C
L
O
T
H
EYLĂœL SEPTEMBER 2015
I
N
G
T
E
C
H
N
O
L
O
G
Y
M
A
G
www.konfeksiyonteknik.com.tr
A
Z
I
N
E
ISSN 2148-9246
REKLAM İNDEKSİ | ADVERTISEMENT
ARBARKOD................................. Ö.K - 77 ATAK MAKİNA....................................... 21 BARELLİ..................................................33 DEKAT................................................A.K.İ FİLİZ MAKİNA.........................................25 GLENGO............................................... 17 GROZ-BECKERT...................................... 5 INKJET....................................................55 ITMA.......................................................23 İHLAS ARMUTLU....................................63 İHLAS KOLEJİ......................................... 57 İHLAS KUZULUK..................................... 91 İHLAS PAZARLAMA.............................. 71 İHLAS VAKFI.......................................... 73 KEÇOĞLU.............................................. 19 MALKAN......................................Ö.K.İ – 1 MERCAN MAKİNA................................ 41 MERKÜR FUARCILIK..............................65 MEYDAN DIŞ TİCARET.......................... 11 NET İLETİŞİM.................................... 50-51 ORANGE NEEDLES...............................29 ÖZBİLİM............................................... 8-9 ÖZER MAKİNA................................. 38-39 PREMIERE VISION................................. 67 SANKO................................................... 31 SEBAT KİMYA (FOMY)..........................69 SULFET....................................................35 ŞİMŞEK MAKİNA................................... 27 TETAŞ...................................................... 13 TGSD......................................................43 TTS MÜMESSİLLİK................................A.K TÜRK BARTER.........................................53 TÜRKİYE GAZETESİ................................93 TÜRKİYE HASTANESİ..............................89 TÜYAP (FABRIC)....................................59 TÜYAP (İDF)...........................................45 TÜYAP (İPLİK FUARI).............................. 61 TÜYAP (KON. MAK. FUARI).................. 47
www.konfeksiyonteknik.com.tr
İMTİYAZ SAHİBİ İSTMAG MAGAZİN GAZETECİLİK YAYINCILIK İÇ VE DIŞ TİC. LTD. ŞTİ. ADINA Publisher
H. Ferruh IŞIK
GENEL MÜDÜR General Manager
Mehmet SÖZTUTAN mehmet.soztutan@img.com.tr
YAZI İŞLERİ KOORDİNATÖRÜ News Editor
Ali ERDEM ali.erdem@img.com.tr
SORUMLU MÜDÜR Responsible Editör
Yusuf OKÇU yusuf.okcu@img.com.tr
YAYIN KURULU BAŞKANI Editorial Board Chief
Prof. Dr. Cevza Candan
YAYIN KURULU Editorial Board
Prof. Dr. Bülent Özipek Prof. Dr. H. Rıfat Alpay Prof. Dr. Yalçın Bozkurt Prof. Dr. E. Tekin Altınbaş Prof. Dr. W. Oxenham Prof. Dr. Emel Önder Prof. Dr. Yusuf Ulcay Doç. Dr. Yusuf A. Uskaner
SÜREKLİ YAZARLAR Permanent Columnists
Prof. Dr. İsmail KAYA Doç. Dr. Mehmet Ali ÖZBUDUN Ekrem Hayri PEKER
REKLAM MÜDÜRÜ Advertisement Manager
Yılmaz ÖZKAN yilmaz.ozkan@img.com.tr
DIŞ İLİŞKİLER MÜDÜRÜ Foreign Relations Manager
Yusuf OKÇU yusuf.okcu@img.com.tr
KURUMSAL İLETİŞİM MÜDÜRÜ Ebru PEKEL Marketing ebru.pekel@img.com.tr Comunication Manager SANAT YÖNETMENİ Art director
İsmail GÜRBÜZ ismail.gurbuz@img.com.tr
GRAFİK & TASARIM Graphics & Design
Hakan SÖZTUTAN hakan.soztutan@img.com.tr
MUHASEBE MÜDÜRÜ Chief Accountant
Mustafa AKTAŞ mustafa.aktas@img.com.tr
ABONE VE DAĞITIM Subscr ipt io n and Circulat io n Manag er
Zekeriya AYDOĞAN zekeriya.aydogan@img.com.tr
ADR ES | Hea d Office İSTMAG MAGAZİN GAZETECİLİK YAYINCILIK İÇ VE DIŞ TİC. LTD. ŞTİ. Evren Mahallesi Bahar Caddesi Polat İş Merkezi B Blok No:1 Kat:4 Güneşli - Bağcılar / İSTANBUL / TURKEY Tel : +90 212 604 51 00 Fax : +90 212 604 51 35 www.konfeksiyonteknik.com.tr | e-mail : img@img.com.tr BASKI | Printed By | İHL AS Gazetecilik A.Ş. Merkez Mahallesi 29 Ekim Caddesi İhlas Plaza No:11 A/41 Yenibosna - Bahçelievler / İSTANBUL / TURKEY Tel: 0212 454 30 00 BÖLGE TEMS İLCİLİKLER İ BURSA | Ömer Faruk GÖRÜN Tel: +90 224 211 44 50 Fax: +90 224 211 44 81 KONYA | Met in DEM İR Tel: +90 332 238 10 71 Fax: +90 332 238 01 74 Advertising Representatives TAIWAN | Taiwan Bright Co. Ltd. | Mr. Vincent Lee Tel: 88 622 755 79 01 Fax: 88 622 755 79 00 vincent@mail.taiwanbright.com.tw JAPAN | Echo Japan Corporation | Mr. Ted Asoshina Tel: 8 133 263 50 65 Fax: 8 133 234 20 64 echoj@bonanet.or.jp KOREA | Jes Media Int. | Mr. Young Seoah Chinn Tel: 8224813411 Fax: 8224813414 jesmedia@unitel.co.kr BİLGİ / Information Konfeksiyon Teknik Dergisi’nde yer alan makalelerdeki fikirler yazarlarına aittir. Yayınlanan ilanların sorumluluğu ilan sahiplerine aittir. Konfeksiyon Teknik is published monthly. Advert is ements respons ib ilit ie s published in our mag az ine pertain to advert isers.
4
EDİTÖR
Kalite ve yüksek katma değerli ürünler Bugün Türkiye, Avrupa’daki en büyük tekstil çalışanına sahip olup her zamankinden daha küresel hale gelen tekstil endüstrisinde önemli bir rol oynamaktadır. Türkiye ekonomisi içinde çok güçlü bağlantıları olan bu sektördeki gelişmelerin tüm ekonomiyi etkilemesi kaçınılmazdır. Tekstil sanayinin, teknik tekstillerin araştırılıp, geliştirilip üretilmesinde sanayileşmiş ve bilgi toplumu ülkelerin söz sahibi olmaya devam etmekte oldukları ve devam edecekleri görülmektedir. Bu gerçekten hareketle sektör, fiyat-maliyet rekabetinden ziyade kalite rekabetinin belirleyici olduğu, üst sınıf yüksek kalitede ürünlerin üretildiği ve satıldığı bir yapıya doğru yol almaktadır.
Ali ERDEM Yazı İşleri Müdürü News Editor
Türk hazır giyim sektörü dünyanın 6. büyük hazır giyim ihracatçısı konumundadır. AB ülkelerine tekstil ve hazır giyim ihracatında ise ülkemiz Çin’in ardından 2. sırada yer almaktadır. Sektör ürün kalitesi, moda ve trendleri belirleme
EDİTÖR
gücüne sahip tasarımları ve yüksek teknolojisi itibarıyla dünyada çok özel bir yere sahiptir. Küresel rekabet koşulları altında ve rakip ülkelerin sektörlere tanıdığı pozitif katkılar göz önünde bulundurulduğunda bu sektörlerde rekabet gücünün sürdürülmesi büyük önem taşımaktadır.
Türkiye’nin toplam ihracatı ve bu ihracat içinde hazır giyim ve konfeksiyon endüstrisinin payı son yıllarda artmaktadır. Bu nedenle hazır giyim ve konfeksiyon endüstrisi hem akademik hem de profesyonel iş dünyasında dikkat çekmektedir. Sınırları ortadan kalkmış olan ve gittikçe artan dünya ticareti, hazır giyim ve konfeksiyon endüstrisinin önemini hem dünyada hem de Türkiye’de vurgulamakta. Bu nedenle, pazara giriş stratejileri Türk hazır giyim ve konfeksiyon ihracatçıları için önem kazanmaktadır. Türkiye konfeksiyon sanayii’nin temel amacı, dünya tekstil piyasalarında ve tekstil ürünlerinden beklentilerde meydana gelen ve gittikçe belirginleşen büyük değişimlere rağmen, uluslar arası rekabet gücünü sürdürebilmek ve pazar payını korumak, hatta artırmaktır. Türkiye tekstil ve hazır giyim sektörü tedarikçi ülkeden piyasa yapıcı ülkeye geçiş ve temel eksenlerinde dönüşüm geçirerek uluslararası ticaretin
KONFEKSİYON TEKNİK | EYLÜL | SEPTEMBER | 2015
değişen koşullarına uyum sağlamak durumundadır. Gerçekleştirilecek yapısal değişim sayesinde üretimde ve ürünlerde sağlanacak gelişmelerin sonucu olarak, Türkiye konfeksiyon sanayii hacimsel olarak büyümez, hatta biraz küçülürken, cirosu artacaktır. Yani Türkiye hazır giyim sanayii daha az üretimle, ürünle daha yüksek katma değer sağlayacaktır.
Haber Bülteni Online kayıt olabilirsiniz
Tekstil Dünyası'nda kendimizi evimizde hissediyoruz Hem kökleri merkezinin bulunduğu bölgede çok sağlam hem de bütün dünyada kendini evinde hissediyor. Groz-Beckert’i farklı yapan özellik bu. Endüstriyel makine iğnelerinin, hassas makine parçalarının ve sistemlerin dünyada lider üreticisi olarak, ürünlerimizin ve servislerimizin kalite ve hassasiyet standartlarını mümkün olan en yüksek seviyede tutuyoruz. Yaklaşık 7.700 çalışanımız ve örme, dokuma, keçe, tafting, tarak ve dikiş alanlarında kullanılan yaklaşık 70.000 adet ürün çeşidimiz ile tekstil endüstrisine en ideal desteği sunuyoruz. Ve 1852’den beri bu şekilde sizi hedeflerinize ulaştırıyoruz. www.groz-beckert.com
Groz-Beckert Turkey Tekstil Makine Parç. Tic. Ltd. Şti. Tozkoparan Mah. G. Ali Rıza Gürcan Cad. Alparslan İş Merkezi, A Blok, No:29/01, 34169, Merter, İstanbul, Tel.: 0212-9246868 | E-Mail: info.turkey@groz-beckert.com
ITMA 2015 Milano, İtalya 12.-19.11.2015 Salon H7, Stand D124
6
PANORAMA
KONFEKSİYON TEKNİK | EYLÜL | SEPTEMBER | 2015
UİB, 3. Çeyrekten umutlu
Uludağ İhracatçı Birlikleri (UİB) aracılığıyla Ağustos ayında yapılan ihracat 1 milyar 456.7 milyon dolar olarak gerçekleşti. Geçen yılın aynı dönemine göre ihracat yüzde 3,83 oranında artış gösterdi. 2015’in ilk sekiz aylık döneminde toplam ihracatı 14.2 milyar dolar olan UİB’in geriye dönük 12 aylık ihracatı ise yüzde 7,87 azalarak 21.9 milyar dolar seviyelerine geldi. İhracatta 2015 yılının başından bu yana süren dolar-euro paritesine bağlı düşüşlerin Ağustos ayında da devam ettiğinin altını çizen UİB Koordinatör Başkanı Orhan Sabuncu, yılın 3. çeyreğinden umutlu olduklarını dile getirdi. UİB olarak, pariteye bağlı düşüşleri dengelemek adına yeni pazarlara yönelik çalışmalarının sürdüğünü de hatırlatan Sabuncu, İran’ın dış ticaretimizdeki öneminin her geçen gün arttığını söyledi. Türkiye İhracatçılar Meclisi (TİM) tarafından düzenli olarak yapılan ‘2015 yılı 2. çeyrek gerçekleşme ve 3. çeyrek beklenti ‘eğilim anketi’ sonuçlarını da değerlendiren Orhan Sabuncu, sonuçlara
PANORAMA
UTİB ‘İN İHRACATI 84.7 MİLYON DOLAR Uludağ Tekstil İhracatçıları Birliği’nin (UTİB) Ağustos ayı ihracatı geçen yılın aynı dönemine göre yüzde 8,09 düşüş göstererek 84.7 milyon dolar olarak gerçekleşti. UTİB’ in 1 Ocak -31 Ağustos 2015 tarihleri arası ihracatı ise yüzde 13,82 azalarak 819 milyon dolar olurken, geriye dönük 12 aylık ihracatı da yüzde 9,36 düşerek 1 milyar 279.2 milyon dolar seviyelerine geldi. UHKİB’DEN 40.8 MİLYON DOLARLIK İHRACAT Uludağ Hazır Giyim ve Konfeksiyon İhracatçıları Birliği’nin (UHKİB) ihracatı ise, Ağustos ayında bir önceki yılın aynı dönemine göre yüzde 7,39 oranında bir düşüşle 40.8 milyon dolarlık ihracata imza attı. UHKİB’in son sekiz aylık ihracatı da yüzde 16,10 oranında azalarak 331 milyon dolar olarak gerçekleşti. Birliğin geriye dönük 12 aylık ihracatı ise yüzde 8,73 düşerek 506.9 milyon dolar oldu.
KONFEKSİYON TEKNİK | EYLÜL | SEPTEMBER | 2015
göre 3. çeyrekte ihracatın artacağının düşünüldüğünü ve ihracatçının yeni büyüme modelleri beklediğini ifade etti. Sabuncu, “Küresel piyasadaki dalgalanmalar 2015 yılının ilk ayından bu yana devam ediyor. Bu durum ihracatçıların önünü görmesini engellese de, bizler yeni fırsatlar aramayı sürdürüyoruz. Türk ihracatçısı olarak, 3. çeyrekte ihracatımızın artacağını düşünüyoruz. Bunun yanı sıra, inovasyonu merkezine alan, katma değer odaklı, bilgi ve teknoloji rekabetine göre kurgulanmış bir büyüme modelinin benimsenmesinin de kısa, orta ve uzun vadeli hedeflerimize oldukça önemli katkı sağlayacağı kanısındayız” dedi. İran’ın dış ticaretimizdeki öneminin her geçen gün arttığını da belirten Başkan Orhan Sabuncu, İran ile yapılan tercihli ticaret anlaşması ile birlikte TİM verilerine göre Ocak-Ağustos 2015 döneminde İran’a yönelik ihracat artışı %18,4 olduğunu söyleyerek, İran’ın dünya ile bütünleşmesinin Türkiye’ye olumlu etkileri olacağını vurguladı.
7
10
PANORAMA
1.4 milyon dolarlık teşvik, hazır giyim sektörü için milat olacak Türkiye Giyim sanayicileri Derneği (TGSD) Başkanı Şeref Fayat, 2014’ün sonunda güncellenen Tasarım Tebliği’nin hazır giyim sektörü için milat olduğunu, tebliğ sayesinde markaların çok daha büyük değer kazanacağını söyledi. Destek Patent’in desteği ile düzenlenen Tasarım Tebliği Semineri’nin açılışında konuşan Fayat, hazır giyimin Türkiye’de katma değeri en yüksek sektörlerden biri olduğunu hatırlattı. Hazır giyim ihracatında halen 23 dolar olan kilogram başına getirinin giderek yükseldiğinin altını çizen Fayat, şunları söyledi: “Sektör ihracatının yüzde 13 düştüğü bir ortamda katma değeri daha yüksek ürünler geliştirmeye devam ediyoruz. Firma başına 1.4 milyon dolarlık tasarım desteği hazır giyim sektörü için milat olacak. Bu sayede firmalarımız ciddi destek alacak. İhracatçılarımızın moda, endüstriyel tasarım ve inovasyon kapasiteleri artırılarak, katma değerli ürün üretmeleri teşvik edilecek. Markalarımız daha çok değer kazanacak. Türkiye kazanacak.”
KONFEKSİYON TEKNİK | EYLÜL | SEPTEMBER | 2015
MEVCUT ZİNCİRE YENİ BİR HALKA EKLEDİK Ekonomi Bakanlığı İhracat Genel Müdürlüğü Markalaşma ve Ar-Ge Daire Başkanı Mehmet Ali Kılıçkaya ise firmaların ürün değerini ve ihracat kapasitelerini arttırmayı hedeflediklerini söyledi. Tasarım Teşviği
ile destek zincirinin son halkasını tamamladıklarını vurgulayan Kılıçkaya, şöyle devam etti: “Tasarım ve Ürün Geliştirme Projesi’yle stratejisi, hedefi olan, katma değeri yüksek ürün ihraç etmek için tasarım yapmak isteyen firmalarımıza teşvik vermek istiyoruz. Teşvikten yeni tasarım ünitesi kuran ya da mevcut tasarım departmanını geliştirmek isteyen firmalar yararlanabilecek. Firmalara kurdukları tasarım ünitesi için harcadıkları paranın yüzde 50’si devlet tarafından ödenecek. Ancak ödenecek teşvik miktarı firma başına 1.4 milyon doları geçemeyecek. Süresi maksimum 5 yıl olacak teşvikten firmalarımız sadece bir kez faydalanabilecek.” Mehmet Ali Kılıçkaya, Tasarım ve Ürün Geliştirme Projesi’nde teşvikler üç başlık altında toplandığını hatırlatarak, “Her firmaya tasarımcı, modelist ve mühendis istihdamı için bir milyon, alet, techizat ve yazılım için 250 bin, seyahatler için de 150 bin dolara kadar teşvik ödemesi yapılabilecek” dedi. Destek Patent Yönetim Kurulu Başkanı Kemal Yamankaradeniz ise özgün tasarımların firmalara kazandırdığı avantajları anlattı. Yamankaradeniz o avantajları, rekabet gücü, müşteri ile duygusal bağ, yüksek katma değer, pazarı yönetebilme, özgün özellikleri koruma ve kurum değerine katkı olarak sıraladı.
12
PANORAMA
“Las Vegas’ta şansımız döndü” ABD’ye 39 milyar dolarlık hazır giyim ürünü ihraç eden Çin’in maliyet avantajını kaybettiğini bildiren Özkan Karaca, “Amerika şimdi Çin’e alternatif arıyor. Bu ortamda doların değer kazanmasıyla hem maliyet, hem kâr avantajı yakaladık. Fırsatı iyi değerlendirip ABD pazarında daha çok boy göstereceğiz” dedi. laştığını gördük. Çin maliyet avantajını giderek kaybediyor. ABD ise Çin’e alternatif arıyor. Çinli ve Türk ihracatçılar ABD pazarına sattıkları ürünlerde aynı gümrük oranlarını ödüyorlar. Türk hazırgiyim ihracatçıları olarak doların değer kazanmasıyla birlikte hem maliyet hem de kâr avantajı yakaladık. Fırsatı iyi değerlendirmek için ABD’ye odaklanmamız, bu ülkenin en büyük hazırgiyim fuarında yerimizi almamız gerekiyordu. Şubat ayında olduğu gibi yılın ikinci fuarına da 15’i İHKİB çatısı altında olmak üzere Türkiye’den 24 firmayla katılım gerçekleştirdik. ABD’li alıcılar ihracatçı firmalarımıza büyük ilgi gösterdiler. Las Vegas’ta şansımız döndü. Bu ilgiyi ve potansiyelimizi iyi değerlendirerek ABD hazır giyim pazarında halen binde 5’in bile altında olan payımızı yüzde 1.5’e yükselteceğiz. Daha açık bir ifadeyle 100 milyar dolarlık ABD hazırgiyim pazarında 465 milyon dolar olan payımızı iki üç yıl içinde 1,5 milyar dolara çıkaracağız. “
KONFEKSİYON TEKNİK | EYLÜL | SEPTEMBER | 2015
(Soldan sağa) İHKİB Başkan Vekili Kemalettin Güneş, İHKİB AB, ABD ve Uzakdoğu Fuarlar ve Dış İlişkiler Komitesi Başkanı Özkan Karaca
Las Vegas’ta düzenlenen ABD’nin en büyük hazırgiyim fuarı Magic Show’a katılan Türk firmaları, alıcıların gözbebeği oldu. Fuara Türkiye’den 15’i İstanbul Hazırgiyim ve Konfeksiyon İhracatçıları Birliği (İHKİB) çatısı altında olmak üzere toplam 24 firma katıldı. İHKİB AB, ABD ve Uzakdoğu Fuarlar ve Dış İlişkiler Komitesi Başkanı Özkan Karaca, dünyanın en büyük hazırgiyim ithalatçısının ABD olduğunu, ancak Türkiye’nin bu pazardan hak ettiği payı alamadığının altını çizdi. ABD’nin 100 milyar dolarlık hazırgiyim ithalatının 39 milyar dolarını Çin’den yaptığını anlatan Karaca, şunları söyledi: AMERİKA’DA ÇİN’İN ALTERNATİFİ OLMAK İSTİYORUZ “İHKİB Başkan Vekili Kemalettin Güneş ile yaptığımız gözlemlerde Türkiye için önemli bir fırsatın yak-
TÜRK TİCARET MERKEZİ ABD’Yİ İHRACATIMIZIN İTİCİ GÜCÜ OLACAK Parite etkisi nedeniyle sektörün bu yıl Avrupa’da kan kaybettiğini hatırlatan Karaca, “Avrupa, Rusya ve bölge ülkelerdeki gerilemeyi, ABD’ye ihracatımızı arttırarak minimize etmek istiyoruz. Öte yandan ABD’deki çalışmalarımızın itici gücü olmasını beklediğimiz, hazırlık çalışmaları devam eden Türk Ticaret Merkezi’ni de yıl sonuna kadar New York’ta açmayı planlıyoruz. Bu süreçte çabalarımıza desteklerini esirgemeyen Ekonomi Bakanlığımıza teşekkürlerimizi sunuyoruz” dedi. MAGIC SHOW’U 60 ÜLKEDEN 75 BİN KİŞİ ZİYARET EDİYOR Las Vegas’ta şubat ve ağustos aylarında olmak üzere her yıl iki kez düzenlenen Magic Show’u yaklaşık 60 ülkeden 75 bin kişi ziyaret ediyor. Bin 200 firmanın katılım sağladığı organizasyon, dünyanın hazırgiyim, tekstil, deri konfeksiyon, aksesuar ve ayakkabıdan oluşan en büyük karma fuarı özelliğini taşıyor. Magic Show’a İHKİB bünyesinde katılan firmalar şunlar: Derman ve Maksima Grup, EKOTEKS Laboratuvar, Ekspres Tekstil, Evteks Tekstil, Güreks Tekstil, Guzella Tekstil, IPGN Tasarım Tekstil, Lepa Tekstil, Lota Ayakkabı , Nasırlılar Tekstil, Onteks Tekstil , Tamiş Gömlek, Zandar Ayakkabı, Deri Pazarlama, Gizia.
14
PANORAMA
Cemresan da teknolojiyi Malkan’la yakalıyor
KONFEKSİYON TEKNİK | EYLÜL | SEPTEMBER | 2015
5 yıl gibi çok kısa bir süre içerisinde büyük aşama kaydeden ve ceket üretim piyasasının parlayan yıldızı haline gelen CEMRESAN firmasının ortaklarından Recep Özdemir ile yeni yatırımları ve geleceğe dönük beklentileri üzerine sohbet ettik. 1982 Bartın Amasra doğumlu olan Recep Özdemir, İlkokul mezunu olmasına rağmen gelişime, teknolojiye ve öğrenmeye çok açık bir kişiliğe sahip ve teknolojik gelişmeleri yakından takip ediyor. Ülkemizin lokomotif sektörlerinden birisi olan Konfeksiyon ve hazır giyim sektörü ile tanışmanız nasıl oldu? “Açıkçası tekstil ve konfeksiyon işi baba mesleği diyebilirim. Onu devam ettiriyorum. Tekstil ile tanışmam, ilkokul çağlarında oldu. Babamın yanında çırak olarak başladım ve bu işi sevdim. Ben bu işi yapmak, devam ettirmek istiyorum dedim. O gün bugündür kon-
PANORAMA
feksiyon sektörünün içindeyim. Ağaç yaşken eğilirmiş misali kendimi en baştan bu sektöre adadım oldukça da memnunum. İşimi severek yapıyorum. Bir de işlerin ilerlediğini ve büyüdüğünü görmek, üst seviyelere gelmek işime daha da çok bağlanmamı sağlıyor.”
hayet bugün 5.000 m2 kapalı alan ve 210 kişi ile Arnavutköy’de yeni fabrikamızda faaliyet gösteriyoruz. Kendimi, şirketimi geliştirecek her konuda yeniliklere açık ve büyümeye açık bir firma olarak Cemresan’ı ilerletmeye çalıyoruz. Çok kısa zamanda geldiğimiz nokta çok güzel. Bu da kaliteye önem verdiğimizden olsa gerek diye düşünüyorum. Fason iş yapıyoruz ve sektörün önde gelen firmaları ile çalışıyoruz. Bu firmaların bizi seçmesi gurur kaynağımız oluyor. Şimdi ihracat da yapmaya başladık. Yeni hedefimiz yurtdışına açılmak ve farkımızı orada da göstermektir.” Sektörün ve firmanızın 2015 yılındaki durumu nasıl? Varsa yatırımlarınızdan biraz bahseder misiniz? “2014 yılına göre 2015 yılı oldukça zor geçiyor. Özellikle tekstil sektöründe bir durgunlaşma söz konusu oldu. Fakat biz bunların hiç birine kulak asmayarak krizi avantaja nasıl çevirebiliriz diye düşündük ve firmamızı
KONFEKSİYON TEKNİK | EYLÜL | SEPTEMBER | 2015
Cemresan Tekstil hakkında kuruluşundan bugüne gelişimi ile ilgili nelere söylemek istersiniz? “Cemresan firmasını 2010 yılında Recep Özdemir , Cemal Balçık ve Murat Şahin 3 ortak olarak kurmaya karar verdik. 2010 yılının ikinci yarısında kurulum işlemlerine başlattık ve 2011 yılında 700m2 alanda, 11 kişi ile Sultangazi’de takım elbise, ceket üzerine faaliyet göstermeye başladık. Daha sonra işlerimiz güzel gitmeye başladı ve aynı yıl içinde bulunduğumuz iş hanında bir üst katımızı daha alarak 700 m2 alanı 1.400 m2 ’ye çıkardık. Hemen akabinde 2012 yılında 3. Katı da ilave edip 2.100 m2 alanda çalışmaya başladık. Ni-
15
16
PANORAMA
daha da büyütecek şekilde adımlar attık. Çünkü her kriz kendi içinde fırsatlarını da barındırır. 2015 yılında şu an çalıştığımız 5.000 m2 olan fabrikamızı aldık ve buraya en son Teknoloji ürünü olan bir makine parkuru kurduk. Ve ihracat yapmaya başladık. Firmamızı büyütecek ileriye taşıyacak adımlar atmaya hala da devam ediyoruz. Biz işlerin gidişatından memnunuz. Dönemsel dalgalanmalar ise bizi hedeflerimizden saptıramaz diye düşünüyoruz.”
KONFEKSİYON TEKNİK | EYLÜL | SEPTEMBER | 2015
Makine parkuruna yatırım yaparken nelere dikkat edersiniz? Yeni ekipman seçiminizi etkileyen en önemli faktör nelerdir? “İğneden ipliğe ve kullandığımız kumaşa kadar her şeyde kaliteye önem veriyoruz. Bu bizim en öncelikli prensibimiz. Makine ve ekipman alımı konusunda da bu prensibe sadık kalmaya gayret ediyoruz. Kuracağımız makine parkuru bizim için çok önemlidir. İşimizi kolaylaştırmalı, son teknoloji olmalı ve kalitemize zarar vermemeli aksine bizi üst seviyelere çıkarak şekilde olması gerektiğini düşünüyorum. Kalitenin yanı sıra tabi kullandığımız makinanın yerli olması da bizim için önemlidir. Her konuda direk destek alabilmeliyiz. Her parçasını istediğim an bulabilmeliyim. Son yıllarda ceket dikiminde moda çok hızlı değişiyor. Bu noktada kullandığınız ekipmanın aparatları ve preslerin kalıpları çok önemli. Diktiğiniz modele en uygun formu, en hızlı nasıl ortaya çıkarabilirsiniz, ona bakmak lazım. Dolayısıyla üretici firma ile iş birliğinin önemi burada ortaya çıkıyor. Bunu da en iyi yerli firmalarla sağlayabilirsiniz. Dikiş makinelerinde maalesef kaliteli ve ileri teknoloji ürünü olan yerli alternatif bulma imkanımız yok ancak ütüleme ekipmanında bu imkan artık mevcut. Malkan Makina bizler için çok ideal bir alternatif durumunda. Ütü presleri dünya markaları ile rekabet edebilir düzeyde.”
Ütülüme ekipmanından yerli marka olarak Malkan tercihiniz konusunda ne düşünüyorsunuz? Sizce doğru bir tercih mi oldu? Malkan’dan memnun musunuz? “Kesinlikle çok doğru bir tercih olduğunu tek kelime ile söyleyebilirim. Bizim ürünlerimize kalitemize ayak uydurabilecek, bizi her konuda tatmin edecek, kalitemizi öne çıkaracak bir firma ve yerli. Bu çok önemli. Biz yıllardır Malkan’ı tanıyoruz, duyuyoruz. Çalışmaya başlamadan önce kurduğu diğer fabrikaları gezdik, fikir edindik. Hepsinden olumlu yanıtlar aldık. Bu şekilde çalışmaya başladık. Biz de çok memnunuz. Ne zaman ihtiyaç duyulsa geliyorlar. Sorunlarımızla ve isteklerimizle yakından ilgileniyorlar. Sadece makine satmıyorlar. Ceket imalatında yapmamız gereken birçok iyileştirmeyi beraber fikir alış verişi yaparak gerçekleştirdik. Halen de her konuda tüm bilgi ve tecrübelerini bizimle paylaşmaktan kaçınmıyorlar. Yani kısaca teknolojisi, kalitesi ve çalışanları olarak bizi tatmin ediyorlar. Çevremizdeki birçok firmaya da Malkan’ı öneriyoruz.” 2016 yılında sektör ve firmanız hakkında beklentileriniz nelerdir? “Biz Cemresan olarak 2016 yılından çok umutluyuz. Hızlı yürüme ve firmamızı büyütme yolunda güvenli adımlar atmaya devam edeceğiz. Gerekli yatırımları aksatmadan gerçekleştirmek istiyoruz. Tabi ülkemizin siyasi ve ekonomik istikrara her zamankinden daha fazla ihtiyacının olduğu günlerden geçiyoruz. Biz de bu geminin içinde yer alan bir firma olarak, karınca kararınca istikrara kavuşmak için üzerimize düşeni yapmaya hazırız. Kalitemizi en üst seviyeye çıkararak, gerek yurtiçi gerekse yurtdışında Cemresan adını daha fazla duyurmak istiyoruz. Bu yönde çalışmalarımıza devam edeceğiz.”
18
PANORAMA
Dünya moda kongresi İstanbul’da Türkiye Giyim Sanayicileri Derneği’nin ev sahipliğinde, moda dünyasının öncü isimlerini bir araya getirecek 8. İstanbul Moda Konferansı ve İstanbul’da düzenlenecek olan 31.IAF Dünya Moda Kongresi, 14-15 Ekim tarihlerinde düzenlenecek. Hilton İstanbul Bosphorus’ta gerçekleşecek konferansa dünyanın dört bir yanından pek çok ülkeden sektör temsilcileri ve yöneticilerin katılması bekleniyor. Her yıl dünyaca ünlü markaların CEO ve Yönetim Kurulu Başkanlarını ağırlayan İstanbul Moda Konferansı bu yıl 8’inci kez düzenleniyor. Dünya çapında önemli isimlerin katıldığı konferans, bu yıl ilk kez 31.IAF Dünya Moda Kongresi’ne de ev sahipliği yapacak. Bu iki önemli etkinlikte; moda sektörüne dair gelişmeler, büyüyen markalar ve geleceğe dair öngörüler konuşulacak. 31. IAF Dünya Moda Kongresi nedeniyle dünyanın hemen hemen her ülkesinden hazır giyim üreticileri ve 31 alım ofisi bu konferansta yer alacak.
KONFEKSİYON TEKNİK | EYLÜL | SEPTEMBER | 2015
ERKEK MODASININ ÖNCÜ MARKASI HUGO BOSS ANLATACAK Ds-Concept- Intelligent Trade Finance’in isim sponsoru olduğu konferansın bu yılki konuşmacıları arasında; Hugo Boss - Markadan Sorumlu Genel Müdürü (CBO / Chief Brand Officer) Christoph Auhagen, The
Woolmark Company katkılarıyla konferansa katılan Topman “Creative Director”ü Gordon Richardson, Cotton Council International ve Cotton Incorporated Türkiye Program Direktörü Marsha Powell, Ds-Concept- Intelligent Trade Finance yöneticisi Ansgar Huetten, IACDE Başkanı Roland Schuler, McKinsey Leader of the European Apparel, Fashion and Luxury Grup Achim Berg, Ahlers Group yöneticisi Jan Hilger ve Coface Sigorta Yönetim Kurulu Başkanı Belkis Alpergun gibi isimler deneyimlerini anlatacakken trendlerin ve moda akımlarının geleceğine dair paylaşımlarda bulunacaklar. 2 gün boyunca sürecek konferansta “Tedarik Zinciri Organizasyonundaki Gelişmeler”, “Kurumsal Sosyal Sorumluluk ve Sürdürülebilirlik”, ‘’Genç Tasarımcılar Konuşuyor’’ gibi oturumların yanı sıra, konferansın ikinci gününde; üretici ve alıcı firmaların bir araya geleceği bu platformdan farklı iş fırsatlarıyla ilgili özel görüşmeler gerçekleştirilecek. Çoğunluğu Avrupa olmak üzere birçok ülke yetkilisinin yanı sıra Türkiye’de ofisi bulunan yaklaşık 40 alım grubu temsilcisi de bu görüşmelerde yer alacak. Konferansla ilgili ayrıntılı bilgi için http://www.istanbulmodakonferansi.com ve www.tgsd.org.tr adreslerini ziyaret edebilirsiniz.
20
PANORAMA
Yünsa’nın 6 aylık cirosu 148.8 milyon TL
KONFEKSİYON TEKNİK | EYLÜL | SEPTEMBER | 2015
Türkiye’nin ve Avrupa’nın en büyük yünlü kumaş üreticisi Yünsa’nın 6 aylık cirosu 148 milyon 877 bin TL, faaliyet kârı ise 16 milyon 553 bin TL olarak gerçekleşti. Türkiye’nin ve Avrupa’nın en büyük yünlü kumaş üreticisi Yünsa, 2015 yılının ilk yarıyıl sonuçlarını açıkladı. Ocak-Haziran 2015 tarihleri arasındaki 6 aylık dönemde Yünsa’nın cirosu 148 milyon 877 bin TL, faaliyet kârı ise 16 milyon 553 bin TL olarak gerçekleşti. Yılın ilk yarısında şirketin cirosu geçen yılın aynı dönemine göre yüzde 13 geriledi. Yünsa, geçen yılın aynı döneminde 170 milyon TL ciro elde etmişti. Yünsa’dan yapılan açıklamada; şirketin 6 aylık sonuçlarının bir önceki yılın aynı döneminin gerisinde kaldığı, bu durumun özellikle Avrupa’da yaşanan durgunluktan kaynaklandığı belirtildi. Ayrıca, yakın coğrafyada özellikle Rusya’da yaşanan son gelişmelerin de iç pazara olumsuz yansıdığı ifade edildi. Global ekonomik belirsizliklerin yaşandığı dönemlerde verimliliğin çok değerli ve kritik olduğuna değinen Yünsa yetkilileri, 3 yıldır sürdürdükleri verimlilik çalışmalarının meyvelerini
bugün aldıklarını ve katkılarını çok net gördüklerini belirtti. Enerji verimliliğinden, makine verimliliğine, süreç yönetiminden iş günü verimliliğine kadar birçok alanda projeler yürüten Yünsa, bu alandaki başarısını aldığı ödüllerle de pekiştiriyor. 2014 yılında TC Bilim Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı Verimlilik Genel Müdürlüğü tarafından düzenlenen Verimlilik Ödülleri’nde birincilik ödülü alan Yünsa bu alandaki iddiasını bu sene 2. Yalın/ 6 Sigma Proje Yarışması’nda aldığı Jüri Özel Ödülü ile sürdürdü. Tekstil sektöründe son dönemlerde hem Avrupa’da hem iç pazarda yaşanan durgunluğa rağmen Yünsa’nın; dünya liderliği vizyonuna ulaşmak için uluslararası satış ağı, üretim ve servis kalitesi, hız, esneklik ve tasarım çalışmalarını ara vermeden yürüttüğü belirtildi. Bugün 50’den fazla ülkeye ihracat yapan Yünsa’nın, dünyada 400’ün üzerinde müşteriye Türk markasını tanıttığı kaydedildi.
22
PANORAMA
‘’Yılın sanayicisi’’ ödülü Konukoğlu’na
KONFEKSİYON TEKNİK | EYLÜL | SEPTEMBER | 2015
Sanko Holding Yönetim Kurulu Başkanvekili ve Gaziantep Sanayi Odası Yönetim Kurulu Başkanı Adil Sani Konukoğlu, ‘’Yılın Sanayicisi’’ ödülünü aldı.
Uluslararası ekonomi ve iş dünyası dergisi Ekovitrin tarafından düzenlenen ‘’14. Yılın Starları Ödül Töreni’’, WOW İstanbul Hotelleri’nde gerçekleştirildi. Ekonominin Oscar’ı olarak nitelendirilen Yılın Starları Ödülleri, 27 kategoride, derginin okurları tarafından birinci seçilenlere verildi. ‘’Yılın Sanayicisi’’ kategorisinde, dünyanın dört bir tarafında okurlardan gelen oyların yüzde 65.6’sını alarak ilk sırada yer alan Adil Sani Konukoğlu ödülünü, Ekonomi Bakanı Nihat Zeybekçi’nin elinden aldı. Törene, Sanko Holding Yönetim Kurulu Başkanı Zeki Konukoğlu ile Adil Sani Konukoğlu’nun eşi Jülide ve oğulları Ertuğrul, Yiğitcan ve Alperen Sani Konukoğlu da katılarak, mutluluğuna ortak oldular.
KONUKOĞLU: ‘’BENİM İÇİN ÇOK DEĞERLİ BİR ÖDÜL’’ Sanko Holding’in kurucusu rahmetli babaları Sani Konukoğlu’nu kendisine örnek aldığını ve onun ‘’İşin hilesi dürüstlüktür’’ sözünü hayatında rehber edindiğini vurgulayan Adil Sani Konukoğlu, çocukluk yıllarında başladığı iş hayatının işverenliğe kadar uzandığını dile getirdi. Konukoğlu, ‘’Bu ödülü beni yetiştiren ve iş hayatımda önümü açan babam adına, her zaman yanımda olan ailem ve tüm çalışanlarım adına gururla alıyorum’’ diyerek, mutluluğunu herkesle paylaştı. Sanayici olarak tek amaçlarının Sanko Holding’i büyütmek, Gaziantep ve Türkiye ekonomisini daha ileriye taşımak olduğunu anlatan Konukoğlu, gündemlerinde her zaman yatırım, üretim, istihdam ve ihracat olduğunu kaydetti. Konukoğlu, ‘’Bu ödüller bizim için itici güç oluyor. Bundan sonra da ülke sevdasıyla, işimize dört elle sarılarak aynı şevk ve azimle çalışmaya devam edeceğiz’’ diye konuştu. Ekovitrin Medya Grubu Başkanı Kamuran Abacıoğlu da konuşmasında, her yıl geleneksel olarak düzenledikleri Yılın Starları anketinin bu yıl çok farklı bir ilgi gördüğünü, ilk yıl 7 bin civarında oyun kullanıldığı ankete 2014 yılında rekor katılım sağlandığını söyledi. Ödüle aday olanları ve ödül alanları tebrik eden Abacıoğlu, ‘’Şimdi birlikte Türkiye’yi daha ileriye götürme zamanı’’ ifadelerine yer verdi. ’14. Yılın Starları’’ töreninde, iftar öncesi Türk sanat ve Türk tasavvuf müziği eşliğinde eserler sunuldu. Daha sonra, Başbakan Ahmet Davutoğlu’nun ‘’Yılın Siyaset Adamı’’ ve Ekonomi Bakanı Nihat Zeybekçi’nin ‘’Yılın Bakanı’’ seçildiği büyük yarışta, diğer kategorilerde de dereceye girenlere ödülleri dağıtıldı. Ekovitrin Medya Grubu Başkan Yardımcısı Şeref Özata ve Genel Yayın Yönetmeni Bilal Koçak’ın da ev sahipliği yaptığı törene, Ekonomi Bakanı Nihat Zeybekçi ve çok sayıda davetli katıldı.
12 – 19 KASIM FIERA MILANO RHO MİLANO, İTALYA
SÜRDÜRÜLEBİLİR
ÇÖZÜM KAYNAKLARI BULUN
@ Dünyanın en büyük tekstil ve giysi üretim teknolojileri sergisi 200.000 metrekare sergi alanı 40’tan fazla ülkeden 1.500 katılımcı 140’tan fazla ülkeden 100.000 ziyaretçi
• Tüm değer zinciri için en son teknoloji ve yenilikler • Teknik tekstil ürünleri uygulama alanı • Araştırma ve Yenilik Pavyonu • Dünya Tekstil Zirvesi, Tekstil Renklendirici ve Kimyasal Liderleri Forumu ve Dokunmamış Ürünler Forumu • ITMA Sürdürülebilir Yenilik Ödülü 2015
Yaka kartınızı şimdi sipariş verin ve tasarruf edin
Moda ve kültür şehri Milano, sizi ITMA 2015’te karşılamak için sabırsızlanıyor!
Fuar Sahibi
Düzenleyen
MP Expositions Pte Ltd
Bizi Ziyaret Edin
CEMATEX Dernekleri ACIMIT (İtalya) AMEC AMTEX (İspanya) BTMA (İngiltere) GTM (Hollanda) SWISSMEM (İsviçre)
SYMATEX (Belçika) TMAS (İsveç) UCMTF (Fransa) VDMA (Almanya)
24
PANORAMA
“Şile Bezi” marka olma yolunda
KONFEKSİYON TEKNİK | EYLÜL | SEPTEMBER | 2015
Bu yıl 28.’si düzenlenen Şile Bezi Kültür ve Sanat Festivali’nin ikinci gününde gerçekleşen panelde Şile Bezi’nin markalaşması ve globalleşmesi konusu yer aldı. Televizyoncu, gazeteci ve yazar Hande Demirel’in moderatörlüğünü yaptığı İTO BAŞKANI İbrahim Çağlar, Şile Bezi’nden koleksiyonunu önümüzdeki günlerde görücüye çıkaracak Fransız Modacı Nadia Dafri, MÜSİAD adına Tekstil Sektör Kurulu Başkan Yardımcısı Cafer Karaduman ve Marka Uzmanı Yelda İpekli Şile Bezi’nin geçmişi ve geleceğini konuştu. Panelin açılış konuşmasını yapan Şile Belediye Başkanı Can Tabakoğlu Şile Bezi’nin köklü tarihine değinerek bu kültürel değerin korunması ve markalaşması için önemli adımlar attıklarını şu sözlerle dile getirdi. “ Şile Bezi’ni Türkiye’nin ikinci ihracat kolu olarak görmekteyiz. Şile’de binlerce tezgah Şile Bezi işlemek için çalışıyor. Fransa, İspanya ve Avrupa ülkeleri olmak üzere tüm dün-
yaya Şile Bezi’ni taşıyoruz. Bu kültürel değerimize sahip çıkmaya ve markalaşması için çalışmalarımıza devam edeceğiz” dedi. Panelde konuşmacı olarak bulunan İTO Başkanı İbrahim Çağlar “ Türkiye tekstil ve hazır giyim sektöründe ilerlemiş ve bu işi en iyi bilen ülkelerden bir tanesi, istihdama çok büyük katkı sağladığı için tekstili her zaman önemsiyoruz.” Dedi. Başkan sözlerine “Arge faaliyetlerine önem verilmesi gerektiğini düşünüyoruz, marka değerinin artırılması, rekabet gücünün artırılması üzerine yapılan bütün çalışmaları destekliyoruz. Şile gerçekten bir model ve bunu da canlı tutmamız lazım” diyerek devam etti. Geçmişten günümüze Şile’yi dünyaya tanıtan, festivale adını veren, yöreye özgünlük ve değer kazandıran Şile Bezi’nin dünden bugüne taşınmasında önemli bir kültürel tema olarak korunması, bunun yanı sıra ekonomik varlığını da sürdürmesi gerektiği tartışıldı.
26
PANORAMA
KONFEKSİYON TEKNİK | EYLÜL | SEPTEMBER | 2015
Havlu ve bornoz ihracat şampiyonu
Türkiye ekonomisinde önemli bir paya sahip olan ev tekstili sektörü geçtiğimiz yılı 3.5 milyar dolara yakın ihracatla tamamladı. Türkiye Ev Tekstili Sanayicileri ve İşadamları Derneği’nin (TETSİAD) verilerine göre en fazla ihracatı yapılan ev tekstili ürünlerinin başında havlu ve bornoz gelirken en fazla ihracat yaptığımız ülke de Almanya oldu. Türkiye ev tekstili sektörü 2015 yılı sonunda ihracatta yüzde 7 oranında artış bekliyor. Dünya Ev tekstili sektöründe imajını her geçen gün arttırarak, dünya markası Türkiye algısının güçlenmesine çalışan sektör bileşenlerimiz, bu alandaki başarısını sürekli artırıyor. 2014 yılında 3 milyar 327 milyon dolarlık ihracat gerçekleştiren ev tekstili sektörünün, toplam tekstil ihracatının içerisindeki payı yüzde 38.96 oldu. İhracat rakamlarını değerlendiren Türkiye Ev Tekstili Sanayicileri ve İşadamları Derneği (TETSİAD) en fazla ihraç edilen ev tekstili ürün gurubunun 942 milyon dolarla havlu ve bornoz olduğunu açıkladı. Havlu ve bornozu, 655 milyon dolarla yatak çarşafları takip ederken, perdelik ve döşemelik kumaşlar 580 milyon dolarla üçüncü sırada yer aldı.
ALMANYA İHRACATTA İLK SIRADA TÜİK ve TETSİAD verilerine göre en fazla ev tekstili ürünü ihraç ettiğimiz ülkeler sıralamasında 577 milyon dolar ile Almanya ilk sıraya yerleşti. Almanya’yı 307 milyon dolarla Rusya ve 269 milyon dolarla ABD takip etti. Avusturya, Estonya ve Bulgaristan ise en az ev tekstili ürünü ihraç ettiğimiz ülkeler olarak son üç sırada yer aldı.
28
PANORAMA
Yeşim’de Yalın söyleşiler sürüyor Yalın yönetim modelini uygulayan Yeşim Tekstil, “Lojistikte Yalın” başlıklı sunumuyla IKEA Lojistik Müdürü Mevlüde Sezer’i ağırladı.
KONFEKSİYON TEKNİK | EYLÜL | SEPTEMBER | 2015
2006 yılından bu yana Yalın düşünceyi üretimde ve yönetimde uygulayan Yeşim Tekstil, bu konuda rakiplerine ve paydaşlarına örnek olmaya devam ediyor. Daha önce yalın üretim ve yönetimle ilgilenen bir çok özel kuruluş tarafından ziyaret edilen Yeşim Tekstil, bu kez firma içinde yürüttüğü “7 İsraf Günleri” projesi kapsamında farklı firmalardan yalınla ilgili bilgi ve tecrübelerini paylaşmak üzere alanında uzman kişileri ağırlıyor. Yeşim Tekstil Yalın Ofis’in önderliğinde hayata geçirilen etkinlik kapsamında, geçtiğimiz günlerde IKEA Lojistik Müdürü Mevlüde Sezer Yeşim Tekstil’e konuk olarak “Lojistikte Yalın” başlıklı sunumuyla Yeşimliler’e bilgiler verdi. Yalın üretimin amacının, üretimin karmaşık yapıdaki dünyasında israfı asgari düzeye indirmek olduğunu belirten Mevlüde Sezer, bu felsefeyi şu şekilde özetledi: “Yalında en önemli şey değer anlayışıdır. Önce değeri tanımlamak gerekir. Üre-
time, hizmete katkı sağlamayan herşey değersizdir, ekstra iştir. Bunları önlemek gerekir. Biz İKEA olarak özellikle bu konuya çok önem veriyoruz ve bu nedenle dünya genelinde tüm şirketlerimizde değere odaklanıyoruz.” Ayrıca IKEA’nın lojistik konusundaki uygulamaları, yalın süreçleri ve üretimden müşteriye kadar olan tüm süreçlerini kapsayan tedarik zinciri hakkında da bilgiler veren Sezer, söyleşinin ardından Yeşimliler’in sorularını da cevapladı. Söyleşi sonunda Sezer’e Yeşim Tekstil Yalın Ofis Şefi Neslin Gazioğlu Özkaya tarafından bir teşekkür plakedi de takdim edildi. Yeşim Tekstil Yalın Ofis’in hayata geçirdiği 7 İsraf Günleri etkinliğinin amacı; çalışanların 7 temel israfı (zaman kaybı, bekleme, taşıma, fazla üretim, stok, gereksiz operasyon, fire) görmeyi öğrenmesini, israflara odaklanmasını, fırsatları görmesini sağlamak ve iyileştirme çalışmaları yapmak.
30
PANORAMA
Firmaların ana hedefi ticarette sürdürülebilirlik
KONFEKSİYON TEKNİK | EYLÜL | SEPTEMBER | 2015
ARS Danışmanlık, 2011 yılında Ayşe Burcu Aslan tarafından, Türkiye’de hizmet veren firmaların dünyanın birçok ülkesindeki ticari faaliyetlerinden doğan alacaklarının takibini, yönetimini ve tahsilatını, uluslararası standartlar ve hukuk kuralları çerçevesinde gerçekleştirmek üzere kurulmuş bir “Uluslararası alacak yönetimi” firmasıdır. Şirketin kurucusu Ayşe Burcu Arslan, Boğaziçi Üniversitesi’nden mezun olduktan sonra Hollanda’ya gitmiş ve orada aldığı diğer eğitimlerle birlikte sektöre adım atmış. Uzun yıllar Hollanda’da mesleğini sürdüren Ayşe Burcu Aslan, yurtdışında edindiği doysa tecrübesini Türkiye’de değerlendirmek üzere ülkesinde hizmet vermeye başlamış. Dünya’nın 85 ülkesinde ofisi bulunan GCS’nin ( Global Credit Solutions ) tek Türkiye temsilcisi olan ARS Danışmanlık, alacak tahsili konusunda etkin çözümler üretmekte ve Dünya’nın 155 ülkesinde firmaların alacak sorunlarını çözmekte. 155 ÜLKEDE TEMSİL KABİLİYETİ Ars Danışmanlık bir hukuk bürosu olmamakla birlikte firmaların yasal takipten önceki son aşamasını yönetiyor. Böylece hem alacaklı firmanın, hem de borçlu firmanın yasal takiple doğabilecek operasyonel masraflarının azalmasını ve hatta hiç doğmamasını sağlıyor. Özellikle yurtdışına ihracat yapan firmaların tahsilatlarından doğan sorunların son dönemde artması nedeniyle, dünyada yaygın olan bu sistemle Türkiye’de hizmet verdiklerini belirten ARS Danışmanlık Kurucusu Ayşe Burcu Arslan, “ ARS Danışmanlık uluslararası alacak yönetim konusunda uzmanlaşmış bir kurumdur, İstanbul merkezli 155 ülkedeki yerel çözüm ortaklarımızla dünya üzerinde bir ağ kurmuş durumdayız, Türk firmalarının yurtdışındaki tahsili gecikmiş alacaklarının takibi için onlara profesyonel destekler sunuyoruz, amacımız yasal takip öncesinde borçlu firma ile görüşerek neden ödenmediğinin tespit edilmesi ve biran önce tahsilatın gerçekleşmesi için mutabakatın yapılarak ödemenin yapılmasının sağlanması. Bunun yanı sıra diğer bağlı bulunduğumuz birlikler ile Avrupa’nın dışında-
32
PANORAMA
KONFEKSİYON TEKNİK | EYLÜL | SEPTEMBER | 2015
ki ülkelerde de alacak tahsili konusunda etkin çözümler üreterek 155 ülkede firmaların alacak sorunlarını çözmekteyiz. Biz genellikle ithalatçı veya ihracatçı firmalarla çalışıyoruz. İhracatın en fazla olduğu kalemlerden tekstil, hazır giyim ve konfeksiyon, makine ve yedek parça sektöründe faaliyet gösteren firmalar hizmet verdiğimiz sektörlerden bazıları. İhracatçılarımız herhangi bir alacak sigortası yaptırmadan veya banka garantisi ile çalışmıyorsa, mal mukabili açık hesapla çalışıyorlarsa, bu durumda müşterilerine kredi açmış ve riskli bir sürece girmiş oluyorlar. Bu riskli süreçte verilen vadeler dolmasına rağmen eğer ödemeler gerçekleşmemişse bize firmalar o durumda ihtiyaç duyuyor. İthalatçı firmalarda ise dış ticarette en riskli ödeme şekli peşin ödemedir. Ödemeyi yapıyor ama ürün zamanında gelmiyor. Bu durumda da ya paranın bedelini geri almak istiyor veya makinesinin gelmesini istiyor bu du-
rumda da biz firmalara hizmet veriyor ve sorunun çözümünü sağlıyoruz ” dedi. ULUSLARARASI ALACAK YÖNETİMİ “Borçlu müşterilerimizin bize ne aşamada geldiği çok önemli” diyen Arslan, “Türkiye’de alacak yönetimi kavramının çok iyi bilinmediği için alacakların ya şirketler tarafından ya da avukatlar aracılığı ile takip edildiğini bunun da alacaklı firmalar için ayrı bir yük olduğunu vurguladı. Arslan “Yurt dışı alacaklarda Türkiye’deki avukatların yapacağı pek fazla bir şey yoktur ve aynı zamanda yasal takip her zaman masraflıdır, uzun sürer ve müşteri kaybetme riski taşır. Biz müşteriyi kaybetmeden ticarette sürdürülebilirliği hedefleyerek ödemelerin gerçekleşmesi için devreye giriyor ve firmalarımızın çözüm ortağı oluyoruz. Bu nedenle alacaklı olan müşterilerimizin bize ne aşamada başvurduğu ve dosyaların ne zaman teslim edildiği, hatta alacağın üzerinden ne kadar zaman geçtiği bile çok önemlidir. Her konuda olduğu gibi bir işe erken başlamanın ve teşhisi erken koymanın faydası alacak yönetimi konusunda da sonucu etkileyebilecek bir faktördür. Bundan dolayı biz sektörümüzü ve kendimizi firmalara anlatarak bu konuda firmalarımızı aydınlanmasını sağlayacak çalışmalar yapıyoruz. Türkiye’nin çeşitli illerindeki Ticaret odalarında verdiğimiz seminerler bunlardan bazıları. Seminerlerimizde de sıklıkla altını çizdiğimiz konu Uzlaşma yolu tıkanmadan bize ulaşan dosyalardan tahsilat yapma oranının daha yüksek olduğudur” dedi. “Yapmış olduğumuz araştırma ve analizlerden sonra alacaklı firmalara dosyamızı sunarız. Başlangıçta cüzi bir dosya masrafı alırız ve bu rakam sabittir. Devamında ise bir komisyon oranı belirleriz. Burada önemli olan müşterilerimizin bizi sağlıklı bilgilendirmeleridir. Ortalama zaman dilimi iki ile altı ay gibi bir süredir. Bizim esas gayemiz yasal takip sürecine geçmeden, oluşan anlaşmazlıkları çözmektir. Bünyemizde bulunan ekibimizin hepsi dış ticaret, hukuk ve finans konularında yetkin ve bu konularda eğitimler almış kişilerdir” diyen Arslan “Uluslararası standartlarda sözleşme hazırlanması, yurt dışı firma istihbaratı ve dış ticaret konuları da müşterilerimize verdiğimiz hizmetlerden bazıları. Ticarette risk oranını azaltmak veya minimize edebilmek için öncelikle ticaret yapılacak firmaların ciddi bir şekilde araştırılması gerekir. Bütün bunlara ilave olarak ticaret odalarına, sektörel derneklere, ihracatçı birliklerine ve firmalarımıza tahsilat eğitimi de veriyoruz” şeklinde konuştu. “Yurt dışında özellikle inkaso olarak bilinen bu sektörün Türkiye’de de zamanla bilinmeye başladığını ve bunun da yurt dışında ki firmaların Türkiye’de ki firmalara bakışını ve algısını olumlu yönde etkilediğini belirten” Arslan, “bu algının daha sonra yapılacak olan ticari faaliyetleri de olumlu etkilediğini” sözlerine ekledi.
34
PANORAMA
Yeni TENCEL® elyaf koleksiyonu Jeanologia’nın Yenilikçi Kumaş Süreç Teknolojilerinin bir parçası oldu
KONFEKSİYON TEKNİK | EYLÜL | SEPTEMBER | 2015
Selülozik elyaf üretiminde dünya çapında lider olan Lenzing, TENCEL® 24: günden geceye adı verilen indigo patiska kumaşlar için olan TENCEL® elyaf koleksiyonunu tanıtacak. Yeni kadın giyim koleksiyonu TENCEL® yapılan en fark edilebilir, geniş ve güzel kumaşlar için bir sergileme platformudur. TENCEL®’deki bu yeni yapılanmalar aynı zamanda Lenzing’in kendini yenilikçi ve çevreci elyaflar üretmeye adadığını göstermektedir. Denim’deki İşletme Geliştirme Yöneticisi Tricia Carey, “Denim pazarında sürdürülebilir yeni fikirler üretmek, kumaş üretim süreci dahil tüm denim tedarik zinciri-
yle işbirliği gerektirir” dedi. “TENCEL® 24: Günden geceye koleksiyonu, yeni çevreci yıkama tekniklerine uyum sağlamanın estetik mükemmellikten ödün vermek demek olmadığını gösteren biliçli bir girişimdir. Sonunda herkesin bunun TENCEL® ile başka bir seviyeye taşındığını görmesini umuyoruz. Klasik ürünlerde koleksiyonun tazeliğini oluşturmak için Lenzing, sürdürülebilir kumaş apre teknolojileri lideri Jeanologia ile ortaklık kurdu. TENCEL® elyaftan üretilen indigo patiska kumaşlar, kesik uç apre teknikleri için mükemmel bir kanvas sağladı ve daha önce başarılması mümkün olmayan estetikle sonuçlandı. Jeanologia’nın kurucularından Enrique Silla, “ Bu patiska kumaşların gerçek güzelliği zeminle çok uyumlu olmasıdır” dedi ve ekledi “ Yıllar süren yenilikler hem elyaf hem apre teknolojilerinin içine girdi. TENCEL® elyaflarla ilk çalışmaya başlamamızın üstünden 20 yıl geçti ve bu son çalışma daha önce ürettiklerimizin ötesine geçerek çevreci olmaktan vazgeçmek zorunda kalmayacağımızı gösterdi. ” TENCEL® 24: Günden geceye koleksiyonu, beş kumaşta birbirini tamamlayan elyaf karışımları kullanmaktadır. Temeller Pakistan’daki Artistik Kumaş Fabrikası ve Türkiye’deki Kornat tarafından sağlanmaktadır. Koleksiyon yukardan aşağı, günlükten resmiye ve gündüzden geceye farklı dökümlerde kumaş tasarımları sergiler. Lenzing’in denim pazarına odaklanması onlara, pazarda yeni kumaş ile ürünler üreten ve Lenzing’i pazara yakınlaştıran tedarik zinciri içindeki şirketlerle çalışmasını sağlar.
36
PANORAMA
Henkel, yeni ürünüyle ayakkabı sektöründe
KONFEKSİYON TEKNİK | EYLÜL | SEPTEMBER | 2015
Teknoloji ve inovasyon lideri Henkel, yeni ayakkabı yapıştırıcısı ile ayakkabı endüstrisine farklı bir soluk getiriyor. Yapıştırıcı teknolojileri sektörünün lider çözüm sağlayıcısı Henkel, şimdi insan sağlığını ön planda tutan yeni ayakkabı yapıştırıcısı ürün protföyü ile Türkiye ayakkabı endüstrisindeki iddiasını ortaya koyuyor. Global satışlarının yaklaşık %49’unu yapıştırıcı teknolojileri alanında gerçekleştiren Henkel, gerek çevre gerekse insan sağlığı açısından büyük önem taşıyan yüksek performanslı ürün çeşitliliği sayesinde ihtiyaca özel çözümler sunuyor. Hem solvent bazlı hem de su bazlı geniş ürün paletini ayakkabı sektörünün değerli çalışanlarıyla buluşturmayı hedefliyor. Dünyada ayakkabı ticareti yaklaşık 119 milyar dolar hacminde ve her yıl yaklaşık 21 milyar çift ayakkabı üretiliyor. Türkiye’de ise ayakkabı endüstrisinde yılda yaklaşık 320 milyon çift ayakkabı üretiliyor. Marka ve teknolojileri ile bir dünya lideri olan Henkel, Türkiye’deki ayakkabı sektörünün yükselen grafiğini ve potansiyelini gören ve en iyi şekilde değerlendiren markalardan biri olarak öne çıkıyor.
Henkel’in ayakkabı yapıştırıcıları ürün protföyünde öne çıkan Loctite Aquace markalı su bazlı ayakkabı yapıştırıcıları, performans ve insan sağlığı açısından üreticilere büyük avantajlar sağlıyor. HENKEL’İN YENİ ÜRÜNÜ İŞ SÜRECİNİ KISALTIRKEN İNSAN SAĞLIĞINI DA KORUYOR Henkel’in ayakkabı tabanlarının üretilmesinde, taban ve saya yani deri kısımlarının yapıştırılmasında kullanılan yeni ürünü, su bazlı yapısıyla teknolojik açıdan bir çığır açıyor. Bunun nedeni ise sektörde daha çok solvent bazlı ayakkabı yapıştırıcılarının kullanılması. Solvent bazlı yapıştırıcılarla yapılan işlemlerde ürün ısıtılma, bekletilme ve kurutulma gibi birçok işlemden geçiyor. Oysa Henkel’in yeni su bazlı yapıştırıcısında hem bu işlemlere gerek duyulmadan direkt yapıştırılmak suretiyle sonuç alınıyor hem de işçiler daha sağlıklı bir ortamda çalışma fırsatına sahip oluyor. İş süreci azalırken üretim de hızlanıyor.
PANORAMA
37
Bugün dünyanın önde gelen markaları, modellerini Türkiye’deki üreticilere yaptırıyor. Türkiye sadece coğrafi avantajı dolayısıyla bile Avrupa pazarını cezbediyor. Ülkemizin titiz ve kaliteli üretim potansiyelinin yanı sıra nüfus artış oranından kaynaklanan kendi potansiyelini de göz önünde bulundurduğunuzda, Türkiye’nin bu sektörde yakın gelecekte dünyadaki konumunu çok daha yükselteceğini öngörebiliriz. Biz de Henkel’in 140 yıllık deneyimini ve inovasyonlarını Türkiye’de bu sektöre sunarak müşterilerimizin pazarda farklılık yaratacakları ürünler geliştirmelerine katkıda bulunmak istiyoruz.” Şahap Bener, Henkel’de yapıştırıcı teknolojileri iş biriminde inovasyona büyük önem verdiklerini ifade ediyor. Bener; “Henkel yapıştırıcı teknolojileri iş birimi, 2014 yılında elde ettiği cironun yaklaşık %30’unu son beş yıl içinde lanse edilen ürünler ile gerçekleştirmiştir. 2014 yılında Henkel global olarak , Yapıştırıcı Teknolojileri alanında inovasyona 248 milyon Euro yatırım yaptı. Bu rakam ise Henkel’in toplam inovasyon yatırımının %60’ına denk geliyor. Yapıştırıcı teknolojileri uzmanlarımız, müşterilerimiz ile yakın bir çalışma ile ürünlerin tasarım sürecinde birlikte çalışıyorlar.” diyor.
“HENKEL, İNOVASYONA 248 MİLYON EURO YATIRIM YAPTI” Türk Henkel Endüstriyel Yapıştırıcılar İş Birimi Direktörü Şahap Bener, Henkel’in Türkiye ayakkabı pazarından beklentilerini şu sözlerle açıklıyor; “Türkiye ayakkabı sektöründe önemli üretici ülkelerden biri konumunda.
HENKEL’DE SÜRDÜRÜLEBİLİRLİK VE İNOVASYON BİRBİRİNE BAĞLI Henkel, sürdürülebilirliği, inovasyonun ayrılmaz bir parçası olarak görüyor. Bu nedenle endüstriyel uzmanlığını kullanarak, müşterilerinin kaynak verimliliğini artırmalarına, üretim süreçlerini ve ürünlerini daha sürdürülebilir hale getirmelerine katkıda bulunuyor. Gelişmiş teknolojiler ile enerji tüketimini azaltıyor, üretimde karbon dioksit emisyonunu azaltıyor ve üretilen atık miktarını minimuma indirmek üzere çalışıyor.
BAŞSAĞLIĞI Eliar Electronics, Mehmet Hızır Yüksel’in babası;
ERGUN YÜKSEL Hakkın rahmetine kavuşmuştur. Ailesine ve sevenlerine başsağlığı dileriz. KONFEKSİYON TEKNİK | EYLÜL | SEPTEMBER | 2015
40
PANORAMA
Ege Bölgesi ihracatına direkt uçuş dopingi
KONFEKSİYON TEKNİK | EYLÜL | SEPTEMBER | 2015
Türkiye ekonomisine 2014 yılında 18 milyar 725 milyon 470 bin dolar ihracat katkısı sağlayan Ege Bölgesi, havayolu şirketlerinin yeni direkt uçuşları ile ihracatlarında önemli bir destek kazandı. Egeli ihracatçıların uzun zamandır dile getirdiği İzmir’den doğrudan uçuşların artırılması yönündeki taleplere başta SunExpress olmak üzere yaz dönemi yurtdışı uçuşlarına ilaveler yapan THY’den olumlu yanıt geldi. Ege İhracatçı Birlikleri Koordinatör Başkan Yardımcısı ve Ege Hazır Giyim ve Konfeksiyon İhracatçıları Birliği Başkanı Emre Kızılgüneşler konuyla ilgili yaptığı açıklamada “Ege Bölgesi’nde gerek sanayi gerekse tarım sektörleri olarak üretim ve ihracat potansiyelimiz oldukça yüksek. Geçtiğimiz yıl bölgemizden 19 milyar dolara yakın ihracat gerçekleştirildi. İhracatımızı artırmanın önemli adımlarından birini de dünya ile bağlantımızı kesintisiz gerçekleştirmek olarak görüyoruz” diye belirtti. Emre Kızılgüneşler sözlerinin devamında “San-
ayinin yanı sıra bölgemiz aynı zamanda önemli bir turizm merkezi. Sonuç olarak havayollarının İzmir’den dünyanın belli merkezlerine başlattığı direkt uçuşlar biz ihracatçılara olduğu kadar turizm sektörüne de olumlu katkılar sağlayacaktır. Bu nedenle uzun süredir yurtdışında bizlere bağlantısız uçuş imkanı sunan SunExpress’e Milano, Brüksel, Londra, Roma, Toulouse seferlerini de programına eklediği için teşekkür ediyoruz. Yaz döneminde Münih, Hamburg, Stutgart, Berlin ve Kuveyt direkt uçuşlarına başlayan Türk Hava Yollarından beklentimiz ise bu uçuşların tüm yıla yayılması doğrultusunda. Ayrıca diğer havayolu şirketleri ile birlikte bu seferlerin daha da artması en büyük temennimiz. Böylece bölgemizdeki iş adamları uluslararası pazarlara daha rahat ulaşabilecek; ayrıca yurtdışından ülkemize gelecek firma temsilcilerine de özellikle zaman açısından önemli bir tasarruf sağlanmış olacak” dedi.
42
PANORAMA
Ek gümrük vergisi tekstilcinin yüzünü güldürecek
KONFEKSİYON TEKNİK | EYLÜL | SEPTEMBER | 2015
İthalata gelen ek gümrük vergisi, Türk ev tekstilini de olumlu yönde etkileyecek. İthalatta alınan yeni kararla ev tekstilinde yatak örtüsü, yorgan ve yastık ithalatına yüzde 50 ek vergi getirildi. Türkiye Ev Tekstili Sanayicileri ve İşadamları Derneği (TETSİAD) Başkanı Yaşar Küçükçalık, özellikle Uzakdoğu’dan gelen ucuz malların artık yerli üretimi baltalayamayacağını belirterek önemli miktarda katma değer ve istihdam oluşturulacağını vurguladı. İthalatı azaltmaya yönelik alınan önlemler kapsamında getirilen ek gümrük vergisi Türk ev tekstilinde olumlu etkiler yaratacak. İç piyasada Uzakdoğu ülkelerinden gelen ucuz ürünler haksız rekabete neden olurken, yerli üreticiyi zor durumda bırakıyordu. Ek gümrük vergisi ile ithalata koruma getirilerek ekonomiye önemli ölçüde katkı sağlanacak. TETSİAD Başkanı Yaşar Küçükçalık ithalata getirilen ek gümrük vergisinin sektörde çok olumlu bir etki
yaratacağını ifade etti. Küçükçalık “Ek gümrük vergisi ile ithalat biraz daha azalarak ev tekstili sektörü üretim kapasitesini artıracaktır. Yatak örtüsü, yorgan, yastık ithalatına getirilen yüzde 50 ek gümrük vergisi, yurt dışından ucuz diye gelen malların iç piyasaya etkilerini azaltacak. Bütün bu haksız rekabetin önüne geçilerek milyon dolarlık bir katma değer sağlanacak” dedi. 25 Mayıs 2015 tarihinden itibaren AB üyesi ülkeler, EFTA üyesi ülkeler, İsrail, Makedonya, Bosna-Hersek, Fas, Batı Şeria ve Gazze Şeridi, Tunus, Mısır, Gürcistan, Arnavutluk, Ürdün, Şili, Sırbistan, Karadağ, Kosova, Güney Kore, Morityus dışındaki ülke ve bölgelerden ithalat edilecek ürünler için ek gümrük vergisi alınmaya başlandı. Ev tekstili ürünleri ithalatından alınan yüzde 50 ek vergi ile yerli sanayiye katkı sağlanarak, iç piyasanın daha da canlanması sağlanacak.
İSİM SPONSORU
ANA SPONSORLAR
OTURUM SPONSORLARI
YAKA KOORDİNETİ SPONSORU
GOLD SPONSOR
B2B (İKİLİ İŞ GÖRÜŞMELERİ) SERGİ KATILIM SPONSORLARI
FUAYE KATILIM SPONSORLARI
ÜRÜN SPONSORLARI
DESTEK VEREN KURULUŞLAR
HİZMET SPONSORLARI
44
PANORAMA
GlassHouse Türkiye’den nitelikli çözüm ve danışmanlık hizmeti GlassHouse Türkiye, ödüllü ekibiyle 2004’ten beri Türkiye ve EMEA bölgesinde veri yedekleme, arşivleme, depolama konularında nitelikli çözüm ve danışmanlık hizmetleri sunuyor. Kamu ve özel sektörün tüm kurum ve kuruluşlarına hitap eden çözüm ve öncü hizmet portföyüyle ülkemizi geniş bir coğrafyada profesyonel nitelikli hizmetler merkezi haline getirme hedefine dönük çalışmalarını sürdürüyor. GlassHouse’un lider teknoloji üreticisi EMC’nin Gold Partner statüsüyle Türkiye’deki bir numaralı iş ortağı olarak faaliyet gösterdiğini belirten GlassHouse A.Ş. Kıdemli Danışman Fuat Altındal, çalışmaları hakkında sorularımızı cevaplandırdı.
KONFEKSİYON TEKNİK | EYLÜL | SEPTEMBER | 2015
Firmanızın tekstil sektörüne yönelik hizmetleri hakkında bilgi verir misiniz? “Sektörün hem köklü hem de yeni güçlü oyuncularına hizmet veriyoruz. Her firmanın kendi bünyesine özel geliştirdiğimiz terzi işi çözümleri projelendiriyor, uyguluyor, müşterimizi eğitiyor ve satış sonrası desteğini tamamen kendi imkânlarımızla sunuyoruz. Bu sayede önemli veriler korunaklı bir şekilde saklanıyor, ihtiyaç halinde erişilerek işlerin aksamadan yürümesi sağlanıyor. Müşterilerimizin kritik verilerini kaybetme endişesini taşımadan kendi işlerini güvenle yapabilmelerini sağlamak bizi son derece mutlu ediyor.” Kullanıcıya nasıl bir katkı sağlıyorsunuz ve sizin ürünlerinizi kullanan işletmelerin elde ettiği avantajlar hakkında neler söylemek istersiniz? “Günümüzde teknoloji tüm üretim alanlarına nüfuz etmiş durumda. Teknolojiyi gereğince kullanabilen, sağlayacağı fayda ve beraberinde getirdiği riski iyi analiz edip doğru şekilde yöneten firmalar rakiplerine üstünlük sağlarlar. Sorun yaşayan bir sunucu sebebiyle üretimin durması ve siparişlerin 3-4 gün gecikmesi bir tekstil firmasını ne derecede etkiler? Bu durumda hangi yönetici rahat uyuyabilir? Ya da sistemine virüs bulaşan bir tekstil firması düşünün. Tüm hukuksal yazışmaları, siparişleri, modellemeleri erişilemez duruma geldiğinde firmanın yeniden faaliyetlerine başlaması ne kadar zaman alır?
Düşünmesi bile rahatsız edici bu durumlar sıklıkla yaşanıyor ve örnekleri çoğaltabiliriz. GlassHouse böyle zor zamanlarda müşterilerinin bir telefon kadar yakınında ve 7 gün 24 saat yanında.” Ne tür işletmeler sizin ürünlerinizi kullanırsa faydalı olur. Firmaların gelişip büyümesinde nasıl katkı sağlıyorsunuz? “İş süreçlerinde bilgi teknolojileri unsurlarından faydalanan tüm firmalar bizim ürünlerimizi kullanabilir. Günümüzde doğru bilgiye zamanında erişen firmalar rekabet ortamında avantaj yakalıyorlar. Her sürecinde sıkıntı yaşayan, aradığı bilgiyi bulamayan veya doğru kullanamayan firmalar ise yok olmaya mahkûm oluyorlar. GlassHouse, işletmelerin kritik verilerini kaybetmeden hayatlarına devam etmelerini garanti eden çözüm ve hizmetleri ile felaket durumlarında çok hızlı veri kurtarmalarını sağlıyor. Böylelikle firmaların itibarı korunuyor, ana faaliyetlerine odaklanarak gelişmelerinin önü açılıyor.” Türk tekstil sektörünün gelişimini nasıl değerlendiriyorsunuz? Daha iyisi için yapılması gerekenler nelerdir? “Tekstilimiz dünyaya erken açılmış ve uyum sağlamış lokomotif sektörlerimizden. Yurtdışında dolaşırken pek çok Türk tekstil markasını görebiliyorsunuz. Modacılarımız dünya ünlülerine özel tasarımlar yapıyor, günlük giyim markalarımız birçok pazarda kendine yer buluyor. Çok sayıda premium markanın ürünlerini yüksek teknoloji ile üretir durumdayız. Daha iyisi için hep birlikte çalışacağız, Türk markalarının dünyada en çok aranan markalar arasında olması için gayret göstereceğiz. Nano teknoloji ile üretilen, kir tutmayan, ütü istemeyen, radyo dalgalarını geçirmeyen özellikle iş dünyasının tercih edeceği kıyafetler için yeni tasarımlar marka olma konusunda ciddi yol almamızı sağlayacaktır diye düşünüyorum. İnsanlar çocuklarının manyetik dalgalardan etkilenmesini istemedikleri için ilerleyen dönemlerde tüm canlıların teknolojik zararlardan korunmasını sağlayacak tipte kumaşlara talebin çok artacağına inanıyorum.”
46
PANORAMA
KONFEKSİYON TEKNİK | EYLÜL | SEPTEMBER | 2015
Tekstilde özel bitim işlemleri TEKSAD-Tekstil Araştırmaları Derneği sektör çalışanlarından gelen talep üzerine Tekstil Sektöründe Özel Bitim İşlemleri konulu bir etkinlik düzenledi. Dernek II. Başkanı Dilek Uzatıcı, etkinlik hakkında kısa bir bilgi verdi. Uzatıcı, Temmuz ve Ağustos aylarında etkinliklerine ara verecekleri, sonbaharda tekrar başlayacaklarını söyledi. Tekstil Sektöründe önemli bir proses olan özel bitim işlemleri ( reçine apre; Buruşmaz ve çekmezlik apresi; su geçmezlik ve güç tutuşurluk apre işlemleri konusunu dernek üyelerinden Kimya Mühendisi Erkan Akleman sundu. Akleman, “Tekstil Sektöründe ön terbiye ve renklendirme işlemlerinden sonra yapılan mekanik ve kimyasal işlemlere apre denir. Uygulanan Apre işlemlerindeki özel bitim işlemleri tekstilde kumaşa katma değer katan uygulamalardır. Özel bitim işlemlerinde reçine apre kumaşa çekmezlik ve buruşmazlık özellik kazandırır. Güç tutuşur ürünleri istenilen test yöntemlerine ve kumaşa göre yanmayı geciktirici özellik katar. Su geçmezlik ürünleri ise her kumaş kalitesinde su iticilik efekti verir. Bu özel bitim işlemleri uygun proses ve makina parkurlarında özel reçetelerle yapılabilmektedir” dedi. Beşevler Dernekler Yerleşkesinde yapılan sunum, soru-cevap bölümüyle sona erdi.
48
PANORAMA
“Dijital dönüşüm hayatın her alanına damga vuruyor”
SANKO Holding Yönetim Kurulu Başkanvekili Adil Sani Konukoğlu, dijital dönüşümün hayatın her alanına damgasını vurduğunu söyledi.
KONFEKSİYON TEKNİK | EYLÜL | SEPTEMBER | 2015
Konukoğlu, Uludağ Ekonomi Zirvesi’nin, “Yarına Hazırlık; Dijital Dönüşüm, Yatırım, Yeni Fırsatlar” konulu oturumuna katıldı. Açılış konuşmasını Başbakan Yardımcısı Ali Babacan’ın yaptığı zirveyi, SANKO Holding Onursal Başkanı Abdulkadir Konukoğlu, Yönetim Kurulu Üyeleri Cengiz ve Turgut Konukoğlu ile üst düzey yöneticiler Oğuzhan Gürdoğan, Halim Ramazanoğlu, Mustafa Günbulut ve Atilla Bağçuvan da izledi. Accenture
Genel Müdürü Tolga Ulutaş’ın moderatörlüğünü üstlendiği oturuma, Konukoğlu’nun yanı sıra Doğa Koleji CEO’su Bünyamin Çelikten, IC Holding Yönetim Kurulu Başkanı İbrahim Çeçen, Sütaş Yönetim Kurulu Başkanı Muharrem Yılmaz, Limak Yönetim Kurulu Başkanı Nihat Özdemir ve ING Bank Genel Müdürü Pınar Abay da katıldı. Dinleyicilerin de tweetlerle katkıda bulunduğu oturumda, “Türkiye’de Ne Tür Yatırımlar Hız Kazanmalı?”, “Yeni Dönemde Hangi Alanlara, Nasıl Büyük Yatırımlara İhtiyaç Var?”, “Türkiye Hangi Alanlarda Gecikiyor?” ve “Türkiye’nin Gelecek Profili Nasıl Olacak?” konuları tartışıldı. SANKO Holding Yönetim Kurulu Başkan Vekili Adil Sani Konukoğlu, Türkiye’nin hızlı bir gelişim ve değişim süreci yaşadığını, bu süreçte hayatın her alanına damgasını vuran dijital dönüşümün büyük katkısı bulunduğunu kaydetti. NEREDEN NEREYE SANKO’nun temeli ve amiral gemisi olarak tanımladığı tekstil sektöründen örnek veren Konukoğlu, “Eskiden bir tezgaha onlarca işçi bakarken, şimdi onlarca tezgaha bir işçi bakıyor. Üretimin ambalaj dahil her aşaması dijital ortamda gerçekleşiyor” dedi. Cep telefonunun çıktığı dönemde hafızasının 32 Kb old-
PANORAMA
uğunu anımsatan Konukoğlu, “Düşük çözünürlüklü bir fotoğrafı ölçüsünden bugün şirketin personel bilgilerini dahi yüklendiği, takip edildiği ve aslında eksiksiz birer bilgisayar olan cep telefonlarına geldik” diye konuştu. ENERJİ YATIRIMLARI Oturumun yatırımlar ile ilgili bölümünde, teşviklerin yeni yatırımlara olduğu kadar mevcut yatırımlara da teşvik verilerek ayağa kaldırılması gerektiğine dikkati çeken Konukoğlu, SANKO’nun enerji yatırımlarına değinerek, sözlerini şöyle tamamladı: “Enerji
49
sektöründe tamamı yenilenebilir olmak üzere 620 kurulu kapasitemiz var. 2023 yılına kadar ağırlığı yenilenebilir kaynaklardan olmak üzere 2000 MW kapasiteye ulaşmayı hedefliyoruz. Yerli kömür kaynaklarını da kullanarak sektörde yatırımlarımızı sürdüreceğiz. Ülkemiz nüfusu artıyor, üretimi artırabilmemiz için enerji yatırımlarını artırmaktan başka çaremiz yok. Güneş enerjisi yatırımları cazip kılınmalı, rüzgar enerjisi yatırımlarının önü açılmalı. ÇED süreci enerji yatırımları önündeki en büyük engel. 2-2,5 yıl sürebiliyor. Buna da bir çözüm bulunmalı.”
KONFEKSİYON TEKNİK | EYLÜL | SEPTEMBER | 2015
52
PANORAMA
Çalık Denim Sonbahar & Kış koleksiyonunu New York’ta tanıttı
KONFEKSİYON TEKNİK | EYLÜL | SEPTEMBER | 2015
Çalık Denim, Northern Trail Sonbahar&Kış 2016-2017 Koleksiyonu ile firmaların özel davetle katılabildiği Kingpins Show New York’ta yerini aldı. Çalık Denim New York’ta, J Brand, Ann Taylor, Calvin Klein, Gap ve Tommy Hilfiger gibi markalar tarafından ilgi gören oldukça başarılı bir fuar geçirdi. Premium denim üretiminde dünyanın en büyük 10 firmasından biri olan Çalık Denim, her biri en yeni trend ve teknolojilerin birleşiminden oluşan konseptleri ile Northern Trail
Sonbahar&Kış 2016-2017 Koleksiyonunu, 21-22 Temmuz’da gerçekleştirilen Kingpins Show New York’ta tanıttı. İlk kez 2004’te New York’ta gerçekleştirilen ve sonrasında dünyanın seçkin şehirlerine yayılan Kingpins Show Fuarı’na sadece organizatör tarafından davet edilen ziyaretçiler ve firmalar katılabiliyor. Koleksiyonda denim dünyasında ses getiren “Oxygene” konsepti ön plana çıktı. “Oxygene” konsepti, çevreye duyarlı yaklaşım ile geliştirilen boyama ve terbiye teknolojisi sayesinde yıkama proseslerinde daha az su, enerji, kimyasal ve zaman tüketimi sağlayan ve çok daha iyi efekt alan denim kumaşlardan oluşuyor. RAHATLIK VE FİT GÖRÜNÜM ÖN PLANDA Aynı koleksiyonda, kadınların günlük yaşamlarında rahat hareket etmeleri için geliştirilen ve yüksek elastikiyete sahip Fit Plus ile erkekler için geliştirilen ve maskülen görüntüden taviz vermeyen streç ürün grubu ExtendPlus gibi konseptler de ön plana çıktı. Çalık Denim, Northern Trail / Sonbahar&Kış 20162017 Koleksiyonu ile Kingpins Show New York’ta yerini alarak J Brand, Ann Taylor, Calvin Klein, Gap ve Tommy Hilfiger gibi markalar tarafından ilgi gören oldukça başarılı bir fuar geçirdi.
pr ob le m i
BİZ ÖDÜYORUZ
ALACAĞINIZI
Stokta kalan mallar
i m le ob pr et iy al M
Kâr artışı sıkıntısı
BİZ TAHSİL EDİYORUZ
Sa ta m ad ı ğı nı z ür ü n le r
Aş ırı gi de r
BORCUNUZU
Ekonomik krizler
er kl çe ız ks ılı rş Ka
Tahsilat sıkıntısı
Alacak sıkıntısı çekenler, borç ödemelerinde zorlananlar piyasada sıkça görülen çeklerin dönmesi, satılamayan ve stokta kalan mallar, Maliyet hesaplarında yaşanan problemler gibi ticarette karşılaşılan pek çok probleme karşı yalnız değilsiniz. Borç yapılandırma sistemi ile dertlerinize çözümler üretiyoruz. Detaylı bilgi için Türk Barter’ı arayabilirsiniz.
Florya Cad. Florya Plaza No: 88/4 34153 Florya - İstanbul Tel : +90 212 468 60 00 Faks : +90 212 468 60 99
www.turkbarter.com
54
PANORAMA
İnovasyon ve ileri teknoloji firmaları ALL IN TECH’te buluşuyor Türkiye’nin dev ekonomi etkinliklerinden birisine imza atmaya hazırlanan Discover Events, inovasyon ve ileri teknoloji sunan en önemli firmaları 22-25 Ekim 2015 tarihleri arasında ALL IN TECH’te bir araya getirecek.
KONFEKSİYON TEKNİK | EYLÜL | SEPTEMBER | 2015
liği ile tüm dünyayı gezerek, Türkiye’nin, milli savunması, enerjisi ve teknolojisi ile geleceğin teknolojilerine yön vermek amacıyla böylece ilk serüvenine İstanbul’da başlamış olacak. G20’den sonra, Türkiye’nin en büyük programı içerisinde yer alan ALL IN TECH Fuarı, TC Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’ın himayesinde, TÜMSİAD üyeleri ve Türkiye’nin önemli sanayi firmalarının katılımı ile gerçekleşecek olan 3. TÜMEXPO 2015 Fuarı ile eş zamanlı, B5 fuar alanında düzenlenecek. Konuyla ilgili açıklama yapan Discover Events Yönetim Kurulu Başkanı Yunus Ete; “Savunma sanayine üretim yapan önemli firmalar, 2023 hedefleri kapsamında inovasyon projelerine yatırım yapan resmi kurumlar, ulaşım teknolojileri, iletişim teknolojileri, bilişim ve IT, mühendislik, yüksek teknoloji üretmek isteyen sanayi firmalarının katılımı ile gerçekleşecek olan fuar, Türkiye’nin teknolojik yeniliklerinin dünyaya tanıtılacağı bir ortam oluşturacak. Dünya Türkiye’nin potansiyelini ALLINTECH ile keşfedecek. Türkiye’nin 2023 hedefleri kapsamında ön plana çıkardığı milli savunması, enerjisi ve teknolojisi de aynı etkinlikle vitrine çıkacak” dedi.
Tüm Sanayici ve İş Adamları Derneği-TÜMSİAD, DISCOVER EVENTS organizasyonu ile 22-25 Ekim 2015 tarihleri arasında ICC (İstanbul Kongre Merkezi)’de gerçekleşecek ALL IN TECH (All Inovation Technology) Fuarı, inovasyon, savunma sanayii ve ileri teknoloji firmalarını bir araya getirecek. ALL IN TECH (All Inovation Technology) Fuarı, her yıl farkı stratejik bir ülke partner-
ZAMANI AŞARAK REKABETE DİRENENLER BU ZİRVEDE 22-25 Ekim 2015 tarihleri arasında ICC (İstanbul Kongre Merkezi)’de gerçekleşecek ALL IN TECH (All Inovation Technology) Fuarı, ayrıca İnovasyon Zirvesi’ne de ev sahipliği yapacak. Uluslararası arenada, ülkelerin ekonomik ve siyasal alandaki gücünü belirleyen unsurların en önemlilerinden birinin inovasyon teknolojileri olduğunu söyleyen DISCOVER EVENTS Yönetim Kurulu Başkanı Yunus Ete; “Dünyada yaşanan teknolojik gelişmelere paralel olarak değişime, yeniliğe ve modernizasyona sürekli olarak ihtiyaç duyuluyor. Türkiye’deki özel sektörün azami düzeyde iştirak edeceği, teknolojik yeniliklere uyumlu ve bu yeniliklerin kaynağı olabilecek milli savunma, milli sanayi ve milli teknolojinin geliştirilmesi, devlet tarafından benimsenmiş en önemli hedeflerden biri. Bu amaçla Discover Events-TÜMSİAD işbirliği ile Savunma Sanayi Müsteşarlığı, Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı, Enerji Bakanlığı, TUBİTAK, İSO ve Teknokentlerin destek, katkı ve katılımları ile İnovasyon Zirvesi’ni gerçekleştiriyor olacağız” şeklinde konuştu.
56
PANORAMA
KONFEKSİYON TEKNİK | EYLÜL | SEPTEMBER | 2015
Hayallerinizdeki moda eğitimine İMA ile hazırlanın
Moda tasarımı alanında teori ve pratiği bir araya getirerek uluslararası standartlarda kapsamlı bir eğitim sunan İMA, üniversitelerin Güzel Sanatlar fakültelerine giriş için hazırlık yapan öğrencilere özel bir program başlatıyor. Güzel Sanatlar alanında kariyer yapmak isteyenlere yol gösterecek ve profesyonel destek verecek “Güzel Sanatlara Hazırlık Programı”, 10 Ekim Cumartesi başlıyor. Türkiye’nin en yetkin moda okulu İMA, Güzel Sanatlar programıyla öğrencilere; sanatsal düşünmeyi, doğru görmeyi, algılamayı, yorumlamayı ve aktarmayı öğrenebilecekleri içerikleri sağlamanın yanı sıra, teorik bilgilerle desteklenmiş donanımlı bir eğitim sunuyor. Bu süreçte İMA, kariyer planlama-
larında desteğe ihtiyacı olan gençleri ve Güzel Sanatlar fakültelerinde eğitim almak isteyenleri ilgili sanat dallarının yetenek sınavlarına hazırlıyor. Güzel Sanatlara hazırlık programları 16 ile 21 yaş aralığındaki gençlere, lise 3. ve 4. sınıf öğrencilerine ve mezunlara hitap ediyor. Güzel Sanatlar Programının içeriği, Temel Tasarım, Temel Çizim, İmgesel Tasarım/ Figüratif Mekansal, Desen, Anatomi, Görsel Zeka, Sanat Tarihi, Genel Kültür derslerinden oluşuyor. Bu program öğrencileri, Portfolyo Tasarımı, Moda Tasarımı, Tekstil Tasarımı, Grafik Tasarımı, Sanat Yönetmeni, Görsel İletişim ve Tasarımı, Sanat ve Tasarımı, Takı Tasarımı, İç Mimarlık ve Çevre Tasarımı, Resim gibi çeşitli bölümlere hazırlıyor.
58
PANORAMA
KONFEKSİYON TEKNİK | EYLÜL | SEPTEMBER | 2015
Modern, feminen ve zamansız bir İpekyol kadını
2015-16 Sonbahar Kış sezonunda dünyaca ünlü Top Model Lindsay Ellingson’ın hayat verdiği koleksiyon, modern business yorumu ile karşımıza çıkıyor. Tarzıyla fark yaratan Ipekyol kadını, bu sezon yine kendinden söz ettiriyor. Minimal akımın en temel formları Ipekyol’un feminenliği ile yeni sezonda birleşiyor. Kadınsı detayların hakim olduğu koleksiyonda öne çıkan parçalar, sezonun trendlerine uyum sağlayan dokularla yapılandırılıyor. Cut-out bluz ve elbiseler, metalik doku etkisini vurgulayan kuş gözlü yün kaşmir kabanlar ve bilek boyuna kadar inen kürk yelekler şehirli kadına güç katarken; monokrom geçişler, siyah ile beyazın zamansız ve ihtişamlı uyumunu gözler önüne seriyor. 70’ler, 2015-16 Sonbahar-Kış sezonunun en çarpıcı tema-
larından biri olarak karşımıza çıkıyor. Heavy süet pardösüler, püsküllü süet ceketler, dantel aplikeli bluzlar ve ekose panço tasarımları geçmişten bugüne yenilenmiş olarak koleksiyonda yer buluyor. Leopar desenli jakar montlar, oversize angora tüylü neon hırkalar, kuşgözü detaylı etekler, ceketler ve elbiselerin öncülüğünde; süet püsküllü etekler ve altın zincir detaylı trikolar ile sezonun en hit parçaları bu sezon Ipekyol’da buluşuyor. Süet, deri, ipek kadife, krep şifon ve mekanik streç kumaşların koleksiyona kattığı dinamizmle tasarımlar alışılmışın dışına çıkıyor. Sofistike pastel tonları, zümrüt yeşiliyle leoparın uyumu, dinamik neon geçişleriyle birlikte kırmızı, buz mavisi, siyah ve beyaz koleksiyonun öne çıkan renkleri arasındaki yerini alıyor.
60
PANORAMA
Bir Tasarım Pazar’ı ! “Souq” Karaköy... Ece Çağdaş / Moda Editörü
Karaköy… Ve yükselen seslerini henüz duymadıysanız bu yazıyla sıkı bir tanışma yaşayacaksınız. Butik tasarımcı işlerinin, kapsül koleksiyonların, organik işlerin tabiri caizse membası olan bu güzel sokak aralarına Nisan ayından beri ‘’Souq’’ eklendi. Nedir bu Souq? Bir tasarım pazarıdır. Bu pazara seçilmek biraz ciddi. Ama kurumsal ya da A+ bir marka olmanız gerekmiyor. Tam anlamıyla farklı olmak şart. Anadolu’nun Yörüklerinden tutun, Nişantaşı’nın merkezinde haute couture çalışan A’dan Z’ye herkes bu pazarda. Kağıt işlerinden,kanaviçelere, el yapımı şallardan şapkalara,illustrasyon çalışmalarından koleksiyon dergilere müzik aletlerinden tutun bisiklete kadar yok yok. Amterdam çıkışlı Scotch&Soda’nın pazara özel uyguladığı indirimi bakmaya değerdi :]. Karl Lagerfield çantaları Beymen Club’ın kravatları ve daha nicesi. Mağazalarda bulamayacağınız bir atmosferde sunuluyor. Eski bir fabrikanın içerisinde… Niyazi Erdoğan’ın tasarım çantaları Karaköy’den sonra Central Park’a kadar uzandı.
KONFEKSİYON TEKNİK | EYLÜL | SEPTEMBER | 2015
Bu pazara katılan katılımcılar kesinlikle görülmeye değer Haftasonları sıklıkla Pazar ziyaretçi akınına uğrayan ‘Souq’/Karaköy’de yalnızca Vintage kıyafetler ve takılar ve çantalar yer almıyor. Organik temalı el yapımı ne ararsanız orada! Handmade Cooking İşleri, Terrarium (fazlasıyla meraklısı olduğum küçük bitkilerin cam fanusta yaşatıldığı fanus bitkileri. Yalnızca kendi faunalarında yaşıyorlar ve ileri boyutkil-
erin içerisinde çeşitli organizmalar da yaşayabiliyor.) Ece Sükan’ın hassasiyetiyle yürütülen Souq farklı, etnik, yöresel, ulusal her türlü tekstil endüstri gıda ürünlerinin dışında aklımda kalmayan her şey için gidip görülmesi gereken sempatik bir Pazar kısaca.Tasarımın önünü açan destekleyen her iş bir başarıdır aslında. Souq bunlardan sadece 1’i. Bkz. Kadıköy’de Pop Up Kadıköy de yapılmıştı. Ancak semt pazarı tadındaydı, güzeldi. Son olarak, pazarda bizde yer alalım, evet esprili bir markamız var tasarım bizim işimiz diyorsanız detaylar aşağıda. Unutmadan ziyaretçi olmanız için hafta sonu plan yapmamanız yeterli :)
62
KISA KISA
Iodes tasarımı ipek şallar Lüksbazaar’da İrem Özyurtçu’nun kaleminden çıkan Hollywood esintileri ile tasarlanan, %100 ipek şallar, özel dokusu ve canlı renkleri ile luksbazaar.com adresinde sizleri bekliyor. Vivien Leigh, Audrey Hepburn, Grace Kelly ve Ingrid Bergman gibi Hollywood’un efsane isimlerinden ilham alınarak tasarlanan Iodes şallar,%100 ipek kumaştan 100x100 ölçülerinde tasarlanıyor. Farklı renk ve desen seçenekleri bulunan Iodes şalların her biri, renklerine göre ayrı anlamlar ifade ediyor. El dikişi detayları ve keskin dijital baskı desenlerine sahip şallar, günlük ve gece kombinlerinizi en şık şekilde tamamlıyor. İnce işçilik ve tasarımın bütünleştiği Iodes şallara luksbazaar.com adresinden ulaşabilir, özel hediye paketi seçeneklerinden yararlanarak sevdiklerinizi mutlu edebilirsiniz.
Yaz modasında F&F kids yorumu
KONFEKSİYON TEKNİK | EYLÜL | SEPTEMBER | 2015
Silk and Cashmere Boğazdaki ilk mağazasını Bebek’te açtı Dünyanın en sevilen kaşmir markası Silk and Cashmere, Boğaz’daki ilk mağazasını Bebek’te açtı. Bir tarafı 24 saat aktif videowall’lu iki cephesiyle dikkat çeken mağaza, organik dokulu dekorasyonuyla da fark yaratıyor. Silk and Cashmere Bebek’te; kadın, erkek, hediye ve aksesuar köşeleri bulunurken ayrıca açılışa özel indirim ve sürprizler marka tutkunlarını bekliyor. İstanbul’un her iki yakasında yirmiden fazla mağazası bulunan Silk and Cashmere; dünyanın en doğal ve en saf hammaddesini kullanarak ürettiği kaşmir ve ipek koleksiyonlarıyla teni ikinci bir ten gibi sarıyor. Sıcaklarda terletmeyen, soğuk günlerde üşümeyi engelleyen, nefes alan dokusuyla yaz kış tercih edilen kreasyonlarını artık Bebek’te de satışa sunuyor. Stili ne olursa olsun kaşmir ve ipek kullanmaktan vazgeçmeyen, her yaştan kadın ve erkeğin tercihi olan Silk and Cashmere; marka tutkunlarının yanı sıra özel günlerde hediye vermekten keyif alan moda tutkunlarının da her zaman her zaman en değerli ve ilk tercihlerinden birisi olmayı sürdürüyor.
Eğlenceli tasarımlarıyla çocukların gönlünü fetheden F&F Kids, güneşin sımsıcak tonlarından ilham alarak hazırladığı koleksiyon ile çocuklara renkli bir yaz yaşatıyor. Çizgi film karakterlerinin ve çiçek desenlerinin ön plana çıktığı koleksiyonda, kız çocuklarına yönelik beli lastikli etekler, fırfır detaylı ve meyve baskılı mayolar, tulum elbiseler ve şortlar yer alıyor. Kız çocukların vazgeçilmezi pembe tonlarındaki şeffaf plaj çantaları, çiçek süslemeli sandaletler, pullu spor ayakkabılar, renkli güneş gözlükleri ve hasır şapkalar kıyafetlerle uyum sağlıyor. F&F Yaz koleksiyonunda, erkek çocuklarına yönelik pelikan, leopar baskılı ve yazılı tişörtler, animasyon baskılı terlikler, çizgili şortlar ve rengârenk mayolar buluyor. Rengarenk baskılı tişörtleri ve denim şortlarla kombinleyebilir, rengârenk şapkaları ve güneş gözlükleri birarada kullanarak yaz şıklığını yakalayabilirsiniz.
Toplantı ve Kongre Merkezi
İş ve Eğitim toplantılarınızı daha verimli kılacak, personelinizin ve ailesinin motivasyonunu en üst seviyeye çıkaracak, başarılarınıza zemin hazırlayacak,ülkemizin toplantı ve kongre merkezi İhlas Armutlu Tatil Köyü’ne davet ediyoruz. Yüzme Havuzları, Kür Merkezleri, Aqua Park, Plajlar, Go-kart, Su Sporları, Eğlence Merkezleri, Futbol,Basketbol ve Voleybol Sahaları, Kablosuz İnternet, Aile Havuzu, Kaplıca Havuzu, Fin Hamamı, Masaj, Sauna, Tuz Terapi Merkezi, Çamur Terapi Merkezi, 4x4 Atv, Lunapark, Alışveriş Merkezi, Market, Kafeterya, Restorant, Fast food, Sağlık Merkezi, Toplantı Salonları
İhlas Armutlu Tatil Köyü Bozburun Mevkii Armutlu / YALOVA Tel : 0 226 531 10 00 Faks : 0 226 531 10 03 www.ihlasarmutlu.com
64
KISA KISA
Unibutik projesine ilgi büyük Türk Kızılayı’nın gerçekleştirdiği ve Miss Poem’in katkıda bulunduğu, üniversitelerde burslu okuyan gençlerin giyim ihtiyaçlarını karşılamak adına yapılan “UniButik” projesine ilgi büyük oldu. Türkiye’nin yedi üniversitesinde ‘UniButik’ ismi altında, Kızılay ile işbirliğine giren Miss Poem, kampüs içerisine kurulan mağazalarda üniversite yönetimlerinin belirlediği, burslu okuyan öğrencilere kullanılmamış, birinci el kıyafetlerle destek oluyor. “Unibutik” projesinin Yıldız Teknik Üniversitesi kampüsündeki mağazasında öğrenciler tarafından Miss Poem ürünlerinin büyük ilgi görmesi üzerine, ikinci ürünler de mağazaya gönderildi. Kızılay Merter Şube Başkanı Ercan Tan konuyla ilgili: “Ülkemizin giyim sektöründeki önemli markalarından Miss Poem’in katkılarıyla gerçekleştirdiğimiz UniButik projesine olan ilgiden gayet memnunuz. Giyinmek dönemin en büyük ihtiyaçlarından birisi. Ülkemizin geleceği olan genç kızlarımızın güzel okumaları adına bu projeyi gerçekleştirmek bizi heyecanlandırıyor. Özellikle Yıldız Teknik Üniversitesi’ndeki mağazamızda Miss Poem ürünlerine kızlarımızdan büyük ilgi var. Ülke çapında yedi üniversitede uyguladığımız UniButik projesini Miss Poem’in katkılarıyla daha da büyüterek öğrencilerimize fayda sağlamaya devam edeceğiz” dedi.
KONFEKSİYON TEKNİK | EYLÜL | SEPTEMBER | 2015
Sezonun trend renkleri yeniden yorumlanıyor Fulya İlkmen sezonun trend renklerini alışılmışın dışında kesimlerle elbiseler, şortlar, yelekler ve bluzlarda yeniden yorumluyor. Yazın enerjisini yansıtan renklerdeki desenli ceketler, piliseli kumaşlar, çabasız şıklığın çekiciliğini yansıtan elbiseler, asimetrik mini etekler ve sezonun vazgeçilmezi crop top’lar Fulya İlkmen’in koleksiyonunda öne çıkan parçalar arasında yer alıyor. Genç, özgür, rahat ve çabasız şıklığı benimseyen tasarımcı rahatlığın en büyük özgürlük kaynağı olduğunun altını çiziyor ve stili özgünleştirmeyi ‘markalara bağlı kalmadan,stilinize uygun ve kendinizi rahat hissettiğiniz parçaları kullanıp özgürce kendinizi ifade etmek’ olarak tanımlıyor. Grafik desenler, düz kesimli mini elbiseler, etekler ve şortlar, ilgi çekici renklere bürünüyor ve 1960’ların modasına modern bir yorum katıyor. Jane Birkin, Twiggy, Edie Sedgwick, Françoise Hardy gibi 60’lı yılların stil ikonlarını hatırlatan kıyafetler, bizi zaman yolculuğuna çıkarıyor.
66
KISA KISA
Yazın tüm enerjisi LC Waikiki’de Yaz mevsiminin içleri ısıttığı şu günlerde LC Waikiki Hot Summer koleksiyonu yine enerji dolu ve capcanlı geliyor. Modayı takip eden gençler yaz sezonun renkli ve eğlenceli ürünlerini LC Waikiki’de buluyor. Etnik detaylarla birleşen çizgili elbiseler, birbirinden eğlenceli baskılı tişörtler, çiçekli bikini ve mayolar, rengarenk deniz şortları koleksiyonun dikkat çeken parçaları olarak öne çıkıyor. Gençler zengin ürün çeşitliliği ile hem trendleri yakalıyor hem de kendi kombinlerini kendileri hazırlıyorlar. Deniz teması denim trendiyle güçlü bir şekilde işlenirken, klasik lacivertin yanında beyazlar, hem puantiyeler hem de çizgilerle ayrı ayrı hayat buluyor. Balık, çiçek ve doğa temalarının işlendiği koleksiyonda şortlar, tişörtler, etekler ve gömlekler yazın canlı renkleriyle buluşuyor.
KONFEKSİYON TEKNİK | EYLÜL | SEPTEMBER | 2015
Mutluluğun ışıltısı Bu yıl yaz sonuna dek sarkan davet ve düğün sezonunda ne giyeceğinize henüz karar vermediyseniz, Oleg Cassini’nin büyüleyici abiye koleksiyonuna göz atmanızda fayda var. Oleg Cassini abiye koleksiyonu, mücevher ışıltısını yansıtan modellerden vintage dokunuşlara, pastel tonlardan çarpıcı renklere, hareketli minilerden klasik şıklığa kadar farklı özellikleri yansıtan 300’den fazla tasarımı ile her yaştan ve zevkten kadına hitap ediyor. Üstelik, Oleg Cassini’nin 2016 ön koleksiyonu da mağazalarda görücüye çıktı. Oleg Cassini, göz kamaştırıcı görünümü ile davetlerde hayranlık uyandıran kadınların, en zarif yardımcısı olmayı sürdürüyor. Oleg Cassini’nin abiye koleksiyonundaki tasarımlarda onlarca farklı renk tonu, teninizde taşımaktan keyif alacağınız kumaşlar, tüller, danteller, şifonlar, payetler, örgüler, kristaller ve boncuklar, en incelikli şekilde bir araya geliyor. Koleksiyonda kadınların en özel anlarında nadide birer mücevher gibi görünmesini sağlayan modellerin yanı sıra, geometrik desenleri ile vintage modeller ve doğadan ilham alınarak hazırlanan boncuk işlemeli tığ örgüsü nostaljik seçenekler de bulunuyor. Renk tonları içerisinde ise zümrüt, yakut ve safir gibi mücevher renklerinden, pudra pembesi, mint yeşili ve şampanya gibi pastel tonlara kadar farklı onlarca seçenek yer alıyor.
© Tamer Yilmaz
“YARATMAK “AN“’DA“ VAR OLMAKTIR. HAYAT ÇOK CÖMERT BİR KAYNAK. MODA İSE ŞİMDİKİ ZAMANIN BİR YANSIMASI.“ Arzu Kaprol Moda Tasarımcısı
21-23 Ekim 2015 premierevision-istanbul.com
#wearepremierevision
68
KISA KISA
Şehre dönüş yolu Armaggan’dan geçiyor Deniz ve güneşin tadını doyasıya çıkardığımız yaz mevsimi unutulmaz anılar bırakarak geride kaldı. Şimdi Şehre Dönüş, yenilenme ve yepyeni hedeflere yönelme zamanı. ARMAGGAN, şehre dönüşte özel stilinizi ve farklı bakışınızı çevrenize en iyi şekilde yansıtmanız için birbirinden şık, zarif ve keyifli seçenekler sunuyor. Şehre dönüş davetlerinin arka arkaya geldiği eylül ayında şıklığınızı ve zarafetinizi sofistike stilinizle sergilemek için ARMAGGAN mücevher koleksiyonlarını mutlaka gözden geçirmelisiniz. Temelini sonsuzluk ve evren düzeni bilinci oluşturan Selçuklu geometrik sanatı ile çeşitlilik içinde birlik düşüncesini resmeden Rumi motifi gibi desenlerin sonsuz çeşitlemelerle kullanıldığı, pırlanta, elmas, en yüksek kalitede değerli-yarı değerli taşlar ve inci ile çalışılmış tasarımlar göz alıcı seçenekler arasında. Özel tasarımlı zarif pandantifler de ışıltınızı en iyi şekilde yansıtacaktır. Giyim konusundaki rafine zevklerinize hitap edecek olan çok özel tekstil koleksiyonları da kültürel mirasımıza çağdaş yorumlarla vücut bulan eşsiz tasarımlarla elit seçenekler sunuyor. ARMAGGAN’ın yeniden yapılandırdığı bölgesel iğne oyaları ve bölgesel ipek dokumacılığının çağdaş tasarımlarla buluştuğu, doğal boya ile renklendirilmiş oyalı şallar, oyalı ipek takılar, ipek elbiseler ve kaftanlar, tarzınızın taşıyıcısı olmak için sizi bekliyor.
KONFEKSİYON TEKNİK | EYLÜL | SEPTEMBER | 2015
Eviniz Özdilek ile Sonbahara hazır Bir evin ihtiyacını karşılayabilecek tüm tekstil ve dekorasyon ürünlerini tek çatı altında toplayan Özdilek, sonbaharda da evinizi zenginleştirecek ürünleri bir araya getirdi. Farklı tarzlara ve yorumlara rastlayacağınız Özdilek ev tekstili ve dekorasyonu grubunda binlerce ürün seçeneği sizleri bekliyor. Renkleriyle içinizi ısıtacak nevresim takımları yatak odanıza tazelik ve enerji getirecek. Renkli çiçek motifleriyle süslenen Özdilek nevresim takımları doğanın tüm renklerini evinize taşıyacak. Her güne enerjik ve uykunuzu alarak başlayabileceğiniz Özdilek uyku grupları huzurlu bir uyku tecrübesi yaşatacak. Kaz tüyü, bambu ve yünden oluşan Özdilek yorgan grubu ile bu kış sıcacık uykular sizi bekliyor. Küçük dokunuşlar ile evinizin havasını bir anda değiştirebilirsiniz. Geniş ürün yelpazasiyle evlerde fark yaratan ürünler sunan Özdilek, uygun fiyat seçenekleriyle evinizin her köşesini yenileme fırsatı sunuyor. Dekorasyonda fark yaratmayı sevenler için birbirinden farklı alternatifler sunan Özdilek, kalite ve estetiği yaşadığınız mekânlarla bütünleştiriyor.
70
KISA KISA
Şalvar rahatlığından vazgeçmeyenler için özel koleksiyon Trendy ürünlerin vazgeçilmez markası DeFacto, modanın nabzını tutmaya devam ediyor. Günlük ve iş hayatında rahatça kombinlenebilecek ürünleri ile öne çıkan DeFacto, rengarenk şalvar pantolon tasarımlarını müşterileri ile buluşturuyor. Monokrom baskıları ile 90’lar modasına atıfta bulunan seride, ince ve dar kesimli şalvarların yanı sıra dingin renk ve detaylarla vintage etkisi yoğun olarak görülüyor. Gri melanj tonların yoğun olarak kullanıldığı modellerde, örgülü ve solgun efektler, kontrast biyeler ve koyu renkler ile bir araya geliyor. Eşofman ve kargo pantolonların bütünleştiği Hibrid modeller ise jarse-pamuk ve kadife-pamuk karışımı ile hayat buluyor. Bej ve haki tonların hakim olduğu Hibrid serisini büyük cepler ve belden bağcıklı detaylar canlandırıyor. Minimalist bir stili benimseyenler için düz renklerde ürünlerin yer aldığı Şalvar Koleksiyonu, şehrin koşturmacasında rahat hareket etmek isteyenlere özel seçenekler sunuyor. İş hayatının formal tarzına uyum sağlayan Smokin stili şalvar modelleri, bej ve beyaza ek olarak, işlemeler, nakışlar ve dantellerle hareketlendiriyor.
KONFEKSİYON TEKNİK | EYLÜL | SEPTEMBER | 2015
Spor, özgürlüğü hissetmektir Alternatif mayonun mucidi HAŞEMA,2015 koleksiyonunda da yine bir ilke imza attı. 2006 yılında HEŞOFMAN markası ile bayanlara alternatif eşofman modellerini sunan HAŞEMA, şimdi de HAŞEMA SPORT markasıyla, bayanların birçok spor dalında kullanılabilecekleri aktif sporcu kıyafetlerini sunuyor. HAŞEMA SPORT koleksiyonu; tenis, voleybol, basketbol, binici gibi birçok spor dalına hitap ediyor. Her sene olduğu gibi ürünleriyle farklı ihtiyaçlara cevap veren firma bu sene de profesyonel olarak spor yapmak isteyenlerin ihtiyaçlarına cevap veren modellerle yine bayanların gözdesi olmayı hedefliyor. HAŞEMA, 2012’den bu yana spor kıyafetlere yönelik eğitim kurumlarından ve profesyonel spor yapmak isteyip kıyafet tercihleri nedeniyle başlamaya cesaret edemeyen birçok bayandan gelen önerileri dikkate alarak hazırladıkları sporcu kıyafetlerini HAŞEMA SPORT markası ile müşterilerine sunuyor. HAŞEMA, yaptığı AR-GE çalışmaları sayesinde bayanların spor sevgisini ortaya çıkarmak için gerekli ürünleri hazırlayıp, profesyonel anlamda spor yapılabilecek modeller üretirken sadece kullanım kolaylığını önemsemekle kalmıyor. Spor dalına uygun özel kumaş tercihi ve işçiliğindeki titizliği ile tasarımlarında estetik ve sağlığı ön plana çıkartıyor.
Sınıfının Lideri Sınıfının Lideri Aura Şofben ile Sıcak Suyunuz
5 Saniyede Hazır...
Aura Magnetic Control Șofben
Aura Micro Control Șofben
Elektronik Kontrol Sistemi Dijital Dokunmatik Ekran
Manyetik Akış Sensörü
5
5
Saniyede Sıcak Su
Saniyede Sıcak Su
5 Emniyetli 3 Kademeli
5 Emniyetli 3 Kademeli
Ücretsiz Kurulum
Ücretsiz Kurulum
Bütçenize uygun taksitlerle.
• Kurulumu kolay, kullanımı pratiktir. • Su tankına ihtiyaç yoktur. • Sıcak su için beklemeniz gerekmez, anında sıcak su sağlar. • Ekonomik olduğundan fazla elektrik harcamaz. • Üç kademeli olduğundan suyu her mevsimde istenilen derecede ısıtır. • Zarif bir görünüme sahip olduğundan yer kaplamaz. • Yaygın servis ağına sahiptir.
facebook.com/ihlaspazarlama
twitter.com/ihlaspazarlama
www.ihlasmagazasi.com
444 49 49
72
KISA KISA
Kadınlara doyasıya yaz neşesi 125 yıldır Polo sporunun köklü mirasından aldığı değerleri modaya taşıyan U.S. Polo Assn. modern ve sportif tasarımlarını bu yaz da kadınlarla buluşturmaya devam ediyor. Güneşin sarısı, gökyüzünün mavisi, yumuşacık çimenlerin yeşili ve akşamüstü batan güneşin pembesi U.S. Polo Assn. yaz koleksiyonunda can buluyor. Koleksiyonda elbiseden pantolona, t-shirtten gömleğe alternatif birçok seçenek bulunuyor. U.S. Polo Assn. 2015 yaz koleksiyonunun en gözde parçaları elbiseler, hem rahat hem şık oluşlarıyla tercih ediliyor. Pastel renklerin özgün desenlerle harmanlandığı elbiselerle kadınlar bu yaz bütün dikkatleri üzerlerinde topluyor. U.S. Polo Assn., çiçek deseninden vazgeçemeyen kadınlara t-shirt ve gömleklerde Sarasota çiçeklerini sunuyor. Sarasota çiçek desenleri ile tüm yaz daha renkli geçiyor. Koleksiyonda t-shirtten gömleğe, pantolondan şapkaya çiçek desenli tasarımlar dikkat çekiyor.
KONFEKSİYON TEKNİK | EYLÜL | SEPTEMBER | 2015
Gün batımı ve toprağın naif uyumu Modern ve cesur kadınların tercihi Forever New’in 2015-16 Sonbahar/Kış koleksiyonu sizi mükemmel bir safari macerası yaşamaya davet ediyor. Sahara Sunset koleksiyonu; gün batımı kadar naif, Sahara çölü kadar cesur stillerden oluşuyor. Modaya yön veren Avustralyalı giyim markası Forever New, 2015-16 Sonbahar/Kış sezonunda da tarzı ile göz dolduran kadınların gardıroplarını yenilemeye devam ediyor. Yeni sezonun ilk hikayesi Sahara Sunset; gold aksesuarlar, metalik düğme, zımba, leopar desenleri ve brokar baskıları ile dikkat çekiyor. Farklı olmayı seven ve ayrıntılara özen gösteren kadınlara özel Forever New’in 2015-16 Sonbahar/ Kış Koleksiyonu’nda, ipeksi maksi elbiseler, dökümlü kumaşlar, püskül detaylar ve metalik estetik bir arada kullanılmış. Gün batımından ilham alan kırmızı, haki, devetüyü ve taş renklerinin ağırlıklı olarak kullanıldığı koleksiyon ile bu Sonbahar/Kış sezonunda da Forever New mağazaları yine oldukça zengin. Sıra dışı kesim ve detaylarıyla dikkat çeken Forever New bu sezon, lazer kesim kumaşlarla da göz dolduruyor. Koleksiyonu süsleyen metal toka ve zımbalara dantel ve deri detaylarının kattığı feminen yorum, 2015-16 Sonbahar/Kış modasına yön verecek.
KONFEKSİYON TEKNİK | EYLÜL | SEPTEMBER | 2015
74 TASARIM
TASARIM
75
Brand Competetors in the market
KONFEKSİYON TEKNİK | EYLÜL | SEPTEMBER | 2015
Ece Çağdaş
KONFEKSİYON TEKNİK | EYLÜL | SEPTEMBER | 2015
76 TASARIM
78
MAKALE
Türkiye’de mesleki teknik eğitimin sivil toplum ve kamu kuruluşları ile ilişkisi konusunda mesleki eğitim yöneticileri, meslek dersleri öğretmenleri ve eğiticilerin, görüşlerinin incelenmesi
KONFEKSİYON TEKNİK | EYLÜL | SEPTEMBER | 2015
Examining the views of vocational training managers, teachers of vocational courses and trainers about vocational and technical education’s relations with civil society and public institutions in Turkey Doç. Dr. Abdurrahman BORAN Kahramanmaraş Sütçü İmam Üniversitesi Eğitim Fakültesi Eğitim Bilimleri Bölümü Öğr. Mutlu ASLANTÜRK
MAKALE
ÖZET Bu araştırma, “Mesleki ve Teknik Eğitimin Sivil Toplum ve Kamu Kuruluşları ile İlişkisi Konusunda” Mesleki Teknik Ortaöğretim kurumlarında çalışmakta olan eğitim yöneticileri, meslek dersi öğretmenleri ve eğiticilerin görüşlerinin alınması, bu görüşler arasında çalıştıkları kurum, yaptığı görev, eğitim ve kıdem durumlarına göre anlamlı farklar olup olmadığının tespit edilmesi ve bu sorunlara yönelik çözüm önerileri geliştirilmesi amacıyla yapılmıştır. Araştırmanın evrenini 2013-2014 eğitim ve öğretim yılında Kahramanmaraş İli Dulkadiroğlu ve 12 Şubat ilçe merkezlerinde bulunan ve İmam-Hatip Liselerinin dışında kalan resmi ve özel meslek liselerinde görev yapan toplam 361 eğitim yöneticisi, meslek dersleri öğretmen ve eğiticileri, örneklemini ise bu okullarda görev yapan ve tesadüfi örnekleme yöntemi ile seçilen 275 kişi oluşturmaktadır. Araştırma bulguları, araştırmacı tarafından hazırlanan ve 55 maddeden oluşan beşli likert tipi bir ölçekle elde edilmiştir. Anketin güvenilirlik kat sayısı ox =0,868’dir. Araştırma sonucunda; sosyal statü sahibi olmak için akademik eğitim yapmanın, insanları kendini ifade etmenin bir yolu olarak mesleki faaliyet gerçekleştirmek zevkinden uzak düşüreceği, meslek eğitiminin toplumda düşük statülü bir eğitim olarak algılandığı, mesleki eğitime talebin artması için kalitesinin yükseltilmesinin gerektiği, meslek liselerini bitirenlerin işsizlik oranlarının ve ortalama kazançlarının genel orta öğrenime göre yeterince farklılaşmadığı, mesleki eğitim sistemlerini tanıtan kampanyalarda mesleki yönlendirmede eksikliklerin olduğu, velilerin mesleki eğitimden beklentilerinin yanlış olduğu, hayat boyu öğrenme olanaklarının artırılması ve benzeri konularda katılımcıların hemfikir olduğu tespit edilmiş ve ayrıca katılımcı görüşleri arasında eğitim durumları ve kıdem durumlarına göre anlamlı farklar bulunmadığı, ancak yaptıkları göreve göre aldıkları puanların ortalamalarında anlamlı fark bulunduğu bulunmuştur. Anahtar Kelimeler: Mesleki Teknik Orta Öğretim, Mesleğe Yönlendirme, İş Piyasası, Sosyal Katılım.
by random sampling method. Research findings were obtained with a five-point Likert-type scale which consists of 55 items prepared by the researcher. The reliability coefficient of the questionnaire is ox = is 0.868. As a result of this research, it has been identified that having academic training in order to have social status will decrease away from the pleasure of performing professional activities as a way of self-expression, vocational education is perceived as low status education in society, it is necessary to improve the quality of vocational education to increase the demand for it, unemployment rate and average earnings of vocational high school graduates are not differentiated enough compared to general secondary education graduates, there are gaps of vocational guidance in campaigns that promote vocational training systems, parents have wrong expectations from vocational training, participants agree with the issues like enhancing lifelong learning opportunities. And also, it has been found that there are significant differences among participants views not according to their education level and seniority status but the average of the scores obtained by the task they performed. Key words: Vocational and Technical Secondary Education, Vocational Guidance, Job Market, Social Inclusion 1. GİRİŞ MESLEKİ VE TEKNİK EĞİTİM NEDİR? Mesleki ve teknik eğitim; işgücü piyasasının gereksinimlerine uygun nitelikte insan gücü yetiştirme faaliyetlerinin bütünüdür. Mesleki eğitim, bir meslekle ilgili bilgi, beceri ve iş alışkanlıkları kazandıran ve bireyin yeteneklerini çeşitli yönleriyle geliştiren eğitimdir. Teknik eğitim ise , ileri düzeyde fen ve matematik bilgisi ile uygulamalı teknik yetenekleri gerektiren, meslek hiyerarşisinde orta ve yüksek kademeler arası düzey için gerekli bilgi, beceri ve iş alışkanlıkları kazandıran ileri düzeyde bir meslek eğitimidir. [1] Milli Eğitim Temel Kanununun 3. maddesine göre mesleki ve teknik eğitim; “Bireylerin ilgi, istidat ve kabiliyetlerini geliştirerek gerekli bilgi, beceri, davranışlar ile birlikte iş görme alışkanlığı kazandırmak suretiyle hayata hazırlamak ve onların, kendilerini mutlu kılacak ve toplumun mutluluğuna katkıda bulunacak bir meslek sahibi olmalarını sağlamaktır.” [11] Doğan’a göre ise; “Milli Eğitimin bütünlüğü içinde endüstri, tarım ve hizmet sektörleriyle birlikte her türlü eğitim hizmetlerinin planlanması, araştırılması, geliştirilmesi, organizasyonu ile yönetim, denetim ve öğretim etkinliklerinin bütünüdür.” [4] UNESCO, Mesleki ve teknik eğitimi; farklı ekonomik sektörlerde ve sosyal hayattaki mesleklerle ilgili; genel eğitimi, teknolojileri, ilgili bilimlerin uygulamalı becerilerini, meslekle ilgili tutumları ve bilgileri içeren eğitim olarak tanımlamaktadır. Mesleki ve teknik eğitimin amacı bireylere toplum hayatına katkı yapacakları ve kendi hayatlarını devam ettirmek için kazanç sağlamalarına yardımcı olacak bir meslek kazandırmaktır.
KONFEKSİYON TEKNİK | EYLÜL | SEPTEMBER | 2015
Summary This research was done in order to take views of education administrators, teachers of vocational courses and trainers about “Technical Education’s Relations with Civil Society and Public Institutions”, determine whether there are significant differences between these views according to the institutions they work, their tasks,their educational and seniority status and develop solutions to these problems. This research’s universe is constituted by 361 training managers, teachers and trainers working in the public and private vocational schools except ImamHatip High Schools located in the districts of Dulkadiroğlu and Onikişubat in Kahramanmaraş, in 20132014 academic year and the sample is constituted by 275 people who work at these schools selected
79
80
MAKALE
[10] Mesleki teknik eğitimin paydaşları; 1-Mesleki eğitim alanlar ve verenler, 2- İş dünyası ve 3-Mesleki eğitimi; yöneten, bilgi aktaran, izleyen, ölçen,veri toplayan, değerlendiren ve yeterlilik veren kurumlar olmak üzere üç ana gruba ayrılabilir.
KONFEKSİYON TEKNİK | EYLÜL | SEPTEMBER | 2015
MESLEKİ VE TEKNİK EĞİTİMİN ÖNEMİ Hızla kalkınan ve sanayileşen ülkemizde eğitim, kalkınmanın en etkili ve temel araçlarından biri olarak kabul edilmiştir. Sanayileşmede en önemli unsurlardan biri de bilgi, beceri ve iş alışkanlıklarına sahip, yüksek verimi gerçekleştirecek insan gücünün yetiştirilmesidir. Bu sebeple, sanayinin gelişmesinde bir alt yapı yatırımı olan meslekî ve teknik eğitime gerekli önemin verilmesi ve bu sistemin etkinliğinin artırılması zorunlu bulunmaktadır. Mesleki ve teknik öğretim; kalkınmanın hızlandırılması, istihdamın artırılması ve ülkenin rekabet gücünün yükseltilmesi yönünden kritik öneme sahiptir. Bu önemin, toplumun her kesimine kavratılması gerekmektedir. Teknolojik çağa uyum sağlayabilmek için, ülkemizde de mesleki ve teknik eğitime gereken özenin gösterilmesine ihtiyaç vardır. [14] Türkiye’de her yıl istihdama, 700 bin kişi giriyor. Bu insanlar, ya donanımlı kılınarak istihdama dahil edilmeli, ya da işsizliğin artarak sosyal sorunlar doğurmasını göze alınmalıdır. Aksi halde ekonomik gelişmenin itici gücü olacak bir kuvvet, heba edilmiş olur. Türkiye’nin birinci önceliği, insan sermayesini donanımlı kılmaktır, yani mesleki eğitimdir. [12] MESLEKİ VE TEKNİK EĞİTİMİN TARİHİ GELİŞİMİ Dünyada sanayi öncesi toplumlarda meslek eğitimi formal bir eğitimden çok usta-çırak ilişkisi ile yürürdü. Sanayi öncesi toplumlarda meslek eğitimi formal bir eğitimden ziyade usta-çırak ilişkisi ile yürüyen bir yapıya sahipti. Türk toplumunda da 18. yüzyıla kadar mesleki eğitim geleneksel usullere dayalı bir sistem içerisinde Selçuklu döneminde Ahilik, Osmanlı döneminde ise Lonca teşkilatları tarafından yürütülmüştür. Bu yapıda anne ve babaları tarafından meslek öğrenmek üzere bir ustanın yanına verilen çocuklar, belli bir süre burada çalışarak önce kalfalığa, sonra da ustalığa terfi ederdi. [13] Buralarda mesleki yeterliliğin esasları belirlenirken aynı zamanda ticaret ahlakının korunması da esas alınmıştır. Esnaf ve sanatkar kesiminin tarihine baktığımızda ilk teşkilatlanma birimleri ‘Ahi Birlikleri’ dir. Bilindiği üzere Ahilik ya da Ahi Teşkilatı, Anadolu’ da XIII. Yüzyılda görülmeye başlayan, Selçuklu Devleti yıkılmaya yüz tuttuktan sonra sosyal düzeni tesiste ve Osmanlı Devletinin kuruluşunda büyük rol oynayan bir kurumdur. Gerek Selçuklu ve gerekse Osmanlı Devleti dönemlerinde, günümüzdeki kooperatif, sendika, sigorta ve bankaların fonksiyonunu yüklenmiş bulunan Ahilik, İslam iş ahlakını yayan ve benimseten bir kuruluş olarak ta dikkati çekmektedir. Ahilik teşkilatında; mesleğe giriş, meslekî yeterlilik, kalfalık ve ustalık ölçütleri sistemli bir şekilde yürütülmüştür. Bu kurumlar; esnaf ve sanatkârları disipline etmiş,
iş ve ticaret ahlâkını korumuş, usta yetiştirme ve yetiştirilme istihdamını sağlamıştır. [16] GÜNÜMÜZDE MESLEKİ VE TEKNİK EĞİTİMİN TÜRKİYE VE DÜNYADAKİ DURUMU Günümüzde mesleki ve teknik Eğitim, iki ana kulvarda yürümektedir. Bunlardan birisi çıraklık sistemi, diğeri de tam zamanlı mesleki teknik eğitim modelidir. Çıraklık sistemi uygulamasında, devlet ve özel işletmeler, mesleki ve teknik eğitim hususunda işbirliği yaparlar. Bu modeli uygulayan ülkeler, Almanya, İsviçre, Danimarka, Avusturya , Amerika Birleşik Devletleri ve Japonya’dır. Bu ülkelerde, 8-10 yıllık zorunlu temel eğitimi tamamladıktan sonra bu eğitime başlanmaktadır. İkili sistem olarak da tanımlanan bu modelde bir yandan okullarda teorik eğitim verilirken, diğer yandan da işyerlerinde uygulama devam etmektedir. Gençler bazı günler işyerinde bazı günler de okullarda eğitim almaktadırlar. Tam zamanlı mesleki teknik eğitim modelinde; eğitim okul içinde 8-10 yıllık zorunlu temel eğitim olarak verilmektedir. Bundan sonra bazı gençler iş yaşamına yönlendirilirken, belirli başarıyı sağlamış gençler ise yükseköğretime yönlendirilmektedir. Bu modele ağırlık veren ülkeler Belçika, İsveç, Fransa ve İtalya’dır. Bunun yanı sıra ABD, Hollanda ve İngiltere gibi her iki modele ağırlık veren ülkeler de bulunmaktadır. Pahalı olan bu model okul donanımının sürekli olarak yenilenmesini gerektirir. Günümüzde iki mesleki eğitim modeline de rastlanmaktadır. [2] Türkiye’de Mesleki Teknik Eğitim Genel Müdürlüğüne bağlı 60 alan ve 226 dalda mesleki eğitim verilmektedir. Erkek teknik öğretim okullarında 752.272, ticaret turizm öğretimi okullarında 400.942, kız teknik öğretim okullarında 374.370 ve sağlık meslek liselerine 65.679 adet öğrenci bulunmaktadır. Ayrıca Açık meslekî eğitime devam eden öğrencilerle ilgili yüz yüze eğitim kapsamında hafta içi veya hafta sonlarında meslek dersleri ve beceri eğitimi verilmektedir. 2011 yılı verilerine göre toplam 157.690 öğrenci bu eğitime katılmıştır [9] Mesleki teknik eğitim, genel öğretime göre pahalı bir eğitimdir. 2010 yılında, kamu kaynaklarından yapılan harcamaların öğrenci başına düşen miktarı, mesleki ve teknik ortaöğretim için genel ortaöğretimdeki ortalamanın 1,2 kat üstündedir. [5] Gerek ülkemizde gerekse OECD ve AB ülkelerinde, mesleki ve teknik eğitim kurumlarında önemli bir toplumsal statü sorunu ve itibar eksikliği gözlemlenmektedir. Genel (akademik) eğitim, mesleki ve teknik eğitimden daha çok itibar görmekte, öğrenciler ve/veya aileleri mesleki ve teknik eğitim kurumlarını son tercih olarak değerlendirmektedir. Meslek liselerini toplumda saygın bir yere getirmek, toplumda başta aile, ilköğretim okulları,basın-yayın gibi bütün kurumlara düşmektedir.Mesleki ve teknik eğitimin çekici hale getirilmesi, öğrencilerin ve ailelerinin, meslek eğitiminin bireylere gelir ve toplumsal statü sağlayacağına inanmalarıyla gerçekleşecektir. Türkiye’de de öğrenciler ve aileleri için mesleki ve
MAKALE
81
uğu gibi tanımlanmaya çalışılır. Önemli olan var olanı değiştirmeye ve etkileme çabasına kalkışmadan gözlemlemeyebilmektir. [7] Mesleki teknik orta öğretim kurumlarında görev yapan yönetici, öğretmen ve eğiticilerin çalıştıkları kurum, eğitim durumu,yaptıkları görev,kıdem durumu değişkenlerine göre mesleki teknik eğitimde yaşanan sorunlara bakış açılarında anlamlı bir farklılık olup olmadığı değerlendirilmeye çalışılmıştır. Eğitim alanında yapılacak düzenlemelerin sonuçlarının, diğer alanlardan farklı olarak ancak uzun vadede alınabilecek olması da dikkate alınırsa, bugün yapılacak bir reform, semeresini en iyimser tahminle on, on beş belki de yirmi yıl sonra verecektir. Dolayısıyla, bugünden yarına ertelenen her düzeltme, yirmi yıl kadar sonraki geleceğimizi ertelemek anlamına gelmektedir. Bu açıdan bakıldığında bu araştırma mesleki teknik eğitimin geleceği açısından son derece önemlidir. [15]
teknik eğitimin daha çekici hale getirilmesi, bunun için de meslek eğitiminin statüsünün artırılması sürekli gündemde olan bir önceliktir. Bunun için de öğrencilere yatay ve dikey hareketlilik olanakları sunulması, zorunlu eğitim sonrasında hayat boyu öğrenme olanaklarının çeşitlendirilmesi ve mesleki ve teknik eğitimin iletişim ve bilgilendirme kampanyalarıyla desteklenmesi gerekmektedir [5] Dünya bankasının 2002 yılında yaptığı bir araştırma raporunun sonucunda elde edilen grafıkte görüldüğü gibi Türkiye’de meslek lisesi ve genel lise mezunlarının ortalama kazançları arasında ciddi bir fark durumu olmaması hali devam ederse meslek liselerinin cazibesini artırmak gittikçe zorlaştıracaktır. [6] [Şekil-1] Gelişmiş ülkeler, mesleki ve teknik eğitimde bireylerin teknolojiyi anlayıp kullanabilmesine, iletişim ve problem çözme becerilerine ve işbirliği içinde çalışabilecek disipline sahip olmasına önem vermektedirler. [17] Türkiye değişimi iyi okumalı; buna uygun olarak eğitim yaklaşımlarını ve modellerini yeniden gözden geçirmelidir. Bu araştırma mesleki eğitimde yaşanan sorunların belirlenmesi, çözüm önerilerinin geliştirilmesi ve çözümü açısından önemlidir. Bu çalışmanın bu güne kadar yapılmış araştırmalara katkı sağlaması ve bundan sonra yapılacak araştırmalara ışık tutması umulmaktadır.
VERİ TOPLAMA ARACI Araştırmacı 5 liketrt tipinde ve iki bölümden oluşan bir anket geliştirilmiştir. Birinci bölümde kişisel bilgiler
KONFEKSİYON TEKNİK | EYLÜL | SEPTEMBER | 2015
YÖNTEM ARAŞTIRMANIN MODELİ Bu araştırma, survey modelinde bir çalışmadır. Surveyler, kişisel ifadelere dayalı inançlar ya da davranışlara ilişkin araştırma sorularının olduğu çalışmalara uygundur. Tarama modellerinde, araştırmaya konu olan olay, birey yada nesne kendi koşulları içinde old-
EVREN VE ÖRNEKLEM Araştırmanın evreni, 2013-2014 Öğretim yılında Kahramanmaraş İli Dulkadiroğlu ve 12 Şubat İlçe Merkezlerinde bulunan meslek liselerindeki 85’i yönetici, 263’ü meslek dersi öğretmeni ve 8’i usta öğretici, olmak üzere toplam 361 kişi, örneklemini ise aynı okullardan tesadüfi örnekleme yolu ile seçilen 39’u eğitim yöneticisi, 228’i öğretmen ve 8’i usta öğretici olmak üzere toplam 275 kişi oluşturmaktadır. Araştırmanın Evreni tablo 1’de gösterilmiştir.
KONFEKSİYON TEKNİK | EYLÜL | SEPTEMBER | 2015
82
MAKALE
sorulmakta, ikinci bölümünde ise katılımcıların konu hakkında ki görüşlerini belirlemek amacıyla oluşturulan 55 madde yer almaktadır. Ölçekteki cümleler “kesinlikle katılmıyorum” ‘dan başlayarak 1, 2, 3, 4, 5, olarak puanlanmış, puanların aralıkları “Kesinlikle Katılmıyorum; 1,00–1,80”, “Katılmıyorum; 1,81–2,60”, “Kararsızım; 2,61–3,40”, “Katılıyorum; 3,41 – 4,20”, “Kesinlikle Katılıyorum; 4,21– 5,00” şeklinde belirlenmiştir. Anketin Cronbach Alpha güvenirlik katsayısı ox=0,868 olarak bulunmuştur. Verilen cevaplar SPSS 11,5 ile değerlendirilmiştir. Tablo 2’de görüldüğü gibi araştırmaya katılan eğitimcilerin % 88,0’i lisans, % 31’i yüksek lisans ve % 2’si doktora programlarından mezundur. Araştırmaya katılımcıların görevlerine göre dağılımı Tablo 3’de verilmiştir. Tablo 3’de görüldüğü gibi Araştırmaya katılan eğitimcilerin % 14,2’si eğitim yöneticisi, % 82,9’u öğretmen ve % 2,9’u usta öğretici olarak görev yapmaktadır. Araştırmaya katılımcıların kıdem durumlarına göre dağılımı Tablo 4’de verilmiştir. Tablo 4’de görüldüğü gibi araştırmaya katılan eğiticilerin % 20,4’ü 0-5 yıl, % 14,9’u 6-10 yıl, % 18,5’i 11-15 yıl, % 46,2’si 16 yıl ve üzeri zamandır görev yapmaktadır. Tablo 5. incelendiğinde, anketin 44. maddesi olan “Meslek eğitiminde, sektörel sivil toplum kuruluşlarının yetki ve sorumlulukları artırılarak bu kuruluşların meseleyi sahiplenmesi sağlanmalıdır” için, eğiticilerin % 2,2’si kesinlikle katılmıyorum, % 5,8’i katılmıyorum, % 12,0’si kararsızım, % 47,3’ü katılıyorum ve % 32,7’si kesinlikle katılıyorum yönünde görüş bildirmişlerdir. Verilen ce-
_ vapların ortalamasına bakıldığında ( x =4,02), eğiticilerin bu maddeye ilişkin görüşlerinin “katılıyorum” yönünde olduğu görülmektedir. Bu bulgudan da anlaşılacağı üzere Meslek liselerimizin daha iyi bir eğitim verebilmesi amacıyla yönetim ve uygulamaların yanı sıra yeterli bir alt yapı ve etkin bir donanım imkânı sağlanması için okul ile yerel paydaşlar arasında sıkı bir işbirliği ve katılımcı bir yönetim modeli zorunluluğu bulunmaktadır. Okul yöneticilerinin yanı sıra okulların etkileşim alanında bulunan firmalar, bölgede ki önemli isimler, dernekler, ticaret/sanayi odaları, yerel yönetim kuruluşları (Valilik - İl Özel İdaresi Temsilcisi, Kaymakamlık- İlçe Milli Eğitim Temsilcisi), Üniversitelerden Öğretim Görevlileri ve Okul Aile Birlikleri temsilcilerinin oluşturduğu “Okul Yönetim Kurulu” ihdas edilerek milli eğitim sistemine monte edilmelidir. Anketin 45. maddesi olan “İşletmelere, ara elemanlarını meslek lisesi mezunlarından seçme zorunluluğu getirilmelidir” için, eğiticilerin % 2,2’si kesinlikle katılmıyorum, % 4,7’si katılmıyorum, % 9,1’i kararsızım, % 42,9’u katılıyorum ve % 41,1’i kesinlikle katılıyorum yönünde görüş bildirmişlerdir. Verilen _ cevapların ortalamasına bakıldığında ( x = 4,16), eğiticilerin bu maddeye ilişkin görüşlerinin “katılıyorum” yönünde olduğu görülmektedir. Bu bulgudan yola çıkılarak katılımcıların 3308 sayılı kanunun iş yerlerinde alanında mesleki eğitim almış ara elemanların istihdam edilmesi hükmüne işlerlik kazandırılmasını son derece büyük önem arz ettiğini düşündükleri söylenebilir. Anketin 46. maddesi olan “Meslek lisesinde okuyan öğrencileri özendirmek amacıyla işletmeler burs vermelidir” için, eğiticilerin % 0,4’ü kesinlikle katılmıyorum, % 3,3’ü katılmıyorum, % 4,4’ü kararsızım, % 47,6’sı katılıyorum ve % 44,4’ü kesinlikle katılıyorum yönünde görüş bildirmişlerdir. _ Verilen cevapların ortalamasına bakıldığında ( x = 4,32), eğiticilerin bu maddeye ilişkin görüşlerinin “kesinlikle katılıyorum” yönünde olduğu görülmektedir. Bu bulgudan katılımcıların Gençlerin mesleki eğitimde belirli alanlara yönelmelerini teşvik etmek ve eğitimlerini desteklemek amacıyla burs sağlamak, kişisel gelişimleri için gezi, seminer vb. etkinlikler düzenlemek, kendi bünyelerinde staj olanağı ve istihdam önceliği tanımak, gelecekte o şirketlerde istihdam edilecek çalışanların yetişmesine katkıda bulunur şeklinde düşündüğü söylenebilir. Anketin 47. maddesi olan “Meslek lisesi mezunları sektörde yüksek ücret ve primle istihdam edilmelidir” için, eğiticilerin % 4,7’si katılmıyorum, % 9,8’i kararsızım, % 42,9’u katılıyorum ve % 42,5’i kesinlikle katılıyorum yönünde görüş bildirmişler_ dir. Verilen cevapların ortalamasına bakıldığında ( x = 4,23), eğiticilerin bu maddeye ilişkin görüşlerinin “kesinlikle katılıyorum” yönünde olduğu görülmektedir. Sektörde meslek lisesi mezunları ile düz lise mezunları arasında statü ve ücret açısından bir fark bulunmaması öğrenci ve öğretmenlerin motivasyon ve ilgilerini azaltmaktadır denilebilir. Anketin 48. maddesi olan “Sivil toplum kuruluşları ile işbirliği yapılarak her yıl ulusal meslek envanteri yayınlanmalıdır” için, eğiticilerin
MAKALE
katılmıyorum, % 2,5’i katılmıyorum, % 10,9’u kararsızım, % 48,4’ü katılıyorum ve % 35,6’sı kesinlikle katılıyorum yönünde görüş bildirmişlerdir. _ Verilen cevapların ortalamasına bakıldığında ( x = 4,12), eğiticilerin bu maddeye ilişkin görüşlerinin “katılıyorum” yönünde olduğu görülmektedir. Bu bulguda görüldüğü gibi mesleki teknik eğitime özel sektörün ilgi ve sahiplenme durumunun getireceği faydalar katılımcılar tarafından kabul görmüştür. Meslek lisesi açacak işletmecilere 2014 yılı itibarı ile öğrenci başına verilecek 5000 lira teşvik yapılan hesaplamalara göre okul işletmecisine öğrenci başına 1700 lira gibi bir kar payı bırakabilecek. İkinci bölümde ise; mesleki ve teknik ortaöğretim kurumlarında çalışmakta olan eğiticilerin görüşleri arasında eğitim durumlarına, yaptıkları göreve ve kıdem durumlarına göre anlamlı farklar olup olmadığı araştırılmıştır. Mesleki Teknik Ortaöğretim kurumlarında çalışmakta olan eğiticilerin görüşleri arasında eğitim durumlarına göre anlamlı farklar olup olmadığına ilişkin yapılan tek yönlü ANOVA analizi sonuçları Tablo 6’da verilmiştir. Tablo 6’da, Mesleki Teknik Ortaöğretim Kurumlarında çalışmakta olan eğiticilerin görüşleri arasında eğitim durumlarına göre anlamlı farklar olmadığı görülmektedir (F=1,011, p>.05). Buna göre eğiticilerin farklı eğitim durumlarına sahip olmasının, mesleki eğitimle il-
KONFEKSİYON TEKNİK | EYLÜL | SEPTEMBER | 2015
% 0,4’ü kesinlikle katılmıyorum, % 0,7’si katılmıyorum, % 9,8’i kararsızım, % 52,4’ü katılıyorum ve % 36,7’si kesinlikle katılıyorum yönünde görüş bildirmişlerdir. Ver_ ilen cevapların ortalamasına bakıldığında ( x = 4,24), eğiticilerin bu maddeye ilişkin görüşlerinin “kesinlikle katılıyorum” yönünde olduğu görülmektedir. Bu bulgudan da anlaşılacağı üzere MYK’nın bu konuda ki çalışmaları hızlandırılmalıdır. Anketin 49. maddesi olan “Mesleki eğitimin başlangıcında öğrenciler İş-Kur meslek danışmanları ile ilişkilendirilerek, kariyer planlaması, iş bulma vb. konularda danışmanlık hizmeti almaya başlamalıdırlar” için, eğiticilerin % 0,7’si kesinlikle katılmıyorum, % 0,4’ü katılmıyorum, % 6,2’si kararsızım, % 53,5’i katılıyorum ve % 39,3’ü kesinlikle katılıyorum yönünde görüş bildirmişlerdir. Verilen cevapların orta_ lamasına bakıldığında ( x = 4,30), eğiticilerin bu maddeye ilişkin görüşlerinin “kesinlikle katılıyorum” yönünde olduğu görülmektedir. Bu bulgudan görüldüğü gibi meslek danışmanlığının erken yaşta ve ciddi bir şekilde yapılması gerekli bir hizmet olduğu öğretmenler tarafından kabul görmüştür. Ancak İŞ-KUR meslek danışmanlığı hizmetinin öğrenci ve velilere daha iyi tanıtılması gerektiği söylenebilir. Anketin 50. maddesi olan “Özel mesleki eğitim kuruluşlarının sistem içindeki payı teşvik desteği ile yükseltilmelidir” için, eğiticilerin % 2,5’i kesinlikle
83
84
MAKALE
KONFEKSİYON TEKNİK | EYLÜL | SEPTEMBER | 2015
arasında anlamlı bir farklılık olduğu görülmektedir. Bu farkı öğretmen ve yöneticilerin okulu ve mesleki eğitimin genelini sahiplenme duygusundaki fark ile açıklamak mümkün olabilir. Tablo 9’da, eğiticilerin kıdem durumlarına göre anketten aldıkları puanların ortalamasının birbirine oldukça yakın olduğu, mesleki ve teknik ortaöğretim kurumlarında çalışmakta olan eğiticilerin görüşleri arasında kıdem durumlarına göre anlamlı farklar olmadığı görülmektedir (F=0,25, p>.05). Buna göre eğiticilerin farklı kıdem durumlarında sahip olmasının mesleki eğitimle ilgili görüşlerinde bir farklılık oluşturmadığı söylenebilir. Bu durumu da kıdem durumu tablosundaki 16 yıl ve üzerindeki birikme ile açıklamak mümkün olabilir. Zira katılımcıların 127 tanesi 16 yıl ve üzeri kıdeme sahiptir. Mesleki orta öğretim kurumlarında son on üç yıl içinde teknik öğretmen alımı neredeyse yapılmamıştır. Katılımcıların bu kıdem aralığında yığılmasının anlamlı görüş farklarının oluşmamasına neden olduğu düşünülebilir.
gili görüşlerinde bir farklılık oluşturmadığı söylenebilir. Mesleki Teknik Ortaöğretim kurumlarında çalışmakta olan eğiticilerin görüşleri arasında yaptıkları göreve göre anlamlı farklar olup olmadığına ilişkin yapılan tek yönlü ANOVA analizi sonuçları Tablo 7’de verilmiştir. Tablo 7’de, eğiticilerin yaptıkları göreve göre aldıkları puanların ortalamalarının özellikle öğretmen ve usta öğreticiler açısından farklılaştığı görülmektedir. Bunun yanı sıra Mesleki Teknik Ortaöğretim Kurumlarında Çalışmakta olan Eğiticilerin ankette belirlenen 55 maddeye ilişkin görüşleri arasında yaptıkları göreve göre anlamlı farklar olduğu görülmektedir (F=6,103, p<.05). Bu farklılığın hangi gruplar arasında olduğunu belirlemek için gerçekleştirilen LSD testi sonuçları Tablo 8’de görülmektedir. Tablo 8’de, LSD testi sonuçlarına göre eğitim yöneticileri ve öğretmenlerin görüşleri
SONUÇ VE ÖNERİLER Mesleki eğitimin Türkiye’de arzulanan nitelikte bir gelişme göstermemesinin temel sebeplerinden biri insanlık tarihi kadar eski bir algının bizim için de geçerli olmasıdır. İnsanoğlu tarih boyunca zihinsel faaliyetlere daha fazla değer vermiş buna karşın kas gücü ile çalışan ve hayatını kazanan insanları küçümsemiştir. Bu durum bir meslek sahibi olmayı ya da kas gücüyle hayatı kazanmanın yüzyıllar boyu horlanmasına sebep olmuştur. Zihin gücü ile çalışan insanlar sürekli daha yüksek gelir elde etmiş ve daha konforlu bir hayat yaşamıştır. [8] Diğer önemli bir gerekçe ise devletin, ideolojisini vatandaşlarına benimsetmek amacıyla eğitimi de kendi kontrolü altında yürütme arzusudur. Okulun yegâne sahibi olan devlet, mesleki eğitimi de bu çerçevede yapılandırmış ve özel sektörün ya da sivil toplumun kendi dinamikleri ile bir gelişme kaydetmesine fırsat tanımamıştır. Bireylere ortaöğretime başladıktan sonra yatay olarak farklı okullara, dikey olarak ise yükseköğretime geçiş fırsatı tanımayan ve bir nevi çıkmaz sokak olarak nitelendirilen meslek okullarının nitelikli talep çekmesi neredeyse olanaksızdır. Bu nedenle, bireye eğitime ilişkin kararlarını yeniden gözden geçirme olanağının tanınması amacıyla, genel ve mesleki eğitim arasında yatay ve dikey geçişlerin sağlanması yönünde çalışmalar yapılmalıdır. Mesleki eğitimi tanıtan teşvik eden kampanyalarda MEB, YÖK, Üniversiteler, meslek odaları, STK’ların daha etkin rol üstlenmelidirler. Meslek liseleri için sektör temsilcilerinin de yer aldığı bir yönetişim modeli üzerinde çalışmalar yapılmalıdır. Meslek liselerimizin daha iyi bir eğitim verebilmesi amacıyla yönetim ve uygulamaların yanı sıra yeterli bir alt yapı ve etkin bir donanım imkânı sağlanması için okul ile yerel paydaşlar arasında sıkı bir işbirliği ve katılımcı bir yönetim modeli zorunluluğu bulunmaktadır. Okul yöneticilerinin yanı sıra okulların etkileşim alanında bulunan firmalar, bölgede ki önemli isimler, dernekler, ticaret/sanayi odaları, yerel yönetim kuru-
MAKALE
luşları ( Valilik- İl Özel İdaresi Temsilcisi, Kaymakamlıkİlçe Milli Eğitim Temsilcisi), Üniversitelerden Öğretim Görevlileri ve Okul Aile Birlikleri temsilcilerinin oluşturduğu “Okul Yönetim Kurulu” ihdas edilerek milli eğitim sistemine monte edilmelidir. Gençlerin mesleki eğitimde belirli alanlara yönelmelerini teşvik etmek ve eğitimlerini desteklemek amacıyla burs sağlamak, kişisel gelişimleri için gezi, seminer vb. etkinlikler düzenlemek, kendi bünyelerinde staj olanağı ve istihdam önceliği tanımak, gelecekte o şirketlerde istihdam edilecek çalışanların yetişmesine katkıda bulunur. Mesleki teknik eğitime özel sektörün ilgi ve sahiplenme durumunun faydaları oldukça fazladır. Meslek lisesi açacak işletmecilere 2014 yılı itibarı ile öğrenci başına verilecek 5000 lira teşvik yapılan hesaplamalara göre okul işletmecisine öğrenci başına 1700 lira gibi bir kar payı bırakabilecek. Bu da yatırımcıları özel meslek lisesi yatırımları yapmaya teşvik edecektir. İş piyasasına göre mesleki eğitim mezunlarına; innovatif düşünme, problem çözme becerileri, yabancı dil yeterlilikleri, girişimcilik ruhu ve diplomasına sahip oldukları mesleğe ilişkin yeterlilikleri uluslararası standartlarda kazandırmamaktadır. Bu yeterlilikleringeliştirilmesi amacıyla mesleki eğitim kurumlarına özgü edebiyat, şiir, müzik, görsel sanatlar ve spor gibi alanlarda daha zengin içerikli eğitim programları yapılandırılmalıdır.[12] Mesleki eğitimle istihdam arasında sağlam bir ilişki kurarak mesleki eğitimin tercih edilirliğini artırmak gerekmektedir. Bu amacı gerçekleştirmek için iş dünyasının meslek liseliye olan talebini artırmak en önemli çözüm yollarındandır. Devlet meslek liseli çalıştıran işverenlere vergi sigorta gibi konularda ekstra ve tatmin edici kolaylıklar sağlamalıdır. İşverenler de iş verimliliği yüksek mesleki eğitim almış insanları mesleki yeterlilik kazanmamış insanlardan farklı para ve statü ile değerlendirmelidir. Mesleki yönlendirmeye daha erken yaşta temel eğitimin son iki yılında başlanmalı, öğrenciler iş hayatı konusunda bilgilendirilmeli ve kabiliyetleri tespit edilmelidir. Bu çalışmaları temel eğitimde yürütmek amacı ile okullara mesleğe yönlendirme büroları açılmalı bunlar aracılığı ile mesleğe yönlendirme işi profesyoneller tarafından belirli bir süre zarfında ve planlı bir şekilde yürütülmeli ve izlenmelidir. Ülkemize mesleki yönlendirmede bireyin yeteneklerinden ziyade ailelerin talepleri ve çevresel faktörler belirleyicidir, bilinçli bir mesleki yönlendirme yapılamaması meslek lisesi
85
tercihlerinin de tamamen bilinçsiz olarak yapılmasına neden olmaktadır. Velilere çocuklarına farklı ortamlarda zaman geçirme ve değişik etkinlikler yapma yolu ile yaşantı zenginliği kazandırılma bu yolla hayatında yeni ufuklar açma yönünde telkinde bulunulması gerekir.Hazırlık yönlendirme yıllarında velilerde öğrencinin meslek seçimi konusunda bilgilendirilmelidir. Sanayicilerle de bu konuda bilgi alışverişi yapılması sektöre eleman hazırlayacak bu sisteme tarafların aktif katılımını ve sahiplenmesini sağlayacaktır.Öğrenci meslek eğitimine başlamadan önce seçmiş olduğu endüstri koluna gönderilmeli, bu alandaki üretim ortamlarını tanıma şansı yakalamalıdır. Meslek danışmanlığının erken yaşta ve ciddi bir şekilde yapılması gerekli bir hizmet olduğu öğretmenler tarafından kabul görmüştür. Ancak İŞ-KUR meslek danışmanlığı hizmetinin öğrenci ve velilere daha iyi tanıtılması gerekmektedir. Meslek eğitimi alan öğrenciler meslek odaları ile de ilişkilendirilerek; odalardan iş ahlakı, müşteri güveni kazanma, araştırmacılık vb. konularda meslek etiği desteği alması sağlanmalıdır. Böylece hem meslek eğitimi meselesi sivil toplum örgütleri ve kamu kuruluşları ile paylaşılmış ve bu yolla kurum ve kuruluşların da meseleyi sahiplenmesi sağlanacak, hem de meslek lisesi öğrencileri mesleğinde iyi yetişmek yanında sorumluluk taşıyabilen, güvenilen ve üretken meslek erbabı niteliklerini artırma şansı yakalayabilecektir. Bu yakalşımlar; Mesleki eğitimin tarafları olan iş dünyası, eğitim kurumları, öğrenciler ve toplum tarafından yeteri kadar benimsenmemiş görünmektedir. Mesleki eğitimin ihtiyaçları karşılayacak bir niteliğe kavuşması imkânsız değilse de oldukça zorlaşmıştır. İlgili unsurların taşın altına elini koymasından başka bir yol olmadığı ortadadır. Önerielrimiz hayata geçirilmediği müddetçe meslek lisesine kayıtları artırmak sosyal adaletsizliği artırmaktan öteye geçemeyecektir. Çünkü ülkemizde ağırlıklı olarak alt ve orta sınıf ailelerden gelen meslek liseli öğrenciler hem yükseköğretime yeterince hazırlanma fırsatını kaçırmış oluyorlar hem de üretim sektörü içinde herhangi bir mesleki yeterlilik kazanmamış işgücü ile aynı maddi koşullarda ve aynı statüde çalışmak zorunda bırakılıyorlar. İş dünyası, mesleki eğitimin tarafları olan kamu yetkilileri, eğitim kurumları, sivil toplum, sektör ve medya temsilcileri bir araya getirilerek Türkiye’de mesleki eğitimin yeniden yapılanma sürecini masaya yatırmalıdır. [3]
KONFEKSİYON TEKNİK | EYLÜL | SEPTEMBER | 2015
KAYNAKÇA: [1] ALKAN, C., DOĞAN, H. Ve SEZGİN, İ. (1994), “Mesleki ve Teknik Eğitimin Esasları”,Gazi Ünv. İletişim Fakültesi Basımevi, Ankara. [2] ANAPA, S. (2008). Avrupa Birliği’ne Uyum Sürecinde Türkiye’de Mesleki ve Teknik Eğitim. Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi [3] ASLANTÜRK, Mutlu (2014), “Türkiye’de Mesleki Teknik Eğitimin Yaşadığı Sorunlar Ve Çözümleri Konusunda Mesleki Eğitim Yöneticileri, Meslek Dersleri Öğretmenleri Ve Eğiticilerin, Görüşlerinin İncelenmesi” Yaınlanmış Yüksek Lisans Tezi KSÜ Sosyal Bilimler Enstitüsü. [4] DOĞAN Hıfzı, ULUSOY Ayten, HACIOĞLU Fatma, Okul Sanayi İlişkileri, Ankara, 1997, [5] ERGÜDER, Üstün, Meslek Eğitiminde Kalite İçin İşbirliği Meslek Eğitiminde Ne Çalışıyor, Neden Çalışıyor ? Okul-İşletme İşbirliklerine Dair Politika Önerileri, 2012 [6] GÜR Bekir,ÇELİK Zafer;Türkiye’de Milli Eğitim Sistemi Yapısal Sorunlar ve Öneriler SETA Rapor,2009 [7] KARASAR, N., “Bilimsel Araştırma Yöntemi”, Nobel Yayın Dağıtım Ankara. 2005 [8] KÖSELECİ, Nihan; Mesleki Ve Teknik Eğitimde Güncellenmiş Durum Analizi, Mesleki Eğitimde Kalite İçin İşbirliği Projesi, 2012 [9] MEB istatistikleri Aralık 2013, meb.gov.tr/www/milli-egitim-istatistikleri-orgun-egitim. [10] Mesleki ve Teknik Eğitim Çalıştay Raporu Şubat 2012 Manavgat, Antalya [11] METARGEM, İş Gücünde Aranan Çekirdek Beceriler, Ankara, 1997 [12] MÜSİAD Mesleki Eğitim Çalıştay Raporu Şubat 2011 [13] SEMİZ, Y. ve KUŞ, R. (2004), “Osmanlı’da Mesleki Teknik Eğitim (İstanbul Sanayi Mektebi 1869-1930)”, SÜ Türkiyat Araştırmaları Dergisi, 15, 272-295 T.C. YÖK Uluslararası Mesleki ve Teknik Eğitim Konferansı, Ankara. [14] Sezgin,İ (1999), 16. Milli Eğitim Şurası: Konuşmalar, Görüşler, Kararlar ve Raporlar. Milli Eğitim Basımevi Ankara. [15] ŞAHİN İsmail, FINDIK Tayfun ;Türkiye’de Mesleki ve Teknik Eğitim: Mevcut Durum, Sorunlar ve Çözüm Önerileri ,TSA/ Yıl: 12, S: 3, Aralık 2008 [16] TOSUN, Tolga, Tanzimat’tan Günümüze Türkiye’de Mesleki Ve Teknik Eğitim Politikaları, 2010, [17] UÇAR C., ÖZERBAŞ, M.,” Mesleki Ve Teknik Eğitimin Dünyadaki Ve Türkiye’deki Konumu” Eğitim ve Öğretim Araştırmaları Dergisi, Mayıs 2013 Cilt:2 Sayı:2 Makale No:28
86
ENGLISH
KONFEKSİYON TEKNİK | EYLÜL | SEPTEMBER | 2015
Global yarn and fabric output up in Q1/2015
Global yarn production fell in Q1/2015 compared to the previous quarter. Thereby, yarn output in Asia and in Europe fell, while it increased in North America. On an annual basis, the global yarn production decreased the second quarter in a row. Declines were strongest in Asia and Europe, while North America saw a modest increase. Worldwide yarn stocks rose in Q1/2015 in comparison to Q4/2014. Thereby, yarn stocks in Asia were increased, while European stocks were reduced. Year-on-year, global yarn stocks increased. Yarn orders in Europe
Positive estimates (Q2/2015) and outlook (Q3/2015) for global yarn and fabric output. Estimates for yarn production for Q2/2015 are positive in Asia and in Europe. The same pattern applies to the estimates for the fabric production for Q2/2015.
decreased in Q1/2015 compared to the previous quarter and also on a year-on-year basis. Global fabric production fell in Q1/2015 compared to the previous quarter. Thereby, fabric output fell strongest in Asia and in Europe. It has to be pointed out that Asia’s production is usually significantly lower in the first quarter compared to the fourth quarter of the previous year. The reason for that is that due to Chinese New Year holidays, which traditionally are around the end of January, China has less working days in the first quarter than
ENGLISH
during the rest of the year. Compared to Q1/2014 the global fabric production remained unchanged. While Asia’s fabric output climbed, European output fell. World fabric stocks were increased quarter-on-quarter in Q1/2015 due to a strong rise of European stocks. Stocks in Asia and North America were increased moderately. Year-on-year, the picture was mixed with increases in Asia and North America and decreases in Europe. Overall, global fabric inventories rose annually. Fabric orders in Q1/2015 showed a strong increase in Europe. The outlook for yarn and fabric production for Q3/2015 is positive for Asia. For Europe the outlook hints at an unchanged development of output. In Q1/2015, global yarn production fell by 15% quarter-on-quarter after a decline of 29% in Q4/2014. The reason for the strong decline were exceptionally weak figures from Asia. Asian yarn production fell by 16% quarter-on-quarter. Output in Europe declined by nearly 10%, while in North America it rose by 4.4%. In comparison to Q1/2014 worldwide yarn production fell by nearly 31%. Thereby, in Asia output fell by 33%. In Europe, yarn output decreased by 13%,
87
while it climbed moderately by 1% in North America. Global fabric production decreased by 11% in Q1/2015 compared to the previous quarter. Strong declines of 12% and 5% were recorded in Asia and Europe respectively. Year-on-year, global fabric output remained unchanged. Thereby, Asian production climbed by 1.5%, while European output fell by 7.8%. Global yarn inventories were increased by nearly 4% in Q1/2015 quarter-on-quarter. Thereby, European inventories fell by 3.6%. On an annual basis, global yarn inventories fell by 3.6% due to a strong reduction in Europe (5%). In Asia yarn stocks rose by 5%. Worldwide fabric stocks rose by 0.3% in Q1/2015 compared to Q4/2014. Stocks in Asia, Europe, and North America were increased by 0.3%, 2.2%, and 0.4% respectively. Global fabric inventories in Q1/2015 climbed by 0.5% year-on-year. While fabric stocks were increased by 0.8% in Asia and 0.7% in North America, they fell by 0.9% in Europe. In Q1/2015, European yarn orders fell by 2.4% quarter-on-quarter and by 5% year-on-year. European fabric orders in Q1/2015 climbed by 2.9% quarter-on-quarter and by 0.2% year-on-year.
KONFEKSİYON TEKNİK | EYLÜL | SEPTEMBER | 2015
88
ENGLISH
The main goal of companies’ is sustainability on trade
KONFEKSİYON TEKNİK | EYLÜL | SEPTEMBER | 2015
ARS Consulting which is established by Ayşe Burcu Arslan in 2011 as an “İnternational Receivable Management” firm for carry out the chasing, management and collection of the receivables of the companies provides servicing in Turkey, due from the commercial activities which is occured in many of the World countries in accordance with international standards and the rule of law. Company’s founder Ayşe Burcu Arslan, after the graduated from the Boğaziçi University she has gone to Holland, along with she received training from there and she entered the sector. Ayşe Burcu Arslan, who pursuing a career for many years in Holland, toassess her file experience is acquired from abroad, she starts to perform a service in Turkey. GCS (Global Alacak Çözümleri) has many offices in 85 countries of the world but in Turkey has only one agency which is named ARS Consulting, it finds a solution efficiently, regarding debt collection and resolves the problems in companies on the 155 countries of the World. Ability to agency on 155 countries ARS Consulting, not only the law Office but also manages the final phase before the legal proceedings. Therefore, this situation provide both claimant of company and indebted companies’costs which is inflicted by legal proceeding can be decreased and even cannot be any costs. Particularly, because of the increasing issues regarding collection of exporting firms, Company’s founder Ayşe Burcu Arslan said that, this system is very common all over the World, and we use this in Turkey. She also says that, “ARS Consulting is an experted agency, we established the network with 155 local solution partners which of them is based “İstanbul” in the countries. We present professional supports to the Turkish companies because of following their non- performing assets, our purposes are, we meet the indebted company before the legal proceeding, also we determine why this debt cannot be paid, reach an agreement because of making collections as soon as possible, therefore we provide to make pay-
90
ENGLISH
KONFEKSİYON TEKNİK | EYLÜL | SEPTEMBER | 2015
ment. In addition to this, we and other affiliated unions, solve the receivable issues of companies in 155 countries, thereby finding a solution about collection of receivables in the countries outside Europe. We usually work with exporter or importer companies. The sectors of Textiles, ready-made clothing and machines and spare part that is given services by us, they have also exports more. If our exporters do not obtain any credit insurance or do not use bank quaranty and if they work with against account goods then in this case they will have provided loans to their customers and therefore entered into a process. This risky process, inspite of the prescribed expiration, if the payments have not been made, companies will need to us. For importer companies, made of payment of risky in foreign trade is that cash in advanced. The company makes a payment but the product is not being arrived on time. In this situation, the compa-
ny wants to get the money back, or machines are being brought. In this case, we give services to the companies and solve the problem.” International receivable management Arslan says that, “It is very important that, in which phase our customers indebted come to us” and he emphasizes that “because of receivable management concept is not being known sufficiently in Turkey, receivables are followed by companies or lawyers. In this case, this situation is incumbered for the companies.” Arslan said that, there are not much thing to be made by lawyers. At the same time, legal proceeding always very expensive, it takes a long time and it has a risk to lose customer. We come into play to being made payment without any losing customers, our aim is that sustainability on trade and we are solution partner. Because of this, it is very important that in which phase our customers indebted come to us, and when the files are being delivered, how long will it passes through. As it is true in all cases making an early start and with early diagnosis our factors that may affect the outcome of and be of benefit to receivable management. Therefore, when we tell ourselves and our industry to the companies, we study to illuminate our companies. Some of those, the seminars that is given on chamber of commerce of various cities. In our seminars, the topic which is underlined frequently, regarding arriving files that make collections ratio higher than the receiving files. After the analysis and researches were made by us, we present our files to the companies. At the beginning, we take a minuscule cost of files and this cost is fixed. Second of all, we determine the commission rate. It is important that, we could be informed by the customers reliable healthily. The average of period of time is from two months to six months. The main purpose of us, before we start to legal proceeding, solve the composed disagreements. Arslan says that; “All of the people, who work within our constitution are competent in the fields of foreign trade, law and finance and they took education in this subjects.” “We draw up an agreement in international standards, also in the fields of foreign company intelligence and foreign trade that some of the services we provide. If you want to decrease the risk ratio or minimize it, the companies, who want to work with us should be researched .In addition to this, we provide receiving training to the boards of trade, industrial associations, exporters’ associations and our companies.” Especially, The sector is known that “inkaso” abroad. Since It has been known in Turkey and this situation gives rise to the companies’ perspective and sense change positively. In addition to this, this sense affect positively the commercial activity which will be done afterwards.
Termal Otel
Kuzuluk Beldesi Orta Mah. Cad. No: 352 Akyaz覺/ SAKARYA Tel: 0 264 421 00 20 (3550-3551) - Faks: 0 264 4210150
info@ihlaskuzuluktermalotel.com
www.ihlaskuzuluktermalotel.com
92
ENGLISH
Nylstar signs an agreement with Puntiblond to promote Meryl fabrics and yarns Spanish fabric maker Puntiblond has signed a collaboration agreement with Nylstar, company specialized in the production of premium polyamide yarns and fabrics and worldwide known for its brand Meryl.
KONFEKSİYON TEKNİK | EYLÜL | SEPTEMBER | 2015
The agreement between the two companies provides that, since the first of May, Nylstar is operating the plant that Puntiblond has in Sant Pere de Vilamajor (Barcelona), maintaining Puntiblond’s customers and guaranteeing the future of 40 job po-
sitions. With this agreement, Nylstar will be able to extend its premium sports and fashion fabric range. The fabrics made at Vilamajor will maintain the well known qualities of Meryl fabrics that are, among others: superb and characteristic touch, comfort, elasticity, easy to iron, high resistance, color fastness, sun protection, dust and bacteria repellent, moisture management and lightness. Puntiblond, founded in 1947, is one of the leading European companies in stretch and control polyamide fabrics for lingerie, swimwear and sportswear, with a monthly production capacity of 100 mt. Nylstar was founded in 1923, and it is company with a long tradition in the textile industry, one of the fiber producers with more experience in the world. Its fibers and fabrics are well known in the sport and women market. Nylstar regained exclusive control of its brand Meryl in late 2013 and has been strengthening its marketing and commercial structure since. Meryl by Nylstar plays an important role in the fashion industry as an ingredient brand, guaranteeing fashion companies and end consumer that clothes with Meryl tags have been produced with sustainable yarns and fabrics and of the maximum quality. Meryl Fabrics is Nylstar’s fabric division, leaded by Raimon Pagés and dedicated to producing fashion and sport fabrics. It has its own machinery and a specific partner program called Growing Together. Fabrics by Nylstar are divided in Basic Fabrics, Sport Technologies and Signature Fabrics, where Thermofleece Merino, Air Sense or Scuba Light are its most innovative fabrics.
94
ENGLISH
New TENCEL® fiber collection featuring Jeanologia’s Innovative Garment Processing Technologies
KONFEKSİYON TEKNİK | EYLÜL | SEPTEMBER | 2015
Lenzing, a worldwide leader in the production of cellulose fibers, will introduce a TENCEL® fiber indigo chambray collection called TENCEL® 24: Day into Night. The new ladies wear collection is a platform to showcase the breadth and beauty of “the” most recognizable type of fabrics made out of TENCEL®. This most modern of slants on TENCEL® is also in line within Lenzing’s commitment to fiber innovation and environmental responsibility. “Introducing sustainable new ideas for the denim market requires collaboration across the entire supply chain including garment processing,” says Tricia Carey, Director of Business Development for Denim. “The TENCEL® 24: Day into Night collection was a conscious effort to show that adopting the new environmentally re-
sponsible laundry techniques does not mean sacrificing aesthetic excellence, indeed we hope that everyone will see that it has taken TENCEL® chambray to another level. To create the collection’s fresh take on classic product, Lenzing partnered with Jeanologia, a global leader in sustainable garment finishing technologies. Chambray indigo fabrics made with TENCEL® fiber provided the perfect canvas for these cutting-edge finishing techniques and resulted in aesthetics which previously would not have been possible to achieve. “The true beauty of these special chambray fabrics goes well beyond the surface,” says Enrique Silla, Jeanologia co-founder. “Years of innovation have gone into producing both the fiber and the finishing technologies. It is 20 years since we first worked with TENCEL® fibers and this collection has surpassed anything we have previous produced which is proof that we do not have to sacrifice the product to be green.” The TENCEL® 24: Day into Night collection uses complementary fiber blends across five fabrics made out of TENCEL® fibers. Bases provided by Artistic Fabric Mill in Pakistan and Korat in Turkey. The collection showcases a versatile flow of garment styles from bottoms into tops, casual into formal, and day into night. Lenzing’s focus on the denim market allows them to work closely with companies across the supply chain to effectively create new fabrics and products and get them to market quickly.
Her an ONLINE olun! Bütün dünya sizi görsün! www.konfeksiyonteknik.com.tr
Banner reklam talepleriniz için; yilmaz.ozkan@img.com.tr 0 212 604 51 00 www.img.com.tr
SUBSCRIPTION FORM ABONE FORMU Name / İsim : ........................................................................................................................................................................................... Surname / Soyadı : ......................................................................................................................................................................... Company / Firma : .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... Mailing adress / Posta Adresi : ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ Tel : ......................................................................................................................................................................................................................... Fax : ........................................................................................................................................................................................................................ Vergi dairesi : ....................................................................................................................................................................................... Vergi no : ....................................................................................................................................................................................................... Business Type / Faaliyet Alanınız : .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Subscription starts in / Abone Başlangıç : .................. / 20 .................. Subscription ends in / Abone Bitiş : .................. / 20 .................. One year EURO 60 Yıllık abone ücreti ( Türkiye için ) 120 TL.
PAYMENT FORM ÖDEME ŞEKLİ Check is enclosed / Çek ektedir. Payment was transferred to your bank account. The receipt is enclosed. Ödeme banka hesabınıza yatırılmıştır. Makbuz ektedir. Debit my credit card / Kredi kartımı borçlandırınız. Credit card no / Kredi kartı no : Security number / Güvenlik numarası : Name of the card holder Kart sahibinin adı-soyadı Expiry date / Geçerlilik süresi Type of the card / Kartın cinsi Date / Tarih : .................... /
....................
/
: ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................. : .................... / .................... / : Visa ....................
....................
Master / Eurocard
Stamp & Signature / İmza :
.................................................................................................................................................................................................................
Bank account name / Hesap adı : İSTMAG MAGAZİN GAZETECİLİK YAYINCILIK İÇ VE DIŞ TİC. LTD. ŞTİ. YURTİÇİ BANKA HESAP NUMARALARIMIZ (TL) GARANTİ BANKASI KUYUMCUKENT ŞUBESİ ŞUBE KODU: 301 HESAP NO: 6299783 IBAN NO: TR90 0006 2000 3010 0006 2997 83 BANK ACCOUNT NO TURKIYE GARANTI BANKASI Bank account: 9097457 (EURO) Swift code: TG BATRIS XXX KUYUMCUKENT BRANCH Branch code: 301 IBAN NO: TR90 0006 2000 3010 0009 0974 57 TURKIYE GARANTI BANKASI Bank account: 90297451 (USD) Swift code: TG BATRIS XXX KUYUMCUKENT BRANCH Branch code: 301 IBAN NO: TR58 0006 2000 3010 0009 0974 51
İSTMAG MAGAZİN GAZETECİLİK YAYINCILIK İÇ VE DIŞ TİC. LTD. ŞTİ. Evren Mahallesi Bahar Caddesi Polat İş Merkezi B Blok No:1 Kat:4 Güneşli - Bağcılar / İSTANBUL / TURKEY Tel : +90 212 604 51 00 Fax : +90 212 604 51 35 web: www.konfeksiyonteknik.com.tr | e-mail: img@img.com.tr