평화통일 4행시 모음집 by koreaworld

a. 협의회장 인사말.......................................................................... 2 b. 평화통일 4행시........................................................................... 3 c. 평화통일 슬로건.......................................................................... 23 d. KOREA / PEACE ACROSTIC POEM (5행시)........................... 30

협의회장 인사말 “제1회 평화통일 4행시 공모전” 수상작들을 많은 분들이 공유할 수 있는 e-Book으로발간할 수 있게되어 매우 기쁘게 생각하며 함께 해 주신 모든 분 들에게 감사를 드립니다. 12/17/2020~1/7/2021약 3주에 걸쳐 시행된 본 공모전에는 338명의 작 가들이 554점의 귀한 작품들을 출품하였습니다. 평화통일을 간절히 염원하는 마음들을 담은 한글 4행시들 그리고 한반도는 물론 지구촌의 평화를 정성스럽 게 노래한 영문 5행시들은 많은 이들에게 큰 감동을 주었습니다. 머지않아 반드시 다가올 평화통일을 함께 준 비합니다. 우리가 만드는 새로운 한반도를 꿈 꾸는민족 – 평화를 사랑하는 8천만 겨레가 새 롭게 비상(飛上) 합니다. 하나의 꿈 – 하나의 나라 (One Dream One Korea) 하나로 평화통일! 감사합니다.

민주평화통일자문회의 휴스턴 협의회, 박요한 회장 2

평화통일 4행시

대상 이정화, Austin 평생 만나지 못한 누군가를 그리워하고 함께 할 수 있기를 소망하는 우리의 간절한 염원은 화사한 봄이되면 사뿐히 떨어지는 벚꽃잎처럼 매년 우리 마음속에 조용히 내려앉습니다. 통일을 이루는 과정은 마치 사막 한가운데에 위치한 오아시스를 찾아 여리 고 작은 꽃을 피우는 힘든 여정과 같이 느껴질 수도 있지만 일평생 우리의 마음이 조금씩 모여 단비같은 존재가 되어 평화의 씨앗을 가 꾼다면 언젠가는 그 고운 꽃을 피울 수 있을 것입니다.

평화통일 4행시

최우수상 김권녕, 서울 평상에 누워 가만히 하늘과 땅을 봅니다. 화려한 꽃잎에 다가와 가만히 앉은 나비도 봅니다. 통할 수 있지 않을까요. 하늘과 땅이 이어져 있다면, 나비 뿐만 아니라, 사 람도. 일상으로 모두 초대하고 싶어요. 통일이 되는 그 날에는 아무렇지 않게 만 날 수 있겠죠.

평화통일 4행시

우수상 이인승, Katy 평범한 백성들이 평화롭고도 자유롭게 마음 놓고 살 수 있는 남북통일의 날 이 속히 오게 하소서 화사하게 활짝 핀 장미꽃처럼 남북한의 백성들이 활짝 웃으면서 사는 남북 통일의 날이 속히 오게 하소서 통일을 손꼽아 염원하고 간절히 소원하며 간구하므로 남북통일의 날이 속 히 오게 하소서 일어나서 신나게 춤추면서 기뻐하며 환호하게 되는 평화로운 남북통일의 날이 속히 오게 하소서!

평화통일 4행시

특별상 무명씨, Katy 북에 두고온 부인을 그리워하며 홀로 살아오신 90세 할아버지의 사부곡 (思婦曲) 평상에 마주 앉아 칠순 아들 바라보니 오늘도 임자가 생각나오 화관 쓰고 마냥 수줍어 고운 얼굴 떨구던 임자가 보고 싶소 통절의 70년 억겁의 시간 임자 생각 어찌 찰나라도 잊었겠오 일없다 돌아 앉고는 임자 그리움에 별 하나 별 둘 바라만 보오

김국희, Flower Mound, TX 평생을 6.25때 납북당하신 외할아버지를 그리워 하시는 어머님 화해와 용서로 민족이 하나되는 그날까지 통일의 염원을 담아 부르시는 ‘우리의 소원’ 은 일류 국가로 우뚝 설 대한민국의 희망가입니다.

김민지, 서울 평양에 계신 보고싶은 우리 할머니 화장품 보면 생각나는 멋쟁이 우리 할머니… 통일을 빌며 사두었던 핑크색 립스틱 일흔이 넘었는데도 드리질 못했습니다….

김용옥, 서울 평생동안 바라왔던 통일이란 상상(想像) 화면가득 악수했던 두나라의 정상(頂上) 통상무역 관광하며 왕래했던 일상(日常) 일치단결 화합하면 남북한은 비상(飛上) 7

평화통일 4행시

김지수, 부산 평범한 날이었다. 그날도 그저 여느 때와 같은 일상의 반복 엄청난 폭탄 소리와 함께, 피난을 가기 위해 울부짖던 사람들의 아우성이 겹 쳐 들리던 그 날, 그날은 내 인생에서 가장 평범하지 않은 날이었다. 화기가 가득한 폭탄의 흔적 앞에 배 타려고 달려가는 사람들의 틈에 끼여 피눈물을 쏟으며 아들을 찾던 그 날을 잊을 수 없다. 통통했던 아들의 얼굴과 나, 반이 찢겨져 더이상 볼 수 없는 사진 한 장에서 아들 찾아 돌아오리라던 그이의 얼굴을 회상하며 지금도 나의 베갯잇은 눈 물에 젖어있다. 그러나 오늘도 나는 저멀리 일출을 바라보며 눈물을 삼킨다. 다시 아들에게 따듯한 밥 한 공기 먹여줄 수 있다는 그 믿음을 생각

이정숙, 서울 평화로써 한반도에 안전을 더하는(+) 화해로써 지난날의 반목을 없애는(-) 통일로써 전세계에 감동을 나누는(÷) 일심으로 하나되어 행복을 곱하는(x) 우리의 평화통일!

이종납, 천안, 충남 평생소원이 내고향 땅을 밟아보는 것인데 화사한 봄꽃이 자지러지게 피어있을 고향땅 통일의 첫열차 첫 기적 울리며 달릴 그날오면 일찍 잠들지 못해 밤새 뒤척여도 마냥 행복하리 8

평화통일 4행시

정려원, 서산, 충남 평화로운 한반도를 만들기 위해 화해와 통합의 가치를 높이고 통일을 향한 끊임없는 노력으로 일궈가는 평화의 상징, 통일 대한민국

주지원, Mckinney, TX 평온하고 풍요로운 지금도 통일은 숙원같은, 언젠가는 꼭 이루어내야만 하 는, 대한민국 국민이라면 모두가 염원하는 일일것입니다. 화려하고 강했던 옛 영광은 역사 속에 살아 숨쉬고 있어서 듣고 보고 배우 는 우리 모두 그 영광이 통일로 다시 한번 더 재현되기를 바라고 있습니다. 통화나 여행이 미국,중국 세계 어느 나라나 막힘이 없지만, 같은 언어를 쓰 는 북한은 여전히 거대한 철벽이 쳐져 있어 분단국가라는 현실에 가슴 한 켠이 아려옵니다. 일일이 말을 안해도 남과 북이 하나되어 대한민국이 강국되는 그 날이 하루 빨리 오기를 간절하게 바래봅니다.

준여, Edgewater, NJ 평안히 계신가 내 할머니 화장한 동그란 얼굴이 동백꽃 같던 내 할머니 통일되면 가자 고향 함흥에 가자 하시더니 일찍이 혼자 떠나셨소 고향을 꿈에도 그리더니

평화통일 4행시

하노이, Houston, TX 평화통일은 바른역사의 이해와 네 이웃에 대한 작은 관심에서 시작됩니다. 화려하고, 고상한 염원이나 꿈, 야망, 소망 또는 멀리있는 ... 네가 먼저 해야 한다고 하는 이상이 아닌 통일은 먼저 나의욕심을 버리고 공정한 언론보도를 통해, 작게는 나의 가족, 이웃, 더 나가서는 여러지역 모임, 단체들과 각 정당들의 화해와 이해 그리 고, 협력으로 하나가 됨을 실천으로 보여주며 일심으로 그러한 우리의 사랑이 담긴 의사소통이 이뤄질때, 그렇지만 평등 과 법을 준수할 때에..., 평화통일은 우리에게 이미 가까이 다가와 있을 것 입니다.

한미원, 서울 평화통일을 향한 우리 마음은 하나입니다 화합과 협력으로 남과 북이 한마음 되어 통일을 향해 소통의 창을 함께 열어 일류를 위한 평화통일로, 찬란한 한반도의 새역사를 열어갑시다.

한준, Houston, TX 평화 기원 작은 촛불이 화려하게 타올라 통일의 횃불이 되리라 일어나라 내 조국 코리아여.

평화통일 4행시

강은주, Houston, TX 평온하던 세상을 화들짝 뒤집어 놓은 Covid19 통에 담아서 우주밖으로 당장 보내버리고 싶지만 일기장에 회자되는 추억으로 남길..

김가영, 창원, 경남 평탄할줄만 알았던 갓 자유의 날개를 펴던 우리의 삶에서 화려하던 무궁화는 지고 말았다. 통일을 바라고 바라며 우리가 손을 모으면 일제히 그제야 고갤드는 하나의 거대한 대한호랑이를 볼수있을 것이다.

김단아, Austin, TX (영화 ‘국제시장’ 을 본 후) 평생토록 이 날이 오기만을 기다리며 살아 왔습니다. 화장을 곱게 한 후 가장 예쁜 옷을 골라 입고, 설레는 마음으로 고향 소식을 들으러 이산가족 상봉장에 가는 길 입니다. 통째로 가족들을 잃어버렸던 70년의 아픈 세월을 일일이 다 붙잡고 털어놓고 싶었지만, 오늘 이 만남의 기쁨이 지난 시간을 다 씻어줄 겁니다.

평화통일 4행시

김은경, 대구 평범한 하루 속, 마음 한 켠에 남아있는 겨울. 화사로운 한줄기 햇빛이 스미듯 봄날이 오기를 기다리며, 통한의 세월을 넘어 비로소 눈물이 마를 날, 일상의 평화로움을 온맘으로 느낄 그 날을 바래봅니다.

김장환, Corpus Christi, TX 평양에 두고 온 가족을 그리워 하는 사람이 없도록 화합을 이루어 하나되길 원합니다. 통일이 되어 우리의 일상을 공유할 수 있는 날이 하루 속히 오기를 바랍니다.

김태호, Katy, TX 평화를 위해 남과 북이 화해를하고 통일을 위해 온 국민이 힘을 합쳐 일사천리로 진행되기를 기원합니다.

김호진, Houston, TX 평생 사는 동안에 화합해서 통일이 된것을 볼 수 있다면 일생 마감이 더 없이 행복 할텐데..

평화통일 4행시

동서이, Katy, TX 평행선 두 줄은 영원히 만날 수 없고, 화살표 두개도 다른 곳을 향해 있지만, 통일을 향한 우리의 마음은 일직선 위에 같은 마음, 같은 곳을 향한 하나의 화살표

문예찬, 서울 평화로 가는 길은 쉽지 않습니다. 화려한 조명이 비추지 않는 현실에 좌절할 수 있습니다. 통일은 쉽게 오지 않기 때문입니다. 그럼에도 불구하고, 일희일비하지 않아야 합니다. 흔들리지 않고 묵묵히 걸어갈 때 평화는 옵니다.

문지훈, Houston, TX 평면과 선이 만나 하나의 도형을 이루듯, 화합과 신뢰가 만나 하나가 됩니다. 통절한 마음으로 과거를 반성하고, 일가일신의 마음으로 모두 함께 평화통일 이뤄냅시다.

박은영, Boston, MA 평안북도 영변에서 남으로 오신 내 아버지가 화사한 봄 날이면 그리던 영변 약산 진달래 꽃 통로가 막혀 그 아름다운 땅 다시 보지 못하고 떠나가셨지요 일흔 살 당신의 딸은 아버지 그리며 약산 진달래 생각을 해봅니다

평화통일 4행시

박철승, Austin, TX 평양과 서울의 경계 넘어 유라시아 건너 세계 번영 꽃피울 철마에 화생방 핵무기로 무장된 평화 질서 위협하는 냉전의 부산물 싣고 통일 향한 우리민족의 평생 소원종착역에 안착하는 길은 일류국가 대한민국과 함께 누릴 지구촌의 한반도 종전선언.

방현진, 서울 평안한 밤하늘을 바라고 화창한 아침 햇살을 소망한다. 통일의 울타리 곁에서 일렁이는 8천만 겨레의 바람.

오미진, McAllen, TX 평화의 길로 가리라 화해와 소통을 기반으로 통일이 되면 일가 친척 만난 듯 얼싸안고 기뻐하리.

오은주, 서울 평범한 일상이 이토록 그리운 때가 있었을까요. 화롯불에 모여 앉아 꽁꽁 언 손 녹여가며 웃음꽃 피우던 사랑스런 이웃들의 얼굴이 떠오릅니다. 통나무 그루터기 걸터앉아 멀리 북녘을 바라봅니다. 저 멀리 북녘에도 새봄 의 싹은 움트겠지요. 일곱빛깔 무지개 다리 머나먼 북녘까지 놓여진다면 새봄엔 사뿐한 발걸음 걸어 그리운 우리 친구 만날 날을 그려봅니다. 14

평화통일 4행시

이문주, San Antonio, TX 평화가 정착된 한반도의 그날을 기다리며 화합과 소통을 기반으로 우리 모두 통일된 하나의 목소리로 일제히 “평화통일”을 외쳐 봅니다.

이미옥, Houston, TX 평화를 지켜내자 화해와 화합으로, 냉전의 굴레를 벗어나서 통일을 이루자 일어나자 한마음으로, 하나된 한반도를 위해

이범노, Houston, TX 평생을 간절히 기도하네 화평한 남과 북이 되라고 통하면 한 달음에 달려가 일평생 끌어안고 눈물 흘리네

이윤순, Lutz, Florida 평창으로 여는 관계의 문 화해로 가는 비핵의 문 통일로 가는 공존의 문 일등으로 가는 미래의 문

평화통일 4행시

이지효, 태백, 강원 평생을 염원한 통일 화끈한 소통과 통큰 결단으로 일궈내자! 민족의 대화합!

조언약, 수원, 경기 평화통일 원하는 내 작은 맘 간절한 염원 담아 기도해요. 화합하여 서로 간의 불신 없는 그날을 위해 오늘도 내일도 우리 기도해요 통일의 염원 담아 상처와 아픔으로 얼룩진 한반도의 추운 겨울 딛고 일어서는 그날을 위해 오늘도 내일도 우리 기도해요.

진동녘, 수원, 경기 평화로운 하늘아래 화합의 이 땅위에 통일향한 우리의 염원 일어나는 그날을 기다린다

채중석, 서울 평화통일 이 얼마나 가슴벅찬 일인가 화산처럼 용솟음 치는 환희의 물결! 통일대업의 역사적 사명을 위해 일어나라, 평화통일의 불꽃이 되어...

평화통일 4행시

최규열, 대구 평생 여미지 못한 망향 그리움 가슴에 안고 손꼽아 기다리던 소중한 꿈에 한 시절을 묻었습니다 화장기 없는 얼굴로 버텨 온 숱한 기다림과 견딤의 모진 세월, 눈물 마를 날 없었지요 통하지 않던 남과 북의 뱃길 땅길 하늘 길이 열린 하나 된 한반도의 새날을 얼마나 그렸는지 모릅니다 일렁이는 두물머리 희망의 물결 바라보며, 저 멀리 바람이 실어온 고향 땅 흙 내음에 물씬 취해봅니다

최병규, 서울 평야를 가로지르는 자유로운 철새들의 날개짓과 화살같은 날카로운 병사들의 눈빛이 경외로울 때 통일의 꿈이 무르익는 비무장지대의 녹색 바다로 일파만파 버져가는 평화와 환희의 군무들이여

최정식, Hesperia, CA 평화 통일을 바라며 화합 할 때 통일은 우리민족이 일어나는 또 다른 한반도 한민족 역사가 되기를 꿈꾸어봅니다.

Diana Lim, Katy, TX 평생의 바람은 화해하고 포용하며 통합된 국민의 힘으로 일류 대한민국을 만드는것. 17

평화통일 4행시

ELIN CHO, Katy, TX 평양 서울은 가깝고도 먼 이웃 화해를 수천번, 교류를 수만번 한다해도 통일없인 그저 먼 이웃 일심동체 뜻 모아서 자유왕래 이웃되자

Joshua Choi, 수원, 경기 평화를 지키고 화목한 나라를 위하여 통일되는 그날까지 남과 북의 화합을 꼭~~ 일구어내야 우리 민족의 미래도 힘차게 세계로 펼쳐 나가게 됩니다.

Regina Lee, Corpus Christi, TX 평화를 노래하는 그 마음으로 화합의 장으로 함께 나아가요 통일은 나와 내 자손을 위해 일구월심 기다리는 사랑의 노래

Su Mun, Flower Mound, TX 평안하라 대한민국 화평하라 대한민국 통일로 하나되어 인류역사 길이남을 일대기를 남겨다오

평화통일 4행시

TAI YEON CHO , Katy, TX 평화와 번영을 염원하는 우리 민족 화원의 만개한 꽃나무 가꾸듯이 통일을 여는 길도 정성껏 닦아 일등민족 최강부국 만들어 가세

강주한, Houston, TX 평양과 서울에서 남과 북, 북과 남의 정상들이 만나 화해와 일치를 위한 뜬 한 삽이 통일로 이루어져 한라에서 백두 백두에서 한라까지 우리 온겨레와 해외 동포들이 일일이 손에 손 맞잡고 강강 수월래를 멋드러지게 춰보자꾸나

박유정, 대전 평생을 역사 속에 머무르면서도 실낱같은 희망을 안고 살아가는 이들을 위한 화합의 장과 평화의 길은 언제쯤 찾아올까요? 통증이 아직 다 가시지 않은 그리운 마음은 일편단심 꿈꿔온 평화로운 통일만이 치유할 수 있을 것입니다.

신창우, Austin, TX 평생소원이 하나 있었지 화창한 날엔 더욱 더 그리웠던 통일된 대한민국을 그렇게 고대했건만, 통일된지가 벌써 일 년이나 지났네….

평화통일 4행시

오병민, Houston, TX 평온한 저 대지에 조금씩 울려오는 화합의 소리가 들리는가 통한의 아픔과 고통들은 모두 지난해에 남겨두고 일제히 일어나 다함께 희망의 새해를 노래합시다.

유춘옥, Spring, TX 평화로운 내 마음에 화사한 꿈을 꾸어봅니다. 통일이 된 우리 조국 북한 땅을 경의선 열차를 타고가 일출을 보러 백두산에 오르는 꿈을

이병욱, Corpus Christi, TX 평양에선 역시 옥류관 냉면을 먹어야 겠지요? 화전을 구운 영변 약산 진달래는 어떨까요? 통밀로 피를 만들고 꿩고기를 다져 만든 해주의 만두도 일품이라는데, 일생에 한번은 꼭 해보고 싶은 북녘땅 맛기행

이소정, Dallas, TX 평범한 사람들이 모여 화합 하려는 아름다운 움직임 통일을 향해 뜻을 모은다면 일생의 꿈을 함께 이루리라

평화통일 4행시

이혜경 , Corpus Christi, TX 평생 손 잡고 걸어가겠다는 약속의 무게, 평생 따지며 살것인가요. 화만 내며 무뚝뚝한 그들의 손과, 화려하지만 외로운 우리의 손. 통화 조차 힘든 우리의 현실이지만, 통일이 그리 멀기만 할까요. 일평생 경험하지 못한 것이지만, 일단 하나가 되게 꿈꿔보아요.

전지영, 인천 평화의 가치를 통해 한민족의 앞날에 희망은 더하고! 화상입은듯 쓰라린 역사의 고통을 평화를 통해 덜어내고! 통일로 일구어 갈 내일에 대한 행복은 곱하고! 일렁이는 평화통일에 대한 설렘과 감동을 세상과 나누고!

허선영, Southlake, TX 평양에서 서울까지 화려한 꽃길이 놓여집니다. 통역이 필요없는 국경을 허물고 일어나 온 국민이 평화통일일 외칩니다.

홍세정, Houston, TX 평화롭고 편안하게 살아요 전쟁은싫어요 화려하고 수려한 우리나라 우리국민 통일된 우리나라를 염원하며 일상생활에 분단없는 행복한 대한민국을 만들어요

평화통일 4행시

Chone Ae Kim, Dallas, TX 평생 행복한 나라로 만들자 화합과 단결로 세계로 나가자 통일과 단합으로 세계에 일등 국가가 되자

Sangyoung Yoon, Flower Mound, TX 평화를 염원하는 우리 모두는 화해와 협력으로 다가가서 통일이 되는 기쁨의 그날까지 일어나 손의 손을잡고 평화통일을 위해 전진하여 나아가리라..!!!

평화통일 슬로건

김태훈, 남양주, 경기

한민족 하나되어 함께여는 평화통일

평화통일 슬로건

김자겸, 서울

다가올 따스한 봄처럼, 다시 맞잡을 그 손

양승철, Frisco, TX

우리의 평화통일 세계의 행복통로 24

평화통일 슬로건

홍경식, 포항, 경북

화해속에 평화통일 협력속에 민족번영

김혜빈, Houston, TX

통일을 위해 모은 두 손, 그리고 펼쳐질 행복

황규순, 남양주, 경기

평화를 향한 한걸음, 통일을 향한 큰걸음

유정아, Corpus Christi, TX

남북한 최고의 합작품 25

영문 5행시(Acrostic Poem)

KOREA 영문 5행시(Acrostic Poem)

Ju-Woo Nho, Baton Louge, LA Knitting by the warm fireplace, my grandmother hums Of a dream she holds close to her heart Remembering our brethren, so close, yet so far Eyes shining, her wrinkled hands weave the threads Always yearning for the unification of Korea

영문 5행시(Acrostic Poem)

KOREA 김현석, 진주, 경남 Korea has gone through a dark tunnel for a long time. Only your love and prayer can restore Korea Relay the message of peace. Everyone should join this campaign. A peace rhapsody for Korea

Chi Vinh Ly, Katy, TX Kindred spirits across an imaginary divide, One people with common goals in mind, Reunification of a shattered country, Easing of the pain and suffering from those war left behind, And building a future, stronger together once more time.

Haeyoung Chung, Houston, TX Knowledge about Korea is diminutive so people continuously ask, “Are you North Korean or South Korean?”

Optimistically, I answer, “I’m South Korean,” but pessimistically, I express my frustration to the innocent.

Reconciliation between the North and South is a celebration worth waiting for.

Everyday, I wait for the moment where I can simply and proudly state, “I am Korean.”

Am I being insensitive? 27

영문 5행시(Acrostic Poem)

KOREA 이규환, Corpus Christi, TX Kill the tiger if you dare Or just let it go with a little stare. Rise from past with an Everlasting roar, And return to its place, where it was before the war.

Andrew Park, Irving, TX Korean war ending Opened arms Reuniting countries Establishing trust A new future for Korea

Angeline Yu, Cedar Park Klondike bar, what would you do for one? Our home and our country Korea Rich with culture such as the crisp chocolatey bottom Enters our other half, the snowy white north After all, we’re one nation. What would you do for one nation to be whole again?

영문 5행시(Acrostic Poem)

KOREA Claire Lee, Austin, TX Korea, a peninsula divided in two, can be one again. Our tense and strained relations can relax, people can freely move between a once heavily guarded border.

Ripped-apart families will unite once again, get to hold their loved ones in their arms again.

Even with our blood-stained wartime, a rocky rollercoaster of a timeline, A unified future is still within reach.

Jim Kim, Houston, TX Key to unlocking the true power of Korea is to reunite as one. One nation united is stronger than two countries divided. Rallying the Korean people under one flag is the best way to move forward.

Encouraging peace is much better than violence. Abundance awaits the future if this can be accomplished.

Rachael Maeng, Corpus Christi, TX Korea must reunify; two halves should become whole once more. Once again, the persevering tiger will stand tall. Reuniting of families and friends alike; finally living under one sky. Everlasting peace shall come with the harmonization of both parts of a whole.

All will rejoice when this day eventually comes. 29

영문 5행시(Acrostic Poem)

PEACE 영문 5행시(Acrostic Poem)

Kate Lee, Austin, TX People will run across the 38th parallel in tears and laughter Embracing each other, long lost loved ones finally found A new day, a new horizon in all their hearts Coming together with held hands, shared stories, and one promise: Everlasting peace for a nation reunited. Until that day comes, we will dream.

영문 5행시(Acrostic Poem)

PEACE Sophia Lee, Corpus Christi, TX Pearly clouds of a shared Korean sky Erase the daunting demarcation Anticipation of new solidarity to Carry generations of pain into the Era of union and harmony

영문 5행시(Acrostic Poem)

PEACE

Daniel Lee, Corpus Christi, TX Prayers for unity and peace Entirely different worlds on both sides of the wall A nation, a people, a family torn apart Cries and longing for each other Each mile of border, separated, but united with thoughts

영문 5행시(Acrostic Poem)

PEACE

Ian Kim, Katy, TX People of the same ethnicity and background divided by a line on a map Erase the thoughts of hate and let Koreans be apart of One Korea Accomplishments and advancements can be made if the button of reunification is pressed.

Countless families and friends will never see each other Every new year is an opportunity to end sorrow and bring joy and happiness to a significant peninsula called Korea.

John Lee, Houston, TX Pulled apart by conflict, Estranged further by time, A torn nation begins to piece itself together, Challenging the continuing division and Evoking the possibility of a new unity

Teresa Kim, Jersey Village, TX Promises of a united Korea Engaging in love not war Achieving peace with the world Coming together as family Empowering all Korean citizens

영문 5행시(Acrostic Poem)

PEACE

김헤니, Corpus Christi, TX Pray for North and South Korea can become one. Each country is not separate but we are brothers. Areas are divided so that we can not come and go as much as we want. Care for separated family’s pain. Everyone’s pain will be healed.

현나은, 파리, 프랑스 Palpitation in every human heart is equal Each side are desiring the unification Attitude is a small thing that brings a huge change Contributing to eternal success E: enlightening hope which we all aspired

Kendrick Dean, Houston, TX Pearls clutching, not knowing what to expect Eager for a solution to be together again Anybody’s game Closed, separated by a border Easy like a Sunday morning

영문 5행시(Acrostic Poem)

PEACE

Philmore Jeon, Houston, TX Painful years have flown by Enough are the tears that befall us Allied together we are strong Coming together after many years Emergence of an unified peninsula

William Gunn, Houston, TX Phoenix come again Energy burning bright Across all borders we shine Care for each other and rebuild Emerging from the flames

유병석, Houston, TX Praise peace on the Korean Peninsula Endorse to keep the Korean Peninsula free of weapons of mass destruction

And declare an end to the Korean War Come together to build amazing relations Every Korean march together toward peaceful life as a unified Korea

영문 5행시(Acrostic Poem)

PEACE

이재희, Coppell, TX Peace is graceful as gazelles Entering a field of long green grass And peace is like a good friend Caring for you in every step Even if chaos is here, peace is always near

Christiana Han, Victoville, CA Peaceful unification through dialogue and negotiation is necessary. Equal commitment to progress is important. Acknowledging and respecting each other’s own national systems Cooperation from both sides will be important Equally important, both sides need to compromise.

Dongyu Kim, Corpus Christi, TX Possibilities lie ahead of us, Eager to be explored. Action for the people must be taken, Choices made for the humanity of the nation, Ending this separation of a family.

영문 5행시(Acrostic Poem)

PEACE

Imane Bouhnika, 알제리아, 아프리카 Peace will one day reign the Korean peninsula Establishing unity with a powerful formula Alliance will be the main theme and Challenges will resolve in scheme Every effort made to unification will shape the new realm

Jason Chong, Austin, TX Parallel line is cutting through our hearts Emotionally wounded, yet our hearts still filled with hope Alongside we will never cease to yearn for each other Courageously we will reach out for your hands Eternally we are meant to be one unified peaceful Korea

Tahn Oh, Dallas, TX Prosperity above par present progress Economy emits elements of eminence Accompany akin as harmonic sevenths Company cohesion convicts cooperation Ecstasy exceeds estimates in essence