Esse 2016 nro 21 (24.11) by Kirkko ja kaupunki

21 | 24.11.2016 | valomerkki.fi

lehti Tämä n joka a jaetaEspoossa . n i koti uniaisissa a ja K Hyvää ttia! adven

Tavis iltamessussa Maija Lassila testasi ja nau i hetkestä ✚ 14

Lehden välissä joulunajan Menot-liite ja joulukalenteri.

Lähikampanja tukee vähävaraisia. ✚3

Carina Räihä kiipesi Mount Everestille. ✚ 20

valomerkki.fi

Poiminta Espoon seurakuntasanomat

Hyvän elämän verkkomedia

Joona Raudaskoski

Kirkko katsoo toisin silmin

nsimmäinen adven isunnuntai kuuluu suurimpiin kirkollisiin juhlapyhiin. Neljä viikkoa kestävä adventtiaika on saanut nimensä latinankielen sanoista adventus Domini, Herran tuleminen. Jokainen adven isunnuntai tarkastelee tätä aihe a erilaisista näkökulmista. Niiden myötä me kristityt valmistaudumme jouluun. Läntisessä kristikunnassa keskiajan loppuun mennessä vakiintuneen käytännön mukaan ensimmäinen adven isunnuntai aloi aa uuden kirkkovuoden. Kirkollisten juhlapäivien rytmi ei siis perustu kalenterivuoden alkamiselle, vaan sitä määri ää toisenlainen logiikka. Hyvänä esimerkkinä on kristikunnan tärkeimmän juhlan, pääsiäisen sijoi uminen, joka vaihtelee vuosi ain.

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 21 | 24.11.2016

Kirkollisen ajanlaskun omintakeinen määrittyminen on vain yksi osoitus siitä, e ä kristillinen usko ei aina noudata tavanomaisina pide yjä ajattelutapoja. Kirkkovuosi hahmo aa aikaa tavalla, joka kiinni ää huomion Jumalan toimintaan. Aika on luotua ja katoavaa todellisuu a, joka saa merkityksensä ikuisuudesta, todellisuudesta, jossa aikaa ei ole. Niinpä aika nähdään ulo uvuutena, jolla on syvästi hengellinen merkitys. Ensimmäisen adven isunnuntai kertoo, että Jeesus ratsasti Jerusalemiin kansanjoukkojen keskelle aasilla, ei hevosella, kuten olisi luontevampaa otaksua. Tämäkään odotetusta poikkeava yksityiskohta ei ole vähäpätöinen. Jeesus asettaa kyseenalaiseksi tavanomaisen käsityksen vallasta ja vallankäytöstä.

Jeesuksen elämä ja sanoma muistu avat edelleen, e ä ihmisen arvo ei perustu meidän keskinäisiin sopimuksiimme ja julkilausumiimme, kuten olisi helpointa ajatella, vaan Jumalan tahtoon ja rakkauteen. Oudolta tuntuu sekin, e ä Jerusalemiin ratsastavaa Jeesusta tervehdi iin kyllä riemuiten mu a ei hurraa- tai eläköön-huudoin. Sen sijaan Jeesus sai kuulla ihmisten pyytävän: Hoosianna! Auta! Armahda! Kristillinen usko ei pohjimmiltaan ole niin sovinnaista ja olete avaa kuin usein arvellaan. Siinä on aina mukana toisenlainen, totutusta poikkeava näkökulma. Niitä hahmo aessamme voimme nähdä tavanomaista rikkaamman todellisuuden.

PS.

Mennyt aika luo perustan, josta käsin juuri nyt katsomme tulevaan. Mitä siellä näemmekään, on tärkeää säily ää toivo.

Tapio Luoma Espoon hiippakunnan piispa tapio.luoma@evl.fi

Elina Ojala osallistuu vapaaehtoisena kodittomien hätämajoitukseen Lauttasaaren kirkolla.

Helsingin kirkot tarjoavat yöpaikkaa

elsingin kirkot avautuvat vuoroviikoin majapaikkaa vailla oleville, myös paperi omille. Ensimmäinen majoitusvuoro on tällä viikolla Lau asaaren kirkolla. ”Kirkko haluaa herätellä yhteistä vastuuta siitä tilanteesta, e ä on ihmisiä, jotka joutuvat yöpymään kaduilla ja puistoissa”, Lau asaaren kirkkoherran Juha Rintamäki sanoo. Kiertävän majoituksen malli on peräisin Lontoon kirkoilta. Lau asaaren lisäksi majoitusta tarjoavat ainakin Paavalin, Kallion, Ma euksen, Vartiokylän ja Malmin seurakunnat. www.valomerkki.fi > Uutiset

tand up -koomikko Toni Jyvälä, 34, aloi i tänä syksynä sadan päivän pornolakon. Lakko ei ole Jyvälälle ensimmäinen, mu a nyt hän on tehnyt lakostaan julkisen projektin. Jyvälä pitää Pornoaddiktin päiväkirja -blogia, jossa hän kertoo lakon etenemisestä ja sen synny ämistä ajatuksista. ”Omalla kohdallani pornon kulu aminen ja seksilinjoille soi eleminen ovat viimeisten kolmentoista vuoden aikana vieneet luo otietoni, tuhonneet talouteni ja tehneet minut kyvy ömäksi solmia juuri minkäänlaisia suhteita vastakkaiseen sukupuoleen.” www.valomerkki.fi > Aiheet > Elämä

un tasa-arvoinen avioliittolaki vuonna 2017 astuu voimaan, on tilanne kirkossa absurdi ja surullinen. Minun ikäiseni mies ei voi mennä kirkossa naimisiin toisen miehen kanssa, mutta pienen tytön kanssa saisin vihkipapin ja kauniit kirkkohäät – ainakin, mikäli lapsi on valmiiksi raskaana. Kertokaa joku, miten tämä voi muka olla oikein ja kristillistä? Mikä tässä kertoo avioliiton pyhyydestä ja rakkauden lahjasta?” Näin kirjoi aa Samuli Suonpää blogissaan otsikolla: Tuli kirkkoon mies ja lapsi. www.valomerkki.fi > Puheenvuorot

Kansi

Päivitys Essen jakelussa ongelmia. Pahimmat ongelmat olivat 13.10. ja 10.11. ilmestyneissä Essen numeroissa. Olemme saaneet lukijoilta runsaasti palautetta myöhässä jaetuista lehdistä. Kiitos niistä. Välitämme jokaisen palautteen Postille. Ilmoita jakeluongelmista meille sähköpostitse jakelupalaute@ kotimaa.fi. Kerro kotiosoitteesi ja milloin Esse kolahti postilaatikkoosi. Ulla Lötjönen, Essen toimituspäällikkö

Valoa pimenevään iltaan. Espoolainen Maĳa Lassila heittäytyi Essen messutestissä. Kuva Sirpa Päivinen

Myötätuntoa. Juho Saaren mukaan suomalaisten auttamishalu ei ole vähentynyt, vaikka taantuma ja sosiaaliset erot kylmentävät asenneilmastoa.

Au aminen etsii uusia muotoja Paikalliset auttamiskampanjat nousevat perinteisen hyväntekeväisyyden rinnalle. Diakoniatyö on mukana trendissä. Teksti Taneli Kylätasku Kuva Hannu Lukkarinen

Diakoniatyön ohella myös monet avustusjärjestöt pyrkivät luomaan au amistrendin, joka täydentäisi ja paikkaisi säästöpaineiden alla sinni eleviä julkisia palveluja. Onko suomalaisten au amishalu lisääntynyt? ”Kysymykseen ei ole yleistä vastausta”, vastaa Tampereen yliopiston sosiaali- ja terveyspolitiikan professori Juho Saari. Moniulo eisuus vaikeuttaa ilmiön mi aamista. Au amisen keinot vaihtelevat rahan lahjoi amisesta tekoihin ja ver-

”

Ihmiset lähtevät auttamaan, kun auttaminen on tehty helpoksi.” Diakonissa Anni Vanhanen

Uutta teknologiaa käy ävään kohdenne uun avustustoimintaan on herä y myös diakoniatyössä, jossa Kirkkopalvelut ry:n ylläpitämä Kotimaanapu.fi -palvelu yhdistää au ajat ja avun tarvitsijat toisiinsa. Pääosin pienistä lahjoituksista kertyvä apu menee perille diakoniatyön kau a. Yksi äisen keräyksen edistymistä voi seurata latauspalkista. Esimerkiksi helsinkiläiskohteet ”Talvivaa eita ja puhelimet yksinhuoltajaperheen lapsille” (tavoite 300 euroa) ja ”Talvi tulee - vanhus vailla talvitakkia ja kenkiä” (tavoite 250 euroa) ovat täy yneet. Kotimaanapu.fi -palvelusta löytyy myös Ruokaturvaa köyhän jouluun -keräys. Sen tuotol-

la hankitaan köyhyysrajan alapuolella elävien joulupöytään ”luksusta” kuten jouluruokaa, kahvipake i ja suklaata. Espoon ja Kauniaisten seurakuntien diakoniatyön tiimeissä pohditaan parhaillaan Kotimaanapu.fi -palveluun lii ymistä. Kirkkopalvelujen tuo aja Ilkka Kalmanlehto uskoo, että ensimmäiset espoolaiskohteet ilmaantuvat verkkopalveluun vuodenvaihteen jälkeen. Diakonissa Anni Vanhasen mukaan ihmiset lähtevät auttamaan helpoiten silloin, kun au aminen on tehty helpoksi ja käytännönläheiseksi. Au amiskohteista vetoaa erityisesti huonoimmassa osassa olevien lasten au aminen. Diakoniseen au amiseen osallistuu Vanhasen mukaan tasapuolisesti sekä naisia e ä miehiä. ”Miehet pitävät ruumiillisista hommista kuten lumitöiden tekemisestä, kuljetustehtävistä ja tekniikka- ja tietokoneavun antamisesta. Naiset au avat usein lastenhoitoasioissa tai ovat ystävänä ja seurana ihmisille.”

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 21 | 24.11.2016

aa jouluiloa ja yllätä vähävarainen perhe, lapsi tai yksinelävä vanhus, vetoavat Espoon ja Kauniaisten seurakunnat Menot-lii eessä tämän Essen välissä. Ensi sunnuntain messusta lähtien omasta lähikirkosta tai kappelista voi hakea Rakenna joulupuu -kuoren, jossa on konkree inen joululahjatoive ja toimintaohje. Espoossa ja Kauniaisissa täytetään tänä vuonna noin 800 lahjatoive a. ”Kaikki Joulupuu-lahjatoiveet menevät yleensä heti kuusesta”, tuomiokirkkoseurakunnan diakonissa Anni Vanhanen sanoo. Espoolaisten au amishalu on Vanhasen mukaan ympärivuotista. Sukkia kudotaan ja vaa eita lahjoitetaan diakonia-

työlle. Ihmisiä ilmoi autuu tasaiseen tahtiin Harmaat pantterit -toimintaan, jossa vapaaehtoiset tarjoavat ilmaista keikkaluontoista apua. ”Vapaaehtoiset ovat tehneet esimerkiksi lumitöitä sairastuneen vanhuksen pihassa”, Vanhanen mainitsee.

taistukeen, ja erilaisia kanavia on paljon. Jotakin kuitenkin tiedetään. Saaren mukaan rahan lahjoittamisen kokonaismäärä on pysynyt vakaana viime vuodet. Tilapäisiä kasvupiikkejä tuovat lähinnä kansainväliset katastrofit. Järjestöjen kau a organisoidussa lahjoi amisessa korostuvat feissareiden käy äminen ja mediaväli einen rahankeräys, jossa useat järjestöt osallistuvat esimerkiksi konsertin järjestelyihin ja jakavat niiden tuoton. Rinnalle on kasvamassa uusi trendi: perinteiset järjestökanavat ohi ava paikallinen varainja tavaroidenkeräys, jonka valttina ovat pienet hallintokulut. Usein kyse on vapaaehtoisten organisoimista ne ikampanjoista, jotka yhdistävät lahjoittajia ja avuntarvitsijoita. ”Pääkaupunkiseudulla toimii lukuisia tämänkaltaisia ryhmiä, joissa avun kohteena ovat vähävaraiset perheet. Avunsaajat profiloidaan tarkkaan esimerkiksi avunpyyntökirjeiden avulla”, Saari sanoo.

Politiikka on kilpajuoksua. Kilpajuoksu on uhkapeliä. Ja uhkapeli on, Raamatun mukaan, syntiä. Koska se itsessään on myrkkyä. Stephen Colbert USA:n presidentinvaaleista, 9.11. The Late Show with Stephen Colbert -ohjelmassa.

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 21 | 24.11.2016

Kirkko ja kaupungin päätoimi aja Seppo Simola, 16.11. valomerkki.fi

Kolumni

Messut vetivät väkeä Espoossa 2015

Epäilys on vahvuus

Espoon seurakuntien messut vetivät hyvin väkeä vuonna 2015, ilmenee Kirkko Espoossa 2015 -tilastosta. Etenkin muihin kuin päivämessuihin osallistuneiden määrä kasvoi roimasti vuodesta 2014: reilulla 10 400:lla kävijällä. Yhteensä osallistuneita muissa kuin päivämessuissa oli noin 113 900. Päivämessuissa vuonna 2015 oli noin 86 000 osallistujaa.

Seurasin eräässä työelämäkysymyksiä käsi elevässä sosiaalisen median ryhmässä mielenkiintoista keskustelua. Sen aiheena oli, miksi joissakin kirkon työpaikkailmoituksissa edellytetään hakijoilta kirkkoon kuulumista. Osa keskustelijoista suhtautui ymmärtäväisesti: useimmat organisaatiot edelly ävät työntekijän sitoutumista organisaation arvoihin. Myös krii isillä oli poin insa: suurin osa järjestöistä ja poliittisista puolueistakaan ei rekryilmoituksessa kategorisesti edellytä hakijoilta varsinaista jäsenyy ä. Miksi kirkko on eri asia? Kysymyksenase elu on mielenkiintoinen. ”Jäsenyys” ja toisaalta ”arvopohjan samankaltaisuus” eivät nimi äin ole sama asia. Kuulun itse kirkkoon samankaltaisista syistä kuin lahjoitan kuukausi ain rahaa Greenpeacelle. En jaa kummankaan instituution kaikkia näkemyksiä ja hyväksy kaikkia toimintatapoja, mutta kokonaisarvioni on, e ä molempien työ on tue avaa. Kirkon ja kristinuskon uskonkappaleissa on monia seikkoja, joita en voi oikein allekirjoi aa. Vanhan testamentin kostonhimoinen Herra Sebaot ei ole minun jumalani. Myös monet uuden testamentin puolelta löytyvät kristinuskon kulmakivet, kuten Jeesuksen neitseellinen sikiäminen, jumalallinen kolmiyhteys ja jopa Kristuksen ylösnousemus tuntuvat itselle vierailta, mystifioiduilta kalajutuilta. Ne ovat kuitenkin kristinuskon kannalta keskeisiä dogmeja, ja on perusteltua väi ää, e ä en ole kunnon kristitty, jos epäilen niiden totuudenmukaisuu a. Kirkkoon kuuluvana kirkollisveronmaksajana minä olisin kuitenkin pätevä hakemaan kirkon työntekijäksi – toisin kuin ateisti, jonka epäilys on julkituotua ja rehellistä. Pitäisikö jäsenyyden sijaan kirkon työntekijöiltä siis edelly ää sitoutumista kristinuskon dogmeihin? Vastaukseni on yksiseli einen ”ei”. Uskon ja ihmisyyden ytimeen kuuluvat epäilys ja epäröinti. Epäilys ja epäröinti eivät murenna vaan vahvistavat arvoja, sillä kyseenalaistaminen voimistaa tarve a perustella ja uudelleenneuvotella oman näkökulman oikeutus. Se on korvaama oman arvokas prosessi – sekä kristitylle e ä kirkolle. Lo a Aarikka Kirjoi aja on turkulainen väitöskirjatutkija ja vapaa kirjoi aja. lo a.aarikka@gmail.com

”

Vanhan testamentin kostonhimoinen Herra Sebaot ei ole minun jumalani.”

Esko Jämsä

Kirkon diakoniatyö, [...], yrittää voimiensa mukaan antaa apua sinne, mihin muu apu ei yllä. Siitä ei kuitenkaan saa tulla osa järjestelmää, jolle yhteiskunta sysää itselleen kuuluvia tehtäviä.

Nuorten tukemiseen 3,46 miljoonaa euroa Suomalaiset lahjoittivat Yhteisvastuukeräykselle tänä vuonna 3,46 miljoonaa euroa. Varoilla torjutaan nuorten syrjäytymistä Suomessa ja Ugandassa. Kotimaisena erityiskohteena on Suomen Partiolaisten hanke Nuorten syrjäytymisen ehkäisy partion avulla. Espoon seurakuntien keräystuo o oli yhteensä 136 889 euroa ja Kauniaisten suomalainen seurakunta keräsi 8 707 euroa. Tasavallan presiden i Sauli Niinistö vastaano i Yhteisvastuukeräyksen tuoton tiistaina 15. marraskuuta.

Nuoret ovat löytäneet Chapplen Isossa Omenassa toimivaan Chapple-tilaan siirtyminen on jopa nelinkertaistanut Olarin seurakunnan nuorisotyön tavoi avuuden. Kyse on työntekijöiden tekemästä arviosta. Uusissa tiloissa nuorisotoiminta tavoi aa runsaasti myös maahanmuu ajataustaisia nuoria. Nuorisotyön tiimi seli ää kasvua aukioloaikojen laajennuksella, hyvällä sijainnilla sekä yhteistyöllä muiden työalojen ja Esbo svenska församlingin kanssa. Arkisin Chapple-tila on avoinna alle rippikouluikäisille nuorille klo 13–16 ja tätä vanhemmille nuorille 16.30 jälkeen.

Oikaisu Viime lehdessä (Esse nro 20/10.11.2016) ilmestyi henkilöhaasta elu kuvi aja Carlos da Cruzista. Tekijätiedoissa oli erheellinen tieto. Jutun kirjoi aja oli toimi aja Meri Toivanen.

Lisää virsiä! Virsikirjan lisävihko otetaan käyttöön virsikirjan rinnalle adventtina 2016. Kirkolliskokous hyväksyi lisämateriaaliin 79 suomenkielistä ja 147 ruotsinkielistä virttä.

Essen jakelu takellellut edelleen Lukijoiden yhteydenotot Essen toimitukseen ja Espoon seurakuntayhtymään vii aavat siihen, e ä Esse-lehden jakelussa on yhä monien päivien viiveitä Espoossa ja Kauniaisissa. Esimerkiksi edellisiä numeroja (18–20/2016) oli jaettu talouksiin vasta maanantaisin, vaikka lehden jakelupäivä on ollut edeltävän viikon torstaina. Esseä kustantavan Kotimaa Oy:n tuotantopäällikkö Timo Karonen neuvoo lukijoita il-

moi amaan jakeluviiveestä Kotimaalle sähköpostiin: jakelupalaute@kotimaa.fi ”Ja jos on syytä arvella, että kirjepostiakaan ei ole jae u päiväjakelussa, kanna aa olla yhteydessä myös Postiin.” Postilaki velvoi aa Postia jakamaan postimerkkiset kirjeet viitenä päivänä viikossa. Marraskuun alussa uutisoitiin, että Viestintävirasto ase i Postille 100 000 euron uhkasakon kirjejakelun puu eiden korjaamiseksi. Maija Saari

Päivittäisjakelussa ongelmia? Essen voi lukea myös näköislehtenä osoitteesta: valomerkki.fi/esse/nakoislehdet

Herranen aika! Ja he (pakolaiset) ovat vielĂ¤ niin nuoriakin, tuskin heistĂ¤ sen kummempaa haittaa on kuin omista nuoristakaan. Elina Palviainen Kauniaisten perheryhmĂ¤koti-kiistasta, 10.11. hs.fi gallup

KĂśyhille on tulossa lisĂ¤Ă¤ leikkauksia ja rikkaille veronkevennyksiĂ¤. Totuuden paljastaminen helmikuussa tekisi hallaa hallituspuolueiden kannatukselle kunnallisvaaleissa.

Saku Timonen, 2.11. blogit.image.fi

Jukka GranstrĂśm

Suunnitteilla. Hautaustoimen pĂ¤Ă¤llikkĂś Leena Tonteri Kellonummen hautausmaalle suunnitellun lasten muistolehdon alueella.

84 781 2015 adventin ja joulun tapahtumiin osallistuneita Espoon seurakunnissa.

LĂ¤hde: Espoon seurakunnat

PĂ¤Ă¤tĂśsvalta Sarja esittelee seurakuntien pĂ¤Ă¤tĂśksentekoa

Tapiolan kirkon remontin tarpeet selvitetty Tapiolan kirkko on odo anut peruskorjausta jo jonkin vuoden. Vuosille 2013â&#x20AC;&#x201C; 2014 suunniteltu remon i siirtyi, kun Espoonlahden kirkossa ilmenneet vauriot ase ivat sen peruskorjaamisen etusijalle. Nyt Tapiolan kirkon peruskorjauksen suunni elu on kĂ¤ynnistynyt uudelleen. Se toteutunee vuosina 2018â&#x20AC;&#x201C;2019. KiinteistĂśssĂ¤ on sekĂ¤ teknisiĂ¤ e Ă¤ toiminnallisia peruskorjaustarpeita. Kuntoarvion perusteella sekĂ¤ rakenteet, LVI-jĂ¤rjestelmĂ¤t e Ă¤ sĂ¤hkĂśtekniikka edelly Ă¤vĂ¤t korjausta tai uusimista. Seurakunta toivoo, e Ă¤ tiloista saadaan mahdollisimman monikĂ¤y Ăśiset ja helposti saavute avat. MyĂśs pysĂ¤kĂśinti- ja liikennejĂ¤rjestelyt on tarkoitus uudistaa. KiinteistĂśjohtokunta hyvĂ¤ksyi hankkeen tarveselvityksen 15.11. Jos myĂśs yhteinen kirkkoneuvosto hyvĂ¤ksyy sen, etenee asia yhteisen kirkkovaltuuston kĂ¤si elyyn joulukuussa. Arkkitehti Aarno Ruusuvuoren suunni elema kirkko on valmiljoonaa mistunut vuonna 1965. KiinteistĂś on suojeltu asemakaavalla. Remontin kuseuroa tannusarvio on 11 miljoonaa euroa.

Kellonummelle ehkĂ¤ lasten muistolehto tĂśĂśn jo tulevana kevĂ¤Ă¤nĂ¤. â&#x20AC;?Jos osaston lĂ¤helle halutaan esimerkiksi yhteismuistomerkki vainajien nimiĂ¤ varten, syntyy lisĂ¤kuluja. Muussa tapauksessa tarvi avat muutostyĂśt ovat hyvin vĂ¤hĂ¤isiĂ¤ ja kustannukset voidaan ka aa hautausmaan hoitorahoistaâ&#x20AC;?, Tonteri arvioi. Monilla Suomen hautausmailla Suomessakin jĂ¤rjestetĂ¤Ă¤n opaskierroksia. Ne ovat ikĂ¤Ă¤n kuin kul uurikierroksia, joissa tutustutaan vainajien taustoihin ja hautausmaiden historiaan.

SammaljĂ¤nĂś. Vainajia muistetaan moninaisin esinein myĂśs Kellonummen hautausmaalla.

Leena Tonteri arvelee, e Ă¤ satunnaisten kĂ¤vijĂśiden mĂ¤Ă¤rĂ¤t ovat olleet viime aikoina hautausmailla nousussa. â&#x20AC;?Hautausmaista heijastuu paljon paikkakunnan historiaa ja elĂ¤mĂ¤Ă¤. Jokaisella paikkakunnalla on hautausmailla aivan oma henkensĂ¤. Ne ovat hyvin hoide uja puistoja, joissa ihmisen mieli rauhoi uu.â&#x20AC;? Kierroksia jĂ¤rjestetĂ¤Ă¤n pian myĂśs Espoossa: 26. marraskuuta juhlistetaan Kellonummen 30-vuotista ja GrĂ¤san uurnalehdon 20-vuotista taivalta Avoimin portein -tapahtumalla. Tuolloin kummallakin hautausmaalla jĂ¤rjestetĂ¤Ă¤n opaste uja esi elykierroksia, joissa tarjotaan kuumaa glĂśgiĂ¤. Aiemmin hautausmaiden esi elyjĂ¤ on tehty Espoon tuomiokirkon hautausmaalla Espoo-pĂ¤ivien aikana. Muilla Espoon hautausmailla ei esi elyjĂ¤ ole ennen pide y. Maija Saari

â&#x153;&#x161; Avoimin portein -tapahtuma GrĂ¤san uurnalehdossa ja Kellonummen hautausmaalla lauantaina 26. marraskuuta klo 10â&#x20AC;&#x201C;14.

Ylioppilaskunnan Laulajien

Perinteiset joulukonsertit johtaa Pasi HyĂśkki Aarne Pelkonen, baritoni Hedvig Paulig, sopraano (7.12.) Ville Urponen, urut Kallion kirkko 7.12.2016 klo 20.00 27,50 â&#x201A;Ź / 16,50 â&#x201A;Ź

Temppeliaukion kirkko 11.12.2016 klo 16.00 ja 18.30 33,50 â&#x201A;Ź / 22,50 â&#x201A;Ź (loppuunmyyty)

Vanha kirkko 9.12.2016 klo 20.30 27,50 â&#x201A;Ź / 16,50 â&#x201A;Ź (loppuunmyyty)

Johanneksenkirkko 17.12.2016 klo 15.00, 18.30 ja 21.00 27,50 â&#x201A;Ź / 16,50 â&#x201A;Ź

Liput: www.lippu.fi Hinnat sisĂ¤ltĂ¤vĂ¤t palvelumaksun. Lippuja saatavilla myĂśs laulajilta.

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 21 | 24.11.2016

Kellonummen hautausmaalle suunnitellaan lasten muistolehtoa. Jos Espoon seurakuntien yhteinen kirkkovaltuusto hyvĂ¤ksyy esityksen joulukuun kokouksessaan, perustetaan Oi aalla sijaitsevalle hautausmaalle muistolehto, johon haudataan lapsivainajia arkuissa tai tuhka uina. TĂ¤llaista muistolehtoa ei ole muilla Espoon seurakuntien hautausmailla. Muistolehto tulisi tuhkamuistolehdon tilalle, jonka kĂ¤y Ăś on osoi autunut vĂ¤hĂ¤iseksi vara uun tilaan nĂ¤hden. â&#x20AC;?Nyt halutaan tehostaa valmiiksi rakennetun hautausmaa-alueen kĂ¤y ĂśĂ¤â&#x20AC;?, kertoo Espoon seurakuntien hautaustoimen pĂ¤Ă¤llikkĂś Leena Tonteri. Suunniteltuun muistolehtoon voidaan haudata lapsia arkkuhautauksena tai tuhkattuina. Kellonummella on myĂśs alue, joka toimii aikuisten arkkumuistolehtona. Tonterin varovaisen arvion mukaan lasten muistolehtoja ei ole monilla hautausmailla Suomessa. Jos pĂ¤Ă¤ Ă¤jĂ¤t nĂ¤y Ă¤vĂ¤t lasten muistolehdolle vihreĂ¤Ă¤ valoa, olisi se tarkoitus o aa kĂ¤yt-

TUKIPERHEITÄ Tarjoamme perheillemme valmennuksen tehtävään sekä monipuolisen ja vahvan ammatillisen tuen.

Lisätiedot: Tukiperhekoordinaattori Tiia Juntunen 040 150 4458 ETSIMME MYÖS UUSIA SIJAISPERHEITÄ

Lisätiedot: Toiminnanjohtaja Johanna Öhman 040 758 0005

www.suomenperhehoitopalvelut.fi

Hyvää asumista Helsingin sydämessä, Katajanokalla

Oma koti palvelutalossa Suomen Kukkasrahasto ry:n

palvelukoti on hyvän asumisen vaihtoehto Katajanokalla Merisotilaantori 1:ssä. Meillä ateriat valmistetaan omassa keittiössä ja tarjoillaan pöytiin kodin ruokasalissa. Voit nauttia talon monista palveluista, ylläpitää kuntoa uima-altaassa, kävellä merellisessä ympäristössä ja rientää omiin menoihisi raitiovaunulla. Tule nauttimaan aktiivisesta elämästä. Nyt tarjolla yksiöitä. Lisätietoja toiminnastamme antaa toiminnanjohtaja Carola Sandberg, puh. 050 305 9051 tai carola.sandberg@suomenkukkasrahasto.fi Tutustu meihin: www.suomenkukkasrahasto.fi

Ihminen ei voi kahlita Jumalaa Esseisti Juhani Rekola löysi Emmauksen tien kertomuksesta kolme pointtia. Niissä tiivistyy kristittynä olemisen ydin. Teksti Topias Haikala Kuva Kotimaan kuva-arkisto

uukkaan evankeliumissa kerrotaan, e ä Jeesuksen kuoleman ja ylösnousemuksen jälkeisinä päivinä kaksi opetuslasta kulki kohti Emmaus-nimistä kylää. Mukaan tuli tyyppi, joka käveli loppumatkan heidän kanssaan. Perillä kylässä he söivät yhdessä, ja opetuslapset tajusivat, e ä tuntematon olikin ylösnoussut Kristus. Si en vieras katosi. Simppeli kertomus, mutta Juhani Rekolan mukaan sii-

hen sisältyy ainakin kolme tärkeää poin ia siitä, mitä tarkoittaa olla kristi y – ja mitä se ei tarkoita. Rekola oli Tukholman suomalaisen seurakunnan pappi ja erinomainen esseisti, jonka kirjoitukset on viime vuosina löyde y uudestaan. Kirjapaja on kasannut hänen esseistään ja lehtikirjoituksistaan kaksi uu a kokoelmateosta ja yhden postuumin päiväkirjan. Alkuperäispainoksia saa etsiä divareista. Rekola käsi eli teksteissään uskoa, ihmistä ja taide a tavalla, johon harva yltää. Yksi hänestä innostunut on kirjailija An i Nylén. Nylén oli myös yksi Suvelan kappelilla lauantaina 5.11. järjestetyn Rekola-seminaaripäivän puhujista. Oikeastaan Emmauksen tien kertomukseen tiivistyy koko kristi ynä olemisen ydin. ”Emmauksen tie ei ole kristitylle mikään oikotie”, An i Nylén sanoo. ”Se on sama tie, jota kaikki ihmiset kulkevat. Ja sillä

tiellä on pakko elää kuin Jumalaa ei olisikaan.” Juhani Rekola oli kovan todellisuuden teologi. Mikään maailmassa ei todista, e ä Jumala olisi olemassa tai e ä Kristus olisi noussut kuolleista. Siihen voi uskoa tai olla uskoma a. Jokin kuitenkin ajaa ihmistä kohti uskoa. Eräässä esseessään Rekola siteeraa ruotsalaisrunoilija Per Lagerkvistia: ‘Kuka olet sinä, joka täytät minun sydämeni poissaolollasi? Joka täytät koko maailman poissaolollasi?’ Rekola toisti teksteissään usein, e ä maailma on vain maailma. On olemassa vain yksi todellisuus. Jotkut se saa uskomaan Jumalaan, toiset mene ämään uskonsa. Kun opetuslapset kulkivat Emmauksen tiellä, he eivät tajunneet kulkevansa Kristuksen kanssa. He kulkivat toisen matkamiehen kanssa. Kristus ei paljastanut itseään tien päällä. Tämä on maailma, jossa Jumala on hiljaa. Tie on sama niin

Saa toivoa. Uskoa, toivoa ja rakkautta. Itselle tai lahjaksi.

Askel-lehti 10 kk vain

40 € Esse | Espoon seurakuntasanomat | 21 | 24.11.2016

(norm. 74 €)

Askel on Suomen suurin kristillinen aikakauslehti. Se on kuin hyvä ystävä, joka tuo tullessaan lämpöä ja välittämistä. Kun tilaat Askelen itsellesi tai läheisellesi 31.12.2016 mennessä, saat sen edulliseen tarjoushintaan!

TILAUSKORTTI Askel maksaa postimaksun.

Kyllä kiitos! Tilaan Askel-lehden

itselleni

lahjaksi.

Tilaan Askel-lehden määräaikaisena tilauksena 10 kk vain 40,- (norm. 74,-). Tilaaja/maksaja

esse 21/16

Nimi ______________________________________________________________________________________________________

Kotimaa Oy Vastauslähetys Postinumero ja -toimipaikka ____________________________________________________________________________ Tunnus 5001582 Puhelin ___________________________________________________________________________________________________ 00003 Vastauslähetys Osoite ____________________________________________________________________________________________________

Tee tilaus haluamallasi tavalla.

Sähköposti _______________________________________________________________________________________________

Saaja, jos eri kuin maksaja Nimi _____________________________________________________________________________________________________ Osoite ___________________________________________________________________________________________________ Postinumero ja -toimipaikka ___________________________________________________________________________

Postita tilauskortti, postimaksu on maksettu puolestasi. > Soita 020 754 2333* > Tilaa sähköpostilla: asiakaspalvelu@kotimaa.fi > Tilaa verkosta: www.askellehti.fi/tarjous Tarjoushinta on voimassa 31.12.2016 saakka ja koskee vain tilaajia Suomessa. Ulkomaisiin tilauksiin lisätään postikulut. Alle 18-vuotiaalla tulee olla huoltajan lupa lehden tilaamiseen. Yhteystietoja voidaan käyttää ja luovuttaa suoramarkkinointiin henkilötietolain mukaisesti. 1.1.2013 alkaen vähintään kuukauden ajaksi tilattavien sanoma- ja aikakauslehtien verokanta on 10 % ja Digilehden 24 %. *Puhelun hinta: lankapuhelimesta: 8,21 snt/puh. + 6,9 snt/min, matkapuhelimesta: 8,21 snt/puh. + 14,9 snt/min.

Kirjailija, teol.tri Juhani Rekola oli”kovan todellisuuden teologi”, jolle mikään maailmassa ei todistanut Jumalasta. Silti jokin ajaa ihmistä kohti uskoa.

uskovalle kuin usko omallekin.

kija, joka ei ole asioista pihalla. Miksi Jeesus ei paljastanut itseään jo matkalla? Sitä katkelma ei kerro. Hän ei kuitenkaan jätä opetuslapsia yksin huolineen. Kun opetuslapset kävellessään kertovat pääsiäisen tapahtumista ja epätoivostaan, tuntematon matkamies rohkaisee heitä. Ei paljasta itseään, mutta kuulee hädän.

Toinen pointti kuitenkin muu aa näkökulmaa. ”Vaikka opetuslapset eivät tiedä, kuka se muukalainen on, Jeesus kyllä tietää, keitä opetuslapset ovat”, Nylén seli ää. Emmauksen tiellä oli siis yksi kul-

”Tällä tiellä ihmisten huokaukset kyllä kuullaan, mu a ihmiset eivät voi sijoi aa tätä kuulijaa mihinkään omaan systeemiinsä”, Nylén jatkaa. Jumala kuulee ihmisen, mu a ihminen ei voi kahlita Jumalaa. Kolmas pointti sukeltaa uskon ja toivon syviin vesiin. Tiellä Jumalaa ei

näy. Usko kuitenkin sanoo, e ä Jumala on, ja perillä kulkija tapaa hänet. ”Emmaus on siellä jossain. Sinne tullaan, ja si en vasta tajutaan”, An i Nylén kitey ää. Rekola kirjoi i, e ä inhimillisen kielen kuluminen ja rii ämä ömyys tulevat kaikkein selvimmin vastaan, kun kristi y yri ää puhua taivaasta. ”Mekään emme voi aavistaa, mikä meitä siellä odo aa.” Aivan tyhjän päällä ihmiset eivät tiellä kuitenkaan ole. Kun Jeesus oli jo paljastanut itsensä ja kadonnut taas, opetuslapset sanoivat: ‘Eikö sydämemme hehkunut innosta, kun hän kulkiessamme puhui meille?’ ”Siinä tuntema omassa lähimmäisessä he näkevät jotakin, josta ei haluaisi erota”, Nylén seli ää. Jumalan tuntu tien päällä saa sydämen hehkumaan. Ja missä Jumala tuntuu? Tuntema omassa lähimmäisessä.

FENNOKAUPASTA

KATSO KAIKKI TARJOUKSET VERKOSSA!

Terveyden ja hyvinvoinnin lahjat Loppuvuoden tarjoukset voimassa 9.1.2017 asti Havaitsee eteisvärinän

BPA6 PC AFIB

9900

135,00

Käsivoide 200 ml Kosteusvoide 500 ml

LIUKUESTEET

IHONHOITOSETTI

32,00

10,70

2700

MEDIPLAST FENNO OY

 09 276 360

700

ORTOPEDINEN TYYNY

LEIKKIRATSU

3190

39,00

CLASSIC

5500

69,90

YSTÄVÄMYYNTI VAIN PAIKANPÄÄLLÄ TUOTTEITA JOPA VIELÄ EDULLISEMMIN!

Ke 7.12. 8-17 To 8.12. 8-17 Pe 9.12. 8-15

Tervetuloa! Osoite: Tähtäinkuja 9, 01530 Vantaa

TERVEYDENHUOLLON ERIKOISKAUPPA

fennokauppa.fi

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 21 | 24.11.2016

VERENPAINEMITTARI

Väreinä myös sininen ja punainen

Musiikki yhdistää. Pauli Hanhiniemi tapasi Verena Wells -oppilasasuntolan tyttöjä Caranavissa Bolivian sademetsäalueella.

Liian pieni käy ämään ky Muusikko Pauli Hanhiniemi tutustui Bolivian lapsityöläisiin, jotka saivat mahdollisuuden parempaan elämään.

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 21 | 24.11.2016

Teksti Leena Filpus Kuvat Ari Vitikainen/SLS

ikä on oman elämäsi visio? Minkälaisia esteitä näet tielläsi? Mitkä ovat vahvuutesi? Oletko valmis astumaan epämukavuusalueelle saavu aaksesi tavoi eesi? Voisi luulla, e ä olemme suomalaisfirman kehityspäivillä. Sosiaalityöntekijä Patricia Sorian, 30, kysymykset seuraavat toisiaan. Lapset ja nuoret, joista moni ei ole vielä täy änyt 15 vuo akaan, kuuntelevat tarkkaavaisesti. Lapset kirjoi avat lapuille tulevaisuuden tavoi eita. Yksi haluaa ope ajaksi, toinen kirjanpitäjäksi, joku insinööriksi, poliisiksi tai eläintenhoitajaksi. Joukossa on myös muutama jalkapallotähteydestä haaveile-

va. Olemme sentään Boliviassa. Suomen Lähetysseuran (SLS) Toivoa.fi -kampanjan kasvo, muusikko Pauli Hanhiniemi on tullut Boliviaan tutustumaan paikallisten järjestöjen ja kirkkojen työhön köyhistä köyhimpien parissa. Bolivian kaivosalueella Llallaguassa Lähetysseuran tukema hanke järjestää lapsityöläisille elämäntaitovalmennuksen lisäksi esimerkiksi leipuri-, kännykänkorjaus-, ompelu- ja ruoanlai okursseja. Ne ovat keino väl ää vaarallinen työ kaivoksissa. Boliviassa on noin miljoona lapsityöläistä. Kaivoksissa heistä työskentelee karkean arvion mukaan 10 000. Vuonna 2014 voimaan tulleen lain mukaan jo 10-vuotiaat saavat tehdä töitä, eivät tosin kaivoksessa. ”Patricia on Llallaguan nuorille tärkeä roolimalli. Itsekin entisenä lapsityöläisenä

hän näy ää esimerkillään, että omiin unelmiin ja toiveisiin kanna aa uskoa sitkeästi. Itsensä kehi äminen ja kouluttautuminen ovat avaimia parempaan huomiseen”, Hanhiniemi sanoo. Ei ollut päivää, ei yötä. Pimeässä kaivoskuilussa vuorokaudenajat sekoi uivat toisiinsa. Myöhemmin saa oi katsoa kellosta, e ä tinakaivoksen uumenissa oli kulunut 12 tuntia. Työvälineenä oli hakku, jolla onkalon seinästä haka iin kiveä irti. ”Olin 10-vuotias ja niin pieni, e en voinut pitää edes kypärää. Ne olivat aivan liian suuria. Äiti kutoi minulle kumisaappaisiin villasukat, tavallisen paidan päälle laitoin kumiliivin. Kädet olivat paljaat”, David Josue Leyva, 18, kertoo. Joissain osissa kaivoskuilua oli jäätävän kylmä, toisissa todella märkää tai pol avan kuuma. Työntekijät saivat pelätä myrkkykaasuja. Työ oli fyysisesti raskasta, mu a Leyvan mukaan henkisesti oli ehkä pahinta, kun noin

75 bolivianon (noin 10 euroa) päiväpalkkaakaan ei aina makse u. ”Kaksi vuo a jaksoin, sitten oli pakko lope aa. En vain kyennyt enää”, Leyva sanoo. Rauhallinen ja kohtelias nuorukainen kertoo tarinaansa tyynenä. Leyvasta on nousemassa alueen lapsille ja nuorille roolimalli Patricia Sorian tapaan.

”

vuo a. Ei näistä paljon tienaa, mu a yritän tulla toimeen”, yhdessä sisarustensa kanssa asuva Leyva sanoo. Lasten työssäkäyntiin Leyvalla on realistinen asenne. ”Jos vanhemmat eivät tienaa rii ävästi, lapsenkin on aute ava perhe ä pysymään hengissä. Mitä muuta lapsi voisi tehdä? Monen meidän vanhemmat

Paikalliset hoitavat osuutensa. Sehän se pointti onkin, että paikallista ymmärrystä ei aliarvioida.” Pauli Hanhiniemi

Leyvan pelastukseksi koitui se, e ä hän sai tietää lapsityöläisille tarkoitetuista amma ikoulutuksista. ”Kävin parturikurssin. Nyt kierrän viikonloppuisin lähikylissä leikkaamassa hiuksia ja minulla on vakioasiakkaita. Lisäksi olen opetellut hitsaamaan ja olen tehnyt sähkötöitä kolme

ansaitsevat niin vähän, e ei lapsilla ole muita vaihtoehtoja kuin työnteko koulun ohessa.” Koulua käydään Boliviassa useimmiten aamu- tai iltavuorossa. Näin työnteon ja koulunkäynnin pystyy yhdistämään. Niin tekee myös Leyva kolmesta työstään huolima a. Leyvan silmät sy yvät in-

Hyvä ilmoittaja! Esse-lehti ilmestyy joulukuussa vielä kaksi kertaa:

Kannustaja. Sosiaalityöntekĳä Patricia Soria pitää elämäntaito- ja johtajuuskoulutuksia sekä järjestää ammatillista koulutusta.

8.12. (Aineisto- ja varauspäivä 29.11.) 22.12. (Aineisto- ja varauspäivä 15.12.)

Varaa paikkasi: Pirjo Teva p. 040 680 4057 pirjo.teva@kotimaa.fi

Ilmoitusaineistot: ilmoitusmyynti@kotimaa.fi

David Josue Leyva. Jo nyt kolmea työtä tekevä nuorukainen haluaa opiskella insinööriksi tai matematiikanopettajaksi.

pärää

Lasten kokeman niukkuuden ja köyhyyden tuomien ongelmien näkeminen oli Hanhiniemelle ravisu ava kokemus. ”Omat murheet näy ivät todella mitä ömiltä”, hän sanoo. Boliviassa on lähes 11 miljoonaa asukasta, heistä noin 40 prosen ia köyhiä. Äärimmäisessä köyhyydessä elää 17 prosen ia. Monella Hanhiniemen kohtaamalla lapsella ja nuorella oli vaikeat kotiolot. Perheessä

saa oi olla alkoholismia, väkivaltaa tai seksuaalista hyväksikäy öä. ”Lähetysseuran hankkeet olivat kuitenkin tuoneet heidän elämäänsä vakau a, valoa ja ihan oikeasti toivoa paremmasta. Upeaa oli heistä väli yvä ilo ja huumorintaju. Tuntui tosi hyvältä nähdä elämän voima, joka ihmisestä puskee läpi, kun edes vähän saa apua”, Hanhiniemi sanoo. Hanhiniemen mielestä meillä, joilla asiat ovat niin hyvin, on velvollisuus au aa heikompia. Varsinkin lapsia. ”Vilpitön käsitykseni on, että Toivoa.fi -kampanjan apu menee hyvin perille. Organisaatio näy ää kevyeltä ja paikalliset hoitavat osuutensa. Sehän se poin i onkin, että paikallista ymmärrystä ei aliarvioida. Paikan päällä tiedetään, missä on suurin puute ja kuinka toimia”, Hanhiniemi sanoo.

✚ Lue lisää ja osallistu Toivoa.fi -kampanjaan: www.toivoa.fi ja www. suomenlahetysseura.fi

Nahkakantinen Raamattu

Laadukas Raamattu kultaisella nimipainatuksella. Myös nahkakantisia virsikirjoja. Valikoiman löydät netistä www.pipliakauppa.fi

uutuus Kolmikielinen Vuorisaarna Upeasti kuvitettu Vuorisaarna. Kielet arabia-englanti-suomi. 6, 20 €

Uudet virsikirjat Virsikirjoissa on nyt 79 uutta soinnutettua virttä. Tilaa omasi adventiksi.

voimasanoja piplia.fi Suomen Pipliaseura |

PIPLiA. myynti 010 838 6520 | myynti@piplia.fi

` t ™

| www.pipliakauppa.fi

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 21 | 24.11.2016

nostuksesta ja ylpeydestä, kun hän kertoo kuulumisistaan: ylioppilastutkinto odo aa vuoden kulu ua, si en on tavoitteena yliopisto ja insinöörin opinnot. ”Jos se ei tärppää, opiskelen matematiikanope ajaksi.” Köyhälläkin bolivialaislapsella on hyvät mahdollisuudet päästä opiskelemaan yliopistoon. Llallaguassa valtion yliopiston lukukausimaksu on 200 bolivianoa, noin 26 euroa. Muualla lukukausimaksu voi olla hieman pienempi, mu a toisaalta Llallaguassa elinkustannukset ovat alhaisemmat.

Sanalla sanoen ja laulaen

Väitellään

Tekoälyltä puu uu karisma, Mervi Hasu! Työterveyslaitoksen vanhempi tutkĳa Mervi Hasu toivoo, että myös tytöt innostuisivat koodaamisesta.

minnallisuus edellä. Huolenpito ja hoiva ensin, si en vasta digi. Digilai eiden näpräämistä ei tarvitse opettaa, mu a kehi ävistä, luovista ja arvioivista ”digitalisaatiotaidoista” syrjäytyminen on mahdollista nyky-yhteiskunnassakin. Lapsi ei saa syrjäytyä.

Tekoäly vie joka kolmannen suomalaisen työpaikan. On liian suoraviivaista ajatella, e ä työ ja työpaikat katoavat digitalisaation myötä, ja e ä robotit tekevät tulevaisuuden työt. Työtehtäviä ja amma inimikkeitä häviää, mu a myös uusia tehtäviä syntyy. Suomessa Elinkeinoelämän tutkimuslaitos ETLA on arvioinut nykyisistä töistä noin 36 prosentin katoavan seuraavien kahden vuosikymmenen aikana. Talous- ja yhteiskuntatieteilijöiden ennustukset työn loppumisesta ovat usein perustuneet oletukselle lineaarisesta kehityksestä, ja harvemmin itse uuden työn syntypaikkojen ja yri äjyyden tutkimukselle.

Kasvattaminen laajasti ymmärrettynä on ainutlaatuista ihmiselle.

Pohjoismainen hyvinvointimalli kaatuu, koska robotit eivät maksa tuloveroja. Palkkatyön vähenemisessä piilee aito uhka. Palkkatyön verotus ja yhteisö- ja yritysverotus rahoi avat yhteisen hyvän: yhteiskunnan maksu omat palvelut, tulonsiirrot ja infrastruktuurin. Kyse ei ole pelkästään robo ityöstä. Tähän liittyy iso kysymys siitä, mikä ylipäätään on tuotannon ja kulutuksen muoto tulevaisuudessa. Digitalisaatio tarjoaa liukkaan lähtökohdan uusille start-up yrityksille, mu a se luo myös keikkatalou a, johon lii yy ansiotulojen pienuu a ja epätasaisuu a normaaliin palkkatyöhön verra una.

Tekoäly korvaa erityisesti naisvaltaista palvelutyötä. Kyllä tämä on todennäköistä. Esimerkiksi sosiaali- ja terveyspalveluiden asioinnissa osia työntekijöiden tehtävistä voidaan mallintaa ja koodata digitaalisiksi sovelluksiksi. Ne kyselevät palvelun käy äjältä asioita ja ohjaavat häntä digitaalisesti. On jo olemassa paljon cha i-toimintoja, jotka kuulostavat au avalta ihmiseltä, mu a ovat algoritmejä, ohjelmoituja virtuaalineuvojia. Sen sijaan hoivatyötä ja kasvatustyötä on hyvin vaikea automatisoida. Se ei olisi ee isesti kestävääkään. Kasva aminen laajasti ymmärre ynä on ainutlaatuista ihmiselle. Ihminen osaa kasva aa ja siirtää traditiota, luoda ja säily ää kul uuria.

Työpaikasta kilpaileminen robotin kanssa ei kannata. Samaa mieltä. Ihminen ja robo i kilpailevat eri sarjoissa. Ihminen luo ja ohjelmoi robotin, mu a tänä päivänä robo i voidaan rakentaa oppivaksi. Ihminen on ainutlaatuinen persoona, jolla on ainutlaatuinen yksilöllinen kehityshistoria. Tätä persoonaa ja sen kasvua on varjeltava ja suojeltava, vaikka ihminen tekee tulevaisuudessa yhteistyötä robotin kanssa.

Suomen menestys riippuu siitä, innostuvatko tytöt koodaamisesta. Ty öjä ei ole vielä kovin paljon kannuste u omantyyliseen koodari-identitee iin. Luovaa potentiaalia jää käy ämä ä, jos ty öjen ja naisten mieli ja maailma ei tule mukaan uusien sovellusten innovointiin ja käytännön koodin vääntämiseen. Tähän on onneksi tullut virikkeitä, Linda Liukkaan koodauskirja ja muutamat muut ovat tienraivaajia.

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 21 | 24.11.2016

Kuinka espoolainen?

Esko Jämsä

Valmistautuminen digitalisaatioon pitää aloittaa jo päiväkodissa. Kyllä, mu a se pitää tehdä luovuus ja leikki, toi-

Tulevaisuudessa evankelisluterilaisen kirkon arkkipiispaksi valitaan robotti. Ei tule tapahtumaan (naurua). Isojen instituutioiden johtajilla täytyy olla persoona, karisma - älyn ja moraalin lisäksi. Onko robotilla näitä? Ei, eikä tule. Taneli Kylätasku

50 %

helsinkiläinen Sydämeni on Helsingissä, samoin läheiset ihmiseni. Kotiseutuni on Tapaninvainio, jossa vanhempani asuvat edelleen. Lapsuuden perheessäni puhu iin sekä suomea että ruotsia. Rippikoulussa käänsin elämäni suunnan, ja siitä lähtien olen ollut aktiivisesti kirkon toiminnassa. On joitakin paikkoja, joihin ihminen ankkuroi itsensä. Minulle yksi niistä on Malmin hautausmaa, jossa on meidän sukuhautamme. Haluaisin tulla haudatuksi sinne. Lapsuuden maisemat ovat muu uneet, mu a hautausmaa on säilynyt entisellään. Tosin on sekin hieman muu unut, kun on kaade u puita.

Jannika Lassus. Esbo svenskan seurakuntaneuvoston uusi jäsen.

espoolainen Muutimme Espooseen 14 vuotta si en. Minun oma Espooni on Karhusuon lähellä oleva Pitkänii y, jonne muutimme reilut neljä vuo a si en Laaksolahdesta. Siellä Nuuksion metsien laidalla parasta ovat rauha ja hiljaisuus. Kesäisin viihdyn pihalla nyppimässä rikkaruohoja, ja samalla saan mie iä syvällisiä asioita. Lasten harrastusten myötä Espoon jalkapallokentät ovat tulleet tutuiksi, samoin musiikin harrastuspaikat.

Teksti Paula Huhtala Kuva Jukka Granström

Kaupunkipolut Journalisti kulkee espoolaisilla poluilla.

Anteliaan rikkaan muistomerkki Reilu sata vuotta sitten Frans Georg Otto Mauriz Stockmann tykästyi siinä määrin Kauniaisten taajaväkiseen yhdyskuntaan, että osti huvilan Maisterintie 6:sta. Hän kuului Stockmannin tavaratalon perustajasukuun ja toimi yrityksen varatoimitusjohtajana. Suunnitelmiin kuului oma talo Kasavuorella, josta ehdittiin rakentaa vain kellarikerroksen kivijalka. Ensin hirmuiseen espanjantautiin kuoli puoliso Edith Douet ja vähän myöhemmin Frans Stockmann. Linnamainen kivijalka on

nykyään suosittu retkeilykohde. Stockmannin suhde Kauniaisiin oli lämmin. Hän lahjoitti sairaalaa varten tontin, jolle lopulta perustettiin hautausmaa, koska sitä toivottiin. Paikallisen historian tuntija Clara Palmgren kertoo anteliaasta miehestä. ”Hänen kristillisestä vakaumuksestaan ei ole tietoa, mutta on mahdollista, että hän oli saksalaisen seurakunnan jäsen.” Teksti ja kuva Mauritz Hellström

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 21 | 24.11.2016

Ilkikurista vai tulevaa to a?

Menovinkit Tapahtumatiedot lähetetään viimeistään

kymmenen päivää ennen lehden ilmestymistä osoitteeseen esse.menovinkit@kotimaa.fi. Toimitus ei takaa, että kaikki lähetetyt tiedot julkaistaan. Tilaisuuksiin on vapaa pääsy, ellei pääsymaksua mainita.

Kasper Strömman, Kaspervisio 2020 – 100 ennustusta Suomen tulevaisuudesta. WSOY 2016.

Kirja Marketta Palomäki

Marketan maalauksia. Monitaiteilĳa Marketta Palomäen maalauksia on esillä Kauniaisten kaupungintalon näyttelytilassa.

Myyjäisiä ja muuta menoa ✚ To 24.11.–18.12. Galleria Aarnissa (Kauppamiehentie 1) Yasushi Koyama: Cute – eläinveistoksia ja Studio Aarnissa Hannamari Matikainen: Pieniä muutoksia. Avoinna ke–pe klo 11–18, la– su klo 12–16. ✚ La 26.11.–27.11. klo 11–17 Weegeellä (Ahertajantie 5) joulumarkkinat. ✚ La 26.11.–27.11. klo 11–18 Stadio Galleryssä (Thurmaninaukio 10) Espoon Taiteilijakillan taidemyyntinäy ely. ✚ La 26.11. klo 10–13 Kaskikappelilla (Kaskipiha 5) Latokasken Mar ojen joulumyyjäiset. Leivonnaisia, käsitöitä, arpoja, joulupuuroa. ✚ Su 27.11. klo 11–13 Päiväkoti Laaksonpesän joulumyyjäi-

set (Laaksolahdentie 78). ✚ Su 27.11. klo 12–14 Lähderannan koululla (Lähdesuoni 4) joulumyyjäiset. ✚ Su 27.11. klo 15–16 Laaksolahden monitoimitalolla (Lähdepurontie 2) lasten joululauluja laulaen ja leikkien. ✚ Ma 28.11.–9.12. Kauniaisten kaupungintalon näy elytilassa (Kauniaistentie 10) Marke a Palomäen näyttely. ✚ Ma 28.11. klo 18 Laaksolahden kirjastossa (Veininkatu 24) Raimo E. Tikkanen kertoo kirjastaan Yshaloon. ✚ Su 4.12. asti Galleria Espoonsillassa (Virastopiha 3) Rita Apulin näy ely Terveiset Nuuksiosta! ✚ Ti 6.12. klo 12–16 Kauklahden rautatieasemalla (Hansatie 3) Puoti & Kahvila -tapahtuma.

WWW.FACEBOOK.COM/CANTORESMINORES • WWW.CANTORESMINORES.FI

JOULUNAJAN KONSERTTEJA PE 2.12. KLO 18 • JOHANNEKSENKIRKKO

Enkellaulu kajahtaa! -joulukonsertti

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 21 | 24.11.2016

Cantores Minores • Lilli Paasikivi, laulu Markus Malmgren, urut • Hannu Norjanen, joht. LIPUT KULUINEEN 30, 25, 20/15 € • OSITTAIN NUMER. RIVIT

PE 16.12. & MA 19.12 KLO 19 • HELSINGIN TUOMIOKIRKKO

J. S. Bach: Jouluoratorio KANTAATIT I–III & VI Cantores Minores • CM Koulutusryhmien kuoro Mari Palo, sopraano • Maria Kettunen, altto Tom Nyman, tenori • Juha Kotilainen, basso Suomalainen barokkiorkesteri • Hannu Norjanen, joht. LIPUT KULUINEEN 55, 45/35, 25/20, 15 € • NUMER. RIVIT TO 22.12. KLO 18 & KLO 20 • HELSINGIN TUOMIOKIRKKO

Perinteinen joulukonsertti Cantores Minores, joht. Hannu Norjanen CM Koulutusryhmien kuoro joht. A. Hurme & T. Pihkanen CM Koulutusryhmien B-kuoro joht. M. Kyllönen & T. Orpana LIPUT KULUINEEN 35, 30/25, 15/10 € • NUMER. RIVIT LIPUT TICKETMASTER.FI JA TUNTIA ENNEN OVELTA

Tämä nide ei ole asiaproosaa nähnytkään toisin kuin monissa kirjan markkinointiteksteissä väitetään. Jekutus ei kuitenkaan haittaa, kun on päässyt jyvälle siitä millainen blogipersoona tekstin takana lymyilee. Kaspervisio tarjoilee ilkikurisia ja äkkivääriä näkemyksiä siitä millainen on Suomi muutaman vuoden päästä. Uusiksi on tao u muun muassa liuta käsi eitä kategorioista kuten ravinto, yhteiskunta ja talous. Tirskuntaa aiheu avat esimerkiksi lähitulevaisuuden kohteliaisuudet, jotka ovat enää kehollisia toimintoja: hengi ää raskaasti tarkoi aa ”siunausta” ja ilmavaivat ovat tulki avissa ”terveydeksi”. Strömmanin kirjoi ama ja kuvi ama satiirinen kirja on tyylilajissaan tärkeä dokumen i siitä, kuinka hassuja olioita me

suomalaisetkin ollaan. Vaikka ennustukset ovat hatusta vede yjä, kätkeytyy niistä moniin nykyhetkestä versoava totuuden siemen. Vai miltä kuulostaa ajatus, e ä tulevaisuuden lemmikeihin suhtaudutaan yhä enemmän kuin pieniin ihmisiin – jopa siinä määrin, e ä niille ostetaan lastenvaunuja? Teksti, jossa mietitään e ä millaisia amma inimikkeitä meille muodostuu, kun robotit hoitavat rutiininomaiset tehtävät, pistää oikeasti mie imään. Voivatko ihmiset enää identifoitua amma eihin? Uskontokin päätyy alasimelle. Kirkon jäsenmäärän jatkaa hupenemistaan ja valtio kehi ää luterilaisuuden rinnalle uuden uskonnon, koska kansan koetaan edelleen tarvitsevan hengenravintoa. Nen-jumalan saaga on hämmentävää lue avaa. Siinä sekoi uu ainakin Raamatun ja Kalevalan tyylikieli. Kirja leiki elee rohkeastikin asioilla, jotka ovat monille meistä suomalaisia pyhiä. Niteen graafiset elementit ovat luonnollinen ja tarvi ava lisä havoinnoimaan utopisia tekstejä. Jotkut nostradamusmaiset väi eet tuntuvat myös syntyneet kuvallisen esityksen pohjalta, mikä on erityisen virkistävää. Maija Saari

Kriisin kau a omalle tielle Uskonsota keittiössä. Vanhoillislestadiolaisuudesta erkaantuneiden kokemuksia. Toim. Maĳa-Leena Rova. Gummerus 2016.

Kirja Vanhoillislestadiolaisuudesta on vuosien aikana kirjoite u useita kirjoja, eikä loppua näy. Uusin kirja Uskonsota kei iössä käsi elee erkaantumista vanhoillislestadiolaisesta herätysliikkeestä. Teoksen toimittanut Maija-Leena Rova on itsekin jä änyt taakseen kyseisen herätysliikkeen. Hänen lisäkseen kirjassa pääsee ääneen yhdeksän muuta irtioton tehny ä. Osa heistä kertoo tarinansa omalla nimellään, osa nimimerkillä. Kirjoi ajia yhdistää se, e ä he ovat omaksuneet lapsesta lähtien lestadiolaiset uskonkäsitykset ja niihin lii yvät toimintatapasäännökset, jotka ovat tarjonneet valmiit elämisen mallit. Tarinoita yhdistää myös se, miten sukulaiset ja tu avat kohtelevat irtio oa tekevää: häntä painostetaan

ja pelotellaan taivastien pää ymisellä. Jokaisessa tarinassa vanhoillislestadiolainen elämäntapa käy jossakin vaiheessa liian ahdistavaksi. Ylhäältä päin annetut ohjeet oikeanlaisesta uskosta ja siitä, mitä saa tehdä ja mitä ei, eivät tunnu enää mielekkäiltä. Lopulta tulee ratkaisun hetki, jolloin on aika sulkea tu u, ahdistavaksi käynyt ovi ja avata uusi. Erkaantumisen jälkeen moni kirjoi aja havaitsee olevansa tyhjä päällä, kun sekä läheiset ihmiset e ä elämäntapa ja arvot kuuluvat menneisyyteen. Yhtäkkiä onkin lupa itse määritellä omat rajat ja se, miten elää elämäänsä. Muutos ei ole helppo. ”Eroaminen toi mukanaan monia hyviä asioita. Tärkein niistä on se, e ä olen saanut päätösvallan omaan elämääni, eikä kukaan tai mikään uskonto tai oppisuunta voi sitä enää minulta riistää pois”, tiivistää tuntemuksiaan nimimerkki Kaksoiselämän kokenut. Terapeu i Janne Villa toteaa kirjoi ajien tarinoista, e ä huoma avan moni herätysliikkeen jäsen ja lähtijä on joutunut elämään läpi henkisesti hyvin raskaita vaiheita. Hänen mukaansa kaikkia kokemuksia ei voi panna pelkästään lestadiolaisuuden piikkiin. Paula Huhtala

Reppu selkään ja menoksi Raĳa Hentman; Etelä-Suomen retkeilyopas Raĳa Hentman; Etelä-Suomen retkeilyopas 2. Luontokohteita pääkaupunkiseudulta itään. Minerva 2016.

Kirja Ensin tuli Pääkaupunkiseudun retkeilyopas (2010), sitten Etelä-Suomen retkeilyopas (2014) ja nyt Etelä-Suomen retkeilyopas 2. Ihan hyvä, e ä Raija Hentmanin retkitietous on pake-

toitu kolmeen kirjaan, sillä jos ne olisivat yhtenä niteenä, ei opusta voisi o aa retkelle mukaan. Etelä-Suomen retkeilyopas 2 antaa retkeilyvinkkejä Helsingin itäpuolelta. Niinpä kirja ka aa muun muassa Tuusulan, Orima ilan, Lahden ja Porvoon alueet. Kirjassa on erilaisia rei ejä, joista jokaisesta kerrotaan sekä pituus e ä vaativuus. Lähimaastot ovat usein jostain syystä liian lähellä eikä niitä tunne. Löysin itsekin kirjasta lapsuusajan kotikulmilta luontokohteita, joista en ollut tiennyt mitään. Tuli siis uu a tutki avaa. Merja Räty

Pastellia jouluun. Nykyään kotia koristellaan jouluna myös pastellisin sävyin, tietää Weisteen tuotepäällikkö Helena Friman.

Runsau a ja trendivärejä

. A. Weisteen myyntinäyttelyssä joulu suorastaan vyöryy tajuntaan, sillä huone on täynnä kimallusta ja värejä. ”Kalle Weiste perusti yrityksen 1924. Nyt Weiste on Pohjoismaiden ainut joulukoristeita valmistava yritys. Euroopassakaan ei enää ole kovin monta valmistajaa”, kertoo Weisteen tuotepäällikkö Helena Friman. Vaikka jouluna vaalitaankin perinteitä, ei joulukoristevalmistaja voi ammentaa pelkästään siitä. Uu a on oltava joka vuosi, jo a kilpailussa pysyy mukana. Nyt esimerkiksi uu a ovat vienosti tuoksuvat joulupallot. ”Täytyy olla visio ja ideoita siitä, mitä tehdään. Kalle Weiste oli ensimmäinen ideoija, ja siitä ketju on jatkunut katkeama omana. Vahvan tuotesuunni elun

Tarkka sisustaja miettii joulukoristeensa huolella. Joulukoristeiden suunnittelijan pitää siis seurata sisus-

su 27.11.

”

Latvatähti on olennainen osa joulua nimenomaan Pohjoismaissa.” tuksen trendejä. ”Sisustuksen trendit vaiku avat tosi voimakkaasti joulukoristeisiin. Parikymmentä vuo a si en valkoinen oli hankala väri myydä, mu a nyt se on ollut suosi u jo pitkään”, kertoo Friman. ”Koristeista on myös tullut suurempia ja runsaampia.” Jos jotain väriä pitää olla valikoimissa aina, niin se väri on punainen. ”Punainen on monelle joulun väri. Suomessa myydään sen lisäksi paljon valkoista ja hopeaa.”

Tapiolan seurakunta

Suurin osa Weisteen tuotannosta menee vientiin, joten koristetrendejä täytyy haistella laajemminkin. Niinpä värejä rii ää kirkkaista perusväreistä hempeisiin pastellisävyihin. Pastellisia ovat esimerkiksi Baby´s first christmas -pallot. Vaaleanpunaiset ja -siniset pallot lanseera iin kahdeksantoista vuo a si en. ”Vanhempi tytär on 19-vuotias, joten tuunasin pallon itse, jotta sain siihen oikean vuosiluvun”, naurahtaa Friman. Koristeisiin keski yneen yrityksen tuotepäällikkö onkin aina askeleen edellä muita: Helena Frimanin oman joulupuun uudet koristeet ovat niin uusia, e ä niitä ei ole vielä myynnissäkään. Teksti Merja Räty Kuva Jukka Granström

Olarin seurakunta

s i p p r i k u rheil

la 3.12. klo 10–13

Tule myymään tai ostamaan urheiluvaatteita ja -välineitä. Myyntipaikan hinta on 10 €, joka menee Joulun lapsi -keräykselle. Varaukset leena.lenkkeri@evl.fi

ISO OMENA

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 21 | 24.11.2016

Espoonlahden seurakunta

avulla pystytään kehi ymään.” Frimanin mukaan koristeissa ei välttämä ä näy kovinkaan paljon joulun symboliikka, vaan ne ovat enemmänkin tunnelmanluojia. Yksi joulun kristillisen luonteen merkki kuitenkin pitää pintansa: joulukuusen latvatähti. ”Latvatähti on olennainen osa joulua nimenomaan Pohjoismaissa. Britit eivät käytä tähteä ja Ranskassa kuusen latvassa on enkeli. Weisteellä latvatähti on hyvin vanha koriste ja nytkin niitä on tarjolla useita malleja.” Mu a maailma muu uu ja latvatähti on saanut rinnalleen meilläkin vaihtoehdoksi lumiukon. Vielä se ei ole kuitenkaan päihi änyt suosiossa tähteä.

Näin toimii rento iltamessu Esse vei kaksi tavallista espoolaista tutustumaan matalan kynnyksen iltamessuihin, Risteysmessuun Isossa Omenassa ja Pysäkkimessuun Espoon tuomiokirkossa.

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 21 | 24.11.2016

Teksti Tuija Pyhäranta | Kuvat Pekko Vasantola

”Risteys toi mieleen nuortenillan”

puolella”, Koski huudattaa seurakuntaa. ”Joo!”, Viholainenkin innostuu kannustamaan.

Viimeksi Juha Viholainen on osallistunut messuun noin viisitoista vuotta sitten. Risteysmessu on hyvä paikka aloittaa, sillä messun kynnyksestä on pyritty tekemään mahdollisimman matala. Käytössä on viikkomessun kaava, joka pidetään lyhyenä. Vielä ennen alkua Jussi Koski opastaa seurakuntaa: uskontunnustuksen ja ylistysvirren aikana tapana on seistä, muuten voi ottaa rennosti. ”Isän ja Pojan ja Pyhän Hengen nimeen”, Marjo Parttimaa aloittaa puhuen. Liturgiaa on karsittu, jotta se olisi helposti lähestyttävä. Täällä laulut pidetään lauluina ja puheet puheina. Kuvaruudulla kerrotaan, että menossa on johdanto ja alkusiunaus. Sinne heijastetaan messun kuluessa myös laulujen sanat, uskontunnustus ja Isä meidän -rukous. Mitään ei tarvitse osata ulkoa. Moni kuitenkin taitaa osata. Herran siunausta seuraavan Halleluja-säkeen aikana seurakunta veisaa mukana varmasti, vaikka nuotteja ei ole.

ervetuloa, tästä alkukarkkia!” Risteysmessun tervetulotiimi on ovella vastassa Marianne-korin kera. Lasiseinän takana loistavat kauppakeskus Ison Omenan loisteputkivalot, mutta ovien tällä puolen, Espoon seurakuntien Chapplessa, on hämärää. Lämpimän harmaiden betoni- ja tiiliseinien ympäröimää tilaa valaisevat metallikorien sisään upotetut hehkulamppujäljitelmät. Tilanjakaja on rakennettu lautakoreista. Näkymä on kuin yhteisöpalvelu Pinterestistä, jossa jaetaan trendikkäitä tee se itse -sisustusvinkkejä. Etkoilla tarjolla olisi karkin lisäksi pitsapaloja parin euron maksua vastaan, mutta messuun tutustumaan lupautunut energia-asiantuntija Juha Viholainen on ehtinyt jo syödä. Niinpä hän istuu suoraan penkkiin, rohkeasti eturiviin. Tänään liturgina on pastori Marjo Parttimaa ja bändiä johtaa pastori Jussi Koski, joka vastaa messun koordinoinnista. Päävastuun risteyksen toteutuksesta kantavat kuitenkin vapaaehtoiset: he vastaavat musiikista ja tekniikasta, toivottavat tervetulleiksi, keräävät kolehdin, esirukoilevat ja avustavat ehtoollisella. Ensimmäistä kertaa Risteysmessun liturgina toimiva Parttimaa tunnustaa jännittävänsä. ”Mehän ollaan kaikki Marjon puolella, eiks ollakin?” kitaran kanssa lavalla seisova Koski kysyy. ”Ollaan”, vastaa muutama hiljainen hajaääni. ”Mä en kuullut tota. Ollaanko me kaikki Marjon

Veisuu päättää messun viisikymmentä minuuttia alkamisen jälkeen. Kuvaruudulla mainostetaan Risteyksen Facebook-sivua ja Instagram-tiliä sekä Jussi Kosken vlogia, eli videoblogia. Siirrymme jatkoille pöydän ääreen. Juha Viholainen kehuu Risteysmessun toteutusta moderniksi ja rennoksi. Hän kertoo nauttineensa erityisesti musiikista. Tunnelma tarttui varsinkin illan viimeisen Jäähyväislaulun aikana, kun bändi pääsi kunnolla vauhtiin. Risteyksen kotisivuilla messun musiikin ker-

rotaan olevan pop-rock -sovitettuja virsiä ja uutta hengellistä musiikkia. Viholaisen mielestä musiikki kuulosti ”nuorten illan musiikilta”. Se toi mieleen oman nuoruuden Ruokolahdella, jossa seurakunnan nuorten toiminta kokosi yhteen pienen paikkakunnan nuorisoa. Chapplen näennäisesti vieraassa ympäristössä Viholaiseen vetosi tuttuus. ”Tämä on paikka, jossa en ole koskaan käynyt, täällä on ihmisiä, joita en ole koskaan tavannut ja tämä on tilaisuus, joka ei ole minulle tuttu. Silti jotain tuttua tässä oli, ja se tuntui hyvältä.”

✚✚Risteysmessu Ison Omenan Chapplessa (Piispansilta 11) torstaisin kello 19. Ovet etkoille aukeavat kello 18. Lisätiedot www.risteys.fi.

”Pysäkillä pääsin osallistumaan”

ylhän tuomiokirkon kutsukellot soivat vielä, kun muusikko Ilkka Asikainen nostaa kitaran polvelleen. Klassisen Un Dia de Noviembren soidessa kaksi lasta juoksee kirkon käytävää alttarin viereen tuoduille patjoille. Niiden päällä odottaa pehmoleluja, satukirjoja ja piirustusvälineet. Naistenvaateliikkeen myyjänä työskentelevä Maija Lassila istuu jäkälänvihreän puupenkin päädyssä ja katsoo tutulle alttarille. Hän on aikanaan päässyt ripille Espoon tuomiokirkossa, ja täällä on siunattu hautaan Lassilan (os. Rajalan) molemmat …jatkuu

1. Espoon tuomiokirkko on Maija Lassilalle entuudestaan tuttu. 2. Pysäkkimessuun Maija Lassila osallistui kuitenkin ensimmäistä kertaa. 3. Messun jälkeen Maija Lassila jäi juttelemaan liturgi Kirsi Muurimäen kanssa.

Juha Viholainen

5. Pysäkkimessun ehtoollinen.

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 21 | 24.11.2016

”

Täällä on ihmisiä, joita en ole koskaan tavannut. Silti jotain tuttua tässä oli, ja se tuntui hyvältä.”

4. Chapplessa sanat näki isolta kuvaruudulta.

…jatkuu

vanhemmat. Pian alkavaan Pysäkkimessuun hän osallistuu kuitenkin ensimmäistä kertaa. ”Pysäkkimessussa saat levähtää, hiljentyä ja pysähtyä Jumalan eteen”, lupaa Kati Pir imaa. Hän on asemapäällikkö, yhden Pysäkkimessua valmistelevan vapaaehtoisryhmän johtaja.

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 21 | 24.11.2016

Tämän messun suunni eluun ja toteutukseen on osallistunut kaikkiaan kymmenkunta ihmistä, joista palka uja työntekijöitä on kolme. Risteysmessun tapaan myös Pysäkkimessu rakennetaan pääasiassa vapaaehtoisvoimin. Alkusanojen ja yhteisen esirukouksen jälkeen vuorossa on rukousmeditaatio. Rukoilla voi papin kanssa kahden, kirkon kuoriin rakennetuilla pysäkeillä kierrellen tai omalla paikallaan kitara-, viulu- ja pianomusiikkia kuunnellen. Maija Lassila kävelee esirukouspysäkille ja syty ää tuohuksen. Si en hän kiertää kaikki pysäkit. Samassa veneessä -pysäkillä on airojen ja peräsimen vieressä lainaus Jesajan kirjasta: ”Toisenlaista paastoa minä odotan: e ä vapautat syy ömät kahleista, irrotat ikeen hihnat ja vapautat sorretut, e ä murskaat kaikki ikeet, murrat leipää nälkäiselle, avaat kotisi kodi omalle, vaatetat alastoman, kun hänet näet, etkä kar ele apua tarvitsevaa veljeäsi.” Viimeinen pysäkki kannustaa toimimaan. Siellä voi kirjoi aa post it -lapulle, mitä aikoo tehdä rauhan ja ihmisoikeuksien hyväksi tai o aa korista valmiin idean. ”Harkitse (turvapaikanhakijan) kotimajoi ajaksi ryhtymistä”, ehdo aa yksi lapuista.

Risteyksessä on lupa ottaa rennosti. Laulujen sanat, rukoukset ja uskontunnustus heĳastetaan kuvaruudulle.

Messun pää ävän Herran siunauksen ajaksi Lassila sulkee silmänsä. Käsiohjelmaa hän ei ole o anut, sillä hän haluaa nau ia hetkestä. Haemme kirkon kuorista teet ja istumme penkkiin keskustelemaan. Pysäkkimessun jatkoja vietetään kirkkosalissa. Lassilan mielestä on ihanaa, kun kirkossa saa jutella luvan kanssa. ”Kirkkotiloja saisi käy ää tällaiseen enemmänkin”, hän kannustaa. Suhteessa uskoon Maija Lassila kuvailee itseään etsijäksi. Hänen mielestään kaikissa uskonnoissa ja filosofioissa on paljon hyvää, mutta paatoksellisuudesta tai kahlitsevista oppirakennelmista hän ei pidä.

Kirkossa käyminen on Lassilalle hiljentymistä ja läsnäoloa. Matkustaessaan hän vierailee mielellään paikallisissa pyhätöissä ja osallistuu toisinaan myös messuun. Se, miten kirkossa käyttäydytään, kertoo Lassilalle paikallisesta kul uurista. Mitä pysäkkimessu si en kertoo suomalaisista? Ainakin sen, e ä olemme aiempaa rennompia. Lassilan lapsuudessa kirkon käytävillä ei juostu eikä kirkkosaliin jääty jutustelemaan. Pysäkkimessussa oli Lassilan mielestä lämmin väli ämisen tunnelma. Tunnelmaa loi osaltaan rauhallinen musiikki. Myös messun toiminnallisuus vetosi. Lassila nau i siitä, e ei hänen tarvin-

Anna joululahja lapselle lähettämällä tekstiviesti JOULU5 (5€) tai JOULU10 (10€) numeroon 16155

nut istua koko aikaa omissa oloissaan. Osallistumaan pääsi paitsi ehtoollisella, myös rukouspysäkeillä kierrellen. Tällaiseen messuun hän voisi kuvitella osallistuvansa useamminkin. Hienoa olisi, jos messu olisi arki-iltana kotimatkan varrella. ”Rituaalit ovat tärkeitä”, Lassila sanoo.

✚ Pysäkkimessu Espoon tuomiokirkossa (Kirkkopuisto 5) 1–2 kertaa kuussa sunnuntaisin kello 18. Seuraava pysäkkimessu on 4.12. Lisätiedot ja aikataulu: www.espoonseurakunnat.fi/ toiminta/pysakkimessu

Laula ja lahjoita lapsille www.kauneimmatjoululaulut.fi

tässä alimmassa on vielä taustaväri tummempi

Keräysluvat: Manner-Suomi POL-201410091, voimassa 2015-2016, myönnetty 23.10.2014, Poliisihallitus. Ahvenanmaa 2015/8614, voimassa 2016, myönnetty 25.8.2015 Ahvenanmaan maakuntahallitus. Kerätyt varat käytetään vuosien 2016-2018 aikana Suomen Lähetysseuran ulkomaantyöhön.

HAMMASHOITOA

PALVELUJA TARJOTAAN

SEURAT

Yhteistyökumppanimme kautta HampaidEn pOisTOT HElpOsTi ja kiVuTTOmasTi nukuTuksEssa 3kTakrvkoittroaetossnta a Toimenpiteen jälkeen teemme maksuaikaa uudET prOTEEsiT suOraan suuHusi EHT Ossi Vallemaa 050-5533 050

HERÄNNÄISSEURAT

010 2715 100

SOITA JA VARAA AIKA MAKSUTTOMAAN TARKASTUKSEEN Teemme myös kotikäyntejä!

Hämeentie 7, Helsinki (katutaso) Kauppalantie 4, Helsinki (katutaso)

ERIKOISHAMMASTEKNIKOT

Luotettavaa kotihoitoa ja kodinhoitoa pääkaupunkiseudulla

Joutsjoki Sini, Koivistoinen Juri

Hammasproteesien valmistus, korjaukset, pohjaukset ym. KOTIKÄYNNIT Ajanvaraus 044 345 4347

www.tyoihminen.com P. 045 617 8575

Useita vastaanottoja pääkaupunkiseudulla esim. Tilkankuja 6, 00300 Helsinki

HAMMASASEMA

Hakaniemenranta 1 (Metallitalo, Hakaniementoria vastapäätä) katutaso, esteetön sisäänkäynti

Hammaslääkäri Beata Heikkinen ystävällistä ja asiantuntevaa hammashoitoa perushoidon lisäksi pienkirurgia proteetikka ja esteettinen hoito

Erikoishammasteknikko Tommi Jokilahti yksilölliset hammasproteesit, pohjaukset ja korjaukset myös odottaessa ilmainen proteesien tarkastus!

Ajanvaraus (09) 622 27 27

Tarjoamme hammastarkastuksen hintaan 49e ja hammasimplantit

alkaen 1595e.

Juuso Kallinen hammaslääkäri suu- ja leukakir. erikoislääkäri

VIHERLAAKSO Erikoishammasteknikko Heikki Salmela

040 709 0278

Myös kotikäynnit

Viherlaakson ostoskeskus

044 9339 242

www.stickdent.com

Pintaremontti piristää! Kaipaisitko uutta ilmettä kotiisi? Mutta luotettava remonttimies puuttuu. Me teemme maalaukset, tapetoinnit, asennamme IKEA ja EPOQ keittiöt ja kokoamme kalusteet. Soita Petrille 050 566 0569 ja pyydä ilmainen arviointi! www.hilpi.fi Ystävällistä ja nopeaa palvelua! Autamme Sinua mm. tietokoneen, digiboksin ja kännykän käytössä tai ongelmissa pk-seudulla. Ota yhteyttä, kun haluat apua kotiisi! 0400 858551 -Kodinelektroniikan Käyttöapu Valtonen-

SUOMALAINEN SIIVOOJA · kotisiivoukset · viikkosiivoukset · ikkunanpesut · Kotitalousvähennyksellä. P. 040 768 9393 kotimainen.siivouspalvelu@gmail.com siivous-vanari.webnode.fi.

KOTISIIVOUSTA

Ikkunanpesua, muuttosiivousta, remonttisiivousta ammattitaidolla. OLKSiivouspalvelut.fi 040 762 5615 vähen. 45%

MUUTOT JA KULJETUKSET 1-2 miestä ja iso pakettiauto. Kuljetus Neppis p. 040 585 0074.

Luotettavasti ja ahkerasti Siivoukset, ikkunoiden ja saunojen pesut. Seniorisiivous - 24 % puh. 045 638 5774

Sohvat, tuolit verhoillaan p. 0400 503 179 Verhoomo Leppänen

Jalkahoidot kotikäyntinä 55 euroa + matkakulut. SKY-kosmetologi Heidi Leino p. 0400 963 222.

Tapetointi ja sisämaalaukset, myös kylpyhuoneremontit. P. 050 431 0175.

Siivousta, kotipalvelua, ikk.pesua. 15 v. kokemus. P. 050 304 2337.

ERIKOISHAMMASTEKNIKKO

Timo Ylitolonen

Korjaukset ja pohjaukset odottaessa

Soukankuja 8 A 9

040 8260 623

To 24.11. klo 18 Wähäväkisten juhlaveisuu -messu Kallion kko, saarna Elsa Sihvola; It. Papink. 2, Hki. Av. musiikkiharj. klo 17. Ti 29.11. klo 12.30 lähetyspiiri Seuratuvalla, ”Suomalaisen uskonnollisuuden suuntaviivoja”, Jussi Sohlberg; Salomonk. 17 D, 2. krs (Autotalo, Kamppi). To 1.12. klo 18.30 Matinkappeli, Liisank. 3; kahvit klo 18. Pe 2.12. klo 19 Soukan kappeli, Soukankj. 3. Su 4.12. klo 14 Myyrmäen kko, Uomat. 1, Vantaa. Klo 16 Seuratuvalla, Salomonk.17 D, 2. krs (Autotalo, Kamppi); Mikko Rautakorpi, Johanna Korhonen, J. Elenius. Ma 5.12. klo 19 Leppävaaran kko takkah., Veräjäkallionk. 2, Espoo; kahvit klo 18.30. Ke 7.12. klo 19 Lauttasaaren kko, Myllykallionrn.1, Hki; iltatee klo 18.30. HUOM: Kevään 2017 Seurakalenteritiedot aluesihteerille 30.11. menn., leena.vayrynen-si@h-y.fi.

Hyvä ilmoittaja!

Esse-lehti ilmestyy joulukuussa vielä kaksi kertaa: 8.12. (Aineisto- ja varauspäivä 29.11.) 22.12. (Aineisto- ja varauspäivä 15.12.)

OSTETAAN KÄTEISELLÄ KUOLINPESÄT, muuttojäämistöt tyhjennyksineen, tyylihuonekalut, valaisimet, astiat, posliini- ja lasiesineet, taulut, työkalut ym. koti-irtaimet. Noudetaan sopimuksen mukaan. Puh. 040 764 1348 Tmi Molina

OSTETAAN HUONEISTOJA

RAHAA HETI

Myy asuntosi meille Voit jäädä asumaan Soita rohkeasti H:gin Asunnon Osto p. 050 408 1899

VUOKRATA HALUTAAN

Varaa paikkasi: Ilmoitusaineistot: ilmoitusmyynti@kotimaa.fi

Pirjo Teva p. 040 680 4057 pirjo.teva@kotimaa.fi

HAUTAUSPALVELUJA

Meiltä voitte noutaa maksuttoman vihkosen hautajaisten ennakkosuunnitelua varten. Vi betjänar även på svenska.

Espoonaukio 7, Espoon keskus p. 09 7002 4828 www.espoonhautaus.fi

Palveleva hautakiviveistämö pääkaupunkiseudulla Kaikki hautakivialan työt

Suoraan kiviveistämöltä

HAUTAKIVET

Espoon Kivituote, Espoonaukio 7, p. 09 465 650 www.kivituote.com

Ota yhteyttä ilmoitusmyyntiin

vuodesta 1922

p. 040 750 5508

Veloitukseton arviointipalvelu

ilmoitusmyynti@

Kiviveistämö Levander Oy

kotimaa.fi

Pihlajamäentie 32 A, 00710 Hki 09 - 3876 284 www.kivilevander.fi kivi.levander@kivilevander.fi

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 21 | 24.11.2016

ESPOON HAUTAUSTOIMISTO

Radio & TV Yle TV1 LAUANTAI 26.11. 15.10 Pisara. Uusinta 28.11. klo 11.05.

www.fida.fi

HUONEKALUJA, ASTIOITA, VAATTEITA...

Tee hyvä teko

SUNNUNTAI 27.11. 10.00 Jumalanpalvelus: ensimmäisen adventin messu Espoon tuomiokirkosta. Virsikirjan lisävihko otetaan käyttöön. Musiikista vastaavat Petri Koivusalo, Anna-Liisa Haunio ja Exodus-kuoro. Liturgi Anita Kyönsaari ja saarna Antti Kujanpää. Uusinta 28.11. klo 11.10.

Yle Radio 1

LAHJOITA FIDALLE

SUNNUNTAI 27.11. 10.00 Jumalanpalvelus Meilahden kirkosta Helsingistä. Saarna past. Virva Krans ja Mia Malm, liturgina Otto Alanen. 11.00 Jumalanpalvelus Joensuun adventtiseurakunnasta. Tallennettu 19.11.2016. 12.15 Horisontti. Ohjelma uskonnoista ja elämänkatsomuksista.

ilmainennoutopalvelu.fi // 09 566 00 200

Hyvä ilmoittaja. Esse-lehti ilmestyy joulukuussa vielä kaksi kertaa: 8.12. (Aineisto- ja varauspäivä 29.11.) 22.12. (Aineisto- ja varauspäivä 15.12.) Varaa paikkasi: Pirjo Teva, . 040 680 4057 pirjo.teva@kotimaa.fi

MAANANTAI 28.11. 18.30 Hengellisen musiikin toivekonsertti. Kuuntelijoiden toivemusiikkia.

a dv e n t i n A I K A A N SACRuMIN ADVENT TIK AHVIT PE 25.11 KLO 9–18

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 21 | 24.11.2016

Kirkon Ulkomaanavun joulukortit 2016

Matkalla Beetlehemiin dvd Leevi Launonen

Pirjo Kantala, Kaisa Raittila, Olli Valtonen

– Toisin silmin

– 365 havahtumista

Juuri nyt

Nina Åström Nina Åström on laulanut itsensä kuulijoiden sydämiin niin loisteliailla estradeilla kuin karuissa vankiloissa. Hänen musiikkinsa viestii sanomaa vapahduksesta, joka on mahdollista kaikille. 50 31,50 (35,00)

365 proosa-, rukous- ja runotekstiä punoutuvat vuodenaikojen ja kirkkovuoden kiertoon ja samalla ihmiselämän ikuisiin teemoihin. 26,90 (31,90)

Voimakas, ajaton ja visuaalisesti upea elokuva joulun ajan tapahtumista. Suomen90 kielinen tekstitys. K7 14,90 (17,90)

Kortit on suunnitellut sambialainen Paul Chongo. Kaksiosaisissa korteissa suomen- tai ruotsinkielinen joulutoivotus. 10 kpl/paketti (5 + 5) Alk. 2-osaiset, taitettavat kortit + kirjekuoret 24,00 00 1-osaiset kortit 12,00

2690

AIKAMEDIA

NINA ÅSTRöM

tavattavissa klo 13.30–15.30

VERKKOKAUPPA: www.sacrum.fi

PIRJO KANTALA

tavattavissa klo 16.00–17.30

Pienet seimihahmot ja talli Tallin korkeus 8 cm, Maria ja Joosef 5 cm.

MYYMÄLÄ: HIETALAHDENRANTA 13, HELSINKI

1750

Oliivipuinen jouluseimi Valmistettu käsityönä Betlehemissä. Korkeus 7 cm.

AVOINNA: ma–pe 9–17, la 10–15

590

puh. 020 754 2350

Jouluradio kuuluu ainakin osassa Espoota Jouluradio aloittaa lähetykset adven iyönä, mutta Espoossa sen kuuluvuus ei ole yhtä taa ua kuin aiempina vuosina. Viestintävirasto ei myöntänyt Jouluradiolle Espooseen FM-taajuu a tänä vuonna. Lähimmät radiomastot ja -lähe imet sijaitsevat Pasilassa ja Lohjalla. Niiden laskennallinen kantama pei ää koko Espoon, arvioi liiketoimintapäällikkö Pen i Haatanen Digita Oy:stä. ”Digitan tekemän kuuluvuusalue-ennusteen mukaan Jouluradion kuuntelu on mahdollista Espoossa autoradiolla sekä ulkoantennilla varustetulla vastaano imella”, hän sanoo. Osa piiska-antennilla varustetuista vastaano imista saa aa Haatasen mukaan jäädä katveeseen. Rakenne u ympäristö voi paikoin estää lähe een vastaano amisen.

kertoo, e ä FM-taajuuksista on Helsingin alueella kova kysyntä. ”On todella iso harmi, että Viestintävirastolla ei ollut tarjota käy öömme Espoon alueen taajuu a”, sanoo Jouluradion toimituspäällikkö Rii a Kalliorinne. Hän muistu aa kuiten-

kin siitä, e ä Jouluradioita voi kuunnella myös netissä osoitteessa www.jouluradio.fi Jouluradio soi FM-taajuuksilla ja kaapelissa loppiaiseen asti. Pääkanavan lisäksi Jouluradion verkkosivuilla voi kuunnella kymmentä eri joulumusiikin lajeihin erikoistunut-

ta kanavaa. Uusia ne ikanavatulokkaita ovat Indiejoulu ja Jazzjoulu. Jouluradiolla oli viime vuonna lähes 700 000 kuuntelijaa viikossa. Tänä vuonna sen kuuluvuusalueella asuu yli 3,8 miljoonaa ihmistä. Jouluradion tuo aa pääkaupun-

kiseudun seurakuntien yhteinen mediatoimitus Toivontuo ajat. Ulla Lötjönen

✚ Jouluradion taajuudet Pohjois-Espoo 107,9 MHz, Etelä-Espoo 102,0 MHz. Lue lisää www.jouluradio.fi

Jaa iloa merkkipäivänäsi Perusta merkkipäiväkeräys: 020 7127 256* suomenlahetysseura.fi/ merkkipaiva

Radioverkkoasiantuntija Kari Hautala Viestintävirastosta ennakoi, e ä Jouluradion kuuluvuus Espoossa olisi kuitenkin pääosin rii ävä. ”Tältä näy ää pei oaluekar amme”, sanoo Hautala ja

*Puheluiden hinnat soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min. ja soitettaessa matkaviestinverkon liittymästä 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min. Keräysluvat: Manner-Suomi POL-2014-10091, Poliisihallitus. Ahvenanmaa 2015/8614. Kerätyt varat käytetään vuosien 2016–2018 Suomen Lähetysseuran ulkomaantyöhön.

la 3.12. klo 18.00 ja 21.00 pyhän laurin kirkko, vantaa ke 7.12. klo 18.00 ja 21.00 temppeliaukion kirkko, helsinki pe 16.12. klo 18.00 ja 21.00 espoon tuomiokirkko, espoo ma 19.12. klo 19.00 kallion kirkko, helsinki

s-etukortilla -4 €

liput alk. 32,50 €/27,50 €/17,50 €

Ticketmasterista toimituskuluineen 0600 10 800 (1,98 € / min. + pvm.), www.ticketmaster.fi

JIPPU I n

H e a v e n

UUSI HENGELLINEN ALBUMI NYT KAUPOISSA FACEBOOK.COM/JIPPUVIRALLINEN

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 21 | 24.11.2016

M a d e

ONNELLISTEN HETKIEN

Palvelutalo Kotikoivu Vielä vapaana uusia palvelutaloasuntoja Leppävaaran läheisyy dessä. Esteetön ja ekologinen talo tarjoaa ikääntyneille turvallisen ympäristön ja viihtyisän yhteisön. Yksilölliset turva ja kotihoito palvelut. Naapuritalossa mm. ravintola ja kuntoutustilat. Soita ja kysy lisää: Uudenmaan Vanhustenhuollon Kannatusyhdistys ry, p. 040 712 2314 tai sposti: paivi.salli@uvky.fi.

Tutustu tarkemmin:

www.uvky.fi

VUOKRATTAVANA 35 m², Kenttämiehentie 3, ESPOO, MÄKKYLÄ ARArahoitettu 2kerroksinen hissitalo Valmistunut 5/2016 1 h + avokeittiö, lasitettu parveke

Hyvä ilmoittaja.

Esse-lehti ilmestyy joulukuussa vielä kaksi kertaa: 8.12. (Aineisto- ja varauspäivä 29.11.) 22.12. (Aineisto- ja varauspäivä 15.12.) Varaa paikkasi: Pirjo Teva p. 040 680 4057 pirjo.teva@kotimaa.fi

Carina Räihä irtisanoutui ja lähti Mount Everestille. Uuden minän sĳaan löytyi paljon vanhaa tuttua. Teksti Hanna Antila Kuva Saara Vuorjoki Toukokuussa 2010 Carina Räihä seisoi paikassa, jossa kukaan suomalaisnainen ei ollut aikaisemmin käynyt: Mount Everestin huipulla, yli 8,8 kilometrin korkeudessa.

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 21 | 24.11.2016

Löytöretkel

Sinne pääsyä oli edeltänyt paitsi lyhyt valmistautuminen myös elämänmuutos. 20 vuo a pankki- ja talousalalla työskennellyt Räihä oli irtisanoutunut ja lähtenyt etsimään uu a suuntaa. Vielä Mount Everestin huipulla hän ei kuitenkaan tuntenut voi ajafiilistä saati mielenrauhaa. ”Ei siellä huipulla kovin mukavaa oikeasti ollut. Piti muistaa, e ä suurin osa kuolleista kiipeilijöistä on kuollut alas tulleessaan. Huipulla oli myös aika paljon tekemistä. Piti o aa kuvia sponsorilippujen kanssa ja saada yhteys PR-ihmiseen, jo a hän voi lähe ää tiedo een, e ä olen päässyt huipulle”, Räihä kertoo. ”Euforia ja sen tajuaminen, mitä olen tehnyt, tulivat vasta lentokoneessa Kathmandun yllä. Lentoemäntäkin tunnisti minut ja onni eli.” Ennen irtisanoutumista Carina Räihän elämä oli kiireistä. Töitä ja työmatkoja oli niin paljon, että kehokin alkoi reagoida stressiin. Joskus Räihä huomasi miettivänsä, että jos nyt kuolisi, voisiko hänestä sanoa, että hän eli omannäköistään elämää. Si en Räihä joutui töissä tilanteeseen,

jossa hänen olisi pitänyt pää ää, kuka irtisanotaan. Se oli hänen tilaisuutensa – hän pää i lähteä itse. ”Kyllähän se pelo i, mu a päällimmäinen tunne oli helpotus.” Jäte yään työnsä Räihä mie i tulevaisuu aan, vie i paljon aikaa mökillä ja teki vapaaehtoistyötä ympäristöjärjestöille. Si en hän kuuli, kun Mount Everestille kiivenneet suomalaismiehet kertoivat kokemuksestaan. Se teki kiipeilyä jonkin verran harrastaneeseen Räihään vaikutuksen. ”Sitä kuunnellessa minulla nousi oikein pala kurkkuun. Aja elin, e ä jotakin tuollaista haluan tuntea ja kokea.” Räihä varasi paikan Everestille menossa olevasta retkikunnasta ja osti lennot

”

Päätöksenteko on vaikein vaihe. Sen jälkeen kaikki helpottuu.” Carina Räihä

Uudella uralla. Carina Räihä järjestää nykyään esimerkiksi kiipeilymatkoja. Äärioloissa voi löytää itsestään uusia puolia.

l lä omaan minään Nepaliin. Aikaa valmistautua oli vain seitsemän kuukau a.

Räihä uskoo, että ihmiset tarvitsevat esimerkkejä ja että kenelle tahansa tekee hyvää joskus miettiä, elääkö omannä-

Ura pankkimaailmassa tuntuu nykyään kaukaiselta, mu a Carina Räihä näkee myös sen merkityksen elämässään. Ilman sitä hän ei ehkä olisi nyt tässä, ja myös siellä opitusta on ollut hyötyä.

Kuka? Carina Räihä, 49, on espoolainen kauppatieteiden maisteri, luennoitsija, matkanjärjestäjä ja personal trainer.

Mitä? Ensimmäinen suomalaisnainen, joka on kiivennyt Mount Everestille. Kirjoittanut myös kirjan Huipulta huipulle (Tammi 2010).

Motto? ”Kaikki on mahdollista, jos haluat sitä riittävästi.”

”En voi silti sanoa kaipaavani niitä vuosia, ainoastaan työkavereita.” Räihän mielestä kaikkien ei tarvitse muu aa elämäänsä irtisanoutumalla ja lähtemällä tavoi elemaan vuorenhuippuja, mu a hän muistu aa, e ä arjessa ei väl ämä ä joudu kasvotusten samanlaisten asioiden kanssa kuin vieraassa ympäristössä. Hulluimmat haasteet voivat olla opettavaisempia. ”Minä olen esimerkiksi oppinut tiimityötä. Aikaisemmin olin soolotekijä, mutta varsinkin vuorilla pitää väkisinkin toimia yhdessä.” Matkat ovat myös ope aneet sen, e ä monet asiat Suomessa ovat todella hyvin, eikä tee mieli vali aa ihan pienistä. Suurista muutoksista huolima a Räihä ei koe olevansa nyt täysin eri ihminen kuin ennen, ehkä jopa päinvastoin. Nykyisessä Carinassa, joka liikkuu luonnossa ja syö vain vegaaniruokaa, on paljon samaa kuin siinä nuoressa Carinassa, joka kävi luontokerhossa ja mie i biologin uraa. ”Oikeastaan arvot, jotka minulla jo oli, ovat vain kirkastuneet, ja se vanha minä tuli esiin elämänmuutoksen myötä.”

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 21 | 24.11.2016

Elämänmuutos on aina riski. Mitä jos muutos ei tuokaan suurempaa onnea? Mitä jos uu a uraa ei löydy? Millä maksetaan lainat? Carina Räihällä oli taloudellisena turvanaan asunto ja kesämökki ja erorahankin hän sai työpaikasta lähtiessään, mutta myös lainaa oli vielä paljon. Myös toisenlaiset riskit mietity ivät. Palaako hän Nepalista elävänä? Löytyykö elämälle uusi suunta? Räihä myöntää, e ä Mount Everest -matkan jälkeen, kun yksi mahdo omalta tuntunut unelma oli toteutunut, iski jonkinlainen tyhjyys. Hän mie i, mistä saa nautintoa ja mitkä asiat kiinnostavat. Vastaus oli: liikunta, luonto, eläimet ja matkustelu. Ne veivät uudelle uralle. Nykyään Räihä on personal trainer ja luennoitsija. Lisäksi hän järjestää kiipeilymatkoja. Luennoillaan hän puhuu esimerkiksi elämänmuutoksen tekemisestä.

köistään elämää. ”Sitä kanna aa pysähtyä mie imään ainakin silloin, jos tyytymä ömyys on jatkunut pidempään. Apuna voi käy ää esimerkiksi worst case -skenaariota eli miettiä, mikä on pahinta mitä voi tapahtua, jos muutan elämääni.” Räihän mukaan suurin este muutokselle on yleensä turvallisuushakuisuus. ”Silloin pitää muistaa, e ä vaikka muutos on pelo ava asia, se on silti aina myös mahdollisuus. Päätöksenteko on vaikein vaihe. Sen jälkeen kaikki helpo uu. Seuraa vain tietä, jonka on valinnut.” Muutos saa aa au aa huomaamaan, mitä kaikkea elämä onkaan ope anut. ”Perusfiksulla työelämässä olleella ihmisellä on paljon työssä ja muussa elämässä opi uja taitoja, joita ei edes itse tajua. Minäkin olen vuorikiipeilijä, personal trainer, kirjailija ja luennoitsija, vaikka olen pelännyt esiintymistä ja opiskellut aikanaan kauppakorkeakoulussa.”

Ihmeellinen ilo Jouluvaellus

Elämänkaari Espoon tuomiokirkkoseurakunta

Betlehemin basaarin äänet, navetan aasit ja lampaat ja seimen oljilla lepäävä Jeesus-lapsi johdattavat ensimmäisen joulun salaisuuteen. • pe 9.12. klo 13, 18 • la 10.12. klo 13, 16 • su 11.12. klo 13, 16 • ti 13.12. klo 15, 18 • ke 14.12. klo 10, 16 • to 15.12. klo 13, 18 • pe 16.12. klo 10, 18 • la 17.12. klo 13 • Liput aik. 13 e, 3–12 v 9 e Vivamontie , 08200 LOHJA Tied. ja var. puh. 0207 681 760 Raamattukylä

Vivamon

Sana soi-ilta Suomen Raamattuopistolla Kauniaisissa ma 5.12. klo 19 Mukana Anne PohtamoHietanen ja Pauli Tuohioja. Laulamme joululauluja ja illan päätteeksi torttukahvit ruokasalin puolella. Klo 15–19 joulumyyjäiset sekä kaunein joulupöytä -äänestys! Myyjäiset myös su 4.12. klo 12.30–16.30

www.sro.fi

Kastetut Emil Benjamin Höckert, Veikko Armas Eemeli Ketola, Magnus Johannes Sebastian, Korhonen, Ava Lilith Lehtola, Elias Lenni Samuli Leppänen, Benjamin Onni Conan Nord, Enni Amanda Pajukka, Markus Toivo Olavi Popelka, Sisu Tapio Salminen, Nooa Aaro Benjamin Törnqvist. Avioliittoon aikovat Kari Aulis Meronen ja Tarja Maarit Saaren-Seppälä. Hautaan siunatut Hilja Edit Sahranto 94 v, Aili Ester Salin 93 v, Toini Kaarina Vainikka 88 v, Panu Juhani Ignatius 87 v, Pirkko Vappu Terhikki Paasio 85 v, Veli Juhani Rautakoski 78 v, Heikki Kalervo Markonkoski 70 v.

Tapiolan seurakunta

Leppävaaran seurakunta

Kastetut Peter Ilmari Kopra, Ninni Lilia Lehtovaara, Luca Nikolai Antero Paju, Kasper Juhani Salminen, Sara Marika Warva. Hautaan siunatut Pentti Juuse Tamminen 95 v, Jan Karl Ilves 89 v, Maire Kyllikki Ajanto 88 v, Jaakko Ilmari Seiro 88 v, Eila Aniitta Nordlund 87 v, Rolf Per-Ole Björkstam 82 v, Lasse Antero Lehto 70 v.

Esbo svenska församling Kastetut/Döpta Adelia Valdine Marie Blomberg, Anna Maria Isabelle Jääskeläinen, Theo Oliver Kangas, Erik Karl Kristian Widbom. Hautaan siunatut/Avlidna Stig Alfons Sandell 85 v, Carl Arne Hartman 76 v, Elisabet Linnea Marita Häggblom 74 v.

J Joulun Sana

Samalla kiinteistöjohtaja ilmoittaa, että haudalla olevat muistomerkit tai muut rakennelmat ja irtonaiset esineet siirtyvät hautaustoimilain 14§ nojalla seurakunnalle ilman vastiketta, jollei hautaoikeuden haltija ole kuuden kuukauden kuluttua hautaoikeuden päättymisestä vienyt niitä pois. Ennen muistomerkin poistamista on kuitenkin varmistettava Espoon seurakuntayhtymän hautatoimistosta, ettei muistomerkkiä ole määrätty säilytettäväksi, jolloin sen poistaminen ei ole sallittua. Tähän kiinteistöjohtajan päätökseen saa se, jota asia koskee, tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa ja se on osoitettava Espoon yhteiselle kirkkoneuvostolle, PL 200, 02771 Espoo. Oikaisuvaatimusta varten tarvittavan täydellisen pöytäkirjanotteen saa Espoon seurakuntayhtymän virastosta, puh. 09 80 501. Asiasta on tänä päivänä ilmoitettu myös ao. haudoille asetetulla kuulutuksella.

J Joulun Sana Joululehti 2016

Ulla Saunaluoma: Odottamaton vastaa odotukseen s. 7

Yksinäisen miehen karu joulu s. 14 Siunaus kantoi s. 20

Suomea

Mitäpä Mitäpä jos jos jättäisit jättäisit kotisi minulle kotisimyymisen myymisen minulle - -30 30vuoden vuoden kokemuksella kokemuksella - Soita 920 Soita0500 0500 520 520 920

Vp. asunto-osakkeet % kiinteistöt % kohteen velattomasta kauppahinnasta. Vp. asunto-osakkeet 3,73,7 % kiinteistöt 4,3 %4,3 kohteen velattomasta kauppahinnasta.

KIRKON HAUTAUSMAALLA Osasto D: 116, 148, 159, 267 Osasto F: 140 Osasto G: 103, 135 Osasto I: 43 Osasto T: 84 Osasto U: 28, 144, 171 Osasto W: 58 Osasto X: 91, 173 Osasto Z: 77 Osasto Ä: 234

Joululehti 2016

Joulun Sana 2016 virittää sydämet joulun odotukseen. Anna Joulun Sana lahjaksi viemään sanomaa Vapahtajan syntymästä eteenpäin, tai tilaa itsellesi joululukemista. Joulun Sana on pitkään säilyvä joulukukka.

Vp. asunto-osakkeet 3,7 % kiinteistöt 4,3 % kohteen velattomasta kauppahinnasta.

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 21 | 24.11.2016

Espoon seurakuntayhtymän hautausmailla ei alla mainittuja sukuhautoja ole hoidettu yhteisen kirkkoneuvoston antamasta hoitokehotuksesta huolimatta. Tästä kunnostuskehotuksesta on tiedotettu kirjeellä tai niiden osalta, joita ei ole tavoitettu kirjeitse, kuulutuksella sanomalehdissä 12.11.2015 ja ao. haudoille asetetulla ilmoituksella. Kiinteistöjohtaja on yhteisen kirkkoneuvoston tekemän delegointipäätöksen mukaisesti 7.9.2016 ja 8.9.2016 päättänyt julistaa hautapaikkaoikeuden alla mainittuihin hautoihin menetetyksi, joten haudat palautuvat seurakuntayhtymän hallintaan.

Espoossa 24.11.2016

Hautaan siunattu Jorma Kauko Juhani Salmi 83 v.

Matinkylän Matinkappelilla 27.11. klo 13 jumalanpalveluksen jälkeen. Järj. Afasia- ja aivohalvausyhdistys ry

KUULUTUS

Kauniaisten suomalainen seurakunta

nen, Saimi Leena Lyydia Kuusela, Matti Alfred Asser Mahlamäki, Tino Jesper Vuorenmäki. Hautaan siunatut Osmo Elias Antero Kähkönen 82 v, Keijo Torsten Kalevi Keinänen 73 v, Rauha Marketta Nevalainen 72 v, Sylvi Irja Nevalainen 70 v, Ali Gunnar Andersson 60 v.

Kastetut Aada Lydia Else Aholainen, Aada Sofia Arhio, Daniel Alexander Hammarén, Tuuli Kaarina Heikkilä, Onni Samuel Laitinen, Emma Linnea Luukkanen, Aleksi Eino Ilmari Malmsten, Julia Maria Sofia Mrena, Jose Gabriel Paavola, Pyry AnEspoonlahden tero Peltola, Daniel Timo Pulkseurakunta ki, Miisa Aili Kaarina Ruohonen, Jonathan Antti Tapio SirKastetut kiä, Eevi Alisa Ruoti, Annika Luukas Viljam Valtteri FinniKaroliina Sundström, Hanna lä, Pipsa Aada Emilia Hälinen, Sofia Taxell. Joel Oskari Ikonen, Leo AkseHautaan siunatut li Ilmari Latva-Kiskola, Elias Henrik Leino, Eeli Wilhelm Ra- Mauno Joonas Lehmuskoski 89 v, Sirkka Inkeri Willman 88 fael Niemelä, Emma Isabella v, Raili Sinikka Aaltonen 85 v, Nivala, Isabella Evelyn Payne, Juuso Petter Pirskanen, Eemil Anna-Liisa Hillo 82 v. Henrik Benjamin Ravonmaa, Onni Eemeli Sebastian Storm- Olarin bom, Luke Filip Mikael Winseurakunta qvist. Kastetut Taimi Sointu Tellervo Aalto-

Joulumyyjäiset

KAPPELIN HAUTAUSMAALLA Osasto C: 22, 96, 204, 278 Osasto E: 119, 145 Osasto G: 183 Osasto H: 124 Osasto I: 99, 104, 119, 135 Osasto L: 4 Osasto M: 145–146 Osasto O: 73 Osasto P: 215 Osasto D1: 63 Osasto A1: 12.4

Hautaan siunatut Gertrud Ragnhild Emilia Mattila 99 v, Alpo Sakari Hyttinen 76 v, Inna Kaarina Uljala 75 v, Matti Juhani Solja 74 v, Matti Risto Tapio Hagman 61 v.

Nittymaanaukea 02200Espoo Espoo Nittymaanaukea 88 A, A, 02200

valomerkki.fi

TÄSSÄ JOULULEHDESSÄ MM. • Ulla Saunaluoman raamattuopetus: Odottamaton vastaa odotukseen • Heli Karhumäen haastattelussa Sakari Timonen: ” Äreän miehen karu joulu” • Maukosen perheen joulun pohjavirtana kulkee viesti Jumalan rakkaudesta • Paula Koivuniemen mieli hiljenee jouluna • Turun arkkihiippakunnan piispa Kaarlo Kalliala: Jeesus, mumma ja paappa • Ilkka Koiviston kertomus: Tule joulu kultainen • Jouluristikko, lapsille askartelua, kertomuksia erilaisista jouluista ja paljon muuta!

Joulukortit kaupan päälle: kahdella lehdellä saat viisi korttia, Myynti: kristilliset kirjakaupat, kolmella kymmenen jne, max 25. tai KRS/puh. 0207 681 615, Hinta 6 e, CD 8 e tuotemyynti@sana.fi tai kirjasana.fi

Julkaisija Espoon seurakuntayhtymä kustantaja Kotimaa Oy

Espoon seurakuntasanomat Toimitus Hietalahdenranta 13, PL 279, 00181 Helsinki esse.toimitus@kotimaa.fi Verkkosivut www.valomerkki.fi Menovinkit esse.menovinkit@kotimaa.fi Lukijaposti esse.mielipide@kotimaa.fi Sähköpostit etunimi.sukunimi@kotimaa.fi Päätoimittaja Urpu Sarlin, p. (09) 8050 2520, urpu.sarlin@evl.fi, Espoon seurakuntayhtymä Toimituspäällikkö Ulla Lötjönen, p. 040 727 6843 Toimitussihteerit Paula Huhtala

p. 050 524 9494 Alue: Tapiola, Maija Saari p. 040 727 6780 Alue: Leppävaara Toimittajat Taneli Kylätasku, p. 040 530 0104 Alue: Espoonlahti, Olari Merja Räty, p. 040 550 0635 Alue: Tuomiokirkkoseurakunta, Kauniainen Osoite- ja tilausasiat Puhelin (09) 8050 2600, essetilaukset.espoo@ evl.fi | Osoitemuutokset päivittyvät väestötietojärjestelmästä. Taitto ja kuvankäsittely Kotimaa Oy Ilmoitusmarkkinointi

Pirjo Teva, p. 040 680 4057 Ilmoitustrafiikki /-valmistus Kotimaa Oy / Lisbeth Sarkkinen, Pl 279, 00181 Helsinki p. 040 750 5508, faksi 020 754 2343 ilmoitusmyynti@kotimaa.fi Ilmoitusvaraukset ja -aineistot viimeistään julkaisupäivää edeltävän viikon torstaina klo 16 mennessä. Ilmoitushinnat 1,80 e / pmm + alv 24 %. Julkaisija Espoon seurakuntayhtymä, viestinta.espoo@evl.fi, p. (09) 8050 2327. Kustantaja Kotimaa Oy ISSN 1455-2310 | Painos 82 600 kpl | 44. vuosikerta | Jakelu Posti Oy

Gurun opissa Ohjaajana Hadewijch Antwerpeniläinen Alankomaissa syntyi 1200-luvulla luostareita kevyempiä naisten hengellisiä yhteisöjä, joita naiset johtivat itsenäisesti. Liike levisi ympäri Keski-Eurooppaa aina Ruotsiin asti. Alankomaissa oli parhaimmillaan 300 tällaista yhteisöä. Näitä naisia kutsuttiin begiineiksi. Hadewijch oli lähellä Antwerpenia sijaitsevan begiiniyhteisön johtaja. Häneltä on säilynyt lukuisia kirjeitä naisille, joiden hengellisenä ohjaajana hän toimi. Hän kirjoitti myös kirjan uskonnollisista näyistään. Parhaiten hänet tunnetaan mystisistä runoista, joita hän kirjoitti äidinkielellään hollannilla maallisten rakkausrunojen esikuvien mukaan.

Rakkauden seitsemän nimeä Jumalan rakkaus on kuin ilma, jota hengitämme. Joskus se on kuin lämpöä tuova tuli, toisinaan kuin kahle. dellisesti omavaraisia ja ilmaista itseään ja uskoaan vapaasti omalla tavallaan. He perustivat myös sairaaloita ja köyhäintaloja, joissa pidettiin huolta heikommista. Hadewijchista tuli yhteisön johtaja ja hengellinen ohjaaja. Ohjauskirjeissään naisille hän puhuu paljon Jumalan rakkaudesta ja kertoo myös mystisistä näyistään. Ne paljastavat hänen vahvan itsetuntonsa. Hän kertoo joskus miettineenä, että onkohan kukaan rakastanut Jumalaa niin kuin hän. Hän sanoo kokeneensa sellaisia Jumalan rakkauden ilmestyksiä, että niitä voi verrata vain Neitsyt Marian ja Johannes Kastajan tai Augustinuksen ja muiden pyhimysten kokemuksiin. Tämän voi nähdä piikkinä miehille, jotka kuvittelivat, etteivät naiset osaa

”

Valloita minut, niin että voin valloittaa sinut, sinun valloittamattomassa vallassasi.” Hadewijch Antwerpeniläinen

Rakkauden sana -harjoitus ✚✚ Ihmisen ja Jumalan välinen suhde voi sisältää monenlaisia tunteita. Hadewijch Antwerpeniläinen antaa eräässä runossaan rakkaudelle seitsemän nimeä. Ne ovat kahle, valo, hiili, tuli, kaste, lähde ja helvetti. ✚✚ Varaa 20 minuuttia aikaa. Mieti, mitkä sanat tai nimet kuvaisivat sinun ja Jumalan välistä rakkaussuhdetta. Millä sanalla kutsuisit häntä? Miltä tuntuu lausua se sana ääneen? Minkälainen rukous siitä syntyy?

ajatella eivätkä toimia ilman heidän ohjaustaan. Jumalan rakkaus oli Hadewijchille kaikki kaikessa. Siitä hän tahtoi elää, sen ilmaa hengittää. Sen valloittamaksi hän tahtoi tulla. ”Valloita minut, niin että voin valloittaa sinut, sinun valloittamattomassa vallassasi”, hän riimitteli. Eräässä runossaan Hadewijch kuvailee rakkautta seitsemällä sanalla. Rakkaus on kuin kahle, valo, hiili, tuli, kaste, lähde ja helvetti – elämäntilanteen mukaan. Hän kuvailee Jumalaa etsivää ihmistä ritariksi, joka yrittää tavoittaa rakastettunsa ja jonka rakkautta koko ajan koetellaan. Hän on onnellinen, mutta aavistaa, minkälaisia helvetin tuskia voi joutua kokemaan rakkautensa tähden. Hadewijchin mukaan joku meissä pelkää koko ajan, että joku vie meiltä sen, mitä rakastamme. Samalla joku meissä vakuuttaa, että mikään ei sitä vie. Rakkauden kohde on joka päivä uusi ja yhtä aikaa niin lähellä ja niin tavoittamaton. Sen tavoittamiseen tarvitaan vain yksi sana, niin pieni ja niin vaikea. Että sanon yhä uudestaan ”kyllä” hänelle, jonka edessä kaikki muu kalpenee. Teksti Lauri Maarala Kuva Matti Pikkujämsä

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 21 | 24.11.2016

”Muuta minulla ei ole, minun pitää elää rakkaudesta”, kirjoittaa flaamilainen mystikko Hadewijch Antwerpeniläinen. Hänet tunnetaan rakkauden mystiikkaa tulvivista runoistaan. Hän kirjoitti runot äidinkielellään hollannilla. Niiden riimityksessä näkyy maallisten rakkausrunojen ja -laulujen vaikutus. Hän selvästikin tunsi hyvin trubaduurilaulut. Hän oli ehkä itsekin esiintynyt trubaduurina, ennen kuin liittyi uudenlaiseen naisten yhteisöön. Hadewijch eli 1200-luvun alkupuoliskolla. Hän oli lähtöisin varakkaasta perheestä Antwerpenin läheisyydestä. Muuten hänen taustastaan tiedetään vähän. Oman aikansa aatelistyttönä hänen olisi ollut luonnollista lähteä luostariin ja ryhtyä nunnaksi, mutta hän valitsi toisen tien. Belgiassa ja Alankomaissa oli alkanut levitä naisten itsenäisyyttä ja keskinäistä solidaarisuutta ajava liike, josta Hadewijch innostui. Mukana oli naisia eri yhteiskuntaluokista: aatelistosta, nousevasta porvaristosta, kauppiaista, käsityöläisistä, tekstiilityöläisistä ja köyhälistöstä. Heitä kutsuttiin begiineiksi. Naiset asuivat omissa kodeissaan tai saattoivat ostaa yhteisen talon. He etsivät elämäntapaa, jossa he voisivat olla talou-

Mielipide

Esse, PL 279, 00181 Helsinki | esse.mielipide@kotimaa.fi

Hyvät mielipidekirjoittajat! Essen Mielipide-palsta julkaisee korkeintaan 1 500 merkkiä pitkiä mielipidekirjoituksia. Toimitus lyhentää ja muokkaa tekstejä tarvittaessa. Lähetä tekstin mukana yhteystietosi toimituksen tietoon. Mielipiteesi voidaan julkaista Espoon, Helsingin ja Vantaan seurakuntien verkkomediassa www.valomerkki.fi.

Pyhäinpäivän pe ymys

tämään kyn ilän läheisenne muistoksi.” Kukapa ei olisi halunnut. Joukot työntyivät altPyhäinpäivänä Espoonlahtarille, oli ahdasta ja levotonta. den seurakunta järjesti tilaiArvoitukseksi jäi, mitä kyn isuuden, jota se kutsui iltakirlänsyty ämisepisodilla oikein koksi. Tilaisuuteen osallistutavoiteltiin. minen oli minulle henkilökohOlen monta kertaa osallistaisesti tärkeää, sillä isäni kuo- tunut pyhäinpäivän tilaisuuli viime vuonna. Odotin, e ä teen. Monessa seurakunnassa pyhäinpäivänä hänelle sytyte- vuoden aikana kuolleita voi oltään kyn ilä ja hänen nimensä la yhtä paljon tai enemmänkin luetaan yhdessä muiden edes- kuin Espoonlahdessa. Tästä menneiden kanssa. huolima a pyhänpäivän tilaiJo tilaisuuden alku oli häm- suuteen osallistujia ei ole tarmentävä. Vilkaisu virsitaululvinnut ”aktivoida” kyn ilänsyle kertoi, e emme laulaisi yhty äjiksi. Näin omalla sisäiseltäkään pyhäinpäivän vir ä. En le maailmalle on jäänyt tilaa, ja myöskään pystynyt ymmärtä- poisnukkuneita on muiste u mään, miksi tilaisuudesta vas- kunnioi avalla ja arvokkaalrilaisuuden oikeaksi, koska se tannut pappi oli pukeutunut la tavalla. Jos al aritila on ahvastaa perinnöllistä käy äytymustaan papinpukuun eikä al- das, kirkkosalissa on paljon timistämme. baan, jota jumalanpalveluslaa apupöydille. Saku Toiviainen Elinympäristö vaiku aa muotoisessa tilaisuudessa norosaltaan siihen, mitkä ominaimaalisti käytetään. suudet periytyvät seuraavalSuurin pe ymys oli kuitenle sukupolvelle. Kun Suomen kin kyn ilöiden syty ämiasutus on ollut harvaa, avun nen. Olin odo anut rauhallissaaminen on ollut tärkeää. Se ta ja levollista tilanne a, jossa Viime numerossa käsiteltiin edelly ää vastavuoroisuu a: jokaisen nimen mainitsemisen luterilaisuuden vaikutuksia yhteydessä sytyte äisiin muis- suomalaisten käy äytymiseen toisen tulee vuorostaan aut(Esse 20/10.11.). Todennäköisesti taa, kun tarve a on. Tunnemtokyn ilä. Toisin kävi. Meilsyy ja seuraus ovat kuitenkin me joutuneemme kiitollisuule omaisille sano iin: ”Voi e päinvastaiset: tunnemme lute- denvelkaan, mikä tuntuu rasitnyt halutessanne tulla sytytteelta, ja siksi avun pyytämistä vältetään. Siivellä eläjät ovat karsiuwww.valomerkki.fi/esse tuneet vuosisatojen kuluessa pois. Simuloimalla onkin toKiitokset piispa Tapio USA:sta löytyneitä dinosaude u menestyksekkääksi straLuomalle, joka toi kairuksen pehmeitä kudoksia tegia, jossa tuntematonta auva ua järjen valoa Kristinustodisteena maailman nuotetaan, kun hän ensimmäiko ja tiede -iltaan (Soukan resta iästä ja siitä, että dinosen kerran pyytää apua, mutkappeli 16.11.). Piispan osuus saurukset ovat eläneet histo- ta seuraavalla kerralla vain, oli mielenkiintoinen ja täy ä riallisella ajalla. On syytä jos häneltä on puolestaan saaasiaa – kristillinen ilman turmainita, että löydön tekijä tu apua. hia todistuskertomuksia ja Mary Schweitzer on paitsi Vaikeat luonnonolot korositsetehostusta. aktiivinen kristitty, myös tavat ahkeruuden ja tulevaiHeidi Järnefelt raivoissaan tavasta jolla suuteen varautumisen merkreationistit yrittävät kaakitystä. Talvi ei anna anteekKeskiviikkona 16.11. pata hänen löytönsä todissi; suomalaiselle on selvä, etSoukan kappelissa teekseen. tä sadussa muurahainen on oiErkki Aalto keassa ja heinäsirkka väärässä. Pekka Reinikainen käytti

Takaikkuna

Suomalainen on kuin muurahainen

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 21 | 24.11.2016

Kehu tai moiti

Leppävaaran seurakunta

Kauppakeskus Sellon aukio, 1.krs. Tiernapojat, kuoroja, musiikkia, askartelua, lähikoulujen oppilaiden esityksiä jne. Kauneimmat joululaulut klo 17.30, lauluyhtye Kuiske ja Make Perttilä, kitara. Seurakunnan työntekijät tavattavissa koko päivän. tinyurl.com/letapahtuu

Markus Bäckman, m-voxi@netti.fi

Teoistaan joutuu iäti vastaamaan. Luterilaisuu a ja kalvinismia esiintyykin siellä, missä väkeä on vähän ja lumi pitkään maassa. Vastavuoroisuus näkyy myös sosiaaliturvassa: työ ömiltä edellytetään työnhakua, opiskelijoilta opiskelemista, ja perusturvaa paremmat eläkkeet pitää ansaita. Moni haluaisi, e ä sairailtakin edellytettäisiin oman hoitonsa edistämistä. Jouni J Särkijärvi Espoo

Postin vastaus ei päde Esse-lehti nro 20 jäi taas Kaitaalle tulema a ilmestymispäivänä 10.11. ja saapui Espoonlahden alueella monelle vasta seuraavalla viikolla. Tällä palstalla Posti Oy:n aluepäällikkö vastasi, e ä Esse-lehti on taas jaossa normaalisti ja e ä jakeluviive johtui äkillisistä sairauspoissaoloista! Ovatko valtion Postin asiat tosiaan näin huonosti? Postin vastaus on täysin totuuden

Espoon tuomiokirkkoseurakunta

vastainen. Myös Kotimaa-lehti jae iin myöhässä (pe) ja kirjeitä ja pake eja on hukkunut useita. Ongelmia on ollut paljon jo kesäkuusta alkaen. Muistutan Postia loistavasta historiasta, jolloin posti toimite iin täsmällisesti osoitteisiin jopa kahdesti päivässä. Sairauspoissaolot ja kilpailun kiristyminen eivät riitä syyksi jakeluongelmiin. Pyydän Postia vastaamaan laajemmin, millä Espoonlahden ongelmat saadaan kuntoon, koska samoja viiveitä on useilla alueilla ja kantajat eivät ole kaikkiin vaikeuksiin osallisia. Mikä on Sol-vuokratyövoiman ja yksityisten kuljetusyri äjien osuus näissä vaikeuksissa? Postin ylimielinen sanelupolitiikka esimerkiksi postilaatikoiden siirtovaatimuksissa ja jakelun harvennuksissa ei onnistu. Imagoa ei luoda nurmenleikkuulla tai lumitöillä. Luote avuus ja täsmällisyys on saatava kuntoon! Hannu Hovi Kaitaa, Espoo

Kauniaisten suom. seurakunta

su 4.12. klo 18 Kauniaisten kirkossa Kaj-Erik Gustafsson urut Harry Dahlström laulu Vapaa pääsy. Ohjelma 10 € Kirkon Ulkomaanavun katastrofirahastolle.

Kai

kki

www.espoonseurakunnat.fi | www.kauniaistenseurakunta.fi

OTA TALTEEN!

jou lu

nt ap ah tu

m at

Seurakuntien adventti ja joulu 24.11.2016 – 6.1.2017

Joulunodotusta pienille 27.11. alkaen. Lastenkirkko.fi-sivustolta löytyy mukavaa puuhaa, musiikkia ja tarinoita. Joulukalenterissa tutuiksi tulevat Taito, Tuuli, Toivo ja Toimi. ✚ Ks. lastenkirkko.fi

Kantelevirtuoosi Ida Elina loihtii joulutunnelman Suvelan kappeliin. Vapaa pääsy. ✚ Ida Elinan joulukonsertti su 27.11. klo 15 Suvelan kappeli. Ks. Joulukonsertit s. 11.

Elämyksellinen joulukonsertti koko perheelle. Esiintyjinä muskariopettajia ja Make Perttilä bändeineen.

Suosikkejani ovat perinteiset joululaulut.

✚ Ihmeellinen yö 12.-15.12. Espoon seurakunnissa. Ks. Joulukonsertit s. 12.

Lahjalöytöjä pukinkonttiin. Joulumyyjäisistä voit ostaa muun muassa leivonnaisia ja monenlaisia käsitöitä. Tuotto hyväntekeväisyyteen. ✚ Joulumyyjäiset Espoon ja Kauniaisten seurakunnissa Ks. s. 5-10.

Joululaulut kuuluvat adventin aikaan

auneimmat joululaulut ovat kuuluneet aina Sanni Montosen jouluun. ”Ne tuovat joulun tunnelman ja rauhoi avat”, hän toteaa. Virsimusiikin ystävää puhu elevat perinteiset joululaulut. Uusia sovituksia kohtaan hän on krii isempi. Inhokikseen Sanni Montonen mainitsee Madonnan Santa Babyn, lempikappaleita ovat O helga na ja En etsi valtaa loistoa. Tärkeintä entiselle kuorolaiselle on

Pertti Okkosen kolme valintaa. ✚3

yhdessä laulaminen. Parhaiten joululaulut sopivat Sanni Montosen mielestä kirkkoon, niin kuin hänen nelijalkainen kaverinsakin. ”Keiko on kirkon lemmikki tai oikeastaan lellikki”, Sanni Montonen kertoo opaskoirastaan. Viime vuonna kaksikko osallistui joululaulumessuun Espoon tuomiokirkossa. ”Sain näkövammaisten lehden mukana Kauneimpien joululaulujen sanat pistekirjoituksella. Se oli kiva yllätys.”

Tukea ja apua! ✚2

Tänä vuonna Kauneimmat joululaulut -keräyksellä tuetaan köyhyydessä eläviä maailman lapsia Suomen Lähetysseuran työn välityksellä.

Teksti Laura Vähäsarja Kuva Sirpa Päivinen

✚ Kauneimpia joululauluja lauletaan Espoon seurakunnissa 25. marraskuuta alkaen. Katso tilaisuudet espoonseurakunnat.fi. Lue pidempi juttu valomerkki.fi.

Osallistu Joulupuu-keräykseen. ✚3

Joulumusiikki täyttää kirkot. ✚ 11

Tero Sivula/Rodeo

Taivasikkuna

Te uskotte, vaikka ette näe

Koettelemuksissa teidän uskonne todetaan aidoksi, ja siitä koituu Jeesuksen Kristuksen ilmestyessä ylistystä, kirkkautta ja kunniaa. Häntä te rakastatte, vaikka ette ole häntä nähneet, häneen te uskotte, vaikka ette häntä nyt näe, ja te riemuitsette sanoin kuvaamattoman, kirkastuneen ilon vallassa, sillä te saavutatte uskon päämäärän, sielujen pelastuksen. 1. Pietarin kirje 1:7–9

Rukous

Sinä saavuit kerran aasilla ratsastaen Jerusalemiin ja riemuitsevat kansanjoukot tervehtivät sinua palmunlehviä ja oksia heiluttaen. Tänään mekin tahdomme toivottaa sinut tervetulleeksi koteihimme ja sydämiimme. Tule Jeesus luoksemme. Valmista meissä tilaa juhlan odotukselle ja joulun ilolle. Pieni rukouskirja. Toim. Heikki Kotila. Kirjapaja 2010.

Kuninkaasi tulee nöyränä

1. adventtisunnuntai. | Kirkkovuoden ensimmäisenä sunnuntaina kirkoissa puhutaan Jeesuksen ratsastuksesta Jerusalemiin. | Lue Ensimmäinen Pietarin kirje 1:7–12.

Odotamme seimen lasta

dventin alussa kiitän siitä, e ä sinä Jumala et rajoita itseäsi meidän ihmisten mi aan, toivomuksiin tai ajatuksiin. Astut esiin sopivaan ja sopima omaan aikaan ja armahdat kenet tahdot. Iloitsen siitä, e ä et ole vain niiden oma, jotka tuntevat sinut parhaiten, vaan ilmestyt sinua herjanneellekin ja erityisesti silloin, kun elämä koe elee. Adventin aika kutsuu meitä etsimään seimen lasta: rakastamaan häntä, jota emme ole koskaan nähneet, uskomaan häneen, josta olemme kuulleet jouluevankeliumissa ja jonka kuva hukkuu kaupallisen jouluhälinän vilskeeseen. Adventin aika on kääntymyksen aikaa. Mieleen tulee joululaulun sanat: ”Näin sydämeeni joulun teen ja mieleen hiljaiseen taas Jeesus-lapsi syntyy uudelleen.” Jos annan lapsenkaltaisella luo amuksella Jeesus-lapsen syntyä mieleeni tänäkin vuonna, voin ehkä päästä Pietarin kirjeen tunnelmaan sanoin kuvaama omasta riemusta.

Voin nähdä sydämeni avulla näkymä ömän ja rakastaa sitä, jota ilman uskoa en pystyisi rakastamaan. Tämä aika vuodesta on monelle myös koe elemusten aikaa: Ensimmäisen joulun odotusta ilman rakasta ihmistä. Lapsiperheen joulun suunni elua taloudellisen eriarvoisuuden paineessa. Perheen sisäisten riitojen kärjistymistä erilaisten odotusten ja toiveiden viidakossa. Lapsuuden uskon kadotuksen tiedostamista. Kaiken tämän keskelle odotamme seimen lasta. Hän on kuningas, mu a tulee sinne, missä häntä vähiten odotetaan. Hän kulkee äitinsä kohdussa vaivalloisen matkan kauas pois turvallisesta kodistaan. Tälle matkalle meidätkin kutsutaan mukaan – johonkin uuteen ja tuntema omaan. Irene Erkko-Piri Kirjoi aja on diakoniapastori Espoonlahden seurakunnassa. irene.erkko@evl.fi

Tukea ja apua 24.11.–8.12. Tukea perheille

Ammatillista keskusteluapua parisuhteen, perheen ja henkilökohtaisen elämän kipukohdissa. Yhteydenotot ma, ti, to ja pe klo 9–11 p. 09 8050 2420.

Perhetyönohjaaja Johanna Korpela, johanna.korpela@evl.fi, 050 511 0504.

nan tilat. Vuoronumerot arvotaan klo 8.40. Elintarvikejakelu 2.12. alkaen ma, ti, ke ja pe klo 9 os. Merivirta 3. Vuoronumeroiden jako klo 8.40. Huom! Ruokajakelu jouluaattona la 24.12. Ei jakelua ti 6.12. eikä ma 26.12.

Hyvää ruokaa hyvässä seurassa

Leppävaaran seurakunta

Kauniaisten seurakuntien perheneuvonta

Espoon tuomiokirkkoseurakunta

Esse | Menot Espoon seurakunnissa 24.11.–8.12. 2016

Espoon perheasiain neuvottelukeskus

Perheneuvoja Maritta Kirilä ark. klo 8–16 p. 050 301 7018. Keskusteluapua parisuhteen, perheen tai yksinelävän ongelmiin.

Espoon tuomiokirkkoseurakunta Perhetyön puhelinpäivystys. Keskusteluapua parisuhteen, perheen, eron, kasvatuksen kysymyksissä ti klo 10–12, p. 09 8050 3583 ja 09 8050 3584. Muulloin voit jättää yhteydenottopyynnön vastaajaan.

Tapiolan seurakunta Kaipaatko keskusteluapua, rohkaisua tai eväitä parisuhteen tai vanhemmuuden kysymyksissä? Soita perhetyöntekijä, psykoterapeutti Maire Hellas, 040 565 8300 tai perhetyöntekijä, sielunhoito-

terapeutti Kristiina Larjava, 050 358 1064.

Espoonlahden seurakunta

Kappelilounas ma ja to klo 11– 13 Auroran kappeli, Heiniemenpolku 1. Ateria: aikuiset 4 €, lapset 3–10-vuotiaat 2 €, alle 3-v. 0,50 €. Kappelilounas ti klo 11–12.30 Kauklahden kappeli, Kauppamäki 1. Alkuhartaus, ateria 4 €. Kappelilounas ti klo 12–13 Suvelan kappeli, Kirstintie 24. Alkuhartaus, ateria 3 €. Kappelilounas ti klo 12-13 Viherlaakson kappeli, Viherkalliontie 2. Alkuhartaus, ateria: aikuiset 4 €, 3-10 v. 2 €, alla 3- v.0,50 €.

Espoonlahden seurakunta Diakonialounas ma, ti ja to klo 11 Soukan kappeli, Soukankuja 3. Lipunmyynti 10.30–11.30. Hinta 3 €/aikuinen, 1 €/3–14-v., 13.12. saakka. Elintarvikejakelu ma-pe klo 9 Kipparinkatu 2, Helluntaiseurakun-

Diakonialounas joka ti klo 11.30 Leppävaaran kirkolla. Hinta 3 €. Tilaisuus alkaa hartaudella. Varttuneen väen lounas joka to klo 11.30 Leppävaaran kirkolla. Hinta 3 €. Tilaisuus alkaa hartaudella.

Olarin seurakunta Diakonialounasta on tervetullut nauttimaan jokainen, jolla on taloudellisia vaikeuksia tai joka kaipaa juttuseuraa. Lounaiden lipunmyynti (2,5 €) alkaa vähän aiemmin ja päättyy allaoleviin aikoihin. Tiistaisin klo 13–13.30 Matinkappelilla. Keskiviikkoisin klo 11.30-12 Olarin kappelilla.

Tapiolan seurakunta Tapiolan kirkon lounas joka ti Kirkkopolku 6. Ruokalippuja myydään klo 11.30–12 ja 12.15–12.30.

Kaipaatko apua, tukea tai neuvontaa vaikeassa elämäntilanteessa? Lisätietoa www.espoonseurakunnat.fi/tukea, www.kauniaistenseurakunta.fi. Hinta 4 €, 3–14-v. 2 €, alle 3-v. Ilmaiseksi.

Tukea nuorille ja heidän vanhemmilleen Potkiiko elämä päähän? Tarvitsetko jonkun, joka selvittää asioita kanssasi? Oletko huolissasi kaveristasi? Oletko huolissasi lapsestasi? Ota yhteyttä erityisnuorisotyönohjaajiin. Sähköpostit etunimi.sukunimi@ evl.fi. Espoon tuomiokirkkoseurakunta: Pia Härkönen: 040 562 1341 ja Sari Vikström-Kivioja: 050 438 0185.

Espoonlahden seurakunta: Hanne Malkki 040 517 0629 ja Juhana Malme 040 533 7808. Kauniaisten suom. seurakunta: Nuorisodiakoni Sonja Holkerinoja, 050 464 7001. Leppävaaran seurakunta: Meri Saloila, 040 724 1120 ja Toni Majola, 040 559 1736. Huom! Nuorisotyöntekijän saa kiinni myös WhatsAppista: Leppävaaran seurakunnan WhatsApp-tuki 7–12 -vuotiaille nuorille, Maria 050 432 7504 & Meri 040 724 1120. Olarin seurakunta: Suvi Kaikkonen, 040 546 5197. Tapiolan seurakunta: Jenni Ritaranta, 040 560 0010.

Minun valintani

UO L S Y Ă&#x201E; R KE MIELTĂ&#x201E; JOULU

Per i Okkonen Espoon laulun tenori Mankkaalta.

Espoon laulu on yli 40 laulajan sekakuoro, jonka ohjelmisto sisĂ¤ltĂ¤Ă¤ viihdemusiikkia, laulelmia ja perinteisiĂ¤ kuorolauluja. Kuoron taiteellisena johtajana toimii musiikin maisteri Kati Sannelvuo. TĂ¤nĂ¤ vuonna 30-vuotisjuhliaan vie Ă¤nyt Espoon laulu esi Ă¤Ă¤ kauniita ja reippaita joululauluja perinteisessĂ¤ joulukonsertissaan. Tervetuloa kuuntelemaan ja nau imaan.

â&#x153;&#x161; Espoon laulu -kuoron joulukonsertit lauantaina 17.12. kello 16 ja 18, Otaniemen kappeli, JĂ¤merĂ¤ntaival 8.

Olen ollut ty Ă¤reni kanssa aikaisemmin ainakin kaksi kertaa laulamassa Tapiolan kirkossa kauneimpia joululauluja nuorten bĂ¤ndin sĂ¤estyksellĂ¤. BĂ¤ndin sovitukset perinteisistĂ¤ joululauluista ovat olleet mielenkiintoisia ja kokeilevia. Harrastajalaulajana nautin suuresti pienistĂ¤ haasteista tĂ¤llaisissa tilaisuuksissa.

â&#x153;&#x161; Kauneimmat joululaulut nuorten bĂ¤ndin sĂ¤estyksellĂ¤ 20.12. kello 19. Tuomas Merilahti ja kanttori Hannu Jurmu. Tapiolan kirkko, Kirkkopolku 6.

Ihana hetki viri yĂ¤ joulunajan tunnelmaan ennen pyhiĂ¤. Pari vuo a si en olin perheeni kanssa Olarin kirkon jĂ¤rjestĂ¤mĂ¤ssĂ¤ vastaavassa tilaisuudessa.

â&#x153;&#x161; Kauneimmat joululaulut pe 23.12. kello 20. Rajaton-lauluyhtyeen tenori Hannu Lepola, sĂ¤estys Jyrki KeinĂ¤nen. Olarin kirkko, Olarinluoma 4. Sonja SykĂ¤ri

Viime kevĂ¤Ă¤nĂ¤ osallistuin kuoroni kanssa Espoon tuomikirkon aamujumalanpalvelukseen. Kuoroamme johti silloin SĂ¤de Bartling. Seurakunnan tarjonta on mielestĂ¤ni riittĂ¤vĂ¤n monipuolista.

Esse | Menot Espoon seurakunnissa 24.11.â&#x20AC;&#x201C;8.12. 2016

Jukka GranstrĂśm

Espoon tuomiokirkkoseurakunnan adventti ja joulu p. 09 8050 3800 arkisin klo 9–15 | etunimi.sukunimi@evl.fi | Espoon tuomiokirkko, Kirkkopuisto 5, 02770 Espoo | www.espoonseurakunnat.fi Espoon tuomiokirkko 1. adventtisunnuntai ”Hoosianna; auta meitä!” 27.11. Juhlamessu klo 10. Anita Kyönsaari, Antti Kujanpää, Ayda Meskanen, Sami Marte, Petri Koivusalo, Anna-Liisa Haunio. Exodus-kuoro, vaskikvartetti: Martti Vesola, Erkki Ylimäki, Timo Pétas ja Erkki Haunio, Heikki Sakki patarummut, Osmo Palmu kitara ja Alina Järvelä viulu. Lisäksi ehtoollista jakaa 10 pappia ja muissa tehtävissä palvelee 12 kirkkoväärtiä. Messun jälkeen adventtiglögitarjoilu kirkon alaparkkipaikalla. Juhlamessu televisioidaan suorana lähetyksenä. Siksi kirkkoon tulijoita pyydetään olemaan paikalla viimeistään klo 9:45. 2. adventtisunnuntai ”Valmistamme tien Herralle” 4.12. Kauneimmat joululaulut -messu klo 10. Hannu Mäenpää, Päivi Linervo, Lea Waaraniemi, Sheldon Ylioja. Vox Lapsus -kamarikuoron naisryhmä. Kirkkokahvit. Pysäkki – Espoon tuomiokirkon iltamessu 4.12. klo 18. Anita Kyön-

saari, Anna-Liisa Haunio ja vapaaehtoiset. Laura Airola viulu, Joonatan Rautio piano. Teejatkot kirkon kuorissa. Itsenäisyyspäivän kaksikielinen messu ti 6.12. klo 10. Roger Rönnberg, Oiva Hujanen, Marja-Liisa Talja, Nina Kronlund. Maanpuolustusjärjestöjen seppeleen lasku sankarimuistomerkille messun jälkeen. Juhlakahvit seurakuntatalossa, puhujana lääk. ja kir. tri Eero Akaan-Penttilä. Partiokirkot ti 6.12. klo 12 ja 13.30. Sami Marte. Ekumeeninen jouluhartaus la 10.12. klo 12 Espoontorin kauppakeskuksen aula. Mukana kaikki alueen kristilliset kirkot. Lauletaan joululauluja ja kuullaan joulun sanomaa. 3. adventtisunnuntai ”Odotuksesta täyttymykseen” 11.12. Messu klo 10. Raigo Liiman, Marja Malvaranta, Sheldon Ylioja, Päivikki Leinonen. Kirkkokahvit. Arkiaamun jouluhartaus 14.12. klo 8. Antti Pohjolan-Pirhonen ja Petri Koivusalo.

Esse Esse || Menot Menot Espoon joulu Espoon seurakunnissa seurakunnissa 24.11.–8.12. 2016

LASTEN KAUNEIMMAT JOULULAULUT ke 7.12. klo 18 Laaksolahden kappeli su 11.12. klo 15 Espoon tuomiokirkko ti 13.12. klo 18 Kauklahden kappeli su 11.12. klo 15 Espoon tuomiokirkko su 18.12. klo 15 Espoon tuomiokirkko su 18.12. klo 16 Auroran kappeli su 18.12. klo 16 Kalajärven kappeli, Pakarisen viulistipojat säestävät. ti 20.12. klo 18 Suvelan kappeli

KAUNEIMMAT JOULULAULUT to 8.12. klo 13.30 Rinnekappeli su 11.12. klo 17 Espoon tuomiokirkko su 11.12. klo 19 Espoon tuomiokirkko su 11.12. klo 21 Espoon tuomiokirkko ke 14.12. klo 18 Nupurin kappeli ke 14.12. klo 19.30 Kalajärven kappeli to 15.12. klo 19 Auroran kappeli to 15.12. klo 19 Viherlaakson kappeli su 18.12. klo 19 Espoon tuomiokirkko su 18.12. klo 21 Espoon tuomiokirkko, Jiri Kuronen säestää jatsahtavasti. ti 20.12. klo 17 Espoon tuomiokirkko ti 20.12. klo 21 Espoon tuomiokirkko, Kauneimmat joululaulut ja -runot. la 10.12. klo 15 Suvelan kappeli, lausunta Hilkka Packalen ja Heikki Nurminen. TUNNELMALLISESTI TAIVASALLA Jouluinen hartaus ja joululauluja su 18.12. klo 16 Nuuksion Kattila kynttiläpolku johdattaa perille. su 18.12. klo 18 Karhusuon kallio, glögitarjoilu, omat kynttilälyhdyt voi ottaa mukaan. ENGLISH CHRISTMAS CAROLS ti 20.12. klo 19–20, Espoon tuomiokirkko. Let´s sing English Christmas Carols from around the world. Organist: Sheldon Ylioja. Songleader: Matthew Keranen.

Sisaret ja veljet, meillä on aihetta isoon iloon ja lohtuun, sillä kaamokseen syttyy jouluna taivaan valo. Jumalan rakkaus murtautuu läpi. Jeesuksessa Jumala elää keskellä elämäämme! Siksi Hän ymmärtää meidän hätämme. Iloista joulua! Antti Kujanpää, kirkkoherra Joulukirkko varttuneelle väelle pe 16.12. klo 12. Messun jälkeen joulujuhla seurakuntatalossa. Joulun iloa ja ystäviä. Ilmainen bussikuljetus, aikataulut 8.12. Essessä. Tied. 050 438 0189. 4. adventtisunnuntai ”On juhlan aika” 18.12. Espoon hiippakunnan juhlamessu klo 10. Piispa Tapio Luoma johtaa messun ja vihkii hiippakunnan uudet papit ja diakonit. Avustajina tuomiokapitulin ja seurakuntien työntekijöitä sekä kuoro. Messun jälkeen hiippakunnan juhla seurakuntatalossa ja kirkkokahvit Pitäjäntuvassa. Jouluaatto ”Lähtekäämme Betlehemiin” la 24.12. Jouluaaton hartaudet klo 10 Emriikka Salonen, klo 11 Kirsi Muurimäki, klo 14 Vilppu Huomo, klo 15 Raigo Liiman ja klo 16 Raigo Liiman, kaikissa kanttorina Sheldon Ylioja. Jouluaaton messu ”Pyhä yö” la 24.12. klo 20. Marja Malvaranta, Päivikki Leinonen. Jouluyön messu ”Ihmeistä suurin: Jumala keskellämme!” la 24.12. klo 23. Antti Kujanpää, Antti Pohjolan-Pirhonen, Päivikki Leinonen, Lea Waaraniemi, kvartetti Espoon Barokista: Anthony Marini viulu, Anna Pohjola viulu, Elina Mattila sello, Laura Vihreäpuu urut. Joulupäivä ”Meille on syntynyt Vapahtaja!” su 25.12. Joulupäivän sanajumalanpalvelus klo 8. Ari Kunnamo, Kirsi Muurimäki, Leena Talvio, Marja-Liisa Talja.

Kauneimmat joululaulut -messu 25.12. klo 12. Emriikka Salonen, Raigo Liiman, Leena Talvio, Marja-Liisa Talja, Chorus Domus. Perheiden joulukirkko 25.12. klo 15. Marja Malvaranta, Outi Wenell, Anna-Liisa Haunio. Tapaninpäivä ”Marttyyrien veri on kirkon siemen” ma 26.12. Messu klo 10. Mari Mathlin, Antti Pohjolan-Pirhonen, Olli Saari, Lea Waaraniemi. Uudenvuodenpäivä ”Usko vie uuteen vuoteen” su 1.1.2017 Messu klo 15. Päivi Linervo, Seppo Särkiniemi, Sheldon Ylioja. Loppiainen ”Joulun valo kuuluu kaikille” 6.1. Messu klo 10. Antti Kujanpää, Antti Pohjolan-Pirhonen, Petri Koivusalo, Leena Talvio. Seurakunnan uudet työntekijät siunataan tehtäviinsä. Kirkkokahvit seurakuntatalossa.

Espoon tuomiokirkon seurakuntatalo Englanninkielinen jumalanpalvelus su klo 16.30, 18.12. asti ja 1.1. alkaen Espoon tuomiokirkon seurakuntatalo. Kaksi suomenkielistä pyhäkouluryhmää (3–6 v. ja 7–12 v.) jumalanpalveluksen aikana. Kirkkokahvit. Lisätiedot: www.church.fi. Espoon keskuksen palvelutalo Ehtoollishartaus Espoon keskuksen palvelutalossa to 24.11. klo 14. Raigo Liiman, Marja-Liisa Talja. Ehtoollishartaus ja kauneimmat joululaulut to 15.12. klo 14. Anita Kyönsaari, Marja-Liisa Talja.

Auroran kappeli Teologinen opintopiiri kristinopista ja kerettiläisyydestä to 24.11. klo 18.30.”Onko kunnon kristitty puhdas ja aatteellinen?” Alustaa Jaakko Heinimäki, juontaa Hannu Mäenpää. Adventin perhemessu ja adventtitapahtuma su 27.11. klo 12. Päivi Linervo, Lea Waaraniemi. Klo 13 Lapsikuoro Välke esiintyy. Messun jälkeen adventtitapahtuma: myyjäiset, joulupuuroa, korttipaja ja kasvomaalausta Vienan Kemin kirkkorahaston hyväksi. Partiolippukunta Järvihaukkojen lupauksenantojuhla 6.12. klo 12.30. Kappelilounas ma ja to klo 11– 13, ma 12.12. asti. Alkuhartaus. Tule yksin tai yhdessä. Aterian hinta aikuiset 4 €, lapset 3–10v. 2 €, alle 3–v. 0,50 €. Café Aurora ma–pe klo 10–14, 16.12. asti. Kahvia, pullaa, suolaista purtavaa, netti, lehtiä, salaattibaari, hyvää juttuseuraa. Kahvilaemännät palvelevat. Jouluaaton hartaus la 24.12. klo 14 ja klo 15.30. Emriikka Salonen, Leena Talvio. Ollin ATK-akatemia Cafe Aurorassa to klo 13–14. Tietokoneopastusta senioreille, voit tuoda vaikkapa oman läppärisi mukanasi. Soita ja sovi 040 584 8514. Reformaation tärkeät paikat -valokuvanäyttely 17.1. asti. Katso: www.espoonseurakunnat. fi/web/tuomiokirkkoseurakunta/ auroran-alue.

MESSUT su 11.12. klo 12 Laaksolahden kappeli su 18.12. klo 12 Auroran kappeli su 25.12. klo 12 Espoon tuomiokirkko ma 26.12. klo 12 Espoon tuomiokirkko

Kalajärven kappeli Adventin perhemessu ”Nyt sytytämme kynttilän” su 27.11. klo 16. Kirsi Muurimäki, Marja-Liisa Talja, lastenohjaajat ja Lahnuksen koulun kuoro, joht. Ulla-Mari Pakarinen. Kirkkomehut ja -glögit. Äijäilta ke 30.11. klo 17 Velskolan Väentuvassa, Vääräjärventie 2. LKT Pentti Klefström alustaa ”Miten me miehet pysyisimme terveinä?” espoonseurakunnat.fi/web/ tuomiokirkkoseurakunta/kausiohjelma. Naisten Café to 1.12. klo 18.30. Joulutyöskentelyä, Kirsi Salonen. Partiolaisten itsenäisyyspäiväjuhla ti 6.12. klo 10. Seppo Särkiniemi, Anna-Liisa Haunio. Messu su 11.12. klo 12. Seppo Särkiniemi, Marja-Liisa Talja. Pohjois-Espoon Marttojen joulupuuro ke 14.12. klo 18. Tuotto käytetään Kamerunin naisten hyväksi, puuro, kahvi ja pipari 5 €. Kahvi ja pipari 3 €. Jouluaaton hartaus la 24.12. klo 15.30. Kirsi Muurimäki, Marja-Liisa Talja. Kauklahden kappeli Adventin Hoosianna -perhemessu su 27.11. klo 12. Ari Kunnamo, Sheldon Ylioja ja vapaaehtoiset. Messun jälkeen joulupuuro ja kahvi 3 € henkilö, 6 € perhe, tuotto Kosen ystävyysseurakunnalle. Lähetyspajan joulumyyjäiset - lei-

vonnaisia ja käsitöitä joululahjoiksi. Tuotto lähetyksen hyväksi. Pyhäkoulu su 27.11, 4.12., 11.12. klo 12. Kappelilounas ti 29.11. klo 11. Yhteinen jouluhartaus ja puurohetki ti 13.12. klo 10.30. Pirkko Nurminen. Urdunkielinen joulujuhla ja messu la 17.12. klo 14. Salamat Masih. Kyläkirkko su 18.12. klo 12. Ari Kunnamo, Päivikki Leinonen. Kirkkokahvit. Jouluaaton hartaudet la 24.12. klo 13 ja 14.30. Ari Kunnamo, Olli Saari.

Laaksolahden kappeli Adventin perhemessu: Hoosianna kaikukoon! su 27.11. klo 16. Mari Mathlin, Päivikki Leinonen ja lastenohjaajat. Musiikissa avustavat Sammeli ja Tiitus Leinonen. Messukahvit. Joululaulumessu su 11.12. klo 12. Antti Kujanpää, Päivikki Leinonen. Marttojen Joulumyyjäiset su 18.12. klo 13–15.30. Ari Kunnamo. Jouluaaton hartaudet la 24.12. klo 14 Antti Pohjolan-Pirhonen ja klo 16 Ari Kunnamo, molemmissa Inkeri Hannonen. Nupurin kappeli Messu su 27.11. klo 12. Tuija Kuusinen, Raigo Liiman, Päivikki Leinonen. Musiikissa avustavat Sammeli ja Tiitus Leinonen. Vieraana

ESPOON TUOMIOKIRKKO

Mongolian lähetit Niko ja Marija Ijäs. Messun jälkeen myyjäiset, arpajaiset ja joulupuuroa. Kaikille avoin jouluaskartelupaja la 3.12. klo 11–14, Ayda Meskanen, Virpi Sutelainen. Tarjolla pientä purtavaa. Materiaalimaksu 10 € Yhteisvastuulle. Aattohartaus 24.12. klo 13. Raigo Liiman, Lea Waaraniemi.

Rinnekappeli Rinnekodin jumalanpalvelus la 24.12. klo 14. Kirsi Muurimäki, Marja-Liisa Talja. Suvelan kappeli Adventtimyyjäiset su 27.11. klo 13–15. Perinteisiä joulumyyjäistuotteita, leivonnaisia sekä kivoja käsitöitä. Tuomarilan Martat ja Espoon tuomiokirkkoseurakunta. Tuotto Tuomarilan Marttojen ja lähetystyön hyväksi. Pyhäkoulu su 27.11., 4.12. klo 15. Pyhäkoulu on lasten oma kirkkohetki yli 4-vuotiaita lapsille. Joulukorttipaja kappelilounaan jälkeen ti 29.11. klo 13–15. Mervi Lindfors, Pauliina Alanko. Tule askartelemaan itsellesi joulukortteja. Ei materiaalimaksua. Martat ja mariat -ilta ti 29.11. klo 17.30. Valoa ja rauhaa adventinaikaan! Tuomarilan Martat, Suomen Sairaanhoitajien kristillisen seuran Espoon osasto ja Bemböle-Martha-krets. Laulamme adventtilauluja. Runonlausuntaa.

ke 14.12. klo 8

Kutsutaan aamuvirkkuja ja erityisesti Espoon kaupungin työntekijöitä.

Juonto Pirjo Rintamäki. Hartaus Oiva Hujanen. Rukoushetki pe 2.12., 9.12., 16.12., 23.12. klo 12. Tule hetkeksi hiljentymään. HalleLuja-messu pe 2.12., 16.12. klo 18. Sami Marte, nuoret juontajat ja nuorten bändi. Messu su 4.12. klo 15. Antti Pohjolan-Pirhonen, Lea Waaraniemi. Pyhäkoulu yli 3-v. lapsille. Kirkkokahvit. Joulumyyjäiset su 11.12. klo 13. Perinteisiä joulumyyjäistuotteita, leivonnaisia ja kivoja käsitöitä! Toteuttajina Suvelan kappelin lähetyspiirit. Tuotto lähetystyön hyväksi. Ehtoollishartaus ja joululounas ti 13.12. klo 12. Aterian hinta 3 €. Joululaulut-messu su 18.12. klo 15. Oiva Hujanen, Vilppu Huomo, Anna-Liisa Haunio ja Exodus-kuoro. Lounas klo 14: aikuiset 6 €, 3–12-vuotiaat 3 €. Jouluaaton hartaus erityisesti lapsiperheille la 24.12. klo 14.30. Marja Malvaranta, Anna-Liisa Haunio. Jouluaaton hartaus la 24.12. klo 16 Marja Malvaranta, Anna-Liisa Haunio. Jouluaaton hartaus la 24.12. klo 20 Antti Pohjolan-Pirhonen ja vapaaehtoiset.

Viherlaakson kappeli Kappelilounas ti 30.11, 13.12. klo 12. Lounas on tarkoitettu kaikille. Lounaan aluksi kappelissa yhteinen hartaus. Aterian hinta on 4 €. Diakonisin perustein mahdollisuus saada alennusta, etukäteen sovittava tapaaminen diakoniatyöntekijän kanssa. Cafe Viheri ma ja ke klo 10, 14.12. asti. Kohtaamispaikka kappelilla, paikalla vapaaehtoinen kahvilaemäntä – kahvia tai teetä 1 €, mehua 0.50 €, purtavaa makeaa tai suolaista 1 €, päivän Hesari luettavaksi. Tule yksin tai kanssa ystävän ja tapaa uusia ihmisiä. Jouluaaton hartaudet la 24.12. klo 13 ja 14.30. Mari Mathlin ja Mikko Nurmi.

Unelman kammari Kirpputori ja kahvila – edullisia ostoksia ja kupponen kuumaa. Otamme vastaan hyväkuntoista, puhdasta ja ehjää tavaraa. Ei huonekaluja. Tied. Ayda Meskanen 040 5130 862 Ma klo 10–13. Peittopaja ma klo 13–15, 12.12. asti. To klo 10–17. Hartaus klo 11.30. Ompelu- ja tuunauspaja to klo 17–19, 15.12. asti. Ilmoittaudu mukaan Loppiaisretriitti 6.-8.1.2017 Hvittorp. Tuija Kuusinen, Marja Malvaranta. Ilm 16.12. mennessä, Tuija Kuusinen: 040 531 1041. Hinta 90 € espoolaiset, 140 € muualta tulevat. sis. täysihoidon, majoituksen 1 hh ja liinavaatteet. Reformaation juhlavuoden matka Saksan Luther -kaupunkeihin 21.–26.4.2017. Koe keskeiset reformaation tapahtumapaikat! Katso: www.espoonseurakunnat.fi > Toiminta > Aikuiset > Retket ja leirit. Tied. ja ilm. 040 5130 861, hannu. maenpaa@evl.fi Toimipisteet Espoon tuomiokirkko, Kirkkopuisto 5 Espoon tuomiokirkon seurakuntatalo, Kirkkoranta 2 Pitäjäntupa, Kirkonmäentie 2 Auroran kappeli, Heiniemenpolku 1 Kalajärven kappeli, Ruskaniitty 3 Kauklahden kappeli, Kauppamäki 1 Kirkonkymppi, Kirkkokatu 10 Laaksolahden kappeli, Ylänkötie 16 Nupurin kappeli, Brobackantie 1-3 Rinnekappeli, Rinnekodintie 6 Suvelan kappeli, Kirstintie 24 Unelman kammari, Kaivomestarinkatu 8 Viherlaakson kappeli, Viherkalliontie 2 Hvittorpin leirikeskus, Hvittorpintie 245, 02430 Masala

28.12. klo 19 Espoon tuomiokirkko Emriikka Salonen, sopraano Mika Nisula, tenori Kalevi Kiviniemi, urut

Yksinäisten jouluaatto La 24.12. klo 11–18 Velskolan leirikeskuksessa. Ilmoittautumiset viimeistään to 8.12. p. 040 531 1011 arkisin klo 10–15 välillä (ei siis ilmoittautumisia automaattiseen puhelinvastaajaan). Hintaan 15 € sisältyy meno-paluu-bussikuljetus, ohjelma, sauna omin pyyhkein ja juhlallinen jouluateria. Etusija niillä, joilla on diakoniset perusteet. Mukaan lähteville lähetetään kirje, jossa on tarkat bussin lähtöajat ja -paikat. Tarkemmat tiedustelut diakonissa Leena Vanne p. 040 546 5193.

Löydät kaikki joulun tapahtumat: espoonseurakunnat.fi/joulu

Kirkkoespoossa

Espoon seurakunnat

#joulurauhaa #joulukalenteri #kirkkoespoossa

Näkövammaisten joulujuhla Näkövammaisten, heidän perheidensä ja oppaiden joulujuhla la 17.12. klo 13–17 Hvittorpissa. Perinteinen jouluateria, ohjelmaa sekä kauneimpia joululauluja. Kuljetus omin taksikyydein, oppaat kimppakyydein. Juhla on maksuton ja se järjestetään yhteistyössä Espoon seudun näkövammaisyhdistyksen kanssa. Ilmoittautumiset erityisruokavalioineen viim. to 1.12. Espoon seudun näkövammaisyhdistykseen p. 09 803 0368 tai Tarja Huttusella 040 734 7715, tarja. huttunen@evl.fi.

Esse | Menot Espoon seurakunnissa 24.11.–8.12. 2016 Esse | Menot joulu Espoon seurakunnissa

Yhteiset tapahtumat

Teille on syntynyt Vapahtaja

Kirkko Espoossa

Vapaa pääsy, ohjelma 10 €

Espoonlahden seurakunnan adventti ja joulu

Messut löydät s. 2–3, konsertit s. 8 ja diakonian s. 8

p. 09 8050 6000 arkisin klo 9–15 | espoonlahdenseurakunta@evl.fi | etunimi.sukunimi@evl.fi | Soukan kappeli, Soukankuja 3, 02360 Espoo | www.espoonseurakunnat.fi

Esse Esse || Menot Menot Espoon joulu Espoon seurakunnissa seurakunnissa 24.11.–8.12. 2016

Soukan kappeli, Soukankuja 3 Leipämessu ja soppalounas pe 25.11. klo 10.30. Turtiainen, Yli-Jaskari. Hoosianna-messu su 27.11. klo 11. Ylisuutari, Knuutti, Lonka, Yli-Jaskari, Okra. Joulupuukeräyksen avaus. Lähetystyön kirkkokahvit. Tuomasmessu su 27.11. klo 17. Saarna Seppo Paulasaari, Knuutti, Ojala, Nardus. Iltatee. Messu su 4.12. klo 11. Kohijoki, J. Lehti, Lonka. Yhteisvastuun kirkkokahvit. Perhemessu su 4.12. klo 17. Olli, Kohijoki, Yli-Jaskari. Iltapala messun jälkeen. Itsenäisyyspäivän jumalanpalvelus ti 6.12. klo 11. Kuusanmäki, Sinervo, Lonka, Esmila joht. Helge Kõrvits. Lipunnosto klo 10.45, mukana partiolaisia. Viikkomessu ke 7.12. klo 14. J. Lehti, Ojala. Messu su 11.12. klo 11. Turtiainen, Kuusanmäki, Lonka. Kirkkokahvit. Kohtaamispaikka-messu kauneimpien joululaulujen siivittämänä su 11.12. klo 17. Kuusanmäki, Ojala, Nardus & bändi. Lapsille omaa ohjelmaa. Iltatee. Messu su 18.12. klo 11. Reinikainen, H. Lehti, Puukko. Kirkkokahvit. Pop-messu kauneimpien joululaulujen siivittämänä su 18.12. klo 17. H. Lehti, J. Lehti, Ojala. Lastenhoito järjestetty. Iltakaakaot. Perhehartaus seimen äärellä la 24.12. klo 11. Santaharju, Ojala. Perhehartaus seimen äärellä la 24.12. klo 15. Kohijoki, Ojala. Aattohartaus la 24.12. klo 16. Sinervo, Yli-Jaskari. Aattohartaus la 24.12. klo 17. Ylisuutari, Yli-Jaskari. Jouluyön messu la 24.12. klo 23. J. Lehti, H. Lehti, Puukko. Joulukirkko su 25.12. klo 7. Kohijoki, Ojala. Joulupäivän messu su 25.12. klo 11. Kuusanmäki, Ylisuutari, Puukko. Tapaninpäivän messu ma 26.12. klo 11. Santaharju, Knuutti, Yli-Jaskari. Uudenvuodenpäivän messu su

Joulun salaisuus ja paras paketti avautuu seimen äärellä. Paketti on noudettavissa lähimmästä joulukirkosta. Myös iltaisin.

1.1.2017 klo 11. J. Lehti, Sinervo, Lonka. Kirkkokahvit. Messu su 1.1. klo 17. Sinervo, Puukko. Loppiaisen messu pe 6.1. klo 11. H. Lehti, Sinervo, Ojala. Kirkkokahvit.

Hvittorpin leirikeskuksen kappeli Iltarippikoulun konfirmaatio su 27.11. klo 14. Santaharju, Yli-Jaskari. Saunalahden koulu, Brinkinmäentie 1 (amfi ulkona) Perhehartaus la 24.12. klo 11.30. H. Lehti, Puukko. Lippulaiva, Espoonlahdenkatu 4 Joulurauhan julistushartaus la 24.12. klo 12. J. Lehti. Kaskikappeli, Kaskipiha 5 Perhehartaus seimen äärellä la 24.12. klo 14. Santaharju, Yli-Jaskari. Mäntykappeli, Mäntytie 27 Perhehartaus seimen äärellä la 24.12. klo 15. Kuusanmäki, Yli-Jaskari. Sökövikens amfi, Espoonlahdentie 12 Kynttilähartaus myös lemmikeille la 24.12. klo 15.30. Knuutti. Aikuiset sinkut Kerro harrastuksestasi la 26.11. klo 18 Sopukka, Soukan kappeli. Mitä se sinulle antaa? Joulujuhla la 10.12. klo 18 Soukan kappeli. Askarrellaan Jouluaskartelua pe 25.11. klo 14– 18 kauppakeskus Lippulaiva. Joulupolku la 3.12. klo 10–14 Soukan kappeli. Askartelua, joulupuuroa ja joulutarinoita. Aikuiset 4,5 €, lapset 2,5 €, alle 3-v. ilmaiseksi. Pelkkä tarjoilu 1,5 €. Kranssitalkoot lähetystyön hy-

SOUKAN KAPPELI su 4.12. klo 19 Laulumieli-kuoro la 10.12. klo 12 Vox Edeni su 11.12. klo 17 Kohtaamispaikka-messu kauneimpien siivittämänä, gospelryhmä Nardus to 15.12. klo 21 Okra su 18.12. klo 14 lapsille su 18.12. klo 17 pop-messu kauneimpien siivittämänä su 25.12. klo 17 pe 6.1. klo 16 – vielä kerran KASKIKAPPELI su 11.12. klo 15 Latokasken Marttojen kahvit ja joulutortut MÄNTYKAPPELI su 18.12. klo 15 partiolaisten ja Eestinmetsän Marttojen kahvit ja joulutortut SOUKAN PALVELUTALO Soukankaari 7 ti 13.12. klo 13.15

Jouni Turtiainen, kirkkoherra

väksi la 3.12. klo 12–16.30 Sopukka, Soukan kappeli.

Siioninvirsiseurat Soukan kappelilla ”Siis tule elämäkseni” SV 158:5 pe 2.12. klo 18.30, Helena Yli-Jaskari. ”Valon antaa eksyneille” SV 7:5 pe 6.1. klo 18.30. Suomi 99 vuotta Isänmaata juhlitaan ti 6.12. klo 15 Soukan kappelissa. Juhlapuhe sekä musiikki- ja lausuntaesityksiä. Järj. Soukka-seura ja Espoonlahden seurakunta. Konsertit Soukan kappelissa Gospelryhmä Nardus 15 vuotta pe 9.12. klo 19, Ojala. Vapaa pääsy, ohjelma 10 €. Joulukonsertti la 10.12. klo 18. Niklas Spångberg, baritoni ja Collin Hansen, piano. Vapaa pääsy, ohjelma 10 €. Ihmeellinen yö ti 13.12. klo 18. Koko perheen elämyksellinen konsertti. Kippiksen joulukonsertti pe 16.12. klo 19. Vapaa pääsy, ohjelma 10 € Yhteisvastuulle. Espoonlahden kanttorit musisoivat. Tuomaanpäivän joulukonsertti ke 21.12. klo 21. Kirkkokuoro, Navichorus, Lonka ja Puukko. Vapaa pääsy, ohjelma 10 €. Jyllan joulukonsertti to 22.12. klo 18. Joht. Erkki Sipilä. Nyt riemuitkaa! Okra-kuoro ma 26.12. klo 16, Yli-Jaskari. Vapaa pääsy, ohjelma 10 €.

Joulujuhlia Joulujuhla burmalaiseen tapaan la 17.12. Soukan kappeli. Kahvit klo 10, juhla klo 11, burmalaista ruokaa klo 13.30–15.30. Nuoret juhlivat su 18.12. klo 15 Soukan kappelissa. Joulupuuroa, skaboja, pop-messu ja kauneimmat joululaulut klo 17. Suuret joulumyyjäiset Lahjalöytöjä, jouluherkkuja, leivonnaisia, puuroa ja arpajaiset la 10.12. klo 11–14 Soukan kappeli. Kauneimmat joululaulut klo 12, mukana Vox Edeni. Tuotto lähetystyölle. Tue lähetystyötä leipoen tai askarrellen ja tuo lahjoituksesi ennen myyjäisten alkua. Muista merkata leipomusaineet tuotteeseen. Tied. eveliina.roznovski@evl.fi, 041 518 1244. Latokasken Marttojen joulumyyjäiset la 26.11. klo 10–13 Kaskikappeli. Nyt sitä saa… …vatsansa täyteen puuroo. Kaiken kansan joulupuuro to 15.12. klo 11–17 Soukan kappeli. Rajattomuuden aika Eeva Kilven kirjasta keskustellaan lukupiirissä ti 20.12. klo 18 Soukan kappeli. Tied. Maisa Tervo 050 592 8388. Uskonasioita Rukoushetki 2.12. alkaen ma, ti, ke ja pe klo 8.50 Merivirta 3, Kivenlahden ostari. Aamuvirkkujen rukoushetki

ke klo 6.30–7.30 Sopukka, Soukan kappeli. Avoin rukouspiiri su messun ja kirkkokahvin jälkeen klo 12.30–13 Sopukka. Israel-rukouspiiri ti 13.12. klo 19 Sopukka, Soukan kappeli. Raamattua luihin ja ytimiin Soukan kappelilla to 24.11. klo 18 Jumala, joka puolustaa heikkoja (Room. 24), kirkkoherra Jouni Turtiainen. Roomalaiskirjeen kaksi viimeistä lukua 8.12. ja 15.12. Raamattu ja muslimi, pastori Timo Keskitalo kertoo miten voin kristittynä välittää hyvää sanomaa Jeesuksesta islaminuskon taustasta tulevalle lähimmäiselle ke 30.11. klo 18.30 Soukan kappeli. Iltatee. Raamattu- ja keskustelupiirit ma klo 18.30 Merivirta 3 ja ma klo 18.30 Kaskikappeli sekä to 1.12. ja 15.12. klo 18 Soukan kappeli Miesten raamattupiiri, iltapala 4 €. Kristus-keskeinen elämä -koulutus ti 13.12. klo 18 Soukan kappeli.

Kirkkohäät? Kummiksi? Rippikoulu käymättä? Ei hätää: aikuisrippikoulu alkaa ke 18.1. klo 18 Soukan kappelissa. Muut kerrat 8.2., 22.2., 15.3., 29.3. ja 12.4. Konfirmaatio 2. pääsiäispäivänä ma 17.4. klo 17. Lisätiedot espoonseurakunnat.fi/aikuisrippikoulu tai olli-pekka.ylisuutari@evl.fi, 050 358 0956. Toimipisteet Soukan kappeli, Soukankuja 3 Kaskikappeli, Kaskipiha 5 Mäntykappeli, Mäntytie 27 Sode, Soukantie 13 Sopukka, Soukan kappeli, Soukankuja 3

Leppävaaran seurakunnan adventti ja joulu p. 09 8050 5000, arkisin klo 9–11 | leppavaaranseurakunta@ evl.fi | etunimi.sukunimi@evl.fi | Leppävaaran kirkko, Veräjäkallionkatu 2, 02650, Espoo | www.espoonseurakunnat.fi

Karakappeli Messu, joulupuuroa, kirkkokahvit ja myyjäiset su 27.11. klo 13. Adventin Hoosianna-messun jälkeen tarjolla joulupuuroa ja kahvit sekä Äiti Teresa -piirin myyjäiset. Ostettavissa peittoja, tossuja ja muita neuleita. Alanne, Niemi. Ehtookellot-messu la 3.12. klo 18. Ehtookellot kutsuvat pyhän viettoon. Noin 40 minuutin iltaehtoollisella on tilaa hiljaisuudelle. Laulamme virsiä ja taizé-lauluja. Kappeli on avoinna ja pappi Merja Alanne paikalla klo 17 alkaen. Ennen messua hiljaisuuden iltapäivä klo 14 alkaen. Ks. lisää ”Hiljaisuuden iltapäivä” -otsikon alta.

Messu ja kirkkokahvit su 11.12. klo 13. Rissanen, Niemi. Jouluhartaus la 24.12. klo 15. T. Salo, Noponen, Saaren perhe, jousisoittimet. Joulupäivän sanajumalanpalvelus "Jo joulunrauha saavu, jää" su 25.12. klo 9. Juvela, Latvanen, kirkkokuoro ja Miika Penttala, trumpetti.

KilonRisti Hiljainen rukousaamu joka pe klo 8.30 (ei loppiaisena 6.1.2017). Kuukauden ensimmäisenä perjantaina ehtoollishartaus. Jouluhartaus la 24.12. klo 14. Rissanen, Niemi. Perkkaan kappeli Sanajumalanpalvelus "Hoosianna! Tervetuloa ihana juhla!" su 27.11. klo 17. Pöyri, Niemi. Jouluhartaus la 24.12. klo 16. Rissanen, Niemi. Hartaus kirjastossa Jouluhartaus la 24.12. klo 11 Leppävaaran kirjastossa, Kauppakeskus Sello. Rissanen, Niemi. Lapsille ja perheille Arkin Paja lauantaisin klo 10–13 Lasten kappeli Arkissa. 26.11. adventtiaskartelua, 3.12. itsenäisyyspäivän paja, 10.12. joulupaja: piparien leivontaa ja joulukorttiaskartelua. Toiminnallinen kirkkohetki klo 11.30. Mukana tuttuja lastenohjaajia ja vapaaehtoisia. Kahvija mehutarjoilu. Taaperokirkko ”Matka kohti joulua” pe 2.12. klo 10 Lasten kappeli Arkissa. Pienimmät valmistautuvat joulun odotukseen. Mukana Seija Hatakka, Essi Nyyssönen ja Arto Vallivirta. Kahvi- ja mehutarjoilu. Ihmeellinen yö -lastenkonsertti to 15.12. klo 18 Leppävaaran kirkko. Jouluinen lastenkonsertti perheen pikkuväelle. Konsertin on käsikirjoittanut Kristiina Larjava, musiikista vastaa Make Perttilä. Vapaa pääsy. Lasten kauneimmat joululaulut su 18.12. klo 15 Leppävaaran kirkko. Lauletaan ja leikitään yhdessä. Joulun odotusta, jännitystä ja myös hiljentymistä. Tilaisuuden kesto n. 30 min. Mukana Joonas Nurmela, piano ja perkussiot; Arto-pappi, kitara ja puhaltimet; Outi-kanttori, piano ja urut sekä Kaisa-pappi, juonto. Lasten aattohartaus la 24.12. klo 11 Leppävaaran kirkko. Jouluaaton hartaus perheille ja perheen pienimmille. Tuokio joulun sanoman ja jännän äärellä. Mukana Kalervo-pappi ja Outi-kanttori. Perheiden hartaus la 24.12. klo 15 Leppävaaran kirkko. Salo, Latvanen. Joulupäivä Sellossa Leppävaaran seurakunta keskellä kauppakeskusta ke 7.12. klo 10–19, kauppakeskus Sellon aukio, 1. krs. Jouluista musiikkia, askartelua ja ohjelmaa koko päiväksi: tiernapojat, kuoroja ja alueen koulu-

Kalervo Salo, kirkkoherra

jen oppilaiden esityksiä. Kauneimmat joululaulut klo 17.30, lauluyhtye Kuiske, Make Perttilä, kitara. Leppävaaran seurakunnan työntekijöitä tavattavissa koko päivän. Lisätietoja: tinyurl.com/letapahtuu.

Lähi-idän ateria ja Kauneimmat kansainväliset joululaulut Lähi-idän ateria la 3.12. klo 16 Leppävaaran kirkko. Hinta aikuiset 10 €, 5–15v lapset 5 €. Joululauluja lauletaan yhdessä eri kielillä klo 18 alkaen. Mukana muusikot Pekka Nyman, lyömäsoittimet, Maria Laakso, laulu ja huilu sekä Outi Noponen, piano. Myyjäiset Olotilan käsityöpiirin myyjäiset jouluun asti torstaisin klo 11– 14 Leppävaaran kirkon eteisessä. Myynnissä itse tehtyjä sukkia, joulukortteja yms. Tuotto menee Haitin myrskyn uhreille Kirkon Ulkomaanavun kautta. Äiti Teresa -piirin myyjäiset su 27.11. n. klo 14 Karakappeli. Ostettavissa peittoja, tossuja ja muita neuleita. Adventin Hoosianna-messu klo 13. Messun jälkeen joulupuuroa ja kirkkokahvit. Adventtimyyjäiset su 4.12.noin klo 12 Leppävaaran kirkko. Myyjäisissä mm. karjalanpiirakoita ja muita leivonnaisia, käsitöitä sekä arpajaiset. Tuotto srk:n lähetystyön hyväksi. Toisen adventtisunnuntain messu klo 11. Messun jälkeen tarjolla puuroa ja rusinasoppaa, 5 € aikuiset, 3 € lapset 4–12v. Diakonialounaat Syyskauden viimeinen lounas ti 20.12. klo 11.30 Leppävaaran kirkko. Hinta 3 €. Diakonialounaat päättyvät Arjen adventtimessuun klo 12.30. Lounaat jäävät joulutauolle ja jatkuvat jälleen 10.1.2017. Yksinäisten jouluateria Oletko jouluaattona yksin? Tule mukaan pastori Timo Salon ja diakoni Harriet Lohikarin kanssa jouluaterialle la 24.12. klo 18 Leppävaaran kirkon Takkahuoneeseen. Aterialle mahtuu 50 henkilöä. Vapaaehtoinen maksu. Ilmoittautuminen ruoka-aineallergioineen Harriet Lohikarille 040 531 1057 ma 12.12. mennessä. Siioninvirsiseurat Anna siioninvirsien, Sanan ja ystävien seuran hoitaa sisimpääsi. Seurat Leppävaaran kirkossa klo 18.30 ma 5.12. ja ma 2.1.2017. Kokoonnumme kuukauden 1. maanantaina tammi-toukokuussa. Isäntänä Anssi Siukosaari. Kahvi/

tee klo 18.30 alkaen, seurat alkavat klo 19.

Hiljaisuuden iltapäivä Kaipaatko hiljaisuutta? Mahdollisuus iltapäivän pituiseen retriittiin Anna-Maija Raittilan runouden lähteillä Leena Mäkitalon johdolla la 3.12. klo 14–17.45 Karakappeli. Iltapäivä päättyy Ehtookellot-messuun klo 18. Voileipäkahvit. Ei ilmoittautumista. Vapaaehtoinen kahviraha. Tied. Merja Alanne 050 347 2548. Rukoushuone Avoinna Leppävaaran kirkon Olotilassa to 1.12. klo 18. Mukana rovasti Marja-Liisa Hietanen. Vapaaehtoisten joulujuhla Kiitos ja kunnia! Tervetuloa kaikki vuoden 2016 aikana vapaaehtoisina toimineet viettämään yhteistä joulujuhlaa to 15.12. klo 18 Perkkaan kappelille. Karakappelin runoryhmä ja retki Retki Suvelaan Marttojen luo ti 29.11. klo 18. Vuoden viimeinen kokoontuminen 13.12. Tied. Lahjamarjatta Korhonen 044 523 6574.

Rakenna joulupuu Ks. tarkemmat tiedot keräyksestä s. 3. Konsertit Kaikki konsertit löytyvät Kirkoissa soi -palstalta, s. 11–12. Ryhmät Leppävaaran seurakunnassa toimii noin parikymmentä aikuisten pienryhmää. Tutustu ja tule mukaan: espoonseurakunnat.fi/ web/aikuiset/ryhmat/leppavaara. Seuraa meitä somessa ja verkossa facebook.com/ leppavaaranseurakunta espoonseurakunnat.fi/ leppavaara nuortensiipi.fi @nuortensiipi Toimipisteet Päivystävä vahtimestari ma–su klo 9–18, p. 09 8050 5531. Leppävaaran kirkko Veräjäkallionkatu 2, Perkkaan kappeli Upseerinkatu 5, Karakappeli Karakalliontie 12, Uuttu Lintukulma 2, KilonRisti Vanharaide 1, Lasten kappeli Arkki Leppävaarankatu 7 B, 3. krs. Nuortentila Siipi/Seurakuntatoimisto, Alberganesplanadi 1.

la 3.12. klo 18 Leppävaaran kirkko kauneimmat kansainväliset ke 7.12. klo 17.30 Kauppakeskus Sellon aukio, 1.krs lauluyhtye Kuiske ja Make Perttilä, kitara to 8.12. klo 13 Raitin pysäkki Konstaapelinkatu 1, Kirkkokuoro su 11.12. klo 17 Leppävaaran kirkko Kamariorkesteri Juvenalia ma 12.12. klo 17.30 ja 19 Perkkaan kappeli ti 13.12. klo 16.30 ja 18 Kauppakeskus Sellon kirjasto ti 13.12. klo 19 Nuortentila Siipi nuorten kauneimmat, mukana Liekki-bändi ke 14.12. klo 18 Karakappeli to 15.12. klo 18 KilonRisti pe 16.12. klo 21 Leppävaaran kirkko yön kauneimmat, yhdessä folkahtavammin, mukana lauluyhtye Kuiske ja muusikoita su 18.12. klo 15 Leppävaaran kirkko lasten kauneimmat ma 19.12. klo 18 Uuttu perinteiset joululauluglögit ma 19.12. klo 19 Ravintola Base, kauppakeskus Sello ukeimmat joululaulut ukulele-säestyksellä Tilaisuuksissa kerätään vapaaehtoinen lahja Suomen Lähetysseuran työlle.

Esse | Menot Espoon seurakunnissa 24.11.–8.12. 2016 Esse | Menot joulu Espoon seurakunnissa

Leppävaaran kirkko Hengähdä hetki. Ohjattu hiljainen rukoushetki joka ti klo 12.30. Tauolla 6.12. ja 20.12. Hoosianna-perhemessu ja kirkkokahvit su 27.11. klo 11. Kaikenikäisten ja -kokoisten adventin perhemessussa joulun odotusta, valoa ja Hoosianna. Mukana muskarikuoro Huiske ja lapsikuoro Havina Eeva-Maria Nyyssösen ja Outi Noposen johdolla sekä Leppävaaran Kirkon Kamarikuoro Kullervo Latvasen johdolla. Laura Airola, viulu; Pasi Härkönen, perkussiot; Arto Vallivirta, kitara ja puhaltimet; Outi Noponen, piano ja urut. Pappeina Kaisa Yletyinen ja Kalervo Salo. Toisen adventtisunnuntain messu sekä adventtipuuro ja -myyjäiset su 4.12. klo 11. Messussa mukana Mattanja-kuoro Ritva Oksanen-Antinin johdolla. Messun jälkeen tarjolla puuroa ja rusinasoppaa 5 € aikuiset, 3 € lapset 4–12v. Myyjäisissä mm. karjalanpiirakoita ja muita leivonnaisia, käsitöitä sekä arpajaiset. Tuotto srk:n lähetystyön hyväksi. Rissanen, T. Salo, Noponen. Itsenäisyyspäivän sanajumalanpalvelus ti 6.12. klo 11. Mukana Leppävaaran Korvenkävijät ja Vaaran Vaeltajat. T. Salo, Hyry. Messu ja kirkkokahvit su 11.12. klo 11. Juvela, Raunu, Latvanen. Messu ja kirkkokahvit su 18.12. klo 11. Alanne, Rissanen, Hyry. Arjen messu ti 20.12. klo 12.30. Diakoniamessu. Messua ennen klo 11.30 diakonialounas, 3 €. Diakonian ryhmätoiminta ja lounaat jäävät joulutauolle. Toiminta jatkuu jälleen 10.1.2017. T. Salo, Latvanen sekä diakoniatiimi. Lasten aattohartaus la 24.12. klo 11. Mukana Kalervo-pappi ja Outi-kanttori. Perheiden hartaus la 24.12. klo 15. Salo, Latvanen. Jouluhartaus la 24.12. klo 16.30. T. Salo, Latvanen. Jouluyön messu "Rauha syntyy maailmaan" la 24.12. klo 23. Jouluyön messussa laulaa lauluyhtye Lejja: Lyydia Salo, Aura Piekkola, Matti-Veikko Vaari ja Petri Söderlund. Pappeina Arto Vallivirta ja Hanni Raiskio, kanttorina Outi Noponen. Joululaulumessu ja kirkkokahvit "Jo joulunrauha saavu jää" su 25.12. klo 11. Juvela, Rissanen, Latvanen, kirkkokuoro ja Miika Penttala, trumpetti. Viittomakielinen joulukirkko su 25.12. klo 15. Tapaninpäivän messu ja kirkkokahvit ma 26.12. klo 11. Kristuksen todistajat. "Herra Jeesus, ota vastaan minun henkeni”. Raiskio, Juvela, Niemi. Uudenvuodenaaton iltakirkko la 31.12. klo 19. T. Salo, Latvanen. Uudenvuodenpäivän messu ja kirkkokahvit su 1.1. klo 11. Alanne, Pöyri, Latvanen. Loppiaisen messu ja kirkkokahvit pe 6.1. klo 11. Alanne, Pöyri, Noponen.

Sana ”rauha” on Jeesuksen ajan tervehdys. Ihminen toivottaa toiselle elämän tasapainoisuutta kuten terveyttä, hyviä ihmissuhteita, riittävää ravintoa ja asuntoa tai toimivaa suhdetta Jumalaan. Toivotan sinulle rauhaa (Luuk. 2:14).

Tapiolan seurakunnan adventti ja joulu p. 09 8050 4000 arkisin klo 9–15 | tapiolanseurakunta@ evl.fi | etunimi.sukunimi@evl.fi | Tapiolan kirkko, Kirkkopolku 6, 02100 Espoo | www.espoonseurakunnat.fi Ensimmäinen adventti su 27.11. I adventin kantaattimessu su 27.11. klo 10 Tapiolan kirkko. Hero, Linnoinen. J.S.Bachin adventtikantaatti ”Nun komm der heiden Heiland”. Tapiolan seurakunnan kamarikuoro, kamariorkesteri Soli Deo Gloria, Tiia Saari, sopraano, Hannu Jurmu, tenori, Mauri Vihko, basso, Elina Forsberg, kontinuourut, joht. Liisa Malkamäki. Lasten hoosiannakirkko su 27.11. klo 15 Tapiolan kirkko. Tiihonen, Forsberg. Muskarikuoro Laulusimpukat ja muskarilaisia Liisa Soinion johdolla. Nuorten messu su 27.11. klo 18 Tapiolan kirkko. Kallio, Merilahti, Nissilä. Nuorten bändi ja lauluyhtye Dulcis. Virsikirjan lisävihkon virallinen käyttöönotto. Niin nuoret kuin ikinuoretkin mukaan laulamaan uusia virsiä. Muut joulunajan messut ja hartaudet Ikäihmisten adventtikirkko ke 30.11. klo 13 Tapiolan kirkko. Tapiolan lukion kamarikuoro, joht. Tuula Tikkanen sekä Kuoro kaikille. Messun jälkeen jouluiset kirkkokahvit. II adventin messu su 4.12. klo 10 Tapiolan kirkko. Kallio, Kiviranta, Jurmu. Polyteknikkojen salonkiorkesteri. ELY:n kirkkopyhä. Kirkkokahvien jälkeen juhla, Pekka Kiviranta ja Antti Rusama. Itsenäisyyspäivän sanajuma-

lanpalvelus ti 6.12. klo 10 Tapiolan kirkko. Koivisto, Jurmu. III adventin messu su 11.12. klo 10 Tapiolan kirkko. Salmensaari, Hero, Jurmu. Lähetyksen kirkkokahvit, Miika Auvinen Open doors -järjestöstä puhuu aiheesta "Vainotut, mutta eivät tuhotut". IV adventin joululaulumessu su 18.12. klo 10 Tapiolan kirkko. Hero, Tervonen, Malkamäki, Candomino-kuoro Esko Kallion johdolla. Lasten aattohartaus la 24.12. klo 11 Tapiolan kirkko. Ristimäki, Forsberg. Muskarikuoro Laulusimpukat ja muskarilaisia Liisa Soinion johdolla. Perheiden aattohartaus la 24.12. klo 13 Tapiolan kirkko. Hero, Salmensaari, Forsberg. Nuorten lauluyhtye Dulcis. Perheiden aattohartaus la 24.12. klo 14 Tapiolan kirkko, Hero, Salmensaari, Forsberg. Lapsikuoro Tiltaltit & Pajulinnut. Jouluaaton hartaus la 24.12. klo 15 Tapiolan kirkko. Linnoinen, Malkamäki. Tapiolan seurakunnan kamarikuoro. Jouluaaton hartaus la 24.12. klo 16 Otaniemen kappeli. Koivisto, Forsberg. Jesse Hänninen, viulu & Asta Viinikangas, piano. Jouluaaton hartaus la 24.12. klo 16.30 Tapiolan kirkko. Linnoinen, Jurmu. Jouluyön messu 24.12. klo 23 Tapi-

Joulu kuuluu jokaiselle. Jos sinulla on iloa, jaa sitä. Jos sinulla on surua, jaa sitä. Jeesus syntyi veljeksesi ja Vapahtajaksesi. Päivi Linnoinen, kirkkoherra

olan kirkko. Kallio, Tervonen, Jurmu. Jouluaamun messu su 25.12. klo 8 Tapiolan kirkko. Ristimäki, Salmensaari, Malkamäki, lauluryhmä. Joulupäivän messu su 25.12. klo 12 Otaniemen kappeli. Tervonen, Kallio, Jurmu. Toisen joulupäivän messu ma 26.12. klo 10. Tapiolan kirkko. Tiihonen, Linnoinen, Malkamäki. Uudenvuodenaaton iltamessu la 31. 12. klo 18 Tapiolan kirkko. Kallio, Ristimäki, Jurmu. Uudenvuodenpäivän messu 1.1.2017 klo 10 Tapiolan kirkko., Tiihonen, Koivisto, Forsberg. Viikkomessu joka ke klo 8. Messun jälkeen aamupuuro ja -kahvi seurakuntasalissa.

Joulumyyjäiset Adventinaaton myyjäiset la 26.11. klo 10–13 Tapiolan kirkolla. Leivonnaisia, jouluruokaa ja monenlaista mukavaa vaikka pukinkonttiin. Pöytävarauksia voi tiedustella seurakuntatoimistosta p. 09 8050 4000, pöytävuokra 15 €. Jouluaskartelua Perheiden joululauluja askarteluilta ma 28.11. klo 17.30 Otaniemen kappeli. Perheiden joululauluja askarteluilta ti 29.11. klo 17.30 Tapiolan kirkko.

Kauneimmat joululaulut su 11.2. klo 12 Mankkaan seurakuntakoti. Kanttori Hannu Jurmu.

Esse Esse || Menot Menot Espoon joulu Espoon seurakunnissa seurakunnissa 24.11.–8.12. 2016

Perheiden Kauneimmat joululaulut su 11.12. klo 15 Tapiolan kirkko. Mukana seurakunnan lapsikuorot Tiltaltit ja Pajulinnut, kanttori Elina Forsberg sekä Trio Fermo: Tuulia Hero, viulu, Anna Westerlund, sello ja Maria Hämäläinen, piano.

Kauneimmat joululaulut su 11.12. klo 16 Laajalahden koulu, Elisenvaarankuja 9. Kauneimmat joululaulut su 11.12. klo 18 Tapiolan kirkko. Tapiolan seurakunnan kamarikuoro ja kanttori Liisa Malkamäki. Kappelin kauneimmat joululaulut – Most Famous Christmas Carols su 18.12. klo 18 Otaniemen kappeli. Otaniemen kappelikuoro ja kanttori Katja Kangas. Kauneimmat joululaulut Kahvi-Ollin kahvilassa Tapiolan Heikintorilla ma 19.12. klo 13. Joululauluja pienen bändin säestyksellä, juontaa kirkkoherra Päivi Linnoinen. Kauneimmat joululaulut nuorten bändin säestyksellä 20.12. klo 19 Tapiolan kirkko. Tuomas Merilahti ja kanttori Hannu Jurmu. Vapaa pääsy, kolehti Suomen Lähetysseuralle.

Puurojuhla Tule nauttimaan puuroa ke 7.12. tai to 8.12. klo 13 Tapiolan kirkolle. Ilmaisia puurojuhlalippuja saa Keskiviikkokerhosta tai vahtimestareilta. Joulun tunnelmaa sanoin ja sävelin Seurakunnan juhla, jossa joululaulut ja raamatunteksti vuorottelevat su 18.12. klo 18 Tapiolan kirkko. EMO Ensemble Pasi Hyökin johdolla, yhteislauluja. Glögitar-

joilu klo 17 seurakuntasalissa. Vapaa pääsy.

la torstaisin klo 12.30–14.00 Kahvitarjoilu.

Auta lähimmäistä jouluna Tapiolan seurakunnan diakoniatyö ottaa vastaan lahjakortteja toimitettavaksi talousvaikeuksissa oleville asiakkaille. Lahjakortin voi toimittaa diakoniatoimistoon Tapiolan kirkolle 15.12. mennessä ma–pe klo 10–15. Tied. työalasihteeri Arja Muhin p. 040 5311 011 tai työtä koordinoiva diakoniatyöntekijä Leena Vanne, leena.vanne@evl.fi.

Lukupiiri Lukupiiri kokoontuu tiistaisin klo 13–15 Tapiolan kirkon Olohuoneessa. Piirissä luetaan yhdessä kirjaa ja keskustellaan siitä. Tule mukaan.

Miesten saunailta Hvittorpissa Saunaillassa ma 12.12. pikkujoulu ja saunottajan läksiäiset. Ilmoittautumiset ja tiedustelut aarne. laasonen@evl.fi. Adventinajan retriitti Retriitti Velskolan kartanossa pe 2.12. klo 18–su 4.12 klo 15. Hiljaisuuden retriitissä ollaan hiljaa yksin, yhdessä toisten kanssa, Jumalan edessä. Ollaan hyvässä hoidossa. Ilmoittautuminen ja lisätiedot: ossi.tervonen@evl.fi tai 040 525 0251 Yksinäisten jouluaatto La 24.12. klo 11–18 Velskolan leirikeskuksessa. Ilmoittautumiset viimeistään to 8.12. p. 040 531 1011 arkisin klo 10–15 välillä (ei siis ilmoittautumisia automaattiseen puhelinvastaajaan). Hintaan 15 € sisältyy meno-paluu-bussikuljetus, ohjelma, sauna omin pyyhkein ja juhlallinen jouluateria. Etusijalle niillä, joilla on diakoniset perusteet. Mukaan lähteville lähetetään kirje, jossa on tarkat bussin lähtöajat ja -paikat. Tarkemmat tiedustelut diakonissa Leena Vanne, p. 040 546 5193. Kohtaamispaikka Vapaamuotoinen, mukava keskusteluryhmä Tapiolan kirkol-

Mieli maasta -vertaistukiryhmä Ryhmä on tarkoitettu masennuksesta kärsiville, ja se kokoontuu Tapiolan kirkolla keskiviikkoisin klo 18–20. Yhteyshenkilö Lulu Sandberg, p. 040 757 3228. Mieli maasta -ryhmä II Vertaistukiryhmä eläkeiän kynnyksellä oleville masennuksesta kärsiville ma 28.11. klo 17.30– 20 Tapiolan kirkolla. Yhteyshenkilö Hannele Oksanen 050 500 1137. Lähetys Lähetysraamattupiiri ke 7.12. klo 18 Tapiolan kirkon iso neuvotteluhuone (alakerta). Evankeliumi ja lähetys – pohdiskelua Galatalaiskirjeen äärellä, pastori Janne Sironen. Lähetyspiiri ti 13.12. klo 13–15 Tapiolan kirkko, Pylvässali. Jouluaamun kuoro Kaikille avoin joulukuoro esittää jouluaamuna 25.12. klo 8 hartaudessa Armas Maasalon Joulun kellot. Harjoitukset to 15.12. klo 19–20 Tapiolan kirkossa. Tiedustelut kanttori Liisa Malkamäki 046 920 9017 Koelaulun kautta mukaan kuoroihin Kanttoreiden järjestämiä koelaulutilaisuuksia kaikille kuorolaulusta kiinnostuneille tammikuun alussa. Lisää tietoa seuraavissa Esse-lehdissä ja espoonseurakunnat.fi.

Olarin seurakunnan adventti ja joulu p. 09 8050 7000 | olarinseurakunta@evl.fi | etunimi. sukunimi@evl.fi | Olarin kirkko, Olarinluoma 4, 02200 Espoo | www.espoonseurakunnat.fi Messu Olarion kirkko Hoosianna-messu su 27.11. klo 10. Uuden kirkkovuoden alkaessa laulamme Hoosianna ja aloitamme jouluun valmistautumisen. Messussa otetaan käyttöön uusi virsikirjan lisävihko. Messun jälkeen kirkonmäellä tarjolla glögit ja piparit. Viitapohja, Jussila, Koski, Hakomäki, Candomino-kuoro, johtajana Esko Kallio. Aamumessu ke 30.11. klo 8. Kruus. Messu su 4.12. klo 10. Jussila, Ansamaa, Hakomäki. Itsenäisyyspäivän sanajumalanpalvelus ti 6.12. klo 10. Varimo, Luoma, Hakomäki, Kamarikuoro Wähäpaimen. Aamumessu ke 7.12. klo 8. Jussila, Huotari. Messu su 11.12. klo 10. Ansamaa, Parttimaa, Rautio. Aamumessu ke 14.12. klo 8. Wrang, Huotari. Kauneimmat Joululaulut -messu su 18.12. klo 10. Luoma, Jussila, Nöykkiön NiceLaulajat. Aamumessu ke 21.12. klo 8. Kruus. Jouluyön Risteys la 24.12. klo 23 Malinen, Koski, Parttimaa. Kauneimmat joululaulut -messu su 25.12. klo 11. (Huom. kellonaika) Viitapohja, Virta, Varimo Niinikoski. Candomino-ryhmä. Tapaninpäivän messu ma 26.12. klo 10. Jussila, Parttimaa, Franssila. Uudenvuodenpäivän messu su 1.1. klo 10. Malinen, Varimo, Hakomäki. Loppiaisen messu pe 6.1. klo 10. Kruus, Niinikoski. Messu Matinkappeli Messu su 27.11. klo 12. Kruus, Niinikoski, Olarin seniorilaulajat. Colourful Christian Worship Service Matinmessu su 4.12. klo 17. Ahonen, Wrang, Ansamaa, Franssila, Colourful Espoo Band. Messu on kaksikielinen (suomi-englanti). Lapsille messukerho. Matinmessu is a bilingual (Finnish-English). Program for children. Messu su 11.12. klo 12. Wrang, Niinikoski. Tankkauspaikka, diakoniamessu ja joulujuhla ti 13.12. klo 16. Jussila, Ahonen, Huotari, Franssila, Luoma, Joonas Vapaavuori, sello. Kauneimmat joululaulut -messu su 18.12. klo 12. Viitapohja, Hakomäki, Maria Wilkus, sello.

Rakenna Joulupuu – välitä hyvää joululahjalla Haluatko jakaa jouluiloa jollekin vähävaraiselle vanhukselle, lapselle, perheelle, työtä vailla olevalle tai muuten tiukkaan elämäntilanteeseen joutuneelle? Osta lahjakortti haluamaasi liikkeeseen ja merkitse kortille ladattu summa selkeästi näkyviin. Toimita lahjakortti ma–pe Olarin kirkolle 10–18, Chapple Isoon Omenaan 9.30–18 tai Matinkappelille 10–16. Myös sunnuntain messujen sekä muiden seurakunnan tilaisuuksien yhteydessä voi kortteja tuoda. Toivomme korttien pääasiassa olevan perillä 9.12. mennessä. Voit myös hankkia joulupaketin lapselle. Merkitse silloin paketin päälle sen sisältö selkeästi. Paketteja vastaanotetaan Chapplessa. Espoon sosiaalitoimi ja Olarin seurakunnan diakoniatyö huolehtivat lahjasi perille. Kiitos sinulle. Personent Hodie -musikaali Päivänkehrän koulun musiikkiluokkien oppilaat esittävät joulukuvaelman keskiaikaisin sävelin to 1.12. klo 18 ja 19.15 Olarin kirkossa. Avoin kenraaliharjoitus ke 30.11. klo 12. Ohjelma 10 €, tuotto. Päivänkehrän koulun musiikkiluokkien toiminnan tukemiseen. Kirkonmenojen aikaan - hartaus su 4.12. ja su 1.1. klo 12 Matinkappeli. Siioninvirsiseurat To 1.12. Matinkappeli. Kahvit klo 18 alkaen, Siioninvirsiseurat klo 18.30

Salla-Maria Viitapohja, kirkkoherra

kappelisalissa. Mukana Antti Luoma ja Veli-Matti Hynninen.

TanssiStudio Liike esiintyy ja liikuttaa klo 11 ja 12.

Lähetysmyyjäiset Tule ostamaan käsitöitä, leivonnaisia, ruokatavaraa ja kirpputorin tuotteita su 11.12. messun jälkeen klo 13–15 Matinkappeliin! Mahdollisuus ruokailuun. Kauneimmat joululaulut klo 14. Mikäli haluat osallistua myyjäistä valmistaviin talkoisiin edellisinä päivinä, ota yhteyttä Eila Laaksolahteen 0400 900 698.

Naisten saunailta Hvittorpissa ma 5.12. klo 18–21. Iltapala 3 €. Matkat kimppakyydein. Lähtö Matinkappelilta klo 17.30. Kotimatkalle lähdetään klo 21. Ilmoittautumiset ja tiedustelut Anneli Virolainen, 0400 205 445, viimeistään kolme päivää ennen saunareissua.

Urheilukirppis Laita hyvä kiertämään. Tule myymään tai ostamaan urheiluvaatteita ja -välineitä Chapple, Iso Omena, la 3.12. klo 10–13. Tuotto Joulun lapsi -keräykselle. Myyntipaikka 10 €, myyntipaikka omalla pöydällä 5 €. Varaukset leena.lenkkeri@evl.fi, 041 539 8801. Kaikenikäisten joulukorttiaskarteluilta ma 28.11. klo 17.30-20 Olarin kirkon kerhosiivessä, Olarinluoma 4. Aloitamme jouluisella lauluhetkellä. Ilta jatkuu joulukorttiaskartelulla, jonka lomassa tarjolla riisipuuroa, glögiä ja piparia. Lisätiedot 040 503 7622, paula.bruce-haatainen@evl.fi. Sinkkupiiri – ilta yksin eläville pe 2.12. klo 17.30 Matinkappeli. Perheiden pikkujoulut la 26.11. klo 10–13 Chapple, Iso Omena. Tulkaa koko perheen voimin leipomaan ja koristelemaan pipareita, pomppimaan temppuradalla, laulamaan joululauluja livesäestyksellä (klo 10.30, 11.30, 12.30) ja askartelemaan jotain jouluista. Vauvoille ja taaperoille jouluinen aistihuone. Lounaaksi riisipuuroa.

Lukupiiri Kirjana Muuan Jeesus, Jukka Pakkanen. to 15.12. klo 18–20 Matinkappeli. Suomi 100 vuotta -neulekahvila Suomi täyttää 100 vuotta ja sen kunniaksi jokaiselle juhlavuote-

na syntyvälle vauvalle lahjoitetaan sinivalkoiset sukat. Sukkia neulotaan Olarin kappelilla ke 30.11. ja su 11.12. klo 15–18. Lisätietoja Veera Hietalalta veera1.hietala@outlook.com.

Ryhmiä aikuisille Virsistä voimaa to 24.11. klo 14 Matinkappeli. Sanan ympärillä -ryhmä ti 29.11. klo 12.30–14 Matinkappeli. Hiljaisen rukouksen tunti ke klo 10.30–11.30 Matinkappeli. Eläkeläisten kerhot: ma klo 13– 14.30 Matinkappeli, ti klo 13–14.30 Olarin kappeli, to klo 13–14.30 Olarin kirkko, pe klo 13–14.30 Haukitalo, Haukilahden palvelukeskus. Aikuisten Arkikahvila to klo 13– 15 Olarin kappeli.

YHTEISLAULUTILAISUUDET OLARIN KIRKKO Su 27.11. klo 18 Olarin kamarikuoron lauluryhmä Su 11.12. klo 18 Wähäpaimen Ti 20.12. klo 18 Päivi Kantola, laulu, Vuokko Ahtila, harppu Pe 23.12. klo 20 Rajaton-lauluyhtyeen tenori Hannu Lepola, säestys Jyrki Keinänen OLARIN KAPPELI To 8.12. klo 18 perheille, Loviisa Koivusalo, kantele Ti 13.12. klo 13 MATINKAPPELI Su 11.12. klo 14 La 17.12. klo 15 perheille, lapsikuorot Mini ja Satakielet, perhekuoro Ova et Pulli, Kasper Laitinen, urut Ma 19.12. klo 13 Olarin seniorilaulajat

Messu Olarin kappeli Hoosianna-messu su 27.11. klo 16 Olarin kappeli, Viitapohja, Franssila. Kauneimmat joululaulut -messu perheille su 11.12. klo 16 Olarin kappeli, Varimo, Virta, Franssila.

CHAPPLE, ISO OMENA Mukana Trisis: Jeba Lambert, Jonnu Heikkilä ja Hanna-Maria Helenius La 17.12. klo 13 ja 16 Su 18.12. klo 13 ja 16 Ke 21.12. klo 18 Ravintola E.T. Charlie, Haukilahti to 8.12. klo 19

Olarin kirkossa su 27.11. klo 10

Messussa otetaan käyttöön uusi virsikirjan lisävihko.

HAUKILAHDEN PALVELUKESKUS Pe 16.12. klo 13 KAUNEIMMAT JOULULAULUT -MESSU Messusävelmät ja yhteislaulut ovat Kauneimpia joululauluja. Su 11.12. klo 16 Olarin kappeli perheille Su 18.12. klo 10 Olarin kirkko Su 18.12. klo 12 Matinkappeli Joulupäivä pe 25.12. klo 11 Olarin kirkko

Esse | Menot Espoon seurakunnissa 24.11.–8.12. 2016 Esse | Menot joulu Espoon seurakunnissa

Messu Chapple, Iso Omena Risteys torstaisin: Etkot klo 18, messu klo 19, jatkot messun jälkeen. 24.11. Koski, Vikstén. 15.12. Parttimaa. 1.12. Koski, Varimo, Malinen. 8.12. Koski.

Aattohartaudet la 24.12. Klo 11 Chapple, Iso Omena. Virta, Niinikoski. Klo 11 Olarin kirkko, perheille. Varimo, Luoma, Rautio. Klo 12 Kellonummen siunauskappeli, Kruus, Franssila, Nanako Lammi, saksofoni. Klo 13 Olarin kirkko. Luoma, Jussila, Rautio. Wähäpaimen, Väinö Karhos, klarinetti. Klo 14 Matinkappeli. Wrang, Krause, Franssila. Juha Vintturi, laulu, Inna Vintturi, huilu. Klo 15 Olarin kirkko. Jussila, Kruus, Rautio. Nanako Lammi, saksofoni. Klo 16 Olarin kappeli, Wrang, Franssila. Johannes Elfving, sello.

"Sydämeeni joulun teen" on vuodesta toiseen yksi suosituimmista joululauluistamme. Kirkoissa on tilaa ja tilaisuuksia, joissa voit yhdessä läheistesi kanssa virittäytyä jouluun ja kohdata seimen lapsen vaikkapa tätä laulua laulaen.

Kauniaisten suomalaisen seurakunnan adventti ja joulu Konsertit löydät s. 11 ja diakonian s. 2 Kauniaisten kirkko ja kirkkoherranvirasto, Kavallintie 3, 02700 Kauniainen. Kirkkoherranvirasto avoinna ma–pe klo 10–14, to klo 10–16, pe palvelu puhelimitse klo 10–14 p. 09 512 3710 | etunimi. sukunimi@evl.fi | www.kauniaistenseurakunta.fi Messut ja jumalanpalvelukset adventtiaikana Laula Herrasi kunniaa -messu su 27.11. klo 10 Kauniaisten kirkossa (1. adventtisunnuntai), Tuomi, Mäkinen ja Marte. Musiikki: klarinettikvartetti Granetti, kirkkokuoro, Sinikka Särkilahti trumpetti ja lauluyhtye L'Armonia. Kirkkokahvit. Kumarra Jumalaa -messu su 4.12. klo 10 Kauniaisten kirkossa (2. adventtisunnuntai), Huoponen, Tuo-

mi ja Palolahti. Espoon työväenopiston seniorikuoro "Ruusut ja Ritarit", joht. Johanna Lehtinen-Schnabel. Kirkkokahvit. Itsenäisyyspäivän kaksikielinen jumalanpalvelus ti 6.12. klo 10 Kauniaisten kirkossa, Mimosa Mäkinen ja Ulrik Sandell, kanttorina Barbro Smeds. Jumalanpalveluksen jälkeen seppeltenlasku hautausmaalla. Granut-messu to 8.12. klo 19 Kau-

Su 27.11. klo 15 Kauniaisten kirkossa lapsille. Lapsikuoro, AccaBella ja bändi. Su 11.12. klo 16 Kauniaisten kirkossa. Laulutilaisuuden jälk. myyjäiset, joulupuuroa ja torttuja lähetystyön hyväksi. Ke 14.12. klo 19 ravintola Momsissa. Anna Marte, Joel Saikkonen, Jaakko Penttilä ja Tiro Rohkimainen. Pe 16.12. klo 13 ravintola Lähellä Delissä. Anna Marte, Joel Saikkonen ja Tiro Rohkimainen. Tapaninpäivänä Kauneimmat joululaulut -messu 26.12. klo 10 Kauniaisten kirkossa. Kirkkokahvit.

Joulu ei ole vaatimus, vaan lahja. Se ei vaadi elämältämme edustuskelpoisia puitteita tai sisimmästämme kumpuavaa harrasta mieltä. Jumala on jo keskellämme. Siinä on joulu." Mimosa Mäkinen, vs. kirkkoherra

niaisten kirkossa, Huoponen, Rohkimainen ja Saikkonen. Kuuntele Jumalaa -messu su 11.12. klo 10 Kauniaisten kirkossa (3. adventtisunnuntai), Mäkinen, Huoponen ja Marte. Ei kirkkokahveja. Hetkeksi hiljene maa -messu su 18.12. klo 10 Kauniaisten kirkossa (4. adventtisunnuntai), Tuomi, Mäkinen ja Palolahti. Kirkkokahvit.

Seuraa tähteä viisasten – loppiaisen messu pe 6.1. klo 10 Kauniaisten kirkossa, Mäkinen, Huoponen ja Palolahti. Kirkkokahvit.

Joulun pyhät, uusi vuosi ja loppiainen Kuuntele viestiä enkelten - jouluaaton perhehartaus la 24.12. klo 13.30 Kauniaisten kirkossa, Huoponen, Palolahti ja Rohkimainen. Aattohartaus la 24.12. klo 16.30 Kauniaisten kirkossa, Mäkinen ja Marte, lauluyhtye L' Armonia. Kumarra seimellä Jeesuksen -joulukirkko su 25.12. klo 9 Kauniaisten kirkossa, Tuomi ja Marte. Kirkkokuoro ja lauluyhtye L'Armonia. Katsele kasvoja lapsosen, Kauneimmat joululaulut -messu tapaninpäivänä 26.12. klo 10 Kauniaisten kirkossa, Huoponen ja Palolahti. Kirkkokahvit. Ylistä poikaansa ainoaa – uudenvuodenpäivän messu 1.1.2017 klo 10 Kauniaisten kirkossa, Huoponen, Tuomi ja Palolahti. Kirkkokahvit.

Keskustelevat naiset Jouluseppeleiden tekoa ja muuta askartelua, Pia Niemi to 24.11. klo 14 kirkon alatakkahuoneessa.

Esse Esse || Menot Menot Espoon joulu Espoon seurakunnissa seurakunnissa 24.11.–8.12. 2016

Första söndagen i advent, sö. 27.11 Esbo domkyrka kl. 13 (OBS tiden!) gudstjänst, predikan av biskop Björn Vikström. Televisering, kom i god tid Mataskärs kapell kl. 16 mässa med små och stora.

Fjärde söndagen i advent, sö. 18.12 Esbo domkyrka kl. 12.15 högmässa. Kyrkkaffe i Sockenstugan. Hagalunds kyrka kl. 12 högmässa. Julgröt. Esbo domkyrka kl. 17 De vackraste julsångerna.

Andra söndagen i advent, sö. 4.12 Olars kyrka, svenska sidan, kl. 10.30 gudstjänst med små och stora. Dagklubbarnas julkyrka. Servering. Esbo domkyrka kl. 12.15 högmässa. Kyrkkaffe i Sockenstugan.

Julafton lö. 24.12. Köklax kapell kl. 11 julbön med små och stora. Esbo domkyrka kl. 12 julbön med små och stora. Esbo domkyrka kl. 13 julbön med små och stora. Sökö kapell kl. 13.30 julbön med små och stora. Alberga kyrka kl. 13.30 Julbön med små och stora. Olars kyrka kl. 16 julbön med små och stora. Esbo domkyrka kl. 17 julbön.

Tredje söndagen i advent, sö. 11.12 Esbo domkyrka kl. 12.15 högmässa. Krigsveteranerna och pensionärerna inbjuds speciellt. Kyrkkaffe i församlingsgården. Esbo Lucia medverkar. Karabacka kapell kl. 10 gudstjänst med små och stora och De vackraste julsångerna. Dagklubbarnas julkyrka. Kyrkkaffe/saft. Ungdomsmässa Olars kyrka, svenska sidan, on. 14.12 kl. 19–20, Kanckos, Sundqvist, Kronlund.

Rukousta ja Raamatun lukua Ma 28.11. klo 18.30 Sebastoksessa. Martat ja Mariat Kansainvälisen työn ja lähetyksen ryhmä to 8.12. klo 9–16, myyjäisvalmisteluja kirkolla. Lucia-juhla Ti 13.12. klo 18 Kauniaisten kirkossa. Järj. ruots. srk.

Grankulla svenska

Esbo svenska

Självständighetsdagen ti. 6.12 Esbo domkyrka kl. 10 (OBS tiden!) tvåspråkig högmässa. Uppvaktning vid de stupades gravar efter högmässan. Kyrkkaffe med program i församlingsgården.

Perhekerho Stressi – hyvä vai paha? to 24.11. klo 10 Sebastoksessa. To 1.12. klo 10 Kauniaisten kirkossa Musiikkimatka jouluun, puurojuhla.

Vartin hartaus ja maanantaikahvila Ma 28.11. klo 12.45 hartaus ja klo 13–15 kahvila Sebastoksessa.

Juldagen sö. 25.12 Esbo domkyrka kl. 6 julotta. Mataskärs kapell kl. 8 julotta. Stefanidagen må. 26.12 Esbo domkyrka kl. 12.15 högmässa. Nyårsdagen sö. 1.1.2017 Esbo domkyrka kl. 12.15 högmässa. Trettondagen fre. 6.1 Esbo domkyrka kl. 12.15 högmässa. Välsignelse av nyanställda. Kyrkkaffe i församlingsgården.

ESBO SVENSKA Esbo domkyrka fre. 25.11 kl. 19.30 (OBS tiden!). Kråksången, EsVoces, barnkören. Radiering/ televisering för Yle Vega/Yle Fem. Publiken bör vara på plats senast kl. 19.15. Gröndals kapell må. 5.12 kl. 18 De vackraste julsångerna med Kråksången: Esbo domkyrkas församlingsgård on. 7.12 kl. 19. Sökö kapell må. 12.12 kl. 19. Esbo domkyrka sö. 18.12 kl. 17. GRANKULLA SVENSKA Må 19.12 kl. 19 i Grankulla kyrka. Aulaglögg med mingel.

H Högmässor i Grankulla kyrka Högmässa sö 27.11 kl.12. Kyrkkaffe i övre salen. Högmässa sö 4.12 kl.12. Kaffe i nedre salen. Högmässa sö 11.12 kl.12. Kaffe i nedre salen. Högmässa sö 18.12 kl.12. Kaffe i nedre salen. Nyårsdagens högmässa 1.1 kl.12. Kaffe i nedre salen. Högmässa sö 6.1 kl.12. Kaffe i nedre salen.

Adventsbasar till förmån för diakoni och mission Lö 26.11 i Grankulla kyrka kl. 11– 13.

Självständighetsdagens Tvåspråkiga gudstjänst sö 6.12 kl.10 i Grankulla kyrka. Efteråt uppvaktning vid hjältegravarna.

Kyrkosyföreningen On 30.11 och 7.12 julfest i övre brasrummet kl.13.30.

Julafton, juldagen och annandag jul Familjejulbön 24.12 kl.12 i Grankulla kyrka. Julbön 24.12 kl. 15 i Grankulla kyrka. Julotta 25.12 kl. 7 i Grankulla kyrka. Julkaffe i övre salen, De vackraste julsångerna. Julmässa 26.12 kl. 12 i Sebastos. Kaffeservering. Lovsång och bön To 24.11 och 1.12 i övre brasrummet kl.10.

Tisdag 29.11 Familjelyktan i Sebastos kl. 9.30. Diakonimottagning och brödutdelning kl. 9.30. Tvåspråkig mentalvårdsgrupp i Sebastos kl.15. Damkören Grazia i övre brasrummet kl.18.

Meditativ andakt med taizésånger On 30.11 i Grankulla kyrka kl. 18.30. Söndagsskolans julfest Sö 4.12 kl.12 i Klubb 97. Jultablå To 8.12 och fr 9.12 kl. 9 och 10 i Grankulla kyrka. Grankulla Lucia kröns av stadsdirektör Christoffer Masar ti 13.12 kl.18 i Grankul Grankulla kyrka.

Joulukonsertit Su 27.11. ✚ Adventin iloa -konsertti klo 15 Leppävaaran kirkossa. Adventin riemua matkalla joulua kohti. Konsertti päättyy yhdessä laulettavaan Hoosianna-virteen. Candomino, johtaa Esko Kallio ja Musisoinnin ilo -jousiyhtye, johtaa Katariina Zaborsky, Pauliina Hyry, urut. Vapaa pääsy. ✚ Jouluisessa konsertissa kantelevirtuoosi Ida Elina klo 15 Suvelan kappeli. Vapaa pääsy. Kolehti Syyrian hätää kärsivien hyväksi.

Ma 28.11. ✚ Esbo Arbis -opiston joulukonsertti klo 19 Leppävaaran kirkossa. Esbo Arbis -opiston lauluoppilaiden joulukonsertti. Anu Kosonen, piano. Vapaa pääsy.

Ti 29.11. ✚ Jousenkaaren koulun joulukonsertti klo 18.30 Tapiolan kirkko.

lukonsertti klo 19 Leppävaaran kirkossa. Vapaa pääsy, ohjelma 2 €.

La 3.12. ✚ Tuomarilan kuoron joulukonsertti klo 15 Suvelan kappeli. Espoon Työväenopiston Tuomarilan kuoro, joht. Maria Mustonen. Sykähdyttäviä joululauluja. Vapaa pääsy. Vapaaehtoinen ohjelma 10 € sisältää tarjoilun väliajalla.

Su 4.12. ✚ Sibeliuksen jalanjäljissä / i Sibelius fotspår klo 18 konsertti Sibeliuksen syntymäpäivänä Kauniaisten kirkossa / Konsert på Sibelius födelsedag i Grankulla kyrka. Kaj-Erik Gustafsson urut, Harry Dahlström laulu. Vapaa pääsy. Ohjelma 10 € Kirkon Ulkomaanavulle. ✚ Trio Fermon Valoa kaamokseen -konsertti klo 18 Tapiolan kirkko. Tuulia Hero, viulu, Anna Westerlund, sello ja Maria Hämäläinen, piano.

✚ Musiikkia kynttilän valossa -konsertti "Panhuilulla joulua kohti" klo 19 Leppävaaran kirkossa. Jouluista barokki-ilottelua huilulla ja kitaralla. Stefan Stanciu, panhuilu, Patrick Vena, kitara. Vapaa pääsy, ohjelma 10 €. Lisätietoja: tinyurl.com/letapahtuu.

To 1.12. ✚ Tomas och Maria Höglund i Esbo domkyrka kl. 19. Fritt intr. Program 10 €. ✚ Esbo Arbis kammarkör i Köklax kapell kl. 19. Dir. Timo-Juhani Kyllönen.

Pe 2.12. ✚ Syksyn pimeydestä nousee laulu – Tapiolan lukion konsertti klo 18 Tapiolan kirkko. ✚ Espoon työväenopiston jou-

urut. Vapaa pääsy, vapaaehtoinen kahvimaksu. Yleisö saa pukeutua parhaimpiinsa. ✚ Itsenäisyyspäivän juhlakonsertti klo 16.30 Espoon tuomiokirkko. Seurakunnan lapsikuorot Tuike ja Välke, joht. Heli Vapaakallio ja Lea Waaraniemi. Papas no Mamas -yhtye, joht. Juha Vintturi.

na Hyry, urut ja piano; Kullervo Latvanen, laulu ja musiikin johto. Vapaa pääsy, ohjelma 5 € Lions-Clubin työn tukemiseen. Kahvia saa ostaa ennen ja jälkeen konsertin. ✚ Saint-Saëns Oratorio de Noël i Esbo domkyrka kl. 19. Kammarkören Novena, solister, orkester. Dir. Nina Kronlund. Fritt intr.

Ke 7.12.

Pe 9.12.

✚ Häivähdys Pyhää -lounaskonsertti klo 12 Tapiolan kirkko. Pianotrio Ingrid Odé, viulu; Evert Odé, sello, Pyry Paunio, piano. Vapaa pääsy, vapaaehtoinen ohjelmamaksu Yhteisvastuukeräyksen hyväksi. ✚ Polyteknikkojen orkesterin joulukonsertti klo 19 Tapiolan kirkko. ✚ Dave Bentonin joulukonsertti "Odotettu joulu" klo 19 Olarin kirkko. Dave Bentoni jõulukontsert "Oodatud jõulud" Olari kirikus kolmapäev 7.12. kell 19. Jõulukontserdil esineb Eurovisioonil 2001 aastal lauluga"Everybody" koos Tanel Padariga võitnud Dave Benton. Kontsert on tasuta. Joulukonsertissa esiintyy Dave Benton. Dave tuli tunnetuksi laajalle yleisölle vuonna 2001, kun hän voitti yhdessä Tanel Padarin kanssa Euroviisut kappaleella "Everybody". Konserttiin on vapaa pääsy.

✚ Odotan jouluvierasta -konsertti klo 19 Kauniaisten kirkossa. Kauniaisten musiikkiopiston kuorot ja lauluyhtyeet esiintyvät. Konsertin johtaa Raisa Lahtiranta. Vapaa pääsy. Ohjelma 15 €. ✚ Kamarikuoro Qoro Quandon joulukonsertti klo 19 Leppävaaran kirkossa. Kuoroa johtaa Jori Männistö. Vapaa pääsy. ✚ Gospelryhmä Nardus 15 vuotta klo 19 Soukan kappelissa, Soukankuja 3. Vapaa pääsy, ohjelma 10 €.

To 8.12. ✚ Joulun virsi – Leppävaaran Kirkon Kamarikuoron joulukonsertti klo 19 Leppävaaran kirkossa. LKK:n perinteinen joulukonsertti, puhe Kaisa Yletyinen. Solisteina: Sari Anetjärvi, laulu; Elina Lankinen, huilu; Paulii-

La 10.12. ✚ Polyteknikkojen kuoron joulukonsertti klo 16 Tapiolan kirkko. Joht. Saara Aittakumpu. ✚ Joulun kosketus -konsertti klo 16 Kauniaisten kirkossa. Viron yleisradion kuoro, joht. Hirvo Surva. Mm. Camille SaintSaëns: Jouluoratorio. Vapaa pääsy. Ohjelma 10 € Kirkon Diakoniarahastolle hädänalaisten perheiden tukemiseen ja Kirkon Ulkomaanavun katastrofikohteisiin. ✚ Johanna Almark & co. joulutunnelmissa klo 18 Espoon tuomiokirkko. Vapaa pääsy, ohjelma 10 €. ✚ Askel lähemmäksi – kuorojen

joulukonsertti klo 18 Leppävaaran kirkossa. Latvialaisen ja suomalaisen kuoron yhteiskonsertissa kuullaan vanhoja kansanlauluja ja nykysäveltäjien tuotantoa. Pohjanneito (Ziemelmeita) -kuoroa johtaa Ilmars Millers, Procantus-kuoroa Sakari Ylivuori. Vapaa pääsy, ohjelma 10 €. ✚ Joulukonsertti klo 18 Soukan kappelissa, Soukankuja 3. Niklas Spångberg, baritoni ja Collin Hansen, piano. ✚ Sjung in julen med Johanna i Esbo domkyrka kl. 18. Johanna Almark-Mannila & co, stråkar, slagverk. Julmusik, allsång m.m. ✚ Candominon ja CandoMinin perinteinen joulukonsertti klo 18 Olarin kirkko. Johtaa Esko Kallio ja Viena Jurvelin liput 22/12 € Lippupisteestä ja ovelta.

Su 11.12. ✚ Lauluyhtye Escappellan joulukonsertti klo 15 Suvelan kappeli. A cappella -musiikkia pienellä twistillä ja huumorilla. Liput 10 €, 5-12-v. 8 €, 0-4 ilmaiseksi. Ovelta lippuhinnat 12 €, 5-12-v. 10 €. ✚ Joulukonsertti – Christmas celebration klo 16 Kauklahden kappeli. Chislaine Dionne, sopraano Sari Blå, piano. Vapaa pääsy, ohjelma 10 €. ✚ Lauluyhtye Drambuien joulukonsertti klo 18 Otaniemen kappeli. Vapaaehtoinen maksu hyväntekeväisyyteen.

JATKUU

seuraavalla sivulla

Ma 5.12. ✚ Lauluja Isänmaasta -iltamusiikki klo 18.30 Espoon tuomiokirkko. Isänmaallisia kuorolauluja. Jämsän kristillisen Kansanopiston projektikuoro, joht. Eero Kukko. Yhteisvirsiä ja iltahartaus Seppo Särkiniemi. Vapaa pääsy. ✚ Esbo arbis laulaa klo 19 Kauklahden kappeli. Elämän eri mausteita lauluoppilaiden tulkitsemina. Vapaa pääsy.

Ti 6.12. ✚ Sinivalkoinen kahvikonsertti klo 16 Leppävaaran kirkossa. Koko kansan oma juhla, suomalaista musiikkia, Maamme-laulu ja Sibeliuksen Finlandia sekä juhlakahvit. Musiikkia esittävät Outi Noponen, laulu, Anu Vehviläinen, piano ja Pauliina Hyry,

Nuorten muusikoiden Valoa kaamokseen -konsertti Tapiolan kirkossa su 4.12. klo 18. Trio Fermo esiintyy: Tuulia Hero, viulu, Anna Westerlund, sello ja Maria Hämäläinen, piano. Vapaa pääsy, ohjelma 10 €.

Esse | Menot Espoon seurakunnissa 24.11.–8.12. 2016 Esse | Menot joulu Espoon seurakunnissa

Joulukonsertissa Olarin kirkossa ke 7.12. klo 19, esiintyy Dave Benton. Dave tuli tunnetuksi laajalle yleisölle vuonna 2001, kun hän voitti yhdessä Tanel Padarin kanssa Euroviisut kappaleella "Everybody". Konserttiin on vapaa pääsy. Jõulukontserdil Olari kirikus kolmapäev 7.12. kell 19 esineb Eurovisioonil 2001 aastal lauluga"Everybody" koos Tanel Padariga võitnud Dave Benton. Kontsert on tasuta.

Nardus laulaa ja laulattaa perinteisiä ja uudempia joululauluja pe 9.12. klo 19 Soukan kappelissa.

Joulukonsertit JATKUVAT

edelliseltä sivulta

Ma 12.12. ✚ Kynttiläkonsertti klo 18 Kauniaisten kirkossa Kauniaisten musiikkiopiston konsertti / Musikinstitutets ljuskonsert i Grankulla kyrka. Fritt inträde. ✚ Ihmeellinen yö -joulukonsertti lapsiperheille klo 18 Tapiolan kirkko. Espoon seurakuntien muskariopettajat, lapsi-ja perhetyöntekijöitä sekä bändi Make Perttilä, Laura Airola ja Tuomas Merilahti. Vapaa pääsy. ✚ Cantabile-kuoron joulukonsertti ”Tule joulu” klo 19 Leppävaaran kirkossa. Tunnelmallinen joulukonsertti. Kuoroa johtaa Juha Kuivanen. Vapaa pääsy, ohjelma 10 €.

Ti 13.12. ✚ Ihmeellinen yö klo 18 Soukan kappelissa, Soukankuja 3. Koko perheen elämyksellinen konsertti. Vapaa pääsy. ✚ Juvenalia-kören i Esbo domkyrka kl. 19. Dir. Martti Järvinen. Fritt intr. Program 10 €.

Ke 14.12. ✚ "Ihmeellinen yö" musiikkikuvaelma lapsille ja lapsiperheille klo 18 Espoon tuomiokirkko.

To 15.12. ✚ Ihmeellinen yö -joulukonsertti klo 18 Leppävaaran kirkossa. Jouluinen lastenkonsertti perheen pikkuväelle. Konsertin on käsikirjoittanut Kristiina Larjava, musiikista vastaa Make Perttilä. Vapaa pääsy.

Pe 16.12. ✚ Valo – Tapiolan kuoron joulukonsertti klo 17.30 ja 20 Tapiolan kirkko. Joht. Pasi Hyökki.

✚ Naiskuoro Kuplivan joulukonsertti klo 18 Otaniemen kappeli. ✚ Kohti Joulua – UMO jazz ja Pave Maijanen klo 18 ja 21 Espoon tuomiokirkko. Kapellimestarina Kirmo Lintinen. Liput Ticketmasterista toimituskuluineen 32,50/27,50/17,50 € ✚ Kippiksen joulukonsertti klo 19 Soukan kappelissa, Soukankuja 3. Kanttorit Helena Yli-Jaskari, Heli Ojala, Timo Lonka ja Elja Puukko. Vapaa pääsy, ohjelma 10 € Yhteisvastuukeräykselle. ✚ Joulukonsertti Puer Natus in Betlehem klo 19 Auroran kappeli. Kauniaisten Madrigaalikuoro, Naiskuoro Hele, Lauluyhtye Kiwi, Lauluyhtye Res Mira, joht. Raisa Lahtiranta. Vapaa pääsy, ohjelma 15 €. ✚ Joulun sävel klo 19 Kauklahden Kappeli, Jaakko Niinikoski laulu, Jarkko Sipilä piano.

La 17.12. ✚ Tapiolan kamarikuoron joulukonsertti klo 16 Tapiolan kirkko. ✚ Espoon laulu -kuoron joulukonsertti klo 16 Otaniemen kappeli. ✚ Joulukonsertti / Julkonsert klo 16 ja klo 18 Kauniaisten kirkossa, Kauniaisten kamarikuoro GÖR, joht. Satu Simola, Trio Saludo / Grankulla kammarkör GÖR, dir. Satu Simola, Trio Saludo. Vapaa pääsy, ohjelma 15 €. ✚ Musikinstitutet Kungsvägen i Esbo domkyrka kl. 16. Julkonsert med luciaspel. Fritt intr. Program 5 € ✚ Furornas julkonsert i Olars kyrka, finska sidan, kl. 17. ✚ Espoon puhallinorkesterin joulukonsertti klo 18 Leppävaaran kirkossa. Konsertin johtaa Simo Kanerva. Vapaa pääsy.

Su 18.12. ✚ Kamarikuoro Wähäpaimen ja solistit, Espoon barokki klo 18 Olarin kirkko. Ohjelma 10 €. ✚ Camille Saint-Saënsin Jouluoratorio klo 18 Leppävaaran kir-

Viron yleisradion kuoro esittää mm. Jouluoratorion (Camille Saint-Saëns) la 10.12. klo 16 Kauniaisten kirkossa.

kossa. Harvoin kuultu, herkkä ja romanttinen jouluoratorio. Kaisa Ranta, sopraano; Outi Noponen, mezzo; Vuokko Saariaho, altto; Arttu Hartikainen, tenori; Juha-Pekka Mitjonen, basso; Leppävaaran Kirkon Kamarikuoro; Olarin kamarikuoro; Lily- Marlene Puusepp, harppu; Pauliina Hyry, urut. Teoksen johtaa Kullervo Latvanen. Vapaa pääsy.

Ma 19.12. ✚ Sointu-kuoron joulukonsertti klo 17 Otaniemen kappeli. ✚ Espoon mieslaulajien joulukonsertit klo 18 ja 20 Espoon tuomiokirkko. Meri Metsomäki, sopraano; Ville Urponen, urut, joht. Helge Körvits. Liput ovelta 20 €, etukäteen kuorolaisilta tai sähköpostilla: HYPERLINK "mailto:liput.esmila@gmail. com"liput.esmila@gmail.com. ✚ Dominante-kuoron joulukonsertti klo 19 Tapiolan kirkko. Joht. Seppo Murto. ✚ Jo joutuu ilta – Jouluisia yksinlauluja klo 19–19.45 Auroran kappeli. Perinteisiä joululauluja mm. Sibelius, Palmgren. Lea Waaraniemi sopraano, Päivikki Leinonen piano. Vapaa pääsy.

nila, kontrabasso, lyömäsoittimet; JAM Ensemble -kuoro, Vokalensemblen Octopus. Rakastetuimmat jouluklassikot, maailmanmusiikkia & jazzia ja yhteislaulua. Vapaa pääsy, ohjelma lauluteksteineen 10 €. ✚ Candominon ja CandoMinin perinteinen joulukonsertti klo 19 Espoon tuomiokirkko, joht. Esko Kallio. Liput 22/12 €. Lippupisteestä ja ovelta. www.candomino.fi. ✚ Tuomaanpäivän joulukonsertti klo 21 Soukan kappelissa, Soukankuja 3. Kirkkokuoro, Navichorus, Lonka ja Puukko.

To 22.12. ✚ Jyllan joulukonsertti klo 18 Soukan kappelissa, Soukankuja 3. Joht. Erkki Sipilä.

Ma 26.12. ✚ Nyt riemuitkaa! Okra-kuoro klo 16 Soukan kappelissa, Soukankuja 3.

Ke 28.12. ✚ Joulun klassikot klo 19 Espoon tuomiokirkko. Emriikka Salonen, sopraano; Mika Nisula, tenori; Kalevi Kiviniemi, urut. Vapaa pääsy, ohjelma 10 €

To 29.12. ✚ Esbo Barock i Esbo domkyrka kl. 19. Olga Heikkilä, sopran. Arior ur Bachs julkantater, instrumentalmusik av Heinichen och Pez. Program 20/10 €.

Pe 6.1. ✚ Classic Praise -hyväntekeväisyyskonsertti klo 15 Tapiolan kirkko. Ohjelma 10 € Kiinan raamattukeräykselle Marttyyrien Ääni -järjestön kautta. ✚ Loppiaiskonsertti klo 17 Espoon tuomiokirkko. Spira Ensemble, joht. Kari Turunen. Vapaa pääsy, ohjelma 10 €.

Ti 20.12. ✚ Espoon musiikkiopiston (EMO) lauluoppilaiden joulukonsertti klo 18 Otaniemen kappeli.

Esse Esse || Menot Menot Espoon joulu Espoon seurakunnissa seurakunnissa 24.11.–8.12. 2016

Ke 21.12.

Itsenäisyyspäivän riemua Espoon tuomiokirkon täydeltä 6.12. klo 16.30. Lapsikuorot Tuike ja Välke sekä lauluyhtye Papas no mamas ilahduttavat.

✚ Tapiolan koulun joulukonsertti klo 18 Tapiolan kirkko. ✚ ”Jul med Johanna” klo 19 konsertti Kauniaisten kirkossa/i Grankulla kyrka. Johanna Almark-Mannila & JAM Ensemble: Henrica Fagerlund, kontrabasso; Henrik Wikström, piano; Johanna Almark-Mannila, sopraano, viulu, musiikin johto; Jonas Franzon, sello; Kaarle Man-

Joulun virsi. Leppävaaran Kirkon Kamarikuoron konsertissa kuullaan tuttuja joulusävelmiä, ja myös yleisö pääsee laulamaan muutaman vanhan ja uuden virren to 8.12. klo 19 Leppävaaran kirkossa.

International International Prayer Meeting On Fridays at 7 am at Siipi. You are welcome to join others for prayer. Stein Rudvin, rudvin_s@ hotmail.com. Arabic Worship and Eucharist On Fridays at 5 pm at Perkkaa Chapel: 25th of November, 9th and 23th of December, 2016, and 6th of January, 2017. Rev. Ramez Ansara. Middle Eastern Charity Meal and The Most Beautiful Christmas Songs Let’s enjoy meal together Sat 3rd of December at 4 pm at Lep-

pävaara church, adults10 €, children 5–15 years 5 €. Let's sing together most beloved Christmas songs, starting at 6 pm - with musicians Pekka Nyman, Maria Laakso and Outi Noponen.

Let's Have Fun Together – English Club for Kids aged 6–10 years Every Sat. at 2–3 pm at Lasten kappeli Arkki. Come over to play games, do crafts and arts. Meet other English speaking kids in a casual athmosphere. Activity leader: Satu Pyysalo, 044 986 6006. Last time this year Sat 17th of December.

Chinese Young Family Fellowship Fri 25th November and 23rd of December at 6 pm at Uuttu. Evening tea and Bible study with Chinese families. Contact: Kenny Ding, kenny.ding@gmail.com 050 387 5192. Worship Service in English every Sunday at 4.30 pm (16.30) in Espoo Cathedral Parish Hall (Espoon tuomiokirkkoseurakunnan seurakuntatalo) Kirkkoranta 2. Sunday school in Finnish (3–6 and 7–12 yrs). Fellowship time and refreshments after the service. Federation of Espoo Parishes in coop-

eration with International Evangelical Church in Finland. Read more: www.church.fi.

Dave Benton Oodatud jõulud − Odotettu joulu ke 7.12. klo 19, Olarin kirkko, Olarinluoma 4, Espoo.

Pääkaupunkiseudun seurakuntien uusi media aloittaa tammikuussa 2017.

Espoon seurakuntien palvelukeskus ma–pe klo 9–15 Kirkkokatu 1 Varauspalvelut (kaste, vihkiminen, hautaan siunaaminen) p. 09 8050 2601, varauspalvelut.espoo@evl.fi Rekisteripalvelut (virkatodistukset ja sukuselvitykset) p. 09 8050 2600, palvelukeskus.espoo@evl.fi Hautapalvelut p. 09 8050 2200, fax 09 256 7212, hautatoimisto.espoo@evl.fi