NCKU ARCH 2011 Preliminary Thesis Design

Preliminary Thesis Design

NCKU ARCH

2011

⛲ 䪲 ㇷ ⊆ ⤎ ⭟ ⻡ 䮰 䳢 ˙ ⤎ ⛂ 㜆 ∄ 娔 姯 ˙ 䤥 㛪 ἶ ⭬

SITE

A SITE

B SITE

C

⟡✗ἴ何

⏗⋾ⷩ㝥ⱘ⌧⯝㷬㮜 ⯶㮜 䬰 䬭✗噆

ὦ䔏⇭⌧

ἶᷰ⎱ἶᷰḲᷧ

⟡✗杉䨴

⹚㖠䱚Ƌ ❑ƌ

娔姯⻡唤䍮

娔姯⻡䮰杉䨴

⹚㖠䱚Ƌἶᷰ ƏἶᷰḲᷧ ƌ

娔姯⮠䨴䍮

ἶᷰ ƏἶᷰḲᷧ

ℨ⻡㧺✗㝦杉䨴

⹚㖠䱚Ƌ ❑ƌ

⟡✗ἴ何

⏗⋾ⷩ吓取⌧朹⹛㮜 ⯶㮜 䬰 䬭✗噆

ὦ䔏⇭⌧

ἶᷰ˚ἶᷰḲᷧ˚ἶᷰḲṳ

⟡✗杉䨴

⹚㖠䱚Ƌ ❑ƌ

娔姯⻡唤䍮

娔姯⻡䮰杉䨴

⹚㖠䱚

娔姯⮠䨴䍮

ἶᷰ ƏἶᷰḲᷧ ƏἶᷰḲṳ

ℨ⻡㧺✗㝦杉䨴

⹚㖠䱚Ƌ ❑ƌ

⟡✗ἴ何

⏗⋾ⷩ㕮ⱘ⌧吓劚㮜 ⯶㮜 ✗噆

ὦ䔏⇭⌧

┭ᷧ

⟡✗杉䨴

⹚㖠䱚Ƌ ❑ƌ

娔姯⻡唤䍮

娔姯⻡䮰杉䨴

⹚㖠䱚

娔姯⮠䨴䍮

ℨ⻡㧺✗㝦杉䨴

⹚㖠䱚Ƌ ❑ƌ

01

㙕惸勋 ⌦ά㑅

'DLO\ 5DQJH 㼒怱⛲⺍

02

㨎⩅乘 ⅇ㺯殱

6RFLDO +RXVLQJB ℰ⽘挖何孱⋽

03

ⷳ⵫䌉 ⷳ⩶桦

⅘ƏẲ杉

04

㙕⩴刵 ḗ㖇⮮

,17(5)/2:

05

㙕⻛梽

㈺敲䂶㈿悍

06

攱Ẉ㡢 涁㔸↢

675((7 /,)(

07

㘌ⓇẬ 攱⠓…

⮭⺍ [ 㴨⊼

08

㙕⢿⋙ ⊰⊭哉

惤ⷩ䠛㠣

09

攱勯卿 ⅇ⩇䋾

$FWLYDWRU RI +RXVLQJ

01

㘌⠓䩲 攱ᴁⓇ

,QWHU ZDON

02

㠈ḱ亮 匇㏽ば

6N\ *DUGHQ RI 8UEDQ 惤ⷩ⅓⛹

03

㬝ḱ⋙ 㖼ⷉ嶐

坴⏯ 偁暭 㴨⊼

04

㑷㓯⤵ 㜿㔸互

⅘Ẓἶ⭬

05

匙ư㔍 㑷⅙乘

6+2&. 6+$5(

06

收◉⪊

6\POLIH

07

⩉䡓Ṕ 叟㭙幮

ἶ⭬㏂㰊

08

㘌㏽䌧

䤥㛪ἶ⭬B ➵Ḕ㜸

09

䫟⎰⩍

⌖㴨

01

㘌⹟済

ㆋ᷽⤐⟩

09

呙ᵤ䊈

*UHJDULRXV

17

ⅇ侢浝

柚㧩˛怙⅌䤥㛪ἶ⭬

25

㙕⡢䗝

+286(6 $6 &,7,(6

02

㙕ḏ⩡

ℰ㻶

10

攻㗛⢬

愗 剖Ⱜ

18

屗⸣㞹

堳吓∐巖

26

䏮ụ㵎

1(: 7(55$

03

攱⢽⋝

+286,1* 2

11

涁䕑㕎

吓劚䤥⌧ 䤥⌧⤎⻚

19

ⅇⶸḏ

⅘Ẓ

27

㯨㨡⩷

䤥㛪ἶ⭬

04

㖼㑮䡍

6RFLDO 7UHH +RXVLQJ

12

㙕昚墾

愗Ⱜ

20

㙕垓⵫

⇄偁䙫Ḕ⾪

28

叟⩙厇

凑嶚凮⌻ὃ䔆㴢

05

㸖⻛㣸

6RFLDO +RXVLQJ

13

涁䌉䌉

䤥㛪ἶ⭬

21

䉉⎰䖙

䤥㛪ἶ⭬㎷㠯

29

斵㲏⹵

偁Ⱜ

06

㙕㸒䊈

㛰˥憳˦䜆⥤

14

匇㮑᷶

ẋ暭 ẋ暭

22

⋱∑↱

1(: ($57+ 72 /,9( :,7+

07

攱⸣⩅

285V

15

Ჿ㑅⤵

<RXQJ :RUNHUV 5HVLGHQFH

23

㯨㳛䏭

6RFLDO +RXVLQJB ▕妑⮝⺔˚⹛敞俬⑳䤥⌧䙫ṹ壃䔆㴢

08

㙕⍿…

/LYLQJ URRP

16

㪙冯䘽

3UHJQDQW <RXQJ :RPHQ

24

ⷳ‴⛭

6RFLDO +RXVLQJB *UHHQ LQ WKH HUEDQ

⚸◮ ᶉ䯷

Ḛ⍿ 䖬懂

⏗⋾ⷩ徸Ὥ愴⏯˥Ḕ⤕䟔㜆䤥㛪ἶ⭬⯍㖤㖠㠯˦㎏堳⅓䇆ἶ⭬㔦 䬽Ə㎷ᾂⷩ㯸峣ⰲ˚῕ⰲㇽ㈦ⰲ῕丼Ḳ壃岣Əḍ忶怵惤ⷩ㛛㖗㎷ 㗮⎱㔠╫俨凱䤥⌧䒗⡪⒨峑˛ 㜓栳䛕ⷳ㜂⏳⭟忶怵ᷧ⅓䇆ἶ⭬娔姯㾧䙣ἶ⭬䩡敺Ḳ⏖僤『˛

㝾戡叴 ⑏ₚ㕮 㬷⭮侁 ≰㿘泚 ⼜⺔䐲 ⼜⮟榏 㝾⮝卞 ὀ㚰ⳗ 㝾〄槦 晚ᾱ㦋 溪㙡⋋ 㜵◰῕ 晚⤼⅏ 㝾⧨␂ ⏙⏖嗲 晚吘咨 ≰⭰䐧

SITE

A

㝾戡叴⭟䔆 ˙˙˙˙˙˙˙ ⑏ₚ㕮⭟䔆 _ 晚㞶⹛俨⸒ ㋮⯵

基地分析

基地坐落於三民路與健康路交口長型基地，三民路與健康路分別為20m與30m寬道路， 北面為10m寬巷道，東面緊鄰同為婦聯五村之原有基地一部分。基地大多以政府興建 之國民住宅為主。

北面為10m寬巷道，並緊鄰既有之七層樓高國宅， 該社區之主要入口之一亦與此處開口。

西面與南面面臨健康路與三民路交口，並與西松 公園相對，與原有基地之綠地連結為一市區綠帶。

AA’

基 地 居 住 現 況

A

B

BB’

7層樓以下國宅

3層樓以下國宅

A’ B’

公 共 綠 地 與 行 為 分 布

7層樓以上國宅

商圈區域 民生購買路線 公共交通路線

社會住宅對象定義

住 戶 類 型 單人居住 [單身、獨居]

專人照顧 [夫妻、看護]

家庭類型 [夫妻、子女]

心理障礙屬性 -主要產生於少數障礙者無 法融入多數無障礙者的社 群，造成心理上障礙。 以障礙者為多數族群建 立，強化彼此之連結。 EYE LEVEL HANDLE

46

DESK ARM

考量高低差、淨寬、迴轉 半徑等基本無障礙空間條 件考量。

15cm 107

109-130 20

68

48

91

ARM REST

76

生理障礙屬性 -自空間條件無為障礙者之 行動特性考量而產生。

66

障 礙 屬 性

概念與發展 概念發展分為單元概念與配置概念，單元分別從內部 舒適氛圍與無障礙尺度考量著手。

單元概念

套房[*1]

一房[*1.5]

兩房[*2]

三房[*3]

由無障礙基本尺寸延伸之模矩訂為60CM，並依此訂出針對四種住戶類型之單元大小。

四種基本單元做不同方式的疊合，以期找尋合適彼此 的住戶類型的契合方式，並依此作為次單元之雛形。

單元平面發展

0

0

2

2

4

4

6

6

8

8

m

m

0

2

4

6

8

0

2

4

6

8

m

m

配置概念

綠帶發展過程

綠帶區塊 - 親近空間

垂直檔板 - 視線錯置 配 置 發 展 過 程

AA’ 剖 面 0

小透光井 - 動線分離

鄰近挑空 - 私密確保

入口挑空 - 採光動線

板塊疊覆 - 空間連接

5

10

15

20 m

亿⳩夓奜 柯晚志㕛ῲ㠯⬷凮䒗⡪䙫旃ᾩƏㆰ婙䔏ầ溣▕K⎢姊㱡┶栳"⯴䤥 㛪ἶ⭬㛰䄈㵑㼒䙫ペ㲼"⣽惏䩡敺凮ⅎ惏䙫怊䴷Ə㉱怀ῲ⟡✗䕝ㇷ 䤥㛪ἶ⭬䙫⟡✗㛪㛰塄㒱˛⇭ⷪ⤑✮‣Ə㱹㛰Ḣ栳『˛ 㜘樗デ俨⸒

䛟廪㖣㜆Ḕ匰娼Ə▕K⒨峑䕌㛰㔠╫ƏἭ㕛檻挖怵娘⤁凑ⷘ嬂䙫㩆 㛪˛㨠䄈㲼墒䨕ᷱ⎢Ə⅓⅘䩡敺㜑ẋỊ˛ 㝾㴙㯸俨⸒

⥩Ἴ䶔孞⎆㛰䙫惤ⷩ䳲䏭"W\SH愴何⑳⅓⛹㱹㛰旃偖˛䤥㛪㘖㔥✏䵺 㿆ᷱƏ㛰ᷧῲ㕟⬾㘖杉䨴塏Ə悊⼜塏㕛䏭⥤Ə娔姯Ⱈ㛰䬻㠯˛ 晚Ⅎ偁俨⸒

࿦ໄ㵊㈔

9

0

'

9

0 5

'

5

5

9

0

'

9

0 5

'

࿦ໄ‫⨀ۮ‬

日出

日落

࿦ໄ➊⤕✴ 砂ȵ⧎졈ਊ 檳㡓ฃ濜

࿦ໄ瘣氁ǖ 沖䶿棻䆺洖 뺕ċㄛ棻প ћᰗ棻Č৻ ⤽Āύ؉橨 䣥㫅뺕⎋洂 㟟橨প⹐၂ Ŷົ࿦ໄď 洱즔

⛢⚛⹐ⵠ暖 ᛚ뺕᷈⇮‫ל‬ ⇁‫ܧ‬綟Ĺ湍 ⤽뺕ěᮨţ 弱簑吢椨橨 पৠ‫ܧ‬洖

⿾ࣤ䶙᬴ᆪ ਗ਼㵊ၢ㭺‫ۮ‬ ᫪뺕᝞⤽Ნ 侇Ẍş䶙᬴ 뺕஗Ā檳Ნ 侇ş䶙᬴㡓 ⧎✴ş㈁㜈 ؉ຝ

夏至日照軌跡

日出

日落

冬至日照軌跡

⟩ᆙᘐ稄ਊ

䜑٣ᘐ稄ਊ

࿦ໄ➊⤕✴ 砂ȵ⧎졈ਊ 檳㡓ฃ濜

⿾ࣤᆪ㡓ˁ ᙌࣤপΟ橨 弱뺕᝞⤽ㄛ 㽒㽡૿஽ᯗ প竏笂䦓뺔

⛢⚛⹐ⵠ暖 ᛚ뺕᷈⇮‫ל‬ ⇁‫ܧ‬綟Ĺ湍 ⤽뺕ěᮨţ 弱簑吢椨橨 पৠ‫ܧ‬洖

࿦ໄ졌浏㡓 Ā⎶⎶綟ᆼ Ǿ弱⸕뺕졈 涘涊⤽Ā᯵ ؉ຝ뺕拂扵 좹ᾯ挵墫ŀ 劍⿾ࣤ䶙᬴

拂扵䆺ួ洉䝮 拂扵ⳠṈ젂 ‫׎‬ᶄ뺕濞綗甬ş燥傢뺕ົ沬 侇䇂濞綗Ĺ‫ޔ‬沥ۛ䠱汾䇂⹐ ⤵뺕䶙᬴ㅐᮔপ༷䉫Ნʣ

拂扵濞綗Ā

ᮔ砂ຣ

䣊砂ຣ

汾憵ຣ

拂扵䆺ួ洉䝮 拂扵濞綗Ʊ

ᮔ砂ຣ

䣊砂ຣ 汾憵ຣ

拂扵濞綗ċ

ᮔ砂ຣ

䣊砂ຣ

汾憵ຣ

䗰⤵ˁᙌ搡氾 ˁᙌ᝗暸搡氾즎 䗰⤵ˁᙌ৘䜬ď枃뺕ࣿߤ䗰⤵Čᴌ࠸凄뺕㣣㈰汾洉 䜬濠怽杇ົ᫨၂Č䜬‫਀ܧ‬浆ˁᙌ뺕␓̧ۛ䜬䗰⤵ˁ ᙌ뺕戮ㆴ‫ؗ‬ឥˁொ禆뺔

०์ 숀 ǖ沖͛‫ܟ‬ 짽涘ᘳ蓻‫ݓ‬哶綟Ĺ⛢⚛⹐ⵠᆪ

᝗暸 숀 䗰⤵✤缜Ǿ QT

䠧甬睠쪜즎

⤼♫‫׺‬즎 塬` 塬

쟑؉ؑ拂✼ 䨓㵕ᚊ ༸໔즔㵕၂ ᆼᲖ 洂ࠤ↿ ຣ⤥畝懳ࣤ ஽ᯗ ‫ל‬䣼泿좝ᚊ 憵励ᚊ 䠧Ĺ噄ຝ

ᮖ蓻즎 ` 〓

쟑↮⛍扵㿁 ĀǾ↿뺕Ā↿ĀᲖĀ彇Āᱡ 䗰⤵✤缜Ǿ ƱǾ↿뺕Āᆼ↿ĀᲖĀ彇Āᱡ ౠ懗ᚯᰁ뺓✤᏿ᚯᰁ ċǾ↿뺕Āᆼ↿Ā᝚↿ĀᲖƱ彇Āᱡ ไǾ↿뺕Āᆼ↿Ʊ᝚↿ĀᲖƱ彇Āᱡ ƽǾ↿뺕Āᆼ↿ċ᝚↿Ā励ċ彇Āᱡ

ౠ懗ᚯᰁ QT ⤼♫‫׺‬즎 塬` 塬 Ǿ⛍즎 ` Ǿ ᝚ᘚᮖ蓻즎綟Ĺȵč ȵ᝚ᘚ⛍濞ᆪᜈ֗‫׍‬ঽᶽˁᛀ⽮

✤᏿ᇂ኿ QT ⤼♫‫׺‬즎 塬 ` 塬 Ǿ⛍즎 ` Ǿ

✤᏿ƽᮖȵ‫׾‬ ȵ᝚ᘚ⛍濞ᆪᜈ֗‫׍‬ঽᶽˁᛀ⽮

ᮔ砂ຣ ౠ‫׆‬ᮔ砂ຣ즎 ĀǾ↿

ƱǾ↿

ċǾ↿

ไǾ↿

ƽǾ↿

/

ᮔ砂ຣ ‫ࣤ؀‬ᮔ砂ຣ즎

/

ᮔ砂ຣ ໄč៕ᮔ砂ຣ즎

/

ᮔ砂ຣ ໄČ៕ᮔ砂ຣ즎

/

ᮔ砂ຣ ໄČ៕ᮔ砂ຣ즎

/

ᮔ砂ຣ ໄČ៕ᮔ砂ຣ즎

/

䣊砂ຣ

짹ਊ䣊砂

/

ࢋਊ䣊砂

/

䣊砂ຣ 䣊砂ຣ

⧎ਊ䣊砂

/

憑ਊ䣊砂

/

‫ݟ‬砂ຣ

짹ਊ‫ݟ‬砂

‫ݟ‬丒ʽ傢

/

汾憵ຣ

憑ࢋਊ汾憵

⧎짹ਊ汾憵

冾ᬢ挓措 ˖∵甃ག࿦ໄᶨৠ朼䇂涘甃☃ƪċύ EQTG वď⟶ឥˁ䠧甬 IJě彇 ㌌ົ˖䇂滢傢Ĺ༷䉫ਊ ⤵欭̌欭঒뺔JQWUKPI ົ戮ㆴொ禆Ĺ⤵䆺㵊 ᶨᆪ‫ޔ‬Ί뺔拂扵ົᾯ EQPEGRV 䇂쩪ϥď印㇖⤽ᾯ‫ܧ‬ភ᯳ ភ᯳ư疨 䰾ភ᯳⟶䳼᝗ ភ᯳ď਄䦥㾺ď਄ ㇖⤽঒ᾯភ᯳Āᙷ⤵㖕⎧ȅ莵뺔 쥼守౳ା冾ᬢ쥽 ឯ礏噄ຝ䇂਀㵕Ẍ ឯ礏噄ຝ❃涘⟶ˁᙌౠ‫׆‬䇂䜃ᛏẌொ禆 䥮Ʊ䠧 Ĺ噄ຝ䇂⟎洖沖㽡Ẍ䇂 ⤽拊ᆪ噄ຝົࠤ丒Č㣣㈰⥂ࠪ❃涘şౠ‫ ׆‬ ౠ涘栿‫ົܧ‬甃ག⹐᳧ౠ涘⏎‫׎‬泸‫ܧ‬Āⷳ䇂ொ禆 偍᝞涢櫽减ěᶨ眳́ 㽡뺔⤽墫拊ᆪ㇖⤽沖稄 ⏎‫׎‬䇂ˁᙌౠ‫׆‬뺔 쥼濠ȵᚶ 冾ᬢ쥽

⅘ƏẲ杉 䤥㛪ἶ⭬䙫Ẳ⅌Əㆰ婙㛪✏ 䕝✗Ⱜ㯸凮㖗ἶ㈝Ḳ敺䔉䔆 ᷧῲẲ杉ƏㇸῸ⯮⭪⮁ἴ✏ ⅐俬䙫⛅椲『⎱⅓⅘『ᷱ˛ ⛅椲『㋮䙫㘖✏怀ῲ䤥㛪ἶ ⭬ḔƏㆰ㎷ᾂ昫徸Ⱜ㯸ᷧ⮁ 䙫㩆僤⎱䔆㴢䩡敺Ə䔁凚㛪 ⯴㖣䔆㴢⒨峑㛰㈧㎷⌮ƞ䛟 ⯴䙫Ə昫徸Ⱜ㯸Ṇ㛪⛇䂡䤥 㛪ἶ⭬䙫┭㥔ㇽ㘖⅝ẽ娔㖤 䙫憸按ᷱㇽ㘖⅝ẽ䙫⛅椲Ə Ọ廻⊐怀㣆⇡䧆❲䤥㛪ἶ⭬ 䙫怲ὃ˛ ⅓⅘『㋮䙫㘖✏⅓⅘凮䤥㛪 ἶ⭬▕KḲ敺Ə何⅌ᷧῲ⮂ ⥩⅓⅘⮉⻚䙫䩡敺Ə孺ἶ㈝ 㛰㈧ṹ⊼ƏṆ㘖敲㔥凮䦨⮭ Ḳ敺䙫弰㏂䩡敺˛

共 ， 介面

置入中介空間 短期出租社會住宅設計

⼜⺔䐲⭟䔆 ˙˙˙˙˙˙˙ $ ⼜⮟榏⭟䔆 _ 㡨屒㼚俨⸒ ㋮⯵

✗ᷱ㧺ⱋ㕟Ɲ ⱋ ✗ᷲ㧺ⱋ㕟Ɲ ⱋ ⯍暂⻡唤Ɲ ⻡䮰杉䨴Ɲ ❑ ⯍暂⮠䨴Ɲ 两㧺✗㝦杉䨴Ɲ ❑ 两㈝㕟Ɲ ㈝ ㈦❲岮㖀Ɲ ▕庒⤾㈦ a ❑ 敺 ⮝⺔ṳ㈦ a ❑ 敺 ⮝⺔ᷰ㈦ a ❑ 敺 ⅓娔㮻Ɲ

Site 基地

Housing Social 社會住宅 中繼型社會出租住宅 提供短期居住，主要幫助低收入住戶能以較便宜價格在台北承租住處， 在一定期限內累積資產，以儲存未來租或買房子之基金。

台北松山區健康路與三民路六十二巷間長條型街廓 鄰近西松高中、西松國小、健康國小及西松公園。 交通以公車為主 民國102年基地南部約三百公尺處捷運松山線三民站即將完工。

資源、收益

社會住宅

活動空間、商業

社區

有益性、回饋性

在社會住宅居民與原社區居民之間，置入一個中介場域， 試圖讓這個中介場域能成為兩個族群的接觸空間， 一方面緩解原社區居民對社會住宅的負面印象，並為基地周邊提供回饋性的公共使用空間； 一方面為社會住宅的居民創造良好的社區環境，讓中介空間成為居民建立社區關係的媒介。

$

⟡✗Ẳ杉 ⰬἶⰡ⺍ 惤ⷩⰡ⺍

基地特性 綠帶斷續 帶狀長型基地 都市社區介面

步行 網絡

既有社區

敲㔥䩡敺 ⑳$ ⟡✗⛴⠸廪⤎❲䙫敲㔥䩡敺 憶檻忧凚㲦堾杉Ə⋾杉䕀䵍Ⱜἶ ⻝乳㲦堾┭㥔㴢⊼Ə⻼⅌昫徸Ⱜ㯸㴢⊼

居住與工作 的緩衝場所 開放 空間

社會住宅 以混合式單元以打破社會住宅標籤化

居住活動 鄰里 互動

單人_單身有工作 收入低於門檻 雙人_單親或是其他 必須兩人皆低於門檻 家庭_父母收入合計低於門檻

巖⽸ ⻝乳⌾⁛巖⏊Ə✏憶檻敺㈺敲态怺 䡵⋽憶檻Ə⯮㴢⊼⻼⅌⟡✗䕝Ḕ

Concept 設計概念 都市活動與社會住宅的介面處理

䟼㗁ḍ⩃⬃㫏

䐴◮䕂䟼⇾⬃㫏

⟡✗㗉㛰敲㔥䩡敺 ⌱敲㔥䩡敺 D ⟡✗䕀娔敲㔥䩡敺 ⟡✗⑏恔䮧滅

01

02

⟡✗⑏恔Ḣ奨㭌堳巖⽸ 㬈奨㭌堳巖⽸ ⽘柦㭌堳⛇⬷

居住與鄰里開放空間之間

03

"

Ⱜἶ▕K⻝἟

⭪✏䤥㛪ἶ⭬ⅎ䙫党剙㘖ὃ䂡Ⱜἶ▕K䙫⻝἟Ə ⅞㛰␟⻼ἶ㈝⯮⮝⺔柿⟆⏸⣽㓛ⰼ䙫⊆僤˛

"

ᷧ㗌䔆㴢 OLYLQJ ZRUNLQJ ⯶㘩┭⹾ ᷧ刓㘩敺䇆㥔┭⮝ 堾䆯愴何

"

弰㏂䩡敺

⏳㘩⭪Ṇὃ䂡Ⱜ㯸䔘Ⱜἶ▕K䧢⊼∗ḔẲ⠛⟆Ƌ ㇽ㘖䔘ḔẲ⠛⟆䧢⊼凚Ⱜἶ▕Kƌ䙫䷐塄Ə⭪㘖 ᷧῲ⯶凮⤎˚ῲạ凮愗憳䙫弰㏂䩡敺Əẍ⏖媑㘖 Ọ怀ῲ⯶❲䤥⌧怊㎌嵞Ⱜἶ▕K凮ḔẲ⠛⟆˛

Program 空間計畫

Ọ⅐㧺ⱋ䂡▕ἴƏ㋸䩡Ḕ何⅌ᷧῲ⮂⥩⮉⻚䙫ẋ媣䚹⬷ 挖ⱋ䔉䔆䙫䩡敺Ə⏖Ọ㎷ᾂ㛛⤁⅓⅘㴢⊼䙫䔉䔆 㶜咲⅓⅘⻁㈦˚䔏棷⌧˚㳾塊✱˚ẋ媣⻚˚斘妤⌧䬰⅘䔏䩡敺 ⅞㛰⅓⅘䙫䦨⮭『˚好䷁䩦忶䙫敲㔥『

㷞⏯ⱋƝ⅓⅘⮉⻚˚⅓⅘⻁㈦˚敲㔥『棷⻚⎱斘妤⌧˚㳾塊䩡敺 ⮝⺔ⱋƝ⯶⭐䙫怱㈙⠛㈧ 好䷁䙫⏖⎱

商業設施回饋 除了混合層的公共設施外，地面層商業區應該有基本的收入回饋至社會住宅的運作之中 24小時營業超商、書店結合閱覽區，wifi使用據點、托兒所、藥局等民生商店、咖啡廳或餐廳等等

⮝⺔▕K&

⮝⺔▕K%

Type Plan 單元平面

▕ạ▕K

曀ạ▕K

⮝⺔▕K$

Plan Site 地面層配置

✗ᷲ┭㥔⌧ ┭⹾ 㛟⹾✗ᷲⱋ ⤎峊⠛

% 3ODQ

% 3ODQ

棷⻚ 徍㈝⣽䔏棷⌧ ⮋ⅎṳⱋ⅌⏊ 㳾塊⹾ 㛟⹾斘妤⌧ ㈿ℹ㈧ 䤥⌧㴢⊼Ḕ⾪

) 3ODQ

8 3 2

5

7

㛟⹾ 㯸䔆┭㥔 ⮋ⅎ✗ᷲⱋ⅌⏊ ┭⹾ +嵬┭ 䤥㛪ἶ⭬⅌⏊ ⁃庱⠛⅌⏊ ✗ᷲⱋ⅌⏊

2

6

6 1 6

2

4

) 3ODQ

) 3ODQ

) 3ODQ

) 3ODQ

) 3ODQ

) 3ODQ

) 3ODQ

) 3ODQ

) 3ODQ

) 3ODQ

) 3ODQ

) 3ODQ

Section ĺ&#x2030;&#x2013;é?˘ĺ&#x153;&#x2013;

亿⳩夓奜 䤥㛪ἶ⭬ㆰ婙㘖䔏㛧䲥䰈䙫㖠⻶怵㛧㛰⒨峑䙫䔆㴢Ə⏖Ọ婍吾⾅▕K⇡䙣Ə ⎢ペ₶✏怀壈㛪㛰ầ溣㨊䙫䔆㴢❲ㄲ䙣䔆˛怀ῲ娔姯䙫⽉䊧凮杉⏸Ə✏䩡敺 Ḕ䛲嵞Ὥ㘖㻦㛰怺䏭䙫Ə8⽉䙫GLDJUDPṆ㛰䙣ⰼ䩡敺ƏἭᷴ奨墒凑ⷘ柷娔 䙫㥩⿜昷∝ἶƏㆰ婙奨ⅴ㷘⅌䙣ⰼƏὲ⥩䛕∴▕恱嵗⺱䙫㎈ℰ凮态梏┶栳Ə 㛰⏖僤怀ῲ8⽉∗ṭᷱⱋ⏖Ọ⯮㞷⁛㈺敲ƏỌ噂䙫䩡敺⎢⻼怙ℰ䷁˛恫㛰┭ ⹾凮敲㔥䩡敺凮堾怺䙫旃ᾩ⏖Ọⅴ〄俪㷬㥁Əᷴ媽娔姯Ḕ⁁ỢἼ恟㒮Ə惤奨 ⁁∗㛧䔏⊂Ƌ嗮▢ⓙ 俨⸒ƌ 怀ῲ㠯⬷㛰嶊䙫✗㖠✏㖣┭㥔ⱋ䙫娔䪲ƏἭ✏⛽杉塏䏥ᷱ㱹徍㲼䛲⇡✗杉凮 ᷱ惏⻡䮰㈧怇ㇷ䙫晗⽘䙫旃ᾩ˛✏ἶ⭬ⅎ惏Ṇ㘖Ə㈧㛰ᷱ惏㋸䩡惤㱹㛰㉼⽘ ䷁ ㎈⎽▕恱㎈ℰƏ奨◾婍㉱ℰ䷁䩡㰊⻼怙ὭƏᷧ⮁㛰⽯⤁㖠㲼Ə₶㘖✏❩ 䛛ᷱ㈺㴅䬰䬰Ə怀㨊㈴㛪㛰嶊˛⅝⯍䤥㛪ἶ⭬㛰奨㳏憴⽯⤁ạ巆ạḲ敺䙫旃 ᾩ˛⊼䷁⽯憴奨Ə㧺㢖⅌⏊䬰䬰䙫⭰㍹Ə惤恫曧奨ⅴ墒俪ㅕƋ憸Ọ⮠俨⸒ƌ

⾅˥䤥㛪ἶ⭬˦ᷧ婅怙堳㎉ 姵Ɲ

䟼㗁˙ ᷧ✗⟆ḔƏ䔘⤁䨕ᷴ⏳庒⇭ ˚偞㥔˚岈⮳˚⮝⺔傳㙖˚ 䨕㖶䙫ῲ檻⑳例檻䴫ㇷ˛

ḍ⩃˙ Ⱜἶ㘖ạ䙫⟡㜓㫱∐ƏⰬἶ ⒨峑⏖Ọᷴ⛇ῲạ岮䔉䙫ᷴ ⏳俳㛰㈺⸬吤ⷕƏⰬἶ❲ㄲ ⽘柦➵ⷩ㰟乳䙣ⰼ䙫旃捜『 㗐ⷙ㘖᷽䔳娘⤁➵ⷩ旃㳏䙫 䄍滅˛

䟼㗁ḍ⩃˙ 㘖⯴䤥㛪⤁K『䙫ạ䙫Ⱜἶ Ə㎷ᾂ⎲╫⑏恔˚⸝Ὥ㛛⤁ 䥶∐⑳㖠ᾦ䙫娔㖤˛ᷴ⏳㖣 ⏗䁊䏥㛰䙫⛲⭬Ə䤥㛪ἶ⭬ ⛇⅝⅓⅘娔㖤Ḣ奨䔘㔦⺃䵺 䇆䮈䏭Ə㔬ᷴ⅏⇾⅌䧆㈦俬 䙫䧆憸䕝ḔƏ⛇㭋Ə⅝⅓⅘ 『峑廪ᷧ刓⅓⮺ἶ⭬㛛䂡敲 㔥Ə僤⤇䵍ᷧ✗⌧⸝Ὥ䙫㔯 䚱⑳⃠‣Ṇ㛛檿˛ ᷧ刓⅓⮺ἶ⭬

䤥㛪ἶ⭬

ᷴ⇾⅌ὦ䔏俬䧆憸Ḳ惏⇭

INTERFLOW

㷞⏯凮ẋ㴨;䤥㛪ἶ⭬娔姯

㝾⮝卞⭟䔆 ˙˙˙˙˙˙˙ $ ὀ㚰Ⳗ⭟䔆 _ 㡨屒㼚俨⸒ ㋮⯵

✗ᷱ㧺ⱋ㕟Ɲ ⱋ ✗ᷲ㧺ⱋ㕟Ɲ ⱋ ⯍暂⻡唤Ɲ ⻡䮰杉䨴Ɲ ❑ ⯍暂⮠䨴Ɲ 两㧺✗㝦杉䨴Ɲ ❑ 两㈝㕟Ɲ ㈝ ㈦❲岮㖀Ɲ ▕庒⤾㈦ a ❑ 敺 ⮝⺔ṳ㈦ a ❑ 敺 ⮝⺔ᷰ㈦ a ❑ 敺 ⅓娔㮻Ɲ

ஆӵϸ‫ݚ‬ ஆӵୣ՞

ஆӵ‫ڻ‬᎐ᐡ૗ϸոშ

䶇⸝ ┭㥔⸝

ưư$ ⚸◮ⵥ勻㑺⊮⇕㘼⬯⇾‥濕⇾⚝‥㤝侻嬎⪊᳒ᵢ 廘ṽ⃧濕Ḅ▞⚸◮䪂○ⶡ⟥濕‪ 士㑻⃄怋᳋★濕䐴⚸ ◮⫸ⵤ䳬⫍⃮圕ⶑ㔀濕≝㗪嬎⪊⟘ 䕂㤝侻⫯札⹕㗇ᵙ ᳋山濕᳒岛斠⚸◮弗弞Ʋ

ஆӵ΢π

ऊ4.2࿤Γ

ऊ2.02࿤Γ

ऊ3.3࿤Γ

ऊ2.77࿤Γ

ऊ21࿤Γ

ஆӵ‫ڻ‬᎐ަୣɍ୾Ԋ

⚸◮ậ塔◔ 僈䗵㘏

奦 ⁌⭰㖗➵⛲⭬

⋾ 㯸䔆䤥⌧ ˙˙㖗⻡䙫 ⛲⭬⁌⭰㖗 ➵✗杉ⱋ⤁ 敲㔥䶇✗Ə ㎷ᾂ⑏恔Ⱜ 㯸㕊㭌Ỹ㆐ ⠛㈧˛

⋾ ⻝⣤⛲⭬ ˙˙⎽Ị⩍偖 ṻ㜸䙫⻝⣤⛲ ⭬Ə喰䔘憶檻 ⇠⇟⢅⊇态梏 ㎈ℰƏ䳻ἶ⭬ Ə✗杉䄈┭㥔 堳䂡˛

㝘

˙˙⟡✗⋾㖠䙫㯸䔆䤥⌧䶇⋽ 䳫Ἳ䤥⌧杉䨴 Ə㘖⏗䁊䬓 ᷧῲ⅏⛲『併⻶䤡䮫䤥⌧Ə减 ┭㥔⸝Ə䔆㴢ᾦ∐Ə᷻䤥⌧ⅎ 㛰⭳╫⅓⅘娔㖤Ƌ䤥⌧Ḕ⾪˚ 执堳˚⛽㛟椏˚㱀㰛嘼䏭˚䤥 ⌧㕀⮋˚⁌庒㈦䬰ƌƏ䂡䤥⌧ ⑳⑏恔⸝Ὥ䥶∐Ə㘖䤥㛪ἶ⭬ ⏖Ọ㔯㲼䙫㖠⏸˛

⟡✗⑏恔ἶ⭬䔏✗⇭ⷪ⛽ 奦 㫏䏝䟼⇾

ἣ⩇㑮 ⚌◉⩃

ⶴ➻ ◉⩃

㫏䏝 劭ⶆ

˙˙㭋✗⎆䂡䜞㜸Ƌ⩍偖ṻ㜸ƌƏ㗐㜆㘖䒗⡪䶔孞剖⥤᷻㣴 㠤㕛漱併妧䙫˥㨈䮫䜞㜸˦ƏⰘ⥩⏳䜞㜸䙫䏭⿜ƐƐ䵍庴ạ 䙫䜞ⱓ㛰Ⱜἶ䙫✗㖠Ə䤥㛪ἶ⭬ẍ㘖⯍䏥⹚㫱䙫⻡娔Ə㛛怙 ᷧ㭌忶怵⅓⅘䩡敺䙫娔姯䮈䏭䶔孞⎱㣴㠤䙫併⋽Əㇷ䂡㨈䮫 䤥㛪ἶ⭬ḲℯὲƏ㔠孱䏥Ị⏗䁊ạ⯴䤥㛪ἶ⭬䙫䛲㲼˛ ˙˙㠠㓁Ọᷱ⯴⟡✗凮䤥㛪ἶ⭬䉠剙䙫媽志ƏㇸῸ⯮ ⾅⅐滅⇮⅌⁁䂡㜓㬈娔姯䙫憴滅Ɲ ˙˙ ⅓⅘䩡敺䙫ⱋ䴁旃ᾩ˚ὦ䔏⎱䔆㴢ᷱ䙫ẋ㴨 ˙˙ ⟡✗⎱⻡䉐Ḕ䙫㣴㠤㙖妧

೪ॏ྆‫܉‬ 僅⚸◮⌦弫䕂ᵢ㯿䟸⿍◔ 6LWH SODQ FRQFHSW Ḣ⊼✗孺⤎⮝ṭ姊 ⎢晋㨀䱋凮㭎好 ʿ 敲㔥䙫㥩⿜ ⯮ạ例⻼⅌⟡✗䙫㈲㲼 ㈺敲✗杉ⱋ

杉⻝⣤⛲⭬⻊⠛ 䤥⌧㠟⾪⻊⠛ 䜞㜸䳧⿜⅓⛹

䶇✗ 愗徸䤥⌧ ⁌⭰㖗➵ 堾⺺䩡✗

⟡✗ⅎ⌾⋾ 䩦嵱⊼䷁

$ ⑳$ ⟡✗ Ḳ敺䶇⸝ḙ怊

ẋ态巖䷁ ⾬䵺Ḳ✗

6,7( 3/$1㥩⿜ ⻝⣤⛲⭬怊态 ⟡✗⻊⠛⊼䷁

⻊⠛怊 乳⊼䷁

⟡✗ⅎ惏堳ạ㝘 奦₶䩦嵱巖䷁

⚸◮‥徦⊈ⶸ䄧‥⟔‪ 䤸摑撚Ẁ⊈ᵢ㯿䟸⿍◔

ⶸ䪇䄧㣗㵔ⴱ映⬢ᴉ䤸摑⑬ 撚Ẁ㡀⺳◔䔺⬓

㎷⇡▕庒凮⮝⺔ẋ暭䙫䔆㴢㩆僤 ʿ ⯶❲⅓⅘䩡敺Ḳ≜怇凮⭰㍹ ʿ Ḕ❲⅓⅘䩡敺Ḳ⭰㍹ ʿ ⤎❲⅓⅘䩡敺凮⟡✗Ḳ旃ᾩ ʿ ⯶˚Ḕ˚⤎⅓⅘䩡敺Ḳ旃ᾩ

、 、 、 、 !"、#$ %$、1F&'() *+ ,-()、./ 02)、34

㛴⋀䚹 Ḣ奨❩䛛⊼䷁䬓ᷧ䫀Ə暭㕊䬰⽬䙫䩡敺Əẍ䂡㰛⹚⊼䷁Ḳ⇡⅌⏊ ⅓⅘䩡敺 㧺ⱋḔḲ⌖㴨䩡敺Ə㎷ᾂ⅓⅘䔆㴢㩆僤ƏạῸ怙⅌⅝Ḕ䙣䔆ẋ㴨ṹ⊼ 嵗怺 ䷁䊧杅⁃䕀䩡敺 ἶ⮝ %ORFNƏ⹚杉⊼䷁䙫嵞滅⑳䴩滅Ə㎷ᾂⰬἶ㩆僤

೪ॏqsphsbn ⇡䧆⯴屈⎱⹛昷

ⴲ攎

昷∝䧆ṻ⹛

⫋嬟

⟡㜓奶䮫

⅓⅘䩡敺 墒㎷⇡䙫㩆僤⎱ὦ䔏憶䙫⭰㍹ ⯶❲⅓⅘䩡敺 ᷰⱋ㈝㕟⎱两ạ⏊㕟䵘姯

㖶例

Ḕἵ㔝⅌㈝ ␒⭟䔆

⅝ẽ䄈昷∝

ῲ檻ㇽ例檻Ḳ䔆㴢䉠剙⎱䩡敺㩆僤曧㰩

$

%

&

'

(

≂⇡䤥㛪Ḳ⹛廼ạƏⷌὃ丨⿀˚䤥ẋ栢丨 ˚䔆㴢⛯⼯『⤎Ə曧奨ᷧῲ䩐⮁䙫Ⱜ㈧Ə ㎷ᾂᷧ㘩㮜ⅎ䙫㈺㋣˚䴖䨴䵺樾⎱岈⮳

⑬

ᵊ ᳇

≂䴷⩁Ḳ⹛廼⤒⦢Əⷌὃ丨⿀˚䵺㿆廪㋕ ㍕Ə䤥㛪✗ἴ㙕态Ə曧奨敞㘩敺ⷌὃ⭰柺 㗌⽳䔆㴢˛ ⯶❲⮝⺔Ə䈝㮴ⷌὃ丨⿀Ə廪䄈㙮䅎桎⬷ ⥚Ə曧奨䤥⌧㎷ᾂ䟔㘩敺䅎桎㩆僤Ə

Ḕ❲⅓⅘䩡敺 ⏫㣆⯶❲⅓⅘䩡敺⻝἟姯䭾 㧺ⱋⰡ⺍Ḕ❲⅓⅘䩡敺ὦ䔏憶姯䭾

䳻ᵸ㐶 39

33

33

27

27

㈝㕟⭰㍹

Ʀ㣆 ˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙ Ƨ㣆 ˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙ ƨ㣆 ˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙ ƍ▕庒㈝㕟Ɲ⮝⺔㈝㕟ƠƔƝƔ

727/(ưưư ưưưư

%

&

2

㯕圡㤝 ˙ ˙

(

2

27

㜊䋁 a ạ ᷏で ᵢ妅 a ạ

㯿䋄傸 ˙ ˙ 枰㫲㤝 ˙ ˙ ⵥưḋ ˙

⤎❲⅓⅘䩡敺 两㈝㕟⎱两ạ⏊㕟䵘姯 ⃄㞝ヴ㐶䰯壆

ヴ㐶

$ % & ' ( 7RWOH

ᵸ⊡㐶 ▕庒

⮝敞

⯶⭐

▕

ṳ

ᷰ

ạ⏊㕟䵘姯

ᵸ⊡㐶°

䤥⌧Ⱑ⺍⤎❲⅓⅘䩡敺ὦ䔏憶姯䭾

徸⹛Ὥ䔆備䍮ᷲ昴ƏḔ⯶⮝⺔㼟㼟⎽ Ịₚ䵘⤎⮝⺔Ə⏗⋾㘖ῲⷌὃ⎱孧㛟 ⎽⏸䙫➵ⷩƏ㗺䧢⅌▕庒㰩偞䙫ạㇽ 㘖䂡ⷌὃ俳㐓恞䙫⯶⮝⺔⑳㖗⩁⤒⦢

'

㨀㹽ⱋ

ƥ㣆 ˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙

䤸摑㐶悍

$

䔆㴢㩆僤Ⱑ⺍⯶❲⅓⅘䩡敺⭰㍹

Ⱜἶ㧺ⱋ㕟˙˙▕庒㈝㕟˙ṳ㈦㈝㕟˙ᷰ㈦㈝㕟˙˙两㈝㕟˙˙两ạ⏊㕟˙˙ Ƥ㣆 ˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙

ᳫ♉‪

䤸摑㐶悍 ⳴ᵸ⊡㐶

27

䎤㑭䃎 ˙ ˙

Ḕ❲⮝⺔Ə曀喑䈝㮴ⷌὃ丨⿀Ə廪䄈㙮䅎 桎⬷⥚Ə曧奨䤥⌧㎷ᾂ䟔㘩敺䅎桎㩆僤ƞ ⮝⺔Ḣ⩍∮曧✏䤥⌧⻡䪲ạ暂ṹ⊐䶙䵈˛

⫍♉‪ ⫍‪ 攂

⥻⥻㐗⩢ ⪤⪤两ạ⏊㕟䳫 !⮝⺔Ḣ⩍; 䟼⇾⩇塨䊫 ⹛潈 a 㭙

⯶⭐两ạ⏊㕟䳫 ! ⭰妑䏔⮠䳴䙫⯶⭐ạ⏊㕟 两⯶⭐㕟;

1

TJUF!QMBO!!!20911

Ӛቫѳय़

1/600

2F Plane

3F Plane

4F Plane

5F Plane

6F Plane

7F Plane

8F Plane

9F Plane

10F Plane

11F Plane

12F Plane

13F Plane

Ӛӛҥय़

1/600

1/800

B3 Plane West Elevation

B2 Plane

B1 Plane

East Elevation

North Elevation

South Elevation

ൂϡѳय़

ϦӅ‫ޜ‬໔

1/100

⯶⅓⅘䩡敺⏫ⱋ⹚杉

俪ㅕ∗∗总䙫ᾦ∐『Ə⯶⅓⅘䩡敺㮶ᷰ ⱋ䂡ᷧῲ▕ἴƏ㩆僤⇭∌䔘Ɲ劘⛹˚斘 孧˚㳾塊⎱⻁㈦䴫ㇷ˛ 劘⛹⎱斘孧✏䬓ᷧⱋƏ⏖⁁䂡怵㸈∗Ḕ ⅓⅘䩡敺䙫✗⸝ƞ䔘㖣ᷴ媽㘖▕庒ㇽ㘖 ⮝⺔ἶ⭬▕K䙫㳾塊㩆僤䙭墒㎷⇡凚⅓ ⅘䩡敺ḔƏỌ凚㖣㳾塊㩆僤ὦ䔏⼞⺍廪 ⤎Ə㔬何㖣∗总巄曉⹚✮䙫Ḕ敺ⱋƞ俳 ⤎ᷰⱋ∮何⅌⻁㈦䩡敺˛

▕庒▕K⹚杉 1F

廪⤎杉䨴䙫䬓ᷧⱋὃ䂡劘⛹ὦ䔏Əὦ⽾ 㧺✗㝦ⅎ丕䙫䬓ṳᷰⱋ⏖Ọ✏䔏棷ㇽ㳾 塊㘩Ə忶怵吤✗䎢䑪凮✏劘⛹㴢⊼䙫ạ 䔉䔆ẋ㴨˛ ᷰⱋ䂡ᷧ▕ἴ䙫⯶⅓⅘䩡敺㛰ᷧῲ拣檏 㧺㢖⽣㭋䛟怊˛

劘⛹䩡敺 斘孧䩡敺 㳾塊䩡敺 ṳ㈦▕K⹚杉

⻁㈦䩡敺 2F ⯶⅓⅘䩡敺∽杉

ᷰ㈦▕K⹚杉

3F

Ḕ⅓⅘䩡敺ἴ㖣⅐㣆Ḳ敺Ə䔘⯶⅓⅘䩡敺䙫劘⛹䩡敺⻝἟ḍ怊㎌˛ ⅝㩆僤Ḣ奨䂡ẋ媣⎱ὃ䂡㠳䏪⮋ὦ䔏˛ '㣆 㧺

Ḕ❲⅓⅘䩡敺䙫娔何Ọᷰa⛂ῲ⯶⅓⅘䩡敺㛰ᷧῲḔ❲⅓⅘䩡敺䂡⎆∮ƏỌ⽉䊧⏖⇭䂡 $ %˚& '˚' (ᷰ䨕Ə⅝Ḕ$ %㛰⅐ῲ俳& '凮' (⏫ᷧῲ˛

&㣆 㧺

Ḕ⅓⅘䩡敺⹚杉

(㣆 㧺

%㣆 㧺

$㣆 㧺

'㣆 㧺

ওय़

Section A-A’1/600

Section C-C’1/1000

Section B-B’1/600

㜓䤥㛪ἶ⭬㠯ᾩỌ㎷ᾂ⏗⋾ ⷩ▕妑⮝⺔Ə䄈Ⱜ㈧Ḳ⤎⭟ 䔆Ⱜἶ曧㰩䂡Ḣ˛㖣⏗⋾ⷩ 㝥ⱘ⌧凑⼞憳⻼⅌㭋ṳ㖶例 㜆㜂总∗ṹ壃⅘䔆㔯ㆰƏᷴ €䤥㛪ἶ⭬ⅎ惏ᷴ⏳㖶例⽾ Ọẋ㴨Əẍ僤凮⑏恔愗憳䔉 䔆ṹ⊼Əᾪㇷ䤥㛪㴨⊼˚䤥 㛪坴⏯Ḳ䛕㨀˛ ✏娔姯怵䧲Ḕ怮∗ṭ俨⸒ヶ 奲凮凑ⷘ䛟ⷍ䙫㘩 Əㆰ婙 ⥩Ἴ⎢杉⯴㘖怀㬈娔姯䢗∗ 㛧⤎䙫㋸㈗˛✏㪉好㛧䴩ㇷ 㞃䙫㘩 Ə⾪壈杅⸟ㆱヘƏ ✏䵺㭞怵㮶㬈㛛㔠娔姯⽳Ə 㛧⽳凑ⷘ䙫ὃ⒨ᾦㇷṭ⛂ᷴ ₶˛┶栳⇡凑㖣⯴凑ⷘ䙫Ὲ ⾪ᷴ嶚Ọ⎱忪恦┶栳Ə⯵凛 娔姯ᷧ䛛䄈㲼㷘⅌˛Ἥ娼⛽ Ḕㇸ奨ㄆ嬄俨⸒Ὸ䵍ㇸ䙫滺 ⋜ƏẽῸ⯴㖣ⷍ恱怀⼜匰⛽ 㘖䵍ṯ傖⮁䙫Ə孺ㇸ✏㛧⽳ 憴㋥Ὲ⾪ƏṆ⭟侹∗娔姯⻡ 䮰ㆰ婙㛛䜆媇䙫杉⏸㮶ῲ䒗 䮧 俳㞷䨕䧲⺍䙫䜆⯍『Ṇ 㘖⾬奨䙫␎˛ "

ㄑ摉㾍ㄖ彤

✗ᷱ㧺ⱋ㕟Ɲ ⱋ ✗ᷲ㧺ⱋ㕟Ɲ ⱋ ⯍暂⻡唤Ɲ ⻡䮰杉䨴Ɲ ❑ ⯍暂⮠䨴Ɲ 两㧺✗㝦杉䨴Ɲ ❑ 两㈝㕟Ɲ ㈝ ㈦❲岮㖀Ɲ ▕庒⤾㈦ ❑ 敺 ⮝⺔ṳ㈦ ❑ 敺

⏗⋾ⷩ▕妑⮝⺔[⤎⭟䔆[䤥㛪ἶ⭬㎷㠯

$ 㝾〄槦⭟䔆 _ 嶀⻡承俨⸒ ㋮⯵

⅓娔㮻Ɲ

[草評模型呈現]

亿⳩夓奜 凮⅝Ṳ⽳恡ㆥƏᷴ⥩怵䧲Ḕ⅏⊂Ọ嵛 ⁁凑ⷘ▃㭈䙫㘖ƏṆ娘㮻⁁凑ⷘ婴䂡⮠㗺ㇷ⊆䙫ṲƏ㛛憴奨Ṇ㛛㛰 㔝䩒Ƅ ⊇㲠ƄƄ Ƌ憸Ọ⮠ 俨⸒ƌ

䤥㛪ἶ⭬㘖䔁溣"䤥㛪ᷱ⯴㖣 䤥㛪ἶ⭬䙫∢㝦⍗屈Ⱈ㘖檹ṩ Ə⯴㖣Ⱜἶ✏壈杉䙫ạ㛛㘖哸 好˛俳䤥㛪ἶ⭬䜆䙫悊溣ᷴ⠑ ▵ƢㇸῸ⯴㖣䤥㛪ἶ⭬㛰ᷧẂ ᷴ⏳䙫䛲㲼ƏㇸῸ婴䂡䤥㛪ἶ ⭬㘖⏖Ọㇷ䂡惤ⷩ壈杉䙫ᷧ䨕 姟⩹Ə俳ὦ⽾惤ⷩ⏖Ọ䔉䔆ᷧ Ẃ㛰嶊䙫⋽⭟ὃ䔏Ə俳⯴㕛ῲ 惤ⷩ㛰ᷧ䨕㭊⏸䙫䚱嘼˛

堾怺䔆㴢㘖䔁溣"怀㘖ㇸῸ怀 㬈娔姯Ḣ奨旈志䙫惏⇭˛ㇸῸ ⷳ㜂⏖Ọ≜怇⇡ᷴ⏳ⱋ䴁䙫堾 怺Əὦ⽾⏫䨕ᷴ⏳䙫㴢⊼墒⸝ ⅌Ə怙俳䔉䔆ṹ⊼˛俳✏㴢⊼ 䙫䔉䔆ḔƏ㛪䔉䔆㖶例䙫怵㿥 Ə俳✏怵㿥䙫怵䧲ḔƏ㖶例㛪 忷㼟墒⇭⇡ὭƏⰬ㯸凮⣽Ὥ俬 䙫旃ᾩⰘ㛪⛇㭋䔳⮁˛晋㭋Ḳ ⣽Ə䏥✏䙫堾怺⤘⎢ṭỌ∴㴢 ⊼䙫⤁K『Əⷳ㜂⏖Ọ喰䔘堾 怺䙫何⅌Əὦ⽾⏫䨕ᷴ⏳䙫㴢 ⊼⾐䔍Ə俳孺堾怺䔆㴢憴䏥✏ ㇸῸ䙫⟡✗䕝Ḕ˛俳✏⅝ḔƏ ⤎ạ巆⯶⭐惤⏖Ọ⾅Ṳ㈧▃㄂ 䙫㴢⊼Ə俳㱹㛰⭰⅏䙫桎ㅕ˛

䤥㛪ἶ⭬凮堾怺䔆㴢䙫旃ᾩ" ✏堾怺䔆㴢ᷱƏ㛪㎷ᾂᷧẂ䔆 㴢凮㴢⊼䙫⤁㨊『Ə俳✏㎷ᾂ 怀ẂṲ䙫怵䧲ḔƏⷳ㜂⯴惤ⷩ 䔉䔆ᷧ䨕㭊⏸䙫⽘柦˛ὦ⽾䤥 㛪ἶ⭬䙫⍗屈墒俢弰Ə孺䤥㛪 ἶ⭬ᷴ⏑㘖䤥㛪ἶ⭬Ə俳㘖ὦ ➵ⷩ孱⽾㛛併⥤䙫ₓ⋽≸˛

675((7 /,)(

⾐䔍B惤ⷩ㴢⊼⹶⇾

溪㙡⋋⭟䔆 $ 晚ᾱ㦋⭟䔆 _ 㛥䐲俨⸒ ㋮⯵

✗ᷱ㧺ⱋ㕟Ɲ ⱋ ✗ᷲ㧺ⱋ㕟Ɲ ⱋ ⯍暂⻡唤Ɲ ⻡䮰杉䨴Ɲ ❑ ⯍暂⮠䨴Ɲ 两㧺✗㝦杉䨴Ɲ ❑ 两㈝㕟Ɲ ㈝ ㈦❲岮㖀Ɲ ▕庒⤾㈦ ❑ 敺 ⮝⺔ṳ㈦ a ❑ 敺 ⮝⺔ᷰ㈦ a ❑ 敺 ⅓娔㮻Ɲ

ŃŢŴŪŤġŊůŧŰųŮŢŵŪŰů

ŕŢųŨŦŵġŨųŰŶű

ŖųţŢůġŢŤŵŪŷŪŵŪŦŴ

ϱᆹ‫ܒ‬ଽ

Ρο

ţŦŧŰųŦġŔŵųŦŦŵġŤŢůġŰŧŧŦų

ωড়৳

ůŰŸġŔŵųŦŦŵġŤŢůġŰŧŧŦų

ϣଢ଼‫ܒ‬ଽ ġ

űųŰŵŦŤŵŦťġŴűŢŤŦ

൐ᒑড়৳ ŴŵųŦŦŵġŸŪŵũġťŢůŨŦų

ఀ‫ى‬

ԁᏰୢЅᏰਮ߯ց!

ߧԑ൐٘

൷ཾ

ŴŤũŰŰŭ

ϱ෹ऋᏰ༪ୢ

ߧԑড়৳ űŢųŬ

௿៖

ᚂ଱‫ܾޟ‬ႀ‫ܒ‬

ߧԑഥࡊఊ

Ŏ

௿օ

ഺഅཱི‫ޟ‬ငᔼ౰঄

űŶţŭŪŤ

űųŪŷŢŵŦ

ŔŵųŦŦŵġŢůŢŭźŴŪŴ űųŪŷŢŵŦ

űŶţŭŪŤ

űųŪŷŢŵŦ

ĵıԑф ġ഍ѿϽĮ୦ཾࣀଢ଼໌Σ

űŶţŭŪŤ

űųŪŷŢŵŦ

Ķıԑф ġᐠٙኵ໔ፀࠏี৤

ķıԑфġ ġ‫ء‬ٙኵ໔ፀࠏี৤

űŶţŭŪŤ

űųŪŷŢŵŦ

ĸıԑфġ ġ‫ء‬ᐠٙӵѮᢊσ໔ලЅ

űŶţŭŪŤ

Ĺıԑфġ

ԃϬທၾѶўΟҡ੉//////

ທၾෆငшᅖҡ੉ႆ////// ୦ཾ

‫ޖ‬ट

ΡΨٙ

ѩ፲

ᐠٙġ‫ء‬ٙ

ທၾҡࣀ

ᚩዂ

ŔŪŵŦ

tdippm

ҕҡҢഊ

‫ڏ‬ᎷҢഊ୦ཾ

୦ཾҢഊϷ‫ݙ‬ყ

iptqjubm

hsffo

σೣ዁ୢ՝Ϸ‫ݙ‬ყ

ၾၯቹ઻Ϸ‫ݙ‬ყ

tdippm

hsffo

ωೣ዁ୢ՝Ϸ‫ݙ‬ყ

ŅŦŴŪŨůġŔŵųŢŵŦŨź

ŤŰŭŭŢŨŦ

ŖŏŊŕ

ϱഋ

ŤŰųųŪťŰų

œŪţţŰůġ ŇŪŭŵŦų

űųŪŷŢŵŦ

ŊůůŦųġŴŵųŦŦŵ

ŨŢųťŦůġŴŵųŦŦŵ

Ѵഋ

ŧŢŮŪŭź ţŢŭŤŰůź

ňųŰŶűġŇŪŭŵŦų

ŰŶŵŦųġŴŵųŦŦŵ

ŨŢųťŦů źŰŶŵũ ŰůŦĮűŢųŦůŵ

űŶţŭŪŤ

ŤŰŮŮŦųŤŦ

ůŶųŴŦųźġŴŤũŰŰŭ

ŴŵųŦŦŵġŭŪŧŦġ ŭŪŧŦġ ŴŦŮŪĮűŶţŭŪŤ

ňųŦŦůġŴźŴŵŦŮ ńŰŮŮŦųŤŪŢŭġŴŵųŦŦŵ Ĵı ńŰŮŮŦųŤŪŢŭġŶůŪŵ

IJĶ ŔŐĮʼnŐġŶůŪŵ

ijĶ ŔŪůŨŭŦġŢůťġŴŪůŨŭŦĮűŢųŦůŵġŶůŪŵ

ŌŪůťŦųŨŢųŵŦů

ĴĶ ŏŶŤŭŦŢųġŧŢŮŪŭźġŶůŪŵ

ťŰŮŦŴŵŪŤġŴŵųŦŦŵ

Ķı ņŹŵŦůťŦťġŧŢŮŪŭźġŶůŪŵ

ōōŢźŦųŴ

ŔŬŦŵŤũġŊŮŢŨŦ ℯ⾅ペ₶敲⦲Əペ₶⻡䮰䉐✏∽杉⎱忶好㘖䔁溣㨊⬷

฻өড७ყ!!

ആຜད჋ყ

ŅŦŴŪŨůġőųŰūŦŤŵ

ŔŪŵŦġőŭŢů

ŔŤŢŭŦĻIJİIJııı

őōłŏ

őŭŢů

1

4

:

32 n

őōłŏ

ŅŦŴŪŨůġőųŰūŦŤŵ őŭŢů 1

ĮIJĴŇ 4 : 32 n

ŖůŪŵġőŭŢů ŅŐŖŃōņ ŴŤŢŭŦġĻġIJİijıı

ŔŊŏňōņ

œŰŰŧġőŭŢů

ŕœŊőōņ

ŅŦŴŪŨůġőųŰūŦŤŵ

ŔŦŤŵŪŰůġŊŮŢŨŦ

ťŰŮŦŴŵŪŤġŴŵųŦŦŵ

ŤŰŮŦųŤŪŢŭġŴŵųŦŦŵ

ťŰŮŦŴŵŪŤġŶůŪŵ

ŧŢŤŪŭŪŵźġ

ťŰŮŦŴŵŪŤġŴŵųŦŦŵ

ŤŰŮŦųŤŪŢŭġŴŵųŦŦŵġ

ŇłńłŅņ

ŇŢŤŢťŦ

ŘņŔŕ

ŔŐŖŕʼn

ŐŖŕņœġŔŕœņņŕ ŊŏŏņœġŔŕœņņŕ ŗņœŕŊńłōġ

ńŊœńŖōłŕŊŐŏ

ņłŔŕ

ŏŐœŕʼn

ŅŦŴŪŨůġőųŰūŦŤŵ ńĮńɅ

ń

Ņ

ņ

Ň

ł

łɅ

Ń

ŃɅ

ńɅ

ŔŤŵŪŰůŴ

ŅĮŅɅ

ŅɅ

ŃĮŃɅ

ņɅ

ŇɅ

ņĮņɅ

ŇĮŇɅ

łĮłɅ

ŔńłōņġĻġIJİķıı

ŅŦŴŪŨůġőųŰūŦŤŵ œņŏŅņœ

ťŰŮŦŴŵŪŤġűŭŢŻŢ

јИѴႫኇ଱ϣଢ଼ު໢

ᇄ‫۽‬ჰ୽ԉທၾϭ७

ŤŰŮŦųŤŪŢŭġűŭŢŻŢ

൐ϯϱഋᇄϱഋທၾᜰ߽

ϱഋທၾ௑ც

ທၾґᆒၼଢ଼ኄൟ

҂࿵༪ᇄଢ଼ጣҺ༘ኄൟ

亿⳩夓奜 娔姯⽯㛰䆘ガƏ䤥㛪ἶ⭬䙫岮㹷㛰昷Ə✏὇Ὸ娔姯壈䛲∗⽯⤁惤ⷩ 䩡敺敲㔥䵍⤎⮝ὦ䔏Ə✏怀ῲ⟡✗䏭䛲∗⽯⤁Ə὇Ὸ⏖Ọペ₶⊼䷁ 㘖㢄㲚㴨Ə✏㛰Ẃ弰妹䙫✗㖠⍢䶱丕ṭƏ㛰滅⏖ッ䙫✗㖠㘖✏✗杉 ⱋ㗉䄝敲㔥䵍⤎䜥Ə⍢⡅⽾⤑䶱ṭƏVWUHHW OLIH✏ᷧ㧺ḙ怊㘖␍㛪㛛 㛰嶊㔯㞃㛛⥤㛛僤㴢⋽὇Ὸᷧ㧺䙫┭㥔˛὇Ὸ䙫ⰲ柩⥩㞃⏖Ọ巆吾 ᷱ⎢㛪㘖⏍ᷧ䨕堾怺˛Ƌ憸Ọ⮠ 俨⸒ƌ ㇸ嬂ㇸᷴ▃㭈䙫✗㖠Əἶ⮝劘⛹✏VLWH✏⇡㋸忧孺惤㘖㛰⛇㞃Ə὇ Ὸ⁁ṭ⤑⤁娔姯Ə廪⯸ṭ娔姯㕛⏯Ə❩䛛⇭⌧䙫『峑⯴⽬Əἶ⭬曧 奨⼯『Ə❩䛛⊼䷁⥩㞃僤⛅ㆰ∗὇Ὸ⯶䙫㨈❲Ə㛛⏖Ọ㕛⏯὇Ὸ䙫 ≜ヶ˛ Ƌ嗮▢ⓙ 俨⸒ƌ

哨᷈䏣攽ག쩪ȱ䇂̌哥뺕Ǿ 禤䇂㽒㋀✴᳊পᫀː兗⁞ď ✱ົ♰斥뺕ົ沓♰斥䇂洉䝮 Ĺ뺕ⅸϗ䇂㽒㋀䩇ຕď✱ົ 仄᝚প斥␣뺕减ᶖ⿾ď਄䇂 ឥˁǾ৑পᚯᰁŶ์㡓䗰⤵ 䇂斥浨斥ᶽ⤟㡓ḻ沢ě‫ٴ‬㖴 뺔ؑ਄䇂؉拂⟶斷ď਄㽒㋀ 兗⁞䇂Ǿ⤽ؑ沖ǖ盶뺕斷ᶖ ⿾ď਄䇂㽒㋀ᛏ᯳⤽⇁ǖ㋊ 뺕减ົ沓ⷳᆪ✴ǖ㋊䇂䠧甬 Ĺ뺕‫ޔ‬沥ۛ拊ᆪď਄઴৻ύ ✴ਊ湍᫨砂䇂᝗捌뺕㽭⿾䇂 ᝗捌䣊砂斷ď਄࿦ໄ䱣㵕䇂 溩氁ˁᙌ僺⤽⇁ď਄䇂้⃾ পǖ㋊뺕ⷱ䯬ᶖ⿾甬ď਄䇂 㾓丒뺕斷৻ύď਄䇂ឥㄛ印 ∵‫ؗ‬㋀ࠤࢺ剡✺⿾뺕㽕㽒Ā ύ湍᫨恇䇂᝚剡盶뺔汾洉沓 ⷳ∵ď਄❠僺憵㡓ύ綗㬐嗨 䇂彜㵊䴡ƭ㬐‫ܙ‬䇂㋀ࠤ䠧甬 뺕‫ض‬᷈ď਄䇂ύ綗恇䳲਀ؑ 沖䇂睠쪜뺕⛅਀ۛĀύؑ㽡 䇂䠧甬뺕⏕č̌‫⛅∵ض‬綗䗰 ࣤ઴瘣氁䇂盶਀ˁᙌ拂扵ۛ ؑ਄᝗捌䇂䠧甬뺕ົĀ៕Ā ៕้㋊Ĺ뺕ď਄䇂㽒㋀ᛏ᯳ ์⿾减⤽㋊ࠤ뺔

ᛏ᯳ 솢 ㋊ࠤ

쀚

ົ亼皪Ĺƺࠤ䇂僺ឥⷱ᳊

#

⦢ೳΟᘳ㽒 癨ᇾ‫؀‬ᘳ㽒 ^ ⤬㷅冾ᬢ ⋟᝙

ໄČⷚ៕⛍즎 ៕ ໄčⷚ៕⛍즎 ៕ ᜒ皭Ღ娲즎 Ღ䩒砂䟛즎 ༓ ᜒ皭ᚶ䟛즎 仢ⷚໄ⧡砂䟛즎 ༓ 仢↮⛍즎 ↮ ↿ག杗✄즎 ౠ横ሂ↿ ༓ 甬 冾Ǿሂ↿ ` ༓ 甬 5QJQሂ↿ ༓ 甬 ᚯᰁƱ↿ ༓ 甬 ᚯᰁċ↿ ༓ 甬

䗰⤵ 懹ᜄ

6+/'

࿦⥷ ᯳ܲ

$%

ᫀː ᯳ܲ

䗰⤵࿦ ⥷ག※

ᚯᰁ ᯳ܲ

㋀ࠤ 䩇ຕ

毄ⲽ䗰⤵좹ȱ 毄ⲽັ ᚯᰁ哨㤇 ໄ᯳ܲ ᫀː᯳ܲ

৻䞣ᝏ ܲ䗰⤵

ᆼᚯᰁ 洔ᷯ᏿ፁ

ົ毄ⲽ䗰⤵쩪ȱ뺕Ǿ禤 ȵ、弱ⅾ⟶ࠤ㫹䦓ȱ、 ̌洂汣㫹૿뺕⤽쩪㡓ƪ 杁枃㽌哶ḇ礗憔棰桩⦥ 坱ⅾຐᚯ뺕㽌哶ď਄䇂 ㊳뺕减➊ᬷ㽡૿䇂ǖ⟎ Ŷḇ礗᷈ྡᆦ棐泊ྡ‫׾‬ 뺕ົǖ沖Č䇂쩪甬檳㡓 甃뺔

ᆼ

ᫀⲽ砊ઠ

ᫀⲽ䗰⤵좹ȱ

䗰⤵䚜 ᫀⲽࢊⷣ ‫ܲܟ‬᯳ 㓆ᫀːܲ

睛同䆺⟆

ㄛŊ䚜 ‫ܟ‬䗰⤵

᝚ᚯᰁ ㈰ᙷ᏿ፁ

ᫀⲽ砊ઠşᶭ뺕ㆷ⹐橨 䦓ǖ沖ᫀ‫ؘ‬䆺⟆์减♰ 斥䇂Ǿ䇂弱ࠤ✴᳊뺕Ǿ 禤⤽⤟ḻ䇂ȱ、ᫀ‫ؘ‬뺕 㽕ⲽ䳲ⵠ♰斥뺕᷈毄ⲽ 㡓Ŋ뺕欭斥ⅶᫀ஽ⲽ쩪 ȱ뺕ェᆿ᷈ˁᙌࣤ‫ܧ‬᫨ Ĺḅⅾ⟶ᫀᱮČ㴰뺔

䶿棻䆺⟆

䏣攽䗰⤵좹ȱ

΍ữ䗰 ⤵᯳ܲ

ᆪⷳࢊ ᴼẌᫀ ː᯳ܲ

ᝩົⅶ ᵭĹ

ᚯᰁ઴᏿ ፁᆪⷳࢊ

睛同䆺⟆뺕䶿棻䇂⡌প 뺕ͣⅶ拊ᆪ㣣ᵭ杗㒼䇂 ㋊ࠤ뺕䏣攽ག䵽㛧䇂䆺 ួ뺕ď㽡ۛ甓뺕৘睠憔 矽Āৢ睛同ញ印ᙚⅶ拊 ᆪ批ữপ㣣ᵭ杗㒼䇂Ӣ 洭뺕ȵপ䶿棻枩㫹઴ᙌ ẉ͛䇂䆺洖뺕ົᚯŶ印 枩杁৻䞣ď਄䇂஽૿뺔

᝚

䠧甬睠죫

↿甬 ភ᜸

# ᮖ甃凄 ` Ǿ 癸ৢ 彇㌌

ᱡ↿ 哟ᚊ:

: :

❠僺؉ ؑ䠧甬 睠憔ƺ䉱㥏✄뺕癙ʜ뺕㣣皮䖱 拂✼뺕㣣㪏⮒뺕쨺ົ䗰ࣤĹ䇂 쩪甬ᬷ뺕㋀ࠤ䩇ຕ᝚뺔

癸ৢ 彇㌌

ᚯưᚊ

: : :

䠧甬‫ۮ‬皢ᆪ⢆↿뺕ᙚ⛅Ẍ綟뺕 ď਄쩪甬䇅⤽ď਄Ǿۛ‫́׺‬㽡 뺕睠쪜ᱷ㈺ěᆪⷳ؉拂뺔

泿좝ᚊ ⇮‫⇁ל‬

% ౠ横 ` Ǿ

癸ৢ 彇㌌

ᱡ↿ 哟ᚊ:

:

㱴䣊Ẍ綟뺕唛ྡ᫨疨͢檳䷱ᛏ 뺕̌ᶝ檳㡓悓眦뺕́㽡睠쪜ᴼ Ẍ뺕㋀ࠤ쩪甬ďᙷ뺔

湍᫨؉ ؑ䠧甬

ຣ⤥ᚊ

ћ横Ĺḅ

젾၂

䗰ࣤ⚛ᚊ

竏Ზ

憵励ᚊ

孀᰾

⤵敮ᚊ

줜၂

ऐ⊈1- ᷕћᚊ 䊏敼Ĺḅ

$ Ā啝ᚯᰁ ` Ǿ ᚅᲖ 竏Ზ ᱡ↿ 哟ᚊ:

䗰ࣤ؉ ؑ䠧甬

㊋当↿

啃楾⚛ᚊ 僖ᚶ癏

& 51*1❠ ` Ǿ ᱡ↿ 哟ᚊ: 癸ৢ 彇㌌ 殧؉

: :

ᆦ押沓檳ᆪ뺕؉䜃䠧甬şࣤ皢 뺕ːⲽ쩪甃쩪甬쨺ົᚊ‫׾‬뺔

⤵敮ᚊ ួ䗨䠧甬 ᆪߗ印ᚊ

桠஽

❠僺 拂ᙷ

拂扵 ⳠṈ

%QNNCIG ᆼⷚ 湍᫨ ᱷ၂

ᮔৢ

䠧Ĺ噄ຝ ㋀ࠤ

ᛏ᯳ &'05+6;

ď਄綟᯳䇂ᆼⷚ뺕ົ䠧Ĺ⤽ď਄䇂ᮔৢː㡓沬䳲뺕∵ď਄ឥ ˁᛏ᯳恇䇂Ǿ뺕印ᆱᶖ⿾ŀ劍뺕傢‫׺‬৔Ā䞣ď਄䇂䜺ᯉ䱣㵕 뺔

湍᫨恇㋀ࠤ祫们䇂ᱷ၂뺕ȵď਄ᛏ᯳䇂䗰ࣤː㡓涘㾓뺕৻䞣 ď਄䇂㋀ࠤົ⿾䆺㽒뺕㿑涘㾓⁜⁜㌪ᇈ쩪뺕ົᱷ၂䇂湍᫨㋀ ࠤ⁜⁜㋊‫׺‬䗰ࣤşĹ뺔

㋊ࠤ

(.19+0)

8GTVKECN

*QTK\QPVCN

6*'#6'4 *1/'

);/

$11-5614' *1/' 5*12 );/

4'56#74#06

$11-5614'

6*'#6'4

➊ᬷ㽒㋀Ĺ뺕ⅸϗ᷈哨ᚯ䇂ˁ ᙌː㡓ۛ䆺뺕弱䵽ྡ᫨䇂䶿棻 뺕‫ܧ‬洖ⅸϗ⇁憔䇂䉢䇂ໄ뺔∵ 沓ⷳ䇂ᮔ砂ࢊ㿀欭ⅶ濜䉫ਊ뺕 ົ਄䗰ࣤĹ␓̧઴湍᫨䉱਄䇂 Ȓ砂뺕斷ឥˁ凄ᆪ៕઴湍᫨প ᆦ温ǖ㋊䇂⹐⤵뺔

4'56#74#06

5*12

ᛏ᯳ ‫⨀ۮ‬ Ღ䩒

㋀ࠤ

綟᯳

礳ྻ

*

.

/

*

/

/

/

.

*

/

㚺㎱ QWT FGUKIP

.

* /

/

*

甠♷䠧甬䇂㋀ࠤ疨͢ 串戮뺓᳓᝙Ǿ僺 揰䩂ඈ磮뺓㋀ࠤǾ㘴

毺⏕‫؂‬䞣ď਄❠ 僺뺕㌪癒ᫎ㿈Ẍ 䇂ৠ印

.

*

/

/ .

᳓᝙Ǿ僺᷈䗰 ࣤ‫ܧ׾‬䗰ࣤᆦ 礗⏕侇ᆦ̌凄 䇂ḻ沢泊‫׺‬

* /

.

/

/ /

/

/

.

*

.

/

/

礗␓̧ȵᙚ쨂䇂؉ؑ拂✼ 뺕቎啃ৢ뺓ɲữࣤ뺓拂ұ 뺓ᰪ⇁䦓 欭戍棻৑䇂甠♷Ẍ

ੁ᳓溩濛‫ݓ‬ᶝ 뺕➊ᬷěᮔ‫ڷ‬ 䇂睠쪜뺕቎洂 ࠤ뺓⚪、뺓‫ל‬ 䣼泿쩎唛஽ᯗ

.

/

*

⏕氁䇂㋀ࠤ㡓ㄛ 㽒㌪杅禤ག뺕⟶ Ნ侇஽ⲽ᬴䇂⹐ ⤵ ⊈☥Ǿ僺ਊĹᇅ 䝕ࠤ뺕✴ਊẌ៕ ⾗䇂Ღ䣊

*

/

*

ឥˁ僺綗䇂溩⏕疨͢ ᷈匨温‫ܧ‬ ຝໄ䇂쭅 㵕

ᛏ盶唛ྡ᫨ ƺࠤ䇂❠僺

⿽砂ົࢋ 砂뺕㡓ƪ 㨗沥ؑ਄ 䗰ࣤ䇂溩 濛疨͢

甃쩪甬␓̧䠇 ᙷ䇂㋀ࠤǾ僺 뺕៤✺쩪ᬷᆦ ۛ㋀ࠤ䇂❠僺 懗۰ᆪ斥 䇂ភ᯳뺕 ⅶ㡓ㄶㄫ ઴串䇂၂ ⇁

沬䳲眞ਊ ၂ྻ䇂戍 嗨뺕㡓甃 ਊ䇂஽ⲽ ᬴

盶Ĺ濞綗뺕ᴚ 揰ᝅ甝䇂ຕၯ ῵

忠綟ⷚຕ伨䇂湍 ᫨㇢㖴뺕Ⱗ⫨ໄ 䇂̧䴡뺕‫ؘ‬ɲ甫 懹杻Ẍ枎䇂䶙ໄ

⊈☥Ǿ僺ਊĹ ᇅ䝕ࠤ뺕✴ਊ Ẍ៕⾗䇂Ღ䣊

.

ᝅ甝Ẍ綟뺕짽浏 ᆼⷚ矹⿽砂砂᝗ 뺕礗␓̧㋀ࠤ⇁ 睠䇂࿦⥷Ǿ僺 欭戍棻৑䇂甠♷ Ẍ

Ĺ㚺᯳ Ĺᛏ᯳뺕ᝍ ᱷ၂‫ۮ‬戮ě ‫׾‬温ࢊ

*

. /

*

.

/

.

/

.

㋊⢚减㗚⾗ 䇂ۛ‫׺‬৑뺕 矹䉫砂ʴৠ 櫑⟎ƺ沖

棢؉ຝ哥溩⏕뺕怽梦؉ຝ ⇁ď梦䇂綟ᛏ᯳㋀ࠤᱷ၂ 뺕៤㧍總뺓㋀㘅䇂Ẍ枎

/

*

綟㚺᯳ Ĺᛏ᯳

綟㚺᯳

Ĺ㚺᯳

ˀᛏ᯳

綟ᛏ᯳뺕 ࡰຕᱷ၂

Ĺ㚺᯳ Ĺᛏ᯳뺕 ࡰຕᱷ၂

綟㚺᯳ 綟ᛏ᯳뺕 ≮ˁIJⅶ 㡓ᱷ၂䇂 砂

䉫⏕砂᝗ 䶙ໄ䇂泊 ‫✴׺‬᳊뺕 㡓ౠĀۛ ‫׺‬

/

滢傢ຣ

# 䣊砂ຣ

# 9'56 # 䣊砂ຣ

# '#56

# 9'56

# '#56

# (

# (

# (

# (

# (

# (

# (

# (

# (

# (

# (

# (

# (

# ( (

# (

# ( (

ౠ‫׆‬ ຣ砂

51*1ˁᙌౠ ` Ǿ

冾Ǿˁᙌౠ‫׆‬

ౠ横ˁᙌౠ‫׆‬

` Ǿ

` Ǿ

ᚯᰁˁᙌౠ‫׆‬ ` Ǿ

冾ᬢ挓措 ˖ϗᾯ汾洉沓Dž०‫݌‬沥ញȅ莵! ຣ砂‫⨀ۮ‬ᶽᶨቃ뺕ᶨᆪᛏ᯳䳲਀㽕 㽒ᶨᆪ៕⾗뺕ʴ&KCITCO䇂㏫⡏᯳‫ܧ‬ᶭ砂ញᇈ⏙ƪ뺔*QWUKPIᶨ眳 䇂ໄ✴ົ✺ភ᯳憔懗۰뺓ࠤ丒憔㏫ⲟ뺕ʴ墉ᜒ‫ܧ‬拂扵Čৠ印⟶쩪甬 ďᆱⅾ⟶์䉫懰减沥ⅶƪភ᯳䇂ᇈ⏙뺔ົ䊪ᜒ㽒㋀Ĺ憔য⟡˖ϗ䇂 ‫⟶⨀ۮ‬ď⟶䊪䇂浆਀뺕̓቎˖ϗ䇂ౠ涘栿᰾‫ޔ‬沥䇂 ᛀ唤뺔 쥼守౳ା 冾ᬢ쥽 䠧甬῵唛⚃⨐቎⨐憔彜洖ۛ̌뺕ᴚ㡣Ღ敮ົຣ砂Č∵؉ؑ䠧甬‫ۮ‬嗨 ⇞✴͛畝斐뺔˖ϗ䇂‫⟶⨀ۮ‬沓ᮨ䳚č̌ᶨ⤽哨᫒憧戮减欭ࢊۛ̌䇂 뺕ʴ⟶้‫ܧ‬拂扵ቃԋᇁ&KIKVCNƪĀ菴뺔ᮔ砂ᙚ⛅뺕ʴ⟶5KVG唛࿦ໄ 짽涘䇂疨͢ົຣ砂Č畝斐ďۛ̌뺔༷䉫疨͢ົ࿢弱洉䝮Ĺ⟶憔忠抁 搡䇂뺕঒癒ᮔ砂䇂ṽ净뺔杘ʖ✢揅즎憔⇦⚙ᷞ檃ᶨᚶ⟎뺕์㡓Ƞϗ ㇖⤽Ǿ⛢棢孀弽뺔 쥼濠ȵᚶ 冾ᬢ쥽

$

ώཾ‫ ོޥ‬ᙤҥԤ‫ל‬ၥྛ‫ࢺޟ‬ଢ଼ഺഅցઉ ҡ౰ငᔼ

୦ࠢ

ࡣώཾ‫ޣ ོޥ‬ᜋ ‫ޣ‬ᜋငᔼ

Ρϗ

ᙤҥฒ‫ל‬ၥྛ‫ࢺޟ‬ଢ଼ഺഅցઉ

அᙃ࡚೩ ϴӓ೩ࢊ

഍ѿ

՞

ୢ՝

ॵ ՗

౰ཾ ‫ޣ‬ᜋ

‫ ى‬ዅ

഍ѿඪ‫ټ‬ᙴ൲‫ޟ‬ᐠ૖ ӣਢζ‫׽‬ᡐড়৳‫ޟ‬ђ૖ ӵ഍ѿϛҡࣀಬᄛ‫ޟ‬ᡐϽ ໌Մኇ៪‫ۨڗ‬՞‫ުޟ‬໢

ώհᐠོ

࿋ࣀଢ଼ีҡ‫ޟ‬ൟ‫ܚ‬ҥড়৳ᙽಋ‫ڗ‬഍ѿ ʖ՞ԉϱഋ‫ުޟ‬໢‫׽‬ᡐ)ᕻ෵* ʖۨ՞ު໢‫ޟ‬ȶശω঄ȷȉ

Ρ

அӴ‫ں‬൜σಀၼᒯώ‫ڎ‬౪‫ݷ‬፡ࢥ ൠഥσၾ)‫܁‬ϱ෹*

ҕҡ‫ݍ‬ၯϤࢲ

‫۽‬ჰທ

έҕၯ

σѮѕӴୢϴၯ‫ف‬ಛ

୊ஶၯ ᕗ‫ݍ‬σၾ

‫ݬ‬

அ໪ )Ґ‫*پ‬௦ၼ‫ݘ‬όጣ ‫܁‬Ѯѕٙમ ‫܁‬Ѯ

)Ґ‫*پ‬௦ၼࠒ‫ٵ‬έҕમ

ࠒ‫ݍٵ‬ၯϤࢲ

ΤኈၯѲࢲ

‫ݘ‬όЬٙમ

ѿҕσၾϤࢲ

⃞͑ 橮 姲 姛 剁 㮑

Qspwjejoh

ҕҡ‫ޥ‬ୢࣀଢ଼ϛЖ έҕၯ ୊ஶཱི࠲ ࠒ‫ٵ‬ϴ൳

௦ၼ‫ف‬ಛ

Djwjmj{bujpo 样嗦䫍㢒伢䅮䠓䠋ⷤҷ抌⾑䠓㚃ツ虇䚮㻊䠓仟㭚⾁㋱㋱⢿⢷惘崙虇 ⢿⥮ㆶ䠓㤀嬎朚⭚㋱㋱⢿娺㽰⒥ҷⅎ㔆䠓䮊⑤ℎㄦ抌⾑佁仰憟䃇余ⵕ⢿㭚㎟虇 寀⪩䠓ⷔ⃞ㅔ嬐䠓㯮劌㝸⾁娺捜媖ㆶ䠓㛍僽㝋抌⾑䜅ᾼ虖 䜅䚮㻊朚⭚崙ㄦㅺ憮ҷ悤⽶虇抌⾑ᾚ䠓ⷔ⃞ヱゞ㋱㋱⢿⢷崙ヱҸ

Ijhi h

Mpx

Hspv Hspvoe

榧⥮㊮

Pqfo Tijfmejoh Gbdjmjuz Vscbo!tqbdf q Ujnf

୽ԉ

ҕҡ‫ޥ‬ୢ

‫ڏ‬Ꮇҕԉ

ϴӓ೩ࢊ

ᆦӴ

Ы୿

அӴ

嬎㤍汧ᾼ͑棁⪸彠懢ҷ䖒⧃ ⢢䘿͑檁橮㯮劌

⢚ⴔⓏ͑​͑冐⁉㝞儳

TJUF

嬎㤍⋻⢡͑⶞ひ⧃ҷ㯈嚼

⬌ⴇⓏ͑​͑⶞ⵅ〼㝞儳 ҶҶҶҶҶ⢚ᾼ⶞ҷ汧ᾼ䚮㝞儳 Gvuvsf 㔆懚Ⓩ͑​͑憩⑳㝞儳

嬎㤍⢚⶞͑棁⪸彠懢 ⓦ※㤀彾͑搏姛ҷ㢜⑨⛕㫼

╾劌ㆶ

͑​͑抌⾑ᾼῚ⽷⪶懽嚼 ҶҶҶҶҶҶ㕟K儳凩⪩㮲㻊⑤䠋䚮╾劌Ὶ⧃㏏

Tijfmejoh

`````Dibodf``````````` 䫍㢒⃞ⴔҶ͑​͑Ҷⷔ⃞⦉㢻⁉㲙 ⢮⢿⢚㢘Ҷ͑​͑Ҷ䧃㢘⢮㜾㢘帰 ⢮⢿坘䛀惘崙䉉ⴛ⋷朚㛍ㆶ䠓抌⾑㯮劌䰉朢虇 ◷懼⢿Ⓩ㢒⡯抌⾑㯮劌灭䠓ら䱚军娺㢃余ⵕ䠓憲仟⢷抌⾑佁仰ᾼ虇 劌㢃嬹⎖⢿䛀⃞ⴔ㑘⎿抌⾑䰉朢䠓䵓⢜虇⅒懁䫍㢒″㻐Ҹ

ℬㄹ䫍Ⓩ亚䖕͑​͑䧃柳ᾜ▗⴫䠓姦懢ⷉ〵

㶠䚮䫍Ⓩ⶜㝋⪶╿⒦抌⾑䠓攄仟␪䮜ダ虇戓⇫䛨⢷Ӂ䫍Ⓩӂ䠓䮚〵虇 军⡯㻐⑤䔖悒⃝虇⶞儳汣ⵈ㞢䚱䚮)⢚ⴔ㶠䚮䫍Ⓩ*虇㢘テ䉗䠓榧⥮㊮虇 ㏏㢘㧋䠓㊞峧棭⿇䠓㞝槾Ҹ ⃕䜅㢹ℕ㔆懚嗌㎟虇㶠䚮䫍Ⓩ娺㑘慠╿⒦䠓抌⾑佁仰ᾼ虇 ⦉⢿㎟䉉棱■㜿㻐⑤䚱䚮䠓⢿ᾏ佩⃜僽虇㢘䢇䜅⬌䠓㨬₅╊㎟䉉憲仟抌⾑䠓⁚幹Ҹ 䧃柳憨₅‚㉔㢻怺ⷀ㞾⾛㢪␄憯㻐⑤虇䋅ㄛ䜅抌⾑ⷉ〵娺嬕噚⢷䫍Ⓩᾙ㟑虇 攄仟䠓␪捞㢒䧃柳㏏㢘㧋䠓䑏㋚虇⢮⢿⡭㴇⎿抌⾑䰉朢ҷ懁军懣⎿抌⾑䧃㧋Ҹ

〤ⷳ朚㛍ㆶ㯮劌͑​͑㎟䉉抌⾑䰉朢⁚幹

`````Pqfo!Tqbdf'Gvodujpo```````````

㳴懢イ⋴⁉儳͑​͑ⷔ㶠ҷ䫍Ⓩҷ抌⾑劌 ⢷㳳䚱䚮巟ⵛ䠓″㻐

`````Tjuf!Qmbo```````````

B

BɅ

B D

C

21n

HG!TDBMF!202111 41n

91n

3G!TDBMF!202111

4G!TDBMF!202111

`````Qbsljoh```````````

C2!TDBMF!202111

`````Gbdbef``````````` C3!TDBMF!202111 21n

21n

41n

91n

41n

91n

ড७ყB.BɅTdbmf!20711

`````Sfoefs```````````

ϴӓު໢0ᐠ૖

൐٘

έфӣஆ

ᆃ઎ ӄ਀ ఼ዓ٘ᡝ

ࢿ՘໢!හ՘໢

ۨড়ު໢ ᄄࡉ ੜࡉ ώհ໨Ѯ ኁ‫!ܘ‬ᓡᢈ

՘݈!‫ࠢސ‬

໌ॵ ອᙠ‫ؽ‬Ρ‫ࠢސ‬

ᓽᙠࡉ!ώհ໨Ѯ ୄٙൟ

σ࠮ড়঍ Һ೽ώ‫ڎ‬

ᓽᙠࡉ ୄٙൟ

ᆩၯ݈୛‫ޥ‬Һ!ᗊ‫ސ‬ ᇄтΡϣଢ଼ড়Ρ

@

‫ޥ‬ୢ

ߧԑЉஏ ωࡆ

ߧԑЉஏ

ۨড়ࣀଢ଼

ᒑ௝ ݉Є ࡊΡ ///

ࡊᢈ ਪ‫ܘ‬ ଔۨࡉ

ྱ៫!ࣼ៖ՂΡ ҂็

Ᏸਮ σಀၼᒯ‫ف‬ಛ

഍ѿ

߯ց୦۹ ϴ༪ ؏ၾ ၼଢ଼ൟ ‫ڪ‬୫ᢈ ৤។ᓢ

‫ޥ‬ୢᄇ഍ѿ໠ܹު໢@

✽⁉0⫦㏎

0

1

2

UNIT PLAN

ΰᏰ ώհΰੲఊ)೽༕*

഍ѿᐠ૖

⋸⁉0ᾏ㏎

4

ড়৳ώհࡉ

TPIPఊ

ഉທᗊ‫ސ‬ РலҢࠢ௴ີ ඹ؏ ၼଢ଼ ‫ޥ‬Һ Мఀ!৤។

〃悤⪺⯵,⶞⳸0⋸㏎

Programing_ ⷔⵅ0⋻⌀!㻊⑤'㯮劌0䰉朢!宝履

ᾘ⁲▛⦑0ᾘ㏎

SITE PLAN

0

1

2

4

㝞儳0㏎⤚0⋻⌀㯮劌

✽怺!✽⁉0⫦㏎

⋸⁉0ᾏ㏎ 棡〃⪺⯵

92㏅

59㏅

3,2⁉0⋸㏎

棡〃⪺⯵,⶞⳸

ᾘ⁲▛⦑!3,2,2⁉0ᾘ㏎ 21㏅

64㏅

⋸㏎Ὴ却!⶞⳸㏎ ど㏎ ⽴⃫栌╿㺦姲!㠍姲 ⴱも)檟も*

ᾘ㏎Ὴ却!⶞⳸㏎!ⳬ嬹㏎ ど㏎ ⽴⃫栌╿㺦姲!㠍姲 ⴱも 檟も

ど㏎ ĩ檟もĪ 㺦姲㏎ 㠍姲⧃ ĩ⽴⃫栌╿Ī 凩㢒İ₠朡ⴳ⋶䰉朢ġ″屋䉉Ὴ 棁╿ⓙ㏅⪥䰉朢

䫍Ⓩ⋻⌀䰉朢㕟K㯮劌

⤑䢃⑤佩 ⷔ⃞䰉朢 㻊⑤䰉朢 㢜⑨䰉朢 ⓙ㏅⪥㻊⑤䰉朢

`````Qiztjdbm!Npefm```````````

亿⳩夓奜

㛰ᷧῲ】】㰊峑ƞ⥩㞃ᷧ㣆⻡䮰㛰⏯䏭䙫䳢䵘ạ『⋽䙫䴫㦲ƏⰘ㛪 ⽉ㇷ恐䕝䙫㰊峑˛὇Ὸ婍⛽䔏ᷧ䨕⹚杉㋸㈗ᷧ䨕旃ᾩƏᷴ媽旃ᾩㇷ ᷴㇷ䆆⑳ᷴ⏯䏭˛ Ƌ嗮▢ⓙ 俨⸒ƌ 㛰ヶ嬿䙫ㇷ䂡⥤䙫䊧ㄲƏ恫㘖䄈ヶ嬿ㇷ䂡⥤䙫䊧ㄲ㘖㛰ⷕ∌䙫˛怀 ⅝Ḕ䙫ᷴ⏳曧奨凑ⷘ⎢柿㛪˛ Ƌ憸Ọ⮠ 俨⸒ƌ

⏗⋾ⷩ㝥ⱘ⌧⯝㷬㮜Ə㘖ᷧῲ ⾅䜞㜸䙣ⰼ嵞䙫✗㖠Ə䏥⤁ⷙ 㔠⻡䂡檿ⱋ䙫⛲⭬⤎㧺˛ 䂡姊㱡ạ⏊㾧⢅┶栳ƏạῸ䙫 䔆㴢䩡敺⾅⮠㗺ẋ㴨䙫ἵⱋ❲ ㄲƏ弰俳㷘⅌⤎㧺ⅎƏ✗杉ⱋ 䙫㴨⊼『凮尷⮳『䛟⯴昴ἵ˛ ㇸῸ䙫娔姯⾅〄俪䤥㛪ἶ⭬䙫 㜓峑敲⦲Ə䕝⭪⤥⸝吾⤎憶㖗 Ⱜ㯸恞䧢俳Ὥ㘩Ə⯴㭋✗⌧怇 ㇷ䙫塄㒱『䛟䕝⤎Ə⛇㭋䏥ằ ⏗䁊Ẵ⬿✏吾娘⤁⎴⼯䙫偙㵑 ƏạῸ䛲ᷴ奲⼘⋉㖶例⯴Ⱜἶ 䙫曧㰩Ə⍢⼞䂯䙫䛲奲凑ⷘ䙫 㫱䚱墒ᾜἻṭ˛ Ἥ㘖䤥㛪ἶ⭬⛇ᷴ€㭉㖣㭋Ə 姊㱡⼘⋉㖶例䙫䔆㴢Ḳ⣽Ə⭪ 恫僤㎷ᾂ昫徸Ⱜ㯸䔆㴢ᷱ䙫䥶 ∐˛ ✏怀壈Ə偁暭ṭὭ凑ᷴ⏳✗㖠 ˚ᷴ⏳傳㙖䙫ạ ⮝⺔Ə✏怀壈 ƏẽῸ⏖Ọᾄ吾凑ⷘ䙫䵺㿆僤 ⊂⑳曧㰩Ə恟㒮⏯恐䙫Ⱜ㈧˛ ✏㮶ᷧ㧺ⱋ壈Ə㮶敺㈦惤㛰⭪ 䙫䉠剙⑳⊆僤ƏạῸᷴ⇭晵䴁 䙫ἶ✏ᷧ嵞Ə恫㛰⅓⅘䩡敺⏖ Ọẋ㴨˚ṹ䛟⹒⿀˛ 䤥㛪ἶ⭬Ə㘖孺䔆㴢㛛⥤䙫ₓ ⋽≸˛

Activator of Housing

何⅌˚ὃ䔏˚ㇷ㔯

晚吘咨⭟䔆 ˙˙˙˙˙˙˙ $ ≰⭰䐧⭟䔆 _ 栶勩῰俨⸒ ㋮⯵

✗ᷱ㧺ⱋ㕟Ɲ ⱋ ✗ᷲ㧺ⱋ㕟Ɲ ⱋ ⯍暂⻡唤Ɲ ⻡䮰杉䨴Ɲ ❑ ⯍暂⮠䨴Ɲ 两㧺✗㝦杉䨴Ɲ ❑ 两㈝㕟Ɲ ㈝ ㈦❲岮㖀Ɲ ▕庒⤾㈦ ❑ 敺 ⮝⺔ṳ㈦ ❑

敺 ⮝⺔ᷰ㈦ ❑ 敺 ⅓娔㮻Ɲ

䟼㗁ḍ⩃妔庮

何⅌

ὃ䔏

ㇷ㔯

䤥㛪ἶ⭬䂡㔦⺃吾憴Ḳ㔦䬽Əᷴ⏑㘖奨㛰䚱㖣⅌ἶḲ⼘⋉ ㇽ䤥㛪㖗殕ạƏ⏳㘩柯Ⅳ桎㎷⌮怘恔㴢⒨峑˛ ⯴⑏恔⎲╫ḲẲ杉嘼䏭˚ℴ㖣怵㖣⯨数Ḳ⽉⻶Ə怙俳⸝⊼ ⑏恔Ḳ㴢⊼˛

⚸◮㱳㢉

敲㔥䩡敺

┭㥔⸝

⭟㠈

ⱋ㧺Ọᷱἶ⭬⌧

VFDOH

㣗㵔⬢ⴱ映

F

D

D

D

D

E E

E

F G

D

D

D

G

G E

E

D

D

D

D

D

F

E

E

F D

D

VFDOH

G

◮映⬢㡀⺳

ᷰ㯸巖ⷞ⻫ P⯓

˅䤥⌧Ⱜ㯸⾅⋾⁛Ḳᷰ㯸巖ⷞ⻫怙⅌凑⭬Ə⣽Ὥ㯸䜥䔘⌾⁛怙⅌┭⹾˛ ˅⋾⁛⅌⏊䔘⣽凚ⅎḲⱋ㬈䂡Ə䶇⸝ʿ⅓⅘娔㖤ʿ⤎⻚ʿ㛴⋀䚹˛

⁌⺞巖 P⯓

˅ ⅐⁛┭⹾㎷⌮凚ṳ㧺Ə⛴⠸䤥⌧䙫㕛檻ㄆ⎱柿⟆ㄆ˛

˅✗杉ⱋ愗⁌⺞巖䂡㕛㍹䙫┭⹾Ə㴢䵈怘恔ạ例㴢⊼Ə⎱好妡ᷱᷴ䩦忶Ə⇭晻䤥⌧ⅎ⣽˛ ˅ ṳⱋ䔘⣽凚ⅎḲⱋ㬈䂡Ə┭⹾ʿ⇡䧆ⷌὃ⮋ʿ⅓⅘娔㖤˛

悍榒㡀⺳

ᷰ㧺Ọᷱ䂡⭳㕛ἶ⭬䩡敺

ṳ㧺䂡怵㸈⸝Ə愴何䤥⌧Ⱜ㯸䙭⏖ὦ䔏䙫⅓⅘娔㖤 ✗杉ⱋ䂡⭳㕛Ḳ㲦堾┭⹾

$ 6LWH 6HFWLRQ

% 6LWH 6HFWLRQ VFDOH

◮᳉Ἒ嶈ⴱ映 %

◮᳉Ἒ嶈ⴱ映 %

VFDOH

◮映⬢怋丬

䤥⌧䅎孞Ḕ⾪

䤥⌧䅎孞Ḕ⾪

䤥⌧䅎孞Ḕ⾪

㲦堾⹾杉

㲦堾⹾杉

VFDOH

◮映⬢怋丬

VFDOH

ᵊ⬢ⴱ映

弰妹┭⹾

⇡䧆ⷌὃ⮋

䤥⌧㴢⊼Ḕ⾪

⇡䧆ⷌὃ⮋

VFDOH

&$)(

㣑⬢ⴱ映

堽㞝ⴱ映

ᳫ㞝ⴱ映

雙房 Type 2-C 2F

雙房 Type 2-D 2F

⇕⋏℔映

F F℔映

∕⋏℔映

G G℔映

㘯㞝㘯⋏䦉映

⇕⋏䦉映

∕⋏䦉映

亿⳩夓奜 㖶例㷞Ⱜ䙫俪ㅕᷴ嶚Ə敞❲⹚杉䙫嘼 䏭ᷱƏ⅐䫖㢄ờᷴ⏳Əㆰ婙ᷴ㛪㘖⯴ 䨘⻶䙫⹚杉Ə⟡✗ⅎ惏敲㔥䩡敺⯴⣽ 惏䩡敺䙫④ㆰᷴ嶚˛ Ƌ㜘樗デ 俨⸒ƌ ⁁䂡娔姯俬Ə晋ṭ墒ẋỊ⭳ㇷ䙫Ợ⋀ Ḳ⣽Əㆰ婙⤁䵍凑ⷘᷧẂ㋸㈗⑳Ứ⛽ ˛Ƌ⼜㭊䑃 俨⸒ƌ 㘖ᷧῲ杉杉Ῐ∗䙫娔姯Ə⯴堾怺䙫ペ 㲼㛰ᷴ⏳䙫嘼䏭Ə㘖ờ⥤ṲƏ⁃庱⠛ ⹚杉⏯䏭˛ Ƌ㝾㴙㯸 俨⸒ƌ

㜵⤼䮛 晚Ḫ◰ 㤱὚俗 吰㔦㆙ 㱆὚␂ 㛥⻲庹 㖠㘘⩞ 㡨㙡侻 呂˙㘶 㖠⊂侁 晟⛲⮳ ⭲䥼ώ 唈㲂得 㜵㔦䑐 䰈ⓙ⭶

SITE

B

䤥㛪ἶ⭬㋮㔦⺃䛛㎌ㇽ壃⊐凯⻡ ㇽ㯸敺㒨㛰Ḳ⏯㖣Ⱜἶ㨀㹽䙫㈦ ⰲƏ㎈⏑䧆ᷴ峊㨈⻶ƏỌἵ㖣ⷩ ⠛䧆憸ㇽℴ岢⇡䧆䵍㈧⽾廪ἵ䙫 ⮝㈝ㇽ䉠㭱䙫⼘⋉⯴屈䙫ἶ⭬˛ 䤥㛪ἶ⭬㔦䬽䙫䲥䥅✏㖣˥⏑䧆 ᷴ┕˦Ə䛕㨀䂡姊㱡ἶ䙫┶栳˛ 䤥㛪奨㛰˥Ⱜἶ㭊侐˦Ə孺⎾喑 晵䴁˚⹛廼㖶例⎱䵺㿆⼘⋉俬Ə 惤㛰ἶ䙫✗㖠Ə俳ᷴ⾬䂡ṭ㒨㛰 凑䔏ἶ⭬傳岇岟㬥⢺⊂˛䧆䔏俬 ⥩㞃䵺㿆僤⊂㎷⌮Əㇽ俬ペ⏍⣽ 峣ⰲⰬἶƏ⍚⏖㐓⇡Ə孺㔦⺃㉱ 㭋⅓㛰⇡䧆ἶ⭬䧆䵍㛰曧奨䙫ạ ⣒Ə恫⏖Ọ⾑䒗ὦ䔏˛ &ROOHFWLYH 㛰˥暭⏯䙫˚暭⛿䙫 ˚⅘⏳䙫˦Ḳ侐˛⬾杉ᷱ䨘䂡˥ ⏯ἶ˦Ə&ROOHFWLYH +RXVLQJ 桎 ⏴〄侐Ⱈ㘖ᷧ㣆⅓⅘ἶ⭬壈ㇽᷧ ῲ䤥⌧ḔƏ晋ṭ惏⇭䦨ạ䩡敺⣽ Ə⅝棿⥩⻁㈦˚塂㵛敺Əᷧ㥩⅘ 䔏˛俳⅓䔏䙫⮉⻚⎱䤥⌧ⅎ䙫Ḕ ⺔ㇽ㈝⣽䩡敺Ə⽧⽧ㇷṭ䤥ẋ䙫 䩡敺˛ ∐䔏&R KRXVLQJ䙫㥩⿜ƏㇸῸ 〄俪✏Ⱜἶ▕K㥜⺍⮭暭䙫ガ㲨 ᷲƏ⥩Ἴ僤⤇ὦ⤎惏⇭䙫⅓⅘䩡 敺䂡⤎䜥⅘㛰⏳㘩⎯僤ῄ㛰㛛⭳ 㕛䙫䦨⮭䩡敺 "⇡⅌䙫⊼䷁⽧⽧ ㇷ䂡┖ᷧƏ⥩Ἴ僤⤇㈺䠛ą┖ᷧ ąḲ⊼䷁㨈⻶ὦⰬ㯸㗌⸟䔆㴢䙫 ⊼䷁ẋ暭怙俳䔉䔆ṹ⊼ " ㇸῸ喰 䔘㖗❲ㄲḲἶ⭬⽉檻⎱⺱怺怊䴷 总∗Ⱜ㯸ẋ㴨偖媣㔯㞃ƏỨ⛽姊 㱡䏥ằ⤁暭⏯ἶ⭬䔉䔆䙫⻱ㄲƏ ḍ㎷ᾂᷧ䨕㖗䙫Ⱜἶ〄俪㖠⏸˛

,QWHU ZDON

ἶ ⭬䔆㴢㖗姟⩹

㜵⤼䮛⭟䔆 ˙˙˙˙˙˙˙ % 晚Ḫ◰⭟䔆 _ 晚㞶⹛俨⸒ ㋮⯵

✗ᷱ㧺ⱋ㕟Ɲ ⱋ ✗ᷲ㧺ⱋ㕟Ɲ ⱋ ⯍暂⻡唤Ɲ ⻡䮰杉䨴Ɲ ❑ ⯍暂⮠䨴Ɲ 两㧺✗㝦杉䨴Ɲ ❑ 两㈝㕟Ɲ ㈝ ㈦❲岮㖀Ɲ ▕庒⤾㈦ ❑ 敺 ⮝⺔ṳ㈦ ❑ 敺 ⮝⺔ᷰ㈦ ❑ 敺 ⅓娔㮻Ɲ

6LWH

基地位址

建物

綠地

商業活動

河流

5HVLGHQW 剛進社會的新鮮人，無資本無家庭，因為工作需要而選擇以租賃方式居住在價 位較市區低廉之地區，而此基地鄰近台北都會地區，交通方便、土地價格又較 低廉，鄰近公園也能提供上班族一個好的休憩之空間。

Others

3.0% 5.5% 7.5%

新婚夫婦，為無小孩者居多，一般也以租屋者居多，對居住空間要求與小家庭 有些微差別，若是不打算生小孩或是計畫晚一點生小孩的夫妻，較有可能選擇 一個房間的房型。

31.5% 52.5% 小家庭。依照台灣目前的多數家庭型太，以一個小孩或是兩個小孩為大宗，原 則上會需要至少 2 間房間 ( 甚至 3 間房間 )。父母皆在青壯年時期，小孩也需 要就讀學校，一般會希望住處與附近的學校夠近，為基地的一大優點。

&RQFHSW

Private Space

Public Space for Residents Public Space for Outsiders

Type 1

Type 2

Type 3

Site Plan B2f Plan

B1f Plan

2f Plan

3f Plan

4f Plan

7f Plan 6f Plan 5f Plan

8f Plan

9f Plan

10f Plan

12-16f Plan 11f Plan

Roof Plan

n

n

8-9 F

10-11 F

12-13 F

ROOF

2-3 F

4-5 F

6-7 F

亿⳩夓奜 怀ῲ㠯⬷㛰ᷧῲỨ⛽⾪Əペ奨忶怵怀ῲ㖠⻶Ə姊㱡ᷧẂ┶栳Ə䴗䮧 䙫┶栳Ṇ曧奨墒俪ㅕ姊㱡˛怙⅌䴗冐䙫㒴ὃƏ怀ῲ⇠⇟⼳壃⏫ῲ▕ K䛲ᷴ∗朹⹛⅓⛹䙫伡滅˛㣆巄䙫┶栳曧奨墒㪉姵˛

Ƌ晚㞶⹛ 俨⸒ƌ ⥩㞃䕒ῲ䟔⏸∽杉Ə晤⏗˚塂㵛巆Ⱜ⮋䙫旃ᾩƏ怀㨊⬷䕒䙫㘩 Ə ὇怀㨊⇮䙫㘩 Əㇸ妡⽾὇㛪䕒ᷴ⇡Ὥ˛┶栳Ⱈ惤⇡Ὥṭ˛

Ƌ㝾㴙㯸 俨⸒ƌ ㇸ䙫䏭姊˚ㇸ䙫ペ₶Ə䬓ᷧ㲚ⲟƏ㘖ᷧῲ㛧⤎Ⱑ⺍䙫杉⏸Ə䛲∗㖗 ⋾ⷩƏᷧἭ὇㊰檿䙫∴㎷Ḳ⏸˛䬓ṳḔⰡ⺍㘖朹⹛⅓⛹Ə巆㲚ⲟᷧ 㨊䙫ヶ〄Ə愴何ᷱ曧奨⛅ㆰ㛧⤎㷘⺍˛䬓ᷰ⛅ㆰ⯶Ⱑ⯟䙫▕KƏᷰ ῲ惤⛅ㆰ怺Ə娔姯ṆⰘ䴷㝆ṭ˛

Ƌ 晚Ⅎ偁 俨⸒ƌ

Sky Garden of Urban 都市公園 連通基地內外的街廓

B02

㤱὚俗⭟䔆 ˙˙˙˙˙˙˙ 吰㔦㆙⭟䔆 _ 唈K剖俨⸒ ㋮⯵

✗ᷱ㧺ⱋ㕟Ɲ ⱋ ✗ᷲ㧺ⱋ㕟Ɲ ⱋ ⯍暂⻡唤Ɲ ⻡䮰杉䨴Ɲ ❑ ⯍暂⮠䨴Ɲ 两㧺✗㝦杉䨴Ɲ ❑ 两㈝㕟Ɲ ㈝ ㈦❲岮㖀Ɲ ▕庒⤾㈦ ❑ 敺 ⮝⺔ṳ㈦ ❑ 敺 ⮝⺔ᷰ㈦ ❑ 敺 ⅓娔㮻Ɲ

օᡬ䁣ᇐ

օᡬồԬ䲆࡬

基地在位於台北市郊的萬華，人口結構偏向中年 和老年，社會住宅設定的族群為年輕人，希望能 夠為此地區注入活力，如果家中有小孩需要照顧 ，在上班期間也許能夠由社區中無工作或已退休 的年長鄰居共同組成幼兒托育中心代為照顧，小

設定住戶的條件為月收入35000NT以下/戶，房型有三種， 1~2人、3~4人、4~6人，比例為2：1：1，為照顧經濟能力不 足的青年1~2人房租賃價格較市價為低，家中有老年人或小孩 需要扶養的可住3~4或4~6人的房型，因扶養負擔增加，租賃 價格又較1~2人房為低。

孩能夠陪伴老年人，同時年輕人也會對老年人產 生關心，不同年齡間的住戶可以互補，社區鄰里

若住戶有小孩出生，則可住進費用交優渥的房型。若家中有老

間也可以互助。

年人過世，不再符合3~4或4~6人房型的條件，則可換到1~2人 的房型，不須搬出社區。當經濟能力以高於限制條件，則在期 限內搬出社區，將空間讓給真正需要使用的人。 1~2人

3~4人

4~6人

老年人過世

小孩出生 3房1廳1衛浴1廁所 (客廳、開放式廚房、工作陽台)

家庭角色互補

小套房1衛浴 (客廳、開放式廚房、工作陽台)

Sky Garden of Urban 都市公園 連通基地內外的街廓

2房1廳1衛浴 (客廳、開放式廚房、工作陽台)

B02

楊佳翰 葉政憲 | 蔡元良老師 指導

Issue 2010年台灣出生率首度跌破1，除了創下歷 年新低，也同時成為全球出生率最低的國家 。經建會推估，2017年台灣老年人口將到達 14%進入高齡社會，2022年台灣將達到人口

台灣住宅擁有率達到約七成，高於歐美國家，住 宅不應淪為少數人所擁有的商品，期望政府能夠 提高社會住宅比例，讓經濟弱勢的年輕人能有更 多的選擇自己需要的住宅，而不是讓住宅選擇所

零成長。

住的人。

隨者少子化影響，台灣青壯年人口扶養比將 越來越高，加上現在Ｍ型社會、物價上漲， 大學畢業生平均薪資增加幅度遠低於物價上 漲速率。房價上漲的速率更是讓年輕人吃不 消，現在社會上大多數人工作一生也不一定 可以買到一棟屬於自己的房子。但因為少數 資產階級炒房的結果，房地產業者卻推出更 多豪宅，相對利潤少的低價房屋越來越少。 許多社會新鮮人只能受迫住在跟自己需求不 符合或是品質低的住宅。

因應人口結構迅速老化，消極的做法為增加老人 福利，降低年輕人對於撫養的負擔，積極的作法 為鼓勵生育以減緩人考老化速度。此社區住宅的 目的為幫助經濟能力不足的年輕人減輕撫養的負 擔，並適當的鼓勵生育。

Sky Garden of Urban 都市公園 連通基地內外的街廓

B02

楊佳翰 葉政憲 | 蔡元良老師 指導

Site

行人

學校 醫院 果菜市場 高層住宅 中層住宅 低層住宅 0 50 100 200

車流量

商店 籃球場 網球場 表演廣場 馬場町紀念公園 機能

建築使用情況

道路層級

Sky Garden of Urban 都市公園 連通基地內外的街廓

B02

楊佳翰 葉政憲 | 蔡元良老師 指導

Concept

置入綠地空間於高層住宅中

居民聚集的集體記憶

隨著都市化的發展，都市中大樓越蓋越高，住宅單元離 地面層越來越遠，早期以中低層住宅為主的時代，鄰居 之間三不五時聚在巷口或是公園綠地寒暄的集體記憶已 漸漸消失。鄰居間的交流活動越來越少，城市中人與人 的距離日漸疏遠。 試想如果能將綠帶引入高層集合住宅中，置入一個可供 鄰里間交流休憩空間，也許可以增加鄰里間的交流，拉 近人與人間的距離，並做到敦親睦鄰的效果。

設計手法

除了在地面層有各住戶可共享的開放空間外，亦將開放空間置入高 層建築內，並將之與梯廳做連接，增加人與人交流的機會，不同服 務核的住戶享有各自的開放空間。並以每兩層樓為一單位，在層與 層間置入公共綠地，一方面可以增加覆土深度還有陽光以利植物生 長，不同層的住戶間也可以有所交流。在高層的公共空間對住戶來 說私密性較地面層高，僅社會住宅住戶使用，若有孩童在其中玩耍 收到外界的威脅較小。

Sky Garden of Urban 都市公園 連通基地內外的街廓

B02

楊佳翰 葉政憲 | 蔡元良老師 指導

$ %Ć

$Ć

%

Sky y Garden of Urban 都市公園 連通基地內外的街廓

൦䶘ኚᒩ䶘ൌ B02

楊佳翰 葉政憲 | 蔡元良老師 指導

0 50 100 200

䴏ᮮኚᒩ䶘ൌ

䴏ᮮኚᒩ䶘ൌ

0 50 100 200

Sky Garden of Urban 都市公園 連通基地內外的街廓

B02

楊佳翰 葉政憲 | 蔡元良老師 指導

൦сжኚᒩ䶘ൌ

൦сӂኚᒩ䶘ൌ 0 50 100 200

Sky Garden of Urban 都市公園 連通基地內外的街廓

B02

楊佳翰 葉政憲 | 蔡元良老師 指導

਩‫ڪ‬㄁䶘ൌ ᶧ঍䶘

↙ੇ㄁䶘ൌ ᶧ्䶘

0 50 100 200

Sky Garden of Urban 都市公園 連通基地內外的街廓

B02

楊佳翰 葉政憲 | 蔡元良老師 指導

ᐜ‫ڪ‬㄁䶘ൌ 㾵्䶘

㜂ੇ㄁䶘ൌ 㾵঍䶘

0 50 100 200

Sky Garden of Urban 都市公園 連通基地內外的街廓

B02

楊佳翰 葉政憲 | 蔡元良老師 指導

$$Ćࢌ䶘ൌ

%%Ćࢌ䶘ൌ 0 50 100 200

Sky Garden of Urban 都市公園 連通基地內外的街廓

B02

楊佳翰 葉政憲 | 蔡元良老師 指導

單元平面

C

A A

B

A

8 坪單元

A

16坪單元 24坪單元

8坪單元

16坪單元

A

B

C

24坪單元

0 50 100 200

Sky Garden of Urban 都市公園 連通基地內外的街廓

B02

楊佳翰 葉政憲 | 蔡元良老師 指導

公共空間模擬圖 單元平面

8 坪單元 16坪單元 24坪單元

Sky Garden of Urban 都市公園 連通基地內外的街廓

B02

楊佳翰 葉政憲 | 蔡元良老師 指導

亿⳩夓奜

蘇喻哲老師:

可不可以講一下你們對基地的看法 所以平面式五戶有一個電梯core 在中間 梯廳是挑空的公共空間? 我覺得不曉得你們為什麼要選這塊 基地 取向可以是飽覽所有的view減少快速道路的噪音等 但我看不 出你們對都市生活有什麼想望 到處都是view為什麼選那一面? 你 們應該離法定容積很遠 各棟間沒有連結 為什麼不連結在一起共用 電梯? 電梯多會造成樓地板面積的變化減少 空間彈性降低

金以容老師: 你們的配置對這個site不好用 好的想法實踐出來是需要很大的力氣 你們選擇了最簡單的方式去面對 但很可惜創造了不是很舒服停留的 空間 挑空的公共空間又大而無當

Sky Garden of Urban 都市公園 連通基地內外的街廓

B02

楊佳翰 葉政憲 | 蔡元良老師 指導

䤥㛪ἶ⭬✏⏗䁊㈴≂嵞㭌Ə 杉减娘⤁┶栳Ə⑏恱Ⱜ㯸Ṇ ⤁㋨⎴⯴ヶ奲Ə䩝䫆⿵㨊㈴ 僤≜怇剖⥤䙫䤥㛪ἶ⭬䤥⌧ ⑉"⾅⛲⣽䙫䵺樾⏖Ọ䙣䏥ᷴ ⯸ㇷ⊆䙫㠯ὲ˛₶㘖卞嘔 *:/➵ⷩ劘⛹䔆ㄲ䤥⌧Ə⅝ Ḕ㛰⹥柬ㇷ⊆⛇䴇㘖‣⽾ㇸ Ὸ⭟侹䙫Ə⅝ᷧ㘖檿㷞⏯⺍ Ə喰䔘⯮䵺㿆晵ⱋᷴ⏳䙫㖶 例恐䕝䙫㷞ⰬƏ总∗Ⱜ㯸䙫 坴⏯ṹ⊼˛⏍ᷧ柬㘖㒨㛰ᷧ ῲ䉠㭱䙫䤥⌧䏭⿜Ə喰䔘⅘ ⏳䙫䤥⌧䏭⿜Ə僤ὦⰬ㯸敺 ⅞㛰⅘嬿Ə总∗⇄偁䤥⌧ヶ 嬿䙫ὃ䔏˛ ㇸῸ䙫ペ㲼㘖⻼⅌⹛廼᷻㛰 䔆備姯䕒䙫㖶例Ə㎷ᾂ恐⏯ 棱備䙫䤥⌧䩡敺Ə⽉ㇷ恐⏯ 㕀棱⬷⥚䙫䤥⌧ƏṆ喰㭋⹚ 塈㭋⌧俨⹛ạ⏊怵⤁⹛潈䴷 㦲ᷴ✮塈䙫䏥㲨˛ḍ㎷ᾂᷴ ⏳奶㨈䙫⻊⠛䩡敺Ə䔉䔆ᷴ ⏳『峑䙫ṹ⊼堳䂡˛ὦ䤥⌧ Ⱜ㯸敺㛰恐⏯ẋ㴨䙫⹚⏗Ə 䤥⌧Ⱜ㯸凮愗憳敺Ṇ㛰僤ṹ ⊼Ḳ⠛㈧˛㕛檻奶≪Ọ总∗ 坴⏯⏫㖶例˚偁暭᷻䔉䔆ẋ 㴨䂡䛕䙫Ə⢅怙⽣㭋ṭ姊㵯 晋⎆㛰⯴䤥㛪ἶ⭬Ḳ‶奲˛

噋⋆ 优斄 㯿↓

吓取⌧朹⹛㮜䤥㛪ἶ⭬㠯

㱆὚␂⭟䔆 ˙˙˙˙˙˙˙ % 㛥⻲庹⭟䔆 _ 唈K剖俨⸒ ㋮⯵

✗ᷱ㧺ⱋ㕟Ɲ ⱋ ⌾ ⱋ ⋾

✗ᷲ㧺ⱋ㕟Ɲ ⱋ ⯍暂⻡唤Ɲ ⻡䮰杉䨴Ɲ ❑ ⯍暂⮠䨴Ɲ 两㧺✗㝦杉䨴Ɲ ❑ 两㈝㕟Ɲ ㈝ ㈦❲岮㖀Ɲ ⮝⺔ṳ㈦ a ❑ 敺 ⮝⺔ᷰ㈦ a ❑ 敺 ⅓娔㮻Ɲ

勪劭⇾⚸◮⃄㙎

⚸◮䄷⻥

䟼㗁ḍ⩃䨔䐣

⬪㑺徻Ⳁᳫ⪄ⵤ䣋 Ḍ䕂◮⇾濕䏝㯹㨣 好䲧〠濕弧⋆䤧⩘ ⻥巁榖䕂⩴⵫⬃ḍƲ

刵哫㜆ṉ

⚸◮ḋ丬 㑮ⵕ㵨 ᳹堿弑岭 ㈵弉岭䲘 㘽∕䲘

㼩嶈岭䲘 ⨶㛟 ‪◐䱞◮ 㭱⭶䱞◮

Ῠ↠ 䱞◮ 山 㭱⭶㔭塾 ⟘ᳫ⫍⨶ ḍ⩃⇾‥

◝◮◉㗇濕䟼㗁ḍ⩃∞ Ʋ 㲵⋆ⵤ榖濕Ჾ僪ḍ⩃僅䟼㗁 ḍ⩃⟔塾朜᷺Ʋ 䄷㩈䟼⇾䋄⺳Ʋṉ 㿟嶈䟼⇾ 䏝〉䟼⇾Ʋ ⊮㼡䟼㗁ḍ⩃䨔䐣 ∞ḍ⩃

␍朊 ᵸ⊡亿⇔ ⟥䗼弉巶䮹䰯᳋⩊⑂ ␄㠫⇾斴㐡

㊎榖䏱妉㝛ᶴ ⫋嬟攎⃴ Ʋ 䢝䯂㗝攎▸⩘濕㊎榖㯿↓䉅Ʋ 摉㏼䟼⇾‪ 䤸摑濕ḽ忮悊 䖶ᵐᵢ㯿濕㊎ṙ优斄䤸摑Ʋ 䟼⇾㗇 ⋊䏝㯹悋⺁⍊䋄⺳Ʋ

⫋嬟 昐ⴲ㑮⤘㒍乢 Ḍ㏴‣ヴ ⋾ⷩἵ㔝⅌㈝岮㖀

Scale : 1/5000

⮁侐ƝƔ ⮝⺔两㔝⅌ἵ㖣㛧ἵ䔆㴢岢㨀㹽 ⹛ K 㮶ạ㮶㛯 ⮝⺔⊼䔉ἵ㖣 K ⮝⺔ᷴ⊼䔉⃠‣ἵ㖣 吓

柈佰⨎⠱

㛧ἵ䔆㴢岢㨀㹽 ⹛ K ἵ㔝⅌㈝㈝㕟⎱ạ㕟 ㈝ ạ 庒⾪暃䤀俬䔆㴢壃⊐ ạ㬈 Ḕἵ㔝⅌俨ạ䔆㴢㴌岣 ạ㬈 ἵ㔝⅌㈝㈦䧆壃⊐ ㈝㬈 ἵ㔝⅌㈝⬷⥚Ⱈ⭟䔆㴢壃⊐ ạ㬈 ἵ㔝⅌㈝ᷰ䮧ㅗ┶憸 ㈝㬈 ⹚⃠ἶ⭬ ㈝ ỌⷌỊ岸 减㘩ⷌ ạ㬈 憒䘩壃⊐ ạ㬈 ⁌ῄ岢壃⊐ 䥶ῄ ạ㬈 䵘姯⌧敺Ɲ ⹛ 㛯 㗌凚 ⹛ 㛯 㗌

Ḍ㏴‣ヴ 㑮⤘㒍乢

䄷⻥ 昐ⴲ⩴⵫▞ⲣḚ張䢹㤝㗁⟥濕 ⊭䱫ㆿ䟼㗁ḍ⩃ḍヴ㯿↓Ʋ

⹨䍮 䢝㗝㖾搵㽸柈佰⫍⨧傱⩊ノ ⴲ ⴲ ◉㫏㐗佰Ʋ 䖬䕂 䢹‣昐ⴲᵸ⊡濕㏷⑂亿渟⇔Ʋ 柈佰⨎⠱㽸䟼⇾ ⋊䏝㯹㛶⺁ 濕㊎ṙ⨎⠱儭⠻ノ搵䍮❁濕淑 ↳䏝佰Ʋ

䟼㗁ḍ⩃⩘ḋ⊈⚸◮⃄㙎 悍榒怋丬⊈↓䲘塍⅁

䤸摑斾㬀⊈塍⅁ 斄⋆ ḍ⩃ ḍ␄ 㲵⋆

昐ⴲ‪◐

朹 ⹛ 巖

ḍ⩃⇾ ) 嶋䂝

斄⋆ḍ⩃ a )

巖

㰛㹷

‪ 䤸摑斾㬀 濗 濗ⴺ‐ㄖ佰ᳫ⺁ 濗 濗‐䦣⊈昐⫏ⴲ㯹↓䤸摑 濗䟼⇾ᵐ↓䤸摑 濗 ư ᳫ⵫ ư 塾㔭⊮ ư 摯娾⩢ 濗 濗忮悊摑㯹↓优斄䤸摑 濗 濗ᳰ廡昐ⴲ‪◐僅桪⛲䏸‪◐ 濗ᵸ圊䱞⳴ 濗◮᳉Ἒ嶈⛲ 濗 濗␄ⵕ

桪⛲䏸‪◐

ḍ⩃⑬ḋ

ạ㕟 a ạ a ạ ❑㕟 ❑ ❑ 䩡敺 ㈦ ⻚ ⻁ 塂 ㈦ ⻚ ⻁ 塂

ạ堳⊼䷁ḙ偖⻊⠛䩡敺凮䶇⸝˛ ἶ㈝㢖⻚⅌⏊Ə⇭⛂⌧䮈∝˛ 㱤㩆庱✗ᷲ⁃庱⅌⏊˛ 凑堳庱⁃庱⅌⏊

心

中

育

托

UP 中心

動 區活

社

ⲵ

岭

㵎

㫲

㫲

㵎岭

岭 弑 廝

⺩ 㵎 㫲

6LWH 3ODQ

P

Ἒ嶈塍⅁ % 3ODQ

% 3ODQ

83

83

'2

:1

P

䟼⇾摯娾⩢ ‐䦣摯娾⇾ 廡廘㤉

) 3ODQ

‐䦣㵚㶏㝭 ḍ⩃⑬

㣗㵔⬢ 3ODQ

ℹ䫌斘孧⌧

䟼⇾

摯娾

⩢

P

ã£&#x2018;⬢ⴱæ&#x2DC; ) 3ODQ

7F Plan

5) ) 3ODQ

5)7 3ODQ

P

⑬ ⴱ映怋丬 ḍ⩃⑬ 怋丬䫟◔ ⇕㞝

㢖⻚ ⅓⅘晤⏗

㎈ℰ

∕㞝 ⅓⅘晤⏗ 㢖⻚

⋾㣆 )⹚杉

⌾㣆 )⹚杉 P

䦉映 ℔映 廍塔 6HFWLRQ

⋾㣆䪲杉

䤥⌧⻊⠛

䤥⌧⻊⠛

⽳ⷞ⯶⽸

⌾㣆䪲杉

$ $ P

%

&

% &

亿⳩夓奜 ἶ⭬▕K䙫愴何⑳朹⹛⅓⛹㱹㛰⯴ㆰƏ䛕∴⏑䛲奲⣽惏䩡敺㛰④ㆰ 怘恔䒗⡪˛⏫ⱋ▕K㈧⯴ㆰ䙫⣽惏䩡敺ḍᷴ⭳⅏䛟⏳Əㆰ㛪䔉䔆ᷴ ⏳䙫▕K愴何˛ Ƌ晚Ⅎ偁 俨⸒ƌ 㛰Ⱜἶ⒨峑ᷴ✮䙫┶栳Əᷲⱋ䙫惏Ụᷴᷧ⮁奨䛲㲚㙖Ə弰⏸䛲⅓⛹ Ṇ㘖⏖ỌƏ朹⹛⅓⛹⯴⟡✗Ὥ媑㘖⽯⥤䙫㢄ờƏἭ὇Ὸ㱹㛰〄俪˚ ∐䔏怀Ẃ㢄ờƏ䔉䔆ᷴ✮峑䙫┶栳Ə奶≪⹚杉㘩㱹㛰俪ㅕ⑏恱䒗⡪ Əㆰ㉱⑏恱⊆僤䙣㏕∗㛧⤎˛ ▕K䕒⽾杅⸟㷬㥁ƏἭ敧⏊怙Ὥ䙫⹚杉䛲∗棷㠳Ə⯴∗⻁㈦Ə⮉⻚ ⛂恱惤㘖敧Ə怀㨊㘖⽯ᷴ⥤䙫Əㆰ⎴奭〄俪怀㨊䙫愴何㘖ᷴ㘖⥤䙫 ˛ Ƌ㜘樗デ 俨⸒ƌ

㡨㙡侻⭟䔆 ˙˙˙˙˙˙˙ 㖠㘘⩞⭟䔆 _ 㡨屒㼚俨⸒ ㋮⯵

⅘Ẓ㳾塊䩡敺

㨀㹽ⱋ▕庒ἶ⭬▕K

⅘Ẓ⻁㈦ 棷⻚䩡敺

⅘Ẓ⅓⅘䩡敺䤡ヶ⛽

6LWHSODQ

% SODQ

% SODQ

)SODQ

)SODQ

)SODQ

㨀㹽ⱋSODQ

:HVW (OHYDWLRQ

6LWH 6HFWLRQ $$ć

1RUWK (OHYDWLRQ

(DVW (OHYDWLRQ

6RXWK (OHYDWLRQ

6LWH 6HFWLRQ %%ć

亿⳩夓奜 對你們來說社會住宅的公用性空間和一般住宅有甚麼不同？ 你們為什麼選擇這種分棟？你們有兩戶共用的廚房和餐廳， 共用空間有那個彈性嗎？(蘇喻哲) 我蠻喜歡你們對基地周遭的觀察和描述，基地的界線被模糊， 但一樓的動線並不是那麼自由這盒 concept 想牴觸卻又犧牲容積。 共有共享是好，但不一定要犧牲居住者的居住品質，十字形的平面 是最排斥性的，同時可以雙面採光的部分卻是安排小空間， 而不是較深的較需要多面採光的空間。(金以容) 妳的量體發展...但不知道有沒有想過日曬等物理環境問題對生活 具有很深刻的差異， 而這些基地在都市邊緣，選擇這裡居住的人對生活有甚麼想望？ 區域有何特色？綠帶可以延伸， site plan 的原則要抓好。(蘇喻哲)

䤥㛪ἶ⭬凮暭⏯ἶ⭬ᷴ⏳䙫 㘖㎷ᾂᷧ例䉠㭱㖶例ƏἭḍ 杅▕㖶例Ə⛇䂡⏑㛰▕ᷧ㖶 例Ⱈ₶ᷧῲ晻曉ạ䙫䛊䌫Ə 䤥㛪ἶ⭬㘖⅞㛰⤁㨊『䙫Ə ḍ᷻㛪㛰ẋ㴨『Ə㈧ỌㇸῸ ㎷ᾂ䙫䩡敺㘖⅞㛰⇭Ẓ『⑳ ẋ㴨『䙫Ə✏⅐ῲㇽ㘖Ọᷱ 䙫▕K⤥⇡⅘㛰䩡敺Ə壈杉 僤⤇怙堳⏳㨊䙫㴢⊼Əᷧ㖠 杉䮧䛨▕K䩡敺ᷧ㖠杉㎷ẋ 㴨䩡敺ƑㇸῸ娔⮁䙫㖶例㘖 嗄堺㖶例⑳䤥㛪㖗殕ạỌ⎱ ⾪㙡暃䤀俬Əⷳ㜂嗄堺㖶例 僤⤇ᾪ怙嗄㕮䙣ⰼƏ⸝䵍⾪ 㙡暃䤀俬䙫⮝ạƏ㛰㛛⥤䙫 䔆㴢䩡敺Ə孺ẽῸ僤⤇⣽⇡ 凑䔘✗ⷌὃƏ⏍ᷧ㖠杉㎷ᾂ ⾪㙡暃䤀俬䙫䅎孞㩆㦲Ə忶 怵廻⯵孺ẽῸ僤⤇⽾∗䤥㛪 䙫婴⏳˛

SHOCK&SHARE

6+$5( +286,1*

呂 㘶⭟䔆 ˙˙˙˙˙˙˙ % 㖠⊂侁⭟䔆 _ ⼜㭊䑃 俨⸒ ㋮⯵

✗ᷱ㧺ⱋ㕟Ɲ ⱋ ✗ᷲ㧺ⱋ㕟Ɲ ⱋ ⯍暂⻡唤Ɲ ⻡䮰杉䨴Ɲ ❑ ⯍暂⮠䨴Ɲ 两㧺✗㝦杉䨴Ɲ ❑ 两㈝㕟Ɲ ㈝ ㈦❲岮㖀Ɲ ▕庒⤾㈦ ❑ 敺 曀ạ㈦ ❑ 敺 ⮝⺔ᷰ㈦ ❑ 敺 ▕庒⊇ⷌὃ⮋ ❑ 敺 ⅓娔㮻Ɲ

SHOCK & SHARE 䤥㛪ἶ⭬媽志 ㎷ᾂ䉠㭱㖶例ὦ䔏ƏἭḍ杅ᷧῲ晻曉㖶例䙫⮠♏ 䩡敺⅞㛰⏖孱『 㖶例⤁㨊『 姊㱡Ⱜἶ┶栳俳杅何䔉┶栳 ㎷ᾂ⏯⮃䙫Ⱜ㈧

⟡✗⇭㝷

妹剙凮⊆僤 ᾪ怙嗄㕮䙣ⰼ ㎷⌮䤥㛪䥶∐ 䤥⌧⛅椲凮䤥⌧䇆怇 ㎷ᾂ㭟ⱓㄆ凮庒⇭婴⏳˙

site section

scale

ὦ䔏㖶例 喰䔘䔆㴢侹ㅊ˚ⷌὃ『峑˚

䵺㿆䊧㲨ᷴ䩐⮁ ᾪ怙嗄㕮䙣ⰼ 塄㒱『

嗄堺㖶例

嗄堺㖶例 䤥㛪㖗殕ạ ⾪㙡暃䤀俬

⹛潈ⱋ˚⮝⺔䴫ㇷ˚㴢⊼▃ ⥤䬰䩨桖㖶例䙫塄㒱『˛

0

8

18

24

0

8

18

24

䤥㛪㖗殕ạ

share and shock time! ⾪㙡暃䤀俬

0

8

18

24

娔姯㥩⿜ 㒴ὃ㈲㲼 ䷛侹䩡敺

恟㒮Ọ䛟ṹ塄㒱⍢⎯⅘⬿䙫凑䄝䏥屈˥⤑晤曏˦䂡䙣ペƏ⅐俬䛟ṹ塄㒱⽳䙫䔉

堳㔦䩡敺

䉐⽐噠Ḫℰ䷁䵺䔘㉿⯫凮⎴⯫䔉䔆剙㕊Ə⯮▕ᷧ䙫䙤ℰ弰孱ㇷᷪ剙䙫ℰ孃Ə䂡

䛟ṹ䍏䪲⍢⎯⑳嫎䵘ᷧ⬿✏䙫䊧ㄲ˛

┭㥔䩡敺 㛴⋀㠟 ⁃庱⠛ ⇡⅌⏊

Ọᷧῲ⛡⮁㨈䟐䙫▕KƏ⎢㋣㸱⇡ᷧῲ⭳㕛䙫憶檻˛

㛴⋀㠟 ┭㥔 堳㔦 ䷛侹⮋ 䉠㭱㕀備㩆㦲 ▕ạ㈦ ▕ạ⊇ⷌὃ⮋ 曀ạ ⮝⺔

ἶ⭬▕K

ⷌὃ⮋

䩡Ḕ⻊⠛

โ แบกใ ฆ

P

โ แบกใ ฆโ โท แฝ ไฉกๆ บ

P

sCALE 1/200

цЫАс║буИж

P

тоЭт║Ф RU P

sCALE 1/200

sCALE 1/500

sCALE 1/800

sCALE 1/800

sCALE 1/800

sCALE 1/800

sCALE 1/800

亿⳩夓奜

愴何ᷴ⏯䏭Əℰ䷁ 䩡敺⒨峑ᷴ὚Ə⟡✗䉠『㱹㛰⽗桖Əἶ⭬⹚杉ᷴ ⏯䏭˛ Ƌ㜘樗デ 俨⸒ƌ

ἶㆰ婙㘖㮶ῲạ䙫㫱∐˛ 䤥㛪ἶ⭬ㆰ婙㘖㮶ῲạ惤⏖ Ọ怙ἶ䙫⅓㛰ἶ⭬˛怀㨊䙫 䤥㛪ἶ⭬㈴僤䔉䔆⇡䤥㛪⑳ 嫎坴⏯䊧㲨˛䕝䤥㛪ἶ⭬⏑ 䔘䉠⮁䙫㖶例⅌ἶ㘩Ə怀㨊 ⽧⽧㛪墒ạ岣ᷱ㨀䱋˛ἶ怙 䤥㛪ἶ⭬䙫ạ⏖僤惤㘖⼘⋉ 䙫ᷧ例Əㇽ㘖ẽῸ㘖曧奨⹒ ⊐䙫ᷧ例˛怀㨊⏑㛪怇ㇷẽ Ὸ巆曊Ọ坴怙䤥㛪䙫⤎䅻䇷 壈˛ ㈧ỌƏ䤥㛪ἶ⭬ㆰ婙㘖䔘⤁ K㖶例⎢怙ἶƏ䄈媽㘖㛰按 Ə㱹按Ə庒檻⁌⺞Ə庒檻ᷴ ⁌⺞Ə䕝怀溣⤁㖶例ἶ✏ᷧ ⅝⯍㈧嫩䙫Ą㨀䱋ą⏖僤Ⱈ 僤⛇㭋ㅉㅉ䙫墒㊠㺬㍰˛

SymLife

A Symphony Social Housing

% 晟⛲⮳⭟䔆 _ 䰈倽劓俨⸒ ㋮⯵

✗ᷱ㧺ⱋ㕟Ɲ ⱋ ✗ᷲ㧺ⱋ㕟Ɲ ⱋ ⯍暂⻡唤Ɲ ⻡䮰杉䨴Ɲ ❑ ⯍暂⮠䨴Ɲ 两㧺✗㝦杉䨴Ɲ ❑ 两㈝㕟Ɲ ㈝ ㈦❲岮㖀Ɲ ▕庒⤾㈦ a ❑ 敺 曀ạ⤾㈦ a ❑ 敺 ⮝⺔ṳ㈦ a ❑ 敺 ⮝⺔ᷰ㈦ a ❑ 敺 ⅓娔㮻Ɲ

Concept

SYMPHONY

Ჾ傲⍊妥䕂⋩⿍ The Housing Should be

䔘 ῲ㧩䫇䴫ㇷ 㮶ῲ㧩䫇惤㛰凑ⷘ䙫⽉⻶ ⿒䙫泛⤶㛙 ㅉ䙫孱⤶㛙 ℑ暬䙫⯶㭌刅㛙 ⿒䙫泛⤶㛙

⯴ㆰ

䤥㛪ἶ⭬壈⤁K䙫㖶例㈧⽉ㇷ䙫䤥⌧ ⾅ῲạ ∗⮝㈝ 凚㧺㈝ ∗㕛ῲ䤥⌧

_ Variety of communities _ Interaction between community _ Beneficial for its neighborhoods & residents _ Provides quality spaces & living environment _ Setup period of the leasehold contract and renewal conditions

Programme

Strategies _Bottom-Up From Notes to Harmony to Phrases to Movements to Symphony

From Personals to Households to Floors to Buildings to Community

Residential

Community/Public

_Top-Down Parking

From Environment to the social connectivity

䕝ㇸῸ㉱⏖Ọἶ✏䤥㛪ἶ⭬壈䙫㖶例 㓛⤎Ə≜怇⇡ᷧῲ⤁K䙫䤥⌧ἶ⭬ἶ ㈝㘩ƏạῸ⯴㖣䤥㛪ἶ⭬䙫䛲㲼㛪⾅ ąẽῸ㘖⼘⋉Ą弰孱䂡ąẽῸ⅝⯍㘖 ⑳ㇸῸᷧ㨊ą˛

Implement Social Housing

ạῸ⯴䤥㛪ἶ⭬䙫䛲㲼⽯⤁㘩 㛪⛇䂡 ἶ✏壈杉䙫ạ惤墒娔⮁✏▕ᷧ桅❲䙫㖶 例壈Ə俳孺ạ妡⽾ἶ✏䤥㛪ἶ⭬壈䙫ạ 惤㘖㮻廪ą⼘⋉ą䙫ᷧ例Ə⛇䂡曧奨⹒ ⊐㈧Ọ㈴ἶ䤥㛪ἶ⭬˛

View Changes

Community/Public Spaces Community Center, Administrator’s Office, Sport Center, Clinic, Laundry, Shops, Restaurants

Site Analysis B ⟡✗㝘Ə⌾Ə奦杉惤㛰⅓⛹凮 䶇⸝⛴久˛

Pe de st ria n

P

Ci

rc ul at io n

青 年 路

B ⟡✗愗徸朹⹛⅓⛹凮㖗⹾㺑Ə 孺⟡✗㖣㝘杉凮⌾杉⏖Ọ㛰⽯⥤ 䙫好憵㙖妧˛ B ⅓⛹凮⿒怆怺䙫♑柚㛪⮠㗺⽘ 柦ḔⱋⰬ㯸䙫䔆㴢⒨峑

P

路

源

r ee n

速

快

源

水

G

基地 基 地 ise No

iew

erv

Riv

B ⟡✗愗徸䙫┭㥔㴢⊼⤁䂡⯶❲ 棷⻚凮Ⱜ⮝䔆㴢旃偖廪⤎䙫⹾函 䂡Ḣ˛ ⅓⅘娔㖤㖠杉⍢⌨⇭伡ḶƏὲ⥩ 娡㈧Ə䤥⌧Ḕ⾪Ə⮋ⅎ怲⊼Ḕ⾪ 䬰

道

水

1 17R r.

Ent

B 巖⏊ẋ态䆯怇ㇷẋ态⮠㗺昢⡅ Ə⅌⏊ᷴ⮃娔何✏弰妹ㇽ㝘杉

B ↓凚㘩Ə晻⢨ 㧺⛲⭬㈧怇ㇷ 䙫晗⽘⯴㖣⟡✗䙫奦杉㛰廪⤁䙫 ⽘柦˛

Population of Household Composition >

Type of Household Composition

Average Population per household

Bottom-up_Typical Residents ⹚㗌两㘖✏㗐ᷱ㘩䰈▕✗㉱㗐棷⏪ṭỌ⽳Ⱈ嵼吾⇡敧ᷱ䏔⎢ṭ˛䬰∗ᷧᷲ䏔Əᾦ㛪∗昫徸⎢怲⊼Ə俳㙁棷Ṇ惤✏㙁杉姊㱡˛㙁ᷱ㛪∗⮝Ọ⽳Ə▃㭈敲吾曢好Ə䛲吾⣽杉㖗⹾㺑䙫⤃㙖˛俳怀 㨊Ə㘩ᷴ㘩Ⱈ㛪ᷴ䟌ᷴ妡䙫䝈吾ṭ˛∗ṭỸ‫‮‬䙫㗌⬷Əᷧ㗐Ⱈ㛪㉱⟭䨴ⷙḬ䙫塊䉐Ḇ怙㳾塊㩆壈㷬㳾Ə䄝⽳ⅴ㉱⮝壈㈺㍪ᷧ䕑˛ᷲ⌯⹚⸟Ⱈ㛪䳫㛲⎲ᷧ嵞⇡⎢Ə俳䕝㱹⇡⎢㘩ƏⰘ▃㭈庡✏ ⹱ᷱ䛲吾▃㭈䙫⯶媑Ə偤吾㛧徸䙫㖗㬳Əㇽ㘖䛲吾曢好壈㒔吾凑ⷘ▃㭈䙫曢好䮧䛕˛⽯⤁㘩 ∗ṭ㙁ᷱƏṆ㘖∗⣽杉⎢姊㱡㙁棷˛

⤑⤑ᷧ㗐Ⱈ㛪嵞⹱䂡俨⅓㹽₀⥤㗐棷Ə䄝⽳ⅴ∗晤⏗㉱㳾⥤䙫塊䉐㋦⎢㘹˛⽬俨⅓⏪㙁㗐棷⽳ᾦ⛅ᷧ嵞⇡敧Ə∗昫徸䙫參ⷩ⠛⎢岞參˛ᷲ⌯⤑⤑⛅∗⮝⽳Əᾦ㉱⮝壈㈺㍪ṥ㷏ⅴ∗⤎㧺䙫䤥 ⌧Ḕ⾪ㇽ愗Ⱜ⮝⎢ḙ敧⬷Ə㛰㘩⎯㛪✏⤎㧺䙫Ḕ⺔ㇽ䩡Ḕ劘⛹壈倱⤐˛∗ṭ㙁棷㘩敺∴Ə⤑⤑ᾦ⛅⮝敲⦲㹽₀㙁棷䬰俨⅓ᷲ䏔⛅⮝˛䕝㛰㘩俨⅓⮝䏔㘩Ə⥠Ṇ㛪恧媲ἶ✏晻⢨䙫䍏Ⱜ俨⨭⨭ ᷧ嵞⏪棖˛䕝⤑⤑凮俨⅓⏪⭳⽳Ə▃㭈✏⯓㕅䙫⮉⻚壈倱⤐Ə䛲曢好˛

⤎⮝ᷧ㗐嵞⹱ᾦ⛅∗棷⻚ᷧ嵞⏪㗐棷˛䄝⽳ ⅴ䔘䈟䈟榼庱廰⯶⭐⑳⪤⪤⎢ᷱ媙ᷱ䏔˛⯶⭐ᷲ媙⛅∗⮝⽳Ə▃㭈⑳䤥⌧壈䙫愗Ⱜ⯶⭐ᷧ嵞∗⅓⛹⎢㈺䏪˛⽬䈟䈟⪤⪤ᷲ䏔⽳Əᾦ⛅⮝⏪棖˛棖 ⽳Ə䈟⪤▃㭈巆⯶⭐ᷧ嵞䛲曢好Ə⿜㛟Ə倱⤐䬰˛㛰㘩Ṇ㛪㕀⯶⭐ὦ䔏曢免Ὥ㙁ᷧẂ䚱㙡怱㈙˛

⛇䂡䙣䔆ṭ⚛憴䙫庱䥴Ə∗⏑ẽ⾬柯奨㘩⸟✏⮝怙堳䉐䏭㲢䘩˛㮶⤐䙫㗐ᷱ嵞⹱⽳ᾦ㛪∗昫徸䙫⅓⛹䶇✗⎢㕊㭌Ə倱⤐˛∗ṭḔ⌯㘩㮜⽳ᾦ㛪⛅∗⮝壈䬰⽬㲢䘩⸒Ὥẽ⮝䂡ẽ怙堳䘩䧲˛✏ 怙堳ṭ䉐䏭㲢䘩⽳Əᾦ㛪∗䤥⌧Ḕ⾪⎢䕝⾾ⷌƏ凮䤥⌧壈䙫Ⱜ㯸ᷧ嵞倱倱⤐Ə䂡䤥⌧䙫⯶劘⛹Ə῕῕劘匰˛ 㙁棷㘩惤㛪䳫⥤䤥⌧䙫ᷧẂ愗Ⱜᷧ嵞⏪棖˛

⹚㗌㗐棷惤㘖㉱㘏⤐岞⥤䙫溜⋬悊⇡Ὥ⻫䆘Ὥ⏪Ə䄝⽳ᾦ⛅ᷧ嵞㐔⅓ẋᷱ䏔⎢˛ᷲ䏔⛅Ὥ㘩ƏẽῸṆ㘖ᷧ⥩⽧⸟䙫㐔吾㎌怲㎌榨庱⛅⮝Ə⏳㘩Ṇ㛪✏⛅⮝䙫巖ᷱ㉱㙁棷䙫參椁惤岞⥤˛㙁ᷱ ẽῸ▃㭈✏⯶⯶䙫⮉⻚壈㊘✏ᷧ嵞䛲吾曢好壈㒔吾䙫⅒滅㩻Ə倱吾ᷧ⤐㈧怮∗䙫ᷧẂ嶊ṲƏ䄝⽳Ⱈ㛪ᷱ⹱䝈妡⎢ṭ˛

㮴妑㗐ᷱ⛅㉱岞⥤䙫溜⋬㋦⇡Ὥ⻫䆘ㇽ㘖㹽₀ᷧẂ䰈▕䙫⏗⻶㗐棷˛㮴妑忨⭳⭐⬷ᷱ⭟⽳Əᾦ∗⅓⛹⎢㙏怲˛㙏怲⭳⛅⮝Ə㮴妑㉱⮝壈㈺㍪⥤Ə塊䉐㋦⎢㳾⽳Əᾦ⛅✷✏⮉⻚壈䛲吾曢好䙫 傈䥏堳ガ䟌怺㔝ⷩ䂡㭉˛䄝⽳ᾦ㛪敲⦲✏⻁㈦壈㹽₀㙁棷ṭ˛⯶⭐⏪⭳⽳㘩⸟㛪巆ⓌⓌᷧ嵞✏䝈㈦壈⿜㛟Ə㈺曢⊼Ə俳䈝㮴∮㛪✏⮉⻚壈䛲吾惰✆≮˛

ẽ㘖ῲ㱹㛰嵼吾ᷱ䏔䙫62+2㖶Ə⽯⤁㘩 ✏㱹㛰嵼㠯⬷䙫㘩 惤㛪䝈∗凑䄝慹Əⅴ䂡凑ⷘ㹽₀尷䛂䙫㗐棷㈴⛅敲⦲ᷧ⤐䙫ⷌὃ˛∗ṭḔ⌯ƏẽⰘ㛪㉱奨㳾䙫塊䉐㋦∗㧺ᷲ䙫㳾塊⹾⎢㳾Ə 䄝⽳✏㧺ᷲ㖗敲䙫棷⻚㎌㱡⌯棷˛⛅∗⮝Ə⛇䂡㱹㛰Ḣ䮈䛊好吾䙫⢺⊂Ə㈧Ọ㘩⸟㛪⁁ᷧᷲⰘ㛪ỸざƏ䛲吾⯴杉⤎䈮䙫䶇✗Ə妧⯆⑏⛴堳ạ䙫㴢⊼Ə孺凑ⷘ㔥櫭˛䕝㙁ᷱ㘩Ə▃㭈凑ⷘ㉱⑏ 㜒惤岞⥤䙫棆㈴㋦⇡Ὥ凑ⷘ㖀䏭ᷧ䕑Əⅴ∗㧺ᷲ䙫䤥⌧⁌庒Ḕ⾪⎢怲⊼˛

䈝妑㗐ᷱ嵞Ὥ㉱⯶⭐⏒慹⏪ṭ㗐棷⽳ᾦ槵吾㩆庱廰⯶⭐⎢ᷱ⭟˛⯶⭐㮶⤐ᷱ媙⽳Ⱈ⛅∗䤥⌧䙫⭰妑䏔⎢Ə䄝⽳㛪巆䤥⌧壈䙫⅝ẽ⯶⭐ᷧ嵞䎐俴˛䬰∗䈝妑⛅Ὥ⽳ᾦ⸝吾⭐⬷∗㧺ᷲ䙫棷⻚ᷧ 嵞⏪棖˛怵⽳Ə䈝⬷῭Ⱈ㛪ᷧ嵞䎐曢⊼Ə㺒侹Ə孧㛟˛∗ṭ‫‮‬㗌㘩Ə䈝妑Ṇ▃㭈巆⯶⭐ᷧ嵞✏⻁㈦壈㹽₀ᷧ柺尷⮳䙫㙁棷˛

ᷧ㗐Ə㮴妑Ⱈ嵞Ὥ㉱㗐棷惤㹽₀⥤ṭ˛⽬俨⅓⑳⭐⬷⎢ᷱ䏔ᷱ媙⽳Əᾦ㛪㉱塊䉐㋦⎢㳾ⅴ⑳⥝⥝ᷧ嵞∗參ⷩ⠛⎢岞參˛俳⅓⅓∮㛪∗⅓⛹ƏḔ⺔ㇽ䤥⌧Ḕ⾪壈巆愗ⰬῸᷧ嵞ᷲ㢲倱⤐▄匝˛ 岞⭳參䙫㮴妑⑳⥝⥝㙁棷㘩敺㘩Ⱈ㛪ᷧ嵞✏⻁㈦㹽₀⤎⮝䙫㙁棷˛俳ᷧ⮝ạ✏⏪⭳⽳Ⱈ㛪✏⮉⻚壈ᷧ嵞倱⤐䛲曢好˛

_Space and Function Analysis 0

2 4

8

12m

Common Space Living

Dining

Dedicated Space

Service Space

Single Bedroom

Bathroom

Bedroom for 2 Single bed

Service balcony

Double Bedroom

Kitchen

_ Typical Plan s

0

1 2

4

6m

Plans

0

1 2

4

6m

2F

3F

7F

8F

1F

4F

5F

6F

9F

10 F

11 F

12 F

13 F

14 F

0

Facade

0

1 2

4

1 2

4

6m

6m

B1

Southeast

15 F

Southwest

B2

B3

Sections

A-A’

Northeast

0

1 2

4

6m

B-B’

Northwest

亿⳩夓奜 䛈憶✏㞷ᷧ杉晻⇡㮻廪⤁䙫㈝㕟Ə俪ㅕ䙫㘖好䷁䩦忶Ə晋ṭ⅓⅘䙫 敞❲嵗怺Ə恫㛰&25(䙫❩䛛⊼䷁ᷱƏ⮠䨴Ṇ杅⸟䙫檿˛⾅怀滅䛲 㘖‣⽾◰娘䙫Ə⡅⽾⽯䗂勍Ə㛰Ẃ▕K㘖ᷴ凹㛴˛⏖Ọ䛲∗⏳⭟䙫 ⊑⊂˛ Ƌ㜘樗デ 俨⸒ƌ Ḕ敺㋽䙫㴅㘖㛰㩆㛪凮䈭杉媦㕛Əὦ⮋ⅎ㛛⥤䔏Ə忶怵敺⤶䙫噂䩡 敺㘖⏖Ọ④␟䙫˛怀恫曧奨㕛䏭ƏⰘ㛪孱ㇷᷧῲ㛰㩆䙫娔姯˛ᷴ䄝 Ⱈ㛪墒媋姊㘖ῲ⽯ⷕ䙫娔姯⸒孱ㇷᷧῲ⽯ㅲ䙫䩡敺Ə⺱怺ㆰ婙奨ᷱ ᷧẂ栶剙Ə⺱怺䩡敺䙫⒨峑㘖㮻廪ℑ䙫Ƌ晚㞶⹛ 俨⸒ƌ 䨴㥜④ㆰỨ⛽ƏἭ㘖㱹㛰ㇷ⊆Ə愴何㱹㛰ẋỊ⥤⿵溣④ㆰ朹⹛⅓⛹ Ə⥩㞃὇僤⤇␟⎽悊ῲ妧⿜㻻习ㇷ㔥✏怀⠱✗Əᷴ⤘䬍⏯怀⠱✗䙫 娔姯▕K˛Ƌ晚Ⅎ偁 俨⸒ƌ

䤥㛪ἶ⭬ḍᷴ㘖奶≪䵍䉠⮁ 㖶例ⰬἶƏ俳㘖僤㎷ᾂ⼯『 䙫Ⱜἶὦ䔏Əḍ᷻㛰∌㖣Ọ ⽧暭⏯ἶ⭬㛰敲䙣┭∐䚱旃 ᾩ䙫Ẳ⅌Ə⯵凛暭⏯ἶ⭬䙫 娔姯⏑㘖⥩Ἴㇷ䂡檿⃠䙫┭ ⒨Ə⍢ᷴ㘖⥩Ἴ≜怇剖⥤䙫 Ⱜἶ⒨峑Ə㔦⺃⻡怇䤥㛪ἶ ⭬㎷ᾂᷧῲ㩆㛪Ə僤⤇ᷴ㉱ ∐䚱㔥✏∴栔Ə俳㘖⯴㜑Ὥ Ⱜἶ㖠⻶㛰ῲ栿㙖˛⛅ㆰℯ ∴䤥㛪ἶ⭬ㆰ≜怇剖⥤䙫Ⱜ ἶ⒨峑Ə✏䩡敺⹶⇾ᷱƏᷴ ⏑㘖Ⱜἶ▕K㜓庒㎷ᾂ䙫剖 ⥤䒗⡪Ə俳㘖怙ᷧ㭌䙫✏Ⱜ ἶ▕K⣽≜怇Ọ⽧ᷴ⏳䙫䩡 敺䵺樾˛㈧Ọ⯮⎆㜓⛅⮝㈧ 䵺㭞䙫䩡敺⹶⇾Ə⁁䂡娔姯 㒴ὃ䙫⩹ẲƏ⛇㭋⁃庱怀ῲ ᷧ敲⦲怙⅌⮝䙫㭞䧲Əㆰ㘖 ⏍ᷧ䨕䩡敺㰂⛴Ə⛇㭋ㇸῸ ⯮⁃庱⠛㊓⌮凚✗ᷱᷰ˚⛂ 㧺Ə≜怇⇡忶㰊䙫⁃庱䩡敺 Əḍ᷻Ṇ㔠孱⁃庱䙫䩡敺䵺 樾Ə⏳㘩Ṇ㻦嶚ἵ㧺ⱋḍᷴ 恐⏯Ⱜἶ䙫⟡✗㢄ờ˛

ḍ⩃㊙㫡

Ⱜἶ䩡敺㖗⃠‣

⭲䥼ώ⭟䔆 _ 㯂庹⭮俨⸒˙˙ % 唈㲂得⭟䔆 _ 㝃〈吘俨⸒ ㋮⯵

✗ᷱ㧺ⱋ㕟Ɲ ⱋ ✗ᷲ㧺ⱋ㕟Ɲ ⱋ ⯍暂⻡唤Ɲ ⻡䮰杉䨴Ɲ ❑ ⯍暂⮠䨴Ɲ 两㧺✗㝦杉䨴Ɲ ❑ 两㈝㕟Ɲ ㈝ ㈦❲岮㖀Ɲ ▕庒⤾㈦ ❑ 敺 ⮝⺔㧺Ḕ㧺 ❑ 敺 ⮝⺔ᷰ㈦ ❑ 敺 ⅓娔㮻Ɲ

Site Analysis

1

Site Section

Strategy

士壆ㄉ㮓 ▞⚸◮∕⋏映傦榖㙴⺩廝弑岭濕擹㎉ᵄ≝㗪㑮ⵕ㵨忮序⚸◮䕂 Ῠ涜濕㖲䏠䏝ᵄ┨暱␍朊濕▞㨢榖㣑⬢䕂⬃ḍ⑬ 䖶巁㑺Ḍ㣑 ⬢䕂⬃ḍ⍿宨㓭Ῠ儭䕂濕▞㨢ㅈ◮᳈Ჾ傱▙㣑Ἐ㽸‪ ⻥䕂摉 ㏼ḽ䏦濕今榖㣑⬢ᶣ巁⫍䕂悍榒ㆇ榖㐲榒榖ⵤ濕ᶣⴱ土Ḍ㣑⬢ ≝㗪䕂⬃ḍ⑬ 濕ℳ廞廍㫡䕂ḍ⩃⑬ Ʋ

ḍ⩃㑮㤝侻 ⚸◮⌦弫忮◉⩃⇾⊈昐ⴲ‪◐濕᷏で㤝侻⩊⑂濕Ḅ⌦廞䍮❁䕂 㗋↗宅㵎∹䖶⫋᳋山濕▞㨢◦◮映⬢䕂摉㏼䤸摑濕ⷓ‣⌦○巁 ⫏䕂壸ヾᶣ⊈⻥宨僅ά䰯Ⳁ⛲㗇⃣䕂屃␄濕㓭⚸◮ḋ㑺墐◮今 侻㗋↗⌦弫ḍ⩃⇾䕂⠏㤝Ʋ

Scale1/800

Site Plan

0

+120

_ +0

+120

_ +0

5

10 15

25m

Scale1/600

Section

0

曀㈦㧺Ḕ㧺▕K

▕㈦ἶ⭬▕K

Ⱜ㯸ⰲ柩劘⛹ ⁃庱䩡敺 ⅓⅘䩡敺 ┭⹾˚Ⱜ㯸㴢⊼Ḕ⾪

5

10

15

20m

Floor Plan

3 5

2

0 1

4

Scale1/800 0

敲㔥⻶⻊⠛ 嵬┭ ⑽╈⻚ ⁃庱⠛ ⯶❲┭⹾ 斘妤⮋ ἶ㈝⯯䔏⁃庱⠛ ἶ⭬▕K 朙⤐晤⏗

6

7

8

5

10 15

25m

Units Plan

C Type

D Type

A Type

B Type

Scale1/200 0

Family Type

1

Single Type

Elevation

E

S

W

N

2

4

6m

Typical Plan

Typical Plan 1F

Typical Plan 2F

Typical Plan 3F

Scale1/500 0

Typical Plan 4F

Typical Plan 5F

5

10

15m

Typical Plan 6F

斗ヽ 7\SH 斗ヽ 7\SH 斗ヽ 7\SH 斗ヽ 7\SH ᳇ヽ⑬ ⑬ヽ⑬ ♀䖲㗋↗㛶

亿⳩夓奜 ㎈ℰ僤⤇㛰⽯⤁ⱋ㬈Ə✏⹚杉ᷱ奨⛅Ὥ⎴奭 FKHFNƏ⽉ㄲᷱ䙫嘼䏭 僤⤇ⅴ㬈喰䔘憴㖗㕛䏭怊䴷䩡敺ⅴ墒 FKHFNƏ ㇸ⯴怀ῲ⣽⽉䙫䛛妡 㘖ᷴ₶ἶ⭬Ə⹚杉巆䪲杉䙫㰛㹽㛰⤎吤ⷕƏ壃⼞὇䙫⹚杉㰛㹽Ə䂡 ṭ㧺Ḕ㧺Ə䂡ṭ⺨㈧㎈ℰ䕀ᷧẂ⯶⤐Ṽ杅⸟⊰⼞Ə ⟡✗ⅎ惏䙫䤥㛪 『惤䅎桎ᷴ∗Ə怸媽㛛⤎䙫䤥㛪『䪲杉㘖䔘ⅎ㕊䙣⇡Ὥ䙫併Əᷴ㘖 ⼞䡓峍ṯ䙫併 Ƌ⼜㭊䑃 俨⸒ƌ 䛲䛲὇䙫愗ⰬƏẽ∌䄈恟㒮Ə὇怀㨊恫㘖⅐怺⢢㉱朹⹛⅓⛹⛴ἶƏ ⻡䮰⸒䔏䎐䙫⾪ガ䎐憶檻愴何Əㇸ妡⽾὇䏥✏䙫姊㲼ᷴ㘖⽯⥤Əㇸ ⯍✏㱹徍㲼乣乳媑 üü ⏑㛰ᷧῲ忪䔆㢖Ə䬓ᷧ䠛栳Ə䬓ṳ⟡㜓䙫⭰ ⅏『 ㇸ妡⽾㘖ἶ⭬娔姯ᷧ⮁奨㳏ヶ Ƌ㝾㴙㯸 俨⸒ƌ

䤥㛪ἶ⭬㘖ᷧ䨕暭⏯ἶ⭬Ə ⯴ㇸὭ媑ḍᷴ㘖䪕ạ䙫ἶ⭬ Ə䤥㛪ἶ⭬㮻廪₶㘖Ḕ乣䫀 Ə⋬⮠㈧㛰㛰曧奨Ⱜἶ䙫ạ Ə᷻⾬柯㘖䔘㔦⺃ὃ䂡䵘䰳 Əḍᷴ⏖䂡㈦✗䔉㥔俬㈧⹙ 㓥˛ 䤥㛪ἶ⭬㘖⑳⅝ẽ䙫暭⏯ἶ ⭬ᷧ㨊⾬柯奨墒憴好䙫㘖ạ 凮ạḲ敺˚䒗⡪凮⻡䮰Ọ⎱ ạ凮䒗⡪Ḳ敺䙫旃ᾩƏ✏憶 檻䙫㋦㌶Ə⾬柯奨俪ㅕ∗⑏ 恱䙫䒗⡪Əᷴ⏖凑䦨䙫䪲ᷧ 杉檿⤎䙫⻡䮰Ə婍⛽⯮㈧㛰 㙖剙㓻㈑Ə䛟⎴䙫ㇸῸ⾬柯 俪ㅕ好妡ᷱ䙫⊼䷁Ə俳⮋ⅎ 䙫䩡敺ῄ㛰⤎憶䙫䤥ẋ䩡敺 Ə孺ạῸ⏖Ọṹ䛟偖䵈ㄆガ Ə㜄吾桅ἣ➵Ḕ㜸䙫㥩⿜䙣 ⰼ˛

䟼㗁ḍ⩃ ➵Ḕ㜸

% 㜵㔦䑐⭟䔆 _ 䍲㗵嗬俨⸒ ㋮⯵

✗ᷱ㧺ⱋ㕟Ɲ ⱋ ✗ᷲ㧺ⱋ㕟Ɲ ⱋ ⯍暂⻡唤Ɲ ⻡䮰杉䨴Ɲ ❑ ⯍暂⮠䨴Ɲ 两㧺✗㝦杉䨴Ɲ ❑ 两㈝㕟Ɲ ㈝ ㈦❲岮㖀Ɲ ▕庒⤾㈦ ❑ 敺 ⮝⺔ṳ㈦ ❑ 敺 ⮝⺔ᷰ㈦ ❑ 敺 ⅓娔㮻Ɲ

亿⳩夓奜 怀㘖ㇸ䛕∴䂡㭉婴䂡⏒⥤䙫杉⯴朹⹛⅓⛹䙫㖠⻶Ə杉⯴朹⹛⅓⛹⏫ 㛰⏫䙫梏㙖Ə⯴⠋昙Ṇ㛰梏㠣ƏἭ⹚杉ᷴ⥤ƏἭ⦚䠛栳䠛⽾⯴Ə⏖ Ọ嵱⁁嵱⥤˛Ἥ奨㔠㍰䕒⛽侹ㅊƏ忶好⛽䙫㔯㞃ᷴ⥤㛪㮧㍰⎆㜓娔 姯˛ Ƌ㝾㴙㯸 俨⸒ƌ ᷧ㧺䕝⁁ℙ営⮋Ə⤑⏖ッƏ愴何ᷱ㕛ῲ㔯㞃巆朹⹛⅓⛹㛰旃怊Ə㛰 㩆䙫㨠⹠䙫❲⻶Əㄆ妡巆⅓⛹䳲䏭㛰Ẃ桅ἣƏ丘ὦ敞㢄⹚杉Ə奨⎢ ䷛侹⥩Ἴ㉱⅓⅘嵗怺⎢㍰Ə&25( 僤⤇✏▕K䙫Ḕ敺˛ Ƌ㜘樗デ 俨⸒ƌ 檿⺍ᷪⱋƏἭ⍢䔏✗杉Ⱑ⺍⎢⯴ㆰ˛⦚⽯⤁⤐⣽棂Ὥ䙫㟘⬷Ə暽䄝 㘖嘼䏭怇❲ƏἭ⯍暂ᷱ㱹㛰悊溣廼櫭㵑㼒˛ Ƌ晚Ⅎ偁 俨⸒ƌ

%

㜵⾈漱 㝾Ἰ⮊ 晚⧦␆ 㛥㖗䥶 㼿〄㨡 㝾㼻䎱 晚⽌⭮ 㝾⒨⅏ 喂ẍ䎱 晤㜄⧕ 溪䙺㙷 㝾权姧 溪䐲䐲 吰㲺἟ ᷨ㕮⩞

㯂勘䝦 ≰僋溆 嶀⽌㣢 ≰⻡Ἰ 㝾墼⺔ 䍲ⓙ䛂 ␚⌺⋚ 㴑㸄䔖 ⼜⅝⠖ 㝾⦋䜆 䔗‎㹷 㴑㭊⮠ 唈⮂咰 曞㶸⾞

SITE

C

G6! [ 1j6 5 ¤ ¨ ¸P [ mu* tl97I ­ fqD ¡ | @¸ A cP 6! ¥ I ¡ · 0_.8 «¸ [ j°v L© #4 «¸ F[ mtl7³B0= ,¸ 2 ¢¦QQ> P 6! " {~¸ £ ' 3 "Yµ´· ¢¦Pz« ,¶4º§ 03»ªd $% «¸ l G&Kmtl\ e UM 0 w47³¸ 61j ²OfX-i · P 6! /¸ ?+P zMI 3Z¸9P h $m l G 3»¸mt l £'k}) xRZ·

6!a( " ¬

br

o HE ®pT S `N

: sQf¹ Q : sQf¹ Q K¯W ¹ W ± ¹ ; K¯J ¹

s:n± ¹ ; ]f¹ ] ^< g¹ 6 C^ ; « IV ^

; « IV ^ ; « $ y¹

< ?NM([OdL2 5KP AV-@D *_LT 8d I+ d'^]&Z9d# 1 .X 8d C` d HP =)W/Qce4a, G%f E @" 1 @dS?@RF\L 0Uc < Y @$!b 37BN @1"d '^ J >ce6;: G%f