7 minute read
иностранцу
По официальной статистике Министерства Образования и Науки Украины по количеству поступающих иностранных студентов в университеты Украины, можно с уверенностью утвердить, что эти образовательные учреждения пользуются популярностью среди иностранных студентов.
Advertisement
Привлекает иностранных студентов не только высо
кое качество образования в Украине, но и тот факт, что Украина тесно сотрудничает со многими европейскими университетами и создает с ними общие проекты, предлагает программы по обмену, получения двойных дипломов, совместные исследования. Студенты имеют возможность поступить в украинский университет и благодаря подписанному договору между двумя вузами о получении двойного диплома продолжить свое обучение в другой стране. И в итоге получить два диплома о высшем образовании – украинский и европейский.
Большинство стран мира имеют соглашение о признании украинских дипломов. Благодаря этому договору, после окончания вуза не возникают вопросы нострификации документов. Или же процедура признания проходит в упрощённой форме. Выдается диплом международного образца, на украинском и английском языках.
Привлекательность обучения в Украине для иностранцев
Много весомых причин для выбора университетов Украины. Большинство учебных заведений являются государственными. В стране действую несколько частных вузов. Большинство иностранных студентов выбираю государственные университеты. Эти университеты получают дополнительную аккредитацию в Министерстве Образования и Науки Украины для приема и обучения иностранных студентов
Почему иностранцы выбирают Украину для получения высшего образования? Причин много: - государственные аккредитованные университеты; - привлекательная стоимость обучения; - общежития для иностранных студентов; - не сложная подача документов;
- не высокие цены для жизни; - дружелюбное население; - много международных программ с университетами Европы и Америки.
Для иностранных абитуриентов, не знающих языка обучения, предлагается подготовительный факультет. Первый семестр курсов посвящается только изучению языка, второе полугодие добавляются профильные предметы, чтобы в будущем было легко учиться. При окончании курсов выдается сертификат, и с этим документом можно поступить в любой университет страны. Набор в подготовительное отделение ведется круглый год.
Иностранные граждане и лица без гражданства имеют равные права на обучение в Украине независимо от пола, расы, национальности, социального и имущественного положения, рода и характера занятий, мировоззрения, вероисповедания, места жительства и других обстоятельств.
Прием на обучение иностранцев и лиц без гражданства осуществляется на основе следующих документов:
Законы Украины: «О высшем образовании», «О правовом статусе иностранцев и лиц без гражданства», «О зарубежных украинцах», «О беженцах и лицах, которые нуждающихся в дополнительной или временной защите»; постановление Кабинета Министров Украины «Вопросы получения высшего образования некоторыми категориями лиц»; приказ Министерства образования и науки Украины «Некоторые вопросы организации набора и обучения (стажировки) иностранцев и лиц без гражданства».
Право на получение высшего образования наравне с гражданами Украины имеют следующие категории: • иностранцы и лица без гражданства, которые постоянно проживают в Украине; • лица, которым предоставлен статус беженца в Украине; • лица, которые нуждаются в дополнительной или временной защите; • лица, которым предоставлен статус зарубежного украинца и которые находятся в Украине на законных основаниях.
Получение высшего образования указанными категориями лиц за средства государственного бюджета осуществляется в пределах квот, определенных Кабинетом Министров Украины.
Зарубежные украинцы, которые на законных основаниях находятся в Украине и статус которых засвидетельствован удостоверением зарубежного
украинца, при поступлении в ВУЗ пользуются такими же правами на получение образования, как и граждане Украины (за исключениями, установленными Конституцией Украины, законами Украины или международными договорами).
Иностранцы и лица без гражданства (далее - иностранцы) могут получать высшее образование за средства физических и/или юридических лиц, если иное не предусмотрено международными договорами Украины.
ВУЗ зачисляет иностранцев на обучение для получения уровня бакалавра дважды в год - до и в начале академических семестров (но не позднее 1 ноября и 1 марта соответственно).
На обучение для получения образовательной степени «Бакалавр» иностранцы и лица без гражданства принимаются с полным средним образованием.
Иностранцы, которые получили полное общее среднее образование в иностранных школах с изучением украинского языка, и зарубежные украинцы, статус которых подтвержден удостоверением зарубежного украинца, зачисляются в пределах установленных квот по собеседованию по предметам, которые предусмотреныправилами приема выбранного вуза.
Вуз зачисляет иностранцев на обучение по результатам вступительных экзаменов (собеседования) по определенным предметам и языку обучения. Кроме этого, учреждение высшего образования может принимать иностранцев на основании академических прав на продолжение обучения. Для того чтобы реализовать такие права, абитуриент должен предъявить приемной комиссии: • документ о полученном уровне образования в стране происхождения; • баллы успеваемости.
Прием на обучение на старшие (второй и последующие) курсы осуществляется в пределах вакантных мест лицензированного объема по специальностям в соответствии с Перечнем специальностей, по которым осуществлялся набор на первый курс.
Требования учреждения высшего образования к поступлению иностранцев на бакалавриат, сроки приема заявлений и документов, проведения вступительных экзаменов, творческих конкурсов и зачисление определяются приемной комиссией и публикуются в правилах приема учебного заведения.
Перечень документов, которые могут требовать учебные заведения при поступлении (точный перечень рекомендуется уточнить в условиях приема учреждения высшего образования): 1) заявление-анкета; 2) оригинал и копия документа о предыдущем образовании; 3) оригинал и копия документа (приложения к
диплому об образовании), в котором содержится информация о его успеваемости по учебным дисциплинам; 4) свидетельство о признании иностранного документа об образовании (в течение первого учебного семестра); 5) академическая справка, выданная иностранным/ украинским учебным заведением (в случае перевода или восстановления на обучение, начиная со второго курса, добавляется академическая справка); 6) копия свидетельства о рождении; 7) медицинский сертификат о состоянии здоровья, заверенный официальным органом здравоохранения страны, из которой прибыл иностранец и выданный не позднее, чем за два месяца до отъезда на учебу в Украину; 8) копия паспортного документа иностранца или документа, удостоверяющего личность без гражданства; 9) действительный медицинский страховой полис Украины для оказания экстренной медицинской помощи; 10) копия удостоверения зарубежного украинца (при наличии).
В соответствии с требованиями учебного заведения, некоторые документы должны быть переведены на украинский язык с нотариальным заверением перевода.
Документы должны быть заверены в стране их выдачи способом, который официально применяется в этой стране для такого удостоверения, и легализованы соответствующим зарубежным дипломатическим
учреждением Украины.
Приглашение на обучение
Все иностранные абитуриенты, которые прибывают в Украину с целью обучения, должны получить от университета, в который они поступают, приглашение на учебу.
Механизм выдачи приглашений на обучение в Украине иностранцам определен вПорядке выдачи иностранцам и лицам без гражданства приглашений на обучение (стажировку) в Украине и их регистрации.
Приглашения на обучение оформляются приемной комиссией по предварительному обращению иностранцев в учреждения высшего образования. При обращении иностранец должен подать следую-
щие документы: 1) паспортный документ иностранца с переводом заверенным нотариусом; 2) документ о полученном уровне образования с полученными по учебным дисциплинам оценками (баллами) или академическую справку с переводом заверенным нотариусом; 3) письменное согласие на обработку персональных данных.
Самые популярные у иностранных студентов технические, медицинские, экономические учебные заведения. К сожалению, не все университетыимеют право обучать иностранных граждан. В Киеве только 41 ВУЗвладеет лицензией, а в Харькове таких 28.
Заочная форма обучения в Украине
Заочная форма обучения наиболее интересна студентам, которые не имеют возможности постоянно пребывать на территории Украины, а работают в своей стране и параллельно хотят получить высшее образование.
При обучении на заочной форме предусмотрено больше времени на самостоятельное изучение материала студентом и необходимость прибытия на экзаменационную сессию два раза в год. Стоимость заочного обучения гораздо ниже, по сравнению с дневным обучением, но длительность учебы больше. Так, например, для получения степени бакалавра требуется 5,5 лет обучения, а для получения степени магистра – 2 года.
Дистанционное обучение в Украине для иностранцев
Одна из наиболее популярных форм обучения в мире. Она реализуется путем использования компьютерных и телекоммуникационных технологий, которые обеспечивают интерактивное взаимодействие преподавателей со студентами на различных этапах обучения, и самостоятельной работы с материалами информационной сети (online видеолекции, виртуальные тренажеры и другие технологические решения для обеспечения эффективного процесса обучения).
Это идеальное решение для тех, кто предпочитает современные информационные технологии в образо
вании и ценит свое время.
Длительность обучения такая же, как и на заочной форме. Для получения степени «Бакалавр» – 5,5 лет обучения, «Магистр» – 2 года.
Важное преимущество дистанционной формы перед заочной – это использование современных технологий и возможность приезда на экзаменационную сессию в Украину один раз в году.
Оплата обучения
Бесплатного обучения в Украине для иностранцев не существует. Студенты из других стран поступают на контрактную основу за счет физических или юридических лиц.
Примерная стоимость для иностранцев в некоторых киевских вузах: • Национальный технический университет Украины «Киевский политехнический институт», средняя цена за год обучения 2800-5000$ • Киевский национальный университет им. Т. Шевченко, 2500$, заочное отделение 1400$ • Национальный медицинский университет им. А.А. Богомольца, 3300-4500$ • Национальный авиационный университет 2500-4500$.
Учиться в Украине, до получения уровня бакалавра нужно 4 года, магистра - 2 года (если есть диплом бакалавра).Выдается государственный украинский диплом о высшем образовании для иностранных студентов.
Начало обучения с 1 сентября.
Миграционные требования к иностранным студентам
• Во время пребывания на территории Украины, все иностранные граждане подпадают под миграционное законодательство, которое важно соблюдать, поэтому, приехав в Украину, все иностранцы должны быть зарегистрированы по месту фактического проживания, а также получить в Миграционной Службе удостоверение на временное жительство. Как правило, миграционными формальностями для иностранных студентов занимаются международные отделы высших учебных заведений. От студента потребуется предоставить все необходимые документы, а также оформить медицинскую страховку на период пребывания в Украине; • Удостоверение на временное жительство подтверждает законность пребывания в Украине и личность иностранца либо лица без гражданства. Этот документ нужно предъявлять при проведении миграционных и других проверок. Удостоверение обычно оформляется на весь период обучения, однако если иностранец обучается на подготовительном факультете, то срок его действия составляет только один год. Университет также может самостоятельно принять решение об оформлении удостоверения на срок, меньший, чем полный период обучения (например, в то время как срок обучения составляет 6 лет, удостоверение будет оформлено на один год с последующим продолжением).
