Lauri 2013 nro 34 (7 11)

Page 1

Vantaan Lauri 34 • Armon asialla • 7.11.2013 • www.vantaanlauri.fi

Luovuutta laiskottelemalla

4

Avoliitto vei yksin­huoltajalta sosiaalituet 6

Letkeyttä virsiin

16

Tunnelukot aiheuttavat sen, että putoamme aikuisen tasolta lapsen tasolle.

Kimmo Takanen:

Tutustu tunnelukkoihisi Tee tilit selviksi elämäsi kanssa, kun vielä elät – Lauri Maarala

8

10


2 Markku Mattila

Pääkirjoitus

Yksi toteutettu toive oli ikääntyneen miehen unelma leivänpaahtimesta. Sen välitti perille Hakunilan seurakunnan diakoniatyöntekijä Saara Huhanantti.

Pauli Juusela

Mitä on olla isä? Yksi kauneimmista sanoista, jotka tiedän, on isä. Työ tuo elannon ja minulle työ on myös kutsumus, mutta se ei ole varsinainen elämäntehtäväni. Pyyhin kyyneleitä, kun aikuinen tyttäreni esitti minulle syntymäpäiväjuhlissani runon, jossa hän totesi, että hänen isälleen perhe on kaikki kaikessa. Niin se on: olen ennen kaikkea isä ja puoliso. En voi väittää olevani täydellinen isä, ei sellaista olekaan. Isänä on tunnustettava omat rajansa ja nähtävä omat vir­ heensä, sillä läheiset näkevät ne kuitenkin. Mutta isyys on si­ tä, että sanoin ja teoin osoittaa, että rakkaus ei liity vain juhla­ hetkiin. Se on jotain, joka kantaa lasta hänen kasvaessaan ja nuorta hänen ottaessaan askelia kohti aikuisuutta. Isyys on läsnäoloa, kun lapsi tai nuori tarvitsee tukea, tai yhtä lailla, kun on aihetta riemuita elämän ihmeistä. Isyys on yhdessä tekemistä ja asioista puhumista. Isyys on sitä, että osaa pyytää ja antaa anteeksi. Suuttua voi ja joskus myös pi­ tää, sillä rajojen asettaminen kuuluu vanhemmuuteen. Isyys on myös irti päästämistä, kun nuoren on aika itsenäistyä. Isyys ei katoa mihinkään, vaan muuttaa vain muotoaan, tasavertai­ seksi suhteeksi. Juuri se, että arvostan isyyttä elämäntehtävänä, saa minut ajattelemaan niitä isiä ja lapsia, joille isänpäivä on vaikea. Toi­ von, että kirkoissa muistettaisiin ensi sunnuntain esirukouk­ sessa myös isiä, jotka ovat menettäneet lapsensa tai eivät voi tavata heitä. Ja lapsia, joille sana isä tuo mieleen jotain aivan muuta kuin tuen ja turvan. Isyys tuntuu myös, kun se puuttuu.

Kolumni

Sadun opetukset Olemme kaikki kuulleet erään kertomuksen. Se on erään­ lainen eurooppalaisen sivistyksen iltasatu. Sen kuultuamme voimme levollisin mielin nukkua loppuikuisuuden. Tarinassa näet hyvä voitti pahan. Ja siitä pitäen tämä maailma on muut­ tunut aina vain paremmaksi, aivan kuin itsestään! Tarinan pahis on tietysti kristillinen kirkko. Se seisoi pato­ na tieteen ja edistyksen tiellä, kunnes uskonnon puhti vihdoin loppui ja tiedemiehet saivat rauhassa muodostaa maailman­ kuvan, jossa kaikki – totta kai myös sinun unelmasi ja muisto­ si – koostuu hyvin pienistä asioista, joilla on kummallisia ni­ miä ja joita ei voi nähdä mutta jotka siitä huolimatta ovat ko­ vaa, konkreettista tavaraa. Usko pois! Tuo maailmankuva lahjoitti meille tietokoneen ja keskos­ kaapin. Mutta kuten kaikissa opettavaisissa saduissa, on tässäkin taisteluhenkeä lietsova taustasävytys. Vaikka kirkko nyt tuti­ see raihnaisena nurkassa, nuolee haavojaan ja vuoroin tius­ kii modernille maailmalle, vuoroin anelee ymmärrystä, ei sii­ tä peijakkaasta ikinä tiedä! Se saattaakin äkkiä nousta ja riuh­ taista sinulta sekä äänioikeutesi että älypuhelimesi. Kirkkoa täytyy siis vastustaa, juuri niin kuin se itse muinoin vastusti modernia tiedettä. Niin meille opetetaan. Ei ole vaih­ toehtoa sekularismille. Olen usein ihmetellyt, miksi monet järkevät ihmiset otta­ vat tarinan todesta. Onko se sittenkin totta? Ehkä kirkko todella tahtoi suojella ihmiskuntaa liioilta tie­ doilta ja taidoilta, koska tiesi, ettei tämä laji tekisi niillä pel­ kästään hyvää. Mutta kävi niin kuin tarina kertoo: ihmiset ha­ lusivat tiedot ja taidot ja hankkivat ne. Ja siinä on tarinan todellinen merkitys. Vauras, tehokas, sekulaari nykymaailma ei ole ainoastaan paljon parempi kuin van­ ha, hidas, harras ja karu maailma. Se on myös yhtä paljon pahempi. Tieto­ konetta ja keskoskaappia ei voi erottaa ym­ päristökatastrofista eikä ydinpommista. Ja se on minusta hirvittävää. Antti Nylén kirjailija ja suomentaja

Yhteisvastuukeräyksen tulos kasvoi Vantaalla Keräyksen tuotolla järjestettiin vanhuksille tapahtumia ja toteutettiin unelmia. Vantaalaiset lahjoittivat Yhteisvastuukeräykseen tänä vuonna yli 10 000 euroa enemmän kuin edellisenä vuonna. Tulos oli reilut 127 000 euroa, kun edellisvuoden keräys tuotti 116 000 euroa. Keräyksellä autetaan yksinäisiä vanhuksia Suomessa ja Kambodžassa. Erityisesti tulos parani Vantaan ruotsinkielisessä, Vantaankosken ja Hakunilan seurakunnissa. Paras tulos oli jälleen Hakunilan seurakunnassa, jossa kerättiin 41 000 euroa. Vantaankoskella tuotto oli 35 000 euroa, Tikkurilassa 16 000 euroa, Korsossa ja Hämeenkylässä 11 000 euroa, Rekolassa 6 700 euroa ja Vantaan ruotsinkielisessä seurakunnassa 4 200 euroa. Koko maassa Yhteisvastuukeräys tuotti 4,15 miljoonaa euroa. Tuotosta 60 prosenttia käytetään kansainväliseen diakoniaan Kirkon Ulkomaanavun välityksellä. Kotimaan osuus jaetaan kolmeen osaan: valtakunnalliselle teemakohteelle, hiippakuntien diakoniarahastoille ja keräävän seurakunnan valitsemaan käyttöön.

Vantaalla oman seurakunnan käyttöön jäävä keräystuotto on suunnattu sekä suoraan vanhuksille että heidän kanssaan toimivien vapaaehtoisten ja työntekijöiden koulutukseen. Korsossa ja Hämeenkylässä keräystuotolla toteutettiin vanhuksille virkistyspäiviä. Hämeenkylässä yksinäisiä vanhuksia kutsuttiin mukaan esimerkiksi kaupungin kotihoidon kautta. Vantaankosken ja Hakunilan seurakunnissa keräystuotolla on koulutettu vanhusten kanssa toimivia vapaaehtoisia. Hakunilassa on lisäksi tuettu omaishoitajien virkistäytymistä muun muassa retkipäivässä. Lisäksi järjestetään ikäihmisten virkistyspäivä, jossa omaishoitajien hoidettaville on järjestetty samaan aikaan omaa ohjelmaa. Rekolassa ja Tikkurilassa on kerätty ja toteutettu vanhusten unelmia yksinäisyyden hälventämiseksi. – Useimmat ovat toivoneet terveyttä tai muita asioita, joihin emme voi vaikuttaa. Konk-

reettisia toiveita otamme vastaan edelleen, kertoo diakoni Anne Viljanen Tikkurilan seurakunnasta. Viljanen näkee työssään monenlaista vanhusten yksinäisyyttä. Fyysiset vaikeudet voivat vaikeuttaa liikkeelle lähtemistä ja ihmisten tapaamista. Enemmän diakoniatyöntekijät näkevät kuitenkin sitä, että kaikilla ei ole ihmisiä, joihin pitää yhteyttä. – On esimerkiksi sairauksista tai masennuksesta johtuvia tilanteita, jotka sitovat kotiin henkisesti tai fyysisesti. Yksinolo voi jatkua pitkäänkin ja kynnys yhteydenpitoon kasvaa korkeammaksi. Seurakunta voi kutsua ikäihmisiä esimerkiksi erilaisiin tilaisuuksiin tapaamaan toisia ihmisiä. Avuksi voi kuitenkin olla jokainen, joka lähellään näkee yksinäisiä vanhuksia. – Tärkeitä ovat esimerkiksi lapset tai lastenlapset, jotka huomaavat tilanteen ja laittavat viestiä eteenpäin. Haluaisin rohkaista ottamaan yhteyttä seurakuntaan. Jos vanhus on vaikkapa saanut meiltä kutsun syntymäpäiväjuhlaan, mutta ei halua tai pääse mukaan, voi silti ottaa yhteyttä, Viljanen kannustaa. Katriina Harviainen

vantaanlauri.fi uutisia ›› Ylityökielto saattaa häiritä Vantaan Laurin jakelua ›› Vantaan Laurin ex-kolumnisti Antti Siukonen palkittiin Vuoden isänä ›› Pyhäinpäivän mehutarjoilu ilahdutti haudoillakävijöitä ›› Kirkon ulkoasiain johtaja kiistää lähetysneuvottelujen salailun ›› Kolme vantaalaista luottamushenkilöä arvostelee kirkkohallitusta Kannen kuva Jani Laukkanen


3

Tässä ja nyt

Saara Vuorjoki

Isäksi 16-vuotiaana Tony Taponen, 26: ”Olin peruskoulun yhdeksännellä luokal­ la, kun sain tietää tulevani isäksi. Oli pian selvää, että pitäisimme lapsen. Kavereilta tuli tylyjäkin kommentteja. Kysyttiin, mik­ si et käyttänyt ehkäisyä. Sanottiin, että pi­ lasit elämäsi. Ajattelin kuitenkin, että isäk­ si tuleminen on asia, josta kuuluu olla iloi­ nen, ja minä olin iloinen. Meille kävi niin kuin varoiteltiin. Erosim­ me parin vuoden kuluttua Jasminin syn­ tymästä. Parikymppisenä havahduin. Ta­ jusin, ettei baareissa dokailussa ollut mi­ tään järkeä. Halusin olla maailman paras faija. On Jasminin ansiota, että olen elä­ mässä sillä paikalla kuin nyt olen. Asun Maarinkunnaalla avovaimoni kanssa. Minulla on oma sähköurakoin­ tiyritys. Kun Jasmin on luonani, teemme juttuja spontaanisti. Emme paljon suun­ nittele. Ennustan, että saan Jasminilta isänpäivänä hienon kortin, jossa on joku läppä isistä.” Soili Pohjalainen

Isänpäivää vietetään su 10.11.


4

Väitellään

Rutiinit ovat luovuuden vihollinen, Juha T. Hakala! Innovatiivisuus vaatii joutilasta aikaa.

Jatkuva kiihdytys tuhoaa luovuuden, samoin epävarmuus.

– Luovat ideat eivät synny stressaantuneissa aivoissa. Tarvitaan aikaa ja tuumailua, jopa laiskottelua. Erimittaiset tauot tekevät hyvää.

Kasvatustieteen professori, filosofi ja Luova laiskuus -kirjan kirjoittaja kannustaa pitämään taukoja. Ihminen joko on luova tai sitten ei. Siihen ei voi vaikuttaa.

– Meissä on syvässä ajatus, että pitäisi olla jatkuvassa liikkeessä. Kiitolaukka on kuitenkin kohtalokasta. Ellei ole laiskaa aikaa, ajatukset eivät pääse liitelemään. Kun oppii pysähtymään, näkee ympäristön uudella tavalla. Rutiinit ovat luovuuden vihollinen.

– Väärin. Meissä kaikissa on luovuutta ja sitä voi kehittää kuten muitakin taitoja. Kuvataiteilijan tai kirjailijan on oltava luova, sähkömies tai lähihoitaja pärjää ilmankin.

– Taiteilijat joutuvat synnyttämään uutta ja omaleimaista. Sähkömies joutuu turvautumaan tuttuihin käytäntöihin. Eihän siitä mitään tulisi, jos sähkömies päättäisikin tehdä suurjännitemuuntajassa muutaman luovan kytkennän. Oman työn kehittämiseen liittyy kuitenkin aina kekseliäisyyttä. Sähkömies voi olla hyvinkin luova miettiessään, kuinka rahtaa tarvitsemansa asennusvälineistön pylvään nokkaan.

Esa Melametsä

Laiskottelu on aliarvostettua.

– Rutiinit tuovat vaikkapa lapsille turvaa, mutta ne ovat kohtalokkaita luovuudelle. Olisi tärkeää virkistää päätään tekemällä joskus arkipäiväisiä asioita toisin. Voi esimerkiksi kävellä töihin uutta reittiä tai tilata lounaan ruotsiksi. Luovat ihmiset ovat ärsyttäviä ja heidän on vaikea noudattaa yhteisiä pelisääntöjä.

– Oikein. Usein luova ihminen on se työyhteisön veneenkeikuttaja ja jopa ärsyttävä. Totta kuitenkin on, että jos me kaikki olisimme aina yksimielisiä kaikesta, urautuisimme emmekä loisi uutta. Esimerkiksi hyvin menestyneissä yrityksissä on huomattu, että kaikkein luovimmat työ-

ryhmät koostuvat yleensä erilaisista ihmisistä. Ankarat olot, esimerkiksi köyhyys, tekevät ihmisistä kekseliäitä.

– Oikein ja väärin. Jotta voisimme keskittyä uusiin ajatuksiin, meillä ei saisi olla nälkä tai jano, emmekä saisi olla kylmissämme. Toisaalta tiedetään, että yhteiskunnalliset kriisit ovat saattaneet synnyttää harppauksia uuteen. Työelämässä pitää antaa kaikkensa, koko ajan.

– Valitettavasti se tuntuu olevan useamman kohdalla totta, mutta luovuuden kannalta se on kohtalokasta. Jatkuva kiihdytys tuhoaa luovuuden, samoin epävarmuus. Hyvät ideat syntyvät todennäköisemmin yhdessä kuin yksinäisyydessä.

– Vaikka idean voi toki saada yksinäisyydessä, luovuus suosii sosiaalista pörinää. Ongelmiensa kanssa ei pitäisi jäädä yksin. Kun kysyy apua, voi saada opastusta yllättävältäkin suunnalta. Yksi hyvä idea vaatii yhdeksän huonoa.

– Oikein. Kun synnytät nopeasti 73 kehnoa ideaa, sattuu joukkoon yksi tai kaksi todella luovaakin. Hanna Antila

KOTILÄÄKÄRI ● KOTISAIRAALA ● SENIORIPALVELUT

Vain soitto ja lääkäri tulee kotiisi 020 7419970 Tarjoamme ihmisläheistä hoitoa koko perheelle pääkaupunkiseudulla. Kutsu kokenut lääkäri tai hoitaja kotiisi hoitamaan lastasi, lähimmäistäsi tai itseäsi. Hyödynnä sairauskulu- ja lapsivakuutukset. Soita Lähilääkärille!

.tirakaawww.lahilaakarit. lihal.www www.lahilaakarit.

.anotok aotioh ätsiehkotona. älsimhI Ihmisläheistä hoitoa kotona. Ihmisläheistä hoitoa

KIRKKO KAMARI ja LIED

DDDDDDDDDDDDDD DDDDDDDDDDDDD DDDDDDDDDDDDDDDD DD DDDDDDDDDD DDD DDDDD DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD MyyDmDDD DDDDDD "KDhdDD pDDDDD DDhDDD" MDDDDD BDcDmDD, pDDDD ADDDDDDD BDcDmDD, pDDDD

Hoivalla ja kuntoutuksella tukea toimintakykyysi!

Nyt lehtipisteissä. Voit tilata Askelen myös kotiisi Tilauspalvelu 020 754 2333 tilauspalvelut@kotimaa.fi www.askellehti.fi

D BDch, MDzDDD D

Tarjoamme monipuolisia kotihoiva-, kuntoutus- ja asumispalveluita pääkaupunkiseudulla. Tilaa ammattitaitoinen hoitaja tai fysioterapeutti omaan kotiisi arkielämän ja itsenäisen selviytymisen tueksi tai tule jakamaan kanssamme virikkeiden rikastuttamaan arkea Hoivakoti Harmoniassa.

Soita ja kysy lisää: Debora Kotihoito 010 320 8844 Hoivakoti Harmonia 010 320 8848 Debora Oy, Kaupintie 10, 00440 Helsinki, www.debora.fi

Tervetuloa faniksi lukemaan, jakamaan ja kommentoimaan!


5

Muutosvoima Hans von Schantz

– Biologian opettajan antama vinkki on osoittautunut merkittäväksi elämäni kannalta, sanoo Helsingin yliopiston rehtori Jukka Kola.

Ota kantaa! Vantaan Lauri / Ota kantaa, PL 56, 01301 Vantaa, tekstiviesti 050 438 7858, sähköposti vantaan.lauri@evl.fi tai www.vantaanlauri.fi/otakantaa. Kirjoituksen enimmäispituus on 1500 merkkiä.

Nyt, kun Pirkko Yrjölä on asetettu kirkkoherraksi Kor­ soon, on aika ottaa esille yksi asia. Kirkolla ja seurakun­ nalla on merkittävä rooli ihmisen elon tiellä. Kuitenkin tekemisen ja hurskaan toiveen välinen ero on syytä pi­ tää mielessä johtamisessakin. Toivon, että Pirkko tekee oikeasti asioita, ottaa kantaa ja kannustaa korsolaisia. Perinteinen ja vallalla oleva johtotapahan Suomessa on luokkaa ”tehtäisiinkö, voi kun niin toivoisin, eiköhän jo­ tain, joskus...”. Siis kirkkoherra Yrjölä, tehdään, eletään ja iloitaan. Olemme tekeviä ja tuntevia ihmisiä, jossittelijat ovat muualla! Olkoon niin Herra kuin Poikakin kanssasi ja kanssamme ja sydämissämme. Korsos ja vieres

Maatilan pojasta rehtoriksi Jukka Kola ei muista haaveilleensa lapsena mistään ammatista.

na ministerinä ja Maa- ja metsätaloustuottajain Keskusliiton pitkäaikaisena puheenjohtajana.

Lappeenrantalaisen lukion biologian tunnilla puhuttiin viljakasveista. Yhdessä pulpetissa istui nuori Jukka Kola, maatilan poika, jolla oli omakohtaista kokemusta peltohommista ja puimurilla ajosta. Oppitunnilla puhuttiin siitä, minkä korkuinen vilja on parasta sadon ja puinnin kannalta. Biologian opettaja pani merkille Kolan kiinnostuksen aiheeseen. Hän vinkkasi, että ehkä tämän kannattaisi hakea opiskelemaan maatalous-metsätieteelliseen tiedekuntaan. – Opettajan ehdotus jäi itämään ajatuksiini, Kola, 53, kertoo. Maatilan työt tulivat Kolalle tutuiksi kotona lypsykarjatilalla. Siellä jokainen osallistui töihin osaamisensa ja kykyjensä mukaan. – Maatila on perheyritys. Kasvoin siellä vastuuseen ja työntekoon. Ehkä liikaakin ja liian nuorena, Kola pohtii.

Yliopistossa Kola opiskeli maatalouspolitiikkaa ja maatalousekonomiaa. Kavereiden innostamana Kola päätyi suorittamaan maatalousharjoittelun Kanadassa, vaikka alun perin hän oli ajatellut etsiä harjoittelupaikan läheltä kotitilaa. Myöhemmin hän oli opiskelijavaihdossa ja stipendiaattina Yhdysvalloissa. Kolan pikkuveli lähti maata­ lous­ opistoon, joten alkoi olla selvää, että hän jatkaisi vanhempien tilaa. Tutkimustyö ja yliopistomaailma veivät isonveljen mennessään. Nykyään Jukka Kola asuu Vantaalla ja työskentelee Helsingin yliopiston rehtorina. – En ole tietoisesti pyrkinyt esimies- ja johtamistehtäviin. Ehdotukset niihin ryhtymisestä ovat tulleet yliopistoyhteisöstä, Kola sanoo. – Olen kasvanut vastuunkantajaksi. Jos olisin jäänyt kotitilalle, olisin varmasti päätynyt isäni tavoin alueellisiin luottamustoimiin, esimerkiksi kalastuskuntaan tai vapaapalokuntaan.

Heinäseipäisiin pikku Jukka asetteli tappeja, vaikka ei vielä ylettänyt seipäiden ylimpiin

reikiin. Sokerijuurikkaan harvennus on jäänyt Kolan mieleen katkeransuloisena lapsuusmuistona. – Sitä tehtiin polvillaan, lyhyen haran avulla. Kun pitkää pellonsarkaa harvensi aurinkoisena päivänä ilman paitaa, selkänahka paloi. Kolan vanhemmat kannustivat koulun käymiseen, mutta eivät painostaneet. Kotoa ei tullut paineita myöskään tilan jatkamiseen. Kola ei muista haaveilleensa lapsena mistään ammatista. Haaveilu ei muutenkaan ole hänelle tyypillistä. – Olen enemmän realisti. Elämä on vienyt, hän sanoo. Lukion jälkeen Kola haki maatalous-metsätieteelliseen tiedekuntaan, mutta myös valtiotieteelliseen tiedekuntaan ja historian opintoihin. Helsingin yliopiston maatalous-metsätieteellisestä tiedekunnasta saapunut hyväksymiskirje ei ollut ainoa, mutta se teki vaikutuksen. Kirjeen oli allekirjoittanut tiedekunnan silloinen dekaani Risto Ihamuotila, jonka isä Veikko Ihamuotila toimi uransa aika-

Soili Pohjalainen

Olen pettynyt kristillisdemokraattien kantaan koulujen lakkauttamiseen Vantaalla. Erityisen huolissani olen Ha­ kunilan tilanteesta. Hakunilan työttömyysaste on Van­ taan korkeimpia. Myös toimeentulotuen ja lastensuojelun asiak­kuuksia on keskimääräistä enemmän. Koulutusas­ te on alempi ja maahanmuuttajien osuus väestöstä suu­ rempi kuin muualla Vantaalla. Arki niukkuuden keskellä on tehnyt hakunilalaisista sinnikästä ja yhteisöllistä joukkoa. Vuosien varrella urheilupainotteisesta Hevoshaan koulusta on kasvanut Hakunilan helmi. Yli 35 prosenttia oppilaista on maahanmuuttajataustaisia. Monikulttuuri­ suudesta huolimatta kristilliset perinteet ja uskontodialo­ gi ovat kuuluneet koulun arkeen. Koulussa on myös ollut varhaisen puuttumisen toimintapa. Tämän ansiosta mo­ ni perhe on saanut apua vaikeuksiinsa. Monelle kristillisdemokraatteja äänestäneelle lähim­ mäisenrakkaus, heikomman puolelle asettuminen ja kris­ tilliset arvot ovat tärkeitä. Rakkauden kaksoiskäsky sekä Jeesuksen sanat ”Kaik­ ki minkä te olette tehneet yhdelle näistä vähäisimmistä veljistäni, sen te teette minulle” ovat periaatteita, joiden varaan elämä on rakennettu. Jeesus ei välittänyt uskon­ nollisen eliitin tai poliittisten päättäjien mielipiteistä, vaan meni rohkeasti lasten ja yhteiskunnan hyljeksimien luo. Nyt kysynkin: mitä virkaa on puolueella, joka ei toi­ mi keskeisten periaatteidensa mukaisesti? Haluan haas­ taa Vantaan kristillisdemokraatteja tekemään arvojensa mukaista politiikkaa! Salla Poropudas Hakunila

Kokemukset kuolleen läsnäolosta ovat melko yleisiä, vaikka niitä onkin vain vähän tutkittu. Teen uskontotie­ teen väitöskirjatutkimusta kokemuksista, jotka merkit­ sevät kokijalleen kuolleen läsnäoloa tai yhteydenottoa. Kokemukset voivat olla unia, näkyjä, tuntemuksia läsnä­ olosta tai kosketuksesta, tuoksu- tai kuuloaistimuksia – mitä tahansa kokemuksia siitä, että hän on lähellä, läsnä. Kuvaile kokemuksiasi mahdollisimman tarkasti ja laa­ jasti. Pienetkin yksityiskohdat ovat tärkeitä. Kerro myös, mitä kokemukset merkitsevät sinulle. Ovatko ne vaikut­ taneet käsityksiisi elämästä ja kuolemasta? Miten? Lähetä kertomuksesi: tutkimus@markkusiltala.fi tai Markku Siltala, Katajaharjuntie 19 B 22, 00200 Helsinki. Tutkimus tehdään Helsingin yliopistossa. Aineistoa käytetään hyvän tutkimustavan mukaisesti henkilön tun­ nistamista suojaten. Lisätietoja www.markkusiltala.fi. Markku Siltala teologian maisteri, pappi ja psykoterapeutti

Piditkö lukemastasi? Kerro mielipiteesi Vantaan Laurista ja osallistu kilpailuun! Vastaa

www.laatulehdet.fi/lauri-41 Kilpailun voittoina laadukas kompaktikamera ja kirjapalkintoja.


6

”Ihmisiä pitäisi kannustaa pikemminkin muuttamaan yhteen kuin asumaan eri osoitteissa.” Osmo Soininvaara

Jumala yhdistää, Kela ero Yksinhuoltajaäidin opinnot uhkaavat jäädä kesken, koska yhteen muuttaminen miesystävän kanssa teki tuloihin lähes tuhannen euron loven. Teksti Taneli Kylätasku Kuva Elina Orpana

S

anni, 30, kaataa kuppeihin kahvia. Kahden ja puolen vuoden ikäinen Mikko ojentaa vieraalle keksin, mutta äiti neuvoo häntä syömään jo kädessään olevan keksin itse. Mikko velmuilee keittiössä vielä hetken ennen kuin lähtee olohuoneen puolelle leikkimään. Sannin elämässä kääntyi uusi lehti elokuussa, kun hän muutti yksiin miesystävänsä kanssa. Sannilla on nyt puoliso, jonka kanssa on hyvä suunnitella tulevaisuutta, perheenlisäystäkin. Mikon elämässä on lähes isän korvaava miehen malli. Sellainen on tähän asti puuttunut, koska Mikon isä ei pidä yhteyttä poikaansa. Yhteen muuttamisen aiheuttama tukien romahtaminen tuli Sannille yllätyksenä. Hän las-

kee, että kuukausituloista hävisi miltei tuhat euroa. – Tässä tilanteessa en luultavasti selviydy opinnoistani, Sanni sanoo vakavana.

Päivähoitomaksu nousi ja asumistuki lakkasi Sanni suorittaa yhteisöpedagogin tutkintoa, joka on lopputyötä vaille valmis. Sen pitäisi valmistua tänä syksynä, sillä Sannin opiskeluoikeus ammattikorkeakoulussa päättyy vuoden lopussa. Jos Sanni saisi keskittyä opintoihinsa, aika riittäisi hyvin. Mutta puolison tulojen vuoksi Mikon päivähoitomaksu hyppäsi kerralla nollamaksuluokasta 264 euroon kuussa. Sannin saama 450 euron asumistuki lakkasi kokonaan ja lapsilisän noin 50 euron yksinhuoltajakorotus loppui. Lisäksi so-

siaalitoimistosta saatu 100–150 euron kuukausittainen apu loppui, eikä terveydenhoito- ja lääkekuluja ja kotivakuutusta enää korvata. – Käytännössä rahani eivät riittäisi edes vuokraan ja päivähoitomaksuun. Omaa käyttörahaa ei jäisi penniäkään, vaikka nostan opintolainan täysimääräisenä. Miehen maksettaviksi jäisi minimissäänkin 600– 800 euroa meidän kulujamme ja sen lisäksi kaikki ylimääräiset menot. Ainoaksi vaihtoehdoksi jäi etsiä töitä. Sanni pitää tärkeänä, että puoliso ei joudu elatusvastuuseen hänestä ja Mikosta. Nyt hän tekee viikoittain noin 2o tunnin työrupeamaa koulunkäyntiavustajana. Palkka paikkaa juuri ja juuri tulojen vähentymisen, mutta se tapahtuu opintojen kustannuksella. Sanni palaa töistä kotiin kello 13 ja hakee Mikon päiväkodista kello 15. Parin tunnin iltapäiväjaksot ovat ainoa mahdollisuus paneutua opinnäytetyöhön.

Tukiloukut ajavat paperieroihin Leikkipuistossa Sanni on kuullut monta samankaltaista ta-

Kysymisen kulttuuri kantaa – On kurjaa, jos ulkoiset puit­ teet pakottavat ihmiset järjeste­ lyihin, jotka eivät tue parisuhtee­ seen sitoutumista. Jos ulkoisis­ ta tekijöistä aiheutuu aggressi­ oita ja harmia ja niitä ei tunnis­ teta, tulee parisuhteen kannet­ tavaksi asioita, joita sen ei tarvit­ sisi kantaa, toteaa Vantaan seu­ rakuntien johtava perheneuvoja Juhani Koskelin. Tilannetta voi verrata siihen, että esimerkiksi työpaikalla jo­ kin asia harmittaa ja se puretaan kotona puolisolle. Jos puolisot eivät pysty keskustelemaan asi­ asta, sillä on vaikutusta parisuh­ teen tilaan. – Jos parisuhteessa ei ole keskinäistä kysymisen kulttuuria, voi jäädä päälle luulo siitä, että negatiiviset tunteet aiheutuvat suhteesta, vaikka niin ei ole. Koskelin antaa yksinkertaisen neuvon: Kysy! Silloin ei jää sel­ vittämättä, mistä mikäkin tun­ ne johtuu. – Ei kannata vain olettaa toi­ sen puolesta. On molempien osapuolien vastuulla, että asias­ ta puhutaan. Toisen pitää myös ostata kertoa, mistä hänen kurja olonsa johtuu. Myös se on hyvä

sanoa, jos ei itsekään tiedä, mis­ tä on kyse. Tärkeintä on, että asi­ aa käsitellään. – Jos parisuhteessa ollaan ti­ lanteessa, jossa ei enää tavoiteta sitä, mistä mikäkin olotila ja tun­ ne johtuu, voi keskusteluapua saada meiltä perheneuvonnas­ ta, kertoo Koskelin. On myös parisuhteita joissa fyysistä etäisyyttä halutaan pi­ tää tietoisesti esimerkiksi asu­ malla eri osoitteissa. – Toisille se sopii paremmin kuin toisille. Siinä on mahdol­ lisuus läheisyyden ja etäisyy­ den säätelyyn. Kahdenkeskisen ja perheen ajan lisäksi on aikaa myös itselle. Koskelinin mukaan tämän au­ keaman jutun esimerkin kaltai­ sia tilanteita ei seurakuntien per­ heneuvonnassa ole tullut esiin. – Itselleni tuli yllätyksenä, et­ tä kyse on niin laajasta ilmiös­ tä kuin Sannin haastattelussa kerrotaan. Itse ajattelen samoin kuin jutussa haastateltu Osmo Soininvaara, että jos pariskunta itse haluaa asua yhdessä, täytyisi ulkoisia puitteita tai lainsäädän­ töä muuttaa siten, että se on­ nistuu. Lotta Numminen


7 Kuinka vantaalainen?

Katariina Kerr, 46, rakastaa Lontoota Saara Vuorjoki

Kulmikkaita säännöksiä

rottaa rinaa. Hän tuntee useita perheitä, joissa kotona asuvan miehen kirjat ovat jossakin muualla, kuten mummolassa tai vuokrakämpässä. Ylimääräinen asunto seisoo tyhjillään tai on edelleen alivuokrattuna. Erikoisia käytäntöjä eivät suosi vain uusperheet, vaan myös hankalassa taloustilanteessa elävät vanhemmat, joilla on yhteisiä lapsia. Sanni ei kuitenkaan aio ottaa miehestään paperieroa. – Tilanne olisi mieheni kannalta turvaton, eikä hän olisi oikeutettu isyysvapaisiin tulevista lapsistamme, Sanni perustelee. Entinen peruspalveluministeri, kansanedustaja Osmo Soininvaara (vihr.) vahvistaa, että tuloloukkujen aiheuttamia paperieroja on ”vaikka kuinka paljon”. – Taloudellisten järjettömyyksien vuoksi ihmiset päätyvät ottamaan teknisen avioeron, Soininvaara sanoo. Soininvaaran mukaan perheen perustavan yksinhuoltajan tukiloukkuun ei ole olemassa ratkaisua. Yhteiskunta tukee yksinhuoltajia, koska heidän lapsilleen ei haluta huonoa kohtaloa. Niin pitääkin tehdä, mutta samalla yksinhuoltajien ja muiden vanhempien välille syntyy väistämätön tukiporras.

Samaa jääkaappia käyttävillä aikuisilla on sosiaaliturvan näkökulmasta jonkinasteinen keskinäinen elatusvelvollisuus. Puolison tulojen vaikutus työmarkkinatukeen poistettiin kuitenkin viime vuodenvaihteessa. Elatusvelvollisuus ei myöskään ulotu puolison lapsiin. Sannin tilannetta Soininvaara pitää epätavallisen huono-onnisena. – Keskimäärin asiat eivät mene ihan tuolla tavalla, hän vakuuttaa. Soininvaaran mukaan opiskelijavanhemmat joutuvat muita vanhempia sotkuisempiin taloustilanteisiin, koska heidän etuuksistaan päätetään opetusministeriössä, jossa ei ole riittävää sosiaalipoliittista osaamista. – Tuloksena on usein kulmikkaita säännöksiä, joiden seurauksia ei osata ennakoida. Tämä on vahingollista, koska opintojen keskeytyminen saattaa aiheuttaa elinikäisen taloudellisen vammautumisen. Soininvaaran mielestä ihmisiä pitäisi kannustaa pikemminkin muuttamaan yhteen kuin asumaan eri osoitteissa. Terveydellisistä syistä suomalaisia tulisi myös kannustaa tekemään lapset nykyistä aikaisemmin. Kuka vastaa puolison lapsen kuluista? Sannilla on monipuolinen oman alansa työkokemus, ja hän uskoo työllistyvänsä hyvin, vaikka tutkinto jäisi kesken. Valmistuminen toisi kuitenkin palkankorotuksen. Keskusteluun tulee tauko, kun Sanni kuulee olohuoneesta yskäisyn ja käy tarkastamassa, ettei Mikko ole nielaissut mitään. Äiti ja poika pysähtyvät ikkunaan katsomaan citykanin poikasta, joka on tullut tutkimaan sisäpihan nurmikkoa. – Yksinhuoltajuus ei häviä mihinkään, vaikka asummekin saman katon alla. Ei voi olettaa, että uusi mies ottaa täyden vastuun toisen lapsesta, Sanni sanoo. T Sannin ja Mikon nimet on muutettu.

50 % englantilainen

10 % kartanonkoskelainen

40 % turkulais-helsinkiläinen 50 % englantilainen Englantilaisen diplomaatti-isäni työ vei perheemme Sveitsistä Nigeriaan ja sieltä Belgiaan. Muistan, kuinka Ni­ geriassa käärmeet kietoutuivat läm­ mittelemään kotimme ikkunan kal­ tereihin. 1990-luvulla asuin muu­ taman vuoden Lontoossa. Nykyisin käyn siellä tätini luona monta kertaa vuodessa. Isänikin asuu Englannissa. 40 % turkulais-helsinkiläinen Vanhempieni erottua minä ja pikku­ siskoni muutimme äidin kanssa Tur­ kuun. Olin silloin 7-vuotias. 16-vuo­ tissyntymäpäivääni vietin au pairina

Yhdysvalloissa. Parikymppisenä työs­ kentelin lasten leireillä Kaliforniassa. Vuonna 1997 muutin Lontoosta Hel­ sinkiin. Myöhemmin pääsin lento­ emännäksi. Välillä asuin Skotlannis­ sa, kunnes palasin Helsinkiin. 10 % kartanonkoskelainen Tapasin puolisoni vuonna 2005 yh­ teisen ystävämme juhlissa. Meidät oli sijoitettu vastakkain istumaan. Muu­ timme Kartanonkoskelle viisi vuot­ ta sitten. Poikamme on esikoululai­ nen. Kerran viikossa käyn vapaaeh­ toistyössä Iceheartsin pitämässä ilta­ päiväkerhossa Helsingissä. Soili Pohjalainen

Kysyn vaan

Miksi uimareita kehotetaan peseytymään nopeammin? Hakunilan, Korson, Myyrmäen ja Tikkurilan uimahalleissa alkoi 4.11. kaupungin ja Ilmastoinfon vedensäästökampanja, jossa kävijöiden toivotaan kiinnittävän huomiota suihkussa vietettyyn aikaan. Miksi asiakkaiden vedenkulutusta halutaan vähentää, hallimestari Jaakko Haapala?

– Uimahallit kuluttavat paljon ener­ giaa. Vettä kuluu valtavia määriä ja myös sen käsittelyyn, puhdistukseen ja veden sekä ilman lämmitykseen kuluu energiaa. Vettä kuluu myös suodatinlaitteiston puhdistamiseen. Onko vedellä lutraaminen uimahallissa yleistä?

– Kyllä. Välillä seisotaan suihkun vieressä kun juoksutetaan vettä tai sitten seisotaan 15 minuuttia suihkussa lämmittelemässä. Kampanjan tiedotteessa todetaan, että 30 sekuntia suihkussa riittää. Miten siihen on päädytty?

– Sitä pitäisi kysyä Ilmastoinfosta. Luulen, että tarkoituksena on ennen kaikkea herätellä ajatuksia ja kiinnittää huomiota siihen, että kun saippuoi, ei tarvitse samaan aikaan laskea vettä. Siitä ei ole kyse, etteikö saisi peseytyä kunnolla, vaan ennen kaikkea siitä, että muutetaan asenteita. Vedenkulutus taitaa olla ainoa tapa, jolla asiakas voi vaikuttaa uimahallin energiankulutukseen.

– Ei suinkaan. Paradoksaalista kyllä, peseytymällä hyvin voi säästää vettä. Mitä huolellisemmin peseytyy, sitä vähemmän altaitten vettä tarvitsee puhdistaa. Paljonko keskiverrossa uimahallissa kuluu vettä yhdessä päivässä?

– Se vaihtelee. Uimahallikohtaisia tietoja voi tutkia uimahalliportaali.fi-sivustolla. Sellainen arvio kuitenkin on, että yksi uimahallikäynti kuluttaa 150 litraa vettä. Hanna Antila


8

18 tunnelukkoa 1. Alistuminen 2. Emotionaalinen estyneisyys 3. Epäonnistuminen 4. Hylkääminen 5. Hyväksynnän haku 6. Kaltoin kohtelu 7. Kietoutuneisuus 8. Oikeutus 9. Pessimistisyys 10. Rankaisevuus 11. Riippuvuus 12. Riittämätön itsekontrolli 13. Suojattomuus 14. Tunnevaje 15. Uhrautuminen 16. Ulkopuolisuus 17. Vaativuus 18. Vajavuus

Kuka? • Kimmo Takanen • kouluttaja, terapeutti • tekniikan lisensiaatti • asuinpaikka Oulu • 42-vuotias • naimisissa • kaksi lasta, 12-vuotias poi­ ka ensimmäisestä avioliitos­ ta, 6-vuotias tytär nykyisestä • Kirjat: Tunne lukkosi. Vapaudu tunteiden vallasta. WSOY 2011. Päästä irti. Vapaudu läsnä­ oloon. Kirjapaja 2013.

Tee testi! Mitkä ovat sinun tunnelukkosi? www.tunnelukkosi.fi/testi.php Mitkä ovat kumppanisi tunnelukot? www.tunnelukkosi.fi/kumppanites­ ti.php Kuinka vastuullinen aikuinen olet? www.paastairti.fi/aikuinen.php


9

Lukot auki

Alistuminen, vältteleminen ja hyökkääminen ovat lapsen tapoja päästä eteenpäin. Aikuisen pitäisi osata myös muuta. teksti Nina Riutta kuva Jani Laukkanen

O

letko huomannut, että törmäät ihmissuhteissasi jatkuvasti samaan ongelmaan? Oletko aina jeesmies tai -nainen omien tarpeidesi kustannuksella? Mietitkö jälkeenpäin, että jossain tilanteessa olisi pitänyt toimia toisin? Kouluttaja-terapeutti Kimmo Takasen mielestä näissä tilanteissa kyse voi olla tunnelukoista. Tunnelukot ovat lapsuudessa tai nuoruudessa opittuja selviytymistapoja vaikeissa tilanteissa. – Reagointitapamme on opittu niin varhaisessa vaiheessa, että siitä on tullut automaattinen tapa toimia. Vaikka aikuisen järki sanoo, ettei kannattaisi tehdä niin ja olisi toinenkin tapa toimia, tunne ohjaa ja lukitsee siihen toimintatapaan, jonka on oppinut.

Ikävien tunteiden välttelyä Tunnelukkoja on 18. Kaikilla meillä on niitä ja kukin reagoi lukkojensa – kokemansa ja oppimansa – mukaan. Selviytymiskeinoja ikävistä tunteista on kolme: alistuminen, vältteleminen ja hyökkääminen. Kimmo Takasen mukaan aikuisessa on kaksi tasoa. – Meissä on aikuisen taso ja lapsen taso. Tunnelukot aiheuttavat sen, että putoamme aikuisen tasolta lapsen tasolle, kun yritämme selviytyä epämukavista tunteista. Tunnelukot näkyvät työpaikalla, mutta varsinkin parisuhteessa. Tyypillinen tilanne: Siedetään jotain itseä kiusaavaa asiaa puolison käyttäytymisessä pitkään, eikä sanota siitä mitään. Alistutaan. Mitta tulee kuitenkin jossain vaiheessa täyteen, eikä silloin osatakaan enää sanoa asiasta rauhallisesti, vaan käyttäytyminen muuttuu hyökkääväksi. Puoliso kuuntelee aluksi tyynenä, vähän kuin alistuen, kunnes häntä alkavat ärsyttää toisen sanomiset. Hän hyökkää takaisin. Ja sitten riidellään, sanotaan ikävästi, kunnes jompikumpi pa-

kenee ja ottaa etäisyyttä. Vältellään koko asiaa. Eikä saatu mitään rakentavaa aikaan. Mitä aikuinen tekisi? Jos antautuminen, hyökkääminen ja vältteleminen eivät ole hyviä tapoja toimia, mitä tulisi tehdä? – Oikeastaan pitäsi toimia päinvastoin, sanoo Takanen. – Välttelyn vastakohta on, että ottaa asiat puheeksi ennen kuin ne menevät liian pitkälle. Sen sijaan kannattaa lähteä aktiivisesti toimimaan puhumalla. Ja hyökkäävyyden sijaan voisi ottaa asi-

tyksi, Takanen selittää. Usein omien tarpeiden miettiminen on hidasta ja työlästä, ja nykyisin on helppo täyttää elämäänsä milloin milläkin. – Meille on tarjolla monenlaisia ohituskaistoja, kaikennäköisiä elämyksiä ja kokemuksia ja viihdettä, ettei tarvitsisi selvittää todellisia tarpeitaan. – Monet riippuvuudet ja erilaiset pakkomielteet ovat yrityksiä selviytyä hankalista tunteista. Kun toimin jollakin tavalla, niin selviän jonkun tuntee-

Kumppanin tiedostamaton valinta

Lapsina opimme selviytymään vanhempiemme kanssa. Jos isä oli vaativa ja äiti uhrautuva, lapsi oppii keinot selviytyä tämäntyyppisten ihmisten kanssa. – Isää kannatti vältellä, jos kokeesta tuli huono numero. Mieluummin näytti numeron äidille. Selviytyminen tietyntyyppisten vanhempien kanssa on taito. Myöhemmin saatamme hyödyntää sitä taitoa: otanpa uhrautu-

”Se, että yrittää kaiken aikaa hallita tulevaa ja aikatauluttaa elämää, on yhdenlainen tunnelukko.” oita esille maltillisesti ja keskustella aikuismaisesti. Helpommin sanottu kuin tehty. – Parisuhteessa tulee vastaan erilaisia hankalia tilanteita. Silloin olisi hyvä löytää aika ja paikka keskustelulle, jossa tapahtunut käydään läpi: Oli riita. Mistä se tuli? Mikä sen aiheutti? Mistä se kertoo?

Mitä minä tarvitsen? Kimmo Takanen on aiemmalta koulutukseltaan tekniikan lisensiaatti. Kymmenisen vuotta sitten hän löysi amerikkalaisen psykoterapeutin Jeffrey Youngin kirjoittaman kirjan skeematerapiasta. Takanen oli silloin oman elämänsä solmukohdassa ja kirja kolahti häneen. Myöhemmin Takanen itse kirjoitti kirjan Tunne lukkosi. Vapaudu tunteiden vallasta. Hänen lähestymistapansa tunne-elämän käsittelyyn perustuu skeematerapiaan. Tunne-elämän tarpeet, samoin kuin monenlaiset vaille jäämiset, nousevat selvimmin esille parisuhteessa. Jos tarvitsee huutaa tai raivota tai ylipäätään vain on paha olo, se kertoo siitä, että tunnetason tarpeet eivät tyydyty. – Esimerkiksi jos koen, ettei toinen osapuoli kuuntele ja siitä tulee ikävä tunne, taustalla on tarve tulla kuulluksi ja ymmärre-

ni kanssa paremmin. Meidän on hirveän vaikea sietää epämukavia tunteita.

Vanhemmuuden painolasti Tunnelukot syntyvät lapsuuden tyydyttämättömistä tarpeista. Vanhemmilla on iso rooli lapsen tarpeiden tyydyttäjänä. – Turvallisuuden tunne on lapselle äärimmäisen tärkeä. Monissa tilanteissa se toteutuu, mutta voi olla tilanteita, ettei sen tarve tyydyty. Omaan tunne-elämään liittyviä asioita lähdetään usein selvittämään silloin, kun on kriisi tai vanhat selviytymiskeinot eivät enää riitä. Helsingissä ja Oulussa ohjaamillaan kursseilla Takanen on huomannut, että kurssilaisten on vaikea puhua siitä, miten omat vanhemmat ovat hoitaneet kasvatustyönsä. – Usein ajatellaan, että he ovat tehneet parhaansa. Mutta silti, kahden lapsen isänä voin sanoa, että me olemme vanhempina aika taitamattomia. Emme osaa olla aikuisia, vaan menemme itse herkästi lapsen tasolle. Vanhemmat eivät yleensä halua tahallaan vahingoittaa lastaan, vaan tekevät sen tietämättään ja taitamattomuuttaan. – Ja siinä näyttää käyvän niin, että vaikka tietää ja tiedostaakin asioita, silti ei aina osaa toimia aikuisen tavoin.

van kumppanin, kun äiti oli uhrautuva – hänenlaisensa kanssa osaan toimia. Kumppanin valita on tiedostamatonta, mutta omaa elämää tarkastellessa saattaa huomata, että kumppani on samanlainen kuin äiti tai isä. – Voi käydä myös niin, että jos ei ole vanhemmalta saanut jotain, yrittää aikuisena läheisessä ihmissuhteessaan saada sen, mitä jäi aikoinaan vaille. Jos ei lapsena saanut sitä, mitä tarvitsi, kannatti ajatella, ettei tarvitsekaan sitä. Näin oppii välttelevän käyttäytymisen, joka voi johtaa siihen, että vähättelee omia tarpeitaan. – Esimerkiksi jos ei ole ollut isää, oppii ajattelemaan, ettei tarvitsekaan isää. Taustalla on kuitenkin pienen lapsen isänkaipuu, joka täytyy tukahduttaa, koska ei voi saada sitä, mitä tarvitsee.

Menneisyyden läpikäyminen Takasen mielestä omaa menneisyyttään kannattaa käydä läpi itsekseen tai terapiassa, koska se auttaa ymmärtämään itseä ja omia toimintatapoja. Ensimmäisenä pitäisi ymmärtää, miksi käyttäytyy niin kuin käyttäytyy. Esimerkiksi olenko aina käyttäytynyt hyökkäävästi? Mistä se kumpuaa? Tarkoituksena ei kuitenkaan

ole juuttua menneeseen, vaan elää tätä päivää. – Olisi hyvä ymmärtää, mitä minä tarvitsen voidakseni hyvin, ja yrittää rakentaa elämää siihen suuntaan. Pitää uskaltaa tuoda omia tarpeitaan esille. – Kun huomaamme herkkyytemme, alamme helposti suojella sitä itsessämme, ettei kukaan vaan huomaisi sitä. Toisaalta meissä on kuitenkin toive, että joku löytäisi sen. Ainakin ennen varsinkin poikien tunne-elämän tarpeita tukahdutettiin. Jossain vaiheessa heistä tuli ”niin isoja”, ettei hempeilylle enää ollut sijaa. – Miesten on usein vaikea tuoda esille läheisyyden, kosketuksen ja sylin tarpeitaan. Miehillä herkkyys tulee helpommin esiin suuttumuksena. Tunnelukot tekevät meidät yliherkiksi, ja silloin ylireagoimme asioihin.

Korjaamisen tilalle hyväksyminen Ainainen aikuismainen käyttäytyminen kuulostaa vaativalta ja sanalla sanoen tylsältä. Kimmo Takanen ei kuitenkaan tarkoita sitä, että kokoajan pitäisi olla itsekontrolli päällä. – Oikeastaan se, että yrittää kaiken aikaa hallita tulevaa, aikatauluttaa elämää ja miettii, miten asiat menevät, on yhdenlainen tunnelukko. Se estää läsnäoloa. Tietysti täytyy sopia ja suunnitella tulevaa, mutta ei sitä tarvitse koko ajan miettiä. – Tunnelukkojen työstäminen näkyy siinä, että osaa olla läsnä tässä hetkessä ja on hyvä olla. Takanen itse käy parhaillaan läpi elämänmuutosta, jossa entisestä suorittajasta ja stressaajasta on tulossa maltillinen läsnäolija. Hänestä on tärkeää se, että kun huomaa menneensä metsään, osaa tulla sieltä takaisin. Tunnelukot kun eivät häviä minnekään, vaan kulkevat mukana. – Mitä tahansa ihminen lähtee elämässään työstämäänkin, ajatellaan, että nyt pitää korjata jotakin. Tunnelukkotyöskentely on oikeastaan luopumista siitä, että pitää korjata jotain. Se on sitä, että hyväksyy – omia tunteitaan ja tarpeitaan. T


10

Taivaspaikka Pyhäpäivä

10.11.

Kirkoissa puhutaan kuolemasta ja kuolemanjälkeisestä elämästä.

”Kaikella on määrähetkensä, aikansa joka asialla taivaan alla. Aika on syntyä ja aika kuolla.” (Saarnaajan kirja 3:1–2)

Huokaa rukous Matti Pikkujämsä

Voiko kuoleman kanssa tulla tutuksi? Hidasta tahtia ja tee tilit selviksi elämäsi kanssa, kun vielä elät. Eläin vaistoaa kuolevansa, ihminen tietää kuolevansa. Kuljemme kuolemaa kohti niin kauan kuin elämme. Se erottaa meidät enkeleistä, joiden ei tarvitse kohdata kuolemaa. Kuolema asettaa elämälle rajan ja tekee siitä lyhyen. Kun vanhenet, ymmärrät sen, vaikka kaikki muu ympärilläsi koettaakin saada sinut unohtamaan sen. Mistä muusta kaikki kiire kertoo kuin kuoleman torjunnasta? Pitää elää kiihkeästi, että ehtisi enemmän ja saisi enemmän elämästä irti. Entä sitten, kun se otetaan pois? Jospa onkin niin, että kun elät hitaammin, elät täydemmin ja todemmin. Epäilen, voiko kuolema koskaan kokonaan tulla tutuksi. Voisiko silti tietoisuus siitä, että elämästä on jonakin päivänä luovuttava, lisätä huolenpitoa omasta, toisten ja koko luomakunnan elämästä?

Sinun kannattaa kuunnella vanhempiesi ja muiden sukulaistesi tarinoita niin kauan kuin kertojia on. He opettavat elämästä ja kuolemasta. Muistoja kannattaa vaalia, niin kauan kuin on mitä muistella. Ne kertovat siitä, että kerran on eletty. On hyviä ja huonoja muistoja, mutta kaikkea ei kannata haudata unohduksen mereen, sillä mukana voi mennä arvokasta. Jokaisella onnen hetkellä ja surun ajalla, jonka olet läpikäynyt, on viestinsä. Tee tilit selviksi elämäsi kanssa, kun vielä elät. Niin viisaat opettavat. Tee sovinto läheistesi kanssa, jos on sovittavaa ja jos se mitenkään on mahdollista. Matkan aikana kannattaa sopia, ei vasta sitten, kun matka on lopuillaan. Pidä huoli ystävistäsi, varsinkin kuin heillä on surua. Jos joku läheisesi on kuolemassa, käy

katsomassa häntä. Älä huolehdi siitä, mitä osaat sanoa, tärkeintä on, että olet vierellä. Ei kukaan ole koskaan niin valmis lähtemään, ettei tarvitse ketään lähelleen. Joskus pelkkä vierellä olo on rukousta. Kerrot sillä, että hän ei lähde tästä elämästä yksin ja että siellä toisellakin puolen on joku, jonka syliin hän saa nukahtaa.

”Mistä muusta kaikki kiire kertoo kuin kuoleman torjunnasta? ”

Lauri Maarala

Vartin retriitti Lotta Numminen

Kipeä olkapää Isällä oli oikea olkapää kipeä. Iltateepöy­ dässä hän näytti, miten vaikea on nostaa kyynärpäätä korkealle. Se esti häntä voimis­ telemasta ja kurottamasta kirjaa hyllystä. Kaksi viikkoa myöhemmin isä kuoli. Mi­ nulle tuli ensimmäisenä mieleen, että enää ei isän olkapäähän satu. Sellaista on kuole­ minen. Kaikki lakkaa tuntumasta. Eläessä isällä oli monta muutakin kivis­ tävää kohtaa. Hänestä ei koskaan tullut si­ tä, mitä piti. Hän ei saanut valmiiksi sitä, mitä aikoi. Hänen lapsensa olivat hänes­ tä kauem­pana kuin hän toivoi. Nuoruuden

idealismi ei koskaan mahtunut hänen to­ dellisuuteensa. Sellaista on eläminen. Kaikki tuntuu. Kun minä kuolemasta ja alkutalven pi­ meästä turtana haaveilen elämästä, minun pitäisi muistaa juuri tämä: Elämä on hiertä­ vä kenkä ja puristava vaate. Mitä voimak­ kaammin elän, sitä väkevämmin se ottaa. Mutta tunnottomiksi käyvien känsien ja kovettumien sijaan siunatumpi on sen jo­ ka askeleella kasvava ja vesikellona pullot­ tava rakko. Kaisa Raittila


Musiikkia

Lapsille

Hakunilan seurakunta

Länsimäen kirkko Kerokuja 9, p. 09 830 6623 ■■ Toimintaa perheille perjantaisin klo 9–11. Perhemuskari klo 10. Puuroperjantai klo 11–12. Hartauden jälkeen ilmainen puurolounas. Messu su 10.11. klo 10. Harri Nurminen, Juha Paukkeri. Bethel World Wide Evangelical Ministry sunnuntaisin klo 13–16 englanniksi. Sudanilaisten kokoontuminen sunnuntaisin klo 16. Aikuisille arabiaksi ja lapsille suomeksi. Peittopiiri tiistaisin klo 11–13. Lahjoita neulojille lankaa tai tule neulomaan. Seniorikerho ti 12.11. klo 13–14.30. Diakoni Saara Huhanantti vierailee. Miestenpiiri tiistaisin klo 18.30. Sanaa ja saunaa.

tiistaisin klo 19. ■■ Torstaimesta to 14.11. klo 14– 15.30 alakouluikäisille. Tarjolla välipalaa. Pyhän Annan lastenkirkko Koulutie 11 ■■ Perhekerho keskiviikkoisin klo 9–11. ■■ Kuunloiste-lapsikuoro keskiviikkoisin klo 15–15.45. Alakouluikäisille. ■■ Tähtisäde-kuoromuskari 5–7-vuotiaille keskiviikkoisin klo 16–16.30. ■■ Perhekahvila torstaisin klo 9–11.15. Kastettu Jenny Minea Halonen, Sara Elle Adele Hämäläinen, Aino Matilda Vilhelmiina Lämsä, Camilla Marie Pedersen, Onni Tapio Uolevi Vuorenmaa. Avioliittoon kuulutettu Aarne Helmer Malleus ja Nina Kaarina Raelahti. Hämeenkylän seurakunta Kirkkoherranvirasto Auratie 3 Avoinna ma, ti, to ja pe klo 9–14 sekä ke klo 9–13 p. 09 830 6450 hameenkylan.seurakunta@evl.fi www.vantaanseurakunnat.fi/ hameenkyla Facebook: Hämeenkylän seurakunta Päivystävä pappi tavattavissa (tilojen ja toimitusten varaukset) ma–pe klo 9–13, p. 09 830 6455. Diakoniapäivystys keskiviikkoisin ja perjantaisin Hämeenkylän kirkolla klo 9–11. Samaan aikaan puhelinpäivystys, p. 09 830 6472. Kirkon vahtimestari p. 09 830 6459. Hämeenkylän kirkko Auratie 3 ■■ Messu su 10.11. klo 10. Hämeenkylän kirkkopyhä ja isänpäivän kirkko. Jaakko Kara, Matti Hyry ja Hannu-Pekka Heikkilä. Kirkkokahvit. Kahvien jälkeen Omakotiyhdistyksen vuosikokous. Pyhäkoulu lapsille. Miesten sauvakävelypiiri su 10.11. klo 18. Lähtö kirkolta. Omat kävelysauvat mukaan. Nuorten avoimet su 10.11. ja ti 12.11. klo 18–20.30 nuortentilassa. Aikuisten jumppa ti 12.11. klo 15 srk-salissa. ■■ Perhekerho ke 13.11. klo 9.30. ■■ Virsilauluilta ”Nyt on aika kiitoksen” ke 13.11. klo 19. Kanttori Hannu-Pekka Heikkilä ja urkuri Matti Pohjoisaho. Isokoulu ke 13.11. klo 19. Miesten lukupiiri ma 25.11. klo 18 takkahuoneessa. Kirjana Maxim Leon Talviuni Berliinissä. Lammaskuja 2 B:n kerhotila Israel-iltapäivä su 10.11. klo 15. Kuohuva Lähi-itä – Raamatun profetiat täyttyvät. Erja Kalpio KarmelYhdistyksestä. Luetaan yhdessä -ryhmä ti 12.11. klo 10–12 maahanmuuttajanaisille ja -tytöille. Avoimet ovet joka tiistai klo 13–15. Nettikerho ikäihmisille ke 13.11. klo 14–16. Some eli sosiaalinen media. Lammaspolku 1:n kerhotila ■■ Perhekerho ma 11.11. klo 9.30. ■■ Nyyttikerho ma 11.11. klo 13. Vauvaperheille (alle 1-v. vauvat) ja vanhemmille, joiden vauva on vielä masussa. Palvelupiiri HAIK ti 12.11. klo 13.

Vapaalan seurakuntatalo Vanha Hämeenkyläntie 9 ■■ Pyhäkoulu su 10.11. klo 11. ■■ Perhekerho ti 12.11. klo 9.30. Kenian lähetyspiiri to 14.11. klo 11. Pastori, lähetystyöntekijä Pasi Hujanen.

Vieraana

Muualla K-16 sähly pe 8.11. klo 17.30–19 nuorille aikuisille Rajatorpan kalliosuojassa, Nuijatie 15 B. ■■ Korttelipyhäkoulu su 10.11. klo 10 Hämeenkylässä, Äeskuja 4 N 14. ■■ Pyhäkoulu su 10.11. klo 11 Sahratien kerhohuoneella, Sahratie 1. ■■ Pyhäkoulu ma 11.11. klo 18 Uudentuvantie 6:n kerhotilassa Askistossa. ■■ Wanhan ajan elämystapahtuma to 14.11. klo 18.30 Bygårdin kartanossa, Ainonkuja 9. Aikamatka 1800-luvun evankelisuuteen. Historiallinen näytelmä ja herätyskokous. Senioreiden retki ke 4.12. Porvoon seudulle. Tutustuminen Pernajan kirkkoon. Lounas ravintola Wanhassa Laamannissa. Hinta 58 euroa. Ilmoittautumiset 18.11. mennessä kirkkoherranvirastoon. Kastettu Pinja Tuulia Lehtinen. Korson seurakunta Kirkkoherranvirasto Merikotkantie 4 Avoinna arkisin ma–pe klo 9–15 korson.seurakunta@evl.fi www.korsonseurakunta.fi Facebook: Korson seurakunta Tilojen ja toimituksien varaukset p. 09 8306 550. Päivystävä pappi tavattavissa ma–pe 10–14, p. 09 8306 554, korson.papit@evl.fi. Diakoniapäivystys ja Nikkaristien palvelujen välitys ti ja to klo 10–12, p. 09 8306 560. Korson kirkko, seurakuntakeskus ja kappeli Merikotkantie 4, p. 09 8306 558 Aamurukoushetki ma–pe klo 8 Kotkansiiven kokoustilassa, Kotkansiipi 1. Miesten saunailta to 7.11. klo 18 saunatiloissa, Kotkansiipi 1. ■■ Lilja, ruusu, kirsikkapuu -musiikki-ilta to 7.11. klo 19. Korson Seurakuntakuoro johtajanaan Ursula Hynninen ja viuluyhtye Jouheva. ■■ Perhekerho pe 8.11. klo 9. Messu su 10.11. klo 10. Sanna Heikurinen, Mari Liimatainen ja Heikki Seppänen. Kirkkokahvit. ■■ Pyhäkoulu su 10.11. klo 10. Anne Lempinen ja Erja Lindholm. ”Minun kirkkoni” -runomatinea su 10.11. klo 16. Seurakunnan runopiiri, Risto Auvinen ja Ursula Hyninen. ■■ Perhekerho ma 11.11. klo 12. Runopiiri ma 11.11. klo 13 kokoustilassa. ■■ Satakieliorkesterin harjoitukset ma 11.11. klo 15 kirkkosali 2. Ilm. Anne-Mari Vanamo-Kallio, p. 041 5017 071. Naisten raamattupiiri ma 11.11. klo 18 Kotkansiiven kokoustilassa. Englanninkielinen raamattupiiri ma 11.11. klo 18.30 kokoustilassa. Pyhän tanssin rukoushetki kolmena peräkkäisenä tiistaina alkaen 12.11. klo 13 kirkkosalissa. Rukousta ilman sanoja. Liikkeet ovat helppoja eikä tanssitaitoa tarvita. Villasukat tai sisätossut mukaan. Elina Jokipaltio ja Pia Olkkonen. ■■ Satakielikuoron harjoitukset ti 12.11. klo 15.30 kirkkosali 2. Katulähetys ke 13.11. klo 11. Hartaus ja ruokailu. Ennen katulähetystä kävelyryhmä kokoontuu klo 10 seurakuntasalin aulassa. Lähetyspiiri ke 13.11. klo 13 kokoustilassa. Arki-illan ehtoollinen ke 13.11. klo

Pelimanni Rainer Nurmi Osallistut Vantaan kansanpelimannien kanssa Pyhän Laurin kirkossa kansanlaulukirkkoon. Mitä te tässä jumalanpalveluksessa teette? – Kansanlaulukirkossa lauletaan tuttujen kansansävelmien sävelillä lauluja, joihin on tehty hengelliset sanat. Sävelminä ovat esimerkiksi Tuonne taakse metsämaan, Saunavihdat ja Tein minä pillin pajupuusta. Me säestämme lauluja. Miksi Kansanlaulukirkko järjestetään? – Se on osa Vantaan kansanmusiikkiviikkoa eli Kaamospe­ lejä, joita vietetään 8.–17.11. Meitä kuulee myös muualla. Kaa­ mospelien ohjelman voi katsoa netistä www.kaamospelit.fi. Minkälainen kokoonpano Vantaan kansanpelimannit on? – Soittajia on parisenkymmentä. Kansanlaulukirkossa mei­ tä on mukana seitsemän. Kanttori Samppa Laakso toimii joh­ tajana ja pianistina. Kuinka kauan olet soittanut viulua? – Olen aloittanut viulunsoiton 7-vuotiaana ja nyt olen 67. Soitin Markku Johanssonin aikaan pitkään Vantaan viihdeor­ kesterissa puoliammattilaisena. 1990-luvun alkupuolella kan­ sanmusiikki tuli minulle läheiseksi. Nina Riutta

Kansanlaulukirkko su 10.11. klo 12 Pyhän Laurin kirkossa. Björn Vikström on kirkkoillassa Myyrmäessä.

Säveliä Raamatusta Myyrmäen kirkossa vietetään Martin päivän kirkkoiltaa su 10.11. klo 18.15. Tilaisuudessa esiintyy Kamarikuoro Gloria joh­ tajanaan Timo Nuoranne. Ohjelmassa on säveliä Raamatusta. Paikalle saapuu myös Porvoon hiippakunnan piispa Björn Vikström. Vantaankosken seurakunnan tervehdyksen tuo kirk­ koherra Hannu Pöntinen. Vapaa pääsy, ohjelma 10 euroa.

Markku Pihlaja

Hakunilan kirkko Hakunilantie 48, p. 09 830 6512 Kirkon kahvio avoinna ti–pe klo 11–14. Rukousryhmä perjantaisin klo 18. Nuorten jengi-ilta perjantaisin klo 20. Hakunilan kirkon kirppis lauantaisin klo 10–13 alakerrassa. ■■ Isien ja perheiden sunnuntai 10.11. Klo 11 tarjolla hernekeittoa, klo 12 Mukulamessu. Kuunloistekuoro, pastorit Hans Tuominen ja Auli Hynninen sekä kanttori Riikka Jäntti. Justus Kivimäki Vantaan NMKY:n ohjaajien kanssa, Kaija Mäki-Leppilampi, viulu, Toni MäkiLeppilampi, basso. Messun jälkeen puuhaa alakerrassa. Kahvitarjoilu. Arabiankielinen messu su klo 16.30–19.30. Matalan kynnyksen maanantai 11.11. Hartaus klo 11, jonka jälkeen ilmainen ruokailu- ja kahvitteluhetki. Lähetyspiiri ma 11.11. klo 18.30. ■■ Perhekerho tiistaisin klo 9–11. Päiväraamattupiiri ti 12.11. klo 12– 13.30. Omaishoitajien olohuone ti klo 15—16.30. ■■ Ekumeeninen kirkkokonsertti ti 12.11. klo 18. Hakunilanrinteen koulun musiikkiluokat. Raamatturyhmä tiistaisin klo 18– 20. Lepaani-nuortenilta tiistaisin klo 18. Puuroaamiainen ke ja to klo 10–13. 2,50 e/aik. ja 1,50 e/lapsi. Päivärukous keskiviikkoisin klo 12.30–12.45. Käsillä hyvää -ryhmä ke 13.11. klo 14–15.30. ■■ Tyttökerhossa 7—9-vuotiaille ke klo 17 on tilaa. ■■ Nostalgiailtakonsertti ke 13.11. klo 18.30. Kultaisen Iän Laulajat, johtaa Leena Sinisalo. Viikkomessu torstaisin klo 18. NMKY:n ja seurakunnan yhteinen bilisilta nuorille torstaisin klo 18.30. ■■ Hakunilan kirkon kuoro torstaisin klo 18.45–20.45.

Naisenergiaa Raamatun äärellä

Markku Mattila

Kirkkoherranvirasto Hakunilantie 48 Avoinna ma—to klo 9—16. hakunilan.seurakunta@evl.fi www.vantaanseurakunnat.fi/ hakunila Facebook: Hakunilan seurakunta ja Pyhän Annan lastenkirkko. Tilojen ja toimitusten varaukset p. 09 830 6500. Päivystävä pappi tavattavissa ma– to klo 10—14 p. 09 830 6507. Diakoniapäivystys tiistaisin Länsimäen kirkossa klo 9–11, torstaisin Hakunilan kirkossa klo 9–11. Samaan aikaan puhelinajanvaraus. Muina aikoina jätä viesti puhelinvastaajaan, p. 050 573 6313.

11

Seurakunnissa tapahtuu 7.–14.11.


12

Seurakunnissa tapahtuu 7.–14.11.

18. Mari Liimatainen ja Heikki Seppänen. Rukousryhmä ke 13.11. klo 18.45 kappelissa. Vanhemman väen piiri to 14.11. klo 13. Yhteislauluhetki kanttorin johdolla, hartaus Risto Auvinen. Naisten saunailta to 14.11. klo 18 saunatiloissa, Kotkansiipi 1. Kirkonkulma Seurakuntakeskuksen nuorten tiloissa, sisäänkäynti Korsonpolun puolelta. Avoinna ma, ti, to ja pe klo 10–14. Hartaus ti ja to klo 11. Nuorten aikuisten raamis su 10.11. klo 14. Nuortenkulman avoimet ovet su 10.11. ja ke 13.11. klo 17–20. Nikinmäen seurakuntakoti Surviaisenkuja 1 ■■ Perhekerho to 7.11. klo 9. NuPe, Nuorten Perjantai pe 8.11. klo 17.30–20.30. ■■ Perhekerho to 14.11. klo 9. Seurakuntakoti Mikael Venuksentie 4 ■■ Perhekerho ti 12.11. klo 9. Vanhemman väen piiri ti 12.11. klo 13. Kari Pekka Kinnunen ja Leena Lehto. Kastettu Mikaela Ivanka Karhapää, Sini Sofia Trentecuisse. Rekolan seurakunta Kirkkoherranvirasto Kustaantie 22 D Avoinna ma–to klo 9–15. Parillisina viikkoina ke klo 12–15. rekolan.seurakunta@evl.fi www.vantaanseurakunnat.fi/ rekola Facebook: Rekolan seurakunta Tilojen ja toimitusten varaukset ma–pe klo 11–14, p. 09 830 6707. Muina aikoina p. 09 830 6700. Päivystävä pappi tavattavissa ma– pe klo 11–14, p. 09 830 6707. Diakoniapäivystys ti ja to klo 9–11 kirkolla, Kustaantie 22 E, p. 09 830 6706. Rekolan Pyhän Andreaan kirkko Kustaantie 22, p. 09 830 6700 ■■ Perheiden kirkkomuskari torstaisin klo 14.30. ■■ Vauvakerho perjantaisin klo 9. Messu su 10.11. klo 10. Isänpäivä. Pastori Laura Leverin, kanttori Noora Hultin. Kirkkokahvit. Messu nähtävissä: www.vantaanseurakunnat.fi/rekola. ■■ Pyhäkoulu sunnuntaisin klo 10. Lasten kirkkohetki messun aikana. Yläovi auki aikuisille maanantaisin klo 18. Iltahartaus, iltapalaa ja sauna lämpiää. Miesten raamattupiiri ma 11.11. klo 18.30. Isko 1 ti 12.11. klo 17.30 A-ryhmä ja B-ryhmä klo 19. Aamumessu ke 13.11. klo 9. Juha Ropponen ja Noora Hultin. Lähimmäisenrakkaus silmukoiksi -käsityöpiiri keskiviikkoisin klo 9.30. Open Doors keskiviikkoisin klo 18 nuorisotilassa. Torstairaamattupiiri 14.11. klo 13. Vanhojen nuorten tapaaminen to 14.11. klo 18. Asolan seurakuntatalo Asolantie 6 Asolan ankkuri torstaisin klo 8.30– 10.30. Aamukahvila aikuisille, maksuton aamupala. Kohtaamispaikka su 10.11. klo 16.30. Liisi Jokirannan aiheena Hyvinvointiyhteiskunnan ongelmissa. Iltatee, lapsille omaa ohjelmaa. ■■ Perhekerho tiistaisin klo 9.30.

Yksinhuoltajailta to 14.11. klo 17.30.

Lastenhoito järjestetty.

Päiväkummun seurakuntatalo Tuovintie 39 ■■ Perhekerho tiistaisin klo 9.30. Muualla

Ehtoollishartaus to 7.11. klo 14 Lee-

nakodissa, Eteläinen Rastitie 12. Nuorten sähly torstaisin klo 16 Rekolanmäen koululla, Valtimotie 4. Rukouspiiri perjantaisin klo 19, Rautkalliontie 4. Ikäihmisten raamattupiiri maanantaisin klo 13, Rautkalliontie 4. Kastettu Isla Aada Katariina Kovero, Pihla Linnea Susanna Laiho, Hilja Aurora Lehtilä, Eva Amelia Varis. Tikkurilan seurakunta Kirkkoherranvirasto Unikkotie 5 B Avoinna arkisin klo 9–15 p. 09 830 6717 tikkurilan.seurakunta@evl.fi www.vantaanseurakunnat.fi/ toiminta/tikkurila Facebook: Tikkurilan seurakunta, Tiksin nuoret aikuiset, Tiksin srk nuoret Twitter: @tiksinsrk Tilojen ja toimituksen varaukset arkisin klo 9-15 p. 09 830 6226 Päivystävä pappi tavattavissa arkisin 11–15 p. 09 830 6202. Diakoniapäivystys maanantaisin ja torstaisin klo 10–11.30, p. 09 830 6203 tai p. 050 439 9651, käyntiosoite Unikkotie 5A 3. krs, diakonia.tikkurila@evl.fi. Nikkaristien palvelujen välitys ja ikäihmisten ystäväpalvelu, Päivi Mäkinen p. 050 548 6078. Pyhän Laurin kirkko Kirkkotie 45, p. 09 830 6621 ■■ Jussi Syren and the Groundbreakers to 7.11. klo 19. Vapaa pääsy, ohjelma 10 e. Messu vietetään Kansanlaulukirkkona su 10.11. klo 12. Sonja Turunen, Kirsti Hildén, Samppa Laakso. Mukana Vantaan kansanpelimannit. Rauhanyhdistyksen seurat ke 13.11. klo 19. Seurakuntien talo Unikkotie 5 Maalauspiiri to 7.11. klo 17.30. Leila Nuotio. Rippikoululuokka. A-rappu, 2. krs. ■■ Torstaitupa to 7.11. klo 17.30 Brappu, 2. krs. Yhden vanhemman perheille. Lapsille omaa ohjelmaa. Iltapala 2 e/perhe. Tied. diakoni Hanna Nikama p. 040 5097306. Miesten raamattupiiri to 7.11. klo 18. Emmauksen sielunhoitohuone. A-rappu, 3. krs. ■■ Perhekerho pe 8.11. klo 9.30. Brappu, 2. krs. ■■ Laulupiiri pe 8.11. klo 13. Nuorisotila, A-rappu, 2krs. Julia Tamminen. Walkers nuortenkahvila pe 8.11. klo 19 - 22 Nuorisotila, C-rappu, 2. krs. Yhteiskristillinen rukous- ja laulupiiri la 9.11. klo 15. Emmauksen sielunhoitohuone, A-rappu 3. krs. Naiset sanan äärellä ma 11.11. klo 10. Keskustelua ja kahvitarjoilu, lastenhoito järjestetty. Nuorisotila, Crappu, 2. krs. 6. synninpäästö, ylpeys ma 11.11. klo 18 nuorisotilassa. Ylpeys käy kauneuden edellä? Ihon kosteusmittausta, tuote-esittelyä, kasvohoitoja, hemmottelua, suklaata. Hinta 2 e. Lastenhoito ja lapsille iltapala. Mitä on luterilainen usko? ma 11.11. klo 18. Betanian kokoushuone, aArappu, 4. krs. ■■ Perhekerho ti 12.11. klo 9.30. Brappu, 2. krs.

Kirkon ruokailu vähävaraisille ja

yksinäisille ti 12.11. Vuoronumerot jaetaan nuorisotilan alaovella klo 11.30 alkaen. Hartaus klo 12 Nuorisotila, C-rappu, 2. krs. Lähetyksen päiväpiiri ti 12.11. klo 13. Betanian kokoushuone, aA-rappu, 4. krs. Walkers-nuortenkahvila ke 13.11. klo 18–20 nuorisotila, C-rappu, 2. krs. Tikkurilan Hannat to 14.11. klo 9.30. Hannat lähtevät lenkille joka toinen viikko Tikkurilan kirkon edestä klo 9.30, klo 10.30 kahvit sanan äärellä, keskustelua ja rukousta. Emmauksen kokoushuone, A-rappu, 3. krs. Maalauspiiri to 14.11. klo 17.30. Miesten raamattupiiri to 14.11. klo 18. Emmauksen sielunhoitohuone. A-rappu, 3. krs. ■■ Torstaitupa to 14.11. klo 17.30. Brappu, 2. krs. Näppärin sormin to 14.11. klo 18. Käsityöpiiri, jossa tehdään tuotteita kansainvälisen diakoniatyön hyväksi. Emmauksen kokoushuone, Arappu, 3. krs. Gosbel-lattarit (TM) to 14.11. klo 19 nuorisotilassa. Kokoontuu 6 kertaa. Tanssitunti on 60 min ja hinta 2 e /tunti. Gosbel-lattarit ryhmä fb:ssä. Olotila Vehkapolun kävelykatu, Unikkotie 5a Yhteysilta ma 11.11. klo 18.30. Vastuuhenkilö Marjo Koivisto p. 0400 602 905. Mukana Jarno Tepora. ■■ Omalla äänellä lauluryhmä ti 12.11. klo 18.30. Arki-illan ehtoollinen ke 13.11. klo 18. Heikki Leppä, Terje Saard. ■■ Nuorten aikuisten lauluryhmä ke 13.11. klo 18.45. Ilolan seurakuntakoti Soittajankuja 1, p. 050 341 4132 ■■ Perhekerho pe 8.11. klo 9.30. Messu su 10.11. klo 10. Marja Ruuska, Heikki Leppä, Julia Tamminen. Isäinpäivän kirkkokahvit. Ilmainen bussikuljetus: Tikkurilan kirkko – Kielotie –Valkoisenlähteentie – Koivukyläntie – Simonkalliontie – Laaksotie – Koivukylänväylä. ■■ Puuhajumis su 10.11. klo 16. Tarkoitettu 3-5-vuotiaille. Lopuksi tarjoilua. Naisten lenkkisauna to 14.11. klo 18. Keskustelemme iltapalan ääressä, iltapala 2 e. Merja Laakso p. 050 469 1634. Ylästön seurakuntatalo Lehtikummuntie 2 ■■ Perhekerho to 7.11. klo 9.30. Ylästön eläkeläiskerho ke 13.11. klo 12. Vieraana diakoni Hanna Raunu. ■■ Perhekerho to 14.11. klo 9.30. Ristipuron seurakuntatila Simonkyläntie 11 A, p. 050 919 1041 Ristipuron naisten raamattu- ja rukouspiiri pe 8.11. klo 18. Ristipuron miesten raamattupiiri ma 11.11. klo 13.30. ■■ Perhekerho ma 11.11. klo 9.30. Tammiston kerhohuoneisto Tammistonkatu 29B, p. 050 367 1495 ■■ Lapsiparkki pe 8.11. klo 12.30– 15.30. Varaukset tekstiviestillä p. 050 494 8744. ■■ Perhekerho ti 12.11. klo 9.30. Nuorten aikuisten raamattupiiri ti 12.11. klo 17.30. Pakkalan kerhohuoneisto Käräjäkuja 1B ■■ Perhekerho ti 12.11. klo 9.30. Äitien perhekerho ke 13.11. klo 9.30.

Kartanokosken kerhohuoneisto Hagelstamintie 20A ■■ Perhekerho pe 8.11. klo 9.30. Muualla

NettiWalkers torstaisin klo 19–21. 5. synninpäästö, laiskuus to 7.11.

klo 18. Run for your salvation! Unikkotie 5, virastolta viiden kilometrin lenkille juosten tai kävellen/sauvakävellen. Nuorisotyönohjaaja Reetta Leppänen, pappi Sonja Turunen. Lenkin jälkeen mahdollisuus suihkuun ja saunaan sekä laiskuudesta jutteluun. Keskustelussa mukana myös Mika Ijäs. Iltapala. Lastenhoito järjestetty, lapsille iltapalaa. Makuja maailmalta Wintillä su 10.11. klo 16–18. Ylästöntie 35. Ilm. ja lisätietoa netissä 4.–8.11. klo 16 asti. Tikkurilan eläkeläiskerho ma 11.11. klo 13 nuorisotilassa. Aiheena Joulukorttipaja. Seija Väisänen. Diakonin vierailu. Wintin avoimet ovet (13-17-v.) ke 13.11. klo 17–20.30, Ylästöntie 35. Aamurukouspiiri ke 13.11. klo 7 toimituskappelissa. ■■ Perheliikuntaa la 9.11. klo 9.30– 11 Tikkurilan lukion salissa, Valkoisenlähteentie 53. 3-7-vuotiaille lapsille vanhemman, isovanhemman, kummin tai muun läheisen aikuisen kanssa. Lisätietoja: Päivi Helén p. 050 572 2666, paivi.helen@evl.fi tai Justus Kivimäki p. 040 7620 162. Perheiden retki Vivamoon ke 11.12. Lähtö klo 16.30 Tikkurilan kirkolta, paluu noin klo 21. Jouluvaellus ulkona. Retkimaksu: 16 e aik., 15 e 3–12-vuotiaat, alle 3-vuotiaat maksutta. Maksu sisältää kuljetuksen, pääsylipun ja joulupuuron. Ilm. 12.11. mennessä maaret.hirvensalo@evl.fi tai p. 050 572 2811. Kastettu Anna-Maria Inkeri Piipponen, Hilja Sofia Adalmiina Vasenius, Milli Margareta Halonen, Kasper Hermanni Painilainen, Netta Kristiina Vainionpää, Hugo Benjamin Koivula, Bea Sylvia Helminen, Onni Mikael Naukkarinen, Lilian Aino Elisabeth Pelkonen, Valtteri Eelis Liukko, Saimi Matilda Roikonen, Vinski Johannes Kilpiäinen ja Sofia Linnea Puoli-Honka. Hautaan siunattu Irene Orvokki Blad 93 v, Airi MaijaLiisa Relander 90 v ja Selma Salome Saarijärvi 79 v. Vantaankosken seurakunta Kirkkoherranvirasto Uomatie 1 Avoinna ma–pe klo 9–15. Ke 13.11. klo 13–15 p. 09 830 6440 vantaankosken.seurakunta@evl.fi www.vantaanseurakunnat.fi/ vantaankoski Facebook: Vantaankosken seurakunta Tilojen ja toimituksen varaukset ma, ti, to ja pe klo 9–14, p. 09 830 6419. Päivystävä pappi tavattavissa ma, ti, to ja pe klo 9–14, p. 09 830 6419. Diakoniapäivystys maanantaisin klo 10–12 ja torstaisin klo 14–16 Martinristin seurakuntakeskuksessa, maanantaisin klo 10–12 Kivistön kirkossa, tiistaisin ja perjantaisin klo 9–11 Myyrmäen kirkossa. Samoihin aikoihin puhelinpäivystykset, Martinristi p. 050 357 7736, Kivistö p. 050 357 7726 ja Myyrmäki p. 09 830 6426. Myyrmäen kirkko Uomatie 1, p. 09 830 6429 Kirkko on avoinna arkipäivisin klo 9–16, iltaisin ja viikonloppuisin toiminnan mukaan.

Seniorikerho torstaisin klo 13–

14.30 takkahuone.

Raamattu-lähetysilta to 7.11. klo

18–19.30 pieni srk-sali. Matti Viitanen: Jumalan voimalla – ei omalla. Nuorten olotilakahvila Olka torstaisin klo 18–20 nuorisotila. ■■ Vaskivuoren lukion kuorojen levynjulkistamiskonsertti pe 8.11. klo 19. ■■ Pyhäkoulu su 10.11. klo 10 kerhohuone 4. Isänpäivän messu su 10.11. klo 10. Pastorit Ulla Pohjolan-Pirhonen, Antti Isopahkala, kanttori Kari Jerkku. Kirkkokahvit. Martin päivän kirkkoilta su 10.11. klo 18.15. Hehku on tulen hehkua – säveliä Raamatusta. Kamarikuoro Gloria johtajana Timo Nuoranne. Mukana Porvoon hiippakunnan piispa Björn Vikström ja kirkkoherra Hannu Pöntinen. Vapaa pääsy, ohjelma 10 e. Myyrmäen kirkon lounas ma–pe klo 11–13. Pääruoka, leipä, jälkiruoka ja kahvi 8 e. Ruokalista www.vantaanseurakunnat.fi/myyrmaenlounas. Maanantaipiiri ma 11.11. klo 13–15 takkahuone. Raamatturukouspiiri. Lähetyspiiri ma 11.11. klo 17–18.30 iso srk-sali. Raamattupiiri Ilosanoma ma 11.11. klo 17.30–19. Lasten aamukirkko ti 12.11. klo 9. Seniorikerho ti 12.11. klo 13–14.30 iso srk-sali. Mammaraamis ke 13.11. klo 9.30–11. Kahvila Olotila keskiviikkoisin klo 11–13.30 takkahuoneessa. Nuortenilta ke 13.11.klo 17–19 nuorisotila. Raamattuluentosarja Matteuksen evankeliumista ke 13.11. klo 18–20 St. Martinin kappeli. Jari Araneva. ■■ Laulupaja ke 13.11. klo 18–19.30 iso srk-sali. Kaikenikäisille ja -tasoisille. Kanttori Ritva Holma laulattaa virsiä ja hengellisiä lauluja. Lähetyspiiri to 14.11. klo 17–18.30 pieni srk-sali. Mongolia. Miesten piiri to 14.11. klo 18.30–20 takkahuone. Heikki Nurminen: Yksi usko yksi kaste. Kivistön kirkko Laavatie 2, p. 050 341 8381 Vaatevarasto avoinna to 7.11. klo 10–12. Vaatteita voi hakea omaan käyttöön. Hartaus klo 10.30. Kahvitarjoilu. Puhtaita ja ehjiä vaatteita otetaan vastaan muinakin aikoina. Tied. p. 050 357 7726. ■■ Soita ja laula -arkipyhäkoulu to 7.11. klo 17.30 srk-sali. ■■ Lasten aamukirkko ma 11.11. klo 9. ■■ Perhekerho ma 11.11. klo 9.30–11. Rukouspiiri ti 12.11. klo 17.30–18.30 sakasti. Raamatturukouspiiri ti 12.11. klo 18.30–20 srk-sali. Seniorikerho ke 13.11. klo 12.30–14. Diakoniapiiri ke 13.11. klo 14.15– 15.30. Miesten saunailta ke 13.11. klo 18.30–21. Mukaan oma pyyhe ja saunamakkarat. Sisäänkäynti kerhopuolen ovesta. ■■ Soita ja laula -arkipyhäkoulu to 14.11. klo 17.30 srk-sali. Seutulan kappeli Solbackantie 6, p. 050 413 6266 ■■ Perhekerho torstaisin klo 9.30– 11. Messu su 10.11. klo 12. Saarna ja liturgia Antti Isopahkala, kanttori Kari Jerkku, Anja ja Mauno Nieminen, laulu. Kirkkokahvit. Seniorikerho ti klo 12.30–14. Martinristi Laajaniityntie 2, p. 09 830 6661 Luetaan yhdessä -ryhmä torstaisin klo 10–12 Olotila. Suomen akateemisten naisten liiton lukutaitoryhmä maahanmuuttajanaisille.


Musiikkia

13

Seurakunnissa tapahtuu 7.–14.11.

Lapsille

Kirkonpenkissä

✪✪✪ / ✪✪✪✪✪

Nojaa jos kehtaat Fysioterapeutti Anu Arminen-Vaetoja testasi Rekolan Pyhän Andreaan kirkon penkkien ergonomian.

Koralliriutan kala, Vertti Launonen 8 v.

Lasten ja nuorten tekemiä kuvia katsoessa alkaa hymyilyttää. Värikkään kalan, pienen ketun ja suloisen oravan voi nyt bongata Tikkurilan Olotila-kahvilan seinältä. Siellä on esillä Vantaan kuvataidekoulun 7–15-vuotiaiden oppilaiden töitä. Hyppy taiteeseen -näyttelyn teoksia on ollut mukana valitsemassa Vantaan kuvataidekoulun kuvataideopettaja Annamari Mäkelä-Saares. – Oppilaidemme töitä on ollut aiempinakin vuosina esillä Olotilassa. Olen nähnyt iloisia kasvoja, kun olen kertonut, kenen töitä on nyt mukana näyttelyssä, hän kertoo. Mäkelä-Saares on työskennellyt Vantaan kuvataidekoulussa pitkään. Seniorikerho torstaisin klo 13–

14.30.

Ylistyslaulu- ja rukousilta torstai-

sin klo 18.30–20.30. ■■ Yksinhuoltajien perhekerho pe klo 17–20. ■■ Vauvakirkko su 10.11. klo 15. Saarna ja liturgia Maari Santala, kanttori Sinikka Honkanen. Kahvila Olotila avoinna maanantaisin ja tiistaisin klo 11–13.30. Nuorten aikuisten raamis tiistaisin klo 18–20.Vapaamuotoinen ryhmä n. 20–35-vuotiaillle. Teetarjoilu. Lähetyspiiri ti 12.11. klo 18.30–20 srk-sali. ■■ Familycafé on Wednesdays 1–3 pm. For children and families with multicultural background. ■■ Taaperokerho keskiviikkoisin klo 14.30–16. ■■ Esikoisvauvakerho keskiviikkoisin klo 14.30–16. Lukupiiri ke 13.11. klo 17.30 Olotila. Riikka Pulkkinen: Vieras. Kaivosristi Kaivosvoudintie 3 ■■ Perhekerho torstaisin klo 9.30– 11. Seniorikerho ke klo 10–11.30. Työikäisten raamatturukouspiiri ke 13.11. klo 19–21. Vantaanlaakson kerhohuoneisto Naapurinkuja 2 ■■ Perhekerho torstaisin klo 9.30– 11.

Nina Riutta

• Rekolan Pyhän Andreaan kirkko on vihitty käyttöön vuonna 1988. Kirkkosalissa on 302 istumapaikkaa. • Messu su 10.11. klo 10 Rekolan Pyhän Andreaan kirkossa. Sini Pennanen

Hyppy taiteeseen!

• tuoli on tyypillinen neukkarituoli • jalkatilaa on riittävästi ja jalkojen asentoa pystyy vaihtamaan, mutta jalkoja ei pysty kovin hyvin nostelemaan, varsinkaan normaalia pidempi ihminen • virsikirjalle on teline, laukulle ei ole paikkaa • selkänojasta ei saa minkäänlaista tukea, joten paikoillaan ei jaksa kauan istua • mahtuu lepuuttamaan selkää eli pystyy nojaamaan taakse­ päin melkein niin paljon kuin kehtaa • istuin on pehmeähkö • oman tyynyn saa asetettua selän tueksi ja sen avulla pystyisi hyvin istumaan tunnin verran

– Kuvataideharrastus vahvistaa lapsen omaa persoonaa ja suhdetta luovuuteen sekä antaa eväitä itseluottamuksen kasvuun, hän listaa. Värien sekoittaminen ja uuden väriyhdistelmän löytäminen voi antaa pienelle harrastajalle onnistumisen kokemuksia. Isompien oppilaiden työskentelyä ohjataan siten, että saadaan aikaan keskustelua. Kuvataiteen tekemisen lomassa on juteltu kaiken maailman asioista. Mäkelä-Saares uskoo, että katsomalla lasten ja nuorten taideteoksia voi löytää uusia ja erilaisia näkökulmia tuttuihin asioihin. – Uskon, että näitä teoksia katsomalla tulee hyvälle ja iloiselle mielelle, hän sanoo. Soili Pohjalainen

Hyppy taiteeseen -näyttely 22.11. asti Tikkurilan Olotilassa.

Raamattupiiri ti 12.11. klo 17.30–

18.45.

Kannu Kanniston koulun nuoriso- ja asukastila, Kenraalintie 6 Olotila-kahvila tiistaisin klo 11– 13.30. Ilmaiset nettikoneet. Kuntosali käytettävissä ilmaiseksi tiistaisin ja torstaisin klo 11–13. ■■ Isä–lapsi-ilta ti 12.11. klo 17.45– 19.15. Kastettu Janina Aada Kiiski, Mea Olivia Pylväläinen, Mila Amanda Toivola. Hautaan siunattu Helvi Anja Viitala 82 v, Jaakko Pusila 80 v. Vanda svenska församling Pastorskansliet Stationsvägen 12 B Öppet: må–fre kl. 9–13 tfn 09 830 6262 vandasvenska@evl.fi www.vandasvenskaforsamling.fi Facebook: Vanda svenska församling Dejourerande präst anträffbar i regel må–fre. Diakonimottagningen ti kl. 9–12 Dickursby kyrka Stationsvägen 12 B ■■ Familjecafé fre 8.11. kl. 10–12

Helsinge kyrka S:t Lars Kyrkovägen 45, tfn 09 830 6621 Högmässa sö 10.11. kl. 10. K. Andersson, I. Hokkanen. S:t Martins kapell Strömfåravägen 1 ■■ Kören Manteln sö 10.11. kl. 18. Myrbacka kyrka Strömfåravägen 1, tfn 050 409 0497 ■■ Familjemässa och farsdagslunch sö 10.11. kl. 12. A. Paavola, N. Fogelberg, A. Blomqvist, H. Forsstén och U. Laxström. ■■ Familjecafé må 11.11. kl. 9–11.30.

Joulujuhla su 1.12. Messu Hauhon

kirkossa klo 10 sekä joululounas ja -juhla Lautsian lomakylässä. Lähtö Tikkurilan kirkon edestä klo 7.40 ja Myyrmäen kirkon pihasta klo 8. Ilmoittautumiset 20.11. mennessä Lea Karhinen, p. 050 381 8757. Viittomakielisille

Viittomakielinen perhekerho pe

Huonokuuloisille

8.11. klo 9.30–12 Lastenkappeli Arkissa, Leppävaarankatu 7 B, 3. krs. Lastenhoito klo 10–11. Lähetysaskartelupiiri ma 11.11. klo 13–15 Hermannin diakoniatalossa, Hämeentie 73, Helsinki. Messuryhmä ti 12.11. klo 16.30– 18.30 Myyrmäen kirkolla, Uomatie 1. Adventtimessun sunnittelua. Viittomakielinen adventtimessu ja jouluateria su 1.12. klo 15 Myyrmäen kirkolla. Jouluateria 16 e. Ilmoittautumiset ja ruokavaliot 15.11. mennessä seija.einola@evl.fi tai p. 050 338 6212. Retki Vivamoon la 7.12. klo 10–17. Lähtö klo 10 bussipysäkiltä Helsingin postitalon edestä. Joulunäytelmä, lounas, jouluvaellus ulkona, ehtoollishetki ja kahvit. Hinta 20 e / aik., 3–12-v. 10 e. Ilmoittautumiset (myös osoite ja ruokavaliot) 8.11. mennessä paivi.korhonen@evl.fi tai p. 050 301 9619.

tanian saunaosastolla, Unikkotie 5 a B, 5. krs. Askartelukerho ma 11.11. klo 14–16 diakoniakeskuksen kokoushuoneessa, Unikkotie 5 a A, 3. krs.

Näkövammaisille Naisten ilta ti 12.11. klo 17–20 Betaniassa, Unikkotie 5 a B, 5. krs. Jouluinen retki su 15.12. klo 8.30–17 Lohjalle. Messu Lohjan Pyhän Lau-

Andra utrymmen ■■ De vackraste andliga sångerna on 13.11. kl. 14 i Folkhälsanhuset, Vallmovägen 28. N. Fogelberg. ■■ ViAnda-kören ti 12.11. kl. 13.30 i Helsinggård, Konungsv. 2. Döpta Sofia Linnea Puoli-Honka, Niklas Benjamin Andrei Palmgren. Döda Margit Ingeborg Malmström 90 år. Vammaistyö Virkistyspäivä la 9.11. klo 13–16 Be-

rin kirkossa, lounas Koivulan kartanossa ja osallistuminen Menneen Ajan joulumarkkinoihin. Ilmoittautumiset 12.11. mennessä ti ja to klo 9–11 terhi.suonsivu@evl.fi tai p. 09 830 62 78. Joulujuhla ti 17.12. klo 17–20 Holman kurssikeskuksessa Klaukkalassa. Ilmoittautumiset 21.11. mennessä ti ja to klo 9–11 terhi.suonsivu@ evl.fi tai p. 09 830 6278. Olotila Vehkapolun kävelykatu, Unikkotie 5 a Avoinna ma–pe klo 9.30–15 www.tiksinolotila.fi Facebook: Olotila Hyppy taiteeseen. Vantaan kuvatai-

dekoulun eri-ikäisten lasten teoksia esillä 22.11. saakka. Kysy neuvoa internetin ja kännykän käytöstä maanantaisin klo 12–13. Olotilaan vapaaehtoiseksi? Kysy lisää p. 09 830 6302 tai olotila@evl.fi. Vantaan seurakuntien keskusrekisteri Unikkotie 5 B, p.09 830 6345 www.vantaanseurakunnat.fi/ keskusrekisteri

Avoinna ma–pe 9–15. Virkatodis-

tukset, sukuselvitykset, sukututkimus, esteiden tutkinta ja kirkkoon liittyminen.


JOY

-konsertti

16.11.2013 klo 18.30 FINLANDIA-TALOSSA

Harlem Gospel Choir Amerikkalaisten kuorojen ykkönen marraskuun illassa! Lämmittelijöinä suomigospelin lupaus Ida Bois sekä Olli Helenius. Konsertin tuotto käytetään nuorten syrjäytymisen ehkäisyyn.

Pe 8.11. klo 19 Kotiseurat MarjaLeena Hassisella, Sidetie 10, Helsinki. Ti 12.11. klo 12.30 Seuratuvan lähetyspiiri, Salomonkatu 17 D. Ke 13.11. klo 19 Körttikodilla, Ratakatu 1 A, 3. kerros. To 14.11. klo 18 Länsi-Pasilan kappelissa, Winqvistinkatu 2. Klo 18 Ison Omenan hiljaisuuden kappelissa, kauppakeskuksen 2. kerros. Su 17.11. klo 10 Körttikodin kirkkopyhä Johanneksenkirkossa. Mukana Herännäisnuorten kuoro. Kirkkokahvit ja seurat seurakuntakodin Högbergsalenissa. Klo 10 Kirkkopyhä Puistolan kirkossa, Tenavatie 4. Saarnaa Matti Malmivaara. Kirkkokahvit ja seurat. Klo 10 Kirkkopyhä Mäntsälän kirkossa, Vanha Porvoontie 8. Saarna Minna Ruuttunen. Kahvit ja seurat. Klo 15 Loviisan seurakuntakodilla, Itäinen Tullikatu 6. Klo 16 Seuratuvalla, Salomonkatu 17 D, mukana Seuratuvan virsikuoro, Pentti Simojoki, Mika Ijäs. Klo 18 ”Valoa vaikken näekään - Voimaa virren syvyyksistä” Klaukkalan kirkossa, Ylitilantie 6. Eevamarja Luode-Salonen, lausunta, ja Sulo Kolari, urut. Klo 18 Järvenpään Vanhankirkon salissa, Kirkkotie 1-3.

010 850 9510 Uusi toimisto Vantaalla

Meille se on henkilökohtaista. Etsitpä henkilöä avustamaan läheistäsi muutaman tunnin viikossa tai kattavampaa hoivaa, Home Instead voi auttaa.

TERVETULOA ILON KONSERTTIIN! LIPUT 40,- JA 45,- LIPPUPALVELUSTA KONSERTIN VASTUULLINEN JÄRJESTÄJÄ SAMARIA rf

KOTILÄÄKÄRI ● KOTISAIRAALA SENIORIPALVELUT

HERÄNNÄISSEURAT

Soita saadaksesi maksuton tapaaminen:

• Kumppanuus • Ruoanvalmistus • Kodinhoito • Lääkemuistutukset • Kuljetukset/asiointi • Alzheimer-hoiva Jokainen Home Instead Seniorihoiva franchise -toimisto on yksityisesti omistettu ja johdettu. © 2013 Home Instead Finland Oy

www.homeinstead.fi

Kotihoiva, välittävää huolenpitoa 020 7419970 17

Iäkkäille asiakkaille Kotihoito-palvelumme tarjoaa henkilökohtaista ja välittävää huolenpitoa ja hoitoa asiakkaan tarpeiden mukaan. Hyödynnäsairauskuluvakuutukset. Soita Lähilääkärille!

17

Jäsen 360°

Jäsen 360°

17 Ilmoitusmarkkinointi 020 754 2000/vaihde ilmoitusmyynti@kotimaa.fi

Lorem Ipsum sit käsikirja magna aliqua dolor amet Versio 2.1. Windows & Mac

www.lahilaakarit. .tirakaawww.lahilaakarit. lihal.www

17

puh. 020 754 2230 gsm 040 508 0062 Toimitusjohtajajaakko.tapaninen@kotimaa.fi www.kotimaa-yhtiot.fi Hietalahdenranta 13

Lorem Ipsum sit käsikirja magna aliqua dolor amet

Jaakko Tapaninen

Versio 2.1. Windows & Mac

Jäsen 360°

PL 279, 00181 Helsinki puh. 020 754 2230 Jaakko Tapaninen gsm 040 508 0062 Toimitusjohtaja jaakko.tapaninen@kotimaa.fi www.kotimaa-yhtiot.fi puh. 020 754 2230 Jaakko Tapaninen gsm 040 508 0062 Hietalahdenranta 13 Toimitusjohtaja

.anotok aotioh ätsiehkotona. äkotona. lsimhI Ihmisläheistä hoitoa www.lahilaakarit. Ihmisläheistä hoitoa

UUSHERÄYS Jäsen 360 käsikirja Lorem Ipsum sit aliqua Versio 2.1.

Jäsen 360°

Toimitusjohtaja

www.kotimaa.fi

Lestadiolainen

Lorem Ipsum sit käsikirja magna aliqua dolor amet Versio 2.1. Windows & Mac

Jaakko Tapaninen

© Kotimaa 2013

Jäsen 360 käsikirja Lorem Ipsum sit aliqua Versio 2.1.

Rukoushuone Fredrikinkatu 61 B Seurat 10.11. klo 14 Uskon esikuvia Kerttu Nygren, Raimo Vanninen © Kotimaa 2013

Jäsen 360 käsikirja Lorem Ipsum sit aliqua Versio 2.1.

Lorem Ipsum sit käsikirja magna aliqua dolor amet

© Kotimaa 2013

Versio 2.1. Windows & Mac

Jäsen 360 käsikirja Lorem Ipsum sit aliqua Versio 2.1. © Kotimaa 2013

jaakko.tapaninen@kotimaa.fi puh. 020 754 Helsinki 2230 PL 279, 00181 www.kotimaa-yhtiot.fi gsm 040 508 0062 jaakko.tapaninen@kotimaa.fi Hietalahdenranta 13 www.kotimaa-yhtiot.fi Hietalahdenranta PL 279, 00181 Helsinki 13

PL 279, 00181 Helsinki

äheistä hoitoa kotona. www.vantaanlauri.fi | www.vantaanseurakunnat.fi Kotimaa

Kotimaa

Visuaalinen ilme

Visuaalinen ilme

Brändivärien ja tekstuurien käytöllä luodaan värikäs ja lämmin tunnelma. Värikkyys kertoo moniäänisestä- ja arvoisesta maailmasta.

Tuotesovellukset tunnelma. Värikkyys kertoo moniäänisestä- ja arvoisesta

Tuotesovellukset

Brändivärien ja tekstuurien käytöllä luodaan värikäs ja lämmin maailmasta.

Kotimaa

Kotimaa Visuaalinen ilme

Brändivärien ja tekstuurien käytöllä luodaan värikäs ja lämmin tunnelma. Värikkyys kertoo moniäänisestä- ja arvoisesta maailmasta.

Tuotesovellukset

Visuaalinen ilme

Laajan valikoiman ja hyvän palvelun kristillinen kirjakauppa, josta löydät kaikkien kustantajien kristilliset kirjat. Tervetuloa ostoksille myymälään ja verkkokauppaan!

Tuotesovellukset

Brändivärien ja tekstuurien käytöllä luodaan värikäs ja lämmin tunnelma. Värikkyys kertoo moniäänisestä- ja arvoisesta maailmasta.

Kaikkea maan ja taivaan väliltä.

2400 Kirkon Ulkomaanapu

Joulukortit Keniasta Nuoren kenialaisen taiteilija Pauline Wanjiku Malackin maalaamat seimiaiheiset kortit. Kaksiosainen, taitettava kortti + kuori 24,00 (10 kpl paketti) Yksiosainen kortti 12,00 (10 kpl paketti)

2600

3060

19 90

Jaakko Löytty –

Johanna ja Juha Tanska

Serafim Seppälä

Jaakko Löytty

Alussa oli puutarha

Naiseus

Viisaus kasvaa maasta Syvempi näkökulma puutarhaan avautuu aistien kautta. Maan viljeleminen on hengellinen harjoitus. Lukija johdatetaan hitaaseen lukemiseen, hitaaseen puutarhanhoitoon ja näkemään arkisten askareiden hengellinen merkitys. 26,00 (28,90)

Varhaiskristillisiä ja juutalaisia näkökulmia Syväluotaus jumalakuvan ja hengellisyyden naisellisiin piirteisiin varhaiskirkon ja idän kirkon aatehistorian valossa. 30,60 (34)

Toiviotie cd

MYYMÄLÄ: HIETALAHDENRANTA 13, HELSINKI

Lauluja myötä- ja vastoinkäymisissä. ”Avioliiton arjessa tarvitaan erityisesti rohkaisun sanoja”, sanoo lauluntekijä. Taattuun löyttymäiseen tyyliin levyltä löytyy myös yhteiskunnallista vastuunottoa ja perinteisempiä hengellisiä lauluja. 19,90 (21,90)

AVOINNA: ma–pe 9–17

puh. 020 754 2350

2000

14 00

Yhteisvastuu

Toilettipussi ja Kukkaro Reilun kaupan puuvillakankaasta valmistetut iloiset Yhteisvastuutuotteet. Toilettipussi 20,00 Kukkaro 14,00 www.sacrum.fi


Kuulutuksia

Ku t s u i s ä k a h v i l l e

KUULUTUS HAUTOJEN HALLINTA-AJAN PÄÄTTYMINEN HELSINGIN PITÄJÄN KIRKON JA RUSKEASANNAN HAUTAUSMAILLA Alla lueteltujen hautojen hallinta-aika on päättynyt tai päättyy 31.12.2013. Jatkotoimista sopimiseksi haudan haltijoita pyydetään ottamaan yhteyttä Vantaan seurakuntien hautatoimistoon, puh. 09 8306 220 tai sähköpostiosoitteeseen vantaa.hautaustoimi@evl.fi Helsingin pitäjän kirkon hautausmaa: OSASTO 10 haudat: 002, 032, 056, 063, 064, 065, 066, 068, 071, 072 OSASTO 11 haudat: 006, 013, 020, 024, 027, 033, 039, 040, 044, 048, 049, 053 OSASTO 12 haudat: 004, 005, 006, 007, 012 OSASTO A1 haudat: 052, 054, 062, 064, 065, 067, 068, 071, 074, 080 OSASTO E1 haudat: 040, 041, 042, 049, 054, 056, 066, 068, 070, 071, 119 OSASTO F1 haudat: 9 OSASTO R1 haudat: 207, 208, 220, 228, 238, 252, 253, 277, 279,284, 285, 288, 290, 299, 303, 304, 305, 320, 322, 325, 326, 329, 336, 342, 355, 366, 370, 373, 377, 379, 381, 384, 385, 387, 391, 395, 403, 408, 409, 415, 417, 419, 421, 426, 438, 453

Kirkkokahvit isänpäivänä M e s s u n j ä l k e e n Va n t a a n k i r k o i s s a

OSASTO V1 haudat: 010, 012 Ruskeasannan hautausmaa:

Hautauspalveluja

OSASTO A haudat: 137, 250-251, 276

OTAMME VASTAAN KAIKENLAISTA KODINIRTAINTA NOUTOPALVELU TARVITTAESSA

Siunaavat kiitokset lahjoituksistanne!

Torikatu 26, Joensuu, puh. 226001, Avoinna arkisin 10—17, la 10—14

OSASTO B haudat: 279-280, 376-377, 530-531 OSASTO C haudat: 047, 048, 049, 065, 194, 337-338, 343, 408, 574-575, 585, 664

Surun kohdatessa et jää yksin

Monipuolista kotipalvelua luotettavasti ja edullisesti

• siivoukset, ikkunanpesut • asiointipalvelut • pihatyöt • kodin korjaus -ja kunnostustyöt • metsätyöt • mökkipalvelut verovähennys JOPA 60 %

KOTIPALVELU KIIHTELYKSEN KYLÄLUUTA Harri Vartiainen 013 717644, 041 5049031

Longantie 11, 80130 JOENSUU Puh./fax (013) 315 383, GSM 040-534 0885

TÄYDENPALVELUN KYLÄTALKKARIT palveluksessanne Töitä teemme haravoinnista haavanhoitoon kuin remontista renkaan vaihtoon. Kotitalousvähennys 60 %. Kysy palveluistamme lisää tai katso netistä Ossi Piipuri 050 434 5186 | Katja Pippuri 050 434 5183 Kaspilantie 37, 82120 KESKIJÄRVI | www.pippuriset.fi

OSASTO E haudat: 270-271, 276, 277-279 OSASTO F haudat: 077, 207, 249, 254, 310a-311, 322

Unikkotie 5, Vantaa (Seurakunnan talo)

OSASTO I haudat: 369-370, 419-420, 450, 495, 498, 502, 506, 515, 521, 522, 523, 525, 527, 528 OSASTO M haudat: 127, 238-239

✆ 836 25220, 836 25225, Täyden palvelun toimisto

OSASTO N haudat: 123, 127, 161

Lue lisää: hok-elannonhautauspalvelu.fi • perunkirjoitustoimisto.fi Forum 010 76 66620 | Hakaniemi 010 76 66500 | Töölö 010 76 66530 Itäkeskus 010 76 66590 | Malmi 010 76 66630 | Espoonlahti 010 76 66640 Leppävaara 010 76 66610 | Tapiola 010 76 66570 | Tikkurila 010 76 66560 Myyrmäki 010 76 66600 | Kerava 010 76 66550 | Hyvinkää 010 76 66580

Hammashoitoa

päivystys 045 353 1352 Av. ma-pe 9-17 Luotettavaa hautausalan palvelua 30 vuotta Tikkurilassa. www.tikkurilanhautaustoimisto.fi

Sirkka-Liisa Helenius

PÄIVYSTYS 24 H: 050 347 1555 (0,0835 €/puhelu + 0,1209 €/min)

Palveluja tarjotaan

Mitoin kuin mitoin

Uusi ilme keittiöön -Ovet, tasot, rungot, vetimet, saranat ILMAINEN TARJOUS- JA MITTAUSPALVELU Soita: ERKKI 0500 503357, MIKKO 0409 311466

www.ergadesign.fi

Terveydenhoitoa

Vuokrata halutaan

Kuntouttavaa fysioterapiaa kotonapärjäämisen tueksi kotikäynteinä! Myös hierontaa! Lääk.lähetteellä Kelan korvaus. 60 €/h. Tmi Katja Ruokolainen, fys.ter./hieroja, 0400 686 074 4

LVIS, huolto, korjaus, säätö, remontit ja sisäilmaparannukset. JPS-Kiinteistöpalvelut Oy, 050 379 6923.

Tapetointi- ja sisämaalaukset, myös kylpyhuone- ja keittiöremontit. Ilmainen arviointi. P. 050 431 0175.

IKKUNANPESUT, kotisiivoukset, 25 e/h+alv. (Kotital.väh.) www.loistopalvelut.fi p. 045 888 2583

REMONTIT SOPUHINTAAN Myös kodin pienet kunnostustyöt. Kotitalousvähennys. p. 050 594 0360

MUUTOT JA KULJETUKSET 1-2 miestä ja iso pakettiauto. Kuljetus Neppis p. 040 585 0074.

www.tapioraivio.fi

KOTISIIVOUSTA

Ikkunanpesua, muuttosiivousta, remonttisiivousta ammattitaidolla. OLKSiivouspalvelut.fi 040 762 5615 vähen. 45% KOTIAPU NAULA JA VASARA OY Hoidamme kaikenlaiset kodin työt! Huonekalujen kokoamiset, asennustyöt. Huoneistoremontit, korjaustyöt, ikkunanpesut, muutto- ja kantoapu. P. 050 547 0101 Jukka Vasarainen Ostetaan Ostamme, noutaen vanhoja tauluja, maljakoita, Arabian astioita, huonek., kirjoja, LP-levyjä ym. Sekä jäämistöjen tyhjennykset, myös viikonlopp., ilt. Elegantik Oy, p. 040 756 5964.

ISSN 1799-9022. JULKAISIJA Vantaan seurakunnat. KUSTANTAJA Kotimaa Oy. LEVIKKI 83 000, 40 numeroa vuodessa osoitteettomasti Vantaalla joka kotiin ja kaupungin jakelupisteisiin. TOIMITUS Unikkotie 5 B, Tikkurila (PL 56), 01301 Vantaa, faksi 09 823 0136, vantaan.lauri@evl.fi. Päätoimittaja Pauli Juusela, p. 050 590 3493, pauli.juusela@evl.fi. Toimituspäällikkö Heli Kulmavuori, p. 050 563 4700, heli.kulmavuori@evl.fi. Toimittajat Hanna Antila, p. 050 420 3815, hanna.antila@evl. fi, Kaisa Halonen, p. 050 466 8168, kaisa.halonen@evl.fi, Nina Riutta, p. 050 584 6821, nina.riutta@evl.fi. AD Timo Saarinen, 09 830 6297, vantaan.lauri.taitto@evl. fi, www.pelagus.fi. PAINO SanomaPrint, Sanomala Oy. ILMOITUSMARKKINOINTI Jaana Mehtälä, p. 020 754 2309, Pirjo Teva, p. 020 754 2284, myynti- ja markki­ nointipäällikkö Minna Zilliacus, p. 020 754 2361. ILMOITUSHINTA 1,80 € / pmm + alv. 24 %. Rivi-ilmoitukset 1–10 riviin 1,50 € / pmm + alv. 24 %. Ilmoitusvaraukset ja -aineistot viimeistään julkaisupäivää edeltävän viikon keskiviikkona klo 16. ILMOITUSTRAFIIKKI /-VALMISTUS Kotimaa Oy/ Tuula Hurri, PL 279 (Hietalahdenranta 13), 00181 Hki, p. 020 754 2275, faksi 020 754 2343, ilmoitusmyynti@kotimaa.fi. TOIMITUSNEUVOSTO Mirja Taipale (pj.), Aila Pekola (vpj.), Tapio Leskinen, Petri Nikkilä, Jukka Norvanto, Pirkko Kotila, Miikka Huuskonen ja Kaarina Suonperä. Vantaan Lauri jaetaan osoitteettomana ilmaisjakeluna vantaalaisiin kotitalouksiin, joissa ei ole mainoskieltoa. Jos et ole saanut lehteä, ilmoita nimesi ja tarkka osoitteesi Suomen Postin asiakaspalveluun: p. 020 071 000, www.posti.fi/palaute. Maksulliset tilaukset, peruutukset ja laskutus Päivi Ryyti, p. 050 381 7228, paivi.ryyti@kotimaa.fi


16

Aikamerkki

Kuolemankello Olisiko mukava tietää, kos­ ka oma kuolema koittaa? Tikker:in, kuolinaikakellon suunnittelijoiden mielestä oli­ si. He ovat suunnitelleet kel­ lon, joka näyttää tavallisen kellonajan lisäksi kuolinaikasi. Eihän kello voi tietenkään tietää, koska on kenenkin kuolinhetki, mutta valistuneita arvauksia voi aina tehdä. Eli­ najanodote lasketaan kellon

mukana tulevan ohjekirjasen avulla. Ja tik tak: kello alkaa tikittää kuolemaa. Suunnittelijat itse nimittä­ vät kapinettaan onnellisuus­ kelloksi. Heidän mielestään tietoisuus kuolemasta saa ih­ misen nauttimaan elämästä ja tekemään asioita, joita oikeas­ ti haluaa. Tikker on vasta tuotekehit­ telyvaiheessa. Tekijätiimi on juuri koonnut joukkorahoi­ tusta kellon teolliseen tuot­ tamiseen. Krista Susi

Kas, 54 elinvuotta jäljellä.

Halu olla haluttu Katajainen Kansa -bändissä laulavat Miika Pesso ja Tommi Ahonen.

Reggae tuo letkeyttä virsiin Katajainen Kansa: Reggae-Virret. Soundbite Records 2013.

Reggae-Virret on kirkkomusiikkia, johon ei kannata suhtautua liian jäykästi. Tuoreella levyllä sitä soittaa reggae-bändi Katajainen Kansa. Bändi esittää lähinnä hengellistä musiikkia, jossa kuuluu jamaikalaisia rytmejä ja maailman musiikin vaikutteita. Nyt rennon rytmikkään reggae-sovituksen ovat saaneet muun muassa virret Herra kädelläsi ja Taas kukkasilla kukkulat. Levyllä ovat mukana myös

gospel-laulaja Pekka Simojoki, rap-duo Immanuel ja suomiräppiä soittava Maallikkosaarnaajat. – Reggae- ja rap-sovituksia oli hauskaa tehdä, vaikka projekti oli pitkä ja työteliäs. Levyn teko kesti noin vuoden, kertoo Katajaisen Kansan rumpali ja virret sovittanut Markus Savijoki. Idea levyyn tuli bändin laulajalta Tommi Ahoselta. Virret valikoituvat levyn teemaksi, koska niitä ei ole ennen sovitettu reggaeksi. Single Soi kunniaksi Luojan julkaistiin syyskuussa ja Reggae-Virret-levy lokakuussa.

– Rap ja reggae tuovat virsiin eloa ja samalla virret lähemmäs nykypäivää. Palaute on tähän asti ollut hyvää, vaikka aina on niin, että kaikki eivät välttämättä tykkää, Savijoki pohtii. Hän uskoo, että levy lisää nuorten kiinnostusta virsiin ja että virret saavat sen ansiosta lisää kaiken ikäisiä kuuntelijoita. Katajainen Kansa on suunnitellut toteuttavansa myöhemmin levyn tiimoilta Reggae-messuja eri puolilla Suomea. Effi Anttila toimituksen tet-harjoittelija

Näin yhteistyökuvio syntyi: ”Levyllä ovat mukana reggae-bändi Katajainen Kansa, rap-duo Immanuel, rap-bändi Maallikkosaarnaajat ja gospel-laulaja Pekka Simojoki.”

Ääripäiden nero Peter von Bagh: Chaplin. Like 2013.

Elokuvaohjaaja Charles Chaplin oli aikanaan maailman tunnetuin ihminen. Nykyään nekin, jotka eivät ole nähneet Chaplinin elokuvia, tunnistavat hänen kulkurihahmonsa ja vaistonvaraisesti ymmärtävät, mistä siinä on kyse. Äärimmäisen köyhiin oloihin Englantiin vuonna 1889 syntynyt Chaplin toi varhaiskauden elokuviinsa samalla kertaa sekä kulkurin että kaupunkilaisherran, kodittoman heittiön ja hienostopiirien gentlemannin. Chaplin operoi ääripäillä ja äärimmäisyyksillä näyttääkseen

ihmiskunnan taivalluksen absurdiuden. Kaikki ei ollut kuitenkaan pelkkää naurun virittämistä. Chaplin kykenee elokuvillaan kirvoittamaan katsojasta koko inhimillisten tunteiden kirjon. Peter von Bagh tarkastelee hienossa Chaplinkirjassaan tämän iätöntä kulkurihahmoa mutta myös myöhempiä mestariteoksia. Hän osoittaa, että ryysyistä rikkauksiin noussut ohjaaja ei ikinä menettänyt myötätun-

toaan niitä kohtaan, joilla ei ollut mitään. Hän myös teki elokuvansa aina rankimmista mahdollisista aiheista. Hän asetti itsensä ja maineensa alttiiksi tekemällä elokuvat muun muassa raadollisesta vanhenemisesta, fasismista, kommunistivainoista ja sarjamurhaajasta. Liki 90-vuotiaaksi elänyt Chaplin itse koki koko elämänsä ajan syvää ulkopuolisuuden tunnetta. Hannu Kylkisalo Charles Chaplin loi legendaarisen kulkurihahmon.

Haluatko rakastaa vai haluat­ ko olla haluttu? Helsinkiläisen teatteri Jurkan näytelmässä Frankie ja Johnny käydään iki­ vanhaa mittelyä. Johnny on ta­ vannut elämänsä naisen, Fran­ kien. Ongelma on vain, kuinka saada tämä antautumaan. Varsinkin alussa Johnnyn halu on sumeilematonta ei­ kä hän hyväksy vastaväitteitä. Hänen käytöksensä on miltei väkivaltaista eikä hän kuule, mitä Frankie sanoo.

Ja niin nainen taipuu, sillä yksinäisyys pelottaa ja halu ol­ la haluttu on vastustamaton. Katsojan on helppo tun­ nistaa parin loitontumisessa ja lähentymisessä omat pel­ konsa ja toiveensa. Jos tulee nähdyksi kokonaan ja päästää toisen lähelle, tulee haavoit­ tuvaiseksi. Silti juuri sellais­ ta nähdyksi tulemista ja heik­ koudesta löytyvää voimaa me kaikki tarvitsemme. Marja Kuparinen

Elina Hietala on varautunut Frankie ja Tommi Eronen sumeilematon Johnny.

3 x maastopyörän osa Vaihteet ja voimansiirto Maastopyöräilyn alamäkiajo on huima laji, jossa umpikypärät päässä syöksytään alas kesäisiä laskettelurinteitä. Ei siis ihme, että Shimano on antanut lajiin tarkoitetulle osasarjalle, johon kuuluvat vaihteet ja muut voiman­ siirron osat, nimeksi Saint (pyhimys). Ris­ tinmerkki vain rintaan ja rukoile pyhimysten varjelusta pai­ novoiman vetäessä alas. Renkaat Specialized Purgatory (kiirastuli) -ren­ kaat ovat paikallaan, jos mennään todella alas. Suomalainen sana kii­ rastuli on kylläkin kummajainen. Kiirastuli tarkoittaa puhdistumisen paikkaa, ja katolisen uskon mukaan siellä kärsimällä voi vielä puhdistua syn­ neistään päästäkseen taivaaseen. Luterilainen ei kiirastu­ lesta piittaa, vaan uskoo, että mennään vauhdilla joko ylös tai alas, eikä mitään välietappeja ole.

Joustokeula Rock Shox Revelation (ilmestys/Ilmestyskirja) on pitkäjoustoinen keula, eli se jousitettu haaruk­ ka, jossa etupyörä on kiinni. Keula siis tarjoaa suorastaan ilmestyskirjamaisia näkyjä ala­ mäkeen. Muitakin osia pyörään tarvitaan, ennen kaikkea tietenkin runko. Se voisi ol­ la esimerkiksi Santa Cruz (pyhä risti) -ni­ minen, arvostettu alamäkipyörä. Timo Saarinen


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.