Einsiedler Wallfahrtsjahr
2019
Inhaltsverzeichnis 3 4 6 16 17
Grusswort von Abt Urban Federer OSB Wallfahrtsmotto 2019 Wallfahrtskalender Grosse Pilgergruppen im Wallfahrtsjahr 2019 Seelsorgliche Angebote 17 Beichtgelegenheit 17 Persönliche Aussprache 17 «Das Goldene Ohr» 17 Segnung von Personen und Andachtsgegenständen 18 Spirituelle Angebote 18 Eucharistiefeiern in der Klosterkirche 18 Eucharistiefeiern in der Gnadenkapelle 18 Vesper 18 Eucharistische Anbetung 18 Rosenkranz 18 Herz-Jesu-Freitag 18 Kreuzweg 19 Exerzitien für Priester und Diakone 19 Leutpriester 19 Freiwilligendienst 19 Beten mit Gottes Wort 20 Kulturelle Angebote 20 Konzerte 20 Diverse Anlässe 21 Führungen und Besichtigungen 21 DiaVision «Leben im Kloster Einsiedeln» 21 Klosterführungen 22 Engelführungen 22 Monkstrail 23 Film «Im Schatten der Madonna» 23 Grosser Saal 23 Klösterliche Pferdezucht 24 Verschiedene Angebote 24 Klosterladen 24 Diorama Bethlehem 24 Panorama «Kreuzigung Christi» 24 Gruppenunterkunft Holzhof 25 Jakobsweg 25 Zeitschrift Salve 25 Lageplan 26 Kontakte 27 Internet 28 Gottesdienstzeiten 28 Öffnungszeiten der Kirchen und Kapellen
2
Grusswort von Abt Urban Federer OSB Liebe Pilgerinnen und Pilger, liebe Besucherinnen und Besucher «Mein Gott, ist die elegant!» habe ich mir gedacht, als ich unsere Schwarze Madonna am 2. Juli 2017 zum ersten Mal im neuen Kleid aus dem Kloster Fahr gesehen habe. Das besondere Textilstück erinnert an die 889 Jahre währende Verbundenheit mit unseren Mitschwestern im Kloster Fahr. Gleichzeitig ist die grüne Farbe Symbol der Hoffnung, die uns Christinnen und Christen ja in besonderer Weise auszeichnen darf. Eine weitere «Farbe» rückt dieses Jahr in den Mittelpunkt des Interesses: Schwarz. Seit 1799 zeigt sich das Einsiedler Gnadenbild so, wie wir es heute kennen. So haben wir für 2019 ein besonderes Wallfahrtsmotto gewählt: «Schwarz bin ich und schön». Dieses Zitat aus dem Hohelied verweist auf die Faszination der Schwarzen Madonna und öffnet uns ein Fenster auf die vielschichtige Bedeutungswelt Schwarzer Madonnen generell. Eine kurze Einführung dazu gibt P. Philipp auf den folgenden Seiten. Als Schwarze Madonna hat Unsere Liebe Frau von Einsiedeln gerade in unserer globalisierten Welt eine besondere Aktualität. Sie ist nicht nur schön für uns, die wir sie schon lange so kennen, sondern auch anziehend für andere Völker. So begegnen sich in Einsiedeln Menschen verschiedenster Kulturen und Nationalitäten. Sie alle verbindet der Glaube an Jesus Christus. Und auch Menschen anderer Religionen fühlen sich von der Einsiedler Madonna angezogen. Ob wir so «Mission» neu verstehen und entdecken dürfen? Dass Zusammenkommen vieler verschiedener Menschen bei der Schwarzen Madonna kann uns so überraschend zum «Ausserordentlichen Missionsmonat» führen, den die Kirche im Oktober 2019 begeht. Informationen zu dieser besonderen Initiative von Papst Franziskus und ihrer Umsetzung in Einsiedeln finden Sie auf Seite 13. Möge die Gottesmutter Maria auch im Jahr 2019 viele Menschen aus nah und fern in Einsiedeln zusammenführen, damit im Herzen der Schweiz ein Stück katholische Weltkirche erfahrbar wird. Ich wünsche Ihnen einen gesegneten Aufenthalt im Heiligtum Unserer Lieben Frau von Einsiedeln.
Abt Urban Federer OSB 3
Wallfahrtsmotto 2019: «Schwarz bin ich und schön» Wenn wir Mönche in der Klosterkirche anzutreffen sind, werden wir regelmässig mit der immer gleichlautenden Frage konfrontiert: «Warum ist die Madonna schwarz?». Die schwarze Farbe auf dem Antlitz von Maria und Jesuskind ist ein Charakteristikum des Gnadenbildes Unserer Lieben Frau von Einsiedeln und stellt dieses in eine Reihe mit anderen berühmten Schwarzen Madonnen (zum Beispiel Loreto, Altötting, Montserrat, Rocamadour, Le Puy…). 1799, also vor genau 220 Jahren, wurde das Einsied ler Gnadenbild definitiv zur Schwarzen Madonna, als es nach der abenteuerlichen Flucht vor den französischen Revolutionstruppen im sicheren Vorarlberg restauriert werden musste. Wir erinnern uns an diese für die Einsiedler Wallfahrtsgeschichte wichtige Begebenheit mit dem Wallfahrtsmotto «Schwarz bin ich und schön». Dieses Zitat aus dem Hohelied (Hld 1,5) ist untrennbar mit vielen Schwarzen Madonnen verbunden. Es bildete über Jahrhunderte eine biblische Begründung für deren ungewöhnliche Hautfarbe. Noch heute singen wir Mönche diesen Vers jedes Jahr in Latein als Vesper-Antiphon am Hochfest Unserer Lieben Frau von Einsiedeln: «Nigra sum, sed formosa…». Es ist auffällig, dass alle Schwarzen Madonnen seit alters her als Gnadenbilder verehrt werden. Dabei ist es aber nicht die schwarze Farbe, welche diese zum Gnadenbild macht, sondern sie sind schwarz, weil sie von den Gläubigen als Gnadenbilder verehrt wurden. Es gibt gerade auch von Seiten der Esoterik, der analytischen Psychologie nach C.G. Jung und der feministischen Theologie weitere Erklärungsversuche. Diese sind teilweise durchaus bedenkenswert und beleuchten das vielschichtige Phänomen der Schwarzen Madonna von verschiedenen, für uns teilweise ungewohnten Seiten. Aber bei uns in Einsiedeln ist die spätgotische Lindenholzstatue aus der Mitte des 15. Jahrhunderts relativ unspektakulär zur Schwarzen Madonna geworden. Das wird aus dem Restaurationsbericht deutlich, den der Vorarlberger Maler Johann Adam Fuetscher im Herbst des Jahres 1799 geschrieben hat. Dort heisst es: «Das Angesicht war durchaus schwarz: doch ist diese Farbe nicht dem Pinsel, sondern dem Dampfe der Lichter und Ampeln, welche seit so vielen Jahrhunderten in der H. Capell zu 4
Einsiedeln immer brannten, zuzuschreiben: denn ich fand, und sah es augenscheinlich, dass die Fassung des Angesichtes anfänglich ganz fleischfärbig gewesen, wie es von den abgefallenen Crusten, die man noch aufbehalten, gar wohl zu erkennen ist.» Warum musste das Gnadenbild restauriert werden? Auf seiner Flucht wurde es kurze Zeit auf der Haggenegg zwischen Alpthal und Schwyz vergraben. Das feuchte Erdreich ist der Holzstatue nicht gut bekommen. Nachdem das Gnadenbild vom Klosterschaffner Placidus Kälin, als Hausierer verkleidet, ins Dominikanerinnenkloster St. Peter bei Bludenz gebracht worden ist, wurde die schadhafte Statue sorgfältig restauriert. Nochmals Fuetscher: «Nachdem ich von dem Angesichte alles abfällige und leicht auflösliche wegnahm, die festen Farbtheile aber, soviel möglich, ausglättete, so mahlte ich alsdann das ganze Angesicht sowohl der Mutter als des Kindes mit schwarzer, der vorigen, ähnlichen Farbe […].» Es ist interessant, dass die Schwarzen Madonnen dann an Popularität gewonnen haben, als die Kunst immer naturalistischer wurde. Die schwarze Farbe machte deutlich, dass die betreffende Statue der Gottesmutter kein Kunstgegenstand war, der gefallen wollte, sondern Fenster in eine transzendente Welt. Daher sind die Schwarzen Madonnen des Westens auch den Ikonen der Ostkirche ähnlich. Noch vieles gäbe es rund um das Einsiedler Gnadenbild und ihre «Schwestern» zu erzählen. Das Phänomen Schwarzer Madonnen ist zu vielschichtig, um in einem kurzen Beitrag erschöpfend dargestellt werden zu können. Deshalb haben wir für das Wallfahrtsjahr 2019 eigens eine Webseite zum Thema eingerichtet: www.wallfahrt-einsiedeln.ch/schwarzemadonna. Auch gibt es für die Pilgerinnen und Pilger einen besondereren Flyer zum Mitnehmen und in der Kloster- und Wallfahrtszeitschrift «SALVE» ist eine eigene Artikelreihe geplant (siehe Seite 25). Zum Schluss möchte ich es nicht versäumen, Sie zum Hochfest Unserer Lieben Frau von Einsiedeln am 16. Juli 2019 und zu dessen «äusserer Feier» am 21. Juli 2019 ganz herzlich einzuladen (siehe Seite 11). Mögen wir im Antlitz der Schwarzen Madonna den liebevollen Blick unserer himmlischen Mutter erkennen! P. Philipp Steiner OSB, Wallfahrtspater
Zum Titelbild Am 2. Juni 2018 erhielt das Gnadenbild Unserer Lieben Frau von Einsiedeln ein neues Kleid. Es stammt aus der Paramentenwerkstatt des Klosters Fahr bei Zürich. Die dort lebenden Nonnen bilden mit den Mönchen von Einsiedeln seit 1130 ein Doppelkloster. Weitere Informationen: www.kloster-fahr.ch 5
Wallfahrtskalender Die reguläre Gottesdienstordnung finden Sie auf der Umschlagrückseite. Sofern nicht anders angegeben, gilt die Gottesdienstordnung vom entsprechenden Wochentag. KK Klosterkirche MK Magdalenakapelle UK Unterkirche
GK Gnadenkapelle BK Beichtkirche
JANUAR Di 1. Hochfest der Gottesmutter Maria – Neujahr 09.30 Uhr Pontifikalamt KK 16.30 Uhr Pontifikalvesper KK Fr 4. Herz-Jesu-Freitag
13.15 Uhr Eucharistische Anbetung bis 16.00 Uhr UK 20.00 Uhr Herz-Jesu-Komplet KK So 6. Hochfest der Erscheinung des Herrn – Drei Könige 09.30 Uhr Pontifikalamt KK 11.00 Uhr Pilgermesse KK 16.30 Uhr Pontifikalvesper KK So 13. Einsiedler Gebetstag für geistliche Berufe
13.15 Uhr Eucharistische Anbetung bis 16.00 Uhr UK Mo 21. Hochfest des hl. Meinrad
09.30 Uhr Pontifikalamt KK 11.15 Uhr Eucharistiefeier GK 16.30 Uhr Pontifikalvesper mit Prozession und Segen mit dem Haupt des hl. Meinrad KK
FEBRUAR Fr 1. Herz-Jesu-Freitag
13.15 Uhr Eucharistische Anbetung bis 16.00 Uhr UK 20.00 Uhr Herz-Jesu-Komplet KK Sa 2. Darstellung des Herrn – Mariä Lichtmess 11.15 Uhr Eucharistiefeier GK
17.30 Uhr Pontifikalamt mit Kerzenweihe KK anschl. Blasiussegen So 3. Vierter Sonntag im Jahreskreis (hl. Blasius)
In allen Gottesdiensten wird der Blasiussegen erteilt, sowie um 15.00 und 17.15 Uhr GK
So 10. Agatha-Betsonntag zur Abwendung von Feuersgefahr 09.30 Uhr Konventamt KK
16.30 Uhr Vesper mit Eucharistischer Aussetzung und Prozession KK Mi 13. Einsiedler Gebetstag für geistliche Berufe
13.15 Uhr Eucharistische Anbetung bis 16.00 Uhr UK
6
MÄRZ Fr 1. Herz-Jesu-Freitag
13.15 Uhr Eucharistische Anbetung bis 16.00 Uhr UK 20.00 Uhr Herz-Jesu-Komplet KK Mi 6. Aschermittwoch 11.15 Uhr Konventamt mit Aschenweihe KK In allen Gottesdiensten Aschenauflegung So 10. Erster Fastensonntag
09.30 Uhr Konventamt KK 16.30 Uhr Vesper KK Mi 13. Einsiedler Gebetstag für geistliche Berufe
13.15 Uhr Eucharistische Anbetung bis 16.00 Uhr UK So 17. Zweiter Fastensonntag – Einsiedler Betsonntag 09.30 Uhr Konventamt KK
16.30 Uhr Vesper mit Eucharistischer Aussetzung und Prozession KK Di 19. Hochfest des hl. Josef
09.30 Uhr Feierliches Konventamt KK 11.15 Uhr Eucharistiefeier GK 16.30 Uhr Feierliche Vesper KK Do 21. Hochfest des Heimgangs des hl. Benedikt 11.15 Uhr Pontifikalamt KK 16.30 Uhr Pontifikalvesper KK So 24. Dritter Fastensonntag – Einsiedler Betsonntag 09.30 Uhr Konventamt KK
16.30 Uhr Vesper mit Eucharistischer Aussetzung und Prozession KK Mo 25. Hochfest Verkündigung des Herrn
11.15 Uhr Feierliches Konventamt KK 16.30 Uhr Feierliche Vesper KK Sa 30. «24 Stunden für den Herrn»
Von 13.00 – 20.00 Uhr Gelegenheit zur Eucharistischen Anbetung MK und Beichte BK
So 31. Vierter Fastensonntag – Einsiedler Betsonntag 09.30 Uhr Konventamt KK
16.30 Uhr Vesper mit Eucharistischer Aussetzung und Prozession KK
APRIL Fr 5. Herz-Jesu-Freitag
13.15 Uhr Eucharistische Anbetung bis 16.00 Uhr UK 20.00 Uhr Herz-Jesu-Komplet KK So 7. Fünfter Fastensonntag – Einsiedler Betsonntag 09.30 Uhr Konventamt KK
16.30 Uhr Vesper mit Eucharistischer Aussetzung und Prozession KK 7
Sa 13. Einsiedler Gebetstag für geistliche Berufe
13.15 Uhr Eucharistische Anbetung bis 16.00 Uhr UK So 14. Palmsonntag
09.30 Uhr Pontifikalamt mit Palmweihe KK 16.30 Uhr Feierliche Vesper KK 19.30 Uhr Karwochenpredigt und Komplet KK Mo 15. Montag in der Karwoche
19.30 Uhr Karwochenpredigt und Komplet KK Di 16. Dienstag in der Karwoche
19.30 Uhr Karwochenpredigt und Komplet KK Do 18. Hoher Donnerstag
09.00 Uhr 15.00 Uhr 19.00 Uhr anschl.
Keine Eucharistiefeiern in der Gnadenkapelle Beichtgelegenheit bis 11.00 Uhr BK Beichtgelegenheit bis 17.00 Uhr BK Abendmahlsfeier KK Anbetungsstunden bis 06.00 Uhr UK
Fr 19. Karfreitag
08.00 Uhr 09.30 Uhr 13.30 Uhr 14.00 Uhr 16.00 Uhr anschl. 20.00 Uhr
Feierliche Trauermette KK Beichtgelegenheit bis 11.00 Uhr BK Kreuzweg im Freien (Treffpunkt vor KK) Beichtgelegenheit bis 15.30 Uhr BK Karfreitagsliturgie KK Novene der Göttlichen Barmherzigkeit MK Anbetungsstunden bis 06.00 Uhr MK
Sa 20. Karsamstag
08.00 Uhr 09.30 Uhr 15.00 Uhr 16.00 Uhr 18.00 Uhr 20.30 Uhr
Feierliche Trauermette KK Beichtgelegenheit bis 11.00 Uhr BK Beichtgelegenheit bis 17.45 Uhr BK Novene der Göttlichen Barmherzigkeit MK Vesper KK Feier der Osternacht KK
So 21. Ostern
08.30 Uhr 10.30 Uhr 16.00 Uhr 16.30 Uhr
Beichtgelegenheit bis 10.00 Uhr BK Pontifikalamt KK Novene zur Göttlichen Barmherzigkeit UK Pontifikalvesper KK
Mo 22. Ostermontag
16.00 Uhr
Gottesdienstordnung wie an Sonntagen Novene zur Göttlichen Barmherzigkeit UK
Di 23. 16.00 Uhr
Novene zur Göttlichen Barmherzigkeit UK
Mi 24. 16.00 Uhr
Novene zur Göttlichen Barmherzigkeit UK
Do 25. 16.00 Uhr
Novene zur Göttlichen Barmherzigkeit UK
Fr 26. 16.00 Uhr
Novene zur Göttlichen Barmherzigkeit UK
Sa 27. 16.00 Uhr
Novene zur Göttlichen Barmherzigkeit UK
So 28. Sonntag der Göttlichen Barmherzigkeit – Weisser Sonntag 11.00 Uhr Feierliches Konventamt KK 15.00 Uhr «Stunde der Barmherzigkeit» UK 8
Der «MEINRADWEG» Am 6. Mai 2019 wird der MEINRADWEG eröffnet. Es handelt sich dabei um einen Fahrradpilgerweg auf den Spuren des heiligen Meinrad von seinem Geburtsort bei Rottenburg am Neckar nach Einsiedeln. Dieser besondere Pilgerweg in 4-5 Tages etappen macht die sprichwörtliche benediktinische Gastfreundschaft erfahrbar! Weitere Informationen auf www.meinradweg.com.
MAI Fr 3. Hochfest der Weihe der Klosterkirche
11.15 Uhr 13.15 Uhr 16.30 Uhr 20.00 Uhr
Feierliches Konventamt KK Eucharistische Anbetung bis 16.00 Uhr UK Feierliche Vesper KK Herz-Jesu-Komplet KK
So 5. Dritter Ostersonntag
18.30 Uhr Maiandacht GK So 12. Vierter Ostersonntag
18.30 Uhr Maiandacht GK Mo 13. Einsiedler Gebetstag für geistliche Berufe
13.15 Uhr Eucharistische Anbetung bis 16.00 Uhr UK So 19. Fünfter Ostersonntag
18.30 Uhr Maiandacht GK So 26. Sechster Ostersonntag
18.30 Uhr Maiandacht GK Do 30. Christi Himmelfahrt
09.30 Uhr Pontifikalamt KK 16.30 Uhr Pontifikalvesper KK
JUNI Fr 7. Herz-Jesu-Freitag
13.15 Uhr Eucharistische Anbetung bis 16.00 Uhr UK 20.00 Uhr Herz-Jesu-Komplet KK Sa 8. Pfingsten – Vorabend 16.30 Uhr Feierliche Vesper KK 20.00 Uhr Feierliche Vigil KK So 9. Pfingsten 09.30 Uhr Pontifikalamt KK 16.30 Uhr Pontifikalvesper KK 18.30 Uhr Maiandacht GK Mo 10. Pfingstmontag – Gedenktag Maria, Mutter der Kirche Gottesdienstordnung wie an Sonntagen 9
Do 13. Einsiedler Gebetstag für geistliche Berufe
13.15 Uhr Eucharistische Anbetung bis 16.00 Uhr UK Fr 14. Todestag des Ehrw. Dieners Gottes Br. Meinrad Eugster 09.30 Uhr Eucharistiefeier GK
anschl.
Gebet am Grab von Br. Meinrad
So 16. Dreifaltigkeitssonntag
09.30 Uhr Feierliches Konventamt KK 16.30 Uhr Feierliche Vesper KK 18.30 Uhr Maiandacht GK Mi 19. Fronleichnam – Vorabend 16.30 Uhr Vesper mit Eucharistischer Aussetzung KK 20.00 Uhr Komplet mit Eucharistischer Aussetzung KK Do 20. Fronleichnam 08.00 Uhr Keine Eucharistiefeier GK 08.30 Uhr Pontifikalamt KK anschl. Eucharistische Prozession 16.30 Uhr Vesper mit Eucharistischer Aussetzung KK 20.00 Uhr Komplet mit Eucharistischer Aussetzung KK So 23. Sonntag nach Fronleichnam
16.30 Uhr Vesper mit Eucharistischer Aussetzung und Prozession KK Mo 24. Hochfest der Geburt des hl. Johannes des Täufers 11.15 Uhr Feierliches Konventamt KK 16.30 Uhr Feierliche Vesper KK Fr 28. Hochfest des Heiligsten Herzens Jesu
11.15 Uhr 13.15 Uhr 16.30 Uhr 18.10 Uhr 20.00 Uhr
Feierliches Konventamt KK Eucharistische Anbetung bis 16.00 Uhr UK Vesper mit Eucharistischer Aussetzung KK Rosenkranz für die Priester GK Herz-Jesu-Komplet KK
Sa 29. Hochfest der hll. Petrus und Paulus
11.15 Uhr Feierliches Konventamt KK 16.30 Uhr Feierliche Vesper KK
JULI Di 2. Fest Mariä Heimsuchung
11.15 Uhr Feierliches Konventamt KK 16.30 Uhr Feierliche Vesper KK
Hochfest Unserer Lieben Frau von Einsiedeln Am 16. Juli und am darauffolgenden Sonntag (heuer am 21. Juli) ehren wir die Gottesmutter Maria als «Unsere Liebe Frau von Einsiedeln», die uns in diesem Heiligtum besonders nahe sein will. Herzliche Einladung zu diesem besonderen Fest! Informationen zu den festlichen Gottesdiensten unter dem 16. und 21. Juli. 10
Fr 5. Herz-Jesu-Freitag
13.15 Uhr Eucharistische Anbetung bis 16.00 Uhr UK 20.00 Uhr Herz-Jesu-Komplet KK Do 11. Fest des hl. Benedikt
11.15 Uhr Feierliches Konventamt KK 16.30 Uhr Feierliche Vesper KK Sa 13. Einsiedler Gebetstag für geistliche Berufe
13.15 Uhr Eucharistische Anbetung bis 16.00 Uhr UK Di 16. Hochfest Unserer Lieben Frau von Einsiedeln 11.15 Uhr Feierliches Konventamt KK 16.30 Uhr Feierliche Vesper KK So 21. Äussere Feier des Festes Unserer Lieben Frau von Einsiedeln 09.30 Uhr Pontifikalamt KK
16.30 Uhr Pontifikalvesper und Prozession zur Gnadenkapelle mit Marienlitanei KK Di 16. 20.15 Uhr
1. Orgelkonzert KK
Di 23. 20.15 Uhr
2. Orgelkonzert KK
Di 30. 20.15 Uhr
3. Orgelkonzert KK
Einsiedler Orgelkonzerte Im Sommer 2019 locken sechs Orgel konzerte Musikliebhaber nach Einsie deln. Vor Konzertbeginn feiern die Mönche des Klosters die Komplet, das Nachtgebet der Kirche. Die Komplet beginnt um 20.00 Uhr. Das Konzertprogramm können Sie auf www.orgelkonzerte.ch einsehen oder bestellen.
AUGUST Do 1. Nationalfeiertag
11.15 Uhr
Konventamt KK
Fr 2. Herz-Jesu-Freitag
13.15 Uhr Eucharistische Anbetung bis 16.00 Uhr UK 20.00 Uhr Herz-Jesu-Komplet KK Di 6. 20.15 Uhr
4. Orgelkonzert KK
So 11. Familienwallfahrt
Familiengottesdienst mit Abt Urban Federer, Mittagessen, Impulse, Kinderprogramm, Schlussandacht bei der Gnadenkapelle. Nur auf Voranmeldung. Informationen und Anmeldung über www.familienwallfahrt.ch.
Di 13. Einsiedler Gebetstag für geistliche Berufe
13.15 Uhr Eucharistische Anbetung bis 16.00 Uhr UK 20.15 Uhr 5. Orgelkonzert KK 11
Do 15. Hochfest Mariä Aufnahme in den Himmel 09.30 Uhr Pontifikalamt KK
14.00 Uhr Pilgerandacht mit Rosenkranz und Kräutersegnung KK 16.30 Uhr Pontifikalvesper KK Mo 19. Einsiedler Krankentag
13.00 Uhr Beichtgelegenheit BK 14.30 Uhr Eucharistiefeier mit Krankensalbung KK Di 20. 20.15 Uhr
6. Orgelkonzert KK
Do 22. Gedenktag Maria Königin
11.15 Uhr
Konventamt KK
Ausstellung «Ein himmlisch Werk – Musikalische Schätze aus dem Kloster Einsiedeln» Ein
Die Sonderausstellung im Museum Fram in Einsiedeln himmlisch präsentiert vom 25. Mai bis 29. September 2019 einige Werk der wertvollen Musikalien, die vom florierenden musikalischen Leben innerhalb der Einsiedler Klostermauern und von der Sammelleidenschaft der Mönche zeugen. Weitere Infos und Öffnungszeiten der Ausstellung auf www.fram-einsiedeln.ch. Musikalische Schätze aus dem Kloster Einsiedeln
Ausstellung im Museum Fram
25. Mai 2019 bis 29. September 2019
Eisenbahnstrasse 19 8840 Einsiedeln
www.fram-einsiedeln.ch
SEPTEMBER Fr 6. Herz-Jesu-Freitag
13.15 Uhr Eucharistische Anbetung bis 16.00 Uhr UK 20.00 Uhr Herz-Jesu-Komplet KK So
8. Hochfest Mariä Geburt
09.30 Uhr Feierliches Konventamt KK 16.30 Uhr Feierliche Vesper KK Do 12. Gedenktag Mariä Namen
11.15 Uhr
Konventamt KK
Fr 13. Engelweihe – Weihefest der Gnadenkapelle – Vorabend
Einsiedler Gebetstag für geistliche Berufe 13.15 Uhr Eucharistische Anbetung bis 16.00 Uhr UK 16.30 Uhr Pontifikalvesper KK 19.00 Uhr Engelweihamt KK anschl. Prozession zur Gnadenkapelle und Segen mit der Heilig-Kreuz-Reliquie Sa 14. Engelweihe – Weihefest der Gnadenkapelle 09.30 Uhr Pontifikalamt KK 16.30 Uhr Pontifikalvesper KK 17.30 Uhr Eucharistiefeier KK 19.40 Uhr Einführung KK 20.00 Uhr Feierliche Komplet KK
anschl.
Eucharistische Prozession über den illuminierten Klosterplatz
Weitere Informationen auf www.engelweihe.ch 12
So 15. Eidgenössischer Dank-, Buss- und Bettag 09.30 Uhr Feierliches Konventamt KK 14.30 Uhr Gebet für die Heimat GK
16.30 Uhr Vesper mit Eucharistischer Aussetzung und Prozession KK 18.30 Uhr Ökumenisches Bettagskonzert KK Mo 16. Fest Kreuzerhöhung
11.15 Uhr Feierliches Konventamt KK 16.30 Uhr Feierliche Vesper KK So 22. Hochfest des hl. Mauritius und seiner Gefährten 09.30 Uhr Feierliches Konventamt KK 16.30 Uhr Feierliche Vesper KK Mi 25. Hochfest des hl. Nikolaus von Flüe
11.15 Uhr 16.30 Uhr
Feierliches Konventamt KK Feierliche Vesper KK
Ausserordentlicher Missionsmonat Den Monat Oktober 2019 hat Papst Franziskus als einen ausserordentlichen Monat der Mission ausgerufen. Im Mittelpunkt dieser Initiative stehen das Gebet, das Zeugnis und die Reflexion über die Bedeutung der Mission. In Einsiedeln begehen wir diesen Missionsmonat, indem wir täglich die Abendmesse mit einem Priester aus einem «Missionsland» feiern und anschliessend gemeinsam den Rosenkranz um die Ausbreitung des Glaubens beten. Gleichzeitig entdecken wir in diesem Monat das Leben des hl. Wolfgang neu, der Mönch in Einsiedeln war, als Missionar bei den Ungarn wirkte und 994 als Bischof von Regensburg starb. Täglich im Monat Oktober: 17.30 Uhr Eucharistiefeier in der Gnadenkapelle (ausser samstags) 18.10 Uhr Rosenkranz und Gebet zum hl. Wolfgang (Sa 18.30 Uhr) Weitere Infos: www.wallfahrt-einsiedeln.ch/mission
OKTOBER Fr 4. Herz-Jesu-Freitag
13.15 Uhr Eucharistische Anbetung bis 16.00 Uhr UK 20.00 Uhr Herz-Jesu-Komplet KK So 6. Rosenkranzsonntag
09.30 Uhr 14.30 Uhr 16.30 Uhr anschl. 18.30 Uhr
Pontifikalamt KK Rosenkranzandacht KK Pontifikalvesper KK Eucharistische Prozession Rosenkranz GK
Mo 7. Gedenktag Unserer Lieben Frau vom Rosenkranz 11.15 Uhr Konventamt KK So 13. Meinradssonntag – Einsiedler Gebetstag für geistl. Berufe 09.30 Uhr Feierliches Konventamt KK 13.15 Uhr Eucharistische Anbetung bis 16.00 Uhr UK
16.30 Uhr Feierliche Vesper und Prozession mit dem Haupt des hl. Meinrad KK 13
So 20. Weltmissionssonntag
09.30 Uhr Feierliches Konventamt KK Mi 23. Jahresgedächtnis für alle verstorbenen Äbte, Mönche,
Oblaten, Pilger und Wohltäter des Klosters 11.15 Uhr Pontifikalrequiem mit «Libera» KK Do 31. Fest des hl. Wolfgang
11.15 Uhr Feierliches Konventamt KK
NOVEMBER Fr 1. Hochfest Allerheiligen
09.30 Uhr Pontifikalamt KK 16.30 Uhr Pontifikalvesper KK 20.00 Uhr Herz-Jesu-Komplet KK Sa 2. Gedächtnistag Allerseelen
11.15 Uhr Requiem mit «Libera» KK 13.15 Uhr Eucharistische Anbetung bis 16.00 Uhr UK Mo 11. Hochfest des hl. Martin
11.15 Uhr Feierliches Konventamt KK 16.30 Uhr Feierliche Vesper KK Mi 13. Einsiedler Gebetstag für geistliche Berufe
13.15 Uhr Eucharistische Anbetung bis 16.00 Uhr UK Do 21. Gedenktag Unserer Lieben Frau in Jerusalem 11.15 Uhr Konventamt KK So 24. Christkönigssonntag
09.30 Uhr Feierliches Konventamt KK 16.30 Uhr Feierliche Vesper KK Sa 30. 14.30 Uhr öffentliche Engelführung (siehe Seite 22)
Rorate-Messen Im Advent wird die Frühmesse am Samstag bei Kerzenschein gefeiert. Herzliche Einladung zu diesen besinnlichen Gottesdiensten zu Ehren der Gottesmutter Maria: am 7., 14. und 21. Dezember um 06.15 Uhr bei der Gnadenkapelle.
DEZEMBER Mo 2. 14.30 Uhr öffentliche Engelführung (siehe Seite 22) Di 3. 14.30 Uhr
öffentliche Engelführung (siehe Seite 22)
Mi 4. 14.30 Uhr öffentliche Engelführung (siehe Seite 22) Do 5. 14.30 Uhr öffentliche Engelführung (siehe Seite 22) Fr 6. Herz-Jesu-Freitag
13.15 Uhr Eucharistische Anbetung bis 16.00 Uhr UK 14.30 Uhr öffentliche Engelführung (siehe Seite 22) 20.00 Uhr Herz-Jesu-Komplet KK 14
Sa 7. 06.15 Uhr Rorate-Messe GK 14.30 Uhr öffentliche Engelführung (siehe Seite 22) So 8. Zweiter Adventssonntag
09.30 Uhr Pontifikalamt (äussere Feier des Hochfestes der Unbefleckten Empfängnis Mariens) KK 16.30 Uhr Feierliche Vesper KK Mo 9. Hochfest der Unbefleckten Empfängnis Mariens 11.15 Uhr Feierliches Konventamt KK 16.30 Uhr Feierliche Vesper KK Fr 13. Einsiedler Gebetstag für geistliche Berufe
13.15 Uhr Eucharistische Anbetung bis 16.00 Uhr UK Sa 14. 06.15 Uhr
Rorate-Messe GK
Sa 21. 06.15 Uhr
Rorate-Messe GK
So 22. Adelheid-Betsonntag zur Abwendung von Feuersgefahr 09.30 Uhr Konventamt KK
16.30 Uhr Vesper mit Eucharistischer Aussetzung und Prozession KK Di 24. Weihnachten – Heiligabend
16.30 Uhr 20.00 Uhr 22.00 Uhr 23.00 Uhr
Feierliche Vesper KK Feierliche Vigil KK Musikalische Einstimmung KK Pontifikalamt KK
Mi 25. Weihnachtstag
08.00 Uhr Eucharistiefeier GK 10.30 Uhr Pontifikalamt KK 16.30 Uhr Pontifikalvesper KK Do 26. Stephanstag Gottesdienstordnung wie an Sonntagen Di 31. Jahresende
16.30 Uhr 17.30 Uhr 20.00 Uhr anschl. 23.00 Uhr 24.00 Uhr
Feierliche Vesper KK Jahresabschlussmesse KK Feierliche Vigil KK Eucharistische Anbetung bis 22.45 Uhr MK Besinnung mit Text und Musik KK Wort von Abt Urban zum neuen Jahr KK
Maria Empfängnis 2019 Da heuer der 2. Adventssonntag auf den 8. Dezember fällt, wird das Hochfest Maria Empfängnis am darauffolgenden Montag nachgefeiert. Lediglich das Pontifikalamt vom Hochfest wird bereits am 8. Dezember gefeiert (siehe oben).
Advent und Weihnachten Die Klostergemeinschaft lädt Sie herzlich ein, die besinnlichen Adventsund die festlichen Weihnachtsgottesdienste mitzufeiern. Informationen zu den Gottesdiensten und ihrer musikalischen Gestaltung finden Sie auf unserer Webseite www.kloster-einsiedeln.ch/weihnachten. 15
Grosse Pilgergruppen im Wallfahrtsjahr 2019 Sa Fr Sa Sa / So So Di Mi / Do Sa So Di / Mi So So So Mo So Sa So Sa Di – Do Di – Sa Sa So Sa So Di Fr – So Sa So Sa So Sa So So So Sa
13. April 19. April 4. Mai 4. / 5. Mai 5. Mai 14. Mai 15. / 16. Mai 18. Mai 19. Mai 21. / 22. Mai 26. Mai 30. Juni 9. Juni 10. Juni 16. Juni 22. Juni 23. Juni 6. Juli 9. – 11. Juli 16.–20. Juli 17. August 18. August 31. August 8. September 10. September 13. – 15. September 21. September 22. September 28. September 29. September 5. Oktober 6. Oktober 13. Oktober 13. Oktober 19. Oktober
Tamilen Albaner Voralberger Luzerner Rapperswil-Jona Obwaldner Nidwaldner Bezirke Schwyz & Küssnacht Kirche in Not Rita-Rosen Tschechen Albaner Portugiesen Polen Tamilen Kroaten Glarner Zürcher Jurassier Fahrende Rheintaler MFM Deutschschweiz Afrikaner Slowaken Pro Senectute Oberwallis Unterwallis Jestetten, Lottstetten, Rheinau, Altenburg & Baltersweil Slowenen Kroaten-Jugend Missione Cattolica Italiana Appenzell Innerhoden Rosenkranz-Sühnekreuzzug Spanisch Sprechende Priesterbruderschaft St. Petrus Urner
Einsiedler Gebetsgemeinschaft Seit 1. Oktober 2017 besteht die Möglichkeit, sich durch eine Mitgliedschaft bei der «Einsiedler Gebetsgemeinschaft» geistlich enger mit dem grössten Schweizer Wallfahrtsort zu verbinden. Weitere Informationen und Anmeldemöglichkeit finden Sie auf www.gebetsgemeinschaft.ch. 16
Seelsorgliche Angebote Beichtgelegenheit (Eingang zur Beichtkirche in der Klosterkirche vorne links) An Sonn- und Feiertagen: 08.30 – 09.15 / 10.45 – 11.00 Uhr 15.00 – 16.00 / 17.00 – 18.00 Uhr An Werktagen: 10.00 – 11.00 / 15.00 – 16.00 / 17.00 – 18.00 Uhr Persönliche Aussprache Wie Beichtzeiten; melden Sie sich an der Kirchenpforte (in der Klosterkirche vorne rechts) «Das Goldene Ohr» «Das Goldene Ohr» ist eine Anlaufstelle für alle Anliegen und Fragen (persönliche, biblische, kirchliche), die so gut wie möglich beantwortet werden. Bitte schreiben Sie an folgende E-Mail Adresse: das.goldene.ohr@kloster-einsiedeln.ch Segnung von Personen und Andachtsgegenständen (in der Klosterkirche vorne rechts beim Sigismundsaltar) An Sonn- und Feiertagen: 10.45 / 12.00 / 14.55 / 16.15 / 17.00 Uhr (nach der Vesper) An Werktagen: 12.00 / 14.55 / 16.15 / 17.00 Uhr (nach der Vesper)
Planen Sie eine Wallfahrt nach Einsiedeln? Die Broschüre «Als Pilgergruppe nach Einsiedeln – Handreichung für die Organisation eines Besuches im Wallfahrtsort Einsiedeln» ist für die Organisatoren von Wallfahrten nach Einsiedeln eine wertvolle Hilfe. Sie stellt auf rund vierzig Seiten die Geschichte und zahlreiche Angebote des grössten Wallfahrtsortes der Schweiz vor. So bietet sie hilfreiche Anregungen zur Gestaltung Ihrer individuellen Wallfahrt nach Einsiedeln. Die Handreichung gibt es digital auf www. wallfahrt-einsiedeln.ch/handreichung oder in gedruckter Form beim Wallfahrtsbüro.
Sakrallandschaft Innerschweiz Seit der Gründung im Jahr 2013 ist das Kloster Einsiedeln Mitglied des Vereins Sakrallandschaft Innerschweiz. Dieser besteht mittlerweile aus über 60 sakralen Orten der Zentralschweiz und lanciert jedes Jahr mehrere spannende Angebote, welche die Kirchen, Kapellen und Wallfahrtsorte erlebbar machen. Weitere Infos auf www.sakrallandschaft.ch. 17
Spirituelle Angebote Eucharistiefeiern in der Klosterkirche Konventamt (Gottesdienst mit der Klostergemeinschaft) Sonn- und Feiertage: 09.30 Uhr Werktage: 11.15 Uhr. Pilgermesse an Sonn- und Feiertagen: 11.00 Uhr, siehe Wallfahrtskalender (zeitliche Änderung möglich) Menschen mit Gehbehinderung In der Klosterkirche sind auf der vordersten Kirchenbank (links und rechts) Plätze für Gehbehinderte reserviert. Fünf Minuten vor Gottesdienstbeginn können die freien Plätze auch von anderen besetzt werden. Eucharistiefeiern in der Gnadenkapelle Sonn- und Feiertage: 08.00 / 17.30 Uhr Werktage: 06.15 / 09.30 / 17.30 Uhr Vesper Lateinisches Abendgebet der Mönche täglich 16.30 Uhr in der Klosterkirche mit anschliessendem «Salve Regina» bei der Gnadenkapelle (ca. 17.00 Uhr). Für die übrigen Gebetszeiten der Klostergemeinschaft siehe Umschlagrückseite. Eucharistische Anbetung In der Unterkirche (Eingang in der Klosterkirche vorne links) jeweils 13.15 – 16.00 Uhr an folgenden Tagen: von Ostern bis Allerheiligen täglich von Allerseelen bis Ostern nur an Sonn- und Feiertagen vom 25. Dezember bis 2. Januar täglich am 1. Freitag im Monat (Herz-Jesu-Freitag) am 13. jedes Monats (Gebetstag für geistliche Berufe) Rosenkranz Täglich bei der Gnadenkapelle, rund 5 Minuten nach dem 17.30 Uhr-Gottesdienst: Sonntag bis Freitag ca. 18.05 Uhr Samstag ca. 18.30 Uhr Herz-Jesu-Freitag Jeweils am 1. Freitag des Monats: 11.15 Uhr Feierliches Konventamt (ausser an Feiertagen) 13.15 – 16.00 Eucharistische Anbetung 16.00 Uhr Segensandacht 20.00 Uhr Feierliche lateinische Komplet (Nachtgebet) mit Eucharistischer Aussetzung Kreuzweg Der Kreuzweg beginnt unterhalb des südlichen Hofportals (rechts der Klosterfassade), verläuft dem Johannis-Bächli entlang und steigt auf zum Meinradsberg, wo als zwölfte Station die imposante Kreuzigungsgruppe steht. Bei jeder Station findet sich eine kurze Betrachtungshilfe. Zudem ist ein Büchlein im Klosterladen erhältlich. 18
Exerzitien für Priester und Diakone Die Exerzitien sind ein besonderes Angebot für Priester und Diakone, welche sich im Rahmen eines Benediktinerklosters eine spirituelle Auszeit gönnen möchten. Gemeinsame Gebetsund Mahlzeiten und Begegnungen mit den Mönchen gehören ebenso zum Programm wie Exerzitienvorträge aus der reichen benediktinischen Tradition. 2019 wird P. Cyrill Bürgi OSB die Vorträge halten. Daten: 4. – 7., 11. – 14. und 18. – 21. November 2019 Leutpriester Die Klostergemeinschaft lädt katholische Priester ein, sich in der Ferienzeit als «Leutpriester» in den Dienst der Pilger zu stellen und den Alltag mit den Mönchen zu teilen. Die «Leutpriester» übernehmen in Absprache mit dem Wallfahrtspater Eucharistiefeiern in der Gnadenkapelle und stellen sich als Beichtväter zur Verfügung. Neben dem pastoralen Einsatz soll die Erholung nicht zu kurz kommen. Kost und Logis sind bei entsprechendem Engagement in der Seelsorge umsonst. Weitere Informationen und Anmeldung auf www.kloster-einsiedeln.ch/leutpriester. Freiwilligendienst / Volontariat In der Zeit vom 22. Juli bis 18. August 2019 können junge Männer von 18 – 25 Jahren während zwei Wochen das Klosterleben der Mönche teilen und mitanpacken, wo Hilfe gebraucht wird. Abwechslungsreiche Arbeiten, eine tolle Gemeinschaft mit Gleichgesinnten und die Begegnung mit den Mönchen sind die Höhepunkte für all jene, die sich als «Volontaire» auf dieses Abenteuer einlassen. Als Dank für die Mithilfe sind Kost und Logis gratis. Weitere Informationen und Anmeldung auf www. kloster-einsiedeln.ch/volontaire. Beten mit Gottes Wort www.gotteswort.ch bietet die wechselnden Teile des Wortgottesdienstes aus der Tagesliturgie des Römischen Messbuchs. Die Kyrie-Rufe und die Fürbitten beziehen sich auf die entsprechenden Bibeltexte und stammen von Abt Georg Holzherr, der die Seite aufgebaut und bis 2012 betreut hat.
Sanierung des Klosterplatzes Der Einsiedler Klosterplatz ist stark sanierungsbedürftig. Die Zeit hat ihre Spuren hinterlassen: Setzungen, Abrisse, baufällige Arkaden und Verkaufsstände, fehlende Statuen auf den Balustraden und Pavillondächern. Zudem fehlt ein behindertengerechter Zugang. Der Investitionsbedarf liegt bei über CHF 10 Mio. Wir sind Ihnen dankbar, wenn Sie das Projekt «Klosterplatz» mittragen und auch finanziell unterstützen. Sie können dazu auf www.klosterplatz.com Ihr «eigenes» Stück Klosterplatz erwerben. Weitere Informationen erhalten Sie auf der Webseite sowie unter Tel. +41 (0)55 418 66 05 (nur Mi & Do). 19
Kulturelle Angebote KONZERTE Konzerte in der Klosterkirche und im Grossen Saal des Klosters Siehe www.kloster-einsiedeln.ch/konzerte Einsiedler Orgelkonzertzyklus Vom 16. Juli – 20. August 2019, jeweils am Dienstag nach der Komplet um 20.15 Uhr in der Einsiedler Klosterkirche. www.orgelkonzerte.ch DIVERSE ANLÄSSE Pferdesegnung am Bettag Die traditionelle Pferdesegnung am Eidgenössischen Dank-, Buss- und Bettag entfällt 2019 und 2020 aufgrund von Bauarbeiten auf dem Klosterplatz. Weihnachtsmarkt 30. November – 8. Dezember 2019 jeweils 11.00 – 19.30 Uhr, freitags und samstags bis 21.00 Uhr, auf dem Klosterplatz und entlang der Hauptstrasse, www.einsiedler-weihnacht.ch Kultur im Dorf Informationen zum vielfältigen kulturellen Angebot in Einsie deln erhalten Sie beim Tourist Office: www.eyz.swiss
Webseiten zum Wallfahrtsjahr 2019 www.wallfahrt-einsiedeln.ch/schwarzemadonna www.wallfahrt-einsiedeln.ch/mission
Neues Buch «Aufbruch und Widerstand» Äusserst packend erzählt Pater Thomas Fässler im Buch «Aufbruch und Widerstand. Das Kloster Einsiedeln im Spannungsfeld von Barock, Aufklärung und Revolution» die Geschichte des Klosters Einsiedeln im ausgehenden 18. Jahrhundert, als es nicht nur ums Überleben des Stiftes, sondern gar um das der Mönche ging. Erhältlich u.a. im Klosterladen (siehe Seite 26).
Thomas Fässler AUFBRUCH UND WIDERSTAND Das Kloster Einsiedeln im Spannungsfeld von Barock, Aufklärung und Revolution
Neues Buch «Quellen der Gottesfreundschaft» Abt Urban Federer hat in seinem Buch Gedanken und Meditationen zum Kirchenjahr zusammengetragen, die Anregungen für Ihre persönliche «Gottesfreundschaft» geben wollen. Quellen dafür sind für ihn die Heilige Schrift, die Tradition der Mystik, die Regel des heiligen Benedikt und natürlich auch sein Alltag als 59. Abt des Klosters Einsiedeln. Das Buch ist in der Buchhandlung Benziger am Klosterplatz und im Klosterladen (siehe Seite 24) erhältlich. 20
Führungen und Besichtigungen DiaVision «Leben im Kloster Einsiedeln» In ansprechenden Bildern von der Liturgie, aus dem Kloster alltag sowie von den Gebäu lichkeiten und untermalt mit faszinierender Musik aus einer über 1000-jährigen Geschichte, gewährt die DiaVision einen vielfältigen Einblick in die Geschichte, das Leben und die Spiritualität der Einsiedler Benediktiner. Täglich um 14.00 Uhr und Montag bis Samstag um 15.15 Uhr Dauer: 30 Minuten, in deutscher Sprache Ort: «Alte Mühle» (siehe Lageplan) Sondervorführungen für Gruppen auf Voranmeldung beim Wallfahrtsbüro: An Sonn- und Feiertagen: 10.45 – 16.15 Uhr An Werktagen: 08.00 – 11.30 / 13.15 – 17.30 Uhr (Sa bis 16.30 Uhr) Sprachen: deutsch, französisch, italienisch, englisch Einzelpersonen: CHF 4.50, Kinder (7 – 15 Jahren): CHF 2.50 Gruppen ab 10 Personen: CHF 4.– pro Person www.wallfahrt-einsiedeln.ch/DiaVision Klosterführungen 1000-jährige Klostergeschichte, gelebte Spiritualität und lebendige Kultur sehen, hören und erfahren Sie bei einem Rundgang mit einem Mönch durch Klosterkirche und Stiftsbibliothek. Nur auf Voranmeldung (beim Wallfahrtsbüro): Montag bis Freitag (ohne Feiertage): zwischen 08.00 – 11.00 / 13.30 – 16.15 / in der Sommerzeit auch zwischen 17.15 – 18.30 Uhr Samstag und vor Feiertagen: zwischen 08.00 – 11.00 / 13.30 – 16.15 Uhr Dauer: 75 – 90 Minuten Preise (pauschal für Gruppen bis 30 Personen) Ministranten, Erstkommunikanten: CHF 100.– Schulklassen, kirchliche Vereine: CHF 160.– Vereinigungen, Firmen, Unternehmen: CHF 240.– www.wallfahrt-einsiedeln.ch/klosterfuehrungen Tägliche Klosterführung ohne Anmeldung (nur an Werktagen) durch Kirche und Stiftsbibliothek durch das Tourist Office: Erwachsene: CHF 20.–, Kinder: CHF 10.– Beginn: 14.00 Uhr, Dauer: 105 Minuten, nur in Deutsch Tickets/Treffpunkt: Tourist Office, Hauptstrasse 85 21
Engelführungen Möchten Sie sich von Engeln durch die Bilder und Geschichten der Einsiedler Klosterkirche führen lassen? Wollen Sie wissen, weshalb es hier so viele Engel gibt, wie es im Inneren eines Engels aussieht und ob alle Engel Flügel haben? Wir bieten Ihnen eine interessante und schöne Führung mit viel Hintergrundinformation zu den Engeln der Einsiedler Klosterkirche an. Nur auf Voranmeldung ausserhalb der Schulferien (beim Wallfahrtsbüro): Montag bis Samstag (ohne Feiertage): zwischen 09.30 – 11.00 / 13.30 – 16.15 Uhr Dauer: 75 – 90 Minuten, nur in Deutsch möglich Führerin: Kathrin Niederhauser Preise (pauschal für Gruppen bis 30 Personen) Ministranten, Erstkommunikanten, Schulklassen, Pilgergruppen, kirchliche Vereine: CHF 160.– Vereinigungen, Firmen, Unternehmen: CHF 240.– Öffentliche Engelführungen Während des Weihnachtsmarktes (30. November – 8. Dezember 2019) an Werktagen um 14.30 Uhr (am 1. und 8. Dezember keine Führung) Dauer: 90 Minuten Teilnehmerzahl beschränkt, Anmeldung empfohlen Treffpunkt: vor dem Hauptportal der Klosterkirche Erwachsene: CHF 20.–, Kinder: CHF 10.– www.wallfahrt-einsiedeln.ch/engelfuehrungen Monkstrail Auf einer rund einstündigen Tour rund um das Kloster Einsiedeln erfährt man nicht nur viel Spannendes und Wissenswertes aus der Geschichte des Klosters und dem Leben der Mönche, sondern entdeckt viele überraschende Orte. Anmeldung und Reservation beim Wallfahrtsbüro; Preis: CHF 5.– pro Person. Smartphone mit Internetverbindung und QR-Code-Reader ist für den Trail erforderlich. Weitere Informationen auf der Webseite www.monkstrail.ch.
22
Film «Im Schatten der Madonna» Lange Zeit lebte das Klosterdorf Einsiedeln vom Pilgerwesen und es florierten besondere Berufszweige im Dienste der Wallfahrt. In den letzten Jahrzehnten löste sich diese enge Bindung an die Wallfahrt. Der Film dokumentiert diesen Wandel und ermöglicht den spannenden Einblick in eine beinahe untergegangene Welt «im Schatten der Madonna». Dauer: 48 Minuten Sprache: Schweizerdeutsch Ort: «Alte Mühle» (siehe Lageplan) Sondervorführungen für Gruppen auf Voranmeldung beim Wallfahrtsbüro: An Sonn- und Feiertagen: 10.45 – 13.00 Uhr / 14.45 – 16.00 Uhr An Werktagen: 08.00 – 11.15 / 16.00 – 17.00 Uhr (Sa bis 16.30 Uhr) Einzelpersonen: CHF 5.50 Kinder von 7 bis 15 Jahren: CHF 3.50 Gruppen ab 10 Personen: CHF 5.– pro Person www.wallfahrt-einsiedeln.ch/ImSchatten Grosser Saal Der Grosse Saal des Klosters ist ein barocker Festsaal, in welchem gelegentlich Kon zerte und andere Anlässe stattfinden. Ansonsten ist der Grosse Saal täglich von 13.30– 18.00 Uhr für die freie Besichtigung geöffnet. Eintritt: CHF 3.–; Eingang: Hofpforte (siehe Lageplan) www.wallfahrt-einsiedeln.ch/GrosserSaal Klösterliche Pferdezucht Seit dem Mittelalter – 1064 erstmals urkundlich erwähnt – betreibt das Kloster eine eigene Pferdezucht. Die «Cavalli della Madonna» bilden das älteste bestehende Gestüt Europas und sind weit über die Landesgrenzen hinaus bekannt. Die Stallungen sind teilweise öffentlich zugänglich. Auskunft über Führungen, Reitstunden oder Ausritte erhalten Sie beim Marstall oder unter www.marstall-einsiedeln.ch. 23
Verschiedene Angebote Klosterladen Der Klosterladen bietet ein grosses Sortiment von Devotionalien, Büchern, CDs, Kerzen, Klos ter führern, Paramenten, «Schafböcken» Schokoladen, sowie Weine und Liköre aus der Klosterkellerei und anderes mehr. Öffnungszeiten: Montag – Freitag: 10.00 – 12.00 Uhr / 13.30 – 17.30 Uhr Samstag: 10.00 – 16.30 Uhr Sonn- und Feiertage: 10.45 – 16.30 Uhr Telefon: +41 (0)55 418 64 71, Fax: +41 (0)55 418 64 70 www.klosterladen-einsiedeln.ch klosterladen@kloster-einsiedeln.ch Diorama Bethlehem Das Diorama Bethlehem zeigt mit über 450 handgeschnitzten Figuren die Weihnachtsgeschichte. Öffnungszeiten: 1. Mai bis Ende Oktober täglich von 13.00 – 17.00 Uhr Während des Weihnachtsmarktes täglich 12.00 – 17.00 Uhr Vom 1. Adventssonntag bis 6. Januar täglich von 13.00 – 16.00 Uhr Erwachsene: CHF 6.–, Kinder: CHF 3.– Gruppen (ab 12 Personen): CHF 5.– Telefon: +41 (0)55 412 26 17, www.diorama.ch Panorama «Kreuzigung Christi» Im Panorama wird die Kreuzigung Jesu auf einem 2000 m2 grossen Rundgemälde mit vorgelagertem Relief dargestellt. Öffnungszeiten: von Karfreitag bis Ende Oktober: Werktage 13.00 – 17.00 Uhr Samstage, Sonn- und Feiertage 10.00 – 17.00 Uhr Während des Weihnachtsmarktes und vom 26. Dezember – 2. Januar: Täglich von 12.00 – 16.00 Uhr Erwachsene: CHF 6.–, Kinder: CHF 2.– Gruppen (ab 15 Personen): CHF 5.– Telefon: +41 (0)55 412 11 74, www.panorama-einsiedeln.ch Gruppenunterkunft Holzhof Der Holzhof befindet sich fünf Gehminuten vom Kloster entfernt. Er umfasst eine Gruppenunterkunft mit zwei Schlafräumen à je 16 Liegestellen, einem Einzelzimmer, einem Doppelzimmer, einem Aufenthaltsraum mit bescheidener Küche sowie einem Schulungsraum. Die Unterkunft kann von Gruppen direkt über das Wallfahrtsbüro gebucht werden. 24
Jakobsweg Der berühmte Pilgerweg nach Santiago de Compostela in Spanien führt vom Zürichsee über den Etzelpass nach Einsiedeln und weiter über die Haggenegg (1414 m ü. M.) nach Schwyz. Für Jakobspilger stellt das Kloster Einsiedeln ein Zimmer für Männer und Frauen mit sechs Betten sowie ein Zweibettzimmer zur Verfügung. Die Betten können erst am Tag der Ankunft reserviert werden. Bitte melden Sie sich bei der Hofpforte, +41 (0)55 418 61 11 Unterkünfte in Einsiedeln: Auskunft beim Tourismusbüro Weitere Infos: www.jakobsweg.ch Zeitschrift Salve «Salve» gewährt sechsmal im Jahr einen facettenreichen Einblick in das Leben hinter den Einsiedler und Fahrer Klostermauern S A LV E (das Kloster Fahr gehört seit 1130 zum Kloster Einsiedeln), das geprägt ist von Gebet, geistlicher Lesung, manueller Arbeit und vielfältigem Engagement in Erziehung, Bildung und Seelsorge. In verschiedenen Rubriken informiert die Zeitschrift über die beiden Klostergemeinschaften, die Stiftsschule, die Wallfahrt, die Klosterbetriebe sowie über religiöse und kulturelle Anlässe. 6·2018
Zeitschrift der benediktinischen Gemeinschaften Einsiedeln und Fahr
Schweiz: CHF 39.– inkl. MwSt / Studentenpreis: CHF 20.– Ausland: Abopreise auf Anfrage Einzelpreis: CHF 7.80 + Porto Telefon: +41 (0)55 418 62 92, www.zeitschrift-salve.ch
Lageplan Etzelstrasse
Diorama
Dorfplatz
Sc
hw
les üh
Jugendkirche
nst
P
P
Bus
sse
tra chlis
Bir
rasse nst
P Hauptstrasse
ane
ss e
ras
Tourist Office Klosterplatz
se
t ra
nb ac
M
Er le
Zürichstra ss
e
Schmi ede
se ras
Post Bahnhof
nst
Eisenbahnstrasse
P P
re Fur
Benzigerstrasse
Panorama
r. hs t
Ilgenweidstrasse
Kloster
Hofpforte/Wallfahrtsbüro Grosser Saal «Alte Mühle» Klosterladen/DiaVision
25
Kontakte Kloster Einsiedeln CH-8840 Einsiedeln Telefon: +41 (0)55 418 61 11, Fax: +41 (0)55 418 61 12 www.kloster-einsiedeln.ch, kloster@kloster-einsiedeln.ch www.facebook.com/KlosterEinsiedeln Öffnungszeiten Hofpforte: Sonn- und Feiertage: 10.30 – 19.00 Uhr Montag bis Samstag: 08.00 – 19.00 Uhr Kirchenpforte Eingang in der Klosterkirche vorne rechts Sonn- und Feiertage: 09.00 – 09.15 / 10.30 – 11.00 / 11.45 – 12.00 / 13.30 – 16.15 / 17.15 – 18.00 Uhr Montag bis Samstag: 09.00 – 11.00 / 13.30 – 16.15 / 17.00 – 18.00 Uhr Telefon: +41 (0)55 418 61 60 Wallfahrtsbüro März bis Oktober: Montag bis Freitag: 09.00 – 11.00 / 13.30 – 16.00 Uhr November bis Februar sowie Juli bis Mitte August: Montag bis Freitag: 09.00 – 11.00 Telefon: +41 (0)55 418 62 70, Fax: +41 (0)55 418 62 69 www.wallfahrt-einsiedeln.ch, wallfahrt@kloster-einsiedeln.ch Für persönliche Kontakte melden Sie sich an der Hofpforte (siehe Lageplan). Gäste Für Männer, die für einige Tage am klösterlichen Leben teilnehmen möchten. Telefon: +41 (0)55 418 62 40, gast@kloster-einsiedeln.ch Klosterladen Montag – Freitag: 10.00 – 12.00 Uhr / 13.30 – 17.30 Uhr Samstag: 10.00 – 16.30 Uhr Sonn- und Feiertage: 10.45 – 16.30 Uhr Telefon: +41 (0)55 418 64 71, Fax: +41 (0)55 418 64 70 www.klosterladen-einsiedeln.ch klosterladen@kloster-einsiedeln.ch Klosterkellerei Weinverkauf von kleineren Mengen im Klosterladen, grössere Mengen über Klosterkellerei. Telefon: +41 (0)55 418 62 44, Fax: +41 (0)55 418 62 56 www.klosterkellerei.ch, kellerei@kloster-einsiedeln.ch
www.klosterzeit.ch Die «Klosterzeit» bietet Männern zwischen 18 und anfangs 30 die Möglichkeit, in verschiedenen Benediktinerklöstern zwischen sechs und zwölf Monate mitzuleben, mitzuarbeiten und mitzubeten. 26
Marstall (Pferdezucht) Telefon: +41 (0)55 418 66 13, Handy: +41 (0)79 567 29 24 www.marstall-einsiedeln.ch, info@marstall-einsiedeln.ch Pfarramt Einsiedeln Telefon: +41 (0)55 418 62 11, Fax: +41 (0)55 418 62 12 www.pfarrei-einsiedeln.ch, sekretariat@pfarrei-einsiedeln.ch Stiftsschule Humanistisches Gymnasium mit Internat Telefon: +41 (0)55 418 63 35, Fax: +41 (0)55 418 63 30 www.stiftsschule-einsiedeln.ch rektorat@stiftsschule-einsiedeln.ch Unterkunft und Verpflegung Es ist eine alte Einsiedler Tradition, dass sich das Kloster um die Seelsorge an den Pilgern kümmert und das Dorf um deren Verpflegung und Unterkunft. Für Fragen bezüglich Kost und Logis bitten wir Sie daher, sich mit dem Tourismusbüro in Verbindung zu setzen. Tourist Office Einsiedeln Einsiedeln-Ybrig-Zürichsee AG Hauptstrasse 85, CH-8840 Einsiedeln Telefon: +41 (0)55 418 44 88, Fax: +41 (0)55 418 44 80 www.eyz.swiss, info@eyz.swiss Montag bis Freitag: 09.00 – 17.00 Uhr Samstag: 09.00 – 16.00 Uhr Sonntag: 10.00 – 13.00 Uhr
Internet Weitere Informationen zu den einzelnen Festtagen und deren Gottesdiensten sowie über das Kloster und die Wallfahrt finden Sie im Internet: www.kloster-einsiedeln.ch www.wallfahrt-einsiedeln.ch www.facebook.com/KlosterEinsiedeln
Herzlich willkommen!
Das Wallfahrtsteam des Klosters Einsiedeln heisst Sie herzlich willkommen: P. Lorenz Moser, Marlis Birchler, P. Philipp Steiner, Ariane Schuler und P. Cyrill Bürgi (v.l.n.r.) 27
Gottesdienstzeiten Sonn- und Feiertage 07.15 Uhr Laudes (Oberer Chor) 08.00 Uhr Eucharistiefeier (Gnadenkapelle) 09.30 Uhr Konventamt (Klosterkirche) 11.00 Uhr Pilgermesse (Klosterkirche) 16.30 Uhr Vesper und Salve Regina (Klosterkirche) 17.30 Uhr Eucharistiefeier (Gnadenkapelle) anschl. Rosenkranzgebet 20.00 Uhr Komplet (Klosterkirche) Werktage 06.15 Uhr Eucharistiefeier (Gnadenkapelle) 07.15 Uhr Laudes (Oberer Chor) 09.30 Uhr Eucharistiefeier (Gnadenkapelle) 11.15 Uhr Konventamt (Klosterkirche) 12.05 Uhr Mittagsgebet (Klosterkirche) 16.30 Uhr Vesper und Salve Regina (Klosterkirche) 17.30 Uhr Eucharistiefeier (Gnadenkapelle) samstags als Vorabendmesse in der Klosterkirche anschl. Rosenkranzgebet 20.00 Uhr Komplet (Klosterkirche)
Öffnungszeiten der Kirchen und Kapellen Klosterkirche und Gnadenkapelle Sonn- und Feiertage: 07.00 – 21.00 Uhr* Montag bis Samstag: 06.00 – 21.00 Uhr* *Allerheiligen – Ostern nur bis 20.30 Uhr geöffnet Unterkirche Für das stille Gebet, keine Besichtigung Sonn- und Feiertage: Montag bis Samstag:
13.15 – 17.00 Uhr 08.00 – 11.00 / 13.15 – 17.00 Uhr
Kloster Einsiedeln Wallfahrt CH-8840 Einsiedeln www.wallfahrt-einsiedeln.ch
Tel. +41 (0)55 418 62 70 Fax +41 (0)55 418 62 69 wallfahrt@kloster-einsiedeln.ch
Öffnungszeiten Montag bis Freitag: 09.00 – 11.00 / 13.30 – 16.00 Uhr Für persönliche Kontakte melden Sie sich an der Hofpforte.