Yachting Style 47 A

FERRETTI INFYNITO 90

ERLEBNIS ZWISCHEN

HIMMEL UND MEER

THE PLECTRUM FOIL-SUPERYACHT MIT WASSERSTOFFANTRIEB

FERRARI PUROSANGUE VOLLBLUT-SUV

AUS MARANELLO

Außerdem

ABATON ISLAND

HYPERION SUPERCAR

EXPLORA JOURNEYS

Editorial

▫ Die Bremer Lürssen Werft ist seit vielen Jahren für den Bau von ultimativen Megayachten bekannt. Für den kanadisch-jamaikanischen Milliardär Michael Lee-Chin baute sie 2021 mit der 115 Meter langen Yacht „Ahpo“ ein neues Meisterstück der Extraklasse. Mit den stilvollen und innovativen Interieurs sollten Räumlichkeiten mit Intimität und Geselligkeit entstehen. Jetzt steht die Yacht zum Preis von 330 Millionen Euro wieder zum Verkauf. Mit dem innovativen Yachtkonzept TWO10 – eine 210 Meter lange Super yacht – unt erstreicht die Meyer Werft ihre Vision, zukünftig die umweltfreundlichst en Superyachten der Welt zu bauen. Ferrettis neue INFYNITO 90 soll ihren Eignern und deren Gästen ein grenzenl oses Erlebnis zwischen Himmel und Meer gewährleisten. Das Layout soll einen Ort kreieren, an dem man das Licht förmlich „einat m en“ kann und wo der Dialog zwi s chen dem Innen und Außen ein Gefühl der totalen Erfüllung vermittelt. The Plectrum ist das Konzept für eine Foil-Superyacht mit Wasserstoffantrieb. Die 74 Meter lange Superyacht soll mit ihren drei Wasserstoffantrieben mit insg esamt 5000 PS nie für möglich gehaltene Geschwindigkeiten für Megayachten erreichen. Das vielfach prämierte Boutiquehotel Porto Zante Villas & Spa auf der griechischen Insel Zakynthos beein dr uckt mit seiner einzigartigen Lage di rekt üb er einem privaten Sandstrand. Ein „Hideaway“ im besten Sinne des Wortes, ein besonderer Rückzugsort für Connaisseurs, die ein Premiumurlaub serlebnis auf höchstem Niveau suchen. Vor einigen Jahren gab es noch Schwüre von Ferrari-Vorständen, dass sich die Sportwagenschmiede aus Maranello nie mit einem SUV beschäftigen würde. Jetzt ist er da – der Ferrari „Purosangue“, was übersetzt „Vollblut“ bedeutet, und präsentiert sich beeindruckender als alles, was es auf dem Markt gibt.

Martina und Thomas Klocke Herausgebe r/ Publisher

Megayacht

28 Ahpo – Vision of Paradise

Auf einer Länge von 115 Metern begeistert diese Yacht mit einem stilvollen Interieur und innovativen Räumlichkeiten und erfüllt dabei die konträren Bedürfnisse nach Intimität und Geselligkeit. Leben wie im Paradies.

40 Meyer Yachts – Pioneer for a Green Future for Superyachts

Mit dem innovativen Yachtkonzept

TWO10 – eine 210 Meter lange Superyacht – unterstreicht die Meyer Werft ihren Anspruch, die umweltfreundlichsten Superyachten der Welt zu bauen.

Neuheiten

46 Ferretti Yachts INFYNITO 90 Grenzenloses Erlebnis zwischen Himmel und Meer Ferretti Yachts INFYNITO lässt die Eigner das Leben an Bord genießen, als wäre die Yacht eine Erweiterung ihres Zuhauses, ein Ort, an dem sie das Licht einatmen können und wo der Dialog zwischen dem Innen und Außen ein Gefühl der totalen Erfüllung vermittelt.

52 The Plectrum Foil-Superyacht mit Wasserstoffantrieb Dieses Plektrum wurde nicht geschaffen, um Gitarrensaiten zum Klingen zu bringen, sondern ist eine 74 Meter lange Superyacht, die mit ihren drei Wasserstoffantrieben nie für möglich gehaltene Geschwindigkeiten für Megayachten erreichen soll.

Gourmet

58 Kulinarischer Sternenhimmel über Monte-Carlo Monte­Carlo glitzert wie eh und je, und auch über den Restaurants funkeln die Michelin­Sterne dank Weltklasse­Küche. Mit modernen nachhaltigen GourmetKonzepten sowie mit insgesamt sieben Sternen im Guide Michelin können die monegassischen Häuser aufwarten.

Travel

66 Abaton Island Resort & Spa

Kretisches Insel-Feeling mit modernem Luxus

Die luxuriöse Seite Kretas: Mit Urlaub im Zeichen von Lifestyle, Design und Gourmet­Erlebnissen punktet das Fünf­Sterne­Luxusresort an der Nordküste der größten griechischen Insel. Die Location zeigt sich als begehrenswertes Urlaubsziel, an das man gerne immer wieder zurückkehrt.

74 Porto Zante Villas & Spa

Europas Leading Villen-Resort

Das vielfach prämierte Boutiquehotel Porto Zante Villas & Spa auf der griechischen Insel Zakynthos beeindruckt mit seiner einzigartigen Lage direkt über einem privaten Sandstrand. Ein „Hideaway“ im besten Sinne des Wortes, ein besonderer Rückzugsort für Connaisseurs, die ein Premiumurlaubserlebnis auf höchstem Niveau suchen.

Automobil

80 Ferrari Purosangue

Vollblut-SUV aus Maranello

Vor einigen Jahren gab es noch Schwüre von Ferrari­Vorständen, dass sich die Sportwagenschmiede nie mit einem SUV beschäftigen würde. Jetzt ist er da –und zwar beeindruckender als alles, was es auf dem Markt gibt.

88 HYPERION XP-1

2 000 PS mit Wasserstoff Das erste Modell des in Kalifornien ansässigen Start­ups hat auf der Los Angeles Auto Show sein öffentliches Debüt gegeben und sieht immer noch aus wie ein Fahrzeug, das von einer außerirdischen Zivilisation gebaut wurde.

94 English Summary

104 Impressum

EINE WAHRHAFT „HIMMLISCHE“ LOUNGE

Ferretti Yachts 1000 Skydeck

DieEntschlossenheit von Ferretti Yachts, die Standards in Bezug auf Komfort und Lebensqualität weiter zu erhöhen, hat eine spektakuläre neue Version des Flaggschiffs der Marke hervorgebracht. Die Skydeck­Edition von Ferretti Yachts 1 000, eine große Erfolgsgeschichte für die in Forlì ansässige Werft, verfügt über ein neu gestaltetes Oberdeck, um einen geschlossenen, geschützten Raum zu schaffen, der das ganze Jahr über genossen werden kann und das atemberaubende Gefühl vermittelt, den Himmel berühren zu können. Die erste Einheit des neuen Modells soll im Juni 2023 auf den Markt kommen. Die herausragende Neuerung ist das vollständig verglaste Oberdeck, das durch eine raumhohe Glasschiebetür mit der Achterterrasse verbunden ist. Das Ergebnis ist eine zweite Lounge, die Eigentümer und Gäste bei jedem Wetter zu jeder Jahres­ und Tageszeit genießen können. Perfekt auf die Innenräume abgestimmt, zeigt das Dekor die gleichen Holzarten in einem Kontrastspiel zwischen warmen Farbtönen und helleren, zarteren Farbtönen.

Das neue Skydeck ist ein lichtdurchfluteter, geschützter und multifunktionaler Raum, der zu jeder Jahres­ und Tageszeit in unvergleichlichem Komfort genossen werden kann. Es kann mit einer Klimaanlage ausgestattet werden und die Rollladenlamellen im

Hardtop können zur natürlichen Belüftung geöffnet werden. Eine Treppe von der Brücke bietet Innenzugang zum Deck, das auch von außen über die Treppe erreicht werden kann, die es mit dem Cockpit verbindet, während eine Seitentür zum Bugbereich führt. Die Außenterrasse ist ein weiterer einladender Raum, der mit einer Fiberglas ­ B areinheit und Hockern für Geselligkeit gestaltet wurde, während der Heckbereich mit frei stehenden Möbeln ausgestattet werden kann, die nach dem Geschmack des Eigners ausgewählt

werden. Dem sportlichen Äußeren der Yacht stehen Komfort und Wohlbefinden gegenüber, die charakteristischen Merkmale sowohl der Außenbereiche als auch der Innenräume, wo das sanft zurückhaltende Design mit klaren Linien und besonderen Materialien ein Gefühl von raffiniertem Luxus vermittelt und die ideale Interpretation der Werte ist, die der Claim „Just Like Home“ ausdrückt. ■

▹ www.ferretti-yachts.com

„Unsere Aufgabe ist eng verbunden mit Lebenszielen.“

Oliver Plaack, Mitglied des Vorstands von Hauck Aufhäuser Lampe, zu den Leistungen einer modernen Privatbank

MODERNES PRIVATE BANKING IN ANSPRUCHSVOLLEN ZEITEN

Hauck Aufhäuser Lampe Privatbank AG

Das eigene Vermögen planen – das ist gerade in unruhigen Zeiten eine schwierige Aufgabe. Viele Menschen vertrauen deshalb auf einen kompetenten Bankpartner, wenn es um die richtige Geldanlage und damit um die eigene Lebensgestaltung geht.

Oliver Plaack, Vorstandsmitglied von Hauck Aufhäuser Lampe, erklärt im Interview die Rolle einer modernen Privatbank beim Erreichen individueller Ziele – und wie dabei auch traditionelle Werte helfen.

Herr Plaack, allgemein gefragt: Was muss ein modernes Private Banking heutzutage leisten?

Kundenzentrierung. Ich halte den Blick auf die Kundin und den Kunden für maßgeblich. Das klingt zunächst einfach, ist aber eine hochkomplexe Aufgabe. Wir betreuen vermögende Privatpersonen und Familien genauso wie Unternehmer und Stiftungen – teils über Jahre und sogar über Generationen. Wir wissen, wie unsere Kunden fühlen und was sie wünschen: nämlich einen Partner mit einer ausgezeichneten Expertise in allen Finanzfragen. Und einen engen und vertrauensvollen Begleiter durch verschiedene Lebensphasen, mit dem sie sich selbst über ihre Alltagsthemen – sogar über Yachting – austauschen können. Daran hat sich im Kern bis heute nichts geändert hat.

Wieso ist diese Philosophie so zeitlos?

Sie ist – so meine Überzeugung – das Fundament für unser Leistungsversprechen. Unsere Kunden kommen zu uns, weil sie ihr Vermögen auch in anspruchsvollen Zeiten bewahren und vermehren wollen. Dies ist sehr eng verbunden mit persönlichen Lebenszielen. Damit sind wir aber schon beim Modernen: Lösungen zu finden für die Herausforderungen unserer Zeit. Dazu verfügen wir als Privatbank über einen holistischen Ansatz und tief verwur­

zelte Kompetenzen. So bieten wir unseren Kunden eine ausgeprägte globale Investmentperspektive in liquiden und illiquiden Anlagen genauso wie flexible und kreative Finanzierungslösungen. Hinzu kommen exklusive Services in ganzheitlichen Fragestellungen wie der Vermögensnachfolge oder die Beratung zu geeigneten Strukturlösungen wie Familiengesellschaften und Fondsgründungen.

Gibt es auch Ansprüche, die sich verändert haben?

Wenn wir über traditionelle Werte sprechen, sollte das nicht missverstanden werden. Unsere Kunden entwickeln sich weiter, setzen im beruflichen wie im privaten Alltag neue Schwerpunkte und stellen damit auch andere Anforderungen an ihren Bankpartner. Einerseits tragen wir dem etwa Rechnung, indem wir uns als Netzwerk verstehen – also indem wir Akteure aller Generationen zusammenbringen und den Austausch fördern. Daraus entstehen neue, wertvolle Ideen, Geschäftsansätze und sogar Freundschaften.

Und andererseits?

Die digitale Affinität der Kunden hat deutlich zugenommen. Wobei diese Entwicklung natürlich differenziert zu betrachten ist. Jedoch erkenne ich generell klare Anforderungen: Viele Kunden wünschen reibungslose digitale Services und Kontaktmöglichkeiten zu ihrem Berater sowie auf diesem Wege transparente Informationen und Einordnungen zu den Märkten. Dies ist heute ein wichtiges Entscheidungskriterium der Kunden für die Wahl ihres Bankhauses –und eines, das wir umfassend erfüllen. All dies dient letztlich einem Ziel: Unsere Kunden sollen in uns ihren Bankier sehen, ihren vertrauensvollen Berater und Partner, der sie eng begleitet und jederzeit an ihrer Seite steht. ■

▹ www.hal-privatbank.com, info@hal-privatbank.com

Als Head of Culinary zeichnet der Franzose Franck Garanger für den kulinarischen Genuss an Bord verantwortlich.

Die 461 exklusiven Suiten, Penthäuser und Residenzen der EXPLORA I vereinen Präzision und moderne Handwerkskunst mit elegantem europäischen und italienischen Design.

OCEAN STATE OF MIND Explora Journeys

Die Ocean Suites vereinen Präzision und moderne Handwerkskunst mit elegantem europäischen und italienischen Design, das kulinarische Angebot umfasst eine Vielzahl ausgezeichneter Restaurants und Bars, darunter hochkarätige Gourmetrestaurants. Auch das Ocean Wellness-Konzept – inspiriert von den mystischen Kräften des Meeres – sucht seinesgleichen. Wenn im Juli die EXPLORA I zu ihrer Jungfernfahrt aufbricht, dann wird ein neues Kapitel der LuxusHochsee-Kreuzfahrten aufgeschlagen.

Die EXPLORA I ist das erste einer Flotte von sechs Schiffen – alle ausgestattet mit den neuesten Umwelt- und Schiffstechnologien –, die zwischen 2023 und 2028 in Dienst gestellt werden. Die sich in Privatbesitz befindende Luxus-Lifestyle-Marke der MSC-Gruppe hat ihren Hauptsitz in Genf, wurde im Herzen der Schweizer Luxus-Hospitality gegründet und entspringt der langjährigen Vision der Inhaberfamilie. Die Familie kann auf eine 300-jährige maritime Tradition zurückblicken und möchte das Erlebnis Meer für eine neue Generation anspruchsvoller Luxusreisender neu definieren. Ziel ist es, einen einzigartigen „Ocean State of Mind“ zu schaffen. Die EXPLORA I bietet 461 Suiten, Penthäuser und Residenzen. Die elegante Inneneinrichtung zeugt von ausgezeichnetem Geschmack und untrüglichem Verständnis von modernem Luxus.

Für den kulinarischen Genuss an Bord zeichnet der Franzose Franck Garanger als Head of Culinary verantwortlich. Inspiriert von interna t ionalen Einflüssen, entführt der Cuisinier die Gäste auf eine lukullische Reise durch ferne Länder und exotische Geschmackswelten. Auch die Weinauswahl überzeugt – sie spiegelt die Regionen wider, die das Schiff bereist, und verwöhnt mit erlesenen Tropfen.

Neben der vorzüglichen Kulinarik, dem luxuriösen „Zuhause auf See“, spektakulären Destination Experiences, einem vielfältigen EventProgramm an Bord und unvergesslichen Live Music Acts am Abend können die Gäste im Ocean Wellness – The SPA in die Stille eintauchen, mit dem Rhythmus des Ozeans eins werden und sich mit wohltuenden Massagen und Beauty-Treatments verwöhnen lassen. Explora Journeys feiert unter dem Titel „A Maiden Journey into Epic Fjords and the Artic Circle“ ihr Debüt auf den Weltmeeren. Bei der 15-nächtigen Jungfernfahrt nach Nordeuropa werden zwölf Häfen in vier Ländern angelaufen. Die Reise geht von Southampton aus nach Zeebrügge in Belgien und nach Geiranger in Norwegen, anschließend Trondheim, Molde, Leknes, Brønnøysund, Flåm, Bergen und Stavanger. Danach werden in Dänemark Skagen und die Hauptstadt Kopenhagen besucht. Und noch ein Highlight wird es auf allen Kreuzfahrtschiffen der Luxus-Flotte geben. Michael Ungerer, CEO Explora Journeys: „Die außergewöhnliche Partnerschaft mit dem legendären Klavierbauer Steinway & Sons bietet uns eine einzigartige Gelegenheit, musikalische Exzellenz mit berühmten Künstlern und Pianisten zu präsentieren.“ ■ ▹ www.explorajourneys.com

Die Gäste können sich im Ocean Wellness – The SPA mit wohltuenden Massagen und Beauty-Treatments verwöhnen lassen.

Explora Journeys feiert unter dem Titel „A Maiden Journey into Epic Fjords and the Artic Circle“ ihr Debüt auf den Weltmeeren.

LUFTHANSA LAUNCHT SUITEN-KONZEPT IN FIRST UND BUSINESS CLASS

Allegris

Die Lufthansa startet mit einer umfassenden Premium- und Qualitätsoffensive in das Jahr 2023. Die Fluggesellschaft führt auf der Langstrecke unter dem Namen „Allegris“ in allen Reiseklassen, also in Economy, Premium Economy, Business und First Class ein neues Spitzenprodukt ein, das exklusiv für die Lufthansa Group entwickelt wurde. Zum allerersten Mal in der Unternehmensgeschichte bekommt die Lufthansa First Class großzügige, private Suiten, die sich schließen lassen. Fast deckenhohe Wände sorgen für ein Maximum an Privatsphäre. Der nahezu einen Meter breite Sitz lässt sich in ein großes, komfortables Bett verwandeln. Alle Sitze und Betten sind dabei ausnahmslos in Flugrichtung positioniert. Selbst für das Anziehen des Lufthansa-First-Class-Pyjamas müssen First-Class-Gäste ihre persönlichen fliegenden vier Wände nicht mehr verlassen – neben vielen anderen Staumöglichkeiten gibt es eine eigene geräumige Garderobe in jeder Suite. Am großen Esstisch sitzen sich die First-Class-Gäste, wenn sie gemeinsam essen möchten, mit dem/ der Partner:in oder Mitreisenden wie im Restaurant gegenüber und genießen erstklassige First-Class-Feinschmecker-Menüs und natürlich auch weiterhin den einzigartigen Kaviarservice. Für Unterhaltung sorgen Bildschirme, die sich über die volle Suitenbreite erstrecken, selbstverständlich mit Bluetooth-Verbindung für kabellose Kopfhörer. Lufthansa-Vorstand Carsten Spohr zur Einführung von Allegris: „Dies ist die größte Investition der Unternehmensgeschichte, sie untermauert unseren Anspruch, auch in Zukunft die führende westliche Premiumairline zu sein.“ 

Die detailverliebte Gestaltung der Kette „Caribbean Dream“ lädt zum Davonträumen ein.

Ring „Sea Salt“ –funkelnde Diamanten gleich der schäumenden Gischt geben dem Solitär ein edles Geleit.

LARIMAR – ZU STEIN GEWORDENE FASZINATION DER KARIBIK

Ein Paraiba-Turmalin-Diamant-Kugelschloss bildet das Herzstück der Halskette „Paraiba Atlantis“.

Thomas Jirgens Juwelenschmiede

Türkisblau wie sonnendurchflutete Lagunen. Grünbraun wie felsiger Meeresboden. Und weiß wie die schäumende Gischt. Das ist Larimar. Ein Edelstein, der die farbliche Fülle des Ozeans so grenzenlos einfängt wie kein anderer. Mit seinem Farbspektrum begleitet er strahlende Sommertage ebenso wie eine mystisch bewölkte Abendstimmung. Bahoruco in der Dominikanischen Republik auf der Karibikinsel Hispaniola ist der weltweit einzige Ort, an dem der Larimar gefunden wird.

Der Münchner Juwelier Thomas Jirgens widmet sich der Faszination dieses außergewöhnlichen Minerals, das von der Natur geformt wurde, um die Weite und die Unbegrenztheit der Karibik in seinen einzigartigen Kollektionen einzufangen. Längst ist der Juwelen-Designer zu einem der Top-Juweliere Deutschlands avanciert, mit einem ausgeprägten Hang zu den kostbarsten Edelsteinen dieser Erde. Die Damen aus der Society, aus Film, Wirtschaft und Medien lieben seine Kreationen: ausdrucksvolle Charakterstücke, Armbänder, Ringe, Colliers, aber vor allem Ohrringe. „Noch wichtiger als die Farbe ist sicherlich die Ausstrahlung des Steins, die das Charisma einer Frau untermalen soll“, erklärt Thomas Jirgens seine Inspiration.

Sein Lookbook „Larimar" shootete Thomas Jirgens im Sommer auf Capri.

Ein besonderes Schauspiel bieten diejenigen meerblauen Steine, die von einem Netz aus feinen weißen Linien überzogen sind. Die sogenannten „Riñóns“ erinnern an die reflektierende Sonne auf einer von Wellen gekräuselten Wasseroberfläche. Hauchzart geschliffen wird der Larimar transluzid, er lässt die Leichtigkeit des Tanzes der Lichtstrahlen auf dem Meeresboden nachempfinden.

Als Schmuckstein der Neuzeit entdeckt wurde der Larimar im Jahr 1974 an den Stränden im Südwesten der Dominikanischen Republik und wenig später in den Bergen von Bahoruco, von wo aus er ins Tal gespült worden war. Der Kunsthandwerk-Experte Miguel Mendez beschäftigte sich näher mit dem Stein und bestimmte ihn als eine blaue Variante des Pektolith. Seine Tochter Larissa gab den Anreiz für den Namen, denn Larimar ist die Kombination aus „Lari“, der Kurzform für Larissa, und „mar“, dem spanischen Wort für Meer.

Die heutige Mine „Los Chupaderos“ liegt etwa zehn Kilometer landeinwärts auf 800 Metern Höhe über dem Meeresspiegel und ist von der Küste nur über unbefestigte Serpentinen zu erreichen. Schön zu erleben, wie Thomas Jirgens sich für eine charakteristische Schönheit der Dominikanischen Republik, den Larimar, einsetzt und mit seiner Kollektion dessen einzigartige Ausstrahlung und Bedeutung in die Welt hinausträgt. 

▹ www.juwelenschmiede.de

Mit ihrem abgeschrägten Schliff folgen die Geschmeide „Coastline“ harmonisch den Gesichtszügen ihrer Trägerin.

Dank der unsichtbaren Wechselmechaniken „Trinity Transformers“ lassen sich die Ohrringe kurz oder lang tragen und mit anderen Elementen kombinieren.

Gerahmt von flakonförmig geschliffenem Larimar, entfalten die Santa-MariaAquamarine ihre gesamte Strahlkraft und machen die Ohrringe „Dream of Atlantis“ farblich vollkommen.

BECOME

A PRIVILEGED MEMBER

Die HIDEAWAYS HOTELS Collection ist eine weltweite Kooperation von exklusiven Boutique-Hotels, Chalets, Lodges und Villen.

Bereits bei einem Buchungsumsatz von 5 000 Euro über die HIDEAWAYS HOTELS-Reservierungszentrale können Sie sich als privilegiertes Mitglied des Platinum Clubs registrieren lassen und zukünftig viele Vorteile und Vergünstigungen in Anspruch nehmen.

Ihre Vorteile im Einzelnen:

* Zimmer-Upgrade nach Verfügbarkeit (wird beim Check-in geprüft)

* Late Check-out nach Verfügbarkeit

* Exklusive Angebote nur für Platinum-Members

* Bonus-Meilen für kostenlose Übernachtungen und weitere außergewöhnliche Prämien Registrieren Sie sich noch heute: https://hideaways-hotels.com/go/de/17/platinum-club

Weitere attraktive Angebote: www.hideaways-hotels.com Entdecken Sie die Welt der HIDEAWAYS HOTELS Collection jetzt auch auf Facebook

Ahpo

VISION OF PARADISE

Leben wie im Paradies – für den einen bedeutet es, Zeit mit der Familie zu verbringen, für den anderen, in luxuriöser Umgebung unterhalten zu werden oder sich in absoluter Privatsphäre zu entspannen. Auf der Ahpo muss man sich nicht entscheiden. Auf einer Länge von 115 Metern begeistert diese Yacht mit einem stilvollen Interieur und innovativen Räumlichkeiten und erfüllt dabei die konträren Bedürfnisse nach Intimität und Geselligkeit.

TEXT BERND TEICHGRÄBER FOTOS LÜRSSEN YACHTS

Als sie von einem ihrer beiden maßgeschneiderten Limousinen-Beiboote an Bord gingen, hatten die Exterieur- und Interieur-Designer von Nuvolari-Lenard ein ganz einfaches Ziel: Perfektion. Mit ihrem zeitlosen, eleganten Bug und dem anmutigen Aufbau, der sich nach achtern erstreckt, erfüllt die Ahpo diese Vorgabe. „Für Lürssen bestand die Aufgabe darin, eine Motoryacht für einen Stammkunden zu bauen, der seine 86 Meter lange Lürssen aufwerten wollte und bereits viele Jahre lang verschiedene Yachttypen besessen und gechartert hatte“, erklärt Peter Lürssen. „Er wünschte sich ein exzellentes Design und eine erstklassige Technik sowie einen hohen Fahrkomfort für seine Familie, seine Gäste und seine Crew. Der Stapellauf der Ahpo ist ein Beweis für die exzellente Arbeit des Teams – bestehend aus Konstrukteuren, Designern und Ingenieuren –, das wir bei Lürssen haben, und für die gute Zusammenarbeit mit dem Kunden. Lürssen ist stolz darauf, Herausforderungen zu meistern, und das war bei dieser Yacht nicht anders. Moran Yacht & Ship überwachte den Bau im Auftrag des Eigners, mit dem das Unternehmen eine langjährige Geschäftsbeziehung pflegt.

Das Briefing für das Interieur gab vor, alle Elemente der Natur zu verbinden und harmonisch auf der gesamten Yacht auszubalan-

cieren, wobei der Schwerpunkt nicht auf der Opulenz liegen sollte. Der 205 Meter große Wellnessbereich auf dem Unterdeck ist ein Ort, den viele, die an Bord gehen, zuerst betreten werden. Ein großer Bambushain, umhüllt von hinterleuchtetem Milchglas, bildet eine atemberaubende Kulisse für eine stilvolle Bar auf der einen und einen luxuriösen Massageraum auf der anderen Seite. Im Kontrast zu dieser Zen-Atmosphäre präsentieren sich Hamam, Whirlpool und Tauchbecken in einer Explosion aus farbigen Mosaikfliesen. Weiter vorne befindet sich ein luxuriöses Kino mit zwölf Sitzplätzen und gleich am Ende des Decks liegt einer der überraschendsten Bereiche der Yacht: ein gläserner Gang durch den Maschinenraum. Diese futuristische Ergänzung ermöglicht es den Eignern und Gästen, die beeindruckenden Motoren und Technikräume von oben zu betrachten, wann immer sie möchten.

Auf dem Hauptdeck befindet sich ein großer Konferenzraum, dessen Herzstück ein wunderschöner, speziell angefertigter Tisch mit einer antiken, in Bronze eingravierten und von tiefblauem Harz umgebenen Jamaikakarte ist, der unter einem prachtvollen Kristalllüster steht. Durch Schiebetüren gelangt man in den Hauptsalon, einen eleganten Raum mit einem selbstspielenden

Whirlpool und Tauchbecken auf dem Sky-Lounge-Deck – traumhafter Panoramablick inklusive.

Vom Paradies inspiriert: das einzigartige Design der Ahpo.

Vorhang auf:

Für Unterhaltung an Bord sorgt das luxuriöse Kino.

Steinway-Piano. Weiter vorne öffnet sich eine weitere Tür zum formellen Esszimmer. Da sich diese drei unterschiedlichen, aber miteinander verbundenen Bereiche auf demselben Deck befinden, ist die Ahpo nicht nur ein Ort zum Entspannen und Erholen, sondern auch eine funktionale Arbeitsumgebung, in der Geschäft und Vergnügen nebeneinander existieren können, ohne sich zu überschneiden.

Das Zentrum der Yacht wird von einer großen Treppe dominiert, die von allen Gästeebenen aus zugänglich ist. Die Treppe selbst stellt einen Pfad dar und zeigt einen Olivenbaum, der in den Himmel wächst, umgeben von Kranichen. Von der Decke hängt eine auffällige Kristallskulptur, die herabfallende Federn zeigt, die alle von Hand gefertigt wurden. Die Marmorakzente wechseln auf jedem Deck und bilden eine subtile Landkarte aus blauem Onyx, grüner Jade und grauem Flieder, wobei der Boden aus Calacatta Borghini mit weißem Onyx für die Blütenblätter besteht und durch eine Bronzebalustrade ergänzt wird.

Das Deck des Eigners hat ein anderes Thema als das Deck darunter. Der informelle Salon ist modern und gesellig, mit einer farbenfrohen Interpretation des Universums im Teppich und einem auffälligen Holzgittermuster, das sich durch das ganze Schiff zieht. Auf dem Achterdeck steht ein riesiger, speziell an-

gefertigter Esstisch mit 16 Sitzplätzen in einem Wintergarten, der dank einer komplexen Reihe von Glasschiebe- und -falttüren komplett geöffnet oder geschlossen werden kann, um Wind und Wetter zu trotzen.

Auf dem Oberdeck befindet sich der acht Meter lange Swimmingpool, der über eine Gegenstromanlage verfügt. Auf der einen Seite des Pools wartet ein Whirlpool, während die gegenüberliegende Seite von großen Sonnenliegen flankiert wird. Eine Bar und einladende Sitzgelegenheiten machen diesen Bereich zu einem klaren Favoriten für Familientage. Auf diesem Deck befindet sich auch der große Fitnessraum mit zahlreichen Geräten und Equipment sowie einem atemberaubenden Blick auf das Wasser.

Auf dem Brückendeck wurde das Achterdeck ohne feste Installationen gelassen, was es zu einem völlig flexiblen Bereich macht. Es ist zur Sonne hin offen, kann aber auch durch abnehmbare Stoffschirme geschützt werden. Bewegliche Möbel und Sonnenliegen füllen den Raum, er kann aber auch als Yoga-Plattform für den Sonnenaufgang und als Tanzfläche für die Nacht genutzt werden, was die Ahpo zu einem perfekten Aufenthaltsort als Alternative zu einem Tag im Paradies macht. Im vorderen Bereich dieses Decks befindet sich die Brücke: Ungewöhnlich hoch gelegen, bietet sie der Besatzung eine unvergleichliche Aussicht beim Manövrieren

Harmonisch ausbalanciert – die Farben und Elemente der Natur standen Pate für das ausgewogene Interieur der Yacht.

der 115 Meter langen und 18 Meter breiten Yacht. Sie ist eher wie ein Gästeraum als ein traditioneller Mannschaftsraum mit edlen Hölzern und Leder gestaltet, elegant und hochtechnisiert. Die einzigartige Lage bedeutet auch, dass das Schiffsbüro und die Kapitänskabine zusammen und weit entfernt von den Gästeb ereichen liegen. Das vielleicht herausragendst e, innovativste Merkmal der Ahpo: die Duplex-Eignerwohnung auf den unteren Decks.

Die Eignerwohnung besteht aus einer 245 Quadratmeter großen Eignerkabine auf dem Eignerdeck und einem 95 Quadratmeter großen Panoramasalon auf dem Oberdeck, die durch eine private Innentreppe miteinander verbunden sind. Die Eignerkabine ist geräumig und dennoch gemütlich und bietet viel Privatsphäre und Abstand von der Außenwelt. Der Raum an Deck ist ähnlich privat: Von den halbrunden Sofas blickt man auf die Balkone, die auf beide Seiten des Meer hinausführen und dank der gläsernen Schanzkleider geschützt sind. Im Inneren sind die Badezimmer und Ankleidezimmer mit kunstvollen Mosaikmustern und kühnem Marmor ausgestattet. Das Eigner-Bad und -Ankleidezimmer ist eine Kombination aus honigfarbenem Onyx und schwarzem Portoro-Marmor mit einer beeindruckenden Mosaikwand in der

Dusche, die von Klimt-Gemälden inspiriert ist. Im Ladies-Badeund Ankleidezimmer ist die Hauptfarbe Rosa mit einem Kirschbaumthema, bestehend aus eleganten Blüten und Vögeln. In beiden Bädern gibt es zwei beeindruckende frei stehende Badewannen und maßgefertigte Kristalllüster sowie als Schwerpunkt venezianisches Glas aus Murano, darunter auch Möbel, die mit einem Gussglasrahmen verziert sind.

Der Panoramasalon bietet einen 180-Grad-Blick über den Bug. Zwei maßgefertigte Schreibtische flankieren das Ende des Salons und verwandeln den Raum auf Wunsch in ein privates Büro, abseits der Eignerkabine. „Die Eigner sind mit dieser Lösung äußerst zufrieden, sie passt sehr gut zu ihrem Lebensstil“, sagt Carlo Nuvolari. „Es war eine ungewöhnliche Design-Idee, einen Duplex-Raum zu haben, aber sie sind sehr zufrieden mit dem Ergebnis.“ Der Salon hat Zugang zum Vordeck und zum Hubschrauberlandeplatz, der auf halbem Weg zwischen dem Eignerund dem Oberdeck liegt. Der vordere Ess- und Loungebereich ist in den Bug eingelassen und leicht erhöht, sodass eine bessere Aussicht und ein besserer Schutz als bei herkömmlichen Grundrissen gewährleistet sind und die Gäste, die mit dem Hubschrauber ankommen, nicht in die Eignerkabine sehen können.

Die elegante Eignerwohnung beeindruckt auf zwei Ebenen, aufgeteilt in Panoramasalon und Eignerkabine, mit 340 Quadratmetern Raum.

Viel Privatsphäre bietet der geschützte Balkon auf dem Eignerdeck.

Abgesehen von der Eignerkabine gibt es sieben Gästekabinen an Bord, zwei auf dem Eignerdeck, vier auf dem Hauptdeck und eine auf dem Unterdeck. Die beiden Kabinen auf dem Eignerdeck sind für Familienmitglieder bestimmt und haben ihre eigenen Farbthemen in Rosa und Grün, die von der Familie ausgewählt wurden, um die beiden Kabinen zu unterscheiden. Gingko-Blätter sind die Hauptinspiration für das Design dieser beiden Kabinen, die über die gleichen Roll-Top-Badewannen verfügen wie die Bäder der Eignerkabinen. Die großen Kabinen auf dem Hauptdeck sind ähnlich ausgestattet und bieten einen Blick aus den ikonischen halbkreisförmigen Fenstern.

Die Bereiche für die Besatzung an Bord sind geräumig und gut durchdacht – ein wichtiger Wunsch des Eigners. Es gibt 37 Besatzungsmitglieder an Bord der Ahpo, und die Räume für die Besatzung wurden so gestaltet, dass sie ein Maximum an Privatsphäre bieten, einschließlich einer separaten Crew-Lounge und eines privaten Crew-Fitnessraums. Außerdem gibt es ein Krankenzimmer auf dem Tankdeck. Im Maschinenraum treiben zwei MTU-Motoren des Typs 20V 4000 M73 die Yacht auf eine Ge-

schwindigkeit von 18 Knoten und auf bis zu 7 000 Seemeilen bei 12 Knoten. Effizienz und der Wunsch, so umweltfreundlich wie möglich zu sein, waren ein wichtiger Antrieb für die Technik an Bord. Die Yacht ist mit einem hochmodernen Abgasnachbehandlungssystem ausgestattet, das die Stickoxidwerte reduziert und weniger Lärm und Vibrationen erzeugt. Ebenso ist jedes Dieselaggregat mit einem zusätzlichen Wärmetauscher ausgestattet, der zum Aufheizen eines zusätzlichen Wärmekreislaufs verwendet wird, der das Pool-, Whirlpool- und Brauchwassersystem verbindet. Dies trägt dazu bei, Wärmeenergieverluste durch Wiederverwendung zu reduzieren und den Bedarf an elektrischen Heizsystemen an anderen Stellen an Bord zu verringern.

Jeder hat eigene Vorstellungen vom Paradies, aber wenn jeder Raum so durchdacht und so gestaltet ist wie an Bord der Ahpo und sich jeder Passagier auf seine bevorzugte Art und Weise beschäftigen und unterhalten kann, dann spricht nichts dagegen, dass das Paradies nicht auch auf einer Yacht wie der Ahpo zu finden ist. ■

▹ Lürssen Yachts, yachts@lurssen.com, www.lurssen.com

Für die Anreise per Helikopter befindet sich zwischen Eigner- und Oberdeck ein Hubschrauberlandeplatz.

MEYER YACHTS

PIONEER FOR A GREEN FUTURE FOR SUPERYACHTS

Mit dem innovativen Yachtkonzept TWO10 ‒ eine 210 Meter lange Superyacht ‒ unterstreicht die Meyer Werft ihren Anspruch, die umweltfreundlichsten Superyachten der Welt zu bauen.

Nur ein Jahr nach dem offiziellen Start von MEYER YACHTS auf der Monaco Yacht Show 2021 verfolgt die Marke ihren Kurs in Richtung Green Yachts weiter und enthüllt bereits jetzt ein zweites spektakuläres Yachtkonzept: die TWO10 – ein 210-Meter-Projekt. Wie die ONE50 wird auch die TWO10 über nachhaltige Antriebslösungen verfügen, um dem Anspruch von MEYER YACHTS gerecht zu werden, die umweltfreundlichsten Superyachten der Welt zu bauen.

Das Profil der TWO10 ist flach gehalten ‒ ein Blick auf die Decks verdeutlicht jedoch die enorme Größe der Yacht. Technisch setzt die TWO10 wie die ONE50 auf grüne Antriebslösungen, beispielsweise mit Brennstoffzellen und Batteriesystemen. „Hier zeigen wir einmal mehr, zu welchen Innovationen MEYER YACHTS fähig ist. Wir gestalten unsere Konzepte so, dass wir sie in dieser Form auch realisieren können. Das macht unsere Yachten zu Technologie-Vorreitern, von denen viele andere Schiffstypen und Menschen auch profitieren“, erklärt Geschäftsführer Jan Meyer. Das gesamte Design der TWO10 konzentriert sich auf neuartige Lösungen. Perspektivisch können Drohnen auch für den Personentransport auf dem Hubschrauberlandeplatz im Bugbereich eingesetzt und direkt mit dem an Bord erzeugten Ökostrom aufgeladen werden. Dank des großzügigen Raumangebots ist auch Platz für einen kompletten Tennisplatz, der während des Spiels durch ein feinmaschiges Netz eingezäunt wird.

Zu den weiteren Ausstattungsmerkmalen der TWO10 gehört ein Beach Club, der sich über zwei Decks erstreckt und einen InfinityPool hat, der praktisch über der Bar hängt. In Richtung Heck blicken die schwimmenden Gäste durch die größte Scheibe, die je

Das Profil der TWO10 ist flach gehalten – ein Blick auf die Decks verdeutlicht jedoch die enorme Grösse der Yacht.

auf einer Yacht eingesetzt wurde. Lars Kruse, Vertriebsleiter MEYER YACHTS: „Die TWO10 verdeutlicht in jeder Hinsicht die Leistungsfähigkeit der MEYER Gruppe. Mit der Resonanz auf unsere Yacht-Aktivitäten sind wir derzeit sehr zufrieden.“ Deshalb bekommt das Team von MEYER YACHTS jetzt Zuwachs. „Wir haben bereits das erste Jahr mit einem schlagkräftigen Pionierteam sehr erfolgreich gestaltet. Jetzt werden wir unser YachtKnow-how weiter ausbauen und dafür das Team stark vergrößern“, kündigt Malte Poelmann, Chief Technology Officer der MEYER Gruppe, an. ■ ▹ www.meyeryachts.com

GRENZENLOSES ERLEBNIS ZWISCHEN HIMMEL UND MEER

Wieder einmal wählte Ferretti Yachts die Perspektive der Eigner, um ein neues und überlegenes Kreuzfahrterlebnis zu kreieren. Ferretti Yachts INFYNITO lässt die Eigner das Leben an Bord genießen, als wäre die Yacht eine Erweiterung ihres Zuhauses, ein Ort, an dem sie das Licht einatmen können und wo der Dialog zwischen dem Innen und Außen ein Gefühl der totalen Erfüllung vermittelt.

Ferretti Yachts INFYNITO 90 – eine gelungene Verbindung zwischen Himmel und Meer.

Das neue Modell, das die Initialen der Marke (FY) in seinem Namen trägt, führt einen neuen Stil ein, der den Bedürfnissen der Besitzer Gestalt verleiht: nahtloser Kontakt mit der Umgebung, nachhaltigere Materialien und Navigation, kundenspezifische Details und eine direkte Verbindung mit dem Meer und Himmel. Die Schlüsselinnovation ist die visuelle Kontinuität zwischen dem Innen- und Außenbereich, die das Boot wie nie zuvor mit dem Horizont verbindet. So wird das Erlebnis grenzenlos: Grenzen und Begrenzungen entfallen, der Blick schweift weit, und die Navigation ist authentischer und persönlicher. Das dezente Design ist klar und ausgewogen und drückt einen natürlicheren und nachhaltigeren Ansatz für Kreuzfahrten aus, der von Eignern zunehmend angenommen wird.

Individuell gestaltet werden können die Außen- und Innenbereiche, die in einem beispiellosen Kontinuum ineinander übergehen und neue Räume schaffen, Das erste Modell der neuen Reihe, das 2023 debütiert, ist Ferretti Yachts INFYNITO 90. Mit einer Gesamtlänge von 26,97 Metern (88 Fuß 6 Zoll) – aber Lh unter 24 Metern und daher als Sportboot mit CE-Zertifizierung klassifiziert – und einer maximalen Breite von 7,33 Metern (24 Fuß 1 Zoll) ist die Yacht so konzipiert, dass sie Kreuzfahrt-Enthusiasten ein unvergleichliches Erlebnis bietet. Die Außen- und Innenbereiche gehen in einem beispiellosen Kontinuum ineinander über und schaffen Räume, die individuell gestaltet werden können und großzügiger sind als der Standard in dieser Kategorie. Mit über 100 Quadratmetern Open-Air-Wohnfläche (fast 50 Prozent mehr als der Segmentdurchschnitt) und über 140 Quadratmetern Innenbereich (über 25 Prozent mehr als der Durchschnitt), darunter ein Hauptdeck und eine Skylounge mit besonders beeindruckenden Volumen.

Ferretti Yachts INFYNITO ist das Ergebnis der Zusammenarbeit zwischen dem Strategic Product Committee unter der Leitung von Piero Ferrari und der technischen Abteilung der Ferretti Group. Das Außendesign und die Rümpfe stammen von Filippo Salvetti, während die Innenausstattung das Werk von Ideaeitalia ist.

Die neue Ferretti Yachts INFYNITO 90 ist ein klares Highlight auf dem Markt. Die Eigentümer können auch zwischen verschiedenen Layouts für jedes Deck wählen, die von offenen Räumen bis hin zu formelleren Einstellungen reichen, die der Privatsphäre bei

Die spektakuläre All-Season Terrace – ein atemberaubendes Erlebnis. Bei der Konfiguration hat man die Wahl zwischen einem herrlichen Spa mit Jacuzzi, einer Bar oder einer mondänen Lounge.

Tag und Nacht vorbehalten sind, und bieten ein Erlebnis, das vollständig an die persönlichen Bedürfnisse angepasst werden kann. Auf der spektakulären All-Season Terrace, einem wahren Paradies an Bord, treffen Boot und Horizont aufeinander – ein atemberaubendes Erlebnis zu jeder Jahreszeit.

Dabei hat man bei der Konfiguration die Wahl zwischen einem herrlichen Spa mit Jacuzzi, einer Bar für gesellige Stunden oder einer mondänen Lounge, von der aus man in die Unendlichkeit blicken kann.

Die Hauptmerkmale der Innenräume sind die starke Verbindung mit der Außenwelt und die offene Raumgestaltung, die einen weiten Blick und ein noch unendlicheres Erlebnis bietet. Für dieses Modell stehen zahlreiche Optionen zur Verfügung, sodass man sich auf einen noch nie dagewesenen Komfort einstellen kann. Es gibt zwei Innenausstattungsvarianten, drei Hauptdecks, die erstmals die Möglichkeit bieten, einen Fitnessraum für ein umfassendes Wohlfühlerlebnis zu integrieren, und zwei Unterdecksvarian-

ten. Die ebenfalls überdachte Skylounge ist in verschiedenen Konfigurationen erhältlich und macht die INFYNITO 90 zum ersten Modell von Ferretti Yachts mit einem geschlossenen Deck, von dem aus man die herrlichsten Aussichten genießen und sich rundum wohlfühlen kann.

Vielseitigkeit ist eine der Stärken dieser Yacht, die zum ersten Mal mit nachhaltigen Materialien und einem Solardach zur Erzeugung erneuerbarer Energie aufwartet und damit einen spannenden Neuanfang markiert.

Ferretti Yachts INFYNITO 90 kann mit einem Paar MAN V12Motoren mit bis zu 1 800 mHP (in der optionalen Version) ausgestattet werden, die die Yacht auf eine Höchstgeschwindigkeit von 22 Knoten und eine Reisegeschwindigkeit von 17 Knoten (vorläufige Daten) bringen. Und mit dem neuen High-Efficiency-Rumpf hat die Yacht eine Reichweite von 1 200 nm bei einer Reisegeschwindigkeit von 12 kt. ■

▹ www.ferretti-yachts.com

The Plectrum

FOIL-SUPERYACHT

MIT WASSERSTOFFANTRIEB

Dieses Plektrum wurde nicht geschaffen, um Gitarrensaiten zum Klingen zu bringen, sondern ist eine 74 Meter lange Superyacht, die mit ihren drei Wasserstoffantrieben nie für möglich gehaltene Geschwindigkeiten für Megayachten erreichen soll.

DSpektakulär:

Futuristischer Gleitflug über das Meer.

as italienische Designstudio Lazzarini ist für seine spektakulären Konzept­Studien für den Yachtbau bekannt. Der neueste Entwurf „The Plectrum“ ist eine 74 Meter (242 Fuß) lange Foil­Superyacht. Die außergewöhnliche Rumpfform basiert auf den Hightech­Segelyachten des America’s Cup. Aber statt 22 Meter hoch zu sein und vom Wind bewegt zu werden, erhebt sich die Plectrum, angetrieben von drei Wasserstoff­Aggregaten mit je 5 000 PS, aus dem Wasser und erreicht auf ihrem Kufen­Foilsystem nie für möglich gehaltene Geschwindigkeiten.

Knapp 140 km/h Höchstgeschwindigkeit durch Reduktion von Verdrängung und Reibungswiderstand.

Das Foilsystem kann je nach Fahrbedarf angepasst werden und in der Breite von 15 Metern (geschlossene Foils, wenn die Yacht angelegt ist/ ankert), bis zu 20 Metern Breite (offene Foils plus 2,50 Meter pro Seite, während die Yacht liegt) für die Höchstgeschwindigkeit geändert werden.

Die superleichte Yacht, die so konzipiert und gebaut ist, dass sie vollständig aus trockenen Kohlefaser­Verbundwerkstoffen besteht, kann eine geschätzte Höchstgeschwindigkeit von 75 Knoten erreichen.

Die Plectrum ist in vier Stockwerke unterteilt und der Hauptteil bietet sechs Gästekabinen und eine Eigner­Suite. Die Yacht verfügt über eine Bug ­ Hebegarage (Hubschrauberhangar), eine zentrale Garage für zwei Beiboote und eine Heckgarage für Wasserspielzeug und Auto.

Die Plectrum ist eine Konzept ­Yacht, die auf Anfrage mit einem Budget von 80 Millionen Euro gebaut werden kann. ■

KULINARISCHER STERNENHIMMEL über Monte-Carlo

Monte-Carlo glitzert wie eh und je und auch über den Restaurants funkeln die Michelin-Sterne dank Weltklasse-Küche. Mit neuen, modernen und nachhaltigen Gourmet-Konzepten sowie mit insgesamt sieben Sternen im Guide Michelin können die monegassischen Häuser aufwarten.

TEXT BERND TEICHGRÄBER FOTOS VORGESTELLTE RESTAURANTS / MONTE-CARLO SOCIÉTÉ DES BAINS DE MER

Le Blue Bay

MARCEL RAVINS

ZWEI-STERNE-KÜCHE

Marcel Ravins Kreativität und Handwerkskunst wurden vergangenes Jahr mit einem zweiten Michelin-Stern belohnt. Die Stars der karibisch inpirierten Gerichte sind saisonales Obst und Gemüse; Fleisch und Fisch werden fast zu Beilagen. Der Chefkoch arbeitet mit dem Startup-Unternehmen „Terre de Monaco“ zusammen, das urbane und biologische Obst- und Gemüsegärten bewirtschaftet, sowie mit „Le Jardin des Antipodes“ in Menton. Gäste genießen die Gerichte auf der von Innenarchitektin Alexandra Saguet neu gestalteten Panoramaterrasse mit Blick auf das Meer. Marcel Ravins Signature-Gericht und -Desert: Biohühnerei, getrüffelter Maniok und Maracuja; Schoko-/Maracuja-Partitur mit Kakaobohnen- und Passionsfrucht-Textur.

Restaurant Elsa

MIT WILDEM FISCHFANG AM MONTE-CARLO BEACH

Elsa im Hotel Monte-Carlo Beach ist Vorreiter in Sachen „Locavore“-Gastronomie und setzt den Fokus auf lokale Produkte. Die 36-jährige Chefköchin Mélanie Serre zaubert hier großzügige und geschmacksintensive Gerichte aus lokalen Zutaten. Die aus der Region Ardèche stammende Köchin steht für eine in der französischen Tradition verwurzelte und regionale Küche. Das Restaurant Elsa wurde bereits 2013 von Ecocert als Bio-Restaurant ausgezeichnet und ist heute ein sogenanntes „Locavore“Restaurant mit wildem Fischfang. Mélanie Serre setzt auf das Produkt, die Harmonie der Aromen und Farben, mit Großzügigkeit und ohne Prunk. Eine entschieden modernere Vision der Gastronomie, die ihren Sinn in der Einfachheit und einer selbstbewussten geschmacklichen Stärke findet.

Le Grill

MIT EINEM STERN AUSGEZEICHNETE ADRESSE IM FÜRSTENTUM

Le Grill befindet sich im achten Stock des Hôtel de Paris MonteCarlo. Der Blick über das Mittelmeer und das Fürstentum, gehobene Küche sowie Dinieren unter dem Sternenhimmel machen einen Besuch in diesem Restaurant zu einem unvergesslichen Erlebnis. Dominique Lory, Chefkoch des Hôtel de Paris MonteCarlo und zuständig für alle Restaurants des Hotels, hat die Leitung von Franck Cerutti übernommen. Der 43-jährige Chefkoch hat den Großteil seiner Karriere bei Alain Ducasse verbracht und bleibt dessen Küche mit Produkten der Riviera treu. Das modern designte Le Grill verwöhnt Gäste kulinarisch im neuen Winston Churchill Privatsalon und auf einer Außenterrasse mit Blick über das Mittelmeer bis nach Korsika. Winston Churchill wurde mit dem Dessert „Zigarre“ ein Denkmal gesetzt.

Pavyllon

DAS RESTAURANT VON YANNICK ALLÉNO

IN MONTE-CARLO

Nach dem Erfolg des Restaurants Yannick Alléno im Hotel Hermitage Monte-Carlo begrüßt Monte-Carlo Société des Bains de Mer nun Pavyllon auf monegassischem Boden. Yannick Alléno kreiert hier eine raffinierte, hauptsächlich pflanzliche Küche, reich an mediterranen Aromen. Gäste genießen die Gerichte von der bepflanzten Terrasse und mit Blick auf Meer und Felsen. Im Innenbereich nehmen Feinschmecker im von Chahan Minassian entworfenen Saal mit großen Glasfenstern Platz und können an einer langen Theke vor der offenen Küche die Zubereitung der Speisen beobachten.

Em Sherif Monte-Carlo

EIN BEST OF DER LIBANESISCHEN KÜCHE

Das stets nach herausragenden gastronomischen Erlebnissen strebende Unternehmen Monte-Carlo Société des Bains de Mer hat sich mit der aus Beirut stammenden Restaurantgruppe Em Sherif zusammengeschlossen und im April 2022 Em Sherif Monte-Carlo eröffnet. Das Konzept vereint Em Sherif Restaurant, Em Sherif Café und Em Sherif Sea Café, in denen raffinierte libanesiche Küche sowie Fisch- und Meeresfrüchte angeboten werden. Das Em Sherif Monte-Carlo führt auch die Chicha Lounge Bar, die nachmittags und abends geöffnet hat. Yasmina Hayek, die Tochter von Mireille Hayek, Gründerin von Em Sherif und Absolventin des Instituts Paul Bocuse, leitet das Restaurant in Monaco.

Louis XV – Alain Ducasse à l’Hôtel de Paris

DER TISCH DER EXZELLENZ

Mit Alain Ducasse hat sich Monte-Carlo Société des Bains de Mer für Exzellenz entschieden, weshalb das Hôtel de Paris Monte-Carlo im Jahr 1990 als erstes Palasthotel der Welt mit drei Sternen im Guide Michelin ausgezeichnet wurde, die seither ständig über dem Restaurant glitzern. Das direkt im Hôtel de Paris Monte-Carlo befindliche Le Louis XV –Alain Ducasse à l’Hôtel de Paris verzaubert mit seiner mediterranen Küche. Alain Ducasse und sein Executive Chef Koch Dominique Lory entwickeln hier eine „Küche des Wesentlichen“, bei der voller Geschmack und Aromen im Mittelpunkt stehen. Die Weinkarte enthält die besten Tropfen aus dem berühmten Weinkeller des Hôtel de Paris Monte-Carlo, in dem 350 000 edelste Flaschen lagern. Das Restaurant öffnet an schönen Tagen seine elegante, ebenerdige Terrasse mit Blick über den Place du Casino.

Abaton Island Resort & Spa

KRETISCHES INSEL-FEELING

mit modernem Luxus

Die luxuriöse Seite Kretas: Mit Urlaub im Zeichen von Lifestyle, Design und Gourmet-Erlebnissen punktet das stylishe Fünf-Sterne-Luxusresort Abaton Island Resort & Spa an der Nordküste der größten griechischen Insel. Einmal im kretischen Verwöhnmodus angekommen, zeigt sich die Location als begehrenswertes Urlaubsziel, an das man gerne immer wieder zurückkehrt. Dem Gast erschließt sich ein elegant in Szene gesetztes Hideaway, das den authentischen Insel-Spirit perfekt einfängt.

TEXT BERND TEICHGRÄBER FOTOS ABATON ISLAND RESORT & SPA

Nicht nur Göttern vorbehalten:

Mittelmeer ­ M agnet mit magischer Anziehungskraft.

Der griechischen Mythologie nach steht das Wort Abaton für einen Raum im Tempel, der nur den Göttern vorbehalten und nicht so einfach zu erreichen war. Internationale Reisende indes gelangen heute an einen naturnahen Ort ganz irdischer Freuden – veredelt mit den Vorzügen moderner Luxushotellerie. Allein schon die privilegierte Lage des Abaton Island Resort & Spa an der 350 Meter langen Küstenlinie von Hersonissos erweist sich als wirkungsvoller Besuchermagnet – anspruchsvolle Gäste zieht der Ausblick auf das Mittelmeer und die Felsenküste magisch an.

Ganz in Weiß steht es da, das Haupthaus mit Rezeption, Lobby und der Bar, bereit, sich mit der Kraft der mediterranen Sonne zu messen. Erst einmal den Blick schweifen lassen! Große Panoramafenster holen das weitläufige Environment und das in der Sonne glitzernde Meer ins Innere. Zugleich angenehm zu sehen, wie harmonisch sich das Resort in die Landschaft und die schön eingewachsene Anlage einfügt. Und während die Hektik des Alltags allmählich abfällt, ist in den 152 exklusiv gestalteten Zimmern und Suiten, 87 davon mit eigenem Pool, privatem Gemeinschaftspool oder privatem Outdoor­Jacuzzi, alles arrangiert für

Aufbruch zu neuen Geschmackshorizonten: Fünf Restaurants und zwei Bars verzaubern mit göttlichen Gaumenfreuden.

Mit erdigen Tönen und neutralem Weiß zeigen sich die Interieurs in den Zimmern und Suiten von ihrer stilvollen Seite.

Der

Infinity ­ P ool ist das Herzstück des Resorts.

das ganz persönliche Wohlfühl­Erlebnis. Wohltuend die eleganten Ambiancen, die erdige Töne und neutrales Weiß nicht ausschließen. Natürliche Materialien verbinden sich mit traditionellem Handwerk zu einem harmonischen Ganzen. Schon am Morgen verwöhnt die Aussicht auf die Küste und am späten Abend wiegen die Geräusche der sanften Wellen in den Schlaf.

Umfangreich in puncto Gäste­Präferenz erstreckt sich das Unterkunft­Portfolio. Was darf es bitteschön sein? Nur wenige Meter vom Strand entfernt liegt beispielsweise die Loft Luxury Seafront über zwei Etagen. Gekonnt spielt das moderne Interieur seine ästhetische Wirkung sowohl im Wohnzimmer als auch im Kingsize­Schlafzimmer aus. Herrlich, ein Chill­ out auf der großen möblierten Terrasse oder bei einem Bad im eigenem Pool. Womit noch nichts über Abatons luxuriöse, zweistöckige Dream Villa in bester Strandlage gesagt ist: Viel Freiraum für Privatsphäre garantiert der 240 Quadratmeter große Wohnbereich mit zwei Schlafzimmern. Und natürlich darf auch ein 20 Quadratmeter großer, beheizter Pool nicht fehlen.

Doch wie soll so ein besonderer Zufluchtsort schmecken? Gesunde kretische Produkte und Gaumenfreuden genießen weltweit

Man wird der mußevollen Stunden am Pool nicht müde.

Mit Blick auf das Meer schmecken die kulinarischen Köstlichkeiten im Abaton Island Resort & Spa noch einmal so gut.

einen erstklassigen Ruf. Abatons Küche ist vielfältig in ihren Aromen und Texturen und bricht regional sowie international zu spannenden Geschmackshorizonten auf. Fünf Restaurants und zwei Bars sorgen für das leibliche Wohl. Das Hauptrestaurant serviert internationale Küche. Oder doch lieber der maritimen Einladung im „Bony Fish“ mit frischem Fisch und Meeresfrüchten folgen? Das Gourmetrestaurant WOW Sushi & Steak bringt feinste Fleisch­ und Fischgerichte auf meisterliche Art zusammen, und die traditionelle Küche Kretas lernen Gäste im Elemes kennen. Mit einzigartigen Speise­ und Lifestyle­Sommererlebnissen punktet die coole Buddha Bar direkt am Strand. Der C’est la vie Beach Club ist Restaurant und Strandbar in einem. Am Abend lädt die Ladies & Gentlemen Lobby Bar zu erstklassigen Cocktails ein. Inspiriert vom entspannten Lebensgefühl unter griechischer Son­

ne, zieht es Gäste immer wieder zu einem weiteren Highlight des Resorts. Der sehr stilvolle Infinity­Pool mit großer Relax­Terrasse offeriert eine besondere Panoramaaussicht oberhalb des Sandstrandes von Hersonissos. Während man es sich auf den Liegen bequem macht, kann man sich vielleicht schon einmal gedanklich auf den Besuch des Elemis­Spa mit beheiztem Indoor­Pool, Ruheraum, Dampfbad und Hamam einstimmen. Umfangreich erstreckt sich das Angebot von Massagen über Beauty­ und Körperbehandlungen bis zu Yoga­Sessions. Einem unbeschwerten KretaUrlaub steht also nichts entgegen! ■

▹ Abaton Island Resort & Spa Themistokleous Ave, GR-70014 P.O.BOX 64, Hersonissos/Crete Telefon: 00 30 / 28 97 02 64 10

E-Mail: info@abaton.gr, Internet: www.abaton.gr

Europas Leading VILLEN-RESORT

Porto Zante Villas & Spa, Greece

Das vielfach prämierte Boutique-Hotel Porto Zante Villas & Spa auf der griechischen Insel Zakynthos beeindruckt mit seiner einzigartigen Lage direkt über einem privaten Sandstrand. Das Villenresort mit gerade einmal neun Villen (mit einem bis vier Schlafzimmern) in Strandlage ist ein „Hideaway“ im besten Sinne des Wortes, ein besonderer Rückzugsort für Connaisseurs, die ein Premium-Urlaubserlebnis auf höchstem Niveau in mediterranen Gefilden suchen.

Weltklasse-Villen: Alle Villen und Residenzen verfügen über ihren eigenen Pool.

Paradiesische Natur, Premium-Villen und Privatsphäre − ein Rückzugsort für Globalisten.

Keine Frage, die kleine griechische Insel Zakynthos ist immer noch ein absoluter Geheimtipp unter Luxus-Travellern. Mit ihrer eindrucksvollen Landschaft und jeder Menge Kultur präsentiert sie sich als Inbegriff ionischer Postkartenidylle, die von dem sehr feinen Boutique-Resort Porto Zante Villas & Spa gekrönt wird.

Meilenweit von allen Hotelstandards entfernt, verfügt das Hideaway gerade einmal über neun Villen. Ein wahrlich luxuriöses Paradies, das von Condé Nast Traveller regelmäßig als eines der 20 besten Hotels in Europa ausgezeichnet wird. 2022 erhielt es außerdem den „World’s Best Hotels & Resorts Readers’ Choice Award“ und wurde als „One of the World’s Best Family Hotels“ von Condé Nast Traveller ausgezeichnet. Von den Lesern von HIDEAWAYS wurde das Porto Zante zudem zu einem der absolut besten Hotels der Welt gewählt. Zuletzt erhielt es bei den World Travel Awards den Titel „Europas bestes Villen-Resort“.

Wo anspruchsvolle Gäste im Gleichklang mediterraner Urlaubstage schwelgen, vereint das Mitglied der HIDEAWAYS HOTELS Collection exklusive Interieurs mit höchstem Komfort und einem preisgekrönten Service. Kein Wunder also, dass sich hier schon viele prominente Gäste, angefangen bei Mitgliedern königlicher Familien bis hin zu Celebrities aus Sport und Showbusiness, erholten. Schon allein die Ausstattung der Luxus-Strandvillen liest sich wie das „Who is who“ der angesagtesten Design-Marken. Ob ausgesuchte Möbel von Armani Casa & Gervasoni, Besteck von Christofle, Geschirr von Bernardaud oder Unterhaltungstechnik von B&O – mit stilsicherem Gespür für Ambiente und Atmosphäre bieten die Villen viel Platz für ein Höchstmaß an Privatsphäre und Komfort. Durch die Panoramafenster und das offene Design sind die Räume lichtdurchflutet und der herrliche Blick geht auf das endlose Blau des Meeres. Auch die Bäder bestechen durch ihre Gestaltung ebenso wie durch antiken Dionysos-Marmor und edle

Herrlich geht der Blick von der wunderschönen Terrasse auf das endlose Blau des Meeres.

Design-Objekte. Großzügige Jacuzzis, bodentiefe Duschen, Kosmetikartikel des Labels Bvlgari und Bademäntel von Valentino & Bassetti sind die „Zutaten“ für diese privaten Wellnessoasen. Die Deluxe Spa Villa (85 qm) und die One Royal Spa Villa (120 qm) bieten beide ein Schlafzimmer und einen separaten Wohnraum, verfügen über ihre eigenen Pools sowie üppig begrünte Gärten. Ein besonderes Juwel des Porto Zante, die 2-Bedroom Royal Inf inity Villa (200 qm), liegt hoch über dem Ionischen Meer und bietet auch einen privaten Bereich am hoteleigenen Strand. Die direkt am Strand gelegene Presidential Spa Villa (170 qm) zeigt sich als eine Zwei-Schlafzimmer-Luxusvilla mit eigenem Swimmingpool. Die Grand Presidential Spa Villa gilt derzeit als die angesagteste Strandvilla in Griechenland. Diese Zwei-SchlafzimmerLuxusvilla (200 qm) verfügt über einen Infinity-Pool und verwöhnt mit Panoramablick auf die Nachbarinsel Kefalonia. Ebenfalls eine Hauptrolle, wenn es um hochkarätige Wohnerlebnisse geht, spielt die 3-Bedroom Royal Spa Villa (270 qm) − ausgestattet mit aus-

gewählten Armani-Casa-Stücken sowie Bildern von berühmten griechischen Künstlern und eingerahmt von üppig grünen Gärten. Nicht von ungefähr fügen sich auch die 4-Bedroom Grand Residence (370 qm) und die Imperial Spa Villa (450 qm) in den Reigen der ultimativen Beach-Villen Europas. Vom Privatstrand aus können Gäste mit der hauseigenen Yacht die berühmten „versteckten“ Strände der Insel entdecken, allen voran der weiße Navagio Beach mit seinem Schiffswrack und die Blue Caves, die beide nur wenige Minuten vom Hotel entfernt liegen. Ein Highlight der Tiefenentspannung und Erholung erlebt man im exklusiven Spa-Bereich direkt am Wasser. Das professionell geschulte Team verwöhnt Gäste, gerne auch in der eigenen Villa, mit über 20 verschiedenen Therapien und Behandlungen, die von den natürlichen Düften der griechischen Landschaft inspiriert sind. Dem Trend der Zeit entsprechen auch Wassersportaktivität en wie Stand-up-Paddling, Kanu- und Tretbootfahren oder Schnorcheln. Junge Gäste vergnügen sich im Kids’ Club bei dem

betreuten Unterhaltungsprogramm mit zahlreichen Aktivitäten, einem Spielplatz und speziell für sie kreierten Private Dinings. Der hoteleigene Fitnessraum ist mit den neuesten TechnogymGeräten ausgestattet. Ein Personal Trainer steht genauso zur Verfügung wie die Möglichkeit, Yoga am Strand auszuüben.

Mit der Empfehlung, den Tag zu genießen, warten fortan die Restaurants des Porto Zante Villas & Spa auf eine kulinarische Entdeckung. Frischer Fisch und Hummer, begleitet vom Aroma der heimischen Kräuter, gelangen im Club House Restaurant mit griechischer und mediterraner Küche auf den Tisch. Eine exzellente Wahl für die Liebhaber der asiatischen Fusionsküche ist das Restaurant Maya. Auf Wunsch kann man abends auch bei Kerzenschein auf der Terrasse der Villa speisen oder in einer abgelegenen Enklave am herrlichen Strand.

Auf unternehmungslustige Gäste warten private Yachttouren rund um die magische Insel. Mit der Privatyacht sind es nur 20 Minuten bis zum weltberühmten Shipwreck Beach oder Marathonisi, das wegen der dort lebenden Meeresschildkröten auch Turtle Island genannt wird. Kulturliebhaber kommen bei Touren und Ausflügen zu den nahe gelegenen historischen Kirchen, wie z. B. das antike Olympia und Kefalonia, auf ihre Kosten. Die Monate Mai bis Oktober sind zweifellos mit die schönsten Reisezeiten, um dieses Urlaubsparadies zu genießen. Kleiner Geheimtipp: Gäste kommen zu dieser Zeit auch in den Genuss von zahlreichen hochkarätigen Benefits während ihres Aufenthalts, z B. eine dreistündige Yacht-Kreuzfahrt zu den abgelegenen Orten des Schiffswracks, zu den Blauen Höhlen oder der Schildkröteninsel. Persönlicher Butler-Service ist ebenso obligatorisch wie ein romantisches Fünf-Gänge-Degustationsmenü bei Kerzenschein unter dem kla-

ren Sternenhimmel sowie das Omakase-Dinner des japanischen Küchenchefs im Restaurant Maya, ein kostenloses 50-minütiges Spa-Treatment im Waterfront-Spa ist ebenfalls inklusive. Auch ein Upgrade in die nächsthöhere Villenkategorie je nach Verfügbarkeit zählt zu den großzügigen Annehmlichkeiten. Das Porto Zante Villas & Spa ist sicherlich eines der intimsten und luxuriösesten Urlaubsziele in Europa! ■

▹ Porto Zante Villas & Spa

Development Manager: John Sotirakos

Tragaki, GR-29100 Zakynthos

Telefon: 00 30 / 2 69 50 / 6 51 00, Reservierungen: 00 30 / 2 10 / 8 21 86 40

E-Mail: info@portozante.com, Internet: www.portozante.com

Das Waterfront Spa-Team offeriert erstklassige Behandlungen, die sich von der Kraft der Aromen inspiriert zeigen.

Ferrari Purosangue

VOLLBLUT-SUV AUS MARANELLO

Vor einigen Jahren gab es noch Schwüre von Ferrari-Vorständen, dass sich die Sportwagenschmiede aus Maranello nie mit einem SUV beschäftigen würde. Jetzt ist er da – und zwar beeindruckender als alles, was es auf dem Markt gibt: mit 6,5 Liter12-Zylinder-Saugmotor, mit 725 PS und Fahrleistungen wie von einem anderen Stern. TEXT

Die Entwicklung der dynamischen Leistungen des Ferrari Purosangue konzentrierte sich auf die Schaffung eines Fahrzeugs, das in der Welt der Automobile beispiellos ist, mit marktführenden Standards in Bezug auf Benutzerfreundlichkeit und Komfort sowie dynamischen und leistungsbezogenen Eigenschaften, die unverkennbar Ferrari sind und mit denen anderer Fahrzeuge der Produktpalette vergleichbar sind.

Das Design, definiert von Noblesse und Eleganz, die Fahrleistungen Power ohne Limit. Nicht umsonst heißt „Purosangue“ übersetzt Vollblut, und diesem Namen macht er wahrlich alle Ehre. Mit einer Länge von 4,97 m ist der Purosangue, der im Profil schon eindeutige Reminiszenzen an den 2020 eingestellten Shooting-Brake Ferrari GTC 4 Lusso weckt, im Mittelmaß der Luxus-SUV-Abmessungen, bei 2 033 kg auf der Waage ist er eher ein Leichtgewicht. Mächtige Radhäuser akzentuieren die Silhouette, das nach hinten abfallende Dach und die schräg gestellten Heckscheiben sorgen für weitere Filigranität.

Die Türgriffe der Vordertüren sind in die Karosserie versenkt, die Griffe der hinteren Türen sind erst gar nicht sichtbar, der erste Eindruck suggeriert: „Ein SUV als Zweitürer?“ Der erste Viertürer in der Markengeschichte von Ferrari offenbart dann auch gleich eine Besonderheit: die hinteren Türen öffnen gegenläufig, RollsRoyce lässt grüßen. Die Türen öffnen im Winkel von 79 Grad elektrisch per Knopfdruck, trotzdem wurde auf die B-Säule nicht verzichtet. Der V12 ist als Front-Mittelmotor hinter der Vorderachse transaxial platziert und wurde als Allrad konzipiert. Bereits bei 2 000 U/ min ruft er 80 Prozent des Drehmoments ab, die

Der Innenraum präsentiert sich als sportlich-elegantes Wohnzimmer. Wenn man die Türen von aussen öffnet, ist man überrascht von dem grossen Raumangebot, aber auch von dem ausgewählten Luxus, der Raffinesse und Modernität ausdrückt.

Der Ferrari Purosangue bietet klassenbeste Fahrleistungen (von 0 auf 100 km/h in 3,3 s und von 0 auf 200 in 10,6 s); die Fahrdynamik und der berauschende Klang des V12-Saugmotors sorgen für ein unvergleichliches Fahrerlebnis, das dennoch unverkennbar Ferrari ist.

Folge ist eine extrem hohe Laufruhe. Das Cockpit ist übersichtlich, eindeutiger Blickfang ist der runde Drehzahlmesser, und der „Manettino“ zum Einstellen der Motor-Fahreigenschaften darf natürlich auch nicht fehlen. Die Fondsitze wurden als Einzelsitze konzipiert, sie sind elektrisch einstell- und umklappbar, sodass das Kofferraumvolumen auch akzeptabel ist.

Die ersten Fahrzeuge sollen im zweiten Quartal dieses Jahres ausgeliefert werden, angeblich sind die Produktionskapazitäten für die nächsten zwei Jahre bereits ausverkauft. Zum Preis hält sich Ferrari noch bedeckt, der Verkaufspreis soll aber jenseits der 350 000 Euro liegen. ■

▹ www.ferrari.com

Dank seiner modernen und einzigartigen Architektur ist der Ferrari Purosangue ein vielseitiges Auto, das unvergleichlichen Komfort mit den für jeden Ferrari typischen Leistungen und Fahrgefühlen verbindet.

HYPERION XP-1

2 000 PS MIT WASSERSTOFF

Erinnern Sie sich noch an den wasserstoffbetriebenen Hyperion XP-1, der im August 2020 mit seinen beeindruckenden technischen Daten Schlagzeilen machte? Nun, das erste Modell des in Kalifornien ansässigen Start-ups hat auf der Los Angeles Auto Show sein öffentliches Debüt gegeben und sieht immer noch aus wie ein Fahrzeug, das von einer außerirdischen Zivilisation gebaut wurde.

TEXT BERND TEICHGRÄBER FOTOS HYPERION

Das Unternehmen wird Hyper:Fuel Stations™ für Wasserstoff- und Batteriefahrzeuge auf den Markt bringen. Die mobile Station von Hyperion enthält eine Wasserstoffzapfsäule für FCEVs und ein optionales DC-Schnellladegerät für BEVs.

Der Hyperion XP-1 ist immer noch ein Prototyp und weist keine stilistischen Veränderungen im Vergleich zu den Renderings auf, die wir vor mehr als zwei Jahren gesehen haben. Zugegebenermaßen sieht er in natura noch merkwürdiger aus, mit unkonventionellen Proportionen, komplexen Lufteinlässen und Teilen, die aus der Karosserie herausragen, einschließlich der verstellbaren Flügel im Bugatti-Stil, die mit Sonnenkollektoren bedeckt sind.

Der Hyperion XP-1 verspricht eine Reichweite von 1 016 Meilen (1 635 km), wenn die Kohlefaser-Wasserstofftanks gefüllt sind – ein Vorgang, der weniger als fünf Minuten dauert. Der Antriebsstrang umfasst Wasserstoff-Brennstoffzellen, Superkondensatoren an-

stelle von Batterien, ein Dreiganggetriebe und vier AxialflussElektromotoren, die die Kraft auf alle vier Räder übertragen. Die kombinierte Leistung übersteigt 2 000 PS und ermöglicht eine Beschleunigung von 0 auf 100 km/h in 2,2 Sekunden und eine Höchstgeschwindigkeit von 356 km/h (221 mph). Laut Hyperion bringt der XP-1 1 032 kg auf die Waage und ist damit deutlich leichter als die meisten Elektro-Hypercars – dank der MonocoqueStruktur aus Karbon und Titan, der Aufhängung aus Aluminiumlegierung, der Karosserie aus titanverstärktem Verbundwerkstoff und natürlich des Verzichts auf ein massives Batteriepaket. Wie bereits im Jahr 2020 angekündigt, will Hyperion 300 Exemplare des XP-1 in den USA bauen, wobei die Preise zu einem späte-

ren Zeitpunkt bekannt gegeben werden sollen. Ursprünglich sollte die Produktion im Jahr 2022 beginnen, aber wir vermuten, dass dies verschoben wurde. Letztes Jahr wurde ein getarnter Prototyp des Hypercars in Las Vegas getestet. Hyperion nimmt bereits Reservierungen über ein spezielles Formular auf seiner offiziellen Website entgegen. Neben dem Hyperion XP-1 kündigte das Unter-

nehmen, das auch andere Firmen mit Wasserstoffantriebssystemen beliefert, die „XF-7 Hyper:Fuel“-Tankstellen an, die auf NASA-Technologie basieren und sowohl FCEVs als auch BEVs betanken können. Die Stationen werden auch in der Lage sein, „Versorgungsnetzunterstützung für Not- und Reservestromanwendungen“ zu liefern. ■

Der Hyperion XP-1 verspricht eine Reichweite von 1 016 Meilen ( 1 635 km), wenn die Kohlefaser-Wasserstofftanks gefüllt sind – ein Vorgang, der weniger als fünf Minuten dauert.

Ahpo, Lürssen Yacht

AHPO

Living like paradise – for some it means spending time with the family, for others it means being entertained in luxurious surroundings or relaxing in absolute privacy. On the Ahpo, you do not have to choose. At 115 metres in length, this yacht delights with a stylish interior and innovative spaces while meeting the contrasting needs for intimacy and conviviality.

When they boarded one of their two bespoke limousine tenders, the exterior and interior designers at Nuvolari-Lenard had a very simple goal: perfection. With her timeless, elegant bow and graceful superstructure extending aft, the Ahpo fulfils this brief. “For Lürssen, the task was to build a motor yacht for a regular customer who wanted to upgrade his 86-metre Lürssen and had already owned and chartered various yacht types for many years,” explains Peter Lürssen. He wanted an excellent design and first-class technology as well as a high level of sailing comfort for his family, guests and crew. The launching of the

Ahpo is a testament to the excellent work of the team – consisting of constructors, designers and engineers – that we have at Lürssen and the good cooperation with the customer. Lürssen prides itself on overcoming challenges, and this yacht was no different. Moran Yacht & Ship supervised the build on behalf of the owner, with whom the company has a long-standing business relationship. The briefing for the interior specified combining all the elements of nature and balancing them harmoniously throughout the yacht, with no emphasis on opulence. The 205-metre wellness area on the lower deck is a place that many who board will enter first. A large bamboo grove, shrouded in backlit frosted glass, provides a stunning backdrop to a stylish bar on one side and a luxurious massage room on the other.

In contrast to this Zen atmosphere, the hamam, whirlpool and plunge pool are presented in an explosion of colourful mosaic tiles. Further forward is a luxurious cinema with seating for twelve, and just at the end of the deck is one of the yacht’s most surprising areas: a glass walkway through the engine room. This futuristic addition allows owners and guests to view the impressive engines and engineering spaces from above whenever they wish.

On the main deck is a large conference room, the centrepiece of which is a beautiful custom-built table with an antique Jamaica map engraved in bronze and surrounded by deep blue resin, set beneath a magnificent crystal chandelier. Sliding doors lead into the main salon, an elegant room with a self-playing Steinway piano. Further ahead, another door opens to the formal dining room. As these three distinct but interconnected areas are located on the same deck, Ahpo is not only a place to relax and unwind, but also a functional working environment where business and pleasure can co-exist without overlapping.

The centre of the yacht is dominated by a large staircase, accessible from all guest levels. The staircase itself represents a pathway and features an olive tree growing into the sky, surrounded by cranes. From the ceiling hangs a striking crystal sculpture depicting falling feathers, all made by hand. The marble accents change on each deck, creating a subtle map of blue onyx, green jade and grey lilac, with a floor of Calacatta Borghini with white onyx for the petals, complemented by a bronze balustrade.

The owner’s deck has a different theme to the deck below. The informal saloon is modern and sociable, with a colourful interpretation of the

VISION OF PARADISE

universe in the carpet and a striking wooden lattice pattern that runs throughout the ship. On the aft deck, a huge custom-built dining table seats 16 in a conservatory, which, thanks to an intricate series of sliding and folding glass doors, can be fully opened or closed to defy wind and weather.

On the upper deck is the eight-metre swimming pool, which has a counter-current system. A whirlpool awaits on one side of the pool, while the opposite side is flanked by large sun loungers.

A bar and inviting seating make this area a clear favourite for family days out. The large fitness room is also located on this deck, with plenty of equipment and a breathtaking view of the water.

On the bridge deck, the aft deck has been left without fixed installations, making it a completely flexible area. It is open to the sun, but can also be protected by removable fabric shades. Movable furniture and sun loungers fill the space, but it can also be used as a yoga platform for sunrise and a dance floor for the night, making the Ahpo a perfect place to stay as an alternative to a day in paradise. At the front of this deck is the bridge: Unusually elevated, it offers the crew unparalleled views when manoeuvring the 115-metre-long, 18-metre-wide yacht. Designed more like a guest room than a traditional crew quarters with fine woods and leather, it is elegant and high-tech. The unique location also means that the ship’s office and captainʼs cabin are together and away from the guest areas, while also signifying perhaps the most outstanding, innovative feature of Ahpo: the duplex owner’s flat on the lower decks. The owner’s accommodation consists of a 245 square metre owner’s cabin on the owner’s deck and a 95 square metre panoramic saloon on the upper deck, connected by a private interior staircase. The ownerʼs cabin is spacious yet cosy, of-

fering plenty of privacy and distance from the outside world. The deck space is similarly private, with semi-circular sofas overlooking balconies that lead out to both sides of the sea and are protected thanks to the glass bulwarks. Inside, the bathrooms and dressing rooms feature ornate mosaic patterns and bold marble. The owner’s bathroom and dressing room is a combination of honey-coloured onyx and black Portoro marble with a stunning mosaic wall in the shower inspired by Klimt paintings. In the Ladies Bathroom and Dressing Room, the main colour is pink with a cherry theme consisting of elegant flowers and birds. In both bathrooms, there are two stunning freestanding bathtubs and custom-made crystal chandeliers, as well as a focus on Venetian glass from Murano, including furniture decorated with a cast glass frame.

The panoramic saloon offers a 180-degree view across the bow. Two custom-made desks flank the end of the saloon, transforming the space into a private office if desired, away from the owner's cabin. “The owners are extremely happy with this solution, it fits very well with their lifestyle,” says Carlo Nuvolari. “It was an unusual design idea to have a duplex space, but they are very happy with the result.” The saloon has access to the foredeck and helipad, which is halfway between the ownerʼs and upper decks. The forward dining and lounge area is recessed into the bow and slightly elevated, providing a better view and shelter than conventional layouts and keeping guests arriving by helicopter out of view of the owner’s cabin.

Apart from the owner’s cabin, there are seven guest cabins on board, two on the owner’s deck, four on the main deck and one on the lower deck. The two cabins on the owner’s deck are for family

members and have their own colour themes of pink and green, chosen by the family to distinguish the two cabins. Gingko leaves are the main inspiration for the design of these two cabins, which have the same roll-top baths as the bathrooms in the ownerʼs cabins. The large cabins on the main deck are similarly appointed and offer views from the iconic semi-circular windows.

The crew areas on board are spacious and well thought out – an important request from the owner. There are 37 crew members on board Ahpo and the crew spaces have been designed to maximise privacy, including a separate crew lounge and private crew gym. There is also a sick room on the tank deck. In the engine room, two MTU 20V 4 000 M73 engines propel the yacht to a speed of 18 knots and up to 7 000 nautical miles at 12 knots. Efficiency and the desire to be as environmentally friendly as possible were key drivers for the technology on board. The yacht is equipped with a state-of-the-art exhaust aftertreatment system that reduces nitrogen oxide levels and produces less noise and vibration. Similarly, each diesel genset is fitted with an additional heat exchanger which is used to heat an additional thermal circuit that connects the pool, hot tub and domestic hot water systems. This helps to reduce heat energy losses through reuse and reduces the need for electrical heating systems elsewhere on board.

Everyone has their own idea of paradise, but when every space is as thoughtfully designed as it is on board Ahpo, and every passenger can occupy and entertain themselves in their preferred way, there is nothing to say that paradise cannot be found on a yacht like Ahpo. ■

▹ Lürssen Yachts, yachts@lurssen.com, www.lurssen.com

FOIL-SUPERYACHT WITH HYDROGEN PROPULSION

THE PLECTRUM

This plectrum was not created to make guitar strings sound, but is a 74-meter-long superyacht that is said to reach speeds never thought possible for megayachts with its three hydrogen propulsion systems.

The Italian design studio Lazzarini is known for its spectacular concept studies for yacht building. The latest design, “The Plectrum”, is a 74-metre (242-foot) foil superyacht. The unusual hull shape is based on the high-tech sailing yachts of the America’s Cup. But instead of being 22 metres high and moved by the wind, the Plectrum, powered by three hydrogen gensets with 5 000 hp each, rises out of the water and reaches speeds never thought possible on the skid-foil system. The foil system can be adjusted according to the driving requirements and can be varied in width from 15 metres (closed foils when the yacht is moored/anchored), up to 20 metres wide (open foils plus 2.50 metres per side while the yacht is moored) for top speed. Designed and built to be entirely of dry carbon fibre composites, the super-lightweight yacht can reach an estimated top speed of 75 knots.

Plectrum is divided into four floors and the main section offers six guest cabins and an owner’s suite. The yacht has a bow lift garage (helicopter hangar), a central garage for two tenders and a stern garage for water toys and car. The Plectrum is a concept yacht that can be built on request with a budget of 80 million euros. ■

FULL-BLOODED SUV FROM MARANELLO FERRARI PUROSANGUE

A few years ago, Ferrari executives swore that the sports car manufacturer from Maranello would never consider an SUV. Now it’s here – and it’s more impressive than anything else on the market: with a 6.5-litre 12-cylinder suction engine, with 725 hp and driving performance like something from another star.

The design, defined by noblesse and elegance, the driving performance power without limit. Not for nothing does “Purosangue” translate as thoroughbred, and it truly lives up to this name.

With a length of 4.97 m, the Purosangue, whose profile is already clearly reminiscent of the shooting brake Ferrari GTC 4 Lusso, which will be discontinued in 2020, is in the middle range of luxury SUV dimensions; at 2033 kg on the scales, it is rather a lightweight. Massive wheel arches accentuate the silhouette, while the sloping roof and sloping rear windows add further filigree. The door handles of the front doors are recessed into the body, the handles of the rear doors are not even visible, the first impression suggests:

“An SUV as a two-door?” The first four-door in Ferrari’s brand history then immediately reveals a special feature: the rear doors open in opposite directions, Rolls-Royce sends its regards. The doors open at an angle of 79 degrees at the touch of a button, yet the B-pillar has not been dispensed with.

The V12 is placed transracially as a front-mid engine behind the front axle and was designed as an all-wheel drive. It delivers 80 percent of its torque already at 2 000 rpm, resulting in extremely smooth running. The cockpit is clearly laid out, the round rev tachometer is a real eye-catcher, and the “manettino” for adjusting the engine’s driving characteristics is of course also a must.

The rear seats were designed as individual seats, they are electrically adjustable and foldable, so that the boot volume is also acceptable.

The first vehicles are to be delivered in the second quarter of 2023, and production capacities for the next two years are reportedly already sold out.

Ferrari is still keeping a low profile on the price, but it is said that the sales price will be beyond 350 000 euros. ■

▹ www.ferrari.com

2000 HP WITH HYDROGEN HYPERION XP-1

Remember the hydrogen-powered Hyperion XP-1 that made headlines in August 2020 with its impressive specs? Well, the first model from the California-based start-up made its public debut at the Los Angeles Auto Show and still looks like a vehicle built by an alien civilisation.

The Hyperion XP-1 is still a prototype and shows no stylistic changes compared to the renderings we saw more than two years ago. Admittedly, it looks even stranger, with unconventional proportions, complex air intakes and parts protruding from the body, including Bugatti style

adjustable wings covered with solar panels. The Hyperion XP-1 promises a range of 1016 miles (1635 km) when the carbon-fibre hydrogen tanks are filled – a process that takes less than five minutes. The powertrain includes hydrogen fuel cells, supercapacitors instead of batteries, a threespeed transmission and four axial-flow electric motors that transmit power to all four wheels. Combined power exceeds 2 000 hp and enables acceleration from 0 to 100 km/ h (62 mph) in 2.2 seconds and a top speed of 356 k m/ h (221 mph). According to Hyperion, the XP-1 weighs in at 1 032 kg, making it significantly lighter than most electric hypercars – thanks to its carbon and titanium monocoque structure, aluminium alloy suspension, titanium-reinforced composite body and, of course, the absence of

a massive battery pack. As announced in 2020, Hyperion plans to build 300 examples of the XP-1 in the US, with pricing to be announced at a later date. Production was originally due to start in 2022, but we suspect this has been delayed. Last year, a camouflaged prototype of the hypercar was tested in Las Vegas. Hyperion is already taking reservations via a special form on its official website.

In addition to the Hyperion XP-1, the company, which also supplies other companies with hydrogen propulsion systems, announced the “XF-7 Hyper:Fuel” refuelling stations, which are based on NASA technology and can refuel both FCEVs and BEVs. The stations will also be able to provide “utility grid support for emergency and backup power applications”. ■

IMPRESSUM

Klocke Verlag GmbH

erscheint zweimal im Jahr

Höfeweg 40, 33619 Bielefeld

Fon: 05 21 / 9 11 11 - 0

Fax: 05 21 / 9 11 11 - 12

Internet: www.klocke-verlag.de

E-Mail: info@klocke-verlag.de

Geschäftsführer Thomas und Martina Klocke

Herausgeber

Thomas und Martina Klocke

Redaktion Gabriele Isringhausen, Bernd Teichgräber, Andrea Bala

Grafikdesign Claudia Stepputtis, Sabina Winkelnkemper

Titelfoto Lürssen Yachts ©Guillaume Plisson

Bildbearbeitung Klocke Medienservice Holger Schönfeld, Birgit Lahode

Produktion Claudia Schwarz, Diana Wilking

Übersetzung Twigg’s Translations Zetel-Neuenburg

Sekretariat Sabine Herder, Katrin Baumgart

Vertrieb Stephan Klocke

Vertrieb/ IPS

Handel Pressevertrieb GmbH

Carl-Zeiss-Strasse 5 53340 Meckenheim

info@ips-d.de, www.ips-d.de

Gesamtherstellung Lehmann Offsetdruck und Verlag GmbH, Norderstedt Gedruckt auf Magnogloss –ein Produkt der IGEPA

Printed in Germany

Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten.

Anzeigenpreisliste vom 1. 12. 2021

Einzelpreis 8,– Euro

Abonnement- Leserservice Yachting & Style

Verwaltung PrimaNeo GmbH & Co. KG

Postfach 10 40 45 20027 Hamburg

Fon: 0 40 / 23 67 03 45

Fax: 0 40 / 23 67 03 01

E-Mail: yachtingstyle@primaneo.de

ISSN 1861-549X

Sie erhalten Yachting & Style im guten Zeitschriftenhandel, im Bahnhofsbuchhandel und in allen Geschäften mit diesem Zeichen.

Internationaler Lifestyle für Männer 4-mal jährlich

Die schönsten Hotels und Destinationen der Welt 2-mal jährlich

Die besten Ski-Hotels und Chalets 1-mal jährlich

Das Magazin für Wohnkultur und Lebensart 2-mal jährlich

Das Restaurant-Magazin monatlich