K&k 2015 nro 41

Page 1

www.valomerkki.fi

Heli Salmi on paperittomien lääkäri

»8

Numero 41

Keskiviikkona 28. lokakuuta 2015

ESKO JÄMSÄ

Muisto Rakkaus on kuolemaa vahvempi. Ensi lauantaina vietetään pyhäinpäivää ja muistetaan niitä, jotka lähtivät ennen meitä »  2, 3, 12–13

Sari Savela puski töitä ja kantoi taakkoja. Sitten iski uupumus »7 Jussi Ratia nauttii työstään kahvilassa » 8–9 Ylioppilasteattereissa harrastetaan toden teolla » 10–11

Kuolema korjaa köyhän kerran – ja rikkaankin » Pääkirjoitus sivu 2


2

Kirkko&kaupunki 28. lokakuuta 2015 Numero 41

” Numero 41

Lainasanat

Jokainen ihminen voi olla toiselleen enkeli vaikkapa siten, että halaa ja rutistaa sitä, joka on menettänyt läheisensä. Osanotto välittyy kyllä – suuria sanoja ei tarvita.”

28.10.2015

Puolisonsa menettänyt Margareth Walkamo sivuilla 12–13

Julkaisija: Helsingin seurakuntayhtymä Toimitus: Hietalahdenranta 13, 00180 Helsinki Vaihde: 020 754 2000 Sähköposti: Voit antaa palautetta osoitteeseen toimitus@ kirkkojakaupunki.fi tai suoraan toimittajille etunimi.sukunimi@kirkkojakaupunki.fi Osoitteenmuutokset: puh. 09 2340 2235 tai sähköpostilla kjkosoiterekisteri@evl.fi

JANI LAUKKANEN

Pääkirjoitus

Köyhän kuolema

M

Rukous Muistan sinua, veljeni, ja sytytän kynttilän. Et elänyt vanhaksi. Lähtöpäiväsi päätit itse. Vielä vuosien jälkeen muistosi nostaa vedet silmiin. Olisinko sittenkin voinut tehdä enemmän? Tässä pimeydessä loistaa kynttilän pieni valo itseään kirkkaammin. Rauha sinulle. Rauha meille kummallekin.

ikään ei ole niin varmaa kuin köyhän kuolema. Näin kuuluu vanha sanonta. Se on aivan totta, mutta antaa itse asiasta yksipuolisen kuvan. Yhtä varmaa on myös rikkaan kuolema. Tässä asiassa olemme samanarvoisia. Kaikki me kuolemme, myös sinä ja minä. Kuolemaa voi lähestyä kevyesti pilke silmäkulmassa. Vähän niin kuin Halloween-naamari päässä naureskellen. Lukemattomat ovat ne vitsit, joita sen ympärille on punottu. Hauska juttu. Paitsi silloin, kun se osuu lähelle. Kun itselle tärkeää ihmistä viedään rajan taakse. Tai kun kuolema kuiskaa omaan korvaan. Silloin sitä lähestyy mieluummin hiljaa ja hartaasti, ikään kuin pyhäinpäivän kynttilä kädessä. Monet järkyttyvät yksinäisen kuolemasta. On surullista, ettei hautajaisissa ole yhtään saattajaa. Näyttäähän se karulta, mutta eikö vielä surullisempaa ole yksinäinen elämä? Olisi parempi järkyttyä yksinäisyydestä silloin, kun yksinäisen hyväksi on vielä jotain tehtävissä. Jos niin tekisimme, ei

niin monen tarvitsisikaan kuolla yksin. Risti on kuoleman merkki. Usein se koristaa kuolinilmoitusta ja on piirrettynä hautakiven pintaan. Se on myös kärsimyksen merkki. Kipu, kärsimys ja kuolema liittyvät yhteen. Mutta tyhjä risti on myös toivon merkki. Se kertoo, ettei kuolema ehkä sittenkään ole kaiken loppu. Se kertoo, että vaikka kaikki kuljemme elämän rajan tuolle puolen yksin, emme ehkä sittenkään ihan yksin. Kirkko on olemassa siksi, että täällä kuollaan. Näin lausui aikanaan eräs kuuluisa teologi. Toden totta, kirkon yhteiskunnallinen tehtävä on huolehtia hautaamisesta ja hautausmaista. Niin on laissa määrätty, ja valtio maksaa siitä korvaustakin. Ja hyvinhän kirkko tästä tehtävästään suoriutuu, kunnioittaen ja pitkän perinteen tuomalla taidolla. Suurin osa niistäkin, jotka eivät kirkkoon kuulu, siunataan kirkollisin menoin. No, eipä se teologi tietenkään tätä tarkoittanut vaan sitä, että elämämme on kovin rajallista. Kaikki olemme lopulta yhtä heikkoja ja voimattomia, aivan köyhiä kohdatessamme kuoleman majesteettisuuden. Ainoat aarteet, joita voimme silloin mukanamme kantaa, ovat armon aarteita. Seppo Simola, päätoimittaja seppo.simola@evl.fi

Eilen

Tänään

Iankaikkisesti

Ihmisen kuolema on enemmänkin jälkeenjäävien ongelma.

Hautausmaat ovat alkaneet tarjota kauhuelokuvailtoja, konsertteja, runoiltoja, joogatunteja ja jopa katakombicoctaileja. Päämäärä on sama kuin kotibileissä: kerätä rahaa hautausmaan hoitoon.

Mutta Jeesus sanoi hänelle: ”Seuraa minua! Anna kuolleiden haudata kuolleensa.”

Saksalainen kirjailija Thomas Mann (1875-1955)

Laura Saarikoski, Washington, Helsingin Sanomat 20.10.

Matteuksen evankeliumi


3

Kirkko&kaupunki 28. lokakuuta 2015 Numero 41

Elämä tulisi elää rohkeasti. Kuolema on sitten ihana palaaminen kotiin.” Maarit Hytönen

Verhon taakse. Ihmisyyteen kuuluu sen pohtiminen, mitä itselle ja läheisille tapahtuu kuolemassa.

Kuolema näyttää tärkeimmän Kuoleman lähellä teologien ajatukset pelkistyvät ja keskittyvät olennaiseen. Asiantuntijakin jää luottamuksen varaan.

vat kuoleman läheisyydessä. Neljä vuotta vaimonsa kuoleman jälkeen Lindqvist purki ajatuksiaan kirjoittamalla: ”Kyllä minä pohjimmiltani uskon, että kuolema tuhoavana, hävittävänä ja erottavana voimana ei ole lopullinen totuus. Mutta toisaalta en osaa sanoa, mikä se lokelisluterilainen kirkko opettaa pullinen totuus on. Se on hämärän Teksti Milla-Maria Hyyrynen kuolemasta, ja miten suomalaisteo- peitossa. Sitä ei voi ratkaista järjellä Kuva Hans Eiskonen logit ovat aihetta lähestyneet. vaan luottamuksella.” un Maarit – Jokainen kohtaa kuoleman. Se Vaimon menettäminen oli Hytönen oli on sekä universaali että henkilöviedä toivon. Martti Lindqvist piti 8-vuotias, hä- kohtainen aihe, Hytönen toteaa. ristiriitaisena, että hän oli pappina nen sukulaiTeokseen valikoitui kolme yrittänyt auttaa aidsiin sairastuneisiaan kuoli. kristittyä ajattelijaa. Heillä oli ta suostumaan väistämättömään, Lasta kuolemutta kapinoi nyt omia oppejaan ma kiinnosti. kaikilla eri rooleja suhteessa kuovastaan. Myöhemmin Hytösestä tuli seura- lemaan. Kirjailija Irja Kilpeläinen Kuitenkin hän koki, että juuri kuntapappi, joka lohdutti omaisia. (1911-1999) sekä kirjailija ja eetikko elämän rajallisuus teki elämästä Alkuvuodesta julkaistiin Hytöarvokasta. sen kuolemaa, siihen valmistautu- Martti Lindqvist (1945-2004) te– Kenenkään ei tarvitse pysyä mista ja kuolemanjälkeistä elämää kivät laajan kirjallisen tuotantonsa muuttumattomana. Lindqvistin käsittelevä kirja Maaksi sinun pitää lisäksi käytännön työtä kuolevien parissa. Professori Osmo Tiililä suosikkiajatuksia oli ihmisen elämä jälleen tulla (Kirkon tutkimuskes(1904-1972) loi uran Helsingin ylimatkantekona tai tarinana, jossa kus). opiston teologisessa tiedekunnassa. tämä on päähenkilönä, Maarit HyKirkon tutkimuskeskuksen Kaikkien kolmen teologin ajatönen sanoo. tutkijana työskentelevä Hytönen Irja Kilpeläiselle oma vanhenehalusi selvittää, mitä Suomen evan- tukset kuolemasta yksinkertaistui-

K

professoriksi yltänyt pappi ja kirkon konservatiivisen opposition ääni, joka erosi kirkosta protestina sen maallistumiselle. ”Mitäpä ’suuretkaan’ saavutukset – ’vähäisistä’ puhumattakaan (ja kenpä tekisi oikean arvion!) merkitsevät: pian, hyvin pian ne sivuutetaan seuraavilla – tai ehkä kokonaan unohdetaan”, Tiililä summasi 1970-luvulla kuoleman lähestyessä. – Tiililä vaati paljon itseään kristityiksi kutsuvilta. Heidän pitää ensisijaisesti saattaa muita pelastettujen joukkoon. Tiililä tulkitsi Raamattua niin, että kuolleet päätyvät aluksi eräänlaiseen välitilaan, Maarit Hytönen kertoo. Vuoden 2000 Katekismuksen mukaan ruumis hajoaa kuolemasOmasta kuolemasta ei Irja Kil- sa, mutta sielu odottaa ylösnoupeläisen mukaan tarvitse huolehtia. semusta, jolloin elävät ja kuolleet Tärkeintä on eläessään osoittaa rak- kootaan tuomiolle. Yksityiskohtiin kautta lähimmäisille. ei mennä. Kilpeläinen käytti vertauskuvaa Hytösen mielestä kirkko opettaa Jumalasta sylinä: kaikki pääsevät kuolemasta sopivasti. lopussa Jumalan hoitoon, kuten – Vainajia siunatessa koin, että lapsi syliin. omaisille riittää yleensä tieto siitä, Osmo Tiililä oli dogmatiikan että kuolleella on hyvä olla. minen teroitti näkemystä elämästä jatkuvana luopumisena: toisista ihmisistä, nuoruudesta, omista kyvyistä. Luopumisia on lupa surra. ”Jokaiselle meistä tekisi hyvää viipyä omaisemme arkun äärellä ja katsoa häntä pitemmän aikaa, ajatella, tuntea, kokea elämä ja kuolema siinä”, Irja Kilpeläinen pohti. Monipuolisen uran kirkon naisja lapsityössä sekä kirjoittajana tehnyt Kilpeläinen uudisti sielunhoitoa. Hytösen mukaan Kilpeläisen tuotannossa korostuu Jumalan armollisuus. – Elämä tulisi elää rohkeasti. Kuolema on palaaminen kotiin. Siellä läheisimmät jo odottavat, Hytönen kiteyttää.


4

Kirkko&kaupunki 28. lokakuuta 2015 Numero 41

Toimittanut: Pihla Tiihonen Uutisvinkit: toimitus@kirkkojakaupunki.fi

Kolumni Maryan Abdulkarim

Ihmisyyden raja kartalla

S

uomeen on viime kuukausina tullut paljon pakolaisia Lähi-idästä. Pakolaiskeskustelussa hämmentävintä on ollut ihmisoikeuksia kunnioittavan yhteiskunnan tapa tarkastella pakolaisten ihmisyyttä. Rasistit ovat toki olleet äänekkäitä tässä keskustelussa, kuten ovat olleet myös suvaitsevaiset, niin kuin heitä nyt kutsutaan. Elämme yhteiskunnassa, jota kutsumme länsimaiseksi. Demokratia, tasa-arvo ja oikeudenmukaisuus ovat käsitteitä, joilla määrittelemme itseämme ja yhteiskuntaamme. Nämä käsitteet ovat rakentuneet toiseuttamisen kautta. Me olemme tätä, emme tuota. Lännen vastakohta on perinteisesti ollut itä, erityisesti Lähi-Itä. Opimme jo koulussa, että siellä ei ole demokratiaa, tasa-arvoa eikä oikeudenmukaisuutta. Yksilön oikeuksien edelle menee diktaattorien mielivalta ja alistava uskonto.

Pakolaisiin pitäisi suhtautua samanlaisina yksilöllisesti ajattelevina ihmisinä kuin itse olemme.”

Kun lähtökohta on tällainen, ei ole ihme, että yhteiskunnallisessa keskustelussa velloo kulttuurirasismi. Sen puolelle lipsahdetaan, jos määritellään toinen kulttuuri staattiseksi ja perusteellisesti vääränlaiseksi tähän yhteiskuntaan. Sodan pakeneminen ei tee ihmisestä rikollista. Diktatuurissa eläminen ei tee ihmisestä yksinvallan kannattajaa. Eläminen yhteiskunnassa, jossa yksilön oikeudet eivät toteudu, ei tee hänestä ilman muuta tällaisen ajattelun kannattajaa. ’Toinen’ kulttuuri ei määrittele yksilön tapaa olla ja ajatella sen enempää kuin omamme. Yhteiskunnallisessa keskustelussa on kyse enemmän meidän kulttuuristamme kuin pakolaisten. Miten me heidät koemme? Mitkä ovat vakiintuneet käsityksemme Euroopan ulkopuolelta tulevista? Keskusteluun heijastuvat myös tapamme käsitellä globaalin maailman kriisejä, inhimillistä hätää, pommitusten alle jääneitä perheitä ja väkivaltaa, jonka uhrit eivät ole eurooppalaisia. Suojelemme itseämme ajatuksella, että tuolla nyt vain on tuollaista. Saatamme ajatella että läheisen menetys on vähemmän traagista muualla kuin täällä. Pakolaisiin pitäisi suhtautua samanlaisina yksilöllisesti ajattelevina ihmisinä kuin itse olemme. Ei leimata etäältä. Vapaa kirjoittaja ja yhteiskunnallinen aktivisti sekä hengellinen musta feministi. maryan.abdulkarim@gmail.com

Tilasto

Palstalla katsotaan asioita numeroiden valossa.

1%

Kirkollisvero pysyy Helsingissä talousarvion mukaan ensi vuonnakin yhdessä prosentissa, vaikka verotulot pienentyvät jäsenmäärän vähenemisen sekä työttömyyden ja vähäisten palkankorotusten vuoksi. Lisäksi valtio korvaa kirkon yhteiskunnalliset palvelut uudella tavalla, mikä myös vähentää seurakuntien tuloja. Kirkon talous tiukkenee.

Puolikuun pel ruokkii radika Suomessa radikaalit islamistit ovat samoissa piireissä liikkuvia ihmisiä, joista noin 70 on lähtenyt taistelemaan Syyriaan ja Irakiin. Isisin ei ole havaittu soluttautuvan maahan pakolaisten mukana. Teksti Laura Pörsti Kuva Sirpa Päivinen

I

slamin pelko liittyy ajatukseen, että vapaamielisyyden mädättämä länsimainen kulttuuri on parhaat päivänsä nähnyt, sanoo historiantutkija Jussi Jalonen Tampereen yliopistosta. – Muslimikulttuuria pidetään aggressiivisempana ja voimakkaampana kuin omaamme, ja eurooppalaiset populistipuolueet käyttävät tätä hyväkseen pelkoa lietsoessaan. Jalonen on yksi luennoitsijoista Avoimen yliopiston marras–joulukuussa järjestämässä luentosarjassa Viha ja valta: Ääri-ilmiöt

nyky-yhteiskunnassa, joka järjestetään nyt viidettä kertaa. Jalonen puhuu luennollaan puolikuun pelosta. Hän katsoo nykyisen pelon ajan alkaneen 11. syyskuuta 2001, kun lentokoneet törmäsivät New Yorkissa kaksoistorneihin. – Koko länsimaailma sai islamista yhteisen vihollisen, joka siltä oli kylmän sodan jälkeen puuttunut. 1990-lukua leimasi se, että etsittiin jotakin, mitä pelätä. Pelko ottaa helposti kierroksia ja laajenee koko islamiin ja laajaan muslimiyhteisöön. Oikea uhka on kuitenkin radikaali islamismi, joka on ääri-ilmiö. – Kun jokin asia on pelon kohde, sitä muokataan ajatuksissa vielä enemmän sellaiseksi. Kau-

heuksia paisutellaan ja ne ulotetaan koskemaan koko muslimiyhteisöä, mikä haittaa keskustelua todellisista ongelmista, Jalonen harmittelee. Joidenkin yksilöiden radikalisoituminen on asiantuntijoiden mielestä se todellinen ongelma. Supon mukaan Suomesta on lähtenyt Syyriaan ja Irakiin – todennäköisesti vierastaistelijoiksi – noin 70 ihmistä. Viha ja valta -luentosarjassa aiheesta puhuu ilmiötä tutkiva Juha Saarinen Finnish Middle East Consulting Groupista. – Julkisuudessa liikkuu kaksi pääselitystä: että radikalisoituminen on aidon islamin manifestaatio, ja että radikalisoituminen


5

Kirkko&kaupunki 28. lokakuuta 2015 Numero 41

Kehityspäällikkö Tarja Mankkinen

ko alismia johtuu yhteiskunnallisista epäkohdista kuten rasismista ja työttömyydestä. Kumpikaan teoria ei selitä sitä, että vain pieni osa muslimeista ja maahanmuuttajista radikalisoituu, Saarinen toteaa. Hänen tutkimuksensa kertovat, että merkittävämpää on sosiaalinen verkosto. – Esimerkiksi monet Helsingistä lähteneistä radikalisoituneista tuntevat toisensa ja ovat kuuluneet samoihin sosiaalisiin yhteisöihin. Sen jäljille pitäisi päästä, miten tällaisia radikaaleja verkostoja syntyy ja miten ne pääsevät leviämään. Se tiedetään, että osaltaan radikalisoitumista edistää ilmapiiri, jossa islamia pelätään ja keskustelu on polarisoitunutta, Saarinen sanoo. – Kun muslimien ja muiden välille syntyy vastakkainasettelua, potentiaali ääriajattelulle lisääntyy. Jos määritellään suomalaisuutta hyvin tiukasti ja jätetään osa ihmisistä määritelmän ulkopuolelle, he saattavat hakea yhteisönsä muualta, Saarinen muistuttaa.

Jokainen voi vaikuttaa yhteiseen ilmapiiriin. Juha Saarisen mukaan voisi esimerkiksi pidättäytyä levittämästä sosiaalisessa mediassa materiaalia, joka mustamaalaa kokonaista ihmisryhmää tai uskontoa. – Tärkeintä on rakentaa avointa kansalaisyhteiskuntaa, jossa mitään ryhmää ei leimata sen perusteella, että sen sisällä on ääriryhmiä, hän sanoo. Saarinen kehottaa myös suhtautumaan julkisuudessa liikkuviin näkemyksiin kriittisesti. Hänestä yksinkertaistavat ja hatarat teoriat saavat tällä hetkellä paljon tilaa. Esimerkiksi puheet Eurooppaan turvapaikanhakijoina pyrkivistä Isis-taistelijoista ovat hänen mukaansa peräisin tahoilta, jotka hyötyvät vastakkainasettelun ilmapiiristä – kuten Isisiltä itseltään. – Lisääntyneen pakolaismäärän aiheuttama huoli sekoittuu tässä huoleen radikalismista, joka on pieni ilmiö. Näyttöä Isisin järjestelmällisestä soluttautumisesta

Eurooppaan pakolaisvirran mukana ei ole, hän huomauttaa. Radikalisoituneita on Suomessa vielä vähän, joten ilmiöön voidaan puuttua yksilöiden kautta. Kehityspäällikkö Tarja Mankkinen sisäministeriöstä puhuu luentosarjassa siitä, miten ekstremismiä Suomessa ehkäistään. – Tiedämme, että ääriajattelijat eivät pelkää rangaistusta ja että vankilassa usein radikalisoidutaan lisää. Siksi tarvitaan muita kuin perinteisiä rikosoikeudellisia keinoja, Mankkinen sanoo. – Helsingissä moniammatillinen Ankkuri-tiimi aloittaa keskustelut sellaisen henkilön kanssa, joka näyttää löytämiemme jälkien perusteella olevan radikalisoitumassa. Ääriajattelu voi selvitä esimerkiksi koulussa. Vireillä on myös Exit-ohjelma, joka pyrkii yksilöllisen ammattiavun kautta irrottamaan radikalisoituneen vanhoista ympyröistään, ja Helpline, joka auttaa läheisessään radikalisoitumisen merkkejä huomannutta. – Näiden ohjelmien avulla pyrimme saamaan islamistisen radikalisoitumisen pysäytetyksi. Samoja keinoja voidaan soveltaa esimerkiksi niihin, jotka osallistuvat väkivaltaiseen äärioikeistolaiseen toimintaan. Viha ja valta -luentosarja 4.11.–2.12. Helsingin yliopistossa. Luentoja saa seurata vapaasti, jos luentosaliin mahtuu. Lisätiedot kurssista ja sen suorittamisesta avoimessa yliopistossa: https://courses.helsinki.fi/fi/ a790p260/109220644

Sininen hetki. Tuomiokirkko valaistiin lauantaina YK:n siniseksi 70-vuotiaan järjestön kunniaksi. Värin sai yli 150 muutakin maamerkkiä eri puolilla maailmaa: esimerkiksi Gizan pyramidit ja Empire State Building New Yorkissa.

Soini: ilmastonmuutos ei kuulu kirkkoon Perussuomalaisten vieroksuman ”punavihreän kuplan” sydänmailla sijaitseva Kallion kirkko veti kiinnostuneita kuulijoita viime viikolla, kun ulkoministeri Timo Soini, piispa Eero Huovinen ja näyttelijä Miitta Sorvali keskustelivat saarnaamisen tematiikasta. Soinin mielestä kirkossa kuuluu olla evankeliumia. Mitään muuta ei pidä saarnata. – En halua kuulla kirkkoon tullessani ilmastonmuutoksista tai muista. Pitää saarnata kunnolla, ilman sievistelyä. Niinhän se Kristuskin puhui – suoraan. Joku ymmärsi ja joku ei. Soini tunnetaan sutkauksista, joista monet ovat peräisin Raamatusta. Soini kertoo sutkauksien syntyvän usein saunassa, jossa

istuskellessaan hän pyörittelee sanoja mielessään. – Kun sanoo jotakin mielenkiintoista, on kaksi mahdollisuutta – viesti menee perille tai uskottavuus kärsii. Minulle on käynyt kumpikin. Soini luonnehti itseään yksinkertaiseksi ihmiseksi. – Haluan ensin tiivistää oman ajatteluni ja sitten kertoa sen muille. Raamattu on kirjojen kirja ja sitä pitäisi lukea, vaikkei ymmärtäisikään. Soinin mielestä puhetilanteessa saisi aina jännittää, koska silloin tulee latausta. – Hyvän ja huonon puheen välinen ero on pienestä kiinni. Se on siitä kiinni, uskooko kuulija, mitä puhuja puhuu.

Uusi Saga Käpylinna avautuu loppuvuodesta. Tutustu ensimmäisten joukossa!

Saga Käpylinna on uusi upea seniorien palvelutalo, joka avautuu loppuvuodesta 2015 Helsingin Veräjämäessä. Saga-talo tarjoaa huipputason asumista, palveluita ja turvallisuutta tyylikkäässä ympäristössä. Asuntoja on yhteensä 85 ja viihtyisissä yhteistiloissa on mm. sauna- ja allasosasto, ravintola, kahvila ja kirjasto. Eri hintaisia ja kokoisia vuokra-asuntoja voi nyt hakea. Ota yhteyttä ja varaa esittely! Laura Isohanni puh. 050 413 4223 laura@sagacare.fi www.sagacare.fi

Saga Care on osa Esperi Care -konsernia

Samoja keinoja ­voidaan soveltaa ­niihin, jotka ­osallistuvat ­väkivaltaiseen ääri­oikeistolaiseen ­toimintaan.”

Sirpa Päivinen

Miksi väkivaltaa? Tutkija Juha Saarisen mukaan ääri-islamistien nousua selitetään julkisuudessa yleensä kahdella tavalla: radikalisoituminen nähdään joko aidon islamin manifestaationa tai sen katsotaan juontuvan rasismin ja työttömyyden kaltaisista yhteiskunnallisista epäkohdista. Saarinen pitää molempia selityksiä puutteellisina.


6

Kirkko&kaupunki 28. lokakuuta 2015 Numero 41

Sanna Krook

■■ Selvitä, oliko vainajalla hautaustestamentti tai oliko hän muuten ilmaissut toiveensa hautajaistensa suhteen. Halusiko hän uskonnolliset hautajaiset? Kenen hän toivoi järjestävän ne? Arkkuhautaus vai tuhkaus? Vainajan ilmaisemia toiveita on mahdollisuuksien rajoissa kunnioitettava. ■■ Suunnittele siunaus- ja muistotilaisuuden luonne, budjetti ja kutsuttavien määrä. Jos vainaja oli varaton, ota yhteys kunnan sosiaalitoimistoon hautausavustuksen järjestämiseksi. Selvitä, maksaako vainajan viimeinen työnantaja tai ammattiliitto hautausavustusta.

Hautaan saattamassa. Hautajaisten järjestämisen lisäksi vainajan läheisten on hoidettava monta muutakin asiaa.

1. Kuoleman tapahduttua

Kun läheinen kuolee

■■ Jos kuolemantapaus sattuu muualla kuin sairaalassa, ilmoita asiasta mahdollisimman pian lääkärille tai poliisille. Lääkäri kirjoittaa kuolintodistuksen ja hautausluvan, joista kannattaa pyytää muutama kopio. ■■ Tieto kuolemasta välittyy lääkärin kautta väestötietojärjestelmään ja sitä kautta muun muassa viranomaisille ja eläkelaitoksiin. ■■ Pyydä vainajan kotitalon lippu nostettavaksi puolitankoon.

Mitä käytännön asioita surun keskellä on hoidettava? Tässä on muistilista avuksi.

2. Lähipäivinä ■■ Tilaa vainajan virkatodistus kirkkoherranvirastosta tai maistraatista ja ota siitä kopioita. Sen avulla

kukat. Voit kysyä seurakunnasta lainaksi arkkualbaa.

voit hoitaa kuolinpesän asioita esimerkiksi pankissa.

■■ Ota yhteys vainajan kotiseurakuntaan kirkollista hautaamista varten. Varaa aika, paikka ja pappi siunaustilaisuuteen sekä hautapaikka ja aika hautaanlaskua varten. Siunaustilaisuus voidaan pitää seurakunnan kirkossa tai hautausmaan kappelissa. Sovi myös aika siunauskeskustelua varten papin kanssa ja ole yhteydessä kanttoriin siunaustilaisuuden musiikista. Seurakunnasta saa neuvoja hautajaisten järjestämiseen ja tukea suruun. ■■ Varaa muistotilaisuuden paikka, tarjoilut ja ohjelma. Suunnittele kuolinilmoitus ja sovi lehden kanssa sen julkaisusta tai laadi internetiin muistosivut. Voit hoitaa nämä asiat itse tai ostaa palvelut hautaustoimistolta. ■■ Ota yhteys hautaustoimistoon arkun, mahdollisen uurnan ja arkkuvaatteiden hankkimiseksi sekä vainajan kuljetusten ja vastaavien asioiden järjestämiseksi. Tilaa

3. Seuraavina viikkoina ■■ Peru lehtitilaukset, sulje kännykkäliittymä ja muut palvelut sekä lakkauta vainajan sähköposti, Facebook- ja Twitter-sivu tai muuta ne muistosivuiksi. Ohjeet löytyvät kunkin palvelun ohjesivustolta. Mitätöi vainajan passi ja muut henkilöllisyystodistukset. Kuoleta luottokortit, jolloin myös niiden kautta tehdyt palvelutilaukset kuten Spotify ja Netflix lakkaavat. ■■ Ilmoita kuolemasta vainajan henkivakuutusyhtiöön. Selvitä vainajan viimeisimmältä työnantajalta tai työntekijäin ryhmähenkivakuutuspoolista, onko hänellä oikeus henkivakuutuskorvaukseen. ■■ Jos olet oikeutettu perhe-eläkkeeseen, hae eläkettä Kelasta saatavalla perhe-eläkehakemuslomakkeella.

4. Kolmen kuukauden s­ isällä ■■ Tee lakisääteinen perunkirjoitus eli kuolinpesän omaisuusluettelo ja veroilmoitus. Perunkirjaa varten tarvitaan sukuselvitys, tiedot kuolinpesän osakkaista ja mahdollisesta testamentista sekä kaikki saatavilla oleva tieto vainajan omaisuudesta, tileistä ja veloista. Apua tähän voit pyytää hautaustai lakiasiaintoimistosta.

5. Vuoden sisällä ■■ Hautaa vainajan tuhkat joko hautausmaalle, sirottelualueelle tai muulle maa- tai vesialueelle sen omistajan tai haltijan luvalla. ■■ Valitse ja tilaa hautamuistomerkki. Salla Korpela

L AULUJA SURUSTA JA K AIPAUKSESTA

Petri Laaksonen

In Memoriam cd – Elät aina minussa Lauluja surusta ja kaipauksesta, kiitollisuudesta elämään ja luopumisen kipeydestä. Kahdeksan uutta koskettavaa laulua ja tutut suosikit Täällä pohjantähden alla, Ota Hänet vastaan, Hyvää matkaa ja Anna mun mennä kauniina sovituksina.

Exit

Tuula Portin

Exit-yhtyeen uutuuslevyllä lauletaan ihmiselämän koko kirjosta kivusta kauneuteen. Molemmat ääret liittyvät elämään ja niissä molemmissa on Jumala 90 itse läsnä ja vierellä. 19,90 (21,90)

Tuula Portinin rakkaimpia lauluja Viisikielisestä laulukirjasta raikkaina, uudenkuuloisina sovituksina.

Kauneutta ja kipua cd

19

Risti vain jäljelle jää cd

19,90 (22,00)

1990

2150 Kiertuepaikkakunnat pääkaupunkiseudulla: 30.10. Helsinki, Agricolan kirkko, klo 19 (Levynjulkaisukonsertti) 13.11. Espoo, Tapiolan kirkko, klo 19 24.11. Vantaa, Rekolan kirkko, klo 19 Liput: € 20 + mahdolliset toimitusmaksut. www.lippupalvelu.fi ja ovelta. Yhteistyössä Kirkon Ulkomaanapu.

www.sacrum.fi

Suden aika

Juha Tapio

Sinun vuorosi loistaa cd

Palkitun ja rakastetun laulaja-lauluntekijän kymmenes studioalbumi on miehen henkilökohtaisin albumi. Sovinto-teeman ympärille kiertyvät laulut ovat syntyneet pitkän kypsyttelyn tuloksena, mikä kuuluu upeassa 90 lopputuloksessa. 19,90 (21,90)

MYYMÄLÄ: HIETALAHDENRANTA 13, HELSINKI

19

Harpuin, huiluin, kantelein cd – Siionin virsiä Kansanlauluyhtye Suden ajan ainutlaatuinen sointi syntyy neljän vahvan, erilaisen lauluäänen sekä kansansoittimien yhdistelmästä. 90 19,90 (22,00)

AVOINNA: ma–pe 9–17, la 10–15

19

puh. 020 754 2350


7

Kirkko&kaupunki 28. lokakuuta 2015 Numero 41

Takaisin jaloilleen. Uupumuksen keskellä perheen villakoira antoi Sari Savelalle virtaa.

Uupumus ja uusi alku Uupumus iski Sari Savelaan yllättäen. Kun voimat alkoivat palata, Savelan usko oli muuttunut. Teksti Topias Haikala Kuva Esko Jämsä

K

un Sari Savelan voimat kesällä 2012 romahtivat, se tuli yllätyksenä. Hän ei ollut osannut odottaa sitä, sillä hän oli aina pitänyt itseään venyvänä ja positiivisena tyyppinä. Kun uupumus iski, asiaa oli vaikea ymmärtää. – Ihmisten uupumistarinat olivat minulle outoja. En voinut kuvitella, että ne koskisivat minua, Savela pohtii. Kolme vuotta myöhemmin Sanomatalon kahvilassa istuu jaloilleen päässyt nainen. Savela on kirjoittanut kokemuksistaan kirjan Uupumuksesta uuteen alkuun (Päivä 2015) ja osaa katsella tapahtunutta rauhallisesti. Moni asia on kuitenkin muuttunut. Sari Savela on yrittäjä, toimittaja ja valokuvaaja. Hän oli sitoutunut työhönsä täydestä sydämestään, ja tulessa oli monta rautaa. Töidensä lisäksi Savela oli mukana

monissa vapaaehtoistehtävissä parisuhdeleireistä seurakuntaneuvostoon. Kaikki tuntui sujuvan, mutta pinnan alla alkoi kattila porista yli. – Kun elämässä tapahtuu riittävästi, jossain vaiheessa ei enää löydä reserviä, josta ammentaa, Savela kertoo. Voimia veivät monet asiat: työstressi, sopimuksen irtisanominen tärkeän asiakkaan kanssa, lasten ja miehen sairastelut. Uupumuksensa syvempiä juuria Savela näkee jo lapsuudessaan: herkkyydessään ja taakankantajan roolissaan. Hänellä oli myös taipumus venyä kaikkialle. – On kiva, kun minua kysytään mukaan projekteihin. Tulee olo, että olen tärkeä, hän pohtii. Palatessaan työmatkalta Jordaniasta huhtikuussa 2012 Savela tajusi, ettei voimia enää ole. Arki ja työ tuntuivat ylitsepääsemättömiltä, eikä lepo auttanut. Hän putosi kuoppaan. – Muistan istuneeni kotonani ja tuijottaneeni seinään. Ihmettelin, miten olen joskus jaksanut maalata tuon seinän, Savela muistelee. Kun on uusi asia eikä sen selättämisestä ole kokemusta,

tulee helposti toivoton olo. Niin kävi myös Sari Savelalle. – Kun sellaista ei ole ennen kokenut, olo on näköalaton. Toivunko tästä vai taaperranko loput päiväni sammutetuin lyhdyin? Elämästä katosivat värit ja tunteet. Kaikesta tuli tasapaksua mössöä. Savela otti yhteyttä tuttuun sielunhoitoterapeuttiin, joka kehotti häntä hakemaan sairauslomaa. Hän sai ensin kuukauden sairausloman, sitten toisen, sitten vielä neljä kuukautta. – Kuvittelin, että totta kai kuntoudun sen ensimmäisen kuukauden aikana. Prosessi oli kuitenkin pidempi.

tiin selittää pois. Myös moni konkreettinen asia auttoi: liikunta, koiran kanssa touhuaminen, käsityöt, valokuvaus ja lepo. Toipuminen ottaa aikansa, Savelan tapauksessa reilut pari vuotta. – Löysin myös hyödyttömyyden siunauksen. Olin aikaisemmin pitänyt asioiden hyödyllisyyttä tärkeänä, mutta ymmärsin, että jos jokin tuottaa iloa, se on hyvä itsessään. Kun aivokopasta oli poistunut hyödyllisyyden pakko, osasin vain olla. Kun ilon ja innostuksen kokemuksia alkoi taas tulla, ne olivat Savelalle tärkeitä merkkejä.

Olisi oleellista, että kristityt uskaltaisivat olla myös ihmisiä.”

Miten Sari Savela pääsi eteenpäin? Tekijöitä oli monia. Hetken aikaa hän käytti mielialalääkkeitä, jotka tasasivat vaikeimmat toivottomuuden ja ahdistuksen tunteet. – Mielialalääkkeet olivat hyvä juttu aluksi, mutta kun vahvistuin, ajoin ne alas. Hän kävi säännöllisesti tutun sielunhoitoterapeuttinsa vastaanotolla. Terapeutti auttoi Savelaa tajuamaan, että hänen uupumuksensa on ymmärrettävää. Terapeutille hän sai myös purkaa kielteisiä tunteitaan ilman, että niitä yritet-

– Että hei, minä saatoin tuntea. Tunne-elämäni ei ollutkaan jäissä. Uupumus oli Sari Savelalle myös uskonkriisi. – Olin ajatellut, että minulla on kutsumus, ja yhtäkkiä se otettiin pois. Olin pettynyt Jumalaan. Miksi hän salli tämän, miksi minulle? En silti kääntänyt selkääni Jumalalle tai luopunut uskosta. Usko Jeesukseen on yhä elämäni tärkein asia. Usko sai kuitenkin uusia muotoja. Kun ei ollut voimia rukoukseen tai Raamatun lukemi-

seen, Savela ymmärsi, ettei se ole pääasia. Tärkeää on, että Jumala armahtaa. Savelasta olisi oleellista, että kristityt uskaltaisivat olla myös ihmisiä. Siihen kuuluu vaikeitakin tunteita, eikä niitä saa peittää hengellisen kuorrutuksen alle. – Olen tullut allergiseksi teennäisyydelle. On tärkeää uskaltaa puhua asioista niiden oikeilla nimillä. Se on yksi syy, miksi kirjoitin tämän kirjan, Savela toteaa. – Haluan uskoa tinkimättömästi siihen, että Jumala voi tehdä ihmeitä, mutta aina hän ei niitä tee. Sari Savelan mukaan kautta ihmiskunnan historian näkyy, että elämään kuuluu myös vaikeita asioita. – Kun hyväksyy, että elämään kuuluu kaikenlaista, voi tulla tyytyväiseksi epätäydellisyyden keskellä, hän pohtii. Uupumuksen kurimukseen joutuneita Savela kehottaa pysähtymään. On tärkeää siivota elämä kaikesta, mikä ei ole välttämätöntä, ja raivata tilaa toipumiselle. Usein on hyödyllistä purkaa tuntojaan ulkopuolisen asiantuntijan kanssa. Itselleen pitää antaa aikaa. Toipumisaika on yksilöllinen. Jos toipumisessa kestää, ei kannata hätääntyä. – Ihan tilastollisesti tiedetään, että suurin osa uupuneista toipuu, Savela toteaa.


8

Kirkko&kaupunki 28. lokakuuta 2015 Numero 41

Toimittanut: Eira Serkkola Sähköposti: eira.serkkola@kirkkojakaupunki.fi Esko Jämsä

Kalliolaiskahvilassa toimii työ- ja päivätoiminnassa kolmetoista kehitysvammaisten kahvilatyöpajan jäsentä.

Kaupungin kasvo: Heli Salmi

Teksti Anu Heikkinen Kuva Sirpa Päivinen

Lääkäri auttaa paperittomia Heli Salmea ärsyttää. Vaikka paperittomien klinikalla työskentelee vapaaehtoisina sairaanhoitajia, kätilöitä, tulkkeja, juristeja ja ties keitä, toimittajat haluavat aina puhua lääkäreiden kanssa. Asia on kuitenkin tärkeä, joten Salmi puhuu. Helsingin paperittomien klinikka, virallisesti Global Clinic Helsinki, on auki pari tuntia viikossa, ja se pyörii täysin vapaaehtoisvoimin. Vastaanotolle voi tulla kuka vain, eikä potilailta kysytä papereita tai rahaa. Salmi on lastentautien erikoislääkäri ja työskennellyt vapaaehtoisena Global Clinicillä sen perustamisesta lähtien. Klinikan tarjoama apu jää kuitenkin usein vähäiseksi. – Meillä on lähinnä kynä, paperia ja kuumemittari, Salmi kertoo. Kattavaan tutkimus- ja hoitolaitteistoon ei ole resursseja. Hammaslääkäri voi poistaa potilaalta hampaan, sikiön sydänääniä voidaan kuunnella ja potilaan verenpaine ja -sokeri mitata. Siinäpä se. Kun paperittomien klinikka avattiin neljä vuotta sitten, se herätti hämmennystä. Moni ihmetteli, onko Suomessa muka paperittomia ihmisiä. Nykyään asia ei liene kenellekään epäselvä. Silti paperittomien mahdollisuus saada lääketieteellistä hoitoa on huono. Hoitoon pääsee kriittisissä tilanteissa, mutta ei muuten. Tämä koskee myös lapsia. – Lähes kaikissa EU-maissa lapsella on oikeus terveydenhuoltoon, mutta Suomessa paperittoman lapsen voi viedä lähinnä päivystykseen. Lapselle ei saada rokotuksia, ja jos epäillään astmaa, lääkäriin on asiaa vasta, kun hengitys vinkuu, Heli Salmi selittää. Sama pätee raskaana oleviin naisiin. Tilanne ei ole vain inhimillisesti julkea, vaan myös taloudellisesti typerä. Salmi heittää kärjistetyn esimerkin. – Äiti voi tulla puskasta suo-

Juuri sopivassa työssä

raan synnytykseen, ja sitten huomataan, että hänellä on HIV ja kolmoset tulossa. Hoito voi maksaa vaikka satakertaisesti sen, mitä se olisi maksanut, jos äiti olisi käynyt lääkärissä aiemmin, Salmi kertoo. Mikä Heli Salmea motivoi käyttämään vapaa-aikaansa paperittomien terveydenhuoltoon? – Kysyisin ennemminkin, miten voisin olla tekemättä tätä. Jos olen saanut lääkärin koulutuksen ja kotikaupungissani on lapsia, jotka eivät pääse lääkäriin, niin onhan jotain tehtävä, Salmi toteaa. Toisaalta itse vastaanotolla Salmen aikaa ei kulu kovin paljon. Klinikka on auki vain yhden illan viikossa, eikä Salmi ole hommissa läheskään joka viikko. – Mutta kampanjointi ja vaikuttamistyö vievät aikaa ihan niin paljon kuin sitä antaa, Salmi sanoo. Vapaaehtoistyö ottaa myös koville. – Kun olen menossa lääkäriksi, kyllä minua ahdistaa, että mitä voin tehdä, Heli Salmi pohtii. Potilaskertomuksia rankempaa Salmesta on kuitenkin lukea ihmisten tunteenpurkauksia paperittomia vastaan. – Sellaisia, että kun hyysätään paperittomia, suomalaiset köyhät eivät saa hoitoa. Ihan kuin se olisi keneltäkään pois, jos joku vapaaehtoisena auttaa toista.

P.S.

Asun kaupungissa, jolla oli ensimmäisenä Suomessa rohkeutta tehdä oikea päätös paperittomien hoitamisesta. Hyvä Helsinki! Ihmettelen jatkuvasti, miten monimutkainen otus ihminen on, ja miten erilaisia tarinoita mahtuu yhteen kaupunkiin. Topias Haikala Paperittomien klinikkaa voi tukea taloudellisesti. Uusia vapaaehtoisia kaivataan, etenkin arabian tulkkeja. Lisätietoja osoitteesta: www.globalclinic.fi

A

amiaisaika on lopuillaan Karhupuiston reunalla sijaitsevassa IPI Kulmakuppilassa. Jussi Ratia kerää pöydistä likaisia astioita. Blokkaaminen on Ratian mieluisimpia

työtehtäviä. – Siisteydestä ja asiakasviihtyvyydestä huolehtiminen tuntuu omimmalta. Samoin tiski, jossa voi olla työkaverin apuna ja saa aikaan puhdasta jälkeä, hän kertoo. Jussi Ratia on yksi kolmestatoista kehitysvammaisesta kahvilatyöpajalaisesta, jotka avustavat elokuussa avatun IPIn henkilökuntaa. Tehtävä on osa Helsingin lyhytaikaiskoti ja työpaja Lyhty ry:n työ- ja päivätoimintaa. Lyhdyssä toimii myös taide- ja tekstiilityöpaja, ulkotyöpaja, kulttuurityöpaja sekä radiotyöpaja. Ratia on aiemmin käynyt työ- ja päivätoiminnassa Sörnäisten tekstiilityökeskuksessa sekä Lyhdyn ulkotyöpajassa. Kahvilassa hän on harjoitellut monenlaisia tehtäviä keittiötöistä raaka-aineiden kuljetuksiin. Tarjolla on kahvilatuotteiden lisäksi arkisin aamiaista ja lounasta, lauantaisin brunssi. – Kahvilatyö tuntuu juuri oikealta minulle. Olen nauttinut siitä todella. Työ tuo elämääni valoa, kokemusta ja hyvää yhteishenkeä työtovereiden kesken, hän sanoo. IPI Kulmakuppilassa toteutuu paitsi Lyhdyn myös usean kehitysvammaisen ihmisen haave. – Moni asiakkaistamme on toivonut saavansa työskennellä kahvilassa. Nyt löysimme

sopivat tilat ja yhteistyökumppanit, kahvilatyöpajan vastaava ohjaaja ja Kahvila IPI Oy:n hallituksen puheenjohtaja Marja Visti-Koskinen kertoo. Kahvilan tilat omistaa Kehitysvammaisten työllisyyden tukisäätiö, jonka hallituksen puheenjohtajana toimii kustantaja Niklas Herlin. Lyhty huolehtii työ- ja päivätoiminnasta, jota siltä ostavat Helsingin ja Espoon kaupungit. Kahvilatyöpaja perustettiin jo vuonna 2013. Kahvilatoimintaa on harjoiteltu Lyhdyn tiloissa Konalassa. Työpajalaiset ovat olleet alusta lähtien mukana kahvilan suunnittelussa, ja työympäristö on rakennettu heille sopivaksi. Kahvila on nimetty erään työpajan jäsenen isoisän mukaan. Työpajalaiset toimivat kahvilan tehtävissä taitojensa mukaan, ohjaajiensa kanssa. Toimintaa on seitsemän tuntia päivässä viitenä päivänä viikossa, mutta työajasta voidaan sopia yksilöllisesti. – Jokainen työpajalainen tarvitsee käytännön apua ja ohjausta. Uuden opetteleminen auttaa toimimaan itsenäisemmin, työkunto kasvaa ja työelämän rutiinit tulevat tutuiksi, Visti-Koskinen sanoo. Osa työpajan jäsenistä pystyy mahdollisesti jatkossa työskentelemään tuetussa palkkatyössä. – Kun kahvila alkaa toivottavasti tuottaa voittoa, pyrimme luomaan myös palkkatyöpaikkoja kehitysvammaisille ihmisille. Monet kehitysvammaiset ihmiset tekevät työtä, mutta harva heistä saa siitä palkkaa. Työikäisiä kehitysvammaisia on Suomessa noin 25 000. Heistä noin 2 000 osallistuu kuntien järjestämään avotyötoimintaan, josta makse-

Helsinki toisin silmin Ruoholahden kanava


9

Kirkko&kaupunki 28. lokakuuta 2015 Numero 41

Mieluisassa hommassa. – Tämä kahvila tarvitsee minunlaistani työntekijää. Haluan näyttää vahvuuteni ja autan aina kun pyydetään, kahvila IPIssä avustava Jussi Ratia sanoo.

taan työosuusrahaa keskimäärin seitsemän euroa päivässä. Vain 400–500 on työsuhteisessa palkkatyössä. Arviolta 3 000 kehitysvammaisella olisi kuitenkin kykyä ja halua tehdä palkkatyötä. – Tässä näkyy perinteinen kehitysvammahuollon painotus työ- ja päivätoimintaan. Pyrimme edistämään kehitysvammaisten työllistymistä palkkatöihin ja työsuhteen tuomaa työntekijän turvaa, sanoo vaikuttamistoiminnan päällikkö Marika Ahlstén Kehitysvammaliitosta. Avotyötoiminnasta suurin osa on julkisen sektorin työpaikoissa kuten kuntien toimipisteissä, ikäihmisten palveluissa ja päiväkodeissa. Työsuhteisista kehitysvammaisista valtaosa toimii yksityisellä sektorilla palveluammateissa.

Olennaista ­työllistymisessä ja työssä pärjäämisessä on työhön­ valmennus.” Vaikuttamistoiminnan päällikkö Marika Ahlstén

– Olennaista työllistymisessä ja työssä pärjäämisessä on työhönvalmennus. Helsinki on panostanut siihen, mutta läheskään kaikissa kunnissa palvelua ei ole, Ahlstén sanoo. Valtaosa kehitysvammaisista ihmisistä saa työkyvyttömyyseläkettä, jonka lisäksi saa tienata korkeintaan noin 750 euroa kuussa. Tämä johtaa osa-aikaisiin töihin. Tilannetta parantaisi sosiaalietuusjärjestelmän muuttaminen joustavammaksi. Ahlsténin mukaan myös työtoiminnasta tulisi luoda jatkopolkuja palkkatyöhön niille, jotka sitä haluavat. – Täytyy kuitenkin muistaa, että kaikilla ei ole halua tai toimintakykyä työsuhteeseen. Heille täytyy olla tarjolla mielekästä tekemistä ja osallisuutta omassa lähiyhteisössään ja laajemminkin yhteiskunnassa.

Työtä ja työtoimintaa Kehitysvammaisia ihmisiä työllistyy Helsingissä kaupungin Tuetun työllistymisen palvelun työvalmentajien tuella pääasiassa kaupan alalle, kahviloihin, päiväkoteihin, vanhuspalveluihin, avustaviin toimistotehtäviin sekä siivous- ja kiinteistönhuoltotehtäviin. Kehitysvammaisille tarkoitettua työ- ja päivätoimintaa järjestävät Helsingin kaupunki, Lyhty ry, Aula-työkoti, Rinnekotisäätiö, Ristola-säätiö sekä Toimintakeskus Rasti. Osa niistä myös työllistää kehitysvammaisia henkilöitä palkkatyöhön ja järjestää työhönvalmennusta.

Kaupungilta bongattua

Lähetä kuva: toimitus@kirkkojakaupunki.fi Marit Henriksson

Esko Jämsä

Kanava kaunoinen Polku vie pois Helsingin metron läntiseltä pääteasemalta sitä ympäröivien kaupunkikorttelien sydämeen. Talojen takaa ilmaantuu pääkaupungin ehkä erikoisin ilmiö. Noin 600 metriä pitkä Ruoholahden kanava on alueen keskeinen nähtävyys. Kanavan poikkeaminen perinteisistä kantakaupunkilaisista maisemista kiinnittää heti ohikulkijan huomiota. Pensaisia rantapenkereitä koristaa viisi kevyttä erimuotoista siltaa, ja tämän silta-kanaali-yhdistelmän vuoksi aluetta kutsutaankin kotimaiseksi Venetsiaksi. Sitä se tosiaan muistuttaa lukuisine vedessä heiluvine viihdeveneineen. Alue on erityisen viihtyisä kesäisin: meri välkkyy auringossa, sillat pensastuvat vihrey-

dellä ja värikkäillä petunioilla amppelikoreissa. Maisemasta voi toki nauttia myös syksyn väriloistossa tai talven karuudessa. Tämän todellisen keitaan keskeltä betonikaupunkia löysin sattumalta kolme vuotta sitten paluureissullani ostoksilta Jätkäsaaresta. Ihastuin heti alueen soinnukkaaseen siltasarjaan ja viehättäviin rantoihin. Vuosia myöhemmin työpaikkani kutsuu Ruoholahteen edelleen. Vältän väekästä pääkatua ja sukellan rannan rentoon rytmiin, hengitän raikasta merellistä ilmaa ja annan mieleni lentää. Tatiana Batanina Kirjoittaja on kotoisin Venäjältä ja opiskelee Suomen kieltä ja kulttuuria Helsingin yliopistossa.

Kaupungin valot. Marit Henriksson kuvasi valoelämyksiä Mechelininkadun sillan alla. – Lähetä sinäkin ajankohtainen vaakakuva Helsingistä tälle palstalle!


10

Kirkko&kaupunki 28. lokakuuta 2015 Numero 41

Toimittanut: Marjo Kytöharju Sähköposti: marjo.kytoharju@kirkkojakaupunki.fi

Tarinat tilastojen takana Tellervo Kalleinen ja Oliver Kochta-Kalleinen

Kalleisten teos on täynnä harmaita alueita, jotka monet johdattavat katsojan vääjäämättä omiin mielipiteisiin, niiden syntyhistoriaan – tarinoihin, jotka eivät useinkaan tunnu käyvän yksiin mielipiteiksi nimitettyjen väitelauseiden kanssa. Näyttelyssä on toinenkin teos, joka saattaa katsojan nopeasti miettimään omaa henkilöhistoriaansa. Se, miten asiat olivat (2015) sisältää videoklippejä, jossa ihmiset muistelevat hylkäämiään mielipiteitä. Minäkin ryhdyin välittömästi inventoimaan: mieleeni tuli kaksi. Onneksi teoksiin haastatellut ihmiset kertovat rohkeasti elämästään. Taide on tunnetusti taitolaji, ja yhteisöllisessä taiteessa yksi keskeinen taito on epäilemättä luottamuksen luominen. Tämän Kalleiset selvästikin osaavat.

Erilaisia mielipiteitä. Tellervo Kalleinen ja Oliver Kochta-Kalleinen haastattelivat videoteokseensa yli sataa suomalaista.

NÄYTTELY Opiskelin 1980-luvulla sosiologiaa ja muistan sen valaistumisen hetken, jolloin päätin olla loppuelämäni vastaamatta mielipidemittauksiin. Harjoittelimme empiirisen sosiaalitutkimuksen menetelmäkurssilla kyselyiden tekoa sekä tulosten esittämistä ja arvioimista. Tajusin melko nopeasti, että eivät ihmiset ole kovinkaan mustavalkoisesti mieltä jostain asiasta. Muutenkin uskoni kvantitatiivisiin menetelmiin ja tilastotieteeseen mureni – lähipiirissäni ei esimerkiksi ollut yhtäkään perhettä, jolla oli 1,6 lasta. Muistot tulvahtivat mieleeni, kun katsoin Tellervo Kalleisen ja Oliver Kochta-Kalleisen tuoreen näyttelyn pääteosta 101 kaikkien puolesta (2015), jossa sata suomalaista ihmistä kertoo videoklipeissä taustoja antamiinsa samaa mieltä / eri mieltä -vastauksiin. Julkisesta keskustelusta poimitut 30 teemaa liikkuvat laa-

sen maailmankatsomuksen omaavalta henkilöltä kysytään, uskooko hän kuolemanjälkeiseen elämään, hän vastaa ymmärrettävästi itse kysymykseen kielteisesti, mutta eksyy sitten haastattelussa miettimään sitä, miten hän leikkaa vihanneksia täsmälleen samalla tavalla kuin hänen edesmennyt äitinsä. Mitä on siis kuolemanjälkeinen elämä? Elääkö hänen äitinsä hänen arjessaan, esimerkiksi keittiössä?

jalla skaalalla maahanmuuttajista armokuolemaan, susikysymykseen ja rakkauden merkitykseen sekä voin ja margariinin eroihin. Ihmiset on valittu tilastollisen poikkileikkauksen periaatteella: mukana on 51 naista, 11 asuu Helsingissä, kolme Lapin läänissä ja niin edelleen. Poikkileikkaukseen voi toki suhtautua lähinnä huumorilla, ja sellaiseksi sen valinta on tulkittavakin. Kalleiset eivät yritä tehdä empiiristä sosiologiaa vaan pikemminkin tarjota kurkistusluukun sosiaaliseen todellisuuteen sellaisena kuin se muotoutuu kunkin yksilöllisen ja siis satunnaisen henkilöhistorian myötä. Se sisältää myös ristiriitoja, joita ei numeroilla koskaan kykene tavoittamaan. Annan vastaansanomattoman käytännön esimerkin teoksen haastatteluista. Kun akateemisesti koulutetulta niin sanotun tieteelli-

Otso Kantokorpi Tellervo Kalleisen ja Oliver Kochta-Kalleisen 101 kaikkien puolesta Helsingin Taidehallissa 22.11. saakka. Avoinna to–pe 11–18, ke 11–20, la–su 11–17, ma suljettu. Liput 10/7 e.

Symbolit selviksi

Aadamin hauta nahkatakissa Hans Eiskonen

Pääkallo ja reisiluut. Vanha kuolemansymboliikka koristaa kaduilla nykyään nuorten asusteita.

P

ääkallo ja reisiluut näkyvät katukuvassa. Niitä on tatuointeina, rock-henkisten nahkatakkien lisävarusteina ja jopa sympaattisina, hymyilevinä kuvioina nuorten asusteissa. Sama kuvio etiketissä varoittaa tappavasta myrkystä. Kristinusko levitti taiteen avulla pääkallo ja reisiluut -symbolin laajalle. Kristityillekin pääkallo kertoo toki kuolemasta. Pelastususkonnossa kuolema nähdään

kuitenkin positiivisempana, sillä kuolema on mahdollisuus. Kristillisessä taiteessa pääkalloa näkee Magdalan Marian tai Pyhän Hieronymoksen kädessä tai asetelmissa. Näissä se merkitsee enemmän katumusta kuin kuolemaa. Läntisen kirkon käsityksen mukaan Magdalan Maria oli se Raamatun syntinen nainen, joka sai pelastuksen katumuksen kautta. Kirkkoisä Hieronymos, ensim-

mäisen latinankielisen raamatunkäännöksen eli Vulgatan tekijä, on usein tauluissa pääkallo sylissään. Hieronymos vetäytyi Lähi-idän perinteen mukaan aavikolle etsimään Jumalaa. Kuten Jeesus myös hän kohtasi siellä Kiusaajan. Katumusharjoitusten kautta hänelle tarjoutui mahdollisuus Kiusaajan voittamiseen. 1600-luvun asetelmakuvien myötä muistutusta kuolemasta ja katumuksesta tarjottiin hollantilaisten porvarien huoneiden seinillä asetelmissa, joissa oli kukkien ja hedelmien joukossa pääkallo. Pääkallo ja reisiluut -yhdistelmään törmää katsoessaan kuvataiteessa ristiinnaulitun Jeesuksen jalkojen alapuolelle. Kristilliseen mytologiaan kuuluu pyhä ristinlegenda, jonka mukaan Jeesus ristiinnaulittiin samaan paikkaan, mihin Aadam oli haudattu. Aadamin luut ristin juurella muistuttavat Vanhan Aadamin, armottoman ihmisen, kuolemasta, sillä uusi Aadam eli Kristus tarjoaa pelastuksen ja voiton kuolemasta omalla ristinkuolemallaan. Pitäisikö pysäyttää kadulla kulkeva rokkari ja kysyä: miksi kannat Aadamin haudan tunnuksia? Liisa Väisänen

Intohim Helsingin kolmessa ylioppilasteatterissa tehdään teatteria äärimmäisen kunnianhimoisesti. Moni tunnettu näyttelijä, dramaturgi ja ohjaaja onkin aloittanut työuransa ylioppilasteatterin lavalla. Teksti Iida Rauhalammi Kuva Sirpa Päivinen

T

eatterikorkeakoulun viidennen kerroksen juhlasalissa pelataan perspalloa. Laji on tuttu lähes kaikille Helsingin ylioppilasteatterilaisille. Se on jalkapalloa muistuttava laji, jossa takapuolen on osuttava koko ajan maahan. Meneillään on Ilves-teatterin uusien jäsenten näyttelijänkoulutusjakson toinen viikko. Harjoitukset ovat poikkeuksellisesti Teatterikorkeakoulussa, jotta tilaa liikkua on mahdollisimman paljon. Vetäjänä toimii teatterin


11

Kirkko&kaupunki 28. lokakuuta 2015 Numero 41

Perspallo-ottelu. Pallon kimpussa Ilves-teatterin näyttelijät Virpi Nieminen, Eero Leichner, Eeva Lietonen, Sanna­ maija Pekkarinen ja Miro Seppänen.

mona teatteri jäsen, näyttelijäopiskelija Pietu Wikström. – Pari ensimmäistä viikkoa on ryhmäytymistä ja näyttelijänkoulutusta ennen kuin ohjaaja tulee visioillaan pilaamaan tunnelman, heittää Ilves-teatterin hallituksen puheenjohtaja ja uusien produktion ohjaaja Kiia Laine. Helsingissä toimii kolme ylioppilasteatteria, Ylioppilasteatteri, Ilves-teatteri ja Kellariteatteri. Näissä ryhmissä teatteria tehdään puoliammattimaisesti: ohjaajat ovat usein ammattilaisia ja monet jäsenet tähtäävät ammattiin. Nimestään huolimatta teattereiden jäsenet eivät välttämättä ole yliopisto-opiskelijoita, vaan joukossa on eri-ikäisiä ihmisiä erilaisissa elämäntilanteissa. Ylioppilasteattereihin pyritään monipäiväisten pääsykokeiden kautta. Tänä vuonna jokainen teatteri koki hakijaennätyksen. Ilves-teatteriin pyrkii 90, Ylioppilasteatteriin 105 ja Kellariteatteriin 149 hakijaa. Valituksi tuli teatterikohtaisesti noin 10–17 prosenttia hakijoista. Harrastamiseen on tunkua. – Uskon, että ihmisillä on vilpitön halu tehdä tosissaan. Nämä ihmiset turhautuisivat joissain kerran viikossa -kerhoissa. Täällä on myös halu tehdä teatteria sellaisten ihmisten kanssa, jotka ovat yhtä sitoutuneita kuin itsekin, Kiia Laine sanoo. Harjoitukset vievät lähes kaikki arki-illat kello viidestä kymmeneen, ja vähintään vuodeksi teatteriporukasta tulee kuin toinen perhe. Syksyllä harjoitellaan uusien jäsenten produktiota. Tänä vuonna Ilves-teatterin uusien produktion ohjaavat Kiia Laineen lisäksi Ian Hannon, Juho Liira ja Anni Mikkelsson. Jokaisella ohjaajalla on oma osuutensa,

jotka nivotaan lopuksi yhteen. Ylioppilasteattereiden uusista jäsenistä suurin osa pyrkii samana vuonna myös Teatterikorkeakouluun. Kaikki tietävät, että vain pieni osa hakijoista pääsee kouluun sisään. – Joissakin produktioissa jopa sovitaan, ettei treeneissä saa mainita sanallakaan Teakin kokeita. Toisaalta on hyvä, että täällä on ihmisiä samanlaisessa tilanteessa, toisaalta se aiheuttaa hirveästi paineita. Kyllä tunnelma on kireä keväisin, Kiia Laine nauraa. Teatterikorkeakoulun pääsykokeissa on käynyt myös 26-vuotias Matleena Mäki-Petäjä, joka valittiin uutena jäsenenä tänä syksynä Ilves-teatteriin. Mäki-Petäjä työskentelee päivät luokanopettajana. – Tämä on intohimoni. Pidän nykyisestä työstäni mutta tarvitsen myös teatteria. Olen täällä osittain ottamassa selvää, haluaisinko tästä vielä enemmän kuin harrastuksen, Mäki-Petäjä sanoo. Näyttelijäopiskelijoiden lisäksi ylioppilasteatterit valitsevat jäsenikseen myös suunnittelijoita: puvustajia, lavastajia, äänisuunnittelijoita ja dramaturgeja. Helsinkiläinen 23-vuotias Mikko Salminen valittiin Ilves-teatteriin dramaturgiksi. – En ole aikaisemmin päässyt tekemään teatteria näin täysillä. Tuntuu kirjoittajanakin, että vuorovaikutus ryhmän kanssa toimii suuntaan ja toiseen. Meillä on kaikilla halu ymmärtää toisiamme, Salminen sanoo. Myös Salmisella on tavoitteena saada ammatti teatterista. Hän aikoo hakea keväällä lukemaan dramaturgiaa Teatterikorkeakouluun.

Pidän nykyisestä työstäni mutta tarvitsen myös ­teatteria. Olen täällä ­ottamassa selvää, haluaisinko tästä enemmän kuin harrastuksen.”

Ilves-teatterin näyttelijä Matleena Mäki-Petäjä

Ulkopuoliselle teatteriharrastuksen vaatima aika kuulostaa valtavalta. Teattereissa toimiminen antaa kuitenkin jäsenten mukaan vähintään yhtä paljon kuin ottaa. Jokainen tulee kuulluksi. Ilves-teatterin uusien jäsenten syksy alkoi elämäkertojen kertomisella. Koko ryhmän tarinoiden kertomiseen käytettiin päiviä ennen kuin varsinaiset harjoitukset alkoivat. Produktion harjoittelun aikana kaikilla täytyy olla turvallinen olo. Ohjaaja Kiia Laine sanoo, että ryhmissä tapahtuu usein samanlainen kehityskaari. – Ensin on ilo siitä, että pääsee tekemään, sitten tulee karu todellisuus, että tätäkö tämä on. Sen jälkeen lähdetään puhaltamaan yhteiseen tavoitteeseen ja kriiseillään omasta suorituksesta esityksessä. Lopulta tulee kuitenkin ensi-ilta ja riemu. Alfapallit on vienyt perspallo-ottelun voiton Hei vihreät varpaat -joukkueelta. Intensiivinen yhdessäolo tuo luottamusta, joka näkyy jo viikon jälkeen halailuna ja rempseänä huumorina. Seuraavaksi alkavat improvisaatioharjoitukset. Ja huomenna uudestaan.


12

Kirkko&kaupunki 28. lokakuuta 2015 Numero 41

Hän ei ole enää tässä Margareth Walkamon­ mielen valtaa ikävä tuon tuosta. Puoli­toista vuotta sitten ­hänen juuri sairastunut puolisonsa kuoli. Teksti Ulla Lötjönen Kuvitus Anne Leppänen

P

ariskunnalla oli haave. Kaupunkikoti Espoon Niipperissä myydään ja asetutaan asumaan mökille Keski-Suomeen. Eläkeaika siinsi jo silmissä: puoliso Markku Pajunen oli täyttänyt 60 vuotta, Margareth Walkamo oli muutamia vuosia nuorempi. Suunnitelma ei koskaan toteutunut. Puolitoista vuotta sitten Pajusella todettiin haimasyöpä. Hän menehtyi sairauteen vajaan kuukauden kuluttua diagnoosin tulosta. Kun Margareth ja Markku tutustuivat toisiinsa nelikymppisinä, kummallakin oli takanaan aiemmin päättynyt avioliitto ja kummastakin liitosta

lapsia. Avioliitto jäi solmimatta, vaikka he olivat eläneet yhdessä jo parikymmentä vuotta. – Markku kyllä kosi, mutta naimisiin meno vain jäi. Ei pidetty kiirettä. Kunnes oli liian myöhäistä, Margareth Walkamo sanoo. Mies odotti kotona syöpähoitoon pääsyä, ja Margareth Walkamo suunnitteli pyytävänsä töistä virkavapaata, jotta voisi hoitaa puolisoaan kotona. Markku Pajusen vointi kuitenkin romahti ja mies vietiin Jorvin sairaalaan. Munuaisten tila oli niin huono, ettei aloitetusta nesteytyksestä ollut apua. Sitten Pajunen siirrettiin huoneeseen, jossa ei ollut muita potilaita. Alkoi saattohoidon aika. – Siihen asti olin toivonut, että sairaus olisi voitettavissa. Suojasin it-

Jokainen voi olla toiselle enkeli, vaikkapa siten, että halaa ja ­rutistaa. Osanotto välittyy kyllä – suuria sanoja ei tarvita.” seäni ottamalla hoitajan roolin, kertoo Walkamo, joka on koulutukseltaan perushoitaja. Sukulaisia ja ystäviä virtasi sairaalaan viimeisen viikonvaihteen aikana. He kävivät hyvästelemässä miehen, jota he rakastivat isänä, veljenä, enona, setänä ja ystävänä. Markku Pajunen veti viimeisen henkäyksensä maanantaina 26.5.2014. Hänen sisarensa ja sisarentyttärensä

saapuivat paikalle. – Tahdoimme itse valmistaa hänet hautaamista varten, pesimme hänet ja vaihdoimme hänelle puhtaat vaatteet, Margareth Walkamo kertoo. Kaiken loppu kävi äkisti. Walkamo koki lähinnä helpotusta: rankat kivut olivat ohitse, ja elämänkumppani pääsi pois tuskallisesta piinasta. Kun kuolema pyyhkäisee yli, jää ihmisestä jäljelle kotelo. Vainajan piir-


13

Kirkko&kaupunki 28. lokakuuta 2015 Numero 41

Juuri ennen hautajaisia Margareth Walkamo asetteli honka-arkkuun villapeiton, jonka oli kutonut puolisolleen.

JUKKA GRANSTRÖM

teet ovat edelleen tutut mutta samalla jo vieraat. Veri pakenee kasvoista ja elävä elämä on poissa. Kuolema koetaan usein pelottavana, ja moni kaihtaakin jäähyväisten jättöä. – Aivan suotta, Margareth Walkamo sanoo. – Ihmiselle tekee hyvää havaita: hän ei ole enää tässä. Ruumis haudataan, mutta ihmisen sielu lentää taivaaseen. Näin selitin kuolemaa ja hautaamista lapsilleni, kun he olivat pieniä. Kun Walkamo ja Markku Pajusen tytär valitsivat arkkua, vaaleasta hongasta valmistettu tuntui juuri sopivalta: miehen omin käsin rakentama kesämökki oli mäntyä. Kesämökin tontilla kasvoi paljon pihlajaa, ja tuhkauurna oli samaa puuta.

Hän pyyhkii taas silmiään ja toteaa, että ikävä ja haikeus valtaavat mielen äkkiarvaamatta. Hän kulkee nyt surun maisemassa, jossa ikävä tulee varoittamatta.

Hän kävi hyvästelemässä minut vielä kerran.”

Osa tuttavista ja työtovereista on ihmetellyt, miksi Margaretth Walkamo suree edelleen. – Suru muuttaa muotoaan, mutta se jatkuu. ’Toisen surua ei voi hoputtaa eikä sitä voi ottaa pois’, hän lainaa lausetta, jonka löysi Suomen nuoret lesket ry:n nettisivuilta. Walkamo on löytänyt arvokasta luettavaa ja vertaistukea myös esimerkiksi Syöpäjärjestön runoryhmästä sekä seurakunnan sururyhmästä. Sururyhmä alkoi kokoontua viime syksynä Tapiolassa. Sitä veti kokenut Tapiolan kappalainen Aarne Laasonen. Ryhmässä vieraili myös eläkkeelle jäänyt diakoniatyöntekijä, joka toi mukanaan runoja. – En ollut aiemmin runoihminen, mutta minusta tuli sellainen, Walkamo kertoo. Iltapäivän aurinko kulkee kulkuaan eikä enää suo lämpöään. Arkisessa elämässä ihminen selviää siitä, mitä elämänmeno edellyttää, mutta

Suru kuljettaa ihmisen maastoon, joka on ennestään vieras ja kartoittamaton.”

– Kävin myös keräämässä kieloja ja asetin kimpun kukkia hänen käsiinsä. Markku piti niistä. Pikkupoikana hän oli kerännyt kukkia ja myynyt niitä kimppuina Stockmannin edessä. Kun uurnanlaskun aika koitti, Walkamo tunsi, että joku kosketti hänen poskeaan. Markun sisar kertoi nähneensä tutun hahmon. – Hän kävi hyvästelemässä minut vielä viimeisen kerran. Markku Pajunen on haudattuna sukuhautaan Malmin hautausmaalle. Hän oli kotoisin Helsingin keskustasta, Kalevankadulta. Pienenä poikana hän viiletti kavereineen uimaan Hietsuun, meren rantaan. Kulkureittinä oli Hietaniemen hautausmaan muurin harjanne. – Vaikkakin muuria pitkin kulku oli kiellettyä, niin Markku kertoi, Margareth Walkamo sanoo.

äkkiarvaamatta iskevä suru vaatii tilansa. Suru kuljettaa ihmisen maastoon, joka on ennestään vieras ja kartoittamaton. Siellä, ennestään tuntemattomassa, sanattoman sanoitus kaipaa muotoa niiltä, jotka ovat käyneet edeltä ja kokeneet jotain samaa. – Olen löytänyt lohtua suomalaisesta musiikista. Esimerkiksi Juha Tapion ja Samuli Edelmannin lauluissa on monia, jotka itkettävät ja samalla lohduttavat, Margareth Walkamo kertoo. – Uskon myös enkeleihin. Uskon, että jokaisella meillä on suojelusenkeli, mutta koska enkeleillä ei ole ruumista, he tarvitsevat meitä ihmisiä käyttöönsä. Jokainen ihminen voi olla toiselleen enkeli, vaikkapa siten, että halaa ja rutistaa sitä, joka on menettänyt läheisensä. Osanotto välittyy kyllä – suuria sanoja ei tarvita.

Surun maastossa. – Suru muuttaa muotoaan, mutta se jatkuu, sanoo toista vuotta sitten puolisonsa menettänyt Margareth Walkamo.

Tukea surussa Sururyhmät Helsingissä: www.helsinginseurakunnat.fi > Apua ja tukea > Surussa Kirkon Kuoleman lähellä -sivusto: www.evl.fi > Apua ja tukea > Kuoleman lähellä Vertaistukiryhmä työikäisille: www.nuoretlesket.fi

Kirjoja: Martti Lindqvist, Surun tie; Anna-Maija Raittila ja Anna-Mari Kaskinen, Ota hänetvastaan sekä Soili Poijula: Surutyö


14 Haaga ■■Virasto: Tolarintie 1. Avoinna ma,

ti, to, pe 10–14, ke 12–17, p. 09 2340 3200, haaga.srk@evl.fi. Diakonia: Tapaamisajan varaus ma ja to klo 10–12, jätä soittopyyntö virastoon, p. 09 2340 3200. Nuorten ja kouluikäisten toiminta: mestat.fi/haaga

Hakavuoren kirkko ■■Tolarintie 1.

Suntio p. 09 2340 3220. To 29.10. klo 13 Torstaikerho. Runo tunteiden tulkkina, Pia Perkiö. Pe 30.10. klo 10–11.30 Perhekerho. La 31.10. klo 14–16 Nuorten aikuisten lautapelihetki. Voit tuoda oman pelin tai pelata paikalla olevia pelejä. Klo 18 Poisnukkuneiden muistoilta. Seppo Lappalainen, Anne-Maria Ranta-aho, Marja Heltelä ja Anna-Maija Virtanen. Piia Virtanen, viulu. Muistohetkessä kuullaan musiikkia ja Raamatun sanaa sekä luetaan viime pyhäinpäivän jälkeen kuolleiden seurakuntalaisten nimet. Su 1.11. klo 12 Messu. Miira Muroma-Nikunen, Miika Kolari ja Olli Mönttinen. Ma 2.11. klo 13 Lähetyspiiri. Klo 18–20 Käsityökerho duunauspaja. Ti 3.11. klo 9.30 Lasten kirkkohetki. Kynttilä ystävälle. Klo 17.30–19.30 Taaperokerho 1–2 v. lapsille ja heidän vanhemmilleen. Yht. hlö Ella Kotkavuori, p. 050 374 0206. Klo 18 Suomenkielinen keskustelupiiri maahanmuuttajille. Ilm. Kristine Savolainen, kristine.savolainen@gmail. com.

Huopalahden kirkko ■■Vespertie 12.

Suntio p. 09 2340 3230. To 29.10. klo 10–11.30 Perhekerho. La 31.10. klo 10 Pyhäinpäivän messu. Miika Kolari, Mari Järvinen ja Anna–Maija Virtanen. Ritva Koistinen, kantele. Su 1.11. klo 10 Messu. Miira Muroma-Nikunen, Mari Järvinen ja Olli Mönttinen. Ma 2.11. klo 7.30 Laudes eli aamurukous. Ti 3.11. klo 13 Lähetyspiiri. Klo 18 Toivon tiistai. Kahden maan kansalainen. Kari Kaipainen ja Martti Löppönen. Sanaa, rukousta, musiikkia ja yhdessäoloa. Lapsille puuhanurkka. Tilaisuuden jälkeen tarjolla kahvia ja teetä. Ke 4.11. klo 12 Keskiviikkokerho. Pohjolan Leijona, kirjastonhoitaja Jouko Tikkanen.

Herttoniemi ■■Virasto: Hiihtomäentie 23. Avoin-

na ma–pe klo 10–14, p. 09 2340 3300, herttoniemi.srk@evl.fi. Nuorten toiminnasta katso www.facebook.com/lapyska tai www.mestat.

Seurakunnissa tapahtuu 28.10.–4.11 fi/mestat. Diakoniavastaanoton ajanvaraus: Myllypuron kirkolla paikan päällä to klo 10–11 tai puhelimitse 09 2340 3382/09 2340 3345 Herttoniemen kirkolla ke klo 9–10 paikanpäällä (Huom! ei 4.11.!) tai puhelimitse 09 2340 3339. Kulosaaren asiakkaat Herttoniemen kirkon ajanvarauksen kautta. Herttoniemenrannan kappeli ajanvaraus puhelimitse 09 2340 3341

Herttoniemen kirkko ■■Hiihtomäentie 23, p. 09 2340

3320 La 31.10. klo 10 Pyhäinpäivän messu, Tikkanen, Lemponen, klo 18 Pyhäinpäivän ilta, Ropponen, Lemponen, kirkkokahvit. Tilaisuudessa luetaan vuoden aikana poisnukkuneiden, Herttoniemen ja Herttoniemenrannan alueella asuneiden, seurakuntalaisten nimet ja sytytetään kynttilät heidän muistolleen. Su 1.11. klo 10 Messu, Keinänen, Olkkola, kirkkokahvit Ke 4.11. klo 17 Messuryhmä Viikkotoiminta: Ma klo 11 Naisten jumppa, klo 13 Naapuruuspiiri. Ti klo 15–18 Kirkonkirjat-kahvila Herttoniemen kirjaston lehtisalissa, klo 17.30 Kirkkokuoro, klo 19 Kamarikuoro Ora, klo 19 Miesten keskustelupiiri (parittomat viikot), Ke klo 14 Keskiviikkokerho. To klo 17 Avoin perheliikuntavuoro, klo18 Herttoniemen Martat (parilliset viikot), klo 17.30 Herttoniemen Sointu -kuoro, klo 19 Nuorten aikuisten sähly. Pe klo 9.00 Perhekerho, klo 10.15 Lastenkirkko, klo 17 Nuorten sähly

Herttoniemenrannan kappeli ■■Laivalahdenkaari 5,

p. 09 2340 3340 To 29.10. klo 16 Pyhäinpäivän ajan hartaus ja ehtoollisen vietto Palvelukeskus Meriportissa (Mereo), Laivalahdenportti 5, Tikkanen, Koivistoinen. Viikkotoiminta: Ma klo 19 Henkireikä – miesten ilta (9.11., 23.11.) Tikkanen. Ma klo 18 Herttoniemenrannan Martat (2.11, 16.11., 30.11.) www.herttoniemerannanmartat.fi. Ti 9.30–11.30 Perhekerho, Sointula. Ke klo 10–13 Kappelikahvila, vapaaehtoiset, kahvi tai tee 0,50e, suolainen tai makea kahvileipä 1e. Ke klo 14–16 Taidepiiri. Ke klo 17 Kouluikäisten kerho klo 17. Ke klo 18 Venäjänkielinen raamattupiiri, Igor Soikonen. To klo 14 Laulun siivin -yhteislaulutilaisuus, kahvitarjoilu alk. klo 13.30. (5.11., 19.11.) Lemponen, Tikkanen. To klo 18.30 Työikäiset Raamattu- ja keskusteluilta (5.11., 19.11.) Tikkanen. Pe klo 14–16 Sählykerhot Herttoniemenrannan ala-asteen salissa, Perilä.

Taivaan tähden

Kulosaaren kirkko ■■Kyösti Kalliontie 1b,

p. 09 2340 4115 La 31.10. klo 10 Pyhäinpäivän messu. Keinänen, Rautiainen. Messussa luetaan vuoden aikana poisnukkuneiden, Kulosaaren alueella asuneiden, seurakuntalaisten nimet ja sytytetään kynttilät heidän muistolleen. Kirkkokahvit. La 31.10 klo 18 Pyhäinpäivän vesper Leposaaren kappelissa. Olkkola, Österlund. Tilaisuudessa luetaan vuoden aikana poisnukkuneiden, Kulosaaren alueella asuneiden, seurakuntalaisten nimet ja sytytetään kynttilät heidän muistolleen. Su 1.11. klo 10 Messu. Herättäjän kirkkopyhä. Saarnaa Veli-Matti Hynninen, l: Tikkanen, Nieminen. Kirkkokahveilla Herättäjän seurat. Viikkotoiminta: Ti klo 12 Perheen­ emännät (3.11. ja 17.11.), ti klo 14 Kutomakerho. Hannele Jokela, p. 041 510 8292. Ti klo 17 Kulosaaren Martat (10.11. ja 24.11.) Ke klo 17 Lasten näytelmäkerho alakouluikäisille, klo 18 yläasteikäisille. Järjestää HNMKY. To klo 9.30 Avoin perhekerho, to klo 13 Torstaikahvila. Su klo 11 pyhäkoulu, 8.11., klo 18 Äitien käsityöilta, 22.11.

Tulossa Leposaaren hautausmaa 90 vuotta: su 8.11. klo 10 Vanhan ajan sanajumalanpalvelus Leposaaren kappelissa. Kulosaaren kirkko 80 vuotta: su 29.11. klo 10 Juhlamessu kirkossa.

Myllypuron kirkko ■■Myllynsiipi 10, p. 09 2340 3330

La 31.10. klo 12 Pyhäinpäivän messu, Tikkanen, Lemponen, kirkkokahvit. La 31.10. klo 18 Pyhäinpäivän iltakirkko, Luetaan vuoden aikana poisnukkuneiden, Myllypuron alueella asuneiden, seurakuntalaisten nimet ja sytytetään kynttilät heidän muistolleen. Simoila, Rebekka Nikula, kahvitarjoilu. Su 1.11. klo 12 Messu, Rautiainen, Simoila, Myllypuron kirkon kuoro, joht. Sabine Nieminen. Kirkkokahvit ja Syntymäpäivänviettäjien juhla, musiikkia, puheenvuoroja. Viikkotoiminta: Ma klo 9.30 Perhekerho, Sointula, Ma klo 12 Inkeri-kerho, (9.11, 23.11.), vetäjänä Pirkko-Liisa Kuikanmäki. Ma klo 18 Raamattu- ja keskustelupiiri, vetäjänä Veikko Sievänen. Ti klo 14 Oloneuvokset, (joka toinen vko). Ti klo 18.30 Miesten raamattupiiri, alk. vetäjänä Heikki Kilpeläinen. Ke klo 12 Keskiviikkoruokailu, ateria 2 e. Ke klo 14 Lähetyspiiri (4.11. ja 18.11.). Ke Myllypuron kuoron harjoitukset, klo 18–20 joht. Sabine Nieminen. To klo 12 Kudontakerho Töppöset, klo 14 Torstaikerho, vetäjänä Pirkko-Liisa Kuikanmäki. Pe klo 13 Seniori-

sumpit Myllypuron kirkolla, Ohjelmaa toteutetaan vapaaehtoisvoimin, kahvitarjoilu. Seurakunnan työntekijä paikalla kuukauden viimeisenä perjantaina. Elintarvikejako ma, ke, pe Liikuntamyllyn päädyssä klo 9. Paikalla viim. klo 9.30, Backman p. 09 2340 3333. Diakoniakirppis ke–la klo 10–14 Neulapadontie 7 (Myllynsiiven pääty).

Kallio ■■Virasto: Neljäs linja 18, avoinna

ma, ti, pe klo 9–14, ke klo 12–17, p. 09 2340 3600, kallio.srk@evl.fi. Diakonian ajanvaraus ma, ti, to klo 9–10, ke klo 12–13, p. 09 2340 3618.

Kallion kirkko ■■Itäinen papink. 2, p. 09 23403620.­

Kirkko avoinna ma–pe klo 7–21, la– su klo 9–19. Ma–pe klo 7.30 aamurukous, klo 12 päivärukous, klo 16 päivän raamatunluku, klo 18 ehtoollinen. La klo 9 aamurukous. Pappi tavattavissa ma–pe klo 16–19. To 29.10. klo 13 Torstaina Iltapäivällä: Miksi San Damiano? Yliopiston opettaja, teol. tri Pauli Annala, vetäytyi maaseudulle ja perusti fransiskaanisen pyhän yksinkertaisuuden hengessä elävän San Damianon yhteisön. Klo 18 Wähäväkisten juhlaveisuu ja Herran Pyhä Ehtoollinen – Jaakko Löytyn läpisävelletty messu. Saarna Leena Väyrynen-Si, Mattsson, Niskala. Yhteistyössä Herättäjä-Yhdistyksen kanssa. Teejatkot. Pe 30.10. klo 16-18 Raamatunluku. Veli-Matti Hynninen. Klo 18 Ekumeenisen Karmeliittayhteisön kontemplatiivinen messu. Mahdollisuus hiljentymiseen ja rippiin klo 17.30 alkaen. La 31.10. klo 10 Pyhäinpäivän messu. Sariola, Lindfors, Pyylampi, avustaja Risto Rantakari, Kallion Kantaattikuoro. Klo 18 Pyhäinpäivän iltahartaus ja poisnukkuneiden muistaminen. Hurmerinta, Lindfors, Pyylampi, Hannu Niemelä, laulu. Tilaisuudessa luetaan kuluneen vuoden aikana hautaan siunattujen seurakunnan jäsenten nimet. Su 1.11. klo 10 Messu. Männistö, Hurmerinta, Metiäinen, Oksanen, Dagmar Ôunap, laulu, avustaja Jarmo Lahti. Kirkkokahvit. Klo 10 Pyhäkoulu kirkon Kappelissa. Kokoontuminen kirkkosalissa lasten tilassa. Alle 4v. vanh. seurassa. Ohj. Liisa Siikanen. Ti 3.11. klo 16 Lähetys- ja rukousryhmä. Tilaisuus alkaa klo 16.15 raamatunlukuhetken jälkeen kirkossa, josta siirrytään Yläkamariin. Klo 18 Opiskelijamessu. Teejatkot. Ke 4.11. klo 13 Eläkelaisten piiri Kappelisalissa. Klo 18 Keskiaikaisen hiljaisen rukouslaulun messu. Sariola,

Anima mea joht. Hilkka-Liisa Vuori. To 5.11. klo 13 Torstaina Iltapäivällä: Puiden hengitys. Ennakkotiedoista poiketen Aino-Kaarina Mäkisalo lausuu runoja ja kertoo Anna-Maija Raittilan elämästä. Musiikki Tommi Niskala.

Alppilan kirkko ■■Kotkank. 2, p. 09 2340 3680.

Avoinna ma–pe klo 10–16. Punttisali auki ma–ti, to–pe klo 10–15, ke klo 12–15. Liikuntasalissa lentopalloa, koripalloa ja sisäfutista: katso alppilankirkko.fi. To 29.10. klo 18–19 Ihmisen ääni: keskustelua Raamatusta, uskosta ja elämästä. Jobin syyttäjät, luvut 4–5, Latvus. Pe 30.10. klo 10–12 Lasten perjantai: mummola. Tule tapaamaan alueen mummoja; ohjelmassa satuja, sukkien parsintaa ja yhdessä oloa. La 31.10. klo 16 Pyhäinpäivän messu. Latvus, Klemmt, Oksanen, Salonkikuoro, Anna Záborsky, sello. Kirkkokahvit. Su 1.11. klo 16 Messu. Männistö, Latvus, Oksanen. Kirkkokahvit. Ma 2.11. klo 12–14 Päiväkansa 60+. Iloinen porukka ikäihmisille. Ti 3.11. Tiistaiolohuone: Venyttelyjumppa klo 10–11; Diakonialounas 2e klo 11.30–12.30. Muskarit klo 10 ja 10.30, joiden jälkeen Perhekerho klo 12 asti. Klo 15.30–17 Irtisanottujen vertaisryhmä. Ke 4.11. klo 18 Yksinkertainen arkimessu: rukoukset, laulut ja musiikki johdattavat meitä ehtoollispöytään. Tervetuloa myös lapset ja perheet. Lindfors, Oksanen, Kaisa Valve, laulu ja huilu. Alppilan kirkon kahvila ti–to klo 10–18, pe klo 10–14, lounas klo 11. Marraskuussa paljon uutta kokki Manuel Sanchezin johdolla: lounaat, leivät ja suklaat. Kahvila tukee KUA:a.

Kansainvälinen toiminta Alppilan kirkolla Pe 30.10. klo 18 Kiinankielinen raamattupiiri. Su 1.11. klo 11. Suomen Unkarilaisen Kristillisen Yhteisön messu. Klo 11.30 Kiinankielisten lounas. Klo 13 Kiinankielinen messu & lasten pyhäkoulu. Huang.

Seurakuntakoti ■■Siltasaarenk. 28

To 5.11. klo 10 Perhekerho. Klo 12 Esikoisvauvakerho.

Teatteri Kallio ■■Siltasaarenkatu 28

Ke 28.10. klo 19 Emilia Lajunen: Bike Tour – hiilidioksidipäästötön kansanmusiikkikiertue. Kahvila avoinna klo 18 alk.

Palstalla etsitään valoa sunnuntain raamatunteksteistä, päivän aiheesta ja kirkkovuoden kierrosta Thinkstock

Arpinen sydän Saman pöydän ympärillä oli eri-ikäisiä naisia. Puhuttiin kovaan ääneen ja naurettiin remakasti päälle. Nostettiin hatusta lappuja, joissa oli ehdotuksia spontaaneiksi ohjelmanumeroiksi. Yhden tehtäväksi tuli esittää pantomiimi, toisen tehtäväksi opettaa muille laulu. Lausu runo, luki keski-ikäisen naisen paperissa. Me muut jo sommittelimme hänelle riimejä. Nainen nousi vuorollaan ylös. Tämä on ainoa, jonka osaan ulkoa, sanoi hän ja aloitti: On helppo vihata ja kaunaa kantaa ja kostaakin, jos loukkaa ken. Vaan kaikki unohtaa ja anteeks’ antaa on läksy vaikea. Vain harva oppii sen. Remakka vaimeni siihen. Kenellekään ei jäänyt epäsel-

Kirkko&kaupunki 28. lokakuuta 2015 Numero 41

väksi, kumpaan joukkoon nainen itse kuului. Vaikea läksy painoi häntä silminnähden kumaraan. Pitkään on mennyt sen jälkeen anteeksiantamisen mahdollisuutta ja mahdottomuutta mittaillessa. On helppo antaa anteeksi sellainen, minkä voi korjata. On helppo antaa anteeksi sellainen, mille voi lopulta yhdessä nauraa. Mutta miten annetaan anteeksi sellainen, mistä jää pysyvä jälki? Tunnustelen sydänalaa ja lasken sen arpia. Tähän minä kuolen, olen ajatellut pahassa paikassa monta kertaa. Uuden pahan tullen olen ollut yhtä avuton kuin edellisen edessä. Yksi kerrallaan olen jokaisesta kuitenkin selvinnyt. Vähitellen se panee uumoilemaan: Sen, mitä ei voi muuttaa eikä unohtaa, on annettava kiristellä. Juuri näistä arvista minut tunnistaa minuksi.

23. sunnuntai helluntaista

Kaisa Raittila

Antakaa toisillenne anteeksi Identiteetti uusiksi? Kaikkea pahaa ei voi muuttaa eikä unohtaa. Jotkut haavat on otettava osaksi itseä.

Väri: vihreä Valo: kaksi kynttilää Teksti: Ps. 119:162–168; Jes. 64:3–8; Fil. 1:6–11; Matt. 6: 14–15.


Kirkko&kaupunki 28. lokakuuta 2015 Numero 41

Muut tapahtumat Ke 4.11. klo 13 Eläkeläistenpiiri. Lounasravintola Tornitupa Haapaniemenk. 7–9. Ke 4.11. klo 18 Raamattupiiri HKTY:n tiloissa, Torkkelink.11. Mukana Kari Kurka.

Kurssit, ryhmät ja retriitit Kurssi-ilmoittautumiset helsinginseurakunnat.fi/kallio, tied. ja ilm. kallio. srk@evl.fi tai 09 2340 3611. Helmiä ja hiljaisuutta sydämen lauluina – viikonloppuretriittiin 6.–8.11. Heponiemessä, Karjalohjalla. Hinta 210e sis. täysihoidon 1 hh, ohjauksen ja tarvikkeet. Keskiaikaisen hiljaisen rukouslaulun jatkokurssi (adventin lauluja) 10.11.–15.12. (ei 1.12.). H 56e. Pyhän tanssin kurssi – Valon ja pimeyden tansseja 12.11.– 3.12 to klo 18–19 Alppilan kirkon seurakuntasalissa, Kotkankatu 2. H. 30e. Ohjaaja Tiina Sara-aho.

Kannelmäki Kannelmäen kirkko ja seurakuntakeskus ■■Vanhaistentie 6. Virasto ma–pe

klo 9–14, p. 09 2340 3800, kannelmaki.srk@evl.fi La 31.10. klo 10 Pyhäinpäivän sanajumalanpalvelus. Korhonen, Myllylä. Klo 18 Vainajien muistoilta. Koskinen, Myllylä. Virve Ruokokoski, klarinetti. Muistoillassa luetaan vuoden aikana kuolleiden Kannelmäen seurakunnan jäsenten nimet, ja jokaiselle sytytetään oma kynttilä alttarikaiteelle. Su 1.11. klo 10 Messu. Rajamäki, Hämäläinen. Kirkkokahvit. Ti 3.11. klo 15 Viittomakielinen raamattupiiri. Klo 18 Lähetyspiiri. Hanna Hahkala esittelee lähetyskirjallisuutta. Ke 4.11. klo 19 Viikkomessu. Koskinen, Härkönen.

Malminkartanon kappeli ■■Vellikellonpolku 8

To 29.10. klo 17.30–18 Vesper. Rukoushetkessä psalmilaulua ja hiljaisuutta. Korhonen. Su 1.11. klo 18 Messu ja iltatee. Raitavuo, Härkönen.

Toimintakeskus Jenny ■■Beckerintie 9.

Diakonian ajanvarauspäivystys ma klo 10–11, p. 09 2340 3853, p. 09 2340 3842, ke klo 10–11, p. 09 2340 3843. Keskiviikkoisin klo 12–15 Jennyn Olohuone. Kahvia ja soppaa.

Muuta To 29.10. klo 12–14 Soppatykki Malminkartanon aukiolla.

Lauttasaari Lauttasaaren kirkko ja seurakuntakeskus ■■p. 09 2340 4300, lauttasaari.

srk@evl.fi. Päivystävä pappi arkisin ma–pe klo 9–21 p. 09 2340 4302. Diakoniatoimisto: ajanvaraus ti, to, pe klo 10–11, p. 09 2340 4318 tai diakoniatoimistolta. Päivystävän papin tavoittaa puhelimitse maanantaista perjantaihin klo 9–21 p. 09 2340 4302. Päivystävä pappi on tavattavissa virastolla viraston aukioloaikoina. Ke 28.10. klo 10.30 Seniorilautta seurakuntasalissa, klo 15 Lapsikuoro kirkossa, klo 16 Warhammer-kerho, klo 17 Nuorten Krypta, klo 17 Kirkkokahvilan keskiviikkoilta: Kaikille avoin olohuone. K-Supermarketin

15

Seurakunnissa tapahtuu 28.10.–4.11

ylijäämätuotteista tehtyä iltapalaa vapaaehtoista maksua vastaan. Leipää jaetaan myös mukaan. klo 18 Saaribändi: kaikille avoimet treenit kirkkosalissa. Tule mukaan! Lisätietoja: aino. valojarvi@evl.fi. klo 19 Viikkomessu, Työrinoja, Valojärvi. To 29.10 klo 12 Torstai-piiri, mukana sosiaaliohjaaja Eila Otranen Kampin palvelukeskuksesta. klo 13 Kryptaklubi. Klo 18 konsertti kirkossa, Taivas ja meri – Lauttasaaren musiikkiopiston laulajien konsertti. Virva Garam, piano, Marjukka Andersson, urut. klo 18.30 Tule sellaisena kuin olet -raamattupiiri. B-porras toinen kerros. Pe 30.10. klo 9–12 Avoin perhekerho kaikille lapsille ja hoitajille, klo 16 sähly, klo 18 kryptaklubi. La 31.10. klo 12.30 klo 12.30 Lentopallo, tervetuloa kaikenikäiset uudet pelaajat! Klo 16 pyhäinpäivän kynttiläkirkko erityisesti tämän vuoden aikana läheisensä menettäneiden lohduksi, Lauttasaaren Kirkon Kamarikuoro, kahvitarjoilu. Su 1.11. klo 11 Messu, Työrinoja, Valojärvi. Ma 2.11. klo 9–12 Avoin perhekerho kaikille lapsille ja hoitajille. Maanantaisin perhekerhossa jumpataan liikuntasalissa klo 10–11. klo 17 Savenvalajat-ryhmä, tervetuloa mukaan työstämään keramiikkasavesta omannäköistä taidetta, klo 17.30 Elektroniikkakerho. klo 18 Lauttasaaren Kirkon Kamarikuoron harjoitus. Ti 3.11. Ykkös- ja kakkosluokkalaisten iltapäivä, klo 13 Kryptaklubi, klo 17 Kokkikurssi ja klo 17 koripallokerho. Lisätietoja teijo.junnola@evl.fi. klo 18 Avoin rukouspiiri, B-rappu toinen kerros, vetäjänä Ulla Nenonen. Ke 4.11. klo 10.30 Seniorilautta seurakuntasalissa, klo 15 Lapsikuoro kirkossa, klo 16 Warhammer-kerho, klo 17 Nuorten Krypta, klo 17 Kirkkokahvilan keskiviikkoilta: Kaikille avoin olohuone. K-Supermarketin ylijäämätuotteista tehtyä iltapalaa vapaaehtoista maksua vastaan. Leipää jaetaan myös mukaan. klo 18 Saaribändi: kaikille avoimet treenit kirkkosalissa. Tule mukaan! Lisätietoja: aino.valojarvi@evl.fi. klo 19 Seurat, Ossi Kuoppala, Eeva Hurskainen, Pirjo Työrinoja, Aino Valojärvi To 5.11. klo 12 Torstai-piiri, mukana pastori Pirjo Työrinoja aiheena puhetta synnistä, klo 13 Kryptaklubi, klo 18.30 Tule sellaisena kuin olet -raamattupiiri. B-porras toinen kerros.

Muuta Hiljaisuuden retriitti Lauttasaaren kirkolla sunnuntaina 7.11. Klo 14–18. Retriitti alkaa Klo 14 Taizélaulumessulla jossa mukana Lauttasaaren Kirkon Kamarikuoro. Lisätietoja: reima.niemela@evl.fi Kirkkokahvila on auki arkisin 10–17, keskiviikkoisin klo 10–21. Makoisaa lounasta on tarjolla klo 11–13. Lämpimän lounaan hinta on 7 euroa, salaattilounas 6 euroa. 3–12-vuotiaat lapset syövät puoleen hintaan, alle 3-vuotiaat maksutta vanhemman lounastaessa itse.

Malmi ■■Virasto: Kunnantie 1, avoinna ma–

pe klo 9–15, ke klo 9–17 p. 09 2340 4400 malmi.srk@evl.fi. Päivystävä pappi: ma–pe klo 9–15 p. 09 2340 4402.

Malmin kirkko ■■Kunnantie 1, p. 09 2340 4420

Diakonia: ajanvaraus ma ja ke klo 10–11 p. 09 2340 4481 Pyhäinpäivän messu la 31.10. klo 10. Pertti Simola, Anita Olli, Heikki Poutanen, Malmin kantaattikuoro. Pyhäinpäivän ilta la 31.10. klo 18. Anita Olli, Pirkko Poisuo. André Hongell, sello,

Heikki Poutanen, urut. Alttarilla palavat kynttilät vuoden aikana edesmenneiden muistolle. Tilaisuudessa luetaan vainajien nimet alueilta 00700, 00740 ja 00780. Messu su 1.11. klo 10. Antti Ylinen, Paula Närhi, Heikki Poutanen. Konsertti su 1.11. klo 18. Jorma Liimatta, sello, Heikki Poutanen, urut. Soppakirkko to 29.10. klo 13. Maksuton ateria ja hartaus. Eläkeläisten iltapäivä ke 4.11. klo 13. Ortopediteknikko Tommi Haapalainen. Perheleiri Lohirannan leirikeskuksessa 21.–22.11. Ohjelmaa, leikkejä, hiljentymistä, sauna. Hinta 20 e/aik., 10 e/lapsi, 45 e/perhe (2 aik. ja 1–3 lasta). Ilm. Malmin kirkolle 13.11. menn. p. 09 2340 4420.

Yhteislaulutilaisuus torstaina 5.11. klo 18 Lähetyskirkossa, Tähtitorninkatu 18, Helsinki

Juontajana Suvimarja Rannankari-Norjanen, säestäjinä Päivi Mattila, Emma Sihvola, Sara Pykäläinen ja Timi Mara. Kahvia tarjolla klo 17.30. Tilaisuudessa kannetaan kolehti Senegalin kirkon musiikkityölle. www.facebook.com/lahetyskirkko

Jakomäen kirkko ■■Jakomäenpolku 7, p. 09 2340

4428. Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p. 09 2340 4488 Pyhäinpäivän jumalanpalvelus la 31.10. klo 12. Markku Arola, Timo Olli, lauluryhmä Raiku. Luetaan vuoden aikana kuolleiden seurakuntalaisten nimet (alue 00770). Messu su 1.11. klo 12. Antti Ylinen, Esa Järvinen, Merja Wirkkala. Eläkeläisten iltapäivä to 29.10. klo 13. Aivoverenkiertohäiriöt, Veijo Kivistö, Aivoliitto. Kotikirkko soi to 29.10. klo 19. Lauluryhmä Raiku ja Pihlajamäen kirkon kuoro, joht. Timo Olli.

Pihlajamäen kirkko ■■Liusketie 1, p. 09 2340 4427. Dia-

konia: ajanvaraus ke klo 10–11 p. 09 2340 4487 Pyhäinpäivän messu la 31.10. klo 16. Muistetaan vuoden aikana kuolleita seurakuntalaisia (alue 00710). Sari Hakuri, Paula Närhi, Timo Olli. Kirkon kuoro. Kirkkokahvit. Messu su 1.11. klo 16. Jukka Holopainen, Timo Olli. Kahvihetki. Eläkeläisten iltapäivä ke 4.11. klo 12. Viimeinen tahtoni -iltapäivä omaan kuolemaan valmistautumisesta la 7.11. klo 12–16. Sairaalapappi, psykoterapeutti Aino Bärlund, lakimies Mari Holopainen. Musiikkia, Kristiina Olanto. Kevyt lounas ja kahvit, 10 e. Ilm. viim. 5.11. kirkolle p. 09 2340 4427. Ilon pysäkit – naisten hyvinvoinnin iltapäivä la 14.11. klo 12–16. Kirjailija Ulla Welin, paikallisia hyvinvointiyrittäjiä ja vapaaehtoisia. Keittolounas, porinakahvila, ehtoollisenvietto. Hinta 5 e. Ilm. ja kohtuuhintaisen hemmotteluhoidon varaus kirkolle 12.11. menn. p. 09 2340 4427.

Yksilöllistä hoivaa ikääntyneille Tarjoamme hoivaa tarvitseville ikäihmisille turvallista ja kodikasta asumista. Kokeneet hoitajamme toimivat aina asiakkaan ehdoilla. Haluamme luoda asukkaille hyvän ja virikkeellisen arjen. Asukkaaksi voi tulla myös kaupungin palvelusetelillä. Kysy lisää: Esperi Hoivakoti Tilkka, Mannerheimintie 164, Helsinki puh. 010 4088 197 | myynti@esperi.fi | esperi.fi

Pihlajiston seurakuntakoti ■■Tiirismaantie 4, p. 09 2340 4437.

Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p. 09 2340 4480.

Puistolan kirkko ■■Tenavatie 4, p. 09 2340 4425. Dia-

konia: ajanvaraus ke klo 10–11 p. 09 2340 4485 Pyhäinpäivän messu la 31.10. klo 10. Torsti Paijola, Esko M. Laine, Ulla Pesonen. Puistolan kirkkokuoro. Vuoden aikana kuolleiden seurakuntalaisten (alueet 00750, 00760) muistohetki. Kirkkokahvit. Messu su 1.11. klo 10. Sofia Tuomenvirta, Esko M. Laine, Ulla Pesonen. Lähetyskahvila. Konsertti su 1.11. klo 18. Solja Lapilainen, laulu. Ulla Pesonen, piano. Lähetyspiiri ma 2.11. klo 18.30. Seniorimusiikki to 5.11. klo 13. Livin’ On A Prayer -konsertti to 5.11. klo 19. Rock-klassikoita, Malmin seurakunnan Houseband.

Hautojen hallintaoikeus päättyy Helsingin seurakuntayhtymän hautausmailla (Hietaniemi, Honkanummi, Kulosaari, Malmi, Maunula ja Östersundom) joidenkin hautojen osalta vuoden 2016 lopussa. Koska kaikkia haudanhaltijoita ja omaisia ei yhteystietojen vanhennuttua voida henkilökohtaisesti tavoittaa kirjeellä, on kaikilla niillä haudoilla, joiden hallintaoikeus on päättymässä, nähtävänä seuraava ilmoitus: KUULUTUS Oikeus tämän haudan hallintaan päättyy sopimuksen mukaan joulukuun 31. päivänä 2016. Mikäli haudanhaltija haluaa jatkaa hallintaoikeuttaan, hän voi kesäkuun 30. päivään 2017 mennessä tehdä uuden sopimuksen Helsingin ev.lut. seurakuntien keskusrekisterissä, Kolmas linja 22 B, 00530 Helsinki, puh. (09) 2340 6000, sähköposti: helsinki. hautapalvelut@evl.fi Ellette halua uudistaa sopimusta määräaikaan mennessä, siirtyy hauta muistomerkkeineen Helsingin seurakuntayhtymän hallintaan. Mikäli haluatte, voitte kuitenkin poistaa hautamuistomerkin ennen em. määräajan päättymistä. Helsingin seurakuntayhtymä


16 Pukinmäen seurakuntakoti ■■Säterinportti 3, p. 09 2340 4422.

Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p. 09 2340 4482 Pyhäinpäivän messu la 31.10. klo 18. Markus Kopperoinen, Kaisu Rauhamaa. Kantelemusiikkia. Muistetaan vuoden aikana kuolleita seurakuntalaisia (alue 00720). Su 1.11. ei messua.

Siltamäen seurakuntakoti ■■Jousimiehentie 5, p. 09 2340

4424. Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p. 09 2340 4484 Pyhäinpäivän jumalanpalvelus la 31.10. klo 12. Heidi Tikka, Elina Tofferi. Luetaan vuoden aikana poisnukkuneiden nimet (alue 00740), ja sytytetään kynttilät heidän muistolleen. Su 1.11. ei messua. Eläkeläisten iltapäivä to 29.10. klo 13. Parisuhdeilta to 29.10. klo 18. Uusperheen haasteet ja mahdollisuudet, Päivi Sutinen. Lastenhoito järjestetty. Hengellisten laulujen ilta ma 2.11. klo 19. Olga Mäkinen. Koulutie Tansaniassa ti 3.11. klo 18. Nimikkolähetti Katri Niiranen-Kilasi ja tansanialaisen koulun rehtori James Somi. Iltatee.

Tapanilan kirkko ■■Veljestentie 6, p. 09 2340 4423.

Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p. 09 2340 4483 Pyhäinpäivän messu la 31.10. klo 12. Esa Järvinen, Jukka Suonoja, Merja Wirkkala. Pauliina Kallio, laulu. Luetaan vuoden aikana kuolleiden seurakuntalaisten nimet (alue 00730). Kirkkokahvit. Livin’ On A Prayer –konsertti to 29.10. klo 18.30. Rock-klassikoita, Malmin seurakunnan Houseband. Eläkeläisten iltapäivä ke 4.11. klo 12. Runoilija-kirjailija Ulla Welin.

Tapulin seurakuntakoti ■■Maatullinkuja 4, p. 09 2340 4426.

Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p. 09 2340 4486 Messu su 1.11. klo 17. Sofia Tuomenvirta, Annikka Hakala, Ulla Pesonen. Messukahvila. Hiljaisuuden iltapäivä su 1.11. klo 14–18. Eläkeläisten iltapäivä to 5.11. klo 13.

Viikin kirkko ■■Agronominkatu 5, p. 09 2340

4429. Diakonia: ajanvaraus ma klo 10–11 p. 09 2340 4489 Pyhäinpäivän messu la 31.10. klo 10. Outi Lantto, Anni Punkka, Marjasisko Varha, Andrey Hongell, sello. Messussa luetaan vuoden aikana kuolleiden viikkiläisten (alueet 00560, 00790) seurakuntalaisten nimet. Muistokynttilöiden sytyttäminen. Messu su 1.11. klo 10. Anni Punkka, Tarja Koivumäki, Kira-Mia Tuisku, Marjasisko Varha, Seniorimusiikki-ryhmä. Messun jälkeen seniorien syntymäpäivät. Soppapaanu to 29.10. klo 12. Ilmainen lounas. Hartaus. Hiljainen viikkomessu to 29.10. klo 17.30. Konsertti/konsert la/lör 31.10. klo 17. Guf-kören, joht./dir. Håkan Wikman. Ohj./progr. 10 e. Konsertti su 1.11. klo 18. Oopperalaulaja Laura Pyrrö, laulu ja Tiina Korhonen, piano. Ohjelma 7 e.

Malmin seurakunta facebookissa ■■www.facebook.com/malminseu-

rakunta

Seurakunnissa tapahtuu 28.10.–4.11 Varhaisnuoret ■■Kouluikäisten kerhot ja tapahtu-

mat www.mestat.fi Malmin seurakunta Tytöt ja pojat

Nuoret ■■Pekanraitti 16 C, p. 09 2340 4421

Kahvila ke klo 17–20. Nuorten messu ke klo 18. Nuorten viikkotoiminta ja tapahtumat www.mestat.fi tai www.facebook.com/ talolla

Meilahti Meilahden kirkko ja Tuomaankirkko ■■Pihlajatie 16, p. 09 2340 4720

(suntio). Virasto avoinna ma, pe 10– 14 ja ke 14–18. p. 09 2340 4700, meilahti.srk@evl.fi. Viraston, kerhotilojen ja kappelin käyntios. Jalavatie 6b. Diakonian puhelinvaraus tiistaisin klo 10–11/talousasiat: Meilahti ja Länsi-Pasila p. 09 2340 4740, Pikku Huopalahti ja Ruskeasuo p. 09 2340 4742. Koti- tai sairaalakäyntiä sekä keskusteluaikaa varatessanne voitte soittaa muinakin aikoina. To 29.10. klo 18, Nuorten aikuisten olkkari, Meilahden kirkon alakerrassa, Jalavatie 6b, klo 19 Kamarikonsertti ks. muuta.La 31.10 Pyhäinpäivän messu klo 11, Krans (l+s), Vuorio (k), klo 18 Pyhäinpäivän iltakirkko, jossa luetaan vuoden aikana kuolleiden nimet ja sytytetään muistokynttilä heille sekä yksi kynttilä muualla pois nukkuneille läheisille. Kirkkotilaisuuden jälkeen kahvit seurakuntasalissa sekä mahdollisuus keskustella pastorien kanssa. Ronimus (l+s), Vuorio (k), avustajana Wennerström. Su 1.11. klo 11 Messu, Wennerström (l+s), Kerko (k), mukana Munkkiniemi Ensemble, joht.Harri Kerko, klo 18 Konsertti, John Rutter: Requim, ks.muuta. Ti 3.11. klo 9.45–11.15 Perhekerho, kerhotila, Jalavatie 6 b, klo 13–15 kirkkokahvila Cafe Tuomas, Tuomaankirkko, kahvia, tuoretta pullaa ja juttuseuraa. Ke 4.11. klo 11.30 Ateriapalvelulounas ja ruokarukous, klo 13.30 kaikille avoin Keskiviikkokerho, klo 19 Avoin rukouspiiri, kappeli, Jalavatie 6 b.

na-työ alkoi yhden naisen rukouksesta vuonna 1997. Se on naisten rukousliike, joka toimii tällä hetkellä 125 maassa. Kymmenettuhannet naiset ympäri maailma rukoilevat joka päivä maailman naisten puolesta. Piiri kokoontuu joka toinen viikko, parittomilla viikoilla. Ti 3.11. klo 8 Rukousaamiainen ja ehtoollinen, aamupalatarjoilu 4/2 e.

Ruskeasuon seurakuntakeskus ■■Tenholantie 6, p. 09 2340 4700.

Pe 30.10. klo 10–11.30 Perhekerho, klo 11.30 Lounas, 3e/ lapset 1e. Ma 2.11. klo 13 Äiti Teresa -piiri Ti 3.11. klo 17.30–19.30 Vapaaehtoisten ilta, tule tapaamaan vapaaehtoisia kahvin ja teen äärelle, isäntänä Late Anttila. Ke 4.11. klo 13–15 Äijäkuppila, miehille tarkoitettu vapaamuotoinen olohuone, klo 18 Raamattupiiri (joka toinen viikko), vetäjä Ilkka Väisänen p. 050–5685 109. To 5.11. klo 18–19 Raamattukahvila, aiheena raamatun lukeminen yksin ja yhdessä, Hannu Ronimus, klo 19.15 Luottamuksen messu, Ronimus (l,s), Pakkanen (k). Kerran kuussa vietettävä iltakirkko Sanan ja ehtoollisen äärellä.

Muuta To 29.10. klo 19 Kamarikonsertti Kaiho, Kamarikuoro Somnium Ensemble esittää Johannes Brahmsin ja Toivo Kuulan täyteläisen romanttista ohjelmistoa Visa Yrjölän johdolla. Liput 15/7 e. Lippuja voi ostaa kuorolaisilta ja ovelta 30min ennen konserttia. Su 1.11. klo 18 Konsertti, John Rutter: Requiem, Meilahden kamarikuoro ja soitinyhtye, Jenni Lättilä, sopraano, joht. Pete Vuorio. Vapaa pääsy, ohj.10e.

Tulossa Pe 6.11. klo 18 Kauppakorkeakoulun ylioppilaskunnan laulajien kuorokonsertti (akateeminen mieskuoro) Meilahden kirkossa, johtaa Matti Apajalahti. La 7.11. klo 16 Tyhjän sylin messu Meilahden kirkossa. Lapsettomille, lapsensa menettäneille ja muillekin tyhjää syliä sureville. Tilaisuudessa musiikkia, meditaatiota, hiljaisuutta, ehtoollinen ja puhe. Tilaisuuden jälkeen kahvitarjoilu jossa mahdollisuus keskustella työntekijöiden kanssa, esillä infoa.

Länsi-Pasilan kappeli

Mikael

■■Maistraatintori, Winqvistink. 2, p.

■■Virasto: Emännänpolku 1, avoinna

09 2340 4780. Su 1.11. klo 11 Pyhäkoulu, pyhäkoulussa puhumme Jeesuksen elämän tapahtumista ja syksyn aiheena ovat Raamatun eläimet. Pyhäkouluun ovat tervetulleita kaikenikäiset lapset, alle 4– vuotiaat voivat tulla yhdessä aikuisen kanssa. Isommille pyhäkoululaisille, jotka jo osaavat lukea, on myös omaa ohjelmaa. Ma 2.11. klo 13 Varttuneen väen päiväkahvit, vieraana Suomen Setlementtiliiton koordinaattori Jaana Kupulisoja kertoo uudesta Eloisa ikä -projektista, klo 18 Hanna-piiri, Han-

ma, ti, to, pe klo 10 – 14, p. 09 23404800, helsinginmikael. srk@evl.fi. Päivystävä pappi tavattavissa viraston aukioloaikana, p. 09 2340 4802. Diakoniatyö: Diakoniatyöntekijöiden puhelinpäivystykset ti & to klo 13–14: Itä-Kontula, ostoskeskuksen alue p.09 2340 4840. Kontulankaaren ympäristö p.09 2340 4844. Vesala , p.09 2340 4846. Mellunmäki, Fallpakka, Laakavuori, Östersundom p.09 2340 4843. Mikaelinkirkolla ti klo 12.30–13. Kivikko, Kurkimäki ma

Isä Ruben

Kirkko&kaupunki 28. lokakuuta 2015 Numero 41

& to klo 13–14, p.09 2340 4842, ajanvaraus Pyhän Jysäyksen srk-talolla ma klo 12.30–13. Internetissä www.helsinginseurakunnat.fi/mikael (Toiminta > Tukea sinulle).

Mikaelinkirkko ■■Emännänpolku 1,

p. 09 2340 4815 (suntiot) Ke 28.10. klo 17.30 Itä kuuluu! -keskustelusarja. Ikäihmisenä idässä, Marja Lehtinen. Kaisa Valve, laulu. To 29.10. klo 10 Eläkejumpparit -ryhmä miehille. Tied. Arto Virkkunen p. 040 580 4989. Klo 13 Varttuneen väen päiväkahvit. Perustaidot haltuun kännykän käytössä, Lea Grönlund. Klo 16 Selviytyjät-ryhmä. Avoin keskusteluryhmä päihteettömyyteen pyrkiville. Tied. Jaana Makkonen, p. 09 23404844. Pe 30.10. klo 10 Rukouspiiri. Klo 20–23 Mikaelin nuorten yökahvila Light Cafe Alba. Tule juhlistamaan kanssamme 20 vuotiasta Albaa. La 31.10. klo 11 Pyhäinpäivän messu. Mia Iiskola, Anne Granström, Jaana Makkonen, Maija-Liisa Seppä, Osmo Honkanen. Klo 17 Poisnukkuneiden muistomessu. Toimittamassa seurakunnan papistoa, kanttorina Osmo Honkanen. Muistamme vuoden aikana poisnukkuneita seurakunnan jäseniä. Tilaisuuden jälkeen kahvitarjoilu ja mahdollisuus keskustella seurakunnan työntekijän kanssa. Vuoden aikana kuolleiden seurakuntalaisten nimet on kirjoitettu muistotauluihin, joiden luona voi käydä hiljentymässä ja muistelemassa poisnukkunutta läheistä. Muistotaulut ovat esillä kirkkosalissa 31.10. – 5.11. Su 1.11. klo 11 Messu. Ikäihmisten kirkkopyhä. Marja Lehtinen, Jenni Kahenvirta, Armi Määttä, Outi Juntunen, Mari Lamminen, HKL:n Mieslaulajat, joht. Anita Lehtonen. Klo 11 Pyhis. Kaikenikäisille lapsille. Alle 3–v. oma aikuinen mukaan. Klo 15 Venäjänkielinen messu. Ma 2.11. klo 9.30 Avoin perhekerho. Klo 9.30 Käsityökerho. Klo 11 Pienituloisten ruokailu. Vapaaehtoisten valmistama lounas, voileivät ja kahvit. 1,50 e/hlö. Klo 14.30 Kaarikerho, inkerinsuomalaisille.

Mellunmäen seurakuntakeskus ■■Korvatunturintie 2,

p. 09 2340 4821 Ti 3.11. klo 9.30–15 Avoin perhekerho.

Östersundomin kirkko ■■Kappelintie 65,

p. 09 2340 4826 La 31.10. klo 13 Pyhäinpäivän hartaus. Eva-Lisa Lindström ja Katri Paukkunen Ti 3.11. klo 9.30 Avoin perhekerho päiväkoti Sakarinmäessä (Knutersintie 924, Östersundom).

Muuta Mikaelin kahvila avoinna ma–pe klo

9–15. Keskiviikkoisin klo 10–14 paikalla vapaaehtoisia seurakuntalaisia sinua varten. Ehtoolliskirkko Helykodissa (Porttikuja 8) to 29.10. klo 13.30. Tilaisuus on kaikille avoin. Alkavassa Sururyhmässä on vielä tilaa läheisensä menettäneelle, jolla on tarvetta jakaa ajatuksia surusta ja kuolemasta kohtalotovereiden kanssa. Ryhmä kokoontuu viisi kertaa alkaen 4.11. klo 17.30 Mikaelinkirkolla, ilmoittautumiset Eva-Lisa Lindströmille p. 09 2340 4833.

Munkkiniemi ■■Kirkkoherranvirasto, Raumantie

3, avoinna ma, ti, to ja pe klo 9–13, ke klo 14–17, p. 09 2340 5100, munkkiniemi.srk@evl.fi. Päivystävä pappi: p. 09 2340 5102. Diakoniapäivystys: ajanvaraus ti ja to klo 10–11, p. 09 2340 5118.

Munkkivuoren kirkko ja seurakuntatalo ■■Raumantie 3

Ma klo 10 Seniorien Kuntojumppa +65. Klo 14 Merimieskirkkopiiri. Ke klo 9.30 Avoin päiväkerho. Ke klo 13 Keskiviikkokahvila. 28.10. keittolounas. 4.11. Yhteislaulua, Risto Kultala laulattaa ja Eeva Löflund juontaa. To klo 17.30–19 Sururyhmä, Rinne. To klo 18 L10 – tapa elää -raamattuluentosarja. To 22.10.– 26.11. klo 18–21. Luukkaan 10. lukuun pohjautuva opetussarja varustaa osoittamaan Jumalan rakkautta arjessa ja kutsumaan toisia Jumalan yhteyteen. Elämäntavassa yhdistyvät rukous ja evankelioiminen. Pastori Mikko Matikainen, KRS. Pe 30.10. klo 13 Keskusteluryhmä 90–vuotiaille. Jos tarvitset kuljetusta p. 90 2340 5118 ti ja to klo 10–12. La 31.10. klo 11 Pyhäinpäivän Messu, Hartikainen, Rinne, Sidoroff. Mukana sekakuoro Procantus Mirjam Kyrönsepän johdolla. Luetaan edellisen pyhäinpäivän jälkeen poisnukkuneiden seurakuntamme jäsenten nimet ja heille sytytetään muistokynttilät. Kirkon sisäpihalle voi tuoda myös oman kynttilän. Su 1.11. klo 11 Messu, Frilander, Sidoroff. Klo 17 Messu, verkosto.net. lastenhoito.

Munkkiniemen kirkko ■■Tiilipolku 6

Ma klo 9.30–11.30 Avoin päiväkerho. Klo 16–18 Rukouspalvelu. Ti klo 11 Sanan äärellä -raamattupiiri, klo 13–15 Olohuone. Ke klo 15–16.30 Ensilapsikerho. 28.10. klo 15.30 Ensilapsikerhon urkuvartti, Kaisa Sidoroff. Ke klo 16.30–17.15 Lapsikuoron harjoitukset. To klo 15–16.30 Avoin päiväkerho, klo 13 Eläkeläisten kahvihetki, klo 18 kirkkokuoron harjoitukset. Pe klo 18–20 Rukouspiiri. Su 25.10. klo 13 Messu, Peltohaka, Valtonen. Ke 28.10. klo 19 Ilta elävän veden lähteellä – Sanan ja rukouksen ilta. Tule ylistämään, rukoilemaan ja kuulemaan sanaa. To 29.10. klo 18 Suosittu Joululaulukuoro tulee jälleen! Kaikille avoin projektimuotoinen Joululaulukuoro to klo 18–19.30 ajalla 29.10.–10.12. sekä esiintyminen 17.12. Lisätied. kanttori Kaisa Sidoroff, Pe 30.10. klo 12 Pyhäinpäivän ehtoollishartaus Munkkiniemen palvelukeskuksessa. La 31.10. klo 18 Muistoa kunnioittaen - pyhäinpäivän iltamusiikki, Senni Valtonen, kantele, huilut, laulu; Kaisa Sidoroff, laulu, urut; näyttelijä Timo Närhinsalo, lausunta; Jouni Hartikainen, rukous. Luetaan edellisen


Kirkko&kaupunki 28. lokakuuta 2015 Numero 41

pyhäinpäivän jälkeen poisnukkuneiden seurakuntamme jäsenten nimet ja heille sytytetään muistokynttilät. Su 1.11. klo 13 Messu, Frilander, Sidoroff.

Lehtisaaren kappeli ■ Papinpöydänkuja 4

Ti klo 9.30–11.30 Avoin päiväkerho. Ke klo 10 Raamattupiiri. Pe klo 10–11.30 Elämänkaaren musiikkiryhmä. Tied. Heli Erkkilä p. 09 2340 5158.

Oulunkylä

Ke 4.11. klo 10.30 Monikulttuurinen naisten keskusteluryhmä. Tule harjoittelemaan suomea kanssamme! Ei ilmoittautumista. Klo 13 Keskiviikkokerho. Ehtoollinen ja yhteislauluja. Elo, Pesonen-Kareinen, Hapuli.

Voudintie 4 b -kerhohuone Ke 4.11. klo 12 Diakonian avoimet ovet. Keittoa ja kahvia, p. 09 2340 4227. Klo 13 Päiväpiiri. Opiskelijat Metropoliasta. Klo 17–19 Yksinhuoltajien olohuone. Tied. Terhi Lahdensalo, p. 09 2340 5382.

Itä–Pasila ■ Opastinsilta 6, p. 09 2340 5445

Su 1.11. klo 10 Messu. Tuuli Aitolehti, Paavalinkirkon kuoro, Seppo Välimäki. Kirkkokahvit. Su klo 17–18 Sunnuntaikerho yli 4– vuotiaille Ma klo 9.30–11.00 Veturi–perhekerho alle kouluikäisille lapsille, vanhemmille ja perhepäivähoitajille.

Keula ■ Flooranaukio 1, p. 09 2340 5445

Oulunkylän kirkko

Otto Brandtin tie 10 -kerhohuone

■ Teinintie 10, p. 09 2340 5320.

Ti 3.11. klo 9.45 Perhekerho.

Pe 30.10 klo 9–10.30. Keulan aamu Aamupala 1e. Päivän lehdet ja hyvää seuraa. Su klo 17–18.30 Majakkakerho 4–8– vuotiaille

Maunulan uurnalehto

Muuta

■ Pirkkolantie 22

Mäntyniemen syystalkoot to 5.11. Laitetaan taloa talvikuntoon. Lähtö 9, paluu klo 16. Ilmoittaudu 2.11. mennessä virastoon. Messun maallikkoavustajien koulutus kolmena perättäisenä keskiviikkona alkaen 11.11. klo 18–20 Paavalinkirkolla neuvottelutiloissa. Seuraavat kerrat 18.11. ja 25.11. Ilmoittautuminen ja lisätiedot Juha Valkeapäältä, p. 0923405424 tai juha.valkeapaa@evl.fi.

Avoinna ma–to klo 8–20, pe–su klo 9–15. Virasto: p. 09 2340 5300, oulunkyla.srk@evl.fi, avoinna ma, ti, to, pe klo 9–14 ja ke 13–16, huom. ti 10.11. sulj. Päivystävä pappi p. 09 2340 5302. Diakoniapäivystys p. 09 2340 5318, talousasiat ti klo 9–11 p. 09 2340 5383. La 31.10. klo 10 Pyhäinpäivän jumalanpalvelus. Savik, Pesonen-Kareinen. Klo 15 W. A. Mozart: Requiem. Iida Antola, sopraano, Katja Mäkiö, altto, Jussi Hirvonen, tenori, Jyrki Korhonen, basso. Kamarikuoro Chorus Sine Nomine (valmennus Katja Mäkiö), kamarikuoro Vox Sonora, Storia-orkesteri periodisoittimin, joht. Ari Häyrinen. Ohjelma 15 e. Klo 18 Pyhäinpäivän muistoilta. Kosonen, Pesonen-Kareinen, sellomusiikkia. Luetaan vuoden aikana poisnukkuneiden seurakuntalaisten nimet. Su 1.11. klo 10 Messu. Viljamaa, Savik, Mäkiö. Klo 10 Pyhäkoulu. Ma 2.11. klo 9.45 Perhekerho. Ti 3.11. klo 9–11 Diakoni paikalla Aulakahvilassa. Kajos. Ke 4.11. klo 13 Oulunkylän lähetyspiiri. Klo 18 Avoin sururyhmä.

Käpylän kirkko ■ Metsolantie 14, p. 09 2340 4222.

Diakoniatoimisto avoinna perjantaisin klo 9–11. Pe 30.10. Perheiden tanssituokiot ikäryhmittäin klo 9.30–10 3–5 v., klo 10–10.30 1–2 v., klo 10.30–11 0–1 v. Perhekahvio. Keski-Vähälä, Duma Avenido. La 31.10. klo 18 Pyhäinpäivän muistoilta. Elo, Helenius, Mauri Saarikoski, viulu. Luetaan vuoden aikana poisnukkuneiden seurakuntalaisten nimet. Su 1.11. klo 12 Saavu-messu. Heli Ojalehto, Albekoglu, Helenius, Kajos, kehitysvammaisten kerholaisia, Käpylän kirkkokuoro. Keittoa ja kahvia. Ma 2.11. klo 17 Käpylän lähetyspiiri. Ke 4.11. klo 12 Viikkomessu. Heininen, Helenius. Viikkomessun jälkeen kahvia ja päiväpiiri. Klo 18 Naisten kirjallisuuspiiri. Aihe Alicia Giménez Bartlett: Petra Delicado ja merkityt tytöt. Klo 17.15–18.15 Pyhää tanssia. Kurssi alkaa, hinta 35 e. Ilmoittaudu: Tiina Sara-aho, saraaho@gmail.com, 050 490 6014. Klo 18.30 Hiljaisuuden rukoushetki.

Maunulan kirkko ■ Metsäpurontie 15,

p. 09 2340 5340 To 29.10. Lasten musiikkiryhmät ikäryhmittäin: klo 9.30 2–5v., klo 10 1–2v., klo 10.30–11 0–1v. Perhekahvio. Pesonen-Kareinen. Klo 15 Lähimmäispalveluryhmä. Tied. Elisa Hapuli, p. 09 2340 5381. Klo 18 Lasten pianokonsertti. Pianokoulu Viisas Heinäsirkka, ohj. Eija Minkkinen. Vapaa pääsy. Su 1.11. klo 16 Messu. Savik, Handolin, Helenius. Ma 2.11. klo 17 Etsijät-raamattupiiri. Ti 3.11. klo 14–17 Varhaisnuorten avoimet ovet. Klo 18 Arkimessu. Elo, Kietäväinen, Tiljander. Klo 18.30 Avoimet ovet -nuortenilta.

17

Seurakunnissa tapahtuu 28.10.–4.11

La 31.10. klo 10 Pyhäinpäivän perhehartaus. Albekoglu, Mäkinen. Kokoontuminen keskusaukion ristin luona. Klo 14 Pyhäinpäivän hartaus.

Kutomakerho ■ Kunnalliskodintie 6 C N

Ti 3.11. klo 15.15 Hartaus. Albekoglu.

Pukkilantie 2 Ke 4.11. klo 17 Lähimmäiset.

Paavali ■ Virasto: Sammatintie 5, avoinna

ma–ti ja to–pe klo 10–14, ke klo 12–17, p. 09 2340 5400, paavali.srk@evl.fi, www.facebook.com/Paavalinseurakunta. Päivystävä pappi: viraston aukioloaikoina p. 09 2340 5402. Diakoniavastaanotot: ti klo 10–12 ja to klo 12–14 ajanvarauksella etukäteen virastosta sen aukioloaikoina. Suntiot: p. 09 2340 5445, suntiot.paavali@evl.fi

Paavalinkirkko ■ Sammatintie 5, p. 09 2340 5445,

avoinna ma–to klo 11–15 ja to klo 18–20 Ke 28.10. klo 18 Snadi Paavalimessu. Arja Kortelainen, Sanna–Maarit Hakkarainen. To 29.10 klo 17–18 Hyvää oloa naisille. Itämainen vatsatanssi, liikunnanohjaaja ja hierontaterapeutti Taina Virtanen, Arja Kortelainen Pe 30.10.2015 klo 20 W. A. Mozart: Requiem, Cantabile-kuoro, johtaa Juha Kuivanen, Kaisa Ranta, sopraano, Essi Luttinen, mezzosopraano, Niall Chorell, tenori, Nicholas Söderlund, basso, Salla Karakorpi, piano, Tiina Karakorpi, piano. Liput 25/20 eur La 31.10. klo 10 Messu. Petri Flinck, Johanna Jakonen. Helsingin Laulu -kuoro, johtaa Hanna Remes, Sanna-Maarit Hakkarainen. Klo 17 Pyhäinpäivän muistohartaus. Jorma Parviainen, srk:n papit, Graduale-kuoro Chorus II joht. Seppo Välimäki. Klo 19 Johannes Brahms: Ein Deutsches Requiem. Kampin Laulu, johtaa Kari Turunen, Anna Sandström, sopraano, Juha-Pekka Mitjonen, baritoni, Ilpo Laspas, urut, Heikki Parviainen, lyömäsoittimet. Liput 20/15 eur. Su 1.11. klo 10 Messu. Tuuli Aitolehti, Petri Flinck. Paavalinkirkon kuoro, Seppo Välimäki. Klo 18 Maurice Duruflé: Requiem op. 9. Helsingin filharmoninen kuoro, johtaa Dani Juris. Johannes Brahms: Egräbnisgesang op. 13, Edward Elgar: They are at rest. Anna Pulli, urut, puhallinorkesteri. Liput 15/10 eur. Ti 3.11 klo 13–14.30 Aulakahvila. Klo 14.30 Lähetysrukouspiiri sakastissa Venäjän, Viron ja Lappalaisten perheen puolesta. Ke 4.11. Snadi Paavalimessu. Johanna Jakonen, Sanna-Maarit Hakkarainen.

Sankarina voit auttaa

Pakila Hyvän Paimenen kirkko Palosuontie 1 ■ Bussi 67, Halkosuontien pysäkki.

Kirkko ja virasto: avoinna ma, ti, to, pe 10–14, ke 12–18, p. 2340 5500, pakila.srk@evl.fi. Päivystävä pappi: ma, ti, to, pe 10–14, ke 14–18, p. 2340 5502. Diakoniapäivystys ti 10–12, p. 2340 5552. To 29.10. klo 13 Eläkeikäisten kerho. Pe 30.10. klo 18 Nuorten leffailta. La 31.10. klo 16 Pyhäinpäivän hartaus. Sara Toivanen ja Satu-Elina Ansas. Tilaisuudessa luetaan vuoden aikana kuolleiden seurakuntalaisten nimet ja sytytetään heille kynttilät. Klo 20 Konsertti. W. A. Mozart: Requiem. Iida Antola, sopraano, Katja Mäkiö, altto, Jussi Hirvonen, tenori, Jyrki Korhonen, basso. Vox Sonora -kuoro, Chorus Sine Nomine, Storia-orkesteri, johtaa Ari Häyrinen. Vapaa pääsy, ohjelma 15 euroa. Su 1.11. klo 11 Messu. Leo Norja, Sara Toivanen ja Jussi Hirvonen. Klo 11 Pyhäkoulu Lastenkappelissa ja Pakin talolla (Etupellontie 1). Ti 3.11. klo 13 Laulun siivin -yhteislaulutilaisuus. Laulattamassa kanttori ja Anna–Kaisa Jussila. Ke 4.11. klo 18 Nuorten ilta.

Perusta merkkipäiväkeräys: Soita 020 7127 256

*Puheluiden hinnat soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min. ja soitettaessa matkaviestinverkon liittymästä 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min.

www.suomenlahetysseura.fi/merkkipaiva Keräysluvat: Manner-Suomi POL-2014-10091, voimassa 2015–2016, myönnetty 23.10.2014, Poliisihallitus. Ahvenanmaa 2014/6610, voimassa 2015, myönnetty 25.8.2014, Ahvenanmaan maakuntahallitus. Kerätyt varat käytetään vuosien 2015–2017 Suomen Lähetysseuran ulkomaantyöhön.

Elämäniloista hoivaa yksilöllisiin tarpeisiin

Torpparinmäen korttelitalo ■ Käräjätuvantie 3

Maanantaisin klo 13 Eläkeikäisten kerho. Klo 17.30 Iltaperhekerho.

VälKe, Välitalontie 71 Keskiviikkoisin klo 19 Kutomakerho. Torstaisin klo 9.30 Perhekerho. Klo 17.30 Iltaperhekerho.

Hoitokoti Päiväkumpu tarjoaa ikääntyneille ammattitaitoista ja yksilöllistä hoivaa ryhmäkodeissa sekä luotettavaa arjen apua ja hoitoa omaan kotiin.

Tilaisuus muualla La 31.10. klo 14 Pyhäinpäivän hartaus Maunulan uurnalehdossa. Sara Toivanen.

Pitäjänmäki ■ Virasto: Turkismiehenkuja 4. Auki

ma, ti, to, pe klo 9–14, ke klo 12–18, p. 09 2340 5600, pitajanmaki. srk@evl.fi. Diakonian ajanvaraus ti klo 14–16 Tali, Strömberg, Pajamäki-alue Kristina Sandberg 09 2340 5638. Reimarla, Marttila, Konala, Lehtovuori -alue Hele-Elina Saari 09 2340 5648.

Hoitokodin paikkatiedustelut: Jaana Sulkava Puh. 050 382 0616 jaana.sulkava@hoitokotipaivakumpu.fi www.hoitokotipaivakumpu.fi Kotihoidon tiedustelut: Aija Jacobsson Puh. 050 400 1236 aija.jacobsson@paivakummunkotihoito.fi www.paivakummunkotihoito.fi


18

Seurakunnissa tapahtuu 28.10.–4.11

Pitäjänmäen kirkko

Muuta

■■Turkismiehenkuja 4

Roihuvuoren ja Laajasalon kirkon pihalle voi pyhäinpäivän aikana tuoda muualle haudattujen muistoksi oman hautakynttilän niille varatuille paikoille.

Pe 30.10. klo 18 Nuorten avoimet ovet La 31.10. klo 10 Pyhäinpäivän messu. Antturi, Palm, Nieminen ja naiskuoro Iso Hali. Klo 18 Poisnukkuneiden muistoilta. Luemme vuoden aikana poisnukkuneiden nimet ja sytytämme kynttilät heidän muistolleen. Palm, Antturi, Kekäläinen, Vanne, Nieminen, Kamarikuoro. Su 1.11. klo 10 Messu. Vanne, Kekäläinen, Anna-Maria Lehtoaho. Kirkkokahvit. Klo 15 Lauluja levoksi ja lohduksi. Hanna Ekola, laulu, Virpi Salo, piano ja laulu, Hannu-Pekka Heikkilä, sello. Vapaa pääsy, ohj. 15e. Ti 3.11. klo 18.30 Tienviittoja Raamatusta. Mark. 5. Ke 4.11. klo 18 Hiljainen rukous. Su 8.11. klo 10 Messu ja Leena Einon eläkkeellelähtöjuhla.

Pajamäen srk-koti ■■Pajamäent. 14

Pe 30.10. klo 12–13.30 Kammari. Lounas 5e. Ke 4.11. klo 14 Lähetyspiiri. Eino.

Muuta Raamattupiiri ja ehtoollinen ti 3.11. klo 11 Taavinkj. 6. Kekäläinen. Runomusiikkihetki ke 4.11. klo 14 Kotikallio, Kyläkirkont. 6–10. Ahola, Leila Mäkipentti.

Roihuvuori ■■Seurakuntatoimisto: Tulisuontie

2, ma ja ti klo 10 –13, ke klo 14 –17.30, to ja pe 9–12, p. 09 2340 5700, roihuvuori.srk@evl.fi. Tilavaraukset p. 09 2340 5715. Nuoriso- ja varhaisnuorisotyö www.laajaranta.fi

Roihuvuoren kirkko ■■Tulisuontie 2, p. 09 2340 5700.

Diakonian ajanvaraus paikan päällä ti klo 9–10 ja puhelimitse klo 10 –11 p. 09 2340 5758. Roihutupakahvio tiistaisin klo 12–14. Päivärukoushetki tiistaisin klo 12.30. Ke 28.10. klo 13 Soppakirkko. Klo 18 iltamessu. To 29.10. klo 18 Ylistystanssi. Mervi Koski. Pe 30.10. klo 18.30 Vivaldin neljä vuodenaikaa -konsertti. Viuluryhmä La Violina (Julie Svacinova, Sadelilja Larimo, Darja Gustafsson, Laura Kukkonen), Mitra Virtaperko, cembalo ja Markus Kuikka, sello. Vapaa pääsy. La 31.10. klo 10 Pyhäinpäivän messu. Vilkkilä, Ek, Filppula, Puotin laulu joht. Matti Koskivaara. Klo 18 Poisnnukkuneiden muistotilaisuus. Vaulas, Vilkkilä, Filppula, Cantiamo. Su 1.11. klo 10 Herättäjän kirkkopyhä. Saarna Leena Väyrynen-Si Herättäjä-Yhdistyksestä. Laaksonen.

Laajasalon kirkko ■■Reposalmentie 13,

p. 09 2340 5757 .Laajasalon diakoniapäivystys ma klo 9–11. Aulakahvio avoinna ma–pe klo 10–14. Marraskuussa nähtävissä Liisa Myllykankaan akvarelleja ja grafiikkaa aiheena Kuvien matkassa . Keskipäivän rukoushetki torstaisin klo 12. To 29.10. klo 9.30 Lasten kirkkohetki. Vilkkilä, Niva-Vilkko. La 31.10 klo 16 Poisnukkuneiden muistotilaisuus. Vaulas, Helaseppä, Niva-Vilkko, Chorus Marinus. Su 1.11. klo 12 Messu. Helaseppä, Niva-Vilkko, Toimela brassin trio.

Tammisalon kirkko

Tuomiokirkko ■■Virasto: Bulevardi 16 B (PL 168,

00121 Hki), avoinna ma–ti 9–15, ke 12–17, to–pe 9–12, p. 23406100, tilavaraukset.tuomiokirkkosrk@evl.fi, tuomiokirkko.srk@evl.fi, facebook. com/helsingintuomiokirkkoseurakunta

Helsingin tuomiokirkko ■■Unionink. 29, p. 09 2340 6120,

avoinna ma–su 9–18. Tuomiokirkon krypta, Kirkkok. 18. Pappi tavattavissa arkisin 15–17, rippihuone. To 29.10. klo 12 Viikkomessu. Viitanen. Klo 19 Bach-viikon konsertti: J.S. Bach ja urut. Ilpo Laspas, urut. Liput Lippupalvelusta 11,50-22,50 e ja 20/10 e tuntia ennen ovelta. Pe 30.10. klo 7.30 Aamurukouspiiri. Snellmaninkatu 2. Klo 12 Päivärukous. Klo 19 J. S. Bach: Messu h–molli. Marjukka Tepponen, sopraano, Monica Groop, altto, Timothy Fallon, tenori, Tuomas Pursio, basso, Suomalainen barokkiorkesteri, Cantores Minores, joht. Hannu Norjanen. Liput 10–45 e (+ toim. kulut) Lippupalvelu ja tuntia ennen ovelta. La 31.10. klo 10 Pyhäinpäivän messu. Koski, Ikonen, Kinnunen, Murto, Viva Vox. Kirkkokahvit ja saarnajatkot. Krypta. Klo 18 Poisnukkuneiden muistohartaus. Silvo, Koski, Murto, Kinnunen, Dom Ensemble. Iltakahvit Kryptassa. Su 1.11. klo 10 Messu. Varkki, Kuusniemi, Murto, Kinnunen, Cantores Minores -koulutusryhmien B-kuoro, Joht. Terhi Orpana, Anna Sandström. Kirkkokahvit ja saarnajatkot. Krypta. Klo 10 Pyhäkoulu. Kappeli. Ma 2.11. klo 7.30 Aamurukouspiiri. Snellmaninkatu 2. Klo 12 Päivärukous. Klo 18 Ekumeeninen Luottamuksen rukoushetki. Taizé-lauluja. Teejatkot. Krypta. Ti 3.11. klo 12 Päivärukous. Ke 4.11. klo 9.30 Tuolijumppa. Krypta. Klo 12 Urkuvartti. Irina Vavilova. Klo 18 Kirjallisuusilta. NoViolet Bulawayo: Me tarvitaan uudet nimet. Riitta Toivonoja, alustus. Iltatee klo 17.30. Krypta. Klo 18 Kristillisen meditaation ryhmä. Kappelin alasali.

Johanneksenkirkko ■■Korkeavuorenk. 12,

p. 09 2340 7730, avoinna ma–pe 10–15

Ruoholahden kappeli ■■Selkämerenkuja 1, p. 09 2340 6125

To 29.10. klo 14–16 Koululaisten Olkkari. Su 1.11. klo 12 Messu. Kosonen, Pulkamo. Ma 2.11. klo 9.30 Perhekerho. Ti 3.11. klo 9.30 Perhekerho. Klo 13 Esikoisvauvakerho. Klo 14–16 Kappelikahvila: Nyyttikestit. Voit tuoda syötävää yhteiseen pöytään. Pulkamo.

Suomenlinnan kirkko ■■Suomenlinna C 43, p. 09 2340 6126,

avoinna ma–su 12–16 Su 1.11. klo 14 Messu. Ikonen, Kinnunen, Suomenlinnan kirkon lauluyhtye. Kirkkokahvit. Krypta. Ti 3.11. klo 10.30 Perhekahvila. Krypta. Klo 14–17 Koululaisten Olkkari. Krypta. Ke 4.11. klo 14–16 Keskiviikkokahvit. Krypta.

■■Väylänrinne 1, p. 09 2340 5715

Vanha kirkko

To 29.10. klo 14.30 Lasten kirkko. Helaseppä, Filppula, Haddadin.

■■Lönnrotink. 6, p. 09 2340 6128,

avoinna ma, ti, ke, pe 12–15, to 12–20.30

To 29.10. klo 17 Raamattu- ja rukouspiiri. Krypta. Klo 18–20 Vanhan kirkon torstai-ilta: Klo 18 Musiikkia, klo 18.30 Uskon kysymysten äärellä -alustus ja keskustelua, klo 19 Rukouksen hetki, klo 19.30 Arki-illan ehtoollinen. La 31.10. klo 10 Pyhäinpäivän messu. Kuoppala, Kiuru, Pulli, Pulkamo. Klo 18 Poisnukkuneiden muistohetki ja pyhäinpäivän vesper. Kuoppala, Kiuru, Vettenniemi, Pulli, Pulkamo, Vanhankirkon kuoro, Philomela, Grex Musicus. Su 1.11. klo 10 Messu. Kiuru, Storhammar, Pulli, Pulkamo. Kirkkokahvit ja messujatkot. Ti 3.11. klo 12 Päivämusiikki. Santeri Siimes, urut. Klo 18 Huumeisiin kuolleiden muistotilaisuus. Kts. lisää kohdasta Muuta. Ke 4.11. klo 8 Aamumessu. Vettenniemi, Pulli.

Annankulma ■■Annankatu 14 D

Avoin olohuone avoinna ke 12.30–14.30, to 11–15, pe 9–12 To 29.10. klo 12 Käsityöpiiri. Pe 30.10. klo 9–10 Aamupuuro. Ke 4.11. klo 13 Lähetysiltapäivä. Raamatun kääntäminen ja suomensukuiset kielet Venäjällä. Seppo Sipilä, Pipliaseura.

Bulevardin seurakuntasali ■■Bulevardi 16 B, 2.krs.

La 31.10. klo 13 Itkekää itkevien kanssa! Itkuvirsiseminaari ja -konsertti. Järj. Äänellä itkijät ry ja Tuomiokirkkosrk.

Bulevardin kerhohuone ■■Bulevardi 16, käynti sisäpihalta

Ma 2.11. klo 14 Raamattupiiri. Klo 18 Miesten raamattupiiri.

Agricolaliike ■■Mikael Agricolan kirkko,

agricolaliike.fi. Tehtaank. 23, p. 09 2340 6123. Nuorisotyö: mestat.fi, stadin lionwings/ facebook.fi. To 29.10. klo 10–13 Lasten ja perheiden päivä. Klo 13.30 Torstaipiiri. Ikonen. Pe 30.10. klo 19 In Memoriam - Elät aina minussa. Petri Laaksonen, laulu, Tiro Rohkimainen, percussiot, Pasi Ryökkynen, basso, Jan Lindström, kitara, Petri Hatakka, koskettimet, Inna Vintturi, huilu, kuoro. Liput 20 e (+toim. kulut) Lippupalvelu ja ovelta. La 31.10. klo 18 Poisnukkuneiden muistohetki ja Leevi Madetojan Pyhäinpäivän vesper. Amnell, Ingerö, Somnium Ensemble. Su 1.11. klo 10 Anglican Eucharist. Klo 10 Sunday School for Children. Krypta. Klo 12 Messu. Wikström, Ingerö. Kirkkokahvit. Klo 15.30 Soppasunnuntai. Klo 18 Tuomasmessu. Jukka Norvanto, Arto Antturi, Ariel Neulaniemi, Enna Henriksson, Tuomaskuoro, joht. Inna Vintturi. Ma 2.11. klo 10–12 Family Club. Akvaario. Ti 3.11. klo 12 Diakoniaruokailu. Ateria 1 e. Krypta. Klo 18 Kristillisen meditaation ryhmä. Kappeli. Ke 4.11. klo 13 SenioriFoorum: Inkerin kansan kipeät vaiheet. Fil. tri. Toivo Flink. Klo 14.30 Helmiaskartelupaja kouluikäisille. Ilm.: susan.louhema@ evl.fi. Klo 19 Agricolamessu.

Katajanokan seurakuntakoti ■■Kauppiaankatu 8–10 B

Ti 3.11. klo 9.30 Perhekerho.

Meritullin seurakuntakoti ■■Meritullintori 3, p. 09 2340 6133

To 29.10. klo 15 Perhekerho. Ma 2.11. klo 9.30, 10.40 Seniorinaisten jumppa. Ti 3.11. klo 18 Naisten lentopallo.

Kirkko&kaupunki 28. lokakuuta 2015 Numero 41

Studium Catholicum ■■Ritarikatu 3 A

To 29.10. klo 8.30 Ekumeeninen rukoushetki.

Lähetyskirkko ■■Tähtitorninkatu 18

Su 1.11. klo 14 Lähetyskirkon messu. Janne Keränen, Aapo Tähkäpää.

Krista-koti ■■Kristianinkatu 19

Ma 2.11. klo 15 Raamattupiiri.

Muuta Perinteinen huumeisiin kuolleiden muistotilaisuus ti 3.11. klo 18 Vanhassa kirkossa. Tule muistamaan poisnukkunutta läheistä, ystävää tai tuttavaa. Kirkon portaille syttyvät kynttilät huumeisiin kuolleiden muistolle. Halutessasi voit tuoda oman kynttilän. Musiikista vastaa mm. Kalle Annala. Tilaisuuden jälkeen läheisillä on mahdollisuus keskusteluun seurakunnan ja järjestöjen työntekijöiden kanssa. Järj. Irti Huumeista ry, Tukikohta ry, Stop Huumeille ry, Kris–Etelä–Suomi ry, Helsingin tuomiokirkkosrk. Kaipaatko yhdessä laulamisen iloa? Iloisen kynttilämessun esilauluryhmä harjoittelee ma 2.11. ja to 5.11. klo 18 Tuomiokirkon kryptassa. Ilm. su 1.11. mennessä suvi-paivi.koski@evl.fi. Kynttilämessu Tuomiokirkossa la 7.11. klo 18 Sukkapuikot heilumaan, villasukkia tarvitaan. Annankulman käsityöpiirissä neulotaan torstaisin klo 12–14 erikokoisia villasukkia. Sukat lahjoitamme jouluna Punavuoren vastaanottokeskukseen turvapaikanhakijoille. Tule neulomaan tai neulo kotonasi. Lankoja on, mutta voit myös lahjoittaa lisää. Valmiit villasukat Annankulmaan 9.12. mennessä. Lisät.: Raija Laajanen p.09 2340 6205 tai Natasha Vaalgamaa p. 09 2340 6231. Diakoniavastaanotot: Ajanvaraus puhelimitse tai käymällä paikan päällä ke 12–12.30. Lisätietoja p. 09 2340 6100 tai netistä.

Töölö ■■Runeberginkatu 39 A 7, avoinna

ma, ti, to, pe 10–14, ke 14–18. Virasto p. 09 2340 6300, toolo.srk@evl.fi. Päivystävä pappi, p. 09 2340 6302. Diakoniatoimisto, Runeberginkatu 58 B. Ajanvaraus ti klo 10–12.30, vastaanotto to klo 10–12.30, p. 09 2340 6318.

Temppeliaukion kirkko ■■Lutherinkatu 3, p. 09 2340 6320

To 29.10. klo 12 Keskipäivän rukoushetki – Daily Prayer. Pe 30.10. klo 10 Avoin perhekerho, takkahuone. Klo 12 Keskipäivän rukoushetki – Daily Prayer. Klo 19 Misas Criollas, Latinalaisen Amerikan kansanmusiikkimessut. Temppeliaukion kirkko. Vapaa pääsy, ohjelma 10 e. La 31.10. klo 10 Pyhäinpäivän messu. Otto Alanen, Soili Maisila, Henri Hersta, Leena Tiitu. Palo Ensemble, joht. Simo Häkli. Kirkkokahvit. Klo 18 Pyhäinpäivän muistoilta. Luetaan poisnukkuneiden nimet ja sytytetään kynttilät heitä ajatellen. Su 1.11. klo 10 Messu. Markus Lehtimäki, Soili Maisila, Henri Hersta, Leena Tiitu. Kirkkokahvit. Klo 18 Pop-messu. Teemana rauhantyö. Sara Pykäläinen, Tytti Matsinen, artistivieraana Jennie Storbacka. Jatkot seurakuntasalissa, lastenhoito järjestetty. Ma 26.2.11. klo 12 Keskipäivän rukoushetki – Daily Prayer. Klo 17 Kitarakurssit, takkahuone. Ti 3.11. klo 10.30 Jumppakerho eläkeläisille. Klo 13 Raamattuluento, Hgin Raamattukoulu. Klo 17 Puuhakerho 1–6–luokkalaisille, kerhotilat.

Ke 4.11. klo 17 Rukousmessun suunnittelua. Klo 17.00 Rukousetkot. Klo 18 Ehtoollishetki. Otto Alanen, Soili Maisila, Henri Hersta. Klo 19 Kulttuuriklubi. Rakkauden voima, Sana soi -musiikkitilaisuus. Anne Pohtamo-Hietanen, Jaana Pöllänen, Ville Uusitalo, Ilkka Rytilahti, Jari Leinonen.

Seurakuntakoti ■■Runeberginkatu 39

To 29.10. klo 13 Diakoniapiiri. Pe 23.10. klo 12 Diakoniaruokailu. Klo 13.15 Hopeapiiri. Klo 18 Raamattua kuunnellen. Ti 3.11. klo 12 Diakoniaruokailu. Klo 13.15 Lähetyspiiri. Klo 18.30 Hanna– ryhmä.

Kerhokeskus ■■Tykistönkatu 8

Pe 30.10. klo 18 Nuorisokahvila Tori-Café. Ma 2.11. klo 14–20 Posliinipiiri. Myös aloittelijoille. Tuula Setälä, p. 050 512 2271. Klo 18 Nuorten peli-ilta. Ke 4.11. klo 18 Nuortenilta Nuorten toiminnasta lisätiedot Mikko Saari, p. 040 837 9291

Olaus Petri ■■Minervankatu 6

Ti 3.11. klo 10 Avoin perhekerho.

Muuta Ke 4.11. klo 10–12 Parents and Toddlers, kirkon kerhotilat. Kansainvälisen seurakunnan (IEC) äiti–lapsi-piiri maahanmuuttajille. Kika Paukkunen p.040 503 0707. To 5.11. klo 18–19.30 Parisuhteen hyvinvointia, Rikasta minua. Parisuhdekouluttaja Sari Liljeström. Lastenhoito järjestetty. Temppeliaukion kirkko. To 5.11. klo 18.30 Israel-ilta, seurakuntakoti. Israel matkailumaana nyt. Dave Hasenson, Liisa Auruksenaho. Kahvit. Päivystävä pappi Temppeliaukion kirkolla ma, ti, to, pe klo 10–14 sekä messujen ja hartaushetkien jälkeen,kirkkoherranvirastolla ke klo 14–17.30. Temppeliaukion kirkon opastukset keskiviikkoisin klo 17. Vapaaehtoinen maksu 5e. Lyhyt opastus pidetään joko suomeksi/englanniksi/ruotsiksi/viittomakielellä.

Vartiokylä ■■Virasto: Turunlinnantie 3, avoinna:

ma–pe klo 10–11 ja 12–14, p. 09 2340 6400, vartiokyla.srk@ evl.fi. Päivystävä pappi tavattavissa viraston aukioloaikoina. Diakonin tapaamisaika varataan puhelimitse tiistaina 9–11 p. 09 2340 6451 ja torstaina 12–14 p. 09 2340 6450.

Matteuksenkirkko ■■Turunlinnantie 3, p.09 2340 6420

Ke 28.10. klo 12.45 Laulut soikoon! Klo 14 Eläkeläisten päiväkerho. To 29.10. klo 14.30–16 Levosta käsin -ryhmä masennuksesta toipuville. Voimaa hiljentymisestä ja vertaistuesta! Pe 30.10. klo 12–13.30 Perjantaipöytä. Avointa keskustelua ja kahvit, tervetuloa! La 31.10. 10 Pyhäinpäivän sanajumalanpalvelus. Kontio ja Vanhamäki. Klo 18 Pyhäinpäivän iltajumalanpalvelus. Vidgrén, Kontio, Alava ja Vanhamäki sekä Cantus Novus. Su 1.11. klo 10 Messu. Alava, Kontio, Kakkonen, Jaakko Ojala ja Irja Pesonen. Klo 14 Englanninkielinen messu. Ma 2.11. klo 11–13 Neulekahvila. Klo 18 Miesten raamattupiiri. Ti 3.11. klo 12 Soppakirkko. Hartaus ja maksuton lounas. Ke 4.11. klo 12.45 Laulut soikoon! Klo 14 Arkimessu.


19

Kirkko&kaupunki 28. lokakuuta 2015 Numero 41

Puotilan kappeli ■ Puotilantie 5, p. 09 2340 6421,

puotilan.kappeli@evl.fi To 29.10. klo 18 Kappelimessu. Kontio ja Kakkonen. Pe 30.10. klo 18 Turning in konsertti. Alicia Burns ja Heini Ernamo, laulu; Olli Hautala, piano. Vapaa pääsy, maksullinen ohjelma. Ti 3.11. klo 13–16 Olohuone. Klo 14 laulamme Raili Rauhalan kanssa Sibeliuksen säveltämiä lauluja.

Näppärät. Lähetyspuoti ja kahvila. Ti 3.11. klo 10 Perhekerho.

Syksyinen kävelyretki ke 28.10. Lähtö Albatrossin srk.–tilojen edestä klo 16.

Vartiokylän kirkko

Seurakuntien talo ■ Kolmas linja 22, toimisto

Su 1.11. klo 16 Perhemessu. Kontio, Kakkonen ja lastenohjaajat.

p. 09 2340 2538

■ Virasto: Satamasaarentie 7,

avoinna ma, ti, to, pe klo 9–13, pappi päivystää klo 10–13. Avoinna ke klo 14–18, pappi päivystää klo 15–18, paitsi aattokeskiviikkoisin auki klo 9–13 ja pappi klo 10–13. Virasto 09 2340 6500, päivystävä pappi 09 2340 6502, fax 2340 6501, vuosaari.srk@evl.fi. Virasto on suljettu ti 10.11.

Vuosaaren kirkko ■ Satamasaarentie 7

Ke 28.10. klo 18 Vuosaaren kantaattikuoro. Klo 18 Neulepiiri. To 29.10. klo 11–12 Kriisiryhmän diakonialounas. Klo 15.30 Vuosaari-kuoro. Klo 18 Avoin keskustelu- ja raamattupiiri. Tommi Vanhanen. Pe 30.10. klo 18 Kuninkaan ilta. Sanaa, rukousta, todistusta ja ylistystä. La 31.10. klo 11 Pyhäinpäivän messu. Liturgia ja saarna Samuel Paananen, kanttori Hanna Virtanen, Marketta Antola avustaa. Klo 18 Pyhäinpäivän iltakirkko. Arto Huhdanmäki ja Hanna Virtanen. Lauluyhtye iHMeTyS. Su 1.11. klo 11 Messu. Liturgia ja saarna Marketta Antola, Samuel Paananen avustaa, kanttorina Teija Tuukkanen ja Discantus. Klo 12:45 Raamattu avautuu Vanhan testamentin kautta -luento. Tommi Vanhanen. Ma 2.11. klo 12 Iltapäiväpiiri. Runojen ja virsien puhuteltavina, Kalevi ja Salme, Irma ja Anneli. Ti 3.11. klo 18 Miestenpiiri. Ke 4.11. klo 18 Vuosaaren kantaattikuoro. Klo 18 Neulepiiri.

Albatross ■ Kahvikuja 3, 2. krs, p. 2340 6571

Ke 28.10. klo 13 Laulupiiri. To 29.10. klo 13 Avoin ryhmä. Kun haluat viettää aikaasi ilman päihteitä, etsit tekemistä ja vertaistukea. Klo 18 Iltakirkko. Marketta Antola ja Eeva Jurmu. Pe 30.10. klo 12.15–14 Cafe Outolintu. Ma 2.11. klo 10 Perhekerho. Klo 13 Iltarusko raamattupiiri. Klo 18 Venäjänkielinen raamattupiiri. Ti 3.11. klo 10 Elämänkysymyksiä Raamatun äärellä – naisten piiri. Klo 14 Askeleita Suomeen.

Merirasti-kappeli ■ Jaluspolku 3, p. 2340 6573, 050

541 2119 Ke 28.10. klo 18.30 Uusi laulu -kuoro. To 29.10. klo 10 Perhekerho. Klo 18 Raamattu- ja rukouspiiri. Raamatun sanojen sulattelua ja elämänkokemusten kuulostelua rukoushiljaisuudessa (lectio divina). Su 1.11. klo 17 Ehtoollishartaus kelttiläiseen tapaan ja iltatee. Pastori Tiina Ahonen ja kanttori Hanna Virtanen sekä Rebekka Nikula, huilu ja Lea Purhonen. Ke 4.11. klo 18.30 Uusi laulu -kuoro.

Myrskylintu ■ Solvikinkatu 11

Ke 28.10. klo 18 Medialähetyspiiri

Casa Mare huomioi eläkeläisiä ja lasten kanssa lounastavia vanhempia maistuvalla edulla:

Yhteinen seurakuntatyö

■ Kiviportintie 5, p. 09 2340 6422

Vuosaari

BUFFETLOUNAALLE EDULLISEMMIN!

Muuta

LOUNAS 9,10 € klo 13-15 (alle 3-vuotiaat lapset 0 €)

Kampin kappeli ■ Narinkkatori, p. 09 2340 2018,

Lämpimästi tervetuloa lounaalle!

kampinkappeli@evl.fi Pe 30.10. klo 18 Iltahartaus Joni Virkkunen, kitara.

Gyldenintie 6, 00200 Helsinki | p. 020 7424 260 www.ravintolacasamare.com

Kehitysvammaistyö ■ Vammaistyön pappi Heli Ojalehto

p. 09 2340 2546, Su 1.11. klo 11 Saavu–messu Käpylän kirkossa, Metsolantie 14. Kehitysvammaisten kerho avustaa. Messussa huomioitu näkö-, kuulo-, liikunta- ja kehitysvammaisten tarpeita.

Kuurojentyö ■ Diakoni Päivi Korhonen, p.

050 301 9619, Su 1.11. klo 13 Viittomakielinen messu Martinristin srk-keskuksessa, Laajaniityntie 2, Vantaa. Ti 3.11. klo 17 Raamattu- ja keskustelupiiri Malmin kirkossa, Kunnantie 1.

Helsingin seurakuntayhtymän yhteinen kirkkovaltuusto kokoontuu torstaina marraskuun 12. päivänä 2015 kello 18 Seurakuntien talossa, Kolmas linja 22.

Näkövammaistyö

Kokouksen asialuettelo on nähtävänä 4.11.2015 lukien Helsingin seurakuntien kirkkoherranvirastojen ilmoitustauluilla sekä seurakuntayhtymän ilmoitustaululla, osoite Kolmas linja 22.

Pe 30.10. ei näkövammaisten ja oppaiden lähetysaskartelupiiriä. Su 1.11. klo 14 Nkry:n hartaus Pengersalissa, Pengerkatu 11. Ma 2.11. klo 18 Miesten saunailta Kuntokalliossa, Kuntokalliontie 6. La 28.11. klo 13–16 Adventtiretki Pakarintuvalle, Kuriiritie 1, Vantaa. Klo 13 ulkoilua. Klo 14 kahvittelua ja joululauluja. Makkaranpaistomahdollisuus. Ke 9.12. Jouluretki Lohjan Lohirantaan. Lähtö klo 10 Mikonkadun turistipysäkiltä. Paluu samaan paikkaan klo 15.30. Ohjelmassa seisova joulupöytä, ulkoilua, joululauluja ja hiljentymistä. Retken hinta 10 e. Ilm. ja erityisruokavaliot ma 23.11. mennessä Yhteisen seurakuntatyön toimistoon p. 2340 2538, . Ilmoittautuneille retkikirje.

Kokouksen esityslista ja pöytäkirja ovat luettavissa Internetosoitteessa helsinginseurakunnat.fi/hallinto. Esityslista julkaistaan noin viikkoa ennen kokousta ja pöytäkirja noin viikko kokouksen jälkeen. Helsingissä lokakuun 19. päivänä 2015 Puheenjohtaja

Nyt tarvitaan

sankareita

Yhteiskunnallinen työ Ke 11.11. klo 17.30 Muuttuva Helsinki -sarja Seurakuntien talolla. Kansainvaellus Helsingin arjessa. Uudet ja jo asettuneet maahanmuuttajat äänessä. Vieraina Si Wu, Kiina, Shama Dikshit, Intia, Paula Kemell, Resalat Islamilaisen yhteisön puheenjohtaja ja Heidi Rautionmaa, pastori, Religions for Peace -naisverkoston puheenjohtaja. Ilm. ed. ma mennessä . To 12.11. klo 18 Työn messu Kallion kirkossa. Puhe Pekka Haavisto, musiikki Kaj Chydenius ja Taru Nyman. Järj. Kallion srk ja 3+1-ryhmä.

International Ev. Church

■ For more information: IEC Center,

Tel. 09 586 8770. www.church.fii Worship Service (in English) every Sunday 16:00 Roihuvuori church, Tulisuontie 2. Coffee and fellowship after the service. Sunday School, ages 3-6 and 7-12 in Finnish (partly English), teenagers in English. Join us to worship God with people from many nations! Diaconal Living Room every Thursday 17:00–19:00, IEC Center, Käenkuja 3 A. For counselling, prayer and practical needs.

Oletko sinä yksi heistä?  Kyllä, haluan ryhtyä kummiksi Pakistanin lapsille  Tukisumma: 25 €/kk muu summa

Haluan maksaa: suoramaksulla

€/kk

tili- ja viitetiedoilla e-laskulla

Nimi

SUOMEN LÄHETYSSEURA Kummityö Tunnus 5001637 00003 Vastauslähetys

Katuosoite Postinumero ja -toimipaikka Puhelinnumero Sähköposti Haluan saada lisätietoa Suomen Lähetysseuran työn tuloksista ja kampanjoista: Manner-Suomi POL-2014-10091, voimassa 2015-2016, myönnetty postitse sähköpostitse

Suomen Lähetysseura maksaa postikulut

23.10.2014, Poliisihallitus. Ahvenanmaa 2014/6610, voimassa 2015, myönnetty 25.8.2014, Ahvenanmaan maakuntahallitus.

Kiitos avustasi ja tervetuloa kummiksi

lahetysseura.fi/kummit


20

Kirkko&kaupunki 28. lokakuuta 2015 Numero 41

neniälittereK

Palveluja tarjotaan

Lähes 30 vuoden kokemus kiinteistönvälittäjänä.

Käänteisesti

I

loisen kristillisyyden ikioma Kari Grandi, mystinen mandoliinimies ja tässäkin lehdessä toisinaan juttujaan julkaistuksi saanut kristikansan unelmavävypoika, pastori, joka ei epiteettejä kaipaa, on julkaissut kirjan nimeltään Kerettiläisen käsikirja – mitä harhaoppiseksi haluavan olisi syytä tietää. Kirkon uskolliseksi pojaksi itsensä nimennyt kirjailijapappi on tunnettu viini- ja virsiseuran aktivisti, joka ihan äsken julkaisi myös Syntisen virsikirjan. Käsikirjoittajapapin teologiassa hyveellisyydestä tuleekin paheellisuutta, harhaoppisuudesta oikeaoppisuutta ja pilkanteosta ylistystä. Tämä ilahduttaa eli tekee surulliseksi Kerettiläisen, joka aina suomii oikeaoppisia eli harhaoppisia eikä ikinä asetu vahvan puolelle. Kerettiläisenkin on syytä harkita, kuinka paljon kannattaa pilkata ja ketä, koska sehän olisi ylistystä. Siksi Kerettiläinenkään ei ylistä eli pilkkaa ketään vaan tarkastelee omia sanomisiaan suorastaan erittäin itsekriittisesti.

HAnnele nurmiKAri | 050 5151 028 Kiinteistönvälittäjä, LKV, Partner hannele.nurmikari@huom.fi Huom! ® • Suomen Asuntopalvelut Oy Kasarmikatu 36, 7. krs, 00130 Helsinki | www.huom.fi

Toimivat kaihtimet joka kotiin!

Myös korjaus ja omien tuotteiden asennus. Kaihdintohtor�

J. Vähäkangas

p. 040-411 4370

MUUTOT EDULLISESTI KuljetusVarma suorittaa muutot ja pianonkuljetukset. Asennamme myös kalusteet, verhot, lamput ym. Myös muuttolaatikot ja varastointi. P. 0500 800 800 www.kuljetusvarma.com MUUTOT JA KULJETUKSET 1-2 miestä, iso pakettiauto. Kuljetus Neppis p. 040 585 0074 Sohvat, tuolit verhoillaan p. 0400 503 179 Verhoomo Leppänen MUUTTOPALVELUA EDULLISESTI, AMMATTITAIDOLLA&KUOLINPESÄT JA TYHJENNYKSET P. 0503095193 Kotipalvelua 26 v. kokemuksella. Lähtökohtana aina asiakkaan tarpeet, toiveet. Pia Matalalampi 050 431 5536

Kaikki remontit, isot ja pienet. Toteutamme toiveesi ammattitaidolla. Ilmainen arvio, kotitalousvähennys. Saneerausliike Pappi ja Kanttori Oy 040 729 0079, 0400 800 875

Luotettavaa ja huolellista kotisiivousta jo vuodesta 2004 Seniorisiivous –alv 24 % www.mmsiivouspalvelut.fi puh. 045 638 5774 Mirja

YLEISMIES JANTUNEN 0400 811 941 33 €/t + alv www.bewesport.fi pihatyöt, remontit, muutot, jne.

www.kuljettajapalvelu.com Vesa Ryhänen, Hki p. 040 484 7711

Luotettavaa kauppa-, ruoanlaitto-, ym. kodinhoitoapua monen vuoden kokemuksella edullisesti. p. 040 965 7232

Henkilöautojen talvisäilytystä 24 km Helsingistä. P. 0500 717 225.

Asennan ja opetan käytön: tietokoneet, TV:t, puhelimet ym. kotonasi - Petteri (15 v.) 044 979 3435.

Noudetaan nopeasti risat huonekalut ja kodinkoneet yms. www.rojusiivous.com P. 050 465 6001. Maksullinen palvelu.

Kotipalvelua ja siivousta. Lähihoitaja Merja Rouvali. P. 045 852 0244. www.merjankotipalvelut.fi

Hammashoitoa

SATUHAMMAS ERIKOISHAMMASTEKNIKKO

73. vuosikerta

www.valomerkki.fi

Julkaisija

Menovihjeet Palstalle toivotut tekstit lähetetään vähintään kaksi viikkoa ennen tapahtumaa osoitteeseen menot.kirkkojakaupunki@evl.fi.

www.helsinginseurakunnat.fi Osoitteenmuutokset ja tilaukset Puhelimitse 09 23402235 tai kjkosoiterekisteri@evl.fi tai Kirkko ja kaupunki Osoitteet, Kolmaslinja 22, 00530 Helsinki. Helsingin seurakuntien jäsenten osoitteenmuutokset päivitetään automaattisesti virallisen muuttoilmoituksen perusteella.

Ilmoitusaineistot ilmoitusmyynti@kotimaa.fi Otsikoksi K&k ja ilmestymispäivä p. 020 754 2000 (vaihde) Lehti ilmestyy keskiviikkoisin. Aineiston on oltava perillä viimeistään edellisen viikon keskiviikkona klo 12. Ilmoitushinnat Teksti-ilmoitukset 2,60 e /pmm + alv 24 %. Rivi-ilmoitukset alk. 3 riviä 28,52 e, sis. alv. Toistoalennus -20%.

Toimitus Puhelinvaihde: 020 754 2000 toimitus@kirkkojakaupunki.fi tai etunimi.sukunimi@ kirkkojakaupunki.fi PL 279, 00181 Helsinki

Painos 197 000 kpl. Osoitteellisena jakeluna Postin kautta ev.lut. seurakuntien jäsentalouksiin Helsingissä.

Toimituspäällikkö Pälvi Ahoinpelto, 020 754 2310 Toimitussihteerit Eira Serkkola, 020 754 2319 Pihla Tiihonen, ma. 020 754 2307 Toimittajat Topias Haikala, ma. 020 754 2327 Juhani Huttunen, 020 754 2315 Marjo Kytöharju, 020 754 2229 Tommi Sarlin, työvapaalla

OLEMME NYT MY HAAGASSA KAUP ÖS ETELÄPA 00320 HELSINK LANTIE 4, I (katutaso)

Vastuu virheistä Lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta, jos hyväksyttyä ilmoitusta ei tuotannollisista tai vastaavista syistä julkaista määrättynä päivänä. Lehden vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 (kahdeksan) päivän kuluessa. Painopaikka Sanomapaino, Vantaa ISSN 0356-3421

Sinikka Laikkola Puhelinajanvaraus

(09) 321 4480 Pitkänsillanranta 15, HAKANIEMI, katutaso

Hämeentie 7, 00530 Helsinki (katutaso)

Ilmoitusmarkkinointi Kotimaa Oy Myyntipäällikkö Pirjo Teva, p. 040 680 4057 pirjo.teva@kotimaa.fi

Kustantaja Kotimaa Oy Hietalahdenranta 13, 00180 Helsinki

Päätoimittaja Seppo Simola, 09 2340 2231 seppo.simola@evl.fi

Soita ja varaa maksuton tarkastusaika - Teemme myös kotikäyntejä

Terveydenhoitoa Fysioterapeutti Nina Aarnio, 3x30 min hieronta 70 €. Kaisaniemenkatu 1 B a 2 krs., p. 040 569 3515 APU VIRTSANKARKAILUUN! Kestävät varmuusasut + vuodesuojat - ilmainen esite 0400 223446 www.divisa.fi

Luotettavan palvelun Erikoishammasteknikko

EERO LAUKKOSKI

ELÄKELÄISEDUT

Arvoisat asiakkaat! Eläk.alenn.perm. l+k (norm. 50 €) nyt 37 €. Norm.vel.perm. l+ k (55 €) nyt 46 € Tied. 09 693 818.

Pitkänsillanranta 5, Hakaniemi. Puh. (09) 763 180

Ostetaan Ostamme KAIKKEA KODINTAVARAA mm. taide- ja käyttölasia, keramiikkaa, posliinia, astioita, tauluja, kirjoja, kokoelmia, soittimia, harrastevälineitä, levyjä, huonekaluja, valaisimia, työkaluja, koruja ym. ym. KUOLINPESÄT, MUUTTOJÄÄMÄT. Nopea nouto, maksu heti käteisellä. Seppo ja Sari 0400 218 225.

OSTETAAN KUOLINPESIÄ

OSTAMME kirjoja, kokoelmia ja kuolinpesiä. Myydessäsi ota yhteys luotettavaan, akateemiseen yhtiöön. MENEC 040 635 1000 www.menec.fi

Pirjo Teva 020 754 2284 040 680 4057

POSTIMERKKEJÄ, kortteja, rahoja, etikettejä, kunniamerkkejä ym. Arviointipalvelu. P. 792 851 Käpylän Merkki Oy, Pohjolank. 1

toimisto@marfic.fi p. 040 502 4546

Ostetaan kuolinpesät. Varastojen, vinttien, autotallien yms. tyhjennykset nopeasti. 044 5588 078

KUOLINPESIEN tyhjennykset Topeliuksenkatu 33 Helsinki, esajavesaostaa.com p. 0400 821 805

Kirjojen harrastaja ostaa tarpeettomat kirjanne. Noudan kotoa. Puh. 0400 431 651.

loppusiivouksineen

Ilmoitusmyynti

pirjo.teva@kotimaa.fi


21

Kirkko&kaupunki 28. lokakuuta 2015 Numero 41

Lakiasioita

Siivouspalveluja

KOTISIIVOUSTA, IKKUNANPESUT

IKKUNANPESUT JA KOTISIIVOUKSET

www.aratto.fi

Kotisiivousta/ikkunanpesua/pihatöitä kotimaisin voimin. www.kotikuntoon.com 0440 691 994 T. Vanari

- kotitalousvähennys Siivoustyötilaukset: 040 8098 707/Laura

IKKUNAT PUHTAAKSI Laadukas ja varma palvelu IkkunaMan Kim Mansnerus tmi P. 044 548 9762 Kotisiivousta luotettavasti ja joustavasti ammattitaidolla. Myös jatkuvat sopimukset. www.marfic.fi p. 040 700 1925.

Asiantuntevaa lakiapua jo vuodesta 1999 www.lakituki.fi

Edullista, luotettavaa kotisiivousta. P. 046 562 0203

+358 (0)9 4289 2934

VESIKOURUT KATTOREMONTIT

• vanhojen uusimiset • kattojen maalaukset ja pesut • suojakäsittelyt • kattoturvatuotteet 050-2205/kattotyöt

TESTAMENTTI JA SIIHEN SISÄLTYVÄ VEROPERHE JA PERINTÖ J. PAKARINEN OY SUUNNITTELU 186 € PERUKIRJAT VARATUOMARI JUKKA PAKARINEN PERINNÖNJAOT VARATUOMARI JONNA HEINIÖ LAHJAKIRJAT AVIOEHDOT 310,82 € KORKEAVUORENKATU 17 A 1 AVIOEROT PUH: 09 622 5930 OSITUKSET NS. HOITOTESTAMENTTI, WWW.PERHEJAPERINTO.FI

www.0502205.fi

KS. YKSITYISKOHDAT KOTISIVUILLAMME

Laki ja Kiinteistö Moilanen Oy LKV

Eeva-Liisa Moilanen varatuomari kiinteistönvälittäjä (LKV)

Leikkaa talteen

Huoneistoremontin teettäjät!

Pyydä tarjous!

Hämeentie 23, Helsinki, p. (09) 773 2600, 0500 313 838.

Testamentit, perunkirjoitukset ja avioehdot ammattitaidolla. Myös muut juridiset toimeksiannot. Puh. 040 688 5414 Email. jhlawoy@icloud.com Perunkirjoitukset, pesänselvitykset, perinnönjaot, testamentit ja muut lakiasiat 25 vuoden kokemuksella. Marju Lemola 0400 627 995

P. 040 764 6933 / Eva eva.a.salo@gmail.com

KOTISIIVOUSTA

Ikkunanpesua, muuttosiivousta, remonttisiivousta ammattitaidolla. OLKSiivouspalvelut.fi 040 762 5615 vähen. 45 % Ikkunanpesut hyvällä laadulla, luotettavasti, Petri Posti, Petriposti Oy. www.petriposti.com, 050 500 3090.

Rakennusala

TURVAA LÄHEISESI

HUONEISTOJEN, KIINTEISTÖJEN MYYNTI JA VUOKRAUS

Seurat

Asianajotoimisto Maritta Heiskanen Testamentit, perukirjat ja kaikki muut perheenne lakiasiat. Itiksen kauppakeskus Puh. 09 343 2636 www.marittaheiskanen.fi

Kun on tuo lama, raha tiukalla, neuvotellaan työn hinta asialliseksi. Maalaus, kaakeli, tapetointi, lattiat, kirvesmiestyöt ym. Kotitalousvähennys, tarvikeale. Ilm. arvio. Pakettiauto käytössä. Huom! Pienetkin työt.

Saneeraus Pe-Ry Tmi p. 0400 819 757

MAALAUS, TAPETOINTI JA LAMINAATIN ASENNUSTYÖT. Ilmainen arvio. Kotitalousvähennys. P. 045 235 1717.

REMONTIT SOPUHINTAAN Myös kodin pienet kunnostustyöt.

Kotitalousvähennys. Tapio Raivio p. 050 594 0360 www.tapioraivio.fi

JORMAN REMONTTIPALVELU Maalaus, tapetti, laatoitukset, laminaatit, keittiöön ovet, tasot. Myös pikkutyöt. Ulos. tarjous, aidat, kestopuuterassit P. 040 189 5682, myös iltaisin ja vkl.

MAALAUSLIIKE www.arjaulmanen.com p. 041 506 6577 REMONTIN TARVETTA! Kylpyhuone, maalaus, lattiat, keittiö Ilm. arvio. P. 0400 689 742 Jabell.fi

HERÄNNÄISSEURAT Ke 28.10. klo 19 Körttikodilla, Ratakatu 1a A, 3. krs. To 29.10. klo 18 Wähäväkisten juhlaveisuu Kallion kirkossa, Itäinen Papinkatu 2. Saarna Leena Väyrynen-Si. Kaikille avoimet musiikkiharjoitukset klo 17. La 31.10 klo 10 Kirkkopyhä Tapiolan kirkossa, Kirkkopolku 6. Saarnaa Päivi Linnoinen, mukana Herännäisnuorten kuoro. Kirkkokahvit ja seurat. 31.10.-1.11.2015 herännäisseminaari Upilan kartanon leirikeskuksessa Hollolassa, Upilantie 66, Kutajoki. Lisätied.& ilm.: mauno.nivala@evl.fi. Su 1.11. klo 10 Herättäjän kirkkopyhä Kulosaaren kirkossa, Kulosaarent. 40, saarnaa Veli-Matti Hynninen. Kirkkokahvi ja seurat seurakuntatalolla. Su 1.11. klo 10 Kirkkopyhä Roihuvuoren kirkossa, Tulisuontie 2, saarnaa Leena Väyrynen-Si. Keittolounas ja seurat. Su 1.11. klo 10 Kirkkopyhä Hyvinkään kirkossa, Hämeenkatu 16. Saarnaa Antti Elenius. Kirkkokahvit ja seurat Su 1.11. klo 14 Myyrmäen kirkolla, Uomatie 1. Su 1.11. klo 16 Mäntynummen seurakuntatalossa Mäntynummentie 17, Lohja. Ma 2.11. klo 19 Leppävaaran kirkon takkahuoneella, Veräjäkallionkatu 2. Kahvit klo 18.30 alkaen. Ti 3.11. klo 12.30 Lähetyspiiri Seuratuvalla, Salomonk. 17D (Autotalo, Kamppi), Sanna Voipio-Huovinen ”Kotoutumisen polkuja”. Ke 4.11. klo 19 Lauttasaaren kirkolla, Myllykallionrinne 1.

HELSINGIN RAUHANYHDISTYS

Myrskyläntie 22, p. 728 2162

www.helsinginrauhanyhdistys.fi

SEUROJA

Ke 28.10. klo 19 Seurat La 31.10. klo 18 Seurat Su 1.11. klo 16 ja 18 Seurat Kaikki ovat tervetulleita. Seurojen puhelinkuuntelu nro 0600 392974. Hinta 0,05 euroa/min+pvm. Internet -kuuntelu: www.helsinginrauhanyhdistys.fi

Lestadiolainen UUSHERÄYS

Myydään huoneistoja

Rukoushuone Fredrikinkatu 61 B Seurat 1.11. klo 13.30 Jeesuksen tunteminen Fil. 3:7–12 Raimo Vanninen Inkerin lähetys Juhani Nevalainen

Itä-Pakilassa avioehdot, testamentit, perukirjat edullisesti. Myös kotikäynnit. Varatuomari Aarno Tenkanen p. 040 588 2112. Vuosaari KT 65,5 m2 3h, avok, kph, s, lasitt.p. Valoisa koti senioritalo Luciasta. 8/11krs, hissi on. Rajapaadenraitti 3. Velaton lähtöhinta 243.000 €. Tiedustelut p. 040 775 5277. Kiinteistömaailma Kruununhaka/KK-Neliöt Oy LKV

Hautauspalveluja

Suoraan kiviveistämöltä

HAUTAKIVET

Kaikki kivialan työt

KIVITUOTE OY Porttipuisto, Vantaa

p. (09) 756 8200

www.kivituote.com

Myydään hautakiviä

HAUTAKIVET kaiverrukset ym. alan työt

p. 09 387 3215

www.bremerinhautakivi.fi Ketokivenkaari 32, HKI 71 ark. 9-17 LA 10-14 tai sop. muk.

BREMERIN KIVI

Tilaisuuksia Ilmoitusaineistot osoitteeseen ilmoitusmyynti@kotimaa.fi

ti 3.11 klo 19

Daniel Björk, Lassus, Ahlberg. Lastenhoito järjestetty. Ovet avataan klo 18.30. Esirukousaiheita otetaan vastaan kirkossa esirukousillan yhteydessä tai soittamalla esirukouspyyntö ti klo 10–12, esirukousiltana 18–18.45, puh. 09-2340 7171 tai kirjallisena: faksinumeroon 09-2340 7101, sähköpostiin pray.petrus@evl.fi tai kirjeenä srk:lle. Seuraava esirukousilta 17.11.2015.

Vuokrata halutaan Vuokrata halutaan ilmoitusten vastaanotto ja hinnat:

• ilmoitus maksetaan tilille Nordea FI6015733000000710 Oko FI7050000110029559 • ilmoitustekstin ja kuitin voi lähettää sähköpostilla ilmoitusmyynti@kotimaa.fi tai postittaa osoitteeseen Kirkko & kaupunki ilmoitukset, PL 279, 00181 Helsinki viimeistään edellisen viikon keskiviikkona klo 12 mennessä • kirjoita viitteeksi Kirkko & kaupunki ilmoitus Ilmoitushinnat (sis. alv 24 %): 3 riviä (minimi) hinta 28,52 e 4-5 riviä hinta 42,79 e 6-7 riviä hinta 57,04 e Yhdelle riville keskim. 33 merkkiä. Lisätietoja p. 020 754 2273 ilmoitusmyynti@kotimaa.fi

ESIRUKOUSILTA

Munkkivuoren kirkossa, Raumantie 3

Petrus församling, Vespertie 12 A, 00320 HKI

4

Vuokralle tarjotaan

ASUNTOJEN

MYYNTI JA VUOKRAUS

- luottotiedot, takuut, sopimukset ja näytöt yli 35 v:n kokemuksella Vuokrauspalkkio 0-1 kk

ISÄNNÖINTIKESKUS OY puh. 737 259 myös ilt. ja vkl. Vakituisesti asianajotoimistossa työskentelevä oikeustieteen opiskelija etsii edullista asuntoa Helsingin kantakaupungin alueelta. Amanda/0400 462 235.

Annetaan vuokralle kalustettu kaksio toukokuun loppuun asti. Kontulan metroaseman välittömässä tuntumassa. 670 euroa/kk. Soita 040 581 7176 (Jaana). Kaksio 56 m2 (2h+k+kph+p), hyvällä paikalla Munkkiniem. Vuokra 940 €/kk. Vapaa 1.11. Tied. p. 040 741 4747. Kannelmäen Rumpupolun palvelutalosta kaksio, vuokra 930 e/kk. Asukkaan oltava 60 vuotias. puh. 0400 602 619.


22

Menovihjeet

Kirkko&kaupunki 28. lokakuuta 2015 Numero 41

Sähköposti: menot.kirkkojakaupunki@evl.fi – www.kirkkojakaupunki.fi Jenny Rostain

Viikon vinkki

Tulkoon raskaasti Metalliversioina joululauluja esittävä Raskasta Joulua -kokoonpano esiintyy uuden Tulkoon joulu -levyn julkistamiskonsertissa Lähetyskirkossa 4.11. Tämä on ensi kerta, kun Raskasta Joulua -hevarit esiintyvät kirkkokonsertissa. Uusi levy on nimeltään Tulkoon joulu – akustisesti. Konsertissa esiintyvät Marco Hietala, JP Leppäluoto, Erkka Korhonen, Pasi Rantanen, Tuomas Wäinölä, Vili Ollila, Erkki Silvennoinen ja Mirka Rantanen. Tulkoon joulu -levynjulkistamiskonsertti Lähetyskirkossa, Tähtitorninkatu 18, 4.11. kello 19. ­Liput alkaen 27,50 e, lippu.fi

Radio&TV YLE radio1 87,9 MHz La 31.10. klo 10 Pyhäinpäivän jumalanpalvelus Juankoskelta. Virret: 146, 131, 147, 142:1-, 225:1- ja 338:3. Klo 11 Liperin adventtiseurakunnan jumalanpalvelus. Su 1.11. klo 10 Jumalanpalvelus Hailuodon seurakunnasta. Virret: 442, 130, 588:2,4-5, 460, 457:1,7. Klo 11 Ortodoksinen liturgia Vaasasta. Klo 12.15 Horisontti. Aamuhartaudet maanantaista lauantaihin klo 6.15 ja 7.50. Hartaita säveliä klo 6.05 ja 7.45. Iltahartaudet maanantaista perjantaihin klo 18.50. Lauantaisin klo 18 Ehtookellot ja iltahartaus. Hartaita säveliä ma–pe klo 18.30. Hartauden pitäjät: To 29.10. Pastori Janne Keränen. Perheasiain neuvottelukeskuksen johtaja Sari Sundvall-Piha. Pe 30.10. Kirkkoherra Reijo Leino ja kappalainen Kirsi Leino. Tohtorikoulutettava Tiina Paloniitty. Ma 2.11. Teologian tohtori Martti Esko. Raamatunlukua. Ti 3.11. Sairaalapastori Maarit Kolsi. Pastori Arto Nironen (Helluntaiherätys). Ke 4.11. Professori emerita Raija Sollamo. Kansanedustaja Jani Toivola. To 5.11. Kansainvälisen työn asiantuntija Anssi Almgren. Toimituspäällikkö Freija Özcan.

RadioDei 89 (101,9) MHz Su 1.11. klo 18 Tuomasmessu Agricolan kirkosta.

TV1 La 31.10. klo 10 Jumalanpalvelus. Pyhäinpäivän nojatuolikirkossa etsitään toivoa kärsimyksen, kuoleman ja luopumisen keskellä. (Hepr. 13:2-3) Uusinta ma 2.11. klo 11.05. Su 1.11. klo 10 Helsingin Vapaaseurakunnan jumalanpalvelus. Uusinta ma 2.11. klo 11.10.

Kovasanainen lohd Ensi viikonloppuna Helsingin kirkoissa esitetään Mozartin Requiem kolme kertaa. Teksti Juhani Huttunen Kuva Mary Evans Picture Library

R

ikas 28-vuotias kreivi oli menettänyt rakkaan vaimonsa. Niinpä heinäkuussa 1791 hän otti yhteyden kuuluisaan säveltäjään tilatakseen tältä puolison muistoa kunnioittavan roomalaiskatolisen sielunmessun. Erikoista tässä oli, että tilauksen tekijä kreivi Franz von Walsegg halusi teoksen säveltäjäksi oman nimensä. Tämän vuoksi hän oli valmis maksamaan poikkeuksellisen suuren summan tekijälle, jota hän asian arkaluontoisuuden vuoksi lähestyi ensin anonyymisti asiamiehen kautta. Wolfgang Amadeus Mozart päätti ottaa tilauksen vastaan. Hän tavoitteli kirkkomuusikon uraa,

joten sielunmessukin sopi hänelle hyvin. Teos jäi kuitenkin kesken, sillä Mozartin terveys romahti, ja joulukuun alkupäivinä 1791 hän menehtyi 35 vuoden iässä. Requiem d-molli jäi yhdeksi Mozartin tunnetuimmista töistä. Sen viimeisteli Mozartin oppilas Franz Xaver Süssmayr. Kaksi vuotta Mozartin kuoleman jälkeen leskikreivi von Walsegg osoitti rakkautta edesmenneelle vaimolleen esittämällä teoksen omana sävellyksenään. Tulevana lauantaina vietetään pyhäinpäivää eli vainajien muistopäivää. Paavalinkirkossa Juha Kuivasen johtama Cantabile-kuoro yhdessä neljän solistin kanssa esittää Mozartin Requiemin jo perjantaina. Lauantaina saman teoksen esittävät Oulunkylän ja Pakilan seurakuntien kamarikuorot yhdessä solistien ja periodisoittimilla

säestävän Storia-orkesterin kanssa johtajanaan Ari Häyrinen. Harjoituksia alettiin pitää jo tammikuussa. – Osalle kuorolaisista Requiem oli entuudestaan tuttu, mutta pidin tärkeänä, että kaikki tutustuvat libreton suomennokseen, jotta ymmärrämme, mitä olemme esittämässä, sanoo Oulunkylän seurakunnan kanttori Katja Mäkiö. Hänen mielestään Requiemissa kuulijan vangitsee ennen kaikkea tekstin ja musiikin liitto. Esimerkkinä on kohta, jossa mieskuoro laulaa: Kun tuomitset kirotut, määräät heidät piinan liekkeihin… Samaan aikaan orkesteri kuvaa musiikilla liekkien lepattamista. Pian sävy vaihtuu lohdulliseksi naisäänten pyytäessä: Kutsu minut siunattujen seuraan. – Kontrastit ovat voimakkaita, ja kuorolaisten täytyy nopeasti ikään kuin vaihtaa roolivaatteet, jotta he voivat eläytyä uuden karaktäärin mukaiseen lauluun, Mäkiö kuvailee. – Moni ihminen on kokenut menetysten aiheuttamaa surua, ja heille rankkakin teksti on ymmärrettävää ja puhuttelevaa. – Nykykirkossa tuntuu, että Jumalan tuomion ja kadotuksen

mahdollisuutta jopa vältellään. Meidän aikanamme tällaiset teemat ovat siirtyneet taiteilijoiden tehtäväksi, Mäkiö arvelee. Kasteessa Mozart sai nimekseen 400-luvulla eläneen kirkkoisän mukaan Joannes Chrysostomus Wolfgangus Theophilus. Humoristina hän väänsi Jumalan rakastamaa tai Jumalan rakastajaa tarkoittavan Theophilus-nimensä muka latinankieliseen muotoon Amadeus. – Mozart oli elinaikanaan todellinen sensaatio ja eräänlainen rokkitähti, Katja Mäkiö sanoo. – Lapsena häntä kuljetettiin ympäriinsä ikään kuin taikurina, joka tekee temppuja. Kuolinvuotenaankin hänellä oli menestystä, muun muassa kaksi oopperaa tekeillä. Iloluontoisen vaikutelman kääntöpuolena on, että Mozartin kuudesta omasta sisaruksesta viisi kuoli lapsena. Hän itse sai kuusi lasta, mutta vain kaksi eli aikuiseksi. Nuorin lapsista, Franz Xaver Wolfgang Mozart, syntyi heinäkuussa 1791 juuri niihin aikoihin, kun kreivi von Walsegg tilasi Requiemin. Mozartin äkillinen kuolema


Kirkko&kaupunki 28. lokakuuta 2015 Numero 41

Hautausmaakynttilät lepattavat netissä ■ Pyhäinpäiväksi avautuu www. pyhäinpäivä.fi -sivusto, jonne tulee pyhäinpäivään liittyviä tekstejä, kuvia, videoita ja rukouksia. Sivulta voi seurata videostriimiä pyhäinpäivän iltana Hietaniemen hautausmaan muualle haudattujen muistomerkiltä, jossa ihmiset käyvät sytyttämässä kynttilöitä edesmenneiden rakkaidensa muistolle. Omaa läheistään voi myös muistella hashtagillä #pyhäinpäivä. ■ Vapaaehtoistyö.fi-palvelun kautta voi monella paikkakunnalla pyytää vapaaehtoista sytyttämään kynttilän omaisensa haudalle. Kynttilöitä voi sytyttää myös tuntemattomien haudoille. ■ Pyhäinpäivänä useissa seurakunnissa vietetään jumalanpalvelusta tai hartautta, jossa luetaan vuoden aikana kuolleiden seurakuntalaisten nimet. Katso oman seurakuntasi tilaisuus www.helsinginseurakunnat.fi-sivustolta tai tämän lehden seurakunnallisista ilmoituksista. ■ Pyhäinpäivänä kello 12 myös on myös perinteinen merenkulkijoiden ja mereen menehtyneiden muistohetki Merisatamanrannassa Eirassa Ursinin kalliolla. Tilaisuuden jälkeen avoin kahvitarjoilu Suomen Merimieskirkon Merisalissa, Albertinkatu 2.

Töppöset tanssivat vauvakonsertissa

Kontrasteja. Wolfgang Amadeus Mozart oli kepeä pilailija, jonka Amadeus-nimikin oli vitsi. Elämässään hän koki paljon menetyksiä. Neljä hänen kuudesta lapsestaan menehtyi.

dutus joulukuun 5. päivänä on jäänyt mysteeriksi, joka on synnyttänyt lukuisan määrän salaliittoteorioita. – Mozartin oma vaimo ei osallistunut hautajaisiin. Tiedämme kyllä hautausmaan, mutta emme tarkkaa hautapaikkaa, Katja Mäkiö sanoo. Artikkelin lähteenä on käytetty Wikipediaa. W.A. Mozartin Requiem esitetään seuraavasti: Perjantaina 30.10. Paavalinkirkossa, Sammatintie 5. Cantabile-kuoro, johtaa Juha Kuivanen Kaisa Ranta, sopraano Essi Luttinen, mezzosopraano Niall Chorell, tenori Nicholas Söderlund, basso Salla Karakorpi, piano Tiina Karakorpi, piano. Liput 25/20 e ovelta tai sähköpostitse osoitteesta tilaukset@ cantabile-kuoro.fi. Lauantaina 31.10. kello 15 Oulunkylän kirkossa, Teinintie 10, ja kello 20 Hyvän Paimenen kirkossa, Palosuontie 1. Iida Antola, sopraano, Katja Mäkiö, altto, Jussi Hirvonen, tenori, Jyrki Korhonen, basso. Kamarikuorot Chorus Sine Nomine ja Vox Sonora, Storia-orkesteri periodisoittimin, johtajana Ari Häyrinen. Vapaa pääsy, ohjelma 15 e.

Kirkko täyttyy musiikista, ilosta, runoista ja pienten töppösten tanssista Pienelle parasta -vauvakonsertissa Temppeliaukion kirkossa, Lutherinkatu 3, keskiviikkona 4.11. kello 9.30 tai 11. Seisomaan oppinut vauva alkaa hytkyä musiikin tahtiin musiikkikasvattaja Soili Mummu, muista laulaa Perkiön musisoidessa. Vuoroin kuunnellaan ääniä, vuoroin kirjailija Hannele Huovin runoja. Leikillistä ja tanssillista esitystä ovat toteuttamassa myös Sibelius-Akatemian musiikkikasvatuksen opiskelijat.

Palveleva puhelin tarvitsee sinua Palvelevan puhelin etsii vapaaehtoisia. Haku koulutukseen on avoinna 15.11. asti. Koulutus alkaa tammikuussa 2016. Valmennus sisältää tammi–toukokuussa yhteisiä kokoontumisia viitenä maanantai-iltana ja kolmena lauantaipäivänä. Palvelevan puhelimen palvelut sisältävät nykyisin puhelimen,

23

Menovihjeet netin, chatin ja perinteisen kirjeen, joita yhdessä kutsutaan Kirkon keskusteluavuksi.

Parisuhdeiltoja Siltamäessä Parisuhteen arkeen tarjotaan työvälineitä parisuhdeilloissa Siltamäen seurakuntakodilla, Jousimiehentie 5. Torstaina 29.10. kello 18–20 ovat aiheena uusperheen haasteet ja mahdollisuudet, puhujana Päivi Sutinen. 26.11. aiheena on kommunikaatio parisuhteessa – riitaa vai kohtaamista. Illan vetäjinä Kati Karppinen ja Pirjo Kettu. Iltaan voi osallistua yksin tai kaksin. Ei ryhmäkeskusteluja. Lastenhoito on järjestetty.

Pekka Haavisto puhuu Työn messussa Työn messua vietetään torstaina 12.11. kello 18 Kallion kirkossa, Itäinen papinkatu 2. Vuosittain järjestettävässä messussa käsitellään ihmisten kysymyksiä työn maailmassa. Saarnan pitää yhteiskunnallinen vaikuttaja. Tämän vuoden messussa puhuu kansanedustaja Pekka Haavisto. Messun musiikista vastaavat Kaj Chydenius, piano, ja Taru Nyman, laulu. Messun järjestävät yhteistyössä Helsingin ja Vantaan seurakuntien yhteiskunnallinen työ, 3+1-ryhmä ja Kallion seurakunta.

Petri Laaksonen Mikael Agricolan kirkossa Petri Laaksonen on julkaissut uuden albumin In Memoriam – Elät aina minussa, ja nyt hän on kirkkokiertueella. Helsingissä Laaksonen konsertoi perjantaina 30.10. kello 19 Mikael Agricolan kirkossa, Tehtaankatu 23. Liput 20 euroa ovelta tai Lippupalvelusta. Kiertueen yhteistyökumppanina on Kirkon Ulkomaanapu. Osa konserttituotoista ohjataan Jordaniassa sijaitsevien pakolaisleirien hyväksi.

Töppöset tanssivat vauvakonsertissa Temppeliaukion kirkossa, Lutherinkatu 3, on keskiviikkona 4.11. kello 9.30 ja kello 11 Pienelle parasta -vauvakonsertti, jossa vauvoja viihdyttää musiikkikasvattaja Soili Perkiö. Esitystä ovat toteuttamassa myös Sibelius-Akatemian musiikkikasvatuksen opiskelijat.

Menokasvo: Marjo Visa

Kolmen kerran pyhäkoulu Kannelmäessä otetaan varaslähtö jouluun, kun jo marraskuussa kolme vuotta täyttäneille lapsille järjestetään periodipyhäkoulu, jossa kolmena eri kertana tutustutaan joulun sanomaan. Mitä tässä pyhäkoulussa oppii, lapsityönohjaaja Marjo Visa? – Siinä opitaan, miksi joulua vietetään. Tutustumme joulun perimmäiseen syyhyn eli Jeesus-lapsen syntymään. Voivatko pyhäkouluun ilmoittautua muutkin kuin Kannelmäen seurakunnan jäsenet? – Ensisijaisesti se on Kannelmäen alueella asuville, mutta jos tilaa riittää, niin toki muistakin seurakunnista voi tulla. Maaliskuussa aikeenamme on järjestää pääsiäisaiheinen periodipyhäkoulu. Miten lapselle kerrotaan, kuka Jeesus oli? – Hänestä kerrotaan juuri sillä tavalla kuin Raamattukin kertoo. Jeesus on Jumalan Poika ja Vapahtaja, joka tuli maailmaan meidän ihmisten vuoksi. Jeesuksessa Jumala itse tulee keskellemme. Aikuisten on vaikea ymmärtää tällaista, mutta lapsille asia on yksinkertainen, koska he ovat avoimia Jumalan ihmeille. Juhani Huttunen Ilmoittautuminen marraskuussa kolmesti kokoontuvaan periodipyhäkouluun Kannelmäen kirkolla, Vanhaistentie 6, tapahtuu Kannelmäen seurakunnan verkko-osoitteessa helsinginseurakunnat.fi/seurakunnat/kannelmaki.. Ilmoittautuminen päättyy 30.10.

Musiikkia kirkoissa Torstai 29.10. Taivas ja meri klo 18 Lauttasaaren kirkossa. Lauttasaaren musiikkiopiston laulajat, Virva Garam, piano, Marjukka Andersson, urut. Ohj. 5 e. Lasten pianokonsertti klo 18 Maunulan kirkossa. Pianokoulu Viisas Heinäsirkka. Livin’ On A Prayer klo 18.30 Tapanilan kirkossa. Malmin seurakunnan Houseband. Kotikirkko soi klo 19 Jakomäen kirkossa. Lauluryhmä Raiku ja Pihlajamäen kirkon kuoro. Kamarikonsertti Kaiho klo 19 Meilahden kirkossa. Kamarikuoro Somnium Ensemble. Liput 15 / 7 e. Psalttamus – pelimannivirsiä! klo 19 Musiikkitalon Organo-salissa, Mannerheimintie 13 A. Maria Kalaniemi, harmonikka, Senni Valtonen, kantele, urut ja puhaltimet, Timo Alakotila, piano ja harmooni. Liput 17,50 / 11,50 / 6,50 e Lippupalvelusta, 15 / 10 / 5 e Musiikkitalosta. Lain Huudon konsertti klo 19 Temppeliaukion kirkossa. Juristikuoro Lain Huuto. Liput 15 / 10 e. J.S. Bach ja urut klo 19 Tuomiokirkossa. Ilpo Laspas, urut. Osa Bach-viikkoa. Liput 20 / 10 e.

Perjantai 30.10. Musiikkihartaus klo 18 Kampin kappelissa. Joni Virkkunen, kitara. Turning in klo 18 Puotilan kappelissa. Alicia Burns ja Heini Ernamo, laulu, Olli Hautala, piano. Maksull. ohj. Vivaldin Neljä vuodenaikaa klo 18.30 Roihuvuoren kirkossa. Viuluryhmä La Violina, Mitra Virtaperko, cembalo, Markus Kuikka, sello. In Memoriam – elät aina minussa klo 19 Mikael Agricolan kirkossa. Petri Laaksonen, laulu, Tiro Rohkimainen, percussiot, Pasi Ryökkynen, basso, Jan Lindström, kitara, Petri Hatakka, koskettimet, Inna Vintturi, huilu, kuoro. Liput 20 e, alle 16-v. 10 e. Misas Criollas klo 19 Temppeliaukion kirkossa. Neljä Latinalaisen Amerikan kansanmusiikkimessua: Misa Criolla, Misa Peruana, Misa a la Chilena ja Misa Campesina Nicaragüense. Duo Sininen Tuli, Grupo Ondú, Prima Vista -kuoro, Forssan Kamarikuoro, Nuorisokuoro Kuhankeittäjät, Vokaaliyhtye Peipot. Ohj. 10 e. J.S. Bach: Messu h-molli klo 19 Tuomiokirkossa. Cantores Minores, solisteina Marjukka Tepponen, Monica Groop, Timothy Fallon ja Tuomas Pursio, Suomalainen barokkiorkesteri. Osa Bach-viikkoa. Liput 45 / 35 / 20 / 15 / 10 e (numer. rivit). Mozart: Requiem klo 20 Paavalinkirkossa. Cantabile-kuoro, solisteina Kaisa Ranta, Essi Luttinen, Niall Chorell ja Nicholas Söderlund, Salla Karakorpi ja Tiina Karakorpi, piano. Liput 25 / 20 e.

Lauantai 31.10. Pyhäinpäivän konsertti klo 13 Temppeliaukion kirkossa. Mestari-Laulajat 100 v., Johanna Tuomi, laulu, Tapio Tiitu, urut. Liput 20 e. Mozart: Requiem klo 15 Oulunkylän kirkossa. Ks. menovihje. Itkuvirsikonsertti klo 16 Bulevardin seurakuntasalissa. Ks. menovihje. Konsertti klo 17 Viikin kirkossa. Guf-kören. Ohj. 10 e. In Aeternum klo 18 Lähetyskirkossa, Tähtitornink. 18. Lauluyhtye Hiljaa Ensemble. Liput 10 e. Pyhäinpäivän iltamusiikki klo 18

Munkkiniemen kirkossa. Senni Valtonen, kantele, huilut ja laulu, Kaisa Sidoroff, laulu ja urut, Jouni Hartikainen, rukous. Brahms: Ein Deutsches Requiem klo 19 Paavalinkirkossa. Kampin Laulu, solisteina Anna Sandström ja Juha-Pekka Mitjonen, Ilpo Laspas, urut, Heikki Parviainen, lyömäsoittimet. Liput 20 / 15 e. Mozart: Requiem klo 20 Hyvän Paimenen kirkossa. Ks. menovihje.

Sunnuntai 1.11. Lauluja levoksi ja lohduksi klo 15 Pitäjänmäen kirkossa. Hanna Ekola, laulu, Virpi Salo, piano ja laulu, Hannu-Pekka Heikkilä, sello. Ohj. 15 e. Konsertti klo 18 Malmin kirkossa. Jorma Liimatta, sello, Heikki Poutanen, urut. Rutter: Requiem klo 18 Meilahden kirkossa. Meilahden kamarikuoro ja soitinyhtye, Jenni Lättilä, sopraano. Ohj. 10 e. Requiem-konsertti klo 18 Paavalinkirkossa. Helsingin filharmoninen kuoro, Anna Pulli, urut, puhallinorkesteri. Liput 15 / 10 e. Konsertti klo 18 Puistolan kirkossa. Solja Lapilainen, laulu, Ulla Pesonen, piano. Konsertti klo 18 Viikin kirkossa. Laura Pyrrö, laulu, Tiina Korhonen, piano. Ohj. 7 e. Mozart: Requiem klo 19 Tuomiokirkossa. Akateeminen Laulu ja Camerata Vihti, solisteina Johanna Lehesvuori, Pihla Terttunen, Olavi Suominen ja Markus Suihkonen. Liput 20 / 15 / 10 e.

Maanantai 2.11. Hengellisten laulujen ilta klo 19 Siltamäen seurakuntakodissa. Once Upon a Ground klo 19 Temppeliaukion kirkossa. Barokkiyhtye Ensemble Cornucopia, Jaakko Kulomaa, äänisuunnittelu. Mm. Räisänen (k.es.). Ohj. 10 e.

Tiistai 3.11. Improvisaatiokonsertti klo 10.30 Temppeliaukion kirkossa. Sid Hille, piano. Päivämusiikki klo 12 Vanhassakirkossa. Santeri Siimes, urut. Laulun siivin klo 13 Hyvän Paimenen kirkossa, Palosuontie 1. Yhteislaulua. Musiikki-ilta klo 18 Lähetyskirkossa, Tähtitornink. 18. Laina Niiranen, laulu, Panu Heimonen, piano. Ohj. 10 e.

Keskiviikko 4.11. Pienelle parasta -vauvakonsertti klo 9.30 ja 11 Temppeliaukion kirkossa. Ks. menovihje. Urkuvartti klo 12 Tuomiokirkossa. Irina Vavilova. Laulut soikoon! klo 12.45 Matteuksenkirkossa, Turunlinnantie 3. Yhteislaulua. Yhteislaulua klo 13 Munkkivuoren kirkolla. Runomusiikkihetki klo 14 Kotikallion hoivakodissa, Kyläkirkontie 6–10. Kylli Ahola ja Leila Mäkipentti. Raskasta Joulua klo 19 Lähetyskirkossa, Tähtitornink. 18. Ks. Viikon vinkki. Sana soi klo 19 Temppeliaukion kirkossa. Anne Pohtamo-Hietanen, Jaana Pöllänen, Ville Uusitalo, Ilkka Rytilahti, Jari Leinonen. Vapaa pääsy, jos lipun hintaa ei ole mainittu. Ohjelman osto on vapaaehtoista. Lisätietoja: www.musiikkiakirkoissa.fi


24

Mielipide

Kirkko&kaupunki 28. lokakuuta 2015 Numero 41

tästä modernista apologiasta on kehittynyt kokonaan oma tieteen laji. Yhdistelemällä uskonnonfilosofiaa postmoderniin tietoteoria-oppiin voidaan Jeesus-kysymystä kyllä yrittää tekohengittää, mutta kova data ei tästä kuitenkaan muuksi muutu. Jeesusta ei ollut. Kari Peitsamo

Mielipidepalstan sähköinen osoite: mielipiteet@kirkkojakaupunki.fi. Viestin otsikoksi Mielipide. Mielipidepalstan postiosoite: Kirkko ja kaupunki, Kotimaa Oy, PL 279, 00181 Helsinki. Kuoreen tunnus Mielipide. Toimituksella on oikeus lyhentää ja käsitellä kirjoituksia. Kirjoita lyhyesti, korkeintaan 1 500 merkkiä välilyönteineen. Lähetä myös puhelinnumerosi ja postiosoitteesi toimituksen tietoon. Kirjoituksia, joiden mukana ei ole yhteystietoja, ei julkaista.

Syntymättömien lasten ihmisoikeudet?

Kuka välittää niistä, joilla ei ole vielä äidin kohdun ulkopuolista olemassaoloa? Mikä oikeus aikuisilla on professori Tapio Puolimatkaa siteeratakseni saattaa tähän maailmaan geneettisiä orpoja? Niissä isättömissä ja äidittömissä on riittävästi, jotka menettävät vanhempansa kuoleman tai avioeron takia. Itse olen yksi heistä. Olen kaivannut ja vasta aikuisena surrut isääni, johon en ehtinyt tutustua menetettyäni hänet kolmivuotiaana. Miten usein olisinkaan tarvinnut isän tuomaa turvaa ja rohkaisua. On lasta kohtaan sydämetöntä saattaa hänet tarkoituksella syntymään kahden samaa sukupuolta olevan parisuhteeseen. Ihmettelen myös monien ihmissuhdeasiantuntijoiden hiljaisuutta tässä kysymyksessä. Lapsellahan pitäisi olla omaa sukupuolta oleva samaistumismalli löytääkseen oikean seksuaalisen identiteettinsä. Luonnollisimmin sen löytää omasta kodista. Kuinka moni etsii vielä jopa 40–60-vuotiaana biologista isäänsä tai äitiään kokien, että omasta identiteetistä puuttuu jotakin? Eikö tässä ole eduskunnalle riittävästi syytä parantaa tulevien suomalaisten lasten ihmisoikeuksia? Marja Mäkelä Helsinki

Kiitos ulkomaalaiselle, joka auttoi junassa!

Ville Ranta

Kolo on partiolippukunnan sydän

lippukunnissa tehdään vapaaehtoistyötä vuosittain puoli miljoonaa tuntia. Se vastaa 300 nuorisotyöntekijän panosta. Partio tarjoaa yli viidelletuhannelle helsinKeskimääräisessä lippukunnassa toimii kiläislapselle ja -nuorelle mielekkään harsata henkeä, joista 80 on alle 18-vuotiaita. rastuksen. Partio ehkäisee syrjäytymistä ja Lippukunnan toimitilan kustannukset ovat yksinäisyyttä. Se tarjoaa tutun ja turvallisen esimerkiksi 10 000 euroa vuodessa, joten aikuisen myös perheen ulkopuolelta. toiminnan kustannus per harrastuskerta, Partio on kaikille avointa toimintaa. Se per lapsi tai nuori on 2,5 euroa. Harva tila on nojaa partioaatteeseen ja vahvaan arvopohnäinkään kallis, jolloin harrastuskerran hinjaan. Toimintaa järjestävät itsenäiset yhdista on vielä alhaisempi. Seurakunnalle tämä tykset, lippukunnat, joita johdetaan nuorsaattaa olla ainoa kustannus, joka partiotoiten toimesta täysin vapaaehtoisvoimin. minnasta kertyy. Se on reilusti vähemmän Meidän ehdottomia vahvuuksiamme ovat kuin esimerkiksi yhden nuorisotyöntekijän paikallisuus ja edullisuus, jotka tekevät vuosipalkka. Pelkästään tilojen hinnalla harrastuksesta helposti saavutettavoidaan mahdollistaa viikoittaivan monelle lapselle ja nuorelle. nen, mielekäs harrastustoiminta Jatka Yli yhdeksällä kymmenestä ja vapaaehtoistyö seurakunnan keskustelua pääkaupunkiseutulaisesta toiminta-alueen lapsille ja lippukunnasta on taustayhnuorille. verkossa teisönään seurakunta tai muu Vetoan siis seurakuntien www. kristillinen järjestö, jolloin päätöksentekijöihin: ottakaa valomerkki.fi vaikeita säästöpäätöksiä tehtoiminta luetaan piispainkokouksen päätöksellä seurakundessänne huomioon partiotoinan nuorisotyön muodoksi. minnan merkitys ja kustannusteHelsinkiläisten seurakuntien hokkuus. Anna Haavikko säästäessä tarkastellaan tiukasti erilaisten Helsingin Hakatytöt tilojen käyttöasteita, vuokrakuluja ja muiPääkaupunkiseudun Partiolaisten puheenjohtaja ta kustannuksia. Partiolaisten toimitilat, kolot, eivät aina tässä vertailussa pärjää. Siksi moni partiokolo onkin leikkauslistalla, Jeesus postmodernina ja sen myötä lippukunnan mahdollisesti olettamuksena vuosikymmeniä samassa paikassa jatkunut Tutkijat ovat jo yli kahdensadan vuoden partiotoiminta vaakalaudalla. ajan tienneet, ettei historian Jeesuksesta ole Leikkauslistat eivät kuitenkaan ota todisteita. Yritys pitää Jeesus Nasaretilainen huomioon vapaaehtoistoiminnan tuomaa hengissä perustuu nykyään siis kokonaan äärimmäistä kustannustehokkuutta ja vain metodologiselle kikkailulle. Itse asiassa työn merkityksellisyyttä. Helsinkiläisissä

Pari viikkoa sitten nousin Oulusta lähteneeseen junaan Seinäjoella. Sain pyytämättäni apua rollaattorini ja matkatavaroitteni kanssa. Olin iloisesti hämmästynyt ihmisten spontaanista avuliaisuudesta. Pian sain hämmästyä lisää. Vieressäni istui joukko vierasmaalaisia nuorukaisia. Minut yllätti kiusallinen, raju yskänpuuska, joka ei ottanut loppuakseen. Se ei ollut flunssayskää vaan mitä lie muuta. Minua vastapäätä istunut tumma nuori mies nousi äkkiä ylös ja lähti vaunusta. Pelkäsi varmaankin yskäni tarttuvan ja pakeni paikalta, ajattelin yhä yskien. Jonkin ajan kuluttua pakenija palasi ja ojensi minulle hymyillen pullon lähdevettä. Yllätyin niin, että yskäni loppui siihen paikkaan. Kiittelin antajaa suomen ja englannin kielellä, osoitin elekielellä yskäni loppuneen ja tarjosin avaamatonta vesipulloa hänelle takaisin. Mutta antaja vain hymyili ja osoitti, että pullo on nyt minun.

Olen lukenut ikäviä kirjoituksia näiden, joidenkin mielestä vääränväristen, tekemisistä. Minun oli nyt ihan pakko kertoa tämä hyvä kokemukseni, ja sellaisia on kyllä ollut ennenkin. Mietin, moniko suomalainen nuori olisi pelkästään lähimmäisyyden tähden ostanut ja tarjonnut vanhalle, yskivälle mummolle maljallisen vettä. Kiitokseni ei nyt tavoita auttajaani, mutta toivon hänen ja kaikenväristen auttajien saavan osakseen vastaavaa apua ja ystävällisyyttä, ovatpa sitten turvapaikanhakijoita tai keitä tahansa. Toivon myös, että osaisin itse olla tekijänä mukana tällaisten pienten, arkisten hyvien tekojen ketjussa. Maire Kekola 82 v., Helsinki

Seurakuntayhtymästä yhteinen työnantaja?

Kirkko ja kaupunki (14.10.) kertoi yhteisen kirkkovaltuuston pitäneen järkevänä yhden työnantajan mallia. Pyrkimys liittyy toiminnan tehostamiseen ja säästöjen tavoitteluun. Luterilaisessa kirkossamme on perinteisesti korostettu paikallisuutta. Siten paikallisseurakunnan rooli on ollut vahva. Tämä on merkinnyt muun muassa, että paikallisseurakunnat ovat itsenäisiä ja ensisijaisia, kun taas yhtymät ovat seurakuntien ja seurakuntien jäsenten palvelijoita. Yhden työnantajan mallissa yhtymän seurakunnat menettäisivät työnantajaroolinsa. Samalla seurakunnat menettäisivät ilmeisesti oikeuden valita työntekijänsä. Tämän jälkeen yhtymän seurakunnat eivät enää olisi aidosti itsenäisiä vaan pikemminkin kappeliseurakuntia. Uutinen ei kerro, koskeeko säästötavoite myös itse yhtymää. Kirkostaeroamisaallot ovat merkittävästi vähentäneet seurakuntien jäsenmäärää. Tähän suhteutettuna nykyinen Helsingin seurakuntayhtymä on jäänyt liian isoksi. Sen työntekijämäärää tulee voida huomattavasi vähentää ja voimavaroja siirtää kentälle seurakuntiin. Seurakuntien edustajien yhteisessä kirkkovaltuustossa tulee valvoa, että Helsingin seurakunnat säilyttävät iskukykyisyytensä maallistuvassa pääkaupungissa. Toiminnan painopiste on joka tapauksessa lähellä ihmistä, seurakunnissa. Veikko Pöyhönen opetusneuvos

Darwinin laivassa ei ollut moottoria

Toisin kuin Kirkko ja kaupunki (21.10.) antoi ymmärtää, Charles Darwinin käyttämä laiva ollut moottorilaiva (M/S), sillä polttomoottoreita ei ollut vielä keksitty. Edes höyryllä valtameriä ei ylitetty. HMS Beagle oli 27 metrinen priki ja siis kaksimastoinen purjealus (S/V).

Valomerkissä pinnalla

Sanapoliisi selvittää 5/5: ”Koi syö ja ruoste raiskaa” Teksti: Outi Ikonen

Raamatusta on poimittu ilmauksia tehostamaan kieltä tai vertauskuvien väkevyyttä. Sanontoja selvittävän sarjan viimeinen osa esittelee tyyliltään erilaisten lausahdusten kirjoa. Lue koko juttu ja sarja osoitteesta: www.valomerkki.fi/aiheet/kulttuuri

i on rkk me sen ja o l s Va n, E nen ngi yhtei dia u p au rin me &K Lau erkko kko ntaan v r i K Va

Jouni Arjava


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.