www.kirkkojakaupunki.fi
Numero 34
Keskiviikkona 14. syyskuuta 2011
COMSTOCK IMAGES
Vappu Taipale: ”On hienoa olla vanha nainen.” » 7 Lähetystyö on myös kuuntelemista » 4–5
Juutalainen usko muuttuu
Oikein tekeminen on kuitenkin tärkeämpää kuin oikea oppi » 12–13
Aika entinen ei koskaan enää palaa » Pääkirjoitus sivu 2
2
Kirkko&kaupunki 14. syyskuuta 2011 Numero 34
”
Lainasanat Kertoilen usein arjen pienistä tapahtumista. Lauluissa saattaa olla muistumia siltä ajalta, kun itse olin pienten lasten isä. Itseironia kannattaa aina, sillä me vanhemmat olemme höpsöjä.”
Numero 34
Muusikko ja lauluntekijä Pentti Rasinkangas sivuilla 10–11.
14.9.2011
Julkaisija: Helsingin seurakuntayhtymä Toimitus: Hietalahdenranta 13 Postiosoite: PL 279, 00181 Helsinki Vaihde: 020 754 2000 Sähköposti: Voit antaa palautetta osoitteeseen kirkkojakaupunki@kotimaa.fi tai suoraan toimittajille etunimi.sukunimi@kotimaa.fi Menovinkit voi lähettää sähköpostilla osoitteeseen menot.kirkkojakaupunki@evl.fi
NIKLAS SJÖBLOM
Pääkirjoitus
Avarampi kristinusko Rukous Kirkossa istun usein pylvään takana enkä puhu uskostani. Pidän hiljaisuudesta, rauhasta ja levosta. Suojaan sisimpäni, sillä paremmin tietäviä ja liian varmoja on terveellistä väistää. Saanhan siis olla näin: nimetön, itsekseni, etsivä omalla tavallani?
ämän päivän kirkko on astetta avarampi kuin vuosi sitten. Viime lokakuussa muuan tv-ohjelma aiheutti noin neljänkymmenen tuhannen ihmisen eron kirkosta. Pääosin siksi, että monet kokivat kirkon suvaitsemattomaksi. Jopa tuli piispoille ja muulle kirkon johdolle kiire panna rivit järjestykseen ja osoittaa, ettemme ole niin ahdaskatseisia, miltä näytämme. Myös seurakuntavaaleissa puhalsivat uudet raikkaat tuulet. Muutos kirkoksi, jossa on helpompi hengittää, on muhinut jo pitkään. Se ei ole mikään vuoden tai hetken murros. Aste asteelta kirkollinen ilmapiiri on tuulettunut. Ratkaiseva askel otettiin 80-luvulla, kun pappisvirka avattiin myös naisille. Naisteologit ovat keskimäärin miespuolisia kollegojaan avarammin ajattelevia. Heidän osuutensa kasvaessa kirkko on muuttunut hyvään suuntaan.
T
Jonkinlaista kamppailua kirkon suunnasta käydään jatkuvasti. Kaikki eivät iloitse kehityksestä kohti avarampaa uskontulkintaa ja haluaisivat kääntää kelloa taaksepäin. Yllättävän suuri osa esimerkiksi nuorista miesteologeista ei vieläkään hyväksy naisia pappisvirkaan. Heillä ei kui-
tenkaan ole kirkossa tulevaisuutta, sillä piispat eivät vihi näin ajattelevia papeiksi. Aika entinen ei koskaan enää palaa. Nyt monet vanhakantaiset kokevat olevansa kirkossa ahtaalla. Aikansa kirkollista elämää, ilmapiiriä ja julkisuuskuvaa hallinneiden on vaikea tottua siihen, ettei kirkko enää tanssikaan heidän pillinsä mukaan. Niinpä puheet ovat paikoin koventuneet, kuulee muun muassa puhuttavan luopiopiispoista tai porttokirkosta. Nykypuheissa ajatukseen siitä, että kirkko avartuessaan on luopumuksen tiellä, sisältyy usein toteamus, että vain vanhakantaiset ottavat Raamatun todesta. Tämä on harhaan menevää ja vähän loukkaavaakin puhetta. Kyllä myös avarammin ajattelevat kirkon ihmiset Raamattunsa tuntevat. Heille kuitenkin on tärkeämpää sen ydinsanoma Jumalan armosta ja lähimmäisenrakkaudesta kuin parin vuosituhannen takaisessa yhteiskunnassa ajankohtaisten yksittäisten käskyjen ja kieltojen tuijottaminen. Avarampi kristinuskon tulkinta syntyy juuri siitä, että tämän päivän oloissa ja tämän päivän tietämyksen valossa pohditaan, mitä Jumalan armo ja lähimmäisen rakastaminen merkitsevät tämän päivän ihmiselle. Seppo Simola, päätoimittaja seppo.simola@evl.fi
Eilen
Tänään
Iankaikkisesti
Älä ainoastaan harjoita taidetta, vaan koeta tunkeutua siihen, se on sen arvoinen, sillä tiede ja taide kohottavat ihmisen jumaluuteen.
Voimme heittää vastakysymyksen: miksi maalauksen pitäisi esittää jotakin, jotta siitä voisi nauttia? Nautimmehan me esimerkiksi rannan hiekan kuvioista. Ne eivät esitä mitään, ne vain ovat.
Häpeissään vetäytyvät syrjään nuo, jotka nyt luottavat kuviin ja sanovat patsaille: ”Te olette meidän jumaliamme.”
Saksalainen säveltäjä Ludwig van Beethoven (1770–1827)
Espoon modernin taiteen museon johtaja Markku Valkonen Helsingin Sanomien kuukausiliitteessä 9/2011
Jesajan kirjan 42. luvusta
3
Kirkko&kaupunki 14. syyskuuta 2011 Numero 34
Koonnut: Tommi Sarlin Uutisvinkit: kirkkojakaupunki@kotimaa.fi
Naispapit vauhdissa. Kirkon monet uudistukset ovat uuden tutkimuksen mukaan pitkälti naispappien ansiota.
Naispapit muuttavat kirkkoa Kirkossa naiset ovat uudistushaluisempia kuin miehet, väittää kirkkososiologi Kati Niemelä. Teksti Juhani Huttunen Kuva Kaisa Rautaheimo / KuvaKotimaa
uomen kirkkohistoriassa liberaali kanta on ensimmäistä kertaa tullut yleisimmäksi. Tämä käy ilmi Kirkon tutkimuskeskuksen tutkijan, dosentti Kati Niemelän tuoreesta artikkelista Female Clergy as Agents of Religious Change? Niemelän mukaan kirkon liberalisoitumiskehityksen vauhdittajina ovat ennen muuta naiset. – Naiset tuovat painetta hyvin paljon. Naispapit ovat asenteiltaan selvästi miespappeja liberaalimpia ja avoimia muutokselle. Jos kirkko toimisi miespappien asenteiden mukaisesti, monikaan muutos ei olisi ollut mahdollinen.
S
– Ilman naispappeja esimerkiksi samaa sukupuolta olevien parisuhteiden siunaaminen tuskin olisi kirkossa tullut aktiiviseen pohdintaan. Niemelän mukaan konservatismi on joutunut puolustusasemaan. Sen myötä uskonnollisen yhteisön tunnusmerkistö on heikkenemässä. – Naisten työnäky on monipuolinen ja auttamiskeskeinen. Naiset toivovat kirkon edistävän vahvasti oikeudenmukaisuutta ja tasa-arvoa. Kuitenkin monipuolisena toimijana kirkolta katoaa oma erityispiirteensä eikä se erotu muista auttamisorganisaatioista. Monien miesten mielestä kirkon tulisi keskittyä enemmän hengelliseen perustoimintaan. – Toisaalta, jos kirkko keskittyisi vain hengellisiin kysymyksiin, se eriytyisi muusta yhteiskunnasta eikä koskettaisi ihmisiä arjessa.
Kun jääkiekkoilija Mikael Granlund tekee ilmaveivin, se innostaa junioreja yrittämään samaa. Samalla logiikalla voidaan Kati Niemelän mukaan pitää tärkeänä, että kirkossa on ihmisiä, jotka ikään kuin uskovat toisten puolesta. – Vahva uskova ydin luo uskottavuutta yhteisölle. Se viestittää, että täällä on ihmisiä, jotka ottavat uskonsa vakavasti. Niemelän mielestä on ongelmallista, jos papisto liikaa problematisoi teologisia kysymyksiä. – Monelle perusseurakuntalaiselle teologinen suhteellistaminen on usein sama kuin opin hylkääminen. Jos konservatiivin näkemystä ei oteta vakavasti, annetaan viesti, että asioilla ei olekaan niin suurta väliä. Niemelän mukaan monet aktiiviseurakuntalaiset ottavat uskonasiat varsin kirjaimellisesti. – He eivät pysty katsomaan asioita samasta perspektiivistä kuin papit. Kirkolliseen kielenkäyttöön ovat ilmaantuneet sellaiset sanat kuin ajojahti ja vaino. Mutta ketkä
ihan oikeasti ovat sorrettuja? – Nykyään konservatiiveja suvaitaan yhä vähemmän. Jos joku sanoo, että homoseksuaalisuus on syntiä, korjausliikkeet tulevat vahvoina ja nopeasti. Se, joka saa kokea olevansa väärässä, on nimenomaan konservatiivi, Niemelä sanoo.
Yleisen kirkkohistorian dosentti Mikko Malkavaara näkee, että vaikka nykyään sukupuolten väliset näkemyserot ovat kiistattomia, itse ilmiö ei ole uusi. Kautta kristillisen kirkon historian on ollut kaksi erilaista perusasennetta. Toisessa käännytään sisään-, toisessa taas ulospäin. – Toinen perusasenne on avoin yhteiskunnalle, kulttuurille ja ajan virtauksille ja käy sen kanssa keskustelua. Juuri tämäntapaisissa keskusteluissa meidän oppimmekin on kiteytynyt, Malkavaara sanoo. – Toisessa perusasenteessa uskovaiset suojautuvat maailmalta ja kääntyvät sisäänpäin. Tämä perusasenne on tallettava ja omaa uskonaarretta säilyttävä, usein myös hy-
vin kilvoitteleva elämänasenne. Sitä on pidetty vuosisatojen ajan arvokkaana, eihän luostarilaitostakaan olisi ilman sitä. Nykyinen konservatismi kuitenkin on melko nuori ilmiö. – Meikäläinen kirkollinen konservatismi on monenlaisen ”puhdasoppisuuden” sulautuma. Siinä on perinteistä pietismiä ja siihen liittyvää raamatullisuutta, amerikkalaista raamattufundamentalismia ja uustunnustuksellisuutta sellaisessa paketissa, joka on historiallisesti oikeastaan aika uusi. – Vaikka sen edustajat sanovat puolustavansa perinteistä oppia ja etiikkaa, he eivät itse asiassa sitä tee. He puolustavat korkeintaan oman elämänsä aikana heille tutuiksi ja tärkeiksi tulleita arvoja ja suojautuvat siinä Raamatun tai tunnustuksen kirjaimelliseksi käsittämäänsä tulkintaan, mutta tekevät sen varsin modernilla tavalla. – Taustalla siinä on turvattomuus ja muutoksen pelko. Kati Niemelän tutkimusartikkeli on osoitteessa www.mdpi.com/2077-1444/2/3/358/
4
Kirkko&kaupunki 14. syyskuuta 2011 Numero 34
Koonnut: Tommi Sarlin Uutisvinkit: kirkkojakaupunki@kotimaa.fi
Kolumni Hannu Lauerma
Turvallisuutta tutkimuksista
J
o varsin pieni lapsi ymmärtää sen, mikä kaikissa korkeakulttuureissa on ymmärretty jo ennen 1000-lukua: ymmärtämättömyydestä syntynyttä pahaa tekoa kohdellaan toisin kuin tahallista. Suomen lainsäädäntöön näkökohta kirjattiin 1889 aiemmin noudatettua oikeuskäytäntöä
mukaillen. Syyntakeisuus ja syyntakeettomuus määritellään mielentilatutkimuksessa. Koko elämänkaarta koskevat asiakirjat kuten raskaus- ja synnytyskertomus, puolustusvoimain kantakortti, eläkekertymä ynnä muut lahjomattomat dokumentit aina poliisin esitutkintamateriaaliin asti tutkitaan. Aivot kuvannetaan, aivosähkötoiminta tutkitaan, ja lääkärintarkastuksessa ja laboratoriokokein selvitetään terveydentila. Tutkittavaa tarkkaillaan sairaalaosastolla jopa kaksi kuukautta samalla kun hän käy läpi psykologiset testaukset ja psykiatriset haastattelut. Arvio syyntakeettomuudesta vaatii
”
Vapautumisen ehtona on vaarallisuuden väistyminen.”
selkeän yhdensuuntaisen näytön psykoottisesta sairaudesta tai dementiasta, jonka aiheuttaman harhamaailman vallassa teko on tapahtunut. Tutkimukset lisäävät yleistä turvallisuutta, sillä sairaiksi todetut päätyvät suljettuun, kuntouttavaan pitkäaikaishoitoon, useimmiten Niuvanniemen tai Vanhan Vaasan sairaalaan. Yleensä kestää vuosia, ennen kuin sairaus on saatu niin hyvään hallintaan, että vapauttamista voidaan kokeilla tarkoin valvotussa kaksivaiheisessa prosessissa. Vapautumisen ehtona on vaarallisuuden väistyminen. Vankilasta taas vapautuu joskus jokainen – mahdollisesta vaarallisuudestaan huolimatta. Koska suljettu hoito voi kestää myös koko loppuelämän, syyntakeettomuusarviota ei yleensä toivota. Jos mielentilatutkimuksissa teeskenteleminen onnistuisi, kahdesta valtionsairaalasta vapautuisi ehtimiseen ihmeparantuneita potilaita. Näin ei käy. Laissa Aleksanteri III:n ajasta asti ollut alentuneen syyntakeisuuden kategoria on kuitenkin ongelmallinen: vankeus saattaa lyhentyä, mutta hoitovelvoitetta ei ole. Oikeuspsykiatrit ovat pitkään kiinnittäneet tähän paradoksaaliseen seikkaan kriittistä huomiota, ja lainmuutosta toivotaan. Kirjoittaja on tutkimusprofessori ja vastaava ylilääkäri.
Tilasto
Palstalla katsotaan asioita numeroiden valossa.
Lähetystyön vievät toivoa
Kolmen kirkon lähetysihmisille koko elämä on yksi suuri evankeliumi.
11 787 M Teksti Saila Keskiaho Kuva Jukka Granström
henkeä erosi viime vuonna kirkosta. Helsingissä kirkkoon liittyi 2 047 henkeä. Sekä kirkosta eroaminen että kirkkoon liittyminen oli viime vuonna vilkkainta koko 2000-luvulla.
ies seisoo kadunkulmassa, jakaa traktaatteja minkä ehtii ja käännyttää hiki hatussa ohikulkijoita kristityiksi. Si-
tähän evankeliointi on. Vai onko? – Evankeliointi-sanalla on rasitteita, Suomen helluntaiseurakuntien lähetys- ja kehitysyhteistyöjärjestön Fidan nuorisotoimintojen koordinaattori Mira Kariluoto hymähtää. Lyhytaikaisesta lähetystyöstä järjestössään vastaava helluntailainen Kariluoto käyttää termiä rutinoituneesti. Hänen kollegansa, luterilainen Leena Piirainen ja ortodoksi Mari Vainio, puhuvat mieluiten pelkästä lähetyksestä. – Tykkään kyllä molemmista sanoista, mutta evankelioinnissa on julistava sävy, Piirainen sanoo. – Evankeliointi ei ole suoritus, vaan ihmisen kokonaisvaltaista kohtaamista, Kariluoto muotoilee. – Pitäisi enemmän ajatella, että
minä elän evankeliumina. Mari Vainio palasi vastikään lyhyeltä lähetysmatkalta Tansaniasta. Hänen lähetysajattelunsa on tuoreeltaan koeteltu. – Toivon vain voivani jakaa kirkon, Kristuksen ruumiin yhdessä muiden kanssa. Kirkon ovet ovat aina avoinna kaikille. Siitä ovat traktaatit kaukana.
Lähetysihmiset peräänkuuluttavat erilaisia ilosanoman kertomisen tapoja. Siinä missä yksi iloitsee rinnalla kulkemisesta ja konkreettisesta avusta, toinen janoaa älyllisiä keskusteluja. Ripareita kiertävä Leena Piirainen saa lähes joka kerta vastata tiukkaan lähetyskritiikkiin. – Kerron, että lähetystyö on sitä
5
Kirkko&kaupunki 14. syyskuuta 2011 Numero 34
ESKO JÄMSÄ
Kentät kutsuvat. Suomen Lähetysseuran lähetin Leena Piiraisen (oik.) mukaan auttaminen ja julistaminen kulkevat yhdessä. Helluntaiseurakuntien lähetysjärjestössä toimivan Mira Kariluodon mielestä lähetystyö käy monikulttuurisuuskasvatuksesta myös läheteille, kun he kohtaavat eri tavoin uskovia. Juttuun haastateltu ortodoksi Mari Vainio oli kuvanottohetkellä Tansaniassa.
Mikä motivoi vaativaan ja joskus vaaralliseenkin työhön? – Että nämä ihmiset saisivat vapautuksen valtavasta taakasta. Jokaisessa suvussa on tappajia ja tapettuja. Koston kierre pitää katkaista, Leena Piirainen viittaa Venezuelaan. Mira Kariluoto nostaa Raamatun pöydälle. – Roomalaiskirjeessä kysytään: kuinka voi uskoa, ellei kukaan ole kertonut? Siinä on meidän oikeutuksemme. Uskontojen väliset törmäykset vielä ymmärtää, mutta mahtuvatko eri kristilliset kirkot samoille lähetyskentille? Tappelevatko lähetit verissä päin ihmisten sieluista? – Ei rauhassa ja rakkaudessa voi kilpailla. Ei yhteistyö edellytä sitä, että pitäisimme kaikkea toistemme perinteissä oikeana oppina, Mari Vainio sanoo. Kirkkokuntien rajat ovat tunkeutuneet jopa Leena Piiraisen uniin. Eräässä unessa Jeesus itki kristittyjen riitojen tähden. – Luomme raja-aidat itse. Meillä on sama Raamattu, sama Jeesus, sama Pyhä Kolminaisuus, Piirainen toteaa.
tekijät mitä Jeesus teki. Hän ruokki nälkäisiä, juotti janoisia, paransi sairaita, Piirainen toteaa. Joka leirillä vähintään yksi onkin käynyt kysymässä jälkeenpäin, että miten lähetystyöhön pääsee. Mira Kariluodon mielestä ihmisten väärät asenteet johtuvat tiedon puutteesta. – Lähetystyön nimissä on tehty ja tehdään yhä virheitä, mutta toisaalta monet kulttuurit olisivat hävinneet ilman lähetystyötä. Lähetystyö ei ole nykypäivänä vain oman sanoman kuuluttamista vaan myös muiden uskontojen kuuntelemista. Sen tehtävän eteen Kariluoto, Piirainen ja Vainio ovat omalta osaltaan joutuneet. – Kaiken perusta on vahva yhteys traditioon ja kirkkoon, Mari Vainio
toteaa ortodoksille tyypilliseen tapaan. Sille traditiolle Vainio rakentaa identiteettinsä monien uskontojen keskellä. Leena Piirainen työskenteli keskellä venezuelalaisia kansanuskontoja. – Heimon kielestä puuttui sana anteeksi. Kaikki riidat sovittiin kostolla. Kokemus kirkasti Piiraiselle kristillisen sovituksen merkityksen. Mira Kariluoto iloitsee kristinuskon selkeästä päämäärästä. – Meillä on tulevaisuus ja toivo surullistenkin uutisten keskellä. Kristinuskon juttu on juuri toivo. Lähetystyöhön lähtevän pitää selvittää itselleen kaksi asiaa: lähtövalmius ja lähetystyön oikeutus.
Ei vain julistusta Lähetystyö ei ole pelkkää sananvientiä. Vähintään yhtä tärkeää on auttaminen arjessa. – Venezuelassa kummilapset eivät ole kristittyjä, mutta käyvät kirkon koulua. Koulussa ei kysytty uskoa, Leena Piirainen toteaa. Suomen Lähetysseuraa on joskus kritisoitu liiasta keskittymisestä kehitysyhteistyöhön evankelioinnin kustannuksella. Piirainen ei näe niiden välillä ristiriitaa. Fida lähettää ihmisiä lyhytaikaisiin aktiolähetystehtäviin ympäri maailmaa. Usein suuntana ovat muslimimaat. – Se poistaa ihmisten stereotypioita. Muslimien kanssa on matala kynnys puhua Jumalasta, sillä uskonto on osa arkipäivää, Mira Kariluoto kertoo. Mari Vainio eli kesällä sanaa todeksi tansanialaisen Mwanzan hiippakunnan ortodoksisella nuortenleirillä. Hänelle palveleminen on jo itsessään evankeliumi. – Elämänlaadun parantaminen on lähimmäisen ja samalla Jumalan kunnioittamista.
Huppu päälle. Rakenteilla oleva Kampin kappeli Narinkkatorin kulmassa sai ylleen koristeellisen sääsuojan perjantaina. Työmaahupun kuviointi näyttää samalta kuin tulevan hiljaisuuden kappelin puinen seinäpinta. Työmaa-aitaa koristavat Multicoloured Dreams -ryhmän maalaukset. Kappeli valmistuu kevättalvella. Rakentamista voi seurata internetissä osoitteessa www.facebook.com /kampinkappeli.
Päätoimittajat eri mieltä uskonto-osaamisesta Helsingin Sanomien vastaava päätoimittaja Mikael Pentikäinen arvostelee toimittajien uskonnollista yleissivistystä. – Toimittajien osaaminen uskonnollisissa asioissa ei ole riittävää. Toivon sen korjautuvan ajan kanssa, Pentikäinen sanoo. Yleisradion uutis- ja ajankohtaistoiminnan päällikkö Atte Jääskeläinen ei ole huolestunut asiasta. – Yleisesti ottaen hyvä toimittaja kirjoittaa tarvittaessa jutun myös aiheesta, jota ei etukäteen
tunne. Lehdistön tehtävä ei edes ole ylläpitää kansan uskonnollista yleissivistystä, toteaa Jääskeläinen. Pentikäisen mukaan uskonnon merkitys tulee nousemaan. – Uskon myös, että niitä täytyy käsitellä sanomalehdissä. Sehän ei ole ihan helppoa, koska näkymättömän maailman käsittely ei ole perinteisen todistamiseen perustuvan journalismin kovassa ytimessä. Molemmat puhuivat viime torstaina Kirkon viestintäpäivillä Vantaalla. Päiville osallistui 260 ihmistä.
Markku Koivisto katui tekojaan julkisesti Nokia Mission jumalanpalvelus alkoi viime sunnuntaina pysäyttävällä hetkellä, kun kirkkokunnan tehtävistä erotettu saarnaaja Markku Koivisto astui jännittyneen oloisena seurakuntalaisten eteen kertomaan tilanteestaan. Tiedonanto oli samalla julkinen synnintunnustus. – Olen eksynyt evankeliumin tieltä. Toimintatapani Jumalan valtakunnan työssä ovat olleet itsekkäitä ja omavoimaisia. Olen nostanut itseäni ja luottanut itseeni enkä Jumalaan. Tästä on seurannut vääriä valintoja. Yksi karkeimmista on ollut aviorikos miespuolisen henkilön kanssa, Koivisto viestitti seurakunnalle. Tunnustuksen jälkeen Koivisto luki Raamatusta Roomalaiskirjeen
alusta jakeita, joissa tuomitaan homoseksuaaliset suhteet. Tämän jälkeen Nokia Missio Church -kirkon Tampereen seurakunnan johtava saarnaaja Timo Aro-Heinilä luki Koivistolle synninpäästön, Koivisto astui alas lavalta ja pastoritiimi rukoili Koiviston puolesta toivoen muun muassa eheytymistä. Tiedonannossa ei kerrottu tarkemmin Markku Koiviston tulevaisuudensuunnitelmista. Koivisto oli ennen irtisanomistaan Nokia Missio ry:n hallituksen puheenjohtaja ja kirkkokunnan palveluksessa toimiva sananjulistaja. Koivisto ei puheenvuorossaan ottanut suoraan kantaa Radio Deissä esitettyihin väitteisiin terapiatilanteissa tapahtuneesta seksuaalisesta ahdistelusta.
Vapaaehtoisten rikostaustat voidaan jatkossa tarkistaa Yhdistykset ja järjestöt ovat saamassa mahdollisuuden tarkistaa rikostaustat lasten kanssa työskenteleviltä vapaaehtoisilta. Asiaa koskeva EU-direktiivi astuu voimaan tänä syksynä. Suomessa rikostaustat on tarkistettu kaikilta työ- tai virkasuhteessa lasten kanssa työskenteleviltä vuodesta 2003 lähtien. YLE Uutisten mukaan rikostaustojen tarkistaminen on osoittautunut tarpeelliseksi. Lapsityöhön hakeutuu vuosittain noin 90 henkilöä, joiden rikostaustaotteeseen tulee merkintä huume-, väkivalta- tai seksuaalirikostuomiosta.
Oikeusrekisterikeskus toimittaa rikostaustaotteita vuosittain noin 70 000. Helsingin seurakuntayhtymän nuorisotyönsihteeri Rauno Vänskä kertoo, että seurakuntien lapsija nuorisotyön iltapäiväkerhojen vapaaehtoisten työntekijöiden taustat jo selvitetään, jos he ovat jatkuvasti mukana toiminnassa. – Olemme keskustelleet yhteisissä nuorisotyöntekijäpalavereissa mahdollisuudesta tarkistaa rikostaustat myös kaikilta muiltakin vapaaehtoisilta, mutta asia ei vielä ole edennyt pidemmälle. Asiaan tullaan palaamaan.
6
Kirkko&kaupunki 14. syyskuuta 2011 Numero 34
MASENTUNUT? YKSINĂ„INEN? SOITA! 6HXUDNXQWDWDORQ SHUXVNRUMDXV RQ YDOPLV
.LUNNRKHUUDQYLUDVWR PXXWWDD WDNDLVLQ %XOHYDUGLOOH 3DOYHOHPPH PDDQDQWDLVWD OlKWLHQ RVRLWWHHVVD %XOHYDUGL % NUV 9LUDVWR VXOMHWWX PXXWRQ YXRNVL Âą $YRLPHW RYHW %XOHYDUGLQ VHXUDNXQWDWDORVVD WR NOR Âą 7HUYHWXORD ZZZ KHOVLQJLQVHXUDNXQQDW IL WXRPLRNLUNNR
Maksutonta keskusteluapua yli 60-vuotiaille psykoterapeutin ohjaamassa ryhmässä. Soita ja varaa aika 045-341 0506
Aamukorva on auttava puhelin senioreille, jotka kaipaavat kuulijaa aamun yksinäisinä tunteina. Kuulolla joka aamu klo 5–9. Soita 09-2528 2730 tai 045-341 0540 Puhelun hinta operaattorisi hinnoittelun mukainen.
SENIORIPYSĂ„KKIÂŽ
AAMUKORVA
Sielunhoitopuhelin (09) 148 5432 palvelee ma-pe klo 19.00-22.00. Tahdomme auttaa, kun etsit hengellistä apua. EsirukouspyyntÜjä vastaanotetaan.
Ev. lut. Kansanlähetys HELSINGIN RAAMATTUKOULU TÜÜlÜnkatu 7 A puh. 498 935
Syyskuun viikko-ohjelma
Parempaa hoitoa
ESPERI CARE
Hyvän elämän koti Villa Kari
!"#$ % & '
" & ( )* '
Korkeatasoinen 24 huoneiston palvelukoti Meilahdessa sinulle, joka arvostat hyvää ja laadukasta elämää.
! " # $
La 17.9. klo 14 Raamattukoulu Lauantaisaarna, Hannu Ă„imänen Kursseistamme: www.helsinginraamattukoulu.ďŹ
010 4088 136 | www.esperi.ďŹ
Senioripoliklinikka Tilkka Mannerheimintie 164, 00300 Helsinki
.ZZKøNNF TVPTJUUFMFWBU UøUø UVPUFUUB
Tutkimusta ja hoitoa asiantuntemuksella ja kokemuksella
:PHJ 5FB -BLSJUTJ NJOUUVUFF
3VPIPOKVVSJ QBMWFMFF NZĤT }-BLSJUTJO ZTUøWøMMF KB FSJUZJTFTUJ *UøLFTLVLTFTTB
NBLFBOIJNPB IFMQPUUBNBBO }
* Ti klo 13 Temppeliaukion kirkon srk-sali 27.9. alkaen, Apostolien teot Marja Heimala-Pelkonen * To klo 12 Raamattukoulu Päivärukoushetki, Terttu LÜfhjelm * To klo 13 Raamattukoulu Markuksen evankeliumi cd:ltä Teuvo V. Riikosen luennoimana, keskustelua, Akseli Valkonen
5FSWFUVMPB
-BLSJUTJOKVVSUB NJOUUVB KB NBLVIFSNPKB IJWFMFWJá 5øMMø LVQPOHJMMB NBVTUFJUB TJTáMUáWá MáNNJUUáWá SVVBOTVMB :PHJ 5FB -BLSJUTJ NJOUUVUFF UVTUB QBSBOUBWB KB NB LFBOIJNPB MJFWJUUáWá MVPNVUFF FMáNZT QLU *TLF LJJOOJ JIBTUV QTT QLU
, ,
-VPNVMMJTFTUJ
,".11* 4BMPNPOLBUV )FMTJOLJ 1VI
*5§,&4,64 *UøLFTLVLTFO LBVQQBLFTLVT 1BMWFMFNNF JMPNJFMJO BSLJTJO -" 46
Geriatrian erikoislääkäri Matti SandstrĂśm ¡ mieliala- ja muistihäiriĂśt Neurologian erikoislääkäri Ari Ylikoski ¡ muistihäiriĂśt ¡ aivoverenkierronhäiriĂśt ¡ Parkinsonintauti ja liikehäiriĂśt Gastrokirurgian erikoislääkäri LKT Veikko Remes ¡ vatsan-ja suoliston alueen vaivat Osteopaatti (AMK)Kirsi Sorsa ¡ manuaalista hoitoa erilaisiin tuki-ja liikuntaelinvaivoihin Ajanvaraus arkisin klo 9–14 puh. 030 622 1540 sähkĂśposti:seniori@poli.ďŹ , www.dementiakoti.ďŹ
HELSINGIN RAUHANYHDISTYS
Myrskyläntie 22, p. 728 2162 www.helsinginrauhanyhdistys.ďŹ
SEUROJA Ke 14.9. klo 19 Ry, seurat, tutustumisilta To 15.9. klo 18.30 Ry, Sisarpiiri Pe 16.9. klo 19 Raamattutunti, Apostolien teot, osa I La 17.9. klo 18 Ry, seurat Su 18.9. klo 10 Myyrmäen kirkkopyhä klo 16 ja 18 Ry, seurat Kaikki ovat tervetulleita. Seurojen puhelinkuuntelu nro 0600 392974. Hinta 0,05 euroa/min+pvm. Internet -kuuntelu: www.helsinginrauhanyhdistys.ďŹ
Tunnetko olevasi yksinäinen ikäihminen! Ystäväpiiri on tarkoitettu sinulle, joka koet yksinäisyyttä tai ajattelet, että päivässäsi voisi olla enemmän sisältÜä. Ystäväpiirin tavoitteena on yksinäisyyden lievittäminen yhdessä tekemisen ja kokemisen avulla. Ryhmää ohjaavat koulutetut vapaaehtoiset. Ryhmä kokoontuu 12 kertaa, lokakuun alusta alkaen. Syksyllä aloittaa kaksi uutta ryhmää ja ryhmäläisiä haetaan nyt. Ryhmä1 kokoontuu tiistaisin osoitteessa VapaaehtoistyÜn keskus VaTi, Tallinnanaukio 4 B, 5. krs. Itäkeskus. Ryhmä 2 kokoontuu keskiviikkoisin osoitteessa Punainen Risti Ystävätoiminnan tukipiste, Salomonkatu 17 B 11.krs. Kamppi. Tervetuloa mukaan! Lisätietoa ja ilmoittautumiset 25.9. mennessä: Ryhmä 1, Itäkeskus: Mirja ja Anne puh. 046 580 5579 Ryhmä 2, Kamppi: Eila ja Titta puh. 041 707 3586 Järjestäjä: Punainen Risti yhteistyÜssä VanhustyÜn keskusliiton kanssa.
LĂ„HETYSKIRKKO Tähtitorninkatu 18 Ke 14.9. CityRiihis klo 18-21 Lähetyskirkossa. Nuorten ja nuorten aikuisten raamattuilta. Lisätietoja: elina.ruoko@mission.ďŹ To 15.9. Opiskelijoiden Lähetysliiton (OL) syksynaloitusmessu klo 18 www.opiskelijoidenlahetysliitto.net La 17.9. Porkkanamarkkinat Helsingin tuomiokirkon edustalla klo 10-14. Myynnissä syksyn satoa ym. La 17.9. Ompeluseura klo 11-17 Pihasalissa Lähetystalolla Lisätietoja: ompeluseura@mission.ďŹ Su 18.9. Lähetyskirkon messu klo 14 www.lahetyskirkonmessu.ďŹ
VALOA JA VAPAUTTA
ruskaretki raamattuun
KIRKKONUMMI 16.-17.9.2011 HELSINKI
Lauantai 17.9.
/XWKHU VDOL /DVWHQNRGLQNDWX 9$3$8'(1 788/,66$ $DUQL EDQG +RXVHEDQG 6WDQG XS (HWX .XRN NDQHQ 7LLQD .DUOVVRQ 6HNO Q QXRUWHQ RKMHOPDD QXRUWHQ SXKHHQYXRURMD 788/(/7$ 9$67$8.6(1 6$,1 .216(577, ,GlQ ,KPHHW 6RQLF 5H YLYDO -XKD +HLQRQHQ ,/7$+$57$86 +HOVLQJLQ (YDQNHOLVW 2SLVNHOLMDW -lUM 6OH\Q QXRULVRW\| MD +HOVLQJLQ (YDQNHOLVHW 2SLVNHOLMDW .RNR RKMHOPD VOH\ Ă&#x20AC; QXRULVR QXRULVR#VOH\ Ă&#x20AC; 9$3$$ 3bb6<
Karmelin Israel-tilaisuudet Metodistikirkko, Fredrikintori 17.9. klo 14 Syyskauden avaus, Petri Kauhanen 30.9.-1.10. Sapatti ja syksyn juhlat ruokakurssi Opettaja: Ulla Taipale. Tied. karmel@karmel.ďŹ Teemaillat Kampin palvelukeskuksessa 20.9. klo 18 Raamattu kansalle, Seppo Seppälä 4.10. klo 18 Israelin kartanpiirtäjiä ennen ja nyt, Pentti Holi 27.9., 11.10. klo 18 Israelilaisten laulujen illat, M-L Sevilem Karmelin Kamarissa, Vuorimiehenkatu 15 B 19.9., 3.10. klo 15 Karmelin raamattupiiri Keskipäivän rukoushetki tiistaisin klo 12.-12.30 Suomen Karmel-yhdistys p. (09) 682 9350, 045-128 1655 www.karmel.ďŹ
7
Kirkko&kaupunki 14. syyskuuta 2011 Numero 34
Vanha ja vireä. Vappu Taipale kannustaa ikäihmisiä elämään omannäköistä ja itselleen sopivaa elämää.
Vanhassa on voimaa Vanhojen ihmisten arkielämästä tiedetään varsin vähän. Etenkin naiset muuttuvat ikääntyessään lähes näkymättömiksi, havaitsi tohtori Vappu Taipale kirjoittaessaan kirjaa vanhoista naisista. Teksti Marja Kasanen Kuva Jukka Granström
N
ykyelämän pääosissa ovat nuoret ihmiset ja työikäiset, joille markkinat tarjoavat kilvan tuotteittaan ja joiden uupumusta tai työongelmia lehdet pullistelevat. Ikäihmisistä ei puhuta, sillä nuoruutta ihannoivassa yhteiskunnassa vanhenemista pelätään. Vanha nainen on kuitenkin monella tapaa arjen sankari ja yhteiskunnan voimavara. – Minusta on hienoa olla vanha nainen. Ikäihmisten on aika ottaa paikkansa elämässä eikä suinkaan vetäytyä taustalle, sanoo Vanhus- ja lähimmäispalvelun liiton Valli ry:n puheenjohtaja, lääketieteen ja kirurgian tohtori Vappu Taipale. Taipale on perehtynyt ikääntymisen ilmiöihin aiemman työnsä kautta yli kolmenkymmenen vuoden ajan niin EU:n kuin YK:nkin asiantuntijaryhmissä. Hän on myös kirjoittanut naisten vanhuutta käsittelevän kirjan Vanha ja vireä, joka ilmestyi keväällä. Työkeskeisessä yhteiskunnassamme eläkkeelle siirtyminen on Taipaleen mukaan yksi syy, joka tekee vanhoista näkymättömiä. Siteet työyhteisöön katkeavat, ja työn kautta
rakennettu identiteetti menettää merkityksensä. – Nykymaailmassa kaikki mitataan rahassa, eikä kotityö ole minkään arvoista. Yhteiskunta ei huomaa sitä valtavaa hoivan ja arjen panosta, jonka vanhat naiset antavat. Toinen syy vanhojen naisten näkymättömyyteen on eroottinen arvo, joka alkaa laskea jo parinkympin iästä lähtien. Nuoretkin naiset havittelevat botoxia, koska mainokset uskottelevat meille, että nuoruus ja kauneus ovat normeja, joista ei saa poiketa. – Rypyissä on luonnetta. Vanhassa naisessa on sisällään kaikki iän kerrostumat mentaalisesti ja fyysisesti. On lapsuus, nuoruus, aikuisuus ja lopulta vanhuus, vaikka vanhukseksi en itse oikein osaa samastua, Taipale sanoo.
Hyvää vanhenemista voi edistää monin tavoin ja vanhanakin voi kehittää itseään. Taipaleen mielestä omat ajatukset rajoittavat ihmistä eniten. – Itselleen tulee antaa lupa tehdä mitä haluaa, sillä elämme yhä pitempään. Ikäänsä kannattaa katsoa yli sadan vuoden perspektiivillä ja miettiä, mitä voi, haluaa ja jaksaa tehdä. Ensisijaisen tärkeänä Taipale pitää sitä, että nainen arvostaa itseään ja tekemisiään. Sillä hän tekee itsensä myös näkyväksi. – Maailmanhistoria ei olisi pyörinyt ilman mummoja, jotka ovat kaikkina aikakausina auttaneet omia lapsiaan ja lapsenlapsiaan. Nykyaikana mummot ovat tarpeen niin sairastuneiden lastenlasten hoidossa kuin lasten viemisessä harrastuksiin tai tarinoiden kertomisessa heille. – Isoäitiys on etenkin sukupolvisuhde. Vaikka ei olisi omia lapsia, voi seurata vaikkapa sisarustensa tai ystävänsä lasten kehitystä ja olla siinä tukena. Vanhoissa ihmisissä on Taipaleen mielestä resursseja vaikka mihin. Ihmisten eläessä yhä vanhemmiksi ja ollessa yhä terveempiä työtä voisi tehdä pitempään. – Tulevaisuudessa vapaaehtois- ja ammattityötä tullaan varmasti jollain tavalla yhdistämään. Myös vanhustenhuollon resurssit löytyvät vanhuksista itsestään. Keikkatyö sopisi
vanhoille ihmisille, Taipale uskoo. Vanhus- ja lähimmäispalvelun liiton Valli ry:n puheenjohtajana Taipale on aktiivisesti mukana innovoimassa kehityshankkeita ja vaikuttamassa valtakunnan vanhuuspolitiikkaan. Hän haluaisi muuttaa sisäänpäin kääntyneet laitokset vireiksi palvelukampuksiksi. – Meillä on ollut pitkään ajatuksena, että palvelutalot pitäisi räjäyttää auki, jotta ympäristön ihmiset voisivat tulla sinne tekemään vapaaehtoistyötä tai vaikkapa käynnistämään kerhoja. Vanhojen ihmisten määrä kasvaa vuosi vuodelta eikä suuntaan ole näkyvissä muutosta. Taipale kehottaakin ikäihmisiä arvostamaan itseään ja torjumaan ikääntymiseen liittyvän kielteisen leiman. – Vanhoissa naisissa on voimaa ja viisautta. Me voimme muuttaa maailmaa.
Edistä hyvää vanhenemistasi ■ Liity! Pidä yhteyttä toisiin ihmisiin äläkä jää neljän seinän sisään. Sosiaaliset suhteet edistävät terveyttä. ■ Harrasta! Sitoudu johonkin kehittävään askareeseen, oli se sitten puutarhanhoitoa, kulttuuria, taidetta, liikuntaa tai kirjojen lukemista. ■ Opi uutta! Joka päivä voi oppia jotain uutta. Mieli ei ruostu, kun sitä käyttää. Vanhana oppii hitaammin, mutta tulos on yhtä pysyvää kuin nuoremmillakin. ■ Anna! Jaa kokemuksia, muistoja ja tarinoita jälkipolville tavaran sijaan. Parhaat lahjat toiselle ihmiselle ovat kannustus, kiinnostus ja kuuntelu. ■ Naura! Iloitse tilannekomiikasta, naura kömmähdyksillesi. Nauru lisää hyvinvointia ja vähentää stressiä.
8
Kirkko&kaupunki 14. syyskuuta 2011 Numero 34
Koonnut: Eira Serkkola Sähköposti: eira.serkkola@kotimaa.fi JUKKA GRANSTRÖM
Oikotietä keskustaan? Tuleva liikenneratkaisu sanelee sen, syntyykö 10 000 asukkaan Kruunuvuorenrannasta uusi Lauttasaari vai rauhallinen perukka. Teksti Eira Serkkola Kuvat Charlotta Boucht / Helsingin kaupunki
Kaupungin kasvo: Kalle Hakkola
Sarjakuvassa on hyvä pöhinä Sarjakuvakeskuksessa käy vilske. Ulko-ovi aukeaa vähän väliä, kahvikupit kilisevät ja takahuoneista kuuluu naurunremakkaa. Seinät ovat täynnä värikkäitä sarjakuvia, kirjojen kansilehtiä, näyttelyiden avajaisilmoituksia ja pienlehtikustantamoiden mainoksia. Haastatteluviikolla keskuksen toiminnanjohtaja Kalle Hakkola valmistelee täydellä höyryllä Helsingin sarjakuvafestivaaleja, jotka pidetään 16.–18.9. – Tämä on syksyn suuri ponnistus. Näyttelyitä ripustetaan ja ulkomaisten vierailijoiden aikatauluja sekä ohjelmaa viilataan. Keskuksen pöydille on levitelty vaikuttavan kokoisia kuvaprinttejä. Italialaisen Canicola-taiteilijaryhmän työt odottavat pääsyään festivaalien paraatipaikalle Lasipalatsin aukiolle. Tapahtumaan saapuu suomalaisen sarjakuvan pääkaartin lisäksi reilut sata taiteilijaa ja kustantamoa ympäri maailmaa. Yksi erityispainotus tänä vuonna on englantilaisessa sarjakuvassa. – Kansainvälisyyden lisäksi tänä vuonna juhlitaan myös suomalaisen sarjakuvan satavuotiasta taivalta. Merkkipaaluna pidetään Ilmari Vainion sarjakuvakirjaa Professori Itikaisen tutkimusretki, joka julkaistiin marraskuussa 1911. Sarjakuvakeskus muutti puolitoista vuotta sitten Kalliosta Arabianrantaan. Liiketilat kerrostalon kivijalassa on remontoitu niin näyttely- kuin koulutustilanteisiin sopiviksi. Vastapäätä sijaitsee Taideteollinen korkeakoulu, ja kävelymatkan päässä on taidealan ammattikorkeakouluja. – Meidän kursseille on entistä enemmän tungosta. Sijainti tässä oppilaitosten vieressä on selkeä plussa, erityisesti kahvion kannalta, Kalle Hakkola virnistää. Sarjakuvakeskuksen kaksi opetustilaa ovatkin jatkuvassa käytössä. – Kurssien johtoajatuksena on eteenpäin tähtäävyys. Peruskursseja me emme järjestä, koska niitä on nykyään tarjolla vähän kaikkialla. Jatkokursseja ei sitten tarjotakaan juuri missään, ja lapset tahkoavat
peruskursseja yhä uudestaan. Sarjakuvakeskuksen lähiajan tavoite onkin saada sarjakuva taiteen perusopetuksen piiriin. – Me rohkaisemme nuoria pitkäjänteiseen harrastamiseen. Se on yksi keskuksen tärkeimmistä tehtävistä. Uusien taitureiden kouluttamisen ohella Sarjakuvakeskuksen tärkeä tehtävä on suomalaisen sarjakuvan ja sarjakuvan tekijöiden työn näkyväksi tekeminen. – Suomessa sarjakuva oli pitkään melko vähän tunnettu taidemuoto jossain kuvataiteen ja kirjallisuuden hikisessä kainalossa. Lapsipuolen asema näkyi varsinkin apurahojen ja näyttelyjen suhteen. Mikä sarjakuvassa sitten viehättää? Siitä Kalle Hakkolalla on selkeä käsitys. – Sarjakuva on niin ilmaisuvoimaista. Sitä voi yhdistää lähes mihin tahansa. Se nojaa niin vahvaan visuaalisuuteen kuin kaunokirjallisuuteenkin. Mahdollisuudet ovat rajattomat! Helsingin juhlaviikoilla sarjakuvataiteilija Ville Ranta työskenteli osana oopperaesitystä, ja nyt festivaaleilla nähdään esimerkiksi neuleista tehtyjä sarjakuvateoksia. – Suomalaisessa sarjakuvassa on hyvä pöhinä. Tuskin maltan odottaa, mitä kaikkea sarjakuvan tekijät seuraavien vuosien aikana keksivätkään.
P.S.
Asun siellä missä haluankin asua, eli Helsin-
gin Kalliossa.
Vaadin välillä liikaa itseltäni. Rakastan lapsiani. En ole koskaan ollut aloitteellisesti väkivaltainen. Eli olen henkeen ja vereen pasifisti ja olen onnistunut tähän neljäänkymmeneen ikävuoteen asti elämään suuremmin suuttumatta kenellekään. Se on minulle tosi tärkeä juttu. Sari Saaristo
Kruunuvuoren kallio. Se kohoaa 31 metriä merenpinnan yläpuolelle.
äiliö 468 on juurelta katsottuna kookkaampi kuin uskoisikaan. Sitä ei ole tarkoituskaan kuljettaa pois Laajasalon öljysatamasta, vaikka useimpien öljy-yhtiöiden vuokrasopimus umpeutui vuodenvaihteessa. – Tästä säiliöstä tulee monitoimipaviljonki ja uuden Kruunuvuorenrannan alueen tunnus, joka loistaa pimeässä maamerkkinä, kertoo aluerakentamisprojektin johtaja Jari Tirkkonen kaupungin talous- ja suunnittelukeskuksesta innostuneena. – Kaksi kilpailevaa yritystä suunnittelee parhaillaan paviljonkia, joka on myös muotoilupääkaupungin hanke. Toinen suuri säiliö jätetään Kruunuvuoren laelle kertomaan alueen historiasta. Se voi mahdollisesti palvella näkötornina.
S
Kruunuvuorenranta on 143 hehtaarin suuruinen alue Laajasalon länsiosassa. Sinne on
suunniteltu jopa 10 000 asukkaan merellistä asuinaluetta. Työt alkavat ensi vuonna pääväylän, Koirasaarentien, rakentamisella. Kolme neljännestä uuden alueen rakennuksista sijaitsee vanhan öljysataman mailla. Loput kurottuvat Laajasalon rakastettuihin metsiin ja Uudenkylän kesämaja-alueelle. Alueelta löytyvät metsälampi ja Stansvikin hieno kartanomiljöö sekä Stansvikin suojeltu lehto- ja kaivosalue. Kaupunginosayhdistys haluaisikin rajoittaa rakentamisen sataman maille ja tiivistää mieluummin Laajasalon keskustaa. – Satamaa ympäröivät metsät ovat erittäin hienoja. Suurin osa metsä- ja puistoalueista säilytetään ja niitä kehitetään virkistyskäyttönäkökulmasta. Kruunuvuorenlammen ympäristöä esitetään suojelualueeksi, Tirkkonen sanoo. Satamassa toimii edelleen yksi öljy-yhtiö, ST1. Shell purkaa parhaillaan omaa aluettaan. Jälkien siivoamiseen kuuluu maa-alueen puhdistus. Tällaista teollisuudelta vapautunutta aluetta kutsutaan kaupunkisuunnittelussa ”brown fieldiksi”. – Eniten maaperää on puhdistettu ajamalla sitä pois. Onneksi peruskallio on varsin pinnassa eikä se ime epäpuhtauksia. Kun hiekka ja savi on kaavittu pois, kallio on puhdas, Tirkkonen kuvailee. Nesteen vanhalla tontilla maa-ainesvarasto odottaa kadunrakennuksen alkamista. Muuten maasto koostuu nyt pääasiassa kallioista, lampareista, hiekkateistä ja vaikeakulkuisesta louhikosta. Yhtä lampareista kutsutaan Huttuvadiksi. Vielä viime vuonna se näytti epäilyttävältä ja öljyiseltä. Nyt Tirkkonen hyppii puhdistetun Huttuvadin reunalla ketterästi kiveltä toiselle mustassa puvussaan. Hän maistaa vettä ja toteaa sen olevan makeaa – siis pohja- tai sadevettä. Kerrostalojen lisäksi Kruunuvuorenrantaan tulee paljon pientaloja. Terassitaloja ja jopa kelluvia taloja on suunniteltu. Rakentaminen kestänee reilut 15 vuotta, ja siksi alueelle on suunniteltu väliaikaiskäyttöä.
Kulmilla: Malminkartanon koetila
9
Kirkko&kaupunki 14. syyskuuta 2011 Numero 34
Uuteen käyttöön. Suuri osa kuvan öljysäiliöistä on jo kuljetettu pois. Kruunuvuorenrannan keskustan on suunniteltu rakentuvan vasemmalla näkyvän Haakoninlahden ympärille. Taustalla häämöttävät Kulosaari ja Herttoniemenranta.
– Tarkoitus on rakentaa uimaranta valmiiksi ennen taloja. Maa-ainesvaraston maamassoja voisi käyttää vaikkapa maastopyöräilyratana. Täällä on myös loistavia piknik-paikkoja, Tirkkonen visioi. Säiliö 468:n kupeesta aukeavat hienot ja yllättävätkin näköalat: noinko lähellä ovat Suomenlinna, ydinkeskusta ja Merihaan korkeimmat talot? Matka keskustaan on linnuntietä kolme kilometriä. Mutta ihmisen mentävä oikotie puuttuu. Sitä varten selvitetään useita liikenne- ja reittivaihtoehtoja sekä niiden yhdistelmiä. Mukana ovat silta ja tunneli kantakaupunkiin – molem-
”
Noinko lähellä ovat Suomenlinna, ydinkeskusta ja Merihaan korkeimmat talot?”
missa on tutkittu sekä metron että raitiovaunun käyttöä – lauttayhteys, köysirata sekä nollavaihtoehto eli se, että Kruunuvuorenrantaan kuljetaan Herttoniemen kautta kuten nykyäänkin. Siltavaihtoehto kuumottaa kaupunkisuunnittelijoiden mieliä juuri nyt. Kruunusillatsuunnittelukilpailuun on ilmoittautunut noin 50 kovatasoista työryhmää ympäri maailmaa, joista 5–10 parasta pääsee jatkoon. Kilpailuaika alkaa 19.9. Siltakilpailu on osa liikennevaihtoehtojen selvitystyötä. Silta on vaihtoehdoista ainoa, jonka jatkoselvittely perustuu valtuuston pää-
tökseen. Ympäristövaikutusten arviointi ja poliittiset päätökset liikenneratkaisusta tehdään myöhemmin. Kruunuvuorenrannan luonteen kannalta liikenneratkaisu on perustava. – Se määrää sen, tuleeko hienosta Kruunuvuorenrannasta ”uusi Lauttasaari” vai rauhallinen perukka, tiivistää Tirkkonen. Herttoniemen kautta kiertämällä matkaa keskustasta tulee kolmen kilometrin sijasta 12 kilometriä. Charlotta Bouchtin valokuvanäyttely Kruunu – Kronan 6.9.–8.10. Laiturissa, Narinkka 2 (entinen Linja-autoasema).
Viikon fakta JOUNI VIITALA
Paratiisin puutarha Omena putoaa puusta nurmikolle muiden kaltaistensa joukkoon. Nappaan sen ja istahdan puun juurelle. Edessäni siintävät pitkät rivit omenapuita. Niitä on täällä Kaarelanpuistossa sijaitsevassa hedelmätarhassa yli kolmesataa. Aurinko paistaa pilvettömältä taivaalta. Otan paidan pois ja nautin olostani. Sydämen syke rauhoittuu ja olo on kaikin puolin rento. Autojen äänet kuuluvat vain kaukaisena hurinana. Mikä on tämä paratiisinomainen puutarha keskellä lähiötä? Raimo Moisander Malminkartanon asukasyhdistyksestä tuntee paikan historian. 1942–1980 alueella toimi Helsingin yliopiston koetila. Parhaimmillaan omenapuita oli 2 500, mutta osa niistä on kaadettu rivitalojen tieltä.
Sittemmin kaupunki ja Malminkartanon asukasyhdistys ovat hoitaneet puutarhaa. Yhdistys on istuttanut sinne omena-, luumu-, kirsikka- ja päärynäpuita sekä marjapensaita. Puutarhassa pidetään kaikille avoimia talkoita ja tapahtumapäiviä, jolloin hedelmiä saa vapaasti poimia. Paikalle järjestetään myös kouluvierailuja. Puutarhan portti on yleensä lukittu, jottei siellä tehtäisi ilkivaltaa. Verkkoaidassa näkyy kuitenkin useita miehen mentäviä reikiä. – Niiden korjaamista on ehdotettu, mutta minusta se olisi turhaa. Ihmiset tekisivät kuitenkin uusia, Moisander huokaa. Jouni Viitala Kerro meille paikasta, josta kannattaisi tehdä juttu: kirkkojakaupunki@kotimaa.fi.
15 %
suomalaisista tekee ainakin toisinaan etätyötä. Heistä lähes joka toinen tekee sitä viikoittain, ilmenee Työ ja terveys Suomessa 2009 -tutkimuksesta. Perjantaina 16. syyskuuta vietetään Suomen ensimmäistä kansallista etätyöpäivää. Sen viralliset kumppanit ovat Suomen ympäristökeskus ja Microsoft Oy. Kumppanien laatu kertoo ydinasiat etätyöstä: se soveltuu tietotyöhön, vaatii onnistuakseen kehittynyttä tietotekniikkaa ja vähentää ruuhkia ja liikenteen päästöjä työmatkojen vähentyessä. Etätyön muita hyötyjä ovat parempi työrauha ja työteho sekä perheelämän ja työn joustavampi yhdistäminen. Ongelmana voi olla esimerkiksi työ- ja vapaa-ajan sekoittuminen.
www.etatyopaiva.fi
10
Kirkko&kaupunki 14. syyskuuta 2011 Numero 34
Koonnut: Marja Kuparinen Sähköposti: marja.kuparinen@kotimaa.fi
Paljon mahtuu Populaari kristinuskoon Björkstrand kertoo nuoresta tytöstä, joka unissasaarnaamisillaan keräsi Pohjanmaalla tuhansia kuulijoita ja perusti vuonna 1923 Helsinkiin yhteisön yli kahdensadan kannattajansa kanssa. Moni meni taloudelliseen perikatoon, mutta Åkerblomista tuli menestyvä liikenainen. Merkillistä on, että kannattajat eivät pahemmin hätkähtäneet Åkerblomin lietsomia laittomuuksia, varkauksia, murhayrityksiä, pahoinpitelyjä, taloudellista riistoa, vääriä valoja, nöyryyttämistä ja seksuaalista väkivaltaa. Jumala puhui hänen kauttaan, ja seuraajat halusivat olla pelastuvien joukossa palkanmaksun aikana. Myös profeetan aineellinen hyvinvointi oli kannattajien sydämellä. Tätä uskoa ei murtanut edes Åkerblomin saama vankilatuomio. Björkstrand kertoo yksityiskohtaisesti, kuinka ihmiset taivutettiin taloudellisiin uhrauksiin, ja miten heidän moraalinsa ja ajattelunsa sidottiin. Kiinnostavinta tällaisten liikkeiden kohdalla ei ole se, että joku hoksaa tahtoa vaan se, miksi toiset suostuvat taipumaan. Maria Åkerblom saattoi olla hysteerikko, taitava omaksumaan rooleja, uskonnollisesti epäkypsä ja psykopaattisesta persoonallishäiriöstä kärsivä ihminen. Jotain kohtaa hän ihmisissä kuitenkin kosketti, jokin odotus heissä täyttyi hänen kauttaan. Kiinnostava ja mielenkiintoinen kirja yhdestä suomalaisen kristillisyyden juonteesta.
Kristikunta ei ole koskaan ollut ajattelultaan tai käytännöiltään yhdenmukainen. Tuhoa ja toivoa on saatu aikaan. Teksti Marja Kuparinen
P
rofessori Martin Martya on luonnehdittu amerikkalaisen uskonnollisuuden vaikutusvaltaisimmaksi tulkiksi. Hän on paitsi arvostettu teologi ja palkittu tutkija myös suosittu tieteen popularisoija. Viimeisen parin vuosikymmenen aikana hänen tutkimuksensa ovat suuntautuneet maailmanlaajuiseen uskonnollisuuteen, erityisesti uskonnolliseen fundamentalismiin. Kristitty maailma on Martyn ensimmäinen suomennettu teos. Toivottavasti ei viimeinen, sillä harvoin avaa niin sujuvan, kiinnostavan ja vauhdikkaan historiakirjan. Marty maalaa isolla pensselillä kuvatessaan, mihin kaikkeen juutalaisesta Jeesuksesta kertovat ja hänen herruuteensa uskovat ihmiset ovat päätyneet ja mitä saaneet aikaiseksi. Kirjassa tutkitaan Aasiaa, Eurooppaa, Latinalaista ja PohjoisAmerikkaa sekä Afrikkaa. Lukija saa heti unohtaa Eurooppaan keskittymisen. On hyvä yrittää ymmärtää, millaisen maailman kristityt ovat eri aikoina kohdanneet ja miten yrittäneet siihen sopeutua. Maailman 2,2 miljardia kristittyä ovat jakaantuneet 38 000 tunnustuskuntaan. Se mielessä suhteellisuudentaju kasvaa väkisinkin. Marty ei takerru vuosilukuihin ja nimiin. Tärkeintä on oivallus siitä, miksi asiat menivät niin kuin menivät, ja millä tehtyjä tekoja – joskus rikoksiakin – perusteltiin. Marty maalaa kuvan vanhasta voipuneesta Euroopasta. Se ei ole vielä toipunut edes ensimmäisestä maailmansodasta, joka aloitti nykyisen ympärillämme näkyvän uskon hiipumisen ja kavensi kristillisen humanismin mahdollisuuksia. Kaikkien Euroopan kirkkojen tulevaisuus näyttää Martyn mielestä synkältä. Toisin on Latinalaisessa Amerikassa ja Afrikassa. Siellä leviää elinvoimainen ja vanhoja teologisia rajoja ylittävä kristillisyys, joka ottaa huomioon ihmisten henkiset tarpeet ja heidän historiansa ja kulttuuriset juurensa. Kristittyä maailmaa lukee kuin jännitysromaania. Lopussa on myös hiukan valoa: Tulevaisuus tulee kyllä , vaikka emme sitä hallitsekaan. ”On merkillistä, miten helposti ihmiset antavat huiputtaa itseään, eivät piittaa toisten kärsimyksistä ja unohtavat Jeesuksen yksinker-
”
Aikuisuutta tarvitaan myös uskonnossa.” Sielukas nainen
taiset sanat siitä, että profeetat tunnistaa heidän hedelmistään.” Näin kirjoittaa Gustav Björkstrand suomalaisen Maria Åkerblomin (s. 1898) ympärille syntynyttä herätysliikettä käsittelevän kirjansa lopussa. Tarina on huima, ja ihmisten kyky uskoa mitä hyvänsä ja totella millaisia käskyjä tahansa on uskomaton.
Sisäinen kaipaus muutokseen on se voima, jonka varaan Kaija Maria Junkkari rohkaisee naisia uskaltamaan. Sielukas nainen -kirja puhuu tuttua asiaa: löydä itsesi, kuuntele tarkkaan sisintäsi (sieluasi), rauhoita elämäsi, uskalla uuteen. Myös irti päästäminen oikealla hetkellä on ihmiselle hyväksi, sillä elämää ei voi aina pakottaa haluttuun suuntaan. Entä sitten uskon tuomat mahdollisuudet? Junkkari nostaa esille hiljaisuuden, oman jumalakuvan pohdinnan ja luottamuksen siihen, että ”se, mihin Jumala meitä johdattaa, vastaa samalla syvimpien tarpeidemme ja unelmiemme täyttymystä”. Hengellinen elämä kuvataan kirjassa monimuotoisena ja houkuttelevana. Se koskettaa koko ihmistä, ei vain hänen ajatuksiaan. Bonuksena on paljon hyviä lukuvinkkejä.
Pentti Rasinkankaan nimi on ruotsiksi Pentti Russinkaka. Aika velikulta lastenmusikantiksi tämä Rasinkangas. Teksti Ulla Lötjönen Kuva Sirpa Päivinen
ukiolaispoika kuuntelee Nuorten sävellahjaa ja äänittää sen musiikkia mankalle. Eletään 70-luvun alkupuolta, jolloin nuorison suosima populaarimusiikki pääsee radiosoittoon vain harvakseltaan. Poika ihailee Beatlesia, Led Zeppeliniä ja Creedence Clearwater Revival -yhtyettä, nappaa kitaran syliinsä ja tapailee näiden kappaleita. – Olin aivan äimistynyt, miten hyvää musiikkia maailmalla tehdään, mutta ei minulla itselläni ollut suunnitelmia tai haaveita muusikon urasta, kertoo Pentti Rasinkangas nyt lähes neljäkymmentä vuotta myöhemmin.
L ”
Vaan tässä keskitymmekin nyt nautoihin. Ei traktoreihin, kirveisiin, ei mopoihin, autoihin.”
Muusikko on tullut Jyväskylästä asti bänditreeneihin Helsinkiin, sillä Ohilyönti-orkesterin jäsenkunta asuu eri puolilla Suomea. Vuodesta 1986 ammattimaisesti toiminut Pentti Rasinkangas ja Ohilyönti esiintyvät jatkuvasti 150–200 keikan vuosivauhdilla päiväkodeissa, kouluissa ja lastenkonserteissa. Uutuuslevy Pupulaarimusiikkia on julkaistu ja sen ensikonsertti oli Helsingissä viime sunnuntaina. Par´aikaa Rasinkangas kiertää pitkin maata orkesterinsa kanssa. Pupulaarimusiikkia. Lastenlevyn nimi on vinha väännös populaarimusiikista, siitä samaisesta, jolle Rasinkangaskin altistui nuorena poikana. Sävelmissä on popin ja rockin rytkettä, mutta yhtä lailla jazzia ja etnovaikutteita. Vitsailu ja sanoilla leikittely kuuluu Rasinkankaan tuotannossa. Esimerkiksi näin: ”Niin paljon on tietämisen arvoista; kissoista, kaneista, koiran karvoista. Vaan tässä keskitymmekin nyt nautoihin. Ei traktoreihin, kirveisiin, ei mopoihin, autoihin.” – Haluan tehdä sellaisia sanoituksia, että ne huvittavat kaikenikäisiä, sillä konserttiyleisön joukossa istuu aina sekä lapsia että ai-
Mitä kuuluu lastenmusiikille? Lastenmusiikki on muutostilassa. – Lapset kuuntelevat yhä varhemmin aikuis- ja nuorisomusiikkia ja toisaalta lapsille suunnattua musiikkia tehdään koko perheen käyttöön. Lastenkulttuurin ja musiikin peruspilareihin kuuluva sadun maailma jää näin vastaavasti vähemmälle, arvioi Kari Vase, Konserttikeskus ry:n toiminnanjohtaja. Vasen mukaan elävän musiikin ja laulun asema kodeissa ja
kouluissa on heikentynyt ja myös lasten laulaminen vähentynyt. – Toisaalta positiivista on se, että elävän musiikin elämyksiä on tarjolla ja tasokkaita kokoonpanoja on enemmän kuin koskaan. Helsingin Pengerkadulla toimiva Konserttikeskus järjestää koulu- ja päiväkotikonsertteja, tänä vuonna yli 1 500 tilaisuutta maan laajuisesti.
Martin Marty: Kristitty maailma. Kristinuskon globaali historia. Kirjapaja 2011. 335 s., 38,30 e. Gustav Björkstrand: Maria Åkerblom. Elämän ja kuoleman lähettiläs. Suomentanut Mirja Hovila. Schidts 2011. 318 s., 35 e. Kaija Maria Junkkari: Sielukas nainen. Kirjapaja 2011. 192 s., 29,90 e.
Hatunnosto. Kunnia unelmien eläjille, tarinoiden solmijoille. Ulla Jokisalo: Taikurinhattu 2011.
11
Kirkko&kaupunki 14. syyskuuta 2011 Numero 34
muusikko Rasinkangas
Musiikin konkari. – Laulujen sanoitukset ovat siksikin tärkeitä, että niiden takana lauluntekijä seisoo niin kauan kuin sävellykset elävät, sanoo lauluntekijä Pentti Rasinkangas, joka julkaisi ensimmäiset lastenlaulunsa vuonna 1986.
kuisia, kertoo Rasinkangas. Häntä ei kuitenkaan tyydytä pelkkä viihdyttäminen. Lauluissa tulee olla myös sanomaa. – Kertoilen usein arjen pienistä tapahtumista. Lauluissa saattaa olla muistumia siltä ajalta, kun itse olin pienten lasten isä. Itseironia kannattaa aina, sillä me vanhemmat olemme höpsöjä. Esimerkiksi:
kun aikuinen ei kuuntele lasta ja kääntää selkänsä, tapahtuu sillä välin kaikenlaista hassua. Lauluntekijästä ei saa väännettyä sormea heristävää maailmanparantajaa, mutta huumorin avulla hän viestii asioita, joilla on hänelle itselleen merkitystä. Vaikkapa sitä, kuinka vanhempien kannattaa oleskella lasten kanssa ja lähel-
lä, sillä lapsuus kiitää ohi nopeasti. Pentti Rasinkangas ja Ohilyönti sai lastenkulttuurin valtionpalkinnon 1995. Yhtye on tehnyt 13 lastenlevyä, joista kaksi ruotsinkielistä. Rasinkankaan taiteilijanimi ruotsiksi on Russinkaka eli rusinakakku. Mistä saat inspiraation uusiin
sävellyksiin ja sanoituksiin? – Yhteen aikaan tapanani oli kirjoitella muistilapuille hyviä ideoita. Niitä saattoi pulpahdella mieleen joskus jopa yöaikaan. Kun myöhemmin yritin saada selkoa harakanvarpaistani, totesin, että toivoton urakka. Nykyisin en jää odottelemaan inspiraatiota, vaan ryhdyn hommiin – inspiraatio tu-
lee töitä tehden. Rasinkangas sanoo, että luovassa työssä joutuu sietämään keskeneräisyyden tunnetta. – Jossain kohtaa on aina tehtävä päätös: tämä työ on nyt valmis, riittävän valmis. Ja samalla yritän pitää mielessä sen, että sanoitusten takana pitää seistä loppuun asti, niin kauan kuin sävellykset elävät.
Taiteilija esittelee itse näyttelynsä NÄYTTELY Kuvataiteilija Ulla Jokisalon Valo-
kuvataiteen museossa olevan näyttelyn viimeiselle viikolle on järjestetty viisi taiteilijatapaamista. Aikomuksia – leikin varjolla -näyttelyssä on esillä Jokisalon valokuvateoksia, paperileikkauksia, neulanpistoja ja kirjontatöitä. Kuvakollaasien lomassa taiteilijan esinekoosteet luovat omat kertomuksensa. Myös peili on Jokisalon töissä yksi keskeinen elementti. Peilissä, sen heijastamassa kuvassa ja valokuvassa piilee sama kysymys: todellisuuden ja kuvan mutkikas suhde. Näyttelystä löytyy paljon tarinoita, sillä Jokisalo koostaa museovitriineihin hyvien aikomustensa pienoismaailmoja. Mitkä näistä aikomuksista toteutuvat ja mitkä ovat niiden seuraukset? Vitriinien ulkopuolella seinät täyttyvät teok-
sista, joissa voi nähdä ihmisen elämän koko kaaren leikin varjolla esitettyine toiveineen ja pyrkimyksineen. Leikki sinänsä mahdollistaa niin toden kuin kuvitteellisenkin maailman kohtaamisen. Se vapauttaa arjen sovinnaisuuksista, mutta sallii myös pelottavien ja vaarallisten asioiden houkutuksen. Aikomuksia – leikin varjolla -näyttely esittelee Jokisalon tuotantoa pääosin viimeisten kolmen vuoden ajalta. Osa Valokuvataiteen museossa nähtävästä kokonaisuudesta oli keväällä esillä Turussa Aboa Vetus & Ars Novassa. Helsingissä näyttelykokonaisuus on uusi ja täydentynyt uusilla teoksilla ja uusilla aikomuksilla. Ulla Jokisalo esittelee itse näyttelynsä lauantaina 17.9. kello 15, sunnuntaina 18.9. kello 14, keskiviikkona 21.9. kello 18, lauantaina 24.9. kel-
lo 15 sekä näyttelyn viimeisenä aukiolopäivänä sunnuntaina 25.9. kello 14. Esittelytilaisuuksiin on museon pääsymaksu. Kuvataiteilija Jokisalo asuu ja työskentelee Helsingissä, missä hän aloitti taiteellisen toimintansa 1980-luvun alussa. Valokuvaajaksi Jokisalo valmistui Taideteollisesta Korkeakoulusta 1983. Jokisalolla on ollut lukuisia yksityisnäyttelyitä. Hän on saanut Valtion taidepalkinnot vuosina 1984 ja 2001, Suomen Kulttuurirahaston palkinnon 2001 sekä Pro Finlandian 2010. Taiteilijaprofessorin virassa Ulla Jokisalo toimi vuosina 2004–09. Aikomuksia – leikin varjolla -näyttely avoinna Suomen valokuvataiteen museossa Kaapelitehtaalla (Tallbergikatu 1 G) ti–su klo 11–18, ke klo 11–20. Pääsymaksu 6/4 euroa, alle 18-vuotiaat ilmaiseksi.
Sakastissa nauretaan Vitostiellä Juvan kohdalla oli tien laidassa kaksi ilmoitusta autoilijoille: ”Jeesus tulee pian, oletko valmis?” ”Ohituskaistan alkuun 2,4 km.”
12
Kirkko&kaupunki 14. syyskuuta 2011 Numero 34
HANS VON SCHANTZ
Juutalaisuuden monet kasvot Nykypäivän juutalaisuus ilmentää uskoaan usean eri perinteen mukaisesti. Teksti Anu Heikkinen
T
Kun tarkastellaan juutalaisuuden suuntauksia kokonaisuutena, ne ovat opeiltaan huomattavasti lähempänä toisiaan kuin esimerkiksi kristinuskon eri kirkkokunnat. Suurin ero suuntausten välillä on niiden suhtautumisessa noudatettavien käskyjen luonteeseen ja määrään. Juutalaisuudessa oikein tekeminen onkin aina ollut tär-
Pyhä arkki. Myös Helsingin juutalaisessa synagogassa Toorakääröjä säilytetään kunniapaikalla.
keämmässä asemassa kuin oikea oppi. Juutalaista elämää säätelevät Raamatun ja etenkin Viiden Mooseksen kirjan eli kirjoitetun Tooran sekä niin kutsutun suullisen Tooran säädökset. Suullisella Tooralla tarkoitetaan juutalaisuuden tärkeintä selitysteosta Talmudia. Niistä päivistä saakka, kun roomalainen sotapäällikkö Titus joukkoineen valloitti Jerusalemin ja hävitti sen temppelin vuonna 70 jKr., juutalaisuuden uskonnollisia auktoriteetteja ovat olleet temppelipapiston sijasta rabbit eli oppineet. Uskonnonharjoituksen painopisteenä ovat olleet kodit ja synagogat. Tätä juutalaisuuden perinnettä kutsutaan rabbiiniseksi juutalaisuudeksi. Merkittävimmät nykypäivän juutalaisuuden suuntaukset, ortodoksijuutalaisuus, reformijuutalaisuus, konservatiivijuutalaisuus ja rekonstruktionismi, ovat syntyneet suurelta osin erimielisyyksistä halakhan eli juutalaisen lain tulkinnassa ja soveltamisessa. Nykypäivän tärkeimmät juutalaisuuden suuntaukset syntyivät 1800-luvun Saksassa ashkenasijuutalaisen perinteen pohjalta. Ashkenaseilla tarkoitetaan keskisen, pohjoisen ja itäisen Euroopan juutalaisia. Nimitys sefardi taas viittaa espanjalaista ja pohjoisafrikkalaista alkuperää oleviin juutalaisiin. Valistuksen aatteiden myötä merkittävä osa Euroopan juutalaisista pyrki saavuttamaan kotimaissaan täydet kansalaisoikeudet. Tähän liittyi yhteiskunnallisen sulautumisen lisäksi myös uskonnollinen murros. Haluttiin osoittaa, että juutalaisuus on moderni uskonto, jonka eettiset periaatteet ovat sopusoinnussa nykyajan vaatimusten kanssa.
Termistä ortodoksijuutalaisuus tulevat monelle mieleen Jerusalemin ja New Yorkin mustiin pukeutuneet parrakkaat juutalaismiehet, jotka omistavat elämänsä Tooran tutkimiseen. Tässä on totta toinen puoli, mutta ortodoksijuutalaisuus on paljon muutakin. Ortodoksijuutalaisuus jakautuu ultraortodokseihin eli haredeihin ja moderneihin ortodokseihin. Ultraortodoksit noudattavat tarkasti kaikkia halakhan säädöksiä sekä erottautuvat modernista yhteiskunnasta. Yksi suuntauksen tunnetuimmista haaroista on hasidismi. Hasidit tunnetaan erityisesti ilon ja mystiikan korostamisesta. Myös modernit ortodoksit pitäytyvät uskonnollisen lain noudattamisessa, mutta elävät muuten nykyaikaiseen yhteiskuntaan sulautuneina. Suomen kaksi juutalaista seurakuntaa Helsingissä ja Turussa ovat ortodoksisia, mikä tarkoittaa sitä, että niiden jumalanpalvelukset noudattavat ortodoksista tapaa. Suurin osa Suomen juutalaisista ei kuitenkaan noudata kaikkia perin-
teisen juutalaisuuden säädöksiä, mikä on tavallista monissa muissakin maissa.
Juutalaisuuden suuntauksista ortodoksit ovat säilyttäneet tarkimmin rabbiinisen juutalaisuuden perinteet sekä tavoissa että Tooran tulkinnassa. Heidän mukaansa sekä kirjoitettu että suullinen Toora ovat jumalallista alkuperää, ja niiden käskyt koskevat juutalaisia kaikkina aikoina ja kaikkialla. Erityisen tärkeää on juhlapäivistä suurimman, sapatin, noudattaminen. Myös ruokaan liittyviä kosher-säädöksiä tulee noudattaa tarkasti. Esimerkiksi lihaa ja maitotuotteita ei saa nauttia samalla aterialla. Ortodoksisynagogissa rukoukset ja jumalanpalvelukset pidetään hepreaksi. Rabbit ovat edelleen miehiä, vaikka vaatimuksia perinteen muuttamiseksi on paikoitellen esitetty. Naisilla on synagogassa oma osastonsa, eivätkä he osallistu Tooran lukuun. Ortodoksijuutalaiset ovat näkyvästi esillä nykypäivän israelilaisessa yhteiskunnassa. Heillä on vaikutusvaltaa politiikassa ja monilla julkisen elämän eri aloilla. Tämä aiheuttaa hankausta etenkin
”
Juutalaisuus, kuten mikään muukaan uskonto, ei koskaan ole ollut yhtenäinen ilmiö.” TOM CRAIG / DEMOTIX / CORBIS / SKOY
avallinen sapatti-ilta Jerusalemin Mea Shearimin kaupunginosassa. Elämä kaduilla hiljenee, perinteiseen mustaan vaateparteen pukeutuneet miehet vaeltavat synagogiin. Näkymä on kuin suoraan menneiden vuosisatojen Puolasta. Newyorkilaisessa reformijuutalaisessa synagogassa naisrabbi johtaa liturgiaa englanniksi, seurakunnan joukossa miehet ja naiset istuvat vieretysten, urut soivat. Protestanttiset kirkonmenot tulevat väkisinkin mieleen. Sama uskonto, kaksi täysin erilaista uskon ilmentymää. Juutalaisuus, kuten mikään muukaan uskonto, ei koskaan ole ollut yhtenäinen ilmiö. Jo Uuden testamentin ja historioitsija Josefuksen kirjoituksissa vilahtelevat fariseukset, saddukeukset, essealaiset ja samarialaiset. Yhtä lailla kuin kristinusko on parin vuosituhannen aikana muovautunut monimuotoiseksi kirkkokuntien mosaiikiksi, myös ajanlaskumme alun ja nykypäivän juutalaisuus ovat kaukana toisistaan. Koko yli kolmentuhannen vuoden historiansa ajan juutalaisuudessa on esiintynyt eri suuntauksia, jotka ovat johtuneet ympäröivistä historiallisista, maantieteellisistä, uskonnollisista ja ideologisista oloista. Kaikki tämä on vaikuttanut siihen, millainen uskonto juutalaisuus on nyt.
Uudistuspyrkimyksistä syntyi reformijuutalaisuus, jota kutsutaan myös liberaalijuutalaisuudeksi. Niitä juutalaisia, jotka vastustivat uudistusaatteita ja halusivat pitää kiinni perinteistä, alettiin kutsua ortodoksijuutalaisiksi. Näiden kahden kilpailevan ryhmittymän välille syntyi hiukan myöhemmin välittävä suuntaus, konservatiivijuutalaisuus. Neljäs juutalaisuuden pääsuuntauksista, rekonstruktionismi, kehittyi konservatiivijuutalaisuuden helmassa Yhdysvalloissa ennen toista maailmansotaa.
Hanukka alkaa. Place de la Republique keräsi Pariisin juutalaisyhteisön viime joulukuun alussa kahdeksanpäiväisen hanukka-juhlan aloittamisseremoniaan.
Suuri hurmio. Jerusalemissa hasidijuutalaise ilon ilmaukset sekä pitkä ja intensiivinen rukoil
13
Kirkko&kaupunki 14. syyskuuta 2011 Numero 34 HANS VON SCHANTZ
Reformijuutalaiset kunnioittavat jokaisen juutalaisen oikeutta itse päättää, miten elää. He uskovat Jumalan ilmoituksen jatkuvan edelleen ja saavan kunkin ajan tarpeita vastaavia ulottuvuuksia. Suuntaus korostaa yksilön kriittistä ajattelua ja omaa tulkintaa Toorasta. Tooran säädöksiä pidetään lähinnä ohjeellisina, eivätkä esimerkiksi ruokasäädökset ole sitovia. Reformijuutalaisissa synagogissa saarna ja rukoukset pidetään heprean sijasta kansankielellä. Synagogissa käytetään myös säestyssoittimia, ja jumalanpalveluksissa saattaa olla kuorolaulua. Tunnusomaista reformijuutalaisuudelle on sukupuolten täydellinen tasa-arvo uskonnon harjoittamisessa. Reformijuutalaisuudessa, samoin kuin kaikissa juutalaisuuden pääsuuntauksissa ortodoksiaa lukuun ottamatta, myös naiset voivat toimia rabbeina. Ensimmäinen reformijuutalainen naisrabbi vihittiin virkaan Saksassa vuonna 1935. Konservatiivijuutalaisuus on Jumalan ilmoitusta ja lakia kos-
”
Nykypäivän tärkeimmät juutalaisuuden suuntaukset syntyivät 1800luvun Saksassa.”
kevissa asioissa kutakuinkin samoilla linjoilla reformijuutalaisten kanssa. Tooran ohjeita voidaan soveltaa nykypäivän vaatimusten mukaan, mutta samalla tulee pysyä uskollisena juutalaiselle perinteelle. Alusta alkaen konservatiivijuutalaisten päämääränä on ollut säilyttää mahdollisimman paljon uskonnollista traditiota, jota pidetään juutalaisen uskonnon ja kulttuurin säilymisen takeena. Myös heprean kielen ja sen pohjalta syntyneen kulttuurin yhdistävää merkitystä korostetaan. Konservatiivijuutalaisten synagogakäytännöt poikkeavat ortodoksien vaalimasta jumalanpalvelusperinteestä ja muistuttavat monilta osin reformijuutalaisten jumalanpalvelustapaa. Reformijuutalaisuuden tavoin myös konservatiivijuutalaisuuden painopiste on Yhdysvalloissa. Yhdysvalloissa vaikuttaa myös konservatiivijuutalaisuudesta haarautunut suuntaus, rekonstruktionismi. Se korostaa juutalaisten identiteettiä kansallisena kulttuuriryhmänä, joka ei kuitenkaan ole valittu kansa. Tooraa pidetään ihmisten kädenjälkenä, ei yliluonnollisena ilmoituksena. Tyypillistä suuntaukselle ovat runsaat seremoniat, rituaalit ja juhlapäivät. Lähteet: Tapani Harviainen ja Karl-Johan Illman (toim.): Juutalainen kulttuuri, Keuruu 2001 Svante Lundgren: Suomen juutalaiset – usko, tavat, asenteet, Åbo 2002 Jouni Turtiainen (toim.): Ikkuna juutalaisuuteen, Helsinki 2003
DAVID H. WELLS / CORBIS / SKOY
et antautuvat uskon ja Jumalan läsnäolon ihmeelle. Hasidien kokoontumiisiin kuuluvat tanssi, uskonnollinen ekstaasi, voimakkaat eminen.
haredien ja maallistuneiden israelilaisten välille.
Rabbin kanssa. Purim-juhla saa Philadelphiassa ortodoksijuutalaiset opiskelijat laulamaan rabbinsa seurassa.
14 Haaga ■ Virasto: Tolarintie 1. Avoinna ma,
ti, to, pe 10–14, ke 12–18, p. 2340 3200, haaga.srk@evl.fi. Diakoniapäivystys maanantaisin klo 9–11 Huopalahden kirkolla ja keskiviikkoisin klo 16–18 Hakavuoren kirkolla.
Hakavuoren kirkko ■ Aino Acktèn tie 14. Vahtimestarit
p. 2340 3220. To 15.9. klo 11.45 Hakaseniorit-lauluryhmä. Klo13 Torstaikerho. Klo 19 Haagan kirkkolaulajat. Su 18.9. klo 10 Messu. Miika Kolari, Sami Lahtinen ja Ari Häyrinen.
Huopalahden kirkko ■ Vespertie 12. Vahtimestarit p.
2340 3230. Ke 14.9. klo 20 Iltamessu. Mari Järvinen ja Olli Mönttinen. To 15.9. klo 10–11.30 Perhekerho. Klo 18.30 Nuorten aikuisten raamattupiiri Huopalahden kirkon Kivijalassa. Su 18.9. klo 10 Messu. Miira Muroma-Nikunen ja Anne-Maria Ranta-aho ja Hanna Varis. Klo 15 Konsertti. Merit Palas, viulu; Jussi Siirala, piano. Klo 18 Pyhäillan messu. Sami Lahtinen ja Olli Mönttinen. Ti 20.9. klo 13 Lähetyspiiri. Aiheena: Raamatunkäännöstyö Etiopiassa, Mirja Saksa kertoo terveiset. Ke 21.9. klo 12 Keskiviikkokerho. Klo 20 Iltamessu. Miira Muroma-Nikunen ja Olli Mönttinen.
Lassilan seurakuntakoti ■ Naulapolku 1
To 15.9. klo 7.30 Aamurukouspiiri. Pe 16.9. klo 10–11.30 Perhekerho. Su 18.9. klo 12 Messu. Anne-Maria Ranta-aho. Klo 12–13 Pyhäkoulu. Ma 19.9. klo 13 Tapaamistupa. Klo 19 Miestenpiiri. Ti 20.9. klo 9.30 Lasten kirkkohetki. Aiheena Jumalan helmi.
Haagan pappilantie 2 Kerhohuoneessa maanantaisin klo 17.15–19 Esirukouspiiri. Rukouspyynnöt em. aikana p. 040 143 1543. Pappilantien Pysäkki järjestää teatterimatkan Hämeenlinnan teatteriin to 22.9. Lähtö klo 12.15 Pysäkiltä. Loviisanäytelmä klo 14. Päivällinen näytöksen jälkeen ravintola Piparkakkutalossa. Hinta 50 euroa. Tied. p. 050 3066 931. To 22.9. klo 14–15.30 Tietokonekerho aikuisille Pappilantien pysäkillä. Perusasioita tietokoneista. Ilm. Kari Kaipainen, p. 09 2340 3232 tai kari.kaipainen@vl.fi.
Muuta Kuorot aloittavat Hakavuoren ja Huopalahden kirkoilla viikolla 37. Kuorotoiminnasta tied. Ari Häyrinen, p. 2340
Seurakunnissa tapahtuu 15.9.—21.9. 3217 / Hakavuoren kirkko ja Olli Mönttiympärillä rennoissa merkeissä. Ei kielinen, p. 2340 3214 / Huopalahden kirkko. taitovaatimuksia. Mukana Minnamari Varhaisnuorten kerhotoiminta sykHelaseppä ja Marjut Koponen. Ryhmä syllä 2011: kokoontuu joka toinen keskiviikko. Maanantai: To 15.9. klo 12 Tankki täyteen -ruokai13.30–14.30 Kansantanssikerho 1.–4. lk lu (työttömät 1e/muut 2e). Hakavuoren kirkolla Pe 16.9. klo 10 Perhekerho. 15.15–16.00 Poikien sählykerho 1.–3. lk Su 18.9. klo 10 Messu. Saarna Pentti LePohjois-Haagan ala-asteella mettinen (Herättäjä-yhdistys), Simoila, 16.00–17.00 Poikien sählykerho 4.–6. lk Helaseppä, Lemponen, Lapuan kristilliPohjois-Haagan ala-asteella sen opiston kuoro joht. Arvi Lemponen, 17.30–19.00 Tyttökerho 4.–6. lk nuorisokirkkokahvit. Siionin virsiseurat mestalo Tönöllä sun jälkeen. Puhujina Lemettinen, MalKeskiviikko: mivaara, Helaseppä, Simoila ym. 15.00–15.50 Tyttöjen liikunTi 20.9. klo 19 Raamattuilta. takerho 4.–6. lk PohjoisSimoila. Haagan ala-asteella Ke 21.9. klo 14 KeskiviikSeura16.00–17.15 Kokkikerkokerho. Simoila. kunnat ho 1.–6. lk HakavuoDiakoniapäivystys ke verkossa: www. ren kirkolla klo 14–16. Leivänjako Torstai: ma ja to klo 9–10 sekä helsinginseura16.15–17.00 Poikien ke diakoniapäivystyksen kunnat.fi tiedekerho 1.–4. lk Hayhteydessä. kavuoren kirkolla Herttoniemenran16.30–17.30 Tyttökerho 1.– nan kappeli 4. lk Hakavuoren kirkolla ■ Laivalahdenkaari 5, 2340 3340 Lisäksi tulossa: Syyslomaleiri 1.–6. lk (suntio) 12.–14.10. Villa Göösissa. Hinta 20 euroa, Su 18.9. klo 18 Kauneimmat hengelliilmoittautumiset 23.9. mennessä Milla set laulut lähetystyön hyväksi -yhMansukoskelle, p. 050 380 2307. teislaulutilaisuus. Eeva Kasvio, laulu, Isoskoulutus alkaa Tönöllä. EnsimmäiHanu Jylö, harmonikka, Lankinen, Tiksen vuoden isoskoulutus joka toinen kanen, kahvitarjoilu. keskiviikko 14.9. alkaen klo 18–20.30. To 15.9. klo 9 Lasten kirkko. HelasepToisen vuoden isoskoulutus tiistaisin pä, Tamminen, klo 14 Laulun siivin -yhklo 17–19 sekä viikonloppuisin (13.9., teislaulutilaisuus kahvitarjoilu alk. klo 4.10., 1.11., 20.11., 29.11 ja 15.12.). Lisätietoja: jenni.surakka@evl.fi, p. 09 2340 3226 13.30. Tamminen, Tikkanen, klo 18.30 Työikäiset – raamattu- ja keskusteHiljaisen rukouslaulun kurssi la 1.10. luilta, Tikkanen. klo 9.30–16.15 Huopalahden kirkolla. Etsimässä ja löytämässä – keskusteIlm. pe 23.9. mennessä p. 2340 3200. Tied. pastori Mari Järvinen, p. 2340 3213 lu- ja raamattupiiri, Aino Saarinen, ti klo 12.30. Kappelikahvila ke klo 10–13 , tai mari.h.jarvinen@evl.fi vapaaehtoiset, Mattila. Taidepiiri ke klo Sururyhmä läheisensä menettäneille 14–16, Kari Kohonen Diakoniapäivysalkaa to 13.10. klo 18 Huopalahden kirkon yläsalissa. Ryhmänohjaajina pastori tys ke klo 14–15 Tulossa: Herttoniemenrannan kapSeppo Lappalainen ja diakoni Sofia Topeli täyttää 10 vuotta. Su 25.9. klo 17 lonen. Tied. ja ilm. 1.10. mennessä Sofia Kappelin 10-vuotismessu. Saarna Tolonen, p. 2340 3224. Veijo Vatka, liturgia kirkkoherra Markku Rautiainen, Tikkanen. Kahvitarjoilu. La 24.9. klo 11–13 Perheiden tapahtu■ Virasto: Hiihtomäentie 23. Avoinma ja 10-vuotissynttärit. Gospelmuuna ma, ti, to, pe klo 10–14 ja ke klo 12– sikko Jouko Mäki-Lohiluoma, perhei18, p. 2340 3300, herttoniemi.srk@ den ohjelmaa, kymppitarjoilu. Kappelin evl.fi. Nuorten toiminnasta katso 10 v. juhlan yhteydessä mahdolliset www.freewebs.com/lapyska. huomionosoitukset pyydetään osoittaElämäntarinaryhmä kokoontuu maan tukemaan Herttoniemenrannan syyskaudella keskiviikkoisin yhdeksän alueen vähävaraisia perheitä, jotka kertaa 5.10.–30.11.2011 välisenä aikana. osallistuvat seurakunnan retkitoiminEnsimmäinen kokoontuminen ke 5.10. taan. Pankkitili FI1420651800016426. klo 13–15 Kulosaarentie 42 (Pappilan Viestiin: H-rannan kappeli 10 v, Alatupa). Ilmoittautumiset 23.9. men36902220411411 nessä Ulla Mäenpäälle puh. 09 2340 Kulosaaren kirkko 4118. ■ Kulosaarentie 40, 2340 4115 (sunHerttoniemen kirkko tio) ■ Hiihtomäentie 23, p. 2340 3320 Su 18.9. klo 10 Jumalanpalvelus. (suntio) Jerkku, Tamminen, klo 18 ”Kirkkaat Ke 14.9. klo 13–13.45 Saksankielinen riemun äänet soivat” – Seniorisynkeskustelupiiri kirkollisten teemojen tymäpäivien konsertti. Kirsi Lempo-
Herttoniemi
Taivaan tähden
nen, laulu, Anthony Marini, viulu ja viola da gamba, Julia Tamminen, urut ja piano.
Kulosaaren seurakuntatalo ■ Kulosaarentie 40, 2340 4115 (sun-
tio) To 15.9. klo 9.30 Perhekerho. Jerkku, Kokko, klo 14 Torstaikahvila. Mäenpää, klo 16.15 Kokkikerho, klo 17.30 Kulosaaren kirkkokuoron harjoitus. La 17.9. klo 18 Äitien ilta. Jerkku. Ma 19.9. klo 16.30 Kokkikerho Ti 20.9. klo 12 Perheenemännät. Jerkku, Strandvik, klo 16 VaNu. Jerkku, klo 18 Helmijuttu. Jerkku. Ke 21.9. klo 16.30 Näytelmäkerho, 19.30 Lectio Divina ja keskittävä rukous. Tomas von Martens. Mukana Eero Voutilainen.
Kulosaaren Pappilan Alatupa ■ Kulosaarentie 42, 2340 4115 (sun-
tio) To 15.9. klo 10 Rukous- ja gospellauluhetki. Mäenpää. Diakoniavastaanoton voi sopia puhelimitse puh. 09 2340 4118, Ulla Mäenpää tai tiistaisin klo 9–10.
Myllypuron kirkko ■ Myllynsiipi 10, p. 2340 3330 (sun-
tio) To 15.9. klo 10 Lastenkirkko. Helaseppä, klo 10–12 Perhekerho. Helaseppä, klo 12 Kudontakerho Töppöset, klo 14 Torstaikerho. Ropponen, klo 17–18 Pappi tavattavissa. Ropponen. Su 18.9. klo 12 Messu. Tikkanen, Lankinen, kahvihetki. Ma 19.9. klo 10–12 Musaleikki ja laulukerho. Bäckman, klo 13–16 Koululaisten musakerhot. Bäckman, klo 16–20 Lasten soittoharjoitukset. Bäckman, klo 18 Raamattupiiri. Sievänen, klo 18 Nuorten draamaryhmä. Ti 20.9. klo 8–12 Myllypuuro, klo 10.30 Muskari. Bäckman, klo 16 Isoskurssi, klo 18.30 Miesten piiri. Kilpeläinen, klo 19 Nuorten Open House. Ke 21.9. klo 10–14 Kirkko avoinna hiljentymiselle, klo 12.30–13.30 Keskiviikkoruokailu (1 e), klo 14 Lähetyspiiri. Tikkanen, klo 14–16 Varhaisnuorten iltapäivä kirkolla. Nuojua, klo 17–18.30 Monitoimi-, Reportteri-, Poika- ja Eka ja tokaluokkalaistenkerhot. Nuojua, iltapala. Aulakahvila ja kirjasto avoinna ma–to klo 10–15 ja pe klo 10–12. Seniorisumpit Senioritalossa pe klo 13, Yläkiventie 7, kahvitarj. Diakoniakirppis Neulapadontie 7 (Myllynsiiven pääty) ke–la klo 10–14. Elintarvikkeiden jako ma, ke, pe Liikuntamyllyn päädyssä. Paikalla oltava viim. klo 9.30. Tiedustelut Backman p. 2340 3333. Diakoniapäivystys to klo 13–15.
Kallio ■ Virasto: Neljäs linja 18, avoinna ma, ti, to, pe klo 9–14, ke klo 12–17, p. 2340 3600, kallio.srk@evl.fi. Päivystävä pappi viraston aukioloaikoina, p. 2340 3602. Diakonian ajanvaraus ma, ti, to klo 9–10, ke klo 13–14, p. 2340 3618. Tapaamiset ma, ti, to klo 10–12, ke klo 14–16.
Kallion kirkko ■ Itäinen papink. 2, p. 2340 3620. Auki ma–pe klo 12–17, la–su klo 10–18. To 15.9. klo 18 Kivimessu. Sariola, Minna Ruuttunen, Niskala. Kivisessä kirkossa kajahtaa sana, rukous ja laulu mukavalla meiningillä. Mukana gospelkuoro Vierivät kivet. Lastenhoito järjestetty messun ajaksi. Klo 19 Avoin raamattupiiri. Vihreä sali. La 17.9. klo 15 Virsilaulutilaisuus. Srk. kodissa. Laulattamassa Jari Arjoranta ja Jussi Keltakangas. Tervetuloa kaikki laulajat ja kuuntelijat! Vapaa pääsy. Su 18.9. klo 10 Messu. Lähimmäisen sunnuntai. Tulosaarna Minna Ruuttunen, Ahonen, Oksanen, Niskala, Riihelä. Avust. Markku Sarkki. Ke 21.9. klo 13 Eläkeläisten piiri. Kappelisali. To 22.9. klo 18 Viikkomessu. Ahonen, Partti, Gripentrog. Pappi tavattavissa klo 17 alkaen.
Alppilan kirkko ■ Kotkank. 2, p. 2340 3680. Auki ma–pe 9–20. Huom! Vesivahingon vuoksi kaikki Alppilan liikuntasalin vuorot peruttu tältä syksyltä. Su 18.9. Klo 11 Vironkielinen messu. Klo 13 Kiinankielinen jp. Klo 17 Perhemessu. Lindfors, Männistö, Niskala. Vironkielisten lasten lauluryhmä joht. Dagmar Rannak. Ma 19.9. klo 17 Kehitysvammaisten kerho Yrittäjät. Pieni sali. Ti 20.9. Tiistaiolohuone ala-aulassa. Ruokailu klo 11.30–12.30, kahviaula klo 16–18, jumppa klo 10–11, kuntosali klo 9–15.
Muuta toimintaa Aamurukouspiiri ti–to klo 7.05, la klo 9. Rukouspiiri ti klo 17. Kallion seurakuntakodin pienessä salissa. Avoin raamattupiiri keskiviikkoisin klo 18, Torkkelinkatu 11. Ohj. Kari Kurka. Miesten saunareissu to 22.9. Velskolan leirikeskukseen Espoossa. Syödään, ulkoillaan ja siunataan. Lähtö klo 15 Kallion kirkon parkkipaikalta, paluu n. klo 21. H. 5e. Ilm. viim. 19.9., p. 2340 3600. tied. heikki.sippola@evl.fi, p. 0400 681 652. Johdatus hellään hiljaiseen rukouslauluun 24.9. klo 10–16 Kallion srk. kodissa. Hinta 40 e. Kirkkokyyti lähimmäisenpäivän messuun 18.9.2011 klo 10. Jos et pääse
Palstalla etsitään valoa sunnuntain raamatunteksteistä, päivän aiheesta ja kirkkovuoden kierrosta TEIJO KURHINEN / KUVAARIO
Rajoilla ”Nyt tämä saa riittää. En kerta kaikkiaan jaksa enää näitä vetoomuksia. En minä ole mikään Äiti Teresa, jossa kaikki riippuvat”. Mumisen itsekseni, mutta säilytän toki malttini. Minähän kyllä osaan käyttäytyä. Keskustelematta ja mitään selittämättä katkaisen yhteydenpidon. Mutta pääsenkö irti? Tilalle tulee syyllisyys, joka painaa enemmän kuin taakalta tuntuva ihminen. Jälleen kerran tunnen itseni huonoksi kristityksi, olenhan pitänyt kristityn keskeisimpänä tuntomerkkinä juuri lähimmäisenrakkautta. Se minulta nyt puuttuu. Asia vaivaa. Entäpä jos joku hylkäisi minut tällä tavoin? Jossain vaiheessa muistan viisaan opettajani puheet rakkaudesta ja rajoista. Juuri ne joutuvat ihmissuhteissa eniten koetteelle. Ja erityisesti silloin, jos niissä on liian paljon vajetta.
Kirkko&kaupunki 14. syyskuuta 2011 Numero 34
Jokainen ihminen tarvitsee rakkautta ja rajoja. Niitä haetaan pitkin elämänmatkaa. Kasvava nuori riehuu, että aikuinen huomaisi ja ottaisi todesta. Myöhemmin vetoomukset saavat aikuisemman muodon, ja keinotkin ovat toiset. Joku takertuu, joku toinen on ottanut kuuntelijan roolin ja on rajattomasti käytettävissä, aina uupumukseen asti. Lähimmäisenrakkaus on parhaimmillaan rajoja ylittävää. Tosiasia kuitenkin on, ettei kaikista ole kaikkien auttajaksi. Se minunkin on hyväksyttävä. Ja silti oltava herkkänä, että voisin voimieni mukaan olla Mestarini käytössä. Hän oli esimerkkinä, että Jumalan rakkaus toteutuisi ihmisten kesken, vieläpä ketään erottelematta. Eeva Hurskainen
14. sunnuntai helluntaista Lähimmäinen Ei enempää. Minusta ei ole kaikkien avuksi.
Liturginen väri: Vihreä Valo: Kaksi kynttilää Tekstit: Ps. 112: 5–9, 1. Sam. 24: 9–12, 17–21, 1. Joh. 3: 11–18, Matt. 5: 43–48
Kirkko&kaupunki 14. syyskuuta 2011 Numero 34
yksin Kallion kirkkoon, invataksi hakee sinut sovitusti kotoa. Kirkossa saat apua tarvittaessa. Ilm. viim. 15.9. p. 2340 3600. Merihaan eläkeläisten piiri, 14.9. klo 13 lounasravintola Tornituvassa, Haapaniemenkatu 7â&#x20AC;&#x201C;9. Kuorolaulukoulu Raakkujat kokoaa yhteen kaikentasoisia laulajia. Laulamisen saloihin tutustutaan Eeva-Liisa Malmgrenin opastuksessa. Tiistaisin klo 18.15. H. 25 e. Ilm. kallio.srk@evl.fi tai p. 2340 3611 Hellän hiljaisen rukouslaulun jatkokurssi ti 13.9.â&#x20AC;&#x201C;11.10. 17.30 Diakonissalaitoksen kirkossa. Ilm. kallio.srk@evl.fi tai p. 2340 3611. Lähimmäispalvelukurssi Alppilan ja Paavalin kirkoilla ma 3.â&#x20AC;&#x201C;24.10.11 klo 18â&#x20AC;&#x201C; 20. Kurssille kutsutaan tasapainoisia aikuisia, jotka kokevat vanhusten asiat tärkeäksi ja haluavat auttaa toisia ihmisiä. Lisätietoja raija.laajanen@evl.fi tai p. 2340 3658. Lisätietoja muusta toiminnasta kotisivuiltamme.
Kannelmäki Kannelmäen kirkko ja seurakuntakeskus â&#x2013; Vanhaistentie 6. Virasto: avoinna
maâ&#x20AC;&#x201C;pe klo 9â&#x20AC;&#x201C;14, p. 2340 3800, kannelmaki.srk@evl.fi. Päivystävä pastori: maâ&#x20AC;&#x201C;pe klo 10â&#x20AC;&#x201C;14. Diakonian ajanvaraus: ke klo 10â&#x20AC;&#x201C;12, p. 2340 3843. Ke 14.9. klo 19 Hiljaisuuden messu. TaizĂŠ-lauluja. Saarnan tilalla hiljaisuus. Rajamäki, HärkĂśnen, laulu- ja soitinyhtye. To 15.9. klo 10 Lauletaan yhdessä seurakuntasalissa. Anne Myllylä. Kahvitarjoilu. Pe 16.9. klo 9.30 Aamurukouspiiri kappelissa. Su 18.9. klo 10 Lähimmäisen sunnuntain messu. Rajamäki, Myllylä. Teemana monikulttuurisuus. Kimbangun kirkkokuoro, arabiankielisen tyĂśn pastori Ramez Ansara. Kirkkokahvit. Klo 10 Pyhäkoulu Nurkassa. Klo 16 Naiskuoro Silmun konsertti. Joht. Annukka Vannas. Hengellistä musiikkia. Vapaa pääsy. Ma 19.9. klo 18 Nuorten aikuisten ilta kerhohuoneessa. Ti 20.9. klo 9 Aamupysäkki. Hatakka, Kojo-Gregoriadis, Rintamäki. Ehtoollinen kappelissa, aamiainen (1 e) seurakuntasalissa. Klo 10.30 Ikiliikkujat-sauvakävelyryhmän lähtĂś kirkolta. Klo 15 Viittomakielinen raamattupiiri pienessä salissa. Diakoni Helena Rakemaa Espoosta. Klo 15â&#x20AC;&#x201C;19 TyĂśtupa kurssihuoneessa. KäsitĂśitä, askartelua. Klo 18.30 Pelimannin raamattupiiri pienessä salissa. Ke 21.9. klo 10 Raamattupiiri kerhohuoneessa. Klo 19 Viikkomessu. Raitavuo, Myllylä.
Malminkartanon seurakuntakoti â&#x2013; Vellikellonpolku 8
To klo 18.30 Raamattupiiri. Su 18.9. klo 12 Kartanomessu. Hatakka, HärkÜnen. Kirkkokahvit. Klo 11 Pyhäkoulu yli 7-v., klo 12 Tenavavartti alle 7-v.
Toimintakeskus Jenny
Seurakunnissa tapahtuu 15.9.â&#x20AC;&#x201D;21.9.
Monikulttuurinen naisten ryhmä 13.9. alk. kerran kuukaudessa ti klo 10. Korppaanmäentie 36. Tied. Virpi-Liisa Mentu, p. 2340 5658, Ulla-Maija Tuura, p. 2340 3843. Syysretki â&#x20AC;?Hurmaavaan Haminaanâ&#x20AC;? ti 25.10. LähtĂś klo 9 kirkolta, paluu n. klo 18. Hinta 35 e. Mukana papit Olavi Hatakka, p. 2340 3825, Aili Raitavuo, p. 2340 3821. Ilm 15.10. menn. virastoon, p. 2340 3800. Taideterapiaa â&#x20AC;?Elämäniloa etsimässäâ&#x20AC;? la 1.10. klo 10â&#x20AC;&#x201C;16 kirkon kurssihuoneessa. 45 e. Omat eväät, talo tarjoaa kahvin. Mukaan avoin mieli ja huolettomat vaatteet. Ilm. ohj. dipl.taideterap. Sirkka-Liisa Kangas, p. 040 520 5877, sirkkaliisa.kangas@gmail.com.
Lauttasaari Lauttasaaren kirkko ja seurakuntakeskus â&#x2013; Myllykallionrinne 1. Virasto: auki ma, ti, to, pe 9â&#x20AC;&#x201C;14, ke 13â&#x20AC;&#x201C;18, p. 2340 4300, lauttasaari.srk@evl.fi. Diakoniatoimisto: ajanvaraus ti, to, pe klo 10â&#x20AC;&#x201C;11 p. 2340 4318 tai diakoniatoimistolta. Ke 14.9. klo 18 Avoin rukouspiiri, Bporras. Klo 19 Viikkomessu, Annette Markkunen ja Anni Nummila. To 15.9. klo 9.30â&#x20AC;&#x201C;12 Aamuklubi lapsille ja aikuisille, B-porras, lastenputiikki Hio Hoi, Tua Tikkanen. Klo 13 Torstaipiiri, srk-sali, kesämuisteloita Kylli Tikkasen johdolla. Klo 18â&#x20AC;&#x201C;21 Nuorten krypta. Pe 16.9. klo 9 Pienten lasten kirkkohetki. Klo 10 Vauvakirkko. Su 18.9. klo 11 Messu, Marko Heusala, Marjukka Andersson, Heidi Tirkkonen, Ville Malm, Matti Holopainen, Kylli Tikkanen, Seppo Kataila. Kirkkokahvilla kuulumisia Syyriasta, Mania Alkhatib. Klo 11â&#x20AC;&#x201C;12 Pyhäkoulu. Klo 18â&#x20AC;&#x201C;21 Nuorten aikuisten krypta. Ma 19.9. klo 13â&#x20AC;&#x201C;14 Hyvän mielen kahvihetki, Bâ&#x20AC;&#x201C;porras. Klo 13â&#x20AC;&#x201C;14.30 Lähetyksen kahvihetki. Klo 18.30 Kamarikuoron harjoitukset, srk-sali. Johtaa Marjukka Andersson p. 2340 4317. Ti 20.9. klo 18.30â&#x20AC;&#x201C;20 Raamatturinkeli, Raamattua nuorille aikuisille pienen naposteltavan, rukouksen ja keskustelun kera. Ke 21.9. klo 9â&#x20AC;&#x201C;10 Kuntouttavaa venytysliikuntaa miehille ja naisille, B-porras. Vetää Lisi Suokkonen p. 640 774. Klo 18 Avoin rukouspiiri, B-porras. Klo 19 Viikkomessu, Helena Haataja, Anni Nummila.
Muuta Lounaspalvelu maâ&#x20AC;&#x201C;to klo 12â&#x20AC;&#x201C;13, B-porras. Lounaan hinta 5 e, jälkiruoka 1 e. Avoin päiväkerho ma, ke, pe klo 9â&#x20AC;&#x201C;12, ja ti klo 14â&#x20AC;&#x201C;16, D-porras. Lähimmäispalvelun peruskurssi neljänä ma klo 18â&#x20AC;&#x201C;20: 3.10, 17.10. Alppilan kirkolla ja 10.10., 24.10. Paavalin kirkolla. Kurssille kutsutaan tasapainoisia aikuisia, jotka kokevat vanhusten asiat tärkeäksi. Hakijat haastatellaan. Koulutus järjestetään yhdessä Kallion, Paavalin, TÜÜlĂśn ja Tuomiokirkkoseurakunnan kanssa. Lauttasaaren alueella ilmoitt. Sini Havakselle p. 2340 4322 viim. 19.9.
â&#x2013; Beckerintie 9
Malmi
Diakoniapäivystys ke klo 10â&#x20AC;&#x201C;12, p. 2340 3853, 2340 3842. Keskiviikkoillan kahvit klo 17â&#x20AC;&#x201C;18.30. Katekismustunnit 14.9. Riitta Järvinen, 21.9. Aili Raitavuo.
â&#x2013; Virasto: Kunnantie 1, avoinna maâ&#x20AC;&#x201C; pe klo 9â&#x20AC;&#x201C;15, ke klo 9â&#x20AC;&#x201C;17 p. 09 2340 4400, malmi.srk@evl.fi. Päivystävä pappi: maâ&#x20AC;&#x201C;pe klo 9â&#x20AC;&#x201C;15 p. 09 2340 4402.
Muuta
Jakomäen kirkko
Perhekerhot ma klo 13.30â&#x20AC;&#x201C;15.30 Jennyssä, ke klo 9.30â&#x20AC;&#x201C;11.30 kirkolla Nurkassa, to klo 9.30â&#x20AC;&#x201C;11 Maununnevan seurakuntakodilla. Viikolla 38 ei perhekerhoja. TyttĂśjen ja poikien syysleiri ala-asteikäisille Korpirauhassa 7.â&#x20AC;&#x201C;9.10. Ilm. alkaa ke 14.9. klo 16 sähkĂśisesti: www.helsinginseurakunnat.fi/kannelmaki.
â&#x2013; Jakomäenpolku 7, p. 09 2340 4428 Diakonia: ajanvaraus ke klo 10â&#x20AC;&#x201C;11 p. 09 2340 4488 Messu su 18.9. klo 12. Katianna Ruuskanen, Heidi Tikka, Terhi Aho. Vauvamuskari ke klo 9.30â&#x20AC;&#x201C;10.10 (28.9.â&#x20AC;&#x201C;30.11, maksu 30 e). Perhemuskari
ESIRUKOUSILTA Munkkivuoren kirkossa, Raumantie 3 ti 20.9. klo 19 Lehtori Ulla-Christina SjĂśman, Bengt Lassus, SĂśderstrĂśm, lastenhoito järjestetty. Ovet avataan klo 18.30. TV7:n nauhoitus. Esirukousaiheita otetaan vastaan kirkossa esirukousillan yhteydessä tai soittamalla esirukouspyyntĂś ti 16-17, to/pe klo 10-12, esirukous-iltana 18-18.45, p. (09) 2340 7171 tai kirjallisena: faksi (09) 2340 7101 sähkĂśpostiin: pray.petrus@evl.ďŹ tai kirjeenä srk:lle. Seuraava esirukousilta ti 4.10.
15 www.piika.fi
Tarvitsetko apua kotiisi? Me teemme kotisiivoukset ja autamme arkiaskareissa. Teemme myÜs hoivatyÜtä: autamme sinua henkilÜkohtaisesti ja käytÜssäsi on tarvittaessa kotisairaanhoitajamme. Saat palveluistamme 60 % kotitalousvähennyksen verotuksessasi. Palvelumme ovat arvonlisäverottomia iästä, heikkokuntoisuudesta tai sairaudesta johtuen hoidon tarpeessa olevalle.
Petrus fĂśrsamling, Vespert. 12 A, 00320 Hki
P. 0207 641 641 78/( 0$7.$//( +$/., 5$$0$781 ² .RNR 5DDPDWWX OlSL SHUMDQWDLVWD VXQQXQWDLKLQ SlKNlKXOOX LGHD â&#x20AC;&#x201C; YDL XXVLHQ RLYDOOXVWHQ S\VlNNL 7lPl YLLNRQORSSX RQ VLQXOOH MRND KDOXDW \PPlUWll SDUHPPLQ LWVHlVL MD HOlPll 0DWNDRSSDLQD UDGLRSDVWRUL -XNND 1RUYDQWR MD WRLPLQQDQMRKWDMD WHRORJLDQ WRKWRUL 7LPR -XQNNDDOD 5DD PDWWXRSLVWROOD RQ PDKGROOLVXXV PDMRLWWXD MD UXRNDLOOD 7XWXVWX RKMHOPDDQ ZZZ VUR Ă&#x20AC; ,OPRLWWDXWXPLVHW PHQQHVVl S WDL LQIR#VUR Ă&#x20AC; 6XRPHQ 5DDPDWWXRSLVWR +HOVLQJLQWLH .DXQLDLQHQ
Hoidamme isännÜinnin huolella ja kirjanpidon tarkasti isännÜimme seuraavanlaisia kohteita: - asunto-osakeyhtiÜt - kiinteistÜosakeyhtiÜt - palvelutalot - veteraanitalot - senioritalot
periaatteemme: 2 vrk:n periaate, pÜytäkirja valmis 4 vrk:n periaate, kokouksesta saadut tehtävät toimitettu 1 kk:n periaate, maksumuistutus lähetetty 2 kk:n periaate, kirjanpito valmiina
Lapinrinne 2, 00180 Helsinki Toimisto avoinna arkisin kello 9.00 - 16.00 Puh. (09) 612 9610, fax (09) 6129 6129 kari.kahkonen@isarvo.ďŹ
ÂĄÂĄÂĄÄ?ÂłĹ&#x201E;ÂłÂ&#x201E;ƨÄ?IĹ&#x201E;ĆŤĆŤĆŤĆŠĆŤĆŤĆŤĂ&#x153;dš..Ĺ&#x201E;ÄŽĹľĹ&#x201E;Ĺ&#x2DC;ƨĎƍÂ&#x201E;ddÄ´Ĺ&#x201E;ÄŽ šddĂ&#x153;dĹ&#x17E;Ĺ&#x17E;ĆŹ(dÂ&#x201E;Ĺ&#x201E;.ĹľĹ&#x201E;Ă&#x153;dĆŤĆŤĆŠĆŤĆŤĆŤÄ&#x17D;ĆŹĹľĂ&#x153;ƨĎƍ Ĺ&#x201E; Â&#x201E;Ĺ&#x201E;dÄ&#x2039;ƨƏšdĆŤĆŤĆŤĆŠ ÂĄÂĄÂĄÄ? Ĺ&#x201E; Â&#x201E;Ĺ&#x201E;d.dĆŹ dÄ?IĹ&#x201E;
Uusia
TARTU PIPLIAAN FARKKURAAMATTU
RAAMATTU
tuotteita!
Rennot kangaskannet, vetoketju ja oikea tasku. UUSIA PIENOIS-
RAAMATTUJA
MEMORAAMATTU MANGA METAMORPHOSIS VIRSIKIRJAPOKKARI
Pienoisvirsikirja, Valoristikannet. Nuotillinen. Suomen Pipliaseura
Sarjakuvakirja evankeliumin synnystä. Nelivärikuvitus.
Tyylikkäät nahkajäljitelmäkannet punaisella kuminauhalla. Mukana banderolli raamatunlauseella.
| PL 54 | 00241 HELSINKI | puh 010 838 6520 | www.pipliakauppa.ďŹ
Seurakunnissa tapahtuu 15.9.—21.9.
16
Malmin kirkko ■ Kunnantie 1, p. 09 2340 4420
Diakonia: ajanvaraus ma ja ke klo 10–11 p. 09 2340 4481 Messu su 18.9. klo 10, Esa Järvinen, Heidi Tikka, Terhi Aho. Bach-konsertti su 18.9. klo 18, Alexander Bargman, viulu; Johann von Schantz, piano; Jonas Franzon, sello. Gospel-konsertti to 15.9. klo 19, Johanna Tuomi, laulu; Mikko Niemi, piano ja Ilkka Hanski, basso. Teetarjoilu. Miesten laulu- ja rukouspiiri alk. ti 20.9. klo 19. Musiikkimatinea ke 21.9. klo 13, Debora Wong, laulu; Solmund Nystabakk, luuttu. Viikkomessu ke 21.9. klo 18, Pirkko Poisuo, Heikki Poutanen. Viikkomessun jälkeen Sanan ja rukouksen ilta. Äitien raamattu- ja keskustelupiiri to 15.9. klo 17.30–19. Lastenhoito järjestetty. Kristittynä arjessa -ryhmä kokoontuu joka toinen ke alk. 5.10. klo 18–19.30. Ohj. Anita Olli ja Raija Lehtonen. Teetarjoilu. Tied. ja ilm. 28.9. mennessä Anita Olli p. 09 2340 4466.
Pihlajamäen kirkko ■ Liusketie 1, p. 09 2340 4427
Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p. 09 2340 4487 Messu su 18.9. klo 10, Sari Hakuri, Jukka Holopainen, Timo Olli, Kirkonkuoro. Sävelen ja Sanan ilta su 18.9. klo 16. Timo Olli ja Jukka Holopainen.
Pihlajiston seurakuntakoti ■ Tiirismaantie 4, p. 09 2340 4437
AAPO HUHTA
ke klo 10.30–11 (28.9.–30.11, maksu 30 e). Vauvamuskarin ja Perhemuskarin ilm. ja tied. Annika Koivula p. 050 3713 716. Varhaisnuorten kerhoja: Ma klo 14.15 Kirkon pikkukokit 1.–3. lk. Ti klo 14.15 Välipalakerho 1.–3.lk. Klo 15.45 Poikakokit 2.–4. lk. Klo 17.30 HIPHOP -tanssikerho 2.–5. lk. Ke klo 14.15 Kaltsun pikkukokit 1.–2. (S). (S= Suurmetsän srk-koti, Kalteentie 3). Lisää kerhoja alkaa myöhemmin syksyllä, tied. Kaarina Hakkarainen p. 09 2340 4541. Viikko-ohjelma: Ti klo 13 Kontaktipiiri, avoin keskustelupiiri alk. 20.9. (S). Ke klo 11 Lahjoitusleivän jako. Klo 15–17 Päiväryhmä työikäisille (21.9.). Klo 16.30–17 Lasten musiikkikerho 6–10 v. (S). Klo 17– 17.45 Lauluryhmä Pulssi 11 v. (S). Klo 18 Raamattu- ja rukouspiiri 28.9. alk. (S). To klo 9.30 Perhekerho (S), Klo 13 Päiväpiiri aikuisille 15.9. alk. Klo 18 Aloittelijoiden lauluryhmä Raiku. (S = Suurmetsän srk-koti, Kalteentie 3). Eläkeläisten terveys- ja virkistyspäivä kirkolla to 22.9. klo 12–15.30. Keittolounas ja kahvi. Mukana Tomi Lempiäinen, Marja-Leena Hassinen ja Niina Vättö. Hinta 3 e. Ilm. 19.9. mennessä p. 09 2340 4428.
■ Maistraatintori, Winqvistink. 2, p.
Taidokas lauluyhtye. Histan veisaajat esittää Siionin virsiä torstaina 15.9. kello 19 Munkkiniemen kirkossa. Rukouspiiri ti 20.9. klo 13. Naisten liikunta ti 20.9. klo 19. Tulossa: 3.–9.10. Pyhän Maan Kuvanäyttely ”Rauha ja sovinto” kirkkosalissa.
Pukinmäen seurakuntakoti ■ Säterinportti 3, p. 09 2340 4422
Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p. 09 2340 4482 Messu su 18.9. klo 12, Sari Hakuri, Jukka Holopainen, Kaisu Rauhamaa. Kuorolaisten järjestämät kirkkokahvit. Virsitiistai 20.9. klo 18. Virsiä Helsingin kirkkojen urkuparvilta. Kahvit. Päiväpiiri to 22.9. klo 13. Tuo lainaksi juhlaviikkojen ajaksi vanhoja valokuvia srk-kodin ja taloyhtiön 35-vuotisen taipaleen alkuajoilta. Tervetuloa uudet ja entiset kävijät!
Siltamäen seurakuntakoti ■ Jousimiehentie 5, p. 09 2340 4424
Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p. 09 2340 4484 Messu su 18.9 klo 12, lähetyksen kirkkopyhä. Markus Kopperoinen, Minna-Sisko Mäkinen, Ulla Pesonen. Lähetyskahvila. Pyhäkoulu sunnuntaisin klo 11, kerhohuoneella, os. Penttiläntie 1–3 H 55 a. Vanhat koululaulut – yhteislaulutilaisuus to 15.9 klo 18, mukana Elina Tofferi, Joonas Vapaavuori, sello, Martta Paijola. Soppakirkko ke 21.9 klo 13. Hartaus ja maksuton ateria.
Tapanilan kirkko ■ Veljestentie 6, p. 09 2340 4423
Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p. 09 2340 4483 Kansanlaulumessu su 18.9. klo 12, Esa Järvinen, Jukka Suonoja, Sakarat-kuoro, joht. Anja Hinkkanen. Lauletaan tuttuja kansanlauluja, joihin on tehty messuun sopivat sanat. Kirkkokahvit. Piirineuvoston kokous 21.9. klo 18.
Tapulin seurakuntakoti
Puistolan kirkko
Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p. 09 2340 4486 Soppakirkko ke 21.9 klo 12.
Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p. 09 2340 4485 Messu su 18.9 klo 10, Katianna Ruuskanen, Outi Lievonen, Ulla Pesonen. Marttojen kirkkopyhä. Popmessu su 18.9. klo 17. Rap-yhtye GodFM, Kati Sannelvuo, Messubändi ja Pop-kuoro, Elina Vaittinen, Elina Koivisto. Kahvit ja lastenhoito. Evankeliumitekstejä tutkiva raamattuilta to 15.9. klo 19.
Ke 21.9. klo 11.30 Ruokarukous ja ateriapalvelulounas, 19 avoin rukouspiiri To 22.9. klo 13 Torstaipiiri
Länsi-Pasilan kappeli
Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p. 09 2340 4480 Olohuoneessa to 15.9. klo 12 musiikkihartaus.
■ Tenavatie 4, p. 09 2340 4425
Kirkko&kaupunki 14. syyskuuta 2011 Numero 34
■ Maatullinkuja 4, p. 09 2340 4426
Viikin kirkko ■ Agronominkatu 5, p. 09 2340 4429
Diakonia: ajanvaraus ma klo 10–11 p. 09 2340 4489 Perhemessu Luomakunnan sunnuntai su 18.9. klo 10, Anni Punkka, Marjasisko Varha, Kirsi Jaakonaho, Margit Jukanen, Heidi Granström. Keittolounas ja kirkkokahvit. Askartelua klo 13 asti. Ilmapalloja.
Viikkomessu to 15.9. klo 17.30 Viikin Stara Lastenlaulukatselmus. Tulosten julkistaminen su 18.9. klo 13. Parhaat osallistujat esiintyvät. Mukana Pihlajanmarjat-kuoro.Tuomaristossa, Aarre Joutsenvirta, Siina Hirvonen ja Marjasisko Varha. Juontajana Siina Hirvonen. Päivä maalla -tapahtuma Gardeniassa su 18.9. klo 11–15. Syystori, syyssadon herkkuja, käsitöitä. Traktorikuljetus kirkon ja Gardenian välillä n. klo 11–15. Taidenäyttely 25.9. asti, Jukka Hätisen lintuaiheisia pastellimaalauksia.
2340 4780. Su 18.9. klo 11 pyhäkoulu. To 15.9. klo 18 Siionin virsi -seurat, Wennerström Pe 16.9. klo 17 Skidipirtti, 19.30 Asfaltti repeää – nuorten yökahvila. Ma 19.9. klo 13 Varttuneen väen päiväkahvit, 18 kirjallisuuspiiri, Riikka Pulkkinen: Totta, 18 keskeneräisten käsitöiden kerho Ti 20.9. klo 8 Rukousaamiainen, 18 rukouspiiri.
Pikku Huopalahden seurakuntakeskus ■ Tilkank. 5, p. 2340 4782
Ke 14.9. klo 16 Kahvila ja kohtaamispaikka. 18 arki-illan ehtoollinen. To 15.9. klo 10 Perhekerho, klo 12 keittolounas. Ke 21.9. klo 16 Kahvila ja kohtaamispaikka, 18 Raamattupiiri. To 22.9. klo 10 Perhekerho, klo 12 keittolounas, 18 Jumalan kohtaaminen – opetusilta, Heikki Hilvo: Jumalan kunnia ihmisen arjessa.
Ruskeasuon seurakuntakoti
Nuoret aikuiset
■ Nousiaistent. 6. (p. virasto 2340
Rakasta kärsi ja unhoita -parisuhdekurssi 22.–23.10 klo 9–16 Malmin kirkolla. Kurssi on tarkoitettu nuorille aikuisille, joilla on parisuhteessaan vuorovaikutusongelmia. Kurssimaksu 25e kultakin parilta sisältää materiaalin ja ruokailut kurssin aikana. Kurssi edellyttää sitoutumista kahdeksi päiväksi klo 9–16. Ilm. kurssille sähköpostitse 1.–28.9. joona.mikkola@evl.fi
4700). Ma 19.9. klo 13 Äiti Teresa -piiri, 17.30 kädentaitokerho, posliininmaalausta ym. tied. marie_turunen@yahoo.com Ti 20.9. klo 18.30 Miniatyyrikerho, tied. miikalinhola@hotmail.com
Nuoret ■ Pekanraitti 16 C, p. 09 2340 4421
Kahvila ke klo 17–20 Nuorten messu ke klo 18 Nuorten viikkotoiminta ja tapahtumat www.talolla.fi
Esikoislestadiolaisten rukoushuone ■ Puistolantie 1
Seurat su 18.9. klo 14.
Meilahti Meilahden kirkko ■ Pihlajatie 16, p. 2340 4720 (vah-
tim.) Virasto: avoinna klo 10–14, ke klo 14–18, p. 2340 4700. meilahti. srk@evl.fi. Diakoniapäivystys torstaisin klo 10–11Meilahden diakoniatoimistossa. Su 18.9. klo 11 Messu, Valkama (l+s), Tuomas Heikkilä (k). Ke 14.9. klo 11.30–13 Ruokarukous ja ateriapalvelulounas, 19 avoin rukouspiiri To 15.9. klo 13 Torstaipiiri. Pe 16.9. klo 7.30 Aamurukous, kts. muuta ilm., 19 Raamattupiiri. La 17.9. klo 18 Kohdataan kirkolla, muuta ilm. Ma 19.9. klo 13 Miesten maanantaiseura, myös avec, ”Kotona ja kaukana”, haastateltavana lähetysjohtaja Alpo Hukka. Ti 20.9. klo 15 Naisten Forum, AnnaLiisa Pinomaa ja Liisi Karjalainen: Muistin huolto, 18 lähetyspiiri.
Muuta ilmoitettavaa Pe 16.9. klo 7.30 Meilahden kirkossa aamurukoushetki La 17.9. klo 18 Meilahdessa Kohdataan kirkolla -tapahtuma, toimittaja, talousneuvos Reijo Telaranta: Jeesus parantajana. Haluatko lähteä muistojen maailmaan ja näin kertomalla löytää merkityksiä elämän tapahtumille? Elämäntarinaryhmä yli 60-vuotiaille kokoontuu Länsi-Pasilan kappelilla, Winqvistink. 2, torstaisin 13.10.–1.12.2011 kello 13–15. Jokaisella kokoontumiskerralla on oma teemansa elämän eri vaiheista, alkaen lapsuudesta aina tähän päivään asti Ohjaajina ovat psykoterapeutti Leena Markkola ja terveydenhoitaja Kaisa Huttunen. Osallistuminen on maksutonta, mukaan mahtuu 6–8 osallistujaa. Tied. ja ilmoittautuminen Kaisa Huttunen, 050 917 9715, kaisa.k.huttunen@ elisanet.fi. Su 25.9. Länsi-Pasilan kappelissa klo 12 juhlamessu, Timo Hukka (l), Alpo Hukka (s), Nina Tilli (k).
Su 18.9. klo 11 Messu Aimo Lankinen, Marja Lehtinen, Jaana Makkonen, Arto Virkkunen, Osmo Honkanen. Klo 11 Pyhäkoulu. Ma 19.9. klo 9.30 Avoin perhekerho. Klo 9.30 Käsityökerho. Klo 11 Pienituloisten ruokailu, ruoka 1 e. Klo 13 Mielenterveysryhmä. Klo 15 Kaarikerho. Ti 20.9. klo 18 Sanan ja rukouksen ilta vierailija Ilkka Rytilahti ja muusikot.
Östersundomin kirkko ■ Kappelintie 65, p. 2340 4826
Su 18.9. klo 18 Messu Sini Ikävalko, Osmo Honkanen
Mellunmäen seurakuntakeskus ■ Korvatunturintie 2, p. 2340 4821
To 15.9. klo 9.30 Avoin perhekerho. Pe 16.9. klo 16.30–18.30 Juna. Tyttöjen ja poikien oma olohuone. Ti 20.9. klo 13 Varttuneen väen päiväkahvit laulut soikoon. klo 13 Omaishoitajien ryhmä.
Pyhän Jysäyksen seurakuntatalo ■ Panosaukio 1, p. 2340 4822
Ti 20.9. klo 9.30 Avoin perhekerho.
Kaaren seurakuntakoti ■ Kontulankaari 20 p. 2340 4823
Pe 16.9. klo 9.30 Avoin perhekerho.
Sakarinmäen seurakuntasali ■ Knutersintie 924 p. 2340 4827
To 15.9 klo 9.30 Avoin perhekerho.
Muuta Vapaahetki vanhemmille. Voit tuoda lapsesi leikkimään maksuttomaan Kaarentupaan maanantaisin vuoroviikoin iltapäivällä tai illalla. Lisätiedot ja ilmoittautumiset: Seija Perttilä 09 2340 4867 Seurakuntakoulussa Hengellinen matkakumppanuus. Mikaelinkirkolla to 29.9., 13.10., 27.10., 10.11. ja 24.11. Aiheina mm. hengellinen elämänkaari, Lutherin Katekismus– ja Raamattumeditaatio, hengellinen matkapäiväkirja. Kouluttajana Kirsti Kosonen Suomen Lähetysseurasta, mukana Anne Granström, Kurssimaksu 10 e sis. materiaalin ja tarjoilun. Ota Raamattu mukaan. Ilm 16.8.– 23.9. Anne Granströmille p. 2340 4834 tai anne.granstrom@evl.fi.
Munkkiniemi ■ Virasto: Laajalahdentie 10, avoin-
na ma, ti, to, pe klo 10–14, ke klo 14– 17, p. 2340 5100, munkkiniemi.srk@ evl.fi. Päivystävä pappi: p. 2340 5102. Diakoniapäivystys: ajanvaraus ti ja to klo 10–11 p. 2340 5118.
Munkkivuoren kirkko ja seurakuntasali ■ Raumantie 3
Mikael ■ Virasto: Emännänpolku 1, avoinna
ma, ti, to ja pe 9–14 ja ke 12–17 p. 2340 4800, helsinginmikael.srk@evl.fi. Päivystävä pappi: ma, ti, to, pe klo 10–14, ke klo 15–17 p. 2340 4802. Diakoniatyö: p. 2340 4818, katso aluejaot ja vastaanottoajat verkkosivuiltamme kohdasta Apua sinulle.
Mikaelinkirkko ■ Emännänpolku 1, p. 2340 4820
(vahtimestarit). To 15.9. klo 13 Varttuneen väen päiväkahvit aiheena paloturvallisuus.
Sanoma + media + suurkaupunki = suurkaupunkimissio
Ke klo 9.30–11.30 Avoin päiväkerho, lapset ja aikuiset yhdessä. Ke klo 13 Keskiviikkokahvit. 21.9. Vitamiinit ja ikääntyminen, lääkäri Antti Sorva. Pe klo 11–12 Päätykamarin porinat kahvikupposen ääressä. Uusi Elämäntarina -ryhmä Sinulle, joka olet vastikään jäänyt tai jäämässä eläkkeelle. Kokoonnutaan to klo 15–17. alk. 22.9. Mukaan mahtuu 10, ilm. ja tied. 19.9. menn. p. 2340 5158. La 17.9. klo 18 Kamarikuoro Krysostomoksen konsertti. Riemuitkoon sielusi Herrassa – ortodoksista kirkkomusiikkia, joht. Mikko Sidoroff. vapaa pääsy,
irrtv.fi
Kirkko&kaupunki 14. syyskuuta 2011 Numero 34
Seurakunnissa tapahtuu 15.9.—21.9.
ohjelma 15/10 e. Su 18.9. klo 11 Messu, Glad, Sidoroff. Kirkkokahvit. Jos tarvitset inva-kuljetusta ja saattajaa, ota yhteys to 15.9. menn. diakoniatyöntekijöihin p. 2340 5118 ti ja to klo 10–11. Ma 19.9. klo 13.30 Merimieskirkkopiiri Päätykamarissa. To 22.9. klo 18 Kirkkokuoron harjoitukset.
Maija Pesonen-Kareinen. Su 18.9. klo 18 Kelttiläinen sadonkorjuumessu. Tarja Albekoglu, Raivo Savik, Maija Pesonen-Kareinen, Adoramus lauluyhtye, soitinyhtye. Voit tuoda messuun syksyn satoa. Internet-taltiointi. Keittotarjoilu. Ti 20.9. klo 13 Maunulan lähetyspiiri. Ke 21.9. klo 13 Keskiviikkokerho. Isovanhemmuus. Reijo Kataja.
Munkkiniemen kirkko
Käpylän kirkko
■ Tiilipolku 6, avoinna ma–pe klo
■ Metsolantie 14, p. 2340 4222 Diakoniatoimisto ti ja pe klo 9–11 p. 09 2340 4218, Murto. To 15.9. klo 17 Raamattupiiri. Su 18.9. klo 11 Messu. Emilia Helavuo, Matti Mäkeläinen, Hanna Autio. Ma 19.9. klo 17 Akin klubi. Ke 21.9. klo 13 Päiväpiiri. Klo 18.30 Hiljaisuuden rukoushetki. To 22.9. klo 17 Missä unelmat asuvat. Lapsen (5–12 v) ja aikuisen yhteinen taidekerho, yht. 5 kertaa. Enint. 2 lasta aikuisen kanssa. Ohj. taiteilija Mirja Ilkka ja pastori Tarja Albekoglu. Alussa hartaus ja kevyt keitto. Ilm. 19.9. mennessä puh. 2340 5300.
PORKKANAMARKKINAT
Itä-Pasilan seurakuntakoti ■ Opastinsilta 6 Ke 14.9. klo 13 Päiväpiiri. To 15.9. klo 8 Hiljainen aamurukous. Tule hellittämään hetkeksi kappelin rauhaan. Su 18.9. klo 12–13 Pyhäkoulu. Ma 19.9. klo 13–15 Tekemisen iloa -kädentaitoryhmä. Uusi kaikille avoin ryhmä aloittaa. Syksyn ohjelma suunnitellaan yhdessä. Kokeilemme erilaisia materiaaleja, joista teemme helppoja ja yksinkertaisia kädentöitä.
Lauantaina 17.9. klo 10-14 Helsingin Tuomiokirkon edustalla Alkuhartaus portailta klo 10. Myytävänä mm. maan tuotteita, mehuja, hilloja, porkkanakeittoa, kiinalaisia kevätkääryleitä, käsitöitä. Vanhaliina myy astioita ja liinavaatteita. Tuomiokirkon kappelin alakerrassa kahvio. Markkinoilla mukana Tasaus-kampanja. Suomen Lähetysseura
Opiskelijoiden Lähetysliitto
Ev.lut. seurakunnat
Muuta
Ti 20.9. Metsäretki Nuuksioon. Lähtö Paavalin kirkolta klo 9 ja paluu klo 17 mennessä. Retki sopii niille, jotka voivat kulkea vaikeakulkuisessa maastossa. Hinta 15 e (sis. matkat ja retkieväät). Ilm. virastoon 16.9. menn. Kasvuryhmä kirjallisuusterapeuttisin menetelmin Paavalinkirkolla ti 20.9.–29.11. klo 18–20 (yht. 10 krt). Ryhmässä luetaan valmiita lyhyitä tekstejä ja runoja, tuotetaan tekstiä itse ja kesKalervonkadun kustellaan. Aikaisempaa kirjoittamiskokerhohuone kemusta ei vaadita. Ilmoittautuneiden ■ Kalervonkatu 8 A puh.haastattelut viikoilla 36–37. Ilm. ja To 15.9. klo 10 Perhekerho. tied. 16.9. menn. pastori, kirjallisuusterapiaohjaaja Tuula Paasivirta p. 040 556 Kakkonen 9079 tai tuula.paasivirta@evl.fi. ■ Pohjolankatu 2 D La 24.9. Hiljaisuuden päivä MäntynieTorstaisin klo 17 Matalan majan ilta. messä. Teemana kiitollisuus. Lähtö PaaKeskiviikkoisin klo 14 Päivä2. valinkirkolta klo 10, paluu n. klo 16. Hinta 15 e (sis. kuljetus, ruoka ja kahvit). Voudintien kerhohuone Tiedustelut Arja Kortelainen p. 2340 ■ Voudintie 4 B 5423 tai Tuija Samila p. 2340 5419. Ilm. To 15.9. klo 10 Perhekerho. virastoon 15.9. menn. Ke 21.9. klo 11–15 Avoimet ovet. Kirsti KaDepressiokoulu Paavalinkirkon nuorijos. Keittoa ja kahvia. Klo 13 Päiväpiiri. sotilassa to 6.10.–8.12. klo 18–20 (yht. 10 krt). Vertaisryhmä, jossa harjoitellaan käytännön taitoja selviytyä alakuloisuuden, lievän tai keskivaikean masennuksen kanssa. Ryhmään halukkaat haastaPaavalinkirkko tellaan etukäteen. Ryhmä vaatii sitoutu■ Sammatintie 5, avoinna ma–to klo mista kokoontumisiin ja ”kotitehtäviin”. 11–15. Virasto: avoinna ma–ti ja to–pe Työkirja 10 e, muuten ilmainen. Tied. ja klo 10–14, ke klo 12–17, p. 2340 5400, ilm. 27.9. menn. vetäjille: mielenterveyspaavali.srk@evl.fi. Päivystävä työn diakoniatyöntekijä Marja pappi: Viraston aukioloaiAho p. 2340 2541 tai pastori koina p. 2340 5402. DiaArja Kortelainen p. 2340 konia: Maanantaivasta5423. Seuraanotot klo 12–14 vain Lähimmäispalvelun kunnat ajanvarauksella, vaperuskurssi neljänä raa aika virastosta. ma klo 18–20 (3.10 ja verkossa: www. Ilman ajanvarausta 17.10. Alppilan kirkolla, helsinginseura- 10.10 to klo 10–12, p. 2340 ja 24.10. Paavakunnat.fi 5418 Vahtimestari: p. linkirkolla). Kurssilla 2340 5445, suntiot.paakerrotaan vanhuuteen vali@evl.fi. www.faceliittyvistä kysymyksistä ja siibook.com/Paavalinseurakuntä, miten voi toimia lähimmäiseta. Käy tykkäämässä sivusta, saat nä vanhukselle. Kouluttajina vanhustietoa toiminnastamme! tenpalvelun ja vuorovaikutuksen asianKe 14.9. klo 18 Snadi Paavalimessu. tuntijoita ja diakoniatyöntekijöitä. KouJorma Parviainen ja Sanna-Maarit Haklutukseen mukaan tulevat haastatelkarainen. laan. Paavalin srk:n alueella ilm. 19.9. To 15.9. klo 9 Porkkanamarkkinoiden menn. diakoniatyöntekijä Anna Kalstalkoot. Klo 10 Raamattupiiri yläsalissa. keelle p. 2340 5416. Pe 16.9. klo 9 Porkkanamarkkinoiden Miesten virkistysleiri 3.10.–5.10. Mäntalkoot alasalin keittiössä. tyniemessä. Lähtö Paavalinkirkolta ma Su 18.9. klo 10 Lähimmäisen päivän klo 9.30, paluu ke n. klo 18. Hinta 15e messu. Vapaaehtoisten siunaaminen. (sis. matkat, majoituksen ja ruoat). Ilm. Jorma Parviainen, seurakunnan pappevirastoon 26.9. menn. ja, Sanna-Maarit Hakkarainen. Nuorten Messun avustajakoulutus Paavalinaikuisten ompeluseurat. Kirkkokahkirkolla kolmena ke klo 18–21 (5.10., vien päätteeksi kudotaan villavaatteita 26.10. ja 9.11.). Kurssilla perehdytään asunnottomille tai omaksi iloksi Villaa messun teologiaan ja käytännön toteuYlle -projektin merkeissä. Klo 10 Pyhätukseen Paavalin seurakunnassa. Koukoulu jumalanpalveluksen aikana päilutuksen käyneet toimivat maallikkoväkerhotilassa. avustajina seurakunnan messuissa. Ma klo 17 Nuortenilta nuorisotilassa. Tied. pastori Juha Valkeapää p. 2340 Leppoisaa yhdessäoloa, hauskaa ohjel5424 tai juha.valkeapaa@evl.fi. Ilm. vimaa, pientä iltapalaa maksutta sekä kisrastoon 30.9. menn. Huom. ennakkotieka. Illan lopuksi hartaus. Kokoontuu jodoista poikkeava ajankohta. ka maanantai. Ti 20.9. klo 13–14.30 Aulakahvila. Virsikaraoke. Klo 17 Junnucafé nuortentilassa. 10–15-vuotiaiden oma nuortenilta. Hyvän Paimenen kirkko Hengailua, pientä purtavaa, pelejä, kis■ Palosuontie 1. Bussi 67, Halkoka. Kokoontuu joka tiistai. suontien pysäkki. Kirkko ja virasto: Ke 21.9. klo 18 Snadi PaavaliMessu. Juavoinna ma, ti, to, pe 10–14, ke 12–18, ha Valkeapää ja Sanna-Maarit Hakkaraip. 2340 5500, pakila.srk@evl.fi. Päinen. Klo 18.30 Raamattupiiri joka toi-
DĞƌŝŵŝĞƐŬŝƌŬŬŽƐĞƵƌĂƚ sƵŽƐĂĂƌĞŶ ŵĞƌŝŵŝĞƐŬŝƌŬŽůůĂ ;WƌŽǀŝĂŶƫŬĂƚƵ ϰͿ DĞƌŝƐƵŶŶƵŶƚĂŝŶ ĂĂƩŽŶĂ ůĂ ϭϳ͘ϵ͘ϮϬϭϭ ŬůŽ ϭϳ͘ϬϬ ĂůŬĂĞŶ͘ WƵŚƵũŝŶĂ ŵĞƌŝŵŝĞƐƉĂƐƚŽƌĞŝƚĂ ƵůŬŽŵĂĂŶ ũĂ ŬŽƟŵĂĂŶ ŵĞƌŝŵŝĞƐŬŝƌŬŽŝůƚĂ͘ DƵƐŝŝŬŝƐƚĂ ǀĂƐƚĂĂ ůĂƵůƵLJŚͲ ƚLJĞ WĂƉĂƐ ŶŽ DĂŵĂƐ͘ dĞƌǀĞƚƵůŽĂ͊
s
8–15 hiljentymistä varten Ma klo 9.30–11.30 ja to klo 15–17 Avoin päiväkerho, lapset ja aikuiset yhdessä. Ma klo 16–18 Rukouspalvelu. Läsnä henkilöitä, jotka pyynnöstä rukoilevat puolestasi. Ma klo 18 Raamattu- ja ylistyspiiri. Ke klo 15–16.30 Ensilapsikerho. To 15.9. klo 19 Siionin virsiä -levynjulkaisukonsertti, Lauluyhtye Histan veisaajat. Sovitukset Säde Bartling. Vapaa pääsy, ohjelma 10/7 e. Syksyn Raamattuluentosarja – Jeesuksen askelissa (8.9.–13.10.) To 15.9. klo 18 Jeesus parantajamme, Hannu Äimänen. To 22.9. klo 18 Rakastava Jeesus, Hannu Äimänen. Su 18.9. klo 17 Iltamessu, Kotiryhmäverkosto, Rinne.
nen vko. Aiheena Roomalaiskirje. Hermann Alatalo.
17
Munkkiniemen seurakuntatalo ■ Laajalahdentie 10
Ti klo 13.30 Olohuone. Tule tapaamaan tuttuja kahvikupposen äärellä. To 15.9. klo 18 Ompeluseura. To klo 14 Eläkeläisten kahvihetki. To 15.9. klo 18 Kirkkokuoron harjoitukset, Vintin iso tila. Pe klo 11–12 Sanan äärellä. Keskustelua Raamatun tekstin pohjalta. Su 18.9. klo 17 Sunnuntaiseikkailu Vintillä.
Lehtisaaren kappeli ■ Papinpöydänkuja 2
Ti klo 9.30–11.30 Avoin päiväkerho, lapset ja aikuiset yhdessä.
Oulunkylä Oulunkylän kirkko ■ Teinintie 10, p. 2340 5320. Virasto
2340 5300, oulunkyla.srk@evl.fi, avoinna ma–ti, to–pe klo 9–14, ke 15– 17. Päivystävä pappi p. 2340 5302. Diakonia p. 2340 5318, taloud. asiat ti klo 9–11 ja pe 9–10 p. 2340 5383. To 15.9. klo 18 Rukousryhmä. Maija Kiviranta. Su 18.9. klo 10 Messu ja 80, 85 jne. -vuotiaiden juhla. Heikki K. Järvinen, Nanna Helaakoski, Kirsti Kajos, Minna Valkiainen, Inka Kinnunen, kuoro Chorus Sine Nomine. Klo 15 Siionin virsi -seurat. Juhani Elenius, Terhi Paananen, Matti Mäkeläinen. Ma 19.9. klo 10 Perhekerho. Ti 20.9. klo 18 Kuvamme Jeesuksesta. Esitelmä ja keskustelua aiheesta Jeesuksen kotimaa. Heikki K. Järvinen. Ke 21.9. klo 13 Keskiviikkokerho. Klo 13 Etiopiapiiri. Klo 18 Avoin sururyhmä.
Oulunkylän vanha kirkko ■ Siltavoudintie 12
Ma 19.9. klo 18 Raamattupiiri.
Kutomakerho ■ Teinintie 8
Ke 21.9. klo 18 Hartaus. Raivo Savik.
Veräjälaakson koulu ■ Otto Brandtin tie 13
Ti 20.9. klo 10 Perhekerho.
Maunulan kirkko www.verkkokirkko.fi ■ Metsäpurontie 15, p. 2340 5340
To 15.9. Lasten musiikkiryhmät, klo 9.30 (2–5v), 10 (1–2v), 10.30 (0–1v). Ohj.
PHULPLHVNLUNNR IL
DĞƌŝƐƵŶŶƵŶƚĂŝŶ ŵĞƐƐƵ ŬŽƟŬŝƌŬŽƐƐĂƐŝ ƐƵ ϭϴ͘ϵ͘ϮϬϭϭ͘ DĞƌŝŵŝĞƐƉĂƐƚŽƌŝƚ ƐĂĂƌŶĂĂǀĂƚ ŵŵ͘ ƐƉŽŽŶůĂŚĚĞƐƐĂ͕ dĂŝǀĂůͲ ůĂŚĚĞƐƐĂ͕ ,ĂŵŝŶĂƐƐĂ͕ <ŽŬŬŽůĂƐƐĂ͕ <ĞƐŬŝͲWŽƌŝƐƐĂ ũĂ dƵƌƵŶ DŝŬĂĞůŝƐƐĂ͘ DĞƌŝƐƵŶŶƵŶƚĂŝŶ ŬŽůĞŚƟ ŬĂŶŶĞƚĂĂŶ ŬĂŝŬŝƐƐĂ Ğǀ͘ůƵƚ͘ ŬŝƌŬŽŝƐƐĂ ^ƵŽŵĞŶ DĞƌŝŵŝĞƐŬŝƌŬŽŶ ƚLJƂŶ ŚLJǀćŬƐŝ͘
Paavali
Pakila
HELSINKIMISSIO TUOMASMESSUSSA 18.9.2011 KLO 18
VALON PISAROITA
Olli Valtonen saarnaa pimeyttä vastaan.
Tuure Kilpeläinen & Jiri Kuronen “Valon pisaroita” Mukana Sari Vapaavuori ja Tapio Aaltonen Mikael Agricolan kirkko › Tehtaankatu 23, Helsinki › Ratikka 3B, bussi 14
tuomasmessu.fi
Seurakunnissa tapahtuu 15.9.—21.9.
18 vystävä pappi: ma, ti, to, pe 10–14, ke 13–17, p. 2340 5502. Diakoniapäivystys ti 10–12, p. 2340 5552. Su 18.9. klo 11 Lähetysmessu. Marita Toivonen, Antti Kylliäinen ja Rauno Myllylä. Lähetysystävät tarjoavat kirkkokahvit. Pyhäkoulu Lastenkappelissa ja Itä-Pakilassa (Yhdyskunnantie 21). Su 18.9. klo 18 Virsi-ilta. Rauno Myllylä. Ti 20.9. klo 18 Pakilan Martat. Ke 21.9. klo 18 Kirjallisuuspiiri. Kirjailija Virpi Hämeen-Anttila puhuu kirjoittamisesta ja sen taustoista: Teemoista ja elämänfilosofiasta.
Torpparinmäen korttelitalo ■ Käräjätuvantie 3
La 17.9. klo 18 Torpparinmäen Martat. Ti 20.9. klo 16.30 Alfa-kurssi.
Pitäjänmäki Pitäjänmäen kirkko ■ Turkismiehenkuja 4. Virasto:
avoinna ma, ti, to, pe klo 9–14, ke klo 12–18, p. 2340 5600, pitajanmaki. srk@evl.fi. Su 18.9. klo 10 Messu. Martti Pitkänen (s), Leena Eino (a), Anne Pekkarinen (k). Kirkkokahvit
Konalan kirkko ■ Kyntäjäntie 4
To 15.9. klo 13 Lähetyspiiri. Seija Widberg
Pajamäen seurakuntakoti ■ Pajamäentie 14
Pe 16.9. klo 12–13.30 Kammari. Lounas, 5e/aik. ja 2,50 e lapset Su 18.9. klo 14 Ehtoollishartaus. Martti Pitkänen, Anne Pekkarinen Ke 21.9. klo 13 Päiväpiiri. Soi syksy kiitostasi Herra. Laulattamassa kanttori Kylli Ahola
Muuta Omaishoitajien vertaistukiryhmä Pitäjänmäen kirkolla (3. krs.) tiistaisin 20.9., 4.10., 18.10., 1.11., 15.11., 29.11. ja 13.12. klo 12.30. Ryhmä on tarkoitettu sinulle, joka vastaat iäkkään omaisesi kotihoidosta tai hoidat muuten hänen arkielämän asioita. Osallistuminen ei edellytä jatkuvaa sitoutumista eikä ilmoittautumista. Tied. Seija Widberg, diakoni, p. (09) 2340 5648. Järj. Helsingin kaupunki/Länt. sosiaali- ja lähityön yksikkö Rukouspiiri ke klo 13 Pitäjänmäen kirkolla, klo 17 Pajamäen srk-kodilla, klo 18 Konalan kirkolla, klo 19 Riukutie 3:n kerhohuoneella Perhekerho ma klo 10 Pajamäen srkkodilla, ke klo 10 Lehtovuorenkatu 10:n asukastilassa, to klo 10 Konalan kirkolla
Roihuvuori Tarkemmat ohjelmatiedot Kiikari-lehdessä ja nettisivulla, http://roihuvuori. helsinginseurakunnat.fi/ Nuoriso- ja varhaisnuorisotyön sivut: www.laajaranta.fi
Roihuvuoren kirkko ■ Tulisuontie 2, p. 2340 5700. roihu-
vuori.srk@evl.fi. Toimisto avoinna ma, ti, to ja pe klo 10–14 sekä ke 12– 18. Su Ke 14.9. klo 18 Iltamessu Su 18.9. klo 10 Messu Anna-Liisa Kangas, Tiina-Mari Mällinen ja Tomi Kujansuu Pappi tavattavissa: Roihuvuoren seurakuntatoimistossa ma ja pe klo 10– 14 ja ke 12–18. Diakoniatyön vastaanotot ma klo 10–11 soittamalla p. 2340 5758 tai käymällä ti klo 9–10. Päihdetyön vastaanotto ilman ajanvarausta diakoniatoimistossa ke klo 14.30–16. p. 2340 5778 Roihutupakahvio aulassa ti ja to klo 12–14, hartaus klo 12.30. Puurokahvila ma klo 10–11.30. Usko tai älä -ryhmä alkaa ti 20.9. klo 18.30–20. Ryhmässä opitaan tuntemaan kristillistä uskoa ja syvennetään omaa hengellistä elämää. Ryhmä kokoontuu
kahden viikon välein syksystä kevääseen. Sen yhteydessä voi suorittaa aikuisrippikoulun. Ohjaajina Lauri Kopponen ja Riitta-Leena Sihvola. Ilmoittautumiset Laurille, p. 045 678 1357, lauri. kopponen@gmail.com Rukous- ja ylistysilta kappelissa ti 13.9.klo 18. Raamatun äärellä -ryhmä kerhosiivessä ti 20.9. klo 17 20.9. Sirkka Mykrä
Laajasalon kirkko ■ Reposalmentie 13, p. 2340 5757
Pe 16.9. klo 7.15 Aamurukouspiiri. Kappeli. Klo 12 Päivärukous. La 17.9. klo 11–14 Porkkanamarkkinat. Kahvila Kryptassa klo 10–14. ks. Muuta. Klo 18 Iltakirkko. Viljanen-Pihkala. Su 18.9. klo 10 Messu. Viljanen-Pihkala, Kanerva, Laitinen, Cantores Minores joht. Hannu Norjanen. Kirkkokahvit, saarnajatkot. Krypta. Klo 10 Pyhäkoulu. Kappeli. Ma 19.9. klo 7.15 Aamurukouspiiri. Kappeli. Klo 12 Päivärukous. Klo 18 Luottamuksen rukoushetki (Taizélauluja.) Krypta. Ti 20.9. klo 12 Päivärukous Ke 21.9. klo 9.30 Tuolijumppa. Krypta. Klo 12 Urkuvartti. Karmen Kelk. Klo 18 Kohtaamispaikkana Krypta. Ehtoollisavustajien koulutus. Ehtoollinen, yhteyden ateria. Kuusniemi.
Pappi tavattavissa ti ja to klo 10–14. Aulakahvio avoinna ma–pe klo 10–14. Diakoniatyön vastaanotto ilman ajanvarausta ma klo 9–11 ja to klo 9–10, p. 09 2340 5768. Su 18.9. klo 12 Messu, Markus Ek, Timo Pekka Kaskinen, Päivi Niva-Vilkko. Viiden kerran luentosarja ”Kristittynä Johanneksenkirkko uskontojen ja katsomusten kilpa■ Korkeavuorenk. 12, p. 2340 6122, kentällä”, to 22.9. klo 18–20 Yleisusavoinna ma–pe klo 12–15 konnollisuuden muutos, Kirsti KosoLa 17.9. klo 18 Ehtoomessu. Kuusniemi, nen. Aulakahvio aukeaa jo klo 16. Eerola. Sanan ja rukouksen illat su klo 18 kerSu 18.9. klo 10 Messu. Äikää, Eerola. ran kuukaudessa. 18.9. mukana pastori Markus Ek: ”Autuaita ne, jotka toisia arMikael Agricolan kirkko mahtavat, heidät armahdetaan.” www.agricolaliike.fi Elämäntarina-ryhmä eläkkeellä ole■ Tehtaank. 23, p. 2340 6123 ville alkaa ma 19.9. klo 14.–15.30. RyhCafé Agricola avoinna ti–pe klo 10–17, mä kokoontuu joka toinen viikko, kymlounas klo 11–14. Alueen parasta kahvilamenen kertaa. Ryhmässä etsitään soruokaa. vintoa oman elämänkohtalon kanssa. To 15.9. klo 10–12 Lasten torstai/perRyhmä ei sovi akuutissa kriisissä olehekerho. Klo 13 Torstaipiiri. Amnell. valle. Ohjaajina Eeva Uusi-Rauva ja Akvaario. Kristiina Selin. Ilmoittautumiset KristiiLa 17.9. klo 18–23 Pyhä Olohuone. nalle p. 050 380 1576.” Su 18.9. klo 12 Messu (vanha kaava) Miesten raamattupiiri takkahuoneesAmnell, Ingerö. Kirkkokahvit. sa alkaen ti 20.9. klo 18 ja aina paCafé Agricola. Klo 18 Tuorillisilla viikoilla. masmessu yhteistyössä Naisten raamattupiiri SeuraHelsinkiMission kans14.9. alkaen joka toinen sa. Olli Valtonen. Mus. to klo 18. kunnat vieras: Tuure Kilpeläiverkossa: www. Muuta nen. Tulkkaus englanhelsinginseuraSeurakunnan perniksi. hekerhot: Ti 20.9. klo 9.30–11 kunnat.fi Roihuvuoren leikkipuisKansainvälinen perhetossa tiistaisin klo 10– kerho. Café Agricola. Klo 11.30. kerran kuukaudessa 12–13 Diakoniaruokailu. 20.9., 18.10. ja 22.11. Ateria 1 e. Klo 17 Arkimessu. Perhekerho Rudolfin leikkipuistossa to Messun jälkeen avoin messukokous. klo 9.30–11.00. Aloitus 15.9. Café Agricola. Klo 18.30 Avoin rukousPäihdeongelmaisten virkistyspäivä piiri. Morsiushuone. Laajarannassa ti 20.9. klo 12–15. Sauna, Ke 21.9. klo 13 SenioriFoorum. Muistiruokailu ja hartaus. Mukana Anna-Liisa pulmiako – huoltoon vai hoitoon? Kangas HYKS:n neurol. prof. Timo Erkinjuntti. Klo 20 Agricolamessu. Laajasalo, LehTammisalon kirkko to, mus.: bändi ja kuoro. Messujatkot. Arki-illan ehtoollinen klo 18. kerran Café Agricola. kuukaudessa 20.9. Kirkkohetken päätRuoholahden kappeli teeksi iltatee. ■ Selkämerenkuja 1, p. 2340 6125 Su 18.9. klo 12 Messu. Silvo, Pulkamo. Kirkkokahvit. ■ Virasto: Meritullintori 3, 2. krs. Ma Ma 19.9. klo 9.30 Perhekerho. 19.9. lähtien Bulevardi 16 B (PL 168, Ti 20.9. klo 9.30 Perhekerho. Klo 13.30 00121 Hki), avoinna ma–ti klo 9–15, Ensi kertaa äidiksi. Klo 14–16 Diakoke klo 12–17, to–pe klo 9–12, p. 2340 niakahvit. 6100, tuomiokirkko.srk@evl.fi. Ke 21.9 klo 12–12.30 Diakonian ajanvaraus.
Tuomiokirkko
Helsingin tuomiokirkko
■ Unionink. 29, p. 2340 6120, avoinna ma–su klo 9–18. Pappi tavattavissa keskustelua ja rippiä varten arkisin klo 15–17 rippihuoneessa. To 15.9. klo 12 Viikkomessu. Varkki. Klo 18 Nuorten aikuisten lautapeli-ilta. Kappelin alasali.
Isä Ruben
Suomenlinnan kirkko ■ Suomenlinna C 43, p. 2340 6126, avoinna ke–su klo 12–16 To 15.9. klo 9.30 Perhekerho. Krypta. Pe 16.9. klo 18 Paratiisin tuoksu – musiikillinen ilta Anna-Maija Raittilan seurassa. Anna-Maija-suurkuoro ja soitinyhtye joht. Juha ja Inna Vintturi. Puhe:
Kirkko&kaupunki 14. syyskuuta 2011 Numero 34
Mikko Malkavaara, Kaisa Raittila ja Olli Valtonen. Järj. Tuomasyhteisö. Ohj. 5 e. Ke 21.9. klo 14–16 Keskiviikkokahvit. Krypta.
Vanha kirkko ■ Lönnrotink. 6, p. 2340 6128, avoin-
na ma–pe klo 12–15 Su 18.9. klo 10 Messu yhdessä metodistiseurakunnan kanssa. Pastori Timo Virtinen (met.), Antturi. Kirkkokahvit. Ti 20.9. klo 12 Päivämusiikki. Pekka Suikkanen, urut. Ke 21.9. klo 8 Aamumessu. Silvo, Suikkanen.
Katajanokan seurakuntakoti ■ Kauppiaankatu 8–10 B Ti 20.9. klo 9.30 Perhekerho.
Meritullin seurakuntakoti Voimistelusali ■ Meritullintori 3, p. 2340 6133 To 15.9. klo 15 Perhekerho. Kerhotila. Klo 18 Nuorten aikuisten sähly. Ma 19.9. klo 9.30, 10.40 Seniorinaisten jumppa. Ti 20.9. klo 18.30 Naisten lentopallo. Ke 21.9. klo 8.30 Naisten lentopallo. Klo 19 Miesten lentopallo.
Lähetyskirkko ■ Tähtitorninkatu 18 Su 18.9. klo 14 Lähetyskirkon messu.
Studium Catholicum ■ Ritarikatu 3 A To 15.9. klo 8.30 Ekumeeninen rukoushetki.
Muuta Kansainvälisen Hanna-työn ilta ke 14.9. klo 18 Annankadun diakonian ja kansainvälisen työn keskus (Annankatu 14 D). Arja Asikainen ja Tiina Virtanen Radiolähetysjärjestö Sanansaattajista ja lähetyssiht. Hytti. Tanssija Sari Perttu esiintyy. Tarjolla terveellistä iltapalaa. Perinteiset porkkanamarkkinat lähetyksen hyväksi Senaatintorilla la 17.9. klo 10–14. Myynnissä mehuja, hilloja, porkkanakeittoa, leivonnaisia, makkaraa, käsitöitä ym. Jos haluat auttaa, ota yhteyttä Hytti, p. 050 383 5513, laura. hytti@evl.fi. Avoimet ovet Bulevardin seurakuntatalossa to 29.9. klo 13–18. Musiikkia, kahvitarjoilua ja mahdollisuus tutustua uusittuihin toimitiloihin ja uuteen Annankadun toimintakeskukseen. Raamattupiirit: Avoin raamattupiiri ma klo 13.45 ja miesten raamattupiiri to klo 18.30 Vanhassa kirkossa. Avoin raamattupiiri ma klo 15 Krista-kodissa, Kristianinkatu 19.
Töölö ■ Runeberginkatu 39 A 7, avoinna ma, ti, to, pe 10–14, ke 14–18. Virasto p. 2340 6300, toolo.srk@evl.fi. Päivystävä pappi, p. 2340 6302. Diakoniatoimisto, Runeberginkatu 58 B. Ajanvaraus ti klo 10–12.30, vastaanotto to klo 10–12.30, p. 2340 6318.
Temppeliaukion kirkko ■ Lutherinkatu 3, p. 2340 6320 Su 18.9. klo 10 Merisunnuntain messu, Eeva Tikka (l), Ben Thilman (s), Han-
na Rämö (k), Tuomas Karjalainen (u). Klo 17 Raamattua löyhäpipoisesti, Liisa Siikanen. Ma 19.9. klo 10 Taivaskahvila, avoin perhekerho. klo 13 Maanantaipiiri. Ti 20.9. klo 15 Puuhakerho, kysy vapaita paikkoja Sanna Yli-Koski-Mustonen, 050 408 1985. Klo 16.30 Aikuismusiikki. Ke 21.9. klo 19 Laulunlyömät, Vanhat koululaulut, Reijo Pajamo
Seurakuntakoti ■ Runeberginkatu 39 To 15.9. klo 12 Diakoniaruokailu. Pe 16.9. klo 14.30 Helmiäis-iltapäivä 2–4-luokkalaisille tytöille, lisätiedot ja ilm. Sanna Yli-Koski-Mustonen, 050 408 1985. La 17.9. klo 10 Helmipäivä 5–7-luokkalaisille tytöille, lisätiedot ja ilm. Sanna Yli-Koski-Mustonen, 050 408 1985. Ma 19.9. klo 15 Leivonta- ja kokkauskerho, kysy vapaita paikkoja Sanna YliKoski-Mustonen, 050 408 1985. Klo 19 Raamattupiiri. Ke 21.9. klo 12 Diakoniaruokailu. Klo 13.15 Keskiviikkokahvit, Eeva Tikka. Klo 16.30 Miestenpiiri.
Töölön kirkko ■ Topeliuksenkatu 4, p. 2340 6321 To 15.9. klo 13 Diakoniapiiri. Pe 16.9. klo 10 Avoin perhekerho. Klo 12 Diakoniaruokailu. Klo 13 Hopeapiiri. Su 18.9. klo 12 Messu, Auvo Naukkarinen (l), Arja Launis (s), Tuomas Karjalainen (k). Ma 19.9. klo 12 Diakoniaruokailu. Ti 20.9. klo 12 Jumppakerho eläkeläisille. Klo 18 Kitarapiiri, lisätiedot Jukka Kivinen, puh. 044 369 0050. Ke 21.9. klo 18 Kynttiläpuiston ehtoollishetki Topeliuksen puistossa. Riikka Wikström ja Eero Eskola. Musiikki Tuomas Karjalainen ja Töölön kirkon kamarikuoro. Klo 17.30 alkaen sytytetään rukouskynttilöitä.
Kerhokeskus ■ Tykistönkatu 8 Pe 16.9. klo 18 Tori-Café Ma 19.9. klo 17.30 Posliinipiiri. Lisätiedot Tuula Setälä, 050 5122 271. Klo 18 Nuorten peli-ilta Ke 21.9. klo 14 Parkkis-kerho 3–6-luokkalaisille. Klo 18 Nuortenilta.
Muuta toimintaa Lauluilta ma 19.9. klo 18, Cafe & Eepos, Runeberginkatu 29. Teemana syyslaulut, vieraana Laura Tojkander. Äiti–tytär-leiri 24.–25.9. Lohirannassa (aik. 30 e, lapsi 15 e). Ilmoittautuminen käynnissä netissä, lisätiedot Sanna YliKoski-Mustonen, puh. 050 408 1985. Kerhonohjaajien koulutuksen ilmoittautuminen käynnissä. Koulutus sisältää leirin Suomenlinnan kirkolla 30.9.–1.10. , kerhonohjaajapäivän Vantaalla 8.10. sekä 1–3 iltatapaamista. Lisätiedot Sanna Yli-Koski-Mustonen, 050 408 1985. Temppeliaukion kirkon lapsikuoro 6–10-vuotiaille laulamisesta kiinnostuneille tytöille ja pojille aloittaa ke 21.9. Kuoro harjottelee keskiviikkoisin klo 1718 Temppeliaukion kirkon srk-salissa. Ohjelmistossa mm. lastenlauluja, kouluja kansanlauluja sekä hengellisiä lastenlauluja. Kuoroon ei ole koelaulua. Kuoroa johtaa ja lisätietoja antaa Hanna Rämö, puh. 2340 6328. Naistenpäivä la 1.10. klo 14 Temppeliaukion kirkolla. Ohjelmassa mm. töölöläisen elokuvantekijä Taru Mäkelän alustus aiheesta Millaisia tarinoita elokuvan keinoin naisista kerrotaan. Lisäksi musiikkiesityksiä ja Marttojen salaattibuffet (7 e).
Vartiokylä ■ Virasto: Turunlinnantie 3, avoinna: ma, ti, to, pe 10–14 ja ke 12–18, p. 2340 6400, fax 2340 6401, vartiokyla. srk@evl.fi. Päivystävä pappi ma, ti, to, pe klo 10–13 ja ke klo 14–18 ja ma– pe Café Fasterissa klo 13–14. Diako-
Seurakunnissa tapahtuu 15.9.â&#x20AC;&#x201D;21.9.
Kirkko&kaupunki 14. syyskuuta 2011 Numero 34
nin tapaamisaika varataan puhelimitse tiistaina 9â&#x20AC;&#x201C;11 p. 2340 6451 ja torstaina klo 9â&#x20AC;&#x201C;11 p. 2340 6450.
Matteuksenkirkko â&#x2013; Turunlinnantie 3, p. 2340 6420
Su 18.9. klo 10 Messu. Lähetyksen kirkkopyhä. Nimikkolähetti Heidi Majuri saarnaa. Stickler, Pakarinen, Vaakanainen ja Sateila. Kirkkokahveilla Majuri kertoo tyÜstään Etiopiassa. Kirkkokahvien jälkeen n. klo 12.30 tervetuloa keskustelemaan seurakuntamme lähetystyÜstä ja toiminnasta pastori Sticklerin johdolla.
Vartiokylän kirkko â&#x2013; Kiviportintie 5, p. 2340 6422
Pe 16.9. klo 10 Pienelle Parasta -kirkkohetki. Televisioinnin vuoksi paikalla pyydetään olemaan viimeistään klo 9.45, klo 17 Herättäjä-yhdistyksen kirkkopyhä. La 17.9. klo 12 Kansan Raamattuseuran kirkkopyhä. Televisioinnin vuoksi paikalla pyydetään olemaan viimeistään klo 11.45. Su 18.9. klo 16 Vartsika-messu Pakarinen, Sateila Ti 20.9. klo 9.30â&#x20AC;&#x201C;11.30. Vauvaperhekerho, kausi käynnistyy!
Puotilan kappeli â&#x2013; Puotilantie 5, p. 2340 6421
To 15.9. klo 18 Viikkomessu. Päivärippikoululaisen konfirmaatio. Stickler, Nieminen, Sateila. To 22.9. klo 14 Ikäihmisten syyskirkko, ehtoollinen.
Muuta Retriitti 28.â&#x20AC;&#x201C;30.10.2011 Bergvikissä. Sinulle, joka haluat hiljentyä arjen keskellä. Retriitti on mahdollisuus pysähtyä ja vain olla. Hinta 50e. Sitovat ilmoittautumiset ja tiedustelut 14.10. mennessä pastori Karoliina VidgrĂŠn etunimi.sukunimi@evl.fi, p. 050 337 9542.
Vuosaari Vuosaaren kirkkoherranvirasto â&#x2013; Virasto: Satamasaarentie 7, avoin-
/HVWDGLRODLQHQ
886+(5b<6
na ma, ti, to ja pe klo 9â&#x20AC;&#x201C;13 ja pappi päivystää klo 10â&#x20AC;&#x201C;13. Keskiviikkona virasto on auki klo 14â&#x20AC;&#x201C;18 ja pappi päivystää klo 15â&#x20AC;&#x201C;18. Virasto: 09 2340 6500. Päivystävä pappi 09 2340 6502, fax 2340 6501, vuosaari.srk@ evl.fi.. DiakoniatyĂśn keskitetty ajanvaraus- ja palveluaika tiistaisin klo 9â&#x20AC;&#x201C;10, p. 09 2340 6518 / paikan päällä Albatrossin seurakuntatilassa, Kahvikuja 3 (ajanvaraus, neuvonta, ohjaus).
Vuosaaren kirkko â&#x2013; Satamasaarentie 7 Ke 14.9. klo 17.30 Vuosaari-kuoro. To 15.9. klo 11â&#x20AC;&#x201C;12 Kriisiryhmän diakonialounas. Hinta 1 euro. Klo 18 Avoin keskustelu- ja raamattupiiri. Vetäjänä Tommi Vanhanen. Pe 16.9. klo 19 Hannele Ahtisen levynjulkistamistilaisuus â&#x20AC;&#x201C; Tulkoon Valtakuntasi. Ilta kuuluu Mahdollisuus muutokseen â&#x20AC;&#x201C; missio Vuosaaressa -tapahtumiin. Vapaa pääsy. Su 18.9. klo 11 Messu. Vapaaehtoisten ja uusien tyĂśntekijĂśiden siunaaminen. Liturgia Johanna Joronen, saarna Jussi Mäkelä, Arto Huhdanmäki avustaa ja kanttori Riitta Hirvonen. Pyhäkoulu messun aikana. Ma 19.9. klo 12.30 Iltapäiväpiiri. Valter Kilven tarina inhimillisestä kokemisesta elämän peruskysymyksissä, Ritva Puhakka ja Liisa Kiiskinen. Klo 19 Missioilta. Mahdollisuus muutokseen â&#x20AC;&#x201C; missio seurakunnassamme. Jussi Mäkelä ja Johanna Tunturipuro ylistysryhmineen. Ti 20.9. klo 10 Perhekerho. Klo 18 Miestenpiiri. Ke 21.9. klo 17.30 Vuosaari-kuoro.
Katukappeli â&#x2013; Kauppakeskus Columbus, Vuotie
45, p. 2340 6575. To 15.9. klo 16â&#x20AC;&#x201C;17 Pappi päivystää. Klo 18 Iltakirkko. Suvi-Maria Junni ja Teija Tuukkanen. Ti 20.9. klo 13 Rukouspiiri.
Albatross â&#x2013; Kahvikuja 3, 2. krs., p. 2340 6571 Ke 14.9. klo 9.30 Lasten lauluaamu. Teija Tuukkanen.
Pe 16.9. klo 12â&#x20AC;&#x201C;14 Cafe Outolintu. La 17.9. klo 11â&#x20AC;&#x201C;12 Pyhäkoulu. Ma 19.9. klo 10 Perhekerho. Klo 13 Iltarusko-raamattupiiri. Ti 20.9. klo 10 Elämänkysymyksiä Raamatun äärellä â&#x20AC;&#x201C; naisten piiri. Lastenhoitoa. Klo 14 Askeleita Suomeen. Klo 14.30â&#x20AC;&#x201C;16.30 Kirppiskahvio. Syksyn ensimmäinen kirppis, tule penkomaan edullisia tuotteita. Arpajaiset. Tuotto käytetään torstaisin valmistettavan diakoniaruokailun hyväksi. Ke 21.9. klo 13 Laulupiiri. Laulusta iloa, musiikista voimia arkeen. Anja Hinkkanen laulattamassa.
Merirasti-kappeli â&#x2013; Jaluspolku 3, p. 2340 6573, 050 541 2119 Ke 14.9. klo 18.30 Uusi laulu -kuoro. To 15.9. klo 10 Perhekerho. Ke 21.9. klo 18.30 Uusi laulu -kuoro.
Myrskylintu â&#x2013; Solvikinkatu 11 Ti 20.9. klo 10 Perhekerho. Klo 18 Miesten piiri. Ke 21.9. klo 17 Lähetyspiiri Näppärät.
Muuta Ensi kertaa äidiksi. Ryhmä kokoontuu 29.9., 6.10., 13.10., 20.10. ja 27.10. klo 10â&#x20AC;&#x201C; 11.30. Albatrossissa. Ryhmään otetaan 8 äitiä, joilla on alle 3 kk vanha lapsi ryhmän alkaessa. Ilmoittautuminen kirkkoherranvirastoon. Tarkoituksena on jakaa äitiyden tuomia kokemuksia ja olla vertaistukena uudessa elämänvaiheessa. Opettelemme joitakin lasten lauluja ja loruja. Kahvi ja teetarjoilu. Leila Väisänen ja Katri Pirinen. Alfa-kurssin ohjaajakoulutus lauantaina 1.10. klo 10â&#x20AC;&#x201C;17 kirkolla. Päivä on tarkoitettu Alfa-kurssin vetämisestä kiinnostuneille. Kouluttajana Marja Mäkelä. Siihen voi ilmoittautua kirkkoherranvirastoon 21.9. mennessä.
Yhteinen seurakuntatyĂś Seurakuntien talo â&#x2013; Kolmas linja 22, vaihde 23 400
Palvelukseen halutaan
Kotiseurat 18.9. klo 14 Eeva Maarosella, Kuohurinne 1 A, Vantaa Ritva Viitala, Heikki Junttila ja Markku Sivonen
(63221 7820,2.,5..26(85$.811$66$ KDHWDDQ
19
Suomen Lähetysseuran järjestämät Porkkanamarkkinat la 17.9. klo 10â&#x20AC;&#x201C;14 Senaatintorilla.
KuurojentyĂś Diakoni Päivi Korhonen p. 050 301 9619, Päiväpiiri pe 16.9. klo 12â&#x20AC;&#x201C;13.30 Matteuksen kirkossa, Turunlinnantie 3, kahvia saatavana pientä maksua vastaan, Messu suomenruotsalaisella viittomakielellä sekä kirkkokahvit su 18.9. klo 13 Soukan kappelissa, Soukankuja 3, Espoo, bussi 147 Kampista laituri 51, Raamattupiiri ti 20.9. klo 15â&#x20AC;&#x201C;17 Kannelmäen kirkossa, Vanhaistentie 6, vieraana Espoon diakoni Helena Rakemaa, Pääkaupunkiseudun yhteinen viittomakielinen perhekerho pe 23.9. klo 9.30â&#x20AC;&#x201C;12 Lastenkappeli Arkissa, Leppävaarankatu 7 B, Espoo, Yksinhuoltajien ryhmä la 24.9. klo 10â&#x20AC;&#x201C;12 Vantaan diakoniakeskuksessa, Unikkotie 5 a A, 3. krs., lastenhoito on järjestetty kirkon alakertaan, Asematie 12, lisätietoja p. 050 338 6212.
MielenterveystyĂś Depressiokoulu Paavalin kirkon nuorisotilassa torstaisin 6.10.â&#x20AC;&#x201C;8.12. klo 18â&#x20AC;&#x201C;20, yhteensä 10 kertaa, ryhmä antaa eväitä masennuksen ennaltaehkäisyyn tai lievän masennuksen hallintaan. Ryhmä vaatii sitoutumista sekä kokoontumisiin että välitehtäviin, tyĂśkirja 10e. Ryhmään haluavat haastatellaan etukäteen, ilm. ja tied. diakonissa Marja Aho, p. 09 2340 2541 tai pastori Arja Kortelainen, p. 09 2340 5423.
NäkĂśvammaistyĂś Lähetysaskartelupiiri pe 16.9. klo 18â&#x20AC;&#x201C; 20.15, Hartaustilaisuus su 18.9. klo 14â&#x20AC;&#x201C; 16.15 Pengerkatu 11 A, Malmin piiri ma 19.9. klo 14â&#x20AC;&#x201C;16 kirkolla, Kunnantie 1, Raamattupiiri ma 19.9. klo 18â&#x20AC;&#x201C;19.45 MyĂśtämäessä, Siltasaarenkatu 28.
Erityisdiakonia â&#x2013; Hämeentie 73, p. 2340 2572
Pullakirkko su 18.9. klo 10, Pirjo Suomi, Laura Vihreäpuu ja Katupojat, Päivätupa to, ma ja ti klo 9â&#x20AC;&#x201C;12, Raamattupiiri ti klo 18, Diakoniaruokailu ke klo 12 (1 euro), Katulähetysilta ke 21.9. klo 18.
Kansainvälinen tyÜ www.migrantchurch.fi Arabiankielinen tyÜ, messu tai raamattupiiri joka sunnuntai klo 12.30 Herttoniemen rannan kappelissa, Laivalahdenkaari 5, tiedustelut pastori Ramez Ansara, p. 09 2345 3380, Kiinankielinen tyÜ, monipuolista toimintaa ja lounas joka sunnuntai Alppilan kirkossa alkaen messulla klo 13, Kotkankatu 2, tied. pastori Paulos Huang, p. 09 2340 3650, Venäjänkielinen tyÜ, toimintaa kaikenikäisille, messu kaksi kertaa kuukaudessa klo 15 Mikaelin kirkolla, Kontulassa, Emännänpolku 1, Miesten piiri tiistaisin klo 18, Ruoholahdenkatu 16, tiedustelut Olga Russkih p. 09 2340 2528, Vironkielinen tyÜ, toimintaa kaikenikäisille, messut Alppilan kirkolla, Kotkankatu 2, tiedustelut diakoni Tuuli Raamat, p. 09 2340 3121.
Palveleva Puhelin Palveleva Puhelin päivystää sunnuntaista torstaihin klo 18â&#x20AC;&#x201C;01 sekä perjantaisin ja lauantaisin klo 18â&#x20AC;&#x201C;03 numerossa 010 190 071. Puhelun hinta on pvm/ mpm.
International Ev. Church Pastor Timo Keskitalo 10am Worship Service & Sunday School in Finnish (13yrs+ group in English) in Mellunmäki Parish Center, Korvatunturintie 2 (300m from Mellunmäki metro station) and 2.30pm Worship Service & Sunday School in English, Christ Church, Apollonkatu 5. Coffee Fellowship after both services.
International Christian Center (ICC) & Bookshop â&#x2013; Ruoholahdenkatu 16 (Kamppi) Office open Monâ&#x20AC;&#x201C;Fri 10â&#x20AC;&#x201C;17 hrs Bookshop open Monâ&#x20AC;&#x201C;Fri 9â&#x20AC;&#x201C;17 hrs Details about activities available from the church office and website: Tel: 09 5868 770 Email: office@church.fi Homepage: www.church.fi Everybody Welcome!!
Koulutusta VanhustyÜn keskusliiton Senioritoiminta organisoi vapaaehtoistoimintaa pääasiassa kotona asuville ikäihmisille koko Helsingin alueella. Vapaaehtoiset toimivat juttelu- ja kahviseurana, ulkoilukaverina tai saattajana esimerkiksi lääkärissä käynnillä.
VAPAAEHTOISTOIMINNAN KURSSI HERĂ&#x201E;NNĂ&#x201E;ISSEURAT To 15.9. klo 18 Länsi-Pasilan kappelilla, Winqvistinkatu 2. klo 19 Histan veisaajat: Siionin virsiä (sov. Säde Bartling) Munkkiniemen kirkossa, Tiilipolku 6. Pe 16.9. klo 17 Kirkkopyhä Vartiokylän kirkossa, Kiviportintie 5. Saarnaa Samuli Korkalainen, mukana Herännäisnuorten kuoro. Messu nauhoitetaan ja Yle TV1 näyttää sen su 25.9. La 17.9. klo 19 Histan veisaajat: Siionin virsiä (sov. Säde Bartling) Kauklahden kappelissa, Kauppamäki 1, Espoo. Su 18.9. klo 10 Kirkkopyhä Herttoniemen kirkossa, Hiihtomäentie 23. Saarnaa Pentti Lemettinen, mukana Lapuan krist. opiston kuoro. Soppa ja seurat. klo 15 Oulunkylän kirkolla, Teinintie 10. (HUOM.! Kellonaika muuttunut!) klo 15 Tikkurilan kirkolla, Asematie 12, Vantaa. klo 16 Tapiolan kirkolla, Kirkkopolku 6, Espoo. klo 18 Vanhankirkon salissa, Kirkkotie 1-3, Järvenpää. Ti 20.9. klo 12.30 Tiistaipiiri Seuratuvalla, Salomonkatu 17 D.
(0b17bb PllUlDLNDLVHHQ W\|K|Q NOR PHQQHVVl 2SLQWRYDSDDQ VLMDLVXXV RQ DMDOOD 7DUNHPPDW WLHGRW WHKWlYlVWl SlWHY\\VYDDWLPXNVLVWD MD KDNXPHQHWWHO\VWl ZZZ HVSRRQVHXUDNXQQDW Âż ! 7\|SDLNDW
Virkoja avoinna
VanhustyĂśn keskusliiton koulutustilassa, os. Malminkauppatie 26 (3. krs), 00700 Helsinki KURSSI-ILLAT 10.10. klo 17.00â&#x20AC;&#x201C;19.30 13.10. klo 16.30â&#x20AC;&#x201C;18.30 17.10. klo 17.00â&#x20AC;&#x201C;19.00 20.10. klo 17.00â&#x20AC;&#x201C;19.30 Kurssilta saa tietoa vapaaehtoisena toimimisesta ja valmiuksia ikäihmisen kohtaamiseen. Lisäksi saa tietoa liikkumisessa avustamisesta sekä dementoituneen ja masentuneen ikäihmisen kohtaamisesta. Kurssi on maksuton ja siitä saa todistuksen. Mukaan mahtuu 25 kurssilaista.Ilmoittautumiset 3.10.2011 mennessä numeroon 09 350 8600/ VanhustyĂśn keskusliiton vaihde. Malmille pääsee busseilla 52A, 54, 69, 70T, 73, 74, 76A, 76B, 77, 78, 79, 512, 519 sekä I- ja K-junilla.
+HOVLQJLQ WXRPLRNLUNNRVHXUDNXQQDVVD RQ DYRLQQD
Tervetuloa mukaan!
7XRPLRNLUNRQ VXQWLRQ YLUND +DNXDLND SllWW\\ NH NOR /LVlWLHWRMD WHKWlYlVWl MD KDNX RKMHHW ZZZ KHOVLQJLQVHXUDNXQQDW Âż WXRPLRNLUNNR Âą HWXVLYXQ SDONNL $YRLPLD W\|SDLNNRMD
ILMOITUSMARKKINOINTI 020 754 2000 / vaihde
Luokiteltuja ilmoituksia lisää sivuilla 20-21.
20
Kirkko&kaupunki 14. syyskuuta 2011 Numero 34
neniälittereK Nimi on enne
H
engellisellä liikehdinnällä ja markkinataloudella näyttää olevan vahva kohtalonyhteys, eikä kyse ole pelkästään kirkollisverotuloista. Molemmat ovat uskonvaraista toimintaa, jonka käänteitä on vaikea ennustaa. Nyt kriisissä ovat sekä muuan matkapuhelinjätti että samaa nimeä kantava tuore kirkkokunta. Kirjaimelliseen raamatuntulkintaan perustuva yhteisĂś on nyt samankaltaisessa liemessä kuin kirjaimellinen vastineensa pĂśrssimarkkinoilla. Sekä kännykkĂ¤ďŹ rma että uskonliike kärsivät melkeinpä messiaaksi leimatun johtajansa lähdĂśstä. Molempien piirissä ratkaisua on ensin haettu niin sanotusta oman maan profeetasta. Bisneksen puolella tiedetään jo, ettei omassa ollut vara parempi, eikä ennuste uskonyhteisĂśssäkään ole häävi. Molempien toiminnan jatkoon liittyy uskottavuuskysymys. Sekä raha- että uskonpĂśrsseissä käyrät eivät näytä hyvältä. Miten kadotettu luottamus palautuu? Se on kohtalonkysymys kirkkoa laajemmallakin rintamalla.
Hammashoitoa
Hammaslääkärikeskus
HAMMASTEKNIKKO
24h
T ERIKOISHAMMASTEKNIKON HINNAT kuin omat hampaat A Proteesit Proteesit valmis 7 tunnissa (hätätapaus yksi leuka 500â&#x201A;Ź) ERIKOISHINTAMME: Hinta Omavast. Kelapal. K TĂ&#x201E;SSĂ&#x201E; KUUSSA: Hammaskiven ja värjäytymien 390 â&#x201A;Ź 26,40 U YLĂ&#x201E;- tai ALALEUAN KOKOPROTEESI poisto, ďŹ&#x201A;uoraus, puhdistus....... 59â&#x201A;Ź 32,60 630 â&#x201A;Ź Hampaan värinen paikkaus...... 59â&#x201A;Ź 38,60 20,40 U YLĂ&#x201E;- ja ALALEUAN KOKOPROTEESI Kivuton hampaan poisto........... 59â&#x201A;Ź 38,60 85 â&#x201A;Ź 20,40 T YLĂ&#x201E;- tai ALALEUAN KOKOPROTEESIPOHJAUS YLĂ&#x201E;- tai ALALEUAN OSAPROTEESI (MUOVI) alk. 490 â&#x201A;Ź Hammasvalkaisu yksilĂśllisellä menetelmällä alk... 150â&#x201A;Ź Y YLĂ&#x201E;- tai ALALEUAN OSAPROTEESIPOHJAUS 139 â&#x201A;Ź Ei Kelan suoraveloitusta. Ă&#x2013; PROTEESIN KORJAUS alk. 50 â&#x201A;Ź Hammaslääkärimme Mikko Larjomaa
Muut palvelut: Keinojuurihammas â&#x20AC;˘ Kirurgia â&#x20AC;˘ Hammaskoru
Julkaisija
www.helsinginseurakunnat.fi Osoitteenmuutokset Puhelimitse (09) 2340 2235 tai sähkÜpostilla kjkosoiterekisteri@evl.fi. Helsingin seurakuntien jäsenten osoitteenmuutokset päivitetään automaattisesti virallisen muuttoilmoituksen perusteella. Kustantaja Kustannus-OsakeyhtiÜ Kotimaa Päätoimittaja Seppo Simola, p. (09) 2340 2231 sähkÜposti: seppo.simola@evl.fi Toimitus Puhelinvaihde: 020 754 2000 Hietalahdenranta 13, 4. kerros, 00180 Helsinki Toimituksen postiosoite Kirkko ja kaupunki PL 279, 00181 Helsinki sähkÜposti: kirkkojakaupunki@kotimaa.fi tai: etunimi.sukunimi@kotimaa.fi ToimituspäällikkÜ Marja Kuparinen, p. 020 754 2262 Toimitussihteerit Tommi Sarlin, p. 020 754 2268 Eira Serkkola, p. 020 754 2242 Toimittajat Juhani Huttunen, p. 020 754 2209 Marjo KytÜharju, p. 020 754 2229 Ulla LÜtjÜnen, vs., p. 020 754 2243 Verkkotiedottaja Sirpa Patronen, p. (09) 2340 2609 sähkÜposti: sirpa.patronen@evl.fi Menovihjeet Palstalle toivotut tekstit lähetetään vähintään kaksi viikkoa ennen tapahtumaa osoitteeseen menot.kirkkojakaupunki@evl.fi.
Ilmoitustrafiikki Liisa Puro, p. 020 754 2255 faksi: 020 754 2343 Hietalahdenranta 13, PL 279, 00181 Helsinki sähkÜposti: ilmoitusmyynti@kotimaa.fi
HAMMASASEMA â&#x20AC;˘ Hammaslaboratorio Hakaniemenranta 1 (Metallitalo, Hakaniementoria vastapäätä) Ystävällistä ja asiantuntevaa hammashoitoa Hammaslääkäri Beata Heikkinen Erikoishammasteknikko Tommi Jokilahti
Myynti- ja markkinointipäällikkĂś Minna Zilliacus, p. 020 754 2361 MyyntipäällikkĂś Seija Kosunen, p. 020 754 2270 MyyntipäällikkĂś Jaana Mehtälä, p. 020 754 2309 MyyntipäällikkĂś Sari Havia, p. 020 754 2284 MyyntipäällikkĂś Timo Salminen, p. 020 754 2247 Ilmoitushinnat 2,60 e / pmm, toistoalennus -20%. Rivi-ilmoitukset 1â&#x20AC;&#x201C;10 riviä 2,30 e / pmm. Hintoihin lisätään ALV 23%. Painos 202.000 kpl. Osoitteellisena jakeluna Itellan kautta ev.lut. seurakuntien jäsentalouksiin Helsingissä. Vastuu virheistä Lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta, jos hyväksyttyä ilmoitusta ei tuotannollisista tai vastaavista syistä julkaista määrättynä päivänä. Lehden vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 (kahdeksan) päivän kuluessa. ReprotyĂś Esko Jämsä Painopaikka Lehtipaino Keski-Uusimaa ISSN 0356-3421
suuhygienian hoitopaketti: hammaskiven ja värjäytymien
Kokoproteesit 690â&#x201A;Ź pari Särkypäivystys poisto ja ďŹ&#x201A;uoraus 69 â&#x201A;Ź Yksi kokoproteesi 390â&#x201A;Ź Ajanvaraus 622 2727 Korjaukset ja pohjaukset odottaessa
â&#x2DC;&#x17D;
2VDOOLVWX NLOSDLOXXPPH
ZZZ KDPPDVVDORQNL Âż
ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Sinikka Laikkola
Satuhammas Oy Puhelinajanvaraus
(09) 321 4480 Pitkänsillanranta 15, HAKANIEMI, katutaso
DJULFRODQNDWX KHOVLQNL
KDPPDVOllNlULW VXXK\JLHQLVWL DMDQYDUDXV KDPPDVNLYHQ SRLVWR PLQ â&#x201A;Ź RPD RVXXV â&#x201A;Ź
Pitkänsillanranta 5, Hakaniemi. Puh. 763 180
VETERAANI- JA ELĂ&#x201E;KELĂ&#x201E;ISEDUT
Terveydenhoitoa MediSet mukavuutta virtsankarkailuun $38 9,576$1.$5.$,/881 0HGL6HW WXRWWHHW â&#x20AC;˘ Varmuusalusasut Íť sÄ&#x201A;Ć&#x152;žƾƾĆ?Ä&#x201A;ĹŻĆľĆ?Ä&#x201A;Ć?ĆľĆ&#x161; â&#x20AC;˘ Vuodeja irtosuojat Íť sƾŽÄ&#x161;Ä&#x17E;Ć?ƾŽŊÄ&#x201A;Ć&#x161; â&#x20AC;˘ Uimahousut Íť hĹ?ĹľÄ&#x201A;Ĺ&#x161;ŽƾĆ?ĆľĆ&#x161; Íť /Ć&#x152;Ć&#x161;Ĺ˝Ć?ƾŽŊÄ&#x201A;Ć&#x161; Kestävät yli 200 pesukertaa, Íť zĹľĆ&#x2030;Ä&#x2021;Ć&#x152;Ĺ?Ć?Ć&#x161;Ć&#x201A;Ç&#x2021;Ć?Ć&#x161;Ä&#x2021;Ç&#x20AC;Ä&#x2021;ĹŻĹŻĹ?Ć?Ä&#x17E;Ć&#x161; huomaamattomat. Íť <Ä&#x17E;Ć?Ć&#x161;Ä&#x2021;Ç&#x20AC;Ä&#x2021;Ć&#x161; Ç&#x2021;ĹŻĹ? ĎŽĎŹĎŹ Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ć?ƾŏÄ&#x17E;Ć&#x152;Ć&#x161;Ä&#x201A;Ä&#x201A; Ylivoimainen Íť DƾŏÄ&#x201A;Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ć&#x161; käyttĂśmukavuus!
Lehti ilmestyy keskiviikkoisin. Aineiston on oltava perillä viimeistään edellisen viikon keskiviikkona klo 12. Paperilehden ilmoitukset julkaistaan myÜs verkossa näkÜislehdessä. Ilmoitusmarkkinointi:
Odottaessa pohjaus ja korjaukset. Tarj.hinnoista ei tule alennusta.
Avoinna ma-pe 8-20, la 9-15. Bussit, ratikat, metro vieressä. Katutasossa, helppo pyÜrätuolille.
EERO LAUKKOSKI www.kirkkojakaupunki.fi
hymy !
Saat ystävällistä ja asiantuntevaa hammaslääkäripalvelua.
Luotettavan palvelun Erikoishammasteknikko
69. vuosikerta
Kaunis
a valloitta Eurohammas p. 726 2266 Uushammas p. 146 1460 Hämeentie 60, avoinna ma-pe 8-20, la 9-15, www.eurohammas.ďŹ
Tilaa ilmainen esite
0400 223 446
Íť ,ƾŽžÄ&#x201A;Ä&#x201A;ĹľÄ&#x201A;ĆŠ ŽžÄ&#x201A;Ć&#x161;
Uutta! esittely ja kotiin toimitus edullisesti. ZZZ GLYLVD IL Â&#x2021; LQI 0DD www.divisa.ďŹ
Klassista- ja vauvahierontaa
Oletko vaikeassa tilanteessa?
Laajasalossa PALVELUKOTI SOFIAN tiloissa, KuvernÜÜrintie 14. 30 min. 30 â&#x201A;Ź 60 min. 50 â&#x201A;Ź. p. 040 772 7087
Keskustellen saat apua alkoholi-, ihmissuhde- yms. ongelmiisi. Keskiviikkoisin klo 17-20. P. 407 189 Suur-Helsingin Valkonauha ry.
Fysioterapeutti Nina Aarnio 3x30 min. hieronta 65 â&#x201A;Ź. Kaisaniemenkatu 1 B A, 2 krs p. 040 569 3515 Hieronta 2 x 30 min. 50 â&#x201A;Ź (ei eroottista hierontaa). Runebergink. 4 A D, 2 krs. p. 040 516 6594.
Onko elämästäsi kadonnut ilo? Psykosynteesivalmentaja Hanna-Leena Rantanen p. 050 308 2692 hannaleena.rantanen@gmail.com Mikonkatu 13f,6.krs, 00100 Helsinki
Lakiasioita Luotettavaa ja henkilÜkohtaista palvelua perhe- ja perintÜoikeuden alueelta. Parisuhdeoikeus, perhevarallisuusoikeus, testamentit, perunkirjoitukset ja jäämistÜoikeus, lasten huolto-, elatus- ja tapaamisoikeusasiat asiantuntevasti ja nopeasti. Itälahdenkatu 23 B, 0207 851 531 Oikeustieteen kandidaatti Jukka Fahlgren, 040 715 1195
Helsingin PERHEOIKEUSKESKUS LAKI- JA KOULUTUSPALVELU
Varatuomari Hannu Ă&#x201E;imänen
611 058, 050 529 3021 Liisankatu 27 B, Helsinki Lakiasianne tunnollisesti kohtuuhinnoin. www.lakijakoulutus.ďŹ Lakiasiaintoimisto Olavi Tikkanen Riita-, rikos-, perintĂś- ja kiinteistĂśasiat. Varatuomari Olavi Tikkanen Puh. 040 5125603, fax 09 694 9693
Perunkirjoitukset ammattitaidolla ja ihmisläheisesti. Perunkirjoituspalvelu Saila Tikanoja Oy puh. 040 5255152 www.perukirjat.ďŹ
Katriina Heikkinen Oy Lakiasiaintoimisto p. (09) 604 744 Pietarinkatu 13 perukirjat, testamentit ym. lakiasiat
ERIKOISHAMMASTEKNIKKO
ANTTI KOSKELO Uudet proteesit pohjaukset, korjaukset kotikäynnit hammassuojat urheiluun Hermannin Rantatie 12 A 00580 Hki puh. 020 728 8759 www.ehtakoskelo.ďŹ
HAMMASPROTEESIT KUNTOON! Erikoishammasteknikko Jyrki Saarimaa
KOTIKĂ&#x201E;YNNIT (09) 753 11 56 YksilĂślliset hammasproteesit suoraan valmistajalta
Erikoishammasteknikko Merja Vesamäki Helsingink. 9, Hki. p. (09) 716 151
Ostetaan KĂ&#x201E;TEISELLĂ&#x201E; KUOLINPESĂ&#x201E;T, muuttojäämistĂśt, tyylihuonekalut, valaisimet, astiat, posliini- ja lasiesineet, taulut, tyĂśkalut ym. koti-irtaimet. Noudetaan sopimuksen mukaan. puh. 0440 701 999. Ostamme, noutaen vanhoja tauluja, maljakoita, Arabian astioita, huonek., kirjoja, LP-levyjä ym. Sekä jäämistĂśjen tyhjennykset, myĂśs viikonlopp., ilt. Elegantik Oy, p. 040 756 5964. OSTAMME kirjoja, kokoelmia ja kuolinpesiä. Myydessäsi ota yhteys luotettavaan, akateemiseen yhtiÜÜn. MENEC 09 4546572 www.menec.ďŹ OSTAMME kuolinpesät, muuttojäämistĂśt, astiat, taulut, maljakot, lasit, posliinit, lp-levyt ym. Nopea nouto. Käteismaksu! WanhapĂśrssi OY H:ki P. 0400 458 610 POSTIMERKKEJĂ&#x201E;, kortteja, rahoja, etikettejä, kunniamerkkejä ym. Arviointipalvelu. p. 792 851. Käpylän Merkki Oy, Pohjolank. 1 OSTETAAN KUOLINPESIĂ&#x201E; loppusiivouksineen. toimisto@marďŹ c.ďŹ p. 040 502 4546 Kirjojen harrastaja ostaa tarpeettomat kirjanne. Noudan kotoa. Puh. 0400 431 651.
21
Kirkko&kaupunki 14. syyskuuta 2011 Numero 34
Palveluja tarjotaan
Rakennusala
Kiitos
REMONTTIPALVELUT p. 040 415 5011 KeittiĂśkalusteet, asennukset ja korjaukset ym.
REMONTTI mielessä? Varaa nyt remontti Jabelin ammattilaisilta! L Huoneistoremontit L Kylpyhuone L Sauna L KeittiÜ L Maalaus L Lattiat
-689 7422 8974 0-6 soita 0400
0ilmainenn a 04 Soitja aa tilla a ilmaine ja ti ini.ti. vioi iont arrv ontti mon ttia rem re s- lous alou tita kotit nnä ko dynn yĂśdy HyĂś H . 10 . 11 â&#x20AC;˘ 20 20 ys ys nn nn he vähe vä www.jabell.fi
Kodin remontit 40 vuoden kokemuksella erinomaisella ammattitaidolla, edullisin hinnoin. Pienet ja suuret kaikenlaiset, alusta loppuun, myĂśs uudisrakennukset. Huomioikaa kotitalousvähennys. Tip Top Rakennus Oy â&#x20AC;˘ p. 045 634 7858 e-mail: esa kokkonen@kolumbus.ďŹ
MIETITKĂ&#x2013; ASUNNON MYYNTIĂ&#x201E;? Ihmisläheistä ja laadukasta välityspalvelua. Asuntoarvio ripeästi ja veloituksetta! Odotan yhteydenottoasi! Anna Toppinen, Oik.kand, LKV gsm 050 551 4115 anna.toppinen@huom.ďŹ Suomen Asuntopalvelut Oy LKV, Mannerheimintie 27, 00250 Hki. Palkkio 4,9 % velattomasta hinnasta sis. alv.
Yleismies Jantunen palveluksessanne! Luotettava monitoimimies kodin ja yritysten huoltotĂśihin: valaisimien, kodinkoneiden sekä kalusteiden asennus ja kokoaminen ym., myĂśs pienet ja suuret remontit. www.ymj.ďŹ tai 041-531 5071.
Hetipalvelut Ž - 15 kpl Huoltoautoa - Pesukoneen kytkennät - Hanan vaihdot - Viemärin avaukset - Suunnitteluapua - Ilm. arviointi isommille tÜille - KaukolämpÜtyÜt - Linjasaneeraukset - 24 h päivystys
MAALAUSTEN JA KEHYSTEN KONSERVOINTI 040 1613808 www.taidekonservointi.ďŹ
TÜÜlÜn Putkiliike Oy v. 1952
Kauneudenhoitoa
020 7411820 yhteys@lvis.fi Nyt on aika laittaa pihat syyskuntoon, nurmikon leikkuut, lehtien haravoinnit, aitojen korjaukset yms. Vuokrataan Muuli 1400L (varustettu kuomulla) peräkärryä syyshintaan 10â&#x201A;Ź/VRK. Tarjous voimassa 30.9.2011 saakka. Meteri Oy/www.meteri.ďŹ Tero Ihatsu p. 0400 706 969. KOTIAPU NAULA JA VASARA Hoidamme kaikenlaiset kodin tyĂśt! Huonekalujen kokoamiset ja asennustyĂśt. Huoneistoremontit, korjaustyĂśt, ikkunanpesut, muutto- ja kantoapu. p. 050 547 0101 Jukka Vasarainen
AMMATTIKUVATAITEILIJA JA MUOTOKUVAMAALARI tekee edulliseen hintaan Ăśljyvärimuotokuvia. Käy katsomassa osoitteessa www.suvikivela.ďŹ . p. 040 720 5001 YLEISMIES JANTUSEN KOTIPALVELU Tuntivel. 32â&#x201A;Ź + alv. p. 0400 811 941 mm. PihatyĂśt, ikkunanpesut, remontit, kuolinpesien tyhjennykset, muutot ja kuljetukset. www.bewesport.ďŹ
Jabell Oy
L
Eläkel. perman.pak. 55â&#x201A;Ź väripak. 55â&#x201A;Ź â&#x20AC;˘ naisten leikkaus 18â&#x201A;Ź â&#x20AC;˘ miesten leikkaus 16â&#x201A;Ź Salon Capelli, Hämeentie 38 p. 045 238 6356 Arvoisat asiakkaat! Eläk. alenn. perm. l+k (norm. 50 â&#x201A;Ź) nyt 37 â&#x201A;Ź Norm. vel. perm. l+k (55 â&#x201A;Ź) nyt 46 â&#x201A;Ź. Tied. 639818
Hautauspalvelua
Vielä voit hyĂśdyntää kotitalousvähennyksen täysimääräisenä! RemonttityĂśt, myĂśs pienemmät tyĂśt, listojen ja taulujen kiinnityksestä alk. huonekalujen/kaapistojen kasaukset ja asennukset kotimaisella ammattitaidolla! Meteri Oy/www.meteri.ďŹ Tero Ihatsu p. 0400 706 969. Pohojalaasta luotettavuutta ! Osaamista jo 15 vuotta pääkaupunkiseudulla. - huoneistoremontit, kylpyhuoneet ym. - LVIS -tyĂśt Pohjanmaan RakennuspyĂśrä Oy 00520 Hki, puh. 040 543 7055. Remonttia kotiin/mĂśkille! Kattopesut, talojen ulkomaalaukset. Uudisrakentamista ja rakennussaneerauksia täyden palvelun ammattilaiselta. Kotitalousvähennys. Soita, Tekno-Kate Oy p. 040 56 56 754. teknokatekalev@gmail.com Kotimaista laatutyĂśtä Huoneisto- ja kylpyhuoneremontit lvis, ym. rakennusalantyĂśt Raksasetti Oy p. 040 505 6610 raksanposti@gmail.com Kaikki huoneistoremontit, remontti-, suunnittelu- ja arviointityĂśt. Rehellinen. TyĂślle takuu. Puh. 0400 812 682, Joheke ky
Täyden palvelun toimisto Hakaniemi TÜÜlÜ Itäkeskus Leppävaara Tapiola Tikkurila Myyrmäki Kerava Hyvinkää
puh. puh. puh. puh. puh. puh. puh. puh. puh.
010 76 66500 010 76 66530 010 76 66590 010 76 66610 010 76 66570 010 76 66560 010 76 66600 010 76 66550 010 76 66580
(0,0828 `/puh + 0,1199 `/min)
Siivouspalveluja 7LS 7RS 6LLYRXV VLLYRXVWD MR YXRGHVWD
NDLNNL NRGLQ VLLYRXNVHW LNNXQDQSHVXW YLLNNRVLLYRXNVHW PXXWWRVLLYRXNVHW UHPRQWWLVLLYRXNVHW NRGLQKRLGRQ YHURYlK
MUUTOT EDULLISESTI KuljetusVarma suorittaa muutot ripeästi ja edullisesti. Asennamme myÜs kalusteet, verhot, lamput ym. p. 045 131 2131. www.kuljetusvarma.com
ZZZ WLSWRSVLLYRXV Âż WLSWRS#OLYH Âż
MATTOJEN KĂ&#x201E;SINPESUA 8 â&#x201A;Ź/m . Puhtaana ja kuivana takaisin. Kuljetus 10 â&#x201A;Ź Helsingin alueella. Matti Koiviston pesula p. 0500 871148. P.S. Olin ennen Hakaniemen torilla.
KOTISIIVOUSTA
2
Rakennusmies tarjoaa ammattitaitoista ja luotettavaa palvelua. Tarvitsetpa sitten taulun seinälle tai muuta pientä kodin remonttityÜtä. Puh. 050 5500298.
MUUTOT JA KULJETUKSET
Ikkunanpesua, kotiapua.
www.hok-elannonhautauspalvelu.fi www.perunkirjoitustoimisto.fi PĂ&#x201E;IVYSTYS 24 h: 050 347 1555
Hautaustoimisto
Ammattitaidolla ja edullisesti. 040 762 5615 Leena www.olkpalvelut.ďŹ kotital.väh. (-60%) Ikkunanpesut ja kotisiivoukset alk. 25,20 â&#x201A;Ź/h. (kotitalousväh. 60%) www. loistopalvelut.ďŹ p. 045 888 2583
IKKUNAT KIRKKAIKSI!
1-2 miestä ja iso pakettiauto. Kuljetus Neppis p. 040 585 0074
ARMAS BORG & Co Oy
P. 050 338 4754 / Erkki Kraft.
Kaksi miestä ja iso PAKETTIAUTO sekä HUONEKALUJEN KASAUKSET. p. 044 911 8930.
Annankatu 12 00120 HELSINKI
IKKUNOIDEN pesut ammattitaidolla, myĂśs hankalat. Petri Posti Oy, www.petriposti.com, 050 500 3090.
Muutot â&#x20AC;˘ Muuttolaatikot â&#x20AC;˘ Kuljetukset â&#x20AC;˘ Kalustekasaukset www.sb-palvelut.ďŹ p. 044 336 7633 KAIKENLAISTA KULJETUSTA alk. 17 â&#x201A;Ź / tunti 050 926 6203 Vinttien, kellareiden ja kuolinpesien tyhjennykset. Kaikki pois! p. 0466 418 728.
puh. (09)
612 9890
Palvelemme
arkisin 9 - 16 tai sopimuksen mukaan 24 h 0400 977 000
Kotisiivousta luotettavasti ja joustavasti ammattitaidolla. MyĂśs jatkuvat sopimukset. www.marďŹ c.ďŹ p. 040 700 1925. Siivous- ja kotipalveluita Sinulle! Teemme arjen helpommaksi! p. 045 345 5082 tai www.varmuudella.com KOTISIIVOUKSET, ikkunanpesut, tekstiilihuonekalujen pesut 25 â&#x201A;Ź/ +alv. wwww.kaijaclean.ďŹ p. 045 888 2636
www.rothmarc.ďŹ
HELSINGIN LAATURAKENNUS OY Nimi sisältää kaiken oleellisen. Suomalaista tyĂśtä kotimaisin voimin. www.helsinginlaaturakennus.ďŹ
p. 040 560 6875 UUSI ILME KEITTIĂ&#x2013;Ă&#x2013;N - uudet ovet - tasot - saranat ja vetimet RUNSAS VALIKOIMA - malleja - värejä Ilmainen tarjous ja mittauspalvelu. Kotitalousvähennys tehdystä tyĂśstä. www.ergadesign.ďŹ ERKKI KAUPPINEN 0500 503 357. REILU SYYSALENNUS pienten ja suurempien remonttien teettäjille. MyĂśs kotitalousväh. Esim. laatoitus-, laminaatti-, parketti-, maalaus-, tapettija kirvesmiestyĂśt ym. 27v. kok. Tarvikeale ja kuljetus. Ilmainen arviointi. P. 0400 819 757 myĂśs iltaisin ja viikonl. Saneeraus Pe-Ry tmi
KYLPYAMMEIDEN UUDELLEEN EMALOINTIA TAKUUTYĂ&#x2013;NĂ&#x201E;. X.X.L WEAR OY. p. (09) 454 8100. Maalaus-, tapetointi- ja laatoitustyĂśt. Ilmainen arvio. Puh. 050 401 0477.
KIITOS Lämpimät kiitokset saamastani runsaasta ystävällisyydestä ja huomionosoituksista eläkkeelle siirtymiseni yhteydessä. Siunausta teille kaikille! Veijo Vatka
Vuokrata halutaan Vuokrata halutaan -ilmoitusten vastaanotto ja hinnat: â&#x20AC;˘ ilmoitus maksetaan tilille Nordea 157330-00000710 Pohjola pankki 500001-10029559 Sampo Pankki 800012-00062967 â&#x20AC;˘ ilmoitustekstin ja kuitin voi lähettää sähkĂśpostilla ilmoitusmyynti@kotimaa.fi faksata numeroon 020 754 2343 tai postittaa osoitteeseen Kirkko & kaupunki ilmoitukset, PL 279, 00181 Helsinki viimeistään edellisen viikon keskiviikkona klo 12 mennessä â&#x20AC;˘ kirjoita viitteeksi Kirkko & kaupunki ilmoitus Ilmoitushinnat (sis. alv 23 %): 3 riviä (minimi) hinta 28,29 â&#x201A;Ź 4-5 riviä hinta 42,44 â&#x201A;Ź 6-7 riviä hinta 56,58 â&#x201A;Ź Yhdelle riville keskim. 33 merkkiä. Lisätietoja p. 020 754 2255 ilmoitusmyynti@kotimaa.fi
ASUNTOJEN Asianajajia ASIANAJOTOIMISTO EVT asianajaja Elvi Varis Lauttasaarentie 28-30, 2 krs. 00200 Helsinki Puh. (09) 454 4099 sähkĂśposti:elvi.varis@evt.ďŹ testamentit, edunvalvontamääräykset, perukirjat, perinnĂśnjaot, oikeudenkäynnit riita- ja rikosasioissa. Asianajotoimisto Maritta Heiskanen Itäkeskuksen kauppakeskus Perukirjat, testamentit, perinnĂśnjaot + perheen lakiasiat p. 09 343 2636, 050 556 8040, 040 960 8308 www.marittaheiskanen.ďŹ
Asianajotoimisto Timo Kallio Testamentit, perukirjat, avioehdot, riita-asiat ja oikeudenkäynnit. MyÜs kotikäynnit. Haapaniemenk. 7-9 B. p. 050 545 4486.
MYYNTI JA VUOKRAUS -luottotiedot, takuut, sopimukset ja näytÜt yli 35 v:n kokemuksella Vuokrauspalkkio 0 - 1 kk
ISĂ&#x201E;NNĂ&#x2013;INTIKESKUS OY puh. 737 259 myĂśs ilt. ja vkl.
2 nuorta luotettavaa naista etsii kimppakämpäksi 2-3h+k kantakaup. n. 900â&#x201A;Ź. p. 050 541 6225 /Tiina TĂśiden perässä Vaasasta Hkiin muuttava 32v. nainen etsii rauhallista & edullista 1-2h+k. P. 040 509 6420
Silvennoinen Kari Ky Asianajotoim. Testamentit, perintĂś- ym. lakiasiat. Edullinen tarjous testamentista. p. 010 616 8920, Korkeavuorenk.19 A, Hki www.silvennoinen.ďŹ
ETSITĂ&#x201E;Ă&#x201E;N YKSIĂ&#x2013; Hgin kantakaup., max 550e/kk. Vak.tyĂśssäk., savuton nainen vailla asuntoa 1.10. 040-8239188
Asianajotoimisto Norros Oy Runeberginkatu 37 A. P. 4770680. Perhe- ja perintĂśasiat.
23v. luotettava nainen usk. kodista tarvitsee pikaisesti yksiÜn Hgistä. Ansku 041 504 9924
Asianajotoimisto Tyynilä Oy Vuorikatu 16 A 6, Helsinki P. 6120 710 www.tyynila.ďŹ Asianajotoimisto Matti Kauppi Oy Urho Kekkosen katu 8 B p. 0207 798870.
Hoivapalveluja
Vuokralle tarjotaan TaloyhtiĂś vuokraa 1.10. remontoidun yksiĂśn, 27,5 m2, Lauttasaaresta, Lounaisväylä 12. Rauhallinen, tupakoimaton vuokralainen. 650 â&#x201A;Ź/kk+ vesi, 2 kk:n vuokratakuu. p. 040 560 1191 SENIORTALO Lauttasaari 35 m2 + parveke. Hyväkuntoinen asunto. Tiedustelut 0400 421 434.
Myydään hautakiviä .DXQHLPPDW KDXWDNLYHW .DLNNL DODQ W\|W HGXOOLVHVWL
6820(1 +$87$.,9, 9LLSXULQNDWX $ +HOVLQNL
SXK ZZZ VXRPHQKDXWDNLYL Âż
22
Menovihjeet
Kirkko&kaupunki 14. syyskuuta 2011 Numero 34
Sähköposti: menot.kirkkojakaupunki@evl.fi – www.kirkkojakaupunki.fi
Viikon vinkki
Poppia ja räppiä messussa Puistolan kirkon pop-messussa on artistivieraana kolmihenkinen rapyhtye GodFM, jonka musiikki on sekoitus räppiä, poppia ja rockia. Yhtye julkaisi uuden levynsä viime juhannuksena. Messussa saarnaa Elina Koivisto. Sen pop-virsisovitukset on tehnyt Kati Sannelvuo, joka johtaa bändiä ja kuoroa. Messun ajaksi on järjestetty lastenhoito kirkon alakertaan, ja sen jälkeen on jatkot seurakuntasalissa. Pop-rap-messu sunnuntaina 18.9. kello 17 Puistolan kirkossa, Tenavatie 4.
Radio & TV YLE radio1 87,9 MHz Su 18.9. klo 10 jumalanpalvelus Henrikinkirkosta Turusta. Virret: 346: 1–3, 441, 430: 1, 2, 5, 509, 331: 1–3. Klo 11 Horisontti, klo 18 Helluntaiseurakunnan jumalanpalvelus Vantaan Minttukirkosta. Aamuhartaudet maanantaista lauantaihin klo 6.15 ja 7.50. Hartaita säveliä klo 6.05 ja 7.45. Iltahartaudet maanantaista perjantaihin klo 18.50. Lauantaisin klo 18 Ehtookellot ja iltahartaus. Hartaita säveliä ma–pe klo 18.30. Hartauden pitäjät: To 15.9. Rovasti Kari-Pekka Kinnunen. Hiippakuntadekaani Sakari Häkkinen. Pe 16.9. Päätoimittaja Antti Siukonen. Päivän raamatuntekstit. La 17.9. Arkkimandriitta Sergei (Ortodoksinen kirkko). Pastori Helena Paalanne. Ma 19.9. Hiippakuntasihteeri Kaisa Rauma. Pastori Tapio Koivu. Ti 20.9. Dosentti Kari Latvus. Pastori Sergius Colliander (Ortodoksinen kirkko). Ke 21.9. Kappalainen Markku Koistinen. Pastori Antti Mustakallio. To 22.9. Diakoni, kotiäiti Kristiina Huotari. Hiippakuntadekaani Sakari Häkkinen.
RadioDei 89 MHz Su 18.9. klo 18 Tuomasmessu.
Puhuttelevia lauluja. Juha Vintturi on harjoittanut kesätauon jälkeen ahkerasti Suomenlinnan kirkon tilaisuutta varten koottua 50-henkistä kuoroa.
Virsiä sykkeellä Juha Vintturi sovitti uusiksi Anna-Maija Raittilan sanoittamia ja suomentamia virsiä ja lauluja.
TV1 La 17.9. klo 11.05 Pisara. Opiskelija, laulaja Miina Hietala Herättäjäjuhlilla. ”Kristitty ei voi tuomita toista kristittyä. Kaikki ovat samalla asialla, Jumalan asialla.” (Room 14: 1–12). Uusinta ma 19.9. klo 13.40. Su 18.9. klo 10 yhteispohjoismainen jumalanpalvelus. Jumala on lähellä – latinalaisamerikkalainen messu Sundsvallin kirkosta Ruotsista. Messussa saarnaa arkkipiispa Anders Wejryd. Messun on säveltänyt Yamandú Pontvik. Uusinta ti 20.9. klo 13.
Teksti Marjo Kytöharju Kuva Sirpa Päivinen
uomenlinnan kirkossa vietetään perjantaina musiikillista iltaa runoilija Anna-Maija Raittilan merkeissä. Raittila on sanoittanut lukuisia virsiä, minkä lisäksi hän on suomentanut ja uudistanut suurimman osan nykyisen virsikirjan materiaalista. Raittila osallistuu Paratiisin
S
tuoksu -iltaan, jos vain hänen terveytensä sallii. Hän sairastui vuonna 2000 vakavasti ja muutti vuonna 2008 Kaarinassa sijaitsevasta Morbackan yhteisöstä Helsinkiin. – Raittila kuuluu Tuomasmessun perustajiin. Tuomasyhteisössä heitettiin jokin aika sitten ajatus tällaisesta illasta, ja lähdin nyt viemään sitä eteenpäin, kertoo Raittilan virsiä ja lauluja Tuomasyhteisön vesperkuorossa jo vuosia laulattanut Juha Vintturi. Vintturi on sovittanut iltaa varten kaikki sävelmät uusiksi. Hän on myös saanut vaimonsa Innan kanssa koottua 50-henkisen kuoron, joka laulaa 12 laulua. Niistä kuuteen voi seurakuntakin osallistua. – Olen saanut valita itseäni eniten puhuttelevat sävelmät ja tekstit. On hassu juttu, että nuorena en pitänyt Raittilan sanoituksista, koska ne olivat minusta liian feminiinisiä ja lällyjä. Aikuisena huomasin, että niissä on potkua ja voimaa ja että ne ovat huippuammattilaisen käsialaa.
Kuoro on harjoitellut kesätauon jälkeen kerran viikossa, jotta myös gregoriaaniset sävelet ja negrospirituaalit sujuisivat kunnolla. Tilaisuus pidetään Suomenlinnan kirkossa, koska siellä on Juha Vintturin mukaan hyvä akustiikka ja tunnelma. Ajatuksena on myös se, että Suomenlinna on vähän kuin luostarisaari, jonne matkustaessa pääsee irti arjesta. – Arvelemme, että suuri osa iltaan osallistuvista tulee tietyllä lautalla. Kun he saapuvat kirkkoon, siellä lauletaan Taizé-hymnejä, yksinkertaisia meditatiivisia rukouksia. – Haluamme ylipäätään tehdä tilaisuudesta epäkonserttimaisen, sellaisen, jossa kaikki ovat mukana hyvällä sykkeellä. Laulujen lomassa kuullaan erilaisia puheenvuoroja. HelsinkiMission toiminnanjohtaja Olli Valtonen puhuu Anna-Maija Raittilan osuudesta Tuomasmessun syntyvaiheessa. Mikko Malkavaara va-
lottaa kirkkohistorioitsijana, mitä uutta Raittila on tuonut suomalaiseen teologiaan. Kaisa Raittila puolestaan kertoo omia muistojaan runoilijatädistään. Musiikista tuli Juha Vintturille jo varhain rakas harrastus espoolaisen nuorisokuoro Candominon myötä. Kuorotoiminta on siten ollut aikuisenakin luontevasti mukana kuvioissa. Tuomasyhteisöön lääkärinä työskentelevä Vintturi tutustui sen musiikista vastaavan vaimonsa kautta. – Ajauduin yhteisöön mukaan pikku hiljaa. Siellä saa touhuta ilman turhia rajoituksia. Ja yhteisössä osataan pitää huolta vapaaehtoisista, Juha Vintturi sanoo. – Tässä kuoroprojektissa eletään hyvin ajassa, sillä tähän kiireisten nykyihmisten ei tarvitse sitoutua kovin pitkäksi ajaksi. Silti kuoro voi tuoda laulajan elämään uuden merkityksellisen tason.
Keskustelua uskosta ja elämästä Hakavuoren kirkolla, Aino Acktén tie 14, alkaa tiistaina 20.9. kello 18 Usko tai älä -ryhmä. Ryhmä on tarkoitettu niille, jotka haluavat keskustella uskosta ja elämästä, kasvaa kristittyinä tai syventyä tarkemmin kristinuskon sisältöön. Tiedustelut ja ilmoittautumiset: pastori Mari Järvinen, mari.h.jarvinen@evl.fi p. 09 2340 3213.
Kirjallisuusterapiaa Paavalissa Kasvuryhmä kirjallisuusterapeuttisin menetelmin kokoontuu Paavalinkirkolla, Sammatintie 5, tiistaisin 22.9.–29.11. kello 18–20. Kokoontumisia on 10. Ryhmässä luetaan valmiita lyhyitä tekstejä ja runoja, tuotetaan tekstiä itse ja keskustellaan. Aikaisempaa kirjoittamiskokemusta ei vaadita. Ilmoittautumiset ja tiedustelut perjantaihin 16.9. mennessä: pastori, kirjallisuusterapiaohjaaja Tuula Paasivirta, tuula.paasivirta@evl.fi, p. 040 5569 079.
Hiljaisuutta Mäntyniemessä Mäntyniemessä vietetään lauantaina 24.9. Hiljaisuuden päivää. Päivän teemana on kiitollisuus. Lähtö on Paavalinkirkolta, Sammatintie 5, kello 10, paluu noin kello 16. Päivän hinta 15 euroa sisältää kuljetuksen, ruoan ja kahvit. Tiedustelut: Arja Kortelainen, p. 09 2340 5423, tai Tuija Samila, p. 09 2340 5419. Ilmoittautumisia otetaan Paavalin seurakunnan kirkkoherranvirastossa vastaan 15.9. saakka.
Elävöittävää taidetta äideille Viikonloppuna 17.–18.9. kello 11–15 jaetaan äitiyden kokemuksia maalaten ja tanssien Teatteri Kallion tiloissa, Siltasaarenkatu 28. Ohjaajina toimivat luovuusvalmentaja Marie Mikkonen ja nuorten aikuisten pastori Mari Mattsson. Lastenhoito järjestetään kahdeksan ensimmäiseksi ilmoittautuneen äidin yli kolmivuotiaille lapsille. Päiviin kuuluu kevyt välipala. Kurssin hinta 50 euroa sisältää tarvikkeet. Ilmoittautuminen: p. 09 2340 3611 tai kallio.srk@evl.fi.
Luontoretkelle Kivisaareen
Paratiisin tuoksu – musiikillinen ilta Anna-Maija Raittilan ajatuksen matkassa pe 16.9. klo 18 Suomenlinnan kirkossa. Vapaa pääsy, ohjelma 5 e. Lautta Kauppatorin rannasta klo 17.20.
Aikuisten luonto- ja kalastusretki Helsingin edustalla olevaan Kivisaareen järjestetään viikonvaihteessa 23.–25.9. Lapset voivat osallistua vanhemman seurassa. Kuljetus saareen on vesibussilla Vuo-
saaresta perjantaina kello 17. Omalla veneellä voi myös osallistua. Leirillä on luvassa ulkoilua, luonnon ihmeistä nauttimista, saunomista ja hyvää ruokaa. Mukaan on otettava omat liinavaatteet. Täysihoito maksaa aikuisilta noin 30 euroa, 5–17-vuotiailta 15 euroa vuorokaudelta. Tiedustelut ja ilmoittautumiset: Esa Järvinen, p. 09 2340 4458
Mediakampanjan avajaiset Eduskunnan puhemies Eero Heinäluoma puhuu Mahdollisuus muutokseen -mediakampanjan avajaisissa Kontulan ostarilla torstaina 15.9. kello 11. Kampanjan muutostarinat näkyvät ja kuuluvat kuukauden ajan eri medioissa. Oman tarinansa kertovat muun muassa Late Johansson, Sakari Orava, Mika Poutala, Jukka Tolonen ja Anne Pohtamo. Kampanjan takana on 68 pääkaupunkiseudun kristillistä seurakuntaa ja järjestöä. Päävastuun kampanjasta kantaa medialähetysjärjestö IRR-TV.
Uskon perusteita pohtimaan Uskon perusasioista kuullaan ja keskustellaan Alfa-kurssilla maanantaisin 19.9.–21.11. kello 18.30–20.30 Ruoholahden kappelilla, Selkämerenkuja 1. Alfakurssiin liittyvä viikonloppu vietetään Bergvikin kartanossa 22.–23.10. Tiedustelut ja ilmoittautumiset: alfa@verkosto.net tai p. 041 5375 542.
Koko perheen taidekerho Lasten ja aikuisten yhteinen taidekerho kokoontuu Käpylän kirkon seurakuntasalissa, Metsolantie 14, torstaisin 22.9., 6.10., 20.10., 3.11. ja 17.11. kello 17–19.30. Kerhossa rakennetaan pienoismallit unelmien asuinyhteisöistä. Kerho soveltuu 5–12-vuotiaille. Vetäjinä toimivat kuvataideopettaja Mirja Ilkka ja pastori Tarja Albekoglu. Taidekerho järjestetään Oulunkylän seurakunnan ja taideyhdistys Kalapaloo ry:n yhteistyönä. Ilmoittautua voi 19.9. mennessä numeroon 09 2340 5300.
Elokuva romanikerjäläisestä Elokuvateatteri Maximissa Kluuvikadulla on maanantaina 19.9. kello 16 nähtävissä Hanna Maylettin ohjaama Kerjäläiselokuva. Se kertoo kadulla kerjäävästä Romanian romanista Mihaelasta. Elokuva kuuluu Rakkautta & Anarkiaa -festivaalin ohjelmistoon ja sen tekemistä on tukenut muun muassa Kirkon Mediasäätiö.
Menokasvo: Tomas von Martens Lectio Divina -raamattumietiskelysarja alkaa keskiviikkona 21.9. kello 19 Kulosaaren seurakuntasalissa, Kyösti Kallion tie 1 B. Kertoisitko illan isäntänä, mistä on kyse? – Kyse on monelle kristitylle tutusta mietiskelymenetelmästä, jota käyttivät jo Jeesuksen ajan juutalaiset. Raamattua luetaan ryhmässä ja välillä pidetään taukoja, joiden jälkeen kerrotaan, mitkä sanat itseä puhuttelevat eniten. Lopuksi jokainen tekee tämän pohjalta runon. Ketkä toimivat ohjaajina? – Nyt ohjaajana on Eero Voutilainen ja seuraavalla kerralla 5.10. Pekka Y. Hiltunen. Viimeisellä kerralla 19.10. ohjaajina toimivat Stina Huima ja minä itse. Tarkoituksena on avata ihmisille uusia ikkunoita Raamatun tutkimiseen. Tämä sopii myös aivan aloittelijoille. Osallistuminen on vapaata, mutta toivon ihmisten ilmoittautuvan etukäteen tarjoilua varten. Onko tämäntyyppiselle mietiskelylle tarvetta? – Kyllä. Uskon, että raamattumietiskely syventää jokaisen uskonelämää ja antaa virikkeitä omalle rukous- ja hartauselämälle. Marjo Kytöharju JUKKA GRANS TRÖM
Tuomasyhteisö ryhtyy tekemään Facebookin avulla erilaisia lyhytaikaisia projekteja. Esimerkiksi perinteinen joulukuinen Kynttiläkonsertti pyritään toteuttamaan niin, että ihmisiä kutsutaan Facebookissa mukaan Naamakuoroon. Musiikillisia lahjojaan Vintturi on voinut hyödyntää myös Papas no mamas -lauluyhtyeessä, jonka vetäjänä hän on toiminut jo 18 vuotta. Virsiä ja negrospirituaaleja esittävässä ryhmässä on ollut vaihtelevasti mukana 12–15 ”pappaa”. – On kiva, kun voi sählätä vapaa-aikana monella tavalla musiikin parissa. Julkaisimme keväällä neljännen levymme ja yritämme nyt tiivistää treenaamista. Katsotaan, onnistuuko se, kun kaikilla on niin kiireistä työelämässä.
23
Menovihjeet
Kirkko&kaupunki 14. syyskuuta 2011 Numero 34
Ilmoittautuminen: Tomas von Martens, p. 046 8103 851, tai tomas.vonmartens@gmail.com.
Musiikkia kirkoissa Torstai 15.9. Lauletaan yhdessä klo 10 Kannelmäen seurakuntasalissa. Laulattamassa Anne Myllylä. Rukousta ja gospellaulua klo 10 Kulosaaren pappilan alatuvalla, Kulosaarentie 42. Laulun siivin klo 14 Herttoniemenrannan kappelissa. Yhteislaulua.. Siionin virsi -seurat klo 18 Länsi-Pasilan kappelissa. Yhteislaulua ja puheenvuoroja. Vanhat koululaulut klo 18 Siltamäen seurakuntakodissa. Yhteislaulutilaisuus, mukana Elina Tofferi ja Martta Paijola sekä Joonas Vapaavuori, sello. Gospelkonsertti klo 19 Malmin kirkossa. Johanna Tuomi, laulu, Mikko Niemi, piano, Ilkka Hanski, basso. Konsertti klo 19 Munkkiniemen kirkossa. Lauluyhtye Histan veisaajat julkaisevat Siionin virsiä -levyn. Sovitukset Säde Bartling. Ohjelma 10 / 7 e. Nälkäpäivän ilta -konsertti klo 19 Savoy-teatterissa, Kasarmikatu 4648. Yhtye Sväng ja duo Lepistö & Lehti. Liput 35 e Lippupalvelusta, tuotto Suomen Punaisen Ristin Katastrofirahastoon.
Perjantai 16.9. Paratiisin tuoksu klo 18 Suomenlinnan kirkossa. Musiikillinen ilta AnnaMaija Raittilan ajatusten matkassa. Lauluja, virsiä, runoja ja muistikuvia. Mukana mm. Kaisa Raittila, Mikko Malkavaara ja Olli Valtonen sekä Anna-Maija -suurkuoro ja soitinyhtye johtajinaan Juha ja Inna Vintturi. Järj. Tuomasyhteisö. Ohjelma 5 e. Lautta Kauppatorin rannasta klo 17.20. Konsertti klo 19 Temppeliaukion kirkossa. Septemberfest. Esiintyjinä Seeli Toivio, Olli-Pekka Tuomisalo, Jutta Holmberg, Risto-Matti Marin, Linda Hedlund, Lily-Marlene Puusepp, Petteri Lehikoinen, Hedi Viisma ja Helena Paavola. Debussy, Järnefelt, J.S. Bach, Marais, Monti. Ohjelma 10 e. Tulkoon valtakuntasi klo 19 Vuosaaren kirkossa. Hannele Ahtisen levynjulkistamistilaisuus. Osa Mahdollisuus muutokseen – missio Vuosaaressa -tapahtumia.
Lauantai 17.9. Virsilaulutilaisuus klo 15 Kallion seurakuntakodissa. Laulattamassa Jari Arjoranta ja Jussi Keltakangas. Konsertti klo 18 Munkkivuoren kirkossa. Kamarikuoro Krysostomos, johtaa Mikko Sidoroff. Riemuitkoon sielusi Herrassa – ortodoksista kirkkomusiikkia. Ohjelma 15 / 10 e. Musiikkihartaus klo 18 Olaus Petrin kirkossa, Minervankatu 6. Matti Vaakanainen, urut. J.S. Bach.
Sunnuntai 18.9. Siionin virsi -seurat noin klo 11 (messun jälkeen) Herttoniemen kirkossa. Yhteislaulua ja puheenvuoroja. Puhujana mm. Pentti Lemettinen Herättäjä-yhdistyksestä. Viikin Stara klo 13 Viikin kirkossa. 7–11-vuotiaille tarkoitetun lastenlaulukatselmuksen tulosten julkistaminen. Parhaat osallistujat esiintyvät. Mukana Pihlajanmarjat-kuoro. Juontaa Siina Hirvonen. Tuomaristossa ovat toimineet Sibelius-Akatemian lehtori Aarre Joutsenvirta, musiikkitoimittaja Siina Hirvonen ja diplomilaulaja Marjasisko Varha. Osa Päivä maalla
-tapahtumaa. Traktorikuljetus Viikin kirkon ja Gardenian välillä noin klo 11– 15. Konsertti klo 15 Huopalahden kirkossa. Merit Palas, viulu, Jussi Siirala, piano. Siionin virsi -seurat klo 15 Oulunkylän kirkossa. Yhteislaulua ja puheenvuoroja, mukana Juhani Elenius, Terhi Paananen ja Matti Mäkeläinen. Konsertti klo 16 Kannelmäen kirkossa. Naiskuoro Silmu, johtaa Annukka Vannas. Hengellistä musiikkia. Sävelen ja Sanan ilta klo 16 Pihlajamäen kirkossa. Timo Olli ja Jukka Holopainen. Kauneimmat hengelliset laulut klo 18 Herttoniemenrannan kappelissa lähetystyön hyväksi. Yhteislaulua. Eeva Kasvio, laulu, Hannu Jylö, harmonikka. Konsertti klo 18 Kulosaaren kirkossa. Kirkkaat riemun äänet soivat. Kirsi Lemponen, laulu, Anthony Marini, viulu ja viola da gamba, Julia Tamminen, urut ja piano. Virsi-ilta klo 18 Hyvän Paimenen kirkossa, Palosuontie 1. Laulattamassa Rauno Myllylä. Bach-konsertti klo 18 Malmin kirkossa. Alexander Bargman, viulu, Johann von Schantz, piano, Jonas Franzon, sello. Kelttiläinen sadonkorjuumessu klo 18 Maunulan kirkossa. Runsaasti kelttiläisiä tekstejä ja sävelmiä. Adoramus-lauluyhtye, soitinyhtye, kanttori Maija Pesonen-Kareinen, papit Tarja Albekoglu ja Raivo Savik. Kirkkosalissa sadonkorjuuaiheisia rukousalttareita. Messun jälkeen sadonkorjuukeittoa.
Maanantai 19.9. Lauluilta klo 18 Café & Eepos -kahvilassa, Runeberginkatu 29. Yhteislaulua housebändin säestyksellä. Teemana syyslaulut. Vieraana Laura Tojkander. Järj. Töölön seurakunta ja Café & Eepos.
Tiistai 20.9. Päivämusiikki klo 12 Vanhassakirkossa. Pekka Suikkanen, urut. Virsitiistai klo 18 Pukinmäen seurakuntakodissa. Virsiä Helsingin kirkkojen urkuparvilta.
Keskiviikko 21.9. Improvisaatiokonsertti klo 10.30 Temppeliaukion kirkossa. Sid Hille, piano. Urkuvartti klo 12 Tuomiokirkossa. Karmen Kelk. Musiikkimatinea klo 13 Malmin kirkossa. Debora Wong, laulu, Solmund Nystabakk, luuttu. Lehti puusta variseepi klo 19 Temppeliaukion kirkon seurakuntasalissa. Professori Reijo Pajamo kertoo vanhoista koululauluista ja laulattaa niitä. Säestys Leena Tiitu.
Torstai 22.9. Pro Fide klo 19 Temppeliaukion kirkossa. Yhtyeen 45-vuotisjuhlaonsertti. Gospelyhtye Pro Fide ja Wanha Pro Fide. Liput 5 e ovelta, ryhmille ennakkoon p. 050 524 5071.
Tilaisuuksiin, joissa ei mainita lipun hintaa, on vapaa pääsy. Ohjelman osto on vapaaehtoista. Lisätietoja ja uusimmat tiedot saa osoitteesta www.kirkkojakaupunki.fi.
24
Kirkko&kaupunki 14. syyskuuta 2011 Numero 34
Mielipide Mielipidepalstan osoite: Kirkko ja kaupunki, PL 279, 00181 Helsinki. Kuoreen tunnus: Mielipide Sähköposti: kirkkojakaupunki@kotimaa.fi. Viestin otsikoksi Mielipide. Toimituksella on oikeus lyhentää ja käsitellä kirjoituksia. Kirjoita lyhyesti, korkeintaan 1 500 merkkiä välilyönteineen. Lähetä myös yhteystietosi.
pudonneet sormukset, erilaiset lahjat tai vastaantulijan päälle kaatunut jäätelö. Ennen nuo olivat meidän murheenamme vain ulkomailla, mutta nyt sitten jo omilla kotinurkillamme. Leena Aula
Oikeistopopulismi on koko Euroopan ongelma Mari Puoskari kirjoittaa kolumnissaan (K&k 7.9.): ”Monia ulkomailla työkseen käyviä on viimeisen puolen vuoden aikana hävettänyt olla suomalainen.” Minua hävettää ja kauhistuttaa se, että ulkomailla liikkuu Mari Puoskarin tapaisia suomalaisia, jotka ovat aina valmiita häntä koipien välissä myötäilemään kaikkea Suomeen kohdistuvaa kritiikkiä. Asuttuani 40 vuotta ”finninä” Ruotsissa sain siellä tarpeekseni näistä luimistelijoista, jotka eivät koskaan uskaltaneet puolustaa kotimaataan vaan imivät itseensä täytenä totuutena median kaikki pahanilkisyydet. Mari Puoskari: Mainitse yksikin Euroopan maa, jossa oikeistopopulismi ei ole jo ajat sitten nostanut päätään! On hirvittävän surullista, että näin on käynyt Suomessakin, mutta tässä häpeässä Suomi ei todellakaan ole yksin. Puoskari julistaa K&k:ssa: ”Vaatimukset vakuuksista ovat olleet vahingollisia niin EU:lle kuin Suomellekin”. Mistä hän tämän tietää? Olen Erkki Tuomiojan kanssa samaa mieltä siitä, että Eurooppa tulee vielä kiittämään Suomea vakuusasian esiin ottamisesta. Euroopan unionihan on poikennut jäsenmaasopimuksestaan. Miksi tämä pitäisi ilman muuta hyväksyä? Olen ylpeä Jutta Urpilaisesta, joka todella pyrkii pitämään puolueensa antamat vaalilupaukset. Jos tämä ei onnistu, niin saakoon hän kuitenkin kaiken kunnian hyvästä yrityksestä. Luoja antakoon Kreikan ja muun Euroopan taloudesta päättäville viisautta.
Ryöstö, josta nyt kerron, tapahtui onneksi ilman väkivaltaa. Ystäväni 92-vuotias äiti ryöstettiin keskiviikkona 24.8. noin kello 14.30. Vanhus oli matkalla Pihlajamäen ostoskeskuksesta kohti kotiaan. Kadulla kaksi ulkomaalaisen näköistä nuorta naista tuli kävelemään hänen molemmille puolilleen. Vanhus pelkäsi, että he vievät hänen käsilaukkunsa ja tarrasi siihen tiukasti kiinni. Hän yritti myös hätistää naisia pois, mutta turhaan.
TALLINNAAN AN
Toinen näistä halusi väkisin ripustaa vanhuksen kaulaan kaulakorun. Samalla kun hän kiinnitti rihkamakorun, hän otti vanhuksen kaulalta paksun kultaisen bismarckketjun. Ketjun rahallisen arvon mukana vanhukselta katosi erittäin rakas muisto. Hän oli saanut ketjun mieheltään hääpäivälahjaksi 40 vuotta sitten. Mikä on tarinan opetus? Ryöstämisen muodot kehittyvät ulkomailta tuotujen oppien pohjalta. Käytössä ovat muun muassa
-RXOX OH PDWNDO
HOTELLIMATKA TALLINNAAN INNAAN 3 pv, lähdöt 23.12. ja 24.12. 4 Jouluillallinen sisältyy hintaan!
Meriton Old Town***
164€ alk/hlö
Viru***+ / Radisson Blu****+
174€ alk/hlö
Myös useita muita hotelleja!
VIHU VIHULAN KARTANOJOULU Vihula Manor Country Club & Spa 3 pv, lähtö 24.12.
249€ /hlö
Tunnelmallinen kartanohotelli ja EcoSpa!
Hinta sis. joululuillallinen 24.12., hevosajelu, laivamatkat, kuljetukset TallinnaVihula-Tallinna, majoitus 2hh, aamiaiset.
Lisääkö tieto tuskaa? Nimimerkki Iltatähti (K&k 31.8.) oli pahoillaan kirkonkirjoista löytyneestä tiedosta, joka hänen mielestään saattoi yli 30 vuotta sitten kuolleen äidin huonoon valoon. Aviolapset ovat vuosikymmenien ajan nähneet äitinsä tekevän työtä, huolehtivan perheestään ja elävän kunnon ihmisenä. Kumosiko tuo merkintä omat havainnot ja teki äidistä huonon äidin? Tekikö aviottomuus velipuolesta aviolapsia huonomman ihmisen? Emmehän edes tiedä, mitä 1920-luvun alussa on tapahtunut – kuka siis ryhtyisi tuomariksi? Eiköhän jätetä nämä naisia ja aviottomia lapsia syrjivät asenteet sinne minne ne kuuluvat: menneisyyteen. Riitta Paavonen
Uskova ei omi totuutta
Kirsti Torkkola
Eino Heikkilä
KYLPYLÄÄN
VIHULAAN VIHU
Tyytyväinen seurakuntalainen
Kari Hirvelä (K&k 7.9.) kysyi, miltä pohjalta kirjoitin Ville Rannan Norja-aiheisesta piirroksesta. Minä mielsin Norja-piirustuksen niin, että Ville Ranta oli samaa mieltä kuin Norjan tappaja ja halusi julistaa samaa vihasanomaa kaikkien muidenkin noudatettavaksi. Siitä pahoitin mieleni, että kristillinen lehti haluaa myös suosia minun mielestäni pahaa viestiä. Olen huomannut vastinekirjoituksista, että Ville Ranta on vaikuttajahenkilö. Toivoisin hänen keksivän jotain hyvääkin kuvattavakseen. Uskon positiivisia aiheitakin löytyvän!
Ville Ranta: lisää positiivisuutta!
Varokaa ryöstäjiä
Haluan kiittää lämpimästi Kannelmäen seurakunnan pastoria Aili Raitavuota. Kun menin seurakuntaan pyytämään kodin siunausta, lupautui paikalla ollut Raitavuo tekemään toimituksen jo samana päivänä. Hän piti kauniin siunauspuheen ja antoi pyynnöstäni myös ehtoollisen minulle ja iäkkäälle äidilleni. Tämä on minusta hieno esimerkki siitä, miten seurakunta palvelee seurakuntalaisiaan.
Piispa Irja Askolan ehdotus antaa seurakuntien tiloja muslimien käyttöön on poikinut runsaasti keskustelua. Siinä viitataan muslimeihin toisen uskonnon edustajina tai toisuskoisina. Tällöin ei määritellä sitä, mitä uskominen ja uskovaisuus merkitsevät ja miten yhden usko tai tapa uskoa eroavat olemuksellisesti jonkun tavasta. Tarkoittaako uskominen tai uskovaisuus sitä, että henkilö on omaksunut tietynlaisen oppijärjestelmän ja käsityksen Jumalasta, joita hän pitää totena, luottamuksen ja puolustamisen arvoisina? Vai tarkoittaako uskominen paremminkin eräänlaista tapaa suuntautua kohti pyhää? Mikäli uskominen käsitetään ennen kaikkea ”totuuden” totena pitämisenä, on selvää, että usko määrittyy omistamisen näkökulmasta: henkilöllä on usko ja totuus hallussaan. Tällöin voi ajatella, että jollakin toisella ei tätä nimenomaista aarretta ole, että tuo toinen on toisuskoinen tai jopa vääräuskoinen. Jos taas uskominen käsitetään tavaksi suuntautua kohti pyhää tai tavaksi antautua pyhän läsnäololle, kysymykset uskon opillisista sisällöistä jäävät sivuun ja tarve jakaa ihmiset eri ryhmiin uskonnon perusteella raukeaa. Silloin uskovainen ihminen on kaipaava etsijä, pyhyyttä kohti haparoiva muukalainen.
Laura Widén
Ville Ranta
Kiitos seurakunnalle
JOULUKSI EUROOPPAAN
VIRKISTYSLOMA pe-ma 23.-26.12.
VILNA 4 pv, 23. - 26.12.
308€/Haapsalu, Fra Mare, th 363€/Rakvere, Aqva Spa, ph
489€ alk/hlö (lento)
HEMMOTTELULOMA to-ma 22.-26.12.
183€/Pärnu, Strand SPA, ak HUOM! Hoidot lisämaksusta! 298€/Tallinna, Pirita Top Spa, th KYLPYLÄLOMA su-ma 18.-26.12.
438€/Pärnu, Söprus, ph
Baltialaista joulutunnelmaa!
EGER, Unkari 4 pv, 23. - 26.12., lento
Kylpyläkaupungin idylliä!
ISTANBUL 5 pv, 22. - 26.12.
879€ alk/hlö
669€ alk/hlö (lento)
BRATISLAVA 4 pv, 23. - 26.12., lento
Erilainen joulu Istanbulissa! PRAHA 4 pv, 23. - 26.12.
Joulun tunnelmaa Prahassa!
849€ alk/hlö (lento)
Myyntipalvelu: 010 2323 200 ma-ke 8-19, to-pe 8-17, su 10-14.30 Puhelut 8,21 snt/puh + 2snt/min matkapuhelimesta + 14,9 snt/min. Palvelumaksu 0€/netistä varattaessa, muutoin 10€. Hinnat ovat alk-hintoja /hlö. Alk-hintaa ei kaikilla lähdöillä. Hinnat sis. mahdolliset polttoainelisät. KUVI4808/04/MjMvU SMAL 109395
Satumainen joulu Slovakiassa!
899€ alk/hlö