KOFLER Modejournal Nr. 06

06

DAS MODE JOURNAL

— ST YLES & N EW S

DIE M A CHT DER FA R B E — Die schönsten Styles für den Frühling und Sommer 2020.

WETTBEWERB — Mitmachen und einen der sechs Gutscheine à CHF 1000 gewinnen.

REPORTAGE — Bolia: Mode fürs Zuhause.

EINZIGARTIG — Die neuen Marken bei KOFLER begeistern.

MOD E SAISON FS 2 0

KOFLER MODEJOURNAL FRÜHLING UND SOMMER // 2020

EDI T O

DIE M ACHT D ER FARBE «Farbe ist und erzeugt Temperament.»

Dies hat Raymond Walden einmal so – kurz und treffend – formuliert. Davon können Sie sich nun gleich selber überzeugen, denn diese Saison dominieren die Farben in den neuen Kollektionen. Es ist eine wahre Freude, sich an den verschiedenen Farbpaletten sattzusehen. Und wenn man sich dann noch dazu entschliesst, eine aussergewöhnliche Farbe zu tragen, löst dies bei sich selbst unerwartete Gefühle aus.

Die Farbe unserer Kleidung hat unbestritten eine starke Wirkung. Auf uns selbst und auf unser Umfeld. Mal wollen Sie jemanden beeindrucken, mal mehr Selbstbewusstsein haben – für alles gibts die richtige Farbe.

Dieser Mut zur Farbe wird auch bei Ihren Mitmenschen zu wohltuenden Reaktionen führen: Komplimente und positive Kommentare. Wir vom KOFLER Modeteam freuen uns auf jeden Fall, Ihnen in der ganzen Vielfalt der jetzigen Mode das für Sie Richtige vorzuschlagen.

Bettina Schoch-Bachmann

Je länger die Tage werden und je intensiver uns die Sonne mit ihrem Leuchten in den Sommer begleitet, desto stärker und strahlender kommen die Farben und damit wir Frauen daher.

Farben können Freude in unser Leben bringen.

Lassen Sie sich inspirieren!

Wir wünschen Ihnen viel Spass beim Lesen des neusten KOFLER MODEJOURNALS. Und natürlich einen schönen Frühling, einen prächtigen Sommer und viel, viel Lebensfreude.

Die wirkt nämlich anziehend.

Herzlichst,

BETTINA SCHOCH-BACHMANN bettina@kofler.ch

3

KOFLER MODEJOURNAL FRÜHLING UND SOMMER // 2020

SEITE 3 —

D I E M AC H T D ER FA R B E

I NHA LT

Das Editorial von Bettina Schoch-Bachmann

SEITE 6

SEITE 34

—

—

D ER TO N M ACH T D I E M O D E

NEW NEXT NOW

Die Farben der Saison

Vorhang auf für das neue NEXT

SEITE 8

SEITE 38

—

—

NORDLICHT

KO M PE T EN Z I N M O D E

Die Modern Women Business Styles

KOFLER Saisoninfo

SEITE 14

SEITE 41

—

—

SONNENGRUSS

M O D E W ELT EN M I T S U B I TO!

Die Modern Women Bohemian Styles

Fata Morgana, Wasserwelt und Blaues Wunder

SEITE 20

SEITE 43

—

—

S TA DT S A FA R I

BEGEISTERUNG PUR

Die Modern Women Casual Styles

Das SUBITO!-Team im Länderpark Stans stellt sich vor

SEITE 26

SEITE 58

—

—

KO FL ER K E Y PI ECES

N EU B EI KO FL ER

Kleid und Hosenanzug sind Trumpf

Neue Marken bei KOFLER MODERN WOMEN

SEITE 30

SEITE 60

—

—

M ARKENTRENDS VOL. 1

DESIGN FÜR ALLE SINNE

So sieht TAIFUN die Saison

Bolia, Mode, Wohnen und das Interview mit Carla Bucher

SEITE 32

SEITE 62

—

—

M ARKENTRENDS VOL. 2

MIXED NEWS

So sieht GERRY WEBER die Saison

Statements und News aus der Welt der KOFLER Mode

SEITE 63 —

WET TBEWERB Mitmachen und gewinnen

DA S M O D E J O U R N A L

— STYLES & NEWS

MODE KOFLER // Postfach 6002, Luzern / info@kofler.ch / www.kofler.ch / T + 41 41 317 27 27 // BILDNACHWEISE Scotch & Soda (Titelbild) / GERRY WEBER / Josephine & Co / Beaumont / TAIFUN / Apanage / White Label / Cristina Gavioli / Mos Mosh / Frank Walder / Steffen Schraut / Herzensangelegenheit / Angels / René Derhy / Ana Alcazar / Luisa Cerano / Cambio / Pauline B. / Apart / Smashed Lemon / Patrizia Pepe / HUGO / KARL LAGERFELD / Vanessa Bruno / Riani / #ONEMORESTORY / Suncoo / Le Temps des Cerises / Superdry / Only / Rich & Royal / King Louie / Anonyme / REPLAY / Tom Tailor / AZ Modell // FOTOS Herbert Zimmermann / Jasmin Hess Fotografie // TEXTE Julia Schwegler-Wieland / Olivier Bachmann // CREATIVE DIRECTION Olivier Bachmann // MISE EN PAGE zuckerbrot.ch // KORREKTORAT korrigiert.ch

4

// PREPRESS, DRUCK Engelberger Druck AG, Stans // AUFLAGE 12 000 Ex.

 FOLGEN SIE UNS AUF INSTAGRAM:

#modekofler // #subitobykofler

FS 20 //

KOFLER FASHION STATEMENTS

FA R B E N

D E R

S A I S O N

DER TON M A C HT DIE MODE Sind Sie gerne kreativ? Dann wird das Ihre Saison. Eine ganz neue Farbpalette an Sand- und Beigetönen erobert die Modewelt und lässt sich wunderschön mit den anderen Farbstimmungen kombinieren.

P A S T E L L Eine ganz neue Farbpalette in frischen, pudrigen Tönen.

Diese unterstützt perfekt den urbanen Look. → Siehe auch das Thema NORDLICHT auf den Seiten 8 bis 13.

6

M O D E J O URN A L N O . 06

S A N D Die erdigen Töne bilden einerseits die Basis der neuen Saison, andererseits aber auch das modische Sommerthema mit Inspirationen aus der Wüste. → Siehe auch die Themen STADTSAFARI auf den Seiten 20 bis 25 sowie FATA MORGANA auf den Seiten 44 bis 47.

R O T Die Palette der Rottöne lässt sich diese Saison von der Natur inspirieren. Deshalb findet man sowohl kühle als auch warme Töne. → Siehe auch die Themen SONNENGRUSS auf den Seiten 14 bis 19 und WASSERWELT auf den Seiten 48 bis 51.

B L A U Ein Sommerklassiker erfindet sich neu. Und zwar in lichten, blassen, himmlischen Nuancen. → Siehe auch das Thema BLAUES WUNDER auf den Seiten 52 und 55.

7

8

M O D E J O URN A L N O . 06

FS //20

KOFLER FASHION STATEMENTS

K O F L E R

M O D E R N

W O M E N

NORD LICHT

Ausdrucksstark wie ein Sonnenuntergang Ăźber der Silhouette von Stockholm zeigen sich die Farben im urbanen Businessthema dieser Saison. Monochrome Looks in hellen Farben bilden den Grundstein jeder Garderobe.

Frisch und sanf t wirkt dieser Overall.

JUMP SUIT CHF 229 V O N G E R RY W E B E R

9

M O D E J O URN A L N O . 06

10

Inspiriert aus dem Sport ist das Material dieses Mantels.

MANTEL CHF 220 VON WHITE LABEL

FS //20

KOFLER FASHION STATEMENTS

 Das Hemdblusenkleid wirkt frisch und unkompliziert.

K L E I D C H F 1 9 9 // V O N J O S E P H I N E & C O

 Leichtdaune in neuen Farben und Steppungen bleiben treue Begleiterinnen.

J AC K E C H F 2 2 0 / / V O N B E A U M O N T

 Unregelmässige Streifen bringen dieses Kleid gut zur Geltung.

K L E I D C H F 1 7 9 . 9 0 // V O N TA I F U N

 Der modische Hosenanzug kommt mit etwas mehr Weite und am schönsten in frischen Pastellfarben.

B L A Z E R C H F 2 4 0 H O S E C H F 1 7 0 / / V O N A PA N A G E

11

FS KOFLER FASHION STATEMENTS 20 //

Dieses Kleid besticht durch den schรถnen Farbverlauf.

12

KLEID CHF 460 V O N ST E F F E N S C H R A U T

M O D E J O URN A L N O . 06

 Die Muster der Saison werden ruhiger und toniger wie bei diesem Kleid.

K L E I D C H F 1 9 9 . 9 0 / / V O N G E R RY W E B E R  Ein sehr schönes Beispiel für ein modernes Outfit –

der Plisseejupe mit Blazer.

B L A Z E R C H F 1 9 9 J U P E C H F 1 6 0 / / B E I D E S V O N C R I ST I N A G AV I O L I

 Monochrome Farbspiele werden sehr wichtig bei den modischen Looks.

B L A Z E R C H F 2 2 0 H O S E C H F 1 7 0 / / B E I D E S V O N M O S M O S H  Gemusterte Jacken zeugen von einer gewissen Sportivität.

B L A Z E R C H F 2 2 0 / / V O N F R A N K WA L D E R

13

FS KOFLER FASHION STATEMENTS 20 //

K O F L E R

M O D E R N

W O M E N

SONNEN GRUSS

Leuchtend wie die Blüten der Mimosa an der Côte d’ Azur verkörpern die Sommerlooks das moderne Lebensgefühl und sorgen für gute Laune. Neue Muster prägen dieses Modebild und machen sofort Lust auf Sommer und Sonne.

Langes Kleid im angesagten Paisleyprint.

14

KLEID CHF 420 VON HERZENSANGELEGENHEIT

M O D E J O URN A L N O . 06

M O D E J O URN A L N O . 06

Denimstof fe werden jetzt als ganzes Outfit getragen.

16

JACKE CHF 170 HOSE CHF 140 BEIDES VON ANGELS

FS //20

KOFLER FASHION STATEMENTS

 Die Vielfalt bei den Hosen ist diese Saison sehr gross.

H O S E C H F 1 5 0 // V O N A N G E L S

 Batikdrucke werden wie bei diesem Wickelkleid modern umgesetzt.

K L E I D C H F 1 2 0 // V O N R E N É D E R H Y

 Total angesagt: die Muster der Provence in Blautönen.

K L E I D C H F 9 9 / / V O N R E N É D E R H Y

 Der neue Overall erweist sich als Top mit Hose und lässt sich so vielseitig kombinieren.

H O S E C H F 1 7 0 TO P C H F 1 5 0 / / B E I D E S V O N A N A A LC A Z A R

M O D E J O URN A L N O . 06

Die Grüntöne dürfen diese Saison wärmer sein, wie bei diesem modischen Kleid.

18

KLEID CHF 580 VON LUISA CERANO

FS //20

KOFLER FASHION STATEMENTS

 Der Jupe gewinnt diese Saison an Bedeutung und wirkt besonders in der Midilänge sehr modern.

B L U S E C H F 1 2 0 J U P E C H F 1 7 0 / / B E I D E S V O N A PA N A G E

 Ganz neue Inputs kommen diese Saison durch Stickereien wie auf diesem Blazer.

B L A Z E R C H F 2 8 0 / / V O N W H I T E L A B E L

 Die Liebe zum Detail kommt hier besonders schön zur Geltung und zeigt, wie schön Lochstickereien sind.

K L E I D C H F 2 3 0 / / V O N R E N É D E R H Y

 Der Trend von gemusterten Hosenanzügen geht in die nächste Runde und wird in den Farben toniger.

B L A Z E R C H F 2 5 0 S H I RT C H F 6 0 H O S E C H F 1 7 0 / / A L L E S V O N M O S M O S H

 Die neue Weite wird in diesem Outfit optimal bespielt und wirkt sehr entspannt.

TO P C H F 7 9 . 9 0 H O S E C H F 1 1 9 . 9 0 // B E I D E S V O N TA I F U N

19

FS KOFLER FASHION STATEMENTS 20 //

K O F L E R

M O D E R N

W O M E N

S TA DT SAFARI

Für Abenteuer mit Stil. Der neue Look bringt helle Sandfarben mit vielen Safari-Details. Die natürlichen Materialien spielen dabei eine grosse und wichtige Rolle. Ausserdem lassen sich die sanften Erdtöne wunderbar kombinieren.

Ein ganz neues Spiel der Längen – zu den verkürzten Hosen werden lange Jacken getragen.

20

TO P C H F 7 9 . 9 0 H O S E C H F 9 9 . 9 0 LO N G B L A Z E R C H F 2 2 9 A L L E S V O N G E R RY W E B E R

21

M O D E J O URN A L N O . 06

M O D E J O URN A L N O . 06

Die Einflüsse der Workwear sind unverkennbar und bringen viel Lässigkeit in den Alltag.

22

BLUSE CHF 140 HOSE CHF 140 BEIDES VON ANGELS

FS //20

KOFLER FASHION STATEMENTS

 Hängekleider schmeicheln der Figur, wenn sie oben schön schmal geschnitten sind.

K L E I D C H F 1 9 9 / / V O N M O S M O S H

 Wichtig sind bei langen, fliessenden Jupes die schmalen Oberteile.

J U P E C H F 1 2 0 // V O N C R I ST I N A G AV I O L I

 Gebrannte Farben zeugen von grossem Modebewusstsein – wie bei diesen Hosen in der neuen weiteren Form.

H O S E C H F 2 3 0 / / V O N C A M B I O

 Für alle, die sich in Hosen besser fühlen, ist der Overall ideal – er wirkt feminin und lässt trotzdem viel Bewegungsfreiheit.

J U M P S U I T C H F 1 6 9 . 9 0 / / V O N TA I F U N

M O D E J O URN A L N O . 06

Animalprints kommen diese Saison in Farbe und wirken so ruhiger.

24

KLEID CHF 99.90 V O N TA I F U N

FS //20

KOFLER FASHION STATEMENTS

 Zu den fliessenden Hosen wird viel Strick kombiniert, dies demonstriert modische Kompetenz.

J A C K E C H F 1 5 0 H O S E C H F 1 5 0 // B E I D E S V O N PA U L I N E B.

 Ein Kleid wie aus «Out of Africa» – bequem und trotzdem modisch voll im Trend.

K L E I D C H F 1 4 0 / / V O N C R I ST I N A G AV I O L I

 Bluse oder Jacke? Overshirts gelten als die neuen Jackenformen und wirken besonders lässig.

J A C K E C H F 1 6 9 . 9 0 H O S E C H F 1 1 9 . 9 0 // B E I D E S V O N G E R RY W E B E R

 Leinenkleid mit vielen schönen Details.

K L E I D C H F 1 9 9 / / V O N A PA N A G E

25

FS KOFLER FASHION STATEMENTS 20 //

KE Y PIECES

DAS KLEID

1

Stärker denn je positioniert sich das Kleid diese Saison in der Mode. Wir haben den Tragekomfort, gepaart mit Feminität, für uns entdeckt und fühlen uns dabei sehr wohl. Die Längen rücken nach unten und Maxi ist gesetzt. Schwingende Kleider, Plissee und fliessende Stoffe bringen feminine Raffinesse ins Spiel. Neben den typischen Hängerchen gibt es vielfältige Umsetzungen des Hemdblusenkleids. Auch hier liegt der Fokus eindeutig auf der Taille.

1 Mit Fokus auf die Mitte – wie bei diesem falschen Wickelkleid.

KLEID CHF 169.90

// V O N TA I F U N

2

3

4

2 Festliche, junge Kleider sind kurz und körperbetont, damit die Figur optimal zur Geltung kommt.

KLEID LINKS CHF 150

KLEID RECHTS CHF 199

// B E I D E S V O N A PA RT 3 Blüten- und Blätterdrucke bleiben, werden aber neu interpretiert.

KLEID CHF 169.90

// V O N TA I F U N 4 Ganz neu inspiriert von Griechenland sind die Kleider im Kaftan-Look mit den typischen Mustern und Farben.

KLEID CHF 99

// V O N S M A S H E D L E M O N 5 So sieht das ideale Alltagskleid aus. Dank der Stufenoptik schmeichelt es auch noch der Figur.

KLEID CHF 169.90

// V O N G E R RY W E B E R

26

5

M O D E J O URN A L N O . 06

Das Hemdblusenkleid in der angesagten Maxilänge verspricht viel Tragekomfort.

KLEID CHF 199

// V O N M O S M O S H

27

M O D E J O URN A L N O . 06

Auch so geht Hosenanzug: Die weite gemusterte Hose wird mit dem langen Cardigan kombiniert.

Dank des Seidenstoffes fällt dieser Anzug sehr schön – einfach perfekt für die Sommermonate.

CARDIGAN CHF 390 HOSE CHF 299

// BEIDES VON HERZENSANGELEGENHEIT

28

FS //20

KOFLER FASHION STATEMENTS

KE Y PIECES 1

DER HOSENANZUG

Der Hosenanzug verzichtet ab dieser Saison auf seine Strenge.

Von der Ambition, die Männerstatur nachzuahmen oder weiblichen Machtanspruch zu symbolisieren, hat sich der Anzug längst verabschiedet. Frauen in Hosenanzügen sind heute eine Selbstverständlichkeit und der Zweiteiler bildet eine gute Basis für jede Garderobe. Neu ist, dass er auf seine sonst so typische Autorität verzichtet. Lockere Silhouetten und 2

feminine Farben dominieren die Kollektionen.

1 Etwas mehr Weite bei den Hosen zeugt von grosser modischer Kompetenz und wirkt schön lässig.

BLAZER CHF 199.90 HOSE CHF 119.90

// B E I D E S V O N G E R RY W E B E R

3

4

2 Dieses Modell besticht durch seine Farbe. Wählen kann man zwischen vanillegelb, aqua und wie abgebildet puder.

Keine leichte Entscheidung!

BLAZER CHF 179.90 HOSE CHF 99.90

// B E I D E S V O N G E R RY W E B E R 3 Leichte Bundfalten und Seitentaschen bei den Hosen zeigen, dass die Frau modisch informiert ist. Wenn die Hose dann noch mit einem Blazer kombiniert wird, ist der angesagte Stilmix perfekt.

BLAZER CHF 250 HOSE CHF 199

// B E I D E S V O N M O S M O S H 4 Die Einflüsse der Siebzigerjahre sind unübersehbar – einfach für den heutigen Lifestyle umgesetzt.

BLAZER CHF 179.90 HOSE CHF 119.90

// B E I D E S V O N TA I F U N

5

5 Angesagt diese Saison sind auch die Doppelreiher. Jetzt sind sie aber so geschnitten, dass sie offen getragen werden können.

BLAZER CHF 219 HOSE CHF 119.90

// B E I D E S V O N G E R RY W E B E R

29

30

M O D E J O URN A L N O . 06

FS //20

KOFLER FASHION STATEMENTS

SO SIEHT

DIE SAISON

„ “ Neue Farben und neue Muster – der Fokus

Christin Lage Product Managerin TAIFUN

der neuen Kollektion von TAIFUN liegt auf farbenfrohen Allover-Prints.

Das Thema «Suiting» wird von TAIFUN mit ausgefallenen Styling-Optionen für stilsichere Auftritte bedient. Dank

des frischen Blumenprints wird der Anzug zum modischen Eyecatcher. Die aktuellen Hosen überraschen mit neuen Längen und Styles für jeden Figurtyp.

TAIFUN startet mit farbenfrohen Allover-Prints, floralen Mustern von minimal bis plakativ und abwechslungsreichen Must-haves in die neue Saison.

Die Kollektion bietet tolle neue Blusen an: unifarben, aber stilistisch variantenreich – von schick über cool bis hin zu sportlich oder extravagant. Als Designdetails werden modisch hohe Krägen, Schluppen und

Topmodische Kleider gehören zu den Key Looks bei

beispielsweise Pleats eingesetzt.

TAIFUN – in Midi, Maxi oder als Hemdblusenkleid.

Leichte, fliessende Stoffe, die gut fallen, unterstreichen die Feminität. Kräftige und klare Farben bringen Spannung in die Looks. Ohne Muster oder Details geht allerdings nichts, sei es im modischen Snake-Dessin oder bei Kleidern in Wickeloptik.

31

32

M O D E J O URN A L N O . 06

FS //20

KOFLER FASHION STATEMENTS

SO SIEHT

DIE SAISON

„ “

Casual, feminin und schick – die neue Kollektion

Rena Marx

Creative Vice President GERRY WEBER

von GERRY WEBER macht den Frühling noch schöner.

Lässig wird es auch mit dem Pullover in angesagter Colourblock-Optik. Mit einer weissen Denim-Hose ist der sportliche Look ideal für warme Tage.

Kleider dürfen in dieser Saison natürlich nicht fehlen: Taillierte Sommerkleider in edlen Paisleymustern oder

Mit perfekt geschnittenen Hosenanzügen in Pastellfarben, locker fallenden Pullis in Colourblock-Optik und

floralen Dessins sind, elegant zu fliessenden Trenchcoats kombiniert, ein absoluter Blickfang.

Trenchcoats aus fliessenden Stoffen stimmt unsere Kollektion auf einen farbenfrohen Frühling und Sommer ein und bringt Vielfalt in den Kleiderschrank.

Ein Must-have in dieser Saison sind monochrome Hosenanzüge. Modern interpretiert in harmonischen Pastellen wie flieder, mint, lemon und rosé lassen die Zweiteiler bei uns sofort Frühlingsgefühle aufkommen.

Sie sind perfekt für Business-Looks geeignet, lassen sich in der Freizeit aber auch mit Shirt und Sneaker lässig stylen.

33

KOFLER MODEJOURNAL FRÜHLING UND SOMMER // 2020

NEXT B Y K OF L ER

BALD HEISST ES: VORHANG AUF FÜR DAS NEW NEXT

Anfang Mai 2020 wird NEXT by KOFLER neu eröffnet.

Unser neuer Standort liegt an der Töpferstrasse 8 in Luzern zwischen dem Restaurant Barbatti und dem Luzernerhof.

DIESE MARKEN WERDEN SIE IM NEW NEXT FINDEN:

34

NOW Das «neue» NEXT wird kleiner und noch attraktiver.

Mit sorgfältig ausgewählten Marken.

Abgestimmt auf die typische NEXT-Kundin.

Wir freuen uns riesig und können es kaum erwarten, Ihnen unser neues «Zuhause» zeigen zu können.

In diesem Journal stellen wir Ihnen die Labels vor, die Sie im NEXT am neuen Standort finden werden.

Folgen Sie uns auf Instagram.

So erfahren Sie mehr über den aktuellen Stand des Umbaus.

new_next_by_kofler

FS 20 //

NEXT FASHION STATEMENTS

Alle warten mit Spannung auf das neue Sortiment.

Wir sind stolz, Ihnen an dieser Stelle die wichtigsten Marken präsentieren zu dürfen.



PATRIZIA PEPE

Patrizia Bambi hat das Unternehmen 1993 gegründet und ist auch heute noch verantwortlich für die Kollektion. Auf den Namen «Pepe» kam sie, weil sie die Kundin genau so sieht: leidenschaftlich, energiegeladen, dynamisch.

Wenn man Patrizia Bambi beobachtet, wird schnell klar, warum sie das, was sie tut, liebt. Sie liebt das Privileg, ihre ganze Leidenschaft in ihren Beruf stecken zu können, und es macht sie jeden Tag wieder glücklich. Typisch für die Kollektion ist der feminine Glam.



HUGO

Schon längst eingeführt im Next ist das Label aus dem Hause HUGO BOSS. Eine klare Kollektion für Helden gemacht.

Diese Saison kommt die Inspiration von David Bowie mit seinem einzigartigen Look. Seine Einflüsse auf die Musik- und Fashionwelt sind besonders heute wieder wegweisend.

36

M O D E J O URN A L N O . 06



RIANI

«Unsere Vision ist die eines nachhaltigen Familienunternehmens.

Wir möchten ein beständiges Gleichgewicht zwischen Innovation und Tradition.» So beschreibt Martina Buckenmaier (CEO) RIANI. «Wir möchten ein Lebensgefühl verkörpern, das jede Kundin als RIANISTA Teil der RIANI Family werden lässt.»

Die RIANI Show anlässlich der Berliner Fashionweek ist jedes Mal ein Highlight und wird mit Spannung erwartet.



KARL LAGERFELD

Der Name steht für seinen Look, und dieser lebt weiter.

Wir sind besonders stolz, die Kollektion von KARL LAGERFELD in Luzern exklusiv zu führen, und freuen uns immer wieder auf die Highlights.



VANESSA BRUNO

Vanessa Bruno hat das Unternehmen 1998 in Paris gegründet.

Sie wollte schon immer eine unabhängige, urbane Frau einkleiden, die im Leben fest verankert ist, gleichzeitig aber das Gedankengut der 70er-Jahre liebt. So erscheint auch ihre Kollektion: Typisch französisch mit viel Feminität und immer einem Touch Bohemian.

37

KOFLER MODEJOURNAL FRÜHLING UND SOMMER // 2020

I NT ERNA

KOMPETENZ IN MODE Für jede Saison die passenden Trends Mode ist ihre Leidenschaf t! Das entnimmt man nicht nur dem Vortrag, das merkt man vor allem dann, wenn Bettina Schoch-Bachmann die neusten Modetendenzen mit Gesellschaf tlichem und Kulturellem in Verbindung bringt. Kompetenz auf allen Ebenen.

finden. Neue Stoffe, Schnitte und Farben.

Nur wer den Überblick über die Modethemen und Modetendenzen behält, verfügt über die nötige Kompetenz. Deshalb organisiert die KOFLER Einkaufs-Crew zu jeder Saison Infoabende für die Mitarbeitenden. Bettina Schoch-Bachmann moderierte den Abend und erklärte, worauf es ankommt. Bei der Modenschau wurden die Kollektionen lebendig vor Augen geführt.

Fotos: Jasmin Hess Fotografie

Sich mit Kolleginnen aus anderen Filialen auszutauschen, ist spannend und rundum beliebt. Die zahlreichen Gespräche über die neue Mode und die jetzt startende Saison führten zu einem regen Gedankenaustausch unter den Mitarbeitenden unserer Filialen. Der Geräuschpegel war hoch und die Freude gross.

38

M O D E J O URN A L N O . 06

Vor dem Vortrag traf man sich zum Apéro.

Nach dem Vortrag folgte ein feiner Imbiss.

Und zum Ausklang genoss man eine feine Mousse mit modischem Frühlingsdekor.

Für unsere vier Models – alle sind Mitarbeiterinnen von KOFLER – war der Abend lang und intensiv. Sieben Mal wurde jede Einzelne umgestylt und umgezogen. Und mit einem Strahlen wurde jedes Outfit professionell präsentiert.

Mit viel Applaus wurden sie vom Publikum belohnt.

39

41

S U B I T O!

SUBITO! MODEJOURNAL FRÜHLING UND SOMMER // 2020

Available in store and at pepejeans.com

FS //20

KOFLER FASHION STATEMENTS

BEGEISTERUNG PUR Im neuen Journal führen wir die SUBITO!-Vorstellungsrunde weiter und machen Sie mit unserem Team im Länderpark bekannt. Im Stanser Einkaufszentrum finden Sie eine grosse SUBITO!-Filiale mit einer riesigen Auswahl für unsere Kundinnen. Die sieben Mitarbeiterinnen leben den SUBITO!-Stil von Kopf bis Fuss und sind von den Modelabels in ihrem Laden restlos begeistert.

Bis auf eine Ausnahme leben alle Kundenberaterinnen im Kanton Nidwalden. Man kennt sich also, und die Wünsche der Stammkundinnen sind bestens bekannt. Filialleiterin Patrizia Paiano und ihr Team sind äusserst kompetent, top informiert in Bezug auf Jeans- und Casual-Mode und sehr stolz auf das wohl grösste modische Angebot in Nidwalden.

TINA GANDER

DORIS DEFLORIN

Die Modebegeisterte aus Wolfenschiessen teilt ihre Leidenschaft gerne mit ihren Kundinnen und ihrem Team. Sie schwärmt von der hochwertigen Qualität, von der Vielseitigkeit bei den Labels und der individuellen Beratung bei SUBITO!. Von den kurzen Lieferzeiten profitieren auch die Kundinnen. Sie ist begeistert von der neuen Frühlingsmode von SCOTCH & SODA.

Für die Stanserin ist klar: «Mode macht glücklich und verleiht ein gutes Gefühl!» Seit bald zehn Jahren macht ihr die Arbeit im tollen Team und die Kundenberatung Spass. Das grosse Sortiment mit den unterschiedlichen Marken spricht alle an – von jung bis alt.

LE TEMPS DES CERISES und die coolen Jeans von GANG haben es ihr besonders angetan.

PATRIZIA PAIANO (CHEFIN) In ihren Augen hebt sich SUBITO! durch die junge und stilvolle Mode, die tollen Label-Vertretungen sowie die kompetenten und zuvorkommenden Beraterinnen von anderen ab. Sie liebt die Arbeit mit ihrem jungen, motivierten Team und ist leidenschaftlich modebegeistert. Aktuell entspricht die Kollektion von LE TEMPS DES CERISES genau ihren Bedürfnissen.

Ab März wieder im SUBITO! Stans: ESTHER ZIMMERMANN

SVENJA HENSELER

TINA RUHSTALLER (STV. CHEFIN)

KARIN KREBS

«I love Fashion!», sagt das neuste Teammitglied aus Buochs von sich.

Sie mag es, auf die Wünsche ihrer Kundinnen einzugehen und ihnen passende Outfits zu zeigen. Bei der grossen Auswahl der SUBITO!Kollektionen ist das manchmal gar nicht so einfach. So kann sie sich auch nicht auf eine Lieblingsmarke einigen: SCOTCH & SODA und PEPE JEANS gehören momentan dazu.

Seit vielen Jahren fühlt sie sich im Team wohl und freut sich, wenn sie die Kundinnen über die neusten Trends informieren kann. Die kompetente Beratung und der einwandfreie Kundenservice zählen für die Stanserin zu den grossen Plus bei SUBITO!. Ebenso erfreuen sich die Kundinnen an der wöchentlich wechselnden La-

Die Krienserin im Team darf ihre

dendekoration. Sie selber liebt die Kleider von LIEBLINGSSTÜCK.

Kreativität im Visual Merchandising voll ausleben, was ihr viel bedeutet. Das ausgezeichnete Verhältnis zu den zahlreichen Stammkundinnen schätzt sie sehr und hebt den kulanten Kundenservice bei SUBITO! hervor. Ihre aktuelle Lieblingsmarke ist KING LOUIE: «Dieses Label garantiert Topqualität und eine Reise in eine andere Zeit.»

43

M O D E J O URN A L N O . 06

Es kann losgehen ...

FATA M O R G A N A Paperbag-Bermudas

Das Zusammenspiel von Wärme und Licht gaukelt uns Bilder unendlich weiter Wßstenlandschaften vor und macht Lust auf sanfte Stoffe in Sandnuancen.

44

1 0

FS //20

SUBITO! FASHION STATEMENTS

1 Fliessender Overall.

OV E R A L L C H F 1 5 9 . 9 0 / / V O N # O N E M O R E STO RY 2 Femininer Overall.

OV E R A L L C H F 9 9 // VO N L E T E M P S D E S C E R I S E S 3 Gut behütet.

4 OV E R A L L C H F 1 9 0 // VO N L E T E M P S D E S C E R I S E S 5 BERMUDAS CHF 150 / / V O N S C OTC H & S O D A

2 0

3 0

4 0

5 0

45

M O D E J O URN A L N O . 06

Handwerkskunst

2 0

1 TO P C H F 3 5 // V O N O N LY 2 CARGOHOSE CHF 130 // V O N L E T E M P S D E S C E R I S E S 3 OUTDOORJACKE CHF 199 // V O N L E O N A R D O 4 C U LOT T E C H F 8 0 // V O N E S P R I T

1 0

46

5 TO P C H F 6 0 S H O RT S C H F 6 0 // B E I D E S V O N L E T E M P S D E S C E R I S E S 6 TO P C H F 6 0 // V O N L E T E M P S D E S C E R I S E S

FS //20

SUBITO! FASHION STATEMENTS

3 0

4 0

6 0

5 0

See you!

47

M O D E J O URN A L N O . 06

1 MAXIKLEID CHF 130 / / V O N K I N G LO U I E 2 Kleider für das Abschlussfest.

KURZES KLEID CHF 140 LANGES KLEID CHF 170 / / B E I D E S V O N E S P R I T 3 Kleider mit Fokus auf den Rücken.

4 KURZES KLEID CHF 120 BLAZER CHF 140 / / B E I D E S V O N A N O N Y M E 5 BLUSE CHF 120 HOSE CHF 150 / / B E I D E S V O N S C OTC H & S O D A

WASSERWELT

1 0

48

Atemberaubende Farbspiele, eindrucksvolle Formen, modische Schwerelosigkeit: Für diesen Look stand die faszinierende Welt der Korallenriffe Pate.

Dazu kommen die Einflüsse der schönsten Feriendestinationen.

FS //20

SUBITO! FASHION STATEMENTS

2 0

4 0

3 0

5 0

6 0

6 HEMDBLUSENKLEID CHF 129.90 // V O N # O N E M O R E STO RY 7 BLUSE CHF 80 // V O N K I N G LO U I E

7 0

49

M O D E J O URN A L N O . 06

1 0

1 ARMYJACKE CHF 390 LUMBER CHF 199 HOSE CHF 140

/ / A L L E S V O N R I C H & R OYA L

2 B E R M U D A S C H F 9 9

/ / V O N S C OTC H & S O D A 3 MAXIKLEID CHF 199

// VON SUNCOO 4 Monochrome Outfits sind im Trend.

5 B AT I K S W E AT E R C H F 1 5 0

/ / V O N S C OTC H & S O D A 6 WICKELKLEID CHF 120 / / V O N A N O N Y M E

50

FS //20

SUBITO! FASHION STATEMENTS

2 0

3 0

4 0

6 0

5 0

51

M O D E J O URN A L N O . 06

1 Die Kollaboration von PEPE JEANS und DUA LIPA. 2 Jeansjacke in weiss.

JACKE CHF 160

// VON GANG

Das ging schon lange nicht mehr, ist diese Saison aber wieder voll angesagt: Jeansjacke kombiniert zur Jeanshose.

J AC K E C H F 1 2 9 . 9 0 JEANS CHF 99.90

// B E I D E S V O N

# O N E M O R E STO RY

BLAUES WUNDER

Jeans sind Hype, Dauertrend und Evergreen zugleich.

Diese Saison finden wir praktisch jedes Kleidungsstück in Denim, und sie dürfen miteinander kombiniert werden.

Als modische Ergänzung gibt es jetzt Denim auch in weiss.

52

FS //20

SUBITO! FASHION STATEMENTS

1 0

3 Jeansjacken sind wieder ultrakurz.

JACKE CHF 160

// V O N D U A L I PA F O R P E P E 4 Boyfriend-Jeans GERDA. JEANS CHF 170

// V O N G A N G

3 0

0 2

5 Skinny-Jeans FAYE. JEANS CHF 140

// V O N G A N G

4 0

5 0

53

M O D E J O URN A L N O . 06

1 0

2 0

1 Overshirt in Jeans von SUPERDRY. 2 Liebe zum Detail.

KLEID CHF 120

// V O N P E P E J E A N S 3 Workwear bestimmt das Modebild.

OV E R A L L C H F 1 2 9 . 9 0

// V O N T T D E N I M 4 Skinny-Jeans NENA. JEANS CHF 120

// V O N G A N G

3 0

4 0

54

5 0

6 0

FS //20

SUBITO! FASHION STATEMENTS

Jeans dürfen jetzt auch etwas angerissen und ausgefranst sein.

JEANS «JOPLIN»

CHF 160

/ / V O N R E P L AY

7 0

5 Verkürzte Jeans AMELIE. JEANS CHF 170

// V O N G A N G 6 Liebe zum Detail.

JEANSKLEID CHF 120

// V O N P E P E J E A N S 7

JEANSBLUSE CHF 89.90 // V O N T T D E N I M

55

56

M O D E J O URN A L N O . 06

FS //20

KOFLER FASHION STATEMENTS

T O M TA I L O R

MEN Ganz neu und nur im Emmen Center hat TOM TAILOR eine neue Herrenlinie lanciert.

Passend zur Kollektion der Frauen finden nun (endlich) auch Männer den beliebten Stil dieser Marke mit dem unverwechselbaren Look.

Nehmen Sie also Ihren Partner beim nächsten Besuch unbedingt mit!

57

KOFLER MODEJOURNAL FRÜHLING UND SOMMER // 2020

NEU B EI K OF L ER

GUTE ERGÄNZUNG KOFLER freut sich über diese Bereicherung. Und vielleicht passt ja eine der drei neuen Marken besonders gut zu Ihnen? Auf jeden Fall sind diese eine gute Ergänzung zu den bisherigen Labels bei KOFLER. Wir heissen die neuen Marken ganz herzlich willkommen in unserem Sortiment.

RN

DE

O

M EN

M

O

W

_ JOSEPHINE & CO

Josephine & Co

soll Frauen animieren, zu ihrem Alter zu stehen.

Das Label wurde in Holland gegründet und kleidet die selbstbewusste, moderne und modebewusste Frau. Josephine & Co steht für feinste Garne, die

weichsten Materialien und gute Verarbeitung, ignoriert dabei aber nicht den aktuellen Gedanken der Nachhaltigkeit.

58

M O D E J O URN A L N O . 06 RN DE O

M W EN

M O

_ A Z MODELL AZ Modell ist ein deutsches Label, welches seine Kollektion der klassischen Frau widmet. Das Sortiment besteht aus farblich abgestimmten Programmen, welche mehrheitlich aus Oberteilen, Blusen und Shirts mit passenden Blazern zusammengesetzt ist.

RN

DE

O

M EN

M

O

W

_WHITE L ABEL

Die deutsche Marke

steht für Tragbarkeit, gepaart mit modischem Esprit. Sie ist seit Jahren der Inbegriff für hervorragende Passform bei Blazern, Jacken und Mänteln zu einem aussergewöhnlichen Preis-LeistungsVerhältnis. Handwerkliche Tradition, die Leidenschaft für Mode und Fachkompetenz sind Grundlage des Erfolgs von White Label.

59

KOFLER MODEJOURNAL FRÜHLING UND SOMMER // 2020

ZU GAST

Carla Bucher, Sie sind als Store Managerin für Bolia hier in Luzern tätig. Was haben Sie vorher gemacht?

Ich habe eine Ausbildung zur Polydesignerin 3D (früher Dekorationsgestalterin) absolviert, damals bereits im Möbelbereich. Nach meiner Lehre eröffnete IKEA in Rothenburg eine Niederlassung. Dort konnte ich mich vielseitig weiterentwickeln und war in verschiedenen Funktionen tätig, u.a. als Berufsbildnerin, später dann als Interior Design Managerin. Ich habe mit der Zeit aber gespürt, dass ich lieber Menschen berate, als weiterhin fiktive Musterzimmer zu gestalten. Hier kann ich mit Herzblut unseren Kunden die komplette Vielfalt des Einrichtungsbereichs zeigen. Darin blühe ich auf und es macht mir richtig viel Spass.

Was hat Sie an der Möbelbranche gereizt?

Ganz sicher die Passion für Einrichtungsdesign, die ich teilweise auch zu Hause auslebe. Ich finde es schön, wenn ich etwas verkaufen darf, das jemandem in seinem eigenen Zuhause Freude macht.

Was macht für Sie persönlich Wohlgefühl in den eigenen vier Wänden aus?

DESIGN FÜR ALLE SINNE Interview und Text: Julia Schwegler Fotos: Herbert Zimmermann

Mode und Möbel: Beides hat mit Stil und Schönheit zu tun, mit Wohlfühlen und dem Bild, das man von sich präsentiert. Über Gemeinsamkeiten und Unterschiede der beiden Branchen haben wir mit Carla Bucher geredet. Die junge Luzernerin ist Store Managerin von Bolia, dem neusten Möbelladen in Luzern. Hier findet man keine verstaubten Kartonkisten in einem grossen Lager. Mitten in der Altstadt an der Kapellgasse erhält man ausschliesslich in Europa handgefertigte Designmöbel, massgeschneidert für seinen eigenen Stil und sein Zuhause. Man wird herzlich empfangen im stilvoll eingerichteten Lokal. Es riecht einladend, ausgewählte Hintergrundmusik in angenehmer Lautstärke ertönt und die frisch gebrühte Tasse Biokaffee lädt ein zum Platznehmen und Staunen. Ein Einkaufserlebnis, das alle 60

Sinne anspricht – einmalig und einzigartig.

CARLA BUCHER (33) ist Store Managerin der Luzerner Filiale von Bolia. Sie ist in Adligenswil aufgewachsen und lebt heute in Luzern. Sie liebt klares Design und war schon immer in der Einrichtungsbranche tätig.

Einrichtung ist immer auch ein Ausdruck seiner eigenen Persönlichkeit. Das Zuhause soll ein Rückzugsort sein; ein Platz zum Wohlfühlen und Loslösen vom Alltag. Ausserdem ist es eine Kunst, aus jedem Daheim – sei es eine winzige 1-ZimmerWohnung oder eine herrschaftliche Villa – das Optimum herauszuholen. Ich selber mag den skandinavischen Einrichtungsstil und finde es schön, wenn ich die Natur in mein Zuhause holen kann.

Bolia tritt in der Schweiz in einen unbequemen, schwierigen Markt ein. Warum, denken Sie, wird Ihr Konzept trotzdem Erfolg haben?

Qualität kommt nie aus der Mode! Momentan findet ein Wandel in der Gesellschaft statt; weg von der Wegwerfmentalität, hin zu einer nachhaltigeren Lebensweise. Es ist schön, wenn man ein spezielles Möbelstück der nächsten Generation weitergeben kann. Wir waren deshalb zuversichtlich, dass wir auch in der Schweiz erfolgreich sein können – und die Resonanz unserer Kunden gibt uns recht. Ausserdem sorgen wir hier in Luzern als reines Frauen-Team mit internationalem Background dafür, dass man gern zu uns kommt. Uns alle verbindet die Liebe zu Fashion und Einrichtungsdesign, und das spüren auch die Kunden.

Wie beschreiben Sie das Designethos von Bolia?

Bei uns soll man sich zu Hause und wohlfühlen. Wir freuen uns, wenn sich jemand aufs Sofa setzt und die Beine hochlagert. Hereinkommen, Musik hören, entspannen, eine Tasse Kaffee geniessen und wieder gehen – ganz ohne Kaufzwang. Das ist bei uns möglich. Die Kunden lernen durch einen Besuch bei uns unsere Designs besser kennen. Wir leben unsere Werte, gehen ehrlich und respektvoll miteinander und eben auch mit unseren Kunden um. Bolia ist sehr transparent als Unternehmen, innovativ und hat keine Angst vor Veränderungen. Der Ursprung kommt

aus der Einfachheit. Kreativität, ehrliche Materialien und Handwerk sind wichtig. Hauptinspirationsquelle für die Designer, die für uns tätig sind, ist die Natur.

Die Bolia-Filialen dienen sozusagen als Schaufenster.

Kunden schauen sich hier um und lassen sich beraten, bevor sie sich für ein Möbelstück entscheiden, das danach für sie hergestellt wird. Wo sehen Sie den Vorteil darin gegenüber dem reinen Online-Handel?

Man kann die Materialien sehen, fühlen, riechen. Unsere Kunden sollen die Wertschätzung von uns Beratern spüren – ein Lächeln bekommt man nicht im Internet. Wir nehmen uns gerne Zeit für sie und gehen auf ihre Wünsche ein.

Das ganzheitliche Kundenerlebnis von Bolia ist einzigartig. In seinen Stores präsentiert Bolia nicht nur seine formschönen Designmöbel, sondern setzt zugleich auf massgeschneiderte Düfte, sorgsam ausgewählte Musik, Biokaffee und Bioschokolade. Warum ist es so wichtig, alle Sinne anzusprechen?

Und ebenfalls frische Farben, die sich vor allem in den Accessoires wiederfinden.

Wie kann die Einrichtungs«Bei uns soll man sich zu Hause und branche von der Mode profitieren?

Unsere Branche nimmt beispielsweise wohlfühlen.» CARLA BUCHER bei den Formen viel auf aus der Modewelt. Möbeldesigner schauen sich immer die Fashion Shows an. Trends aus der Modewelt finden sich nicht zwingend in einem Möbelstück wieder, aber beispielsweise in der Ladeneinrichtung oder in Accessoires. Wir holen uns viele Inspirationen aus der Modebranche.

Bolia setzt auf Verlässlichkeit und Langlebigkeit bei Möbeln, was durchaus auch dem aktuellen Zeitgeist entspricht.

Trends verändern sich aber schnell und ständig. Wie bleibt Bolia in diesem Spannungsfeld erfolgreich?

Möbel sollen den Besitzern länger gefallen. Sie unterliegen deshalb weniger den schnellen Trends. Trotzdem präsentieren wir zweimal jährlich eine neue Kollektion. Eine für den Frühling und

Für uns ist das eine moderne Form von «the customer is king».

Der Kunde von heute möchte nicht nur bedient, sondern in gewisser Weise auch umworben werden. Das Erleben unserer Ausstellung mit allen Sinnen sorgt für eine hohe Kundenzufriedenheit.

Bolia wurde 2000 mit einem Online-Auftritt gegründet.

Wie hat sich das Unternehmen in den vergangenen 20 Jahren verändert?

Das Unternehmen hat Mut zur Innovation und zur Zusammenarbeit mit Designern gezeigt und ist ein grosses Risiko eingegangen. Man hat viel Flexibilität bewiesen im Umgang mit Trends.

Obwohl Bolia stark gewachsen ist, fühlt es sich immer noch wie ein kleines Unternehmen an. Wir sind innovativ und alles ist in Bewegung: unser Konzept, unser Geschäft, und auch wir selbst als Personen.

Die Welt der Möbel und die Welt der Mode scheinen auf den ersten Blick nicht viel miteinander zu tun zu haben: Mode will trendy sein und denkt für eine Saison, Möbel hingegen sind dann besonders gelungen, wenn aus ihnen Klassiker werden und man sie im besten Fall vererben kann. Wo sehen Sie trotz-

Sommer, die zweite für den Herbst und Winter. Da ich selber fürs Visual Merchandising verantwortlich bin, kann ich direkt auf Trends eingehen und diese beispielweise um die Möbel herum einfliessen lassen.

Ein Sprichwort sagt, Kleider machen Leute. Denken Sie, dass dies auch für Möbel gilt?

Auf jeden Fall. Wenn man jemanden zu Hause besuchen darf, spürt man sehr schnell dessen Persönlichkeit. Auch wenn man jahrelang im Besitz derselben Möbel ist und sich nicht jährlich neu einrichtet, kann man den eigenen Wohnstil durch Bilder oder Textilien immer wieder verändern und seinen aktuellen Bedürfnissen anpassen.

Welchen Einfluss hat die physische Umgebung auf einen Menschen?

Nicht jeder Mensch legt gleich viel Wert darauf, aber unsere Einrichtung hat einen sehr grossen Einfluss auf unser Gemüt und unsere Umwelt. Jeder Raum hat seinen eigenen Fluss und kann sehr viel auswirken.

Verkaufen Sie ein Möbelstück, das in Ihren Augen über-

dem Parallelen zwischen Möbeln und Mode?

Bei den Materialien gibt es sehr viele Gemeinsamkeiten, gerade im Textilbereich mit verschiedenen Strukturen, Mustern oder Farben. Auch wir orientieren uns an Modetrends und lassen beispielsweise auf Möbelstoffen die aktuellen Muster auftauchen.

Und wie bei Kleidern wird auch bei Möbeln auf Qualität und Stil geachtet.

In der kommenden Modesaison sind frische Farben ein grosses Thema. Spürt man dies auch in den Kollektionen Ihrer Designer oder bei den Interieurtrends 2020?

Ja, unsere Designer haben dieses Thema auch aufgenommen.

In unseren neuen Kollektionen erkennt man die Inspirationen aus der Natur. Einfache Materialien, die multifunktional sind.

haupt nicht zu einem Kunden passt? Oder versuchen Sie, jemandem etwas schmackhaft zu machen, das Ihrer Meinung und Erfahrung nach wie gemacht für jemanden ist?

Oft sind das Kunden ohne klare Vorstellungen. Meine Aufgabe besteht dann jeweils darin, herauszufinden, was sie sich wünschen und in welche Richtung es gehen soll. Es ist ganz wichtig, dass ich dabei mich und meine eigenen Vorstellungen bei der Beratung zurücknehme und auf die Wünsche des Kunden eingehe.

Wie kaufen Sie selber Kleider ein?

Da ich beruflich relativ häufig in Skandinavien bin, nütze ich gerne dort die Gelegenheit zum Kleiderkauf. Ich achte auch bei Kleidern auf Nachhaltigkeit und habe lieber weniger, dafür hochwertige Stücke im Schrank.

61

KOFLER MODEJOURNAL FRÜHLING UND SOMMER // 2020

MI XED NEWS

_ STAT E M E N TS

KOFLER PELZFREI Was Menschen über KOFLER in den letzten Jahren gesagt haben:

Unter Kompetenz bei der Beratung verstehe ich auch, dass mir eine Verkäuferin ganz offen sagt, was mir nicht steht!

Der Entscheid fiel im Januar: Die Geschäftsleitung hat sich für eine pelzfreie Zukunft entschieden.

Viele Kundinnen und Kunden hatten im Verlaufe der letzten Jahre immer wieder darauf hingewiesen, dass das Verkaufen von Pelzen in der heutigen Zeit nicht mehr verantwortbar sei.

Diverse Tierschutzorganisationen waren in Kontakt mit KOFLER und haben immer wieder ihre Hilfe für mehr Transparenz angeboten. Alle Zuschriften wurden mit einem Brief beantwortet. Daraufhin hat KOFLER sehr viele positive Feedbacks erhalten.

C L AU D I A P O R TM A N N - D E S I M O N I

IM SUBITO! KENNT MAN MEINE ANSPRÜCHE UND NIMMT SIE ERNST. Y VONNE WICKI

Niemand kennt die Bedürfnisse der Zentralschweizer Frauen besser als das toll funktionierende Team von KOFLER. C H R I S T O P H AU H AG E N

KUNDENFREUNDLICHKEIT UND SERVICE SIND HIER BEISPIELHAFT. HANS WITTWER

HIER WIRD MAN BERATEN, NICHT ÜBERREDET. G A B R IE L A WAT T E N B E R G

Die SUBITO!-Welt entspricht haargenau meiner Person und meiner Auffassung von guter Mode.

V E R O N IK A B Ü H L M A N N

62

_ INTER NA

KOFLER verkauft mir kein Produkt, sondern erfüllt mir meine Wünsche.

L . M O S C AT E L L I

Der Zürcher Tierschutz schrieb unter anderem: « …Wau!!! Da hat KOFLER aber einen enormen Schritt vorwärts gemacht – ich freue mich ausserordentlich über diese tolle Nachricht. Im Namen der Pelztiere ein riesiges Dankeschön!»

Alle Zuschriften wurden mit diesem Brief beantwortet.

_ I N M E MOR I A M

HOMMAGE AN KARL LAGERFELD Ein grosser Verlust für die Welt der Mode. Eines der grössten Genies ist vor einem Jahr leider von uns gegangen. Seine Marke KARL aber lebt weiter. Vier Monate nach seinem Tod erinnerte die Modewelt in einer Hommage an Karl Lagerfeld.

Es war keine Trauerfeier, sondern ein fröhliches Gedenken.

N A C H A L F O N S K A I S E R , PA R I S , A M 2 1. J U N I 2 0 19

Der unverwechselbare Karl – sein Stil bleibt für immer ein Markenzeichen.

Er war immer zu spät. Als die Fendis MitCaroline von Monaco te der Sechzigerjahre an mit Tochter Charlotte, seiner Wohnung in Paris die Chanel-Musen Inès klingelten, um ihn den de la Fressange, CaroVertrag unterschreiben line de Maigret und zu lassen, den er dann 54 Claudia Schiffer. Model K ARL L AGERFELD Jahre lang treu erfüllen und Influencerin Gigi sollte – da kam der junHadid sagte gerührt: ge Designer einfach nicht. «Er war drei Stunden «Ich habe mich heute so angezogen, als ob ich ihn zu spät», erzählte Silvia Fendi. «Und deswegen jetzt wirklich treffen würde.» habe ich seit seinem Tod die Hoffnung, dass er noch kommt, dass er einfach nur verspätet ist.»

Karl Lagerfeld hatte keinen grossen Sinn für seine Familie – umso wichtiger war ihm die An der Gedenkfeier vom 20. Juni 2019 Familie, die er sich selbst geschaffen hatte. Das teilte die Chefin des römischen Modehauses erkannte man an all den Beiträgen, die auf grosdie sprechende Anekdote über Karl Lagerfeld sen Schirmen abgespielt wurden. Der kanadimit mehr als 2500 Zuhörern im Grand Palais sche Opernregisseur Robert Carsen, der damals in Paris. Sie waren zu der Soirée «Karl For Ever» eigentlich gerade an der Deutschen Oper in gekommen, dem offiziellen Gedenken für den Berlin tätig war, hatte in zweimonatiger Arbeit deutschen Modeschöpfer, der am 19. Februar die Interviews zusammengeführt und mit zwi2019 im Alter von 85 Jahren gestorben ist. Eine schengeschalteten kleinen Aufführungen zu eiTrauerfeier sollte es ausdrücklich nicht sein, ner abendfüllenden Hommage am zweitlängsdenn Lagerfeld mochte den verklärenden Rückten Tag des Jahres 2019 gemacht. blick nicht – er war nicht einmal auf der Beerdigung seines eigenen Vaters. Also wurde es «Er war der Multitasker schlechthin, ein eine fröhliche Gedenkfeier, die mit einem ProMann, der alles gleichzeitig gemacht hat», sagte mi-Schaulaufen begann und mit einem ChamVOGUE-Chefin Anna Wintour in einem der Einpagner-Empfang endete. spielfilme. «Er mochte Partys, er liebte Menschen, aber er hat sein Privatleben geschützt. Er hat oft geDie Reihe der Gäste war beeindruckend: sagt, wenn er sterbe, wolle er verschwinden und nur Première Dame Brigitte Macron war gekomsein Werk zurücklassen.» men, ihre Vorvorgängerin Carla Bruni-Sarkozy,

DI E K LEI DER T R AGEN U NS .

DIE EIGENE IDENTITÄT. Bis zu welchem Grad kann man sich durch Mode eine neue Identität aneignen? Diese Frage hat der Regisseur Olivier Assays bei einem Interview wie folgt beantwortet:

Der verbreitetste A kt künstlerischen Schaffens ist , sich morgens anzuziehen.

Denn K leider bieten die Möglichkeit , die eigene Identität immer wieder neu zu definieren.

M O D E J O URN A L N O . 06

_ MODE W E LT

O L I V IE R A S S AYS, R E G I S S E U R

_ KOF L E R T H E M A

DIE MACHT DER FARBE. Gedanken zur Farbe von berühmten Menschen:

_ W ET T BE W E R B

Lassen Sie sich diese Chance nicht entgehen! Wenn Sie die aktuelle Ausgabe des Journals aufmerksam gelesen haben, ist die Beantwortung der folgenden Fragen ein Kinderspiel.

Und mit etwas Glück dürfen Sie sich schon bald auf unsere Kosten bei KOFLER, SUBITO! oder bei NEXT by KOFLER neu einkleiden.

DENN AN DER FARBE DER K L EID UNG L Ä S S T SICH DIE SINNE S W EISE, AN DE M S CHNIT T DIE L EBENS W EISE DE S MENS CHEN ERK ENNEN.

DA S L ICHT L EITE T, DIE FARBEN F ÜL L EN.

J. W. G O E T H E

PE TER WOLF

H . U. B Ä N Z I G E R

OHNE FARBE K EIN GL ANZ.

SIE KÖNNEN NUR GEWINNEN!

6 MAL 1000 FRANKEN GEWINNEN Machen Sie mit beim KOFLER Modejournal GEWINNSPIEL !

Lust auf einen Wettbewerb? Dann versuchen Sie Ihr Glück! Kreuzen Sie die richtigen Antworten an, füllen Sie den Talon aus, trennen Sie die Karte ab, werfen Sie diese in die Los-Urne in Ihrer KOFLER Filiale – und vielleicht sind Sie schon bald Gewinnerin eines KOFLER Gutscheins im Wert von 1000 Franken.

Die Gewinnerinnen werden unter den richtigen Antworten ausgelost.

Teilnahmeschluss ist der 31. Mai 2020.

Wann wird das «neue» NEXT by KOFLER eröffnet?  Anfang Juli 2020

 Anfang Mai 2020

 Anfang September 2020

Welches Getränk wurde am Saisoninfo-Abend zum Apéro serviert?  Weisswein

 Martini Royale

 Sanbittèr

Wie heisst das neue Möbelgeschäf t an der Kapellgasse in Luzern?

Die glücklichen Gewinnerinnen des Wettbewerbs im letzten KOFLER Modejournal heissen:

 Belli

 Bolia

 Schöner Wohnen

Vor nam e / Nam e

Frau Denise Kottmann, Sursee Frau Romy Leu, Eschenbach Frau Marlies Heini, Rothenburg

S t rasse / Nr. P L Z/ Or t

Frau Mathilda Wyss-Babst, Stansstad Frau Rosmarie Amstad-Lussy, Stans

Tele fon

Frau Johanna Knupp, Luzern Die Gewinnerinnen werden schriftlich benachrichtigt. Über den Wettbewerb wird keine Korrespondenz geführt.

Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Firma KOFLER sind vom Wettbewerb ausgeschlossen. Sollte ich gewinnen, bin ich einverstanden, dass mein Name, Vorname und Wohnort publiziert wird. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Eine Barauszahlung ist nicht vorgesehen.

63