www.kirkkojakaupunki.fi
Numero 5
Keskiviikkona 9. helmikuuta 2011
ESKO JÄMSÄ
Pieni kurkistus suomalaiseen taidehistoriaan » 12 Kirjailija Amos Oz: Fanatismi on tämän vuosisadan pahin vitsaus » 14–15
Hiljaa hyvä tulee
Sirkka-Liisa Raunio edistää hiljaisuutta työkseen » 7
Henkilöseurakunta olisi yhden asian liike » Pääkirjoitus sivu 2
2
Kirkko&kaupunki 9. helmikuuta 2011 Numero 5
”
Lainasanat On oleellista, että yllättävän kuolemantapauksen kokevat omaiset voivat purkaa suruaan arvokkaassa ja asianmukaisessa paikassa. Vainaja voidaan myös siunata siellä.”
Numero 5
Ylilääkäri Eero Hirvensalo kertoo Töölön sairaalan kappelin uudistamisesta. Sivut 22–23.
9.2.2011
Julkaisija: Helsingin seurakuntayhtymä Toimitus: Hietalahdenranta 13 Postiosoite: PL 279, 00181 Helsinki Vaihde: 020 754 2000 Sähköposti: Voit antaa palautetta osoitteeseen kirkkojakaupunki@kotimaa.fi tai suoraan toimittajille etunimi.sukunimi@kotimaa.fi Menovinkit voi lähettää sähköpostilla osoitteeseen menot.kirkkojakaupunki@evl.fi
SIMO VUNNELI / KUVAARIO
Pääkirjoitus
Seurakunta on paikallinen eikäläisessä järjestelmässä kirkon jäsen kuuluu siihen seurakuntaan, jonka alueella hän asuu. Tästä eivät kaikki pidä. Esimerkiksi muuton yhteydessä moni haluaisi asuinpaikan vaihtumisesta huolimatta pysyä vanhassa tutussa seurakunnassa, jonka elämään ja toimintaan on tottunut osallistumaan. Toive on yksilön näkökulmasta ymmärrettävä. Byrokratiaksikin kutsutun järjestelmän kannalta se on hankala. Toinen viime vuosina usein esiin noussut toive on, että voitaisiin perustaa asunpaikasta riippumattomia ”henkilöseurakuntia”. Nämä olisivat jonkinlaisia kirkon sisällä vaikuttavien samanmielisten yhteisöjä. Tällaiset olisivat byrokratian näkökulmasta vielä hankalampia, mutta lisäksi ne olisivat kyllä aatteellisesti ja toiminnallisesti ongelmallisia.
M Rukous Kantakoon siunaus kaupungin ihmisiä. Avartukoon mieli huolehtimaan lapsista, syrjäytyneistä ja vanhoista. Löytyköön muukalaisesta ihminen, kaltaisemme. Ja vallitkoon vapaus aina välillämme.
Kirkon jäsentietojärjestelmä on naimisissa valtion väestötietojärjestelmän kanssa. Asuinpaikkaan perustuvan seurakunnan jäsenyyden muuttaminen muuksi romuttaisi tämän käytännöllisen, tehokkaan ja molemmille osapuolille edullisen liiton.
Muutoksesta koituisi arvaamattoman hankalia seurauksia, ja lapsi saattaisi huuhtoutua pesuveden mukana. Samanmielisiä eri alueilta kokoavat seurakunnat eivät oikein istu kansankirkon pirtaan. Kirkon tehtävä on paljon monipuolisempi kuin muodostaa hengellisesti samaa ilmaa hengittävien porukoita. Paikalliset seurakunnat huolehtivat koko alueensa väestöstä sekä yhteyksistä sen yhteisöihin ja toimijoihin. Henkilöseurakunnat jäisivät pelkästään jonkinlaisiksi yhden asian liikkeiksi. Käytännössä ihmiset osallistuvat vapaasti muuhunkin kuin oman seurakuntansa toimintaan. Jumalanpalveluksissa, konserteissa, kursseilla ynnä muualla käydään sen mukaan, missä on kiinnostavaa ohjelmaa. Tutun papin voi pyytää toimittamaan perhejuhlaa riippumatta seurakunnasta. Herätysliikkeet ja erilaiset messuyhteisöt toimivat yli rajojen ilman, että niiden tarvitsee muodostaa omaa seurakuntaa. Kirkon koko jäsenistön ja toiminnan kannalta parhaaseen tulokseen päästään pitäytymällä paikalliseen perusrakenteeseen. Samalla toiminnan laatua voidaan parantaa kehittämällä seurakuntien kesken yhteistyötä ja erikoistumista. Seppo Simola, päätoimittaja seppo.simola@evl.fi
Eilen
Tänään
Iankaikkisesti
Omantunnon pisto opettaa ihmistä pistämään.
Tämä liippaa läheltä paradoksia. Kristittyjähän ollaan, koska syntiset tarvitsevat armoa ja sovitusta. Ja sitten kun kristittyjä ollaan, kielletäänkin ja ulkoistetaan kaikki paha pois itsestämme.
Jos kerran te pahat ihmiset osaatte antaa lapsillenne kaikenlaista hyvää, niin paljon ennemmin teidän taivaallinen Isänne antaa hyvää niille, jotka sitä häneltä pyytävät.
Filosofi Friedrich Nietzsche (1844–1900)
Pastori ja mediayrittäjä Teemu Kakkuri Kotimaa24.fiblogissaan 26.1.
Jeesus opettaa Matteuksen evankeliumissa
3
Kirkko&kaupunki 9. helmikuuta 2011 Numero 5
Koonnut: Tommi Sarlin Uutisvinkit: kirkkojakaupunki@kotimaa.fi
Suuria numeroita. Vajaa vuosi sitten oman piispansa saanut Luther-säätiö osti vuonna 2008 yli 400-neliöisen liikehuoneiston Koinonia-toimintakeskukselleen. Kaupan arvo oli 548 640 euroa.
Lesken rovosta miljoonaksi Kiistellyn Luther-säätiön talous perustuu kannattajiensa sitoutuneisuuteen. Teksti Juhani Huttunen Kuva Seppo J.J. Sirkka
aispappeuden vastustajien vuonna 1999 perustama Suomen Luther-säätiö on toistuvasti muistuttanut, ettei se saa taloudellista tukea Suomen evankelisluterilaiselta kirkolta eikä valtiolta. Nykyisin 20 paikkakunnalla jumalanpalvelustoimintaa ylläpitävä säätiö on taloudellisesti riippuvainen kannattajiensa avustuksista. Arvion mukaan Luther-säätiön kannattajakunta on noin 2 000 henkeä. – Lukumäärää on käytännössä mahdoton sanoa. Pyhäkön lamppu -lehteä tilaa 1 700 ihmistä, ja sen lukijakunnasta tulee paljon lahjoituksia. Tämän ohessa on tietenkin se iso joukko, joka sunnuntaisin lahjoittaa rahaa kolehdin kautta jumalanpalveluksissamme, sanoo
N
Luther-säätiön vs. dekaani, pastori Esko Murto. Säätiö ilmoittaa kotisivullaan rahoituslähteikseen kolehdit, kannatusmaksut, keräykset, testamentit, myyjäiset ja kirjamyynnistä koituvat tuotot sekä peruspääoman hoitamisen. Vuonna 2000 Luther-säätiöllä oli vain yksi osa-aikainen työntekijä, Oulun emerituspiispan Olavi Rimpiläisen papiksi vihkimä Juhana Pohjola. Naispappeutta vastustanut piispa Rimpiläinen oli viimeinen mohikaani, jonka jälkeen vanhan virkakäsityksen kannattajat eivät ole saaneet Suomen evankelisluterilaisessa kirkossa pappisvihkimystä. Tätä ennakoiden perustettiin Luther-säätiö, jonka pappeina on vain miehiä. Nykyään säätiöllä on 15 työntekijää, joista kolme on osaaikaisia. Säätiön ensimmäisen tilikauden varainhankinta tuotti 350 737,71 Suomen markkaa (noin
59 000 euroa). Sijoitus- ja rahoitustoiminta tuotti 5 524,24 markkaa (noin 930 euroa). Siitä lähtien Luther-säätiön tuotot ovat paisuneet reilusti yli kymmenkertaisiksi. Tähänastisen historian huippu osuu vuoteen 2008. Silloin Luther-säätiön varainhankintatuotot olivat 951 999,98 euroa. Jumalanpalvelusten kolehtimäärä kipusi tuona vuonna neljännesmiljoonaan. Lisäksi internetkeräyksellä saatiin yli 190 000 euroa. Yhteensä tämä tekee likemmäs 450 000 euroa. – Kun säätiö realisoi arvopaperisijoitustensa tuottoja, tulos näkyi varainhankinnassa. Saimme myös muutamia merkittäviä lahjoituksia, Esko Murto sanoo. Vuonna 2008 Luther-säätiö osti Tapiola-yhtymältä osoitteesta Kalevankatu 53 itselleen toimintatilan, jonka nimeksi tuli Koinonia. Kaupan arvo oli 548 640 euroa. Sitä varten tehostettiin varainhankintaa. – Monet jäsenistämme maksavat itse asiassa kahta jäsenyyttä. Ensin he maksavat tyhjää paikkaansa evankelisluterilaisessa kirkossa, minkä lisäksi he ovat äärimmäiset voimakkaasti sitoutuneet Luther-säätiön toimintaan, sanoo Luther-säätiön hallituksen pu-
heenjohtaja, dosentti Raimo Savolainen. Säätiön kannattajissa on paljon lapsiperheitä ja eläkeläisiä. Luther-säätiön ensimmäisessä toimintakertomuksessa todetaan, että ”yhteyksiä Missouri Synodin Fort Waynessä sijaitsevaan pappisseminaariin on pidetty myös tiiviisti.” – Muutamat työntekijöistämme ovat opiskelleet siellä, ja sitä kautta tietenkin on hyviä henkilösuhteita, Esko Murto sanoo. – Ulkomaalaisilla opiskelijoilla on toki mahdollisuus saada stipendejä, mutta Luther-säätiön piiristä tulevat opiskelijat eivät ole missään erityisasemassa. – Luther-säätiö ”hyötyy” Missouri-synodista ennen muuta sen, mitä muutkin klassiseen luterilaisuuteen pitäytyvät tahot: Missourissa tehdään paljon hyvää teologiaa, josta muut rakentuvat ja saavat rohkaisua, Murto sanoo. Luther-säätiön edustaman luterilaisuuden ero pohjoismaiseen perinteeseen alkaa saada hahmon. Luterilaisuus levisi Yhdysvaltoihin saksalaisten ja pohjoismaalaisten siirtolaisten mukana. Maassa ei koskaan ole ollut valtionkirkkoa, joten muiden tavoin
myös luterilaiset kirkot ovat vapaakirkkoja. Tämä epäilemättä vaikuttaa amerikanluterilaisten kirkko-oppiin. Kaksi suurinta kirkkokuntaa ovat vuonna 1847 perustettu Missouri-synodi ja Evangelical Lutheran Church in America (ELCA), jonka historia ulottuu vuoteen 1918. Missouri-synodi on tunnettu erityisesti vanhoillisuudestaan, jos kohta se on opillisesti hajanaisempi kuin usein luullaan. – 1900-luvulla Missouri-synodin merkittävin yhteistyökumppani oli äärikonservatiivinen Wisconsin-synodi (WELS), joka ei tänä päivänäkään ole antanut naisille äänioikeutta seurakunnissa eikä hyväksy sitä, että nainen on kirkollisissa tehtävissä miehen yläpuolella, sanoo kirkkohistorioitsija, teologian tohtori Juha Meriläinen Helsingin yliopistosta. Hänen mukaansa synodia pidetään kuitenkin yhtenä maan rikkaimmista kirkoista. – Se on jo sadan vuoden ajan rahoittanut ”puhdasoppisia” vastarintaryhmittymiä, ja viime vuosina se on tukenut taloudellisesti muun muassa Inkerin kirkkoa ja Baltian konservatiivisia luterilaisia, ainakin Latviassa.
4
Kirkko&kaupunki 9. helmikuuta 2011 Numero 5
Koonnut: Tommi Sarlin Uutisvinkit: kirkkojakaupunki@kotimaa.fi
Kolumni Mari Puoskari
Vaikeita päätöksiä aikka talous nyt kasvaa, joudumme tulevina vuosina tasapainottamaan valtion taloutta. Tuloveron korotukset ja menoleikkaukset ovat molemmat ikäviä keinoja. Yritysverotuksen kohtuuton korottaminen vie työpaikat. En halua, että säästöjä tehdään leikkaamalla heikoimmilta, mutta en myöskään halua jättää lainoja tulevien sukupolvien maksettavaksi. Yksi vähiten haitallisista keinoista on veropohjan vahvistaminen joistain verovähennyksistä luopumalla. Keskustelun kohteena on ollut erityisesti asuntolainan korkovähennyksen poistaminen. Hetemäen verotyöryhmä esitti, että vähennyksestä luovuttaisiin asteittain. Asuntolainojen vähennyskelpoisten korkomenojen osuutta alennettaisiin vuosittain viidellä prosenttiyksiköllä. Kyse on merkittävästä summasta, sillä vuonna 2009 omistusasujia tuettiin 760 miljoonalla eurolla.
V ”
Asuntolainan korkojen verovähennys kohdistuu hyvätuloisille.”
Asuntolainan korkojen verovähennykseen liittyy ongelmia. Sen on todettu korottavan asuntojen hintoja. Omistusasumista suositaan verotuksessa vuokra-asumisen kustannuksella. Suomessa asukkaat ovat jakautuneet hyvä- ja keskituloisiin omistusasujiin ja pienituloisiin vuokra-asujiin. Omistusasumisen verokohtelu on myös kevyempää kuin muiden sijoituskohteiden verokohtelu. Tämä voi omalta osaltaan vaikuttaa siihen, että suomalaiset ovat selvästi monia muita kansoja haluttomampia sijoittamaan kotimaisiin pk-yrityksiin. Verovähennyksistä kotitalousvähennystä on kritisoitu siitä, että se kohdistuu vain hyvätuloisille. Niin kohdistuu asuntolainan korkojen verovähennyskin, mutta sillä ei ole edes samankaltaista työllistävää ja harmaata taloutta poistavaa vaikutusta. Suuret puolueet tyrmäsivät Hetemäen esityksen kilpaa. No kukapa vaalien alla haluaisi kansaa ehdoin tahdoin suututtaa. Mutta monet muut keinot voivat olla vielä ikävämpiä. Siksi poliitikkojenkin kannattaisi ehdotusta harkita. Kirjoittaja on Vihreiden varapuheenjohtaja ja diplomi-insinööri.
Tunnetaitojen opettelu koulussa ja seurakunnissa vähentää väkivaltaa.
Teksti Salla Korpela Kuva Vesa Moilanen / Lehtikuva
iime viikkoina on uutisoitu tragedioista, joissa nuorukainen on surmannut tyttöystävänsä, toisessa tapauksessa nuori mies surmasi myös itsensä. Ongelmat parisuhteessa ovat tavallinen väkivallantekojen ja varsinkin nuorten itsemurhien syy. Tällaisissa tilanteissa on syvimmiltään kyse puutteellisista tunnetaidoista eli vaikeudesta käsitellä pettymystä, vihaa ja hylätyksi tulemista. Jos ihmisellä ei ole parempia keinoja, silmitön raivo voi sumentaa järjen ja arvostelukyvyn.
V
Tunteiden käsittelyn ja vuorovaikutuksen mallit – niin hyvät kuin huonotkin – opitaan vaivihkaa vanhemmilta. Niitä voi myös opetella tietoisesti siinä missä muitakin taitoja. Kouluissa on viime vuosikymmeninä ryhdytty panostamaan tähän. – Tunnekasvatuksesta on hyötyä nuoren oman kasvun ja ihmissuhteiden kannalta, ja se parantaa
myös luokkien työrauhaa, perustelee Meilahden yläasteen erityisopettaja Vesa Sarmia. Hän vetää yhteistyöhanketta, jonka tarkoituksena on kehittää koululaisten vuorovaikutus- ja tunnetaitojen osaamista Helsingin läntisellä alueella. Mukana hankkeessa on myös Meilahden seurakunta, jolla on paljon asiantuntemusta alalta. Seurakunnassa on vakiintunut nuorten kurssitoiminta, johon kuuluvat myös ihmissuhde- ja vuorovaikutustaidot. Tunne- ja ihmissuhdetaitojen opettaminen kuuluu terveystiedon opetussuunnitelmaan yläasteella, mutta jotkut opettajat opettavat näitä taitoja jo alakoulussa. Viimeisten vuosikymmenten aikana käytössä on ollut erityisiä opetusohjelmia kuten Lions Quest, Askeleittain, Friends tai vertaissovitteluohjelma Verso. Nämä opetusohjelmat ovat yleensä järjestöjen ulkomailta tuomia ja Suomen oloihin soveltamia. Seurakuntien ja jonkin verran myös koulujen käytössä on jo 30 vuoden ajan ollut Nuorten ihmissuhdetaitojen kurssi eli Nuisku, jonka on tähän mennessä käynyt noin 30 000 nuorta. Ohjelmien käyttö koulutyössä on vapaaehtoista ja riippuu opettajan ja koulun kiinnostuksesta asiaan. – Oppilaat kokevat tällaisen opetuksen mielekkääksi. Haasteena on motivoida opettajat sisällyttämään tällainen ulottuvuus omaan opetustyöhönsä, kun lukujärjestys on muutenkin niin täynnä. Taitava opettaja nivoo vuorovaikutus- ja tunnetaitojen opettamisen osaksi
Palstalla katsotaan asioita numeroiden valossa.
78,2 % suomalaisista kuului viime vuoden lopussa evankelisluterilaiseen kirkkoon. Seurakuntien läsnä oleva väkiluku oli 4 200 916 henkilöä. Lisäksi ulkomailla asuvia, kirkon poissaolevia jäseniä oli 186 169. Kirkosta erosi lopullisten tietojen mukaan 83 097 jäsentä, kun vuotta aiemmin eronneiden määrä oli 43 650. Kirkkoon liittyneitä oli viime vuonna ennätysmäärä. Liittyneitä oli 13 284, kun vuotta aiemmin liittyneitä oli 12 195.
luokkatilannetta, Vesa Sarmia toteaa.
Yhteistä ohjelmille on pyrkimys tehdä lapset ja nuoret tietoisiksi omista ja toisten tunteista, opettaa heidät säätelemään tunneilmaisuaan, rauhoittamaan itseään ja ratkaisemaan ongelmia. Tärkeää on oppia viestimään selkeästi omia asioitaan ja kuuntelemaan toisia. Ohjelmiin kuuluu käytännön harjoittelua esimerkkitilanteissa, jotta nuorilla olisi koulun pihalla, kaverisuhteissa ja muissa elävän elämän tosipaikoissa valmiudet toimia rakentavasti. Miten ujo voi löytää rohkeutta avata suunsa, kun
”
Kaikki tunteet ovat sallittuja, mutta ihmiset eivät saa niiden vieminä kohdella toisiaan kaltoin." mieli tekee? Miten voi selvitä ilman nyrkkejä tilanteessa, jossa joku sanoo loukkaavia sanoja? Entä jos kaveriporukka houkuttelee mukaan pahantekoon, eikä nuori haluaisi pettää porukkaa, mutta omatunto haraa vastaan? – Nuoret oppivat, että kaikki tunteet ovat oikeita ja sallittuja, mutta ihmiset eivät saa niiden vieminä kohdella toisiaan kaltoin. Kaikenlaisiin tilanteisiin on monia ratkaisuvaihtoehtoja ja aina voi va-
ESKO JÄMSÄ
Tilasto
Nyrkkiä paremmat keinot
Laho jyllää. Hietaniemen hautausmaan ylipuutarhurin Ari Pipatin mukaan huonokuntoinen puu on aina riskitekijä.
Hietaniem Hietaniemen hautausmaalla sataa lunta. Hautakivien rivit pilkistävät mustina nauhoina kinosten keskeltä, ja niiden yläpuolella puiden oksat riippuvat raskaina talven kuormista. Ylipuutarhuri Ari Pipatti ja puistopuutarhuri Sauli Holck rämpivät edellä polvenkorkuisessa hangessa. – Tässä on malliesimerkki siitä, mitä tapahtuu, kun vanha puu joutuu äärimmäisiin sääolosuhteisiin, Pipatti sanoo ja osoittaa pahoin haljennutta koivunrunkoa. Kun talvi tulee äkkiä ja lunta on paljon, maa ei mene routaan ja puiden juuret pääsevät vapaasti imemään vettä. Pakkasella rungossa ole-
5
Kirkko&kaupunki 9. helmikuuta 2011 Numero 5
Sekunnin murto-osa. Kun veri kiehahtaa, meillä on silmänräpäys aikaa miettiä, miten toimia. Koulun tunnekasvatuksessa opetellaan reagointitapoja, jotka eivät vahingoita toista.
lita, miten toimitaan. Ei tarvitse reagoida ensimmäisellä mieleen juolahtavalla tavalla, toteaa psykologi Arja Sigfrids. Hän kouluttaa opettajia käyttämään Askeleittainohjelmaa, jossa puitteissa jo esikouluikäiset voivat opetella tunteiden käsittelyä ja vuorovaikutusta kuvakortteihin sisältyvien tarinoiden kautta. Myös myönteisten tunteiden ilmaisua, itsetuntemusta ja omien vahvuuksien tunnistamista kannattaa harjoitella. Lapsille on tärkeää opettaa näitä taitoja yhtä tärkeänä asiaa kuin mitä tahansa muutakin opetussuunnitelman asiaa. Sillä säästetään lapsilta paljon ikävyyksiä sekä kouluyhteisössä että koko elämässä, Sigfrids sanoo. Vanhemmat ja koulu muodostavat parhaassa tapauksessa kasvatusyhteisön, jonka tavoitteet ovat samansuuntaisia. Käytännön työtä koulussa tekevä Vesa Sarmia haluaa vetää vanhemmat mukaan tietoiseen tunnekasvatustyöhön. – Vanhempainillat voidaan toteuttaa esimerkiksi siten, että vanhemmat kutsutaan keskustelemaan keskenään pienryhmissä ja pohtimaan ratkaisuja kouluyhteisössä ja nuorten porukoissa ilmenneisiin ongelmatilanteisiin, Sarmia ehdottaa. Hän pitää tunnetaitojen opettamisen pitkän tähtäimen tavoitteena sitä, että seuraavan sukupolven isät ja äidit osaisivat olla läsnä olevia vanhempia omille lapsilleen. – Varmasti näiden taitojen hallinta parantaa myös parisuhteita ja vähentää lähisuhteiden väkivaltaa, Sarmia sanoo.
essä kaadetaan kymmeniä lahoja puita va vesi jäätyy ja halkaisee puun kuoren. Halkeamista pääsee vettä puun sisään, ja lahon kierre on valmis. Hautausmaalla kaadetaan kevättalven aikana kolmisenkymmentä iäkästä puuta. Syynä harvennushakkuisiin on puiden vaarallisen huono kunto. Lähitulevaisuudessa puukantaa joudutaan verottamaan rankalla kädellä. – Puusto on vanhaa, ja moni puu alkaa tulla elinkaarensa päähän, Pipatti toteaa. Ylipuutarhurin mukaan hautausmaalle on aikoinaan istutettu puita aivan liian tiheään, ja kasvaessaan puut ovat jääneet heikoiksi ja harvaoksaisiksi.
Puiden kuntoa tarkkaillaan jatkuvasti. Kesällä ja syksyllä huonokuntoiset puut on helppo erottaa lehvästöstä. Myös talvella lahoamisen merkkejä on helppo havaita, sillä paljaasta rungosta ne erottuvat helposti. – Käytämme apuvälineenä muun muassa kiikareita. Puu saattaa näyttää juuresta aivan terveeltä, mutta latvustossa voi muhia pitkälle edennyt laho, Pipatti kertoo. Toistaiseksi Hietaniemessä on vältytty henkilövahingoilta, mutta viime vuosina on sattunut useita vähältä piti -tilanteita. Onnettomuuksien ehkäisemiseksi huonokuntoiset puut on kaadettava ajoissa. Lupa puiden kaatoon on haetta-
va kaupungin rakennusvalvontavirastolta, sillä hautausmaa-alueen omistaa Helsingin kaupunki. Vanhan sopimuksen mukaan seurakuntayhtymä hallinnoi aluetta niin kauan, kuin se on hautausmaakäytössä. – Puiden kaato aloitetaan välittömästi, kun lupa on saatu, Pipatti kertoo. Kaadetut puut kuljetetaan Honkanummen hautausmaalle haketettaviksi. Haketta käytetään istutusten katteena. Myös polttopuuksi kelpaavat osat pääsevät hyötykäyttöön. Puiden kaatamisesta seuraa myös uusia riskejä. Vaille viereisten puiden tukea jääneet rungot
ovat entistä enemmän säiden armoilla. Parasta olisi, jos hautausmaan puustoa voitaisiin uudistaa merkittävästi. – Jos vanhoja puita ei kaadeta riittävästi, uusia on turha istuttaa kitumaan oksiston varjoon, Pipatti sanoo. Puiden kaataminen herättää Pipatin mukaan monessa kaupunkilaisessa kiihkeitä tunteita. Kun omaisen haudan vieressä seissyt puu on poissa, menetys voi tuntua henkilökohtaiselta. Moni näkee hautausmaalla käydessään vain läheisensä haudan, ei koko 27 hehtaarin hautausmaa-aluetta. – Seurakuntayhtymä puoles-
taan on vastuussa kokonaisuudesta ja kaikkien alueella liikkuvien turvallisuudesta, Pipatti sanoo. Hautausmaalla toimitaan vahvasti luonnon ehdoilla. Esimerkiksi lumi tuottaa haasteita. Moni omainen odottaa, että haudat puhdistettaisiin lumesta ja kaikki kulkuväylät pidettäisiin talvellakin auki. Käytännössä tämä merkitsisi sitä, että alueelta ajettaisiin Hernesaareen yli 20 000 kuutiota lunta. Aikaa siihen kuluisi hautausmaan omalla kuorma-autolla 11 kuukautta. – Onneksi on paljon heitäkin, jotka lainaavat meiltä lapion ja puhdistavat läheisensä haudan omatoimisesti. Anu Heikkinen
6
Kirkko&kaupunki 9. helmikuuta 2011 Numero 5 HELSINGIN RAUHANYHDISTYS
Karmelin Israel-tilaisuudet Metodistikirkko, Fredrikintori
3V\NRORJL\KWHLVW\| 3URVHVVL 2\
12.2. klo 14 Petri Kauhasen tyĂśhĂśn siunaaminen
MasurkkaMasurkka- kuntoutuskurssit kuntoutuskurssit Tuusulassa Tuusulassa
APU MASENNUKSEEN MASENNUKSEEN,JAUUPUMUKSEEN APU UUPUMUKSEEN JA JAAHDISTUKSEEN AHDISTUKSEEN
Teemaillat Kampin palvelukeskuksessa 15.2. klo 18 Israel katsoo eteenpäin, Yuval Donio-Gideon 1.3. klo 18 Hammaslääkärin tyĂśssä Israelissa, Kristiina RämĂś, Liisa WeckstrĂśm 8.3. klo 18 Israelilaisten laulujen illat, M-L Sevilem Karmelin Kamarissa, Vuorimiehenk. 15 B 21.2., 7.3. klo 15 Karmelin raamattupiiri Keskipäivän rukoushetki tiistaisin klo 12.-12.30 Taidematka Israeliin 7.-14.4.2011 Suomen Karmel-yhdistys Tiedustelut p. (09) 682 9350 www.suomenkarmelyhdistys.ďŹ
• TyÜelämässä oleville aikuisille, jotka kärsivät pitkällisistä jaksamis- ja mielialaongelmista tyÜn ja arjen paineissa. • Kesto kaikkiaan 17 arkipäivää useassa eri jaksossa. • MASURKKA fortissimo tyÜuupuneille 21.3. alkaen • MASURKKA piano masentuneille 2.5. alkaen • Päämenetelmänä toiminnallinen psykodraama ja kehon kertomukset. • Kuntoutuskustannuksista ja -etuuksista vastaa Kela. • Toteutuksesta vastaa PsykologiyhteistyÜ Prosessi Oy • Paikkana Majatalo Onnela Tuusulassa. HAKU Kelan kautta. Hakemuksen liitteeksi tyÜterveyslääkärin tmv. B-todistus kyseistä oireista ja kuntoutuksen tavoitteista. Hakemuksia ja lisätietoja saa Kelan toimistoista ja nettisivuilta www.kela.fi/kuntoutus LISÄTIETOJA www.psykologiyhteistyo.fi ja, info@psykologiyhteistyo.fi sekä Raija Hänninen p. 050-341 5868, raija.hanninen@spontenova.fi
ESIRUKOUSILTA
Myrskyläntie 22, p. 728 2162
Munkkivuoren kirkossa, Raumantie 3 ti 15.2. klo 19 Lehtori Ulla-Christina SjĂśman, Ulf Emeleus, SĂśderstrĂśm, lastenkaitsenta. Ovet avataan klo 18.30. Esirukousaiheita otetaan vastaan kirkossa esirukousillan yhteydessä tai soittamalla esirukouspyyntĂś ti 16-17, to/pe klo 10-12, esirukousiltana 18-18.45, p. (09) 2340 7171 tai kirjallisena: faksi (09) 2340 7101 sähkĂśpostiin: pray.petrus@evl.ďŹ tai kirjeenä srk:lle.
www.helsinginrauhanyhdistys.ďŹ
SEUROJA Ke 9.2. klo 19 Su 13.2. klo 16 ja 18 Kaikki ovat tervetulleita. Seurojen puhelinkuuntelu nro 0600 392974. Hinta 0,05 euroa/min+pvm. Internet -kuuntelu: www.helsinginrauhanyhdistys.ďŹ
Petrus fĂśrsamling, Vespert. 12 A, 00320 Hki
9DUDD DLND LOPDLVHHQ NHVNXV WHOXDSXXQ \OL YXRWLDLOOH 6RLWD JVP ZZZ VHQLRULS\VDNNL Âż
$XWWDYD SXKHOLQ VHQLRUL LNlLVLOOH MD YDQKXNVLOOH .XXOROOD MRND DDPX NHOOR JVP ZZZ DDPXNRUYD Âż
HELSINGIN YLIOPISTO KOULUTUS- JA KEHITTĂ„MISKESKUS PALMENIA WWW.HELSINKI.FI/PALMENIA
KIRJOITA ELÄMÄNTARINASI 7.3.–31.10.2011, verkkokurssi, 10 op
Haluatko kirjoittaa elämäntarinasi? Koulutus antaa runsaasti muistelemisen ja kirjoittamisen keinoja, joiden avulla saat tarinasi kirjoitetuksi. Aikaisempaa kirjoitusharrastusta ei edellytetä. Kouluttajana kirjailija Timo Montonen, jonka teos Kirjoita tarinasi (Otava) on kurssin oppikirjana.
Verkkokurssi on helppo ja tehokas tapa opiskella kirjoittamista asuinpaikasta riippumatta. Oppimateriaalit, harjoitustehtävät, palautteet ja keskustelut ovat Internetissä kurssin omilla sivuilla ulkopuolisilta suljetussa ryhmässä. Hinta 1280 â‚Ź. Ilmoittautuminen viimeistään 21.2.2011. TIEDUSTELUT: Suunnittelija Timo Montonen, timo.montonen@helsinki.ďŹ , p. (09) 191 54044
Paljon kirjoittamista ja palautetta! Ilmoittautuminen ja lisätiedot osoitteessa: www.helsinki.ďŹ /palmenia/koulutus
Avoin yliopisto, Ihminen ja yhteiskunta, Ihmissuhteet, itsetunto ja elämäntaito, Ilmaisu- ja viestintätaidot, Kuvataide, Käden taidot, Liikunta ja tanssi, Musiikki, Muu taideopetus, Opiston erikoiset, Terveys ja kauneus, Tietotekniikka ja yritystalous, Veneily, Vieraat kielet: Arabia, Englanti, Espanja, Finnish for Foreigners, Italia, Japani, Kiina, Kymri, Latina, Portugali, Ranska, Ruotsi, Saame, Saksa, Suomi, Unkari, Venäjä ja Viro.
HelsinginAikuisopisto.fi TÜÜlÜntullinkatu 8, 00250 Helsinki, puh. (09) 41 500 300
�Vesipetojen paratiisi, ikään katsomatta.� Somerot, Rovaniemi
AURINKOMATKALAISEN MIELIPITEELLÄ ON VÄLIÄ. Yli 150 000 vinkin avulla lapsiperhekin lÜytää lomansa. Anna Aurinkomatkalla käyneiden suositella juuri teidän perheellenne sopivia lomakohteita osoitteessa aurinkomatkat.fi tai poimi omasi näistä entistä edullisemmista ensi kesän matkoista:
Albufeira, Portugali 1 vk 29.5. alk. 545 â‚Ź Albena, Bulgaria 1 vk 21.8. alk. 585 â‚Ź UUTUUS! Hania, Kreeta, Kreikka 1 vk 16.6. alk. 650 â‚Ź Faliraki, Rodos, Kreikka 1 vk 3.8. alk. 670 â‚Ź
Varaa matkatoimistostasi, www.aurinkomatkat.fi tai soita 0600 060606. Puhelun hinta 1,99 â‚Ź/vastattu puhelu + pvm.
Suositellaan lämpimästi.
7
Kirkko&kaupunki 9. helmikuuta 2011 Numero 5
Lepoa arjessa. Sirkka-Liisa Raunion mukaan aina ei ole tarvetta tai mahdollisuutta vetäytyä viikonlopun mittaiseen hiljaisuuden retriittiin maalle. Hiljaisuuden hedelmistä voi nauttia myös oman arjen keskellä, hän sanoo.
Hiljaisuuden ystävä Retriitti tarjoaa väsyneelle mahdollisuuden levätä ja kuulostella, sanoo toiminnanjohtaja Sirkka-Liisa Raunio. Teksti Tommi Sarlin Kuva Jukka Granström
S
irkka-Liisa Raunio valittiin viime syksynä retriittejä ja hiljaisuuden viljelyä vaalivan Hiljaisuuden ystävien toiminnanjohtajaksi. Uutta työtä edelsi vuosien ura Olarin seurakunnan pappina. Hänellä on selvä käsitys siitä, mihin hiljaisuutta tarvitaan. – Retriitti on suorituksista vapaa viikonloppu työn uuvuttamille. Retriitissä hidastetaan vauhtia ja nukutaan univelkaa pois. Siellä luovutaan ulkoisesta hälystä ja sitoudutaan puhumattomuuteen. Se auttaa kuulemaan paitsi omaa sisäistä puhetta myös Jumalan puhetta, Raunio sanoo. Perusretriitissä vetäydytään viikonlopuksi esimerkiksi leirikeskukseen. Ohjelmaan kuuluvat rukoushetket ja raamattumeditaatiot sekä virikepuheet. Retriittivierailla on mahdollisuus varata keskusteluaikoja ohjaajilta, jos tarvetta siihen ilmenee. Hiljaisuutta tarvitaan Sirkka-Liisa Raunion mukaan ehkä enemmän kuin koskaan, sillä työikäisten elämä näyttää koostuvan yhä enemmän suorituksista. Työnteon tahti ja tavoitteellisuus on kiihtynyt 90-luvun laman jälkeen. Sama tyyli on siirtynyt vapaa-aikaan. – Hyvää elämää on ryhdytty suorittamaan. Vapaa-ajalla tämä tarkoittaa lukuisten hyvien harrastusten keräilyä ja jatkuvaa yhteydenpitoa omiin verkostoihin. Vaikuttaa siltä, että tyhjää aikaa ei osata arvostaa. Se olisi kuitenkin tarpeen, jotta akut voisivat latautua, Raunio sanoo.
Kukaan ei tarkkaan tiedä, kuinka paljon hiljaisuuden retriittejä Suomessa järjestetään. Hiljaisuuden ystävien ka-
lenterista niitä löytyy noin 120. Kirkon tilastoinnin mukaan retriittejä järjestetään vuosittain reilut 200. Luku on todellisuudessa paljon suurempi, sillä kaikkea ei tilastoida. Koulutettuja retriitinohjaajia on yli 700. Hiljaisuuden ystävät ry viettää tänä vuonna 25-vuotisjuhlia. Sirkka-Liisa Raunion mukaan yhdistys on pitkälti täyttänyt erään tärkeimmistä tehtävistään. Hiljaisuuden retriitti on vakiinnuttanut asemansa suomalaisessa hengellisyydessä. Esimerkiksi papeille tehdyn Kirkon tutkimuskeskuksen julkaiseman kyselytutkimuksen mukaan heistä yli kolmannes kertoo hiljaisuuden liikkeen vaikuttaneen omaan ajatteluunsa. Jäseniä yhdistyksessä on tuhatkunta, mutta liikkeen vaikuRetriitissä tus on jäsenmääräänsä laajempi. nukutaan Liike kokoaa ihmisiä suurista univelkaa pois.” kirkkokunnista vapaakirkollisiin ja adventisteihin. Myös maallistuneet ihmiset ovat kiinnostuneita. – Kokemuksia etsivät ihmiset saattavat lähteä ennakkoluulottomasti mukaan. Juuri tällä alueella Raunio näkee myös hiljaisuuden liikkeellä tehtävää. – Kaipuuseen pitäisi pystyä vastaamaan paremmin. Kiinnostuneita tulisi auttaa hiljaisuuteen. Tässä voisivat olla hyvänä apuna esimerkiksi hiljaisuuden päivät. Niissä ensikertalainen saa tuntumaa siihen, sopiiko tämä hänelle. Ne ovat myös edullisia, koska täysihoidosta ei tule kuluja, Raunio sanoo. Hiljaisuuden hedelmistä voi nauttia myös vaikka oman seurakunnan järjestämissä illoissa, joissa saa ohjausta rukoukseen ja hengellisen elämään.
”
– Meille luterilaisille ohjaaminen on uusi asia. Esimerkiksi meditaatio-opetus voisi todella auttaa ihmisiä syventämään omaa hengellisyyttään. Hiljaisuuden liike on saanut viime vuosina pontta Ignatius Loyolan (noin 1491–1556) hengellisistä harjoituksista. Hiljaisuuden ystävät on kouluttanut liki viisikymmentä ignatiaanista ohjaajaa. Ignatiaanisuudessa Sirkka-Liisa Raunio näkee yhden sillan, jota pitkin ihmisiä voitaisiin kutsua hiljaisuuteen. – Harjoituksia voidaan tehdä omassa arjessa niin, että noin kahdeksan viikon aikana retriittiläinen tapaa ohjaajan kerran viikossa. Ohjaaja antaa raamatunkohdan, jonka äärellä retriittiläinen mietiskelee ja rukoilee viikon mittaan. Kokemuksesta keskustellaan tapaamisissa, Raunio kertoo. Ignatiaanisia harjoituksia voi tehdä myös retriittikeskuksessa tai leirikeskuksessa ohjatussa retriitissä, jossa retriittiläinen sitoutuu kolmen vuorokauden ajan mietiskelemään Raamattua yhteensä neljä tuntia päivässä. Retriittiläinen tapaa ohjaajan kerran päivässä. Pidempi versio tästä vetäytymisestä kestää kahdeksan päivää. – Pisimmillään ignatiaaninen retriitti kestää 30 päivää, mutta niitä ei Suomessa ole järjestetty. Jesuiitat käyvät sellaisessa yhden kerran elämänsä aikana. Suomalaisia on osallistunut tällaiseen muun muassa Espanjassa, Englannissa ja Italiassa, Raunio kertoo. Lisätietoa hiljaisuudesta löytyy osoitteesta www.hiljaisuudenystavat.fi. Pia Skibdahl kertoo ajatuksiaan hiljaisuuden etsinnästä ja uudistavasta rukouslaulusta osoitteessa www.kirkkojakaupunki.fi.
8
Kirkko&kaupunki 9. helmikuuta 2011 Numero 5
Koonnut: Ulla Lötjönen Sähköposti: ulla.lotjonen@kotimaa.fi JUKKA GRANSTRÖM
Kurvissa virt Kinaporin palvelukeskus palvelee nimensä mukaisesti monia, niin eläkeläisiä kuin työttömiäkin. Viime vuonna talo keräsi noin 800 kävijää päivittäin. Teksti Pauliina Koponen Kuvat Sirpa Päivinen
Kaupungin kasvo: Dimitri Grönfors
Isät keskenään Ilta hämärtää Helsingin Kalliossa. Kun leikkipuisto Linjan päivätoiminta alkaa päättyä, Dimitri Grönfors, 28, ryhtyy valmistelemaan isien ja lapsien kerhoiltaa. Kerhoon saapuu joka toinen tiistai lähes parikymmentä isää lapsineen, yhteensä nelisenkymmentä henkeä. – On kiva nähdä, että he viihtyvät ja kerho toimii. Täällä miehet voivat kokoontua rennosti ja puhua keskenään. Puistossa on aina käynyt isiä, ja olin tutustunut moniin jo ennen kerhoa. Helsingin opetusvirasto nimesi Dimitri Grönforsin viime vuoden lopulla Vuoden oppisopimusopiskelijaksi. Isä-lapsi-kerho on hänen itsensä suunnittelema ja siten myös kokemus onnistumisesta. Grönfors kehitti ideaa lähihoitajaopintojensa lopputyössä. Palkitsemisen perusteissa mainitaan kerhon toteuttamisen lisäksi aktiivisuus opiskelussa sekä musikaalisuuden hyödyntäminen työssä. Grönfors piti syksyllä myös kaikille avointa musiikkileikkikoulua ja sävelsi Leikkipuistolaulun, josta on tullut kaikkien Helsingin leikkipuistojen tunnuskappale. – Musiikki herättää. Tuntuu, että aikuisetkin tarvitsevat muskaria, joskus jopa enemmän kuin lapset. Musiikki rentouttaa ja saa hyvälle tuulelle. Hakeutuminen leikkipuistoon ja oppisopimuskoulutuksen aloittaminen toteutuivat useiden vapaaehtoistöiden ja harjoittelujen jälkeen. Dimitri Grönfors ryhtyi selvittämään, olisiko oppisopimus mahdollista toteuttaa tutuksi tulleessa leikkipuistossa. – Välillä työn, koulun ja bändin yhdistäminen tuntui rankalta, mutta nyt huomaan, miten paljon muutamassa vuodessa on tapahtunut. En aiemmin pitänyt itseäni hyvänä opiskelijana, mutta olen kasvanut matkan varrella tähän ja huomannut selviäväni. Työssä olen myös pystynyt yhdistämään asioita, jotka ovat elämässäni tärkeitä – musiikin ja ihmiset. Yksi opetusviraston palkitse-
misperusteista oli huomio siitä, että Grönfors suhtautuu luonnollisesti kulttuuritaustaansa. – Kun tulee romanikulttuurista, saattaa miettiä, tuleeko hyväksytyksi tai täytyykö tehdä satakertaisesti töitä onnistuakseen. Täällä ei ole tarvinnut esittää mitään. Kallio yhdistetään usein nuorekkaaseen ja vaihtuvaan asukaskuntaan. Alueella on paljon pieniä asuntoja ja yksineläjiä. Kalliossa on kuitenkin myös runsaasti lapsiperheitä. Monille heistä leikkipuisto on takapiha, jonne on helppo tulla. – Tämä on meidän kaikkien paikka, jonne voi tulla ilmoittautumatta. Joskus näkee, että sataa vettä ja silti tullaan, neljänkin lapsen kanssa. Sellainen motivoi omaa työtä. Vetäjät pitävät tärkeänä, että kerho toteutetaan kävijöiden toiveiden ja tarpeiden mukaan. Isät suunnittelevat itse, mitä paikan päällä tapahtuu. Tarkoituksena on, että isät ja lapset saavat enemmän yhteistä aikaa. Tänä iltana pullat valmistuvat uunissa, kahvi on tippunut pannuun. Isät lapsineen voivat tulla. Asun Helsingin Maunulassa perheeni kanssa. Olen paljasjalkainen helsinkiläinen.
P.S.
Olen huomannut, että vanhetessa biisit syvenevät. Vapaa-ajan vietän perheen ja musiikin parissa. Kotonani on pieni studio. Yhtyeeni voitti monikulttuurisen Ourvisionlaulukilpailun vuonna 2009 ja saimme levytyssopimuksen. Suunnittelen seuraavaksi tekeväni nuorisotyötä, josta aloitin sosiaalialalla. Valmistuin syksyllä lähihoitajaksi. En tiedä vielä tulevasta, mutta nyt opintojen jälkeen edessä on työnhaku. Sanna Tirkkonen Isä-lapsi-kerho kokoontuu Leikkipuisto Linjassa (Toinen Linja 6) seuraavan kerran tiistaina 15.2. kello 17–19.
Aulaemäntä päivystää. Vapaaehtoisena toimiva Ritva Kyyrö toivottaa tervetulleeksi. – Tule rohkeasti, aina löytyy meitä, joiden hihasta voi vetää ja kysyä neuvoa.
inaporin palvelukeskuksen aulassa kuhisee. Kävijät tutkivat tarkkaan ilmoitustaulua ja katsastavat uutukaisia tiloja Käenkujalla. – Voiko täällä ilmoittautua kirjallisuuspiiriin, kyselee Helmi henkilökuntaan kuuluvalta Tea Tulikalliolta. Helmi kuulee olevansa oikeassa paikassa ja kertoo lisää. – Kiinnostuin runoista jo 40 vuotta sitten. Vuosikaudet olen käynyt kansalaisopiston runopiirissä, mutta nyt haluaisin nähdä, millaista täällä Kinaporissa on. Pian aloittavassa piirissä on vielä yksi paikka vapaana. Helmi iloitsee, että pääsee tutustumaan uuteen ryhmään. – Kyllähän se niin on, että ei sitä passaa jäädä kotiin. Tulin Kinaporiin ystäväni kanssa. Hän osallistuu täällä monenlaiseen toimintaan, kertoo Helmi.
K
Keskuksen kynnys on matala: keskukseen voi tulla vaikkapa vain kahville lukemaan päi-
vän lehteä. Yksin ei tarvitse olla, sillä Kinaporin vapaaehtoiset tarjoavat juttuseuraa ja auttavat asioimisessa. Kinaporissa onkin monia mahdollisuuksia vapaaehtoistyöhön. Osa vapaaehtoisista haluaa jakaa taitojaan siinä, minkä osaa parhaiten. Moni kahvi- ja lounaskävijöiden avustajista on entisiä ravintola-alan ammattilaisia. Osa sen sijaan haluaa tehdä jotakin itselle kokonaan uutta. Vapaaehtoistoimintaan voi tulla mukaan ilman erityistaitoja, sillä tehtäviin annetaan hyvä perehdytys. Ritva Kyyrö teki päivätyönsä valtion virastossa. Eläkkeelle jäätyään hän tuli Kinaporiin osallistuakseen tanssiryhmään. Sen lisäksi hän on toiminut keskuksessa vapaaehtoisena jo kuusi vuotta. – Tällä hetkellä toimin aulaemäntänä, kahviotiimissä ja teen Kinaporin Sanomia. Olen täällä melkein joka päivä. No, eilen pidin vapaapäivää, nauraa 76-vuotias Kyyrö. Vapaaehtoiset toimivat Kinaporissa henkilökunnan ohjauksessa. Yhteiset kokoukset auttavat toiminnan suunnittelussa. Vapaaehtoisiksi ryhtyviltä ei vaadita kurssittautumista, jotta
Helsingin kaupungin palveluja virkistyskeskukset: ■ Kampin palvelukeskus, Salomonkatu 21 B ■ Töölön palvelukeskus, Töölönkatu 33 ■ Virkistyskeskus Wirkkula, Pihlajasaari (vain kesäkaudella) ■ Kontulan palvelukeskus, Kontukuja 5 ■ Roihuvuoren palvelukeskus, Punahilkantie 16 ■ Kustaankartanon palvelukeskus, Kivalterintie 16/ Oltermannintie 32 ■ Malmin virkistyskeskus, Latokartanontie 9 ■ Meilahden virkistyskeskus, Heikinniementie 2 ■ Munkkiniemen palvelukeskus, Laajalahdentie 30 ■ Riistavuoren palvelukeskus, Isonnevantie 28 ■ Palvelukeskuksen asiakkaat tarvitsevat palvelukeskuskortin. Sen saa ensimmäisellä käynnillä, kun todistaa eläkkeellä tai työttömänä olon. Kortti on ilmainen.
Kulmilla: Malminkartanon huippu
9
Kirkko&kaupunki 9. helmikuuta 2011 Numero 5
aa eläkeläisenergia
Täyskaato. Kinaporin palvelukeskuksessa voi pelata wii-konsolipelejä. Pelaaminen harjoittaa tasapainoa ja reagointikykyä. Atk-ohjaaja Jouni Ahonen neuvoo Kaija Siltalaa.
tehtävissä olisi helppo aloittaa. – Minulta saatetaan tulla kysymään, että minä olen jo 80-vuotias, mutta olisiko minusta johonkin, kertoo vapaaehtoistoiminnan ohjaaja Tea Tulikallio. – Silloin voin vastata, että todellakin! Kinaporin palvelukeskus on yksi yhdestätoista kaupungin ylläpitämästä eläkeläisille ja työttömille tarkoitetuista palvelu- ja virkistyskeskuksesta. Kinaporilaiset muuttivat viime vuoden lopussa väliaikaisesti Käenkujalle Sörnäisiin. Vanhat tilat Kinaporinkadulla ovat aina-
”
Kyllähän se on niin, että ei sitä passaa jäädä kotiin!”
kin reilun vuoden ajan remontissa. Kinaporin kävijöiden keski-ikä on 65–74 vuotta. Kävijöistä noin viisi prosenttia on työttömiä ja loput ovat eläkeläisiä. Viime vuonna taloon kokoontui liki kahdeksansataa kävijää päivittäin, mutta kaikki aikaisemmat asiakkaat eivät ole vielä löytäneet tietään Käenkujalle. Palvelu- ja virkistyskeskukset kuuluvat sosiaaliviraston alaisuuteen. Ne haluavat auttaa asiakkaitaan pysymään aktiivisina ja selviämään kotonaan mahdollisimman pitkään. Keskuksissa saa myös palveluneuvontaa muun muassa asumiseen liittyen. Henkilökunta oh-
jaa oikeisiin virastoihin ja terveyspalveluihin ja avustaa vaikkapa lomakkeiden täytössä. Kinaporin harrastusmahdollisuudet ja -välineet ovat mittavat. Suosituimpia ovat kahdesti viikossa järjestettävät päivätanssit sekä yhteislaulutilaisuudet, bridge, liikuntaryhmät, opintopiirit ja kerhot. Erityisesti kädentaitoja harrastaville Kinaporissa löytyy runsaasti puutyöja käsityöryhmiä. Kinaporin palvelukeskus, Käenkuja 1 B, avoinna arkisin kello 8–16. Vuosi 2011 on Euroopan vapaaehtoistoiminnan vuosi.
Viikon fakta MARJA-LIISA HYVÄRINEN
Melkein tunturilla Helsingin korkeimmalle paikalle kiipeäminen tekee hyvää sydämelle. Hengitys tihenee, sillä Malminkartanon huippu kohoaa noin 90 metrin korkeuteen merenpinnasta. Malminkartanon huippu on ihmisen tekemä luomus. Tämä tuunattu tunturi on erikoinen näky Helsingin luoteiskulmilla. Lättänän maiseman keskellä kohoaa täyttömäki, johon rakentamisen ylijäämämassat kasattiin vuosina 1976–1996. Tuuli nipistelee poskia. Konalan teollisuusalueen lisäksi näen metsää. Sitä riittää pääkaupunkiseudulla. Espoo, Helsinki ja Vantaa levittäytyvät laelta näkyviin. Piponi tutisee tuulessa. Tuulesta kertoo Hanna Vainion ympäristötaideteos Tuulet ja suunnat. Teokseen kuuluvat tuulipussit ko-
hoavat vaakatasoon. Pulleat pussit näyttävät hauskoilta lipputankojen päissä. Tuulipusseja pitää uusia vuosittain, sillä Malminkartanon huippu on niin tuulinen paikka. Alueen hoito- ja kehittämissuunnitelma paljastaa, että tuulipussit korvataan tulevaisuudessa mahdollisesti tuuliturbiineilla. Huipulle syntyisi siten pieni tuulipuisto. Malminkartanonhuipulle kävellään, juostaan, pyöräillään. Olen nähnyt huipulla riippuliidon harrastajia. Hiihtoladut ohittavat malminkartanolaisen tunturin. Moni nauttii mäenlaskusta täytemäen rinteillä. Koiratkin pääsevät haistelemaan tuikeita tuulia isäntiensä kanssa. Marja-Liisa Hyvärinen Kerro meille paikasta, josta kannattaisi tehdä juttu: kirkkojakaupunki@kotimaa.fi.
4,07 VR:n lähijunaliikenteen matkustajien antama yleisarvosana kohosi. Lähijunien matkustajat antoivat joukkoliikenteelle yleisarvosanaksi 4,10, kun vuonna 2009 numero oli 4,06. Aikatauluissa pysymisen ja matkan sujuvuuden arvosanat laskivat, mikä johtunee ennen kaikkea poikkeuksellisen runsaslumisesta kevättalvesta. Lähde: HSL:n viestintä
10
Kirkko&kaupunki 9. helmikuuta 2011 Numero 5
Terveys & Hyvinvointi Eroryhmä 50+ -ikäisille Kampissa �‌ ja he elivät onnellisina elämänsä loppuun saakka.� Vai miten se menikään? Jos asiat menivätkin toisin kuin aikomus oli, tule purkamaan tuntojasi muiden saman kokeneiden kanssa luottamukselliseen Erosta eheäksi -vertaisryhmään Kampin palvelukeskukseen kerhohuone Ilonaan (os. Salomonkatu 21 b) keskiviikkoisin klo 16.30–18.15 ajalla 23.2.–23.3.2011. Osallistuminen on ilmaista. Tervetuloa rohkeasti mukaan saamaan vertaistukea uuteen elämäntilanteeseen! Lisätietoja Erosta eheäksi -toiminnasta: www.elakeliitto.fi tai satu.tommola@elakeliitto.fi tai puh. 040 7257 561. Järjestää Eläkeliitto ry RAY:n tuella.
2VDOOLVWX NLOSDLOXXPPH
ZZZ KDPPDVVDORQNL Âż
DJULFRODQNDWX KHOVLQNL KDPPDVOllNlULW VXXK\JLHQLVWL DMDQYDUDXV
NHLQRMXXULKRLGRW DONDHQ â‚Ź
$ 3 7 ( ( . . , % 8 / ( 9 $ 5 ' , $ 3$/9(/8$ -21277$0$77$ (]VPUUH $5.,6,1 /$8$17$,6,1 HYRPZPU SH Z\SQL[[\
Bulevardin ja Fredrikinkadun kulma, Bulevardi 13 Puh. (09) 694 00 88 www.apteekkibulevardia.com
Uutuus!
Sävel soikoon -opas + cd
R
Terveys & Hyvinvointi -palvelut ilmestyy Kirkko&kaupunki -lehdessä 4 kertaa vuodessa. Seuraava Terveys & Hyvinvointi
Vinkkejä ja ohjeita musiikin hyÜdyntämiseen vapaaehtoisja ryhmätoiminnassa.
-palvelut
KUN APU ON TERVETULLUTTA
JakkaraJamit-cd:n istumatanssit virkistävät mieltä ja kehoa.
Luotettavaa ja monipuolista kotihoitoa pääkaupunkiseudulla
Hinta 15 euroa + toimituskulut. Tarjolla myÜs aiheeseen liittyvää koulutusta.
Tiedustelut: puh. (09) 7257 1178 tai riina.lilja@elakeliitto.fi www.elakeliitto.fi
Tiedustelut ilmoitusmarkkinointi p. 020 754 2000
Eläkeliitto ry tuottaa uusia toimintamuotoja ikääntyvien hyvinvoinnin tukemiseksi sekä kouluttaa ja tukee vapaaehtois- ja vertaistoimijoita tyÜssään.
ilmestyy 25.5. Aineistot: ilmoitusmyynti
KOTIPALVELU KOTISAIRAANHOITO JALKAHOITOA KOTIIN OMAISHOIDON LOMITUS US LAHJAKORTIT LAHJ LA HJAK AKOR ORT RTIT
@kotimaa.fi
Malmin Malm Ma lmin in kauppatie kau k aupp ppat pp atie ie 26, 26,, 00700 007 0 0700 00 Helsinki Hel H elsi sink nkii 70, 70, puh. p h. 09 pu 09 3508 3508 6070 607 6070 0 www.vtkl.ďŹ , www ww w.vt vtkl kl.ďŹ , ďŹ kotipalvelu@vtkl-palvelut.ďŹ koti ko tipa palv lvel elu@ u@vt vtkl kl-p -pal alve velu lutt.ďŹ ďŹ
Eriarvoisuus voi johtaa radikalisoitumiseen PETRA PIITULAINEN / LEHTIKUVA
uslimien asema Suomessa herätti kipakkaakin keskustelua viime viikolla järjestetyssä Muslimien haasteet vai muslimit haasteena Suomessa? -seminaarissa. Suomessa on arviolta 45 000 muslimia. Islaminuskolla on Suomessa pitkät perinteet, sillä tataarivähemmistÜ on jo 135 vuoden ikäinen. Nyt suurin osa muslimeista on maahanmuuttajia kolmansista maista. – Asumisen vapaus, poliittiset oikeudet ja erityisesti uskonnonvapaus ovat positiivisia asioita Suomessa. Ne eivät yleensä toteudu tänne muuttaneiden muslimien kotimaissa, kertoi imaami Walid Hammoud.
M
Suurimmat haasteet liittyvät usein tyÜnsaantiin. Puheenvuoroissa kävikin ilmi, että muslimit pitävät mahdollisuutta tyÜntekoon ihmisoikeuskysymyksenä. Puutteellisen kielitaidon ja koulutuksen takia tyÜllistyminen on hankalaa. Ulkomailla suoritettuja tutkintoja on vaikea saada hyväksytyksi.
Pitkä matka. Maahanmuuttoministeri Astrid Thors kertoo nähneensä asiakirjoja, joissa puhutaan kolmannen polven maahanmuuttajista. – Milloin sitä muuttuu suomalaiseksi, ellei parin sukupolven aikana, hän kysyy.
MyÜs se, miten tyÜnantajat ottavat huomioon uskonnon tuomat velvoitukset, vaihtelee. Suomalaistaustaisen muslimin on helpompi hyväksyä kulttuurimme tapoja. Maahanmuuttajat
joutuvat sen sijaan pohtimaan monia lasten kasvatukseen, naisten asemaan ja alaikäisten sopimusavioliittoihin liittyviä kysymyksiä. Omasta yhteisÜstä tuttu, jäsenten arvojärjestykseen perustuva toi-
mintatapakaan ei toimi suomalaisessa yhteiskunnassa. Yksi vuoropuhelua vaikeuttava tekijä on, että kenellekään ei ole selvää, kuka voi toimia äänitorvena ja asiantuntijana Suomessa asuvien muslimien asioissa. – Monilla islamia edustavilla ei ole riittävää kuvaa islamista. Islamilaisia yhdyskuntia on useita, mutta vain murto-osa muslimeista on kirjoilla niissä. Joku taas voi kuulua useaankin yhdyskuntaan, kertoi Hammoud. Uusia kysymyksiä, joista yhteisÜissä puhutaan, ovat muslimimiesten ja naisten osallistuminen Suomen maanpuolustukseen. – Useimmat Suomeen muuttaneista muslimeista ovat päättäneet asua täällä pysyvästi. Vain pieni osa haluaa palata takaisin kotimaahansa, kertoi Hammoud. Islamiin kääntynyt suomalainen Pia Jardi varoittaa muslimien eriarvoistamisesta. – Uskonnollisuus itsessään ei aiheuta radikalismia. Ihmisten eriarvoinen kohtelu ja siitä seuraava
ihmisarvon menettäminen johtaa radikalisoitumiseen. Jos kaikki muu tuki on menetetty, tällainen ihminen saattaa etsiä vakaumuksestaan oikeutusta teoilleen. Yhteiskuntarauhan säilyttäminen on tärkeää. Jos islamkielteisyys saa levitä, yhdestä ihmisryhmästä tulee vapaata riistaa, jota on oikeus kohdella huonosti. – Minullekin on sanottu, että huivistani johtuen olen liian näkyvästi muslimi. Koen, että minulta on yritetty viedä ihmisoikeus toimia muslimina, Jardi sanoi. Seminaarin järjestivät Fokus ry, Visiofoorumi ja Eduskunnan ihmisoikeusryhmä. Tapahtuma oli osa ensimmäistä kertaa vietetyn Uskontojenvälisen yhteisymmärryksen viikkoa. Uskontojen välinen yhteystyÜ vahvistui vuoden alussa, kun Suomen juutalaiset, kristityt ja muslimit perustivat myÜs Uskontojen yhteistyÜ Suomessa – USKOT-foorumi -yhdistyksen edistämään yhteiskunta- ja uskontorauhan säilymistä. Pauliina Koponen
11
Kirkko&kaupunki 9. helmikuuta 2011 Numero 5
Paavin kunniaksi. Pubin baarissa työskentelevän Monia Dóttavin teepaidassa paavista muistuttaa GP2 eli Giovanni Paolo II (Johannes Paavali toinen). Järjestyshäiriöitä ei ole ilmennyt, vaikka sisään mahtuu sata nuorta.
Kirkon pub nuorille
”R
siistiltä nuorisotilalta tai suomalaiselta 1960-luvun osakuntahuoneistolta. Mutta paikan keskellä oli mittava baaritiski. Pubin nurkkauksesta löytyi kohtelias nuori mies, paikan toimintaa johtava Massimo Camussi. Baaritiskillä työskenteli Monia Dóttavi. Hän kertoi olevansa pubin ”barman” vaikka ilmiselvästi kyseessä oli ”barwoman”. Dóttavi kertoi, ettei heillä ole ainakaan toistaiseksi ollut mitään järjestyshäiriöitä, vaikka pubiin mahtuu kerralla lähes sata henkeä. – Eivät nuoret täällä ryyppää itseään humalaan. Jos sitten joskus niin ikävästi kävisikin, nuoresta pidetään huolta. – Emme jätä häntä pulaan tai kadulle. Camussin mukaan pub ei ole tarkoitettu vain katoliseen kirkkoon kastetuille nuorille, vaan se on auki kaikille kaupungin nuorille. He voivat tulla kirkolle nimenomaan heille räätälöityyn paikkaan, jossa on joka viikko runsaasti erilaista ohjelmaa.
Uusi yritys illalla. Paavin kapakassa ei ollut hämyistä tunnelmaa, ei jytää eikä edes tunnelmavaloja. Paikka näytti
Pitkin seiniä on nuorten silmien ulottuville kirjoitettu raamatunlauseita, jotka voidaan hyvällä tahdolla yhdistää paikan toiminta-ajatukseen. Tikkukirjaimin piirretyt lauseet ovat ehkä ensimmäinen asia, johon tulijan huomio kiinnittyy. Seinillä loistavissa italiankielisissä raamatunlauseissa sanotaan muun muassa ”Anna minulle juotavaa”, ”Älä pelkää” ja ”Armo on kaikki”. Paikan perustaja on katolisen kirkon pappi, isä Maurizio Mirilli. Hänen ideansa oli tehdä kirkon kryptasta ”yökerho”, johon nuoret voivat tulla kuin mihin tahansa ”irkkupubiin”. Isä Mirilli näkee paikan siltana, jonka avulla nuoret voidaan saattaa jälleen katolisen kirkon piiriin. Mielipidetiedustelujen mukaan nyt vain 15 prosenttia 18–29-vuotiaista italialaisnuorista pitää itseään aktiivisina katolilaisina. Vuonna 2004 vielä heitä oli vielä 18 prosenttia. Isä Mirilli on vihitty papiksi edellisen paavin kaudella.
Kirkko ja alkoholitarjoilu tuntuvat jännittävältä yhdistelmältä. Sinne siis, kun Roomaan kerran mennään. Teksti ja kuva Leena Warsell
oomalaiskatolisen kirkon pappi on avannut pubin nuorille katolisen San Carlos -kirkon kryptaan.” Suomalaisessa iltapäivälehdessä oli taannoin tällainen uutinen. Olimme viiden naisen voimin juuri lähdössä Roomaan, joten päätimme katsastaa paikan – suomalaista kun viehättää aina alkoholimyynnin ja sen tarjoilun sotkeminen uskontoon. Pubin löytäminen osoittautui kuitenkin vaikeaksi. Haimme paikkaa parinakin päivänä. Löytyi San Carlos -kirkko, mutta siellä ei ollut pubista tietoakaan. Löytyi katu nimeltä Paolo II, mutta siellä taas ei ollut edes kirkkoa. Oliko siis pakko luovuttaa? Paavi pitäköön salakapakkansa. Seuraavana päivänä kävelimme pitkin yhtä Rooman pääkatua eli Corsoa, jonka varrella oli mittava kirkko nimeltään – San Carlos. Tapasimme kirkon työntekijän, joka kertoi kryptassa toimivasta nuorisoyhdistyksestä. – Siellä voisi olla pubikin, päättelimme toiveikkaasti. Kierrettyämme kirkon ulkoviertä aikamme olimme lopulta oikean oven edessä: Giovanni Paolo II eli Johannes Paavali toinen. Pub on ristitty nykyisen paavin edeltäjän mukaan. Ovi oli kuitenkin vielä siihen aikaan kiinni.
Hän muistelee vieläkin niin sanottua ”katolista Woodstocktapahtumaa” Roomassa, jolloin kaupunkiin kerääntyi peräti kaksi miljoonaa nuorta eri puolelta maailmaa. Kirkkoa vaivaa nyt nuorisokato, ja siksi kaikki keinot ovat sallittuja. Katolisen kirkon nykyiset aktiivijäsenet ovat jo enemmänkin harmaita panttereita. Pubin perustaneen isä Mirillin anniskelupolitiikka kiteytyy lauseeseen: – Emme kiinnitä huomiota siihen, mitä kukin asiakas pubissa juomakseen tilaa. Me haluamme, että nuoret voivat juoda viihtyäkseen, eivät tullakseen humalaan. Nuorisoa ei myöskään hillitä korkeilla hinnoilla, päinvastoin. Olut- ja viinilasillisen saa täältä kryptasta lähes puolta halvemmalla kuin ”maan pinnalta”, jossa turistit maksavat kiskurihintoja lukuisissa Corsoa ympäröivissä baareissa ja ravintoloissa. Isä Mirilli on hinnoittelupolitiikan suhteen tarkkana. Pubilla ja sitä ylläpitävillä organisaatioilla (muun muassa Rooman kaupungin katolinen kirkko ja opiskelijayhdistys ACLI Roma) on kunnioitettava määrä erilaista nuorille suunnattua toimintaa, jotka on lueteltu jo paikan ovessa. On musiikkia, tapahtumia, pub, elokuvia, näyttelyitä, kulttuuria, videoita ja multimediaesityksiä. Massimo Camussin mukaan pub ei ole ainoa laatuaan maan katolisessa kirkossa. Pienempiä vastaavia nuorisotiloja löytyy eri puolilta maata. Tämä on suurin niistä ja ottanut ohjelmaansa vielä pubitoiminnankin. Kirkon kryptasta johtaa tunneli alapuolella olevaan kappeliin. Täällä isä Mirilli tapasi kerran nuoren pubiasiakkaan, joka ei ollut koskaan elämässään käynyt kirkossa, mutta alkoi keskustella hänen kanssaan innostuneesti Raamatusta. – Oi, miten se oli ihanaa, isä Mirilli kertoo. Pubin yhteyteen on tarkoitus avata myös jonkinlainen nuorisoneuvola, jonne nuoret voivat tulla puhumaan omista ongelmistaan tai muuten vain keskustelemaan.
12
Kirkko&kaupunki 9. helmikuuta 2011 Numero 5
Koonnut: Marja Kuparinen Sähköposti: marja.kuparinen@kotimaa.fi
Naistaiteilija jäi miesten varjoon Uusi avioliittolaki tuli vuonna 1929. Sen jälkeen nainen ja mies olivat periaatteessa oikeudellisesti yhdenvertaisia. Taiteilijavaimojen työhön ja sen julkiseen arvostukseen lailla ei ollut suurta vaikutusta, sillä asenteet naisen paikasta istuivat tiukassa. Mielenkiintoisessa ja kiehtovassa kirjassaan Modernistipareja Riitta Konttinen kertoo kahdeksan taiteilija-avioparin tarinan. Mukana ovat muun muassa Tove Janssonin vanhemmat Signe Hammarsten-Jansson ja Viktor Jansson. Taide yhdisti ja erotti pareja. Yhdessä matkustettiin, kärsittiin puutetta, huviteltiin ja ymmärrettiin toisiaan. Vaimon ansiotyö oli tarpeen, sillä rahaa oli vähän. Sotien välisenä aikana taiteilijoita ei paljoa tuettu, ja myynti oli vähäistä. Ja jos valita piti, mies sai jatkaa työtään. Oli lähes sääntö, että näyttelykritiikeissä miesten työ painottui, ja vaimot luokiteltiin miestensä oppilaiksi tai jäljittelijöiksi. Naisten omia pyrkimyksiä ja käden jälkeä ei nähty tai tahdottu ymmärtää – puhumattakaan, että olisi tajuttu heidän rajallisemmat mahdollisuutensa taiteen tekemiseen. Naisten ura saattoi lähteä uuteen nousuun leskeyden tai eron jälkeen. Monet naismaalarit kuitenkin unohdettiin kokonaan. Uuden maalaussuunnan edustaja oli ilman muuta mies. L. Onervakin totesi: ”Uljaita poikia!” ja Juho Rissanen puolusti taiteilijoiden ulkomaanmatkoja sillä, että ”näin varustetut miehet palaavat takaisin ulkomailta kykenevinä hyödyttämään sekä oman maansa että koko maailman taidetta.” ”Miesten varjoilta” vaadittiin tähän aikaan ylimääräinen annos itseluottamusta. Monella oli.
On yllättävää, että vielä 1930luvulla naista ei pidetty vakavasti otettavana taiteen tekijänä. Teksti Marja Kuparinen
N
yt kun kansa jonottaa näkemään Helene Schjerfbeckiä ja moni tuntee nimeltä ehkä jopa Maria Wiikin ja Ellen Thesleffin, on vaikea käsittää, miten naistaiteilijoihin suhtauduttiin 1800-luvulla – ja pitkään sen jälkeenkin. Huiputkaan eivät elinaikanaan kehuissa kylpeneet. Moneen kertaan palkittu taidehistorian tutkija Riitta Konttinen kertoo Naisia taiteen rajoilla -kirjassaan, että miehillä ja naisilla on ollut taiteen tekemiseen liittyviä ongelmia ja rajoitteita, mutta miehiä ei ole koskaan pidetty sukupuolensa takia taiteilijoiksi kelpaamattomina. Suomessa elettiin 1800-luvulla sääty-yhteiskunnassa, jossa ihmisen aseman määrittivät pitkälle hänen syntyperänsä ja perhesuhteensa. Säädystä riippumatta naisen asema määräytyi miehen kautta: nainen oli aina jonkun tytär, vaimo, sisar tai leski. 1800-luvulla entiset rajat alkoivat murtua, ja nainen vapautua – ensin ehkä omissa ajatuksissaan: minä voin ja uskallan. Usein virkamiesperheen tuella ja rahoilla. Konttisen mainio kirja limittää naisten historiaa, siinä tapahtuneita muutoksia ja niiden suhdetta taide-elämään sekä yksittäisten naistaiteilijoiden elämänkohtaloita. Runsaan kuvituksen eteen on nähty paljon vaivaa. Jos 1800-luvun puolivälissä nainen halusi olla taiteilija, hänen oletettiin olevan naimaton. Naimisissa olevan naisen tuli hyödyttää ja täydentää muita, olla vaimo ja äiti. On mielenkiintoista – ja välillä kiihdyttävääkin – lukea ajan asenteista ja kriitikoiden suhteesta naisten taiteeseen. Naiset itse eivät nähneet naisellisuutensa kärsivän taiteellisen työn takia. He olivat sitkeitä ja rohkeita ja raivasivat itselleen tilaa, varsinkin jos pääsivät ”vapaiksi” isänsä kuollessa. Silloin tosin edessä saattoi olla äidin tai muun perheen huoltajaksi joutuminen. Monen avuksi tuli silloin taiteen sijasta opettajan työ. Yksi heistä oli Elisabeth Blomqvist, joka oli sydämestään naisasian puolella. Hänen muistikirjoistaan löytyy seuraava lause: ”Jokainen ennakkoluulo, joka sulkee naiselta tien vapaaseen henkiseen kehitykseen, on petos. Nai-
”
Jokainen ennakkoluulo, joka sulkee naiselta tien vapaaseen henkiseen kehitykseen, on petos.” nen on ihminen. Naisellekin on annettu järki – eikä tämän järjen kehittymiselle saa kukaan ihminen asettaa esteitä.” Kansainvälinen modernismi saapui Pohjoismaihin vuosina 1910–20. Taiteilijakunnassa oli meneillään suuri muutos. Taiteilijat eivät tulleet enää yksinomaan keskiluokasta tai ylemmästä keskiluokasta. Uutta katsomisen ja kokemisen tapaa ja vapaampaa siveltimen jälkeä haettiin.
Juhani Aho (1861–1921) on saanut juhlavuotensa alkajaisiksi kirjan Juhani Aho. Vastakohtien tasapainoa. Sitä oli hauska lukea, sillä Anne Helttunen ja Tuula UusiHallila haarukoivat taitavasti pienessä kirjassaan (119 sivua) kansalliskirjailijan uraa, elämää, aatteita ja ihmissuhteita sekä solmivat niitä yhteen maailman tapahtumien kanssa. Lukion oppikirjaksi tarkoitettu teos on rikkaasti kuvitettu ja houkuttelee jatkamaan Suomen ensimmäisen ammattikirjailijan teosten pariin. Ahosta puhutaan tänä vuonna vielä paljon. Riitta Konttinen: Naiset taiteen rajoilla. Tammi 2010. 268 s., 39,60 e. Riitta Konttinen: Modernistipareja. Otava 2010. 240 s., 40,90 e. Anne Helttunen ja Tuula Uusi-Hallila: Juhani Aho. Vastakohtien tasapainoa. WSOYpro 2011. 119 s., 25 e.
Kävele vaan. Stalinin vankileiriltä Siperiasta on pitkä matka vapauteen.
Pako vap
tai varmaan kuol Stalinin hirmuvallan aikana Siperian vankileireille päätyi parikymmentä miljoonaa ihmistä. The Way Back -elokuva kertoo seitsemän paosta ja pitkästä marssista vapauteen. Teksti Marja Kuparinen
he Way Back -elokuva alkaa monen Siperiaan joutuneen kokemasta tilanteesta: tekaistut syytökset, kidutetut todistajat ja pakotetut tunnustukset. Puolalainen Janusz (Jim Sturgess) puhuu englantia ja hänellä
T
on ollut yhteyksiä ulkomaille. Hänen täytyy siis olla vakoilija, varsinkin kun kidutettu vaimo myöntää syytökset. Kaikkiaan Siperiaan joutui 1,8 miljoonaa puolalaista. Vankileirille marssitetaan myös amerikkalainen insinööri Mr. Smith (Ed Harris), joka oli suuren laman aikana tullut töihin Neuvostoliittoon. Sinne päätyy myös latvialainen pappi ja venäläinen näyttelijä, jota syytetään roolinsa
Kuinka rosvot ke TEATTERI Pieniä lapsia miellyttänee Kardemumman kaupungin perussääntö: ”Täytyy olla kiltti, muita kiusata ei saa, muuten sopii tehdä mitä huvittaa.” Thorbjørn Egnerin lastenkirja Kasper, Jesper ja Joonatan: Kolme iloista rosvoa on saanut uusimman tulkintansa Kaupunginteatterin suurelle näyttämölle. Egner oli muuten melkoinen tekijä: lastenkirjaansa hän teki tarinan, piirsi kuvat ja sävelsi laulut. Musiikki onkin suurella näyttämöllä olennainen osa esitystä. Eeva Kontun bändi istuu näyttämön sivussa ja pistää vauhtia niin ihmisten kuin hevostenkin kinttuihin. Egnerin rosvoista ei löydy suuria luonteita ja syviä elämänongelmia. Niinpä Milko Lehdon ohjauksessa onkin pantu iloisesti sirkukseksi. Itse tarinahan on mo-
nessa perheessä jo koirankorville luettu. Kardemumman kaupunki on ristiriidaton onnela, jossa poliisikin on hyvin pehmeä, ellei peräti nössö. Ainut ongelmaihminen on Sohvi-neiti, joka ankarana periaatteen ihmisenä pitää kuria iltajuhliin haluavalle Camomilla-tytölle. Kaupungissa on ongelma. Öisin makkaramestarin kaupasta katoaa makkaroita ja leipurilta leipää. Asialla on kolme rosvoa, jotka itse asiassa haikailevat muutosta säädyllisiksi kansalaisiksi ja ehkä sitäkin enemmän naisihmistä kantamaan ruokaa pöytään. Rosvot keksivät kuningasidean: ryöstetään yöllä sikeästi nukkuva Sohvi-neiti. Tästä alkaakin hulvaton leikki komentelevan Sohvin ja rosvojen välillä. Vankila saa uusia asukkaita ja kardemummalaisten kyky ottaa vastaan muukalaisia sivistää näistä
13
Kirkko&kaupunki 9. helmikuuta 2011 Numero 5
Sakastissa nauretaan Pappi kysyi savolaisessa rippikoulussa: – Miten paljon lähimmäistä on rakastettava? – Pittää ihhaella ja ihhaella ja sitten mennä naemissiin kaikin voimin.
auteen
emaan
takia itsensä korottamisesta. Kansanvihollinen sai 10–25 vuotta. Useimmat menehtyneet kuolivat jo ensimmäisen talven tuiskuihin. Kun Janusz saapuu leirille, leirin komentaja selventää tilannetta: varsinainen vanginvartija on koko Siperia eikä se tunne armoa pakenemista yrittävää kohtaan. Hierarkkinen leiri on pelottava paikka. Järjestystä siellä pitävät ammattirikolliset, joiden moraali on yksinkertainen: minä tahdon ja minä voin. Minkäänlaista niskurointia ei sallita. Jos selviää päivän työurakastaan, saattaa saada 1 200 kalorin edestä ruokaa. Weir kuvaa leiriä ja sen ihmissuhteita kiinnostavasti ja tehokkaasti.
Nuoremmille katsojille koko gulagin olemassaolo ja Stalinin hallinnon luonne saattaa olla uutta asiaa. Kun pako sitten alkaa, onnistumisen mahdollisuudet ovat pienet. Seitsemää miestä lohduttaa tieto, että saapahan ainakin kuolla vapaana. Edessä on ankara matka Baikal-järven sivua pitkin läpi Siperian, Gobin autiomaan ja halki Mongolian Intiaan. Pakeneva ryhmä joutuu kasvamaan: nyt jos koskaan on pakko ymmärtää yhteistyön ja luottamuksen merkitys. Leirillä komentoa pitänyt Valka (Colin Farrel) yrittää samaa hierarkiaa matkallekin: Janusz on johtaja ja hän veitsineen johtajan henkivartija.
Bulgariassa, Marokossa ja Intiassa kuvattu elokuva näyttää komeita maisemia, hengenvaarallisia lumimyrskyjä, autiomaan vedetöntä kidutusta ja hiekkamyrskyn tuhoa. Elokuvan inspiraation lähteenä on ollut Slavomir Rawiczin kirja: The Long Walk: The True Story of a Trek to Freedom. Tällaisena henkiinjäämistaisteluna elokuva ei ole erityisen omaperäinen. Ihmisen kestokyky ääriolosuhteissa ja jostain kumpuava eloonjäämisvietti ovat tuottaneet ennenkin tehokkaita elokuvia. Gulag antaa sille lisäpisteitä. Weirin ansioksi on luettava myös se, ettei hän paisuttele tunteita. Kun joku matkalaisista kuolee, tilanne näytetään etäältä ja pieteetillä. Sanoja ei tarvita, sillä
jokainen tietää saman voivan tulla omalle kohdalle. Joku on sanonut, että ihmisen sivistyksen pintakerroksen ja eläimellisyyden välissä on vain kolme ateriaa. Näissä matkalaisissa lisääntyy vaivihkaa inhimillisyys. Janusz haluaa palata vapauteen, sillä hän haluaa vapauttaa vaimonsa syyllisyydestä, jota tämän täytyy tuntea tekaistusta syytöksestä. Loppumetreillä elokuva kääntyykin kommunismin romahtamisen vuosilukuihin. Januszin pitkä matka on ohi vasta, kun on koettu Unkarin ja Tšekkoslovakian kansannousut, Berliinin muurin kaatuminen, Neuvostoliiton sortuminen ja Puolan vapautuminen. The Way Back. Ohjaus Peter Weir. Ensi-ilta 11.2.
sytetään? parissa päivässä kunnon kansalaisia. Loppussa voidaan laulaa täydestä sydämestä, ettei rosvoja enää olekaan. Näytelmä on paljolti tavattoman täyteläisen ja hienon lavastuksen, pukujen, tanssien ja taitavan maskeerauksen voitto. Torni tulipaloineen, aasi, kameli, villakoirat, hevoset ja papukaija ovat mainioita. Jännitystä on ilmassa sopivasti, muttei liikaa. Kun hurja ja notkea leijona ilmaantuu, takarivistä kuuluu kirkas lapsen ääni: ”Eihän tuo leijona ole oikea vaan ihminen?” Egnerin laulut ovat yhä vetäviä ja tarttuvia. Itsekin muistan parinkymmenen vuoden takaa tarttuvan rosvolaulun: ”Näin hiljaa, hiljaa hiivitään nyt Kardemumman yössä. On kaikki kansa pötköllään, vain rosvot raataa työssä…” Rosvot olivat tässä esityksessä
oppineet myös räppäämään. Rauno Ahonen, Paavo Kerosuo ja Eppu Salminen pärjäävät hyvin Kasperin, Jesperin ja Joonatanin rooleissa. Sami Uotila kiehnää leijonana, Pertti Koivula pitää järjestystä humaanina poliisimestarina ja Ursula Salo (sekä Leenamari Unho) julmistelevat Sohvi-neidin roolissa. Kolme iloista rosvoa on täyteläistä lasten musikaalia, sopivinta ehkä sen ikäisille, jotka jaksavat kuunnella kirjankin luettuna. Jos juoni on etukäteen tuttu, pieni katsoja voi keskittyä nauttimaan vaikka hevosten ja koirien tanssista ja taitavista äänitehosteista. Näistä rosvoista jää aikuiskatsojallekin hyvä mieli. Marja Kuparinen Kolme iloista rosvoa. Ohjaus Milko Lehto. Ensi-ilta Kaupunginteatterin suurella näyttämöllä 2.2.
Työ kutsuu. Iloiset rosvot Jesper (vas.), Kasper ja ruokaa rakastava Joonatan suuntaavat yölliselle retkelle. Innokas leijona jätetään kotiin.
Herkku ystävälle. Lemmenunelmia-konsertissa nautitaan Franz Lisztin nimikkoleivoksia.
Yllätä ystäväsi! Ystävän voi yllättää ystävänpäivänä 14.2. esimerkiksi ostamalla hänelle lipun maaliskuisen Kirkko soikoon -festivaalin Lemmenunelmia-konserttiin. Tuomiokirkon tunnelmallisessa kryptassa 26.3. pidettävässä konsertissa kuullaan Franz Lisztin romanttisia ja lyyrisiä sävelmiä maittavien leivoskahvien kera. Konsertissa laulaa monilla oopperalavoilla loistanut sopraano Pia Freund, jota säestää pianotaiteilija Arto Satukangas. Lisztin teoksesta Lemmenunelmia nro 3 on tullut säveltäjän tunnussävel ja romantiikan aikakauden lemmekäs sotahuuto. Teos pohjautuu Ferdinand Freiligrathin runoon, joka kannustaa rakastamaan niin kauan kuin vain voi. O lieb’, so lang du lieben kannst! Lemmenunelmia-konsertin liput maksavat kahdelta 55 euroa. Hintaan sisältyvät paitsi leivoskahvit myös Arto Satukankaan Lisztlevy Piano Works. Levyn saa lippua vastaan konserttipaikan, Kirkkokatu 18:ssa sijaitsevan kryptan, lipunmyynnistä. Vuosina 1811–1886 eläneen Franz Lisztin tuotanto on 20.3. alkavan Kirkko soikoon -festivaalin pääteemana. Konserteissa keskitytään pianovirtuoosin myöhäistuotantoon, mikä heijastaa hänen kääntymistään mystiikkaan ja hengelliseen elämään. Tapahtuman pääteoksena kuullaan Lisztin vuonna 1866 säveltämä Kristus-oratorio. Lisätiedot: www.kirkkosoikoon.fi
14
Kirkko&kaupunki 9. helmikuuta 2011 Numero 5
Israelilainen kirjailija Amos Oz:
Huumorintaju varjelee fanatismilt Israelin tunnetuimman kirjailijan Amos Ozin mukaan Lähi-idän konfliktissa on kyse johtajuusongelmasta. Teksti ja kuva Anu Heikkinen
E
teläisraelilainen Aradin kaupunki Negevin autiomaan reunalla on peittynyt talvimyrskyn nostattamiin hiekkapilviin. Ympärillä levittäytyvästä jylhän kauniista erämaasta ei näy vilaustakaan. Silti kirjailija Amoz Oz tietää, että valtava, arvaamaton, polttavan kuuma ja jäätävän kylmä autiomaa odottaa aivan hänen kotikatunsa päässä. Joka aamu 71-vuotias Oz herää kello viisi, juo kupillisen kahvia ja
tekee parinkymmenen minuutin kävelyretken erämaahan. Hän katselee avaraa maisemaa, kuuntelee sen hiljaisuutta ja tuntee ihmisen pienuuden. – Autiomaa saa asiat asettumaan mielessäni oikeisiin mittasuhteisiin. Kun palaan kotiin, avaan radion ja kuulen poliitikkojen käyttävän sellaisia sanoja kuin ”ei koskaan” tai ”ikuisesti”. Tiedän, että autiomaan kivet nauravat heidän puheilleen, Oz sanoo. Israelin kansainvälisesti tunnetuimman kirjailijan romaaneja, novelleja ja esseekokoelmia
on käännetty yli 40 kielelle. Ozia on moneen otteeseen veikkailtu seuraavaksi kirjallisuuden nobelistiksi, mutta toistaiseksi palkinnot ovat menneet muihin osoitteisiin. Oz on paitsi kirjailija, journalisti ja Ben-Gurionin yliopiston kirjallisuuden professori, myös yksi Israelin merkittävimmistä rauhanliikkeen aktiiveista. Hän on toiminut 1970-luvun lopulta lähtien Rauha nyt -liikkeessä, joka kannattaa Lähi-idän konfliktin ratkaisemista kahden valtion mallin pohjalta. Rauhanliike vaatii Israelia vetäytymään vuoden 1967 sodassa miehittämiltään alueilta ja puoltaa itse-
15
Kirkko&kaupunki 9. helmikuuta 2011 Numero 5
Yhteiskunnan omatunto. Kirjailija Amos Oz on vakaasti sitä mieltä, että kirjailijan tulee korottaa äänensä, kun muut vaikenevat.
koissa. Siitä huolimatta hänen tarinansa tuntuvat kiinnostavan ihmisiä kaikkialla maailmassa. – Olen havainnut, että mitä provinsiaalisempi tarina, sitä universaalimmin se koskettaa, Oz sanoo. Ozin perhetausta oli oikeistolais-sionistinen ja maallistunut. Hänen vanhempansa Yehuda Arieh Klausner ja Fania Mussman olivat paenneet 30-luvulla Itä-Euroopasta Palestiinaan. – Vanhemmillani ei ollut muuta paikkaa, minne mennä. Heidät ajettiin brutaalisti pois Euroopasta. Heillä oli onnea, etteivät he joutuneet natsien murhaamiksi seuraavalla vuosikymmenellä, Oz sanoo. Kirjailija kuvaa sukunsa ja perheensä vaiheita teoksessaan Tarina rakkaudesta ja pimeydestä (suomeksi ilmestynyt 2007, hepreankielinen alkuteos Sippur al ahava ve-hosekh 2002). Hän käsittelee siinä myös varhaisnuoruutensa traagista käännekohtaa, äitinsä itsemurhaa. Äidin itsemurhan jälkeen Oz tunsi vihaa molempia vanhem-
”
Ihmiset tarkoittavat usein petturilla henkilöä, joka kykenee muuttumaan. He itse eivät halua muuttua eivätkä ymmärrä muutosta."
ta
näisen Palestiinan valtion perustamista. Ozin parisenkymmentä teosta tarkastelevat elämää eri puolilla Israelia. Tarinoiden taustalla on usein Israelin valtion ristiriitojen täyttämä historia, mutta pääpaino on aina yksittäisissä ihmiskohtaloissa ja henkilöhahmojen tarkkanäköisessä kuvauksessa. Yli puolet Ozin romaaneista sijoittuu kirjailijan synnyinkaupunkiin Jerusalemiin, jossa hän vietti lapsuutensa ja nuoruutensa. Merkittävä osa hänen teoksistaan kertoo elämästä kibbutseilla, autiomaassa ja pienissä, syrjäisissä pai-
piaan kohtaan. Hän halusi paeta lapsuutensa Jerusalemista ja irrottautua vanhempiensa arvomaailmasta. 14-vuotiaana, kaksi vuotta äitinsä kuoleman jälkeen, hän muutti yksin Hulda-nimiseen kibbutsiin ja vaihtoi sukunimensä Klausnerista Oziksi, joka heprean kielellä merkitsee voimaa. Kahden läpeensä eurooppalaisen intellektuellin pojasta tuli radikaali israelilainen sosialisti. Kaikkea vanhempiensa perintöä Oz ei kuitenkaan hylännyt. Kirjallisuudentutkijoiden pojasta kehittyi kirjallisuudentutkija ja palkittu kirjailija. Jerusalemissa kukaan ei ollut kysynyt, mitä arabeille oli tapahtunut vuonna 1948 Israelin itsenäisyyssodan aikana. Kibbutsilla aikuistuessaan Oz alkoi kuulla huhuja kodeistaan paenneista arabeista, väkivaltaisuuksista sekä pakolaisleireistä Israelin rajojen ulkopuolella. Vähitellen Oz alkoi nähdä tapahtumissa yhtäläisyyksiä omien vanhempiensa ja muiden Euroopan juutalaisten kohtaloihin. – Ymmärsin, että tässä pienessä maassa asuu israelilaisia, joilla ei ole muuta paikkaa minne mennä, ja palestiinalaisia, joilla ei myös-
kään ole mitään muuta maata. Ainoa ratkaisu on kaksi valtiota. Oz uskoo, että kahden valtion malli vielä jonakin päivänä toteutuu. Hän ei kuitenkaan lähde arvailemaan, milloin se tapahtuu. – On vaikeaa olla profeetta profeettojen maassa, sillä kilpailua on liikaa, hän sanoo. Kotimaassaan Oz on usein saanut kuulla olevansa petturi. Hän kantaa titteliä ylpeänä, vaikka tuntee olevansa ideologisesti ulkopuolinen omassa maassaan. – Ihmiset tarkoittavat usein petturilla henkilöä, joka kykenee muuttumaan. He itse eivät halua muuttua eivätkä ymmärrä muutosta. Lähi-idän konfliktissa ei Ozin mukaan ole niinkään kyse uskonnosta kuin fanatismista. Hän huomauttaa, että kaikki uskonnolliset ihmiset eivät ole fanaatikkoja eivätkä kaikki fanaatikot uskonnollisia. Fanatismi on Ozin mielestä 21. vuosisadan pahin vitsaus. Sitä esiintyy niin islamissa, juutalaisuudessa kuin kristinuskossakin, niin politiikassa kuin ympäristönsuojelussa. Kirjailija käsittelee aihetta muutaman vuoden takaisessa essee- ja haastattelukokoelmassaan How to Cure a Fanatic (2006). Ozin parannuskeino fanatismiin on huumori. Hän sanoo, ettei ole vielä koskaan tavannut humoristia, joka olisi fanaatikko, tai fanaatikkoa, jolla olisi huumorintajua. – Kunpa voisin eristää huumoria kapseleihin ja saada kansan nielemään ne. Saisin lääketieteen Nobelin kirjallisuuspalkinnon sijaan. Jos Ozilla olisi jokin rooli rauhanprosessissa, hän haluaisi olla ääniteknikko. – Kytkisin mikrofonit pois päältä aina, kun joku mainitsisi sanan menneisyys. Rauha on tulevaisuudesta sopimista, mutta menneisyys määrittelee prosessia valitettavan paljon. Puhuessaan israelilaisista ja palestiinalaisista Oz viljelee runsaasti kielikuvia. Rauhanprosessi on hänen mukaansa kuin onneton avioero, jonka jälkeen puolisoiden täytyy jatkaa asumista samassa talossa ja jakaa huoneet keskenään. – Emme voi olla yksi onnellinen perhe, sillä ensinnäkään emme ole samaa perhettä ja toiseksi emme ole onnellisia. Olemme kaksi onnetonta perhettä samassa talossa. Vaikka rauhanneuvottelut näyttävät kaatuvan kerran toisensa jälkeen, Oz suhtautuu tulevaisuuteen optimistisesti. – Egyptin ja Jordanian ei aikoinaan koskaan uskottu tunnustavan Israelin valtiota, mutta niin kävi. Mitä tahansa voi nytkin tapahtua yllättäen. Ozin mukaan suurin osa israelilaisista ja palestiinalaisista on sopeutunut ajatukseen kahdesta valtiosta. Samaan hengenvetoon kirjailija toteaa, että sinä päivänä, kun itsenäinen palestiinalaisvaltio on todellisuutta, useimmat israelilai-
set eivät tule tanssimaan kaduilla. Oz käyttää jälleen yhtä metaforaa. – Potilas on alistunut ja valmis epämiellyttävään leikkaukseen, mutta lääkärit ovat pelkureita. Lähi-idän kriisissä on kyse johtajuusongelmasta. Oz ei väsy kuvaamaan ihmiskohtaloita ja yksittäisten henkilöiden mielenliikkeitä, olipa kontekstina tavallinen elämä tai niin kutsutut suuret historian tapahtumat. – Aamukävelyni jälkeen kaadan itselleni kupin kahvia, istun työpöytäni ääreen ja alan kysellä itseltäni, mitä tekisin ja tuntisin, jos olisin kirjani hahmo, hän kertoo. Ihmisten tarkkaileminen on yksi kirjailijan lempiharrastuksista. Hän tarkastelee ihmisiä ja heidän käyttäytymistään kaikkialla, ravintoloissa ja bussipysäkeillä, kaduilla ja kodeissa. – Uteliaisuus on mielestäni yksi ihmisen parhaista piirteistä. Utelias ihminen osaa kuvitella itsensä toi-
”
Olemme kaksi onnetonta perhettä samassa talossa." sen asemaan. Väitän, että uteliaat ovat jopa parempia rakastajia, Oz sanoo. Oz kohtaa joka aamu saman haasteen, tyhjän paperin. Samaa kirjaa ei voi kirjoittaa kahdesti. Siksi jokainen uusi kirja on edellistä vaikeampi kirjoittaa. Parhaillaan kirjailijan mielessä muhivat uuden teoksen ainekset. Mutta kirjan sisällöstä tai aiheesta Oz ei suostu puhumaan sanaakaan. – Syntymätöntä lastakaan ei ole hyvä röntgenkuvata, hän perustelee. Haastattelu tehtiin joulukuun puolivälissä Israelissa.
Niin lähellä, niin kaukana KIRJA Amos Ozin
viime syksynä suomennettu Älä kysy yöltä on tiivis ja laajalle aukeava romaani 1980-luvun lopun Israelista. Samalla se on kuvaus avioliitosta, jossa ihmiset elävät tiiviisti toistensa vierellä, mutta kuitenkin samaan aikaan etäällä. Myös yhteiskunnallinen todellisuus ja idealistiset ihanteet kohtaavat, mutta ihanteiden todelliseksi tekeminen osoittautuu ylivoimaiseksi urakaksi. Älä kysy yöltä kertoo keskiikäisestä arkkitehdistä Theosta, joka Caracasin lähetystössä tapaa hurmaavan nuoren vastaanottoapulaisen Noan. Lempi leiskahtaa kaikella voimallaan. Pari palaa kotimaahan autiomaan laidalla olevaan Tel Kedarin pieneen uudisasukaskaupunkiin, Theo kaupunkisuunnittelijaksi, Noa opettajaksi. Kirjan tapahtuma-aikaan Theo on jo kuusikymppinen. Suunniteltavaa on yhä vähemmän, ja koko kaupunki tuntuu pysähtyneen ja jääneen syrjään maan elämänmenosta. Sitten alkaa tapahtua. Noan oppilas on kuollut huumeisiin, ja hänen isänsä haluaa sijoittaa rahaa huumeklinikkaan. Noa syttyy ajatukselle eikä siedä Theon epäilyksiä. Huumeklinikan perustamisesta ei tule mitään, sijoittajakin vetäytyy. Niin Israelissa kuin täälläkin huumeklinikka ei ole toivenaapuri. Pian Noa löytää uuden innostuksen kohteen. Ei siis mitenkään ”suuri” juo-
ni. Sen ei pidä antaa kuitenkaan hämätä. Kirjaa lukiessa saa nauttia kuulakkaasta ja täsmällisestä kielestä. Kiintymyksestä, etäisyydestä ja ihmisten mielenliikkeistä puhutaan oivaltavasti, muttei puhki selittäen. Paljon jää avoimeksi, esimerkiksi Theon ja Noan suhde. Theo antaa Noan puuhata klinikkaansa, sijoittaapa siihen omia rahojaankin, vaikka arvaa lopputuloksen. Rakkaudestako? Ehkei avioliitto ole niin karilla kuin äkkiseltään voisi luulla? Kirjassa molemmat puolisot kertovat tuntojaan. Kertojan ääni vaihtuu jopa kesken kappaleen, ja se toimii hienosti. Kirja kertoo myös monikulttuurisesta Israelista ja sen muutosprosessista. Vaikka maahanmuuttajat ovat juutalaisia, heitä erottavat erilainen kulttuurinen tausta ja kieliongelmat. Hekin ovat lähellä ja kaukana toisistaan. Amos Oz on kertonut kävelevänsä joka aamu kotikaupungissaan autiomaassa. Autiomaa on myös Theon suuri ilo. Sen ääniä ja tuulen huminaa hän kuuntelee parvekkeellaan, kun Noa on jo mennyt nukkumaan. Hiljaisuudessa on rauhaa, ja ”rauhassa oleminen merkitsee sitä, että on mahdollisimman paljon vuorten kaltainen: äänetön ja läsnä. Vapaa, tyhjä.” Marja Kuparinen Amos Oz: Älä kysy yöltä. Suomentanut Pirkko Talvio-Jaatinen. Tammi 2010. 296 s., 26,70 e.
Seurakunnissa tapahtuu 10.2.—16.2.
16 Haaga ■ Virasto: Tolarintie 1. Avoinna ma,
ti, to, pe 10–14, ke 12–18. p. 2340 3200, haaga.srk@evl.fi.
Hakavuoren kirkko ■ Aino Acktèn tie 14. Vahtimestarit
p. 2340 3220. Diakonian päivystys ke klo 16–18, p. 2340 3200. Ke 9.2. klo 18 Raamattupiiri. Klo 18.30 Ilta messun merkeissä. Keskustelua Haagan seurakunnan jumalanpalveluselämästä. Mahdollisuus ilmoittautua messuavustajaksi. Alustajana kirkkoherra Hannu Vapaavuori. To 10.2. klo 13 Torstaikerho. Yhteisvastuuarpajaiset, Ari Häyrinen laulattaa yhteislauluja. Su 13.2. klo 10 Messu. Jukka Palola, Miira Muroma-Nikunen ja Sanna-Liisa Untamala. Ma 14.2. klo 13 Lähetyspiiri.
Huopalahden kirkko ■ Vespertie 12. Vahtimestarit
p. 2340 3230. Diakonian päivystys ma klo 9–11, p. 2340 3200. Ke 9.2. klo 18.30 Konsertti ”Kielin, palkein, koskettimin”. Oscar Somersalo, kitara; Heidi Äijälä, kantele; Matti Perttula, piano. Vapaa pääsy. Klo 20 Iltamessu. Marja Mäkilä ja Olli Mönttinen. To 10.2. klo 9 Aamurukouspiiri. Klo 10–11.30 Perhekerho. La 12.2. klo 11–13 Yhteisvastuutapahtuma. Ohjelmassa hartaus, myytävänä leivonnaisia, käsitöitä ym. sekä keittolounas ja arpajaiset Yhteisvastuun hyväksi. Su 13.2. klo 10 Messu. Miika Kolari, Marja Mäkilä ja Olli Mönttinen. Ti 15.2. klo 9.30 Lasten kirkkohetki. Miira Muroma-Nikunen ja Marja-Liisa Selin. Klo 13 Lähetyspiiri. Olli Mönttinen laulattaa. Ke 16.2. klo 12 Keskiviikkokerho. Talvilauluja, Ari Häyrinen. Klo 18.30 Psalmiilta. Jukka Palolan johdolla Psalmit 137 ja 138. Klo 20 Iltamessu. Miira Muroma-Nikunen ja Olli Mönttinen.
Lassilan seurakuntakoti ■ Leiviskätie 4, p. 2340 3220.
Torstaisin klo 7.30 Aamurukouspiiri. Pe 11.2. klo 10–11.30 Perhekerho. Ma 14.2. klo 9 Kimppakävely ja aamupuuro.
Pappilantien Pysäkki ■ Haagan pappilantie 2. Avoinna
ma–ti klo 12–14. p. 2411 756 Ma 14.2. klo 12 Vietetään ystävänpäivää. Ti 15.2. klo 12 Mikko Paloniemi aiheenaan: ”Ilkka Raitasuo–Terhi Siltala: Kellokosken Prinsessa”.
Tulossa Veturi-vertaistukiryhmä, voimavarakeskeinen vertaisryhmä masentuneille,
uupuneille ja elämässä uutta suuntaa etsiville. Ryhmä kokoontuu toimintakeskus Jennyssä joka toinen viikko tiistaisin klo 18–19.30 alkaen 8.3. kevään ajan. Ohjaajina toimivat diakonissa Heli Salo ja diakoni Sofia Tolonen. Ilm. ja lisätiedot Sofia Tolonen p. (09) 2340 3224. Hiljaisen rukouslaulun kurssi – Paastonajan keskiaikaisia rukouksia ja psalmeja la 26.3. klo 9.30–16 Huopalahden kirkolla. Sinun ei tarvitse ns. osata laulaa – oma ääni riittää sellaisenaan. Opettajana on mus.maisteri Hilkka-Liisa Vuori. Hinta 40 e sis. 7 oppituntia, kasviskeittolounaan ja kahvin/teen. Ilm. 28.2. mennessä virastoon p. 2340 3200. Tiedustelut pastori Mari Järvinen p. 2340 3213.
Herttoniemi
Herttoniemenrannan kerhotila ■ Laivalahdenkaari 28 Ke 16.2. klo 16.30 Vauvan kanssa laulellen (3 kk–3 v).
Kulosaaren kirkko
Myllypuron metroasemalla kahvia ja pullaa ke 9.2. klo 7.30–9.30, vapaaehtoinen maksu yhteisvastuukeräykselle. Yhteisvastuukeräyksen lipaskeräystempaus. Kokoontuminen ti 15.2. klo 14 Myllypuron kirkolla. Lähde mukaan yhteisvastuukerääjäksi! Tied. Karolina Puuska puh. (09) 2340 3331. Retki Sjundbyn linnaan, Koivulan kartanoon ja Lohjan kirkkoon pe 11.3. Lähtö klo 8 Myllypuron kirkolta, klo 8.15 Herttoniemen kirkolta, klo 8.30 Herttoniemenrannan kappelilta ja klo 8.45 Kulosaaren kirkon parkkipaikalta. Ilmoittautuminen 14.2.–28.2. kirkkoherranvirastoon aukioloaikoina puh. (09) 2340 3300. Retken hinta on 30 e.
Herttoniemen kirkko ■ Hiihtomäentie 23, p. 2340 3320 (vahtimestari). Virasto avoinna ma, ti, to, pe klo 10–14 ja ke klo 12–18, p. 2340 3300, herttoniemi.srk@evl.fi. To 10.2. klo 12 Tankki täyteen -ruokailu (työttömät 1e/muut 2e), hartaus. Pe 11.2. klo 14.30 Laulumusiikkikerho 1–3-lk:laisille (auditorio) sisäänkäynti päiväkerhon kautta, Bäckman. Su 13.2. klo 10 Jumalanpalvelus, lähetyspyhä, Jaakko Tassia, Juha-Matti Tikkanen, Kirsi Lemponen, kirkkokahvitilaisuus lähetystyön hyväksi, KTM, lähetti Tassia (SLS) kertoo Inkerin kirkon toiminnasta. Ke 16.2. klo 14 Keskiviikkokerho, Simoila. Leivänjako ma ja to klo 9–10 sekä ti klo 14–16. Diakoniapäivystys ti klo 14–16.
Herttoniemenrannan kappeli ■ Laivalahdenkaari 5, p. 2340 3340 (vahtimestari). To 10.2. klo 14 Laulun siivin – yhteislaulutilaisuus, kahvitarj. alk. klo 13.30. Tamminen, Tikkanen, klo 18.30 Työikäiset – raamattu- ja keskusteluilta. Su 13.2. klo 16 Venäjänkielinen raa-
Taivaan tähden
mattupiiri, klo 17 Ystävänpäivän ilta, keittoruokailu yhteisvastuukeräyksen hyväksi ( alle 7 v 2,5 e/muut 5 e) , klo 18 Ystävänpäivän juhla, vapaaehtoisia ja työntekijöitä, kuoro joht. Lemponen. Ma 14.2. klo 19 Henkireikä – miesten ilta. Ti 15.2. klo 12.30 Etsimässä ja löytämässä – keskustelu- ja raamattupiiri. Ke 16.2. klo 10–13 Kappelikahvila (kahvi/tee/mehu+ kahvileipä 1e), klo 14 Taidepiiri. Diakoniapäivystys ke klo 14–16.
kahvitarj. Diakoniakirppis Neulapadontie 7 (Myllynsiiven pääty) ke–la klo 10–14. Elintarvikkeiden jako ma, ke, pe Liikuntamyllyn päädyssä. Paikalla oltava viim. klo 9.30. Diakoniapäivystys to klo 13–15.
Kallio
mä. Vapaa pääsy Torstaisin klo 13 Tuolijumppa. Klo 14– 16 Punainen lanka -sukkapiiri
Lintulahti ■ Käenkuja 3a A, p. 2340 3644 Torstaisin klo 10 Perhekerho. Klo 12 Esikoisvauvakerho
■ Virasto, Neljäs linja 18, avoinna
Merihaan kerhotila
ma, ti, to, pe klo 9–14, ke klo 12–17, p. 2340 3600, kallio.srk@evl.fi. Päivystävä pappi viraston aukioloaikoina, p. 2340 3602. Diakoniatoimisto avoinna ma, ti, to klo 10–12, ke klo 14– 16. Tapaamisiin varataan aika ensisij. ma, ti, to klo 9–10, ke klo 13–14, p. 2340 3618
■ Haapaniemenk. 16 C Tiistaisin klo 13 Ihmissuhdepiiri Keskiviikkoisin klo 13 Eläkeläispiiri
Kallion kirkko ■ Itäinen papink. 2, p. 2340 3620.
■ Kulosaarentie 40, 2340 4115 (vahtimestari). La 12.2. klo 18 Soittajan messu, Tampereen Krist. Työväenyhd:n brass band joht. Ulla Seppä, l. Rautiainen, s. past. Esa Uusi-Kerttula. Su 13.2. klo 10 Messu, Rautiainen, Jerkku, kirkkokahvit.
Auki ma, ti, ke, pe klo 12–17, to klo 12– 19, la–su klo 10–18 Keskiviikkoisin klo 13 Eläkeläispiiri Ke 9.2. klo 18 Keski-Helsingin musiikkiopiston konsertti To 10.2. klo 18 Viikkomessu, Ahonen, Kotakorpi, Pirttimaa. Pappi tavattavissa klo 17 alkaen Torstaisin klo 18.30 Avoin raamattuKulosaaren piiri seurakuntatalo Su 13.2. klo 10 Messu, Herättäjän kirk■ Kulosaarentie 40, 2340 4115 kopyhä, Sippola, Toivio, Metiäi(vahtimestari). nen, avust. Niina Pihlajamaa, Diakoniapäivystys ti klo musiikissa Oksanen, HeikSeura10–12. ki Sivonen ja Pekka UnTo 10.2. klo 9–12 Pertamala, sello. Kirkkokunnat hekerho. Klo 13– kahvit ja Herännäisverkossa: www. 14.30 Torstaikahviseurat, Toivio, Sippola. Klo 17.30–19 Kirkhelsinginseura- la, Juhani Peltonen. kokuoro, (uusia laulaKlo 13 Kiinankielinen kunnat.fi jia otetaan kuoroon). jumalanpalvelus La 12.2. klo 13–17.30 TuulAlppilan kirkko ta purjeisiin tapahtuma – ■ Kotkank. 2, p. 2340 3680 Mikä on kohtuullista, klo 13 luTorstaisin klo 13 Lähetyspiiri, Toivio ento historian professori Juha Sihvola, Su 13.2. klo 10 Messu, Kotakorpi, Ahoklo 14.30–16 kanavia eri aiheista, klo nen, Gripentrog. Kirkkokahvit 16.45 yhteislauluhetki, klo 18 Soittajan Tiistaiolohuone ala-aulassa viikoittain messu kirkossa. Ruokailu klo 11.30–12.30, 2e Su 13.2. klo 18–21 Äitien käsityö, Jerkku Venyttelyjumppa klo 10–11, sulkapalMa 13.2. klo 16.30–18 Kokkikerho. lo klo 12–13, miesten peliryhmä klo Ti 15.2. klo 12–13.30 Perheenemännät, Jerkku. Klo 16–18 VaNu – varhaisnuoret, 13.15–14.15, kuntosali klo 9–15. Maksuttomia Jerkku. Kahviaula klo 14–18, leivonnaisia, neuMyllypuron kirkko lontaa, pientä vaatteiden korjausta, seu■ Myllynsiipi 10, p. 2340 3330 (vahtirapelejä mestari). Seurakuntakoti To 10.2. klo 14 Torstaikerho, Rautiai■ Siltasaarenk. 28, p. 2340 3643 nen. Tiistaisin klo 15 Lähetys- ja JerusalemSu 13.2. klo 12 Tuomasmessu, Keinäpiiri, Leena Järvenpää. Klo 15 ja 17 Runen, Olkkola, Lankinen ja Gospel clock kouspiiri, Leena Järvenpää -yhtye. Ma 14.2. klo 13.15 Musakerho Myötämäki 1–3-lk:laisille, Bäckman. ■ Siltasaarenk. 28, p. 2340 3646, auKe 16.2. klo 12.30–13.30 Keskiviikkoki ke 18–20, to 12–16, www.myotamaruokailu (1 e). ki.fi Aulakahvila ja kirjasto avoinna ma–to klo 10–15 ja pe klo 10–12. Seniorisumpit Kulttuurikeskiviikko 9.2. klo 18 Kannelmäen teatteriryhmän Kutsu-näytelSenioritalossa pe klo 13, Yläkiventie 7,
Kristillinen Työväenyhdistys ■ Torkkelink. 11 Keskiviikkoisin klo 18 Raamattupiiri, Kari Kurka
Nuoret aikuiset Keskiviikkoisin klo 8 Laudes-hetkipalvelus ”Rukoilkaa lakkaamatta.” Kallion kirkon kuoriholvissa, käynti sakastin ovesta
Kurssit Hellän hiljaisen rukouslaulun rukoushelmiretriitti Stella Mariksessa, Lohjalla 4.–6.3. H. 170 e sis. täysihoid. yhden hengen huoneessa ja helmitarvikkeet. Ohj. mus.pedagogi Hilkka-Liisa Vuori ja past. Terhi Varjoranta. Ilm. Kirsi Matilainen, p. 2340 3611, ma–pe klo 9–13, kirsi.matilainen@evl.fi
Muuta Lisät. muusta toiminnasta viikko-ohjelmasta ja kotisivuilta. Alppilan joululehden ristikkoarvonnassa kirjapalkinnon voittivat Marita Lehtonen, Markku Matilainen, Anja Salonen. Onnittelut!
Kannelmäki Kannelmäen kirkko ja seurakuntakeskus ■ Vanhaistentie 6. Virasto: avoinna ma–pe klo 9–14, p. (09) 2340 3800, fax (09) 2340 3801, kannelmaki. srk@evl.fi. Päivystävä pastori: ma– pe klo 10–14. Diakonian ajanvaraus: ke klo 10–12, p. (09) 2340 3843. Su 13.2. klo 10 Messu, Aili Raitavuo, Anne Myllylä. Kirkkokahvit. Klo 10 Pyhäkoulu Nurkassa. Ke 9.2. klo 19 Viikkomessu, Aili Raitavuo, Anne Myllylä. To 10.2. klo 10 Lauletaan yhdessä -yhteislaulutilaisuus isossa seurakuntasalissa, Anne Myllylä. Kahvitarjoilu. Pe 11.2. klo 9.30 Aamurukoushetki kappelissa. Kaikille avoin rukous- ja hiljentymishetki. Ti 15.2. klo 9 Kirkon avoin aamupysäkki, Nina Rajamäki, Tuula Kojo-Gregoriadis, Sirkku Rintamäki. Kappelissa ehtoollinen, jonka jälkeen aamiainen (1
Palstalla etsitään valoa sunnuntain raamatunteksteistä, päivän aiheesta ja kirkkovuoden kierrosta IOANA DAVIES / PIXMAC
Keskustelu kahvilassa ”Paras kirja ikinä on Veljeni Leijonamieli”, kertoo koulutyttö kahvilassa, oletettavasti isoäidilleen, arvioin viereisestä pöydästä. Olen jo lähdössä, mutta kuulen vielä tytön perustelevan: ”Siinä se poika kuolee ja menee Nangijalaan. Se on ihana paikka. Tosi ihana. Eikös taivaskin ole samanlainen, jos se on olemassa. Sellainen ihana. Siis että on hyvä olla”, tyttö jatkaa ja katsoo vakavin silmin. Kadulle tultuani mietin tyttöä ja ajattelen keskustelun jatkoa. Kuvittelen eri vaihtoehtoja: Jos aihe on isoäidille arka, hän vaihtaa kiireesti puheen iloisempiin asioihin. Tai jos häntä ilahduttaa tytön puhe taivaasta, hän jatkaa siitä. On tyytyväinen, että tyttö sellaistakin miettii. Taivaaseen pääsyä hän itsekin odottaa. Ei tämä elämä niin hääviä ole. Jatkan kuvittelua: Ehkäpä isoäidissä herääkin kysymys,
Kirkko&kaupunki 9. helmikuuta 2011 Numero 5
että mitähän tyttö yrittää hänelle kertoa. Miksi kuolemanajatus askarruttaa? Kuuluuko se alkavaan murrosikään? Sen isoäiti ymmärtää, että tytön on saatava puhua, kertoa Nangijalasta ja taivaasta ja siitä, mikä niissä olisi erilaista kuin tytön nykyisessä elämässä. Olisiko se puhuttavissa? Voisiko jotain muuttaa paremmaksi? Kuvittelen edelleen: Tyttö ja isoäiti lähtevät, ja tyttö sanoo, että haluaa tavata pian uudestaan. ”Sun kanssa voi puhua”. Isoäiti aavistaa, että vielä puhutaan paljon. Puhutaan elämästä ja Jumalasta ja taivaastakin. Mutta ensin elämästä, kun se kerran on annettu elettäväksi. Eeva Hurskainen
6. sunnuntai loppiaisesta Uskon kestävyys ahdingoissa
Maitoa kahviin. Kahvilassa puhutaan isoista asioista.
Liturginen väri: vihreä Valo: kaksi kynttilää Tekstit: Ps. 85: 2–8, Aam. 5: 16–20, 1.Tess.4: 13–18 tai 2.Tess. 2: 1–12, Matt. 24: 1–14 tai Matt. 24: 15–27
Kirkko&kaupunki 9. helmikuuta 2011 Numero 5
e) seurakuntasalissa. Klo 10.30 Ikiliikkujat-sauvakävelyryhmän lähtö kirkolta. Klo 18.30 Lähetyspiiri kerhohuoneessa, aiheena Oma lähetyskutsumus. Klo 18.30 Pelimannin raamattupiiri pienessä salissa. Ke 16.2. klo 10 Raamattupiiri kerhohuoneessa. Klo 19 Viikkomessu, Markus Ek, Sirkku Rintamäki.
Malminkartanon seurakuntakoti ■ Vellikellonpolku 8
Su 13.2. klo 12 Kartanomessu, Olavi Hatakka, Kari Härkönen. Kirkkokahvit. Sunnuntaisin klo 11 Pyhäkoulu yli 7-v. ja klo 12 Tenavavartti alle 7-v. kerhohuoneessa. Torstaisin klo 18.30 Raamattupiiri.
Toimintakeskus Jenny ■ Beckerintie 9
Diakoniapäivystys keskiviikkoisin klo 10–12, p. (09) 2340 3842, (09) 2340 3853. Keskiviikkoillan kahvit klo 17–18.30 aikuisten toimitilassa, 9.2. emäntänä Kirsti Virtanen, 16.2. Lauletaan! Laulattamassa Anne Myllylä.
Muuta Perhekerhot ma klo 9.30 Toimintakeskus Jenny, ti klo 9.30 Kannelmäen kirkon Nurkka, to klo 9.30 Maununnevan seurakuntakoti. Yhteisvastuu 2011. Lähtisitkö mukaan Yhteisvastuukeräyksen lipas- tai listakerääjäksi? Tied. ja ilm. Nina Rajamäki, p. (09) 2340 3823.
Seurakunnissa tapahtuu 10.2.—16.2.
Malmi ■ Virasto: Kunnantie 1, avoinna ma– pe klo 9–15, ke klo 9–17 p. 2340 4400, malmi.srk@evl.fi. Päivystävä pappi: ma–pe klo 9–15 p. 2340 4402.
Jakomäen kirkko
Malmin kirkko
Tapulin seurakuntakoti
■ Kunnantie 1, p. 2340 4420 Diakonia: ajanvaraus ma klo 9–10 ja ke klo 10–11 p. 2340 4481 Messu su 13.2. klo 10, Martta Paijola, Janne Keränen, Elina Tofferi. Konsertti su 13.2. klo 18. Ismo Hintsala, urut. Musiikkimatinea ke 16.2. klo 13. Taina Palas, sello; Heikki Poutanen, urut. Majatalo-ilta pe 11.2. klo 18.30. Yhteislaulua, opetusta ja rukousta. Mukana Pekka Simojoki, EtCetera-kuoro, Ilkka Puhakka ja Jukka Jämsen. Kahvitarjoilua ja lastenhoito.
■ Maatullinkuja 4, p. 2340 4426 Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p. 2340 4486 Päiväpiiri to 10.2. klo 13. Lähityöntekijät Miia Pikkarainen ja Elias Malin kertovat työstään. Yksinhuoltajien Olohuone ti 15.2. klo 17.30. Maksuton lastenhoito ja iltapala. Tied. Sirpa Sirainen p. 2340 4534, sirpa. sirainen@evl.fi.
Pihlajamäen kirkko
Lauttasaari Lauttasaaren kirkko ja seurakuntakeskus
Pihlajiston seurakuntakoti
■ Myllykallionrinne 1. Virasto: auki
■ Tiirismaantie 4, p. 2340 4437 Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p. 2340 4480 Kirjoittajapiiri to 10.2. klo 14 Ulla Welin. Uusi perhekerho on aloittanut Viikinmäessä, ti klo 9.30–11, os. Harjannetie 47 B.
Muuta Lounaspalvelu ma–to klo 12–13, B-porras. Lounaan hinta 5 e, jälkiruoka 1 e. Avoin päiväkerho D-porras, ma, ke, pe klo 9–12 ja ti klo 14–16. Hiihtolomatoimintaa varhaisnuorille 21.–23.2. Toimintapäivät järjestetään rovastikunnallisesti Ruoholahden kappelilla, hinta 15 euroa päivältä. Maanantaina käydään Hakaniemen leikkiluolassa, tiistaina Teatteri-museossa ja keskiviikkona Luonnontieteellisessä museossa. Ilmoittautumiset ja tiedustelut Teijo (Teiska) Junnola, p. 2340 4305, teijo. junnola@evl.fi
Tapanilan kirkko
Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p. 2340 4488 Messu su 13.2. klo 12, Esko M. Laine, Janne Keränen, Ulla Pesonen. Soppakirkko ke 16.2. klo 13.
■ Liusketie 1, p. 2340 4427 Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p. 2340 4487 Messu su 13.2. klo 10, Raili Lehtinen, Sari Hakuri, Kirkonkuoro, joht. Timo Olli. Konsertti ”Valo varjot hajottaa” su 13.2. klo 16. Liisa Tiensuu ja Marjasisko Varha, sopraano, Timo Olli, urut. Uusi perhekerho on aloittanut Viikinmäessä, ti klo 9.30–11, os. Harjannetie 47 B.
ma, ti, to, pe 9–14, ke 13–18, p. 2340 4300, lauttasaari.srk@evl.fi. Diakoniatoimisto: ajanvaraus ti, to, pe klo 10–11 p. 2340 4318 tai diakoniatoimistolta. Ke 9.2. klo 18 Avoin rukouspiiri, B-porras. Klo 19 Viikkomessu, Annette Markkunen, Aino Valojärvi. To 10.2. klo 9.30–12 Aamuklubi, Lasten Keskuksen kirjaesittely, B-porras. Klo 13 Torstaipiiri, Seppo Väisänen: Runebergin virret. Klo 18–21 Nuorten krypta. Klo 18.30 Raamatturinkeli, raamattua rukouksen ja keskustelun kera nuorille aikuisille, B-porras. Su 13.2. klo 10 Lähetyspyhän messu ja seurakuntaneuvoston jäsenten siunaus. Saarnaa Mark Saba, lit. Juha Rintamäki, Marjukka Andersson ja kamarikuoro. Kirkkokahvilla Helsingin ja Espoon hiippakuntien maahanmuuttajatyön siht. Mark Saba kertoo kirkon monikulttuurisuustyöstä. Klo 18 Espoon puhallinorkesterin konsertti, joht. Simo Kanerva. Vapaa pääsy, ohjelma 5 e. Ma 14.2. klo 10–12 Cafe Kardemumma, S:t Jacobin srk-sali. Ti 15.2. klo 13–15 Äiti Teresa -piiri, Bporras. Klo 18–20 Aikuinen–lapsi-kerho kryptassa, vetää Kari Lehtonen, kari. lehtonen@kolumbus.fi Ke 16.2. klo 18 Avoin rukouspiiri, Bporras. Klo 19 Viikkomessu, Reima Niemelä, Aino Valojärvi.
Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p. 2340 4484 Messu 13.2. klo 12, Martta Paijola, Markus Kopperoinen, Elina Tofferi. Lähetyskahvila.
■ Veljestentie 6, p. 2340 4423 Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p. 2340 4483 Naisten sähly (uusi) keskiviikkoisin klo 18. Raamattuluento ke 16.2. klo 18.30, Riitta Keskimäki.
■ Jakomäenpolku 7, p. 2340 4428
Puistolan kirkko ■ Tenavatie 4, p. 2340 4425
Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p. 2340 4485 Messu su 13.2. klo 10, Esko M. Laine, Petri Jukanen, Ulla Pesonen. Ehtoolliskirkko su 13.2. klo 14, Petri Jukanen, Toivo Kärki. Rukouspiiri ti 15.2. klo 13, Susanna Heikkinen. Ryhmäperhekerhossa ti klo 9.30–11. on vapaita paikkoja. Tied. Seija Saarinen p. 2340 4586 tai Päivi Ahmaoja p. 2340 4570.
Pukinmäen seurakuntakoti ■ Säterinportti 3, p. 2340 4422
Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p. 2340 4482 Messu su 13.2. klo 12, Raili Lehtinen, Sari Hakuri, Kaisu Rauhamaa. Kirkkokahvit. Päiväpiirissä to 10.2. klo 13 ”Kuvaterveisiä Mosambikista”, diakonissa Carita Riitakorpi kertoo matkastaan ja yhteisvastuukohteista. Perhekerhossa helmitöitä pe 11.2. klo 9.30–11 askarrellaan helminauhoja, enkeleitä ym. Oili Männistön ohjauksessa. Hartaus pe 11.2. klo 13.30 Madetojan palvelutalossa. Perhetapahtuma Satusafari la 12.2. klo 10–13. Ohjelma: klo 10 Laulusafari: lapsikuoro laulaa ja laulattaa. Klo 10.30 Nukketeatteri ”Satusafari” (3 v–, kesto 40 min). Leikkipaikka avoinna pienimmille vanhemman ohjauksessa. Klo 11.15–13 Soppatykki: maksuton hernekeittotarjoilu. Rukouspiiri ti 15.2. klo 18 Portissa
Siltamäen seurakuntakoti ■ Jousimiehentie 5, p. 2340 4424
17
Tarvitsetko apua kotiisi? Me teemme kotisiivoukset ja autamme arkiaskareissa. Teemme myös hoivatyötä: autamme sinua henkilökohtaisesti ja käytössäsi on tarvittaessa kotisairaanhoitajamme. Saat palveluistamme 60 % kotitalousvähennyksen verotuksessasi. Palvelumme ovat arvonlisäverottomia iästä, heikkokuntoisuudesta tai sairaudesta johtuen hoidon tarpeessa olevalle.
P. 0207 641 641
www.piika.fi
Viikin kirkko ■ Agronominkatu 5, p. 2340 4429 Diakonia: ajanvaraus ma klo 10–11p. 2340 4489 Perhemessu su 13.2. klo 10, Annina Kolehmainen, Minna Österman, Marjasisko Varha. Pyhäkoulu. Kirkkokahvit. Konsertti su 13.2. klo 18, Marina Kostik, piano. Ohjelma 5e. Kristilliset invalidit, raamattupiiri ma 14.2. klo 18.
Aikuiset Majatalo-ilta Malmin kirkolla pe 11.2. klo 18.30. Yhteislaulua, opetusta ja rukousta. Mukana Pekka Simojoki, EtCeterakuoro, Ilkka Puhakka ja Jukka Jämsen. Kahvitarjoilua ja lastenhoito. Siioninvirsiseurat pe 11.2. klo 19. Untamalalla os.Tilanhoitajankaari 10 D 50. Kristillinen toipumisryhmä ”Askeleita pelosta toipumiseen” kokoontuu 6 krt Malmin kirkolla ma-iltaisin klo 18 (alk. 28.2.). Mies- ja naisohjaajat. Materiaalikirja 10e. Tied. ja ilm. ma 14.2. klo 16.30–18, p. 2340 4482/ Leila Koskelin. Hiihtoretki Saariselälle 22.–27.4. Matka tehdään lentäen. Majoittuminen puolihoidolla hotelli Riekonlinnassa, kahden hengen huoneessa. Hinta 590 e. Tied. Antti Ylinen p. 050 380 3564. Ilm. kirkkoherranvirastoon p. 2340 4400.
Nuoret ■ Pekanraitti 16 C, p. 2340 4421 Kahvila ke klo 17–20 Nuorten messu ke klo 18. Nuorten viikkotoiminta ja tapahtumat www.talolla.
Esikoislestadiolaisten rukoushuone ■ Puistolantie 1 HPE Puistolan kirkossa su 13.2. klo 14. Kirkkokahvit rukoushuoneella.
Meilahti Meilahden kirkko ■ Pihlajatie 16, p. 2340 4720 (vahtim.) Virasto: avoinna klo 10–14, ke klo 14–18, p. 2340 4700, meilahti. srk@evl.fi. Diakoniapäivystys ti ja to klo 10–11 diakoniatoimisto, Meilahti Su 13.2. klo 11 Messu, Niemistö (l+s), Anu Oksa, Tilli (k), varhaisnuorten kirkkopyhä Ke 9.2. klo 11.30 Ruokarukous ja lounas, 19 rukouspiiri To 10.2. klo 13 Torstaipiiri Pe 11.2. klo 7.30 Avoin aamurukous, 10 Vauvakirkko, kirkkomehut ja kahvit srk-salissa, (ei perhekerhoa) 19 Raamattupiiri La 12.2. klo 15–18 talvitapahtuma Valpurinpuistossa, muuta ilm. Ma 14.2. klo 13 Miesten maanantaiseura, Wennerström: Herätysliikkeiden
Senioripoliklinikka Tilkka Mannerheimintie 164, 00300 Helsinki
Tutkimusta ja hoitoa asiantuntemuksella ja kokemuksella Geriatrian erikoislääkäri Matti Sandström · mieliala- ja muistihäiriöt Neurologian erikoislääkäri Ari Ylikoski · muistihäiriöt · aivoverenkierronhäiriöt · Parkinsonintauti ja liikehäiriöt Gastrokirurgian erikoislääkäri LKT Veikko Remes · vatsan-ja suoliston alueen vaivat Osteopaatti (AMK)Kirsi Sorsa · manuaalista hoitoa erilaisiin tuki-ja liikuntaelinvaivoihin Ajanvaraus arkisin klo 9–14 puh. 030 622 1540 sähköposti:seniori@poli.fi, www.dementiakoti.fi
Hoidamme isännöinnin huolella ja kirjanpidon tarkasti isännöimme seuraavanlaisia kohteita: - asunto-osakeyhtiöt - kiinteistöosakeyhtiöt - palvelutalot - veteraanitalot - senioritalot
periaatteemme: 2 vrk:n periaate, pöytäkirja valmis 4 vrk:n periaate, kokouksesta saadut tehtävät toimitettu 1 kk:n periaate, maksumuistutus lähetetty 2 kk:n periaate, kirjanpito valmiina
Lapinrinne 2, 00180 Helsinki Toimisto avoinna arkisin kello 9.00 - 16.00 Puh. (09) 612 9610, fax (09) 6129 6129 kari.kahkonen@isarvo.fi
Seurakunnissa tapahtuu 10.2.—16.2.
18 erityispiirteitä Ke 16.2. klo 11.30 Ruokarukous ja lounas, 19 rukouspiiri To 17.2. klo 13 Torstaipiiri
Länsi-Pasilan kappeli ■ Maistraatintori, Winqvistink. 2, p.
2340 4780 Su 13.2. klo 11 Pyhäkoulu, 12 messu, Wennerström, Vuorio, Länsi-Pasilan aluetoiminnan kirkkopyhä. Kirkkokahveilla diakonissa Carita Riitakorpi kertoo Mosambikin YV-kohteesta. YV-materiaalin myyntiä ja lippaiden jakoa. Klo 16 Kahvia&Musiikkia, Pia Pajala, sopraano, Pete Vuorio, urut ja piano, vapaa pääsy, ohjelma 5 e. YV-kahvila klo 15.30 alkaen To 10.2. klo 10 Perhekerho Ma 14.2. klo 15 Kohtaamispaikka /kahvila Ti 15.2. klo 8 Rukousaamiainen To 17.2. klo 10 Perhekerho, 18 Siionin virsi -seurat
Pikku Huopalahden seurakuntakeskus ■ Tilkank.5, p. 2340 4782
Ke 9.2. klo 16 Kahvila ja kohtaamispaikka, 18, Raamattupiiri To 10.2. klo 10 Perhekerho, 12 ruokailu Ke 16.2. klo 16 Kahvila ja kohtaamispaikka, 18 arki-illan ehtoollinen, Nuora To 17.2. klo 10 Perhekerho, 12 ruokailu
Ruskeasuon seurakuntakoti ■ Nousiaistent. 6 (p. 2340 4700 krh-
virasto) Ke 9.2. klo 10 Keskiviikkokerho Ma 14.2. klo 13 Äiti Teresa -piiri Ke 15.2. klo 10 Keskiviikkokerho
Muuta ilmoitettavaa La 12.2. klo 15 alkaen talvinen ilta Valpurinpuiston jäällä, järj. Meilahti-seura, seurakunta ja seudun asukkaat. Tule tapaamaan naapureitasi, nauttimaan lämmintä keittoa ja ehkä katselemaan maisemia kirkon tornista illan päätteeksi. Yhteisvastuukeräys v. 2011: Nuorten yksinäisyyden poistaminen Suomessa ja Mosambikissa. Tule YV-keräyksen arkienkeliksi, lipaskerääjäksi tai kahvitukseen. Ilmoittaudu Heleena Hilvolle p. (09) 2340 4742, heleena.hilvo@evl.fi. Virtaa välillämme -parisuhdekurssi, jatkoa keväällä 2011 Meilahdessa. Ilmoitt. tammi–helmikuun aikana srkpastori Hilkka Niemistö p. (09) 2340 4728, hilkka.niemisto@evl.fi La 19.2. Meilahden kirkolla klo 10–18 Opetuslapseuteen kasvaminen -seminaari, lähetyspastori Ulla Kuisma. Ilmoitt. virastoon p. (09) 2340 4700
Mikael Virasto: Emännänpolku 1, avoinna ma, ti, to ja pe 9–14 ja ke 12–17 p. 2340 4800, helsinginmikael.srk@evl.fi. Päivystävä pappi: ma, ti, to, pe klo 10–14, ke klo 15–17 p. 2340 4802. Diakoniatyö: p. 2340 4818, katso alueja-
yvä. h e l O
ot ja vastaanottoajat verkkosivuiltamme kohdasta Apua sinulle.
Mikaelinkirkko ■ Emännänpolku 1, p. 2340 4820
(vahtimestarit). To 10.2 klo 13 Arkiehtoollinen ja varttuneen väen päiväkahvit. Pe 11.2. klo 10 Aamurukous. Su 13.2 klo 11 Messu Aimo Lankinen, Tuomas Pitkänen, Hanna Poikkilehto, Joni Koski, Mari Lamminen, nuorten laulu- ja soitinryhmä, nuoret avustavat. Klo 11 Pyhäkoulu. Ma 14.2 klo 9.30 Avoin perhekerho. Klo 11 Pienituloisten ruokailu, ruoka 1 e. Klo 13 Mielenterveysryhmä. Klo 15 Kaarikerho. Klo 16 Selviytyjät-ryhmä päihteettömyyteen pyrkiville.
Östersundomin kirkko ■ Kappelintie 65, p. 2340 4826
13.2 klo 18 Messu Sini Ikävalko-Ratia, Mari Lamminen.
Mellunmäen seurakuntakeskus
lennosta Helsingissä, historioitsija Ilpo Lagerstedt. Avoin perhekerho ke 10–11.30. Konsertti – Kanttoreista kajahtaa la 12.2. klo 16, Jonna Imeläinen, laulu; Kaisa Sidoroff, urut ja piano. Hanna Sateila, sello. Bach–Merikanto–Boëlmann. Vapaa pääsy, ohjelma 5 e. Jumalan perheväen messu su 13.2. klo 11, Kari Leikko (s), Tarja Frilander (l), Kaisa Sidoroff (k). Messun jälkeen klo 12.30 ruokailu srk-salissa. Menu: makaronilaatikko ja porkkanaraaste. Vapaaehtoinen maksu Yhteisvastuukeräykselle. Mukana menoissa kerholaisia vanhempineen. Tule & tuo ystäväsikin. Musiikkihartaus – Kompletorio su 13.2. klo 19, Jouni Hartikainen, tekstit, Jonna Imeläinen, urut. järj. yhteistyössä Länsi-Helsingin musiikkiopiston kanssa. Kirjallisuuspiiri ma 14.2. klo 18.30. Muriel Barbery: Siilin eleganssi, Gummerus. Alustaja Raija Mäntylä.
ko, Laajalahdentie, Professorintie, Ulvilantie, Munkkivuoren kirkko. Mukaan voi tulla reitin varren bussipysäkeiltä.
To 10.2. klo 17–20 Matalan majan ilta Ke 16.2. klo 14–17 Päivä2
Oulunkylä
■ Pukkilantie 2
Oulunkylän kirkko
Maunulan leikkipuisto
■ Teinintie 10, p. 09 2340 5320. Vi-
■ Metsäpurontie 14–16
rasto p. 2340 5300, oulunkyla.srk@ evl.fi, auki ma,ti,to,pe klo 9–14, ke 15– 17. Päivystävä pappi p. 2340 5302. Diakonia p. 2340 5318, taloud. asiat ti klo 9–11 ja pe 9–10 p. 2340 5383. Su 13.2. klo 10 Messu. Kirsi Oksanen, Tarja Albekoglu, Karmen Kelk. Ma 14.2. klo 10 Perhekerho, vier. Hannele Kirjavainen Oul. Seurahuoneelta. Klo 18 Lukupiiri. Aihe Sofi Oksanen, Puhdistus Ke 16.2. klo 13 Keskiviikkokerho, vier. Kyllikki Jarmala. Klo 13 Etiopiapiiri. Klo 18 Avoin sururyhmä
To 10.2. klo 10–16 Koko perheen yhteisvastuutapahtuma. Lauluhetki ja pöytäteatteri klo 10 ja 10.45. Myydään hernekeittoa ja laskiaispullia klo 10–13 ja yv-tuotteita, myös lasten töitä. Hevosajelua (1 e) klo 10–16. Terhi Lahdensalo, Maija Pesonen-Kareinen, Veli Pelkonen ja leikkipuiston väki.
Munkkiniemen kirkko
Käpylän kirkko
■ Tiilipolku 6
■ Metsolantie 14
Viikkomessu ke 9.2. klo 19, Jouni Harti■ Korvatunturintie 2, p. 2340 4821 kainen (s,l), Jonna Imeläinen (k). RippiTo 13.2 klo 9.30 Avoin perhekerho. koululaisten ja heidän vanhempiensa Klo 18 Isoskoulutus. Klo 19 kutsutilaisuus ennen messua Nuorten ilta. klo 18 alkaen. Iltatee. Pe 11.2. klo 16.30–18.30 Jumalan perheväen SeuraJuna. Tyttöjen ja poimessu su 13.2. klo 17, kunnat kien oma olohuone. Kari Leikko (s), Tarja Klo 20 Nuorten yöFrilander (l), Kaisa Siverkossa: www. kahvila Light Café doroff (k). Messua enhelsinginseura- nen Alba. klo 16 ruokailu La 12.2 klo 18 Nuorten seurakuntasalissa. Mekunnat.fi omat avoimet ovet. nu: makaronilaatikko ja Ti 15.2 klo 13 Varttuneen porkkanaraaste. Vapaaehtoiväen päiväkahvit lähetys nen maksu YhteisvastuukeräykKe 16.2 klo 17.30 Rukouspiiri. selle. Mukana menoissa kerholaisia vanhempineen. Tule & tuo ystäväsikin. Pyhän Jysäyksen Sanan ja rukouksen ilta ke 16.2. klo 19, seurakuntatalo Kari Leikko (s,l). Laulua, rukousta, eh■ Panosaukio 1, p. 2340 4822 toollinen. Teetarjoilu. Ti 15.2. klo 9.30 Avoin perhekerho. Kirkkokyyti su klo 10.45 Munkkivuoren kirkon messuun (klo 11). Kaaren seurakuntakoti Kirkko avoinna ma–pe klo 8–15. Olet ■ Kontulankaari 20 p. 2340 4823 tervetullut hiljentymään ja rukoilePe 11.2 klo 9.30 Avoin perhekerho. maan. Ma klo 16–18 kirkossa on paikalla henkilöitä, jotka pyydettäessä rukoileSakarinmäen seurakuntavat puolestasi. sali Kirkkokuoron harjoitukset to 10.2. ■ Knutersintie 924 p. 2340 4827 klo 18–19.30. To 10.2 klo 9.30 Avoin perhekerho.
Diakoniavastaanotto ti ja pe klo 9–11 p. 2340 4218, Murto Su 13.2. klo 11 Messu. Matti Mäkeläinen, Veli Pelkonen, Hannu Leskinen. Klo 16 Vauvakirkko. Tarja Albekoglu, Outi Takkinen Ma 14.2. klo 17 Akin klubi Ke 16.2. klo 13 Päiväpiiri. Klo 18.30 Hiljaisuuden rukoushetki
Maunulan kirkko www.verkkokirkko.fi ■ Metsäpurontie 15, p. 2340 5340
Su 13.2. klo 18 Valoa kohti vaellamme -messu. Leena Väyrynen-Si, Raivo Savik, Nanna Helaakoski, Maija Pesonen-Kareinen. Kaarina Ollila laulu, Jukka Ollila piano, Maunulan musiikkiryhmä. Hiljentymistä, rukousalttareita, tuomas- ja taizelauluja. Internet-taltiointi. Yhteisvastuun hyväksi tarjoilua ja yv-tuotteita. Ke 16.2. klo 13 Keskiviikkokerho. Terveisiä Indonesiasta, Eila Järveläinen
Veräjälaakson sivukoulu ■ Otto Brandtin tie 13
Ti 15.2. klo 10 Perhekerho
Kalervonkadun kerhohuone
Lehtisaaren kappeli
Muuta
■ Kalervonkatu 8 A
■ Papinpöydänkuja 2
Pe 11.2. klo 13.30 Ehtoolliskirkko Kontulan vanhustenkeskuksessa, Kontukuja 5.
Kirkkokyyti su klo 10.30 Munkkivuoren kirkon messuun (klo 11). Raamattupiiri to klo 10.30. Avoin päiväkerho ti klo 9.30–11.30.
To 10.2. klo 10–12 Perhekerho Ke 16.2. klo 17 Voimia arkeen – kerho perheettömille ja perheellisille, lastenhoito yli 3-vuotiaille.
Munkkiniemi ■ Virasto: Laajalahdentie 10, avoin-
na ma, ti, to, pe klo 10–14, ke klo 14– 17, p. (09) 2340 5100, munkkiniemi. srk@evl.fi. Päivystävä pappi: p. (09) 2340 5102. Diakoniapäivystys: ajanvaraus p. (09) 2340 5118.
Munkkivuoren kirkko ja seurakuntasali ■ Raumantie 3
Raamattupiiri ke 9.2. klo 18. Keskiviikkokahvit klo 13. 9.2. aiheena 100 vuotta ensimmäisestä lentokone-
Munkkiniemen seurakuntatalo ■ Laajalahdentie 10
Sanan äärellä pe klo 10. Seurakunnan Olohuone ti klo 13.30 (huom! muuttunut aika). Tule lukemaan lehtiä, juomaan kahvia ja seurustelemaan tuttujen sekä tuntemattomien kanssa! Kirkkokyyti (meno–paluu) Munkkivuoren messuun sunnuntaisin: klo 10.30 Lehtisaaren kappeli, Kuusisaarentie, Ramsaynranta, Munkkiniemen puistotie, klo 10.45 Munkkiniemen kirk-
Voudintien kerhohuone ■ Voudintie 4 B, p. 2340 4225
To 10.2. klo 10–12 Perhekerho, Yhteisvastuu 2011 Ti 15.2. klo 17 Koskelan lähetyspiiri Ke 16.2. klo 11–15 Avoimet ovet. Keittoa, kahvia ja yhdessäoloa. Diakoni paikalla. Klo 13 Päiväpiiri. Musiikkiterapia
Seuris ■ Maunulantie 21
To 9.2. klo 17–20 Ikinuortenilta
Kakkonen ■ Pohjolankatu 2 D
Ole arkienkeli. Lahjoita. www.yhteisvastuu.fi 0600 1 7010 0600 1 7020
(10,18 € / puh. + pvm) (20,12 € / puh + pvm)
Keräyslupa POHADno/2010/2446, Ahvenanmalla 214K14
Kirkko&kaupunki 9. helmikuuta 2011 Numero 5
Pukkilantien kerhohuone Ke 16.2. klo 17 Lähimmäiset–piiri
Paavali Paavalinkirkko ■ Sammatintie 5, avoinna ma–to klo
11–15. Virasto: avoinna arkisin klo 10– 14, ke klo 12–17, p. 2340 5400, paavali.srk@evl.fi. Päivystävä pappi: Viraston aukioloaikoina p. 2340 5402. Diakoniatoimisto: päivystys ma ja to klo 10–12, p. 2340 5418. Vahtimestari: p. 2340 5445. Su 13.2. klo 10 Messu ja Katulähetyksen valtakunnallinen pääjuhla. Piispa Irja Askola saarnaa, Katulähetyksen työntekijöiden siunaaminen. Jorma Parviainen liturgia, Seppo Välimäki ja Graduaalikuoro. Kirkkokahvit. Klo 10 Paavalinkirkon pyhäkoulu päiväkerhotilassa messun aikana. Ei ilmoittautumista. Ma 14.2. klo 13–14 Sylivauvat-perhekerho nuortentilassa. Maksuton, ilmoittautumiset Minna Lindstöm p. 2340 5462. Ti 15.2 klo 13 Aulakahvila. Ke 16.2. klo 18 Snadi PaavaliMessu. Klo 18.30 Raamattupiiri, kokoontuu aina parittomilla viikoilla.
Itä-Pasilan seurakuntakoti ■ Opastinsilta 6
Su 13.2. klo 12 Messu. Petri Flinck, Ritva Tolvi. Kirkkokahvit. Klo 12.30–13.30 ItäPasilan Pyhäkoulu. Maksuton, ei ilmoittautumista. Ke 16.2. Perhekerho klo 9–11. Maksuton, ei ilmoittautumista.
Muuta Yhteisvastuukeräyksellä 2011 kerätään varoja nuorten yksinäisyyden helpottamiseksi ja mielenterveystyön tukemiseksi Suomessa ja Mosambikissa. Olisiko sinulla mahdollisuus olla mukana keräämässä: lipas- tai listakerääjänä omassa talossasi tai rapussasi tai keräystempauksessa kauppakeskus Arabiassa 7.–12.2. Ilmoittaudu mukaan Arja Kortelainen p. 2340 5423. Kerhoja koululaisille: Sählykerho ti klo 16–17 Toukolan liikuntasalissa kaikille 7–14-vuotiaille. Alkaa ti 1.3. Tanssikerho ke klo 17–18 Paavalinkirkon muskaritilassa kaikille 7–10 vuotiaille. Alkaa ke 2.3. Kokkikerho to klo 17–19 Paavalinkirkon alasalissa kaikille 7–14 vuotiaille. Alkaa to 3.3. Kerhoihin ei tarvitse ilmoittautua, tule paikalle ensimmäisenä ker-
ha. Ei pa
hopäivänä. Lisätiedot Joni Kuikka p. 2340 5433. Löydät meidät Facebookista yhteisönä Paavalin seurakunta.
Pakila Hyvän Paimenen kirkko ■ Palosuontie 1. Bussi 67, Halko-
suontien pysäkki. Kirkko ja virasto: avoinna ma, ti, to, pe 10–14, ke 12–18, p. 2340 5500, pakila.srk@evl.fi. Päivystävä pappi: ma, ti, to, pe 10–14, ke 13–17, p. 2340 5502. Diakoniapäivystys ti 10–12, p. 2340 5552. Ke 9.2. klo 19 Taizé-messu. Annele Martin, Katri Vesanen. Su 13.2. klo 11 Messu. Satu-Elina Ansas, Jouni Pirttijärvi ja Inka Kinnunen. Pyhäkoulu Lastenkappelissa ja Itä-Pakilassa (Yhdyskunnantie 21). Ma 14.2. klo 19 Leijonien ystävänpäivän konsertti. Pakilan musiikkiopiston kansanmuusikot ja 4J. Järjestäjinä Pakinkylän leijonat, LC Aurora ja Pakilan seurakunta. Ohjelma 10e ja 5e sisältää väliaikatarjoilun. Ti 15.2. klo 13 Laulun siivin – yhteislaulutilaisuus. Inka Kinnunen ja Anna– Kaisa Honkanen. Ke 16.2. klo 19 Nuorten messu. Antti Kylliäinen, Henrik Wikström.
Torpparinmäen korttelitalo ■ Käräjätuvantie 3
Su 13.2. klo 18 Torpparinmäen martat. Säännöllinen viikkotoiminta kuukauden ensimmäisessä lehdessä.
Pitäjänmäki Pitäjänmäen kirkko
Seurakunnissa tapahtuu 10.2.—16.2.
srk-koti, klo 18 Konalan kirkko, klo 19 Riukutie 3:n kerhohuone. Diakonialeiri. Haagan ja Pitäjänmäen seurakuntien yhteinen diakonialeiri 7.– 11.3. Lahden Siikaniemessä. Ohjelmassa mukavaa yhdessäoloa, ohjattua toimintaa ja hartaushetkiä. Leirin hinta 120e sisältää kuljetuksen, majoituksen 2 hh, täysihoidon sekä ohjelman. Lisätietoja sekä ilmoittautumiset p. (09) 2340 5648 Seija Widberg 18.2. mennessä. Yhteisvastuutanssiaiset ti 1.3. klo 18.00 Pitäjänmäen kirkon seurakuntasalissa. Perinteistä tanssimusiikkia. Jukka Haaviston orkesteri. Pääsymaksu 5 e Yhteisvastuukeräyksen hyväksi.
Roihuvuori Nuoriso- ja varhaisnuorisotyön sivut: www.laajaranta.fi
Roihuvuoren kirkko ■ Tulisuontie 2, p. 2340 5700, fax. 2340 5701. roihuvuori.srk@evl.fi. Toimisto avoinna ma, ti, to ja pe klo 10–14 sekä ke 12–18. Pappi tavattavissa seurakuntatoimistossa ma ja pe klo 10–14 ja ke 12–18. Diakoniatyön vastaanotot: diakoniatoimistosta voit varata tapaamisajan ma klo 10–11 soittamalla p. 2340 5758 tai käymällä ti klo 9–10. Päihdetyön vastaanotto diak. toimistossa ke klo 14.30– 16. p. 2340 5778. Ti ja to klo 12–14 Roihutupakahvio aulassa. Klo 12.30 Rukoushetki. Päihdetyön vastaanotto ke klo 14.30–16. Ma klo 10–11.30 puurokahvila. Ke 9.2. klo 18 Iltamessu Su 13.2. klo 10 Messu, Vasiljev, Vaulas, Filppula, Kamarikuoro Cantiamo ja Sibelius-Akatemian opiskelijoita Timo Nuoranteen johdolla.
■ Turkismiehenkuja 4. Virasto:
Tammisalon kirkko
avoinna ma, ti, to, pe klo 9–14, ke klo 12–18, p. 2340 5600, pitajanmaki. srk@evl.fi su 13.2. klo 10 Messu. Marika Palm (s+l), Jukka Vanne (av), Kylli Ahola (k). Messun jälkeen lähetyskahvit seurakuntasalissa. Messussa ja kahveilla mukana kongolaisia vieraita. klo 18.00 Sana ja Rukous
ke 9.2. klo 13 Päiväpiiri. Jukka Vanne pe 11.2. klo 12 Kammari. Lounas 5e. ke 16.2. klo 13. Lähetyspiiri. Haka Kekäläinen ja Elina Kuusisto Opiskelijoiden lähetysliitosta.
■ Väylänrinne 1, p. 09 2340 5790 Su 13.2. Tammisalon kirkon 45-vuotisjuhla. Klo 14 Juhlamessu, kirkkoherra Timo Pekka Kaskinen, musiikki Pauliina Pölönen, sello, Mirja-Maaria Ridanpää, lastenkirkko Tammenterhon tiimi. Tammisaloseuran tervehdys, kunniapuheenjohtaja Helmi Leinonen ja seuran sihteeri Soile Tolonen. Tarjoilua. Tammenterhon tarina – Lastenteatteri Tammenterhon näytelmän ensiesitys (ohjaus Antti Sevanto, käsikirjoitus Anna-Mari Kaskinen, koreografia Sari Perttu) Kahden viikon aikana, 14.–18. 2. sekä 14.–18.3. seurakunnan kerhoille sekä lähialueiden kouluille ja päiväkodeille tarjotaan mahdollisuutta tulla katsomaan aamupäivisin esitystä, jonka kesto n. 40 minuuttia. Myös yksittäiset perheet voivat ilmoittautua osoitteeseen Anna-Mari.Kaskinen@pp.inet.fi. Esitykset alkavat klo 10 paitsi perjantaina 18.2, jolloin esitys alkaa klo 9.30 sekä 15.3. jolloin alkamisaika on klo 9.00.
Muuta
Laajasalon kirkko
Ilosanomapiiri to 10.2.2011 klo 19.00 Tutkimme evankeliumin tekstiä Raamatusta ja keskustelemme. Os: Taavinkuja 6 C 67. Piiriä vetää Pirkko Turunen Suomen Raamattuopistolta. Pyhäkoulu Pitäjänmäen kirkolla aina kuukauden viimeisenä keskiviikkona (huom. 16.2., 30.3., 27.4.) klo 17–18. Perhekerhot Pajamäen srk-kodissa ma klo 10, Lehtovuoren asukastalossa ke klo 10 ja Konalan kirkolla to klo 10. Varhaisnuorten kerhot. ma: sählykerho (Pitäjänmäen yläaste) klo 17–18, bofferikerho (Konalan kko) 17.30–19. Pitäjänmäen kirkolla ti: kitarakerho 17–18, tyttökerho 17–18. ke: kokkis 1 klo 17–19, tyttökerho 17–18. to: ”puoli-kokkis” (1–3lk.) klo 16.30–18. Ilmoittauduthan bofferikerhoon ja kokkikseen etukäteen Tuula Nurmiselle, p. (09) 2340 5605. Ilmaisutaidon ryhmä tiistaisin Konalan kirkolla klo 19, ohjaajana Mikko Lammi. Rukouspiirit keskiviikkoisin klo 13 Pitäjänmäen kirkko 3. krs, klo 17 Pajamäen
■ Reposalmentie 13, p. 2340 5708 Pappi tavattavissa ti ja to klo 10–14. Aulakahvio avoinna ma–pe klo 10–14. Keskipäivän rukoushetki to klo 12– 12.15 Diakoniatyön ma klo 9–11 ja to klo 9–10 p. 2340 5768. Ke 9.2. klo 17–20 Ilmoittaudu mukaan Yhteisvastuun listakerääjäksi La 12.2. klo 11–15 Yhteisvastuutempaus Euron päivä. Puuhaa ja toimintaa koko perheelle kirkon sisätiloissa ja pihalla mm. rekiajelua hevoskyydissä, onnenpyörä, ongintaa sekä temppurata. Paikalla paloauto. Kahviosta keittoa ja leivonnaisia. Makkaraa ja lettua. Loimulohta ja leivonnaisia. Kirpputori ja arpoja. Musiikkiesityksiä tasatunnein: klo 12 Lapsikuoro Ocarina Klo 13 Kirkkokuoro Chorus Marinus ja Klo 14 Chorus Marinuksen kvartetti. Tapahtuman tuotto yhteisvastuukeräykseen. Su 13.2. klo 12 Gospelmessu ja pyhäkoulu, saarna Veikko Rauhaniemi, Laaksonen, Vaulas, Kujansuu ja bändi.
Konalan kirkko ■ Kyntäjäntie 4
to 10.2. klo 13 Päiväpiiri. Jukka Vanne su 13.2. klo 15 Perhepyhis. Mukana Marjut Ranta ja Anna Helle. Tervetuloa koko perhe.
Pajamäen seurakuntakoti ■ Pajamäentie 14
/HVWDGLRODLQHQ
886+(5b<6 Seurat Filadelfiakirkossa Albertinkatu 31.
13.2. klo 13. Uskon kestävyys ahdingossa. Heikki Hilvo ja Raimo Vanninen kahvitarjoilu seurojen päätyttyä.
19
Parantava rukous Rukousilta Helsingin vapaakirkossa RV $QQDQNDWX
lauantaina 12.2. klo 16 Rukoilemme puolestasi! Helsingin vapaaseurakunta ja Rukousystävät ry
Pirkko Jalovaara
Kenellä vastuu
köyhyydestä?
Tule keskustelemaan kevään vaalien tärkeästä aiheesta torstaina 10.2. klo 18 Torkkelinkatu 11:n kerhotiloihin.
Kotimaan matkaklubi
Olen haastanut mukaan rovasti Esa Siljamäen kertomaan mikä on kirkon vastuu ja tehtävä syrjäytymisen estämisessä. Kahvitarjoilu
Tarja Kantolan tukiryhmä ja
Kristillisten Sosialidemokraattien yhdistys ry
HERÄNNÄISSEURAT To 10.2. klo 18.30 Ison Omenan Hiljaisuuden kappelissa, Piispansilta 11, Espoo. Kahvit klo 18 Omenan olohuoneen puolella. klo 18.30 Kotiseurat Sanna ja Matti Jussilalla, Laurinkatu 31-33 B 26, Lohja. Pe 11.2. klo 19 Kotiseurat Untamalalla, Tilanhoitajankaari 10 D 50. Su 13.2. klo 10 Kirkkopyhä Kallion kirkossa, Itäinen papinkatu 2. Saarnaa Heikki Sippola, mukana Pekka Untamala, sello. Kirkkokahvit ja seurat Kappelisalissa. klo 10 Kirkkopyhä Espoonlahden kirkossa, Kipparinkatu 8. Saarnaa Jaakko Simojoki, mukana Jussi Makkonen, sello. Soppa ja seurat. klo 10 Kirkkopyhä Pohjan kirkossa, Vanha Turuntie 79, Raasepori. klo 15 Tikkurilan kirkon neuvotteluhuoneessa, Asematie 12, Vantaa. klo 18 Rajamäen kirkon seurakuntasalissa, Patruunantie 7, Nurmijärvi. Ma 14.2. klo 18 Ystävänpäiväseurat yhdessä ELY:n kanssa Hyvinkään srk-keskuksen juhlasalissa, Hämeenkatu 16. Ti 15.2. klo 12.30 Tiistaipiiri Seuratuvalla, Salomonkatu 17 D.
Mustanmeren risteily 9.-16.4.2011 Turkki – Bulgaria – Romania – Ukraina – Venäjä – Turkki Istanbul, Varna, Constanta, Odessa, Jalta, Sinop, Trabzon Mustanmeren kierros suomalaisella m/s Kristina Katarinalla on elämys! Aasian ja Euroopan välimaastossa monenkirjava, vuosituhantinen historia herää eloon: Turkin Istanbul, entinen Byzantion, sitten Konstantinopoli, Bospori merenkurkun valtias. Bulgarian Varna ja sen arkkitehtuuri, tunnettu kultahiekkainen lomakaupunki avautuu uudella tavalla. Romanian Constantassa on muistoja antiikista ja Mamaian viehättävä turistirantaa. Ukrainan Odessa on tietysti ”helmi Mustanmeren” ja Jalta Krimin niemimaalla on kuin taikurin rasia – joka lokerosta avautuu jotakin uutta. Koko Mustanmeren seutu pursuaa historiaa ja vaihtelevaa luontoa. Turkin pohjoisin kaupunki Sinop oli Krimin sodan taistelutantereita, mutta nykyisin se on varsin rauhaisa lomakeskus. Trabzon – antiikin Trapezunt – oli aikoinaan Kiinan silkkitien päätepiste. Asiantuntijaluennoitsijoina laivalla arkkipiispa Jukka Paarma ja ortodoksisen geopolitiikan tuntija, päätoimittaja Jyrki Härkönen. Kotimaan Matkaklubin matkanjohtajana rovasti Jussi Pelto-Piri. Risteilyaikataulu • 1 vko 9.4. la Lento Helsinki – Istanbul 10.4. su Istanbul Turkki, lähtö klo 17.00 11.4. ma Varna Bulgaria, klo 9.00–17.00 12.4. ti Constanta Romania, klo 7.00–20.00 13.4. ke Odessa Ukraina, klo 10.00–18.00 14.4. to Jalta Ukraina, klo 9.00–18.00 15.4. pe Sinop Turkki, klo 8.00–15.00 16.4. la Trabzon Turkki, tulo klo 8.00 Lento Trabzon – Helsinki
Timo Merenlahti
Kirkko&kaupunki 9. helmikuuta 2011 Numero 5
Muutamia hyttejä jäljellä! Kaisaniemenkatu 13 A, 4. krs, p. (09) 877 0060. Avoinna ma-pe klo 10-16. La 12.2. pidetään HEKL:n toimistolla, Kaisaniemenkatu 13 A, 4. krs, yhdistetty rukouspäivä ja Anja Kolehmaisen johtama Israel-piiri: klo 12 hartaushetki ja rukous, klo 14 Israel-piiri, klo 16-18 hartaushetki ja rukous. Koko päivän ajan mukana sekä Anja Kolehmainen että Kaija Taival. Ei tarvitse tulla koko päiväksi, vaan aina jollekin tai joillekin jaksoille. Olet sydämellisesti tervetullut! Aamurukouspiiri perjantaisin klo 8 toimistolla. Raamattupiiri maanantaisin klo 17 toimistolla. F5-jumalanpalvelus sunnuntaisin klo 17 Hotel Arthurin juhlasalissa Kaisaniemessä, Vuorikatu 17. Su 13.2. Rakasta vihamiestäsi, Petteri Tuohino ja su 20.2. Konstailematon usko, Aija Sairanen, ehtoollinen. Pyhäkoulu ja muksuparkki. Nuorten aikuisten kuoro/lauluryhmä torstaisin klo 18 Kaisaniemenkatu 13 A, 4. krs. Lisätietoja: hekl.kuoro(at)gmail.com. LUE www.hekl.fi
Risteilyhinnat € / hlö Hyttiluokat : Cornelia 2 hh 1.575 €, 1 hh 1.875 € Nina 2 hh 1.775 €, 1 hh 1.975 € Lapsihinta 2–15 v. 675 € / lapsi, ylävuoteessa hyttiluokasta riippumatta. Lapsi yhden aikuisen seurassa; 50 % alennus 2 hh hinnasta, kuitenkin vähintään lapsihinta. 3. ja 4. aikuinen samassa hytissä, ylävuoteessa alennus 30 % 2 hh hinnasta. Risteilyhintaan sisältyy: • lennot Helsinki – Istanbul ja Trabzon – Helsinki • kenttäkuljetukset matkakohteissa • aamiaiset ja teemapäivällinen viineineen laivalla • kapteenin tervetulotilaisuus • asiantuntijaluentoja • monipuolinen risteilyohjelma laivalla risteilyisännän johdolla sekä satamamaksut • Kotimaan matkaklubin matkanjohtaja mukana koko matkan ajan Lisämaksusta: • Ateriapaketti € / hlö. Sis. 6 x päivällinen. Ennakkoon ostettuna 132,50 € / aik. • 67,50 € / lapsi (5-15 v.) Laivalta ostettuna 148,80 € / aik. • 75 € / lapsi (5-15 v.) • retket kohteissa Lisätietoja ja varaukset: Lomalinja Oy puh. 010 289 8100. Pyydä tarkempi matkaohjelma.
Seurakunnissa tapahtuu 10.2.—16.2.
20 Muuta Ilmoittautuminen käynnissä! Paastonajan hiljaisuuden päivä Laajasalon kirkolla 19.3. klo 11–19. Ruokamaksu 5 euroa. Ilmoittautumiset ja tied. Vaulas p. 050 5968858. Päivässä mukana pastori Arja Vaulas, diakoni Kristiina Selin, työnohjaaja Veikko Rauhaniemi ja Leena Kojonen, viulu. Isät ja lapset retki 8.3.2011. Lähtö bussilla Roihuvuoresta klo 16.45 HIFK–TPS otteluun Helsingin jäähalliin. Paluu samaan paikkaan ottelun jälkeen. Hinta 10e/hlö. Ilm. ja lisätietoja marko.anttila@evl.fi
Tuomiokirkko ■ Virasto: Meritullintori 3, 2. krs (PL
168, 00121 Hki), avoinna ma–ti klo 9–15, ke klo 12–17, to–pe klo 9–14, p. 2340 6100, tuomiokirkko.srk@evl.fi.
Helsingin tuomiokirkko ■ Unionink. 29, p. 2340 6120, avoin-
na ma–su klo 9–18 Pappi tavattavissa keskustelua ja rippiä varten arkisin klo 15–17 rippihuoneessa. To 10.2. klo 12 Viikkomessu. Kanerva, Murto. Klo 18 Nuorten aikuisten lautapeli-ilta. Tapuli. Pe 11.2. klo 7.15 Aamurukouspiiri. Kappeli. Klo 12 Päivärukous. La 12.2. klo 18 Iltakirkko. Ikonen. Su 13.2. klo 10 Tuomiokirkon vihkimispäivän messu. Uusien työntekijöiden tehtäväänsiunaus. Tuomiorovasti Poutiainen, Koski, Laitinen, Murto Viva vox joht. Murto. Kirkkokahvit, saarnajatkot. Krypta. Klo 10 Pyhäkoulu. Annamari Heimonen. Kappeli. Ma 14.2. klo 7.15 Aamurukouspiiri. Kappeli. Klo 12 Päivärukous. Klo 18 Taizé-rukous. Krypta. Ti 15.2. klo 12 Päivärukous. Klo 19 Konsertti. Enkelin Kosketus. Kirsi Ranto, laulu ja piano. Ohjelma 15 e. Tuotto syöpälasten hyväksi. Ke 16.2. klo 9.30 Tuolijumppa. Krypta. Klo 12 Urkuvartti. Karmen Kelk. Klo 18 Kohtaamispaikkana Krypta. Yhteislauluilta. Afrikan aava santa ja palmut Intian – kansainvälisiä ja kotimaisia lähetyslauluja. Koski.
Johanneksenkirkko ■ Korkeavuorenk. 12, p. 2340 6122,
avoinna ma–pe klo 12–15 La 12.2. klo 19 Hyväntekeväisyyskonsertti. Lauluyhtye Vox Secrete. Tuotto HelsinkiMission kautta vanhustyöhön. Su 13.2. klo 10 Messu. Äikää, Turunen. Ma 14.2. klo 9.30 Perhekerho. Päiväkerhotila. Ke 16.2. klo 14 Lauletaan yhdessä. Kahvitarjoilu. Srk-koti.
Mikael Agricolan kirkko www.agricolaliike.fi ■ Tehtaank. 23, p. 2340 6123
Café Agricola avoinna ti–pe klo 10–17, lounas klo 11–14. Alueen parasta kahvilaruokaa. To 10.2. klo 10 Perhekerho. Päiväkerhotila. Klo 10–12 Perhekahvila. Café Agricola. Klo 13 Torstaipiiri. Kosonen. Akvaario. Klo 15–16.30 Olkkari. Skanssi. Pe 11.2. klo 17 Nuorten perjantai. Klo 19 Lava, klo 20 Pala. Café Agricola. La 12.2. klo 11–15 Kummitapahtuma Kts. kohd. Muuta. Klo 18 Taizé-messu. Alftan. Su 13.2. klo 12 Messu. Äikää, Turunen. Kirkkokahvit. Café Agricola. Klo 18 Tuomasmessu. Laajasalo, Viljanen-Pihkala. Inna Vintturi ja orkesteri, musiikkivieraana Hannu Lepola. Mukana järjestelyissä Agricolan nuorisotyö. Tulkkaus englanniksi. Ti 15.2. klo 10–11.30 Kv. perhekahvila. Café Agricola. Klo 12 Diakoniaruokailu. Ateria 1e. Klo 17 Arkimessu. Messun jälkeen avoin messukokous. Café Agricola. Klo 18 Tuomasyhteisön kristill. mietiskelyn ryhmä. Kappeli, D-porras. Klo 19 Avoin rukouspiiri. Morsiushuone.
Ke 16.2. klo 13 SenioriFoorum. Ovatko yhteiskuntamme arvot muuttuneet? Emeritusylipormestari Raimo Ilaskivi. Krypta. Klo 17–20 Nuorten ilta. Yhteinen missio! Krypta. Klo 18 A!-klubi. Café Agricola. Klo 20 Agricolamessu. Laajasalo, Lehto, mus.: bändi ja Agricola sings Hallelujah! -kuoro, joht. Jippu. Klo 21.15 A!-klubijatkot. Café Agricola.
sertti Syvä hiljaisuus la 19.2. klo 19 Mikael Agricolan kirkolla. Liput 20 e (opisk./eläk. 10 e, alle 12 v. ilmaiseksi) ovelta. Tuotto Yhteisvastuun hyväksi. Raamattupiirit: Ma klo 13.45–14.45, miesten raamattupiiri ma klo 18.30– 19.30 sekä Raamattu- ja rukouspiiri to klo 16.30–18 Vanhassa kirkossa, Lönnrotinkatu 6. Ma klo 15–16 Krista-kodissa, Kristianinkatu 19. Nuorten aikuisten raaRuoholahden kappeli mattupiiri ke klo 17–18 Tuomiokirkon ■ Selkämerenkuja 1, p. 2340 6125 kappelin ala-salissa, Hallituskatu 7. To To 10.2. klo 13 Sävel&sana. Annu Wiklo 18–19.30 Ruoholahden kappelissa, dell, laulu, Sanni Antikainen, piano. Klo Selkämerenkuja 1. 17–19 Olkkari. Räsymattonäyttelyssä Su 13.2. klo 12 Messu. Koso90-vuotiaan taiteilija Pirkko nen, Pulkamo. KirkkokahSaine suunnittelemia ja Seuravit ja räsymattonäyttekutomia räsymattoa, lyn avajaiset. Kts. kohd. joissa elää luonto. kunnat Muuta. Näyttely avoinna keverkossa: www. Ma 14.2. klo 9.30 Pervään ajan Ruoholahhelsinginseurahekerho. den kappelissa tilaiTi 15.2. klo 9.30 Perhesuuksien yhteydessä. kunnat.fi kerho. Klo 14 DiakoniaAvajaiset kirkkokahveilla kahvit. su 13.2. klo 12 messun jälkeen. Paikalla myös taiteilija. Suomenlinnan kirkko Kummitapahtuma Mikael Agri■ Suomenlinna C 43, p. 2340 6126, colan kirkolla la 12.2. klo 11–15. Oletko avoinna ke–su klo 12–16 miettinyt miksi juuri sinut on valittu To 10.2. klo 9.30 Perhekerho. Krypta. kummiksi? Ilm. p. 040 779 2467. Su 13.2. Ei pyhäkoulua. Krypta. Ti 15.2. klo 16–18 Olkkari. Krypta. Ke 16.2. klo 14 Iltapäiväkahvit. Krypta. ■ Runeberginkatu 39 A 7, avoinna Vanha kirkko ma, ti, to, pe 10–14, ke 14–18. Virasto ■ Lönnrotink. 6, p. 2340 6128, avoinp. 2340 6300, toolo.srk@evl.fi. Päina ma–pe klo 12–15 vystävä pappi, p. 2340 6302. DiaSu 13.2. klo 10 Messu. Antturi, Kiuru, koniatoimisto, Runeberginkatu 58 Suikkanen, Pulkamo, Vanhankirkon B. Ajanvaraus ti klo 10–12.30, vaskuoro. Kirkkokahvit taanotto to klo 10–12.30, p. 2340 Ti 15.2. klo 12 Päivämusiikki. Suikka6318. nen, urut. Temppeliaukion Ke 16.2. klo 8 Aamumessu. Antturi, kirkko Suikkanen. ■ Lutherinkatu 3, p. 2340 6320 Katajanokan Kirkko on suljettu remontin vuoksi ja seurakuntakoti avataan kesäkuun alussa ■ Kauppiaankatu 8–10 B Seurakuntakoti Ti 15.2. klo 9.30 Perhekerho. ■ Runeberginkatu 39 Meritullin seurakuntakoti To 10.2. klo 12 Diakoniaruokailu. Klo 13 Voimistelusali Lähetyspiiri; Lähetystyö Virossa ja Ve■ Meritullintori 3, p. 2340 6133 näjällä, Juhani Pörsti To 10.2. klo 15 Perhekerho. PäiväkerPe 11.2. klo 10 Taivaskahvila – avoin hotila. Klo 18 Nuorten aikuisten sähly. perhekerho Pe 11.2. klo 18 Koripallo. Ma 14.2. klo 16 Merimieskirkkopiiri, La 12.2. klo 11.30 Liikuntapyhäkoulu. Sakari Lehmuskallio. Klo 19 RaamattuMa 14.2. klo 9.30, 10.40 Seniorinaisten piiri, Anna-Maija Niemelä jumppa. Klo 18 Isien ja poikien sähly. Ti 15.2. klo 13 Raamattuluento; LuottoTi 15.2. klo 18 Naisten lentopallo. ryhmän kasvattaja – Jaakob ja JohanKe 16.2. klo 8.30 Naisten lentopallo. nes. Kahvihetki Klo 19 Miesten lentopallo. Ke 16.2. klo 12 Diakoniaruokailu. Klo 13.15 Keskiviikkokahvit, vetäjänä vaLähetyskirkko paaehtoistyöntekijä (huom. uusi aika). ■ Tähtitorninkatu 18 Klo 16.30 Miestenpiiri, Jari Leinonen. Su 13.2. klo 14 Lähetyskirkon messu. Klo 17.45 Monitoimikerho 7–13-vuotiAntturi. aille.
Töölö
Studium Catholicum
Töölön kirkko
■ Ritarikatu 3 A To 17.2. klo 8.30 Ekumeeninen rukoushetki.
■ Topeliuksenkatu 4, p. 2340 6321 To 10.2. klo 13 Diakoniapiiri. Klo 19 Kulttuuriklubi – keskustelua uskosta ja kulttuurista; Valo ja pimeys, Helena Hietanen. Klo 18.30 Helmisäveliä; Keski-Helsingin musiikkiopiston konsertti. Vapaa pääsy Pe 11.2. klo 10 Avoin perhekerho. Klo 12 Diakoniaruokailu. Klo 13 Hopeapiiri; Nimikkolähetti Juhani Pörsti, Pietarin ja Viron kuulumisia
Muuta Tule Yhteisvastuukerääjäksi koko seurakunnan yhteisenä lipaskeräyspäivänä la 12.2. klo 11–15. Lähtö Tuomiokirkon kryptasta. Mukaan voi tulla vain osaksikin aikaa. Lisätietoa netissä. Petri Laaksosen Yhteisvastuu-kon-
Isä Ruben
Kirkko&kaupunki 9. helmikuuta 2011 Numero 5
Su 13.2. klo 10 Lähetysmessu, Riikka Wikström (l), Juhani Pörsti (s). Nimikkolähettimme Juhani Pörstin tulojuhla Ma 14.2. klo 12 Diakoniaruokailu. Klo 18 Ystävänpäivän bileet; musiikkia, yhteislaulua, vapaata yhdessäoloa Ti 15.2. klo 12 Jumppakerho eläkeläisille Ke 16.2. klo 18 Ehtoollishetki, Jari Leinonen, Eeva Tikka
Kerhokeskus Kerhis ■ Tykistönkatu 8
Pe 11.2. klo 18 Tori-Café Ma 14.2. klo 9 Aamupuuro. Klo 17.30 Posliinipiiri Maanantaimaalarit. Klo 18 Nuorten peli-ilta Ti 15.2. klo 18 Lasipiiri Ke 16.2. klo 14.30 Parkkis-kerho 9–13-vuotiaille. Klo 18 Nuortenilta
Puotilan kappeli ■ Puotilantie 5, p. 2340 6421 To 10.2. klo 18 Viikkomessu. Kontio ja Nummila.
Muuta To 17.2. klo 18–20 Matteuksenkuoron kevätkausi alkaa harjoituksilla. Kuoroa johtaa Matti Vaakanainen. Tervetuloa uudet ja vanhat laulajat.
Vuosaari Vuosaaren kirkkoherranvirasto
Tunturikatu 7
■ Virasto: Satamasaarentie 7, avoinna ma–pe klo 9–13, ke lisäksi 17.30– 18.30, p. (09) 2340 6500, fax 2340 6501, vuosaari.srk@evl.fi. Päivystävä pappi: viraston aukioloaikoina p. (09) 2340 6502.
Ma 14.2. klo 13 Maanantaipiiri, SirkkaLiisa Mäki-Fränti
Vuosaaren kirkko
Muuta toimintaa To 10.2. klo 16 Sählykerho 8–12-vuotiaille Taivallahden peruskoululla; Uudet kerholaiset tervetuloa mukaan! Kysy lisää Sanna Yli-Koskelta puh. 050 408 1985 Ma–ke 21.–23.2. klo 10–16 Talviwipinäpäivät Ruoholahden kappelilla 7–13-vuotiaille. Hinta 45 e sisältää ohjelman, lounaat, välipalat ja päivittäisen retken. Ilmoittautuminen netissä, paikkoja rajoitetusti. Kysy lisää Sanna YliKoskelta, puh. 050 408 1985.
Ajankohtaista Kouluikäisten Monitoimikerhossa ja Parkkis-kerhossa vielä tilaa! Kysy lisää Sanna Yli-Koskelta, puh. 050 408 1985
Vartiokylä
■ Satamasaarentie 7 Ke 9.2. klo 17.30 Vuosaari-kuoro. To 10.2. klo 11–12 Kriisiryhmän diakonialounas. Hinta 1 euro. Klo 18 Avoin keskustelu- ja raamattupiiri Su 13.2. klo 11 Messu. Liturgia Marketta Antola, saarna Tiina Ahonen ja kanttorina Riitta Hirvonen. Nuorisotyö mukana messussa. Pyhäkoulu messun aikana. Klo 15 Lähetyksen kotipesä. Pöytätoveruutta, rauhanrakennusta ja rukoushiljaisuutta pastori Tiina Ahosen kanssa. Ma 14.2. klo 12 Iltapäiväpiiri. Jouko – turvallinen palvelulinja. P. Airaksinen Helsingin kaupungilta kertoo asiasta. Mukana diakonissa Arja Tuunela ja Liisa. Ti 15.2. klo 10 Perhekerho. Klo 18 Miestenpiiri. Ke 16.2 klo 17.30 Vuosaari-kuoro.
■ Virasto: Turunlinnantie 3, avoinna:
Katukappeli
ma, ti, to, pe 10–14 ja ke 12–18, p. 2340 6400, vartiokyla.srk@evl.fi. Päivystävä pappi ma, ti, to, pe klo 10–13 ja ke klo 14–18 ja ma–pe Café Fasterissa klo 13–14. Diakonin tapaamisaika varataan puhelimitse tiistaina 9–11 p. 2340 6451 ja torstaina klo 9–11 p. 2340 6450.
■ Kauppakeskus Columbus, Vuotie 45, p. 2340 6575. To 10.2. klo 16–17 Pappi tavattavissa. Klo 18 Iltakirkko. Suvi-Maria Junni ja Rebekka Nikula. Ti 15.2. klo 13 Rukouspiiri.
Matteuksenkirkko
■ Jaluspolku 3, p. 2340 6573, 050 541 2119 Ke 9.2. klo 18.30 Uusi laulu -kuoro. To 10.2. klo 10 Perhekerho. Ti 8.2. klo 10 Perhekerho. Klo 18 Miesten piiri. Su 13.2. klo 17 Merirasti-messu. Pastori Pirkko Seitsonen, lastenohjaaja Eeva Virmalainen ja kanttori Riitta Hirvonen. Tule laulamaan, anna hyvän sanan puhutella, anna kiireen ja metelin väistyä. Teejatkot. Myös lapset ovat tervetulleita. Ke 16.2. klo 18.30 Uusi laulu -kuoro.
■ Turunlinnantie 3, p. 2340 6420
Ke 9.2. klo 13 Laulut Soikoon! – yhteislaulutilaisuus. Klo 14 Populus-kerho. Pastori Piia Kontio. Su 13.2. klo 10 Messu. Koskimäki, Kontio, Nieminen, Eija Kallinen ja kanttorina Julia Tamminen. Klo 18 Yhteisvastuu– ja läksiäiskonsertti. Kirsi Skantz-Viljakainen, Mauri Saarikoski, Jaana Laasonen ja Kira Lankinen esittävät mm J.S. Bachin musiikkia. Konsertin päätteeksi kerätään ovella kolehti yhteisvastuun hyväksi. Ma 14.2. klo 7.30–7.50 Maanantaiaamun rukoushetki, takkahuoneessa. Ke 16.2. klo 13 Laulut Soikoon! – yhteislaulutilaisuus. Klo 14 Populus-kerho. Kati Borg-Penttilä.
Vartiokylän kirkko ■ Kiviportintie 5, p. 2340 6422 Su 13.2. klo 16 Messu. Koskimäki Ja Nummila.
Merirastikappeli
Albatross ■ Kahvikuja 3, 2. krs., p. 2340 6571 To 10.2. klo 18 Parisuhdeilta – Erilaisuuden hyväksyminen ja kunnioitus. Asiantuntijana perheneuvoja Pekka Vaaramo. Lastenhoito järjestetty. Tilaisuudessa kahvitarjoilu klo 17.30–18. Tule mukaan yksin tai yhdessä. Pe 11.2. klo 12–14 Cafe Outolintu. La 12.2. klo 11–12 Pyhäkoulu. Ma 14.2. klo 10 Perhekerho. Klo 13 Iltarusko raamattupiiri. Ti 15.2. klo 10 Elämänkysymyksiä Raamatun äärellä naisille. Klo 14 Askeleita Suomeen. Klo 14.30–16.30 Kriisiryhmän kirpputori ja kahvio. Klo18 Pyhäkouluopettajien palaveri. Ke 16.2. klo 9.30 Lasten lauluaamu. Klo 13 Laulusta iloa, musiikista voimia arkeen – Laulupiiri.
Myrskylintu ■ Solvikinkatu 11 Ke 9.2. klo 17–21 Lähetyspiiri Näppärät. Lähetyskahvila ja -putiikki. Ti 15.2. klo 10 Perhekerho.
Seurakunnissa tapahtuu 10.2.â&#x20AC;&#x201D;16.2.
Kirkko&kaupunki 9. helmikuuta 2011 Numero 5
Yhteinen seurakuntatyĂś
koilua, retken hinta 20 euroa, ilm. 8.3. mennessä puh. (09) 2340 2538.
Seurakuntien talo
â&#x2013; Hämeentie 73, puh. (09) 2340 2572
â&#x2013; Kolmas linja 22, vaihde (09) 23400
Katulähetyksen talvipäivät 11.â&#x20AC;&#x201C;13.2., pe klo 18.30 Konsertti, Papas no Mamas esiintyy, klo 20 iltapala, 5 e, la klo 9.30 Aamuhartaus, klo 10 Raamattutunti, Ossi Kuoppala, klo 18 Tervehdykset, sanoin, sävelin ja rukouksin, Taivaan Tähden -kuoro, klo 20.30 Iltapala, 5 e, su klo 10 Juhlamessu Paavalin kirkossa, Sammatintie 5, piispa Irja Askola, kaikkiin tilaisuuksiin on vapaa pääsy, Päivätupa ma, ti ja to klo 9â&#x20AC;&#x201C;12, Raamattupiiri ti klo 18, Diakoniaruokailu ke ja pe klo 12 (1 euro), Katulähetysilta ke klo 18.
KuurojentyĂś Lähetysaskartelupiiri ke 9.2. klo 17â&#x20AC;&#x201C; 19.30 Hermannin diakoniatalossa, Hämeentie 73, Perhekerho pe 11.2. klo 9.30â&#x20AC;&#x201C;12 lastenkappeli Arkissa, Leppävaarankatu 7 B.
NäkĂśvammaistyĂś Lähetysaskartelupiiri pe 11.2. klo 18â&#x20AC;&#x201C; 20.15, Raamattupiiri ma 14.2. klo 18â&#x20AC;&#x201C; 19.45, kahvia tarjolla klo 17 lähtien, Opaskurssi, joka antaa perustiedot ja taidot toimia vapaaehtoisena oppaana näkĂśvammaiselle, alkaa ma 7.3. klo 13 ja jatkuu kahtena seuraavana maanantaina kaksi tuntia kerrallaan, ilmoittautumiset 1.3. mennessä marjaleena.kallio@ evl.fi tai puh. (09) 2340 2549, pääkaupunkiseudun yhteinen Holman Kevätretki su 27.3., lähtĂś klo 8.30, paluu klo 16, ohjelmassa mm messu, lounas ja ul-
tyÜstä Olga Russkih p. 2340 2528, Miesten piiri tiistaisin klo 18, Ruoholahdenkatu 16, Vironkielinen tyÜ, tiedustelut p. 2340 3121 tai tuuli.raamat@evl.fi.
Erityisdiakonia
Open Monâ&#x20AC;&#x201C;Fri 10â&#x20AC;&#x201C;18 hrs New Finnish intensive (5xweek) courses begin in February! Friday CafĂŠ for young adults & international students 19â&#x20AC;&#x201C;23 hrs. Details about other activities available from the church office and website: Tel: (09) 5868 770 Email: office@church.fi Homepage: www.church.fi Everybody Welcome!!
Palveleva Puhelin Palveleva Puhelin päivystää sunnuntaista torstaihin klo 18â&#x20AC;&#x201C;01 sekä perjantaisin ja lauantaisin klo 18â&#x20AC;&#x201C;03 numerossa 010 190071. Puhelun hinta on pvm/mpm.
International Ev. Church
Kiinankielinen tyÜ, toiminnasta vastaa pastori Paulos Huang, puh. 2340 3650, päiväjumalanpalvelus ja pyhäkoulu Kallion kirkossa, Itäinen Papinkatu 2, sunnuntaisin klo 13, Venäjänkielinen tyÜ, tiedustelut venäjänkielisestä
Ole hyvä. Ole arkienkeli. www.yhteisvastuu.fi
MARKKU MATTILA
Oikaisuja Kirkko ja kaupungin viime viikon numerossa keskiaukeaman Yhteisvastuujutussa haastatellun mosambikilaispojan etunimi oli väärin. Oikea nimi on Alberto, ei Roberto. Viime viikon numerossa kerrottiin, että Aurorakoti sijaitsisi Alppilassa. Koti on kuitenkin Kalliossa.
HOTELLIMATKAT, 1 yĂś
r QFSKBOUBJ TVOOVOUBJ r TVOOVOUBJ UJJTUBJ r UJJTUBJ UPSTUBJ
Metropol Hotel***-
104 â&#x201A;Ź pe-su (ak) 11.2.-28.4. 94 â&#x201A;Ź su-ti (ak) 13.2.-24.4. 94 â&#x201A;Ź ti-to (ak) 15.2.-26.4.
Sokos Hotel Viru ***+ Vanhan kaupungin hotellit
Esimerkkihinnat Meriton Grand Conference & Spa -hotellissa(****). Huom! Hoitopaketit lisämaksusta. Kysy myÜs muita hotelleja!
Baltic Hotel Imperial ****Esimerkkihinnat su-ti-lähdÜillä helmikuussa, laivana Viking XPRS.
St Olav Hotel ***+ Meriton Old Town Hotel ***
Musiikkikertomus
1940
Liput: (09) 310 12000 Mosaiikkitori 2, www.vuotalo.ďŹ
Ke 9.2. Ompeluseura klo 18, Pihasalissa. Tervetuloa mukaan ompelemaan, virkkaamaan ja värkkäämään vanhasta uutta! Materiaalit ja tarvikkeet talon puolesta. Iltapalatarjoilu. Ei tarvitse ilmoittautua ennakkoon. Su 13.2. Lähetyskirkon messu klo 14 Liturgia ja saarna Arto Antturi Messun jälkeen kirkkokahvit, tervetuloa! www.lahetyskirkonmessu.ďŹ Ke16.2. Cityriihis klo 18 Ilta nuorille, jossa keskustellaan uskosta, luetaan Raamattua, rukoillaan ja nautitaan yhdessäolosta. Iltoja jäjrjestetään joka toinen keskiviikko. Lisätietoja: elina.ruoko@mission.ďŹ Vanhaliina kauppa, Vuorimiehenk. 17 Auki joka ke ja to klo 12-18. Myytävänä käytettyjä astioita, liinavaatteita, kirjoja, tauluja, seinävaatteita, hopeaesineitä ja keräilytavaraa lähetystyĂśn hyväksi. Otamme tavaralahjoituksia vastaan (ei vaatteita!).
TEEMAMATKALLE
MINI SPA-LOMAT TALLINNAAN, 3 pv
Park Inn Central ***
Hiljaa Ensemble
Tähtitorninkatu 18
Muistopaikka.ďŹ -palvelussa voi kunnioittaa läheisen ihmisen muistoa, välittää osanoton vainajan omaisille ja sytyttää kynttilän poismenneen muistolle. Palvelun avulla voi myĂśs kutsua läheisiä ja omaisia hautajaisiin. Muistopaikan voi perustaa julkisena tai yksityisenä. Julkista muistopaikkaa pääsevät katsomaan kaikki palveluun kirjautuneet, yksityistä vain ne, joille paikan perustaja antaa siihen oikeuden. Sivuille voi panna kuvia vainajasta ja hautajaisista. Siellä on paikka elämäkerralle ja hautajaisille. Palveluun saa myĂśs Google-kartan, joka kertoo hautapaikan tai vaikkapa siunauskappelin sijainnin. Muistopaikka on yksityisen verkkoharrastajan kehittämä. Se on osa Espoon seurakuntayhtymän verkkopalveluita. Palvelun osoite on www.muistopaikka.ďŹ . (KT)
TALLINNAAN
Keskustahotellit
Senioritiistait:
LĂ&#x201E;HETYSKIRKKO
Suru verkossa
korostuvat ekologiset arvot ja vastapainon hakeminen nyky-yhteiskunnan tehokkuusvaatimuksille. Korpialueelle voitaisiin kaupungin kanssa rakentaa hiljaisuuden luontopolku eli yhdistää hengelliset arvot ja luonnonsuojelu, pohti palkintoa vastaanottamassa ollut Vantaan seurakuntayhtymän johtaja Juha Tuohimäki.
Ev. lut. Kansanlähetys
Tulossa myÜs: Temperamentit ja muisti 5.4. Pääsiäistanssit 19.4. Eeva Litmanen: Entäs nyt Eeva? 3.5.
â&#x2013; Ruoholahdenkatu 16 (Kamppi)
Bussilla korpeen. Seurakunnat suojelivat omistamansa korpialueen, joka sijaitsee Ilolan ja Korson välissä.
palvelee ma-la klo 19.00-22.00. Tahdomme auttaa, kun etsit hengellistä apua. EsirukouspyyntÜjä vastaanotetaan.
Talvisodan ajan musiikkia ja otteita sen aikaisesta kirjeenvaihdosta ja päiväkirjoista. ti 15.2. klo 15, 4 â&#x201A;Ź
International Christian Center (ICC) & Bookshop
Seurakunnat palkittiin suojelupäätÜksestä
Sielunhoitopuhelin (09) 148 5432
Lahjoita Yhteisvastuukeräykseen.
Pastor Timo Keskitalo 10am Worship Service & Sunday School in Finnish (13yrs+ group in English) in Mellunmäki Parish Center, Korvatunturintie 2 (300m from Mellunmäki metro station) and 2.30pm Worship Service & Sunday School in English, Christ Church, Apollonkatu 5. Coffee Fellowship after both services.
Kansainvälinen tyÜ www.migrantchurch.fi
Vantaan ja Helsingin seurakunnat voittivat seurakuntien sarjan Luontohaaste-kilpailussa. Palkinto tuli Vantaan Ilolan ja Korson välissä sijaitsevan Kylmäojan korven suojelusta. Kilpailuun osallistui viisi seurakuntaa ja 14 kaupunkia. Uusia suojelualueita kertyi 1 120 hehtaaria. â&#x20AC;&#x201C; Kunnat ja seurakunnat suojelivat siis yhteensä kansallispuiston verran suomalaista luontoa, kiitteli Suomen Luonnonsuojeluliiton puheenjohtaja Risto Sulkava. Luontohaaste-kilpailun järjestivät Suomen Luonnonsuojeluliitto, Suomen Partiolaiset ja Suomen Latu luonnon monimuotoisuuden teemavuoden 2010 johdosta. Vantaan ja Helsingin seurakunnat tekivät ennen joulua päätĂśksen niiden yhdessä omistaman 15 hehtaarin suuruisen korpialueen suojelusta. Alue on Vantaan kaupungin aiemmin rauhoittaman suojelualueen vieressä, ja sille haetaan nyt yhdessä rauhoituspäätĂśstä Uudenmaan Elinkeino-, liikenne- ja ympäristĂśkeskuksesta. Risto Sulkavan mukaan Kylmäojan korpi on pienestä koostaan huolimatta yksi Uudenmaan merkittävimmistä korpialueista. Se sijaitsee lähellä asuinalueita ja sinne pääsee vaikka bussilla. â&#x20AC;&#x201C; Arvostamme tätä palkintoa. Kylmäojan suojelu sopii Vantaan seurakuntien uuteen strategiaan, jossa
21
KONSERTTI- ja MUSIKAALIMATKAT
44â&#x201A;Ź 47â&#x201A;Ź 59â&#x201A;Ź 54â&#x201A;Ź 54â&#x201A;Ź 62â&#x201A;Ź
Sound of Music -musikaalimatka Tallinnaan, 4.3., 21.4.
86â&#x201A;Ź sis. musikaalilipun
HYVĂ&#x201E;N OLON MATKAT HANNA PARTASEN SEURASSA matkoilla Hanna Partasen luentoja! Päiväristeily Tallinnaan, 20.5.
ABBA-musikaalimatka Tallinnaan, 21.5., 9.6., 10.6., 11.6.
74â&#x201A;Ź (sis. kotimaan kuljetus satamaan)
89â&#x201A;Ź sis. konserttilipun
Hotelli- ja virkistysmatka Tallinnaan, 15.4.-16.4.
Mustalaisruhtinatar operettimatka, Tallinnaan 20.-21.5.
79â&#x201A;Ź
89â&#x201A;Ź sis. operettiilipun
Myyntipalvelu: 010 2323 200 maâ&#x20AC;&#x201C;ke 8â&#x20AC;&#x201C;19, toâ&#x20AC;&#x201C;pe 8â&#x20AC;&#x201C;17, su 10â&#x20AC;&#x201C;14.30 Hinnat ovat alkaen-hintoja/hlĂś. Alk-hintaa ei kaikilla lähdĂśillä. Palvelumaksu 10 â&#x201A;Ź/ Varaus. Puhelut 8,21 snt/puh + 2snt/min /matkapuhelimesta 14,9 snt/min. KUVI4808/04/MjMvU SMAL 1395
kapojat.f i, Varaukset 24h: mat su palvelumak 0â&#x201A;Ź.
22
Kirkko&kaupunki 9. helmikuuta 2011 Numero 5
Kuolema pysäyttää myös kirurgin Töölön sairaalan tapaturma-asemalle tuodaan vaikeasti loukkaantuneita ihmisiä päivittäin. Kuolema tulee kirurgille väistämättä tutuksi, vaikka hän pystyy leikkaussalissa lähes ihmetekoihin. Tekstit Marjo Kytöharju Kuvat Sirpa Päivinen
V
astaava ylilääkäri Eero Hirvensalo saapuu Töölön sairaalan kahvioon vauhdikkaalla tyylillä, valkoisen takin helmat liehuen. Takana on taas yksi pitkä työpäivä. Sairaala tuli tutuksi Hirvensa-
lolle jo opiskeluaikana hänen toimittuaan siellä ylimääräisenä päivystäjänä. Hän aloitti siellä ortopediaan ja traumatologiaan suuntautuneena lääkärinä vuonna 1985. Viisitoista vuotta myöhemmin Hirvensalo nimitettiin sairaalan ylilääkäriksi, ja hallintokiireiden myötä työ päivystyksessä ja leikkaussalissa on jäänyt vähemmälle. Pohjoismaiden merkittävimmäksi traumakeskukseksi kasvaneessa sairaalassa on vankkaa
osaamista ortopedian ja traumatologian, neurokirurgian, suu- ja leukakirurgian sekä käsi- ja plastiikkakirurgian aloilla. Sairaalassa tehdään noin 13 500 leikkausta vuodessa. – Pyrimme saattamaan potilaat tyytyväisinä ja toimintakykyisinä ulos, ja usein täällä tehdäänkin melkoisia ihmetekoja. Aina potilasta ei kuitenkaan onnistuta pelastamaan; varsinkin aivoverenvuoto ja erilaisissa onnettomuuk-
sissa syntyneet vakavat vammat voivat viedä hengen, Hirvensalo kertoo. Jos lähiseudulla tapahtuu suuronnettomuus, pyritään Töölön sairaalaan hälyttämään nopeasti lisää lääkäreitä ja muuta hoitohenkilökuntaa. Selvää on, että ensimmäiseksi hoidetaan ne onnettomuuden uhrit, joilla on suurin hätä. – Esimerkiksi Myyrmannin ja Thaimaan tsunamin tapauksissa onnistuimme hoitamaan tilanteen niin, että yksikään tänne elossa tuoduista ei kuollut, toteaa Eero Hirvensalo. Kun leikkaussalin pöydällä makaa pahasti vammautunut ihminen, vaaditaan kirurgilta rautaisia hermoja. Hänen on pidettävä am-
mattimainen asenne ja keskityttävä täysillä vammojen hoitamiseen. – Kirurgin toimintakyvyn on pysyttävä maksimaalisena, vaikka tilanne olisi kuinka dramaattinen. Sen vuoksi kirurgi ei yleensä leikkaakaan lähiomaisiaan, koska se olisi liian vaativaa tunnetasolla, sanoo Hirvensalo. – Jos potilas kaikista toimenpiteistä huolimatta kuolee, on tilanne pystyttävä nollaamaan. Kirurgin on ruodittava leikkaus vaihe vaiheelta, olisiko siinä kenties voinut tehdä jotakin toisin. Jos hän huomaa tehneensä leikkauksessa virheen, on parasta pyytää tukea kollegoilta. Hirvensalon omalle kohdalle ei ole vuosien mittaan osunut kovin monta kuolemantapausta. Ne ovat jääneet kuitenkin hyvin kirurgin
23
Kirkko&kaupunki 9. helmikuuta 2011 Numero 5
Hermot hallinnassa. Eero Hirvensalon mukaan kirurgin toimintakyvyn on pysyttävä maksimaalisena, vaikka tilanne leikkaussalissa olisi kuinka dramaattinen.
VARMASTI ONNISTUNUT REMONTTI S-Etukortilla alennusta remontista
Varaa suunnitteluaika! KYLPYHUONEET â&#x20AC;˘ SAUNAT KEITTIĂ&#x2013;T â&#x20AC;˘ MUU SISUSTUS
P. (09) 387 2233 www.pastelli.ďŹ
Parempaa hoitoa ESPERI CARE
mieleen, ja hän muistaa, miten on käynyt niitä läpi jälkikäteen. Ylilääkäri myÜntää, että on tilanteita, joissa kokeneenkin lääkärin voi olla vaikea säilyttää viileä ammattilaisen ote. Kuoleman kohtaaminen tuntuu raskaammalta, jos lapsi tai nuori menehtyy esi-
â&#x20AC;?
Jos potilas kaikista toimenpiteistä huolimatta kuolee, on tilanne pystyttävä nollaamaan.â&#x20AC;? merkiksi pahassa tapaturmassa. â&#x20AC;&#x201C; Lapsen tai nuoren ihmisen kuolema ei tunnu luonnolliselta. Yleensä se myĂśs tapahtuu odottamatta, mikä tekee sen erityisen järkyttäväksi. On hieman eri asia, kun vaikkapa elämänkaarensa loppuun asti elänyt vanhus menehtyy. TÜÜlĂśn sairaalan teho-osastolla on käytĂśssä tila, jossa joku henki-
lĂśkunnasta voi purkaa omaisten tai muiden läheisten kanssa tapauksen aiheuttamaa järkytystä ja surua. On tärkeää, että he saavat tietää, mistä siinä on kyse ja miten potilasta on hoidettu. TyĂś sairaalassa on ajoittain kiireistä sekä henkisesti ja fyysisesti kuormittavaa. Näin talvikuukausina erityisiä paineita henkilĂśkunnalle tuo se, että liukastumisten aiheuttamia tapaturmia sattuu paljon. TÜÜlĂśn sairaalan vuodepaikat ovatkin olleet tupaten täynnä joulukuusta lähtien. Eero Hirvensalo on silti vain harvoin huomannut tyĂśntekijĂśissä pahoja ylikuormituksen oireita. â&#x20AC;&#x201C; Esimerkiksi lääkäriä voi uran alkuvaiheessa stressata se, miten hän osaa toimia vaikeissa tilanteissa. Yleensä kuitenkin auttaa, kun saa kokemusta ja tuntee pärjäävänsä. Pitkät tyĂśvuorotkin jaksaa paremmin, koska saa tuntea onnistumista tyĂśssään. Hirvensalo uskoo, että monen lääkärin ammatinvalintaan vaikuttaa juuri tyĂśn konkreettisuus: jatkuvasti kehittyvän lääketieteen avulla voi parantaa ihmisiä ja tehdä siten paljon hyvää.
Kevythoivaa Helsingissä Valitse kevythoiva ylellisessä palvelukoti Villa Karissa tai Hoivapalvelukeskus Tilkassa. Valitset upeat puitteet viihtyisään asumiseen, harrastamiseen ja uusien ystävyyksien luomiseen, lähellä keskustaa. Kysy lisää 010 4088 136. www.esperi.ďŹ
1VIEJTUV KB WJSLJTUZ MMB BMPF WFSB O BWV
7BTUVTUVTLZLZá MJTááWá 5FSWFUVMPB "MPF 7FSB KVPNB QBSBOUBB , , 5øMMø LVQPOHJMMB SVVBOTVMBUVTUB B MFOUBB LPMFTUFSPMJB KB WJSLJTUáá 1VS"MPF LFIPB KB NJFMUá "MPF 7FSB KVPNBHFFMJ ,VMBVT "MPF 7FSBB PO UFSWFFMMJOFO UBQB BMPJUUBB BBNV
-VPNVMBBUVB MVPOOPMMJTFTUJ
Kappelissa voi purkaa suruaan TÜÜlĂśn sairaalassa menehtyneiden potilaiden omaiset voivat hiljentyä ja hyvästellä läheisensä sairaalan omassa kappelissa. Tila uudistettiin viime syksynä, sillä se oli päässyt vuosien varrella rapistumaan pahoin. â&#x20AC;&#x201C; Sairaalarakennus on saneerauskiellossa, koska tarkoitus on, että saamme uudet tilat Meilahdesta tällä vuosikymmenellä. Halusimme kuitenkin tästä huolimatta kunnostaa kappelin. On oleellista, että yllättävän kuolemantapauksen kokevat omaiset voivat purkaa suruaan arvokkaassa ja asianmukaisessa paikassa. Vainaja voidaan myĂśs siunata siellä, kertoo Eero Hirvensalo. Kappelin uudistamishankkeesta vastasi ylihoitaja MaijaKaarina Blixt, joka pyysi tehtävään sisustussuunnittelija Hanna Suomalaisen. â&#x20AC;&#x201C; Koin tämän herkäksi ja haasteelliseksi suunnittelutehtäväksi. Kappeli oli alkuperäisessä asussaan, ja se näytti todella kolkolta. Halusin tuoda tilaan rauhaa ja harmoniaa, mitkä sieltä tuntuivat puuttuvan, kuvailee Suomalainen. Suunnittelija valitsi kappelin teemaksi Usko, toivo, rakkaus.
3VPIPOKVVSJ QBMWFMFF NZĤT *UøLFTLVLTFTTB
MJUSB
QMP
5VPSFFLT UFSWFFLT
,".11* 4BMPNPOLBUV )FMTJOLJ *5§,&4,64 *UøLFTLVLTFO LBVQQBLFTLVT "WPJOOB BSLJTJO -" 46
Kirkko&kaupunki keskiviikkoisin.
Ostetaan
Harmoninen tila. Hanna Suomalainen suunnitteli kappeliin sisustuksen, joka pyrkii luomaan toivoa huomisesta.
Teeman mukaisella sisustuksella hän pyrki luomaan kuoleman kohtaamiseen, surulliseen ja järkyttävään tilanteeseen, toivoa huomisesta. Suomalainen on käyttänyt pelkistetyn tilan sisustuksessa luonnonläheisiä materiaaleja, kiveä ja puuta. Esimerkiksi risti ja tuolit ovat tammesta. Valkoiset verhot ja mustat kohdevalaisimet luovat tilaan kontrastia ja selkeyttä.
â&#x20AC;&#x201C; Kun tila vielä tuntui kaipaavan jotain, valitsin seinälle Klaus Haapaniemen Tikaulle suunnitteleman huovutetun villamaton. TyĂś on valmistettu Intiassa käsin eettisiä arvoja kunnioittaen. Siinä kukat ja mehiläiset symboloivat kauniisti elämän kiertokulkua. Kappeli on ekumeeninen eli se on tarkoitettu kaikkien uskonnollisten ryhmien käyttÜÜn. Tämän vuoksi siellä oleva risti voidaan peittää tarvittaessa.
Käteisellä kuolinpesät, muuttojäämistÜt tyhjennyksineen, tyylihuonekalut, valaisimet, astiat, posliini- ja lasiesineet, taulut, tyÜkalut ym. kotiirtaimet. Noudetaan sopimuksen mukaan. ANTIIKKI PERLATEK OY, puh. 040 5533 042
Ostamme kirjat, lasi, posliini, huonekal., soittimet, taulut, keräilykokoelmat, kuolinpesät, muuttoylijäämät, tyÜkalut, koneet, antiikki ym. ym. Heti käteisellä, nopea nouto. p. 0400 461 070 Seppo /Sari.
OSTAMME kirjoja, kokoelmia ja kuolinpesiä. Myydessäsi ota yhteys luotettavaan, akateemiseen yhtiÜÜn. MENEC 09 4546572 www.menec.ďŹ
ONKO AUTO ONGELMA? Ostan henkilĂś-, paketti- ja romuautot. p. 040 7511201. OSTETAAN KUOLINPESIĂ&#x201E; loppusiivouksineen. toimisto@marďŹ c.ďŹ p. 040 502 4546
Ostamme, noutaen vanhoja tauluja, maljakoita, Arabian astioita, huonek., kirjoja, LP-levyjä ym. Sekä jäämistÜjen tyhjennykset, myÜs viikonlopp., ilt. Elegantik Oy, p. 040 756 5964.
Kirjojen harrastaja ostaa tarpeettomat kirjanne. Noudan kotoa. Puh. 0400 431 651.
KĂ&#x201E;TEISELLĂ&#x201E; kuolinpesät, jäämistĂśt. Joustava, nopea nouto. 0400 821 805 www.kotikadunmainio.com
OSTAN JA MYYN KIRJOJA Antikvariaatti Hämähäkki Toinen linja 1, 050 401 4768
Lisää luokiteltuja ilmoituksia sivuilla 24-25.
24
Kirkko&kaupunki 9. helmikuuta 2011 Numero 5
neniälittereK Todistus
Hammashoitoa
Hammaslääkärikeskus Eurohammas puh. 726 2266 Uushammas puh. 726 2266 Hämeentie 60 Avoinna ma-pe 8-20, la 9-15
M
eillä täällä Suomen Siionissa hurskas kristikansa on vuosikymmenen ajan kipuillut presidenttimme kirkkosuhteen kanssa. Joutuipa presidentti aikanansa selittämään kansalleen, mihin hän oikein uskoo. Samanmoisessa piinassa tuntuu olevan nyt myÜs kaukaisten merten takainen presidentti-idolimme Amerikan ihmemaassa. Häntä on virheellisesti kuviteltu muslimiksi, mikä uskonnollisesti neutraalissa maassa on paha synti. Nyt on Obama ajettu niin seinää vasten, että hänen on ollut pakko todistella aitoperäisestä kristillisestä uskostaan kansalle, joka tietämättÜmyyden pimeydessä vaeltaa. Varjelkoon vain Herramme piispojamme, ettei heidän tarvitse uskostaan julkisesti puhua. Olemmekin panneet merkille sen, että meidän helsinkiläisten oma rakas Irja-piispamme ei kovin kiihkeästi ole puhunut omasta henkilÜkohtaisesta Jumala-suhteestaan. Siihen on vain yksi selitys. Kukaan todellinen kristitty ei ole häntä epäillyt.
Saat ystävällistä ja asiantuntevaa hammaslääkäripalvelua. Hammaslääkärimme Mikko Larjomaa Kaunis hymy valloittaa... â&#x20AC;˘ Hampaanvärinen paikkaus.......... alk. â&#x20AC;˘ Kivuton hampaan poisto............. alk. â&#x20AC;˘ Hammaskiven ja värjäytymien poisto, ďŹ&#x201A;uoraus, puhdistus.......... â&#x20AC;˘ Hampaanvalkaisu........................ alk. yksilĂśllisellä menetelmällä
24h 54 â&#x201A;Ź 54 â&#x201A;Ź 54 â&#x201A;Ź 99 â&#x201A;Ź
Muut palvelut: Keinojuurihammas â&#x20AC;˘ Kirurgia â&#x20AC;˘ Hammaskoru Avoinna ma-pe 8-20, la 9-15. Bussit, ratikat, metrot vieressä. Katutasossa, helppo pyĂśrätuolille.
T A K U U T Y Ă&#x2013;
12 h proteesi valmis (kysy lisää) Proteesit kuin omat hampaat (parhailla materiaaleilla). TĂ&#x201E;SSĂ&#x201E; KUUSSA: ILMAINEN TARKASTUS
YLĂ&#x201E;- tai ALALEUAN KOKOPROTEESI alk. YLĂ&#x201E;- ja ALALEUAN KOKOPROTEESI alk. YLĂ&#x201E;- tai ALALEUAN KOKOPROTEESIPOHJAUS alk.
370 â&#x201A;Ź 590 â&#x201A;Ź 75 â&#x201A;Ź 490 â&#x201A;Ź 129 â&#x201A;Ź
OSAPROTEESI alk. OSAPROTEESIN POHJAUS alk. Odottaessa pohjaus ja korjaukset. Tarj.hinnoista ei tule alennusta
HAKAHAMMAS - SUUKLINIKKA HAKANIEMESSĂ&#x201E;, torin varrella â&#x2DC;&#x17D; 7012993
*TAVANOMAINEN HAMMASHOITO: *paikkaus- ja juurihoito; *hammaskirurginen hoito *esteettinen hammashoito; mm valkaisu, laminaatit, korut *purenta- ja leukanivelsairauksien hoito *hammasimplantit *proteettinen hoito; kruunut, sillat, koko- ja osaproteesit *ERIKOISALUEENA IENHOITO *DIGITAALINEN RTG-KUVAUS *SYLKILABORATORIO
0DWWL 7HQNDQHQ
.OLLQLVHQ KDPPDVKRLGRQ HULNRLVKDPPDVOllNlUL Christian professional
Pastori
Hautauspalveluja Täyden palvelun toimisto 69. vuosikerta Julkaisija
Ilmoitusten vastaanotto:
www.helsinginseurakunnat.fi
Ilmoitussihteeri Liisa Puro, p. 020 754 2255 faksi: 020 754 2343 Hietalahdenranta 13, PL 279, 00181 Helsinki sähkÜposti: ilmoitusmyynti@kotimaa.fi Lehti ilmestyy keskiviikkoisin. Aineiston on oltava perillä viimeistään edellisen viikon keskiviikkona klo 12. Paperilehden ilmoitukset julkaistaan myÜs verkossa näkÜislehdessä.
Osoitteenmuutokset Helsingin seurakuntien jäsenten osoitteenmuutokset päivitetään automaattisesti virallisen muuttoilmoituksen perusteella. Muut osoiteasiat puhelimitse numeroon (09) 2340 2235 tai sähkÜpostilla kjkosoiterekisteri@evl.fi Päätoimittaja Seppo Simola, p. (09) 2340 2231 sähkÜposti: seppo.simola@evl.fi Kustantaja Kustannus-OsakeyhtiÜ Kotimaa Toimitus Puhelinvaihde: 020 754 2000 Hietalahdenranta 13, 4. kerros, 00180 Helsinki Toimituksen postiosoite Kirkko ja kaupunki PL 279, 00181 Helsinki sähkÜposti: kirkkojakaupunki@kotimaa.fi tai: etunimi.sukunimi@kotimaa.fi ToimituspäällikkÜ Marja Kuparinen, p. 020 754 2262 Toimitussihteerit Tommi Sarlin, p. 020 754 2268 Eira Serkkola, p. 020 754 2242 Toimittajat Juhani Huttunen, p. 020 754 2209 Marjo KytÜharju, p. 020 754 2229 Ulla LÜtjÜnen, vs., p. 020 754 2243 Verkkotiedottaja Sirpa Patronen, p. (09) 2340 2609 sähkÜposti: sirpa.patronen@evl.fi Menovihjeet Palstalle toivotut tekstit lähetetään vähintään kaksi viikkoa ennen tapahtumaa osoitteeseen menot.kirkkojakaupunki@evl.fi.
Hakaniemi TÜÜlÜ Itäkeskus Leppävaara Tapiola Tikkurila Myyrmäki Kerava Hyvinkää
www.kirkkojakaupunki.fi
puh. puh. puh. puh. puh. puh. puh. puh. puh.
010 76 66500 010 76 66530 010 76 66590 010 76 66610 010 76 66570 010 76 66560 010 76 66600 010 76 66550 010 76 66580
(0,0828 `/puh + 0,1199 `/min)
Ilmoitusmarkkinointi: Myynti- ja markkinointipäällikkÜ Minna Zilliacus, p. 020 754 2361 MyyntipäällikÜt Paula Kaijanto, p. 020 754 2247 Seija Kosunen, p. 020 754 2270
www.hok-elannonhautauspalvelu.fi www.perunkirjoitustoimisto.fi
Myyntineuvottelija Jaana Mehtälä, p. 020 754 2309
Sinikka Laikkola
Satuhammas Oy
Ilmoitushinnat 2,60 e / pmm, toistoalennus -20%. Rivi-ilmoitukset 1â&#x20AC;&#x201C;10 riviä 2,30 e / pmm. Hintoihin lisätään ALV 23%. Painos 202.000 kpl. Osoitteellisena jakeluna Itellan kautta ev.lut. seurakuntien jäsentalouksiin Helsingissä. Vastuu virheistä Lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta, jos hyväksyttyä ilmoitusta ei tuotannollisista tai vastaavista syistä julkaista määrättynä päivänä. Lehden vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 (kahdeksan) päivän kuluessa. ReprotyĂś Esko Jämsä Painopaikka Lehtipaino Keski-Uusimaa ISSN 0356-3421
Pitkänsillanranta 15, HAKANIEMI, katutaso Puhelinajanvaraus (09) 321 4480
PĂ&#x201E;IVYSTYS 24 h: 050 347 1555
UUDENMAAN HAUTAUSPALVELU OY Lepsämäntie 1, 01800 Klaukkala
2VDOOLVWX NLOSDLOXXPPH
ZZZ KDPPDVVDORQNL Âż
DJULFRODQNDWX KHOVLQNL KDPPDVOllNlULW VXXK\JLHQLVWL DMDQYDUDXV KDPPDVNLYHQ SRLVWR PLQ â&#x201A;Ź RPD RVXXV â&#x201A;Ź Luotettavan palvelun Erikoishammasteknikko
EERO LAUKKOSKI Pitkänsillanranta 5, Hakaniemi. Puh. 763 180
VETERAANI- JA ELĂ&#x201E;KELĂ&#x201E;ISEDUT
ALFADENT Erikoishammasteknikko Jouko Pohjonen Aleksis Kiven katu 16, Hki 50 p. 701 6807 ja 0500 435 775.
09-595 050, 0400-161 100 www.uudenmaanhautauspalvelu.ďŹ
Hautaukset alkaen hinta 299 â&#x201A;Ź Teemme kotikäyntejä. info@uudenmaanhautauspalvelu.ďŹ
Myydään hautakiviä
+$87$.,9(7
Kauneudenhoitoa Arvoisat asiakkaat! Eläk. alenn. perm. l+k (norm. 50 â&#x201A;Ź) nyt 37 â&#x201A;Ź Norm. vel. perm. l+k (55 â&#x201A;Ź) nyt 46 â&#x201A;Ź. Tied. 639818
NDLYHUUXNVHW \P DODQ W\|W S ZZZ SHLNLYL Âż
3(,32+-$1 .,9,9(,67b0g 2< .HWRNLYHQNDDUL +., DUN /$ WDL VRS PXN
25
Kirkko&kaupunki 9. helmikuuta 2011 Numero 5
Palveluja tarjotaan
Lakiasioita
Vuokrata halutaan
TURVAA LĂ&#x201E;HEISESI
Perunkirjoituspalvelu Saila Tikanoja Perunkirjoitukset ammattitaidolla ja ihmisläheisesti. Saila Tikanoja, OTK p. 040 552 55152 saila.tikanoja@elisanet.net
TEHOSĂ&#x201E;HKĂ&#x2013; Kaikki sähkĂśtyĂśt pääkaupunkiseudulla 30 v. kokemuksella, kotimaisin voimin, 15 miehen vahvuudella.
09-724 5188 HALUATKO YRITTĂ&#x201E;JĂ&#x201E;KSI? Meiltä täysi yrityspaketti markkinoiden halvimmilla hinnoilla ja parhailla palveluilla. Ota yhteyttä ja ilmoita yhteystietosi, niin otamme sinuun yhteyttä. p. 046 610 1843
Yleismies Jantunen palveluksessanne! Luotettava monitoimimies kodin ja yritysten huoltotĂśihin: valaisimien, kodinkoneiden sekä kalusteiden asennus ja kokoaminen ym., myĂśs pienet ja suuret remontit. www.ymj.ďŹ tai 041-531 5071.
Rakennusmies tarjoaa ammattitaitoista ja luotettavaa palvelua. Tarvitsetpa sitten taulun seinälle tai muuta pientä kodin remonttityĂśtä. Puh. 050 5500298. Verhoilut, entisĂśinnit ja puukorjaukset. Verhoilu & EntisĂśinti Puhti p. 044 524 1122 Turvallista KOTIPALVELUA kaikissa arjen askareissa. Siivoukset ym. Renato Oy, puh. 044 203 3709 Kirjanpidot, veroilmoitukset, konsultointi, edullisesti. TILI-ERMA Oy p. 044 274 0210 Muutot â&#x20AC;˘ Kuljetukset â&#x20AC;˘ Remontit â&#x20AC;˘ Kalustekasaukset www.sb-palvelut.ďŹ p. 044 336 7633
VERHOOMO TONTTI p. (09) 387 9917.
Vinttien, kellareiden ja kuolinpesien tyhjennykset. Kaikki pois! p. 0466 418 728.
Siivouspalveluja UUDET KUJEET IHANALLE UUDELLE VUODELLE 2011 ! HyÜdynnä kotitalousvähennysoikeutesi vuoden alusta asti (-60 %)
Suo itsellesi helpotusta arjen puuduttaviin rutiineihin ! â&#x20AC;˘ Kaikki kodin siivoustyĂśt, kerta- ja sopimussiivoukset â&#x20AC;˘ MyĂśs patjojen, mattojen ja huonekalujen kemialliset pesut â&#x20AC;˘ Maalausremontit ja pienemmät yleisremontit. Me teemme tuon kaiken puolestasi edullisesti ja luotettavasti. Ota yhteyttä myĂśs iltaisin.
gsm. 0400 997 116 Olet sen ansainnut. â&#x153; Leikkaa minut talteen ja soita tarvittaessa ........
VLLYRXVWD MR YXRGHVWD
NDLNNL NRGLQ VLLYRXNVHW LNNXQDQSHVXW YXRGHQ \PSlUL YLLNNRVLLYRXNVHW PXXWWRVLLYRXNVHW UHPRQWWLVLLYRXNVHW NDLNNL SHVXODSDOYHOX YLLGHQ WlKGHQ PDWWRSHVXOD ZZZ WLSWRSVLLYRXV Âż /XXWQDQWLQWLH OW +HOVLQNL WLSWRS#OLYH Âż KOTISIIVOUKSET, ikkunanpesut, tekstiilihuonekalujen pesut 25 â&#x201A;Ź/+alv. www.kaijaclean.ďŹ p. 046 589 2382
Lakiasiaintoimisto Jukka Fahlgren
,/0$,1(1 1(892 2< Q
2LNHXGHOOLQHQ SXKHOLQSDOYHOX 3XKHOXQ KLQWD â&#x201A;Ź PLQ SYP PSP
ZZZ LOPDLQHQQHXYR Âż LAKI- JA KOULUTUSPALVELU
Varatuomari Hannu Ă&#x201E;imänen
Lakiasiaintoimisto Reijonen Oy Lakipalvelut luottamuksella kohtuuhintaan. Puh. 040 557 4283 minna.reijonen@reijonenlaw.ďŹ www.reijonenlaw.ďŹ Lakiasiaintoimisto Olavi Tikkanen Riita-, rikos-, perintĂś- ja kiinteistĂśasiat. Varatuomari Olavi Tikkanen Puh. 040 5125603, fax 09 694 9693
611 058, 050 529 3021 Liisankatu 27 B, Helsinki Lakiasianne tunnollisesti kohtuuhinnoin. www.lakijakoulutus.ďŹ
Katriina Heikkinen Oy Lakiasiaintoimisto p. (09) 604 744 Pietarinkatu 13 perukirjat, testamentit ym. lakiasiat
KOTISIIVOUSTA Ikkunanpesua, kattolumitÜitä.
Ammattitaidolla ja edullisesti. 040 762 5615 Leena www.olkpalvelut.ďŹ kotital.väh. (-60%)
Kodin siivouspalvelut sekä ikkunanpesut
Kodinapu helmi p. 040 720 9420 Ikkunanpesut ja kotisiivoukset
alk. 25,20 â&#x201A;Ź/h. (kotital.väh. 60%). P. 040 366 4415. www.loistopalvelut.ďŹ
Kotisiivoukset edullisesti. MyĂśs liike- ja toimistotilojen siivousta. p. 0443687008, Olga. www.denom.ďŹ
REMONTTI mielessä? Varaa nyt remontti Jabelin ammattilaisilta! L Huoneistoremontit L Kylpyhuone L Sauna L KeittiÜ L Maalaus L Lattiat
-689 7422 8974 0-6 soita 0400
0ilmainenn a 04 Soitja aa tilla a ilmaine ja ti ini.ti. vioi iont arrv on montti ttia rem re s- lous alou tita kotit nnä ko dynn yĂśdy HyĂś H . 10 . 11 â&#x20AC;˘ 20 20 ys ys nn nn he vähe vä www.jabell.fi
L
Jabell Oy
Pohojalaasta luotettavuutta ! Osaamista jo 15 vuotta pääkaupunkiseudulla. - huoneistoremontit, kylpyhuoneet ym. - LVIS -tyĂśt Pohjanmaan RakennuspyĂśrä Oy 00520 Hki, puh. 040 543 7055. Kaikki huoneistoremontit, remontti-, suunnittelu- ja arviointityĂśt. Rehellinen. TyĂślle takuu. Puh. 0400 812 682, Joheke ky Luotett. ja osaava NAISSĂ&#x201E;HKĂ&#x2013;URAKOITSIJA. MyĂśs pienet sähkĂśtyĂśt. Kotitalousväh. kelpoinen. Soita 0400 339 363! www.sahkosiuvatti.ďŹ
UUSI ILME KEITTIĂ&#x2013;Ă&#x2013;N - uudet ovet - tasot - saranat ja vetimet RUNSAS VALIKOIMA - malleja - värejä Ilmainen tarjous ja mittauspalvelu. Kotitalousvähennys tehdystä tyĂśstä. www.ergadesign.ďŹ ERKKI KAUPPINEN 0500 503 357.
REMONTOITKO ASUNTOASI! Kaikenkokoiset remonttikohteet, pienet sekä suuret, esim. kylpyhuone-, keittiÜ- ja saunaremontit. Laatoitus-, laminaatti-, parketti-, maalaus-, tapetti- ja kirvesmiestyÜt ym. Tehdään tietysti edullisesti ja 26 v. kokemuksella. Hyvä tyÜn jälki on a ja o. Tarvikeale ja kulj. Ilmainen arviointi. Kotital.väh. Soitelkaa p. 0400-819 757. Saneeraus Pe-Ry tmi Huoneisto-, kylpyhuone-, sauna- ja keittiÜremontit kattavasti kauttamme ammattitaidolla ja aikailematta. MyÜs parkettilattioiden hionnat ja lakkaus. Kotital.vähennys. Tekno-Kate Oy gsm: 040 56 56 754, email:teknokatekalev@gmail.com
KYLPPĂ&#x201E;RI- ja HUONEISTOREMONTIT. P. 050 558 6120. Hyvät suositukset/ sertiďŹ oitu. MyĂśs LVI- ja sähkĂśtyĂśt. KirvesmiestyĂśt. Omakotitalo- ja hirsirakentaminen, sisustus ja remonttityĂśt jne. p. 0400 602 374 Kylpyhuoneremontit. Sisäremontit, maalaukset. HyĂśdynnä verovähennys. Puh. 0400 582035. Huoneistoremontit ja sisämaalaukset. Ilmainen arviointi. p. 050 401 0477. Kaikki kodin ja kiinteistĂśn remontit edullisesti. Kysy tarjous p. 044 0165273. www.helsinginrakennusjaasennus.ďŹ
KYLPYAMMEIDEN UUDELLEEN EMALOINTIA TAKUUTYĂ&#x2013;NĂ&#x201E;. X.X.L WEAR OY. p. (09) 454 8100.
Terveydenhoitoa
Hietalahdenranta 13, Helsinki AVOINNA ma-pe 9-17
ISĂ&#x201E;NNĂ&#x2013;INTIKESKUS OY puh. 737 259 myĂśs ilt. ja vkl.
P S YKOT E R A P I A A Pä i v i N i e m i - I m p o l a psykoterapeutti, pastori KELA-pätevyys paivi.niemi-impola@welho.com 040 175 9404 Mannerheimintie 40, Helsinki Fysioterapeutti Nina Aarnio 3x30 min. hieronta 65 â&#x201A;Ź. Kaisaniemenkatu 1 B A, 2 krs p. 040 569 3515
Savuton ja luotettava, tyÜssäkäyvä opiskelijatyttÜ etsii yksiÜtä Hki etelä/ keskusta alueelta. P. 040 415 3657 32 v. siisti savuton, lemmikitÜn mies etsii yksiÜtä / kaksiota Suurmetsästä. Ari 040 416 9053.
Vuokralle tarjotaan Viihtyisä kaksio 57 m2 + pieni piha. Pienessä, rauhallisessa ja vehreässä taloyht. Pihlajamäki, Liuskekuja. Vuokra 720 â&#x201A;Ź/kk + 2 kk. p. 040 521 0197. Vuokrataan kahdelle MOOTTORIPYĂ&#x2013;RĂ&#x201E;LLE ympärivuotinen säilytystila. P. ilt. 050 500 2513
Vuokralle tarjotaan loma-asuntoja Hankasalmella n. 300 km Hgistä lämmin, hyvin var. rantamÜkki. Häkärinteet 7km, hiihtoladut ym. palv. läh. p. 040 593 6180.
Asianajajia KAIKKI PERHEENNE LAKIASIAT Asianajotoimisto Maritta Heiskanen Itäkeskuksen kauppakeskus puh. (09) 343 2636, 0400 275 229 www.marittaheiskanen.ďŹ Testamentit ja perukirjat, myĂśs kotikäynteinä. MyĂśs ilta-aikoja.
ilmoitusmyynti@kotimaa.fi
Kirjat, äänitteet, kirkolliset tarvikkeet, Kirkon Ulkomaanavun ja Yhteisvastuun tuotteet.
-luottotiedot, takuut, sopimukset ja näytÜt yli 35 v:n kokemuksella Vuokrauspalkkio 0 - 1 kk
Rakennusala
Hoivapalveluja
KOTIMAAKAUPPA
ASUNTOJEN MYYNTI JA VUOKRAUS
1-2 miestä ja iso pakettiauto. Kuljetus Neppis p. 040 585 0074 KAIKENLAISTA KULJETUSTA alk. 17 â&#x201A;Ź / tunti 050 926 6203
7LS 7RS 6LLYRXV
3HUKH MD SHULQW|RLNHXV \KWL| MD VRSLPXVRLNHXV VHNl PXXW MXULGLVHW WRLPHNVLDQQRW OXRWHWWDYDVWL MD QRSHDVWL 2LNHXVWLHWHHQ NDQGLGDDWWL 0%$ -XNND )DKOJUHQ
â&#x20AC;˘ ilmoitus maksetaan tilille Nordea 157330-00000710 Pohjola pankki 500001-10029559 Sampo Pankki 800012-00062967 â&#x20AC;˘ ilmoitustekstin ja kuitin voi lähettää sähkĂśpostilla ilmoitusmyyynti@kotimaa.fi faksata numeroon 020 754 2343 tai postittaa osoitteeseen Kirkko & kaupunki ilmoitukset, PL 279, 00181 Helsinki viimeistään edellisen viikon keskiviikkona klo 12 mennessä â&#x20AC;˘ kirjoita viitteeksi Kirkko & kaupunki ilmoitus Ilmoitushinnat (sis. alv 23 %): 3 riviä (minimi) hinta 28,29 â&#x201A;Ź 4-5 riviä hinta 42,44 â&#x201A;Ź 6-7 riviä hinta 56,58 â&#x201A;Ź Yhdelle riville keskim. 33 merkkiä. Lisätietoja p. 020 754 2255 ilmoitusmyynti@kotimaa.fi
MUUTOT JA KULJETUKSET
MUUTOT EDULLISESTI KuljetusVarma suorittaa muutot ripeästi ja edullisesti. Asennamme myÜs kalusteet, verhot, lamput ym. p. 045 131 2131. www.kuljetusvarma.com
...........
TESTAMENTTI JA SIIHEN SISĂ&#x201E;LTYVĂ&#x201E; VEROSUUNNITTELU 184,50 â&#x201A;Ź PERHE JA PERINTĂ&#x2013; J. PAKARINEN OY PERUKIRJAT VARATUOMARI JUKKA PAKARINEN PERINNĂ&#x2013;NJAOT OIKEUSTIETEEN MAISTERI LAURA PAKARINEN LAHJAKIRJAT RAATIMIEHENKATU 2 A 7 AVIOEHDOT 250,66 â&#x201A;Ź 00140 HELSINKI AVIOEROT PUH: 622 5930 OSITUKSET WWW.PERHEJAPERINTO.FI
Vuokrata halutaan -ilmoitusten vastaanotto ja hinnat:
Hoivaa ja Huolenpitoa kaikkiin elämäsi vaiheisiin siivouksesta kotisairaanhoitoon
Puhelin: 0800 966 46 Internet: www.sellina.fi
Asianajotoimisto Timo Kallio Testamentit, perukirjat, avioehdot, riita-asiat ja oikeudenkäynnit. MyĂśs kotikäynnit. Haapaniemenk. 7-9 B. p. 050 545 4486. Silvennoinen Kari Ky Asianajotoim. Testamentit, perintĂś- ym. lakiasiat. Edullinen tarjous testamentista. p. 010 616 8920, Korkeavuorenk.19 A, Hki www.silvennoinen.ďŹ
Asianajotoimisto Tyynilä Oy Vuorikatu 16 A 6, Helsinki P. 6120 710 www.tyynila.ďŹ Asianajotoimisto Norros Oy Runeberginkatu 37 A. P. 4770680. Perhe- ja perintĂśasiat.
26
Menovihjeet
Kirkko&kaupunki 9. helmikuuta 2011 Numero 5
Sähköposti: menot.kirkkojakaupunki@evl.fi – www.kirkkojakaupunki.fi
Viikon vinkki
Tukea syöpää sairastaville Suomen syöpäsairaiden lasten ja nuorten yhdistys Sylva järjestää ensi tiistaina, kansainvälisenä syövän päivänä, Sininen Manifesti -tapahtuman Senaatintorilla kello 15– 18. Samana päivänä kello 19 on Tuomiokirkossa yhdistyksen hyväntekeväisyyskonsertti Enkelin Kosketus, jossa esiintyy Kirsi Ranto. Konsertin ohjelmalehtinen maksaa 15 euroa, ja tuotto käytetään syöpäsairaiden hyväksi. Ohjelmalehtisiä voi ostaa Sylvasta, p. (09) 135 6866 tai sylva@sylva.fi, sekä tiistaina Senaatintorilta ja Tuomiokirkon ovelta kello 18. Sininen Manifesti tiistaina 15.2. kello 15 Senaatintorilla ja Enkelin kosketus kello 18 Tuomiokirkossa.
Radio YLE radio1 87,9 MHz Su 13.2. klo 10 jumalanpalvelus Piikkiön kirkosta. Virret: 148: 1, 2, 4, 728: 1, 3, 165, 436, 148: 3. Klo 11 ortodoksinen liturgia Pyhän Herman Alaskalaisen kirkosta Espoon Tapiolasta, klo 18 Horisontti. Aamuhartaudet maanantaista lauantaihin klo 6.15 ja 7.50. Hartaita säveliä klo 6.05 ja 7.45. Iltahartaudet maanantaista perjantaihin klo 18.50. Lauantaisin klo 18 Ehtookellot ja iltahartaus. Hartaita säveliä ma–pe klo 18.30. Hartauden pitäjät: To 10.2. Kirkkoherra Kari-Pekka Kinnunen. Kappalainen Ritva Tamminen. Pe 11.2. Kirkkoherra Seppo Ruotsala. Päivän raamatuntekstit. La 12.2. Pastori Aarne Ylä-Jussila (Ortodoksinen kirkko). Sairaalapappi Terhi Muilu-Teinonen. Ma 14.2. Pastori Johanna Liukkonen. Toimituspäällikkö Mari Vainio. Ti 15.2. Sairaalapastori Kari Niemelä. Teologian tohtori Pekka Metso (Ortodoksinen kirkko). Ke 16.2. Vs. hiippakuntasihteeri Marjaana Härkönen. Pastori Tiina Keinänen. To 17.2. Diakoni, kotiäiti Kristiina Huotari. Nuorisotyönohjaaja Johanna Jutila.
RadioDei 89 MHz Su 13.2. klo 18 Tuomasmessu.
Maunulan verkkokirkko www.verkkokirkko.fi1 Su 13.2. klo 18 Valoa kohti vaellamme -messu. Leena VäyrynenSi, Raivo Savik, Nanna Helaakoski, Maija Pesonen-Kareinen. Kaarina Ollila laulu, Jukka Ollila piano, Maunulan musiikkiryhmä.
Olavi Virran tahdissa. Tiina Felt (vas.) vetää kryptan jumpparyhmää, johon kuuluvat muun muassa Pirkko Tilus (kesk.) ja Irma Ikonen.
Tehokas tuolijumppa Tuomiokirkon kryptassa pidettävä tuolijumppa antaa hyvän startin päivälle. Teksti Marjo Kytöharju Kuva Sirpa Päivinen
iiliholvisessa kryptassa alkaa soida Olavi Virran ikivihreä Hei Mambo. Ringissä istuva naisporukka tekee käsillään ja jaloillaan voimisteluliikkeitä Tiina Feltin ohjeiden mukaan. Puolen tunnin jumppahetken lopuksi venytellään virsilevyn tahdissa. Keskiviikkoaamun tuolijumppa on saanut naisten posket punoittamaan. Pirkko Tiluksen mielestä päivä lähtee hyvin käyntiin tehokkaan ja virkistävän liikunnan avulla.
T
– Tämän ansiosta jaksaa juosta koko päivän. Viime kerralla kävin jumpan jälkeen peräti kolmessa taidenäyttelyssä, hän nauraa. Tilus on käynyt aiemmin seniorinaisten jumpassa Meritullin liikuntasalissa. Nyt, kun hänen polvensa on oikkuillut, tuolijumppa sopii hänelle selvästi paremmin. – On hienoa, että Tuomiokirkkoseurakunta järjestää tällaista. Moni tuttu on ihmetellyt, miksi ei heidän seurakunnassaan ole tarjolla mitään liikuntaa. Kun seurakunnasta pyydettiin Tiina Feltiä tuolijumpan vetäjäksi, hän toivoi, että saisi tilan, jossa on tarpeeksi tukevat tuolit. Tarkoitukseen parhaiten sopivat tuolit löytyivät Tuomiokirkon kryptasta.
Jumppaan osallistuminen on helppoa, sillä vaatteita ei tarvitse vaihtaa, sen kun istahtaa tuolille ja alkaa tehdä liikkeitä musiikin tahdissa. – Tuolijumppa on suunniteltu henkilöille, jotka eivät pysty jumppaamaan pystyasennossa. Tämä sopii siis myös rollaattorin tai kepin kanssa käveleville sekä pyörätuolilla liikkuville. Istuma-asennossa pystytään mainiosti vahvistamaan tasapainoon vaikuttavia käsivarsien, alaraajojen ja vartalon lihaksia, kertoo fysioterapeutin koulutuksen saanut Felt. Innostavan ja pidetyn ohjaajan mielestä jumpassa käytettävän musiikin pitää olla rytmikästä, joten hän on valinnut voimisteluhetkiin pääasiassa vanhoja kotimaisia iskelmiä ja klassisia sävelmiä. Mukana on jonkin verran myös virsiä ja gospelia. Tähän mennessä ryhmässä on käynyt 5–6 jumppaajaa. Felt toivoo, että määrä kasvaisi, sillä tuolijumppa kestää koko kevään ja
kryptaan mahtuisi huomattavasti isompikin porukka. Myös miehet ovat tervetulleita. – Olen ohjannut senioreiden liikuntaryhmiä myös Meritullin liikuntasalissa. Hiljaisemman alun jälkeen niissä käy nyt noin 40 jumppaajaa viikoittain. Puskaradio on selvästi toiminut!
Tuolijumppa otettiin pastori Anna-Maija Viljanen-Pihkalan mukaan vuoden alussa seurakunnan ohjelmaan, koska Meritullin liikuntaryhmissä oli esitetty sellaisesta toiveita. Hänestä seurakunta voi järjestää jumppaa seniori-ikäisille yhtä lailla kuin perinteisiä sählykerhoja nuorille. – Tuomiokirkkoseurakunnassa on yhtenä painopistealueena diakoninen vanhustyö. Tämä toiminta sopii siihen hyvin. – Ihminen on kokonaisvaltainen olento, johon sisältyy paitsi henkinen myös fyysinen hyvinvointi. Liikuntakerho saa ikäihmisen lähtemään liikkeelle, se parantaa hä-
Minun Afrikkani A!-klubilla Teologi ja toimittaja matkustivat lokakuussa tutustumaan Kirkon Ulkomaanavun työhön Mosambikissa. Mietteitä matkasta kuullaan Café Agricolan A!klubilla, Tehtaankatu 23, keskiviikkona 9.2 kello 18.30–19.30. Illassa ovat mukana Olli Seppälä, Minna Mannert sekä bändi Miika Lahti & Mikko Vuolle. Mosambikin pääkaupungin slummialue on tänä vuonna Yhteisvastuukeräyksen avustuskohteena.
Talvitapahtuma Maunulassa Maunulan leikkipuistossa järjestetään perinteikäs talvitapahtuma torstaina 10.2. kello 10–16. Ohjelmassa on laulua kello 10 ja 10.45, pöytäteatteriesitys, hernekeittoa ja laskiaispullia kello 10– 13 sekä hevosajelua kello 10–16. Myytävänä on lapsien valmistamia Yhteisvastuutuotteita. Mukana ovat diakoni Terhi Lahdensalo, pastori Veli Pelkonen ja kanttori Maija Pesonen-Kareinen.
Kristillinen toipumisryhmä Kristillinen toipumisryhmä Askeleita pelosta toipumiseen kokoontuu kuusi kertaa Malmin kirkossa, Kunnantie 1. Ryhmässä on nais- ja miesohjaajat, ja se kokoontuu kello 18 maanantaisin 28.2. alkaen. Työskentelyssä käytetään 10 euron hintaista materiaalikirjaa. Ilmoittautumiset ryhmään on tehtävä maanantaina 14.2. kello 16.30–18, p. (09) 2340 4482.
Talviwipinää hiihtolomalla
Välinpitämättömyyttä, yksinäisyyttä ja ankeutta torjutaan ystävänpäivänä maanantaina 14.2. kello 17–20 Helsingin diakonissalaitoksella, Alppikatu 2. Illassa kuullaan musiikkia ja puheita sekä tarjotaan iltapala. Mukana ovat piispa Irja Askola, kehityspäällikkö Liisa Björklund, retriittiohjaaja Maisa Kumpulainen, muusikko Petri Laaksonen, johtaja Antti Lemmetyinen sekä tutkija Anne-Birgitta Pessi.
Tuomiokirkkoseurakunnan sekä Töölön ja Lauttasaaren seurakuntien yhteiset Talviwipinä-päivät järjestetään hiihtolomaviikolla maanantaista keskiviikkoon 21.–23.2. kello 10–16 Ruoholahden kappelilla, Selkämerenkuja 1. Päivät sisältävät askartelua, pelejä ja leikkejä, lounaan ja välipalan sekä iltapäivisin retken. Talviwipinä maksaa 45 euroa. Ilmoittautuminen on netissä perjantaihin 18.2. saakka osoitteessa toolo. kirkkohelsinki.net – toiminta- ilmoittautumiset. Lisätiedot: nuorisotyönohjaajat Sanna Yli-Koski, p. 050 408 1985 (Töölö), Susan Louhema, p. (09) 2340 6225 (Tuomiokirkko) ja Teijo Junnola, p. 050 380 3517 (Lauttasaari).
Perhetapahtuma Satusafari järjestetään lauantaina 12.2. kello 10–13 Pukinmäen seurakuntakodissa, Säterinportti 3. Laulusafarilla kello 10 lapsikuoro laulaa ja laulattaa. Kello 10.30 alkaa 40 minuuttia kestävä nukketeatteriesitys Satusafari, joka sopii 3-vuotiaille. Kello 11 jälkeen Touhusafarilla maalataan sormiväreillä ja tehdään kasvomaalauksia. Pihalla on soppatykki kello 11.30–12.30, josta tarjotaan hernekeittoa ilmaiseksi myös ohikulkijoille.
Valoa kohti vaellamme Valoa kohti vaelletaan messussa, jota vietetään sunnuntaina 13.2. kello 18
Seniorifoorumi kokoontuu Seniorifoorumin kaikille avoimia luentoja pidetään keskiviikkoisin kello 13 Agricolan kirkon kryptassa, Tehtaankatu 23. Keskiviikkona 9.2. luennon Muisti pätkii – jättääkö järki? pitää gerontologian professori Antti Hervonen. Keskiviikkona 16.2. emeritus ylipormestari Raimo Ilaskivi luennoi aiheesta Ovatko yhteiskuntamme arvot muuttuneet? Café Agricolan edullinen tarjoilu alkaa kello 12.
Menokasvo: Antti Sevanto
Marjo Kytöharju
JÄ M S Ä
Tammisalon kirkon 45-vuotisjuhla alkaa sunnuntaina 13.2. kello 14 messulla, jonka jälkeen nähdään teatteri Tammenterhon näytelmä. Mistä se kertoo? – Tammenterhon tarina on Anna-Mari Kaskisen kirjoittama koko perheen musiikkinäytelmä, joka kertoo metsään kulkeutuneesta yksinäisestä tammenterhosta. Kyseessä on kasvutarina, ja siinä käsitellään itsetunnon löytymistä ja ystävyyden merkitystä. Tarina liittyy Yhteisvastuukeräyksen teemaan, lasten ja nuorten yksinäisyyteen. Olet ohjannut näytelmän. Millaista porukkaa sitä on ollut tekemässä? – Esityksen koreografian on suunnitellut Sari Perttu, puvut Tuula Marttinen ja lavastuksen Virpi Kujansuu. Pukujen ompelusta vastaavat Roihuvuoren seurakunnan vapaaehtoiset. Näytelmässä esiintyy Laajasalon opiston musiikkiteatterilinjan opiskelijoita, joiden lisäksi mukana on lasten tanssiryhmä. Milloin muulloin esityksen voi nähdä? – Näytelmä on nähtävissä kirkolla 14.–18.2. ja 14.–18.3. kello 10 tai 9.30. Esityksiin on kutsuttu seurakunnan kerhoja sekä lähialueiden kouluja ja päiväkoteja, mutta myös yksittäiset perheet voivat ilmoittautua osoitteeseen anna-mari.kaskinen@pp.inet.fi.
E S KO
Tuolijumppa keskiviikkoisin klo 9.30 Tuomiokirkon kryptassa, Kirkkokatu 18.
Maunulan kirkossa, Metsäpurontie 15. Messussa voi hiljentyä rukousalttareiden äärellä, sytyttää tuohuksia ja kirjoittaa rukouspyyntöjä. Musiikkia esittävät diplomilaulaja Kaarina Ollila ja pianotaiteilija Jukka Olllila. Tuomasja taizé-lauluja sekä virsiä lauletaan yhdessä Maunulan kirkon musiikkiryhmän kanssa. Messun pappeina ovat Leena Väyrynen-Si, Nanna Helaakoski ja Raivo Savik, kanttorina Maija Pesonen-Kareinen. Messu nauhoitetaan ja se on katsottavissa osoitteessa www.verkkokirkko.fi.
Mistä tunnet sä ystävän?
Koko perhe satusafarille
nen elämänlaatuaan sekä pidentää mahdollisuutta asua kotona. Krypta on Viljanen-Pihkalan mielestä tuolijumpan pitämiseen hyvä paikka, koska sinne on esteetön kulku suoraan katutasosta. Näin ollen sinne pääsee helposti myös rollaattorilla tai pyörätuolilla. Hän painottaa, ettei tuolijumppaan ole ikärajaa. Siihen voi osallistua kuka tahansa, jolla on aikaa keskiviikkoaamuisin. Tuomiokirkkoseurakunta ei ole suinkaan ainoa seurakunta, jossa seurakuntalaiset voivat harrastaa liikuntaa. Esimerkiksi Kalliossa on perheliikuntaryhmä, eri-ikäisten sählykerhoja, lento- ja koripalloa sekä kuntosali, Malmilla puolestaan on tarjolla lähiöjumppaa, sählykerhoja, gospelbiciä, tanssia ja naisten liikuntakerho. Seurakuntien liikuntatarjontaa voi tutkia lehtemme Seurakunnissa tapahtuu -sivuilla.
27
Menovihjeet
Kirkko&kaupunki 9. helmikuuta 2011 Numero 5
Musiikkia kirkoissa Torstai 10.2.
Sunnuntai 13.2.
Lauletaan yhdessä klo 10 Kannelmäen seurakuntasalissa. Sävel & sana klo 13 Ruoholahden kappelissa. Annu Widell, laulu, Sanni Antikainen, piano. Laulun siivin klo 14 Herttoniemenrannan kappelissa.. Helmisäveliä klo 18.30 Töölön kirkossa. Keski-Helsingin musiikkiopisto. Ensikonsertti klo 19 Tuomiokirkon kryptassa. Ilpo Laspas, urut ja cembalo. J.S. Bach. Farblichtmusik klo 19 Johanneksenkirkossa. Kaartin Soittokunta, johtaa Sami Hannula. Schiphorst, Juha T. Koskinen, Zimmermann, Jukka Koskinen, Varèse. Liput 10 / 7 e Lippupisteestä.
Kahvia & Musiikkia klo 16 Länsi-Pasilan kappelissa. Pia Pajala, sopraano, Pete Vuorio, urut ja piano. Ohjelma 5 e. Yhteisvastuu-kahvila. Valo varjot hajottaa klo 16 Pihlajamäen kirkossa. Liisa Tiensuu ja Marjasisko Varha, sopraano, Timo Olli, urut. Konsertti klo 18 Lauttasaaren kirkossa. Espoon puhallinorkesteri, johtaa Simo Kanerva. Ohjelma 5 e. Konsertti klo 18 Malmin kirkossa. Ismo Hintsala, urut. Yhteisvastuukonsertti klo 18 Matteuksenkirkossa, Turunlinnantie 3. Kirsi Skantz-Viljakainen, Mauri Saarikoski, Jaana Laasonen, Kira Lankinen ja Maria Sirén. Mm. J.S. Bach, Donizet, Fauré. Kolehti Yhteisvastuulle. Valoa kohti vaellamme klo 18 Maunulan kirkossa. Messussa valoon liittyviä lauluja. Kaarina Ollila, laulu, Jukka Ollila, piano. Valkokankaalle heijastetaan valoaiheisia kuvia. Tuomas- ja taizé-lauluja sekä virsiä yhdessä Maunulan kirkon musiikkiryhmän kanssa. Rukousalttareita. Taltiointi os. www.verkkokirkko.fi. Konsertti klo 18 Viikin kirkossa. Marina Kostik, piano. Ohjelma 5 e. Musiikkihartaus – Kompletorio klo 19 Munkkivuoren kirkossa. Jouni Hartikainen, tekstit, Jonna Imeläinen, urut. Yhteistyössä Länsi-Helsingin musiikkiopisto.
Perjantai 11.2. Konsertti klo 18.30 Hermannin Diakoniatalolla, Hämeentie 73. Papas no Mamas. Osa Katulähetyksen talvipäiviä. Klo 20 iltapala 5 e. Majataloilta klo 18.30 Malmin kirkossa. Yhteislaulua, musiikkia, opetusta ja rukousta. Isäntänä gospelmuusikko Pekka Simojoki, mukana EtCetera-kuoro. Lastenhoito. Laulukoulu klo 18–19.30 Matteuksen kirkolla, Turunlinnantie 3. Ei ilmoittautumista. Opettajana Anni Nummila. Vapaaehtoinen maksu Yhteisvastuulle.
Lauantai 12.2. Euron päivä klo 12–15 Laajasalon kirkolla. Klo 12 Lapsikuoro Ocarina, klo 13 Kirkkokuoro Chorus Marinus, klo 14 Chorus Marinuksen kvartetti. Osa Euron päivä -tempausta klo 11–15, jossa myös mm. rekiajelua, temppurata, paloauto, leivonnaisia, lettuja ja loimulohta. Kanttoreista kajahtaa! klo 16 Munkkivuoren kirkossa. Jonna Imeläinen, laulu, Kaisa Sidoroff, urut ja piano. Vierailijana Hanna Sateila, sello. Urku- ja laulumusiikkia, mm. Schubert, Merikanto, Bach. Ohjelma 5 e.. Yhteislauluhetki klo 16.45–17.30 Kulosaaren seurakuntatalolla. Musiikki-ilta klo 18 Hermannin Diakoniatalolla, Hämeentie 73. Taivaan Tähden -kuoro. Osa Katulähetyksen talvipäiviä. Klo 20.30 iltapala 5 e. Soittajan messu klo 18 Kulosaaren kirkossa. Tampereen Kristillisen Työväenyhdistyksen brass band, johtaa Ulla Seppä. Liturgina Markku Rautiainen, saarnaa Esa Uusi-Kerttula. Musiikkihartaus klo 18 Olaus Petrin kirkossa, Minervank. 6. Katri Vesanen, urut. J.S. Bach, Liszt, Koloss. Hyvä elämä! klo 19 Johanneksenkirkossa. Vox Secret -lauluyhtye, Kari Tikkala, piano, Helena Romppanen, tanssi, Lauri Hämäläinen, viulu. Lauluja elämästä, mm. Morricone, Mozart, Schubert. Ohjelma 15 e Senioripysäkki-toimintaan. ... kuolleelle runoilijalle klo 20 Vanhassakirkossa. Tapiolan Kamarikuoro, johtaa Hannu Norjanen. Tanja Kauppinen-Savijoki, sopraano, Tuula Paavola, mezzosopraano, Juha Kotilainen, baritoni, Teppo Lampela, kertoja. Bergman. Liput 15 / 10 e Lippupalvelusta.
Maanantai 14.2. Ystävänpäiväbileet klo 18 Töölön kirkolla. Musiikkia, yhteislaulua ja vapaata yhdessäoloa. Älä elämää pelkää klo 19 Hyvän Paimenen kirkossa, Palosuontie 1. Lauluja, musiikkia ja kertomuksia ystävyydestä, lapsuudesta, nuoruudesta ja vanhuudesta. Pakilan Musiikkiopiston Kansanmusiikkiyhtye sekä 4 J: Johann Tilli, Janne Ovaskainen, Johannes Holopainen ja Juha Matti Holopainen. Ohjelma 10 e, alle 15-v. 5 e, sis. tarjoilun. Järj. Lions Club Hki/Pakinkylä, Lions Club Hki/ Aurora ja Pakilan srk.
Tiistai 15.2. Päivämusiikki klo 12 Vanhassakirkossa. Pekka Suikkanen, urut. Laulun siivin klo 13 Hyvän Paimenen kirkolla, Palosuontie 1. Enkelin Kosketus klo 19 Tuomiokirkossa. Ks. Viikon vinkki.
Keskiviikko 16.2. Urkuvartti klo 12 Tuomiokirkossa. Karmen Kelk. Musiikkimatinea klo 13 Malmin kirkossa. Taina Palas, sello, Heikki Poutanen, urut. Laulut Soikoon! klo 13 Matteuksenkirkossa, Turunlinnantie 3. Lauletaan yhdessä klo 14 Johanneksen seurakuntasalissa. Laulusta iloa, musiikista voimia klo 13 Albatrossissa, Kahvikuja 3, 2. krs. Kohtaamispaikkana Krypta klo 18 Tuomiokirkon kryptassa. Yhteislauluilta. Afrikan aava santa ja palmut Intian – kansainvälisiä ja kotimaisia lähetyslauluja. Tilaisuuksiin, joissa ei mainita lipun hintaa, on vapaa pääsy. Ohjelman osto on vapaaehtoista. Lisätietoja ja uusimmat tiedot saa osoitteesta www.kirkkojakaupunki.fi.
28
Kirkko&kaupunki 9. helmikuuta 2011 Numero 5
Mielipide Mielipidepalstan osoite: Kirkko ja kaupunki, PL 279, 00181 Helsinki. Kuoreen tunnus: Mielipide Sähköposti: kirkkojakaupunki@kotimaa.fi. Viestin otsikoksi Mielipide. Toimituksella on oikeus lyhentää ja käsitellä kirjoituksia. Kirjoita lyhyesti, korkeintaan 1 500 merkkiä välilyönteineen. Lähetä myös yhteystietosi.
noen, jos palkat nousivat, niin eläkkeetkin nousivat. Näin toimittiin vuodesta 1962 lähtien lähes 15 vuotta. Sen jälkeen tätä muutettiin – eläkeläisiltä kysymättä – ensin puoliväli-indeksiksi ja sitten vuonna 1996 taitetuksi indeksiksi. Jos henkilö jäi eläkkeelle 1996 ja sai silloin eläkettä 50 prosenttia palkastaan, nyt hänen eläkkeensä ostoarvo on pudonnut alle 40 prosenttiin verrattuna samasta työstä nyt maksettavaan palkkaan. Siksi olisi nyt palattava tähän ainoaan oikeudenmukaiseen indeksiin eli palkka-ansiotasoindeksiin. Tällöin väitetään, ettei siihen ole nyt varaa. Tuosta vuodesta 1962 alkaen on työeläkeyhtiöihin kertynyt työnantajien ja työntekijöiden työeläkemaksuista ja korkotuotoista noin 130 miljardin euron jättipotti. Kummallista kyllä, tästä summasta ei ole maksettu lainkaan eläkkeitä, sillä nyt työssä olevien työeläkemaksuista ja korkotuotoista kertynyt summa riittää nykyisten eläkkeiden maksuun. Mihin tätä jättisummaa säästetään? Vuosittain eläkemenot ovat 20 miljardia euroa, ja palkkaindeksiin paluu merkitsisi vain 300 miljoonan lisäystä. Työeläkeyhtiöt laskevat saavansa varovaisen arvionkin mukaan vuosittain 4 prosentin tuoton, yli 5 miljardia euroa. Työeläkelait määrittelevät, että työeläkemaksuista yhtiöihin kertyneet varat on käytettävä eläkkeiden maksuun eikä niitä ole kerätty vain sijoitustoimintaa varten. Yhtiöissä olevat varat ovat siis eläkeläisten ja heidän työnantajiensa varoja ja kuuluvat perustuslain mukaan omaisuudensuojan piiriin! Ne eivät suinkaan ole valtion varoja. Mielestäni kirkolla, siis arkkipiispalla ja piispoilla, on nyt oikeus ja mahdollisuus tarttua tähän ottamalla asia esille puolueiden ja kansanedustajien kanssa, sillä vain he pystyvät muuttamaan tuon indeksin. Josa Jäntti eläkeläinen seurakuntaneuvoston jäsen
Kiitos viikoittain ilmestyvästä lehdestä Ville Ranta
Yksinäisyys syö miestä
Koirasta iloa yksinäiselle nuorelle
Kuulemani mukaan Yhteisvastuukeräys heKaisa Raittila kirjoitti koskettavasti eräiden rättelee ihmisiä nuorten yksinäisyyteen ja lasten ja nuorten yksinäisyydestä otsikolla järjestää heille vertaistukiryhmiä, kun taas Torjuttu oppii väistämään (K&k 2.2.). HelsinkiMission asialistalla on vanhusten Tätä vaikeaa ongelmaa voisi ehkä lievenyksinäisyys. tää oma koira. Koirasta nuori saisi pysyvän Entä me keski-ikäistyvät perheettömät yksinäisyydestä kärsivät, jotka emme ole ha- kaverin, ja koiran seurassa on huomattavasti helpompaa tutustua uusiin ihmisiin. kemassa parisuhdetta, vaan kaveria? KukaTämä idea toimii tietenkin vain, jos nuori han välittäisi meidän yksinäisyydestämme todella toivoo koiraa ja myös hänen ja ottaisi asiakseen järjestää meille vaperheensä on halukas ottamaan paamuotoisia tapaamisia ilman vastuun uudesta perheenjäsedeittiaikomuksia? Ystävää käveJatka nestä. Paitsi iloa koirasta toki lylle, kahvilaan ja sulkapalloa keskustelua on paljon työtä, huolta ja rapelaamaan. Seurakunnilla on toiminverkossa www. hanmenoa kymmenen – viidentoista vuoden ajan, eikä taa nuorille, nuorille aikuisille kirkkojavastuuta voi vierittää yksin ja vanhuksille, mutta me yksikaupunki.fi nuorelle. Eläinhän ei ole lelu, näiset keski-ikää lähestyvät ykjonka kyllästyessään voi heittää sineläjät olemme väliinputoajia. pois. Itse olen yrittänyt olla aktiivinen, Tuulikki Lautkari mutta olen tuntenut itseni vanhaksi niin sanotussa Nuorten aikuisten toiminnassa, ja tunnetusti seurakuntien toiminta Kirkolla on oikeus on pahimmillaan aikamoista sisäpiiritouvaikuttaa hua, johon on vaikea päästä joukkoon. Kirkolla on oikeus ja mahdollisuus vaikuttaa Eivätkö seurakunnat voisi järjestää pari kertaa kuukaudessa uskonto- ja raamattuva- poliittisiin päättäjiin ja puolueisiin taloudellisesti heikossa asemassa olevien ihmisten paita tapaamisia 30–40-vuotiaille, joihin puolesta. Näin olen ymmärtänyt esimerkiksi voisi tulla sellaisena kuin on, ilman pelkoa eri piispanvaalien yhteydessä käydyissä pakäännyttämisestä? Tässä voisi olla fantastineelikeskusteluissa. nen tilaisuus kirkon työntekijöille, ja parAlkuvaiheessaan mainiosti toiminut suohaimmillaan joillekin tie ulos raastavasta ykmalainen eläkejärjestelmä halusi, että eläksinolemisesta. Yksinäisyys aiheuttaa häpeää, masennus- keelle jäävillä säilyy kohtuullinen elintaso. Tästä syystä eläkkeiden korotukset sidottiin ta sekä arvottomuuden tunnetta. Kaiket päivät yksin 30 plus palkka- eli ansiotasoindeksiin. Toisin sa-
Kallion giltsi toivoi mielipidekirjoituksessaan, että Kirkko ja kaupunki ilmestyisi vain kerran kuussa (K&k 19.1.). Syyksi hän ilmoitti muun muassa sen, ettei hän ehdi lukea lehteä ja hänen kämppänsä pölyyntyy lehtipinoista. Varat hän pyysi ohjaamaan yksinäisille vanhuksille. Mutta asiahan on juuri niin että me yksinäiset vanhukset olemme iloisia saadessamme kerran viikossa ajan tasalla olevan, laadukkaan lehden kotiimme. Moni lukee sen varmaan heti samana päivänä! Pienen eläkkeen varassa elävillä ei ole varaa tilata kalliita lehtiä. Nurkissamme ei suinkaan ole pölyyntyviä lehtipinoja. Toivottavasti jatkossakaan lehden ilmestymisjaksoa ei edes harkita lyhennettäväksi. Kallion giltsin tulisi opetella ensimmäiseksi priorisoimaan omia asioitaan tärkeysjärjestykseen ja vasta sen jälkeen yrittää vaikuttaa muitakin ihmisiä koskeviin järjestelyihin. Ei aina vain se oma napa
Kiitos tuesta ja lohdutuksesta surussa Läheiseni siunaustilaisuus oli Helsingin Vanhassakirkossa juuri ennen joulua. Tapasimme päivystävän papin ennen siunausta kerran kotona. Hän oli kiireetön, paneutuva ja hienotunteinen. Me omaiset saimme kertoa läheisemme elämästä ja viimeisistä päivistä myötäelävässä ilmapiirissä. Siunaustilaisuudessa papin puhe oli osoitus ammattitaidosta ja kyvystä empatiaan. Ihmeen taitavasti hän oli tehnyt synteesin hajanaisesta ja tunteikkaasta selonteostamme ensimmäisen kohtaamisemme aikana. Läheiseni elämästä kertoi täysin vieras ihminen, ja kuitenkin hän puhui kuin olisi ollut yksi luotetuimmista ystävistä.
Saattoväkeä puhutteli erityisesti myös laulettu Herran siunaus. Papin kaunis lauluääni oli lahja meille kaikille. Vielä kirkon portailla, seuratessani mustan ruumisauton poistumista tunsin kevyen kosketuksen olallani: ”Rukoilen puolestanne”. Suuressa surussani sain kokea juuri sitä lohdutusta ja myötäelämistä, jota jokainen läheisensä menettänyt kaipaa ja toivoo. Marja Vesanen erikoishammasääkäri Espoo
Epäreilua kritiikkiä Marja Kuparisen juttu Vapahtaja on jo Siperiassa (K&k 2.2.) on jälleen esimerkki siitä, kuinka vierasta uskonnollista ryhmää katsotaan eri silmälasein kuin omaa. Kuparinen ihmettelee jotenkin alentuvin ja säälinsekaisin sanakääntein venäläistä, maailmanloppua ja ekokatastrofia saarnaavaa uskonnollista ryhmää, jonka tuntomerkkejä ovat ”voimakas keskushahmo, jolla on kaikki valta, tiukka ryhmä, joka erottautuu muusta maailmasta, ja pelastus vain omalle joukolle”. Kuparinen arvelee, että ryhmän syntyä on vauhdittanut teologisen tietämyksen ohuus Venäjällä. Oikeasti monet keskeiset Kuparisen äimistelemät venäläisen messiastekeleen tuntomerkit löytyvät myös kristinuskon keskeishahmojen opetuksista: vain oma joukko (= keskushahmoon uskovat) pelastuu, keskushahmo on kaiken A ja O, maailmanloppu ja uuden alku tapahtuu läsnäolijoiden eläessä (esimerkiksi Matt. 10: 23, 1.tess. 4:17). Maailmanloppu ylipäätään ei ole kiinnostava, ellei sen uskota tapahtuvan hyvin pian. Jeesustakin olisi varmaan pidetty vain hupaisana pellenä, jos hän olisi saarnannut, että maailma loppuu esimerkiksi 2011 vuotta hänen syntymänsä jälkeen. Kristinkunnassa tämä varhaisten kristittyjen ehkä keskeisin ja tärkein uskomus on jo kauan sitten työnnetty oppikorin pohjimmaiseksi – lukuun ottamatta silloin tällöin esiin pulpahtavia siperialaismessiaan tapaisia ilmiöitä. Miksi heidän ”teologiansa” olisi sen oudompaa kuin kristinuskon keskeishahmojenkaan? Martti Mäkisalo Helsinki
Pappi, oletko kokenut hengellisen kriisin? Teen pro gradu -tutkielmaa Helsingin yliopiston teologisessa tiedekunnassa käytännöllisen teologian osastolle. Tutkin pappien kokemuksia hengellisestä kriisistä, josta he ovat selvinneet. Aihetta ei ole aikaisemmin tutkittu. Kirjoita hengellisestä kriisistäsi vapaamuotoisesti 2−6 sivun mittainen teksti. Kerro, miten vaikean vaiheen koit ja mitä se sinulle merkitsi. Miten kriisi sai alkunsa? Millaisia muutoksia näet hengellisessä elämässäsi tapahtuneen verrattuna kriisiä aiempaan elämään? Pohdi myös, miten käsityksesi toivosta ja Jumalasta on prosessin aikana muuttunut. Entä mikä kantoi sinua vaikean ajan yli tai miten kriisi vaikutti hengellisen elämäsi hoitamiseen? Kuvaile tekstissä hetkeä tai tapahtumaa, joka muodostui kriisissä käännekohdaksi parempaan. Lähetäthän kirjoituksesi 23.2.2011 mennessä joko sähköpostitse tai alla näkyvään osoitteeseen. Voit kirjoittaa nimettömänä tai omalla nimelläsi. Kaikki tekstit käsitellään luottamuksellisesti; missään vaiheessa kirjoittajan ja kirjoituksen yhteyttä ei tuoda julki. Liitä mukaan tieto iästäsi, sukupuolestasi, pappisvihkimyksen ajankohdasta (vuosi), hengellisestä taustastasi sekä hiippakunnista, joissa olet työskennellyt sekä mahdolliset yhteystietosi. Lämmin kiitos osallistumisestasi! Satu Helo / Auli Vähäkangas Käytännöllisen teologian osasto PL 33 00014 Helsingin yliopisto satu.helo880@gmail.com