Kirkko ja kaupunki 2017 22 espoo by Kirkko ja kaupunki

HY VÄN TÄHDEN.

22 30.11.2017 kirkkojakaupunki.fi

ESPOO JA K AUNIAINEN A 7 Joulukonserttikooste

A 3 Fiilistele Jouluradion kanssa B 1 Suomi 100: Helsingin kirkkomellakat

i t t n Adve A 4 ja B 10

n alkaa e in m u t u a t is Jouluun valm

TÄMÄ LEHTI JAETAAN JOKA KOTIIN ESPOOSSA JA KAUNIAISISSA. HY VÄÄ ADVENTTIA!

Filosofi Herakleitos (500-luku)

Suunnistan tuoksujen avulla kauppakeskuksissa.

Iankaikkisesti

Jos kaikki oleva muuttuisi savuksi, kuitenkin sieraimet pystyisivät sen tunnistamaan.

Tänään

Kirkko ja kaupunki | 30.11.2017

Eilen

2 a

Sokea Kaisa Penttilä ET-lehdessä 20/2017

Poikani tuoksu on kuin maan tuoksu, maan, jonka Herra on siunannut. 1. Mooseksen kirja 27:27

Rukous

Pääkirjoitus

istock

Huono laki Mikä on raiskaus? Tätä on pohdittu viime päivinä, kun Turun hovioikeus hylkäsi syytteen, jossa aikuista miestä syytettiin lapsen törkeästä raiskaamisesta. Mies oli houkutellut kymmenvuotiaan lapsen yhdyntään. Hän sai ehdottoman vankilatuomion törkeästä seksuaalisesta hyväksikäytöstä. Raiskauksesta ei hovioikeuden mukaan ollut näyttöä. Uhri kertoi pelänneensä. Hän sanoi, ettei ollut pelkonsa vuoksi pystynyt puolustamaan itseään eikä ilmaisemaan omaa tahtoaan. Hovioikeus katsoi, että pelkotilasta tai muusta avuttomuudesta ei esitetty näyttöä.

”

Näyttö ei riittänyt. Kymmenvuotias tyttö ja 22-vuotias mies. Tytön olisi oikeuden mielestä pitänyt pystyä ilmaisemaan paremmin hänet someviestien avulla seksiin houkutelleelle Seksuaalinen miehelle, että en mä kuule sittenkään itsemääräämis tahdo. Tai antamaan oikeudelle paremmat todisteet siitä, että häntä oikeus kuuluu pelotti eikä hän pystynyt vastustaperusoikeuksiin. maan aikuista miestä. Suomen laki ei tunne erikseen lapsen raiskaamista. Oikeutta jakavat tuomarit soveltavat lain raiskauspykäliä samalla tavalla riippumatta siitä, onko seksuaalirikoksen uhri lapsi vai aikuinen. Siinä ei ole mitään järkeä. Kymmenvuotias on aina avuton häntä seksuaalisesti lähestyvän aikuisen edessä. On täysin järjetöntä, että rikoslaki suhtautuu häneen kuin aikuiseen. Oikeusministeri Antti Häkkänen on luvannut ottaa ensi vuoden alussa kantaa siihen, pitäisikö seksuaalirikoksia koskevia säännöksiä muuttaa. Kyllä pitäisi. Ensinnäkin lasta tulisi pitää lähtökohtaisesti puolustuskyvyttömänä. Toiseksi suostumuksen puutteen pitäisi kuulua raiskauksen tunnusmerkistöön. Nykyisten lakien valossa meillä arvioidaan ennemminkin puolustuskyvyttömyyttä, uhkaa ja avuttomuutta kuin suostumusta tai sen puuttumista. Seksuaalinen itsemääräämisoikeus kuuluu ihmisen perusoikeuksiin. Sen korostaminen myös lakitekstissä olisi tärkeä viesti. Seksuaalirikoksia koskevaa lainsäädäntöä uudistettiin viimeksi vuonna 2014. Säädökset eivät siis ole vanhoja. Yhä edelleen niistä ilmenee seksuaalirikosten vakavuuden vähättely. Jaakko Heinimäki Kirjoittaja on Kirkko ja kaupungin päätoimittaja jaakko.heinimaki@kirkkojakaupunki.fi

Ole aina luonani, Kiitollisuus. Kiitos jalanjäljistä rapussa ja käytössä hajonneesta ovikellosta. Kiitos hiekasta lattialla ja hiuksista sängyssä. Kiitos väsymyksestä, päälle unohtuneista valoista ja tylsyydestä. Älä vie minulta säröjä, joista näkee elämän. kirkkojakaupunki.fi Tilaa Kirkko ja kaupunki sähköpostiisi Verkkosivuillamme julkaistaan paljon materiaalia, joka ei näy painetun lehden sivuilla. Viikoittaiseen uutiskirjeeseen kokoamme tuoreimpia juttuja viikon ajalta. Tilaa osoitteessa: kirkkojakaupunki.fi/uutiskirje.

Kirkko ja kaupunki ESPOO ja Kauniainen 30.11.2017

numero 22

Seuraava lehti ilmestyy 7.12. Kannen kuva: Annastiina Mäkitalo

kirkkojakaupunki @kirkko_kaupunki kirkkojakaupunki kirkkojakaupunki

30.11.2017 | Kirkko ja kaupunki

”N

o Hessu tuli Chicagoon / Oli joulu kakskytviis / Ja pahvimökkiin majoitus / Siis käykää sisään pliis...” J. Karjalaisen Hoopon joulu soi Jouluradion Indiejoulu-kanavalla. Sen melodia on sama kuin virsi 13, Nyt sytytämme kynttilän, jonka on säveltänyt Emmy Köhler vuonna 1898. Köhlerin sävelmä taas on tyyliltään Kauneimmat joululaulut -kanavan musiikkia. Siinä ohjelmisto koostuu Suomen Lähetysseuran jokavuotisten joululaulutilaisuuksien klassikkonumeroista, niistä tutuista: ”No onkos tullut kesä nyt talven keskelle...” Seurakuntien rahoittama Jouluradio koostuu kymmenestä eri asemasta. Pääkanava Jouluradio kuuluu FM-taajuudella. Muut asemat ovat nettikanavia osoitteessa www.jouluradio.fi. Vuodesta 2003 toimineen Jouluradio-verkkomedian musiikkitoimittaja Klaus Elfving pitää huolen, että jokaisen joulu kuulostaa omalta. – Esimerkiksi mainitulla Indiejoulu-kanavalla soivat folk, blues ja laulaja-lauluntekijä-tyyppinen musiikki. – Lasten joulu -kanavan laulut sopivat varmasti ala-asteikäisillekin, E lfving sanoo. Kun tarvitaan särökitaroita ja mustaa huumoria, radioasemavalinta on ehdottomasti Rouhea joulu. – Se on kanava, jolla soi falsettihevi ja dark metal, Elfving lupaa. Rouhean joulun soittolistalla ovat esimerkiksi punkkareiden makuun sopivat Hassisen kone ja Bad Religion. Toisessa ääripäässä on Elfvingin oma luomus, vuoden 2017 Jouluradion uutuuskanava Happy Holidays. Sen valikoima koostuu 1950-luvun suurten big bandien säestyksellä esiintyneiden crooner-tyylin laulajien klassikkotulkinnoista. – Happy Holidaysin kuvastoon sopii amerikkalainen Coca-Cola-joulupukki. Tällä kanavalla kuullaan Frank Sinatraa ja Tony Bennettiä, Elfving sanoo. Vanhojen äänitteiden lisäksi Happy Holidays -kanavalla soi myöhempien aikojen swingiä, kuten The Brian Setzer Orchestra. Toinen kokonaan uusi Jouluradion kanava on mustan rytmimusiikin RnB Christmas. – Se on urbaani kanava, jolla kuuluu

a 3

”

Hoosianna-hymni avaa jouluradion sambarytmein.

Jouluradion soundtrack Kaksi uutta radiokanavaa: Musiikkitoimittaja Klaus Elfving esittelee koko musiikkitarjonnan. T eksti Juhani Huttunen Kuva Esko Jämsä

soul, gospel ja moderni rhythm’n blues, Elfving luettelee. – Tämä on kanava, jolla soivat Aretha Franklin ja James Brown. Vähän uudempaa tuotantoa kuullaan esimeriksi Ariana Grandelta. Uusi kanavajärjestys innosti Elfvingiä niin, että hän haaveilee jo tulevaisuudenkin Jouluradion kanavista. – Tietenkin asioita on ajateltava kysynnän ja tarpeen mukaan, mutta haluaisin myös kanavan, jolla soisi karibialainen ja erityisesti jamaikalainen rytmimusiikki. Reggaessa on paljon hienoja jouluaiheisia lauluja. Tavallisesti suomalainen vaihtaa radiokanavaa jopa minuuteissa, ellei

sekunneissa. Yksi käyttäjäryhmä kuitenkin eroaa kaikista muista: klassisen musiikin kuuntelijat. – He pysyvät kanavalla kaikkein pisimpään, ja he myös kuuntelevat radiosta hyvin pitkäkestoisia teoksia, Klaus Elfving sanoo. Jouluradion Klassinen joulu -kanava perustuu tähän. Se on laatukanava J.S. Bachin ystäville. Klassista joulumusiikkia kuullaan myös ruotsinkielisellä Julradion-kanavalla. Klaus Elfvingin erityisenä silmäteränä on Jouluradion Jazzjoulu-kanava. – Se on hyvin huolellisesti rakennettu asema, jonka flow on täydellinen. Soittoluetteloon on koostettu erikielistä jazzia ja sovituksia tutuista joululuista. Satunnaisharrastajalle tuttujen legendojen lisäksi soittolistalle on valikoitu myös ehkä vähemmän tunnettuja amerikkalaisia jazzin suuruuksia, kuten Yusef Lateef ja Ahmad Jamal. Kai sitten kuullaan Esko Linnavallin orkesterin joulumusiikkia? – Totta kai! ■ Jouluradion FM-taajuudet ovat: Helsinki, Vantaa ja Etelä-Espoo 102,0 MHz, Pohjois- Espoo 107,9 MHz. Jouluradio avautuu lauantaina 2.12. kello 24. www.jouluradio.fi.

4 a

Kirkko ja kaupunki | 30.11.2017

Juha Ryhänen

Espoonlahden remontoitu kirkko siunataan uudelleen käyttöön ensimmäisenä adventtina 3.12.

Espoonlahden kirkon juhlaviikonloppu Piispa Tapio Luoma siunaa Espoonlahden kirkon uudelleen käyttöön Hoosianna-messussa 3.12. kello 11. Kirkon remontti valmistui alkusyksystä. Kirkon juhlaviikonloppuun kuuluu myös Benjamin Brittenin War Requiem -suurteos yli kahdensadan esiintyjän voimin lauantaina 2.12. kello 18. Pasifistina tunnettu Benjamin Britten otti teoksellaan kantaa sodan järjettömyyteen. Teoksen johtavat Günther Brick ja Seppo Murto. Liput 20/15 e ovelta tai ennakkoon osoitteesta lippu.fi.

Espoon seurakunnilla uudet verkkosivut Espoon seurakuntien uusi verkkosivusto on avattu ja se toimii nyt myös mobiililaitteilla. Sivustolla on kiinnitetty huomioita erityisesti tapahtumakalenterin toimintaan. Kalenterista löytyvät kertaluontoiset tapahtumat kuten konsertit ja messut. Säännöllisen, viikoittain toistuvan ryhmätoiminnan aikataulut löytyvät sekä Tule mukaan -osiosta että seurakuntien omista osioista.

Kirkkoja juhlavalaistaan Suomi 100 -juhlinta näkyy katukuvassa itsenäisyyspäivän aatosta 5.12. itsenäisyyspäivän aamuun saakka. Sinivalkoisia valoja viritetään näkyviin muun muassa Espoonlahden, Olarin ja Leppävaaran kirkoissa. Tapiolan kirkossa on käytössä kirkon oma valoteos. Katso lisätietoa itsenäisyyspäivän vietosta sivulta A 19. Ekumeeninen juhlajumalanpalvelus Helsingin tuomiokirkossa näkyy ja kuuluu televisiossa ja radiossa kello 11.55. alkaen, Yle TV1 ja Yle Radio 1.

Espooseen avataan uusi turvakoti Vuoden 2018 aikana avataan neljä uutta turvakotia ympäri Suomea. Perhe- ja lähisuhdeväkivallan kriisiapua antavat turvakodit avataan Espooseen, Tampereelle, Seinäjoelle ja Hämeenlinnaan. Valtion budjetista myönnettiin turvakotipalveluihin neljän miljoonan lisärahoitus, joka riitti neljän uuden turvakodin perustamiseen. Vuoden 2018 aikana turvakotiverkoston perhepaikkojen määrä nousee 143 paikasta 185 paikkaan. Espoon turvakodin perustaa Pääkaupungin turvakoti ry, joka ylläpitää turvakoteja Haagassa ja Toukolassa.

Uusi joulukalenteri: Jeesus saapuu rintarepussa Posti kantaa kotiin joulukalenterin, joka on seurakunnan lahja adventinaikaan. Luukkujen sisältä paljastuvat tekstit syntyivät joukkoistamalla. Teksti Paula Huhtala ja Nina Riutta Kuva Esko Jämsä

uojatietä ei ole valittu sattumalta pääkaupunkiseudun seurakuntien joulukalenterin tapahtumapaikaksi. Kuvittaja Annastiina Mäkitalo halusi korostaa suojatien kristillistä symboliikkaa. Kuvassa autot pysähtyvät suojatien eteen odottamaan, että pyhä kulkue ylittää kadun. Kulkuetta johtaa reppua kantava koululainen puudelienkelin kanssa. Häntä seuraavat lyhtyä pitelevä enkeli ja pehmolammasta kantava lapsienkeli, Joosef sekä Maria, joka kantaa tuttia imevää Jeesus-vauvaa rintarepussa. Viimeisenä tulee iäkäs enkeli käsissään tähti ja lyhty.

Kun katsoo kuvaa tarkemmin, siitä havaitsee monia yksityiskohtia. Enkelit ovat ihmisiä, joille siivet on kiinnitetty kuminauhalla, yhdellä naisella on kenkien päällä liukuesteet, ja Joosef kantaa kädessään liljaa. – Halusin kuvaan hieman romantiikkaa piirtämällä Joosefin käteen liljan. Lilja on Marian symboli, kertoo Mäkitalo kukan merkityksestä. Joulukalenterin tapahtumat on sijoitettu vilkkaaseen kaupunkiin, jossa on tunnistettavia piirteitä muutamista pääkaupunki seudun rakennuksista. Erilaiset valot tuovat jouluista tunnelmaa siniseen hämärän hetkeen.

30.11.2017 | Kirkko ja kaupunki

MIKKO T HELMINEN

Mäkitalon joulupöydässä on tarjolla perinteisiä jouluruokia, vaikka kaikki niistä eivät maistukaan lapsille. – Jouluaattomme on täynnä ohjelmaa. Aamu alkaa joulusaunalla, jonka jälkeen kuuntelemme joulurauhan julistamisen samalla kun syömme riisipuuroa. Käymme kirkossa lapsiperheiden jouluhartaudessa, syömme joulupäivällisen ja sen jälkeen tulee joulupukki. – Lapsuuden joulustani mieleen on parhaiten jäänyt aaton jännittynyt tunnelma. Ymmärrän hyvin omien lastemme jännityksen, siksi päivä sisältää monenlaista tekemistä.

Seurakuntien joulukalenteri oli Annastiina Mäkitalolle yksi vuoden tärkeimmistä töistä. Lohjan Pyhän Laurin kirkko on Mäkitalon kotikirkko.

– Kuvitus on omaan makuuni jopa liian runsas ja perinteinen. Tämän kalenterin tarkoitus ei kuitenkaan ole ilmentää minun tyyliäni, vaan löytää tiensä mahdollisimman monen kodin seinälle tuomaan hyvää joulumieltä, huomauttaa Mäkitalo. ANNASTIINA MÄKITALO teki joulukuvituksen elokuussa viilentävän tuulettimen huristessa vieressä. Joulutunnelmaa hän haki kuuntelemalla joulumusiikkia. – Mieluisimmaksi joululevyksi nousi Joulu Ainolassa, joka sisältää Jean Sibeliuksen joulumusiikkia, kertoo Mäkitalo.

”

HALUSIN KUVAAN HIEMAN ROMANTIIKKAA PIIRTÄMÄLLÄ JOOSEFIN KÄTEEN LILJAN.

Joulu on Mäkitalolle tärkeää aikaa. Hänen viisihenkinen perheensä viettää joulut kotona Lohjalla oman perheen kesken. Pyhien jälkeen he käyvät kummassakin mummolassa. Matka suuntautuu myös 99-vuotiaan mummon luokse Tampereelle. – Jouluna on tärkeä pysähtyä ja rauhoittua syksyn kiireiden jälkeen. On ihana laittaa joulua omalle perheelle ja tavata sukulaisia.

SEURAKUNNAT HALUAVAT tervehtiä ihmisiä joulukalenterilla adventtiajan alkaessa ja muistuttaa joulun perimmäisestä sanomasta rauhan ja lähimmäisyyden juhlana. – Kristuksen syntymäjuhla on rakkauden ja ilon juhla! Jouluun liittyy myös antamisen ilo, ja sitä koemme saadessamme lähettää tämän kauniin kalenterin koteihin. Ihmiset ovat itsekin antaneet omastaan kalenteria varten: kaikki tekstit ovat ihmisiltä ihmisille, ne on kerätty joukkoistamalla, kertoo Vantaan seurakuntien viestintäpäällikkö MeriAnna Hintsala. Joulukalenterin luukuista avautuu tekstejä, joita kaupunkilaiset ovat kirjoittaneet. Tekstejä kerättiin kesäkuusta syyskuuhun joulu.fi- ja jul.fi-sivuilla sekä seurakuntien tapahtumissa ja ryhmissä Espoossa, Helsingissä, Kauniaisissa, Kirkkonummella ja Vantaalla. Espoolainen Eeva Honkanummi, 53, innostui kirjoittamaan tekstin joulukalenteriin, kun huomasi kesäkuussa aiheesta jutun Kirkko ja kaupunki -lehdessä. – Halusin, että kirjoittamassani on jotain positiivista, mutta myös haastavaa. Tykkään leikkiä sanojen monimerkityksellisyydellä. Joulukalenteriin kirjoittamassani tekstissä on imperatiivi ja kohteliaisuus. Viime vuonna seurakunnat jakoivat koteihin joulukalenterin, jossa luukkujen takana oli myös tekstejä. Honkanummi muistaa säästäneensä jonkun niistä. – On hyvä keksintö, ettei joulukalenterissa tarvitse aina olla suklaanamuja tai krääsää, vaan se voi myös antaa hengen ravintoa. On hyvä löytää uusia keinoja tavoittaa ihmisiä arkisilla tavoilla. Joulukalenteriin tarkoitettuja tekstejä saapui noin 250. Niitä, joita ei käytetty kalenterissa, voi lukea jouluajatusruletissa joulu. fi-sivustolla. Joulukalenterin kuvitus ja tekstit jatkuvat myös sosiaalisessa mediassa seurakuntien Instagram-tileillä sekä Facebookissa Kirkko Vantaalla, Kirkko Helsingissä ja Kirkko Espoossa -sivuilla joka päivä joulun alla. Joulukalenterista saa siis avata päivittäin myös some-luukun. Joulukalenteri on Helsingin, Espoon, Kauniaisten, Vantaan ja Kirkkonummen yhteinen. Kalenteria on painettu noin 400 000 kappaletta, ja se postitetaan kaikkiin niihin talouksiin, joissa asuu vähintään yksi evankelis-luterilaisen seurakunnan jäsen. Lisäksi niitä on tarjolla seurakunnan tilaisuuksissa. Kalenteri on julkaistu suomen, ruotsin ja englannin kielellä.

Rakenna joulupuu -keräys välittää apua ja hyvää mieltä PÄÄKAUPUNKISEUDUN SEURAKUNTIEN jo perinteeksi muodostunut Rakenna joulupuu -keräys käynnistyy ensimmäisenä adventtina 3. joulukuuta. Lahjoittaja voi hakea kirkolta joulupuusta lahjatoiveen täytettäväkseen ja seurakuntien diakoniatyöntekijät toimittavat lahjoitukset perille ennen joulua. Lahjoja, kukkia ja lahjakortteja kerätään niin vähävaraisten perheiden lapsille, vanhuksille kuin yksinäisille aikuisillekin. ”Rakenna joulupuu -keräyksessä hankitaan lahjoja eri-ikäisille. On ollut koskettavaa nähdä, kuinka lahjan saajat ovat ilahtuneet ja

liikuttuneet siitä, kuinka heitä on haluttu auttaa”, Kallion seurakunnan johtava diakonian viranhaltija Anne Mäki-Kokkila kertoo. Tänä vuonna Espoossa ja Kauniaisissa tuodaan jouluiloa yhteensä 800 kotiin. Keräys toteutetaan nyt neljättä kertaa peräkkäin koko pääkaupunkiseudun laajuisena. Seurakunnat ottavat vastaan myös muita lahjoituksia välitettäväksi tarvitseville. Esimerkiksi Espoossa useat seurakunnat ottavat vastaan lahjakortteja talousvaikeuksissa olevien perheiden auttamiseksi. Tarkemmat tiedot keräyksestä netissä osoitteessa rakennajoulupuu.fi.

MASENTUNUT? YKSINÄINEN? SOITA!

SENIORIPYSÄKKI

PARISUHDEPYSÄKKI

Ammattilaisen ohjaama terapeuttinen keskusteluryhmä.

Seksuaaliterapeutti auttaa parisuhtee seen liittyvissä pulmissa.

Pysäkit on tarkoitettu yli 60vuotiaille ja ne ovat maksuttomia. Soita ja varaa aika p. 045 341 0506.

ONNELLISTEN HETKIEN

Palvelutalo Kotikoivu Vuokrattavana palvelutaloasuntoja Leppävaaran läheisyydessä. Esteetön ja ekologinen talo tarjoaa ikääntyneille turvallisen ympäristön ja viihtyisän yhteisön. Yksilölliset turva- ja kotihoitopalvelut. Naapuritalossa mm. ravintola ja kuntoutustilat. Soita ja kysy lisää: Uudenmaan Vanhustenhuollon Kannatusyhdistys ry, p. 040 712 2314 tai sposti: paivi.salli@uvky.fi.

Tutustu tarkemmin:

www.uvky.fi

ESPOO, MÄKKYLÄ Kenttämiehentie 3, ARA-rahoitettu 2-kerroksinen hissitalo Vapaana: 35 m², 1 h + avokeittiö, lasitettu parveke Kysy myös lyhytaikaista asumista esim. remontin ajaksi.

Kirkko ja kaupunki | 30.11.2017

Lahjaksi Museokortti Museokortti •

museot.fi

Aineeton lahja täynnä sisältöä

Anna jouluna vuoden mittainen kulttuurimatka

Museokortti on helppo ostaa ja antaa

Museokortti on pääsylippu 250 museoon Ahvenanmaalta Inariin.

Pääkaupunkiseudultakin löydät yli 40 Museokortti-museota.

Museokortteja saat Museot.fi -verkkokaupasta ja

Museokortti-museoista. 64,90€ maksavan kortin voimassaolo alkaa museokäynnistä, joten lahja ei kulu ennen käyttöä.

Joulutarjouksena lisäkuukausi kaupan päälle Ennen joulua hankitut Museokortit ovat voimassa

13 kuukautta. Lahja kannattaa nyt antaa myös itselle!

yydä tarjous: 0400 - 457 027 | museokortti@museot.fi

Museot.fi/yritystilaus

Museot.fi/osta 64,90€

Tervetuloa uuteen kotiin!

Laulamme Kauneimpia joululauluja Gaius-säätiön Puotilan palvelutalossa yhteistyössä Vartiokylän seurakunnan kanssa 8.12.2017 klo 14.00. Pipari- ja glögitarjoilu klo 13.30 alkaen. Tervetuloa! Puotilan palvelutalon palveluihin kuuluvat yhteisöllinen palveluasuminen, tehostettu ympärivuorokautinen palveluasuminen sekä lyhytaikainen hoito. Lisätietoja osastonhoitaja Sanna Kivimäki p. 050-3003895 Gaius-säätiö sr Puotilan palvelutalo Klaavuntie 2, 00910 Helsinki www.gaius-saatio.fi

30.11.2017 | Kirkko ja kaupunki

a 7

istock

Perjantai 1.12.

na-Maria Hapuli ja Elina Forsberg. Vapaa pääsy.  Joukko-kuoron joulukonsertti klo 19 Kauklahden kappelissa, Kauppamäki 1. Johtaa Viena Huhtala. Vapaa pääsy.  Valo-joulukonsertti, Tapiolan kuoro klo 19 Espoonlahden kirkko, Kipparinkatu 8. Liput 28/25/22 e.

 Eteläsuomalaisen Osakunnan Laulajat klo 18, Tapiolan kirkko, Kirkkopolku 6. Johtaa Teemu Tommola. Liput 12/8 e, ohjelma 10 e.  Joulukonsertti ”Joulun kosketus” klo 19.30 Kauklahden kappelissa, Kauppamäki 1. Timo-Juhani Kyllösen sävellyksen kantaesitys. Aurora Marthens, sopraano; Esbo Arbis Kammarkör, johtaa Timo-Juhani Kyllönen; Sabina Kyllönen, huilu; Sauli Lämsä, piano; Vesa Putkonen, lyömäsoittimet. Vapaa pääsy, ohjelma 10 e.

Perjantai 15.12.  Ihmeellinen yö -musiikkikuvaelma lapsiperheille joulun tapahtumista klo 9.15, klo 10.15 ja klo 18 Olarin kirkko, Olarinluoma 4. Espoon seurakuntien muskariopet ja Markku Perttilän yhtye. Vapaa pääsy.  Valo – Tapiolan kuoro klo 17.30 ja 20 Tapiolan kirkko, Kirkkopolku 6. Liput lippu.fi 28/25/22 e (alle 12 v. ilmaiseksi). ”Mary Did You Know” -joulukonsertti klo 19 Espoon tuomiokirkossa, Kirkkopuisto 5. Käsikelloyhtye Sonus, joht. Sanna Helasterä, Chorus Domus, joht. Marja-Liisa Talja ja Exodus-kuoro, joht. Anna-Liisa Haunio, Päivikki Leinonen, urut. Vapaa pääsy. ”Joudu, joulu armahin!” -joulukonsertti klo 19 Kauklahden kappelissa, Kauppamäki 1. Jaakko, Kukka ja Aisla Niinikoski, laulu; Jarkko Sipilä, piano; Tuomas Perkkiö, sello. Lauluyhtye. Vapaa pääsy.

Lauantai 2.12.  Benjamin Britten: War Requiem klo 18 Espoonlahden kirkko, Kipparinkatu 8. Navichorus, Viva Vox, CandoMini, sekä Berliner-Cantorei -kuorot, Sibelius-orkesteri Berliinistä, Kamariorkesteri Suomesta, solisteina Reetta Haavisto, sopraano; Jussi Myllys, tenori; Elja Puukko, baritoni. Johtavat Günther Brick ja Seppo Murto. Liput 20/15 e. Lippuja voi ostaa myös lippu.fi 22,50/17,50 e.  Tapiolan kamarikuoro klo 16 Tapiolan kirkko, Kirkkopolku 6. Johtaa Jari Koivistoinen. Vapaa pääsy, ohjelma 10 e.  EsVoces joulukonsertti klo 18 Espoon tuomiokirkossa, Kirkkopuisto 5. Johan Cantell saksofoni; Staffan Strömsholm piano; EsVoces, johtaa Håkan Wikman. Vapaa pääsy, ohjelma 10 e. ”Someday my prince will come” -joulukonserttiklo 18 Kalajärven kappelissa, Ruskaniitty 3. Timo Lahtimo sekä Tiia Maria ja Mustat poolot -orkesteri. Vapaa pääsy, ohjelma 10 e.  HUOM! Saksofonilla suvereenisti -konsertti Kauniaisten kirkossa on peruttu.

Sunnuntai 3.12.  Osmo Tolosen Hoosianna 1. adventin messussa klo 10, Tapiolan kirkko, Kirkkopolku 6. Tapiolan seurakunnan kamarikuoro, joht, Liisa Malkamäki, Hanna-Maria Hapuli, urut.  Adventtibarokki klo 17 Leppävaaran kirkko, Veräjäkallionkatu 2. Espoon Barokki -yhtye, Leppävaaran Kirkon Kamarikuoro ja solistit Tiia Saari, Juho Punkeri ja Kullervo Latvanen esittävät J.S. Bachin kantaatin Nun komm der Heiden Heiland. Urkurina Pauliina Hyry. Vapaa pääsy.  Adventin iltamusiikki su 3.12. klo 19 Espoon tuomiokirkossa, Kirkkopuisto 5. Lauluyhtye Kuiske. Teemu Keränen, kontrabasso; Outi Noponen lauluyhtyeen johto ja piano. Vapaa pääsy.

Maanantai 4.12.  Syksyn pimeydestä nousee laulu – Tapiolan lukion joulukonsertti klo 18 Tapiolan kirkko, Kirkkopolku 6.  Esbo Arbiksen joulukonsertti klo 19 Leppävaaran kirkko, Veräjäkallionkatu 2. Vapaa pääsy. ”Meidän joulu” – Espoon työväenopiston joulukonsertti klo 18.30 Suvelan kappelissa, Kirstintie 24. Myös yhteislaulua. Vapaa pääsy, ohjelma 2 e.

Tiistai 5.12.  Laulukerho klo 13 Espoonlahden kirkko, Kipparinkatu 8. Lauletaan jouluisia virsiä.  Sinivalkoisin siivin -konsertti klo 18 Leppävaaran kirkko, Veräjäkallionkatu 2. Musiikkia ja runoja Suomi100 -juhlavuoden kunniaksi. Katariina Záborszky, viulu, Maria Záborszky, laulu, Tatu Eskelinen, piano. Vapaa pääsy, ohjelma 10 e.  Kalleim Kingitus, Rakkain lahja klo 19 Espoonlahden kirkko, Kipparinkatu 8. Reinaru Vennadin vironkielinen joulukonsertti. Vapaa pääsy.  Joulu yhdessä – rakkaimmat joululaulut: Jean S. klo 19 Espoon tuomiokirkossa, Kirkkopuisto 5. Liput 24 e, www.ticketmaster.fi.

Perjantai 8.12.  Finlandia Suomi 100 -oppilaskonsertti klo 18 Leppävaaran kirkko, Veräjäkallionkatu 2. Pitäjänmäen musiikkiopiston oppilaat juhlistavat satavuotiasta Suomea. Vapaa pääsy.  Dissonanssin joulukonsertti klo 18 Otaniemen kappeli, Jämeräntaival 8. Vapaa pääsy.  Espoon laulun joulukonsertti klo 19 Tapio-

Lauantai 16.12.

Joulukonsertteja kirkoissa lan kirkko, Kirkkopolku 6. Liput ovelta 15 e, alle 12-v. ilmaiseksi. ”En etsi valtaa loistoa” klo 19 Kauniaisten kirkossa, Kavallintie 3. Kauniaisten musiikkiopiston yhtyeiden ja kuorojen joulukonsertti, joht. Raisa Rangell.  Kamarikuoro Novena ja MGRENsemblen joulukonsertti klo 19 Espoon tuomiokirkossa, Kirkkopuisto 5. Amatöörinukketeatteria ja Samuel Scheidt: Magnificat ja Hilding Rosenberg: Juloratoriet Den heliga natten. Kristian Thulesius, resitatiivit ja Juhana Kotilainen, baritoni. Vapaa pääsy, ohjelma 10 e.

Lauantai 9.12.  Arkihuolesi kaikki heitä -joulukonsertti klo 18 Leppävaaran kirkko, Veräjäkallionkatu 2. Espoon puhallinorkesteri, joht. Simo Kanerva. Vapaa pääsy, ohjelma 10 e.  Joulun paras lahja, One Way Missionin joulukonsertti Ugandan lähetyksen hyväksi klo 18 Espoonlahden kirkko, Kipparinkatu 8. One Voice -kuoro ja Classic Praise. Vapaa pääsy, ohjelma 10 e.

Sunnuntai 10.12.  Christmas With Elvis -konsertti klo 15 Suvelan kappelissa, Kirstintie 24. Seppo Juntunen, laulu; Johannes Österlund, kitara ja sovitukset; Heidi Tuikkanen, piano ja laulu; Joska Lakopoulos, kitara ja laulu; Kim Ekblom, kitara. Rukousta sairaiden puolesta, Seppo Juntunen. Rukouspalvelu ry. Vapaa pääsy, vapaaehtoinen kolehti. ”Kun joulu, joulu on meillä!” klo 18 Olarin kirkko, Olarinluoma 4. Jorma Hynninen, baritoni, Pétur Sakari, urut. Liput 20/15 e, lippu.fi tai ovelta tuntia ennen konserttia.  My Christmas klo 18 Leppävaaran kirkko, Veräjäkallionkatu 2. PanChromatics-soitinyhtye. Vapaa pääsy, ohjelma 10 e.  Aikamiehet-kuoron joulukonsertti klo 15 Tapiolan kirkko, Kirkkopolku 6. Ohjelma 15 e, vapaa pääsy.  Joulun lapsi -hyväntekeväisyyskonsertti klo 18 Espoonlahden kirkko, Kipparinkatu 8. Major Big Band & laulusolistit. Vapaa pääsy, konsertin yhteydessä kerätään rahalahja

Joulun lapsi -kampanjalle.

Maanantai 11.12.  Ihmeellinen yö -joulukonsertti lapsille ja perheille klo 18 Tapiolan kirkko, Kirkkopolku 6. Vapaa pääsy.  Esbo Arbiksen laulajat klo 19 Kauklahden kappelissa, Kauppamäki 1. Esbo Arbiksen lauluja oopperaryhmä, opettaja Charlotta Sevon. Vapaa pääsy.

Tiistai 12.12.  Ihmeellinen yö -joulukonsertti lapsille ja perheille klo 9.15 ja 10.30 Tapiolan kirkko, Kirkkopolku 6. Vapaa pääsy.  Ihmeellinen yö klo 18 Espoonlahden kirkko, Kipparinkatu 8. Vapaa pääsy.  Soiva Ensemblen joulukonsertti klo 19 Leppävaaran kirkko, Veräjäkallionkatu 2.  Espoon Mieslaulajien joulukonsertit klo 18 ja 20 Espoon tuomiokirkossa, Kirkkopuisto 5. Johtaa Helge Kõrvits. Liput 20 e osoitteesta liput.esmila@gmail.com.

Keskiviikko 13.12.  Ihmeellinen yö -musiikkikuvaelma joulun tapahtumista lapsiperheille klo 18 Espoon tuomiokirkossa, Kirkkopuisto 5. Mukana Espoon seurakuntien muskariopet ja Markku Perttilän yhtye. Vapaa pääsy.  Maa ja taivas riemuitkaa -joulukonsertti klo 19 Auroran kappelissa, Heiniemenpolku 1. Kauniaisten musiikkiopiston kuorot ja yksinlaulajat esiintyvät. Seppo Tarhio, piano. Musiikin johto Raisa Rangell. Vapaa pääsy, ohjelma 15 e.  Lumen valon maassa, Okra-kuoron joulukonsertti klo 19 Espoonlahden kirkko, Kipparinkatu 8. Vapaa pääsy, ohjelma 10 e.

Torstai 14.12.  Joulun sävel soi – Tapiolan seurakunnan kuorojen joulukonsertti klo 19 Tapiolan kirkko, Kirkkopolku 6. Lapsikuoro Tiltaltit & Pajulinnut, nuorten kuoro Dulcis, Kamarikuoro, Psalmus, Kuoro Kaikille, Vaskiyhtye, Tapiolan koulun jousiorkesteri, Hanna Kenttämies, harppu sekä kanttorit Liisa Malkamäki, Hannu Jurmu, Han-

 Benjamin Brittenin ”Saint Nicolas”, klo 15 Tapiolan kirkko, Kirkkopolku 6. Helsingin filharmoninen kuoro. Liput tiketti.fi 30/20 e.  Espoon musiikkiopiston lauluoppilaiden joulukonsertti klo 16 Otaniemen kappeli, Jämeräntaival 8.  Joulukonsertti klo 16 Kauniaisten kirkossa, Kavallintie 3. Kauniaisten kamarikuoro GÖR, joht. George Parris. Vapaa pääsy, ohjelma 15 e.  Espoon Laulun joulukonsertti klo 19.30 Espoon tuomiokirkossa, Kirkkopuisto 5. Vapaa pääsy, liput 15 e kuorolaisilta tai ovelta, alle 12-v. ilmaiseksi.

Maanantai 18.12.  Esmilan joulukonsertti klo 18 Espoonlahden kirkko, Kipparinkatu 8. Liput 20 e ovelta tai osoitteesta liput.esmila@gmail.com. Kuoroa johtaa Helge Kõrvits.  Sointu-kuoron joulukonsertti klo 19 Otaniemen kappeli, Jämeräntaival 8. Ohjelma 10 e, vapaa pääsy.  Polyteknikkojen orkesterin joulukonsertti klo 19 Tapiolan kirkko, Kirkkopolku 6. Liput ovelta ja polyteknikkojenorkesteri.fi 15/12/8 e.  Imagine Christmas 2017 -joulukonsertti klo 19 Tomas ja Maria Höglund esiintyvät Kauniaisten kirkossa, Kavallintie 3. Vapaa pääsy, ohjelma 20/10 e.

Tiistai 19.12.  Juvenalia-kuoron joulukonsertti klo 19 Espoon tuomiokirkossa, Kirkkopuisto 5. Johtaa Matti Järvinen. Vapaa pääsy, ohjelma 10 e.

Keskiviikko 20.12.  Maria Ylipää & UMO: ”Tarinoita joulusta” klo 18 Espoon tuomiokirkossa, Kirkkopuisto 5. Liput ticketmaster.fi 33(S-kortti 29 e)/17.50 e. Lippuja ovelta tuntia ennen.  Tapiolan koulun joulukonsertti klo 18 Tapiolan kirkko, Kirkkopolku 6. Vapaa pääsy, ohjelma 5 e.  JouluQ klo 19 Leppävaaran kirkko, Veräjäkallionkatu 2. ”Ja niin joulu joutui jo taas pohjolaan…” Kamarikuoro Qoro Quando. Joht. Jori Männistö. Vapaa pääsy, ohjelma 15/10 e.

Torstai 21.12.  Candominon ja CandoMinin perinteinen joulukonsertti klo 19, Espoon tuomiokirkossa, Kirkkopuisto 5. Johtaa Viena Jurvelin ja Esko Kallio. Liput 22,50/12 e candomino.fi ja ovelta.  Dominanten joulukonsertti klo 19 Tapiolan kirkko, Kirkkopolku 6. Liput lippu.fi 25/15 e.  Leppävaaran Kirkon Kamarikuoron joulukonsertti klo 19 Leppävaaran kirkko, Veräjäkallionkatu 2. Joht. Kullervo Latvanen. Vapaa pääsy.  Tuomaanpäivän joulukonsertti, kamarikuoro Navichorus klo 21 Espoonlahden kirkko, Kipparinkatu 8. Vapaa pääsy, ohjelma 10 e.

Kirkko ja kaupunki | 30.11.2017

Anu Anttila kävi lounaalla Middle Feast -ravintolassa. Abdullah Jassem ja Yousif Ali palvelivat.

Startup Refugees valjastaa kyvyt käyttöön Turvapaikanhakijoilla on monenlaista osaamista ja kiinnostusta yrittäjyyteen. Siitä voi syntyä vaikka pop up -ravintola. TEKSTI HANNA ANTILA KUVAT ESKO JÄMSÄ

LOUNASLISTALLA TÄNÄÄN: falafel-, kana- tai lammas-samoon, siis irakilaista leipää, paistettua perunaa, salaattia ja täytteen mukaan vähän erilaisia lisukkeita kuten tsatsikia tai pikkelöityä paprikaa. Juomaksi tamarindimehua, kahvia ja teetä. Tikkurilan seurakunnan nuorisotila on muuttunut väliaikaisesti ravintolaksi. Pop up -lounasravintolasta vastaa Middle Feast -niminen tiimi, johon kuuluvat veljekset Abdullah ja Mustafa Jassem sekä Yousif Abed ja Yousif Ali. He ovat mukana Startup Refugees -verkostossa, joka tarjoaa pakolaisille mahdollisuuksia työhön, koulutukseen ja yritystoimintaan. Pop up -ravintolaa pääsee pitämään loppuvuodesta myös muutama muu tiimi. Kulman taakse toiseen seurakunnan tilaan avautuu pop up -brunssipaikka. ABDULLAH JASSEM SAAPUI Kirkukista Pohjois-Irakista Suomeen syksyllä 2015. Hän anoi turvapaikkaa, mutta sai kielteisen päätöksen. Valitus on vetämässä. Nyt Jassem asuu Nihtisillan vastaanottokeskuksessa Espoossa. Mukaan Startup Refugees -verkostoon hän päätyi, kun vastaanottokeskukseen tultiin kertomaan sen toiminnasta ja kartoittamaan, mil-

laista osaamista ja millaisia mielenkiinnon kohteita asukkailla on. Jassem oli Irakista lähtiessään vasta 17-vuotias, mutta täytti 18 pian Suomeen päästyään. Se tarkoittaa sitä, että hän kävi Irakissa vielä koulua eikä hänellä ole koulutusta tai ammattitaitoa. Jassem pääsi kuitenkin mukaan Startup Refugeesin yritysohjelmaan ja ravintolatiimiin. – Keksin itse, että voisin tulla kokkaamaan. Meillä on täällä pääkokki, jolla on kokemusta alasta ja joka kertoo, mitä pitää tehdä. Yritysohjelmassa Jassem on oppinut paljon siitä, mitä yrittäminen Suomessa vaatii. Se on myös tuonut vaihtelua päiviin, sillä aikaa hänellä on ollut rutkasti. – Silloin kun olen vastaanottokeskuksessa, voin käydä salilla. Olen myös opiskellut vähän suomea, Jassem kertoo.

Kohtaamiset asiakkaiden kanssa ovat olleet mukavia. Muutenkin Jassemilla on suomalaisista vain hyviä kokemuksia, vaikka toisinkin voisi olla. Hän uskoo, että negatiiviset asenteet vähenisivät, jos yhä useampi kohtaisi turvapaikanhakijoita näin, työn ääressä.

TIKKURILASSA TÄNÄÄN myytävä lounas on Abdullah Jassemin mukaan hyvin tavallista irakilaista ruokaa. – Suomalaiset tykkäävät tällaisesta ruoasta, hän vakuuttaa. Todisteitakin on: tiimi oli myymässä samaa ruokaa Flow-festivaaleilla ja kaupaksi meni 3 500 annosta.

– Jos kaikki näkisivät meidät töissä ja tutustuisivat meihin, he ajattelisivat meistä toisin. Ruoka on asia, joka yhdistää. Jassem ei vielä tiedä, saako hän jäädä Suomeen. Hän miettii kuitenkin tulevaisuuttaan paljon. – Tulevaisuudessa haluaisin avata oman ravintolan Suomeen, hän sanoo.

”

JOS KAIKKI NÄKISIVÄT MEIDÄT TÖISSÄ, HE AJATTELISIVAT MEISTÄ TOISIN. ABDULLAH JASSEM

30.11.2017 | Kirkko ja kaupunki

Startup Refugees -verkosto syntyi vuonna 2015 Riku Rantalan ja Tunna Milonoffin aloitteesta.

Lehtikuva/Heikki Saukkomaa

Työtä, koulutusta ja apua yrittäjyyteen

a 9

Tähän mennessä verkoston kautta on kulkenut 131 työpaikkaa ja 41 työharjoittelupaikkaa. 557 turvapaikanhakijaa on saanut koulutusta. Verkosto tukee tällä hetkellä 40 perustettua tai perusteilla olevaa yritystä. Startup Refugeesin luomaan verkostoon kuuluu noin 500 toimijaa. Yhteistyökumppaneina ovat esimerkiksi Supercell, Miltton, DNA, Tukkatalo ja ISS.

Unelma omasta ravintolasta saattaa vielä toteutuakin, varsinkin jos mukaan saadaan suomalainen partneri, arvioi yritysohjelman vetäjä Satu Heikinheimo. Startup Refugeesin toiminta on synnyttänyt myös uusia yrityksiä, kuten parturi-kampaamo BGD Barbersin Helsingin Kamppiin. Startup Refugees kartoittaa turvapaikanhakijoiden taidot, työkokemuksen ja mielenkiinnon kohteet. Sen jälkeen osa heistä saa kontaktin työnantajiin, osa voi hakea yritysohjelmaan ja jotkut käynnistelevät työntekoa vastaanottokeskuksessa esimerkiksi leikkaamalla toisten hiuksia. Naisille on oma ohjelmansa, sillä heidän huomattiin kaipaavan erityistä rohkaisua työllistymisessä. Monet turvapaikanhakijat ovat löytäneet työtä aloilta, joilla on työvoimapulaa. – Sellaisia aloja ovat esimerkiksi siivous- ja ravintola-ala sekä rakennusala, Satu Heikinheimo kertoo. Startup Refugeesin tarjoamat opit ja kokemukset eivät mene hukkaan, vaikka turvapaikanhakija joutuisi palaamaan kotimaahan. Niitä voi hyödyntää missä vain. Lisäksi sillä, että saa käyttää aikaansa hyödyllisesti, on suuri vaikutus mielialaan. – Myös se motivoi, kun saa nähdä unelmansa toteutumista, Heikinheimo toteaa. Moni turvapaikanhakija on kiinnostunut yrittäjyydestä. Heikinheimon mukaan Middle Feastin kaltaiset pop up -ravintolat ovat hyvä tapa testata, mitä yrittäjyys on, onko tuotteelle kysyntää ja miten se otetaan vastaan. Asiakkailta kerätään palautetta. – Tärkeintä on, että pääsee tekemään asioita käytännössä, saa tukea siihen ja oppii samalla uusia asioita. Ravintolan pyörittäminen on Suomessa toisenlaista kuin mihin moni on tottunut. Asiakaskunta on erilaista ja byrokratiaa on enemmän. Verkostomme jäsenet, kuten Vantaan seurakunnat, voivat kuitenkin tarjota tiloja ja tukea uusille yrittäjille. ■ Alexi’s Kitchenin lounas pe 8.12. klo 11.30–14 Seurakuntien talon nuorisotilassa, Unikkotie 5 C. Sweet Guyn brunssi la 9.12. klo 9.30–12 Olotilassa, Unikkotie 5 a/ Vehkapolku 10. Lounaan ja brunssin hinta on 10 euroa.

Rankkasateet ja tulvat yleistyvät tulevaisuudessa. Lokakuun 11. vesi tulvi Turun moottoritielle, jolla oli käytössä vain yksi ajokaista kumpaankin suuntaan Kirkkojärven tietyömaan kohdalla Espoossa.

Näin ilmastonmuutos vaikuttaa pääkaupunkiseutuun

Luvassa lämpenevää. Vuosi 2016 oli mittaushistorian lämpimin vuosi. Edellinen lämpöennätys tuli vuonna 2015, sitä edellinen vuonna 2014. Pohjoinen pääkaupunkiseutu lämpenee koko maapalloa nopeammin. Kesäiset hellepäivät ainakin kolminkertaistuvat vuosisadan loppuun mennessä.

2. 3.

Kovat tuulet ja sateet yleistyvät syksyisin.

Pääkaupunkiseudun yllä talvisin roikkuvat sadepilvet voivat vähentää auringonsäteitä yli viidenneksellä. Ihmiset liukastelevat kosteilla, jäätyvillä kaduilla.

Vesi nousee Helsingissä vuosisadan lopussa monin paikoin nykyisen aaltoiluvaran yli. Useissa rantakaupunginosissa on rakennettu parin metrin korkeuteen merenpinnasta, kun turvallinen taso olisi 3,4 metriä.

Vuodesta 1743 järjestetyt Stadin Silakkamarkkinat joudutaan ehkä lopettamaan, koska silakka voi kadota Itämerestä kokonaan. Kannat ovat jo pienentyneet. Silakka viihtyy suolaisessa vedessä, mutta talvisinkin vetenä lankeavat runsaat sateet muuttavat meren yhä makeammaksi. Itämeren lajiston uskotaan muutenkin köyhtyvän.

Pääkaupunkiseudulle pakenee ihmisiä, jotka eivät pysty elämään aavikoituneilla tai tulvivilla synnyinseuduillaan. Kansainvaellukset ja ilmastonmuutoksen yllyttämät ääriliikkeet nähdään turvallisuuspoliittisina uhkina.

7. Ensimmäisellä Startup Refugees -verkoston pop up -ravintolalla oli Tikkurilassa paljon asiakkaita.

Yhteiskunta ei pysty täysin torjumaan sään ääri-ilmiöitä, ympäristötuhoja ja terrori-iskuja. Siitä pyritään siksi muokkaamaan mahdollisimman toipumiskykyinen ja sitkeä. Myös yksi-

löiden on hyvä varautua pahimman varalle.

Kaupasta saa uudenlaista lähiruokaa: Tattari, pellava, auringonkukka, pavut ja palkokasvit valtaavat Suomessa peltoalaa. Mansikka, herukka ja pensasmustikka kukoistavat lämpimässä. Kotimaisia luumuja ja päärynöitäkin saa, ja myös persikkaa ja viinirypäleitä aletaan kasvattaa pienimuotoisesti.

Punkit yleistyvät, ja niiden mukana leviää vaarallinen puutiais aivokuume. Ilmastonmuutos voi tuoda mukanaan monia uusia tauteja.

10.

Lumisia talvia tarvitsevat villieläimet katoavat. Eläimiä aletaan ehkä siirtää pohjoisemmaksi, jotta ne eivät kuolisi sukupuuttoon. Uudet, eteläiset lajit kotiutuvat pääkaupunkiseudulle.

11.

Hyttyset, paarmat ja hirvikärpäset rakastavat lämpimänkosteita kesiä.

12.

Ilmastonmuutosta ei voi enää pysäyttää, mutta sitä voi hillitä. Tuhoisimmat uhkakuvat jäävät toteutumatta, jos seuraavien 30–40 vuoden aikana ajetaan ripeästi alas öljyn ja hiilivoiman käyttö ja muutetaan energiankäyttöä ja elintapoja. Yksilö voi toimia ilmaston hyväksi esimerkiksi hankkimalla vähemmän lapsia, suosimalla kasvisravintoa sekä välttämällä kaukomatkailua ja yksityisautoilua. Pihla Tiihonen

Lähteenä on Hanna Nikkasen ja 21 journalistiikkaopiskelijan tietokirja Hyvän sään aikana – Mitä Suomi tekee, kun ilmasto muuttaa kaiken (Into 2017). Kirja on voittanut vuoden parhaan kotimaisen tietokirjan Kanava-palkinnon, ja se on tietokirjallisuuden Finlandia-ehdokas.

10 A Kirkko ja kaupunki | 30.11.2017

Hautauspalveluja Kaikkea kivestä - me teemme sen -

Surun kohdatessa ojennamme auttavan kätemme.

HELSINKI FORUM p. 010 76 66620 ITÄKESKUS p. 010 76 66590 KALLIO p. 010 76 66500 MALMI p. 010 76 66630 TÖÖLÖ p. 010 76 66530 ESPOO ESPOONLAHTI p. 010 76 66640 LEPPÄVAARA p. 010 76 66610 TAPIOLA p. 010 76 66570

24 h

- Uudet hautakivet, lisänimet - Kiven kunnostus ja puhdistus - Oikaisut ja tekstin entisöinnit

PÄIVYSTYS

050 347 1555

VANTAA MYYRMÄKI p. 010 76 66600 TIKKURILA p. 010 76 66560 KERAVA p. 010 76 66550 HYVINKÄÄ p. 010 76 66580 Puhelut: 0,0835 €/puhelu +0,1209 €/min

www.loimaankivi.fi

Kellonummentie 5 02740 Espoo p. 040 664 7290

Mechelininkatu 2 00100 Helsinki p. 0400 321 823

Pihlajamäentie 34 00710 Helsinki p. 0400 40 7490

Krouvinpolku 3 01380 Vantaa p. 040 830 4212

hok-elannonhautauspalvelu.fi hok-elannonlakipalvelu.fi

Tilaa verkosta tai soittamalla helposti ja vaivattomasti. Hautajaiset 590€ -1400€ www.hautauspalvelukaarna.fi

KIVITUOTE OY 35 VUOTTA Juhlavuoden kunniaksi hautakiviä erikoishintaan suoraan veistämöltä Tiedustelut tai varaa aika: Espoonaukio 7, Espoo p. 09 465 650 janne.lehtinen@kivituote.com

P. 0500-406 408

vuodesta 1922

Veloitukseton arviointi

Kiviveistämö Levander Oy Pihlajamäentie 32 A, 00710 Hki (09) 3876284 www.kivilevander.fi kivi.levander@kivilevander.fi

• • • •

Hammasproteesit tulisi uusia 5-8 vuoden välein Hammasproteesit tulisi pohjata/tiivistää vähintään kolmen vuoden välein Rikkoutuessaan hammasproteesit tulisi korjata mahdollisimman pian Painokohtien korjaaminen tulisi tehdä välittömästi, jotta suun limakalvot ei vaurioidu • Käydä tarkastuttamassa hampaatonkin suu erikoishammasteknikolla tai hammaslääkärissäsi

Haluaisitko alaproteesisi pysyvän neppareiden varassa? Kysy meiltä!

SOITA JA VARAA AIKA

010 2715 100

Hämeentie 7, Helsinki (katutaso) • Kauppalantie 4, Helsinki (katutaso)

Suomen Hammaslääkäriliiton jäsen

JORMA LUKKARINIEMI Hammaslääketieteen lisensiaatti Hammasteknikko Master of Oral Surgery and Implantology (M.Sc., erik.)

suu- ja hammaskirurgia implanttiprotetiikka erikoiskokoproteesit laajat kokonaishoidot

Hammaslääkärikeskus Dentarium Oy Mikonkatu 8 A, 7 krs., Hki Puh. (09) 622 1533 GMS 050 552 7295 jorma.lukkariniemi@fimnet.fi

Palveluja tarjotaan Sohvat, tuolit, verhoillaan p. 0400 503 179 Verhoomo Leppänen

Muutot ja kuljetukset. 1-2 miestä, iso pakettiauto. Kuljetusneppis p. 040 5850074

Rakennusala JORMAN REMONTTIPALVELU Maalaus, tapetti, laatoitukset, laminaatit, keittiöön ovet, tasot. Myös pikkutyöt. Ilmainen arviointi + k-vähennys. P. 0401895682, myös iltaisin ja vkl.

Kaikki remontit, isot ja pienet. Toteutamme toiveesi ammattitaidolla. Ilmainen arvio, kotitalousvähennys. Saneerausliike Pappi ja Kanttori Oy 0400 800 875

SUOMALAINEN SIIVOOJA • kotisiivoukset • viikkosiivoukset • ikkunanpesut Kotitalousvähennyksellä P. 0407689393 kotimainen.siivouspalvelu@gmail.com

Leikkaa talteen

TIESITKÖ...?

• • • •

Kaikki hautakivialan työt

Siivouspalveluja

Hammashoitoa

EHT Ossi Vallemaa

Palveleva hautakiviveistämö pääkaupunkiseudulla

KOTISIIVOUSTA tunnollisen, suomalaisen naisyrittäjän toimesta. P. 040-8396912 Kotisiivous, yrityssiivous ikkunanpesu, remontti- ja muuttosiivous. Kodinapu helmi p.0407209420 KOTISIIVOUSTA Ikkunanpesua, muuttosiivousta, remonttisiivousta ammattitaidolla. OLKSiivouspalvelut.fi 040 762 56 15

Ostetaan Ostetaan kirjoja, kokoelmia ja kuolinpesiä. Myydessäsi ota yhteyttä luotettavaan, akateemiseen yhtiöön. MENEC 040 635 1000 www.menec.fi

Tilaisuuksia KK 22

HERÄNNÄISSEURAT ke 29.11. klo 18 Tuomiokko krypta, Kirkkok.18, Hki; tee klo 17.30. pe 1.12. klo 18.30 Espoonlahden kko, Espoo. Tarj. klo 18. Huom. EI Soukassa. su 3.12. klo 14 Myyrmäen kko, Uomat.1, Vtaa. klo 16 Seuratupa, Salomonk.17D, 2.krs; mm. Rintala, Elenius. ma 4.12. klo 19 Leppävaaran kko takkah., Veräjäkallionk.2, Espoo. ke 6.12. EI seuroja Lauttasaaren kko to 7.12. klo 18 Suomi 100 -juhlaseurat L-Pasilan srk-koti, Maistraatink.5, Hki.

KIRKKO ESPOOSSA KYRKAN I ESBO

Anarkistit alttarilla Vuonna 1917 Helsinki oli kuin kiehuva pata. Upseerisurmien, voimellakoiden, mielenosoitusten ja työttömyyden keskellä syttyivät myös ällistyttävät kirkkomellakat. TEKSTI EIRA SERKKOLA KUVITUS ANSSI RAUHALA

Kirjailija Arvid Järnefelt saarnasi Kallion kirkossa: ”Missä rakkaus kieltää järjentoiminnalta rakkaudettomuutta ja missä järki kieltää rakkaudelta järjettömyyttä, siinä on Jumala.”

2 B

Kirkko ja kaupunki | 30.11.2017

unnuntaina toukokuun 20. päivänä vuonna 1917 Kallion kirkko oli tupaten täynnä. Työmies-lehden etusivun ilmoituksesta oli saatu tieto, että kirjailija Arvid Järnefelt, tunnettu tolstoilainen, pitäisi puheen kirkossa jumalanpalveluksen jälkeen. Hän oli jo puhunut kahtena edellisenä sunnuntaina, ensin Nikolainkirkossa eli nykyisessä Tuomiokirkossa ja sitten Johanneksenkirkossa. Ensimmäisellä kerralla Järnefelt oli pyytänyt etukäteen kirkkoherralta lupaa puhua. Lupaa hän ei ollut saanut, mutta hän oli puhunut silti lyhyesti. Toisella kerralla kirkossa oli syntynyt sanaharkkaa kirkkoherran kanssa. Paikalla olleet ruotsinkielisen seurakunnan kirkkoneuvoston jäsenet olivat yrittäneet estää Järnefeltiä puhumasta veisaamalla Jumala ompi linnamme -virttä. Kirjailija oli kuitenkin puhunut, suomeksi. Puhe oli käsitellyt Isä meidän -rukousta, jota Järnefelt oli selittänyt virke virkkeeltä tolstoilaisen aatteen innoittamana. Puheessa olivat korostuneet solidaarisuus, veljeysaate ja kunnioitus Jumalaa kohtaan. Kolmantena sunnuntaina Kallion kirkon jumalanpalvelus jatkui harvinaisen pitkään. Loppuvirsiä varten taululle ilmestyi noin 80 virrensäkeistöä. Järnefeltiä kuuntelemaan tulleet ihmiset hermostuivat ja yrittivät saada urkuri Ilmari Krohnin lopettamaan soiton. Koska urkuparven ovi oli lukittu, joukko miehiä muodosti ihmispyramidin päästäkseen kiipeämään urkuparvelle. He repivät Krohnin pois urkujen äärestä, heittivät hänet urkuparven portaita alas ja pahoinpitelivät sakastin edessä. Yksi kirkonmies yritti vielä katkaista tilanteen juoksemalla sivuovesta kirkkosaliin huutaen ”Tuli on irti!”. Provokaatio oli niin ilmeinen, että kukaan ei hievahtanutkaan. On vaikea kuvitella, miten hiljainen ja hillitty, henkilökohtaisen uskonkriisin ajama kirjailija pystyi nousemaan saarnastuoliin tämän väkivaltaisen välikohtauksen jälkeen. Niin hän kuitenkin teki ja piti hienon puheen siitä, mitä Jumala on. Hän pohti, oliko Jumala järki vai sittenkin rakkaus: ”Missä järki on tullut rakkauden alamaiseksi ja rakkaus järjen alamaiseksi, siinä on Jumala. Rakkaus rukoilee järkeä: järki, sinä joka olet osannut keksiä sukellusveneen, etkö voisi keksiä, miten veljeys toteutuu maan päällä?” Järnefelt pohti myös Jeesuksen oppia ja arvosteli kirkkoa. ”Kirkon oppi, katekismukset ja rukoukset olivat opettaneet ihmisiä luulemaan, etteivät he olleet itse vastuussa tekemisistään. Tämä oli syy maa-

ilmansotiin ja uskon nimissä tappamiseen”, hän sanoi. Järnefelt halusi siis omalla tavallaan puhdistaa uskoa. Puheen jälkeen kirkko tyhjeni. Etsivälle poliisille tehtiin ilmoitus tapahtuneesta. Järnefelt julkaisi selonteon omista tekemisistään ja tarjoutui maksamaan kirkolle aiheutuneet vahingot. Jo ensimmäisen puheensa jälkeen Arvid Järnefelt oli kehottanut kuulijoita maksamaan ulos mennessään kolehtia ”ylimääräisistä lämmityskustannuksista”, joita seurakunnalle oli koitunut puheen aikana. Näin kertoo kirkkomellakoita tutkinut teologian maisteri Hanna Fagerudd. Hän kaivoi esiin muun muassa Kallion kirkon tapahtumista tehdyt poliisikuulusteluraportit. Levyseppä Kalle Koivuniemi Lastenkodinkadulta kertoi kuulustelussa menneensä veljensä kanssa kirkkoon lehti-ilmoituksen perusteella silkasta uteliaisuudesta. Hänetkin oli nostettu urkuparvelle, mutta hän väitti kiivenneensä sieltä heti alas. Hän kuvasi urkurin pahoinpitelijöitä sakilaisten näköisiksi.

”

Maaliskuun vallankumous teki pääkaupungin katutilasta suuriruhtinaskunnan keskeisimmän poliittisen näyttämön, oman aikansa sosiaalisen median. historiantutkija Samu Nyström

Sakilaiset olivat työläiskaupunginosissa asuvia nuoria huligaaneja, yleensä sekatyömiehiä tai työttömiä pikkurikollisia. Väkivaltainen jengi tunnettiin raiskauksista, puukotuksista ja uskonnollisten tilaisuuksien häiriköinnistä. 1910-luvulla tämä alakulttuuri oli vahvimmillaan. Urkurin hakkaaminen kuulostaakin enemmän sakilaisten riehunnalta kuin tolstoilaisten pasifistien toiminnalta. Fagerudd kiinnittää huomiota siihen, että Järnefelt oli ottanut kirkkoon mukaan nuoren tyttärensä, mikä osoittaa, ettei hän ollut odottanut tilanteen kääntyvän väkivaltaiseksi. Poliisikuulusteluissa selvisi myös, että sekä kappalainen että kirkkoherra olivat jo poistuneet kirkkosalista tilanteen karatessa käsistä. Kirkkoherra Julius Engström oli käskenyt urkurin soittaa pitkät loppuvirret ja kuulutusten yhteydessä kieltänyt Järnefeltiä puhumasta ja kehottanut kuulijoita poistumaan. Sitten hän oli lähtenyt toimittamaan hautajaisia.

Kappalainen Kaarlo Viktor Hurmerinta taas oli yrittänyt vaientaa soiton sanomalla urkurille: ”Tule pois, Ilmari, ei hullujen kanssa voi puhua.” Hän oli mennyt seurakuntasaliin vihkimään pariskuntaa, mutta vihkiminen oli jäänyt kesken, kun kirkkosalista oli alkanut kuulua meteliä. Hurmerinta oli juossut kirkkoon ja nähnyt, miten Krohn oli työnnetty portaita alas, mutta sitten hänen oli pitänyt lähteä seuraavaan työtehtäväänsä, ruumiinsiunaukseen. Koko alkuvuosi 1917 oli ollut Helsingissä levoton. Sotatalouden tuottoisat vuodet olivat Suomessa päättymässä, kun emämaa Venäjän sotatarviketilaukset ja muut sen teettämät työt vähenivät. Rupla joutui syöksykierteeseen. Venäjän maaliskuun vallankumous mullisti yhteiskunnallisen tilanteen Suomessakin. Keisari syöstiin Pietarissa vallasta, ja valtaan nousi väliaikainen Aleksandr Kerenskin hallitus. Pietarissa vallankumous alkoi jättimielenosoituksina, yleislakkona ja sotilaskapinana, joka levisi myös Helsinkiin. Pohjoissatamassa, keskellä kaupunkia, oli Venäjän taistelulaivoja. Merisotilaat surmasivat Helsingissä maaliskuussa lähes 40 venäläistä upseeria. Esimerkiksi sotilasneuvoston erottama vara-amiraali Adrian Nepenin ammuttiin Katajanokan upseerikerhon eli nykyisen Katajanokan Kasinon edessä, kun hän oli menossa vastaanottamaan Helsinkiin saapunutta uutta Suomen-komissaaria ja Pietarin vallankumouksellisten edustajaa. Samaa Pietarin-junaa odottaneet vallankumoukselliset sotilaat ja matruusit järjestivät mielenosoituksen Rautatientorilla. Kaksi korkea-arvoista upseeria ammuttiin autoonsa toisen heistä kieltäydyttyä luovuttamasta aseitaan. Kapina levisi myös Suomenlinnaan, jossa Viaporin sotasataman päällikkö surmattiin. Maaliskuun vallankumouksen jälkeen oli epäselvää, mikä Suomen asema on. Oliko väliaikainen hallitus perinyt Venäjän suuriruhtinaalle kuuluneen vallan vai ei? Tämä näkyi Helsingin poliisissa: pääosa vanhoista poliiseista erotettiin ja perustettiin miliisi, johon värvättiin työväestön edustajia ja ylioppilaita. Kun Helsinki jäi kuljetusmottiin ja kauppa hiipui, työttömyys kasvoi nopeasti. Kaupoista loppui välillä ruoka. Työttömyysavustuksia ei ollut, vaan kaupunki yritti helpottaa työttömien tilannetta hätäaputöillä. Niitä järjesti esimerkiksi nykyisin HelsinkiMissiona tunnettu Kaupunkilähetys, joka aloitti myös köyhien lasten kesäsiirtolatoiminnan Kulosaaren kupeesta hankitussa Mänty saaressa. Monet lapsista olivat kesällä 1917 selvästi aliravittuja.

30.11.2017 | Kirkko ja kaupunki

Keitä kirkkomellakoijat olivat? Arvid Järnefelt oli tunnettu kirjailija, joka oli kääntänyt venäläisen kirjailijan Leo Tolstoin teoksia suomeksi ja tavannutkin oppi-isänsä kahdesti. Järnefelt halusi rakentaa yhteiskunnan uudestaan. Hänellä oli idealistinen kuva siitä, miten kaikki omaisuus jaetaan ja lähimmäistä autetaan. Järnefelt vastusti kirkon valtaa ja halusi, että ihmiset alkaisivat itse toteuttaa puhdasta uskoa. Itse hän eli Virkkalassa maanviljelijänä, pukeutui sarkatakkiin eikä kastanut lapsiaan. Hän yritti vilpittömästi parantaa maailmaa omalla esimerkillään ja oli syvästi pettynyt siihen, miten asiat menivät. Myöhemmin Järnefelt sai vankilatuomion toiminnastaan. Valtionhoitaja Carl Gustaf Mannerheim armahti hänet 1919. Jean Boldt oli paikallinen julkkis jo levottomana keväänä 1917. Hänet nähtiin usein pitämässä vallankumouspuheita Nikolainkirkon portailla. Palopuheita kutsuttiin ”Boldtin kongresseiksi”. Hän oli jo ilmeisen sairas mies, joka häiriköi myös kaupunginvaltuuston kokouksissa ja yllytti kaupunkilaisia anarkiaan. Viaporin kapinan jälkeen Boldt oli ollut vankilassa ja mielisairaalassa. Hän vaikuttui teosofiasta ja saarnasi torilla myös eläinten suojelusta, kasvissyönnistä, prostituutiosta ja oikeuslaitoksen korruptiosta. Juho Uoti eli ”Pukinmäen profeetta” oli ainoa pappi kirkkomellakoiden johtohenkilöiden joukossa. Hän oli sairastanut malarian ja kiinnostunut sitä kautta luontaishoidoista. Seurakuntalai-

setkin hän sai innostumaan niistä, mutta tuomiokapituli nuhteli Uotia sopimattomasta toiminnasta ja siirsi hänet aina uudelle pienelle paikkakunnalle. 1910-luvulla hän piti vaimonsa kanssa Helsingissä alan kursseja. Uoti oli silloin jo etääntynyt kirkosta. Hänen mielestään kirkko piti puhdistaa kaikista opeista, sakramenteista ja juhlista, jolloin jäljelle jäisi Jeesus. Kun Uotin mielenterveys alkoi horjua, piispa ja poliisi toimittivat hänet hoitoon Lapinlahden mielisairaalaan. Sieltä päästyään hän julkaisi vuonna 1916 poliittisen ohjelman Herran Kansan Tasavallan Perusteet. Siinä hahmoteltiin Suomen uudistamista teokratiaksi, tavalla joka Hanna Fageruddin mukaan viittasi ”vaihtoehtoiseen todellisuudentajuun”. Juho Uoti kuoli tapaturmaisesti vuonna 1920 jäätyään junan alle Pukinmäessä. Josefiina Huttunen on ainoa nainen kirkkomellakoiden keulahahmojen joukossa. Häntä kutsuttiin ”Sisar” Huttuseksi, koska hän oli pitkään toiminut maallikkosaarnaajana vapaakirkossa, ja joidenkin tietojen mukaan myös Pelastusarmeijan upseerina. Liperissä syntynyt Huttunen oli ompelijatar ja pienyrittäjä, joka piti muotiliikettä Korkeavuorenkadulla. Sisällissodan jälkeen hän joutui vankileirille punapropagandan levittämisestä, mutta selvisi sieltä hengissä. Kun toverit Boldt ja Uoti kohtasivat matkansa pään jo muutaman vuoden kuluttua kirkonvaltauksesta, Sisar Huttunen eli vielä 40 vuotta, yli 90-vuotiaaksi.

”Pirut ovat kerääntyneet kirkkoon”, tokaisivat Nikolainkirkosta poistuvat miehet, kun Jean Boldtin kannattajat lauloivat Työväen marssia vallatussa kirkossa. Lausunnosta suivaantuneet boldtilaiset saivat kriitikot kiinni ja löivät toista nyrkillä niskaan, ilmenee poliisikuulusteluraporteista. Tunnelma kirkossa oli väkivaltainen ja sekasortoinen.

B 3

4 B

Kirkko ja kaupunki | 30.11.2017

Kirkkomellakat saivat pian jatkoa. Valtakunnan pääkatedraali, Nikolainkirkko, vallattiin 17. kesäkuuta sunnuntaijumalanpalveluksen jälkeen. Joukon johtaja, Jean Boldt, tunsi Arvid Järnefeltin. He olivat molemmat koulutukseltaan juristeja, ja heitä yhdisti tolstoilainen aate. Siihen yhtäläisyydet loppuvatkin. Historioitsija Teemu Keskisarja kirjoittaa kirkkomellakoista tuoreessa teoksessa 1917, että ”Järnefelt saarnasi lähimmäisenrakkautta ja pasifismia Leo Tolstoin hengessä. Anarkistinen hurmahenki Jean Boldt piti Suurkirkon portailla isolle yleisölle vihapuheita. Hurmeisimmillaan hän vaati yläluokan joukkotuhontaa.” (Tarkkaan ottaen Nikolainkirkon nimi vaihdettiin Suurkirkoksi vasta Suomen itsenäistyttyä loppuvuodesta.) Boldt oli kutsunut etukäteen kuulijoitaan tulemaan sunnuntaina Nikolainkirkkoon suureen kokoukseen. Punaisiksi anarkisteiksi kutsuttua ryhmää johtaneet Boldt ja pastori Juho Uoti olivat päättäneet, että ryhmä valtaa kirkon jumalanpalveluksen jälkeen.

Espooseen linnoitustöihin tullut nuori Aatos Liehunen on kertonut tapahtumista jälkikasvulleen tähän tapaan: ”Uoti kiipesi saarnastuoliin pitämään palopuhetta. Kirkon vahtimestari yritti estellä, etteivät saarnastuolissa saa puhua kuin papit ja hekin vain Jumalasta. Uoti vastasi, että on pappi ja Jumalasta hän puhuukin. Miehet pitivät kirkkoa hallussaan aamuun asti. Miehet uhosivat valtaavansa seuraavana päivänä myös miliisilaitoksen ja pankin.” Helsingin Sanomat selosti tapahtumia 18.6.1917 näin: ”Kun jumalanpalvelus oli päättynyt, jäivät Boldt ja hänen kannattajansa kirkkoon, jossa alkoi mielivaltainen mellastaminen. Muutamat henkilöt rupesivat seiniltä repimään keisarien julistustauluja.(--) Sitten alkoi puheiden tulva. Kun iltapäiväjumalanpalveluksen klo 6 piti alkaa, olivat kirkossa puheet ja kättentaputukset parhaimmillaan. Tämän vuoksi oli jumalanpalvelus jätettävä kokonaan sikseen.” Mukana kirkon valtauksessa olivat Boldtin taistelutoverit, ”Pukinmäen profeetta” eli entinen pastori Juho Uoti sekä ”Sisar” Josefiina Huttunen.

Helsingin kirkkomellakoista vaiettiin tietoisesti

Helsinkiläinen Hanna Fagerudd on näyttelijä ja uskonnonopettaja, joka kiinnostui sadan vuoden takaisista kirkkomellakoista nähtyään Kom-teatterin kehutun näytelmän Vallankumous eli Sisar Huttusen ihmeellinen elämä vuonna 2014. Fagerudd opiskeli silloin teologiaa. – Ajattelin, miksi en ole koskaan kuullut, että Nikolainkirkko on kerran vallattu. Olenko sivistymätön? Mutta ei kukaan muukaan ollut kuullut siitä. Fagerudd meni Kaisa-kirjaston tietokantahakuun selvittämään, kuka on tutkinut asiaa. Sitä ei ollut tutkittu, eikä Wikipediakaan sitä tuntenut. Hän löysi kuitenkin Arvid Järnefeltin pienpainatteen Kirkkopuheita ja alkoi kypsytellä aihetta. Kansallisarkistosta löytyivät poliisin tutkintapöytäkirjat, joista oli paljon apua. Kaksikielinen Fagerudd kävi myös penkomassa Kallion seurakunnan ja Helsingin eteläisen ruotsalaisen seurakunnan sekä seurakuntayhtymän arkistoja. Porvoon hiippakunnan arkistoja piti käydä tutkimassa Hämeenlinnassa. – Odotin, että pöytäkirjoissa kerrotaan mehevästi epätavallisista tapahtumista, mutta niitä ei mainittu sanallakaan. Ei ollut taivastelua, vain virallinen toteamus, että penkkejä oli mennyt rikki. – Kirkko ei toiminut näin pölvästiyttään tai laiskuuttaan, vaan linja oli harkittu. Kirkkoherra Erkki Kailan päiväkirjoista selviää, että pappi ja kokoomuksen kansanedustaja Lauri Ingman neuvoi kirkkoherroja olemaan provosoimatta lisää kapinahenkeä. Vallitsevaa yhteiskuntajärjestystä piti vaalia. – Kyllä papit tiesivät Arvid Järnefeltin ja tunsivat Leo Tolstoin ajattelua. Pappien mielestä Järnefelt veti puoleensa arvaamatonta sakkia, vaikka itse olikin hyvin käyttäytyvä ja hiljainen mies. Helsingissähän oli keväällä 1917 valtavasti työttömiä nuoria miehiä, jotka rupesivat helposti rettelöimään, Fagerudd selvittää. Järnefelt halusi rakentaa yhteiskunnan uudestaan ja tarjota työläisille aseettoman keinon päästä ahdingostaan pois. Mutta työläisiä ei kiinnostanut aseettomuus, vaan ahdingosta pääseminen. Josefiina Huttunen oli Fageruddin mukaan vahvasti uskossa elävä nainen, joka näki Jean Boldtin toiminnassa mahdollisuuden yhdistää vallankumousaate ja kristinusko.

Esko Jämsä

”Olenko sivistymätön?” mietti Hanna Fagerudd, kun ei tiennyt Helsingin kirkkomellakoista. Hän päätti ottaa niistä selvää.

Arvid Järnefelt piti toisen kirkkopuheensa Johanneksenkirkossa. Hän selitti Isä meidän -rukousta tolstoilaisen aatteen kannalta, kertoo asiaa tutkinut Hanna Fagerudd.

– Kirkko oli kaikille kolmelle ja myös pastori Juho Uotille ongelma. Kansan parissa taas oli vahvaa turhautumista kirkkoon. Se koettiin hyvin etäiseksi. Kirkkoon liittyi monia pakkoja: jos ei kuulunut siihen, oli Fageruddin mukaan ”täysin paaria”, koska työtä ei saanut ilman kirkon myöntämää virkatodistusta. Vielä seitsemän vuotta aikaisemmin oli vallinnut ehtoollispakko, eli esimerkiksi opiskelemaan tai naimisiin ei päässyt käymättä ehtoollisella. Siviilivihkiminen tuli lakiin vasta 1917. Pro gradu -työssään Fagerudd analysoi peräti kymmenen lehden kirjoittelua kirkkomellakoista, mukana Kotimaa ja Herättäjä. Työväen lehti Työmies oli tuolloin levikiltään selvästi suurempi kuin Helsingin Sanomat. Järnefeltin puheita kritisoitiin lehdistössä laajasti, ja Boldtin toiminta tuomittiin kaikissa lehdissä. Fager udd päättelee, että kirkkomellakat olivat osa sitä tapahtumaketjua, joka syvensi kaupunkilaisten kahtiajakautumista sisällissodan kynnyksellä. Eira Serkkola

Kirkkopuheet olivat melko hämäriä. Puheissa julistettiin vallankumous alkaneeksi ja kerrottiin rahan keräämisestä ja jakamisesta tarvitseville. Helsingin Sanomat jatkoi: ”Illan tultua ryhtyivät boldtilaiset kirkkoon levolle. Asetuttiin pitkäkseen penkeille, alttarituoliin y.m. sopiville paikoille. Kirkossa vallitsi löyhkäävä ilma ja tavaton siivottomuus. Ruoantähteitäkin oli siellä täällä, m.m. saarnastuolissa. Aamulla nimittäin löydettiin saarnastuolista voita, lihaa, leipää, silavaa, maitoa, piimää y.m. elintarpeita ja virvokkeita.” Papit olivat jo sunnuntaina pyytäneet järjestysvaltaa apuun, mutta koska sisällä kirkossa oli paljon sotilaita, poliisipäällikkö pelkäsi verenvuodatusta ja päätti odottaa aamuun. Kirkon tyhjennys ei sujunut siististi. Muuan seppä sai napattua Boldtin mukaansa poliisiasemalta ja lähti kiidättämään tätä pika-ajurilla kohti tämän kotia Fredrikinkadulla, mutta takaa-ajajat saivat heidät autolla kiinni. B oldtin kannattajat kivittivät poliisiaseman ikkunoita. Vielä maanantaina Senaatintorille kerääntyi parituhatta ihmistä, myös satoja sotilaita. Josefiina Huttunen piti tavallista kiivaampia puheita, ja pienemmissä ryhmissä keskusteltiin yöksi suunnitellusta rynnäköstä Senaatintorin laidalla sijainneeseen poliisikamariin ja arvailtiin Boldtin olinpaikkaa. Tuomari Boldtia ei enää torilla nähty. Eri tietojen mukaan hänet vietiin mielisairaalaan. ”Maaliskuun vallankumous teki pääkaupungin katutilasta suuriruhtinaskunnan keskeisimmän poliittisen näyttämön, oman aikansa sosiaalisen median. Kadut olivat sanomalehtiä mahtavampi media, jolla pystyttiin tavoittamaan suuria ihmismääriä”, kirjoittaa historiantutkija Samu Nyström teoksessaan Helsinki 1914–1918. Kesän mittaan työttömyys ja elintarvikepula pahenivat, tuli lakkoja, mellakoita ja levottomuuksia. Elokuun alussa syttyivät voimellakat. Kaksi tuhatta mielenosoittajaa kokoontui Senaatintorille vaatimaan voinjakelun aloittamista kohtuullisella hinnalla. Torikokous alkoi ratsata kauppojen varastoja ja löysikin tuhansia astioita voita. Voi pantiin väkisin myyntiin. Levottomuudet jatkuivat ja laajenivat. Maanantaina 13. elokuuta useat tehtaat ja konepajat olivat lakossa ja Senaatintorille kerääntyi jo yli 10 000 mielenosoittajaa vaatimaan ruokavarastojen avaimia. 17. elokuuta kaupunginvaltuuston listalla oli muun muassa työttömyysongelma. Tuhannet vihaiset mielenosoittajat ympäröivät kaupungintalon, ja valtuutetuille lähetettiin jyrkkä vaatimuslista. Vaadittiin esimerkiksi kunnan työntekijöiden minimipalkkojen korottamista ja palkanmaksua kunnallislakon ajalta. Kun päätökset eivät miellyttäneet, valtuutettuja ei päästetty lähtemään. Uhkauksilla ja juomaveden kieltämisellä heitä yritettiin painostaa uusiin päätöksiin. Lopulta suojeluskunta ja miliisi ajoivat mielenosoittajat pakoon keskiyöllä. ”Helsinki on kuin kiehuva pata”, kirjoitti senaattori Kyösti Kallio tuolloin vaimolleen. Kirkkomellakat painuivat pian unhoon. Kirkkoneuvostojen pöytäkirjoissa niistä ei puhuttu, vaan helsinkiläiset kirkonjohtajat pappiskansanedustaja Lauri Ingmanin johdolla halusivat tietoisesti painaa asian villaisella, jottei olisi provosoitu lisää levottomuuksia. Syksyn synodaalikokouksessa keskusteltiin paljon enemmän reformaation juhlavuodesta. Suomen itsenäistymisjulistukseen oli aikaa alle neljä kuukautta. ■ Tärkeimmät lähteet: Hanna Fagerudd: Helsingin kirkkomellakat 1917 kolmen julkisuuskuvan kautta tarkasteltuina. Suomen ja Skandinavian kirkkohistorian pro gradu -tutkielma (2017) sekä Fageruddin haastattelu. Samu Nyström: Helsinki 1914–1918. Toivon, pelon ja sekasorron vuodet. Minerva 2013. Ville Jalovaara: Älä jätä ihmistä yksin. HelsinkiMissio 130 vuotta. Kirjapaja 2015. wikipedia.fi

30.11.2017 | Kirkko ja kaupunki

Kolumni

Hyvästi lahjarumba, tervetuloa joulu!

KOKO HUBARA Kirjoittaja on kolmekymppinen äiti, kirjailija ja Ruskeat Tytöt -median päätoimittaja. koko@ruskeattytot.fi

”

JOULUSUORITTAMINEN ON ALKANUT PUUDUTTAA MINUA VIIME VUOSINA.

OLEN AINA OLLUT ihminen, joka pitää perinteistä kiinni rystyset valkoisina. Olen perinyt ominaisuuden mummiltani, joka keitti joka joulu isot kasat lipeäkalaa, vaikka hyvin tiesi, ettei kukaan – hän itsekään – sitä söisi. Olen yhtä toivoton. Olen esimerkiksi raahautunut kuumeessa yömessuun, koska niin kuuluu tehdä. Totta puhuen joulusuorittaminen on alkanut puuduttaa minua viime vuosina. Olen vihdoin päättänyt kokeilla jotain uutta. Vaan ei se ihan suunnittelematta tapahdu, sekään. Sovimme äitini kanssa jo alkusyksystä, että tänä vuonna jätämme lahjarumban väliin ja annamme rahat hyväntekeväisyyteen. En keksi yhtään tavaraa, jota tarvitsisin tai toivoisin. Toisekseen: ei olisi mitään järkeä raahata lahjoja pitkin maailmaa. VIIME TAPANINPÄIVÄNÄ avasin säästötilin ja päätin, että tänä jouluna lähden jonnekin, missä paistaa aurinko eikä tarvitse häärätä mitään. Koko vuoden olen siirtänyt tilille pieniä summia rahaa. Olen haaveillut hetkestä, jona voin panna työt sivuun kahdeksi viikoksi ja pitää totaalisen sometauon. Jouluateriaksi aion tilata sitä ruokaa, mitä mieli tekee. Ainoa lahjatoiveeni on, että voin käydä

Kotimaa uudistuu.

juoksulenkillä ja uimassa niin paljon kuin sielu sietää, syödä tuoreita hedelmiä ja nukkua päiväunia. Omannäköiseen jouluuni kuuluu myös joulukalenteriuudistus. Minusta ei ole askartelemaan omin pikku kätösin joulukalenteria lapselle, vaikka haluaisin. Olen päättänyt, että tänä vuonna jätän väliin markettisuklaakalenterin, jonka yllätykset maistuvat epäilyttävästi pääsiäismunilta. JOULUKALENTERIA KAUPOISTA etsiessäni huomasin, että vaihtoehtoja löytyy nykyään joka lähtöön, niin aikuisille kuin lapsille: on kosmetiikka-, gini-, lelu-, tee-, raaputusarpa- ja tuoksukynttiläkalentereita, muutamia mainitakseni. Lapselleni valitsin kirjakalenterin, josta voimme yhdessä avata ja lukea joka aamu pienen sadun. Hän kun on juuri alkanut kysellä, että jos on iltasatuja, miksei ole myös aamusatuja. Itselleni hankin pienen vihkon, johon kirjoitan joka aamu koko joulukuun ajan jonkin tänä vuonna tapahtuneen hyvän asian. Jouluaattona luen ne kaikki itselleni ääneen ja toivottavasti huomaan, että päinvastoin kuin minusta välillä tuntuu, ihan koko vuosi on ollut omannäköinen ja onnistunut.

Kotimaa joka viikko! Laitetaan kirkko keskelle kylää, sanottiin ennen. Mutta missä on kirkon paikka

tämän päivän Suomessa? Kotimaa kertoo joka torstai kaiken oleellisen, mitä haluat tietää kirkosta ja hengellisestä elämästä. Tilaa lehti, joka on sinun puolellasi.

Tilaa itsellesi tai lahjaksi Kenestä uusi arkkipiispa? Entä kuka kelpaa kummiksi? Miten rippikoulu on muuttunut? Kotimaa on valtakunnallinen kirkon elämästä ja sen piirissä käytävistä keskusteluista kertova lehti. Uudistunut Kotimaa on entistä rohkeammin kirkon ja sen jäsenen puolella. Erikoislehti, jossa yhdistyvät niin asia ja tunne kuin ihminen ja yhteisö sekä historia ja nykyhetki. Kotimaata lukemalla tiedät mitä kirkossa on tekeillä juuri nyt. Tilaus päättyy automaattisesti tilausjakson loputtua. Hintatarjous on voimassa toistaiseksi ja koskee vain tilaajia Suomessa. Ulkomaisiin tilauksiin lisätään postikulut. Alle 18-vuotiaalla tulee olla huoltajan lupa lehden tilaamiseen. Yhteystietoja voidaan käyttää ja luovuttaa suoramarkkinointiin henkilötietolain mukaisesti. 1.1.2013 alkaen vähintään kuukauden ajaksi tilattavien sanoma- ja aikakauslehtien verokanta on 10 % ja Digilehden 24 %.

Mari Teinilä, päätoimittaja

 TILAUSKORTTI

Kyllä kiitos! Tilaan Kotimaa-lehden

itselleni

lahjaksi.

Tilaan Kotimaa-lehden määräaikaisena tilauksena 5 kk vain 30 € (norm. 55 €). TILAAJA/MAKSAJA

Kotimaa maksaa postimaksun.

K&k_30_11_17

Nimi Osoite Postinumero ja -toimipaikka

Vastauslähetys Tunnus 5001582 00003 Vastauslähetys

Puhelin Sähköposti SAAJA, JOS ERI KUIN MAKSAJA Nimi Osoite Postinumero ja -toimipaikka Minulle saa lähettää tietoa ja tarjouksia sähköpostilla ja tekstiviestillä.

TEE TILAUS HALUAMALLASI TAVALLA

Postita tilauskortti, postimaksu on maksettu puolestasi.

h Tilaa verkosta: www.kotimaa.fi/tarjous

Soita 020 754 2333*

Tilaa sähköpostilla: asiakaspalvelu@kotimaa.fi

*Puhelun hinta: lankapuhelimesta: 8,21 snt/puh. + 6,9 snt/min, matkapuhelimesta: 8,21 snt/puh. + 14,9 snt/min.

Kirkko ja kaupunki | 30.11.2017

Yksikään ihminen ei ole saari Nuorisotyönohjaaja Mikko Saari haluaa, ettei kukaan jää yksin. Työpäivän jälkeen hänestä itsestään tulee introvertti, joka kuuntelee heviä. TEKSTI JUHANI HUTTUNEN KUVA SIRPA PÄIVINEN

ranssi on Mikko Saaren sielunmaiseman väri. – Kotona minulla on oranssi huone, hän kertoo. Saari on Töölön seurakunnan nuorisotyönohjaaja. Hän esittelee seurakunnan kerhohuoneen, kerhiksen, takaseinää. Oranssi. Sinisellä pöydällä on kynttilöitä. Oransseja. – Meillä oli kirkkoherra Auvo Naukkarisen kanssa mahdollisuus vaikuttaa kerhotilan sisustukseen, Saari sanoo. Kerhiksen ikkunalaudalle on asetettu Marvin Gayen LP What’s Going on vuodelta 1971. Pastori-isänsä ampumana vuonna 1984 kuolleen Gayen ääniala oli kolme oktaavia. Gaye lauloi paljon seksistä, mutta What’s Going on kertoo mustien asuinkortteleiden köyhyydestä ja manaa kuvia ympäristötuhosta. – Tämä on kerhiksen kaikkien aikojen soitetuin levy, Saari sanoo. Hänellä on joka perjantaisessa nuorten kahvilassa parituntinen DJ-sessio. – Seitsemäntoista vuoden ajan olen pitänyt yökahvilaa joka halvatun perjantai pois lukien lomat, Saari sanoo. Musiikkivalikoima koostuu etupäässä 1960–70-lukujen soulista ja funkysta. – Se on hyvällä tavalla harmitonta musiikkia, koska se ei karkota ketään pois, Saari toteaa.

Levysoittimen vieressä on muovilaatikollinen LP-levyjä. Vanhoja rispaantuneita kansia. Earth, Wind & Fire, Curtis Mayfield, Jimmy Cliff. Ne ovat Saaren henkilökohtaisesta kokoelmasta. Jimmy Cliff oli varhaisen reggaen suuri lupaus, ja Curtis Mayfieldin tuotanto pureutui mustien ihmisoikeustaisteluun. Sentyyppinen sanoma kiinnostaa monia nuoria. Kun nuortenilta alkaa, Saari kättelee jokaisen tulijan. Hän tuntee heidät henkilökohtaisesti. Juontaessaan iltaa Saari on showmies, Töölön oma Conan O’Brien. Mutta kun illan jälkeen Saari raahustaa kotiinsa, hänestä tulee sisäänpäin käpertynyt, ujo ja introvertti oma itsensä.

”

SEURAKUNNAN TEHTÄVÄ ON AVATA OVIA JA MAHDOLLISUUKSIA NUORILLE TURVALLISTEN JA MYÖNTEISTEN VIRIKKEIDEN KAUTTA. NUORISOTYÖNOHJAAJA MIKKO SAARI

MIKKO SAARI ÄNKYTTÄÄ. Häntä kiusattiin koulussa. Saari pukeutuu pelkästään mustaan, mutta ei koskaan farkkuihin. Lahkeiden pitää olla trumpettimalliset. Kevättalvella 1982 Saari oli 13-vuotias seiskaluokkalainen. Iltaisin punertavan kevättaivaan alla hän ravasi Töölön kirjastossa, joka vuosikymmenten ajat on ollut tunnettu valveutuneesta musiikkivalikoimastaan. – Silloin minusta tuli hevari, Saari sanoo. Kääntymiseen tarvittiin 8 minuuttia 26 sekuntia. Se on hevibändi Rainbowin kappaleen Stargazer kesto. Biisi alkaa rumpufillillä. Sen päälle kitaristi liu’uttaa plektraa kielten päällä. Rumpu-kitara-möyrinnän jälkeen nytkähtää liikkeelle raskassoutuinen perusbiitti. On kuin kivilohkareita pähkinöiksi allensa jauhava maansiirtokone raivaisi tietä autiolla planeetalla. Sanoitus liikkuu fantasiamaailmassa, jonne pääsee vain toinen hevari. – Se biisi kuvaa minua. Sitä, kuinka yksinäinen vaeltaja kulkee kohti valoa, Saari sanoo. Saari muuttui päivä päivältä hevarimmaksi. Abiturienttikuvassa rusettikaulaisella Saarella on hartioihin ulottuva, aikakauden muodin mukainen aito heviletti. Siihen kuuluu olennaisesti lyhyt otsatukka. Mikään ei viitannut tulevaan ammatinvalintaan paitsi se, että Saaren profiili sopi kirkon hommiin täydellisesti.

Sen tajusi aikoinaan myös nuorisotyönohjaaja, joka sanoi Saarelle, että ”me tarvitaan hyviä tyyppejä isosiksi”. – Ihmettelin, että miten niin minä, joka olen ujo ja änkytän, Saari muistelee. Mutta nuorisotyön ammattilaisella oli silmää nähdä, että Saaren heikkoudet eivät todellisuudessa olleet heikkouksia ensinkään. Ne olivat hänen suurimpia valttejaan. Nuorisotyössä etevimpiä eivät ole ylimieliset rokkitähdet vaan ne, jotka ovat aitoja ihmisiä. Sellaisten kanssa kukaan ei jää yksin. – Nuorisotyön täytyy olla sellaista, että siinä on hyvä olla. Seurakunnan tehtävä on avata ovia ja mahdollisuuksia nuorille turvallisten ja myönteisten virikkeiden kautta, Saari muotoilee. Hänen työkaverinsa sanoo, että Mikko Saari on ihminen, joka osaa kuunnella eri mieltä olevia ihmisiä. – Mikko osaa kuunnella ja keskustella ilman, että arvottaa toisia näkemysten tai olemisen perusteella, työkaveri sanoo. – Eikä hän koskaan neuvo ja päsmäröi. Siksi hänellä varmaan on niin laaja ystäväpiirikin. Töölöläiset nuoret ja heidän perheensä ovat Mikolle oikeasti tärkeitä. Ne ovat hänen hoodejaan, työkaveri todistaa. VUONNA 1993, kun Mikko Saari valmistui, oli lama. Siihen aikaan nettiyhteys muodostettiin lankapuhelin-

PE 8.12. 2017 KLO 18 PYHÄN LAURIN KIRKKO, VANTAA LA 9.12. 2017 KLO 18 PORVOON TUOMIOKIRKKO, PORVOO PE 15.12.2017 KLO 18 TEMPPELIAUKION KIRKKO, HELSINKI

LA 28.11. KLO 21.00 MARIA YLIPÄÄ PYHÄN LAURIN KIRKKO, VANTAA & UMO

MA 18.12. 2017 KLO 18 KALLION KIRKKO, HELSINKI

KE 20.12.2017 KLO 18 ESPOON TUOMIOKIRKKO, ESPOO

Liput Lippupalvelusta toimituskuluineen alk. 32,50 € / 27,50 € / 17,50 € Liput Ticketmasterista toimituskuluineen (Normaalihinta 30 €, eläkeläiset 25 €, työttömät, opiskelijat ja lapset 15 €

33 €/28 €/17,50 €

+ Lippupalvelun toimituskulut alk. 2,50 €)

S-ETUKORTILLA NORMAALIHINTAISISTA ENNAKKOLIPUISTA -4 €

S-ETUKORTILLA NORMAALIHINTAISISTA ENNAKKOLIPUISTA -4 € MARRAS- JA JOULUKUUSSA!

www.umo.fi

30.11.2017 | Kirkko ja kaupunki

B 7

Kuka? Mikko Saari, 48, on koko ikänsä Töölössä asunut nuorisotyönohjaaja, jolla ei ole ajokorttia.

Mitä? Pitää omien sanojensa mukaan ”joka halvatun perjantai” nuorten yökahvilaa.

Motto? ”Etsi, kyseenalaista, pysähdy kiinnostavan ääreen.”

verkossa modeemilla. Reittioppaana oli puhelinluettelon kartta. Sellaista käsitettä kuin someraivo ei ollut olemassa, kun ei ollut koko somea. Ei ollut ilmastonmuutosta vaan kasvihuoneilmiö. – Työkännyköitä ei ollut. Kun lähdettiin nuorten kanssa reissuun, jollakulla osallistujista saattoi olla kännykkä, jolla tilattiin pizzat. Puhelimen omistaja sai aterian korvaukseksi kalliista kännykkälaskusta, Saari muistelee. Kun Mark Zuckerberg julkaisi yhteisöpalvelu Facebookin, ensi kesänä

rippileirille menevät lapset olivat yksivuotiaita. Silloin ei ollut olemassa sellaista sanaa kuin yhteisöpalvelu. Nyt on kaikki toisin. Paitsi Saaren mielestä. Hän uskoo, että mikään ei ole muuttunut. – Vaikka maailma on nykyään teknisempi kuin koskaan ennen, ainakin nuorten perustarpeet ovat pysyneet samoina. Jokaisella on tarve toisiin ihmisiin. Nykynuoret ovat aivan yhtä uteliaita kuin heidän vanhempansa aikanaan, Saari sanoo. Hän ei myönnä, että nykymaailma paratiisihotelleineen ja viidakon täh-

Kiitos syöpätutkimuksen, yhä useampi paranee. Mutta saavuttaaksemme uusia läpimurtoja, tarvitsemme sinua. Anna tutkimusmatkan jatkua ja tee testamenttilahjoitus. Tilaa maksuton testamenttiopas: syopasaatio.fi/testamenttilahjoitus

tösineen olisi sen pinnallisempi kuin 1980–90-luvut. – Kyllähän ennen puhuttiin rahasta paljon enemmän kuin nykyään. Itse asiassa 1980-luku oli paljon pinnallisempi kuin nykyaika, Saari sanoo. – Näen joka päivä hyvään uskomista. Maailmalla tapahtuu koko ajan skeidaa, mutta minä näen siviilirohkeutta ja asioihin puuttumista. Töölön seurakunnan kerhiksen kaikkien aikojen soitetuin levy, Marvin Gayen What’s Going on, suhtautuu maailmanmenoon juuri tällä vakavuudella. Mutta miten Saari sitten

välittää nuorille kristinuskon ydinmehun, armon? Eikö Gayen yhteiskuntapaatos jätä ihmistä yksin ongelmiensa kanssa? – Marvin Gayen soulissa armo ei ole aina kuultavissa sanoissa vaan musiikillisessa herkkyydessä, Saari sanoo. – Armo on ei-sanallista. Se on tunnetta tiedon sijaan. Sen sijaan, että armo tulisi ilmi sanojen tarkoissa merkityksissä, se ilmenee sävelten tunnevärityksessä. Toisille pelkkä instrumentaalinen kirkkourkumusiikki toimii armona. ■

Nyt Heli on saanut terveen paperit ja hän muistuttaa aina, ettei eletä vain viikonloppuja ja vapaapäiviä: eletään tässä ja nyt. – Burkittin lymfooman sairastaneen Helin Raija-äiti.

Kirkko ja kaupunki | 30.11.2017

Toivon tuoja Menestyskirjailija Lorna Byrne joutuu joskus vakuuttelemaan papeillekin, että Jumala on olemassa. TEKSTI KAISA HALONEN KUVA ESKO JÄMSÄ

”E Hoivalla ja kuntoutuksella Lämminhenkistä kotiapua ja hoivaa! tukea toimintakykyysi! Tutustu sinäkin korkeatasoiseen kotihoiva-, kuntoutus- ja asumispalvelutarjontaamme. Ota meihin yhteyttä jahoitaja tilaa maksuton arviointikäynti, Tilaa ammattitaitoinen tai fysioterapeutti kun kaipaat apua tai hoivaa omaan tai läheistesi arkeen. omaan kotiisi arkielämän ja itsenäisen selviytymisen tueksi, tai tule jakamaan kanssamme virikkeiden Soita arkea jo tänään kysy lisää! rikastuttamaa Hoivakotija Harmoniassa. Hyödynnä kotitalousvähennys Henkilökohtainen apu 26 € / tunti Pyydä edullinen tarjous ja kutsu palveluohjaajamme Kotihoiva tai kodinhoito 37 € / tunti tai palveluseteli! maksuttomalle kartoituskäynnille jo Kotikuntoutus tänään! 78 € / tunti

Debora Oy Kaupintie 10 00440 Helsinki Puh. 010 320 8833 info@debora.fi www.debora.fi

Tarvitsetko turvallista kyytiä ja ystävällistä apua asiointiin?

Apteekkiin, kauppaan, asioille. Kuljettaja avustaa koko ajan. • Hinta 51,70 €/h (1- 4 hlöä), ei lähtömaksua • Kotitalousvähennyskelpoinen: hyvitämme, mikäli etua ei myönnetä • Rollaattori ja pyörätuoli mahtuvat mukaan • Palvelua 24/7

Soita ja tilaa! taksihelsinki.fi/seniori

Puh. hinta 1,34 €/puh. + 1,62 €/min + pvm.

lämällä on merkitys. Jumala on todellinen. Sinulla on sielu ja oma suojelusenkeli, joka on aina luonasi. Sinua rakastetaan ehdoitta etkä ole koskaan yksin.” Näitä viestejä monet haluavat kuulla. He eivät kuitenkaan tungeksi kirkkoihin, vaan irlantilaisen kirjailijan ja enkeliopettajan Lorna Byrnen luennoille. Byrne on tullut tunnetuksi kirjoistaan, joissa hän kertoo kohtaamisistaan enkeleiden kanssa ja välittää enkeleiltä saamiaan rauhan ja rakkauden viestejä. Monia kiinnostaa myös hänen tuhkimotarinansa: kuinka köyhissä oloissa eläneestä, hädin tuskin luku- ja kirjoitustaitoisesta leskiäidistä tuli maailmanluokan menestyskirjailija. Suomeksikin Byrnen kirjoja on painettu 165 000 kappaletta. Enkeleitä Byrne kertoo nähneensä niin kauan kuin muistaa. – Enkeleiden näkeminen on minulle normaalia ja luonnollista. Olen matkustanut monissa maissa ja tavannut paljon ihmisiä, mutta en ole koskaan nähnyt ketään ilman suojelusenkeliä. Jokaisella on suojelusenkeli, riippumatta siitä, mihin uskontokuntaan hän kuuluu tai uskooko hän siihen, Byrne sanoo. – En tiedä, miksi Jumala sallii minun nähdä enkelit fyysisinä olentoina, mutta uskon, että muutkin pystyvät siihen. Ihmiset ovat kertoneetkin nähneensä enkelin esimerkiksi onnettomuustilanteissa tai sairastaessaan. Monet iäkkäät ihmiset ovat nähneet enkeleitä. Luultavasti se johtuu siitä, että he ovat jo lähempänä Jumalaa ja taivaankotia. Byrnen mukaan suojelusenkeli on lahja Jumalalta ja eräänlainen sielun portinvartija. Koska sen tehtävä on varjella sielua, se ei voi jättää ihmistä hetkeksikään. Ihmisen sielun hän määrittelee pienenpieneksi hiukkaseksi Jumalaa. Ja kun ihminen kuolee, enkelin tehtävä on viedä sielu kotiin taivaaseen. – Monet ovat kertoneet, että olen antanut heille toivoa. He olivat jo menettäneet uskonsa, mutta ovat löytäneet sen taas. He ovat muuttaneet elämäänsä parempaan suuntaan. Jotkut itsemurhaa suunnitelleet ovat luopuneet siitä, Byrne kertoo.

USKONVAHVISTUSTA Lorna Byrneltä ovat hakeneet myös papit. Hän on joutunut useamman kerran vakuuttelemaan heille, että Jumala on ihan oikeasti olemassa. – Aluksi olin siitä järkyttynyt. Eivätkö papit lue Raamattua? Eivätkö he tunne Jumalaa? Eivät ehkä yhtä läheisesti kuin Byrne, joka on kirjoissaan kertonut myös kohtaamisistaan Jumalan kanssa. – Niitä on vaikea kuvailla. Sieluni ikään kuin otetaan minusta ja viedään Jumalan luokse. Fyysisesti se tuntuu siltä, että henkeni salpautuu hetkeksi. – Jumala on, Byrne aloittaa, ja jää hetkeksi miettimään. – Jumala on sellainen, että tekee mieli paeta ja piiloutua häneltä. Ja samalla kun tekee mieli paeta, tekee myös mieli rynnätä hänen luokseen. Se johtuu hänen rakkaudestaan, joka on niin suurta. – Meillä on tapana ajatella, että paha on se voimakas ja pelottava, mutta ei se ole. Paha on kyllä todellinen, ja siitä on maailmassa paljon todisteita. Kuulemme siitä uutisissa päivittäin. Mutta Jumala on voimakkaampi. Me ihmiset taas olemme heikkoja ja ahneita, ja sen vuoksi kuuntelemme herkemmin pimeää puolta kuin Jumalaa tai suojelusenkeleitä. Silloin tällöin Byrneltä kysytään, miksi Jumala antaa lasten nähdä nälkää tai miksi hän sallii sodat. – Ei Jumala salli, vaan me ihmiset. Jumala on antanut meille vapaan tahdon, ei-

30.11.2017 | Kirkko ja kaupunki

J Joulun Sana Joulun Sana 2017 virittää sydämet joulun odotukseen. Anna Joulun Sana lahjaksi tai tilaa itsellesi joululukemista. Joulun Sana on pitkään säilyvä joulukukka.

TÄSSÄ JOULULEHDESSÄ MM. • Minnamaria Tammisalon raamattuopetus: Joulun suuri rakkaustarina • Heli Karhumäen haastattelussa Eeva Pelttari: “Sotaorvosta ministerin äidiksi” • Syrin perheeseen pojat toivat jouluriemun • Hillel Tokazier laulaa Rauhanruhtinaasta • Jouluristikko, lapsille askartelua, kertomuksia erilaisista jouluista ja paljon muuta! – Jos sinua pelottaa, muista, että suojelusenkelisi on kanssasi. Häneltä voi pyytää apua, Lorna Byrne muistuttaa.

kä hän voi pakottaa meitä. Ei Jumala sodi, vaan me, Byrne sanoo. Hän itse on katolilainen, mutta kertoo keskustelleensa paljon myös protestanttisten kristittyjen ja esimerkiksi muslimeiden kanssa. Välillä hän on joutunut selittämään muslimeille, etteivät kristityt palvo kolmea Jumalaa, vaan yhtä Jumalaa, joka on samalla Kolminaisuus. Välillä hänelle on sanottu, että ”minun Jumalani on parempi kuin sinun”, mihin hän on vastannut, että meillä kaikilla on sama Jumala.

”

MONET IÄKKÄÄT IHMISET OVAT NÄHNEET ENKELEITÄ. LUULTAVASTI SE JOHTUU SIITÄ, ETTÄ HE OVAT JO LÄHEMPÄNÄ JUMALAA JA TAIVAANKOTIA.

– Jumala on näyttänyt minulle, että jonain päivänä kaikki uskonnot ovat yhtä. Omassa kirkossaan Byrne on saanut ristiriitaisen vastaanoton. – Jotkut papit ja nunnat, jotka eivät edes ole lukeneet kirjojani, pitävät minua uushenkisyyden edustajana, mitä en ole. Toiset papit taas kutsuvat minut kirkkoihinsa luennoimaan. Kerran konservatiivi-

set katolilaiset vastustivat puhetilaisuuttani ja ottivat yhteyttä piispaan. Hän oli kuulemma vastannut, että Lorna ei opeta mitään väärää ja tilaisuus voidaan järjestää. UUDESSA KIRJASSAAN Enkelten kosketus Byrne kertoo myös siitä, kuinka hänelle näytettiin Jeesuksen kidutus ja ristiinnaulitseminen. Hän ei säästele lukijaa raaoiltakaan yksityiskohdilta. Byrnen mukaan kohtauksen kirjoittaminen oli vaikeaa, eikä hän olisi halunnut tehdä sitä. – Minulla on edelleen kauhea olo siitä, mutta Jumala sanoi, että minun täytyy kirjoittaa se. Ristiinnaulitsemista tärkeämpi on kuitenkin ylösnousemus, Byrne sanoo. Byrnen saamat näyt saattavat tuntua oudoilta ja vaikeilta uskoa, mutta toisaalta ne istuvat kristillisen mystiikan pitkään jatkumoon. Keskiajalla häntä ei olisi pidetty mitenkään kummallisena. Muiden mystikkojen tavoin myös Byrne sanoo elävänsä jatkuvassa rukouksen tilassa. Sen sanallinen kuvaileminen on hänelle vaikeaa. – Rukouksessa on kyse siitä, että tulee tietoiseksi omasta sielustaan, joka on Jumalan kipinä ihmisessä. Rukoilen koko ajan, silloinkin, kun teen jotain muuta. – Uskon, että jokainen voi tehdä niin. Neuvon ihmisiä rukoilemaan jatkuvasti, vaikka se rukous olisi vain yksi sana. Rukoilkaa tiskatessanne, istuessanne bussissa, syödessänne lounasta. Rukoilla voi istuessaan hiljaa tai kadulla kävellessään. Tai vaikka tanssiessaan. Joskus tekokin voi olla rukous, kun auttaa toista.

Joululehti 2017

J Joulun Sana Joululehti 2017

Minnamaria Tammisalo: Joulun suuri rakkaustarin

a s. 7

Hillel Tokazier

laulaa Rauhanruhtinaasta

s. 10

Sotaorvosta

ministerin äidiksi s. 14

Joulukortit kaupan päälle: kahdella lehdellä saat viisi korttia, kolmella kymmenen jne, max 25. Hinta 6 e, CD 8 e Myynti: kristilliset kirjakaupat

Neljä kynttilää, neljä meditaatiota

75. vuosikerta kirkkojakaupunki.fi

Julkaisija Espoon, Helsingin, Kauniaisten ja Vantaan ev.lut. seurakunnat

Toimituksen yhteystiedot Hietalahdenranta 13 00180 Helsinki toimitus@kirkkojakaupunki.fi tai etunimi.sukunimi@ kirkkojakaupunki.fi Puhelin: 09 23400 (vaihde) Päätoimittaja Jaakko Heinimäki Julkaisupäällikkö Pälvi Ahoinpelto Uutispäällikkö Pauli Juusela Kehittämispäällikkö Tuure Hurme Toimituspäälliköt Heli Kulmavuori Ulla Lötjönen Toimitussihteerit Paula Huhtala Eira Serkkola Taitto Jarkko Peltoluhta, AD, Mari Aarnio, Paula Huhtala

Ilmoitusmyynti Otavamedia Oy Juha Kurvinen, 040 541 5787 Kari Salko, 0400 604 133 Tuire Sillanpää, 040 594 4204 etunimi.sukunimi@otava.fi Ilmoitusvaraukset aineisto päivää edeltävän viikon perjantaihin kello 14:ään mennessä.

Painos

Osoitteet Lehti lähetetään seurakuntien jäsenille, talouden vanhimmalle. Osoitteet päivitetään automaat tisesti muuttoilmoituksen perusteella. Jos osoitteessa on virhe tai et halua saada lehteä, ota yhteyttä osoiterekisteriin: osoitteet.espoo@kirkkojakaupunki.fi, puhelimitse arkisin klo 9-15, 09 8050 2600 osoitteet.helsinki@kirkkojakaupunki.fi, puhelimitse arkisin klo 9-10 ja 12-13, 09 23402235 osoitteet.kauniainen@kirkkojakaupunki.fi, puhelimitse arkisin klo 10-14, 09 512 3710 osoitteet.vantaa@kirkkojakaupunki.fi, puhelimitse arkisin klo 9-15, 09 830 6345

Jakelu Jäikö lehti tulematta? Muuta palautetta jakelusta? jakelupalaute@kirkkojakaupunki.fi 09 23400 (vaihde)

Painopaikka Sanomapaino, Vantaa

ISSN 0356-3421

dventtina aletaan valmistautua jouluun. Sana “adventti” tulee latinan kielestä ja merkitsee saapumista. Adventin neljä viikkoa on pyhitetty sen odottamiseen, että joulu tulisi, että Jeesus, Elämän Valo, syntyisi Betlehemin seimessä. Adventtina odotetaan, että meille pimeydessä ja kuoleman varjon maassa vaeltaville pilkahtaisi aavistus taivaallista valoa. Valon voittoa pimeydestä kuvastaa nelikynttiläinen adventtikynttelikkö. Valo lisääntyy sunnuntai sunnuntailta ennen joulua. Ensimmäisenä adventtina sytytetään yksi kynttilä, toisena kaksi, kolmantena kolme, ja neljäntenä adventtina valoaan levittää jo neljä kynttilää. Kynttilän liekki on vanhastaan ollut myös rukouksen vertauskuva. Ortodoksikirkkojen kupolit ovat liekin muotoisia merkiksi siitä, että kirkkorakennus on itsessään rukous. Adventtikynttilöiden käyttö levisi Suomeen Ruotsista 1900-luvulla. Yleensä adventtikynttilät asetellaan niin, että ensimmäisenä adventtina sytytetään vasemmanpuoleinen kynttilä ja seuraavina sunnuntaina järjestyksessä seuraavat kynttilät. Jokaisella adventtikynttilällä on oma merkityksensä. Ensimmäisenä adventtina sytytetään toivon kynttilä. Toisena adventtina sen rinnalle sytytetään rauhan kynttilä. Kolmantena adventtina toi-

Teksti Jaakko Heinimäki

von ja rauhan kynttilät saavat rinnalleen rakkauden kynttilän. Neljäntenä adventtina, kun joulu on jo aivan ovella, syttyy toivon, rauhan, ja rakkauden kynttilöiden kaveriksi vielä ilon kynttilä. Tänä vuonna neljäs adventti on jo todella lähellä joulua, sillä neljäs adventtisunnuntai on jouluaattona. Se on hyvä muistutus siitä, että jouluaatto tosiaan kuuluu vielä adventtiin, se on varsinaisen juhlan aatto. Joulu alkaa aaton ja joulupäivän välisenä yönä ja jatkuu loppiaiseen asti. Adventtikynttelikössä voi polttaa kaikkia neljää kynttilää koko joulun ajan. Kynttilän sytyttämisestä voi tehdä itselleen ja läheisilleen pienen viikoittaisen mietiskelyhetken. Jokainen voi keksiä oman tapansa pysähtyä miettimään lähestyvää joulua ja valon lisääntymistä pimenevässä maailmassa. Yksi tapa on keskittyä kynttilöiden symboliikkaan. Ensimmäinen adventti: toivon kynttilä Sytyttäessäsi kynttilää sano ääneen tai hiljaa mielessäsi: ”Sytytän toivon kynttilän.” Katsele kynttilän liekkiä ja mieti, mitä toivot itsellesi. Mitä toivot läheisillesi? Mitä toivot tulevalta joululta? Mitä toivot maailmalle? Toinen adventti: rauhan kynttilä Sytytä ensimmäinen kynttilä ja sano

ääneen tai mielessäsi: ”Sytytän toivon kynttilän.” Sytytä toinen kynttilä ja sano: ”Sytytän rauhan kynttilän.” Katsellessasi kynttilöiden liekkiä mieti, miten sinä voisit lisätä rauhaa ympärilläsi. Missä sinä rauhoitut? Kolmas adventti: rakkauden kynttilä Sytytä ensimmäinen kynttilä ja sano ääneen tai mielessäsi: ”Sytytän toivon kynttilän.” Sytytä toinen kynttilä ja sano: ”Sytytän rauhan kynttilän.” Sytytä kolmas kynttilä ja sano: ”Sytytän rakkauden kynttilän.” Katsellessasi kynttilöiden liekkiä muistuta itsellesi, että Jumala rakastaa sinua riippumatta siitä, kuinka hyvä tai huono olet. Mieti, mikä on sinulle rakasta. Miten voisit ilmaista toiselle, että hän on sinulle rakas ja tärkeä? Miten voisit itse ottaa vastaan toisten rakkautta? Neljäs adventti: ilon kynttilä Sytytä ensimmäinen kynttilä ja sano ääneen tai mielessäsi: ”Sytytän toivon kynttilän.” Sytytä toinen kynttilä ja sano: ”Sytytän rauhan kynttilän.” Sytytä kolmas kynttilä ja sano: ”Sytytän rakkauden kynttilän.” Sytytä neljäs kynttilä ja sano: ”Sytytän ilon kynttilän.” Katsellessasi kynttilöiden liekkiä mieti, mitkä asiat tuottavat sinulle iloa. Miten sinä voisit ilahduttaa läheisiäsi, naapureitasi, työtovereitasi, opiskelutovereitasi? Mikä tulevassa joulussa tuottaa sinulle iloa? ■ istock

340 000. Osoitteellisena jakeluna Postin kautta ev.lut. seurakuntien jäsentalouksiin Espoossa, Helsingissä, Kauniaisissa ja Vantaalla.

Adventtikynttilän sytyttämisestä voi tehdä pienen viikoittaisen mietiskelyhetken.

30.11.2017 | Kirkko ja kaupunki

Kustantaja, journalisti ja kirkkolaulaja Johanna Korhonen, 49, on kulttuurikustantamo Maahengen kustantaja ja toimitusjohtaja. Hän tekee toimittajana Yle Radio 1:n Valkoista valoa -ohjelmaa ja toimii kirkon luottamushenkilönä useissa tehtävissä. Korhonen laulaa Vox Silentii -yhtyeessä yhdessä musiikin tohtori Hilkka-Liisa Vuoren kanssa. Vuori ja Korhonen vuorottelevat kanttoreina Keskiaikaisessa hiljaisessa rukouslaulumessussa, joka järjestetään Kallion kirkossa keskiviikkoisin kello 18. Johanna Korhonen (etualalla) ja Hilkka-Liisa Vuori harjoittelevat rukouslaulua Käpylän kivikirkossa.

Pyhässä nyt-hetkessä soi jaettu ilo Keskiaikainen rukouslaulu vapauttaa Vox Silentii -yhtyeessä laulavan Johanna Korhosen suorittamisesta ja kilpailemisesta. TEKSTI TANELI KYLÄTASKU KUVA SIRPA PÄIVINEN

PSALMIN JAKEEN keskellä on lyhyt tyhjä hetki. Johanna Korhosen keuhkot ovat tyhjentyneet ilmasta, mutta seuraava sisäänhengitys ei ole vielä alkanut. Korhonen ja Hilkka-Liisa Vuori ovat aloittaneet torstaiaamun Vox Silentii -lauluyhtyeen harjoituksella Käpylän kivikirkossa. Kirkkosali täyttyy 1100-luvulla vaikuttaneen mystikon ja säveltäjän Hildegard Bingeniläisen sanoista ja sävelistä. Ulos- ja sisäänhengityksen välinen tauko on rukouslaulajalle parhaimmillaan pyhä hetki, jossa aika ei kulje arkisena janana. Toistuvissa nyt-hetkissä avautuu pystysuora ulottuvuus, jossa näkymäton todellisuus on läsnä. Korhonen tähdentää, että ihminen ei voi kutsua tai vaatia pyhää. Pyhän kosketus tapah-

Taivaan tähden

3.12.

ILMOITTAUTUESSAAN ENSIMMÄISELLE rukouslaulun kurssilleen Johanna Korhonen oli nuori klassisen laulun ja journalismin opiskelija. Klassisen laulun opiskeluun liittyi voimakkaita esiintymispaineita, ja Korhonen alisuoriutui tärkeissä esityksissä jännittämisen vuoksi. Rukouslaulu avasi laulamiseen uuden näkökulman. Rukouslaulaja ei yritä menestyä, pärjätä tai kilpailla toisten kanssa. Rukouslaulaja ei myöskään esiinny toisille ihmisille, vaan liittyy heidän kanssaan yhteiseen hengittävään rukoukseen. Kun kilpaileminen ja suorittaminen hävisi-

VUOSIA JATKUNUT harjoittelu on tuonut Korhosen arkeen rauhaa ja suhteellisuudentajua. Yksinkertaisimmillaan kyse on hengitystekniikasta. Kun Korhonen valmistautuu esimerkiksi puhumaan kirkolliskokouksessa kiistanalaisesta asiasta, hän tarvitsee kehon ja hengityksen rentouttamiseen vain murto-osasekunnin. Kun arkinen vastoinkäyminen täyttää Korhosen mielen harmilla ja suuttumuksella, alitajunta ryhtyy pelastustoimiin. Pian hän huomaa hyräilevänsä jotakin mieleen tallentunutta rukouslaulua. Laulut muistuttavat pyhästä nyt-hetkestä, joka on läsnä koko ajan. Kaikki on tässä, kaikki on hyvin, tämä riittää.

Hoosianna -flashmob KUN JEESUS suunnitteli viimeisen matkansa Jerusalemiin, hän oli jo etsintäkuulutettu. Hänen päästään oli luvattu palkkio. Sellaisessa tilanteessa etsintäkuulutetun kannattaisi karttaa suuria väkijoukkoja, niin kuin pääsiäisjuhlia Jerusalemissa. Jeesus teki toisin. Hän suunnitteli tarkasti saapumisensa Jerusalemin juhlille ja järjesti maailmanhistorian ensimmäisen julkisen flash mobin. Hän oli tässäkin edellä aikaansa. Flash mob on tapahtuma, joka näyttää spontaanilta, mutta on todellisuudessa tarkkaan valmistel-

tu. Joukko ihmisiä kerääntyy julkiselle paikalle ja tekee ennalta sovittuna ajankohtana jotain odottamatonta. Termi ”flash mob” vakiintui käyttöön 2000-luvun alussa. Jeesus oli suunnitellut kaiken huolellisesti. Keskeisessä osassa oli aasi, jolla hän ratsasti Jerusalemiin. Hän oli sopinut järjestelyistä aasin omistajan kanssa jo hyvissä ajoin etukäteen.

ISTOCK

Ensimmäinen adventtisunnuntai

tuu, jos on tapahtuakseen. Ihminen voi kuitenkin tehdä pyhälle tilaa keskittymisen, hiljaisuuden ja levon avulla.

vät laulamisesta, niiden tilalle tulivat rentous, vapaus ja toisten kanssa jaettu ilo. Muutos oli niin merkittävä, että Korhonen vapautui esiintymispaineista. Laulamiseen liittyy nyt suuri kiitollisuuden tunne. Se kertoo Korhoselle, että hän on saanut ison, ansaitsemattoman lahjan.

Aasi ei ollut nöyryyden symboli, niin kuin me kuvittelemme. Sotapäälliköt ratsastivat sodassa hevosilla, mutta rauhanjuhliin he ilmestyivät voittajina ratsastaen aasin selässä. Aasi oli harkittu viesti Jeesukselta. Hän tuli lempeänä rauhan kuninkaana aasilla jalat maata viistäen. Köyhien, sorrettujen ja syrjäytyneiden kuningas. Tätä flash mobia saamme seurata jälleen ensi pyhänä. Adventtina, Suomen suosituimpana kirkkopyhänä, toistasataa tuhatta suomalaista tungeksii kirkkoihin veisaamaan Hoosiannaa. OLLI VALTONEN

Kaamoksen kirkastajat Pienet valopilkut auttavat jaksamaan vuoden pimeimmän ajan läpi ja vievät kohti joulua. Teksti Kaisa Halonen Kuva Esko Jämsä

Kirja ”Jos suostuu kohtaamaan omat yönsä, pienikin valo voi osoittautua suureksi”, kirjoittaa Kalevi Virtanen hänen ja Tommy Hellstenin yhteisessä kirjassa Valo syntyy pimeässä (Kirjapaja 2017). Tämä kirja saattaisi lämmittää ja lohduttaa, jos kaipaat tai kärsit tai huomaat kompuroivasi. Tuikkulyhty Ei valoa ilman varjoa, mutta onneksi varjo voi

olla kaunis ja elävä. Blossom- tuikkulyhdyn on suunnitellut Janne Uusi-Autti. (Blossom- lyhty, beandliv.com) Kortti Lyhty kädessä illan hämyssä kulkeva, satuprinssiä muistuttava hahmo. Sellainen on Jeesus brittitaiteilija William Holman Huntin maalauksessa The Light of the World. Johanneksen evankeliumissa kerrotaan Jeesuksen sanoneen:

”Minä olen maailman valo. Se, joka seuraa minua, ei kulje pimeässä, vaan hänellä on elämän valo.” Hunt maalasi Maailman valosta kolme eri versiota. Tässä kortissa kuvattu maalaus sijaitsee Lontoossa St Paulin eli Pyhän Paavalin katedraalissa. Tuohukset Palava kynttilä on uskon ja rukouksen merkki. Mehiläisvahasta tehdyt tuohukset ovat tuttuja ortodoksisista kir-

koista, joissa niitä poltetaan ikonien edessä. (Tuohukset ja messinkiset tuohusjalat, sacrum.fi) Adventtikynttilät Sunnuntaina 3.12. on ensimmäinen adventti, ja silloin saa sytyttää ensimmäisen adventtikynttilän. Valo kasvaa sitä mukaa kun joulu lähenee. Viimeinen, neljäs kynttilä sytytetään tänä vuonna jouluaattona. (Vinter 2017-pöytäkynttilät, Ikea)

Heijastin Älä katoa pimeyteen. Heijastinta käyttävä jalankulkija erottuu jopa seitsemän kertaa pitemmän matkan päähän kuin heijastimeton. (Siipien suoja -heijastin Yhteisvastuukeräyksen hyväksi, sacrum.fi) Otsalamppu Pimeät illat eivät riitä syyksi jumittaa sohvalle. Otsalamppu valaisee lenkkipolun, p inkki väri ehkä myös mielen. (Otsalamppu, Clas Ohlson)

MENOT 30.11. – 7.12.

30.11.2017

Pipareita leivottiin lähetysmyyjäisiin talkoilla, joihin osallistui reilut kymmenen henkeä. Taikinan kimpussa ovat Seija Vilén (vas.), Eila Laaksolahti, Ritva Anttila ja Vieno Horttanainen.

a 11

Esko Jämsä

Matinkylän joulumyyjäisissä pöydät pursuavat herkkuja Matinkappelin keittiössä tuoksuu joulu, sillä joulumyyjäisten valmistelut ovat jo käynnissä. Seurakuntien myyjäisissä herkut käyvät kaupaksi ja tuotto menee hyvään tarkoitukseen.

tse tehdyt karjalanpiirakat ovat Matinkylän kappelin lähetysmyyjäisten vetonaula. Niitä on tehty myyjäisiin jo vuosikymmenten ajan. Alun perin piirakan teosta vastasivat karjalaiset taitajat. Muutama heistä on vieläkin mukana. – Meidän karjalanpiirakkamme ovat toisenlaisia kuin kaupan tuotteet. Teemme niitä nyt 400–500 kappaletta, kertoo Matinkylän lähetysmyyjäisistä vastaava Eila Laaksolahti, joka on keittiömestari ja toiminut opettajana ravintolakoulu Perhossa. Kaikki Matinkylän lähetysmyyjäisten elintarvikkeet tehdään talkoilla. Pipareiden leipominen aloitettiin jo marraskuun puolivälin jälkeen. Ensimmäisenä tehtiin vaaleat ja tummat piparkakut sekä kaneliässät. Myös englantilaiset hedelmäkakut ja taatelikakut tehdään hyvissä ajoin ennen myyntipäivää, jotta ne ehtivät mehevöityä. Joululimput, joulutortut, kinkku- ja juustopiirakat, tiikerikakut sekä pullapitkot, voipullat, korvapuustit ja pikkupullat leivotaan talkoovoimin van-

halla rutiinilla. Samoin perinteiset lanttulaatikot, porkkanalaatikot ja maksalaatikot. – Paistettavaa on niin paljon, että joudumme valmistamaan laatikkoruuat Olarin kappelin ja Olarin kirkon keittiöissä, huomauttaa Laaksolahti.

na järjestettävistä lähetysmyyjäisistä vastaa noin 30 hengen ryhmä. Lähetyspiirin jäsenten lisäksi siihen kuuluu vapaaehtoisia, joista monet osallistuvat talkoisiin vuodesta toiseen. Eila Laaksolahti toivoo myös uusia ihmisiä myyjäistalkoisiin. – Talkoissa on hyvä tunnelma ja ihmiset ovat iloisia. Jokainen tekee tehtäviä kykyjensä ja kuntonsa mukaan, sanoo Laaksolahti. Yhteisöllisyys on Laaksolahden mielestä tärkeä asia. Kun ihmisillä on hyvä olla yhdessä, työn tekeminen tuntuu mukavalta. Matinkylän lähetyspiiri perustettiin noin 45 vuotta sitten. Myyjäiset ovat piirille vakiintunut varainhankintakeino. Tällä hetkellä lähetyspiiriin kuuluu noin 20 henkilöä, ja uusia osallistujia toivotaan mukaan. Piiri kokoontuu torstai-iltapäivisin Matinkappelilla.

Lähetysmyyjäisissä on myytävänä elintarvikkeiden lisäksi käsitöitä, joita lähetyspiiriläiset ovat vuoden mittaan tehneet. Villasukat, lapaset, esiliinat ja joulukoristeet odottavat jo uusia ostajia. Lisäksi kirppariosastolla on tarjolla jouluisia ja lahjaksi sopivia tavaroita ja lastenvaatteita. Matinkappelin myyjäisisissä on tarjolla myös yhdeksän euroa maksava lounas. Tällä kertaa tarjotaan karjaTalkoissa on hyvä lanpaistia perunoiden, lanttulaatikon ja keitettyjen porkkanoiden ketunnelma ja ihmiset ra. Kahviossa on tarjolla kahvia ja leiovat iloisia. vonnaisia. Eila Laaksolahti Joulukuussa ja palmusunnuntai-

”

Paula Huhtala

Lähetysmyyjäiset su 10.12. kello 13–16 Matinkappelilla, Liisankuja 3. Kaikki Espoon seurakuntien joulumyyjäiset netissä osoitteessa espoonseurakunnat.fi/joulumyyjaiset. Joulumyyjäiset Kauniaisten kirkolla, Kavallintie 3, su 10.12. klo 16–18.

MENOT 30.11. – 7.12.

12 A Kirkko ja kaupunki | 30.11.2017

Espoon tuomiokirkko -seurakunta Toimisto: Kirkkokatu 10, avoinna arkisin klo 9–15, p. 09 8050 3800, espoontuomiokirkkoseurakunta@ evl.fi Osoitteet: Espoon tuomiokirkko, Kirkkopuisto 5 Espoon tuomiokirkon seurakuntatalo, Kirkkoranta 2 Hilan leirikeskus, Saarentie 50 02480 Kirkkonummi Hvittorpin leirikeskus, Hvittorpintie 245, 02430 Masala Pitäjäntupa, Kirkonmäentie 2 Auroran kappeli, Heiniemenpolku 1 Kalajärven kappeli, Ruskaniitty 3 Kauklahden kappeli, Kauppamäki 1 Kirkonkymppi, Kirkkokatu 10 Laaksolahden kappeli, Ylänkötie 16 Nupurin kappeli, Brobackantie 1-3 Rinnekappeli, Rinnekodintie 6 Suvelan kappeli, Kirstintie 24 Unelman kammari, Kaivomestarinkatu 8 Velskolan leirikeskus, Vääräjärventie 2, 02980 Espoo Viherlaakson kappeli, Viherkalliontie 2

MESSUT ESPOON TUOMIOKIRKOSSA 1. adventtisunnuntain Hoosianna-messu su 3.12. klo 10. Liturgia ja saarna Raigo Liiman, avustaa Marja Malvaranta, urkuri Anna-Liisa Haunio, kanttori Sheldon Ylioja. Kamarikuoro Vox Lapsus, Erkki Haunio ja Timo Pétas, trumpetti sekä Anna Pulakka, sello. Kirkkokahvit. Adventtimyyjäiset kellotapulissa messun jälkeen n. klo 11. Ks. tarkemmin Unelman kammarin tiedoista. Juhlimme itsenäistä Suomea Tuomiokirkossa ja kirkonmäellä ke 6.12.: Seppeleiden lasku sankarihaudoille klo 9.30. Järjestäydymme tuomiokirkon pääovelle. Seppeletervehdyksen sankarihaudoille vievät Espoon kaupunki, Espoon seurakunnat, Sotaveteraanijärjestöt, Maanpuolustusjärjestöt, Lions-järjestöt ja Partiolaisjärjestöt. Itsenäisyyspäivän kaksikielinen juhlajumalanpalvelus klo 10 kirkkoherrojen Antti Kujanpää ja Roger Rönnberg johdolla. Musiikista vastaa seurakuntien kanttorikuoro, urut Petri Koivusalo. Juhlakahvitus kirkkokansalle seurakuntatalossa jumalanpalveluksen jälkeen. Suomi 100 -juhlassa esiintyvät lapsikuorot Tuike ja Välke sekä kanteleryhmä. Juhlapuheen pitää yhteisen kirkkovaltuuston puheenjohtaja Stig Kankkonen. Partiokirkko ke 6.12. klo 12.30. Pappi Emriikka Salonen, kanttori Marja-Liisa Talja. 2. adventtisunnuntain messu su 10.12. klo 10. Liturgia ja saarna Päivi Linervo, avustaa Seppo Särkiniemi, urkuri Olli Saari, kanttori Anna-Liisa Haunio. Jouluhartaus aamuvirkuille ke 13.12. klo 8. Kutsutaan erityisesti Espoon kaupungin työntekijöitä. Pappi Oiva Hujanen, kanttori Olli Saari. 3. adventtisunnuntain messu su 17.12. klo 10. Espoon piispa Tapio Luoma vihkii virkaan uudet papit ja diakonit avustajinaan hiippakunnan pappeja ja diakoneja. Urkuri Petri Koivusalo, kanttori Tiia Saari. Joulukirkko ikäihmisille ti 19.12. klo 12. Papit Pirkko Nurminen, Seppo Särkiniemi, kanttori Leena Talvio. Jouluinen juhla seurakuntatalolla.

Ilmainen bussikuljetus, reitti seuraavassa lehdessä. Jouluaaton hartaudet su 24.12. klo 10, klo 11, klo 14, klo 15 ja klo 16. Kauneimmat joululaulut -messu su 24.12. klo 20. Liturgia ja saarna Seppo Särkiniemi, avustaa Anita Kyönsaari, urkuri Leena Talvio, kanttori Päivikki Leinonen. Jouluyön juhlamessu – ”Iso ilo!” su 24.12. klo 23. Saarna Antti Kujanpää, liturgia Tuija Kuusinen, urkuri Leena Talvio, kanttori Päivikki Leinonen. Jouluaamun jumalanpalvelus ma 25.12. klo 8. Liturgia ja saarna Pirkko Nurminen, avustaa Hannu Mäenpää, kanttori Petri Koivusalo, urkuri Sheldon Ylioja. Kauneimmat joululaulut -messu ma 25.12. klo 12. Liturgia ja saarna Hannu Mäenpää, avustaa Tuija Kuusinen, urkuri Sheldon Ylioja, kanttori Petri Koivusalo. Perheiden joulukirkko ma 25.12. klo 15. Pappi Sami Marte, kanttori Lea Waaraniemi. Tapaninpäivän messu ti 26.12. klo 10. Liturgia ja saarna Alarik Corander, avustaa Seppo Särkiniemi, kanttori Päivikki Leinonen.

MESSUT KAPPELEILLA Auroran kappeli Adventtimessu su 3.12. klo 12. Salo-

nen, Waaraniemi. Kirkkokahvit. Messun jälkeen Adventtitapahtuma klo 13–14.30. Ks. Auroran kappelin tiedoista. Kauneimmat joululaulut -messu su 17.12. klo 12. Linervo, Waaraniemi. Kalajärven kappeli Adventin perhemessu su 3.12. klo 16, ”Joulun ilo ovella”. Muurimäki, Leinonen, Lohiniva ja Korttila. Tiitus Leinonen, viulu; Sammeli Leinonen, trumpetti. Glögit ja mehut. Kauklahden kappeli Adventin Perhemessu su 3.12. klo 12, ”Me odotamme Jeesusta, seimessä nukkuvaa”. Nurminen, Leinonen. Pyhäkoulu mukana messussa. Uuden lastenalttarin käyttöönotto. Laulamme Hoosiannaa ja sytytämme ensimmäisen adventtikynttilän. Joulupuuro. Kauneimmat joululaulut ja ehtoollinen su 17.12. klo 12. Kunnamo, Ylioja. Nupurin kappeli Perhemessu su 10.12. klo 12, ”Suo Isä tänne Jeesuksen, se hetki lähenee”. Nurminen, Talvio. Rinnekappeli Rinnekodin juhlamessu su 3.12. klo 14. Pappeina Tarja Mikkola, Seppo Särkiniemi ja Kirsi Muurimäki, kanttorina Marja-Liisa Talja, Ulla Davidsson, viulu. Kirkkokahvit ja

Suomi 100 -laulutilaisuus kahvila Ainoliinassa messun jälkeen. Rinnekoti täyttää 90 vuotta ja Rinnekappeli 45 vuotta. Jouluaaton hartaus su 24.12. klo 14. Suvelan kappeli HalleLuja-messu pe 1.12. ja 15.12. klo 18. Nuorten suunnittelema ja toteuttama messu kaikenikäisille. Nuorten Houseband. Adventin perhemessu su 3.12. klo 15, ”Hoosianna! Tule, Jeesus!”. Kyönsaari, Haunio. Mehu, pipari ja kirkkokahvit. Adventtimyyjäiset ennen messua klo 13–15. Ks. Suvelan kappelin kohdalta. Englanninkielinen jumalanpalvelus su 3.12. klo 16.30. Yhteiset kirkkokahvit perhemessun kanssa. Joululaulumessu su 17.12. klo 15. Hujanen, Haunio. Viherlaakson kappeli Hoosianna-iltahartaus su 3.12. klo 17. Marte, Karppinen, Koivusalo, Vapaakallio.

4.12. klo 19. Matti Viitanen: Dietrich Bonhoeffer.

AURORAN KAPPELI Adventtitapahtuma su 3.12. klo 13–14.30. Joulupuuroa, myynnissä leivonnaisia ja käsitöitä, tuotto ystävyysseurakuntamme Vienan Kemin kirkkorahastoon. Kappelilounas ma ja to klo 11–13. Aikuiset 5 e, lapset 0,50–2 e. Hiljaisuuden rukousilta ti 5.12. klo 19, Emriikka Salonen. Jouluaaton hartaus su 24.12. klo 14. Jouluaaton hartaus su 24.12. klo 15.30. Cafe Aurora ma–pe klo 10–14. Kahvia, makeaa ja suolaista, lehtiä, netti, kirjasto. www.aurorankappeli.fi.

KALAJÄRVEN KAPPELI

Sunnuntaina 3.12. klo 16.30 Suvelan kappelissa (HUOM PAIKKA!). www.church.fi.

Itsenäisyyspäiväjuhla ke 6.12. klo 10. Lipunnosto, juhlapuhe: Jari Kaponen, musiikki: Anna Lohi, kakkukahvit. Pohjois-Espoon Marttojen joulupuuro ke 13.12. klo 18. Jouluaaton hartaus su 24.12. klo 15.30. www.kalajärvenkappeli.fi.

PITÄJÄNTUPA

KAUKLAHDEN KAPPELI

Miestenilta Aarteenetsijät ma

Kappeli-ilta ”Herra, osoita minulle

ENGLANNINKIELINEN JUMALANPALVELUS

Espoon seurakunnissa tapahtuu paljon muutakin – katso kaikki tapahtumat netistä: www.espoonseurakunnat.fi

30.11.2017 | Kirkko ja kaupunki

tiesi” ma 4.12. klo 18. Kappelilounas ti klo 11–12.30, hinta 4 e. Luentosarja Roomalaiskirjeestä ti 5.12. klo 18, Ari Kunnamo. Lasten, eläkekerhon ja perhekerhon jouluhartaus- ja ruokailu ti 12.12. klo 10.30–12.30. Jouluaaton hartaus su 24.12. klo 13. Jouluaaton hartaus lapsiperheille su 24.12. klo 14.30. www.kauklahdenkappeli.fi

LAAKSOLAHDEN KAPPELI Lasten kauneimmat joululaulut ti 5.12. klo 18. Päivikki Leinonen, Tuija Kuusinen. Joulukuvaelma to 14.12. klo 18. Näytellen toteutettu jouluevankeliumi. Vapaa pääsy. Jouluaaton hartaus su 24.12. klo 14. Jouluaaton hartaus su 24.12. klo 16. www.laaksolahdenkappeli.fi

Leppävaaran seurakunta Toimisto: p. 09 8050 5000 arkisin klo 9–11, leppavaaranseurakunta@evl.fi, päivystävä vahtimestari ma–su klo 9–18, p. 09 8050 5531. Osoitteet: Leppävaaran kirkko, Veräjäkallionkatu 2 Perkkaan kappeli, Upseerinkatu 5 Karakappeli, Karakalliontie 12 Uuttu, Lintukulma 2 KilonRisti, Vanharaide 1 Lasten kappeli Arkki, Leppävaarankatu 7 B, 3. krs Nuortentila Siipi, Alberganesplanadi 1.

ENSIMMÄINEN ADVENTTI SU 3.12.: HOOSIANNAMESSUT Kajauta Hoosianna kirkon penkistä ja nauti adventtikahvit. Perhemessu klo 11 Leppävaaran kirkko. Tervetuloa iloiselle adventtimatkalle kaikenikäinen väki. Juhlavieraina Jeesus ja Sinä. Mukana koululaisten Pieni liekki -bändi Taneli Helmisen johdolla. Koskela, Yletyinen, Noponen. Messun jälkeen mehut ja kahvit. Messu ja adventtimyyjäiset klo 13 Karakappeli. Sari Anetjärvi, laulu, Miika Penttala, trumpetti. Alanne, Latvanen. Messun jälkeen Äiti Teresa -piirin myyjäiset, puuroa ja kahvia. Messu ja kirkkokahvit su 3.12. klo 13 Perkkaan kappeli. Margit Tuokko, laulu, Sadelilja Larimo, viulu, Markku Känninen, trumpetti. Pöyri, Hyry.

MUUT ADVENTINAJAN JUMALANPALVELUKSET JA MENOT Itsenäisyyspäivän sanajumalanpalvelus ke 6.12. klo 11 Leppävaaran kirkko. Suomi täyttää 100! Juhlajumalanpalvelusta toteuttamassa Kamarikuoro Murtosointu, Espoon puhallinorkesterin kvartetti ja iso joukko partiolaisia Vaaran Vaeltajista ja Leppävaaran Korvenkävijöistä. Raunu, Latvanen. Glögitarjoilu. Joulupuurolaulajaiset to 7.12. klo 18 KilonRistissä Musaryhmän säestyksellä. Vapaaehtoinen lahja Joululahja lähetystyölle -keräykseen (SLS). 2. adventtisunnuntain messu, joulupuuro ja myyjäiset su 10.12. klo 11 Leppävaaran kirkko. Raiskio, Pöyri, Noponen. Myyjäisissä myynnissä leivonnaisia ja käsitöitä. Kirkkokahveilla joulupuuro 5 e/aikuinen, 3 e/5–15-vuotiaat. Kahvi/tee/glögi & leivos, vapaaehtoinen maksu.

NUPURIN KAPPELI Ikäihmisten kerho to 7.12. klo 10.30. Jouluaskartelua. Jouluaaton hartaus su 24.12. klo 13.

SUVELAN KAPPELI Adventtimyyjäiset su 3.12. klo 13–15. Myynnissä perinteisiä joulumyyjäistuotteita, leivonnaisia ja käsitöitä. Toteuttajina seurakunta ja Tuomarilan Martat; tuotto Tuomarilan Marttojen ja lähetystyön hyväksi. Kappelilounas ti klo 12–13, 3 e. Alkuhartaus. Joulukorttipaja ti 5.12. klo 13–15. Ei materiaalimaksua. Sinun kanssasi suomeksi -ryhmä to 7.12. klo 17.30. Teemme joulukortteja. Joulumyyjäiset su 17.12. klo 13–15. Perinteisiä joulumyyjäistuotteita. Koko kansan puuro- ja joulujuhla ke 20.12. klo 18. Jouluaaton hartaus su 24.12. klo 15.

2. adventin messu ja kirkkokahvit su 10.12. klo 13 Karakappeli. Raunu, Anna-Kaisa Roiko. 3. adventin messu ja kirkkokahvit su 17.12. klo 11 Leppävaaran kirkko. Vallivirta, Juvela, Latvanen. Arjen adventtimessu ja joulupuuro ti 19.12. klo 12.30 Leppävaaran kirkko. Kirkkokuoro, joht. Kullervo Latvanen. Messua toteuttamassa Timo Salo ja diakoniatyöntekijät. Messua ennen klo 11.30 tarjolla joulupuuro.

JOULUPÄIVÄ SELLOSSA Koe hipaisu joulun rauhaa to 14.12. klo 15–19 kauppakeskus Sellossa, 1. krs. lavan alue. Eri-ikäisten musiikkiesityksiä ja tiernapojat. Seurakunnan joulutorilla voit tehdä itselle tai lahjaksi tarvitsevalle joulukortin tai askarrella tai virkata heijastimen. Työntekijät tavattavissa. Päivä huipentuu klo 18 Kauneimmat joululaulut -yhteislaulutilaisuuteen. Mukana lauluyhtye Kuiske.

KONSERTIT Kaikkiin konsertteihin on vapaa pääsy, osassa myynnissä vapaaehtoinen maksullinen käsiohjelma. Adventtibarokki su 3.12. klo 17 Leppävaaran kirkko. Espoon Barokki -yhtye, Leppävaaran Kirkon Kamarikuoro ja solistit Tiia Saari, Juho Punkeri ja Kullervo Latvanen esittävät J.S.Bachin kantaatin Nun komm der Heiden Heiland. Tilaisuudessa lauletaan myös Hoosianna-virsi. Urkurina Pauliina Hyry. Esbo Arbiksen joulukonsertti ma 4.12. klo 19 Leppävaaran kirkko. Espoon työväenopiston oppilaat esiintyvät. Sinivalkoisin siivin -konsertti ti 5.12. klo 18 Leppävaaran kirkko. Musiikkia ja runoja Suomi100-juhlavuoden kunniaksi. Katariina Záborszky, viulu, Maria Záborszky, laulu, Tatu Eskelinen, piano. Ohjelma 10 e. Finlandia Suomi100 -oppilaskonsertti pe 8.12. klo 18 Leppävaaran kirkko. Pitäjänmäen musiikkiopiston oppilaat juhlistavat 100-vuotiasta Suomea kotimaisen musiikin välityksellä. Arkihuolesi kaikki heitä -joulukonsertti la 9.12. klo 18 Leppävaaran kirkko. Espoon puhallinorkesteri esiintyy. Joht. Simo Kanerva. Ohjelma 10 e. My Christmas su 10.12. klo 18 Leppävaaran kirkko. PanChromatics-soitinyhtye esittää perinteistä ja uudempaa joulumusiikkia sekä omia sävelmiään. Ohjelma 10 e. Soiva Ensemblen joulukonsertti ti

Jouluaaton hartaus su 24.12. klo 19. www.suvelankappeli.fi

VIHERLAAKSON KAPPELI Kappelilounas ti klo 12–13. Alkuhartaus. Aikuiset 4 e, lapset 0,50–2 e. Jouluaaton hartaus su 24.12. klo 13. Jouluaaton hartaus su 24.12. klo 14.30. www.viherlaaksonkappeli.fi

UNELMAN KAMMARI Kirpputori ja kahvila ma klo 10–13 ja to klo 10–17, hartaus kuukauden 1. torstaina klo 11.30. Peitto- ja käsityöpiiri ma klo 13–15 ja käsityöpiiri to klo 17–19. Adventtimyyjäiset su 3.12. Tuomiokirkon kellotapulissa messun jälkeen n. klo 11. Myynnissä Peitto- ja käsityöpiirissä kudottuja ja virkattuja sukkia, lapasia, hattuja, pipoja, varpaanlämmittimiä ja tonttuja. Tuotto

12.12. klo 19 Leppävaaran kirkko. JouluQ ke 20.12. klo 19 Leppävaaran kirkko. ”Ja niin joulu joutui jo taas pohjolaan…” Kamarikuoro Qoro Quando syventyy suomenkieliseen musiikkiin ja saattelee kuulijat joulun tunnelmaan perinteisin joulun sävelin. Joht. Jori Männistö. Ohjelma 15 e/10 e. Leppävaaran Kirkon Kamarikuoron joulukonsertti to 21.12. klo 19 Leppävaaran kirkko. Perinteistä jouluista kuoromusiikkia. Joht. Kullervo Latvanen. Puhe: Kalervo Salo. Ennen ja jälkeen konsertin Leijonien maksullinen kahvio. Konsertti järjestetään yhteistyössä Lions Club Leppävaaran kanssa.

ERITYISESTI LAPSILLE JA PERHEILLE Taaperokirkko: ”Majan täydeltä joulua!” pe 1.12. klo 10 Lasten kappeli Arkki. Taaperokirkossa rakennetaan yhdessä joulumaja, jonka sisällä ihmetellään joulun salaisuuksia. Kesto noin 30 min. Koskela, Nyyssönen, Hatakka. Kahvia, mehua, piparia. Arkin Paja ”Jouluaskartelua” la 9.12. klo 10–13 Lasten kappeli Arkki. Paja sopii niin perheen pienille kuin isoille. Monipuolista jouluaskartelua ja toiminnallinen kirkkohetki klo 11.30. Kahvia, mehua ja piparia. Ihmeellinen yö -lastenkonsertti to 14.12. klo 17.30 Leppävaaran kirkko. Näytelmällinen joulukonsertti perheen pienimmille. Toteutuksesta vastaa seurakuntien muskariopettajat, bändi ja Make Perttilä. Kesto noin 30 min. Esityksiä ympäri Espoota. Lasten kauneimmat joululaulut su 17.12. klo 15 Leppävaaran kirkko. Laulattamassa Lapsikuoro Havina. Kesto noin 30 min.

KANSAINVÄLISTÄ Venäjänkielinen joulujuhla lapsiperheille la 2.12. klo 15–19.30 Leppävaaran kirkko. Kauneimmat kansainväliset joululaulut la 16.12. klo 18 Leppävaaran kirkko. Joululauluja eri kielillä. Mukana muusikot Pekka Nyman, Maria Laakso sekä Outi Noponen. Glögiä ja piparia.

JOULUAATTO SU 24.12. Lasten joulukirkko klo 11 Leppävaaran kirkko. Jouluinen lyhyt sananjumalanpalvelus kaikelle kansalle, erityisesti perheen pienille. Yletyinen, Koskela, Roiko. Aattohartaudet klo 14 KilonRisti. K. Salo, Roiko.

Yhteisvastuukeräyksen hyväksi. Joulutunnelmaa ma 11.12. klo 10–13 ja to 14.12. klo 10–17. Tarjolla glögiä ja torttua.

RAKENNA JOULUPUU -KERÄYS Lahjasi vähävaraiselle lapselle. Voit noutaa toivekuoren Espoon tuomiokirkon kuusesta 10.12. asti, (klo 10 messun yhteydessä). Kirkon ovet ovat auki ti–pe klo 10–17, la–su klo 10–18. Kuoressa tarkemmat ohjeet. Tied. 040 547 1861 tai 040 736 9315.

RUKOUSHETKET TUOMIOKIRKOSSA Rukoushetket pe 1.12. klo 18 ”Hän saapuu” ja ti 26.12. klo 15 ”Me todistamme” Espoon tuomiokirkossa. Laulua, rukousta, hiljaisuutta ja yhteistä psalmilaulua, Anita Kyönsaari.

klo 15 Leppävaaran kirkko. Yletyinen, Hyry. Saaren perheen jousitrio: Tuula ja Janne Saari, alttoviulu, Eero Saari, sello. klo 15 Karakappeli. Koskela, Latvanen. klo 16 Perkkaan kappeli. Saaren perheen jousitrio. K. Salo, Hyry. klo 16.30 Leppävaaran kirkko. Pöyri, Latvanen. Jouluyön messu klo 23 Leppävaaran kirkko. Saaren perheen jousitrio sekä Tiia Saari, laulu. Pöyri, Alanne, Hyry.

JOULUPÄIVÄ MA 25.12. Joulupäivän sanajumalanpalvelus ja kirkkokahvit klo 9 Karakappeli. Kirkkokuoro ja Miika Penttala, trumpetti. Raunu, Latvanen. Joulupäivän joululaulumessu ja kirkkokahvit klo 11 Leppävaaran kirkko. Messu täynnä tuttuja joululauluja. Kirkkokuoro ja Miika Penttala, trumpetti. T. Salo, Raunu, Latvanen.

PARISTA PERHEEKSI -ILTA Ensimmäistä lastaan odottaville pareille to 14.12. klo 17–18.30 Kirkonkympissä, os. Kirkkokatu 10. Tied. 050 511 0165 tai 040 547 4146.

JOULUHARTAUDET TAIVASALLA Jouluhartaus ja kauneimpia joululauluja su 17.12. klo 16 Nuuksion Kattilassa ja klo 18 Karhusuon kalliolla.

”ÄLKÖÖN SYDÄMENNE OLKO LEVOTON» -RETRIITTI Hvittorpin kurssikeskuksessa 12.–14.1.2018. ILM. 15.12. mennessä: tuija.kuusinen@ evl.fi. tai 040 531 1041. Hinta sis. täysihoidon 90 e espoolaiset ja 140 e muualta tulevat. Omat kyydit.

TAPANINPÄIVÄ TI 26.12. Tapaninpäivän messu ja kirkkokahvit klo 11 Leppävaaran kirkko. T. Salo, Alanne, Roiko.

MUUTA Kahvila eläkeikäisille ma 4.12. klo 13–14.30 Leppävaaran kirkko. Raamattu- ja lähetyspiiri to 7.12. klo 12.30–14 Leppävaaran kirkko. Mukana SLEY:n piirivastaava, pastori Ari Norro. Siioninvirsiseurat ma 4.12. klo 19 Leppävaaran kirkko. Puhujina Marjatta ja Arto Laitinen ja Olli Nuosmaa. Kahvi/tee klo 18.30. Lectio Divina - raamatuntutkistelu to 7.12. klo 10–11.30 Karakappeli. Seuraa somessa ja verkossa! leppavaaranseurakunta.fi facebook.com/leppavaaranseurakunta @leppavaaransrk nuortensiipi.fi @nuortensiipi

LE lev 91 x 138 mm

MENOT 30.11. – 7.12.

14 A Kirkko ja kaupunki | 30.11.2017

EL lev 138 x 195 mm

Espoonlahden seurakunta

puuro, to 14.12. klo 16 kauppakeskus Pikkulaiva ja ke 20.12. klo 20 ravintola Mallaskaski.

Toimisto: puhelinpalvelu klo 9–15 p. 09 8050 6000, espoonlahdenseurakunta@evl.fi Osoitteet: Espoonlahden kirkko, Kipparinkatu 8 Soukan kappeli, Soukankuja 3 SODE nuorisotila, Soukantie 13 Kaskikappeli, Kaskipiha 5 Mäntykappeli, Mäntytie 27 Iivisniemen seurakuntakoti, Iivisniemenkatu 3 Kerhotila: Iivisniemenaukio 1

NYT SITÄ SAA… … vatsansa täyteen puuroo. Maukasta riisipuuroa ja jouluista tunnelmaa ti 12.12. klo 11–15 Soukan kappeli, puurotarjoilu myös to 14.12. klo 12–16 Espoonlahden kirkko. Seurakunnan Tiernapojat vierailevat. Soukan puurojuhlassa lähetystyön myyntipöytä.

MUSIIKKIA Benjamin Britten: War Requiem la 2.12. klo 18 kirkko. Navichorus, Viva Vox, CandoMini, sekä Berliner-Cantorei -kuorot, Sibelius-orkesteri Berliinistä, Kamariorkesteri Suomesta, solisteina Reetta Haavisto, sopraano, Jussi Myllys, tenori ja Elja Puukko, baritoni. Teoksen johtavat Günther Brick ja Seppo Murto. Liput 20/15 e ovelta tai lippu.fi 22,5/17,5 e. Laulukerho ti 5.12. klo 13 kirkko, lauletaan jouluisia virsiä. Ihmeellinen yö ti 12.12. klo 18 kirkko. Tunnelmallisessa konsertissa muskariopettajat kertovat laulaen ja leikkien joulunajan ihmeestä. Vapaa pääsy. Lumen valon maassa, Okra-kuoron joulukonsertti ke 13.12. klo 19 kirkko. Vapaa pääsy, ohjelma 10 e. Tuomaanpäivän joulukonsertti, kamarikuoro Navichorus to 21.12. klo 21 kirkko. Vapaa pääsy, ohjelma 10 e.

ESPOONLAHDEN KIRKKO Hoosianna-messu su 3.12. klo 11. Piispa Tapio Luoma siunaa Espoonlahden kirkon uudelleen käyttöön. Roger Rönnberg, Jouni Turtiainen. Seurakunnan kuorot Vox Edeni, Okra, Kirkkokuoro, Laulumieli, Navichorus ja Nardus, kanttorit Elja Puukko, Helena Yli-Jaskari, Heli Ojala, Timo Lonka. Lähetyksen kirkkokahvipiirin kahvit. Rakenna joulupuu -keräys alkaa. Itsenäisyyspäivän jumalanpalvelus ke 6.12. klo 11. Kuusanmäki, Ylisuutari, Puukko, Esmila-kuoro, joht. Helge Kõrvits. Kirkkokahvit. Messu su 10.12. klo 11. H. Lehti, Olli, Yli-Jaskari, Puukko. Pyhäkoulu. Yhteisvastuuväen kirkkokahvit. Messu su 17.12. klo 11. H. Lehti, J. Lehti, Lonka, En-Kore -lauluryhmä. Kirkkokahvit. Joululaulumessu su 24.12. klo 11. Erkko, J. Lehti, Puukko. Kirkkokahvit. Perhehartaus seimen äärellä su 24.12. klo 15. Kohijoki, Ojala. Aattohartaus su 24.12. klo 16. Sinervo, Ojala. Jouluyön messu su 24.12. klo 23. Turtiainen, J. Lehti, Puukko. Perhemessu ma 25.12. klo 11. Knuutti, Olli, Puukko. Tapaninpäivän messu ti 26.12. klo 11. Lehti, Kuusanmäki, Ojala. Leipämessu ja soppalounas pe 29.12. klo 10. Erkko, Siivonen, Lonka. Messu su 31.12. klo 11. Kohijoki, J. Lehti, Yli-Jaskari. Kirkkokahvit. Uuden vuoden messu ma 1.1. klo 11. Kuusanmäki, Sinervo, Puukko. Loppiaisen messu la 6.1. klo 11. Santaharju, Sinervo, Lonka.

SOUKAN KAPPELI Messu su 3.12. klo 17. Erkko, Lonka. Kirkkokahvit. Kohtaamispaikka-messu joululaulujen siivittämänä su 10.12. klo 17. Kuusanmäki, saarna Sizar Jaghlassian, Ojala, gospelryhmä Nardus ja bändi. Pyhäkoulu. Kirkkokahvit. Jouluinen pop-messu su 17.12. klo 17. Saarna Vilppu Huomo, H. Lehti, J. Lehti, Ojala. Kirkkokaakaot. Lastenhoito järjestetty. Perhehartaus seimen äärellä su 24.12. klo 12, Kohijoki, Ojala. Perhehartaus seimen äärellä su 24.12. klo 14, Turtiainen, Ojala. Joululaulumessu su 24.12. klo 17. Erkko, Sinervo, Lonka, Kirkkokuoro. Joulukirkko ma 25.12. klo 9. Kuusanmäki, Puukko. Messu su 31.12. klo 17. J. Lehti, Yli-Jaskari.

KASKIKAPPELI Perhehartaus seimen äärellä su 24.12. klo 14.30, Olli, Lonka.

SAUNALAHDEN KOULUN AMFI Perhehartaus su 24.12. klo 11.30, H. Lehti.

KONSERTTIVIERAITA

SÖKÖVIKENS AMFI

RAKENNA JOULUPUU

Kynttilähartaus myös lemmikeille su 24.12. klo 15.30, Knuutti.

Haluatko tuoda jouluiloa? Rakenna joulupuu -keräys avataan su 3.12. klo 11 messun yhteydessä Espoonlahden kirkolla ja klo 17 messun yhteydessä Soukan kappelilla. Kortteja voi noutaa su 10.12. saakka. Lahjakortit palautetaan sekä kirkolla että kappelilla vahtimestarin kopin lähellä olevaan valkoiseen postilaatikkoon viim. 17.12. Diakoniatyöntekijä vie lahjasi perille. Tiedustelut 040 537 6854.

TYRSKYVUORI Jouluhartaus su 24.12. klo 13, H. Lehti.

ASKARTELUA Jouluaskartelua kauppakeskus Pikkulaivassa pe 1.12. klo 14–18 seurakuntamme lastenohjaajien johdolla. Kranssitalkoot la 2.12. klo 12–16.30 kirkolla. Tehdään kransseja joulumyyjäisiin. Joulupolku la 2.12. klo 10–14 Soukan kappeli. Tule yhdessä lastesi kanssa Soukan kappelille Joulupolulle. Askartelua ohjaavat perhe- ja päiväkerhojen lastenohjaajat. Maksu: aik. 4,5 e, yli 3-v. lapset 2,5 e, pelkkä tarjoilu 1,5 e.

SIIONINVIRSISEURAT ”Ääni huutaa: Erämaahan Herralle tie raivatkaa” SV 184 pe 1.12. klo 18.30 kirkko, Helena Yli-Jaskari.

ONNEA SUOMI 100 VUOTTA! Jumalanpalvelus ke 6.12. klo 11 kirkko. Kuusanmäki, Ylisuutari, Puukko, Esmila, joht. Helge Kõrvits. Kirkkokahvit. Itsenäisyyspäivän juhla ke 6.12. klo 15 Soukan kappeli. Juhlapuhe kenraali evp Seppo Tanskanen, Puhallinorkesteri, kanteleryhmä Käenpiiat, runoja Hilkka Niiranen, mukana pastori Erkki Kuusanmäki. Juhlakahvit. Järj. Soukka-Seura ry ja Espoolahden seurakunta.

LAPSET KIRKKOON

JOULULAHJAT KIRPPUTORILTA?

Perheiden adventtikirkkohetki su 3.12. klo 15 Soukan kappeli, Leena Santaharju, Mira Kohijoki, Helena Yli-Jaskari. Kirkkokahvit.

Ostamalla voi tehdä hyvää ja kierrätyslahjat on ihan parhaita! Toivon Tori on avoinna 16.12. saakka torstaisin klo 12–18 ja lauantaisin klo

11–15 os. Soukankaari 8 B.

MYYJÄISET Suuret joulumyyjäiset la 9.12. klo 11–14 Espoonlahden kirkko. Tarjolla riisipuuroa luumukiisselin kera, leivonnaisia, käsitöitä sekä arpoja. Klo 12 seurakuntasalissa Kauneimmat joululaulut. Tuotto lähetystyölle. Voit tukea seurakuntamme lähetystyötä leipomalla leivonnaisia tms. myyjäispöytään. Merkitse leipomukseen siinä käytetyt aineet. Myös käsitöitä otetaan vastaan. Lisätietoja: Eveliina Rožnovski 041 518.1244.

JOULUJUHLIA Aikuisten sinkkujen joulujuhla la 9.12. klo 18 Espoonlahden kirkko. Kuusijuhla ulkosalla su 10.12. klo 15 Soukan kappeli. Joulukuusimetsä avautuu, hartaus, joululauluja, puurotarjoilu ja glögit. Joulujuhla burmalaiseen tapaan la 16.12. klo 10–15 Soukan kappeli. Kahvit klo 10 alkaen, musiikkipitoinen juhla klo 11 ja burmalaista ruokaa klo 13.30.

JA ME TOIVOTAMM’ Seurakunnan Tiernapojat ti 12.12. klo 11 Soukan kappelin joulupuuro, to 14.12. Espoonlahden kirkon joulu-

Kalleim Kingitus, Rakkain lahja ti 5.12. klo 19 kirkko. Reinaru Vennadin vironkielinen joulukonsertti. Vapaa pääsy. Joulun paras lahja, One Way Missionin joulukonsertti Ugandan lähetyksen hyväksi la 9.12. klo 18 kirkko. One Voice -kuoro ja Classic Praise. Vapaa pääsy, ohjelma 10 e. Joulun lapsi -hyväntekeväisyyskonsertti su 10.12. klo 18 kirkko. Major Big Band & laulusolistit. Vapaa pääsy, konsertin yhteydessä kerätään rahalahja Joulun lapsi -kampanjalle. VALO-joulukonsertti, Tapiolan kuoro to 14.12. klo 19 kirkko. Liput 28 e/aikuiset, 25 e/eläkeläiset, 22 e/ opiskelijat ja työttömät. Esmilan joulukonsertti ma 18.12. klo 18 kirkko . Perinteisiä suomalaisia joululauluja ja taattua tunnelmaa. Liput 20 e ovelta tai osoitteesta liput. esmila@gmail.com. Kuoroa johtaa Helge Kõrvits. Jyllan joulukonsertti pe 22.12. klo 18 Soukan kappeli. Väliajalla Jyllan vanhempainyhdistyksen kahvila.

USKONASIOITA Rukoushetki ma–pe klo 8.50 kirkko. Aamuvirkkujen rukoushetki ke klo 6.30–7.30 kirkko. Avoin rukouspiiri su messun ja kirkkokahvin jälkeen klo 12.30–13 kirkko. Raamattua luihin ja ytimiin to 7.12. klo 18 kirkko. Ainoa auttaja (Hoosea 13–14), kirkkoherra Jouni Turtiainen.

KIRKKOHÄÄT? KUMMIKSI? Rippikoulu käymättä? Ei hätää, sillä aikuisrippikoulu alkaa ke 17.1. klo 18 Espoonlahden kirkolla. Muut kerrat 31.1., 14.2., 28.2., 14.3. ja 28.3. Konfirmaatio on 2. pääsiäispäivänä ma 2.4. klo 17 Soukan kappelissa. Lisätiedot espoonseurakunnat.fi/aikuisrippikoulu tai olli-pekka.ylisuutari.evl.fi, 050 358 0956.

Espoon seurakunnissa tapahtuu paljon muutakin – katso kaikki tapahtumat netistä: www.espoonseurakunnat.fi

30.11.2017 | Kirkko ja kaupunki

Olarin seurakunta Toimisto: Olarin kirkko, Olarinluoma 4, p. 09 8050 7000, (puhelinpalvelu klo 9-15) olarinseurakunta@evl.fi Osoitteet: Olarin kirkko, Olarinluoma 4 Matinkappeli, Liisankuja 3 Olarin kappeli, Kuunkehrä 4 Chapple, kauppakeskus Iso Omena

MESSU Olarin kirkko: Hoosiannamessu su 3.12. klo 10. Liturgia ja saarna Juha Virta, avustava pappi Kimmo Ansamaa, avustava pappi Sirpa Tolppanen. Kamarikuoro Wähäpaimen, johtaa Sari Rautio, Mikko Niinikoski, urut, Petra Teittinen, trumpetti. Glögitarjoilu. Itsenäisyyspäivän juhlajumalanpalvelus ke 6.12. klo 10. Liturgia ja saarna Salla-Maria Viitapohja, avustava pappi Jarmo Jussila, kanttori Mikko Niinikoski, Elias Niinikoski, sello. Lopussa kuullaan Finlandia-hymni uruilla. Jumalanpalveluksen jälkeen Suomi 100 vuotta juhlakahvit. Matinkappeli: Colourful Christian Worship Service Matinmessu su 3.12. klo 17. Liturgia Sirpa Tolppanen, saarna David Ezzine, avustava pappi Antti Malinen, kanttori Sanna Franssila. Messu on kaksikielinen (suomienglanti), rento ja kodikas. Colourful Christian Worship Service Matinmessu is a bilingual (Finnish-English), relaxed and cosy colourful mass. Chapple, Iso Omena: Risteys torstaisin. Etkot klo 18, jolloin tarjolla ruoka pieneen hintaan. Rento messu klo 19, jonka musiikista vastaavat risteysmuusikot. Messussa lauletaan virsien lisäksi uutta hengellistä musiikkia. Messun jälkeen jatkot klo 21 asti. Risteys on tarkoitettu kaikenikäisille raikkaasta ja yhteisöllisestä toteutustavasta pitäville. Leikkihuone avoinna etkojen ja messun ajan. Liturgia ja saarna 30.11. Antti Malinen, 7.12. Inari Varimo.

HARTAUS KIRKONMENOJEN AIKAAN su 3.12. klo 12 Matinkappeli. Seurakuntalaisten pitämä hartaushetki.

TEE HYVÄÄ! -TAPAHTUMA Joulu on hyvän tekemisen aikaa. La 2.12. klo 15–18 Chapple. Tapahtumassa voi konkreettisesti tulla tekemään hyvää ja siellä voi löytää tapoja

jatkaa hyvän tekemistä muuallakin. Klo 15–16.30 hyväntekopisteitä ja kahvia, klo 16.30–18 Kivapuhepaja.

RYHMIÄ AIKUISILLE Sanan ympärillä -ryhmä ti 5.12. klo 12.30–14, Matinkappeli. Virsistä voimaa to 7.12. klo 14, Matinkappeli.

14.12. klo 19, Sanna Franssila, Antti Kruus. Haukitalo, Haukilahden palvelukeskus pe 15.12. klo 14.30, Sanna Franssila, Jarmo Jussila.

Parttimaa, Päivi Hakomäki. Jouluevankeliumi-kuvaelma, Emilia Tolvanen viulu, Aaro Tolvanen kitara, Elisa Tolvanen harppu. Su 24.12. klo 15 Aattohartaus, Jarmo Jussila, Antti Kruus , Mikko NiinikosJOULUAATTO 24.12. ki, Elja Puukko, laulu. Olarin kirkko: Su 24.12. klo 13 AattoSu 24.12. klo 17 Aattohartaus, Antti hartaus perheille, InariOL Varimo, Kruus, Jarmo Jussila, Mikko Niinikoslev Marjo 91 x 195 mm

JOULUMUISTIO

ki, Nanako Lammi, saksofoni. Klo 23 Jouluyön Risteysmessu, Inari Varimo, Juha Virta, Emilia Turpeinen, Jussi Koski. Matinkappeli: Kaksikielinen aattohartaus klo 14, / Bilingual Colourful Christmas Service, Sirpa Tolppanen, Sanna Franssila, Nanako Lammi, saksofoni, Ilona Gill, laulu. Olarin kappeli Aattohartaus klo 16, Sirpa Tolppanen, Sanna Franssila, Juha Vintturi, laulu.

JOULUPÄIVÄT

KAUNEIMMAT JOULULAULUT

Olarin kirkko: Ma 25.12. klo 11 Joulupäivän kauneimmat joululaulut -messu, Kimmo Ansamaa, Marjo Parttimaa, Sirpa Tolppanen, Kristiina Huotari, Mikko Niinikoski, Candomino-ryhmä, johtaa Esko Kallio. Huomaa poikkeuksellinen kellonaika klo 11! Ti 26.12. klo 10 Tapaninpäivän messu, Jarmo Jussila, Emilia Turpeinen, Päivi Hakomäki.

Olarin kirkko: Su 17.12. klo 18 Emilia Turpeinen, Sari Rautio, Kamarikuoro Wähäpaimen. Su 17.12. klo 20 Sari Rautio, Emilia Turpeinen, Lauluyhtye Dominanten joulumieli. To 21.12. klo 18 Antti Kruus, Päivi Hakomäki, Sari Rautio, Olarin Kamarikuoro, joht. Simo Häkli. La 23.12. klo 20 Diandra, säestys Jyrki Keinänen, juonto Juha Virta. Ma 25.12. klo 11 Joulupäivän kauneimmat joululaulut -messu, Kimmo Ansamaa, Marjo Parttimaa, Sirpa Tolppanen, Kristiina Huotari, Mikko Niinikoski, Candomino-ryhmä, johtaa Esko Kallio. Matinkappeli: Su 10.12. klo 14–16 Myyjäisten yhteydessä, Marjo Parttimaa, Mikko Niinikoski. Su 17.12. klo 15 Perheille, jouluaskartelu. Aloitamme klo 15 joululauluilla, jonka jälkeen jouluaskartelua. Askartelun lomassa on tarjolla riisipuuroa, glögiä ja piparia. Inari Varimo, Päivi Hakomäki, Mini-kuoro, Satakielet ja Ova et Pulli, Paula Bruce-Haatainen, Tarja Ruoholinna, Katri Salomaa, Mia Silvola, Camilla Posa. Su 17.12. klo 12 Kauneimmat joululaulut -messu, Jarmo Jussila , Sanna Franssila, Always Grace-bändi. Ma 18.12. klo 13 Eläkeläisille, Emilia Turpeinen, Kristiina Huotari, Sari Rautio, Olarin seniorilaulajat. Kauppakeskus Iso Omena: La 16.12. klo 13 ja klo 15 Ravintolamaailman edustalla. Su 17.12. klo 13 ja klo 15 sekä ke 20.12.klo 18 Chapple, Lauluyhtye TriSis, juontaa Juha Virta. Olarin kappeli: Su 10.12. klo 12 Kauneimmat joululaulut -messu perheille. Messun jälkeen lounas (aikuiset 3 €). Inari Varimo , Sanna Franssila, Venla Saavilainen, viulu, Riina Nissinen, Marja Jauhiainen. Ti 12.12. klo 13 eläkeläisille. Jarmo Jussila, Mikko Niinikoski, Saija Väätäinen. To 14.12. klo 18 Jarmo Jussila, Päivi Hakomäki, Hannele Savinen laulu. Ravintola E.T. Charlie, Haukilahti to

MUSIIKKIA Olarin kirkko: Su 10.12. klo 18 Konsertti: ”Kun joulu, joulu on meillä!” Jorma Hynninen, baritoni, Pétur Sakari, urut. Liput 20/15 e Lippupiste.fi tai ovelta tuntia ennen konserttia. Pe 15.12. klo 9.15, klo 10.15 ja klo 18 Ihmeellinen yö: Musiikkikuvaelma lapsiperheille joulun tapahtumista. Espoon seurakuntien muskariopet ja Markku Perttilän yhtye. Vapaa pääsy.

MYYJÄISIÄ To 7.12. klo 11–18 Diakonian työpajalaisten myyntipöytä joulumarkkinoilla Ison Omena Palvelutorilla. Villasukkia yms. Yhteisvastuun hyväksi ja muuhun auttamistyöhön. Su 10.12 Matinkappelilla Lähetysmyyjäiset messun jälkeen noin klo 13. Voit tukea seurakunnan nimikkolähettejä ja -kohteita ostamalla käsitöitä, leivonnaisia, ruokatavaraa ja kirpputorin tuotteita. Ruokailu 9 e. Voit myös ilmoittautua järjestämään myyjäisiä: ota yhteyttä Eila Laaksolahteen, 040 090 0698.

RAKENNA JOULUPUU -KERÄYS Haluatko jakaa jouluiloa vähävaraiselle vanhukselle, lapselle, perheelle, työtä vailla olevalle tai muuten tiukkaan elämäntilanteeseen joutuneelle? Osta lahjakortti haluamaasi liikkeeseen ja toimita se Olarin seurakunnan Ison Omenan Chapple-tilaan 7.12. mennessä. Olarin seurakunnan diakoniatyö huolehtii lahjasi perille.

Menokasvo

Elvia, Erika, Selja laulavat isänmaasta ja luonnosta Suomi 100 -juhlassa Tuike- ja Välke -kuorot esiintyvät Espoon tuomiokirkkoseurakunnan Suomi 100 -juhlassa. Välke-kuorossa laulava Elvia Vepsäläinen (kuvassa vas.), millaisia lauluja laulatte? Laulamme kivoja lauluja. Meillä on ainakin yksi Suomi-laulu ja yksi eläinlaulu. Tuntuu kivalta ja juhlavalta esiintyä Suomi-juhlassa. Meidän kuorossamme tytöillä on siniset kuoropuvut, joissa on valkoiset pallot. Pojilla on siniset liivit ja valkoiset paidat.

lodia sopii lastenlauluun, mutta periaatteessa aikuisetkin voivat laulaa sitä. Se sopii kaikille. Tuike- ja Välke-kuorot ovat harjoitelleet myös vanhoja suomalaisia kansanlauluja. Kuorolainen Selja Pigg (kuvassa oik.), olivatko ne sinulle ennestään tuttuja? Eivät olleet, mutta harjoituksissa ne tulivat tutuksi. Vanhoja lauluja oli aluksi vaikea laulaa, mutta kun ne oppi, niitä on kiva laulaa. Monet laulut kertovat luonnosta ja vanhanaikaisesta Suomesta. PAULA HUHTALA Itsenäisyyspäivän kaksikielinen juhlajumalanpalvelus ke 6.12. klo 10 Espoon tuomiokirkossa, Kirkkopuisto 5. Sen jälkeen juhlakahvitus ja Suomi 100 -juhla seurakuntatalossa, Kirkkoranta 2. Juhlassa esiintyvät lapsikuorot Tuike ja Välke sekä kanteleryhmä.

PATRIK LINDSTRÖM

Laulatte myös uuden ja iloisen Suomi 100 -laulun. Kuorolainen Erika Pigg (kuvassa kesk.), mistä se kertoo? Se kertoo siitä, että Suomi on meidän isänmaamme ja kuinka on ollut sata kesää ja sata talvea. Siinä kerrotaan myös luonnosta. Lauluun kuuluu leikki, ja leikimme sen samalla kun laulamme. Tuosta laulusta tulee mieleen, että meillä on tosi turvallinen maa. Suomi 100 -laulun me-

MENOT 30.11. – 7.12.

16 A Kirkko ja kaupunki | 30.11.2017

Tapiolan seurakunta Toimisto: Tapiolan kirkko, Kirkkopolku 6, avoinna arkisin klo 9–15, p. 09 8050 4000, tapiolanseurakunta@evl.fi Osoitteet: Tapiolan kirkko, Kirkkopolku 6 Otaniemen kappeli, Jämeräntaival 8 Mankkaan seurakuntakoti, Mankkaantie 2–4 B.

ADVENTIN AATON MYYJÄISET

käsitöitä. Pöytäpaikat 10 e. Tied. ja ilm. seurakuntatoimisto p. 09 8050 4000.

Tule jouluostoksille tukemaan seurakunnan toimintapiirejä, partioLASTEN ADVENTTIKIRKOT laisia ja muita paikallisia toimijoita la 2.12. klo 10–13 Tapiolan kirkolle. Otaniemen kappelissa ma 4.12. klo TA levja 91 x 199 mm Myynnissä mm. leivonnaisia 9.30, Jämeräntaival 8.

MESSUT I adventin messu – Hoosianna su 3.12. klo 10. Linnoinen, Tervonen. Tapiolan seurakunnan kamarikuoro, Malkamäki, Hapuli, Jurmu, Heikki Kulo, sello. Messun erityisenä musiikkina Osmo Tolosen Hoosianna Lassi Nummen tekstiin. Rakenna joulupuu -keräys. Kirkkokahvit. Hoosiannakirkko lapsille su 3.12. klo 15. Mukana muskarikuoro Laulusimpukat, kanteleen soittajia ja pikku muskarilaisia. Kirkkomehut. Anglikaaninen messu englanninkielellä su 3.12. klo 12.30 Tapiolan kirkko. Itsenäisyyspäivän sanajumalanpalvelus ke 6.12. klo 10 Tapiolan kirkko. Ristimäki, Jurmu, Malkamäki. Psalmus-kuoro. Suomen 100-vuotisjuhlajumalanpalveluksen musiikki koostuu suomalaisten säveltäjien virsistä ja sävellyksistä. Mukana myös alueen partiolaiset. Kirkkokahvit. II adventin messu su 10.12. klo 10 Tapiolan kirkko. Koivisto, Linnoinen, Malkamäki. Espoon Laulu, joht. Kati Sannelvuo. Lähetyksen kirkkokahveilla Cristopher John perheineen Pakistanista. Viikkomessu ke 13.12. klo 8 Tapiolan kirkko. Tervonen, Jurmu. Aamupuuro. III adventin messu su 17.12. klo 10 Tapiolan kirkko. Kiviranta, Tiihonen, Hapuli. Candomino –kuoro, joht. Esko Kallio. Evankelisen lähetysyhdistyksen kirkkopyhä. Kirkkokahvit. Anglikaaninen messu englanninkielellä su 17.12. klo 12.30 Tapiolan kirkko. Keskipäivän rukous arkipäivisin klo 12 Tapiolan kirkko.

JOULUN SÄVEL SOI Tapiolan seurakunnan joulukonsertti to 14.12. klo 19 Tapiolan kirkko. Lapsikuoro Tiltaltit & Pajulinnut, nuorten kuoro Dulcis, Kamarikuoro, Psalmus, Kuoro Kaikille, Vaskiyhtye, Tapiolan koulun jousiorkesteri, Hanna Kenttämies, harppu sekä kanttorit Liisa Malkamäki, Hannu Jurmu, Hanna-Maria Hapuli ja Elina Forsberg. Vapaa pääsy.

KAUNEIMMAT JOULULAULUT Heikintorilla Kalabaarin edessä pe 8.12. klo 12, Kauppamiehentie 1. Pub Sherlock to 14.12. klo 19 Pohjantie 3. Original Sokos Hotel Tapiola Garden la 16.12. klo 14, Tapionaukio 3. Tapiolan kirkko, perheille su 17.12. klo 15. Lapsikuoro Tiltaltit & Pajulin-

Julbön kl. 16.30

LOVSÅNGS- OCH FÖRBÖNSGRUPP TO 30.11 och 7.12 i övre brasrummet kl.13.30.

ADVENTSBASAR TILL FÖRMÅN FÖR DIAKONI OCH MISSION LÖ 2.12 i Grankulla kyrka kl.11-13.

GRANKULLA KYRKA

JULTABLÅ

SÖ 3.12 Högmässa kl. 12. Insamlingen ”Klä julgranen” inleds efter högmässan. SÖ 6.12 Självständighetsdagens tvåspråkiga gudstjänst – Finland 100 år kl. 10.

MÅ 4.12 och TI 5.12 i Grankulla kyrka kl.9 och 10.

JULAFTON I GRANKULLA KYRKA SÖ 24.12 Familjejulbön kl.12.

Eteläsuomalaisen osakunnan laulajat pe 1.12. klo 18 Tapiolan kirkko. Tapiolan kamarikuoro la 2.12. klo 16 Tapiolan kirkko. Syksyn pimeydestä nousee laulu Tapiolan lukio ma 4.12. klo 18 Tapiolan kirkko. Dissonanssi pe 8.12. klo 18 Otaniemen kappeli, jämeräntaival 8. Espoon laulu pe 8.12. klo 19 Tapiolan kirkko. Liput ovelta 15 e, alle 12-v. ilmaiseksi. Aikamiehet su 10.12. klo 15 Tapiolan kirkko. Valo – Tapiolan kuoro pe 15.12. klo 17.30 ja 20 Tapiolan kirkko. Helsingin filharmoninen kuoro la 16.12. klo 11 Tapiolan kirkko. Espoon musiikkiopiston lauluoppilaat la 16.12. klo 16 Otaniemen kappeli, Jämeräntaival 8. Polyteknikkojen orkesteri ma 18.12. klo 19 Tapiolan kirkko. Sointu kuoro ma 18.12. klo 19 Otaniemen kappeli, Jämeräntaival 8. Tapiolan koulu ke 20.12. klo 18 Tapiolan kirkko. Dominante to 21.12. klo 19 Tapiolan kirkko. Lippu yms. tiedot Kirkoissa soi -palstalta.

Lapsille ja perheille ma 11.12. klo 18 ja ti 12.12. klo 9.15 ja klo 10.30 Tapiolan kirkolla. Vapaa pääsy.

Tapiolan kirkko to 30.11.klo 17.30– 19. Otaniemen kappeli ma 4.12. klo 17.30–19, Jämeräntaival 8.

Kansliet: Kavallvägen 3, öppet vardagar kl. 10–14, torsdag kl. 10–16, tfn 050 500 7000, grankulla.sv.fors@evl.fi Adresserna: Grankulla kyrka, Kavallvägen 3 Sebastos, Grankullavägen 11

JOULUKONSERTTEJA

IHMEELLINEN YÖ -JOULUKONSERTIT

PERHEIDEN JOULUASKARTELU

Grankulla svenska församling

Tapiolan kirkossa ti 5.12. klo 9.30 ja 10.15.

TISDAG 5.12 Familjelyktan i Sebastos kl. 9.30. Diakonimottagning och brödutdelning kl. 9.30-11. Sångstund för pensionärer i nedre salen kl. 13. Tisdagsträffen i övre salen kl. 13.30.

Glad idag - tvåspråkig mentalvårdsgrupp i Sebastos kl. 15. Under ytan. Grupp för ungdomar i Klubb 97 kl.16. Graziakören i övre brasrummet kl. 18.

Esbo svenska församling Kansli: Kyrktian, Kyrkogatan 10, öppet vardagar kl. 9–15, tfn 09 8050 3000, esbosvenskaforsamling@evl.fi

HÖGMÄSSOR Sö. 3.12. 1. sö. i advent. Vi sjunger Hosianna! Esbo domkyrka kl. 12.15. von Martens, Terlinden, alla kantorer. Kyrkkaffe i församlingsgården.

Esbovikens kyrka kl. 11. Tvåspråkig högmässa. Kyrkan återinvigs efter renoveringen. Mataskärs kapell kl. 16 gudstjänst med små och stora. Ahlbeck, Malmgren, barnkören Stämsökarna. Julgröt. On. 6.12. Självständighetsdagen. Esbo domkyrka kl. 9.30 uppvaktning vid de stupades grav, procession från domkyrkans huvudingång. Tvåspråkig högmässa kl. 10. Fest i församlingsgården, tal av kyrkofullm. ordf. Stig Kankkonen, musikprogram.

JULKONSERTER Fre. 1.12. Köklax kapell kl. 19.30. Esb Arbis kammarkör, dirigent Timo-Juhani Kyllönen. Aurora Marthens, sopran, Sabina Kyllönen, flöjt, Sauli Lämsä, piano, Vesa Putkonen, slagverk. Fritt inträde, program 10 e. Lö. 2.12. Esbo domkyrka kl. 19.

nut, Jesse Hänninen, viulu. Laajalahden koulu su 17.12. klo 16, Elisenvaarankuja 9. Tapiolan kirkko su 17.12. klo 18, Tapiolan seurakunnan kamarikuoro. Most Famous Carols, Otaniemen kappeli su 17.12. klo 18, Jämeräntaival 8. Otaniemen Kappelikuoro. Kahvi-Olli ma 18.12. klo 13, Sampotori, Tapiola. Tapiolan kirkko ti 19.12. klo 19. Nuorten bändi.

PUUROJUHLAT Joulupuurolle ja torttukahveille. Ohjelmassa hartaus, yhteislaulua, Espoon musiikkiopiston nuoria soittajia sekä Tapiolan koulun Tiernapojat ke 13.12. ja to 14.12. klo 13 Tapiolan kirkolla. Liput tapahtumaan vahtimestarilta.

JOULUAATTO SU 24.12. Lasten aattohartaus ja joulukuvaelma klo 11 Tapiolan kirkko. Muskarikuoro Laulusimpukat sekä muskarilaisia. Perheiden aattohartaus ja joulukuvaelma klo 13 Tapiolan kirkko. Pilvi Sarjala, laulu; Tuulia Hero, viulu ja Veikko Hero, sello. Perheiden aattohartaus ja joulukuvaelma klo 14 Tapiolan kirkko. Lapsikuoro Tiltaltit & Pajulinnut ja Tuulia Hero, viulu ja Veikko Hero, sello. Aattohartaus klo 15 Tapiolan kirkko.. Tapiolan seurakunnan kamarikuoro. Aattohartaus klo 16 Otaniemen kappeli, Jämeräntaival 8. Aattohartaus klo 16.30 Tapiolan kirkko. Jouluyön messu klo 23. Laulu- ja soitinyhtye. Tapiolan kirkko.

AATTOILTA YHDESSÄ Vietämme jouluaattoa yhdessä su 24.12. klo 16.30 alkavan hartauden jälkeen, Tapiolan kirkolla. Joululauluja, kuusen koristelua, pipareiden leipomista ja pientä jouluista syötävää.

JOULUPÄIVÄ MA 25.12. Joulupäivän sanajumalanpalvelus klo 10 Tapiolan kirkko. Joulupäivän joululaulumessu klo 12, Otaniemen kappeli, Jämeräntaival 8.

TAPANINPÄIVÄ TI 26.12. II joulupäivän messu klo 10 Tapiolan kirkko.

Förväntan – julkonsert med EsVoces. Johan Cantell, saxofon, Staffan Strömsholm, piano, Håkan Wikman, dirigent. Fritt inträde, program 10 e. Sö. 3.12. Olars kyrka, finska sidan, kl. 18. Saint-Saëns´ Oratorio de Noël. Ecoro, S:t Jacobskören, Bulevardens Kammarmusiksällskap. Pia Rantasaari, sopran, Johanna Fernholm, mezzosopran, Malin Döragrip, alt, André Aho, tenor, Robert Näse, baryton, Marcel Punt, orgel, Alf Nybo, dirigent. Fritt inträde, program 15 e. Fre. 8.12. Esbo domkyrka kl. 19. Kabaré vid krubban. Kammarkören Novena, dirigent Nina Kronlund. MGRENsemble. Fritt inträde, program 10 e.

ADVENTSFEST MED ANDAKT Lö 2.12. Södriks kapell lö 2.12. kl. 10. von Martens, Kronlund. Julgröt.

Espoon seurakunnissa tapahtuu paljon muutakin – katso kaikki tapahtumat netistä: www.espoonseurakunnat.fi

30.11.2017 | Kirkko ja kaupunki

2×

Kauniaisten suomalainen seurakunta

menovinkki

Kirkkoherranvirasto, Kirkkoherranvirasto: Kavallintie 3, avoinna ma–ke klo 10–14, to klo 10–16 ja pe klo 10-14 palvelu puhelimitse p. 050 500 9000 kauniaisten.suom.srk@evl.fi Osoitteet: Kauniaisten kirkko, Kavallintie 3 Sebastos, Kauniaistentie 11

Hoosianna raikuu adventtina Ensimmäinen adventtisunnuntai 3.12. aloittaa sekä kirkkovuoden että valmistautumisen jouluun. Silloin kirkoissa ja kappeleissa kautta maan kajahtaa Hoosianna. On myös aika sytyttää ensimmäinen adventtikynttilä.

MESSUT KAUNIAISTEN KIRKOSSA 1. adv.su 3.12. klo 10 messu ”Kaivatun Kuninkaan kuka ottaa vastaan?” Saarna Mimosa Mäkinen, liturgia Anna-Kaisa Tuomi ja kantt. Anna Marte, Granetti-klarinettiyhtye,kirkkokahvit. Itsenäisyyspäivänä 6.12. klo 10 kaksikielinen jumalalanpalvelus Anna-Kaisa Tuomi ja Ulrik Sandell, kantt. Heli Peitsalo. Kirkkokuoro, joht. Anna Marte. Jumalanpalveluksen jälk. seppeltenlasku hautausmaalla, jonka jälk. juhlakahvit kirkolla. 2. adv. su 10.12. klo 10 messu: ”Herramme ajaton, voimassaan rajaton”. Saarna Anna-Kaisa Tuomi, liturgia Anne Huoponen ja kantt. Anna Marte, Kauniaisten kamarikuoro GÖR avustaa. Ei kirkkokahveja.

Su 3.12. laula Hoosiannaa Espoon seurakunnissa. Ks. tarkemmat tiedot seurakuntien rivi-ilmoituksista.

Synttärijuhlat Rinnekappelilla Ensimmäisenä adventtina 3.12. messussa juhlitaan 45-vuotiasta Rinnekappelia. Kirkkokahvit ja Suomi100-laulua kahvila Ainoliinassa messun jälkeen. Yhteislaulujen sanat on kuvitettu ja laulut viitotaan. Laulutilaisuus on osa tänä vuonna 90 vuotta täyttäneen Rinnekodin juhlia.

7.12. puurojuhla klo 10.

KESKUSTELEVAT NAISET Jouluaskartelua to 30.11. klo 14 Sebastoksessa.

RAKENNA JOULUPUU -KERÄYS Su 3.12. alkaen (10.12. asti) voit valita Kauniaisten kirkon aulan joulupuusta kortin, jos kerrotaan minkälainen perhe tai henkilö joululahjaasi odottaa. Ensisijaisesti toivotaan lahjakorttia, jonka summan voit määritellä itse. Palauta valitsemasi kortti sekä lahjakortti 11.12. menn, viras-

toon, kirkon vahtimestarille tai diak. toimistoon. Diakoniatyöntekijät välittävät lahjasi perille.

MARTAT JA MARIAT Myyjäisvalmisteluja to 7.12. klo 12 kansainvälisen työn ja lähetyksen ryhmä yläsalissa.

LASTEN KAUNEIMMAT JOULULAULUT Su 3.12. klo 15 kirkossa. Mukana naiskuoro AccaBella, Teija Palolahti ja Tiro Rohkimainen.

KAU lev 138 x 92 mm

KAUNEIMMAT JOULULAULUT JA MYYJÄISET Su 10.12. klo 16 kirkossa. Mukana Kaumokaiset-alttoviuluyhtye. Laulutilaisuuden jälk. myyjäiset lähetystyön hyväksi kirkolla.

ÄITIVAELLUS PYHÄTUNTURILLA Lapin ruska kutsuu kaikenikäisiä äitejä 16.–21.9.2018 vaellukselle. Majoitus Kairosmajan leirikeskuksessa. Lisätietoja srk:n verkkosivuilta ja Sanni Hackmanilta, s-posti: susan. hackman@evl.fi

JOULUN PYHÄT KIRKOSSA Perhehartaus 24.12. klo 13.30. Aattohartaus 24.12. klo 15. Joulukirkko 25.12. klo 9. Kauneimmat joululaulut -messu 26.12. klo 10.

Su 3.12. klo 14 juhlamessu Rinnekappeli, Rinnekodintie 6, Espoo.

PERHEKERHO To 30.11. klo 10 Sebastoksessa, To

PaKe s. 7 138 x 67 mm

Yhteiset Yksinäisten jouluaatto su 24.12. klo 10–17 Hilan leirikeskuksessa. Ilmoittautumiset ainoastaan ma 4.12. ja ti 5.12. klo 9–11 ja 14–16 p. 040 572 5344 diakoni Ulla Auvinen. Hintaan 15 e sisältyy meno-paluu-bussikuljetus, ohjelma, sauna omin pyyhkein ja jouluateria. Etusija niillä, joilla on diakoniset perusteet. Mukaan lähteville lähetetään kirje, jossa tiedot

bussin aikataulusta ja reitistä. Rinnekodin juhlamessu su 3.12. klo 14. Pappeina Tarja Mikkola, Seppo Särkiniemi ja Kirsi Muurimäki, kanttorina Marja-Liisa Talja, Ulla Davidsson, viulu. Kirkkokahvit ja Suomi 100 -laulutilaisuus kahvila Ainoliinassa messun jälkeen. Rinnekoti täyttää 90 vuotta ja Rinnekappeli 45 vuotta.

KIRKON KESKUSTELUAPUA¤ Luottamuksella, sinua kuunnellen

International

Puhu, se auttaa. Palveleva puhelin

0400 22 11 80

Palveleva chat

Arkisin 18-01, viikonloppuisin 18-03

Palveleva netti

kirkonkeskusteluapua.fi

Palveleva kirje PL 210, 00131 Helsinki

Worship Service in English Sunday 3rd Dec at 4.30 pm (16.30) at Suvela chapel, Kirstintie 24. Sunday school in Finnish (3–6 and 7–12 yrs) and English (13+ years). Fellowship time and refreshments after the service. www.church.fi. English Christmas Carols Friday 22nd Dec at 7 p.m. (19:00) at Espoo Cathedral, Kirkkopuisto 5. Organist: Sheldon Ylioja. Songleader: Matthew Keranen. Anglican Worship Service. Anglican Eucharist in English during even weeks on Sunday 12.30 pm, Tapiola Church, Kirkkopolku 6. www.anglican.fi. Sinun kanssasi suomeksi -ryhmä

to klo 17.30–18.30 Suvelan kappelissa, os. Kirstintie 24. Sinulle, joka osaat jo vähän suomea. Teetarjoilu ja hartaus. Lastenhoito järjestetty. To 7.12. tehdään joulukortteja. Tied. Pauliina Alanko, 040 531 1037, pauliina.alanko@evl.fi. Sudanilaisten piiri la 2.12. klo 16 Kauklahden kappelissa. Urdunkielinen keskustelupiiri pe 1.12. ja 8.12. klo 18–20 Kauklahden kappelissa. Ohjaaja Christopher John. Kongolaisten piiri la 9.12. klo 16 Kauklahden kappelissa. Keskustelupiiri, jossa joka toinen kerta valmistetaan suomalaisia ruokia. Colourful Christian Prayer Every

Fri morning at 7 am at Siipi, Alberganesplanadi 1. More info: Stein Rudvin, rudvin_s@hotmail.com. Arabic Young Adult Group “The Redeemed” Every Fri at 3 pm at Perkkaa Chapel, Upseerinkatu 5. Arabic Family Fellowship On Fri 1st Dec at 5 pm at Perkkaa Chapel. Russian evening for families Sat 2nd Dec at 3 pm at Leppävaara Church. The Greatest Christmas Songs Sat 16th Dec at 6 pm at Leppävaara Church. Let’s sing together with musicians Pekka Nyman, Maria Laakso and Outi Noponen.

18 a Kirkko ja kaupunki | 30.11.2017

Mielenterveyttä TAPIOLAN SEURAKUNTA Kaikille avoin Kohtaamispaikka kirkon Olohuoneessa to klo 12.30-14. Keskustelua kahvikupposten äärellä. Mieli maasta -vertaistukiryhmä masennuksesta kärsiville. Ryhmä kokoontuu Tapiolan kirkolla joka ke klo 18. Tiedustelut Lulu Sandberg, 040 757 3228. ESPOONLAHDEN SEURAKUNTA Meren ja taivaan välillä -keskusteluryhmä Meriemy, Merenkäynti 3, to klo 14–15.30 parittomat viikot. Tied. Marja-Liisa Kiiski 050 375 2585. Perjantaiporinat, avoin keskusteluryhmä mielenterveyden tueksi pe klo 13–14.30 Soukan kappeli, parill. vkot. Tied. Ritva Aarnio, 040 537 6854. ESPOON TUOMIOKIRKKO SEURAKUNTA Torstaipiiri mielenterveyskuntou-

tujille to 30.11. klo 15 Suvelan kappelissa, os. Kirstintie 24. Ryhmä kokoontuu parillisilla viikoilla. KAUNIAISTEN SEURAKUNNAT Mielenterveystyön ryhmä (Ilon ryhmä) Kauniaisissa Sebastoksessa, Kauniaistentie 11. Ryhmä kokoontuu tiistaisin klo 15. Järj. Kauniaisten kaupunki ja srk:t (kaksikielinen). MIELENTERVEYSTYÖSTÄ VASTAAVAT TYÖNTEKIJÄT SEURAKUNNITTAIN: Espoonlahti: Marja-Liisa Kiiski 050 375 2585. Tuomiokirkkoseurakunta: Virpi Sutelainen 09 8050 3938 Leppävaara: Harriet Lohikari 040 531 1057 Olari: Kristiina Leinonen 050 438 0238 Tapiola: Leena Vanne 040 546 5193 Jorvin sairaala: sairaalapastori Henrik Honkanen 050 438 0188

Yhteinen diakoniatyö: Minna Kovalainen 040 513 0854

Omaishoitajille ESPOONLAHDEN SEURAKUNTA Vertaistukiryhmä muistihäiriöisille ja heidän omaisilleen yhteistyössä SPR:n vapaaehtoisten kanssa pe klo 10–12.30 Soukan kappeli, parilliset viikot. Lounas ja kahvit 5 e. Tied ohjaaja diakoniatyöntekijä Pirjo Hagmark, 040 547 1848 tai vertaisohjaaja Riitta Kettunen, 045 609 4250.

Rodeo/Juha Tuomi

Apua & tukea

Perhe ja parisuhde Äitilomanen – ”Toivoa ja Iloa”. Lepoa, lempeää liikuntaa, ulkoilua, saunomista, hyvää ruokaa Hvittorpin kurssikeskuksessa 27.–28.1.2018. Hinta 45 e sis. ohjelman, materiaalit ja täysihoidon. Omat kyydit. Hakuai-

Veikö marraskuu mielen maahan? Älä jää yksin hankalassa elämäntilanteessa. Tule vertaistukiryhmään tai ota yhteyttä seurakunnan työntekijään. ka: 4.12.–7.1.2018. Ilmoitt: www. espoonseurakunnat.fi>Tule mukaan > Perhe ja parisuhde > Perheleirit, -retket ja -tapahtumat. Tied. 040 5474 146 tai outi.wenell@evl.fi. Suomalainen Eroseminaari. Mahdollisuus tarkastella eroon liittyviä asioita, ajatuksia ja tunteita. Ryhmä kokoontuu keskiviikkoisin klo 17–20 Kirkkokatu 10:ssä 24.1.2018 alkaen tammi–huhtikuussa. Hinta 50 e.

Tied. ja ilm. perhetyönohjaaja Outi Wenell, 040 547 4146 tai outi. wenell@evl.fi.

Yksinäisten jouluaatto Su 24.12. klo 10–17 Hilan leirikeskuksessa. Etusija niillä, joilla on diakoniset perusteet. Ks. ilmoittautumisohjeet Yhteiset tapahtumat -palstalta.

Kirkoissa soi Shutterstock

PE 1.12. Eteläsuomalaisen Osakunnan Laulajat klo 18 Tapiolan kirkko. Johtaa Teemu Tommola. Renessanssiajan kirkkomusiikkia ja joulumusiikin uudempia helmiä. Liput 12/8 e. Ohjelma 10 e. Joulukonsertti ”Joulun kosketus” klo 19.30 Kauklahden kappeli. Timo-Juhani Kyllösen sävellyksen kantaesitys. Perinteisiä joululauluja Ruotsista, Suomesta ja maailmalta. Aurora Marthens, sopraano. Esbo Arbis Kammarkör, johtaa Timo-Juhani Kyllönen. Sabina Kyllönen, huilu; Sauli Lämsä, piano; Vesa Putkonen, lyömäsoittimet. Vapaa pääsy, ohjelma 10 e.

LA 2.12. Benjamin Britten: War Requiem klo 18 Espoonlahden kirkko. Navichorus, Viva Vox, CandoMini sekä Berliner-Cantorei- kuoro, Sibelius-orkesteri Berliinistä, Kamariorkesteri Suomesta. Solisteina Reetta Haavisto, sopraano, Jussi Myllys, tenori ja Elja Puukko, baritoni. Teoksen johtavat Günther Brick ja Seppo Murto. Liput ovelta 20/15 e tai lippu.fi 22,5/17,5 e. Tapiolan kamarikuoro klo 16 Tapiolan kirkko. Joht. Jari Koivistoinen. Mm. Mendelssohn, Gabriel, Rautavaara ja Mäntyjärvi. Vapaa pääsy, ohjelma 10 e. EsVoces joulukonsertti klo 18 Espoon tuomiokirkko. Johan Cantell saksofoni; Staffan Strömsholm piano; EsVoces, joht. Håkan Wikman. Whitacre, Gjeilo, Esenvalds, Dubra, Uusberg ja Moreus. Vapaa pääsy, ohjelma 10 e. ”Someday my prince will come” -joulukonsertti klo 18 Kalajärven kappeli. Timo Lahtimo sekä Tiia Maria ja Mustat poolot -orkesteri. Vapaa pääsy, ohjelma 10 e. HUOM! la 2.12. klo 16 Saksofonilla suvereenisti -konsertti Kauniaisten kirkossa on peruttu.

SU 3.12. Osmo Tolosen Hoosianna Lassi Nummen tekstiin I adventin messussa klo 10 Tapiolan kirkko. Tapiolan seurakunnan kamarikuoro, joht Liisa Malkamäki, Hanna-Maria Hapuli, urut.

puhallinorkesteri, joht. Simo Kanerva. Vapaa pääsy, ohjelma 10 e. Joulun paras lahja, One Way Missionin joulukonsertti Ugandan lähetyksen hyväksi klo 18 Espoonlahden kirkko. One Voice -kuoro ja Classic Praise. Vapaa pääsy, ohjelma 10 e.

SU 10.12.

Adventtibarokki klo 17 Leppävaaran kirkko. Espoon Barokki -yhtye, Leppävaaran Kirkon Kamarikuoro ja solistit Tiia Saari, Juho Punkeri ja Kullervo Latvanen. J.S.Bachin kantaatti ”Nun komm der Heiden Heiland”. Myös Hoosianna lauletaan. Urkurina Pauliina Hyry. Vapaa pääsy. Adventin iltamusiikki klo 19 Espoon tuomiokirkko. Lauluyhtye Kuiske, Teemu Keränen, kontrabasso, Outi Noponen lauluyhtyeen johto ja piano. Vapaa pääsy.

MA 4.12. Syksyn pimeydestä nousee laulu – Tapiolan lukion joulukonsertti klo 18 Tapiolan kirkko. Esbo Arbiksen joulukonsertti klo 19 Leppävaaran kirkko. Espoon ruotsinkielisen työväenopiston oppilaat esiintyvät. Vapaa pääsy. ”Meidän joulu” – Espoon työväenopiston joulukonsertti klo 18.30 Suvelan kappeli. Musiikin opetusryhmät ja solistit opettajineen. Mukana myös yhteislaulua. Vapaa pääsy, ohjelma 2 e.

TI 5.12. Laulukerho klo 13 Espoonlahden kirkko. Lauletaan jouluisia virsiä. Sinivalkoisin siivin -konsertti klo 18 Leppävaaran kirkko. Musiikkia ja runoja Suomi100-juhlavuoden kunniaksi. Katariina Záborszky, viulu, Maria Záborszky, laulu, Tatu Eskelinen, piano. Vapaa pääsy, ohjelma 10 e. Kalleim Kingitus, Rakkain lahja klo 19 Espoonlahden kirkko. Reinaru Vennadin vironkielinen joulukonsert-

ti. Vapaa pääsy. Joulu yhdessä – rakkaimmat joululaulut: Jean S. klo 19 Espoon tuomiokirkko. Suomen parhaaksi bilebändiksikin tituleerattu ryhmä yllättää vakavoitumalla joulukonserttikiertueensa ajaksi. Liput 24 e, www.ticketmaster.fi.

PE 8.12. Finlandia Suomi100 -oppilaskonsertti klo 18 Leppävaaran kirkko. Pitäjänmäen musiikkiopiston oppilaat juhlistavat 100-vuotiasta Suomea kotimaisen musiikin välityksellä. Vapaa pääsy. Dissonanssin joulukonsertti klo 18 Otaniemen kappeli. Kuoromusiikkia renessanssipolyfoniasta rakastetuimpiin suomalaisiin joululauluihin. Vapaa pääsy. Espoon laulun joulukonsertti klo 19 Tapiolan kirkko. Liput ovelta 15 e, alle 12-v. ilmaiseksi. ”En etsi valtaa loistoa” klo 19 Kauniaisten kirkossa. Kauniaisten musiikkiopiston yhtyeet ja kuorot, joht. Raisa Rangell. Kamarikuoro Novena ja MGRENsemble klo 19 Espoon tuomiokirkko. Amatöörinukketeatteria ja Samuel Scheidt: Magnificat (1635) ja Hilding Rosenberg: Juloratoriet Den heliga natten (1936). Kristian Thulesius, resitatiivit ja Juhana Kotilainen, baritoni. Vapaa pääsy. Ohjelmamaksu.

LA 9.12. ”Arkihuolesi kaikki heitä” la 9.12. klo 18 Leppävaaran kirkko. Espoon

Christmas With Elvis klo 15 Suvelan kappelissa. Seppo Juntunen laulu, Johannes Österlund kitara ja sovitukset, Heidi Tuikkanen piano ja laulu, Joska Lakopoulos kitara ja laulu, Kim Ekblom kitara. Rukousta sairaiden puolesta, Seppo Juntunen. Rukouspalvelu ry. Konserttikahvit. Vapaa pääsy. Vapaaehtoinen kolehti. ”Kun joulu, joulu on meillä!” klo 18 Olarin kirkko. Jorma Hynninen, baritoni, Pétur Sakari, urut. Liput 20/15 e, lippu.fi tai ovelta tuntia ennen konserttia. My Christmas klo 18 Leppävaaran kirkko. PanChromatics-soitinyhtye esittää perinteistä ja uudempaa joulumusiikkia sekä omia sävelmiään. Vapaa pääsy, ohjelma 10 e. Aikamiehet-kuoron joulukonsertti klo 15 Tapiolan kirkko. Ohjelma 15 e, vapaa pääsy. Joulun lapsi -hyväntekeväisyyskonsertti klo 18 Espoonlahden kirkko. Major Big Band & laulusolistit. Vapaa pääsy, konsertin yhteydessä kerätään rahalahja Joulun lapsi -kampanjalle.

MA 11.12. Ihmeellinen yö -joulukonsertti lapsille ja perheille klo 18 Tapiolan kirkko. Mukana Espoon seurakuntien muskariopet ja Markku Perttilän yhtye. Vapaa pääsy. Esbo Arbiksen laulajat rakkauden innoittamina klo 19 Kauklahden kappelissa. Esbo Arbiksen lauluja oopperaryhmä. Opettaja: Charlotta Sevon. Vapaa pääsy.

TI 12.12. Ihmeellinen yö -joulukonsertti lapsille ja perheille klo 9.15 ja 10.30 Tapiolan kirkko. Vapaa pääsy. Ihmeellinen yö klo 18 Espoonlahden kirkko. Vapaa pääsy. Soiva Ensemblen joulukonsertti klo 19 Leppävaaran kirkko. Espoon Mieslaulajien joulukonser-

tit klo 18 ja 20 Espoon tuomiokirkossa. Johtaa Helge Kõrvits. Liput 20 e; liput.esmila@gmail.com.

KE 13.12. Ihmeellinen yö -musiikkikuvaelma lapsiperheille klo 18 Espoon tuomiokirkko. Musiikkikuvaelma jouluyön tapahtumista. Mukana Espoon seurakuntien muskariopet ja Markku Perttilän yhtye. Vapaa pääsy. ”Maa ja taivas riemuitkaa” klo 19 Auroran kappeli. Kauniaisten musiikkiopiston kuorot ja yksinlaulajat. Seppo Tarhio, piano. Musiikin johto Raisa Rangell. Vapaa pääsy, ohjelma 15 e. Lumen valon maassa, Okra-kuoron joulukonsertti klo 19 Espoonlahden kirkko. Vapaa pääsy, ohjelma 10 e.

TO 14.12. Joulun sävel soi – Tapiolan seurakunnan kuorojen joulukonsertti klo 19 Tapiolan kirkko. Lapsikuoro Tiltaltit & Pajulinnut, nuorten kuoro Dulcis, Kamarikuoro, Psalmus, Kuoro Kaikille, Vaskiyhtye, Tapiolan koulun jousiorkesteri, Hanna Kenttämies, harppu sekä kanttorit Liisa Malkamäki, Hannu Jurmu, Hanna-Maria Hapuli ja Elina Forsberg. Vapaa pääsy. Joukko-kuoron joulukonsertti klo 19 Kauklahden kappeli. Johtaa Viena Huhtala. Vapaa pääsy. VALO-joulukonsertti, Tapiolan kuoro klo 19 Espoonlahden kirkko. Liput 28 e/aikuiset, 25 e/eläkeläiset, 22 e/opiskelijat ja työttömät.

PE 15.12. Ihmeellinen yö -musiikkikuvaelma lapsiperheille joulun tapahtumista Olarin kirkko klo 9.15, klo 10.15 ja klo 18. Espoon seurakuntien muskariopet ja Markku Perttilän yhtye. Vapaa pääsy. VALO – Tapiolan kuoron joulukonsertti klo 17.30 ja 20 Tapiolan kirkko. Liput lippu.fi 28/25/22 e (alle 12-v. ilmaiseksi). ”Mary Did You Know” klo 19 Espoon tuomiokirkossa. Käsikelloyhtye Sonus, joht. Sanna Helasterä, Chorus Domus, joht. Marja-Liisa Talja ja Exodus-kuoro, joht. Anna-Liisa Haunio, Päivikki Leinonen, urut. Vapaa pääsy.

ELÄMÄNKAARI

ESPOON TUOMIOKIRKKOSEURAKUNTA Kastetut Henri Jaakko Eskola, Enni Ester Annikki Grönholm, Pinja Juulia Leona Krzywacki, Alexander Dusan Valdemar Lazo, Ellen Ava Moisio, Reino Petter Tapani Nauha, Hilma Lyydia Nousiainen, Unto Ilmari Nurmi, Kasper Olavi Armas Pohjalainen, Julius Juhani Pukkila, Jymy Juhani Rantala, Eemeli Anto Sakari Satomaa, Niilo Antti Eemeli Savola, Neera Adelia Serkelä, Sylvi Sanelma Ilkantytär Tienvieri, Viljami Väinö Elmer Vähä-Pietilä. Avioliittoon aikovat Lars Gustav Bergström ja Anneli Marjukka Uimonen, Harry Alvin Liljeström ja Pia Erika Taima. Hautaan siunatut Aune Martta Ahjokoski 101 v, Arla Margit Hillevi Liljelund 92 v, Tyyni Maire Orvokki Lehtonen 91 v, Terttu Lienus

Astrid Leskinen 91 v, Arla Sinikka Snabb 90 v, Hilja Heleena Sarolehto 83 v, Leila Inkeri Rissanen 77 v, Markku Uolevi Tyynilä 74 v, Jukka Juhani Tapio Moipio 71 v, Erkki Samuel Peura 61 v, Theo Henry Korelin 58 v.

KAUNIAISTEN SUOMALAINEN SEURAKUNTA Kastetut Max Anton Ant-Wuorinen, Julian Peter Sandelius, Oliver Edvin Asikainen.

ESPOONLAHDEN SEURAKUNTA

LEPPÄVAARAN SEURAKUNTA

Kastetut Emil Elmer Juhani Arponen, Emily Johanna Kristiina Karta, Emil Matias Kilpeläinen, Aaron Viljo MIkael Kääriäinen, Alfred Verner Edison Laine, Melissa Maria Lith, Otto Sakari Parvela, Jooa Petter August Riikonen, Eelis Johannes Välimäki. Hautaan siunatut Anna-Liisa Seläntaus 90 v, Pertti Simeon Leppänen 76 v, Leena Hillevi Paartola 75 v.

Kastetut Aatos Armas Eronen, Jooa Niklas Antero Etula, Jeremy Nicolas Hynninen, Kerttu Helmi Liisa Kiviluoma, Vivian Isabella Korhonen, Joel Mikael Lehtola, Jesper Ensio Olavi Leppä, Minea Aurora Lintu, Kasper Sebastian Mauno, Hilma Aurora Parjanne, Aarne Mikael Reiman, Rasmus Johannes Salo, Eino Armas Aleksi Summanen. Hautaan siunatut Väinö Ilmari Meri 99 v, Saima Elina Saaristo 89 v, Tuula Kyllikki Sundström 77 v, Seija Helena Heikkilä 74 v,

30.11.2017 | Kirkko ja kaupunki

Tony Olli Kalevi Ottelin 63 v, Anne Helena Laaksonen 53 v, Kati Maria Soininen 32 v.

OLARIN SEURAKUNTA Kastetut Lucas Erik Hakulinen, Oliver Johannes Mäntysaari, Greta Helmi Alexandra Nicklén, Lilyan Emilia Pernell, Hilla Aurora Ristimäki. Hautaan siunatut Roza Sirkas 94 v, Ritva Annikki Vartiainen 78 v, Ritva Tuulikki Räsänen 77 v, Hertta Ilona Salo 77 v, Airi Elisa Hikman 71 v, Reino Kalevi Uusitalo 55 v.

TAPIOLAN SEURAKUNTA Kastetut Aili Amanda Piela, Seela Sofia Pitkänen, Vella Adele Rajahalme, Niilo Oliver Sihvonen.

Hautaan siunatut Toini Irja Unelma Granberg 101 v, Kauko Olavi Qvick 94 v, Eila Inkeri Kolehmainen 88 v, Teljo Johannes Laisi 85 v.

ESBO SVENSKA FÖRSAMLING Döpta/Kastetut Aaron Eliel Eriksson, Wilma Amanda Maria Lindholm, Alvar Edvard Stark. Kungörelse om äktenskap/ Avioliittoon aikovat Lars Gustav Bergström och/ja Anneli Marjukka Uimonen Avlidna/Hautaan siunatut Elli Elvira Lindqvist 96 år, Gerda Ingeborg Malmström 95 år, Karin Maria Svenblad 94 år, Gunvor Anita Wikstedt 89 år, Ebba Elisabet Rönnberg 87 år, Christine Charlotte Gammals 82 år, Ilpo Ilkka Kalevi Linko 80 år, Erik Peter Svartström 77 år.

KIRKKO ESPOOSSA KYRKAN I ESBO

MIELIPIDE

20 A Kirkko ja kaupunki | 30.11.2017

Diakoniatyöntekijät tulevaisuustyöhön KIRKOLLISKOKOUKSEN tulevaisuusvaliokunta esittää diakoniatyön haasteiden mukaan ottamista kirkon tulevaisuusselonteon valmisteluun. Diakoniatyöntekijöiden Liitto kannattaa esitystä. Valiokunta arvioi myös nelivuotiskertomuksen väittämää, jonka mukaan diakonia näyttäisi polkevan paikallaan. Koska väittämä on lähinnä arvaus, on valiokunnan ehdotus asian selvittämisestä hyvä. Selvityksen tekemiseen tulee ottaa mukaan kenttätyötä tekeviä diakonian asiantuntijoita. Tulevaisuusvaliokunta tekee tärkeän havainnon todetessaan kirkon panostuksen diakoniaan vähentyneen. Diakoniatyöntekijöiden määrä on vähentynyt kymmenessä vuodessa sadan vakituisen viranhaltijan verran. Kirkon tilinpäätöstietojen mukaan viime vuonna diakoniaan käytettyjä varoja leikattiin lähes viisi miljoonaa euroa, kun samaan aikaan esimerkiksi hallinnon kulut kasvoivat yli neljä miljoonaa euroa. Diakoniatyöntekijät toimivat yli työalarajojen esimerkiksi rippikouluissa, jumalanpalveluksissa, lapsi- ja nuorisotyössä sekä aikuistyössä. Laajentunut tehtävänkuva vähentää aikaa perusdiakoniatyöstä. Tällöin yksipuolinen tilastojen tarkastelu ei anna oikeaa kuvaa työn kokonaisuudesta eikä kerro työn kehittämisestä, sisällöstä tai laadusta. Diakoniatyö ei ole avustusten tai asiakaskontaktien urakointia, vaan se on yhteisöllistä, osallistavaa ja vaikuttavaa työtä. Tulevaisuusvaliokunta nostaa myös esiin diakonian merkityksen kirkkoon kuulumiselle tai siitä eroamiselle. Pohdinta on ihan paikallaan ja voidaan kysyä, millaiset eroluvut olisivat ilman diakoniatyötä? Mahdollisesti jopa nykyistä suuremmat. Saara Huhanantti puheenjohtaja Tiina Laine toiminnanjohtaja Diakoniatyöntekijöiden Liitto

Eutanasia ei olisi lääkärin vastuulla PIISPAT OVAT julkistaneet kielteisen kannanottonsa eutanasiasta, ja kau-

Kirkko ja kaupungin Mielipide-palsta julkaisee korkeintaan 1 500 merkkiä pitkiä mielipidekirjoituksia. Toimitus lyhentää ja muokkaa tekstejä tarvittaessa. Lähetä tekstin mukana yhteystietosi toimituksen tietoon. Mielipiteet julkaistaan myös verkossa: www.kirkkojakaupunki.fi Kirkko ja kaupunki, Hietalahdenranta 13, 00180 Helsinki mielipiteet@kirkkojakaupunki.fi

eettisyyden nimissä hänellä siis pitäisi olla valta. Eutanasian salliminen ei velvoittaisi mitään ammattiryhmää surmaamaan ketään. Heikki Mäntylä Espoo

Halloween on turha, pelottava juhla

Ville Ranta

SUOMESSA ON keskusteltu siitä, voidaanko kouluissamme laulaa keväisin Suvivirttä. Vai loukkaako tämä vanha, turvallisuuden tunnetta lisäävä perinteemme jotakuta ja pitäisikö se kieltää kaikilta koululaisiltamme? Samaan aikaan kouluihin ja jopa leikkikouluihin on tuotu halloween-juhla, jossa mässäillään pelon ilmapiirillä. Pienet lapset askartelevat pari viikkoa hämähäkkejä, kallopäitä, lepakkoja ja aaveita. Eskaria käyvä poikani, joka on yleensä nukkunut yöt hyvin, näkee nyt painajaisia. Hän sanoo, ettei halua nukahtaa lainkaan, koska pelkää. Kannattaisikohan meidän aikuisten nyt pohtia tosissamme, pitäisikö tämä täysi turhan juhla kieltää leikkikouluissa, eskareissa ja kouluissa. Eikö maailmamme ole jo muutenkin ihan tarpeeksi haastava ja jännittävä? Mihin tarvitaan pelon ilmapiirin lietsontaa? Pyhäinpäivä on perinteinen kristillinen juhlapäivä, jolloin muistellaan edesmenneitä rakkaitamme. Halloween taas on pakanallinen juhla, joka tekee lähinnä pilkkaa perinteestämme. Siirrämmekö ensi vuonna halloween-juhlat pois kouluista? Silloin kiinnostuneet voisivat viettää sitä vapaa-ajallaan. Maarit Rajamäki 6-vuotiaan eskarilaisen äiti

histuin siitä. Ainakin seuraava lainaus näyttää perustuvan outoon väärinkäsitykseen: ”Olennainen kysymys on, kuka määrittelee ja millä keinoin sen rajan, jonka jälkeen ihmisen elämän lopettaminen on laillista. Antaisiko laki viestin, että kaikkien niiden ihmisten elämä ei ole arvokasta, joiden kohdalla laillisen eutanasian kriteerit täyttyvät.” (www.kirkkojakaupunki.fi 9.11.) Lisäksi piispat vetoavat Lääkäriliiton vastustukseen ja pitävät ”erittäin kyseenalaisena”, että millekään am-

mattiryhmälle säädettäisiin velvollisuus surmata toinen ihminen. Tällaista ei kukaan ole ehdottamassa. Päinvastoin. Me eutanasian kannattajat haluamme nimenomaan ottaa vastuun pois ulkopuolisilta eli lääkäreiltä. Kukaan ulkopuolinen ei voi olla parempi tai oikeutetumpi arvioimaan toisen sietämättömiä henkisiä tai fyysisiä kipuja, saati päättämään vastoin asianomaisen tahtoa tämän elämästä. Tässä asianomainen itse on ainoa oikea asiantuntija. Inhimillisyyden ja

Eläinten käyttö ruokana askarruttaa KIITOS VILLE Rannalle jälleen pysäyttävästä piirroksesta (K&k 16.11.). Toivoisin, että eläinten kohtelusta ja niiden käytöstä ruokana käytäisiin myös vakavaa keskustelua lehdessä. Onko nykyisenlainen eläinten tehotuotanto kristillisessä mielessä hyväksyttävää? Suojelemmeko ja vaalimmeko me luomakuntaa niin kuin Raamatussa tarkoitettiin? Johanna Uski