Klikkout 06 19

1

Realizované s finančnou podporou Fondu na podporu kultúry národnostných menšín Weboldalunkat a Kissebségi Kulturális Alap támogatja

TÖLTSD LE A KLIKKOUT APLIKÁCIÓT 2

Szerző: Szilvási Tibi

ELMÉLKEDŐ / EDITORIAL

Níma-változás!

Kitapinthatóan történik valami. Létrejött egy szakadék, az egyik oldalon ássák befele a széleit, hogy legyen nagyobb. Utánunk a kínözön, szemellenzővel szép az élet. A másik oldalon abból építenek tájat.

A világnak szüksége van traumákra, ugyanis abból lehet felocsúdni. Nálunk ez megvolt tavaly, azóta is zajlik az élet, előtte csak öregesen ellavíroztunk a meleg húgytengerben. Globális traumára viszont nem került sor 80 éve. Akkor tört ki.

Ma is körvonalazódik valami, sokan indulnak egy jobb világ felé, onnan meg ássák nekik befele a szakadékot. Akad azonban még egy ügy, aminek jelentőségét az imént említett problémát szemellenzőként használva sikerül eltakarni. Takarodót fúj a természet, termeli az ellenanyagot a kórokozói, azaz mi ellenünk. Még nem jött a pofon, de már lendül a kéz.

Elképesztő és egyben csodálatos, hogy a környezetvédelem két legékesebb globális szószólója ma egy 93 éves faszi és egy 16 éves csaj. David Attenborough és Greta Thunberg.

Előbbi évtizedek óta gyártja és narrálja a gyönyörű természetfilmeket arról, amink van, ami a vesztenivalónk. Kiválóan megkomponált környezetszimfóniák olyan momentumokról, amelyeket élőben soha nem lesz alkalmunk látni, és ez így is van rendjén. Idén viszont a Természetvédelmi Világalappal (WWF) és a Netflixszel karöltve hangnemet váltott, és ránk ripakodott. Már az Our

Planet – A mi bolygónk címe is közelebb hozza, hozzánk kapcsolja azt, ami zajlik, amiért felelősséget kellene éreznünk. Szívbe markoló képekkel és üzenetekkel rakja helyre a kapcsolódási pontokat, és mutatja meg, ahol ebbe az alattunk forgó érett paradicsomba a rohadt fogunkkal beleharapunk.

Egy emberéletnyi korkülönbség van közte és a másik hangos, egyáltalán nem érdemtelenül felkarolt egyéniség, Greta Thunberg között. Az Asperger-szindrómás svéd tini tavaly nyáron fogta magát, és kiült országa parlamentje elé tüntetni.

Aztán suli helyett oda járt péntekenként, hogy felhívja a figyelmet a klímaváltozásra, időközben pedig már beszédet mondott az ENSZ-ben és az Európai Parlamentben is. Sokan csatlakoztak hozzá világszerte, kortól, nemtől, vallástól függetlenül. Akik egyenrangú figuraként tekintenek rá, és nem mint egy taknyos okostónira.

Akárhogy is, Attenborough már nem sokat fog érzékelni a traumából, ami közeleg, Thunberg viszont már pont az a gyerekünk, akit erre a gané világra szültünk.

Gáz van, nímák, kell már ide a csoda, a nímaváltozás! Mert kitapinthatóan történik valami.

3

ÉRSEKÚJVÁR

186,90

GÚTA

VÁGSELLYE

389,-

SOMORJA

KÄRCHER K 5 FULL CONTROL CAR AND HOME EU

Magasnyomású mosó • ház és autó készlet

MARIMEX 305 CM

229,-

Trambulin • védőhálóval és létrával – INGYEN

ALLIBERT MONACO BROWN + BEIGE

Kerti szett • kanapé: 129 x 63 x 77 cm • 4fotel: 65 x 63 x 77 cm • asztal: 59 x 92 x 43 cm

349,-

G21 CALIFORNIA BBQ PREMIUM LINE Gáz grillsütő • 4 égőfej • elektromos gyújtás

Az akció 2019. június 30-ig érvényes.

DUNASZERDAHELY

IMPRESSZUM

ISSN 1339-­9810 havi magazin 9. évfolyam, 06/2019 Regisztrációs szám: EV 4545/12 Lapigazgató: Gocoň Péter Főszerkesztő: Poór Tibi Szerkesztők: Kiss Balázs, Kovács Andrea, Kovács Ákos, Mundi Józsi, Szilvási Tibi Külső munkatársak: Bögi Róbert, Kürthy Judit, Mezei Máté, Poór Marianna, Szigeti Attila, Štefkovič Patasi Ági, Sipos Janka, Bartalos Tóth Iveta/Mészáros Krisztina, Ugróczky Pityu

Hirdetés felvétel: Varga Balázs +421 915 249 867 reklam@klikkout.sk

Korrektúra: Szilvási Tibi, Undesser Tímea klikkout.sk Fotó: Fekete Nándor, Szabó Péter Pál, Ugróczky Pityu Grafika és borítóterv: Gocoň László (trikk.sk)

facebook.com/klikkout issuu.com/klikkout instagram.com/klikkout

Kiadja: INPORTANTE s.r.o.

Nová Osada 805/25 92901, Dunajská Streda IČO: 45 354 928

youtube.com/klikkout A lapban megjelent tartalmak szerzői jogvédelem alatt állnak.

A Klikkout magazin éves nyomtatási költségét a BGA Zrt. 500.000 forinttal támogatta.

5

OKOS / AUTÓ

Szerző és fotók: Ugróczky Pityu

Csak a fenekét figyeljék!

Kia Proceed 1.4 GDi

Kaptam egy Proceedet a Kiától. Nem örökbe, csak egy délelőttre, hogy kipróbáljam.

Elugortam vele Hodosba, Karcsára, Várkonyra.

Tettem egy nagyobb kört a környéken. Ahol adódott egy jó helyszín, ott megálltam, készítettem pár képet.

Menet közben arra gondoltam, ez a kocsi teljesen rendben van. Amiben semmi meglepő nincsen, egyszerűen hozza a Kia színvonalát. A beltér tetszetős, a váltó feszes, ahogy a futóművek is. Az egy-négyes turbós motor pedig elég – ha odalépünk neki, akkor izmosan mozog.

6

A Proceed lényegében Ceed, csupán a fara más, szerintem szebb, de ez szubjektív. Hosszabb és kicsit vagányabb ezzel a fenékkel. Rövid ismeretségünk után az a benyomásom, hogy a Proceed jó választás, a középkategória sztárja lehet.

Technikai adatok Motor: Teljesítmény: Kombinált fogyasztás: Gyorsulás: Végsebesség:

1353 cm3 140 LE 5,7-5,9 L/100 KM 9,1 sec (0-100 km/h) 210 km/h

AUTÓ

7

SPORTOS / INTERJÚ

Szerző: Kiss Balázs / Fotók: Fekete Nándor

Az újonc bátorságával vág neki a MOL Ligának a bajnok női kézilabdacsapat „Minden csoda a tiéd lehet, a legmerészebb álmaidat is megépítheted – de lassan, téglánként. Minden tégla lerakásához türelem kell, kitartó szorgalom, s főleg hit, hogy ebből végül ház lesz. Minden egyes téglánál látni kell a házat!” – ezekkel a Müller Pétertől származó gondolatokkal fejezte ki a VSK Dunaszerdahely női kézilabdaklub elnöke a klubban uralkodó szemléletet, miután a lányok megnyerték a hazai bajnokságot, a szlovák I. ligát. Az elsőség már május elején, az utolsó előtti fordulóban eldőlt, most pedig új célok és új kihívások elé néz a dunaszerdahelyi női csapat, amely a következő szezontól a cseh-szlovák bajnokságban, a MOL Ligában szerepel. Horváth Zoltán klubelnökkel beszélgettünk.

Mikor érezte először, hogy meglehet a bajnoki cím?

Amikor a két közvetlen riválisunkat, a Galgócot és a Stomfát is megvertük itthon. Bár a szerediek elleni meccs végkimenetele sem volt mindegy. Valójában ez után a három párharc után éreztem, hogy meglehet. Aztán jött a csallóközaranyosi győzelem, ahol nagyon sportszerű mérkőzést vívtunk.

22 találkozót játszottak ebben a szezonban, 18-0-4-es mérleggel zárták a bajnokságot.

Hazai közönség előtt minden egyes mérkőzés után győztesen jöttek le a pályáról.

A négy vereségünk mindegyikét még az őszi szezonban szenvedtük el. Galgócon, Szereden, Stomfán és Pozsonyban, az Inter ellen kaptunk ki. Mindegyik meccsen ott voltam, és azt hittem, az az oka a vereségeknek, hogy én is ott vagyok a lelátón. A pozsonyi találkozón felvet8

tem egy álarcot, és kapucnit húztam a fejemre, úgy ültem le, de ez sem segített. A lányok csak a szünetben tudták meg, hogy én vagyok az az „őrült”, aki ilyen maskarában nézi őket a tribünről. A tavaszi szezonnak úgy vágtunk neki, hogy én inkább ki sem megyek az idegenbeli találkozókra, nehogy rossz eredményt hozzak a csapatnak. De nem bírtam ki, hogy otthon maradjak. A Naszvad elleni rangadót fogcsikorgatva megnyertük, onnantól kezdve pedig minden meccsünket hoztuk. Akiktől pedig kikaptunk az ősszel, azok ellen fölényes győzelmet arattunk idehaza tavasszal. A Galgóc ellen például 22– 11-re vezettünk a félidőben.

Milyen érzés bajnoknak lenni egy olyan csapattal, amely három évvel ezelőtt alakult?

A klub valóban három éve működik ebben a formájában, de ezt megelőzően hosszú évtizedekre visszamenő hagyománya volt Dunaszerdahelyen a kézilabdának. A klubtörténet előtti időszak erőfeszítései ugyanúgy benne vannak ebben a sikerben, mint az elmúlt három évé.

Ritkán van jobb érzés annál, mint amikor valósággá válik az, amit korábban megterveztünk.

Három éve, amikor újjáalakítottuk a dunaszerdahelyi női kézilabdacsapatot, azt a célt tűztük ki magunk elé, hogy feljussunk a második ligából az elsőbe. A következő idény célkitűzése a tisztes helytállás volt, idén pedig azt mondtuk, célozzuk meg a cseh-szlovák élvonalat, a MOL Ligát.

Mi volt a siker titka? Bár egyesek vallják, a sikernek igazából nem is titka van, hanem ára. Ön ezt hogy látja?

Válasszuk ketté ezeket a fogalmakat. A titok talán a rengeteg munkában rejlik. A siker ára pe-

9

SPORTOS / INTERJÚ

dig a lemondásban. Játékos, edző, vezető, szülő, szurkoló egyaránt lemondott valamiről a siker érdekében. A női csapat valóban kimagasló sikert ér el ebben a szezonban, de én általában a klubban, mint egészben gondolkodom. Amikor három éve megtörtént a fúzió, és létrejött a VSK Dunaszerdahely, voltak, akik azt mondták, nem fog összejönni, de azért szurkolnak nekünk. Az volt az első, hogy lépésről lépésre rakosgassuk egymásra azokat a bizonyos téglákat, s lám, a következő szezonban 17 csapatunk indul a korosztályos bajnokságokban, a nők nyakában pedig most ott az aranyérem. Mindig hangsúlyozom, hogy nem vagyunk eredményhajhászók, a lényeg, hogy a lányok élvezzék a kézilabdát, tanuljanak, fejlődjenek. Mégis azért tartom fontosnak a lányok bajnoki címét, mert a kicsik látják, hová tudnak eljutni. Ugyanazzal a hittel, kitartással és munkával, mint a nagyok. Nagyon erős személyiségeink vannak az egyes korosztályokban, néhányukban már most a női csapat későbbi szilárd pillérét látjuk.

Mennyiben lesz más a MOL Ligában játszani, mint az I. ligában?

Ebben az idényben nyolc cseh és négy szlovák csapat küzdött meg egymással ebben a bajnokságban. A hazaiakat a nagymihályiak, a vágsellyeiek, az eperjesiek és a bániak képviselték. Mindent meg fogunk tenni annak érdekében, hogy ne legyünk a bajnokság pofozógé10

pei. Az újonc bátorságával vágunk neki a ligának, és bízunk abban, hogy a kezdők lendülete messzire repít majd bennünket. Fel kell állítani a szakmai stábot, fel kell állítani a játékosállományt. Bizonyára lesznek távozóink, de ugyanúgy érkezhetnek új játékosok is. Elsősorban azokat a lányokat figyeljük, akik innen származnak, és jelenleg Magyarországon játszanak. Lakatos Ritát nyilván nem tudjuk majd hazacsábítani, de arra törekszünk, hogy amennyiben csak lehet, a csapatot továbbra is régióbeliek alkossák. Azt is figyelembe kell venni, hogy a bajnoki címet teljesen amatőrként harcolták ki a lányok.

Ezért óriási elismerés jár nekik, mert ezzel is bizonyították, hogy nem a pénz volt az elsődleges motiváció a számukra. Ezen a szinten, ahová eljutottunk, változás várható. Itt már profi, félprofi státuszban játszanak a lányok. Dolgozunk ennek kialakításán.

Milyen célkitűzésekkel vágnak majd neki a bajnokságnak?

Nagyon boldog lennék, ha az előző három év gyakorlatához hasonlóan, a lépésről lépésre haladás elvét tudnánk megőrizni. Az első év a tisztes helytállásé kell, hogy legyen. Azt követően megpróbálunk az első hatban végezni, a harmadik évben pedig támadjuk meg a megtámadhatót, vagyis küzdjünk az elsőségért. Ha négy év múlva ki tudnánk harcolni magunknak valamilyen nemzetközi szereplést, mondjuk az EHF kupát, én nagyon boldog lennék. Ha ez nem így alakul, akkor sem történik tragédia. Ehhez nagyon sokat kell még dolgozni. Ehhez nemcsak játékosok kellenek, hanem megfelelő szakmai stáb és szponzorok. Úgy gondolom, hogy most lendületben vagyunk, és ha az emberek látják a klubban a dinamizmust, akkor sokan mellé állnak. Akárcsak a szurkolóink is, akiknek köszönöm az egész éves buzdítást, és hogy egyre több alkalommal töltik meg a sportcsarnokot.

Márpedig most látható ez az elán, hiszen a Spanyol Kézilabda Szövetség elnöke, Francisco Vidal Blázquez García sem véletlenül kereste fel a klubot május elején. Ő egyben a Spanyol Olimpiai Bizottság alelnö-

INTERJÚ ke is, aki Kelecsényi Ernő, a Szlovák Kézilabda Szövetség alelnökének társaságában látogatott Dunaszerdahelyre. Együttműködési megállapodást írtak alá a szlovák szövetséggel, melynek keretében metodikai ismeretek, edzők, játékvezetők képzésére és cseréjére kerülhet sor. A spanyol edzők rendkívül sikeresek a sportágban. García úr látogatására diplomáciai sikerként tekinthetünk. Kedves gesztusként értékelhető az a felajánlás, hogy korosztályos csapataink lehetőséget kaphatnak spanyol tornákon, edzőtáborokban való részvételre, ill. felkészülési időszakban akár spanyol edzők időszakos jelenlétére a klubunkban. Ez a látogatás újabb bizonyítéka annak, hogy a dunaszerdahelyi kézilabda szlovák viszonylatban is kiemelkedő, és felajánlásával újabb fejlődési távlatok nyílhatnak számunkra. De magyarországi kézilabda berkekben is egyre többet ragozzák Dunaszerdahely nevét. Szlovákiában a legnagyobb utánpótlásnevelő klub vagyunk.

Megvan minderre a megfelelő infrastruktúra is?

Ez az, amiben mindenképp változásra lenne szükség. Mintegy 250-300 lány kézilabdázik a VSKban, összesen 17 csapatban. Ennyi csapatnak összeállítani az edzéstervét és a meccsbeosztását nem kis feladat. Jövőre még biztos, hogy a városi sportcsarnokban játsszuk majd a meccseinket, de mindenképp szükségünk lenne egy új kézilabdacsarnokra. Ez csak akkor támogatható, ha érzékelhető a következetes munka. Ha valakik látják, hogy nincs kapkodás, és nemcsak szövegelés megy, hanem tégláról téglára igyekszünk felépíteni azt, aminek már leraktuk az alapjait, akkor hajlandók támogatni. A VSK Dunaszerdahely és városunk neve a Magyar Kézilabda Szövetség nemrégiben lezajlott tisztújító közgyűlésén is elhangzott, a határon túli magyar kézilabdáért projekt keretében. Hamarosan több részlet is ismertté válik, de az előjelek egyelőre bíztatók. Bízunk benne, hogy hamarosan dimenziók változása fog bekövetkezni a klub életében.

HIRDETÉS

11

PR

Környezetbarátnak lenni Dunaszerdahelyről Amikor beüt a baj, már késő lesz környezetbarát módon gondolkodni. Akkor már mindegy lesz. Idén a Klikk Out rendezvényein, mint például a Nemeshodosi Nagy Lakomán is igyekszünk csökkenteni az ökológiai lábnyomunkat, és áttérni a környezetbarátabb megoldásokra. Ebben pedig a hátteret biztosító Inportante cég is segítségünkre lesz. Hogy miként, arról Peter Tóthot, a cég kereskedelmi igazgatóját kérdeztük.

Mekkora ma a környezetszennyezés okozta probléma a világban ön szerint?

Akkora, hogy most már nem tud elmenni mellette senki. Aki olvas újságot, néz tévét vagy csak beszélget bárkivel az utcán, előbb-utóbb szembetalálkozik a témával, és minimálisan foglalkoztatni kezdi. Legalábbis a nyugati civilizációban, mint amihez mi is tartozunk. Ha struccként földbe dugnánk a fejünket, akkor is észrevennénk, hogy alattunk talán már egy szemétdomb van.

Mit tehet ez ügyben egy szerdahelyi cég?

Elöl járhat, példát mutathat. Egy fecske nem csinál nyarat, de hátha ragadós lesz a példa. Nem tudjuk megváltani a világot, de a saját portáját mindenki kisöpörheti. Ezt tesszük mi is. Azon 12

a területen, amelyen tevékenykedünk, megpróbálunk környezetbarátabb megoldásokat alkalmazni. Ez a vendéglátóipart jelenti, azon belül is a kültéri rendezvények ellátását.

Mi az, amit ma látunk ezen a téren?

Ha megnézzük egy vásár, de bármilyen kisebb, egy- vagy többnapos rendezvény helyszínét utána, mindenhol a földbe belegyúrt műanyag evőeszközökkel találkozhatunk. A kukák tele vannak egyszer használatos műanyagokkal. Ilyen rendezvényeken képtelenség tartósabb eszközökkel ételt vagy italt kínálni a látogatóknak, ezért azt kell környezetbarátabbra cserélni, ami van. Így gondolkodnak egyébként a törvényalkotók is, és idén már ellenőrizni fogják, fokozatosan

PR pedig betiltják a műanyag tányérok, poharak és evőeszközök használatát. Mi pedig már felkészültünk arra, hogy könnyebbé tegyük azok dolgát, akik ezeket lebomló anyagból készültekre cserélnék.

Amikor arról beszélünk, hogy lebomló és környezetbarát, akkor mit értünk ez alatt?

Egy sor alternatív megoldást a műanyaggal szemben, kiemelném a PLA-t, ami a politejsav rövidítése. Ezt magas keményítőtartalmú gabonafélék, mint például a kukorica, búza vagy a rizs, de manapság már a cukorrépa és a cukornád hulladékából is elő lehet állítani. Tulajdonképpen bioműanyag előállítására használják, és foghatjuk a fejünket, mert ez a technológia már itt volt nekünk az 1800-as években is, ami elképesztő.

Manapság egyre több egyszer használatos műanyag eszközt vagy csomagolást váltanak ki PLAból készült dolgokkal, és mi is olyan gyártót kerestünk, amelynek ez jelen van a kínálatában.

De említhetem a papírból készült tányérokat, poharakat, amelyeknek egyrészt a tapintása is kellemesebb, másrészt nem csuklanak úgy össze, mint a műanyagok. A fa evőeszközökről nem is beszélve, egyszerűen masszívabbak.

Hodosban a Lakomán már csak ilyen eszközök lesznek, kinek lehet még érdekes ez a kínálat?

Mindenkinek, aki kisebb-nagyobb eseményt szervez, melyen eddig műanyag poharakat, evőeszközöket használt. A leggyakoribb félelem, amivel az áttérésnél találkozom, hogy ez megdrágítja az egészet, pedig ez egyáltalán nem igaz. És képzeljük csak el, hogy ezeknek az eszközöknek a használatával olyasvalamit juttatunk a szeméten keresztül a földbe, aminek másfél év múlva hűlt helye marad, míg a kidobott műanyagok még talán az unokáinkat is túlélik. Egy vékony műanyag táska például 25 év alatt bomlik le a földben, de még az sem jelenti, hogy eltűnne a semmiben – a belőle kiváló mikrorészecskék ott maradnak, bejutnak a ivóvízbe. Aztán ne csodálkozzunk, ha ilyen körülmények között minden harmadik-negyedik embernek van már tapasztalata valamilyen rákbetegséggel. Ezt le kell építenünk, és a vendéglátás területén ez a megoldás, csak élnünk kell vele.

hygiena.inportante.sk +421 917 864 685 INPORTANTE, s.r.o., Nová Osada 805/25, Dunajská Streda

13

SZÓRAKOZTATÓ / EZTHALLGASDMEGË

Nyári fesztiválok

Szerző: Kovács Ákos

Metronome Fesztival

3. rész, Csehország

A háromrészes fesztiváltanulmányozó sorozatunk befejező epizódjához érkeztünk. Megnéztük, mit ad Szlovákiában a Pohoda, a Grape vagy a Gombaszögi Nyári Tábor, de alaposan megvizsgáltuk a Sziget, az O.Z.O.R.A. és a Kolorádó tulajdonságait is, melyekkel Magyarország legmenőbb fesztiváljaivá nőtték ki magukat. Most kanyarodjunk vissza a térképen, és vegyük az irányt Csehország felé, ahol a különleges fesztiválok indusztriális és festői miliőben várják a szórakozni vágyó fiatalokat.

Meglehet, hogy a bulizással is úgy vagyunk, mint a dolgok legjavával: mindenből a “jól bevált”, a megszokott az igazi. Nehezen nyitunk az új dolgok felé, ezért ha meghalljuk a fesztivál szót, maximum a Szigetre gondolunk, az irtó hangos zenére, a százszorosan túlfizetett DJ-kre, a kevésbé higiénikus mosdókra és az irgalmatlanul magas árakra.

Ennél jóval több minden lakozik eme izgalmas címszó alatt. Mi van, ha azt mondom: egy többnapos fesztivál, vagy egy összművészeti 14

együttlét képes megváltoztatni az életed? Mi van, ha azt mondom, hogy az ott töltött napok olyan hatással lesznek rád, ami folytán olyan tulajdonságaidra és képességeidre derül fény, amiről sosem hitted volna, hogy benned van, és életed fekete-fehér filmje sosem borult volna színesbe?

Az otthoni nappalis, tévés kombó helyett lépj ki a komfortzónádból, menj olyan helyekre, ahol impulzusok százai érnek. Ilyenek a fesztiválok.

Pláne Csehországban. Egész májusban az EX országunk nyári zenés rendezvényeit tanulmányoztam és wow! A listám élére olyan fesztiválok kerültek, mint a Metronome Festival, a Rock For People, a Hip Hop Camp és a Beats For Love. Az utóbbi egyik szervezőjével és sajtósával beszélgettem az idei különlegességekről.

Metronome Festival (Jún. 21-22., Prága) A Metronome egy igazi nagyvárosi kultúrbomba, ahol megtapasztalhatod a történelmi Prága gyönyörű környezetében zajló zenei fesztivál hangulatát, valamint azt a különleges kényelmet, ami

INTERJÚ

15

EZTHALLGASDMEGË

Rock

For

People

szintén egyedivé teszi. Okosan kigondolt rendszerben működik, nincsenek kígyózó sorok, teljesen cash-less, azaz nem kell a zsebedben lapuló pénztárcád miatt aggódni, de a higiéniára is kellő figyelmet fordítanak, nem kell félned, hogy feldőlsz egy Toi-Toi WC-vel (mint ahogyan én a Topfesten). Kiváló programokkal és kísérő szolgáltatásokkal vár, a penge dramaturgia minden életkorra és műfajra kiválasztja a legjobb hazai és külföldi fellépőket, akik rendszerint egyedülálló programokkal mutatják be magukat. Az eszem megállt, amikor megláttam az idei fellépők neveit. Csak hogy párat említsek: Kraftwerk, Liam Gallagher, Morcheeba, vagy a személyes kedvencem, a Primal Scream.

A kétnapos jegy ára 90 euró körül mozog, ami a pazar felhozatalért igazán nem sok!

Rock For People (Júl. 4-6., Hradec Králové) Magyarra fordítva „Rockzenét az embereknek”, felkiáltójel. A csehek egyik legnagyobb büszkesége és rockzenei fesztiválja az 1995-ös megalakulása óta fogalommá nőtte ki magát a metalheadek, punkok és az indie rajongói körében. Kezdetben egy hétezres lélekszámú városkában szervezték, de az évek során gigantikusra nőtt, ezért a Hradec Králové-i Fesztivál parkba 16

kellett áthelyezni, ahol egy régi, használaton kívüli repülőtéren látják vendégül a 30.000 látogatót.

Iszonyat sok tehetséges külföldi és hazai fellépő zúzza a rendezvény mind az öt színpadán, hozzá hektoliternyi cseh sör, békés chill-out zónák, graffiti falak, silent partyk, zenés workshopok és sporttevékenységek. Egyre nagyobb figyelmet fordítanak a mozgáskorlátozott zene- és sportkedvelőkre, az egészséges táplálkozásra és a hulladék szelektív osztályozására is.

Az idei vastag line-upból néhány nevet említenék: Franz Ferdinand, Tommy Cash, The Subways, Panjabi MC, Rudimental és a Dunaszerdahelyen is nagy sikert arató Acute Dose.

A napijegy ára 52 euró, ami elég drága, de kevés olyan fesztivál van, ahol megéri egy napra menni.

A három napos bérlet viszont 88 euró, ami teljesen rendben van.

Hip Hop Kemp (Aug. 15-17., Hradec Králové) A CNN a látogatása után a “festival with athmosphere” jelzővel illette, majd ezt követően besorolta a világ 50 legjobb zenés fesztiválja közé. Míg a hiphop-kultúra lángja más országokban (sajnos) halványabban ég, a cseheknél még mindig fénykorát éli. A Kemp az ország sar-

17

SZÓRAKOZTATÓ / EZTHALLGASDMEGË

Beats For Love

kalatos nyárzáró érdekessége és legnagyobb hiphop-megmozdulása. Úgy képzeld el, a hely, ahol iszonyatosan nagy wooferekből és hangfalakból szól a ritmusos rapzene, mindenhol bólogató, mosolygó fejek, jéghideg cseh sörök, hűs tavak, lengén öltözött lányok, kedves füstkeverékek a levegőben, több ezer boldog és laza ember a világ minden tájáról és mindez gyönyörű napsütésben, az éjszaka pedig a fények játékában. Az idei kínálatban többek közt olyan nevek szerepelnek, mint Tech N9ne, Pharoahe Monch, Mix Master Mike, The Alchemist és a Kontrafakt.

A jegyek gyorsan fogynak, ha ügyes vagy, még elcsípsz párat! A háromnapos bérlet ára sátorjeggyel együtt 80 euró. Létezik egy VIP verzió is, amellyel a fellépők közt sörözhetsz barátaiddal, fotózhatsz és dokumentálhatsz, hogy csinálják a nagyok. Ennek az ára 130 euró a három napra.

18

Beats For Love (Júl. 3-6., Dolní Vítkovice, Ostrava) Az ütemek és a szerelem már a kilencvenes évek Love Parade-je óta kéz a kézben jár. Amint befogadod és megérted a négy per négyes ütemet, onnantól már nem csak hangos tucc-tucc, hanem kommunikál a testeddel, lelkeddel. Városunk egyik kedvenc techno DJ-je, Tóth Dénes gyakran fellép nívós csehországi rendezvényeken is.

Dénes mesélt a Beats For Love lehengerlő indusztriális helyszínéről, a minőségi szervezésről és hozott össze a rendezvény PR managerével, Matyáš Ožanával, akit az idei fesztiválról kérdeztem.

EZTHALLGASDMEGË Te mint a Beats For Love managere, hogy mutatnád be a fesztivált az olvasóknak?

A Beats For Love egy multizsáner-fesztivál az elektronikus zene keretein belül. Méretét és a programokat figyelembe véve Csehország és Szlovákia legnagyobb elektronikus zenei rendezvényeként tartják számon. Minden évben több mint 400 fellépővel találkozhatsz, akik a fesztivál 4 napja alatt 14 helyszínen mutatkoznak meg. A rendezvénynek idén a Dolní Vítkovice-i ipari terület ad otthont, amely véleményünk szerint Európa legjobb fesztiválterülete.

A Beats For Love a bérletek árában egyedülálló, mivel a teljes fesztivál bérlet 48 euró (1250 CZK), ami nagyon olcsónak számít, ha figyelembe vesszük a varázslatos indusztriális helyszínt és színvonalas, hosszú line-up-ot.

Idén milyen különlegességgel várjátok a látogatókat?

Főként egy elég ütős előadócsapattal, hiszen idén a technopápa, Sven Väth is tiszteletét te-

szi nálunk, valamint Don Diablo, Oliver Heldens, Robin Schulz, Claptone, The High Contrast Band és az Alle Farben neve is a listán szerepel. Ezenkívül számos érdekes program vár, mint a DJsuli, ahol megismerkedhetsz a lemezlovas művészet alapjaival. A fesztivál ideje alatt zenés diskurzusok várják az érdeklődőket, melyek közül a Beats Evolution Conference-t emelném ki, ahol a fesztivál headlinereivel beszélgethettek a zenéről.

Mostanra három ország legjobb zenés fesztiváljait jártuk körbe, már csak az a dolgod, hogy kiválaszd, melyik a számodra legmegfelelőbb. A távolság nem nagy, hiszen minden itt van a kertek alatt.

Matyáš Ožana

19

SZÓRAKOZTATÓ / HANGFAL

Szerző: SzT

CHAI – PUNK Amikor megtudom, hogy a Chai egy négytagú japán lánybanda, akkor egy önfeledten daraboló gyagya kvartett szerepel az első felvillanó képen az agyamban. Ez nem is áll messze a valóságtól, elég hozzá meghallgatni első nagyobb slágerüket, a Gyaranboót 2015-ös debütáló EPjükről, ami úgy kezdődik, mintha birkákat utánoznának. Annyit érdemes még tudni róluk, hogy középiskolásként találkoztak, és akkor nagyjából végérvényesen összeáll a kép egy hetet-havat összeordítozó és összecsörömpölő csajformációról, miközben a produkciójuk hallgatás közben mégiscsak egy koherens egésszé áll össze. 2017-es első nagylemezük a PINK címet kapta, tulajdonképpen ezt update-elték idén arra, ami minden porcikájukból rezonál. Nyelvöltögetős, bemutogatós lázadás, fékezhetetlen kreativitás, frivol hozzáállás, a J-Pop nyomán egyfajta őrületes J-Punk.

Jelen: I’m me, CHOOSE GO!, Fashionista, Feel The Beat.

Múlt: Gyaramboo, N. E. O., Boyz Seco Men, Horechatta.

HELADO NEGRO – This Is How You Smile Helado Negro Roberto Carlos Lange néven látta meg a napvilágot ecuadori bevándorló szülők gyermekeként Dél-Floridában. Ez azért érdekes számunkra, mivel ott leginkább az elektronikus zenék vették körül, ami némely másik projektjét, de a Helado Negro múltját is megbolondította.

Ha összevetjük a This Is How You Smile-en mutatkozó Heladót és mondjuk az 5 évvel ezelőttit, akkor ma egy sokkal akusztikusabb, sokkal személyesebb lemezt kapunk, ugyanis az volt a célja, hogy boncolgassa picit kapcsolatát a saját szüleivel. Ez már nem Floridában, hanem a néhány éve lakhelyéül választott Brooklynban készült, és a tekintélyes Pitchfork magazin az idei év legjobb zenéi közé sorolta. Egyáltalán nem érdemtelenül, sőt! Melankolikus estéken, amikor az ember csak úgy nézne ki a fejéből, érdemes elővenni.

Jelen: Pais Nublado, Please Won´t Please, Running, Sabana De Luz, Todo Lo Que Me Falta.

Múlt: 2° Dia, Mamember, Dance Ghost, Are I Here, Venceremos, Runaround.

SOLANGE – When I Got Home Azt is mondhatnánk, Solange nővére, Beyoncé árnyékában ólálkodik tulajdonképpen egész pályafutása során, ám ilyenért megharagudna, ezért csak úgy ér, ha azt értjük ezalatt, hogy a harmincas évei elején járó énekesnő a csillivilli mainstream felső köreit hagyja ott a szerzőibb, mélyebb alkotás kedvéért. Előző albumán, a két és fél éve megjelent A Seat At The Table-n hemzsegtek a neves közreműködők, a mostanin pedig az intermezzók, összesen hat van belőlük, melyek egy-egy lélegzetvételre elegendők Solange masszív és intenzív szerzeményei között. Nagyon komótosan halad előre, de egy pillanatra sem hagy kizökkenni és unatkozni.

Jelen: Stay Flo, Way To The Show, Almeda, Binz.

Múlt: Cranes In The Sky, Don’t Touch My Hair, Mad, Losing You, Lovers In The Parking Lot, T.O.N.Y, I Decided Part 1.

20

21

SZÓRAKOZTATÓ / HANGFAL

THE CINEMATIC ORCHESTRA – TO BELIEVE 20 év alatt négy stúdióalbumot adott ki a soktagú brit nu jazz-downtempo formáció, abból hármat azonban az első nyolc éve során. A legsikeresebbnek mindenképp a 12 évvel ezelőtti utolsó mondható, melynek To Build A Home c. slágerével akkorát mentek, mint egy úthenger. Egy rakás filmben, sorozatban, reklámban tűnt fel, bizonyára kevesen vannak, akiknek nem ismerős. A korábbi albumaikhoz hasonlóan ezen is neves előadók közreműködtek a soul és a jazz területéről. Az atmoszférikus nyitódalban például Moses Sumney-val terelnek végig egy gyönyörű, simogató hangfüggönyön, majd egész más, magasztosan vagány vizekre evezünk Roots Manuva kíséretében. Összességében viszont kissé hullámzó színvonalú album, a minimalista popdalokat instrumentális, modern klasszikus szerzemények váltják, helyenként üresjáratokkal.

Jelen: To Believe, A caged Bird/ imitations Of Life, Zero One/This Fantasy.

Múlt: To Build A Home, Arrival Of The Birds, Channel 1 Suite, That One.

NILÜFER YANYA – MISS UNIVERSE A török apától és barbadosi anyától született, 20-as évei elején járó Nilüfer Yanya 12 éves korában tanult meg hangszeren játszani, 2014től pedig a SoundCloudra pakolta fel anyagait, melyekből később, 2016tól kezdődően évente egy-egy EP-t is kiadott, melyek dalai egytől egyig kiváló, a soullal, jazzel, indie rockkal kacérkodó darabok, ám Yanya végül úgy döntött, újonnan megjelent debütáló nagylemezének ezektől függetlennek kell maradnia. És már miért ne maradna az, ha olyan dalok pihentek a tarsolyában, mint amelyek végül a Miss Universe-re jutottak. Négy kislemez jött ki róla, a dalok viszont annyira eklektikusak, mintha nem is ugyanarról az albumról volnának. Néhol érzékeny, intim, máshol izgatott és feszült. Tulajdonképpen egy pályafutás bomlik ki egyetlen albumon belül.

Jelen: Tears, In Your Head, Baby Blu, Heavyweight Champion Of The Year.

Múlt: Keep On Calling, Small Crimes, Baby Luv, The Florist, Sliding Doors, Golden Cage.

KAREN O & DANGER MOUSE – LUX PRIMA Izgalmas kollaborációnak ígérkezett Karen O, a Yeah Yeah Yeahs énekesnője, illetve Danger Mouse, a Gnarls Barkley egyik felének közös albuma. Egyikük egy rockistennő, a másik pedig egy ügyes kezű, rejtélyes háttérember, aki 15 éve azzal vált ismertté, hogy a Beatles White Albumára rámixelte Jay-Z Black Albumának rapbetéteit, így született meg a Grey Album. A 2000-es évek számos jelentős zenei momentumánál volt jelen producerként, az eredmény javarészt pöpec lett (Gorillaz, Beck, The Black Keys, Adele, Norah Jones). Most az elmúlt négy évben kisgyermekét nevelgető, és ezért szinte teljesen felszívódó Karen O-val hoztak össze egy, az eddigi pályafutásukra jellemző jegyeket csak nyomokban tartalmazó lemezt. Gyakorlatilag a triphopig lassítottak privát tempójukon, ugyanakkor a groove ott lüktet a melankóliával átitatott sorok között.

22

Jelen: Turn The Light, Woman, Ministry, Redeemer, Drown, Lux Prima, Nox Lumina.

orac.sk

Beltéri díszlecek

AKCIÓ 15 % árengedmény az első online megrendelés után Showroom: Galántai út 688/4, Dunaszerdahely, T: +421 903 201 699

Member of group

23

SZÓRAKOZTATÓ / KÜLÖNVÉLEMÉNY

Szerző: Këri

Csernobil (2019)

Egymástól függetlenül, több barát és ismerős szegezte mostanában nekem a kérdést: Nézed a Csernobilt? Az ötrészes minisorozat, amely a HBO és a Sky közös produkciójaként született meg, rövid idő alatt tett szert széleskörű népszerűségre és magasan szárnyaló értékelési pontszámai is arra engednek következtetni, hogy egy kivételes és hiánypótló alkotással van dolgunk. Nézzük hát, mik a főbb erényei – figyelem, spoilerveszély!

A cselekmény a csernobili Vlagyimir Iljics Lenin atomerőmű 1986. április 26-án bekövetkezett felrobbanását és az azt követő eseményeket taglalja. Valerij Legaszovot (Jarred Harris) a párt jelöli ki a történtek felderítésére, megállapításait és aggódását azonban kétkedéssel fogadják. Nyílt ellentét bontakozik ki közte és Boris Scherbina (Stellan Skarsgård) között, aki a szovjet vezérkar taktikáját követve bagatellizálja a helyzet súlyosságát. Egy ponton szinte dühítővé válik a struccpolitika – míg végül a baleset eltitkolhatatlanná válik és óriási késéssel megindul a válságkezelés.

Az alkotók remekül ábrázolják a fontossági sorrendet a pártérdek és az emberi élet értéke között – 36 óra telik el, míg Pripjaty lakosságát egyáltalán elkezdik evakuálni. Az első epizód leginkább emlékezetes momentuma számomra, amikor a kisgyermekes családok gyönyörködnek a távolban lángoló erőmű látványában, a legkisebbek pedig boldogan táncolnak a mindenfelé 24

szállingózó, radioaktív hamuban. Az ember hátán a hideg kezd futkározni, a lassított képkockák láttán…

A sorozat emléket állít a tűzoltóknak és a kórházi dolgozóknak, akik védőfelszerelés nélkül ugrottak neki a vészhelyzet mihamarabbi elhárításának és a sugárfertőzött lakosság kezelésének. A radioaktív sugárzás, mint egy láthatatlan gyilkos végig a háttérben lopakodik, a feszültség minden pillanatban jelen van. Előnyei közül kiemelném a párbeszédek természetességét, a karakterábrázolások hitelességét és az igényes kidolgozást. A néző szinte észrevétlenül tanulhat az atomerőművek működési elveiről is két nyomasztó jelenet között.

A Johan Renck rendező – Craig Mazin forgató-

könyvíró páros kiválóan dolgozik együtt, holott ez utóbbitól a kritikusok nem sok jót reméltek olyan munkák után, mint a Scary Movie vagy a Másnaposok-trilógia. A produkcióról sok helyen máris az év sorozataként beszélnek, amely talán segíthet feltörölni a Trónok harca felemás befejezésében csalódottak könnyeit, de hogy máris megverte volna a nyolc évadon át zajló, monumentális sorozatot, azt azért elhamarkodott ítéletnek tartom.

Annyi biztos azonban, hogy az európai közönség sokkal közelebb érezheti magához a Csernobilt, mint mondjuk a GOT-ot vagy a Westworld-öt, hiszen ez a történet még hátborzongató élénkséggel él a környező országok lakóinak emlékezetében…

25

SZÓRAKOZTATÓ /

Szerző: SzT

X-MEN – SÖTÉT FŐNIX

Vetítik június 6-tól.

Felejtsük el a 2006-ban készült X-Men – Az ellenállás vége c. filmet, ami Jean Grey megborulását boncolgatta. Ez ugyanaz a sztori, csak jobban ragaszkodik a képregénybeli cselekményhez. Meglehetősen mostoha körülmények övezték viszont a mozikba kerülését, ugyanis eredetileg már tavaly novemberben be kellett volna mutatni, majd idén februárban, végül június lett belőle. Az ok a hivatalos verzió szerint annyi, hogy különös hasonlóságot mutatott a film lezárása egy másik szuperhősfilmével (nem a régi X-Menről van szó). Jean ezúttal is megreped idegileg, és csak robbant, és csak pusztít, ami a csövön kifér. A társak, vagyis a „család” pedig próbálja fékezni. Az X-Men: Apokalipszissel nagyot hasalt a Fox, illő volna, hogy utolsó Marvel-filmjét következetesen rakják össze és tartalmassá tegyék.

ÁTKOZOTTUL VESZETT, SOKKOLÓAN GONOSZ ÉS HITVÁNY Vetítik június 6-tól.

Ha valaki tíz évvel ezelőtt azt mondja, hogy a High School Musicalből és ostoba vígjátékokból importált Zac Efron valaha komolyabb szerephez is jut, azt pofonröhögöm. Márpedig ott tartunk, hogy Efron, aki még mindig csak 32 éves, megkapta a történelem egyik legelvetemültebb sorozatgyilkosának karakterét. Joe Berlinger dokumentumfilmesként ismerte Bundy életét, hiszen foglalkozott is vele, játékfilmjében azonban nem a gyilkosságokra vagy azok miértjére tért ki, hanem azt boncolgatta, hogy egy annyira sármos és megnyerő figura, mint Ted Bundy, mennyire könnyen tudta meghódítani a közvélemény egy részét, miközben több tucatnyi (bevallottan 30, de bizonyos vélemények szerint több mint 100) brutálisan meggyilkolt, megerőszakolt nő vére szárad a lelkén.

MEN IN BLACK – SÖTÉT ZSARUK A FÖLD KÖRÜL Vetítik június 13-tól.

1997, 2002 és 2012 újra elérkezettnek látták az időt, hogy leporolják a Men In Black-dossziét, ezúttal azonban már nem a Will Smith-Tommy Lee Jones kettősre építették fel a sztorit, hanem aktuálisan a pályájuk csúcsán vagy annak közelében lévő színészekkel frissítettek. Chris Hemsworth és Tessa Thompson ilyen, utóbbival ráadásul megérkezett a sötét zsaruk közé a női vonal is, és a hímekre hajazó osztag nevét ügyesen ki is forgatják a filmben, ahogy további, valóban laza, pöpec poénok is elhangzanak az előzetesben, remélhetőleg nem az összes. Hemsworth és Thompson olyan színészekkel a háttérben, mint Emma Thompson, Rebecca Ferguson vagy Liam Neeson egész vagány vérfrissítést jelenthet a szériában, az előzetes alapján meglepően kreatív módon vetik be az öniróniát, ez pedig kimondottan ígéretessé teszi a filmet.

A fenti filmeket rovatunk támogatója, a dunaszerdahelyi CINEMAX vetíti – előreláthatóan az elkövetkezendő hónapban, némelyiket magyar szinkronnal, de a változás jogát fenntartva.

Részletek: www.cine-max.sk 26

27

SZÓRAKOZTATÓ / PROGRAMAJÁNLÓ Koncert / Party

06. 14., 15. – 19.00 06. 23. – 15.00 Jókai Színház KOMÁROM Az üvegcipő A Jókai Színház előadása.

06. 14. – 10.00 Csaplár Benedek VMK DUNASZERDAHELY Kisebbségek – FUEN (gálaműsor) 06. 14. – 17.00 Itsipitsi DUNASZERDAHELY Riczu Anikó: Egészséges hozzátáplálás, táplálkozás.

06. 14. – 18.00 Neogótikus kastély udvara GALÁNTA Kulturális nyár: For Youkoncert 06. 15. – 08.00-14.00 Esterházy-kastély udvara TALLÓS Termelői piac 06. 15. – 09.00 Pomlé SOMORJA Szeretethíd a Pomléban.

06. 15. – 09.00-19.00 Lovender CSALLÓKÖZKÜRT 3. Szedd magad!

06. 16. – 15.00 Jókai Színház KOMÁROM

28

Fesztivál

Színház

Edith és Marlene A Jókai Színház előadása.

Kiállítás

11. Csilizközi őstermelői piac

06. 19-21.

DUNASZERDAHELY Tündérkert Művészeti Fesztivál Program – június 19., 18.00 (New York étterem): Sajátos párbeszéd Kautzky Armanddal.

Június 20. (Művészeti Alapiskola), 18.30: Háy János: A halottember, 20.30: Itt és most (improvizációs est), játszanak: Molnár Xénia, Olasz István, Laboda Róbert, Tóth Attila és Rudolf Péter. Június 21. (városi szabadidőpark), 09.00: 108 napüdvözlet, 15.00 – Meseladik, 19.00: Bábszínház Fabók Mancsival, 20.00: Csallóközi Néptáncegyüttes és a Pósfa zenekar. 21.00: Rituális tűzgyújtás, Góbé zenekar. 22.30: Tűzugrás.

06. 22. – 09.00-20.30 Vovo Land DUNASZERDAHELY V. Vovo Land Family Days Sztárvendég: Pápai Joci.

06. 20.

Hviezdoslav tér POZSONY Több mint szomszéd Fellépnek: Last Blues Band, Ivan & The Parazol, Expired Passport.

06. 23. – 13.00 HEGYSÚR XIII. Kis-Duna Piknik Fellépők: Kovács Koppány.

06. 21.

Majestic Music Club POZSONY Dobrý výber: Apparat 06. 22. – 08.00-14.00 Platán panzió CSILIZNYÁRAD

06. 22. – 11.00 Csaplár Benedek VMK DUNASZERDAHELY Felnőttek énekversenye A Csallóközi Népművelési Központ szervezésében.

06. 22. – 13.00-21.30 NFG klub DUNASZERDAHELY V. KöR – Kötetlen Rögtönzések Improvizációs fesztivál.

06. 22.

PERED XXIII. Falunap Fellépnek: Elán, TNT, Dér Heni

Egyéb

XV. Alsószeli Jurtanapok Fellépők – jún. 28., péntek: Ferenczi György és az 1ső Pesti Rackák, Agyagbanda, Bendő zenekar. Jún.

29., szombat: Kormorán, Muzsikás együttes, Agyagbanda. Jún. 30., vasárnap: Bohemian Betyars, Parno Graszt, Sebestyén Márta és Andrejszki Judit, Pósfa zenekar, Korpás Éva.

06. 29.

KISUDVARNOK Arizóna X év – turné 06. 30.

Budapest Park BUDAPEST Thievery Corporation, Anima Sound System 07.02.

Papp László Sportaréna BUDAPEST Sting 07.03-07.

MARTOS MartFeszt Fellépők: Road, Zorall, Tankcsapda, Rúzsa Magdi, Hobo Blues Band, Deák Bill Gyula.

06. 26-29.

SOPRON VOLT Fesztivál 2019 07. 05-07.

Fellépők: Slipknot, Black GYŐR Eyed Peas, Slash, Parov 12. Győrkőcfesztivál Stelar, Papa Roach, Cypress Hill, LP, RobinShculz, Martin 07. 06.

Solveig, Lost Frequencies.

New York étterem DUNASZERDAHELY 06. 28-30.

Live Swing Music Night ALSÓSZELI

29

SZÓRAKOZTATÓ / IRODALOM

Szerző: Bögi Róbert / Grafika: Gocoň Laci

Szabó Magda – Abigél Aktuális irodalmi jegyzetemben ezúttal a magyar irodalom egyik olyan művét mutatnám be, melyet először gyerekkoromban láttam filmen, és csak ezután került a kezembe könyv formájában is. A filmhez egy kedves történet is tartozik, lévén, éppen egy gyermekbetegséggel lábadoztam otthon, amikor Szabó Magda művet sugározta a televízió folytatásokban. Édesanyám az első epizódnál éppen ham and eggs-et készített, amit én egyszerűen „Abigéltojásnak” neveztem el, majd a következő alkalommal ismét azt kértem tőle. A regény címével azonosítottam ezek után az ízletes falatokat, mindahányszor sonkás tojás került szülői házam asztalára.

Az írónő ifjúsági regénye, amely 1970-ben jelent meg először a Móra Könyvkiadónál számos kiadást élt meg, valamint tévésorozat is készült belőle. Kezdetben romantikus, kalandos lányregénynek tűnik, később azonban ennél komolyabbra fordul a cselekmény. A második világháború szele a gondtalan diákok életébe is beköltözik. 1943 őszén Vitay Georginának a legnagyobb titokban, búcsú nélkül kell elhagynia otthonát, iskoláját, barátnőit. El kell szakadnia édesapjától, Vitay tábornoktól, aki sohasem hagyta még magára korán anya nélkül maradt egyetlen gyermekét. Ginának, a szeszélyes, elkényeztetett lányból hirtelen megfontolt, felelősségteljes felnőtté kell válnia, hogy a saját és apja életét mentse. A történet az iskola legnagyobb legendája, a kertben álló kőszobor alakja köré fonódik, akit a lányok Abigélnek hívnak.

Szabó Magda 1917-ben született Debrecenben, irodalmi ténykedését költőként kezdte, majd írói munkásságával tűnt ki.

Szülővárosában Debrecenben járt iskolába, érettségi vizsgáit is a Civisvárosban tette le,

30

később tanári és bölcsészdoktori diplomát szerzett. Ezután tanítani kezdett, majd a Vallás- és Közoktatásügyi Minisztérium munkatársa lett, ahonnan négy év után elbocsátották. A magyar irodalom „színpadára” verseskötetekkel jelentkezett, ezért a mai források is gyakran költőként emlegetik, holott számtalan regényt írt gazdag pályafutása során. 1947-ben ment férjhez, ebben az időszakban írja meg első verseit.

1958-ig kényszerű hallgatásra ítéltetett, az addig írt művei csak később láthattak napvilágot.

Nagyjából ekkor tért át a regényírásra, a Freskó és Az őz című regényei hozzák meg számára a szélesebb körű ismertséget. 1959-től szabadfoglalkozású író. Önéletrajzi ihletésű munkái az Ókút és a Régimódi történet. 1978-ban Kossuthdíjjal tüntették ki. 1985-től a Tiszántúli Református Egyházkerület főgondnoka lett, 1993-ban díszdoktori címet vehetett át a Debreceni Református Teológiai Akadémián, mely elismerést még számtalan másik követett 2007-ben bekövetkezett haláláig.

Szabó Magda – Abigél Vitay Georgina édesapja tábornok, a II. világháború idején az ellenállás egyik vezetője. Lányát egy református bentlakásos iskolába íratja, hogy megóvja a tisztségével járó veszélyektől. Georgina nehezen illeszkedik be a Matulába, mivel nincs hozzászokva a szigorú szabályokhoz. Rögtön az első tanítási napon bonyodalmak támadnak, és a többiek kiközösítik őt, mivel árulkodott az iskola igazgatójának, Torma Gedeonnak.

Gina pár társával büntetésképpen két hétig nem mehet ki városi sétára. Mindent elkövet, hogy kiengesztelje az osztályt, de hiába. Apja szombatonként hívja telefonon, de neki nem panaszkodhat az iskolai dolgokról. Egy alkalommal, mikor Horn Micihez hivatalos az osztály teadélutánra, szökést kísérel meg, azonban König tanár úr a vasútállomáson elkapja, és Zsuzsanna testvérrel – Gina prefektájával – együtt visszaviszik

31

SZÓRAKOZTATÓ / IRODALOM a lányt a Matulába. Gina ki akarja rúgatni magát, de hiába. Apja váratlanul meglátogatja, ami után minden megváltozik, mivel kiderül, hogy csak az iskola falai között van biztonságban. Apja azt is elmondja Ginának, hogy van egy ember, aki segítségére lesz, ha vele valami történne.

Egy éjjel hadigyakorlatot tartanak a Matulában, ami után Gina bocsánatot kér az osztálytól, majd a többiek a nyakába borulnak. Ezek után szent lesz a béke a lányok közt, és mindenbe beavatják őt, sok csintalanságot követnek el együtt.

Gina a téli szünetet is a kollégiumban tölti Torma Piroskával, az igazgató unokahúgával. Egy éjjel szerelmével, Kuncz Ferivel kell találkoznia, ebben is az osztály segít neki. Azt gondolja, hogy Feri az az ember, akiről apja beszélt, ám kiderül, hogy épp ellenkezőleg. A szobor az iskola kertjében közli Ginával, hogy Feri áruló, és azért jött, hogy elvigye őt. Apját közben elfogták a németek, és a lánnyal zsarolják, hogy kiszedjék belőle társai nevét. Abigél megnyugtatja Ginát, hogy vigyázni fog rá, azonban ismét megjelenik Kuncz Feri azzal az ürüggyel, hogy Ginát „beteg” édesapájához vigye. Tervét az igazgató meghiúsítja.

Egy napon Horn Mici rengeteg süteményt és játékot hoz az iskolába az igazgató névnapja alkalmából. Mint kiderül, ez csak egy elterelő hadművelet része, mivel Gina nincs már biztonságban ott, és meg kell szöknie Zsuzsanna testvér ruhájában. Elindul Mici lakásába, azonban a kul-

32

csokat az intézetben felejtette, ám szerencsére megjön Mici és beengedi a lányt. Gina egy időre új nevet kap, ő lesz Makó Anna, akit pár nap múlva elvisznek a városból. Addig azonban minden titokra fény derül, Kőnig és Zsuzsanna egymásra találnak. Abigél, az árkodi ellenálló kilétére is fény derít, aki valójában nem más, mint Kőnig tanár úr, akit Gina nem kedvelt, és ezért rettenetesen elszégyellte magát...

33

FINOM / GASZTROBETYÁR

Szerző: Mundi Józsi

“Rybák” Konyhában Személy szerint mindig nagyon megörvendek, mikor a Felvidék határain kívül szerveznek főzőversenyt, főleg ha egy „hungarikum” jellegű étel kerül a nap fénypontjába. A halászlét még az anyaországban is sok esetben vitathatóan készítik, ám mivel ezerféle recept létezik, így mindenki a sajátjára esküszik. Így születtek meg a tésztás, tejszínes-citromos, krumplis, galuskás változatok, és még sorolhatnám egy teljes napig. Egy gyönyörű, napsütéses szombat délelőtt úgy döntöttem, hogy ellátogatok egy főzőversenyre, és „kuktaként” besegítek egy jó barátomnak, Mr. Jedlíknek... :-) Hol lehetne jobb halászlevet főzni, mint egy konyhában? A rendezvény immár hatodik alkalommal a Kis-Kárpátok szemet gyönyörködtető erdei közt elrejtett Konyhában (Kuchyňa - Malackai járás) került megszervezésre. Bátran ki merem jelenteni, hogy a rendezvény helyszíne hihetetlenül gyönyörű, tiszta és rendezett. Egy hatalmas víztározó tőszomszédságában található a Karpaty camping park, amely otthont adott a közkedvelt rendezvénynek. Tény, hogy nem egy tömegnyomorral küszködő rendezvényről van szó (mindössze hat csapat mérte össze erejét), ám annál családcentrikusabb és barátibb élményt nyújtott az odalátogató vendégeknek. A helyszínen minden adott volt egy sikeres rendezvény lebonyolításához, kis színpad, kellemes hangszín, melyen egy remek zenekar pengette a húrokat az egész nap folyamán. Majdnem mindenki ismerte egymást, és ha mégsem, az esetben hamar összehozott barátként a főzőkanál, no meg egy jó kupica pálinka.

Mindegy, milyen nyelven beszélsz, nem magyaroznak, nem tótozunk! Pedig hallatszott magyar szó és kacagás jócskán!

Nincs bográcsozás tűz nélkül! Ez ezen a rendezvényen is szabály volt, így mindenki kizárólag szabad tűzön készíthette a saját „hallevét”. Őszintén 34

szólva a hat csapatból mindössze egy, a T-SPEED tartotta magát a magyar vonalhoz, és egy remek magyaros halászlevet főztek. Ne lepődjünk meg!

Nemeshódosból származik a csapat fakanálforgatója (Tóth Szilárd). A többi csapat sokféleképpen próbálkozott, volt, aki répával, galuskával, sőt, elhangzott egy ukrán változat is vodkával...

Mr. Jedlík egy valóban egyedi „hallevet” varázsolt, amibe „kuktaként” én is belekotnyeleskedtem. Az alapot másfél órán át készítettük, rosé borral öntögettük, így főtt teljesen kásásra a hagyma, a paradicsom és a paprika. A fűszerek összetételét Mr. Jedlík még nekem sem árulta el, de annyi biztos, hogy kiváló alapanyagokkal dolgoztunk. Az alapban jelen volt több halfajta, mint a lazac, a harcsa, a süllő, a ponty vagy a tőkehal, amelyekből nagyon kellemes ízvilágú „hallevet” kaptunk. A cseresznye a tortán a helyszínen két órán át tölgyfa reszeléken füstölt lazac volt, amellyel ékesítettük a hallevünket. Én inkább Zuppa di Pesce-nek nevezném, azaz egy olasz halászlének, mivel az ízvilág és az alapanyagok teljesen ebbe az irányba terelték. Nagyon ínycsiklandozó és különleges ízvilággal bírt, ám hiba lenne a hagyományos magyar halászléhez hasonlítani. A konyhában, akár az életben, az ellentétek vonzzák egymást, így a kissé édeskés ízvilághoz nagyon dukált az enyhén csípős hozzávaló, így kijelenthetem, hogy egy nagyon zamatos, gazdag és különleges ízvilág keletkezett. Különleges, akár csak Mr. Jedlík!

A rendezvény délután kettőkor kezdődött, és tartott, ameddig a jókedv és az józan ész bírta. Három óránk volt az ételek elkészítésére, így negyed hatkor már mindannyian leadtuk a mintákat a zsűrinek. Apropó, zsűri! Sajnos a végéig nem volt nyilvánvaló, kik is a zsűri tagjai. A minta leadása után fedték fel kilétüket, így értelemszerűen az egész főzési folyamatot inkognitóban tudták megfigyelni. A zsűri négytagú volt, amelyből ketten a gyengébb nemet képviselték. Hat óra

GASZTROBETYÁR

35

FINOM / GASZTROBETYÁR

tájékán kezdődött a kiértékelés. Kijelenthetem, hogy akik részt vettek a rendezvényen, azok mindannyian nyertesek, hiszen egy gyönyörű nap szabadban, barátokkal, jó étellel, még jobb italokkal, felbecsülhetetlen. Jó volna, ha jövőre eljönne egy-két csapat a vidékünkről is, hadd tudják meg a „záhorákok”, milyen az igazi magyar halászlé...! :-)

és kevésbé csípős, ami persze korrigálható volt az asztalnál, és bizony be is „csíptem” egy jókora tányérra valót. Számomra a halászlé legyen halászlé, ez pedig kis híján nagyon ott volt! Miért csak kis híján? Mert a második lett! Ám ez köszönhető a zsűrinek is, hiszen nem valószínű, hogy annyira „otthon vannak” a halászlék értékelésében.

A harmadik helyen egy szimpatikus csapat végzett, akik éppen jobbról voltak a szomszédaink, így az elejétől a végéig figyelemmel kísértem a bográcsozást. Különlegesnek tartom, hogy gyökérzöldséget is főztek az alaplében, amelyet utána kiszedtek belőle. Itt is megfigyeltem, hogy többféle hal került forrásba, míg el nem készült a halászlé, amely a nem éppen minőségi paprikának köszönhetően nem bírt a legszebb színnel.

A halászlevet halhúsból és darából készített gombócokkal kínálták.

Az első helyezés Mr. Jedlíket illette (Matyko Jendek), kinek aznap a „kuktája” voltam, és segítettem. A receptet teljesen rá hagytam, nem szóltam bele a folyamatba, ám én teljesen másképp csináltam volna. Tény, hogy Matyko nem magyar halászlevet, inkább olaszos hallevet főzött. Az ízvilágot sajnos nagyon nehéz papírra vetnem, ám egy kiegyensúlyozott, édeskés-pikáns, jellegzetesen halas ízvilággal bírt. Valóban bőségesen voltak adagolva a kiváló minőségű alapanyagok.

A színezéshez az eddig általam látott legjobb, 200 ASA-val rendelkező piros édes paprikát használt. Mint minden győzelmet, jócskán megünnepeltük ezt is...! :-)

Másodikként a T-SPEED (Szilárd és Katika) és az őket követő rezesbanda végzett. Ahogy már említettem, egy izgalmas,valódi magyar halászlevet bográcsoztak össze, pontypatkóval tálalták, úgy, ahogy azt illik. Számomra kissé sótlan volt 36

Jövőre alágyújtok az én katlanomnak is, nemcsak „kuktaként” fognak ugráltatni... :-) Gyertek el ti is!

37

FINOM / GASZTROBETYÁR

Szerző: Mundi Józsi / Fotók: Ugróczky István

A (K)akadémia konyhája Ha már egyszer a júniusi számunkban a konyhákat feszegetjük, akkor tegyünk betekintést az idén már a kilencedik évét ünneplő Kakadémia magánóvoda és bölcsőde konyhájába, egyúttal ismerkedjünk meg a legkisebbek étkezési szokásaival, és egy ilyen jellegű konyha működésével. Mindnyájan voltunk ovisok, és talán még most is emlékezetünkben él az öltözőszekrényünk jele.

Az enyém egy tűzoltóautó volt, és annak ellenére, hogy gyerekkoromban arról álmodoztam, hogy majd felnőttkoromban tűzoltóautót fogok vezetni, teljesen más irányba sodort a sors...

Az alapiskola elvégzése után, mire feleszméltem, egy fakanállal a kezemben pincér-szakács szakon, a somorjai szakközépiskola konyhájában találtam magam! Lehet, hogy majd egyszer az iskolai éveimre is visszaemlékszem 38

egy külön rovatban, ám most térjünk vissza a Kakadémiához. Sokan tudják, de talán sokan nem, jómagam vagyok a megálmodója és egyben a tulajdonosa is életem eddigi legnagyobb és legszebb művének, a Kakadémiának.

A kisgyermekek étkeztetése mindenképpen sokkal nagyobb odafigyelést igényel, mint az alap-, vagy a középiskolás korú gyermekek esetében.

Mivel intézményünkben nem ritka a közel egyéves gyermek sem, így az alapanyag beszerzése a legfontosabb része a hétnek. Minden egyes héten gondosan megtervezzük az étlapot, figyelembe véve a szezonális alapanyagok felhasználását, egyben szigorúan betartva a regionális tisztiorvosi hivatal szabályait. Az étlapot a különböző korosztályú gyerekek egészséges fejlődése érdekében a táplálék belső egyensúlyát is figyelembe véve, az egészségre nem káros alapanyagokból állítjuk össze. Az ételek elkészítése a jó gyártási és higiéniai gyakorlatra alapozott

GASZTROBETYÁR

élelmiszer-biztonsági kockázatkezelő, a HACCP rendszer figyelembevételével történik. Ügyelünk a minőségi étkeztetésre, és ennek érdekében a legjobb és legfrissebb árut vásároljuk naponta, nem raktárkészletből dolgozunk. Nálunk a gyümölcs és a zöldség az egész nap folyamán jelen van, a vitaminbár egész nap rendelkezésre áll!

A főzéshez többnyire olívaolajat használunk, és lehetőség szerint bio nyersanyagokat, valamint a teljes kiőrlésű lisztből készített, vagy helyben sütött pékárut részesítjük előnyben. A tej és a minőségi tejtermékek ugyanúgy kihagyhatatlan alapanyagok a Kakadémia étlapján.

Naponta négy-ötszöri étkeztetést, és a szükséges folyadékbevitelt is biztosítjuk a gyermekeink számára. Bolti édesség nincs – ez főképp az üzletekben elérhető kétes minőségű árucikkekre értendő. Ha már édesség, akkor inkább saját kezűleg sütünk kalácsokat, buktákat, palacsintákat, fonott kalácsot és még sok egyebet, még-

pedig úgy, ahogy a nagymamáink szokták a régi időkben. A nyarunk a bébipépek, befőttek, lekvárok és egyéb zöldségek befőzésével zajlik, így a legkisebbek télen is megkapják az üvegbe zárt nyári napsugarak és a Csallóköz zöldségeinek, gyümölcseinek ízvilágát, energiáját.

Miért éppen a nagymamáink? Mert ők a leggondosabb lények a földön! Minden szeretetüket az ételbe adják, és ezáltal ez a törődés egy utánozhatatlan ízvilágot és küllemet ad az ételnek. Anyukám egész életében törődött, szeretett és imádott minden egyes pillanatot, amelyet velünk, a családjával töltött el. Így van ez most is, és még nagyon remélem, hogy száz éves korában is így lesz... :-) Viki néni a Kakadémia nagymamája! Egy igazi gyöngyszem az óvodánkban! Szakképzett szakácsnőként a gasztronómiában dolgozta le az egész életét! Ezen felül hatalmas szível készítet39

FINOM / GASZTROBETYÁR

te a legfinomabb étkeket, és készíti nekünk még ma is. A normák szigorúan tiltják a fűszerezést, ám a mama mindig talál egy kis „csavart”, hogy ellenállhatatlan ízvilággal áldja meg az ételt.

szépen, gusztusosan, színesebben van tálalva az étek, hamarabb megkívánják, mivel akárcsak a felnőtteknél, a kicsiknél is főleg a szem hozza meg az étvágyat.

Gyakori esetekben nagyon rossz étkezési szokásokkal kerülnek intézményünkbe a gyerekek, mivel hozzá vannak szokva az édes üdítőkhöz, édességekhez, így eleinte kevésbé megszokott részükről a reggeli kenők, akár a zöldségek, a teljes kiőrlésű pékáruk, vagy a mézes tea fogyasztása. Óvónénijeink szívesen segédkeznek a legkisebbek etetésében, teljes erőbedobással próbálják a gyermekekkel az ismeretlen ételt elfogadtatni, egyben játszva rászedni őket legalább egy kanálnyi kóstolóra. Az esetek 99%-ban eredményesen! :-) Minden egyes étkezés előtt kézmosásra, utána fogmosásra tanítjuk még a legkisebb gyermekeinket is. Az étel kinézetére és tálalására is nagyon odafigyelünk, hiszen ha

Napjainkban nagyon sok gyermek küszködik különböző allergiákkal, és egyre több szülő kéri, hogy gyermekét vegetáriánus vagy vegán módon étkeztessük. Mi ennek nem látjuk semmi akadályát, és a mama megfelelő alapanyagokból mindent odafigyelően elkészít úgy, hogy az a gyermekek étrendjének maximálisan megfeleljen.

40

Sok esetben jómagam is főzőcskézek a Kakadémiában, hiszen a gyermekek a legőszintébb és a leginkább szeretetre méltó lények a világon. Ők a legjobb közönség, a legjobb szakmai zsűri, és egyben a legkedvesebb vendégek is a világegyetemben. Finnyásak, ám sokan közülük hatalmas gurmánok!

Ki kell emelnem a másik mamánkat, aki konyhatündérként Viki mama kezei alá dolgozik. Erzsike néni egy tündéri teremtmény, ki hatalmas alázattal és tisztességgel végzi munkáját. Egész életében óvodában dolgozott pedagógusként, ám nyugdíjba vonulása után hallani sem akart a kiérdemelt pihenésről. Egy nagyon aktív tündérlélek, egy hatalmas szívű asszony, és egyben szintén nagymama is a javából! Az almahéjat (ami a legegészségesebb és a legtöbb vitamint tartalmazza) képtelenség volt megetetni a kis „lurkókkal”, ám Erzsike újításával szinte tágra nyitott szemekkel várják az „almakígyót”. Körbe-körbe pucolva az almát kialakul egy kis almakígyó, amelyet a kicsik imádnak! Naná, hogy meg sem kóstolnák, ha azt a felszeletelt almán hagynánk...:) A Kakadémiában nagyon is családi kapcsolatok és körülmények uralkodnak... :-) Az épület

és a beltér kialakítását is úgy terveztük, hogy kisgyermekeink valóban második otthonukként szeressék. Hatalmas energiával tölt fel minden egyes ottlétem, és sokszor elcsodálkozom azon, hogy a gyermekeknek mennyire ki van fejlődve a hatodik érzékük. Engem, ki több mint száz kiló tömör húshegy, egy régi balesetemből eredően sebhelyek vannak az arcomon, kopasz a fejem, „kivarrtak” a karjaim, mégis annyira elfogadnak, hogy majdnem könny szökik a szemebe érkezésemkor, miután beköszönök a társaságnak. Körbefognak, megvitatjuk, mi finom készül aznap a konyhában, majd elvonulok a tennivalómra, és akár csak a mama, úgy én is minden pozitív energiámat és szeretetemet az ételbe adom.

A tűzoltóautó-sofőrködéstől egészen az „ovizsaruig” sodort a sors... Köszönöm neked, te nagybetűs ÉLET! Mert jobban és szebben nem sülhetett volna el!

41

PR

Az évelő lila csallóközkürti csoda A héten Vargáéknál jártam a csallóközkürti családi házukban, ahol a háziasszony, Kinga és gyermekkori jó barátom, Tamás látott vendégül. Látogatásom célja most nem a tinidiszkós emlékek felelevenítése volt, hanem az a monumentális levendulaültetvény, ami a kertjükben található. Beszélgetésünk alatt bevezettek eme gyönyörű családi vállalkozás rejtelmeibe, és szó esett a hamarosan következő Szedd-magad c. eseményről is.

Bemutatnád kérlek röviden, mi az amivel foglalkoztok, illetve miért választottátok ezt a fajta kertészkedést?

Levendula, pontosabban francia levendulaültetvényt telepítettünk négy évvel ezelőtt Csallóközkürtön, és jelenleg hobbiként ennek a kertnek a gondozásával, fenntartásával és a virágok lehető legszélesebb körű kihasználásával foglalkozunk. Az indíték az volt, hogy ott állt a telek hátsó részében egy nagy, kihasználatlan gazos terület, és szerettük volna szebbé tenni, hasznosan kihasználni a csallóközi termőföldek gazdagságát és az itteni klíma adta lehetőségeket, valamint megpróbálkozni ennek a nemes növénynek a meghonosításával. Mivel mindkettőnkhöz közel állt – már családi „hagyatékként” is – a kertészkedés, hiszen anno gyerekkorunkban, mint akkoriban szinte minden faluhelyen, a családi zöldség- és gyümölcstermelői „biz42

niszbe” mi is bele voltunk vonva, nem okozott problémát megfogni a kapát és a gereblyét, így hát belevágtunk. Ahogy azt az idő megmutatta, nagyon jó döntés volt, hiszen egyre nagyobb elánnal és lelkesedéssel csináljuk, és nem utolsó sorban másoknak is örömet szerzünk vele.

Gondolok itt a levendulakedvelő emberekre, de ugyanolyan öröm látni virágzáskor a milliónyi méhecskét, lepkét akik szorgosan gyűjtögetik az értékes nektárt.

Miért pont a levendula? Milyen felhasználási módjai vannak ennek a csodás növénynek?

Mert gyönyörű, mert illatos, mert nyugtató, mert az egészség és a tisztaság jelképe. Ennek a típusú levendulának vannak további jelzői, mint pl. orvosi vagy étkezési levendula. Már ebből is lehet következtetni, hogy milyen sok felhasználási és alkalmazási módja van, és nem csak „kertészeti”

PR

Szerző: Kovács Ákos / Fotók: Ugróczky István szempontból, hanem a gyógyászatban, kozmetikai vagy élelmiszeriparban. Persze, mi csak kicsiben dolgozunk a virággal, mondhatni, családi manufaktúra szintjén, de ugyanezeket a jóságos tulajdonságokat igyekszünk kihasználni. Elsősorban a vizuális élmény: június végén, amikor a virágzás a csúcson van, csak rá kell nézni a szélben lengedező lila tengerre és megpihen az ember teste-lelke, ehhez még párosul a semmihez nem hasonlítható virágillat, felér egy wellness hétvégével! :-) Mivel a kertben semmilyen vegyszert nem használunk, ragaszkodunk a bio termesztéshez, ezért a friss virágokból szirupot készítünk, gyönyörű, magenta színben, és nemcsak mi mondjuk, hogy igazán ízletes, akár nyári frissítőként, akár télen teához adva lélekmelegítőként. A friss virágokból csokrokat készítünk és idén először szeretnénk kipróbálni az olajlepárlást, aminek eredményeképpen 100% tisztaságú levendulaolajat nyerünk.

A szüret után a virágokat száraz, szellős helyen szárítjuk, majd ezeket is különböző módon feldolgozzuk: dekorációkat, morzsolt virágból illatos párnákat, szappant, süteményt és még sok egyebet készítünk. Igaz, hogy egy évben csak kétszer virágzik, de szinte egész évben felhasználható a virág és persze márciustól novemberig szinte napi kerti munkát is biztosít számunkra.

Hamarosan elérkezik az aratás ideje. Igaz, hogy most egy olyan eseménnyel készültök, ahol az érdeklődők a kertetekből maguk szedhetik kosaraikba a levendulát? Így van! Idén, Június 15-16-án már harmadik alkalommal szervezzük meg a „Szedd-magad” akciót, ami annyit jelent, hogy tárt kapukkal várunk reggeltől estig minden érdeklődőt, virágot és szépet szerető embert, aki szeretne egy kicsit kikapcsolódni, levendulás finomságokat kóstolni, vagy a szemét egy kicsit a lila virágmezőn legeltetni.

Ilyenkor lehetőség van saját kezűleg virágszedésre is, mindenki hozhatja a kis ollóját és megtöltheti a kosarát, tasakját a legjobb minőségű csallóközi francia levendulával. :-) Ezenkívül hasznos tanácsokkal, saját tapasztalatokkal is tudunk szolgálni a levendulatermesztéshez, vagy akár levendulapalántákat is tudunk biztosítani, akinek megtetszik., és szívesen ültetne a saját kertjébe is egy kis lila csodát. Idén is sok szeretettel várunk mindenkit!

lovender.varga@gmail.com facebook.com/lovender.varga

43

ELMÉLKEDŐ / PESTI NAPLÓ

Szerző és fotók: Këri

3. fejezet

Mozdulj ki!

Lényeges változás az „otthoni” életemhez képest, hogy Budapesten a szabadidőm eltöltésének számtalan új módja van. Ha úgy tartja kedvem, megnézek egy számomra érdekes kiállítást, könyvbemutatót, koncertet, szabadtéri rendezvényeken szórakozom, vagy csak simán kiülök a Városligetbe egy pokrócra sütkérezni. Örülök, hogy itt mindig történik valami, és a várost járva, gyakran váratlan eseményekbe is lehet botlani.

44

Az egyik legszürreálisabb és egyben legklas�szabb random utcai élményem az volt, amikor a Deákon a vígan zenélő és hullámzó krisnások meghívtak csatlakozni, hogy együtt járjunk el egy karmatisztító táncot. Nem tudom, hogy hatott-e, de véteknek éreztem volna kihagyni ezt a soha-vissza-nem-térő lehetőséget (nem mellesleg, kardiónak sem volt utolsó).

Elhatároztam egyébként, hogy a rendszeres mozgásnak ezentúl nagyobb figyelmet szentelek. A budai hegyeket, erdőket bejárva szinte valószerűtlennek tűnik, hogy egy főváros ilyen változatos tájjal rendelkezhet. A környék rengeteg túraútvonallal, szabadtéri, „sütögetős” hellyel, libegővel, kilátóval csábítja a kirándulni vágyókat – s az erdei emelkedőkkel ugyan néha megküzd e cikksorozat alföldre termett hősnője, de a magasból élvezhető látkép minden izzadságcseppért kárpótolja.

45

dig csak YouTube-on látott arcokat, az egykori bajnokokat és trónkövetelőket. A pultos szeme rendesen elkerekedett, amikor pontosan vázoltam neki a rozéfröccsöm elvárt arányait – hja, kérem, csallóközi vagyok, pontosan tudom, mit akarok! :-) A környék bebarangolása mellett a kulturális életben való részvétel is számtalan lehetőséget tartogat az arra fogékonyak számára. A pezsgő irodalmi élet volt az egyik jelentős mozgatórugója annak, hogy Budapestre költöztem. Egyrészt szeretnék részt venni benne, mint olvasó-hallgató, másrészt nem titkolt célom, hogy belátható időn belül egy kötettel debütáljak majd itt. Ehhez persze még további tanulásra, önképzésre és kapcsolatépítésre van szükség, de a lehetőségek minden téren adottak.

Tegnap végre eljutottam egy SPB Klub-rendezvényre (Slam Poetry Budapest) is, ahová már régóta vágytam. A slam poetry egy hozzám közel álló irodalmi műfaj, amelynek alakulását, versenyeit évek óta követem. A színpadon álló, alkalmi előadók sokszor olyan dolgokat mondanak ki egy-egy slamszövegben, amiket én sosem mernék. Ha valaki igazán jó ebben, akkor a sorai úgy fúródnak a nézőbe, mint a lövedék – felráz, megríkat, sokkol, megmosolyogtat, tanít egyszerre.

Szóval tegnap végre én is láttam ezt élőben, és örömködve vettem észre a tömegben az ed46

Aztán van olyan is, hogy hazahúz a szívem és olyankor DS-re mozdulok ki pár napra. Találkozom a barátokkal, elintézek néhány teendőt, a fennmaradó időben pedig kivételezett királykisasszonyként élvezem a szüleim gondoskodását. Tömbösítve elmesélem itthon, mivel teltek az elmúlt hetek, merre járok, megszoktam-e már a nagyvárosi életet, pestiesen beszélek-e már (szerintem nem.). Indulás előtt néha bevásárolok szlovák élelmiszerekből – ilyenkor főleg édességet, felvágottat, sajtot, knédlit, majonézes tőkehalat (=treskát) pakolok a kosaramba. Érdekes, hogy viszonylag rövid idő alatt kialakult bennem a hazai ízek hiánya, és meghatódom, ha a boltban „vidám csallóközi paradicsomot (=Veselá Paradajka) vagy más, Szlovákiából importált terméket látok (tudom, szánalmasan szentimentális vagyok ilyenkor). S mivel ezek az ízek felértékelődtek, egyre gyakrabban találom magam a konyhapult mellett is, miközben vadast, lecsót, palacsintát, granatírt, stb. készítek valamelyik internetes receptkönyv alapján.

Azért csak ne aggódj, Anya, a Te főztödet egyik sem veri!

47

SZÓRAKOZTATÓ / JEGYZET

Szerző: Mezei Máté / Fotó: Jojo Samek

Egyszer volt, hol ne legyen többet?

A szülő egyik legfontosabb dolga a világon, hogy drága porontyát óvja, védelmezze és felkészítse a világra. Azt hiszem, ez az állítás legalább annyira vitán felül áll, mint az, hogy a gyereket már egészen apró korától kezdve érik olyan ingerek, melyek beépülnek személyiségébe és formálják azt.

Na, tekintettel arra, hogy ez nagyjából annyira új információ, mint az, hogy az ég kék, néhány ember ebből kiindulva olyan mozgalmat indított el sikerrel, ami miatt örülök, hogy nem ebben a korban kell gyereknek lennem.

Irodalomkedvelőként egy gyermekirodalommal foglalkozó előadás után a neten rászaladtam egy pár évvel ezelőtt készült kutatásra, ami a „klasszikus” mesék gyerekekre tett negatív hatásaival foglalkozik. Mármint nem úgy, hogy a Jancsi és Juliska után félő, hogy egy csapat vérszomjas nagycsoportos nekiugrik, és szisztematikusan lecsócsálja a vakolatot a ház sarkáról, hanem úgy, hogy ezeket a meséket egyenesen erőszakos, brutális, a gyerekben rettegést keltő, traumatizáló tényezőnek tituláljuk, melyek akár azt is okozhatják, hogy drága csemeténk visszamarad a fejlődésben.

Na, itt még azt mondtam, oké, végül is magam is elszenvedője voltam annak a kornak, mikor a szombat délelőtti matiné tévesen gyerekeknek készült alkotásnak titulált néhány olyan japán 48

animét, ami miatt a Flinstone család, valamint a Cápali és Cápeti közt az én számban is megállt a bundáskenyér. Szerencsére, ma már tudja a tévé, hogy nem minden gyerekeknek készült, ami rajzolva van, de gondoltam, tök jó, sosem árt, ha valaki átnézi, hogy azért mégiscsak mit néznek, hallgatnak a gyerekek. De ez a tanulmány nem erről szólt!

Oké, az még hagyján, hogy egy esti mesében hallani azt, hogy a Vadász felkoncolta a Farkast azért, hogy Piroska visszakapja a nagymamáját, vagy hogy Jancsit egy kisnyugdíjas konzumációs célra elraktározta a spájzban, de enyhe túlzásnak tartom, amikor a tanulmányban szereplő szülők petíciót indítanak, hogy az oviban a fent említett meséket és még néhány hasonszőrűt

ne lehessen olvasni a gyerekeknek, mert ágyékuk zsenge gyümölcse esetleg meg talál ijedni egy percre, vagy ami még rosszabb, sovinisztává válik, esetleg intoleránssá. Merthogy ilyen is van. Hamupipőke, Csipkerózsika és a többi leányzó meséje azt sugallja az apróságoknak, hogy a nőnek a konyhában van a helye. További felháborodásra adott okot, hogy a Hófehérkében a törpéket történetesen törpének titulálták. Mi ez az intolerancia, kérem szépen!?

Mostantól kizárólag Pigmenthiányosocska, és a hét növekedési rendellenességben szenvedő, átlag alatti magasságú úriember! Plusz mennyire nem reális már, hogy mind a hét férfi volt? Kivéve, ha mindannyian melegek voltak, mert akkor persze semmi baj az egésszel.

Komolyra fordítva a szót, én is hallottam ezeket a meséket gyerekkoromban, láttam is mesefilm formájában, de valahogy sosem szűrtem le ilyen tanulságot ezekből, hiszen ezek csupán mesék.

Ebből adódóan, nem baj, ha irreális, hisz csak mese. A gyerek nem azért lesz felnőtt korára agresszív, rasszista, homofób, mert ezeken a meséken nőtt fel, megmondója ennek a rengeteg generáció, akik mára úgy látszik, elfelejtették, milyen volt gyereknek lenni. A gyerek nem hülye, csak kicsi. Az esetleges negatív élmények, mint az ijedtség vagy ilyesmi, a fejlődés szükséges velejárói. Ha minden ingertől megfosztjuk őket, akkor akár szobanövényeket is nevelhetnénk, nem beszélve arról, hogy a gyerek hatévesen az első híradó hallatán gutaütést kap.

49

SPORTOS / INTERJÚ

Szerző: Poór Tibor

A focikorrupció ellen mindig is tenni fogok Jakub Čavoj a Szlovák Labdarúgó-szövetség futballintegritási részlegének munkatársa, mely osztály legfőbb feladata a sportesemények, futballmérkőzések manipulálása elleni harc, összességben pedig megelőzés a korrupció ellen a labdarúgásban. Vele beszélgettünk.

(Az interjú rövidített változatát olvashatják lapunkban, a teljes beszélgetés hamarosan elérhető lesz weboldalunkon: www.klikkout.sk) Jakub, bevallom, rólad először a DenníkN-ből értesültem egy veled készült interjú során.

Azt olvastam, hogy érdekes dolgok történtek veled, amikor tizenöt éves voltál. Elmondanád nekünk, mi volt ez?

Lényegében lehet, hogy bennem jobban berögződött a harc a korrupció és mindenféle jogtalanság ellen, mivel saját magam is átéltem, amikor az U15-ben fociztam. Sokáig a feljutásért harcoltunk, és már régóta hallani lehetett, hogy külső forrásból nyomást gyakorolnak majd ránk, s ezt egy konkrét meccsen meg is éltük, s tényleg rossz élmény volt. 15 évesen, amikor az ember nem tudja, mit is csináljon, s abban hisz, hogy a sportnak igazságosnak kell lennie. Valamilyen módon ez belém rögződött, hogy ennek nincs mit keresnie a sportban, és ezzel csinálnom kellene valamit. Tehát, valamilyen módon ez motivált, hiszen valós tapasztalatom volt.

A szövetség fociintegritásának részlege… Nekünk, laikusoknak ez picit érthetetlenül hangzik. Részleteznéd nekünk ezt a témát?

Lényegében a mi integritás részlegünk az UE50

FA égisze alatt működik. Minden tagországban van egy integrity officerük, aki hasonlóan dolgozik, mint mi a focikorrupció ellen, ebből ered a részleg megnevezés is. Tulajdonképpen ez egy harc a liga korrektségéért, teljességéért, a fairplay-ért, ezért van az integritás megnevezés.

Ahogy mondtam, fő feladatunk a harc azért, hogy a sport maradjon fair, és a pályán dőljön el az eredmény, konkrét teljesítmények alapján, talán

INTERJÚ

néha egy adag szerencsével, de ne a meccs előtti megegyezések alapján.

Hány éve vagy ezen a részlegen?

Három és fél éve.

Visszatekintve erre a három és fél évre, szerinted milyen történetet írtatok ezen a részlegen? Úgy mondanám, sok dolog a nyilvánosság sze-

me elől úgymond rejtve volt. A megelőzésre fókuszáltunk, ami azt jelenti, hogy iskoláztattuk a játékosokat, kezdve a legöregebb játékosoktól, a Fortuna Ligától, és mentünk lejjebb és lejjebb az alacsonyabb osztályokhoz, egészen az U15ig. Az utóbbi időben több mint 3000 játékost iskoláztattunk prevenció keretében, és egyben megelőzéssel próbálunk tevékenykedni a jogszabályokat illetően, nemcsak a szövetség keretein 51

SPORTOS / INTERJÚ

belül, hanem az országos szinten is. Segítünk az egyes esetek kivizsgálásánál, ami azt jelenti, hogy a háttérben vagyunk, segítünk a mi fegyelmi bizottságunknak, vagy az esetek túlnyomó részében a büntetőeljárásban eljáró szerveknek készítjük el az anyagokat.

Azt mondtad, hogy azokról a dolgokról, amikor a klubokban jártok, a nyilvánosság nem nagyon értesül, viszont sokkal többet tudnak arról a két esetről, amelyek a médiában is megjelentek. Ezekről tudsz nekünk mondani valamit?

Lényegében az utolsó évben nyilvánosságra kerültek olyan ügyek, amelyeken hosszabb ideig dolgoztunk, mivel a vizsgálatok elhúzódhatnak egy-két évig is, attól függően, mennyire komplikáltak. Tavaly két eset került nyilvánosságra, az első az ukrán polgárok szervezett csoportja, akik szlovák játékosok által manipulálták a mec�cseket, az első és a második legfelsőbb szinten, 52

el lehet mondani, hogy ez az ügy már majdnem lezárt, ami a szövetséget illeti, hiszen megbüntettünk 14 játékost és egy edzőt a fociintegritás megsértéséért. Különböző okok miatt: meccs manipulálásáért, a meccsek a fogadásáért, illetve a korrupció be nem jelentéséért. Tehát ez volt az egyik eset, amiről tudott a közvélemény is, mivel első ligás játékosokról volt szó, akiket a nyilvánosság ismert. A másik eset pedig az volt, ahol a Nemzeti Bűnüldözési Ügynökség (NAKA) vádat emelt 21 ember ellen sportkorrupció bűncselekménye miatt. Ez az ügy a harmadik, negyedik és az ötödik liga közép-szlovákiai fociszövetség meccseiről, per pillanat zajlik az eljárás a bíróságon, valamint a mi fegyelmi bizottságunkban, ahol a tagjainkat vizsgáljuk, tehát a tisztviselőket, a játékosokat, és az adott meccs delegáltjait. Ez még mindig egy folyamatban lévő ügy, tart a felderítése, remélem, hogy mi már hamarosan ítéleteket hozunk ezeknél az ügyeknél, már ami a kihágásokat illeti.

INTERJÚ

A nyilvánosság ismeri azt az ügyet is, amely a tavalyi szezonban került napvilágra, illetve a szezon végén, a Spartak Nagyszombat esetére gondolok. Mi közelebbit tudunk elmondani erről az ügyről, illetve mit lehet elmondani?

Amit elmondhatunk…, az egész ügy elejétől ott voltunk, mivel kaptunk egy bejelentést a Rózsahegy klubjától arról, hogy az egyik játékosukat megszólították, hogy manipulálja a legközelebbi mérkőzést fogadási csalás céljából. A Rózsahegy–Spartak Nagyszombat meccsről van szó. A játékos beszámolt nekünk az ügy minden részletéről, vallomást tett nekünk, mi pedig tudtára adtuk a játékosnak, hogy mivel ebben az esetben fennáll a bűncselekmény gyanúja, együtt kellene működnie a rendőrséggel. Ezeket az információkat aztán átadta a rendőrségnek, és mivel valószínűsíthető volt, hogy ebben a bűnügyben további meccsek is érintve lehetnek, folytatás is lehetett, az egész ügyet átadtuk a rendőrségnek.

Per pillanat az a helyzet, hogy mivel a rendőrségnek több lehetősége és bizonyítéka van, mint nekünk, várjuk, hogy náluk döntés szülessen, mi pedig majd kikérjük az információkat, és döntést hozunk a saját hatáskörünkben, levonjuk a következtetést.

Jakub, én pont azért kérdeztem ezt, mert bevallom, magam sem vagyok teljesen tisztában azzal, hogy kinek mi a kompetenciája, ki kivel működik együtt, hogy néz ki a hierarchia ezekben az osztályokban, illetve intézményekben, akik ezzel foglalkoznak. Milyenek a viszonyok és az együttműködés?

Ha azzal kezdem, hogy mindez hogyan működik nálunk a fociban, akkor azt mondom, bárki fordulhat hozzánk információval korrupció gyanúja esetén, mivel mi az UEFA alá tartozunk, tehát sokszor informáljuk az UEFÁ-t, kommunikálunk velük, és együttműködünk az esetek vizsgálatánál. De leginkább a büntetőeljárásban működő hatóságokkal, a NAKÁ-val, akiknek segítünk, elkészítjük a szükséges anyagokat az egyes ügyeknél. Lehetőségeink szerint támogatjuk őket

bizonyos szinten, de ennek két vonala van. Vannak ügyek, amelyek nem számítanak törvénysértésnek, ezeket csak mi oldjuk sportszemszögből, s akkor az ügy megoldása a mi integritási osztályunk és a szövetség fegyelmi bizottsága alá tartozik. Két lehetőségünk van: vagy a rendőrséggel oldjuk az eseteket, és akkor ott az ő szerepük a lényeges, vagy fociberkekben oldjuk a fegyelmi bizottsággal: A lényeg, hogy futballvétségről van-e szó vagy bűncselekményről.

Szlovákiában, hogy van ez? Milyen segítséget kaptok az intézményektől, illetve a törvényhozás miként képes segíteni? Hol látod a legnagyobb gondokat, és hol látod azt, hogy jó lenne, ha valami konkrétan változna jogszabályi szinten?

Tulajdonképpen, mi mindig is próbáljuk valamilyen módon formálni a környezetet, hiszen minden nap találkozunk ezzel a témával, ami azt jelenti, hogy több dolgon már sikerült javítani, a szerencsejátékokról, illetve a sportról szóló törvényt már sikerült módosítani, ami a meccs manipuláció elleni harcot illeti. A büntetőjogban már benne van a sportkorrupcióról szóló passzus, ami reakció volt a régebbi korrupciós esetekre. A jövőre nézve nagyon fontos, hogy minél több ember foglalkozzon ezzel a témával, és hogy legyen erre egy bizonyos pénzkeret, mert ezek a manipulátorok tényleg új és új lehetőségeket fedeznek fel arra, hogy milyen módon manipulálhassanak. Nem mondanám, hogy nagy gond lenne Szlovákia törvényeivel, hanem ez az egész egy szabad területen zajlik, ezért ez kiterjedt probléma egész Európában és a világon, tehát hogy emiatt ne tartson bizonyos művelet sokáig, és a törvények ne akadályozzák az információ-átadást, például aktuálisan a sokat emlegetett GDPR-falnak megyünk néha neki, és nem kapunk információkat emiatt a törvény miatt. Léteznek akadályok, amelyeket megértünk, de néha el lehetne gondolkodni, hogy mikor van szükség arra, hogy védjük a fogyasztót, és mikor kell összpontosítani a bűnözőkre és azokra, aki csalnak.

53

SPORTOS / JEGYZET

Szerző: Marczibál Levente / Fotók: Örzsik Ödön

Rekordok éve, avagy a gegenpressing hódítása Kiütés, osztálykülönbség, lazaság, örömmámor, fieszta, nagy család, határtalan szenvedély, összetartozás. Ha a Nagymihály elleni utolsó fordulós győzelmet néhány szóval kéne jellemezni, azt hiszem, ezek jutnának hirtelen az eszembe. De vajon milyen volt az idény?

Reális ez az eredmény? Hogyan tovább?

A következő néhány sorban ezeket a kérdéseket próbálom majd boncolgatni.

Marco Rossi. Amikor ezt a nevet hallom, egy profi, felelősségteljes, érett, temperamentumos olasz edző jut az eszembe, aki először adott hitet a DACszurkolónak. Hitet, hogy egyszer bajnokok leszünk, hogy igenis nagy dolgokra vagyunk képesek. Az aktuális bajnok Zsolnával kétszer mostuk fel a padlót, a dobogón végeztünk, és évtizedek után megmutathattuk magunkat Európában…

Hogy ki tudja ezt überelni? Az illetőt Peter Hyballának hívják. Az edzőt, aki tömegeknek tanította meg a gegenpressing fogalmát, aki elhozta a kompromisszumok nélküli támadó futballt, aki sajátos elképzelései és extrovertált személyisége miatt meghatározó játékosokat „rúgott ki”, az edzőt, aki újabb rekordok sorát döntötte meg.

Bár sokszor az volt az ember érzése, a szurkolók szkeptikusak Hyballa stílusa és eredményei láttán, és nem érzik az előrelépést, az eredmények magukért beszélnek. A csapat három fordulóval a vége előtt bebiztosította a történelmi második helyet, meccsenként átlagban fél góllal többet lőtt, mint tavaly (összesen 17-tel), mindezt a CIES futballku54

tató intézet szerint az Európában hatodik legalacsonyabbnak számító 22,96-os átlagéletkorral.

Hyballa nem egy problémával küzdött meg az érkezése után. Saját elképzelését, a 4-3-3-as felállást, a rizikós döntéseket támogató, rengeteg dinamikát és futást igénylő focit azonnal alkalmazni szerette volna, a játékosok egy része azonban nem volt erre vevő. Az ezt követő súrlódások azonban tisztázták a játékosok személyiségét, az edző részéről ez a folyamat amolyan próbálgatásnak, „tisztogatásnak” is felfogható volt. A folyamat végét a két tapasztalt

JEGYZET

játékos távozása fejezte be, a szezon egyik fordulópontja mégis néhány héttel később jött. A szenicei kupakiesés, majd az azt követő nagymihályi vereség után Hyballa visszafogta a letámadást, és biztonságosabb focit kezdett játszatni, aminek az eredményeként a következő öt meccsből négyen nem kaptunk gólt, míg az addigi 19 meccsen (liga, kupa, EL) ez mindössze kétszer fordult elő.

A következő fordulópont a téli átigazolási időszakban jött, amikor a klub egy kitűnő ajánlat miatt kénytelen volt eladni Bayót, akinek elévülhetetlen

érdemei voltak a csapat addigi eredményeiben, szám szerint a ligában lőtt gólok 40 százalékában vállalt szerepet (10 gól + 5 gólpassz).

A pótlására, mint utóbb kiderült, nem volt kellően felkészülve a klub. Főleg ennek volt köszönhető az első tavaszi fordulóban látott visszafogott teljesítmény, amikor a Slovan elleni vereséggel véget értek a bajnoki címről szövögetett álmok. Az ezt követő meccseket főként a szenvedés, tanácstalanság jellemezte, kiemelhető Kalmár 97. percben szerzett győztes gólja a Szenice ellen, a következő 55

SPORTOS / JEGYZET

fordulópont azonban véleményem szerint a rájátszás második fordulójában következett be, amikor a formán kívül játszó Herc a kiállítás sorsára jutott, és az addig a ligával csak ismerkedő Ronan nagyobb szerepet kapott. Az ezt követő ötmeccses győzelmi sorozat mindössze 1 kapott és 11 lőtt góllal bebiztosította a tabellán elfoglalt második helyet. A csapat összeért, viszont az eredmények ne tévesszenek meg senkit. Ez még mindig nem Hyballa „megálmodott” focija, míg az érkezése utáni első 13 ligameccsen mérkőzésenként átlagban 2,54 gólt lőtt a csapat, addig tavasszal csupán 1,79-et. Ugyanezt a két időszakot vizsgálva, a kapott gólok száma meccsenkénti 1,53-ról 1,07-re csökkent. Mindez tehát azt jelenti, hogy egyrészt Hyballa a kezdeti „vadnyugati foci” után a biztonságosabb focira törekedett, másrészt a minőségi já56

tékosok elvesztése után nem volt más választása.

Ami a folytatást és az igazolásokat illeti, Hyballa „heavy-metal” stílusához legalább három minőségi igazolás szükséges, a csatársoron kívül véleményem szerint a középpálya védekező részlege is megerősítésre szorul.

Akiről pedig viszonylag kevés szó esik, a klub tulajdonosa, Világi Oszkár, akinek mindez köszönhető. A néhány éve kialakított piaci alapon működő játékospolitika, világos klubfilozófia, infrastrukturális fejlesztések és átgondolt döntések vezettek oda, hogy rövid időn belül Szlovákia csúcsklubjai közé kerültünk. A 8445-re feltornázott átlag nézőszám pedig tökéletesen ábrázolja, a klub koncepciója helyes, és igény van a minőségi támadófocira.

57

SPORTOS / DAC-GALร RIA

58

Fotรณk: Fekete Nรกndor

DAC-GALÉRIA

59

OKOS / SÁRKÁNY ELLEN SÁRKÁNYFŰ

Szerző: Sipos Janka / Fotó: Elements.envato

Édes kis semmiség – Homeopátia a kísérletek mérlegén (2. rész) Múlt havi cikkünkben a homeopátia eredetét és alapelveit vettük górcső alá, az akkori ígéretünkhöz híven most azt is megnézzük, hogy a tudományos kísérletek keretében valóban hatásosnak bizonyult-e, segített-e a pácienseknek a gyógyulásban.

Rengetegen vizsgálták már a különféle homeopatikumok hatékonyságát, különböző kísérleti módszerekkel, több vagy kevesebb résztvevő alannyal az évtizedek során. Az eredmények nem kevés esetben egymásnak homlokegyenest ellentmondtak. Nem csoda, ha az emberek összezavarodnak ilyenkor. Ám – ahogy többek között Ben Goldacre Rossz tudomány című könyvében rámutat, nem árt tudni, hogy nem minden kísérlet egyformán „minőséges”. Az egyik viszonyulhat úgy a másikhoz, mint a menzás szaftos hús a Michelin-csillagos séf kreálmányához.

A gondosan megtervezett, jól végbevitt és tudományos szempontból releváns eredményeket hozó kutatások néhány dologban azonban hasonlítanak egymásra. Az egyik ilyen dolog az, hogy használnak valamiféle kontrollcsoportot.

Tehát van adott mennyiségű ember, aki megkapja a vizsgált gyógyszert, és adott mennyiségű ember, aki vagy egy másik, jobbára már bejáratott szert kap, vagy pedig placebót (azaz hatóanyag nélküli álgyógyszert). A két csoport eredményeit gyógyulás és esetleges mellékhatások tekintetében összehasonlítják, és ha nincs különbség a kettő között, akkor az új szer vagy semmivel nem ér többet, mint a régi, vagy csupán a placebo-hatásnak köszönhetően ér bármit is.

A következő fontos dolog a randomizáció, hogy a csoportba sorolás véletlenszerűen történjen, nehogy az egyikbe valahogy olyan betegek kerüljenek, akiknek például magasabb életkor miatt 60

kevesebb az esélyük a pozitív változásra.

A harmadik fontos dolog pedig a “kettős vakítás”, ami azt jelenti, hogy sem a beteg, sem az orvos nem sejtheti, hogy melyik csoport melyik szert kapja. A betegnél világos, hogy kevéssé szerencsés, ha tudja, hogy nem igazi, vagy nem a jobbnak remélt gyógyszert kapja. De miért fontos, hogy a kezelője se legyen ezzel tisztában? Az orvos akaratlanul is elárulhatja viselkedésével, hogy mit is „vár el” a pirulától, amit a betegnek ad. Ha tudja, hogy placebót nyújt át, lehetséges, hogy kevéssé lelkes a beteg előtt, illetve tudat alatt kisebbnek ítéli a javulást, mint amilyen az valójában. A másik esetben pedig fordítva.

Az első ember, aki megpróbálta a homeopátiával kapcsolatos kutatási eredményeket összegezni, az 1997-ben Klaus Linde volt, aki alapból ki is zárta azokat a kísérleteket, ahol nem volt kontrollcsoport és megfelelő randomizáció. Eredményeit a The Lancet című orvosi lapban publikálta, és arra jutott, hogy a homeopátia effektívebb a placebónál. Ez az eredmény azonban sokaknak gyanús volt. Kiderült, a figyelembe vett publikációk nagy része még így is hibás volt módszertanilag, ami Lindét arra késztette, hogy újraértékelje álláspontját.

A következő összegzésre 2003-ban került sor Dr. Aijing Shang vezetésével, aki nagyon vigyázott arra, hogy csak a valóban kifogástalan kutatásokat vegye figyelembe, és így arra a szomorú következtetésre jutott, hogy a homeopatikumok semmivel sem hatásosabbak, mint a placebo.

A Cochrane Collaboration nevű szervezetnek, amely rengeteg önkéntes orvossal dolgozik együtt, és a tudományos konszenzust keresi hasonló vitás kérdésekben, ugyanez az álláspontja.

Ami persze nem jelenti azt, hogy a betegek végső soron nem éreznék jobban magukat, de eléggé etikátlan valamiért egy csomó pénzt elkérni, ha

SÁRKÁNY ELLEN SÁRKÁNYFŰ

egy darab Lentilky is ugyanolyan gyógyerővel rendelkezik megfelelő hókuszpókusz mellett.

Az is érdekes egyébként, hogy a homeopátia általában úgy él az emberek fejében, mint „valami gyógynövényes” gyógymód, de ez is csak részben igaz. Noha a (jelen nem levővé hígított) alapanyagok zöme valóban növényi eredetű, vannak állati és ásványi összetevők is. Némelyik ráadásul eléggé bizarr: a népszerű Oscillococcinum nyomokban kacsamájat tartalmaz (fordítok: nem épp vegán), de van, amiben porrá tört háziméh van (nem is éppen eko), és ásványok is szerepelnek a listán.

Az egyik legkülönösebb történet azonban egy hajóhoz kötődik: a Helvetia 1887-ben nagy viharba

keveredett, és el is süllyedt. Roncsai máig megtalálhatóak a walesi tengerparton. Hogy, hogy sem, egy homeopatának az jutott eszébe, hogy orvosságot csinál a maradványokból, és leteszteli, mire is lesz jó a szer. Eddig még nem említettük, de a homeopatikumok tesztelése bizony nem laboratóriumi körülmények között indul. Talán még emlékszünk, hogy az alapelv az volt, hogy a szerek azokat a tüneteket gyógyítják a betegeknél, amely tüneteket egészséges embereknél okoznak. Úgyhogy fognak pár figurát, adnak nekik a gyógyszerből, és megkérdezik, hogy milyen változást figyeltek meg magukon a beszedése után. És most kapaszkodjunk meg: ez esetben azt figyelték meg az önkéntes tesztalanyok, hogy munkába menet 61

OKOS / SÁRKÁNY ELLEN SÁRKÁNYFŰ

jóval kisebb volt a dugó, mint normális esetben.

Ebből a homeopata azt a következtetést vonta le, hogy a szer mindenféle “dugót”, illetve elzáródást felold, és nem is volt rest piacra dobni a szert.

Akit érdekel, Boldogkői Zsolt Hiénák a betegágy körül c. könyvében további bizarr összetevőkről is olvashat még, vagy böngészhet egy csöppet.

Dr. Novák Hunor egy érdekes kísérletet is tett az egyik reggeli műsorban, melynek egy homeopata orvosnővel együtt vendége volt. Ha egy erős altatóból túl sokat veszünk be, az nyilván veszélyes dolog, potenciálisan bele is halhatunk. Ő tehát fogott egy egész fiolányit egy erősen hígított homeopatikus altatóból, és a szörnyülködő doktornő előtt élő adásban küldte le az egészet, hogy demonstrálja, hogy az égvilágon semmi hatása nincs. Egy ásítás nem sok, annyit se produkált.

Mindezek ellenére sem nagy csoda, hogy ha valaki hisz a homeopatikumokban, hiszen nagyon is jó reklámot kapnak. Egy sima Google-keresés 62

eredményeit megnézve az első találatok között szinte egyáltalán nincs is olyan oldal, mely kritikusan tekintene erre a fajta orvoslásra. A médiában is általában kedvező fényben reprezentálják az alternatív gyógymódokat, és nem nagyon szeretnek a negatív eredményt hozó kutatásokra hivatkozni, vagy túl nagy hangsúlyt fektetni arra, hogy megmagyarázzák a módszer működési elveit, inkább személyes sikersztorikra alapoznak. De ezen is túlmutat ez a probléma, s itt végezetül szeretném Boldogkői előbb már említett könyvét szó szerint idézni: „A legfőbb probléma azonban a tudatlanság. Nem csupán arról van szó, hogy a tanulmányaink során nem sajátítottuk el kellő mélységben a természettudományos ismereteket, hanem elsősorban arról, hogy magát a logikus gondolkodást nem tanultuk meg. Ezért, ahelyett, hogy a homeopátia abszurditásán össznépileg nevetnénk, gyűlölködő közegben kell ádáz harcot folytatnunk az átverés e gyógyítás ruhájába öltözött formája ellen, s mindeközben a gyógyszeripar lefizetett ügynökeinek titulálnak bennünket.”

63

SZÉP / BABA-MAMA

Szerző: Štefkovič Patasi Ági / fotók: Hodosy Péter

„Én szeretek nyílt lapokkal játszani...“ Pár héttel ezelőtt a Molin Events vendégül látta Dunaszerdahelyen Ördög Nóra műsorvezetőt, aki ugyan először, de reményeink szerint nem utoljára járt erre.

A rendezvény ízig-vérig csajos volt, és nemcsak a púderrózsaszín selyemvirágok és a finom pezsgő miatt, hanem a témák miatt is. Nóri természetességével, közvetlenségével és humorával lenyűgözte a közönséget. Az estre készülve kicsit leültünk beszélgetni küzdelemről, közösségi médiáról.

Aki kedvel és figyel téged, a munkásságodat, az tudja, hogy egy olyan ügyhöz adtad a neved, amely nagyon aktuális és tabukat döntöget. Ez pedig a meddőség. Nagy bátorságra vall közszereplőként...

Amikor benne voltunk ebben a küzdelemben, akkor még nem éreztem elérkezettnek az időt, hogy kiálljak az emberek elé és felvállaljam a helyzetünket. Valószínűleg egy olyan hatást, sajnálatot váltott volna ki az emberekből, amire a legkevésbé vágytam abban a helyzetben. Az újságírók által ért vájkálódós kérdések és vádak, miszerint a karrierem fontosabb, nagyon fájtak, pedig egyébként kevés olyan téma van, ami így hat rám. Viszont a szűk baráti környezetemmel, a közvetlen kollégákkal, akikkel akkortájt együtt dolgoztam, nagyon őszinte voltam. Az ember rengeteg energiát felemészt azzal, ha próbálja takargatni a hibáit, az esendőségét. Nem beszélve, ugye, arról az energiáról, amit valaki belefektet magába a fájdalom megélésébe, amely havonta éri őt a sikertelenség miatt. Én szeretek nyílt lapokkal játszani, így megszűnik az a felület, ami támadható, amibe bele lehet kötni.

Mit gondolsz, mi a jó hozzáállás a környezet részéről, kérdezni vagy várni, míg az adott 64

személy megnyílik előttünk önszántából?

Azt gondolom, hogy lehet olyan őszinte és baráti környezetet teremti, amelyben a másik, ha van benne hajlandóság és nyitottság, akkor tud mesélni. Az ilyen beszélgetés nagyon felszabadító tud lenni. A szűk baráti körömből, de a későbbiekben a nagy nyilvánosságból is rengeteg nő megtalált, akik hasonló cipőben jártak, megtiszteltek a bizalmukkal és megosztották velem a történetüket. Ez egy kölcsönös egymásra hatás. Ha én őszinte vagyok, az automatikusan hozza magával, hogy a másik is feltár előttem valamit. Az érintett meddők véleményem szerint azzal tudják segíteni a környezetüket, ha időről időre elmesélik, hogy hol tartanak épp a folyamatban, ezzel elkerülve a kínos és feszengős beszélgetéseket.

Ilyentájt, Mici lányod születésnapja környékén szoktál nosztalgiázni?

Nyilván a küzdelmes részére nem gondolok nosztalgiával. Nem felejtem el, hiszen a részemmé vált, de az nem egy olyan dolog, amire az ember szívesen emlékszik vissza. Viszont érdekes, mert az utolsó lombikbeültetés összes apró részlete megmaradt bennem. Az egész folyamat, ahogy lezajlott, az érzések, és persze a vége, amikor megtudtuk, hogy sikerült, arra a mai napig szívesen gondolok vissza.

Említetted az őszinteséget. Az, hogy a nézőknek megmutatjátok a vlogon, a podcaston keresztül a családi életeteket, az is a nyitottság egyfajta mércéje. Ezzel kapcsolatban nem voltak félelmeitek?

Ez az egész folyamat valahogy nagyon ösztönösen jött. Utólag aztán én kezdtem el töprengeni, hogy vajon jó döntés volt-e. Végülis úgy gondolom, hogy mi egy kísérleti generáció vagyunk, a mindennapjainkban ott van a közösségi mé-

BABA-MAMA

dia, életünk egy része ott zajlik az Instagramon, Facebookon. Régen az asszonyok az utcán a padon ülve gyűjtötték az információt a falu népéről, vagy például mindenkit foglalkoztatott annak a ténye, hogy a többiek hogyan látják a portámat, a kertemet a kerítés mögött. Ugyanerről szól ma az Instagram vagy a Facebook, hiszen nyilván azok a képek, személyes történetek kerülnek ki a virtuális világba, amivel büszkélkedni akarsz, amit meg akarsz mutatni a külvilágnak. Aki ma egyértelműen azt állítja, hogy ez rossz irányba tereli a világot, hogy káros a gyermekeink számára, igazából ő sem tudja pontosan, hogy ennek a jö-

vőre nézve milyen hatásai lesznek. Nekünk ma ehhez a világhoz kell igazodnunk. Mindazonáltal pedig arra kell törekednünk, hogy a gyerekeinket a lehető legegészségesebb szellemben neveljük.

A mi gyermekeink egyébként úgysem tudnak elmenekülni az elől a tény elől, hogy kik a szüleik.

Az a feladatunk, hogy megértessük velük, hogy ez a munkánk része, hogy idegenek köszönnek ránk, hogy megnéznek minket az utcán. Sokkal inkább hiszek abban, hogy őket meg kell tanítanunk, hogyan kell ezt okosan és a lehető legtermészetesebben kezelni.

65

SZÉP / APU(CI)RÓKA

Szerző: Szilvási Tibor / Fotó: Horen

Anyu, Apu, én csak szép emlékeket akarok! „A virágom... felelős vagyok érte. Hiszen olyan gyönge! És olyan gyanútlan. Egyebe sincs, mint négy semmi kis tövise, hogy a világtól védekezzék.”

Antoine de Saint-Exupéry: A kis herceg Ez volnék én Nektek, ugye? Tudom, Apu, azt hitted, pár hetesen még csak a hangodat szeretem, mint ahogy olyan sok helyen leírják, és tök mindegy, mit olvasol fel, de ez nem így volt. Beültetted a bogarat a fülembe – így mondják, ugye?

Anyu, kemény utunk volt! Egy kis hernyócskaként bomlasztottalak eleinte, és akármilyen pici is voltam, olyan hatalmas rosszulléteket voltam képes okozni. De hát ezt a kis hernyót el kellett tűrnöd, hogy megismerd a pillangódat. Így mondják, ugye?

Amikor meghallottam odabentről, hogyan fogtok hívni, nekem rögtön megtetszett. Rókus. Szorul bele méltóság, egy csipetnyi bölcsesség, de játékosság is, hiszen olyan, mintha egyből becéznétek! Így magyaráztad, Apu, ugye?

Nekem se volt kis meló, mire kiválaszthattalak benneteket. El kellett végeznem a világegyetemet, mire megérkeztem. Azután, mikor megszülettem, tudom, eleinte olyan szigorú és komoly voltam, mint egy szívroham. De akkor még nem voltatok számomra mások, csak ugyanolyan fölnőttek, mint a többi száz- meg százezer. És azt hittem, szükségem sincs rátok. Ahogyan nektek se énrám. Számotokra én is csak ugyanolyan Róka 66

vagyok, mint a többi száz- meg százezer. De aztán már tudtam, ha megszelídítetek, szükségünk lesz egymásra. Egyetlenek lesztek számomra a világon. És én is egyetlen leszek a ti számotokra…

Tudom, Apu, nagyokat csak pontosan idézünk, de ezt nem lehetett kihagyni, magamévá kellett tenni! :-) Nem indult valami csodásan az első karácsonyunk, ugye, Anyu? Nem hagytalak aludni, csüngtem rajtad, mint egy lusta lajhár, és a szopizás is ilyen színvonalon ment. Olyan lehetett neked, mintha egy betonkeverő lenne a szám. De kitaláltam, hogy ha cserébe búgok neked, akkor nem mondasz le rólam. Agyafúrtnak születtem, mint Te! Az első két és fél hónapban kénytelen voltam végigtornázni az éjjeleket. Annyit kajáltam, napközben meg csak fel-alá járkáltatok velem. A felülés még most sem megy, így a lábamat emelgettem – kellett a hasizmozás, nehogy olyan legyek, mint a Jabba. Azt hiszem, ezt félreértettétek, mert párat nyögtem, és máris megvolt a ribillió. Aztán mivel nem lett meg a torna, így lettem Hardy, na de nem a Tom, hanem az Oliver, annak a Laurelnek a cimborája. Ezt a papa mondta, és tényleg, mint az ikertornyok! Tom majd csak harminc év múlva leszek – ezt meg én mondom! ;-) Ha már a sármomnál tartunk, Anyu, én imádom az Instámat! Főleg azt szeretem, amikor visszatekerjük oda, ahol még benned vagyok, Apu átölel és csak úgy lógunk a levegőben. Azt hiszem, egész jóképű fazon lettem, de ilyet mondani nem snassz? Meg úgy magamat nézegetni? Mondjuk, azt tudom, hogy Apu, te majd lemetélsz belőlem, ha megindulna az öntömjénezés a tükör előtt.

Ahol meg ma még csak jókat mosolygok Rátok a nap legizgibb része, a fürdés előtt. Olyan jó, hogy

APU(CI)RÓKA

akár előre nézek, akár magam mellé, ott vagytok.

Duplán! Nem mintha kéne még egy ugyanilyen belőletek, mert akkor már pláne nem tudnám, kin akarjak csüngeni. És úgy is mindig egyikőtök ott van előttem, a másik meg mellettem. „Megszelídítettetek, és megfényesedett tőle az életem. Ha lépésetek neszét hallom, az az összes többi lépés neszétől különbözik. A többi lépés arra késztet, hogy a föld alá bújjak. A tietek, mint valami muzsika, előcsal a lyukamból...” Valahogy így volt abban a könyvben, ugye?

Ilyen szép emlékeket akarok. Mint amikor kocsizás közben felnézek, fölöttem az a százféle lomb, előttem meg a két emberem ágaskodik. Vagy amikor Apuval otthon járkálunk, és valahogy mindig úgy alakul, hogy a ringlispílezés végén Anyu nevet rám. Vagy hogy olyan szépek a fények nálunk, reggel az első szobában, ami egyszer állítólag az enyém lesz, este meg a nappaliban, és hogy

ezt Anyu úgy imádja. Vagy az, hogy reggel az első arc, amit megpillantok, Anyué, este meg az utolsó Apué. Ilyeneket.

Jó ember akarok lenni, mint ti, és cserébe ígérem, megtanulok mindent, amit megmutattok vagy elmondotok nekem. Azt is, amiről majd elsőre úgy tűnik, hogy az egyik fülemen be, a másikon ki. A kellő pillanatban tudni fogom, és még ha az soká is lesz, akkor is megéri.

Hiszen az idő, amit a Rókátokra vesztegettetek: az teszi olyan fontossá a Rókátokat. Így van, ugye? Mondom én!

Apu(ci)róka sorozatunk további cikkeit megtalálod a weboldalunkon (www.klikkout.sk)! @rokkorokush 67

SZÉP / MERT NŐNEK LENNI JÓ

Szerző: Bartalos Tóth Iveta / Fotó: Elements.envato

Az anyamentő hadművelet Péntek délutánonként anya megengedi, hogy edzés után Bogiékhoz menjek játszani. Ja, játszani, ... az én koromban! Kérem szépen, én már tizenkét éves vagyok!

Ehhez a majdnem felnőtt korhoz mérten játszunk mi a barátnőm számítógépén előbb egy kis Minecraftot, majd jöhet a TikTok és végül vicces videókat nézünk, vagy chatelünk az osztálytársainkkal. Most sincs ez másként, amikor egyszer csak veszekedésre leszünk figyelmesek. Bogi szülei vitáznak, s csupa olyan kifejezést vágnak egymás fejéhez, amelyeket én nem igazán értek. Bogi persze felvilágosult, ő tudja, mit jelentenek a kapuzárási pánik, a változókor és a jó dolgodban azt sem tudod, mit csinálj kifejezések. Megnézte mindet a neten, ahogy azt is, mi az, hogy üres az életed.

- Tudod, lassan kiürül a fészek. Ezt az apu szokta mondani. Már csak én vagyok fióka, a tesóim nagyok, ezért anyu fura dolgokat tesz és mond, mert ahogy apu mondja, attól fél, hogy üres lesz az élete. Negyvenéves volt, életközépi válságban szenved – mondja, majd mintha semmi sem történt volna, újabb videót indított el a számítógépén.

Hosszasan elgondolkodom a hallottakon. Tényleg így működnek a felnőttek? Amíg kicsik vagyunk azért könyörögnek, hogy legyünk minél hamarabb önállóak, ügyesek, okosak. Aztán amikor ezeket elérjük, akkor meg ez a baj és értelmetlennek érzik a létezésüket? Engem az anyukám sok fura dologra tanított, a felét még mindig nem értem, de azt igen, hogy a családban felelősek vagyunk egymásért. Én nem hagyhatom, hogy ő, aki jövőre lesz negyven, akárcsak Bogi mamája, attól szenvedjen, hogy üres és értelmetlen az élete. Ne félj, anyamadár, majd én megmentelek! Anyamentő hadművelet indul!

Bogitól késve érek haza. Anya az ajtóban fogad, mérgesen kiabál.

- Azt hittem, hogy hatéves korod óta ismered az 68

órát! Ennyire vagy megbízható? Járjak érted újra kocsival, vagy csörgesselek meg, hogy idő van?

Hoppá, hoppá, máris visszacsempésztünk néhány feladatot anya életébe! Jó lesz ez, jó lesz ez!

Köszönés nélkül lépek be a házba, a cipőimet a sarokba rúgom, a kabátomat sem rakom el a helyére.

Anya tombol.

- Nem elég, hogy elkéstél, még tiszteletlen is vagy? Én rakjam el utánad a dolgaidat?

Boldogan mosolygok rá. Ilyen gyors sikerre nem is számítottam. Két perc alatt ennyi eredmény? Ő persze őrjöng, amiért pofátlan és neveletlen vagyok, és még a képébe is nevetek ahelyett, hogy szégyelleném magam a történtek miatt. Dehogy szégyellem, anya, bárcsak tudnád, milyen ügyes nagylányod van valójában!

Vacsora előtt nem mosok kezet, evés közben a mobilomat szeretném nyomkodni és be is próbálkozom ezzel. A tévét kérdezés nélkül kapcsolom el apa elől, pont a gól előtti pillanatban. Apa mérgesen a szobámba kerget, s hallom, ahogy anyával rólam beszélnek.

- Ez a gyerek ma meg van bolondulva! Elkésik, felesel, pofátlan, szemtelen! – kel ki magából anya, de apa erre csak annyit mond: - Nyugi, ez csak a kamaszkor! Elmúlik.

Mérges vagyok. Nyugi? Kamaszkor? Elmúlik? Azt gondoltam, ennél látványosabb munkát végeztem.

Azt hiszem, ideje igazán bekeményítenem!

A következő hetekben nem vetem be reggelenként az ágyamat, a pizsamámat és a szennyest a földre dobom, a fürdőszobát csatatérré változtatom és gondosan figyelek arra is, hogy rendszerint miattam késsen el anya a munkából. A tízóraimat meghagyom, ami hatalmas, szinte már emberáldozat, mert kopognak a szemeim az éhségtől, de ilyenkor

MERT NŐNEK LENNI JÓ

csak anyára gondolok, nem szabad feladni, nem szabad feladni! A leckeírást rendszerint kihagyom, cserébe szépen gyűlnek a fekete pontjaim, majd az ezekért járó kiérdemelt jegybéli dicséret. Anya tombol, mérgesnek mutatja magát, de én látom rajta, ahogy újra életre kel.

- Ha csak ez hiányzik neked, mától újra velem tanulsz! Lesz neked meg nem írt lecke!

Az estéink tartalmasan telnek, három órásra is elhúzom a tanulást. Ezek után érezze az anya úgy, hogy üres az élete!

Nem érzi, azt mondja, fáradt. Van, hogy megsajnálom, hozzábújnék, átölelném, visszaváltoznék hirtelen, de olyankor eszembe jut Bogi mamája az ő üres életével. Nem hagyhatom, hogy nálunk is ekkora kárt tegyen az életközépi válság! Összeszorított fogakkal, de kitartok. Igazán nehéz ilyen áldozatokat hoznom, tűrnöm, hogy anya rosszakat gondoljon rólam, és azt kérdezze, hová lett az ő kedves, jól nevelt okos nagylánya? Nem láthatsz, anya, de én most is itt vagyok, és még jobban szeretlek, mint ezelőtt!

A féléves bizim igazán szép munka, kicsit ugyan keményebb lett a kelleténél, de elnézve a szüleim

reakcióját, az lesz ezek után az utolsó gondolatuk, hogy gondtalanul hátradőljenek.

Benyitok a szobába, anya fáradtan néz rám.

- Te már sose fogsz felnőni, kislányom? Nekem mikor lesz végre egy kis nyugtom? Mikor lesz olyan, hogy semmi dolgom és csak bámulhatok ki a fejemből esténként? Tizennyolc éves korodig ez vár most rám?

Tizennyolc. Szóval addig kell kitartani! Az már csak hat év! Az én anyukám igazán szerencsés, amiért nem bámulhat csak úgy ki a fejéből, hiszen én azt nem hagyom neki. Láttam már, mire képes egy negyvenéves fej, amelyik nincs lefoglalva. A Bogi papája is megmondta, hogy ez volt a gond. A sok szabad gondolat!

Ahogy hallgatom és nézem, miközben magyaráz, elégedetten mosolygok rá. Mert bár a helyzet nem ezt mutatja, de én tudom, hogy a szíve mélyén nagyon is örül és boldog, amiért újra értelmet kapott általam az élete. S azzal, hogy időközben ráncosodni is kezdett, elég lesz foglalkoznia az én tizennyolcadik szülinapom után. Addig pedig még jobban bekeményítek, nehogy legyen ideje belenézni a tükörbe esténként, mikor az ájulással küzdve fáradtan beesik az ágyába.

69

KREATÍV / HAVI KREATÍV

Szerző: Kürthy Judit / Fotó: Fekete Nándor

Bokros Rozi, textilfestő A textilfestésről legtöbbünknek a batikolás és a ma már könnyen beszerezhető színes festékek és filcek jutnak eszünkbe. Teljesen más a végeredmény akkor, ha egy tapasztalt textilfestő lényegíti át a szövetet. Bokros Rozi mesélt nekünk.

Miért pont a textilfestés és miért pont a shibori?

Szerelem volt első látásra pubi koromban. Akkor még batikolásként bukkantam rá valamelyik magazinban, ha jól emlékszem, A Nőben. Egyszerűen elkápráztatott elvarázsolt és attól kezdve óriási szenvedéllyel varázsoltam színessé a kezem ügyébe kerülő textileket és ruhadarabokat. Nem kíméltem Apa kinyúlt régi alsótrikóját, az egyszínű pólókat, de a rég nem használt fehér lepedőket sem. Idővel ez a szenvedély kikopott az életemből, de mindig éreztem az űrt és kellett, hogy újra kitöltsem kreatív tevékenységgel.

Az érzéseimet követve elkezdtem immár tudatosan kutatni a textilfestés után és akkor tárult elém a különböző technikák garmadája, többek között a shibori is, ami a legkevésbé sem egyenlő a batikolással. Tudatosult bennem, hogy gyerekkoromban ezzel a 8. századi japán tradíciókon alapuló textilfestő technikával kreáltam és a szerelem újra lángra kapott. Nem utolsó sorban az indigó és a shibori elválaszthatatlan páros, a shiborival kialakított mintákat gyönyörűen kiemeli az indigóval festhető megannyi szép kék árnyalat. Az indigó végtelen kéksége az egyedi mintákon keresztül újra és újra dimenzión túli utazásra hív, ami által a láthatatlan láthatóvá válik. Szeretem átélni ezt a csodát.

Milyen más képzőművészeti technikákkal foglalkoztál idáig?

Gyerekkorom legkedvesebb színhelyén, a Bősi Művészeti Alapiskolában a képzőművészeti órá70

kon különböző módon fejezhettem ki kreativitásomat és élhettem meg önmagam a legfelszabadultabban. Tanultunk szobrászatot, rajzot, ez utóbbiból a krétával és tussal való alkotás volt a kedvencem. A mai napig emlékszem feketefehér, Vasarely-módon készített művemre, pedig akkor még fogalmam sem volt művészi nagyságáról és alkotásait sem ismertem.

A linómetszést is nagyon csíptem, de amivel a legtöbbet foglalkoztam az iskolán kívül, az a varrás volt. Gimiben saját magam által varrt és shiborival feketére festett tarisznya volt az iskolatáskám.

Manapság pedig a Zero Waste ideát követve használt bőröket hasznosítok újra, amiből minimalista kiegészítőket tervezek és kreálok.

Táska, pénztárca, nyaklánc, fülbevaló.

A shibori most az önkifejezési formád? Hogy valósítod meg az érzelmeidet a gyakorlatban?

Az is. A textilfestés más módját is alkalmazom, így az adott hangulatom határozza meg elsősorban, hogy melyik eljárást választom. Ha épp nyugalmi állapotokban létezem, akkor előbb nyúlok a shiborin belül a nuihoz, ami időigényesebb és a legaprólékosabb is, mivel öltésekkel alakítom ki a részletgazdag mintákat. Ilyenkor hajtogatni is jobban szeretek. Ha épp káosz uralkodik bennem, akkor jöhet a „sima“ merítéses festés, vagy a növényi kivonatokat spontán módon fröcskölöm az anyagra akár tömény por formájában is.

Vidámabb pillanataimban szeretek az élénk, vibráló színekkel dolgozni. Az indigókék akkor kerül leginkább a textilre, mikor áthat a méltóságteljesség és nagyon rendben vagyok. Imádom ezt a színalkímiai folyamatot, ami egyben a lelkem,

APU(CI)RÓKA

érzelmeim megtisztulását és felemelését is magában rejti.

Mit szeretsz ebben a technikában a leginkább?

A létrejövő formák tökéletes tökéletlenségét és azt, hogy a végtelen lehetőségek és minták tárháza ez a technika. Ezzel is szimbolizálva az élet határtalanságát, így a textilek spirituális kellékként is használhatóak. A különleges, egyenetlen minták az elménket kikapcsolva eljuttathatnak bennünket a Csendhez, így megélhetjük Önvalónkat. Ha ugyanazt a taszítónyomatot alkalmazom több textil megalkotásánál, akkor is különböző, egyedi formák és kelmék születnek, ezért egyszeri és megismételhetetlen maga a folyamat, de a végeredmény is. Imádom ezt!

Hogy fogalmaznád meg a szlogened?

A szabadság kreativitás, a kreativitás szabadság.

Szeresd, amit csinálsz, bármi is legyen az!

Melyik textilfajta a legkedveltebb a kendőarzenálodból?

A selyem, beleértve a nyersselymet (burett) is, mert rajta érvényesülnek leginkább a színek, legyen az természetes eredetű vagy vizes bázisú, környezetkímélő festékkel színezve.

Milyen színekkel dolgozol a legszívesebben?

A kékkel, az indigóval. Az maga a szín, a csoda.

Hol jelentek meg eddig a munkáid?

Az NFG klubban volt egy tárlatom januárban, No Discipline címmel, ami egyben a brandem neve is. Színek, emlékek és érzések kiállítása volt ez, átadva a festett textileken és a Te írásos szösszeneteiden keresztül. Köszönet értük még egyszer! :-) A látogatók velünk együtt szárnyaltak és mélyrepültek. Megtalálható vagyok még 71

KREATÍV / HAVI KREATÍV

a Facebookon és az Instagramon egyaránt. Kövessétek!

Mik a terveid a közeljövőben?

Szeretnék nemcsak alkotni, hanem indigó+shibori workshopot tartani, ahol a résztvevők megtapasztalhatják azt az alkímiai folyamatot, amikor az indigó eredeti zöld színe az oxidáció hatására kékké változik az anyagon. Szemet gyönyörködtető folyamat/látvány.

Milyen új technikákkal ismerkedsz és mi inspirál jelenleg?

A növényi festésen belül az ecoprint az, ami jelenleg a fantáziámat leginkább izgatja, tanulmányozom ezt az eljárást, amivel növények lenyomatát gőzölik a textilbe. Abból a számtalan sugallatból, ami szinte minden pillanatban megérint, most az emberek ihletnek és mozgatják a képzeletem, mivel egyre több egyéni megrendelést kapok. Szabad kezet adnak, így a velük kapcsolatos megérzéseimet bátran és önfeledten rakhatom ki magamból színek és minták alakjában az anyagra, az egyént sál formájában megtestesítve.

72

APU(CI)RÓKA

73

SZÉP / JEGYZET

Szerző: Poór Marianna / Fotó: Jojo Samek

Híres nők, akik megváltoztatták a történelmet – 2. rész

Vannak köztük lázadók, akik nem tudtak és akartak azonosulni a kor által előírt női szerepekkel. Vannak, akik arra tették fel életüket, hogy harcoljanak az igazságtalanság ellen. Vannak köztük ikonikus hősök, akik egy olyan világért küzdöttek, ahol mindenki egyenlő esélyekkel indulhat. Ismerjük meg azokat a híres nőket, akik megváltoztatták a történelmet.

Maria Montessori (1870-1952) olasz orvosnő, pedagógus, a gyermekközpontú oktatás úttörője.

Nevelési módszerei szabadelvűnek számítottak: az óvodát a gyerekek nagyságához méretezett tárgyakkal rendezte be, játékokat, motivációs eszközöket használt. Módszertanából, amely a gyermek tiszteletén alapul, kizárta a tekintélyelvűséget. Vallja, hogy „minden gyermekben megvan a cselekvési vágy és a világmindenség megismerésének igénye, csak annak kibontakoztatását kell elősegíteni.”

74

Maud Stevens Wagner (1877-1961) cirkuszi artista, az első női tetoválóművész. A tetoválás művészetét férjétől, Gus Wagnertől, a tetoválásokkal teli „két lábon járó, beszélő műalkotás”-tól tanulta. Maud egész testét tetoválások borították, így nem csak a művészete, hanem a maga idejében teste is látványosságnak számított.

Férjével együtt Amerika-szerte népszerűsítették a testfestés akkor még kevésbé elterjedt formáját. Lányuk, Lovetta, 9 évesen készítette el első alkotását, és ő maga is tetoválóművész lett.

Tamara De Lempcika (1898-1980) lengyel festőnő, az első szupersztár női művész. Pályája kezdetén festményeiben az art decót és a kubizmust ötvözte. Az 1920-as években Párizs bohém művészvilágának ikonikus alakja, kicsapongó életvitele, valamint férfiakkal és nőkkel létesített szexuális kapcsolatai rányomták bélyegüket művészetére. Példaképe a ’40-es évektől Greta Garbo volt, és elbűvölte őt a hollywoodi csillogás.

JEGYZET

A második világháború után Amerikába költözött, ahol kezdeti népszerűsége fokozatosan csökkent, élete utolsó éveit pedig Mexikóban töltötte. Napjainkban számos hollywoodi sztár és előadóművész kedvence, rajongói között tartjuk számon többek között Madonnát is.

Jane Goodall (1934) angol etológus, zoológus, antropológus. A csimpánzok egyéni és szociális életének legelismertebb kutatója. A Jane Goodall Intézet alapítója, amely környezetvédelmi programjai mellett a csimpánzok és élőhelyük védelmezésében nyújt segítséget. Kutatásai során az állatokat nem számokkal jelölte, hanem elnevezte őket – így tanulmányai, meghaladva a tudományos nyelvezetet, sokkal életszerűbbnek tűnnek.

2002-ben a Béke Hírnöke címben részesítették, hírnöknek pedig azokat az embereket választják, akik az egész világot megmozgatják annak érdekében, hogy egy jobb világot teremtsenek.

Ruth Bader Ginsburg (1933) amerikai jogász, az Amerikai Egyesült Államok Legfelsőbb bíróságának társbírója, a nők jogaiért harcoló feminista ikon. 86 évesen is aktívan vesz részt a női emancipációs küzdelmekben. Pályája során számtalan nemi alapú diszkriminációs ügyben precedens értékű döntést hozott.

Nina Simone (1933-2003) amerikai énekesnő, emberjogi aktivista. Énekesként többek között a dzsessz, blues, soul, R&B, sanzon műfajában alkotott, több mint 50 albuma jelent meg. Szegény családból küzdötte fel magát, első hangfelvétele 1959-ben készült. Sok dalában politizált, már egészen fiatalon megszólalt az emberi jogok védelmében, ennek következtében elhagyni kényszerült Amerikát. Egy ismert mondása így hangzik: „There is no excuse for the young people not knowing who the heroes and heroines are or were.” (Egy fiatal számára nincs mentség, ha nem tudja, kik voltak és kik a mai hősök és hősnők.)

75

SZÉP /

HÓNAP NŐJE

Kérdez: Kurucz Klaudia / Fotók: Szabó Péter Pál

Váradi Erika

Egy különleges est keretében zajlott az e havi Hónap Nője fotózásunk, ahogy talán a Klikk sorozatának eddigi évadjaiban még nem volt!

A fotózásnak és forgatásnak a dunaszerdahelyi Loft Bar adott otthont, ahol élesben zajlott a munka, miközben a partyhangulat egyre csak fokozódott.

Erika hibátlan alakjára a MissQ ruhaüzlet biztosította a szebbnél-szebb ruhákat.

Szia. Mutatkozz be kérlek a Klikk Out olvasóinak!

Váradi Erika vagyok, 19 éves, Dunaszerdahelyről jöttem. A Vámbéry Ármin Gimnázium végzős diákja vagyok, tanulmányaimat Pozsonyban szeretném folytatni.

Nagyon szépen teljesítettél a fotózáson. Mi áll annak hátterében, hogy ennyire fitt és felkészült voltál? Sportolsz vagy valami egyéb tevékenységet folytatsz?

Szabadidőm nagy részét már több mint 10 éve a táncnak szentelem. Többféle stílust tanultam, eleinte a hip-hop, majd a latin-amerikai táncok vonzottak, most pedig swinget és rock ’n’ rollt táncolok párban egy társulatban színház előadások keretében. Emellett gyerekkorom óta aktívan sportolok.

Mennyire vagy elégedett a külsőddel, van-e

76

valami, amit megváltoztatnál magadon?

Próbálom magam szeretni és elfogadni, persze, mint minden lány, én sem vagyok teljesen megelégedve magammal. Az alakomon dolgozom, próbálok egészségesen étkezni, kisebb-nagyobb sikerrel.

Mik a legértékesebb tulajdonságaid?

Véleményem szerint nagyon barátságos és segítőkész vagyok. Nehéz helyzetekben mindig a barátaim mellett állok, ezenkívül szívesen segítem a szegényebb családokból jött gyerekeket, vagy próbálom megmenteni az elkóborolt állatokat.

Van-e fejleszteni való belső tulajdonságod, illetve rossz szokásod? Ha igen, sorold fel, mik azok, és az okot is amiért zavarónak találod!

Nagyon önfejűnek és akaratosnak tartom magam. Nem szívesen fogadok el tanácsokat az idősebbektől, és inkább a saját fejem után megyek. A hibáimat sem szívesen ismerem el.

Voltál-e már hasonló fotózáson? Van valami tapasztalatod a szakmában?

Sok tapasztalatom nincs, de részt vettem már pár fotózáson, amelyek ismerősök körében zajlottak.

Szeretnéd magad kipróbálni hasonló fotózásokon a modellszakmaban, esetleg el tudnád képzelni magad egy újság címlapján?

77

SZÉP /

HÓNAP NŐJE

Szívesen kipróbálnám magam hasonló helyzetekben, úgy érzem, növeli az önbizalmamat, új embereket ismertem meg.

Hogy tetszett a Klikk Out Hónap Nője fotózás? Óriási élmény volt. Féltem, hogy nem merek majd önmagam lenni, de a stáb megismerése után teljesen felszabadultnak éreztem magam.

Nagyon sokszor át kellett öltözni, men�nyire volt számodra megerőltető, hogy gyorsan kellett ruhákat és pózokat váltanod?

Az évek során és a sok fellépésnek köszönhetően a tánc megtanított arra is, hogyan kell a lehető leggyorsabban a legabszur78

dabb körülmények között is ruhát cserélni. Ezzel nem volt problémám, inkább élveztem.

A forgatás utolsó része a Loft Bárban zajlott.

Mennyire vagy partyarc?

Szeretek szórakozni, esténként kikapcsolódni a barátaim társaságában. Szinte minden héten ellátogattunk egy-egy buliba. Úgy gondolom, hogy nagyon rugalmasan alkalmazkodtál minden helyszínhez és jelenethez. Mondd el véleményed, zavaró volt-e számodra a téged stírölő, szórakozó közönség, vagy inkább ösztönző volt, hogy még jobb legyél?

Eleinte meg voltam rémülve a rám szegeződő tekintetektől, de később ez motivált, hogy jól teljesítsek.

súkromné jasle a skôlka “Ezen a világon a legnagyobb kincs a gyermek.

Minden vagyonnál, hatalomnál többet ér.”

A Keresztapa c. film

930 16 Hodos 346 Tel: +421 904 56 56 86 www.kakademia.sk 79

KÖNNYŰ / HOROSZKÓPOD

Szigi szerelmes horoszkópja

80

Kos

Oroszlán

Érzelmi kisugárzásoddal, bűbájos mosolyoddal babérokat aratsz, amit divatos megjelenésed, mosolyod tetéz. Egyszerűen a szerelem bajnokának érezheted magad. Ha vágysz valamire vagy valakire, nem ismersz akadályokat. A kisebb utazás elé viszont valami akadály is gördülhet.

Nem kell mindent elhinni a hódolóidnak, és vigyázz a hiúságodra, mert arra játszik a játékos! Az elbűvölő szöveget nem kell mindig megkajálni, de végül is szereted, ha dicsérnek. Szembe jöhet egy régi ismerős, de emlékezz a múltra és állj ellen a kísértésnek! Meglévő párod szeretettel vesz körül, amit jó lenne értékelni.

Bika

Szűz

Fantasztikus hatással vagy a másik nemre, és hódolóiddal azt teszel, amit szeretnél. Olyan energia sugárzik belőled mint a Star Wars filmek Darth Vaderéből. Szabadságvágyad vonzóvá és különlegessé tesz, monogám életviteled magad mögött tudod. Viszont vigyázz, egy csalódástól padlót is foghatsz, amikor megjelenhet a régi(új) és a láng újraéled.

Álomvilágba menekülsz, ahol álompartnert szeretnél, akivel senki nem tudja a versenyt felvenni. Így elmaradnak a szenvedélyek, élmények az életedből.

Nézz szembe a csalódásaiddal, amit saját magad illúziókergetésével idéztél elő.

Párodat fogadd el úgy ahogy van, de ne feledd, néha a lámpa alatt van a legnagyobb sötétség!

Ikrek

Mérleg

Ne ringasd magad abba a tudatba, hogy a történésekhez nincs közöd. Igenis van, de az már a múlt. Csalódásod fogva tart, amit minél előbb ki kellene heverned és felfedezőútra indulni. Vár a nagy szerelem, amely déja-vu érzést is hozhat.

Ha a párodban, akivel régóta együtt élsz, csalódnál, ott is tudd – kettőn áll a vásár.

Szárnyalsz. Szinte hirdeted a boldogságot, amit meglévő pároddal szeretnél stabillá tenni. Mosolyodnak démonikus ereje van, életörömök élvezete párosul csodálatos lágysággal. Huzamosabb ideig tartó kapcsolatodban nincsenek nézeteltérések. Még a húslevest is egyforma sósan szeretitek.

Rák

Skorpió

Rajongóid olyan szinten nem hagynak békén, hogy az már a szomszédodnak is zavaró. Attól válsz izgalmassá, hogy nem tapadsz, mint a leukoplaszt és futni kell utánad. Több különleges ötlettel állsz elő párkapcsolatodban, ami a régen kihűlt állapotot is felmelegíti. Ne csodálkozz, mert extrém jó vagy!

Egyszerre vagy különleges és a másik nem érzi, hogy stabil lábakon állsz. Nemcsak egy bizonyos személy éli át higgadt, nyugodt energiád, amely diplomatikus mosollyal párosul. Izgalom, flört és kihívás vesz körül. Régi kapcsolatod is új lökést kaphat.

HOROSZKÓPOD

Nyilas

Vízöntő

Tessék befejezni a sebeid nyalogatását és az önsajnálkozást! Kár rágódni a múlton, vár a szerelem a maga csodáival, lendületével. Kezdj el sportolni, lehet éppen sportolás közben találod meg a nagy Őt!

Kapcsolatodban ne feledd, azt is te választottad!

Hangulatod a lehető legjobb, ami egyszerűen letaglózza hódolóid. Szabadságérzeted miatt ne válaszd álmaid útját, hiszen hús-vér emberre van szükséged!

Régóta meglévő párod teljes mértékben ismered, viszont alsónadrágot ne együtt menjetek vásárolni!

Bak

Halak

A szerelem félúton van, na nem a dunaszerdahelyi Thermalpark felé – egy fergeteges kapcsolat közeleg. Egy igazi karmikus kapcsolat van a láthatáron, amelyből eszed ágában sincs szabadulni.

Meglévő párodnak adj nagyobb szabadságot a megalapozott jövő érdekében!

Csinos, divatos vagy, kedves a mosolyod, ezekkel együtt ellenállhatatlan vagy. Ha szerelmet keresel, ragadj meg minden alkalmat, akár az internetet! Viszont ha megtaláltad, ne vidd azonnal az otthonodba, várakoztasd, ha hosszabb távon akarsz gondolkodni! Régóta meglévő pároddal lehetnek némi feszültségek.

CITY

TAXI 0948 626 626

81

KÖNNYŰ / KLICCEK A rövidlátó borbély borotválás után a vendéghez: - Tessék mondani, vörös nyakkendőt tetszik viselni, vagy telefonáljak a mentőkért?

Egy vallásos családot kifigyel a betörő. Megfigyeli, hogy minden vasárnap reggel templomba mennek, ezért akkor tör be hozzájuk.

Ahogy gyűjti be az ékszereket, megszólal mögötte egy hang.

- Jézus figyel téged!

A betörő azt képzeli, hogy csak hallucinál, ezért nem totojázik, rámolja be az ékszereket a zsákjába. A hang újból megszólal.

- Jézus figyel téged!

A betörőnek elege lesz, megfordul, körbenéz és a sarokban meglát egy papagájt.

- Szóval te játszadozol velem! Csak nem téged hívnak Jézusnak?

- Nem, engem Mózesnak hívnak.

- De mégis, ki ad Mózes nevet egy papagájnak?

- Ugyanaz aki Jézusnak nevez el egy pitbullt.

Móricka új órát kap, de az pár nap után megáll.

Erre Móricka szétszedi az órát, és egy döglött hangya esik ki belőle. Felsóhajt: - Na ja, meghalt a gépész!

Otthon szül a roma feleség. Egyszer csak elmegy az áram. Mire az asszony odaszól az urának: - Gazsi, csinálj fényt!

Gazsi gyorsan összefabrikál egy biciklihez kötött generátort. Felül elkezd tekerni. Egy kis idő múlva hallja a gyereksírást. Már majdnem abbahagyja, mikor a bába odaszól neki, hogy tekerje még.

Kis idő múlva megint gyereksírást hall, megint le akar szállni, de visszatessékelik.

Teker-teker Gazsi, egyszer csak megint felsír egy baba.

Nem bírja tovább, leszáll a bicikliről. A bába odaszól neki: - Tekerd Gazsi, tekerj még, még nem végeztünk!

- Tekeri a fene, ezek a fényre jönnek!

Kovács úr a héten már harmadszorra késik el a munkahelyéről. Balszerencséjére a főnöke már az íróasztalánál várja: - Na, kolléga mondjon valami hihető mentséget 82

a késésre! - mondja a főnök.

- Elnézést kérek a késésért, de nagyon meredek reggelem volt. Már épp indultam volna, amikor a feleségem megkért, hogy vigyem el egy darabon. Beleegyeztem, de csak akkor, ha siet. El is készült 10 perc alatt. Útközben azonban a hídon akkora dugó volt, hogy kénytelen voltam az autót letenni, és átúszni a folyót, nézze meg, még vizes a cipőm. Aztán lestoppoltam egy rendőrhelikoptert, az elhozott a szomszéd utcáig, de leszállni nem tudott, ezért ejtőernyővel kiugrottam, és most itt vagyok!

A főnök zordan néz rá: - Már megbocsásson, de hülyének néz? Azt várja, hogy ezt el is higgyem? Ki látott már olyat, hogy egy nő 10 perc alatt elkészül?!

A pápa elhatározza, hogy inkognitóban bemegy Rómába. Beül a sötétített ablakú limuzinba, és megmondja a sofőrnek, hogy irány a város! A sofőr azonban baromira be van rezelve, mert még sosem vitte a pápát egyedül, mindig testőrök sorfala kísérte, és nagyon izgul, nehogy valami történjen, ezért csigalassúsággal vánszorognak.

A pápa rászól, hogy hajtson gyorsabban, de a sofőr 40-nél nem hajlandó gyorsabban menni. A pápa megelégeli, és azt mondja: - Cseréljünk helyet, majd én megmutatom, hogy kell vezetni!

Megtörténik a csere, a pápa padlóig nyomja a gázt. Persze egyből kiszúrja őket egy rendőrautó, és leinti őket. Kipattan az egyik rendőr, odalép a vezető felőli ablakhoz, amelyik hangtalanul letekeredik. A rendőr meglátja a pápát, azután falfehéren elnézést rebeg, és visszarohan a rendőrautóhoz. A társa dühösen kérdi: - Mi van, miért nem büntetted meg, hülye vagy?

- Te, én nem mertem, olyan fontos személyiség ült abban a kocsiban...

- Csak nem a polgármester? Hát pedig arra igazán ráférne, elég mostohán bánik velünk!

- Nem, nem, sokkal fontosabb személy...

- Csak nem valamelyik korrupt miniszter?

- Nem, nem, fontosabb...

- A miniszterelnök?

- Nem, nem...

- Hát akkor ki a franc, nyögd már ki végre!

- Azt nem tudom, de maga a pápa a sofőrje...

83

84