Klikkout 06 15

1

DUNAJSKÁ STREDA

Gorenje RK 6192 LW

ŠAĽA

439,-

Kombinovaná chladnička s mrazničkou

Frostless • IonAir ionizátor vzduchu v chladničke • AdaptTech systém pre udržanie stabilnej teploty • FastFreeze rýchle zamrazenie • LED osvetlenie • zásuvka FreshZone s teplotou okolo 3 ˚C • ročná spotreba el. energie 232 kWh • hlučnosť 40 dB • V / Š / H: 185 × 60 × 64 cm

2

ŠAMORÍN

netto objem

227 / 95 L

energetická trieda

A++

Akcia trvá do 15. augusta 2015.

Editorial

Szilvási Tibi írása

Ők menekülnek

Eléggé embertelen és szánalmas dolog azok nyomorúságán sütögetni a saját pecsenyénket, akiknek a legkevesebb esélyük vagy erejük van azt kivédeni. Európa-szerte, különösen mifelénk fellángolóban van az idegengyűlölet, amiért emberek hatalmas tömegei szeretnének a jobb élet, vagy egészen pontosan az élet reményében erre a sokszínű kontinensre bebocsátást nyerni.

Még véletlenül sem szabadna egy olyan generációt kinevelnünk, amely kollektív módon azt gondolja a menekültekről, hogy elveszik a munkánkat, rátelepszenek a kultúránkra és kiirtanak bennünket, mert ők a terroristák. Pedig ők nem a terroristák, hanem menekülnek.

Egyetlen hátizsákba belefér, amijük maradt, és maguk mögött hagyják az egész addigi életüket, mert más választásuk egész egyszerűen nincs. Felszállnak (például) egy túlzsúfolt tengeri halászhajóra, és még abban sem lehetnek bizonyosak, hogy valahol partot érnek. Minálunk pedig most az a téma, hogy zárjuk ajtóinkat, ablakainkat, spájzunkat, mert éppen rá akarnak „kényszeríteni” bennünket, hogy a saját „házunkban” adjunk az afrikainak enni.

A politikai propagandahuszárok köntörfalaznak, az emberek tömegeiben pedig roppant egyszerű negatív konklúziók rakódnak le. Az aktuális ellenség a bevándorló, a menekült, az arctalan idegen, akit egész primitív módon „illegális határsértőnek” titulálnak, mégpedig abból a kicsinyes ötlettelenségből fakadóan, hogy tanítani mindig bonyolultabb, mint butítani. Félelmet kelteni egy jelenség iránt, hogy a megmentő képében tetszeleghessenek, miközben az egyetlen, amit mentenek, az a saját bársonyszékük. Ők is menekülnek...

Nem létezik recept arra, hogy mit lehetne kezdeni azokkal az országokkal, ahonnét százezrek kelnek útra, sem arra, hogy mit lehetne kezdeni azokkal a bizonyos százezrekkel, de rombol az a hozzáállás, amely nem úgy tekint rájuk, mint akiken segíteni kell, mert védelemre szorulnak. Más nem lehet a kiindulópont, a zsigeri gyűlölet táplálása éppen oda vezet, ahol már jártunk úgy bő 70 évvel ezelőtt...

3

Neo Spot Spot Luminaires

ŠIROKÝ VÝVER LED SVIETIDIEL Ponúkame Vám svietidlá predovšetkým na báze LED od svetoznámeho výrobcu LAMP83.

Celý sortiment produktov nájdete na articadecor.sk a lamp83.sk

Dunajská Streda: Artica Décor – Showroom Galantská cesta 688/4, Dunajská Streda +421 918 866 034 Bratislava: Artica Décor – Centrum R1 Rožňavská 1399/1, Bratislava +421 918 866 034

4

Impresszum

havi magazin 5. évfolyam, 6/2015 ISSN – 1339-­9810 Regisztrációs szám: EV 4545/12 Lapigazgató: Gocoň Péter Főszerkesztő: Szilvási Tibi Szerkesztők: Kálmán Norbi,Kiss Balázs Kovács Andrea, Mundi Józsi Külső munkatársak: Angyal Sanyi, Pápay Anna Uher Tibi, Poór Tibi Fotó: Šenkár Márió Grafika: Kovács Anita, Gocoň László Borítóterv: Gocoň László Kiadja: Inportante, s.r.o.

Biskupa Kondého 5138/36 929 01 Dunajská Streda IČO: 45 354 928

facebook.com/klikkout issuu.com/klikkout ask.fm/klikkout

Hirdetés felvétel: Benovics Laura, +421 917 069 465 reklam@klikkout.sk A lapban megjelent tartalmak szerzői jogvédelem alatt állnak.

5

Autó

Tesztelte: Uher Tibor | Fotók: Šenkár Márió

A kisebb az igazi Jeep Wrangler

Volt már szerencsém kipróbálni az új Wranglert, de most végre kaptunk egy klasszikus rövid egyedet. Ez még inkább dzsipes, igazán terepre való vas.

Már látszatra is teljesen más a rövid verzió, arról nem is beszélve, hogy a vezetési élmény is fokozódik. Maga a beszállás is egyedülálló, mivel nagyon magas a kocsi, és nem segíti a belépést a küszöb sem.

Nem anyagspórolás miatt nincs, hanem hogy a küszöb se akadályozzon bennünket a sziklamászáskor. Természetesen nem állt módunkban olyan terepre menni, ami ennek a Jeepnek való. Az aszfalton is megállja a helyét, érezni az erőt, de szinte megszólal, hogy szeretne legalább az árokba lesodródni.

6

Minden autóban figyeli az ember, hogy mennyire finom és puha anyagokat használtak fel a belső kialakításánál. A Wranglerben azt kell keresni, hogy minden kemény és nyers legyen. Ebben nem is csalódtam, csak az érintő képernyővel ellátott rádió nem illett a képbe. Nagyon nem. Egy kazettás rádiót szívesebben használnék ebben a legendás autóban.

Mélyedjünk bele kicsit a technikai részletekbe. Két erőforrás közül választhatunk.

A tesztelt kétszáz lovas dízelerőforrás

mellett választhatjuk még a 280 lóerős, háromezer-hatszáz köbcentis motort is.

Rendelhető kézi váltó is a kocsiba, de én mindenképpen a kipróbált automatát ajánlom. Nagyon jól kapcsol és kellően nyers, a kabin felőli kinézete pedig tökéletesen ómódi. Az első difi ugyanúgy kikapcsolható, mint a hátsó, így aztán ezerrel mehet a sárdagasztás. Az alufelnik erősített összetételűek, a motor, valamint a váltó pedig tömör acéllemezzel van megvédve minden ütközéstől. Az autó kemény tetőszerkezetét pillanatok alatt (kb. 3 percet vesz igénybe) leszerelhetjük, segédszerszámok nélkül. Létezik ponyvatetős változat is, de nem hinném, hogy bármi előnye lenne a „legótetővel” szemben. Alapvetően négy kategória létezik az új Wrangler felszereltségét illetően, de ezeken belül is szinte bármit megvásárolhatunk. Nyugodtan

szabadon engedhetjük a fantáziánkat. Szerelhető a kocsira LED-fényszóró (akár a lökhárítóba vagy a tetőre is), lakkozott sárvédők, sportos beömlő a motorháztetőre és még sorolhatnám. Az audio rendszer is kiváló, köszönhetően többek között a gyári mélynyomó ládának.

Annak ellenére, hogy a Jeepeket a Fiat gyártja, mégis igazi amerikai feelinget sugall, érezhető benne még az 1940-es évek Wranglerje is. Nem tudom semmi más autóval összehasonlítani, mert nincs is hozzá hasonló. Aki átéli ezt az érzést, azt nem fogja érdekelni a vaskos fogyasztás, vagy a 30 ezer euró feletti vételár. És hogy mi jellemzi leginkább a Wranglert?

Megpróbálom összegezni: erő, életstílus és vagányság.

7

A kritika ugyanúgy hozzájárul a fejlődésünkhöz, mint a jó eredmények Felemásra sikeredett a DAC tavaszi szezonja. A cél az volt, hogy az első hatban zárjuk az idényt. Nem jött össze: nyolcadikok lettünk. Ott voltunk a Szlovák Kupa döntőjének küszöbén, 19 év után saját pályáján vertük meg a Slovant és – ezzel együtt háromszor – végre idegenben is megadásra kényszerítettük az ellenfelünket. Ezek a pozitívumok.

Mindezzel ellentétben egyetlen egy kivétellel tudtunk csak egynél több gólt rúgni a riválisainknak, bosszantó hibákból kaptuk a legtöbb gólt, és a nézőszám is megcsappant az előző évihez képest. A szurkolók egy része pedig nem rejti véka alá véleményét; elsősorban azt kifogásolják, hogy nem látni a fejlődést a csapaton. Mindezek okairól és egyebekről Tomislav Marićot, a DAC vezetőedzőjét faggattuk.

8

Kérdez: Kiss Balázs / Fotók: Šenkár Márió

Amikor január derekán átvette a csapat irányítását, azt mondta, örül, hogy részese lehet egy komoly projektnek, amit a DAC vezetői megálmodtak. Öt hónapja dolgozik Dunaszerdahelyen. Azóta tart még a lelkesedése?

Teljes mértékben. Ez egy nagyon érdekes projekt. Számomra edzőként kihívás is egyben. Nagyon jó utat szabtak meg a vezetők, ami az új stadion megépítését, az edzőközpont kialakítását, az utánpótlás gondozását és nem utolsó sorban az A-csapat eredményességének növelését illeti. Tudtam, mikor ide jöttem, hogy mindez nagyon sok munkát követel tőlünk, éppen ezért vállaltam el a feladatot. Tudatosítani kell azonban, hogy az egész terv megvalósítása egy hosszú folyamat, amely során nem egyik napról a másikra áll be a változás.

Hogy értékelné a DAC tavaszi szereplését?

Az elvégzett munka beindította az említett folyamatot?

Hazudnék, ha azt mondanám, hogy csak pozitív dolgok történtek velünk. Viszont alapjában véve derűlátó ember vagyok, igyekszem a pozitív dolgokat kiemelni, és ezeket erősíteni, hogy a fejlődésünk egyre jobb irányba haladjon. Volt egy nehéz időszakunk, amikor öt bajnokin csak egy pontot szereztünk, de a csapat nagyon jól átvészelte ezt az időt. Aztán voltak igazán jó meccseink is, mint például a Slovan elleni idegenbeli győzelem, a Szenyice elleni hazai kupameccs, és persze voltak olyanok is, ahol megszerezhettük volna a három pontot, mégsem sikerült.

Ez utóbbiak esetében konkrétan melyik meccsekre gondol?

Például a Rózsahegy (Ružomberok) elleni idegenbelire. Bár a játékunk nem volt úgy-

Sport - Interjú

mond száz százalékos, taktikailag mégis jól oldottuk meg a feladatunkat, egészen addig, amíg nem csináltunk két hibát, amit az ellenfél kegyetlenül megbüntetett: vezettünk 0:1-re és 2:1 lett a vége. De ilyen volt az aranyosmarótiak elleni bemutatkozó meccsem is. Az első perctől tíz ember ellen játszottunk, mégsem tudtunk megbirkózni a győzelmi kényszerrel, csak egy döntetlenre futotta az erőnkből. A Szenyice elleni otthoni kupameccset is nagyobb arányban kellett volna nyernünk, és akkor tiszta más lett volna a visszavágó. De tudom, hogy a futballban a „ha“ és a „volna“ tartalmú mondatoknak nem sok értelme van. Pozitívumként viszont meg kell említsem a legutóbbi idegenbeli győzelmünket a Zólyombrézó (Podbrezová) ellen. A félidőben még 1:0 volt az állás, aztán összeszedtük magunkat, megnyertük a párharcokat, és fordítottunk.

Melyik mérkőzéssel volt a legelégedettebb és fordítva, melyikkel a legelégedetlenebb?

Lehet, hogy mindkét válaszom meglepő lesz.

Kihangsúlyoznám, hogy az elégedettségem nem az eredményre, hanem a mutatott játékra vonatkozik. E tekintetben legelégedettebb a Zsolna elleni hazai összecsapással vagyok, ahol rengeteg helyzetet dolgoztunk ki, mégsem voltunk eredményesek. A közvélemény és a szurkolók talán elvárnák tőlem, hogy azt mondjam, a legrosszabb meccsünket pedig Szenyicén játszottuk, ahol kikaptunk 4:0-ra. Én azonban másként látom. A leggyengébben a kassaiak ellen játszottunk hazai pályán, az első félidőben. Rengeteg egyéni hibát vétettünk. A találkozó előtt a média azt közölte, hogy tapasztalatlan és megfiatalított játékosokkal állnak ki ellenünk a keletiek, mert épp akkor nagy volt a mozgás a csapatban, de ez egyáltalán nem volt érezhető a játékukon.

9

Interjú- Interjú Sport mostanában. Számomra, mint edző számára azonban ennél sokkal rosszabb lenne, ha egyáltalán nem rúgtunk volna gólt vagy nem lett volna gólhelyzetünk. Minden edzésen keményen dolgozunk azon, hogy góllal fejezzük be a támadásainkat. A játékosokat is arra ösztönözzük, hogy nyugodtak maradjanak a gólhelyzeteknél. A tréningeken a csatárokkal külön is gyakorolunk, és unalomig ismételjük az egyes helyzeteket. Hiszem, hogy ennek előbb-utóbb meglesz az eredménye.

Hol követtük el a legtöbb hibát a tavaszi idényben?

A szezon elején az volt a legnagyobb gond, hogy mikor építettük fel a játékunkat, és támadást indítottunk, nagyon sok labdát elveszítettünk, és az ellenfél az esetek kilencven százalékában lekontrázott bennünket. Rózsahegyen is ez történt; a vezetés megszerzése után kontrából kaptunk két gólt. Ezen kell dolgoznunk, és ezeket a hibákat kell kiküszöbölnünk. A mai modern fociban nagyon sok gól esik pontrúgásokból, mi viszont csak kettőt kaptunk rögzített helyzetből tavasszal.

Ezt mindenféleképpen pozitívumként említeném.

Viszont nem is rúgtunk valami sokat.

Mi az oka, hogy egészen az utolsó előtti fordulóig nem tudtunk egynél többször betalálni az ellenfél hálójába?

Ezt a kérdést valóban sokszor szegezik nekem 10

A szurkolók viszont egyre több kritikát fogalmaznak meg az egycsatáros támadójátékkal szemben. Szarka Ákos is kemény bírálat alá került.

Hadd kérdezzek vissza! Ha a Real Madrid játszik, hány befejező csatárral lép pályára? A Cristiano Ronaldo-Bale-Benzema hármasból csak az utóbbi a tipikus középcsatár, a trió mégis párosával ontja a gólokat. Véleményem szerint a modern futballban hatalmas szerep jut a szélső ékeknek, akik felfutnak a támadással, és kiveszik részüket a gólgyártásból, ugyanakkor védelmi feladataik is vannak.

Ami pedig Ákost illeti. A szezonban ő volt a legjobb formában, ezért kapott kevesebb játéklehetőséget Sabler vagy Jurčo. Egy támadó életében vannak olyan fázisok, amikor egy méterről sem talál be az üres kapuba, aztán meg becsavar egy gólt szögletből. Tudom, hisz én is ezen a poszton játszottam. Egy csatárnak ehhez hozzá kell szoknia. A lényeg, hogy rengeteget kell gyakorolni, és akkor az eredmények sem maradnak el.

Nemrég egy fórumon a szurkolók személyesen is feltehették Önnek a kérdéseiket.

Hogy értékeli ezt a találkozót?

Maradéktalanul pozitívan. Szükséges, hogy a vezetők, a stáb és a szurkolók aktív kapcsolatban legyenek egymással. Fontos, hogy megismerjék, ki az a német, aki a DAC edzője, és ugyanolyan lényeges, hogy megfogalmazzák véleményüket. Természetes, hogy hangot adnak nemtetszésüknek is. De a kritika legalább annyira fontos építőeleme

Sport - Interjú az előrehaladásunknak, mint a rúgott gólok és az elért győzelmek. Dunaszerdahely igazi futballváros. Itt az is tud a DAC szerepléséről, akit különösebben nem hoz lázba a labdarúgás. A csapat sikere mindenki sikere a városban. Sokan követnek bennünket, ezért meg kell hallgatnunk a drukkereink véleményét is, mert az országban a DAC-nak van a legjobb és a leglelkesebb szurkolói bázisa.

A jövőt illetően milyen változások várhatók a csapatban? Vannak már kiszemeltjei, akikre erősítésként számíthatunk?

Várható-e újabb balkáni játékosok érkezése?

Ami biztos, hogy Peter Majerník és Ivan Šnirc szerződése lejár, ők tehát a távozók listáján szerepelnek. Jelenleg a többi játékosnak van élő kontraktusa, de az átigazolási időszak hosszú, ezért egyelőre nem tudok biztosat mondani azzal kapcsolatban, hogy ki megy el, és ki marad. Szemmel tartjuk azokat a focistákat, akik hozzá tudnának tenni a játékunkhoz, de neveket még nem említenék. Három alapvető pontot figyelembe véve igyekszünk becserkészni a kiszemeltjeinket. Az egyik, hogy az érkező játékos jobb teljesítményt nyújtson, mint a posztján nálunk játszó, a másik, hogy lehetőleg fiatal futballista legyen, akiben van potenciál és bizonyítási vágy, harmadrészt pedig, hogy a játékos vételárának és az általa megszabott anyagi feltételeknek illeszkedniük kell a klub költségvetéséhez.

Nálam nem a nemzetiség dönti el, hogy ki játsszon a csapatban vagy ki nem. Ugyanúgy az sem számít, ha valakinek kisebb az orra vagy nagyobb. Egyedül a teljesítmény alapján döntök. A játékosok becserkészése pedig elsősorban a technikai igazgatónk, Aljosa Asanović feladata.

korosztályos bajnokságokban 18-19 évesekkel együtt és ellen játszanak. A Fortuna Ligában viszont jóval húsz vagy harminc év felettiekkel kell megütközniük. Nagyon oda kell figyelnünk a felkészítésükre, hogy a váltás ne legyen kontraproduktív. Fontos, hogy fokozatosan beépítsük őket a csapatba, nem szabad senkit a mély vízbe dobni. A klub hosszú távú koncepciója is az, hogy saját bázisára építsen.

Roland Černák például rendkívül tehetséges, nagyon sokat dolgozik és jó úton halad afelé, hogy beverekedje magát a nagyok közé. Igen, valóban sok a tehetséges fiatal labdarúgó, de amíg kész játékossá válnak, az szintén nem megy egyik napról a másikra.

Mi a helyzet a DAC utánpótlás–csapataival? A fiataljaink között nincs olyan, aki lehetőséget kaphat a nagycsapatban?

Már a téli, törökországi edzőtáborozás során is volt velünk három ifista. Valamit azonban nem szabad elfelejtenünk: ezek a srácok a

A szezon után mennyi ideje lesz a csapatnak a pihenésre?

Nem sok. A szezon végén két hét szabadságra mennek a fiúk, és június 15-én már meg is kezdjük a felkészülést a következő szezonra.

Természetesen erre a rövid időre is összeál11

Sport - Interjú szerintem a Trencsén, a Zsolna, a Slovan és a Nagyszombat tartozna, a másikba pedig a többi alakulat. Egyelőre minket is beleértve.

Ezek a csapatok taktikailag nagyon jól fel vannak építve, szoros védekezést alkalmaznak. További érdekessége a dolognak, hogy bárki képes megverni bárkit.

Milyen céllal vágunk neki a 2015/2016-os szezonnak?

Ha jól tudom, jövőre talán nem csak egy csapat esik ki a bajnokságból, de mi egyáltalán nem a kiesés elkerüléséért akarunk játszani.

Muszáj, hogy célokat állítsunk magunk elé.

Személyes célom, hogy jobbak legyünk támadásban és védekezésben egyaránt. Idén nagyon közel álltunk hozzá, jövőre azonban már szeretnénk a döntőig masírozni a kupában, bár ehhez egy kis szerencsére is szükségünk lesz. A bajnokságban pedig az első hat között szeretnénk szerepelni, ha magasabb helyen zárunk, azt plusz sikernek könyveljük el.

lítunk a játékosoknak egy személyre szabott edzéstervet. Én csak négy-öt napra függetlenítem az agyam a focitól, aztán megkezdődnek az egyeztetések a menedzsmenttel és tervezzük a felkészülés programját. Azzal, hogy a bajnokság Szlovákiában már a nyár közepén megkezdődik, nincs különösebb problémám, elfogadom az itteni feltételeket.

Az viszont nem tesz jót a labdarúgásnak, hogy a téli szünet három hónaposra nyúlik.

Korábban nem dolgozott közép-európai csapatnál. Mit gondol, milyen színvonalat képvisel a szlovák bajnokság?

Nagyon sok minőségi játékos játszik ebben az országban, akik közül néhányan a Bundesligában is megállnák a helyüket, csak tovább kellene fejleszteni az adottságaikat. Elsősorban a gyorsaságon lenne némi csiszolnivaló. Őszintén szólva, nem egyszerű a Fortuna Ligában játszani. Alapvetően két csoportra tudnám osztani a bajnokságot. Az elsőbe 12

Van-e probléma a dolgok anyagi oldalával?

Amiről a szerződésben megegyeztünk, azt maradéktalanul betartják.

Végezetül pedig árulja el, hogyan tud azonosulni az itt élő magyarok mentalitásával?

Könnyen, hiszen magam is hasonló helyzetben vagyok, mint a csallóközi magyarság.

Németországban születtem, ott is nőttem fel, de a németeknek mindig is horvát leszek.

Ha pedig elmegyek Horvátországba, ott meg sváb. Él bennem a horvát temperamentum, de Németországban megtanultam a pontosságot, a folytonos munkát, mert ezzel lehet a legjobb eredményt elérni. Horvátországban, ha valamit gyorsan meg kell csinálni, csak a kávéjukat szürcsölve legyintenek egyet, s azt mondják: „pomalo“. Németországban ez nem működik. Szóval teljes mértékben átérzem az itteniek helyzetét, és minden tiszteletem a szurkolóinké. Tudom, hogy számukra a DAC több mint egy focicsapat.

13

Sport – évértékelő

Szerző: Kiss Balázs

Szezonzáró vélemények

Május végén véget ért a szlovák legfelsőbb labdarúgó-bajnokság, a Fortuna Liga 2014/2105-ös szezonja. A télen edzőváltáson átesett DAC elmaradva a várakozásoktól, a nyolcadik helyen zárta a bajnokságot, a Szlovák Kupában pedig az elődöntőig menetelt, ahol végül alulmaradt a fináléba jutást eldöntő tizenegyespárbajban.

Alábbi összeállításunkban arra voltunk kíváncsiak, miként vélekedik a DAC tavaszi szezonjáról a szakember, az egyik vezérszurkoló és a csapat játékát az objektíven keresztül szemlélő fotós.

PECZE KÁROLY, futballedző Természetesen továbbra is figyelemmel követem az egykori csapataim szereplését a bajnokságban. A DAC mindig is érdekelt, és érdekelni is fog. A tavaszi nyitófordulóban épp a dunaszerdahelyiek játékát tekintettem meg személyesen. Eléggé csalódott voltam a lefújást követően, hiszen tíz ember ellen csak döntetlenre futotta. Mondhatnánk, hogy az aranyosmarótiaknak szerencséjük volt, de az igazság sajnos az, hogy a DAC támadásai eléggé súlytalanok voltak. Ahogy követtem a csa-

14

pat teljesítményét a következő fordulókban, láttam, hogy a legtöbb hiányosság az együttes támadószekciójában van. Az elszántsággal és az akarattal nem volt gond, de a támadások vezetésénél a DAC elmaradt régi hírnevétől.

Szarka Ákosnak nem sikerült felvennie a ritmust, és sokáig kereste a góllövő cipőjét. A széleken kevés támogatást kapott, pedig a mai modern futball egyik meghatározó eleme a szélsők offenzív játéka. A védelemben pedig a legapróbb megingásokat is kegyetlenül megbüntették az ellenfelek. A kupában viszont rég látott magasságokig jutott el a klub. Úgy vélem, a koncentrációs felkészülésre kellett volna nagyobb hangsúlyt fektetni az elődöntő előtt, s akkor utazhattak volna a fiúk a poprádi fináléra. Nem mindennap adatik meg egy csapatnak, hogy kupadöntőt játsszon, nagyon jól emlékszem azokra az időkre, amikor ez nekünk sikerült a DAC-cal. Remélem, hogy jövőre összejön a finálé. Minden attól függ, hogyan sikerül megerősíteni a keretet. Indokolt az is, hogy a gárda kialakítsa a saját arculatát, megtalálja a saját játékstílusát. Ehhez olyan játékosok becserkészésére lesz szükség, akik húzóemberei lesznek a csapatnak. Olykor az öltözőn belüli nagyobb konkurencia is eredményre vezethet. A DAC-nak tehát a jövő szezonban jobban kell játszania, mint most tavasszal. Az új edző munkájának értékeléséhez pedig több idő kell. Tomislav Marić belecsöppent egy számára teljesen ismeretlen közegbe, ahol sem a csapatokat, sem a ligát, sem a saját játékosait nem ismerte. Ahhoz, hogy a játékot magasabb szintre fejlessze, időre van szüksége, de úgy gondolom, hogy a csapat kollektív teljesítményére jó hatást gyakorolt.

Sport – évértékelő

NOVOTA ZOLTÁN MOTYÓ, vezérszurkoló A tavasz legemlékezetesebb meccse számomra a március 15-i pozsonyi győzelmünk volt a Slovan ellen. Ami a tavaszi szezont illeti, leginkább a DAC támadójátékával voltam elégedetlen. Az egycsatáros támadómodell szerintem kevésbé célravezető. Egy csatárral játszottunk otthon is, idegenben is, emberelőnyben is. Sokan bírálták Szarka Ákost, amiért fordulókon keresztül képtelen volt a hálóba találni, de aki egy kicsit is ért a focihoz, annak látnia kellett, hogy Ákos nagyon sokat dolgozott, ám mire levette a labdát vagy tovább passzolta volna, addigra visszazárt az ellenfél. Egyszerűen nem volt a közelében csapattárs, aki kisegítette volna. Tény, hogy meglehetősen kevés alkalommal tudtuk mattolni az ellenfeleinket. Az is lehet, hogy simán csak ennyi van a csapatban.

Ahhoz, hogy a játékosok átvegyék Marić stílusát, szerintem még kell egy jó fél év. Az eredményesebb játékhoz változásra van szükség.

Három-négy olyan futballistát kellene szerződtetnünk, akik színt vinnének a játékunkba, és növelnék a csapaton belüli konkurenciát. Én több lehetőséget adnék a fiataloknak is. Ne olyan focistákkal töltsük fel a keretet, akik úgymond sehová sem kellenek. Minden szurkoló abban bízik – én is –, hogy az első ötben végzünk jövőre, és ha ki szeretnénk jutni a nemzetközi porondra, akkor meg kell nyernünk a kupát, amitől idén nem is voltunk olyan távol. Bízom benne, hogy támadófocit fogunk játszani, több gólt fogunk rúgni, és ennek eredményeképpen pár ezer emberrel többen látogatnak majd ki a hazai meccsekre.

VOJTIK SZIMONA, a DAC fényképésze Az eredmények tekintetében zárhattunk volna jobb szezont is, de ne felejtsük el, hogy a játékosoknak és az új edzőnek egymásra kellett hangolódniuk. A tréner új edzésmódszert honosított meg a csapatnál. Mivel én az edzések egy részén és az idegenbeli meccsek mindegyikén ott voltam a játékosok mellett, láttam, hogy nagyon jó hangulatban telt el ez a szezon. A gyakorlások alatt a focistáink viccelődtek, sokat ugratták egymást. Sok érdekes fotót sikerült kattintanom róluk, amelyek megörökítették ezeket a pillanatokat. A legnagyobb tavaszi élmény a Slovan idegenbeli legyőzése volt. Štepanovský gólja után pár másodpercre a feladatomról is megfeledkeztem, majdnem elmulasztottam lefényképezni a fiúk gólörömét. Sajnos negatív tapasztalatom is van: a Szenyice elleni kupameccs visszavágóján kimondottan ellenszenvesen viselkedtek velünk a hazai rendezők. Nem engedték meg, hogy mi is a pályára lépjünk. Tizenegyesekkel kiestünk a kupából, ami nagyon letörte az egész csapatot, és tudtuk, hogy négy nap múlva ugyanott bajnokit kell játszanunk.

Meglepetésünkre akkor már kedvesek voltak hozzánk. A számomra legemlékezetesebb gólörömöt a kassaiak elleni hazai meccsen sikerült lencsevégre kapnom. Horváth Béla a gólja után a meze alá rejtette el a labdát, ezzel tisztelegve a babát váró felesége előtt. Nagyon szép pillanat volt. Remélem, jövőre a kupában végre sikerül a döntőbe jutás, a bajnokságban pedig összejön a negyedik-ötödik hely.

15

PR

Tőlünk biztosan nem távozik tanácstalanul!

Immár hat éve annak, hogy Farkas Lajos vezetésével Dunaszerdahelyen megnyitotta irodáját az AXA csoport. Ennek apropóján ültünk le beszélgetni.

A hat év nem kis idő. Mi az, amin keresztülment ezalatt az iroda?

Annak idején már néhány éve tevékenykedtem a biztosítások területén, amikor úgy gondoltam, hogy szükség van egy reprezentatív helyszínre, ahová ügyfeleink is ellátogathatnak. Eleinte nem tudtunk hosszabb távra tervezni, mivel nem tudtuk, milyen lesz a fogadtatása, illetve hogy biztosítani tudjuk-e a fenntartásához szükséges hátteret. Természetesen, mint bármely vállalkozásnál, számunkra sem volt könnyű az indulás, de sikerült tartanunk a frontot, és idővel, az ügyfélkörünk bővülésének köszönhetően mi is azzal tudtunk foglalkozni, hogy hogyan javíthatjuk a szolgáltatásainkat. Úgy gondolom, ez nem véletlen.

Tehát elmondható, hogy egy erős márkanév, mint az AXA sem elegendő önmagában?

Pontosan. A biztosítót megszemélyesítik a munkatársai, köztük mi is, de nagy jelentőséggel bír, hogy az ügyfél, aki tulajdonképpen ránk bízza a jövőjét és a biztonságát, tudja, hol találhat meg bennünket. Tehát hogy ne csak egy telefonos elérhetőséget kapjon, hanem azt is tudja, hol van úgymond a vonal másik vége. Természetesen nem fordulhat elő, hogy elérhetetlenek vagyunk telefonon, de az ügyfél döntési szabadságát és biztonságérzetét is növeli, ha nemcsak „csengethet” minket, de „kopogtathat” is nálunk. Tőlünk pedig semmiképpen sem távozik tanácstalanul.

16

Egy picit mélyedjünk el abban, mi is az, amivel Önök foglalkoznak. Mi az a hozzáadott érték, amit Önök képviselnek itt az AXÁ-hoz képest?

Az AXA nyújtja az alapot. Sokan állítják, hogy ők a világon a legelsők a biztosítók közül, míg az AXA tényleg az. Az első helyek egyikét birtokoljuk az élet- és a nyugdíjbiztosítások területén is, emellett nagyon erősek az autóbiztosításaink, úgy árban, mint minőségben. A második és harmadik pillérrel is foglalkozunk a nyugdíjbiztosításokat illetően, és az eredményeinket leginkább az ügyfeleink hozamai támasztják alá. Az AXA nem invesztál agresszívan, de a hozamaink akkor is pozitívak, amikor mások mögött egy-egy rossz év van. Személyesen sem vagyok híve a kiugró eredményeknek, amelyek lesújtó bukásokkal váltják egymást, mint inkább a kiegyensúlyozott és megbízható hozamokra építünk. A hozzáadott érték, amit említett, pedig mi magunk vagyunk, illetve igyekszünk lenni ebben az irodában. Azzal, hogy nem pusztán a biztosítást, mint terméket akarjuk eladni, hanem felelősséget érzünk azért, aki egy asztalhoz ül velünk. Az AXA a kereteket adja meg, de a szolgáltatás minősége a mi munkánkon mérhető le.

Hogyan látja, változott már az a trend, hogy az emberek ódzkodnak a biztosítástól? Mely az, amelyet ők maguk igényelnek, illetve aminek nem érzik a jelentőségét?

Ugye, természetünkből adódóan egyikünk sem szeret csak úgy bármire pénzt kiadni.

De a másik oldalon alapvető szükségletünk, hogy anyagi szempontból biztonságban érezzük magunkat. Úgy gondolom, hogy ez utóbbi érzés kezd erősebb lenni, és hajlandóak az emberek a lehetőségeikhez mérten áldozni is rá. Mi pedig értelemszerűen ehhez igazodunk. A második kérdésre rátérve, amivel leginkább foglalkoznak, az az autóbiztosítás, valamint érdekli őket a biztosítással összefüggő szerviz olyan AXAszerződéseket illetően, amelyeket esetleg másnál kötöttek. Ha valami gondjuk van, vagy kíváncsiak valamire, akkor az irodát keresik. Sok ügyfelünk rendelkezik második vagy harmadik pilléres nyugdíjbiztosítással, avagy életbiztosítással, és ezekkel kapcsolatban szintén felkeresnek bennünket. Nagyon sokan előre tekintenek, felvázolják magukban, milyen életfázisokra számíthatnak, és már lényegében 30 évesen elkezdenek komolyabban foglalkozni azzal, hogy biztosítva legyen az időskoruk. Az iroda mindehhez

egy gócpont, ahol a személyes kapcsolatot egy ahhoz illő, kellemes és egyúttal diszkrét környezetben tudjuk fenntartani.

Milyen tervekkel tekintenek a jövőbe?

Szlovákiában a csapatunkkal már bekerültünk az első háromba. Ez annak is köszönhető, hogy az évek alatt sikerült kialakítani egy stabil és megbízható csapatot, amiről az ügyfélkörünk bővülése is egy visszajelzés.

Mi mindig arra törekedtünk, hogy az ügyfél tudja, mi az, amiért fizet, és az pedig egy minőséget képviseljen. A mögöttünk álló AXA pedig nem arról ismert, hogy vonakodna fizetni. Mindebből kifolyólag a terveink között van az iroda bővítése is. Ez azonban az ügyfeleinkhez való hozzáállásunkat, a velük való bánásmódot nem érinti, ellenben az a célkitűzésünk, hogy őket egy arra még inkább méltó környezetben fogadhassuk, és láthassuk el tanácsainkkal.

AXA biztosító - Dunaszerdahelyi iroda Területi igazgató: Farkas Lajos Cím: Duna Palota, Galántai út 658/2C Tel.: 0902 611 263

17

Interjú

Kérdez: Szilvási Tibi / Fotók: Šenkár Márió és archív

Keresem a figurában az apróságokat, a furcsa szokásokat Bandor Éva immár közel másfél évtizede a komáromi Jókai Színház tagja, emellett a bimbózó szlovák filméletben is megtalálta a helyét, amit mi sem igazol jobban, mint az, hogy Jaroslav Vojtek, Gyerekek (Deti) című, a Pekingi Nemzetközi Filmfesztiválon díjhalmozó alkotásában nyújtott alakításáért ő kapta a legjobb női mellékszereplő díját.

A stábból többen is kaptak díjat. A forgatókönyvíró (Marek Leščák) és az operatőr (Tomáš Stanek) helyett viszont a producer, Prikler Mátyás vette át. Te hogyhogy épp ott voltál Pekingben?

Hosszas szervezés után sikerült egy előadást áttenni júniusra, így két nappal később én is el tudtam utazni a fesztiválra. Viszont nem a többiekkel, mert az Álszentek összeesküvéséből még két előadás hátra volt a bérleteseknek. Április 18-án utaztam oda, és ott maradtam a zárógáláig, 23-áig.

A YouTube-ra is felkerült, amikor a gálán kimondják a neved, aztán meglepődve, meghatódva felállsz, kimész és átveszed a díjat. Számodra mekkora volt ez a „trauma”? Emlékszel egyáltalán arra, ami történt? :-) Képzeld, a minap olvastam egy beszélgetést Nemes Jeles Lászlóval, aki a Saul fiáért kapta a zsűri nagydíját Cannes-ban, és hasonlókat mondott arról a pillanatról, mint amit mi is átéltünk. Bohóckodásnak meg egyfajta cirkusznak véled az egész ceremóniát, erre elkap egy olyan furcsa érzés, elkezd hevesen dobogni a szíved, amikor abból az őrült tömegből mindenki azt akarja, hogy az ő kamerájába nézz, hogy egy-egy fotót megcsináljanak rólad, és közben vonulsz a vörös szőnyegen – hát ez an�nyira szokatlan, hogy úgy öt centire a föld fölé 18

emelkedsz tőle. Ott szembesültem azzal, hogy ez mekkora léptékű fesztivál...

A dél-koreai Kim Ki-Duktól (Tavasz, Nyár, Ősz, Tél... és Tavasz) vetted át a díjat egy Luc Besson (Léon, a profi) vezette zsűriben, amelynek még pl. Fernando Meirelles (Isten városa) is a tagja volt. Mind eltérően egyéni látásmódú rendezők. Szerinted melyikük pártolhatta leginkább a Gyerekeket?

Nem tudom, milyen viták mehettek a zsűrin belül, de ha három díjat is elhoztunk a filmmel, akkor bizonyára meg tudtak egyezni abban, hogy ez egy jó film. Főleg ha az ember ismeri, hogy a zsűri tagjai milyen filmeket adtak ki már a kezeik közül. Én személyesen Kim Ki-Duktól kétszer is kaptam gratulációt, először a filmvetítésünk után. Kim Ki-Duk nem beszél angolul, hanem mindig van mellette egy tolmács – ez nekem nagyon szimpatikus volt. Az pedig kimondottan felemelő érzés, hogy olyan művészek ismerik el a munkádat, akiknek a filmjei előtt megemeled a kalapod. Az ő filmművészete számomra nagyon sokat jelent. Mindig kiüti az emberből a levegőt, erősen reflektál a történeteivel arra, hogyan élünk és mennyire tudunk egymásnak ártani a szeretetlenség miatt, de a végén mindig ad egyfajta feloldozást is.

Ugorjunk vissza az időben – számodra magától értetődő volt a színészi pálya?

19

Interjú

Gyerekkoromban sok minden akartam lenni, de az önmegvalósítási érzés nagyon tombolt bennem. Nem voltam híres szavaló, prózamondó, sőt, szavalóversenyeken őrületes bukásaim voltak, de ettől függetlenül elindultam ezen a pályán. És mielőtt komolyabban belevágtál volna, színház- vagy mozilátogató voltál?

Nálunk a faluban, Kéménden volt egy kicsi mozi: fanyar illatú, olajos padló, a vetítőgép kattogó hangja – a Cinema Paradisóra emlékeztető hangulat – ez mind élénken él bennem.

Oda mindig sokan jártak moziba, szinte népünnepélynek számított. A színház ritkábban jutott el hozzánk, mint a mozi. Azt inkább tévén keresztül láttam...

Mégis színházban kezdtél dolgozni...

A színháznak sokkal nagyobb volt a varázsa és kézenfekvőbb is volt. Volt egy műsor minden vasárnap délelőtt a tévében, a Játsszunk bábszínházat! Ezt mindig nagyon szerettem, mert nagyon kreatív volt. Annyira beindította a fan20

táziámat, hogy szerveztem is annak idején a faluban egy színjátszó csoportot, ami semmilyen szinten nem működött, mert a gyerekek nem voltak hajlandóak próbálni…, de emlékszem, hogy egy mesét akartunk bemutatni. :-) Öt évig voltál Kassán a Tháliában, a Jókaiban pedig már közel 15 éve. Mi az, amit leszűrsz a két közegből?

Amikor Kassára kerültem, volt ott egy nagyon erős kreatív csapat, szerettünk együtt dolgozni, még ha a körülmények sokszor lehangolóak is voltak. Aztán ez a társaság fokozatosan lemorzsolódott, a repertoár is igénytelenebb lett. Olyan típusú szórakoztatás felé ment el a színház, ami engem nem érdekelt, és azért is léptem ki, mert úgy éreztem, hogy színészileg nem tudok tovább fejlődni. Most azonban Cacáék (Czajlik József, a Thália igazgatója – a szerk. megjegyzése) próbálják színesíteni a repertoárt. Ugyanúgy, mint mi a Jókaiban, hogy legyen miből válogatni a közönségnek. Persze szükség van arra is, hogy minden évadban legyen könnyedebb, szórakoztató, de minőségi

DMT 40 darab, mint például A dzsungel könyve, a Made in Hungária, vagy a Lili bárónő. Én nagyon örülnék neki, ha a két színház közösen, koprodukcióban hozhatna létre valamilyen előadást.

Ez persze kemény háttérmunkát kíván, de bízom benne, hogy egyszer létrejön… Általában drámai szerepekben tűnsz fel.

Ez tudatos döntéssorozat eredménye vagy ezek találnak meg?

Igen, egyelőre ezek a szerepek vannak túlsúlyban. A Szeress vagy menj el! c. film például egy tönkrement anya életéről és a férjével való boldogtalanságáról szól, de a Nők a férjem életéből címűben és a Gyerekekben sem egy boldog nőt játszom. Talán Molnár Csabi filmje, A rendes ember olyan, amiben egy cinikus nő a karakterem, bár ő se a boldogság megtestesítője!

Van valamilyen saját módszered, amivel felkészülsz egy karakterre?

Egy Peter Brook idézet van a tükrömön: „Mindig meg kell találni azokat a manírokat, amelyek rabságban tartják a személyiséget”. Amikor megkapok egy szerepet, és túl vagyunk az elemző próbákon, akkor kezdem el keresni benne azokat az apróságokat, amik elemelhetik a figurát az általánosságoktól. Ha csak körülnézel magad körül, és elkezded figyelni az embereket, nagyon sok furcsa szokással találkozhatsz, amit egy színésznek érdemes elraktározni. Ezekből születnek általában a jó karakterrajzok. A filmekben ezért is nagyon kedvelem például Joaquin Phoenixet, vagy Philip Seymour Hoffmant, akik tudják, milyen maníroktól lesz mesteri egy alakítás.

Előfordult már, hogy benne ragadtál egy szerepben, és a próbáról vagy a forgatásról kilépve nem tudtál lejönni róla?

Előfordult, igen. Amikor befejeztük a Szeress vagy menj el! forgatását, ami egyhuzamban 15 sűrített nap volt, akkor benne ragadtam a nőben... :-) Pár napig eltartott, míg észhez tértem.

Pesten volt egy nagyon nehéz szerepem, Sarah Kane 4.48 Pszichózis című műve, ami a kortárs

angol írónő életét mutatja be. Egy öngyilkos naplóját írja le. Ebből szintén nehéz volt kilépni.

Volt olyan karakter, amely megrémített, mikor felajánlották vagy rád osztották?

A Gyerekek. Ez négy történet, amelyek a szülő és a gyerek kapcsolatát tárgyalják. Amikor még nem volt kész a forgatókönyv, Jaro Vojtek, a rendező eljött Komáromba és felvázolta, miről szól az én történetem. Elsőre azt mondtam, hogy ezt nem szeretném eljátszani. Személyes okok miatt. Aztán végül is úgy döntöttem, hogy rendben, jó a társaság, a forgatókönyv is, Prikler Mátyásé a produkció – nem kell annyit filozofálni, vágjunk bele! És úgy gondolom, hogy jó döntés volt. És olyan szerepek, amelyeknek előre örülsz, feldobnak?

A Csehovok. Két évre rá, hogy megszületett Fanni lányom, jött egy felkérés a Három nővérre, és arra nem tudtam nemet mondani. Úgy egyeztünk meg a párommal, hogy egy évig ő lesz apaságin, így én nyugodtan tudtam dolgozni. A Három nővérben eljátszani Mását, és egyáltalán, bármilyen Csehov darabban dolgozni, egy színész számára plusz boldogság, főleg, hogy ha jó a rendező is. Még Kassán csináltuk az Egyfelvonásosokat, aztán jött a Sirály, a Cseresznyéskert, a Három nővér – szóval Csehovból jól vizsgáznék. :-) Nem vállalsz viszont sorozatszerepet.

Nem jelent kihívást vagy túlságosan is beskatulyáz? Van olyan sorozat, amiben azért szívesen felbukkannál?

Pl. a Szex és New Yorkban szívesen játszanék, de ilyen felkérést még nem kaptam! :-) Úgy gondolom, hogy a mindennapi teleregények a bankszámládat ugyan felturbózzák, de színészileg taccsra vágnak.

Sok színészkolléga mondta, hogy eleinte érdekes, aztán olyan rutinnal és gyorsan kell működnöd, hogy én ezt nem tudnám csinálni. Nem tudsz megszabadulni tőle, és nem is biztos, hogy utána kapsz filmes felkérést.

Nekem ez nem ér ennyit.

21

Interjú Ilyenkor egyébként már tudni, mi várhat rád a következő színházi évadban, illetve a közeljövőben filmek terén?

A színházban még nem. Két film viszont lesz az idén. Az egyik egy fiatal elsőfilmes rendező, Kristóf Gyuri koprodukciós filmje. Ő egy nagyon szuper forgatókönyvet küldött át, és örülök, hogy játszhatok a filmjében. Emellett augusztusban egy cseh filmrendező, Jan Hřebejk filmjében kezdek forgatni.

A Szlovák Filmhét alkalmából tavasszal készítettetek egy spotot, amelyben az utca emberét kérdezed arról, hogy felismer-e téged, és az a konklúzió, hogy nem ismerjük a színészeinket. Szerinted hol a hiba?

A hiba az önök készülékében van – na jó, ez vicc volt, de egy kicsit igaz is – nem járnak az emberek színházba, a filmeket lényegében egy rétegközönség nézi csak meg, filmklubokban.

Hígulás van, az értékek elértéktelenednek…

22

Talán ha ezek a filmesek még reklámra is kapnának pénzt, akkor könnyebben felfigyelnének ránk. Ha olyan kampányt tudnának csinálni egy filmbemutatóhoz vagy színházi bemutatóhoz, mint például egy választási kampányhoz, akkor talán jobban ismernék az emberek a felvidéki színészeket.

A két legfontosabb „szerepköröd”, hogy édesanya és élettárs, illetve színművész vagy, de mi van, amikor éppen egyik sem?

Mit csinálsz olyankor?

Semmit. :-) Olvasok egy könyvet és átélek egy másik történetet. De semmit csinálni is egy nehéz feladat. Próbáld csak ki! Nagyon jó ilyesmire, amikor nyolc órán keresztül várod a moszkvai reptéren a pekingi csatlakozást. :-) Nagyon érdekes állapot. Fáradt vagy, egy idő után már olvasni sem bírsz, figyeled az embereket, tompulsz. Semmi kötelezettséged nincs, nem hajt az idő sehova. Kvázi a semmiben létezel, és ez egy áldott állapot, olyan, mintha magadat is kívülről szemlélnéd. Amikor eljön a nyár, arra törekszem, hogy ilyen állapotból sok legyen. Én például nagyon szeretek semmit sem csinálni a barátaim kingyesi tanyáján vagy a tengerparton. Felülök egy sziklára és csak nézek ki a fejemből...

23

Filmkocka

SzT rovata

Saul fia (IMDb: 8,0 RT: 100%)

Az egyetemes magyar filmtörténet jelentős alkotásai közé sorakozott fel Nemes Jeles László holokauszt-filmje, amely Cannesban elnyerte a zsűri Nagydíját és a kritikusok FIPRESCI-díját is, véleményformáló fórumokon pedig már elkezdték emlegetni a jövő évi Oscarral összefüggésben. Ennyire azért még ne menjünk előre A rendező saját elmondása szerint azok számára akarta lefordítani a második világháború haláltáborainak borzalmát, akik már nem igazán ismerhetnek olyat, aki azt átélhette. A táborok lakóit a közülük kikerülő és őket gázkamrákba terelő, majd elhamvasztó Sonderkommando egy tagjának szemszögével a szörnyűség egy olyan aspektusát ragadja meg, ami máig meglehetősen érzékeny területnek számít.

Valami követ (IMDb: 7,2 RT: 96%)

Egészen tinihorroros a kiindulópontja ennek a darabnak, amely címének rejtélyességét a magyar (tükör)fordítás is meg tudta őrizni (angol: It follows). Nos, főhősünk szőke sikolykirálynő (Maika Monroe), aki egy szexuális együttlét útján „elkap” valamit partnerétől. Egy misztikus, természetfeletti erőt, amely minden eszközzel a közelébe kíván férkőzni és megölni őt – közben persze a vészhelyzet elhárításának megvannak a szabályai, ahogy az a tinihorrorokban lenni szokott. David Robert Mitchell azonban nem a szimpla rémisztgetés eszközeivel operál, mint inkább az esztétikára helyezi a hangsúlyt, amivel a műfajon belül is újat próbál mutatni. Van, aki szerint ezzel lényegében kioltja a feszültséget, mások viszont az évtized alkotásának tekintik a horror műfajában.

Távol a világ zajától

(IMDb: 7,3 RT: 85%) Thomas Hardy a 19. század második felében írt műve a viktoriánus Angliában játszódik, főhőse Betsheba, aki szépségével, bájával elbűvöli a férfiakat. Közülük hárman versengenek a kegyeiért – egy pásztor, egy jómódú agglegény és egy katona.

A történet azt a Thomas Vinterberget ihlette meg, aki a 90-es évek közepén a filmek tökéletes autentikusságára törekvő dán Dogma-mozgalom egyik alapítója volt, és aki néhány évvel ezelőtt elég nagyot gurított A vadászat című filmjével. Ez utóbbi meglehetősen erős atmoszférát teremtett ahhoz, ahogyan egy közösség megbélyegez egy vélt pedofilt, akit egy kislány valóban alaptalanul vádol molesztálással. A Távol a világ zajától főhőseit Carey Mulligan, Matthias Schoenaerts, Michael Sheen és Tom Sturridge alakítják.

(A filmajánlók az alkotások megtekintése nélkül, a róluk rendelkezésre álló információk alapján íródtak. IMDb – Internet Movie Database, RT – Rotten Tomatoes: online filmes gyűjtőoldalak.)

24

A BENYOMÁS TESZI A KÜLÖNBSÉGET HIVATALOS FORGALMAZÓ

INPORTANTE MINDEN A HIGIÉNA ÉRDEKÉBEN.

IPARI HIGIÉNIAI ADAGOLÓK ÉS HIGIÉNIA PAPÍRTÖRLŐK ELŐNYÖS ÁRON!

AZ SCA HIVATALOS FORGALMAZÓJA INPORTANTE, s.r.o. Galantská cesta 4, Dunajská Streda +421 9018 866 034

inportantehygiena.sk

25

Jurassic World

14 évvel a Michael Crichton és Steven Spielberg által megálmodott univerzumban zajló csúfos és silány harmadik történet után ismét találkozhatunk dinó jóbarátainkkal. A Jurassic World készítői arról vallanak, hogy a gyökerekhez szeretnének visszatérni, ahhoz az ámulathoz, amit ’93-ban az első rész eredményezett. 20 évvel annak története után játszódik a sztori, ugyanazon a szigeten (a 2. és a 3. rész egy másik szigeten ment), már egy pöpec szórakoztató parkban, Chris Prattel mint raptorszelídítővel. A park vezetője (Bryce Dallas Howard) viszont még nagyobbat akar hasítani, ezért génmódosítással gyártanak le egy, a T-Rexnél is nagyobb és gyilkosabb dinót, az Indominus Rexet. Ez természetesen elszabadul, és jöhet a dínomdánom. Azt azonban titkon reméljük, hogy Spielbergék szimplán az ismert képlet miatt nem csaptak volna ekkora csinnadrattát. (Vetítik kb. június 11-től.)

Minyonok

Megérett már az idő arra, hogy úgy, ahogy a Madagaszkár pingvinjei, a Gru minyonjai is megkapják a maguk spin-offját. A meglágyult szívű exgonosz cuki hadseregével visszarepülünk az időben, megismerjük a történelmüket, mely szerint mindig is a világ aktuálisan legelvetemültebb gonosztevőjét szerették volna szolgálni, de buzgóságukkal rendre a „világbékéhez” kerültek közelebb. Aztán 1968-ban kötünk ki, amikor a nagyfőnök, Gru még a láthatáron sincs, és a töpörödött, halandzsázó minyonok éppen gazdát keresnek. Útjuk Orlandóba vezet a gonoszbörzére, ahol felfigyelnek és szemet vetnek a szupersztárgonosz Scarlet Overkillre (suta magyar fordítással Túlölő), akitől első feladatukként azt kapják, hogy szerezzék meg Erzsébet királynő koronáját. (Vetítik kb. június 25-től.)

Terminator: Genisys

Szegény Sarah Connor, élete mindegyik szakaszában belebotlik egy T-800asba (Arnie). Emlékezhetünk, hogy az elsőt azért küldték, hogy kinyírja, és ne szülhesse meg a gépekkel szembeni ellenállás vezérét, de akkor a jövőbeli fia, John által visszaküldött Kyle Reese segített neki. A következőt azért, hogy megvédje fiát a T-1000-től, most pedig még a kislány Sarah Connorhoz érkezik, hogy felnevelje, és már számoljon azzal, hogy jönni fog egy, amely majd felnyársalná. Egy kissé kusza ez még úgy is, hogy figyelmen kívül hagyjuk, milyen lazán bánt mindig is a Terminator-sztori az idő kezelésével, a múlt és a jövő közti egymásra hatással. De a nosztalgiában „szenvedők” számára kimondottan izgalmas lehet majd, ahogy összehangolódnak az eddigi szálak, még ha úgy is tűnik, hogy megalapozottan tarthatunk attól, hogy itt azért lesz néhány logikai bukfenc. (Vetítik kb. július 9-től.)

A fenti filmeket rovatunk támogatója, a dunaszerdahelyi CINEMAX vetíti – előreláthatóan az elkövetkezendő hónapban, némelyiket magyar szinkronnal, de a változás jogát fenntartva. Részletek: www.cine-max.sk 26

www.facebook.com/yellowpoppy.sk

M O N D J A

E L

V I R Á G G A L

YELLOW POPPY – VIRÁGSZALON Kondé püspök utca 6403/7 (a Norbi Update mellett), Dunaszerdahely, +421 908 802 298

27

PR

Egyszerűen jó itt lenni…

Somorja központjában, a Pozsonyi út 61/68 szám alatt az elegáns Jáde épületében nyitotta meg kapuit a környék legújabb Segafredo kávézója, a LaMoniq. A tulajdonosokkal beszélgettünk.

Szép a kávézó! Olyan érzésem van, hogy egyszerűen jó itt lenni…

Nagyon szépen köszönjüsk ezt az elismerést.

Nagyképűen fog hangzani, de titokban ez volt a víziónk, egy olyan helyet létrehozni, ahol korosztálytól függetlenül mindenki jól érezheti magát. A kezdetektől arra törekedtünk, hogy a színek, a felhasznált anyagok, a fények, illetve a berendezés egy kellemes környezetet alakítsanak ki. Ne csak modern legyen, inkább barátságos, otthonos. Röviden, ahogy te is mondod: egyszerűen jó itt lenni. Egyébként a legnagyobb elismerés, amit eddig kaptunk egy vendégünktől: „ilyen hangulatosat eddig csak Kubában láttam” :-). Utólag is köszönjük.

Miért éppen Segafredo?

Valljuk be, ami jó, az jó. És az eredeti olasz kávé a legjobbak közé tartozik a világon. A 28

mai napig az olasz kávénak van a legtöbb szerelmese. Magas minőségű az alapanyag, jó a pörkölése és kiváló a zamata. Mindenhol ismert és elismert.

Azonnal feltűnik, hogy rengetegféle italotok van, ez nem megszokott.

Igényesek vagyunk, követelmény a rend, a tisztaság és a jó kiszolgálás mellett a kimagasló kínálat is. Huszonnégyféle kávékülönlegességünk, több, mint 25 féle eredeti Srí Lanka-i Dilmah tea, 8-8 féle frappé és forró csokoládé, számos joghurt shake, több mint 20 üdítőital, aperitifek, frissen facsart gyümölcslevek, alkoholos italok, borok, sörök szerepelnek a kínálatban, és még meg sem említettünk mindent...

Tényleg nem apróztátok el. Egyébként van ennyi mindenre igény?

PR

Véleményem szerint nincs, de eltökélt szándékunk, hogy hozzánk betérve a vendég ízelítőt kapjon az igazán jó kávé világából. A kávénak varázsa van, élvezete nemcsak a fogyasztásról szól. Benne van a fáradság, ami árán szüretelik, a gondosság, ahogy válogatják, a szeretet, ahogy elkészítik... A kávé összeköt, vagy épp ellenkezőleg, pár percre elválaszt a nagyvilágtól. Közben ötletek, gondolatok születnek, történetek szövődnek, vagy élmények cserélődnek. Ez az igazi kávézás élménye. Függetlenül attól, hogy ez helyben történik, vagy utazás közben állsz meg pár percre, egy kávéra mindig kell, hogy legyen idő... Érdekes, amit hallok tőletek, erre még nem is gondoltam. De lehet benne igazság.

Fontos a tradíció és a hagyomány. Ugyanígy választottuk a kínálatunkba a Wágner család süteményremekeit is, akik 1947 óta készítik finomságaikat. Tudjuk, hogy a termék szeretettel és hozzáértéssel készül. Kevés a valódi érték manapság.

Mit üzennétek a nagyvilágnak, miért érdemes hozzátok betérni?

Nehéz lenne összefoglalni, közvetlen parkolás, lounge terasz, finom kávé, kellemes környezet... Inkább lerövidítem. Egyszerűen jó itt lenni...

29

Interjú

Angyal Sanyi interjúja és fotói

Sülttel hátrafelé, horrorra karaokézva Vida Gergely Komáromban született, gyerekkorát Nyáradon töltötte, ma is ott él feleségével, kislányával és kisfiával egy családi házban. Az alapiskolát Nyáradon kezdte, majd Csilizradványon fejezte be. Érettségit a Dunaszerdahelyi Magyar Tannyelvű Gimnáziumban tett, majd tanár lett.

A pályaválasztásról, a filmekről és természetesen irodalmi pályájáról kérdeztem őt.

Az alapiskola elvégzése után a gimnáziumba jelentkeztél. Akkor már tudtad, hogy később a tanári pályát választod?

A továbbtanulás gondolata már megfogalmazódott bennem, de akkortájt még nem gondoltam a pedagógusi pályára, csak valamikor a harmadikban dőlt el száz százalékig. Egyébként amikor másodikos voltam, jött a rendszerváltás, és minden megváltozott. Akkoriban kezdtem komolyabban gondolkodni az irodalomról. Nem biztos, hogy ennek valami köze lenne a rendszerváltáshoz, csak mondom.

Diákként hogyan éltétek meg a novemberi eseményeket?

Voltak elég vicces események, pl. mi, diákok 30

kivonultunk a gimi folyosóira, volt vagy tíz pontunk. Követeltük, hogy főzzenek jobban a konyhán. Lehajtott fejjel álltam a tömeg mögött, mert már akkor is ironikusnak gondoltam ezt az egészet, visszatekintve még inkább. És nem is jártam ebédre.

Lezajlott a rendszerváltás, tüntetés a konyhai ételek minőségének javulásáért, majd az utolsó két év és érettségi. Jött az egyetem, ahol számodra az, hogy magyart fogsz tanulni, szinte biztos volt. Hogy jött mellé a másik szakod, az esztétika?

Mindig is humán beállítottságú voltam, a pszichológia, illetve az esztétika jöttek számításba.

Nyitrára sikeresen felvételiztem magyar–pszi-

Klimatizácie33Vzduchotechnika Tepelné3čerpadlá33Rekuperátory

Projekt33Predaj33Montáž33Servis

Kontakt: Revilo s.r.o.

Alžbetínske3námestie3RR94pR 9y93éR3Dunajská3Streda

Tel:3é3R3p355y39R3y8 Mobil:3é9R83p37y93578 EVmail:3jakli@reviloheuhsk

31

Interjú

Angyal Sanyi interjúja és fotói

chológiára, mégis Pozsonyba mentem végül, ahol magyar–esztétika szakon szereztem oklevelet. Talán az esztétika volt az, amire jobban vágytam, meg hát a pozsonyi kulturális élet is vonzott.

Azt tudjuk, hogy magyarosból Dunát lehet rekeszteni. De az esztétika mint tantárgy előfordul még a középiskolai tantervben?

Előfordul, de különböző neveken fut szerintem, ezeket a tárgyakat esztétika szakosoknak kéne tanítani. A mi sulinkban is van „kultúrtörténet”, vagy „művészet és kultúra”. Szerintem a gimikben is hasonló nevű tantárgy fut.

Lehetséges, de például nálatok, a szakközépiskolában, kik tanulják ezt? Az autószerelők?

Nem, de érdekes kérdés, mert a hajkozmetikusok. Tehát olyan fodrásznők, akik kétéves felépítményin tanulnak.

Na, de kicsit térjünk vissza az egyetemhez, illetve a befejezéséhez. Az oklevél megszerzése után azonnal tanítani kezdtél?

Tanítottam egy évet, majd Budapestre mentem PhD-képzésre. Három évvel később jöttem vissza, befejeztem a disszertációm, miközben újra dolgozni kezdtem, de először csak részmunkaidőben. Volt olyan időszak, amikor 4-5 helyre is jártam tanítani. Egyébként nagyon szép szakasza volt ez az életemnek.

Annak idején tanítottál olyan tantárgyakat, amihez nem volt képesítésed… Így van… a lányiskolában, amely ma már, ha jól tudom, nem is létezik, történelmet tanítottam.

Ugyanakkor nem volt ez kunszt, mert a történelmet az ember azért el tudja magyarázni, meg némi köze van is a választott szakjaimhoz.

Az esztétika szakom okán viszont tanítottam például fodrásznőknek szakrajzot is…

Tehát frizurákat rajzoltatok?

Igen, ez egy szaktantárgy volt, illetve máig van ilyen, és tényleg, frizuratípusokat kellett raj32

zolni a gyerekeknek, keretezett rajzlapra, gyakoroltuk az arcformákat, és hasonlókat csináltunk. Rajzolni persze nem tudok.

Már több mint tíz éve a Neratovice téri Magyar Tannyelvű Magán Szakközépiskolában tanítasz. Itt milyen tantárgyakat tanítottál az eltelt évtized alatt?

Itt is tanítottam mindenfélét a magyaron kívül… Azt azonban elmondhatom, hogy vittem egy időben filmkört, de sajnos mára valahogy kifulladt. Volt egy jó kis csoportom, mondjuk úgy, összeverődött a másként gondolkodóknak egy kis köröcskéje, és Hitchcock-tól Cronenberg-ig néztünk nagyszerű dolgokat, s jókat dumáltunk a vetítések után.

Hogyan és mikor jött nálad ez a filmhez való vonzódás?

Egy műsorral kezdődött az egész. Gimis koromban ment az ORF-ről Dieter Moornak a Kunst-Stücke című műsora. Azt kezdtem el nézni, igaz, nem tudtam németül, de megragadott az a fajta kultúra, ami onnan jött. Művészfilmek, rövidfilmek, kortárs művészetek, riportok – nagyjából minden jelen volt. Például az első Greenaway-filmjeimet itt láttam (Peter Greenaway filmrendező, a brit független film

33

Interjú

nagy hatású alakja — a szerk. megjegyzése). Tehát ekkor kezdődött a komolyabb érdeklődés a filmművészet iránt, úgy 16 évesen.

Tehát te nem a lányokkal, inkább a filmekkel foglalkoztál.

Nem hülyeség, amit mondasz, mert ugye a kortársaim elkezdtek bálokba járni, és én sokszor nem tudtam, mit is keresek ott. Gyakran előfordult, hogy elkísértem a többieket, majd fogtam magam, és hazamentem. Viszont a másik dolog, jut eszembe: vicces, de a szocializmusban délután háromtól lehetett Menzelés Chytilová-filmeket nézni. Mindezek mellett egy Fellini-sorozat ugrik be abból az időből.

Ezek mind komoly alkotások komoly rendezőktől. A hollywoodi filmeket nem is szereted, nem is nézed? Érdekes, hogy a zsánerfilmek, a hollywoodi filmek iránti érdeklődés későbbi. De azért a popfilmekhez való viszonyom is megalapozódott, olyan kitüntetett alkalmaknak köszönhetően, 34

mint például az egyik karácsonykor vetített Csillagok háborúja, ami akkor nem volt semmi. Érdekes, hogy csak egy-két ilyen típusú filmre emlékszem, hogy láttam volna. Ha jelenetekre kérdezel, akkor inkább a Szigorúan ellenőrzött vonatokból, amelyben rápecsételnek a csaj seggére. Ezt délután négykor meg lehetett nézni. Ja, ami még fontos és tömegfilm, az a Terminátor, de alámondásos VHS-en. Ez volt még egy olyan dolog, amikor egy másik világ nyílt ki számomra, aztán egy jó ideig igazából nem foglalkoztam különösen zsánerfilmekkel.

De mára már igazi fogyasztóvá váltam.

Ha már filmek, nem hagyható ki a kérdés, hogy van-e kedvenc filmed?

Olyan filmet tudok mondani, amit valamikor a kedvenc filmemnek gondoltam. Ez David Lynchtől az Útvesztőben. Sokáig ezt a filmet szoktam megnevezni, ha ilyen típusú kérdéseket tettek fel. Amúgy nem tudom, van-e kedvencem. A frissek közül hirtelenjében az új Mad Max talán ilyen, egy ideig.

Interjú Most pedig egy nagyon cseles mozdulattal vezessük át ez egész beszélgetést az irodalomra, ugyanis a verseidben gyakran felbukkannak filmes motívumok, sőt, olyan önálló köteted is van, amelyik konkrétan filmekkel foglalkozik. De ne szaladjunk en�nyire előre, kezdjük az elején, az 1999-ben, a Nap Kiadó gondozásában megjelent első köteteddel, a Tina-palintával, amire te magad mondtad, hogy elhibázott volt.

Igen, és ezt ma is így látom. Hibának gondolom a könyvkiadást abban az értelemben, hogy akkor egy előkészítetlen talajra érkeztem. Néhány publikációm volt addig csak folyóiratokban, és maga a könyv is, mint fizikai tárgy, csalódást okozott. Inkább visszavetett, mint előrelendített volna. A véletlenek összejátszása volt a kiadás. Édesapám mutatta Barak Lacinak az Irodalmi Szemlében megjelent verseimet, és erre ő rábökött, hogy ezeket meg lehetne jelentetni könyvben, én pedig nem bírtam ellenállni a kísértésnek. Van a kötetben három-négy darab, amit a mai napig vállalok. Azt azért ehhez hozzá kell tenni, hogy a versek nagy része 20 éves korom előtt íródott, csak hát későn jelentek meg.

Már gimis koromban is vonzódtam a filozofálás kérdésköréhez. Egyetemistaként viszont azzal szembesültem, hogy Babits mint filozófus-költő számomra teljesen ismeretlen. Megvolt az a néhány klisé, amit róla tanultunk, de ennyi. Aztán elindultam ezen a filozófiai vonalon. Később úgy éreztem, hogy kialakult egy gondolatkör Babits költészetéről, amit a doktoriban is folytatni érdemes.

A második köteted, a Sülttel hátrafelé megjelenésekor majdnem az elsőköteteseknek járó Madách Posonium-díjat kaptál, de mégsem…

Tőzsér Árpád említette később egy beszélgetés során, hogy szóba jött a nevem a legjobb elsőkönyvesek közt, csak aztán kiderült, hogy ez már egy második. Szóval, ennyire ismerték az elsőt… Aztán Madách Nívó-díjat kaptam, de ez persze egy másik bizottság…

Tavaly pedig napvilágot látott Demóverzió című versesköteted, amiért idén már másodszor vehetted át a Forbáth-díjat. Milyen versek kaptak ebben a kötetben helyet?

Ez az emlékezés és a gyerekkor könyve.

Aztán jött a horroros mániád, amit versekbe is öntöttél, így jelent meg a Horror klasszikusok című köteted 2010-ben.

Egyrészt elkezdtem szembenézni akkortájt valamiféle gyerekkori maradványaimmal, másrészt rájöttem, hogy a filmkultúrából nem ismerek egy-két fontos területet, ilyen volt a horror is. Azt kutattam, mit lehet kezdeni a horrorélménnyel versben. Nem is annyira a film nyelvezetét, hanem inkább a horrorfilmek miliőjét vagy klisérendszerét próbáltam beemelni. Azt pedig, hogy mégis mennyire sikerült adaptálni a film mint médium nyelvét, nem tudom, a kritikusok egy része szerint sikerült…

Aztán 2006-ban jött a Rokoko karaoke, amiért Forbáth Imre-díjat kaptál… …és erre megkaptam a Madách-díjat, illetve a Posonium-különdíjat is.

Pedig nem vagy te öreg… …de valamilyen oknál fogva, talán pszichés beállítottság, szükségét éreztem annak, hogy ezekkel a kérdésekkel foglalkozzam. A demóverzió egy, mondjuk, próbaverzió, nem az igazi, a gyermekkort is mindig valami demóverzióban, „valami szar minőségben kapjuk meg mindig” (idézet a kötetből – a szerk.). Nem is lehet másként.

A költészet mellett 2009-ben megjelenik Babits-olvasatok című tanulmányköteted.

A diplomamunkádban és a doktori dis�szertációdban is Babitscsal foglalkoztál.

Honnan ez a Babits-imádat?

A Demóverzió után hogyan tovább?

Mivel ebben a kötetben eléggé visszamentem az időben, úgy érzem, hogy meg kell egy kicsit újulnom, és a következő időszakban olvasni fogok, mindemellett pedig még többet olvasni.

35

Hangfal

Szerző: SzT

Snoop Dogg – Bush

A west coast hiphop kutyájától már nem várunk formabontó dolgokat, ettől függetlenül a Bush nem egy rossz album, sőt! A Doggumentary c. albuma után felvett alteregói (Snoop Lion, Snoopzilla) után a groove-os, funkos ritmusokat Pharrell produceri munkájának eredményeként átemelték a Bushra is, helyenként felbukkan némi soul meg r’n’b, elszórtan pedig beköszön a jellegzetes, Snoop-féle pajzán hiphop. Ez az egyveleg a vendégénekesekkel közösen alkotott nótákon kimondottan jól működik, különösen a Peaches N Cream-nél Charlie Wilsonnal. (3,5/5) Hallgatnivaló az albumról: California Roll, Peaches N Cream, This City, R U A Freak, Run Away.

Faith No More – Sol Invictus

Karcos új albummal jelentkezett 18 év után a 80-as és 90-es évek funkmetálszcénájának egyik legjelentősebb bandája, a Mike Patton által vezetett Faith No More. Alapjában véve meglehetősen sokszínű a Sol Invictus, akad rajta ugyanis már-már Bruce Springsteenessé poposodó slágerdal (Sunny Side Up), metálos karcolás (Separation Anxiety, Cone Of Shame), sötét ballada (Sol Invictus), punkos lazulás (Black Friday), és egészen bizarr minimál darab (Motherfucker) is. Összességében megmutatja, honnan meddig terjed a Faith No More, nem öreges, de nem is döngöl a földbe. (3,5/5) Hallgatnivaló az albumról: Motherfucker, Superhero, Black Friday, Sol Invictus.

Hallgatnivaló korábbról: Epic, Easy, Ashes to Ashes, From Out of Nowhere, Midlife Crisis.

Róisín Murphy – Hairless Toys

A Moloko egykori, felejthetetlen hangú énekesnője a 2000-es évek második felében két sikeres albumot is kiadott, az elsőn a jazzel kacérkodott Matthew Herbert társaságában, míg a második már egy nagyformátumú electropopalbum lett. Aztán családot alapított, és az elmúlt nyolc évben csak vendégként tűnt fel mások dalaiban. A Hairless Toys-szal most mintha inkább a Molokóhoz térne vissza, mint a 2007-es Overpoweredhez. Ez nem baj, sőt! Az album helyenként kalapáló house-át, szétfolyó soulját és pattogós funkját az ő különleges hangja olvasztja össze egy izgalmas masszává. (4/5) Hallgatnivaló az albumról: Gone Fishing, Exploitation, Evil Eyes.

Hallgatnivaló korábbról: Overpowered, Let Me Know, Sow Into You, If I Were In Love.

Passion Pit – Kindred

Az elmúlt hat-hét év egyik legszimpatikusabb története fűződik a Michael Angelakos vezette Passion Pithez, hiszen első dalait szerelmének írta Valentin-napra. Aztán azok megjelentek, ő indie körökben befutott, és a 2009-es Manner, majd a 2012-es Gossamer c. albumát is ünnepelte a zenekritika. Hol kórussal megtolt himnikus, máshol cukormázas, de nem édelgő electropop dalaiban helyenként fülsiketítő falzett hangon leginkább önmagáról mesél, ezáltal könnyedén utat talál a fülünkbe, és beköltözik a gondolatainkba. A Kindred egy nagyszerű lemez a nyári hónapokra. (4/5) Hallgatnivaló az albumról: Whole Life Story, Where The Sky Hings, Looks Like Rain.

Hallgatnivaló korábbról: Sleepyhead, Take A Walk, I’ll Be Alright, Carried Away.

36

Hangfal

Toro y Moi – What For?

A Toro y Moi projekt mögött rejlő Chaz Bundick előző albumát is értékeltük már mintegy két évvel ezelőtt. A még mindig 30 alatti kaliforniai srác már sokadik albumát dobta piacra, melyek közös jellemzője a hálószobapop-hangulat és a vékony, fátyolos ének. Éppen ezért tavasz végén, nyár elején bármikor elővehetjük őket. Toro y Moi albumain, így a What For-on is, tulajdonképpen a poptörténet rengeteg irányvonala ötvöződik a 60-astól a 90-es évekig, a pszichedelikustól a power popig, leginkább elektronikus függönnyel, ezúttal viszont főként gitárral. Csodás! (5/5) Hallgatnivaló az albumról: Empty Nesters, Ratcliff, Spell It Out, Run Baby Run. Hallgatnivaló korábbról: New Beat, Grown Up Calls, Still Sound, Talamak.

Squarepusher – Damogen Furies

A 40 éves, essexi zajpróféta rendre olyan hatást kelt az albumaival, mintha a hagyományos elektronikus ritmusképtelekre egyfajta agresszív vírusként telepedne rá, rágná meg és köpné ki őket. Squarepusher, azaz Tom Jenkinson valószínűleg soha nem lesz fülbemászó, de az általa konstruált, drum and bassből, IDM-ből, electróból, dubstepből, acidből meg egyebekből álló zajrács annyira határozottan és kompakt módon pakolja a hangokat a fülünkbe, hogy kérdezés nélkül azonnal megfertőzi az elménket vele. Egyidejűleg rombol és építkezik.

A Damogen Furies rettenetes és csodálatraméltó. (4,5/5) Hallgatnivaló az albumról: Stor Eiglass, Baltang Ort, Kontenjaz, Baltang Arg. Hallgatnivaló korábbról: My Red Hot Car, Do You Know Squarepusher, Come On My Selector.

Django Django - Born Under Saturn

Csaknem három és fél év után jelentkezett a 2012-es év egyik legjobban sikerült lemezét megalkotó skót Django Django. A fiúk akkor egy újszerű, lendületes és hipnotikus anyaggal masszírozták a hallószervünket, amellyel kapcsolatban leginkább a pszichedelikus pop irányzatát szokás emlegetni. A képlet az eltelt idő ellenére nem változott, talán több helyen kúszik előtérbe a lüktető elektronika (First Light, Reflections), de érvényes, hogy az egész hangulata azonnal hat és magával ragad. Olyan, mintha egy sárga tengeralattjáróval alámerülnénk a rajzó színes halak közé... (4/5) Hallgatnivaló az albumról: First Light, Shake and Tremple, Pause Repeat.

Hallgatnivaló korábbról: Default, Waveforms, Hail Bop, Firewater, WOR.

Nosaj Thing – Fated

A Los Angeles-i Jason Chung a Flying Lotus köré csoportosuló elektronikus kísérletező crew egyik legkiemelkedőbb alakja, aki a 2009-es, Drift című lemezével instrumentális hiphopból és precízen pakolt elektronikából építkező gyűjteményt rakott elénk, amellyel gyönyörűen megragadta a villogó neonfényes, füstös, koszos, elidegenítő nagyvárosi hangulatot. Visszafogottabb lett a következő, Home c. album, de az első komor esszenciáját megtartotta. Ugyanez pedig – a sok kibontatlanul hagyott és rövidsége miatt helyenként hiányérzetet keltő dal ellenére – a Fated esetében is működik. (4/5) Hallgatnivaló az albumról: Sci, Don’t Mind Me, Cold Stares, Moon, Erase.

Hallgatnivaló korábbról: Fog, Eclipse/Blue, Night Crawler, Ioio, Safe, Try. 37

Programajánló Koncert / Party

Wu-Tang Clan Bécs – Open Air Arena, június 16., 18.30.

Sunrise Open Air Fellépők: Majk Spirit, Otis, Cigo, Dj Grimaso. Érsekújvár – június 20.

Manu Chao La Ventura Budapest – Budapest Park, július 13., 18.00.

KLIKK OUT MIDSUMMER PARTY Fellépők: Dave Seaman (UK), Punanny Massif (HU), Chriss (HU), Toky (SK), Little Loui, PLUSplus, Groove X. Dunaszerdahely – Thermalpark, július 25.

Fesztivál Tündérkert művészeti fesztivál Program – jún. 18., 19.00: Csavar Színház: Ibusár. Jún.

19., 18.00: Vándor Láss-est – Barangolás a köztes létben, Dr. Pressing Lajos előadása. 20.20: Itt és most – improvizációs est.

Jún. 21., 16.00: gyermek báb- és színjátszócsoportok műsora, 19.00: Bada Bing koncert, 19.30: Rituális tűzgyújtás, 20.30: Both Miklós és a Palimo sztori – koncert, 22.00: Tűzugrás.

Dunaszerdahely – Művészeti Alapiskola (jún. 18-19.), szabadidőpark (jún 21.).

Budapest Essentials 2015 A Budapest Essentials minden egyben, amit a város kínál: zene, buli, kultúra, gasztronómia, stb.

Fellépők: La Roux, Austra, The Wombats, Solomun, Duke Dumont, Katy B, Carl Craig, Peter Kruder, Sub Focus, Dope D.O.D., Gold Panda, Eskmo, Astronautalis, Cosmin TRG, Answer Code Request, Monophonics.

Budapest – Margit-sziget, Vasúttörténeti park, Vásárcsarnok, Vidámpark, 38

Zwack Unicum gyárudvar, június 25-28.

3. Onedayfröccsfest Fellépők: Zenevonat (LGTdalok Somló Tamással, Summer Ice Fest Karácsony Jánossal, Solti Fellépők: Copy Con, Deniz, Jánossal), Charlie & Tóth Vera, Storyum.

Abrakazabra.

Dunaszerdahely – műjégpálya, Dunaszerdahely – Szent István június 27., 17.00. tér, július 10-11.

VOLT Fesztivál Fellépők: David Guetta, Motörhead, Slash featuring Myles Kennedy & The Conspirators, Fatboy Slim, Bastille, Rise Against, John Newman, Parkway Drive, Wilkinson, Triggerfinger, Ignite, Parov Stelar Band, Lilly Wood & The Prick, Nouvelle Vague, Klangkarussell, Tiga, Richard Dorfmesiter, Sigma, Wankelmut, Dirtyphonics, Ákos, Quimby...

Sopron – július 1-5.

EFOTT 2015 Velence – július 14-19.

Gombaszögi Nyári Tábor Fellépők: Kiscsillag, Ghymes, Kowalsky meg a Vega, Csík zenekar, Rómeó Vérzik, Jóvilágval, Brains, Musí byť, Aylen’s Fall, Kaukázus, ZsEB zenekar, Kicsi Hang, Krasznahorkaváralja – július 14-20.

Bánkitó Fesztivál Fellépők: Akkezdet Phiai, Bobakrome, Péterfy Bori & Balaton Sound Love Band, Uffalo Steez, Mary Fellépők: Tiësto, Axwell & Popkids, Sena Live Band, Ingrosso, Hardwell, Faithless, Middlemist Red. Jason Derulo, Afrojack, Bánk – Tóparti sétány, Ludacris, Nicky Romero, Oliver július 16-18.

Heldens, Chris Liebing, Loco Dice, Guy Gerber, Seth Troxler, Lake Up Summer Festival Ame, Charlie XCX, Roni Size Fellépők: Wellhello, Takács Reprazent, Leftfield, Noisia, Nikolas, Majka & Curtis, Skream, Dimitri Vegas & Like Kelemen Kabátban, Bárány Mike, Pan-Pot. Attila, Katapultdj, Kovács Zamárdi – július 8-12. „Nagyember” László.

Komárom – Vág-holtág, III. Martosi Szabadegyetem július 24-25.

Fellépők: Tankcsapda, Rúzsa Magdi, Demjén Ferenc, Kiállítás Beatrice, Deák Bill Gyula, MÁRIA ÚT - László Dániel Kerekes Band, Balkan Fanatik, festőművész kiállítása Firkin, Zorall, Expired Passport Dunaszerdahely – VMK, és Török Ádám, Kicsi Hang. előcsarnok. Megnyitó: június Martos – Feszty Park, 17., 17.00, megtekinthető július 8-12. június 26-ig.

POHODA Fellépők: Björk, Manu Chao La Ventura, FFS (Franz Ferdinand & Sparks), Die Antwoord, Einstürzende Neubauten, A-Trak, Roni Size Reprazent, Cocorosie, Tom Vek, Beardyman, Ibeyi, Young Fathers, Hudson Mohawke.

Trencsén – reptér, július 9-11.

Dunaszerdahely – Kortárs Magyar Galéria, megtekinthető július 3-ig.

A Kukkónia rajzverseny kiállítása Dunaszerdahely – VMK, előcsarnok. Megnyitó: július 17., 17.00.

XVI. Nemzetközi Művésztelep Dunaszerdahely – Kortárs Magyar Galéria, megtekinthető július 17-től augusztus 14-ig.

Színház A dzsungel könyve A Jókai Színház előadása.

Komárom – Jókai Színház, június 18., 19., 27 – 19.00., jún.

28. – 15.00.

Egyéb A Südi Iringó Táncstúdió zárógálája Dunaszerdahely – VMK, színházterem, június 16., 19.00.

Vasmacska Filmklub Nuri Bilge Ceylan – Téli álom Komárom – Jókai Színház, június 18., 18.00.

Tánctörténeti tanóra a Csallóközivel Dunaszerdahely – VMK, színházterem, június 19., 19.00.

WTCC – Szlovák futam Dióspatony – Slovakiaring, június 19-21.

KIRAKAT Egésznapos börze, cserebere – saját készítmények prezentálása, régi, megunt Fényképezte Zsigmond Vilmos dolgok cseréje.

Az Oscar-díjas magyar operatőr Dunaszerdahely – Durvacrew kiállítása. ház (Komenský u. 18.), június Budapest – Ludwig Múzeum, 20., 10.00. megtekinthető június 21-ig.

Red Bull Air Race Kortárs Digitális Fotográfia Budapest – július 4.

A Magyar Alkotóművészek Országos Egyesülete VIII. Kürti Borfesztivál Fotóművészeti Tagozata által Kürt (Strekov – Érsekújvári rendezett kiállítás. járás) – július 17-18.

Magán gyermekintézmény és bölcsöde „Rájöttem, hogy ahelyett, hogy a gyerekem viselkedését akarnám kontrollálni, először a saját érzéseimen kell úrrá lennem.” (Purejoy Parenting)

930 16 Hodos 346 Tel: +421 904 56 56 86

39 www.kakademia.sk

PR

Hagyományőrző fesztivál Nagyabonynál

Június 26-án és 27-én, a nagyabonyi nádfedeles tájháznál három ország kultúrképviselete találkozik egy kétnapos fesztivál keretében.

A június utolsó pénteki és szombati napján megvalósuló rendezvény immáron harmadik éve ad teret a közép-európai országokból érkező, hagyományőrző kultúrák bemutatására. Keramikusok, kosárfonók, tűzzománcos, bőrdíszműves, tánc- és énekcsoportok mutatják be értékőrző munkájukat.

A közép-európai barátságot építeni próbáló, és a honos kultúrákat életben tartó fesztivál ötletgazdája a Cséfalvay Alapítvány, amely számos más jótékonysági tevékenységet is folytat. Az alapítvány főképp azokat a Szlovákiában élő magyar fiatalokat támogatja anyagilag, akik tehetségükkel bizonyítanak a képzőművészetben, zenében, irodalomban vagy a sportban. A források szűkében lévő fiatal tehetségek az alapítvány dunaszerdahe40

lyi címére (Bartók Béla sétány, 788) küldhetik munkásságuk valamilyen részletét, lenyomatát, ahol az először egy bíráló bizottság asztalára kerül. Az elbírálók döntése szerint pedig támogathatják a fiatal tehetségeket, akik már betöltötték a 12. életévüket, de még nem idősebbek 30 évnél.

A június végi, Nagyabony melletti fesztiválra – amely létrejöttét az Európai Unió is támogatta – még lehet jelentkezni. Bármilyen hagyományőrző kultúra képviselője megmutathatja magát a kétnapos fesztiválon, ha jelentkezik a Cséfalvay Alapítványnál. (Egy teknőfaragó mesternek például kiváltképp örülne a szervezőbizottság). A fesztivál látogatói különféle parasztételek bőséges kínálatából is válogathatnak, és az est végén több együttes is fellép, köztük a Balkán Fanatik.

A fesztivál pénteki és szombati napját is utcabál zárja. A részletes programszétírást a másik oldalon találják.

41

Vendéglőlesen

Mundi Józsi írása / Ugróczky István fotói

Fogas Csárda 2 Légről haladva Lég-Szász irányába egy csárdára figyeltem fel a közelmúltban. A motokrossz pálya részeként üzemeltetik, és ahogy megtudtam, a sajnos ma már nem létező szapi Fogas Csárda testvéréről van szó. Így érthető, miért szerepel szám a megnevezése után... :-) Mivel már több ízben elhaladtam a létesítmény előtt, épp itt volt az ideje meglesni. Gondolataim a tipikus csárdás hangulat, a hagyományos magyaros ételkínálat körül forogtak, és a szívem legmélyebb zugában reménykedtem, hogy meghallhatom kedvenc hangszerem, a cimbalom gyönyörű, felejthetetlen hangzását...

AZ ÉTTEREM, AZ ÉTLAP ÉS A VÁLASZTÉK Este hét óra tájékán érkeztünk meg az étterembe, ám amikor közelebbről szemügyre vettük, már sejthető volt, hogy megtévesztő a csárda megnevezés. Amikor pedig beléptünk, be is bizonyosodott. A falak fehérek, a padlóburkolat krémszínű, az egész beltér stílusa modern, emiatt pedig még nagyon nagy jóindulattal sem nevezhető csárdának a teraszával együtt egyébként közel száz vendéget is fogadni képes vendéglő.

Nem vitás, hogy bárhol is tartózkodunk, szeretnénk kellemesen érezni magunkat. A közeg különösen számít az éttermi étkezésnél, mivel az elsősorban alkalmi jellegű, hiszen nem mindenki számára olcsó mulatság. Ebből kifolyólag fontos, hogy az bárki számára különleges, meghitt időtöltést jelentsen.

Pozitívum, hogy majdnem minden asztalt friss virággal díszítettek. Az asztaloknak csak egy részét borította terítő, de többet közülük szakszerűen terítettek meg.

42

Az étlap grafikai és esztétikai kivitelezése is gyenge volt. Tartalma ugyanakkor gazdag, és bizonyára mindenki megtalálja benne az ínyére valót.

Az étterem hangulatát illetően kiábrándító, hogy az én kedves cimbalmom – de bármely más népi hangszer – helyett egy kereskedelmi rádióadóból szólt a muzsika.

Felszolgálónk felismerte a társaságunkat, ugyanis a szapi Fogas Csárdában már volt hozzánk szerencséje... :-) Ezúttal is szívélyesen, kedves mosollyal fogadott, majd ugyanígy szolgálta ki társaságunkat az egész est folyamán, és ugyan nem maradéktalanul a felszolgálás szabálykönyve szerint, de az igyekezete is értékelendő.

A TESZT – ELŐÉTELEK, LEVESEK A rendelésünk után alig tíz perccel már tálal-

ták is az előételeket. A halmáj (2,60 €) újhagymával és kenyérrel került terítékre. Érezhetően konzervből készült, az ízét így felesleges kommentálni, hiszen semmilyen elkészítési fázison nem esett át.

A sajttál (3,10 €) szintén hétköznapi sajtokból, többek közt nivából, camenbert-ből, eidamból állt, hozzájuk kenyeret és vajat kínáltak.

Harmadik előételünk a juhtúrókrémmel töltött paradicsom (2,40 €) volt, amihez láthatóan szükség volt a séf rátermettségére és kreativitására. A töltött paradicsom retek és paprika kíséretében érkezett, és ugyan a juhtúrós töltelék kissé sótlan volt, az előételek közül ez volt a legkiemelkedőbb.

A leveseket pár perccel az előételek elfogyasztása után már tálalták is. A 43

Vendéglőlesen fokhagymakrémlevest (2,40 €), mint mindig, ezúttal is pirítóssal kínálták. Színe inkább fehér volt, állaga kissé sűrű, főzelékszerű lett, ízhatása azonban teljesen rendben volt.

A halászlénél (3,90 €) muszáj megállnunk egy szóra, ugyanis színe csodás, állaga remek, ízhatása tökéletes volt, és mindemellett gazdag kiszerelésben szolgálták fel. Hozzá pedig egy nagyon csípős paprikafajtát, a Trinidad scorpiót kaptuk. Nagyon óvatosan bánjanak vele, életveszélyesen csípős... :-) Jómagam nem kóstoltam, ám a halászlé anélkül is remek volt.

A kakashúsleves (2,10 €) is teljesen rendben volt, bár kissé sótlan, ám ez simán korrigálható az asztalnál. Friss petrezselyemzölddel és gazdag kivitelezésben tálalták.

A Jókai bableves (2,10 €) ugyanakkor kissé „vékonyra” sikeredett. Annak ellenére, hogy bőven volt benne bab. Még kolbásszal és csülökkel is jellegtelen maradt az ízhatása.

FŐÉTELEK SZALONNÁBA GÖNGYÖLT SERTÉSSZŰZ, SÜLT BURGONYA, FOKHAGYMAMÁRTÁS (8,10 €) Ígéretes adagot kaptunk. A hús kóstolásakor feltűnt a piros paprika kissé túlzott használata. Emellett annak ellenére, hogy szalonnával együtt sült, a hús kissé száraz maradt. Bélszín lévén ez részben érthető, de a rövidebb hőkezeléssel kiküszöbölhető lett volna. A sült krumpli ellenben fenomenális volt, a fokhagyma mártás azonban teljes mértékben hasonlított a krémlevesünkhöz.

PONTYSZELET MOLNÁRNÉ MÓDRA, GALUSKA (7,80 €) Paprikás-tejfölös alapon hatalmas adag galuskahegy közepére fektetett sült pontypatkóról van szó. Nagyon hasonlított az általam kedvelt harcsapaprikáshoz. Ami ebben az esetben

44

is feltűnt, hogy a fogás sótlan és kissé alulfűszerezett volt, emellett kreatívabb köntöst is kaphatott volna. A mennyiség viszont elképesztő: vagy fél véka csusza egy pontypatkóhoz kissé túlzásnak tűnik... :-) MARHA STEAK ZÖLDBORSOS MÁRTÁSSAL, SÜLT BURGONYA (13,60 €) Sajnos a marhahúsból készült steakünk kissé szárazra sikeredett, emellett vagy figyelmen kívül hagyták, hogy közepesen átsültként kértük, vagy csak simán tovább sütötték a kelleténél. A mártás íze és állaga rendben, a sült krumpli pedig ebben az esetben is fenomenális volt. Az étel viszont ismét több sót igényelt.

GOMBAPAPRIKÁS GALUSKÁVAL (6,50 €) Ebben az esetben is hatalmas adag galuskát kaptunk. A gombapaprikás alapja lényegében megegyezett a Molnárné módra készült pontyéval, persze azzal együtt, hogy a gomba ízhatása határozta meg. Kiemelném, hogy elkészítéséhez remek, friss és nem tartósított gombát használtak.

DESSZERT A Bakláva (2 €) nem mindennapi ajánlat a desszertek közt. Egy arab jellegű édességről van szó, amely hasonlít a túrós réteshez. Nagyon édes és ízletes, érdemes itt megkóstolnunk, mert nem találkozhatunk vele mindenütt.

A somlói galuskából (3,60 €) szintén hatalmas adag érkezett, leöntve vastagon tejszínhabbal és csokival. A ráhelyezett mentalevél frissességet és színt kölcsönöz a nyalánkságnak. Én mindezzel együtt is kissé száraznak találtam, de a csapat többi tagjának véleménye ettől eltért.

SZUMMA SZUMMÁRUM Amint azt már fent is említettem, kissé csalódnunk kellett, ugyanis a csárda megnevezés miatt beindul az ember fantáziája, és ugyan modern stílusban is életre kelthető a csárda

45

Vendéglőlesen hangulata, de nem olyan módon, ahogy azt a Fogas 2-ben tapasztalhattuk.

Az étterem egyébként tiszta, de ez alapkövetelmény. Kár viszont, hogy az étlapok csak szlovák nyelvűek.

Az ételeket illetően főleg az elkészítésük kreativitásán és a minőségükön javítanék.

A halászlén kívül majdnem minden esetben korrigálni kellett az ízhatáson, de persze az asztalnál ez már csak korlátozott mértékben lehetséges, ráadásul amit a séf megtehet a konyhában, azt nem szabadna a vendégre hárítania az asztalnál.

Az ételeknek egyedi stílust és ízvilágot kellene képviselniük, hogy megragadják az igényesebb vendégek figyelmét is. A kínálatában több olyan étel is szerepel, amelyet csak úgymond a tányérra kell ráhelyezni, de miért mennénk étterembe, ha ezt odahaza is megtehetjük?!

Ami viszont nagyon impozáns volt, az a borkínálat, amely több hazai bortermelő nedűjét is tartalmazza.

Mindezt összegezve azt javasolnám az étteremnek, hogy figyeljenek oda az apró részletekre, hiszen azokból épül fel az összkép.

A teljes menü elfogyasztása után a ház vendégei voltunk egy kis kupica pálinkára, amelyet nagyon köszönünk, hiszen valóban jól esett a tömérdek étel után. Az étteremben 79,80 €-t fizettünk, amiből az italok 17,80 €-t kóstáltak!

Hangsúlyozzuk, hogy a fent leírtak kizárólag csapatunk tagjainak véleményét tükrözik.

EREDMÉNY: 6,8/10 Az étterem minősítésénél figyelembe vettük a rendet, a tisztaságot, a felszolgálást, az ételt és a környezetet.

46

47

Gasztrobetyár

Mundi Józsi írása / Kanovits Gábor fotói

Nemeshodosi nagy lakoma „Közhírré tétetik, hogy kisassony havánok második hétvégéjin, jelesül szombaton, annak rendje s módja szerint kezdetét veszi a NEMESHODOSI NAGY LAKOMA a falu közepin, amely másnap pirkadatkor ír víget!”

A hodosi lakosság összekovácsolásának céljából és annak köszönhetően öt éve indult útnak régiónk egyik legsikeresebb és legnevesebb rendezvénye. Ilyen felhívással, hiszen ápolandó hagyományainkhoz, ugye, a nyelvjárásunk is hozzátartozik.

A lakomát akkoriban egy kreatív baráti társasággal és a falu önkormányzatának kulturális bizottságával közösen álmodtuk és valósítottuk meg.

Nemeshodosban hosszú éveken keresztül semmilyen említésre méltó kulturális rendezvény nem zajlott, öt évvel ezelőtt, az akkor újonnan megválasztott polgármester, Balódi László és az említett csapat együtt látott fantáziát egy ilyen különleges, hagyományőrző esemény megszervezésében. Be kell valljuk, nagyot szerettünk volna alkotni, ezért néhány aktuálisan kizsigerelt szupersztár általi szemfényvesztésnél, a parasztvakításnál komolyabb célokat tűztünk ki: egy maradandó, hagyományteremtő rendezvény létrehozását, amely hírnöke a múltnak, és egyben futára a jövőnek. Így született meg a fejünkben a Nemeshodosi lakoma ötlete!

A legfontosabb számunkra az volt, hogy egyrészt megmozdítsuk a hodosiakat, másrészt ebben a rohanó világban olyan lakomára invitáljuk az embereket, amelynek nem kizárólag anyagi vonzata, de a lokálpatrióta közösséget erősítő, lelkesítő küldetése és hatása van.

Több mint féléves elmélkedés és tervezés után 48

munkához láthattunk, és a falu segítőkész lakosaival közösen megépítettük a lakoma helyszínét, udvarait. A vendégek figyelmét felkeltő stílusa teljesen visszaadta számunkra a régmúltat.

Akadt olyan, aki azt kérdezte: „Ti képesek voltatok ennyit dolgozni egy nap miatt? Há’ ki fizeti ezt meg nektek?” Kérem szépen, ők a szegény emberek, akik csak számokban tudják kifejezni a munkájukat, és már elfeledték az emberség és a barátság fogalmát! Mindenki csak a pénz után fut, miközben elszaladnak az évek, és egyszer csak azt vesszük észre, hogy vénen és egyedül maradunk szép, pázsitudvaros, de hitellel terhelt házunkban, és társaságunkat már mindössze a monoton tévékészülék alkotja.

Sokan kérdezhetik, mégis mi köze ennek a lakomához...? Rettenetesen sok! Ez volt a lényege! Ez adta meg a lelkét! Ettől lélegzett!

Azoktól a pillanatoktól, mikor rég nem látott pajtások találtak egymásra a lakoma udvarának építésekor, mikor munka közben gyerekkorunk csintalanságairól beszélgettünk, egymásnak segítő kezet nyújtottunk, és tudtuk, hogy közösen megcsináljuk. Gyakran pokrócokon falatozva, bográcsolgatva teltek el a napok munka közben. Nem „like-oltuk” a munkánkat, inkább elismeréssel néztünk egymás, izzadságtól megviselt tekintetébe. Nem is olyan régen az ilyen testvéri tevékenységek még természetesek voltak, ám a pénzhajhászás sokunknak megölte a jellemét.

Gasztrobetyár

Ezt a megfizethetetlen érzést szerettük volna átadni azoknak, kik megtisztelnek azzal, hogy ellátogatnak hozzánk, és kiket a nemeshodosiak vendégül láthatnak. Régebben csak a tehetős urak lakomáztak, a szegény ember meg a napi betevő falatnak is örülhetett.

A Csallóköz hagyományos ízeit, közel elfelejtett ételek szellemét hívtuk életre. Élménykonyhánkban és nyílt lángon, bográcsban egytálételeket, sülteket kínáltunk. Pálinkás jó reggelt kívánt a kisdobos, aki reggel hatkor ébresztette településünk apraja nagyját.

Ezután közönséges falusi disznóvágás következett, majd első vendégeinket már azonnal hagymás sült vérrel, friss ropogós cipóval kínáltuk. Mindez pedig jó pálinka kíséretében ellenállhatatlan!

Sok finomság készült még a nap folyamán, de hadd maradjon tarsolyomban még pár sor, igazán! :-) A lakomára még biztosan visszatérünk, de hogy már most tudja: ha egy igazán jót akar enni, a Nemeshodosi nagy lakomára biztosan ki kell jönni!

2015. augusztus 8.

49

Gasztrobetyár / Recept

HAGYMÁS SÜLT VÉR A néhai időkben a disznóvágás hatalmas ünnep volt a család körében. Egész évben hizlalták a jószágot, hogy az év vége tájékán, pirkadatkor, visítva húzzák ki a disznóólból, és a böllér könyörtelenül szíven döfje. Épp a jószágnak életet adó vér volt a disznóölés reggelijének alapanyaga, amelyből a háziasszony hagymás sült vért készített. Sokaknak ez talán kissé undorítónak hangzik, de higgyék el, hogy ki még nem kóstolta, sokról maradt le! :-) „Vámpír” társaim! Íme, a hagyományos hagymás sült vér receptje, amelyet nemcsak sertés, de kacsa vagy liba véréből is el lehet készíteni: A disznóvágáskor tálban felfogott vért hűvös, szellős helyiségbe félretesszük, hogy kihűljön és megalvadjon. A vöröshagymát durván felszeleteljük, és a zsíron, lassú tűzön aranybarnára dinszteljük.

Az alvadt vért felszeleteljük, a szeleteket falatnyi kockákra vágjuk. A feldarabolt, alvadt vért a megdinsztelt hagymára öntjük, és lassú tűzön, 25-30 perc alatt készre pirítjuk. Az ételt fakanállal ne kavarjuk erőteljesen, inkább rázzuk a serpenyőt, így formás, egyenletesen pirult kockákat kapunk. Félidőben adjuk hozzá a majoránnát, fűszerpaprikát, köményt, és csak a végén sózzuk! Amennyiben kissé pikánsan kedveljük, bátran szórjuk meg csípős paprikával is!

Célunk, hogy a vér lágy, zselés állagú, ne pedig grízes legyen. Ezért fontos az alacsony hőfok és a viszonylag rövid elkészítési idő. Azonnal, forrón tálaljuk, friss kenyeret és vegyes savanyúságot kínálunk hozzá.

Jó étvágyat kívánunk!

50

INPORTANTE

KULCSRAKÉSZ ÉPÍTÉS ÉS KIVITELEZÉS Széleskörű építőipari tevékenységek a tervezéstől az építési szolgáltatásokon keresztül a kulcsrakész kivitelezésig. Bebiztosítjuk az egyes szakmunkákat, de egyben fővállalkozóként is képesek vagyunk kisebb és nagyobb méretű építőipari kivitelezésekre. www.inportante.sk

51

PR

Mégis miért ne kezdenéd a vakációt a fürdőben?

Ismerős számodra az az érzés, amikor egyre könnyebb a teher a válladon, és tengernyi ötlet áramlik be abba az űrbe, amit az aktuálisan mögötted lévő nehéz időszak vége teremt? Akkor bizonyára diák vagy. A dunaszerdahelyi termálfürdő pedig most többek között hozzád fordul.

Szögezzük le, hogy a tanév legvagányabb napjai az utolsók, de olyan nincs, hogy egy sztori véget ér, és ez nem jelenti a következő történet kezdetét. Június utolsó péntekén viszont „eltemetheted” az iskolát, hiszen a termálfürdő olyan programmal vár, ami egészen pontosan körvonalazza azt, hogyan kellene kinéznie a vakáció nyitányának.

Aznap már déltől, folyamatosan moderátorral kísért és felügyelt programok, animációk és versenyek várnak. A fürdő iskolákkal egyeztet fociversenyről, de birtokba vehetitek a többi sportpályát és a tavat is.

Június 26-án ugyanis számos fürdőn belüli attrakció, így például a kajakkölcsönzés is ingyenesen vehető igénybe. Kipróbálhatsz egy olyan vízi eszközt is, amelyet Szlovákiában sehol máshol nem találsz meg! Mindemellett pedig csatlakozhatsz a táncbemutatóhoz, vagy a vízi aerobikhoz, a délutáni óráktól pedig zenei fellépők is kiegészítik a gazdag programot. A Te dolgod csak annyi, hogy eldöntsd, a medencéből, vagy például a bár mellől hallgatod meg őket.

52

Ezen a napon viszont még olyan attrakciót is megtekinthetsz, amilyenre nem számíthatsz bármikor. Ekkor választják meg ugyanis a Fürdő Szépét az egy héttel korábbi, szombati válogatóról a döntőbe jutott lányok és fiúk közül. Ennek fődíja „az egynyári királyság” a termálfürdőben, aminek köszönhetően a termálkirálynő és a termálkirály a fürdő arcává válhat és korlátlanul ingyenesen látogathatná azt az idei nyári szezonban. Ha érzel magadban elég elszántságot, akkor tegyél egy kísérletet, hogy meghódítsd ezt a király fürdőt!

Ugyan önmagában is kellemes áztatni magunkat valamelyik medencében, de ha már pihenünk, akkor miért ne lehetne aktívan?!

Ezt vallja a termálfürdő is, amely nemcsak június 26-án, de az egész nyáron attraktív programokkal, és nem pusztán medencékkel és lángossal várja a látogatókat. Az idei nyáron pedig hétvégéről hétvégére a gasztronómia is nagyobb teret kap a fürdőn belül, a tematikus hétvégéken ugyanis a Csallóköz és a magyar konyha remekeivel (gulyás, halászlé, lecsó, pörkölt, rétesek, stb.) ismerkedhetnek a külföldi látogatók, és azokat véleményezhetik, viszonyíthatják egymáshoz a hazaiak. Ha főzőcsapatod van, jelentkezz, ha nincs, akkor kóstolj!

53

Uta-Zóna

Szerző: Këri

3 város, ahol két keréken szép az élet!

TEL AVIV – IZRAEL

A város nyugodt, már-már lusta benyomást kelt – az ide utazó bármelyik évszakban úgy érezheti magát, mintha épp a szabadságát töltené. A bájos utcácskák, kávézók, a tengerparti sétányok és egyéb látványosságok nincsenek nagy távolságra egymástól, épp ezért kerékpárral közlekedve is kényelmesen bejárhatóak. A bérelhető közbringák rendszere itt jól fejlett, 150 helyen bérelhetjük, vagy szolgáltathatjuk vissza a vasparipákat. A 100 kilométer hosszú kerékpárút keresztülszeli a várost és nyújt kellemes alternatívát azok számára, akik a sportos, szabad közlekedést részesítik előnyben.

AMSZTERDAM – HOLLANDIA

KOPPENHÁGA – DÁNIA

A dán főváros első bicikliútjait 1910-ben építették, mára pedig több, mint 350 kilométernyit adtak át. Amellett, hogy a kerékpározás az egészségre is jótékony hatással bír, kimutathatóvá vált a szén-dioxid kibocsátás csökkenése is. Mára a lakosság mintegy 37%-a választja ezt a közlekedési formát, azonban a városvezetés célul tűzte ki az idei évre, hogy az itt élők fele pattanjon nyeregbe. Az önkormányzat nyilvános és ingyenes közbringarendszert működtet a lakók örömére, a letétbe helyezett alacsony összeget a kerékpár leadásakor visszafizetik.

54

Szinte minden Amszterdamról készült képeslapon fellelhető néhány bringa – nem véletlenül!

A város forgalmának kb. felét a kerékpárosok adják. Az autóforgalom növekedésével arányosan, a 70-es években drasztikusan megugrott a közúti balesetek száma. A kétkerekűzés egyértelműen egy társadalmi válasz volt, amely a biztonságosabb közlekedést hangsúlyozta – ehhez pedig minden feltétel adott. A kerékpárutak elég szélesek ahhoz, hogy el lehessen hajtani egymás mellett, táblákkal és lámpákkal felszereltek – sőt, bármily furcsa, a kerékpárosnak a körforgalomban is előnye van.

55

Havi-baj

Këri írása

Lány- és legénybúcsús ötletek Az előző számban az esküvő körüli teendőkről olvashattatok, azonban egy fontos momentum kimaradt – ez pedig a lány- és legénybúcsú megszervezése. A lagzin túl ez az egyik legemlékezetesebbé tehető esemény, amely a szervezők részéről viszont némi előkészületet is igényel.

A közvélemény össznépi megcsúszásnak, részegeskedésnek titulálja a szabadság búcsúztatását, viszont ennél azért kicsit többről szól a történet. A lány- és legénybúcsút az esküvő előtt 1-2 héttel szokás tartani – célszerű nem túl késői időpontot választani, mivel az ifjú párnak a nagy naphoz közeledve sűrűsödnek a teendői.

Legyen köztetek egy főszervező vagy os�szátok szét a feladatokat, ki gondoskodik a kulcsfontosságú pontokról, pl. asztalfoglalás, a helyszínre való szállítás megszervezése, játékok előkészítése.

Fiús ötletek

A srácok általában fergeteges bulizásban merítik ki a legénybúcsú fogalmát – pedig annyi jó kísérőprogramot lehet szervezni!

1. Steakhouse – közös vacsora vörösborral, steakkel, férfias poénokkal. A finom ízeken túl egy kiadós vacsora a gyomrot is felkészíti a folyékony jóságok fokozott fogyasztására is. :-) 2. Közös zötykölődés – Keressetek rá olyan helyekre a neten, ahol lehetőség van egy offroad túra megvalósítására. Játsszatok el akár egy maszkos, túszejtős jelenetet – a túsz természetesen a vőlegény, aki azt se tudja majd ijedtében, hová tartanak vele...

3. Kezeket fel! – jó ötlet lehet egy paintballvagy airsoft-pálya kibérlése – egyrészt ez igazi fiús móka, másrészt csapatépítő jelleggel is bír. Utólag nevethettek majd a begyűjtött kék-zöld foltokon, és nem túl profi akcióitokon a „bevetés“ során. :-) 4. Szabadtéri kalandok – ha a vőlegény

56

természetközeli típus, menjetek teljesítménytúrára, vadvízi evezésre, vagy próbáljátok ki a hegymászást! Mit szóltok az íjászkodáshoz? Közben akár versenyezhettek is – a feladatokat legjobban / leggyengébben teljesítők kapjanak valamilyen vicces jutalmat vagy extra feladatot: pl. a vesztes fizet egy kört este!

5. Na csapjunk bele! – Az esti mulatozás a nap fénypontja. A vőlegény ízlésének megfelelően válasszatok egy diszkót, romkocsmát, klubot, pubot, koncertet, ahol kedvetekre vadulhattok.

Csajos ötletek

A lányok általában jobban megadják a lánybúcsú módját és a buliszervezés mellett a részletekre is adnak. A szervezés kardinális pontja a „mit kell felvenni“ kérdéskör – ezt el lehet kerülni az elvárt öltözék stílusának megadásával. Pl.: viselj szoknyát/ruhát, viselj valami rózsaszínt / párducmintásat / farmert. Lehet egyenpólót is készíttetni, amelyen megüzenitek a világnak, hogy lánybúcsún vesztek részt. A menyasszony mindenképpen legyen megkülönböztetve tiarával, fátyollal , „menyasszonyi csokorral“ vagy akár tüllszoknyával – a variációk sokaságából lehet választani.

Az estét a csajoknál is érdemes egy finom vacsorával kezdeni, ahol pezsgővel koccinthattok. Ha van kedvetek, rendeljetek tortát ez alkalomra – a neten rengeteg romantikus / vidám / obszcén tortaötletet találtok.

Néhány játékötletet is olvashattok az alábbiakban, csemegézzetek kedvetekre: 1. Vőlegénykvíz – tegyetek fel néhány kér-

Havi-baj

dést a menyasszonynak a vőlegényre vonatkozóan – így kiderül, mennyire ismeri a leendő feleség élete párját. Az ara minden elrontott válaszért hibapontot kap – nyugi, büntetés alatt csak néhány plusz italt értünk. :-) 2. Add el magad! – adjatok a menyasszonynak egy köteg, szalagokkal feldíszített répát, amelyeket járókelőknek kell eladnia.

Ha elég ügyesen megy a seftelés, akár az esti italfogyasztás árát is megkereshetitek.

3. Csapatjátékok – Osztódjatok két csapatra és állapodjatok meg, mi mindent kell begyűjtenetek a járókelőktől – pl. telefonszámok, randiajánlatok, stb. Adjatok magatoknak egy időpontot, ameddig a játék tart – pl. 1 óra. Az idő letelte után találkozzatok egy megbeszélt helyen és összegezzétek az eredményt. Kamerás telefonokat elő, ez egy igazi visítva nevetős kör lesz!

4. Ez meg kié? – A lánybúcsú résztvevői készítsenek fotókat párjaik bizonyos testrészeiről, – pl. has, fül, áll, kéz, stb. – természetesen, titokban a vőlegény is elkészíti saját képeit. A menyasszonynak ki kell találnia, melyik testrész tartozik leendő férjéhez – a

ZOC Max Dunajská Streda

hibás találatok ismét folyékony „büntetést“ érdemelnek. :-) Ha a játékokat sikerrel abszolválta az ara, kapjon díszoklevelet, amely igazolja, hogy túlesett az összes próbán és készen áll a házasságra.

Az estét töltsétek egy menő klubban, ám a táncparketten nem árt az óvatosság. Tapasztalatból mondom, hogy a lánybúcsús csapatra egy emberként vetik magukat a srácok és közel sem tisztelettudóak velük.

A menyasszony becsületén nem eshet csorba, erre a mértéktelenül fogyasztott alkohol sem lehet mentség. Ha forrósodik a helyzet, menjetek át máshova – „gyerek még az este“ alapon. :-) Ha mégis inkább otthon maradnátok, szervezzetek házi szépségnapot a csajokkal, süssetek menyasszonytortát vagy a női családtagok bevonásával nézegessetek gyerekkori fotókat a menyasszonyról és a vőlegényről.

Mindenkinek jó szórakozást!

www.smilepoint.sk 57

Dizájn

Pápay Anami rovata

DIZÁJNOS NYARALÓK Ha nyár, akkor nyaralás, napozás, buli, Fanta, meg a többiek. Mi is lassan hazalátogatunk kirándulni, és alig bírom kivárni, hogy csobbanjak egyet a vajkai tóban. Addig is fagyoskodom itt, Londonban, miközben melegebb tájakról ábrándozva, dizájnos nyaralókat nézegetve tartom magamban a lelket.

Ha valaki szeretne több infót, vagy szívesen találkozna velem londoni útja során, jelezzen Facebookon vagy Instagramon.

58

Dizájn

Otthoni viszonylatban a nyaraló hallatán elsősorban a jó öreg “maringotkás” (azaz UNIMO-bódés) megoldásra asszociálok, vagy a hegyi házikókra, közismertebben “chatákra”. Mindkét esetben kis méretű terekről van szó, melyeket a lehető leghatékonyabban ildomos megtervezni és kihasználni. Talán az egyik legfontosabb funkciója az ilyen, gyakran egy helyiségből álló tereknek az alvás, ezen kívül pedig valamelyst a minimális főzés/étel előkészítés.

Sok helyet spórolhatunk meg az emeletes, beépített ágyakkal, illetve az okosan kivitelezett rakodó felületekkel. Az sem mellékes, hogy legyen az embernek némi saját zónaja is, amit a legegyszerűbben (ajtók híján) függönyfalakkal oldhatunk meg. A kellemes hangulatot pedig lampionokkal, gyertyákkal és fáklyákkal alapozhatjuk meg, de az elmaradhatatlan tábortűzről se feledkezzunk meg a kertben, tóparton.

59

Havi kreatív

Petro Júlia „Azon szerencsés emberek közé tartozom, akiknek a hobbijuk a munkájuk is. A kreatív alkotás az életem. Minden apró, hétköznapi dologban meglátom a lehetőséget arra, hogy valami újat hozzak ki belőle. Így van ez a gyöngyökkel is.

Millió színü és formájú gyöngy létezik. A gyöngyfűzés szépsége számomra abban rejlik, hogy megtaláljam minden egyes gyöngyszem helyét, amik végül egy egészet alkotnak.”

Elérhetőség: Petro Júlia a Facebookon

60

61

Június lánya

Kérdez: Szilvási Tibi / Fotók: Bátky Tamás / Ékszerek: Gv Gold Max

Érsek Monika Születési idő: 1988. 08. 17.

Csillagjegy: oroszlán Foglalkozás: szabadúszó Hobbi: fotózás, sport Te még ismered azt a fogalmat, hogy „nyári szünet”?

Van olyan, amit nem adnál meg érte? :-) Igen ismerem pihenés, szórakozás, feltöltődés – egyszóval „megújulás” számomra. A szabadságomat nem adnám érte.

Elmennél napozni a Holdra?

Minek mennék, ha itt a Földön is megoldható, akár mesterségesen is: szolárium.

Ha kapnál két hetet és választhatnál egy helyet a világban, ahol azt eltöltheted, hová mennél?

Sok szépség van a világban, de nem kell ahhoz elmennünk, hogy kikapcsolódjunk.

Minden nap kikapcsolódás, feltöltődés lehet, ha úgy állunk hozzá.

Szerinted mi lehet a világ legeslegjobb állása?

Az, ami egyben a hobbink is.

Nekem a fotózás, mert úgymond „kapszulába” tudjuk zárni az adott pillanatot, amit megörökítünk.

Egy állatkert mely szektorában lennél gondozó?

Az oroszlánok között. Kölyök62

ként is édesek, de nagykorukra válnak teljessé, erőssé, igazi HARCOSSÁ!

Kergetett már meg téged valaha valamilyen állat? Pl. egy kakas? :-) Kakas nem, de husky kutya már igen. Jelentem, mindenem épségben. :-) Mit mondanál, ha érted jönne vissza a jövőből a Terminátor?

Hasta la vista, nem engem keresel.

Arra ébredsz, hogy Mad Max-szel menekülsz a sivatagban. Most mi lesz?

Nem láttam a filmet, de megmenekülünk.

Mit mentenél át a mába a 90-es évekből? Összetartozást, emberi értékeket.

Folytasd a mondatot: Fogadjunk, hogy nem gondolnátok rólam, de... ...akkorát fújok, hogy hasítani fog.

Számodra miből áll a legjobb rakott krumpli?

Ez most vicc? Krumpliból!

Biztos van kedvenc Bud Spencer-Terrence Hill-filmed. Melyik az?

Passz, mert nincs.

Te a jótékonyság mely területét, illetve formáját tartod a legfontosabbnak?

Adni minden nap (egy ölelést, egy mosolyt, egy kedves szót) magadból másoknak.

Kinek a humorát ki nem állhatod?

Mindenkiében van sajátosság.

63

Június lánya Melyik az a könyv vagy olvasmány, ami legutóbb megnevettetett?

Inkább idézetek azok, amik elgondolkodtatnak, formálnak, de a klikkes viccek megmosolyogtatnak.

Van olyan használati tárgyad, amit kölcsönbe sem adnál senkinek?

A fényképezőgépem.

Mi az, amire felhívnád a figyelmet egy kitűzővel, amit te is viselnél?

Az egészségre. Ép testben, ép lélek.

Szerinted mi az, ami elől futunk és mi az, ami felé?

Futunk a saját problémáink elől, és a másokéval foglalkozunk. Fordítva kellene.

Van olyan sportág, amit semmiképp sem vagy hajlandó nézni? „Mindennéző” vagyok. És amit nagyon szeretnél élőben megnézni, de nálunk nincs rá mód?

Amerikai foci. És mi a fene az a Piloxing? :-) Box, Tánc, Pilates....Igen, hihetetlen, de így együtt működik. Ne csak a YouTubeon nézd, gyere és próbáld ki!

Várlak!

Kivé válik egy lány, ill. egy fiú, aki átesik a „Piloxingbeavatkozáson”?

A szlogenünk: SLEEK,

64

SEXY, POWERFUL, azaz karcsúvá, szexivé és erőteljessé válsz. :-) Említs egy ismert személyiséget, akit kiütnél, illetve egyet, akivel táncolnál! :-) Nincs olyan, akit kiütnék, de a Step up c. film egyik főszereplőjével táncolnék. :-) Mi az az extrém sport, amit nem vállalnál be?

Mindenben benne vagyok.

Mi volna az, amit felírnál egy cetlire, miközben ejtőernyő nélkül zuhansz? (és épp van nálad egy cetli meg toll) :-) Minden vágyam szabadesésben firkálni... Nem?!

Szerinted mire gondol egy kisbaba, amikor először meglátja azt a sok csücsörítő fejet maga körül?

Hova én csöppentem, mától ezt kell néznem? :-)

Ulica Biskupa KondĂŠho Ä?. 4577/16 tel: +421 905 623 703 e-mail: inorevsnail@gmail.com 65

Klikk megmondja

Horoszkópod KOS Ebben a hónapban a Mars és a Szaturnusz jól összekuszálja a szerelmi szálakat! Még jó, hogy téged ez abszolút nem érint, mivel éppenséggel most azt sem tudod, melyik bolygón tartózkodsz. Sebaj, uzsonnára tolj be egy szelet Marsot!

BIKA Egyre feltűnőbb a kleptomán hajlamod. Igenis meg kell tudnod állni a belső, kínzó kényszert!

Böjtölj, vezekelj, add oda a kedvenc DVD-d az első szembejövőnek, a kedvenc könyvedet a kocsmárosnak, és legszebb zoknid a volt padtársadnak! Így talán kiegyenlítheted a számlát.

IKREK A férfiak úgy zsongnak körülötted, mint a méhek a kaptár körül!

Ez érthető is, mert nagymamáddal a „Klasszik Kocsma” szomszédságában lekvárt főztök, és ők meg a nyolcadik „erdőkerülő világos” után vannak! Légy vendégszerető, invitáld meg őket reggelire!

RÁK Igazi szelíd motoros vagy! Mindkét kereked hiányzik, így nem tarthatsz a többi szakállas, bőrruhás Koncsítával, de ne bánkódj, Bősre megy ciklobusz is, ahol még nosztalgiázhatsz egyet az üres focipályán.

66

OROSZLÁN Jól sikerült a tavaszi fogyókúrád – az első hónapban kettő, a másodikban négy, a harmadikban pedig öt kilótól szabadultál meg, gratulálunk! Kár, hogy anyagilag nem állsz úgy, hogy lecseréld a ruhatárad, ezért szedj vissza egy hét alatt mindent!

SZŰZ Az időszak ami következik, számodra szinte semmilyen meglepetést nem tartogat. Taposhatod tovább a mókuskereket. és maradhatsz a szürke kisegér pozíciójában. Persze ez a tartózkodóbb természetedet nem fogja úgy kiborítani, de a mellőzöttség érzete olykor kemény lehet. Most mi, há´ ez van, nem én mondom ezt, hanem a kártyák... na csók, tán majd legközelebb jobb lesz ;).

MÉRLEG A legfrissebb kutatások kimutatták, hogy az ivarérett nők és férfiak szexinek találják a tetoválásokat! Csak ne betonkeverőt vagy csibepucolót varrass a kőműves dekoltázsod fölé! Egyebekben pedig tartsd magad az e havi szlogenedhez: peace, love, freedom!

SKORPIÓ Tökéletesen boldog, pozitív, változásokkal teli, egyben kiegyensúlyozott júniusnak örvendhetsz! Ha még nem, hát majd most szakítasz a pároddal, így a nyár csak a tiéd és a mámoré! Lovaglásra felkészülni!

Klikk megmondja

NYILAS Nem hagynak nyugodni az elmúlt napok eseményei? Nem találod az okokat és az összefüggéseket?

Nem tudod, hogy hol követted el a hibát? Mindenre megtalálod a megfelelő választ, ha kiülsz egy pirosmálnára, és leszoksz a cigiről!

BAK Köss felelősségbiztosítást a nyári kirándulásodra, mert már most nagyon feltűnően kacsintgatsz a borosüvegek felé. Csak sajnos a rengeteg meló miatt még arra sincs időd, hogy rendesen megebédelj. Tudjuk, várod nagyon a szünetet, de még ki kell tartani egy kicsit, és néhány szolgálatot is be kell még addig vállalni hétvégére, de hamarosan eljön a te időd is!

VÍZÖNTŐ Rád mosolygott Fortuna Istenasszonya! Ötven eurós kaparós sorsjegyen két darab Zámbó Krisztián élőkoncert-belépőt nyertél Székelyudvarhelyre! Az út önköltséges! Részletek Diogenész hordójában!

HALAK És te még azt hitted, hogy a túl dögösre sikeredett hallooweeni nővérke kosztümödet már sosem fogod tudni felvenni… A túl alapos orvosok megcáfolták ezt a feltevésedet, mikor körömbenövéssel bent fogták a „másikfeledet” a belgyógyászaton. De legalább így van okod újra magadra ölteni, gond egy szál se!

Pénzia! energ

67

Ulica Biskupa Kondého č. 4577/16 tel: +421 905 623 703 e-mail: inorevsnail@gmail.com

Gáz

Víz Központi fűtés Öntözőrendszerek

Látogasson el szaküzletünkbe: Pódafa 272 tel: +421 948 591 177 e-mail: info@svv.sk 68

69

Viccek A papot megszólítja az egyik hívő: - Atyám, ön szerint helyes dolog valaki más nyomorúságából hasznot húzni?

- Dehogy, fiam.

- Akkor legyen szíves visszaadni azt a húszezer forintot, amit tavaly, az esküvőnk előtt adtam önnek.

Bemegy a bácsika az állatkereskedésbe, és vesz egy papagájt. Hazaviszi, berakja a kalitkába, és nekilát, hogy bevegye a Viagráját, mert várja este a barátnőjét. A bácsinak nagy az önbizalma, gondolja, elég egy fél szem, és meg akarja felezni a tablettát. Igen ám, de amint elvágja, bepattan a Viagra fele a papagáj kalitkájába. A madár azonnal le is nyeli.

Tanácstalan a bácsi, nem tudja mit tegyen, felhívja az állatorvost. Az azt tanácsolja neki, hogy rakja sötét, hűvös helyre a madarat, és nem lesz baja. Berakja a fagyasztóba, az sötét is, hűvös is. Eltelik jó másfél óra, gondolja benéz, hogy van a papagája. Kinyitja a hűtőajtót, mire a papagáj teljesen leizzadva felkiált: - Jó, hogy jössz, segíthetnél kicsit! Már mióta próbálom, de nem tudom szétfeszíteni ennek a csirkének a combját!

A Coca-Cola cég ügynöke bemegy a pápához, és megkérdi tőle: - Atyám, nem lehetne a Mi Atyánkban a „mindennapi kenyerünket add meg nekünk ma” szöveget mindennapi Coca-Colánkra változtatni? Ajánlunk érte évente százezer dollárt.

A pápa erre megkérdi az egyik bíborosát: - Te, nem tudod, meddig tart a szerződésünk a kenyérgyárral?

A püspök a székesegyházán bérmál. Mielőtt elkezdené a misét, észreveszi, hogy rossz a mikrofon.

- Baj van a mikrofonnal! - mondja.

A hívek, akik nem hallották a püspök szavait, azt hitték, hogy a misét kezdte el. Így válaszoltak a köszöntésre: - ...és a te lelkeddel!

70

- Hogy hívják a japán prostituáltat?

- Bukik a kukira / Bukik a mukira. És a lengyelt?

- Lukamér Mitfizetzky.

A pályaudvaron egy férfi búcsúzik a vonatablakból a testvérétől: - Köszönök mindent! A feleséged pedig szuper az ágyban!

Indulás után kérdi az egyik utas: - Mondja, az előbb komolyan mondta?

- Á, dehogy. A felesége elég átlagos, csak nem akartam elkeseríteni...

Két barátnő beszélget. Azt mondja az egyik: - Képzeld, rájöttem, hogy megcsal a férjem.

- A rohadt anyját!

- És képzeld, itthonról hordja el az óvszereket.

- A rohadt anyját!

- De én az összeset kiszúrtam.

- A rohadt anyádat!

A második világháborúban Magyarország hadat üzent az USA-nak. Magyarország nagykövete bement a washingtoni külügyminisztériumba, majd átadta a hadüzenetet. Ezután a következő beszélgetés zajlott le: USA-külügyminiszter: Mi az önök államformája?

Magyar nagykövet: Királyság.

- És ki a királyuk?

- Nincs királyunk, hanem kormányzónk van.

- Ki a kormányzó?

- Vitéz Horthy Miklós tengernagy.

- És van önöknek tengerük?

- Az nincs.

- Értem. Van az USA-val szemben területi követelésük?

- Nincs.

- Van valamilyen országgal szemben területi követelésük?

- Igen. Ausztriával, Csehszlovákiával, Romániával...

- Értem. És azokkal szemben is hadat viselnek?

- Nem, ők a szövetségeseink.

71

72

BEZ DPH*

Dunajská Streda, 031/5900 117, peugeot@dunauto.com www.dunauto.com

DUNAUTO

10.990 €

UŽ ZA

PRIPRAVENÍ NA TVRDÚ PRÁCU

*13.188,- EUR s DPH

PROFESSIONAL

PEUGEOT