Wohnbaden 2 2014 by Krammer Neue Medien

IDEEN RUND UMS BAD

baden

6 EURO | 9,80 sfr

| WINTER 2014 /2015 |

EINRICHTUNG Traumb채der f체r alle

PLANUNG Individuelle Komplettb채der

TRENDS Armaturendesign 2015

DESIGN

Foto: Grohe

Zeitlose Markenprodukte

PURE ENTSPANNUNG IM BAD

Xeno2 Das Statement souveräner Gelassenheit

www.keramagdesign.com Keramag GmbH · Kreuzerkamp 11 · D-40878 Ratingen · Tel +49(0)2102/916-0 · Fax +49(0)2102/916-245

EDITORIAL Foto: Grohe

Vom Zweckbad zur Wohlfühloase Lässt man einmal die Geschichte des Badezimmers Revue passieren, fallen einem wirklich kuriose Geschichten ein. Denn eine Wohnung die mit einem Badezimmer ausgestattet ist, war noch vor einigen Jahrzehnten wahrlich keine Selbstverständlichkeit. Selbst Anfang und Mitte des vergangenen Jahrhunderts war ein eigenes Badezimmer oft noch purer Luxus. Ein Blick zurück in die 30er Jahre zeigt, dass lediglich rund 20 Prozent der Wohnungen mit einem eigenen Badezimmer ausgestattet waren. Die Menschen reinigten sich in der Küche oder in der außerhalb des Hauses oder im Keller befindlichen Waschküche. Lebte man in Ballungszentren, führte es den Suchenden nach Reinlichkeit in weit verbreitete Volksbäder. Selbst in der Nachkriegszeit waren Mietshäuser oft nur mit Gemeinschaftsbädern ausgestattet. Und die Toilette befand sich separat im Treppenhaus. Ein Bad hatte vor allem funktional zu sein und das auf möglichst wenig Raum. Das alles ist heute Geschichte und das ist auch gut so! Heute präsentieren sich private Badezimmer als wahre Schmuckstücke und dienen als Rückzugsorte zur Reinigung, Pflege, Entspannung und Kommunikation. So beschäftigt sich auch die wohnbaden-Redaktion schon seit einigen Jahren mit dem wundervollen

Thema Badeinrichtung und präsentiert in diesem Magazin einmal mehr die neuesten Entwicklungen bezüglich Design, Gestaltung, Technik und Komfort. Mit einem Gespür für das Besondere filtrieren wir immer wieder aufs Neue aus der unglaublichen Vielfalt herausragender Markenprodukte die Highlights diverser Stilrichtungen und Geschmäcke für Sie heraus. Wir präsentieren Ihnen exklusive Badeinrichtungen, die größtenteils in ausgeklügelten und perfekt in Sachen Stil und Geschmack aufeinander abgestimmten Kompositionen nur in diesem Magazin zu finden sind. Unser Team von Innenarchitekten und Redakteuren besucht für Sie die wichtigsten Fachmessen und stellt danach – wohl sortiert in unterschiedliche Themenblöcke – traumhafte Badelandschaften und ausgesuchte Produktübersichten zusammen. So wollen wir Sie mit dieser neuen Ausgabe animieren und inspirieren, gemeinsam mit uns in die Welt des realisierbaren Traumbades einzutauchen und möchten Sie sehr gerne auf dem Weg zur Modernisierung Ihres Badezimmers fachkundig begleiten. Gute Unterhaltung und viel Spaß bei der Lektüre dieser Ausgabe wünscht ihnen Ihre wohnbaden-Redaktion

INHALT

EINRICHTUNG 12 Traumbad mit Blick über die Dächer der Stadt 16 Drei Bäder mit Stil (1) 20 Drei Bäder mit Stil (2) 24 Drei Bäder mit Stil (3) 28 Badeoase für zu Hause Relaxen in der Badewanne 36 Drei unterschiedliche Badezimmer auf identischem Grundriss 1. Urlaub vom Alltag 2. Komfort ohne Barrieren 3. Entspannung im Spa-Ambiente 84 Zum Titel: Das moderne Bad 86 Zum Titel: Das klassische Bad 92 Drei Saunabad-Einrichtungsvorschläge: Eleganz in Form und Farbe 126 Traumbad statt Tristesse Drei Bäder mit Stil

BERATUNG 27 Kunststoff-Fenster sind resistent gegen Feuchtigkeit 55 Duschbodenelement: Befliesbar und elegant 58 Badkomfort ist Lebensqualität 61 Komfortable WC Lösungen für alle Bedürfnisse 62 Neuartige Unterputzarmatur: Wassererlebnis neu interpretiert 66 Weiches Wasser schützt vor Kalk 102 Sanitärlösungen für mehr Hygiene im Bad: Rand- und fugenlos 106 Schon heute Bäder für morgen planen 110 Bodenebene Duschen im Trend 122 Fliesen prägen die Raumatmosphäre DESIGN 32 34 35 56 64

Hochklassige Echtglas-Duschabtrennungen Designerfliese in Natursteinoptik Freistehende Duschwand Air Duschabtrennung: Perfekte Hygiene & dauerhafte Schönheit Anpassungsfähige Glasdusche

Die neue Armaturenlinie Grandera des Herstellers Grohe setzt stilvolle Designstatements an Wanne und Waschtisch. Zwei mustergültige Badplanungen eines sehr modernen und eines klassisch eingerichteten Badezimmers untermauern das eindrucksvoll

Raum mit Charakter Übersicht Waschtischarmaturen

67 82 88 89 90 91 121 130

ÜBERSICHT 46 Waschtischarmaturen: Perlendes Wasser TECHNIK 54 76 78 79 80

LED Lichtspiegelschrank Lichtblicke im Bad Eleganz für bodengleiche Duschen Extravagante Glasdekore Einbauwanne wird zum freistehenden Badobjekt Designheizkörper: Schöne komfortable Bad-Wärme Bodenebener Duschplatz Konsequent geradlinig

Bodenstehende Komforttoilette Versteckte Technik fasziniert Wohlige Wärme auf Bestellung System für frei hängende Glas-Schiebeelemente Design und Technik im Einklang

Armaturen- u. Accessoiresfabrik GmbH

ÄSTHETIK IM BAD

seit 1909

Ein Haus -drei Bäder

TURN

Eleganz in Form und Farbe

PLATEAU

Traumbad statt Tristesse

WOHNBADEN SERVICE 68 Fachausstellungen für Ihr Bad 111 Anschriften der Hersteller 112 Kataloge und Prospekte 116 Internetauftritte 120 Inserentenverzeichnis WEITERE RUBRIKEN 3 Editorial 6 SchnickSchnack 130 Impressum

ACUBO

Unser Katalog mit allen Armaturen- und AccessoiresSerien sowie dem Waschplatz-, Badmöbel- und Keramikprogramm liegt für Sie bereit. Fordern Sie diesen noch heute bei uns an.

www.joerger.de Postfach 250125 68163 Mannheim / Germany Tel.: +49(0)621-4109701 Fax : +49(0)621-4109710 E-mail: info@joerger.de

SCHNICK SCHNACK ▶ Auch Schilder gehen mit der Zeit. Lassen Sie sich vom AppLook ruhig zum Tatschen verleiten - auch ein äußerlich eiskaltes Blechschild braucht ein bisschen Liebe. Ab ca. 9,95 €. Infos bei www.donkeyproducts.com

AUFGESTÖBERT! Suchen Sie schöne Accessoires für Ihr Bad? Die wohnbaden-Redaktion hat sich für Sie umgesehen und stellt Ihnen auf den folgenden Seiten eine kleine Auswahl an originellen Neuigkeiten vor.

en m JOOP!-Blau beweis rnflower in intensive Co ch ppi dte Ba e dem ▲ Mit s Design erweckt ein alitativen Lifestyle. Da hqu hoc zum be Lie nur Sie die ppich überzeugt nicht f-Struktur. Der Badte gfähigSau interessante Hoch-Tie e hoh die ch dur dern auch funktional son , ang ckf Bli als h optisc oop.com wolle. Ca. 69 €. www.j keit der weichen Baum

Ob Goldfisch, Smiley oder einfach nur ein cooler Spruch – jetzt kommt Leben in Ihr Handwaschbecken. Ein außergewöhnlicher Hingucker in jedem Badezimmer und auf jeder Gästetoilette. Alter Stöpsel raus – Plopp rein, und öde Waschbecken sind Vergangenheit. 14,95 €. Gesehen bei www.design-3000.de

◀ Einfach den 9,5 cm Ø Cremer aufschrauben, die Lotion einfüllen und die Eincreme-Hilfe mit leichtem Druck über den Rücken führen. 7 Kammern im Inneren sorgen für eine gleichmäßige Dosierung. Dank des bis zu 67,5 cm langen, U-förmigen Stiels erreichen Sie ohne Verrenkungen alle Körperpartien.17 bewegliche Kugeln verteilen die Creme und massieren sie sanft ein. 29,95 €. Gesehen bei www.proidee.de

▲ Wunderschöner Handtuchhalter im Finca-Landhausstil mit Holzstangen. Farbe: dunkelrostfarben-braun. Maße: 89 cm Höhe; 70 cm Breite; 34 cm Tiefe. Ca. 69,95 €. Vertrieb über www.landschuppen.de

EIN ECHTES ERLEBNIS Ich sehe sie jeden Tag. Mehrmals. Ich nutze sie jeden Tag. Okay, fast jeden Tag. Immer wenn ich zuhause bin. Ich will mich darüber freuen. Sie soll mir gefallen. Ich will mich wohlfühlen. Und klar, gut funktionieren soll sie natürlich, vor allem. Vor allem? Lieber sowohl als auch: Ästhetisch und funktional. Hochwertig und emotional. So soll sie sein, die Glasdusche in meinem Badezimmer. Daher die Entscheidung für MARGARETHE von glassdouche.

drwa.de

www.glassdouche.de

SCHNICK SCHNACK ▶ Seife Creme Rosé – handgemacht: Rosenseife - eine Liebeserklärung an Ihre Hände! Das besondere Blumenarrangement verwöhnt mit pflegender Sheabutter und Ziegenmilch. www.heimatwerke.de.

Die Duftlinie Soziety umfasst acht Duftthemen (Beautiful Blue, Gorgeous Grey, Gracious Green, Outrageous Orange, Posh Purple, Pucker Up Pink, Remarkable Red, Wonderful White) und zwei verschiedene Kerzen-Versionen. Kerze im Glas ca. 59,90 €, Kerze in Trapez-Dose ca. 32,90 €, Glas Reed Diffuser ca. 59,90 €. Vertrieb über www.konerthome.de

◀ Hamamista holt einen Trend nach Deutschland: das Pestemal. Ein Pestemal ist ein handgewebtes, federleichtes Tuch, das saugfähig ist, schnell trocknet und mit jedem Waschen weicher und schöner wird. Inspiriert vom türkischen Hamamtuch stellt Hamamista die designte Luxusvariante her – über 100 verschiedene Modelle gibt es auf www.hamamista.com

▼ Der kultige VW-Bus T1, von Kennern liebevoll Bulli genannt, ist seit den 50er-Jahren der Inbegriff von Freiheit. Mit dem VW Bus geht man auf Reisen und genießt das schöne Leben. Der kleine VW-Bus im originalgetreuen 3DDesign packt alles ein, was man auf Reisen für Pflege und Schönheit so braucht. 29,90 €. Gesehen bei www. design-3000.de

▶ Flauschiger Bademantel „Plain“ mit breiter Blende von BOSS. Zwei aufgesetzte Taschen vorn, Logofahne an der linken Tasche und breite Blenden mit Logoaufschrift. Ca. 149 €.FBB Maison GmbH, CarlZeiss-Straße 3, 63755 Alzenau

▶ Blow-up ist der Zweitname dieses Föns, der nicht nur frischen Wind in den grauen Alltag, sondern auch in Ihr Haar bringt. An dieser Stelle sehen Sie das Modell "1000 fiori". Lieferung des Haarföns von Pylones in hochwertiger Geschenkverpackung. 39 €. Gesehen bei www.Coolinarium.de

www.kaldewei.de

MEISTERSTÜCK Freistehend, vollemailliert, fugenlos.

Das Meisterstück vereint die Präzision modernster Fertigungstechnologie mit dem Streben nach absoluter Perfektion bis ins Detail. Ein Meisterwerk der Ästhetik geschaffen aus fugenlosem KALDEWEI Stahl-Email. MEISTERSTÜCK CENTRO DUO OVAL

▼ Typische Schönheits-Utensilien geben als Porzellanvasen ein selbstbewusstes Farbstatement ab. Die Artikel der ASA Selection Serie "beauty" imitieren Lippenstifte und Nagellackfläschchen, dazu passend gibt es Aufbewahrungsdosen. Eine Serie, die nicht nur das Badezimmer verschönert! Ab 11,50 €. Weitere Informationen: www.tafel-ambiente.de

SCHNICK SCHNACK

Mr. Sponge ist ein feiner Herr. Er legt viel Wert auf sein Äußeres, vor allem aber auf seine schicke Fliege, die so schön ist, dass er sie Ihnen gerne mal ausleiht. Denn diese Fliege eignet sich super zum Spülen und Saubermachen aller Art. Mr. Sponge ist per Vakuum-Saugnapf an der Wand zu befestigen. Ca. 9,50 €. Gesehen bei www.design3000.de

◀ Der Toilettenpapierhalter „Roboter Trobo“ ist aus teilweise recycelten Materialien hergestellt. 42 £. Verfügbar auf www.darwinshome.com.

▶ Dieser JOOP! Bademantel verwöhnt Ihre Sinne und schenkt Ihnen ein vollkommenes Gefühl am Morgen. Der Bademantel mit großer Kapuze ist aus kuschelig weichem Frottier und bezaubert mit einem filigran eingewebten Karo-Muster. Ca. 160 €. www.joop.com

▲ Die Serie Colour Code Stripes überzeugt durch das dezente Farbspiel des angesagten Streifen-Designs, das einen reliefartigen Charakter erzeugt. Hochwertiger Frottier macht diese JOOP! Handtuch-Serie kuschelig weich und saugstark. Ca. 17,95 €. www.joop.com

◀ Heiß, kalt und viel, viel Nostalgie – wie zwei typische Wasserhähne von alten Badewannen präsentieren sich diese beiden Handtuchhalter. Peleg Design hat die Retro-Armatur einfach zweckentfremdet und ein Accessoire für Küche oder Bad geschaffen. Set aus 2 Handtuchhaltern aus Kunststoff, ca. 11,50 €. Gesehen bei www.design3000.de

EINRICHTUNG

▲ Der Waschplatz scheint an der Wand zu schweben. Der Name lautet „r40“ und beschreibt den Radius dieser ganz besonderen Badmöbelserie

◀ Ein weiß glänzender Korpus wurde mit einer hochaktuellen Front in „Betonoptik“ kombiniert und fügt sich harmonisch in dieses Badambiente ein

ÜBER DEN DÄCHERN DER STADT In diesem Traumbad mit fantastischem Blick über die Dächer der Stadt ist Entspannung wie von selbst garantiert ▼ Viel Platz im Badezimmer – und der Blick aus der freistehenden Wanne in den Abendhimmel ist obendrein gesichert

Konzeption, Fotos: Studio MIGA

520,0

600,0

465,0

er so viel Raum zur Verfügung hat, kann sich glücklich schätzen und muss nicht mit Zentimetern geizen. Vielmehr kann man sich bei der Auswahl der Produkte ganz auf seinen eigenen Geschmack und die Hochwertigkeit der Materialien konzentrieren. Denn die Großzügigkeit des Raumes wird weder an den Wänden noch am Boden durch störende Fugen gestört. Möglich macht das beispielsweise die Serie SpyStyling von Resopal. Die wasserfesten und ultraleichten Elemente für Wand und Boden lassen sich wie Holz verarbeiten und verbreiten Wohlfühlatmosphäre. Direkt unter den großzügigen Velux-Dachflächenfenstern, die sich durch hervorragenden Tageslichteinfall und eine besondere Wärmedämmung trotz sehr schmaler Rahmenprofile auszeichnen, befindet sich die Badewanne des Herstellers Mauersberger. Hier wurde bei der Auswahl ganz besonders viel Wert auf die Qualität gelegt. Die Mineral-Badewanne aus deutscher

▲ Auch der markante Badheizkörper

▲ Eine doppelläufige Schiebetüren-

Vitalo setzt in dem großzügigen

anlage verschafft dem

Badbereich einen weiteren Akzent

WC-Bereich genügend Privatsphäre

EINRICHTUNG

▶ Aus der freistehenden Mineralgusswanne hat man einen ganz besonderen Himmelsblick. Die Wanne selbst wurde in Handarbeit gefertigt und die Oberfläche schmeichelt schon beim ersten Anfassen

◀ Harmonisch in die Dachschräge fügt sich auch das individuell geplante Regal neben dem Waschplatz ein

▼ Die freistehende, beidseitig begehbare Duschwand überzeugt mit vier horizontal angeordneten Glaslamellen aus ESG Weißglas

Manufaktur ist in reiner Handarbeit aus einem Werkstoff aus Naturstein und Naturpigmenten entstanden. Weiche, sanfte Formen und die matt satinierte Oberfläche schmeicheln der Haut schon bei Anfassen. Nimmt man ein Bad mit Blick in den Himmel, wird es zu einem einzigartigen Genuss.Perfekt in die Schräge eingebaut, zeigt sich das Regal von Invido. Individuell geplant, bietet es zusätzlichen Stauraum der auch noch optisch etwas hergibt. Hier kann man die schönen Dinge des täglichen Gebrauchs aufbewahren, die weniger Schönen verschwinden einfach hinter den großen fachübergreifenden Türen in Melamin Alu geschliffen, die perfekt mit den metallschwarzen Innenseiten der Fächer harmonieren. Die Wand, an der die Badmöbel befestigt sind, hält sich in dunklen Tönen und lässt die Möbel wirken. Der niedrige Waschtischunterschrank wirkt leicht, fast schwebend. Der hinterleuchtete Kristallspiegel verstärkt noch diesen Eindruck. Die Möbelserie der Firma Nolff verbindet gerade Formen und Rundungen gekonnt. Ihr Name lautet r40 und beschreibt den Radius dieser ganz besonderen Möbelserie. Hier wird ein weiß glänzender Korpus mit einer hochaktuellen Betonfront kombiniert. Das Zusammenspiel von

Geraden und Rundungen perfektioniert die Armaturenserie Imo von Dornbracht. Entworfen wurde der vielseitige und moderne Formhybrid im Hause Sieger Design. Markant und unverwechselbar präsentiert sich der Heizkörper Vitalo von Zehnder. Die ungewöhnliche Formgebung in der Ausführung „cut“ setzt einen weiteren Akzent in diesem besonderen Badambiente. Er ist überdies leicht zu reinigen, die Aussparungen bieten die Möglichkeit, Handtücher zu wärmen. Damit der WC-Bereich genügend Privat-Sphäre bekommt, wurde er durch eine doppelläufige Schiebetüranlage abgetrennt, die beim Öffnen in der Wand verschwindet. Genau wie die Glastür, durch die man das Bad betritt, kombiniert sie weißes Glas mit schwarzen Profilen. Ein ganz besonderer Eyecatcher ist die Lamellendusche. Vier Glasscheiben werden lamellenartig schräg übereinander angeordnet, was einen völlig neuen Eindruck einer WalkIn-Anlage mit sich bringt. Die Gläser - hier ESG Optiwhite - lassen sich auch austauschen. Man kann neben satinierten Oberflächen auch mit Farben spielen – der eigenen Kreativität wird freien Lauf gelassen. Die Dusche selbst ist auch als Variante zur Deckenmontage erhältlich.

▲ Die Bodenbefestigung der Duschwand, kommt ohne Bohrungen aus. Profile und Wandbefestigungen gefallen mit ihrer in Edelstahl gebürsteten Oberfläche

EINRICHTUNG 16

Drei B채der mit Stil (1) Der Funktionsraum Bad wird immer mehr zum Entspannungsort. Die folgenden drei Einrichtungsvorschl채ge untermauern diesen Trend

Perfekt ausgeleuchtet und mit genügend Bewegungs-’ freiheit ausgestattet, präsentiert sich dieser Wohlfühlraum mit jeder Menge Platz zum Relaxen

Konzeption, Fotos: Studio CASA

enn in diesem oftmals unterschätzten Raum startet man in den Tag und dort endet er auch. So rückt das Badezimmer immer mehr in den Fokus des Betrachters und entwickelt sich zunehmend zu einem Ort der Behaglichkeit. Hochwertige Produkte der Markenhersteller haben daher auch Einzug in die folgenden drei Badvarianten unserer Planer gehalten. In dem ersten, sehr geradlinig gehaltenen Einrichtungsvorschlag besticht die Badewanne „Shilhouette Side“. Der einseitig verbreiterte Rand dient als praktische Ablagefläche. Die Wanne adaptiert die Eleganz der freistehenden Modelle auf eine Badewanne mit dreiseitiger, fugenloser Verkleidung. Der verbreiterte Rand ermöglicht auf Wunsch aber auch eine individuelle Armaturenpositionierung. Großzügiges Duschen liegt im Trend, dem auch die bodenebene Duschfläche „Floor Side“ folgen will. Die Besonderheit bei diesem Modell ist die wandseitige Entwässerung, die für eine durchgängige und abflussfreie Standfläche in der Mitte der Dusche sorgt. Die glatte, geschlossene und glasähnliche Struktur der Stahl/Email-Duschflächen gilt als hautsympathisch und langlebig. Zudem nimmt die anorganische Oberfläche Bakterien und Keimen jeglichen Nährboden; Schmutz und Seifenreste lassen sich mühelos abwaschen. Zu der Kollektion gehören neben der Wanne auch der Waschtisch in derselben Formensprache. Ohne Ecken und Kanten fließt der emaillierte Stahl in der Beckenform dem Ablauf

EINRICHTUNG

◀ ▼ Die Duschabtrennung „K2.21“ mit Drehtür, Nebenteil und Seitenwand, kombi-

Bäder mit Stil 1

niert mit dem Duschpaneel,

18 wohnbaden 2/2014

▲ Das Badmöbel „Room“ bietet ausreichend Stauraum und durchdachte Ausstattungsdetails schaffen zusätzliche Ordnung

das neben einem weichem

◀ ▶ Die dunkelbraunen

Regenschauer und abwechs-

Bodenfliesen der Serie

lungsreichem Brausestrahl

„Fargo“ gefallen in

eine zusätzliche Strahlart –

dem schönen Format

den Schwall – bietet

60x60 cm

zu und gibt damit den natürlichen Lauf des Wassers vor. Das passende Möbel „Room“ bietet ausreichend Stauraum, durchdachte Ausstattungsdetails schaffen zusätzliche Ordnung. Das moderne Duschpaneel „Lavida Plus“ verspricht viel Duschvergnügen dank der integrierten Schwallbrause. Zudem glänzt es durch hochwertige Materialen und ansprechendes Design. Der „Highline“ Designheizkörper scheint flach auf der Wand zu schweben und ist mit seiner modernen Formgebung ein wirkliches DesignHighlight. Die weiße Echtglasfront besitzt drei angenehm geformte Aussparungen für das Überhängen von Handtüchern.

Ganz pur präsentiert sich die „Silhouette“. Die filigrane Linienführung des Wannenrandes ist ein besonderes Charakteristikum dieser freistehenden Wanne

Produkte und Hersteller: Wanne “BetteLux I Silhouette Side” 180 x 90 cm, “BetteFloor Side” anthrazit-braun 100 x 120 cm , Aufsatzwaschtisch „BetteLux“ 100 x 47,5 cm und Badmöbel “BetteRoom” Weiß Hochglanz bzw. Eiche gekälkt (Bette); Duschabtrennung K2.21 Drehtür mit Nebenteil + Seitenwand, Designheizkörper “Atelier Highline” mit Glasfront + Anschlussarmatur, Armaturenlinie “Softcube” + Duschpaneel Lavida Plus mit Schwallbrause (HSK); Wandfliesen der Serie „Rio“ in 30x60 cm und Bodenfliesen der Serie „Fargo“ in 60x60 cm (Meissen); Leuchten für Decke und Wand “Puk Maxx” (Top Light)

BETTELUX BETTE LUX SILHOUETTE SIDE Eine harmonische Komposition aus präziser Außen- und sanfter Innenform. Gefertigt aus edlem Stahl/Email. Design: Tesseraux Tesseraux + Partner

www.bette.de www.bette.de

▲ Dank seiner Anschlussflexibilität ist der Badheizkörper „Atelier Highline“ auch im Elektrobetrieb einsetzbar

EINRICHTUNG

Drei Bäder mit Stil (2) Mit besonderen Leuchten in Szene gesetzt, überzeugt dieses Stilbad auch mit einer durchdachten Raumaufteilung und dem direkten Übergang von Bad zu Bett

iese Raumaufteilungen sind absolut im Trend, sei es beim Neubau oder der Modernisierung eines Hauses. Selbstverständlich wird bei vielen Entscheidern oftmals großen Wert darauf gesetzt, die beiden Räume – wie auch hier geschehen – auf Wunsch mit einer Schiebetür voneinander zu trennen. Erwähnen wollen wir zunächst die neue Badarmaturen-Serie „Amba“. Klare ruhige Konturen verbinden sich zu geschmeidigen, soften Flächen. Die Serie „Fizz“ steht dazu für außergewöhnliches Design und hohe Funktionalität im Segment der Hand- und Kopfbrausen. Sie folgt dem Trend ungewöhnlicher Formensprache und setzt neue Maßstäbe beim Duscherlebnis. Die organische Gestaltung verleiht der kühlen, ursprünglich technologisch anmutenden Form einen natürlichen Charakter.

4,00m

3,80m

Konzeption, Fotos: Studio CASA

5,00m ◀▲ Geprägt wird diese Einrichtungsvariante durch den direkten Zugang vom Bade- zum Schlafzimmer. Die Räume sind nur durch eine Schiebetür getrennt

◀ Die Waschtisch-

▲ Auch die eleganten Wand-

armatur „Amba“

fliesen „Selecta“ in beige und

strahlt eine höchst

die Bodenfliesen „Syrio“ in

eigene, emotionale

braun verleihen dem Raum

Ästhetik aus

ein besonderes Flair

EINRICHTUNG

Bäder mit Stil 2 ▼ Für ein perfektes Duschgefühl sorgt das Brausesystem „Fizz“. Die auffällige Kopfbrause sorgt

LED Leuchten sind eine energiesparende und technisch hochwertige Alternative zu herkömmlichen Leuchtmitteln und werden bei Lichtplanern immer beliebter. Die hier eingesetzte „Puk“ Leuchtenserie stellt die perfekte Kombination von Ästhetik und Nutzen dar. Und die freistehende Ovalbadewanne „BetteStarlet Oval Silhouette“ mit konischer, fugenlos angeformter Stahl/Email-Schürze ermöglicht auch das Baden zu zweit - dank eines geräumigen Innenraums und des Mittelablaufes. Konsequent in seiner flächigen Geradlinigkeit präsentiert sich der Badheizkörper „Fedon“. Die Funktionsfugen dienen als Basis für eine Vielzahl von Accessoire-Varianten wie hier die Handtuchhalter.

durch ihre Propelleroptik für vergnügliche Frische ▼▼ Die freistehende Wanne „Starlet Oval Silhouette“ mit konischer, fugenlos angeformter Stahl/Email-Schürze ermöglicht

Produkte und Hersteller: Badewanne “BetteStarlet Oval Silhouette” 175 x 80, Duschfläche „BetteFloor Side“ 140 x 100 cm, Aufsatzwaschtisch BetteArt 80 x 40 cm, Lichtspiegel und Badmöbel „BetteRoom“ (Bette); Duschabtrennung „Pasa“ und Designheizkörper „Fedon“ weiß mit Handtuchbügel (Kermi); Wandfliesen und Bodenfliesen „Selecta“ beige & „Syrio“ braun (Meissen); Armaturen und Acessoires „Amba“, Brausen „Fizz“ (Kludi); Leuchten für Decke und Wand „Puk Maxx“ (Top Light).

Badspaß auch zu zweit

◀ Die „Puk“ Leuchtenserie stellt die perfekte Kombination von Ästhetik und Nutzen dar

◀ Kleine Mosaike setzten dezente und geschmackvolle Akzente hinter der Dusche

◀ Viel Platz und Pflegefreundlichkeit bietet die Duschfläche „Floor Side“

MeirĂŠ und MeirĂŠ

Dornbracht Performing Water

dornbracht.com/performing-water Product Design Sieger Design

mail@dornbrachtgroup.de

Culturing Life

EINRICHTUNG Wo eben noch der schnelle Weg vom Bade- ins Schlafzimmer führte, wurde bei dieser sehr wohnlichen Einrichtungsidee nun dem direkten Gang ins Grüne oberste Priorität eingeräumt

Drei Bäder mit Stil (3) P ositiv dominierend in diesem Bad ist die „Edition 11“ die – in Design und Funktion perfekt abgestimmt – hier viele Elemente zur Badgestaltung bereithält: vom Waschtisch und Möbel, dem Lichtspiegel bis hin zu Armaturen und Accessoires. Und Wohnlichkeit und Sinnlichkeit stehen auch im Vordergrund des multifunktionellen Armaturenpaneels „meTime_spa“ in der Dusche. Es vereinigt alles, was man für ein außergewöhnliches Duscherlebnis benötigt, auf ebenso elegante wie innovative Weise. Denn was Ähnlichkeit mit einem Regalelement hat, zeigt sich hier als Armaturenpaneel. Die Wanne „Conoduo“ entspricht bedingungslos dem Wunsch nach einer großzügigen Badarchitektur mit einer frei im Raum platzierten Badewanne. Bei der Herstellung vereint der Hersteller die Präzision modernster Fertigungstechnologie mit dem Stre-

▼ Gerade Linien und klare geometrische Formen charakterisieren das Gesicht der „Edition 11“ ▼▼ Durchdachte Funktionalität bis ins letzte Detail beweist die Innenausstattung der Möbel: Verschiebbare Sortiereinheiten sorgen für optimale Ordnung und Übersicht

▲▶ Dieser Einrichtungs-

vorschlag präsentiert sich großzügig und mit viel Bewegungsfreiheit. In dem Traumbad sind ganz klare Trennungen von Entspannungs- und Funktionszonen vorgesehen

EINRICHTUNG

ben nach Perfektion bis ins Detail. Dank der ebenen, großflächigen emaillierten Verkleidung, die die frei stehende Badewanne wie aus einem Guss wirken lässt, entsteht eine neue Interpretation modernen Designs, die sich in der klaren Linienführung und der puristischen Gestaltung widerspiegelt. Die emaillierte Duschfläche „Xetis“ mit integriertem Wandablauf verschmilzt harmonisch mit dem Badezimmerboden, kein Ablauf unterbricht die Duschfläche denn die Entwässerung ist in die Wand verlegt. Und für ein zauberhaftes Ambiente in 4 Helligkeitsstufen, das auch als Orientierungslicht einsetzbar ist, überzeugt auch der Badwärmer „Aurea“. Zwei LED-Streifen sind rückwärtig in der Designblende zwischen den Sammelrohren positioniert. Die Wand hinter dem Badwärmer wird somit stimmungsvoll angeleuchtet. Produkte und Hersteller: Badheizkörper „Aurea 2“ mit M-Ventil Purline in Silbermetallic und LED-Hinterleuchtung (Bemm); Wanne „Meisterstück Conoduo“ und Duschfläche „Xetis“ 100 x 140 cm (Kaldewei); Waschplatzmöbel, Armaturen und Accessoirs „Edition 11“ und „meTime_spa“ (Keuco); Duschabtrennung „T01“ (Tardis); Leuchten für Decke und Wand „Puk Maxx“ (Top Light); Wand und Bodenfliesen „Kerlite Forest noce“ (Cotto D´este).

Bäder mit Stil 3

Die ultradünnen Feinsteinzeugplatten „Forest“ aus Kerlite überzeugen mit einer perfekt ausschauenden Holzoptik und nahezu realistischen Details

▲ Die Duschabtrennung „T01“ und der Badheizkörper „Aurea“ harmonieren bestens miteinander. Die Armaturenlösung „meTime_spa“ mit einem Paneel aus Glas hält neben Bedienelementen auch Ablageflächen bereit. Und die Duschfläche „Xetis“ verschmilzt nahezu mit dem Badezimmerboden

Die Verkleidung der „Conoduo“- Wanne unterstreicht in besonderer Weise die geradlinige Innenform der Wanne

ine ästhetische Einrichtung lässt viele Herzen höher schlagen. Doch gerade in Bad und Küche ist auch besonders die Funktionalität zu beachten. Die Luftfeuchtigkeit ist sehr hoch und Materialien sind dort besonderen Belastungen ausgesetzt. Hier sollten Liebhaber von Holz etwa bei der Fensterauswahl zweimal überlegen, ob sie diese pflegeintensive Lösung oder doch besser eine Variante aus Kunststoff wählen. Letztere sind resistent gegen Feuchtigkeit und daher sehr langlebig. Für Fenster aus Holz benötigt man indes einen besonderen Pflegeaufwand, denn für das Schleifen und neu Lackieren der Rahmen ist dann etwa alle zwei Jahre der Einsatz des Heimoder Handwerkers gefragt. Wer dies versäumt, dem droht in absehbarer Zeit der Austausch der Fenster. Die Fenster-Experten von Velux raten deshalb Eigentümern in Feuchträumen zum Einsatz von Kunststoff-Fenstern. Sie sind pflegeleicht, resistent gegen Feuchtigkeit und die gerundeten Ecken und Kanten der Fensterrahmen sind zudem griff- und putzfreundlich sowie kratzfest. Die Ausführungen mit den Scheiben 5-Star oder Energy-Star verfügen standardmäßig über einen natürlichen Reinigungseffekt. Die KunststoffFenster erfüllen außerdem die Anforderungen an emissionsarme Bauprodukte und sind daher ideal für Allergiker.

BERATUNG

KUNSTSTOFF-FENSTER SIND RESISTENT GEGEN FEUCHTIGKEIT

▶ Jalousetten sind feuchtigkeitsresistent und besonders leicht zu reinigen und damit der optimale Sichtschutz für das Badezimmer ▼ In Räumen wie Küche oder Bad empfehlen die Experten Kunststoff-Fenster (Fotos: Velux)

Cleverer Sichtschutz So sehr wir die Helligkeit lichtdurchfluteter Räume schätzen – gerade im Badezimmer sind auch die Privatsphäre und der Schutz vor fremden Blicken ein wesentlicher Aspekt für den Wohnkomfort. Daher sind bei allen Velux Kunststoff-Fenstern Befestigungskrallen für SonnenschutzProdukte integriert. Als Sichtschutzlösung sind in Bad und Küche insbesondere Jalousetten geeignet. Sie schützen vor fremden Blicken und ermöglichen zudem, den Einfall von Licht und Schatten zu regulieren. Dazu sind die Aluminium-Lamellen feuchtigkeitsresistent und leicht zu reinigen. Sie sind wahlweise manuell oder elektronisch bedienbar.

EINRICHTUNG

Wer sich den Alltag mit Muße von der Seele spülen möchte, relaxt am besten in der Badewanne. Das klappt zu jeder Zeit in den eigenen vier Wänden und so ganz ohne mühsame Buchung und lästiges Kofferpacken.

Badeoase

für zu Hause

Gebadet wird seit Menschengedenken und das nicht nur aus Genussgründen. „Ein parfümiertes Bad und eine duftende Massage sind der Schlüssel zur Gesundheit.“ Das behauptete bereits im Altertum der Arzt Hippokrates von Kos – und hat damit bis heute recht. Denn in mollig warmem Wasser baden dient nicht nur dem Gefühl der Geborgenheit, sondern auch der Prävention bzw. Therapie etwa bei rheumatischen Beschwerden oder Einschränkungen des Bewegungsapparates. „Wer in eine schöne Badewanne investiert, tut auch etwas für seine Lebensqualität“, sagt Jens J. Wischmann. Zum Glück werden nach Erfahrung des Geschäftsführers der Vereinigung Deutsche Sanitärwirtscahft (VDS) mittlerweile auch Bäder konzipiert, die man am liebsten gar nicht mehr verlassen möchte – weil der Waschtisch großzügig für zwei angelegt ist, sich die Walk-in-Dusche für jeden als zugänglich erweist oder eben mitten im Raum die Badewanne thront.

Frei stehende Badewannen als ein Sinnbild des modernen Luxus-Bades Überhaupt: Frei stehende Badewannen, weiß Wischmann, gelten bei vielen als ein Sinnbild des modernen Luxus-Bades. Im besten Fall lässt sich aus ihnen sogar ein unvergessliches Schaumbad mit Aussicht auf das Grün des eigenen Gartens genießen. Der Fantasie für herrliche Badewonnen seien keine Grenzen gesetzt, zumindest nicht bei Material, Form und Farbe. Eher mangelt es beim Angebot an Platz dafür. Davon benötigen frei stehende Modelle freilich viel: Je mehr, desto besser. Wenigstens 12 Quadratmeter, so ein recht realistischer Richtwert, sollte ein Badezimmer schon an Fläche bieten, damit das Traumstück bequem umrundet werden kann und neben der übrigen Einrichtung voll zur Geltung kommt. Zwei Meter Länge sind bei einer frei stehenden Wanne nämlich längst keine Seltenheit mehr.

In mollig warmem Wasser baden dient nicht nur dem Gefühl der Geborgenheit, sondern auch der Prävention bzw. Therapie – etwa bei rheumatischen Beschwerden oder Einschränkungen des Bewegungsapparates (Foto: Shutterstock/Alliance/VDS)

Erfrischendes „Repertoire mit Wandanschluss“ Wer weniger Spielraum hat, bedient sich laut Wischmann aus dem erfrischenden „Repertoire mit Wandanschluss“, in dem es sich ebenfalls mit Flair erholen lässt. Vier- oder sechseckig, geradlinig oder oval, symmetrisch oder asymmetrisch, aus Sanitäracryl, Stahlemail oder einem Mineralwerkstoff, zum Baden und Duschen oder barrierefrei mit Tür: Die Programmvielfalt der Markenindustrie bietet für jeden Raumzuschnitt und Geschmack sowie jedes Bedürfnis und Budget die passende Lösung. Alle, die ihre Badewanne nebst Bad sanieren wollen, sollten einmal die Sanitärausstellungen besuchen und sich einen Einblick über die zahlreichen unterschiedlichen Ausstattungsmöglichkeiten verschaffen. Eine spezielle Badprofi-Suche nach Postleitzahlen biete auch die Internetplattform www.gutesbad.de

Trapezformen geizen zwar am Fußende mit

Frei stehende Armaturen können wahre Schmuckstücke

Zentimetern, an der breiten Kopfseite bieten sie

sein. Dieses formal sehr außergewöhnliche Modell über-

aber ausreichend Platz für ein geselliges Nebeneinander zu zweit (Foto: VDS / Duravit)

zeugt aber auch mit funktionalen Features wie Schwallauslauf und Stabhandbrause (Foto: VDS / Dornbracht)

Eckbadewannen sparen am Raum, nicht am Liegevergnügen. Zur Wand hin ist der Rand zu einer kleinen Ablage verbreitert, die zum Raum gewandten Seiten des Modells sind schmal. Abgerundete Ecken lassen es noch schlanker wirken (Foto: VDS / Bette)

EINRICHTUNG

Badeoase

Frei stehende Badewannen gelten bei vielen als ein Sinnbild des modernen Luxus-Bades

für zu Hause

(Foto: VDS / Ideal Standard)

Dank der komfortablen Abmessungen von 200 cm x 100 cm lässt es sich in dieser Wanne lang ausgestreckt vom warmen Wasser tragen. Mit Extras erhältlich: Ein bequemes Kissen stützt Kopf und Nacken, das Wannenboard hält feine Accessoires bereit (Foto: VDS / Kaldewei)

Für frei stehende Badewannen sind frei ste-

Wer Badewanne und Badezimmer perfekt aufeinander abstimmen und Planungsfehler vermeiden möchte, dem dürften folgende 10 Tipps ebenfalls helfen: • Eckbadewannen sparen am Raum, nicht am Liegevergnügen. • Trapezformen geizen zwar am Fußende mit Zentimetern, an der breiten Kopfseite bieten sie aber ausreichend Platz für ein geselliges Nebeneinander zu zweit. • Einbauwannen lassen sich teilweise oder ganz in den Boden integrieren. Bei ihnen kommen bis zu 50 Zentimeter Raum nach unten hinzu. • Kombiwannen eignen sich zum Baden und Duschen. Als Spritzschutz am besten eine faltbare Duschwand wählen. • Barrierefreie Badewannen haben eine Tür zum Ein- und Aussteigen. • Extras wie Griffe, Kissen oder fein gepolsterte Abdeckungen kosten, bringen aber Vorteile wie Sicherheit beim Ein- und Aussteigen und zusätzliche wohnliche Relax- und Ablagemöglichkeiten. • Verschiedene Materialien haben verschiedene Eigenschaften. Sanitäracryl gilt als hautsympathisch und lässt sich besonders körpergerecht gestalten. Stahlemail ist überaus stabil, pflegeleicht und zu 100 Prozent recycelbar. Mineralwerkstoffe überzeugen mit filigranen Formen. • Probeliegen verhindert Fehler: In zu großen Badewannen rutscht man hin und her, in kleinen liegt man gequetscht. • Üppige Maße bedeuten viel Wasser und damit viel Gewicht. Daher die Tragkraft prüfen und Zuwege wie Treppenhaus und Türen ausmessen, damit das gewünschte Modell am Ende auch durchpasst. • Armaturen können wahre Schmuckstücke sein. Für frei stehende Badewannen sind sehr edle frei stehende Linien in allen möglichen Stilrichtungen auf dem Markt. Sie benötigen allerdings ausreichend Stellfläche. Gute und ebenfalls schicke Alternative: Wannenrandarmaturen mit ausziehbaren Brausen.

hende Armaturen in allen möglichen Stilrichtungen auf dem Markt – u. a. auch mit Anleihen aus dem Purismus wie bei dieser schicken Wannenfüll- und Brausearmatur zu sehen (Foto: VDS / Kludi)

Badewannen gibt es aus den unterschiedlichsten Materialien. Modelle aus Mineralwerkstoffen etwa überzeugen mit besonders filigranen Formen (Foto: VDS / Keramag)

Einbauwannen lassen sich teilweise oder ganz in den Boden integrieren. Dieses Modell ist aus Mineralguss und in Tiefe und Breite maßflexibel. Daraus ergeben sich unendlich viele Kombinations- und Einbaumöglichkeiten (Foto: VDS / Burgbad)

DESIGN

ÄSTHETISCH UND ANSPRUCHSVOLL Seit den Sanitär-Fachmessen im Frühjahr bereichert ein neuer Anbieter das Angebot im Segment der hochklassigen Echtglas-Duschabtrennungen. Sein Name lautet glassdouche. glassdouche steht für ausgewiesene Qualität, vor allem aber für ästhetische Innovation, Nachhaltigkeit und technologischen Fortschritt. Das Produkt- und Leistungsspektrum von glassdouche umfasst Entwicklung, Produktion, Vertrieb und Montage technologisch fortschrittlicher und ästhetisch anspruchsvoller Glasduschen, Glaswaschtische und Glasspiegel sowie Zubehör. Den Kern des Produktportfolios bilden fünf Duschbzw. Beschlagserien mit den sympathischen Namen Margarethe, Augustina, Wilhelmina, Katharina und Lucilie. Bei Margarethe und Augustina handelt es sich um Design-Beschläge aus massivem Messing, dusch-innenseitig bündig, mit Hebe-Senk-Funktion, automatischer Arretierung und Pendeltür-Technologie. Die rahmenlosen Design-Serien umfassen Dusch-

Wilhelmina kombiniert die Vorteile von Schiebe- und Falttüren. Das Programm spielt seine Überlegenheit aus, wenn der Fokus bei der Duschwahl trotz kleinem Badezimmer auf einem breiten Einstieg, müheloses Öffnen und bequemes Betreten gerichtet ist. Die stabile Konstruktion von WILHELMINA überrascht mit laufruhigen, leichtgängigen Türaufhängungen. Die innenbündige Verankerung der massiven Beschläge erleichtert das Reinigen und Abziehen der Scheiben

Filigrane Eleganz, Ruhepol für Blicke sowie Freiraum für Gedanken: Die Modellreihe glassdouche Katharina verkörpert ästhetische Finesse. Die filigranen Aluminium-Profile verbinden höchste Stabilität mit minimalem Materialeinsatz und machen aus der einfachen Glasscheibe eine architektonische Komponente mit räumlicher Gestaltungskraft (Fotos: glassdouche)

Nischen, Eck-, Viertelkreis und Fünfeck-Duschen mit Seiten- und Türgläsern aus 8 mm starken Einscheibensicherheitsglas. Wilhelmina kombiniert die Vorteile von Schiebe- und Falttüren. Das Programm spielt seine Überlegenheit am deutlichsten aus, wenn der Fokus bei der Duschenwahl trotz eher kleinem Badezimmer auf einen breiten Einstieg, müheloses Öffnen und bequemes Betreten gerichtet ist. Katharina hingegen ist eine Serie ohne bewegliche Elemente und Türen. Ihre filigranen Aluminium-Profile machen aus der einfachen Glasscheibe eine architektonische Komponente mit räumlicher Gestaltungskraft. Bei Lucile handelt es sich ebenfalls um ein türloses Programm. Seine Besonderheit: Die 12 mm starken Laserdesign-Gläser. Alle glassdouche Modelle lassen sich auch traditionell auf einer Duschwanne oder bodeneben bzw. barrierefrei montieren.

kludiamba.de

Sanfte Schöne KLUDI AMBA ist der Inbegriff einer neuen Ästhetik. Weiche Formen und eine intuitive Bedienung zeichnen die umfangreiche Armaturenserie aus, einschließlich aller Accessoires. Ihre sinnliche Skulpturalität und das einzigartige KLUDI IntegralDesign machen sie einfach unverwechselbar schön.

DESIGN

DESIGNERFLIESE IN NATURSTEINOPTIK Der Trend zu natĂźrlichen BodenbelĂ¤gen ist ungebrochen. Beliebt und weltweit nachgefragt ist auch der Solnhofener Naturstein. Dieser Boden- und Wandbelag zeichnet sich durch seine besondere Optik und seine WiderstandsfĂ¤higkeit aus. Das war Anreiz fĂźr die Solnhofen Stone Group, die faszinierende Ă&#x201E;sthetik und Sinnlichkeit dieser Natursteine mit den technischen MĂśglichkeiten von Feinsteinzeug zu kombinieren. Das Ergebnis ist â&#x20AC;&#x17E;SolKerâ&#x20AC;&#x153;, eine Designerfliese in Natursteinoptik. Das neue Designer-Feinsteinzeug zeichnet sich auch durch auĂ&#x;ergewĂśhnliche technische Eigenschaften aus. Mit diesen Fliesen sind groĂ&#x;e Formate mĂśglich, 60 x 60 cm und mehr. Diese Fliesen sind auĂ&#x;erdem kratz- und abriebfest sowie frostbestĂ¤ndig. Aufgrund der hohen WiderstandsfĂ¤higkeit eignen sich die SolKer-Platten nicht nur fĂźr innen, sondern auch hervorragend fĂźr den AuĂ&#x;enbereich.

meTime_spa

(,1( 1(8( :(/7 )Â&#x17E;56 %$'(=,00(5

Die neuartige Armatur fĂźr Dusche und Wanne PLW YLHO $EODJHĆ&#x192;ÂŚFKH LQQRYDWLYHU 7HFKQLN XQG HLJHQVWÂŚQGLJHP 'HVLJQ VHW]W IDUELJH $N]HQWH PLW JURÂĄIRUPDWLJHQ *ODVĆ&#x192;ÂŚFKHQ www.keuco.de/meTime_spa

Die Designerfliesen gibt es in zwei Farben, Natura und Bianco. Das Feinsteinzeug ist zudem rutschhemmend und besonders pflegeleicht (Foto: SSG Solnhofen Stone Group)

FREISTEHENDE ELEGANZ Die Duschwand Air von Duscholux will großzügige und individuelle Raumgestaltungen ermöglichen. Freistehend ist sie nach Herstellerangaben die ideale Lösung für geflieste Duschbereiche. Die Kombination von Glas und gebürstetem Edelstahl verspreche harmonische Eleganz und biete ein Maximum an Transparenz und modernem Zeitgeist. Neu gebe es Air auch in Kombination mit dem Duschboden Fjord. Die geschlossene Oberfläche der Mineralguss-Duschwanne sei hygienischer und deutlich leichter zu reinigen als gefliester Boden. Schon als Standard mit einer großzügigen Höhe von 2000 Millimeter gefertigt, sei sie auch in Sondermaßen (bis 2200 Millimeter ohne Aufpreis) zu haben. Das ermögliche moderne und individuelle Badgestaltungen in außergewöhnlicher Qualität. Das zehn Millimeter starke EinscheibenSicherheitsglas ist in verschiedenen Varianten lieferbar: Klarglas, Rauchglas, einem ganz- oder teilsatinierten Glas und als Version „Mirror“ mit Spiegeleffekt. Alle Ausführungen gebe es mit oder ohne CleartecBeschichtung, der speziellen Veredelung auf

Die Duschwand Air kommt kommt ohne Traverse aus (Foto: Duscholux)

Basis der Nanotechnologie, die das Wasser wie beim Lotus-Effekt abperlen lässt. Das erlaubt zahllose Möglichkeiten, Design und Ausführung harmonisch auf die gegebene Raumsituation abzustimmen. Schlanke Profile aus gebürstetem Edelstahl unterstützen den transparenten Eindruck. Das

Gefälle im Duschbereich wird mit einem keilförmigen Bodenprofil ausgeglichen, das im Unterputz-Verfahren montiert und vor Ort auf die nötige Länge gebracht wird. Die Glaswand wird darin sicher befestigt. An der Wand verleiht ein schlankes Aufsatzprofil den nötigen Halt.

EINRICHTUNG

URLAUB VOM ALLTAG Wie unterschiedlich zeitgemäße

nd im Familienbad geht es kunterbunt zu! Prägend ist hier das moderne, variable Badmö-

Badezimmer bei identischem

bel-Programm, das mit einer Vielzahl von Ausführungen nahezu unendliche Möglichkeiten bietet, ein

Grundriss eingerichtet sein können, zeigt die folgende Fotostrecke.

Bad ganz individuell zu gestalten. Ebenso sticht die originelle Tapete ins Auge, die selbstverständlich für Feuchträume geeignet und abwaschbar ist.

Beginnen wir mit einem turbulenten

Die Armaturen- und Accessoiresline „Lineare“ ver-

und stimmungsvollen Familienbad.

lichem Bedienkomfort. Sie bietet dauerhafte Qua-

bindet dazu das ästhetische Design mit größtmöglität, Geräuschlosigkeit und dank besonderer Kartuschen eine seidenweiche Leichtgängigkeit und präzise Bedienung des Hebels.

▶ Oben: Hier haben auch die

Unsere Planer haben ein Mehrfamilien-Eigentumshaus als Beispiel zugrunde gelegt, das an der Alster steht und bezüglich der Bewohner in der gehobeneren Gesellschaft anzusiedeln ist. Im Erdgeschoss ist ein barrierefreies Bad eingerichtet (Seiten 40 bis 42) wo ein älteres Ehepaar lebt. Im 1. OG. sind zwei Familien (wir zeigen nur eine Variante) beheimatet und im Obergeschoss wohnt ein Geschäftsmann, der sein Bad auf das Thema Wellness ausgerichtet hat.

jüngsten Benutzer Spaß! Die Dusche der „Lineare“ Serie ist mit einer großen Kopfund mit einer zusätzlichen Handbrause ausgestattet ▶ Mitte: Dank des variablen

Wellnessbad

Familienbad

Barrierefreies Bad

Konzeption, Fotos: Studio be

Badmöbel-Programmes gibt es hier Stauraum (nahezu) ohne Ende. ▶ Rechts: Die Waschtischarmatur „Lineare“ überzeugt durch hohe Funktionalität und gelungenem Design

EINRICHTUNG ▲ Das „Smart Radio“ im Schalterdesign überzeugt durch das schöne Touch-Display, den vielen Funktionen und durch seine Glasfront

▶ Dezent aber wirkungsvoll dient das Hygrostat als Wächter für ein gesundes Raumklima

weitestgehend oder sogar komplett in die Wand eingebaut werden. Und die Echtglas-Raumdusche „Katharina“ bietet jede Menge Bewegungsfreiheit. Hier zu sehen ist das „ Modell 404“ mit einem Raumglas und zwei Raumprofilen. Für eine optimale und wichtige Lüftung sorgt ein Hygrostat, der den entstehenden Lastspitzen bei Hochbetrieb im Bad entgegen wirkt. Über einen integrierten Sensor misst der schlaue Raumklima-Wächter Luftfeuchtigkeit und Raumtemperatur. Wird der Sollwert überschritten, schaltet das Hygrostat Geräte zur Entfeuchtung wie Ventilatoren oder automatische Fensterantriebe ein. Der Schimmelbildung wird so vorgebeugt. Der richtige Sound darf im Familienbad ▲ Bei dem „DirectFlush“ WC wurde der Spül-

▲ Auf die Kleinigkeiten kommt es an. So

natürlich auch nicht fehlen. So ist als Weck-

rand weggelassen und durch einen kleinen

überzeugt der peppige Stecker ebenso wie die

ruf, zur musikalischen Untermalung im Bad

Spritzschutz ersetzt, um eine hygienische

praktischen Haken, die auf die Armaturenlinie

oder unterhaltend beim Frühstück das

Reinigung des WC-Beckens zu ermöglichen

abgestimmt wurden

„Smart Radio“ im Schalterdesign ein treuer Begleiter – den ganzen Tag.

Das WC „DirectFlush“ setzt neue Maßstäbe

URLAUB VOM ALLTAG

in Sachen Hygiene – perfekt daher auch für

Produkte und Hersteller:

das Familienbad: Statt eines herkömmli-

WC mit Sitz „DirectFlush“ (Villeroy & Boch);

chen Wasserrands besitzt das spülrandlo-

Armaturen und Accessoires „Lineare“ (Gro-

se WC eine intelligente Wasserführung, die

he); Glasdusche „Katharina“ (Glassdouche);

eine flächendeckende Spülung des Innen-

Spültasterserie „Square“ (Tece); Tapete

beckens sicherstellt, ohne dass es zu Über-

(Rasch); Hygrostat, Schalterprogramm „LS

spritzungen kommt. Der Spültaster „Squa-

990“, Einbauradio „Smart“ (Jung); Wasch-

re“ mit Edelstahloberfläche überzeugt dazu

tisch und Badmöbel (www.sanibel.de).

mit einer auf die Funktion reduzierten Form. Und Mithilfe eines Montagerahmens können die Bedienelemente der Spültechnik

EINRICHTUNG

Sowohl Duscherlebnis als auch behaglichen Badespaß - und das ganz ohne beschwerliche Hürden – bietet die Kombiwanne „SaniDuo“ mit der sicheren und einfach zu

Konzeption, Fotos: Studio be

betätigenden Glastür

KOMFORT OHNE BARRIEREN Wie das Familienbad wurde das barrierefreie Badezimmer im Erdgeschoss des Mehrfamilienhauses auf dem gleichen Grundriss geplant. Hier waren Produkte gefragt, die neben Designansprüchen auch durch Funktionalität die Bedürfnisse eines körperlich eingeschränkten Menschen erfüllen.

uffällig ist hier der großzügige Waschplatz mit den Aufsatzbecken, der bei Bedarf auch mit einem Rollstuhl unterfahr-

bar ist. Darüber befinden sich praktische Spiegel, deren Neigungswinkel verstellbar ist. Geometrie, Gradlinigkeit und Gefühl vermitteln dazu die „Cosmopolitan“-Armaturen, die sich aufs Wesentliche konzentrieren. Und wer – was hier nicht der Fall ist – mit beengten Raumverhältnissen zu kämpfen hat, steht vor der Frage: Entscheiden wir uns für eine Dusche oder eine Badewanne? Mit der „SaniDuo“ lautet die Antwort: für beides! Denn hier erlebt man sowohl ein belebendes Duscherlebnis als auch behaglichen Badespaß. Und das ganz ohne beschwerliche Hürden. So macht die acht Millimeter starke

▼ ▶ Die „Cosmopolitan“ Armaturen präsentieren sich unaufdringlich aber trotzdem präsent. Die Spiegel über dem Waschtisch passen sich dem Benutzer an und lassen sich abklappen

Universell einsetzbar wird das Griffprogramm „ErgoSystem“ durch die Kombination mit einer Vielzahl sinnvoller Zubehörelemente wie Papierrollenhalter, Tasterbetätigungen oder Duschsitzen mit dreh-, höhenverstellbarer Sitzfläche

EINRICHTUNG ▲ Neben dem praktischen „Ergosystem“-Griff

▶ Die Glasdusche „Alina“ setzt mit ihren

findet man die „Cosmopolitan“ Wannenarmatur

extraflachen Pendelbeschlägen und dem form-

und eine „Rainshower“-Handbrause

schönen Designgriff raffinierte Akzente im Bad

an anderen Stellen mit unterschiedlichen Varianten und Längen eingesetzt. Sinnvoller Zubehörelemente wie z. B. Papierrollenhalter, Tasterbetätigungen, Duschsitze mit drehbarer, höhenverstellbarer Sitzfläche oder Brausekopfhalter runden das Programm ab.

Sicherheit im Bad Nicht zuletzt erwähnt, setzt das moderne Schalterprogramm „A creation“ optische und praktische Akzente auch in diesem Raum. Und es bietet noch mehr. Denn im akuten Notfall, wenn ein Hausbewohner Hilfe benötigt, kommt es auf eine schnelle Reaktion an. Das darauf abgestimmte Notruf-System bietet die Sicherheit, dass ein Hilferuf nicht unge▲ Ebenfalls mit einem

Das Design der Schalter- ▲

Echtglas-Spritzschutz

serie „A creation“ mit

höhe von 50 oder 180 Millimetern auch

baren Zugtaster neben dem WC, der

ist die „SaniDuo“-Wanne

Notruftaste ist stilsicher

für körperlich beeinträchtigte Personen

Badewanne oder wie hier am Waschtisch

ausgestattet

auf die gesamte Badaus-

sicher und komfortabel. Als Spritzschutz

wird ein optisches und akustisches Sig-

stattung abgestimmt

beim Duschen fungiert eine festste-

nal ausgelöst.

Glastür den Einstieg bei einer Aufbau-

hört verhallt. Über einen bequem erreich-

hende, abgeschrägte und sechs Milli-

KOMFORT OHNE BARRIEREN 42

meter starke Seitenscheibe mit ver-

Produkte und Hersteller: Glasdusche

chromten Profilleisten.

„Alina“ (Roth); Armaturen „Cosmopoli-

Und Platz fand hier auch noch die Glas-

tan“, Handbrause „Rainshower“ (Gro-

dusche „Alina“ mit großzügigen Ein-

he); Schalterprogramm „A creation“ ,

stiegsöffnungen und Pendelbeschlägen,

Notrufmodul (Jung); Duschbadewanne

die Duschkomfort für Menschen in

„SaniDuo“ (SFA Sanibroy); WC-Betäti-

jedem Lebensalter bietet.

gung „Teceloop“ (Tece); Griffprogramm

Das barrierefreie Griffprogramm „Ergo-

„Ergosystem“ (FSB); WC mit Deckel (Vil-

System“ wird bei der Dusche und auch

leroy & Boch).

ENTSPANNUNG IM SPA-AMBIENTE Dieses bis ins Kleinste ausgeklügelte „Spa“-Bad im Obergeschoss des Hauses ist der perfekte Rückzugsort, um für Körper und Geist die Balance zurückzuerlangen. Jedes Detail wurde hier in Ruhe ausgewählt. Die Armaturenlinie „Grandera“ verbindet

iesem Anspruch entspricht hier auch die Armaturen-

fließende feminine Formen mit präzise definierten maskulinen Kanten

und Accessoireslinie „Grandera“, die dem höchsten

Anspruch an außergewöhnliches Design und höchste Funktionalität entspricht. Und an den vermeintlich kleinen Details einer Badausstattung trennt sich oft die Spreu vom Weizen; an ihnen zeigt sich die sprichwörtliche „Perfektion bis ins Detail“. Im ästhetischen Gesamteindruck dieses Badezimmers verlieren sich die Design-Roste einer bodengleichen Duschrinne nicht als Nebensächlichkeit, sondern erweisen sich als kleine, feine Blickfänge. Hier zu sehen ist die gerade Duschrinne „ShowerDrain E-line“ in der Länge 1000 mm mit dem Design-

Das Schalterprogramm „A creation“ setzt kleine aber feine Akzente. Die Linie überzeugt mit ihrer klaren Bauform

EINRICHTUNG ▼ Die Tastsensoren

▲ Das „eVitarium“ bietet Benutzern die Möglichkeit, innerhalb kürzester

▼ Auch hier überzeugt das „DirectFlush“

„F 50“ im Schalterde-

Zeit einen Ausgleich zu finden. Entspannung oder Anregung und das

WC das ohne Spülrand auskommt

sign überzeugen durch

alles auf ganz natürliche Art und Weise – ein Bad wie eine Ladestation

und so besonders reinigungsfreundlich ist

ihre harmonische Gesamtoptik. Die Bedienung der Funktionen wie Beleuchtung, Verschattung oder Temperatur erfolgt

Konzeption, Fotos: Studio be

bequem per Tastdruck

ENTSPANNUNG IM SPA-AMBIENTE

Rost Stripe. Sein im positiven Sinne „reduziertes“ Design setzt einen starken, visuellen Akzent in einem Ensemble starker Komponenten. Doch ganz klar im Zentrum des Geschehens stehen mit „eVitarium“ die Vorzüge eines professionellen hydrogalvanischen Vollbads jedem Gesundheits- und Fitnessbewussten zur Verfügung. Je nach Tagesform wählt der Anwender die Entspannungs- oder die Energiefunktion des „eVitariums“ und entscheidet sich so für energetische Vitalisierung oder tiefgreifende körperliche Erholung. Es handelt sich hier um ein stromdurchflossenes Warmwasser-Bad, bei dem der Strom von einem kleinen Akku kommt und daher völlig ungefährlich ist. Als Badender kann man den Strom nicht oder, falls eine höhere Intensität gewünscht wird, kaum spüren. Trotzdem

▼ Auffälliges Doppel: Der Waschtisch „Del Mare“ mit integriertem

erhöht es durch die Durchflutung des Kör-

Spiegel wurde aus

pers mit dem feinen und konstanten Ionen-

Massivholz gefertigt und

strom die Durchblutung um 500%, in tiefer

fügt sich harmonisch

liegenden Muskelschichten noch um 300%.

in das Badambiente ein

▲ Die gerade Dusch-

Diese Durchblutungssteigerung sorgt für

rinne „ShowerDrain

eine Durchwärmung des gesamten Orga-

E-line“ sorgt für einen

nismus. Kleine und kleinste Blutgefäße öff-

sicheren Ablauf und

nen sich, der Stoffwechsel wird bis in die ein-

ist Blickfang zugleich.

zelnen Zellen hinein angeregt, Haut und Mus-

Auch an der Dusche

keln können besser mit Nährstoffen versorgt

verleiht die Linie „Grandera“ dem Raum eine Note von Eleganz und Stilsicherheit

werden. Verkrampftes Muskelgewebe wird durch die Kombination aus sanftem elektrischen Reiz und enormer Durchblutungssteigerung wieder entspannt. Und natürlich – die Grundfläche erlaubt es auch hier – darf eine Sauna nicht fehlen. So wird die Saunalinie „LauraLine“ mit hochwertigen Glas-Türbeschlägen den individuellen Wohlfühlbedürfnissen mehr als gerecht. Produkte und Hersteller: Schalterprogramm „A creation“ und Tastsensoren „F 50“ (Jung); Designrost „ShowerDrain E-line“ (ACO); WC mit Sitz (Villeroy & Boch); Armaturen und Accessoires „Grandera“ (Grohe); Sauna „LauraLine“ (Butenas); Beschläge in der Sauna (Pauli & Sohn); Wanne „eVitarium“ (Klafs); Badmöbel (Massivum).

ÜBERSICHT WASCHTISCHARMATUREN

PERLENDES WASSER

Bäder werden immer moderner. Das eigene Stilempfinden pflegen und mit der Einrichtung ausdrücken zu können, ist ein gutes Gefühl. Doch sobald die Wünsche von der Norm abweichen, engt sich die Auswahl an Möglichkeiten schnell ein. Genau darum möchten wir Ihnen eine kleine Auswahl an Waschtisch-Armaturen präsentieren, die höchste Qualität und neueste Technologie widerspiegeln.

Sanft gerundete Linien und Ecken verbunden mit geradlinigen Formen prägen das Gesicht der Armaturen- und Accessoires-Serie Collection Moll. Dieses besondere Designmerkmal zieht sich durch die gesamte Serie. Organisches und Formales verschmelzen zu einer Einheit. Das zurückhaltende, schlanke Design verleiht der Collection Leichtigkeit und zeitlose Schönheit. Ab ca. 217 €. (Foto: Keuco)

Mit einer neuen Oberfläche überführt Dornbracht die wachsende Relevanz der Trendfarbe Kupfer in den Lebensraum Bad: „Cyprum“ ist eine hochglänzende Oberfläche, die auf der Basis von 18-karätigem Gold mit echtem Kupfer hergestellt wird. Der roségoldene Farbton steht für Eleganz, Luxus und Sinnlichkeit. MEM kostet als Waschtisch-Dreiloch-Batterie mit Einzelrosetten in der Ausführung Cyprum ca 2.520 €. (Foto: Dornbracht)

Jado Joy ist eine Serie mit starker Persönlichkeit: Organische Übergänge erschaffen aus den Grundelementen eine formal neu definierte Armatur. Der runde Armaturenkörper und ein niedriger Auslauf verleihen Jado Joy ihren unverwechselbaren Charakter. Ab ca. 455 €. (Foto: Jado/Ideal Standard)

▶ Kludi Balance white wirkt leicht in Verbindung mit natürlichen Materialien wie Travertin oder Holz. Mit dieser Armatur lassen sich klassische und ungewöhnliche Badkonzepte realisieren. Pures Weiß verleiht dem Gefühl von Reinheit und Frische eine neue Intensität. Dezente Chromakzente lassen die weißen Oberflächen strahlen. Ab ca. 476 €. (Foto: Klud

▼ Grohe Grandera verbindet feminine ▲ Axor Starck Organic, die Badkollektion von Axor und Philippe Starck, berührt Herz und Verstand gleichermaßen. Die Vorteile für den Verbraucher: Sie entscheiden sich für exklusive Armaturen, deren minimalistisches, zugleich aber organisches Design von Philippe Starck in jedem Ambiente unverwechselbare skulpturale Akzente setzt. Ca. 509 €. (Foto: Hansgrohe)

Formen mit definierten maskulinen Kanten. Die Linien des Armaturenkörpers sind dem Fluss des Wassers nachempfunden und sprechen den Nutzer auf emotionaler Ebene an. Grohe Grandera Einhand-Waschtischbatterie für freistehende Waschschüsseln: ca. 600€. (Foto: Grohe)

◀ Die Kollektion LaFleur setzt auf eine natürliche Ausstrahlung und eine vertraute, weiche Formgebung. Die sanften Übergänge und die ausgewogenen Proportionen verleihen der Armatur eine sehr emotionale, beinahe feminine Anmutung. Mit Griffvarianten aus Strass Swarowski Crystal, Kristallglas und Porzellan setzt La Fleur anmutige Akzente und zelebriert Luxus mit besonderer Finesse. Ab ca. 1.280 €. (Foto: Villeroy & Boch)

ÜBERSICHT WASCHTISCHARMATUREN ▲ Durchdachtes Design, authentisch und vielseitig: IMO ist die Armatur für jeden (Lebens-)Stil. Der neue Einhebelmischer mit erhöhtem Auslauf sorgt für zusätzlichen Komfort – ob einzeln oder am großzügig gestalteten Doppelwaschtisch. IMO kostet als Waschtisch-Dreilochbatterie mit Ablaufgarnitur in der Ausführung chrom ca. 930 € und in platin matt ca. 1.490 €. (Foto: Dornbracht)

Die Armaturenserie Just ist schlicht, geradlinig und markant. Durch ein ausdrucksstarkes und dennoch universelles Design ist Just ein Generalist, der in verschiedenen Raumarchitekturen und Stilwelten ein Zuhause findet. Diese Vielseitigkeit ermöglicht, dass die Serie Just verschiedenartige Keramiken ergänzt oder akzentuiert. Ab ca. 710 €. (Foto: Villeroy & Boch)

Der hohe Einhebel-Waschtischmischer XL der Edition 11 bietet einen großen Zugriffsbereich am Waschtisch und damit mehr Bewegungsfreiheit beim Waschen. Die komfortable Armatur im XL-Format mit 250 mm Auslaufhöhe ist ebenso mit Aufsatzwaschtischen kombinierbar. Einhebel-Waschtischmischer Edition 11 mit hohem Auslauf ab ca. 810 €. (Foto: Keuco)

Eckige Formen und weiche Konturen präsentieren sich mit einer unvergleichbaren Charakteristik im Bad. Waschtisch-Einhebelmischbatterie aus der Serie 120 mit Keramikkartusche und Ablaufgarnitur 1 1/4" sowie mit Flexschläuchen 3/8". Preis: 289 €. (Foto: Steinberg)

KWC Adrena ist eine Armatur, deren Qualität man auf Anhieb spürt, sobald man den ergonomisch geformten Hebel bedient. Er liegt angenehm griffig und kraftvoll in der Hand und fügt sich intuitiv und automatisch in alle Funktionen. (Foto: KWC)

Die Vorteile berührungsloser Armaturen werden auch im Privatbad geschätzt. Hansa bedient diesen Trend mit der Armaturenserie Hansaconcerto. Kompaktes Design und Funktionalität machen die Hansaconcerto zu einem optischen Highlight. Ca. 464 €. (Foto: Hansa)

Harmonie und moderne Wertigkeit bringt die neue Armaturenlinie Hansgrohe Logis ins Bad. Damit Keramik und Armatur nicht nur optisch harmonieren, sondern auch ganz praktisch bei der täglichen individuellen Nutzung, gibt es die Logis Armaturen in verschiedenen Höhen- und Griff-Varianten. Ca. 108 €. (Foto: Hansgrohe)

ÜBERSICHT WASCHTISCHARMATUREN

Vola 111 gehört zu den ersten Armaturen, die in den 60er Jahren mit Unterputztechnik eingebaut wurden. Sie wurde zur Designikone für alle, die den Purismus bevorzugen und das funktionale Design schätzen. Alle Varianten der 111 sind in Chrom hochglänzend, in Chrom matt, in massivem Edelstahl, in Messing und den Vola Farben erhältlich. Ab ca. 918 €. (Foto: Vola)

Elegante Kurven, klare Geraden und die prägnante Keilform - dies alles findet Vollendung in den sam carenta Armaturen und Accessoires. Die Waschtischarmatur mit dem hohen Auslauf ist dabei aber nicht nur formschön sondern auch sehr praktisch, da sie auch an modernen, hohen Waschtischen eine glänzende Figur macht. Ca. 700 €. (Foto: sam)

KWC Wamas vereint alle bisherigen Pluspunkte in einer Linie, bietet Übersicht und Auswahl, umfassende Qualität und ein nach wie vor attraktives Preis-/Leistungsverhältnis. Das Sortiment des günstigen Allrounders ist perfekt auf die funktionalen und ästhetischen Anforderungen heutiger Badausstattungen zugeschnitten. (Foto: KWC)

Duschbodenelement aus PUR mit Rinne und höhenverstellbarer Seitenblende

Superflach. Superstabil. ▶ Kompromisslose Klarheit und Sachlichkeit zeichnen die Armaturen- und Accessoires-Serie „Empire Royal“ aus. Unverwechselbares Kennzeichen ist der ästhetisch geschwungene Auslauf. Die neue Oberfläche „Nerz“ unterstreicht die zeitlose Eleganz. Ca. 800 €. (Foto: Jörger)

▼ Durch die seitliche Position des Hebels gewinnt

zum Bau bodengleicher gefliester Duschen absolut wasserdicht Schutz vor Überflutungen durch wannenartige Ausbildung mit einseitigem Gefälle (ohne Gegengefälle, daher leicht zu befliesen)

Einhandmischer mit einem hohen Auslauf machen

mit höhenverstellbarer Seitenblende aus Edelstahl für elegante Übergänge zu Wand und Boden

insbesondere an großen Waschtischen eine gute

mit schlanker Ablaufrinne

der schwenkbare Auslauf an Höhe und bietet zugleich mehr Freiraum und Flexibilität. Waschtisch-

Figur, alles wirkt luftiger und freizügiger. Neben der ansprechenden Optik bietet Kludi Objekta auch einen praktischen Nutzen, denn viele Menschen waschen sich gerne am Wasch-becken die Haare. Ab ca. 214 €. (Foto: Kludi)

Fordern Sie ausführliche Unterlagen an! Karl Grumbach GmbH & Co. KG Breitteilsweg 3 · D-35581 Wetzlar Telefon +49 64 41 9772-0 · Fax -20 www.grumbach.net grumbach@grumbach.net

ÜBERSICHT WASCHTISCHARMATUREN

▼ Die Armaturenserie Hansamix ist seit 1978 auf dem Markt und eine der erfolgreichsten Einhebelmischer-Serien. Hansa hat seinen Badklassiker nun überarbeitet und präsentiert die vierte Generation: Mit schlankeren Proportionen, weich ausbalancierten Linien und vergrößerter Ausladung wirkt die Waschtischarmatur moderner, bleibt aber ein Klassiker. Ca. 205 €. (Foto: Hansa)

▶ Die CeraPlan Armaturenserie ist ab sofort in nochmals verbesserter Ausführung in dritter Generation als CeraPlan III erhältlich. In gewohnt hoher Verarbeitungsqualität und mit bester Funktionssicherheit präsentiert sich die erfrischend modern gestaltete Armaturenserie jetzt mit optimaler Ausladung für alle gängigen Waschtischgrößen. Ab ca. 140 €. (Foto: Ideal Standard)

▲ Entscheiden Sie sich für Eurocube, wenn Sie Ihrem Bad ein klares Profil verleihen möchten. Über das gesamte Sortiment hinweg reduziert die rechteckige Aussparung das „gefühlte“ Volumen an den Hebeln und hebt den minimalistischen Anspruch der Armaturenlinie heraus. Dabei glänzt sie mit führenden Technologien: Grohe SilkMove für die leichte Bedienung von Einhebelmischern und Grohe StarLight, die robuste Chrom-Oberfläche. Waschtischarmaturen ab ca. 280 €. (Foto: Grohe)

Schon äußerlich macht die sam greenway Armatur einen hervorragenden Eindruck aber das Besondere ist von außen gar nicht sichtbar. Der Armaturenkörper und die Wasserwege sind komplett voneinander entkoppelt. Damit wird jeglicher Metallkontakt innerhalb der Armatur vermieden und das Wasser frei von allergenen Stoffen gehalten. Ca. 290 € (Foto: sam)

CeraWall. Sichere Qualität, pflegeleichter Komfort Der neue Wandablauf für bodengleiche Duschen

▶ Der Einhebel-Waschtischmischer „SG Square Geometry“ zeichnet sich durch eine schlichte Eleganz und gestalterische Klarheit aus. (Foto: Toto)

Das Kreuz steht in der Designersprache seit jeher für Klarheit und Funktionalität. Drei-Loch Waschtisch-Armatur mit 90° Keramikventilen mit Ablaufgarnitur 1 1/4", chrom, aus der Serie 250. Preis: ca. 299 €. (Foto: Steinberg)

Badplanung ohne Kompromisse – in zwei Ausführungen: mit markanter Ablaufschiene oder fast unsichtbarem Ablaufprofil. Das Wandablaufsystem CeraWall vereint die Vorzüge der Linienentwässerung mit der bewährten Sicherheit der CeraDrain-Technologie. Elegant gestaltet, einfach einzubauen, sicher abgedichtet. Dabei liegt die Wasserableitung komplett oberhalb der Verbundabdichtung. Qualität aus Arnsberg, die den Unterschied macht.

www.cerawall.de

TECHNIK Kompakt und schlicht: Die geschlossene Form des Design-Dusch-WCs verbirgt die Technikeinheit in der Keramik.Und die Kombination mit dem Sanitärmodul Monolith erfordert fast keine Umbauten und nur geringen Montageaufwand

BODENSTEHENDE KOMFORTTOILETTE

AUS DESIGNERHAND Im Vorjahr brachte der Hersteller Geberit das Dusch-WC AquaClean Sela auf den Markt, das der Feder des italienischen Architekten und Designers Matteo Thun entstammt. Diesem wandhängenden Modell stellt der Sanitärtechnik-Spezialist jetzt eine bodenstehende Variante zur Seite. Ebenso schlicht und geradlinig wie das WandModell hat Designer Matteo Thun die bodenstehende Variante von Geberit AquaClean Sela gestaltet. Die geschlossene, kompakte Form, die jegliche Technik verbirgt, weist das neue Modell als Variante des wandhängenden Dusch-WCs aus. Damit man der Komforttoilette seine Duschfunktion nicht ansieht, ist die Technik in die Keramik integriert. Das hat nicht nur optische Vorteile, es ist auch besonders montage- und wartungsfreundlich.

Bewährtes Prinzip: Die Steuerung

Sanfte Reinigung

des Duscharms ist einfach und

Das Dusch-WC reinigt den Po berührungslos und sanft mit warmem Wasser. Stärke und Position des Duschstrahls sind regulierbar. Auch eine oszillierende Dusche – Vor- und Rückwärtsbewegung des Duscharms – ist auf Knopf-

kann über das Bedienfeld am WC oder

Design-Geschwister: Ebenso schlicht und geradlinig wie das wandhängende Modell hat Designer Matteo Thun die bodenstehende Variante gestaltet (Fotos:Geberit)

über eine Fernbedienung erfolgen

druck möglich. Nach der Nutzung sorgen Absenk-Automatik und Soft-Close-Technik des Sitzes für ein angenehm geräuschloses Schließen des Deckels. Das bodenstehene DuschWC lässt sich auch mit dem neuen Monolith Plus kombinieren. Das Resultat ist ein Designund Komfortprodukt, das der Toilette einen exklusiven Auftritt verschafft. Farbige LEDs, die hinter dem Glaskörper sanftes Licht erzeugen, dienen der Orientierung im nächtlichen Bad und schaffen ein stimmungsvolles Ambiente. Und eine integrierte Geruchsabsaugung mit Benutzererkennung lässt schlechte Gerüche gar nicht erst aufkommen.

BERATUNG

BEFLIESBAR UND ELEGANT Absolut wasserdicht aufgrund seiner wannenartigen Ausbildung stellt sich nach Angaben des Herstellers Grumbach ein neues, 120 x 120 cm großes Duschbodenelement vor. Die komplett umlaufende, höhenverstellbare Seitenblende aus Edelstahl soll für elegante Übergänge zu Wänden und Boden sorgen. Eine Ablaufrinne im hochwertigen Design bildet den Abschluss des einseitigen Gefällebereichs und damit eine aktuelle Form der Linienentwässerung. Basis dieser Neuentwicklung bildet ein Duschbodenelement aus wasserdichtem PUR mit umlaufendem Dichtungsvlies für den sicheren Anschluss an die angrenzenden Wand- und Bodenflächen. Darauf aufgesetzt wird der Edelstahlrahmen, der in der Höhe verstellbar ist und keramische Beläge mit Stärken von 6 bis 18 mm einfasst. Das einseitige Gefälle (1,3°) sorgt für einen sicheren Ablauf des Duschwassers zur Ablaufrinne hin. Gleichzeitig soll die schmale, überstehende Sockelkante speziell im Bereich des Ablaufs vor Überflutungen im Bad schützen. Neu entwickelt wurde auch der Siphon aus PUR, der einen großzügigen, pflegeleicht hygienischen Geruchsverschluss besitzt.

120 x 120 cm großes Duschbodenelement (Foto: Grumbach)

Freude auf Knopfdruck. Mit der Raindance® Select S Hand® brause und dem ShowerTablet Select Thermostat.

Pures Duschvergnügen: Die Select-Technologie ermöglicht durch einfaches Knopfdrücken ein einzigartiges Duscherlebnis. Mit der Raindance Select Handbrause wählen Sie auf Knopfdruck eine der verschie de nen Strahlarten:

sanft

strei-

chelnd, kräftig belebend oder konzentriert massierend. Am Thermostat genügt ein Druck auf den Select- Knopf, um das Wasser an- oder abzuschalten. So einfach geht Freude auf Knopfdruck.

Erfahren Sie mehr über die Select-Technologie unter www.hansgrohe.de/ select

DESIGN

Perfekte Hygiene & DAUERHAFTE SCHÖNHEIT

▲▼ Die unsichtbare

Wer kennt nicht lästiges Schrubben in der Duschka-

konzipiert. Oben führt ein schlichtes Profil die Echt-

Dämpfung mit Selbstein-

bine. Gerade die Laufschienen sind kaum zugänglich

glastüren, unten sorgen dezente Führungen für Halt.

zug der Duschabtrennung

und lassen sich nur mit viel Mühe und Einsatz reini-

Der Laufwagen ist komplett integriert und nur zu

gen. Die Schiebetürdusche Tansa vermeidet dank auf-

erahnen. Der Schiebekomfort wird durch eine inte-

klappbarer Bodenführung viel Arbeit und teure Bad-

grierte Dämpfung mit Selbsteinzug sowie Zuhal-

reiniger.

tung nochmals spürbar verbessert. Sie ist unsicht-

Das schlichte, geradlinige Design von Tansa fügt

bar in der Laufschiene eingebaut und kann beid-

sich perfekt in zeitgemäße Bäder und Wellnessoa-

seitig montiert werden.

sen. Besonders komfortabel: Zur einfachen Reini-

Die Oberflächen stehen entweder in EV1 silber matt

Tansa sorgt für einen perfekten Schiebekomfort (Foto: Sprinz)

gung wird die Bodenführung aufgeklappt. Ein Hand-

oder silber hochglanzpoliert zur Wahl. Das Sicher-

griff und Schmutz und Ablagerungen lassen sich

heitsglas kann auf Wunsch zusätzlich mit der Ober-

einfach entfernen. Die pflegefreundliche Technik

flächenveredelung SpriClean veredelt werden. Damit

sorgt für perfekte Hygiene und dauerhafte Schön-

perlen Wasser, Kalk und Schmutz noch leichter ab.

heit der Schiebetürdusche.

Das Sortiment umfasst 7 Varianten wie zum Beispiel

Tansa ist stabil und robust aus 8 mm starkem Ein-

Viereck- und Nischendusche aber auch Modelle zum

scheiben-Sicherheitsglas für hochwertige Bäder

Anschluss oder Aufsatz an Badewannen.

YYY DYV FG

Wer sorgt fĂźr sauberes Trinkwasser und perfekten Schutz meiner Hausinstallation?

/KV FGO ' 'KPJGDGNĆ&#x201A; NVGT XQP $96 UQTIGP 5KG HĂ&#x2DC;T RGTHGMVGP 5EJWV\ +JTGT *CWUYCUUGTKPUVCNNCVKQP MĂ&#x2019;PPGP FKG 6TKPMYCUUGT J[IKGPG UGNDUV KP FKG *CPF PGJOGP WPF FCU (KNVGTGNGOGPV KP 5GMWPFGPUEJPGNNG VCWUEJGP s UQ GKPHCEJ J[IKGPKUEJ WPF UKEJGT YKG PKG \WXQT ,GV\V DGK +JTGO $96 +PUVCNNCVGWT \W Ć&#x201A; PFGP CWH YYY DYV FG

BERATUNG

Badkomfort ist ▲ Urban: die neue Premium-Serie

LEBENSQUALITÄT

„Xeno2“ aus dem „Kera-

Mit dem Wandel vom reinen Funktionsraum zu einem der wich-

mag Design“Programm

tigsten Wohnbereiche haben sich die Anforderungen an die Badgestaltung in den letzten Jahren grundlegend verändert.

Die Badplanung orientiert sich heute ehr denn je am persönlichen Geschmack des Endverbrauchers. Individuelle Designpräferenzen aus dem Wohnbereich werden auf das Badezimmer übertragen und möglichst perfekt an die Vorstellungen und Bedürfnisse von Paaren, Familien, Mehrgenerationenhaushalten oder Singles angepasst. „Ziel ist immer das persönliche Wohlfühlbad – unabhängig davon, welcher Einrichtungsstil bevorzugt

wird“, erläutert dazu Beate Vetter, Marketingleiterin bei Keramag. „Dem Wunsch nach einer stilistisch einheitlichen Ausstattung tragen wir seit vielen Jahren mit der Entwicklung von Komplettbadserien Rechnung, die neben optimal aufeinander abgestimmten Keramikobjekten, Bade- und Duschwannen auch ein umfangreiches Portfolio formal passender Badmöbel umfassen. Dabei wird großer Wert auf attraktives Design, hohe Qualität und ausgeprägte Funktiona-

Als profunde Kennerin der lität mit Zusatznutzen gelegt. Bei unseren Premium-Serien „Keramag Design“ kommen außerdem Solitär-Produkte wie eine freistehende Badewanne oder eine besonders luxuriöse, bodenebene Dusche als Eye-Catcher dazu. Im demografischen Trend liegen Generationenbäder wie „Dejuna“, die eine barrierefreie Nutzung mit zusätzlichem Komfort auch im Alter gewährleisten und gleichzeitig dem persönlichen Anspruch an ein hochwertiges Badambiente ge-

Sanitärbranche skizziert Beate Vetter für die wohnbaden-Redaktion aktuelle Trends und Ansprüche an eine zeitgemäße, individuelle Badausstattung. Sie leitet das Marketing der Keramag GmbH, dem deutschen Marktführer im Bereich Sanitärkeramik.

Natürlich: „iCon“Badmöbel jetzt auch im warmen Eiche-Look

◀ Ökonomisch:

▲ Extravagant:

„Renova Nr. 1

„myDay“ und das

Comprimo“ bietet

attraktive Vor-

Komfort auf

wandelement

kleinstem Raum

„Universal“

BERATUNG

▶ Hygienisch: das spülrandlose „Rimfree“WC der Serie „iCon“

▼ Vielseitig: die neue „ComfortPlus“-Badewanne

recht werden. Und dass eine anspruchsvolle Badgestaltung auch bei eingeschränktem Platzangebot möglich ist, beweist das raumökonomische Programm „Renova Nr. 1 Comprimo“. Neue Maßstäbe bei Reinigung und Hygiene setzen spülrandlose „Rimfree“-WCs. Hier gibt es keine verborgenen, schlecht zu reinigenden Hohlräume mehr, und das Innenbecken lässt sich leicht strahlend sauber halten.

▲ Pur: „Preciosa II“ orientiert sich an den Grund-

Kompetenz des Fachhandwerks nutzen Angesichts des großen Angebots an Produkten und Designvarianten empfehlen wir Endverbrauchern, die umfassende Kompetenz des örtlichen Sanitär-Fachhandwerks bei Planung und Ausführung zu nutzen. Die Fachhandwerker wissen, was technisch möglich und gestalterisch machbar ist. Mit dem Komplettservice von der Beratung bis zum Kundendienst stellen sie langjährige Freude am persönlichen Traumbad sicher. Die Erfahrung zeigt: Badkomfort ist Lebensqualität“.

formen Rechteck und Kreis (Fotos: Keramag)

Badkomfort ist

LEBENSQUALITÄT

▲ Barrierefrei:

▼ Luxuriös:

„Unsichtbare“ Sicher-

die bodenebene

heit bietet das Genera-

XL-Dusche

tionenbad „Dejuna“

„Opale“

KOMFORTABLE LÖSUNGEN FÜR ALLE BEDÜRFNISSE Um Menschen mit verschiedensten Bedürfnissen einen Wohlfühlort zu bieten, bietet der Hersteller Ideal Standard die Komplettbad-Serie Connect Freedom an. Sie soll Komfort im Badezimmer für Menschen jeder Generation ermöglichen. Zur Serie gehören beispielsweise zwei WCs, die es auch besonders großen oder übergewichtigen

sonen als auch für solche mit

gerecht wird. Beide WCs sind als

▲ Komplettbad-Serie

Menschen ermöglichen sollen,

Rückenleiden. Connect Freedom

Wandtiefspül- und Standtiefspül-

Connect Freedom

sich ohne Probleme im Bad zu

bietet außerdem ein WC, das 9

WC erhältlich. Unterfahrbare

(Foto: Ideal Standard)

bewegen: Das um 6 cm erhöhte

cm breiter als gewöhnliche Toi-

Waschtische mit umlaufender

WC erleichtert die Nutzung

letten ist, und das somit Men-

Griffmulde ergänzen das Sorti-

sowohl für hochgewachsene Per-

schen mit erhöhtem Platzbedarf

ment.

Mehr Gastlichkeit Gastfreundschaft groß schreiben – auch bei kleinen Räumen. Dies gelingt perfekt mit den neuen, kleinen emco asis Waschtischen für das Gästebad. Der kleine Bruder der bewährten emco asis Waschtischlösungen bietet mit rundem, halb in die Ablagefläche eingelassenem Mineralgussbecken, Unterschrank und optionalem Handtuchhalter maximalen Komfort auch bei geringem Platz.

emco bad vollendet Bäder. www.emco.de

LEBENSART

Wasser ▶ ▼ Ob hoch oder quer: Das Glaspaneel mit edlen Aluminiumablagen bietet in jeder Ausführung reichlich Platz für die täglichen Dusch- oder Badeutensilien und integriert harmonisch die Bedienelemente der Armatur

Die wahre Sinnlichkeit von Wasser erleben – dafür steht meTime_spa. Die völlig neuartige Unterputzarmatur vereinigt alles, was man für ein entspanntes Dusch- oder Badeerlebnis benötigt – auf ebenso elegante wie innovative Weise

erlebnis

Wasser, der Quell des Lebens – ein ursprüngliches Erlebnis. Und gleichzeitig eine Quelle der Entspannung und Erholung.

VÖLLIG NEU INTERPRETIERT

m privaten Bad als Ort der Regeneration steht immer öfter das sinnliche Wassererlebnis im Vordergrund. Und so kann ein wohnliches Ambiente im Bad von meTime_spa Produkten des Herstellers Keuco gekrönt werden. Mit der neuen Armatur für Dusche und Wanne (ver)führt der Hersteller in sinnliche Wassererlebniswelten. Die wahre Sinnlichkeit von Wasser erleben – dafür steht meTime_spa, entworfen von Tesseraux+Partner, Potsdamt. Die völlig neuartige Unterputzarmatur vereinigt alles, was man für ein entspanntes Dusch- oder Badeerlebnis benötigt – auf ebenso elegante wie innovative Weise. Dabei schafft die komfortable Wassersteuerung und das außergewöhnliche Design des Glaspaneels eine ganz besondere Raumatmosphäre. Die Farbvielfalt des Glaspaneels in sieben unter-

schiedlichen Farbtönen und matter oder glänzender Oberfläche ermöglicht die optimale Abstimmung auf den persönlichen Einrichtungsstil. Ob hoch oder quer: Das Glaspaneel von meTime_spa mit edlen Aluminiumablagen bietet in jeder Ausführung reichlich Platz für die täglichen Dusch- oder Badeutensilien und integriert harmonisch die Bedienelemente der Armatur. Vielfältige Funktionen machen das Wohlgefühl perfekt: Ob ein, zwei oder drei Wasserquellen, ob Wasser von oben als Regen oder Schwall, Wasser aus dem Gussschlauch oder der Handbrause – mit der neuen Armatur wird Duschen und Baden zum WellnessErlebnis für Körper und Seele. Wasser- und Designerlebnis verbinden sich im sinnlichen Spiel aus Komfort, Funktion und Ästhetik.

◀ Was auf den ersten Blick wie ein praktisches Regalelement aussieht, zeigt sich bei genauerem Hinsehen als eine außergewöhnliche Armatur. Die hochwertigen Ablagen aus Aluminium sind sowohl funktional als auch ein designgebendes Element (Fotos: Keuco)

DESIGN

Für Raum- oder Duschecken mit Fenster bietet das Unternehmen Roth

Durch die diagonale Anordnung des wandseitigen Türelementes an der fensterseitigen Wand bleibt das Fenster außerhalb der Dusche und kann dennoch geöffnet werden. Nach erfolgtem Aufmaß plant

mit der Laguna

der Hersteller die Duschfläche individuell und erstellt einen Fliesenplan. Wenn es die Raumsituation erlaubt, eignet sich auch eine

Maxi Wave EckFensterlösung eine maßgeschneiderte Glasdusche.

Fünfeckduschwanne bis zu 1000 x 1000 mm Größe. Die bewährte Dreh-/Falttür-Funktionalität beweist in vielen Badsituationen ihre Anpassungsfähigkeit – so auch in einer Raumecke mit Fenster. Die Duschfläche wird zur Bewegungsfläche mit der Laguna Maxi Wave, die zusätzlich mit der doppelten Hebe-/Senkmechanik punktet: im Türbeschlag und im Wandprofil.

ANPASSUNGSFÄHIGE GLASDUSCHE

Die Glasdusche Laguna Maxi Wave passt sich in jeder Raumsituation an (Foto:Roth)

BADMÖBEL FÜR IHR TRAUMBAD // LASSEN SIE SICH ÜBERZEUGEN!

>>> LOFT EIN BADMÖBEL-PROGRAMM FÜR INDIVIDUALISTEN. VON GERADLINIG ELEGANT BIS FARBENFROH VERSPIELT ERMÖGLICHT LOFT DIE „VERWIRKLICHUNG“ IHRES GANZ EIGENEN STILS. RUNDUMLAUFENDE LED-BELEUCHTUNG, EIN DESIGNVOLLENDETER WASCHTISCH MIT ABDECKUNG „TON IN TON“ SOWIE GROSSZÜGIGE AUSZÜGE SORGEN DAFÜR, DASS SIE KEINEN KOMPROMISS ZWISCHEN DESIGN UND FUNKTIONALITÄT EINGEHEN MÜSSEN!

heibad Badmöbel Vertriebs GmbH // Industriestr. 1 // 91180 Heideck Tel.: 09177 - 4 84 99 - 0 // Fax: 09177 - 4 84 99 - 881 E-Mail: info@heibad.de // Web: www.heibad.de

BERATUNG

SEIDENWEICHES PERLWASSER SCHÜTZT SICHER VOR KALK Wer am Morgen das seidenweiche Perlwasser auf der Haut spürt, will dieses Wohlfühlerlebnis für immer. AQA perla verwandelt das Bad in eine Wellness-Oase, macht die Haut spürbar zart und pflegt sie. Nach dem Duschen wartet – dank des weichen Wassers in der Waschmaschine – überdies ein kuscheliges Handtuch

Wo Wasser fließt oder steht, lagert sich Kalk ab. Verkalkte Rohre, Kalk in Wasserinstallationen, Haushaltsgeräten und an Armaturen sind die Folge. Eine Weichwasseranlage schützt vor Kalk und kann bares Geld sparen. Bauen oder renovieren ist kostspielig. Den Wert des neuen Bades oder der Heizungsanlage zu erhalten, liegt Bauherren besonders am Herzen. Kalkablagerungen im Bad stören die Optik, erhöhen den Putzaufwand und verkürzen die Lebensdauer von Wasserhahn, Wanne

geschützt. Das verlängert ihre Lebensdauer. Nicht nur

Die Weichwasseranlage

und Co. Weiches Wasser schützt wirksam vor Kalk und

deshalb ist die Weichwasseranlage eine Investition, die

ist für Häuser mit ein

sorgt für dauerhaften Glanz. Beispielsweise mit der

sich rechnet. Schon eine Kalkschicht von zwei Millime-

bis vier Wohneinheiten

Weichwasseranlage AQA perla liefert der Hersteller BWT

tern auf Heizflächen im Wärmetauscher eines Kessels

innovative Technik, um hartes Wasser in seidenweiches

oder Boilers kann den Energieverbrauch um bis zu 20

Perlwasser zu verwandeln.

Prozent erhöhen. Dank der Weichwasseranlage wird die

sich kinderleicht bedienen (Fotos: BWT)

geeignet, kann einfach vom Fachhandwerk ein-

Auch die komplette Hauswasserinstallation und damit

Kalkbildung reduziert, der Energieverbrauch sinkt.

alle angeschlossenen Haushaltsgeräte wie Waschma-

Neben den Energiekosten verringert sich zudem der

schine und Geschirrspüler sind dank AQA perla vor Kalk

Verbrauch an Wasch- und Putzmitteln.

gebaut werden und lässt

DESDIGN

ELEGANT PURISTISCHES ERSCHEINUNGSBILD

▲ Zu den exklusiven Merkmalen der neuen Lichtspiegelschränke gehören deren elegant puristische Designsprache, eine innovative LEDBeleuchtung, Aufputz- und Unterputzmodelle, ein variables Innenraumkonzept sowie zahlreiche Erweiterungskomponenten (Fotos: Emco Bad)

Mit „select“ stellt der Hersteller Emco Bad eine neue, für gehobene Komfortwünsche gestaltete Lichtspiegelschrank-Serie vor. Die Neuheit zeichnet sich durch eine besondere Kombination aus elegant puristischer Designsprache, innovativer LED-Beleuchtung, vielfältigen Modellvarianten, modular aufgebauter Innenausstattung und zahlreichen Erweiterungskomponenten aus. Die Serie beinhaltet damit ein außergewöhnliches Spektrum an Auswahlmöglichkeiten, die eine exklusive Badgestaltung mit hohem Individualitätsgrad ermöglichen. Erhältlich sind die neuen, 700 mm hohen Lichtspiegelschränke in vier Breiten – 600, 800, 1.000 und 1.200 mm – sowohl als Aufbauversion als auch für die Montage in Vorwand-Installationssysteme mit einem entsprechenden Einbaurahmen. Schmale, flächenbündig über die gesamte Höhe der Spiegelflä-

che verlaufende LED-Lichtleisten schließen den Schrankkorpus seitlich ab. Über eine zusätzliche Lichtleiste im Deckenbereich des Lichtspiegelschrankes wird zudem auch der Innenraum parallel ansprechend ausgeleuchtet. Die LEDTechnik ist dabei mit einer Farbwechselplatine ausgestattet, die mit Hilfe eines Touch-Sensors einen fließenden Übergang von warm- zu kalt-weißem Licht erlaubt. Auf diese Weise lässt sich im Bad – sei es bei der Pflege am Morgen oder beim Entspannen am Abend – stets die ideale Lichtatmosphäre erzeugen. Alle Modellvarianten sind darüber hinaus optional mit einem Bluetooth-Modul ausgestattet lieferbar. Hiermit können kabellos Internet-Radio, individuelle Musik oder Hörbücher von Smartphones, Tablets und MP3Playern über die zusätzlich in die Funktionsleiste integrierten Lautsprecher abgespielt werden.

▲ Die neu zum Raumsystem „asis“ gehörende LED-LichtspiegelschrankSerie „select“ beinhaltet ein breites Spektrum an Auswahl- und Kombinationsmöglichkeiten, die eine gehobene Komfortausstattung mit hohem Individualitätsgrad ermöglichen

Fachausstellungen für Ihr Bad Eugen König GmbH Fachgroßhandel für Haustechnik Lödlaer Chaussee 10 04617 Öberlödla/Altenburg Tel. 0 34 47/85 600-0 Fax 0 34 47/85 600-19 www.eugen-koenig.de info-altenburg@eugen-koenig.de

WIEDEMANN Industrie und Haustechnik GmbH Zörbiger Straße 4 06188 Landsberg Tel. 03 46 02/2 13 98 Fax 03 46 02/2 13 99 www.wiedemann-burg.de landsberg@bad-comfort.com

Eugen König GmbH Fachgroßhandel für Haustechnik Hasselweg 10 06712 Zeitz Tel. 0 34 41/80 71-0 Fax 0 34 41/80 71-509 www.eugen-koenig.de info-zeitz@eugen-koenig.de

Metall eG Auerbach Dr.-Wilh.-Külz-Str. 10-14 08209 Auerbach/Vogtl. Tel. 0 37 44/82 60-0 Fax 0 37 44/8 13 54 www.baederstern.de info@metall-eg.de

WIEDEMANN Industrie und Haustechnik GmbH Ahornstraße 3 14959 Trebbin / OT Thyrow Tel. 03 37 31/8 03 17 Fax 03 37 31/1 70 52 www.wiedemann-burg.de thyrow@bad-comfort.com

Walter WESEMEYER GmbH Heinrich-Seidel-Straße 10 17192 Waren/Müritz Tel. 0 39 91/6 26-139 Fax 0 39 91/6 26-101 www.wesemeyer.de waren@bad-comfort.com

Am Fischereihafen 1a 18069 Rostock- Marienehe Tel. 0381/207406-50 Fax 0381/207406-10 sylvia.archut@peterjensen.de www.peterjensen.de

Walter WESEMEYER GmbH An der Gartenanlage 10 18209 Bad Doberan Tel. 03 82 03/4 89-40 Fax 03 82 03/4 89-51 www.wesemeyer.de baddoberan@bad-comfort.com

Seevetal Badausstellung & EnergieInfoZentrum Helmspark Hittfeld Helmsweg 8-12 21218 Seevetal Telefon 04105 5008-0 Fax 04105 5008-22 m.werner@thiele-fendel.de www.thiele-fendel.de

Brunskamp 5 21220 Seevetal-Maschen Tel. 04105 / 58488-50 Fax 04105 / 58488-10 juliane.reinsch@peterjensen.de

Walter WESEMEYER GmbH Jacobsrade 3-21 22962 Siek Tel. 0 41 07/90 77-480 Fax 0 41 07/90 77-136 www.wesemeyer.de siek@bad-comfort.com

J.H. Niebuhr jr. Handelsgesellschaft mbH Hamburger Straße 112 25337 Elmshorn Tel. 0 41 21/47 72-0 Fax 0 41 21/47 72-20 www.baederstern.de info@niebuhrelmshorn.de

Bei der Gasanstalt 3a 23560 Lübeck-St. Jürgen Tel. 04 51/5 04 98-50 Fax 04 51/5 04 98-10 karina.fritz@peterjensen.de www.peterjensen.de

Walter WESEMEYER GmbH Flensburger Straße 5 25421 Pinneberg Tel. 0 41 01/5 17 94-25 Fax 0 41 01/5 17 94-20 www.wesemeyer.de pinneberg@bad-comfort.com

An der Westtangente 2 23966 Wismar-Dammhusen Tel. 0 38 41/32 65-50 Fax 0 38 41/32 65-10 eric.schulz@peterjensen.de www.peterjensen.de

www.peterjensen.de

Walter WESEMEYER GmbH Carl-von-Linde-Straße 3 19061 Schwerin Tel. 03 85/6 47 64-40 Fax 03 85/6 47 64-44 www.wesemeyer.de schwerin@bad-comfort.com

Hamburger Badausstellung & EnergieInfoZentrum Charlottenstraße 26-28 20257 Hamburg-Eimsbüttel Telefon 040 490609-0 Fax 040 490609-32 m.freytag@thiele-fendel.de www.thiele-fendel.de

Borgfelder Straße 19 20537 Hamburg-City Tel. 0 40/2 57 93-260 Fax 0 40/2 57 93-100 kerstin.grunwald@peterjensen.de www.peterjensen.de

Weidenbaumsweg 65-67 21035 Hamburg Tel. 0 40/72 56 54-21 Fax 0 40/72 56 54-30 peter.heymann@peterjensen.de www.peterjensen.de

Alter Teichweg 37-39 22081 Hamburg Tel. 0 40/2 78 32-2 04 Fax 0 40/2 78 32-2 88 hh-barmbek@bad-comfort.com www.wesemeyer.de

Lademannbogen 14 22339 Hamburg-Nord Tel. 0 40/38 01 16-20 Fax 0 40/38 01 16-10 paul.nagorski@peterjensen.de www.peterjensen.de

Am Tonberg 25 24113 Kiel-Gaarden Tel. 04 31/7 05 30-50 Fax 04 31/7 05 30-10 holger.fischer@peterjensen.de www.peterjensen.de

Neumünster Badausstellung Leinestraße 43 24539 Neumünster Telefon 04321 9724-0 Fax 04321 9724-99 m.freytag@thiele-fendel.de www.thiele-fendel.de

Heinrich-Hertz-Str. 42 24837 Schleswig-St. Jürgen Tel. 0 46 21/95 88-50 Fax 0 46 21/95 88-10 peter.toyke@peterjensen.de www.peterjensen.de

Bädershow Itzehoe Am Brookhafen 14 25524 Itzehoe Tel. 04821/646-60 Fax 04821/646-66 britta.sterner@ peterjensen.de www.peterjensen.de

Klaus Schlenker GmbH Gottlieb-Daimler-Str. 30-34 28816 Stuhr (bei Bremen) Tel. 04 21-87 76 1-0 Fax 04 21-87 76 1-47 www.baederstern.de schlenker.gmbh@tylo.de

Wilhelm Schlotfeldt Stahl- u. Sanitärfachgroßhandel Weberstr. 1-3 25899 Niebüll Tel.: 04661/96450 Fax.: 04661/964522 www.baederstern.de info@schlotfeld.de

WIEDEMANN GmbH & Co. KG Hannoversche Heerstraße 88A 29227 Celle Tel. 0 51 41/8 88 19-21 Fax 0 51 41/8 88 19-79 www.wiedemann.de celle@bad-comfort.com

WIEDEMANN GmbH & Co. KG im Hause Stammelbach Marheinekestraße 21 31134 Hildesheim Tel. 0 51 21/1 02 12 67 Fax 0 51 21/1 02 12 68 www.wiedemann.de hildesheim@bad-comfort.com

WIEDEMANN GmbH & Co. KG Wiedemannstraße 31157 Sarstedt Tel. 0 50 66 / 9 97-0 Fax 0 50 66 / 9 97-106 www.wiedemann.de sarstedt@bad-comfort.com

WIEDEMANN GmbH & Co. KG Hannoversche Straße 154 31582 Nienburg Tel. 0 50 21/8 87 78-21 Fax 0 50 21/8 87 78-29 www.wiedemann.de nienburg@bad-comfort.com

WIEDEMANN GmbH & Co. KG Röcker Feld 3 31675 Bückeburg Tel. 0 57 22/95 72-19 Fax 0 57 22/95 72-99 www.wiedemann.de bueckeburg@bad-comfort.com

WIEDEMANN GmbH & Co. KG Stüvestraße 42 31785 Hameln Tel. 0 51 51/1 05-190 Fax 0 51 51/1 05-193 www.wiedemann.de hameln@bad-comfort.com

Georg Weber GmbH Siemensstraße 1 31812 Bad Pyrmont Tel. 0 52 81/9 31 30 Fax 0 52 81/9 3139 9 www.baederstern.de info@georgweber.com

August Raabe GmbH Im Seelenkamp 32 32791 Lage Tel. 0 52 32/94 86-0 Fax 0 52 32/94 86-33 www.baederstern.de info@raabe-lage.de

Balzer GmbH & Co. KG Bahnhofstr. 25 35108 Allendorf Tel. 06452-79-0 Fax 06452-79-213 www.baederstern.de info@balzernet.de

Balzer und Nassauer GmbH & Co. KG Walther-Rathenau-Str. 71 35745 Herborn Tel. 0 27 72/930-14 15 Fax 0 27 72/930-14 17 www.baederstern.de d.heupel@balzer-nassauer.de

Eugen König GmbH Fachgroßhandel für Haustechnik Steinstraße 2 a 35781 Weilburg/Waldhausen Tel. 0 64 71/39 06-0 Fax 0 64 71/39 847 www.eugen-koenig.de info-weilburg@eugen-koenig.de

WIEDEMANN GmbH & Co. KG Friedrich-Seele-Straße 6 38122 Braunschweig Tel. 05 31/8 09 28-19 Fax 05 31/8 09 28-26 www.wiedemann.de braunschweig@bad-comfort.com

WIEDEMANN GmbH & Co. KG Gerhard-Weule-Straße 5 38644 Goslar Tel. 0 53 21/3 17 34-30 Fax 0 53 21/3 17 34-29 www.wiedemann.de goslar@bad-comfort.com

Eugen König GmbH Fachgroßhandel für Haustechnik Jakob-Fugger-Straße 1 54595 Prüm Tel. 0 65 51/67-0 Fax 0 65 51/67-219 www.eugen-koenig.de info-pruem@eugen-koenig.de

WIEDEMANN Industrie und Haustechnik GmbH Pappelweg 1 39288 Burg Tel. 0 39 21/9 11-1 19 Fax 0 39 21/9 11-1 80 www.wiedemann-burg.de burg@bad-comfort.com

Eugen König GmbH Fachgroßhandel für Haustechnik August-Horch-Straße 24 55129 Mainz-Hechtsheim Tel. 0 61 31/5 88 58-0 Fax 0 61 31/5 88 58-619 www.eugen-koenig.de info-mainz@eugen-koenig.de

Robert Kortenbrede GmbH

WIEDEMANN GmbH & Co. KG Herforder Straße 221 33609 Bielefeld Tel. 05 21/9 82 35-18 Fax 05 21/9 82 35-29 www.wiedemann.de bielefeld@bad-comfort.com

WIEDEMANN GmbH & Co. KG Adolf-Hoyer-Straße 4 37079 Göttingen Tel. 05 51/5 04 93-18 Fax 05 51/5 04 93-98 www.wiedemann.de goettingen@bad-comfort.com

Feldstiege 80 48161 Münster-Nienberge Telefon 02533/930801 Fax 02533/930808 www.baederstern.de info@kortenbrede.de

Martin Löber GmbH & Co. KG Industriestraße 17 34369 Hofgeismar Tel. (0 56 71) 80 00-37 Fax (0 56 71) 80 00-43 www.loeber.info heizung-sanitaer@loeber.info

Lünemann GmbH & Co. KG Grätzelstraße 13/15 37079 Göttingen Tel. 05 51/49 30 Fax 05 51/49 31 00 www.baederstern.de info@luenemann.de

WIEDEMANN GmbH & Co. KG Hannoversche Straße 52 49084 Osnabrück Tel. 05 41/9 90 44-23 Fax 05 41/9 90 44-99 www.wiedemann.de osnabrueck@bad-comfort.com

FÜR WEITERE ADRESSEN IN IHRER NÄHE!

KEMMERLING KG Widdersdorfer Str. 184 50825 Köln Tel. 0221/54 67 120 Fax 0221/54 67 130 koeln@badideen.de www.badideen-kemmerling.de

Eugen König GmbH Fachgroßhandel für Haustechnik Brückes 30 + 32 55545 Bad Kreuznach Tel. 06 71/80 71-0 Fax 06 71/80 71-4 09 www.eugen-koenig.de info-b.kreuznach@ eugen-koenig.de

Eugen König GmbH Fachgroßhandel für Haustechnik Friedrich-Mohr-Straße 13 + 15 56070 Koblenz Tel. 02 61/80 71-0 Fax 02 61/80 71-1 09 www.eugen-koenig.de info@eugen-koenig.de

0211/91493 69

Fachausstellungen für Ihr Bad Eugen König GmbH Fachgroßhandel für Haustechnik Kumpstraße 54-58 57610 Altenkirchen Tel. 0 26 81/9 83 91-10 Fax 0 26 81/9 83 91-19 www.eugen-koenig.de info-altenkirchen@eugen-koenig.de

Wilh. Heunert GmbH & Co. KG

Deinzer + Weyland GmbH Adam-Opel-Straße 20 67227 Frankenthal Tel.: 06233/374-0 Fax: 06233/374-339 www.dewetech.de frankenthal@dewetech.de

Eugen König GmbH Fachgroßhandel für Haustechnik

Boleweg 8 59494 Soest Tel. 0 29 21/6 89-0 Fax 0 29 21/6 89-1 17 www.baederstern.de baederstern@heunert.de

Scheidtstraße 17 67547 Worms Tel. 06241/30580-0 Fax 06241/30580-29 www.eugen-koenig.de info-worms@eugen-koenig.de

Eugen König GmbH Fachgroßhandel für Haustechnik Heinrich-Lanz-Alle 36 60437 Frankfurt am Main Tel. 0 69/92 00 16-0 Fax 0 69/92 00 16-50 www.eugen-koenig.de nl.frankfurt@eugen-koenig.de

Sanitär Wahl GmbH Unter dem Birkenkopf 16 70197 Stuttgart – West Tel. 0711-65659 – 0 Fax. 0711 – 65659 -82 ausstellung-stgt@sanitaer-wahl.de sanitaer-wahl.de

Eugen König GmbH Fachgroßhandel für Haustechnik Am Güterbahnhof 8 66482 Zweibrücken Tel. 0 63 32/91 07-0 Fax 0 63 32/91 07-7 29 www.eugen-koenig.de info-zweibruecken@ eugen-koenig.de

Sanitär Wahl GmbH Wolf-Hirth-Straße 3 71034 Böblingen – Hulb Tel. 07031 – 4986-30 Fax 07031 – 4986 – 32 ausstellung-bb@sanitaer-wahl.de sanitaer-wahl.de

Eisen-Ganz GmbH Langgewann 7 76467 Bietigheim Tel. 0 72 45/93 10-0 Fax. 0 72 45/93 10-21 www.baederstern.de info@eisen-ganz.de

G.HOFFMANN Zweigniederlassung der Deinzer + Weyland GmbH Amselstraße 4 82467 Garmisch-Partenkirchen Tel.: 08821/9669553 Fax: 08821/9669679 www.dewetech.de g-hoffmann@dewetech.de

Fritz Walter GmbH & Co. KG Horstring 10 76829 Landau Tel. 0 63 41/9 86 30 Fax 0 63 41/9 86 310 www.baederstern.de info@fritzwalter.de

G.HOFFMANN Zweigniederlassung der Deinzer + Weyland GmbH Zielstattstraße 5 81379 München Tel.: 089/78726-0 Fax: 089/78726-48 www.dewetech.de g-hoffmann@dewetech.de

Hefele GmbH & Co. KG Robert-Bosch-Straße 3 94447 Platting Tel. 0 99 31/5 03-0 Fax 0 99 31/5 03-5 00 www.baederstern.de info@hefele.de

WIEDEMANN Industrie und Haustechnik GmbH An der Helme 15 99734 Nordhausen Tel. 0 36 31/6 02-124 Fax 0 36 31/6 02-138 www.wiedemann-burg.de nordhausen@bad-comfort.com

HHG Haustechnik Handel Gotha GmbH Oskar-Gründler-Str. 4 99867 Gotha Tel. 0 36 21/30 61-0 Fax 0 36 21/30 61-18 www.baederstern.de info@hhg-gotha.de

Sanitär-Bez Fachgroßhandel Am Heilbrunnen 124 72766 Reutlingen Tel. 0 71 21/14 93-0 Fax 0 71 21/47 03 90 www.sanitaerbez.de info@sanitaerbaez.de

Für weitere Adressen in ihrer Nähe!

0211/91493 70

Fachausstellungen für Ihr Bad GIENGER MÜNCHEN HAUSTECHNIK Margot-Kalinke-Straße 9a 80939 München Telefon +49 89 31605770 Fax +49 89 31605777 muenchen-europark@badideen.de

GIENGER PASSAU HAUSTECHNIK Passauer Straße 90 84347 Pfarrkirchen Telefon +49 8561 9836-839 Fax +49 8561 9836-966 pfarrkirchen@badideen.de

SILBERHORN/RITZ HAUSTECHNIK Alte-Augsburger-Straße 1a 86609 Donauwörth Telefon +49 906 7057718 Fax +49 906 7057721 donauwoerth_silberhorn@ badideen.de

GIENGER MÜNCHEN HAUSTECHNIK Zielstattstraße 71 81379 München Telefon +49 89 787466-60 Fax +49 89 787466-61 muenchen-sued@badideen.de

GIENGER ERLSTÄTT HAUSTECHNIK Adolf-Kolping-Straße 2 84453 Mühldorf Telefon +49 8631 1674-0 Fax +49 8631 1674-28 muehldorf@badideen.de

GIENGER MEMMINGEN HAUSTECHNIK Hindelanger Straße 39 87527 Sonthofen Telefon +49 8321 6746770 Fax +49 8321 6746773 sonthofen@badideen.de

GIENGER MÜNCHEN HAUSTECHNIK Barbarastraße 13 82418 Murnau Telefon +49 8841 90056 Fax +49 8841 90162 murnau@badideen.de

GIENGER MÜNCHEN HAUSTECHNIK Römerstraße 52 85055 Ingolstadt Telefon +49 841 99336-23 Fax +49 841 99336-33 ingolstadt@badideen.de

GIENGER MEMMINGEN HAUSTECHNIK Fraunhoferstraße 76 87700 Memmingen Telefon +49 8331 935-400 Fax +49 8331 935-401 memmingen@badideen.de

GIENGER MÜNCHEN HAUSTECHNIK Hochstraß Süd 15 83064 Raubling Telefon +49 8035 9636-0 Fax +49 8035 9636-115 rosenheim@badideen.de

GIENGER MÜNCHEN HAUSTECHNIK Münchener Straße 29 85276 Pfaffenhofen Telefon +49 8441 8793-15 Fax +49 8441 8793-13 pfaffenhofen@badideen.de

GIENGER & FUNK HAUSTECHNIK Richtweg 100 90530 Wendelstein Telefon +49 9129 9070-300 Fax +49 9129 9070-219 wendelstein@badideen.de

GIENGER ERLSTÄTT HAUSTECHNIK Innerlohner Straße 3 83355 Grabenstätt-Erlstätt Telefon +49 861 704-151 Fax +49 861 704-100 erlstaett@badideen.de

GIENGER MÜNCHEN HAUSTECHNIK Poinger Straße 4 85570 Markt Schwaben Telefon +49 8121 44-510 Fax +49 8121 44-511 markt_schwaben@badideen.de

ELEMENTS FÜRTH Hans-Vogel-Straße 42 90765 Fürth Telefon +49 911 780578-20 Fax +49 911 780578-29 fuerth@elements-show.de www.elements-show.de

GIENGER MÜNCHEN HAUSTECHNIK Gartenstraße 1 84030 Ergolding Telefon +49 871 9666-17 Fax +49 871 9666-29 landshut@badideen.de

ELEMENTS FRIEDBERG Sebastian-Mayr-Straße1 86316 Friedberg Telefon +49 821 5585-250 Fax +49 821 5585-256 friedberg@elements-show.de www.elements-show.de

GIENGER PASSAU HAUSTECHNIK Molkereistraße 11 84209 Regen Telefon +49 9921 88226-0 Fax +49 9921 88226-20 regen@badideen.de

SILBERHORN/RITZ HAUSTECHNIK Wittelsbacher Weg 7 86551 Aichach Telefon +49 8251 8850-10 Fax +49 8251 8850-11 aichach_silberhorn@badideen.de

GIENGER & FUNK HAUSTECHNIK Am Hafen 2 91056 Erlangen Telefon +49 9131 71915-20 Fax +49 9131 71915-21 erlangen@badideen.de

GIENGER REGENSBURG HAUSTECHNIK Fuggerstraße 29 92224 Amberg Telefon +49 9621 42950-8 Fax +49 9621 42950-9 amberg@badideen.de

GC-Gruppe Bayern KREINER/GIENGER REGENSBURG HAUSTECHNIK Regensburger Straße 95 92637 Weiden Telefon +49 961 47038-250 Fax +49 961 47038-400 weiden@badideen.de

ELEMENTS REGENSBURG Gutenbergstraße 26 93128 Regenstauf Telefon +49 9402 505-224 Fax +49 9402 505-220 regenstauf@elements-show.de www.elements-show.de ELEMENTS PASSAU Gewerbering 1 94113 Tiefenbach Telefon +49 8509 910-502 Fax +49 8509 910-500 passau@elements-show.de www.elements-show.de

GIENGER REGENSBURG HAUSTECHNIK Hirschberger Ring 31a 94315 Straubing Telefon +49 9421 9976-10 Fax +49 9421 9976-19 straubing@badideen.de

ELEMENTS HOF Leopoldstraße 50 95030 Hof Telefon +49 9281 608-300 Fax +49 9281 608-247 hof@elements-show.de www.elements-show.de

HASSMANN HAUSTECHNIK Dr.-Hans-Friedrich-Straße 5 95448 Bayreuth Telefon +49 921 8805-25 Fax +49 921 8805-24 bayreuth@badideen.de

HASSMANN HAUSTECHNIK Heinrich-Rockstroh-Str. 2 95615 Marktredwitz Telefon +49 9231 5050-0 Fax +49 9231 5050-20 marktredwitz@badideen.de

MAX CARL HAUSTECHNIK Dr.-Robert-Pfleger-Straße 10 96052 Bamberg Telefon +49 951 30954-223 Fax +49 951 30954-254 bamberg@badideen.de

MAX CARL HAUSTECHNIK Wassergasse 32 96450 Coburg Telefon +49 9561 815-152 Fax +49 9561 815-119 coburg@badideen.de

KARL ENDRICH HAUSTECHNIK Delpstraße 16 97084 Würzburg-Heuchelhof Telefon +49 931 60087-0 Fax +49 931 60087-100 wuerzburg@badideen.de

KARL ENDRICH HAUSTECHNIK Alois-Türk-Straße 11 97424 Schweinfurt Gewerbegebiet Hainig Telefon +49 9721 65974-25 Fax +49 9721 65974-29 schweinfurt@badideen.de

KARL ENDRICH HAUSTECHNIK Philipp-Reis-Straße 2 97437 Haßfurt T +49 9521 95280-30 F +49 9521 95280-49 hassfurt@badideen.de

www.gc-gruppe.de 71

TECHNIK

Mit dem Solitär ist modernes Design im Handumdrehen montiert

IM HANDUMDREHEN MONTIERT Bad-Sanierung auf die leichte Art mit einem eleganten Ergebnis: das Sanitärmodul Ineo Solo des Herstellers Sanit soll es möglich machen. Durch seine einfache Montage und seine besonderen Stilelemente macht der Solitär im Handumdrehen aus einem alten Badezimmer oder einem in die Jahre gekommenen GästeWC ein echtes Schmuckstück mit anspruchsvollem Design.

Das in zwei Versionen – für Wand- und StandWC – erhältliche Sanitärmodul (Bauhöhe 1.128 mm, Breite 480 mm) soll unter Verzicht auf eine traditionelle Vorwandkonstruktion, und damit ohne Eingriffe in die Bausubstanz, schnell, unkompliziert und ohne Schmutz montiert werden können. Dazu werden die bauseits vorhandenen Anschlüsse für Frischwasser und Abwasser einfach weiter benutzt. Optimal angepasste Rahmen und Anschlusssets ermöglichen eine unkomplizierte und sichere Installation. Während im Inneren des Ineo Solo die neueste UP-Spültechnik mit Universal-Ablaufgarnitur des Herstellers zum Ein-

satz kommt, sorgt das aus einem durchgängigen Körper bestehende Verkleidungselement für die individuelle Note. Die reinigungsfreundliche Verkleidung ist in schwarz und weiß erhältlich. Abgerundet wird das Komplettelement durch eine Glasabdeckplatte, die ebenfalls in schwarz und weiß erhältlich ist. Diese erlaubt gleichzeitig einen leichten Zugang zum Innenleben des UP-Spülkastens. Ergänzend dazu können aus dem Sanit-Sortiment die passenden Betätigungsplatten (außer Lis und Hela) mit kleiner Revisionsöffnung individuell nach Kundengeschmack ausgewählt werden.

Das Sanitärmodul Ineo Solo kann unter Verzicht auf eine traditionelle Vorwandkonstruktion, und damit ohne Eingriffe in die Bausubstanz, schnell, unkompliziert und ohne Schmutz montiert werden (Fotos: Sanit)

RAUMWÄRMER & KUNSTOBJEKT Die Collectionen der französischen Künstler Michel und Johanne Cinier verbinden Kunst mit zukunftsweisender Technologie. Konzipiert wurden sie für Heizung mit Niedrigsttemperaturen (Wärmepumpen, Solarthermie, Geothermie, Biomasse, Brennwert-Kessel) und Kühlung. Die Leistung des Arte-Hochleistungs-Wärmepaneel Greenor beträgt herausragende 3740 Watt bei 75/65/20°C bzw. 1268 Watt bei 40/35/20°C. Äußerst geräuscharme und stromsparende Gleichstrom-Ventilatoren (10 Watt) machen dieses möglich. Die Version ArteHochleistungs-Wärme/Klimapaneel Greenor ist zum Beispiel der ideale Raumwärmer/ Raumkühler in Kombination mit einer reversiblen Wärmepumpe für Heiz- und Kaltwasser. Die Modellvielfalt reicht von minimalistischen Oberflächen der Collection Contemporaine bis hin zu künstlerisch gestalteten Fronten (Unikaten) der Collection Piece Unique. Cinier Greenor ist einzigartig und wird unterstützt und anerkannt von der Stiftung für „Technische Innovation OSEO“.

Die „Collection Cinier Greenor“ des Herstellers Bemm sieht nicht nur ungeheuer gut aus, sie bietet auch neue Technologie-Kreationen.

Gleichsam Skulptur und Wärmekörper: Modell „Greenor Edo“ (Foto:Bemm)

noDedcieioTe TeilNEU:leRLeösu sung für hen reic hbere i idea Die g von Dusc ei! n ru ie v o ren re refr re nd barrie fugenlos u

RenoDeco

DESIGN

Das rc40 Möbelprogramm geht eine Verbindung mit der Sanitärtechnik ein (Foto: Burgbad)

RAUMGRENZEN SPRENGEN Auch das Bad wird wohnlicher, sowohl in Bezug auf verwendbare Materialien als auch in Bezug auf die Raumnutzung. Gleichwohl sind die Möglichkeiten der Badplaner und Verbraucher zur Platzierung der sanitären Ausstattung immer noch beschränkt – höchstens die Badewanne wird gelegentlich als frei stehendes Element in den Raum hineingesetzt. Zwischen dem Anspruch auf Gestaltungsfreiheit und praktikablen Lösungen zu seiner Verwirklichung klaffen immer noch Abgründe. burgbad hat es sich zur

Aufgabe gemacht, diese Lücke zu schließen. Einen wichtigen Schritt in diese Richtung hat burgbad mit dem seit 2005 erhältlichen Systemprogramm rc40 – „rc“ steht für room concepts – gemacht. rc40 wurde von dem Bielefelder Studio nexus product design entwickelt und gilt als Brückenschlag von der Bad- zur Wohnwelt. Oberflächlich betrachtet ein bloßes Schrankprogramm mit etlichen Extras, lassen sich mit rc40 ganze Räume und Badezimmer auskleiden, unterteilen und atmosphärisch ganzheitlich gestalten.

Und die neue Generation von rc40 geht noch einen entscheidenden Schritt weiter: Das Möbelprogramm geht eine Verbindung mit der Sanitärtechnik ein – nicht im Sinne einer Ergänzung, sondern zum Zweck einer konstruktiven Einheit von Möbel, Sanitärausstattung und jener Technik, die gemeinhin in Wand und Boden verschwindet. Hier verschwindet sie nicht – sie wird nur gut im Schrank verstaut, wo man sie erst zur nächsten Revision wieder hervorholt. Die Möbel werden auf einem Stahlträgergerüst kon-

struiert und dienen als Unterbau, Rückwand, Überbau, Seitenwand, Konsole oder Tisch für Badewanne, Waschtisch, wandhängende Toilette, Dusch-WC oder einfach nur den Spiegel. Als komplettes Modul können solche individuell konfigurierbaren Einheiten frei im Raum platziert und wasserführend verankert werden. Die mit der aktuellen Programmerweiterung von rc40 erzielte Entkopplung von den traditionellen Zuund Abwasser-Infrastrukturen ermöglicht wieder ganz neue Planungsansätze. Um die innovativen Module umzusetzen, können Planer und Handwerker auf bereits bekannte Vorwandsysteme zurückgreifen. In Zusammenarbeit mit allen gängigen SanitärtechnikUnternehmen wurde rc40 auf Basis ihrer Vorwand- und Installationssysteme weiterentwickelt, so dass deren Grundkonstruktionen für die Raummodule von rc40 genutzt werden können. Die Vorwandsysteme können nun mit den hochwertigen Möbeln ausgestattet werden.

Das neue Duschpaneel Lavida Plus verspricht viel Duschvergnügen dank der integrierten Schwallbrause. Zudem glänzt das Duschpaneel durch hochwertige Materialen und ansprechendes Design. (Fotos: HSK)

Individueller WASSERSPASS Die Lavida Plus-Produktpalette

messenden Korpus und der extra-

des Sauerländer Badexperten HSK

flachen Regentraverse wirkt Lavi-

besteht aus einem neuen Dusch-

da Plus nochmals leichter als der

paneel in drei Ausführungen und

beliebte Paneel-Vorgänger Lavi-

einer separaten Regentraverse.

da. Von diesem hat das neue

Alle überzeugen durch markantes

Duschpaneel die sachliche, mar-

Design, hochwertige Materialen

kante Linienführung übernommen

und höchste Funktionalität.

und weiterentwickelt. Die eingesetzten Materialen sind hoch-

Edles Design, hochwertige Materialien

sehr edel: So besteht der Korpus

Dabei herausragend ist die

des Paneels aus poliertem Edel-

Paneelausführung mit innovativer

stahl und die Front aus Echtglas

Regentraverse, die jetzt neben

in weiß oder schwarz mit pflege-

wertig, pflegeleicht und wirken

weichem Regenschauer und

erleichternder Edelglasbeschich-

abwechslungsreichem Brause-

tung.

strahl eine zusätzliche Strahlart

Wer auf die Schwallbrause ver-

– den Schwall – bietet. Die breite

zichten möchte, hat noch zwei

Schwallbrause lässt das Wasser

weitere Modellvarianten zur Aus-

belebend herabfallen und sorgt

wahl: Es gibt das Duschpaneel

so für noch individuelleren Was-

auch ohne Schwall-Funktion oder

serspaß. Mit einem sehr schlan-

mit einer klassischen, runden

ken, 2220 mm x 250 mm x 86 mm

Standard-Kopfbrause.

TECHNIK

Versteckte Technik fasziniert Im Badezimmer zählt nicht nur das Design, sondern auch die Technik, die dahinter steckt. Das gilt bei diesem Badezimmer besonders für das ausgeklügelte Armaturenprogramm

Wannenbefüllung per Elektronik: Zu sehen sind nur zwei stylische Bedienelemente am Wannenrand. Die gesamte Technik der Multiplex Trio E3 verschwindet unter der Wanne.

Was hat der sich denn dabei gedacht? Wie andere wohnen ist immer interessant. Doch meist kommt man in den Häusern und Wohnungen nicht sehr weit: Ein Blick in den Flur, ein Blick ins Wohnzimmer und mit großem Glück vielleicht noch ein Blick ins Gäste-WC. Das war’s dann aber auch schon. Dennoch: Selbst bei der kürzesten „Besichtigungstour“ kann eine tolle Einrichtungsidee oder sogar ein Kauftipp zum ultimativen Wohnaccessoire rausspringen. Schwieriger wird es da im Hinblick auf das Badezimmer. Da kommt man selten hin. Und selbst wenn: Im Badezimmer zählt nicht nur das Design, sondern

auch die Technik, die dahinter steckt. Immerhin sollen die Produkte ja viele Jahre lang sicher und zuverlässig ihren Dienst erfüllen. Man müsste also auf ein Badezimmer treffen, dessen Besitzer „zufällig“ ein Fachmann ist. Ein Umstand, der wahrscheinlich nicht allzu oft vorkommt. Um hier also nichts dem Zufall zu überlassen, haben wir den Spieß einfach umgedreht: Wir haben uns das Badezimmer des Sanitärinstallateurs Christoph Gawlik zeigen lassen und wollten wissen, was er sich einbaut. Und vor allen Dingen: Warum? wohnbaden: Herr Gawlik, wir stehen in Ihrem Badezimmer und uns fällt sofort auf, dass Sie keine

klassische Armatur an der Badewanne haben. Dafür aber zwei Bedienelemente am Wannenrand. Da muss ich direkt fragen: Was haben Sie sich denn dabei gedacht? Gawlik: Freut mich, dass Ihnen die puristisch gestalteten Bedienelemente sofort ins Auge fallen. Das zeigt, dass sie etwas Außergewöhnliches sind. Für mich ist aber das Design nicht das allein Ausschlaggebende. Ich interessiere mich vielmehr für Produkte, die mir über das preisgekrönte Design hinaus etwas bieten können. Lösungen, die mehr können. Wie zum Beispiel diese Multiplex Trio E3 Wannenarmatur von Viega. Sie wird elektronisch gesteu-

Christoph Gawlik ist Mitinhaber der Heizungs- und Sanitärfirma GAIB. Ein Betrieb in Meerbusch mit 12 fest angestellten Mitarbeitern und einer Spezialisierung auf hochwertige Bad- und Heizungssanierungen. Im Zentrum seiner Arbeit steht das „Smarte Bad“ – in Anlehnung an „Smart Home“.

◀ Mobilität im 21. Jahrhundert: Beim Nachhause kommen das Badewannenwasser in der Wunschtemperatur einlaufen lassen

▲ Und on top per App: Auch ferngesteuert lässt sich die Multiplex Trio E3 aus der gesamten Wohnung bedienen. Das Wasser läuft bei Familie Gawlik über die ebenfalls elektronisch gesteuerte Zuund Ablaufgarnitur im Wannenboden ein (Fotos: Viega).

ert und ist damit in der Lage das Badewannenwasser jederzeit exakt so einlaufen zu lassen, wie ich mir das vorstelle. wohnbaden: Das heißt, sie nimmt Ihnen so einiges ab? Gawlik: Ja, genau. Ich wähle für mich die gewünschte Wassertemperatur und Füllhöhe aus, speichere das Ganze ab und kann über die Memory-Funktion diese Einstellungen unkompliziert immer wieder abrufen. So kann ich nicht nur sicher sein, dass das Wasser genau die richtige Temperatur hat, sondern auch, dass

der Wasserzulauf bei der gewünschten Füllhöhe stoppt. Das heißt, ich kann in dieser Zeit getrost etwas anderes tun. Ich muss gar nicht im Zimmer sein. wohnbaden: Na ja. Sie müssen die Armatur ja schon irgendwie bedienen. Und dafür müssen Sie ja wohl im Zimmer sein, oder? Gawlik: Nicht unbedingt. Denn dank der Multiplex Trio E-App lässt sich alles auch mobil aus der gesamten Wohnung steuern. Das ist für mich ganz komfortabel. Dann kann ich bereits beim Nachhause kommen das Badewan-

nenwasser einlaufen lassen. Dafür brauche ich nur eine WiFiVerbindung von der Armatur zu einem Smartphone oder einem Tablet. Meine Frau befürchtete zuerst eine Überschwemmung bei Verbindungsabbruch. Da konnte ich sie schnell beruhigen. In diesem Fall stoppt der Wassereinlauf sofort - also null Risiko. wohnbaden: So viel zur Bedienung. Aber jetzt weiß ich immer noch nicht, wie das Wasser in die Wanne kommt. Sie haben ja keine herkömmliche Armatur. Gawlik: Ich habe mich hier wieder für eine sehr dezente Lösung entschieden – und zwar im Badewannenboden. Dort sitzt eine so genannte Wannengarnitur, über die das Wasser ein- und auch abläuft. Da sie ebenfalls von Viega und zudem elektronisch gesteuert ist, kann ich sie entweder direkt über die Multiplex Trio E3-Armatur öffnen und schließen. Oder via App ferngesteuert bedienen. wohnbaden: Klingt nach sehr viel Hightech. Muss man dafür erst einmal „studieren“? Gawlik: Nein. Die Multiplex Trio E-Armaturen sind ganz intuitiv und selbsterklärend zu bedienen. Die Elektronik soll ja das Leben erleichtern und nicht verkomplizieren. Selbst meine 3 1/2 –jährige Tochter kommt damit spielend zurecht und ist dank der eingebauten Temperatursperre auch sicher vor einem Verbrühen geschützt. Und auch der Handwerker muss für den Einbau keine Zusatzausbildung absolvieren. Alle Komponenten werden steckerfertig vormontiert geliefert. Damit ist die Montage für den Endkunden nicht teurer als bei einer herkömmlichen Wannenarmatur. wohnbaden: Herr Gawlik, vielen Dank, dass wir einen Blick in Ihr Badezimmer werfen durften. Und vielen Dank für die Tipps aus erster Hand.

TECHNIK

Wohlige Wärme auf

BESTELLUNG ▶ Eine perfekte und äußerst energiesparende Wärmeunterstützung für das Badezimmer: Der Infrarotstrahler „Heatscope Vision“ erreicht bereits in 15 Sekunden seine volle Betriebstemperatur – die zurzeit weltweit am schnellsten aktivierte Wärmestrahlung (Foto: Moonich)

Wer kennt sie nicht, diese tägliche Hürde: Früh morgens das kuschelige Bett verlassen und den Gang in ein meist noch kaltes Badezimmer antreten. Und bis die Heizung den Raum voll erwärmt hat, ist die Zeit im Bad oft schon beendet. Mit dem neuen Infrarot-Heizstrahler „Heatscope Vision“ des Herstellers Moonich gehört morgendliches Frösteln nun der Vergangenheit an. Der energieeffiziente Infrarotstrahler erreicht bereits in maximal 15 Sekunden seine volle angenehme Betriebstemperatur. Damit schafft er die zurzeit weltweit am schnellsten aktivierte Wärmestrahlung unter allen Infrarot-Heizstrahlern. Frühaufsteher kennen das Problem: Moderne Zentralheizungen regeln die Temperatur in der Nacht automatisch herunter. Dadurch ist

es in den frühen Morgenstunden im Bad oftmals noch unangenehm kühl. Vor allem wenn man es eilig hat, bedarf es einer leistungsstarken und vor allem reaktionsschnellen Wärmequelle. Der Infrarot-Heizstrahler eignet sich diesbezüglich ideal, da er bereits in 15 Sekunden seine volle Betriebstemperatur erreicht. Selbst bei einer Deckenmontage in drei Metern Höhe sorgen die neuentwickelten Heizstrahler dank schneller Infrarot-Mittelwelle für eine komfortable Wärme in Sekunden. Im Vergleich zu herkömmlichen InfrarotHeizgeräten wird man kurz nach dem Aufstehen auch nicht durch ein grelles Rotlicht geblendet. Im Gegenteil: Der Vision reduziert sein Licht deutlich durch eine verstärkte Glaskeramik-Front auf ein Minimum von nur 15 bis

20 % herkömmlicher Strahler (unter 300 Lux), ohne allerdings die Wärmestrahlung zu beeinträchtigen. Durch diese Lichtreduktion ist eine Energieeinsparung von 30 % möglich. Ein weiterer Komfort-Aspekt: Gut 90 % der elektrischen Betriebsenergie werden in direkte Wärmestrahlung umgesetzt. Die Rest-Energie wird durch ein patentiertes Zirkulationssystem als Konvektion für eine homogene Lufterwärmung genutzt. Alle Modelle und Größen bestehen aus einem edlen Aluminium-Gehäuse mit Glaskeramik-Front und sind in den Farben Weiß und Schwarz sowie in drei Längen und drei Leistungsstufen lieferbar. Zudem können die Heizstrahler bequem via InfrarotFernbedienung dem eigenen Wärmeempfinden angepasst und geschaltet werden.

Schiebesystem auch für kleine Bäder Modern und formenreduziert will die „move“-Schiebelösung des Herstellers Heiler für langfristige Freude sorgen. Sie überzeugt durch klare Linien, filigranes Design und höchsten Bedienkomfort dank intelligenter Technik. Das patentierte System aus Aluminium ist für den Einsatz bei frei hängenden Glas-Schiebeelementen bis zu ca. 30 kg geeignet. Eine untere Führungsschiene ist nicht notwendig. Dadurch ist eine hohe Pflegefreundlichkeit gegeben. Zudem werden keine Griffe benötigt, so dass das Glas einfach abgezogen werden kann. Die Schiebetüren lassen sich einzeln nach vorne/hinten bewegen. Die Überlappung wird aufgehoben und somit ist es möglich, die Glasfläche vollständig mit einem zu reinigen.

Die „move“ ist nicht nur pflegefreundlich, sondern auch sehr anpassungsfähig. So kann der Oberrahmen beispielsweise an die örtlichen Gegebenheiten angepasst werden, wie zum Beispiel eine Vormauerung (Fotos: Heiler)

www.wschneider.com

DESIGN

DESIGN UND TECHNIK

IM EINKLANG M

oderne Bäder sind Erlebnisräume, Orte der Entspannung und der Körperpflege. Hierbei beeinflusst Licht und Wärme das Ambiente maßgeblich. Wenn dann noch Musik im Bad spielt, ist die Wellnessoase perfekt. Gesteuert wird das alles mithilfe einer modernen Elektroinstallation. Damit eben diese nicht störend im Ambiente wirkt, ist das Design der Technik ausschlaggebend. Deshalb legt beispielsweise das Unternehmen Jung seit jeher Wert auf die Verwendung echter Materialien bei der Gestaltung seiner Bedienelemente. Hochwertiges Metall, wie Aluminium, Edelstahl oder Messing, Glas und Kunststoff in verschiedenen Farben lassen hier keine Wünsche offen. So werden Schalter, Steckdosen, Dimmer sowie Bedienelemente intelligenter Haus- und Multimediatechnik harmonisch ein integrativer Teil des Ambientes.

modus einstellen. In diesem werden das Display und die Tasten komplett abgedunkelt; dadurch stört das neue Smart Radio nicht beim Einschlafen. Nebenstellen- und AUX-Eingang runden die Features ab. Beste Klangqualität im Stereo- oder Monosound gewährleisten die Lautsprecher mit integrierten Bassreflexröhren.

Hilfe im Notfall Im akuten Notfall, wenn ein Hausbewohner Hilfe benötigt, kommt es auf eine schnelle Reaktion an. Das Notruf-System bietet die Sicherheit, dass ein Hilferuf nicht ungehört verhallt. Über einen bequem

Schalterdesign setzt Akzente Das moderne Schalterprogramm A creation setzt Akzente in jedem Raum. Die Linie überzeugt nicht nur mit ihrer klaren Bauform, sondern auch mit ihrer Materialauswahl. In der ersten Variante aus Kunststoff überzeugen Duroplast in Alpinweiß, Schwarz, Aluminium, Champagner und Mokka bzw. bruchsicheres Thermoplast in Anthrazit matt sowie Alpinweiß und Schwarz hochglänzend. Variante zwei sind die farbigen Glasrahmen in Rot, Schwarz, Silber (verspiegelt), Blaugrau, Mattweiß, Champagner, Mokka und Alpinweiß.

Einbauradio mit Touch-Display

(Fotos: Jung)

Ob als Weckruf, musikalische Untermalung im Bad oder unterhaltend beim Frühstück: Das neue Smart Radio ist ein treuer Begleiter – den ganzen Tag. Im Schalterdesign überzeugt es durch das Touch-Display in Schwarz oder Weiß und seiner Glasfront. Shortcuts ermöglichen den schnellen Zugriff auf Weck- und Sleep-Timer-Funktion sowie die Favoritenliste. Die Helligkeit des Displays und der Tasten lässt sich nach Bedarf getrennt voneinander auf den Radiobetrieb oder den Nacht-

erreichbaren Zugtaster neben dem WC oder der Badewanne (außerhalb des Badezimmers zum Beispiel auch neben dem Bett installiert) wird ein optisches und akustisches Signal ausgelöst. Daneben ist es möglich, einen zusätzlichen Ruftaster neben dem Waschtisch anzubringen, der dieselbe Funktion erfüllt. Der Hilferuf wird dann über ein Signalmodul außen über der Badezimmertür signalisiert oder wahlweise an eine separate Signaleinheit in einen anderen Raum weitergleitet – beispielweise in das Schlafzimmer von im Haus lebenden Angehörigen. Dieser durchdachte Aufbau des Notruf-Sets erlaubt eine flexible Anordnung, die sich den gegebenen Räumlichkeiten anpasst. Das System erfüllt zudem die sicherheitstechnischen Anforderungen nach DIN EN 0834.

Schlaue Belüftungssteuerung Ob morgens nach der Dusche oder abends beim Entspannungsbad – Wasserdampf schlägt sich im kompletten Badezimmer nieder und wird, wenn nicht ausgiebig gelüftet wird, zum Problem. Dann droht Schimmel. Um diesen zu vermeiden und die in Bad oder auch Küche schnell erreichten Höchstwerte an Luftfeuchtigkeit zu senken, sollte mindestens fünf Minuten bei offenem Fenster stoßgelüftet werden. Schwierig, wenn morgens die Zeit ohnehin knapp bemessen und unangenehm, wenn es draußen kalt ist. Ein Hygrostat, der den entstehenden Lastspitzen bei Hochbetrieb in

Küche und Bad entgegen wirkt, hilft weiter. Über einen integrierten Sensor misst (etwa) der schlaue Raumklima-Wächter von Jung Luftfeuchtigkeit und Raumtemperatur. Aus diesen Daten errechnet er den optimalen Feuchtigkeitsgehalt der Luft in Abhängigkeit zur herrschenden Raumtemperatur. Wird der Sollwert überschritten, schaltet der Hygrostat Geräte zur Entfeuchtung wie Ventilatoren oder automatische Fensterantriebe ein. Der Schimmelbildung wird so vorgebeugt.

Intelligente KNX-Technik im Schalterdesign

binierbar. Aufgrund diesen bemerkenswerten Eigenschaften sowie der einzigartigen Farbtiefe begeistert die Farbpalette bis heute. LS 990 trifft auf Le Corbusier Überzeugt von den außergewöhnlichen Eigenschaften dieses Farbsystems bietet Jung seinen Schalterklassiker LS 990 jetzt weltweit exklusiv in den einzigartigen „Les Couleurs“ Le Corbusier Farben an. Die Tastsensoren und Stetigregler F 50 im Schalterdesign überzeugen auf den ersten Blick durch ihre homogene Oberflächenanmutung und harmonische Gesamtoptik. Die Bedienung der Funktionen (Beleuchtung, Verschattung, Temperatur und ganze Szenen) erfolgt bequem per Tastdruck. Dabei präsentieren sich diese smarten KNX Bedienelemente im vielfältigen Schalterdesign und können so in ihrer Optik perfekt aufeinander abgestimmt werden. So integrieren sie sich ideal in das jeweilige Ambiente. Dank der zahlreichen Formen, Farben und hochwertigen Materialien bleiben hier keine Wünsche offen. Damit bilden intelligente Technik und stilvolles Design eine Einheit, die auch höchsten Ansprüchen gerecht wird.

LS 990 – ein Klassiker mit Format Schöner wohnen mit Klassikern. LS 990 in Schwarz oder Weiß, Lichtgrau oder Alpinweiß im Quadrat: Gerade Architekten schätzen die Geo-

Ein Klassiker bekennt Farbe

metrie der Sachlichkeit in zeitlosen Farbtönen. Deshalb zählen die Komponenten aus dem Programm LS 990 immer dann zu den Favoriten, wenn es um moderne, puristische Einrichtungskonzepte geht.

Zeitlose Architektur und herausragendes Möbeldesign: Le Corbusier gilt als einer der berühmtesten Architekten des 20. Jahrhunderts. Ebenso wichtig wie der Grundriss und die Form, war für Le Corbusier die Farbgestaltung seiner Bauten und Designs. Sein einzigartiges Farbsystem hat er in zwei Etappen – 1931 mit 43 gedämpften Nuancen und 1959 mit 20 kräftig–dynamischen Tönen – erschaffen. Das Besondere: Jede dieser Farbe ist mit einer beliebigen anderen des Systems kom-

Hochwertiges Echtmetall Ein repräsentatives Ambiente lebt von exklusiven Effekten. Diesem Anspruch werden die LSSchalter in hochwertigen Metallausführungen auf glänzende Weise gerecht. Kühler Edelstahl, Aluminium pur oder in attraktivem Anthrazit, glänzender Chrom oder kostbare Goldauflage – sie setzen überall dort Akzente, wo der Fokus auf dem Besonderen liegt. Drei Variationen aus echtem Messing ergänzen das Portfolio: Classic mit hellglänzendem, weich geschliffenem Finish, sowie Antik, passend zum traditionellen Interieur.

DESIGN

Lichtblicke im Bad In das Badezimmer als wahre Wohlfühlzone halten neben hochwertigen, designstarken Sanitärelementen immer mehr Stimmungselemente Einzug im Bad: Dekorationsobjekte, Accessoires und nicht zuletzt eine ausgefeilte, intelligente Beleuchtung, die sowohl Funktionslicht zum Schminken oder Rasieren als auch Stimmungslicht für echte Wohlfühlatmosphäre liefert. So hat beispielsweise der Hersteller Villeroy&Boch diverse Serien mit einer ausgeklügelten Beleuchtung ausgestattet. Hier eine kleine Auswahl.

Designmerkmal Auch bei Möbeln und WCs werden die Beleuchtungsfunktionen eingesetzt. Bei dem Möbelprogramm Legato ist die Beleuchtung sogar Designmerkmal. Die Waschtischplatte, die an drei Seiten mit abgeschrägten, dünnen Kanten gefertigt ist, kann effektvoll beleuchtet werden. So erhält der Waschtischunterschrank eine besondere Leichtigkeit, und die Platte, die den Waschtisch trägt, scheint zu schweben. Diese Stimmungsbeleuchtung ist sehr praktisch, beispielsweise, wenn man nachts ins Bad muss und nur ungern eine starke Lampe anschalten möchte. Das sanfte Licht reicht völlig aus, damit man seinen Weg sicher findet.

Sanfte Beleuchtung Ideale Lichtquellen im Bad sind beleuchtete Spiegel oder Spiegelschränke, wie hier bei der Serie „More to See 14“. Ausgestattet mit LEDs lässt sich das Licht problemlos dimmen und bietet damit die richtige Helligkeit beim Rasieren, Frisieren oder Schminken und erzeugt außerdem eine angenehme „Licht“-Atmosphäre im Bad. Dabei ist die Farbe des LED-Lichts frei einstellbar – von Warmweiß zu Kaltweiß und umgekehrt.

Komfort am stillen Ort Auch die Dusch-WCs ViClean-U und ViClean-L, die als innovative Kombination aus WC und Bidet für besonderen Komfort am stillen Ort sorgen, sind mit einer praktischen Lichtfunktion ausgestattet: Neben verschiedenen Waschfunktionen für den Intimbereich ist hier auch ein Nachtlicht integriert, das im Dunkeln Orientierung bietet.

Lichtstimmungen Hier wurde der Wohlfühleffekt des Lichts in Badewannen mit Whirlsystem integriert. Das Lichtsystem Magic Light ermöglicht verschiedene Farbkombinationen und schafft damit individuelle Lichtstimmungen, von anregend-kreativ bis ausgleichend-beruhigend

Komfort in seiner schönsten Form Die SPRINZ Ganzglasdusche OMEGA – ein echter Siegertyp in zahlreichen Modellvarianten. Auch als Sonderlösung erhältlich. So ist SPRINZ. Leben mit Glas.

Fotos: Villeroy & Boch

125 JAH RE

www.sprinz.eu

ZUM TITEL

DAS MODERNE BAD Die neue Armaturenlinie Grandera des Herstellers Grohe

Kreatives Spiel mit Formen und Farben

setzt stilvolle Designstatements an Wanne und Waschtisch. Zwei mustergĂźltige Badplanungen eines sehr modernen und eines klassisch eingerichteten Badezimmers untermauern das auf dieser und der folgenden Doppelseite eindrucksvoll. Ebenso wie das gesamte Badezimmer spielt auch das Design der Armaturen und Accessoires mit Kontrasten: FlieĂ&#x;ende feminine Formen treffen auf klar definierte maskuline Ecken und Kanten

Mit der Badplanung für das moderne Badezimmer zeigt der Hersteller, wie in einem Raum mit einem eher traditionellen Grundriss ein außergewöhnliches Ambiente mit ausgefallenen Gestaltungselementen entstehen kann (Fotos:Grohe)

MATERIALLISTE Grohe Grandera im Wannenbereich: 5-Loch-Wannen-Kombination und Bademantelhaken

Grandera im Waschtischbereich: 3-Loch Waschtischbatterie, Halter mit Keramik-Seifenschale, Halter mit Keramik-Mundspülglas und Handtuchhalter

Außerdem Waschtisch und Badewanne: Crono von Burg-

bad; Dusch-WC: AquaClean Sela von Geberit;

uch ein rechteckiger Grundriss lässt eine kreative Badgestaltung

Fliesen Dusche und Wannenablage: Mosaik-

zu. Das beweist der Hersteller hier in seinem Planungsbeispiel

fliese; Fliesen Boden und WC: Muschelkalk-

für das moderne Bad. Schon auf den ersten Blick verbreitet das Bade-

fliese; Handtuch-Heizkörper von Zehnder

zimmer eine helle und freundliche Atmosphäre. Dafür ist die Farbwahl aus zarten Natur- und Pastelltönen kombiniert mit schlichtem Weiß verantwortlich. Großformatige Muschelkalkfliesen für den Boden bilden einen spannenden Kontrast zu den Mosaikfliesen in sanften RoséSchattierungen, die für die Ablage am Wannenrand und die Dusche verwendet wurden. Im hinteren Bereich wurde eine Trennwand eingezogen. Sie verbirgt auf der einen Seite die bodengleiche Dusche. Kopf, Seiten- und Handbrausen sorgen hier ebenso für das Gute-LauneGefühl wie die frische Farbgebung der Mosaikfliesen. Auf der anderen Seite der Trennwand wurde das WC untergebracht. An der Vorderseite der Wand befindet sich der Waschtisch, der auf der einen Hälfte eines geräumigen Unterschrankes ruht. Die klare rechteckige Formensprache der Waschtisch-Schrank-Kombination setzt sich in einem Spiegel fort. Auch die Wanne folgt der Rechteckform und ist ebenso wie der Waschtisch aus weißem Mineralguss gefertigt. Die geflieste Ablage, die das Mosaik der Dusche wieder aufgreift, beherbergt die Wannenarmatur mit Handbrause und bietet zusätzlich Raum

Mit einem spannenden Mix aus Materialien, Formen und Farben sowie einer ausgeklügelten Raumaufteilung entsteht ein zeitgemäßes Badezimmer mit Wohlfühlcharme

beispielsweise für Badezusätze und Accessoires.

Gegenpol zur strengen, geometrischen Linienführung von Waschtisch

In dieses moderne Umfeld fügt sich die Armaturenlinie Grandera per-

und Wanne. Die strahlenden Chromoberflächen spiegeln das Farben-

fekt ein. Die zeitlose Ästhetik der neuen Premiumreihe aus dem Gro-

spiel von Wänden und Fliesen wider und unterstreichen so die kreati-

he Spa Sortiment ergänzt die aktuelle Gestaltung des Bades mit einer

ve Gestaltung des Raumes. Auch die Badaccessoires stammen aus

luxuriös-edlen Komponente, die Wertigkeit und pure Schönheit aus-

dem Grandera Sortiment. Die stilvolle Seifenschale und das Mund-

strahlt. Im modernen Bad erzeugt Grandera ebenso Gegensätze wie

spülglas aus Porzellan harmonieren perfekt mit der Wachtischarma-

Verbindungen: Die geschwungenen Ausläufe bilden einen weichen

tur und greifen das schlichte Weiß ihrer unmittelbaren Umgebung auf.

ZUM TITEL

Die Planung für das Bad im sanierten Altbau – eine Inspiration für alle, die eine klassische Atmosphäre mit höchstem Luxus verbinden möchten (Fotos:Grohe)

KLASSISCHES BAD Mit der Grandera Armaturenlinie entsteht auch in diesem sanierten Altbau eine Wohlfühlwelt

Stil und Wertigkeit im klassischen Bad G erade bei Altbausanierungen ergibt sich oft die Möglichkeit, Räume neu

aufzuteilen und Platz für ein großzügiges Badezimmer zu schaffen. Ein klassisches Ambiente des neuen Wohlfühlbereiches passt dann besonders gut zum Charakter alter Häuser. In unserem zweiten Pla-

nungsbeispiel zeigt Grohe, wie auf knapp 35 Quadratmetern mit der neuen Designlinie Grandera ein privates Spa entstehen kann, das ebenso elegant wie luxuriös wirkt. Nur durch eine Schiebetür vom benachbarten SchlafEbenso stilvoll präsentiert sich die Rainshower Grandera Kopfbrause,

zimmer abgetrennt, greift die Gestaltung des Bades den wohnlichen Charme des Nebenraums auf. Für den Parkettboden wurde ein

die das Duschen zu einem Erlebnis

warmer Holzton gewählt, die Wandfarbe Sand korrespondiert mit dem

für alle Sinne macht

Naturstein in der Dusche. Für die Badewanne wurde eine freistehende

Die freistehende Wannenarmatur steht wie ein Solitär im Raum, mit ihrer Chromoberfläche sorgt sie für spannende Lichtund Farbreflexionen

MATERIALLISTE Grohe Grandera Produkte im Duschbereich: Rainshower Grandera Kopfbrause mit Brausearm, Thermostat, Bademantelhaken

Grandera Produkte im Wannenbereich: Grandera Einhand-Wannenarmatur mit Handbrause

Grandera Produkte im Waschtischbereich: 3-Loch Waschtischarmatur, Halter mit Keramik-Seifenschale, Halter mit Keramik-Mundspülglas; Handtuchhalter

Außerdem: Freistehende Wanne La Belle, Waschtisch mit Marmorplatte und Aufsatzbecken La Belle von Villeroy & Boch; Dusche: Naturstein; Hängeschrank: Maßanfertigung; Beistelltisch: Eileen Grey AdjustaAuf knapp 35 Quadratmetern entstand mit der neuen Designlinie Grandera

ble Table; Sessel: Bonnie von Lambert.

ein privates Spa, das ebenso elegant wie luxuriös wirkt

Variante gewählt. Sie wird ergänzt durch eine ebenfalls freistehende Wan-

soires aus weißem Porzellan. Die Eleganz des klassischen Badezimmers

nenarmatur mit Brausehalter, die sich mit ihrem eleganten Auslauf per-

unterstreicht auch hier wieder die Linie Grandera, die für alle Armaturen

fekt in das klassisch-moderne Gesamtambiente des Badezimmers ein-

und Accessoires ausgewählt wurde. Mit ihrer zeitlosen Ästhetik und ihrem

fügt. Ein gläserner Beistelltisch in Reichweite der Wanne eignet sich ide-

Anspruch an Perfektion erfüllt die Premiumlinie den Wunsch nach Luxus,

al für das Abstellen von Kerzen oder Pflegeprodukten. Die komfortable

Wertigkeit und purer Schönheit. Das Design der Linie vereint einmal mehr

Duschkabine ist in einer Wandnische untergebracht und erlaubt zwei Per-

fließende feminine Formen mit klar definierten maskulinen Ecken und

sonen gleichzeitig den warmen Wasserregen zu genießen. Dafür ist sie

Kanten. Gerade die freistehende Wannenarmatur steht wie ein Solitär im

mit zwei Kopfbrausen und zwei Thermostat-Brausebatterien ausgestat-

Raum, mit ihrer Chromoberfläche sorgt sie für spannende Licht- und Farb-

tet. Neben einem großen Fenster ist ein Doppelwaschtisch platziert. Als

reflexionen. Ebenso stilvoll präsentiert sich die Rainshower Grandera

Basis wurde eine Platte aus Carrara-Marmor gewählt, die rund um die

Kopfbrause, die das Duschen zu einem Erlebnis für alle Sinne macht. An

beiden Aufsatzbecken großzügige Abstellflächen bietet. Abgerundet wird

den Waschtischen setzen auch die Badaccessoires wie der Seifenscha-

das Farbenensemble aus warmem Holz und hellem Marmor durch Acces-

le und den Mundspülgläsern aus weißem Porzellan Akzente.

DESIGN

en neuen Wandablauf „CeraWall“ für bodengleiche Duschen stellt der Herstellers Dallmer vor. Er vereint die Ästhetik einer Linienentwässerung direkt an der Wand mit der Sicherheit und Funktionalität der bewährten Dallmer Entwässerungstechnologie. So hat man für CeraWall eine minimalistisch elegante Formensprache entwickelt, die sich selbst zurücknimmt und sich perfekt in individuelle und anspruchsvolle Badgestaltungen einfügt. Das sanfte Gefälle sorgt dafür, dass das Wasser problemlos und komfortabel abfließen kann. Innovativ ist neben der geringen Bauhöhe auch die Reinigungsfreundlichkeit durch den herausnehmbaren Geruchsverschluss und Flächen ohne Vertiefungen und Halter. Das Wandablaufsystem ist in zwei unterschiedlichen Ausführungen erhältlich: CeraWall S ist die Kombination aus einem Ablaufgehäuse und einer 54 mm schmalen Ablaufschiene aus Metall, die einen markanten, optischen Abschluss schafft. CeraWall P ist die Kombination mit einem Ablaufprofil und ermöglicht fließende Übergänge durch eine Installation direkt an der Wand – ein Ablaufsystem, das sich unsichtbar macht.

Die 54 mm schmale Metallschiene von CeraWall S schafft einen markanten optischen Abschluss

Das zeitgemäße Wandablaufsystem für bodengleiche Duschen schafft neue Möglichkeiten für anspruchsvolle Badgestaltung (Fotos:Dallmer)

Eleganz für BODENGLEICHE Duschen 88

Mit der „Studio Berlin pure“ kommen individuell gestaltete Sandstrahldekore auf Glas ins Bad. Hier lieferte die Wandfliese die Motivvorlage (Foto: Hüppe)

Extravagante Glasdekore

uristisches Design, klare Linien und hochwertige Materialien – dafür stehen die Duschabtrennungen der Serie „Studio Berlin pure“ des Herstellers Hüppe. Große

Modellvielfalt und Maßflexibilität zeichnen diese Serie ebenso aus wie die markante Formensprache ihrer Griffvarianten und Beschlagelemente. Ein individuell gestaltetes Dekor auf den Glassegmenten unterstreicht auf Wunsch den persönlichen Einrichtungsstil. Eine Duschabtrennung aus dieser Serie kann mit einem der neun von Phoenix Design entworfenen Dekore in Chrom oder matt sandgestrahlt gestaltet werden. Die Sandstrahltechnik gestattet darüber hinaus die Glasgestaltung mit individuellen Sondermotiven. Wer seine Duschabtrennung z. B. dem Look der Fliesen anpassen möchte, kann sich ein passendes Dekor auf die Glassegmente der Abtrennung übertragen lassen. Aber auch Schriftzüge, Initialen, Familienwappen oder frei gestaltete Motive lassen sich mit der Sandstrahltechnik realisieren. Sie machen die Duschabtrennung zu einem Unikat. Serienmäßig mit einer speziellen Fingerprintbeschichtung versiegelt, bleiben auch sandgestrahlte Gläser besonders pflegeleicht – die mattierten Flächen sind dank der Versiegelung unempfindlich gegen Verschmutzungen. Außerdem gibt es optional Duschabtrennungen der Serie mit der pflegeleichten Veredelung „Anti-Plaque“, die zuverlässig verhindert, dass Schaum oder Wasser schwer zu entfernende Spuren auf dem Glas hinterlassen.

DESIGN

Der Hersteller Bette erweitert das Sortiment der Badewanne BetteLux um weitere Varianten: Die Einbauwanne mit dem nur acht Millimeter schmalen Rand ist ab sofort auch als Highline-Variante mit einer halbhohen Wannenschürze sowie als komplett freistehende Badewanne erhältlich. Besonderes Charakteristikum der freistehenden BetteLux Badewanne ist die senkrechte, geradlinige Wannenschürze. Das quasi randlose Modell wird um eine Version mit breitem Rand ergänzt – diese gibt es dann auch für den Wand- und Eckeinbau. Für Planer und Nutzer bedeutet das mehr Flexibilität bei der Badgestaltung. Für die freistehende Montage als auch für den Eck- und Wandeinbau bietet der Hersteller eine Verkleidung aus Echtholzfur-

nier an. Wird eine individuellere Gestaltung gewünscht, kann auf die Verkleidungsplatte zum Verfliesen oder Verputzen zurückgegriffen werden.

Fließende Formen plus Geradlinigkeit Beim Modell BetteLux Silhouette Side (Foto) dient außerdem eine zehn Zentimeter breite Randfläche an der Wannen-Längsseite als Ablagefläche und als Armaturenbank. Sie bietet noch mehr Gestaltungsoptionen, denn dieses Bette-Modell gibt es auch für den Wandund Eckeinbau. „Gemeinsam mit dem Potsdamer Designbüro Tesseraux und Partner haben wir die BetteLux-Linie weiterentwickelt und komplettiert“, erklärt Thilo C. Pahl,

geschäftsführender Gesellschafter von Bette. „BetteLux ist ein Paradebeispiel für die hohe Flexibilität von Bette. Ursprünglich nur als Einbau-Wanne verfügbar, steht sie nun auch als halbhohes oder komplett freistehendes Badobjekt zur Verfügung. Der Innenkörper der Wanne bleibt dabei unverändert.“ Organische Form plus streng geometrischer Wannenrand sowie weiche und fließende Übergänge beim Wannenkörper: Um diese optische Leichtigkeit aus fein emailliertem Stahl zu realisieren, sind modernstes Fertigungs-Know-how aus der Umformtechnik in Verbindung mit handwerklicher Meisterschaft nötig. Passend zum erweiterten BetteLuxEnsemble sind zudem Waschtische in derselben Formensprache erhältlich.

Einbauwanne wird zum FREISTEHENDEN Badobjekt

Die individuelle Inszenierung im Mittelpunkt: Typisch für BetteLux sind die organische Form sowie die weichen und fließenden Übergänge beim Wannenkörper. Beim Modell Silhouette kommt nun die streng geometrische Wannenschürze dazu (Foto: Bette)

Schöne komfortable Bad-Wärme

Mit seinem eigenständigen, asymmetrischen Design überzeugt der neue Designheizkörper „Diveo“. Zusätzlich bietet er zahlreiche Vorteile in Bezug auf Wärmekomfort, Handling und Sicherheit

Dank des asymmetrischen, wahlweise links- oder rechtsseitig offenen Designs sowie einer Vielzahl an möglichen Farbstellungen passt der „Diveo“ in nahezu jedes architektonische Umfeld. Die charakteristische 4er-Blockaufteilung der waagrechten Heizrohre ist nicht nur ausdrucksstarkes Stilmittel sondern praxis- und komfortorientiertes Funktionselement. Durch die unterschiedlichen Griffhöhen lassen sich Handtücher zum Wärmen oder Trocknen ganz einfach von der Seite einlegen und wieder entnehmen. So sind sie auch von Personen jeglicher Größe bequem erreichbar, genauso wie für Menschen mit Handicap. Ergänzend zu den zahlreich möglichen Handtuchlücken ist zum direkten Aufhängen von Bademantel oder Kleidung auch ein Handtuchhaken erhältlich.

Flexibel und sicher Für die exakte Anpassung an die Raumgeometrie und an den jeweiligen Wärmebedarf sind aktuell 5 Ausführungen in unterschiedlichen Baulängen und -höhen erhältlich. Der Anschluss des Heizkörpers erfolgt wandseitig. Durch die fehlende Verbindung zum Boden werden die Raumpflege vereinfacht und Stolperfallen vermieden. Neben der Warmwasserausführung für Zentralheizungsanschluss sind Versionen mit Elektrolösungen für reinen Elektrobetrieb sowie für Elektrozusatzbetrieb verfügbar – ideal für saisonale Übergangszeiten. „Diveo“ ist in einer breiten Palette unterschiedlicher Farben und als Chrom-Variante erhältlich – harmonisch integrierend oder eben als absoluter Blickfang.

Neben der Warmwasserausführung ist „Diveo“ auch mit neuen Elektrolösungen erhältlich – wahlweise mit Elektrozusatzbetrieb für saisonale Übergangszeiten oder als reine Elektrolösung gänzlich unabhängig von einer Zentralheizung. (Fotos: Kermi)

EINRICHTUNG

Die folgenden drei Saunabad-Einrichtungsvorschläge sorgen für den nötigen Schwung am Morgen und sind gleichermaßen Garanten für den entspannten Ausklang eines langen Tages

Eleganz in Form und Farbe 1

Die „Badewannenbrücke“ trägt bei der freistehenden Duowanne zur chilligen Entspannungszone bei

Jede Menge Stauraum bietet das Badmöbel „Babylon“, das komplett aus Pinien-Massivholz gefertigt ist

KONZEPTION, FOTOS: STUDIO 3001

3375

4000

nd egal ob alleine oder zu zweit,

Langeweile und Tristesse sind in

diesen Badezimmern nicht angesagt. Denn die hochwertigen Einrichtungsprogramme sorgen dafür, dass „sich das gegenseitig auf die Füße treten“ hier nicht ange-

sagt ist. So führt uns im ersten Bad der Blick zu dem schicken Badmöbel „Babylon“, das komplett aus Pinien-Massivholz gefertigt ist. Es überzeugt durch seine schöne Maserung und seine anspruchsvolle Verarbeitung. Geringe Farbunterschiede des Holzes geben aufgrund der Oberflächenbeschaffenheit des Naturstoffes diesem Landhausmöbel ein unverwechselbar mediterranes Flair.

Charakteristische Linien Neue, sinnliche Formen und die Verschmelzung von Form und Funktion charakterisieren die gestalterische Linie der Armaturen „Axor Urquiola“. Beim Waschtischmischer befindet sich gegenüber dem Griff eine auf halber Höhe mit dem Korpus elegant verbundene Halterung, in die wahlweise eine Seifenschale oder ein Zahnputzbecher eingesetzt werden kann. Damit wird die Armatur zu einem ganzheitlichen, praktischen Objekt, in das Accessoires sinnvoll integriert sind. Die Duscharmatur „Axor ShowerPipe“ von Front lässt den Benutzer Wasserwege in ihrer ursprünglichsten Form neu erleben. In besonders eleganter Form macht sie auf die verborgene Ästhetik von Rohren, Ventilen und Trichtern aufmerksam und wird so zu einem charmanten Designobjekt. So wurde beispielsweise aus einem einfachen Trichter eine wohlproportionierte Brause.

EINRICHTUNG

Das geriffelte Griffdesign und die Ventilgriffe stehen für intuitive Bedienbarkeit und Komfort. Die Duschkombination besteht aus einem Thermostat, einer

◀ Bei der Dusch-

höhenverstellbaren Kopfbrause mit zwei

armatur „Axor

Strahlarten und einer Handbrause.

ShowerPipe“

Im gefliesten, ebenen Duschbereich bie-

werden Rohre,

tet der Wasserablauf „CeraWall“ die siche-

Ventile und

re Entsorgung des Duschwassers. Cera-

Trichter zu einem

Wall vereint die Ästhetik einer Linienent-

charmanten

wässerung mit der Sicherheit und Funk-

Designobjekt

tionalität bewährter Entwässerungstechnik: höchst elegant, sicher abzudichten,

▶ Die Heizwand

leicht zu reinigen. Durch die puristisch ele-

„Radiapaneel“

gante Gestaltung harmoniert der Ablauf

eignet sich auch

bestens mit Fliesen und Naturstein und

optimal für eine

fügt sich problemlos in die Architektur und

nischenlose Bau-

persönliche Möblierung des Bades ein.

weise, denn es

Vielfalt in Formen, Farben und Abmessun-

kommt mit einem

gen bietet die Heizwand „Radiapaneel“.

Minimum an Platz aus

Eleganz in Form und Farbe 1 Das Modell eignet sich auch optimal für eine nischenlose Bauweise, denn es kommt mit einem Minimum an Platz aus. Dank seines geringen Wasserinhalts ist der Heizkörper energiesparend und bietet einen großen Strahlungswärmeanteil. Und die Sauna-Kabine „Kivi Eck“ überzeugt durch ihre Rahmenkonstruktion mit Wärmedämmung, Dampfsperre und 12,5mm Saunaprofilholz aus nordischer Fichte. Mit ihrer interessanten 5-eckigen Linienführung mit 45° - Eingang und der breiten Größenauswahl lässt sie sich (nicht nur) in dieses Bad harmonsich integrieren.

Hersteller und Produkte:

ablauf "CeraWall" (Dallmer); Sauna „helo

▲ Der Ablauf „CeraWall“ bei der

Armaturen und Accessoires: Dusche "Axor

Kivi Eck Fichte" (Helo); Badewannenbrü-

Showerpipe designed by Front", Rest

cke (Rhomtuft); Fliesen (RAK); Frottier

"Axor Urquiola"(hansgrohe); Badmöbel

(Möve); Übertopf Beige (Scheurich); Bad-

Kollektion "Babylon" (Massivum); Heiz-

kosmetik (The Body Shop und Rituals);

in die Badarchitek-

körper "Radiapaneel" (Zehnder); Dusch-

Rollo (Schrader).

tur ein

bodengleichen Dusche fügt sich nahezu unsichtbar

▶ Die Wannenarmatur „Axor Urquiola“ wird zu einem ganzheitlichen, praktischen Objekt, in das Accessoires sinnvoll integriert werden können ▶ Beim Waschtischmischer befindet sich gegenüber dem Griff eine elegant verbundene Halterung, in die eine Seifenschale eingesetzt wurde

◀▲ Die Sauna „helo Kivi Eck Fichte" mit energiesparender Rahmenkonstruktion hat eine bronzierte 8mm SicherheitsGanzglastür mit großer Griffplatte und eine Inneneinrichtung aus hochwertigem Sauna-Weichholz

nd auch der Waschtisch „Trigo“ aus

dem Mineralwerkstoff Varicor fällt

sofort ins Auge. Er überzeugt nicht nur durch

Viel Holz, elegantes Rot und ein großzügiger

eine klare Formensprache. Der "Clou" ist der Ablaufschlitz. Der ist nach unten abgesetzt

Duschbereich überzeugen auch in diesem Wohlfühlbad

und so optisch dem Blickfeld entzogen.

Eleganz in Form und Farbe 2

sind Garant für geringen Reinigungsauf-

umlaufenden LED-Beleuchtung sowie mit

wand und hervorragende Hygieneeigen-

satinierten Lichtbändern mit frontalen und

schaften.

seitlichen Lichtaustritten.

Letztendlich trägt die Sauna „Arca“ aus

Die Duschtasse „Athena“ – ebenfalls aus

nordischer Fichte zum sehr wohnlichen

Varicor - steht für eine langlebige und

Gesamtambiente bei.

wertbeständige Objekteinrichtung. Ein funktionsorientiertes Design mit einer

Hersteller und Produkte:

klaren Linienführung und eine breit ange-

Doppelwaschtisch "Trigo", Duschwanne

legte Maßvariabilität bieten optimale Nut-

"Athena" (Varicor); Spiegel mit 4 umlau-

zungseigenschaften. Die fugenlosen

fenden LED Lichtbändern (Minetti); Sau-

Übergänge und der passgenaue Einbau

na "Helo Arca“ (Helo).

EINRICHTUNG

5840

Der passende Spiegel gefällt mit einer

3900

◀ Der Spiegel mit 4 umlaufenden LED Lichtbändern sorgt für blendfreie Beleuchtung

◀ Der Waschtisch „Trigo“ ist in der Länge variabel, so dass er an die baulichen Platzverhältnisse angepasst werden kann

◀ Die Sauna „Arca“ gefällt mit einer Ganzglastür aus Sekuritglas sowie zusätzlichen Glas-

In diesem Wohlfühlbad bleibt man gerne länger. Und auf der schicken Holzliege kann man einmal so richtig die Seele baumeln lassen.

KONZEPTION, FOTOS: STUDIO 3001

elementen

EINRICHTUNG

Eleganz in Form und Farbe 3 dominiert das harmonische Zusammenspiel von Farben und Formen

n harmonischen Brauntönen präsentiert sich dieser dritte Saunabad-Einrichtungsvorschlag. Ins Auge fällt sofort der geradlinig und kubische Waschplatz „basina“; hier regieren der rechte Winkel mit klaren Ecken und Kanten das Design. Kurven finden sich nur dort, wo es ergonomisch sinnvoll ist: in den sanft gerundeten Becken des Keramik-Einzelwaschtisches. Und die ungewöhnliche, beinahe organische Formgebung des Badheizkörpers „Vitalo cut“ setzt Akzente in diesem modernen Ambiente. Ebenso charakteristisch wie praktisch: Je nach Bauhöhe dienen ein oder zwei Aussparungen dem Wärmen von

8100

KONZEPTION, FOTOS: STUDIO 3001

richtungsvariante

6400

▲ Auch bei dieser großzügigen Ein-

▶ Innovative LED-Beleuchtungslösungen, optimale Ergonomie und viel Stauraum in der geräumigen Schublade machen „basina“ zum perfekten Waschplatz

Inspiration für Ihre Wohnträume. Immer auf Augenhöhe, mit Engagement und Leidenschaft wollen wir Sie täglich neu inspirieren. Deshalb heißen wir Sie als führender Fliesenfachhandel herzlich willkommen in einer fantastischen Welt, die Ihnen mehr bietet. Besuchen Sie jetzt unsere große Fliesenausstellung und erleben Sie erstklassige Produkte und Services hautnah – von individueller Beratung bis zur Lieferung direkt auf die Baustelle.

Hanauer Landstr. 150 • 60314 Frankfurt/Main www.keramundo.de

EINRICHTUNG ▶ Von der Natur inspiriert: Der Badheizkörper „Vitalo cut“ ist ebenso charakteristisch wie praktisch

▶▶ Dank des Wandablaufsystems „CeraWall“ ist die Duschfläche einfach zu reinigen und angenehm anzuschauen

Eleganz in Form und Farbe 3 ▶ Kuschelig – nicht nur – an kalten Wintertagen wird es in der Design-Elementsauna „Kivi Espe“ mit dekorativer Glasfront und gemütlicher Ausleuchtung. Der kompakte Saunaofen sorgt

Hand- und Badetüchern. Und die DesignElementsauna „Kivi Espe“ mit dekorativer Glasfront ist überdies mit einer effektvollen LED-Rückenlehnenbeleuchtung ausgestattet.

dazu für die nötige Power

Hersteller und Produkte: Badmöbel Kollektion "basina" (Ardino); Heizkörper „Vitalo“, Ausführung „cut“ (Zehnder); Duschablauf "CeraWall" (Dallmer); Sauna „helo Kivi Espe“ (Helo); Badkosmetik (The Body Shop, Rituals); Badewannenbrücke, Holzmatte (Rhomtuft); Vase (O living).

100

Süße Träume Das Smart Radio mit Nachtmodus und Sleep-Timer Nachts ungestört schlafen und morgens pünktlich wach werden: Ganz entspannt dank Smart Radio mit komplett abgedunkeltem Display im Nachtmodus, integriertem SleepTimer und Wecker. Das Touch-Display mit Shortcuts sowie RDS-Betrieb, Nebenstellen- und AUX-Eingang runden die Features ab. Natürlich im Schalterdesign gestaltet.

ALBRECHT JUNG GMBH & CO. KG

www.jung.de

BERATUNG

Neben schmutzabweisenden Materialien und berührungslosen Auslösemechanismen im Badezimmer kann auch das (Produkt-) Design einen Beitrag zu mehr Hygiene leisten. Die Mitglieder der Initiative Blue Responsibility entwickeln nachhaltige Sanitärlösungen, die Ränder und Fugen minimieren und Schmutz und Bakterien so weniger Angriffsfläche bieten. Für die Hygiene im Badezimmer spielt auch das Design von Armaturen, Keramiken oder Möbeln eine Rolle: Besonders Schnittstellen zwischen zwei Elementen wie Fugen, Rillen oder Kanten sind reinigungsintensiv. „Produkte aus einem Guss sind einfach hygienischer, da sich der Schmutz nicht so leicht absetzen kann. Meist ist die Reinigung mit einem schnellen Drüberwischen erledigt“, erklärt Volker Röttger von Geberit. Der reduzierte Putzaufwand kommt zum einen der Umwelt zu Gute, zum anderen verkürzt er auch die Zeit, die für diese – meist unbeliebte – Tätigkeit aufgewendet werden muss.

Keramiken wie aus einem Guss Einige WCs und Urinale verzichten bereits auf den üblichen umlaufenden Spülrand, in dem sich leicht Verschmutzungen und Keime sammeln können. „Wir haben das Verhalten von Wasserströmen analysiert und daraus eine spezielle Spültechnik entwickelt, die eine perfek-

RAND- UND FUGENLOS Sanitärlösungen für mehr Hygiene im Bad 102

Über Blue Responsibility: Blue Responsibility – Nachhaltige Sanitärlösungen ist eine Initiative, die 2009 durch den VDMA Fachverband Armaturen und das IndustrieForum Sanitär (IFS) ins Leben gerufen wurde. Unter ihrem Dach informieren führende Unternehmen der deutschen Sanitärindustrie über die vielfältigen technischen Lösungen, die dem Anspruch eines nachhaltigen Umgangs mit der Ressource Wasser gerecht werden. Hinter Blue Responsibility – Nachhaltige Sanitärlösungen stehen derzeit 20 Markenhersteller: Berluto, Burgbad, Dornbracht, Franke Aquarotter, Geberit, Grünbeck, Honeywell, Ideal Standard, Kaldewei, Kemper, Keramag, Keuco, Kludi, Mepa, Neoperl, Oventrop, Sam, Sasserath, Schell und Viega.

Mit rc40 lösen sich Elemente von der Wand. So entsteht z.

Bodenebene, emaillierte Duschflächen wie

B. eine Waschtischin-

die Superplan

sel, die fugenlos in die

Plus minimieren

Mitte des Raumes

den Fugenanteil

integriert werden

im Bad (Foto:

kann (Foto: burgbad)

Kaldewei)

103

BERATUNG

te Reinigung des Beckens ohne überspritzendes Wasser garantiert“, erklärt Thomas Kreitel von Ideal Standard. Hierzu besitzt das WC zwei große seitliche und eine kleine mittlere Spülöffnung, aus denen das Wasser mit Druck herausströmt und sich gleichmäßig an der Innenseite des Spülbeckens verteilt. Auch das Hybrid-Urinal von Keramag, für den Einsatz mit und ohne Wasserspülung, verzichtet vollständig auf einen Spülrand. Bei Badewannen lassen sich Fugen durch freistehende Varianten vermeiden. Besondere Material-Veredelungen schaffen zudem eine vollkommen ebene Fläche. „Unsere Badewannen aus dem Segment Meisterstücke zeichnen sich durch ihre fugenlose emaillierte Verkleidung aus. Damit wirkt die ganze Wanne wie aus einem Guss. Die glatte Oberfläche ist besonders reinigungsfreundlich und sieht darüber hinaus sehr hochwertig aus“, erklärt Marcus Möllers von Kaldewei.

Clevere Ablaufsysteme für hygienische Duschflächen

Mit der TersoWall-

Um Schmutz und Bakterien in der Dusche keine Angriffsfläche zu bieten, lässt sich beispielsweise die gesamte Technik unsichtbar in der Wand verlegen. „Mit einem Wandablauf ist keine Unterbrechung der Fliesen im Duschbereich nötig. Schmutzanfällige Kanten und Ränder werden so reduziert“, erklärt Veit Szpak von Mepa. Ein weiteres Plus im Bereich Hygiene stellt ein Wandanschlussprofil aus hygienischen Werkstoffen wie Edelstahl dar. Minimiert werden Fugen im Duschbereich zudem mit Duschwannen aus Keramik sowie durch bodenebene, emaillierte Duschflächen. „Besonders im Objektbereich werden immer häufiger emaillierte Duschflächen eingebaut, um den Fugenanteil im Bad gering zu halten und eine einfache und schnelle Reinigung zu ermöglichen“, führt Marcus Möllers weiter aus.

Duschrinne wird die gesamte Technik in der Wand untergebracht. Der Boden bleibt somit frei von schmutzanfälligen Kanten und Schnittstellen (Foto: Mepa)

Das Hybrid-Urinal Centaurus, für den Einsatz mit und ohne Wasserspülung, verzichtet vollständig auf einen Spülrand (Foto: Keramag)

104

Vorwandsysteme für mehr Individualität und Hygiene im Bad Fugen, Ränder und Kanten lassen sich nicht nur bei einzelnen Elementen reduzieren, sondern auch in ganzen Räumen, erläutert Volker Röttger: „Bei einem mit Vorwänden gestalteten Bad verschwinden viele Funktionselemente in der Wand. Beispielsweise der Duschablauf, die Spültechnik und sogar Schränke, wenn sie in die

Die fugenlosen Badewannen mit emaillierter Verkleidung aus dem neuen Premiumsegment Meisterstücke überzeugen durch ihre durchgehende Materialität und vollkommen ebenen Flächen (Foto: Kaldewei)

Vorwand eingebaut werden. Das Bad sieht dann nicht nur aufgeräumter und großzügiger aus, sondern ist auch schnell und gründlich gereinigt.“ Ein Konzept, welches das ganze Badezimmer umschließt, verfolgt auch Burgbad: Mit seinem modularen Systemprogramm, das Sanitärtechnik und Badezimmermöbel vereint, schlägt das Unternehmen eine Brücke zwischen Bad und Wohnraum. „Das Prinzip ist ebenso einfach wie effektiv“, weiß Sabine Meissner von Burgbad. „Die Möbel werden auf ein Stahlgerüst konstruiert und dienen z. B. als Unterbau oder Rückwand. Als komplettes Modul können die Einheiten sogar frei im Raum platziert werden.“ So entsteht z. B. eine Waschtischinsel, die fugenlos in die Mitte des Raumes integriert wird und gleichzeitig als Gestaltungselement dient. Um das Konzept zu realisieren, hat Burgbad in Zusammenarbeit mit Sanitärtechnik-Unternehmen bestehende Vorwandsysteme so weiterentwickelt, dass deren Grundkonstruktionen für die Raummodule genutzt werden können. So lassen sich Möbelelemente bündig in die Vorwand integrieren. „Das Badezimmer erscheint wie aus einem Guss, aber eben nicht von der Stange“, erklärt Sabine Meissner.

Das Kollektorprofil sorgt für Hygiene im Duschbereich. Am Übergang zwischen Boden und Wand installiert lässt es

Das randlose Connect WC kommt ohne

Innovative Sanitärprodukte verschönern den Alltag Nachhaltige Badezimmerkonzepte und die kontinuierliche Weiterentwicklung von Sanitärprodukten tragen dazu bei, dass das Badezimmer immer reinigungsfreundlicher wird. „Durch intelligentes Produktdesign lässt sich der Putzmit-

einen umlaufenden, verdeckten Spülrand im WC-Becken aus (Foto: Ideal Standard)

teleinsatz erheblich verringern. Das schont die Umwelt und gibt den Menschen gleichzeitig mehr Zeit für die schönen Dinge im Leben“, erklärt Wolfgang Burchard von Blue Responsibility. Nicht zuletzt vereint die deutsche Sanitärindustrie mit ihren innovativen Lösungen funktionale und designorientierte Elemente, mit denen sich das Bad zunehmend als individueller Lebensraum gestalten lässt. Mehr über Blue Responsibility erfahren Sie unter www.blue-responsibility.net

sich leicht reinigen (Foto: Geberit)

105

BERATUNG

Schon heute Bäder für morgen planen

mfragen zeigen: Barrierefreiheit ist

106

auf den Punkt. Nicht zuletzt deshalb rät der

den Deutschen im Bad wichtig. Das

Geschäftsführer der Vereinigung Deutsche

verwundert kaum, denn ein Badezimmer mit

Sanitärwirtschaft (VDS) zu vorausschauen-

bodenebener Duschfläche mindert generell

der Planung und Finanzierung. Nur wer früh-

die Gefahr, sich zu verletzen. Ausreichender

zeitig mit dem Sparen beginne, dürfe letzt-

Bewegungsraum, ein Klappsitz in der Dusche

lich mit mehr staatlicher Förderung rechnen

oder aber ein Waschtisch, den man unter-

und sich im Gegenzug über deutlich weniger

fahren kann, tragen selbst bei nur kurzfris-

Eigenleistung freuen.

tiger ambulanter Pflege nach einem Unfall

Um potenziellen Bauherren, modernisie-

zur Entlastung der Helfer bei. Stützklapp-

renden Eigenheimbesitzern sowie auch reno-

griffe, die sich dank einer präparierten Wand-

vierenden Mietern die Suche nach einem pas-

konstruktion genau dann nachrüsten lassen,

senden, auf die Lebenssituation abge-

wenn es anders nicht mehr geht, sichern spe-

stimmten Angebot zu erleichtern, hat die von

ziell im Alter ein lange selbstbestimmtes

der VDS unterstützte Initiative „Aktion Bar-

Leben.

rierefreies Bad“ die verschiedenen Mög-

„Ein barrierefreies Badezimmer ist in jeder

lichkeiten und Voraussetzungen staatlicher

Lebensphase und für jede Altersgruppe ein

Finanzspritzen auf ihrer Internetseite auf-

Komfortgewinn“, bringt es Jens J. Wischmann

gelistet.

Wer früh mit dem Sparen für ein barrierefreies Badezimmer beginnt, darf mit mehr staatlicher Förderung rechnen. Das erklärt die Vereinigung Deutsche Sanitärwirtschaft (VDS) und empfiehlt zur Information über verschiedene Finanzierungsmöglichkeiten einen Abstecher auf die Internetseite www.aktion-barrierefreies-bad.de . Hier werden alle wichtigen Optionen aufgelistet. Dazu gibt es Link- und Downloadtipps sowie eine direkte Anbindung an die Förderdatenbank des Bundes. Wer sie nutzt, erhält Auskünfte über die speziellen Fördermittel des Bundeslandes, in dem er lebt.

Die unter der Adresse www.aktion-barriere-

tenbank des Bundes. Wer im Menü den Link

freies-bad.de aufgeführten Optionen und

„Förderung“ aufruft, der erhält unter Anga-

Hinweise reichen von Wohn-Riestern – seit

be der Daten zum geplanten Bauvorhaben

Januar 2014 auch für alters- und behinder-

binnen weniger Minuten detaillierte Aus-

tengerechte Umbauten geltend zu machen

künfte über die speziellen Fördermittel des

– über KfW-Mittel bis hin zur Bezuschussung

Bundeslandes, in dem er lebt. Die möglichen

durch Pflegekassen, Rehabilitationsträger

Darlehen, Baukostenzuschüsse und Auf-

und Integrationsämter. Direkte Verlinkungen

wendungshilfen werden komprimiert in

zu weiteren Einzelheiten und Informationen,

einem Dokument zusammengefasst und kön-

Berechnungsbeispiele sowie umfassende

nen bequem ausgedruckt werden.

Link- und Download-Tipps runden die Auf-

Wie VDS-Geschäftsführer Wischmann erklärt,

stellung ab.

steigt die Nachfrage nach barrierefreien Bädern kontinuierlich. „Die zu erwartenden

Fördermittel des Bundes online abrufen

Sichere, zu jeder Zeit nutzbare und damit altersgerechte Badezimmer beruhen laut Vereinigung Deutsche Sanitärwirtschaft (VDS) auf einer fachgerechten Planung. Ebenso wichtig sind Produkte, die bereits bei ihrerEntwicklung Gegebenheiten von morgen einkalkulieren. Ausreichender Bewegungsraum, ein Klappsitz in der Dusche oder ein Waschtisch, den man unterfahren kann, tragen selbst bei kurzfristiger ambulanter Pflege nach einem Unfall zur Entlastung bei. Stützklappgriffe, die sich genau dann nachrüsten lassen, wenn es anders nicht mehr geht, sichern speziell im Alter ein lange selbstbestimmtes Leben.

staatlichen Finanzhilfen dürften sich dagegen eher reduzieren oder teils sogar vom Rotstift bedroht sein“, mutmaßt er. Sein Tipp:

Ein besonderer Service ist die unmittelbare

Bei Bedarf nicht zögern, sondern schnell die

Anbindung der Homepage an die Förderda-

Mittel sichern, solange es sie noch gibt.

107

FLEXIBLES WASCHPLATZPROGRAMM

EINRICHTUNG

Das „Universal“-Programm des Herstellers Heibad bietet die Möglichkeit, das Badmöbel ganz nach individuellen Anforderungen und mit vielfältigem Zubehör wie zusätzlichen Glaseinlegeböden oder ähnlichem auszustatten. Und

Starke Platten: Die Optik macht´s

wenn noch weiterer Platz im Bad zur Verfügung

und so werden je nach Wunsch

steht oder noch mehr Stauraum benötigt wird,

verschieden starke Waschtisch-

bietet das Programm auch praktische Hoch-

platten angeboten. Hier abgebildet wurde die 90 mm-Platte.

schränke, ein funktionales Highboard oder einen bequemen Hocker mit weiteren Ablagemöglichkeiten.

108

Alternativ gibt es auch Platten in wahlweise 25 oder 45 mm Stärke

Mit der Serie „Universal“ – hier die „Anlage 1800“ in Nussbaum kann man problemlos das eigene Bad mit Waschtischplatten auf Maß in unterschiedlichen Stärken sowie mit verschiedensten Unterschränken und mit designvollendeten Einbauspiegelschränken gestalten

Flächenbündig: Designvollendet passt sich der Einbauspiegelschrank in die Wand ein und bietet viel „versteckten“ Stauraum. Natürlich kann der Spiegelschrank auch vor die Wand gesetzt werden

Stauraumwunder: Der Einbauspiegelschrank wird zum Stauraumwunder sobald die doppelseitig verspiegelten Türen geöffnet sind. Natürlich ist der Spiegelschrank auch serienmäßig mit Vergrößerungsspiegel und Magnetleiste zur praktischen Halterung von Nagelschere und feile ausgestattet (Fotos: Heibad)

109

BERATUNG

Die fugenlose emaillierte Dusch-

BODENEBENE

DUSCHEN IM TREND

Der Wunsch von Bauherren und Modernisierern geht zunehmend in Richtung eines bodenebenen Duschbereichs mit einem schwellenfreien und bequemen Einstieg. Die bodenebene Dusche als ein Megatrend ist vor allem dank ihrer exklusiven Designsprache so erfolgreich und gehört inzwischen vielerorts zur Standardausstattung im modernen Bad. Mit großem Bewegungsfreiraum und einem schwellenfreien Einstieg garantiert sie ein besonderes Duscherlebnis für mehr Lebensqualität. Fugenlose Duschbereiche - beispielsweise aus Stahl-Email, einem besonders hygienischen und hochwertigen Material - haben sich seit Jahrzehnten im Bad bewährt. Emaillierte Duschflächen werden bodeneben eingebaut, sind dank ihrer geschlossenen Oberfläche leicht zu reinigen und schützen vor Durchfeuchtungsschäden. Eine individuelle Gestaltung des Duschbereiches mit

110

emaillierten Duschflächen ist dank der Vielfalt an Modellen, Abmessungen, technischen Lösungen und Farben längst kein Wunschdenken mehr. Sie werden nicht nur in klassischen Sanitärfarben angeboten, sondern sind auch in vielen natürlichen Mattfarben erhältlich.

Perfekte bodenebene Duschplatzgestaltung Ein Highlight ist beispielsweise das Modell „Xetis“ des Herstellers Kaldewei, eine emaillierte Duschfläche mit integriertem Wandablauf. Mit über 40 Standardabmessungen in Serie sowie der Möglichkeit zur maßgerechten Sonderanfertigung in der Kaldewei Manufaktur bietet das Unterneh-

fläche mit integriertem Wandablauf „Xetis“ integriert sich harmonisch in den Badezimmerboden. Kein Ablauf unterbricht die Duschfläche aus Stahl-Email, denn die Entwässerung ist dezent in die Wand verlegt (Foto: Kaldewei)

men bodenebene emaillierte Duschflächen, die individuell auf die Bedürfnisse und Wünsche des Kunden abgestimmt sind. Auch in puncto Sicherheit geht man voran: Für die exklusive Farbkollektion Coordinated Colours steht mit Secure Plus eine vollflächige und nahezu unsichtbare, aber spürbar rutschhemmende Oberflächenveredelung zur Verfügung. Secure Plus wird unlösbar in das Stahl-Email eingebrannt. Da die gesamte Duschfläche mit der rutschhemmenden Emaillierung versehen ist, entsteht so eine gleichmäßige Materialoberfläche, die durchgehend und dauerhaft für Trittsicherheit und Standfestigkeit sorgt, ohne die Ästhetik der emaillierten Duschfläche zu beeinträchtigen.

ACO Passavant GmbH, Ulsterstraße 3, 36269 Philippsthal, www.aco-haustechnik.de Agrob-Buchtal: Deutsche Steinzeug Cremer & Breuer AG, Servaisstraße, 53347 Alfter-Witterschlick, www.agrob-buchtal.de Ardino Badmöbel GmbH, Obere Altach 1, 97475 Zeil am Main, www.ardino.de Axor: siehe Hansgrohe

Bemm GmbH, Gutenbergstraße 30-38, 31180 Emmerke, www.bemm.de Bette GmbH, Postfach 11 64, 33119 Delbrück, www.bette.de Burgbad AG, Morsbacher Straße 15, 91171 Greding, www.burgbad.com Butenas Holzbauten e.K., Lange Straße 30, 34593 Knüllwald-Remsfeld, www.butenas-holzbauten.de BWT Wassertechnik GmbH, Industriestraße 7, 69198 Schriesheim, www.bwt.de

Cotto D’Este, Via Emilia Romagna 31, I-41049 Sassuolo (MO)/Italien, www.cottodeste.it

Dallmer GmbH + Co. KG, Wiebelsheidestraße 25, 59767 Arnsberg, www.dallmer.de Deutsche Keramische Fliesen u. Platten-Informations GmbH, Luisenstraße 44, 10117 Berlin, www.deutschefliese.de Dornbracht GmbH & Co. KG, Aloys F., Köbbingser Mühle 6, 58640 Iserlohn, www.dornbracht.com Duravit AG, Postfach 240, 78128 Hornberg, www.duravit.com Duscholux: D+S Sanitärprodukte GmbH, Industriestraße 1, 69198 Schriesheim, www.duscholux.de

E F

Emco Bad GmbH & Co. KG, Hessenweg 53, 49811 Lingen, www.emco-bad.de

FSB: Franz Schneider Brakel GmbH + Co KG, Nieheimer Straße 38, 33034 Brakel, www.fsb.de

Geberit Vertriebs GmbH, Theuerbachstraße 1, 88630 Pfullendorf, www.geberit.de Giese GmbH & Co. KG, Friedr. Wilh., Hans-Böckler-Straße 7a, D-58638 Iserlohn, www.giese-sanitaer.de Glassdouche GmbH, Mobilstraße 8, 79423 Heitersheim, www.glassdouche.de Grohe Deutschland Vertriebs GmbH, Zur Porta 9, 32439 Porta Westfalica, www.grohe.de Grumbach GmbH & Co. KG, Karl, Postfach 170141, 35549 Wetzlar, www.grumbach.net

Kermi GmbH, Pankofen-Bahnhof 1, 94447 Plattling, www.kermi.de Keuco GmbH & Co. KG, Oesestraße 36, 58675 Hemer, www.keuco.de Klafs GmbH & Co. KG, Erich-Klafs-Straße 1-3, 74523 Schwäbisch Hall, www.klafs.de Kludi GmbH Co. KG, Am Vogelsang 31-33, 58706 Menden, www.kludi.de Koralle Sanitärprodukte GmbH, Hollwieser Str. 45, 32602 Vlotho, www.koralle.de KWC Deutschland GmbH, Junghansring 70, 72108 Rottenburg, www.kwc-gmbh-de

Massivum: Sunchairs GmbH & Co. KG, Markranstädter Str. 1, 04229 Leipzig, www.massivum.de Mauersberger Badtechnik Betriebs GmbH, Am Gründel 4, 09423 Gelenau, www.mauersberger.eu Meissen Keramik GmbH, Fabrikstr. 9/10, 01662 Meißen, www.meissen-keramik.de MEPA - Pauli und Menden GmbH, Rolandsecker Weg 37, 53619 Rheinbreitbach, www.mepa.de Minetti AG, Jülicher Straße 191, 52070 Aachen, www.minetti.de Moonich Produktkonzepte und -realisierung GmbH, Kramergasse 32, 82054 Sauerlach bei München, www.moonich.de Möwe Frottana Textil GmbH & Co. KG, Waltersdorfer Straße 53, 022779 Großschönau, www.moeve.de

Nolff Möbelwerk GmbH u. Co.KG, Lindenstraße 9 – 15, 71540 Murrhardt – Fornsbach, www.nolff.de

O living GmbH, Zeche Consol 1/6, Gewerkenstraße 28, 45881 Gelsenkrichen, www.o-living.de

P R

Pauli+Sohn GmbH, Eisenstraße 2, 51545 Waldbröl, www.pauli.de

RAK Ceramics GmbH, Otto-Hahn-Straße 7, 64579 Gernsheim, www.rakceramics.de Resopal GmbH, Hans-Böckler-Str. 4, 64823 Groß-Umstadt, www.resopal.de Rituals Cosmetics Germany GmbH, Stadtwaldgürtel 42, 50931 Köln, www.rituals.com Rhomtuft GmbH, Langes Feld 10, 31860 Emmerthal, www.rhomtuft.de Roth Werke GmbH, Am Seerain 2, 35232 Dautphetal, www.roth-werke.de

Hansa Metallwerke AG, Sigmaringer Straße 107, 70567 Stuttgart, www.hansa.de Hansgrohe Deutschland Vertriebs GmbH, Auestraße 5-9, 77761 Schiltach, www.hansgrohe.com Heibad Heidecker Badmöbel Vertriebs GmbH, Laibstadt 5, 91180 Heideck, www.heibad. de Heiler GmbH, Alois, Kirrlacher Straße 21, 68753 Waghäusel, www.heiler-web.com Helo GmbH, Hüttenmühle, 34593 Knüllwald, www.helo-sauna.de HEWI Heinrich Wilke GmbH, Postfach 1260, 34442 Bad Arolsen, www.hewi.com HSK Duschkabinenbau GmbH, Am Hohlen Morgen 22, 59939 Olsberg/Bigge, www.hsk-duschkabinenbau.de Hüppe GmbH, Industriestraße 3, 26160 Bad Zwischenahn, www.hueppe.com

Saint-Gobain Building Distribution Deutschland GmbH, Hanauer Landstraße 150, 60314 Frankfurt, www.saint-gobain.de sam Vertriebs GmbH & Co. KG, Horlecke 102, 58706 Menden, www.sam.de Sanibel: GSH Gesellschaft für Sanitär- und Heizungsfachbedarf mbH & Co. KG, Hüttringerheide 90, 48268 Greven, www.sanibel.de Sanit: Sanitärtechnik Eisenberg GmbH, Postfach 11 49, 07601 Eisenberg, www.sanit.de Scheurich GmbH & Co. KG, Gottlieb-Wagner-Straße, 63924 Kleinheubach, www.scheurich.de Schneider + Co. KG, W., Postfach, D-79720 Laufenburg, www.wschneider.com SFA Sanibroy GmbH, Waldstraße 23/Gebäude B5, 63128 Dietzenbach, www.sanibroy.de Sprinz GmbH & Co., Postfach 21 48, 88191 Ravensburg, www.sprinz-showers.com SSG Solnhofen Stone Group GmbH, Maxbergweg 1, 91807 Solnhofen, www.ssg-solnhofen.de Steinberg Armaturen GmbH, Schiess Straße 30, 40549 Düsseldorf, www.steinberg-armaturen.de

Ideal Standard GmbH, Euskirchener Straße 80, 53121 Bonn, www.idealstandard.de InVIDO GmbH, Neue Schichtstraße 9, 09366 Niederdorf, www.invido.de

Jado siehe Ideal Standard Jasba: Deutsche Steinzeug Cremer & Breuer AG, Servaisstraße, 53347 Alfter-Witterschlick, www.jasba.de Jung GmbH & Co. KG, Albrecht, Volmerstraße 1, 58579 Schalksmühle, www.jung.de Joop! GmbH, Harvesterhuder Weg 33, 20149 Hamburg, www.joop.com Jörger Armaturen- und Accessoires-Fabrik GmbH, Seckenheimer Landstraße 270-280, 68163 Mannheim, www.joerger.de

Kaldewei GmbH & Co. KG, Franz, Beckumer Straße 33-35, 59229 Ahlen, www.kaldewei.com Keramag Keramische Werke AG, Kreuzerkamp 11, 40878 Ratingen, www.keramag.de

WOHNBADEN SERVICE

ANSCHRIFTEN DER HERSTELLER

Tapetenfabrik Gebr. Rasch GmbH & Co. KG, Raschplatz 1, 49565 Bramsche, www.rasch-tapeten.de TECE GmbH, Hollefeldstr. 57, 48282 Emsdetten, www.tece.de The Body Shop Germany GmbH, Georg Glock Straße 18, 40474 Düsseldorf, www.thebodyshop.de Top Light e.K., Industriezentrum 100, 32139 Spenge, www.top-light.de TOTO Europe GmbH, Zollhof 2, 40221 Düsseldorf, www.eu.toto.com

Varicor GmbH, Waldstr. 33, 76571 Gaggenau, www.varicor.de Villeroy & Boch AG, Postfach 11 20, 66688 Mettlach, www.villeroy-boch.com VitrA Bad GmbH, Agrippinawerft 24, 50678 Köln, www.vitra-bad.de Vola GmbH, Schwanthalerstraße 75A, 80336 München, www.vola.com

Zehnder GmbH, Almweg 34, 77933 Lahr, www.zehnder-online.de

111

KATALOGSERVICE

KATALOGE PROSPEKTE

Giese – Vollendung für Ihr Bad Der Name Giese steht für hochwertige Bad-Accessoires aus deutscher Fertigung. In der traditionsreichen Manufaktur werden reine, wertbeständige Materialien makellos verarbeitet und sorgfältig zu langlebigen Produkten veredelt. Giese Produkte zeichnen sich durch eine charakteristische Formensprache aus und fügen sich dennoch in jedes Raumkonzept ein. Einen Überblick über alle Kollektionen bietet der Katalog Blickpunkt in der aktuellen Edition 2014 auf 114 Seiten.

Die Gestaltung eines neuen oder die Renovierung eines alten Bades stellt immer eine Herausforderung Friedr. Wilh. Giese GmbH & Co. KG Hans-Böckler-Str. 7a D-58638 Iserlohn Tel: +49 (0)2371- 805 6 Fax: +49 (0)2371- 805700 www.giese-manufaktur.de

dar. Wie gestalte ich den vorhandenen Raum optimal? Welchen Stil möchte ich umsetzen? Welche Keramikteile kommen in Frage ...?

Die Broschüren bieten Ideen, Einrichtungsvorschläge und Entscheidungshilfen. Sie können direkt beim Anbieter angefordert werden.

So geht Bad heute 136 Seiten stark – aber unendlich vielseitig: Der DIANA Badkatalog fängt in wunderschönen Bildern die ganze Welt ausdrucksstarker Bäder von heute ein. Als praktischer Leitfaden liefert er darüber hinaus konkrete Vorlagen für handfeste Planungen, die auf ganz normalen Grundrissen einfach mehr machen aus dem Traum vom neuen Bad. Außerdem: Als perfekter Wegweiser in die nächste Fachausstellung Bad weckt er nicht nur die Vorfreude, sondern vermittelt praktisches Wissen für individuelle Konzepte und Badeglück von Anfang an.

Kostenlosen Katalog anfordern unter: Roth Werke GmbH Am Seerain 2 35232 Dautphetal Telefon: 06466/922-0 Telefax: 06466/922-100 E-Mail: service@roth-werke.de www.roth-werke.de

Jetzt gratis online den DIANA Badkatalog mit vielen trendigen Badideen bestellen unter:

Roth lässt

www.DIANA-Bad.de

Ihre Badträume wahr werden! Unsere Glas- und Komplettduschen bieten Lösungen für jedes Bad: von der transparenten Glasdusche über die wohlige Raumin-Raum-Duschlösung bis hin zur kompakten Fitnessdusche – Roth Duschen bestechen durch ihre zuverlässige Funktionalität bei maximalem Komfort!

112

Bitte kostenlos anfordern bei: Glassdouche GmbH Mobilstraße 2 79423 Heitersheim Telefon 07634 5945-0 Telefax 07634 5945-499 www.glassdouche.de info@glassdouche.de

glassdouche – feeling fine forever Hansgrohe – Optimales Wasservergnügen. Mehr über die Welt von Hansgrohe finden Sie unter www.hansgrohe.de Fragen beantworten wir gerne via info@hansgrohe.de

Das Produkt- und Leistungsspektrum von glassdouche umfasst Entwicklung, Produktion, Vertrieb und Montage technologisch ausgereifter und ästhetisch anspruchsvoller Glasduschen, Glaswaschtische und Glasspiegel sowie Zubehör. Das Unternhemen verbindet höchste Kompetenz in der Glasproduktion, herausragendes Know-how im Bereich der Beschlagtechnologie sowie sicheres Gespür für Trends und Wünsche in Sachen Wohnen und Wellness. Der aktuelle Katalog zeigt eindrucksvoll, wofür glassdouche steht: Design, Technik, Qualität, Stil, Emotion.

Neues Dornbracht Magazin für die Lebensräume Bad und Spa:

„Dornbracht Bathroom“ „Dornbracht Bathroom“ ist das neue regelmäßig erscheinende Magazin für die Lebensräume Bad und Spa. Nach acht Jahren löst es im neuen Corporate Design und mit dem neuen Markenclaim „Culturing Life“ den Magalog „the Spirit of Water“ ab. Das inspirierende und emotionale Magazin informiert über die Kompetenzen und Produkte der Marke Dornbracht und beleuchtet ihre kulturellen und technologischen Hintergründe. In einer klaren Struktur präsentieren sich die übergreifenden Kompetenzfelder TRANSFORMING WATER, PERFORMING WATER, SMART WATER und PRODUCT DESIGN.

Fordern Sie kostenlos unseren neuen Gesamtkatalog an! HSK Duschkabinenbau KG Zum Hohlen Morgen 22 D-59939 Olsberg Telefon: 02962/97903-0 www. hsk.de mail@hsk-duschkabinenbau.de

Kompetenz „Rund um die Dusche“ Aloys F. Dornbracht GmbH & Co.KG Köbbingser Mühle 6 58640 Iserlohn Tel. 02371-433-0 Fax 02371-433-2345 mail@dornbracht.de www.dornbracht.com

Der Sauerländer Duschkabinen-Experte HSK entwickelt von Anfang an alle Produkte im eigenen Haus und schafft mit modernster Fertigungstechnik und solidem Handwerk hochwertige Produkte. Duschkabinen, Duschwannen, Designheizkörper, Alu-Spiegelschränke und wasserführende Armaturen begeistern neben hoher Qualität durch Funktionalität, Komfort, Sicherheit und trendsetzendes Design. Lassen Sie sich begeistern!

113

KATALOGSERVICE Die vielen Vorteile der AQA perla Weichwasseranlage von BWT:

Kostenlos Katalog anfordern unter: http://www. steinbergarmaturen.de /unterlagen. html

Die Haut wird zarter, das Haar geschmeidiger. Die Wäsche kuschelweich. Dauerhafter Glanz in Dusche und Bad. Wirksamer Kalkschutz in den Wasserleitungen. Weniger Energieund Heizkosten. Weniger Waschmittel- und Reinigervebrauch. Erhöhte Lebensdauer der Haushaltsgeräte. Strahlende Gläser und glänzendes Geschirr. Kurz: seidenweiches BWT Perlwasser.

Mehr Infos unter www.bwt.de oder

STEINBERG – zeitloses und prämiertes Design

www.bwt.at oder bei BWT, Industriestraße 7,

Neben den bekannten STEINBERG-Klassikern finden Sie im neuen Katalog eine große Auswahl an Armaturenkreationen der renommierten Produktdesigner Jochen Schmiddem und Michael Schneider. Deren Designentwürfe wurden bereits mit namenhaften Produktpreisen wie z.B. dem German Design Award ausgezeichnet. Hochwertige Materialien und eine technisch ausgereifte Funktionalität runden das Gesamtbild für den kleinen aber entscheidenden Unterschied ab. Produkte des Herstellers STEINBERG – für einen hohen Anspruch an ein stilistisch durchdachtes Badambiente!

D-69198 Schriesheim, Hotline Tel. 06203/7373, für Österreich Tel. 06232/5011 1010, E-Mail bwt@bwt.de

Das Sichtbare und das Verborgene Kostenlose Kataloge anfordern unter: KEUCO GmbH & Co. KG Oesestraße 36 58675 Hemer Tel. 02372 – 904 - 0

Sichtbares Design vor der Wand und verborgene Technik hinter der Wand: Wenn beides sich perfekt ergänzt, entstehen Badwelten, in denen Sie sich wohlfühlen. Der Name Geberit steht für bewährtes Know-how in der Sanitärtechnik, aber auch für Innovationen, die das Bad schöner, bequemer und sicherer machen. Vor rund 50 Jahren hat Geberit mit dem Unterputz-Spülkasten eine neue Ära des Badbaus eingeleitet, und bis heute setzt das Unternehmen Maßstäbe in der Badinstallation und im Baddesign. Lassen Sie sich inspirieren von unseren Ideen für nachhaltige, komfortable und einfach schönere Badausstattungen.

02372-904 – 236 info@keuco.de www.keuco.de

Kataloge anfordern: Geberit Vertriebs GmbH Theuerbachstraße 1

KEUCO – Badeinrichtungen KEUCO bietet Badeinrichtungen für hochwertige Bäder und

Tel.: +49 07552 934 01 Fax: +49 07552 934 300

Gäste-WCs. Mit KEUCO Armaturen, Accessoires, Badmöbeln,

unterlagen.de@geberit.com

Waschtischen, Licht & Spiegel und Spiegelschränken eröffnen

www.geberit.de/unterlagen

sich zahlreiche Möglichkeiten für das persönliche Wohlbefinden im Bad. Entdecken Sie unvergleichliche Qualität, vielfältige Sortimente und atemberaubendes Design. Entdecken Sie KEUCO!

114

88630 Pfullendorf

Armaturen für das Bad

Geben Sie Ihren Ideen Gestalt. Mit KERMOS Fliesen. Wohnen ist Ausdruck der Individualität. Lassen Sie Ihre Persönlichkeit sprechen und geben Sie Ihren Ideen Gestalt. Ob in Bad, Küche, Wohnzimmer oder auf der Terrasse – in der vielfältigen und umfangreichen KERMOS Kollektion finden Sie genau das Design, das Ihnen und Ihrem Geschmack entspricht. Für welche der vielen Fliesen Sie sich auch entscheiden, Sie entscheiden sich immer für zeitlosen Charakter und erstklassige Qualität. Kostenlosen Katalog anfordern! KERMOS, eine Marke der: Saint-Gobain Building Distribution Deutschland GmbH

Kostenlos Katalog anfordern:

Hanauer Landstraße 150 60314 Frankfurt am Main Telefon: 069/40505-605 info@kermos.de

KLUDI Armaturen – Lebensqualität für jeden Tag KLUDI ist ein erfahrener Spezialist für Bad- und Küchenarmaturen, Brausen, Badzubehör und Komplettbadlösungen. Die Produkte zeichnen sich durch zeitgemäßes Design und perfekte Funktion aus. Man sieht und spürt, dass KLUDI jahrzehntelange Erfahrung mit innovativen Technologien und wertvollen Materialien verbindet.

Individuelle Glaslösungen für Ihre Bad- und Wohnwelt von HEILER Die hochwertigen Lösungen wie Glasduschen, Schiebelösungen und Innentüren aus Glas sowie Glas-Rückwände, Glas-Arbeitsplatten und Ganzglasanlagen werden in unserem Glaswerk nach Kundenwunsch gefertigt. Ein eigenes Serviceteam steht für Aufmaß und Montage zur Verfügung. Jetzt Ihr GratisExemplar bestellen: www.splash-bad.de

Kostenlos Katalog anfordern unter: Alois Heiler GmbH

SPLASH 2014 | Trendsetter Bad Das Badmagazin für Menschen mit Geschmack, Sinn für Qualität & Spaß an gutem Design. SPLASH inspiriert auf 132 Seiten mit frischen Bad-Ideen, aktuellen Messenews und den besten Profitipps. Der Trendsetter zeigt pfiffige Planungen auf 7,8 qm, Produktdesign, innovative Technik für moderne Wohnbäder und Wellness in den eigenen vier Wänden.

Kirrlacher Straße 21 D-68753 Waghäusel Tel.: 07254/9322-0 Fax: 07254/9322-60 info@heiler-web.com www.heiler-web.com

115

INTERNETSERVICE

VIRTUELLE

Mit den Raindance Select Hand- und Kopfbrausen, den ShowerSelect Unterputz-Thermostaten, den ShowerTablets und mit der Metris Select Küchenarmatur bringt der

BÄDERWELTEN

Armaturen- und Brausenspezialist Hansgrohe eine neue

Empfehlenswerte Internet-Auftritte der Sanitärindustrie

Unter www.hansgrohe.de/select entdecken Sie die neue

Bedienphilosophie unter dem Motto „Freude auf Knopfdruck“ in Bad und Küche.

Hansgrohe Select-Produktwelt im Rahmen eines Web-Specials.

www.hansgrohe.de Der Internet-Service von wohnbaden bietet Ihnen eine Auswahl der aktuellen Seiten führender Hersteller über alle Themen rund um das Badezimmer, Schwimmbad, Sauna, Solarium, Fitness und Heizung. Neue Produkte und innovative Techniken werden vorgestellt. Sie sind eine wertvolle Planungshilfe für den Badmodernisierer und Bauherren – und zeigen wertvolle Tipps und Informationen zur Instandhaltung und Pflege, oder einfach zur Verschönerung Ihres Bades. Die Adressen der Anbieter finden Sie auch im Herstellerverzeichnis auf Seite 111.

Neuer Webauftritt für Steinberg Neben einem modernen Design und hoher Benutzerfreundlichkeit wurde mit dem neuen Webauftritt vor allem die Produktnavigation und -präsentation optimiert. Daneben wurde für eine zielgruppenspezifische Informationsversorgung spezielle Fachbereiche für Architekten, Fachhandel und Presse geschaffen. „Wir wollten dem Nutzer verschiedene Möglichkeiten geben, sich auf unserer Website zu bewegen. Die Website soll Spaß machen, informieren, inspirieren und nicht nur ein Abbild unseres Katalogangebots sein.“ www.steinberg-armaturen.de

KEUCO - Design in Vollendung Die KEUCO Vielfalt steht fürindividuelle Ästhetik im Bad. Von Armaturen und Accessoires über Badmöbel, Waschtische, Licht & Spiegel bis zu Spiegelschränken und care-Produkten erhalten Sie bei KEUCO eine Auswahl, die keine Wünsche offen lässt. Auf unserer Internetseite finden Sie umfassende Informationen und sinnliche Inspirationen sowie viele praktische Funktionen, wie z.B. die Badausstellungssuche oder die Broschürenbestellung. Klar strukturierte Bereiche sorgen für eine optimale Benutzerführung und verbinden in eleganter Weise Funktionalität mit Design.

www.keuco.de 116

glassdouche – feeling fine forever Das Produkt- und Leistungsspektrum von glassdouche umfasst Entwicklung, Produktion, Vertrieb und Montage technologisch ausgereifter und ästhetisch anspruchsvoller Glasduschen, Glaswaschtische und Glasspiegel sowie Zubehör. Das Unternhemen verbindet höchste Kompetenz in der Glasproduktion, herausragendes Knowhow im Bereich der Beschlagtechnologie sowie sicheres Gespür für Trends und Wünsche in Sachen Wohnen und Wellness. www.glassdouche.de

Ideen aus Glas SPRINZ verwirklicht Ideen aus Glas. Dazu gehören edle Duschen aus hochwertigem Sicherheitsglas, großzügige Walk-In Duschen und bodenebene Duschwannen aus Glas. Spiegelschränke, Badmöbel und Waschtische gehören ebenso zum Angebot wie bedruckte Glaswände und Innentüren. Alle Produkte „Made in Germany“ können auf Kundenwunsch mit Motiven nach Wahl gefertigt werden. Besondere Highlights sind passgenaue Maß- und Sonderanfertigungen. Lassen Sie sich inspirieren!

www.sprinz.eu

Hier stimmen Konzept, Preis und Qualität! HSK – der Sauerländer Duschkabinen-Experte bietet Duschlösungen für nahezu jede Raumgegebenheit und persönliche Anforderung. Die eigene Glasfertigung ermöglicht dabei höchste Qualität, kurze Lieferzeiten und größtmögliche Flexibilität – ob barrierefrei, besonders großzügig oder extrem Platz sparend. Besuchen Sie uns im Internet und erleben attraktive Produkte „Rund um die Dusche“. Der neue HSKProduktfinder führt Sie Schritt für Schritt zu Ihrer individuellen Wunschdusche.

www.hsk.de

Wohlfühlduschen von Roth Bei der Einrichtung eines Badezimmers spielt heute neben der Funktionalität auch die Ästhetik eine große Rolle. Längst ist das Bad ein Ort des Wohlgefühls, in dem die Dusche im Mittelpunkt für die tägliche Erfrischung steht. Neben Glasduschen mit großen Einstiegsöffnungen, rahmenlos oder mit dezenten Profilen sind auch Komplettduschen von Roth erhältlich. Je nach Raumgestaltung und Designvorstellung bietet die Vielfalt der Variationen Lösungen für alle Wünsche. Mehr Informationen sind unter www.roth-werke.de erhältlich.

117

INTERNETSERVICE Inspiration und Orientierung: Dornbracht.com Dornbracht.com ist nicht nur Inspirationsquelle sondern bietet auch wichtige Informationen für Planer, Architekten, Installateure und Bauherren. Mit klarer Menüstruktur und zusätzlichen Informationen auf der Produktebene kommt Dornbracht dem Wunsch nach einem erweiterten Beratungsangebot auch im Internet nach. www.dornbracht.com

Die vielen Vorteile der AQA perla Weichwasseranlage von BWT: Die Haut wird zarter, das Haar geschmeidiger. Die Wäsche kuschel weich. Dauerhafter Glanz in Dusche und Bad. Wirksamer Kalkschutz in den Wasserleitungen. Weniger Energie- und Heizkosten. Weniger Waschmittel- und Reinigerverbrauch. Erhöhte Lebensdauer der Haushaltsgeräte. Strahlende Gläser und glänzendes Geschirr. Schmackhafteres Wasser zur Zubereitung von Tee und Kaffee. Kurz: seidenweiches BWT Perlwasser. www.bwt.de

Brillant im Blickpunkt Oft unscheinbar, aber immer brillant: Mit dieser Formel lassen sich die Neuheiten von Schneider treffend definieren. Hinter jedem Produkt stehen ein einzigartiges Qualitätsbewusstsein und die über 50jährige Erfahrung als Innovator und Hersteller. www.wschneider.com

Giese – Vollendung für Ihr Bad Ob gezielte Produktsuche oder Einblick in die Kollektionen – die Website der Giese Manufaktur bietet umfangreiche Informationen zu einzelnen Accessoires mit Produktdaten, Detailansicht und Kombinationsempfehlungen. Auch der aktuelle Katalog steht online zur Verfügung. Darüber hinaus bieten Hintergrundinformationen zu Materialien und Fertigung einen Einblick in die Herstellung der hochwertigen Produkte. www.giese-manufaktur.de

118

Zeitloser Wohnkomfort fürs Bad. Voll im Trend – mit Keramikfliesen von KERMOS. Nichts entspannt wie ein gemütliches Bad. Umso besser, wenn dann noch das Ambiente stimmt. Die faszinierenden Fliesenserien von KERMOS verleihen der heimischen Wellness-Oase das gewisse Etwas. Mit puristischer Ästhetik, erstklassiger Qualität und stilvoller Natursteinanmutung schaffen die mehrfach ausgezeichneten Fliesendesigns von KERMOS eine sinnliche, erholsame Atmosphäre und ein gesundes Raumklima. KERMOS Fliesen finden Sie in bundesweit 110 Fliesenwelten oder online im Internet. www.kermos.de

Service, Informationen und Beratung: SPLASH online Wer auf der Suche nach einem neuen Badezimmer ist, kommt an SPLASH nicht vorbei: Unter www.splash-bad.de findet sich alles, was es rund um die Badplanung zu wissen gibt. Die Seiten bieten eine Fülle an Ideen und Informationen: Checklisten zur Badplanung, zahlreiche Bilder und Produktneuheiten sowie aktuelle Branchentrends. Der Service kommt selbstverständlich nicht zu kurz: Unter dem Punkt „Fachhändler und Kontakt“ lässt sich komfortabel nach einem Handwerker oder einer Badausstellung in der Nähe suchen, damit die ersten Ideen in greifbare Nähe rücken. Unter der Rubrik „Leseraktionen“ laden Gewinnspiele mit attraktiven Preisen zum Mitmachen ein. Auch die gedruckte Ausgabe des SPLASH Badmagazins kann kostenlos im Internet bestellt werden. www.splash-bad.de

Individuelle Glaslösungen für Ihre Bad- und Wohnwelt von HEILER Lassen Sie sich von unseren ästhetischen und funktionellen Lösungen inspirieren. Nach Kundenwunsch in unserem Glaswerk gefertigt, bieten wir Ihnen hochwertige Produkte wie Glasduschen, Schiebeund Innentüren aus Glas sowie Glas-Rückwände, Glas-Arbeitsplatten und Ganzglasanlagen. Ein eigenes Serviceteam steht für Aufmaß und Montage zur Verfügung. Tipps & Tricks finden Sie auch auf unserem Expertenblog: blog.heiler-web.com www.heiler-web.com

Information und Inspiration finden Sie auf www.kludi.de Auf der Webseite www.kludi.de findet sicherlich jeder das passende Armaturen-Design für sein Bad- oder Küchenprojekt. Der Nutzer kann gezielt nach Produkten suchen oder sich einfach von den vielen verschiedenen Modellen und Ausführungen inspirieren lassen. www.kludi.de

119

INTERNETSERVICE Inspirationen für Wohlfühlbäder GEBERIT BADWELTEN Heute ist das Badezimmer ein persönlicher Rückzugsort, ein Ort der Ruhe und Entspannung. Design und Komfort spielen dabei eine immer grössere Rolle. Die Sanitärtechnik, die diese privaten Wellness-Oasen ermöglicht, steckt meist verborgen hinter der Wand. Darum finden Sie hier nicht nur inspirierende Badwelten für jeden Geschmack, sondern auch eine Liste aller verwendeten Produkte. Lassen Sie sich inspirieren von unseren Ideen für nachhaltige, komfortable und einfach schönere Badausstattungen. www.geberit.de

DIANA - die starke Marke für Ihr Bad Bringen Sie Bewegung in Ihre Ideen vom neuen Bad - und besuchen Sie uns unter www.diana-bad.de. Das ist genau der richtige Ort für Inspiration, konkrete Planungshilfe und die Adresse zu Ihrer Badausstellung. Außerdem wartet der kostenlose Bestellservice für den 136- Seiten starken DIANA Badkatalog auf Sie. Und mit den neuen Filmen erleben Sie das DIANA-Badgefühl sogar live in bewegten Bildern.

www.diana-bad.de

INSERENTENVERZEICHNIS wohnbaden 02/2014 Bemm GmbH, Gutenbergstraße 30-36, 31180 Emmerke

123

Bette GmbH & Co. KG, Heinrich-Bette-Straße 1, 33129 Delbrück

BWT Wassertechnik GmbH, Industriestraße 7, 69198 Schriesheim

Dallmer GmbH & Co., Wiebelsheider Straße 25, 59757 Arnsberg

Dornbracht GmbH + Co. KG, Köbbingser Mühle 6, 58640 Iserlohn

Emco Bad GmbH & Co. KG, Breslauer Straße 34 – 38, 49808 Lingen (Ems) Geberit Vertriebs GmbH, Theuerbachstraße 1, 88630 Pfullendorf Glassdouche GmbH, Mobilstr. 2, 79423 Heitersheim

Franz Kaldewei GmbH & Co. KG, Beckumer Straße 33-35, 59229 Ahlen

Keramag Keramische Werke AG, Kreuzerkamp 11, 40878 Ratingen

2. US

Keramische Fliesen + Platten Informations Info-GmbH, Luisenstr. 44, 10117 Berlin

61 4. US 7

Grohe Deutschland Vertriebs GmbH, Zur Porta 8-12,

120

Albrecht Jung GmbH & Co. KG, Vollmerstr. 1, 58569 Schalksmühle 101

Keuco GmbH & Co. KG, Postfach 1365, 58653 Hemer

91 34+35

Kludi GmbH & Co. KG, Am Vogelsang 31-33, 58706 Menden

Roth Werke GmbH, Postfach 21 66, 35230 Dautphetal

Saint-Gobain Building Distribution Deutschland GmbH,

32457 Porta Westfalica

Karl Grumbach GmbH & Co. KG, Breitteilsweg 3, 35581 Wetzlar

Hansgrohe Deutschland Vertriebs GmbH, Auestraße, 5-9, 77761 Schiltach

07607 Eisenberg

Heidecker Badmöbel Vertriebs GmbH, Industriestr. 1, 91180 Heideck

Joh. Sprinz GmbH & Co. KG, Postfach 2148, 88191 Ravensburg

hsk-Duschkabinenbau GmbH, Zum Hohlen Morgen 22, 59939 Olsberg

Steinberg-Armaturen GmbH, Schiess-Straße 30, 40549 Düsseldorf

JÖRGER GmbH, Seckenheimer Landstr. 270 – 280, 68163 Mannheim

W. Schneider + Co. KG, Postfach 78, CH-8135 Langnau am Albis

Hanauer Landstr. 150, 60314 Frankfurt

Sanitärtechnik Eisenberg GmbH, In der Wiesen 8,

durch die scheinbar schwebenden Querprofile, die nur mit den Festelementen verschraubt und nicht an der

DESIGN

Ihre elegant-puristische Anmutung erhält die Duschabtrennung „S600“

Wand befestigt sind (Fotos: Koralle)

Ästhetischer, bodenebener Duschplatz Durch die innovative Ablauftechnik

Durch bodengleiche Duschplätze wird das Bad nicht nur optisch größer, sondern erhält auch mehr Bewegungsfläche. Deshalb entscheiden sich immer mehr Bauherren und Renovierer für solche großzügigen Duschlösungen. Auch mit dem breiten Duschabtrennungsprogramm „S600“ des Herstelles Koralle lassen sich bodengleiche Duschplätze flexibel an die jeweilige Raumsituation anpassen und ästhetisch ausstatten. Charakteristisch an der durch ihr leichtes, transparentes und puristisch-klares Design auffallenden Duschabtrennung sind die scheinbar schwebenden Schiebetüren ohne Deckenbefestigung.

Die hochwertige Abtrennung verbindet die Vorteile einer stabilen Aluminiumstruktur mit der transparenten Optik einer rahmenlosen Dusche. Da die Querprofile nur mit den Festelementen verschraubt und nicht an der Wand befestigt sind, scheinen sie – ebenfalls wie die in ihnen geführten Schiebetüren – optisch zu schweben. Die absolut geräuscharm zu bewegenden Türen hängen jedoch sicher in stabilen kugelgelagerten Rollenwagen und laufen unten in einer Halterung am Festelement, die zum Reinigen mit leichtem Druck geöffnet werden kann. Durch diesen Abklappmechanismus lassen sich die Türen nach innen

schwenken und mühelos Optiowerden auchsäubern. große Wassermengen nal gibt es das mühelos Einscheiben-Sicherheitsglas und perfekt abgeleitet. mit einer GlasPlus-Veredelung, die dasBauhöhe Was- ist Mit einer sehr geringen ser an den Glasflächen abperlen lässt und CeraNiveau für Sanierungen und die ReinigungNeubauten zusätzlichgleichermaßen vereinfacht. Die geeignet „S600“ ist als Eck-, Viertelkreis- und (Fotos: Dallmer) Nischenversion erhältlich. ▼ Die Schwebetüren der Duschabtrennung werden unten am Festelement in einer Halterung (links) geführt, die zur bequemen Reinigung abgeklappt (rechts) werden

◀ Die serienmäßig mitgelieferte Wasserhemmleiste (links) der S600-Duschabtrennung kann optional durch eine niedrigere (Mitte) ersetzt oder ganz weggelassen (rechts) werden. Diese Veränderungen sind auch nach dem Einbau möglich und machen die Duschabtrennung an andere Nutzungsgewohnheiten anpassbar

121

BERATUNG 122

FLIESEN PRÄGEN DIE RAUM

dem sich ganz unterschiedliche

Bauherren und Sanierer, die

der keramischen Fliese, die sich

anhand von Planungsskizzen oder

zum Designprodukt gemausert

Stimmungen ins Bad holen las-

3-D-Simulationen auf der Suche

hat, eine neue, zentrale Rolle bei

sen. Strukturierte Oberflächen

nach ihrem Traumbad sind, stel-

der Badplanung zu.

zaubern lebendige Effekte an die

len rasch fest, dass die Gestaltung

Denn aufgrund der reichen For-

Wand, natürliche Farbwelten

von Wand- und Boden die Atmo-

mat-, Farb- und Dekorvielfalt der

schaffen ein Ambiente zum Wohl-

sphäre im Raum entscheidend

aktuellen Fliesenkollektionen wird

fühlen – und mit der geschickten

prägt. Aus diesem Grund kommt

die Planung ein kreativer Akt, mit

Anordnung von Querformaten las-

Wärmelichtdesign für die Sinne

ATMOSPHÄRE (1) Das „Loftbad“ präsentiert sich ausgesprochen edel. Eine geschickte Kombination aus großformatigen Fliesen und Mosaiken prägen den Charakter dieses Einrichtungsstils (Foto: Fliesenverband/ Agrob Buchtal)

Plawa Softline Plawa BAD/RAUMWÄRMERBEMM im Purline- oder Softline-Design. Plane Front für zwei Stilrichtungen in Bad und Wohnraum. Variabel zu ergänzen mit Handtucharmen und LED-Hinterleuchtung. Plawa sind auch mit Elektro-Heizstab für Sommerbetrieb und in rein elektrischer Ausführung lieferbar. Hohe Wärmeleistungen für Niedertemperatur.

BEMM GmbH D-31180 Emmerke b. Hildesheim FON 0 51 21 / 93 00 - 0 info@bemm.de www.bemm.de

Wärme | Design | Licht | Kunst

BERATUNG (2) Der „Country-Style“

sen sich sogar die Raumpropor-

die Wand- und Bodengestaltung

hat das in die Jahre

tionen optisch beeinflussen: Hori-

den ganz persönlichen Stil und

gekommene „Land-

zontal verlegt, strecken sie Wand-

damit die individuelle Raumge-

flächen und damit Räume in die

staltung prägen kann .

hausbad“ mit Bravour abgelöst und zeigt sich

Breite – vertikal verlegt strecken

– auch in der Stadtwohnung - nun betont wohnlich (Foto: Fliesenverband/ Jasba)

JASBA: Highlands, Wand Mosaik grün

124

sie den Raum optisch in die Höhe.

Mehr Informationen

So wollen wir Ihnen auf dieser

rund um die Fliese erhält man

Doppelseite die Fliese als Haupt-

auch unter

darsteller in drei Bädern ganz

www.fliesenverband.de .

unterschiedlicher

Zahlreiche Einrichtungsideen

Stilwelten

„Urbanes Loftbad“ (1), „Baden im

mit Fliesen sowie eine bundes-

Country-Style“ (2) und im „Klas-

weite Fachverleger und

sisch-zeitloses Familienbad“ (3)“

-händlersuche findet man unter

vorstellen und damit zeigen, wie

www.deutsche-fliese.de“

(3) Das zeitlose Familienbad ist – natürlich – funktionell und sollte für mehrere Personen gleichzeitig nutzbar sein ohne dabei auf Eleganz und Wertigkeit zu verzichten (Foto: Fliesenverband/Agrob Buchtal)

Agrob Buchtal: Como Einzelfliese, Dekor, 30x60 cm, gletscherweiss

125

EINRICHTUNG 126

TRAUMBAD STATT TRISTESSE Ein doch schon sehr in die Jahre gekommenes Komplettbad wurde den individuellen Bed端rfnissen der neuen Benutzer bestens angepasst und zu einer wirklich trendigen Traumoase umgebaut

perfekte Sauberkeit und einfache Reinigung sorgt das spülrandlose T4 Wand-WC. Auffällig ist der Duschbereich. Die Abtrennung Walk-in XB Wall hat ein zusätzliches Festfeld mit ESG Spiegelglas. Das ist gerade für dieses kleinere Bad eine tolle Lösung, denn durch den Einsatz von Spiegeln wirkt der Raum wesentlich großzügiger und durch die Lichtreflektion auch deutlich heller. Und in dieser modern-puristischen Badgestaltung empfiehlt sich die Wandfliesen-Serie Mikado mit

▶ Puristisch und klar in der Ausrichtung präsentiert sich der Designheizkörper Fedon

2,40 m

◀ Viel Glas, ein großer Spiegel und interessante Sanitärobjekte haben das ehemals triste Zweckbad in eine trendige Traumoase verwandelt

▶ Platz fand sogar ein kleiner Gästewaschtisch

4,76 m

ach dem Eigentümerwechsel war schnell klar, dass einer Badmodernisierung oberste Priorität eingeräumt werden sollte. Man entschied sich für die Badkollektion T4, die so präzise und geradlinig ist wie ihr Name. Der Waschplatz mit den beiden Aufsatzbecken bietet eine funktionale und komfortable Raumlösung. Hochwertige Details wie beidseitig verspiegelte Türen, Spiegelleuchten, Downlights und Doppelsteckdosen unterstreichen überdies den Komfortanspruch.Für

neben dem WC. Der Duschbereich ist gleichzeitig bequem für Zwei Personen benutzbar

▶ Vorher: Wo früher die

Vorher

Wanne platziert war, schmückt heute der schicke Doppelwaschtisch das Bad Konzeption, Fotos: Studio Casa

127

EINRICHTUNG

▲ Eine gelungene Mischung

128

▼ Zu den schwarz

▶ Der Heizkörper

aus schlanken Linien und

polierten Bodenflie-

Fedon harmoniert

hochwertigen Materialien:

sen“Moondust“ wählten

bestens mit der

Der Doppelwaschtisch mit

die Planer diesen

Wandfliesen-Serie

Unterschränken und Licht-

schicken Bodenablauf

Mikado und ihrer

spiegel der Serie “T4”

in der Dusche

dezenten Linienoptik

◀ Die feine Struktur der Bodenfliesen-Kollektion „Moondust“hat einen natürlich zurückhaltenden Charakter, der durch seine polierten und matten Varianten dennoch Spannung aufbaut

ihrer dezenten Linienoptik in strahlendem Weiß oder wärmendem Cremé-Ton. Passend dazu eingesetzt wurde die Bodenfliesen-Kollektion „Moondust“. Die feine Struktur hat einen natürlich zurückhaltenden Charakter, der durch seine polierten und matten Varianten dennoch Spannung aufbaut. Konsequent in seiner flächigen Geradlinigkeit setzt hier auch der Designheizkörper Fedon interessante Akzente. Ein Geheimnis liegt in der zweigeteilten Funktionsfuge. Spiegel, Leuchte, Gaderobenelement, Ablage, Handtuchbügel oder –haken sind innerhalb dieser Funktionsfuge frei zu platzieren. Und mit der Axor ShowerCollection designed by Philippe Starck wurde die Dusche in ein persönliches Spa verwandelt. Ein einfaches Baukastensystem aus Brausen, Armaturen und Accessoires bietet nahezu unendliche Möglichkeiten. Die Deckenbrause Axor ShowerHeaven steht darüber hinaus für ein luxuriöses Duscherlebnis. Nicht unerwähnt bleiben sollen abschließend die Logis Classic Accessoires. Außergewöhnlich ist es, dass Seifenschalen, Zahnputzbecher, Lotionsspender und WC-Bürstengarnituren aus Keramik gefertigt sind.

Produkte und Hersteller: Doppel- und Gästewaschtisch mit Unterschränken, Lichtspiegeln & WC, Serie “T4” und Waschtischarmaturen “Diagon” und “Slope” (VitrA); Duschkabine “Walk-In XB Wall und Festfeld in Flucht (Spiegelglas)“ Designheizkörper “Fedon” mit Handtuchhalter in Chrom, Duschplatz Line Board Rinne wandseitig (Kermi); Wandfliesen Serie “Mikado” weiss glänzend gestreift mit passender Bordüre und Bodenfliesen Serie “Moondust” in schwarz poliert (Meissen); Duscharmaturen „ShowerCollection“ und Accessoires „Logis“ (Hansgrohe).

◀ Für perfekte Sauberkeit und einfache Reinigung sorgt das spülrandlose T4 Wand-WC. Originell ist der zusätzlich integrierte Gästewaschtisch

129

DESIGN

KONSEQUENT GERADLINIG Das „System 100“ des Herstellers Hewi zeichnet sich durch eine klare, geometrische Formgebung in Anlehnung an die klassische Moderne aus. Als herausragende Systemlösung verbindet die Serie die Bereiche Sanitär, Barrierefrei, Beschläge, Beschilderungen und Handläufe – in konsequent durchgängigem Design. Das durchgängige Architektursystem ist aus Chrom sowie in der champagnerfarbenem Oberfläche C1 erhältlich. Für den Bereich Sanitär umfasst das „System 100“ eine Vielzahl von Sanitär-Accessoires in puristisch weißer Oberfläche, wie beispielsweise Seifenspender, Ablage, Haken, Haltegriffe und Handtuchhalter.

IDEEN RUND UMS BAD

Die Designer Tom Schönherr und Andreas Haug von Phoenix Design fassen das Konzept von „System 100“ zusammen: „Architektur und Design sind bis in Detail aufeinander bezogen und die puristisch und geradlinig gestalteten Einzelkomponenten sind Teil eines Ganzen“ (Fotos: Hewi)

baden | WINTER 2014 / 2015 |

IMPRESSUM Herausgeber und Verlag Krammer Verlag Düsseldorf AG, Goethestraße 75, 40237 Düsseldorf Postfach 17 02 35,40083 Düsseldorf (Eilbotensendungen nur an Goethestraße 75, 40237 Düsseldorf ) Telefon 02 11/91 49-3, Telefax 02 11/9149 - 450 E-Mail: krammer@krammerag.de

130

Verlagsleitung Dr.-Ing. Klaus Krammer Verantw. Redakteur Marcus Heinrich, E-Mail: m.heinrich@krs-redaktion.de Mitarbeiter dieser Ausgabe Sarah Meinholz, Dr. Thomas Burska-Erler, Nikolaus Klein Redaktionsassistenz Marlies Plettscher Anzeigen Alke Schmeis (verantw.), Tel. 02 11/9149-455 E-Mail: a.schmeis@krammerag.de Ansprechpartner Südeuropa: Dr. Fabio Potesta, Tel.(+039)0105704948 info@ mediapointsrl.it

Bankverbindungen Commerzbank AG Düsseldorf, Konto 3 010 667, BLZ 300 400 00 Postbank Essen, Konto 717 824 37, BLZ 360 100 43 Vertrieb VU Verlagsunion KG, 65396 Walluf, Postfach 5707, 65047 Wiesbaden Telefon 0 61 23/6 20-0

Die nächste

baden |SOMMER 2015 |

erscheint im Mai/Juni 2015

Gestaltung und Realisierung KNM – Krammer Neue Medien GmbH, Düsseldorf www.knm.de Druck D+L Printpartner GmbH, 46395 Bocholt © Diese Zeitschrift und alle in ihr enthaltenen Beiträge, Abbildungen, Entwürfe und Pläne sowie die Darstellungen der Ideen sind urheberrechtlich geschützt. Mit Ausnahme der gesetzlich zugelassenen Fälle ist eine Verwertung einschließlich des Nachdrucks ohne schriftliche Einwilligung des Verlages strafbar.

| IDEEN RUND UMS BAD |

Ob im Internetauftritt www.wohnbaden.info oder in der wohnbaden-App – hier finden Sie Informationen und Ideen für Ihre Badgestaltung.

Viele Ideen rund ums Bad finden Sie auch im Internet auf www.wohnbaden.info und in der kostenlosen wohnbaden-App. Krammer Verlag Düsseldorf AG, Goethestraße 75, 40237 Düsseldorf, Telefon 0211 / 91 49-455, Fax 0211 / 91 49-450

Geberit Monolith Plus

Lichtgestalt.

Geberit Monolith Plus ist weit mehr als ein Spülkasten fürs WC. Sanftes ComfortLight setzt das Sanitärmodul perfekt in Szene und weist Ihnen nachts den Weg. Die integrierte Geruchsabsaugung sorgt für gute Luft in Ihrem Badezimmer. Eine sanfte Berührung genügt, um per Soft Touch die Spülung auszulösen. Das jüngste Mitglied der Geberit Monolith Designserie erhalten Sie in schwarz, weiß oder umbra. Für alle gängigen WCKeramiken und für Geberit AquaClean Dusch-WCs. ̛ ZZZ JHEHULW GH PRQROLWKSOXV LQIR