StodolySlow

OBIEKT NOCLEGOWY KRYNICA-ZDRÓJ STODOŁY SLOW

PARTNER PROJEKTU

Projekt współfinansowany w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Małopolskiego na lata 2014-2020. Wsparcie działalności MŚP z branży turystyki oraz zwiększenie rozpoznawalności Małopolski jako turystycznej marki gospodarczej.

Stodoły Slow Adres: Polany 110, 33-380 Krynica-Zdrój Telefon: + 48 666 999 620 info@stodoly-slow.pl stodoly-slow.pl Stodoły Slow

STODOŁY SLOW

Projekt „Wsparcie działalności MŚP z branży turystyki oraz zwiększenie rozpoznawalności Małopolski jako turystycznej marki gospodarczej” (nr RPMP.03.03.01-12-0593/18) współfinansowany przez Unię Europejską w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Małopolskiego 2014- 2020.

Fundacja Rozwoju Regionów www.f-rr.org

Stowarzyszenie Gmin Uzdrowiskowych RP www.sgurp.pl

Dyrektor artystyczny: Konrad Rogoziński

Wykonanie:

Tekst: Maria Kościelniak

Projekt: Klaudia Stochmal

Skład: Klaudia Stochmal

Fotografie: © Konrad Rogoziński / DigitalPlaces.pl

Wydawnictwo multimedialne Digital Places www.digitalplaces.pl

Kraszewskiego 1/406

33-380 Krynica-Zdrój

Oprócz: Okładka © Piotr Gaborek Str. 2-3 © Łukasz Świętach Str. 4 Wysowa-Zdrój, Zalew Klimkówka © Piotr Gaborek

Magia Beskidu Niskiego

Polany to mała, ukryta na skraju Beskidu Niskiego i Sądeckiego, miejscowość. Jej największą atrakcją jest przyroda — lasy pełne grzybów i borówek, zielone łąki i ptaki, które raczą swymi koncertami wszystkich podróżników. Beskid Niski to region idealny dla tych, którzy pragną wypocząć pośród przyrody, wędrować niemalże pustymi szlakami lub szukać śladów po mieszkających tu niegdyś

Łemkach. W wiosce znajduje się też dawna cerkiew greckokatolicka pw. Michała Archanioła (z 1820 r.). Z Polan można wybrać się na piesze, rowerowe i konne szlaki. Blisko stąd także do popularnego uzdrowiska – Krynicy-Zdrój, do Pasieki „Barć” w Kamiannej czy nad Zalew Klimkówka.

Stodoły Slow Ma G ia B ES kid U Ni S ki EGO 4

Design w rytmie slow

Na wzgórzu, nad Polanami, w miejscu iście magicznym, otoczonym zielonym lasem Beskidu Niskiego, stoją trzy całoroczne domki. Swoją architekturą nawiązują do stodół. Wykorzystano w nich prostotę, minimalizm, ale i funkcjonalność tych gospodarczych, popularnych na wsi, budynków, tworząc idealne, do głębokiego wypoczynku w rytmie slow, miejsce. Goście mogą się tutaj

zatrzymać, wyciszyć, odstresować i nacieszyć otaczającą ich przyrodą, niczym niezmąconą. Każdy z domków urządzony jest nieco inaczej – jeden w stylu loft, drugi w stylu nord, a trzeci w stylu boho, w każdym jednak poczuć można, że łączy je prostota i funkcjonalność. Przy tym niczego w nich nie brak.

dES i GN W R yt M i E S l OW 5

Dostępne domki

STODOŁA LOFT

Stodoła Loft to domek o powierzchni 90 m2. Styl loftowy, w którym domek urządzono, to styl, w którym na pierwszym miejscu stawia się przestrzeń i funkcjonalność. Wnętrza są więc praktycznie urządzone, jednak nie brakuje im uroku. Dominuje w nim 100-letnie drewno, beton, cegła i jasne barwy. Duże, okna sprawiają zaś, że zieleń i przyroda, zagląda do domku od samego rana.

Na parterze do dyspozycji gości przygotowano salon z telewizorem, w którym można także spać na rozkładanej sofie, jadalnie z dużym stołem, kuchnie z pełnym wyposażeniem (płyta indukcyjna, piekarnik, lodówka, zmywarka, ekspres, czajnik, naczynia, sztućce itp.) oraz łazienkę. Na I piętrze znajdują się zaś trzy 2-osobowe sypialnie, łazienka i balkon. Dla dzieci wypożyczyć można łóżeczko turystyczne i krzesełko do karmienia. Goście korzystać mogą także z dużego, prywatnego ogrodu i tarasu, na którym czeka na nich miejsce do wypoczynku, podgrzewany basen, grill, gorąca balia i liczne atrakcje dla dzieci.

STODOŁA NORD

Stodoła Nord zaprojektowana została w klasycznym stylu skandynawskim. Minimalizm i funkcjonalność tego stylu, a przy tym niesamowita estetyka sprawiają, że to ostoja wypoczynku. Wnętrza utrzymane są w ciepłej kolorystyce, a przez duże okna do środka wpadają promienie słoneczne, które sprawiają, że domek jest jeszcze bardziej przytulny. W środku dominuje drewno, beże i miękkie, puszyste materiały.

Domek ma powierzchnię 90 m2 i jest jednopiętrowy. Na parterze znajduje się salon z rozkładaną sofą, jadalnia w dużym stołem, w pełni wyposażona kuchnia (płyta indukcyjna, piekarnik, lodówka, zmywarka, ekspres, czajnik, naczynia, sztućce itp.) i łazienka. Na piętrze dla gości przygotowano trzy sypialnie 2-osobowe, łazienkę oraz balkon. Istnieje możliwość wypożyczenia łóżeczka i krzesełka dla małych dzieci. Do domku przylega duży, prywatny ogród i taras z miejscem do wypoczynku, podgrzewanym basenem, gorącą balią, grillem i placem zabaw.

STODOŁA BOHO

Stodoła Boho to jednopiętrowy domek o powierzchni 90 m2, w którym właściciele postanowili pobawić się kolorami i dodatkami. Stworzyli piękne wnętrza pełne barw i orientalnych akcentów. Domek zdecydowanie jest niezwykle przytulnym miejscem.

Stodoła Boho posiada trzy sypialnie 2-osobowe i łazienkę na piętrze, a na parterze przestronny salon z telewizorem i wiszącym fotelem, jadalnię z dużym stołem i bardzo dobrze wyposażoną kuchnię (płyta indukcyjna, piekarnik, lodówka, zmywarka, ekspres, czajnik, naczynia, sztućce itp.). Dom otacza duży, prywatny ogród z miejscem do wypoczynku. Na tarasie na gości czeka rodzinny, podgrzewany basen, gorąca balia i gazowy grill. I tutaj dostępne są udogodnienia dla dzieci, można wypożyczyć łóżeczko turystyczne oraz krzesełko do karmienia, a w ogrodzie dla najmłodszych przygotowano szereg atrakcji na wyłączność.

Stodoły Slow dOS tę PNE d OM ki 6

7

Prywatna przestrzeń

To, co do wypoczynku potrzebne jest najbardziej, to prywatność. I ją Stodoły Slow zapewniają swoim gościom. Każdy z domów otoczony jest dużym, zielonym, prywatnym ogrodem z miejscem do wypoczynku oraz licznymi atrakcjami dla dzieci. A to wszystko na wyłączność dla gości mieszkających w wybranym obiekcie. Dorośli mogą tu delektować się błogim spokojem, mając na oku swoje, dobrze bawiące się pociechy.