Tipรณmetro
La revista de las Artes Grรกficas
โ บ1 Ediciรณn 294
2โ น Junio 2014
canagraf nuevo leรณn
Tipómetro
›1
La revista de las Artes Gráficas
Edición 294
Consejo Editorial Ing. José Antonio Chávez Álvarez Presidente Marco Aurelio Contreras Benavides Vice-presidente Alejandra Badillo Granados Secretario Humberto Leal López Tesorero Gustavo de la Torre Hernández Vocal Miguel Escalante Alanis Vocal Emilio Verástegui Garay Vocal Lic. Marco Alfonso Chalita Díaz Editor Isaías de Dios Muñoz Mendoza Diseño y fotografía Fotografía portada: José Antonio Chávez
Tipómetro, publicación mensual de la CANAGRAF delegación Nuevo León, nace desde hace más de 30 años con el propósito de informar a la comunidad gráfica de nuestro estado lo mas importante sobre esta querida industria gráfica. El nombre Tipómetro proviene del instrumento de medición parecida a una regla metálica, la cual tiene un sistema de medición basado en el punto tipográfico (0,376 mm) y línea tipográfica (12 puntos ó 4,216 mm = 1/6”), que se utilizaba antiguamente para para definir el tamaño de las letras en los impresos... Actualmente ha sido desplazado por el surgimiento de la tipografía en la computación.
De publicación mensual, es el órgano informativo de las artes gráficas regiomontanas y es editada por la Cámara Nacional de la Industria de las Artes Gráficas (Canagraf) Delegación Nuevo León, siendo ésta la responsable de la distribución. Oficinas localizadas en Isaac Garza 2120 Pte. tel. 8347.0199 y 8333.3675 fax 8333.0889 C.P. 64000 Monterrey, N.L., México. Certificado de licitud de título No. 7832 y ante la S.E.P. certificado de reserva de derechos al uso exclusivo No. 001655794, Dirección General de Derecho de Autor y en SEPOMEX No. Provisional PP19-027 del 2006. Los puntos de vista expresados en los artículos no deben de ser entendidos necesariamente, como representantes de la opinión de los editores de la Canagraf, N.L. y quedan bajo la responsabilidad de los autores. Fecha de aparición: Julio 2014. Tiraje: 3,500 ejemplares mas sobrantes para reposición. Distribución Gratuita: A través de paquetería a las principales exposiciones del sector, Organismos Empresariales, Grandes consumidores de papel impreso y/o materiales para impresión en sus diversas especialidades.
Contenido
2‹
Junio 2014
canagraf nuevo león
Tipómetro La revista de las Artes Gráficas
• En busca de la excelencia............................................................................. 4 • Síndrome de fatiga informativa.................................................................... 8 • Nuevo León y sus primeras imprentas Parte I.............................................. 16 • Glosario gráfico 2014 .................................................................................. 20 • Sapienza ...................................................................................................... 24 • Diccionario de términos informáticos ......................................................... 26 • Humor: La Banda Crearte .......................................................................... 28 Directorio de anunciantes Proesa.............................................................................. 2F Salón Polivalente.............................................................. 3 Libro XL Aniversario Canagraf ...................................... 7 Creative Studio................................................................ 7 Poliformas Regiomontanas ............................................. 7 Encuadernación Monterrey............................................ 11 Hega................................................................................ 13 Mundo Gráfico............................................................... 13 Venta de maquinaria....................................................... 13 Afíliate............................................................................. 13 FAGSA............................................................................ 14 Nextik.............................................................................. 19 Todo en uno.................................................................... 20 iin Creatividad en color.................................................. 20
Taller de fotografía con dispositivos móviles . ................ 21 Roller Print...................................................................... 21 Continuamos con lo mismo............................................ 21 Cursos de serigrafía......................................................... 22 Litho Center.................................................................... 23 Despacho Leal López...................................................... 23 Anunciate en el Tipómetro............................................. 23 Global Suajes.................................................................. 23 Barniz U.V....................................................................... 23 MC Impresores............................................................... 24 Compuformas................................................................. 25 Suministros Gráficos....................................................... 26 Canagraf, Diplomado Cómo cotizar un impreso .......... 27 Suntek............................................................................. 3F ADOSA………………………………………………...4F
2F=2a de Forros • 3F=3a de Forros • 4F= 4a de Forros (Contraportada) Impresión:
Placas:
Hot Stamping Portada:
Papel:
Diseño:
Salón Polivalente “Ernesto Leal Flores” Siempre preparado para su evento
CURSOS CAPACITACIONES CONVENCIONES ¡Además!
Eventos sociales: BABY SHOWER / CUMPLEAÑOS / XV AÑOS / BODAS Y todo evento que desee celebrar
INFORMES: 8347.0199 y 8333.3675 www.canagrafnl.com
4‹
canagraf nuevo león
Junio 2014
En busca de la excelencia Ing. Juan José Torres
Tipómetro
La revista de las Artes Gráficas
Negocios y vida
E
n la década de los ochentas, cuando la calidad japonesa
invadía los mercados mundiales, dos consultores analizaron varias empresas que a su punto de vista eran excelentes; ellos descubrieron que las empresas son excelentes porque están obsesionadas por brindarle al cliente calidad, confiabilidad y buen servicio a cualquier costo. Un profesional es aquella persona que se reconoce porque gusta de su trabajo y está orgullosa del mismo, de tal manera que busca siempre hacer las cosas de la mejor manera posible con calidad de excelencia.
›5 Edición 294
Un maestro albañil, ya entrado en años, estaba listo para retirarse. Le dijo a su jefe de sus planes de dejar el negocio de la construcción para llevar una vida más placentera con su esposa y disfrutar a su familia. Él iba a extrañar su cheque mensual, pero quería retirarse. Ellos superarían esta etapa de alguna manera. El jefe sentía ver que su buen empleado dejaba la compañía y le pidió si pudiese construir una sola casa más, como un favor personal. El albañil accedió, pero se veía fácilmente que no estaba poniendo el corazón en su trabajo; utilizaba materiales de inferior calidad y el trabajo era deficiente. Era una desafortunada manera de terminar su carrera. Cuando el albañil terminó su trabajo, y su jefe fue a inspeccionar la casa, el jefe le extendió al albañil las llaves de la puerta principal. “Esta es tu casa” –dijo-, “es un regalo para ti”.
6‹ Junio 2014
canagraf nuevo león
Ventaja competitiva
“Una empresa es fuerte gracias el apoyo de los buenos hábitos de su gente”
¡Qué tragedia! ¡Qué pena! Si el albañil hubiera sabido que estaba construyendo su propia casa, la hubiera hecho de manera totalmente diferente. Ahora tendrá que vivir en la casa que construyó, sin el empeño y entusiasmo con que hizo todas las demás cosas. Aristóteles el maestro de Alejandro Magno hace mas de 2,300 años dijo “ La excelencia es un arte ganado a base de entrenamiento y hábito. No actuamos correctamente porque tengamos excelentes virtudes, sino que somos virtuosos porque actuamos correctamente. Somos lo que hacemos repetitivamente.
La excelencia entonces, no es un acto aislado sino un hábito”. Esto quiere decir que podemos desarrollarnos como profesionales o lo hacemos como no profesionales, cada tipo de trabajo tiene su recompensa. Una empresa es fuerte gracias el apoyo de los buenos hábitos de su gente. Profesional no es lo mismo que profesionista, Un profesionista es aquella persona que obtuvo un título universitario, ejerce una actividad certificada y adopta su profesión como forma de vida, su trabajo puede no ser de excelencia, en cambio un profesional puede o no tener titulo y es la persona que desempeña su trabajo con un sólo propósito: “el producir excelencia “. v
Historia del albañil: www.es.catholic.net/escritoresactuales/968/3295/articulo.php?id=60790
Celebra con la edición de la obra:
ramiento de la demanda que acerca al "stock 0" y permite prescindir de la bodega y sus altos costos por concepto de almacenaje. Reducción de costos de planta permite traspasar esa baja al consumidor y aumentar progresivamente el consumo en las distintas clases sociales.
Adquiérelo en las oficinas de CANAGRAF NL
La manera en que se manifiesta idealmente esa nueva concepción vinculación/ejecución tiene que ver con una economía que tenga un crecimiento aceptable y un control amplio de mercados externos. A pesar de que sólo un pequeño grupo de países cumplen con ese escenario, el toyotismo también ha manifestado formas híbridas en otros países con el objetivo de perseguir la reducción de costos y el estímulo social a los trabajadores.
$ 350 No socios $ 275 Socios
O comunícate al tel.:
Características del toyotismo
8347 0199
Sin duda, las innovaciones introducidas por el ingeniero Ohno en la empresa automotriz Toyota, impusieron este modelo al fordista. Estas son sus características: Se produce a partir de los pedidos hechos a la fábrica (demanda), que ponen en marcha la producción. La eficacia del método japonés está dado por los llamados
8‹
canagraf nuevo león
Junio 2014
Síndrome de Fatiga Informativa Muriendo por la información Incrementando la oscuridad
L
as Nuevas Tecnologías de la Información y Comunicación están jugando un papel muy importante en el incremento de la calidad de vida, pero también es necesario tener muy en cuenta, que el avance y desarrollo de las nuevas tecnologías juegan un papel mucho más importante en el aumento de los niveles de estrés laboral, pues la presión que ejerce el entorno para estar actualizados está imponiendo un ritmo y una tensión, para muchas personas, difícil de superar. Por otra parte, es de destacar que las nuevas
tecnologías de información están consiguiendo que la línea divisoria entre la vida laboral y la vida personal se diluya cada vez más, de hecho, el imparable desarrollo de estas nuevas tecnologías ha dado lugar al fenómeno del e-trabajo, que implica “trasladar las mentes, no los cuerpos”. Esto supone la creación de un espacio de trabajo (una oficina virtual) donde pueden coexistir todos los componentes virtualmente reunidos (miembros de un equipo, clientes, proveedores…), y que permite la aparición de nuevas relaciones (trabajo en
red), una aplicación cada vez más conocida de este enfoque es el teletrabajo, cuya adopción implica romper con las dimensiones tradicionales de tiempo y espacio, de tal forma que el teletrabajador pueda desempeñar su actividad profesional en un lugar diferente al centro habitual de trabajo y en un horario distinto al tradicionalmente establecido. Esto puede desembocar, en ocasiones, en una dificultad para desconectarnos de la oficina, ya que las tecnologías de la información permiten al trabajador estar siempre conectado y
Tipómetro
La revista de las Artes Gráficas
›9 Edición 294
localizable, ya sea en días laborales padecido no solamente por las como en vacaciones, en casa o de personas que trabajan con una viaje, las veinticuatro horas del día. computadora o diferentes aparatos tecnológicos, sino también por El síndrome de fatiga laboral, las que dependen de alguna u otra está siendo considerado como el manera de ellos. nuevo riesgo laboral del milenio, a pesar de que la tecnología nos El término Tecnoestrés fue creado facilita las actividades de trabajo por Craig Brod, Psicoterapeuta así como las de casa existe detrás estadounidense en 1984, caracteride este beneficio una patología zando este síndrome a la incapacique está causando estragos en la dad para enfrentarse a las tecnolosalud del hombre contemporáneo. gías de un modo psicológicamente También conocido como Tecnoes- saludable. Las nuevas tecnologías trés es uno de los problemas de están cambiando nuestra manera salud surgidos de la era digital, de vivir, haciéndola más fácil, en
muchos aspectos, sin embargo por otro lado los mismos equipos pueden producir efectos adversos sobre nuestra salud psicológica, un aspecto relativamente nuevo que los expertos están empezando a estudiar. A los ya sabidos dolores musculares y problemas de visión derivados del uso de la computadora hay que sumar ahora otros de tipo emocional, como insatisfacción, irritabilidad, tensión, ansiedad o depresión, todas ellas asociadas al uso de las nuevas tecnologías, que pueden llegar a desbordarnos y causarnos tecnoestrés. El uso
10 ‹ Junio 2014
canagraf nuevo león
Muriendo por la información
abusivo de estas puede conducir a situaciones de dependencia, como la adicción a Internet, o tecnofilia, fenómeno al que los psicólogos y psiquiatras están prestando cada vez más atención y su rechazo puede conducir a la tecnofobia, temor a las nuevas tecnologías, esta falta de adaptación se traduce en efectos psicológicos y físicos. Tecnofobia Es un anormal e injustificado miedo a la tecnología. Se refiere a un rechazo o resistencia hacia las nuevas tecnologías, ya sea por una brecha generacional o por la sensación de incapacidad para actualizarse en el uso de las mismas. Es el menor de los males, es el más solucionable, puesto que la causa es simplemente la ignorancia (a menos claro que se trate de sujetos de nula autoestima)
Tecnofilia Se denomina tecnofilia a la híper identificación y/o adicción a internet y a las nuevas tecnologías. Se caracteriza por la incontrolable necesidad de hacer uso continuados de las mismas, en todo momento y lugar, lo cual afecta a otras áreas de su vida. En cierta manera los expertos señalan que el uso de Internet no produce la patología en el individuo, si no que se intensifican conductas patológicas ya presentes en él, mientras más tiempo se pasa frente a la computadora, surgen diferentes Tecnofatiga Se caracteriza por sentimientos de tipos de signos y síntomas que incansancio y agotamiento mental y terfieren en las actividades diarias. cognitivo debido al uso de tecnologías, complementados también Se denomina desorden compulsivo con actitudes escépticas y creencias On Line a la compulsión a recibir de ineficacia con el uso de nuevas permanentemente información. Se consulta de forma repetida tecnologías.
Tipómetro
La revista de las Artes Gráficas
Salud y trabajo internet o el teléfono, e incluso in- lidiar con toneladas de información vade un sentimiento de frustración procedente de libros, periódicos, fasi no hay correspondencia. xes, correos electrónicos, etc., y que, según Lewis, provoca la parálisis de El tecnoestrés sostenido en el tiem- la capacidad analítica, ansiedad y po puede dar el síndrome de burn- dudas, y conduce a malas decisioout, es una respuesta inadecuada a nes y conclusiones erróneas. Los un estrés crónico, se da en personas primeros síntomas de que algo anda que están en constante contacto y mal son pérdida de autoconfianza que se caracteriza por tres dimen- y motivación para el trabajo, prosiones: cansancio o agotamiento blemas en el rendimiento laboral emocional, despersonalización o y conflictos en las relaciones interdeshumanización y falta o dismi- personales. A su vez, esto acelera nución de realización personal en el sistema simpático y ocasiona el trabajo. ansiedad, irritabilidad, problemas de memoria, concentración, depreEl psicólogo David Lewis, en su sión, frustración e ira, sensación de informe Dying for information? vulnerabilidad y hasta el síndrome (¿Muriendo por la información?). de piernas inquietas. Así se va deSe da en personas que tienen que gradando la salud, propiciando el
› 11 Edición 294
desarrollo de gastritis, úlceras, problemas dermatológicos, insomnio, hipertensión, hasta llegar al evento coronario. A este síndrome se le puede asociar el síndrome de la ventana o multitasking (multitarea): la utilización de la computadora hace que procesemos más información en paralelo, como en el sistema Windows se van abriendo ventanas y al final se tienen muchas tareas en marcha, se está en internet y a la vez se está pendiente del correo electrónico, se reciben simultáneamente muchos mensajes, etc. En estas personas satisfacer las necesidades de información reduce el nivel de concentración, productividad y creatividad.
12 ‹ Junio 2014
canagraf nuevo león
Muriendo por la información
Infoxicación lo llama el físico Alfons Cornellá, fundador de la consultora sobre nuevas tendencias Infonomía, un neologismo que mezcla la información y la intoxicación. Se produce cuando la información recibida es mucho mayor que la que somos capaces de procesar. ¿Qué puedo hacer? No hay una solución simple para la tensión en el lugar de trabajo. Un primer paso es identificar las causas de la tensión. Algunos problemas son más simples para solucionar que otros, se aconseja: • Hacer ejercicio regularmente • Dormir lo suficiente • Tener una dieta saludable • Limitar el uso del alcohol y del café.
• Hacer ejercicios para relajarse como: yoga, respiración profunda o meditación Medidas recomendadas para prevenir malestares tanto físicos como psíquicos: • Es aconsejable que por cada hora de trabajo frente a una computadora se deben tomar 10 minutos para descansar los ojos, la mente y cambiar el aire • No tener varias tareas en marcha • Emplear los teléfonos fijos y celulares con moderación • Escribir a mano cuando se pueda • No realizar otras actividades mientras se está frente a la computadora, como fumar, comer o hablar por teléfono • Reducir malos hábitos posturales • Adoptar técnicas de relajación
Los expertos opinan que las innovaciones tecnológicas son neutras en sí mismas, y que los efectos positivos o negativos están en función de la utilización que de ellas hagamos. Y creo que la forma en que cada uno respondamos a las exigencias de las nuevas tecnologías es decisiva en cada uno de nosotros, tenemos que aceptar la existencia e importancia creciente de las mismas y por tanto, la solución no está en odiar a las maquinas ni en vivir con la compulsión de recibir permanente información. Tampoco pensar que llegara un momento en que nuestro conocimiento sobre programas y sistemas será completo y que ya no habrá nada de qué preocuparnos. El mejor remedio para no sufrir con la tecnología es usarla con sentido común e inteligencia y también tener en cuenta
Tipómetro
l de onterrey
La revista de las Artes Gráficas › 13 es llamado modelo de color sustractivo. Una mezcla de cian, magenta y amarillo en realidad resulta enEdición un color294 negro turbio por lo que normalmente se utiliza tinta negra de verdad. Cuando el negro es añadido, este modelo de color es denominado modelo CMYK. Este modelo se considera la corrección teórica del modelo de color RYB, y permite obtener más colores que el anterior por estar basado en colores primarios más exactos, a diferencia de su antecesor. En la teoría artística la adopción de este modelo ha sido más bien lenta, debido a que en muchas escuelas se sigue -debido a la tradición fuertemente arraigada- utilizando el modelo RYB, a pesar de que este es impreciso y anticuado.
Salud y trabajo
Modelo de color RGB
l arte de la pintura, el diseño gráfico, el diseño visual, la rafía, la imprenta y en la televisión, la teoría del color es un diferentes modos de o de reglas siempre básicas en los la mezcla de colores para conseguir el estrés como La luz cto deseadoprevenir combinando colorestanto de luzfísico o pigmento. psíquico. v ca se puede producir combinando el rojo, el verde y el azul, ntras que combinando pigmentos cian, magenta y amarillo Bibliografía oduce el color negro. * Martínez Selva Jose M, “Tecnoestrés: Ansiedad y
adaptación a las nuevas tecnologías en la era digital”, 2011,Barcelona, Paidos Iberica * http://www.psicocardiologia.com.ar/prensa/288elos de color tecno-estres.html * Apuntes de la UBA de la materia Bioinformática y rehabilitación computacional titulado” tecnoestrés” u teoría del color, Goethe propuso un círculo de color
siméel cual comprende el de Newton y los espectros complearios. En contraste, el círculo de color de Newton, con siete nta ulos de de color desiguales y subtendidos, no exponía la simey la complementariedad que Goethe consideró como caractica esencial del color. Para Newton, sólo los colores especsana. pueden considerarse como fundamentales. El enfoque empírico de Goethe le permitió admitir el papel esencial del ndo enta (no espectral) en un círculo de color. Posteriormente, ente studios de la percepción del color definieron el estándar CIE nael cual es un modelo perceptual que permite representar porres primarios con precisión y convertirlos a cada modelo de de r de forma apropiada. cias ante a de Ostwald ntes se eoría del color que propone Wilhelm Ostwald consta de ro sensaciones cromáticas elementales (amarillo, café, ado y verde) y dos sensaciones acromáticas las cuales son dio medias. mó eelo deCMYK
95x65
ste modelo, los colores usados son cian, magenta y amarillo; una sistema es denominado Modelo CMY. En el modelo CMY, el o es creado por mezcla de todos los colores, y el blanco es usencia de cualquier color (asumiendo que el papel sea co). Como la mezcla de los colores es sustractiva, también
La mezcla de colores luz, normalmente rojo, verde y azul (RGB, iniciales en inglés de los colores primarios), se realiza utilizando el sistema de color aditivo, también referido como el modelo RGB o el espacio de color RGB. Todos los colores posibles que pueden ser creados por la mezcla de estas tres luces de color son aludidos como el espectro de color de estas luces en concreto. Cuando ningún color luz está presente, uno percibe el negro. Los colores luz tienen aplicación en los monitores de un ordenador, televisores, proyectores de vídeo y todos aquellos sistemas que utilizan combinaciones de materiales que fosforecen en el rojo, verde y azul.
Afíliate: 8347 0199 Y aprovecha los beneficios
Se fic Es los co ce pe tod inc El
El da qu do los eq co ce igu pr ad
Lo ba en int co Ft Ma alg am ell jue jun "Az aq co da
No tes tod en la co ya ten dif co rio es
16 ‹
canagraf nuevo león
Junio 2014
Nuevo León y sus primeras imprentas Parte 1 José Antonio Olvera Sandoval
Tipómetro
› 17
La revista de las Artes Gráficas
Edición 294
El desarrollo de las artes gráficas en Nuevo León se remonta a los inicios del siglo XIX, cuando se estaba organizando por vez primera la sociedad nuevoleonesa para sentar las bases de un gobierno libre y soberano. Ponerse de acuerdo para tan importante fin no iba a ser fácil, ya que existían distintos puntos de vista de cómo organizar y administrar el aparato estatal; las élites regionales de ese tiempo -personajes que emergieron de las logias masónicas- debatieron sus proyectos de gobierno en diferentes medios y espacios, siendo la letra impresa su principal arma ideológica para expresar sus propuestas, ganar seguidores y denostar al bando contrario.
L
a lucha política de las élites regionales, por un lado, y la necesidad de comunicación efectiva y permanente por el nuevo gobierno, por el otro, serán los factores fundamentales para que en Nuevo León surjan las primeras imprentas y un sinfín de publicaciones oficiales, partidistas, así como anuncios de los primeros establecimientos comerciales. En primera instancia la administración estatal y, posteriormente los particulares, comenzarán a dotarse de imprentas, materia prima y personal experto en el oficio de las artes gráficas. Aunque no tenemos una evidencia histórica precisa, existen diversas referencias que dan cuenta de la presencia de pequeñas imprentas en el intervalo que va de 1813 a 1823. Lamentablemente las fuentes no especifican qué tipo de impresos se reprodujeron en ese lapso de tiempo, es probable que solamente se tratara de hojas sueltas, conteniendo proclamas, avisos y uno que otro panfleto; la mayor parte de estos papeles han desaparecido por diversas causas, por lo que son contadas las publicaciones que se han conservado.
Se especula que la primera imprenta que hubo en Monterrey fue una que usaron los insurgentes durante la guerra de Independencia en su campaña por Texas, en 1813, la cual formaba parte de su botín de guerra al vencer a las fuerzas separatistas; a pesar de que connotados historiadores como Gonzalitos y Santiago Roel afirman que esta pequeña imprenta fue trasladada a tierras regiomontanas. Según el doctor José Eleuterio González, aquella primera imprenta consistió en un pequeño equipo de campaña arrebatado por el brigadier español Joaquín de Arredondo a los rebeldes insurgentes que capitaneaba el aventurero antillano José Álvarez de Toledo, al derrotarlos al sur de San Antonio, estado de Texas, en las inmediaciones del río de Medina, el 18 de agosto de 1813. Según el mismo historiador esta imprenta la trajo Arredondo a Monterrey y prestó algunos servicios, no muchos porque era muy pequeña, pero esto no está comprobado.5 Años más tarde, el connotado historiador coahuilense Vito Alessio Robles, afirma que esta narración no tiene sustento, en virtud de que “…ni en la parte oficial
18 ‹
canagraf nuevo león
Junio 2014
Nuevo León y sus primeras imprentas
de Arredondo (que comandaba las fuerzas realistas que vencieron en la batalla de ese año a los texanos) ni en la lista del botín de guerra capturado se encuentra la más insignificante referencia a una prensa de imprimir”. 6
El primer impresor de Nuevo León Bangs fue apresado junto con los insurgentes y traído a Monterrey para que de manera gratuita y obligada se encargase de imprimir en dicha prensa los comunicados de las fuerzas realistas.
De la que si existen evidencias y hoy es una de las principales reliquias del patrimonio estatal es la imprenta que le fue incautada a Fray Servando Teresa de Mier, el 21 de abril de 1817 en la Barra de Santander, Tamaulipas, por el brigadier Joaquín de Arredondo, comandante de las fuerzas realistas en esta región.
Como Bangs era protestante se le obligó a ser bautizado católico y se le llamó desde entonces José Manuel
Esta imprenta había sido adquirida en Inglaterra durante la expedición de Francisco Javier Mina, quien acompañado por el Padre Mier, en su trayecto a tierras mexicanas contrataron en Estados Unidos al impresor Samuel Bangs, nativo de Baltimore, para que viniera con ellos y se hiciese cargo del manejo de esta máquina.
Como Bangs era protestante se le obligó a ser bautizado católico y se le llamó desde entonces José Manuel María Julián. Fue, pues, el primer impresor que hubo en las cuatro provincias internas de Oriente. Sus últimos años los pasó en Galveston, Corpus Christi, Matamoros y Kentucky, habiendo fallecido en esta última población de Estados Unidos del Norte por 1850. En Galveston fue editor y propietario de varios periódicos que publicó en diversas épocas.
María Julián. Fue, pues, el primer impresor que hubo en las cuatro provincias internas de Oriente. Sus últimos años los pasó en Galveston, Corpus Christi, Matamoros y Kentucky, habiendo fallecido en esta última población de Estados Unidos del Norte por 1850. En Galveston fue editor y propietario de varios periódicos que publicó en diversas épocas. Cuando el revolucionario español Francisco Javier Mina organizo su
Tipómetro
Tipómetro
La revista de las Artes Gráficas
Edición 294
expedición en ayuda de las causa de la independencia mexicana en 1816, sabía que la propaganda impresa llegaría a tener una gran importancia. Mina trajo consigo una prensa portátil desde Inglaterra, a su llegada a Baltimore, para reclutar adeptos, invitó a unirse a la expedición a un joven impresor de Boston, Samuel Bangs. Aunque la empresa de Mina fracasó en 1817, esto no ocurrió antes de que el yanqui de 18 años fuera introducido a la costa del Golfo, desde Galveston Island y adquiriera experiencia imprimiendo decretos, canciones patrióticas y mandatos militares en castellano, idioma para él poco conocido. Librado del pelotón de ejecución en vista de sus conocimientos especializados, Bangs fue enviado a una cárcel de Monterrey. La prensa capturada a Mina y el prisionero Bangs fueron los primeros en hacer una publicación en Monterrey. En el curso de los seis años siguientes, Bangs y su prensa prestaron sus servicios al gobierno del país, mientras éste sufría las transiciones que lo llevaron de la dependencia española hasta el imperio independiente de Iturbide y la república federal. v
› 19 Edición 294
el s el n
el e
r e n
20 ‹
canagraf nuevo león
Vocabulario Gráfico
Junio 2014
Glosario G 2014 ráfico
ALZAR Ordenar uno a uno los pliegos de una impresión por orden de signaturas para formar con ellos los ejemplares de un libro. AMPLIACIÓN Cálculo proporcional de una ilustración para aumentarla o reducirla de modo que tenga una superficie determinada. ANCHURA ÚTIL DE MÁQUINA Ancho máximo de producción de una máquina de imprimir. Límite de la mancha que es capaz de imprimir. ÁNGULO DE TRAMA Ángulo que se otorga a cada trama de color que forma un impreso de semitonos, para evitar el efecto moaré. En el proceso cuatricromático, la inclinación suele ser negro 45º, magenta 75º, amarillo 90º y
cyan 105º. Ángulo al que se imprimen las líneas de una trama de medio tono. Para reproducciones de escala de grises, se suele dar un ángulo de 45º. En las reproducciones en color, cada medio tono CMYK cuenta con su propio ángulo para evitar la aparición del moaré.
APLICACIÓN DE TINTAS Disposición de tintas, a base de franjas, en la máquina impresora.
ANILINA Tinta líquida que se emplea en flexografía.
ARRANCADA Deterioro que puede sufrir la superficie del papel o el cartón durante la impresión debido a la mala calidad de la misma o a la excesiva viscosidad de la tinta.
ANTIMACULADOR Dispositivo que cubre el pliego una vez impreso, con una capa de polvo para evitar el repintado.
ARREGLO Conjunto de operaciones que hay que realizar en una forma antes de comenzar a imprimir.
ANUARIO Libro que se publica cada año. Tiene carácter estadístico o de resumen de actividades.
ARRUGA Efecto rizado u ondulado que se produce en la superficie del papel como consecuencia de los cambios de humedad y de tensiones extremas producidas por la máquina impresora.
APÉNDICE Es la parte de la obra que se añade al final, con el objeto de aclarar algunos de los asuntos tratados en ella. También denominado “suplemento”.
ARTE FINAL Cualquier obra gráfica o imagen para ser reproducida. v
1982 La Asociación Internacional MIDI publica el MIDI. Se funda Compaq Computer Corporation, una compañía de computadoras personales, por Rod Canion, Jim Harris y Bill Murto. Aparece el Sinclair Spectrum.
1983
Microsoft ofrece la versión 1.0 del procesador de textos Word para DOS. Compaq (Compaq Computer Corporation) fabrica el primer clon PC IBM compatible, el Compaq port ble. ARPANET se separa de la red militar que la nó, de modo que, ya sin fines militares, se pued derar esta fecha como el nacimiento de Internet públicamente el proyecto GNU iniciado por Rich Aparece el lenguaje de programación C++ diseña Stroustrup. Nace el primer sistema operativo de SunOS. Aparece el famoso Lotus 1-2-3, un progra cálculo realizado por la Compañía Lotus Softw DNS consistía de 1000 hosts.Se funda Borland. 1984
IBM presenta el PC-AT, con procesador Intel 8 expansión de 16 bits y 6 Mhz de velocidad. Tenía de memoria RAM, un disco duro de 20 MB
Tipómetro
Espacio CMY La revista de las Artes Gráficas
1982 La Asociación Internacional MIDI publica el MIDI. Se funda Compaq Computer Corporation, una compañía de computadoras personales, por Rod Canion, Jim Harris y Bill Murto. Aparece el Sinclair Spectrum.
1983 Microsoft ofrece la versión 1.0 del procesador de textos Word para DOS. Compaq (Compaq Computer Corporation) fabrica el primer clon PC IBM compatible, el Compaq portable. ARPANET se separa de la red militar que la originó, de modo que, ya sin fines militares, se puede considerar esta fecha como el nacimiento de Internet. Se anuncia públicamente el proyecto GNU iniciado por Richard Stallman. Aparece el lenguaje de programación C++ diseñado por Bjarne Stroustrup. Nace el primer sistema operativo de Sun llamado SunOS. Aparece el famoso Lotus 1-2-3, un programa de hoja de cálculo realizado por la Compañía Lotus Software.El sistema DNS consistía de 1000 hosts.Se funda Borland. 1984 IBM presenta el PC-AT, con procesador Intel 80286, bus de expansión de 16 bits y 6 Mhz de velocidad. Tenía hasta 512 KB de memoria RAM, un disco duro de 20 MB y unmonitor monocromático. Su precio en ese momento era de 5.795 dólares. Apple Computer presenta su Macintosh 128K con el sistema operativo Mac OS, el cual introduce la interfaz gráfica ideada en Xerox. Las compañías Philips y Sony crean los CD-Roms para computadores. Se desarrolla el sistema de ventanas X bajo el nombre X1 para dotar de una interfaz gráfica a los sistemas Unix. Aparece el lenguaje LaTeX para procesamiento de documentos.
› 21
CMY trabaja mediante la absorción de la luz (co Edición 294 secundarios).Los colores que se ven son la parte de luz qu es absorbida. En CMY, magenta más amarillo producen magenta más cian producen azul, cian más amarillo gen verde y la combinación de cian, magenta y amarillo fo negro. El negro generado por la mezcla de colores prim sustractivos no es tan denso como el color negro puro (un absorbe todo el espectro visible). Es por esto que al CMY ori se ha añadido un canal clave (key), que normalmente es el negro (black), para formar el espacio CMYK o CMYB. Actual te las impresoras de cuatro colores utilizan un cartucho n además de los colores primarios de este espacio, lo cual ge un mejor contraste. Sin embargo el color que una persona una pantalla de computador difiere del mismo color en impresora, debido a que los modelos RGB y CMY son dist El color en RGB está hecho por la reflexión o emisión d mientras que el CMY, mediante la absorción de ésta.
Espacio YIQ Hewlett-Packard lanza su popular impresora láser llamada LaserJet. Fue una recodificación realizada para la televisión amer (NTSC), que tenía que ser compatible con la televisión en b Leonard Bosack y Sandra Lerner fundan Cisco Systems que es y negro, que solamente del componente líder mundial en soluciones de redrequiere e infraestructuras para de ilumina Internet.
Cursos de 22 ‹
canagraf nuevo león
Junio 2014
Seri grafía ¡Conviértete en un Profesional!
Comunícate e INSCRíBETE al: 8347 0199
Fotopsia Enfermedad de la visión, que afecta la retina y hace que el observador perciba radiaciones luminosas no existentes.
Humectable Se dice de un material o una superficie que se
deja mojar por un liquido, tal como una placa offset humedecida por la solución de mojado, o el pigmento de una tinta humedecido por el vehículo.
Lustrado Se dice de un papel que ha recibido un acabado en
calandria o supercalandria.
Metal caliente Carácter tipográfico producido por moldeo de
metal fundido en matrices que forman letras individuales o lingotes.
Origami Arte o técnica de doblar el papel para formar objetos,
sin cortar, pegar o decorar.
1
Ponzar Pasar la piedra pómez sobre la superficie de la piedra
litográfica, a fin de eliminar la imagen, limpiar y alisar.
TIPÓMETRO mas de
22 TIPÓMETRO
a o, o
s e
a n n
a, s
e
2
La revista de las Artes Gráficas
30
SERVICIO DE CORTE SORDZ 8 CARTAS Y VENTA DE CAJAS
3
Más de
años 30
años
como publicidad publicidad efectiva efectiva de
ísica que umuladas as de dos mas y los e encuen, como es cuestioban cortientre dos pitado al adio para siguiente ojado…La riar entre , causará
Estados ue abuncomo el or ciento a pues la disponides de la o de esta cantidad ón como o solar en es del año ses como
24 ‹
canagraf nuevo león
Junio 2014
Interés General
Sapienza
Moldeado por la propaganda Eduardo Guerrero
D
esentrañar Palestina nos debería dar una idea de la
Israel como un método para convencer al mundo
irracionalidad del conflicto. Nunca ha existido una
que tenían derecho a esa tierra ancestral.
nación soberana gobernada por palestinos, ni hay
una cultura palestina, o idioma palestino. El nombre Palestina
Dados los antecedentes, el conflicto en Medio
impuesto a la tierra que ocupaban los judíos desde tiempos an-
Oriente es en realidad entre judíos y árabes, que
cestrales fue dado por los romanos como una especie de castigo
lo presentan como una guerra en la que catalogan
a los judíos tras la rebelión de Bar Kochba en el segundo siglo.
a los judíos como unos imperialistas que luchan
Debido a que se originó hasta el siglo II, hablar de una Palestina
contra los palestinos desposeídos de tierras. La
en tiempos bíblicos es un anacronismo histórico. Palestina quiere
realidad es que los llamados palestinos tienen un
decir tierra de los filisteos, y el nombre dado por los romanos
lenguaje, relaciones familiares y cultura similar a
persistió cuando los británicos se hicieron de la tierra tras la
los pueblos árabes de Siria, Líbano, o Jordania
finalización de la Primera Guerra Mundial. No es una palabra
por una simple razón: también son árabes. Vistas
que proceda de algún idioma del Medio Oriente ni es un nombre
así las cosas, es fácil notar que el concepto de la
bíblico. Palestina se convirtió en una provincia de Damasco y el
guerra ha sido moldeado más por la propaganda
actualmente tenemos.seLos días aestaban agrupados en de 12 meses término palestino refería los judíos hasta antes la creade 30 días cada uno, y los cinco días extras se llamaban epagóción del nuevo Estado de Israel en 1948, pero el término se lo menos o complementarios…El griego es el idioma más exacto los árabes a partir de la creación del nuevo Estado de queapropiaron jamás se haya inventado.
política árabe que por la realidad histórica que rodea al conflicto. La tierra que ahora erróneamente llaman Palestina en realidad es la Judá bíblica. Basta echar un vistazo a lo que han dado en llamar Cisjordania y de la que pretenden apropiarse los palestinos para darse cuenta por los nombres que la conforman son los mismos que una y otra vez se mencionan en la antigua historia judía. Jericó, Belén, Mar Muerto, Río Jordán, Hebrón. El conflicto en términos prácticos, no debería existir pues quienes en todo caso tendrían derecho a reclamar la tierra son los cananeos, de quienes los judíos antiguos la conquistaron. Pero los cananeos no existen más, y los palestinos no son sus descendientes. v
Todo un Mundo
en las Artes Gráficas
Industria Gráfica
Documentos Oficiales Materiales y Tintas de Seguridad Hologramas Carboextractos
• Impresión a Color
• • • • •
Libros Revistas Folletos Empaques Cuadernos
• Rollos Impresos
• • • • • •
Rollo Rollo Rollo Rollo Rollo Rollo
01235
• Formas Contínuas
• • • •
Cajero Automático Terminal Punto de Venta Personalizado Publicitario Sorteos y Concursos Facturas y Recibos
• • • •
Impresión Dato Variable Estados de Cuenta Calendarios Personalizados Impresión Digital a todo color. calidad fotografica, • Correspondencia personalizada, domiciliada en Sobre o Autosobre
• Impresión Digital y Variable
• Maquila y Acabados
• Libretas Personalizadas • Catálagos • Tripticos • Papel Grado Alimenticio de Dibujo Infantil
• • • • • •
Impresión hasta 102 x 72 cm en 5 colores Plastificado Mate y Brillante Barniz UV Plano y a Registro Engargolado • Wire-o Hot Melt • Ponchado Grapado • Realzado
Siempre una solución de impresión para sus necesidades....
www.compuformas.com
Planta de Producción (01.81) 8386.6200 y (01.81) 8386.6201 Oficinas Generales
(01.81) 8340.4477 y (01.81) 8342.4243
26 ‹ Junio 2014
Diccionario de términos informáticos
W Windows 98: Sistema operativo lanzado por Microsoft en 1998, como sucesor de Windows95. Una de las más visibles diferencias con el anterior consiste en la integración del sistema operativo con el navegador Internet Explorer. Esta carac- terística dio pie a un juicio por monopolio. Windows CE: Sistema operativo basado en Windows. Fue diseñado para dispo- sitivos móviles o pequeños. Viene incorporado en varias marcas de handheld. Windows NT Server: WindowsNT diseñado para máquinas que proveen servi- cios a computadoras conectadas a una LAN. Windows NT Workstation: Windows NT diseñado especialmente para empre- sas, se lo considera más seguro y estable que Windows 95 y 98.
canagraf nuevo león
Cultura general Windows NT: Sistema operativo Windows de Microsoft diseñado para usuarios avanzados y empresas. En realidad se trata de dos productos: Windows NT Workstation y Windows NT Server.
WWW: World Wide Web.
WinZip: programa de Windows que permite comprimir archivos. Wireless: inalámbrico.
Y Y2K: Year 2 K: Año 2000: Muchos sistemas de computación utilizan software que registra las fechas con los últimos dos dígitos del año; por ejemplo, 97 re- presenta el año 1997. Al llegar el año 2000, los dos últimos dígitos serán 00, y muchas computadoras los leerán como 1900, lo que podría causar fallas y hasta colapsos en los sistemas. En todo el mundo se está trabajando para evitar las secuelas de este problema en las comunicaciones, la salud, la administración pública, las actividades comerciales y financieras y la vida cotidiana.
Workstation: estación de trabajo. Computadora personal conectada a una LAN. Puede ser usada independientemente de la mainframe, dado que tiene sus pro- pias aplicaciones y su propio disco rígido. World Wide Web: red mundial; telaraña mundial. Es la parte multimedia de In- ternet. Es decir, los recursos creados en HTML y sus derivados. Sistema de in- formación global desarrollado en 1990 por Robert Cailliau y Tim BernersLee en el CERN (Consejo Europeo para la Investigación Nuclear). Con la incorporación de recursos gráficos e hipertextos, fue la base para la explosiva popularización de Internet a partir de 1993.
X XGA: eXtended Graphic Array. Monitor que soporta hasta 65.536 colores.
Z Zip drive: periférico para almacenamiento de datos. Cada zip drive puede contener hasta 100 MB (megabytes) o el equivalente a 70 disquetes. v
·Maquilas ·Impresión off-set -48 x 65 cm. 72 x 51 cm. (4 cartas)
(4 oficios)
·Acabados ·Corte ·Hot melt ·Grapado ·Doblado ·Laminado Mate y Brillante ·Folio ·Semi-corte ·Redondeadora de esquinas -alto y bajo volumen
CTP
Medidas de placas 74 x 60.5 cm. 65 x 55 cm. 28 x 47 cm.
Pedidos urgentes Trabajamos 24 horas Tabloide
$5 desde 1 pza.
Adhesivo
Docucolor 250
$7 desde 1 pza.
TEL. 4444-4385 8881-7942 1871-5261 Profr. Joel Rocha #49-A esq. Nemecio García Naranjo Col. Adolfo Prieto, Guadalupe N.L. C.P. 67120
impresora.rios@gmail.com www.impresorarios.com
Ocupa$ Dinero
Nesecitas flujo para terminar tu proyecto LLAMANOS !! Tel: 1803 4497 y 811 7937 302
Nosotros aceptamos maquinas, autos, relojes, montacargas etc. para financiar tu proyecto. También compramos oro y plata.
28 โ น Junio 2014
canagraf nuevo leรณn
Humor
Banda Crearte
Printing System
ON/OFF encendido inmediato
91*%
menor consumo de energía
15,000 horas de vida útil
Libre de Ozono
Poca emisión de calor
Libre de Mercurio
*Comparado con una lámpara convencional de sistema de impresión UV
RYOBI V3000 series con sistema de impresión LED-UV para curado instantáneo de impresión tamaño B1 RYOBI exhibió el primer sistema de impresión LED-UV en el mundo para una prensa offser de alimentación de hoja en Drupa 2008. Atrayendo el interés del mundo, muchos equipos han sido comprados y han establecido una excelente reputación. Ahora RYOBI MITSUBISHI tiene la serie con sistema de impresión LED-UV más avanzado. RYOBI MITSUBISHI ha logrado reducir el consumo de energía en la unidad de curado LED-UV, lo que reduce aún más el impacto ambiental de la impresión de curado instantáneo. Por otra parte, un tambor de transferencia de esqueleto móvil permite una amplia gama de trabajos en diferentes grosores de papel desde 0.04 hasta 0.6 mm. Este avanzado sistema muestra un rendiemiento impresionante no solo para el trabajo de impresión comercial, tales como carteles, folletos y panfletos, sino también para la impresión de etiquetas y envases.
Para mayor información, favor de contactar nuestro distribuidor autorizado Suntek S.A. de C.V. Tel. (55) 5010.7200 ggutierrez@sundigital.com.mx
30 โ น Junio 2014
canagraf nuevo leรณn