K&k 2011 nro 16 (4 5)

www.kirkkojakaupunki.fi

Numero 16

Keskiviikkona 4. toukokuuta 2011

Kierrätä metalli » 8–9

NAUSKA

Psalmeissa kirotaan Jumalan edessä » 7

Tanssin hurmiota

Tero Saarisen Borrowed Light jälleen näyttämöllä » 10–11

Kirkollisveroilla tehdään paljon hyvää » Pääkirjoitus sivu 2

2

Kirkko&kaupunki 4. toukokuuta 2011 Numero 16

” Numero 16

Lainasanat Länsimainen ihminen elää usein älyllisellä yläpään tasolla, jossa tunnepohja on painettu alas. Ihmissuhdeongelmien peruslähtökohta on kuitenkin se, ettemme kuule autenttisinta itseämme ja omia viettejämme vaan tukahdutamme omat tunteemme.”

4.5.2011

Hahmoterapeutti Altti Outinen keskiaukeamalla

Julkaisija: Helsingin seurakuntayhtymä Toimitus: Hietalahdenranta 13 Postiosoite: PL 279, 00181 Helsinki Vaihde: 020 754 2000 Sähköposti: Voit antaa palautetta osoitteeseen kirkkojakaupunki@kotimaa.fi tai suoraan toimittajille etunimi.sukunimi@kotimaa.fi Menovinkit voi lähettää sähköpostilla osoitteeseen menot.kirkkojakaupunki@evl.fi

ISMO PEKKARINEN / KUVAARIO

Pääkirjoitus

Kallista hommaa Rukous Katselen joentörmälle puhjenneita sinivuokkoja.

Aamuauringossa ne ovat vielä nuupallaan, mutta sinnittelevät kuitenkin jo ylöspäin.

Kukista ensimmäisten joukossa ne ovat nousseet ottamaan vastaan auringon säteet.

Joentörmän vuokot ovat kuin joukko naisia, jotka ovat kietoneet päähänsä siniset huivit. Kaikesta näkee, että ne tahtovat vimmatusti elää.

Siunaa pyhä Jumala meidät, suuret ja pienet.

oskus on hyvä pysähtyä vähän miettimään, panostetaanko kirkossa oikeisiin asioihin. Esimerkiksi jo perinteeksi tulleeseen pääsiäisen aikaan toteutettavaan katunäytelmään, Via Crucikseen, käytetään kirkollisveron maksajien rahaa vuosittain toistasataatuhatta euroa. Onko syytä panna tämmöiseen kertaluonteiseen tapahtumaan näin paljon rahaa?

Käytetyn rahan määrä ei näytäkään enää niin suurelta, jos kokonaissumma jaetaan osallistujien määrällä. Tämän vuoden katunäytelmää oli katsomassa arviolta 15 000 ihmistä. Hinnaksi tuli siis osapuilleen kahdeksan euroa katsojaa kohden. Tavalliseen teatteriin lippu maksaa useamman kympin, ja yhteiskunnan tuki katsojaa kohti on vähintään toinen mokoma. Tähän verrattuna Via Crucis onkin halpaa hommaa.

J

Seurakuntayhtymän tilinpäätöksen mukaan jumalanpalveluksiin käytetään Helsingissä vuodessa noin kuusi miljoonaa euroa. Se on paljon rahaa. Osallistujia niissä on noin puoli miljoonaa. Jumalanpalveluskäynti maksaa siis Helsingissä noin 12 euroa.

Onko se paljon? No ei ainakaan verrattuna teatterikäyntiin.

Kirkollisiin toimituksiin, siis kasteisiin, häihin ja hautajaisiin, käytetään vuosittain noin 4,7 miljoonaa euroa eli vajaa 20 euroa jokaista läsnä ollutta kohti. Rippikouluihin käytetään 2,8 miljoonaa euroa. Jokaiseen rippikoululaiseen panostetaan verorahoja runsaat 750 euroa. Paljon vai vähän?

Lasten ja nuorten toimintaan käytetään Helsingin seurakunnissa vuosittain kaikkiaan noin 15 miljoonaa euroa ja diakoniaan ja muuhun auttamistyöhön noin 14 miljoonaa euroa. Näistä on pikkuisen vaikeampi laskea euromäärää nuppia kohti, tilastointi kun on vähän erilaista. Joka tapauksessa tämmöisiin asioihin kirkollisveroista tulevia euroja käytetään. Ilman uskollisten jäsenten maksamia veroja moni hyvä ja tärkeä asia jäisi tekemättä. Kiitos siis tuestasi.

Yksi kontaktihinnaltaan edullisimpia kirkon toimintatapoja Helsingissä taitaa olla Kirkko ja kaupunki -lehti.

Lehteen käytetään vuosittain vajaa kolme miljoonaa euroa. Yhtä lukukertaa kohti hintaa kertyy noin 30 senttiä. Hyviä lukuhetkiä koko rahan edestä.

Seppo Simola, päätoimittaja seppo.simola@evl.fi

Eilen

Tänään

Iankaikkisesti

Autuas se, joka kiinnittää katseensa alati sinuun, joka olet hänen sisällään, sillä hänen sydämensäkin saa valaistua näkemään salaisuuksia. Autuas se, joka etsii Sinua omasta olemuksestaan, sillä hänen sydämensä saa hehkua Sinun tultasi ja hänen lihansa ja ytimensä saavat palaa sen puhdistavassa voimassa.

Jos haluatte kulkea valtatietä pitkin mystiikkaan, istukaa hiljaa ja kuunnelkaa kaikkia ympärillänne kaikuvia ääniä. Älkää keskittäkö huomiotanne mihinkään ääneen, yrittäkää kuulla ne kaikki. Näette itsessänne tapahtuvan ihmeitä, kun aistinne avautuvat.

Ravitse meitä armollasi joka aamu, niin voimme iloita elämämme päivistä. Niin kuin annoit murheen, anna meille ilo yhtä monena vuonna kuin vaivamme kesti.

Johannes Viiniköynnös, 700-luvulla Pohjois-Irakissa elänyt erakko

Jesuiittaveli Anthony de Mello kirjassaan Havahtuminen

Psalmista 90

3

Kirkko&kaupunki 4. toukokuuta 2011 Numero 16

Koonnut: Tommi Sarlin Uutisvinkit: kirkkojakaupunki@kotimaa.fi

Lapsisotilaita. Jotkut Suomeen turvapaikanhakijoiksi päätyneet lapset ovat lähteneet pakoon aseellisten ryhmien pakkorekrytointeja. Suomeen tulee vuosittain lähinnä Afrikan maista myös muutamia lapsisotilaita hakemaan turvapaikkaa. Traumatisoitumisen hoito edellyttää erikoistuneita lasten- ja nuorisopsykiatrisia palveluita. Kuvan palestiinalaislasta koulutettiin Libanonissa maaliskuussa 2007.

Lapsi jää hoitoa vaille Lasten ja nuorten hoitamatta jäävät mielenterveysongelmat ovat humanitaarisen maahanmuuton häpeätahra.

Teksti Jaakko Kaartinen-Koutaniemi Kuva Jamal Saidi / Reuters / Lehtikuva

akolaisina ja turvapaikanhakijoita Suomeen tulleista lapsista ja nuorista noin joka kolmas kärsii vaikeasta traumatisoitumisesta. Vuosittain maahan voi tulla jopa tuhat mielenterveyspalveluja tarvitsevaa alle 24-vuotiasta. Jonkinlaista hoitoa heistä saa kuitenkin vain joka kolmas.

Tiedot käyvät ilmi selvityksestä, joka tehtiin viime vuonna osana Euroopan pakolaisrahaston tukemaa ja Helsingin Diakonissalaitoksen Kidutettujen kuntoutuskeskuksen hallinnoimaa kehittämishanketta.

P

– Ongelma on huomattavan suuri. Hoitamattomat traumat vaikeuttavat turhaan koulunkäyntiä, opiskelua ja kotoutumisprosessia ja johtavat erilaisiin mielenterveysongelmiin, kertoo selvitystyön tehnyt psykologi Sirkku Suikkanen.

Kidutuksen, raiskausten, pahoinpitelyjen ja sotakokemusten traumatisoimat lapset ja nuoret eivät saa asiallista hoitoa Suomessa siksi, ettei palveluja ole joko riittävästi saatavilla tai niitä ei osata maahanmuuttajille tarjota.

Monet kunnat ovat perustaneet vastaanottoyksiköitä pakolaisille ja turvapaikanhakijoille, mutta säästäneet palveluissa. Myös julkisen terveydenhuollon puolella pako-

laislapset ja nuoret jäävät usein väliinputoajan asemaan.

– Selitykseksi annetaan esimerkiksi, ettei vieraasta kulttuurista tuleva asiakas hyödy vaikkapa psykoterapeuttisesta hoidosta. Mutta vaikea traumatisoituminen näkyy muun muassa siinä, että itse ongelmasta on vaikea puhua. Sen sijaan aluksi puhutaan esimerkiksi käytännön asioista. Kun luottamus on herännyt, kyetään käsittelemään varsinaisia ongelmia, Suikkanen kertoo.

Kaikkia vaikeasta traumatisoitumisesta kärsiviä ei huomata, koska oireilua ei aina tunnisteta.

– Selvitystyö paljasti myös runsaasti asenneongelmia maahanmuuttaja-asiakkaita kohtaan. Vuosien ammattitaito häviää ykskaks olemattomiin. Todetaan, ”ettei ole kokemusta näistä asioista”. Mutta eihän siihen ole muuta lääkettä kuin tehdä tätä työtä, Sirkku Suikkanen sanoo.

lais- ja turvapaikanhakijalapsille ja -nuorille.

Tällä hetkellä Kidutettujen kuntoutuskeskuksessa tarjotaan hankkeen puitteissa palveluja kolmellekymmenelle lapselle ja nuorelle.

– Hankkeen resurssit ovat hyvin pienet suhteessa palveluiden tarpeeseen. Varovainen arvio on, että selkeää hoitotarvetta yksin pääkaupunkiseudulla olisi joka vuosi vähintään sadalle uudelle asiakkaalle, Suikkanen toteaa.

Hoidontarpeeseen vastaaminen edellyttää lisäresursseja oikeisiin paikkoihin. Selvitysraportin keskeinen suositus on, että pakolaisia ja turvapaikanhakijoita vastaanottaviin yksiköihin perustettaisiin suoraan matalan kynnyksen mielenterveyspalveluja.

– Kyse ei ole suurista investoinneista. Traumatisoituneiden pakolaislasten ja nuorten ongelmien hoitamatta jättäminen nykyiseen tapaan on lyhytnäköistä.

Diakonissalaitoksen hanke, jossa Suikkanen työskentelee, kehittää erikoistuneita lasten- ja nuorisopsykiatrisia palveluita vaikeasti traumatisoituneille pako-

Suomi on kansainvälisten sopimusten perusteella sitoutunut pakolaisten ja turvapaikanhakijoiden tarvitsemien palvelujen järjestämiseen ja muun muassa kidutettujen

kuntouttamiseen.

– Tällä hetkellä näiden vaikeasti traumatisoituneiden lasten ja nuorten tarvitsemat mielenterveyspalvelut, joihin heillä on oikeus, ovat kuitenkin riittämättömiä, Suikkanen sanoo.

Ikään kuin lähtömaassa koettu ei olisi tarpeeksi, maahanmuuttokeskustelun heijastamat penseät asenteet avuntarvitsijoita kohtaan synnyttävät uusia ongelmia. Suikkanen muistuttaa, että maahantulon jälkeisetkin kokemukset aiheuttavat traumatisoitumista.

– Suomeen tulevilla pakolaisilla ja turvapaikanhakijoilla on valtavaa halua päästä eteenpäin, työhön ja uuteen elämään. Lapsilla on suuria haaveita. Mutta maahanmuuton jälkeiset nöyryyttävät kokemukset lannistavat monet.

Arkinen rasismi, vanhempien kohtaama syrjintä ja jatkuvat taloudellinen ahdinko vaikuttavat hälyttävästi juuri lapsiin ja nuoriin. Tutkimusten mukaan ensimmäisen polven maahanmuuttajien psykoosiriski on kaksinkertainen, mutta toisen polven maahanmuuttajilla peräti viisinkertainen kantaväestöön verrattuna.

4

Kirkko&kaupunki 4. toukokuuta 2011 Numero 16

Koonnut: Tommi Sarlin Uutisvinkit: kirkkojakaupunki@kotimaa.fi

Kolumni Risto Oikarinen

It must have been love li syksy 1991. Kajaanin Keskuskoululla järjestettiin perjantai-iltaisin kaupungin suosituin limudisko, joka kokosi liikuntasalin täyteen varhaisteinejä. Tanssin Hausmyllyä, ja isän sukkalaatikosta ottamani mustat sukat pyrkivät jatkuvasti valumaan jaloistani. Vähän hävetti. Rinnakkaisluokan suosittu urheilijatyttö haki minua illan ensimmäiselle hitaalle. Hän tuntui voimakkaalta. Minä tiesin rakastuvani. Hitaan jälkeen iltani meni salin seinää vasten istuessa. Odotin kainalot hiessä illan viimeistä, jolloin pääsisin taas urheilijatytön lähelle.

Mutta hän ei enää tullut hakemaan minua. Nousin ja liityin yksin jääneitten virtaan, joka kiersi tanssilattiaa. Sen keskellä näin tytön nojailevan jonkun toisen tumman ja haituvaviiksisen pojan kanssa. Liikuntasalissa kaikui Roxetten ”It Must Have Been Love”.

O ”

Kierkegaard kirjoitti, että uskonnossa todisteet tulevat tunteista.”

Sydänsuruni lienevät helpottaneet merkittävästi jo seuraavaan perjantaidiskoon mennessä. Tunnejälki tragediasta kuitenkin jäi pitemmäksi aikaa, niin kuin hailakanvihreä jälkikuva punaisesta.

Filosofi Søren Kierkegaard kirjoitti, että uskonnossa todisteet tulevat tunteista. Kristityn uskossa on kysymys Jumalan ja lähimmäisen rakastamisesta. Se on uskonnollinen rakkaussuhde. Hän syytti aikansa tanskalaisia luterilaisia, että he elävät pelkässä kulissiavioliitossa kristinuskon kanssa. Itse hän koki olevansa sen onneton rakastaja.

Elämän virrassa joutuvat ihastumisia huomattavasti kestävämmätkin tunnesiteet koetukselle. Kuten juuri uskonnollinen rakkaus. Eräässä haastattelussa kirjailija Umberto Ecolta kysyttiin, uskooko hän Jumalaan. Econ vastaus oli epäsuora: Yhtenä päivänä sitä vain saattaa huomata rakkautensa johonkin ihmiseen loppuneen.

Ilman mitään selvää syytä.

Kuvittelen loppukesän valon.

Eco siemailee valkoviiniä italialaisen maalaistalon terassilla ja muistelee uskonnollista nuoruuttaan. Hänen mielessään alkavat soida Per Gesslen kirjoittamat sanat: ”It must have been love, but it’s over now/ It must have been good, but I lost it somehow.”

Kirjoittaja on runoilija.

Tilasto

Palstalla katsotaan asioita numeroiden valossa.

41,5 prosenttia Helsingissä solmituista avioliitosta on enää kirkollisia vihkimisiä. Tilastokeskuksen ennakkotiedon mukaan tänä vuonna avioliittoja solmittiin Helsingissä yhteensä 4 186. Kirkollisia vihkimisiä oli 1 736. Kirkollisten vihkimisten osuus on pudonnut viidessä vuodessa yli 10 prosenttiyksikköä.

Yhtymässä m rahanarvoisia Helsingin seurakunnissa kehitettyjä menetelmiä on otettu käyttöön myös muualla Suomessa.

Teksti Sirkku Nyström Kuva Mikko Stig / Lehtikuva

irkollinen hallinto vilisee outoja termejä kuten hiippakuntia ja tuomiokapituleita. Yksi kummajainen on seurakuntayhtymä.

Saman kunnan alueella olevien seurakuntien on lain mukaan muodostettava yhtymä, joka huolehtii niiden taloudesta. Toisin sanoen yhtymän seurakunnilla on yhteinen talous. Yhtymä vapaut-

K

taakin seurakunnat monista rutiinitehtävistä, jotta ne voivat tehdä sitä, mitä niiden oikeasti pitää: puhua Jumalasta ja pitää huolta seurakuntalaisistaan.

Talouden lisäksi yhteisesti voidaan hoitaa muitakin tehtäviä, jos se katsotaan järkeväksi. Helsingissä yhteisiä ovat muun muassa hautausmaat, kiinteistöasiat, jäsenrekisteri ja monet seurakuntatyön muodot, kuten perheneuvonta ja sairaaloiden sielunhoito. Myös viestintää hoidetaan Helsingissä paljolti yhteisesti. Niinpä tämänkin lehden julkaisija on Helsingin seurakuntayhtymä.

Jos yhtymä jonain päivänä lakkaisi hoitamasta tehtäviään, hämmästyttävän moni asia jäisi tekemättä. Rahaliikenne tyssäisi kerralla, palkat ja laskut jäisivät maksamatta, lomapäivät laskematta ja budjetit tekemättä. Vainajat jäisivät hautaamatta, eikä kirkoista, kappeleista ja seurakuntataloista pidettäisi huolta.

Helsingin yhtymä on omien yhteisten asioidensa ohessa tullut kehittäneeksi käypäisiä menetelmiä Suomen muidenkin seurakuntien ja yhtymien tarpeisiin.

Vapautus oman työn arvonlisäverosta tuli mahdolliseksi EU:n jäsenyyden myötä. Silloin astui voimaan direktiivi, jonka mukaan yleishyödylliset yhteisöt ovat tietyin osin vapaat arvonlisäverosta.

Korkein hallinto-oikeus antoi asias-

5

Kirkko&kaupunki 4. toukokuuta 2011 Numero 16

Kirkkolaastia. Alun perin Kallion kirkon korjaukseen kehitettyä laastia ja siitä edelleen kehitettyjä versioita on käytetty muun muassa Helsingin rautatieaseman tornissa.

keita” kuten HETA:a ja KITKE:ä eli Kirjuria. HETA on henkilöstö- ja talousasioiden yhdistämiseen pyrkivä hanke, ja Kirjuri kokoaa yhteen kirkon jäsenjärjestelmän tiedot.

Hallintojohtaja Riitta-Sisko Tarkka on mukana luomassa HETA:a. Hankkeen taustalla on tieto siitä, että kun nykyinen henkilöstö alkaa jäädä eläkkeelle, tilalle ei noin vain saada uutta, pätevää väkeä.

Siksi HETA:ssa kaikkien Suomen seurakuntien henkilöstöhallinto ja taloudenpito keskitetään kolmeen aluekeskukseen samalla tavalla kuin yhtymä hoitaa Helsingin 21 seurakuntaa.

– Uuteen palvelukeskukseen siirtyvät aikanaan Helsinginkin hallinnon tehtävät. Ennen kuin kaikki seurakunnat ovat mukana HETA:ssa, edessä on vielä kivinen tie, hallintojohtaja Tarkka ennakoi.

Kirkonkirjat yhdistyvät koko kirkossa, kun KITKE eli Kirjuri käynnistyy joulukuun alussa. Siinä yhdistetään kaikkien seurakuntien kirkonkirjat yhteen ja samaan jäsentietojärjestelmään. Olipa tiedon tarvitsija missä päin Suomea tahansa, hän saa tarvitsemansa

”

Helsinki osallistuu koko kirkon kehittämiseen.”

muhii ideoita ta ennakkopäätöksen, jonka mukaan oman henkilökunnan hoitamat kiinteistöpalvelut ovat vapaita arvonlisäverosta silloin, kun töitä tehdään kirkkorakennuksissa, hautausmailla ja -kappeleissa.

Kiinteistöjohtaja Markku Koskinen sanoo, että hyöty Suomen seurakunnille on edelleen vajaat 10 miljoonaa euroa vuodessa.

– Käytetyn verokonsultin palkkio oli noin 25 000 euroa, joten hyötysuhde on varsin hyvä. Pelkästään Helsingissä säästö vuositasolla on jopa 500 000 euroa.

Varsin yleishyödyllinen hanke oli myös kirkkolaastin kehittäminen.

Kallion kirkon tornin graniittilaatat olivat vaarassa tulla alas 90-luvun lopulla. Laattojen takana olevaan tiiliseinään kertynyt vesi oli rapauttanut niin tausta- kuin saumauslaastitkin. Tampereen tek-

nillisen korkeakoulun kanssa yhtymä kehitti laastin, joka kestää helteet ja pakkaset ja on rakenteeltaan niin huokoista, ettei rakenteisiin joutuva vesi jäätyessään enää riko laastia.

– Kirkkolaastia ja siitä edelleen kehitettyjä versioita on käytetty ainakin Turun taidemuseon ja Tampereen tuomiokirkon seinissä ja Helsingin rautatieaseman tornissa, Koskinen kertoo.

Peukkusääntö sanoo, että Helsingin seurakuntayhtymän talous ja jäsenmäärä ovat karkeasti laskien noin kymmenesosa koko kirkosta. Sillä on resursseja osallistua myös koko kirkkoa koskeviin hankkeisiin.

Yhtymän johtavat viranhaltijat ovat olleet tiiviisti kehittämässä kirkkohallituksen ”lyhennehank-

tiedot itseään lähimmästä pisteestä.

Helsingin keskusrekisteri on suuruutensa takia ollut etulinjassa lähes aina, kun väestökirjanpitoa on kehitetty. Johtaja Hannu Houtsonen tuli mukaan kehitystyöhän 1980-luvun lopulla. Vuonna 1991 Helsingillä ja Vantaalla oli jo käytössään maan ensimmäinen yhteinen atk-pohjainen jäsentietojärjestelmä HEVA. – 1990-luvun alussa kirkko oli luopumassa omasta väestökirjanpidostaan. Se olisi ollut suuri vahinko ja onneksi niin ei käynyt.

Nyt kirkolla on jäsenistään käytössä toimintansa kannalta riittävät tiedot. Kirkolla on edelleen muun muassa viranomaistehtäviä, jotka se hoitaa jäsenilleen, Hannu Houtsonen kertoo.

Valtakunnallista hyötyä on tulossa myös kiinteistötoimiston kehittämästä kiinteistötietojärjestelmästä, johon tallennetaan niin rakennuttamiseen kuin kiinteistöjen ylläpitoon ja korjaamistarpeeseen liittyvät tehtävät.

– Kehitystyössä on mukana vajaat kymmenen yhtymää ja seurakuntaa. Tarkoitus on tarjota järjestelmää kaikille Suomen seurakunnille. Se helpottaa merkittävästi kiinteistöjen ylläpitoa ja niiden korjaamisen aikataulutusta ja seurantaa, Markku Koskinen sanoo.

Via Crucis -pääsiäisnäytelmä keräsi 15 000 katsojaa Pitkäperjantain iltana esitettyä Via Crucis -näytelmää seurasi tänä vuonna 15 000 henkeä. Viime vuonna tapahtuma keräsi yhteensä 14 000 katsojaa kahtena iltana. Tämänvuotinen näytelmä tehtiin 120 500 euron budjetilla.

– Näytelmän kulut ovat laskeneet kahden viime vuoden aikana 60 000 euroa. Rahoittajat ovat joutuneet säästämään, ja tämä on näkynyt myös meille myönnettävissä avustuksissa. Via Crucis on suuri produktio ja sen toteuttaminen näillä resursseilla on haastavaa, näytelmän tuottaja Katri Muhonen kertoo.

Tapahtuman lopettamisesta ei ole keskusteltu, mutta näytelmän toteutusta joudutaan mahdollisesti muuttamaan. Myös uusia rahoi-

tuskanavia etsitään.

– Ekumeenisella Via Cruciksella on suuri arvo kaupunkitapahtumana, pääsiäistraditiona sekä seurakuntalaisten yhteisenä projektina.

Siksi sen jatkuminen on tärkeää, Muhonen sanoo.

Tapahtumaa tukevat taloudellisesti pääkaupunkiseudun seurakuntayhtymät sekä Johannes församling, Helsingin ortodoksinen seurakunta ja Helsingin kulttuuriasiainkeskus.

Pääsiäisnäytelmän järjestää ekumeeninen yhdistys Via Crucis – Ristin Tien Tuki ry. yhdessä Helsingin tuomiokirkkoseurakunnan kanssa.

Katso kohtauksia näytelmästä osoitteessa www.kirkkojakaupunki.fi.

Idolit lauloivat kehitysmaiden hyväksi Pääsiäispäivänä nähtiin Suomen ensimmäinen Idols tekee hyvää -konsertti, joka esitettiin suorana MTV3-kanavalla. Konsertin avulla kerättiin varoja kaikkein köyhimpien ihmisten auttamiseksi kehitysmaissa yhteistyössä Kirkon Ulkomaanavun kanssa.

Konsertissa esiintyivät vuoden 2011 Idols-semifinalistit. Muita esiintyjiä olivat muun muassa Amorphis, Maija Vilkkumaa, Jarkko Martikainen, Mariko, Reckless Love, Tarja Turunen ja

Jyrki 69.

Illan aikana nähtiin koskettavia tarinoita Haitista ja Kambodzhasta. Kehitysmaiden nuorten haastattelut vetosivat katsojien tunteisiin, ja myös haastattelijat, Ellen Jokikunnas ja Mariko, liikuttuivat haastattelutilanteessa kyyneliin.

Ulkomaanapu keräsi konsertin avulla kuukausilahjoittajia. Lahjoittajalupauksen antoi noin kolme tuhatta suomalaista. Heidän avullaan köyhyyden vastainen työ hyppää ison harppauksen eteenpäin.

Taitoa

ja tunnetta

KAUSIKORTTI

Valitse 4, 5 tai 9 konsertin sarja syksyksi tai koko kaudeksi.

ÄIDILLE Rouvali, Juntunen, Mälkki, Faust, Segerstam, Venzago…

Koko kauden kausikortin ostajille vapaalippu Musiikkitalo-konserttiin!

Kausikortilla säästät jopa 35 %. www.tapiolasinfonietta.fi

Huoletonta vuokra-asumista

EMERITUS Senioritalo Nissaksen puisto

25 asunnon intiimi yhteisö Vantaan Hakunilassa, Birkanpolku 3.

Omat pihat. Avarat yhteiset tilat. Metsäinen ympäristö.

Huoneistoesimerkit 2H, KK, terassi, 36 m2, 670 €/kk 2H, avokeittiö, terassi, 54,5 m2, 1050 €/kk

valmis Muutto 11 30.6.20

Peruspalvelumaksu 120 €/hlö/kk Palvelut Helsingin Diakonissalaitoksen Hoiva Oy:lta.

Lisätietoja 010 292 2002, Markus Hohenthal

www.emerituskoti.fi – vuokraus@emerituskoti.fi Esittely sopimuksen mukaan. Kysy myös tulevista omistusasunnoista.

6

Kirkko&kaupunki 4. toukokuuta 2011 Numero 16

Lapset musisoimaan Temppeliaukion kirkkoon!

TÜÜlÜn seurakunnan musiikkileikkikoulut jatkuvat syksyllä 2011 keskiviikkoisin Temppeliaukion kirkon kerhohuoneessa (Temppelikatu 16).

Muskareissa lapset saavat soittaa, laulaa, loruilla, liikkua, tanssia ja eläytyä musiikin maailmaan oman ikätasonsa ryhmissä. Ryhmiä on vauvoista 5-6 – vuotiaisiin. Opettajana Kristiina Larjava.

Ilmoittautumiset toukokuun aikana. Katso lisätiedot netistä TÜÜlÜn seurakunnan sivuilta (Toiminta/Musiikki/ Musiikkiryhmät).

b,7,(13b,9b 0<<-b,6(7 7DOOLQQDQ 3HHWHOLQ VHXUDNXQQDQ NDWXODSVLW\|Q K\YlNVL

/DXDQWDLQD NOR $VXLQ\KWHLV| 3DXOXNVHVVD +lPHHQWLH 0\\WlYlQl PP ODVWHQYDDW WHLWD NLUSSXWRULWDYDUDD MD OHLYRQQDLVLD /LVlNVL DUSDMDLVLD MD NDKYLOD 7HUYHWXORD

HELSINGIN RAUHANYHDISTYS

Myrskyläntie 22, p. 728 2162 www.helsinginrauhanyhdistys.ďŹ

SEUROJA Ke 4.5. klo 19 seurat, ry Pe 6.5. klo 19 Mikaelin kirkko, seurat, kahvit klo 18 La 7.5. klo 18 seurat, ry Su 8.5. klo 16 kevätjuhla, ry Kaikki ovat tervetulleita.

Seurojen puhelinkuuntelu nro 0600 392974.

Hinta 0,05 euroa/min+pvm.

Internet -kuuntelu: www.helsinginrauhanyhdistys.ďŹ

Kaisaniemenkatu 13 A, 4. krs, p. (09) 877 0060. Avoinna ma-pe klo 10-16.

Raamattupiiri torstaisin klo 15 ja Aamurukouspiiri perjantaisin klo 8 toimistolla. Ti 10.5. klo 12 Pihkaloiden renkaan kokous toimistolla, Lea mukana. F5-jumalanpalvelus sunnuntaisin klo 17 Hotel Arthurin juhlasalissa Kaisaniemessä, Vuorikatu 17. Su 8.5. Jeesuksen seuraamisen palkka, Liisi Jokiranta ja su 15.5. Jeesus tulee takaisin, Aija Sairanen, ehtoollinen. Pyhäkoulu ja muksuparkki. Nuorten aikuisten kuoro/lauluryhmä torstaisin klo 18 Kaisaniemenk. 13 A, 4. krs.

Lisätietoja: hekl.kuoro(at)gmail.com.

LUE www.hekl.ďŹ

Hyvää tekevät 26,â&#x20AC;&#x201C; lahjat kesän juhliin!

Eero Ojanen

90

16,â&#x20AC;&#x201C;

Järjen valossa Elämänviisautta ďŹ losoďŹ asta.

17,90â&#x20AC;&#x201C;

Santtu PerkiĂś

59,â&#x20AC;&#x201C;

Oman elämäsi tähti

16,â&#x20AC;&#x201C;

Kirkon Ulkomaanapu

Ristiriipus Sambiasta Yhteisvastuu

Sydänkäpy lasit Yhteisvastuun kartiolasi on Iittalan valmistama.

Kahden lasin pakkaus.

Ebenpuusta ja luusta valmistettu kaunis afrikkalainen ristiriipus.

YksilÜlliset riipukset on valmistettu käsityÜnä.

19,â&#x20AC;&#x201C; 90

Kirja onnittelee nuorta juhlassa, kannustaa luottamaan unelmiin sekä antaa eväitä ja ajateltavaa arkeen.

(norm. 28,20)

Ritva Kostamo (toim.)

Mozart

Tie tulkoon vastaan ystävänä

Complete Sacred Works 13-cd

Mietteitä ja rukouksia matkan varrelle Kirjan tekstit siunaavat ja viitoittavat reittiä, olipa matka konkreettinen tai sisäinen.

13 CD:n boxi joka sisältää kaikki Mozartin hengelliset sävellykset.

Orkesterina Concentus musicus Wien johtajanaan Nikolaus Harnoncourt.

Warner Classics

KAIKKEA MAAN JA TAIVAAN VĂ&#x201E;LILTĂ&#x201E;.

HIETALAHDENRANTA 13, Helsinki

|

ma-pe 9â&#x20AC;&#x201C;17

|

p. 020 754 2350

|

www.kotimaakauppa.ďŹ

7

Kirkko&kaupunki 4. toukokuuta 2011 Numero 16

Puhutteleva tekstiä. Raamatusta löytyy kaikkea sitä, mitä ihmisestäkin – myös pidäkkeettömiä tunteenpurkauksia, joista ei hurskautta löydy. Teologian tohtori Petri Merenlahti näkee isossa kirjassa kriisistä toiseen kulkevan kehityskaaren, jonka loppupäässä on aikuinen, ristiriitoja ja elämän epätäydellisyyttä sietävä ihminen.

Parantavaa lukemista Psalmeissa kiroillaan ja valitetaan Jumalan kämmenellä.

Teksti Salla Korpela Kuva Sirpa Päivinen

V

oiko Raamatun lukeminen olla terapeuttista? Kun ihminen rukoilee, kuuleeko joku ja jos kuulee, niin tuleeko vastaus? Onko ylipäätään Jumalaan uskominen hyväksi mielenterveydelle?

Teologian tohtori, Kirkon Ulkomaanavun kirkollisen työn päällikkö Petri Merenlahti on pohtinut näitä kysymyksiä muutama vuosi sitten julkaistussa teoksessaan Ihmisen näköinen Jumala (Otava 2007).

Merenlahden mukaan Raamattu on pitkä ja mutkikas kertomus kriiseistä ja kasvusta sekä ihmisen ja Jumalan suhteesta tässä valossa. Vanhan testamentin varhaisimmissa kirjoissa Jumala on ikään kuin konkreettisesti ihmisen rinnalla, samassa todellisuudessa käyskentelevä ja jokseenkin inhimillisillä ominaisuuksilla varustettu olento. Tarpeen vaatiessa hän tulee ja pelastaa lapsensa pulasta pahimmalla hetkellä.

Seuraavassa vaiheessa tavataan heimojumala, joka keskittyy varjelemaan omiaan, ja jonka puolesta ihmiset taistelevat.

Uuden testamentin Taivaallinen isä vetäytyy yhä korkeammalle tasolle maailmankaikkeuden herraksi ja tekee tilaa ihmisen kasvulle vastuulliseksi toimijaksi maan päällä.

– Kasvu ei tietenkään toteudu Raamatussa johdonmukaisena kertomuksena, vaan se on eräänlainen pitkä kaari, Merenlahti toteaa.

Aikuistuva ihminen joutuu hyväksymään ja sietämään ristiriitoja ja sitä, että yleensä kukaan tai mikään ei poista hänen ongelmiaan yhtäkkiä. Tämän ovat saaneet kokea myös Raamatun sivuille ikuistetut ihmiset.

Siinä missä Mooseksen kirjojen ja muiden varhaisten kirjojen Jumala puhui ihmiselle palavasta pensaasta tai tuli ja selvitti lastensa ongelmia kuin väkivahva maallinen isä, myöhemmät Raamatun henkilöt ovat joutuneet tyytymään jumalalliseen lohtuun.

Juuri tästä syystä esimerkiksi psalmit puhuttelevat ihmisiä nykypäivänäkin ja voivat toimia sielunhoidollisesti.

Amerikkalainen pastoraaliteologian professori Donald Capps on löytänyt valituspsalmeista samanlaisia vaiheita kuin surutyöstä, joka kulkee ikävän asian kieltämisestä vihaan, ja siitä kaupankäynnin ja masennuksen kautta hyväksymiseen.

Valitus- ja kirouspsalmeissa puhuu ihminen, jonka voimakas tunnetila sumentaa sekä järjen että hengellisen ymmärryksen. Psalmin 109 syyttä syytetty kiroaa väärintekijäänsä estoitta: Vähiin jääkööt hänen elämänsä päivät, toinen ottakoon hänen työnsä ja toimensa.

Jääkööt hänen lapsensa orvoiksi, jääköön hänen vaimonsa leskeksi.

Joutukoot hänen lapsensa kerjuulle, mieron tielle kotinsa raunioilta.

Riistäköön koronkiskuri hänen omaisuutensa, ryöstäkööt vieraat hänen työnsä hedelmät. Älköön kukaan osoittako hänelle armoa, älköön kukaan säälikö hänen orpoja lapsiaan.

Sammukoon hänen sukunsa, jo toisessa polvessa kadotkoon hänen nimensä.

Ps. 109: 8–13

– Tällainen vuodatus ei ole hurskas rukous. Sen sijaan siitä voi lukea, että kaikki tunteet ovat sallittuja eikä ihmisellä ole velvollisuutta repiä itsestään uskoa, toivoa ja rakkautta.

Höyryt pitää päästää ulos, ennen kuin muulle todellisuudelle ja mielensisällölle tulee tilaa, Petri Merenlahti tulkitsee.

Nykyisen psykologisen tietämyksen valossa vaikeiden tunteiden ilmaisu tukee mielenterveyttä, kunhan se ei johda tuhoisaan käytökseen.

Hieman myöhemmin raivokas uho laantuu ja kiroaja nöyrtyy: Herra, minun Herrani, tule avukseni nimesi kunnian tähden!

Sinä olet hyvä ja uskollinen, pelasta minut!

Minä olen köyhä ja avuton, sydämeni on haavoilla.

Ps. 109: 21–22

Lopussa löytyy turva ja lohtu Jumalassa: Suureen ääneen minä kiitän Herraa, kansan keskellä minä häntä ylistän.

Hän seisoo sorretun vierellä ja pelastaa hänet niiden käsistä, jotka tahtovat hänet tuomita.

Ps. 109: 30–31

Jumala ei tempaise ongelmaa pois eikä kosta, mutta kiroaja ei myöskään menetä uskoaan. Kriisiytynyt valittaja eheytyy, kun hän kykenee vääryyksistä huolimatta kokoamaan maailmankuvansa uudelleen, löytää elämälleen merkityksen ja tulevaisuuden toivon.

Jumala ei järkyty ihmisen epätoivosta, vaan ihminen saa piehtaroida tunnetiloissaan Jumalan kämmenellä. Samalla hän joutuu ottamaan yhä enemmän vastuuta omista teoistaan ja valinnoistaan.

– Jumala toimii kuin vanhempi, joka lohduttaa lastaan vakuuttamalla, että minä olen sinun kanssasi, kävi miten kävi. Näin usko hyvään voi säilyä, vaikka käsillä olisi kauhea katastrofi, Merenlahti sanoo.

Perimmäiseksi kysymykseksi jää, onko rukoilevalla vastassaan kuunteleva Jumala vai onko kyseessä ihmisen mielen oma tyynnyttävä toiminto.

– Tämä on uskon asia. Toisaalta uskonnottomankin maailmankatsomukseen voi kuulua ajatus itseä suuremmasta hyvästä, jonka arvo säilyy omasta kohtalosta riippumatta. Mitä syvemmälle tässä ajattelussa mennään, sitä enemmän erilaiset lähestymistavat muistuttavat toisiaan, Merenlahti toteaa.

8

Kirkko&kaupunki 4. toukokuuta 2011 Numero 16

Koonnut: Ulla Lötjönen Sähköposti: ulla.lotjonen@kotimaa.fi SIRPA PÄIVINEN

Kaupungin kasvo: Johanna Louhivuori

Koko Suomi siivoamaan Johanna Louhivuorella eli laulaja Yonalla on perjantaina merkkipäivä, koska silloin julkaistaan hänen toinen sooloalbuminsa Vaikenen laulaen. Perjantain toinen tärkeä asia on siivous: Yona osallistuu Suomi puhtaaksi – päivässä -tempaukseen ja on sitoutunut sen puitteissa siivoamaan ympäristöään.

– Voisin mennä vaikka keräilemään roskia kotini läheisestä metsiköstä Käpylässä, Yona suunnittelee.

Tempaus on osa maailmanlaajuista Let’s do it! -liikettä, joka haastaa ihmisiä huolehtimaan ympäristönsä siisteydestä. Tehtävä on tänä keväänä taas ajankohtainen, kun lumen alta ovat paljastuneet monen kuukauden roskat.

Roskaantuneita alueita on kartoitettu yhteisvoimin pitkin kevättä ja perjantaina 6.5. pidetään historian suurimmat siivoustalkoot.

Asiaa on edistämässä Yonan lisäksi joukko nimekkäitä suomalaisia, kuten vuoden pakolaisnainen Nasima Razmyar ja näyttelijä Jani Toivola. Tapahtuman suojelija on Tasavallan presidentti Tarja Halonen.

Läheinen suhde luontoon on Yonalle hyvän elämän perusedellytys. Oulussa lapsuutensa viettäneen laulajan kaipuu vihreään hiljaisuuteen on kova ja hän on laulanutkin siitä muun muassa kappaleessaan Vedenpaisumuslaulu. Kesäkuukausiksi Yona muuttaa pieneen mökkiin Lammassaareen ja elää siellä yksinkertaista elämää.

– Sinne kuljetaan pitkospuita pitkin, ja samaa reittiä viedään pois roskatkin. Mökissä asuessa täytyy miettiä esimerkiksi sitä, ettei tuo ruokaostosten mukana turhaa pakkausjätettä.

Yhden päivän siivoustempausta on kokeiltu hyvällä menestyksellä eri puolilla Eurooppaa, muun muassa Virossa, Latviassa ja Liettuassa.

Virossa toteutettuun siivoukseen osallistui 50 000 ihmistä, eli 3,5

prosenttia kaikista virolaisista. Ilmassa on maaottelun tuntua: mitä jos pantaisiin paremmaksi kuin naapurit? Osallistuminen voi olla pienimuotoista tai siitä voi tehdä vaikka työpaikan tai yhdistyksen liikuntapäivän. Siivoustalkoot ovat oiva tapa kehittää yhteishenkeä kaikenlaisten ihmisten kesken.

Helsingissä vastaavaa organisoitua siivoustalkootoimintaa on järjestetty jo melkein 30 vuoden ajan. Siivouksesta kiinnostuneet porukat ovat voineet ilmoittautua huhtikuun aikana rakennusviraston asiakaspalveluun ja heille on järjestetty sitä kautta jätesäkkejä ja lainaksi roskapihtejä. Helsingissä siivous jatkuu koko toukokuun, ja kaupunki huolehtii jätteiden poiskuljetuksesta.

Kansallisessa siivoustempauksessa ei ole kyse vain roskien siivoamisesta vaan huomion kiinnittämisestä ympäristön pilaantumiseen laajemmassa mittakaavassa.

Se on myös oiva tapa ottaa lapset mukaan työhön ja opettaa heille ympäristönsuojelua.

– Tempaukseen osallistumisesta voidaan tehdä koko perheen juttu ja mennä sen jälkeen vaikka jätskille. Pienetkin puistot ja metsiköt on tärkeä siivota, koska ne voivat olla jonkun koiran tai lapsen ikiomia temmellyskenttiä, toteaa Yona.

Metallia!

Metalli kannattaa kierrättää, sillä se kulkee sulattamon kautta uusiokäyttöön. Tästä huolimatta Helsinki on metallin keräyksen takapajula.

Teksti Sakari Sarkimaa Kuva Jukka Granström

P.S.

Asun harmaassa luukussa Käpylässä ja unelmoin pa-

remmasta.

Vaadin keikoilla backstagelle tunnelmavalaistuksen, kun olen esiintymässä.

Nautin pitkistä ja rankoista erämaavaelluksista. Viimeksi tein sellaisen Nuuksiossa.

Salla Korpela www.suomipuhtaaksi.fi ja www.hyvakasvaa.fi

etallijäte on arvokasta raaka-ainetta, mutta sen kierrätys hankalaa, jos lähimpään keräyspisteeseen on 5–6 kilometrin matka. Purkit lentävät usein sekajätteisiin, vaikka omatunto kolkuttaa ja järki haraa hukkaan heittämistä vastaan.

Jyväskylässä yli viiden huoneis-

M

ton taloyhtiöissä on jo vuosien ajan pitänyt olla metallin ja lasin keräyspisteet muiden jäteastioiden rinnalla.

Helsinki on lajittelun ja kierrätyksen takapajula, sillä Helsingissä pienmetallin keräys on asukkaiden omatoimisuuden varassa.

saadaan käyttöön uudelleen. Se säästää luontoa, energiaa ja rahaa.

Olisi tyhmää tuhlausta heittää purkit kaatopaikalle.

Hakala keräsi purkkeja silloinkin kun ei asunut kierrätyspisteen vieressä. Myös lasi kerätään talteen.

Sanja Hakalan kodissa Viikissä vallitsee purkkirauha. Sanja kerää miehensä Markun kanssa metalliastiat talteen ja kuskaa ne läheisen Valintatalon tai yliopiston metallinkeräyspisteeseen.

– Miksi en kierrättäisi? Siitä ei ole mitään vaivaa. Näin raaka-aine

Helsingin seudun ympäristöpalvelut HSY paikkaa metallinkeräystä keväisin, kun ongelmajäteautot kiertävät pääkaupunkiseutua. Silloin suurestakin rautaromusta, sähkölaitteista ja ongelmajätteestä pääsee eroon kertarysäyksellä.

9

Kirkko&kaupunki 4. toukokuuta 2011 Numero 16

YmpäristÜteko. Sanja Hakala säästää luontoa ja vie säilykepurkit Viikin Valintatalon pienmetallin kierrätyspisteeseen. Ensi vuonna keräysastiat voivat olla jo kotipihassa.

Metallijäte päätyy sulattamon kautta käyttÜÜn. Esimerkiksi alumiini on helppo erotella muusta metallista. Alumiinijätteestä palaa uusiokäyttÜÜn Suomessa jo kolme neljäsosaa, mikä on kansantaloudellisestikin merkittävää. â&#x20AC;&#x201C; Kierrätysalumiinin käyttĂś kuluttaa vain viisi prosenttia energiaa verrattuna uuden raaka-aineen hyĂśdyntämiseen, alumiinituotteita valmistavan Purso Oy:n toimitusjohtaja Jussi Aro sanoo. â&#x20AC;&#x201C; Alumiini voidaan käyttää ikuisesti uudelleen, se ei heikkene kierrätyksessä lainkaan.

Esimerkiksi alumiinisista Buster-veneistä 80 prosenttia on kierrätettyä alumiinia. TuikkukynttilÜiden alumiinikuoret voivat siten hyvin seilata jossain Busterin pohjana.

Tekniikan tohtori ja aiempi kansanedustaja Jyrki J.J. Kasvi en-

â&#x20AC;?

Alumiini voidaan käyttää ikuisesti uudelleen.â&#x20AC;?

IsännÜitsijä Anssi Vienola Suomen Taloustaidosta sanoo, että viime vuosina kaupunki on harventanut metallinkeräyspisteiden verkostoa. Harva edes tietää, missä keräyspisteet sijaitsevat.

Esimerkiksi Kalliossa Vaasanaukion metallinkeräyssäiliÜt poistettiin taannoin.

Miksi? â&#x20AC;&#x201C; Helsingin rakennusvirasto myĂśntää huonosti keräyslupia ja voi poistaa niitä esimerkiksi ympäristĂśsyistä. Vaasanaukion metallisäiliĂśt poistettiin rakennusviraston määräyksestä, HSY:n jätehuollon käyttĂśpäällikkĂś Marjut Mäntynen toteaa.

IsännÜitsijä Vienolan mukaan Helsinki olisi metallinkeräyksen aarreaitta, jos kierrätys olisi järjestetty kuntoon. Hänestä metalli ja lasi pitää kerätä taloyhtiÜissä, asukkaiden lähellä. Hän suosittelee keräysastioita kaikkiin isännÜimiinsä taloihin Kampista Haagaan, ja moni on ottanut ne vastaan.

Astiat tyhjennetään kutsusoiton perusteella. Yksi auto ottaa kerralla sekä lasin että metallin eri säiliĂśihinsä. â&#x20AC;&#x201C; Sekajätteen keräys on kallista, ja hinta nousee koko ajan. Lajittelu säästää, koska sekajäteastioita voi vähentää. Ennen kaikkea se on kes-

tävää kehitystä ja luonnonsuojelua, kun metalli saadaan uusiokäyttÜÜn. KeräyssäiliÜt voi myÜs upottaa maahan, Vienola sanoo.

HuoltoyhtiĂś Lassila & Tikanojan arvion mukaan parituhatta taloyhtiĂśtä on pääkaupunkiseudulla ottanut metallin erilliskeräyksen pihaansa. Kaikki metalli laitetaan samaan astiaan. â&#x20AC;&#x201C; Metallin keräys on kaikkein arvokkainta kierrätystä. Se säästää valtavasti ympäristÜä ja rahaa. Metalli voidaan kierrättää jatkuvasti.

Luonnon malmiesiintymät ovat rajallisia kuten fossiiliset polttoai-

nakoi metallivarojen hupenemista blogissaan Nuukuus on voimaa.

Vanhat kaatopaikat ovat hänen mukaansa kirjaimellisesti kultakaivoksia. â&#x20AC;&#x201C; Vanhojen kaatopaikkojen metallipitoisuudet ovat aivan eri luokkaa kuin rikkaissakaan malmiesiintymissä. Jatkossa mineraaleja joudutaan etsimään aivan uusista paikoista, Kasvi ennakoi. â&#x20AC;&#x201C; Esimerkiksi katupĂślystä yritetään jo rikastaa katalysaattoreista varissutta platinaa, ja Kiina ostaa teknologiajätettä varastoon pahan päivän varalle.

KiinteistĂśkohtainen metallinkeräys valmisteilla Helsinki saattaa määrätä ensi vuonna taloyhtiĂśt keräämään metallia biojätteen tapaan. Helsingin seudun ympäristĂśpalvelut (HSY) teki asiasta valmistelupäätĂśksen 15.4. Se koskee koko pääkaupunkiseutua. â&#x20AC;&#x201C; Uusi jätehuoltomääräys valmistunee vuoden kuluessa, HSY:n jätehuoltojohtaja Petri Kouvo kertoo. â&#x20AC;&#x201C; Jos kiinteistĂśille tulee velvollisuus metallinkeräykseen, aluekeräyspisteitä ei tarvitse-

kaan enää lisätä.

Nykyisellään aluekeräyspisteessä kerätään lasia, kartonkia, paristoja, paperia, pienmetallia ja joissakin vaatteita. HSY:n lisäksi kaupat ja muut liikkeet voivat kerätä metallia talteen.

Ongelmajäteauton reitit: www.hsy.fi > jätehuolto

MARKO LEPPĂ&#x201E;NEN

neetkin, ympäristÜnhuollon asiantuntija Mirva Väisänen Lassila & Tikanojalta huomauttaa.

Kulmilla: Vesalan aarrepuisto

Koski kuohuu kevättä Desibelit ovat korkeat, kun koskimaiseksi yltynyt Mellunmäenpuro syÜksyy kuohuen Vesalan Aarrepuiston halki. Luonnonääntä ei silti miellä meluksi.

Harva ääni on niin rauhoittava kuin veden kohina ja solina.

Pienkerrostalojen ympärĂśimä Aarrepuisto muokattiin kuusikkolaaksoon 1993. Viisi vuotta sitten runsaan hehtaarin keidasta täydennettiin istuttamalla sinne peräti 113 lajia puita, pensaita ja muita kasveja. Innoitusta haettiin kaupunginpuutarhurina 1946â&#x20AC;&#x201C;1957 toimineen Bengt Schalinin näkemyksistä: harkittu värimaailma ja harvinaisia kasvilajeja. Lopputulos vetää vertoja mille tahansa Suomen puistoista.

Toukokuun alussa huntuvaahtera, hÜyhenpensas, korkkipuu ja muut erikoisuudet vasta heräile-

vät. Eri lajien kukkimista on luvassa pitkälle syksyyn. Tunnelmointia avittavat puiston kaarisillat, kivetykset ja näkÜalatasanne.

Veikeä ja ikinuori puro on onni ihmiselle, joka on itsekin suurimmaksi osaksi vedestä tehty.

Virtaamista ei koskaan kyllästy katselemaan. Sen äärellä kumpuaa ajatuksia, joissa on keveyttä ja kirkkautta.

Slüttmossenin suolta alkunsa saavan puron korkeusero on Aarrepuiston kohdalla kymmenisen metriä. Purossa on kaksi muutakin koskipaikkaa, Ojapuistonkoski ja Tankomäenkoski, ennen kuin se päätyy Vartiokylänlahteen. Pärskyissä voi viuhahtaa jopa taimenen vaskikylki.

Marko Leppänen Kerro meille paikasta, josta kannattaisi tehdä juttu: kirkkojakaupunki@kotimaa.fi.

Senioripoliklinikka Tilkka Mannerheimintie 164, 00300 Helsinki

Tutkimusta ja hoitoa asiantuntemuksella ja kokemuksella Geriatrian erikoislääkäri Matti SandstrĂśm ¡ mieliala- ja muistihäiriĂśt Neurologian erikoislääkäri Ari Ylikoski ¡ muistihäiriĂśt ¡ aivoverenkierronhäiriĂśt ¡ Parkinsonintauti ja liikehäiriĂśt Gastrokirurgian erikoislääkäri LKT Veikko Remes ¡ vatsan-ja suoliston alueen vaivat Osteopaatti (AMK)Kirsi Sorsa ¡ manuaalista hoitoa erilaisiin tuki-ja liikuntaelinvaivoihin Ajanvaraus arkisin klo 9â&#x20AC;&#x201C;14 puh. 030 622 1540 sähkĂśposti:seniori@poli.ďŹ , www.dementiakoti.ďŹ

.VTUJLLB PO IZWáLTJ NBTTVMMF NJFMFMMF KB OáLĤLZWZMMF

3"*5"/*&.&/ .645*,,"+"6)&

BOUBB QVVSPPO SJQPUFMUVOB UFSWFFMMJTFO KB WJSLJTUáWáO BMVO VVEFMMF QáJWáMMF .VTUJLBO PO UPEFUUV IFMQPUUBWBO TUSFTTJá KB IFSNPTUVOFJTVVUUB MJFWFOUáWáO WBUTBWBJWPKB TFLá PMFWBO IZWáLTJ OáĤMMF

3VPIPOKVVSJ QBMWFMFF NZĤT *UøLFTLVLTFTTB 5FSWFUVMPB

.VTUJLLBKBVIF TáJMZZ IZWJO KB FSJUUáJO SJJUUPJTBB UFFMVTJLBMMJOFO KBVIFUUB WBTUBB :)5Œ %&4*-*53"" UVPSFJUB NBSKPKB .VTUJLLBKBVIF TJTáMUáá KBVIFU 5øMMø LVQPOHJMMB UVOB NZĤT TJFNFOFU KPMMPJO FMJ NJTUĤ QZTUZZ IZĤEZOUáNááO 3BJUBOJFNJ .VTUJLLBKBVIF H UáNáO LBJLLFJO UFSWFFMMJTJN QTT

NáO PTBO NBSKBTUB

5VPSFFLT UFSWFFLT

LH

XXX SVPIPOKVVSJ GJ

Metallinkeräys: www.hsy.fi > jätehuolto Sorttiasemat ja aluekeräyspisteet: www.hsy.fi > jätehuolto

,".11* 4BMPNPOLBUV )FMTJOLJ 1VI

*5§,&4,64 *UøLFTLVLTFO LBVQQBLFTLVT 1BMWFMFNNF JMPNJFMJO BSLJTJO -" 46

10

Kirkko&kaupunki 4. toukokuuta 2011 Numero 16

Koonnut: Marjo KytÜharju SähkÜposti: marjo.kytoharju@kotimaa.fi

Sielunhoitopuhelin (09) 148 5432 Parempaa hoitoa ESPERI CARE

Turvallisesti Tilkassa Uusi Tilkantaika tarjoaa tehostettua palveluasumista ja lyhyempiä hoitojaksoja kuntoutujille esim. sairaalasta kotiutumisen jälkeen.

Jokaiselle asiakkaalle tehdään yksilÜllinen hoito- ja kuntoutumissuunnitelma.

Kysy lisää 010 4088 136. www.esperi.ďŹ

ei palvele 22.-25.4.11, muulloin ma-la klo 19.00-22.00. Tahdomme auttaa, kun etsit hengellistä apua.

EsirukouspyyntÜjä vastaanotetaan.

Ev. lut. Kansanlähetys HERĂ&#x201E;NNĂ&#x201E;ISSEURAT Pe 6.5. klo 19 Espoonlahden kirkolla, Kipparinkatu 8.

Su 8.5. klo 18 Rajamäen kirkon srk-salissa, Patruunantie 7, Nurmijärvi.

Ti 10.5. klo 12.30 Tiistaipiiri Seuratuvalla, Salomonkatu 17 D. Ke 11.5. klo 19 KĂśrttikodilla, Ratakatu 1a A, 3. krs.

To 12.5. klo 18 Herännäisnuorten kuoron kevätkonsertti Paavalinkirkossa, Sammatintie 5.

ESIRUKOUSILTA

Kirkko&kaupunki keskiviikkoisin.

ILMOITUSAINEISTOT: ilmoitusmyynti@kotimaa.fi

Munkkivuoren kirkossa, Raumantie 3 ti 10.5. klo 19 Lehtori Ulla-Christina SjĂśman, Allan FranzĂŠn, SĂśderstrĂśm, lastenkaitsenta. Ovet avataan klo 18.30. Esirukousaiheita otetaan vastaan kirkossa esirukousillan yhteydessä tai soittamalla esirukouspyyntĂś ti 16-17, to/pe klo 10-12, esirukousiltana 18-18.45, p. (09) 2340 7171 tai kirjallisena: faksi (09) 2340 7101 sähkĂśpostiin: pray.petrus@evl.ďŹ tai kirjeenä srk:lle.

Petrus fĂśrsamling, Vespert. 12 A, 00320 Hki

KOTIMAAKAUPPA Kirjat, äänitteet, kirkolliset tarvikkeet, Kirkon Ulkomaanavun ja Yhteisvastuun tuotteet.

+DXGDQKRLWRWLODXNVHW PHQQHVVl

Hietalahdenranta 13, Helsinki AVOINNA ma-pe 9-17

,VWXWXV MD KRLWRWRLPHQSLWHHW +HOVLQJLQ VHXUDNXQWD\KW\PlQ KDXWDXV PDLOOD Nl\QQLVW\YlW NHVlNXXQ DOXVVD

Omaperäistä liikekieltä. Maria Nurmela (vas.), Ninu Lindfors, Henrikki Heikkilä ja Ter

+DXGDQKRLWRVRSLPXNVLD YRL WLODWD SXKHOLPLWVH +DXWDXVPDLGHQ WRLPLVWRLVWD DYRLQQD PDÂąSH NOR Âą +LHWDQLHPL MD .XORVDDUL S

0DOPL S

+RQNDQXPPL MD gVWHUVXQGRP S

0DXQXOD S DYRLQQD PDÂąSH NOR Âą WDL VlKN|SRVWLWVH .HVNXVUHNLVWHULQ KDXWDSDOYHOXW KHOVLQNL KDXWDSDOYHOXW#HYO Âż +(/6,1*,1 6(85$.817$<+7<0b

Karmelin Israel-tilaisuudet Metodistikirkko, Fredrikintori 7.5. klo 10-14 KEVĂ&#x201E;TMYYJĂ&#x201E;ISET Karmelin Kamarissa, Vuorimiehenk. 15 B Keskipäivän rukoushetki tiistaisin klo 12.-12.30 Israel Inspiration Taidenäyttely 13.5. saakka ISRAEL-KONGRESSI 27.-29.5. â&#x20AC;?Sinun varjelijasi ei torku eikä nukuâ&#x20AC;?

Lauttasaaren kirkko *Risto Santala *Valtter Luoto *Simo Muir *Pekka Sartola *Minna ja Kenneth LĂśnnqvist *Seppo Kosonen ja monia muita.

Koko ohjelma: www.suomenkarmelyhdistys.ďŹ Suomen Karmel-yhdistys Tiedustelut p. (09) 682 9350

Yhteisvastuu 2011 torjuu nuorten yksinäisyyttä Suomessa ja Mosambikissa.

Ole hyvä.

Ole arkienkeli.

Lahjoita www.yhteisvastuu.ďŹ Soita 0600 1 7010 (10,18 â&#x201A;Ź / puh. + pvm)

tai 0600 1 7020 (20,12 â&#x201A;Ź / puh + pvm)

YhteisÜn YhteisÜllisyyttä ylistävä tanssiteos Borrowed Light nähdään jälleen Helsingissä.

Teksti Marjo KytĂśharju Kuva Sakari Viika

anssija ja koreograďŹ Tero Saarisen Borrowed Light -teokseen liittyy kiehtova tarina.

Saarinen näki 1980-luvun lopulla dokumentin Doris Humphreyn koreograďŹ asta, jossa oli vaikutteita 1700- ja 1800-luvuilla Yhdysvalloissa vaikuttaneesta uskonnollisesta Shakers-liikkeestä. â&#x20AC;&#x201C; Minua kiinnostivat brittiläisen Ann Leen perustamaan lahkoon sisältyneet elementit, kuten yhteisĂśllisyys, estetiikka, pasiďŹ smi, naisten ja miesten välinen tasa-arvo sekä musiikin ja tanssin yhdistäminen.

T

Lopullisen sysäyksen tanssiteokseen Saarinen sai lĂśydettyään ranskalaisesta levykaupasta amerikkalaisen The Boston Cameratan maanista Shakers-musiikkia sisältävän levyn Simple Gifts. Saarinen soitti orkesterin johtajalle Joel Cohenille ja tiedusteli, kiinnostaisiko häntä yhteistyĂś tanssiproduktiossa. â&#x20AC;&#x201C; Cohen oli hämmentynyt ehdotuksesta, mutta sain hänet lähtemään mukaan. Shakers- musiikissa yhdistyvät kauniisti eurooppalainen ja amerikkalainen musiikkiperintĂś. Teoksessani on mukana sävelmiä, joita ei ole kuultu aiemmin lahkon ulkopuolella.

Cohen oli tutustunut kolmeen jäljellä olevaan lahkolaiseen, ja miehet kävivät Mainessa tapaamassa heitä. Omaperäiseen arkkitehtuuriin perustuva pramea alue oli jäänyt suureksi osaksi tyhjilleen ja toi mieleen kummituskylän.

Tanssiteos sai nimensä â&#x20AC;?lainattu valoâ&#x20AC;? Shakers-lahkolle tyypillisestä rakennustekniikasta, jossa talojen sisällä oleviin väliseiniin tehtiin ikkunoita. Tarkoituksena oli maksimoida valonsaanti, että tyĂśtä voitiin tehdä mahdollisimman pitkälle iltaan. Tunnuslausee-

11

Kirkko&kaupunki 4. toukokuuta 2011 Numero 16

Sakastissa nauretaan

Eksegeetti, tieteellisen raamatunselityksen asiantuntija, saapui taivaaseen.

– Mitä sinä teit maan päällä Jumalan valtakunnan hyväksi?

Pietari kysyi.

– Minä kirjoitin 10-osaisen raamatunselitysteoksen, eksegeetti sanoi ylpeänä.

– Mutta meillä on täällä tieto, että siitä on vieläkin suurin osa kustantajan varastossa, huomautti Pietari.

Ooppera täyttää sata vuotta Postimuseo on koonnut näyttelyn Oopperan merkkivuodet yhteistyössä Suomen Kansallisoopperan ja Teatterimuseon kanssa. Tänä vuonna tulee kuluneeksi sata vuotta Kansallisoopperan edeltäjän, Kotimaisen oopperan perustamisesta. Näyttely esittelee Oopperan vaiheita historiallisten esineiden, valokuvien, loistokkaiden pukujen ja korujen, lavastusten pienoismallien ja postimerkkien muodossa.

Oopperan perustamista ajoivat aikoinaan Edward Fazer ja Aino Ackté. Siitä alettiin puhua koko kansan oopperana 1970-luvulla, kun mukaan tuli musiikkiteatteria.

Uusi oopperatalo vihittiin käyt-

töön 1993 ja samalla orkesteri, kuoro ja baletti laajenivat. 2000-luvulla oopperaesityksiä alettiin viedä entistä enemmän myös muualle Suomeen sekä esittää radiossa ja televisiossa.

Oopperan merkkivuodet -näyttelyyn liittyy runsaasti oheisohjelmaa, josta saa lisätietoa Postimuseon nettisivuilta www.postimuseo. fi. Näyttely on avoinna 21.8. saakka maanantaista perjantaihin kello 10–18 ja lauantaisin ja sunnuntaisin kello 12–17. Postimuseo sijaitsee Helsingin pääpostitalossa osoitteessa Asema-aukio 5 H. Liput maksavat 6 ja 3 euroa, alle 18-vuotiaat pääsevät sisään ilmaiseksi.

Rakkautta norsun kera ELOKUVA Jos haluaa kokea suu-

o Saarinen ovat vauhdissa Borrowed Lightissa.

voimaa na oli ”kädet työhön, sydämet Jumalalle”.

Tero Saarisen mukaan lahkossa oli mielenkiintoisia vastakkaisuuksia. Vaikka lahkolaiset viettivät yksinkertaista ja jopa puritaanista elämää, he hyödynsivät aikansa uutta teknologiaa ja tekivät monia uusia keksintöjä.

– Borrowed Light ei kuitenkaan kerro lahkosta vaan tutkin siinä yhteisöllisyyttä ja yksilön paikkaa yhteisössä. Pohdin, mitä valintoja yksilö joutuu tekemään sitoutuessaan yhteisöön, jolla on tietty päämäärä.

– Teema sopii tähän aikaan, joka korostaa yksilön onnistumista ja jossa nuoren pitää tietää jo varhaisessa vaiheessa, mitä haluaa elämältä. Yksilö voi kuitenkin kukkia myös yhteisön jäsenenä. Esimerkiksi tanssiryhmässä yksittäinen tanssija voi kehittyä ja kirkastaa liikekieltään.

Saarista kiinnosti myös se, miten tanssia käytettiin Shakers-liikkeessä. Lahkolaiset ylistivät Jumalaa ja pyrkivät vapautumaan paholaisesta sanattomilla lauluilla sekä vapinaan ja tärinään yltyvillä tansseilla.

Lahko kuihtui pois vähitellen.

Saarinen arvelee sen puhdistaneen

itsensä sukupuuttoon, koska tiukassa yhteisössä idealismi kääntyy helposti itseään vastaan.

Borrowed Lightin ensi-ilta oli vuonna 2004, jonka jälkeen teos on saanut innostuneen vastaanoton eri puolilla maailmaa. Moni katsoja on kertonut Saariselle, että on kokenut olevansa kuin todistajana

Teema sopii tähän aikaan, joka korostaa yksilön onnistumista.”

”

eräänlaisessa seremoniassa.

– Esitykseen on voinut liittyä vahvistava kokemus siitä, että uskotaan yhdessä johonkin tässä sirpaloituneessa ajassa, jossa uskotaan korkeintaan omaan itseen.

Ensi viikolla tanssiteoksen voi nähdä Kansallisteatterin suurella näyttämöllä, jonka jälkeen se jatkaa matkaa Keski-Eurooppaan.

Mukana on lähes sama esiintymisryhmä The Boston Camerataa myöten. Teoksen valaistuksen ja visuaalisen ilmeen on suunnitellut

Mikki Kunttu ja puvustuksen Erika Turunen.

Kiireistä esiintymiskautta elävä Tero Saarinen uskoo, että ihmisen olemassaoloon sisältyy isompia voimia, minkä vuoksi jokaisella on kyky levittää ympärilleen hyvää.

– Japanilainen tanssinopettajani tapasi sanoa, että hän tanssii esi-isiensä päällä. Tanssiin liittyi siis jotain yhtä ihmistä suurempaa, jotain pyhää.

Kun Saarinen haluaa rauhoittua, hän hakeutuu luontoon, meren rantaan tai metsään. Luonto on myös tärkeä inspiraation lähde.

– Minua innoittavat yksinkertaiset asiat, esimerkiksi ihmisten tapaaminen tai jonkin taiteilijan kuva tai lause.

Vetreän oloinen 46-vuotias tanssija haluaa vielä jatkaa esiintymistä, koska kroppa on kunnossa ja treenaaminen kiinnostaa.

– Lopetan heti, kun tanssimiseni lähestyy patetian rajoja. Sen jälkeen keskityn koreografioiden suunnitteluun ja opettamiseen, oman sanomani eteenpäin viemiseen.

Tero Saarinen Companyn Borrowed Light 10.–14.5. klo 19 Kansallisteatterissa. Liput 52–10 e.

ria tunteita, rakkautta ja intohimoa, kannattaa mennä katsomaan Francis Lawrencen ohjaama Vettä elefanteille.

1930-luvun lama-ajan Amerikkaan sijoittuva romanttinen elokuva kertoo nuoresta eläinlääketieteen opiskelijasta Jacobista (Robert Pattinson), jonka vanhemmat kuolevat auto-onnettomuudessa. Selviää, että vanhemmat ovat kiinnittäneet koko omaisuutensa poikansa kouluttamiseksi, minkä vuoksi hän on nyt täysin varaton. Lopputentti jää suorittamatta, ja Jacob lähtee maailmalle etsimään onneaan.

Radan viertä kulkeva nuori mies onnistuu hyppäämään ohi kulkevaan junaan, joka kuuluu kiertävälle sirkusseurueelle. Jacob hyväksytään porukkaan, varsinkin kun sirkuksen eläinten hoitamisessa voidaan hyödyntää hänen opintojaan.

Varsin pian hän rakastuu Marlenaan (Reese Witherspoon), hevo-

sella ratsastavaan tähtiesiintyjään, joka on sirkuksen kovapintaisen johtajan ja eläintenkesyttäjän Augustin (Christoph Waltz) vaimo.

Syntyy kolmiodraama, jossa uudeksi vetonaulaksi hankittu iäkäs ja viisas Rosie-elefantti on tärkeässä roolissa. Kun Jacob ja Marlena norsua hoitaessaan rakastuvat silmittömästi toisiinsa, katsojaa alkaa jännittää, miten sujuu väistämättä edessä oleva välienselvitys.

Pattinson ja Witherspoon ovat hyvä pari, mutta tärkeä tekijä elokuvan onnistumisen kannalta on Waltzin roolisuoritus luonnehäiriöisenä aviomiehenä. Leffassa kuvataan myös kiinnostavasti sirkuslaisia ja heidän sisäisiä jännitteitään. Värikkään sirkuselämän kuvaaminen eläinlaumoineen on taatusti ollut elokuvantekijöille haastava tehtävä.

Marjo Kytöharju Vettä elefanteille, ohjaus Francis Lawrence.

Parhaillaan elokuvateattereissa.

Kolmiodraama. Sirkuksen tirehtööri August (vas.) hermostuu, kun hänen vaimonsa Marlena ja uusi työntekijä Jacob rakastuvat toisiinsa Rosie-norsua hoivatessaan.

12

Kirkko&kaupunki 4. toukokuuta 2011 Numero 16

Rakkauden korjaus Hyvän kumppanin löytäminen voi tuntua mahdottomalta. Sen oikean kuitenkin tunnistaa heti – jos tuntee itsensä.

Teksti Juhani Huttunen Kuva Sirpa Päivinen

ari kävi pikkukaupungin lukiota, kun hän alkoi seurustella rinnakkaisluokalla olevan Tiinan kanssa. Tiinan kotona elettiin boheemia taiteilijaelämää, joka rikkoi normaalin kaupunkilaisen totunnaisuuden rajat.

Jari puolestaan kasvoi voimakkaasti uskonnollisessa kodissa, jossa isommat sisarukset olivat katkoneet tieltään ahdasmielisyyden kahleita.

Tiinasta Jari aisti vapauden ja hän tunsi heti vetoa nättiin tyttöön. Se oli Jarin ensimmäinen vakava ihmissuhde. He menivät pian naimisiin.

– Tosin se oli päähänpisto. Vaimoni ei varmaankaan ajatellut avioliittoamme lopulliseksi. Hänelle se oli ikään kuin ”konservatiivista kapinaa” eli vastaisku omien vanhempiensa liberaaliudelle, Jari sanoo.

Naimisiin meno sopi hyvin Jarin suvun herätyskristilliseen ilmastoon, jossa ihanteena on, että uskovainen löytää ”sen oikean” heti eikä seurustele pitkään tai varsinkaan usei-

J

den kumppanien kanssa.

Jarin ja Tiinan liitto oli tietyssä mielessä perfect match. ”Pikkuvanhaksi” itseään kuvaava Jari oli Tiinan turvahahmo, jonka aikuismaiset otteet selkiyttivät ja antoivat suunnan. Sitten tuli muutto Helsinkiin. Kaupungin humussa molemmat aikuistuivat.

– Melko pian muuton jälkeen avioliitto lakkasi olemasta ajankohtainen muoto vaimoni kapinalle. Helsingissä hän itsenäistyi eikä tarvinnut enää turvahahmoakaan. Toisaalta pikkuvanhan rooli karisi minulta pois. Lisäksi vaimoni halusi lapsen, mutta minä en.

Se rakkaustarina olikin sitten siinä. Eropaperit pantiin vetämään, ja Jari muutti pieneen yksiöön. Samana vuonna Suomessa erosi 13 355 muuta paria. Nykyään eronneita miehiä on Helsingissä yhteensä noin 26 300.

Helsinkiläisten ikäluokassa 25–39-vuotiaat on yhteensä noin 100 000 naimatonta tai eronnutta. Heistä miehiä oli vuoden 2009 alussa jonkin verran enemmän kuin naisia.

Seurustelevien määrää ei luonnollisesti tiedetä, mutta vuon-

13

Kirkko&kaupunki 4. toukokuuta 2011 Numero 16

Rikki menneet. – Kun ihminen tuntee todellisen itsensä, hän sallii toisille persoonallisia piirteitä eikä pakota muita oman muottinsa mukaisiksi. Ehjä sallii helpommin virheitä.

Kun olen ehjä, en odota muilta täydellisyyttä vaan inhimillisyyttä, sanoo psykoterapeutti Altti Outinen.

– Enkä sentään halua mitään ristiveristä syvänmeren sutenttisinta itseämme ja omia viettejämme vaan tukahdukeltajaa, joka osaa Shakespearen sonetteja ulkoa! tamme omat tunteemme.

Ei kuulosta kovalta, mutta yhtä seikkaa ei voi ohittaa. Yh– Järjellä ei kuitenkaan voi rakastaa! teiskunta on muuttunut.

Jokainen meistä oppii aivan pienestä asti tietynlaisen Vielä Johannan vanhempien nuoruudessa pidettiin ihan tavan olla olemassa. Omien vanhempien käyttäytymismallit järkevänä, että nainen on miehen alamainen. jättävät jälkensä lapsiin niin, että myöhemmän elämän eri – Meillä kotona äiti käytti äärimmäisesti energiaa kannatilanteissa lapsena opitut selviytymismekanismit napsahtatellakseen heikkoa miestään. Kannattelija itse ei tietenkään vat päälle. Jarin uskovaisessa perheessä moraali oli ankaraa. saa koskaan olla heikko. Siten minustakin on tullut vahva.

– Elin murrosikäni kokonaan salassa, mikä on hyvin tyyEnää vanhan liiton sovinisteilla ei ole saumaa. Se johtuu pillistä fundamentalistisissa piireissä. Avoin kapina jäi misiitä, että naiset ovat ottaneet paikkansa tasa-arvoisina suhnulta kokonaan pois, hän sanoo. teessa miehiin. Johannan mielestä naisten kulttuurinen val– Näissä piireissä alkoholikolankumous on tapahtunut aiemkeilut ja varhaisemmat seurustemin kuin miehillä. lusuhteet aiheuttavat aina hyvin – Epätasa-arvon myötä naisilla Seksiä minulla on suurta kuohuntaa. on ollut valmiutta problematisoiriittävästi, siitä ei Jarin teini-iässä 1990-luvulla da omaa olemista eri tavalla kuin sukupuolimoraali oli suoranainen miehillä. Vanhan maailman mies ole kyse. En vain tabu, josta puhuminen koettiin ei enää pärjää modernille, tasaole valmis kenen tahansa ahdistavaksi. arvoiselle naiselle. Miehet tulevat Avioeronsa jälkeisenä syksynä jälkijunassa, ja se on yksi syy siikanssa tai millä tahansa Jari rakastui Maaritiin. Hänellä hen, että miehet ja naiset eivät paehdoilla.” oli samanlainen tausta kuin Jarilriudu. ”Johanna” la. Tälläkin kertaa nainen tuntui Sinkkuus ei silti lähtökohtaivapautuneelta ja sopivan anarkissesti ole surkuttelun aihe. tiselta, sillä Jarin tavoin myös – Seksiä minulla on riittävästi, Maarit tuntui tekevän pesäeroa omaan kotiinsa. siitä ei ole kyse. En vain ole valmis kenen tahansa kanssa tai – Suhde kuitenkin alkoi oikeastaan, kun olin vielä kesmillä tahansa ehdoilla, Johanna sanoo. keneräinen edellisen eroprosessin kanssa. En olisi ollut valJa kun on muutaman kerran pettynyt, seula tiukentuu. mis naimisiin, mutta vaimoni esitti suhteen jatkumisen ehSilloin tarjontaa on vähemmän. doksi avioliiton.

– Tilanteeni kiteytyy siihen, että huonoa en ota, ja hyvät – Tämä vaatimus oli peräisin Maaritin kotoa. Päätin kuiovat jo varattuja. tenkin myöntyä.

Eivät sentään kaikki. Naimattomia ja eronneita miehiä Liitto oli päällepäin mukava, mutta jokin suola siitä ikäluokassa 35–44-vuotiaat oli Helsingissä vuonna 2009 yhpuuttui. Lopulta Jari petti Maaritia. Ja? teensä 23 117. Heistä monet tietenkin seurustelevat tai elävät – Nostin kytkintä ja pakenin paikalta. kepeää sinkkuelämää. Mutta moni mies myös vakavissaan etsii pysyvää parisuhdetta, jossa on tilaisuus tulla hyväksi Huonoja suhteita yhdistää se, että aluksi niissä tuntuu isäksi. tutun turvalliselta. Ihmiset voivat tuntea ihastuksissaan Miksi toiveet tai ihmiset eivät sitten kohtaa? lämpöä, jollaista ei tutun mukavuusalueen ulkopuolella oleParisuhteiden dynamiikasta puhuminen on aloitetta- kaan. Altti Outisen mukaan mukavuusalue syntyy lapsuuva omasta itsestä. Munkkisaaressa vastaanottoaan pitävä denkodin tunnevolyymistä ja -intensiteetistä. hahmoterapeutti Altti Outinen nostaa työhuoneensa kes– Tämä tarkoittaa muun muassa sitä, että joissain perkelle fläppitaulun. Tämä asia on paras piirtää. heissä on totuttu ilmaisemaan itseä äärimmäisen hillitysti.

Outinen tekee paksulla punaisella tussilla suuren pystyTällaiseen tottuneet tuntevat olonsa epämukavaksi seurassa, muotoisen ellipsin, joka kuvaa ihmistä. Hän jakaa ellipsin jossa puheen taso on kiihkeää ja kovaäänistä, Outinen sanoo. kolmeen segmenttiin.

Mukavuusalueella voi kuitenkin olla ansoja.

– Keskimmäinen osa tarkoittaa tietoista minuutta valveti– Jos esimerkiksi naisen taustassa on väkivaltaa, hänestä lassa tässä ja nyt. Se on se minuus, joka on tietoinen itsesvoi tuntua oudolta päätyä yhtäkkiä suhteeseen, jossa ei oletään, haluistaan ja tarpeistaan, Outinen selittää. kaan vaaran ja uhkan tuntua.

– Ympyrän yläosa on superego eli yliminä. Se koostuu – Tuttujen elementtien puuttuessa nainen voi ajatella, kaikista niistä käsityksistä, jotka ettei tämä maistukaan siltä ”oipienestä asti iskostuvat meihin ulkealta elämältä”, jolloin hän saatkoapäin. Niihin kuuluvat sosiaalitaa vaihtaa väkivallattoman suhJos esimerkiksi nen perimä sekä maailmankatsoteen väkivaltaiseen vain, koska vämuksellinen normisto siitä, miten kivaltainen suhde ”maistuu elänaisen taustassa kuuluu olla ja käyttäytyä. mältä”, Outinen sanoo. on väkivaltaa, – Tähän osaan kuuluvat myös – Olemisesta tulee kuin näkykaikki ne meihin lyödyt leimat, mätön kärpäspaperi, johon huohänestä voi tuntua oudolta jotka olemme omaksuneet muilta maamattamme tarttuu niitä asioipäätyä yhtäkkiä suhteeseen, ihmisiltä. Joku esimerkiksi voi usta, jotka meille entuudestaan ovat koa, ettei osaa laulaa, koska opettuttuja. Sen takia narsistisen äidin jossa ei olekaan vaaran ja taja antoi huonon arvosanan koutai isän lapsi voi päätyä itse suhuhkan tuntua.” lussa. teeseen narsistin kanssa ilman, Psykoterapeutti Altti Outinen Ellipsin alin osa tarkoittaa tieettä ensin tajuaakaan sitä. dostamatonta viettipohjaa, alita–Tämän takia pinnalta katsoen juntaa. Outisen mukaan se on tunteiden maailmaa. liian erilaisten ihmisten voi olla vaikea muodostaa suhdetta, – Tämä on minuuden kaikkein aidoin ja luonnollisin osa, vaikka oikeasti he voisivat tehdä toisilleen hyvää, Outinen hän sanoo. sanoo.

– Elämme yliminän ja tiedostamattoman jatkuvassa ristiAvaimena on itsensä löytäminen. Tällöin ympäristön tulessa. Molemmista suunnista tulee jatkuvasti ajatuksia ja merkitys pienenee, jolloin tulee tilaa löytää autenttinen miimpulsseja. Ne vaikuttavat tapaamme olla kontaktissa. Jos nuus. Autenttinen minuus on juuri se minuus, jolla minä yliminä ja tiedostamaton ovat ristiriidssa keskenään, olo voi rakastan. tuntua hyvinkin tukalalta.

Jarille kävi näin. Hän on kihloissa kolmannen kerran eläOutisen mukaan oikeastaan kaikki ihmissuhdeongelmässään. Uuden kumppanin juuret ovat supisuomalaisessa mamme juontuvat siitä, että tietoinen minuus on puristukodissa, jossa appiukonkaan kanssa ei tarvitse sievistellä. nut alhaalta pintaan pyrkivän tunnekerroksen ja ylhäältä – Perinteiseen malliin sisältyy tapa, että miesten poruopittujen iskostumien väliin kykenemättä tuntemaan näitä koissa puhutaan tiettyyn sävyyn, mutta kotona vaimolle omakseen. Silloin koettu minuus jää ohueksi, eikä ihminen kerrotaan tarinan pehmennetty versio. Nykyisessä suhteessa tunnista tunteitaan tai tarpeitaan. ”Miltä tuntuu kehossasi?” me molemmat voimme avoimesti sanoa, mitä ajattelemme. voi olla todella vaikea kysymys.

Se on mukavaa.

Henkilöiden nimet on muutettu.

– Länsimainen ihminen elää usein älyllisellä yläpään taTilastotiedot ovat Helsingin kaupungin solla, jossa tunnepohja on painettu alas. Ihmissuhdeongeltilastollisista vuosikirjoista 2009 ja 2010. mien peruslähtökohta on kuitenkin se, ettemme kuule au-

”

sarja na 2010 Helsingissä oli 148 312 yksinasuvaa.

Määrä on lähes puolet Helsingin kaikista asuntokunnista.

Joukossa on hyvinkin iäkkäitä leskiä. Sinkkujen määrän täytyy olla kymmenissä tuhansissa.

Yksi heistä on juuri 36 vuotta täyttänyt Johanna. Hän on akateemisesti koulutettu humanisti. Elämänsä aikana Johannalla on ollut kaksi pidempiaikaista seurustelusuhdetta.

Sinkkuna hän on ollut kahdeksan vuotta.

– Välillä tulee kausia, jolloin toivon, että löytäisin hyvän parisuhteen. Yritän kuitenkin olla ajattelematta asiaa liikaa, koska siitä tulee helposti vähän epätoivoinen olo. Hyviä miehiä ei vain löydy.

– Tietenkin minulla on romanttisia haaveita, halu jakaa ilot ja surut tasaveroisesti. Välillä on myös aikoja, jolloin olen aivan hirveästi halunnut lapsia.

– Haluaisin yhden kerran kokea rakkauden, jossa kumppani olisi koko sydämestään valinnut minut. Toiseksi arvot ovat tärkeitä. Niihin kuuluvat ympäristö, ei liian pröystäilevä elämäntyyli ja tasa-arvo. Mutta tämän listan kohdalla jo tuntuu, että mahdotonta.

”

Seurakunnissa tapahtuu 5.5.—11.5.

14 Haaga ■ Virasto: Tolarintie 1. Avoinna ma,

18, p. 2340 3300, herttoniemi.srk@ evl.fi. Nuorten toiminnasta katso www.freewebs.com/lapyska.

ti, to, pe 10–14, ke 12–18, p. 2340 3200, haaga.srk@evl.fi.

Tulossa

Hakavuoren kirkko ■ Aino Acktèn tie 14. Vahtimestarit

p. 2340 3220.

Ke 4.5. klo 18 Raamattupiiri.

To 5.5. klo 13 Torstaikerho. Ari Häyrinen, musiikkituokio.

Su 8.5. klo 10 Messu. Anne-Maria Ranta-aho, Miira Muroma-Nikunen ja Ari Häyrinen.

Ma 9.5. klo 13 Lähetyspiiri.

Huopalahden kirkko ■ Vespertie 12. Vahtimestarit p. 2340

3230.

Diakonian päivystys ma klo 9–11, p.

2340 3200.

Ke 4.5. Miesten piiri vierailee Vuosaaren merimieskirkolla. Lähtö Huopalahden kirkolta klo 17.45 ilm. khra Hannu Vapaavuorelle (040) 7005 407 tai hannu.vapaavuori@evl.fi. Klo 18.30 Syvyys syvyydelle – keskusteluja elämästä ja uskosta. ”Neitsyt Maria naisen elämän peilinä? Esimerkkejä Latinalaisesta Amerikasta”. Vieraana professori Elina Vuola Helsingin yliopistosta, Maailman kulttuurien laitokselta. Klo 20 Iltamessu. Sami Lahtinen ja Olli Mönttinen.

To 5.5. klo 9 Aamurukouspiiri. Klo 10– 11.30 Perhekerho.

Su 8.5. klo 10 Messu. Seppo Lappalainen, Sami Lahtinen ja Maija Maltela.

Ti 10.5. klo 13 Lähetyspiiri. Matteuksen evankeliumin 6. luku Jukka Palolan johdolla.

Ke 11.5. klo 12 Keskiviikkokerho. Antti Hämäläinen. Klo 18.30 Psalmi-ilta. Jukka Palolan johdolla. Psalmit 143 ja 144.

Klo 20 Iltamessu. Jukka Palola ja Olli Mönttinen.

Lassilan seurakuntakoti ■ Leiviskätie 4, p. 2340 3220.

Pe 6.5. klo 10–11.30 Perhekerho.

Ma 9.5. klo 9 Kimppakävely ja aamupuuro.

Haagan pappilantie 2 ■ Pysäkki avoinna ma–ti klo 12–14.

p. 2411 756 Ti 9.5. klo 12. Keskustellaan Euroopasta. Ma 10.5. klo 12. Aino.

To 12.5. klo 14–16 Tietokonekerho aikuisille. Toimistojärjestelmä netissä.

Ilm. kari.kaipainen@evl.fi. Tied. Kari Kaipainen p. 2340 3232.

Esirukouspiiri maanantaisin klo 17.15– 19 kerhohuoneessa. Rukouspyynnöt em. aikana p. 040 143 1543.

Herttoniemi ■ Virasto: Hiihtomäentie 23. Avoin-

na ma, ti, to, pe klo 10–14 ja ke klo 12–

Herttoniemen seurakunnan kirkkoherranvaalin vaalinäytteet Herttoniemen kirkossa klo 10 su 15.5. Markku Rautiainen, su 22.5. Anja Nurminen, su 29.5. Arto Helle. Bussikuljetus messuun jokaisena sunnuntaina. Lähtö Myllypuron kirkolta, Tuulimyllyntien parkkipaikka klo 9.00. Herttoniemenrannan kappelilta, Laivalehdenkaari 5 klo 9.15 ja Kulosaaren kirkolta, kirkon parkkipaikka Kyösti Kallion tie klo 9.30. Paluukuljetus messun jälkeen.

Seurakunnan muissa kirkoissa ei ole vaalinäytesunnuntaina messua.

Uuden Herttoniemen seurakunnan pyhiinvaellus la 14.5. Klo 10 Kokoontuminen Myllypuron kirkolla ja ohjelmaa, klo 12 ristisaatto lähtee, Herttoniemen kirkossa klo 13 lounas ja ohjelmaa, klo 14.30 ristisaatto jatkaa, Herttoniemenrannan kappelissa klo 15 kahvit ja ohjelmaa kaiken ikäisille, klo 17 ristisaatto lähtee, Kulosaaren kirkossa klo 18 konsertti ja iltakahvit, klo 20 ristisaatto jatkaa, Leposaaren kappelilla klo 20.30 Taizé-henkinen iltaehtoollinen.

Retki Tampereen Messukylään pe 27.5. Lähtö klo 8 Myllypuron kirkolta, klo 8.15 Herttoniemen kirkolta, klo 8.30 Herttoniemenrannan kappelilta ja klo 8.45 Kulosaaren kirkolta. Ilmoittautuminen 13.5. mennessä kirkkoherranvirastoon aukioloaikoina puh. (09) 2340 3300. Retken hinta on 30e.

Seurakuntaretki (lapset vanhempien kanssa) Sammattiin ja Raamattukylään la 28.5. klo 8.30–16.30. Lähtö klo 8.30 K-Hertan edestä Herttoniemestä. Päiväretken hinta on 20 e, sisältää aterian ja Tuhlaajapoika-musikaalin. Ohjelma: tutustumme omaan leirikeskukseemme, lounas ja leirikeskuksen kioskista voi ostaa eväitä Vivamon Raamattunäytelmän jälkeen. Mukana retkellä ovat Minnamari Helaseppä, Laura Alho ja Hannele Nuojua. Ilmoittautuminen sähköisesti seurakunnan kotisivujen kautta. Retkimaksut kerätään bussissa. Esteen tullessa peruuta heti!

Päiväleiri Kulosaaressa ma 6.6.– pe 10.6. klo 9–15 Kulosaaren kirkko. Päiväleiriviikon hinta on 40 e, hinta sisältää mm. ateriat. Ohjaajina Tuula Kokko ja Minnamari Helaseppä. Ilmoittautuminen ja tiedustelut Tuula Kokko p. (09) 2340 4105, tuula.kokko@evl.fi.

Kesän diakonialeiri pidetään Sammatin leirikeskuksessa pe 22.7.–ma 25.7. Leirin vetäjinä toimivat diakonissa Ulla Mäenpää ja diakoni Vuokko Strandvik. Ilmoittautumiset kirkkoherranvirastoon puh. (09) 2340 3300 toukokuun aikana.

Taivaan tähden

Herttoniemen kirkko ■ Hiihtomäentie 23, p. 2340 3320

Kulosaaren seurakuntatalo

■ Kulosaarentie 40, 2340 4115 (vah(vahtimestari). timestari).

Pe 6.5. klo 10 Perhekerho. Klo 14.30 To 5.5. klo 9–12 Perhekerho, Kokko.

Laulumusiikkikerho 1–3-lk:laisille Klo 13–14.30 Torstaikahvila, Mäenpää. (auditorio) sisään päiväkerhon kautta, Ma 9.5. klo 16.30–18 Kokkikerho.

Bäckman.

Ti 10.5. klo 12 Perheenemännät, JerkSu 8.5. klo 10 Jumalanpalvelus, Ropku. Klo 16 VaNu, Jerkku. Klo 18 Marttoponen, Lankinen, kahvihetki. jen kokous.

Ma 9.5. klo 19 Lähetysilta, vieraina niKe 11.5. klo 16.30–18 Näytelmäkerho. mikkolähetit Liisa ja Antti Saarenketo Huom! Etsijöiden ilta on peruttu.

(Kenia), Tikkanen. Musiikkia lauluyhtye Diakoniapäivystys ti klo 10–12.

En-Kore.

Ti 10.5. klo 19 Kirkkoherranvaalin paPappilan Alatupa neeli. Esillä ehdokkaat Markku Rautiai■ Kulosaarentie 42 nen, Anja Nurminen ja Arto Helle. MahKe 11.5. klo 18.30 Keskiviikkoilta, Rautidollisuus kysymyksiin. Paneelin puainen. heenjohtajana toimii kirkkoherra Veijo Vatka.

Myllypuron kirkko Ke 11.5. klo 14 Keskiviikko■ Myllynsiipi 10, p. 2340 kerho, Tikkanen.

3330 (vahtimestari).

To 12.5. klo 12 Tankki täySeuraTo 5.5. klo 10–12 Pappi teen -ruokailu (kekunnat tavattavissa, Roppovään viimeinen) ja nen. Klo 12 Kudontakevätjuhla. Aterian verkossa: www. kerho. Klo 14 Torshinta 1 e/työttömät, 2 helsinginseura- taikerho, Rautiainen, e muut.

Laulaja (HNMKY). Klo Leivänjako ma ja to kunnat.fi 17 BAng – yläasteikäisklo 9–10 sekä ti klo 14–16. ten nuorten ilta.

Diakoniapäivystys ti klo Su 8.5. klo 12 Perhekirkko, Kei14–16. nänen, Lankinen, kuoro, kahvihetki.

Herttoniemenrannan Ma 9.5. klo 9.00–13.30 Ruokarumba kappeli rullaamaan – kokkikurssi (lastenhoi■ Laivalahdenkaari 5, p. 2340 3340 dolla). Klo 12.30 Muskari 3–5-vuotiail(vahtimestari). le, Bäckman. Klo 13.30 Musakerho To 5.5. klo 14 Laulun siivin – yhteislau1–3-lk:laisille, Bäckman. Klo 18 Raalutilaisuus, Lemponen, Tikkanen, mattu- ja keskustelupiiri, Sievänen. kahvitarjoilu alk. klo 13.30. Klo 18.30 Ti 10.5. klo 7.30–10.30 Myllypuuro, Työikäisten raamattu- ja keskustePuuska. Klo 10–12 Senioreiden Cityluilta, Tikkanen. suunnistus, sisältää lounaan, Puuska, Su 8.5. klo 17 Äitienpäivän perhemesRopponen, Backman. Klo 17 Pullatalsu, Immeli, Bäckman, musiikkiryhmä. koot. Backman, Puotiniemi. Klo 18 Klo 16 Venäjänkielinen raamattupiiNuorten Open house. Klo 18.30 Miesri. ten raamattupiiri, Kilpeläinen.

Ti 10.5. klo 12.30 Etsimässä ja löytäKe 11.5. klo 10–14 Kirkko auki hiljentymässä – raamattu- ja rukouspiiri. miselle, Klo 17 Varttikerhojen keKe 11.5. klo 9.30 Lasten kirkko, Helavään päätös. Klo 19 Myllypuron keseppä, Bäckman. Klo 10–13 Kappelivätjuhla, Ropponen, kirkkoherraehkahvila kahvi/tee/mehu+kahvileipä 1 e. dokkaat, Kansalliskuoro joht. Jyrki NisKlo 14–15 Diakoniapäivystys. kanen.

Aulakahvila ja kirjasto avoinna ma– Herttoniemenrannan to klo 10–15 ja pe klo 10–12. Seniorikerhotila sumpit Senioritalossa pe klo 13, Yläki■ Laivalahdenkaari 28 ventie 7, kahvitarj. Diakoniakirppis Pe 6.5. klo 10.30 Perhemuskari, BäckNeulapadontie 7 (Myllynsiiven pääty) man. ke–la klo 10–14. Elintarvikkeiden jako Ke 11.5. klo 16.30 Vauvan kanssa lauSinikka Backman, p. (09) 2340 3333: lellen (3kk–3v), Bäckman. ma, ke, pe Liikuntamyllyn päädyssä.

Paikalla oltava viim. klo 9.30. PerheKulosaaren työn diakoniapäivystys to klo 9–11, kirkko Diakoniapäivystys to klo 13–15.

■ Kulosaarentie 40, 2340 4115 (vahtimestari).

Su 8.5. klo 10 Messu, Timo Laulaja, ■ Virasto, Neljäs linja 18, avoinna Markku Rautiainen, Matti Pohjoisaho, ma, ti, to, pe klo 9–14, ke klo 12–17, p. kirkkokahvit.

2340 3600, kallio.srk@evl.fi. PäivysMa 9.5. klo 17.30 Kirkkokuoron harjoitävä pappi viraston aukioloaikoina, tus. Klo 19 Kamarikuoro Oran harjoip. 2340 3602. Diakonian ajanvaraus tus.

Kallio

ma, ti, to klo 9–10, ke klo 13–14, p.

2340 3618. Tapaamiset ma, ti, to klo 10–12, ke klo 14–16

Kallion kirkko ■ Itäinen papink. 2, p. 2340 3620.

Auki ma, ti, ke, pe klo 12–17, to klo 12– 19, la–su klo 10–18 To 5.5. klo 18 Hiljaisen rukouslaulun messu. Vanhoja pyhiä lauluja, rukousta, ei saarnaa, ehtoollisen vietto. Rukouslaulumietiskely alkaa klo 17.30. Varjoranta, Tuula Leppälä (a). Esilauluryhmä Anima mea, joht. Hilkka-Liisa Vuori Su 8.5. klo 10 Messu ja diakonian virkaan vihkiminen, piispa Irja Askola, Ahonen, Mäki-Kokkila, Maritta Maununen, Gripentrog, Incanto-kuoro, joht.

Jukka Jokitalo. Klo 13 Kiinankielinen jumalanpalvelus Ke 11.5. klo 8 Laudes-hetkipalvelus

Alppilan kirkko ■ Kotkank. 2, p. 2340 3680 Su 8.5. klo 17 Perheiden sunnuntain messu, Partti, Kotakorpi, Oksanen. Äitienpäiväkahvit To 5.5. klo 13 Lähetyspiiri, Hakkari-Ohmero

Lintulahti ■ Käenkuja 3a A To 5.5. klo 10 Perhekerho

Avoin raamattupiiri Ke 11.5. klo 18 Kristillisen Työväenyhdistyksen tiloissa, Torkkelinkatu 11. Kari Kurka

Veteraanipiirin retki Ma 9.5. lähtö Alppilan kirkolta klo 10, tutustuminen Porvoon tuomikirkkoon ja lounas, paluu n. klo 15. Mukana Miika Toivio

Lapsi- ja perhetyön kevätjuhla Kaikkien lapsi-ja perhetyön toimintaryhmiin osallistuneiden yhteinen kevätjuhla Alppilan kirkolla la 14.5. Juhla alkaa kirkkosalissa klo 11. Ulko-ovet avataan klo 10.30. Esitysten ja yhteisen kirkkohetken jälkeen siirrymme keittolounaalle kirkon ala-aulaan. Ilm. lounasta varten viim. pe 6.5. ryhmien ohjaajille. Tied. tytti.friberg@evl.fi, p. 050 380 3252

Perheretki Vielä ehdit ilmoittautua mukaan perheretkelle Mustasaaren toimintakeskukseen Helsingin edustalle ti 17.5. Lounas (aik. 9e, lapset 0–5 v. 3e ja 6–12 v. 6e) maksetaan itse. Srk maksaa lauttamatkat ja tarjoaa iltapäiväkahvit. Ilm. viim. to 5.5. perhe- tai päiväkerhoissa, muskareissa tai soittamalla Tytille. Muista ilmoittaa myös mahdolliset ruoka-aineallergiat! Tied. tytti.friberg@evl.fi tai p. 050 380 3252

Palstalla etsitään valoa sunnuntain raamatunteksteistä, päivän aiheesta ja kirkkovuoden kierrosta NINA KAVERINEN / KUVAARIO

Lähellä Äitienpäiväksi lapsi kirjoittaa kirjettä äidilleen. Hän on harkinnut kirjettä pitkään, mutta tunteita on ollut vaikea pukea sanoiksi, kun se ei ole ollut heillä tapana. Mutta nyt hän on siihen valmis, vaikka äiti onkin jo kirjeen tavoittamattomissa. Sairaalan sängyssä, hauraana ja pienenä, hän huutaa avuksi omaa äitiään. Se riipaisee lasta. Itkettää. Äiti, ihmisistä tärkein elämän viime hetkiin asti, lapsi ajattelee ja muistelee, miten hän itsekin on elämänsä vaikeina aikoina ikävöinyt lohdukseen äitiä, erityisesti äidin syliä, vaikka ei muista olleensa koskaan tämän sylissä. Siinä olivat pienemmät sisarukset.

Nuoruutensa vuosina lapsi oli ollut siitä katkera äidilleen ja suutuspäissään sanonutkin, ettei tämä ollut rakastanut häntä. Sitten kerran hän sattui näkemään, miten äiti piti sylissään pientä lapsenlastaan ja katsoi tätä uskomat-

Kirkko&kaupunki 4. toukokuuta 2011 Numero 16

toman hellästi. Se katse liikutti aikuista lasta ja siinä samassa hän ymmärsi, että noin äiti oli häntäkin katsonut ja pitänyt sylissään. Hän oivalsi, että ”sylin muisti” on pettämätön.

Siitä alkoi muutos. Nyt lasta kaduttaa, ettei ollut kertonut siitä äidilleen. Sen äiti olisi ansainnut, ja oma syyllisyys kiukuttelusta olisi hellittänyt.

Kuitenkin lapsi tuntee merkillistä lohdutusta. Ei ollutkaan liian myöhäistä antaa ja saada anteeksi. Kirjeeseen hän kirjoittaa vain yhden lauseen. Se on Hyvän paimenen psalmista: ”Sinun hyvyytesi ja rakkautesi ympäröi minut kaikkina elämäni päivinä”, ja sinut, äiti.

Eeva Hurskainen

2. sunnuntai pääsiäisestä Hyvä paimen Sylissä. Lapsi paljastaa isoäidin hellyyden.

Liturginen väri: Valkoinen Valo: Neljä kynttilää Tekstit: Ps. 23, Jer. 23: 1–4, 1.Piet. 5: 1–4, Joh. 21: 15–19

Kirkko&kaupunki 4. toukokuuta 2011 Numero 16

Leirejä 8–14-vuotiaille Telttaleiri Korpirauhassa 8–10-vuotiaille 27.–29.6. Seikkailua metsässä ja luontoon tutustumista. Majoitus teltoissa. H. 35e sis. kuljetukset, majoituksen, ruokailut ja vakuutuksen. Tied. ja ilm. 10.5. mennessä tytti.friberg@evl.fi, p.

050 380 3252 Suurleiri Syke Partaharjulla 10–14-vuotiaille 20.–25.7. Leirinuotioita, telttaelämää, seikkailuja, uusia ystäviä, hartaita hetkiä ym. H. 80e. Tied. ja ilm. 10.5. mennessä tytti.friberg@evl.fi, p. 050 380 3252 tai jyri.hamalainen@evl.fi, p.

050 380 3268

Kurssit Hoitava ääni La 4.6. klo 10–17 Mustasaaressa. Oletko tyhjiin ammennettu? Tarvitsetko voimaa jaksamiseen? Oma äänesi voi olla vastaus ongelmiisi. Ihmisäänellä on tutkitusti rentouttavia, rauhoittavia ja jännitystä laukaisevia vaikutuksia. Syntyy läsnä oleva tila, jossa kehon omat paranemisprosessit käynnistyvät. Kurssilla tutustumme käytännön kautta äänen hoitaviin värähtelyihin. H. 55e, sis. laivamatkan, ohjauksen, lounaan ja kahvin.

Ohj. laulupedagogi Pia Skibdahl. Ilm. 18.5. mennessä kallio.srk@evl.fi, p. 2340 3611 Lisätietoja muusta toiminnasta kotisivuiltamme

Kannelmäki Kannelmäen kirkko ja seurakuntakeskus ■ Vanhaistentie 6. Virasto: avoinna

ma–pe klo 9–14, p. 2340 3800, fax 2340 3801, kannelmaki.srk@evl.fi.

Päivystävä pastori: ma–pe klo 10–14.

Diakonian ajanvaraus: ke klo 10–12, p. 2340 3843.

Su 8.5. klo 10 Perhemessu, Kaisa Hirvonen, Sirkku Rintamäki. Tervetuloa kaikenikäiset, erityisesti kaikki äidit!

Kirkkokahvit ja -mehut.

Ke 4.5. klo 19 Viikkomessu, Aili Raitavuo, Anne Myllylä.

To 5.5. klo 10 Lauletaan yhdessä -yhteislaulutilaisuus seurakuntasalissa, Anne Myllylä. Kahvitarjoilu.

Pe 6.5. klo 9.30 Aamurukoushetki kappelissa.

Ti 10.5. klo 9 Avoin aamupysäkki, Nina Rajamäki, Tuula Kojo-Gregoriadis, Anne Myllylä. Ehtoollinen kappelissa, aamiainen (1 e) seurakuntasalissa. Klo 10.30 Ikiliikkujat-sauvakävelyryhmän lähtö kirkolta. Klo 18.30 Lähetyspiiri kerhohuoneessa, Hanna Hahkala kertoo Jordaniasta. Klo 18.30 Pelimannin raamattupiiri pienessä seurakuntasalissa.

Ke 11.5. klo 10 Raamattupiiri kerhohuoneessa. Klo 13 Iloa ilmassa – Eläkeläisten kevätjuhla isossa seurakuntasalissa. Keväistä ohjelmaa ja tarjoilua. Mukana Olavi Hatakka, Riitta Järvinen, Anne Myllylä, Aili Raitavuo ja Heli Salo. Klo 17 Mieltä messusta, jumalanpalveluksen kehittämisestä kiinnostuneet tervetuloa ideoimaan kerhohuoneeseen. Voit lähettää ideoitasi ja ajatuksiasi riitta.jarvinen@evl.fi. Klo 19 Ylistysmessu, Markus Ek, Kari Härkönen.

Malminkartanon seurakuntakoti ■ Vellikellonpolku 8

Su 8.5. klo 12 Kartanomessu, Aili Raitavuo, Kari Härkönen. Kirkkokahvit.

To 5.5. klo 18.30 Raamattupiiri.

Toimintakeskus Jenny ■ Beckerintie 9

Diakoniapäivystys keskiviikkoisin klo 10–12, p. (09) 2340 3842, (09) 2340 3853.

Keskiviikkoillan kahvit klo 17–18.30 aikuisten toimitilassa, 4.5. iltaa johdattelee Kirsti Virtanen ja 11.5. Raili Kettunen.

Lasten kesäkurssit Kokkikurssi 7–12-v. Maununnevan seu-

Seurakunnissa tapahtuu 5.5.—11.5.

rakuntakodilla 6.–10.6. klo 10–14. Hinta 30 e.

Näppärät näpit -kurssi 5–8-v. Toimintakeskus Jennyssä 6.–10.6. klo 9.30–12.

Hinta 20 e.

Kokkikurssi 7–12-v. Malminkartanon seurakuntakodilla 13.–17.6. klo 10–14.

Hinta 30 e.

Puuhakurssi 7–12-v. Kannelmäen kirkolla, lapsi- ja nuorisotila Nurkassa 13.– 17.6. klo 10–14. Hinta 30 e.

Lasten ja perheiden kesäretket Ma 20.6. klo 10–12.30 Fazerin suklaatehtaalle Vantaalle. 10-v. täyttäneet voivat lähteä retkelle ilman aikuista.

Hinta 10 e / hlö, alle 5-v. ilmaiseksi.

Ti 21.6. klo 9.15–15.30 Mustasaaren toimintakeskukseen. 7-v. täyttäneet voivat lähteä retkelle ilman aikuista. Hinta aikuiset ja 10-v. täyttäneet lapset 20 e, lapset 4–9-v. 10 e, alle 4-v. ilmaiseksi.

Hinta sis. matkat tilausbussilla, lauttamatkat, lounas ja askartelumateriaalit.

Ilmoittautuminen kesäkursseille ja retkille 9.5. klo 9 alkaen 15.5. asti sähköisesti osoitteessa www.helsinginseurakunnat.fi/kannelmaki linkistä ”Ilmoittautuminen kesäkursseille ja retkille”. Mikäli paikkoja on vapaana, 15.5. ilm. puh. lapsityönohj. Tied. ja ilm. 15.5. jälkeen lapsityönohj. Aila Pihlajavesi, p. (09) 2340 3803 tai aila.pihlajavesi@evl.fi

Muuta Perhekerhot päättyvät viikolla 18. Perhekerhojen ja perhepäivähoidon yhteinen kevätkirkko to 12.5. klo 10 kirkossa ja sen jälkeen tarjoilu seurakuntasalissa.

Taideterapiaviikonloppu Sydämen puhetta Jumalan kanssa pe 27.5. klo 17–20.30 ja la 28.5. klo 10–15 kirkolla.

Maalaustaitoja ei tarvita. Viikonloppu toteutetaan osin hiljaisuudessa. Hinta 54 e. Tied. ja ilm. pastori Riitta Järvinen, p. (09) 2340 3826, riitta.jarvinen@evl.fi tai dipl.taideterapeutti Sirkka-Liisa Kangas, p. 040 520 5877, sirkkaliisa.kangas@gmail.com.

Monikulttuurinen perheleiri 6.–9.6.

Siuntion Korpirauhassa. Aikuiset 72 e, 5–17-v. 27 e. Tied. ja ilm. 15.5. menn. UllaMaija Tuura, p. (09) 2340 3843 tai VirpiLiisa Mentu, p. (09) 2340 5658.

Hei tytöt ja pojat! Syke-leiri 20.–25.7.

Partaharjulla. Tervetuloa mukaan 10–14v. tyttöjen ja poikien valtakunnalliselle telttaleirille. Leirimaksu 80 euroa sis. matkat, ohjelman, ruuat, vakuutuksen ja telttamajoituksen omassa tai seurakunnan teltassa. Mukaan mahtuu 20 leiriläistä. Ilm. 13.5. menn. sähköisesti www.helsinginseurakunnat.fi/kannelmaki. Ilmoittautuneille lähetämme leirikirjeen. Lisätietoja Pekalta, p. (09) 2340 3851. Terveisin, Kaija Aalto, Pekka Haanpää ja isoset.

Lauttasaari Lauttasaaren kirkko ja seurakuntakeskus ■ Myllykallionrinne 1, virasto: auki

ma, ti, to, pe 9–14, ke 13–18, p. 2340 4300, lauttasaari.srk@evl.fi. Diakoniatoimisto: ajanvaraus ti, to, pe klo 10–11 p. 2340 4318 tai diakoniatoimistolta.

Ke 4.5. klo 18 Avoin rukouspiiri, B-porras. Klo 19 Seurat, puhujat rovasti Pentti Simojoki, pastorit Anna-Kaisa Inkala, Aappo Laitinen ja Marko Heusala.

To 5.5. klo 9.30 Aamuklubi, äitienpäiväaskartelua, B-porras. Klo 13 Torstaipiiri, Kylli Tikkanen: muistellaan äitiä, srk-sali. Klo 18 Ilta koulun aloittavien perheille, opettaja Lasse Litmanen: kouluun valmistautuminen, lisäksi iltapäivätoimintaesittelyä, srk-sali. Klo 18– 21 Nuorten krypta.

Su 8.5. klo 11 Messu, Mark Heusala, Aino Valojärvi. Klo 18–21 Nuorten aikuisten krypta. Klo 18 Lauttasaaren orkesterin kevätkonsertti, johtaa Ahti

Valtonen, huilisti Hanna Kinnunen. Vapaa pääsy, ohjelma 10 e.

Ma 9.5. klo 10–12 Cafe Kardemumma, S:t Jacobin srk-sali. Klo 13 Hyvän mielen kahvila, B-porras.

Ti 10.5. klo 13 Äiti Teresa -piiri, B-porras. Klo 15–18 Diakoniatyö päivystää Lauttasaaren vanhustentalossa, Pohjoiskaari 1–3.

Ke 11.5. klo 18 Avoin rukouspiiri, B-porras. Klo 19 Viikkomessu, Marko Heusala, Aino Valojärvi.

Varhaisnuoret (7–14-vuotiaat) ■ lisätietoja Teijo Junnolalta p. 2340 4305.

Krypta-klubi ke 4. ja 12.5.: 7–10-vuotiaille klo 15–17 ja 11–14-vuotiaille klo 17–19.

Pienoismallikerho ma klo 17 ja elektroniikkakerho ma klo 18 kirkon kryptassa, molemmat päättyvät 17.5.

Mikon ja Matin eräkurssi ke klo 18.

Vanhemmat ja lapset tervetuloa yhdessä retkeilyn pariin.

Lapsikuoro alakouluikäisille to klo 15– 15.45, srk-sali. Kuoroa johtaa Aino Valojärvi p. 2340 4327.

Kesäkerho kouluikäisille 6.–23.6. ja 1.– 12.8. klo 9–17 kirkolla. Kerhomaksut 1 viikko 55 e, 2 viikkoa 85 e ja kolme viikkoa 110 e. Hinta sis. lounaan ja välipalan.

Ilmoitt. virastoon.

Puukiipijäleiri 27.–29.6. Korpirauhassa. Telttaleirillä toimitaan luonnon keskellä. Hinta 35 e ja ilmoitt. 31.5. mennessä.

Suurleiri Syke 20.–25.7. Partaharjulla, hinta 95 e ja ilmoitt. 16.5. mennessä.

Isien ja poikien -leiri 4.–7.8. Korpirauhassa.

15

AJANHENKISET HIUKSET

YKSILÖLLISESTI SINULLE

VARAA AIKA: 09 444 504 YLLÄTYS ODOTTAA SINUA. TERVETULOA! Sari, Niina & Danita LÖNNROTINKATU 21, 00120 HELSINKI

www.hair21.fi Tarvitsetko apua kotiisi?

Me teemme kotisiivoukset ja autamme arkiaskareissa.

Teemme myös hoivatyötä: autamme sinua henkilökohtaisesti ja käytössäsi on tarvittaessa kotisairaanhoitajamme.

Saat palveluistamme 60 % kotitalousvähennyksen verotuksessasi.

Palvelumme ovat arvonlisäverottomia iästä, heikkokuntoisuudesta tai sairaudesta johtuen hoidon tarpeessa olevalle.

P. 0207 641 641

www.piika.fi

Malmi ■ Virasto: Kunnantie 1, avoinna ma– pe klo 9–15, ke klo 9–17 p. 2340 4400, malmi.srk@evl.fi. Päivystävä pappi: ma–pe klo 9–15 p. 2340 4402.

Jakomäen kirkko ■ Jakomäenpolku 7, p. 2340 4428

Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p.

2340 4488 Perhemessu äitienpäivänä 8.5. klo 12.

Torsti Paijola, Seija Saarinen, Paula Mäki, Kaarina Hakkarainen ja Terhi Aho. Päiväkerholaiset ja lapsikuoro Piccolo.

Messun jälkeen kahvi-, mehu- ja kakkutarjoilu.

Malmin kirkko ■ Kunnantie 1, p. 2340 4420 Diakonia: ajanvaraus ma klo 9–10 ja ke klo 10–11 p. 2340 4481 Messu su 8.5. klo 10. Joona Mikkola, Martta Paijola, Heikki Poutanen. Kirkkokahvit.

Konsertti su 8.5. klo 18. Risto Matti Marin, piano.

Matkailuilta la 7.5. klo 18.

Viikkomessu ke 11.5. klo 18. Pirkko Poisuo, Heikki Poutanen. Messun jälkeen Sanan ja rukouksen ilta.

Kirjallisuusilta to 12.5. klo 18.30. TT Tuija Laine ja ”Iloa kirjasta”.

Viikko-ohjelma: Su klo 10 Pyhäkoulu.

Ma klo 14 Näkövammaisten kerho. Klo 18 Rukoile kiittäen -piiri. Ti klo 19 Miesten laulu- ja rukouspiiri. Ke klo 13 Hopeapiiri. To klo 9.30 Perhekerho. Klo 15 Päiväraamattupiiri. Klo 17.30 Lähetyspiiri. Klo 19 Iltaraamattupiiri. Pe klo 9 Lahjoitusleivän jako.

Pihlajamäen kirkko ■ Liusketie 1, p. 2340 4427 Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p.

2340 4487 Äitienpäivän messu su 8.5. klo 10, Sari Hakuri, Jukka Holopainen, Timo Olli.

Messun jälkeen keittolounas, valmisteluissa mukana Lions Club Pihlajamäki, miehet.

Viikko-ohjelma: Ma klo 16 Lähetyskerho (paritt. viikot). Klo 18 Rukousryhmä.

Ti klo 9–11 Ostarin Onni -kahvila ja leivänjako. Klo 12 Ruoka-aika. Ke klo 13

Hoidamme isännöinnin huolella ja kirjanpidon tarkasti isännöimme seuraavanlaisia kohteita:

periaatteemme: 2 vrk:n periaate, pöytäkirja valmis 4 vrk:n periaate, kokouksesta saadut tehtävät toimitettu 1 kk:n periaate, maksumuistutus lähetetty 2 kk:n periaate, kirjanpito valmiina

- asunto-osakeyhtiöt - kiinteistöosakeyhtiöt - palvelutalot - veteraanitalot - senioritalot

Lapinrinne 2, 00180 Helsinki Toimisto avoinna arkisin kello 9.00 - 16.00 Puh. (09) 612 9610, fax (09) 6129 6129 kari.kahkonen@isarvo.fi

Pohjoismaiden P ohjoismaaiden paras parass lankaliike täynnä kevään herkullisia värejä ja

lankoja merkeiltä: Teetee, Marks & Kattens, Hjertegarn, Viking Garn, Gjestal, Zitron, Rosários 4.

Uusi Marks & Kattens -kuvasto ilmestynyt.

Suosittu Blend Bamboo Puuvilla/bambu yli 25 väriä!

2,90/50g

Avoin

sunnun na t klo 12–aisin 16

Sun sukkala nuntaisin ng 5€ ostoat lahjaksi 1 etu/a ksesta siakas

Vauvalanka Baby Ull 100% merinovilla yli 20 väriä!

1,80/50g

tki Tee re Lankaa-an! maailm

Suuret erät käsityölankoja alk. 0,60/kerä 0/kerä

Kilottain vielä halvemmalla!

Liikekeskus Ogeli, Kylänvanhimmantie 29, 00640 Helsinki Avoinna ma – pe 10 –19, la 10 –16, su 12–16, (09) 774 1177

www.lankamaailma.fi

Lankamaailma Tampere, Possijärvenkatu 1, 33400 Tampere (Lielahti), 010 3222 555

Seurakunnissa tapahtuu 5.5.—11.5.

16 Voimavarat-piiri. Klo 18.30 Kirkon kuoro. To klo 15.17 Nuorten Kertsi.

Pihlajiston seurakuntakoti ■ Tiirismaantie 4, p. 2340 4437.

Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p.

2340 4480 Viikko-ohjelma: Su klo 10 Pyhäkoulu.

Ma klo 18 Naisten raamattupiiri (paritt. viikot). Ti klo 13 Päiväpiiri. Ke klo 9.30–11 Perhekerho. To klo 12–14 Asukaskahvila Olohuone.

Puistolan kirkko ■ Tenavatie 4, p. 2340 4425. Diako-

nia: ajanvaraus ke klo 10–11 p. 2340 4485 Messu su 8.5. klo 10, Sofia Tuomenvirta, Markku Arola, Ulla Pesonen. Kirkkokahvit.

Laulupuun kevätkonsertti ”Runsasta leipää” to 5.5. klo 18. Laulupuu, joht.

Ulla Pesonen, Mari Kaisa Pyrhönen, huilu, Marko Kapiainen, piano Ilmoittautuminen päiväpiirien retkelle to 12.5. Heponiemeen ja Karjalohjalle p. 2340 4533 Susanna Heikkinen.

Viikko-ohjelma: Su klo 10 Raamattukerho lukutaitoisille lapsille (päättyy 15.5). Ti klo 19 Naisten liikunta (päättyy 10.5). Ke klo 9.30 Perhekerho. Klo 17–18 Pienoismallikerho (3–6 lk) ja Animaatiokerho (4–6 lk). Klo 18.30 Kutomakerho (kangaspuut). Klo 18–19 Vanhempi-lapsi sähly I (vanhemmat ja 1–6 lk). Klo 19–20 Vanhempi-lapsi sähly II (vanhemmat ja 6–7 lk). To klo 14 Päiväpiiri. Klo 14.15– 15.15 Tanssiliikuntakerho (2–3 lk tytöt).

Klo 16–17 Poikien sählykerho (2000– 2001 syntyneille).

Pukinmäen seurakuntakoti ■ Säterinportti 3, p. 2340 4422.

Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p. 2340 4482 Äitienpäivän perhemessu su 8.5. klo 12. Meri Ala-Kokko, Leena Latvala, lapsikuoro ja lauluryhmä Tuulenpesä avustavat, joht. Kaisu Rauhamaa. Äitienpäivän kakkukahvit.

Päiväpiiri retkellä to 5.5.

Päiväpiirissä to 12.5. klo 13 syntymäpäivä- ja kevätjuhla.

Siltamäen seurakuntakoti ■ Jousimiehentie 5, p. 2340 4424.

Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p.

2340 4484 Messu su 8.5. klo 12, Joona Mikkola, Martta Paijola, Elina Tofferi. Lähetyskahvila.

Kevätlaulajaiset ke 11.5. klo 18. Yhteislaulua, mukana naiskuoro ja lapsikuoro.

Viikko-ohjelma: Ma klo 17.30 Naiskuoro. Ti klo 18 Raamattupiiri (10. ja 24.5).

Ke klo 9.30 Perhekerho (viim. kerta 11.5.). Klo 17 Lapsikuoro. To klo 13 Päiväpiiri.

Tapanilan kirkko ■ Veljestentie 6, p. 2340 4423. Dia-

konia: ajanvaraus ke klo 10–11 p.

2340 4483 Afrikkalainen gospelmessu su 8.5. klo 12. Esa Järvinen, Jukka Suonoja, bändi.

Päiväpiirissä ke 11.5. klo 12 vanhusten syntymäpäivä- ja kevätjuhla.

Viikko-ohjelma: Ma klo 18 Naisten jumppa. Ti klo 9.30. Perhekerho (päättyy 10.5.). Klo 17 Tyttöjen sähly 1–6lk. (päättyy 10.5.). Klo 18 Lapsi-vanhempi sähly yli 6v (päättyy 10.5). Ke klo 12 Vanhemman väen päiväpiiri (päättyy 11.5). Klo 19 Miesten sähly (päättyy 11.5.).

To klo 16 Poikien sähly. 3–6lk (päättyy 12.5.). Klo 17 Poikien sähly 1–2lk. (päättyy 12.5.). Klo 18 Nuorten peli-ilta.

Tapulin seurakuntakoti ■ Maatullinkuja 4, p. 2340 4426. Dia-

konia: ajanvaraus ke klo 10–11 p.

2340 4486 Yksinhuoltajien Olohuone ti 17.5. klo 17.30–19. Maksuton lastenhoito ja iltapala. Tied. Sirpa Sirainen p. 09 2340

4534 tai 050 400 1050, sirpa.sirainen@ evl.fi Ilmoittautuminen päiväpiirien retkelle to 12.5. Heponiemeen ja Karjalohjalle Annikka Hakalalle, puh. (09) 2340 4486.

Viikko-ohjelma: Su klo 12 Pyhäkoulu (päättyy 15.5.) Ma klo 11–13 Olotilakahvila Tapulin Olohuone (päättyy 16.5, jolloin puurotarjoilu klo 11 ja leivänjako klo 12.30). To klo 9.30 Perhekerho (päättyy 12.5.). Klo 17 Pienoismallikerho (3–6 lk).

Klo 18 Puuhakerho (1–3 lk). Klo 18 Raamattu- ja keskustelupiiri (päättyy 20.5.).

Viikin kirkko ■ Agronominkatu 5, p. 2340 4429.

Diakonia: ajanvaraus ma klo 10–11 p. 2340 4489 Messu su 8.5. klo 10, Annina Kolehmainen, Esa Järvinen, Marjasisko Varha.

Kirkkokahvit Urkukonsertti su 8.5. klo 18. Terhi Aho. Viikin kirkon kuorojen kevätkonsertti su 15.5. klo 16.

Kesämuskari ma–ke 30.5.–1.6. Ryhmät klo 9.–9.30 Vauvat 6–12 kk. Klo 9.35– 10.05 Vauvat 3–6 kk. Klo 10.10–10.40 Sisarusryhmä alle kouluikäisille. Klo 10.45–11.15 1–2 vuotiaat. Klo 11.20–11.50 2–3 vuotiaat. Hinta koko ajalta 7,50 e.

Ilm. ja tied. pe 6.5. klo 12.30–13.30 KiraMia Lankinen p. 040 738 1348.

Viikko-ohjelma: Su klo 10 Pyhäkoulu.

Ma klo 9.30 Esikoisvauvakerho (9.5., 23.5.). Klo 18 Missiokerho (16.5.). Ke klo 9.30 Perhekerho (18.5.). To klo 12–14 Kampuspapin päivystys, Viikin infokeskus. Klo 18 Opiskelijoiden yhteiskristillinen raamattupiiri.

Nuoret ■ Pekanraitti 16 C, p. 2340 4421

Kahvila ke klo 17–20 Nuorten messu ke klo 18 Nuorten viikkotoiminta ja tapahtumat www.talolla.fi

Matkat

To 5.5. klo 13 torstaipiiri Pe 6.5. klo 7.30 aamurukous, 19 Raamattupiiri Ti 10.5. Naisten Forumin retki, kts. muuta ilm. 17.30 kv. diakonian vapaaehtoiset, kk-kokous Ke 11.5. klo 19 rukouspiiri To 12.5. klo 13 torstaipiiri

yökahvila Light Café Alba.

La 7.5 klo 18 Nuorten omat avoimet ovet.

Ti 10.5 klo 13 Arkiehtoollinen ja varttuneen väen päiväkahvit Ke 11.5 klo 17.30 Rukouspiiri.

Länsi-Pasilan kappeli

■ Panosaukio 1, p. 2340 4822

■ Maistraatintori, Winqvistink.2, p.

Ti 10.5 klo 9.30 Avoin perhekerho. Klo 17.30 Perheraamis.

2340 4780 Su 8.5. klo 12 seniorimessu, Hilkka Niemistö (l), Paavo Ripatti (s), Pete Vuorio (k), avustajina Länsi-Pasilan seniorit.

Klo 16.00 Kahvia & musiikkia, Pete Vuorio, cembalo, Anthony Marini, barokkiviulu. Kahvitarjoilu 15.30 alkaen.

Ke 4.5. klo 18 Hiljaisen rukouslaulun iltahetki, Irlantilaisia rukouslauluja – Lauluyhtye Ääni (Soili Hakama ja Tuomo Pulkkinen) Ma 9.5. klo 15 kohtaamispaikka ja kahvila

Pikku Huopalahden seurakuntakeskus ■ Tilkank.5, p. 2340 4782

Ke 4.5. klo 16 kohtaamispaikka ja kahvila, 18 Raamattupiiri To 5.5. klo 10 perhekerho, 12 ruokailu, 17.30 rukouskoulu, ”Rukous ja usko”, 19–19.30 avoin rukousvastaanotto Ke 11.5. klo 16 kohtaamispaikka ja kahvila, 18 arki-illan ehtoollinen

Ruskeasuon seurakuntakoti ■ Nousiaistent. 6 (p. 2340 4700 krh-

virasto) Ke 4.5. klo 10 Keskiviikkokerho Ma 9.5. klo 13 Äiti Teresa -piiri

Muuta ilmoitettavaa Pe 6.5. Kirkolla ei toimintaa, työntekijät koulutuksessa Ti 10.5. klo 15 Naisten Forumin retki Päivikki ja Sakari Sohlbergin kotimuseoon (Kauppiaank. 11, 4 krs., Katajanokka), ilmoitt. virastoon 2340 4700 To 26.5. perheille retki Mustasaareen klo 11–15. Lisätietoja ja ilmoittaut. virastoon p. 2340 4700.

Herättäjäjuhlat 8.–10.7. Oulussa. Lähtö pe klo 7.30 Matteuksen kirkolta , klo 7.45 Mikaelin kirkolta ja klo 8 Malmin kirkolta, paluu su noin klo 24–01. Hinta 170 e sis. matkan, majoittumisen hotellissa, aamupalan ja saunan tai 70 e sis. vain bussimatkan. Ilm. 20.5. menn. Var■ Virasto: Emännänpolku 1, avoinna tiokylän srk p. 2340 6400 tai vartiokyla. ma, ti, to ja pe 9–14 ja ke 12–17 p. 2340 srk@evl.fi. Tied. Helena Untamala p.

4800, helsinginmikael.srk@evl.fi.

046 579 6799.

Päivystävä pappi: ma, ti, to, pe klo Oopperamatka Tallinnaan 22.–23.10.

10–14, ke klo 15–17 p. 2340 4802.

Yöpyminen Hotel Virussa. Estonia TeatHUOM! Virasto suljettu ke 4.5. Diaterissa operetti Mustalaisruhtinatar ja koniatyö: p. 2340 4818, katso aluejasunnuntaina osallistuminen paikalliot ja vastaanottoajat verkkoseen messuun. Hinta 129 e. sivuiltamme kohdasta Ilm. kirkkoherranvirasApua sinulle. toon p. 2340 4400.

SeuraMatka Prahaan ja Mikaelinkirkko kunnat Dresdeniin 16.– ■ Emännänpolku 1, p.

20.9. Hinta 819 e sis. verkossa: www.

2340 4820 (vahtimeslennot, majoittumihelsinginseura- tarit). sen, kaupunkikierTo 5.5 klo 13 Varttuneen roksen, oopperaesikunnat.fi väen päiväkahvit mukana tyksen sekä retket ja kirkkoherra Martti Häkkäohjelman. Lisätied. Antti nen.

Ylinen p. 2340 4450. Ilm. Pe 6.5. klo 10 Rukouspiiri kirkkoherranvirastoon p. 2340 Su 8.5 klo 11 Messu Mia Iiskola, Aimo 4400.

Lankinen, Susanna Pekkonen, Hanna Esikoislestadiolaisten Sävilammi, Osmo Honkanen. Klo 11 Pyrukoushuone häkoulu. Äitienpäivälounas messun ■ Puistolantie 1 jälkeen.

Seurat su 8.5. klo 14.

Ma 9.5 klo 9.30 Avoin perhekerho. klo 9.30 käsityökerho Klo 11 Pienituloisten ruokailu, ruoka 1 e. Klo 13 Mielenterveysryhmä. Klo 15 Kaarikerho. Klo 16 Selviytyjät-ryhmä päihteettömyyMeilahden kirkko teen pyrkiville.

■ Pihlajatie 16, p. 2340 4720 (vahTi 10.5. klo 18 Nepal-ilta Sari Haapakortim.) Virasto: avoinna klo 10–14, ke pi tuo terveiset Nepalista. klo 14–18, p. 2340 4700. meilahti.

Mellunmäen srk@evl.fi. Diakoniapäivystys ti ja to seurakuntakeskus klo 10–11 diakoniatoimisto, Meilahti ■ Korvatunturintie 2, p. 2340 4821 Su 8.5. klo 11 messu, Valkama (l+s), Tilli To 5.5 klo 9.30 Avoin perhekerho. Klo (k) 18 Isoskoulutus. Klo 19 Nuorten ilta.

Ke 4.5. klo 11.30 ruokarukous ja louPe. klo 16.30–18.30 Juna. Tyttöjen ja nas, kevään viimeinen, 19 avoin rupoikien oma olohuone. Klo 20 Nuorten kouspiiri

Mikael

Meilahti

Kirkko&kaupunki 4. toukokuuta 2011 Numero 16

Pyhän Jysäyksen seurakuntatalo

Ke 11.5. klo 18 Avoin sururyhmä Su 15.5. klo 15 Laulutilaisuus Taivas on sininen ja valkoinen. Kamarikuoro Chorus Sine Nomine, joht. Katja Mäkiö laulaa ja laulattaa rakkaimpia koululauluja.

Vapaa pääsy, ohjelma 5e. Kahvitarjoilu Ilmoittaudu kesäkerhoon. Kerhot 1ja 2-luokkalaisille 6.–10.6 ja 13.–17.6.

Maksu 20e/vk. Omat eväät. Lisätietoja p. 2340 5330. Ilm. kh. virastoon, paikat täytetään ilm. järjestyksessä

Oulunkylän vanha kirkko

Kaaren seurakuntakoti

■ Siltavoudintie 12

■ Kontulankaari 20 p. 2340 4823

Ma 9.5. klo 19 Konsertti. Hän hoivan hellän antaa. Taru Jylhä sopraano, Alf Nybo urut. Händel, Mozart, Vivaldi, Bach. Vapaa pääsy, ohjelma 5e

Pe 6.5 klo 9.30 Avoin perhekerho.

Sakarinmäen seurakuntasali ■ Knutersintie 924 p. 2340 4827

Käpylän kirkko

To 5.5 klo 9.30 Avoin perhekerho.

■ Metsolantie 14. Diakoniatoimisto

Munkkiniemi ■ Virasto: Laajalahdentie 10, avoin-

na ma, ti, to, pe klo 10–14, ke klo 14– 17, p. (09) 2340 5100, munkkiniemi. srk@evl.fi. Päivystävä pappi: p. (09) 2340 5102. Diakoniapäivystys: ajanvaraus p. (09) 2340 5118.

Munkkivuoren kirkko ja seurakuntasali ■ Raumantie 3

Pyhimykset ja Yön Kuningattaret – Helsingin seurakuntayhtymän big bandin konsertti to 5.5. klo 19.

Lauluilta to 5.5. klo 18.30 srk-salissa, Eeva Löflund.

Messu su 8.5. klo 11 Elise Rinne (s), Jouni Hartikainen (l), Kaisa Sidoroff (k).

Kompletorio su 8.5. klo 19. Tarja Frilander. Järj. yhteistyössä Länsi-Helsingin musiikkiopiston kanssa.

Munkkiniemen kirkko ■ Tiilipolku 6

Kirkko avoinna ma–pe klo 8–15 hiljentymistä varten. Ma klo 16–18 mahdollisuus esirukoukseen.

Raamattu- ja ylistyspiiri ma klo 18.

Kirkkokyyti su 8.5. klo 10.45 Munkkivuoren kirkon messuun (klo 11).

Erilainen iltamessu su 8.5. klo 17, Elise Rinne (s), Jouni Hartikainen (l), Kaisa Sidoroff (k) Länsi-Helsingin musiikkiopiston konsertti ti 10.5. klo 18.

Viikkomessu ke 11.5. klo 19 Kaisa Sidoroff.

Lehtisaaren kappeli ■ Papinpöydänkuja 2

Raamattupiiri to klo 10.30.

Kirkkokyyti su 8.5. klo 10.30 Munkkivuoren kirkon messuun (klo 11).

ti ja pe klo 9–11, p. 09 2340 4218, Murto Su 8.5. klo 11 Messu. Matti Mäkeläinen, Johanna Yläranta-Suha, Maija PesonenKareinen, Maunulan kirkon musiikkiryhmä Ma 9.5. klo 17 Akin klubi Ke 11.5. klo 13 Päiväpiiri. Kevätjuhlat, runoja ja musiikkia. Klo 18.30 Hiljaisuuden rukoushetki

Maunulan kirkko www.verkkokirkko.fi ■ Metsäpurontie 15, p. 2340 5340

La 7.5. klo 10–13 Lähetyksen kevätmyyjäiset Su 8.5. klo 12 Messu. Reijo Kataja, Tarja Albekoglu, Hannu Leskinen. Äitienpäivän musiikilliset kirkkokahvit Maija Pesonen-Kareinen, Hannu Leskinen, laulu

Maunulan leikkipuisto ■ Metsäpurontie 14–16

To 5.5. Lasten musiikki- ja askarteluaamupäivä, lauluhetket klo 9.30 ja 10 leikkipuiston sisätiloissa. Ei ryhmiä Maunulan kirkolla

Kalervonkadun kerhohuone ■ Kalervonkatu 8 A

To 5.5. klo 10 Perhekerho. Laulamme ja leikimme, Tytti Metsä

Voudintien kerhohuone ■ Voudintie 4 B, p. 2340 4227

To 5.5. klo 10–12 Perhekerho. Lorulauluja, Hilkka-Liisa Vuori Ke 11.5. klo 11–15 Avoimet ovet. Keittoa ja kahvia, diakoni paikalla. Klo 13 Päiväpiiri. Kevätjuhlat

Veräjälaakson sivukoulu ■ Otto Brandtin tie 13

Ti 10.5. klo 10 Perhekerho. Parisuhteen/vanhemmuuden palikat

Munkkiniemen seurakuntatalo

Kakkonen

■ Laajalahdentie 10

■ Pohjolankatu 2 D

Sanan äärellä pe klo 11.

Eläkeläisten kahvihetki to klo 13.

Seurakunnan Olohuone ti klo 13.30– 16.

Hiljaisuuden päivä seurakuntasalissa ja kirkossa la 14.5.klo 10–15. ”Herra, opeta meitä rukoilemaan”. Ohjaajina Hannele Relander, Tarja Frilander ja Kari Leikko. Lounaan hinta 5 e. Ilmoittautuminen 11.5. mennessä kirkkoherranvirastoon.

To 5.5. klo 17 Matalan majan ilta Ke 11.5. klo 14–17 Päivä2

Oulunkylä Oulunkylän kirkko ■ Teinintie 10, p. (09) 2340 5320. Vi-

rasto p. 2340 5300, oulunkyla.srk@ evl.fi, auki ma,ti,to,pe klo 9–14, ke 15– 17, to 5.5. 12.30–14. Päivystävä pappi p. 2340 5302. Diakonia p. 2340 5318, taloud. asiat ti klo 9–11 ja pe 9–10 p.

2340 5383 Su 8.5. klo 10 Messu. Reijo Kataja, Tarja Albekoglu, Hannu Leskinen Ma 9.5. klo 10 Perhekerho. Kevätkarkelot, laululeikkejä naamiaistunnelmissa

Tytöt ja pojat Piirustus/Askartelukerho Oulunkylän kirkolla. To 5.5., 12.5. ja 19.5. klo 16.30–17.30 (1–2lk) Ilm. ja lisätiedot: www.ilmo.helsinginseurakuntayhtyma.fi

Paavali Paavalinkirkko ■ Sammatintie 5, avoinna ma–to klo

11–15.Virasto: avoinna arkisin klo 10– 14, ke klo 12–17, p. 2340 5400, paavali.srk@evl.fi. Päivystävä pappi: Viraston aukioloaikoina p. 2340 5402.

Diakoniatoimisto: päivystys ma ja to klo 10–12, p. 2340 5418. Vahtimestari: p. 2340 5445.

Ke 4.5. klo 18 Hää-info. Käydään läpi vihkikaavaa ja sen vaihtoehtoja ja mahdollisuuksia. Tutustutaan yleisimpiin häämarsseihin ja saadaan ideoita häämusiikin valintaan. Aikaa kysymyksille.

Kirkkoherranvirasto auki kuulutuksia

Kirkko&kaupunki 4. toukokuuta 2011 Numero 16

varten klo 12â&#x20AC;&#x201C;18.

To 5.5. klo 18 D.Scarlatti: Stabat Mater. Sibelius-Akatemian kirkkomusiikinosaston kuoro, Sibelius-Akatemian soittajia ja Helsingin naispoliisilaulajat, johtaa Airi Lahtinen. Petros Paukkunen, urkuimprovisaatio.Vapaa pääsy.

La 7.5. Uskomaton kevätretki klo 12 alkaen. Nuorekkaiden aikuisten hengailuretki. Lisätiedot: Annaelina Tähtinen p. 2340 5452.

Su 8.5. klo 10 Ă&#x201E;itienpäivän messu, Arja Kortelainen, Jorma Parviainen ja Sanna-Maarit Hakkarainen.

Klo 15 Mutsi on bestis. Ă&#x201E;itienpäivätapahtuma. Kauneimpia äitienpäivälauluja, useita tähtiesiintyjiä, muisteluksia äidistä. Järj. Stadin Slangi yhdessä Paavalin seurakunnan kanssa. Vapaa pääsy Ti 10.5 Aulakahvila klo 13.â&#x20AC;&#x201C;14.30.

Itä-Pasilan seurakuntakoti â&#x2013; Opastinsilta 6

Su 8.5. klo 12 Ă&#x201E;itienpäivän messu, Arja Kortelainen, Sanna-Maarit Hakkarainen, itäpasilalaisia seurakuntalaisia ja täytekakkukahvit.

Ti 10.5. Hiljaisuuden päivä. Avoimet ovet klo 14â&#x20AC;&#x201C;20. Rukoushetket klo 15 ja 17, iltahartaus klo 19 Arja Kortelainen.

TaizĂŠ-lauluja. Mahdollisuus hiljentymiseen ja seurakunnan toimintaan tutustumiseen.

Toukolan kirkko ja seurakuntakoti â&#x2013; Koreankatu 2

To 5.5. Gospel-lattarit! klo 18. Hengellinen tanssitunti lattarimusiikin tahdissa.

Lisätiedot Annaelina Tähtinen p. 2340 5452.

Muuta La 21.5. Retki Unescon maailman perintÜkohteeseen Verlan tehdas- ja ruukkialueelle. Kouvolan Kaunisnurmi, ruokailu noutopÜydästä Nevillessä ja opastettu kierros Verlan ruukkialueella ja kahvit. LähtÜ Paavalin kirkolta klo 9 ja paluu n. klo 19. Retken hinta 40 euroa. Ilmoittautuminen virastoon 5.5. mennessä. Lisätiedot Birgitta Huhtaluhta p. 2340 5453.

Eläkeläisten leiri 5.â&#x20AC;&#x201C;8.7. Solvallan urheiluopistolla Espoon Nuuksiossa.

Leirihakemuksia saatavana kirkkoherranvirastosta ja diakoniatyÜntekijÜiltä, palautetaan täytettynä 10.6. mennessä kirkkoherranvirastoon. Leirin hinta 8o euroa (sis. täysihoito ja majoitus 2hh, joissa wc ja suihku). Lisätied. diakoniapappi Arja Kortelainen p. 2340 5423 ja diakoni Birgitta Huhtaluhta, p. 2340 5453.

Kutsuttuna â&#x20AC;&#x201C; Tilkkunäyttely Paavalinkirkon aulassa 2.5.â&#x20AC;&#x201C;27.5. Järjestää Helsingin Tilkkukilta Syyrinki.

Pakila Hyvän Paimenen kirkko â&#x2013; Palosuontie 1. Bussi 67, Halko-

suontien pysäkki. Kirkko ja virasto: avoinna ma, ti, to, pe 10â&#x20AC;&#x201C;14, ke 12â&#x20AC;&#x201C;18, p. 2340 5500, pakila.srk@evl.fi. Päivystävä pappi: ma, ti, to, pe 10â&#x20AC;&#x201C;14, ke 13â&#x20AC;&#x201C;17, p. 2340 5502. Diakoniapäivystys ti 10â&#x20AC;&#x201C;12, p. 2340 5552.

Ke 4.5. klo 18 Kirjallisuuspiiri. Markus Nummi esittelee romaaninsa â&#x20AC;?Karkkipäiväâ&#x20AC;?.

Su 8.5. klo 11 Messu. Antti Kylliäinen, Annele Martin ja Inka Kinnunen. Pyhäkoulu Lastenkappelissa ja Itä-Pakilassa (Yhdyskunnantie 21).

Su 8.5. klo 16 Ă&#x201E;itienpäivän konsertti.

Länsi-Helsingin musiikkiopisto yhteistyÜssä Pakilan seurakunnan kanssa. Tilaisuuden jälkeen kakkukahvit äideille ja muille vieraille. Vapaa pääsy.

Ti 10.5. klo 13 Laulun siivin â&#x20AC;&#x201C; yhteislaulutilaisuus. Inka Kinnunen ja Anna-Kaisa Honkanen.

Ke 11.5. klo 19 Taizemessu. Merja Telsavaara ja Katri Vesanen. Umilukkarit-

Seurakunnissa tapahtuu 5.5.â&#x20AC;&#x201D;11.5.

kuoro, johtaa Katri Vesanen.

Vox Sonoran harjoitukset maanantaisin klo 18.30 Kryptassa.

Diakoniapäivystys tiistaisin klo 10â&#x20AC;&#x201C;12, p. 2340 5552.

Perhekerho maanantaisin klo 10â&#x20AC;&#x201C;11.30 Pirtissä.

Miesten piiri parillisten viikkojen tiistaisin klo 15 Kokoushuoneessa.

Nepal-ryhmä parillisten viikkojen keskiviikkoisin klo 14 Yläsalissa.

Hanna-piiri parittomien viikkojen keskiviikkoisin klo 14 Kokoushuoneessa.

Nuortenillat keskiviikkoisin klo 19.30 Pirtissä.

Eläkeikäisten kerho torstaisin klo 13 Kokoushuoneessa.

Karitsa-lastenkuoron harjoitukset torstaisin klo 17 Kryptassa.

Aamurukouspiiri perjantaisin klo 9 Kamarissa.

Laulun Siivin -yhteislaulutilaisuudet parittomien viikkojen tiistaisin klo 13 Kryptassa.

Torpparinmäen korttelitalo â&#x2013; Käräjätuvantie 3 Su 8.5. klo 18 Torpparinmäen Martat.

Ohjelmallinen päiväkahvi maanantaisin klo 13.

Lähetyspiiri parillisten viikkojen tiistaisin klo 15.

Paloheinän kirkko â&#x2013; Repovuorentie 12

Kutomakerho keskiviikkoisin klo 19 kerhosiivessä.

Perhekerho torstaisin klo 10â&#x20AC;&#x201C;12 kerhosiivessä.

Lapsi-, perheja pyhäkoulutyĂś Perhekerhot. Hyvän Paimenen kirkolla maanantaisin klo 10â&#x20AC;&#x201C;11.30 ja Paloheinän kirkolla torstaisin 10â&#x20AC;&#x201C;11.30.

Päiväkerhot. Vapaita paikkoja ja lisätietoja voi kysyä Tanja Bergiltä, p. 2340 5554.

Pyhäkoulut sunnuntaisin klo 11 Hyvän Paimenen kirkolla ja Itä-Pakilassa (Yhdyskunnantie 21). Pyhäkoulua ei ole perhekirkkosunnuntaisin.

Perhemessuista tiedot yllä kirkkojen kohdalla.

VarhaisnuorisotyĂś Karitsa-lastenkuoron harjoitukset torstaisin klo 17 Kryptassa.

Ohjelma ilmestyy verkkosivuilla sekä Kertsi-lehdessä.

Tilaisuus muualla Ti 10.5. klo 18â&#x20AC;&#x201C;20 Torpparinmäen Martat opettavat isoäidinneliĂśn virkkausta Paloheinän tyĂśkeskuksessa (Sysimiehentie 41).

Pitäjänmäki Pitäjänmäen kirkko â&#x2013; Turkismiehenkuja 4. Virasto: avoinna ma, ti, to, pe klo 9â&#x20AC;&#x201C;14, ke klo 12â&#x20AC;&#x201C;18, p. 2340 5600, pitajanmaki. srk@evl.fi Su 8.5. klo 10 Ă&#x201E;itienpäivän messu ja -lounas lähetyksen merkeissä. Jukka Vanne, Marika Palm, Kylli Ahola. Lounas 5e/aik. ja 2,50e lapset

Konalan kirkko â&#x2013; Kyntäjäntie 4 To 5.5. klo 13 Päiväpiiri. Seija Widberg

Pajamäen seurakuntakoti â&#x2013; Pajamäentie 14

Pe 6.5. klo 12 Kammari. Lounas 5e Su 8.5. klo 14 Ehtoollishartaus. Jukka Vanne, Kylli Ahola Ke 11.5. klo 13 Lähetyspiiri. Martti Pitkänen

Muuta Ke 18.5. klo 9â&#x20AC;&#x201C;15 Perhekerhojen kevätretki Mustasaareen, 15e/aikuinen (lapset maksutta) sis. matkat, ruokailun,

kahvit. Tied. vapaita paikkoja virastolta, p. 2340 5600 Ma 6.6. Retki Tykkimäen huvipuistoon perheille ja kouluikäisille, 37e/ hlÜ, alle 90 cm lapset 15e (alle 9-v. aikuisen seurassa). Sis. matkat, rannekkeen, välipalan ja ruokailun. LähtÜ Pitäjänmäen kirkolta klo 10, paluu n. klo 19. Ilm. pe 27.5. menn. virastoon, p. 2340 5600.

Mukana nuorisotyÜnohjaaja Tuula Nurminen ja lastenohjaaja Sari Lippojoki Kevään viimeiset perhekerhot: Pajamäen srk-kodilla ma 9.5. klo 10, Lehtovuoren asukastalolla ke 11.5. klo 10, Konalan kirkolla to 5.5.,12.5. klo 10 Ilmaisutaidon ryhmä Konalan kirkolla ti 10.5. klo 19, ohj. Mikko Lammi Rukouspiirit keskiviikkoisin klo 13 Pitäjänmäen kirkko 3. krs, klo 17 Pajamäen srk-koti, klo 18 Konalan kirkko, klo 19 Riukutie 3:n kerhohuone

Roihuvuori Nuoriso- ja varhaisnuorisotyĂśn sivut: www.laajaranta.fi

Roihuvuoren kirkko â&#x2013; Tulisuontie 2, p. 2340 5700, fax.

2340 5701. roihuvuori.srk@evl.fi.

Toimisto avoinna ma, ti, to ja pe klo 10â&#x20AC;&#x201C;14 sekä ke 12â&#x20AC;&#x201C;18.

Pappi tavattavissa: Roihuvuoren seurakuntatoimistossa ma ja pe klo 10â&#x20AC;&#x201C;14 ja ke 12â&#x20AC;&#x201C;18. DiakoniatyĂśn vastaanotot: diakoniatoimistosta voit varata tapaamisajan ma klo 10â&#x20AC;&#x201C;11 soittamalla p. 2340 5758 tai käymällä ti klo 9â&#x20AC;&#x201C;10.

PäihdetyĂśn vastaanotto diak. toimistossa ke klo 14.30â&#x20AC;&#x201C;16. p. 2340 5778. Ti ja to klo 12â&#x20AC;&#x201C;14 Roihutupakahvio aulassa. Klo 12.30 Rukoushetki. Maanantaisin klo 10â&#x20AC;&#x201C;11.30 puurokahvila.

Ke 4.5. klo 18 Arkkikirkko Su 8.5. klo 10 Ă&#x201E;itienpäivän messu, Ek, Filppula ja Lapsi- ja nuorisokuoro Sonorus Klo 10 Pyhäkoulu Ti 10.5. klo 18 Rukous- ja ylistysilta kappelissa, Sirkka Mykrä

9DUDD DLND LOPDLVHHQ NHVNXV WHOXDSXXQ \OL YXRWLDLOOH 6RLWD

JVP ZZZ VHQLRULS\VDNNL Âż

0LWl \KWHLVWl RQ NULVWLOOLVHOOl MD EXGGKDODLVHOOD PHGLWDDWLROOD" 7LLEHWLQEXGGKDODLQHQ /DPD <HVKH 5LQSRFKH MD QXQQD $QL /KDPR YLHUDLOHYDW 9DUWLRVDDUHQ (NXPHHQLVHVVD NDUPHOLLWWDOXRVWDULVVD ,OWDSlLYlQ KLQWD H /XRYD WLH UXNRXNVHHQ 0DDODDPPH OLLNXPPH MD NLUMRLWDPPH HNVSUHVVLLYLVHQ WDLGHWHUDSLDQ PHQHWHOPLQ (W WDUYLWVH WDLWHHOOLVLD ODKMRMD DYRLQ PLHOL MD KDOX RVDOOLVWXD ULLWWlYlW /|\Gl UXNRXVHOlPlVL HVWHHW 7DLGHWHUDSHXWWL 0DDULW .DUHQR (;$ +LQWD H RSHWXV PDWHULDDOL KHWNLSDOYHOXV ORXQDV SlLYlNDKYL ² 7LH $YLODQ 7HUHVDQ 6LVlLVHHQ OLQQDDQ NXXQQHOOHQ MD UXNRLOOHQ 6SLULWXDO UHWUHDW RQ WKH ,QWHULRU &DVWOH RI 6W 7HUHVD RI $YLOD 0DU\ $QQ &RQVDOYHV HQJODQQLQNLHOLQHQ NXUVVL 7DPPLVDORQ NLUNRVVD +LQWD H RSHWXV ORXQDV MD SlLYlNDKYL

9DUWLRVDDUHHQ NXOMHWDDQ YHVLEXVVLOOD

+DNDQLHPHVWl WDL /DDMDVDORVWD ,OPRLWWDXWXPLVHW MD WLHGRW YHVLEXVVLQ DLNDWDXOXLVWD /LVlWLHWRMD NXUVVHLVWD ZZZ HNXPHHQLVHWNDUPHOLLWDW Âż

Kuulokoje on huomaamaton, muutaman gramman painoinen tietokone, joka auttaa kuuloa juuri niilll alueilla, jotka ovat heikentyneet. Kuulohansasta saat huipputason kojeet ja mutkattoman palvelun jonottamatta. Ota yhteyttl

Katoavat huvilat ja ripaus erämaaluontoa â&#x20AC;&#x201C; kotiseuturetki ma 9.5. Laajasalon Kruunuvuoren lammelle. LähtĂś bussi 88 päätepysäkiltä kello 18. Järj. Roihuvuoren srk ja Laajasaloseura.

Keväinen puolipäiväretki Santahaminaan 19.5. LähtÜ klo 12 Laajasalon kirkolta ja paluu n. klo 16.30. Hinta n. 20 e sis. bussin, opastettu kiertoajelun, lounaan ja munkkikahvit. Mukaan ehtii 30 innokkainta. Ilmoittautumiset Ritva Pykäläniemelle viimeistään 9.5 mennessä mieluummin sähkÜpostiin ritva.pykalaniemi@kolumbus.fi tai p. 050 546 8804. Ilmoittautuessa yhteystietojen lisäksi syntymävuosi. Tied. Jukka Annala 050 62 022 (jukka.annala@kolumbus. fi) tai Marjatta Laitila 040 587 5459.

6SLULWXDDOLQHQ HQQHDJUDPPL 5XNRXNVHQ DYXOOD RPDNVL LWVHNVL $LGRQ LWVHWXQWHPXNVHQ MD NRQWHPSODWLLYLVHQ UXNRXNVHQ UHWULLWWL 2KMDDMDQD (HUR 9RXWLODLQHQ &(, UHWULLWWL MD HQQHDJUDPPLRKMDDMD 7DPPLVDORQ NLUNRVVD KLQWD HXURD

Laitetaan kuuloasiat kuntoon!

â&#x2013; Reposalmentie 13, p. 2340 5757

Muuta

$XWWDYD SXKHOLQ VHQLRUL

LNlLVLOOH MD YDQKXNVLOOH .XXOROOD MRND DDPX NHOOR

JVP ZZZ DDPXNRUYD Âż

9DUWLRVDDUHQ EKUMEENINEN KARMELIITTALUOSTARI

Laajasalon kirkko Pappi tavattavissa ti ja to klo 10â&#x20AC;&#x201C;14.

Aulakahvio avoinna maâ&#x20AC;&#x201C;pe klo 10â&#x20AC;&#x201C;14.

Toukokuun ajan esillä Kyllikki Salmisen taidenäyttely â&#x20AC;?Risti kukkiiâ&#x20AC;?.

Keskipäivän rukoushetki to klo 12â&#x20AC;&#x201C; 12.15. DiakoniatyĂśn vastaanotto ma klo 9â&#x20AC;&#x201C;11 ja to klo 9â&#x20AC;&#x201C;10 p. 2340 5768.

Ke 4.5. klo 19 Veneiden vesillelaskusiunaus Roihuvuoren seurakunnan alueella oleville venekerhoille ja veneilijĂśille. Mukana rovasti Markku Laine, Kaskinen ja Niva-Vilkko.

Su 8.5. klo 12 Ă&#x201E;itienpäivän gospelmessu, saarna teol. yo. Johan Savola, Vaulas, Vasiljev ja Kujansuu. Kirkkokahvit. Klo 10 Pyhäkoulu Klo 19 Ă&#x201E;itienpäiväkonsertti, Kamarikuoro Aava, joht.

Janneke Moes. Vapaa pääsy, ohjelma 5 euroa.

Ti 10.5. klo 18 Kevätlaulajaiset, Mukana lapsikuoro Ocarina, Chorus Marinus ja Laulunystävät kanttori Päivi Niva-Vilkon johdolla. Tilaisuuden juontaa JuhaMatti Terämä. Yhteislaulua ja kahvitarjoilu. Vapaa pääsy.

17

niin selvitetlln kuinka voimme auttaa sinua tai llheistlsi.

Kuulontutkimukset, kuulokojeet ja palvelu yksityisesti - jonottamatta

Soidintie 8, Malmi, Helsinki www.kuulohansa.fi š (09) 345 5300

KUN APU ON TERVETULLUTTA

Luotettavaa ja monipuolista kotihoitoa pääkaupunkiseudulla KOTIPALVELU KOTISAIRAANHOITO JALKAHOITOA KOTIIN OMAISHOIDON LOMITUS US LAHJAKORTIT LAHJ LA HJAK AKOR ORT RTIT

Malmin Malm Ma lmin in kauppatie k kau aupp ppat pp atie ie 26, 26,, 00700 007 0 0700 00 Helsinki H Hel elsi sink nkii 70, 70, puh. p h. 09 pu 09 3508 3508 6070 607 6070 0 www.vtkl.ďŹ , www ww w.vt vtkl kl.ďŹ , ďŹ kotipalvelu@vtkl-palvelut.ďŹ koti ko tipa palv lvel elu@ u@vt vtkl kl-p -pal alve velu lutt.ďŹ ďŹ

Seurakunnissa tapahtuu 5.5.—11.5.

18 Tuomiokirkko

Su 8.5. klo 10 Messu. Arja Launis (l), Auvo Naukkarinen (s), Tuomas Karjalainen (k). Klo 16 Kevätkonsertti, Sairaanhoitajalaulajat. Vapaa pääsy, ohjelma 8 e Ma 9.5. klo 12 Diakoniaruokailu. Klo 18 ja klo 19 Kitarakurssi Ti 10.5. klo 12 Eläkeläisten jumppakerho.

Ke 11.5.klo 18 Ehtoollishetki, Eero Eskola ja Riikka Wikström. Pappi tavattavissa

■ Virasto: Meritullintori 3, 2. krs (PL

168, 00121 Hki), avoinna ma–ti klo 9–15, ke klo 12–17, to–pe klo 9–12, p.

2340 6100, tuomiokirkko.srk@evl.fi.

Helsingin tuomiokirkko ■ Unionink. 29, p. 2340 6120, avoin-

na ma–su klo 9–18 Pappi tavattavissa keskustelua ja rippiä varten arkisin klo 15–17 rippihuoneessa.

To 5.5. klo 12 Viikkomessu. Storhammar, Laitinen. Klo 18 Nuorten aikuisten lautapeli-ilta. Tapuli.

Pe 6.5. klo 7.15 Aamurukouspiiri. Kappeli. Klo 12 Urkuvartti. Klo 18 Mutsi on bestis. Äitienpäivätapahtuma. Ilmaislippuja virastosta. Järj. Stadin Slangi ja Tuomiokirkkosrk.

La 7.5. klo 18 Iltakirkko. Storhammar, Murto.

Su 8.5. klo 10 Messu. Tuomiorovasti Poutiainen, Storhammar, Kanerva, Murto, Laitinen, Akateeminen Laulu, joht.

Ruut Kiiski. Kirkkokahvit, saarnajatkot.

Krypta. Klo 17 Perinteinen äitienpäiväkonsertti. Cantores Minores joht.

Hannu Norjanen. Liput: 15/10/5 e Lippupalvelusta ja ovelta.

Ma 9.5. klo 7.15 Aamurukouspiiri. Kappeli. Klo 12 Päivärukous. Klo 18 Taizérukous. Krypta.

Ti 10.5. klo 12 Päivärukous. Klo 18 Koulutusilta kesän avoimien ovien päivystäjille. Nenonen, Ruokonen.

Ke 11.5. klo 9.30 Tuolijumppa. Krypta.

Klo 12 Urkuvartti. Klo 18 Kohtaamispaikkana Krypta. Luterilainen etiikka.

Nenonen kertoo väitöskirjansa aihepiiristä. Krypta.

Johanneksenkirkko ■ Korkeavuorenk. 12, p. 2340 6122,

avoinna ma–pe klo 12–15 La 7.5. klo 18 Ehtoomessu. Äikää, Eerola.

Su 8.5. klo 10 Messu. Äikää, Eerola, Seeli Toivio, sello. Kirkkokahvit.

Ma 9.5. klo 9.30 Perhekerho. Päiväkerhotila.

Ke 11.5. klo 14 Lauletaan yhdessä. Kahvitarjoilu. Srk-koti.

Mikael Agricolan kirkko www.agricolaliike.fi ■ Tehtaank. 23, p. 2340 6123

Café Agricola avoinna ti–pe klo 10–17, lounas klo 11–14. Alueen parasta kahvilaruokaa.

To 5.5. klo 10 Perhekerho. Päiväkerhotila. Klo 10–12 Perhekahvila. Café Agricola. Klo 13 Torstaipiiri. Kosonen. Akvaario.

Pe 6.5. klo 18–23 UCC-kahvila. Keskustelua, musiikkia, ohjelmaa. Café Agricola.

La 7.5. klo 18 Taizé-messu. Juha Petterson.

Su 8.5. klo 12 Messu (vanha kaava).

Matti Amnell, Ingerö, Jorma Falck, baritoni. Kirkkokahvit. Café Agricola. Klo 18 Äitienpäivän Tuomasmessu. Marianne Heikkilä, Jaana Räntilä, mus.: Auroora Kiiski ja ork., Inna Vintturi ja Tuomaskuoro. Tulkkaus englanniksi.

Ti 10.5. klo 10–11.30 Kv. perhekahvila.

Café Agricola. Klo 17 Arkimessu. Messun jälkeen avoin messukokous. Café Agricola. Klo 18 Tuomasyhteisön kristill. mietiskelyn ryhmä. Kappeli, D– porras. Klo 18.30 Avoin rukouspiiri.

Morsiushuone. Klo 18.30 Virsilaulu- ja veisukaraoke. Inna Vintturi, Timo Granström. Café Agricola.

Ke 11.5. klo 17–20 Nuorten ilta. Kärsimyksen matematiikka. Krypta. Klo 18 A!-klubi. Café Agricola. Klo 20 Agricolamessu. Laajasalo, Lehto, mus.: bändi ja Agricola sings Hallelujah! -kuoro, joht.

Jippu. Klo 21.15 A!-klubijatkot. Café Agricola.

Ruoholahden kappeli ■ Selkämerenkuja 1, p. 2340 6125

To 5.5. klo 13 Sävel&sana. Susanna Torvi, laulu.

Kirkko&kaupunki 4. toukokuuta 2011 Numero 16

Kerhokeskus Kerhis ■ Tykistönkatu 8

Su 8.5. klo 12 Messu. Kosonen, Suikkanen, Heidi Jakkula, laulu. Kirkkokahvit.

Klo 14 Lasten kauneimmat hengelliset laulut. Kolehti Yhteisvastuukeräykselle.

Ma 9.5. klo 9.30 Perhekerho.

Ti 10.5. klo 9.30 Perhekerho. Klo 14 Diakoniakahvit.

Räsymattonäyttely. Avoinna tilaisuuksien yhteydessä.

Suomenlinnan kirkko ■ Suomenlinna C 43, p. 2340 6126,

avoinna ke–su klo 12–16 Su 8.5. klo 14 Messu. Äikää, Eerola, Jouko Terävä, pasuuna. Suomenlinnan suntio Jouko Terävän eläkkeellelähtiäiskahvit.

Ti 10.5. klo 16–18 Olkkari. Krypta.

Ke 11.5. klo 14 Keskiviikkokahvit. Krypta.

Vanha kirkko ■ Lönnrotink. 6, p. 2340 6128, avoinna ma–pe klo 12–15 Su 8.5. klo 10 Messu. Kosonen, Nenonen, Suikkanen. Kirkkokahvit.

Ti 10.5. klo 12 Päivämusiikki. Suikkanen, urut.

Ke 11.5. klo 8 Aamumessu. Kosonen, Suikkanen.

Katajanokan seurakuntakoti ■ Kauppiaankatu 8–10 B Ti 10.5. klo 9.30 Perhekerho.

Meritullin seurakuntakoti Voimistelusali ■ Meritullintori 3, p. 2340

kolta klo 9. Suunta: Hattulan kirkko, lounas Aulangolla, Linnakierros, Sibeliuksen koti ym. Bussikuljetus ja buffetlounas. Sitovat ilm. Seppo S. Kosonen, p.

050 3396 204. Mukaan mahtuu 50 ensimmäistä maksamalla 30 euroa Tuki ry:n tilille: Nordea 205818–17340, viitenumerolla 1054.

Varaa vihkiaika netissä viikolla 18 (2.–8.5.) Tuomiokirkkoseurakunnan kirkkoihin vuoden 2012 lauantaipäiville: www.helsinginseurakunnat.fi/tuomiokirkko. Varaustoivelistan kirkoista, päivistä ja kellonajoista voi tehdä milloin vain viikon aikana. Etusijalla Tuomiokirkkoseurakunnan ja Johannes församlingenin jäsenet. Lisätietoja: netissä ja Erika Tuominen, p. 2340 6111.

Raamattupiirit: Raamattupiiri ma klo 13.45–14.45 sekä miesten raamattupiiri ma klo 18.30–19.30 ja Raamattu- ja rukouspiiri to klo 16.30–18 Vanhassa kirkossa, Lönnrotinkatu 6. Raamattupiiri ma klo 15–16 Krista-kodissa, Kristianinkatu 19. Nuorten aikuisten raamattupiiri ke klo 17–18 Tuomiokirkon kappelin alasalissa, Hallituskatu 7.

Muuta ajankohtaista To 5.5. ei diakonien vastaanottoa

Tulevaa toimintaa To 12.5. klo 16 viimeinen sählykerhon kokoontuminen. Klo 19 Kulttuuriklubi Töölön kirkolla; Tuuli puhaltaa missä tahtoo, Kari Tikka esittelee uutta oopperaansa Ma 16.5. klo 13 Piirien kevätjuhla Töölön kirkolla

Vartiokylä ■ Virasto: Turunlinnantie 3, avoinna:

ma, ti, to, pe 10–14 ja ke 12–18, p. 2340 6400, vartiokyla.srk@evl.fi. Päivystävä pappi ma, ti, to, pe klo 10–13 ja ke klo 14–18 ja ma–pe Café Fasterissa klo 13–14. Diakonin tapaamisaika varataan puhelimitse tiistaina 9–11 p.

2340 6451 ja torstaina klo 9–11 p.

2340 6450.

Töölö

Matteuksenkirkko

■ Runeberginkatu 39 A 7, avoinna

■ Turunlinnantie 3, p. 2340 6420

ma, ti, to, pe 10–14, ke 14–18. Virasto p. 2340 6300, toolo.srk@evl.fi. Päivystävä pappi, p. 2340 6302. Diakoniatoimisto, Runeberginkatu 58 B. Ajanvaraus ti klo 10–12.30, vastaanotto to klo 10–12.30, p. 2340 6318.

Ke 4.5. klo 13 Laulut Soikoon! – yhteislaulutilaisuus. Klo 14 Populus-kerho.

Kirkkoherra Jukka Pakarinen.

Su 8.5. klo 10 Messu. Pakarinen, Stickler, Martta Rantanen ja Nummila. Klo 18 Kahvikonsertti. Erkki Kallio, piano Ke 11.5. klo 13 Laulut Soikoon! – yhteislaulutilaisuus. Klo 14 Eläkeläisten kirkkohetki ja kevätjuhla.

Temppeliaukion kirkko

6133 To 5.5. klo 15 PerhekerSeura■ Lutherinkatu 3, p. ho. Päiväkerhotila. Klo kunnat 2340 6320 18 Nuorten aikuisten verkossa: www.

Kirkko on suljettu resähly. montin vuoksi ja avaMa 9.5 klo 9.30, 10.40 helsinginseurataan kesäkuun alussa Seniorinaisten jumpkunnat.fi pa. Klo 18 Isien ja poiSeurakuntakoti kien sähly.

■ Runeberginkatu 39 Ti 10.5. klo 18 Naisten lentoTo 5.5. klo 12 Diakoniaruokailu. pallo.

Klo 13.15 Lähetyspiiri; Myös alla vaivan Ke 11.5. klo 8.30 Naisten lentopallo.

– kristillisyys Tarkovskin elokuvissa, Klo 19 Miesten lentopallo.

Tauno Väinölä Lähetyskirkko Ma 9.5. klo 16.30 Merimieskirkkopiiri, ■ Tähtitorninkatu 18 Ville Nieminen. Klo 19 Raamattupiiri, Su 8.5. klo 14 Lähetyskirkon messu.

Anna Maija Niemelä Storhammar.

Ke 11.5. klo 12 Diakoniaruokailu. Klo 13.15 Keskiviikkokahvit, Riikka WikStudium Catholicum ström. Klo 16.30 Miestenpiiri, Jari Lei■ Ritarikatu 3 A nonen To 5.5. klo 8.30 Ekumeeninen rukousTöölön kirkko hetki.

■ Topeliuksenkatu 4, p. 2340 6321 Muuta Pe 6.5. klo 10 Avoin perhekerho. Klo 12 Vanhan kirkon Tuki ry:n kesäretki ti Diakoniaruokailu. Klo 13 ei Hopeapii7.6. Hämeenlinnaan. Lähtö Vanhalta kir- riä

Isä Ruben

Pe 6.5. klo 18 Tori-Café Ma 9.5. klo 9 Aamupuuro. Klo 17.30 Posliinipiiri. Klo 18 Nuorten peli-ilta Ke 11.5. klo 18 Nuortenilta

Vartiokylän kirkko

neuvonta, ohjaus).

Vuosaaren kirkko ■ Satamasaarentie 7 To 5.5. klo 11–12 Kriisiryhmän diakonialounas. Hinta 1 e. Klo 18 Avoin keskustelu- ja raamattupiiri.

Su 8.5. klo 11 Messu. Liturgia Airi Heikkinen ja saarna Arto Huhdanmäki. Klo 16 Äitienpäiväkonsertti. Merja Vartia, sopraano, Anemone Tsurkka, piano.

Tervehdyssanat, lionpresidentti Kaija Holopainen ja puhe, rovasti Seppo Tirkkonen. Lapsiparkki. Ohjelma 10 e, lapset 2 e. Konsertin tuotto käytetään lyhentämättömänä vuosaarelaisten lasten, nuorten ja vanhusten hyväksi. Kahvitarjoilu alkaa klo 15.

Ma 9.5. klo 18–20 Tilkkupeittotalkoot.

Tule tekemään Vuosaaren suurinta tilkkupeittoa.

Ti 10.5. klo 10 Perhekerho. Klo 18 Miestenpiiri.

Katukappeli ■ Kauppakeskus Columbus, Vuotie 45, p. 2340 6575.

To 5.5. klo 16–17 Pappi tavattavissa.

Klo 18 Iltakirkko. Arto Huhdanmäki ja Riitta Hirvonen Ti 10.5. klo 13 Rukouspiiri.

Merirasti-kappeli ■ Jaluspolku 3, p. 2340 6573, 050 541 2119 To 5.5. klo 10 Perhekerho.

Albatross ■ Kahvikuja 3, 2. krs., p. 2340 6571 Pe 6.5. klo 12–14 Cafe Outolintu.

La 7.5. klo 11–12 Pyhäkoulu.

Ma 9.5. klo 10 Perhekerho. Klo 13 Iltarusko raamattupiiri. Klo 18 Venäjänkielinen raamattupiiri.

Ti 10.5. klo 10 Elämän kysymyksiä Raamatun äärellä naisille.

Klo 14 Askeleita Suomeen. Klo 14.30– 16.30 Kevään viimeinen kriisiryhmän kirpputori ja kahvio. Tule tekemään todella edullisia ja ilahduttavia löytöjä.

Myrskylintu ■ Solvikinkatu 11 Ti 10.5. klo 10 Perhekerho.

■ Kiviportintie 5, p. 2340 6422

Muuta

Su 8.5. klo 16 Vartsika-messu. Pakarinen ja Nummila.

Torstaina 12.5. klo 18 Tuuli hiljaa henkäilee – kevätlaulajaiset Vuosaaren merimieskirkossa. Sakarat Laulupelimannit, johtaa Anja Hinkkanen, VuoVeikot Kvartetti, johtaa Tapio Tanskanen, Lauluwaarit, Uusi laulu -kuoro, johtaa Jussi Salonen. Vapaa pääsy, kahvio.

Konsertin jälkeen opastettu kävelyretki Sataman Horisonttiin linnunlaulua kuulemaan kaikille haluajille. Bussi 90 B Hansaportti.

Puotilan kappeli ■ Puotilantie 5, p. 2340 6421

To 5.5. klo 18 Kappelimessu. Stickler ja Nummila.

Vuosaari Vuosaaren kirkkoherranvirasto ■ Virasto: Satamasaarentie 7, avoin-

na ma–pe klo 9–13, ke lisäksi 17.30– 18.30, p. (09) 2340 6500, fax 2340 6501, vuosaari.srk@evl.fi. Päivystävä pappi: viraston aukioloaikoina p.

(09) 2340 6502. Diakoniatyön keskitetty ajanvaraus- ja palveluaika tiistaisin klo 9–10, p. (09) 2340 6518 / paikan päällä Albatrossin seurakuntatilassa, Kahvikuja 3 (ajanvaraus,

Yhteinen seurakuntatyö Seurakuntien talo ■ Kolmas linja 22, vaihde (09) 23400

Kuurojentyö Viittomakielinen äitienpäivän juhlamessu ja kakkukahvit su 8.5. klo 13 Leppävaaran kirkossa, Veräjäkallionkatu 2, Espoo.

Mielenterveystyö Retki Lahden kirkkopäiville 13.–15.5., lähtö perjantaina iltapäivällä, paluu sunnuntaina iltapäivällä, matkat junalla, hinta 150 e sisältää hotellimajoituksen, osanottomaksun, ruokailut ja matkat, ilm. Marja Aholle, puh. (09) 2340 2541 tai toimistoon puh. (09) 2340 2538.

Nuorisotyö Isien ja poikien leiri Seitti Siuntion Korpirauhassa 11.–14.8., osallistumismaksu 25 e/vrk isältä, 15 e/vrk pojalta, lisätietoja Ilmari Syrjälältä, puh. (09)

Seurakunnissa tapahtuu 5.5.â&#x20AC;&#x201D;11.5.

Kirkko&kaupunki 4. toukokuuta 2011 Numero 16

2340 2529, ilm. viim. 31.5. ysk.kasvatus@evl.fi tai puh. (09) 2340 2502.

19

Palvelukseen halutaan

Myydään hautakiviä

NäkĂśvammaistyĂś Lähetysaskartelupiiri pe 6.5. klo 18, NäkĂśvammaisten Kristillisen yhdistyksen kevätkokous ja kevätjuhla la 7.5. klo 13â&#x20AC;&#x201C;16, Pengerkatu 11 A, Vapaaehtoisten virkistyspäivä pe 20.5. Vivamossa, lähtĂś klo 10 Mikonkadun tilausajolaiturilta, paluu klo 16.30, hinta 10 e sisältää matkat, ruokailun ja näytelmän, läh. tied. Leenalta, puh. 2340 2537, Päiväretki Mustasaareen pe 27.5. klo 10â&#x20AC;&#x201C; 15, retken hinta 15 e, oppaille 10 e sisältää lauttamatkat Taivallahden rannasta, lounaan, kahvin ja korvapuustin, ilm. viim. ma 9.5. puh. 2340 2538.

Erityisdiakonia â&#x2013; Hämeentie 73, puh. (09) 2340 2572

Pullakirkko su 8.5. klo 10, Henna Laitinen, Laura Vihreäpuu ja Katupojat, Päivätupa to klo 9â&#x20AC;&#x201C;12, Raamattupiiri ti klo 18, Diakoniaruokailu ke ja pe klo 12 (1 euro), Katulähetysilta ke klo 18.

Kansainvälinen tyÜ www.migrantchurch.fi Kiinankielinen tyÜ, toiminnasta vastaa pastori Paulos Huang, puh. 2340 3650, päiväjumalanpalvelus ja pyhäkoulu Kallion kirkossa, Itäinen Papinkatu 2, sunnuntaisin klo 13, Raamattu- ja rukouspiiri ja ruokailu perjantaisin klo 18, Käenkuja 3 a A, Venäjänkielinen tyÜ, tiedustelut venäjänkielisestä tyÜstä Olga Russkih p. 2340 2528, Miesten piiri tiistaisin klo 18, Ruoholahdenkatu 16, Vironkielinen tyÜ, tiedustelut p. 2340 3121 tai tuuli.raamat@evl.fi.

Kotimaa-yhtiĂśt etsii

Paino

TuotantopäällikkÜä

Itella

.DXQHLPPDW KDXWDNLYHW .DLNNL DODQ W\|W HGXOOLVHVWL

Jakelu

yli kolmenkymmenen asiakaslehden tuotannon organisoijaksi.

TuotantopäällikkÜ tekee yhteistyÜtä useiden paino- ja jakelukumppaneiden kanssa.

Asiakas Menestyt tehtävässä, kun hallitset graaďŹ sen alan tuotantoketjun, projektinhallinnan ja taloudenpidon.

Olet hyvä organisoimaan tyÜt kovassakin paineessa Viestintä ja sinulla on kykyä esimiestehtäviin.

Asioit alihankkijoiden lisäksi myÜs asiakkaiden kanssa; edellytämme näyttÜä hyvästä asiakaspalvelusta ja tiimityÜstä. Viestinnän laajempi tuntemus auttaa sinua palvelemaan asiakkaitamme ja toimimaan saumattomasti verkkotiimimme kanssa.

6820(1 +$87$.,9,

Adobe

9LLSXULQNDWX $ +HOVLQNL

SXK

Tarjous

ZZZ VXRPHQKDXWDNLYL Âż

+$87$.,9(7

Projekti

NDLYHUUXNVHW \P DODQ W\|W

S ZZZ SHLNLYL Âż

3(,32+-$1 .,9,9(,67b0g 2< .HWRNLYHQNDDUL +., DUN /$ WDL VRS PXN

Lisätietoja antaa kustantaja Mikko Hormio, puhelin 020 754 2000.

HAUTAKIVEN kirjainten huolto KULTAUSTARJOUS 3,95â&#x201A;Ź/merkki! www.inariartesaani.com/050 538 4515

Lähetä hakemuksesi maanantaihin 30.5. mennessä osoitteella: Kotimaa-yhtiÜt, Mikko Hormio, Hietalahdenranta 13, 00180 Helsinki.

Pdf-muodossa voit lähettää hakemuksen osoitteella mikko.hormio@kotimaa.ďŹ .

Kauneudenhoitoa www.kotimaa-yhtiot.ďŹ Kotimaa-yhtiĂśt on johtava suomalainen kirkollisen viestinnän ja henkisen hyvinvoinnin viestintätalo.

Viestintäpalvelut-yksikkÜmme kustantaa 36 järjestÜ-, seurakunta- ja jäsenlehteä, joilla on yhteensä liki 1,5 miljoonaa lukijaa.

Eläkel. perman.pak. 55â&#x201A;Ź väripak. 55â&#x201A;Ź â&#x20AC;˘ naisten leikkaus 18â&#x201A;Ź â&#x20AC;˘ miesten leikkaus 16â&#x201A;Ź Salon Capelli, Hämeentie 38 p. 045 238 6356 Arvoisat asiakkaat! Eläk. alenn. perm. l+k (norm. 50 â&#x201A;Ź) nyt 37 â&#x201A;Ź Norm. vel. perm. l+k (55 â&#x201A;Ź) nyt 46 â&#x201A;Ź. Tied. 639818

Palveleva Puhelin Palveleva puhelin päivystää sunnuntaista torstaihin klo 18â&#x20AC;&#x201C;01 sekä perjantaisin ja lauantaisin klo 18â&#x20AC;&#x201C;03 numerossa 010 190071. Puhelun hinta on pvm/ mpm.

International Ev. Church Pastor Timo Keskitalo 10am Worship Service & Sunday School in Finnish (13yrs + group in English) in Mellunmäki Parish Center, Korvatunturintie 2 (300m from Mellunmäki metro station) and 2.30pm Worship Service & Sunday School in English, Christ Church, Apollonkatu 5. Coffee Fellowship after both services.

International Christian Center (ICC) & Bookshop â&#x2013; Ruoholahdenkatu 16 (Kamppi).

Open Monâ&#x20AC;&#x201C;Fri 10â&#x20AC;&#x201C;18 hrs New Finnish intensive daytime (5xweek) courses begin in April! Friday CafĂŠ for young adults & international students 19â&#x20AC;&#x201C;23 hrs.

Details about other activities available from the church office and website: Tel: (09) 5868 770 Email: office@church.fi Homepage: www.church.fi Everybody Welcome!!

2XOXQN\OlQ VHXUDNXQQDVVD RQ KDHWWDYDQD

'LDNRQLDQ YLUDQ

ODDMD DODLVWD ODSVLW\|Wl YDUWHQ 7\|DLND RQ K YNNR .HOSRLVXXV HKWRQD RQ ODVWHQRKMDDMDQ MD LOWDSlLYlNHUKRQRKMDDMDQ SlWHY\\V 3DONNDXV NLUNRQ YLUND MD W\|HKWRVRSLPXNVHQ YDDWLYXXVU\KPl PXNDLQHQ

3lWHY\\VYDDWLPXNVHQD RQ SLLVSDLQNRNRXNVHQ DQWDPDQ SllW|NVHQ .LUNRQ VllG|VNRNRHOPD QUR Â&#x2020; Q PXNDLVHQ DPPDWWLNRUNHDNRXOXWXWNLQQRQ WDL Â&#x2020; Q WDUNRLWWDPDQ SLLVSDLQNRNRXNVHQ DLNDLVHPSLHQ SllW|VWHQ PXNDLQHQ GLDNRQLDQ YLUNDWXWNLQWR 0\|V YDO PLVWXYDW RWHWDDQ KXRPLRRQ

+DNLMDQ WXOHH ROOD HY OXW NLUNRQ MlVHQ 7HKWlYllQ YDOLWXQ WXOHH HQQHQ WRLPHQ YDVWDDQRWWDPLVWD HVLWWll K\YlNV\WWlYl OllNlULQWRGLVWXV VHNl ULNRVUHNLVWHULRWH .RHDLND RQ NN 7\| WXOHH RWWDD YDVWDDQ WRLPLQWD NDXGHQ DONDHVVD HORNXXVVD

6LMDLVHNVL YDOLWWDYDQ RQ ROWDYD W\|YRLPDWRLPLVWRQ K\YlNV\Pl W\|W|Q W\|QKDNLMD 3DONNDXV PllUl\W\\ NLUNRQ YLUND MD W\|HKWRVRSLPXNVHQ YDDWLYXXVU\KPl PXNDLVHVWL +DNLMDQ WXOHH ROOD HY OXW NLUNRQ MlVHQ (QQHQ VLMDLVXXGHQ YDVWDDQRWWDPLVWD WXOHH HVLWWll ULNRVUHNLVWHULRWH MD K\YlNV\WWlYl OllNlULQWRGLVWXV +DNHPXNVHW OLLWWHLQHHQ MD PHUNLQQlOOl ´'LDNRQLDQ VLMDLVXXV´ PHQQHVVl RVRLWWHHVHHQ 2XOXQN\OlQ VHXUDNXQWD 7HLQLQWLH +HOVLQNL WDL V SRVWLWVH UHLMR NDWDMD#HYO ¿ +DNLMRLWD S\\GHWllQ YDUDXWXPDDQ KDDVWDWWHOXXQ NH NOR DONDHQ 2XOXQN\OlQ NLUNROOD /LVlWLHWRMD GLDNRQL ,ULV 5HPHV S

Ostetaan

Ostamme, noutaen vanhoja tauluja, maljakoita, Arabian astioita, huonek., kirjoja, LP-levyjä ym. Sekä jäämistÜjen tyhjennykset, myÜs viikonlopp., ilt.

Elegantik Oy, p. 040 756 5964.

Tutustu ja tutki tuotteet www.pyhapuhuu.fi

/DVWHQRKMDDMDQ WRLPL

YXRURWWHOXYDSDDQ VLMDLVXXV 7HKWlYLLQ NXXOXX \OHLVHQ GLDNRQLDW\|Q OLVlNVL HULW\LVHQl RVDDPLVDOXHHQD WDORXGHOOLVHW DVLDW 6HXUDNXQQDVVD RQ YLLVL GLDNRQLDQ YLUNDD 7LLPLLQ NXXOXX OLVlNVL GLDNRQLDSDSSL

KĂ&#x201E;TEISELLĂ&#x201E; KUOLINPESĂ&#x201E;T, muuttojäämistĂśt tyhjennyksineen, tyylihuonekalut, valaisimet, astiat, posliini- ja lasiesineet, taulut, tyĂśkalut ym. koti-irtaimet. Noudetaan sopimuksen mukaan. puh. 040 764 1348

Kirkossamme vietetään Pyhäteemavuosia 2010 â&#x20AC;&#x201C; 2012.

Kirkkopalvelut-KotimaayhtiĂśt tarjoaa teemaa tukevia tuotteita, palveluja ja toimintoja Pyhä puhuu â&#x20AC;&#x201C;sinetin alla.

2XOXQN\OlQ VHXUDNXQQDVVD RQ KDHWWDYDQD

OSTAMME kirjoja, kokoelmia ja kuolinpesiä.

Myydessäsi ota yhteys luotettavaan, akateemiseen yhtiÜÜn.

MENEC 09 4546572 www.menec.ďŹ OSTAMME kuolinpesät, muuttojäämistĂśt, astiat, taulut, maljakot, lasit, posliinit, lp-levyt ym. Nopea nouto.

Käteismaksu! WanhapÜrssi OY H:ki P. 0400 458 610

POSTIMERKKEJĂ&#x201E;, kortteja, rahoja, etikettejä, kunniamerkkejä ym.

Arviointipalvelu. p. 792 851.

Käpylän Merkki Oy, Pohjolank. 1 Kodin käyttÜ/keräilytavarat, kuolinpesät ym. tyhjennykset.

Käteisellä, nouto. Puh. 040 751 4464.

MIKAN OSTO JA MYYNTI Kirjojen harrastaja ostaa tarpeettomat kirjanne. Noudan kotoa.

Puh. 0400 431 651.

Ostetaan AUTOTALLI Haagan suunnalta.

P. 0400 459 194.

OSTETAAN KUOLINPESIĂ&#x201E; loppusiivouksineen. toimisto@marďŹ c.ďŹ p. 040 502 4546 KIRJOJA käteisellä. Noudetaan. p. 041 518 8024.

+DNHPXNVHW OLLWWHLQHHQ MD PHUNLQQlOOl ´/DVWHQRKMDDMD´ PHQQHVVl RVRLWWHHVHHQ 2XOXQN\OlQ VHXUDNXQWD 7HLQLQWLH +HOVLQNL WDL V SRVWLWVH UHLMR NDWDMD#HYO ¿ +DNLMRLWD S\\GHWllQ YDUDXWXPDDQ KDDVWDWWHOXXQ WL NOR DONDHQ 2XOXQN\OlQ NLUNROOD /LVlWLHWRMD ODVWHQRKMDDMD /LLVD +LODPDD S

Koulutusta

20

Kirkko&kaupunki 4. toukokuuta 2011 Numero 16

neniälittereK

Palveluja tarjotaan

Rakennusala Meiltä kaikki KYLPYHUONEESEEN JA KEITTIÖÖN!

Jytky

- 400 m2 myymälä, paljon malleja.

- mm. toimivat sauna-kylpylätilat, infrapunasauna - Avaimet käteen-remontit - ilmainen remonttiarviointi - VTT sertifioidut kotimaiset ammattilaiset LaattaBest Oy, Kerava Alikeravantie 30 puh. 020 775 6670 www.laattabest.com

E

duskuntavaaleissa tapahtui suuria muutoksia. Yhden ison jytkyn saivat helluntailaiset. Heidän paikkamääränsä kaksinkertaistui. Ennen vaaleja heitä oli eduskunnassa vain yksi, kristillisdemokraattinen Toimi Kankaanniemi, joka kylläkin putosi. Nyt on peräti kaksi helluntailaisedustajaa, Mika Niikko ja Teuvo Hakkarainen, molemmat perussuomalaisia.

Herra Hakkaraisesta on ehtinyt tulla jo valtakunnanluokan julkkis. Hänen lanseeraamansa ”neekeriukko” ja imaaminmatkinta jäänevät poliittiseen historiaan ja jokapäiväiseen kielenkäyttöön siinä kuin itse jytkykin. Herra Niikko ei vielä ole ehtinyt saada yhtä legendaarista mainetta, mutta eiköhän hänkin ehdi. Ainakin hänen kirjoituksensa edustavat samaa tasoa ja aatemaailmaa kuin mainitulla puoluetoverilla.

Tylsällä enemmistökirkon edustajalla käy kateeksi.

Mistä nämä vähemmistökirkot aina repivät näitä karismaattisia isä Mitroja ja herra Hakkaraisia.

LaattaBest - PA R A S TA K O T I I S I !

REMONTTI mielessä?

Hetipalvelut ® - 15 kpl Huoltoautoa - Pesukoneen kytkennät - Hanan vaihdot - Viemärin avaukset - Suunnitteluapua - Ilm. arviointi isommille töille - Kaukolämpötyöt - Linjasaneeraukset - 24 h päivystys

Töölön Putkiliike Oy v. 1952

020 7411820 yhteys@lvis.fi

69. vuosikerta

www.kirkkojakaupunki.fi

Julkaisija

Ilmoitusten vastaanotto:

www.helsinginseurakunnat.fi

Ilmoitussihteeri Liisa Puro, p. 020 754 2255 faksi: 020 754 2343 Hietalahdenranta 13, PL 279, 00181 Helsinki sähköposti: ilmoitusmyynti@kotimaa.fi Lehti ilmestyy keskiviikkoisin. Aineiston on oltava perillä viimeistään edellisen viikon keskiviikkona klo 12.

Paperilehden ilmoitukset julkaistaan myös verkossa näköislehdessä.

Osoitteenmuutokset Helsingin seurakuntien jäsenten osoitteenmuutokset päivitetään automaattisesti virallisen muuttoilmoituksen perusteella. Muut osoiteasiat puhelimitse numeroon (09) 2340 2235 tai sähköpostilla kjkosoiterekisteri@evl.fi Päätoimittaja Seppo Simola, p. (09) 2340 2231 sähköposti: seppo.simola@evl.fi Kustantaja Kustannus-Osakeyhtiö Kotimaa Toimitus Puhelinvaihde: 020 754 2000 Hietalahdenranta 13, 4. kerros, 00180 Helsinki Toimituksen postiosoite Kirkko ja kaupunki PL 279, 00181 Helsinki sähköposti: kirkkojakaupunki@kotimaa.fi tai: etunimi.sukunimi@kotimaa.fi Toimituspäällikkö Marja Kuparinen, vv.

Eira Serkkola, vs., p. 020 754 2242 Toimitussihteeri Tommi Sarlin, p. 020 754 2268 Toimittajat Juhani Huttunen, p. 020 754 2209 Marjo Kytöharju, p. 020 754 2229 Ulla Lötjönen, vs., p. 020 754 2243 Verkkotiedottaja Sirpa Patronen, p. (09) 2340 2609 sähköposti: sirpa.patronen@evl.fi Menovihjeet Palstalle toivotut tekstit lähetetään vähintään kaksi viikkoa ennen tapahtumaa osoitteeseen menot.kirkkojakaupunki@evl.fi.

Ilmoitusmarkkinointi: Myynti- ja markkinointipäällikkö Minna Zilliacus, p. 020 754 2361 Myyntipäälliköt Paula Kaijanto, p. 020 754 2247 Seija Kosunen, p. 020 754 2270 Myyntineuvottelija Jaana Mehtälä, p. 020 754 2309 Ilmoitushinnat 2,60 e / pmm, toistoalennus -20%.

Rivi-ilmoitukset 1–10 riviä 2,30 e / pmm. Hintoihin lisätään ALV 23%.

Painos 202.000 kpl. Osoitteellisena jakeluna Itellan kautta ev.lut. seurakuntien jäsentalouksiin Helsingissä.

Vastuu virheistä Lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta, jos hyväksyttyä ilmoitusta ei tuotannollisista tai vastaavista syistä julkaista määrättynä päivänä. Lehden vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen.

Huomautukset on tehtävä 8 (kahdeksan) päivän kuluessa.

Reprotyö Esko Jämsä Painopaikka Lehtipaino Keski-Uusimaa ISSN 0356-3421

KOTIAPU NAULA JA VASARA Hoidamme kaikenlaiset kodin työt!

Huonekalujen kokoamiset ja asennustyöt. Huoneistoremontit, korjaustyöt, ikkunanpesut, muutto- ja kantoapu. p. 050 547 0101 Jukka Vasarainen

TEHOSÄHKÖ Kaikki sähkötyöt pääkaupunkiseudulla 30 v. kokemuksella, kotimaisin voimin, 15 miehen vahvuudella.

09-724 5188 Yleismies Jantunen palveluksessanne! Luotettava monitoimimies kodin ja yritysten huoltotöihin: valaisimien, kodinkoneiden sekä kalusteiden asennus ja kokoaminen ym., myös pienet ja suuret remontit. www.ymj.fi tai 041-531 5071.

MYYN HUONEISTOSI - 2,5 % palkkio, sis. alv - 38 vuoden työkokemus Soita ark/vkl 0400 506079 lkv (A)

Anneli Vainioranta ky etuovi.com/vainioranta OSTOTOIMEKSIANTO! VALLILASTA tai vast. kaksio.

Hyvä yhtiö. Vap. sopim. Käteisellä.

Tarjoa ark./vkl. 0400 506 079 lkv(A) ANNELI VAINIORANTA KY YLEISMIES JANTUSEN KOTIPALVELU Tuntivel. 32€ + alv. p. 0400 811 941 mm. Lumityöt, ikkunanpesut, remontit, kuolinpesien tyhjennykset, muutot ja kuljetukset. www.bewesport.fi

Hautauspalveluja Täyden palvelun toimisto Hakaniemi Töölö Itäkeskus Leppävaara Tapiola Tikkurila Myyrmäki Kerava Hyvinkää

puh. puh. puh. puh. puh. puh. puh. puh. puh.

010 76 66500 010 76 66530 010 76 66590 010 76 66610 010 76 66570 010 76 66560 010 76 66600 010 76 66550 010 76 66580

(0,0828 `/puh + 0,1199 `/min)

MUUTOT EDULLISESTI KuljetusVarma suorittaa muutot ripeästi ja edullisesti. Asennamme myös kalusteet, verhot, lamput ym. p. 045 131 2131. www.kuljetusvarma.com

MUUTOT JA KULJETUKSET 1-2 miestä ja iso pakettiauto.

Kuljetus Neppis p. 040 585 0074 Muutot • Muuttolaatikot • Kuljetukset • Kalustekasaukset www.sb-palvelut.fi p. 044 336 7633 Kirjanpidot, veroilmoitukset, konsultointi, edullisesti.

TILI-ERMA Oy p. 044 274 0210 Vinttien, kellareiden ja kuolinpesien tyhjennykset.

Kaikki pois! p. 0466 418 728.

Sohvat, tuolit verhoillaan.

P. 0400 503 179.

Verhoomo Leppänen Verhoilut, entisöinnit ja puukorjaukset.

Verhoilu & Entisöinti Puhti p. 044 524 1122

-689 7422 8974 0-6 soita 0400

0ilmainenn a 04 Soitja aa tilla a ilmaine ja ti ini.ti. vioi iont arrv on m ttia remontti re s- lous ou al ta tit ti ko ko ä nn nn dy yödy Hyö H 10 . .

11 • 20 ys 20 nnys henn vähe vä www.jabell.fi

L

Jabell Oy

UUSI ILME KEITTIÖÖN - uudet ovet - tasot - saranat ja vetimet RUNSAS VALIKOIMA - malleja - värejä Ilmainen tarjous ja mittauspalvelu.

Kotitalousvähennys tehdystä työstä. www.ergadesign.fi ERKKI KAUPPINEN 0500 503 357.

REMONTOITKO ASUNTOASI! Kaikenkokoiset remonttikohteet, pienet sekä suuret, esim. kylpyhuone-, keittiö- ja saunaremontit. Laatoitus-, laminaatti-, parketti-, maalaus-, tapetti- ja kirvesmiestyöt ym.

Tehdään tietysti edullisesti ja 26v. kok. Tarvikeale ja kulj. Ilmainen arviointi. Kotital.väh. p. 0400-819 757. Saneeraus Pe-Ry tmi Pohojalaasta luotettavuutta !

Osaamista jo 15 vuotta pääkaupunkiseudulla.

- huoneistoremontit, kylpyhuoneet ym.

- LVIS -työt Pohjanmaan Rakennuspyörä Oy 00520 Hki, puh. 040 543 7055.

Kaipaako kotisi uutta ilmettä kevääksi? Onko kesäjuhlat tulossa ja sisustus rempallaan? Me autamme!

Pyydä luotett. ja ammattitait. remonttimiehet ilmaiselle arv.käynnille. Lupaamme pitävän hinta-arvion ja aikataulun! Soita Petrille 050 566 0569 Remonttia kotiin/mökille!

Kattopesut, talojen ulkomaalaukset.

Uudisrakentamista ja rakennussaneerauksia täyden palvelun ammattilaiselta. Kotitalousvähennys. Soita, Tekno-Kate Oy p. 040 56 56 754. teknokatekalev@gmail.com

LAATOITUKSET JA REMONTIT. Takuutyö. www.remonttinopea.fi

Rakennusmies tarjoaa ammattitaitoista ja luotettavaa palvelua.

Tarvitsetpa sitten taulun seinälle tai muuta pientä kodin remonttityötä.

Puh. 050 5500298.

KAIKENLAISTA KULJETUSTA alk. 17 € / tunti 050 926 6203

Varaa nyt remontti Jabelin ammattilaisilta!

L Huoneistoremontit L Kylpyhuone L Sauna L Keittiö L Maalaus L Lattiat

Puh. 044 560 8258.

KODIN PIENREMONTTIAPUA digiboxin asennuksesta tapetointiin!

Soita 040 528 1247 rispot.tmi@netti.fi www.hok-elannonhautauspalvelu.fi www.perunkirjoitustoimisto.fi PÄIVYSTYS 24 h: 050 347 1555

Hautaustoimisto

ARMAS BORG & Co Oy Annankatu 12 00120 HELSINKI puh. (09)

612 9890

Kaikki huoneistoremontit, remontti-, suunnittelu- ja arviointityöt.

Rehellinen. Työlle takuu.

Puh. 0400 812 682, Joheke ky Omakoti- ja rivitalojen ulkomaalaukset. Ilmainen arviointi. p. 050 401 0477.

KYLPYAMMEIDEN UUDELLEEN EMALOINTIA TAKUUTYÖNÄ.

X.X.L WEAR OY. p. (09) 454 8100.

Palvelemme

arkisin 9 - 16 tai sopimuksen mukaan 24 h 0400 977 000

Ostetaan kiinteistöjä Ostetaan MAAPAIKKA/MUMMONMÖKKI Vihti-Loppi -suunnalta.

P. 0400 459 194.

21

Kirkko&kaupunki 4. toukokuuta 2011 Numero 16

Hammashoitoa

Lakiasioita

Hammaslääkärikeskus

TURVAA LĂ&#x201E;HEISESI

Eurohammas puh. 726 2266 Uushammas puh. 726 2266

TESTAMENTTI JA SIIHEN SISĂ&#x201E;LTYVĂ&#x201E; VEROSUUNNITTELU 184,50 â&#x201A;Ź PERHE JA PERINTĂ&#x2013; J. PAKARINEN OY PERUKIRJAT VARATUOMARI JUKKA PAKARINEN PERINNĂ&#x2013;NJAOT OIKEUSTIETEEN MAISTERI LAURA PAKARINEN LAHJAKIRJAT RAATIMIEHENKATU 2 A 7 AVIOEHDOT 250,66 â&#x201A;Ź 00140 HELSINKI AVIOEROT PUH: 622 5930 OSITUKSET WWW.PERHEJAPERINTO.FI

Saat ystävällistä ja asiantuntevaa hammaslääkäripalvelua.

Hammaslääkärimme Mikko Larjomaa Kaunis hymy valloittaa... â&#x20AC;˘ Hampaanvärinen paikkaus.......... alk. â&#x20AC;˘ Kivuton hampaan poisto............. alk. â&#x20AC;˘ Hammaskiven ja värjäytymien poisto, ďŹ&#x201A;uoraus, puhdistus.......... â&#x20AC;˘ Hampaanvalkaisu........................ alk. yksilĂśllisellä menetelmällä

24h 54 â&#x201A;Ź 54 â&#x201A;Ź 54 â&#x201A;Ź 99 â&#x201A;Ź

Muut palvelut: Keinojuurihammas â&#x20AC;˘ Kirurgia â&#x20AC;˘ Hammaskoru Avoinna ma-pe 8-20, la 9-15. Bussit, ratikat, metrot vieressä.

Katutasossa, helppo pyÜrätuolille.

T A K U U T Y Ă&#x2013;

12 h proteesi valmis (kysy lisää) Proteesit kuin omat hampaat (parhailla materiaaleilla).

TĂ&#x201E;SSĂ&#x201E; KUUSSA: ILMAINEN TARKASTUS

YLĂ&#x201E;- tai ALALEUAN KOKOPROTEESI alk.

YLĂ&#x201E;- ja ALALEUAN KOKOPROTEESI alk.

YLĂ&#x201E;- tai ALALEUAN KOKOPROTEESIPOHJAUS alk.

OSAPROTEESI alk.

OSAPROTEESIN POHJAUS alk.

370 â&#x201A;Ź 590 â&#x201A;Ź 75 â&#x201A;Ź 490 â&#x201A;Ź 129 â&#x201A;Ź

LAKI- JA ASUNTOASIAT Testamentit, perunkirjoitukset, perinnĂśnjaot

HUONEISTOJEN, KIINTEISTĂ&#x2013;JEN MYYNTI JA VUOKRAUS

Odottaessa pohjaus ja korjaukset.

Tarj.hinnoista ei tule alennusta

Laki ja KiinteistĂś Moilanen Oy LKV

Vuokrata halutaan Vuokrata halutaan -ilmoitusten vastaanotto ja hinnat:

HAMMASASEMA â&#x20AC;˘ Hammaslaboratorio Hakaniemenranta 1 (Metallitalo, Hakaniementoria vastapäätä) Ystävällistä ja asiantuntevaa hammashoitoa Hammaslääkäri Beata Heikkinen Erikoishammasteknikko Tommi Jokilahti

suuhygienian hoitopaketti: hammaskiven ja värjäytymien

Kokoproteesit 690â&#x201A;Ź pari Särkypäivystys poisto ja ďŹ&#x201A;uoraus 69 â&#x201A;Ź Yksi kokoproteesi 390â&#x201A;Ź Ajanvaraus 622 2727 Korjaukset ja pohjaukset odottaessa

â&#x2DC;&#x17D;

ZZZ KDPPDVVDORQNL Âż DJULFRODQNDWX KHOVLQNL

KDPPDVNLYHQ SRLVWR PLQ â&#x201A;Ź RPD RVXXV â&#x201A;Ź LPSODQWWL NHLQRMXXULKRLGRW DON â&#x201A;Ź KDPPDVOllNlULW VXXK\JLHQLVWL DMDQYDUDXV

â&#x20AC;˘ ilmoitus maksetaan tilille Nordea 157330-00000710 Pohjola pankki 500001-10029559 Sampo Pankki 800012-00062967 â&#x20AC;˘ ilmoitustekstin ja kuitin voi lähettää sähkĂśpostilla ilmoitusmyyynti@kotimaa.fi faksata numeroon 020 754 2343 tai postittaa osoitteeseen Kirkko & kaupunki ilmoitukset, PL 279, 00181 Helsinki viimeistään edellisen viikon keskiviikkona klo 12 mennessä â&#x20AC;˘ kirjoita viitteeksi Kirkko & kaupunki ilmoitus Ilmoitushinnat (sis. alv 23 %): 3 riviä (minimi) hinta 28,29 â&#x201A;Ź 4-5 riviä hinta 42,44 â&#x201A;Ź 6-7 riviä hinta 56,58 â&#x201A;Ź Yhdelle riville keskim. 33 merkkiä.

Lisätietoja p. 020 754 2255 ilmoitusmyynti@kotimaa.fi

ASUNTOJEN -luottotiedot, takuut, sopimukset ja näytÜt yli 35 v:n kokemuksella Vuokrauspalkkio 0 - 1 kk

ISĂ&#x201E;NNĂ&#x2013;INTIKESKUS OY

Sinikka Laikkola

Satuhammas Oy

EERO LAUKKOSKI Pitkänsillanranta 5, Hakaniemi. Puh. 763 180

ALFADENT Erikoishammasteknikko Jouko Pohjonen Aleksis Kiven katu 16, Hki 50 p. 701 6807 ja 0500 435 775.

YksilĂślliset hammasproteesit suoraan valmistajalta

Erikoishammasteknikko Merja Vesamäki Helsingink. 9, Hki. p. (09) 716 151

Oletko vaikeassa tilanteessa?

Keskustellen saat apua alkoholi-, ihmissuhde- yms. ongelmiisi.

Keskiviikkoisin klo 17-20. P. 407 189 Suur-Helsingin Valkonauha ry.

Fysioterapeutti Nina Aarnio 3x30 min. hieronta 65 â&#x201A;Ź.

Kaisaniemenkatu 1 B A, 2 krs p. 040 569 3515

Hoivapalveluja

Hierontaa ja hyvinvointia.

Puh. 0400 415 391 VäinÜ.

LAKI- JA KOULUTUSPALVELU

Varatuomari Hannu Ă&#x201E;imänen

611 058, 050 529 3021 Liisankatu 27 B, Helsinki Lakiasianne tunnollisesti kohtuuhinnoin. www.lakijakoulutus.ďŹ Katriina Heikkinen Oy Lakiasiaintoimisto p. (09) 604 744 Pietarinkatu 13 perukirjat, testamentit ym. lakiasiat

TESTAMENTIT alk. 60â&#x201A;Ź PERUKIRJAT alk. 175â&#x201A;Ź Kotikäynneistä ei eri veloitusta.

Yli 10 v. kokemuksella Katriina (Kati) Heikkinen varanotaari Puh. 050 444 2314 Lakiasiaintoimisto Olavi Tikkanen Riita-, rikos-, perintĂś- ja kiinteistĂśasiat.

Varatuomari Olavi Tikkanen Puh. 040 5125603, fax 09 694 9693

Siivouspalveluja ...ONKO KOTISI JO KESĂ&#x201E;KUNNOSSA...

HyÜdynnä kotitalousvähennysoikeutesi (-60 %)

JA SUO ITSELLESI HELPOTUSTA ARJEN RUTIINEIHIN â&#x20AC;˘ Kaikki kodin siivoustyĂśt, kerta- ja sopimussiivoukset â&#x20AC;˘ MyĂśs patjojen, mattojen ja huonekalujen kemialliset pesut â&#x20AC;˘ Ikkunoiden pesut Me teemme tuon kaiken puolestasi edullisesti ja luotettavasti.

Ota yhteyttä myÜs iltaisin.

gsm. 0400 997 116 â&#x153; Leikkaa minut talteen ja soita tarvittaessa ........ Olet sen ansainnut.

Kodin siivouspalvelut sekä ikkunanpesut Siisti, tupakoim. sairaanhoitaja hal.vuokr. yksiÜn/pienen kaksion Hgin kesk. tuntum.

Alk. heinä-elok. P. 040 776 2300/ Jonna Iso yksiÜ tai pieni kaksio pikaisesti hyvien liikenneyhteyksien päästä. p. 040 567 8948.

Akat. savuton tyÜssäkäyvä nainen etsii edull. ja siistiä yksiÜtä Hgistä 1.6. alk. p. 050 592 1779.

Savuton arkkitehti-yo etsii asuntoa / huonetta kantakaupungista.

Max 460 â&#x201A;Ź. p. 050 320 0825.

Uskova, tyÜssäk. opisk. aviopari etsii pitkäaikaista 2h/3h kantakaupungista 1.7. alk. p. 050 537 6764.

Uskova, aurinkoinen opiskelijatyttÜ etsii asuntoa Helsingistä 1.6. alkaen.

Kirsi puh. 050 560 1033

Psykoterapeutti Raija Suikkonen P. 050 596 2145, raija@raijasuikkonen.ďŹ www.raijasuikkonen.ďŹ Paikkoja vapaana alkavassa kolmivuotisessa psykoterapiaryhmässä.

Tiedustelut 0400 965 416 /Niemi

Helsingin PERHEOIKEUSKESKUS

Suomalaiset siivoojat

Helsingissä tyÜssä käyvä, savuton nainen etsii vuokrahuonetta. p. 050 306 2609.

Terveydenhoitoa

Luotettavaa ja henkilÜkohtaista palvelua perhe- ja perintÜoikeuden alueelta. Parisuhdeoikeus, perhevarallisuusoikeus, testamentit, perunkirjoitukset ja jäämistÜoikeus, lasten huolto-, elatus- ja tapaamisoikeusasiat asiantuntevasti ja nopeasti.

Itälahdenkatu 23 B, 0207 851 531 Oikeustieteen kandidaatti Jukka Fahlgren, 040 715 1195

...........

Pitkänsillanranta 15, HAKANIEMI, katutaso Puhelinajanvaraus (09) 321 4480 VETERAANI- JA ELĂ&#x201E;KELĂ&#x201E;ISEDUT

Hämeentie 23, Helsinki, p. (09) 773 2600, 0500 313 838.

MYYNTI JA VUOKRAUS

puh. 737 259 myĂśs ilt. ja vkl.

Luotettavan palvelun Erikoishammasteknikko

Eeva-Liisa Moilanen varatuomari kiinteistÜnvälittäjä (LKV)

Leikkaa talteen

Hämeentie 60 Avoinna ma-pe 8-20, la 9-15

Kodinapu helmi p. 040 720 9420 IKKUNAT PUHTAAKSI Laadukas ja varma palvelu IkkunaMan Kim Mansnerus tmi p. 044 548 9762 IKKUNOIDEN pesut ammattitaidolla, myĂśs hankalat. Petri Posti Oy, www.petriposti.com, 050 500 3090.

Siivous- ja kotipalveluita Sinulle!

Teemme arjen helpommaksi! p. 045 345 5082 tai www.varmuudella.com Kaksi naista suorittaa ikkunanpesua ja siivousta.

P. 040 723 4206.

KOTISIIVOUSTA Ikkunanpesua, kotiapua.

Ammattitaidolla ja edullisesti.

040 762 5615 Leena www.olkpalvelut.ďŹ kotital.väh. (-60%) KOTISIIVOUKSET, ikkunanpesut, tekstiilihuonekalujen pesut 25 â&#x201A;Ź/+alv. www.kaijaclean.ďŹ p. 046 589 2382

Ikkunanpesut ja kotisiivoukset

alk. 25,20 â&#x201A;Ź/h. (kotital.väh. 60%).

P. 040 366 4415. www.loistopalvelut.ďŹ Teen kotisiivousta, suursiivousta, ikkunanpesua edullisesti.

P. 046 665 1416.

IKKUNAT KIRKKAIKSI! P. 050 3384754 / Erkki Kraft.

Asianajajia Asianajotoimisto Maritta Heiskanen Itäkeskuksen kauppakeskus Perukirjat testamentit perinnĂśnjaot ja muut perheenne lakiasiat 040 960 8308 www.marittaheiskanen.ďŹ

Silvennoinen Kari Ky Asianajotoim.

Testamentit, perintĂś- ym. lakiasiat.

Edullinen tarjous testamentista. p. 010 616 8920, Korkeavuorenk.19 A, Hki www.silvennoinen.ďŹ

Asianajotoimisto Timo Kallio

Vuokralle tarjotaan Kaunis, valoisa alivuokralaishuone meren läheisyydestä naiselle. p. 0440 684815 Sari.

Asianajotoimisto Matti Kauppi Oy Urho Kekkosen katu 8 B p. 0207 798870.

Asianajotoimisto Tyynilä Oy Vuorikatu 16 A 6, Helsinki P. 6120 710 www.tyynila.ďŹ

Testamentit, perukirjat, avioehdot, riita-asiat ja oikeudenkäynnit.

MyÜs kotikäynnit.

Haapaniemenk. 7-9 B. p. 050 545 4486.

Asianajotoimisto Norros Oy Runeberginkatu 37 A. P. 4770680.

Perhe- ja perintĂśasiat.

22

Menovihjeet

Kirkko&kaupunki 4. toukokuuta 2011 Numero 16

Sähköposti: menot.kirkkojakaupunki@evl.fi – www.kirkkojakaupunki.fi MATTI KOLHO / KUVAARIO

Viikon vinkki

Kiinnostaako lähiruoka?

Mitä panemme suuhumme? Oletko kyllästynyt lisäaineisiin ja luontoa kuormittavaan ruokaan, joka pakataan moneen muoviin? Mitä jos ruoka tulisi pöytääsi lähialueelta eikä sitä lennätettäisi toiselta puolen maapalloa?

Herttoniemen ruokapiirin vetäjä Olli Repo kertoo lähiruoasta ja ruokapiiritoiminnasta ensi lauantaina Kallion Torkkelinmäellä. Tilaisuuden järjestää Kristillinen työväen yhdistys.

Olli Repo kertoo ruokapiireistä lauantaina 7.5. kello 16 Kristillisen työväen yhdistyksen tiloissa, Torkkelinkatu 11.

Leikkimieltä. Pari vuotta sitten pidetyillä Jyväskylän Kirkkopäivillä valkosiipiset arkienkelit tarjosivat ohikulkijoille pikkuleipiä.

Radio&TV YLE radio1 87,9 MHz Su 8.5. klo 10 jumalanpalvelus Piikkiön kirkosta. Virret: 720: 1–2, 720: 3, 135, 397, 497, 467: 1, 3, 498 ja 177. Klo 11 Horisontti, klo 18 Seinäjoen Helluntaiseurakunnan jumalanpalvelus.

Aamuhartaudet maanantaista lauantaihin klo 6.15 ja 7.50. Hartaita säveliä klo 6.05 ja 7.45.

Iltahartaudet maanantaista perjantaihin klo 18.50. Lauantaisin klo 18 Ehtookellot ja iltahartaus. Hartaita säveliä ma–pe klo 18.30.

Hartauden pitäjät: To 5.5. Kirkkoherra Kari-Pekka Kinnunen. Opettaja, pastori Piio Lappalainen.

Pe 6.5. Tiedotussihteeri Heli Karhumäki. Päivän raamatuntekstit.

La 7.5. Kanttori Maria TakalaRoszczenko (Ortodoksinen kirkko). Kouluttaja, pastori Anita Ahtiainen.

Ma 9.5. Aluekappalainen Mauri Tervonen. Kappalainen Jukka Tuppurainen.

Ti 10.5. Pastori Jussi Rytkönen.

Lääkäri Taneli Korpivaara (Metodistikirkko).

Ke 11.5. Kappalainen Matti Innanen. Kirkkoherra Tom Broberg.

To 12.5. Diakoni, kotiäiti Kristiina Huotari. Opettaja, pastori Piio Lappalainen.

RadioDei 89 MHz Su 8.5. klo 18 Tuomasmessu.

TV1 La 7.5. klo 11.05 Pisara. Suuresta kertomuksesta. Uusinta ma 9.5. klo 13.40.

Kielletty tosikoilta Kirkkopäivät uudistavat kirkon ilmettä, kuten Elvis-messu, kirkkopäivärevyy, sirkusiltahartaus ja sata muuta tapahtumaa osoittavat.

Teksti Sakari Sarkimaa Kuva Matti Karppinen

Varmasti moni innostuu – ja joku loukkaantuu.

ahden Kirkkopäivien ohjelmalehtinen hehkuttaa, että sirkuspainotteinen iltahartaus sisältää voimakkaita kohtauksia ja taidokkaita temppuja, joten se on ehdottomasti kielletty tosikoilta ja alle 14-vuotiailta lapsilta.

Nuorten ja entisten nuorten järjestämässä sirkusiltahartaudessa Viisi leipää ja sirkushuveja on mukana stunt-pastori, näyttelijä sekä sirkuskoulun toinen vuosikurssi.

Tapahtuma haastaa osallistujia: ”Kumpi on vaikeampaa, leijonan vai pahojen henkien kesytys? Entä oliko ruokkimisihme taikatemppu?”

Joka toinen vuosi järjestettävät Kirkkopäivät on kirkon suurin kokeilulaboratorio. Tänä keväänä Lahdessa kokeillaan surutta uutta ja ravistellaan vanhaa. Järjestelyissä on mukana satoja vapaaehtoisia.

Kirkkopäiville osallistuva eduskunnan tiedotussihteeri Aila Varis on kiinnostunut kirkon sosiaaliohjelmista. Varis kohtaa työssään läpileikkauksen ihmisten huolista, sillä hän käsittelee eduskuntaan tulevan kansalaisten sähköpostin.

– Haluan kuulla uuden piispamme Irja Askolan esityksen ja muutenkin asiaohjelmat kiinnostavat. Vuoden kuluessa on keskusteltu monista teemoista, joten niihin on hyvä saada lisää taustoja ja faktoja, hän sanoo.

Varis toimii ensimmäistä kautta Tuomiokirkkoseurakunnan luottamushenkilönä ja osallistuu Kirkkopäivien Luottamushenkilöstarttiin. Hän haluaisi, että lapsiperheet ja nuoret otettaisiin paremmin huomioon seurakunnissa.

– Messujen jälkeen olisi hyvä tarjota soppalounasta, ja SPR:n ystäväpalvelun kaltaista toimintaa pitäisi lisätä seurakunnissa. Esimerkiksi nuori voisi saada nimik-

L

kovanhuksen, jota hän kävisi katsomassa.

Tuulikki Vuorinen lähtee Malmilta miehensä Harri Vuorisen kanssa Kirkkopäiville kuin kevätretkelle odotusta täynnä.

– Lapsillekin olisi ollut paljon ohjelmaa, mutta halusin saada mieheni kanssa kahdenkeskistä aikaa. Mummu tulee kotiin hoitamaan 9–13-vuotiaita lapsia.

– Kevät on ollut raskas, kun työtehtävänikin muuttuivat. Lähden Kirkkopäiville virkistymään.

Vuorinen on sairaanhoitaja-diakonissa, joka toimii lähihoitajien opettajana. Hänet valittiin marraskuussa ensimmäiselle kaudelleen Malmin seurakunnan luottamustehtävään.

– Hengelliset asiat ovat nyt pinnalla ja minua kiinnostaa pohtia kirkon suuria kysymyksiä monesta näkökulmasta. Kirkkopäivät avaavat ikkunoita siihen, mitä nyt on tapahtumassa.

– En ole Elvis-fani, mutta retrohenkiset vanhat rippikoululaulut ja perinteinen Taizé-messu houkuttavat, Vuorinen kertoo. Hän haluaa Aila Variksen tapaan myös kuulla hyviä puhujia.

Päivien ohjelma on suunnattu sekä kaikelle kansalle että seurakuntien vastuunkantajille ja työntekijöille.

– Tuomme uudenlaista sisältöä ja uusia mielikuvia kirkkoon. Haluamme uudistaa sitä, miten kirkossa toimitaan, ja etsimme uusia yhteistyömuotoja yhteiskunnan eri toimijoiden kanssa, tapahtumapäällikkö Tarja Jalli sanoo.

– Yksi vaikeimpia asioita on vanhoista tavoista ja hierarkioista pois oppiminen, Jalli toteaa ja ottaa esimerkiksi arvograffitit. – Alakulttuurinkin avulla voi ylistää Jumalaa.

– Kirkkopäivien ytimenä on rohkea kokeilu, jossa pelko ei kahlehdi toimintaa, hän tiivistää.

Esimerkiksi katupyhiinvaellus yhdistyy Lahdessa muotoiluun, ja luomisesta kertova puolen tunnin spektaakkeli esittelee 70 erilaista fantasia-asua.

Kirkkopäivillä liikutaan, kisaillaan, pelataan, pohditaan ja kuullaan musiikkia. Tapahtuman aikana voi käydä myös aikuisrippikoulun. Sosiaalifoorumi käsittelee kohtuullista ja hyvää elämää, ja erilaisia messuja on kolmen päivän aikana peräti parikymmentä.

Motoristeille on tarjolla 200 kilometrin rastiajo, joka kerää varoja Yhteisvastuulle. Ei muuta kuin moottorin urut pauhaamaan ja keula kohti Lahtea.

Lahden Kirkkopäivät 13.–15.5.

Aikuisten päivälippu 30 e.

Lisätiedot: www.kirkkopaivat.fi

Kirkko&kaupunki 4. toukokuuta 2011 Numero 16

23

Menovihjeet

Musiikkia kirkoissa Torstai 5.5.

Lauletaan yhdessä klo 10 Kannelmäen seurakuntasalissa.

Sävel & sana klo 13 Ruoholahden kappelissa. Susanna Torvi, laulu.

Laulun siivin klo 14 Herttoniemenrannan kappelissa.

Scarlatti: Stabat Mater klo 18 Paavalinkirkossa. Sibelius-Akatemian kirkkomusiikkiosaston kuoro, Sibelius-Akatemian soittajia ja Helsingin naispoliisilaulajat. Petros Paukkunen, urkuimprovisaatio.

Runsasta leipää klo 18 Puistolan kirkossa. Laulupuu-kuoro, Mari Kaisa Pyrhönen, huilu, Marko Kapiainen, piano.

Lauluilta klo 18.30 Munkkivuoren seurakuntasalissa.

Konsertti klo 19 Johanneksenkirkossa. Anthony Marwood, Elina Vähälä ja Liza Ferschtman, viulu, Amihai Grosz ja Lars Anders Tomter, alttoviulu, Jian Wang ja Marko Ylönen, sello, Vjatseslav Novikov, piano. Liput 30 / 25 / 15 e Lippupisteestä ja ovelta.

Konsertti klo 19 Munkkivuoren kirkossa. Pyhimykset ja Yön Kuningattaret – Helsingin seurakuntayhtymän big band.

Perjantai 6.5.

Urkuvartti klo 12 Tuomiokirkossa.

Mutsi on bestis klo 18 Tuomiokirkossa. Mm. Ossi Ahlapuro, Olli Anikari, Rai-

Taizé-messuun meditoimaan Kevään viimeistä Taizé-messua vietetään Mikael Agricolan kirkossa, Tehtaankatu 23, lauantaina 7.5. kello 18. Teejatkot pidetään Café Agricolassa. Messussa toistetaan moneen kertaan harmonisia Taizé-lauluja, ja niitä voi meditoida sisimmässään. Saarnan tilalla on hiljaista mietiskelyä, jolloin voi olla rauhassa Jumalan edessä sellaisena kuin on.

Mutsille biisejä stadin slangilla Äitienpäivätapahtuma Mutsi on bestis järjestetään perjantaina 6.5. kello 18 Tuomiokirkossa, Unioninkatu 29, ja sunnuntaina 8.5. kello 15 Paavalinkirkossa, Sammatintie 5. Mukana ovat muun muassa Ossi Ahlapuro, Olli Anikari, Raider Gern, Cata Mansikkaaho, Lasse Liemola, Jukka Riikonen & Commanders gang, Tuija Rantalai-

der Gern, Cata Mansikka-aho, Lasse Liemola, Jukka Riikonen & Commanders gang, Tuija Rantalainen ja Pertti Salolainen. Järj. Stadin Slangi ry ja Tuomiokirkkosrk. Ilmaislippuja seurakunnan virastosta, VirkaInfosta, Stadin Slangi ry:n toimistosta sekä Kampin infopisteestä.

Konsertti klo 19 Johanneksenkirkossa. Liza Ferschtman, Anthony Marwood ja Elina Vähälä, viulu, Amihai Grosz ja Lars Anders Tomter, alttoviulu, Alisa Weilerstein, Jian Wang ja Marko Ylönen, sello, Anastasia Injushina, piano. Liput 30 / 25 / 15 e Lippupisteestä ja ovelta.

Lauantai 7.5.

Konsertti klo 18 Olaus Petrin kirkossa, Minervank. 6. Olaus Petri -kuoro. Palestrinan Marcellus-messu sekä gregoriaanista laulua.

Sunnuntai 8.5.

Musiikilliset kirkkokahvit n. klo 13 Maunulan kirkolla. Hannu Leskinen, laulu, Maija Pesonen-Kareinen, piano.

Lasten konsertti klo 14 Ruoholahden kappelissa. Lasten kauneimmat hengelliset laulut. Kolehti Yhteisvastuulle.

Mutsi on bestis klo 15 Paavalinkirkossa. Mm. Ossi Ahlapuro, Olli Anikari, Raider Gern, Cata Mansikka-aho, Lasse Liemola, Jukka Riikonen & Comman-

nen ja Pertti Salolainen. Tapahtuman järkkää Stadin Slangi ry yhteistyössä seurakuntien kanssa. Tilaisuuteen on vapaa pääsy. Ilmaislippuja jaetaan sisäänpääsyn varmistamiseksi Tuomiokirkkoseurakunnan ja Paavalin seurakunnan kirkkoherranvirastoissa, kaupungin Virka-infossa, Kampin infopisteessä ja Stadin Slangin toimistossa, Hämeentie 67.

Apua Viron ja Venäjän katulapsille Äitienpäivämyyjäiset Tallinnan Peetelin seurakunnan katulapsityön hyväksi pidetään lauantaina 7.5. kello 11–14 asuinyhteisö Pauluksessa, Hämeentie 75.

Myytävänä on muun muassa lastenvaatteita, kirpputoritavaraa ja leivonnaisia. Myyjäisissä on myös kahvila ja arpajaiset.

Filoksenia ry järjestää Pietarin katulasten hyväksi konsertin Uspenskin katedraalissa, Kanavakatu 1, äitienpäi-

Menok Menokasvo: Terhi Orpana

Ä M SÄ ÄM KO JÄ SK SK ES

M Cantores Minores - kuorot laulavat äitienpäiväkonsertissa sunnun ensi sunnuntaina.

Johdat konsertissa sadan muskarilaisen kuoroa. M Mitä ohjelmistoa esitätte?

Konse on keväinen. Kuulemme muun muassa meriaihei– Konsertti laul sia lauluja, ja muskarilaiset laulavat lastenlaulujen potpurin, jossa o on uusia ja vanhoja sävelmiä, tutuimmasta päästä esimerk merkiksi Kevätsää lämmittää.

Koro Korokkeille kapuaa yli kolmesataa 4–60-vuotiasta laul laulajaa.

Kerro lisää tästä. Äi – Äitienpäivän tapahtumassa on mainiota se, että parhaimmi millaan samassa konsertissa laulaa jopa kolmen sukupolve kuorolaisia. Cantores Minores on kuin suuri perhe. ven T Toukokuun lopulla pidetään poikakuoron pääsyk kokeet.

Mitä kuoroon pääsy edellyttää?

– Perusmusikaalisuutta ja halua laulaa! Alakouluikä on h hyvä aika aloittaa kuoroharrastus. Aluksi lauluharjoitu tuksia on kerran viikossa ja esiintymisiä muutaman ke kerran vuodessa. Opinnoissa voi sittemmin edetä aina A-kuoroo asti. Nettisivuiltamme saa hausta lisätietoa.

A-kuoroon Ulla Lötjönen Lisä Lisätiedot: Perinteinen äitienpäiväkonsertti su 8.5. kello 17 Helsingin Tuomiokirkossa. Liput: 15 / 10 / 5 euroa Lippupalvelu ja tuntia ennen ovelta.

ders gang, Tuija Rantalainen ja Pertti Salolainen. Järj. Stadin Slangi ry ja Paavalin srk. Ilmaislippuja seurakunnan virastosta, VirkaInfosta, Stadin Slangi ry:n toimistosta sekä Kampin infopisteestä. Äitienpäivän konsertti klo 16 Hyvän Paimenen kirkossa, Palosuontie 1. Järj.

Länsi-Helsingin musiikkiopisto ja Pakilan srk. Kakkukahvit.

Kahvia & musiikkia klo 16 Länsi-Pasilan kappelissa. Anthony Marini, barokkiviulu, Pete Vuorio, cembalo.

Kevätkonsertti klo 16 Töölön kirkossa. Sairaanhoitajalaulajat. Ohj. 8 e.

Konsertti klo 16 Uspenskin katedraalissa, Kanavak. 1. Nuorten kvartetti Hatsinasta tulkitsee vanhaa venäläistä kirkkomusiikkia. Pyhän Hermanin kuoro, Helsingin ortodoksisen seurakunnan nuorisokuoro. Ohj. 10 e Pietarin katulapsityön hyväksi. Äitienpäiväkonsertti klo 16 Vuosaaren kirkossa. Merja Vartia, sopraano, Anemone Tsurkka, piano. Tervehdyssanat Kaija Holopainen, puhe Seppo Tirkkonen. Lapsiparkki. Ohj. 10 e, lapset 2 e, lasten, nuorten ja vanhusten hyväksi. Äitienpäiväkonsertti klo 17 Tuomiokirkossa. CM Musiikkileikkikoululaiset, CM Koulutusryhmien kuoro, CM Alumnikuoro, CM Vokaaliyhtye, Cantores Minores -poikakuoro. Liput 15 / 10 / 5 e (numer. rivit) Lippupalvelusta ja ovelta.

Kevätkonsertti klo 18 Lauttasaaren kirkossa. Lauttasaaren orkesteri, Hanna Kinnunen, huilu. Ohj. 10 e.

Konsertti klo 18 Malmin kirkossa. Risto Matti Marin, piano.

Kahvikonsertti klo 18 Matteuksenkirkossa, Turunlinnantie 3. Erkki Kallio, piano.

Urkukonsertti klo 18 Viikin kirkossa.

Terhi Aho. Äitienpäiväkonsertti klo 19 Laajasalon kirkossa. Kamarikuoro Aava. Ohj. 5 e.

Musiikillinen kompletorio klo 19 Munkkivuoren kirkossa. Tarja Frilander. Yhteistyössä Länsi-Helsingin musiikkiopisto.

vänä 8.5. kello 16. Nuorten kvartetti Hatsinasta tulkitsee johtajansa Aleksei Gvozdetskijin johdolla vanhaa venäläistä kirkkomusiikkia. Konsertissa esiintyvät myös Pyhän Hermanin kuoro ja Helsingin ortodoksisen seurakunnan nuorisokuoro. Käsiohjelma maksaa 10 euroa, ja konsertin tuotto lahjoitetaan Pietarin katulapsityölle. Filoksenia on lähellä Suomen ortodoksista kirkkoa toimiva avustus- ja vapaaehtoistyötä tekevä järjestö.

joka päättyy viimeistään kello 19.30. Paikalle voi tulla jo viiden jälkeen järjestelemään tuoleja ja kattamaan teepöytää.

Teetä on tarjolla kello 17.30–17.55.

ilmoittauduttava viimeistään 10.5.: Pienyrittäjien tuki, juha.hietanen@evl.fi, p.

(09) 2340 2602. Mainitse erikoisruokavaliosta erikseen.

Hiljaisuuden päivä Itä-Pasilassa

Uutta voimaa omasta äänestä

Itä-Pasilan seurakuntakodissa, Opastinsilta 6, järjestetään Hiljaisuuden päivä tiistaina 10.5. Rukoushetkissä lauletaan Taizé-lauluja ja ne pidetään kello 15 ja 17. Iltahartaus on kello 19. Mukana on pastori Arja Kortelainen. Voit hiljentyä ja tutustua seurakunnan toimintaan kello 14–20 välisenä aikana.

Tarvitsetko uutta voimaa jaksamiseen?

Oma äänesi voi olla vastaus ongelmiisi.

Ihmisäänellä on tutkitusti rentouttavia, rauhoittavia ja jännitystä laukaisevia vaikutuksia. Syntyy tila, jossa kehon omat paranemisprosessit käynnistyvät.

Laulupedagogi Pia Skibdahl ohjaa Päivän matka mietiskelevään ääneen ja rukoukseen -kurssin lauantaina 4.6. kello 10–17 Mustasaaressa. Kurssilla tutustutaan äänen hoitaviin värähtelyihin.

Kurssille on ilmoittauduttava 18.5. mennessä: kallio.srk@evl.fi tai Kirsi Matilainen, p. (09) 2340 3611. Hinta 55 euroa sisältää ohjauksen, venematkan, lounaan ja kahvin. Lisätiedot: www. mustasaarentoimintakeskus.fi

Maanantai 9.5.

Hän hoivan hellän antaa klo 19 Oulunkylän vanhassa kirkossa. Taru Jylhä, sopraano, Alf Nybo, urut. Händel, Mozart, Vivaldi, Bach. Ohj. 5 e.

Suomalaisen kamarimusiikin konsertti klo 19.30 Koskelan kirkossa. Trio Lumo: Kreeta-Julia Heikkilä, viulu, Tuomas Lehto, sello, Roope Gröndahl, piano. Madetoja, Kuula. Ohj. 10 e.

Kevätlaulajaiset klo 18 Laajasalon kirkossa. Mukana lapsikuoro Ocarina, Chorus Marinus ja Laulunystävät.

Konsertti klo 18 Munkkiniemen kirkossa. Länsi-Helsingin musiikkiopisto.

Virsi- ja veisukaraoke klo 18.30 Café Agricolassa, Tehtaank. 23. Juontajina Inna Vintturi ja Timo Granström.

Konsertti klo 19 Johanneksenkirkossa. English Chamber Orchestra, Nicholas Phan, tenori, John Thurgood, käyrätorvi, Ralf Gothóni ja Anastasia Injushina, piano. Liput 40 / 30 / 15 e Lippupisteestä ja ovelta.

Keskiviikko 11.5.

Urkuvartti klo 12 Tuomiokirkossa.

Laulut Soikoon! klo 13 Matteuksenkirkossa, Turunlinnantie 3.

Lauletaan yhdessä klo 14 Johanneksen seurakuntasalissa.

Kevätlaulajaiset klo 18 Siltamäen seurakuntakodissa. Mukana naiskuoro ja lapsikuoro.

Kansallis-Kuoron konsertti klo 20 Myllypuron kirkossa. Sirkka Kuula, piano. Hengellistä musiikkia, sekakuoroaarteita ja kansanlauluja.

Tiistai 10.5.

Tilaisuuksiin, joissa ei mainita lipun hintaa, on vapaa pääsy. Ohjelman osto on vapaaehtoista. Lisätietoja ja uusimmat tiedot saa osoitteesta www.kirkkojakaupunki.fi.

Päivämusiikki klo 12 Vanhassakirkossa. Pekka Suikkanen, urut.

Laulun siivin klo 13 Hyvän Paimenen kirkon kryptassa, Palosuontie 1.

Kevään viimeiset kryptaillat Kohtaamispaikkana Krypta järjestetään keskiviikkoisin kello 18 Tuomiokirkon kryptassa, Kirkkokatu 18. Luterilainen etiikka on aiheena 11.5., jolloin pastori Heikki Nenonen kertoo väitöskirjansa aihepiiristä. Yhteislauluillassa Jo joutui armas aika harjoitellaan 18.5. suvimessun lauluja. Mukana on Suvi-Päivi Koski. Illan lopuksi pidetään aina iltahartaus,

Pienyrittäjille uusia yhteyksiä Pienyrittäjille on tarjolla verkostoitumisilta osoitteessa Kolmas linja 22 keskiviikkona 11.5. klo 18.30. Illan alustajana on dokumentaristi Tarja Tallqvist. Tarjolla on pientä iltapalaa. Tilaisuuteen on

Lahjaksi Piplia P PSALMIT SSEPTUAGINTAN MUKAAN U suomennos on helposti Uusi luettava ja laulettava. lu UUpea lahjakirja.

PIPLIA LAPSILLE –ÄÄNIKIRJA ÄÄNIKIRJA

Koko perheen Raamattu sisältää yli 200 raamatunkertomusta. Lukijana Markus Bäckman.

9 CD:n pakkaus.

Suomen Pipliaseura

NAHKAKANTINEN RAAMATTU JA VIRSIKIRJA

Laaja valikoima eri malleja ja värejä.

Anna henkilökohtainen lahja ja tilaa ajoissa kultainen nimipainatus kanteen.

t TBBUBWBOB LJSKBLBVQPJTUB t

PL 54 / 00241 HELSINKI / p.010 838 6520 / www.bible.fi / www.pipliakauppa.fi

24

Kirkko&kaupunki 4. toukokuuta 2011 Numero 16

Mielipide Mielipidepalstan osoite: Kirkko ja kaupunki, PL 279, 00181 Helsinki. Kuoreen tunnus: Mielipide Sähköposti: kirkkojakaupunki@kotimaa.fi. Viestin otsikoksi Mielipide.

Toimituksella on oikeus lyhentää ja käsitellä kirjoituksia. Kirjoita lyhyesti, korkeintaan 1 500 merkkiä välilyönteineen. Lähetä myös yhteystietosi.

Tietosuoja rajoittaa sukututkimusta Tuomas Salste kyseli perusteita Helsingin seurakuntayhtymän keskusrekisterin päätökselle kieltää omatoiminen sukututkimus kirkonkirja-aineistosta vuosilta 1856–1910 (K&k 20.4.). Hän oli myös huolissaan kulttuuriperinnön katoamisesta.

Päätös juontaa Kirkkohallituksen yleiskirjeeseen 10.3.2011, jossa se suositti lupien antamista vain 100 vuotta vanhempien kirkonkirjojen tutkimiseen. Kirkkohallituksen kannanotto perustui Korkeimman hallintooikeuden 16.11.2010 tekemään päätökseen.

KHO totesi, että lupaa tutkia kirkonkirjoja omatoimisesti sukututkimusta varten ei voitu myöntää, koska henkilötietojen suojaa ja arkaluonteisten tietojen luovuttamista koskevat edellytykset eivät täyttyneet. Käytännön perusteena oli, että yhdellä mikrokortilla on tietoja useammasta eri henkilöstä ja perheestä, eikä arkaluonteisia tietoja voitu erottaa muista tiedoista.

Omatoiminen tutkimuskysyntä vuosien 1856–1910 aineistoon on ollut vähäistä. Sukututkimuksesta kiinnostuneita keskusrekisteri on pyrkinyt auttamaan nopeuttamalla toimitusaikoja huomattavasti. Tällä hetkellä toimitusaika on erittäin hyvä, vain kaksi viikkoa.

Keskusrekisterillä ei ole myöskään mahdollisuutta tarjota tutkijoille tiloja, joka täyttävät tietosuojan asettamat vaatimukset ja tutkijoiden toiveet työrauhasta. Keskusrekisterin tutkijatilat sijaitsivat keskellä maisemakonttoria, jossa työskentelee lähes 50 virkailijaa.

Osana kansallisen kulttuuriperinnön vaalimista keskusrekisteri on panostanut merkittävästi kirkonkirjojenpidon kehittämiseen digitoimalla ensimmäisten joukoissa kaikki kirkonkirjatiedot.

Myöhemmin, kun kaikki kirkonkirjat ovat digitaalisessa muodossa, sukututkijoille avautunee mahdollisuus tutkia kaikkien seurakuntien 100 vuotta vanhempia kirkonkirjoja kaavaillun kansalaisliittymän kautta.

Tätä hanketta ollaan kehittämässä yhteistyössä Arkistolaitoksen kanssa.

Hannu Houtsonen keskusrekisterin johtaja

Ville Ranta

Via Crucis lausuttakoon oikein

latinaa, joten latinan sääntöjen pitäisi koskea ”Kruukkistakin”.

Ihmettelen, miksi Via Crucis -tapahtuman nimi lausutaan ”Via Kruukkis”. Koulussa opetettiin, että Sisero soittaa selloa, mutta Kikero ei koita kelloa. Toisin sanoen, etuvokaalien (i, e) edessä c ääntyy kuten s, muiden vokaalien edessä kuten k.

Milloin tämä ”uudistus” tehtiin ja kuka sen teki? Ja miksi se tehtiin? Olenko ainoa, jonka korvaan se koskee? Sanapari on selvää

Edellisen johdosta: Lausumistapa ”Kruukkis” juontuu klassisesta latinasta, jota käytettiin noin 2 000 vuotta sitten. Keskiaikaisen latinan sääntöjen mukaan nimi lausuttaisiin ”Krusis”. Lausumistapa valittiin sen ajan mukaan, mihin pääsiäisen tapahtumat ajallisesti sijoittuvat.

Pentti Palén

Via Crucis – Ristin tien tuki ry

Halveksittujen ääni kuuluu eduskunnassa Perussuomalaisten suurvoitto eduskuntavaaleissa oli historiallinen ja ansaittu. Nyt äänestysprosentti oli korkeampi kuin kahdessa edellisessä vaalissa, mikä merkitsee sitä, että suuri joukko nukkujista käytti äänioikeuttaan. Näitä nukkujia ovat olleet kaikkein syrjäytyneimmät ihmiset, esimerkiksi työttömät nuoret ja keski-ikäiset miehet.

Nyt he saivat jonkinlaisen syyn äänestää, ja perussuomalaisten suuri vaalivoitto antaa

heille uskoa toivottomalta näyttävään tulevaisuuteen.

Ennen vaaleja perussuomalaisten kannattajia yritettiin kaikin keinoin mollata, milloin sivistymättömiksi moukiksi, milloin rasisteiksi, milloin homovihaajiksi. Katsellessani Timo Soinin esiintymisiä televisiossa tulin siihen tulokseen, että syytökset olivat enimmäkseen vaalitaktiikkaa ja itseään parempina pitävien besserwissereiden keksintöä.

Vaalit olivat rehelliset sikäli, että monet korruptoituneet ja ylimieliset entiset edustajat ja uudelleen yrittäjät eivät päässeet läpi.

Perussuomalaiset tuovat eduskuntaan uutta keskustelukulttuuria asioista, jotka ovat olleet tabuja. Pitää voida sanoa mielipiteensä rahanjaosta taloutensa huonosti hoitaneille euromaille, asunnottomuuden syistä, koulutuksen vinoutumista, taiteen painotuksista, vinoutuneesta tasa-arvoajattelusta ja maahanmuuton vaikutuksista gettoutumiseen.

En usko, että perussuomalaisten pääsy valtaan tulee juurikaan vaikuttamaan maahanmuuttajien asemaan tai äärioikeiston nousuun. Sen sijaan se puhdistaa tunkkaista kulttuuri-ilmapiiriä ja antaa olemassaolon oikeutuksen niille ihmisille, joita on eniten halveksittu.

Timo Raukola fil. kand.

Onko Katekismus homovastainen?

Vuonna 1999 hyväksytty Suomen evankelisluterilaisen kirkon Katekismus toteaa, että seksuaalisuus on ”osa Jumalan luomistyötä”.

Seksuaalisuuden tarkoitus on palvella ”miehen ja naisen välisen suhteen syntymistä ja säilymistä”. Seksuaalivähemmistöjä ei ole Katekismuksessa mainittu sanallakaan.

Mitä johtopäätöksiä tästä opista on tehtävä? Jos seksuaalisuuden tarkoitus on palvella heterosuhteita, onko esimerkiksi homoseksuaalin seksuaalisuus merkityksetöntä? Katekismuksessa määritellään kristillinen usko. Tätäkö se on?

Katekismusta käytetään kirkon tärkeimmässä nuorisotyön muodossa oppikirjana.

Joka vuosi kymmenettuhannet suomalaiset nuoret perehtyvät katekismukseen rippikoulussa. Raamatun ohella opetusta tehdään ja keskustelua käydään katekismuksen pohjalta.

Seksuaalivähemmistöjen asemaan saatiin kirkossa viime vuonna lieviä parannuksia.

Kirkossa voidaan rukoilla homoparien puolesta. Nyt olisi tärkeää päivittää myös Katekismus uudelle vuosituhannelle.

Katekismukseen tulee kirjata selväsanaisesti, että rakkauteen ja vastuuseen perustuva parisuhde myös muutoin kuin miehen ja naisen välillä on aivan yhtä tarkoituksellista ja arvokasta kuin heterosuhdekin.

Tom Henriksson opiskelija

,UOSTARIMATKOJA s 2ISTEILYJË

1195 ` Oslo, Holmenkollen, Hallingdal, Geilo, Lofthus, Bergen,Songe-vuono, Geiranger, Lillehammer, Oslo Asiantuntijaopas Ulla-Maija Johansen.

TILAA ESITE - ASIANTUNTIJAN MATKASSA

Laatokan luostarit Valamo ja Konevitsa 29.6. – 2.7.

568 ` Laatokan luonto, hiljaisuuden ja pyhän kokeminen…

Asiantuntijaopas päätoimittaja Jyrki Härkönen.

Laatokan Vanha Valamo 25. – 27.7.

410 ` Asiantuntijaopas päätoimittaja Jyrki Härkönen.

Laatokan ja Äänisen risteily 5. – 10.6., 12. – 17.6. ja 10. – 15.7. alk. 698 ` Pietari, Neva, Syväri, Ääninen, Kizhi, Petroskoi, Valamo.

Asiantuntijoina mm. Jyrki Härkönen, Ilmari Hakala, Tapani Kiminkinen, rovasti Veli-Matti Hynninen. Tunnelmaa luovat: Seppo Hovi, Ossi Runne, Raimo Laukka, Ahti Jokinen, Ilmo Korhonen, Hanna Ekola ja Virpi Lahti…

Vienan Karjala ja Solovetsk 26. – 30.8.

645 ` Elias Lönnrotin ja I.K. Inhan kulttuurimaisema, tunteita nostava Rukajärven tie, Vienanmeri ja Solovetskin luostarisaari.

Jokiristeily Volga-Don 18. – 26.9. alk. 1198 ` Pietari , Nizhny Novgorod, Kazan, Samara, Saraton,Volgograd, Donin Rostov.

Asiantuntijoina mm. arkkipiispa Leo, Jyrki Härkönen, evl Ilmari Hakala.

Kiehtova Kap Verde & Kanariansaaret 22. – 29.3.2012 alk. 1295 ` Suomalaisella m/s Kristina Katarinalla eksoottiseen Afrikkaan.

Praia, Sâo Vincente, Mindelo, Teneriffa, Las Palmas.

Ennakkovaraajan etu –100 ` Varaus 31.8. mennessä.

Välimeren risteily 8. – 15.10. alk. 1195 ` Iraklion, Santorini, Patmos, Istanbul, Ateena, m/s Kristina Katarina.

Asiantuntijaluennoitsija professori Jaakko Frösén, viihdettä ja tunnelmaa luovat lauluntekijä Mikko Kuustonen, näyttelijät Iina Kuustonen ja Kai Vanne.

Puh. 010 289 8100 Puhelut 8,21 snt/puh + 17,04 snt/min.

Palvelumaksu 14 E/varaus.

Geiranger Norjan kauneimmat vuonot 25. -31.7.