KLIKKout 05_2012 by KLIKK OUT

KLIKK

05/12

HAVI MAGAZIN KÖZÉLET / KULTÚRA / SPORT / MÁS

ARANYKERT

DUNASZERDAHELY

BITTERA SERVIS

Vykurovacie systémy pre všetky zdroje energií Bratislavská 81/37 931 01 Šamorín tel: 2 +421 (0)31 562 49 00, 0908 457460

www.bitteraservis.sk info@bitteraservis.sk

MIELŐTT KEZDENÉNK

UGRÓCZKY PITYU Gyakran foglalkoztat a gondolat, főleg így tavasz derekán, mikor a szilvafától kezdve a hormonokig bezárólag minden virágzik, hogy vajon tisztában vagyunk-e azzal, milyen kellemes kis helyre pottyantott le minket a gólya. Jó, persze, nyakunkon a válság, meg gorillák irányítják az országot, de emelkedjünk most túl ezen. Itt élünk Európa kellős közepén, egy régebben Aranykertnek nevezett szigeten, ahol oly értékes termőföld van, amilyet csak igen kevés helyen találnánk a világban. A termőföld alatt meg annyi kristálytiszta ivóvíz, hogy sose fogy el. Egy ökológiai kincsesláda kellős közepén csücsülünk. De nincs az a kincs, amit ne lehetne elherdálni. Az emberi felelőtlenség pedig határtalan. Sokkal egyszerűbb betonba önteni az egész Csallóközt, mint megművelni a földet. Csak az a baj, hogy a betonból nem nő paradicsom, se paprika. Ja de nem is kell, íhisz van a Teszkóban, akkor meg?! Kiválasztod, belerakod egy „mikrotén acskóba”, megfizeted, hazaviszed egy „teszkós szatyorban”, otthon kibontod, megeszed, a szatyor meg megy a szemétbe a zacskóval együtt, a szemét meg a szemétégetőbe. Jobb esetben. Bár nagy a valószínűsége, hogy a Kis-Duna partján fog kikötni. De hidd el, ott senki nem örül neki.

A környezetvédelem szerintem intelligencia kérdése. Akiben megvan az értelem szikrája, könnyen belátja, hogy magának árt az, aki a környezetének árt. A legtöbb ember tisztában van vele, hogy senkinek nem használ azzal, ha maga alá szarik. De sajnos elég, ha százból egy ember viszi ki a rossz hűtőt, vagy a repedt vécékagylót a kanális partra, beszennyezve ezzel a maradék kilencvenkilenc környezetét is. Mit lehet az ilyen ökoterroristákkal kezdeni? Mit várhatunk azoktól, akiknek nem jut el az agyáig, hogy saját magát gyilkolja az, aki a környezetét öli meg? A közvélekedés olyan irányú megváltoztatására lenne szükség, hogy egy utolsó gerinctelen féregnek érezze magát az, aki közös kincsünket mérgezi. Ne nézzük jó szemmel, ha valaki a természetet kínozza. Próbáljuk meg elmagyarázni neki, hogy mekkora „nocsiság” az, ha valaki szemetet hord a természetbe, vagy ha egy sátorozás, vagy horgászat után üres üdítős flakonokat hagy maga után a tóparton. Legyen ez a küldetés. Nyomjunk verbális bélyeget mindazok homlokára, akik halálra akarják ítélni a Csallóközt. Számítson mától a legnagyobb féregségnek a szemetelés. Think global, act local. 3

NEM ADJUK ALÁBB! Mert nekünk fontos a színvonal. Ha Ön is így van ezzel,

HIRDESSEN NÁLUNK! 0903 513 765 reklam@klikkout.sk Márciustól már a REGIOJET Komárom - Dunaszerdahely - Pozsony járatán is. 4

TARTALOM

03 12 14 16 18 24 26 28 31 32 34

NAGYINTERJÚ

Kanovits Gábor

INTERJÚ

Németh Zoltán

MIELŐTT KEZDENÉNK Ne szemétkedj! 36 PROGRAMAJÁNLÓ AUTÓ Előítéletgyilkos 38 FILMKOCKA Dark Shadows ELEKTRO Eldobható palack helyett 40 MOZIMŰSOR EGÉSZSÉG Jóból is megárt a sok 42 KÖNYVLAPOZÓ Sidó Ferenc: Négy év szürkeségben GASZTRO Gasztrohorror VÁLLALKOZÓI ROVAT Az előző évek könyvelési 44 SPORT Sakkoz(t)unk és pingpongoztunk hibáinak javítása 46 SPORT Foci / Hoki DESIGN A minta 48 RETROSPORT Azta, hogy mekkora „frózen” volt! INTERJÚ Egy óvoda máshogy 50 UTAZÁS Csak olyan van, hogy élnek... ÉPÍTKEZÉSI ROVAT A stílusok 54 HÓNAP LÁNYA Sebő Krisztina FESZTIVÁL AJÁNLÓ Sziget 58 VICCEK :) HANGFAL Jack White Regisztrációs szám: EV 4545/12 lapigazgató: Gocoň Péter főszerkesztő: Gocoň Péter szerkesztők: Szilvási Tibi, Poór Tibi, Ugróczky István fotó: Ugróczky István grafika: Gocoň Laci borító terv: IRMA, Gocoň Laci kiadja: Inportante, s.r.o., Biskupa Kondého 5138/36, Dunajská Streda 929 01

hirdetés felvétel: +421 903 513 765, elérhetőség: info@klikkout.sk

Higiéniai termékek és rendszerek forgalmazásával foglalkozó vállalat. REFLEX MIDI kéztörlő adagoló rendszer Laponkénti adagolásnak köszönhetően a papírfelhasználás más átlagos adagolókkal szemben minimum 25 %-al csökken.

AKCIÓ! Regisztráljon cégünknél és 1 doboz (6db) „MIDI Roll“

papír vásárlásánál a rendszert ingyenesen szolgáltatjuk.

Perforált papír törlő MIDI roll, 1 rétegű celulóz, 300m 1 tekercs ára 4,27 EUR- ÁFA nélkül 6 tekercs / 1doboz ára 30,74 EUR ÁFA-val

SmartOne toalettpapír adagoló rendszer A SmartOne adagolók rongálás- és tűzállóak, valamint gazdaságosak, hiszen a papírfelhasználás minimum 40 %-al csökken.

AKCIÓ! Regisztráljon cégünknél és 1 doboz (6db) „SmartOne“ papír vásárlásánál a rendszert ingyenesen szolgáltatjuk.

SmartOne toalett papír, 2 rétegű celulóz, 1150 levél 1 tekercs ára 3,99 EUR ÁFA nélkül 6 tekercs / 1doboz ára 28,73 EUR ÁFA-val

enMOTION érintésmentes kéztörlő adagoló rendszer Gazdaságos, mert a papírfelhasználás maximálisan ellenőrizhető, mivel a lap hossza, az adagolások közötti késleltetés beállítható.

AKCIÓ! Regisztráljon cégünknél és 2 doboz (12db) „EnMotion Roll“ papír vásárlásánál a rendszert ingyenesen szolgáltatjuk.

EnMOTION papír törlő, 2 rétegű celulóz/572 levél 1 tekercs ára 8,40 EUR ÁFA nélkül 6 tekercs / 1doboz ára 60,48 EUR ÁFA-val

EnMOTION luxus habszappan adagoló Az adagoló csak egy adagban pont az optimális higiénia eléréséhez szükséges mennyiséget nyújtja.

AKCIÓ! Regisztráljon cégünknél 1 doboz (6db) “LUXUS“ habszappan vásárlásánál a rendszert ingyenesen szolgáltatjuk.

EnMOTION habszappan, luxus hab 800ml / 2250 adag 1 db szappan patron ára 5,80 EUR ÁFA nélkül 6 db / 1doboz ára 41,76 EUR ÁFA-val

Tel: 0918866034 E-mail: info@inportante.sk www.inportante.sk

NAGYINTERJÚ

Mindig helyben dől el SZILVÁSI TIBI INTERJÚJA KANOVITS GÁBOR FELVÉTELEI

BIZONYÁRA SOKAN ISMERIK KANOVITS GÁBOR DUNASZERDAHELYI FÉNYKÉPÉSZT AZ ÉRETTSÉGIZŐKTŐL KEZDVE, A DIVAT- ÉS REKLÁMMODELLEKEN ÉS KIÁLLÍTÁS-LÁTOGATÓKON KERESZTÜL EGÉSZEN BUDAPESTI TANONCAIIG BEZÁRÓLAG. VELE BESZÉLGETTÜNK A MÓDSZEREIRŐL, A FOTÓS TAPASZTALATAIRÓL, ÉS ARRÓL IS, HOGY KI AZ A TÖRTÉNELMI SZEMÉLYISÉG, AKIT SZÍVESEN LEFOTÓZNA… Láttam egy képet rólad Szipál Martinnal. Hogyan hozott össze vele a sors? Egyszer láttam őt Pesten egy galériában, azt hiszem, akkoriban tért haza Amerikából, és úgy elgondolkodtam, hogy ő az egyik a még élő nagy fotósok közül. Nem sokkal később történt, hogy amikor a fotósulit befejeztem, az utolsó óránk előtt kaptunk egy e-mailt, hogy sikerült megnyerniük Szipált, és indít egy tanfolyamot, és én a haverommal is helyet kaptunk ebben. Engem pedig ő nagyon érdekelt. Össze is haverkodtunk ez idő alatt, pofátlanul kértem tőle egy fotót, a klasszikus Rómeó és Júliából fényképezte a főszereplőnőt, aztán ő aláírva elhozta és odaadta nekem az eredetit. Borzasztóan örültem, azóta is kint van a lakásom falán. Egy hullámhosszon voltunk, és azóta is rendszeresen találkozunk, dumálgatunk.

hobbim, és ha valami elkezd érdekelni, akkor annak nagyon mélyen utánanézek. Amikor pedig mindent megtudok, akkor valami újat keresek. Féléve például rajzkészleteket vettem, és mindenfélét elkezdtem rajzolni, aztán egyszer csak abbahagytam, elmúlt. Ugyanígy indult a fotózás is, de az megmaradt. Emlékszem, hogy mentünk a Tátrába, és vettem akkor út közben egy fotós könyvet. Elvittem otthonról az apum öreg Zenit fényképezőgépét, és azzal fotózgattam a Tátrában aszerint, ami a könyvben le volt írva. Aztán erre nagyon rákaptam, pár hónap után viszont, mivel nagyon technikamániás vagyok, kértem egy új gépet. Szülinapomra kaptam, és aztán éjjel-nappal azzal nyomtam. Szóval csak sima hobbinak indult, úgy, hogy előtte semmilyen kapcsolatom nem volt ezzel. Előtte például sokáig karatéztam…

Visszatérve a múltba, milyen előzményei voltak nálad a fotózásnak? Voltak egyáltalán? Abszolút nem. Most már nincs annyi időm, mint akkor volt, de még most is szinte hetente változik a

Emlékszel még, mi volt az első képeden? Igen, meg is van. Lementem a pincébe, és lefotóztam a műhelyasztalon egy öreg írógépet.

NAGYINTERJÚ Most ezt milyennek tartod? Borzasztónak. Filmes manuális géppel fényképeztem, és csak arra voltam kíváncsi, hogy működik-e a gép. Hogyan jutottál el végül oda, hogy ma hivatásos portré-, reklám- és divatfotós vagy? 2004-ben kaptam meg az első gépem, amit említettem. 2005-ben kerültem a városi újsághoz, ami úgy azóta meg is maradt. Aztán itt a Fuji hirdetett meg egy fotóversenyt, oda elvittem a képeim, és azt megnyertem. Ekkor elhittem, hogy jó vagyok, és akkor mese nincs, ezzel kell foglalkoznom. Fényképezgettemfényképezgettem, de nem jutottam nagyon előbbre. Aztán 2007-ben találtuk ki a haverommal, hogy milyen buli volna beiratkozni egy pesti fotósuliba. Meg is néztük a neten, odatelefonáltunk, és mentünk. A spontán jött ötletek a legjobbak… Igen. Akkoriban fényképezgettem mindent, amit itt a Csallóközben szoktak, a tőkési malmot, meg fotósorozatot készítettem a gyermekláncfűről. Olyat, amilyet mindenki csinált, de hát az Eiffel-tornyot sem tudod lefényképezni egy új szögből, mert mindenhogyan megvan már. Félévet jártam aztán Pestre az egyik reklámügynökség stúdiójába, ahol Rátki János vezette a tanfolyamot. Azután rögtön beiratkoztam egy másik híres divatfotós mellé, itt is félévet voltam, ennek a végén jött a Szipál-portrétanfolyam.

Mi az, ami megéri a színt? Ha csak az arcot fotózom, akkor az nem, egy tetkós és extravagáns külsejű fickó viszont igen. De még akkor is csak fekete vagy fehér háttereket választok. Ha ezzel rossz a fotó, akkor színes háttérrel is az lesz. A szabadban soha nem fotózom, de sokáig tartott, míg ez kialakult. Régen például akartam fotózni a National Geographic-nak, őserdőben lakni és hasonlók, aztán rájöttem, hogy így nincs beleszólásom, és azt fotózom, ami történik. Szipál szerettette meg velem a portréfotózást. Hasonló a divatfotózás is, csak ott nagy a stáb, és sok mindenkihez kell igazodni. Én pedig igyekszem belevinni magam a képekbe, és kialakítani azokat. Így maradt a portré. Mit nehezebb előhozni és elcsípni: pozitív vagy negatív érzelmeket? Pozitívakat sokkal nehezebb. Rengeteg tablóképet csináltam, és azt láttam, hogy egyik sem akar moso-

Az első két éved akkor teljesen autodidakta módon telt. Emellett foglalkoztál valamivel, amivel pénzt kerestél? Persze, dzsondér traktorokat szereltem monterkában :-) Most már a haverok művész úrnak neveznek, de tudják, hogy utálom a túlzott művészkedést. Szipál mondta egyszer magáról, hogy „nem művész, hanem bűvész vagyok, hogy ebből megélek”. Ő sem magyarázza túl a képeket, ahogy esik, úgy puffan. Ezt én is elsajátítottam, azért csinálom úgy, ahogy, mert úgy tetszik. Mindig helyben dől el. Mennyi idő telik el az ötlettől a megvalósításig? Alapból nem lenne vele sok munka, csak én ebben maximalista vagyok. Képes vagyok három órát cseszekedni vele, mert mondjuk eszembe jut, hogy kéne egy hajcsat, és akkor fussunk, szerezzünk, aztán kitalálom, hogy ez a gitár nem jó, legyen fehér, és akkor elmegyek kölcsönözni. De az ilyen képeket általában magamnak csinálom, és kiállításra mennek, a reklámfotó más terület. Kedvenc témád? Arcok. 90 százalékban fekete-fehérek, kevés a színes. Azt vallom, hogy ha egy fényképhez nem ad pluszt egy szín, akkor jobb fekete-fehérben. 9

NAGYINTERJÚ lyogni. A pasik alig mosolyognak, mert félnek, hogy nőiesek lesznek, a csajok meg azért nem, mert azt hiszik, hogy az kislányos. De egy szolid mosollyal sokkal szimpatikusabbnak tűnik valaki. Brutálisan zárkózottak a fiatalok. Trendi ilyennek lenni, nem? Igen, kemények akarnak lenni, fel a kapucnit, és sokan azt hiszik, attól lesznek férfiasak, ha ráncolják a szemöldöküket. Kettőt-hármat kell kattintanom, és közben hülyülni, viccelődni, hogy felengedjenek. Szipál is azt mondta, hogy 20-30 százalékot ad az, hogy milyen géped van, a maradék a duma :) A fotósnak el kell adnia magát, mert a modell is eladja magát nekem. Egy olyan ember főnökének kell lennem, akit tíz másodperce ismerek. Számít a jó megjelenés, és az, hogy profi környezetbe érkezzen, és érezhesse, hogy jó kezekben van. Az önbizalom nagyon fontos hozzá, és kicsit pszichológusnak is kell lenni.

ban, tíz különböző versenyen fogadjanak el összesen legalább öt képed. Leghamarabb pedig öt éven belül kaphatod meg a titulust. Én ezt az összeset három éve egy hónap alatt teljesítettem. Most várom, hogy leteljen az öt év. Egyébként különböző fokozatú díjakat és kékszalagokat lehet szerezni, én ez utóbbiakat szereztem Magyarországon többször, aztán Csehországban, Olaszországban, Angliában és Amerikában. Indultál és díjakat kaptál egy rakás versenyen… 2008-ban lettem tagja a Magyar Fotóművészek Világszövetségének, ők havonta küldik, hogy hol milyen verseny várható. Három éve kezdtem el küldözgetni én is saját felvételeket. A világ legnagyobb nemzetközi fotóművészi szövetsége a párizsi székhelyű FIAP, amelynél az első megszerezhető titulus az AFIAP, ami azt jelenti, hogy ennek a szövetségnek a művésze vagy. A FIAP védjegyével ellátott versenyeken indul 9-10 ezer fotós, és a beküldöttek közül 50-100 darabot választanak ki egy kiállításra. Aztán a titulus eléréséhez az kell, hogy legalább öt ország10

Kedvenc fotósaid? Szipál Martin van az első helyen mindenképp. A másik pedig Patrick Demarchelier. Ő azzal lett híres, hogy nem nyomja a divatos ökörségeket, amit más csinál, hanem egyszerű fekete vagy fehér háttérrel, egy lámpával megvilágítva fotóz. Én is igyekszem ezt az egyszerű módszert alkalmazni. Hallottam olyan sztorit, hogy egy kiránduláson ellopták a géped… Rómában a reptéren, kilopták a fényképezőt és egy csomag kekszet. Odafele. Öt napra mentem. És mivel kinyitották a csomagom, így három napra félretették.

NAGYINTERJÚ Ezalatt sétáltam a városban, és csak nézegettem, Te egyébként próbálsz haladni a korral ilyen téhogy valami majd lesz. De nem volt olyan nagy a kár... ren? Kell? Saját magamat próbálom fejleszteni, sok helyre külManapság nem olyan ez a szakma, mint a dj-ké? döm a fényképeimet, és nézem másokét is. Az önma:) Esetükben gyakorlatilag bárki az lehet, akinek gam és a műtermem megjelenését, imidzsét próbávan egy laptopja. Itt pedig bárki fotós lehet, aki- lom fejleszteni. Kell, hogy profi környezetbe érkeznek van egy mobiltelefonja. Hogy látod ezt? zenek a modellek. Egyébként régimódi fotós vagyok. Ez borzasztó. Annyira elkorcsosodott a fotózás a digi- 50 és 100 évvel ezelőtt is olyan portrékat csináltak, tális fényképezőgépekkel, hogy most már nem gond hogy sokkot kapsz, viszont ugyanazok a szabályok csinálni valakiről kint a szabadban 600 képet, amit vonatkoznak mára is. A divatfotózásban verseny van, régen nem tudtunk a filmessel, mert ha egy 36-osat a portréfotózás viszont nagyban nem változik. ellőttük, akkor már infarktust kaptunk. Akkoriban a 36-ból 30 használható volt, most pedig van 200-ból Hogyan látod magad harminc év múlva? 5. Rengeteg új lehetőséget hozott a digitális techni- Abban hiszek, hogy ahol lennem kell harminc év múlka, de most már alig tudja valaki, mitől jó egy fotó. va, ott is leszek. Híres személyeket szívesen fénykéEzt tapasztalom az óráimon is, amiket tartok. Nem peznék. Tök jó, amikor jelentkezik egy ismert közéleti

tudják megmagyarázni, miért úgy vágták ki, ahogy, és ez nem jó. Aki filmre fotóz, az lelassul tőle. Az volt az előnye, hogy akkor indultál fotózni, ha valamit le akartál fotózni, mert tudtad, hogy 500 koronába kerül egy negatívot megvenni és kihívatni. Most csak fotóznak, mint az őrültek. És ez egyébként borzasztóan rontja az ízlést. Fotósuliban is nagyon szeretem, mikor kezdek magyarázni, és közben összerakom a gépet, aztán néznek, hogy ez a fényképeződ? Hisz ilyen van nekem is. Azt hiszik, a fényképezőben van a megoldás.

figura. Jól esik, hogy hozzám fordulnak. Ebből még kevés van, de még fiatal vagyok, és remélem egyre több lesz. Van olyan nemzetközileg ismert személy, akit szívesen fotóznál? Akiért bármit megtennék, hogy lefotózhassam, az a dalai láma. És a történelemből felélesztenél valakit, hogy lefotózhasd? Persze, például II. János Pál pápát. 11

AUTÓ

Előítéletgyilkos TESZTELTE ÉS FOTÓZTA UGRÓCZKY PITYU

MEGMONDOM ŐSZINTÉN, MIKOR KIDERÜLT, HOGY AZ E HAVI SZÁMBAN EGY HYUNDAI LESZ A ROVAT SZEREPLŐJE, NEM NAGYON JÖTTEM LÁZBA. ÚGY GONDOLTAM, HOGY AZ I30 SEM LESZ TÖBB, MINT EGY A KOREAI GYÁR TISZTESSÉGESEN ÖSSZERAKOTT, NÉHOL RECSEGŐ, MÁSUTT ROPOGÓ, ESETLENÜL ERŐLTETETT FORMATERVEZÉSŰ MODELLJEI KÖZÜL. 12

Megmondom őszintén, mikor kiderült, hogy az e havi számban egy Hyundai lesz a rovat szereplője, nem nagyon jöttem lázba. Úgy gondoltam, hogy az i30 sem lesz több, mint egy a koreai gyár tisztességesen összerakott, néhol recsegő, másutt ropogó, esetlenül erőltetett formatervezésű modelljei közül. Egykedvűen tértem be az autószalonba, hogy leteszteljem és lefotózzam a kocsit. Korábban érkeztem a megbeszélt időpontnál, így volt időm körbelesni a szalonban. A kezdeti lehangoltságom pár pillanat alatt szertefoszlott, ahogy a Hyundai legújabb modelljei közt sétálgattam. Szép autók vettek körül. Ezt már valószínűleg csak beleképzelem, de a kocsik tekintetében mintha valamiféle „hosszú próbálkozások után érzett elégedettséget” véltem

AUTÓ

volna felfedezni, amolyan „végre sikerült” érzést. Végre szemmel látható eredménye van a formatervezésbe fektetett eurómillióknak. Ekkor már nyoma sem volt bennem a közömbösségnek. Alig vártam, hogy belülről és menet közben is meggyőződjek arról, hogy a gyárnak sikerült végre kitörnie a szürkeségből. A csodálkozásomat tovább fokozta a kocsi belső tere. Szép ívek, kellemes tapintású anyagok és okos, helytakarékos megoldások. De még ekkor is élt bennem a gyanú, túl szép, hogy igaz legyen. Várjuk ki, amíg elindulunk. És elindultunk. Makacs dolgok az előítéletek. Az ember minduntalan igazolni próbálja saját maga felé, hogy előzőleg gyártott gondolata helyes, még akkor is, mikor az

elmélet már rég megdőlt. Kapaszkodót kerestem, gyenge pontot, amibe beleköthetnék, közben kaján vigyorral a képemen nyomtam teligázt a körforgalomban, ezzel prezentálva az autó kiváló úttartását és stabilitását. Akárhogy igyekeztem, nem tudtam kellemetlen helyzetbe hozni a kocsit, stabilan tartotta az ívet. Az előítéletem pedig végérvényesen megdőlt. Szerettem ezt a kocsit. Öröm volt fotózni ezt a karosszériát. Dinamikus vonalvezetés és izgalmas ívtörések teszik vonzóvá. Nem akarok ódákat zengeni, inkább arra bíztatnék mindenkit, akinek hasonló előítéletei vannak, mint amilyenek nekem voltak, hogy próbálja ki ezt a járgányt, és ne ragaszkodjon az előre gyártott elméleteihez. Kellemes meglepődést kívánok! 13

ELEKTRO

Eldobható palack helyett Tudták, hogy világszerte 200 milliárd egyszer használatos palackot használunk el évente? Ezt a műanyagmennyiséget másfél millió hordónyi gázolajból lehet előállítani. Ezek és az ehhez hasonló adatok hívták életre ezt az okos kis üveget, a BOBBLE-t. Nem kell eldobni, 300 alkalommal újratölthető. Emellett a benne lévő karbonfilternek köszönhetően a vizet megszűri a káros anyagoktól, mint például a klór, vagy az esetleges szennyeződésektől. A BOBBLE a híres dizájner, Karim Rashid tervei alapján készült, több féle színben, hogy mindenki megtalálhassa a neki tetszőt. A termék egyelőre sikersztori, hiszen világszerte már több mint 15 000 helyen lehet hozzájutni az első hordozható vízszűrő üveghez. Az anyagok kiválasztásánál ügyeltek arra is, hogy a termék kizárólag újrahasznosítható anyagokból készüljön, ezzel is óvva a természetet. A gyártók nem kis célt tűztek ki maguk elé, szeretnék megváltoztatni az emberek vízfogyasztási szokásait, olyan irányba, hogy kevesebb eldobható üveget használjanak, a terméket pedig világszerte mindazoknak szánják, akik palackozott vizet fogyasztanak. Nem utolsó sorban a pénztárcánkra is kedvező hatással lehet ez a megoldás, mivel nem kell palackozott vizet vásárolnunk. Személy szerint még nem próbáltam a BOBBLE-t, de amit olvastam róla, az kíváncsivá tett. Szívesen megkóstolnám, milyenre szűri a vizet.

A rovat az Andrea Shop jóvoltából készül. 15

EGÉSZSÉG

Jóból is megárt a sok

NAGY ÉVA , ÉLELMISZERVEGYÉSZ ÉS DIETETIKUS ROVATA

AZ EVÉS LEGYEN ÖRÖMFORRÁS, ÁM ITT IS ÉRVÉNYES AZ ÖRÖKÉRVÉNYŰ SZABÁLY, MELY SZERINT „A JÓBÓL IS MEGÁRT A SOK “. AZ EGÉSZSÉGVÉDŐ ÉTREND EGYIK PILLÉRE A MÉRTÉKTARTÁS. AZ EVÉSNEK MEG KELL ADNI A MÓDJÁT, A KELLŐ IDŐT A NYUGALOM ÉS AZ ALAPOS RÁGÁS ÉRDEKÉBEN. Ahhoz, hogy a szervezet leépíthesse felesleges zsírkészletét, a bevitt kalóriamennyiséget csökkenteni kell, de fontos a fő tápanyagféleségek aránya is. A szénhidrátok a test első számú üzemanyagai, ezért ezek száműzése az étrendből veszélyes. Az éhezéssel fellépő kínzó éhségérzet ingerlékenységet eredményez, a fogyni akaráshoz szükséges az önfegyelem, ha a kitartás meginog, kudarcba fullad az elhatározás. Gondolnunk kell arra is, hogy a bennünk élő hasznos baktériumokat is mi látjuk el táplálékkal. Ezek fennmaradását az ember számára csak a nehezen, vagy egyáltalán nem emészthető növényi rostok biztosítják. A helyes táplálkozási elvek alkalmazása segíti a bélflóra egyensúlyát, ha ez megbillen, más, káros kórokozók szaporodnak el bennünk. Szervezetünkben mikrobiológiai katasztrófát okozhatunk azzal, ha egy drasztikus fogyókúra alkalmával tartósan megvonjuk magunktól a természetes szénhidrátokat.

A napi energiabevitel százalékban kifejezett ideális arányai

A szénhidrátoknak (cukrok, keményítők) 60%ban, a zsíroknak 20-30%-ban, a fehérjéknek 1015%-ban kell jelen lenniük étkezésünkben. Egy 70 kg-os személy átlagos munkavégzése esetén ez kb. napi 250 gramm szénhidrátot, 40-60 gramm zsírt és 55-60 gramm fehérjét jelent, ha csak az alapanyagcserét fedezzük. Fontos azonban, hogy a szénhidrátok teljes értékű gabonatermékekből, zöldségekből és gyümölcsökből származzanak. Csak az ezekből kapott rosttartalommal biztosíthatjuk a szénhidrátok lassú felszívódását. Ezáltal egyenletesebben tartható a vércukorszint, csökkenthető a koleszterinszint és a káros anyagok felszívódása. A belőlük származó emészthetetlen, ezért fel nem szívódó rostok a vas16

tagbélbe jutva az immunrendszer épségéért nagymértékben felelős hasznos bélbaktériumokat táplálja. A bevitt zsírok nagyobb része származzon növényi olajokból, olajos magvakból. A teljes értékű fehérjeszükségletünket fedezzük gabonafélék, hüvelyesek, halak, fehérhúsok fogyasztásával.

A bevitt kalóriák napszaki elosztása

Egy nap célszerű legalább háromszor étkezni. Az igazság az, hogy ennél többre nincs is igazán időnk. Amennyiben értékes táplálékot fogyasztunk, szinte nem is igényeljük a többszöri étkezést. Az étkezések közötti időben (tízórai, uzsonna) egy-egy önmagában vagy gabonafélékkel fogyasztott friss gyümölcs, nyers zöldség, vagy olajos mag jöhet szóba. A jó reggeli a napi energia közel felét biztosítsa A reggeli soha ne maradjon el, ez a nap legfontosabb táplálkozása. Hajnalban aktiválódik az anyagcsere, ezért reggel a szervezet leginkább folyadékot, energiát és értékes tápanyagot kíván. A helyes táplálkozási modell értelmében reggelihez az üres, kalóriákat nyújtó alapanyagok – a fehérlisztből készült, pehelykönnyű pékáruk, cukrozott kakaó – helyett válasszuk a teljes értékű gabonaféléket pelyhek, kásák formájában, az évszaknak megfelelő gyümölccsel. A reggeli elhagyása nem támogatja a fogyni vágyást, mert megéhezve a legközelebbi étkezésnél több ételt, és utána több nassolnivalót veszünk magunkhoz. Az ésszerű reggeli nem hizlal, ugyanis az időben bevitt energiát a nap folyamán a test még felhasználja, nem raktározza. Az ebéd a napi energiabevitel 1/3-át fedezze Mivel energiára még szükség van a nap további részében is, az ebéddel folytatjuk a mérsékelt energia- és tápanyagbevitelt. Ezt ésszerű párolt, gőzölt,

EGÉSZSÉGES RECEPT Vajon párolt retek rántottával Hozzávalók 4 személyre:

2-3 csomónyi közepes nagyságú felkarikázott hónapos retek 2 evőkanál olvasztott vaj 1 db közepes nagyságú vöröshagyma 2-3 gerezd fokhagyma 3 tojás, ízlés szerint só, bors grillezett zöldségfélék, gabonarizsek, burgonya, halak, fehérhúsok fogyasztásával fedezni. Figyeljünk oda az ételek megfelelő társítására. A húsokat fogyasszuk együtt zöldségkörettel, ne burgonyával, gabonával, rizzsel. Ezekhez a megfelelő köret szintén a zöldség. A vacsora energiatartalma a napi teljes energiabevitel 1/10-ének a fele legyen Vacsoránk készüljön összetett szénhidrátot tartalmazó gabonafélékből, zöldségekből, akár saláta formájában is. A vacsorát ne hagyjuk el, ám legyen kis mennyiségű, könnyen emészthető. Elfogyasztása legkésőbb a lefekvés előtt 2-3 órával történjen.

HAVI TIPP A gyümölcsök társíthatósága korlátozott, fogyaszszuk őket inkább önmagukban, esetleg gabonafélékkel, olajos magvakkal. A gyümölcsök keverése azért nem ajánlott zöldséggel, hüvelyesekkel vagy húsokkal, mert magas gyümölcscukor-tartalmuk miatt a gyomorban erjedés jöhet létre. Kivétel az alacsony cukortartalmú citrom, narancs, ribizli, áfonya. Ezeket kínálhatjuk húsok mellé is.

Elkészítés módja:

A felaprított vöröshagymát és fokhagymát a vajon üvegesre pirítjuk, hozzáadjuk a felkarikázott retket, enyhén sózzuk, borsozzuk, majd fedő alatt roppanósra pároljuk. Ráöntjük a villával felvert tojásokat, lazán keverve készre sütjük. Fejes salátával, rukkolával kínáljuk.

A Natura Fair minőségi gabonarizsek (gabonagyöngy), a teljes kiőrlésű lisztek és pelyhek megvásárolhatók a Danubia a.s. Bartók Béla korzón található üzletében, a Jednota dunaszerdahelyi szupermarketeiben és a Natura fair termékek Zöldfa utcai mintatermében is. www.naturafair.sk

GASZTRO

GASZTROHORROR,

nem csak „VÁMPÍROKNAK”… MUNDI JÓZSI ROVATA

SZÖGEZZÜK LE MÁR AZ ELEJÉN: NEKEM SEMMI KIFOGÁSOM A BELSŐSÉGEK, A NYERS HÚS ÉS A VÉR ELLEN. ITT JEGYEZNÉM MEG, HOGY JÓMAGAM IS A „VÁMPÍROK” CSALÁDJÁT GAZDAGÍTOM, ÉS A CSALÁDOMBAN, BARÁTI KÖRÖMBEN TÖBBEN IS NAGYON SZERETIK. AKINEK AZ ÍZLÉSÉVEL, VAGY A VALLÁSI MEGGYŐZŐDÉSÉVEL ELLENTÉTES A VÉR ÉS A BELSŐSÉGEK FOGYASZTÁSA, AZ KÖNNYEDÉN LÉPJEN ÁT EZEN A OLDALON. SOKFÉLÉK VAGYUNK, ÉS EZ ÍGY VAN JÓL! Ahogy a civilizáció elharapózott és hozzászoktunk a tűzhöz, úgy csökkent a nyers hús élvezetének öröme. A gének mélyén azonban maradt bennünk egy kis vámpír, és időnként szívesen hódolunk olyan húsételek előtt, amelyet se nem főztek, se nem sütöttek, se nem pácoltak, se nem füstöltek – amit tehát nem érintett meg az utóbbi tízezer év gasztrotechnikai fejlődése. A legismertebb nyershús-eledel kétségtelenül az olasz carpaccio, a hajszálvékonyra szeletelt bélszín, illetve történetünk gyújtópontja, a tatár bifsztek. A tatár bifsztek, amely élesen megosztja a közvéleményt: vagy rajonganak érte, vagy leplezetlen borzadállyal nézik éppen a nyers húst fogyasztó „vámpírokat”. Ennek az ételnek az eredete ugyanis a nyereg alatt puhított húsokhoz nyúlik vissza, és tudjuk jól, hogy őseink mélyrehatóan ismerték ezt a sajátságos, lovat igénylő konyhatechnikát, így csak a történelem újabb gonoszsága, hogy nem rólunk, magyarokról nevezték el, hanem holmi vérszomjas tatárokról. Ami pedig magát az ételt illeti, mostanában veszített népszerűségéből, mert korunk egyre kisebb veszedelmektől egyre nagyobb mértékben rettegő lakossága nem mer nyers húst enni, például kergemarhakórtól tartva. Pedig egy jó tatár bifsztek mindent megér. 18

Senkinek ne higgyenek, aki azt mondja, hogy tatár bifsztek másból is készíthető, mint marhabélszínből. Sem a hátszín, sem a marhafelsál nem alkalmas erre a célra, meg lehet ugyan enni, de minek. A tatár bifszteket eredetileg késsel aprították fel, mivel kés mindig volt a harcosoknál, a húsdaráló viszont furcsán mutatott volna a nyeregkápán, de manapság inkább használjunk húsdarálót, saját testi épségünk érdekében. A bélszínt elég egyszer átdarálni közepes vagy nagy lyukú tárcsán – ha pépesítjük, akkor nem is fogjuk érezni a hús állagát. Éppen ezért ne használjunk soha robotgépet, mert annak kései fogpasztát csinálnak a bélszínünkből. A következő lépcsőfok az ízesítés, itt a skála hosszú, és tetszés szerint variálható. Nyers tojássárgája – ajaj, szalmonellafóbiások – só, frissen őrölt bors, összezúzott fokhagyma, lereszelt vöröshagyma, csipetnyi pirospaprika, mustár (aki szereti, akár kecsuppal is ízesítheti) – ez a legnépszerűbb variáció. A fűszerekkel összekevert húst szobahőmérsékleten hagyjuk egy félórán át állni – tovább ne! – összeérni, majd fokhagymával dörzsölt, olajban sütött pirítóssal fogyasszuk el. Nem nyershús, hanem Mennyország íze van – állítják a „vámpírok”. Hasonló vámpír étel a sült vér. Készülhet kacsából, libából, sertésből egyaránt. Jószágvágáskor mindig

GASZTRO

felfogják a vért, hogy ezt az ételt a nagymamánk elkészítse, vagy magának, vagy a közelben ólálkodó „vámpíroknak”. Ebbe a vérbe nem szoktak sót keverni, mert az a lényeg, hogy megalvadjon az edényben a vér. Mielőtt megsüti hagymával együtt, a mama késsel felkockázza az egyben lévő alvadt vérdarabot, és addig süti, míg elpárolog a víztartalma. Borssal és Major Annával fűszerezzük. Következzenek a belsőségek: máj, vese, tüdő, gyomor, agyvelő, csontok, csontvelő, bél, here… Előnyei: jó minőségű fehérjeforrások, a máj és a vese értékes vas- és kalciumforrás, valamint megfelelő cinkforrás, a máj kitűnő A- és B12-vitaminforrás, a szív kitűnő riboflavin- és B12-vitaminforrás. Hátrányai: magas a koleszterintartalmuk, a májban lévő nagy mennyiségű A-vitamin a terhesség korai szakaszában fejlődési rendellenességeket okozhat. A húsneműek között a belsőségek váltják ki a legtöbb ellenérzést az egyébként húsevő embertársaink jó részéből. Aki a májat még csak-csak megeszi, az agyvelő hallatán már valószínűleg kapaszkodik. A belsőségek általában könnyen romlanak, csak frissen vegyük, és pár napon belül használjuk fel. A legnépszerűbb belsőség vitathatatlanul a máj, vásárolhatunk sertés-, marha-, borjú-, csirke-, kacsa- és persze libamájat. Megosztó étel a pacal

(marhagyomor), amelyet egyesek imádnak, mások meg sem kóstolnak. Maradjunk hát a legelterjedtebb hazai belsőség ételünknél, a vesevelőnél, amely egy disznótorból sem maradhat ki.

Íme a vesevelő receptje:

Elszántságunkat növelendő kezdés előtt hajtsunk fel “vámpírtársainkkal” egy kupica szilvapálinkát. A veséket félbevágjuk és a húgyjáratokat éles késsel kivágjuk belőle. Majd fél centis csíkokra metéljük, és hideg vízben áztatjuk. A velőt kb. 10 percig langyos vízben áztatjuk. Az apróra vágott vöröshagymát zsíron aranysárgára sütjük, félrehúzzuk, hozzáadjuk a pirospaprikát, az apróra vágott fokhagymát, és összekeverjük. A megmosott vesét beletesszük, és kevergetve pirítjuk. Őrölt borssal, majoránnával ízesítjük, majd lefedjük és így pároljuk. Hozzáadjuk a megmosott, lehártyázott, feldarabolt velőt és óvatosan összekeverjük. Fedő nélkül levét elfőve elkészül. Ízlés szerint sózzuk, savanyúval, ropogós kenyérrel tálaljuk – ellenállhatatlan. Kedves “vámpírok”, amenynyiben vérszomjat kaptatok, irány a hentes, vagy a tehetősebbeknél az ól, és oltsátok el szomjatokat bármely általam kiválasztott étellel. Jó vérvágyat vámpírtársaim…

INTERJÚ

Az idő egészséget jelent Beszélgetés Németh Zoltán sebésszel – Nemzeti Onkológiai Intézet POÓR TIBI INTERJÚJA

ZOLTÁN AMONDÓ, HOGY A MOSTANI BEOSZTÁSÁRA A LEGPONTOSABB KIFEJEZÉS – AZ ONKOLÓGIÁN DOLGOZÓ SEBÉSZ. HOGY EGY DUNASZERDAHELYI SRÁC HOGYAN JUT AZ EMLÍTETT „CÍMKÉHEZ”, AZ KIDERÜL A BESZÉLGETÉSÜNKBŐL. KÖRÜLBELÜL TÍZ ÉVVEL EZELŐTT, EGY CSALÁDI ESET MIATT, ZOLTÁN MOSTANI MUNKAHELYÉT ÉN IS GYAKRAN LÁTOGATTAM, ÍGY KÍVÁNCSI VOLTAM, MIKÉNT TUDOK BESZÉLNI A TÉMÁRÓL. MEGERŐSÍTEM ZOLTÁN SZAVAIT, HOGY NEHÉZ BESZÉLNI RÓLA, DE SZÜKSÉGES, MERT EBBEN AZ ESETBEN AZ IDŐ NEM PÉNZT JELENT, HANEM EGÉSZSÉGET ÉS ÉLETET. Zoli, hogy lett belőled orvos – sebész? Már kiskoromban orvos akartam lenni. Volt bennem amolyan gyerekes kíváncsiság, hogy mi van akkor, ha az embert felvágják. Ismersz, tudod, hogy kiskoromban eleven gyerek voltam, ezért gyakori vendég voltam a sebészeten. Féltem az injekciótól, gipszeléstől, de közben azon járt az eszem - mi lenne, ha a másik oldalon állnék, mennyivel jobb érzés lenne. Persze, gimnáziumtól kezdve már komoly volt ez az elhatározás, és tudtam, hogy orvos leszek. Azt is tudtam, hogy csak sebész.

Térjünk vissza az egyetemre. Próbáltam nem csak azt tanulni, amit számon kértek. Tanítás után a műtőbe jártam dolgozni mint ápoló. Igen, egyik része a dolognak a kereset volt, de az is, hogy lényegében úgy vettek, mint orvost. Egy idő után már a szívműtéteknél asszisztáltam. Alakítottunk egy sebészeti klubot, ahol minden szerdán kettőtől operáltunk, de ezt úgy kell elképzelni, hogy – ne fejezzem ki magam rosszul – halottakon. Ott kezdtük az első lépéseinket. Tízen voltunk az évfolyamban és minden szerdán gyakoroltunk.

Milyen elképzelésekkel mentél az orvosi egyetemre? A suliba nehéz volt bejutni, hisz a prágai egyetemre jelentkeztem. Gimis koromban sokat tanultam, tulajdonképpen csak kézilabdáztam és tanultam. Tudtam, hogy sok lesz a tanulás, de nagyon érdekelt, hogyan tudok az embereken segíteni. És operálni akartam. Az operáció számomra mindig azt jelentette, hogy van előttem egy probléma, és én azt a problémát abban a pillanatban, és ott megoldom. Ennek a visszaütője, hogy nem szabad tévedni, mert annak végzetes következményei lehetnek.

Az iskola elvégzése után mi volt a következő lépésed? Prágában akartam maradni, de mivel kettévált az ország, ez problémákkal járt volna. Változtatni az állampolgárságot, stb… Hazajöttem tehát Dunaszerdahelyre. Négy évet dolgoztam, ezután megcsináltam az első atesztációt.

Ez nagy felelősségérzettel jár. Az elején tanonc vagy, és a hátad mögött mindig áll valaki. Amit tudsz, megtanulsz tőle és ellesed a trükköket. Fokozatosan jutsz el odáig, hogy rád marad minden. Akkor jön elő a nagy felelősségtudat. 20

Mit adott ez a négy év? Mindenkinek ajánlom, hogy periférián lévő kórházban kezdjen. Ne klinikán, hanem ilyen helyen, mélyvízbe dobva. Tanulsz, és olyan szituációkkal találkozol, amilyenekkel egy specializált klinikán később már nem. A következő lépcsőfok? Az első atesztáció után az orvosnövendékből sebés�szé váltam. Elvégezhettem bizonyos számú műtétet

INTERJÚ

tapasztaltabb orvos felügyelete nélkül. De ahhoz, hogy egyenértékű, szakmailag elismert legyek, kellett az atesztáció második fokozata - ma már elég egy. A második atesztációm nyolc év munka után lett meg, és tovább akartam lépni. Anglia, Csehország vagy Pozsony - végül Pozsonyt választottam, és nem bánom. A Nemzeti Onkológiai Intézet lett az új munkahelyed. Mindig is hasi sebészettel akartam foglalkozni, és egy idő után azt tapasztaltam, hogy a hasi sebészetben nagyon sok a daganatos beteg. Az, hogy pont itt kötöttem ki, az szerencse is volt, de főleg az, hogy érdekelt a téma. Egy magasan specializált klinika, ahol azokat a típusú műtéteket csináljuk, amilyenekről addig csak olvastam. 22

Hogy működik egy onkológiai sebészet? A betegnek, aki már daganatos, általában vannak mellékbetegségei. Más orvosnál már figyelve van vérnyomásra, cukorra… Amikor hozzánk kerül, akkor már túl van a komplex kivizsgáláson. Mi, sebészek, a daganat helyét állapítjuk meg és azt, hogy milyen műtéti beavatkozást kell végrehajtani. Az eredményeket nemcsak egy orvos, hanem radiológus, sebész, onkológus értékeli, tehát egy közös orvosi konzíliumon beszéljük meg a következő lépéseket. Ezért dönt több ember, több specialista. Több orvosi nézőpontból elemezzük a betegséget. Milyen a napi munkád? Tömören: Klasszikusan a reggeli vizittel kezdek. Nagyon fontos beszélgetni a betegekkel - mi történt a műtét során, mit tervezünk, és hogyan látjuk

INTERJÚ a további gyógyítást. A napi munkám nyolcvan százalékát a műtőben töltöm. Vagy operálok, vagy asszisztálok. A műtétek után még egy vizit és természetesen betervezzük a következő nap teendőit. Az onkológiai betegségekről általában nehéz beszélni. Hogyan beszéltek róla ti? Aki hozzánk kerül, annak a betegség már tény, nem hangzanak el olyan feltevések, hogy lehet az, de lehet más is. Megmondjuk a betegnek, hogy miről van szó, mit lehet csinálni és a jövőre nézve mi vár rá. A hozzátartozók? Igen, félnek a témától. Nem tudják, mit mondjanak és hogyan. Nehéz, mert ezeket a dolgokat senki se tudta, tudja kezelni, engem is megviselnek.

neteket, melyekről azt mondják, hogy ebből úgy sem lesz semmi. Keressék fel a specialistát. Mert az a legfontosabb, hogy mikor megy el az ember az orvoshoz. Inkább jöjjenek el, és mi a kivizsgálás után mondjuk azt, hogy minden rendben van, mint hogy valaminek nem szentelnek elég figyelmet. A daganatot időben kell elcsípni, hogy még operálható legyen. Később már az ember csak a fejét verheti a falba, hogy miért nem jött el hamarabb. Prevenció? Abszolút nincs. Mert mi olyan környék vagyunk, ahol a kolbász, sonka, füstölt ételek a menők. Tudjuk, hogy a rossz táplálkozás nagymértékben előidézi a daganatos betegségeket, de nem teszünk ellene. Csak akkor, amikor megtudjuk, hogy baj van. Én az összes ismerősömet, rokont arra invitálom, hogy legalább az elérhető kivizsgálásokat csinálják meg. És én is elmegyek. Ha el tudjuk kapni a kezdeti stádiumokat, sokkal nagyobb a túlélés lehetősége. Az orvosoknak valaha volt egy pozíciójuk a társadalomban… Mit jelent ma egy orvos az emberek szemében? Ma már semmit. Az emberek nagyon elítélik az orvosokat. Igaz, hogy reménykednek, bíznak bennük, de a tisztelet, az már elmúlt. Hogy mi tehetünk róla, orvosok, vagy az, hogy ez az egész egészségügyi rendszer odáig fajult, hogy a beteg és az orvos jóformán egymás ellen van? Nem tudom, én ezen sokat gondolkodtam. A barátaimnak, akikkel péntekenként focizni járok, az orvosokkal sajnos több a negatív, mint a pozitív tapasztalata. A betegnek várakozni kell, és nem mindig van úgy kezelve, ahogy elképzeli. Másik oldalon, amikor például elmegy valaki a készültségre, elvárja, hogy az orvosok mosolyogjanak és érezzenek együtt vele a bajban. De lehet, hogy az az orvos egész nap dolgozott a műtőszobán. Néha az is elég, ha az orvos is rossz passzban van, vagy ő is beteg. Ilyenre te is, én is, mindenki érzékeny.

Vagy sikerül a gyógyítás vagy nem… Pozsonyban az első műtétem, egy 40 év körüli kétgyermekes apa, akinek végbéldaganata volt. Azóta minden évben felhív és megköszöni. Kopogjam le, nagyon jól érzi magát. Ami a másik verziót illeti. Mindenkinél előfordul. Volt egy műtét, ahol már nem tudtunk segíteni, több órás harc ellenére sem. Azt az érzést nem lehet leírni, egy életen át kísér, és benned van. Viszont a pozitív élmé- Egy nyolcórás műszak a műtőszobán mennyi nyek, ha egyre több van – kopogjam le – előre viszik pénteki focimeccs? (Nevetés) Fizikailag egy nyolcórás munka nem terhel az embert. meg annyira - 1,5 óra foci. De nyolcórás megterhelés a pszichikán és a fiziEzeket a dolgokat mivel egyensúlyozod? Ezért járok focizni és próbálom a szabadidőmet a kai fáradtságon belül, az egyenlő egyhetes focival, családommal tölteni. Vannak időszakok, mikor azt szerintem. mondom, hogy most ez már tényleg sok, és akkor megyünk… A várostól távol, pár napra kikapcsolni és Végszó? Örülök, hogy találkoztunk. Remélem, hogy sok emnem felvenni a telefont… bert fogunk még sikeresen kezelni, és ami fontos, jó Egy onkológián dolgozó sebész mit mond azok- eredménnyel, erről a csallóközi tájékról. A fiataloknak az embereknek, akik nem figyelnek az nak azt üzenem, hogy inkább az egészséget becsülegészségükre? jék, mint a pénzt. Valami ilyesmit tudnék végszónak Hogy ne becsüljenek le semmilyen betegséget, tü- mondani. 23

VÁLLALKOZÓI ROVAT

Az előző évek könyvelési hibáinak javítása KEDVES OLVASÓINK, LEGTÖBBEN ELKÉSZÍTETTÉK A 2011-ES ÉV ZÁRÁSÁT, ADÓBEVALLÁSÁT, LELTÁRJÁT, ÍGY FELLÉLEGEZHETNEK ÉS ELMÉLYÜLTEBBEN FOGLALKOZHATNAK AZ AKTUÁLIS ÉV DOLGAIVAL, DOKUMENTUMAIVAL. DE MI A TEENDŐ, HA RÁJÖVÜNK, HOGY BIZONYOS IRATOK, SZÁMLÁK, BLOKKOK NEM KERÜLTEK IDEJÉBEN A KÖNYVELŐ KEZÉBE? BIZONYÁRA TÖBB MUNKAHELYEN IS AKADNAK KOLLÉGÁK, AKIK SZÍVESEN ŐRIZGETNEK ILYEN KINCSEKET A FIÓKJUKBAN, A KOCSI ÜLÉSE ALATT, FARZSEBBEN ÉS EGYÉB BIZTOS HELYEN…

Mielőtt valaki felhúzná a szemöldökét, hozzátesszük, a hiba forrása természetesen lehet más is, pl. szükséges információ hiánya, félreértés, ráérős beszállító vagy a saját figyelmetlenségünk. Ha fény derül rá, hogy valami nincs bekönyvelve, vagy eltérő összegben lett könyvelve, mint kellett volna, elsősorban ne essünk kétségbe, próbáljuk higgadtan megvizsgálni a helyzetet, és átgondolni a tennivalókat. Különféle esetek fordulhatnak elő a kettős könyvelésben. Nézzünk néhány olyan hibát, hiányosságot, ami hatással van/lehet a gazdasági eredményre, jövedelemadó-alapra és az ÁFA-ra. Elsődleges kritérium, hogy a cég szempontjából jelentős (významná čiastka) vagy nem jelentős tételről (nevýznamná čiastka) van-e szó. Ennek eldöntéséhez nem találunk pontos, számszerű útmutatót az idevágó előírásokban. Jelentős tételnek az

tekintendő, aminek a figyelembe vétele megváltoztatja a könyvelési információ felhasználója által alkotott képet az adott cégről. Érthetőbben: ha az éves forgalom mondjuk 1.000.000 euró és az egyik kiállított számlát 10 euróval kisebb összegben könyveltük be, ez a tény nem ferdíti jelentősen a képet. Ha azonban rájövünk, hogy hiányzik egy kiállított számla lekönyvelése, aminek az összege 250.000 euró, az már hatással van az összképre. Számviteli szempontból a nem jelentős (elenyésző) javítást arra az eredmény számlára könyveljük, amelyet érint. Ha például árut adunk el, és a 2011es áruköltséget kell javítanunk, az 504-es számlát használjuk. A javítást 2012-ben könyveljük, nem feltétlenül kell visszatérnünk az előző évbe. Tételezzük fel, hogy egyik kedves ÁFA-fizető hazai beszállítónk a mai napig nem juttatta el hozzánk a számláját, amely a 2011-es évet érintette. A számla a kérésünkre megérkezik postán, május 5-én és úgy ítéljük meg, jelentős költségtételről van szó. Hogyan is fogjuk ezt kijavítani? Nem eredményszámlára könyvelünk, hanem egyenesen a saját tőkét módosítjuk. Attól függően, hogy az előző évekből szétosztásra váró nyereség (428) vagy elrendezetlen veszteségünk (429) van, vagy az elsőt csökkentjük vagy utóbbit növeljük. Jövedelemadó szempontjából a költség leírható a jelenlegi évben (nem kell az előző évre javító bevallást beadni, ha így előnyösebb a számunkra), és mivel felmutathatóan csak idén került kezünkbe a számla, ÁFA szempontjából idén májusban számíthatjuk be. Ha netán valakinek felcsillant a szeme, megjegyeznénk, hogy a jövedelemadó esetében a választás lehetősége (2011-et javítani vagy besüllyeszteni 2012-be) csak az esetben adott, ha kevesebb költséget vagy több bevételt könyveltünk az előző évben, mint kellett volna. Fordított esetben kötelező az előző év adóbevallását kijavítani.

Reméljük, ismét hasznos információkkal szolgáltunk. Kérjük olvasóinkat, tartsák szem előtt, hogy hozzászólásunk általános feltételekből indul ki, és a téma sokszínűsége miatt leegyszerűsített helyzeteket szimuláltunk, nem tértünk ki a részletekre. Minden konkrét eset egyéni elbírálást követel meg. Megértésüket köszönjük. A rovat a Consulo jóvoltából készül. 24

Többet kínálunk, mint csupán a könyvelés vezetését. Átfogó képet mutatunk az Ön vállalkozásáról.

A Consulo könyvelési és tanácsadó társaság csapatának tagjai gazdag tapasztalatokkal rendelkeznek az adminisztratív és céges működési folyamatok terén, melyeket nagy ipari és kereskedelmi társaságoknál szereztünk. Cégünk teljeskörű könyvelési és vele összefüggő adminisztratív szolgáltatásokat kínál, főként közepes és nagyobb cégek számára, amelyek tudatosítják a szakemberek értékét és szükségességét a könyvvitel terén. Kommunikáció és reporting szlovák, magyar, angol nyelven és az adótanácsadókkal, auditorokkal való effektív együttműködés számunkra természetes.

www.consulo.sk

Consulo, s.r.o. Székhely: Hlavná 26/5,929 01 Dunajská Streda Kirendeltség: Štúrova 26, 929 01 Dunajská Streda e-mail: finance@consulo.sk tel: +42131 552 8814, fax: +42131 552 4962 25

DeSign DeSign

AZ IDEI TAVASZ/NYÁR ŐRÜLETE: A MINTA

A dizájn szakma legújabb mikrotrendje elsőre elég hóbortosnak tűnhet. Anyáink csóváló fejjel jegyeznék meg: ,,Gyerek, csak azért, mert a tévében láttad, neked még nem muszáj!’’ De tegyük félre az intő szavakat, és lépjünk be a minták szeszélyes világába! Többé nemcsak a galériák kiváltsága: a képzőművészeti nyomatok ugyanis végre megjelentek a divatban, iparművészetben és enteriőr dizájnban is.

Az sem ritka, ha a különféle ágazatok közös kreációkat hoznak létre. Ezt tette Christian Lacroix, amikor közreműködött London egyik legnevesebb szövet és tapéta dizájnházával, a Designers Guild-del. Az eredmény egy sikkesen pazar kollekció, amely feltűnő motívumaival a párizsi divatvilágot idézi meg otthonunkban.

Christian Lacroix DG

Ha már a divatnál tartunk, vessünk egy pillantást a kifutókra. A mintás nadrág az idei tavasz-nyár elengedhetetlen darabja. Az egyetlen kihívás megtalálni az alkatodhoz illőt, ezután bátran viseld galléros fehér inggel és blézerrel akár a munkahelyeden is. Figyelem: kötelező kellék ehhez a szetthez a magassarkú cipő!

DeSign DeSign Ha bátortalannak érzed magad a pöttyök és csíkok viseléséhez, illetve férr vagy (pl. NOSZEK) és meglehetősen bizarrul mutatnál virágos nadrágban, ne keseredj el. A megoldás: tetoválás! Na, nem a vasmacska - Erzsi félére gondolok, hanem a művészileg kivitelezett varratokra. Ha nem szeretnél mintát hordani, légy te a minta, ahogy azt Rick Genest is teszi (Lady Gaga I was born this way című videójából ismerheted őt).

Koko Lab Jade

Wallpaper Direct - Urban Nature

És végül, de nem utolsó sorban, egy kis mazsolázás az enteriőr dizájn világából. Mintát sokféleképp használhatsz a térben, legegyszerűbben kiegészítők formájában, de ne riadj vissza bútor-, illetve falfelületen történő használatától sem. Lényeg, hogy olyat válassz, ami igazán tetszik és hosszútávon is szeretni fogod. A sikkesen eklektikus összhatás kedvéért bátran keverd a mintákat otthonodban és öltözetedben is. Az egyetlen ezzel kapcsolatos szabály idén, hogy nincs szabály!

BoConcept - Karim Rashid

További inspirációkért és ötletekért látogasd meg weboldalamat (www.anamiblog.wordpress.com), illetve a Facebookon is megtalálsz, mint Ana Miblog és Chic & Go...

INTERJÚ

Egy óvoda máshogy Beszélgetés Gyurkovics Ildikóval, a Kakadémia magán-gyermekintézmény és bölcsőde igazgatónőjével POÓR TIBI INTERJÚJA

A LÁNYOM ÓVODÁJÁVAL, ÓVÓNŐIVEL NAGYON IS MEG VAGYOK, ILLETVE A LÁNYOM MEG VAN ELÉGEDVE. AHOGY ILDIKÓ MONDJA, AZ ÓVÓNŐN MÚLIK A MOZGATÓ ERŐ. VISZONT, EGY MÁS FELFOGÁSNAK, EGY MÁS SZINTNEK ÉS EGY MÁS KÖRNYEZETNEK IS HELYE VAN EBBEN A MOZAIKBAN. ÉS HELYE VAN ANNAK IS, HOGY TÖBBET TUDJUNK RÓLA. MINT EGY KONKURENS INTÉZMÉNY KLIENSE, MEGLÁTOGATTAM A HODOSI KAKADÉMIA MAGÁNINTÉZMÉNYÉT. KLOP-KLOP, ILLETVE CRR-CRR. ÓVÓ NÉNI, OTTHON VANNAK? Amikor rápillantottam az óvoda épületére, egy családi ház látványával szembesültem… Igen, végül is mi arra törekszünk, hogy minél családiasabb hangulatot alakítsunk ki a gyerekeknek, és ez által is megkönnyítsük az anyától való elszakadást, amit teljesen nem tudunk kiküszöbölni. Magánóvodáról beszélünk, mivel jár ez a státusz? Elsősorban szeretném hangsúlyozni, hogy a tulajdonos az intézményt önerőből építette - alkotta. Senkitől se kapott anyagi támogatást. Természetesen minden szükséges engedéllyel alátámasztva működtetjük a létesítményt. Ez mit jelent, ha a pedagógiai részt nézzük? A követelményeket teljesíteni kell, ez nálunk sikerült. Például az én esetemben, mint igazgatónő, főiskolai végzettséggel rendelkezem, Sopronban végeztem. A középszintű óvodapedagógiát pedig Losoncon. Ez mellett tizenhat éves gyakorlatom van a gyerekekkel való munkában. 28

A végzettségét miként érvényesítette a magánóvoda alapjainak megtervezésénél? Mivel a bölcsődéknek kidolgozott módszere az országban nincs, a kolléganőmmel, Gálfy Andreával kidolgoztunk egy hatékony módszert az egy és három év közötti gyerekek oktatására. Mi nem csupán őrizzük a gyerekeket, hanem fejlesztjük is. Tehát, amíg az állami óvodák az államilag előírt szabályok szerint működnek, Önöknek szabadabb a kezük? Igen, az állami óvodák az ISCED-0 által, az államilag jóváírt és elvárt követeléseknek tesznek eleget, míg mi különböző módszerekből merítettünk, a szerintünk legjobb elemekből. Az ISCED-0-ból is vettünk ki egy-két olyan elemet, melyet fontosnak tartottunk ahhoz, hogy a bölcsős gyerekeket olyan szintre emeljük, hogy ne viselje meg őket az óvodába lépés, mert innen többnyire az állami óvodába kerülnek. Milyen különbségeket észlel az állami és a magánóvoda között Ön, és milyen különbségeket észlelhet a szülő?

INTERJÚ

Na, ez nagyon jó kérdés. Én tizenhat évig dolgoztam állami intézményben mint óvónő. Volt óvoda, amelyik felszereltebb volt és volt, amelyik kevésbé. Tapasztalatom van a soproni gyakorló óvodával, budapesti óvodával, kis falusi óvodával, nagy óvodával, és a tapasztalatom az, hogy a kivitelezés annyira nem fontos, mint az, amit az óvónő nyújtani tud a gyerekeknek. Lehet egy lepusztult óvoda, de rendelkezhet olyan óvónővel, aki kincset ér a gyerekek szemében. A tartalom a fontos, és a mozgató erő a pedagóguson múlik.

ból milyenek a különbségek az állami óvodához hasonlítva? Szerintem magasabb színvonalon oktatjuk, fejlesztjük a gyerekeket, mint egy állami intézmény, például azért is, mert nekünk még lehetőségünk van arra, hogy alacsonyabb létszámmal dolgozzunk. Ennél a korosztálynál ez nagyon meghatározó tényező. Természetesen, a 3-6 éves korosztálynak is, mert egy tizenkét fős csoportban csodára képes egy óvónő, míg egy harmincas létszámú csoportot minőségesen felkészíteni az iskolára szinte lehetetlen.

Azt veszem ki a szavaiból, hogy ilyen típusú óvoda nagyobb teret ad az óvónőnek is? Pontosan. Nem munkahelynek, hanem hivatásnak tekinti. Este is azzal fekszik – attól függetlenül, hogy saját családja van – hogy holnap mi lehetne az az érdekes dolog, amivel a gyerekek érdeklődését fenn tudja tartani.

Manapság nagyon sok családnak meg kell forgatni minden eurót. Ezeknek a szülőknek egyelőre kevésbé elérhető egy ilyen magánlétesítmény. Viszont számomra is egyértelmű, hogy ilyen intézménynek nagyon is megvan a helye a klasszikus és állammal dotált óvodák mellett. Ön szerint milyen helye van? Egyre több helye van és főleg – van jövője. Hova tovább, igenis azt tudom mondani, hogy van rá igény. Anyagilag, ha belegondolunk, nem is olyan vészes.

Ha azt vesszük, hogy a szülők praktikus és triviális dolgok szerint is döntenek, ilyen nézőpont-

INTERJÚ Különböző lehetőségeket adunk a szülőknek, egy hónapban tíz napra is beteheti a szülő a gyermekét ebbe a közösségbe. Flexibilisek vagyunk, akár két órára is be lehet hozni a gyereket, ha van rá igény. Ami az árat illeti, a havi 310 euróból három éves korig az állam 210 eurót visszatérít kérvényen keresztül, persze, ha a szülők dolgoznak. Másik dolog, ha betölti nálunk a gyerek a három évet és továbbra is itt marad, húsz százalékos engedményt kap. Ha ezt nem engedheti meg magának a szülő, akkor sajnos fájó szívvel, de beadja az állami óvodába. De azok a gyerekek, akik innen mentek az állami óvodába, messzemenően a csoport élére kerültek.

Jöjjenek és nézzék meg a létesítményt, nézzenek körül nálunk. Volt egy kislány, aki úgy ment el tőlünk, hogy két és fél évesen elmondta a répa mesét. Tehát ő szerepet játszott két és fél évesen, ami még az óvodás korban is nagy szó. Tehát nálunk valóban fejlesztjük a gyerekeket, nem csak őrizzük. www.kakademia.sk info@kakademia.sk

Hány éve működnek? Három. Eleve az, hogy a harmadik idényben járnak, is siker és jó eredmény, mert ha nem lenne igény, akkor gondolom már az első hónapokban be lehetett volna fejezni? Igen, hisz egy gyerekkel kezdtünk. Két-három hét után lett kettő-három gyerek, és ma már húsz gyereknél tartunk, akik több csoportra vannak osztva. Végszónak, milyen mondatokkal fordulna a szülőkhöz?

J ú n . 2.

Súkromné detské zariadenie a jasle

Gyermeknap és

Program: 10.00-17.00: 10:00-11:00: 11:00-12:00: 12:00-15:00: 13:30-14:30: 15:00-16.00 16.00-17.00

A látványos Népi fa körhintát és a Népi játékparkot egész nap használhatják a gyerekek Vendégek fogadása lufihajtogató bohóccal és arcfestővel Hüvelyk Panna c. mesejáték a Budapesti Óperencziás bábszinház eloadásában Népi kézműves-foglalkozás, arcfestés és lufihajtogatás külön asztaloknál egy időben. Népi Játszóház: interaktív ügyességi, mozgásos vetélkedő gyerekeknek és felnőtteknek Spievanka a Zahrajko so SPIEVANKOVA /M.Podhradská a R. Čanaky/ Majzi és Lujzi bohóc zenés búcsúja a gyerekektől ismert gyerekdalokkal.

ÉPÍTKEZÉSI ROVAT

Építkezni akar?

…egypár sorral felhívnám a figyelmet azon stílusokra, melyek kavalkádjában nem csak a befektetó, de nagyon sok építész is elveszti a fonalat. 3. A stílusok Hogy jobban képbe kerüljenek, és megkozelítoleg kategorizálhassák esztétikai érzéseiket, figyelmükbe ajánlok egypár ismert, manapság használatos építészeti stílust, melyekből egyet-egyet választhatnak a jövőben. A stílus nem egy nap alatt alakul ki, hanem a társadalom, az élet minden oldaláról jott nyomás alapján egy vetulet, amelyet kialakult filozófia alapján kovetnek az építészek. Minimál stílus: egybenyílt terek, szimmetria, fémek használata, nagy üvegfelület, mintanélküliség, szürke, fehér, a föld színei, lapos tető Bauhaus stílus: hasonló, mint a minimál, több geometria, jellemző a fehér, piros, fekete szín, nincs dísz, csillogó krómozás, lapos tető Eklektikus stílus: jó választás, itt több stílus egy összhangban keveredik, jellemző a fehér, megjelenik a dísz és a csillogás, kombinált tető Skandináv stílus: nagyon világos terek, sok ablak, megjelenik a természetes fa és a textília, natúr színek, alacsony ferde vagy „pult” tető Klasszikus stílus: történelmi korok hatását idézi, nagy belmagasság, tapéták, belül és kívül fa, gipsz és tégladíszítés, osztott ablakok High-tech stílus: üvegtégla használata, tükröződő anyagok, látható acél csőelemek, megjelenik a műanyag használata, üvegtető Görög mediterrán stílus: egyszerű vonalvezetés, kék és fehér homlokzatok, vályúcserép a nyeregtetőn, nagy enyhe boltíves ablakok Spanyol mediterrán stílus: gazdagon díszített vonalvezetés, sárga és fehér homlokzatok, vályúcserép a könyvtetőn, félkörboltíves ablakok, loggiák Francia mediterrán stílus: enyhén díszített, kopott sárga és kőborítású homlokzatok, kisméretű

tetőcserepezés, egyenes vonalú ablakok, teraszok Rusztikus stílus: durván megmunkált homlokzatok, fa fugázott tégla és kő, kis tetőcserepezés, egyenes osztott ablakok, látható gerendák Népi stílus: a rusztikus helyi parasztházak, fehér falak, hódfarkúcserép, nádfedés, kis ablakok, látható gerendák, tornácok Organikus stílus: a helyben található anyagokból, főleg hántolt fa és kő, kis tetőcserepezés vagy zsindely, nagyobb fa nyílászárok, látható tetőszerkezet Egzotikus stílus: trópusi sejtelmes anyagok, bambusz, fa, vesszőfalak, nagy cserepes, egyenes kisebb ablakok, sötét pácolt gerendák Art-deco stílus: részletesen megmunkált homlokzatok, kőborítás, vas-bronz elemek, színes tetőcserepezés, egyenes osztott ablakok Glamour stílus: a luxus legmagasabb foka, egzotikus, divatos színek, fantáziadús, science-fiction hatás, fényes anyagok, érdekes forma Ázsiai stílus: tiszta geometriai homlokzatok, fa és beton, vagy lapos, vagy enyhe ferdetető, egyenes vonalú ablakok, meditációs fény Maximális stílus: a minimál stílus ellentétje, sok-sok ív, görbület, különböző színek halmaza, bátor formavilág Parametrikus stílus: kizárólag matematikai feluletekre alapuló, csak számitástechnikával elkészíthetó formák, amorf, hyperbolikus, folyékony vonalak Eko stílus: az épulet homlozatain, ferde vagy lapos tetejein megjelenó éló flóra világ és a természetbe olvadás a jellemzó, a sok-sok ekotechnologia használata a fútés, a melegvízkészítés, a villanyáram elóallításában Remélem segítettem, AMBRUS Csaba, architekt 0899AA

FESZTIVÁL AJÁNLÓ

Sziget Fesztivál

(augusztus [6-7] 8-13.) SZILVÁSI TIBI AJÁNLÓJA

AKIT EGYSZER MEGCSÍPETT A SZIGET, AZ VALÓSZÍNŰLEG MINDEGYIK NYÁRRA ÚGY KÉSZÜL, HOGY AZ ALTERNATÍVÁK KÖZÖTT AZ ELSŐ HELYEK EGYIKÉRE KERÜL A FESZTIVÁL, MAJD AZT KÖVETI ESETLEG EGYÉB KIRÁNDULÁS. Én személy szerint tavaly éltem meg a hetediket, a korábbiak közül egy akadt, amikor csak egy hétvége „jutott”. Idővel persze az ember elhagy bizonyos viselkedési normákat, illetve újakat sajátít el, de a tavasz továbbra is azzal telik, hogy időről időre viszszatérek a fesztivál weblapjára, és figyelem, ahogy az adott évi esemény kifejlődik, és bővül a repertoár. Bár ahhoz a szűk körhöz képest, akik mindegyik évben jelen voltak, még messze állok, arra ez a hét év is elegendő volt, hogy néhány visszatérő banda vagy előadó pompás élményeket ébresszen, illetve izgalommal töltsenek el az új huszárok. A Sziget esetében előbbiek közé tartozik mindenképpen a The Killers. Brandon Flowers Las Vegas-i formációja harmadszor érkezik (augusztus 12.) a Szigetre. Ők tíz éve léteznek, de gyakorlatilag az első albumukkal már beírták magukat a pop/rocktörténetbe. A 2004-es Hot Fussnak volt akkora hatása, hogy az egy évvel később megjelent 1001 album, amit hallanod kell, mielőtt meghalsz című könyvbe is bekerült. A 2008-as Szigeten csakugyan az utolsó nap záró koncertjét adták, ahogy majd idén is. Még most a hidegrázás fog el, amikor visszagondolok az elmúlt tíz év egyik legjobb dalára, a Mr. Brightsidera, de ide sorolandó a Read My Mind, a Smile Like You Mean It, az All That Things That I’ve Done, a Somebody Told Me, de gyakorlatilag a két teljes első album (a második a Sam’s Town), majd a továbbiakról is néhány szerzemény. Hasonlóképp nagy befolyással bír britföldön a Brian Molko vezette Placebo, amely már sokadszor lép fel idén (augusztus 8.) a Szigeten, egyszer ő maga is megemlítette, hogy ez az egyik kedvenc fesztiválja. A 90-es évek közepén a Nirvana egyik 32

utódjaként emlegették, egy lapon a Radioheaddel. Valamiért Magyarországon különlegesen nagy rajongótáborral rendelkeznek, éppen ezért egyáltalán nem jelent kevésbé fokozott izgalmat, amikor kéthárom évente újra felbukkannak a repertoárban, már csak azért sem, mert a Placebo egy azon formációk közül, amelyeket időnként újra kell élni. Élőben az egyik legszebb daluk a Special Needs, az idők során a legnagyobb slágerükké az Every You Every Me nőtte ki magát, de a legpompásabb szerzeményeik közt említendő a The Bitter End, a Nancy Boy, a Sleeping With Ghosts vagy a Pure Morning is. Az idei Sziget legfontosabb fellépőinek névsorában azonban mindkét együttest megelőzi a The Stone Roses (augusztus 10.). Tavaly a zseniális Jarvis Cockerrel újraalakult legendás Pulp okozott hasonló örömöt, amikor végigjárta a régió fesztiváljait, többek között a Szigetet is. Azonban még ők is egyik legjelentősebb befolyásként emlegetik az Ian Brown és John Squire nevével fémjelzett Stone Rosest, amely mögött csak két album van, de azokkal a 80-as évek végének és 90-es évek elejének britpopkultúráját merőben meghatározták. A Fool’s Gold, az I Wanna Be Adored vagy a Waterfall című darabok inspirálták annak idején a Blur-t vagy az Oasist, de a manapság legnépszerűbbek közül a Kasabiant és az Arctic Monkeys-t is. Nagy visszatérő a Mando Diao is (augusztus 12.). Björn Dixgård energikus svéd formációjának legutóbbi szigetes fellépése óta már eltelt jó néhány év, ám egy olyan pompás koncertzenekarról van szó, amelyet szívesen lát a közönség a repertoárban. Néhány évvel ezelőtt a szintén svéd The Hives párjaként járták a fesztiválokat, illetve felváltva léptek

FESZTIVÁL AJÁNLÓ

fel azokon. 2004 és 2007 között élték a legaktívabb időszakukat. Ebből a korszakból származnak az olyan nagy slágereik, mint a God Knows, vagy a Down in the Past (mindkettő a Hurricane Bar című albumról), a Long Before Rock’n’Roll és az Ochrasy (album: Ode to Ochrasy), de legkiemelkedőbb szerzeményeik közt említendő a 2009-es Give Me Fire című korongról a Dance With Somebody és a Gloria című darabok is. És íme, akik még nem jártak a Szigeten, de a következő évek kedvelt visszatérői lehetnek majd. Hozzá kell tenni, mindnyájan britek: Friendly Fires (augusztus 9.), The xx, The Vaccines, Wild Beasts (mindhárom augusztus 10.), The Horrors, Two Door Cinema Club (mindkettő augusztus 11.). Kezdjük időrendben. A Friendly Fires négy évvel ezelőtt robbant be a debütáló albumával. Kevés olyan frontember létezhet a világon, aki Ed McFarlane-nél többet mozog a színpadon, de a popslágereik ezt egyébként igénylik is. A Kiss of Life, a Skeleton Boy felejthetetlenek, de sorolhatnám még.

2009-ben a The xx adta ki az év, és akár azt is mondhatnám, hogy az elmúlt tíz év egyik legjobb albumát. Ezzel akár be is fejezhetnék a karrierjüket, kérdés ugyanis, hogy azt meg lehet-e ismételni, vagy netán fokozni. A melankolikus dream-pop darabok (Crystalized, Islands, Basic Space, VCR) a sejtek legmélyére hatolnak, a finom hangok elkápráztatnak gyakorlatilag minden hallgatót. 11 darabból áll a debütáló albumuk, de szinte mindegyik felejthetetlen, és egyértelműen semmihez sem vethető univerzumot képvisel. Nem mellesleg szerintem még egyetlen albumnak sem volt ilyen átható intrója. Sokakat hódíthat meg kellemes gitárpopjával a The Vaccines is, akiket a BBC tavaly az év egyik legígéretesebb bandájaként harangozott be. Tavaly megjelent albumukon feltették a kérdést: What Did You Expect From The Vaccines? (Mit várhatsz a The Vaccines-től?) Hát olyan príma és fülbemászó darabokat, mint a Post Break-Up Sex, az If You Wanna, a Wreckin’ Bar vagy az A Lack of Understanding. Az art rock címke alá szokták besorolni a Wild Beasts nevű könnyed brit formációt. Az elmúlt négy évben három albumot hoztak tető alá, és a komoly véleményformáló Pitchfork magazin mindhármat 8-as feletti értékkel osztályozta, ami nem kis dolog. Érdemes fülelni: Albatross, Bed of Nails, Hooting & Howling. Csakugyan britföldről származik a The Horrors. Annak idején 2007-ben a Glastonbury kedvencei lettek első albumuk (Strange House) megjelente után, a fellépéseikről készült dokumentumfilmet pedig a független filmes Sundance Filmfesztiválon mutatták be. A következő korongjukat, a Primary Colours-t a 2009-es év legjelentősebb albumai között tartják számon, a legendás NME magazin konkrétan az első helyre sorolta. Tavaly jött ki a harmadik lemez, a Skyline. A The Horrors ezzel már véglegesen a pszichedelikus rock vágányára váltott, ami jobban is áll neki, tessék meghallgatni például a Still Life című darabjukat. Végül az idei fesztivál egyik nagy kedvence lehet a Two Door Cinema Club, amelyet a brit Vampire Weekendként lehetne aposztrofálni. Hasonlóképpen kedves, laza, és pörgős popetűdjeik vannak. Alex Trimble és két társa ennek megfelelően elsősorban a fiatal lábakat fogja elragadni. Tavalyelőtt megjelent első albumukra (Tourist History) annyi slágert lapátoltak fel, hogy a fele is sok lenne, a MySpace- és egyéb oldalaikon pedig továbbiakat találhat a nagyérdemű: What You Know, I Can’t Talk, Undercover Martyn. Mivel a sor itt még korántsem ér véget, a következő számunkban folytatjuk… 33

HANGFAL

JACK WHITE BLUNDERBUSS Szokták mondani, hogy a szakítások, válások szülik a legjobb szerzeményeket. Nos, Jack White esetében a tavalyi év szolgáltatott erre indokot bőven. Először az egy évtized alatt legendává vált White Stripes bomlott fel, majd elváltak útjaik Karen Elson modellel, akinek zenei tehetségét egyébként épp Jack White fedezte fel. Előbbi esemény nem okozott különösen nagy traumát, ugyanis már öt éve adták ki utolsó nagylemezüket (Icky Thump), és különben is… Jack azóta két további bandába is beült, a The Raconteurs-szel és a Dead Weatherrel is kisebbnagyobb sikereket könyvelt el. A White Stripeshoz való visszatérés valószínűleg egyébként is csak tolatás lett volna, és esetleg lehámozzák az elmúlt tíz év imázsát. Karen Elsont illetően pedig megint hova kéne tenni ezt a szakítást, mikor a Blunderbuss egyik dalában ő maga is vokálozik… A két szakítás után adta magát a szituáció, hogy kell egy szólóalbum. Aztán persze ilyenkor nagyon nagy marhaságokba bele lehet rohanni, ha valaki görcsösen ki akarja tolni magából azt, amit az elmúlt év(ek)ben lenyelt. Jack White viszont egy zseni. Egy ragadozó. 13 szám és szűk 42 perc, ez a Blunderbuss, amelyen hasonló módon idézi fel a 60-as, 70-es évek menő 34

rockzenéjét, mint korábbi formációiban. Ugyanakkor kevésbé kísérletező, mint a White Stripes említett utolsó albumában. Több helyen, elsősorban a lemez második felében nagyobb hangsúlyt kap a zongora a gitárnál. A Missing Pieces egy nagyon erős kezdés, White hangja szinte vágja a levegőt. A második Sixteen Saltines-ben aztán odacsap a húrok közé, és egyszerű zenerajongóként még azt is mondanám, egy részében az AC/DC pörölyét idézi, másik részében pedig önmagát. Ezután sem hagy alább, pöpec a Freedom At 21, ami az egyik nagy sláger lehet. A Love Interruptionnel visszavesz a kraftból, majd jön a hasonlóan visszafogott címadó dal, amely csakugyan emlékezetes a zongorakísérettel, akárcsak az ezt követő Hypocritical Kiss. A nyolcadik I’m Shakinnel és a Trash Tongue Talkerrel ismét ritmust vált, a Hip (Eponymous) Poor Boy pedig egyszerűen fantasztikus. Az utolsó három szerzemény ezt már nem tudja túlszárnyalni, de nem is kell, abszolút nem unalmasak, és ennyi elég is a levezetéshez. A Take Me With You When You Go pedig egy igazán kihívó és zseniális zárás. Bár még csak az év harmadánál járunk, az biztos, hogy Jack White az év egyik legjobb és legösszeszedettebb albumát tette le az asztalra.

HANGFAL

BEAR IN HEAVEN – I LOVE YOU, IT’S COOL

Sokakhoz hasonlították már a Brooklynból érkező hármast, többek között a Pink Floydhoz, az M83-hoz, néhol még az MGMT-hez is. Leginkább a pszichedelikus pop címke akasztható rájuk a harmadik albumuk alapján. Három évvel ezelőtt a Beast Rest Forth Mouth című (második) lemezükkel kedvelte meg őket az indie-univerzum egy jelentős része, most a harmadik albumuk annyiban tért el attól, hogy előtérbe került a szintipopos hangzás, ami könnyebben fogyaszthatóvá tette a darabokat. Az énekes, Jon Philpot továbbra is, mintha egy hangár másik végéből tolná, ami hozzájárul az egész album emelkedettségéhez. A legjobb dalok közé sorolnám a nyitó Idle Heartot, a középen lévő Cool Lightot és a Kiss Me Crazy címűt, de a néhol a Bombay Bicycle Clubra emlékeztető Sinful Nature-t is.

NICKI MINAJ – PINK FRIDAY: ROMAN RELOADED

Nicki Minaj mintha az elmúlt évek popelőadóinak egyes elemeiből épülne fel. A rap oldaláról Missy Elliot bejáratott ritmusait hozza sajátos electrós vadsággal, de itt-ott jelen van M.I.A katonás határozottsága – ezen a fronton jól áll. A másik oldalon viszont olyan erőltetetten próbál igazodni a nyálas pinkmániához, illetve uralni azt, mint a Nike a futballcipőivel. Ezek a szélsőségek pedig megjelennek az albumon is, ugyanis végletek körül csoportosulnak a számok. Akad néhány kifejezetten jó, odamondogatós rapbetét az elején (Roman Holiday, Hov Lane), aztán átvált amolyan Katy Perry-s nyalókapopra (Whip It, Starship). Ezzel viszont kettéhasítja a hallgatótáborát, utóbbiak ugyanis elsősorban a 12-16 éves korosztály atomhimnuszai, előbbiek viszont az övéik biztos nem.

NORAH JONES – LITTLE BROKEN HEARTS

Norah Jonest rendszerint az elmúlt tíz év legkiválóbb énekesnői közé sorolják. Valóban egy felismerhető, kellemesen melankolikus és intim hangulatot biztosítanak dalai. Az első albumával (Come Away With Me) meghódította a jazzbárok szerelmeseit, aztán a másodikkal (Feels Like Home) kissé váltott, univerzálisabb popénekesnővé vált, és ezt a státuszát mind a mai napig megőrizte. Az új korong könnyedén végigcsorog az emberen fülbemászó dallamaival, ugyanakkor mindez már ismerős, és kevés az olyan elem, ami megragad az ember fejében. Ezen darabok közé tartozik viszont a Say Goodbye és a Happy Pills. A tavaszi/nyári délutánokhoz egyébként egész pompás lesz.

SANTIGOLD – MASTER OF MY MAKE BELIEVE

Santigold a 2008-as év legjobb női előadói albumát dobta a piacra. Akkoriban M.I.A aratta ezen a fronton a hangosabb sikert a Paper Planes című slágerével, ám Santi is serénykedett, elég csak az olyan nagyszerű szerzeményeket említeni, mint a L.E.S Artistes, a Say Aha, a You’ll Find A Way, a Shove It, a Creator vagy az Unstoppable. Működőképesen önti egy hordóba a dubot, az indie rockot, a hiphopot és az electrót. Teljesen természetesen tud menő lenni, nem úgy, mint (fent említett) kortársa. Az első lemez által kikövezett úton halad tovább a másodikkal is, talán csak kevesebb rajta az igazán emlékezetes dal. Ami viszont mindenképp, az a GO!, a Disparate You, a God From The Machine vagy a Big Mouth. összeálította: SzT 35

PROGRAMAJÁNLÓ KONCERT/PARTY HALÁSZ JUDIT: APA FIGYELJ RÁM!

NEW ORDER

CALIGULA HELYTARTÓJA

VI. RÉTESHÚZÓ FESZTIVÁL

BÉCS - PLANET.TT AUSTRIA HALLE, GASOMETER, MÁJUS 18.

KOMÁROM – JÓKAI SZÍNHÁZ, MÁJUS 20., 15.00.

VÁSÁRÚT, MÁJUS 19.

TEGYÜNK JÓT A KÖZÖSSÉGÉRT!

A RÉGI NYÁR

ELOADÁS GYEREKEKNEK ÉS FELNOTTEKNEK (TÜNDÉRKERT, AUTHENTICA) DUNASZERDAHELY – VMK, MÁJUS 11., 17.00.

DJ IZSI – PARTY – RETRO DUNASZERDAHELY – ARTHE CAFÉ, MÁJUS 18.

REPUBLIC ELOZENEKAR: PHOENIX

SZENC – SZABADTÉRI SZÍNPAD, MÁJUS 18.

SOMORJA – POMLÉ, MÁJUS 11., 20.00.

EDDA MUVEK

DEMJÉN FERENC JÓKA – FUTBALLPÁLYA, MÁJUS 11.

FÜLBE-VALÓ: DILEMMA, INFRA VÖRÖS PARTY - DNB/DUBSTEP/FUNKY/ BREAKS DUNASZERDAHELY – ARTHE CAFÉ, MÁJUS 11.

BLABLABOR (HU)

CSÍK ZENEKAR

BOS – X. MOTOROS TALÁLKOZÓ, MÁJUS 19.

STAY TUNED: DAMOLH 33 ‘SWATHE’ LEMEZBEMUTATÓ + LUC_X PARTY – TECH-HOUSE/MINIMAL DUNASZERDAHELY – NFG KLUB, MÁJUS 19., 21.00

DUNASZERDAHELY – PUB ZERDA 1250, MÁJUS 25., 21.00.

NO COMMENT, ONYX

PARTY – DNB/DUBSTEP DUNASZERDAHELY – ARTHE CAFÉ, MÁJUS 26.

ELECTRONIC BEATS FESTIVAL

GAME OF TROLLZ: TROLLATMYHOME VS. PEKMAN

KICSI HANG

FELLÉPOK: FRIENDLY FIRES, UNKLE SOUNDS, ASTEROID GALAXY TOUR, WOODKID POZSONY – REFINERY GALLERY, MÁJUS 12.

A VERSÉNEKLO EGYÜTTES KONCERTJE DUNASZERDAHELY – ARTHE CAFÉ, MÁJUS 30.

PARTY – DEEP HOUSE/TECHNO DUNASZERDAHELY – ARTHE CAFÉ, MÁJUS 12.

DUNASZERDAHELY – ARTHE CAFÉ, MÁJUS 31.

NAGY LAURA – ERDEI DEEP LICK: C. MOLLE, ERNEST C, BARÁTAINK IRODALMI EST LARGE, BALIEN

BOHEMIAN BETYARS, SHUT UP DUNASZERDAHELY – SOUL HUNTER MUSIC CLUB, MÁJUS 12.

ULTRAZVUKK MEETS PLAYTEK DJ’S PLUSPLUS, THOMAS BERNARD (HU), MADHATTER (HU), DENES TOTH (SK) PARTY - DEEP OUSE/TECH HOUSE/ TECHNO POZSONY – RADOST, MÁJUS 12., 21.30.

MUSIC FOR SOLARIS ARVO PÄRT, HENRYK GÓRECKI, BEN FROST & DANÍEL BJARNASON ÉS SINFONIETTA CRACOVIA BUDAPEST – MUVÉSZETEK PALOTÁJA, MÁJUS 17. 36

21-22., 11.00.

NEIL SIMON: MEZÍTLÁB A PARKBAN VÍGJÁTÉK – A BUDAPESTI KÖRÚTI SZÍNHÁZ BEMUTATÓJA. FOSZEREPBEN: PIKALI GERDA, KAUTZKY ARMAND, FRAJT EDIT, KONCZ GÁBOR, RENDEZTE: GALAMBOS ZOLTÁN. DUNASZERDAHELY – VMK, MÁJUS 24., 19.00.

STAR FIST, SOIL OF RAGE (AT), FRESH TILL DEATH (AT), SURVIVE THE FLOOD DUNASZERDAHELY – SOUL HUNTER MUSIC CLUB, JÚNIUS 2.

M83 BUDAPEST – A38, JÚNIUS 4.

SZÍNHÁZ SZIVÁRVÁNY SZÉP KAPUJÁBAN KOMÁROM – JÓKAI SZÍNHÁZ, MÁJUS 14-18., 9.00, 11.00.

TISZTA SZÍVVEL KOMÁROM – JÓKAI SZÍNHÁZ, MÁJUS 15., 19.00.

A MEGALAKULÁSUK 20. ÉVFORDULÓJA ALKALMÁBÓL SOMORJA – VMK ESZTRÁDTEREM, MÁJUS 19., 18.00.

X. MOTOROSTALÁLKOZÓ BOS – PARK, MÁJUS 18-20.

DUMASZÍNHÁZ VENDÉGEK: HADHÁZI LÁSZLÓ, BELICZAI BALÁZS, BELLUS ISTVÁN DUNASZERDAHELY – VMK, MÁJUS 21., 19.00.

SZMSZI 2012 – BEMUTATKOZÁS

KIÁLLÍTÁS

SOUND OF NOISE: BIRD, BALIEN, A KASSÁK-KÓD SNOOPY JELES SZLOVÁK ÉS CSEH

KIÁLLÍTÁS – KONCERT – AFTERPARTY DUNASZERDAHELY – NFG KLUB, MÁJUS 11., 20.00 DUNASZERDAHELY – SOUL HUNTER MUSIC CLUB, MÁJUS 11.

A PRVOSIENKA GYERMEK NÉPTÁNCCSOPORT KOMÁROM – JÓKAI SZÍNHÁZ, MÁJUS GÁLAMUSORA

KÉPZOMUVÉSZEK ALKOTÁSAIBÓL KÉSZÜLT VÁLOGATÁS. A KIÁLLÍTÁS RÉSZE A SZLOVÁKIAI MAGYAR ÍRÓK TÁRSASÁGÁNAK A KASSÁK-KÓD CÍMU KIADVÁNYA. POZSONY – POZSONYI MAGYAR INTÉZET, MEGTEKINTHETO MÁJUS 31-IG.

ANDRÁSSY TIBOR 80 ÉVES AZ ISMERT KÉPZOMUVÉSZ MUVEINEK KIÁLLÍTÁSA. SOMORJA – VMK, MEGNYITÓ: MÁJUS 25., 18.00. MEGTEKINTHETO JÚNIUS 15-IG.

IRODALMI EST DUNASZERDAHELY – ARTHE CAFÉ, MÁJUS 24.

STRONGMAN-VERSENY NAGYABONY – MÁJUS 26., 14.30.

II. G.R.O.W. TUDOMÁNYOS ELOADÁSSOROZAT DUNASZERDAHELY – NFG KLUB, JÚNIUS 1., 20.00.

PODHRADSKÁ LEA: KARCSAI ÚT DOKUMENTUMFILM-VETÍTÉS DUNASZERDAHELY – NFG KLUB, JÚNIUS 9., 20.00.

III. G.R.O.W. TUDOMÁNYOS ELOADÁSSOROZAT DUNASZERDAHELY – NFG KLUB, JÚNIUS 15.

I. HISTORIUM TÖRTÉNELMI NAPOK ROZGONY 700 ÉVE HAGYOMÁNYORZO KÖZÉPKORI STRONGMAN-SHOW VÁSÁR, PIACI FORGATAG, LOVAGI DUNATOKÉS – MÁJUS 12., 16.30. TORNA, EGYÉNI ÉS CSAPATÉPÍTO HÉTPRÓBA, AUTENTIKUS VÁROSI VÁSÁR KÉZMUVES-SÁTRAK, PÁNCÉL- ÉS SOMORJA, MÁJUS 17-19. FEGYVERKIÁLLÍTÁS, KÖZÉPKORI DR. CSERNUS IMRE: A FÁJDALOM GYERMEKJÁTSZÓHÁZ, APRÓDOK ARCAI STANDJA, HARCI ARCFESTÉS, ELOADÁS KORABELI LAKOMÁK, TÖRTÉNELMI DUNASZERDAHELY – VMK, MÁJUS ELOADÁSOK, ÍRÓ-OLVASÓ 18., 18.00. TALÁLKOZÓK, AKCIÓS TÖRTÉNELMI KÖNYVVÁSÁR, ÉLO NÉPZENE. I. G.R.O.W. DUNASZERDAHELY – CSALLÓKÖZI TUDOMÁNYOS ELOADÁSSOROZAT MÚZEUM, SÁRGA KASTÉLY, JÚNIUS DUNASZERDAHELY – NFG KLUB, 15-16. MÁJUS 18., 20.00.

EGYÉB

BAJNOKOK LIGÁJA – DÖNTO SPORTKÖZVETÍTÉS DUNASZERDAHELY – ARTHE CAFÉ, MÁJUS 19.

VII. BÁTORKESZI BORFESZTIVÁL

SZTÁRVENDÉGEK: GÁSPÁR LACI ÉS WOLF KATI. BÁTORKESZI – SZOLOHEGY, JÚNIUS 16-17. összeálította: SzT

Muanyagablakok, bejárati ajtók és erkélyajtók forgalmazása és beépítése.

0907 728 972 031 553 50 05 Mliecany 82 ˇ

westpoint@gmail.com 37

FILMKOCKA

ÉJSÖTÉT ÁRNYÉK

Tim Burton utoljára kilenc éve rendezett olyan filmet, amelynek nem Johnny Depp a központi karaktere. A rendező és a színész régi barátságának köszönhetően tökéletes összhang alakult ki közöttük, és néhányat (pl. Batman, Nagy hal) leszámítva Depphez köthetőek Burton legkiválóbb alkotásai (Ollókezű Edward, Ed Wood, Sweeney Todd). Gyakorlatilag minden filmjében visszatérnek ugyanazok az elemek, a groteszk karakterek, a karneváli hangulat, a fekete humor, ugyanakkor az utóbbi műveiben mintha némileg üresedni látszana a tartalom, illetve inkább ennek kárára előtérbe kerül a már régóta kikristályosodott Burton-univerzum színekkel és formákkal felduzzasztott verziója. A rendező ráeresztette gyerekszobáját a nagyvilágra, ezzel elhalványult a különcsége okozta frusztráltság, ellenben ez mindinkább trendi lett. Tim Burton divatos rendező lett, ennek megfelelően sikk az ő filmjeiben szerepelni. Sajátos világával kapcsolódni tudott a fősodorhoz, 38

de ehhez áldozatokat kellett hoznia. Ez leginkább a legutóbbi, Alice Csodaországban című darabjában érhető tetten, és könnyen előfordulhat, hogy a Dark Shadows-szal ezen a vágányon marad. Az alapmű ugyanis egy, a 60-as évek végén és a 70-es évek elején összesen több mint 1200 részt megélt amerikai szappanopera. Burton érdeklődését nyilván azzal kelthette fel, hogy a főhőse egy 18. században élt vámpír, Barnabas Collins (Johnny Depp), akit egy boszorkány (Eva Green) elátkozott. A 70-es években „felébresztik” sírjából, és leszármazottainál talál otthonra. Az előzetes alapján a fő humorforrást az olyan új csodákkal való megismerkedése adja, mint a tévé vagy a diszkó, és persze újra felbukkan ősi ellensége is. Mindez a Burtontől megszokott telt színekkel és néhol a jó értelemben vett ripacskodásba hajló színészi munkával tálalva. Kérdés viszont, hogy mindezt mennyire képes az összhatást tekintve erőteljes alkotássá nevelni.

FILMKOCKA

2 NAP NEW YORKBAN

Julie Delpy, akinek a neve elsősorban a Before Sunrise/Sunset filmpárosról ismert, rendezői debütálása volt öt évvel ezelőtt a 2 nap Párizsban című független, neurotikus párkapcsolati vígjáték. A kellemes és tartalmas Before-filmek után üdítően hatott ez a munkája, amelyben Adam Goldberggel meglehetősen erős párost alkotott. Ennek folytatása a mostani film, ahol Goldberg már nem tér vissza, ellenben Delpy karakterének mostani párja Chris Rock. Az előzetes hírek szerint karaktere fejlődött, de továbbra is a fiatalok párkapcsolati horzsolásait igyekszik a középpontba helyezni. Az előző film főbb szereplői is visszatérnek, köztük Delpy valódi apja, Albert, aki a filmben is az apját alakítja.

A DIKTÁTOR

Sacha Baron Cohen elérkezettnek látta az időt, hogy az arab tavasz és az iráni atomprogram okozta feszültséget sajátos módon hígítsa fel. Az általa életre hívott spéci karakterek közül eddig talán Borat a legemlékezetesebb, egy elnyomó rezsim fejének amerikai hadjáratával pedig nyilván e siker megismétlését tervezi, ezúttal az áldokumentarista stílust némileg mellőzve. Ekézi az arabokról és a diktátorokról kialakult sztereotípiákat, valamint az amerikai külpolitikát. Ez Larry Charles és Sacha Baron Cohen harmadik közös munkája, és minden azon múlhat, mennyivel lesz több poén a filmben, mint az előzetesben, illetve hogy mennyivel tud egy új árnyalatot szolgáltatni az összehasonlítási alapnak tartott kazah nép nagy fehér gyermekéhez képest.

MEN IN BLACK – SÖTÉT ZSARUK 3.

Will Smith négy éve nem szerepelt filmben, Tommy Lee Jones a tavalyi Amerika Kapitány sovány mellékszerepét leszámítva öt éve nem játszott értékelhető alkotásban. Így némiképp mindkettejük rehabilitálásának tekinthető a Sötét zsaruk harmadik epizódja. Ezt kiegészítve azzal, hogy az MIB 3 forgatókönyve az elmúlt három évben több kézen haladt keresztül, mint egy plázás toalett kilincse, nem sok minden hárítja el azt a veszélyt, hogy ez egy ötlet híján erőltetetten tető alá taszított darab. Ami bizakodásra adhat okot, az az időutazásos szál, azon belül pedig a 60-as években fiatal K ügynökként Josh Brolin, valamint Andy Warhol karaktere.

KELETI NYUGALOM – MARIGOLD HOTEL

Egy nem túlhájpolt, ellenben menő idős színészekkel teletűzdelt egzotikus komédia már csuklóból ígéretesnek tűnik. Rendezője, John Madden annak idején a Szerelmes Shakespeare-rel igazolta, hogy otthonosan mozog a sokszereplős darabokban, amit azonban a 2000-es években kevésbé gyakorolt, így néhány, nem igazán kiemelkedő darabot (Bizonyítás, Az adósság) leszámítva feledésbe is merült a neve. Ezúttal viszont úgy tűnik, sikerült egy eléggé meggyőző csapatot összeverbuválnia: Judi Dench, Maggie Smith, Bill Nighy és Tom Wilkinson. Angol nyugdíjasokat alakítanak, akik egy attraktív hirdetésnek bedőlve egy indiai hotelbe utaznak, ahol viszont meglepő szituációkba sodorja őket a sorsuk. Fiatal „karmesterként” megjelenik még a Gettómilliomosban megismert Dev Patel. Tanulságos, kedves és finoman poénos darabnak nézünk elébe. összeálította: SzT 39

MOZIMUSOR Tilda Swinton, Harvey Keitel, Frances McDormand. Mozipremier: május 31.

CINEMA CITY – GYOR PLAZA

9024 Gyor, Vasvári Pál utca 1/A. Helyfoglalás: +36 96 411 111 www.cinemacity.hu ÉJSÖTÉT ÁRNYÉK – DARK SHADOWS Amerikai film. Fsz: Johnny Depp, Eva Green, Michelle Pfeiffer, Helena Bonham Carter, Johnny Lee Miller, Chloe Grace Moretz. Mozipremier: május 10.

NATHALIE MÁSODIK ÉLETE Francia-svéd romantikus vígjáték. Fsz: Audrey Tautou, Francois Damiens, Bruno Todeschini. Mozipremier: május 10.

A DIKTÁTOR Amerikai vígjáték. Fsz: Sacha Baron Cohen, Megan Fox, J. B. Smoove, Kevin Corrigan, Ben Kingsley, Anna Faris, John C. Reilly. Mozipremier: május 17.

FATIMA – A 13. NAPON Angol életrajzi dráma. Fsz: Filipa Fernandes, Jane Lesley, Michael D’Cruze, Tarek Merlin. Mozipremier: május 17.

A HOLLÓ Amerikai-magyar-spanyol thriller. Fsz: John Cusack, Luke Evans, Alice Eve, Brendan Gleeson. Mozipremier: május 17.

TEGNAP ÉJJEL Amerikai-francia romantikus dráma. Fsz: Sam Worthington, Keira Knightley, Eva Mendes, Guillaume NANNERL, MOZART NOVÉRE Canet. Francia filmdráma. Fsz: Marie Féret, Mozipremier: május 17. Marc Barbé, Delphine Chuillot. Mozipremier: május 31. 2 NAP NEW YORKBAN Német-francia-belizi vígjáték. Fsz: COSMOPOLIS Julie Delpy, Chris Rock, Dylan Baker, Francia-kanadai-portugál-olasz Brady Smith. filmdráma. Fsz: Robert Pattinson, Mozipremier: május 17. Samantha Morton, Jay Baruchel, Juliette Binoche, Paul Giamatti. A FOLYOSÓ Svéd thriller. Fsz: Daniel Adolfsson, Mozipremier: május 31. Victoria, Bradström, Marie VÁRANDÓSOK – AZ A BIZONYOS Delleskog. KILENC HÓNAP Mozipremier: május 24. Amerikai romantikus vígjáték. Fsz: Elizabeth Banks, Anna Kendrick, KEZEKET FEL SRÁCOK! Francia filmdráma. Fsz: Valeria Bruni Cameron Diaz, Jennifer Lopez, Dennis Quaid. Tedeschi, Linda Doudaeva, Jules Mozipremier: május 31. Ritmanic. Mozipremier: május 24.

MEN IN BLACK – SÖTÉT ZSARUK 3. Amerikai akciófilm. Fsz: Will Smith, Tommy Lee Jones, Josh Brolin, Emma Thompson, Alice Eve, Bill Hader, Nicole Scherzinger. Mozipremier: május 24. PROMETHEUS Amerikai sci-fi. Fsz: Michael VISZLÁT, ELSO SZERELEM Fassbender, Noomi Rapace, Charlize Francia-német romantikus Theron, Guy Pearce, Idris Elba, dráma. Fsz: Lola Créton, Sebastian Patrick Wilson. Urzendowsky, Magne HavardMozipremier: június 7. Brekke. Mozipremier: május 24.

HENRY BUNE Amerikai vígjáték. Fsz: Keanu Reeves, Judy Greer, James Caan, Fisher Stevens. Mozipremier: május 31.

Angol-amerikai animációs film. Mozipremier: május 17.

ÉJSÖTÉT ÁRNYÉK – DARK SHADOWS Amerikai film. Fsz: Johnny Depp, Eva Green, Michelle Pfeiffer, Helena Bonham Carter, Johnny Lee Miller, Chloe Grace Moretz. Vetítik: május 10-tol.

LÍBÁŠ JAKO DÁBEL Cseh vígjáték. Fsz: Kamila Magálová, Oldrich Kaiser, Jirí Bartoška, Eva Holubová, Roman Vojtek. Vetítik: május 17-tol.

MEN IN BLACK – SÖTÉT ZSARUK 3. Amerikai akciófilm. Fsz: Will Smith, Tommy Lee Jones, Josh Brolin, Emma Thompson, Alice Eve, Bill Hader, Nicole Scherzinger. Vetítik: május 24.

CINEMAX DUNASZERDAHELY

Galántai út 20, Dunaszerdahely Helyfoglalás: 031/59143 04 LAZACFOGÁS JEMENBEN www.cine-max.sk Angol romantikus vígjáték. Fsz:

THE AVENGERS – BOSSZÚÁLLÓK Ewan McGregor, Emily Blunt, Amr

HÓFEHÉR ÉS A VADÁSZ KALÓZOK – A KÉTBALLÁBANS BANDA

A SZINGLI FEJVADÁSZ Amerikai vígjáték. Fsz: Katherine Heigl, Daniel Sunjata, Jason O’Mara, John Leguizamo. Vetítik: május 3-tól.

Amerikai akciófilm. Fsz: Kristen Stewart, Charlize Theron, Chris Hemsworth. Mozipremier: május 31.

HOLDFÉNY KIRÁLYSÁG Amerikai filmdráma. Fsz: Bruce Willis, Edward Norton, Bill Murray,

Amerikai fantasztikus akciófilm. Fsz: Robert Downey Jr., Chris Evans, Chris Hemsworth, Scarlett Johansson, Mark Ruffalo, Jeremy Renner, Samuel L. Jackson, Tom Hiddlestone. Vetítik: május 3-tól.

ANJELI

Waked, Kristin Scott Thomas. Vetítik: május 25-tol.

A TÜNDÉR Francia-belga filmdráma. Fsz: Dominique Abel, Fiona Gordon, Philippe Martz, Lenny Martz. Vetítik: május 31-tol.

Szlovák filmdráma. Fsz: Peter Bebjak, Jozef Zetyák, Kristína Farkašová, Andrej Dúbravský. Vetítik: május 3-tól. összeálította: SzT

blák utóragasztás á t m á l k e A R e s é t í kész ráció o k e k D s . s a t z lamragas k e r . w w w tás z s a g a r t a Kirak

KÖNYVLAPOZÓ

Sidó Ferenc: Négy év szürkeségben

NEGYVENNYOLC HÓNAP TIZENKETTŐNÉL TÖBB DÜHÖS GONDOLATA Milyen könyvet lehet ma írni a dunaszerdahelyi foci elmúlt negyvennyolc hónapjáról? Kell ilyen kérdésre válasz? Nem. Sidó Franci szerint a kérdés fontosabb, mint a válasz. Hm… Az interjút úgy szokásom kezdeni, hogy az első kérdésem előtt megismétlek magamban egy mondatot, mely így szól: Nincs hülye válasz, csak hülye kérdés. Franci könyve a lényegbevágó kérdések könyve. A könyv elején a kérdőjeles mondatok csak úgy szabadon úsznak a gyorsan váltott gondolatok közt. Németh Kriszti edzőt idézve - szakmázunk. Gyakran. Franci az edző és fociszakértő mivoltát nem tagadja meg. Az emóciókkal megtöltött mondatokat szakmai elemzések váltják, hadd pihenjen addig a cserepadon a 74 éves DAC-szív. Lapozok. Egy újabb gondolatmenet következik, vagy jön a düh? Nem egy klasszikus kirobbanásos düh, hanem fájdalmas düh. Khashayar Mohseni és Antal Barnus négy év alatt elérte, hogy Franci - ugyanúgy, mint a nézők, a focit szerető emberek - dermedten figyeli, mit visz véghez ez a páros. Bár fél a kérdéstől, de tulajdonképpen felteszi, ugyanúgy, mint a nézők és a focit szerető emberek sora. A kérdés: Mire lesznek még képesek? Miért vannak itt? Hol van ennek a vége, és milyen lesz? Vagy ez a vég? Franci ránéz a cserepadra, és így szól: Szívem, kipi-

hented magad? Hát akkor a bemelegítés után folytassuk. Vén DACszívem, szenvedj! Olvasom, ahogy Franci sorakoztatja a négy évben történtek legnagyobb sebhelyeit. Fertőtlenítőt önt a sebhelyekre. Fáj az írónak, fáj az olvasónak. Pinte Attilát, az ő Attiláját megalázták. Nincs Isten, ordít a könyv vége felé Franci, ahogy egy más, szétolvasott és pillanatra félretett könyvben írja Dawkins. Megyünk tovább. Edzők elemzése. Voltak, vannak, hova lettek és hogyan? Ifjúság. Nézők. Pénz. Semmi nincs. Újból az Isten. Nincs Isten! Franci, van Isten. Tudom, beszéltem vele. Franci az összefüggéseket keresi. Az életben, a múlt focijában, a mi focinkban. A mi focink. Mi az? – kérdezheti Mohseni. Lehet nem érti. Vagy gúnyt űz? Tudja, hogy mit jelent, ha azt mondjuk – focink? Tudja, hogy az embereknek mennyire fáj, ha a focijukat elveszik? Olvasom a könyv utolsó gondolatait, konkrétan azt a nyolc pontot, ahol Franci elemzően, bízva felsorolja, hogy mit kellene tenni a foci visszaszerzéséhez. Nekem hiányzik a nulladik pont. Ezt a pontot konzultáltam az ügyvéddel és az Istennel is. Mindketten azt mondták, hogy recht és nagyon helyes. Tehát a nulladik pont: Mohseni, te nagyon szerethető ember! Add vissza a focit Sidó Francinak! Most és mindörökre! tpoor

Strongman club DS - Erőversenyek és bemutatók rendezése. - Új sport tehetségek kutatása. www.a-strongman.sk hores85@gmail.com, +421 915 550 304 / markondrej@zoznam.sk, +421 911 339 185 42

KÖNYVLAPOZÓ

KLIKK VÁLASZTJA, KÖNYVMOLYOK OLVASSÁK

Cormac McCarthy: Az út Egy rémálom. Nem tudni hogyan, de egy más világban találod magad. Egy apokalipszis utáni világban. Körülötted semmi se hasonlít arra, amit a szemed, füled, agyad, szíved, lelked és a hatodik érzéked megszokott. Nézel magad körül és nem érted, hogy mi váltotta ki ezt az új és sivár szürkeséget. Minden rideg és minden vérfagyasztóan félelmetes, nincs hova bújni. Keressük a búvóhelyet és valakit, csak hogy egymagunk ne legyünk. Ilyen helyre csöppen Cormac McCarthy utópisztikus regényének két hőse, jobban mondva, a történet két megszenvedője. Tudjuk, hogy tűzvész pusztított, de hogy miért és hogyan, azt nem árulja el a szerző. Előtérbe az apa és fia történetét helyezi. Útnak indítja őket, hogy rengeteg kihívás mellett találják meg a maradandó jót, egy darabka jobb világot. Talán maradt még ilyen.

Az út közben apa és fia között egy életre szóló dialógus jön létre. A fiú megtudja az apjától mindazt, amit addig az apa nem akart, vagy idő hiányában nem tudott elmondani. Elmond mindent, amit a későbbi beszélgetésekre hagyott. Szimbólumként a két tölténynyel rendelkező fegyver szolgál. A fegyver és a két töltény, képletesen, az egész úton a fejük felett lebeg. Elhasználják a két töltényt? És ha igen, akkor kire? Magukra? Megőrzik a méltóságukat, és nem nyúlnak az emberhúshoz? Nyitott kérdések, melyek maradnak az apa és fiú történetén túl is, mert ez a könyv a jóról és a rosszról szól. Itt és most kell dönteni, hogy melyiket választjuk. És a későbbiekben ennek a jó vagy rossz döntésnek a következményeivel kell élni. Olvasta: Hajdú Katalin

KLIKK VÁLASZTJA, KÖNYVMOLYOK OLVASSÁK

Chuck Palahniuk: Kárhozott Palahniuk regényeiben általában hemzsegnek az élet különleges jómadarai, most itt van Madison, a Pokolra került 13 éves szűz, a Kárhozott című új regény főhőse. Palahniuk szerint a Mennyország tényleg egy jó hely, igazi alternatíva az életre nézve, de a Pokolra nagyobb az esélyünk – mindannyiunknak… Mégis mit keres egy szüzike a Pokolban? Madison azért került oda, mert marihuánával túladagolta magát. Hoppá… Ez, valljuk be, paradoxon, hiszen marihuánával nem lehet túladagolni magunkat – az enyhe drogok fogyasztását bőszen ellenzők nagy bánatára kevesen halnak bele. Mégis – a halál oka: maga az élet…

A történet – amelyet bárkinek szívből ajánlok – egy „szüzike” humoros monológja, szemüveges, kicsit kilóra tuningolt tiniről, akit a szülei – úgy tűnik – egy újabb gazdasági terv részeként produkáltak gazdag és felszínes világukba… Az olvasó ne hagyja magát – miért kerül valaki a pokolba? A Palahniuk-képlet egyszerű és bonyolult, filozofikus és kontraproduktív: AZÉRT, mert megérett arra, hogy fogyasztóvá váljék, csakúgy, mint a szülei… Ajánlom mindazoknak, akik már megszülettek, akik előtt ott az országút a táblával: jobbra a Pokol, balra a Mennyország… Olvasta: Győri Attila

SAKKOZ(T)UNK ÉS PINGPONGOZTUNK POÓR TIBI ÍRÁSA

AZ EREDETI TERV EGY BEMUTATKOZÓ CIKK VOLT A SAKK-KLUBRÓL. DE AZ AKTUÁLIS INFORMÁCIÓK MELLETT, AMELYEK AZ ELŐZŐ SZÁMBAN JELENTEK MEG, RÁADÁSKÉNT ELBESZÉLGETTÜNK RÁCHELA JÓZSEFFEL A DUNASZERDAHELYI SAKK MÚLTJÁRÓL. ELNÉZÉST, AZ ASZTALITENISZ MÚLTJÁRÓL IS. ÍME AZ ELSŐ VISSZAPILLANTÁS. 44

Városunkban az ötvenes évek végén kezdődött a szervezett sakkozás. A tizenegy éves alapiskola professzora, Hukel úr a sakkozást a kávéházakból és a pohár bor mellől szervezett formára alakította. Varga Dezső bácsival együtt, aki szinte mindenkit ripityára vert. A kezdetektől járási szinten volt a dunaszerdahelyi sakk körülbelül tíz évig. A gimnáziumban (akkor még SVŠ) 1968-ban, Hudec nevezetű professzorunk, aki első osztályú sakkozó volt, egy sportrendezvényre toborozta a diákokat. Országos középiskolai játékok – ez volt az esemény megnevezése. A sportág pedig sakk-csapatverseny. Az osztályfőnöki órán

UGRÓCZKY PITYU FELVÉTELE

SPORT - SAKK

megkérdezte tőlünk, hogy tud-e valaki sakkozni. Többen jelentkeztek, de egy ember még hiányzott. Én már régebben, az Úttörő házban (Vermes villa) figyeltem a sakkozók játékát, egyiktől meg is kérdeztem a lépéseket. A válasz egy nyers – Ne zavarjá má Józsi! – volt... Ennek ellenére vettem a bátorságot, és felemeltem a kezem... Lépni tudok, de sakkozni nem – szólaltam meg. Mit gondolnak, mivel telt az idő a vonatban, amikor útnak indultunk a versenyre? Mire a sakktorna helyszínére értünk, egy kicsit meg is tanultunk sakkozni. Ettől a pillanattól, tizenhat évesen, a szabadidőmet kétfelé kellett osztanom. Sakktábla

és pingpongasztal. Ez a sportkétéltűség manapság már nem gyakori, de akkoriban sok hozzám hasonló gyerek volt, aki szervezetten is több sportot űzött egyszerre. Sakkban, egy év után elértem a második osztályt (akkor még nem volt Élő-pontozás) és elvállaltam, hogy gyerekeket fogok edzeni. Ez egy fordulópont volt a dunaszerdahelyi sakkban, húsz tizenkét éves gyerekkel foglakoztunk – így kezdődött a sakkutánpótlás nevelése. Pár srácból később mesterjelölt is lett. Fejlődtünk, de nem csak ezek a gyerekek, hanem mi is, a tizenévesek és az „öregek” – talán Metzl Zoltán volt a legnagyobb sztárunk. 1970-ben a Duna Szálló lett a sakkozók gyülekezőhelye, pontosabban a szálló kávéházi része. Sokszor nagy tömeg állta körbe az asztalt. Sokan dohányoztak, úgyhogy egy óriási füstfelhő mellett zajlottak a partik. Akkoriban egyre gyakrabban fordult elő, hogy mi, fiatalok, legyőztük az öregeket. Nem kell mondanom, hogy milyen nehezen viselték. Nevet nem akarok mondani, de pont velem játszott az egyik, amikor a nyugodjék Weisz Misi bácsi – ugye, ő volt a szálló igazgatója – beszólt az illetőnek: Hogyan léphettél ilyen hülyeséget?! Ő meg lehurrogta Misi bácsit – Te ne beszélj, te... Másnap már ki is volt tiltva a szállodából. (Nevetés) A hetvenes évek közepén Pozsonyba költöztem, és ott is folytattam a sakkozást, sőt bele is kóstoltam a nagy sakkba. Olyan ellenfelekkel játszottam, mint Hradec Králové, Brno vagy a prágai UDA. Nagy nevekkel találkoztam – Hort, Smejkal, Filip – ők mind nagymesterek voltak. Hét évet játszottam Pozsonyban, a kezdetekben Rapid, később átnevezve Tesla és végül megint átnevezve BAZ Pozsony csapatában. A pozsonyi évek után visszajöttem, akkoriban Dunaszerdahelyen kerületi szinten űztük a sakkot. Hogy az asztaliteniszt se hagyjam ki. El kellett végre döntenem, hogy melyik sport kap előnyt. Akkor döntöttem, amikor az asztalitenisz csapatommal és a sakkcsapatommal is ugyanazon a napon és ugyanazon a helyen kellett játszani. Megpróbáltam oda-viszsza futkosással megoldani, de a vége az lett, hogy duplán kaptam ki. Nehezen búcsúztam a pingpongtól, mert nagy dolgok voltak ebben a sportban is városunkban. Például Franciaország válogatottja is itt járt – játszott, vagy az Orlowski-Dvořáček cseh páros. Ők 1975-ben, Kalkuttában világbajnokok lettek, a kínaiakat megverve... Eljöttek hozzánk egy tornára, és Hlavatýval összekerültünk velük a négyesben. És az első szettet megnyertük! Pajtikám, az első megnyert szett után az egész csarnok az asztalunkhoz csődült! Na jó, végül nyertek, de nagyot nyeltek az első szettben! Tehát nehezen, de az asztalitenisztől elbúcsúztam, és a sakkot választottam... 45

SPORT

BAJNOKOK LIGÁJA – ELŐDÖNTŐK Jobb forgatókönyvet a BL-elődöntőknek nem is lehetett volna írni. Ecsetelni a Barca eddigi érdemeit felesleges, viszont meg kell említeni a korszakváltó barcizmus legfontosabb pozitívumát. Bár sokszor reménytelen helyzetbe kerültek a Barca ellenfelei, idő kérdése volt, hogy a katalán szépségfoci mellett születik-e valami más szépség. Sokan aggódtak, hogy Mourinho teljesen „szétszabja” nemcsak az ellenfél korszakváltó fociját, hanem a saját csapatát is. Hála Istennek, úgy néz ki, egy kiadós fejmosás a Real fejeseitől megoldott mindent és José kihozta magából a maximális maximumot. Ma, amikor a Real és a Barca ellenfelei is már galaktikus minőségű teljesítményekre képesek, a két csapat számára végzetes lett, hogy a két elődöntő közé be lett ékelve egy El Clásico. Ezt a három mecscset végigjátszani, mindhármat ugyanolyan magas szinten, manapság szerintem lehetetlen. Megelőzték volna a kort, az időt, és fittyet hánytak volna a fizika törvényeire. A lehiggadt Mourinho felmérte a helyzetet, a lehetőségeket, egyértelmű, hogy jobban, mint Guardiola. Az, ahogy Mourinho mint edző taktikailag kivitelezte ezt a három Real-meccset, annak ellenére, hogy a BL-döntőbe nem jutott, korszakváltónak tartom és a focitörténet egyik legjobb edzői teljesítményének. Rátérek az ellenfelekre is, de előtte megjegyzem, hogy szerintem ilyen kihívásnak soha, semmilyen klubcsapat nem volt még kitéve. Ilyen nehéz feladat 46

előtt szerintem még soha nem állt egy klubcsapat sem. Ma a klubcsapatok legjava már így is sok tevékenységben meghaladja korát, ami az elmúlt kéthárom évtizedben még megközelítő mértékben sem sikerült. Az elődöntőkről nemcsak az elképesztő küzdés és a fizikai megfeszülés miatt beszélünk, hanem a mecscsek elképesztő színvonala és drámai végkifejlete miatt is. Bizony, már nemcsak a német válogatott, de a német klubok is végérvényesen kiradírozták a klasszikus közhelyet, mely a német robotoló focit emlegeti. Ezt el lehet felejteni. A modern és látványos foci felfogásában, a foci progresszivitásában a német út vetekedik a Barcás úttal - sőt. Chelsea. Megérdemelte? Igen. Ez a defenzív foci, melyet mindkét Barca elleni meccsen produkált, ez nem az a kocsmai destrukció volt, amit anno a Nou Camp-on ugyanettől a csapattól láttunk. Fantasztikus területzárások, aktív mozgással, a meccs elején egészen a félpályáig tömörülve, és később teljesen visszahúzódva a saját tizenhatosig. A végére maradt még egy korszakváltó dolog. Mi? Az, hogy egy időben látjuk Messit és Ronaldót. Hogy egy időben létezik egy ilyen Barca és egy ilyen Real. Hogy ezek mellett van egy ilyen Bayern, egy ilyen Dortmund, egy ilyen AC Milan, egy… Szóval a nemzetközi klubfoci évtizedek óta nem volt ilyen színvonalas, mint manapság. A 2012-es év első fele ebből a szempontból korszakváltó és fantasztikus volt. És még nincs vége… -tpoor

SPORT

DAC-TÉMA: KÉT HARCOS EGY DAC-ÉRT Világi Oszkár nyilatkozata az Új Szóban végérvényesen feledteti a többhetes helyben taposást. A kártyák ki lettek osztva, a játszma elkezdődött, de most már be is kell fejezni. A legfontosabb tények: Világi Oszkár elmondta, hogy a klub eladásának kérdésében nem sikerült megegyeznie a mai DAC vezetőségével. És ezúton kijelentette, hogy egy klubot szeretne vásárolni, és két éven belül a legfelső bajnokságba juttatni. A DAC vezetőségétől sok mindent nem hallottunk. Csak egy kósza hír járta meg a sajtót, hogy K. Mohseni felajánlotta a myjavai klubnak - wazze, mekkora csavar! - a segítségét. Siker nélkül… Mi történt ez idő alatt a zöld gyepen? A tavaszi vereséggel végződő meccsek után a DAC játékosai megaközhellyé „finomították” az amúgy is közhelyes mondatot – „Mit lehet csinálni, ez a foci, megyünk tovább, hiszen profik vagyunk! Tss,

tss…” A profizmus szót pár játékos helyében annyira azért nem erőltetném… Mivel ez a mondat ebben a szezonban nagyon is preferált volt, a könyörtelen matematika kigenerált egy még könyörtelenebb végeredményt – kiesik a DAC. Szóval a DAC kiesik, és minden bizonnyal május utolsó napjával elhagyja a városi stadion bérelt területét, mivel a város felmondta a szerződést, és a felmondás minden bizonynyal el is lett küldve. Lassan letelik a határidő arra is, hogy Világi Oszkár megvásároljon egy klubot és időben megtegyen minden adminisztratív lépést ahhoz, hogy az új idényben rajthoz állhasson a csapata. Bizonyára mindent megtesz azért is, hogy minél hamarabb hozzá kerüljön a DAC név, a DAC tradíció és a stadion kapujának a képletes kulcsa. Várjuk a május végi végkifejletet. Vagy, a végkifejlet kezdetét. Na, kié lesz a DAC-kulcs? -tpoor

JÉGKORONG - SZLOVÁK EXTRALIGA DÖNTŐ: KASSA - SLOVAN 3:4 A harmadik meccs 52. percében a kassai csapat 3-1-re növeli az előnyét. Az infókockán „befagyasztanak” két számot. Negyvenhárom - tizenhat. A kapusok védéseinek aránya. A kassai kapusé a nagyobbik szám, az eredmény viszont a kassaiak javára szól, így hát jobbnak látják a hazaiak tovább már nem számolni… Ugyanazon az összecsapáson. A hazai kapusra tartó korongot csak a háló állítja meg. A frusztrált és kissé indiszponált Konrád mérgesen perdít a „lapáthokibotjával”, és a koronggal egy mit sem sejtő néző fejét találja el. Dől is a néző fejéből a vér… Konrád még játék közben is szétszórtan bocsánatkéréssel foglalkozik. Hatodik meccs. Konrád, kikorcsolyázva a kapujából, lezser mozdulattal eltalálja a saját játékostársát és a korong „bevánszorog” az üres kapuba. Ugyanazon a meccsen. A döntő legfontosabb momentuma. Négy-hármas Slovan vezetésnél büntetőrávezetést ítélnek a Kassa javára. Konrád megfogja, és rövid időn belül a kassaiak három hiperziccerét is likvidálja. Paradox - Hylák majdnem hülyére védte magát, de a döntő utolsó két meccsén, a legfontosabb momentumoknál az addig gyengélkedő és kissé indiszponált Konrád remekelt. És szerintem ez döntött. Meg az, hogy az egyik kabinban ott volt Miro Šatan. Remek és színvonalas meccseket hozott a döntő, nagy ellentétben azzal, amit a szezon túlnyomó részén láthattunk. A bajnokság folytatása kissé szokatlan lesz. Már a

döntők alatt is érzékelhető volt, hogy a Slovan végérvényesen a KHL felé fókuszál. Tudom, hogy Gazdag Jóska nem értene most egyet velem, de szerintem a sportvilág egyik legkedveltebb kollektív sportjának a második legszínvonalasabb bajnoksága nemsokára csak egy érintésre lesz tőlünk. Hogy a ,,Széles“ apó bizniszei mellett lesz-e egy ütőképes csapat is, mely helytáll, és hogy a Slovan részéről az egész nem lesze egy fiaskó, az egy másik kérdés - meglátjuk. Viszont, hetente látni a KHL-ben brillírozó hoki-világsztárokat, akárhogy is veszem, az nem semmi. -tpoor

fotó nk

RETROSPORT

AZTA, HOGY MEKKORA „FRÓZEN” VOLT!

Pintétől Hílekig (Pillanatképek egy időszakról) POÓR TIBI ÍRÁSA

fotó ATOS

A levegőben még érezhető volt a csallóköziek „pillangóúszása a mámorban”, melyet a Rózsahegy elleni meccs váltott ki. De időt pihenésre térden könyörögve se kaptak. Gyerünk, gyerünk, mert itt és most a DAC-történelem fejezetei nagybetűkkel írandók. A szép, a csúfos, a fájdalmas, és olyan fejezetek is, melyektől senki se hajlandó búcsút venni. Míg az előző mérkőzés közben sósvizes szemmel beszéltünk, a besztercebányai, őszi, utolsó előtti összecsapásra az időjárás-jelentés a víz más halmazállapotát jelezte. Apropó, sós víz. Besztercebányán előre, nem a DAC szurkolók meghatódása miatt számoltunk vele. Egy újabb félelemérzet sugallta. Megint, megint egy hadgyakorlat! Három DAC-autóbusz és egy ÍZIRÁJDER. Hogy mi? ÍZIRÁJDER? Vittünk magunkkal egy guruló büfét… Csúcs, csakhogy a lécet kicsit magasra emeltük. Jobban mondva, az árakat. A frappáns ötlet ezért – főleg hazajövet, a ,,lovetta” kivitel miatt – nem úgy sült el, ahogy el volt képzelve. Például egy klasszikus méretű vajas zsemle, két-három karika száraz szalámival – negyven koronáért… Nem csoda, hogy a benzinkúti megállónál bagetteket kajáltak a szurkolók. Én is. Pszt… Ne mondjátok el az ízirájdereseknek… A buszokban zajlik a hangolás. A „szaigonos“ Uppasz mellett ülök. Később, a besztercebányai „frigóban” szüntelenül hibáztatom magam, amiért a buszban nem egyszer a körutazó flaskát a hörpintést 48

kihagyva továbbítottam Uppasznak. Nagy hiba, mert Besztercebányán k…a hideg van! Megáll az ész! Annyi rendőr sorakozott bevetésre Attila, a hun csallóközi, „vérszomjas” utódai ellen, hogy maguk a rendőrök is, egymás közt vicsorogva csóválták a fejüket. Ti hunok vagytok, de hogy hun van a mi feletteseink szürkeállományának a minősége, na, választ erre a kérdésre, 15 kupica boróka se húzná ki belőlem – hasonlót olvastam le a „rendőrgyermekek” tekintetéből… Kiszállunk a buszokból, és az első pillantás, melyet a szektorunkból a DAC játékosai felé meresztünk, derűs nevetést idéz elő. Elképesztő látvány volt, ahogy a kameruni játékosok, miután kimentek „kóstolgatni” a pályát, dülledt szemekkel tapizták a havat. Tudniillik, a kameruni játékosok többsége e tekintetben még szűz volt – havat nem érintettek. Itt is csak óvatosan, hátha harap… Érdekes, hogy ennek ellenére a mozgással nem volt gondjuk. Mivel nagyon jól mozgott Novota Jani is a kapuban, kibekkeltünk egy hasznos, gól nélküli döntetlent. És akkor még a meccs utolsó percében Kweuke kihagyott egy nagy helyzetet… Ezt a fagyos On Tourt még kiélveztük. Még álmodtunk, még mosolyogtunk, még minden rendben volt. Látszólag. A buszban, hazafele tartva, latolgatjuk az esélyeket az utolsó őszi mérkőzésre. Tuti, hogy nyerünk! Máriatölgyes a következő ellenfél. Az a fránya máriatölgyesi mérkőzés, mellyel útnak indul az álmodozás befejezése.

UTAZÁS

SZILVÁSI TIBI INTERJÚJA

NEMRÉGIBEN ÉRKEZETT HAZA A VÁNDORLÁSS TAWAHKA EXPEDÍCIÓ HONDURAS ŐSERDEIBŐL. HOGY MILYEN IS EGY BENNSZÜLÖTT INDIÁN TÖRZSBEN ÉLNI, HOGYAN TÖR BE MÁR ODA IS A CIVILIZÁCIÓ, MIT SIKERÜLT MEGHÓDÍTANI, ELSAJÁTÍTANI ÉS EGYIDEJŰLEG TANULNI BELŐLE, ARRÓL MÁTIS IVÁN, AZ EXPEDÍCIÓ EGYIK DUNASZERDAHELYI TAGJA MESÉLT. Bemutatnád a csapatotokat? Hatan indultunk, négyen a Felvidékről. Elsőként Nagy Endrét említeném, a túravezetőt. Ő jártas Közép- és Dél-Amerikában. Ő vezetett minket, az indiánok is már ismerték őt. Kovács Zoli (Kovi) volt az expedíció egyik kulcsa, ő ismerte ugyanis Endrét. Zoli vetette fel elsőként az expedíció ötletét. Jött velünk Lőrincz Adrián, újságíró, fotós. Ő könyvet, könyveket is ír majd az expedícióról. Markó Gyulát elsősorban a flóra, a fauna, az ásványok, kőzetek érdekelték, ezzel kapcsolatban kutatgatott. Posta Tibor az utolsó pillanatban csapódott hozzánk. Ő Veresegyházáról származik, nagy utazó, az expedíció előtt közvetlenül Guatemalát is bejárta. Milyen célkitűzésekkel vágtatok neki az útnak? A cél az volt, hogy megnézzünk egy vagy több olyan indián közösséget, akik még vadászó-gyűjtögető életmódot folytatnak, és hogy eltöltsünk közöttük egy kis időt, ami rendelkezésünkre állt, hogy megfigyeljük ezt az életmódot, és úgy éljünk, ahogy ők. Hogy mindezt a saját bőrünkön tapasztaljuk, hogy mit esznek, hogyan öltözködnek, fürödnek, hogyan történnek a mindennapjaik, hogyan szórakoznak és dolgoznak.

van, hogy élnek. És ehhez persze vidáman állnak hozzá. Ez okozta az első ledöbbenést, hogy a szórakozás és a munka nem válik el, ellentétben velünk. Nálunk a munka egy szükséges rossz lett, hogy tudjuk finanszírozni belőle a szórakozást. De ezzel elvesztünk egy csomó időt, és a szórakozás sem olyan édes, csak azért észleljük úgy, mert kontrasztban van a munkával. Ez volt az egyik nagy tanulság.

Hogyan néz ki mindez ott náluk? Reggeltől kezdve valamivel foglalkoznak, azon dolgoznak, hogy legyen reggeli, ebéd meg vacsora. Talán legfeljebb a gyerekeket kell instruálni egy kicsit, de meglepően önállóak és segítőkészek, rengeteg terhet levesznek a szülők válláról. Azt gondolhatnánk, hogy jaj, szegény gyerekek dolgoznak és nincsen gyerekkoruk, mert látod őket fát vágni, babot fejteni vagy rizst hántolni, de ez abszolút szórakoztatja őket. Talán azért is, mert látják az eredményét, az egész folyamatot. Ha vízért kellett menni, a legkisebb gyerek is hozta a vizet. Annyi volt a különbség, És mit tapasztaltatok, mikor odaértetek? Kiderült, hogy nincs olyan, hogy most dolgoznak és hogy kisebb vödröt kapott, de majd belenő :-) Nem volt egy szigorú rend sem, hogy időre fel kellett érni utána szórakoznak, hanem csak olyan 50

a vízzel, az anyjuk ledobta a vödröket, ők elindultak, hogy mi az, ezért erre nem kell plusz erőt kifejteniaztán volt, hogy ott kicsit úszkáltak, ugráltak, ját- ük. Pár termék így is betört hozzájuk, aminek már szottak. Egyszer csak elindultak a vízzel haza. nem olyan természetes csomagolása van, mint a kókuszdiónak és ez szeméttel jár. A kis boltban Talán azért is működhet ez így kis közösség- árultak mosószappant az asszonyoknak és szaláben, mert nincs felettük egy hatalmi rendszer, mi csomagolású növényi zsírt a sütéshez, de megmint az állam, amely kötelez. Hogy látod ezt? lepődtünk, hogy lehetett kapni ezen kívül kólát, Az a szép, hogy ez az egész önműködő. Létezik egy- chipszet és cukorkát is. Valamilyen Super Cola nevű ház, van templom a kisebb településeken is, vannak helyi lötty volt. Időnként hoztak árut csónakkal az misék, a falu papjára felnéznek és hallgatnak, ő üzletbe, és akinek volt pénze, az itt el tudta költeni. fogta össze a helyi énekkart is. Leginkább ez utal Ledöbbentem azon, hogy a kóla már az utolsó kis egyfajta irányításra, de egyébként mindenki sza- faluba is betört. Az indiánoknak is érdekes, hogy bad. Akinek van földje, zöldséget vagy gyümölcsöt nem vizet isznak, hanem ilyen édes barna löttyöt. A termel, állatokat nevel, amelyek szintén szabadon folyón árut szállító kereskedők teremtik meg erre az vannak, kerítések sincsenek. Ami kissé meglepett, igényt. Az indiánok nem is tudták, hogy van ilyen, hogy az állatok abszolút az állat szintjén is marad- nagyon jól elvoltak a saját természetes édességetak. Nem is etetik őket. A kutyáknak sikerült annyira ikkel. És ez magával hozza a hulladékot is, viszont feljebb jönni a ranglétrán, hogy nevet kaptak. De ők ezt nem gyűjtik. Időnként összegereblyézik, és egyébként minden állat azt eszik, amit talál. ráhúzzák a tűzre, aztán ami elég, az elég, ami pedig nem, az ott marad. Nagyon sokszor egyébként a foLuxus nélküli édes élet… lyóban köt ki, ami leviszi a tengerbe. Megszokták, Az emberek önellátóak, nem kell keresniük plusz hogy a kókuszdió héját eldobják, és az lebomlik, munkát, hogy a mi szemünkkel nézve a luxuster- vagy megeszik az állatok, de a műanyaghulladékkal mékeket beszerezhessék. Igazából nem is tudják, nem ilyen egyszerű a helyzet. Még nem fogták fel, 51

Meghódítottatok egy csúcsot is! Ott húzódik a Colón hegység, és annak a csúcsára fel akartunk jutni, mert ott még sem indián, sem fehér ember nem járt. Az interneten csak egy utalást találtunk, Endre is próbált már több éve feljutni. Nagyon sűrű az erdő, bozótvágó késsel kell ösvényeket vágni, és ez nagyon lassítja az utat. Emellett nincs víz, hatalmas a páratartalom, és 800 méteres szintkülönbséget kell így megtenni. Aztán úgy sikerült, hogy az első nap egy darabig felvittünk egy 10 literes vizes tartályt, aztán másnap elindultunk napkeltekor, ott újratöltöttük a palackjainkat, és így tudtuk folytatni az utat. Nagyon megerőltető volt az út felfelé. Talán Kovi volt, aki leginkább ösztönözte a csapatot, hogy menjünk tovább, neki van a legnagyobb hegymászó tapasztalata, ő tudta, hogy van-e esély továbbjutni egy akadályon vagy sem. Meredek volt, és a feljutást nehezítette, hogy eléggé omladékos volt a talaj, sok lyukkal, ami vagy természetes volt, vagy állatok vájták, és nagyon könnyen bele lehetett csúszni. Voltak sziklák és gyökerek, amibe lehetett kapaszkodni, csak sose tudtad, hogy éppen mibe nyúlsz bele, kígyóba, pókba. Az óriáshangyák és a darazsak is mind lassították a haladást, de végül felértünk és a látvány mindenért hogy esetleg problémát okozhat, mert még nincs kárpótolt, láttuk a Patuca folyót, amin csónakáztunk és az alattunk elterülő őserdőt, egészen Nicaragubelőle olyan sok, majd később fog gondot okozni. áig elláttunk. Bejártátok a környéket is, mit sikerült felfeNegatív élmény? dezni? Az egyik célunk volt az is, hogy feltérképezzük a Kullancsok. Elég durva volt, két srácnak el is fertőtájat. Honduras nagyon kiesik mindenkinek a lá- ződtek a csípései, egyikük be is lázasodott, antibiotóköréből. Aki Közép-Amerikába indul, azt elszívja tikummal kellett magát kúrálnia, és elég hosszan általában Costa Rica, Panama, vagy Guatemala. nyoma maradt a csípéseknek. Más állatokkal nem Maga Honduras sem épít a turistákra, nagyon ke- volt gondunk, láttunk kígyókat, de nem támadtak vés turistacsalogató hely van. Ez az esőerdős hely meg, krokodil sem. Leguánokat is láttunk, nekik az lehetne, de elég nehéz megközelíteni, és nin- nem sikerült elmenekülniük, belőlük vacsora lett. :-) csenek kiépítve szálláshelyek. Nagyon egyszerű körülmények között lehet lakni. Az ő szempontjuk- Mihez hasonlít? ból ez nem baj, de ez lehetne egyfajta megélhetési Csirkéhez, abszolút, finom volt. Tatut is ettünk még. forrás számukra, mert ha a rancherók ilyen iramban Amikor eljutottunk az indiánokhoz, leginkább a rizst égetik fel az erdőt, akkor az indiánoknak nem lesz és a babot kombináltuk a végtelenségig. A banán az hol vadászniuk. Persze nyilván a turizmus is sok állandó kelléke volt minden étkezésnek, sülve, ronegatívumot hozhat magával. Visszatérve, hallot- pogósan, vagy főve, édesen. Főztek manióka-gyötunk olyan barlangokról, amelyek még szinte feltá- keret, az olyan volt, mint a főtt krumpli, a kenyérfa ratlanok. Az indiánok megtalálták, de nem nagyon gyümölcse pedig a hasábburgonyához hasonlított. merészkednek oda, mert keringenek olyan történe- A hazaihoz képest mindig nagyon pici adagokat tek, hogy valamelyikben jaguár volt, és megette a kaptunk, eleinte mindig néztük, hogy akkor ez lengyerekeket. Hagytak is minket előre menni :-) Itt az ne az előétel, és akkor most már együnk valamit :-) elsők között jártunk, találtunk csontokat, különböző De igazából abszolút elég volt abban a hatalmas szép cseppkő-képződményeket és térformákat, az- hőségben. tán addig mentünk, amíg a rengeteg denevér meg nem akadályozott a továbbjutásban. Izgalmas volt. Valamilyen vicces történet? Beszereztünk machetéket, és azokat élesítettük, Barlangrajzot végül nem találtunk. ezt mindenki nagyon élvezte, vágni velük a bozótot. 52

Az indiánok nagyon ügyesek voltak, pár csapással tisztították az ösvényeket, nekünk legalább tizenötöt kellett csapni. Egyik srác egyszer ment az indián után, és nagy hévvel tisztogatott, egyszer csak megfordul az indián, és látja, hogy szétvágta a gumicsizmáját. Hogy ment a kommunikáció? Sikerült alapszinten megtanulnom spanyolul, de ez hosszabb beszélgetésekkor kevésnek bizonyult. Ha másképp nem ment, elkezdtünk velük magyarul beszélni, ők pedig vissza a saját nyelvükön, és gyakran, ahogy kifejezően magyaráztuk, meglepően jól megértettük egymást. De általában Endrét toltuk előre, ő folyékonyan beszéli a nyelvet. A spanyol mellett leginkább a miszkító nyelvet használja mindkét törzs, a miszkító és a tawahka is.

Volt olyan szokás, amit magatokkal hoztatok haza? Inkább a gondolkodást sajátítottuk el. Én személy szerint kicsit lelassultam vagy inkább megnyugodtam, mégis hatékonyabbnak érzem magam, mert jobban látom, hogy mi a fontos és mi a haszontalan. Próbálok ugyanolyan stresszmentesen élni, mint ők. A természet szeretete még jobban felerősödött. Ami nagy tanulsága volt az útnak, hogy rájöttem, milyen teher a sok tárgy, amit birtokolunk. Minden nagyon hasznosnak és fontosnak tűnik, de ennek terhe van. 15 kilós hátizsákkal egy hónapig vidáman eléltünk, nem éreztük semminek a hiányát. Ha belegondolsz, itthon valamiféle feszültség ragad minden tárgyhoz, hely kell neki, karban kell tartani, vigyázni rá és valahol függőséget okoz, nem szívesen válsz meg tőle. Szabadságot ad, ha csak egy hátizsákod van, és nem kell visszanézni, hogy mi mindent hagysz magad mögött. Továbbá, ha választhatnék, hogy folyóban a szabad ég alatt vagy otthon zuhanyzóban fürödjek le esténként, a folyót választanám…

Volt bennetek, rajtatok valami, ami nagy újdonságot jelentett számukra? Nem igazán, Endre ezeket a labdákat már korábbi útjai során leütötte. De a fényképezőgépnek mindig nagyon tudtak örülni, és elkezdtek pózolni. Imádták, hogy vissza tudják nézni, hatalmas röhögésben tör- Fotók: Lőrincz Adrián, Nagy Endre tek ki. Találkoztak ők már a civilizációval, a fiatalok közül némelyek elmentek tanulni a nagyvárosokba, A Tawahka expedíció tagjainak előadása, bemert a faluban csak alapképzés van. Ráadásul leg- szélgetés - Dunaszerdahely - VMK, május 16., inkább arról szól, hogy spanyolul tanuljanak meg a 18.00. gyerekek.

Sebo Krisztina UGRÓCZKY PITYU FELVÉTELE

Születési idő: 1991. 11. 10. Csillagjegy: skorpió Foglalkozás: diák Hobbi: utazgatás, rajzolás, fotózás

ÁPRÍLIS LÁNYA KLIKK: Szerinted mifelénk mivel a legkön�nyebb polgárt pukkasztani? KRISZTINA: Külső megjelenés, pl.: tetoválások, piercingek, szivárványos haj – mifelénk ezek még mindig kiborítják az embereket. Olvasni lehet az arcukról, ha egy extrém megjelenésű személy sétál végig az utcán. De ez csak egy dolog. Másik az ember viselkedése. Szerintem felénk elég könnyű provokálni az embereket apróságokkal, amiket egy nagyvárosban már észre sem vesznek :-) Tanultál már valamit egy hajléktalantól? Hmm… Maximum annyit, hogyan szerezzünk kannás bort, de ezt eddig nem nagyon praktizáltam.

Van olyan használati cikked, ami idősebb nálad? Persze, az apukámtól „örökölt” Zenit fényképezőgépem. :-) Hogyan kaparintottad meg? El sem hinné az ember, miféle kincseket rejt a pince, illetve a padlás. ;-) Lennél patológus? Kisebb koromban volt ilyen elképzelésem, de meggondoltam magamat. Ma már nem bírná a gyomrom a dolgot. Te még emlékszel olyasmire, hogy vasárnapi mozidélután a Disneyvel? Persze, sőt! A Disney Channel-en a mai napig van ilyen, de azt ne kérdezzétek, hogy honnan is tudom ezt. :)

Kiakasztottál már valamivel egy tanárt? Van olyan ember, aki még nem? Rám a tanárok azért akadtak ki, mert „csúnyán” néztem, vagy túl sokat kérdeztem… Bár volt, akit az zavart, Volt kedvenc Disney-rajzfilmed/mesehőha – idézem – „Ül, mint polcon a befőtt” és meg söd? sem szólal.” Nem volt konkrétan egy kedvencem sem, hiszen mind nagyon tetszett (tetszik). Talán Melyik magyar, illetve külföldi sztárt tudszámomra a legkedvesebb Belle volt (Szépség és nád elképzelni jó haverodnak? a szörnyeteg). Kitartó, okos és rendkívül bátor Magyarok közül hirtelen nem tudok senkit sem lányka, aki kiáll az édesapjáért. mondani, de külföldről Jack Blacket mondanám. Nagyon imádom a stílusát. Kellőképp Gyerekkorodban volt Barbie-babád? őrült és bolondos, mindemellett komoly és ret- Nem voltam babázós típus. Össze-vissza volt tentően tehetséges énekes-színész. 2 Barbie-babám. Egyszer az egyiknek levágtam a haját, hátha visszanő, de mivel nem így Ryan Gosling szerinted menő? történt, már annyira sem érdekelt, mint előtte. Épp a múlt héten néztem egy filmet, amiben ő Szívesebben mentem az öcsémmel horgászni. szerepelt. Engem nem igazán mozgatott meg. Jól néz ki, tehetsége is van, de valahogy engem Mi volt a jeled az oviban? nem varázsolt el. Ha lehet, az én válaszom inUhh… Ha arra én emlékeznék, de sajnos lövékább a semleges lenne. sem sincs. Lennél Borat neje? Jaj, csak azt ne :-) Határozottan nem. Te kit tennél meg a világ urának? Ez egyértelmű: senkit. Erre egy dalszöveget tudnék idézni, ami magában hordozza a választ is, hogy miért. Így szól: „Tízből tíz ember büntetlenül eljátszaná Istent, kilenc elpusztítana maga körül végül mindent.”

Kislánykorodban mit válaszoltál, mikor megkérdezték, hogy mi leszel, ha nagy leszel? Ha most a „hercegnő” válasznak kellene elhangzania, sajnálom, de csalódást kell okozzak. Felmerült a fodrász. Szerettem túrni az emberek haját. És most? Nagyon remélem, hogy építészmérnök. 55

UGRÓCZKY PITYU FELVÉTELE

Ha öledbe pottyanna egy limuzin, mit kezdenél vele? Eladnám és vennék egy 1967-es Ford Mustangot :-) Melyik három zenei irányzattal írnád le a mai világ állapotát? (Ahogy te látod…) Hogy a mai világot mivel írnám le, azt nem tudom, de az én világomat biztosan a minimal technóval, a metalcore-ral és az undergrounddal. Mondjuk ez még szerintem is nagyon furcsa összeállítás. Mit ordítanál legszívesebben egy plázacica szemébe? Amíg nem tesz keresztbe nekem, semmit. Nem zavarnak engem az olyan csajok. Szerinted miért jó a metál meg a hardcore? Kb. 14-15 éves korom óta hallgatok efféle zenét. Nem vagyok valami nagy zeneszakértő és nem is keresek választ a „miértekre”, de számomra kedvesebb egy gitárszóló és a dobpergés, mint bármelyik DJ több millió példányban eladott lemezéről egy szám. Van, aki azt mondja, hogy elviselhetetlen zaj, nekem ez az alap. 56

Mit gondolsz a húsevők vs. vegák harcról? Mindenki maga dönti el, mi a jó neki. Bár én magam is a húsevők táborába tartozom, mégis úgy gondolom szép gesztus, hogy nem esznek meg más élőlényt és primitív megnyilvánulásnak fogom fel, ha egyik elítéli a másikat azért, mert épp eszik vagy nem eszik húst. Próbálkoztál már valamivel, amivel Johnny Knoxville-ék a Jackassből? Hát feküdtem már rámpára, hogy gördeszkások és BMX-esek ugrassanak át felettem. Nem tudom, ez mennyire számít annak. :-) Ha rajzolnál egy graffitit, vagy varratnál egy tetkót, mi lenne rajta? Tetoválás esetében 101%, hogy egy KOI-t az oldalamra, de azért ezt is 1000-szer átgondolnám előtte. Szerinted mi az, amiért érdemes volna meghalni? Csak és kizárólag a családért. Esetleg még egykét kivételes barátért, már ha van valakinek bátorsága egy másik emberért meghalni. :-)

VICCEK Az orosz hűtőgépgyár öreg munkása nyugdíjba megy és ebből az alkalomból interjút készítenek vele. - Mondja elvtárs, van magának otthon hűtőszekrénye? - Nem, nekem nincs. - De ember, maga 40 évig egy hűtőgépgyárban dolgozott, ahol semmi mást nem gyártottak, csak hűtőgép alkatrészeket! Ha minden nap csak egy kis alkatrészt vitt volna haza, már lenne otthon hűtője! - Higgye el, próbálkoztam több éven kersztül, de akárhogy raktam otthon össze az alkatrészeket, mindig tank jött ki belőle. A rendőr megállít egy autóst: - Uram, felírom gyorshajtásért! - Még mindig jobb, mint ha én írnám fel magát! - Miért, kicsoda maga? -A sírköves. Bekopogtat a város legsikeresebb ügyvédéhez a városi lelkész adományért: - Uram, Ön az egyik legsikeresebb ügyvéd, szép vagyonnal. Kérem, adakozzon az egyház javára. - Tisztelendő úr, hallott róla, hogy apám halálos beteg, és anyám összes pénze elment az ápolására? - Nem, nem hallottam. - És arról hallott, hogy a bátyám a háborúban elvesztette mindkét lábát, és segélyekből kell, hogy eltartsa a feleségét és mind a hat gyerekét? - Nem, ezt sem hallottam. - És azt hallotta, hogy a húgom férje meghalt egy autóbalesetben, egyetlen fillér nélkül hagyva a családját? - Nem. Sajnálom. - Nos, gondolja, hogy ha nekik nem adok egy fillért sem, akkor majd pont az egyháznak fogok? A skót összeveszik a feleségével. - Miért tetted? - kérdezi a barátja. - Tudod, vásároltam egy használt sírkövet, és azt akartam, hogy a feleségem változtassa meg a nevét. Két részeg megy haza a kocsmából, majd mikor már elhagyták úgy 200 méterre, megszólal az egyik: - Te, nagy gond van, elfelejtettem csövelni! Mire a másik: - Semmi baj, majd megtanítalak. A rendőr megállítja a teherautót. - Már harmadszor szólok, hogy folyik az autója! - Én meg már harmadszor mondom, hogy locsoló kocsi!

Taxis visz egy utast, amikor észreveszik, hogy az út mellett párzik két kutya. A taxis büszkén megjegyzi: - Én és a feleségem minden éjjel így csináljuk. Az utas szomorúan mondja: - Az én feleségem sajnos nagyon konzervatív, csak a hagyományos pózokat szereti. A taxis nekiáll tanácsot adni: - Próbáljon meg este megitatni az asszonnyal két pohár Martinit, meglátja, sokkal készségesebb lesz. Másnap megint találkoznak, a taxis megkérdi: - Na, használt a két Martini? - Igen, de tízet kellett megitatnom vele... - Hogyan? Az nagyon sok! - Igen, az első két Martini után már nem volt kifogása az új póz ellen, de további nyolc kellett hozzá, hogy hajlandó legyen felvenni a szájkosarat... Meséli a cigány: - Hát megyek á folyópárton, oszt látom, hogy ott fekszik egy aranyhal. Gondoltam visszadobom, hátha teljesíti három kívánságomat. Visszadobom a halat, ázmeg aszongya: Te cigány! Há nagyon rendes vótál hozzám, teljesítem három kívánságodat!” Gondótam, jó lenne egy verda! Há rágondulok, aztán ott egy Ferrári. Beülök, megyek háza. Nézem a házát. Jó lenne egy kastély helyette. Rágondulok, oszt ott egy a nagy cigánypalota. Bemegyek, hát látom áz ásszonyt. Randa is, meg kövér is, jó lenne helette egy bombánő. Csák rágondulok, oszt mán ott is terem. Gondótam, visszamegyek az aranyhalhoz, hogy meghálálom néki. Visszámegyek á folyópartra, hogy: Té aranyhal! Hogy hálálhátnám én ezt meg!” Áz árányhál gondúkodott, osztán aszonta: Té cigány! Hát tégy éngöm á mágádévá!” Aztán amikó már csinálom, hát nem átváltozik hirtelen egy nyócéves kislánnyá? Hát így törtínt ez, igen tisztelt bíróság... Egy olasz maffiózó a halálos ágyán fekszik, és magához inti kedvenc unokkaöccsét: - Édes fiam, rád hagyom a 38-as revolveremet, hogy soha ne felejts el. - De bácsikám, - feleli a fiú, - én nem szeretem a fegyvereket. Nem lehetne enyém inkább a Rolexe? - Hallgass, fiam, és jól figyelj rám. Egyszer majd menő üzletember leszel, lesz egy nagy házad, szép feleséged, és gyerekeid. És egy szép napon, mikor hazamész a munkából, ott találod az asszonyt egy másik pasival az ágyban... Mit teszel majd akkor? Előrántod a Rolexet, és azt mondod majd: „Lejárt az idő!”? Chuck Norris egyszer feldühítette Békéscsabát. - Ki az abszolút kancsal? - Akinek síráskor a hátán folynak végig a könnyei.

bricks & more

exkluzív dísztéglák

SHOWROOM - Podunajské Biskupice, BRATISLAVA, 300 kiállított típusminta SHOWROOM/SKLAD - Horná PotôÀ, okres DUNAJSKÁ STREDA, 100 típus raktáron find us on facebook - www.facebook.com/rustique 59

0907 779 899 I www.rustique.sk

Unja a fehér falakat?

TAPÉTÁK ...széleskörű választéka azonnali elvitelre.

* kolekcia Fascinata

www.articadecor.sk

Artica Slovakia, s.r.o. Športová 11, 929 01 Dunajská Streda, tel.: 031/551 1133, mobil: 0918 866 034 fax: 031/551 1134, e-mail: tapety@artica.sk 60