KLIKKout 08_2012 by KLIKK OUT

Chriss(HU)

PLUSplus Damolh33 Balien Wazzovski Little Loui 1

Lineup

Chriss

Már 94-óta pörgeti a lemezeket a minőségi techno rajongóinak legnagyobb örömére. Pályafutása során rengeteg magyar és külföldi klubban fellépett már. Olyan világhírű DJ-előtt játszott már, mint John Digweed, Sasha vagy Dave Seamen. Ez alkalommal hozzánk látogat, érdemes tehát felkészülni egy őrült szeletelésre.

Balien

Balien azaz Rőth Balázs. A ﬁatal dunaszerdahelyi dj az elmúlt időszakban több alkalommal is játszott magyarországi klubokban, Budapesten, Kecelen, emellet bemutatkozott a Rádió_FM 4 Elements című műsorában. Nemrég pedig több külföldi internetes kiadó is jelentkezett nála.

PLUSplus

Egyre több izgalmas kezdeményezésben vesz részt a régióban és azon kívül is a PLUSplus nevű, két nyárasdi származású ﬁatal, Kovács Ákos és Varga Feri által alkotott dj-páros.

Damolh33

A damohl33 elektronikus zenei formációt a két dióspatonyi Bernáth-testvér, Gábor (Gabbo) és Miklós (Mikke) alkotja. Sokan törekszenek arra, hogy egyre szélesebb körben ismertek legyenek, ők viszont továbbra is megmaradtak egy titokzatos párosnak Dióspatonyból.

Wazzovski

Nagy Péter, azaz Wazzovski még csak 21 éves, de a régió egyik legtehetségesebb dj-je. Mindenképpen a warm-up szintjén szeretne maradni a lassúbb zenékkel. Szereti ha látható, de a plakátok alsóbb sorain.

Little Loui

Neve mindenkinek ismerősen cseng, hiszen Ő a szlovákiai progresszív house egyik legnagyobb legendája. Számtalanszor hallhattuk már országos rádiókban. DJ settjeivel az egekbe emeli bármely party hangulatát. Ez most sem lesz másként.

Mielőtt kezdenénk PR

Indul a Klikk Out Summer Ends Party! Thermalpark, Dunaszerdahely 2012. szeptember 1.

Szeptember elsején, a Thermalpark területén, megrendezésre kerül az első Klikk Out Summer Ends Party. Az eseményről Gocoň Péterrel, a Klikkout magazin tulajdonosával beszélgettünk (PR cikk). Miért döntöttünk úgy, hogy egy zenés eseményt rendezzünk? Aki olvassa a magazinunkat, talán már sejti, hogy a szerkesztőségünk egy zenebolond társaság. Lapunkban nagy teret adunk a zenének, a helyi együtteseknek és a DJ-knek is. Örülünk, ha valamilyen módon befolyásolni tudjuk olvasóink zenei ízlését, és annak is, hogy teret adhatunk ﬁatal és tehetséges zenészeknek. Hogyan született az ötlet? A szerkesztőségi tanácskozások során már többször eljátszottunk azzal a gondolattal, hogy szervezhetnénk egy dunaszerdahelyi Open Air mini fesztivált a helyi bandákkal és DJ-kkel. Csakhogy egy ilyen akcióra kell minimum 3-4 hónap intenzív előkészület. Nem nagyon volt tehát reális, hogy még ebben az évben, időben, de főleg minőségesen nyélbe tudjuk ütni. Pár éve minden hétfőn Lunák Péter haverommal kijárunk a Thermalparkba. Élvezzük a termálvíz gyógyító hatását, és közben mindenféléről csevegünk. Csevegés közben került szó arra, hogy az újonnan épített terasz a felújult medencéknél ideális kuliszsza lehetne egy nyári elektronikus zenei bulihoz, egybekötve az éjjeli fürdéssel és a ﬁnom kevert italok fogyasztásával. Jó kulissza lehetne

„Az újonnan épített terasz a felújult medencéknél ideális kuliszsza egy nyári elektronikus zenei bulihoz, egybekötve az éjjeli fürdéssel és a finom kevert italok fogyasztásával.” egy csomó ember kötetlen szórakozásához. Miért pont elektronikus zene? Úgy gondolom, hogy a négytagú szerkesztőségünk minimum három tagja az elektronikus zene nagy imádója. Én konkrétan ezen a zenei irányzaton nőttem fel, mondhatom, hogy ez a zene a szívügyem. Merem állítani, hogy az elsők között voltam, akik az elektronikus zenét hallgatták illetve szórakozni jártak rá az underground klubokba, mint amilyen a legendás pozsonyi U klub volt. Idővel persze az elektronikus zene proﬁlálta magát és az undergroundból mainstream lett. Manapság nagymértékben befolyásol más zenei irányzatokat és rengeteg előadó művészi alkotását is. A dunaszerdahelyi járáson belül nagy tehetségekhez van szerencsénk, akik az elektronikus zene hírnevét öregbítik. Mikor lesz az akció, és milyen lesz a line-up (fellépők listája)? Mivel ez a gondolat egyik napról a másikra született, az időpontnak szeptember elsejét tűztük ki. Amolyan nyárbúcsúztatónak szánjuk. Ezen a helyen szeretnék köszönetet mondani a Thermalpark igazgatójának, Somogyi úrnak a nyitottságért, amellyel fogadta az

ötletünket. Őszintén mondom, amikor Poór Tibi kollégámmal hozzá fordultunk, hogy egyáltalán lehetséges-e ilyesmi, az álmomban se jutott volna az eszembe, hogy azonnal rábólint. Ami a line-upot illeti, az valahogy adott volt a magazinunkban megjelent zenés interjúk sorozatából. Szilvási Tibi a zenei szerkesztőnk, a magazinunk oldalain sok érdekes - és miután belemélyedtem a zenéjükbe, mondhatom, hogy egyben nagyon tehetséges - ﬁatal DJ-t, illetve zenei producert mutatott be, mint például Balien, PLUSplus, Damolh33 vagy Wazzovski. Ők lennének az egészséges alap, melyet megfűszerezünk a dunaszerdahelyi legendával, Little Louival, és az est sztárvendégével, a magyarországi Chrisszel. Hab a tortán lenne az akció nyitó programja, a MISS BIKINI verseny. Az akción belül 23.00-ig lehetséges lesz az éjjeli fürdés, tehát ne feledjék magukkal hozni a fürdőruhát. A klasszikus italkínálat mellett várni fogja önöket a minőséges koktélok kínálata is. Szeretnék tehát meghívni mindenkit, aki kikapcsolódásra vágyik egy minőségi akción, tele zenével, éjjeli fürdéssel, ﬁnom italokkal és kötetlen szórakozással. Végül megkérek mindenkit, aki el akar jönni, hogy már most kezdjen el imádkozni azért, hogy jó időnk legyen…

Mielőtt kezdenénk Editorial

Bringa Ugróczky Pityu írása Gocoň Laci illiusztrációja

Rákaptam a biciklizésre. Mert jó. Alább kifejtem, miért is. Praktikus szempontból három fő érvet tudnék felsorolni, ami a bicaj mellett szól. Első az egészség. Nem kell orvosnak, vagy életmód-tanácsadónak lenni ahhoz, hogy józan paraszti ésszel belássuk, kedvezőbb hatással van testünk állapotára, ha naponta pár kilométer megtételéért nem mindig kuplungnyomó izmunkat használjuk, hanem a lábainkban felhalmozott energiát. Nem csak lábaink és hasizmunk erősödik ezáltal, hanem állóképességünk is javul, és a szívünkre, tüdőnkre is kedvező hatással van. Második érv, hogy környezetbarát, mivel a bringa kizárólag megújuló energiaforrással mű4

ködik. Azaz emberi erővel. Mi vagyunk az üzemanyag. Ez pedig sokkal jobb a légkör, a globális felmelegedés, az ózonlyuk, az esőerdők, a veszélyeztetett állatfajok, és végképp, az egész föld szempontjából, mint a széndioxid. Kérdezzék a fákat! Harmadik érv, hogy olcsóbb, mint autóval járni. Mindenki az üzemanyag árak miatt panaszkodik, hozzáteszem, joggal. Persze attól, hogy bringával közlekedünk, a benzin még nem lesz olcsóbb, csak kevesebb kell belőle, ergo spórolunk. Az így fennmaradt összeget elkölthetjük halászlére meg nagykofolára valamelyik falusi vendéglőben, ahova kitekerünk. A felsoroltakon kívül rengeteg dolog van még, amiért érdemes

nyeregbe pattanni, de ezeket fedezze fel mindenki magának. Tudom, nehéz a váltás, én is csak fél éve szántam rá magam, de azóta se bírok leszállni. A hétköznapi életben persze nem mindenhova célszerű biciklivel menni, de rövidebb távokra felesleges begyújtani az autót. A bringa jó alternatíva. A váltást legelőbb a pénztárcánk, utána a testünk, majd a föld is megérzi. Mire ez a cikk Önök elé kerül, már csak két hét lesz hátra augusztusból, de még nem késő, hosszú a biciklis szezon… Végül még megemlíteném, hogy aki bringázni indul, nem feledkezhet meg a biztonságról. Tartsuk be a szabályokat és figyeljünk, az autósok helyett is. És még valami, Kisudvarnoknak pacsi a bringaútért.

Mielőtt kezdenénk Tartalom

Indul a Klikk Out Summer Party – PR interjú

Ugróczky Pityu Bringa – editorial

Podhradská Lea A roma gyerek sem ér kevesebbet – interjú

Fiat Freemont A digó – autó

Nagy Éva A stressz és az étkezési magatartás kapcsolata – egészség

Consulo Az áfa-alap javítása – pénzügy

Mundi Józsi A világ konyhái avagy a konyhák világa…? – gasztro

Somogyi Gábor Az egy meg egy a Thermalparkban is kettő kell, hogy legyen – interjú

Le a kalappal! Pohoda Festival – beszámoló

Legendák vs. sztár DJ-k Balaton Sound – beszámoló

Bruce, te tényleg koncertvilágbajnok vagy! Bruce Springsteen koncert – beszámoló

Hova tűnt… Hova tűnt Axl Rose hangja? Guns N´ Roses koncert – beszámoló

PLUSplus – interjú

A hónap albuma – hangfal

Albumbontás – hangfal

A „reggae” jó dolgok Pozsonyban Uprising Festival – ajánló

Elektronikus szörnyetegek Budapesten Electronic Beats – ajánló

Programbontás – ajánló

The Expendables 2 Blockbuster – filmkocka

Filmbontás – filmkocka

Tom Nicolson: Gorilla – könyvlapozó

Poór Tibi Nem olvastad még el? – könyvlapozó / vélemény

Európa Ligaselejtező – foci / beszámoló

Poór Tibi Víz nélkül, avagy már nem csak a fagylaltjuk jobb? – foci / vélemény

Poór Tibi Teljes napfogyatkozás – Olimpia / vélemény

Anami Brit dizájn kiálítás – dizájn

Dominika Dinhová Hónap lánya – interjú

Viccek

Regisztrációs szám: EV 4545/12 lapigazgató: Gocoň Péter főszerkesztő: Gocoň Péter szerkesztők: Szilvási Tibi, Poór Tibi, Ugróczky István fotó: Ugróczky István graﬁka: Gocoň László kiadja: Inportante, s.r.o., Biskupa Kondého 5138/36, Dunajská Streda 929 01

hirdetés felvétel: +421 903 513 765, elérhetőség: info@klikkout.sk

Interjú Nagyinterjú

A roma gyerek sem ér kevesebbet Szilvási Tibi interjúja Ugróczky Pityu és Kuczman Dodi fotói

Podhradská Lea a Miskolci Egyetemen vizuális antropológia szakirányon szerzett diplomája részeként készítette a Karcsai út című dokumentumfilmet a dunaszerdahelyi romatelepről. A romákkal kapcsolatos tapasztalatairól beszélgettünk. A tapasztalataid, kutatásaid alapján mik a legkomolyabb téveszmék vagy félrevezető dolgok a romákkal kapcsolatban, akár pozitív, akár negatív értelemben? Például a lopás. Olvasok egy nagyon jó könyvet, Cigány úton címmel, melynek története egy terepmunkán alapul. A szerző végigjárta Romániát, Bulgáriát, a rendszerváltás előtti Csehszlovákiát, Magyarországot, olyan régiókat, ahol nagy számban élnek cigányok. Lengyelországi tapasztalatainál beszélt a lopásról, mégpedig a roma szakirodalom szerint az egyik legtehetségesebb roma költőnő, Papuša történetén keresztül. Papuša még ﬁatal volt, amikor elhatározta, hogy megtanul írni, olvasni, ami abban az időben nem volt egy megszokott dolog. Keresett hát falujában egy embert, aki hajlandó volt megtanítani, de mivel pénze nem volt, így az illető azt kérte tőle, hogy minden egyes óráért cserébe hozzon neki egy csibét. Mivel otthon nem volt csibéjük, így minden alkalommal lopott egyet a szomszédoktól. Emellett, ha kellett neki valamilyen könyv az embertől, azt is csibéért cserébe kapta. Végül elkezdett 6

verseket írni, felfedezte egy lengyel lap, amelyben aztán publikálták a verseit. A végén viszont oda jutott, hogy a saját közössége és a többségi társadalom is elutasította őt. A cigányok azért, mert a gádzsókkal dolgozott össze, a lengyelek pedig azért, mert nem volt hajlandó behódolni az általuk képviselt rendszernek. Ma sem azt néznék miért lopott, csak azt, hogy valakit, valakiket megkárosított. Mindenki lelkiismeretére bízom, miként kezeli az ilyen és hasonló ügyeket. További? Félrevezető például azt kimondani, hogy nem tudnak beilleszkedni. A 19. század végén Romániában még gyakorlatilag rabszolgasorsban éltek, néhol még kevesebbet is értek, mint az állatok. A gazdagabbak kivitték őket a piacra, előfordult, hogy egy embert elcseréltek egy csirkére, vagy egy családot egy disznóra. Házasság esetén szintén a hozomány részei voltak. Nem is volt idejük letelepedni, mert állandóan szétszakították a családjaikat, az egyiket vitték északra, a másikat délre. Így nem lehet beilleszkedni. Hasonlít ehhez az amerikai feketék sorsa, nekik viszont később megvoltak a saját szabadságharcosaik. A romák esetében létezik ilyen? Úgy mondanám, inkább közösségenként vannak olyan egyének, akik még küzdenek az érdekeikért. A Karcsai úton is van 1-2 olyan személy, aki még próbál harcolni a jogaiért. Az ember harcol, viszont

ha nincs pozitív visszajelzés, akkor meggondolja, hogy van-e egyáltalán értelme. Sokkal több az energia, pénz, amit belefektet, mint az eshetősége annak, hogy valamit el is ér. Közülük sokan nincsenek is tisztában a jogaikkal, és így könnyű kihasználni őket. Ismersz olyan települést, ahol működik a kívánt együttélés a romák és a többségi társadalom között? Nemrég jártam Krasznahorkán. Ott a romák többsége a falun kívüli telepen él. Egy falusi hölgy megjegyezte, hogy a várban keletkezett tűz előtt nem volt semmilyen probléma, most viszont tartózkodóbb a viszony. Náluk nincs az a fajta romákkal szembeni ellenszenv, mint idehaza. Együtt tudtak élni, dolgozni. De ez nem is nagy meglepetés, mert ott sok roma él, a többségnek is meg kellett őket szokniuk, és a romáknak is adaptálódniuk kellett a környezethez, hogy meg tudjanak élni. Miért van az, hogy ha történik egy rablás vagy gyilkosság, akkor sokkal nagyobb ﬁgyelmet kap az ügy, ha egy roma követi el? Ott lappang az emberben, hogy nehezen fogadja el a másságot. Ez a mindennapi életben is így működik, akinek nem értesz egyet az értékeivel, nagy valószínűséggel sosem lesz a legjobb barátod. A Bándy-ügy megbolygatta egész Magyarországot. Nyilván, ha nem cigány az elkövető, akkor is felkeltette volna a ﬁgyelmet, így viszont teret kaphatott azoknak az embe-

Interjú Nagyinterjú

reknek a véleménye, akikben benne van az idegengyűlölet. A Bándy-gyikossággal kapcsolatban megszólalt egy cigány vajda is, ő mondta, hogy a gyilkossal példát kéne statuálni, és a legsúlyosabb büntetést kiróni rá. Szerinted ez enyhítené azt a társadalmi nézetet, hogy nem büntetik őket? Sokakat nyilván megnyugtatna, de az nem megoldás, hogy a romákra súlyosabb büntetést rójunk ki, míg mások, akik ugyanazt elkövetik, enyhébb büntetést kapnak… Némely statisztikák azt mutatják, hogy a gyilkosságokat tekintve kevesebb a roma elkövető, mint a társadalmon belüli arányuk, a börtönökben viszont felülreprezentáltak, ami a kisebb, egyéb bűncselekményeket illeti… A tolvajok között aránylag többen vannak a romák, de ez inkább

abból adódik, hogy javarészt hátrányos helyzetűek. Azért lop, hogy eladja a vasat, hogy legyen pénze, hogy meg tudja etetni a családját. Ráadásul a börtöni lét nálunk mintha nem is igazán arra irányulna, hogy az illetőnek megváltozzon a hozzáállása a dolgokhoz, és utána vissza tudjon illeszkedni a társadalomba… Amerikában van egy egészen jól működő hálózata az úgynevezett önismereti, pszichodráma csoportoknak. Lényege, hogy az egyén felfedezze saját korlátait, félelmeit, azt, ami örömet okoz neki, amiben ki tud(na) teljesedni. Sokan már eleve nagyon rossz háttérrel kerülnek börtönbe, s mire kikerülnek, talán még annyi lehetőségük se lesz, mint azelőtt. Szerinted a többségi és kisebbségi közösségnek mit kéne tennie,

hogy közelebb kerüljünk egy kívánt állapothoz? Egyáltalán nem vagyok a mellett, hogy teljesen integrálják a cigányságot, mert azzal együtt, hogy integráljuk őket, kultúrájuk elveszíti lényegi mondanivalóját, elveszítik a kulturális különbözőségüket. Drasztikus változtatásokat nem lehet eszközölni. Több lépcsőfokos folyamatra van szükség. Ha most elkezdenénk a kicsikkel, akkor talán két generáció múlva megtörténne az elfogadás, és érzékelné az egyik, hogy mivel tud örömet szerezni, és hogyan viszonyuljon a másikhoz. Most még csak általános cigányozás folyik bizonyos klisék alapján… Gyakran hangzik el mostanában a roma integráció szó, de ezzel nem éppen ellentétes folyamat, amit látunk? Értem ezalatt, hogy a roma gyerekeket speciális iskolákba 7

Interjú Nagyinterjú

küldik, és például Dunaszerdahelyen is egy telepre száműzik a romákat… Magyarországon az ún. gyógypedagógiai iskolákba elsősorban szellemileg és ﬁzikailag sérült gyerekek járnak. Nálunk a speciális iskolákban nagyon nagy arányban vannak romák. A roma gyerekek kulturális szempontból különbözőek, ezért az iskolaérettségi teszteknél nem is azt a tesztet kellene elvégezniük, mint a többségnek. A roma gyerek sem ér kevesebbet, mikor befejezi az óvodát, csak más szinten fejlettebb, viszont ezt a mai oktatásügy nem veszi ﬁgyelembe. A sérült gyerekekre alkalmazott módszerek a speciális iskolákban a roma gyerekeknél nem alkalmazhatóak, mivel többségük szellemileg nem visszamaradott, legfeljebb izgágább. A cigány gyerekre más nevelési módszert alkalmaznak, mint a többségnél. 8

A cigány gyerek például nem anynyira görcsös és gátlásos, sokkal nyitottabb és szabadabb gondolkodású. Az iskola lesz számára az első olyan színtér életében, ahol fegyelmeznie kell önmagát, ahol 45 percet mozdulatlanul kell végig ülnie. Persze figyelembe kell venni a másik oldalt is. Hatalmas energiabefektetést jelent egy olyan osztályban tanítani, ahol több a roma gyermek, mert az oktatónak dupla energiát kell belefektetni abba, hogy kezelje az aktuális szituációt, a kulturális különbözőségekből fakadó akadályokat. A filmed vetítése óta milyen a fogadtatása, visszajelzések? Továbbra is felkeresnek, kérik, hogy újra tegyem elérhetővé az interneten. Sok helyről érdeklődnek, fesztiválokra hívják. Fontos azonban elmondanom, hogy ez a film nem egy általános képet nyújt

a romákról, sőt mi több, nem is a szlovákiai magyar romákról szól, hanem egy kis közösség életét mutatja be. S még csak azt sem lehet elmondani, hogy a filmben látottak általánosan érvényesek minden telepen élő családra. Sokan dolgoznak, s lehetőségeikhez mérten megteremtenek mindent családjuknak. Készülsz te is szervezni egy fesztivált… Vészfék címmel szeptember 15-én a Vermes villában egy összművészeti fesztivállal készülünk film, színház, drámaírás és fotó kategóriákban. Ez utóbbi érdekessége, hogy előre meghívott roma és nem roma fiataloknak kell majd egy meghatározott témára fotókat készíteniük. Lényege, hogy a különböző kulturális háttérrel rendelkezők látása miben azonos és miben különbözik.

DUNASZERDAHELY

Galántai út 22, tel.: 031/551

54 23

SOMORJA, NC ARÉNA - 1. emelet, Pozsonyi út, tel.: 031/560

VÁGSELLYE

Fő utca 61, tel.: 031/770

85,-

199,Operációs rendszer Android 4.0.3 Szín Fekete KijelzŒ nagyság 7" Capacitive Multitouch 169 Felbontás 800x480 Processzor típus Cortex A8 1.2GHz Memória 512MB Merevlemez 4GB max. 32GB SDHC VGA Típus Cortex

Nokia Lumia 900

Samsung Galaxy Tab2

499,8 MP kamera 512 MB memória Windows Phone 7.5 1.4 GHz processzor 4.3" ÉrintŒképernyŒ Mic r o S D kártyahely Bluetooth 2.1 + EDR a-GPS, WiFi

84 54

Yarvik Zetta - 4GB

Nokia Asha 305

Dual SIM, elŒlapi kamera felbontás: 2,0 MP, kijelzŒ méret: 3, kijelzŒ felbontás: 240x400, kijelzŒ típus: Rezisztív, operációs rendszer: S40

12 22

399,Duo processzor órajel (2x): 1 GHz, kijelzŒ mérete: 25,65 cm (10,10"), érintŒképernyŒ, felbontás: 1.280 pixel x 800 pixel, grafikus szabvány: WXGA, belsŒ memória: 16 GB

Nokia 808 PureView

Apple iPhone 4S

550,-

659,-

ÚttörŒ képalkotó technológiájával (41 MP sensor) a Nokia 808 PureView rendkívül részletes és kreatív fényképek készítését teszi lehetŒvé. ÉrintŒképernyŒ, kamera, Nokia Belle o.p rendszer, MicroSD kártyahely, 1,3 GHz processzor, 4" érintŒképernyŒ, Bluetooth 3.0, belsŒ memória: 16 GB

Az eddig legnagyszerıbb és leggyorsabb iPhone! Kétmagos A5 processzor, 8 megapixeles iSight kamera újratervezett optikával, iOS 5 és iCloud támogatás. Retina Display, LED-es vaku, FullHD videó, Bluetooth 4.0, GPS, Wi-Fi, tárhely: 16 GB

Teszt Autó

A digó Fiat Freemont Tesztelte: Ugróczky Pityu Fotó: Ugróczky Pityu Digóknak nevezték azokat az olaszokat, akik a század első felében vándoroltak be Amerikába a szebb jövő reményében. Ezt a kifejezést sértésként használták, ebben a kontextusban azonban nem annak szánom. Ahhoz, hogy a párhuzam világos legyen, tudni kell, hogy a FIAT is “bevándorolt” az ígéret földjére azzal, hogy néhány évvel ezelőtt bevásárolta magát a Chrysler gyárba. Valljuk be, épp a FIAT-tól nem várnánk, hogy terepjárót akar eladni nekünk, mivel eddig sose próbálkozott ezzel. Épp ezért kissé szkeptikusan fogadjuk a gyár eme próbálkozását. De az első bekezdésben említett “bevándorlás” miatt minimum az érdeklődésünket megérdemli, hogy mit tudott átmenteni a FIAT a Chrysler évtizedes terepjáró-gyakorlatából. A FIAT-nál úgy gondolták, hogy az amerikai formavilág fennakadna az európai közönség torkán, ezért átszabták, fi nomították kicsit a design-t. Mégis a Freemont első ránézésre, és nem titkoltan, amerikai jegyeket visel magán. Határozott élű, már-már szögletes vonalak, robosztus megjelenés. Részemről elfogadom ezt a fajta USA-EU koktélt. A néven talán még agyalhattak volna egy keveset. A Freemont gombnyomásra indul. Az első két fokozatot rövidre szabták, amolyan terepjárósra, ahol nem a gyorsulás az elsődleges szempont, sokkal inkább az, hogy terepen ne hagyjon cserben. Hármasban viszont 10

már határozott gyorsulás a válasz a padlógázra. A volán mögül szép kilátás nyílik, köszönhetően az autó méreteinek, elsősorban nagy hasmagasságának. A magasság ellenére azonban nem válik bizonytalanná kanyarban sem, a zavaró imbolygás helyett kellemes ringással vészeli át a kanyarokat. Családi telekjáró – ez a szókapcsolat ugrott be, ahogy Gáborral sorra vettük az autó tulajdonágait. A kocsi egyik legfontosabb ismérve, hogy hét személyes. A plusz két ülés az alapfelszereltség része, és egy könnyed kézmozdulattal alakítható csomagtartóból utastérré. A sok praktikus megoldás, okosan elhelyezett tároló rekeszek, az autó belső terének figyelemmel tartására szolgáló panorámatükör, mintha mind a kellemes családi kirándulásokat lennének hivatottak

szolgálni. A másik benyomás, ami vezetés alatt a fejemben motoszkált, hogy a Freemont mintha kifejezetten a mi tájainkra készült volna. A meredek hegyek talán túl nagy falatnak bizonyulnának a vidékjárónak, de a csallóközi rétek meg se kottyannak neki. Laza magabiztossággal megy keresztül réti utakon, vagy tarlón. Nem állítom, hogy a Freemont világszenzáció, de talán egy telekjárót sem hangoltak még anynyira a családi autózás kívánalmaihoz, mint ezt az autót. Ezzel a FIAT egy köztes kategóriát teremt a telekjárók és az egyterű családi autók közt. Ez a kategória pedig meghozhatja a sikert a Freemontnak. Az autót a Dunauto jóvoltából tesztelhettük.

Unja a fehér falakat?

TAPÉTÁK ...széleskörű választéka azonnali elvitelre.

* kolekcia Fascinata

www.articadecor.sk

Artica Slovakia, s.r.o. Športová 11, 929 01 Dunajská Streda, tel.: 031/551 1133, mobil: 0918 866 034 fax: 031/551 1134, e-mail: tapety@artica.sk

Tanácsadó Egészség

A stressz és az étkezési magatartás kapcsolata Nagy Éva írása

Ön éppen egy fontos, nyilvánosság előtti megbeszélésre készül; a kekszes dobozhoz nyúl vagy ellenkezőleg, összeszorult gyomra miatt nem képes egy falatot sem lenyelni? A stressz különbözőképp érinti az emberek étkezési szokásait, továbbolvasva megtudhatja, miért is van ez így. Akkor tapasztalunk stresszt, ha önmagunkon belül- vagy környezetünkben olyan dolog történik, ami korábbi lelkiállapotunkat, komfortérzetünket megzavarja. Ezt követően taktikákat alkalmazunk, hogy visszatérhessünk kiegyensúlyozott, stressz mentes állapotunkhoz. A stressz lehet belső, mint aggódás valami miatt vagy zaklatottság, illetve külső tényező által kiváltott, mint például egy vizsga, vagy megváltozott szociális helyzetek. Mivel a stressz nélkülözhetetlen részét képezi mindennapjainknak, az általa kiváltott étkezési magatartás is hatással lehet általános étrendünkre s egészségünkre. Küzdj vagy menekülj Mikor fenyegetettnek érzi magát (lelki vagy fi zikai), a test automatikusan alkalmazza a küzdj vagy menekülj válaszreakciót. A futás vagy küzdelem érdekében egy adrenalinroham a vért az agyhoz, szívhez és az izmokhoz hajtja, gyengítve ezzel az emésztőrendszer vérellátását. Ez az állapot émelygést is okozhat, képtelenné téve az em12

bereket az evésre. Ellenkezőleg egy másik csoportját az embereknek a stressz evésre késztet, és valójában nem kevesebbet, hanem többet esznek stressz hatására. A diétázók hajlamosabbak többet enni stressz hatására A diétázóknak naponta megszorításokat kell gyakorolniuk evésük felett, hogy leküzdjék éhségérzésüket annak érdekében, hogy kevesebbet egyenek, mint amennyit ténylegesen szeretnének. Figyelik a bevitt étel fajtáját, illetve mennyiségét. Sok ember van manapság karcsúsító diétán, aki áthidalva éhségjelzéseit “figyeli súlyát”. Mi is történik valójában, mikor stressz éri őket? “Mikor az emberek diétáznak, olyan sok energiát fektetnek abba, hogy ellenőrizzék biológiájukat, hogy csupán limitált forrásuk marad napi zűrjeikre. Így amikor stressz éri őket, elvesztik a kontrollt, és amennyiben étel áll rendelkezésükre, megeszik azt. Továbbá annyira elfoglaltak biológiájuk áthidalásával, hogy mellőzik vagy rosszul értelmezik a test küzdj vagy menekülj jelzéseit.” Míg azok az emberek, akik tudatosan egészségesen és étvágyuk szerint esznek, vagyis akkor esznek, mikor éhesek, és akkor hagyják abba, mikor tele vannak, rá vannak hangolódva biológiai jelzéseikre. Ezek azok

az emberek, akik nem éreznek késztetést az evésre, mikor stressz éri őket. Stratégiák a stresszel való megbirkózásra Egy legutóbbi, nagy terjedelmű fi nn vizsgálat azt találta, hogy a testtömeg index (a testtömeg magassághoz viszonyított mérőszáma) a stressz indukálta evők között volt a legmagasabb, illetve hajlamosabbak voltak az olyan ételek, mint felvágottak, hamburgerek, csokoládé vagy pizza evésére, mint társaik. Ha a stressz által kiváltott evés folyamatosan aláássa a súlykontrollra való törekvést, mi tehető a segítség érdekében? Elsősorban az egyénnek azonosítani kell azokat a bizonyos helyzeteket, amik túlevést váltanak ki belőle, továbbá alternatív módot kell találnia a stressz kezelésére. Ideális stratégia lenne ilyenkor sétálni menni, ami eltereli figyelmünket, miközben kalóriát is égetünk.

Tanácsadó Egészség Pizzát is lehet egészségesen. Amennyiben jó minőségű teljes kiőrlésű lisztből, és otthon készül. A tésztát ne kecsuppal, csak simán paradicsom sűrítménynyel kenjük, és sok-sok zöldséggel szórjuk meg.

Evés a stressz legyőzéséért Azoknak, akik áthidalják biológiai jelzéseiket, tisztában kell lenniük azokkal az érzelmi-, illetve pszichológiai tényezőkkel, melyek egyenesen a hűtőhöz vezetik őket, továbbá elterelő taktikákra uszítják őket. Ez a stresszre adott válaszreakció emeli ki a súlykontrollal kapcsolatos helyes szemléletmód fontosságát. Nem fogyókúrákra van szükség, hanem életmódváltásra. Tudatosan választani az alacsony kalóriatartalmú, tápanyagokban kiegyensúlyozott ételeket. Kerüljük a tápgyárakban előállított fi nomított készételeket, üdítőitalokat. Főzzünk otthon jó minőségű friss, teljes értékű alapanyagokból. Kerüljük a fehér rizst, fehér lisztet, asztali cukrot. Együnk változatosan gyümölcsöt, zöldségeket. Köretnek, főételnek fogyasszuk a teljes értékű gabonákból készült ételeket. Ezek képesek oldani a nagy evésrohamokból származó kalóriaterhelést. Enni a stressz legyőzéséért,

valójában azt jelenti, hogy bölcs ételválasztással egészségesen kiegyensúlyozottá tenni a táplálkozást. A rendszeres testmozgás szintén fontos, mivel képes felfokozni az endorfi nok (természetes kedélyfokozók) termelését és fejleszteni a fittségi szintet. Az állandó stressz alatt lévő embereknek meg kellene fontolniuk életmódjuk megváltoztatását, vagy szakértő felkeresését. Míg a stressz legyőzésének kulcsa az, hogy kiderítjük okát és megpróbáljuk azt csökkenteni vagy együtt élni forrásával, addig a rendszeres kiegyensúlyozott táplálkozás segíthet a testnek megbirkózni annak legalább néhány negatív hatásával. Bármi is legyen a stressz forrása, testi vagy érzelmi, a test adrenalin kibocsátásával reagál rá, egy olyan hormonéval, amely egyéb hormonális és idegi válaszok kaszkádját váltja ki, melyek keresztülsöpörve a testen felkészítenek minket a har-

cra vagy menekülésre. Habár a mai stresszek nagy része nem igényel gyors fi zikai reakciót, testünk még mindig az ősi és régen bevált módon reagál. Az aggodalom megtapasztalásának kevesebb, mint egy másodpercén belül a szívritmus meggyorsul, a látás kiélesedik, és a vér az izmok irányába terelődik, valamint besűrűsödik, mintegy előkészületként a sebek begyógyításához. A fi zikai stressz, melyre ezek a reakciók elsődlegesen hasznosak, rendszerint rövid ideig tartanak, majd a hormonszintek és az idegrendszer visszatérnek normális, kevésbé felfokozott állapotukba. Napjaink életstílusa néha összekapcsolódhat a hosszú időtartamú szellemi stresszel, és ez azt okozhatja, hogy a test hosszú időszakokra marad stresszválasz „üzemmódban”.

A Natura Fair minőségi gabona-rizsek (gabonagyöngy), a teljes kiőrlésű lisztek és pelyhek megvásárolhatók a Danubia a.s. Bartók Béla korzón található üzletében, a Jednota dunaszerdahelyi szupermarketeiben és a Natura fair termékek Zöldfa utcai mintatermében is.

Tanácsadó Pénzügy

Az áfa-alap javítása (jóváírás, terhelési értesítés) Lassan, de biztosan véget ér az „uborkaszezon”, s mi visszatérünk a megszokott kerékvágásba. Már nem az lesz a legégetőbb kérdés, hogy a gyerekek sajtos vagy kecsapos lángost kérnek-e a strandon. A munkahelyi intéznivalókkal telik meg ismét a fejünk. Előfordul, hogy a nyaralás előtti nagy kapkodásban becsúszott némi hiba, s a vevő vagy beszállító ﬁgyelmeztetésére, illetve magunkat ellenőrizve kiderül, javításokra lesz szükség. Közelítsük meg a témát a számlázás, az ÁFA-kötelezettségek szempontjából.

ly bevallani a javítást? Ennek alapvetően abban az időszakban kell megtörténnie, amelyben a jóváírás/terhelés kiállíttatott (ha a törvény értelmében a számlát kiállító személy az, aki köteles az adót az államkasszába beﬁzetni; bővebb információ a törvény 25ik paragrafusában).

Az első fontos kérdés: mikor kell javító jellegű számlát, vagyis jóváírást (dobropis), illetve terhelési értesítést (ťarchopis) kiállítani? Ez abban az esetben szükséges, ha: – részlegesen vagy teljesen megszűnik/nem jön létre a teljesítés (például a vevő reklamálja a nem megfelelő minőséget, vagy ha a szállítás nem történt meg a megegyezett határidőig, s a vevő ezen okokból kifolyólag elutasította az átvételt), – csökken/növekszik az eredetileg megszabott ár (például a nem megfelelő minőség miatt a vevő panaszára a beszállító árengedményt ad a leszállított árura/szolgáltatásra).

A harmadik felmerülő kérdés: milyen adókulcsot kell használni a javításkor? A válasz egyszerű: mindig az eredeti adókulcsot vagyunk kötelesek használni. Tehát azt, amely akkor volt érvényben, amikor az eredeti teljesítés, számla keletkezett. Pl. ha a mai nap állítunk ki jóváírást egy 2010. augusztusi teljesítésre, az akkor érvényes, 19%-os adókulcsot használjuk.

02 A másik megvizsgálandó szempont: melyik adóidőszakban köteles az adóﬁzető szemé14

04 Ne feledkezzünk el megvizsgálni azt a szempontot sem, hogy a vevő melyik adóidőszakba foglalja bele a javító dokumentumot? Ez abban az időszakban esedékes, amikor a jóváírás/terhelés megérkezik. Többféle alternatíva merül fel, hogy ki és mikor köteles vagy jogosult elvégezni a javítást; a téma terjedelme miatt ezekre külön nem tudunk itt kité-

rni (a témát a törvény 53-ik paragrafusa taglalja). Fontosnak tartjuk megemlíteni azt, hogy jóváírás/terhelés kiállításakor mindig kötelező feltüntetni az eredeti számla számát, valamint az okot, amiből a javítás ered. Azon túl, hogy ez segíti az adóhatóság munkáját, a mi életünket is megkönnyíti, ha a jövőben, amikor már rég kiment a fejünkből az egész történet, esetleg vissza kell keresnünk a dossziékban. Nem utolsó sorban az esetleges pereskedésnél is jól jöhet a precíz nyilvántartás. Végezetül tartsuk szem előtt azt is, hogy az adóbevallás új nyomtatványa januártól külön sorokban követeli az adóalap javításának feltüntetését. Ez többek között arra szolgál, hogy az adóhatóság könnyebben ki tudja szűrni az esetleges tisztességtelen, célirányos és gyanús ügyleteket… de arra is rendkívül hatékony, hogy a könyvelő fejét alaposan megfájdítsa. :-) Reméljük, ismét hasznos információkkal szolgáltunk. Kérjük olvasóinkat, tartsák szem előtt, hogy hozzászólásunk általános feltételekből indul ki. Minden konkrét eset egyéni elbírálást követel meg. Megértésüket köszönjük. A rovat a Consulo, s.r.o. jóvoltából készül.

TĂśbbet kĂnĂĄlunk, mint csupĂĄn a kĂśnyvelĂŠs vezetĂŠsĂŠt. Ă tfogĂł kĂŠpet mutatunk az Ă&#x2013;n vĂĄllalkozĂĄsĂĄrĂłl.

A Consulo kĂśnyvelĂŠsi ĂŠs tanĂĄcsadĂł tĂĄrsasĂĄg csapatĂĄnak tagjai gazdag WDSDV]WDODWRNNDO UHQGHONH]QHN D] DGPLQLV]WUDWtY pV FpJHV PĹ¤N|GpVL folyamatok terĂŠn, melyeket nagy ipari ĂŠs kereskedelmi tĂĄrsasĂĄgoknĂĄl szereztĂźnk. &pJÂ QN WHOMHVN|UĹ¤ N|Q\YHOpVL pV YHOH |VV]HIÂ JJĹ&#x160; DGPLQLV]WUDWtY V]ROJiOWDWiVRNDW NtQiO IĹ&#x160;NpQW N|]HSHV pV QDJ\REE FpJHN V]iPiUD DPHO\HN tudatosĂtjĂĄk a szakemberek ĂŠrtĂŠkĂŠt ĂŠs szĂźksĂŠgessĂŠgĂŠt a kĂśnyvvitel terĂŠn. KommunikĂĄciĂł ĂŠs reporting szlovĂĄk, magyar, angol nyelven pV D] DGyWDQiFVDGyNNDO DXGLWRURNNDO YDOy HIIHNWtY HJ\Â WWPĹ¤N|GpV szĂĄmunkra termĂŠszetes.

www.consulo.sk

Consulo, s.r.o. SzĂŠkhely: HlavnĂĄ 26/5,929 01 DunajskĂĄ Streda KirendeltsĂŠg: Ĺ tĂşrova 26, 929 01 DunajskĂĄ Streda e-mail: finance@consulo.sk tel: +42131 552 8814, fax: +42131 552 4962

Tanácsadó Gasztro

A világ konyhái avagy a konyhák világa…? Mundi Józsi rovata Bon appetit! Mahlzeit! Good appetite! Buon appetito! Jó étvágyat! Dobrú chuť! Iyi bir istah! Dobar apetit! Nyári üdüléseink során talán többször halljuk... Ha már nyaralunk, akkor talán nincs is olyan hely a Földön, ahová ha eljutunk, ne akarnánk bepillantást nyerni konyhaművészetébe. Olthatatlan kíváncsiságunk nemzeti specialitásokat kínáló éttermekbe, helyi kisvendéglőkbe, szerencsés esetben egy családi asztalhoz vezet bennünket. Talán nem részesülünk mindenhol kivételes kulináris élvezetekben, az alkalom mégis felejthetetlen élmény marad. Hogy miért? A válasz egyszerű: Egy nemzeti étel elfogyasztása több az éhség csillapításánál. Bármilyen is ízlésünk, bármilyen ételeket is kedvelünk, annyi bizonyos, hogy mindannyiunkat hajt a világ kultúráinak megismerése, melyhez a gasztronómia is szorosan hozzátartozik. Le kell ülnünk asztalaikhoz, meg kell ismernünk ételeik ízvilágát, konyhaművészetük titkait, hogy teljes képet nyerhessünk egy országról. A különböző kultúrák étkezési szokásait több tényező együttállása határozza meg, ilyen az éghajlat, a környezet, a növényés állattartási szokások. Bella Italia Valószínűleg nincs még egy tája a világnak, amely olyan büszke nagyszámú helyi specialitására, illetve ételvariációira, mint Olaszország. Egy tipi16

kus olasz konyhaművészeti estén az előétel és az emésztést elősegítő desszert (digestivo) sorrendje nincs szigorúan meghatározva. Az nem is lenne olaszos. Az előétel például választható. Az első fogás lehet leves, tészta, rizs, gnocchi vagy polenta. A második fogás tartalmaz némi fehérjét – húst vagy halat – contornival, amely egy zöldségekből készült, finom köret. A saláta általában az utolsó fogást követi – feladata a szájpadlás letisztítása a végső mutatványhoz: ez valamiféle gyümölcs sajttal, egy kis desszert, végül egy eszpresszó kávé következik. Ezek után már világos, hogy az olasz konyha azért létezik, hogy boldoggá tegye az életet. Welcome in England Több száz éven keresztül a jó brit konyha az arisztokraták és gazdagok asztalain felszolgált francia ételeket jelentette. Sokáig azt tartották, hogy az angoloknak addig van finom élelmiszerük, míg azok be nem

kerülnek a konyhába. :-) Londonban több, mint 3 000 indiai étterem található. Valójában Nagy Britannia legnépszerűbb étele az utóbbi időben a csirke tikka masala, egy kizárólag itt létező “indiai” étel. Az angolok fish and chips híres párosítása elengedhetetlen. A brit szigeteken általában a bő reggeli a szokásos, sonka, szalonna vagy gyömbéres kolbász tojással, vaj, dzsem, tea. Ne lepődjön meg senki, ha a teát kissé zavaros italként kapja, ez csak azt jelenti, hogy már beleöntötték a tejet, aminek előnye, hogy feloldja a tea tannin-tartalmát, mely így a gyomorra teljesen ártalmatlan. Angliában igen népszerű a yorkshire pudinggal készített marhasült, a tésztában sült marhahús és vese (steak and kidney pie), borjúhús és sonka (veal and ham pie). One night in Bangkok A thai konyháról beszélni vagy írni körülbelül olyan, mint lerajzolni egy focimeccset. Ezt kóstolni, érezni, átélni kell. Talán első kóstolás-

Tanácsadó Gasztro

kor kissé különösek a thai ízek európai ízekhez szokott ízlelőbimbóinknak, de higgyétek el, hamar hozzá lehet szokni. Aki járt már arra, az tudja, aki nem, kóstolja minőségibb thai éttermekben – nem fogja megbánni. A thai konyha ízeibe könnyedén beleszerethetünk. Titka egészen egyszerű: ételeit az öt alapíz harmóniája jellemzi. Az édes, a sós, a savanyú, a keserű és a csípős teljes összhangban van a thai ételekben. Friss hozzávalók, sokféle fűszer, ezek a thai konyha jellemzői, és ha valami csípős, az a thai konyhában tényleg csípős. Chili, kókusztej és citromfű bármilyen mennyiségben megtalálható a thai ételekben. Thaiföldön az étkezés nem merev szokásokhoz kötött – bármit bármikor, levest akár az étkezés végén. Akár reggelire, akár éjjel, no ez Thaiföld. Viva España Egységes spanyol konyháról nem beszélhetünk, a Spanyolországban jellemző ételek földrajzi egységenként és

éghajlati övenként változnak, hiszen a múlt század elejéig a hatalmas távolságok és földrajzi akadályok (hegyek, külön szigetek) miatt a kommunikáció nehézkes volt Spanyolország egyes tartományai között. Ennek ellenére Spanyolország egyik fő nemzeti étele a paella, amely Valenciából származik. Fő összetevői a rizs, a sáfrány és az olívaolaj, ezen kívül tengeri falatokkal, hússal és zöldségekkel körítik. Serpenyőben készítik. A cocido tipikus spanyol főételnek, a paella mellett Spanyolország másik reprezentatív nemzeti ételének számít, főleg a középső és északi területeken. Általában különböző húsokat, kolbászokat, zöldségeket és babot tartalmaz. Népszerű szokás a tapas fogyasztása. A tapas általában többféle, igen erősen ízesített tengeri falatokból, esetleg húsból és kolbászból áll. Az éttermekben a tapast étvágygerjesztőként, fogpiszkálóra tűzve, ingyen kínálják, valójában mintha a mi kiflinkre rápakolnánk az összetevőket és fogvájóval összetűznénk.

Bonjour Mademoiselle A franciák étkezése általánosságban kalóriaszegényebb, mint a hagyományos magyar konyha. Reggelijük könnyű tejeskávéból vagy kakaóból és valamilyen péksüteményből, főleg croissant-ból áll. Elmaradhatatlan a vaj, a dzsem és a méz. Az étkezések közül legnagyobb szerepe a vacsorának van, amely rendszerint könnyű ételekből, de több fogásból áll. Ilyenkor fogyasztanak levest, elsősorban a téli időszakban, de gyakori, hogy a vacsorát is előétellel kezdik. Utána frissen sült húsétel vagy hideg húsok, felvágottak következnek, majd sajtfélék, gyümölcs vagy édesség zárja a sort. A hétvégék és ünnepek időszakában kerülnek asztalra az olyan ünnepi fogások, mint osztriga, libamáj, különféle töltött szárnyasok. A francia gasztronómia sikeréhez hozzájárultak a jó minőségű francia pezsgők, a konyak, a gyümölcspálinkák. Jó útvágyat barátaim!

Interjú Szakma

Az egy meg egy a Thermalparkban is kettő kell, hogy legyen Poór Tibi interjúja Ugróczky Pityu fotói

Azt mondja, ha a jövő évi nyári szezont piros számokkal fejezi be, számon lehet rajta kérni. Annak idején Eichler Gabriel közgazdász missziója a kassai VSŽ-ben (US Steel) tarolt, sikertörténet volt. Kicsiben ugyanezt próbálja – szavai szerint – megtenni a Thermalparkkal egy másik Gábor. Hogy ez sikerül-e neki, meglátjuk jövőre. Somogyi Gábor. Körülbelül két hónapja a Thermalpark igazgatója. Milyenek az első tapasztalatok, benyomások? Az elején nagyon gyorsan teltek a napok, mert eleve képbe kellett kerülni, meg kellett érteni az alaphelyzetet, a problémákat azonnal oldani kellett. Amikor beléptem, akkor volt a medence felújítás harmadik szakaszának az átadása. Egy csomó ezzel kapcsolatos feladat merült fel, úgyhogy erre koncentráltam. Ezután gyakorlatilag elkezdődött a felkészülés a szezonnyitásra, és az új résznek az átadására. A téli emberállományhoz képest a nyári több mint megduplázódott, a belső csapat elkezdett valamilyen módon formálódni az új struktúrában. Milyenek a hosszú távú víziók és az azonnali konkrét lépések? A pályázatban meg kellett válaszolni ezeket a kérdéseket, de más 18

dolog, amikor az ember bekerül a házon belülre és meglátja mi a valóság. Átrendeződött egypár elgondolásom, miután megismerkedtem a helyzettel. Az indulás pontosan a szezon elejére esett, előtte valamilyen szintű felkészülés volt, de persze várva az új igazgatót ez a felkészülés nem úgy történt, mintha az ember saját magának tenné. Lehet ezért történt, hogy az elején új lendületet kellett adni a csapatnak… Milyen irányba kellene elindulni a fürdőnek? Ez a létesítmény szünetelés nélkül több évtizede üzemel, és ez alatt az idő alatt több millió látogatót vonzott ide. Ez egy olyan lehetőség, melyet a város eddig nem tudott kellőképpen kihasználni. Jelen pillanatban megkaptuk azt a bizalmat, hogy a város azt mondta, elkezd bennünket önálló részvény-

társaságként kezelni, amelynek mellesleg ő a tulajdonosa, de nem feltétlenül próbál kívülről irányítani, hanem azt mondja, hogy legyen itt egy proﬁ gárda, mely sikerre tudja vinni. Tudatosítani kell, hogy a fürdőnek a jelenlegi helyzete, jelenlegi hitelállománya gyakorlatilag semmi extrát nem enged meg. Ami hátránynak számít, hogy éveken át a fürdő nem volt képes „eladni” magát. Milyen lépéseket tervez ebből a szempontból? A marketing tevékenységünkre kevés időnk volt, de ennek ellenére egy ütőképes kampánnyal indultunk el. Egy új arculatot kezdtünk építeni, ami magát a fürdőt próbálja vonzóbbá tenni, bevezettük az új szlogenünket – Tengernyi új élmény – ami egy kicsit sugallja, hogy itt történtek újítások és további újítások várhatóak. Ezt és egy új formavilágot próbálunk átül-

Interjú Szakma

tetni bármilyen nemű cégi kommunikációra. Arról voltunk ismertek, hogy a víz tiszta és jó minőségű. Tavasszal három medencénk és a környéke is teljesen megújult. Ezt próbáljuk kiegészíteni azzal, hogy nem csak a víz miatt érdemes ide kijönni. Augusztus elejétől proﬁ animátorokkal működünk együtt minden nap. Kialakítottunk egy saját programsorozatot, ami elsősorban a hétvégékre összpontosít. Mi kell ahhoz, hogy a missziójára mondhassa azt, hogy sikeres? Alapvetően ez egy sokrétű cél. Vannak bizonyos anyagi vonzatai. Én csak akkor lehetek elégedett, ha legalábbis hitelszolgálatunkat tudjuk teljesíteni, ami már eleve nem könnyű feladat. Ennek vannak pénzügyi mutatói, amelyek szinte alapvetőnek számítanak. Azért választottak, azért jöttem, hogy eredményeket hozzak. A

kitűzött éves tervet mindenképpen hozni szeretném. Az, hogy hogyan állunk egy rossz időt hozó július után, az egy másik kérdés. Az emberek viszont főleg azt látják, hogy mennyit kell ﬁzetni a kasszánál. Sok vagy kevés, amit ﬁzetünk? Július elsejével történt egyfajta árváltoztatás. Nem értettem egyet azzal, amilyen struktúrában eddig működtünk. Nem tartottuk a kötelezettségeinket, konkrétan a dunaszerdahelyi Hűségkártyával kapcsolatban. A városnak van egy rendelete, mely szerint a kártya ellenében negyven százalékos engedmény jár, ez eddig nem volt ilyen formában betartva, már csak ezért is változtatni kellett. Viszont ezt a negyven százalékot nem tudjuk mindenre alkalmazni. Jelen pillanatban, ha az összköltségeinket elosztjuk a látogatók számával, akkor az egy belépőre

eső költségünk négy euró körüli, ami azt jelenti, hogy ha mi valakit kettő euróért beengedünk, akkor azt kettő euróval dotáljuk, amit máshol kell behoznunk. Ez az, ami a továbbiakban nem tartható, ezt sem a tulajdonos, sem a bank nem engedi meg. Az nem működik, hogy legyen egy csoport, mely célirányosan veszteséges. Viszont a másik oldalon kicsit több pénzért sokkal többet adunk, hiszen a dunaszerdahelyiek a 40%os kedvezménnyel a fürdő nyújtotta lehetőségeket már reggeltől használhatják. Természetesen, amikor szeptember 15-én átmegyünk a téli árstruktúránkra, várható a belépődíjak szokásos mérséklése is. Felmerült az is, hogy a tízes és a hetes kártyák esetében, melyekre eddig nem vonatkozott a dunaszerdahelyi hűségkártyás kedvezmény, kínáljunk egy kedvezményes alternatívát.

Strongman club DS - Erőversenyek és bemutatók rendezése. - Új sport tehetségek kutatása. www.a-strongman.sk hores85@gmail.com, +421 915 550 304 / markondrej@zoznam.sk, +421 911 339 185 19

Beszámoló Fesztivál

Le a kalappal! Pohoda Festival trencséni reptér, 2012. július 5-7. Szitási Janka beszámolója Fotók: www.pohodafestival.sk

Ismét derűs napnak nézünk elébe, a felhők langy fehéren, mozdulatlanul, tikkadtan csüngnek az égben, de estére zápor, zivatar, vihar várható. Épp mint egy hónapja a Pohodán. 01

Szóval verem a fejem a falba, hátha attól olajozódnak az emlékeim, s így egy hónap távlatából is, de képes leszek kiadni magamból valami értelmeset... Mikor is deus ex machinaként rádöbbenek, hogy forró a fejem, mégpedig azon oknál fogva, hogy rajta az a kalap, ami a Pohodán védett a napsugarak kellemetlen hatásaitól. Felváltva pillantgatok a képernyőre ill. a .týždeň nevezetű hetilap pohodás programfüzetére. A következőt teszem, érzem, mondom: Le a kalappal! Ezzel szeretném kifejezni elismerésem, köszönetem a szervezők irányában, kiknek tevékenysége abban csúcsosodott ki, hogy a fesztiválozók létszáma ellenére (!) az ember mindig úgy érezte hogy gondoskodnak róla. Példának okáért megemlíthetném azt a tényt, hogy senki sem maradt szárazon. Természetesen volt locsolás, hóágyúk, amik „vízágyúkként“ funkcionáltak, ivóvíztartályok, toi-toi után kézfertőtlenítés, zuhanyzókban meleg víz és talán a legjobb, minden egyes koncerten brigádmunkások, akik a tömegben kígyózva ásványvízzel kínálták a hallgatóságot. Ami még fejlődésnek fogható fel az előző évek Pohodájához képest, az a profi módon megoldott kala-

majkamentes parkolás kérdése és pár esztétikai fi nomság, mint napraforgó kert, béke. Na de nem feledkeztem el ám arról sem, hogy ez egy zenei fesztivál, úgyhogy a következőkben megpróbálok e részének is figyelmet szentelni. Az esemény július 5-én, egy csütörtöki napon vette kezdetét, kettő órakor nyitották a kapukat, nyolc órakor a Puding Pani Elvisovej nevű zenekar pecsételte meg a fesztivál visszavonhatatlan kezdetét. Én személy szerint nagyon kedvelem őket, mégis egy kicsit zavart az, ami éppenséggel az erősségük: hihetetlen show-t csináltak. Két-

ségtelenül a szlovák alternatív zenei paletta jelenlegi legjobbjai, legalábbis ebben a műfajban. Az est húzóneve, Lou Reed, azt hallottam sokak számára csalódást okozott. Bizony, lehetne kivetni valót találni Lewis Allan Reed énekbéli teljesítményében, az eltalált hangszerelés, a zene érzelmi változatossága és a színpadi produkció ezt a „gyengeséget“ nálam teljesen kiszorította a hallhatóságból. Az a hegedű… A szombati nap egy kicsit pörgősebben telt, bár reggel még tébláboltunk, megtömtük a bendőt, egy kávé után benéztünk a KC Dunaj sátrába, ahol gazdagodtunk néhány jó tanáccsal vál-

Beszámoló Fesztivál

01 Jana Kirschner 02 Warpaint 03 Emiliana Torrini 04 Bat For Lashes 04

lalkozással, ötletek szűrésével és megvalósításával kapcsolatban. A nap folyamán belehallgattam néhány számomra ismeretlen szlovák banda produkciójába. Ezek olyan név alatt futnak, hogy Talkshow, Teória odrazu. Na, rajtuk meglepődtem, nem értettem, hogy a francba juthattak ők el egyáltalán a Pohoda rostjáig. A Panáčik nevű, szintén szlovák banda fölött azonban nem tudtam zöld ágra vergődni. Az előadásuk videó-produkcióval és színházi elemekkel volt megspékelve, arcuk fehérre festve, ruhájuk fekete, csak az volt a baj, hogy a hangszerekhez nem nagyon értettek. Amit

nem tudtam nagyon hova tenni, merthogy emlékszem még, hogy amikor mi pedzegettük a zenélés témáját, akkor születtek ilyen jellegű szerzemények. Jó, mert lelkes és őszinte, csak ne ragadjanak meg ezen a szinten. A Čokovoko-n tumultus volt, be se jutottunk. A kora délután hangulatát a Femi Kuti & Positive Force nigériai bandának sikerült felpezsdítenie kellemes nyári szexualitásával, táncos lányokkal, meg afféle afrikai energiával. A pénteki nap befutói az Amatorski nevű belga banda és a brit Bat for Lashes ill. Submotion Orchestra zenekarok. Az utóbbiaknál érzékelhető volt némi ké-

sés, a vihar következményeképpen. Itt újra meg kell állnom egy szóra fejet hajtani a főszervezők, biztonságiak és mentők nagysága előtt. Michal Kaščák (főszervező) tartott egy tájékoztatót arról, miként kell túlélni a vihart. A sátorban, ahol a villámlások közepette vártuk a Submotion Orchestra fellépését, elájult egy lány, közvetlenül utána pedig majdnem verekedésbe torkollott egy szócsata. Nem tellett bele egy percbe sem, amíg az említett felek orvosolták az ügyeket. Ez volt az a pillanat, amikor éreztem a tömeg negatív potenciálját. Másnap viszont eme érzés totális ellentétének lehettem szívtanúja, Emiliana Torrini koncertjén. Iszonyatosan sok ember, egyesek állnak, kettesek a fűben heverésznek és mindenki nevetgél, kedélyesen társalog, boldog. Ezért volt érdemes. Ez volt a „pohoda”. Úgy gondolom, hogy annyit még bevallhatok, hogy csillapíthatatlanul szeretem Jana Kirschnert, az afterPhurikanenal együtt. Sting is büszke lehet a lányára, az I Blame Coco is tetszetős volt, a női nem zenei képviselői sem hoztak ránk szégyent, értem ezalatt Anna Calvi és a Warpaint zenekar sikeres fellépését.

Beszámoló Fesztivál

Legendák vs. sztár DJ-k Balaton Sound Balaton - Zamárdi, 2012. július 12-15. Ugróczky Pityu beszámolója Fotó Ugróczky Pityu Egy hónappal ezelőtt volt egy Balaton Sound. Én is ott voltam, mint az utóbbi években mindig. És mint mindig, ez évben is rekordot döntött a fesztivál. 108 ezer bulizni vágyó látogató jött el a Balaton-partra, ami új látogatócsúcsot jelent. Őszintén szólva én évről évre kevesebb örömöt lelek a Sound zenei felhozatalában. Emlékszem még a kezdetekre, amikor Fatboy Slim, Moby, vagy a Chemical Brothers jártak ide, de még tavaly is Underworldre őrülhetett meg a közönség. Összehasonlításként, tavaly szombat fél tíztől Underworld volt a nagyszínpadon, idén Paul Kalkbrenner. Kinek hogy. Nekem az első. Félreértés ne essék, elismerem, sőt szeretem is a német zenéjét, de azért mégis. Legenda versus jó dj. Persze megértem a szervezőket is, hiszen Ők csak a zenei trendeket követik a minél nagyobb nézőszám reményében. A zenei trendek pedig jelenleg a sztár dj-k felé mutatnak. Avicii, Buuren, Guetta, Kalkbrenner, csupa dj volt a headliner. Ezek a nevek tavaly még csak a Burn arénába (idén Rise FM aréna) fértek volna be, de az idei fesztiválon már nagyszínpadosok voltak. Megpróbáltam függetleníteni magam attól, hogy olyan zenére bulizok, amit nem igazán szeretek. Ez többé-kevésbé sikerült is, mert Avicii-n és Armin Van Buuren-en meglepően jól éreztem magam, de ez kicsit erőltetés volt a részemről. Megpróbál22

tam Kalkbrenneren is jót bulizni, de valahogy a német nem volt aznap formában, csak a jól ismert slágereivel tudta némiképp lázba hozni a közönséget. Paradox módon épp egy olyan zenekar koncertjén éreztem magam a legjobban, amelynek köze sincs az elektronikus zenéhez. Nekem a The Gossip koncertje volt a csúcs az idei Soundon. Az a nő őrült. Egy energiabomba. Árad belőle a zene, és ezt átveszi tőle a közönség is. A nagyszínpad előtti tömeg, mint egy ritmusra ringó, egybe függő maszsza, hullámzott, pattogott, ugrált vagy épp ordított, attól függően, hogy a Nagy Asszony mit kívánt tőlük/tőlünk. Akit mindenképp szeretnék kiemelni, Sven Väth, a technopápa, aki két évvel ezelőtt járt a Soundon, és sikeresen kergette őrületbe a népet. Most egy több mint öt (!) órás szettel gyilkolta meg a közönséget, akik hálás őrjöngéssel köszönték meg az ellenük irányuló merényletet. A nagy öreg semmit sem kopott, még mindig Ő az etalon techno porondon. Megnéztem volna Carl Cox-ot is, de Őt a Rise FM arénába tették, én meg nem bírom a zárt hely kontra nagy tömeg kombinációt, úgyhogy fájó

01 02

Beszámoló Fesztivál

01 Compact Disco 02 De La Soul 03 Ganxsta Zolee szívvel bár, de kihagytam a bulit. Háromezer karakterbe nem tudom belesűríteni mindazt, ami négy nap alatt történt a Soundon, a legtöbbje talán nem is bírná a nyomdafestéket, annyit fontosnak tartok megjegyezni, hogy bár a zenei étvágyamat nem sikerült kielégíteni, mégis jó volt ott lenni Zamárdiban a négy nap alatt. Jövőre is ott leszek, bízva abban, hogy talán a sztár dj-k helyett legendákat is láthatunk, hallhatunk majd. 23

Beszámoló Koncert

Bruce, te tényleg koncert-világbajnok vagy! Bruce Springsteen koncert Bécs, Práter stadion, 2012. július 12. Poór Tibi beszámolója Koncert után, a Práter stadion kapujánál kezembe nyomják a Kronen Zeitung nyári koncert-beharangozó különkiadását. A cikkek olvasásához nincs kedvem, csak a főcímeket olvasom. Volkspoet an der Gitarre (Néppoéta gitárral). Konzert-Weltmeister – telitalálat. A 62 éves rocklegenda, Bruce „Főnök” Springsteen hatalmas bulija után, szerintem, az ötvenötezer elégedett néző úgy bandukolt hazafelé, hogy a személyes életenergia-töltőjükön robbanni készült a zöld lámpácska. Egyszerűen, a Főnök és zenéje, élőben, még ma is hatásosabb, mint akár tízezer liter energiaital. A koncert még nem kezdődött el, de érzem, hogy jó választás volt Bécs. Egy nappal korábban Prágában koncertezett Springsteen, így komfortosan, két helyszín közül választhattam. Miért gondolom, hogy a bécsi közönséggel jobban jártam, mint a prágaival, vagy ha lett volna, akár a budapestivel? Lehetne filozofálni reggelig, de felesleges. Sima érzés. A Práterben felszabadultan élvezte a közönség a koncert minden percét. A levegőben volt egy kellemes fluidum, és érezhető volt az is, hogy nem lóvét szakítani az egyetlen és kizárólagos ok, ami miatt itt szerveznek egy-egy koncertet. Már negyedórával a kezdet előtt a lelátókról és a küzdőtérről is Bruce neve zúg. A várakozás tízperces mexikói hullámokba csap át. Egyszer csak csend „szól” a hangfalakból. A csend24

nek a ,,Hét Mesterlövész“ zenéje vet véget. Szokásosan, egyenként jönnek ki a színpadra a legendás kísérő zenekar (E-StreetBand) tagjai. Természetesen Bruce az utolsó. Beleszól a nézők visításába - Széérvusz Vííín! Elkészülni, vigyázz, rajt!!! Az első négy ének közül három a Wrecking Ball-ról származik. Hallgatásuk közben SzTibi recenziója jut eszembe, mely szerintem, és ezt, mint Bruce rajongó mondom, kritikájával, sokkal közelebb volt a valósághoz, mint a neves zenekritikusok rutinból írt Bruce lemez istenítései. A Wrecking Ball (2012) CD egyes dalai (rengeteg zenei stílusban kivitelezve) mintha csak a koncertek miatt születtek volna. Ami furán hangzik a CD-én, az jól sül el a koncerten. Bruce a hetedik ének után a közönség plakátjai és papírkartonjai között „turkál”. Mindegyiken egy-egy kedvenc Bruce-dal van feltüntetve. Amolyan Bruce bácsi három kívánsága ez. Ellentmondást nem tűrve mutatja fel Bruce a papírkartonokat az E-Street-Band-nek. A Because The Night után Bruce mintha megbolondult volna. Springsteen egyszerre nemcsak Bruce, hanem egy szórakozni vágyó néző is. Két ismert

szám után (a Born In The USA lemezről - 1984), melyeknek a szövegét a közönség java fejből fújja, felhív a pódiumra egy körülbelül tizenhárom éves srácot. A Waiting On A Sunny Day-t (2002) énekelteti vele, és miközben a srác dúdolja a dalt, Bruce a srác vagánykodó vállvonogatását utánozza. Mielőtt a srác lemegy a pódiumról, hátranéz és „beszól” a bandának: „Come On E-Street-Band!”. Bruce megállíthatatlan, de egy

Beszámoló Koncert

kis pihenő belefér. A Tunnel Of Love (1987) lemezről, csak egy szál zongorával megszólaltatja a Tougher Than The Rest-et (Keményebb a többinél). Becsukom a szemem, és hallgatom Bruce és az ötvenötezer néző andalító éneklését. A dalok „szaxofonos” részeiben megismerhetjük az elhunyt Clarence Clemons utódját. Az utód neve Jack Clemons (Clarence unokaöccse). Jó érzés, hogy nem csak protekciós a gye-

rek, tud ám a kis Clemons! Mit gondolnak, volt idő pihenni, fáradtságra gondolni? Ad egy, Bruce-tól nem kaptunk időt, és ad kettő, nem is voltunk fáradtak…Vége a koncertnek. Vége? Azt csak hiszed komám! Bruce nem is megy le a pódiumról, egyet dumcsizik a bandával és folytatja - ráadásokkal. Kilenccel... Körülbelül hatszor megkérdezi a nézőktől - Nem vagytok még fáradtak? Nem ám, válaszolunk neki.

Stílusosan, We Are Alive az első ráadás. Talán a legjobb darab a Wrecking Ball lemezről. Ezután egy úthenger következik. A Born In The USA. Alig befejezve a leghíresebb dalát, Springsteen rázendít a Born To Run-ra. Ekkor kapcsolják ki a pódiumvilágítást és bekapcsolják a stadionvilágítást. A hátam mögé nézek, és látom, amit egész idő alatt csak sejtettem. A tribünön lévő nézők egytől egyig táncolnak, énekelnek és ugrabugrál25

Beszámoló Koncert

nak! Most veszem észre, hogy erre a koncertre nem csupán a geriátriai osztály látogatott el… Leesett az állam, amikor hallom, hogy a jungs-ok és a mädchen-ek fejből fújják a bizony már majdnem negyven éves dalok komplett szövegét. Egy fiatal párnak a Hungry Heart és a mosolyarcmaker Glory Days közben nem sok hiányzik, hogy „meghámozzák“ egymást már a küzdőtéren… Ne legyen még vége! Hogy is lehetne, hisz most jön a Dancing In The Dark! Bruce, ahogy a „darkos” videoklip óta teszi minden koncerten, felhív a pódiumra egy csajt és táncolnak egyet. Bruce áll a pódiumon és egyszer csak hanyatt vágódik. Eljátssza, hogy nem bírja, öreg ő már ilyen bulikra, hagyják őt békén… A gitáros, Steven Van Zandt magyarázza Bruce-nak, hogy ilyen korán nem lehet hazaküldeni a nézőket és egy szivacsból facsar Bruce-ra egy ,,jópofa“ vizet. A közönség tombol. Utolsó előtti. Tenth Avenau Freeze - Out. A koncert legmeghatóbb pillanata. Ennél a számnál mutatja be minden koncerten Bruce az E-Street-Band tagjait. Amikor sor kerül a szaxofon szólóra, megáll a zene és a kivetítőn képek cserélődnek. Clarence 26

Bruce és a videoklip. Sokáig hallani se akart róla. 1982-ben tört meg a jég. Az első klasszikus Bruce videoklip a Nebraska (a hatodik) nagylemezen található Atlantic City című dalhoz készült. A klip fekete-fehér volt, és ő meg se jelent rajta. Azóta több remek klip szárad Bruce lelkén, például J. Demme is rendezett egypárat. Gondolná az ember, amikor a ﬁlmetűdszerű I´m on Fire klipet nézi, hogy volt idő, amikor Springsteent kirázta a hideg a videoklip szó hallatán? Clemons képei. A képek vetítését egy gyémánttaps kíséri. Nem tudom visszatartani a meghatódottságot és látom, a többiek is így vannak vele. Nem is akarjuk visszatartani. Ég veled Clarence. A végére maradt a Twist And Shout. Még most is, amikor írom az élménybeszámolót, és viszszagondolok arra a határtalan szórakozásra, cimbalmoznak a térdeim. Normális körülmények között egy ilyen koncert végén Springsteen és a nézők java ré-

sze az intenzív osztályon kellene, hogy kikössön. De nem így történik, mert senki sem fáradt, mindenki erőtől duzzad, teli van energiával, jó kedvvel és rázza a hátsóját… Vége. Danke sőn Víín! Vi lavjú Brúúce! Van ezer jobb zenész és ezer finomabb zenécske a világon. Ennek ellenére kijelentem, hogy a kedvencem tényleg egy koncertvilágbajnok. Főnök, köszi, jót szórakoztunk!

BITTERA SERVIS

Vykurovacie systémy pre všetky zdroje energií Bratislavská 81/37 931 01 Šamorín tel: +421 (0)31 562 49 00, 0908 457460

www.bitteraservis.sk info@bitteraservis.sk

Beszámoló Koncert

Hova tűnt… Hova tűnt Axl Rose hangja? Guns N´ Roses koncert Topfest Plus, Pőstyén - reptér, 2012. július 13. Poór Tibi beszámolója Éjfélhez közeledve, és még mindig a kezdetre várva ültem a padon, amikor valaki rám szólt – „Helló!“. Kecka. Ha egy rock koncerten megjelenik Kecka, a városunk rockerei már méltóan képviselve vannak. Mert Kecka nemcsak az Észak 2 (Szever Dui) lakótelep legnagyobb rockere – rockrajongója. Ő volt és lesz ezen a lakótelepen (és a városunkban is) a rock... Mikor pénteken felébredtem, nagy meglepetésemre azt konstatálhattam, hogy a Springsteen koncert után a hangommal nincs semmi gond. Amit sajnos nem lehetett elmondani Axl Rose hangjáról. Az, hogy nekem nincs hangom, senkit se kell, hogy érdekeljen, de Axl esetében ez egy kicsit gáz, mivel a kilencvenes évek kultikus bandájának, a Guns N´ Roses-nak még mindig ő az énekese... Ilyen bevezető után talán fura lesz a következő mondat, de szerintem végül nem csak én békültem ki az Axl hang volt – hang nem volt jelenséggel. Lehet, hogy kétszer voltam Guns N´ Roses koncerten. Először és utoljára. De megérte. A pőstyéni reptéren két héttel ezelőtt nagyban zajlott a TOPFEST. Ez a Guns koncert egy ráadás, de a fesztivál hangulata megmaradt. A koncertjegyen 18,00 óra van feltüntetve mint kezdet. Tudjuk, hogy ez semmit nem mondó adat, mert az előzenekarok – három van belőlük – öt órakor kezdenek. Többet mond az a hír, hogy korábban, mint este kilenc28

kor nem kezd a Guns. Akik nemcsak a TOPFEST PLUS levegőjét szívják, hanem mást is, azokat nagyon könnyű felismerni. Más sávon, eléggé elérhetetlen sávon sugároznak, és az OH csoporttal se fogjuk be őket… Viszont ők lazábban veszik, ami minket már kezd idegesíteni. Az idő telik és a Guns-nak még nyoma sincs. A banda fénykorában ez talán menő volt, és elképzelhetően meg is volt sértődve az a közönség, akit Axl nem tisztelt meg több órás várakozással, de manapság ez már tényleg idegesítő dolog.

01 Axl Rose fénykorában 02 Axl 2012-es változata Eszünk, iszunk. Pali haverom jóvoltából, és az ő pénztárcáját terhelve, talán Közép-Európa legdrágább grillcsibéjét fogyasztjuk. Az is igaz, hogy amilyen sorok kígyóznak a büfék előtt, baksis nélkül, maximum a füvet ehetnénk. Bocsi, azt szívják… Nem is igaz! Ránézünk az órára, 23,18. Kezdődhet a koncert. Alig várom, hogy megszólaljon az első gitárszóló. Igen, nincs már Slash, de tud-

Beszámoló Koncert

juk, hogy DJ Ashba egy varázsló. És hogy a másik gitáros, Ron ”Bumblefoot” Thal se kutya. Csakhogy hamarabb halljuk Axl hangját… ,,Ó, hát ez meg mi?” - ezt generálja Axl hangkarambolja. Mindjárt a koncert elején szétszabja a Sweet Child O´ Mine kedvencemet. Viszont a banda olyat művel, hogy az ember egy pillanatra elfelejti Axl hamis hangját, a lenyelt hangokat, és élvezi a fantasztikus gitárszólókat. És a fantasztikus dobost. Legjobb becsukni ilyenkor a szemet és hallgatni a hangszereket, amíg nem

énekel Axl, aki csak itt-ott a régi. Van olyan is, hogy csak minden második számnál énekel, mert hol a három gitár a főszereplő, hol a zongora és Dizzy Reed. Axl addig pihen, vagy mit tudom én, hogy mit csinál… Ahogy nézem, a húszezres publikumból már csak a VIP küzdőtér van lázban. Persze, hisz a süket is hallja, hogy valami nincs rendben... De láss csodát, Axl a koncert vége felé feltámad. A Civil War remekre sikerül. A Knockin´ on Heaven´s Door is. Egy Pink Floyd szám is belefér. A koncert végét és a tűzijátékot

már nem várjuk meg. Vegyes benyomásokkal távozunk. Egyrészt az indiszponált Axl, másrészt egy remek banda, harmadrészt egy rocklegendát láttunk, és a rockzene pár legpompásabb „töltényét” hallhattuk élőben. You Could Be Mine, Sweet Child O´ Mine, Civil War, Welcome To The Jungle, Patience. A ,,szipókázó szubkultúra” törvényei szerint, ha valaki ilyen ,,töltényeket” hoz világra, annak később böjtje kell, hogy legyen... Ez van. Hallgatni fogom tovább a Guns-t, de koncertre már nem megyek… 29

Interjú PR

A nyelvtanulásban a kommunikációs gyakorlatokat helyezzük előtérbe stresszmentes légkörben legyőzzék az idegen nyelv miatt kialakult gátlásaikat és eljussanak a magabiztos nyelvhasználatig. Tapasztalataim szerint nem jó túl sokáig elhúzni egy-egy tanfolyamot, ezért tanulmányi programjainkat úgy alakítottuk ki, hogy félintenzív és intenzív kurzusaink által három illetve másfél hónap alatt átlépjünk egy-egy nyelvi szintet.

Augusztustól új központtal bővül a dunaszerdahelyi nyelviskolák kínálata. Az újonnan alakult MANHATTAN Nyelvstúdió profiljáról Poór Mariannával, vezető angoltanárral és oktatásszervezővel beszélgettünk. Honnan jött a nyelvstúdió alapításának ötlete? Manapság – és ezzel nem mondok újat – egyre nagyobb igény van arra, hogy anyanyelvünk és az államnyelv mellett legalább egy idegen nyelven is beszéljünk. Nemcsak a nagyvállalatoknak, hanem a kisebb vállalkozásoknak is ugyanúgy szükségük van a többnyelvű dolgozókra. Az angol nyelv ismerete például mind a munkahelyi, mind a magánszférában nagyban megkönnyítheti életünket. Mi elkötelezettek vagyunk abban, hogy minőségi oktatással, dinamikusan fejlődő órákon mindenkit eljuttassunk a kívánt nyelvi szintre. Milyen szempontokat tartotok szem előtt a nyelvtanítás terén? Elsődleges célunk, hogy diákjaink 30

Nyelvtanárként hasonló szemléletet vallasz? Mindenképp. Míg külföldön lektorként dolgoztam, szembesültem azzal, hogy egy nyelviskola akkor működik jól, ha kínálatát teljes mértékben alárendeli a diákok igényeinek. A személyre szabott igények mellett mindig vannak állandó közös érintkezési felületek: hatékonyan, gyorsan, oldott légkörben. Mi is ezt szeretnénk megvalósítani. Miben különböztök a többi nyelviskolától? Kimondottan nagy hangsúlyt fektetünk a kommunikációs tréningekre, ahol társalgási témákat érintve, valós élethelyzetek gyakorlásával tökéletesíthetik diákjaink nyelvtudásukat. Mivel az órákon a kommunikáció és nyelvtani gyakorlatok aránya kb. 50%-50%, így olyan tréninget fejlesztettünk ki a tanfolyamok mellé, ahol a beszéd és a megfelelő kiejtés kapja a főszerepet. Trénereink anyanyelvi közegből érkezett angol- és némettanárok. Diákjaink számára pedig mindenképp előnyös, hogy a kommunikációs órákat ingyen

látogathatják. Így a heti kétszeri tanfolyam-látogatás mellett további lehetőségekkel élhetnek az adott nyelv gyakorlására, ismereteik pontosabb elsajátítására. Milyen nyelvi programokkal és szolgáltatásokkal várjátok az érdeklődőket? Angol, német, orosz, szlovák és magyar nyelvű tanfolyamokkal (egyéni, csoportos és céges) indítunk, majd kínálatunk szeptemberben olasz és spanyol kurzusokkal bővül. Programjaink összeállításánál szintén a nyelvtanulás hatékonyságának elősegítését helyeztük előtérbe. Többek közt, ha diákunk lemarad az óráról, online hozzáfér a tananyagokhoz; stúdiónkban a hét minden napján lehet tanulni; ﬁgyelembe vesszük a műszakokban dolgozók igényeit; a gyermekek részére kialakított kurzusok mellett az anyukákról se feledkezünk meg, akiket nyelvtudásuk fejlesztésével készítünk fel a munkahelyi visszatérésre. De még sokáig sorolhatnám...

Kapcsolat: Manhattan nyelvstúdió Bartók Béla sétány 5119 Tel.: 0905 317 535 E-mail: info@ manhattanstudio.sk

NARO, s.r.o. vzorkovรก predajล a Ulica Istvรกna Gyurcsรณa Dunajskรก Streda mobil: 0905 866 866 tel./fax: 031 552 43 49 www.naro.sk | naro@naro.sk 31

Interjú Zene

PLUSplus Szilvási Tibi interjúja

Egyre több izgalmas kezdeményezésben vesz részt a régióban és azon kívül is a PLUSplus nevű, két nyárasdi származású fiatal, Kovács Ákos és Varga Feri által alkotott dj-páros. Ezekről is beszélgettünk… Jelenleg működik egy sorozatotok, amiről RWD.fm-ként hallhatunk. Mit takar ez? Feri: Az RWD.fm (Rewind.fm) egy amerikai online rádióadó. Két lehetőség van náluk: az egyik, hogy videokamerát streamelsz élőben, a másik pedig, hogy simán zenelejátszón megy csak a zene, amit játszunk. Egyébként egy ismerős dj által jutottunk el hozzájuk… Ákos: Egy zenei portálon ismertük meg egymást Deuce Parks-szal. Ő egy texasi srác, láttam azt is, hogy ezen a rádión, ami szintén texasi, nagyon jó szetteket nyom. Írtam neki egy nap, hogy nem készíthetnénk-e mi is egy szettet a Rewindnak, mivel más rádióban is játszottunk már élőben. Aztán nem is azt írták vissza, hogy egy alkalommal játszhatnánk, hanem hogy válasszunk az órarendjükből egy időpontot. Nyolcszor volt a helyszín a Red Room, ami a szobám, egyszer játszottunk a balkonunkon is a nyolcadikon. Azóta pedig már 6-7-ik alkalommal az Artheból nyomjuk. F: Az időpont csütörtök este héttől nyolcig. Azért ezt az időpontot választottuk, mert addigra a mun32

kában is végzünk, és van időnk elkészülni. Texasban ekkor délután egy óra van. :-) Szóval náluk hallgathatja, aki épp dolgozik. A zene hangulata is más, mint a megszokott PLUSplus. Nyilván igazodni kell ahhoz, hogy délután nem partiznak az emberek, hanem ez háttérzene… F: Ez nagyban befolyásolta a partiszettjeinket is. A Rewindszettekben előjöttek a mélyek, deep house-hoz közeli zenék, és már a klubokban is elővesszük azokat a számokat. Á: Mondhatni, hogy a RWD.fm miatt elkezdtünk techno dj-ből house dj-vé változni. Már a szobába is fokozatosan egyre többen kéredzkedtek be. Most pedig már az Artheban is kialakult ennek egy közönsége, akik akkor járnak oda, amikor mi épp rádiózunk. Üldögélnek, beszélgetnek, koktélozgatnak. Az utóbbi hetekben vendég dj-kkel együtt játszottatok… F: Az utolsó néhány akcióra hívtunk ismerős dj-ket. Nagyon jól működik, feldobja az egészet, mivel mindegyikünk más-más stílust játszik, és azoknak így van

alkalmuk vegyülni. Eleinte egyébként szerettük volna, hogy vizuális háttér előtt játszunk. Kipróbáltuk ezt még a szobán, befóliáztuk az egészet, de borzasztó meleg volt bent. A kamerát viszont meghagytuk, és mondtuk, hogy miért ne streamelnénk csak azt, ahogy játszunk. Pozitívak a visszajelzések is, a rádiótól is jelezték, hogy a csütörtök kezd lenni az egyik legerősebb napjuk. Sikerült nekik is jó dj-ket összeválogatni erre a napra, és mi kezdjük a sort. Á: Néha belepillantunk a számlálókba, hogy mennyien hallgatnak, és egyre többen. A felvett anyagot feltöltjük a YouTube-ra, aztán onnan is sokan visszanézik. Köztük legtöbben tőlünk vannak, aztán Magyarország és Lengyelország vegyesen. Erről a projektről elsőre az ugrott be, hogy ilyen még itt nem volt, és tök jó, hogy ez létezik… F: Így legalább egy kis underground house-kultúrát is eljuttatunk az emberekhez, mert nem sokan hallgatnak ilyet. Egy berlini élmény jut eszembe, ahol egy élelmiszerbolt előtt az

Interjú Zene Ákos néhány éve, angliai tartózkodása idején kezdett lemezeket vásárolni, ahonnan 2009-ben tért haza. Feri esetében ez korábbra nyúlik vissza, ő már tizenéves korában kísérletezett egy mixpulttal, majd 18 éves korában kapta meg az első sajátját. Amikor Ákos hazajött, akkor kezdtek együtt játszani, először még Okash & Ferque néven. Ehelyett viszont szerettek volna egy olyan nevet, amely jobban meghatározza kettősüket. „A PLUSplust többféleképpen is értelmezni lehet, egyrészt kifejezi azt, hogy összeálltunk, egy csapatot alkotunk, másrészt a pozitív világnézetünket is tükrözi. Végül pedig visszaadja azt is, ahogy a szettjeinket összerakjuk: mindenhez hozzáadunk gyakorlatilag mindent” – mondták korábban. 02 03

utcán játszottak egy lakókocsiból. A vásárlók pedig néhány ﬁatallal táskástul leálltak egy kicsit lötyögni. Aztán továbbmentek, de egy spontán akció volt… F: Bécsben éltünk meg hasonlót. Játszottunk a Tanz durch den Tag nevű rendezvényen. Bécsi ﬁatalok kivonulnak random helyekre. Meghívtak minket is játszani, Bécs belvárosában volt a Duna-parton, a Franzbrücke alatt. Felállítottak egy minimális díszletet, a hídról lógott le például egy diszkógömb. Délelőtt tíztől szólt közterületen, így még külön engedélyre sem volt szükség hozzá. Mi játszottunk utolsóként nyolctól tízig. Eleinte csak ültek az emberek, iszogattak, a végére viszont egy nagyon izmos 33

Interjú Zene

parti lett belőle. Tízkor befejeztük és mindenki ment, amerre látott. Ez volt az egyik legjobb élményünk. Elterjedtek néhány helyen már az ebédszünetes partik is, ha jól tudom, már Magyarországon is volt. Egy órán keresztül játszott egy dj, a többiek kicsit lötyögtek rá, majd folytatták a munkát. Ezek már szinte ﬂashmob jellegű partik, abszolút van jövőjük nem? Á: Az az érdekes, hogy itt van tőlünk alig 150 kilométerre, és mennyire más. Az is a célunk, hogy azt eljuttassuk ide, vagy legalábbis elkezdjük, és megismertessük az emberekkel, hogy ilyen is létezik. Említettétek, hogy stílusban is áttértetek a deep house felé. Ez azt jelenti, hogy öregszetek? :-) Á: Ez a legjobb jele az öregedésnek, meg a szarkaláb. :-) Amikor elkezdtem ezzel foglalkozni, akkor szinte csak trance lemezeket vettem. Utána rájöttem, hogy Armin van Buuren és hasonlók nem nekem valók. Aztán jöttek azok, amelyeket mindenképp játszani akartam, és mindegyiken volt egy deep remix. Az elejétől fogva megőrültem ezekért. Szóval mióta elkezdtünk PLUSplus-ként játszani, azóta gyűjtögettünk ilyen 34

zenéket is. Mindig is úgy épültek fel a szettjeink, hogy kezdtünk egy kis deeppel, aztán pl. tech-house, majd techno, végül minimal és a végén már jött minden. De örülök neki, hogy elérkeztünk ide, mert amitől teljes mértékben elvesztem az eszem, az a deep zene, olyan érzéseket hoz felszínre, amit a techno már nem tud. Kommunikál velem és a közönséggel is. Szintén észrevettem, hogy sokan, akik elkezdenek ilyen zenét hallgatni, azok átmennek ezeken a fázisokon. Kezdenek technóval, és veretnek, majd ez fokozatosan letisztul… F: A Zerdában lehet észrevenni azt az átmenetet. Eleinte voltak nagyon csúnya, veretős technopartijaink, az utóbbi időben ez már így kissé elmarad. Vannak pörgős számok, de nem eszetlen techno, hanem hangokban gazdagabb deep house.

színűleg kedveli a deep house-t is, csak idő kell, hogy előjöjjön. Volt egy nagyudvarnoki akciótok is a tó mellett… F: Egy barátunk, Viktor érdeklődött, hogy hogyan játszhatnánk ott, aztán pár nappal később már ott is voltunk. Á: Volt egy kis fesztiválos feelingje. Keddi nap volt, előttünk már játszottak néhányan, aztán mikor végeztünk a munkával, mi is kimentünk. Örülünk annak, hogy csomó társunk van itt Szerdahelyen. Softy, Wazzovski, Balien, Luc X nagyon sokat fejlődtek és mindegyiküknek van egy kialakult saját stílusa, amelyben megtalálta magát, és mind borzasztó jók.

A közönségetek is ﬁnomodott veletek? Á: A legközelebbi barátainkon is észrevehető. Akkor is kértek tőlünk zenéket otthonra, amikor technót játszottunk, és most is. Tehát együtt haladunk előre…

Nálatok soha nem volt gond, hogy viszonylag nagy köztetek a korkülönbség? Á: Öt év. Mi mindig azt mondjuk, hogy a Feri hozzám van öregedve, én pedig hozzá vagyok ﬁatalodva. Soha nem láttuk még a rossz oldalát, a gondolkodásunk ugyanolyan, testvéries viszony van köztünk. Mindketten szerintem arra születtünk, hogy valamit előadjunk, és olyat csináljunk, amit más nem.

F: Aki szereti a technót, az való-

Az oldalatokon olvasható, hogy

Interjú Zene 01 Matej Hutta fotója 02 Edmár Béla fotója 02, 04, 06 Soós Laca fotói, Corvintető – BP 05 Soós Laca fotója

sok zenében szerepel a vokálja. Már rég imádtuk, volt is olyan száma, amit játszottunk Bécsben, és ezután jöttünk rá, hogy az ő.

tavaly összesen 70 fellépésetek volt. Melyikek voltak a legemlékezetesebbek? Á: A bécsi, amit említettünk, az mindenképpen. És a két lengyelországi, Wroclaw és Zielona Gora, utóbbi Berlintől 150 kilométerre van, és rettentő erős hatással van rá a berlini zenekultúra. Varázslatosak voltak, egy hétig nem tudtunk magunkhoz térni. Ott tényleg úgy kezeltek bennünket, hogy mi vagyunk a külföldi headlinerek. Kíváncsiak voltak ránk, mert úgy érezhették, hogy mi hoztunk valamit, ami más földről való. F: Borzasztóan közvetlenek az ottani emberek is. Rámosolyogsz valakire, és visszamosolyog. Októberben megyünk ismét Lengyelországba, utána pedig a lengyelek

jönnek majd ide az NFG-be, a Radosťba és a Rewind-ot is velük csináljuk majd. Szeptemberben pedig jönnek londoni ismerőseink játszani Pozsonyba a KC Dunajba, aztán mi is megyünk majd hozzájuk. Mikor voltatok úgy partin, hogy nem ti játszottatok, és nem is ismerős fellépésére mentetek? Á: Hú, nagyon rég. Az Electronic Beatsen tavaly ősszel, amikor az Apparat Band és a WhoMadeWho jött. Hihetetlen energiabomba volt. A WhoMadeWho egy dán csapat, és később jöttünk rá, hogy a dobosuk, Tomas Barfod egy tehetséges producer és dj, aki szólóban a legmenőbb helyeken játszott. Ugyanígy az énekes is, Tomas Hoﬀding, akinek pedig rettentő

Hallottam egy új projektetekről is, mit lehet róla tudni? Á: Improvizációs elektronikus zene, egyelőre. Csonga Erni a basszusgitáros, Feri a beatmaker, drummachine-kezelő, eﬀektor, én vagyok a billentyűs, vokálos, vokóderes, Derzsi Dávidnak pedig van egy Yamaha Samplerje. Ő hihetetlen dolgokat csinál, saját maga fejleszt ki olyan hangképző cuccokat, amelyek még nem léteztek. Hétköznap szoktunk jammelni… F: Ez az egész teljesen más stílus, kissé experimentális jellegű. Olyan mintha deep house és chillout közt mozogna, tört ütemekkel. :-) Néha mások is csatlakoznak, ezt is majd ki akarjuk vinni színpadra, de egyelőre még nevet se adtunk neki. Á: Az is a célunk ezzel, hogy ne olyan görcsösen írjunk zenét, hogy leülünk a laptop elé és kényszerből összehozunk valamit, hanem hogy annak minden elemét mi nyomjuk le, mi csavarjuk ki, mi énekeljük fel. Folyamatosan tanulunk egymástól, és haladunk előre… 35

Hangfal A hónap albuma

Hip Hop

NaS – Life Is Good Kevesen vannak az amerikai mainstream hip hop előadók között, akik időről időre képesek egy-egy előremutató albumot letenni az asztalra a saját és a műfaj keretein belül. A szintén New York-i Kanye Westnek ez sikerült két éve a My Beautiful Dark Twisted Fantasy című korongjával, amelyet a presztízsértékű kritikusi weblap, a Pitchfork nemcsak, hogy az év albumának választott, hanem tízes skálán 10-essel értékelt, ami szökőévenként is csak párszor fordul elő. Tehát megkaphatja a tökéletes címkét, azzal együtt, hogy a többnyire kiegyensúlyozott lemez kitermelt egy olyan korszakos darabot is, mint a Runaway. Nos, be kell vallani, hogy NaS Life Is Good című lemezén azért ilyen nincs, ennek ellenére a hip hop területén már most az év albumának nevezték meg több internetes oldalon is, és a Pitchfork is ajánlotta 8,4-es osztályzattal. A dicsérő kritikákat megérdemli, mert egy kiegyensúlyozottan magas színvonalú albumról van szó, aminek hátterében az állhat, hogy NaS-szel végre történt valami. Valami negatív – illetve – nézőpont kérdése – pozitív. 2010-ben ugyanis elvált feleségétől Kelistől, és erre több módon is utalást kapunk az albumon, elsőként például a borítón, ahol exneje hátrahagyott 36

zöld menyasszonyi ruhája van NaS lábára terítve. A lemez, végig fenntartja a figyelmet, néha pedig arra ösztönöz, hogy adjunk már rá egy kis hangerőt. Az első ilyen kiemelkedő darab, ami egyúttal a vendégszereplőkkel közösen készített szerzemények egyik legjobbika, az Accident Murderers Rick Ross-szal, majd a World’s An Addiction Anthony Hamiltonnal, a You Wouldn’t Understand Victoria Monet-val, végül a síron túlról a Cherry Wine Amy Winehouse-szal. Természetesen mindegyiket inkább a társ stílusa határozza meg, de ez mit sem tompít a fényéből. Manapság abszolút hétköznapi dolog vendégelőadókkal felpumpálni egy-egy hip hop lemezt, de hogy mi az a Life Is Good-on, ami az Illmaticen (1994) a Represent vagy a One Love, az It Was Written-en (1996) a The Message, az I Am-en (1999) a Hate Me Now vagy a Small World, a Stillmatic-en (2001) a Got Yourself A Gun, illetve a God’s Son-on (2002) a Made You Look vagy az I Can, tehát amire évek múltán is emlékezni fogunk, azt nem olyan egyszerű meghatározni, mivel az szóló darabok között nincsenek kimondottan eget rengető szerzemények, ugyanakkor a Daughters, a The Dog és a Nasty mindenképpen méltó a figyelemre.

1 2 3 4 5

2008-ban, Barack Obama választási kampánya előtt NaS kemény üzengetésbe kezdett az általa rasszistának minősített Fox News műsorvezetőjével, Bill O’Reillyval. Sly Fox című számában például éppen arról szövegel, hogy a viszonyuk megromlott, mikor egy emlékkoncerten O’Reilly rátámadt. Az elnökválasztás előtt pedig egy aláírásgyűjtő akció arcának kérték fel, melynek tárgya a Fox Barack és Michelle Obamával kapcsolatos tudósításainak rasszista tartalmát ﬁrtatta. Bátor tett ez a fajta kiállás egy óriáscég ellen, némelyek karrierjüket féltve inkább hátrálnak…

Hangfal Albumbontás R&B

1 2 3 4 5

Usher – Looking 4 Myself A hétszeres Grammy-díjas R&B-énekes hetedik stúdióalbuma a Looking 4 Myself, amelynek megjelenését beárnyékolta egy tragikus esemény, az előadó nevelt ﬁa ugyanis egy baleset következtében életét vesztette. A lemezzel Usher ott folytatja, ahol 2010-ben a Raymond V Raymonddal abbahagyta. Pozitív kritikákat kapott a már márciusban bemutatott első slágere az albumról, a Climax című. Ezt júniusban követte a Scream című darab, amelyhez videoklip is készült. Érdemes azonban az első néhány szerzeményen túllépve meghallgatni a Show Me, majd a Lessons for the Lover című számokat is, és a slágerlisták első pozícióira pályázhat az album második felén található címadó dal is.

Electro Pop

1 2 3 4 5

Maroon 5 – Overexposed Adam Levine-ék a “túlexponált” Overexposed című korongjukkal végleg besorolódtak az átlagos popbandák közé, a gitárok helyét átvették a különböző eﬀektek. Ami továbbra is az érdemük, hogy többnyire saját maguk írják az albumon szereplő dalokat, de a tíz évvel ezelőtti bemutatkozó Songs About Jane című lemezük slágereihez (This Love, Sunday Morning, She Will Be Loved) képest a tehetségük – úgy tűnik – már e téren is kopik. Maradnak az olyan egyszeri popdarabok, mint pl. a Payphone, amely nemrég kapott egy vélhetően sokba kerülő, de egyébként eléggé bugyuta videoklipet is, illetve az idegesítő Moves Like Jagger, amely szerencsére csak az album deluxe verziójára került fel.

Electro

1 2 3 4 5

Purity Ring – Shrines Érdemes lesz a jövőben odaﬁgyelni a 2010-ben alakult ausztrál duóra, amelyet a neves 4AD kiadó karolt fel, júliusban pedig kiadták első lemezüket. Zenei világukra elsősorban a kísérleti elektronika, a dreampop, néhol a hip hop alapok jellemzőek. Némileg hasonlítható az utóbbi időben sokat hangoztatott Grimeshoz, ugyanakkor a Purity Ring fülbarátabb szerzeményekkel szolgál, amelyek közül a magával ragadó Fineshrine, a furfangos Ungirthed, a Belispeak, az Obedear és a Lofticries okvetlen megérnek egy próbát, ugyanis az év egyik felfedezettjéről van szó.

Indie

1 2 3 4 5

Passion Pit – Gossamer A 2008-2009-es esztendőkben amolyan következő nagy dologként emlegették a Michael Angelakos vezette massachussetsi bandát, amely az electro pop színterén mindenképpen az év felfedezettje. Különösen izgalmas ez annak tudatában, hogy Angelakos valójában csak barátnőjének készítette Valentin-napi ajándékként a később hatszámos EP-n megjelenő dalokat, köztük a príma kis indie slágerrel, a Sleepyheaddel. Az MGMT és a Hot Chip közt elhelyezkedő formáció a második albumán sem vesztett lazaságából, Angelakos viszont túlnyomórészt alábbhagyott a fülsiketítően magasra tornászott hangjával. A dalok jellege nagyon hasonló a Manners című első albumon lévőkhöz, de ez esetben talán még több is a kiemelkedő szerzemény (Take A Walk, I’ll Be Allright, Carried Away, Constant Conversations) azzal együtt, hogy kiegyensúlyozott módon görcsmentes, érzelmes és bájos dalokat tartalmaz. összeálította: SzT 37

Ajánló Fesztivál

A „reggae” jó dolgok Pozsonyban Uprising Reggae Festival Augusztus 24-25, Zlaté piesky, Pozsony Szilvási Tibi ajánlója Közép-Európa legnagyobb reggae fesztiválját a pozsonyi Aranyhomok (Zlaté piesky) strand mellett rendezik meg a fenti időpontban. Az Uprising, melynek elnevezése a Szlovák Nemzeti Felkelés eseményére utal, 2008-ban nyitotta meg első alkalommal a kapuit, majd évről évre egyre nagyobb látogatottságnak örvendett, ami nyilván annak is köszönhető, hogy a reggae/dub/ dancehall/hip hop témájában nem igazán található a környéken egyéb, ilyen méretű fesztivál, legfeljebb a nagyobb rendezvények alkalomadtán elhívják az említett műfajok egy-egy kiemelkedő egyéniségét vagy formációját. Így tett néhány éve a Pohoda, ahol fellépett Max Romeo, vagy korábban a Szigeten Lee Scratch Perry, illetve az Asian Dub Foundation. Az Uprising idei repertoárjában azonban mindhármuk szerepel. Aki a reggae műfajban kevésbé jártas, az nyilván első helyen Bob Marley nevét említené ennek kapcsán, azt viszont tudni kell, hogy ő mentorának tekintette a műfaj Salvador Dalíjának is nevezett Lee Scratch Perry-t. Az idén 76 éves Perry-t tartják a dub „feltalálójának”, egyúttal a reggae és ska zsánerek terén minden idők legmeghatározóbb producerének. Az ő bábáskodása alatt bontogatta szárnyait Bob Marley is, és közreműködésével születtek legjelentősebb szerzeményei. 2003-ban Jamaican E.T. című albuma a Grammy díjátadón a legjobb reggae albumnak járó elismeréssel gazdagodott, 38

a következő két évben pedig további két jelölést begyűjtött (End Of An American Dream, Revelation). 2004-ben a patinás Rolling Stone magazin minden idők 100 legkiemelkedőbb művésze közé sorolta. Éppen Lee Scratch Perryvel együtt szerezte a reggaetörténe-lem legkiemelkedőbb darabjai közé sorolandó szerzeményeit a 65 éves Max Romeo is, köztük a Chase The Devil címűt, amelyet később a Prodigy is feldolgozott az Out Of Space című számában, de ide sorolandó a War In A Babylon, vagy a One Step Forward is. Érdekes, hogy a reggae stílus milyen produktív táptalajra talált Angliában, ahol a rock- és punktörténe-lem olyan nagyágyúival működtek együtt, mint a Rolling Stones vagy a Sex Pistols. Keith Richards volt például Romeo Holding Out My Love To You című albumának egyik producere és játszott is rajta. Lee Scratch Perry pedig együtt-

működött rajtuk kívül például a Beastie Boys-szal és Paul McCartney-val. A Dub Echoes című dokumentumfi lmben ki is fejtették, hogy közös nevezőjük a lázadás, ami közelebb hozza egymáshoz a hangzásvilágában meglehetősen eltérő stílusokat. A két legendás fellépő mellett bemutatkozik a fesztiválon a 90-es évek vége és a 2000-es évek egyik legnagyobb hatású brit formációja, az Asian Dub Foundation is. Nevük nem hazudik, az ADF valóban a londoni ázsiai közösségből nőtte ki magát, lendületes és energikus darabjaik (Enemy of the Enemy, Flyover, Real Great Britain, 1000 Mirrors) egy jó adag társadalomkritikát és a nagypolitikának címzett üzenetet tartalmaznak. További figyelemreméltó fellépők a repertoárban: Anthony B, DJ Vadim & Yarah Bravo, Tarrus Riley, Irie Révoltés, Zion Train. Részletek: www.uprising.sk.

Ajánló Fesztivál

Elektronikus szörnyetegek Budapesten Electronic Beats Festival Szeptember 13., Millenáris Teátrum, Budapest Szilvási Tibi ajánlója Évről évre több európai nagyvárosban megtartják az Electronic Beats fesztivált vagy kisebb klubrendezvényit. Budapesten idén szeptemberben, bár nem a legkedvezőbb napon (csütörtök), de kiváló felhozatallal bír a Telekom nevéhez fűződő esemény, amelyet a budapesti Millenáris Teátrumban kell majd keresnünk. Az őszi EB általánosan leginkább várt formációja a német Modeselektor. A berlini duó két tagjának útja már húsz évvel ezelőtt kereszteződött, de elsőre Fundamental Knowledge néven kezdtek együttműködni. Néhány év múltán módosították nevüket Modeselektorra, talán nem nehéz kitalálni, hogy egy effektgép egyik funkciója adta az inspirációt. 2000 környékén kerültek a köztudatba,

debütáló albumuk mégis csak öt évvel később jelent meg Hello Mom! címmel, két évre rá a Happy Birthday, tavaly pedig a Monkeytown. Bevallom őszintén, első találkozásom a Modeselektorral nem keltett túl pozitív benyomást, ugyanis eltart egy ideig, míg a fül is hozzászokik a kalapáló és pengetett zajok viszonylag száraz egyvelegéhez, de mikor személy szerint első élő fellépésüket sikerült megtekintenem néhány évvel ezelőtt a Szigeten, buldózerként tolták belém az energiát, és teljes mértékben magáévá tett az univerzumuk. Néhány éve egy album erejéig létrehozták a Moderat nevű formációt, amelyen ötvözték saját erőteljes hangzásvilágukat Apparat fi nom ütemeivel. A banda címét viselő albumuk (2009) a techno, electro és IDM 02

területén evezgetett. Az EB általam leginkább várt fel-lépője a chilei származású amerikai Nicolas Jaar, aki a tavalyi év egyik legelegánsabb albumával szolgált. A Space Is Only Noise mentes minden felesleges kilengéstől, az ambient, a jazz, a soul, a dub, és a deep house egyes elemei találkoznak a boncasztalon, Jaar pedig egy visszafogott, de magával ragadó eklektikus egyveleget teremt belőlük. A Colomb és a Sunflower fi nom zongorafoszlányai, a Keep Me There dubos lüktetése, a Space Is Only Noise If You Can See electro-popos eleganciája, a viszsza-visszatérő fúvós hangminták tökéletesen mutatják be, miként lehet még a jelen elektronikus-akusztikus dzsungelében is újat mutatni. További izgalmas szereplője a rendezvénynek a kanadai Junior Boys, amely első alkalommal érkezik Budapestre. A Jeremy Green-span és Matt Didemus alkotta kettős 2003-ban került a köztudatba a független popzene területén. Ekkor jött ki első EP-jük, majd következő évben Last Exit címmel az első lemezük. Csalogatóan fi nom énekhang és 80-as éveket idéző szintipop-függöny közé ékelődő R&B ütemek jellemzik a zenéjüket. Végezetül igazán ígéretes szupergrupp a Mostly Robot is, amelyről sok mindent elmond, hogy kik alkotják, tagjai közt van ugyanis Jamie Lidell, Tim Exile és a Pfandfi nderei is. 01 Lee Scratch Perry 02 Modeselektor 39

AjĂĄnlĂł ProgrambontĂĄs Koncert / Party A Csak Van egyĂźttes koncertje Dunaszerdahely â&#x20AC;&#x201C; a VMK elĹ&#x2018;tti tĂŠr augusztus 10., 19.00. LADY GAGA - The Born This Way Ball BĂŠcs â&#x20AC;&#x201C; Stadthalle augusztus 18., 19.30. Toto koncert Budapest - PeCsa Music Garden augusztus 21., 20.30. FenyĹ&#x2018; MiklĂłs Budapest - Margitszigeti SzabadtĂŠri SzĂnpad augusztus 25., 20.00. Hochspannung! summer edition Pozsony â&#x20AC;&#x201C; KC Dunaj augusztus 25., 21.00.

Unique Festival FellĂŠpĹ&#x2018;k: Bonnie Tyler, Kim Wilde, Rick Astley, Scooter, Paul Van Dyk, Fedde Le Grand & MC Gee, Julia Carpenter, Dj Bobo, Pendulum Dj Set. Budapest augusztus 23-25. Uprising Reggae Festival FellĂŠpĹ&#x2018;k: Asian Dub Foundation, Lee Scratch Perry, Max Romeo, Anthony B, Tarrus Riley, Irie RĂŠvoltĂŠs, Deliquent Habits, Dj Vadim & Yarah Bravo, Zion Train. Pozsony â&#x20AC;&#x201C; ZlatĂŠ piesky augusztus 24-25. Electronic Beats FellĂŠpĹ&#x2018;k: Modeselektor, Nicolas Jaar, Junior Boys, Mostly Robot, Volkova Sisters. Budapest â&#x20AC;&#x201C; MillenĂĄris TeĂĄtrum szeptember 13.

szerepel. A XIII. NemzetkĂśzi MĹąvĂŠsztelep fĹ&#x2018;leg az alkotĂĄsrĂłl szĂłl, hiszen az itt elkĂŠszĂźlt mĹąvek a galĂŠria gyĹąjtemĂŠnyĂŠt gyarapĂtjĂĄk. Az egyik fĂśldszinti teremben egy ĂŠremmĹąvĂŠszeti kiĂĄllĂtĂĄs is nyĂlik. A mĹąvĂŠsztelephez kapcsolhatĂł kiĂĄllĂtĂĄsokkal egy idĹ&#x2018;pontban nyĂlik meg egy harmadik is, ez pedig a Huba MĹąvĂŠszcsoport tĂĄrlata lesz, â&#x20AC;&#x17E;Az ĂŠletem tĂĄgulĂł kĂśrĂśkbenâ&#x20AC;? cĂmmel. Dunaszerdahely â&#x20AC;&#x201C; KortĂĄrs Magyar GalĂŠria megtekinthetĹ&#x2018; augusztus 24-ig The Human Body VilĂĄgszerte emberek milliĂłit sokkolta mĂĄr a Human Body (emberi test) kiĂĄllĂtĂĄs. SzlovĂĄkiĂĄba elsĹ&#x2018; alkalommal ĂŠrkezik. Pozsony â&#x20AC;&#x201C; Incheba Expo, Pavilon D2 augusztus 24-tĹ&#x2018;l november 25-ig

2. Hodosi Lakoma EgĂŠsz napos szĂłrakozĂĄs, sport ĂŠs ďŹ nom ĂŠtelek kicsiknek ĂŠs nagyoknak egyarĂĄnt, este sztĂĄrvendĂŠggel. Hodos â&#x20AC;&#x201C; sportpĂĄlya augusztus 11. VI. Szent IstvĂĄn-napi kerĂŠkpĂĄrtĂşra Start ĂŠs cĂŠl a nagymegyeri sportpĂĄlya - IndulĂĄs 8.00-tĂłl, ĂŠrkezĂŠs 15.30-ig. Nevezni a helyszĂnen 7.30-tĂłl lehetsĂŠges. TizenkĂŠt ĂŠvnĂŠl ďŹ atalabb kerĂŠkpĂĄrost csak felnĹ&#x2018;tt vagy szĂźlĹ&#x2018; nevezhet. NevezĂŠsi dĂj 2,50 eurĂł, MĹ K VM TekergĹ&#x2018;k klubtagoknak ĂŠs cserkĂŠszeknek 1,50 eurĂł. Nagymegyer â&#x20AC;&#x201C; sportpĂĄlya augusztus 18.

Szent IstvĂĄn Napok Program: Shapeshifter (Ă&#x161;j-ZĂŠland) augusztus 18., helyszĂn: Dunaszerdahely â&#x20AC;&#x201C; NFG Klub SzabadidĹ&#x2018;park: augusztus 26. 15.00: HalĂĄszlĂŠfĹ&#x2018;zĹ&#x2018;-verseny, Az idĹ&#x2018; fogsĂĄgĂĄban 17.00 Musical-ĂŠs operettvarĂĄzs, KiĂĄlĂtĂĄs Weâ&#x20AC;&#x2122;re Back! Metal Night RĂŠgi ĂłrĂĄk Miron MihaliÄ? HelyszĂn: SzabadidĹ&#x2018;park NyĂĄrbĂşcsĂşztatĂł Metal / Metalcore / XIII. NemzetkĂśzi MĹąvĂŠsztelep magĂĄngyĹąjtemĂŠnyĂŠbĹ&#x2018;l 18.30 SzĂŠpen szĂłl a magyar nĂłta, punkrock koncert. A dunaszerdahelyi KortĂĄrs Magyar KomĂĄrom â&#x20AC;&#x201C; Duna Menti MĂşzeum HelyszĂn: SzabadidĹ&#x2018;park FellĂŠpĹ&#x2018;k: Survive The Flood (DS), GalĂŠria idĂŠn tizenharmadik megtekinthetĹ&#x2018; szeptember 12-ig 20.30 P. Mobil egyĂźttes koncertje, Follow The Water (Budapest), alkalommal rendezi meg a mĂĄr HelyszĂn: SzabadidĹ&#x2018;park Nohanded Painter (GyĹ&#x2018;r) hagyomĂĄnyosnak mondhatĂł 22.00 UtcabĂĄl a For You zenekarral, EgyĂŠb KomĂĄrom â&#x20AC;&#x201C; Club 25 nemzetkĂśzi mĹąvĂŠsztelepet, melynek HelyszĂn: SzabadidĹ&#x2018;park augusztus 31., 19.30. cĂŠlja a magyar ajkĂş mĹąvĂŠszek kĂśzti KaszĂĄs Attila kulturĂĄlis fesztivĂĄl Augusztus 19., helyszĂn: VMK fĂśldrajzi tĂĄvolsĂĄgok lekĂźzdĂŠse, 2012 Sigur RĂłs elĹ&#x2018;tti tĂŠr a kĂśzĂśs alkotĂĄs ĂştjĂĄn tĂśrtĂŠnĹ&#x2018; Program: BĂŠcs â&#x20AC;&#x201C; Arena 19.00 Az AranymetszĂŠs versĂŠneklĹ&#x2018; tapasztalatcserĂŠje. EzenkĂvĂźl a augusztus 8-11. - Gyermek ĂŠs felnĹ&#x2018;tt szeptember 4. egyĂźttes koncertje lĂĄtogatĂłk betekintĂŠst nyerhetnek az nĂŠptĂĄnc ĂŠs nĂŠpzenei tĂĄbor a RĂŠv Augusztus 20. Stereo Total (DE) alkotĂĄsok szĂźletĂŠsĂŠnek hĂĄtterĂŠbe zenekarral 16.00 Ă&#x153;nnepi koszorĂşzĂĄs, HelyszĂn: Pozsony â&#x20AC;&#x201C; KC Dunaj is. A jĂşlius 30-ĂĄn, hĂŠtfĹ&#x2018;n kezdĹ&#x2018;dĹ&#x2018; augusztus 9-11. - A KĂĄrpĂĄtSzent IstvĂĄn tĂŠr szeptember 11., 20.00. mĹąvĂŠsztelepen MagyarorszĂĄgrĂłl medencĂŠben ĂŠlĹ&#x2018; nĂŠpek 17.00 Ă&#x153;nnepi szentmise, HelyszĂn: BorbĂŠly KĂĄroly, Karczagi Endre, folklĂłrfesztivĂĄlja Szent GyĂśrgy templom Zenei fesztivĂĄl Kelemen BenĹ&#x2018; BenjĂĄmin, Lieb HelyszĂn: ZsigĂĄrd 18.30 A VĂĄrosi KĂŠpviselĹ&#x2018;-testĂźlet Roland, ifj. SzlĂĄvics LĂĄszlĂł, Hanna Hanna Art Gathering & 4. Vendifeszt Ăźnnepi ĂźlĂŠse Szunyogh LĂĄszlĂł, VankĂł IstvĂĄn; Festival FellĂŠpĹ&#x2018;k: Husi & The Butchers, Dunaszerdahely VĂĄros dĂjainak ErdĂŠlybĹ&#x2018;l Dobriban-Lini EnikĹ&#x2018; GĂşta Renton & The Error Jam, Foolsâ&#x20AC;&#x2122; day ĂźnnepĂŠlyes ĂĄtadĂĄsa ĂŠrkezik; â&#x20AC;&#x17E;hazai szĂnekbenâ&#x20AC;? pedig augusztus 15-19. BĹ&#x2018;s â&#x20AC;&#x201C; Vendel kocsma Ă&#x153;nnepĂŠlyes mĹąsor: Magyar Ima â&#x20AC;&#x201C; AlmĂĄsi RĂłbert ĂŠs Sill AdriĂĄn augusztus 10. FohĂĄsz a magyarsĂĄgĂŠrt, HelyszĂn: VMK szĂnhĂĄzterem ĂśsszeĂĄlĂtotta: SzT

PDJiQ J\HUPHNLQWp]PpQ\ pV E|OFVÄ&#x17E;GH +RGRV 7HO

ZZZ NDNDGHPLD VN

Ajánló Thermalpark DS

A víz hangjai A Thermalpark augusztusi programja Augusztus 3. (péntek) beach zene a DJ Easyrider72 tolmácsolásában Augusztus 4. (szombat) – DJ parádé a Dunaszerdahelyi PLUSplus formációval Augusztus 5. (vasárnap) – Zumba Kašpar Andival, utána fellép a Kürti Asszonykórus. Zárásképpen zene napozáshoz DJ LITTLE LOUI közreműködésével Augusztus 9. (csütörtök) – Fehéroszorsz néptánccsoport fellépése, majd Beach zene

Jarábik Imivel Augusztus 10. ( péntek) LATINO PARTY, Konga Show élő zenével és Disco zenével fűszerezve. Fellép Jánoska Tibor ifj. valamint DJ LITTLE LOUI

Augusztus 17. (péntek) – Emmer Péter és Zsapka Attila élő fellépése

Augusztus 11. (szombat) – Fehéroszorsz néptánccsoport fellépése, majd Beach zene Jarábik Imivel Augusztus 12. (vasárnap) – Zumba Kašpar Andival, majd spanyol és mai slágereket ad elő Kosár Szabolcs. Zárásképpen zene napozáshoz DJ LITTLE LOUI közreműködésével

Augusztus 19. (vasárnap) Zumba Czucz Etkával, utána fúvószene a napozóteraszon, majd szórakoztató zene DJ LITTLE LOUI közreműködésével

Augusztus 18. (szombat) – VÍZIJÓ a strandon a DIÁKBÁL szervezésében

Augusztus 24. (péntek) – Emmer Péter és Zsapka Attila élő fellépése Augusztus 25. (szombat) – a Pozsonyeperjesi Ugri Augusztus 16. (csütörtök) – Bugri Bábcsoport műsora. fúvószene a napozó teraszon Majd zumba Czucz majd Beach zene Jarábik Imivel Etkával, zárásképpen zene napozáshoz DJ LITTLE LOUI

közreműködésével Augusztus 26. (vasárnap) – Zumba Kašpar Andival, majd fellép a Nagymagyari MINITINI Tánccsoport, zárásképpen zene napozáshoz DJ LITTLE LOUI közreműködésével Augusztus 31. (péntek) – Emmer Péter és Zsapka Attila élő fellépése Szeptember 1. (szombat) KLIKK Out Summer Ends Party, fellépnek: CHRISS, PLUSplus, Damolh33, Balien, Wazovsky, Ollé Lajos - szezonzáró MISS BIKINI Thermalpark, A műsorok egyaránt mind délután 14.00-tól kezdődnek. Helyszín: Thermalpark Dunaszerdahely

Nyitvatartás szerdán és pénteken 12.00 – 18.00 óráig. Más idĔpont egyeztetése a 0905 757 338 számon lehetséges.

Filmkocka Blockbuster

Akció

1 2 3 4 5

The Expendables 2 Ha azt állítanám, hogy Sylvester Stallone A feláldozhatók első epizódjával nem tett le semmit az asztalra, akkor a visszhangtól megérdemelnék egy pofont. Bár igaz, semmi másról nem volt szó, mint veterán akcióhősök nosztalgikus haknijáról. Ugyanakkor az is megérdemelne egy pofont, aki ennél többet várt. A 80-as évek a fi lmtermése, az aktuális akciós fősodort tekintve sem jelentett többet annál, minthogy Hollywood magáévá tett egy gondolatot arról, hogy a néző zsigeri izgalomra, állati ösztönök által vezérelt pusztításra, a jó és a rossz letisztult harcának egy új univerzumára volt éhes és kíváncsi. Ezért emelt piedesztálra olyan izmokat, mint Stallone, Schwarzenegger, Chuck Norris vagy Jean-Claude Van Damme. A 2000-es évek elején eljött az ő bukásuk ideje, valamint az, hogy szégyellve vállaltuk még a nevüket is, majd ez az időszak ösztönösen fordult át egyfajta szépítő, önironikus nosztalgiázásba, és ez az, amit sikerült ősembereinknek megragadniuk. Stallone Rocky és Rambo felélesztése után ráébredt, hogy van erre igény, és a marketing szempontjából tökéletesen oldotta meg a mű 42

kivitelezését. A feláldozhatók című opus ugyanis a fenti nevek által fémjelzett klasszikusokhoz képest szinte semmi egyéb elemet nem vonultat fel. Annak műfaji specifi kumait, az egzotikus állam diktátorától, a zsoldos csapaton át a megmentendő nőig bezárólag viszont profi módon állítja hadrendbe. Akciófi lmes sínen tartja a művet, poénos kikacsintásokkal a hőskorszakukra. Nem önmaguk paródiáját szerette volna létrehozni. Marketing szempontból az igazán komoly lépést azzal tette, hogy a veteránok közé iktatta Jason Stathamet is, ezzel hidat építve a műfaj fiatal kedvelőihez. A második részben pedig a nagy öregek közül az előzetesből ítélve nagyobb szerephez jut Arnold, de a stáblistán megtalálható Chuck Norris, és ha minden igaz, rosszfiúként JeanClaude Van Damme is. Mivel a régimódi akcióhősök önmagukban is szerves részét képezik az alkotásnak, karakterükkel visszakacsintva egykori szerepeikre, felidézve számos régi emléket, így azzal felesleges is foglalkozni, hogy nélkülük természetesen egy ilyen fi lm még a videotékák polcáig sem jutna el…

Filmkocka Filmbontás Vígjáték

1 2 3 4 5

Rómának szeretettel Megszokhattuk, hogy Woody Allen minden évben jelentkezik egy-egy filmmel, és nála egyáltalán nem érvényes a nézet, hogy a mennyiség a minőség rovására menne, ugyanis gyengébb filmjei is meghaladják a filmgyári átlagot. Ő maga legutóbb a Füles című filmjében szerepelt, ami épp a gyengébbek közé tartozik, az utóbbi két évben rendezett filmjei (Éjfélkor Párizsban, Férfit látok álmaidban) viszont az emlékezetes kategóriát gyarapítják. Ezúttal a szinopszis alapján egy több szálon futó cselekményt kapunk sok szereplővel, amelyek első látásra több műfajt és irányzatot ötvöznek. Roberto Benigni például egy római átlagpolgár, akire hirtelen rácuppan a média, Jesse Eisengerg egy fiatal amerikai, aki viszonyba keveredik barátnője legjobb barátnőjével, Ellen Page-dzsel, Alec Baldwin pedig építészként nosztalgiázik az örök városban. Izgalommal tölt el, hogy a sok-sok apró történet hogyan építi fel a hangulatos jelenkori Rómát. Akció / Sci-fi

1 2 3 4 5

Total Recall – Az emlékmás Több dolog is aggodalomra ad okot Az emlékmás újbóli ﬁlmre vitele kapcsán. Elsősorban az, hogy nehéz volna megválaszolni, miért. Nehéz elhinni, hogy nincs egyéb Philip K. Dick novella a sufniban. Szorítkozhatunk viszont arra, hogy már létezik a technika, amellyel a leáldozóban lévő makett-korszak egyik remekművéhez méltó látvánnyal szolgáljanak a készítők. A további kérdés, hogy miért velük. Len Wiseman rendező (Underworld-ﬁlmek) és Kurt Wimmer forgatókönyvíró (Salt, Equilibrium) is hollywoodi másodvonalas alkotók, a két női főszereplő, Kate Beckinsale és Jessica Biel csakugyan az előbbiekhez hasonló izmozós akciómozik és nyálas komédiák sztárjai. A főhős Colin Farrell is inkább neurotikus bűnözőként (In Bruges, Kasszandra álma) meggyőző. Vígjáték

1 2 3 4 5

Magic Mike Fennáll a veszélye, hogy ha egy általában felszínes popcorn-moziba illő témát értelemmel fertőznek meg, akkor annak eredeti célcsoportja hamar elveszti a fonalat. Ezért is történhet meg, hogy a Rottentomatoes nevű neves kritikusi portálon a nézők értékelése 65, míg a kritikusoké 79 (azon belül is a kiemelteké 92)%-on áll. Steven Soderbergh rendezésében még egy chip and dale show is súlyt kap, a ﬁlm főhőse ugyanis egy több mindennel foglalkozó ﬁatal vállalkozó, aki éjszakánként egy női klubban produkálja magát. Soderbergh mainstream témáknak is értelmet tud adni, és a szimpla popcornzombikon kívül másokat is megszólítani vele. Channing Tatumban pedig emberére talált, a Haywire után ismét őt szerepelteti. Vígjáték

1 2 3 4 5

Ted Első élőszereplős egészestés filmjét mutatja be Seth MacFarlane, a Family Guy agytrösztje. A Ted egy gyerekkori plüssmackójával élő pasi sztorija. Ted egy gyerekkori kívánságnak köszönheti létét, hogy beszélni és mozogni tud, és gyakorlatilag együtt nőtt fel gazdájával, a Mark Wahlberg által megformált Johnnal. Seth MacFarlane miatt óhatatlanul is összehasonlítjuk a Family Guyjal, Ted pedig valahol a Griffin családdal élő házieb, Brian alteregója. A mackó autót vezet, együtt füvezik Johnnal, bünteti, és beszólogat neki. Nyilván nem várhatjuk, hogy a Family Guy gegjeit egy az egyben ültesse át a gyöngyvászonra. Az előzetes mindenesetre ígéretes, kérdés, hogy ahhoz képest mennyi töltény maradt a teljes filmre. összeálította: SzT 43

Könyvlapozó Kritika

Tom Nicholson: Gorilla Poór Tibi írása Gocoň Laci illusztrációja

Megjelent Tom Nicholson, kanadai származású, Szlovákiában élő újságíró könyve.

Vajon egy oknyomozó újságíró könyvbe ékelt gondolatai, tapasztalata és nyomozása jogosultak-e arra, hogy egy vonalba tegyük a szintén zenész, illetve a szintén oki-nyomi Stieg Larsson irodalommá formált történetével? Mert Márquezhez azért hasonlítani nem akarom Tom Nicholsont… Igen is, meg nem is. Nem azért, mert inkább egy presztízs, gazdasági vagy politikai magazin melléklete felelne meg ennek az irománynak. Igen azért, mert ez a téma valahogy mindenkit érint, és a könyv megadja a témának a fontosságát, jobban mondva hitelesíti magának, a szerző munkájának a jogosultságát. Ez egyben lehet a könyv hátránya is, ha nagyok az elvárások. 44

A történetet sokan ismerik. Volt egy lakás, ahol állítólag az ország politikusai és az ország legnagyobb (akkor legnagyobb) hatalommal rendelkező pénzügyi csoportja lenyúlták a közpénzt. Erről tavaly olvasni lehetett a világhálón, ahova az úgynevezett Gorillaaktát „feldobta“ valaki, nem tudni ki. Az olvasmány eléggé konkrét volt a nevekkel, mivel a lehallgatott beszélgetések átírása volt – állítólag. Szatyrában az aktával Tom Nicholson akkor már egy ideje koptatta a különböző kiadók küszöbét, de még a legismertebbek is óvatosak voltak, és hátráltak. Miután az akta a netre került, elindult egy lavina. Olyan tüntetések szerveződtek, amilyeneket ez az ország 1989 novembere óta nem regisztrált. A könyvet betiltották még mielőtt nyomdába került volna, egypár politikus a választásokon az ügy miatt kivérzett, és végül a tüntetések sikertelenek lettek. Ahogy mondani szokás, a politikusok java része a maga módján „megállta” a problémát. És most itt a könyv. Mi legyen vele? Mit lehet kezdeni a könyvvel? Az egyik vonala az, Nicholson is amondó, hogy nem lesz kivizsgálva az ügy. A másik vonala az, hogy mit gondoljunk erről a történetről

mi, egyszerű emberek? Mert ha igaz, ha ezerszer is sejti bárki, hogy mi egy nagyon korrupt országban élünk, és hogy mi egy nagyon korrupt világban éljük le az életünket, ez a dolog azért nem semmi. Mert akkor nem arról szól a dolog, hogy megtörténik egyszer, hanem arról, hogy itt simán mindig így működtek a dolgok. Szóval mindig így történt. Hm... Sok mindent nem tehetünk vele, mert ha igaz, akkor esetleg egy aktív polgár kaphat egy beutalót. Nálunk a kisudvarnoki útra. A tüntetőknek nagy esélye nincs, hisz a szlovák és a szlovákiai magyar elit java része azzal foglalkozott leginkább, hogy a tüntetők hogyan kivitelezik a tüntetéseket. A téma lényege - miután letudták a kötelező dumagyakorlatot és a semmitmondó blá-blá-blá kűrt - az elitnek is másodlagossá vált. Ha ez a történet igaz, akkor ezt úgyis az év minden percében a proli szívta meg. És lehet, hogy szívni fogja. Mi marad a prolinak? Ha nem mindegy neki, zárja ki az életéből az ilyen típusú környezetet, ahogy csak tudja. És főleg mondja el a gyerekeinek, hogy ez nem jó, nem ezt kell tenni. Ne ezzel példázzon, mint elfogadható emberi normával.

Könyvlapozó Vélemény

Nem olvastad még el?!? Poór Tibi írása Gocoň Laci illusztrációja

Pierre Bayard nemcsak a francia irodalom profeszszora (Université Paris VIII), hanem egy érdekes könyv szerzője is (Hogyan beszélgessünk olyan könyvekről, amelyeket nem olvastunk?). A militáns könyvmolyok (MK) számára ez a könyv feltehetően a szentségtörés határát súrolja, mert egy MK alárendelt emberfajnak tartja azokat, akik nem olvasták el a … Tulajdonképpen mindegy, hogy milyen könyvet. A könyvet el nem olvasó embert akkor találja el az MK mérgező tőre (hátulról mellbe), amikor épp egy kellemesen szórakozó társaság veszi körül. A középiskolások, a főiskolások, az érett kávéházi intellektuelek, a még érettebb kávéházi intellektuelek közt ez nagyon gyakori eset. A séma identikus. Fröcsköl a duma az élet, a világ összes gondjáról és a könyvekről. És ilyenkor támad az MK – „Nem olvastad még el?!?“. Nem olvastam. Nos? Bayard elárulja, mint irodalomprofesszor nem tudja elkerülni azt a helyzetet, amikor olyan könyvről kénytelen beszélni, amelyet nem olvasott el. Logikus, hiszen lehetetlen elolvasni minden könyvet, melyről szó esik egy könyvet szerető társaságban. Számomra szimpatikusabb Bayard ilyen „nekifutása“ a témában, mint a könyvtársaságokban megszokott egymás „égetése“. Személy szerint egy „könyvajánlót“, mely úgy kezdődik, hogy - Te még nem olvastad el?!? - önvédelemből (lehet, hogy

hiba) nem veszek ﬁgyelembe. Egy könyvajánló, mely úgy kezdődik, hogy - Olvasd el, érdekes könyv, nekem tetszett… - ez már egy jó indítás. Minimum, hogy utána nézek. Bayard feltevéseiből arra lehetne következtetni, hogy az emberek a remek könyveket is tömegesen nem olvassák el. Melyek ezek a könyvek? Egy presztízs irodalmi lap ankétja szerint James Joyce regénye, az Ulysses ilyen. Tűzbe merném tenni a kezem azért, hogy ez igaz, a régiónkban biztos. Az egész könyvet szerintem nagyon kevesen olvasták el. Én sem… Mellesleg az Ulyssest sokan a világirodalom legjobb regényének titulálják. Tippelem, hogy A. de Saint-Exupéry kultikus, felnőtteknek szóló meséjét, A kis herceget a fele se olvasta végig azokból, akik áradoznak róla. Azért tippelek így, mert eddig csak egypáran beszéltek másról, mint az első oldalakon lévő - Az elefánt a kalap alatt - skiccről… Tippelem, hogy hasonló a sorsa azoknak a könyveknek is, melyek írói Nobel-díjat kaptak. Kertész Imre Sorstalanság című megrázó könyvét a Nobel-díj után, Magyarországon, több százezren vették meg. Szinte láttam, ahogy

a polcra teszik az emberek a könyvet, és azóta ott porosodik. Soha nem veszik le a polcról – az olvasás miatt. A muszáj megvenni kategóriából egy bizarr eset jutott az eszembe. Amikor dúlt a Szovjetunióban a peresztrojka, ennek a folyamatnak egy beteg mellékhatása is volt, mégpedig az, hogy Gorbacsov egy közkedvelt személy lett. A peresztrojka nálunk is bambulttá tett bizonyos (fura) embereket, sőt a középiskolánkon volt egy pedagógus, aki hordani kezdett hasonló kalapot és ballonkabátot, mint Gorbi. Amúgy is ﬂúgos volt (a pedellus), de ez mindennek a teteje volt. Szóval, Gorbinak kiadták egy könyvét. A propaganda azt nyeggette a tévében, hogy Pozsonyban az emberek sorakoznak a könyvért, mint a banánért. Na jó, ezt nem így mondták… A polgári órán a professzornő ezt megerősítette. Elmentünk megnézni. Sajnos igaz volt. Sokan sorakoztak és perverzek voltak, mert tőlünk is azt akarták, hogy sorba álljunk. „Kutyakötelesség az anyád”, volt a legszelídebb válaszunk... Talán ezért is bujkálok a militáns könyvmolyok elől és óvakodom az olyan kérdéstől, hogy - Nem olvastad még el?!? 45

Beszámoló Foci

Elfogadható eredmény nulla hulla Európa Liga-selejtező ŠK Slovan – Videoton FC 1:1 Poór Tibi beszámolója Nagy Krisztián fotója Ez a főcím mintha egy pici cinizmussal lenne meghintve. Nem akartam én cinikus lenni, egyszerűen csak 2008. november elseje után nem fogom magam soha többé biztonságban érezni, ha a közbiztonságra „ezek” fognak nekem vigyázni… Megoldás? Ilyen meccsekre be kell vetni a két legnagyobb górét. Bizony az, hogy véletlenül se legyen egy botrány, mindkét góré érdeke. Érdeke volt és lesz. Mindkettő már majdnem ötven, és ilyen korban már nagyon káros lehet az egészségre egy Lengyel Krisztián vagy Malina Hedvig ügyhöz hasonló „vasalást“ igénylő hadművelet. A Lengyel Krisztián-sztori vasalásához és szőnyeg alá söpréséhez talán a poprádi Whirlpool cég összes raktáron lévő vasalója és Szlovákia összes seprűje fel lett használva. Feltehetően Fico és Orbán jelenlétének köszönhetően látogatott az újságírók közé a Slovan klubtulajdonosa, Kmotrík Ivan. Meggyőződni, hogy minden rendben van-e, elvégre, ha nagygórés látogatás van, legalább akkor működnie kell a dolgoknak… Fico? Vagyis, foci? Volt. Nem sok, de volt. Egyértelműen a Videoton volt közelebb a győzelemhez. Miközben a Slovan kísérletezett a szélek kihasználásával, addig a pálya közepe valahogy elkerülte a figyelmüket. A pálya 46

közepe szinte fel lett kínálva a vendégeknek, akik akadály nélkül sétálhattak ezen a területen, mint anno a legendás Schőner Náci (Ignác) Pozsony-Óváros utcáin. A felkínált lehetőséget egy mintaszerű, szépségdíjas góllal végződő támadással „hálálták” meg a székesfehérváriak. Egy érdekesség. Ezt a mérkőzést nem sugározta egyetlen tévéadó sem. Nagy volt a félsz, hogy egyenes adásban történne valami botrány? Megértem én. A magyar vagy a szlovák tévétársaságok, hálaistennek, még nem rendelkeznek olyan technikával, olyan emberi potenciállal (ezért, ilyen esetben, csak simán nem sugároznak), mint az a tévétársaság, mely az UEFA minden - George Orwell 1984 regényébe illő - kérését teljesítette a 2012es Európa-bajnokságon. Tehát, hogy a képernyőn jelenjen meg, mint reális időben történt esemény az, ami már minimum negyedórája múltnak számít. És véletlenül se kerüljön a képernyőre olyan jelen-jelenet, mely imázs rontó. Kapitalista környezetben, kommunista módsze-

rek... Kamunizmus… Sajtótájékoztató. Mindkét edző kézifék nélkül dicséri az ellenfél csapatát, teljesítményét. Ha nem nézném a meccset, azt gondolnám, hogy a Slovan csapatában Adamec, Dubovský, Moravčík és Popluhár tudású játékosok futkosnak. És a Videoton csapatában Puskás, Détári és Albert hasonmásai brillíroznak. Amikor az egyik székesfehérvári újságíró Weiss tudtára adja, mennyire meg vannak (nem konkretizálta, hogy kik) lepődve, hogy a Vidi nem játszott alárendelt szerepet a kitűnő Slovan ellen, lehajtom a torkomon a maradék ásványvizet és feladom… Közép-Európában nincs európai minőségű foci. Ezt a tényt egypár újságíró, úgy néz ki, jelnek veszi, mely szerint az újságíróknak kell minőséget kreálni. Kamunizmus… U.I. A visszavágón, melyet csupán Sousa edző taktikázása tett drámaivá, a Vidi elszenvedte a továbbjutást. Weiss edző a Zsolna elleni bajnoki meccs után felmondott...

Muanyagablakok, bejárati ajtók és erkélyajtók forgalmazása és beépítése.

0907 728 972 031 553 50 05 Mliecany 82 ˇ

westpoint@gmail.com 47

Vélemény Foci

Víz nélkül, avagy már nem csak a fagylaltjuk jobb? Poór Tibi írása Nagy Krisztián fotója Mottó: Manapság a Sport utcai eseményekről tényleg nehéz irónia és szarkazmus nélkül írni, ha az ember nem akar propaganda vagy „piár” cikkekhez folyamodni… Sok, nagyon sok verzió repkedett Dunaszerdahelyen és környékén arról, hogy végül melyik stadionban bonyolítják le a DAC–Somorja derbit. Aki gúnyolódni akart, az megjegyezte, hogy választhatnak Liszabony és Nagyabony között… Elárulom, hogy a gúnyolódó én voltam, viszont a Liszabony szóra egy ismerősnek van copyright-ja, nem nekem. Tehát akárhányszor elsütöm egy cikkben ezt a poént, fel kell tüntetnem a Totelcamp nickket. Mert ha nem, akkor… Akkor semmi se történik. Mert ez egy ilyen ország. Ez egy ilyen ország, ahol például egy rohadt jó ügyvéd elég ahhoz, hogy az egész Csallóköz népét már évek óta ,,idegíje” egy úr és a dzsobb keze (jobb keze)… Állítólag ez az úr rendbe rakta az Admirát. Nem az Admirált, az egy pub Dunaszerdahelyen. A bécsi Admirát. Ezt nagyon is díjazta egy osztrák, azt hiszem sport institúció, úgyhogy az úr állítólag már nem bírja elutasítgatni a rengeteg sporttevékenységgel kapcsolatos osztrák ajánlatot. Apropó, díjazás. Én tényleg úgy vélem, hogy megérdemelne 48

ez az úr egy dunaszerdahelyi Pro Urbe díjat. Vagy negyvenegyet. A kollégáinak is jusson. Szóval víz. Mivel a többségi tulajdonos nem hagyta el a még vízzel ellátott városi stadiont, a polgiék kikapcsoltatták a vizet, és „Víznélküli Városi Stadion” lett a stadion. A városban elhangzott egy halk taps, kombinálva egy fohásszal, hogy a város lépéseit azért egy kupaktanács, a mieink kupaktanácsa megdumcsizza. Nincs mit tagadni, én úgy gondolom, jobban ők a mieink, mint a sportutcások - akár így katonásdisan kijelentve. Elkel egy ilyen jogi kupaktanács, mert ezek a sportutcai ügyvédek nagyon jók. A jövőben jó lenne, ha többé nem kapnának lehetőséget a városunkban olyanok, akiknek az egyetlen továbbmaradási jogosultsága csupán a szupersztár ügyvédek munkáján alapszik. Howgh! Térjünk a focira! Víz a stadionban nem volt, de ennek ellenére a Sport utcán nézhette végig a meccset a körülbelül ezer somorjai és a körülbelül háromszáz nem somorjai néző. Tulajdonképpen várható

volt, hogy kiesőjelölt szintű teljesítményt nyújt a DAC. Egyetlen játékos érdemel dicséretet. Poláčeknak hívják, és kapus. Még egy gondolat. A sajnos csapatkapitány és középhátvéd Marcin Poláček teljes ellentéte volt. Bŕŕŕ… A második félidőt a somorjai szektorból néztem végig, sok DAC szurkolóval egyetemben. Van egy olyan érzésem, hogy ez a közös szurkolói happening egypár többéves történetnek a kellemes „utolsó vacsorája“ volt. Természetesen a Somorjai Légió vitte a prímet. Hm… Hogy Somorjának, a látottak szerint, már nem csak a fagyija jobb, az egyben mosolyt kiváltó mondat, másrészt egy kicsit szomorú is. A végére nem egy állítólagos, hanem egy reális vízállásjelentés. A meccs után a bíróknak és a vendégeknek a Bonbon szállóban kellett zuhanyozni. Akár egy olyan mondat is elhangozhatott a stadionban, hogy: „Ne itt fürgyé le, a Bonbonba fürgyé le…” Hogy ez durva volt? Olvasd el a cikk mottóját...

Vélemény Olimpia

Teljes napfogyatkozás Olimpiai széljegyzet Poór Tibi írása

Egy kis időutazás. Los Angeles, 1984, Nyári Olimpiai Játékok. Az úszóversenyek legnagyobb sztárja a nyugatnémet Michael „Albatros” Gross és a legvártabb versenyszámnak kikiáltják a 100 és 200 méter pillangóúszást. A rövidebb távon Gross megveri a világcsúcstartó amerikai Pablo Moralest (akár a West Side Storyba illő név). Pillangó, kétszáz méter. Mivel a csehszlovák tévéadó is bojkottálja a játékokat, az ORFen nézem az olimpiát. Hihetetlen, ahogy az osztrák bemondó szurkol a németnek, ahogy kommentálja az utolsó húsz métert. Fünfundfünfzig, sechsundfünfzig… Legyen már Michael a célban, ünnepelhessem a németajkú úszó győzelmét - akár ezt is mondhatta az ORF-es. De, egy ausztrál „úszó nímand”, Jon Sieben az utolsó decimétereken Gross elé kerül és nyer... A londoni úszómedencében a második legszebb verseny ez volt. Phelps nincs csúcsformában, de úgy néz ki, hogy a 200 méter pillangóúszásban nyer. Viszont, kísértetiesen hasonló módon, mint anno Sieben, az utolsó decimétereken egy Chad Le Clos nevű zöldfülű Phelps elé kerül és nyer… Chad nem egy nímand, szerintem még hallani fogunk róla, de mégis… Ilyen - az utolsó decimétereken eldöntött - úszócsata megtörténhet bármilyen versenyen, de emlékezetes amiatt marad évtizedeken át, mert az olimpián tör-

ténik meg. Ez volt a második legszebb úszóverseny. Melyik volt a legszebb? Gyurta Dániel és a 200 méter mellúszás. Nyert. Világcsúccsal. De ez után következett Gyurta legszebb produkciója, nem mintha a medencében elért győzelem nem lett volna nagy dobás. Nyilatkozat a magyar tévének. Lihegve. Igen, persze, nem ő volt az első, aki megköszönte az anyunak, a nemzetnek. Nem ő volt az első, aki azt mondta, hogy marad annak, aki volt három perce a verseny előtt. Nem ő volt az első, akinek szavai hallatán meghatódott 15 millió magyar. Nem ő volt az első, aki meghatott talán mindenkit a képernyők előtt a himnusz mély átérzésével. De, nem mindig jött össze, hogy mindezt alázattal és egyben gráciával, emberséges kisugárzással tették volna. Gyurta még csak huszonhárom éves, de személyében, azokban a pillanatokban, az ország-világ szeme láttára egy érett embert, egy már elfelejtett sportoló fajtát láttunk - hallottunk. Ránk lehelt a régi idők sportja. Gyurta győzelme ez miatt is évtizedekig

emlékezetes marad. Hogy kell megbecsülni akár a hatodik helyet, ezt a brit nézők naponta bemutatják nekünk. Ellentétben ezzel, a szlovák közvélemény, sporttisztviselők, maguk a sportolók bemutatták, hogy kell dehonesztálni a saját eredményüket. Szörnyű hallgatni a már majdnem halotti tor hangulatúnak nevezhető, eléggé bronzlenéző szöveget. Meg van értve, aranyesélyesek voltak, de hát az ellenfél se gyüge, és nem azért utaztak ki Londonba, hogy csupán figyelemmel kísérjék a szlovák sportolók diadalát. Nem tudom, hogy ezt a dolgot hova soroljam. Nem tudnak veszteni Martikán és a Hochschornerék, vagy nem tudják értékelni az olimpiai bronzot? A sportolóknál az idő eldönti, de ki merem jelenteni, hogy a közvélemény és a szlovák sportsajtó „halotti torozása” megérdemli a Total Eclipse avagy Teljes napfogyatkozás (az agyban) díjat. Ez máshol is megtörténhet. De úgy, ahogy Gyurta, a halotti torosok is emlékezetesek maradnak évtizedeken át. Mert ez a Nyári Olimpia emberek! 49

Tanรกcsadรณ Dizรกjn

Interjú Hónaplánya

Dominika Dinhová kérdez: Szilvási Tibi fotó: Ugróczky Pityu

Születési dátum: 1987. 03. 18. Csillagjegy: halak Foglalkozás: marketing, média Hobbi: görkori, napozás, vásárlás, snowboard, tánc Van valamilyen háziállatod? Van egy kutyánk, Roninak hívjak. Egy igazi mindenevő. Mi a legjobb és a legrosszabb tulajdonsága? Nagyon barátságos, kedves, hízelgő állat. A rossz tulajdonságai közé tartozik, hogy nagy csavargó! Ha egy kicsit is nyitva marad a kapu, képes akár órákra is eltűnni. A vidéki vagy a városi életmódot tartod vonzóbbnak? Pozsonyban születtem, és 17 éves koromig ott is laktunk. Onnan egy kis faluba költöztünk, vagyis volt lehetőségem kipróbálni mindkét életmódot. Én a városi életet jobban szeretem, mert ott nagyobbak a lehetőségek. Mi a legviccesebb dolog, amit ellened követtek el ismerőseid? Nem nagyon emlékszem olyanra, amit ellenem követtek el, többnyire én voltam az, aki mások ellen elkövetett vicces dolgokat. Gyermekkorodban volt valamilyen gyűjteményed? Volt egy szép Barbie-gyűjteményem! Az évek során apukámtól minden fontosabb alkalomra (névnap, szülinap, karácsony) kaptam

egyet. Nagyon sok Barbie baba összejött, de amikor elköltöztünk Pozsonyból, odaajándékoztam egy kislánynak. Jó érzés visszaemlékezni rá. Szereted az extrém nyári vagy téli sportokat? Nagyon fázós vagyok, a telet sokáig utáltam, de pár éve megtanultam snowboardozni, azóta szeretem ezt az extrém téli sportot, és a hideget is jobban elviselem. Az olimpiához hogy állsz? Van olyan csapat- vagy egyéni sportág, amelyet figyelemmel követsz? Nem követem mindennapi figyelemmel a londoni olimpiát, de szívből szurkolok minden szlovák és magyar sportolónak a jó eredményekért. Szerinted melyik a jobb pasi? Akinek egy autója, vagy akinek egy gitárja van? Az a jobb pasi, akinek két autója, vagy két gitárja van. :-) Mi az a három dolog, amit egy pasitól elvársz? Azon kívül, hogy szeressen, elvárom hogy hűséges, őszinte és figyelmes legyen.

Johnny Depp vagy Brad Pitt? Ha csak közülük lehet választani, akkor legyen Brad Pitt. Kedvenc filmed tőlük? Johnny Depp – Ollókezű Edward Brad Pitt – Hetedik Te melyik külföldi fesztiválra látogatnál el szívesen? Szívesen elmennék újra a Szigetre, de idén sajnos nem jön össze, mert akkor kirándulok. Elárulod, mi volt eddig a legrémisztőbb álmod? Gyakran álmodom rossz dolgokat, talán azért is, mert gyakran nézek horrorfilmeket. Melyik az a „férfimunka”, amit te is el tudnál végezni, vagy el is végzel? Úgy gondolom, nincs olyan munka, amit ne tudnék elvégezni azok közül, ahol nem az erő a lényeg. Szerinted a pasik mely „női munkát” tudják elvégezni jól? A főzés jól megy nekik. Van valami jó recepted cukkínivel? Én nem szeretem a cukkínit, így nem ismerek semmilyen receptet róla, de nézz körül az interneten, 53

Interjú Hónaplánya

ott biztosan találsz. :-) Mi a véleményed a házasságról? A házasság nagyon szép kötelék, főleg ha egész életen át kitart, de szerintem anélkül is lehet boldog kapcsolatban élni. Mert ugye az nem a papíron múlik?! És az esküvőről/lakodalomról? Szerinted melyik a legjobb része? Ez az egyik legszebb esemény egy nő életében, amikor mennyasszonyi ruhába öltözhet, és mindenki boldog körülötte. Nekem legjobban az a rész tetszik, amikor kimondják az igent, és megcsókolják egymást.

igen! :-) Mi a legtávolabbi hely, ahol jártál? Nemrég meglátogattam a nagyszüleimet Vietnamban. De közben Tajvanon kellet átszállnom egy másik gépre, az a legtávolabbi pont, ahol eddig voltam. Ha tehetnéd, melyik ﬁlm szereplője lennél? A Step Up ﬁlmben egy jót táncolnék. Van kedvenc vígjátéksorozatod? Van több vígjátéksorozat, amit szívesen nézek, de a legjobban a Mafstory és Kutil s.r.o. tetszik a szlovák adókról.

Ajánlanál valamilyen zenét a nyárra? Ego ft. Robert Burian – Žijeme len raz

Mikorra van állítva az ébresztőd? Az ébresztő 8.00-ra van állítva, de ha tehetném, minden nap tízkor kelnék.

Te meg tudsz inni egy egész korsó sört? :-) Egy nagy sört nem, de három kicsit

Sorolj fel három jó és három rossz tulajdonságod! Elég hamar megsértődöm, robba-

nékony vagyok, és ha kell, szemtelen is tudok lenni. Magamról nem szeretnék áradozni, mert az egy újabb rossz tulajdonság lenne. :-) Szereted a valóságshow-kat? Nem mondanám, hogy szeretem, de ha nem megy más a tv-ben, akkor megnézem. Szerinted ciki az egyrészes fürdőruha? Miért lenne ciki? Nem minden nőnek illik, és nem mindenki szereti a bikinit. És ha egy pasi bőre olyan fehér, mint a fal? :-) Nyáron? Nem túl divatos. :-) De lehetnek kivételek. Szerinted melyik a legszebb falu a környéken? Nem sok falut ismerek, de nekem Bős és a körülötte lévő természet nagyon tetszik.

Viccek ... tényleg Két bolond talál egy autókormányt. Megfogják, majd elmennek vele egy benzinkúthoz. - 95-ös benzint kérünk, amennyi belefér - mondja egyikük. - Na, maguknak sincs ki a négy kerekük - mormolja a benzinkutas. - Látod? - mondja az egyik bolond - Alig kapod meg az autót, máris szerelni kell! Egy férfi bemegy az anyakönyvi hivatalba, hogy bejegyeztesse újszülött gyermekét. Az anyakönyvvezető megkérdezi, milyen nevet szeretne adni a kisfiának. - Euro - válaszolja az apuka. - De ilyen név nincsen, az egy pénznem - mondja a hivatalnok. - Érdekes, senki nem mondta ezt, amikor az első két fiamat Mark-nak és Frank-nak neveztem el. A kutya tényleg az ember legjobb barátja. Ha nem hiszed el, próbáld ki a következőt: Zárd be a kutyádat és a feleségedet a kocsid csomagtartójába. Egy óra múlva nyisd ki! Ki örül neked jobban, amikor meglát? - Este elviszlek vacsorázni, utána sétálunk az őszi illatoktól megült parkban, mint egykor rég, ködbe vesző

emlékeink között mi magunk... - Én az ilyen nyálas szöveget nem értem ám! - Elviszlek zabálni, aztán megduglak a parki padon, ahol először leszoptál! Nagypapa horgászik a nyolc éves unokájával, és az öreg rágyújt, mire a kissrác: - Nagypapa, kaphatnék én is egy cigit? - Eléri a farkad a segged? - Nem. - Akkor még kicsi vagy te ehhez. Horgásznak tovább, egy idő után az öreg kinyit egy doboz sört. A srác megint megszólítja: - Nagypapa, kaphatnék én is egy sört? - Eléri a farkad a segged? - Nem. - Akkor kicsi vagy te még ehhez. A srác morog magában, de aztán előveszi az anyukája pakolta sütiket, és enni kezd. Az öreg odafordul hozzá: - Kaphatok én is a sütikből? Mire a kis srác: - Eléri a farkad a segged? A papa önelégülten: - Bizony, hogy eléri! - Na, akkor baszd meg magad, mert ebből egy darabot nem eszel.

www.rawadvertising.sk

;-)

ctrl+c – ctrl+v?

bricks & more

exkluzív dísztéglák

SHOWROOM - Podunajské Biskupice, BRATISLAVA, 300 kiállított típusminta SHOWROOM/SKLAD - Horná PotôÀ, okres DUNAJSKÁ STREDA, 100 típus raktáron find us on facebook - www.facebook.com/rustique 57

0907 779 899 I www.rustique.sk

Ilustra né foto

peugeot.sk

Nový Peugeot 208 len za

9 690 EUR

- Motor 1,4l 95k za cenu 1,2l 82k - Pack VIP zadarmo* - 4 roky záruka (60ɕ000 km) - Financovanie na tretinky bez navýšenia**

RODENÝ Ý SLOVÁK Á

1/3 1/3 1/3 bez navýšenia

Kombinovaná spotreba 3,4 – 5,8 l/100 km, emisie CO2 87 – 135 g/km. Ilustra né foto. *Zliatinové disky 15“, automatická dvojzónová klimatizácia, stredová opierka rúk a chrómová koncovka radiacej páky (platí pre verziu Active). ** Teraz zaplatíte len 3 197,70 EUR, druhú tretinku vo výške 3 270,67 EUR o rok a tretiu tretinku vo výške 3 270,67 EUR až o 2 roky a navyše bez navýšenia! Mesa ne platíte len poistenie (havarijné a zákonné) minimálne vo výške 24,52 EUR. RPMN je 4,034 %.

NOVÝ PEUGEOT 208

DUNAUTO Dunajská Streda tel. 031/5900 115

04498 Dealer_208_130x170_2.indd 1

peugeot@dunauto.com www.dunauto.com

19.7.2012 17:05