1
INPORTANTE
KULCSRAKÉSZ ÉPÍTÉS ÉS KIVITELEZÉS Széleskörű építőipari tevékenységek a tervezéstől az építési szolgáltatásokon keresztül a kulcsrakész kivitelezésig. Bebiztosítjuk az egyes szakmunkákat, de egyben fővállalkozóként is képesek vagyunk kisebb és nagyobb méretű építőipari kivitelezésekre. www.inportante.sk
2
Editorial
Szilvási Tibi írása
Kis ember, kis stíl
A világon minden a legnagyobb rendben, hiszen arra halad, amerre kell. A Földön, minthogy itt minden feltétel adott volt hozzá, létrejött az élet, majd ahogy teltek-múltak az évmilliók, úgy annak intelligens formája is kialakult. Talpra állt a „természet”, hogy aztán megtegye azt, amit meg kell tennie: taposson. Közhely, hogy az intelligencia alapvetése a problémamegoldás. Meg hogy dönthetünk – szükségletek, értékítélet vagy akármilyen rendszer szerint és annak híján is. Jövünkmegyünk az utcán, vásárolunk, növekszünk, majd kiszikkadunk. Egyenként. A helyen, ahol él, az ember kialakítja saját rendszerét, saját rendjét, nem piszkít bele, és azt sem csípi, ha ezt más teszi meg. Ha ennél is képes tovább látni, akkor „koncepciószerűen” oda sem piszkít, ahol más él. Időről időre billeg a mérleg aközött, hogy az ember tulajdonképpen intelligens lény-e inkább, vagy ösztönlény. Törvényeket kell hoznia, hogy gátat szabjon az ösztöneinek, hogy aztán az ösztönei ezen felülkerekedjenek és megkerüljék a törvényt. A Csallóköz védett vízvédelmi övezet, a törvény védi, újabban az elől is, hogy bármilyen veszélyes anyagot gyártó vagy felhasználó üzemet tilos létesíteni, még a létező legkifinomultabb technológiával is. Mert bármikor beüthet a ménkű. Emiatt látszik meghiúsulni az az albári projekt, amely
egyébként ellensúlyként környezetbarát (ergo trendi), hiszen azt dolgozná fel, amit mi kitermelünk, de kezdeni semmit nem tudunk vele (műanyag). Erre fognánk a vizeinket (pl. Kis-Duna), és telebarmolnánk őket áramfejlesztőkkel, nehogy csak úgy folyjanak, hanem akkor már legyen valami hasznuk. Termeljenek (környezetbarát, ergo trendi módon), hogy termelhessünk olyasmit, amivel kezdeni semmit nem tudunk. Jöttünk, láttunk, visszamennénk – mondhatnánk, de minek és hova? A világnak haladnia kell, a fejlődés és a verseny egészséges, a szabadság pedig kimondottan jó dolog. De mindezt a körforgást egy lélegző struktúrába kellene illeszteni. Én várnám, hogy ez legyen az evolúció következő fázisa. „A tudósok Franklin-tól Morse-ig józan gondolkodók voltak, és nem alkottak téves elméleteket. A mai tudósok a józanság helyett elmélyülten gondolkodnak. Józannak kell lenni a hibátlan gondolkodáshoz, mivel gondolkozhat valaki elmélyülten, mégis lehet, hogy teljes tévedésben van. A mai tudósok helyettesítették a kísérleteket a matematikával, és egyenletről egyenletre vándorolnak, végül felépítenek egy olyan alkotmányt, aminek semmi köze a valósághoz.” Nikola Tesla
3
DUNAJSKÁ STREDA
ŠAĽA
ŠAMORÍN
ENF 2700 AOW Kombinovaná chladnička
A+ 176 L
61 L 4
Akcia trvá do 7. septembra 2015.
229,90
Impresszum
ISSN 1339-9810 havi magazin 5. évfolyam, 8/2015 Regisztrációs szám: EV 4545/12 Lapigazgató: Gocoň Péter Főszerkesztő: Szilvási Tibi Szerkesztők: Kálmán Norbi,Kiss Balázs Kovács Andrea, Mundi Józsi Külső munkatársak: Angyal Sanyi, Pápay Anna Uher Tibi, Poór Tibi Fotó: Šenkár Márió Grafika: Kovács Anita, Gocoň László Borítóterv: Gocoň László Kiadja: Inportante, s.r.o. Nová Osada 805/25 929 01 Dunajská Streda IČO: 45 354 928
facebook.com/klikkout issuu.com/klikkout ask.fm/klikkout
Hirdetés felvétel: Benovics Laura, +421 917 069 465 reklam@klikkout.sk A lapban megjelent tartalmak szerzői jogvédelem alatt állnak. 5
Autó
Teljesség BMW X3 Xline
Megérkezett az X-es család legújabb tagja. A leglényegesebb dolog, amit még az elején megemlítenék, hogy nagyon sokat javult és szépült az elődjéhez viszonyítva. Lássuk, mi mindenben!
6
Tesztelte: Uher Tibor | Fotók: Šenkár Márió
Autó
Először is az első X3 sorozatot nem tudtam hova tenni. Talán azokat célozták meg vele, akik szerettek volna egy bajor terepjárót, de nem anyahajó méretben. Nem volt a kocsival semmi gond, csak kicsit talán lélektelen volt, és keresni kellett benne az igazi szépséget, egyediséget. Utódjában már nem kell keresni, elég rátekinteni. Magával ragadó a megjelenése, a tekintete, a vonalvezetése. A tesztelt típus színe pedig még dobott pár lapáttal az abszolút pozitív összképen. Az új BMW-knél már megszokhattuk a kerekített formájú hátsó lámpatesteket, amely érdekes módon az új X3-son nem köszön vissza, véleményem szerint ez nem is baj. A felszereltségből adódóan gyönyörű 19 colos felniken és széles gumikon gurul a gépezet, ezzel is sportosabb tapadást biztosítva. A belső ugyancsak pazar. Talán az ülések ránézésre nem tűnnek sportosnak, de a kanyarokban meglepően jól tartják a hátunkat, a finom tapintású bőrkárpit pedig kellemes illattal árasztja el a kabint. A műszerfalon egyre több magasfényű borítást vehetünk észre a BMW-kben, ami talán ebben a modellben ért a tetőfokára. Nincs ezzel gond, szépen kiemeli a műszereket és szép látványt
nyújt a beépített hőfokmérő kijelzője is, csak nagyon kell vigyázni, hogy elkerüljük a karcolásokat, amelyeket utólag eltüntetni nem nagyon lehet. A fekete tetőkárpit is nagyon sportos, vagyis minden, ami a beltérben található, igényes és tökéletes. Kétliteres turbódízelhez volt szerencsénk, és a maga 192 lóereje (maximum 400 Nm) elég is volt minden szempontból a kocsi mozgatásához, valamint a 8 liter körüli átlagfogyasztáshoz, annak ellenére, hogy összkerékmeghajtás dolgozik a BMW-ben. Ha 5 liter körüli átlagot szeretnénk elérni, akkor a 150 lóerős változatot érdemes rendelni, amihez csak hátsókerék meghajtás párosul. Az autó méretét tekintve nem minősíthetjük kicsi terepjárónak. Tulajdonképpen nem változtattak nagyon sokat az X3-ason. De az új lökhárítók, fényszórók (LED-világítással) és felnik teljesen megváltoztatták a kocsi karakterét. A konkurenciaharc egyre fokozódik ebben a kategóriában, de az X3 nyújtotta luxus és a bajor embléma által biztosított minőség nyerő lehet az aránylag magas ára ellenére.
7
Sziget, ahol élünk
Csallóközi kizsigerelés
8
Szerző: Kálmán Norbi / Fotók: Wikipédia
Szlovákiában 400 kis vízerőmű kiépítésére tippeltek ki különféle helyszíneket. Néhányuk a Kis-Dunán tenné szürreálissá az erdei, folyómelléki tájat. Tiszta energia, vitathatatlan, de a Csallóközben, a KisDunán nincs jó helyen. Ezt már egyesek vitatják, azonban erősek az erőmű építése ellen szóló érvek.
9
Sziget, ahol élünk
Kis teljesítmény, de nagy károkozás – talán így lehetne megfogalmazni a Kis-Dunára tervezett törpe vízerőművek koncepcióját. ÉRVEK AZ ÉPÍTKEZÉS MELLETT: TISZTA ENERGIA! – Szigorúan csak ezzel a két szóval, mert most a „pro“ érvek következnek. Szóval amellett, hogy ez a megújuló energiaforrások tárházát színesíti, még – anyagi és morális formában – uniós támogatás is jár hozzá. Egyébként vannak, akik azt állítják, ez a legfontosabb érv amellett, hogy a környezet szétbarmolása felett szemet hunyva „teleerőművezzék“ kis folyónkat. EGYÉB APRÓSÁGOK – Vannak még itt olyan járulékos hasznok is, hogy ingyen kapnák az energiát azon települések önkormányzati intézményei, vagy más jellegű létesítményei, amelyek kataszterében vannak a vízerőművek, és hát, ugye, a munkahelyek létesítése. Ezek megint csak vitathatók, mert az ingyen energia később már csak olcsó energia lehet, a munkaerő meg talán majd Zsolnáról jön egy speciális képesítéssel rendelkező mérnök személyében, vagy esetleg egy-két falusit vesznek fel részleges karbantartásra, egy szóval: ez sem túl ütős érv. ÉRVEK AZ ÉPÍTKEZÉS ELLEN: KELL A FENÉNEK! – na jó, ez elég szubjektív – ámbár a közhangulatot szinte teljesen tükröző – kijelentés. Komolyra fordítva a szót: mint minden erőműnél, itt is alapfeltételek szükségesek a megépítéshez. Ilyen például a víz esése, sebessége, mélysége, amely paraméterek mind mutatják a folyó sodrásában rejlő potenciális energiát. A Kis-Duna nem éppen a legmegfelelőbb, ha ezeket a feltételeket ves�szük alapul, sőt! KÖRNYEZETI SOKK – Továbbhaladva az ellenérvek tengerében eljutunk a sokkoló kör-
10
nyezeti változás problémájáig is. Ahol eddig érintetlen, zöld, buja növényzet, gazdag állatvilág lakta be a folyó mentét, ott ezek után gépek fémes látványa, és vasak kattogása lesz a hangadó, persze csak miután legyalulták a természetet, szép simára, földbe döngölve a hódok, vidrák, vízi cickányok fészkeit. LEÜLEPEDETT VEGYI ANYAGOK – Milyen „ajándékot” kaphatnánk még az erőműtől? Anno, még a 70-es években komoly vízszen�nyezés érte a Kis-Dunát a Slovnaft olajtársaság révén. Az a szennyeződés már leülepedett, és belepte az iszap, egyfajta szigetelésként óvva a vízi élővilágot a vegyi anyagtól. Na most, a vízi erőműveknek van olyan tulajdonsága, hogy az erőmű előtt, ahol felgyülemlik a víz, ott, ugye, a szokásostól nagyobb nyomással hat a vízfenékre. Fennáll a veszélye, hogy ez a nyomás lefelé nyomhatná az iszapot, abból kipréselve a maradék vegyi anyagot, vagy pedig a nyomásváltozás következtében maga az iszap kavarodik fel, és a szennyeződés vis�szakerül a folyóba. Egyik esetben a csallóközi vízkészlet szennyeződik, másik esetben pedig maga a folyó s annak élővilága kerül veszélybe. GÁT A HALAKNAK – Aztán ne feledkezzünk meg a folyó lakóiról! A halaknak abszolút gátat képez egy ilyen erőmű a haladásukban. Ezt a szokványos és szükséges előírások úgy orvosolják az építkezésnél, egy olyan kis vízcsatornát kell kiépíteni, amelyen a halak áthaladhatnak. Csakhogy, ezek a „jószágok“ nem annyira kreatívak a spontán problémamegoldásban, szóval komolyan befolyásolná a halak migrációját. TURIZMUS – Az is van, kérem! Próbálj csak nyár elején csónakra szállni, és leevezni a Kis Dunán, akár csak egy szakaszán, hát nem leszel egyedül. Pityókásan, hangosakat köszönve suhannak el melletted a magyar-szlovák természet/(vízen)járók. :-)
Sziget, ahol élünk
FLÓRA ÉS FAUNA – vagyis ami mászik, kúszik, repül, zümmög, úszik, vagy valahogy halad, meg a buján burjánzó zöld. A természetbe történő ilyen szintű beavatkozások komolyan befolyásolják az élővilágot, már csak annak területvesztése okán is. Előre nem, vagy csak nehezen látható hatással lehet az építkezés és a működtetés a növény- és állatvilágra. Persze jönnek a hatástanulmányok, hogy nem is bántja a környezetet an�nyira az erőmű, de látván azt, mekkora területet tesz magáévá, nehezen hinné az ember. A korrektség kedvéért azonban meg kell említeni azt is, hogy mivel, ugye, az élet mindig utat tör magának, itt is lehetne némi pozitív, közvetett hatása az élővilág egyes részeire az erőműnek. Például a a vízimadaraknak még jól is jöhet, hogy zavarodottan összetömörülnek a vízben úszó halak, illetve egyéb állatok a vízerőmű felső részén.
S AKKOR MOST MI LEGYEN? Végül is szükség van a megújuló energiára, mert mit ér a szép zöld természet, meg buja állat és növényvilág, ha majd azt nem fogjuk látni a szmogtól, meg attól, hogy a szétlyukasztott ózonrétegen át a nap kiégeti a szemünket? Mert annyit égettük a fosszilis energiahordozókat... Na jó, ez csak egy horrorisztikus, depis jövőkép(telenség). A kis vízerőművek nem ördögtől valóak! Ezt megerősítette mindkét volt környezetvédelmi miniszterünk, Nagy József jelenlegi európai parlamenti képviselő és Miklós László professzor is. De nem ide, nem a Kis-Dunára valóak, ahol nincsenek meg a jó feltételek a kialakításhoz, működtetéshez, és ahol rengetegen tiltakoznak az ötlet ellen. Viszont az unió támogatja, pénzt ad rá, mert megújuló, és ahol pénz van, ott akad befektető is. Bár a Kis-Dunán a törpe vízerőmű a kis teljesítményével nem egy attraktív és lendületes pénzforrás , de azért visszahozza a belefektetett tőkét, lassacskán. Marad a tiltakozás, meg persze az adott önkormányzatok vétójoga, ami az engedélyeztetés őket illető részéből fakad. Annyi mindennel okádjuk tele kis, érzékeny élő környezetünket, ne engedjünk már több romboló böszmeséget rátelepedni! Ez csak kizsigerelné a Kis-Dunát, annak kis élővilágát, a táj szépségét, úgy, hogy azért vajmi kevés energiát kapnánk.
11
Interjú
Szerző: Angyal Sanyi / Képek: Szilvási Tibi, archív
Az állatok, a növények és a természet ügyvédei
Világunkat egyre jobban fenyegetik olyan környezetvédelmi problémák, melyek hatással lehetnek a jövőnkre, vagy a gyermekeink, unokáink jövőjére. Hogy a világon milyen problémák vannak, abba most talán nem megyünk bele, de szűkebb pátriánk, a Csallóköz környezetére irányuló negatív hatásokat megvizsgáljuk. Ebben segítségünkre lesz Deraj Mihály, a Duna menti ligeterdők tájvédelmi felügyelőségének munkatársa. Felügyelőségük alá tartozik a Dunaszerdahelyi, a Komáromi, az Érsekújvári, a Vágsellyei és a Galántai járás is. Szerinte a Duna menti ártéri terület és az ott található vizes, mocsaras területek a természetvédelemnek a gerincét alkotják nálunk, a Csallóközben. Többször találkoztunk már és beszélgettünk, szakértőként is megszólaltál számos riportban, szerintem te egy ízig-vérig természetszerető és -védő ember vagy. Ahhoz, hogy valaki ilyen munkát vállaljon, mint a tiéd, elengedhetetlen egy nagy adag elkötelezettség, vagy ha úgy tetszik, fanatizmus is. 12
Nem is mondanám, hogy fanatizmus, inkább az ember leköti magát és odaadóan csinál valamit, amiről meg van győződve, hogy helyes és fontos. Ez egy olyan munka, amely próbál megóvni bizonyos értékeket, és én efelé hajlok, mert az életben mindig is volt bennem egy akarat, egy vágy, hogy óvni, védeni valamit, ugyanis az emberek a történelemben is nagyon sokszor romboltak, és most is rombolnak. Hiszen a környezetet is rombolják. Mi, a kollégáimmal próbáljuk ezeket a folyamatokat valamiképpen lelassítani, vagy megállítani. Ugyanis mindenképpen meg kell állítani őket, és meg kell mutatni az embereknek azok negatív hatásait. Megmutatni, megmagyarázni nekik, hogy úgy alkossanak, hogy közben gondoljanak az unokáik jövőjére, a természetre és bolygónkra. Sokszor és sok helyen elhangzott már a tény, talán nincs is olyan ember a Csallóközben, aki nem tudja, hogy mi itt Közép-Európa legnagyobb vízkészlete felett ülünk. Ezt is több negatív környezetpusztító hatás veszélyezteti. Konkrétan milyen hatások ezek? Sokszor az emberek nem néznek a jövőbe és úgy terveznek, hogy nem veszik azt figyelembe, hogy ez a vízkészlet itt van alattunk. Az ember olyan környezetromboló ipari, mezőgazdasági, kommunális tevékenységeket végez, amivel szennyezi a vizeket, és ugyan az ő életében ez talán még nem okoz komolyabb problémát, de a jövő generációkra is gondolni kell. Igen, ez itt a legfontosabb, a jövő generációja, akikre szintén gondolni kell. S ezt sok esetben nem tesszük. Gondoljunk itt az egyik legalapvetőbb problémára, amivel mindenki találkozik nap mint nap. A szemét-kérdés.
Interjú
Közel 500 hektárt kerítettek el ipari parkokra Dunaszerdahely környékén, de beépítve nincsenek...
Ez egy nagy probléma, ami összefügg az emberek nevelésével és az önfegyelemmel. Arra kéne rávezetni őket, hogy csökkentsék a hulladéktermelést a háztartásokban, hogy ne olyan anyagokat használjanak, melyek végül szemétté válnak. Itt a kulcs az újrahasznosítás. Nagyon-nagyon fontos az emberek kulturális nevelése, mert ez egy kulturális szint is, hogy az ember miként gondolkodik arról, hogy mennyi szemetet produkál. Az emberek sokszor nem gondolkodnak el ezen. Nagyon hanyagok, csak úgy leteszik a szemetet, hogy mi lesz aztán vele, az nem érdekli őket. De mi a helyzet az újrahasznosítás kérdésével? Az újrahasznosítás nálunk még nagyon gyerekcipőben jár, hiszen nincsenek rendesen kiépítve a gyűjtőudvarok sem, csak elvétve találni egyet-egyet. Sokszor pedig az emberek sem tudják, hogyan működik a szelektálás, számtalanszor látni papírkukában egyéb hulladékot is. Ezért aztán rengetegszer találni az utak mellett eldobva, kidobva szemetet az árokba, amit aztán széthord a szél is. Az emberek nem fogják fel, hogy ne károsítsák, csú-
fítsák a környezetüket, hiszen a szemét káros a természetre is, vegyük csak a műanyagokat, az olajokat, melyek nagyon lassan bomlanak le, és szennyezik a környezetet. Ezért kell már gyerekkorban elkezdeni a környezettudatosságra való nevelést. Nagy felelőssége van az önkormányzatoknak és a polgármestereknek abban, hogy az embereket a községben állandóan felvilágosítsák a hulladékgyűjtésről. Aztán ott vannak a szemétdombok, vagy szeméthegyek… A Csallóközben két hatalmas hulladéklerakó telep van, mégpedig a nagypakai és az albári. Annak idején, amikor még arról döntöttek, hol legyenek ezek a telepek, akkor például az albári telepet a Csallóköz egyik legszebb természeti tájára helyezték el. A 80-as években azon a területen még gyakran lehetett képzőművészekkel találkozni, de most már ott van az a nagy szemétdomb. Szép lenne ezeknek a főképp festőművészeknek az alkotásaiból egy kiállítást rendezni, ami megmutatja, hogyan is nézett ki a szemétdomb előtt az a terület. Ugyanis az, hogy az a domb oda került, egy kriminális döntés volt. 13
Interjú
A Csallóköz egyik legszebb természeti táját ma napkollektorpark és szemétdomb rombolja
14
Interjú
Pár évvel ezelőtt nagyon sok helyen „rekultiválták” a szemétdombokat, ami azt jelentette, hogy a különböző községek kisebb hulladéklerakatait betakarták földdel. Ennek nem lehet később valamilyen hátulütője? Ez már sajnos ott marad, kivéve ahol a talajvíz-szennyeződés veszélye fennáll, ugyanis a költségek olyan magasak lennének az áthelyezésére, hogy nem érné meg. A legjobb ezekkel a régi nem káros, vagy kevésbé káros anyagokat tartalmazó környezetvédelmi terhekkel és bűnökkel azt tenni, hogy betemetjük őket földdel, hogy fű és virágok nőjenek rajta, és csak az a fontos, hogy a múltat valahogy magunk mögé zárjuk, és már ne csináljunk a jövőben ilyen bűnöket, ne létesítsünk ilyen telepeket, melyek elcsúfítják a környezetünket. Természetesen ezekből a telepekből a hulladék szivárog be a földbe, a talajvízbe. Olyan mint egy pattanás a Föld arcán, egy gennyes kelés, amely elmérgesedett. Tehát mondhatjuk, hogy ezeknek a hulladéktelepeknek a betemetése volt a megoldások közül legkisebb rossz? Igen, mondhatjuk. Betemették földdel és pár ezer év múlva majd szétbomlik. Ha már arról beszélünk, hogy lebomlik, eszembe jut a gumi, ami szintén nagyon lassan válik eggyé a földdel. Mi a helyzet a gumiégető telepekkel, amiből a Csallóköz is „birtokol” egyet? Ez megint a csallóközi ipar stratégiai fejlesztésének hiánya, mert nincsen egy összetett terv. Ugyanis ahogy arról már szó volt, itt van alattunk KözépEurópa legnagyobb ivóvízkészlete, és nincs meghatározva, hogy milyen
iparágakat lehet beengedni a Csallóközbe. Ez a koncepció hiányzik és ezért vannak mindenféle vállalkozások, mint például a Dunaszerdahelytől nem messze elhelyezkedő gumifeldolgozó telep, ami nagyon rossz helyen van. Közel van a lakott területekhez, ami szintén nagy probléma a levegőszen�nyeződés miatt. Amikor annak idején szóba került a Banner Batterien német gyár csallóközi letelepedése, akkor a szóban forgó gumifeldolgozó már működött. Az viszont egy kicsit sem szúrta azok szemét, akik a Banner ellen tiltakoztak. Mennyivel jobb az egyik, mint a másik? Egyik sem jó természetesen, mert nekünk vízvédelmi, talajvédelmi és levegővédelmi szempontból kell néznünk ezekre a tervekre. Ilyen szempontból az egyik sem felel meg, csak ezt nem lehet önkormányzati szinten megoldani. Itt nincs egy magasabb szintű koncepció, ami megmutatná az önkormányzatoknak, és korlátokat szabna meg, meddig mehetnek a fejlesztéssel. Nem létezik egy átfogó, rendszeralapú koncepció, amely ezeknek az irányzatoknak utat mutatna. Mert az önkormányzatok sem mindentudók, esetenként nyomás alá kerülnek, és ez alapján döntenek. Ez a rendszer nem jól működik, csak nincs, aki ezt megjavítsa. Ezért vannak itt ezek a létesítmények, és ezért lehet ilyen kaotikus ez a rendszer. Mi a helyzet azokkal a gyárakkal, amelyek már itt vannak évek óta, akár a járási székhelyen, vagy annak közvetlen közelében (most ne nevesítsük egyiket se)? Nem annyira zavaróak, mert azoknak érdeke, hogy bizonyos környezetvédel-
15
Interjú miként lehetne még azt a ligeterdős Dunaágrendszert kihasználni majdnem az utolsó cseppig. Mint természetvédők próbáljuk az adott rendszerben ezeket a nyomásokat enyhíteni a Duna élővilágának megóvása érdekében. Az erdészek az erdőtermelésre használják, aztán most a turizmusra próbálják, de olyan mértékű ez, amely túllépi azokat a határokat, amelyeket a Duna elbírna. Ezt a területet úgy kéne formálni a jövőre nézve, hogy az a természetvédelmi célokat szolgálja elsősorban, ne pedig az egyéni érdekeket. mi szabályokat, előírásokat betartsanak. Sok cégnek ez már presztízs is, hogy mennyire környezetkímélő és környezetbarát a munkája. Nem mondom, hogy ezek a cégek szentek, de magasabb rétegekben fontos kritériumai vannak annak is, hogyan üzemeltetik őket. Mivel egyes cégek mögött külföldi vezetés van, ők már máshogy tekintenek a környezetvédelemre, mint az itteniek. Ha már a vízről, a vízkészletről beszéltünk, akkor itt a Duna is, ami a Csallóközt Európa legnagyobb szárazföldi szigetévé teszi. Milyen veszélyeknek van kitéve a folyó? A Duna vízszennyeződésének kérdése többé-kevésbé már meg van oldva, legalább is a felső, német és ausztriai szakaszán. A víztisztító állomások eléggé ki vannak építve a Csallóközben, bár akad még munka, hiszen a szennyvíz-elvezető csatornarendszerek hiánya sok községet érint, de reméljük, hogy ezt EU-s forrásokból mihamarabb sikerül majd megoldani. A Duna esetében inkább olyan szennyeződésről beszélhetünk, ami a hajóforgalomból, kőolajtermékek szabálytalan kezeléséből származik és veszélyezteti az élővilágát. A Duna árterének természeti egységére nagy megterhelést jelent a túlméretezett vadászat, halászat, az erdőgazdálkodás, a rapsickodás, illetve bizonyos helyeken a terület eltúlzott rekreációs kihasználása is. Már kihasználtuk a folyót arra, hogy áramot termeljen, háromnegyedét eltereltük, és most ilyen apró érdekek próbálnak érvényesülni, 16
Többször olvashatunk arról a sajtóban, hogy törpe vízerőműveket építenének a Kis-Dunán. Sokan nincsenek tisztában azzal, hogy az ellenzők miért ellenzik ezeket, akik akarják, azok miért állnak ki mellettük. Akik akarják, azért akarják, mert villanyáramot szeretnének előállítani, meg akarják építeni támogatásokból, amiből aztán nyereségük van és minél kevesebb saját pénzt fektetnek bele. Ennek az a problémája, minta bősi erőműnek is, hogy elveszi a vizet, az életteret a vízi élőlényektől. A halaknak az ívásra szükséges területeit károsítaná. Ezért kell aztán sokszor műíváson keresztül halakat kitelepíteni. De ez már beavatkozás a természet rendjébe. Ezért is fontos, hogy ezeket a folyókat szabadon hagyjuk. Mi a helyzet az ipari parkok létesítésével. Tényleg ennyi ipari területre van szüksége a térségnek a termőföldek helyett? Nagyon sok terület van kialakítva, illetve elkülönítve a Csallóközben, amit ipari parkoknak neveznek. Szerintem ezek túlméretezett területek, ugyanis jelenleg közel 500 hektárt különítettek el erre a célra Dunaszerdahely közvetlen környékén. Beépítve pedig nincsenek és a világgazdasági helyzetet nézve nem is lesznek. Mindenre gondol az ember, az építkezésre, az iparra, a betonra, csak a környezet és természeti mivoltunk válik sajnos másodlagossá...
Neo Spot Spot Luminaires
LED LÁMPÁK SZÉLES VÁLASZTÉKA LED alapú világítótestek széles választékát kínáljuk a világszinten elismert LAMP83-tól. A teljes kínálatot megtekintheti az articadecor.sk és lamp83.sk oldalon.
Dunajská Streda: Artica Décor – Showroom Galantská cesta 688/4, Dunajská Streda +421 918 866 034 Bratislava: Artica Décor – Centrum R1 Rožňavská 1399/1, Bratislava +421 918 866 034
17
Interjú
Kérdez: Szilvási Tibi / Fotók: Rockfeszt
Rockfeszt – Két nap már nem elég! A FaRaBe polgári társulás egykor azért jött létre, hogy résztvegyen a kultúra és a művészetek támogatásában, ezen belül legkiemelkedőbb projektjük a nagyudvarnoki Rockfeszt. Bár sokan nyilván tudják, kikről van szó, a társulás tagjai nem szeretnék, ha a személyük kerülne előtérbe, mint inkább a tevékenységük eredménye. Így névtelenül beszélgettünk a tagokkal a jubileumi, tizedik Rockfeszt alkalmából. 18
Vissza tudtok még emlékezni az első Rockfesztekre? Az első két évben még Légen volt, azután költözött az egész Nagyudvarnokba. Öt éve, amikor már lényegében bedőlt az összes környékbeli fesztivál, mi azt mondtuk, hogy csak azért is megcsináljuk. Ráadásul az ötödik évforduló alkalmából akkor volt először háromnapos.
Interjú Ma hol tart a látogatottság? Azt mondhatjuk, hogy naponta megközelítőleg 2500-3000 ember jön ki. De nem is akarunk 10 ezer embert, mert a Sweet Park kapacitása reálisan 5 ezernél nem több. Általánosságban elmondható, hogy ezt a fesztivált nem egy komplett szervezet hozza össze, hanem pár ember, akik emellett egész évben dolgoznak, spórolnak. A partnereink eközben azzal támogatnak, amivel tudnak. Van, aki a konténerrel, más a közvilágítás összeszerelésével. Egy baráti viszony alakult így ki, és a segítség oda-vissza érvényes. Úgy gondolom, ez megbecsülendő dolog. Hogyan írnátok le az egész Rockfeszt lényegét? A hangsúly azon van, hogy a politikát kizárva szeretnénk a Csallóközben egy jó zenei fesztivált összehozni, ami abból áll, hogy elhívjuk az általunk aktuálisan legjobbnak tartott zenekarokat, és körítjük ezt a számunkra elérhető legjobb technikával és minden mással. Próbálunk a maximumra törekedni. Ma ott tart az egész, hogy 9 headliner van a három nap alatt.
Hogyan jutott el oda az egész, ahol most tart? Úgy gondolom, hogy 8-9 évre szükség van ahhoz, hogy beérjen az a munka, amit egy ilyen fesztivál megszervezésébe belefektetsz. Az egyik évben azt mondtuk, hogy nincs értelme napi egy nagy nevű fellépőt hívni, mert akkor csak este indul be az élet. Aztán fokozatosan nőtt a húzónevek száma. Amíg nem volt hírneve a fesztiválnak, addig nehéz volt támogatókat is szerezni.
Hogy értitek, hogy a politika kívül marad? Se állami támogatást nem kapunk, a politikai szervek támogatását pedig nem akarjuk. Ha magánemberként valaki bármiben segíteni, támogatni tud, annak örülünk, de a politikai megjelenést nem biztosítjuk. Ez az egész a zenéről szól, és nem akarjuk, hogy aki kilátogat a fesztiválra, annak politikai előadásokat is hallgatnia kelljen. Nem azért fizetsz belépőt, hogy hülyeségekkel traktáljunk, hanem hogy hagyd otthon a mindennapi fáradtságot, és csak azzal tudj foglalkozni, hogy a barátaiddal jól érezd magad, tiszta környezetben. Egy rockfesztiválról nyilván sokaknak nem a tiszta környezet jut elsőre eszébe... Évről évre egyre inkább törekszünk arra, hogy egyrészt a fesztivál területén egyre több kuka legyen – amelyeket gyakran ürítenek – másrészt hogy az ide látogatóknak ne kelljen a 19
Interjú
szemétben gázolniuk. Hajnalban mi már nekifogunk és szedjük a szemetet, hogy tiszta környezet fogadjon, és aki másnap érkezik, annak ne kelljen az előző nap mocskában taposnia. Szeretnénk mindezzel példát is mutatni. És mindezzel együtt is barátságosak az áraitok. Hogyan lehet ezt tartani? Nem ebből élünk, és a fesztiválszervezés nem kecsegtet túlságosan nagy pluszokkal. Dolgozik vele az ember egy évet, aztán két-három napig még többet, majd kezdheti elölről. Most 15 euró a háromnapos belépő, amiért 23 zenekart láthat az ember. Próbáljuk tartani a normál kocsmai, kulturált árakat a kínálatban is. Persze rengeteg a költség, mivel minden pénzbe kerül. A kordonok a színpad előtt, a tó lekerítése, mivel az veszélyforrás, az árnyékot is biztosító vastagabb sörsátrak, a konténeres WC-k és a melegvizes zuhanyzók. Nagy hangsúlyt fektetünk arra is, hogy a mozgássérültek számára is elérhetővé tegyük ezt, és például egy mellékhelyiséget nekik is biztosítunk, de pódiumot is építettünk számukra, ahonnan a koncertet nézhetik. Csúnyán néz ki, amikor egy tolókocsis srác az első sorban tolja. Olyan, mintha börtönbe szorulna. Vicces viszont, hogy amikor megépítettük a pódiumot, a tolókocsis srác ugyanúgy az első sorban maradt a kordon mellett, mert azt mondta, ott nagyon jó neki. :-) Milyen emlékeitek vannak még így a háttérből? Rengeteg mindenen mentünk keresztül. Öt éve volt például egy hatalmas vihar, és a sík terepen is 20 centis víz állt. Arra tisztán emlékszem, hogy tizenketten raktunk össze egy kis sátrat,
20
mert az erős szél döntögette... A Tankcsapdán viszont az esőben ölelkezve buliztak. Másnap dagonya volt, de mi már reggel hatkor mentünk a gatterba a falapokért, amit leraktunk, hogy senki se gázoljon a sárban. Szem előtt tartjuk azt, hogy ha mi lennénk a látogatók, mi zavarna, és megpróbáljuk a minimumra leszorítani ezeket a tényezőket. Nyilván ennek ellenére megvannak a kritikusaitok is... Hibát mindig találhatsz, világos, hogy mi sem vagyunk hibátlanok, de mindig levonjuk a tanulságot. Amikor jönnek a konkrét panaszok, akkor nem azzal kezdjük, hogy úgymond „beleszarunk” a minket bírálók levelesládájába, hanem felírjuk, hogy akkor még mire volna szükség. És a programot illetően? Két éve próbálunk elhívni a mostaniaknál nagyobb zenekarokat is, de sajnos többen olyan előlegeket kérnek, amit egyszerűen nem tudunk biztosítani, mert a költségvetésünk egyharmadát elvinné, és már márciusban ki kell fizetni. Minden évben rengeteg zenekart kérdezünk meg, és sokszor talán úgy tűnik, hogy nem változik a program, ugyanazok a fellépők, de nem így van. Sajnos nem egyszer tapasztaltuk azt is, hogy bizonyos zenekarok egy magyarországi nagy fesztiválhoz képest nálunk a dupláját kérik. De őket lerendezzük azzal, hogy akkor maradjanak otthon. Le a kalappal azok előtt, akik fellépnek nálunk, mivel a világ legkorrektebb zenekarai, és vitatkozhat bárki, de a legnagyobbak közül valók: Tankcsapda, Lovasi András és a Kiscsillag, a Kowalsky meg a Vega, a Kalapács, a Leander Rising vagy épp a Rómeó Vér-
Interjú
zik és a Konflikt. Sok köztük a jubiláns, a Tankcsapdával pedig volt egyfajta hagyományteremtő célunk is – mint régen, például ha szeretted az Eddát, akkor tudtad, hogy minden évben kimehetsz rájuk a Pomléba (Somorja). Próbáljuk egyrészt bizonyos keretek között a lehető legszélesebb korosztályt megszólítani, másrészt különböző stílusú, hangulatú zenét játszó zenekarokat egymás után rakni, mert ettől lesz színes a felhozatal. Volt egy olyan évünk, amikor a metál vitt mindent, de nem sült el annyira jól, mert ha napokon keresztül ugyanazt hallgatod, megunod. Bárhol, ahol nagy tömeg gyűlik össze, esély van a konfliktusokra. Nálatok mi a helyzet? Megkérdeztük a biztonsági embereket, és ha hiszed, ha nem, azt mondták, hogy egy kezükön meg tudnák számolni, hogy mennyiszer kellett rendet tenni. Persze előfordulhat, hogy nem jut el minden hozzánk, de alapvetően az egész arról szól, hogy aki ide eljön, az jól érzi magát. Mi ebben az egészben a legnehezebb? Talán a koordinálás – hogy mindenki pontosan érjen oda mindenhova, mindenki mindig tudja a dolgát. Vis�szatérő segítőink, dolgozóink vannak, és szerencsére már olajozottan működnek a dolgok. A legfontosabb, hogy ha betervezzük, hogy kilenckor Tankcsapda, akkor legkésőbb kilenc óra ötkor induljon. Mára nőttek a technikai igények is, de szerencsére olyan profi csapatokkal dolgozunk, akik percek alatt átállnak. Megkapjuk a ridereket a
21
Interjú
zenekaroktól, átküldjük a hangosítóknak, és a színpadtechnikusokig bezárólag mindenki tudja, mit hova kell tenni, mit hogyan kell beállítani. Nagy vesszőfutásunk viszont például a plakátozás, amit szintén magunk végzünk. De kulturáltan, sokan viszont nem. Nem is az a probléma, amikor például a tiédre ragasztják a sajátjukat, hanem amikor „tapétáznak”, és végigragasztják az egész felületet... Különleges kívánságok a neves zenekarok részéről? Annyit kérnek, ami érthető és betartható. Mint bárki más, tehát hogy tudjanak enniinni időben a koncert előtt, kipihenni az útjukat. Csak mindez persze nagyobb men�nyiséget jelent, mivel egy Tankcsapda szintű banda mindenkit beleszámítva 22 emberrel érkezik. De ők közvetlenek velünk is, és a profizmusukból rengeteget merítettünk. Kívülről talán nem annyira látni mindazt, hogy mennyi koncert van mögöttük, és mennyire fáradtak néha. Hadd tudjunk meg néhány praktikus dolgot – mit hozzon a fesztiválozó, és mit ne? Aki több napra jön, nyilván hozzon sátrat, törölközőt, napkrémet, de a fesztivál területére behozható ásványvíz is. Tilos behozni fegy22
vert, kést, drogot. Ami kint illegális, az nálunk is. Volt már, hogy el kellett kobozni bizonyos tárgyakat. Nem tanácsos például üveget sem hozni. Egyszerűen azért, mert veszélyforrás. Eltörik, belelépsz, megvág. Mentő és tűzoltóautó is jelen van, de azért amit lehet, jobb megelőzni. Tudni kell, hogy a fesztivál területén mindenki saját felelősségre tartózkodik, és ha valaki kárt okoz, azt megtéríti. A következő években terveztek nyitni valamilyen újabb irányba? Szeretnénk mindenképpen tovább bővíteni a felhozatalt, és egy újabb színpadot elhelyezni. De ez az első év, amikor ekkora volumennel kipróbáljuk a három napot, meglátjuk, hogy alakul. Bár a Rockfeszt név kicsit behatárol, de például el tudnánk képzelni a reggae-t vagy stand up comedy előadásokat a jövőben. Idén azért is van plusz egy napjuk az embereknek, mert azt éreztük már mi is az előző években, hogy egyszerűen két nap nem elég... Mit ad ez számotokra? Örülünk annak, hogy látjuk, segítőkészek egymással az emberek. A látogatók és a szervezők is. Van még remény az emberiségben. :-) Nekünk az a fontos, hogy a zenéről és az emberekről szóljon, és ne érdekeket szolgáljon. Hogy gyere ki, szórakozz egy jót a barátaiddal, viszonylag olcsón, és ez senkinek se fájjon!
23
Hangfal
Szerző: SzT
Franz Ferdinand & Sparks – FFS
Hosszú ideig csak laza haverkodásnak tűnt a 2000-es évek gitárpopját bebikázó skót Franz Ferndinand és a 70-es években befutott, de tulajdonképpen a mai napig aktív amerikai glam rock/new wave-banda, a Sparks ös�szeolvasztása, végül akkora lett a lamúr, hogy egy album is született belőle. A szupercsapat, amelyről egyelőre nem tudni, hogy tartós lesz-e vagy ideiglenes, távolról sem tűnik erőltetettnek, hanem egy pöpec ötvözete annak, amit a két egyébként is meghatározó formáció jelent. Laza, de nem komolytalan, teátrális és ironikus, azonnali klasszikus és frissítő. (4/5) Hallgatnivaló az albumról: Police Encounters, Johnny Delusional, Call Girl, Piss Off, So Desu Ne.
Muse – Drones
A brit alternatív rock szebb napokat is megélt együttese körülbelül kilenc éve eljutott oda, ahová még érdemes volt eljutnia. A Black Holes And Revelations utáni lemezek Matt Bellamy összetéveszthetetlen óbégatásával együtt már egyre inkább tolakodóan színpadiasak. Ehhez képest a Muse akkortól (2009 – The Resistance) vonzotta be igazán a stadionokat megtöltő tömegeket, és vált szupersztárrá. A kritika és a régi rajongóik viszont többnyire elfordultak tőlük. Most nekik próbálnak kedveskedni az ismét rockosabbra vett hangzással, vegyes, de inkább kevés sikerrel. (2/5) Hallgatnivaló az albumról: Psycho, Mercy, Dead Inside. Hallgatnivaló korábbról: New Born, Starlight, Unintended, Sunburn, Blackout, Plug In Baby.
Years & Years – Communion
A Years & Years-t már a mostani debütalbuma megjelenése előtt is hatalmas hype-hullám tolta maga előtt. Az utóbbi évek menő irányzatait (electropop, house, r’n’b/soul) úgy ötvözték, hogy ugyan egy új zenei kontinenst nem fedeztek fel, de az egymás után kiadott dalaik minden izmozástól mentes instant slágerek lettek. Ehhez pedig még adott számukra egy csaknem szupersztár frontember, Olly Alexander személyében, aki a britek közt már befutott a Skins nevű tévésorozattal is. Mindebből adódóan nyílegyenesen vezetett az irány az adott év coolságait radarozó BBC Sound of 2015 megnyeréséhez. (4,5/5) Hallgatnivaló az albumról: King, Desire, Take Shelter, Real, Shine.
Everything Everything – Get To Heaven
Néhány éve még a Muse-zal turnézott ez a manchesteri gitárpopbanda, amelynek karrierje a harmadik albumával is felfele ível. A másodikat (Arc) az indie zenék presztízsdíjaként ismert Mercury Prize-ra is jelölték, a BBC pedig korábban beválogatta őket a Sound Of sorozatába. A Johnathan Higgs énekes köré épülő kvartett bekerült a – ha nem is legszélesebb körű, de – fősodorba, ennek ellenére nem kellett levakarniuk magukról azt, hogy izgalmas és kreatív ötletekből építkező popszámokat alkossanak. Sőt, mintha egyre inkább otthon éreznék magukat a mainstreamben. (4/5) Hallgatnivaló az albumról: Distant Past, Get To Heaven, Regret, To The Blade. Hallgatnivaló korábbról: Cough Cough, Kemosabe, Don’t Try, Duet.
24
25
PR
Nálunk nincs reménytelen eset! Sokan talán úgy érzik, hogy képtelenség megtanulni egy idegen nyelvet úgy, hogy azon gátlások nélkül bírjunk megszólalni, gondolatainkat kifejteni. Pedig roppant egyszerű út vezet odáig, csak tudni kell, melyik az, és kivel induljunk el rajta. A dunaszerdahelyi Planet nyelvstúdió ebben kíván segíteni. A nyelvstúdió három évvel ezelőtt nyitotta meg kapuit – kezdetben egész kicsi vállalkozásként mindössze néhány diák számára nyújtott individuális nyelvórákat. A szakmai alázat és a diákok megértése, szeretete azonban meghozta gyümölcsét. Ma 3 tanteremben, egyenként legfeljebb hatfős csoportokban folyik a nyelvoktatás, nemcsak magánszemélyek vagy diákok, de céges csoportok számára is. „Sikerünk fő titka, hogy soha sem adjuk fel, számunkra nincs reménytelen eset” – vallják, és azonnal magyarázatot kapunk arra is, hogy miért. A kulcsszavak a türelem, a vidám, oldott és családias hangulat, valamint a rugalmasság. A Planet nyelvstúdió fontosnak tartja, hogy igazodni tudjon a nyelvtanulók igényeihez. Hogy iránytűként szolgáljanak ahhoz a célhoz, amelyhez a diák a nyelv által el kíván jutni. Hogy a diákok ne csak megtanuljanak bizonyos szavakat, amelyekből majd mondatokat formálnak – de elsajátítsák a nyelvet. Erre a legalkalmasabb a Direkt módszer, amelyet a Planet nyelvstúdió idén február óta alkalmaz. A módszer hatalmas sikernek örvend, mivel a tanóra eltér a hagyományos26
tól. „A lényege, hogy a diákot idegen nyelvű környezetbe helyezzük, úgymond beledobjuk a mély vízbe, de irányított kommunikáció által folyamatosan segítjük” – szögezik le. Ez tulajdonképpen azt jelenti, hogy nem a konkrét szavakat igyekeznek belénk táplálni, hanem az idegen nyelven történő gondolkodást, és egy-egy szó jelentésére frappáns, játékos módszerrel vezetik rá a diákokat. Irányított párbeszéd formájában azonnal be is gyakorolják, így a szavakat anélkül tanulják meg, hogy bemagolnák. Az óra végére a diák ezáltal rengeteg új frázist is megtanul, amelyeket egyszersmind kontextusba helyezve is használni tud. Az elv tehát egyszerű és nagyszerű, nem arra van szükség elsőként, hogy bebiflázd a nyelvtant, hanem hogy használd a nyelvet, beszélj, ahogy tudsz, és arra automatikusan épül majd a nyelvtani szerkezet. Ezzel a módszerrel a hagyományoshoz képest bizonyítottan négyszer gyorsabban lehet elsajátítani egy idegen nyelvi szintet. PLANET NYELVSTÚDIÓ Cím: Dunaszerdahely, Erzsébet tér (Alžbetínske námestie) 1194/1 (az egykori járási hivatal épülete) Web: www.planet-studio.sk Tel.: 0915 054 759
27
Megh铆v贸
28
Megh铆v贸
29
Filmkocka
SzT rovata
Kész katasztrófa IMDb: 7,0 RT: 85%
Judd Apatow (A 40 éves szűz, Felkoppintva) azon kevés író-rendezők egyike, aki a vígjáték műfajában képes úgy otthonosan mozogni, hogy nem (csak) bejáratott klisékkel operál, de felismerhető kézjegyeivel is ellátja azokat. Apatow rendszere most találkozott az amerikai stand up comedy műfajának egy ismert poszt-feminista női arcával, Amy Schumerrel, aki lényegében átvette az irányítást a film felett, de nem oltotta ki az apatowi gyöngyszemeket. A Kész katasztrófa (Trainwreck) egy olyan apakomplexusos nő (Schumer) története, aki a szoknyavadász fater nyomán úgy váltogatja a pasikat, mint más a zoknit. Ez így standard romkom-szerepcsere, csakhogy itt jönnek a képbe az Apatownál mindig kiemelkedő mellékszereplők, mint a nő főnöke, Tilda Swinton, kvázi-pasija (John Cena, a pankrátor), illetve némileg feminin kiszemeltje (Bill Hader) és annak önmagát alakító haverja (LeBron James).
Az ajándék IMDb: 7,6 RT: 100%
Joel Edgerton eddigi legemlékezetesebb filmje a Warrior, amelyben a testvérét alakító Tom Hardyval bunyósokat formálnak meg, akik egymás közti versengése olyan erővel tépi ki az ember lelkét, hogy azt öröm nézni. Edgerton több főszerep (A dolog – remake) és mellékszerep (A nagy Gatsby, Zero Dark Thirty) után a forgatókönyvírással is próbálkozott, most pedig saját sztorijából építkezve a direktori teendőkbe is belekóstol. Az ajándék egy lélektani thriller, amely arról szól, mint oly sok alkotás a műfajban – egy békésen éldegélő pár (Jason Bateman, Rebecca Hall) életébe belerondít egy régi ismerős (Edgerton), aki a férj iskolatársa volt egykor, és a történet arra akar kilyukadni, hogy a múltból valami összeköti őket, amit pedig az as�szony kezd boncolgatni. A trailer és a színészek miatt ígéretes.
Akváriumban élni IMDB: 7,7 RT: -
Az Akváriumban élni egy érzékeny témákat feszegető kicsike izlandi film, amely a társadalom különböző rétegeiből vett három, eltérő módon problémás karaktert ütköztet. Egy, a kislányát támogatni igyekvő, emiatt a testét áruló anyuka, egy lecsúszott, alkoholista, hajléktalan férfi, valamint a sikeres üzletember, aki nehéz helyzetbe kerül, amikor kiderül, hogy a cége csalásba keveredett. A zenei és reklámklipek irányából érkezett Baldvin Zophoníasson izlandi rendező társadalmi drámájának érdekes momentuma, hogy a teljesen eltérő karakterek miként kerülnek kapcsolatba, hogyan viszonyulnak egymáshoz, és ezek a találkozások mit hoznak a felszínre egyrészt bennük, másrészt rajtuk keresztül a nézőikben. (A filmajánlók az alkotások megtekintése nélkül, a róluk rendelkezésre álló információk alapján íródtak. IMDb – Internet Movie Database, RT – Rotten Tomatoes: online filmes gyűjtőoldalak.) 30
www.facebook.com/yellowpoppy.sk
M O N D J A
E L
V I R Á G G A L
YELLOW POPPY – VIRÁGSZALON Kondé püspök utca 6403/7 (a Norbi Update mellett), Dunaszerdahely, +421 908 802 298
31
A BENYOMÁS TESZI A KÜLÖNBSÉGET HIVATALOS FORGALMAZÓ
INPORTANTE MINDEN A HIGIÉNA ÉRDEKÉBEN.
IPARI HIGIÉNIAI ADAGOLÓK ÉS HIGIÉNIA PAPÍRTÖRLŐK ELŐNYÖS ÁRON!
AZ SCA HIVATALOS FORGALMAZÓJA INPORTANTE, s.r.o. Galantská cesta 4, Dunajská Streda +421 9018 866 034
32
inportantehygiena.sk
Az U.N.C.L.E. embere
Várakozás: **** Guy Ritchie négy évvel a második Sherlock Holmes-mozi után érkezik újabb darabbal, és ezúttal alapanyagként egy 60-as évekbeli kultikus tévés kémsorozatot választott. Az U.N.C.L.E. embere tulajdonképpen abban a korban játszódik, amikor a tévésorozat készült – a hidegháború két ellenpólusának egy-egy ügynökét, Napoleon Solót (CIA) és Illya Kuryakint (KGB) rendeli egymás mellé, hogy megküzdjenek egy rejtélyes ellenséggel, aki egymásnak akarja ugrasztani az USA-t és a Szovjetuniót. Kémfilm a 60-as évek melankóliájával, romantikájával, és az előzetese alapján finoman és precízen adagolt öniróniával Guy Ritchie-től, az aktuális Supermannel (Henry Cavill), A közösségi háló Winklevoss-ikreivel (Armie Hammer) és az Ex Machina káprázatos robotlányával (Alicia Vikander). (Vetítik kb. augusztus 13-tól.)
Fantasztikus Négyes
Várakozás: *** Nehéz volna azt állítani, hogy a tíz évvel ezelőtti mozis feldolgozás, valamint annak folytatása után roppant kíváncsivá tenne annak újbóli elmesélése, hogy miként lett a négy tudósból radioaktív sugárzás útján szuperhős, ez kb. annyit ér, mintha Pókembert legközelebb ismét eredettörténettel vezetnék be (várhatóan nem így lesz). Szóval kell valami dramaturgiai elem, fordulat, bármi, amivel az alkotók nemcsak az átlagos látványfilmekre izzadó néző, de az összefüggéseket, súlyt, kikacsintásokat és kreativitást kereső rajongók számára is gurítanak valamit. A háttérgárda mindenesetre biztató: Josh Trank, a Chronicle rendezője, Simon Kinberg, a legutóbbi X-Men forgatókönyvírója, illetve a színészek közt Miles Teller, Kate Mara, ill. Jamie Bell. (Vetítik kb. augusztus 13-tól.)
Agymanók
IMDb: 8,6 Rotten Tomatoes: 98% Az Agymanókat a jövő évi Oscar-előrejelzések kapcsán már most biztos befutóként emlegetik az animációs filmek között, de eséllyel indulhat számos fontos kategóriában. Az Agymanók ugyanis azonnali klasszikus. Az előzeteséből és a róla írt véleményekből is kitűnik, hogy a 8-10 éves gyerekektől a felnőttekig mindenkiből kiszorítja a levegőt, és mindenkinek gombócot formál a torkában. Vannak ugyan emberi szereplői, főhősei mégis a gyermeki vagy kamaszlélek univerzumában megszemélyesített érzelmek, és megdöbbentő kreativitással, az absztrakció ellenére kézzelfogható és érthető módon vázolja fel azt, amit ott lezajlik. A Disney-be beolvadó Pixar mindenkori legjobb alkotói közül is az egyik legkiválóbb, Pete Docter (Toy Story, Szörny Rt., Wall-E) újabb remekműve. (Vetítik kb. augusztus 13-tól.) A fenti filmeket rovatunk támogatója, a dunaszerdahelyi CINEMAX vetíti – előreláthatóan az elkövetkezendő hónapban, némelyiket magyar szinkronnal, de a változás jogát fenntartva. Részletek: www.cine-max.sk 33
Programajánló Koncert / Party Quimby Győr – Dunakapu tér, augusztus 15.
a Csallóközi Anjou Károly Bandérium lovagjaival. 18:00 - Irodalmi kerekasztal: bemutatkozik a megújult Athenaeum Kiadó. Beszélgetés a kiadó munkatársaival, Augusztus 20 – Ünnepség, köztük Szabó Tibor Benjamin család szórakozás Ingyenes rendezvény. Fellépők: főszerkesztővel. 19:00 - A JAM duó akusztikus pop-rock Majka & Curtis, Beatrice, koncertje Fehérvári Gábor Alfréd, Bódi Dunaszerdahely – Vermes-villa, Csabi, Jolly és Suzy, Bódi Guszti és Bódi Margó, Foky, Dj augusztus 15., 12.00. Dominique. XXV. Nagymegyeri Szent István Győr – Marcalváros, Cirkusz Napok tér, augusztus 19-21. Program – augusztus 21., 18.00: A Szent Korona Dunaszerdahelyi Nyár keresztény üzenete - A Szent Nyárbúcsúztató – Nóta-, Korona magyar küldetése operett- és musical-est. Fellépők: Kollár Katalin, Derzsi előadás (VMK). 19.00 Spider Papa and The Lady ́s. 20.30 György, Dóka Zsuzsa, Bősi Budapest Bár. 22.30 Utcabál Szabó László, Kosáry Judit, Dj Fadával (a termálfürdő Kosár Szabolcs, Kosár-Józsa sétánya) Janka. Dunaszerdahely – VMK előtti Augusztus 22. (szombat): 08.00 IX. Nagymegyeri Szent tér, augusztus 28., 19.00. István király Teljesítménytúra (a sportpályától). 11.45 V. Cseh Kisudvarnoki Falunapok - Szlovák veterán súlyemelő Augusztus 29.: Rúzsa kupa (sportcsarnok)... 18.30 Magdolna. Nowember duó. 21.00 Pál Augusztus 30.: Hooligans. Dénes és zenekara. 22.30 Utcabál (sétány). Wellhello koncert További fellépők: Happy Gang, Augusztus 23. (vasárnap): 19.00 King Size. 20.00 Big Man Hollósy Funky Group, Dj Band. 21.30 Hollywood Rose Newik, Funktastic 4. Guns n’ Roses Tribute band Somorja – Pomlé, augusztus Nagymegyer – augusztus 31., 17.30. 21-23. Morcheeba Uprising Reggae Festival Pozsony – Régi vásárcsarnok Fellépők: UB40, Matisyahu, (Stará tržnica), szeptember Bunny Wailer, Onyx & Snak The 13., 19.00. Ripper, Anthony B, Beardyman, Chuck Fenda, Cham, Dope D.O.D, Shy FX & Stamina MC, Fesztivál Irie Maffia, Mad Professor & III. Dunaszerdahelyi Earl 16, stb. Kastélyfesztivál Pozsony – Zlaté piesky, Hagyományőrző kulturális augusztus 21-23. fesztivál. Program: 14:00 - Kézműves Pomlé Fesztivál foglalkozás gyerekeknek Fellépők: Buda Folk Band, (17:00-ig). 15:00 - A Visszhang Ghymes, Both Miklós akusztikus rock duó fellépése. Somorja – Pomlé, augusztus 16:00 - Beszélgetés Fonyódi 28-29. Tibor forgatókönyvíróval. 17:00 – Középkori lovagi Sikisörfeszt 2015 torna, utána: a hosszúkard- és Dunaszerdahely – Sikabony, tőrvívás alapjainak oktatása szeptember 12., 14.00. 34
XXXV. Jubileumi Csallóközi Vásár Program: Szeptember 24. (csütörtök): 11.00 Ünnepi megnyitó. 11.15 – 13.00 Szól a nóta: Banyák István és Zenekara, Kollár Katalin. 15.00 – 16.00 Mese, mese, meskete: Aranykert Bábszínház, Virgoncok Bábcsoport. 16.20 - 17.30 Járd ki lábam, járd ki most...: Iringó Tánciskola. 17.30 – 18.30: Rock Machine DS. 19.00 – 20.00 Koráb. 20.45 – 22.30 Beatrice. 22.30 – 00.00 Dj Meszi/Dj Bird. Szeptember 25. (péntek): 14.00 – 15.00 Mese, mese, meskete: Écsi Gyöngyi műsora. 15.20 - 16.30 Járd ki lábam, járd ki most...: Dunaág Táncegyüttes, Pántlika Zenekar, Csallóközi Táncegyüttes. 16.30 - 17.30 Szól a nóta: Dóka Zsuzsa, Bősi Szabó László. 17.40 – 19.00 Musical: Szeredy Krisztína, Egyházi Géza. 19.00 – 20.00 Starmania. 20.00 – 20.30 Látványshow / az átállás alatt: Sárkányverő + felvonulás, Madzag Gólyalábas együttes, Gólyalábas, Óriásbábos, tűzzsonglőr: 35 perc. 20.30 – 22.30 TNT. 22.30 – 02.00 Black & White. Szeptember 26. (szombat): 11.30 – 14.30 Sport: erős emberek versenye. 14.30 – 15.30 Mese, mese, meskete: Vaskakas Bábszínház. 15.50 - 16.30 Járd ki lábam, járd ki most...: Hip- Hop Tánciskola, R3D ONE Tánciskola. 16.30 – 17.30 Szól a nóta: Kollár Katalin, Derzsi György. 18.00 – 19.30 Balkan Fanatic. 20.00 – 22.00 Star Machines & Kovács Áron. 22.00 – 02.00 Dj Kincses.
A három kismalac A Jókai Színház előadása. Gúta – szeptember 12., 19.00.
Színház Fergeteges Az Expericdance Production és a 100 tagú cigányzenekar szólistáinak előadása a Szent István Napok keretén belül. Dunaszerdahely – szabadidőpark, augusztus 16., 19.00.
Vasmacska Filmklub Jaro Vojtek: Gyerekek – Deti Komárom – Jókai Színház, szeptember 17., 18.00.
Zoltán Egressy: Rozhodcovia Szereplők: Peter Brajerčík, Vladimír Kobielsky, Branislav Bistriansky. Rendező: Peter Mankovecký. Komárom – Jókai Színház, szeptember 15., 19.00. Bányavirág A Jókai Színház előadása. Komárom – Jókai Színház, szeptember 26-27. – 19.00, 28. – 15.00. Kiállítás World Press Photo 2015 Budapest – Néprajzi múzeum, szeptember 15. – október 15. Egyéb 31. Gútai Búcsú és Vásár Fellépnek – aug. 14., 20.30: Balkán Fanatik. Aug. 15, 20.30: KFT, 22.30: Firkin. Aug. 16., 20.00: Pély Barna és a United. Gúta – augusztus 14-16. Dogfest Kutyás kiállítás és sportverseny. Vágsellye – futballstadion, augusztus 18-19. A (video)játék művészet Interaktív előadássorozat az átlagnál nagyobb művészeti értékkel bíró videojátékokról. Az elsőn előadáson 3 játék lesz bemutatva: Limbo, Papers please és Proteus. Dunaszerdahely – NFG klub, szeptember 4., 21.00. A Magyar Dal Napja Dunaszerdahely – VMK, szeptember 14., 10.00.
Magán gyermekintézmény és bölcsöde
930 16 Hodos 346 Tel: +421 904 56 56 86
35 www.kakademia.sk
Sport / Interjú
Szerző: Kiss Balázs / Fotók: Facebook
Melbourne-ben bokszol Tomi Kid Az Európa- és világbajnok öklöző eredetileg júliusban lépett volna szorítóba ausztrál ellenfele, Danny Green ellen Melbourne-ben, ám a szervezés körüli huzavona némileg átrendezte a dolgokat. A mec�cset mindezek ellenére megtartják; Kovács „Tomi Kid” Tamás augusztus 19-én száll ringbe Ausztráliában. A galántai ökölvívót – aki a profi ringben eddig 26-szor győzött, és csupán egyszer szenvedett vereséget – az összecsapásra való felkészülésről és az általa életre keltett KO Box Club egyre fényesebb sikereiről is kérdeztük. Mikor álltál utoljára meccsen a szorítóban? Címmérkőzést legutóbb tavaly október 30-án vívtam az ugandai Hamza Wandera ellen, cirkálósúlyban. Győzelmemmel megszereztem a WBF nemzetközi bajnoki övét. Azt követően már csak januárban bokszoltam régi-új súlycsoportomban, a félnehézsúlyban. Januárban léptem szorítóba Budapesten, a kubai Ericles Torres Martin ellen, akit egyhangú pontozással vertem, de ez nem volt címmeccs. Azért vállaltam be, mert ismét meg akartam magam mérettetni a félnehézsúlyúak között. Akkor még úgy volt, hogy tavasszal Las Vegasban fogok bokszolni. Hosszabb ideje tárgyaltunk egy amerikai csapattal, de végül nem sikerült közös nevezőre jutnunk, ezért elmaradt a tengerentúlra tervezett bunyó. Ezt követően vette fel velem a kapcsolatot Danny Green stábja. Akinek felkérésére azonnal rábólintottál… Tulajdonképpen igen. Ki vagyok éhezve a közönség előtti bokszra, és nagyon szeretnék már ringbe szállni. Bár ezen kívül más lehetőségem is lett volna, de azokat vissza36
mondtam. Ám itt sem ment semmi zökkenőmentesen, mivel eredetileg úgy volt, hogy július végén már megmérkőzünk egymással, végül mégis az augusztus 19-i időpontban egyeztünk meg. Szóval volt egy kis gondom az ellenfelem menedzsmentjének kommunikációjával. Eleinte vagy nem válaszoltak, vagy kitérő válaszokat kaptam. Egyszerre három emberrel is egyeztetek, de úgy érzem, most már rendeződnek a dolgok, noha azt még mindig nem tudom pontosan, melyik hotelben leszek elszállásolva. Mikor utazol ki a helyszínre? Augusztus 9-én indul a repülőgép, és dubaji, valamint Kuala Lumpur-i átszállással 11-én landol Melbourne-ben. Mindenképp szerettem volna legalább 10-12 nappal a mérkőzés előtt kiutazni. A meccs szervezői azonban eredetileg úgy tervezték, hogy elég, ha csak 4-5 nappal korábban érkezem meg. De ez hülyeség, hiszen ha nem lenne időm rendesen akklimatizálódni, akkor agyon lennék csapva az úttól. Ringbe se kellene állnom. Az, hogy így játszadoznak, már a pszichikai hadviselés része. Tudják, hogy mögöttem nincs akkora menedzsment, s azt hiszik, szórakozhatnak velem. Remélem, hogy a kötelek között kellő választ adok majd ellenfelemnek és stábjának. Egy biztos, szlovákiai bokszoló még sosem állt szorítóba Ausztráliában, és sosem bokszolt ilyen rangos ellenfél ellen. Mikor kezdted el a felkészülést? A kezdeti hercehurcák miatt egy ideig úgy gondoltam, hogy nem is lesz semmi a mérkőzésből, ezért nem is az eredeti edzésterv szerint edzettem. Hogy őszinte legyek, elvesztettem a motivációmat. Lementem az első házasságomból született két gyermekemmel, Tomival és Virággal egy hosszú hétvégére
37
Sport / Interjú
Olaszországba. Aztán pedig a KO Box Club növendékeinek felkészítésére összpontosítottam. Tankó Vilmos tréningjeire helyeztem a hangsúlyt, aki részt vett Bakuban az Európa Játékokon. Onnan hazatérve, június végén aztán beindult ismét a kommunikáció az ausztrálokkal, ettől fogva fordítottam komolyra a saját felkészülésemet. „Komolyra fordítottad“ – ezt hogy érted pontosan? Napi két tréningem van, amelyek rengeteg erőnléti gyakorlatot tartalmaznak. Az edzéstervben emellett iszonyatosan sok futás is szerepel, hosszú- és rövidtávok egyaránt. Zsolnáról lejött hozzám az edzőm, Ivan Šumichrast. Összehasonlíthatatlanul más úgy egy edzés, ha van mellettem valaki. Melbourne-ben tízmenetes meccset vívunk majd egymással, most minden erőnkkel arra összpontosítunk, hogy felkészülten álljak a kötelek közé. Nekem a hosszabb meccsek jobban fekszenek, mert az elején nehezen melegszem be. Az első menetekben mindig idő kell rá, míg szétfutom magam. Az első 2-3 menet után már általában tudom, hogyan 38
győzhetem le ellenfelemet. Mire kell a legjobban odafigyelned a felkészülés alatt? Hogy elkerüljem a sérüléseket. Talán kicsit túl szigorúan is edzettem, mert a napokban kiújultak az izomsérüléseim, úgyhogy a legutóbbi tréningeket már fájdalommal küzdöttem végig. Sokszor valóban a sírás kerülgetett. A jelentkező hátproblémáim miatt egyik injekciót kaptam a másik után. Épp ma (július 30. – a szerk. megj.) voltam Pozsonyban CT-vizsgálaton. A kezelés során egy 8,5 centis tűvel kollagént szúrtak a hátamba, ami nélkül a csigolyáim nem bírnák a terhelést. Annyira feszesek a hát- és nyakizmaim, hogy szükségem volt az ilyen orvosi beavatkozásra. A doktor huszonnégy órás pihenést írt elő, aminek az edzőm kevésbé örül, de mégis csak az én egészségemről van szó. Mit kell tudnunk az ausztrál ellenfeledről? Danny Green amatőrként részt vett a 2000-es Sydney-i olimpián, a profi mezőnyben 38-szor lépett kötelek közé, 33-szor nyert, ebből 28 al-
Sport / Interjú kalommal kiütéssel, 5-ször kikapott. A WBC, a WBA és az IBO világszervezet világbajnokának is mondhatta magát. Egy 42 éves profi öklözőről van szó, aki már hatalmas meccseket tudhat a háta mögött. Kiütötte például Roy Jones Jr.-t, szintén nagy csatát vívott Antonio Tarverrel. Ők mind a boksz élvonalába tartoznak. Egy érett, rutinos és kőkemény bunyós, nagy ütőerővel és nagy harci kedvvel. Mindemellett pedig hazai háttérrel… Valóban, a helyszín mindenképp neki kedvez. Green hatalmas sztár Ausztráliában, nagyon nagy népszerűségnek örvend. Azt is tudni kell róla, hogy gazdag ember, aki kiépített egy saját fitneszcentrum-hálózatot Green Zone név alatt. Óriási csapat veszi őt körül, csak a legjobbakkal dolgozik. Nem kérdés, hogy teltház lesz a 11 ezres Hisense Arénában, ahol szorítóba lépünk, de nem ijedek meg tőle. Nem tartok Danny Greentől. Kik kísérnek el Melbourne-be? Együtt utazik velem a párom, Dominika, és természetesen jön az edzőm is, valamint az erőnléti edzőm, Pavol Korpáš. Tagja lesz még a csapatunknak Petrányi Zoltán, aki a menedzseri feladatok ellátásában van segítségemre. A kisfiamra, Krisztiánra a nagyszülők felváltva vigyáznak majd itthon, míg mi vissza nem térünk. Gondolkoztál már azon, hogy mi lesz a meccs után? Minden annak függvénye, hogyan végződik a találkozó. Ha nyerek, annak nagyon fogok örülni, hiszen az nem csak az én sikerem lenne, hanem a csapatomé és a szlovákiai bokszé is. De ha alulmaradnék – mert ez is benne van a pakliban – akkor sem dől össze a világ. Meggyőződésem, hogy akkor majd egy újabb ajtó nyílik meg előttem. Egy azonban biztos, amint visszatértem, máris hozzálátok a KO Box Clubban edző növendékeim felkészítéséhez.
Akik közül Tankó Vilmos a nemrég véget ért bakui Európa Játékokról bronzéremmel a nyakában tért vissza. Óriási siker volt ez a mindössze 20 éves Vili számára. A tanodát nyolc éve nyitottam azzal a céllal, hogy népszerűsítsük itthon a sportágat, hogy az ökölvívás minél magasabbra íveljen Szlovákiában. Nem titkolt szándékom, hogy további olyan bokszolókat neveljek ki, akik ebből a műhelyből jutnak el Európa- és világbajnokságra. Mindenki amatőrként lépte át először az edzőterem küszöbét, s ma már világversenyekre készülünk. 2007 óta négy bronzérmes Európa-bajnokot adtunk a világnak. 25 tanítványom van jelenleg, akik mindegyike nagyon tehetséges. Egy nagy családot alkotunk. Vili a Bakuban vívott első meccsén rögtön megsérült, és a többi összecsapást így vívta végig. Azt mondtam neki, mielőtt kiutazott volna, hogy ha az első mec�cset megnyeri, kimegyek utána. Látni kellett volna a szemét, amikor meglátott Bakuban. Én voltam számára a megengedett dopping, és meg sem álltunk a bronzéremig. Rettentő akaraterő és kitartás van a fiaimban, és biztos vagyok benne, hogy hamarosan folytatjuk az éremgyűjtést a rangos tornákon. Mivel ösztönzöd ezeket a fiatal tehetségeket arra, hogy jobbak és jobbak legyenek? Az én példaképem, az édesapám, nekem mindig azt mondta: sokat kell edzenem, hogy ügyesebb és gyorsabb legyek, mint az ellenfél, és ezt meg is fogadtam. Sokat, nagyon sokat köszönhetek neki. Az ökölvívás nagyon nehéz és összetett műfaj. A mi sportágunkban rengeteg a fejben elvégzett munka. A mentális felkészülés legalább annyira fontos, mint a fizikai. Erre igyekszem rábírni a tanoncaimat is. Mindenkiből igyekszem kihozni a maximumot, mind az edzőteremben, mind az élet más területén. Igazán nagy siker csak így érhető el. Mindemellett nem szabad megfeledkezni a legfontosabbakról: az egészségről és a mosolyról. Ha tudsz mosolyogni, akkor minden rendben van.
39
DAC
Szerző: Kiss Balázs / Fotók: Vojtík Szimona
Nem vész el, csak átalakul(t)
Nem szeretem a páratlan számú éveket. Ha én lettem volna Gergely pápa, egyenesen bele sem raktam volna őket a naptáramba. Feleslegesek. Másra sem jók, csak az időt húzzák. Mit húzzák? Vonszolják! Egyenesen vontatják! Legközelebb októberben gyűlnek össze a Vatikánban a szinódusi atyák, hogy megvitassák a család hivatását és küldetését az egyházban és a mai világban. Talán ott... Talán ott végre lesz alkalmam, hogy belopózzak a Püspöki Szinódus Főtitkárságára, s az általuk elkészített munkadokumentum záróaktájába (Relatio Synodi) utolsó függelékként belecsempésszem a kérdést: mire jók a páratlan évek, tisztelt eminenciás uraim? 40
Ha már úgy is a családban felmerülő társadalmi és kulturális kihívások megvitatása lesz a téma, nem lenne-e jó minden família számára, ha a páratlan számú éveket egyszerűen a gyehenna kénköves tüzére vetnénk? Mert kérem, milyen esztendő is az olyan, amikor széles e határban se labdarúgó világbajnokságot, se Európa-viadalt, de még csak egy kósza olimpiát sem rendeznek a nyáron a tisztes futball- és/vagy egyéb sportrajongók meccsvágyának kielégítésére? Mert mi vár azokra a kánikulában hazaérő, dolgos, munkában megfáradt családapákra ahelyett, hogy behűtött sörrel a kezükben aléltan rogynának le foteljeikbe a kedvenc sportcsatornájuk elé (az M4-et fogni tudók külön előnyben)? Csak a szokásos: a mindennapi problémák megbeszélése, családi viták sorozata, rosszabb esetben pedig
DAC
az ebből fakadó kiabálásig, mosolyszünetig, ajtócsapkodásig fajuló veszekedések. Valóban ez kell nekünk? Mindez gólok, csukafejesek, biciklicselek helyett. A családi béke fenntartásának érdekében, nem kéne mégis eltörölni (akár a klérus döntésének értelmében) a páratlan éveket? Jó, persze, vannak azok a mazochisták, akik – horribile dictu – beérik azzal, hogy végigszenvedik, hogyan zúgnak ki a magyar vagy a szlovák klubcsapatok már júliusban a nemzetközi futballporondról. Boldogok a lelki szegények... De mi van a többiekkel? S miközben ezen agyalok, eszembe jut egy részmegoldás. Egy kompromisszum. Deus ex machina! Hiszen itt a DAC! E sorok írásakor épp negyvennyolc óra van hátra, amíg a bíró a szájába veszi a sípot, és útjára indítja a lab-
dát a DAC–Slovan meccsen. Tudom, mire ez a glossza az olvasó kezébe jut, már rég túl is leszünk a derbin. (Sőt, azóta Zsolnáról is hazajött a csapat, s ilyenkor már a paraméteren is csak a heveny nosztalgiában szenvedők kattintanak rá még egyszer, utoljára a „bi maďarozó“ huligánokról készült videóra, és a magyar sportújságírók zöme is inkább már a közeledő magyar-román okán fűzi be az A4est.) De ki tudja, hátha még akkor is kitart ez az őrület. Ez a láz, ami a fizikai szenvedést okozó hőemelkedéssel szemben épp akkor a legjobb, a legbizsergetőbb, amikor a tetőfokára hág. Negyvennyolc órám van hátra a meccsig, de már most tudom, hogy negyvenhét óra múlva ott ülök majd a stadionban, s már akkor ezrek fogják velem együtt várni, hogy felzúg41
DAC
jon a Nélküled, a Radetzky March dallamára pedig már egészen felajzottan ordítsuk bele a vasárnapi kora estébe, hogy: Hajrá DAC! Aztán, hogy mi lesz a vége, azt én, e sorok papírra vetésének idején még nem tudom. Lehet, hogy mire kezünkbe kerül a lap, már zakót adott ránk a Slovan, és „utánfutón hoztuk haza a gólokat“ Zsolnáról. Mégis azt érzem, hogy valami megmozdult bennem, mint korábban már oly sokszor. Elég volt erre két meccs? Elég volt egy Szenyice elleni győzelem, amikor ott sem voltam a lelátón? A Gombaszögi Táborból hazafelé, Zólyomnál jött az sms: 2:0, Tujvel megfogott egy tizenegyest. Egy héttel később már én írtam valami hasonlót: 2:1, Pačinda kettőt vágott. Persze, tudom, nem lesz rögtön kolbászból a kerítés, de akkor is! Az egyik – a DAC-cal szemben mindig
kritikus – barátom is bevallotta, hosszú idő után várta a Spartak elleni meccset. S ahogy a korsó sör mellett ültünk, örülve a győzelemnek, azt éreztem, nem vesztünk el, csak kicsit átalakultunk. Mert igaz, hogy ma már egyikünk sem ordítja végig torkaszakadtából a mec�cset, mint azelőtt, s az is igaz, hogy az elmúlt időben néha mindketten úgy el-elmaradoztunk a meccsekről, mint azelőtt soha, de azért a DAC továbbra is mindkettőnknek szívügye. Hirtelen az sem érdekelt minket, hogy se vébé, se Eb, se olimpia. Valóban elég lenne ilyen kevés (rész)siker is? Úgy látszik igen! Mert helyenként még akadozva, néha kevésbé tetszetősen, de a bajnokság első két meccsén igenis szívvel és eredményesen játszott a DAC! Fiúk, ne rontsuk el, s akkor ígérem, nem megyek októberben a Vatikánba.
Hirdetés
Gáz
42
Víz Központi fűtés Öntözőrendszerek
Klimatizácie33Vzduchotechnika Tepelné3čerpadlá33Rekuperátory
Projekt33Predaj33Montáž33Servis
Kontakt: Revilo s.r.o. Alžbetínske3námestie3RR94pR 9y93éR3Dunajská3Streda
Tel:3é3R3p355y39R3y8 Mobil:3é9R83p37y93578 EVmail:3jakli@reviloheuhsk
43
Havi-baj
Këri írása
Biokencék Minden nő fiókjában megbújik néhány olyan kozmetikum, amelyhez évek óta ragaszkodik – hogyne, hiszen mindegyiket azért találták ki, hogy kiemeljék a természetes szépséget és ápolt külsőt biztosítsanak. Viszont csak kevesen olvassák el a tubusok, flakonok hátoldalára ragasztott címkéket. Ha a listát végigböngésszük, rengeteg bonyolult elnevezést találunk és sok-sok vegyületet, amelyeket mind egy termékben összpontosítanak. A jó hír: van kiút! A nagy kozmetikai cégek tömegtermelésben dobják piacra termékeiket – egyegy új szer megjelenését azonban évekig tartó kutatás előzi meg. Nem csak kozmetikai termékekre, de élelmi- és mosószerekre, továbbá pelenkákra (!) is jellemző, hogy állatokon tesztelik őket, zsúfolt laboratóriumokban. Sőt, néha bizonyos termékeket utólag vissza kell hívniuk a piacról, mivel olyan összetevő került bele a gyártás során, amely hos�szú ideig történő használattal bőrbetegségeket, allergiát is okozhat. A multik harca egyre nagyobb a vásárlókért, akiket a reklámok újra és újra fogyasztásra sarkallanak, viszont egyre nehezebb a plázák bonyolult labirintusaiban megtalálni azokat a készítményeket, amikre valóban szükségünk van. A kozmetikumok és a háztartásban használt tisztítószerek nagy részét otthon is elő lehet állítani, különösebb időés pénzbeli veszteségek nélkül is. Vágjunk hát bele és ismerkedjetek meg néhány olyan recepttel, amit kezdő kencézők is bátran elkészíthetnek!
44
SAMPON Főzzünk egy nagy kancsó csalán- vagy kamillateát, majd körülbelül egy-másfél decinyit öntsünk egy bögrébe! Keverjünk bele két púpozott evőkanálnyi szódabikarbónát, majd fél evőkanálnyi mézet és egy kis sót! A szódabikarbóna hatékonyan tisztítja a fejbőrt, a gyógynövényektől pedig puha, kellemes tapintású lesz a haj. A keveréket illatosíthatjuk néhány csepp illóolajjal, ízlésünk szerint. DEZODOR Házilag készíthetünk dezodort is, mely lezárt dobozkában, hűtőben tárolható. Ehhez 3 deka kókusz- vagy mangóvajra lesz szükségünk, amelyet gőz felett melegítve, két evőkanál olívaolajjal keverünk össze. Egy-másfél evőkanálnyi szódabikarbónát teszünk hozzá, majd egy púpozott evőkanálnyi kukoricakeményítőt – ez teszi krémes állagúvá a keveréket. Néhány csepp teafaolajjal illatosítjuk a kész dezodort, amely semlegesíti a baktériumokat és a kellemetlen szagokat is. KÉZKRÉM Másfél deciliter olívaolajat melegítünk fel egy edényben, ehhez pedig egy fél evőkanál, E-vitaminban gazdag búzacsíra-olajat adunk. Nagyjából 18-20 gramm méhviaszt mérünk ki és morzsolunk bele, amelyet bioboltokban lapocskák vagy granulátum formájában lehet beszerezni. Az illatát néhány illóolajcseppel fokozhatjuk, tetszés szerint lehet ez kamilla-, narancs- vagy szantálfaolaj is. A kész keveréket kiürült tégelybe töltjük, majd hűvös helyen tároljuk. Több méhviasz hozzáadásával ajakápolót is készíthetünk.
Havi-baj
NARANCSBŐR ELLENI MASSZÁZSKRÉM A masszázskrémet egy kisebb konyhai edényben fogjuk összeállítani. Egy deciliter olívaolajat szintén egy deci mandulaolajjal keverünk össze, majd ehhez 15 milliliter csiliolajat és 30 gramm méhviaszt adunk. (A csiliolaj egyébként házilag is elkészíthető, ha növényi olajhoz csiliőrleményt keverünk, majd némi érlelés után átszűrjük.) Az edényünket gőz fölé helyezzük, hogy az alapanyagok kellőképpen összemelegedjenek. Citrom-, narancs és borókaolajat adunk hozzá, mindegyikből kb. 20 cseppet. Még langyos állapotában egy üres csavarós üvegbe vagy krémes dobozba töltjük. HŰSÍTŐ GÉL SZÚNYOGCSÍPÉSRE Mérőpohárban kimérünk 90 gramm vizet, majd 1,2 gramm guar lisztet szitálunk hozzá – ettől lesz sűrű, gélszerű a végeredmény. Botmixerrel keverjük át, nehogy csomók maradjanak benne! 15 csepp kamillatinktúrát adunk hozzá, ami alkoholba áztatott kamillavirágot jelent. A bőrnyugtató hatást 3 gramm narancsvirágvízzel fokozzuk (ázsiai boltokban beszerezhető), majd ehhez jön még szintén 3 gramm hamameliszvíz (varázsmogyoróvíz), amely összehúzó tulajdonságú. 0,3 gramm germallt keverünk hozzá, amely a gél tartósítására szolgál. A bőr hűsítésére eukaliptuszolajat használunk, ebből elég 5-5 csepp. Egy kanállal még egyszer átkeverjük a kész gélt, amelyet csavarós tetejű tégelybe csorgatunk. Érdemes a témában szörfölni a neten, ugyanis rengeteg blog és fórum épül a biokencetémára, a hozzávalókat pedig akár bioszaküzletből, akár webshopról is megrendelhetitek hozzájuk. Bízom benne, hogy a fenti recepteket kipróbáljátok, így búcsút mondva néhány pénzhajhász multinak és ajtót nyitva egy új, zöldebb életszemléletnek. Mindenkinek szép nyarat-őszt kívánok! :-)
45
Dizájn
Pápay Anami rovata
Dizájnos éttermek a környéken Mindig nagy örömmel fedezek fel új helyeket, éttermeket főleg, ha a dizájn és a jó étel találkozik egy helyen. Legutóbbi hazalátogatásom során több ilyen gyöngyszemet is sikerült találnom, melyekből most kettőt be is mutatok nektek. BUDAPEST – VINTAGE GARDEN Gondolom, nem ismeretlen fogalom ez otthon, hiszen tele van vele a „fészbuk”, én is ott figyeltem fel rá. Budapest belvárosában található ez a csodaszép étterem/bár, és újonnan már cukrászda/fagyizó is (nem messze egy bizarr szexturkálótól, de ez egy másik történet). A nevében szinte minden benne van – vintázs enteriőrre és (téli)kerti környezetre számíthatunk. A stílus szerelmesei imádni fogják a helyet, ezenkívül az ételek minősége és tálalása is méltóképp tükrözi ezt a fajta kifinomultságot. Arról nem is beszélve, hogy szemtelenül jóképű pincérfiúk hada lesi a (hölgy)vendégek (minden?) kívánságát… Cím: Budapest, Dob u. 21, 1075 Magyarország
46
Dizájn POZSONY – URBAN HOUSE Aki kevésbé romantikus, de szintén kedveli a dizájnos éttermeket, annak ajánlom figyelmébe a pozsonyi Urban House-t. Ez is egy mondhatni vintázs felé hajló hely, de nem a provance-i levendulás módon, hanem inkább egy maszkulinabb, „loftos” értelmezésben. Kiváló konyha, kiszolgálás és szemet gyönyörködtető stílus várja itt is a vendégeket. Tipp: tárkonyos leves, sajtos hamburger és rebarbarás limonádé!!! Cím: Urban House, Laurinská 14, 811 01 Pozsony
47
Havi kreatív
Petro Veronika
Az unalom számomra ismeretlen fogalom. Amint akad egy kis szabadidőm, rögtön nekikezdek az alkotásnak. A problémát inkább az jelenti, hogy eldöntsem, melyik előre kiagyalt ötletnek fogjak neki. Bár nem kizárólag, de legtöbbször ékszereket készítek. Ha látok egy szép mintát vagy egy megragadó színt, egyből elképzelem, milyen lenne az ékszerben. Ékszerkészítés közben képes vagyok teljesen kikapcsolni és átadni magam az alkotás örömének. A végeredmény szempontjából leginkább azt tartom szem előtt, hogy az nekem tessen. Ha másoknak is tetszik, az plusz örömöt jelent számomra. Néhány eddigi munkámat megnézhetik a facebook-oldalamon, Petro Veronika név alatt.
48
49
Ezo
Szerző: Këri
Jóslás Meghatározás: A jóslás olyan tevékenység, amelynek során a „látó“ kapcsolatba kerül egy magasabb szintű energiával, és ennek, valamint, bizonyos segédeszközöknek a segítségével képes arra, hogy jövőbeli eseményeket, összefüggéseket ismertessen. A jóslással kapcsolatban elég szélsőséges a közvélemény – az egyik oldal valóságos csodának tartja a jövendőmondást, a másik nézet szerint pedig az efféle hókuszpókusz csak ámítás és a jó nép súlyos bankóktól való megszabadítására való. Az tény, hogy az embereket a történelem során mindig is érdekelte az, hogy a jövőben milyen irányba halad majd az életük – így az ókorban elterjedt, asztrológiával, ezotériával kapcsolatos, pogány tanok hamar befogadó fülekre találtak a lakosság körében. Az ókori Görögország e tudás fellegvára volt, a többistenhit révén pedig elszaporodtak azok a közösségek, ahol papnők és transzba esett felkentek osztották meg a nyilvánossággal az istenek akaratát. Gondoljunk csak a világhírű delphoi jósdára, ahol még legendás hadurak, uralkodók is megfordultak néhány jó tanács reményében!
50
Mára már annyi mindenből lehet jövőt kiolvasni, hogy ez az egy oldal nem is lenne elég hozzá. Nézzük csak a népszerűbbeket: kártya (magyar, tarot, cigánykártya), tenyér, arcvonások, születési dátum, rúnakövek, gyertyaláng, inga, vagy láncra fűzött gyűrű, viasz, kávézacc vagy tea üledéke (!). A jóslás az ezoterikus tanok közül az, amelyik könnyen tanulható és a külső szemlélő számára is kellő betekintést enged a működés mechanizmusaiba. A szeánszok lényege sokszor nem is maga a jóslat, hanem az azt követő, a tudatalattival való „munka“, amely révén a személy összefüggésekre, változtatási lehetőségekre bukkanhat. Nagyon sok látó, javasasszony, -ember, jós járkál közöttünk. Elég felcsapni egyetlen magazint, felkapcsolni a tévét és máris számos, önmagát kivételesnek vélő „előadóval“ futunk össze – ugyanis ez nem kis biznisz egy önmagát jól prezentáló személynek - holott főleg szuggessztiót használ és meghallgatást, bátorítást kínál a bizonytalanoknak. Önmagunk megismerésében persze semmi rossz nincs – nem mindegy azonban, hogy jelekkel, jóslatokkal felvértezve milyen irányba fordítjuk életünket – s fordítjuk-e egyáltalán...
51
Augusztus lánya
Kérdez: Szilvási Tibi / Fotók: Šenkár Márió
Tichá Veronika Születési idő: 1995. 03. 08. Csillagjegy: halak Foglalkozás: főiskolai hallgató Hobbi: húgom, rajzolás Milyen arcot vágnál egy selfie-n a strand hideg zuhanya alatt? Hát, nem nagyon selfie-zgetem magam, szóval elképzelni sem tudom! :-) És el tudsz képzelni annál csodásabb dolgot, mint lángost majszolni nyáron a strandon? Fagyit majszolni nyáron a strandon! :-) Mit teszel, hova „menekülsz”, mikor lejár a munkaidőd? Minél hamarabb haza, a zuhany alá, aztán minél előbb a barátomhoz vagy emberek közé. :-) Említs három zenei előadót, akik ha ott lennének egy nagy nyári fesztiválon, akkor te semmi áron nem maradnál le róluk? FKA twigs, 30 Seconds to Mars, Azealia Banks. Említs egy dalt, amire a hajadat rázva tudnál tombolni, és egyet, amire szívesen ellazulsz! Slipknot - Custer, illetve FKA twigs Pendulum. Ki volt gyermekkorod kedvenc rajzfilmkaraktere, és ki most? Scooby Doo. Mindig is akartam egy olyan kutyát, de most átvették tőle a
52
vezetést a minyonok, és most már olyat szeretnék. :-) Van kedvenc filmjeleneted? Filmjelenetem nem igazán, de a Drive egy tökéletes film, amiben az összes jelenet a kedvencem! Miről forgatnál te egy filmet? Hát biztosan nagy kasszasiker lenne Dunaszerdahelyről forgatni egyet. Sok érdekes történet van itt. :-) Van olyan tetoválás, amit egy életre bevállalnál magadon látható helyen, mert pontosan körülírja, ki vagy és ki leszel mindig is? Már van, de még szeretnék egypárat magamnak tervezni. Mindig is tetszett az egész lábas tetoválás, de még kérdés, hogy be merném-e vállalni. Van olyan dolog, amit a környezeted furának talál benned? Mindig mindenki furán néz rám, de hogy miért, azt nem tudom. :-) Mi az, ami számodra tabu? Olyat ígérni, amiről tudom, hogy úgyse tartom be, mert az hazugság. Van olyan szokásod, amit kislánykorod óta nem bírsz elhagyni? Nem tudom, rossz szokás-e, de minden reggel édességet eszem. Erről nem tudok leszokni. :-)
53
Augusztus lánya
Van olyan dolog, amit szívesen elkövetnél/ véghezvinnél, de a mai napig nem találtál hozzá társat? Ha lehetne, körbeutaznám a világ legelhagyatottabb helyeit, amelyekhez az ember olyan egyszerűen nem is férhet hozzá. Mi az, vagy ki az, ami/aki leginkább bátorít, amikor úgy érzed, elfogyott az erőd? Anyum. Csodálom őt, és bátorít, hogy a körülmények, betegsége ellenére mennyi erő és akarat van benne. Tudsz/megtanulnál valamilyen hangszeren játszani? A zongorát próbálnám, de elképzelhető, hogy kevés volna hozzá a türelmem. :-) Adnál szerenádot Jason Statham (vagy bárki) ablaka alatt? Stathamnek nem, de Tom Hardy ablaka alatt bevállalnám! :-) Mihez kezdenél, ha egyszer bekopogna az ajtódon Spongyabob? Azt mondanám neki, fáradjon beljebb! :-) Szerinted Ferenc pápa jó arc? :-) Szerintem az!
54
Mit pakolnál be egy hátizsákba, ha te lehetnél az első telepes a most felfedezett, „második” Földön? Alsónemű, minden, ami a tisztálkodáshoz kell, sok kaja és pia, ceruza, papír, mobil és egy második személy, hogy ne unatkozzam! :-) Elmennél most aratni? Ez most komoly? :-) Ha muszáj, akkor el! Ha most kapnál egy kocsit tele tankkal, és néhány nap szabadságot, hova indulnál vele, és kit vinnél magaddal? Felvenném a barátnőmet Pozsonyban, aztán együtt indulnánk Tirolba, meglátogatni a másik barátnőmet. :-) Elfogadnál egy afrikai menekült családot a szomszédodnak? Ha jó szomszédok lennének, akik nyírják a füvet is rendszeresen, akkor nem ellenkeznék. Mit üzennél a világnak, ha te volnál a világszépe? Erre nem tudok válaszolni, ez a kérdés ros�szabb, mint az aratás! :-) Szerinted mi az, amiért minden nap érdemes felkelni? A kishúgom és a kisöcsém.
55
Klikk megmondja
Horoszkópod KOS A következő havi előrejelzésünk: Ön megnyeri az ötöslottót. Ezután épp árverésre bocsátják a rég áhított erdőszéli házikót, aminek a padlásán Ön egy elveszett Munkácsy-festményre talál, aminek a felbecsültetése során találkozik élete szerelmével. A lakodalmára szívességből eljön a Guns’N Roses játszani, és a lovaskocsijukat Niki Lauda irányítja majd. Vagy – sikerül időben befizetni a villanyszámlát és a Jednotában egy kiflivel kevesebbet számláznak ki. BIKA A bőröndödre már nem fér el több matrica és hamarosan a fejedet is bekötik, csak figyelj! Ha nem hiszel a Klikk igazmondó jósdájának, keress fel egy katolikus diáklánykórust, ők majd megerősítenek minket. Aloha! IKREK Azt hiszed, hogy végre megtaláltad az igazit? Nem kell tovább a szingliség bibliáját magolnod? É s bizony milyen igazad is van!!! Nincs még egy ember, aki olyan szerelmes lenne beléd..., mint te önmagadba! Sok boldogságot! RÁK Kérvényezned kellene, hogy középső névként a Mimóza kerüljön be az „obcsánszkidba”! Húsvétra szerezz be néhány tojást, mert elvetted a Nyuszi(!) munkáját! Egy hároméves kishercegnő nem olyan gyáva és sértődékeny, mint te!
56
OROSZLÁN A legújabb tükörképed is tökéletesre sikeredett. Senki sem láthatja meg a gyengeségeidet, a legjobb pókerjátékos vagy széles e Csallóközben! Pedig az is jó móka, ha felcsörgeted a gyerekkori cimborádat, és egy nagy szusszanással tiszta vizet öntesz a vízforralóba! SZŰZ Számolod az órákat és nem bírsz aludni?? Minden egyes perc csigalassúsággal telik? Nem csoda, hisz mióta megtanultál torrentezni, azóta a sorozatfüggőséged kielégíthetetlen. Nem létezik a világon egy olyan stáb, amely gond nélkül ki tudná neked produkálni a kívánt epizódmennyiséget. Nyomj inkább egy resetet, és vesd bele magad a habokba, amíg lehet! MÉRLEG Harry Potter és a láthatatlanná tévő köpenye hozzád képest kispályás! Még mindig nem tanultad meg, hogy a kommunikáció, az egy csodálatos dolog, ki kell tudni használni az isteni adottságaid. Ha nem is üzengetnél, azért a vitázásról néhány tanulmányt elolvashatnál, mert nem is értesz hozzá, és rosszul is csinálod. Szinte sehogy. Pedig az érdekek ütköztetésének vannak jó oldalai is! SKORPIÓ Nincs min tovább morfondíroznod! Ideje magadnak is bevallanod: a nyári fürdőruhás
Klikk megmondja
bulifotózás nem a te műfajod. Maradj inkább annál, amiben igazán jó vagy – élt vasalni a farmernadrágba! NYILAS Ha a(z új) meló néha ki is készít, azért nem lehet okod panaszra. A balkonodon burjázik a növényzet és a nyári partiknak köszönhetően a Facebook-ismerőseid száma is jócskán gyarapodott. Milyen jó, hogy ennyi embertől kapsz majd a szülinapodra jókívánságokat! BAK Tudjuk, hogy Lady D emlékéremre gyúrsz, de attól, hogy te sosem állsz ki az igazadért (és magadért!), attól még nem fog megoldódni a közel-keleti konfliktus. Légy önző és ez a hónap csak rólad szóljon!
VÍZÖNTŐ Hamarosan ajánlott egy tisztítókúra beütemezése nálad. A sok válogatatlan szenny nem tesz jót a szervezetednek… És ez nem csak az étel- és italbeviteledre vonatkozik! Nem kell mindent bevenni… a szádba! Ezt jobb, ha megjegyzed! HALAK Látod, mennyire aggódtál, és mégis…! Azok az esküvők a legjobbak, ahol szinte alig ismersz valakit. Szerencsére a nevedet se jegyezték meg, és az sem baj, hogy leetted a ruhád és lelapult a séród. A lényeg a tánc és mulatság.
Ulica Biskupa Kondého č. 4577/16 tel: +421 905 623 703 e-mail: inorevsnail@gmail.com 57
Viccek Két horgász beszélget a kocsmában. - Képzeld, tegnap csernobili harcsát vacsoráztunk. - És? Finom volt? - Igen, főleg a combja!
pókusz, feketemacska, füst meg minden, de a vendégek ismételten röhögéstől fuldokolva hagyják el a jósdát. Odakint Pistike odafordul a barátjához, és azt mondja: - Na, ma megint jósokat nevettünk...
- Móricka, a macskáról szóló dolgozatod szóról szóra egyezik a testvéredével! - Igen, tanító bácsi, hiszen ugyanarról a macskáról írtuk!
Kohn bácsi, az ékszerész, haldoklik. Aléltan fekszik, de arra felébred, hogy a fia a páncélszekrényben, az órák között matat. Mire az öreg: - Fiam, az óráim meg vannak számlálva!
Az anyós ablakpucolás közben majdnem kiesett az ablakon, és most görcsösen kapaszkodik az ablakpárkányba, miközben iszonyúan ordít. Hazatérő veje meglátja lentről és felkiabál neki: - Jaj, mama, ne legyen már olyan ideges! Próbálja kicsit elengedni magát! Egy barna, egy vörös és egy szőke nő hajótörést szenvednek. A legközelebbi sziget 20 kilométerre van. Elkezd úszni a barna, úszik 5 kilométert, ott elfárad, még úszik 5 kilométert, de ott már végképp elfárad, és belefullad a tengerbe. Elkezd úszni a vörös. Úszik 10 kilométert, ott elfárad, úszik még 5 kilométert, de ott már végképp elfárad, és belefullad a tengerbe. Elkezd úszni a szőke nő. Úszik 19 kilométert, de ott már nem bírja tovább, ezért visszaúszik a szigetre. Valaki megpróbálta elmagyarázni Chuck Norrisnak, hogy a fordulatból pofánrugás nem a legjobb mód arra, hogy valakit megrúgjunk. Ez az eset a világ legnagyobb tévedéseként vonult be a történelembe. Pistike és a haverja elmennek jósoltatni. Először bemennek egy tenyérjóshoz. Az nézegeti a tenyerüket, de Pistikéék meg sem várva az eredményt, hangosan röhögve távoznak. Másodikként egy kártyajóshoz mennek. Az éppen csak elkezdi kirakni a kártyákat az asztalra, de a két srác ismét röhögve távozik. Harmadikként egy üveggömbből jósoló öregasszonyhoz térnek be. Megy a nagy hókusz58
Egy szilvafa alatt fekszenek a romák. Egy arra járó megkérdezi: - Mit csinálnak? - Szilvát szedünk. - Fekve? De hogyan? - Ha fúj a szél, rázza az ágakat, és leesik a szilva. Mi pedig megesszük. - És ha nem fúj a szél? - Akkor rossz a termés. Horgászok beszélgetnek. Az egyik ezt meséli: - Tavaly fogtam egy pontyot, és otthon betettem a kádba. Gondoltam, megtanítom a szárazon élni. Az első nap egy percre vettem ki a vízből, a második nap már kettőre, és így tovább. Fél év múlva a ponty már remekül élt a szárazon. - És most mi van vele? - A múlt héten beleesett egy vödör vízbe, és megfulladt. - Mit mond a fogyókúrázó zebranő? - Vigyáznom kell a vonalaimra. - Hogy született a zsiráf? - ??? - Chuck Norris pofán rúgott egy lovat. - Öregem, fantasztikus számot láttam tegnap a cirkuszban. Képzeld, egy kutya lovaglás közben ide-oda bukfencezett a ló hátán, azután a hasa alá is becsúszott, majd a nyakába kapaszkodva visszamászott... - Az mind semmi! Én ezt már az első nap megcsináltam, amikor lovagolni tanultam!
59
BMW_rada1_210x297_inz_Layout 1 4/16/15 8:12 AM Page 1
Reprezentatívny príkla nancovania BMW 114d: Pri nancovanej hodnote 9 140 ¬ na 36 mesiacov bude mesačná splátka nančného lízingu s 0 % úrokom vo výške 253,86 ¬. Poplatok za spracovanie obchodného prípadu je 0 ¬, predajná cena je 1,20 ¬, poplatok pri ukončení lízingovej zmluvy je 60 ¬ a RPMN = 0,42 %. Celková čiastka, ktorú 36 splátkami zaplatíte, bude 9 200,16 ¬. Ponuka 0 % nancovania neplatí pre verzie 116i a 118i. Priemerná spotreba 4,1 – 8,0 l/100 km pri výkone 70 – 240 kW (95 – 326 k) a emisiách CO2 89 – 188 g/km. Zmeny vyhradené. Obrázok je ilustračný. Uvedené ceny sú vrátane DPH.
Úplne nové BMW radu 1
www.dunauto.com
UŽ ZA
254 €
Radosť z jazdy
ČNE. MESA
A % FIN PRI 0
A NÍ NCOV
1NTENZÍVNA VÁŠEŇ. ÚPLNE NOVÉ BMW RADU 1. FINANCOVANIE S 0 % NAVÝŠENÍM
POVINNÉ A HAVARIJNÉ POISTENIE NA 3 ROKY
SERVIS NA 5 ROKOV ALEBO 100.000 KM
OBJEDNAJTE SA NA TESTOVACIU JAZDU U VÁŠHO PREDAJCU BMW
VÝBAVA V HODNOTE AŽ 3.000 € ZDARMA
DUNAUTO, Hlavná 81/35, Dunajská Streda, 031/5900 153, bmw@dunauto.com, www.dunauto.com 60