2020-0403 휴스턴 코리아월드 Houston Koreaworld

통권 938호 APR 3 2020 | www.Koreaworld.us | Tel.(713)827-0063 | withkoreaworld@gmail.com | 9610 Long Point Rd., #340, Houston, TX 77055

| 2 | KOREA WORLD

APR 3, 2020

APR 3, 2020

코리아월드 | 3 |

| 4 | KOREA WORLD

APR 3, 2020

APR 3, 2020

코리아월드 | 5 |

| 6 | KOREA WORLD

APR 3, 2020

APR 3, 2020

코리아월드 | 7 |

| 8 | KOREA WORLD

APR 3, 2020

Town

Page 9 | APR 3, 2020

타운뉴스

집중분석

'긴급 경기부양책' 무조건 신청해라! 급여 보호 프로그램(PPP)·경제적 피해 재난대출(EIDL) 500명 이하 업체 최대 1,000만 달러까지 저금리 대출 급여·렌트 등에 사용 가능…1만달러 그랜트 상환 탕감 금융 전문가들 "가능한 빨리 신청하는 것이 가장 유리" 코로나 사태로 문을 닫거나, 파산위기에 몰려 있는 중소 사업체와 자영업자들의 경 제적 피해를 최소화하고 이들의 빠른 회복

과 복구를 돕기 위한 연방정부 긴급 구제 안 신청에 대한 한인업주들의 문의가 폭주 하고 있다.

특히, 대부분의 한인 사업체에 해당하는 500명 이하의 중소기업, 소상공인, 자영업 자, 독립계약 개인 사업자 등을 대상으로

제공하는 대표적인 스몰 비지니스 경기부 양 구제안인 경제적 피해 재난대출(EIDL) 프로그램과 급여 보호 프로그램(PPP)에 관심이 집중되고 있다. 이에 본지는 한인사업체와 자영업자들 에게 실질적인 정보와 구체적인 도움을 제 공할 목적으로 재난대출(EIDL) 프로그램 과 급여 보호 프로그램(PPP)의 신청 방법 과 주요내용, 차이점 등을 [집중분석]Q&A 를 통해 종합정리했다. <편집자 주>

급여보호(Paycheck Protection Program, PPP)

재난대출(Economic Injury Disaster Loan, EIDL)

코로나 피해 중소업체, 자영업자 ‘모두’ 신청대상 직원 임금, 렌트비 지출용도는 ‘무상대출’도 가능

3.75% 저금리 장기이자 대출…최대 2백만달러 까지 특별그랜트 1만달러는 상환 감면 혜택…선지원 유리

Q. PPP 시행목적 코로나19 사태로 문을 닫거나, 매출 이 급감해 임금체불 위기에 몰려 있는 스 몰 비지니스들의 파산을 막고, 직원들에 게 임금조차 지급하기 어려운 상황에 몰 려 있는 영세업체들이 직원들에게 임금을 지급할 수 있도록 연방정부가 긴급자금을 투입, 특별융자 해주는 것이다.

Q. 신청자격과 조건 2020년 2월 15일부터 6월 30일 기간 중 코로나19 감염 사태로 타격을 입은 500 명 미만의 중소업체들과 자영업자(selfemplyed), 우버 운전자와 같은 독립사업 자(Gig Economy worker)들이 대상이다. 단, 금년 2월15일 이전부터 이미 운영 중인 사업체여야 하며, 그간 직원들에게 정상적으로 임금을 지불하고, 세금을 납 부한 업체와 개인사업자 그리고 501(c)(3) 등 자격을 갖춘 비영리단체도 대상이다.

Q. 신청방법과 시기 SBA 융자프로그램 승인을 받은 미국내 주요 은행들과 커뮤니티 은행들을 통해 신청하면 된다. 신청시기는 빠르면 금주 4 월 3일(금)부터 가능할 것으로 예상되며, 늦어도 4월15일 이전에는 신청이 가능할 것으로 보인다. 반드시 오는 6월 30일 이전에 SBA가 지 정한 은행 등 금융기관을 통해 신청해야 하고, 신청 시 특별융자금 사용 용도를 증 명할 수 있는 각종 서류를 비롯해 SBA가 요구하는 신청서도 제출해야 한다. 특별 융자 신청이 접수되면 빠르면 24시간 이 내 융자 승인이 날 수도 있다.

Q. 융자 최대 한도액 수혜 업체나 개인에 따라 최대 1천만 달 러까지 융자받을 수 있다. 단, 융자금액은 최근 12개월간의 월 평균 임금지급액의 2.5배까지 받을 수 있다. 하지만, 이번 코 로나19 위기에 직원을 해고했다면, 해고 한 직원의 임금만큼 융자액이 줄어든다.

Q. 무상대출 핵심내용 수혜 중소기업들이 이 프로그램을 통해

받은 특별 융자금을 8주 이내에 직원들에 게 임금과 건강보험료, 모기지, 렌트, 유틸 리티 비용 등으로 지출한 경우에는 지출 액 만큼 융자금을 탕감(forgiven)받을 수 있다. 첫 8주간 사용한 융자금을 탕감받기 위 해서는 페이롤 택스, 세금보고, 모기지 페 이먼트 서류, 렌트 및 유틸리티 서류 등을 제출해야 한다. 융자를 받은 후 8주 이후 폐업하는 경우에는 융자금 전액을 갚아야 한다. 또, 직원 임금을 지난해 임금의 75% 로 유지하고, 직원 고용도 유지해야 하는 조건 등을 지켜야 탕감자격을 받을 수 있 다.

Q. 융자금 상환조건 첫 8주간의 임금지급 등 탕감 자격이 되 는 액수를 제외한 나머지 융자액은 최대 연리 4%의 이자로 10년 상환조건이다. 융 자 승인 후 1년간 원금 및 이자 페이먼트 납부를 유예 받을 수 있다.

Q. EIDL 시행목적 코로나 바이러스(COVID-19)전염병에 대응하여 일시적인 수익 손실을 겪고 있는 비즈니스에 빠른 회생과 극복을 돕고자, 미 연방정부가 중소기업청(SBA)을 통해 저금 리, 장기 특별 융자 대출을 제공하기 위함 이다.

Q. 대출 신청자격 EIN 사업자 등록을 소지하고 비지니스를 운영해 온 500명 이하 중소기업 및 자영업 자, 독립계약 개인사업자, 비영리 단체는 누 구나 신청가능하다. 단, 기존 SBA 대출기업 으로 유지조건을 준수하지 못한 기업은 자 격부여에 제한을 받을수 있다.

Q. 대출 신청방법 개인사업자가 온라인(covid19relief.sba. gov)사이트에 직접 방문, 또는 우편으로 신 청한다. 신청방법은 어렵지 않다.

Q. 대출 주요서류 온라인 신청시 제출서류는 없다. 단, SBA 로 부터 서류심사가 요청될 경우, Business

Loan Application(SBA Form 5), IRS Form 4506-T 사업자 및 사업 소유권 보유자 작 성 및 서명, 가장 최근의 모든 연방 소득세 신고 서류, Personal Financial Statement (SBA Form 413)작성, 고정 채무를 나열한 Schedule of Liabilities (SBA Form 2022)를 서명하고 날짜를 기입하면 된다. 기타 서류 로 올해 초부터 현재까지 손익계산서와 월 별 매출액이 표기된(SBA Form 1368)양식 작성도 요구될 수 있다.

Q. 대출금 사용용도 급여, 고정부채, 비지니스 운영자금 지출 용도로 사용 가능하다. 장기부채 납부를 위 해서는 사용할수 없다.

Q. 부채상환 이자조건 일반기업은 3.75%, 비영리 단체는 2.75% 이다. 대출상환 기간은 최대 30년까지 가능 하다. 융자 승인 후 1년간은 페이먼트를 납 부하지 않아도 된다. 1년간의 이자는 원금 으로 더해진다.

Q. 대출한도와 담보설정 어떤 규모의 사업이든, 물리적 손상으로 최대 2백만 달러까지 대출이 가능하다. 소 규모 사업자로서 최대 2백만 달러의 사업 대출(physical & EIDL)을 신청할 수 있다. 부동산 담보 또는 장비 매출채권 담보 가능 하며, 2만5천달러 이하 대출은 담보가 필요 없다.

Q. 소요기간과 승인조건 Loan officer(대출 담당자)가 자격여부 를 결정한다. 대출가능여부 최종 확인까지 2-3주안에 최종 결정이 난다. 대출승인 조 건은 지원자의 크레딧(신용) 점수가 가장 중요하다.

Q. 탕감여부및 옵션혜택 탕감은 없다. 대신 EIDL 신청자는 1만달 러의 특별 그랜트를 옵션으로 신청 할 수 있다. 긴급구호자금 명목으로 지원되는 1만 달러 그랜트는 EIDL 대출승인이 거부되더 라도 갚지 않아도 되는 금액이다. 무료 신청서 작성 도움이 필요할 경우 832-966-0777(소진호, 한인회부회장) 또 는 1-800-659-2955(SBA Customer Service Center)에 연락하면 된다. <편집국 취재부>

| 10 | KOREA WORLD

Town

APR 3, 2020

｜타운뉴스｜

코로나19 위기 한인비즈니스 돕는다 20년 경력 커머셜 전문 '웨스트우드 CPM 부동산 그룹' 소상공인 지원 전담팀 구성…융자,보험, 법률 컨설팅 제공 미 연방 중소기업청(SBA) EIDL & PPP 신청서 작성 지원

벨레어에 위치한 WestwoodCPM(대표 JinLi Zhao) 커머셜 전문부동산에서 코로 나19로 인해 어려움을 겪고 있는 한인비 즈니스 지원컨설팅에 나섰다. 20여년간 커머셜 부동산을 중심으로 휴스턴 지역 스몰비즈니스, 빌딩매니지먼트 분야에 명 성을 떨치고 있는 WestwoodCPM에서는 이번 소상공인 지원컨설팅에 한인커뮤니 티를 위한 전담팀을 구성해 서비스 제공 에 본격 나서고 있다. 맨파워도 눈부시다. 휴스턴부동산 소상 공인, 빌딩매니지먼트 업계에서 명성 높 은 Jinli Zhao 브로커(CPM)와 한인 3명이 한인비즈니스 지원컨설팅 전문팀을 구성 해 서비스를 제공한다. 이 중 비즈니스컨 설턴트 그레이스장은 호주 프랜차이즈 비 즈니스 전문가다. 호주는 ‘미쉘’이라는 커 피전문점의 영향력으로 글로벌 커피브랜 드 S사가 유일하게 성공하지 못한 곳이다. 당시 그레이스장은 ‘미쉘’에서 최연소팀 장으로 활약 한 바 있다. 그레이스는 호주 부동산과 시카고 부동산에서도 맹활약했 다. 뉴욕과 텍사스 변호사로 활동 중인 테

미김도 지원컨설팅팀에 합류해 한인비즈 니스 컨설팅에 법률 자문을 함께 한다. 한 인사회에 잘 알려진 보험설계사 브루스배 (Bruce Bae)도 비즈니스 보험과 정부지원 프로그램을 점주들과 지원대상자들에게 쉽게 설명하고 가이드 할 방침이다.

WestwoodCPM이 이번 정부지원 프로 그램 컨설팅에 나선 배경에는 스몰비즈니 스에 대한 높은 이해와 관심이 그 배경에 있다. 그레이스장은 이번 코로나19 사태 로 가장 먼저 타격을 입게 되는 곳이 스몰 비즈니스이기 때문에 지원정책에 대한 정 확한 이해와 신청이 무엇보다 중요해 지 원컨설팅을 보다 체계적인 전문팀을 구성 해 운영하기로 했다고 전했다. 특히, WestwoodCPM이 보유하고 있 는 수 많은 스몰비즈니스 점주들이 벌써부터 정부지원프로그램 신청을 WestwoodCPM에 의뢰한 상태로 접수가 본격적으로 시작 되면 발빠르게 대처 할 준비를 마쳤다. 이 노하우를 한인전문팀 을 구성해 한인비즈니스까지 확대하겠다

는 방침이다. 커머셜, 빌딩매니지먼트 등 노하우 만으로 해결 될 수 있는 일은 아니다.

WestwoodCPM가 이번 지원프로그램 컨 설팅에 자신 있게 나선 이유로는 바로 ‘금 융’이 있다. 메이저 은행은 물론 벨레어, 한인타운 등 수 많은 은행들의 네트워크 가 WestwoodCPM 정부지원 컨설팅의 차 별화를 기대하게 한다. 이번 정부지원프 로그램은 크게 융자 성격으로 구분되는 EIDL과 지원금 형태로 구분 되는 PPP를 들 수 있다. 융자형태의 EIDL은 PPP에 비 해 상대적으로 신청기업의 컨디션이 승 인 여부를 결정 짓지만, PPP는 은행의 승 인이 우선 이루어져야 정부지원을 받을 수 있다고 알려졌다. 얼마나 빠르고 정확 하게 신속한 신청이 이루어져 지원 받을 수 있느냐가 관건이다. 그레이스장은 EIDL(Economic Injury Disaster Loan) 에 대해 “SBA 융자의 성격 이다. 이 상품은 지원금이 아닌 융자로 코 로나19로 어려움을 겪고 있는 기업이 최

대2밀리언 까지 30년 상환 3.75% 금리로 지원 받을 수 있으며, 대출로 이어지면 비 즈니스에 필요한 자금으로 활용할 수 있 다. 융자의 성격이기 때문에 담보도 있어 야 하고 비즈니스 입증 서류 준비도 필요 하다. 한가지 특이한 점은 융자와 상관 없 이 이 프로그램은 1만불을 우선 지원하는 특별한 옵션이 있는데 이 금액은 융자와 구분되어 지원금으로 처리된다”고 소개 했다.

PPP(Paycheck Protection Program)에 대해서는 “EIDL과 달리 지원금 성격의 PPP는 현재 가장 많은 관심과 문의가 이 어지고 있는 정부지원프로그램이다. PPP 지원금은 직원급여, 유틸리티비용, 융자 에 대한 이자 상환 등의 용도로만 사용 될 수 있다. 앞서 소개한 EIDL에서 1만불을 신청한 경우 1만불을 제외한 금액만큼 신 청할 수 있다. 일반적으로 지원 가능 금액 은 지난해 지출에 발생한 비용을 12개월 로 나눈 후 2.5개월 비용이 지급되는 구조 다. PPP의 경우 우선 지급한 후 서류심사 를 하는 만큼 후속조치가 매우 중요하다. 지원금을 수령한 후 8주 동안 PPP에서 명 시한 항목에 지원금이 사용되어야 하며 사용 내역 등을 회계 처리하지 않을 경우 추후 지원금이 아닌 융자 형태로 적용 되 어 상환해야 할 수 있기 때문에 해당 프로 그램은 WestwoodCPM에서 제공하는 컨 설팅이 신청부터 운영까지 큰 도움을 줄 수 있을 것으로 기대 된다. PPP 프로그램 시행은 이미 정부에서 발표 되었지만 은 행마다 차이가 있어 4월3일(금) 구체적인 신청서 양식이 은행 별로 발표 될 예정이 다”고 전했다.

WestwoodCPM ‘한인비즈니스 정부 지원프로그램 컨설팅’ 신청 및 운영 컨설 팅 문의는 그레이스장(770-715-8668), 브루스배(832-877-0988) 또는 이메일 (Westwoodcpm.korean@gmail.com) 으로 하면 된다. <동자강 기자>

APR 3, 2020

코 리 아 월 드 | 11 |

| 12 | KOREA WORLD

APR 3, 2020

APR 3, 2020

코 리 아 월 드 | 13 |

| 14 | KOREA WORLD

APR 3, 2020

APR 3, 2020

코 리 아 월 드 | 15 |

| 16 | KOREA WORLD

APR 3, 2020

APR 3, 2020

코 리 아 월 드 | 17 |

| 18 | KOREA WORLD

Town

APR 3, 2020

｜타운뉴스｜

코로나 위기극복 한인 레스토랑 '주목' 크레이지 돈가스&우동, SNS 공격적 마케팅 '호평' 케이티 타이찌, 코리안 퓨전&스시 투고 50% 할인 코로나19 여파로 레스토랑 불황 속에 투

고 호황으로 눈길의 끄는 한인레스토랑

이 인기다. 이영자의 밥블레스유를 통해 전국구 쉐프로 발돋움 한 안용규 쉐프와 Chong H. Choi 대표가 지난2월 그랜드 오 픈한 웨스트하이머에 위치한 ‘크레이지 카 츠 앤 우동’은 코로나19 여파로 레스토랑 영업제한 중인 지금도 점심시간 투고 손님 발길이 꾸준히 이어지고 있다. 지난 금요 일 점심시간 30분 동안 사회적거리를 두고 투고메뉴를 찾아 가는 손님만 20여명이 넘 었다. 최대표는 어려운 상황 속에도 투고손님 들이 이어지는 이유에 대해 ‘한국보다 더 맛있는 한국식 돈가스’의 맛이라고 자신있 게 소개하며, 공격적인 마케팅과 인스타, 페이스북 등 SNS에 이어지는 호평속에 코 로나19 위기에도 투고 손님이 줄을 이어가 고 있다고 설명했다. 안쉐프는 “메뉴 자체가 투고를 중점에 두고 개발한 측면이 있어 투고 손님들의 만족도를 높이고 있다. 매장의 맛을 투고 음식에도 그대로 담았다”소 소개했다.

휴지·물·세정제·마스크…사재기 끝(?) 한인타운 대형마트 생필품 안정적 공급 김승철 사장 노인회 마스크 500장 기증 코로나19 여파로 생필품 사재기가 극 성을 부리며 어수선했지만 회복 되는 모 양새다. 휴스턴 한인커뮤니티 게시판과 SNS 상에서는 휴지 및 물이 입고 된 매 장 정보를 공유하며 서로 도움을 주고 받고 있다.

4월1일 현재 한인타운 인근 코스코, HEB, 크로거와 케이티 지역 매장들에도 물류 공급이 원할하게 이루어지고 있다.

H마트는 사재기로 어수선한 상황 속에 서도 쌀, 물 등을 우선 확보해 현재까지

안정적으로 공급하고 있다. 하지만 마스크 는 하윈에 위치한 한인이 운영하는 워터트 리 나노필터 마스크를 제외하면 여전히 오 프라인 매장에서 구하기 어려운 상황이다. 마스크 부족에 대한 우려 속에 휴스턴 한 인사회는 마스크 나눔이 이어지며 훈훈한 감동을 주고 있다. 지난주 비전교회 강주 한 목사는 한인노인아파트에 마스크를 무 료로 증정했고, 텍스포 김승철 사장은 노인 회에 마스코 500장을 기증했다. 노인회는 시정부로부터 받은 식료품과 마스크를 지

난 3월 29일 노인회원들에게 배포했다. 휴 스턴 한인회도 노인회에 마스크를 1,000장 지원할 예정이다. 증정 된 물품은 사회적 거리두기를 실천하며 방문객 일정을 조정 해 공급했다. 하호영 노인회장은 “노인회관은 운영을 중단 했지만 임원진은 회관에 나와 회원 들에게 도움을 주기 위한 활동을 이어가고 있다. 한인의사 연락처도 확보했고, 증상이 있을 경우 빠르게 진찰 받을 수 있도록 조 치했다. 노인들이 코로나19에 더욱 위험하

※크레이지 카츠앤우동 문의: (346) 571-1140, 8401Westheimer #165, Houston, TX 77063 케이티에 위치한 코리안퓨전 & 스시레 스토랑 타이찌는 이번 코로나19 위기 속 에 ‘코로나19 위기극복’ 이벤트 전품목 50% 할인 투고 메뉴를 선보이며 큰 호응 을 얻고 있다. 이벤트 기간 동안 1불 스시 도 등장했다. 라스베가스 출신의 15년 경력 스시맨 타이김 대표는 “이번 이벤트는 그 동안 Taizzi sushi를 사랑해주신 고객님들과 함 께 Covid19 위기를 극복하고자 행정명령 기간 동안 마련한 이벤트다. 이번 할인은 수익 없이 봉사정신으로 진행하고 있다. 많은 분들이 찾아 주시고 감사의 마음을 팁으로 표현해주신다. 어려움을 함께 극복 하는 손님들과 함께 할 수 있어 행복하다” 고 전했다. 타이찌에서는 최근 아리찌 한식배달을 시작하며 다양한 밑반찬부터 찌게, 국, 전, 다양한 요리 등을 하루 전 주문 받아 익일 오전 배송하는 서비스를 제공하기 시작했 다. ※타이찌스시/아리찌 한식배달 문의: (737)-781-3901, 1997 Katy Mills Blvd #900, Katy, TX 77494) <동자강 기자>

기 때문에 노인회에서도 비상체제에 돌 입했다”고 전했다. 한편, 휴스턴 한인회는 코로나19에 위 기 상황에 카카오톡 단톡방을 개설해 한인회와 총영사관의 공식자료를 공유 하고 있다. 100명까지 참여 가능한 휴 스턴한인회 코로나 단톡방은 현재 100 명이 가득찬 2개의 단톡방에 이어 세번 째 단톡방이 만들어진 상태다. 한인회 심완성 수석부회장은 “한인이라면 누 구나 참여 할 수 있다. 카카오톡 아이디 markshim1을 추가해 참여를 요청할 수 있다” 소개 했다. 해당 단톡방에는 코로 나19 이슈에 대한 한인회 지원 프로그램 및 총영사관 보도자료, 코로나19 속보 등이 함께 공유 되고 있다. <동자강 기자>

Town

APR 3, 2020

코 리 아 월 드 | 19 |

｜타운뉴스｜

텍사스 한인유학생 인종차별 '억울하다' 백인학생, 학교 기숙사 방문에 코로나19 전단 왕창 붙여 얼굴가격 당하고 장총으로 위협 당해…경찰이 되려 체포 지역언론 '기숙사 내 폭력사건·총기류 관련사고'만 보도

▲ 샌 안젤로 지역신문 San Angelo live 보도화면 갈무리

코로나19여파가 텍사스 샌안젤로 한인 유학생을 향한 인종차별로 이어졌다. 전 염병 위기 속에 또 다른 아픔이다. 여기에 더해 샌안젤로지역 언론 보도는 한인사 회를 분노케 하고 있다. 이번 사건은 3월 27일 텍사스 샌안젤 로 대학교 기숙사에서 발생했다. 현지보 도 및 한국언론, 미주한인커뮤니티, 제보 자 증언에 따르면 샌안젤로 대학기숙사 는 코로나19 관련 예방수칙 전단을 기숙 사 문에 한 장씩 부착했는데, 한인유학생 김군의 기숙사 방문에만 여러장의 전단 이 몰아 부착되는 일로 발발했다. 여러 장의 전단이 자신의 방에 부착 되

어 있는 것을 발견한 김군은 기숙사에 이 사실을 알렸고, 다른 친구를 통해 전단지 를 몰아 부착한 사람이 백인학생이라는 사실을 알게 됐다. 김군은 해당학생에게 " 왜 코로나바이러스 전단을 내 방문에 (여 러 장) 붙였느냐"고 물었다. 이어 "인종 차 별하지 말라"고 따졌다가 도리어 얼굴을 갑자기 가격당하자 김군도 반격하며 몸 싸움으로 이어졌다. 김군은 인종차별을 한 해당학생에게 재차 찾아가 사과 할 것 을 요구했고, 해당학생은 이 과정에서 총 을 꺼내 김군을 위협한 것으로 확인됐다. 한국언론에서는 억울했던 김군이 해당학 생의 방문을 발로 두 번 찼지만, 일방적으

로 폭행을 당하고 총으로 위협 받은 것으 로 보도됐다. 김군의 사과 요구에 해당학생은 총을 들고 위협했고, 공포를 느낀 김군은 기숙 사 조교에게 연락을 하고 1층 로비로 내 려갔다. 그 사이 해당학생이 경찰을 불렀 고, 김군은 기숙사 조교로부터 응급처치 를 받던 도중 출동한 경찰이 김군을 먼저 수갑을 채워 연행했다. 김군은 27일 저녁 6시 23분 교도소에 수감됐다가 밤 9시 58 분 보석금 1500달러를 내고 일단 풀려났 지만 억울하다는 입장이다. 해당학생도 김군이 연행 된 뒤 경찰에 연행돼 조사를 받고 풀려났다. 인종차별적 행동이 폭력사건으로 이어진 이번 사건은 인종차별에 대한 한인들의 분노와 이 사건에 대한 지 역언론 보도가 한인사회를 분노케 하 고 있다. 샌안젤로 지역언론은 이 사 건에 대해 ‘기숙사 내 폭력사건, 총기 류 관련 가능성’에 대한 내용만을 보 도하고 인종차별에 대한 문제는 일 절 언급하지 않았다. 더욱 심각한 것 은 한인학생 김군의 실명과 얼굴 사 진 그대로 노출시키면서 기숙사 폭력 에 동양인 사진과 수갑을 찬 채 연행 되는 모습을 담았다는 점이다. 해당 백인학생에 대한 사진과 정보는 일체 공개하지 않았다. 또 다른 인종차별 로 해석 될 수 있는 대목이다. 지역언 론의 해당기사는 본지의 취재가 이어 지고 있는 과정에서 3월31일 오후2시 까지 게시되었다가 31일 오후4시경 내려진 상태다. 휴스턴 한인동포 1.5세 A씨는 샌안 젤로 지역언론 보도를 접한 후 “아시 안이 기숙사에서 폭력사건에 휘말린 내용으로 읽혀진다. 인종차별에 대한

문제인데 인종차별 문제는 전혀 없고, 기 숙사 폭력, 총기 사건에 동양인이 있다는 형태로 보도 됐다. 총기로 위협한 백인학 생은 언급하지 않고 한인학생은 머그샷 에 수갑을 채워 연행 되는 모습까지 내보 냈다”고 분노했다. 대학에서 근무하는 애틀란타 한인동포 민 씨는 이번 사건에 대해 본지와의 인터 뷰에서 “가해 학생은 기숙사에 장총을 두 고, 남부기를 걸어 놓고, 동양인을 바이러 스 취급하는 인종차별주의범죄를 저질렀 다. 인종차별에 대한 문제를 대학에 강하 게 알리고 다른 곳에서도 재발하지 않도 록 한인사회가 힘을 모아야 반복되지 않 는다”며 이번 사건이 왜 지역에서 한인학 생에게 불리하게 처리 되고 보도 되었는 지 명백히 밝혀야 한다고 강조했다. <동자강 기자>

| 20 | KOREA WORLD

Town

APR 3, 2020

｜타운뉴스｜

휴스턴 4.15 총선 재외선거 '투표 못한다' 코로나 이슈, 휴스턴 포함 12개지역 선거사무 중단 전체 재외선거 유권자 중 절반…8만여명 투표 불가 휴스턴을 포함, 미주지역 선거사무가 중 단 되며 재외선거가 결국 취소 됐다. 30일 휴스턴총영사관 재외선거 담당 윤성조 영 사는 중앙선거관리위원회가 재외선거 중단 결정을 내렸다며 27일 발표한 4월4일부터 6일까지 축소 진행 될 선거 일정이 전면 취 소 됐다고 알렸다. (본지 1,2,3보 속보 보도) 당초 4월1일부터 4월6일까지 실시 예정 이었던 재외선거에 휴스턴총영사관은 휴 스턴시가 4월3일까지 Stay at Home 명령 을 발표하면서 4월 4일부터 6일까지 축소

운영할 계획(2보)이었으나, 미주지역에 코 로나19 위험이 지속 확산되고 사회적 거리 두기가 연방정부 지침에 따라 4월30일까지 연장되면서앙선거관리위원회는 미주지역 선거를 최종 중단하기로 결정한 것으로 보 인다. 이번 재외선거의 총유권자 수는 17만여 명으로 재외선거 취소 지역 선거인은 약8 만여명으로 전체 재외선거인의 46.8%이 다. 이 가운데 취소 된 미주지역 선거인 수 는 휴스턴총영사관 1,622명, 달라스 출장소

1,316명을 비롯해 LA 7,662명, 뉴욕 7,350 명, 샌프란시스코 4,342명 등 약 4만여명으 로 취소지역 유권자의 절반에 가량의 인원 이다. 한편, 일부 해외동포 사회에서는 이번 재 외선거 중단에 발표에 반발하며 재외국민 투표권 보장 릴레이 캠페인을 펼치며 참정 권을 보장해 달라는 운동이 일고 있다. 휴 스턴 한인동포 유권자 A씨는 “감염병 확산 이 예견 된 시점이 3월초였는데 온라인 투 표를 미리 준비하거나 시간 예약제 투표참

한국, 단기체류 외국인 입국 사실상 '봉쇄' 입국시 14일간 강제격리 의무화, 본인비용 부담 공익, 인도적 입국시 총영사관 격리면제서 발급 대한민국 정부는 2020년 4월1일(수)부터 모든 해외 입국자 대상으로 격리 의무화 조 치를 시행하되, 단기체류 외국인에 대해서 는 14일간의 시설격리 할 예정이다. 시설격 리 시 비용은 하루 10만원씩 방문객이 부담 해야 한다. 사실상 입국봉쇄나 다름없다. 중앙재난안전대책본부는 오는 4월 1일 0 시부터 모든 국가에서 입국하는 내·외국인 전원에게 2주간 자가격리를 필수화한다고

발표했다. 한국에 거주지가 없거나 적절치 않다면 정부나 지방자치단체가 준비한 격 리시설에서 하루 10만 원의 자가비용을 부 담하며 2주간 격리 생활을 해야 한다. 다만, 국익과 공익을 위해 방문하는 외교 관, 공무원 등은 예외적으로 자가격리에서 제외되고 대신 강화된 능동감시가 적용될 방침인데 이를 위해서는 휴스턴총영사관을 통해 자가격리 면제서를 발급받아야 한다.

자가격리 면제서는 신청인이 항목에 해당 되고 관련 입증서류를 제출하는 경우 대사 관 또는 영사관에서 심사 후 발급한다. 한편, 최근 한국에서는 미국 유학생 모녀 가 코로나 3월 15일 미국에서 한국으로 입 국한 후 5일간 제주도 여행을 한 후 서울에 서 코로나19 확진 판정을 받으며, 자가격리 하지 않은 유학생 모녀에 대한 비난이 쏟아 지고 있다. 미주한인유학생 커뮤니티에서

코로나19 의심 증상환자 한국어 무료상담 제공 영어 불편하고 주치의 보험없는 한인들 큰 도움 워싱턴에 위치한 한인복지센터(이사 장 변성림, 사무총장 조지영)가 코로나 19 위험에 직면한 미주 한인사회를 위해 의료상담 및 지원 핫라인 서비스를 본격 가동했다. 지난달 20일(금)부터 시행 된 한인복지센터 핫라인 서비스는 한인복 지센터 관계자들과 워싱턴 인근의 한인 의사 8명이 자발적 봉사에 적극 동참하 면서 발 빠르게 실시 될 수 있었다. 휴스턴한인동포 김모씨는 워싱톤 한 인복지센터에 어지러움증 관련 의료상

담을 신청하면서 이 사실을 알게 되었다고 전하며 “코로나19로 긴박한 상황에 전화 연 결이 잘 되지 않을 줄 알았는데, 음성메모 를 남기니까 30분 만에 리턴콜이 왔다. 굉 장히 친절하게 잘 설명 해 주셨다”고 한인 복지센터 상담 후기를 알렸다. 워싱톤 한인복지센터 변성림 이사장은 코로나19 핫라인 서비스 시행 배경과 관련 “코로나19로 한인동포들도 우려가 크다. 많 은 정보가 쏟아지고 있지만 루머도 많고, 사실이 아닌 내용도 많이 퍼지고 있다. 불

안한 상황에서 긴장감도 가중 되고 있는 실 정이다. 이번 핫라인 개설은 워싱턴미주한 인의사협회와 함께 할 수 있었기에 가능 했다. 8명의 한인의사가 직접 참여해 주기 로 했다. 1차적으로 703-354-6345(한인복 지센터)로 전화를 걸면 봉사자 및 직원이 CDC 가이드 라인 및 증상 파악에 대한 한 국어 상담을 1차적으로 우선 진행 한다. 문 의하신 분의 긴장을 풀어주고 심리적 안정 을 취하도록 돕고 상담 과정에서 증세가 보 이면 2차적으로 8명의 의사분과 직접 상담

여 등 구제적인 해결 방안은 모색하지 않은 것으로 보인다. 심지어 투표 취소도 선거일 이 다가오자 이틀 전에 알렸다. 전염병 비 상사태를 감안하더라도 참정권을 보장하는 최소한 노력이 부족했던 것 같아 아쉽다”고 전했다. 반면, 한인동포 B씨는 “투표 취소 결정을 환영한다. 만약 투표가 실시 되어 투표소 설치 확진자가 발생한다면 한인사회가 감 염병을 확산했다는 비판을 피할 수 없게 된 다. 투표에 참여 할 수 없어 아쉽지만, 이곳 의 안전과 한인사회를 지키기 위해서 반드 시 필요한 결정이었다고 생각한다”고 입장 을 전했다. <동자강 기자> 는 한국입국 후 자가격리를 철저히 지키고 있는 학생들이 많고, 실천 사례들이 SNS 등 에 공유 되고 있는데 유학생 모녀 사건으로 인해 미주유학생들이 싸잡아 비난 받고 있 는 것 같아 안타깝다는 목소리가 이어지고 있다. 이번 사건 후 미주유학생들은 입국 후 자가격리 후기, 슬기로운 자가격리 수칙 등이 후기로 이어지며 자발적 자가격리 필 수준수 운동이 이어지고 있다. 3월 중순 한 국에 입국한 휴스턴 유학생 김군은 유학생 모녀 사건 후 자가격리 기간이 끝났음에도 미국에서 입국했다는 사실을 말하는 것이 부담스러운 상황이라며 미주유학생들에 대 한 곱지 않은 시선에 안타까운 심정을 토로 했다. <동자강 기자> 할 수 있도록 돕는다. 이 과정에서 심각 한 증상이 감지 되거나 긴급한 처방이 필요한 상황이 발생하면 3차적으로 한 인의사 리스트를 총동원 해 한인의사로 부터 처방 또는 코로나19 테스트를 서둘 러 받을 수 있도록 돕는 프로세스를 구 축했다”고 설명했다. 한편, 미국내 코로나19 한인상담 핫라 인 구축으로 영어가 불편한 한인동포들 과 주치의가 없어 어려움을 겪는 한인들 에게 도움이 될 것으로 기대 된다. <동자강 기자> 워싱톤 한인복지센터 코로나19 한인 상담 핫라인 연락처: 703-354-6345

APR 3, 2020

코 리 아 월 드 | 21 |

| 22 | KOREA WORLD

APR 3, 2020

A painter is the poet of the soul !

우리의 만남은 당신의 길이 됩니다 !

J.P.미술학원

“37년의 명품 미술교육”

www.jparthouston.com

합격을 축하합니다 !!

수상을 축하합니다 !!

JP ART UNDERGRADUATE AMOUNT OF ‘2015~’2019 AWARD SCHOLARSHIPS $ 4,529,800

Livestock Rodeo Art Competition ‘Auction’ 그랜드 챔피언 Michelle Jong(12th) $210,000 리저브 챔피언 Janice Khang (12th) $150,000

2020

‘19 Hannah Kim ( Art & Design )

미술대회 대상 및 1등상 수상 ( ~ 2019 )

Washington U.St.Louis (WashU), UCLA, UT Austin ’19 Ynes Kang (Graphic Design) Pennighen, ENSAD, HEAR, ENSAAMA ( France ) ‘19 Yvonne Kim (Studio Art)SAIC,Syracuse(N.Y.) ’19 John Yoon ( Studio Art ) UT Austin

2018

‘19 Daniel Chua(Design)UT Austin,SAIC ($63,000) ’19 Justin Tian ( Design ) RISD ($115,200), UT Austin, Rochester I. Tec. ‘18 Esthel Shin-RISD($148,400),FIDM,FIT Chris Song($76,600)UT Austin,RISD,FIT,SAIC Janice Khang(Total $257,600)RISD,SAIC,FIT,SVA Jeffrey Lim(Total $203,200)RISD,MICA,SVA Kevin Park (Total $246,000)MICA,CCA,Otis,SFAI Austin Lee - UT Austin, Karis Kim - UT Austin Na Yae Kwon ($56,000) Pratt,SVA ‘15-‘17 Joshua Park (Total $337,600) Jeonggyu Lee (Total $112,000) Vivian Seo (Total $204,600) Kyeong Min Lee (Total $99,000) Erica Kim(Total$376,000) Jaewoo Cho($250,000) Lauren Pak(Total$331,000) A Hyun Kim ($147,000) Grace Cha($305,000) Samantha Kim($307,000) Yeon Jeong Kim($219,000) Rachell Yoon($118,000) Angela Lee($80,000) Justin K.($79,200) In Chan Hwang($110,000) Rachell Yoon($118,000) Angela Jho($78,800) Minbio Yoo($120,000)

2000

* Livestock Show and Rodeo Art Competition ( ISD Best of Show 48 명, Gold Medal 41명, Special Merit 39명 ( Action 누적상금 $833,000 ) * Congressional Art Competition (1st Winner 5명) * VASE ( Visual Arts Scholastic Event ) -Gold Seal 26명 ( Scholarship $ 2,700 ) * Scholastic Art Contest-Gold Key 37명 * TSAC ( Texas Student Art Contest )대상 9명 * PTA Reflections - 1st Award 3명, Division 1st 18명 2, 3rd 32명 (우승누적상금 $ 9,500 ) * SPA Art Contest 우승누적상금 $ 6,750 ( Best in Show 3명,Division 1등 14명 ) * APAHA ( Asian Pacific American Herritage Association ) ( 우승누적상금 $ 5,750 1st Place 4명, 2nd,3rd Winners 7명)

1982

* Cultureshapers Art Contest(우승누적상금 $61,000) ( 1st Winner 7명, 2nd Winner 8명,3rd Winner 6명) * Dr.Mari Jon Filla Student Dog Art Contest ( Best in Show 5명, R.B.S 2nd 5명, 각학년 1등 52 명 Committee C. Award 65명- 우승누적상금 $ 12,200 )

미술교육을 통한 우리의 만남에서 ...

1) Creative한 사고와 표현력을 경험하게 되고 이를 기반으로 스스로의 자존감을 높이는 계기가 되며 1) Art Contest 참가를 통해 얻게되는 수상경력은 대학입시 입학원서의 Student Resume 에 포함되고 1) 일정 Art Competition 의 경우 우수 수상자는 대학 입학시 약정된 장학금을 제공 받으며 1) 미술대학이 아닌 일반 대학 진학시에도 Creative한 Portfolio는 자신의 개성과 창의성을 보여 줄수있는 Supplement 로 활용 되고 있다.

미술대학 입시반 (Portfolio Class)

고등학생반 (High.S)

미술대학 편입학 대학원 입학

중학생반 (Jr.High)

초등반 (Elementary)

성인반 (Adult Class)

킨더반 (P-K, Kinder)

유화,아크릴릭화,수채화,소묘

wWW. jparthouston.com 713-885-7119 10067 Timberwood Dr, Houston, TX 77080

입학상담 : 713-885-7119

Austin

Page 23 | APR 3, 2020

Texas

어스틴뉴스

어스틴지역 한인업체 탐방(1)-H 마트 어스틴점

‘손한길’ H마트 어스틴점 총괄 매니저 인터뷰 코로나 확산 예방, 매장 계산대 Sneeze Guard 특별 설치 고객, 직원 안전 최우선…신선하고 우수제품, 합리적 가격 장 첫 한 시간을 노약자(60세 이상, 임산부 등)고객을 대상으로 하는 우선 쇼핑시간을 지정하여 운영키로 했다고 덧붙였다. 지난달 15일 개점 2주년을 맞은 H마트 어스틴점(매니저: 손한길, 사진)을 방문하 여 짧은 기간에도 불구하고 어스틴점이 지 역 한인들을 포함한 다민족들이 많이 이용 하는 마켓으로 자리매김된 비결을 알아보 았다.

미주 지역 최대의 아시안 수퍼마켓인 H 마트(권일연 대표)는 코로나 바이러스 감염 증(COVID-19)확산에 따른 철저한 대비책 의 일환으로 전국 60여개 매장의 계산대 및 고객서비스 데스크에 비말차단막(Sneeze Guard)을 설치하여 고객과 직원과의 안전 거리를 확보하는 한편 매장 출입구에서 일 회용 장갑을 지급하고 있다.

H마트 본사 위생관리TF팀은“매장 출입

구와 내부 곳곳에 손 소독제와 위생티슈 를 비치하였고 전 직원들은 마스크 착용을 의무화 하였으며 매일 3회 이상 계산대 주 위, 카트 손잡이, 화장실 문손잡이 등 사람 들이 상시 접촉하는 부분을 소독하고 청소 하므로써 매장 전체의 청결 유지에 힘쓰고 있다”면서“전 직원들의 건강상태를 날마 다 체크하여 필요시에는 자가격리를 통해 COVID-19 확산 방지에 만전을 기하고 있 다.”고 안내했다. 아울러 매일 각 매장의 개

Q. 텍사스 주의 6개 매장(어스틴1, 달라 스2, 휴스턴3)중 어스틴점만의 강점이 있다 면?

67,000스퀘어피트 이상의 매장 공 간을 마트와 푸드코트로 분리하여 디 자인한 결과 고객이 보다 쾌적한 환 경에서 원스톱 쇼핑을 즐길 수 있을 뿐만 아니라 COVID-19 확산사태 이 전까지 매 주말마다 푸드코트에 마련 된 상설무대에서 라이브 스테이지를 운영하여 어스틴지역에 거주하는 청, 장년층에게 문화공간을 제공했다. 또 한 한인 동포를 위한 행사들을 민속명절에 맞추어 꾸준 히 진행하고 있다.

Q. 매장에서 취급하고 있는 상품들 가운데 다른 마켓들에 비해서 경쟁력 이 강한 상품은?

H마트에서 자체 개발하여 판매하 고 있는 다양한 상품들을 비롯하여 계란 및 우유 등 자연 친화적 유기농 법으로 생산된 식료품들과 선택의

폭이 넓고 가격 또한 만족을 느낄 수 있는 Sake 등을 꼽을 수 있다.

Q. 최근 마켓 건물 옆에 신축중인 공간의 용도는?

5,000스퀘어피트 규모의 공간인데 입점 예정인 업체는 한국식 BBQ레스토랑 이다.

Q. 한인 고객들에게 말씀 드리고 싶은 내 용은? 개점 이후 꾸준하게 이용해 주셔서 감사 드리며 특히 COVID-19 확산 방지를 위한 필수조치들을 실행할 때 직원들의 안내에 적극 협조해 주시기를 당부 드리며, 안전한 매장을 제공하는데 최선을 다할 것을 약속 드린다. <함인수 기자>

| 24 | KOREA WORLD

APR 3, 2020

코 리 아 월 드 | 25 |

<전면광고>

APR 3, 2020

환난 중 나타나는 여러분의 신앙: 회개와 헌금

[고린도후서 8장] 1 형제들아 하나님 께서 마게도냐 교회들에게 주신 은혜를 우 리가 너희에게 알리노니 2 환난의 많은 시련 가운데서 그들의 넘치는 기쁨과 극심 한 가난이 그들의 풍성한 연보를 넘치도록 하게 하였느니라 환난중의 성도의 신앙 세상의 기업과 직장이 코로나19로 말 미암아 어려움을 겪고 있는 이때, 주님의 몸된 교회도 현장 예배를 중단 되면서 현 실적인 어려움에 처해있습니다. 대통령 행정명령으로 4월 말까지 지속 된다면 교회의 예배와 선교를 위한 필요 한 헌금은 눈에 띄게 줄어들고 있습니다. 코로나 바이러스가 만들어 낸 엉뚱한 부 작용(side effect)을 교회가 겪고 있는 것 이다. 코로나19와 새로운 기독교 축적된 예산과 기술력이 있는 대형교회는 온라 인 헌금을 유도하고 있지만 어려움을 겪 고 있는 마당에, 예산, 인력, 장비가 연약 한 중소 교회들은 온라인 접근성이 상대 적으로 떨어지고 특별히 중·노년층이 많 은 경우는 난항을 겪고 있습니다. 목회자들도 현장 예배를 온라인 및 가 정 예배로 대체하면 헌금이 예년보다 적 게 걷힐 것이라고 어느 정도 예상했지만 '사회적 거리 두기' 기간이 계속 늘어나 고, 이런 상황이 미국 경제에 타격을 주 고, 실업률 상승등으로 미래의 불안감은 점점 커지고 있습니다. 미국 Mike Pence부통령은 이러한 와 중에 교회 지도자들을 불러 백악관에서 목사님들을 위로하고, 국민들을 향해, 이 러할 때에 더욱 십일조와 헌금을 하도 록 격력하였다고 합니다(Christian Post 3.22). 지금처럼 어려울 때, 성도는 마게

도냐 교회 성도들처럼, 주님의 몸된 교 회를 사랑하며 예배의 일부인 주님께 드리는 헌금을 쉬지 않아야 할 것 입니 다. 환난중의 성도의 회개 [역대하 7장 13 ~ 14절] 혹 내가 하 늘을 닫고 비를 내리지 아니 하거나, 혹 메뚜기로 토산을 먹게 하거나, 혹 염병 으로 네 백성 가운데 유행하게 할때. 내 이름으로 일컫는 내 백성이 그 악한 길 에서 떠나 스스로 겸비하고 기도하여 내 얼굴을 구하면 내가 하늘에서 듣고 그들의 죄를 사하고 그들의 땅을 고칠 지라. 지금 세상은 믿는 자나 안 믿는 자나 다같이 “코로나19”라는 역경 때문에 죽음의 두려움 가운데 떨고 있습니다. 독자 여러분! 우리가 환난 중 두려움으 로 어찌할 바를 모르고 있는 이때에 영 원한 하나님의 말씀이신 성경은 우리 에게 지금 무엇을 해야 하는지 확실히 알려주시고 계십니다. 그것은 다름이 아닌 ‘진정의 회개’ 기도입니다. 현재 코로나 재난으로 인해 전세계 교회 곳곳에서 기도의 물결이 넘쳐나 고 있습니다. 이 때 예수 그리스도를 구주로 영접한 모든 믿는 자가, 어린 아이들부터 노인들까지 한 마음 한 뜻 으로 한 날에 기도하기를, 민족과 민 족, 인종과 인종, 나라와 나라를 넘어 서서 열방의 믿는 자들이 하나가 되어 예수 그리스도의 이름을 부르며 철저 히 우리의 죄악을 회개하는 시간을 갖 기 원합니다. 그럼, 우리가 이와같을 때에 구체적 으로 회개해야 할 것은 무엇일까요?

최종적으로 당신이 결단해야 합니다. 다음과 같은 기도로 예수님을 구주로 영접할 수 있습니다 하나님, 나는 죄인입니다. 예수님이 나를 구원하시기 위해 내 대신 죽으시고 부활하신 사실을 믿고 감사를 드립니다. 지금 나는 내 마음의 문을 열고 예수님을 나의 구주로 영접합니다. 내 마음에 들어 오셔서 내 삶을 인도 하여 주세요. 예수님의 이름으로 기도합니다. 아멘

1. 첫번째 죄악은 지극히 높으신 영 화로우신 하나님을 경홀히 여기고, 그 로 인하여 하나님의 말씀을 불순종하 고 거역했음을 회개해야 합니다. “내가 거룩하니 너희도 거룩하라” (레 11:45) 말씀하셨는데 우리는 그러하 지 않았습니다. 오히려 우리는 미움과 불신과 교만과 거짓과 우상숭배와 방 탕함으로 주님 앞에(Coram Deo) 죄 악으로 나아갔습니다. 주여!! 거룩하게 살지 못함을 용서하 여 주옵소서!!

2. 두 번째 죄악은 우리를 구원하시 려고 우리의 죄를 워하여 십자가에 못 박혀 돌아가신 예수님의 십자가의 사 랑과 보혈의 은혜를 너무 값싸게 여긴 죄를 회개햐야 합니다 주님을 날마다 다시 십자가에 못 박 는 죄!! 예수 그리스도의 사랑을 세상에 나 누지 못한 나! 나! 나! 이기적으로 나 자신의 정욕만을 위 하여 살아온 죄!! 주여 용서하여 주옵소서!!

3. 세번째 죄악은 주님의 다시 오심 을 준비하라 말씀하셨는데 나라와 민 족의 죄를 위하여 회개하지 못하고, 열 방의 죄를 위하여 회개하지 못하고, 영 혼 구원을 위하여 기도하지 못한 죄!! 주여 용서하여 주옵소서!! 현재 대유행(Pandemic) 코로나19 사태의 끝은 아직 보이지 않습니다. 수많은 사람이 아파하고, 천하보다 귀 한 생명들이 죽어가고 있습니다. 하나

님의 형상을 가진 자들이 고통하며 신음 하고 있는 이때에 "우는 자와 함께 울라" 고 하신 주님의 말씀처럼 지금 상황에서 우리는 다른 무엇보다 이웃의 고통에 주 목해야 할 것입니다. 전염병에 걸려 아파 하는 이웃들, 경제적 불황으로 고통받는 이웃들, 방역의 최전선에서 열심히 일하 는 공무원과 의사, 간호사들, 코로나19 사태로 힘겨워 하는 이웃들과 함께 울고, 우리의 죄를 회개하며, 그들을 위해 중보 하는 게 성도가 최우선적으로 해야 할 일 입니다. (기도문) 하나님 아버지! 아버지의 애통하는 마음을 우리의 심 령에 부으사 우리가 아버지의 마음에 합 당한 회개의 기도를 할 수 있도록 도와주 십시오! 죽은 자도 살리시는 전능하신 하나님 앞에 코로나 전염병은 아무것도 아님을 선포합니다. 치유하심과 위로하심을 통 하여서 살아 계신 하나님의 위대하심과 하나님의 하나님 되심을 세상에 나타내 시고 하나님께서 영광 받으시기를 원합 니다. 우리 믿는 자들이 아버지 얼굴을 구하며 아버지의 애통한 마음으로 진심 과 진정으로 회개할 때 하나님의 약속의 말씀대로 우리의 기도에 기도에 응답하 시어 이 땅과 이 세상을 고쳐 주실 줄 믿 습니다. 주 예수그리스도여 어서 오시옵 소서! 우리의 구원주 예수그리스도의 이 름으로 기도합니다. [사무엘하 24:25] 그 곳에서 여호와를 위하여 제단을 쌓고 번제와 화목제를 드렸 더니 이에 여호와께서 그 땅을 위한 기도 를 들으시매 이스라엘에게 내리는 재앙이 그쳤더라

안용준 변호사는 지난 30년동안 연방 검사와 변호사로서 풍부한 경험을 가지 고, 주일 예배에 오신 분들에게 예배 후 무료로 법률 상담을 해 드리고 있습니다. 여러분 중에 신앙, 직장 커리어, 이민자의 삶 등, 필요한 법률 상담이 있으시면, 언 제든지 예배 후에 받으실 수 있습니다. 문의: 832-428-5679 안변호사 법률 경력 ※ 미 연방 하원의장 Staff (워싱턴 D.C. 9년) ※ 주검사 3년 / 연방검사 9년 (빌 클린턴, 죠지 부시 대통령) ※ 이후 대형 국제 로펌 변호사와 개인 변호 업무 매주일 순복음사랑교회에 오시면 평신도사역자로 섬기는 안변호사와 함께 예배하며, 교제할수 있습니다.

(Full Gospel Sarang Church, 1241 Blalock (across from H-Mart) at 11am Sunday Morning Service.)

| 26 | KOREA WORLD

APR 3, 2020

APR 3, 2020

코 리 아 월 드 | 27 |

| 28 | KOREA WORLD

APR 3, 2020

APR 3, 2020

코 리 아 월 드 | 29 |

| 30 | KOREA WORLD

APR 3, 2020

APR 3, 2020

코 리 아 월 드 | 31 |

| 32 | KOREA WORLD

APR 3, 2020