Kristeligt Dagblad, d. 4 december 2015 by Kristeligt Dagblad

fredag

www.k.dk www.kristendom.dk www.religion.dk www.etik.dk

4. december 2015 Nr. 56 · 120. årgang Løssalg 30,00 kr.

Telefon 3348 0500

tro | etik | eksistens

” I K K E V E D M A G T O G I K K E V E D S T Y R K E , M E N V E D M I N Å N D, S I G E R H Æ R S K A R E R S H E R R E ”

F OTO : S C A N P I X

Asylpresset mod Danmark fortsætter Den seneste måned er flere end 31.000 flygtninge rejst gennem Danmark. Røde Kors tvivler på, at nye stramninger vil begrænse antallet af asylsøgere

WW Den mest

AF BRITTA SØNDERGAARD soendergaard@k.dk

Mens strømmen af flygtninge over Middelhavet tilsyneladende er ved at aftage, rejser tusindvis af flygtninge fortsat gennem Danmark. Rigspolitiet skønner, at 31.700 flygtninge er passeret gennem Danmark i november, og i denne uge oﬀentliggjorde Udlændingestyrelsen, at rekordmange – 3646 personer – søgte om asyl i Danmark i oktober. Samlet set ankom 13.425 asylsøgere til Danmark til og med oktober mod 14.792 i hele 2014. Derudover erfarer Morgenavisen Jyllands-Posten, at asyltallet for november er endnu højere og har rundet 4500 asylsøgere. Dette tal kan dog ikke bekræftes af Udlændingestyrelsen. Ved færgelejet i Rødbyhavn må politiet til stadighed indkalde ekstra mandskab for at tage imod de mange flygtninge, fortæller politiinspektør Kim Kliver fra Sydsjællands og Lolland-Falsters Politi. ”Situationen er omskiftelig. Den ene dag kommer der ganske få flygtninge, den næste dag kommer der mange med tog og færge til Rødby. De, der ikke har lovligt ophold i Danmark, bliver tilba-

afgørende faktor er, at krigen i flygtningenes hjemland fortsætter.

ANDERS LADEKARL, DANSK RØDE KORS

geholdt af politiet med henblik på at blive sendt ud af landet,” siger Kim Kliver. Rigspolitiet oplyser, at 875 flygtninge er blevet sendt tilbage til Tyskland fra den 1. september til den 30. november i år.

Under valgkampen lovede Venstre, at der ville komme færre asylsøgere, hvis partiet kom til magten. Venstres integrationsordfører, Marcus Knuth, vil dog ikke kommentere konkrete tal, men peger på, at regeringen i sidste uge fremlagde en pakke med 34 forslag til stramninger. Blandt forslagene er, at flygtninge med midlertidig beskyttelse først skal kunne opnå familiesammenføring efter tre år, og at ydelser til flygtninge skal sættes yderligere ned.

”Regeringen var klar med en omfattende pakke, der skulle begrænse tilstrømningen, indtil Dansk Folkeparti og Socialdemokraterne hev et uovervejet forslag om flygtningelandsbyer op af hatten, og forhandlingerne blev afbrudt. Forslaget kom, uden at det var blevet analyseret, hvad flygtningelandsbyer betyder for integrationen,” siger Marcus Knuth. Det har ikke været muligt at få en kommentar fra Dansk Folkeparti, men partiets integrationsordfører, Martin Henriksen, har tidligere i denne uge udtalt, at regeringen ”ingenting foretager sig”.

Røde Kors står for indkvarteringen af størstedelen af de mange asylsøgere, og ifølge generalsekretær Anders Ladekarl løber medarbejderne stærkt, men kan ”klare opgaven”. Han mener, at det er umuligt at sige, hvor mange flygtninge, der vil søge mod Danmark de kommende måneder. ”Men antallet af flygtninge, der er kommet til Grækenland, er faldet relativt meget de seneste uger. Hvis det får en eﬀekt op gennem Europa, så kan man nok forvente, at tallet vil falde. Andre faktorer som Sveriges indførelse af

FLERE FLYGTNINGE 3 De seneste oktober-tal fra Udlændingestyrelsen viser, at syrerne stadig er den største asylgruppe. Men som noget nyt søger mange iranere mod Danmark. I oktober søgte 1459 syrere og 763 iranere om asyl.

grænsekontrol og stramninger i Tyskland kan også have indflydelse,” siger Anders Ladekarl og tvivler på, at yderligere danske stramninger vil have en eﬀekt. ”Andre lande i Europa er i gang med at lave tilsvarende stramninger, så derfor kan det være svært at vurdere virkningen. Der er så mange faktorer, som afgør, om flygtninge vælger det ene eller det andet land. Den mest afgørende faktor er, at krigen i flygtningenes hjemland fortsætter. Derfor nytter det ikke, at de enkelte europæiske lande nærmer sig den laveste fællesnævner. Europa er nødt til at finde en fælles løsning på flygtningeproblemerne,” siger Anders Ladekarl.

UDLAND SIDE 9

Forskere kan klippe sygdomme ud af fostres dna

Dagen derpå. Ikke kun i Danmark, men i hele EU er det europæiske projekt under pres. Fire markante debattører giver deres bud på EU’s fremtid: Bevæger vi os mod et tættere fællesskab, eller tager medlemslandene stadig mere magt tilbage til sig selv? Baggrund side 11 Følg desuden k.dk for løbende dækning af reaktioner på resultatet af afstemningen om retsforbeholdet. F OTO : L E I F TU X E N

Nanette Quistorﬀ er leder af landets første børne- og ungehospice, hvor familien kan få støtte til at være familie. Danmark side 4

Læs også i dag • Debat: Kritikken af forskningsminister Esben Lunde Larsens ph.d.-afhandling har genantændt debatten om niveauet for en ph.d.grad side 24 og 26 • Kultur: Karl Ove Knausgårds menneskeliggørelse af Hitler er farlig, mener tysk forfatter side 23 F OTO : S C A N P I X

Forskere efterlyser regler for, hvorvidt man må redigere i fostres gener for at fjerne sygdomme eller gøre mennesker mere konkurrencedygtige AF METTE SKOV HANSEN skov@k.dk

Det bliver ofte præsenteret som et kontroversielt fremtidsscenarie, at vi en dag vil kunne ændre menneskers dna, så de undgår sygdomme, får den rette fysik og måske en bestemt farve øjne. Men faktum er, at det allerede kan lade sig gøre nu. På meget kort tid har udviklingen af en genteknologi kaldet CRISPR, hvor man kan klippe dele af arvemassen væk, nemlig vist sig at fungere på menneskefostre. Derfor har forskere fra hele verden været samlet de seneste tre dage til et topmøde i Washington om, hvordan den nye mulighed skal håndteres. Det er dermed første gang, at forskere for alvor diskuterer muligheden for at lave genetiske ændringer på menneskefostre, siger professor i biomedicin på Aarhus Universitet Jacob Giehm Mikkelsen, som selv beskæftiger sig med CRISPR. ”Tidligere har man været

helt imod at manipulere med fostres dna, men teknologien har ført os hurtigere i den retning end ventet, og nu kan vi faktisk gøre det. Det er revolutionerende, men gør også, at vi må diskutere, hvad der er okay. Det lyder måske besnærende, at vi kan fjerne store arvelige sygdomme, men det er bekymrende, hvis vi senere finder det okay at gøre os mere konkurrencedygtige og fjerne livsstilssygdomme som åreforkalkninger og diabetes eller selv at vælge øjenfarve.”

I de seneste år er CRISPR blandt andet blevet testet på hunde, køer og grøntsager, men først denne sommer kom det frem, at kinesiske forskere har fået gode resultater ved at arbejde med ikkelevedygtige menneskefostre. Til gengæld ved man endnu intet om konsekvenserne for fostret på længere sigt. Ifølge Jacob Giehm Mikkelsen bliver det meget vanskeligt at stoppe den nuværende udvikling.

anmark

TØJ OG TÆPPER

hjælp og udvikling

til familier på flugt

anmark

jælp og udvikling

Sms liv r erhjælp fo og giv vint kst) 50 kr. (+ sms-ta

Samme frygt havde flere af de internationale forskere topmødet. Hvor nogle helt ønskede at stoppe alt forskning på området, mente andre, at man i stedet måtte sikre et reguleret marked. Andre som eksempelvis molekylærog cellebiolog Jennifer Doudna fra University of California har påpeget, at man ikke må bremse vigtig forskning. ”Efter min mening kan et fuldstændigt forbud forhindre forskning, der kan føre til fremtidige behandlinger, og det kan også være upraktisk, når man ser på, hvor tilgængelig og brugervenlig CRISPR er. I stedet må vi finde en god mellemvej,” skrev hun i denne uge i en kronik til den in-

ternationale videnskabsavis Nature. Til topmødet deltog der også personer med genetiske sygdomme eller pårørende til dem, som understregede, at teknologien burde bruges, hvis den fandtes. Professor ved Aalborg Universitet og medlem af Det Etiske Råd Thomas Ploug glæder sig dog over den forsigtighed, der har været hos de fleste forskere på området. ”Man kan næsten kun underdrive betydningen af det her teknologiske fremskridt. Vi vil kunne forebygge meget, men vil også kunne se nogle voldsomme konsekvenser. Teknologien giver os mulighed for fremadrettet at designe børn, hvilket vil ændre vores forståelse af forældreskab og vores forestillinger om et godt liv. Som jeg ser det, er vi godt på vej derhen, hvor mennesket rent genetisk bliver reduceret til et sæt legoklodser. Topmødet i Washington er et udtryk for, at forskere har indset det samme.”

TANGO & HØJSKOLE HØJSKOLE i påskeferien, 23. - 28. marts

1. Begyndere v/ Mette M2 Tango & Lars Hauerberg

Danmarks første astronaut, Andreas Mogensen, ser sig selv som en moderne opdagelsesrejsende. Personligt tror han dog, at vi aldrig vil finde svarene på, præcis hvordan verden blev til. Forsiden af Liv&Sjæl . Denne side er redigeret af Michael Sørensen

BÅD Læs meget mere E PAR FOR på www.ihs.dk SING OG LER Tango i påsken er et

2. Let øvede 1 v/ Linus Aabye & Camilla Dahlgreen 3. L et øvede 2 v/ Gunner Svendsen & Ann Berit Sourial 4. L et øvede 3 v/ Kristian Total Tango & Britt Stellinger 5. Øvede 1 v/ Hany og Bryndis M2 Tango

6. Øvede 2 v/ Anna Sol & Martin M2 Tango

kling

50 til 1414

”Teknologien er relativt let tilgængelig og kræver bare den rette ekspertise, så det er sandsynligt, at et kommercielt marked vil blomstre op. Det kan være, det tager nogle år, men når teknologien er der, så er der penge i det, og dermed er der også risiko for et sort marked.”

Et kursus for alle der er vilde med at danse tango eller kunne tænke sig at blive det

højskolekursus, hvor der ud over tangoundervisningen er morgensamlinger, aftensang, foredrag og fortælling om tangoens historie og udvikling.

Giv en gave, der gør en forskel De danske sømands- og udlandskirker holder jul for danskere over hele verden Giro 500-3660 MobilePay 3119 6600 og Udlandskirker Udlandskirker Danske Sømands- og Smallegade 47 47 • 2000 Frederiksberg Tlf Smalledegade • 2000 Frederiksberg 7026 18281828 • www.dsuk.dk Tlf 7026 • www.dsuk.dk

Kristeligt Dagblad Fredag 4. december 2015

2 | Danmark

Denne side er redigeret af Hannibal Erngaard

Mange elever er gode læsere, men dårlige til at forstå indholdet

KONTAKT Adresse Kristeligt Dagblad Vimmelskaftet 47 1161 København K Telefon 33 48 05 00 Fax 33 48 05 01 post@k.dk

Sverige vil kunne lukke Øresundsbro /ritzau/

Den svenske regering har lavet et udkast til et lovforslag, der gør det muligt for svenskerne at lukke Øresundsbroen for at dæmme op for tilstrømningen af asylsøgere, skriver avisen Dagens Industri. ”Øresundsbroen er en af Sveriges vigtigste og mest trafikerede forbindelser med Danmark. En midlertidig lukning af broen kan være en ekstra foranstaltning for at mindske risikoen for, at den oﬀentlige orden eller indre sikkerhed påvirkes som følge af den store tilstrømning af asylsøgere,” står der i et udkast til et lovforslag, som Dagens Industri har læst. Antallet af asylsøgere er ellers faldet i Sverige, efter at landet indførte grænsekontrol. Men det er tilsyneladende ikke faldet nok. ”Antallet af asylsøgere fortsætter med at være på et niveau, så det ud fra et større perspektiv stadig er en alvorlig trussel mod den oﬀentlige orden og indre sikkerhed i Sverige,” står der i udkastet ifølge Dagens Industri. Det nye lovforslag skal gælde i tre år, og hvis det bliver vedtaget, vil det give svenskerne mulighed for at lukke veje og broer.

Giro 6 40 01 24 Reg. nr. 4183, ISSN 0904-6054

Undersøgelse fra Københavns Universitet peger på, at flere end hver ottende elev i 6. klasse har svært ved at forstå tekster, selv om de kan læse de enkelte ord

Abonnementsservice Telefon: 33 48 05 05 lørdag dog 33 48 05 00 abonnement@k.dk www.k.dk/abonnement

AF MORTEN MIKKELSEN

Annoncer Telefon: 33 48 05 00 Fax: 33 48 05 01 annonce@k.dk

mikkelsen@k.dk

En skoleelev læser fejlfrit højt af en tekst om to børn, der har været på cykeltur, har bygget sandslotte og soppet i deres badetøj. Men da læreren efterfølgende spørger ind til teksten, viser det sig, at eleven ikke kan regne ud, at børnene må have været på stranden. Eksemplet viser et af de helt centrale problemer i skolens læseundervisning: Nogle elever kan sagtens på lige fod med andre oversætte det enkelte tegn til en lyd og sætte stavelser sammen til ord. Men på trods af dette er de overraskende dårlige forståere. I en ny ph.d.-afhandling fra Københavns Universitet har læseforskeren Hanne Trebbien Daugaard undersøgt sprogforståelsen blandt 211 skolelever på 6. klassetrin og fundet frem til, at 13 pro-

Ekspedition mandag til fredag kl. 8.30–16 lørdag kl. 8.30–12 Ansvarshavende chefredaktør og adm. direktør Erik Bjerager Redaktionschef Jeppe Duvå redsek@k.dk Nyheds- og indlandsredaktør Morten Rasmussen rasmussen@k.dk Kirkeredaktør Anders Ellebæk Madsen kirke@k.dk historie@k.dk ide@k.dk Udlandsredaktør Kerrin Linde udland@k.dk Debat- og kronikredaktør Jakob Holm debat@k.dk kronik@k.dk Kulturredaktør Michael Bach Henriksen kultur@k.dk Liv & Sjæl-redaktør Karin Dahl Hansen livogsjael@k.dk familieliv@k.dk seniorliv@k.dk sundhed@k.dk Politisk redaktør Henrik Hoffmann-Hansen indland@k.dk

cent af eleverne er dårlige til at forstå, hvad de læser, selv om de godt kan afkode de enkelte ord. Dette betyder, at de får det svært på mellemtrinnet, hvor læsningen går fra at være en teknik, der skal tillæres, til at være en central metode til at lære et fagligt indhold i matematik, historie og alle de andre fag. ”Nogle af de læsetests, skolen bruger, handler mest om at sætte lyd på bogstaver. Andre stiller større krav til, at man også kan forstå det, man læser. Jeg har anvendt begge typer test på en gruppe elever og fundet ud af, at de viser meget forskellige resultater for nogle af børnene. Det er vigtigt, at skolen får identificeret de dårlige forståere, for undersøgelser peger på, at læseforståelsesvanskeligheder kan få eﬀekt på deres senere karakterer og uddannelse,” forklarer Hanne Trebbien Daugaard. Hun mener derfor, at sko-

WW Det er rigtigt,

at det er meget vigtigt at få læseforståelsen med i danskundervisningen.

JAN MEJDING, LÆSEFORSKER

len ikke alene bør teste eleverne ud fra begge tilgange. Endnu mere vigtigt er det, at dansklærere allerede fra tidligt i skoleforløbet arbejder systematisk med sprogforståelse. Ja, selv i børnehaven er det muligt at forberede børnene. Blandt andet ved ikke bare at læse historier højt for børnene, men systematisk tale med dem om, hvad teksterne handler om, og sikre sig at de svære ord bliver forklaret, ”Når man læser tekster, er

Navnemedarbejder Søren Kronholm navne@k.dk Digital redaktør Stinne Andreasen stinne@k.dk Digital chef Mads Emil Lidegaard lidegaard@k.dk Kommerciel direktør Hans-Christian Kock Abonnementschef Tue Boserup Jacobsen

Sammen med to kolleger har Hanne Trebbien Daugaard fået penge fra A.P. Møller Fonden til et forskningsprojekt, som om kort tid bliver sat i

nationale læseudviklingsprogram PIRLS, som i 2012 placerede danske 4. klasseselever på en delt femteplads i verden med hensyn til læsefærdigheder. Han betoner, at denne undersøgelse ikke kun måler afkodning af tegn til lyde, men i høj grad også forståelse og inferens, så sammenlignet med andre lande er danske elever ikke særligt dårlige forståere. ”Men det er rigtigt, at det er meget vigtigt at få læseforståelsen med i danskundervisningen. I et af de projekter, jeg arbejder med, skal eleverne dels læse op, dels bagefter gøre rede for, hvad der sker i teksten,” siger han og tilføjer: ”Hvis ikke man er opmærksom på, at eleverne får en forklaring, er der mange ting, der kan modarbejde forståelsen. For eksempel hvis eleven ikke kan oversætte sand og badetøj til strand, fordi vedkommende aldrig har været ved stranden.”

Bistand til fattige lande skæres igen

Danskerne gik til valg

Sag om terrormedhjælpere begynder til marts

Rejseredaktør Mie Petersen rejser@k.dk

gang i Høje-Taastrup Kommune. I forbindelse med projektet har forskerne udviklet et undervisningsprogram, der lægger særlig vægt på sprogforståelse og på, at eleverne hele tiden – i passende mængder – støder på nye ord, de ikke kender, men som de skal lære at regne ud, hvad kan betyde. ”Det er jo den måde, vi alle sammen tilegner os en masse nye ord på: Vi læser et ord, vi ikke kender, men bliver hjulpet til at forstå det ud fra konteksten. Elever med et lille ordforråd og dårlige inferensfærdigheder har dårligere forudsætninger end deres kammerater for at lære nye ord på denne måde. Vi håber at kunne udvikle nogle metoder, som gør, at alle bliver bedre,” siger Hanne Trebbien Daugaard. Jan Mejding er læseforsker, lektor ved DPU Aarhus Universitet og står i spidsen for den danske del af det inter-

det værdifuldt, at læreren indleder med at hive de ord ud, som eleverne ikke nødvendigvis har en forforståelse af, og får talt om deres betydning og relation til andre ord. Det baner vejen for, at børnene også kan træne den særlige færdighed, det er at inferere, altså drage slutninger,” siger Hanne Trebbien Daugaard. Hun uddyber, at inferens sammen med ordforråd er to meget vigtige komponenter i sprogforståelse. Et godt ordforråd gør det nemmere at drage slutninger om, hvad teksten handler om. Men evnen til at drage slutninger kan også bringes i spil til ud fra sammenhængen at regne ud, hvad de ord, man ikke kender, betyder.

/ritzau/

Der bliver endnu færre penge til de fattigste lande fra den danske statskasse næste år. Det skyldes, at udgifterne til flygtningemodtagelse herhjemme og flygtningetiltag på EU-plan bliver større end hidtil ventet, og regeringen ønsker at finde de penge på u-landsbistanden. I forbindelse med finansloven blev den samlede ulandsbistand skåret med 2,9 milliarder, fra 17,7 milliarder kroner i år til 14,8 milliarder kroner næste år. 4,4 milliarder kroner af de penge ventes at gå til flygtningemodtagelse herhjemme. Det beløb er 1,5 milliarder kroner højere, end politikerne havde regnet med, da de vedtog finansloven. Og nu oplyser Udenrigsministeriet altså, at der derudover afsættes en reserve på 300 millioner kroner i 2016 for at tage højde for et eventuelt højere dansk EU-bidrag som følge af flygtningekrisen og øgede udgifter til såkaldt nærområdeindsats i Syrien. I alt fjernes der 1,8 milliarder kroner i u-landsbistand, ud over de penge der allerede er skåret. De nye besparelser rammer blandt andet støtten til Myanmar, Bangladesh og Sydsudan samte støtten til Unicef og Verdenssundhedsorganisationen WHO.

Københavns Byret har afsat 30 dage til at behandle en straﬀesag mod Omar El-Husseins påståede hjælpere

Annoncechef Pernille Gram Distributionschef Jørgen Schmidt Skriv til Kristeligt Dagblad, hvis du opdager faktuelle fejl og mangler i avisens journalistik. Vi bestræber os på at behandle alle henvendelser hurtigt: klager@k.dk Læs mere om avisens behandling af klager på k.dk/klager

/ritzau/

Københavns Byret har reserveret 30 retsdage til sagen om drab og drabsforsøg ved Krudttønden og synagogen i København. Straﬀesagen mod de fem mænd, som beskyldes for at have hjulpet Omar El-Hussein med drab og drabsforsøg ved Krudttønden og synagogen i København, kan begynde til marts ved Københavns Byret. De fem fik i går forlænget deres varetægtsfængsling med yderligere 14 dage. Endnu har anklagemyndigheden ikke rejst en tiltale mod dem, men nu er der altså på forhånd afsat 30 dage til retssagen. ”Sagen kan begynde den 10. marts,” siger anklager Sidsel Klixbüll. Den såkaldte forhåndsberammelse er sket efter ønske fra Københavns Politi. ”Det er for at sikre, at sagen kan fremmes hurtigst

Kristeligt Dagblad på nettet www.k.dk www.kristendom.dk www.religion.dk www.etik.dk www.kirku.dk www.foredragslisten.dk www.pilgrimsvandring.dk www.mindet.dk www.bogbasen.dk Citater fra avisen Artikler i Kristeligt Dagblad må gerne citeres, hvis det sker inden for citatreglerne med angivelse af Kristeligt Dagblad som kilde. Erhvervsmæssig affotografering af avisens tekst, billeder og andre illustrationer samt annoncer er ikke tilladt.

Kristeligt Dagblad er trykt på FSCcertificeret papir, der støtter bæredygtigt skovbrug verden over.

muligt,” forklarer Sidsel Klixbüll. Det er aftalt med anklagemyndigheden og de fems forsvarere, at sagen i givet fald vil strække sig frem til september. Politiets sigtelse drejer sig om, at de fem på forskellig måde skal have medvirket til de drab og drabsforsøg, som Omar El-Hussein begik i februar i år. Alle nægter sig skyldige. Anklagemyndigheden har betegnet skyderierne som terror, men sigtelserne drejer sig indtil videre ”kun” om medvirken til drab og drabsforsøg. Hjælpen skal blandt andet have bestået i at skaﬀe våben og husly til El-Hussein. Endvidere sigtes en 18-årig for at forsynet gerningsmanden med en skudsikker vest og mindst én kniv. Hvis der skal rejses tiltale om medvirken til terror, kræver det, at justitsminister Søren Pind (V) siger ja.

0 VÆLGERNE STÅR I KØ ved Oehlenschlægergades skole på Vesterbro i København for at stemme. – Fotos: Scanpix.

0 ALLEREDE KLOKKEN 8 I GÅR MORGES mødte statsminister Lars Løkke Rasmussen (V) op på Københavns Hovedbanegård for at kapre stemmer til ja-siden, hvor han løb ind i Dansk Folkepartis leder Kristian Thulesen Dahl, der var ude i samme mission for nej-siden.

BAGGRUND SIDE 11

0 MOR OG SØN stemmer i Bellevue Hallerne i Aarhus.

Vejret VEJRET I MORGEN LØRDAG DEN 05. DECEMBER

VEJRET I EUROPA I MORGEN

VEJRET DE NÆSTE FEM DAGE

TEMPERATURER VERDEN RUNDT I MORGEN

 LSkeyt vejr med

11 10

ÅR H D ÅR

Thorshavn 5

JÆ

Onsdag

JÆ

ÅR

LET

Tirsdag

15 10 5

D ÅR

FR IS K

Normal

5 D

-5

Stockholm 8

Amsterdam Berlin 8 London 7 11 7 Prag Luxembourg 8 Paris 8 Wien 11 Geneve 9 8 Venedig Lissabon 17

Madrid 15

Malaga 18

0 ÅR

Helsinki 7

Dublin 12

Temperaturer i Danmark i december

Trondheim 5 Oslo 9

ÅR

Mandag

-5 LØRDAG: Skyet med regn eller byger. 8-11 grader. Op til kuling, mest fra sydvest. SØNDAG: Regn eller byger det meste af dagen. 6-11 grader. Hård sydvestlig vind. MANDAG: Mest tørt med nogen sol. 3-7 grader. Let vind fra vestlig retning. TIRSDAG: Enkelte byger, indimellem lidt sol. 3-9 grader. Jævn sydvestlig vind. ONSDAG: Risiko for enkelte byger i dagens løb. 5-7 grader. Jævn vind fra sydvest.

Søndag

Lørdag LI

ÅR

Kirkenes -2

Rejkjavik 1

regn og byger de fleste steder i landet. Temperaturer mellem 8 og 11 grader med frisk vind og op til kuling, mest fra sydvestlig retning. Ved Vestkysten op til hård kuling.

Nice 14 Rom 14 Cagliari 16

Moskva 3

Riga 7

Warszawa 7 Kijev 5

Budapest 7 Beograd 7

Bukarest 8

Antalya 13 Bangkok 32 Barcelona 15 Beijing 3 Buenos Aires 28 Hongkong 19 Istanbul 10 Jerusalem 9 Johannesburg 29 Kabul 16 Kairo 19 Kanariske Øer 23 Kangerlussuaq -21 Lagos 30 Los Angeles 23 Mexico City 18 Miami 25

solrigt regnbyge skyet let skyet let skyet letregn solrigt solrigt tordenbyge solrigt skyet skyet let skyet tordenbyge let skyet skyet torden

Nairobi 24 New Delhi 26 New York 8 Nuuk -17 Oslo 9 Ottawa 5 Phuket 30 Rio de Janeiro 34 Santiago 32 Singapore 30 Stockholm 9 Sydney 26 Teheran 6 Tokyo 14 Vancouver 7 Washington DC 5 Wellington 20

Nedbør i Danmark i december målt frem til i går kl. 00 60

Normal

Nedbør til dato

30 Palermo 17

Athen 13

byger solrigt solrigt skyet skyet overskyet solrigt regnbyge solrigt tordenbyge overskyet solrigt let skyet solrigt regn overskyet solrigt

15 0

I alt 4 mm

Papjul? Hvor mange skal sidde med en tom tallerken juleaften?

INK.

Forestil dig, at du har et par børn og ingen penge at holde jul for. Det er virkeligheden for tusindvis af børnefamilier og enlige forsørgere i Danmark netop nu. Giv dit bidrag nu og gør dit til, at endnu flere får en god jul!

F R E L S E N S

H Æ R

Støt os nu på netbank: Reg. nr. 4183 konto 7001568. Giro: 7001568. MobilePay: 30858320. Du kan også donere online på: www.julebidrag.dk

Kristeligt Dagblad Fredag 4. december 2015

4 | Danmark

Denne side er redigeret af Hannibal Erngaard

På børnehospice kan familien få støtte til at være en familie

2 ”Jeg er stolt og glad for vores nye tiltag, for jeg synes, at vi bør hjælpe de her familier på alle mulige måder. Vores vigtigste opgave er at give dem en så normal hverdag som muligt,” siger leder af Danmarks første børnehospice, Nanette Quistorff. – Foto: Leif Tuxen.

Som leder af Danmarks første børne- og ungehospice håber Nanette Quistorﬀ at kunne give sygdomsramte børn og deres familier en så normal hverdag som muligt. I sit arbejde forsøger hun at holde sin egen angst for at miste et barn på afstand – både for sin egen og patienternes skyld AF METTE SKOV HANSEN skov@k.dk

På Nanette Quistorffs nye kontor hænger der et stort maleri af ældre dato, som forestiller en lille pige i en blommefarvet kjole. Hendes blik er alvorligt, og med sin ene hånd holder hun fast i noget, som den 52-årige sygeplejerske gætter på er moderens lange hår. Hun har fået maleriet foræret af søster Kirsten Guttmann fra Sankt Lukas Stiftelsen i Hellerup som en indflyttergave til det nye børne- og ungehospice, Lukashuset, og til Nanette Quistorff som leder af det. Pigen på billedet ser sund og rask ud, hvilket adskiller hende fra de børn, Nanette Quistorff dagligt kommer til at møde i sit nye arbejde. Alligevel synes hun, motivet passer godt ind. ”Jeg ser pigen som en af de søskende, vi også har et stort ansvar over for. Hendes alvorlige blik kan være udtryk for en følelse af ikke helt at få den opmærksomhed, som hendes mor af gode grunde ikke altid kan give hende. Jeg forestiller mig, at hun ved at holde i sin mors hår, griber ud efter det, der overhovedet er at holde fast i.” Motivet af den lille pige symboliserer meget godt behovet for den indsats, Nanette Quistorff ser det nye børnehospice have. Det handler om det syge barn, men også om hele barnets familie. ”Når et barn får en livstruende sygdom, rammer det hele familien og påvirker dens liv på alle niveauer – både følelsesmæssigt og socialt. Det skaber angst hos forældrene, som i perioder kan blive virkelig udmattede, hvilket påvirker både det syge barn og dets søskende, fordi deres normale barneliv

ændres. Derfor er der behov for en samlet tværfaglig indsats, der kan give familien tid og mulighed for at være sammen,” siger hun. På resten af børnehospicet er væggene fortsat næsten tomme. Det er bevidst, da Nanette Quistorﬀ blandt andet gerne vil give de indlagte børn og personalet en chance for at sætte deres præg på Lukashuset, som åbnede den 1. november. Hospicet har plads til fire familier ad gangen, som har adgang til fællesrum med legetøj og hyggehjørner. Hver familie får to sammenhængende værelser. På den måde kan forældrene lukke døren og få hvilet ud, hvis de har behov for det, mens personalet ser efter det syge barn, forklarer Nanette Quistorﬀ. Hun har været ansat i Sankt Lukas Stiftelsens udgående hospiceteam i seks år og blev for cirka to år tilbage indviet i projektet med at udvikle Danmarks første hospice for børn og unge. Siden har hun været inde over alt og ”kender nærmest hver eneste stikkontakt”. ”Jeg er stolt og glad for vores nye tiltag, for jeg synes, at vi bør hjælpe de her familier på alle mulige måder. Vores vigtigste opgave er at give dem en så normal hverdag som muligt.”

Hospicet har allerede haft den første familie indlagt, mens flere er henvist og flytter ind i den kommende uge. Andre er døde, inden de nåede at blive indlagt. Nanette Quistorﬀ kan på grund af sin tavshedspligt ikke fortælle meget andet om familien, som allerede har været der, end at de havde det svært, da de kom, og tog lidt mindre tyngede hjem. For det er vigtigt at nævne, at en stor del af børnene

WW Jeg har op-

levet, at forældrene ikke kun græder, når børnene dør eller lider, men faktisk også når de ser børnene være glade. For det er i de små sprækker, at bevidstheden om døden indfinder sig.

NANETTE QUISTORFF, LEDER AF BØRNEHOSPICET LUKASHUSET

– modsat voksne indlagt på hospice – ikke indlægges til livsafslutning, men til midlertidig lindrende behandling. Dette vurderes omkring 700 børn og unge årligt at have behov for i deres sygdomsforløb. Samtidig bliver familien aflastet og får nye kræfter til at få hverdagen med de gentagne hospitalsindlæggelser til at hænge bedre sammen, siger Nanette Quistorﬀ. En udfordring for mange forældre er ifølge hende, at de forsøger at styre deres egen angst og taler om håb i stedet for at komme frem med det, de virkelig føler. De gør det, fordi de ønsker, at barnet skal have det godt – men barnets glæde er ikke altid med til at gøre forløbet lettere for forældrene selv, siger hun. ”Jeg har oplevet, at forældrene ikke kun græder, når børnene dør eller lider, men

faktisk også når de ser børnene være glade. For det er i de små sprækker, at bevidstheden om døden indfinder sig. Forældrene ved, at barnet skal miste den livsglæde.”

I sit arbejdsliv har Nanette Quistorﬀ først været i kontakt med alvorligt syge og døende mennesker på Rigshospitalets kræftafdeling og senere inden for palliativ, lindrende, behandling. Alligevel føler hun sig på ingen måde afklaret i forhold til sin egen død, og tør slet ikke tænke på, hvordan hun skulle kunne overleve at miste sine egne børn. ”Jeg kan ikke forestille mig, hvordan jeg skulle kunne genfinde livsglæden, hvis jeg mistede et af mine børn. Tanken om så ubærligt et tab åbner for en afgrund, det er bedst at holde på afstand. Mine børn er voksne nu, men de var i skolealderen, da jeg arbejdede på børnekræftafdelingen. En sjælden gang imellem greb rædslen mig – jeg var sikker på, at deres ømme knæ skyldtes en fremskreden knoglekræft. Hvis ikke jeg det meste af tiden havde været i stand til at holde den angst på afstand, ville jeg ikke have egnet mig til at varetage mit arbejde,” siger hun og tilføjer, at det også er nødvendigt med en professionel distance for patienternes skyld. “Patienterne skal ikke forholde sig til mine følelser, de skal kunne mærke min medfølelse, og at min opmærksomhed er rettet mod deres behov.” Udover evnen til at distancere sig, kræver arbejdet med livstruede og uhelbredeligt syge børn og unge blandt andet personlig modenhed og et let sind, mener Nanette Quistorﬀ. ”En af de vigtigste egenska-

NANETTE QUISTORFF 3 52 år. Opvokset i Ølgod i Vestjylland. Uddannet sygeplejerske på Hvidovre Sygeplejeskole og har tidligere arbejdet på blandt andet Rigshospitalets børnekræftafdeling og på Palliativ Medicinsk Afdeling på Bispebjerg Hospital. Har været ansat på Sankt Lukas Hospice de seneste seks år. Er gift med digter Søren Ulrik Thomsen i 2010 og i dag bosat på Østerbro i København. Har to voksne børn fra et tidligere ægteskab.

LUKASHUSET 3 Er Danmarks første børne- og ungehospice og åbnede den 1. november på Sankt Lukas Stiftelsen i Hellerup med plads til fire familier ad gangen. 3 Hospicet er støttet af satspuljemidler, Sankt Lukas Stiftelsens egne midler og private gaver og donationer, men håber på længere sigt at kunne få offentlig støtte, ligesom man ser det i blandt andet Sverige, England, Skotland og Tyskland. ber, udover at være sygeplejefagligt klædt på, er at være tålmodig, reflekteret og have styrke til helt konkret at være til stede sammen med familien, også når man mest af alt har lyst til at forlade et rum, der er sprængfyldt med ubehagelige følelser som vrede, afmagt og meningsløshed.” At hun selv har kunnet overkomme arbejdet med døende, tror hun, kan skyldes, at hun tidligt oplevede at miste, da hendes egen far døde af kræft, da hun var 11 år. ”Så døden og sorgen over at miste et af de mest betyd-

ningsfulde mennesker i mit liv, blev på den måde afgørende for mig. Jeg tror, at når man – som de fleste mennesker – har oplevet døden tæt på og tydeligt mærket sorgen, så er den ikke længere helt så fremmed.” Når hun ser tilbage, så har hun under hele sin uddannelse og i alle sine studieopgaver været optaget af palliation. Dette tror hun også skyldes, at ingen dengang forholdt sig til hendes sorg. ”Jeg voksede op i Vestjylland i 1970’erne, hvor døden ikke var noget, man talte om,

heller ikke med de efterladte. Ingen spurgte, hvordan jeg havde det. For mit vedkommende har det betydet, at jeg har været undersøgende og mindre tilbageholdende med at tale med andre mennesker, som sørger over tabet af en, der stod dem nær, eller over deres egen forestående død. Når jeg siden har arbejdet med børn og unge – hvad enten de selv har været patienter eller børn af en døende forælder – har jeg kunnet identificere mig med deres behov for at blive mødt. Så min egen historie har nok

ført mig i retning af arbejdet med børn.” Udover at kunne hjælpe familier med livstruede syge børn, håber Nanette Quistorﬀ, at Lukashuset kan være med til at skubbe gang i udviklingen af nationale retningslinjer inden for børnepalliation i Danmark. ”Vi må ikke glemme, at børn er stærke, og hvis ikke de har fysiske gener, så er de rigtig gode til at leve i nuet trods de trusler, der er. Derfor kan vi med de rette rammer hjælpe dem til at genvinde meget livskvalitet.”

Markant flere familier søger om julehjælp i år 0 Antallet af brushaner (tv.) falder kraftigt, mens hjejlen helt er ved at forsvinde. – Fotos: Colourbox.

Flere fuglearter er ved at forsvinde /ritzau/

Selvom de danske fjorde, åer og havområder har fået det bedre de seneste 25 år, står det skidt til på andre områder i den danske natur. Det viser målinger foretaget af Det nationale overvågningsprogram, Novana, under Naturstyrelsen, skriver Miljø- og Fødevare-

ministeriet i en pressemeddelelse. Overvågningen viser eksempelvis, at vadefuglen hjejlen er helt ved at forsvinde i Danmark, ligesom antallet af engfugle og brushane også går tilbage. Miljø- og fødevareminister Eva Kjer Hansen (V) erkender, at der er behov for en ekstra miljøindsats,

fordi biodiversiteten falder. ”Cirka 28 procent af de kendte danske arter er rødlistede, fordi de er truet, i fare for at blive det eller helt uddøde. Det viser, at der er behov for at gøre en indsats for biodiversiteten. Vi er heller ikke i mål med indsatserne for vandmiljøet,” udtaler Eva Kjer Hansen i pressemeddelelsen.

Selvom det står skidt til med biodiversiteten, viser målingerne, at kvælstofkoncentrationen i danske vandløb er faldet betydeligt. Sigtbarheden i havområderne er også blevet bedre. Da Novana foretog de første målinger for 25 år siden, var sigtbarheden i gennemsnit syv meter, mens den i 2014 var på 8,3 meter.

ADVENT I TAASTRUP NYKIRKE 2015 Adventgudstjenester i december

Søndag den 6. december kl. 10.00 kantategudstjeneste. Der er meget at fejre 2. søndag i advent, hvor J. S. Bach’s kantate til 2. søndag i advent ”Wachet auf, ruft uns die Stimme” BWV 140, fremføres af et orkester på 9 musikere samt 4 solister. Sognepræst Thomas Lauberg Vedel prædiker og Organist Esben Gade står for den musikalske ledelse.

Søndag den 13. december kl. 19.30 De ni læsninger.

Blå Kors og Frelsens Hær oplever en voldsom stigning i antal ansøgninger berettigede, der søgte, men nu vokser antallet af ansøgninger langt hurtigere end midlerne.” Det siger chefsekretæren i Blå Kors Danmark, Ulla Britt Jensen, som administrerer julehjælpen, i en pressemeddelelse. Julehjælpen fra Blå Kors består af et gavekort til Dansk Supermarked på 400 kroner og et gavekort til Blå Kors Genbrug på 200 kroner. Blå Kors skriver, at 82 procent af ansøgerne til jule-

hjælp får kontanthjælp. Resten er enten på SU, sygedagpenge eller får pension. Og alle har hjemmeboende børn. Billedet med mange ansøgninger er det samme hos Frelsens Hær, som har modtaget ansøgninger fra 12.000 familier. Det er en lille stigning fra sidste år, men med de mange ansøgere må Frelsens Hær desværre skuﬀe omkring 3000 ansøgerne. ”De foreløbige meldinger tyder på, at mange af ansøgerne er udfordret af de sene-

ste års stramninger i de offentlige ydelser.” ”Ansøgningerne er endvidere kendetegnet ved, at mange af familierne lever med fysiske og psykiske diagnoser, hvilket betyder, at de i de fleste tilfælde er langt fra arbejdsmarkedet. Rekorden i julehjælp er tegn på et delt Danmark,” skriver Frelsens Hær i en pressemeddelelse. Frelsens Hær vurderer, at organisationens julehjælp i år vil koste omkring syv millioner kroner.

Storm frem til middag

Regering dropper ny beskatning af fonde

Rettelse

Nordjyderne vågner i dag op til en blæsende dag. Danmarks Meteorologiske Institut (DMI) melder om storm fra tidligt morgen frem til klokken 12. Stormen er navngivet Helga, og kommer buldrende med en vindstyrke på op mod 27 meter i sekundet, men dog ikke med vindstød af orkanstyrke som i sidste uges storm. /ritzau/

Regeringen trækker i land og beholder en lukrativ beskatningsregel for fonde, der ellers skulle have været afskaffet. Skatteforslaget, der skulle have hentet 150 millioner kroner, er blevet kritiseret, fordi det vil forringe fondenes muligheder for at støtte formål som forskning, kultur, uddannelse, miljø og klima. ”Vi har lyttet til den kri-

tik, der er kommet fra fondene,” siger skatteminister Karsten Lauritzen (V) i en skriftlig kommentar. 29 af de allertungeste fonde i Danmark skrev under på et høringssvar, der kritiserede forslaget i kraftige vendinger. Blandt andet Villum Fonden, Novo Nordisk Fonden, Lundbeckfonden, Carlsbergfondet og A.P. Møller og Hustru Chastine Mc-Kinney Møllers Fond til Almene Formaal. /ritzau/

/ritzau/

Julehjælpen ser ud til at sætte rekord i år. Sådan lyder det fra både Blå Kors og Frelsens Hær, som begge har afvist ansøgere. Blå Kors har modtaget ansøgninger fra 1157 familier. Det er tæt på en fordobling fra 2014, hvor 624 familier søgte om lidt ekstra hjælp i juletiden. ”Antallet af folk, der søger julehjælp, er steget voldsomt de seneste tre år. For bare få år siden kunne vi give til alle

KORT NYT

I gårsdagens udgave af Kristeligt Dagblad stod der i underrubrikken på en forsidehistorie, at den nuværende praksis i Det Rådgivende Udvalg vedrørende Trossamfund, at trossamfund skal overholde ligestillingskrav, ifølge flere eksperter er i strid med religionsfriheden. Men kun én af de to ekspertkilder i artiklen havde denne vurdering. Kristeligt Dagblad beklager fejlen.

Du får automatisk fradrag for velgørende bidrag, hvis du har givet foreningen dit cpr-nr. Det maksimale fradrag for 2015 er 15.000 kroner. Beskedne 50 kr. kan give et menneske muligheden for at gå, arbejde og leve et normalt liv igen.

... at støtte Dyrefondets arbejde for dyrs velfærd

Hvor mange sandaler vil du give? Du har mulighed for at give på MobilePay 2151 6111 eller med dankort på www.spedalsk.dk/sandal

En alternativ julegave ‒ sandaler til en spedalsk I den fattigste del af verden er der et nyt tilfælde af spedalskhed hvert andet minut. Et par sandaler kan gøre en stor forskel. De hjælper ikke kun et menneske til at kunne gå igen, men de beskytter også fødderne og hjælper den syge til at kunne forsørge sig selv, til frihed, til værdighed. Med en gave fra dig kan vi give et par sandaler og behandling til et par fødder, som er blevet voldsomt skadet pga. spedalskhed.

Spedalskhedsmissionen • Postboks 13 • 6200 Aabenraa Telefon: 3529 4254 • info@spedalsk.dk

Dyrefondet Ericaparken 23, 2820, Gentofte, tlf. 39 56 30 00

Giv en gave der nytter! Støt Frelsens Hærs julehjælp

Støt os nu på netbank: 4183-7001568 eller giro: 7001568. Du kan også donere online på: www.julebidrag.dk

F R E L S E N S

MobilePay 3050 4054 eller på stoet.soendagsskoler.dk

Gaven kan indsættes på Reg.: 8075 – konto: 0001244247 Eller sms FGB 150 til 1231, så donerer du 150 kr.

GAVE TIL DIG

– støt dyrefri forskning Forsøgsdyrenes Værn støtter og fremmer forskning i metoder uden dyr. Du kan hjælpe ved at sende et bidrag på kontonr. 9541-1020838.

L A N D S F O R E N I N G E N

Tag kontakt med os og få det gratis tilsendt 10 gange om året.

FORSØGSDYRENES VÆRN

GIV DIN JULEGAVE TIL TRÆNGENDE ARABISKE OG JØDISKE FAMILIER I BETLEHEM OG NAZARET REG: 1551 KONTONUMMER: 1621300

Gothersgade 160 · 1123 København K Telefon: 33 32 00 16 · www.glemtedyr.dk

OG MOBIL PAY: 20934049 Læs mere på: www.icej.dk

til familier på flugt

anmark

ælp og udvikling

EN SÆRLIG GAVE TIL NATUR OG FUGLE

til Sms li r erhjælp fo og giv vint st) kr. (+ sms-tak En donation til Fugleværnsfonden er en gave til de vilde fugle, og en gave, der sikrer, at vi har en bæredygtig natur i fremtiden.

Fugleværnsfonden ejer og forvalter naturreservater i hele Danmark. Med din støtte skaber vi fristeder for fugle i naturen. Læs mere om mulighederne, også for testamentarisk støtte på www.fuglevaernsfonden.dk.

GivDanmark en ged - det gi’r mening!

TIL FRA

ødhjælp og udvikling

Kontakt advokat Henrik Holmblad direkte på 33 11 65 11 eller på e-mail hh@moltke-leth.dk for at få gratis rådgivning om, hvad du kan gøre for både at give mere til dem, du elsker og støtte AIDS-Fondet.

Blodprop eller blødning i hjernen rammer 35 mennesker hver dag. Vi hjælper de ramte og deres familier. Støt vores arbejde på hjernesagen.dk eller via MobilePay på 20 16 15 25. På forhånd tak – og god jul.

Bestil ds Dansk Blindesamfun telefon på 16 20 Førerhundekalender erfulgt eft ND HU 38 14 88 44 eller SMS 45 12 til se af navn og adres kst. Gælder, så længe *) Det koster alm. SMS-ta lager haves.

www.fgb.dk

Din støtte giver pote – for alle os synshandicappede Her om vinteren kommer vi synshandicappede tit på glatis ude i trafikken. Intet er, som det plejer! Selv en kort tur til supermarkedet bliver lige lovlig spændende, når vi det ene øjeblik skøjter rundt i blinde på en frossen vandpyt for i næste øjeblik at ramle ind i et knæhøjt isbjerg. Her har vi brug for førerhundene, der kan hjælpe os sikkert gennem trafikken. Du kan også hjælpe, for når du støtter os, er du med til at åbne døren for mennesker med synshandicap til et mere aktivt liv. Din støtte kan fylde året med glæde for synshandicappede Kalenderen med årets førerhundehvalpe er vores gave til dig, der gerne vil hjælpe. Din støtte til Dansk Blindesamfund er med til at gøre livet nemmere for alle synshandicappede i Danmark. Støt os med et valgfrit beløb ved at benytte girokortet, som er vedhæftet kalenderen. Eller støt os direkte på www.blind.dk

Blekinge Boulevard 2 · 2630 Taastrup · tlf. 38 14 88 44

Giv livskvalitet i den sidste tid

Din gave er med til at sikre bedre vilkår for uhelbredeligt syge og deres pårørende Vi rådgiver gerne om oprettelse af testamente

dhjælp og udvikling

Et Giv et ged-gavekort er konkret langsigtet nødhjælp, der giver dhjælp og udvikling fattigste mulighed for selv verdens at bekæmpe sult og fattigdom.

Foto: Isfugl af Allan Gudio Nielsen

jælp og udvikling

Jeg oprettede mit testamente gratis hos advokatfirmaet Moltke-Leth, da jeg testamenterede en del til fordel for AIDS-Fondet. Ved at lade AIDS-Fondet betale afgiften for mine arvinger, lader jeg pengene gå til AIDS-Fondets arbejde i stedet for at lande i statskassen. Og mine arvinger får mere, end de ellers ville have gjort.”

Din gave kan medvirke til bedre forhold for grønlandske børn i Grønland og i Danmark.

Hjælp dyrene 

skal arve mest muligt, derfor har jeg oprettet testamente.

H Æ R

I Foreningen Grønlandske Børn møder vi børn, der ikke vokser op i tryghed, og som står udenfor de stærke fællesskaber.

Giv en go’ julegave til søndagsskolerne på

”DEN JEG ELSKER ...

LÆS MERE PÅ www.aidsfondet.dk/testamente

Alle børn har ret til tryghed og omsorg, tid til at lege, lære og opbygge tillid til verden. • Sådan ser verden ikke ud for alle børn.

hjemrejse til Israel Informerer om Israel gennem bladet ”Et ord fra Jerusalem”.

Mange børn har oplevet, at julen hurtigt kan skifte fra store forventninger og glæde til skuffelse og svigt, fordi de har forældre, der drikker. Vi vil opfordre dig til at støtte disse børn og bruge julemærkerne, som du får sammen med denne avis.

Se mere på www.dyrefondet.dk

VI ØNSKER AT ALLE BØRN I DANMARK SKAL HØRE OM GUD

 Udøver socialt arbejde blandt fattige jøder og arabere i Israel  Indsamler midler til russiske jøders

Lad julelyset stråle i børns liv

Giv sandaler i julegave til andre Vi sender et ﬂot takkekort til dig for gaven, som du kan give som en alternativ julegave til andre!

anmark

ling

Det er STORT...

Bank: Reg.nr. 1944 Kontonr. 8896 223 829 Støt via MobilePay ▪ Swipp på 5118 3192 Kontakt: Tlf. 2147 5544 ▪ www.hospice.dk

Danmark

Køb dit gavekort på givenged.dk

M o b i l e Pay ▪ S w i p p : 5 1 1 8 3 1 9 2

Kristeligt Dagblad Fredag 4. december 2015

6 | Kirke&Tro Reformationsfejringen får fondsmillioner A.P. Møller Fonden bevilger 7,4 millioner kroner til reformationsjubilæet i 2017. Størstedelen er øremærket Folkeuniversitetet i Aarhus AF EVANDER PEDERSEN pedersen@k.dk

Det har længe været et problem at skaﬀe midlerne til den brede, folkelige markering af 500-året for Reformationen i 2017. Men nu er det i 11. time lykkedes at finde pengene. A.P. Møller og Hustru Chastine Mc-Kinney Møllers Fond til almene Formaal har bevilget 7,4 millioner kroner til præsidiet for reformationsjubilæet, der skal fastlægge fejringens indholdsmæssige rammer. Det glæder formanden, Jens Oddershede, at der nu er penge til den folkelige del af fejringen. ”Det er fuldstændig afgørende for fejringen, at vi har fået denne bevilling. Det er en kolossal opmuntring og en anerkendelse af, hvor vigtig begivenheden er for Danmark.” 400.000 kroner er sat af til en udstilling om Reformationen på Det Kongelige Bibliotek. De resterende syv millioner kroner er øremærket Folkeuniversitetet i Aarhus, som skal stå for den folkelige satsning. De har blandt andet planer om at arrangere historiske talkshows, hvor forskere i rollen som Martin Luther kan blive interviewet om nutidens udfordringer, eksempelvis flygtningespørgsmålet. ”Vi vil levendegøre historien i forhold til moderne problemstillinger,” siger Jens Oddershede, der ikke frygter, at reformationsfejringen bliver geografisk skæv, fordi Folkeuniversitetet i Aarhus bliver såkaldt operatør. Han mener, at de tidligere har vist, at de kan engagere hele Danmark i forbindelse med fejringer af historiske begivenheder, eksempelvis kvindernes valgret. Sammen med Folkeuniversitetet i Aarhus havde kultur-

Denne side er redigeret af Thor Dam

Trossamfund: Ligestillingskrav kan være i strid med religionsfriheden Når udvalg vil undgå kønsdiskrimination, risikerer det i virkeligheden at trosdiskriminere. Sådan lyder det fra trossamfund, efter at statsligt udvalg har ændret i retningslinjerne, så trossamfund skal overholde ligestillingskrav AF CHRISTIAN BIRK

MIDLER TIL REFORMATIONSJUBILÆET 3 Den nationale del: Ud over den aktuelle bevilling på 7,4 millioner kroner fra A.P. Møller og Hustru Chastine Mc-Kinney Møllers Fond til almene Formaal er der to millioner kroner fra Kulturministeriet til mindre, kulturelle projekter. 300.000 kroner fra Uddannelses- og Forskningsministeriet skal medfinansiere en åbningskonference på Aarhus Universitet i maj 2017. 3 Til den kirkelige del af fejringen er der afsat syv millioner kroner fra Folkekirkens Fællesfond, hvortil kommer midler fra folkekirkens stifter, provstier og sogne. 3 Endelig er der bevilget fem millioner kroner på dette års finanslov, som uddeles via Det Frie Forskningsråd.

birk@k.dk

I første omgang er der tale om et indgreb mod religionsfriheden, og det kan udvikle sig til noget endnu værre. Sådan lyder det fra en række trossamfund, efter at Kristeligt Dagblad i går kunne fortælle, at Det Rådgivende Udvalg vedrørende Trossamfund har besluttet at ændre i sine retslinjer, sådan at forskelsbehandling af køn kan betyde, at religiøse grupper fremover ikke kan blive godkendt som trossamfund i Danmark. Carsten Skovgaard-Holm, konstitueret generalsekretær i Luthersk Mission, ser de planlagte ændringer i retningslinjerne hos Det Rådgivende Udvalg vedrørende Trossamfund som ”meget problematiske i forhold til religions- og åndsfriheden”. Luthersk Mission har i de se-

nere år dannet en del frimenigheder, hvor man ikke længere er en del af folkekirken. I disse opereres der blandt andet med pastorale råd, som udelukkende er besat med mænd. Og selvom formanden for Det Rådgivende Udvalg vedrørende Trossamfund, Armin Geertz, har understreget, at udvalget ikke vil blande sig i trossamfundenes religiøse praksis, kan Carsten SkovgaardHolm godt være nervøs for den fortolkning, udvalget kan have af den ”religiøse praksis”. ”Jeg tror, at det er vigtigt, at man får vurderet, hvad man virkelig vil med det her. Derfor vil jeg opfordre udvalget til ikke at forhaste sig, men i stedet undersøge, hvad der teologisk ligger bag visse trossamfunds måder at indrette sig på. Ellers er der en risiko for, at retningslinjerne bevæger sig imod en tros-

mæssig diskrimination. Det her er spørgsmål om tro og teologi. Derfor bliver rådets ændringer i retningslinjerne reelt en indblanding i den religiøse praksis, selvom udvalget siger, at det ikke bliver tilfældet. Det virker, som om udvalget tænker, at det vil gå op imod en reaktionær forskelsbehandling mellem kønnene, men for os sker eksempelvis sammensætningen af den åndelige ledelse i et råd eller en menighed jo af teologiske grunde,” siger Carsten Skovgaard-Holm

Også biskop Czeslaw Kozon fra den katolske kirke i Danmark ser udmeldingen fra Det Rådgivende Udvalg vedrørende Trossamfund som problematisk. Særligt fordi han mener, at der er en række definitionsspørgsmål, der ikke er afklaret fra udvalgets side. ”Der er nogle gråzoner her,

WW Det virker, som

om udvalget tænker, at det vil gå op imod en reaktionær forskelsbehandling mellem kønnene, men for os sker eksempelvis sammensætningen af den åndelige ledelse i et råd eller en menighed jo af teologiske grunde.

CARSTEN SKOVGAARD-HOLM, KONSTITUERET GENERALSEKRETÆR I LUTHERSK MISSION

fordi det kan være svært at vurdere, hvilke konkrete eksempler der vil blive set som en krænkelse af ligestillingskravene. Der kan være trossamfund, der har traditioner, der måske accepteres af begge køn, men som alligevel vil komme i fare, hvis denne lovgivning bliver skærpet og strengt håndhævet,” siger biskoppen i den katolske kirke, som grundlæggende mener, at indgrebet fra udvalgets side kan være i strid med Grundlovens paragraf om religionsfrihed. ”I Grundloven står der, at enhver kan dyrke Gud frit, hvis det ikke strider mod den oﬀentlige orden og sædeligheden. Spørgsmålet er så, hvad den oﬀentlige orden er. Jeg er bange for, at vi på et tidspunkt kommer til en grænse, hvor der sker en yderligere indblanding i trossamfundenes indre anliggender. Derfor vil jeg være meget

betænkelig, hvis disse bestemmelser bliver udmøntet meget bombastisk,” siger Czeslaw Kozon. Tidligere overrabbiner Bent Lexner er ligeledes kritisk over for det juridiske grundlag i Det Rådgivende Udvalg vedrørende Trossamfunds forestående ændringer i retningslinjerne. ”Rent juridisk er det vældig problematisk, for i Grundloven står der skrevet, at man har ret til at praktisere sin religion, og her er der tale om en begrænsning,” siger Bent Lexner. Kristeligt Dagblad har forsøgt at få kontakt til formanden for Det Rådgivende Udvalg vedrørende Trossamfund, Armin W. Geertz, men uden held. Islamisk Trossamfund har ikke villet kommentere sagen.

LEDER SIDE 24

2 ”I øjeblikket er jeg med til at sætte ”Folk og røvere i Kardemommeby” op på Bellevue Teatret, og her står der ganske sjovt i Kardemommeloven: Du må ikke skade andre eller sætte livet til, og i øvrigt kan du gøre, hvad du vil. Det minder meget om Jesu bud, og det er en lille filosofisk betragtning, som er ret fin, ” siger skuespiller Lasse Lunderskov, der her sidder i Kuhlausalen i Lyngby Kulturhus. – Foto: Petra Theibel Jacobsen.

og historiefestivalen Golden Days søgt om midler, men får ikke del i bevillingen fra A.P. Møller Fonden, medmindre de på anden måde bliver en del af samarbejdet, hvilket Jens Oddershede håber. Peter Yding Brunbech er ph.d. i historie og leder af Nationalt Videncenter for Historie- og Kulturarvsformidling. Han mener, at Folkeuniversitetet er et interessant valg. ”De har vist, at de er nyskabende, selvom de udspringer af en klassisk formidlingstradition. Det gælder blandt andet deres historiske talkshows. Mange andre steder vil de vælge en journalist eller en skuespiller, fordi de er bedre formidlere, men her holder de fast i forskerne, men sætter dem i spil på en ny måde,” siger han.

LASSE LUNDERSKOV 3 Født 1947. Autodidakt skuespiller og komponist. Student fra Skt. Annæ Gymnasium i 1966 og tog første del af den juridiske embedseksamen, men stoppede på universitetet for at hellige sig musikken. Har skrevet musik til flere salmer og medvirket i flere film, heriblandt ”Festen” og ”At klappe med een hånd”. Bor med sin kæreste og har tre børn fra tidligere forhold og fire børnebørn.

Troen er et valg, for man kan ikke bevise noget Monrad Kristeligt Dagblads læsere inviteres til et spændende foredrag med idéhistoriker og præst Henrik Gade Jensen, som netop nu er aktuel med bogen ”Monrad. Vilje, tidsånd og tro”. D.G. Monrad er en af de mest betydningsfulde skikkelser i moderne politisk historie. Han udtrykte midten af 1800-tallets tidsånd, og med stor vilje og tro gennemførte han det opgør mod enevælden, der skulle bane vej for demokratiet. Henrik Gade Jensen samler ved arrangementet de mange tråde, der løber gennem Monrads virke, og tegner et portræt af Monrad og hans tid. Der vil være lejlighed til at købe bogen. Pris:

50,Pris ikke-abonnenter: 75,-

Tid og sted: Torsdag den 10. december kl. 16.30-18.30. Kristeligt Dagblad, Vimmelskaftet 47, 1161 København K. Tilmelding sker til Kristeligt Dagblads abonnementsafdeling på telefon 33 48 05 05. Tilmelding er nødvendig, da deltagerantallet er begrænset.

Se mere på shop.k.dk

Komponist og skuespiller Lasse Lunderskov har det svært med folk, der dikterer tro, og som har en skræddersyet filosofi. Troen har han selv fundet frem til, og for ham er den privat

tro&tvivl AF KAREN SOFIE EGEBO kirke@k.dk

5 Hvordan vil du beskrive din tro? 3 Det er jo et valg: Man kan anskue verden som fuldstændig kaotisk og uden nogen som helst logisk sammenhæng og højere mening. Eller man kan anskue verden som et sted med højere mening og styring. Man kan ikke bevise nogen af delene, så det er et valg. Jeg har valgt at tro på, at der er en højere mening, at der er styring og skaberkraft. Derfor mener jeg også, at selvom man er ateist, er man stadig troende, for man kan ikke modbevise Guds eksistens. Jeg har valgt at tro på Gud, og andre har valgt at tro på, at han ikke findes. 5 Hvordan var forholdet til religion i dit barndomshjem? 3 Det var meget sparsomt.

Det var ikke noget, man gik op i, og jeg er nok som så mange andre sådan én, der gik i kirke, når der var bryllup, konfirmation og begravelse, en sjælden gang til jul. Det trosmæssige er noget, jeg selv har filosoferet mig frem til. Det kom af en funderen over, om der er mening med tingene eller ej. Da jeg var ganske ung, interesserede jeg mig meget for åndelige fænomener. Det var jo på mode i hippietiden, så det gjorde jeg også. Jeg prøvede at meditere og oplevede nogle mystiske ting, som gjorde, at jeg blev overbevist om, at der er en form for åndelig verden. Så udviklede det sig på den måde. 5 Hvad har udfordret din tro? 3 Når man kigger rundt i verden, er det nogle gange svært at tro på, at der findes en god Gud. Verden står jo i flammer. Uanset hvor man kigger hen, lider folk. Bomberne falder,

og jorden brænder. Det er selvfølgelig en udfordring at blive ved med at sige, at der er en mening med det, det kan være svært at forstå. Så kan man henholde sig til det gamle ord om, at Herrens veje er uransagelige. Det må man sige, at de er! 5 Hvad har formet den tro, du har i dag? 3 Tro er en privat sag for mig, og jeg diskuterer det sjældent med venner og familie. Jeg går heller ikke i kirke, for jeg har opfattelsen af, at kirker i enhver afskygning er den store satan i virkeligheden. Det er dem, der har formidlet al den ondskab, der florerer. I øjeblikket ser vi, at den islamistiske religion er skyld i forfærdelige uhyrligheder, og hvis vi ser 500 år tilbage i historien, var kristendommen skyld i det samme. Så selvom jeg tror på Gud, er jeg forsigtig over for dem, der siger, at de har en direkte telefonlinje til

WW Selvom jeg tror

på Gud, er jeg forsigtig over for dem, der siger, at de har en direkte telefonlinje til ham deroppe, for det fører ofte til de forfærdeligste ting.

LASSE LUNDERSKOV

ham deroppe, for det fører ofte til de forfærdeligste ting. Men jeg har læst en del om religion og for eksempel læst meget af Rudolf Steiner. Ham opfatter de fleste som børnehavelærer, men han var også et fantastisk detal-

jeret, dybt åndeligt menneske, som har skrevet nogle interessante betragtninger om den åndelige verden. Det har jeg været meget optaget af. 5 Hvordan gør din livsanskuelse en forskel i din hverdag? 3 Der er et sted i Det Nye Testamente, hvor Jesus siger, at der er to hovedbud. Du skal elske Herren din Gud og din næste som dig selv, og det er vel meget godt. Men du skal også elske dig selv, det skal man ikke glemme. Man skal ikke elske sin næste mere end sig selv, men som sig selv. I øjeblikket er jeg med til at sætte ”Folk og røvere i Kardemommeby” op på Bellevue Teatret, og her står der ganske sjovt i Kardemommeloven: Du må ikke skade andre eller sætte livet til, og i øvrigt kan du gøre, hvad du vil. Det minder meget om Jesu bud, og det er en lille filosofisk betragtning, som er ret

fin, og som bærer idéen i det stykke. Det er noget, jeg tænker på. 5 Hvem er et forbillede for dig i eksistentielle spørgsmål? 3 Det er der ikke nogen, der er. Jeg har en idé om, at folk, som er fuldstændig viet til en eller anden færdigsyet filosofi, det er folk, som ikke kan tænke selv. Jeg synes, jeg får mine inputs fra mange sider, og synes ikke, jeg kan pege på én bestemt. 5 Hvad er det bedste åndelige råd, du nogensinde har fået? 3 Det er nok igen at elske sin næste som sig selv. Hvis man har to skjorter, skal man give den ene til den, der ikke har nogen. Man skal ikke give begge, men beholde den ene selv. Det er balancen mellem at give og tage og det ydre og det indre, som jeg prøver at finde. Det er en balance, jeg godt kan tænke mig.

Kristeligt Dagblad Fredag 4. december 2015

Etik | 7

Denne side er redigeret af Michael Sørensen

Er julefrokost lig med utroskab? Det er atter julefrokosttid, og for mange vil det kædes sammen med store mængder alkohol og muligheden for et sidespring. Det er noget rod at være utro, siger parterapeut og sexolog. Men det kan sætte dig fri, siger filosof AF KAREN SOFIE EGEBO livogsjael@k.dk

”Last Christmas” for 117. gang, kolleger, der danser rundt med nissehuer, og vinglas, der bliver tømt og fyldt i en uendelighed. Fuldesnak med chefen, flirteri med kolleger og kort vej hen til kopimaskinen. Årets julefrokoster er i gang, og med dem følger alle historierne om rindende alkohol og mindre kloge beslutninger. Og også sommetider utroskab. Ifølge en Gallup-undersøgelse foretaget for Berlingske i 2014 har seks procent af danskerne haft samleje i forbindelse med en julefrokost. Ni procent har kysset med en kollega eller en anden person til en julefrokost. At der kan kysses i krogene til en julefrokost, er ikke så svært at forstå, mener sognepræst og sexolog Benedikte Vejlby Baggesgaard fra Ovsted Sogn ved Skanderborg. ”Det er et farligt område til firmafesterne, fordi man måske er lidt småforelsket i en kollega. Det sker der ikke noget ved, så længe man sidder ved hver sin computer, men når man så har fået lidt snaps, det er mørkt, og man kan røre ved hinandens ben… Så er der altså kortere fra tanke til handling,” siger hun. Men betyder det så, at det er i orden at kysse lidt med en kollega i hjørnet, bare fordi det er julefrokost? ”Nej. Generelt er det klogest at lade være af mange grunde. Det kan blive noget værre rod, både derhjemme og på arbejdet,” siger hun. Hun bakkes op af parterapeut Ingrid Ann Watson. ”Halvdelen af alle ægteskaber ender i skilsmisse, og mange af disse skyldes jo utroskab, hvor tilliden er brast. Man tror måske, at man kan være mere løsslup-

pen, fordi man ikke står til ansvar på samme måde som med familien. Men det gør man jo, hvis man ser den kollega på mandag, man havde sex med på toilettet i fredags,” siger hun. Hun tror dog, at julefrokostens ry som utroskabens højsæson er stærkt overdrevet af medierne. ”Årsagen til, at julefrokosten har fået det ry, er, at der er rigelige mængder alkohol, meget er tilladt, og julefrokosten er sammen med arbejdet, ikke familien. De mange, mange mennesker, der ikke gør noget til julefrokosten, fylder ingenting. I stedet får vi et skræmmebillede af, at vi skal være bange for, at man er utro til julefrokosten. Sådan oplever jeg det slet ikke,” siger hun. Hun har været parterapeut i 25 år og haft rigtig mange samtaler om utroskab. Af dem, siger hun, handler forsvindende få om, at sidespringet har haft noget med en julefrokost at gøre. Hun mener, at man i stedet for at dyrke julefrokostens myte som et utroskabsorgie bør se på, hvorfor det kan være svært at holde sig i skindet. ”Sidespring til julefrokosten er bare et symptom på, at der er noget, der ikke fungerer derhjemme. At vi for eksempel ikke får talt med vores partner om, hvad vi har lyst til i hverdagen. Det handler om frygten for at træde ud af de vante rammer og sige, at man har lyst til noget mere eller noget andet. Så kan det være nemmere at slippe fantasierne løs med en anden,” siger Ingrid Ann Watson. ”Det er helt enkelt, at hvis man ved, man har et dårligt parforhold, er man mere i farezonen for utroskab. Måske handler det om noget så dumt som at lade være med at drikke så meget. Så har man hjernen med og ved,

ugens etikspørgsmål Er det uetisk, at pårørende overtaler demente til at flytte på plejehjem? Resultatet af denne uges afstemning. 442 brugere har stemt.

JA: 11 %

NEJ: 84 %

Skal man sige det til sin partner, hvis man har haft et enkelt sidespring? STEM PÅ ETIK.DK

WW Sidespring til

T E G N I N G : M O RT E N VO I GT

julefrokosten er bare et symptom på, at der er noget, der ikke fungerer derhjemme.

3 Lad være med at drikke så meget. Alle overvejelser, man gør sig, når man er ved sine fulde fem, gør man ikke, når man er beruset. 3 Hav mands- eller kvindemod nok til at konfrontere din partner derhjemme om ting, der ikke fungerer, eller om fantasier, du gerne vil udleve. Lad være med at tænke, at de bliver kede af det – de bliver mere kede af at få at vide, at du har været utro. 3 Sørg for at være fyldt godt op af sex, inden du tager til julefrokost. Så er der mindre chance for, at du får lyst til kollegaen. 3 Lad være med at skændes, inden du tager af sted. Gem det, og brok dig i stedet til en ven eller veninde. 3 Husk, at alle er i besiddelse af en telefon i dag, og at alt kan optages. Både din pinlige optræden og kysseri i krogene. 3 Og husk, at medierne overdriver. Det er ikke farligt at gå til julefrokost.

INGRID ANN WATSON, PARTERAPEUT

hvad det koster, hvis det bliver opdaget. Man ved også, at det er træls at komme på arbejde mandag morgen og kigge på kollegaen,” siger hun.

KILDE: INGRID ANN WATSON

Hverken Ingrid Ann Watson eller Benedikte Vejlby Baggesgaard mener, at folk tager lettere på utroskab, når det sker til julefrokosten. Tværtimod kan det have store konsekvenser for et parforhold og for en familie. Derfor mener Benedikte Vejlby Baggesgaard også, at man skal tænke sig godt om, inden man fortæller om det, hvis man er faldet i. ”Man skal ikke fortælle noget, den anden ikke beder om at få at vide. Det kan gøre ondt værre, og det er at få den anden til at bære med på elendigheden. Den må man altså selv tage ansvar for,” siger hun. ”Hvis man bliver spurgt, skal man selvfølgelig heller ikke lyve, for hvis den anden har det på fornemmelsen, og man nægter pure, så får den anden en fornemmelse af, at han eller hun ikke kan stole på sine egne følelser. Og så er det sådan, at den, der ikke har været utro, ikke ved, hvad der ligger i det. Man har nok en tendens til at gøre det større, end det muligvis er. Men generelt skal man jo bare lade være med at sætte sig i den situation overhovedet.” Carsten Graff ser anderledes på utroskab – til julefrokoster og generelt. Han er filosof og forfatter og lever selv i et åbent forhold. For ham er det i orden at være utro til julefrokosten, for det kan være med til at åbne op for de undertrykte følelser, man går rundt med. ”Der er mange mennesker, der føler sig fanget i deres ægteskaber, som har svært ved at mærke deres lyster. Mit udgangspunkt er, at sex og utroskab ville være rart, hvis man kunne være mere fri og åben om, hvad man har af behov,” siger han. ”Nogle mennesker lever i så stram en struktur, hvor det

SÅDAN UNDGÅR DU AT VÆRE UTRO TIL JULEFROKOSTEN

”Der er helt klart noget autonomisk over julefrokosten. Det er en manifestation om, at man selv bestemmer, at man kan bryde fri fra rækkehus og friværdi, også selvom det bare er én gang om året. Men man glemmer altså, at tillid er svær at reparere, når først den er brudt. Man kan lave et sår med et enkelt snit, men du kan ikke hele det med en enkelt handling,” siger han. ”Det kan godt være, at ens forhold er så dårligt, at det er bedre, at det går i stykker, men jeg tror, at det er en leg med ilden, som oftere har større skadevirkninger, end folk tror, det har,” siger han.

at drikke alkohol bliver en måde at skeje ud på og gøre alt det, man ikke tør. Utroskab er et udtryk for de ting, der bliver undertrykt. På den måde kan det være sundt at få det frem, hvis man kan forholde sig til det bagefter og lære noget af det. Livets knubs er ikke altid noget, man skal undgå.” Selvom Carsten Graﬀ selv lever i et åbent forhold, ved han godt, at det for størstede-

len af danskerne ikke er helt så enkelt at have en åben tilgang til utroskab. Men for ham handler det i mindre grad om sex og i højere grad om at have selvindsigt. ”Mennesket har indrettet sig på en måde, hvor vi er bange for sandheden. Det der med ikke at være åben om, hvad man vil, gør jo, at man baserer sit forhold på en illusion. Og ja, de følelsesmæssige omkostninger af utroskab

og tillidsbrud er ikke altid sjove. Men livet gør altså ondt. Vi er så bange for de mørke sider af livet. Men indimellem kunne det være rart, hvis vi indså, at det er der, vi tit lærer allermest. Jeg tror, at skilsmisser er en af de største kilder til visdom i vores kultur. Så får man en indsigt og en livserfaring,” siger han. Helt så sort-hvidt er det ikke for filosof Anders Fogh Jensen.

Traditionen med julefrokosten begyndte i 1940’erne, hvor medarbejderne blev inviteret ind til chefen til et lille glas, inden man gik på juleferie. Siden udviklede konceptet sig til et mere løssluppent arrangement, og i 1976 kom filmen ”Julefrokosten” med Preben Kaas i hovedrollen. Dens portræt af vilde udskejelser er stadig det, mange danskere forbinder med julefrokost i dag små 40 år senere. Men traditionen for at slippe hæmningerne løs rækker længere tilbage, forklarer sognepræst og sexolog Benedikte Vejlby Baggesgaard. ”I gamle dage havde fastelavnsfesten lidt det ry, som julefrokosten har i dag. Det var en fest, hvor det var offentligt kendt, at alle havde sex med alle, også i de bedre kredse,” forklarer hun. I begyndelsen af 1700-tallet skrev præsten Erik Pontoppidan om skikke, han mente, man burde være på vagt over for. Her beskrev han blandt

andet traditionen for ”fastelavensløben”, hvor piger løb om kap med karlene kun iført særk og med udslået hår. Og i byerne, beskrev han, gik håndværkerne fordrukne omkring. ”Behovet for at slå sig løs har nok altid eksisteret. I små samfund så man jo også, at hvis der kom nyt blod til bygden, så blev der løftet kjoler,” fortæller Benedikte Vejlby Baggesgaard og nævner endvidere den gamle tradition for maskebal, hvor man gemmer sig bag masker, og præmissen er, at man forelsker sig for en nat i en fremmed. ”Det er en ventil, man på en måde ritualiserer. Man opfører sig ordentligt resten af året, og så slipper man noget løs til sådan en fest,” siger hun. Men i virkeligheden er det ikke julefrokosten, der skal have skylden for utroskab, mener parterapeut Ingrid Ann Watson. ”Man går jo op og ned ad sine kolleger og har i princippet hver dag i året til at være utro. Julefrokosten som utroskabsmekka er skruet helt op. Det er ikke der, det sker. Utroskab på arbejdspladsen er mere udbredt til hverdag end til fest,” siger Ingrid Ann Watson og peger på, at langt flere sidespring eller aﬀærer begynder på for eksempel konferencer. ”Ved konferencer er man ofte af sted i længere tid, man bor på stedet, man har værelser lige op og ned ad hinanden. Der er altid en eller anden middag, hvor det også flyder med alkohol. På konference er der masser af tid, det er der ikke til julefrokosten, hvor man skal hjem, og der står nogen og venter.”

ÅRETS PRIVATLEASINGTILBUD PÅ ÅRETS BIL I DANMARK 2015

FEEL UDSTYR

EU MIX OP TIL 32,3 KM/L

CITROËN C4 CACTUS

2.295,-/MD.

2.695,-/MD.

Km/l 21,7 CO2 g/km: 105 Halvårlig ejerafgift: 310,-

Km/l 32,3 CO2 g/km: 82 Halvårlig ejerafgift: 120,-

PureTech 82 FEEL

12.500,- i ekstraordinær leasingydelse

BlueHDi 100 S&S FEEL

• 7” Touch screen • Aircondition • LED-lys • Ratbetjent radio med Bluetooth® og USB-indgang • Læderrat • Fartpilot og hastighedsbegrænser • Varme i forsæder

12.500,- i ekstraordinær leasingydelse

Totalomkostninger i perioden for Citroën C4 Cactus PureTech 82 udgør kr. 95.120,- inkl. lev.omk. Totalomkostninger i perioden for Citroën C4 Cactus BlueHDi 100 S&S udgør kr. 109.520,- inkl. lev.omk. For begge modeller gælder: Privatleasingydelserne er faste og beregnet ud fra 15.000 km/år og 36 måneder inkl. serviceaftale. Ekstraordinær leasingydelse kr. 12.500,-. Positiv kreditgodkendelse kræves. Ekskl. forsikring, dæk, brændstof, og grøn ejerafgift (driftsomkostninger). Kaskoforsikring forudsættes. Betaling via Nets forudsættes. Betaling på anden måde koster kr. 62,50 pr. betaling. Privatleasing udbydes i samarbejde med Citroën Finans v/Nordania Finans A/S. Privatleasing er ekskl. metallak.

citroen.dk Brændstofforbrug v./bl. kørsel 21,7-32,3 km/l CO2 82-105g/km. De angivne priser gælder ved køb og levering inden 31.12.2015. Tilbuddene kan ikke kombineres med andre særaftaler med rabatydelse. Den viste model er inkl. ekstraudstyr mod en tillægspris. Forbehold for pris-, rente-, afgiftsændringer og trykfejl.

Kristeligt Dagblad Fredag 4. december 2015

8| Udland

Denne side er redigeret af Thomas Andreasen

Klimakampen, der forsvandt Maldiverne var verdens klimadarling under COP15 i København, men her under COP21 er alt forandret. Den populære ekspræsident Nasheed er fængslet, hans afløser er ved at genindføre et autoritært styre, og ingen taler længere om klimaforandringer ANE NORDENTOFT SKRIVER FRA MALDIVERNE udland@k.dk

Malé

MALDIVERNE

Abdulla Yameen, som er halvbror til Maumoon Abdul Gayoom, Maldivernes diktator fra 1978 til 2008, afløste Nasheed efter et lettere kaotisk valg. Nu er Yameen ifølge sine kritikere i fuld gang med at genetablere et autoritært styre. For få uger siden indførte han undtagelsestilstand efter et påstået bombeattentat mod sin speedbåd. Det amerikanske forbundspoliti FBI’s eksperter vil ikke konkludere, at det var et bombeangreb, men præsidenten har brugt det til at slå ned på politiske modstandere. Det mere autoritære styre mærker de især i MDP. Ikke blot er Nasheed sendt i fængsel. 1700 af partiets medlemmer er blevet anholdt i år, og mange er blevet sigtet. En af dem er Nasheeds rådgiver Aminath Shauna, som har terroranklager hængende over hovedet, fordi hun ifølge politiet har angrebet betjente og er skyldig i brandstiftelse. Den spinkle kvinde griner lidt ad anklagerne, selvom de er alvorlige nok. ”De fabrikerer selv beviserne mod mig. Og domstolene er i lommen på regeringen,” siger hun. Situationen i østaten har vakt opmærksomhed inter-

INDIEN

En dump lyd af politiskjolde, der skubber demonstranter tilbage, trænger langsomt gennem menneskemængden og blander sig med slagordet ”Løslad Nasheed!”, som har lydt over pladsen hele dagen. Duften af en joint rammer flygtigt næseborene, i samme sekund som politiet trækker deres peberspray frem, løfter kniplerne og sender de sidste demonstranter på flugt i klipklappere gennem de smalle gader i Maldivernes hovedstad, Malé. Demonstrationen er den fjerde i år, hvor oppositionspartiet MDP – Maldivernes Demokratiske Parti – protesterer imod, at partileder og ekspræsident Mohamed Nasheed er fængslet. Mange husker formentlig Nasheed fra klimatopmødet i København i 2009. Med veltilrettelagt pr og skarpe ord om, at Maldiverne synker i havet om få år, bragte han den lille paradis-østat på alles læber i Bella Center. ”Under COP15 satte Maldiverne dagsordenen inden for klima. Folk lyttede til os,” husker Ali Rilwan, direktør i miljøorganisationen Bluepeace. Men to år og to måneder efter klimatopmødet i København blev præsident Nasheed oﬀer for, hvad han selv betegner som et kup. Han er tidligere i år idømt 13 års fængsel i en terrorsag, der ifølge Amnesty International og andre kritikere var politisk motiveret.

”Siden 2012 er der intet sket på klimafronten. Der er intet lederskab fra Maldivernes side, og emnet er meget lavt på den nationale dagsorden,” siger Ali Rilwan. Årsagen skal findes i det politiske drama, der præger det lille ferieparadis i Det Indiske Ocean, og som overdøver enhver snak om klima.

200 km

WW Siden 2012

er der intet sket på klimafronten.

ALI RILWAN, DIREKTØR I MILJØORGANISATIONEN BLUEPEACE

nationalt. Europa-Parlamentet vedtog i april en resolution, der opfordrer EU-landene til at advare turister om situationen i landet. Amnesty International har udtrykt dyb bekymring over menneskeretssituationen, og ved det nyligt overståede Commonwealth-topmøde luftede briterne muligheden for sanktioner. ”Denne regering er ved at løbe tør for venner. De har kun Kina og Saudi-Arabien tilbage,” siger Zaheena Rasheed, der er chefredaktør på den uafhængige netavis Maldives Independent. Der er ikke noget dørskilt ved avisens kontor. Et sikkerhedskamera undersøger, hvem der ringer på døren. Zaheena Rasheed og hendes medarbejdere er yderst varsomme, efter at en af deres

0 Langt de fleste øer, der udgør Maldiverne, ligger kun mellem en og halvanden meter over havets overflade og er derfor i høj grad truet af klimaforandringer. Her er det Malé-øen, hvor landets hovedstad, Malé, stort set optager hele arealet. – Foto: Robert Schmidt/AFP/Scanpix. 2 Aminath Shauna har været rådgiver for Maldivernes forhenværende præsident, Mohamed Nasheed, som med appeller om at redde sin østat fra klimaforandringerne var en af dem, der fik mest opmærksomhed på klimatopmødet i København for seks år siden. Nu er Nasheed idømt 13 års fængsel, og Shauna er med i en kampagne for at få ham løsladt, selvom hun selv er terroranklaget. – Foto: Ane Nordentoft.

MALDIVERNE 3 Østat bestående af knap 1200 koraløer, der kun ligger mellem en og halvanden meter over havets overflade. Landet er sårbart over for mere ekstremt vejr og på længere sigt havstigninger, omend koraløer er dynamiske og i forvejen ændrer sig hele tiden. 3 Officielt er 100 procent af de 350.000 indbyggere muslimer, al anden religion er forbudt. Præsident Yameen har afvist, at religionsfrihed kan komme på tale. 3 28 procent af BNP kommer fra turisme.

journalister blev tvunget ind i en bil i august sidste år og ikke er set siden. Chefredaktøren er ikke i tvivl om, at styrets håndlangere står bag. Alligevel fortsætter hun med at skrive kritiske artikler om regeringen, blandt andet om det tætte forhold til Saudi-Arabien. Landet bygger både skoler og moskéer i Maldiverne, og den religiøse indflydelse er ikke udeblevet.

”Regeringen er ikke enig i Saudi-Arabiens wahhabistiske verdenssyn, men kan bruge religion som et værktøj til at undertrykke befolkningen,” mener hun. I oktober blev en 19-årig kvinde dømt til døden ved stening – den første dom i Maldiverne af den type i årtier. Fra flere sider er der meldinger om en øget radikalisering. Ungdomsledigheden er på 26 procent, og det giver

grobund for rekruttering til ekstremistiske grupper.

Omkring 200 af Maldivernes indbyggere menes at have sluttet sig til Islamisk Stat, og det gør østaten til det land i verden, der – set i forhold til antal indbyggere – har flest statsborgere i IS’ rækker. ”Regeringen gør ikke noget ved islamisering og radikalisering her i landet. Præsidenten betegner MDP som uisla-

miske og vantro. Han bruger islam i forsøget på at vende folk imod os,” siger Aminath Shauna. Regeringspartiet PPM har flere gange afvist den kritik, der kommer fra så vel oppositionen som fra udlandet. Regeringen forklarer, at den ikke kan løslade Nasheed, idet den ikke har indflydelse på domstolene. Den truende klimakatastrofe i Maldiverne er ikke af-

blæst i løbet de seks år, der er gået siden COP15, men den politiske situation i landet har trængt den i baggrunden. ”Vi har reelt et diktatur. Her er ikke sikkert, heller ikke for turister,” siger et MDPmedlem, der kun vil kaldes Mode, under demonstrationen i Mahé. ”Udadtil er Yameen kun interesseret i at vise paradisøen frem. Men der ligger store problemer bag.”

Nigeria står midt i en klimagyser Klimaforandringer i Nigeria medvirker til terrorisme og ødelægger levebrødet for millioner, advarer eksperter STINE KROMANN DRAGSTED SKRIVER FRA NIGERIA

NIGER

TCHAD

udland@k.dk

På herrens mark Kristeligt Dagblads læsere inviteres til et særarrangement med Matthias Bjørnlund omhandlende bogen ”På herrens mark. Nødhjælp, mission og kvindekamp under det armenske folkedrab”. Vi hører om det armenske folkedrab og historien om de danske kvinder, bl.a. Karen Jeppe og Maria Jacobsen, der befandt sig blandt armenierne under udryddelsen. Folkedrabet fandt sted i dagens Tyrkiet og dele af Syrien og Irak, hvor Islamisk Stat nu er. Alle forskelle til trods er der skræmmende ligheder mellem forfølgelserne dengang og nu. Matthias Bjørnlund vil sammen med historiker Deniz Serinci kaste lys over historien og situationen i området i dag. Kristeligt Dagblad er efterfølgende vært ved et glas vin. Pris:

50,Pris ikke-abonnenter: 75,Tid og sted: Tirsdag den 15. december kl. 16.30-18.30. Kristeligt Dagblad, Vimmelskaftet 47, 1161 København K. Tilmelding sker til Kristeligt Dagblads abonnementsafdeling på telefon 33 48 05 05. Tilmelding er nødvendig, da deltagerantallet er begrænset.

Se mere på shop.k.dk

Shigeru på 12 år rækker hånden i vejret, men et par tårer når at trille ned ad hendes kinder, inden ordene vælter frem: ”Hvis ørkenen breder sig fra nord, vandet tager vores kyster fra syd, regnskoven bliver fældet i øst, og oversvømmelser og jordskred breder sig i resten af landet, hvad så med min fremtid?” Shigeru går i syvende klasse på Charis International College i det sydvestlige Nigeria, og selvom hun hurtigt forsøger at rette på den grønne skoleuniform og genvinde fatningen, er hun tydeligvis oprevet. Sammen med 140 andre nigerianske skolelever har hun netop set forpremieren på en dokumentarfilm om de klima- og miljøproblemer, der truer Nigeria. Og hendes tårer og spørgsmål er på sin plads, mener Nnimmo Bassey, en af det vestafrikanske lands fremmeste miljøeksperter, der medvirker i dokumentarfilmen ”Nowhere to Run” (Ingen steder at flygte hen). Nigerias børn og unge udgør cirka 70 procent af landets 175 millioner indbyggere, og de mærker allerede de barske realiteter på deres egen krop. ”De er overraskede og chokerede over forandringer i klima og vejrmønstre, men mange af dem ved ikke, hvorfor det sker, og at de forskellige problemer rundt om i landet er forbundet,” siger Nnimmo Bassey.

NIGERIA Abuja

Ogun Lagos 300 km

CAMEROUN AFRIKA

2 12-årige Shigeru rækker hånden op for at spørge om de klimatrusler, hendes fremtid i Nigerias delstat Ogun kan blive domineret af. – Foto: Stine Kromann Dragsted.

I det nordlige Nigeria breder ørkenen sig og sluger land, der før blev brugt af landmænd og kvægholdere. Samtidig er Tchad-søen – en af Afrikas største ferskvandssøer – skrumpet ind, i takt med at der falder mindre nedbør, og behovet for kunstvanding stiger. Mod syd oplever fiskersamfund oversvømmelser langs Nigerias kyststrækning mod Atlanterhavet som følge af stigning i vandstanden. Det nigerianske miljøministerium antager, at størstedelen af det olierige Nigerdelta i sydøst vil blive oversvømmet inden for de næste 35 år, hvis udviklingen fortsætter. ”Kvægholdere, landmænd og fiskere bliver fordrevet, de tager til storbyerne, men her finder de hverken job eller fremtidsudsigter. Derfor har vi set, hvor let de bliver rekrutteret af militante grupper, som udnytter deres frustration og mangel på håb,”

siger Nnimmo Bassey. Han har et budskab til Nigerias nye regering, der står over for islamistiske oprørsgrupper i nord, militante bander i syd og konflikter mellem landmænd og kvægholdere i landets midterbælte: ”Hvis Nigeria begynder at tackle klima- og miljøforandringer, vil det starte en proces, som kan forene nationen.”

Nigerias præsident, Muhammadu Buhari, har flere gange sagt, at Nigeria er truet af klimaforandringer, og at kampen mod global opvarmning er en prioritet, hvilket han også gentog i sin tale ved klimatopmødet COP21 i Paris tidligere på ugen. Men siden Buharis jordskredssejr ved præsidentvalget i maj har fokus været på at bekæmpe oprørsgruppen Boko Haram, hvis terrorangreb sidste år dræbte over

6000 nigerianere. Landets nye miljøminister blev først udnævnt i oktober, og Nigeria fremlagde først sine klimamålsætninger om at skære 20 procent af sit CO2-udslip i 2030 ved at satse mere på vedvarende energi efter flere rykkere i allersidste øjeblik inden topmødet. Mange af landets toppolitikere er uenige med præsidenten i, at der er plads til langsigtede klimamålsætninger midt i en sikkerhedsmæssig og økonomisk krise. ”Vi er i gang med at bekæmpe Boko Haram og slås samtidig med enorm arbejdsløshed og mangel på skoler og basale sundhedsydelser,” lød det fra guvernør Nasir ElRufai fra delstaten Kaduna under en paneldebat i sidstemåned om handel og udvikling. Men klimakampen bør netop gå hånd i hånd med økonomisk udvikling og kampen mod terror, lyder det fra en

NIGERIA 3 Afrikas største økonomi er blandt andet truet af tørke i nord, oversvømmelser i sydøst og skovrydning i øst. 3 Landets 175 millioner indbyggere er ligeligt fordelt mellem kristne og muslimer. 3 Muhammadu Buhari vandt overraskende ved et fredeligt præsidentvalg i maj. 3 Den islamistiske terrorgruppe Boko Haram har erklæret krig mod den nigerianske stat og såkaldte vantro kristne og muslimer. Siden 2009 har Boko Haram dræbt over 20.000 mennesker – fortrinsvis muslimer i Nordøstnigeria. KILDER: EU’S DELEGATION TIL NIGERIA OG ECOWAS, COUNCIL OF FOREIGN RELATIONS

lang række eksperter inden for økonomi, energi og miljø i den nye nigerianske klimadokumentar ”Nowhere to Run”. ”Alle ved, at klimaforandringer medvirker til øget konflikt i både det nordlige og det sydlige Nigeria ved at true millioner af mennesker på deres levebrød og gøre mange til klimaflygtninge,” lyder svaret til politikerne fra Nnimmo Bassey. Han peger samtidig på, at Nigeria selv bidrager til store CO2-udslip ved at brænde enorme mængder naturgas af, når råolie udvindes: ”Vi står med et paradoks, når vi som Afrikas største olieeksportør spilder milliarder af dollars hvert år på at brænde gas af. Gas, der kan omdannes til elektricitet i stedet for at forurene og ødelægge folks helbred. Og nok gas til at kunne at forsyne hele Afrika syd for Sahara med strøm. Regeringen siger at, elektricitet er nøglen til øko-

nomisk udvikling, så hvorfor ikke sørge for, at olieselskaberne stopper afbrændingen?” Med faldende oliepriser og et stort hul i statskassen mener Nnimmo Bassey, at det er oplagt, at regeringen vender blikket mod vedvarende energi, sådan som Buhari også har lagt op til i Paris. ”Vi har de optimale vejrforhold. Nigerias sol og vind venter bare på at blive udnyttet. Og det kan gøres på lokalt plan, så vi ikke behøver at vente på et landsdækkende netværk.” Tilbage blandt skoleklasserne har Shigeru fundet smilet frem igen og sammen med sin klasse kastet sig ud i en genbrugsdyst mod de andre skoler. Og hun er opsat på, at hendes generation tager Nigerias klimatrusler alvorligt. ”Det er vores pligt at gøre noget. Det er vores fremtid, det gælder.”

Kristeligt Dagblad Fredag 4. december 2015

Udland | 9

Denne side er redigeret af Thomas Andreasen

En tredjedel af u-landshjælpen går nu til flygtninge Mange EU-lande bruger u-landshjælpen til at betale for modtagelsen af flygtninge. Danmark er et af de lande, hvor andelen er højest AF ULLA POULSEN upoulsen@k.dk

Der blev skåret endnu en luns af den klassiske danske u-landshjælp, da udenrigsminister Kristian Jensen (V) i går oplyste, at Danmark vil betale 285 millioner kroner til EU som bidrag til unionens tiltag på flygtninge- og migrantområdet. Beløbet er småt i forhold til de 4,4 milliarder kroner, som regeringen og de andre blå partier bag finansloven allerede har vedtaget at bruge på modtagelse af asylsøgere i 2016, men tilsammen betyder de, at en tredjedel – 31,7 procent – af udviklingsbistanden på 14,8 milliarder kroner nu kan bruges til modtagelse af flygtninge i Danmark. Det er en historisk høj an-

del, og den gør Danmark til et af de europæiske lande, der graver dybest i udviklingsbistanden for at skaﬀe penge til flygtningemodtagelsen. ”Vi står i den historisk enestående situation, på den gale måde, at vi har den laveste bistand i 30 år, samtidig med at der tages den største andel til flygtningemodtagelse nogensinde,” siger Lars Udsholt, sekretariatsleder i Dansk Missionsråds udviklingsafdeling og formand for Globalt Fokus, et netværk af danske udviklingsorganisationer og foreninger. Globalt Fokus indgår i det europæiske netværk af udviklingsorganisationer Concord, som netop i sidste uge udgav en rapport om den europæiske udviklingsbistand. Her advarer Concord

WW Vi står i den historisk enestående

situation, på den gale måde, at vi har den laveste bistand i 30 år, samtidig med at der tages den største andel til flygtningemodtagelse nogensinde.

LARS UDSHOLT, SEKRETARIATSLEDER I DANSK MISSIONSRÅDS UDVIKLINGSAFDELING

om tendensen til at bruge en større og større del af ulandshjælpen til at finansiere lokale opgaver med flygtninge. ”Det fortvivlende er, at de enkelte lande søger hver deres løsninger på flygtningekrisen og bruger udviklingsbistanden til at finansiere dem,” siger Lars Udsholt. Det er i fuld overensstem-

melse med de regler, som de rige lande i den økonomiske samarbejdsorganisation OECD vedtog i 1988 om, at et land kan tælle det første års udgifter til modtagelse af flygtninge med i sin oﬃcielle u-landshjælp. Reglen er dog efterhånden kommet til at virke stik imod sin hensigt, mener Adam Moe Fejerskov, ph.d.-studerende i dansk og

UDGIFTER TIL FLYGTNINGEMODTAGELSE 3 Den del af udviklingsbistanden, der blev brugt til det første års udgifter til modtagelse af flygtninge i Danmark, opgjort i procent: 2000 – 5,0 procent. 2005 – 3,3 procent. 2010 – 5,2 procent. 2015 – 20,6 procent. KILDE: UDENRIGSMINISTERIET

europæisk udviklingspolitik ved Roskilde Universitet og tilknyttet Dansk Institut for Internationale Studier. ”Da OECD lavede reglerne for, hvad et land kunne med-

regne i sin udviklingsbistand, var det for at undgå misbrug og sikre, at man kun talte det med, der virkelig gavnede den fattigste del af verden. Reglerne skulle netop beskytte bistanden mod at blive udhulet,” siger han. OECD har i årevis forsøgt at reformere sine egne regler, men de flere end 30 medlemslande har hidtil ikke kunnet blive enige. Mens nogle af landene ønsker at stramme reglerne og for eksempel afskaﬀe retten til at regne flygtningemodtagelse med, ønsker andre snarere at gå den modsatte vej og udvide perioden, hvor udgifterne må indregnes, til tre år. ”Grunden til, at der ikke er kommet reformer, er hverken mangel på tid eller kapacitet hos OECD. Den er, at det er en

politisk enorm betændt diskussion, som er blevet yderligere lagt ned af den aktuelle flygtningesituation,” siger Adam Moe Fejerskov. Internt i OECD’s afdeling for udviklingsbistand, DAC, bliver panderynkerne imens dybere og dybere. Yasmin Ahmad, leder af dataindsamlingen i DAC, siger til den internationale nyhedsside om udvikling, Devex, at man er bekymret for, at donorlandene vil udnytte flygtningesituationen til at skære i bistanden. ”Der er tale om den største krise, DAC har oplevet i brugen af bistand til aktiviteter, der ikke går over landegrænserne. Vi prøver at tale med medlemmerne om det for at beskytte udviklingsbistanden,” siger hun.

KORT NYT

Højreekstremister anholdt i Israel JERUSALEM Medlemmer af en jødisk terrorgruppe er blevet anholdt i forbindelse med efterforskningen af en mordbrand i juli på et palæstinensisk hus, oplyser israelsk politi. /ritzau/Reuters

Skilte saudiarabiske kvinder får id-kort RIYADH I Saudi-Arabien vil både enker og kvinder, der er blevet skilt, fremover få deres egne id-kort, så de kan agere uafhængigt af tidligere mænd, rapporterede lokale medier i går. /ritzau/AFP

Højesteret: Pistorius begik forsætligt drab PRETORIA Den tidligere atletikstjerne Oscar Pistorius blev i går fundet skyldig i forsætligt drab på sin kæreste i en højesteretsafgørelse, der kan sende ham i fængsel i mindst 15 år. /ritzau/Reuters

Masseskyderi vækker vrede og frygt i USA Massakre på handicapcenter sætter både islam og våbenloven i fokus SIDSEL NYHOLM SKRIVER FRA USA nyholm@k.dk

To muslimers masseskyderi i San Bernardino i Californien, der i onsdags kostede 14 mennesker livet og sårede 17 andre, vækker blandt amerikanerne både frygt for islamistisk terror og vrede over USA’s mangel på våbenkontrol. De to formodede gerningsmænd, et lokalt muslimsk ægtepar iklædt sort kampudstyr og bevæbnet med tunge skydevåben, gik til angreb mod en julefest på et handicapcenter i San Bernardino, hvor den mandlige part arbejdede. Begge blev dræbt af politiet under en efterfølgende ildkamp. Motivet for masseskyderiet var ved redaktionens slutning i går stadig ukendt, men politiet har ikke udelukket terrorisme. Tilhængere af Islamisk Stat hylder angrebet på de digitale medier, men gruppen har foreløbig ikke taget skylden for det. Den politiske debat om muslimer og islam har været særligt skarp i USA siden islamistiske ekstremisters angreb i Paris for tre uger siden, og amerikanske muslimer har meldt om øget religiøs chikane. Muslimske grupper var derfor i går hurtige til at fordømme masseskyderiet, da det mistænkte ægtepars religion blev kendt. Aslam Abdullah, en muslimsk lærd i San Bernardino, siger til avisen Los Angeles Times, at skyderiet markerer ”et afgørende øjeblik” for det muslimske samfund, som nu har chancen for gøre deres foragt for terrorisme krystalklar og insistere på fredelig sameksistens. ”Nu er islam og muslimer på anklagebænken igen,” siger han til avisen. Enkelte amerikanske nyhedsmedier definerede omgående masseskyderiet som islamistisk terror, og tabloidavisen New York Post udkom i går med en forside med et foto af et skudoﬀer og teksten ”muslimske mordere” i store bogstaver. Massakren i San Bernardi-

no, der er det dødeligste masseskyderi i USA siden massakren på 20 skolebørn og fem lærere i Newtown i Connecticut for tre år siden, intensiverer imidlertid også debatten om amerikanernes nemme adgang til skydevåben. Skyderiet fandt sted, blot seks dage efter at en bevæbnet gerningsmand skød og dræbte tre mennesker på en abortklinik i Colorado, og to måneder efter at en 26-årig mand udstyret med tre håndvåben og en halvautomatisk riﬀel dræbte ni mennesker på en læreanstalt i Oregon. Præsident Barack Obamas forsøg på at stramme USA’s våbenlovgivning er imidlertid slået fejl, og han udtrykker stor frustration over det seneste masseskyderi. ”Lige nu er det bare for nemt. Vi er nødt til at granske os selv som samfund for at sikre, at vi kan tage grundlæggende skridt, som kan gøre det vanskeligere for individer at få adgang til våben,” sagde Obama i går i en kort tale, hvor han tilføjede, at ”det er muligt”, at skyderiet er terrorrelateret, men at det også kan være motiveret af en strid på arbejdspladsen. Mens også den førende demokratiske præsidentkandidat, Hillary Clinton, reagerede på begivenheden i San Bernardino ved at opfordre til strammere våbenlove, havde hendes politiske modstandere en anden tilgang. Den republikanske præsidentkandidat Carly Fiorina siger til tv-kanalen Fox News, at skyderiet bør behandles som et sandsynligt terrorangreb og ikke som anledning til at svække adgangen til skydevåben. ”Nu er ikke tidspunktet til at opfordre til at bede lovlydige borgere om at lægge deres våben ned,” siger hun. Den 28-årige mandlige part af det mistænkte ægtepar var amerikanskfødt og af sydøstasiatisk oprindelse, og han arbejdede i San Bernardinos sundhedsforvaltning. Hans 27-årige hustru menes at være fra Pakistan. Mindst to af ægteparrets fire våben var ifølge myndighederne købt på lovlig vis.

November 1989. Berlinmuren falder. Regimerne vakler i resten af Østeuropa. Bliver det et blodbad eller fred i vor tid?

««««« Dagbladenes Bureau

«««« Berlingske

♥♥♥♥♥ Politiken

Gode gaver til dem,der elsker spænding

En dramatisk, romantisk historie om den engelske sygeplejerske Claire Randall. På sin bryllupsrejse i det skotske højland i 1945 sendes hun på en tidsrejse til 1743, hvor hun inddrages i farefyldte, fandenivoldske eventyr.

De to første romaner i den anmelderroste Cormoran Strike-krimiserie af Robert Galbraith – pseudonym for J.K. Rowling, bestsellerforfatteren til Harry Potterserien og DEN TOMME PLADS.

Silkeorm

♥♥♥♥♥

VINDER AF LÆSERNES BOGPRIS 2014

Politiken

Gøgens kalden

SVALENS GRAF er en selvstændig fortsættelse til bestselleren DINOSAURENS FJER. En intelligent videnskabskrimi om en utrolig sandhed ... og en families løgn.

««««« Jyllands-Posten

♥♥♥♥♥

Gazan har gjort det igen. Politiken

Hendes plot styrer for vildt. Information 0 Farhan Khan (tv.), svoger til den mandlige gerningsmand, trøstes af Hussam Ayloush, direktør Rådet om Amerikansk-Islamiske Relationer i Los Angeles. – Foto: Mike Blake/Reuters/Scanpix.

Første bind i en romanserie på otte bøger, der på verdensplan har solgt mere end 25 millioner eksemplarer og er blevet tv-filmatiseret.

«««««« Jyske Medier

Kristeligt Dagblad Fredag 4. december 2015

10 | Mennesker

Denne side er redigeret af Søren Kronholm

Fra heste til Händel

DAGENS NAVN: BARBARA Barbara, død cirka 300, var ifølge den uhistoriske legende en ung, smuk pige, der afslog alle ægteskabstilbud og i stedet lod sig undervise i kristendommen. Statholderen lod hende torturere, men da det ikke fik hende til at afsværge sin tro, lod hendes far hende halshugge. 1348 danske kvinder hedder Barbara.

I en tidligere hestestald på Islands Brygge ligger nu landets eneste privatejede koncertsal, hvor Mogens Dahl er direktør og dirigent. Og ligesom julen står for døren, gør koncertgæsterne det også, når Mogens Dahl Kammerkor traditionen tro opfører Händels ”Messias”

FØDSELSDAG I MORGEN

30 40

Sognepræst Ole Bach Piekut, 38.

Tegner, forfatter, filminstruktør Anders Morgenthaler, 43. - Manuskriptforfatter, fotograf, instruktør Nicolai Fuglsig, 43. - Teolog Rikke Toft, 45. Bankdirektør, fhv. departementschef David Hellemann, 45. - Adm. direktør Helle Vingolf Larsen, 47.

Adm. direktør Søren Peter Wendt Larsen, 52. - Direktør René la Cour Sell, 53. - Professor, overlæge, dr.med. et scient. Niels H.H. Heegaard, 56. - Teolog, fuldmægtig Vita Grzona, 59. Økonomidirektør Lars Damgaard Sørensen, 59.

Fhv. chefredaktør Hanne Høiberg, 60. Direktør, gårdejer Asbjørn Børsting, 60. - Pastor emer. Peder Høy Kristensen, 66. Sognepræst Peter Christian Jensen Schiang, 66. - Adm. direktør Tommy Pedersen, 66. - Adm. direktør Bo Damgaard, 67. - Teolog Hanne Møller, 68. - Arkitekt, kgl.

bygningsinspektør Niels Vium, 68. - Ambassadør Anita Hugau, 69.

portræt

wiesener@k.dk

AF JOSEPHINE WIESENER

Landsformand, overtandlæge Per Antoft, 70. - Fhv. chefredaktør, direktør Egon Tøttrup, 71. - Overlæge, dr.med. Berit Hølund, 72. - Fhv. forstander, præst Lars Eyermann, 72. - Fhv. afdelingschef Grethe Buss, 72. Fhv. vicepolitimester Inge Wilsbech Andersen, 73. - Pastor emer. Birthe HoﬀmannPedersen, 74. - Forfatter, designer Hanne Willumsen, 76. - Museumsforvalter William Zøllner Jensen, 77. - Divisionsdirektør Svend Rønnow, 78.

prindeligt var det en staldbygning. I salen stod hestene, og i foyeren var vognene parkeret. I dag danner den gamle bygning fra 1901 på Islands Brygge i København ramme om Mogens Dahl Koncertsal. Det har den gjort siden 2006, hvor den blev landets første og eneste privatejede klassiske koncertsal, der på trods af en sløv start snart kan fejre 10-årsjubilæum. Det samme kan kammerkoret, som i december opfører Händels ”Messias” i samarbejde med London-ensemblet The Orchestra of the Age of Enlightenment. Mogens Dahl er født i 1953 i Thisted. Fra første dag har hans liv været præget af musik. Han er opvokset i en søskendeflok på seks i et musikalsk hjem, hvor et af samlingspunkterne var klaveret. I 1980 blev han uddannet cand.phil. i musikvidenskab fra Aarhus Universitet, og tre år senere blev han dirigent fra Det Jyske Musikkonservatorium. Siden har han blandt andet været lektor ved institut for musik på Aalborg Universitet og syngemester på Den Jyske Opera, inden han flyttede til København med sin kone, Jette Egelund, for at starte sin egen koncertsal i den gamle staldbygning. ”Det her er lidt af en drøm for mig. At få et musikhus til at vokse frem, hvor nøgleordene er kammerkoncerter, høj kunstnerisk standard, intimitet, nærvær og smukke omgivelser,” sagde Mogens Dahl til Kristeligt

Overlæge Anton Aggernæs, 80. - Fhv. minister, fhv. folketingsmedlem Kaj Ikast, 80. - Lærer Jonna Riis Christiansen, 84. Speciallæge Klaus Vollmond, 85. - Pastor emer. Karsten Erik Nørgård, 86.

100 sen, 100.

Direktør, cand.polit. Tage Søren-

DØDE v Journalist og forfatter Jan Wejp-Olsen, Helsingør, er død, 67 år. Jan Wejp-Olsen tog en handelsmedhjælpereksamen og arbejdede i forlagsverdenen, inden han i 1980 blev uddannet som journalist. Herefter arbejdede han på HE Filmproduction, hos reklamemanden Torben Busekist og som informationsmedarbejder i Danalea-koncernen, før han blev redaktionssekretær på Ugebladet Hjemmet. I en årrække var han ansat på Politiken som blandt andet foto- og bagsideredaktør og bidrog desuden til medierne med flere rejseartikler. Jan Wejp-Olsen udgav også en række bøger, herunder ”Den store flytte-hjemmefra-bog” og ”400 fif for fattigrøve. En anderledes billigbog”. v Tidligere adm. direktør, civilingeniør Max E. Nielsen, Holte, er død, 91 år.

Efter studentereksamen fra Frederiksberg Gymnasium i 1942 og cand.polyt.-eksamen i 1948 blev Max E. Nielsen samme år ansat hos Burmeister & Wain. I 1956 blev han overflyttet til Holeby Dieselmotor Fabrik på Lolland, hvor han i årene 1966-1977 var administrerende direktør. I 1978 blev Max E. Nielsen direktør for B&W’s Kina-afdeling, og det betød en halv snes rejser til Kina, hvor han i alt opholdt sig mere end et år. 1981-1988 beklædte han stillingen som produktionsstabschef for B&W Diesel. Arbejdet på Lolland betød adskillige tillidshverv. Således var han i en halv snes år blandt andet formand for Lolland-Falsters Jernindustriforening. En særlig indsats gjorde han for sporten i landsdelen. Han var desuden medstifter af og i nogle år formand for Maribohallen og for Maribo Idræts-Forbund.

Hjertelig tak for opmærksomheden ved Erling Habekosts begravelse fra Aulum Kirke. Tak for de mange blomster, besøg, omsorg og trøstende ord. På min og familiens vegne Karen Habekost S E N D N Y T O M N AV N E T I L AV I S E N Kristeligt Dagblad bringer uden beregning omtaler af:

3 Runde fødselsdage, bryllupper (vielser og sølv- og guldbryllupper

mv), mindeord (som højst kan være på 3600 tegn, inkl. mellemrum), ordinationer, jubilæer, ansættelser, fratrædelser, priser, legater, medaljer og andre hædersbevisninger – meget gerne med tilhørende foto. Send materialet til navne@k.dk eller pr. post til: Kristeligt Dagblad, Navneredaktionen, Vimmelskaftet 47, 1161 København K. Email/indsend venligst materialet så tidligt som muligt. Vi skal have det i hænde senest tre hele hverdage inden begivenheden. Redaktionen forbeholder sig ret til at redigere, herunder forkorte, i alt indsendt materiale. Pladshensyn betyder, at vi ikke kan garantere, at alt bringes.

I N D L E V E R I N G S F R I ST F O R D Ø D S A N N O N C E R Der modtages dødsannoncer til morgendagens avis over telefon,

3 telefax og e-mail dagligt mandag til fredag 8.30-15.00.

Indlevering af dødsannoncer lørdag, til indrykning mandag, kan kun finde sted telefonisk kl. 9-11.30. Telefon: 3348 0500 Fax: 3348 0501 Mail: annonce@k.dk

LØ S N I N G PÅ DAG E N S M I N I - K RY D S O R D

4 2 3 9 1 6 8 7 5

1 7 6 5 4 8 2 9 3

8 6 5 3 7 2 9 4 1

7 3 4 1 8 9 5 6 2

2 1 9 6 5 4 7 3 8

5 9 7 8 6 1 3 2 4

3 4 1 2 9 5 6 8 7

6 8 2 4 3 7 1 5 9

9Løsning 4 1 på8 dagens 7 2 sudoku 5 3 6 5 2 7 6 3 1 9 4 8 8 3 6 5 4 9 7 1 2 7 9 5 3 1 6 8 2 4 2 1 4 7 8 5 6 9 3 3 6 8 2 9 4 1 5 7 4 8 2 9 5 7 3 6 1 1 7 9 4 6 3 2 8 5 6 5 3 1 2 8 4 7 9

SUDCL_ 2073

9 5 8 7 2 3 4 1 6

SUDCL_ 2073

Vandret: Beckett. Øvelser. Resume. Nr. Narv. Etisk. P. Kit. Reagere. Oprører. G. Og. Ra. Rasle. An. Egne. Metroer. Lodret: Børneprogram. Evert. EP. Ane. Ces. Ikaros. Kluns. Gøgler. Esmakker. Ego. Teer. Irer. Ne. TR. Veteraner.

2 Normalt udspiller klassiske koncerter sig i offentligt regi. Men i 2006 etablerede Mogens Dahl Danmarks første privatejede koncertsal på Islands Brygge i København. På trods af en sløv første sæson er salen i dag et succesfuldt koncertsted med et trofast publikum. – Foto: Esben Salling/Scanpix.

Dagblad, en måneds tid efter at koncertsalen for knap 10 år siden åbnede. Det gik imidlertid op ad bakke med drømmen i begyndelsen. På selve åbningsdagen havde Mogens Dahl gjort klar til at byde den københavnske musikpresse velkommen, men kun to praktikanter fra TV 2 Lorry dukkede op. ”At starte en privatejet koncertsal stred

mod enhver naturlov. At drive en koncertsal for kammermusik er noget af det mest umulige, fordi kammermusikken har de mest konservative musikelskere, der findes. Og for 10 år siden var Islands Brygge ikke just noget, man skrev hjem om. Det var et ret skummelt sted,” fortæller han. På en god dag blev der solgt 20 billetter. ”Det er ikke en kunst at lave første sæson,

Politiker med flere formandshatte Tidligere SF-politiker og medlem af Folketinget Jørn Jespersen har lagt politikken fra sig og fejrer i dag sin 60-årsdag som direktør og rådgiver

portræt

2 Jørn Jespersen ved en af SF’s fremlæggelser af det dengang kommende års finanslovsforslag. – Arkivfoto: Keld Navntoft/Scanpix.

navne@k.dk

ørn Jespersen er tidligere blevet sammenlignet med en bulldog – dog en respekteret, rapkæftet, velformuleret, dygtig og engageret bulldog. Det meste af Jespersens liv har drejet sig om politik, men faktisk begyndte karrieren et andet sted. Efter studentereksamen fra Slagelse Gymnasium i 1974 læste han nemlig videre på læreruddannelsen på Blaagaard Seminarium og derefter på Handelshøjskolen i København, hvor organisation og personaleudvikling fyldte skoleskemaet. Men sideløbende med studierne helligede Jørn Jespersen sig det politiske arbejde for SF, og han sad i hovedbestyrelsen mellem 1980 og 1988 og igen mellem 1990 og 1994. Det er også blevet til to ture i Folketinget for Jespersen. Første gang mellem 1987 og 1988 og senest fra 1994 til 2005, hvorefter han meldte sig ud af partiet. Derudover har Jørn Jespersen haft en række formands-

Torsdag den 17. december klokken 19 ordinerer biskop i Roskilde Stift Peter FischerMøller i Roskilde Domkirke cand.theol. Katja Ambeck Bendix, der ansættes som sognepræst i Stigs BjergbyMørkøv-Skamstrup-Frydendal Pastorat i Holbæk Provsti.

Menneskerettighedspris for åbenhed Tidligere efterretningsoﬃcer Anders Kærgaard modtager i år Rådet for Menneskerettigheders hæderspris, som uddeles den 10. december. I 2012 oﬀentliggjorde Anders Kærgaard en video, der viser, at danske soldater så passivt til, mens irakiske civile blev mishandlet af irakiske sikkerhedsstyrker under den danskledede

RUNDT I DAG

Pastor emer. Ingrid Meulengracht, Eskilstrup, blev uddannet som tresproglig korrespondent i 1958, hvorefter hun tog særuddannelsen som præst i 1980. Året efter blev hun sognepræst i Filips Kirke i København, hvor hun virkede indtil sin pension i 2005. Ingrid Meulengracht har haft 10 års tjeneste i diplomatiet på Danmarks ambassade i Wien samt det danske konsulat i Lissabon og har arbejdet hos FN i syv år. Hun var præsident for Soroptimist International fra 1998 til 2000.

hatte på. Under VK-regeringen var han formand for Akvakulturudvalget, Fødevareudvalget og Folketingets Miljø- og Planlægningsudvalg. Senest har han også ageret formand for Natur- og Landbrugskommissionen.

Da Jørn Jespersen i 2005 meldte sig ud af SF, blev det i medierne udlagt med forkla-

ringen om modstand mod den nye formand, Villy Søvndal. Men det afviser Jespersen selv. ”Jeg meldte mig ud for at stå mere frit, og det var helt udramatisk og foregik i god ro og orden,” sagde han til Jyllands-Posten i 2012, og han har ingen planer om at vende tilbage til den politiske verden:

”Jeg har det fremragende med ikke at være politiker,” afslørede han nemlig i samme omgang. Jørn Jespersen er i dag indehaver af JJ Advice, som er en rådgivningsvirksomhed inden for miljøpolitik og ledelse. Desuden er han direktør for brancheorganisationen Dansk Miljøteknologi. /ritzau/

nikken på Rigshospitalet og leder af Børneonkologisk Ambulatorium, har modtaget 5.966.700 kroner, blandt andet til et projekt, der gennem genetiske analyser af arvemateriale hos kræftsyge børn søger at øge forståelsen for, hvorfor børn får kræft. Klaus Gottlieb Müller, overlæge på BørneUngeKlinikken på Rigshospitalet, har fået 3.597.074 millioner kroner til to store forskningsprojekter om betydningen af den ernæring, kræftsyge børn får, og de bakterier, de har i tarmen, samt om senfølger i forhold til dysfunktion i kønskirtlerne hos knoglemarvstransplanterede drenge. Henrik Hasle (foto), overlæge på børnekræftafdelingen på Aarhus Universitetshospital, Skejby, modtager 3.221.883 kroner til fire forskningsprojekter. Henrik Hasle

skal blandt andet undersøge helt nye metoder til monitorering og påvisning af tilbagefald af leukæmisygdommen AML hos børn. Henrik Schrøde (foto), overlæge på børnekræftafdelingen på Aarhus Universitetshospital, Skejby, får 2.592.375 kroner til forskning i bivirkninger, blandt andet bivirkninger af kemoterapibehandling af børn med kræft og herunder livstruende infektioner og behandlingen af dem. Børnecancerfonden uddeler også det særlige Henrik Hertz Legat, opkaldt efter fondens stifter. I år er det professor Henrik Hasle fra Aarhus Universitetshospital, Skejby, der modtager legatet og de 250.000 kroner.

AKTUELLE NAVNE

Ordination i Roskilde Domkirke

for man kan altid gå ned med et ordentligt brag efterfølgende. Kunsten er at blive ved til 10. sæson,” har Mogens Dahl længe sagt. For hvis man siger tingene tilpas mange gange, er der større chance for, at det lykkes. Den milepæl er nu nået, og i dag kniber det ikke med at fylde koncertsalen, der kan rumme 220 gæster. Men det krævede hårdt arbejde, fremhæver Mogens Dahl. Han har ikke alene svinget dirigentstokken, men også toiletbørsten for at holde koncertsalen kørende. ”Selvom jeg er blevet 50 år ældre på 10 år, har det været det hele værd. Vi har gjort os umage hele vejen for at gøre det, vi syntes, var det rigtige og invitere de kunstnere, vi syntes, var de bedste. Det har vi kunnet, fordi vi er privatdrevet,” siger han. I årenes løb har salen huset både danske og internationale navne som Trio con Brio Copenhagen, cellisten Andreas Brantelid, violinisten Nikolaj Znaider, pianisten Angela Hewitt og Tokyo Kvartetten. Koncertsalens hjerte er musikken, men den danner også ramme om både møder, fester og konferencer. Så selvom det musikalske projekt stred mod naturloven, er det netop den tilgang, der har forvandlet den gamle staldbygning til et prestigefyldt koncerthus.

Operation Green Desert i Irak i 2004. Dermed gav Anders Kærgaard oﬀentligheden adgang til information om brud på krigens love – en sag, som forsvaret havde talt usandt om i otte år. Rådet for Menneskerettigheder giver Anders Kærgaard prisen for det store personlige mod, han viste ved at stå frem med filmen uden tilladelse fra sin nu tidligere arbejdsgiver, forsvaret, og de omfattende personlige omkostninger, oﬀentliggørelsen har haft for ham.

Rekorduddeling fra Børnecancerfonden Børnecancerfonden har netop uddelt årets indsamlede midler til forskning og udviklingsprojekter til fordel for børn med kræft. I år uddeles knap 46 millioner kroner – det største beløb i Børnecancerfondens 20-årige historie. Kjeld Schmiegelow (foto), overlæge på BørneUngeKli-

Patolog Folmer Elling, Hellerup, blev født på et husmandssted i landsbyen Sjørslev i Midtjylland. Efter kandidateksamen som dyrlæge i 1966 blev han praktiserende dyrlæge, men fik efter halvandet år arbejde

for FN i Bagdad og senere to år i Bogota i Colombia, hvor han underviste i patologi, som blev hans fagområde. Hjemme i Danmark blev han licentiat ved Landbohøjskolen og fik et seniorstipendium, hvor han skrev disputats ved patologiafdelingen på Rigshospitalet. I 1981 blev han lektor ved patologisk institut på Københavns Universitet. Her blev han institutleder til sin afgang i 2005. Folmer Elling har publiceret cirka 60 videnskabelige artikler i internationale tidsskrifter og kapitler i lærebøger. Sammen med sine kone, journalist Marianne Scheele, har han rejst vidt omkring og gør det stadig. Herudover tilbringer Folmer Elling megen tid med de fem børnebørn og gode venner. Sommerhuset i Rødhus ved Vestkysten får også jævnligt besøg.

RUNDT I MORGEN

Formand for Dansk Endokrinologisk Selskab Peter Rossing har siden 2007 været overlæge og forskningsleder på Steno Diabetes Center og arbejder som adjungeret professor på henholdsvis Aarhus og Københavns Universitet. Hans forskning fokuserer på tidlig forebyggelse af diabeteskomplikationer særligt i nyrer og hjerte-kar-systemet. Peter Rossing er også formand for Danske Regioners

nationale kvalitetsdatabase for voksne med diabetes, hvor han har været med til at udvikle nationale behandlingsvejledninger og skabe grundlag for at vurdere, om retningslinjerne overholdes. Han er desuden præsident for den europæiske forening for forskning i diabetisk nyresygdom, EDNSG. Efter klinisk uddannelse på Københavns Universitets hospitaler blev Peter Rossing speciallæge i endokrinologi i 2004.

MINDEORD Ved forhenværende rigsarkivar og professor Olaf Olsens død skriver højskolemand og forfatter Bjarne Nielsen Brovst, Odder, følgende mindeord: Det er med stor sorg, jeg hører, at min professor på Aarhus Universitet, middelalderarkæologi, ikke er her mere. Allerede i begyndelsen af 1970’erne kom jeg til at kende Olaf Olsen ved Viggo Nielsens udgravninger i St. Vildmose. I 1978-1981 læste jeg middelalderarkæologi på Moesgaard, hvor han var en stor inspirator for mig med sine forelæsninger sammen med sin kone, Rikke Agnete Olsen, samt Else Roesdahl, Hans Stiesdal og Helle Reinholdt. Vi var ni studerende.

Men så blev jeg i 1980 forstander på Seniorhøjskolen Rude Strand. Det skyldtes ikke mindst Olaf Olsen, der sagde, at jeg skulle søge stillingen: ”Fortællere som dig hænger ikke på træerne. Arkæologer bliver der mange af i fremtiden; men du skal blive på studiet et år endnu, da vi kun er ni på din årgang!” Vi blev ved med at holde kontakt med hinanden, udvekslede bøger. Olaf Olsen boede til sin død som 87-årig på Alrø sammen med sin kone, Rikke. Han var en stor medårsag til, at jeg fik 34 lykkelige højskoleår på Rude Strand, hvor vi bor endnu. Ære være dit minde, Olaf Olsen.

Kristeligt Dagblad Fredag 4. december 2015

Baggrund| 11

Denne side er redigeret af Thor Dam

EU’s fremtid | Krise har efterfulgt krise i Europa de seneste år. Først brød økonomien sammen, siden strømmede flygtningene ind over grænserne. Mod øst har Rusland genfundet tidligere tiders magtpolitik, og internt i Europa viser terrorismen sit hæslige ansigt. Spørgsmålet er, om EU stadig er løsningen på Europas problemer. Fire markante debattører ser i krystalkuglen

I L LU ST R AT I O N : S C A N P I X

Europa, hvad nu? CONNIE HEDEGAARD, FORMAND FOR KR FOUNDATION, TIDLIGERE MINISTER OG EU-KOMMISSÆR

Er der et EU om 7 og 10 år? Ja, det er jeg stensikker på. Men om det ser ud som i dag, og om alle dem, der i dag er medlem, også er det i fremtiden, det ved jeg ikke. Men min grundlæggende analyse er, at ikke bare regeringerne rundt om i Europa, men også stadig flere befolkninger vil indse, at hvis Europa skal have indflydelse på de store spørgsmål, der kommer til at præge vores århundrede, er det ikke ved at være opsplittet, men ved at arbejde sammen.

Ingen tvivl om, at vi også kommer til at tale om, hvilke ting EU ikke skal blande sig så meget i, og det er også noget, EU’s institutioner skal blive dygtigere til, selvom det faktisk er en bestræbelse, der er på vej i EU-systemet. Men jeg tror, at den erkendelse vil melde sig, at alle de store udfordringer, vi står med i dag – fra klimaet over situationen i Mellemøsten til Ruslands ageren – ikke kommer af, at EU har været for magtfuldt og haft for stærke svar, men af, at Europa ikke har været i stand til have nok fælles svar. Det er, når man taler abstrakt om EU, at man ikke ser de fælles interesser, der bliver synlige, når det bliver konkret og for eksempel handler om klimapolitik, eller om, hvorvidt det er godt, at vi kan handle, studere og arbejde, hvor i Europa vi vil. Så ja, vi har en dansk identitet, men jeg tror altså også, at det er de færreste danskere, der er i tvivl om, at vi også har en europæisk identitet. Ikke bare når de tænker på vores kulturhistorie, og

alt det teater, musik og litteratur, vi har. Det bliver også en konkret følelse, når de bevæger sig uden for Europa.

For dem af os, der kan huske, hvordan Europa var, før Muren faldt, er det en nok stærkere personlig erfaring, at der faktisk er et andet scenarie i forhold til det bøvl, vi har med Europa i dag, og at det ikke nødvendigvis er et lysere alternativ. Man behøver ikke engang gå helt tilbage til Anden Verdenskrig – tænkt på, at Kroatien, der nu er EU-medlem, var hærget af borgerkrig i 1990’erne. Pointen er, at hvis man realiserer den holdning, der er i den offentlige debat, som gerne vil bremse EU-projektets udvikling og stoppe lidt op, så risikerer man at sætte gang i en opsplitning, hvor konflikt ikke er en helt usandsynlig konsekvens. Der er det da bedre, at vi diskuterer, om vi kan lide det ene eller det andet direktiv. EU skal på samme måde som Folketinget ses som en politisk kampplads, hvor man kæmper for og imod de politiske forslag. Og her er det min erfaring – også fra mine fem år i Kommissionen – at Danmark faktisk er ret dygtig til at præge beslutningsprocessen i EU. Det glemmer vi lidt i den danske debat, hvor EU hurtigt bliver nogle andre end os. Men EU er altså også os.

CLAES KASTHOLM HANSEN, FORFATTER OG KOMMENTATOR

JENS CHRISTIAN GRØNDAHL, FORFATTER

UFFE ELLEMANN-JENSEN, TIDLIGERE UDENRIGSMINISTER

Der er både håb og risiko knyttet til EU-projektet, som det ligger nu. Håbet er, at de kriser, EU befinder sig i, fører til, at man rundt omkring i Europa besinder sig på EUprojektets grundlæggende værdier. Altså nødvendigheden af samarbejde på et praktisk grundlag, hvor man bringer sig i større overensstemmelse med befolkningerne i Europa og stækker indflydelsen hos eurokraterne, som, lige meget hvad der sker, arbejder støt frem mod et føderalt EU.

Når man har børn, er man nødt til at være optimist. Men jeg må indrømme, at det ser sort ud for Europa. Vi har set EU komme til kort under finanskrisen og over for flygtningekrisen, og vi ser EU famle sig frem over for Rusland, der agerer mere og mere intimiderende. Der mangler en erkendelse af, at de europæiske værdier må være udgangspunkt for en fælles løsning på de fælles udfordringer. Selvom demokratiet har sine historiske rødder i Europas fælles kultur og historie, så har vi kun set det udfoldet inden for nationalstatens ramme. Det er ikke lykkedes at skabe legitimitet i den overnationale samarbejdsform, som EU er.

I de kommende år kommer vi til at se en kerne af lande med Tyskland som primus motor, som går ind i et langt mere forpligtende samarbejde, hvor man i højere grad accepterer fælles løsninger. Også for at holde fast i nogle af resultaterne af den europæiske integration. Det vil blive langt mere målbevidst end før, netop fordi der i de her år er en voksende erkendelse af, at mange af de kriser, vi er ramlet ind i, er et resultat af, at man ikke har haft et tilstrækkeligt forpligtende samarbejde. Det er derfor, at vi stod så vaklende over for euro-krisen, som slet ikke er et overstået fænomen i lande som Italien, Spanien og potentielt også Frankrig. Den anden erkendelse er, at når det gælder fælles sikkerheds- og udenrigspolitik, har det været begrænset af landenes svigtende vilje til at deltage forpligtende. Den del, som har med ydre grænser at gøre, ser man illustreret med den helt absurde situation i Grækenland, der ikke kan holde de ydre grænser og hidtil ikke har villet tage imod bistand fra andre. Når man sammenholder det med de trusler, der kommer væltende udefra – Ruslands nye aggressive stil, uroen i Mellemøsten og flygtningestrømmen, der kommer væltende, samt forventningen om, at der inden føje år også går hul på Afrika, så vi får den helt store migration ind over Europas grænser – så vil vi se en tydelig opstramning af EU-samarbejdet.

Europa har både en tradition for og meget dårlige erfaringer med utopier og idealisme. Både kommunismen og nazismen var idealismer med utopiske mål for et fremtidigt samfund. Utopismen og idealismen af i dag findes hos eurokraterne i forestillingen om, at bare vi samler hele Europa i en føderation med en fælles europæisk identitet, så kan vi løse alle politiske problemer. Det betyder med det samme, at den forskellighed, som i virkeligheden er Europas særkende og styrke, pludselig bliver et problem i eurokraternes øjne. Derfor fungerer Bruxelles også som et ensretningsinstrument, og det reagerer mange europæere helt naturligt imod, fordi de fornemmer, at deres identitet som tysker, franskmand eller dansker bliver taget fra dem. Her er risikoen for EU, at hvis man ikke besinder sig, og ensretningen og unionsprojektet fortsætter, kommer der en så stor modreaktion, at det let ender med at sætte muligheden for det praktiske og nødvendige samarbejde over styr. Det betyder ikke

mindst, at Angela Merkel og Tyskland må lægge kursen om og stoppe med at køre tysk politik ud over hele Europa, som man gjorde, da man åbnede grænserne for flygtningene. Det tyske Europa kan let skabe en situation, hvor hvert land går sine egne veje, og det ser vi tendenser til i øjeblikket.

I stedet for utopien burde man vægte erfaringen, fornuften og empirien. Og erfaringen viser, at man ikke kan bygge en europæisk union, og slet ikke, hvis man samtidig vil bevare den grad af demokrati, vi har i Europa. Derfor er der ingen vej uden om at sætte ambitionsniveauet ned og ingen vej uden om erkendelsen af, at Europa ikke er egnet til en føderation. Det regner jeg også for overvejende sandsynligt, at man når frem til. Vi skal koncentrere EU til et samarbejde, hvor det er indlysende for alle at være med. Det kunne for eksempel være på udlændingepolitikken, fordi det er ret klart, at det enkelte land har svært ved at gøre noget på egen hånd. Men det forudsætter, at man har ydre grænser, der duer. Vi kan også sagtens have et indre marked uden samtidig at have fælles sociale rettigheder. Men euroen og den fælles udenrigspolitik kommer aldrig til at fungere ordentligt. Det er en illusion.

Paradokset er bare, at vi kun kan give EU mere legitimitet, hvis vi går mere helhjertet ind i samarbejdet. Og suverænitet afgiver vi under alle omstændigheder, som verden ser ud. Enten oversvømmes vi nemlig af problemer, som der ikke findes en national løsning på. Eller også investerer vi vores suverænitet i det europæiske fællesskab med alt, hvad det indebærer af gensidig forpligtelse. Danskernes skepsis minder om unge mænds angst for at indgå ægteskab, fordi de er bange for at miste deres frihed. Man må jo spørge: Hvad skal du i det lange løb med den frihed, hvis du ikke vil bruge den til noget? Ligesom ægteskabet er en måde at bruge sin frihed på, er det overnationale samarbejde en måde at bruge sin nationale suverænitet på. Europa trues af radikalisering på to fronter: den, der senest viste sit hæslige ansigt i Paris, hvor unge muslimske

mænd fra ghettoerne lader sig forføre af en fanatisk, depraveret udgave af islam og ender med at blive terrorister. Og så den, vi ser i Østeuropa, hvor andre unge mænd fristes af neofascistiske bevægelser, der som reaktion på globaliseringens utryghed spiller det nationale kort. Her nytter det ikke noget at stille op med danske værdier. Der skal europæiske værdier til: humanismen med dens rødder i kristendommen og det gamle Grækenland, i renæssancen og oplysningstiden, og som handler om, at det enkelte menneske har værdi i sig selv uanset køn, hudfarve, kulturbaggrund og religion. Det er her, vi finder de åndelige kræfter til at konfrontere ekstremisme, formørkelse og had.

Men nu, hvor vi har allermest brug for at samarbejde, står Europa svagere end nogensinde. Der er brug for at genskabe forbindelsen mellem befolkningerne og et EU-system, der kan virke arrogant og ude af kontakt med almindelige mennesker. Der er brug for selvransagelse i Bruxelles, men der er også brug for, at vi som borgere forstår, at al politik, al medindflydelse på vores egen skæbne, afhænger af, at vi deltager i det politiske liv, både nationalt og på tværs af grænserne, frem for at læne os tilbage med korslagte arme.

Men vi kommer også til at se, at der vil være lande, som enten glider helt ud eller står i periferien af den kerne. Vi kan meget vel komme til at se,

at Storbritannien træder helt ud af EU, og det vil være til stor skade for Danmark og hele den frihandelsånd, som man har kæmpet for at holde fast på i EU. Der er også risiko for, at Danmark, hvis vi fastholder vores modstand mod EU, vil glide ud af en masse samarbejder. Selvfølgelig kan vi få den ene eller den anden ordning, men vi kommer til at sidde i forkontoret ligesom Norge, hvor vi godt kan hægte os på udviklingen, men ikke påvirke den og få de fulde fordele. Det er også sandsynligt, at flere østeuropæiske lande vil befinde sig udenfor – både Ungarn og Tjekkiet er problemlande, som på et tidspunkt vil opdage, at der altså er grænser for, hvor meget de kan skabe sig.

Forskellen fra nu og til 1990’erne, hvor vi talte meget om det forpligtende overnationale samarbejde, er, at vi i dag lever i en verden, som har udviklet sig i en for os meget farlig retning, hvor det står helt klart at Europa må udvikle en fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik. Det tror – og håber jeg – at vi vil se Europa tage fat på. Det bliver muligvis uden Danmark, og det beklager jeg, men jeg ser meget hellere, at de lande fortsætter, end at vi bliver en bremse på udviklingen. FORTALT TIL ESBEN SCHJØRRING indland@k.dk

Kristeligt Dagblad Fredag 4. december 2015

12 | Radio&tv dagens anbefalinger

om tro, etik og eksistens

Da julen blev aflyst i Egedalsvænge

Den lange rejse – Europa ved lukketid

DR 2 18.30 I 2012 aflyser muslimske beboere den årlige juletræsfest i Egedalsvænge i Kokkedal til stor fortrydelse for de etnisk danske beboere. Siden er der opstået nye konflikter. Programmet ”Historien bag Historien: Juletræet i Egedalsvænge”(1) afdækker historien bag de kulturelle sammenstød i et stort dansk boligområde.

DR P1 20.03Thomas Ubbesen rejste i dette efterår sammen med Mellemøstens flygtninge hele vejen fra kilden, den syriske grænse ved byen Kobane, til målet: Nordvesteuropas glimtende overflodssamfund.

Frugt og grønt på 30. etage DR K 12.50 I 2050 vil mere end seks milliarder mennesker bo i byer. Det kræver, at fremtidens byer er intelligente, økologiske, energieﬀektive og med en infrastruktur, der sikrer en bæredygtig levevis. Løsningen kan være såkaldte lodrette landbrug, hvor man kan producere store mængder frugt og grøntsager. Se mere i ”Fremtidens byer – lodrette landbrug”.

Radio P1

mellem 18:00 og 06:00 kun på digital radio

12:00 Radioavisen 12:15 P1 Debat P1 Debat sætter hver dag fokus på et aktuelt emne og lader to skarpe debattører krydse klinger om det. 12:50 3900 Nuuk 4:24 – Maasi I Nuuk bor rapperen Maasi, som var med i gruppen, Prussic. De grønlandske unge kunne i nullerne alle deres sange udenad. De vidste, hvornår de skulle ånde ind, hvor de skulle lægge pres ord, som ramte dem alle midt i hjertet. Præcis som deres navn, Prussic, spredte giftstoffet sig i alle fine hjem; uddannede forældre, der ikke gad se den anden side af realiteten; alkoholikere, der ikke gad deres børn, eller deres liv. Alle børn, alene eller ej, fik sagt de gemte ord gennem sangene. Radiokanalen spillede dem hver dag, hver time, i hver by og i hver bygd. De kunne ikke stoppes. De unge sneg sig rundt om aftenen og skrev deres ord på væggene. Prussic eksisterer ikke mere og Maasi bor i dag i Nuuk og læser journalistik på Grønlands universitet. Vi møder Maasi i hans treværelses lejlighed i Nuussuaq, hvor han bor sammen med sin kone og deres to børn. 13:03 Arabiske stemmer Historier fra Mellemøsten – en verden i forandring. Hør bl.a. hver uge om debatten på blogs, twitter og i de arabiske medier. 13:30 P1 Business Aktuel debat om erhvervslivet, hvor danske topchefer bliver udfordret på deres holdninger. 14:03 P1 Eftermiddag Døren står åben, når Karen Secher og Tore Leifer blander samfund og kultur med undren og nysgerrighed i to timers direkte radio. 16:07 Orientering 18:05 P1 Debat 18:40 3900 Nuuk 4:24 – Maasi (G) I Nuuk bor rapperen Maasi, som var med i gruppen, Prussic. De grønlandske unge kunne i nullerne alle deres sange udenad. De vidste, hvornår de skulle ånde ind, hvor de skulle lægge pres ord, som ramte dem alle midt i hjertet. Præcis som deres navn, Prussic, spredte giftstoffet sig i alle fine hjem; uddannede forældre, der ikke gad se den anden side af realiteten; alkoholikere, der ikke gad deres børn, eller deres liv. Alle børn, alene eller ej, fik sagt de gemte ord gennem sangene. Radiokanalen spillede dem hver dag, hver time, i hver by og i hver bygd. De kunne ikke stoppes. De unge sneg sig rundt om aftenen og skrev deres ord på væggene. Prussic eksisterer ikke mere og Maasi bor i dag i Nuuk og læser journalistik på Grønlands universitet. Vi møder Maasi i hans treværelses lejlighed i Nuussuaq, hvor han bor sammen med sin kone og deres to børn.

18:55 Nyheder fra Grønland på dansk 19:03 Skønlitteratur på P1: Morten Pape og sidste nyt fra helikopterlitteraturen (G) Morten Pape modtog i sidste måned BogForums debutantpris 2015 for romanen "Planen". Den tager udgangspunkt i livet i Urbanplanen på Amager, hvor forfatteren selv har boet de første 20 år af sit liv. Nanna Mogensen gik en tur med ham på stedet, der tilbage i 60erne startede som en god idé, men som siden har udviklet sig til et socialt belastet boligbyggeri. Og så er Klaus Rothstein igen på sporet af helikopterlitteraturen med besøg af Mads Kastrup og Karen Bergholt i studiet: Karen Bergholt er aktuel med digtsamlingen "Rød helikopter", og Mads Kastrup har ligefrem skrevet en novelle der hedder "Helikopterlitteratur". Hvad nu? Lyt med i denne uges udgave af Skønlitteratur på P1. 20:03 Den lange rejse – Europa ved lukketid (G) Thomas Ubbesen rejste i dette efterår sammen med Mellemøstens flygtninge hele vejen fra kilden, den syriske grænse ved byen Kobane, til målet: Nordvesteuropas glimtende overflodssamfund. Undervejs rapporterede han dagligt til DR, men samlede også materiale til en større radio-montage om det menneskelige drama, tragedien og drømmen. Udsendelsen er en stærkt personlig rejsebeskrivelse, hvor vi i korte og længere nedslag kommer meget tæt på dramatiske begivenheder og menneskeskæbner, der repræsenterer den yderste afmagt, sorg og desperation. Men der er også glimt af humor og stor menneskelighed. Det hele er fortalt i real-time, for åben mikrofon, mens det sker. Det er formentlig det tætteste vi endnu i radioformat er kommet den flodbølge af menneskeskæbner der i disse måneder skyller op mod vore kyster og grænser. 21:03 Feature: Far, far og rugemor (G) 21:30 Apropos – Ondskab 22:03 Orientering 00:05 Mennesker og medier 01:03 P1 Eftermiddag 03:03 Orientering 05:00 Radioavisen 05:03 Den lange rejse – Europa ved lukketid (G) 06:03 Filmland (G) 07:03 Radioklassikeren: I afgrundsdyb taknemmelighed (G) 08:07 P1 Morgen 10:03 Bagklog på P1: Rasmus Poulsen – Raske Penge

dagens film

Far, far og rugemor DR P1 21.03 Dan og Martin drømmer om at få børn sammen, men som et homoseksuelt par, har de brug for hjælp. I Danmark kan de ikke få den hjælp, de har brug for, og derfor må de til USA for at finde to kvinder, der kan give dem det barn, de ønsker sig.

Syv år som gidsel i Libanon DR 2 02.20 Hvert 20. minut bliver et menneske bortført et sted i verden. Men i 1980’ernes Libanon gik bortførelserne helt berserk. Den amerikanske journalist Terry Anderson blev bortført af hizbollah den 16. marts 1985 og først løsladt syv år senere.

Radio P2

mellem 06:00 og 18:00 kun på digital radio

12:00 Radioavisen 12:15 Det' dansk Musik af danske komponister eller spillet af danske musikere. Sådan lyder det på cd og i koncertsale. 14:03 Grammofon – med Peter Filtenborg. Ikke så meget snak . 15:03 Amadeus Eftermiddag med Mette Greiffenberg. Godt selskab, musik, overraskende historier og en quiz, hvor du skal slå ørerne ud. 18:05 24 musikudtryk ifølge P2 En programserie på 24 afsnit, der i toner og ord beskriver 24 musikudtryk. Medvirkende gæster perspektiverer udtrykkene til alment menneskelige fænomener. Dagens ord: Dissonans. 18:20 P2 Soundtrack Lyden af film – hør den nye og den klassiske filmmusik præsenteret af P2-vært Tina Rømer og tonemester Peter Albrechtsen. 19:20 P2 Koncerten Mahlers sjette. – direkte fra Carl Nielsen Salen i Odense. James MacMillan: Bratschkoncert. Mahler: Symfoni nr. 6. Lawrence Power, bratsch. Odense Symfoniorkester. Dirigent: Alexandar Markovic. 22:00 Natsværmeren – med klassisk musik og det, der ligner. 00:05 Det' dansk 01:50 Intermezzo 02:03 P2 Klassisk Musik uden stop. Find playlisten på nettet. 03:03 Natsværmeren 05:00 Radioavisen 05:03 Grammofon – med Svend Rastrup Andersen. Ikke så meget snak . 06:03 Grammofon – med Peter Filtenborg. Ikke så meget snak . 07:03 P2 Morgenmusik – fortsat. 08:07 Morgenandagten Præludium: Michael Gotthardt Fischer: Hvorledes skal jeg møde. Davidssalme: 121,1-4. Salme: 86 "Hvorledes skal jeg møde". Fra det N.T.: Jakobsbrevet 5,7-8. Trosbekendelsen Salme: 277,1 – 3 "Herre, når din time kommer". Postludium: Rosalie Bonighton: Advent Reflections. 08:25 P2 Morgenmusik – fortsat. 10:03 P2 Puls Din ugeguide til klassisk musik med nyheder og anbefalinger.

San Lorenzo-natten

Blood Work

DR K 21.00 I 1944 terroriserer de desperate tyske soldater den italienske befolkning, som utålmodigt venter på, at de amerikanske tropper skal nå frem og befri dem. En nat beslutter en gruppe mennesker at drage de amerikanske soldater i møde.

TV 2 23.00 Efter en hjertetransplantation opsøges den tidligere FBI-agent Terry McCaleb af Graciella Rivers, hvis søster er blevet myrdet. Grunden til, at hun vil have ham til at hjælpe, er, at det er netop søsterens hjerte, som McCaleb har fået indopereret.

Radio P3

øvrige radiokanaler

12:00 Nyheder 12:03 Sporten 12:05 Smag på P3 Smag på P3 er programmet, der handler om musik – her guider værterne dig gennem ny musik, quizzer, musikminder og friske musiknyheder. 15:04 Pressen på P3 Alle hverdage 15-17 vendes dagens vigtigste historier og nyheder af Tony Scott. 17:04 P3 med Andrew Moyo 18:04 LIGA P3s daglige sportsunderholdning, hvor lytterne får alt at vide om de største og mest spektakulære begivenheder fra sportens verden. Her er gæster, live reportager, god stemning og masser af kærlighed for sporten. 21:03 Lågsus Værter: Nicholas Kawamura og Pelle Peter Jensen. 00:05 Natradio 05:00 Radioavisen 05:03 Natradio 06:03 WeekendMorgen Vært: Louise Lolle. 09:03 Sporten 09:05 Mads & Monopolet Panel: Morten Messerschmidt, Stéphanie Surrugue og Søren Rasted.

Radio 24syv

Radio P4 12:00 Radioavisen 12:18 P4 Play 12:30 Regionale nyheder 12:33 P4 Play 13:03 Madsen 14:03 P4 til døren 16:06 Regionale programmer 16:50 Radiosporten 16:53 Regionale programmer 18:03 P4 Aften Vi sætter musik til din aften, og giver dig det bedste af både nye og gamle hits. P4 Aften er Danmarks største levende jukebox med godt selskab, underholdning og masser af musik. Vi sender direkte fra 18 til 21, hvor du har mulighed for at få opfyldt dit musikønske. 21:03 Madsen 22:03 Dansktimen Vært: Morten Dam-Sørensen. 23:05 P4 Aften www.dr.dk/P4. 00:05 P4 Natradio 05:00 Radioavisen 05:03 P4 Natradio 06:03 Morgenstund Vært: Hans Otto Bisgaard. 07:03 Regionale programmer 10:03 Fri leg

12:00 24syv Nyheder. 12:05 Den Korte Radioavis. Værter: Kirsten Birgit Schiøtz Kretz Hørsholm og Rasmus Bruun. 13:00 24syv Nyheder. 13:05 Det, vi taler om. Vært: Nikolaj Vraa. 14:00 24syv Nyheder. 14:05 Det, vi taler om, fortsat. 15:00 24syv Nyheder. 15:05 Bæltestedet. Værter: Simon Jul og Jan Elhøj. 16:00 24syv Nyheder. 16:05 Reporterne. 17:00 24syv Nyheder. 17:05 Reporterne. 18:00 24syv Nyheder. 18:05 Det Næste Kapitel. Vært: Iben Maria Zeuthen. 19:00 24syv Nyheder. 19:05 Det Næste Kapitel, fortsat. 20:00 24syv Nyheder. 20:05 Efter Otte. Vi samler op på dagen. 21:00 24syv Nyheder. 21:05 Efter Otte, fortsat. 22:00 24syv Nyheder. 22:05 Efter Otte, fortsat. 23:00 24syv Nyheder. 23:05 Globus. 00:00 24syv Nyheder. 00:05 Nattevagten. Når Danmark går I seng vågner nattevagten. 01:00 24syv Nyheder. 01:05 Nattevagten, fortsat. 02:00 24syv Nyheder. 02:05 Nattevagten, fortsat. 03:00 24syv Nyheder. 03:05 Råbånd. Uredigerede optagelser til ugens 24syv Dokumentar. 04:00 24syv Nyheder. 04:05 Nattevagten – highlights. 05:00 24syv Nyheder. 05:05 Det, vi taler om (G). 06:00 24syv Nyheder. 06:05 Det, vi taler om (G), fortsat. 07:00 24syv Nyheder. 07:05 Fitness M/K. Vært: Anders Fabricius Nedergaard. 08:00 24syv Nyheder. 08:05 Det Næste Kapitel (G). 09:00 24syv Nyheder. 09:05 Det Næste Kapitel (G). 10:00 24syv Nyheder. 10:05 Hviids Varmestue. Vært: Michelle Hviid. 11:00 24syv Nyheder. 11:05 Hviids Varmestue. Vært: Michelle Hviid.

Radio Klassisk 18:00 Radio Klassisk aftentoner. 00:00 Radio Klassisk nattetoner. 06:00 Radio Klassisk morgen. 10:00 Radio Klassisk weekend.

Svensk Radio P2 12:44 Mozartalmanackan. 13:00 Levyseppä. 14:45 Sisu-uutiset. 14:50 Roketti. 15:00 Namaheapmi med Per-Josef Idivuoma och Ronald Pulk. 15:30 Nyheter. 15:35 Namaheapmi med Per-Josef Idivuoma och Ronald Pulk. 16:00 Radio Romano. 16:30 SR på arabiska. 17:00 Rendezvous med Kristjan Saag. 18:09 Kulturnytt. 18:14 Rendezvous med Kristjan Saag. 19:00 Ekonyheter. 19:03 P2 Live: Sveriges Radios Symfoniorkester/Radiokören. 22:00 Musik mot midnatt. 00:00 Notturno. 06:00 Klassisk morgon. 06:45 Mozartalmanackan.

07:00 Klassisk morgon. 09:00 Ekonyheter. 09:03 Lördagsmorgon i P2.

NDR Kultur 13:00 Klassisk musik a la carte. 14:00 Klassisk musik - undervejs. Reportager og musik fra Nordtyskland. 19:00 Kultur- og musikjournalen. 19:30 Musica. 20:00 Det gamle værk. 22:00 Oplæsning. 22:35 Nocturne. 23:00 Klassisk musik a la carte. 00:00 Natkoncert. Dvorak: Silhuetter opus 8. Mahler: Symfoni nr. 9. 06:00 Klassisk morgenmusik. 08:30 Oplæsning. 09:00 Klassisk ønskeprogram. Telefon til studiet.

radio i morgen og overmorgen Radio P2 12:00 Radioavisen. 12:15 Værket. 13:03 Grammofon. 15:03 Bagscenen. 16:30 Parnasset på P2. 18:03 24 musikudtryk ifølge P2. 18:15 Bravo – med Lotte Heise. 19:20 P2 Operaaften. Puccini: La Boheme – aftenens forestilling fra Metropolitan Operaen i New York med bl.a. Ramón Vargas, Barbara Frittoli, Levente Molnar, Ana Maria Martinez, Alexey Lavrov, og Christian Van Horn. Metropollitan Operaens Kor og Orkester. Dirigent: Paolo Cariganani. 00:05 Værket. 00:50 Intermezzo. 01:03 P2 Koncerten. Torsdagskoncert med Messias a'la Mozart – fra Koncerthuset. Kommende chefdirigent for DR SymfoniOrkestret Fabio Luisi står i spidsen for Händels Messias i Mozarts arrangement, hvor der er tilføjet flere af symfoniorkestrets instrumenter. Solister: Maureen McKay, sopran. Anna Stéphany, mezzosopran. Mauro Peter, tenor. Christof Fischesser, bas. DR KoncertKoret. DR SymfoniOrkestret. Dirigent: Fabio Luisi. 03:43 Intermezzo. 04:03 Natsværmeren (G). – med klassisk musik og det, der ligner. 05:00 Radioavisen. 05:03 Grammofon (G). – med Iben Mogensen. Ikke så meget snak . 07:03 Søndag Morgenmusik. Klassisk morgenmusik præsenteret af Rie Koch. 08:03 Shanes Symfoni. Shanes Symfoni er fuld af fantastisk musik, fabulerende historier og fantasifuld leg. Shane elsker klassisk musik, og i hans magiske værksted kan du være med til at tegne og fantasere til musik. Hver søndag morgen fortæller Shane et nyt og finurligt eventyr til de smukkeste og sjoveste klassiske toner. 09:07 Jersild & Jukeboxen. 11:03 Danmark Live.

øvrige tv-kanaler TV 2 NEWS 12:00 Nyheder med 12 Finans og vejr. 13:00 Nyheder, sport, vejr. 16:00 News i dag. 17:00 NEWS i dag med 17 Finans. 18:00 Besserwisserne. 19:00 Nyhederne sendt fra Kvægtorvet i Odense. 19:25 Nyheder, sport, vejr. 21:00 Besserwisserne. 22:00 Nyheder, sport, vejr. 23:30 Natnyt med nyhedsoverblik, sport og vejr. 00:00 Besserwisserne.

TV 2 Sport 13:30 Svømning: EM på kortbane. 16:25 Svømning: EM på

kortbane. 18:40 Sportsmagasinet SportsLab. 19:10 Sportsmagasinet SportsLab. 19:45 Håndbold: VM - studiet. 20:15 Boksning: Danish Fight Night. 00:10 Svømning: EM på kortbane. 02:30 Fodbold: Æresdivisionen. 03:25 Basketball: New Orleans-Cleveland.

TV 2 Fri 12:35 Jul med Ernst. (G) 13:25 Leilas jul. 13:50 Leilas jul. 14:20 Den store svenske bagedyst. 15:05 Den store svenske bagedyst. 15:55 Franske loppefund. 16:50 Vesters Verden.

(G) 17:30 [=] To på ski. (G) 18:05 Den store svenske bagedyst. (G) 18:55 Den store svenske bagedyst. 19:45 Nigellas julekøkken. (G) 20:25 FILM Kærlighed i juletiden. Am. romantisk komedie fra 2009. 21:50 [=] Hvem sagde vuf?. 22:40 Grin med dyrene. (G) 00:20 [=] Fra kæledyr til superstjerne. 01:15 Jul med Ernst. 02:00 Leila bager. 02:30 Ud i efteråret.

DR Ramasjang 12:05 Bamses Billedbog. 12:30 Chaplin. 12:35 Skæg

med tal. 13:05 Bamses Billedbog. 13:30 Kære Sebastian. 13:50 Onkel Rejes Sørøvershow. 14:15 Sebastian indefra – historien om blod. 14:30 Ude på noget. 14:55 Mit kæledyr – en dværgkanin. 15:05 Kære Sebastian. 15:25 Lille Nørd. 15:55 Dora udforskeren. 16:20 Gurli Gris. 16:25 Gurli Gris. 16:30 Professor Balthazar. (G) 16:40 Sebastians jul. 16:50 Albi. 17:00 Onkel Rejes Julefis. 17:01 [=] Nissebanden. 17:30 Emil fra Lønneberg – julegildet på Katholt. 17:55 Kasper og Sofie. 18:10 Jungletrommer. (G)

18:15 Yakari S. 18:35 Emil fra Lønneberg. 19:00 Ramajetterne. 19:27 Små kartofler. 19:28 Tinga Tinga fabler. 19:35 Babar. 19:50 Godnathistorier.

dk4 12:00 Naturligvis. 12:30 Aftensmad med jordforbindelse. 13:00 Reklameinfo. 13:10 Alverdens dyreliv. 13:40 Villum & Schmidt i Geilo. (G) 14:10 Når landet skaber sig. (G) 14:40 Reklameinfo. 14:50 Decemberkalender. 15:00 Fiskemagasinet. (G) 15:30 Jagtma-

Læs i Kristeligt Dagblad i morgen

gasinet. 16:00 Fredags Bingo. 17:00 Rejsemagasinet. 17:30 Hvordan. 17:40 Reklameinfo. 17:50 Red Orangutangen. 18:30 Aftensmad med jordforbindelse. 19:00 I udsatte egne. 19:30 Nordisk jul. (G) 20:00 Julin i Klaipeda, Litauen. 20:30 Ski-rekrutten. 21:00 Q. 21:50 Kniv og gaffel. 22:05 Per Cederholms jul med pynt og legetøj. 22:35 Julehistorier fra Den Gamle By. 23:05 Dansk-tysk med Matlok. 23:40 Decemberkalender. 23:50 Jagtmagasinet. 00:20 Til bords med søstrene Gercke. 00:50 En diner bliver til.

01:00 MotorTV 2015. (G) 01:30 Rollespillets verden. 02:15 Juice it up. 03:10 Byernes by. 03:30 Bog og forfatter. 04:00 TimeOut med løb. 04:30 Jagtmagasinet.

TV3 12:00 Masterchef Jul 3. (G) 13:00 The Kardashians indtager Miami. (G) 14:00 The Kardashians indtager Miami. 15:00 Luksusfælden. 16:00 Bones. 17:00 NCIS. 18:00 Ramsay's Kitchen Nightmares USA. (G) 19:00 Luksusfælden 15. (G) 20:00 FILM 2 Fast 2 Fu-

rious. Am.-ty. actionfilm fra 2003. 22:15 FILM The Fast and the Furious: Tokyo Drift. Am. actionfilm fra 2006. 00:20 Sex & the City. 00:50 Sex & the City. 01:25 Sex & the City. 02:00 Sex & the City. 02:30 FILM Anna Karenina. Eng. drama fra 2012. 04:30 Sleepy Hollow.

TV3+ 12:00 Hawaii Five-0. 13:00 Bones. (G) 14:00 Bones. 15:00 NCIS L.A.. (G) 16:00 Simpsons. 16:30 Simpsons. 17:00 How I Met Your Mother.

Læs i næste uge Udland. De palæstinensiske kvinder kæmper mod undertrykkelse fra to sider: fra den israelske besættelsesmagt og fra deres eget mandsdominerede samfund. 2 Kultur. Kristeligt Dagblads boganmeldere gør boet op efter årets boghøst og kårer de bedste titler i 2015 .

2 Seniorliv. Fortiden går digitalt og hjælper til bedre pleje af ældre. Idé i Herning Kommune udbredes nu til hele landet.

Kristeligt Dagblad Fredag 4. december 2015

Radio&tv | 13 Jens Jensen – fra start til slut mediekommentar AF JESPER BACHER

”MENS GRAVEN KASTES, vuggen gynger/ og liv udsletter dødens spor/ så immer sig igen forynger/ hver ædel slægt i syd og nord”. Ordene er Grundtvigs og fra salmen ”Udrundne er de gamle dage” og forekommer passende som indledning til TV 2’s fine dokumentar ”Jeg er Jens Jensen”. Udgangspunktet var den statistiske

DR1

kendsgerning, at Jens Jensen er det mest almindelige navn i kongeriget, og på den baggrund blev der tegnet små portrætter af syv danske navnebrødre. ”Dokumentarer hylder livet som almindelig dansker” hed det i omtalen af udsendelserne (der kommer senere en om Kirsten Jensen), og det er ærligt talt også på tide. Alle de, som er særligt talentfulde, særligt magtfulde eller måske bare fulde af sig selv, fylder så rigeligt i medierne. Sådan må det vel være, men almindelige danskere fortjener også en plads i mediernes søgelys. Det er faktisk rart at se

DR2

er. 12:00 [=] Fra yt til nyt (7365) 12:30 [=] Hammerslag (2) (9232297) 13:10 Taggart: Skarpe knive (9306094) 15:20 Kommissær Wycliffe Eng. krimiserie fra 1995 (14:38) (3675362) og 16:10 Kommissær Wycliffe Eng. krimiseog rie fra 1995 (15:38) (6987988) 17:00 Landsbyhospitalet Eng. dramase:35 rie fra 2008 (66) (22655) r- 17:50 [=] TV-avisen Nyheder (9842051) er 18:00 Bonderøven (5:12) (G) (8487) 18:30 [=] TV-avisen Nyheder (7538) ng. 19:00 [=] Disney Sjov (549) til 19:30 [=] Absalons Hemmelighed Julekalender (4:24) (520) 20:00 Hvem var det nu, vi var? Da. quiz. Jacob Riising spørger endnu en gang fire kendte danskere: Hvem var det nu, vi var? Aftenens gæster er Jacob Haugaard og Finn Nørbygaard og de to Nattergale Carsten Knudsen og Uffe Rørbæk. De ser tilbage på året, hvor det første eksemplar af Ellerten ruller ud fra fabrikken i Randers, :03 Brødrene Bisp dukker op på tv, og Preben Møller Hansen får at vide, at han skal tale k pænt. Det er også året, hvor prins Joachim ise. kommer hjem fra det store udland efter at me have arbejdet på en farm, men ved Finn og Jacob, hvor han har været henne? De grønVar- ne Ninja Turtles bliver til tegnefilm, men Ana hvem kan huske, hvad skildpadden med sti- den orange bandana hedder? (1100) Kor 21:00 [=] TV-avisen Nyheder (58278) . 21:15 Vores vejr (7117704) 03 21:25 FILM Storbyens små mirakler Am. es- romantisk komedie fra 2002 (Maid in m- Manhattan). Marisa Ventura er enlig mor e- til en knægt på ti og knokler som stuepige dels på et luksushotel i New York. En dag tjeker ker kærligheden ind, i form af den flotte, tru- velhavende politiker Chris Marshall. Den an. eftertragtede ungkarl forelsker sig i MariPe- sa, som han tror er gæst på hotellet. Følelsen er gensidig, men hvad sker der, når ri- Chris opdager, at Marisa blot er en fattig stuepige?.. Medvirkende: Marisa Ventura: sk Jennifer Lopez og Christopher Marshall: vi- Ralph Fiennes. Instr.: Wayne Wang n (6659013) 23:05 FILM State of Play Am. thriller fra n- 2009 (State of Play). Medvirkende: Cal McAffrey: Russell Crowe og Stephen Colld lins: Ben Affleck. Instr.: Kevin Macdonald ier (9435891) k 01:00 FILM Enemy At The Gates Am.-ty.eng. krigsdrama fra 2001 (Enemy at the n du Gates). Medvirkende: Sergent Vassili Zaitusev: Jude Law og Major König: Ed Harris. ne Instr.: Jean-Jacques Annaud (31882308) este 03:10-04:45 Halifax Aust. krimiserie fra ld 1997 (10) (9927327)

”almindelig” fremhævet som noget positivt midt i den grasserende individualisme, hvor det er åh så fint at være unik og have sin egen stil. Og uanset om man hedder Jensen eller Gyldenkål, er der noget særligt ved alle liv. Vi er ikke bare eksemplarer, og selvom vi ligner hinanden, så er der ikke nogen helt som os med netop vores historie. ”Jeg er Jens Jensen” viste den spæde Jens Jensen, den kloge dreng, den livsglade og rådvilde student, den nybagte far, den travle familiefar, den eftertænksomme efterlønner og den gamle og gangbesværede Jens Jensen. Alle var de sig selv, og alle var de os. Ja, ja, det er forskelligt, hvor vi befinder os på livets bane, og en livsbane kan få brat og tidlig ende, men alligevel var de portrætterede så genkendelige. Og kameraet gik elegant og utvungent fra den

over Jens Jensen, men ikke over Jesus Kristus.

0 Det er flot af TV 2 at vise den enkelte i det almene og det almene i den enkelte og at flytte opmærksomheden fra magtens korridorer og scenens glamour for at se på det nære og dog dybe i dokumentarserien ”Jeg er Jens Jensen”, mener Jesper Bacher. – Foto: United Production/TV 2.

DR K

TV 2

12:30 Smag på Lissabon (21) (2239384) 13:10 Kontinenternes vandring (2:5) (25895425) 14:00 Jimmys julemadsfabrik (14:15) (2891655) 14:30 Hairy Bikers' kogebog (11:13) (2876346) 15:00 Hairy Bikers' kogebog (12:13) (2877075) 15:30 Hairy Bikers' kogebog (13:13) (2870162) 16:00 [=] Camilla Plum – Mad der holder (4:8) (2871891) 16:30 [=] Blomstermad i Frilandshaven (1539487) 17:00 [=] DR2 Dagen (1838029) 18:30 [=] Historien bag Historien: Juletræet i Egedalsvænge (1). I 2012 aflyser muslimske beboere den årlige juletræsfest i Egedalsvænge i Kokkedal – til stor fortrydelse for de etnisk danske beboere. Siden er der opstået nye konflikter. Programmet afdækker historien bag de kulturelle sammenstød i et stort dansk boligområde. (7912346) 19:10 [=] Tidsmaskinen. Var det ok i 1960'erne at bede bruden lære at partere en kylling til hendes eget bryllup? Gik fotomodellerne i 1970'ernes Paris i seng med fotograferne? Og kan det passe, at helt op i 1980'erne skulle folk med ondt i ryggen hvile sig i stedet for at træne?. (79176891) 20:00 FILM Les Misérables Am.-eng. musical fra 2012 (Les Miserables). Jean Valjean løslades efter 19 års fængsel for at have stjålet et brød. Han starter en ny tilværelse som respektabel og retskaffen borger, men en dag indhentes han af sin fortid i form af den uforsonlige politiinspektør Javert, der kun venter på chancen for at sætte den tidligere tugthusfange bag tremmer igen.. Medvirkende: Jean Valjean: Hugh Jackman og Javert: Russell Crowe. Instr.: Tom Hooper (8852810) 22:30 [=] Deadline Nyhedsmagasin. Udfordrende og overraskende perspektiver på dagens og tidens væsentligste historier. (6258810) 23:00 [=] Jersild minus spin (5285384) 23:45 60 Minutes Am. nyhedsmagasin (85274029) 00:30 FILM Julia's Eyes Sp. gyser fra 2010 (Los Ojos De Julia). Medvirkende: Julia Levin: Belen Rueda og Isaac: Lluis Homar. Instr.: Guillem Morales (28060211) 02:20 Syv år som gidsel i Libanon Am. dokumentar fra 2011 (G) (56235211) 03:15-08:00 Deadline Nat (29573360)

WW Døden har magt

12:00 [=] Nyhederne (4162) 12:30 Regionale nyheder Nyheder (71452) 12:40 [=] Hvem sagde vuf? Underholdning (11:12) (G) (4035433) 13:30 [=] Fantastiske fund Dokumentar (7) (268758) 14:15 Grænsepatruljen Aus. reportageserie (705655) 14:45 Grænsepatruljen Aus. reportageserie (140704) 15:15 [=] Flying Superkids – øvelse gør mester! Dan. Underholdning (730926) 15:50 [=] Flying Superkids – et show bliver til! Dan. underholdning (710162) 16:25 [=] Juleønsket (3) (G) (276758) 17:00 [=] Nyhederne (79487) 17:12 Regionale nyheder Nyheder (206593162) 17:20 [=] Go' appetit Dan. madmagasin (23810) 17:50 [=] Vejret Dokumentar (8819617) 18:00 [=] Nyhederne (11810) 18:14 Regionale nyheder Nyheder (400144704) 18:25 [=] Dit vintervejr Dokumentar (3716636) 18:30 Håndbold: VM - studiet Magasin (7075) 19:00 [=] Nyhederne (6704) 19:30 Regionalprogram Nyheder (5075) 20:00 [=] Juleønsket (4) I dag er det skolens store klippeklistredag, hvor alle klasser konkurrerer om at lave den flotteste julepynt og dekorationer. Julie vil vinde den konkurrence. Der venter hende en overraskelse, for pludselig dukker Rafi op for at begynde i klassen, og han har sin „mor“ Gabi og „onkel“ Michael med. (60384) 20:35 FILM Harry Potter og dødsregalierne – del 1 Eng.-am. actioneventyr fra 2010 (Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1). Medvirkende: Harry Potter: Daniel Radcliffe og Ron Weasley: Rupert Grint. Instr.: David Yates (9049487) 23:00 FILM Blood Work Am. thriller fra 2002 (Blood Work). Medvirkende: Terry McCaleb: Clint Eastwood og Dr. Bonnie Fox: Anjelica Houston. Instr.: Clint Eastwood (7860297) 00:55 Cold Case (100:156) (1341037) 01:45 Cold Case (99:156) (G) (5904143) 02:35 FILM Maos sidste danser Aust. drama fra 2009 (Mao's Last Dancer). Medvirkende: Li Cunxin: Chi Cao og Ben Stevenson: Bruce Greenwood. Instr.: Bruce Beresford (5705501) 04:30 Dødsensfarlige dyr Dokumentar (3326495) 05:05-06:00 Dødsensfarlige dyr Dokumentar (7615969)

etårige Jens Jensen i sin legebil til den 83-årige Jens Jensen i kørestolen, fra begyndelsen til slutningen på et øjeblik. Dokumentaren endte med gamle Jens Jensens død og begravelse, og netop det forhold, at livet er en midlertidig aﬀære, kaldte på overvejelserne. Hvordan bruger vi vores tid, hvad prioriterer vi, hvor gik vi galt, ikke bare i byen, men i livet? Den Jens Jensen, som var kommet på efterløn, havde levet sit liv anderledes, hvis han havde gjort de erfaringer, han nu sad inde med. Mange af os kan i større eller mindre grad istemme. Det ville have været rart at være noget klogere

DR3

06:30 Solens mad (2) (30253549) 07:00 [=] Skibet skal sejle (1:8) (G) (30254278) 07:30 Skibet skal sejle (2:8) (30257365) 08:00 P2 Radioavis (88137538) 08:05 Morgenandagten på DR K Præludium: Kjell Mørk Karlsen : Gør døren høj, gør porten vid. Fra det G.T.: Esajas 11,110. Salme: 76,1-3 „Op, thi dagen nu frembryder“. Fra det N.T.: Kolossenserbrevet 1, 12-20. Korvers: Bjørn Hjelmborg: Hosianna Davids Søn! (Tekst: Matt. 21). Salme: 76,4 – 7. Postludium: Peter Møller : Gør døren høj, gør porten vid. (94864452) 08:28 Dagens sang – sunget af et af DR's kor (G) (354929075) 08:30 [=] Hund og hund imellem Quiz (4:10) (77355907) 08:55 Det var i maj (13:20) (G) (24607920) 09:50 Det var i maj (14:20) (G) (21667655) 10:45 [=] Hatten rundt (9) (67156742) 11:10 [=] Hatten rundt (10:12) (23957075) 11:45 Gæt og grimasser (84646704) 12:15 Gæt og grimasser (55096704) 12:50 Fremtidens byer – lodrette landbrug (3:3) (G) (22811146) 13:45 Englands tidlige dronninger (1:3) (51205487) 14:45 [=] Hvornår var det nu, det var? (G) (67302452) 15:15 [=] Hvornår var det nu, det var? (49517988) 15:45 Kejserinder i det antikke Rom (3:3) (G) (45769278) 16:45 [=] KulturRådet (G) (81885365) 17:15 Det var i maj (19:20) (66999926) 18:05 Det var i maj (20:20) (17561742) 19:00 [=] Sommer Dan. dramaserie fra 2008 (8) (G) (30340029) 19:58 Dagens sang – sunget af et af DR's kor (G) (317067094) 20:00 [=] Sommer Dan. dramaserie fra 2008 (9). (30266013) 21:00 FILM San Lorenzo-natten It. drama fra 1982 (La notte di San Lorenzo). I 1944 terroriserer de desperate tyske soldater den italienske befolkning, som utålmodigt venter på, at de amerikanske tropper skal nå frem og befri dem. En nat beslutter en gruppe mennesker at drage de amerikanske soldater i møde.. Medvirkende: Corrado: Claudio Bigagli og Galvano Galvani: Omero Antonutti (45587758) 22:45 FILM Agora Sp. drama fra 2009 (Agora). Medvirkende: Hypatia: Rachel Weisz og Davus: Max Minghella. Instr.: Alejandro Amenábar (94893407) 00:45-04:11Nat-tv

noget tidligere. Men hvor slidt citatet end er, havde Søren Kierkegaard jo ret: ”Livet forstås baglæns, men må leves forlæns”. Det var smukt af TV 2 således at vise den enkelte i det almene og det almene i den enkelte. At flytte opmærksomheden fra magtens korridorer og scenens glamour for at se på det nære og dog dybe. De sidste ord, vi hørte, var fra præstens begravelsestale over gamle Jens Jensen og lød: ”(…) på en dag som i dag da er det tydeligt, at døden har stor magt. Amen”. Det havde præsten selvfølgelig ret i. Man må alligevel håbe, at det ikke var konklusionen på begravelsestalen, selvom konstateringen af dødens magt efterfulgtes af et amen. Døden har magt over Jens Jensen, men ikke over Jesus Kristus. Jesper Bacher er sognepræst

TV 2 Charlie

12:00 [=] Fif TV (32) (G) (24030988) 12:30 DR3 Bestemmer: Sanne Søndergaard og Mads Holger (G) (68081100) 13:00 [=] Videnskabsmagasinet: Julefrokost (G) (68162029) 13:30 Nowhere Boys I (2:13) (11346100) 13:55 Russell Brand: Messiah Complex (15056297) 15:25 Alaska - et liv under frysepunktet (G) (29927471) 16:10 The Indestructibles (7) (G) (88650094) 17:00 The Indestructibles (8) (G) (16704758) 17:50 [=] Kærestesorger for dummies (4:5) (G) (31910623) 18:10 The Tonight Show med Jimmy Fallon Am. talkshow (48998988) 18:50 Den tasmanske djævleø (1:3) (G) (25271162) 19:40 Casper & Mandril-aftalen (9:24) (27264839) 20:10 Doctor Who IX Eng. actionserie. (7:12) Doktorens værste mareridt bliver til virkelighed, da zygonerne invaderer Jorden. Mistro og fortvivlelse hersker overalt – for selv det bedste menneske kan forvandle sig til en zygon, uden at nogen opdager det. Ingen kan vide sig sikker, så Clara og doktoren må nu kæmpe deres livs kamp for at redde menneskeheden, men heller ikke de er i sikkerhed. (81501704) 21:00 [=] Gaffa Prisen 2015. Igen i år inviterer GAFFA nu til fest i forbindelse med uddelingen af GAFFA-Prisen 2015. Showet sendes fra Bremen Teater i København. Prisen uddeles inden for en lang række kategorier, blandt andet Årets Danske Album, som MØ løb med sidste år, og Årets Nye Danske Kunstner, som gik til L.I.G.A. Traditionen tro vil en lang række solister og bands optræde til showet b.la Kwabs, Alex Vargas og Velvet Volume. (76616907) 23:00 FILM Uptown Girls Am. komedie fra 2003 (Uptown Girls). Medvirkende: Molly Gunn: Brittany Murphy og Lorraine »Ray« Schleine: Dakota Fanning. Instr.: Boaz Davidson (23554839) 00:30 The Tonight Show med Jimmy Fallon Am. talkshow (G) (21657785) 01:10 FILM Donnie Darko Am. thriller fra 2001 (Donnie Darko). Instr.: Richard Kelly (59613495) 03:00 X Factor UK 2015 (G) (84800292) 04:50 [=] Stress af med DR3 – ASMR og Mindful spisning (G) (93461921) 05:20 [=] Stress af med DR3 – Fald i søvn med ASMR (G) (93482414) 05:50-06:17 [=] Stress af med DR3 – Åndedræt (G) (59179747)

12:50 Rosamunde Pilchers En andens hjerte Eng. drama-miniserie fra 2013 (2:2) (69219926) 14:25 Lov og uorden (2180) (5570075) 15:20 Lov og uorden (2181) (20056452) 16:15 Kommissær Rex (22) (76183704) 17:05 Små og store synder (312:373) (1361433) 18:00 Små og store synder (313:373) (7129669) 18:55 Doc Martin (18) (1362162) 19:50 Fint skal det være Eng. komedieserie fra 1990 (4) (68109891) 20:25 Kalendergave 4 Dan. underholdning. Nu er det endelig blevet december igen, og traditionen tro betyder det kalendergaver fra TV 2 CHARLIE. Du kan glæde dig til en perlerække af underholdende øjeblikke, nostalgiske gensyn, vidunderlige grin og lunefulde stunder, når vi hver aften åbner endnu en pakke med juleskønne godter. Hver dag quizzer vi om en dejlig julekurv, og du kan gætte med på Facebook og charlie.tv2.dk om, hvad der gemmer sig i den næste kalendergave. (42427617) 22:10 Grimasser der passer Dan. underholdning (3:8). I denne uges udgave er emnet de akavede øjeblikke, der opstår til familiefester. Mette Lisby er vært og holdkaptajnerne er Henrik Koefoed og Pernille Schrøder. Denne gang får de selskab af gæsterne Anne-Louise Hassing og Donald Andersen, som begge leverer store grin, når Donald improviserer en festsang, og Anne Louise fortæller om, hvordan hun kom for sent til sit eget bryllup. (5452365) 22:40 [=] Spørg Charlie Underholdning (54214100) 23:20 Tornfuglene Am. dramaserie fra 1983 (3:4) 1933-1935. Ralph bliver bispeviet, og Meggie bliver gift med Luke. Hurtigt sætter Luke hende i arbejde som husholderske, mens han er væk på arbejde i flere måneder. For at få Luke til at slå sig til ro, får Meggie et barn med ham, men i stedet forlader Luke hende igen for arbejderlivet, og Meggie bliver syg af udmattelse. Meggies arbejdsgivere sender hende til en afsidesliggende ø på en måneds ferie, hvor hun kan komme sig, og her møder hun Ralph, og deres forbudte kærlighed blomstrer til nye højder. (50231839) 01:00 Skadestuen i Holby (172) (61095921) 01:55 Lov og uorden Eng. politiserie (2180) (G) (20817853) 02:45 Lov og uorden Eng. politiserie (2181) (G) (83681747) 03:40-04:30 Bonanza (192:431) (G) (95920292)

øvrige tv-kanaler (G) 17:30 How I Met Your Mother. (G) 18:00 How I Met Your Mother. 18:30 How I Met Your Mother. 19:00 NCIS L.A.. 19:55 Top Gear 9. 21:00 FILM Star Trek Into Darkness. Am. sci-fi-actionfilm fra 2013. 23:45 Minority Report. 00:45 Extant 2. 01:45 The Strain 1. 02:35 FILM The Warrior's Way. Newz. actionfilm fra 2010. 04:15 Ink Master.

Sverige TV1 12:25 Favela i Rio. (G) 12:40 [=] ((S)) Midt i naturen. (G) 13:40 TH Jills veranda. (G)

14:40 [=] Debat. (G) 15:25 [=] Godmorgen Sverige. 15:45 TH Kæreste på prøve. (G) 16:15 Svømning: EM på kortbane. 18:00 [=] Rapport. 18:13 [=] Kulturnyt. 18:25 [=] Sport. 18:30 Regionale nyheder. 18:45 TH ((S)) 1000 år til juleaften. 19:00 [=] ((S)) Go'aften. 19:30 [=] Rapport. 19:55 Regionale nyheder. 20:00 TH På sporet. 21:00 [=] Skavlan. 22:00 Alpint: World Cup styrtløb (m). 22:30 Alpint: World Cup - styrtløb (k). 23:00 Friday Night Dinner. (G) 23:25 [=] Rapport. 23:30 Mord i Whitechapel. (G) 00:15 TH

Hjem til byen. (G) 01:15 [=] Robins. (G) 01:45 Nat-tv.

Sverige TV2 12:00 [=] Rapport. 12:05 SVT Forum. 16:00 [=] Rapport. 16:05 SVT Forum. 16:20 [=] Sápmi sisters. (G) 16:50 Modstandsmandens flugt. (G) 17:20 [=] Nyheder på tegnsprog. 17:30 Nyheder på samisk. 17:45 Nyheder på finsk. 18:00 Verdens fakta: Gletjserne smelter. 18:55 [=] Musikhjælpen i Zambia: Din musik redder liv. 19:00 [=] Hvem ved mest?. 19:30 Thomas Dybdahl

i Studio 1. 20:00 Designerduoen bag NY's undergrundsbane. 21:00 [=] Aktuelt. 21:18 [=] Kulturnyheder. 21:23 [=] Vejret. 21:25 Regionale nyheder. 21:30 [=] Sport. 21:45 ((S)) FILM Tree of life. Am. drama fra 2011. 00:05 Please like me. 00:30 TH Historien om et hit – 99 luftballons. (G) 01:00 Nat-tv.

ZDF 12:00 Nyheder. 12:10 Tyskland rundt. 13:00 Middagsmagasinet. 14:00 Nyheder. 14:15 Kokkeduellen. 15:00

– for alle avisens abonnenter

Nyheder. 15:05 Tysklands bedste julebager. 16:00 Nyheder. 16:10 Politidistrikt Wien. 17:00 Nyheder. 17:10 Hallo, Tyskland!. 17:45 Stjernedrys nyt om de kendte. 18:05 Politidistrikt Kitzbühel. 19:00 Nyheder. 19:20 Vejret. 19:25 TH Dr. Valerie Klein. 20:15 TH Kriminalisten. 21:15 TH Politidistrikt Leipzig. 22:00 Nyheder. 22:30 Nyhedssatire med Oliver Welke. 23:00 Sketch History. 23:25 Aspekter. 00:10 Nyheder. 00:25 Det royale magasin med Jan Böhmermann. 01:05 Magnum. 01:50 Magnum. 02:35 Nat-tv.

ARD 12:00 [=] Nyheder. 12:15 [=] ARD-buffet. 13:00 [=] Middagsmagasinet. 14:00 [=] Nyheder. 14:10 [=] Røde roser. 15:00 [=] Nyheder. 15:10 [=] Kærlighedens storm. 16:00 [=] Nyheder. 16:10 TH Giraffer, surikater og co.. 17:00 [=] Nyheder. 17:15 [=] Brisant. 18:00 [=] Jagten på svarene. 19:45 [=] Sportsnyt før otte. 19:50 [=] Vejret før otte. 19:55 [=] Finans før otte. 20:00 [=] Nyheder. 20:15 TH FILM Stædige starutter. Ty. komedie fra 2015. 21:45 [=] Nyheder.

22:00 TH Tatort: Almægtig. 23:30 [=] Wallander. 00:55 [=] Nyheder. 01:00 [=] Krone 2015 - radioprisen. 02:33 Nyheder. 02:35 TH FILM Max Schmeling. Ty. drama fra 2010. 04:25 Billeder fra Tyskland. 04:48 Nyheder. 04:50 Brisant.

NDR 12:15 ((S)) I al venskabelighed. 13:00 ((S)) Reportager fra Nordtyskland: Landmand til sidste roe. 13:30 ((S)) Brisant. 14:00 ((S)) Nyheder. 14:15 ((S)) Tysklands billedbog.

15:00 ((S)) Nyheder. 15:15 ((S)) mareTV - fortællinger om mennesker og havet. 16:00 ((S)) Nyheder. 16:10 ((S)) Min eftermiddag. 17:10 ((S)) Leopard, søløve og co.. 18:00 ((S)) Regionale nyheder. 18:15 ((S)) Det sker i Nordtyskland. 18:45 ((S)) Aftenstudiet. 19:30 ((S)) Regionale nyheder. 20:00 ((S)) Nyheder. 20:15 ((S)) Historier fra Nordtyskland - Hamburgs verdensarv. 21:15 Min nabo er flygtning. 21:45 ((S)) Nyheder. 22:00 ((S)) NDR efter ni. 00:00 ((S)) NDR Comedy Contest. 01:00 ((S)) NDR efter ni - klassiker. 02:00 Nat-tv.

Smuk og eftertænksom

8 kunstkort "En livsbog" – Claus Grymer

Af Arne Haugen Sørensen Sættet består af 2 x 4 kort 12,4 x 19 cm

"Guddommeligt ærlig og engageret" – Jens Henneberg

Pris:

99,-

Asger Baunsbak-Jensen: Fartens forbandelse – Erindringsessay 110 sider kr. 229,-

Pris ikke-abonnenter: 119,-

Bestil på shop.k.dk

"Litteratur er bedre end piller"

– Steffen Lange

"Smuk og eftertænksom bog"

– Kristian Østergaard

Flemming Kloster-Poulsen: I litteraturens spejl – Livtag med tilværelsen 220 sider kr. 279,-

Hos din boghandler eller direkte fra forlaget: jensenogdalgaard.dk /butik

Jensen

Dalgaard

5 5

709614 392758

Fredag 4. december 2015

709614 392765

VEJRET I DAG

7°-10°

Denne side er redigeret af Leif Kiil Sørensen

Højskoleophold om tro, håb og kærlighed

DAGENS FLUE

533 922

T E L E F O N 33 48 05 00 | A B O N N E M E N T 33 48 05 05

0 00 00 0 39 49

Først skyet med regn, men i løbet af i formiddag opklaring fra vest med nogen sol. Frisk til hård vind, ved kysterne op til hård kuling. I Nordjylland stedvis op til storm og langs den jyske Vestkyst vindstød af stormstyrke.

MØD DEM TIL SOMMER PÅ RØDDING HØJSKOLE

Kristeligt Dagblad og Rødding Højskole gentager sammen succesen med læseropholdet ”Tro, håb og kærlighed” den 26. juni til den 2. juli næste år

læserophold AF METTE GEIL FRIMENIGHEDSPRÆST OG KURSUSVÆRT

0 Journalist Anders Agger fra DR taler om ”Tro, håb og forunderlighed”. – Foto: Claus Fisker/ Scanpix.

bagsiden@k.dk

”De skal såmænd ikke spekulere for meget over tingene.” ”Nej – det gør jeg heller ikke.”

DAGEN HISTORISK SET 1849: Det første folketingsvalg finder sted, efter at Danmark har fået sin første grundlov. 1989: Unibank bliver dannet ved fusionering af SDS, Privat banken og Andelsbanken. I dag hedder det hele Nordea. 2002: En total solformørkelse kan opleves i det sydlige Afrika og nogle timer senere i Australien.

SOL OG MÅNE Solen går ned klokken 15.38. Den står op i morgen klokken 8.23. Dagens længde er aftaget med 10 timer og 10 minutter siden solhverv. Alle klokkeslæt er i København. Det er årets 338. dag. Månen står op klokken 0.17 og går ned klokken 13.06. Døgnets middeltemperatur er 2,6 grader i Karup og 3,0 grader i Kastrup.

MINI-KRYDSORD

Løsningen findes på side 10.

”Tro, håb og kærlighed”-kurset er et kursus til hjerte og hoved! Kurset åbnes af DRjournalisten Anders Agger, der taler om ”Tro, håb og forunderlighed”. En hel dag handler om kærlighed og familieliv. ”Kærlighed og ægteskab, hvad kommer de hinanden ved?”, spurgte arkitekten og kulturkritikeren PH provokerende dengang i 1940’erne. På sommerkurset hører vi Ole Juul, præst og forfatter, tale om nødvendigheden af, at en levende, tilgivende kærlighed er til stede, hvis et familieliv og ægteskab skal fungere og være ægte. Journalisten Suzette Frovin, selv en af fire i en travl børnefamilie, taler om nye vilkår for børne- og familieliv: Det er ikke min skyld – eller din, at vi har så travlt. Om aftenen går vi i Rødding Bio og ser filmen ”45 år”. Overvinder kærligheden alt? Det er filmens store spørgsmål. Et ældre par bliver efter et langt og lykkeligt ægteskab tvunget til at tage deres liv op til revision. Det hedder som bekendt i medgang og modgang, men er der en grænse? Slotsejer Svend Brodersen taler med udgangspunkt i et tidligere interview i Kristeligt Dagblad under overskriften ”Det tror jeg på”. Vi bliver også af ejerne og beboerne vist rundt på Gram Slot på en dag i det sønderjyske midtland. Turen tager os

0 For alle, fra by og land og i alle aldre, står dørene åbne til Rødding-kurset ”Tro, håb og kærlighed”. – Foto: Erik Smedegaard/Scanpix.

også til den nyrestaurerede klosterkirke i Løgumkloster. Aftensmaden får vi i Bovlund Forsamlingshus, inden der er ”Sang under kirketag” i Bovlund Frimenighedskirke med digterpræsten Sten Kaalø. I aftenlyset kører vi hjem til Rødding. Forfatteren Erling Jepsen introducerer os til ”Det Sønderjylland jeg kender”. Om kærlighed til et sted og en landsdel. Om kærlighed, der både er lykke og ulykke. Overlæge Lisa Seest Nielsen hjælper døende patienter fra en seng på intensivafdelingen til deres eget hjem. Drivkraften er hendes egen personlige historie, som hun

fortæller ud fra i foredraget ”Liv, død og samtale”. Sognepræst Poul Joachim Stender taler om ”Kærlighed, mad og måltid”. Og selv holder vi samtalerne levende, når vi ved måltiderne sidder tæt i højskolens spisesal. Der er noget ved at spise og synge sammen. Og det gør vi. En eftermiddag kan der vælges mellem sang og fortælling: ”Hvad er det, min Marie!” og gåtur i Åtte Bjerge, ”Gå med Gud”. Vi går i Frimenighedskirken til midsommerkoncert med Hans Esbjerg på klaver og Kristian Jørgensen på violin. Vi kommer der igen, når kurset rundes af med gudstjenesten

”Tro, håb og kærlighed” med efterfølgende forfriskning i præstegårdshaven. Det er inden festmiddagen, der følges op af mulighed for danseinstruktion. Lyrikcafé vil der være med unge lyrikere, og forsommerens ”Himmelske Dage” i København vil der også blive fulgt op på. På én gang et tilbageblik og et kig ind i fremtiden for kirken i byen – med andre ord: tro, håb og københavnere. For alle, fra by og land og i alle aldre, står dørene åbne til det efterhånden traditionsrige Rødding-kursus ”Tro, håb og kærlighed”. Vi glæder os til at byde velkommen!

0 Forfatter Erling Jepsen fortæller om ”Det Sønderjylland jeg kender”. – Foto: Mathieu Bourgois/ Scanpix.

OM OPHOLDET 3 Læseropholdet ”Tro, håb og kærlighed” på Rødding Højskole finder sted den 26. juni til den 2. juli 2016 og koster 4650 kroner på dobbeltværelse og tillæg på 1000 kroner for enkeltværelse. Prisen inkluderer fuld pension samt foredrag og udflugt ifølge program. 3 Yderligere oplysninger og tilmelding sker til Rødding Højskole på telefon 74 84 22 84 eller på skolens hjemmeside: rhskole.dk.

0 Sognepræst Poul Joachim Stender taler om ”Kærlighed, mad og måltid”. – Foto: Peter Kristensen.

Stor interesse for at dele julekrybber AF ANNE KATRINE GOTTFRED JENSEN gottfred@k.dk

8 3 5 7 1 4 2 9 5 6

1 2

JULEKRYBBER I KRISTELIGT DAGBLAD

3 6 7 9

3 Avisen opfordrer læserne til at sende billeder af deres julekrybber til Bagsiden og fortælle historien, der er knyttet til. 3 Send gerne billede og historie til bagsiden@k.dk.

3 6 7 9

SÅDAN LØSES SUDOKU Alle de tomme felter udfyldes med tal fra 1 til 9, sådan at hver vandret række og lodret kolonne indeholder alle tal fra 1 til 9. Samtidig skal hver af de ni bokse på 3x3 felter også indeholde alle tal fra 1 til 9. Løsningen på dagens sudoku findes nederst på side 10.

STEEN & STOFFER

8 6 9

Syrien med mad, tæpper, medicin, brændstof og husly

SMS

”akut” til 1245

FREDDIE

1 2

9 4

HUNDEN

8 3 5 7 1 4 2 9 5

flygtninge i

SUDCL_ 2073

støt

– Foto: Lissi Larsen.

Sværhedsgrad

1 8

8 6 9

SUDOKU

9 4

SUDCL_ 2073

1 8

Der findes mange forskellige julekrybber, og mange læsere deler deres med Kristeligt Dagblad. Vi siger tak for billederne af julekrybber og bringer her et af dem.

2 LISSI LARSEN fra Taulov ved Fredericia skriver: ”Julekrybben her har mine børn støbt i gips og selv malet uden min viden som adventskalender til mig i 1987. Min mand har lavet stalden. Krybben blev lavet, længe inden jeg vidste noget om farver og traditioner med hensyn til julekrybber. Alligevel har Josef fået den rigtige farve, nemlig gul og lilla. Den gule farve for visdom og lilla betyder tålmodighed og offer. Maria fik ikke helt sine farver – og dog. Hvid betyder renhed, rød kærlighed, grøn er frugtbarhed, håb og umodenhed. Hendes farve er som regel himmelblå, tegn på troskab. Hun er Himmeldronningen, Guds søns mor. Det er min julepynt.”

og støt med 100 kr.

netbank:

MobilePay:

reg.nr. 4190 konto 6000398

(valgfrit beløb)

støt online:

41 999 332

danmission.dk

S K R I V T I L B AG S I D E N Send dine idéer og forslag til bagsiden@k.dk eller med post

3 til Kristeligt Dagblad, Bagsideredaktionen, Vimmelskaftet 47, 1161 København K.

WW Ens kristentro er en befaling. Tro er ikke et hobby-foretagende.

THOMAS H. BECK, HÆRPROVST LÆS SIDE 18

Kristeligt Dagblad Fredag 4. december 2015 Denne side er redigeret af Poul Nielsen

Den moderne opdagelsesrejsende Det er en stor udlængsel og muligheden for at skubbe grænsen for, hvad mennesket ved, der er drivkraften for Andreas Mogensens virke som astronaut. Hvis vi kendte svaret på alting, ville meningen med livet forsvinde

SIMON MUFF ENEVOLDSEN SKRIVER FRA TYSKLAND

ANDREAS MOGENSEN

enevoldsen@k.dk

er var ingen tegn på liv. Når rumstationen ISS fløj over dagsiden af jordkloden, kunne man ikke se landegrænser eller byer, og historien om, at man kan se Den Kinesiske Mur fra rummet, er en skrøne. Man kunne ikke se den strøm af mennesker, der flygter fra krig og ødelæggelse mod Europa, ja man kunne slet ikke se ødelæggelserne. Landegrænser er menneskeskabte, forurening er menneskeskabt, og krige er menneskeskabte. Vi er alle mennesker, der bor på én og samme, helt uskyldige jord. Det bliver man opmærksom på, når man hænger 400 kilometer over jordens overflade, siger Danmarks første astronaut, Andreas Mogensen. Den 2. september 2015 blev han med en enorm hastighed skudt af sted mod himlen fra opsendelsesbasen Baikonur i Kasakhstan. I 9 dage, 20 timer og 14 minutter var Andreas Mogensen i rummet, hvor han så Jorden fra et perspektiv, kun 550 mennesker har set tidligere. For ham er det en nødvendig forudsætning for at være menneske, at man bliver ved med at se sine omgivelser fra nye vinkler og på nye måder. Det tog han til det ekstreme, da han blev sendt ud mod Den Internationale Rumstation. ”Jeg tror, det er en helt naturlig del af det at være menneske. For at overleve har jeg måske ikke behov for andet end vand, mad og lidt tag over hovedet, men for at være et helt menneske har jeg brug for meget andet: Sport, kultur og i særdeleshed at få en forståelse af verden omkring mig. For mig er det utrolig vigtigt at se verden fra forskellige vinkler,” siger han, da Kristeligt Dagblad møder ham på European Astronaut Centre i Köln i Tyskland, hvor han sidder på sit kontor. Andreas Mogensen har i forvejen set flere steder af verden end de fleste. Hans far var ansat i Mærsks shippingafdeling, og derfor boede han i sin barndom først i Danmark, dernæst Thailand, Danmark igen, Singapore og USA, inden han igen kom til fødelandet, hvor han tog sin studentereksamen på det internationale gymnasium i Hellerup. Da han nærmede sig tiden, hvor studenterhuen skulle på, var han som de fleste andre forbi studievejlederens kontor. Her lå der bøger med mulige uddannelser i andre lande, som var ordnet i alfabetisk rækkefølge. Andreas Mogensen nåede ikke længere end til bogstavet a på første side. ”Aerospace engineering”, rumfartsteknologi, fangede med det samme hans udelte interesse, og derfor drog han til London for at læse på Imperial College.

rangen til at udforske er en helt grundlæggende del af Andreas Mogensen. Hvis han havde levet for 500 år siden, er han ikke i tvivl om, at han havde været på et af de skibe, der sejlede ud for at udforske uopdaget terræn. ”Det kan måske lyde lidt voldsomt, men for mig er det ganske enkelt en del af meningen med livet at skubbe grænserne for, hvad

permanente udstillinger: th. philipsen

3 Født i 1976 i Gentofte. Familien boede i Thailand, Singapore og USA det meste af Andreas Mogensens barndom og flyttede tilbage til Danmark, da han skulle i 9. klasse. Han er uddannet rumfartsingeniør i 1999 på Imperial College i London. To år senere fik han arbejde som boreingeniør for Schlumberger Oilfield Services i Congo og Angola. Han har også arbejdet for vindmølllevirksomheden Vestas i Ringkøbing. Han har en ph.d. i rumfart fra University of Texas i Austin i USA fra 2007 og har blandt andet forsket i styring af rumfartøjer under indflyvning i atmosfæren samt nedstigning og landing. 3 I 2009 blev han valgt af det europæiske rumagentur til at være en af seks astronauter. Den 2. september 2015 var han den første dansker i rummet. Han bor i Köln i Tyskland med sin kone, Cecilie, og sin toårige datter, Emily.

0 Andreas Mogensen glæder sig til at have en mere rolig hverdag, hvor han kan være hjemme ved sin familie – hustruen, Cecilie, og den toårige datter, Emily, der her modtager ham ved hjemkomsten fra rummet – og lave det, han ikke har haft tid til de seneste år. – Foto: Simon Skipper/Scanpix.

WW Det kan måske

lyde lidt voldsomt, men for mig er det ganske enkelt en del af meningen med livet at skubbe grænserne for, hvad vi som mennesker ved og formår.

ANDREAS MOGENSEN, ASTRONAUT

vi som mennesker ved og formår. Vores civilisation er bygget på fremskridt og på at nå nye standarder for, hvad vi kan, og det største, jeg kan være med til som menneske, er at være en del af den proces. Netop inden for rumfart har vi jo særligt gode muligheder for at finde svar, vi ikke kender i forvejen, fordi det er så uendelig stort,” siger han. Det, der særligt tiltrækker ham ved naturvidenskaben, er fremgangsmåden og tankegangen bag de svar, man finder. Udgangspunktet er, at mennesket ikke ved noget, og det arbejdes der ud fra. For ham er arbejdet med rumfart på grænsen til det filosofiske – nærmest religiøse. Hvad er liv? Hvordan er liv opstået? Personligt er Andreas Mogensen ikke religiøs. Det passer ganske enkelt ikke til ham. Det, han holder mest af ved sit job, er at søge efter svar, og derfor hører han ik-

lokalhistorisk udstilling: kastrup glas 1847-1979

K A STRUPGÅRDSA MLINGEN

PETER BRANDES JOHN KØRNER T R ANSFORMAT ION

ke hjemme i et tankesæt, der har mange af svarene på forhånd. I mange religioner arbejder man ud fra, at man kender sandheden, som ikke er til diskussion, forklarer han. Der er ingen proces eller søgen mod svaret, fordi man allerede mener, at man kender det. Der er ingen opdagelsesrejse i Bibelen, og derfor passer den ikke så godt på den måde, han opfatter verden på. ”Jeg har svært ved at tro på en skabende kraft, der har alle svar. Personligt tror jeg aldrig, vi finder svarene for, præcis hvordan verden blev til. Videnskaben er en slags opdagelsesrejse ind i teorien, hvor man bliver ved og ved med at søge, og det tiltaler mig. Det er jo hele årsagen til, at jeg er, hvor jeg er,” siger han. Det har krævet hårdt arbejde at nå dertil. De seneste år op til rumrejsen i begyndelsen af september har Andreas Mogensen kun været hjemme hos sin kone og toårige datter i Köln i godt otte uger hvert år. Træningen op til missionen var intens og foregik oftest i USA, Rusland, Canada eller Japan. ”Der er ingen tvivl om, at det naturligvis påvirker min familie rigtig meget, at jeg er så meget væk, og de lider et afsavn. Det er noget, vi har været klar over og har talt om. Min kone vil gerne have et liv med mere stabilitet, hvor jeg tager på arbejde om morgenen og kommer hjem til aftensmad, men hun har hele tiden været klar over, at en rummission var min helt store drøm. Derfor støtter hun mig også uanset hvad,” siger han.

t rejse har altid været en stor del af Andreas Mogensens liv. Han har en udlængsel som få, og almindelige hverdage har han ikke haft mange af. Han tror selv, at en del af det skyldes en barndom, hvor han på grund af sin fars arbejde voksede op i mange forskellige lande. ”Jeg tror i høj grad, at det har været medvirkende til min udlængsel. Det har været en del af min dannelse at få lov til at stifte bekendtskab med så mange forskellige kulturer og lande, og det er input, jeg meget gerne vil blive ved med at få. Hvis jeg bliver det samme sted i for lang tid, bliver jeg ganske enkelt rastløs,” siger han. Den kommende tid får han imidlertid mulighed for at føle sig rastløs. De første seks måneder efter missionen er sat af til at reklamere for rumfart, og det medfører en del rejser. Men når det er overstået, får han en mere stabil tilværelse, og det ser han trods alt frem til. ”Jeg glæder mig til at have en mere rolig hverdag, hvor jeg kan være hjemme ved min familie og lave det, jeg ikke har haft tid til de seneste år. Jeg glæder mig til at gå til sport. Træne i løbet af ugen, spille kamp i weekenden og komme hjem til aftensmad. Men i længden foretrækker jeg afveksling i forhold til rejser og stabilitet,” siger han. Søgen efter svar og udvidelsen af sin egen horisont har banet en lidt kroget vej til at blive Danmarks første mand i rummet. Si-

GAVE TIL DIG

08.10.15—31.01.16 GRAFIK // 1996—2015

UNIKATRYK: TRÆSNIT · MONOTYPI · LITOGRAFI · RADERING

JOHANNE FOSS

20.01.11–03.04.11

BJERGPLATEAU FORTRYLLET – FARVERADERINGER WWW.K ASTRUPGAARDSAMLINGEN.DK TIRS-SØN 14-17 · ONS 14-20 LUKKET · GRATISLUKKET ADGANG TIRSDAG—SØNDAG 14—17 · MANDAG ONSDAG 14—20 · MANDAG K ASTRUPVEJ 399 · BUS 2A & 5A · METRO TIL K ASTRUP ST.

Bestil ds Dansk Blindesamfun telefon på 16 20 er Førerhundekalend HUND efterfulgt 38 14 88 44 eller SMS 1245 af navn og adresse til kst. Gælder, så længe *) Det koster alm. SMS-ta es. hav r lage

den han i fjerde klasse første gang hørte om det amerikanske rumfartsagentur Nasa og månemissionerne, har han haft en enorm interesse for rumfart. Når han selv måtte vælge emner at skrive danske stile om, skrev han om sorte huller og Apollo-missionerne. Selvom et arbejde inden for rumfart altid har været hans drøm, har det dog ikke altid ligget lige for. Jobbene inden for rumfartsindustrien hang ikke på træerne, da han som nyuddannet rumfartsingeniør fra Imperial College i London skulle ud på arbejdsmarkedet. Derfor har vejen til rummet blandt andet ført ham via boreplatforme ud for Angolas kyst i Afrika til Vestas i Ringkøbing. Selvom han på daværende tidspunkt ikke var klar over det, tror han ikke, at han havde fået muligheden for at komme ud i rummet, hvis han ikke havde været på boreplatformene ud for Afrikas vestlige kyst. Han tror, at det har givet ham nogle redskaber, som blev vægtet højt, da han blandt flere end 8000 ansøgere søgte ind som astronaut. På boreplatformene lærte han at arbejde i små teams isoleret fra resten af verden, og det mener han svarer meget til arbejdet på en rumstation. ”Jeg tror, at en af årsagerne til, at jeg har fået succes i rumfartsindustrien, er, at jeg har været meget fleksibel og grebet de chancer, der er opstået. Min vej til rummet har bestemt ikke været snorlige.

Selvom jeg altid har drømt om at arbejde i rummet, har jeg altid holdt dørene åbne for at beskæftige mig med noget andet, hvis ikke jeg ville få muligheden for at blive astronaut,” siger Andreas Mogensen. Han ser ikke missionen i september som sit ultimative karrieremål. Det har været et delmål, og han håber, han kan få lov til at komme på endnu en mission. Han regner med at fortsætte med at arbejde i astronautcenteret i Köln så længe, der er mulighed for at komme af sted på endnu en mission.

en største drøm er at gå på en anden planet, men han ved, at mulighederne er begrænsede, og risikoen for ulykker er større end i de fleste andre job. Meget små fejl kan få fatale konsekvenser, når man flyver med 28.000 kilometer i timen. ”Jeg er naturligvis godt klar over, at der er en større risiko forbundet med mit job. Men når man er fast besluttet på at tage af sted, bliver man bare nødt til at stole på vores teknologi. Hvis man ikke stoler på ingeniørarbejdet, skal man ikke tage af sted. Og skulle der ske en fejl, kan vi alligevel ikke gøre andet end at stole på, at automatikken redder os,” siger han. Da Andreas Mogensen i 2009 søgte ind som astronaut blandt flere end 8000 andre, tænkte han ikke meget over, at det var et højrisikojob. Teknologien er efterhånden blevet så robust og gen-

nemtestet, og en stor del af astronautuddannelsen handler om at lære at håndtere situationer, hvor teknikken slår fejl. Siden da er han blevet gift og har fået en datter, og det har i høj grad sat tingene i perspektiv for den drevne rummand. ”Det værste, jeg kan komme i tanke om, er, hvis ikke jeg kan se min datter vokse op. Det har helt klart gjort, at jeg tænker mere over, hvor galt det kan gå, hvis hver enkelt lille detalje ikke sidder i skabet. Jeg har også talt med min kone om det, men helt ærligt ikke særlig meget. Det er somme tider lettere at lade være.” Da rumstationen ISS fløj over dagsiden af Jorden, var der ingen tegn på liv. Det ændrede sig, da Andreas Mogensen og resten af besætningen så nattesiden af den blå planet. Det var, som om en masse stearinlys blev spredt ud over kloden. Byerne lyste op, og han kunne virkelig se, at han var en del af noget stort på Jorden, som i forhold til resten af det uendelige ydre rum var så småt. ”Det er ikke helt til at forstå, hvor stort universet er, selvom man føler, at man er midt i det. Da jeg sad og kiggede ud af vores vinduer, blev jeg opløftet og optimistisk. Der er så meget derude, der bare venter på at blive opdaget. Når noget er så uendelig stort, må der også være uendelig mange muligheder. Det kan godt være, at det var et stort skridt for menneskeheden at gå på Månen, men det er et utrolig lille skridt i forhold til, hvad der er derude.”

GIV ALLE BØRN EN GOD JUL sms JULETID til 1240 og giv 100 kr. + alm. sms-takst rødekors.dk/julehjælp

Blekinge Boulevard 2 · 2630 Taastrup · tlf. 38 14 88 44

God jul. Til alle.

Kristeligt Dagblad Fredag 4. december 2015

16 | Liv&Sjæl

Denne side er redigeret af Mie Petersen

Min mor formede mit udsyn

2 For Stine Bosse er der ingen vej uden om internationalt samarbejde. – Foto: Scanpix.

Hendes mors indtrængende ord foran FN-bygningen i New York blev rygraden i erhvervsleder Stine Bosses syn på verden

en scene fra mit liv FORTALT TIL LARS HENRIKSEN henriksen@k.dk

Det føltes, som om de høje bygninger faldt ned i hovedet på mig. Det var i 1970, jeg var 10 år og ikke vant til skyskrabere som dem i New York. Min mor og far havde taget mig med på rundrejse i USA, en fantastisk tur, men det, der stadig står lysende klart for mig, var, da vi drejede om et hjørne og pludselig så FNbygningen rejse sig foran os. Min mor tog min arm. ”Nu skal du lytte til, hvad jeg siger. Det er vigtigt,” sagde hun. Og så gik hun i gang med et følelsesladet foredrag. Min mor var engelsk og voksede op som krigsbarn i London. Rædslerne martrede hende livet igennem, men lærte hende også vigtigheden af en organisation som FN. Hun

var overbevist om, at den var eneste håb for en fredelig verden. Og hun troede fuldt og fast på nødvendigheden af kendskab og samarbejde på tværs af landegrænser og kulturer. Tredje Verdenskrig ville ikke blive vertikal, men horisontal – den ville foregå imellem os, ikke som to parter mod hinanden – mente hun. Netop derfor var det så vigtigt at forstå hinanden. Alt dette fortalte hun mig om den dag foran FN-bygningen, og hendes ord og passion satte sig i mig. Jeg har hele livet været optaget af internationale forhold, af migration, af livsforhold i andre lande og af at leve ordentligt med hinanden, og kimen blev lagt lige dér. Det har helt sikkert også påvirket mig mere ubevidst, at min mor aldrig følte sig hverken helt engelsk eller helt dansk, men altid forsøgte at forene de to kulturer. Jeg ser en lige linje fra hendes ord til mit arbejde i dag for at få os til at arbejde sammen

WW Når det til tider kniber med dialog og samarbejde på tværs af lande, så glæder jeg mig over, at både EU og FN findes.

frem for væk fra hinanden – det gør jeg især som formand for Europabevægelsen og som en af ambassadørerne for FN’s bæredygtighedsmål for 2015. Flere har spurgt mig, hvorfor jeg dog vil bruge mine kræfter på EU – i manges øjne et døende projekt. Der er

det netop billeder og ord fra den dag foran FN-bygningen, der kommer frem. Og det er dem, jeg støtter mig til, når arbejdet er besværligt. Man kan selvfølgelig ikke føre alle livsvalg og udviklingen af hele sin personlighed tilbage til et helt specifikt punkt, men jeg tør godt konkludere, at min uforfærdede natur, mit behov for at råbe op – også om det upopulære – og aldrig at dukke mig, i høj grad er et produkt af lige nøjagtig den oplevelse med min mor. For den gav mig et særligt udsyn, hvor det er grundlagt i mig, at man ikke tager parti for nogen. Man hopper ikke blot på de mest nærliggende konklusioner og fordømmelser, selvom det er svært ikke at gøre det i denne terrorramte tid. Man kigger bag ved det, der foregår, og sætter tingene ind i en bredere sammenhæng. Det er præcis det, FN arbejder for og har gjort til en bærende værdi i verden.

STINE BOSSE

Når det til tider kniber med dialog og samarbejde på tværs af lande, så glæder jeg

mig over, at både EU og FN findes. Det gjorde de ikke før og under Anden Verdenskrig,

og for mig er der kun dialogvejen – det lærte jeg første gang af min mor i New York.

3 Født 1960. Uddannet cand. jur., hvorefter hun blev ansat hos Tryg. I 1993 blev hun personalechef samme sted, siden personaledirektør og i 1999 direktør. I 2003 tiltrådte hun som koncernchef for forsikringskoncernen TrygVesta. I 2010 blev hun kåret som verdens 33. mest indflydelsesrige kvinde af Time Magazine. Året efter trådte hun tilbage og er i dag formand for Europabevægelsen samt formand for en række bestyrelser, blandt andet Det Kongelige Teater, den grønne tænketank Concito og Børnefonden. Har to voksne børn og fire børnebørn.

Alternativ behandling kan være et supplement, men kan ikke stå alene Jeg har valgt traditionel behandling fra, skriver en prostatakræftpatient, der i dag er i trivsel

spørg om livet Kære Brevkasse eg har med stor interesse læst brevkassen i mange år, og de allerfleste gange har jeg følt mig vældig opløftet derved. Men for tre uger siden gav I dog et svar, som jeg føler mig foranlediget til at føje nogle kritiske bemærkninger til. Selv er jeg sidst i 80’erne, og for fire år siden fik jeg konstateret prostatakræft, der også havde bredt sig til knoglerne. Jeg gik nærmest som en selvfølgelighed i gang med den anbefalede behandling, men hen ad vejen fik jeg alligevel skrupler. Jeg havde ikke problemer med behandlingen, og den virkede tilsyneladende også

SPØRG OM LIVET Psykolog og familieterapeut Annette Due Madsen og overlæge og psykiater Jørgen Due Madsen svarer hver uge på læsernes spørgsmål. Skriv til ”Brevkassen spørg om livet”, Kristeligt Dagblad, Vimmelskaftet 47, 1161 København K. eller send en mail til brevkasse@k.dk

Alle breve behandles fortroligt, men ikke alle kan forvente svar. Det er muligt at spørge uden at angive navn og adresse, og de breve, der bringes i avisen, vil fremstå anonymt.

efter hensigten. Men hvad der faldt mig for brystet var den nærmest samlebåndsagtige, sterile og udeltagende måde, hvorpå det hele foregik. Jeg blev informeret om, at behandlingen kunne have

visse utilsigtede bivirkninger, som man ikke på forhånd kunne vide noget om, men sådan var det bare – hvilket godt nok var noget, som jeg vidste i forvejen. Jeg havde hørt mange tilfælde hos nogle, jeg kendte,

og andre, som jeg havde hørt om, havde haft det forfærdeligt med diverse kræftbehandlinger, inden de til sidst slap fri. Og dette sammenholdt med min fremskredne alder gjorde, at jeg afbrød behandlingen og begyndte mere grundigt at overveje, hvad jeg spiste. Det allervigtigste i denne sag var, at min 15 år yngre kone bakkede mig fuldt og helt op. Jeg tænker på jeres svar. Det må bero på uvidenhed, at I kan knytte et større håb til sundhedsvæsenets behandling end til en målbevidst alternativ behandling. Og når I fremhæver, at behandling ikke tilbydes, hvis den er udsigtsløs, så mener jeg, at det er direkte forkert, ligesom jeres udsagn om, at cannabis ikke kan helbrede, ikke kan være andet end en trossag.

”En uhyre vigtig bog ...” WEEKENDAVISEN

”Moorhouse får på glimrende vis dokumenteret, at de to regimer bag pagten ikke har noget at lade hinanden høre.” WEEKENDAVISEN

95 k R .

299,95 k r.

”Skatkiste af vise betragtninger.” POLITIKEN

BERLINGSKE 447 sider | 29 9,

383 sider |

JYLLANDS-POSTEN

K ØB JUL EG AV ERNE PÅ SHO P.K .DK - GODE BOG PRISER INDT IL 20/12

BERLINGSKE

or mig er humlen i polemikken omkring alternativ kontra oﬃciel behandling en strid om kejserens skæg, som holdes gående af kapitalinteresser, og fordi der nu engang ikke kan tages patent på naturprodukter, har disse ikke kapitalens interesse. Det, som for mig er det væsentligste i denne henvendelse, er at gøre opmærksom på, at når et selvstændigt tænkende menneske drager den slutning, at en kræftbehandling er imod dets inderste ønske, så er det ikke andre menneskers sag at begynde at rokke ved den. For der er jo nu engang alligevel ingen, der kender hverken sandheden eller morgendagen. Jeg synes derfor ikke, at jeres respons til tanten om at påvirke og stille spørgsmålstegn til

136 sider | 19 9,95 k

PERSONER DER FORANDREDE VERDEN

Siden fik vi rent tilfældigt øje på en bog af Andreas Moritz: ”Kræft er ingen sygdom, men en overlevelsesmekanisme” med forord af Carsten Vagn Hansen, som er kendt som radiodoktoren. Og den gav os et ganske andet billede af kræften, end det vi ellers havde haft, og derigennem fik vi ligesom en struktur på nogle alternative muligheder, herunder også de forbudte, som jeg nu i mere end to år og med godt resultat har holdt mig til. Jeg kan her tilføje, at jeg på intet som helst tidspunkt igennem de snart fire år, der er gået, siden jeg fik diagnosen, har haft ondt nogetsteds i kroppen. Jeg kan i dag sige, at jeg har det rigtig godt. Om jeg er blevet rask, ved jeg ikke, og det interesserer mig heller ikke.

K RIS T EL IGT DAGBL A DS FORL AG

sin kræftramte nieces beslutning om ophør af behandling er det rigtige svar, når niecen ikke selv har udbedt sig en samtale med hende om det. Jeg tør slet ikke tænke på, hvordan det ville være gået mig, hvis min kone ikke fuldt og helt havde bakket mig op. Venlig hilsen Vilhelm Kære Vilhelm ak for dit brev, som vi har forkortet lidt. Vi er glade for at høre, at du gennem mange år har haft glæde af brevkassen. Når det drejer sig om så vigtige emner, som vi beskæftiger os med, vil det nok være mærkeligt, om der ikke skulle komme nogle gange, hvor du også er helt uenig med os, især når dine egne erfaringer måske kolliderer med det, vi skriver om. Det er trist at høre, at du har oplevet hospitalet lidt samlebåndsagtigt. Og det er du desværre nok ikke den eneste, der har erfaret, selvom der heldigvis også er mange, som har haft gode oplevelser med respektfuldt og kompetent personale. Der er rigtig mange millioner kontakter, arbejdsgange og konsultationer mellem patienter og personale på vores sygehuse hvert år, og nogle af dem går af forskellige årsager desværre ikke så godt. Vi kan kun glæde os over at høre, at du på mange måder har det godt og ikke mærker noget til kræften, som ramte dig for fire år siden, især når man tænker på, at der var spredning til knoglerne. Vi kan selvfølgelig ikke give en forklaring på, hvorfor det er gået så godt for dig, men måske er det en kombination af mange ting, som i forskellig grad og tilsammen har bidraget til det. Du har fået den primære behandling for din prostatakræft i sundhedsvæsenets regi. Det tror vi, har været grundlæggende vigtigt. Og statistikken siger, at over 80 procent med prostatakræft lever efter fem år. Det kan måske også have betydning, at kræft ikke altid vokser så hurtigt, når man er oppe i årene, ligesom der altid statistisk set vil være nogle procent af alle ramte, der klarer sig rigtig godt, selvom en hel del flere mennesker med samme sygdom måske rammes hårdere. Vi tror også, at din hustrus støtte til livsmod og håb både nu og tidligere har været meget vigtig. Vi mener bestemt, at en ba-

lanceret kost og en sund livsstil kan have vigtig betydning både forebyggende og behandlingsmæssigt for mange sygdomme, inklusive kræft. Men ikke alene. Og når du nævner Andreas Moritz som en kilde til indsigt, kan vi ikke andet end være helt uenige. Moritz døde for et par år siden som 58-årig. Han er ikke læge eller forsker, men han kommer alligevel med mange påstande, som er hans egne private og helt udokumenterede synspunkter. At den tidligere radiodoktor skriver forord i den bog, er svært at forstå. Det værste er egentlig, at nogle mennesker via hans bøger kan føle sig foranlediget til at vælge relevant og dokumenteret behandling helt fra – eller komme for sent i gang med den.

i er ikke imod alternativ behandling, hvis den bruges som en supplerende behandling, og hvis den ikke lover mere, end den kan holde. Og vi er overbeviste om, at alle ting, som fremmer livsmod, tro, håb og kærlighed er vigtige og stærke kræfter mod sygdom af både fysisk og psykisk art. Men ikke i modsætning til det, som er fremdraget af viden ved møjsommelig og kritisk forskning. Det er den møjsommelighed, der for eksempel står bag ved lægevidenskabens helbredelse af den ene store folkesygdom efter den anden i de sidste hundrede år. Og det er den viden, som gjorde, at en af os overlevede lymfekræft for en del år siden. Og så understreger du, at man skal respektere et kræftramt menneskes behandlingsvalg. Det kan vi følge dig i et stykke ad vejen. Men det fordrer, at valget har mulighed for at blive taget på et oplyst grundlag, hvor de forskellige muligheder og risici er fremlagt på saglig og god vis. Problemet er, at når et menneske får en kræftdiagnose, er det menneske ofte samtidig i stor krise og kan let blive ensom inde i sig selv. Og da kan valget nogle gange blive irrationelt og ugennemtænkt, hvis man ikke har pårørende og professionelle, som både tænker klart og har mod til at spørge, støtte og udfordre – med respekt. Mange hilsener

Kristeligt Dagblad Fredag 4. december 2015

Liv&Sjæl | 17

Denne side er redigeret af Poul Nielsen

i mellemtiden AF KÅRE GADE

En varevogn dytter aggressivt, kører op på siden af mig og ruller vinduet ned. Jeg står af cyklen og håber, at chauﬀøren ikke er typen med et baseballbat bag forsædet EN AFTEN, DA JEG CYKLER HJEM fra arbejde, er der en uvant skarphed i luften, og mine fingre bliver følelsesløse af kulde. Det kommer bag på mig – efteråret har været så lunt, at jeg helt har glemt, at jeg plejer at bruge handsker om vinteren. Jeg har også glemt, hvor jeg har gemt mine handsker. Næste morgen bruger jeg en halv time på at gennemsøge skuﬀer og skabe, inden tanken melder sig, at jeg vist nok kasserede fleecehandskerne sidste forår, fordi de var gået op i syningerne. På vej til arbejde cykler jeg forbi en sportsforretning og køber et par nye handsker. “Vil du have en pose?”, spørger ekspedienten. “Nej tak, jeg tager dem på med det samme,“ siger jeg. Først da jeg cykler videre iført de nye handsker, lægger jeg mærke til, at det ikke længere er koldt. Efter et døgns flirt med frosten er vejret vendt tilbage til sit vante grå og lunkne gemyt. Mine hænder bliver svedige i fleecehandskerne.

Kåre Gade skriver hver uge om det at være midt i livet. Han er født i 1961, journalist og præstemand. De tre voksne sønner er, indtil andet er bevist, flyttet hjemmefra, og han og konen er alene i hjemmet, som p.t. ligger i London.

DA JEG PARKERER I CYKELKÆLDEREN på min arbejdsplads, smider jeg handskerne i cykeltasken. Så har jeg dem i

livogsjael@k.dk

nærheden, hvis vinteren skulle beslutte sig for at vende tilbage. Jeg glemmer alt om dem. En uge senere, på vej hjem en regnvåd aften, rækker jeg armen ud og svinger fra en sidegade ud på en større vej. En hvid varevogn bag mig dytter aggressivt. Jeg vender mig med vilje ikke om. Det er min foretrukne taktik i trafikken: Hvis det ikke er mig, der har fået chauﬀøren til at bruge hornet, er der ingen grund til at vende sig om. Og hvis det er mig, han dytter ad, gælder det om ikke at få øjenkontakt. For så risikerer jeg, at han svinger ind foran mig, står ud af bilen og slår mig til lirekassemand, inden jeg når at finde ud af, hvad jeg gjorde forkert. Den slags har man hørt om. Da jeg rækker armen ud for at dreje ned ad en anden sidegade, dytter varevognen igen. Jeg kan også høre chaufføren råbe efter mig. Ud af øjenkrogen ser jeg, at han drejer og følger efter mig ned ad sidegaden. Jeg sætter farten op, men inden længe er varevognen oppe på siden af mig. Chauﬀøren fægter ophidset med armen. Jeg kan ikke længere undgå øjenkontakt. Jeg står af cyklen og håber, at han ikke er typen med et baseballbat bag forsædet. Han

læner sig over mod det åbne vindue i passagersiden. “Du tabte en handske. Den faldt ud af din cykeltaske, da du svingede,” siger han og peger bagud. “Åh. Tak,” siger jeg. “Ingen årsag,” siger han, hilser og kører videre. JEG CYKLER TILBAGE, FINDER EN VÅD venstrehandske i rendestenen og lægger den ned i cykeltasken til højrehandsken. Bortset fra, at højrehandsken ikke er der. Jeg leder i bunden af tasken og i dens lommer og i den anden cykeltaske og i den første igen, indtil det står klart for mig, at jeg på et eller andet tidspunkt også har tabt højrehandsken. Jeg står lidt og overvejer, hvad jeg skal stille op med den enlige, våde handske. Så trækker jeg hen til den nærmeste skraldespand, smider den ud og cykler hjem. En venstrehandske uden højrehandske er kun til ærgrelse. At det modsatte også er tilfældet, bliver jeg mindet om, da jeg stiller cyklen i kælderen og på gulvet får øje på en enlig højrehandske.

Stilhed efter stormen Fiskerne i Klitmøller ser i dag livet med surferne i Cold Hawaii som en succeshistorie. Men så harmonisk har det ikke altid set ud. Det fortæller en tidligere formand for fritidsfiskerne i Klitmøller, Jørgen Baatz, som var en af modstanderne, da de første surfere kom til byen. I dag ser han anderledes på det og har fortrudt, at han ikke selv fik lært at surfe, mens tid var 2 Jørgen Baatz og Robert Storm ved Cold Hawaii på en småtåget dansk vinterdag. – Foto: Gitte Smedemark.

AF GITTE SMEDEMARK livogsjael@k.dk

er står en surfer og en fisker og kigger ud over Vesterhavet i Klitmøller i Thy. De er begge barnefødte her, tjekker ofte vejrmeldingerne, har samme udlængsel, men ser meget forskelligt på mulighederne i det vand, som omgiver dem. ”Jeg ser, at det er fladt. Ingen aktivitet, og det ser lidt gråt og tåget ud. I forhold til surfing kan jeg ikke bruge det til noget i dag,” siger den 17-årige gymnasieelev Robert Storm, som for nylig er hjemvendt fra Californien i USA, hvor han har deltaget i verdensmesterskabet for juniorer. ”Jeg ser et fantastisk dejligt hav, som er skabt til at tage ud at fiske på. Tågen betyder ikke noget nu om dage, hvor vi har gps, så vi kan sagtens finde i land. Det er sæson for sild, så det er det, jeg var gået efter,” siger den 61-årige Jørgen Baatz, som tidligere har været formand for fritidsfiskerne i Klitmøller, men også har sejlet verden rundt. Kristeligt Dagblad har sat de to stævne for netop at høre, hvordan stemningen er mellem de to grupper i dag, efter der gennem årene har været en del krusninger på overfladen mellem surfere og fiskere. Det vender vi tilbage til. For dagen begynder med kaﬀe og surfing i Jørgen Baatz’ livshistorie. ”Bots”, som han bliver kaldt lokalt, er i dag ikke i tvivl om, at den udvikling, som surferne har tilført Klitmøller, er en gevinst. ”Det skulle du ikke have spurgt mig om for 25 år siden. Der ville jeg have sagt, at de skulle sparkes ud af byen, hvis ikke de lærte at opføre sig ordentligt. Men de kommer her jo ikke, for at de vil noget ondt. De kommer her for at få del i vores fantastiske natur. Men det var jo ikke noget, vi talte om. De var der jo bare. Så vi følte os truet. Så blev vi nok lidt barnlige og sagde: Det er vores, vi var her først. Det var nok en noget primitiv måde at reagere på,” siger han i dag.

Klitmøller levede man godt af fiskeriet gennem hundreder af år, men det sluttede i 1967, da fiskeriet flyttede til den nye havn i Hanstholm. Pludselig var byen forvandlet. Baatz er godt nok efterkommer af fiskere i flere generationer og har prøvet det frie arbejdsliv på havet. Det var den tid, hvor mange både var bemandet med gudfrygtige mænd og missionske folk, som ikke fiskede om søndagen. Men så blev det kampen om kronerne, som herskede, og han fandt tidligt ud af, at han ville noget an-

Mågerne kalder og tripper rundt i vandkanten langs de klinkebyggede havpramme. Her står en fisker og en surfer og udveksler erfaringer om, hvor de lokale rev ligger. De deler viden om vindretninger og om, hvor og hvornår bølgerne brækker derude. Brændingen, som fiskerne frygter med deres både, som er netop der, hvor surferne søger hen og venter på, at bølgerne skal rejse sig og bære dem ind. ”Det bedste er nogle store bølger, som kommer langvejs fra, så vi kan få noget sydøstenvind, som giver bølgerne noget modstand, når de kommer herind, så bliver de rene. Hvis de kommer ind i pålandsvind, så bliver de meget rodede med skum over

det og ud at se verden. Under konflikterne med surferne sidst i 1970’erne og først i 1980’erne var opfattelsen, at de fiskere, som gav surferne modstand, var nogle hjemmefødninge, der gik og levede af tørfisk og salte sild, og som ikke kunne se nye muligheder. Jørgen Baatz fik som 14-årig en syngende lussing af sin skoleinspektør for at pjække fra skole og sidde på havnen, hvor inspektøren hentede ham. Det hjalp, så han som 15-årig kunne afslutte realskolen og komme videre i Søværnet. Først med inspektionsskib til Færøerne og Grønland, som han kalder betalt oplevelse, som var med til at modne en knægt. Efter han blev gift, sejlede han blandt andet verden rundt med et amerikansk firma og søgte efter olie med masser af dynamit og 28 nationaliteter om bord. Han sejlede også med bananer for rederiet Lauritzen. Efter han fik to sønner, valgte han at knokle med skidtfisk på havnen i Hanstholm for at være lidt tættere på hjemmet og blev faglig aktiv, så han kunne påpege de uretfærdigheder, som han altid har kæmpet imod, når han stødte på dem. Han arbejdede senere på en radarstation i Grønland og med flygtninge på asylcenteret i Hanstholm. Han har talt engelsk som arbejdssprog i mange år, klarer sig på portugisisk og taler også lidt fransk, fortæller han og slår over i thybomål, da det banker på døren. Det er hans fi-

skemakker, som vil til at lave nogle garn til ham. De bliver enige om at mødes på tirsdag, da makkeren aldrig begynder på noget om mandagen.

er er løbet meget vand igennem havet, siden Jørgen Baatz var formand for fritidsfiskerne og måtte konfrontere de surfere, som kom til byen, og konflikterne hærgede i området. ”De kom, som vi alene råde og vide. De fyldte det hele med gamle folkevognsrugbrød, hvor de havde smidt en madras op bagi. Campingpladsejerne var sure, fordi de ikke brugte dem. Skovejerne var sure, da de holdt på deres skovveje og var bange for, de skulle sætte ild i det hele. Folk nede ved havet var sure over, at de smed deres grej op på deres græsplæner. De smed det bare og spærrede det hele dernede,” husker han. ”Det var jo irriterende, og jeg gik rundt som bussemand. Det kunne jo ikke undgås, at der blev nogle verbale konflikter. For der stod jo ’privatgrund’ på skiltene. Så gik jeg hen og spurgte, om de talte engelsk, og om de vidste, hvad privat betød. Oversatte til tysk og spurgte, om de ikke var intelligente eller hvad? Det mente de fleste jo, at de var – så kan du vel også læse, at der står privat,” husker Baatz. Der var flere, som var arrige. Blandt andet hans egen far, som han dengang havde båd sammen med. Han kørte

engang et windsurfersejl over, som lå i vejen, da han kom i bil og skulle parkere mellem redningshuset og redskabshuset. ”Ejeren af sejlet stod og glanede. Min far kiggede bare på ham med sådan nogle øjne, der siger ’er der noget, du er i tvivl om’. Det var attituden på det tidspunkt, og windsurferen stod bare tålmodigt og ventede, til min far kørte igen,” fortæller Baatz. Han kan se, hvordan generne gennem årene er blevet mindre og mindre. Men det store vendepunkt kom, da de lokale surfere fik deres egen klub og et fælleshus, som ligger tæt på fiskeriforeningens. I dag kommer mange trækkende med cyklen med deres grej ned til vandet i stedet for at parkere på første parket. ”Flere af de forkælede drenge herfra har været noget øretæveindbydende, inden de begyndte at surfe. Der er ingen i dag, der gider sådan nogle egoister. Du skal indordne dig, når du er i en flok og opføre dig ordentligt,” siger den ældre fisker. Mange andre ting har også ændret sig. ”Nu kommer der hele familier i helt nye autocampere. Nu holder de ikke på skovstierne. De holder til i sommerhus og på campingpladser. De lægger også penge i byen. Købmanden har udvidet tre gange, siden han fik forretningen. Masser er flyttet hertil. Det er et trækplaster uden lige. Mange arbejder her og er for eksempel tilknyttet Thisted Sygehus som læger og

sygeplejersker. Her er babyboom, og vi mangler dagplejere i øjeblikket,” siger Baatz, som nu har stor respekt for surferen og nyder at se, hvad de kan. ”Det er så imponerende at se, hvordan de kan håndtere selv den vildeste storm. Og jeg fortryder virkelig, at jeg ikke selv fik begyndt med det dengang. Tænk, at have magt over sådan et bræt og sejle og så bare knalde derudad. Det ville jeg godt have prøvet. Men nu er det vist for sent,” siger han.

det hele,” siger Robert Storm. Jørgen Baatz fortæller, at han selv var ved at drukne som 10-årig og har været med til at redde fem personer fra at drukne, da han var 13 år. Så det gælder om at respektere havet og tage sig i agt for strøm og fralandsvind, siger han til Robert Storm, som lytter og reflekterer. ”Jeg har meget respekt for vandet, det skal man have. Men jeg har aldrig været eller set nogen, som har været i fare. Vi begynder med de små bølger og bliver lært op af dem, som har mere erfaring,” fortæller han og glæder sig til de store bølger, som kommer med stormene på denne årstid. Baatz har taget båden op for i år. Det kniber med bentøjet, men han skal snart ud at pilke torsk med de gamle venner fra barndommen, og han glæder sig over, livet er tilbage i Klitmøller. Der er plads til det hele. ”Når det er vejr til at surfe, er det ikke vejr til at tage på havet og omvendt. Så logisk set burde der være plads til os. Det er der jo også. Det er

COLD HAWAII 3 Er betegnelsen for et område, der strækker sig fra Agger Tange i syd til Vorupør, Klitmøller og Hanstholm i det nordlige Thy. Der er 31 registrerede surfsteder på strækningen, som anses for et af de bedste steder at surfe i Europa. Der er blandt andet mulighed for windsurfing, surfing og standup paddleboarding, ligesom der er kitesurfing. 3 Klitmøller har været vært for både em og vm i waveperformance inden for windsurfing. 3 Thy-Mors HF tilbyder en toårig hf-uddannelse ”HF Cold Hawaii”, hvor fokus er på surfing.

jo bevist. Nu er det jo kun overfladevandet, de har mest gavn af. Vi er jo mere interesseret i, hvad der er under overfladen. Hvad der render rundt af krabber, hummere og fisk nede på bunden.”

Se Kristines historie, køb Julemærker og vind flotte gaver.

et gentager han, da vi senere møder Robert Storm, som kommer på cykel ned til de hvide fiskehuse ved havet. Han er bare en af de lokale sønner, som har valgt at surfe og konkurrere på højt plan. Og han mærker hun støtte i lokalsamfundet. ”Man kan ikke undgå at have hørt om den ballade, der har været mellem fiskerne og surfere. Men jeg har ikke bemærket, at der er noget mere. Overhovedet ikke,” siger Robert Storm. Han har selv drømme om at komme ud i verden, surfe og have det sjovt. Og da det også kan være svært for denne generation at sidde stille på skolebænken, når havet kalder, så er det støtte til, at man skal passe sin skole, men også forståelse for, hvad surferne har gang i. ”Jeg har en god ordning med gymnasiet, så jeg kan tage fri, når jeg tager ud til konkurrencerne,” fortæller han.

Giv børn selvværdet tilbage - Støt med et Julemærke

Køb Julemærket her: Post Danmark, SuperBrugsen, DagligBrugsen, LokalBrugsen, Kvickly, Føtex, Meny, Spar, Kiwi, Min Købmand, Arnold Busck, Løvbjerg, Bog & Ide, Bøger & Papir, Boghandleren, OK Plus benzin, Kop & Kande, julemaerket.dk eller ring på 33 13 37 45.

Kristeligt Dagblad Fredag 4. december 2015

18 | Liv&Sjæl

Denne side er redigeret af Michael Sørensen

Soldater udfører en barmhjertighedsgerning Hærprovst Thomas H. Beck er aktuel med bogen ”Stol på Gud – og hold krudtet tørt”, der henvender sig til soldater og enhver, der ser sit liv som en kamp

WW Man skal som

AF DORTE REMAR remar@k.dk

soldaten kæmpe, hvis ens modstander angriber en. Tage kampen op for at kæmpe for det, man har kært, men ikke fordi Islamisk Stat angriber ens tro – det overlader vi til Vorherre.

ver døren i Thomas H. Becks spisestue hænger et lille indrammet dannebrogsflag med brunt afghansk støv på. Flaget har siddet på et dansk militærkøretøj og er et minde fra hans udsendelse som feltpræst for de danske soldater på Hold 9 i krigen i Afghanistan i 2010. ”Det var et af de hårdeste hold, som Danmark har sendt ud, med vanskelige opgaver og vilkår og svært for soldaterne og for mig. Holdet mistede fem soldater, og 78 blev alvorligt sårede,” siger Thomas H. Beck. Det var også på udsendelsen med Hold 9, at han oplevede en speciel situation, i forbindelse med at han gav kristendomsundervisning til en soldat, der ønskede at blive døbt. Det foregik under primitive forhold i patruljebasen Malvern med 30-40 soldater ved Helmand-floden. ”Lejren var kun cirka 400 kvadratmeter stor og hegnet ind af såkaldte Hesco’er, der er metalgitre og sandvolde. Den lå et øde sted, og man var prisgivet i tilfælde af angreb, for ingen hjælp kunne komme dertil. Soldaterne måtte gå til fods til andre baser for at hente batterier og andre fornødenheder, mens helikoptere kastede ammunition, vand og mad ned til os. Hver dag var patruljer af sted for at tale med lokale, og hvor de oplevede angreb fra Taleban. Dér underviste jeg en soldat, og undervisningen blev knyttet til gudstjenesten.” ”Jeg var ikke bange. Jeg er aldrig bange, når jeg er udsendt. I selve situationen, hvor nogen skyder på en, går pulsen op, og sanserne skærpes. Men jeg er tryg ved, at soldaterne kan deres arbejde,” siger Thomas H. Beck. Den 52-årige sognepræst ved Kastelskirken i København er i dag hærprovst, det vil sige chef for de danske feltpræster. Han tager imod i hærprovsteboligen på Kastellet, der ligger som en lille by i storbyen med toppede brosten, rødkalkede huse med sprossede vinduer og omkranset af et naturskønt voldanlæg. Indenfor i præsteboligen er der pyntet festligt op til jul med togbane i nisselandskab, røde hjerter i vin-

THOMAS H. BECK, HÆRPROVST

0 ”Den største støtte får jeg fra Vorherre selv. Men som det fremgår af bogen, er troen karakteriseret ved den opgave, livet lægger på en. Jeg finder trøst i at tage den opgave på mig og i den tillid, der bliver vist fra soldaterne, der er med. Og at de tager vare på mig, hvis noget skulle ske, og at alle tager vare på hinanden,” siger Thomas H. Beck. – Foto: Leif Tuxen.

Tro leves, og meningen med livet er i den forstand livet selv. Det er at tage sit ansvar på sig”, skriver han i ”Stol på Gud – og hold krudtet tørt”. ”Bogen er tænkt som en slags katekismus til soldater, så de kan blive kloge på, hvad kristendom er. Men den relaterer til alle og kan bruges til kristendomsundervisning, håber jeg. Og at jeg formår at tale ind i den del af vores tid, der er præget af psykologisering, biologi og ateisme,” siger Thomas H. Beck.

WW Mennesket er af ånd og skal leve livet i

frihed under ansvar for Gud og næsten. Derfor skal vi hverken i livets kampe blive religiøse sværmere eller sammenblande politik og religion.

THOMAS H. BECK, HÆRPROVST

duerne og kaﬀe og hjemmebagte peberkager efter en gammel familieopskrift på den røde spisebordsdug. Anledningen er Thomas H. Becks nye bog, ”Stol på Gud – og hold krudtet tørt”, som udkommer den 10. december på forlaget Bianco Luno. Titlen er et motto, som hans far, der også var feltpræst, havde.

Oprindelig stammer det fra den engelske hærfører og statsmand Oliver Cromwell (1599-1658), og det har senere fundet vej til for eksempel Kaj Munks ”Ordet”. I Thomas H. Beck optik maner mottoet til en besindelse på, at ”meningen med livet er at gøre Guds vilje. Det er at gøre livet til en gudstjeneste.

om feltpræst har han forkyndt kristendom for soldater i mange forskellige situationer som den nævnte på patruljebasen. Han har holdt mindehøjtidelighed over en falden soldat, sagt forkyndende ord til mod

– for alle avisens abonnenter

10 julekort Af Maja Lisa Engelhardt Sættet består af 10 unikke kort, 19 x 12,4 cm.

Pris:

99,Pris ikke-abonnenter: 119,-

Bestil på shop.k.dk Ja tak, jeg er abonnent og vil gerne bestille: Ja tak, jeg er ikke abonnent og vil gerne bestille: Navn:

sæt julekort a 119 kr. eksklusive porto. Send kuponen i en lukket kuvert mærket: “Julekort“ til:

Adresse:

Postnr:

sæt julekort a 99 kr. eksklusive porto.

By:

Tlf: Faktura sendes, når kuponen er modtaget.

Kristeligt Dagblad Vimmelskaftet 47 1161 København K

og styrke til dem, der stod over for at skulle i kamp, trøstet den, der var bange for aldrig at skulle se sine børn igen, støttet den, der var nervøs for at svigte sine kammerater, bedt et Fadervor med den ængstelige og lyst velsignelsen over en deling, lige før de tog af sted på patrulje. Udgangspunktet for Thomas H. Beck er, at livet er en kamp. ”Mennesket er af ånd og skal leve livet i frihed under ansvar for Gud og næsten. Derfor skal vi hverken i livets kampe blive religiøse sværmere eller sammenblande politik og religion. Vi må stole på, at Gud er med os i vores livs kampe. Kampe, der netop er vores og ikke Guds,” siger han. På den måde taler bogen til den danske soldat om krig, kristendom, etik, moral, liv og død, og den taler til enhver, der ser sit liv som en kamp. Men hvornår er det svært for feltpræsten? ”Man kan synes, at man ikke slår til. Nogle gange kan der være så mange, der kalder på en, at man kommer til at svigte dem, der har det svært. Det kan være, at kæresten er gået fra en, eller at de ikke selv synes, de slår til i opgaven. Arbejdet som feltpræst består meget i sjælesorg – samtaler, samtaler, samtaler.” ”En af de sværeste opgaver, soldater har, er at være den, der går forrest på en patrulje med metaldetektor og sweeper for vejsidebomber. Det, de frygter, er ikke selv at dø eller miste et ben, men at overse noget, så en kammerat kommer til skade. Og hvis nummer et bliver såret, er nummer to bange for at svigte opgaven. Det er også et vanvittigt pres at skulle køre foran i kolonne. Da er man også bange for at overse noget.” ”I situationer med dræbte eller sårede er jeg bange for at overse nogen. Jeg har oplevet, at der var kø ved mit telt for at tale med præsten, og man skammer sig ikke over at komme ud med røde øjne, fordi man har tudet lidt. En nærliggende tanke kunne være: ’Hvad kan den åndssvage feltpræst hjælpe mig med?’. Så kan man have siddet og drukket kaﬀe på ’Kuffen’, KFUM’s café i lejren, og set en gå forbi, hvor man tænkte, at han vist trænger til en snak, men glemmer det,

fordi man som feltpræst har så mange opgaver.” ”Nu lyder det, som om det er feltpræsterne, der bærer det hele. Men der er et kammeratskab uden lige mellem soldaterne, hvor de prøver at støtte hinanden på bedste vis. Også i sorg har de et enestående sammenhold. Men vel kan det også være en belastning for feltpræsten, når en soldat bliver dræbt,” siger Thomas H. Beck og indskyder, at han og delingsførerne fra Hold 9 har en tradition med at mødes en gang om året til frokost en adventssøndag. ”Den største støtte får jeg fra Vorherre selv. Men som det fremgår af bogen, er troen karakteriseret ved den opgave, livet lægger på en. Jeg finder trøst i at tage den opgave på mig og i den tillid, der bliver vist fra soldaterne, der er med. Og at de tager vare på mig, hvis noget skulle ske, og at alle tager vare på hinanden.”

forordet til sin bog skriver Thomas H. Beck, at den er tænkt som en befaling. ”Ens kristentro er en befaling. Tro er ikke et hobbyforetagende. Tro er levet liv, og der ligger en stor tryghed i også at kunne sige, at det er ud over menneskelig fatteevne, om det er fornuftigt eller ej. Det er bare noget, man skal – tro på Gud og tro på, at hans kærlighed er så stor, at han kan tilgive mig dér, hvor jeg har såret eller svigtet andre så meget, at de ikke er i stand til at tilgive mig.” ”Det skal man bare for at undgå, at det bliver sentimentalt. Det bliver det så let, når man taler om tro og religion. Ikke fordi jeg ikke er sentimental. Det kan man se af al julepynten her og det elektriske tog, der er næsten lige så gammelt som mig selv. Ud af en god kristen tro og gode traditioner opnås en form, hvor det følelsesmæssige kommer til at betyde noget. Det gør det også, når man mister en soldat eller ser dem såret på krop og sjæl. Jeg kan sørme godt blive rørt nogle gange over, at kammeratskabet og tilliden findes. Jeg er blevet mere grådlabil, efter at jeg har været udsendt – eller også er det alderen,” siger Thomas H. Beck. Han har altid haft svært ved, at kristendommen skulle forsvares – og da slet ikke med våben. Derfor er det vig-

tigt for ham at få sagt fra over for de fordomme, der kan herske om, at feltpræster helliggør krig. ”Vi kan ikke forsvare kristendommen, som om stålet er stærkere end Guds ord. Og på samme måde med den tradition, som kristendommen altid har stået i i forhold til ateisme, kristendomskritik og andre religioner, skal man ikke forsvare sig eller kæmpe baglæns, men forlæns.” ”Kristendommen vil altid være aggressiv og intolerant i hævdelsen af, at Kristus er vejen, sandheden og livet, og at ingen kender Gud, uden at det er igennem Kristus. Det betyder ikke, at man som kristen skal være intolerant over for sin næste. Man må finde sig i selv at blive udsat for intolerance, almindelig hån, at nogen gør grin med ens tro på Gud i en moderne tid, eller hvad forfulgte kristne ude i verden bliver udsat for.” ”Men man skal som soldaten kæmpe, hvis ens modstander angriber en. Tage kampen op for at kæmpe for det, man har kært, men ikke fordi Islamisk Stat angriber ens tro – det overlader vi til Vorherre,” siger Thomas H. Beck.

homas H. Beck problematiserer i sin bog tendensen til bedrevidenhed og lommepsykologiserende klogen sig på, hvorfor nogle vælger at blive soldat og lade sig sende ud i krig. Det må være noget fortrængt, kan det lyde, for det kan da ikke ”skyldes, at man vil gøre sin pligt og kæmpe for sit fædreland og sine landsmænd, for forældre, kone, børn, kæreste, familie og venner, for fred og frihed”, skriver han. ”Jeg synes, det er vigtigt at forsvare soldatens embede. Før i tiden var forsvaret af landet en væsentlig del af hver enkelts liv på godt og ondt. I dag er det så lille en del, at ikke alle kender en soldat eller kun perifert. Men alligevel er der sket noget i de senere år, hvor danske soldater har været udsendt og gjort det rigtig godt. Man kan altid diskutere, om det er klogt eller ej at involvere os i krige langt fra Damark. Men selve soldaternes arbejde mødes ofte af fordomme, der er båret frem af pacifistiske strømninger, der har været en del af vores liv siden verdenskrigene.”

”Så hvorfor skal vi have soldater? Fordi nogen skal forsvare vores land. Lige så vel som folk gerne vil have nogen til at forsvare landets grænser og de værdier, vores samfund bygger på, når de bliver truet af en væbnet magt. I mange soldaters ører vil det nok lyde forkert, når jeg siger, at de udfører en barmhjertighedsgerning. Men det indebærer, at jeg ser det at slå ihjel som noget, soldaterne gør på statens vegne.” ”Ifølge De Ti Bud må du ikke slå ihjel. Men De Ti Bud er ikke en religionslov, men etiske, personlige retningslinjer, som statsmagten ikke er underlagt. Så selvfølgelig skal staten kæmpe imod, hvis fjenden kommer og angriber. Netop fordi soldaten samtidig har samvittighed, hvor De Ti Bud råber op indeni, er det et svært arbejde at udføre, fordi der kan være situationer, der går imod samvittigheden – fordi man ser sig nødsaget til at slå ihjel.” ”Derfor hviler der et stort ansvar på soldaten, men også på politikerne, der skal tænke sig godt om, inden de gør brug af soldaterne, fordi de her kan lege med andres liv og sjæl. I Danmark må vi have så stor respekt for folkestyret, at vi går ud fra, at politikerne har så stor indsigt i internationale forhold, at det giver mening at tage del i internationale konflikter,” siger Thomas H. Beck og tilføjer: ”Men vi må ikke anklage den enkelte soldat for at gå i krig. I stedet bør vi se på soldaterne med respekt og anerkendelse for det arbejde, de udfører.”

THOMAS HANSEN BECK 3 Født 1963 i Aabenraa. Vokset op i Balle ved Vejle, hvor hans far var præst i valgmenigheden. HF-student i Kolding 1983. Cand. theol. fra Aarhus Universitet i 1994. Sognepræst i Barløse, Sandager og Holevad Sogne på Fyn 1994-2011 samt arrestpræst i 12 år ved Assens Arrest. Feltpræst siden 1994 og har været udsendt til både Afghanistan og Irak. I dag sognepræst ved Kastelskirken i København samt hærprovst. Gift med jurist Anne Beck. Parret, der bor på Kastellet i København, har fire børn på 17, 18, 21 og 23 år.

Kristeligt Dagblad Fredag 4. december 2015

Liv&Sjæl | 19

Denne side er redigeret af Mie Petersen

julekort Kære overborgmester Frank Jensen Så snart den søde juletid er pakket væk – sammen med det julepapir, som farmor har tænkt sig at genbruge næste år – så må du træde i vinterkarakter. Du skal have forberedt dine bysbørn på, at de måske har holdt jul i hovedstaden for sidste gang. I 2016 vil mange af dem ikke længere bo i Dronningens by, men et sted i provinsen. Hvorfor? For første gang i 15 år blev der født en ny borger. Beboerforeningen peger på denne store begivenhed som et muligt vendepunkt. Babyer – og københavnere – er udkantens svar på udødelighed. Fødslen har som nævnt hævet tallet af borgere fra 106 til 107. De er helt kæphøje i Gerå. Der går glade – dog ubekræftede – rygter om, at

Selma Lagerlöf

Niels Holgersens forunderlige rejse

selma lagerlöfs store klassiker om Niels Holgersens rejse er kendt over hele verden. Her er den, for første gang i næsten 100 år, i en nænsomt forkortet og rigt illustreret, ny dansk udgave.

At skrive »Erindringskunst på sublimt niveau.« Information

ISBN 978-87-7695-344-7

Om en lille dreng, der ikke vil gå i skole. Det har han gode, gennemtænkte grunde til!

MARGUERITE DURAS

Den franske forfatter og filmskaber Marguerite Duras blev født i 1914 i Gia Dinh i det sydlige Vietnam, dengang Fransk Indokina. Da hun var syv år gammel døde hendes far. Moren valgte at blive i Indokina men tabte sin opsparing på jordspekulation og kom sig aldrig over tabet. Hendes ulykke kom til at præge familien og blev et tilbagevendende tema i Duras’ forfatterskab. Marguerite Duras døde i 1996.

Marguerite Duras

Niels Holgersens forunderlige rejse

ILLUSTRERET AF KATY COUPRIE

Stregkode

f o r l ag e t va n d k u n s t e n

isbn 978-87-7695-344-7

At skrive

Ernesto

skal i skole for første gang. Han kommer hjem. Han går lige ind til sin mor og erklærer: – Jeg vil ikke gå i skole mere. – Hvorfor det? spørger hun. – Fordi! … siger Ernesto. I skolen lærer de mig ting, jeg ikke ved.

At skrive udkom i 1993, blot tre år før Duras’ død, og er noget af det mest sublime i hendes forfatterskab. Samlingen består af fem tekster med et fælles tema: ensomheden og smerten ved at skrive. De er en meditation over døden og samtidig en hyldest til et sted, en by, kærligheden, et ord eller et maleri.

ÅH! ERNESTO

»Man kan svinge sin hue og råbe hurra, akkurat som Niels Holgersen gør, for Tore Leifers og Helle Frøsigs genskabelse af Selma Lagerlöfs forunderlige og underlige klassiker.« Information

drengen niels holgersen er 14 år gammel og træt af alting. Træt af sine forældre, træt af sine kammerater. Det eneste, han gider, er at sove og spise. Og så kan han lide at drille og lave ulykker. Men en dag bliver han forhekset og forvandlet til en lille pusling, ikke større end en tommeltot. Og med en flok vildgæs kommer han ud på sit livs største rejse. Fra Skåne i syd til Lapland i nord. Fra tranernes dans på Kullen og rottekrigen på Glimmingehus til byen på havets bund, det sunkne Vineta. Som fange hos de vilde krager på heden og hos bjørnene i Minelandet. Med ørnen Gorgo op til Laplands fjelde og samernes frie liv. Men hvordan kan han blive sig selv igen? Hvordan bliver man menneske?

Marguerite Duras

Marguerite Duras (1914-1996) er en af det 20. århundredes store franske forfattere. Hendes poetiske stil udfordrer læseren med formbrud og en strøm af selvmodsigelser, noget der præger essaysamlingen At skrive. Fiktion og faktisk levet liv flyder sammen i hendes værker, som er gennemsyret af den smerte, hendes liv var præget af.

Åh! Ernesto

MARGUERITE DURAS

9 788776 953447

Foto: À une terrasse de café, à Paris, en 1955 (Robert Doisneau/Gamma-Rapho)

forl aget va ndkunsten

FORLAGET VANDKUNSTEN

101525_cover_ernesto_r1.indd 1

26/10/15 08:32

19/10/14 13:09

Marguerite Duras

Judith Schalansky

Atlas over afsidesliggende øer

Det stille liv

ATLAS

Med dette atlas bortfører Judith Schalansky os til halvtreds afsidesliggende steder – fra Tristan da Cunha til Clipperton-atollen, fra Jule- til Påskeøen – og fortæller absurd-underfundige historier, sådan som kun virkeligheden formår at udtænke dem, når den skal klare sig med få kvadratkilometer midt i intetheden: Det er historier om sjældne dyr og besynderlige mennesker – om strandede slaver og ensomme naturforskere, forvildede opdagelsesrejsende og forvirrede fyrmestre, glemte skibbrudne og matroser, som begår mytteri, kort sagt: om frivillige og ufrivillige Robinson’er – som beviser, at de mest eventyrlige rejser stadig foregår inde i hovedet: med fingeren på landkortet.

»Hvor meget Schalansky evner at få ud af sin samlede hittepåsomhed og snilde, kan man nyde i dette mageløse atlas« Politiken

over

AFSIDESLIGGENDE

ØER

Det stille liv

Det stille liv er en roman om en familie, hvis liv kredser om døden. Francine Veyrenattes’ bror, Nicolas, slår sin onkel Jérôme ihjel. Den frihed, som Nicolas genvinder da Jérôme dør, fører i sidste ende ham selv i døden. Francine er opslugt af sin kærlighed til Tiène, mens forældrene lever på randen af vanvid. Men efterhånden træder et andet billede frem: Francine indser, at hun har været drivkraften bag det hele. Det bærer hende gennem familietragedien og hen mod det stille liv.

Judith Schalansky

Marguerite Duras

Det stille liv

»… man må læse den for dens smukke, brændende, vanskelige billeder og sætninger, som er så urovækkende.« Weekendavisen

Den franske forfatter og filmskaber Marguerite Duras blev født i 1914 i Gia Dinh i det sydlige Vietnam, dengang Fransk Indokina. Da hun var syv år gammel døde hendes far. Moren valgte at blive i Indokina, men tabte sin opsparing på jordspekulation og kom sig aldrig over tabet. Hendes ulykke kom til at præge familien og blev et tilbagevendende tema i Duras’ forfatterskab. Marguerite Duras døde i 1996.

Marguerite Duras

Halvtreds øer, som jeg aldrig har været på og aldrig vil komme til isbn 978-87-7695-253-2

Tusind og én Nat

forlaget vandkunsten

9 788776 952532

98842_cover_atlas_.indd 1

Den irakiske Kristus

»Tusind og en Nat oversat direkte fra arabisk er blevet et dansk orientalsk mesterværk.« Bjørn Bredal, Politiken

Foto: Francois Gragnon/Getty Images.

Esben S. Titland

Piketty på 5 minutter Victor Hugo

Den irakiske Kristus

De elendige

»Den irakiske forfatter Hassan Blasims hæsblæsende noveller er som skrevet med pistolen for panden. Den irakiske Kristus er en frygtelig god bog.« Politiken

»En uventet gave: Victor Hugos De elendige på dansk i fuldlængde – en raslende fortidsøgle af en roman, men et ustyrligt mesterværk med aktuelt perspektiv.« Politiken

I Danmark er Céline bl.a. kendt for de to mesterlige romaner Død på kredit (1936) og Rejse til nattens ende (1932), samt et uheldigt ophold i Vestre Fængsel og på Mikkelsens gård ved Korsør.

Louis-Ferdinand Céline

Samtaler med professor Y

»Jeg troede aldrig jeg ville klare at læse Piketty. Og nu da jeg har læst tegneserien behøver jeg det heldigvis ikke.« Peter Lund Madsen

roman

Foto © Mario Tama/Getty Images

noveller

15/10/14 15:13

Hassan Blasim

Louis-Ferdinand Céline er fransk litteraturs enfant terrible. I Samtaler med professor Y (1955) lægger han sig ud med alt og alle i et perfidt, morsomt smædeskrift mod samtidens franske litteraturparnas. Teksten blev bestilt af forlaget Gallimard for at rette op på Célines svigtende salgstal. Tanken var, at Céline skulle forklare sit særlige poetiske projekt: at indfange det talte sprogs følelser i det skrevne. Det lykkedes også – til dels. For det blev også et rablende meta-interview, en kort flaksende roman og et vidnesbyrd om forfatterens genialitet og dertilhørende storhedsvanvid.

Hassan Blasim

F O R L AG E T VA N D K U N S T E N

Foto © Katja Bohm

Kærlig hilsen

Frode Muldkjær

KATY COUPRIE

s e lma lag e rlöf

Samtaler med professor Y

Hassan Blasim er irakisk forfatter og filmskaber, der siden 2004 har været bosat i Finland. Novellesamlingen Den irakiske Kristus udkom første gang i 2013 på det engelske forlag Comma Press og vandt året efter »The Independent Foreign Fiction Prize«.

Værsgo’ Frank Jensen – og alle I københavnerjyder – udkanten har dækket op.

Marguerite Duras

Louis-Ferdinand Céline

Fra ørkenlegender til skovens gru, den irakiske forfatter og filminstruktør Hassan Blasims fortællinger blander det fantastiske med hverdagen. Hans temaer er traumer og de besynderlige strategier, mennesker optager for at bearbejde dem, herunder fiktion. Resultatet er et mesterligt billedsprog, en ny form for fortælling, smedet på krigens ambolt.

Endelig er det i anledning af julemåneden vel meget na-

Marguerite Duras

Under flugten fra et røveri falder en købmand fra Bagdad ned i et hul, på hvis bund han møder en djinn og liget af en soldat fra en helt anden krig.

turligt at gøre opmærksom på, at december måneds mest kendte fødselar blev født i udkantens udkant. Hans bonusfar og mor tog væk fra den store stad med dens larm og tummel og fandt langt ud på landet en stald med udsigt til stjerner og vismænd. Vov ikke at nævne, at der ikke sker store begivenheder langt væk fra den pulserende by.

set ligger i smukke, grønne omgivelser med fisk i byens å og fuglereservat for oven. Pris 1,2 millioner kroner. Men med de der obligatoriske ”liggedage” kan man nok få prisen under millionen. For de penge kan man jo ikke engang leje en garage på Frederiksberg.

s e lma lag e rlöf

» Jeg stopper ikke, så længe én eneste af jer er i live,« sagde Smirre Ræv, »om jeg så skal følge efter jer over hele landet. Men hvis du kaster Tommeltot ned til mig, så vil jeg aldrig mere forfølge dig eller nogen fra din flok.« »Tommeltot kan jeg ikke give dig,« sagde gamle mor Akka til ræven. »Enhver af os, fra den yngste til den ældste, vil med glæde ofre livet for hans skyld.« »Er I så glade for ham,« sagde Smirre, »så lover jeg dig, at han bliver den første af jer, der bliver offer for min hævn.« Akka svarede ikke mere, og efter endnu et par rævehyl blev alt stille. Drengen lå stadig vågen. Nu var det Akkas ord til ræven, der forhindrede ham i at sove. Aldrig havde han troet, at nogen ville ofre livet for hans skyld. Nu var der nogen i verden, han holdt af.

98670_cover_niels holgersens_ryg_38,7_r1.indd 1

En soldat med evnen til at se ind i fremtiden presses til den ultimative terrorhandling.

regeringen overvejer at placere en statsinstitution i byen – for eksempel den kommende nye politiskole. Gerå råder over lange stræk af mulige brugbare øvelsesskydebaner. Og billige boliger af høj kvalitet har man. En annonce i dagens lokale ugeavis kan således tilbyde et flot renoveret sort 150 kvadratmeter stort træhus med fire fine værelser og to nye badeværelser. Hu-

At skrive

De københavnere, som på forhånd siger, at de intet kender til Nordjylland, skal blot hviskes et par destinationer i øret. For en del år siden var min hustru og jeg inde i en tøjforretning i København, hvor vi blev mødt af en uinteresseret, arrogant mandlig ekspedient, der stod og røg bag disken. Så vi er tilbage i 90’erne. Dog kun i forrige århundrede. Manden havde spottet os og kiggede på vore ben efter mærker fra gummistøvlerne. Mens min absolut bedre halvdel gennemgik bøjlernes vedhæng, blev jeg efter øjeransagningen mødt med følgende spørgsmål: ”Og hvor kommer I så fra?”. Da han fik svaret Nordjylland, lyste han virkelig op og sagde med begejstring i stemmen: ”Så kender I Blokhus – og Skagen”. Det måtte jeg jo indrømme. Han bød mig en af sine cigaretter. Så kunne vi ryge sammen. Venner for en stund. Det er faktisk nemmere, end man tror, at sætte københavnere på det jyske forventningstog. Nu er provinsen mange ting. Der er andet end særligt kendte byer – Skagen eller særligt store byer – Aalborg, Aarhus, Esbjerg, Herning. Der er også mindre som Hjørring, Struer, Silkeborg og Ringkøbing. Og så er der de meget små. Selv bor jeg i Dronninglund – det er der cirka 2800 andre, der gør. Godt nok har vi ikke meget lovligt café- og natteliv, men vi kan købe benzin, blive klippet, få massage, snakke med en advokat, få børn passet, få dem i skole og på gymnasium. Der er otte kilometer til et havvand, seks til en motorvejs til- og frakørsel, fem til en golfbane og det samme

til kunstcenter, skov eller ridecenter. Min københavner, hvad ønsker du dig mer? Måske en meget lille landsby med endnu mere frisk luft og langt mellem husene. Knap seks-syv kilometer fra Dronninglund ligger der en lille landsby – Gerå. Der bor nu 107 mennesker i omkring 50 huse. For nylig var byen smykket med en flagallé.

Niels Holgersens forunderlige rejse

toget, blev og satte præg på en voksende storby. Det er faktisk dem, som taler mest ærkekøbenhavnsk, som i sin tid kom med den mest udprægede dialekt. Nu kan deres efterkommere grave det gamle sprog frem fra hjernens A4-sider og være glad for, at de modsat andre tilflyttere kan sproget, inden de ankommer til vildnisset. Dog skal de nok gemme de mest svulstige vendinger væk. Hvor noget er ”fantastisk” på Frederiksberg, så er det stadigvæk ”nogenlunde til den positive side” i det meste af Jylland.

Hassan Blasim Den irakiske Kristus

Langt væk fra Den Lille Havfrue. Måske helt oppe i det nordjyske. Men det er så her, du skal slå til, overborgmester, og som en anden H.C. Andersen fortælle, hvor dejligt der er i Jylland – også på begge sider af Limfjorden. Du ved godt, hvorfor en stor gruppe københavnere skal pakke deres ”gå-i-byen-tøj”, årskort til Tivoli og cafémøbler i flyttekasser – fordi regeringen har bestemt en større udflytning af diverse statsinstitutioner til vest for Valby og omegn. Du skal fortælle de opskræmte københavnere, at de nu får muligheden for at flytte til et område, hvor høns og børn færdes fri som fugle. Hvor de fleste har bil – med anhængertræk. Men man kan dog også prøve, som en del indfødte gør, at klare sig med en knallert med en genbrugsmælkekasse bagpå til dagligvarer fra Brugsen. For at give dine ord mere fylde bør du supplere med annoncer i de københavnske dagblade meget lig dem, som minister Støjberg har indrykket i aviser af anden etnisk trykherkomst end dansk. Godt nok fortæller de annoncer, at hverken hovedstaden eller dens provins er værd at opholde sig i. Så her skal du lige have rettet lidt i teksten. Jeg har valgt dig som en oplagt overbeviser om provinsens herligheder, fordi københavnerne godt ved, at du er en rigtig kender. Du er født og opvokset i det nordjyske. Du har trods dit evige vedhængende konfirmationslook i mange år været denne udkants repræsentation i Folketinget. På trods af disse synlige handicaps – set i en amagerkaners optik – så blev du som tilflyttende AaB-fan med genetisk indbygget ”had” til FC København valgt som hovedstadens overborgmester. Det valgnummer har københavnerne i øvrigt lavet før, idet de helt tilbage til 1930’erne valgte en anden Jensen – fra Fyn – som overborgmester. Bange for at prøve noget meget anderledes har de aldrig været i millionbyen. Jeg tror også, at du kan ramme den jyske sjæl, som gemmer sig hos mange københavnere. De kommer jo i stort omfang fra provinsen. Det var deres tip- og oldeforældre, der kom ind med fire-

Den engelske avis The Guardian har beskrevet Blasim som »den måske største nulevende forfatter af arabisk fiktion«.

forlaget vandkunsten

FVA_084_omsl_irakisk_kristus_0106.indd 1

02/06/15 11.27

In digo

JULEKORT MED EN KÆRLIG HILSEN

Midt under politiske uroligheder i Algeriet møder den tyske feriegæst Matthias en lokal, den unge Yanis. De to bliver venner og måske mere? Kort før Matthias’ afrejse forsvinder Yanis, og Matthias sætter sig for at finde ham. Sporet fører ud i ørkenen og videre til Berlin, hvor Matthias må kæmpe for at finde ud af, hvad deres forhold går ud på, indtil han til sidst er nødt til at sætte sit eget liv på spil.

VENSKABETS HISTORIE rom a n

roman

Venskabets historie er en eksperimenterende roman om identitet, seksualitet og kulturforskelle i to verdener.

Samtaler med professor Y »…den er skarp, morsom, plat og snedig.« Information

Clemens J. Setz

Michael Roes

Omslagsfoto © Soreau/Getty Images

Michael Roes, født 1960, er tysk romanforfatter, digter, essayist, filmskaber og antropolog med en doktorgrad i filosofi. Han har rejst i Yemen og Algeriet og har modtaget flere store litterære priser.

VENSKABETS HISTORIE

3 En håndskrevet hilsen hører julen til. Derfor har Kristeligt Dagblad bedt fire fremtrædende danskere om at skrive et julekort til en person efter eget valg. Julekortskribenterne repræsenterer hver især nogle af årets store temaer som klima, flygtninge, terror og Udkantsdanmark. Deres personlige hilsener vil blive bragt i avisen på fredage op til adventssøndagene. 3 Frode Muldkjær er journalist og initiativtager til Danmarks mindste højskole, Garagehøjskolen, i Dronninglund. 3 Julekortene er indsamlet og redigeret af Dorte Remar.

Louis-Ferdinand Céline

for lage t va n dku nst en

Clemens J. Setz

Indigo »Skummel, særpræget og metafysisk scifi-krimi fra den nye stjerne inden for tysksproget litteratur.« Politiken

Forlaget Vandkunsten

og guider ottende år Fra Birgitte d. 18.Steen juniarrangerer til d. 26. junipå 2016 (9Islandsrejser dage) i midnatssolens skær. Ca. 3.000 km i moderne bus og overnatning på

på Holbæk Bibliotek • Fri entré.

DONATALLA DI CESARE

Aldrig før har en filosof vakt så stort postyr efter sin død. Lige siden “Heidegger-sagen” (l’affaire, som franskmændene siger) blev bragt på bane, så tidligt som i 1945, har den trængt sig på i den offentlige mening gennem vekslende faser med en aldrig svigtende genlyd, som i den seneste tid er blevet forstærket og intensiveret. Oplysningen om nylige afsløringer har nået alverdens aviser og medier, og den har endog fundet spalteplads i “New York Times”.

Birgitte Steen, 59 43 36 03 / 23 61 44 25 / 31 24 71 97. Steen, 59 43 36 03 / 23 61 44 25 / 31 24 71 97. E-mail:Birgitte birgitte_steen@hotmail.com E-mail: birgitte_steen@hotmail.com DOF Holbæk - Kulturelt Oplysningsforbund DOF Holbæk - Kulturelt Oplysningsforbund

Få rejsemateriale tilsendt medmed post/e-mail Få rejsemateriale tilsendt post/e-mail eller læseller omlæs rejsen på på om rejsen www.dofholbaek.dk og www.odadof.dk www.dofholbaek.dk og www.odadof.dk

Venskabets historie Aldrig før har en filosof vakt så stort postyr efter sin død. Lige siden “Heidegger-sagen” (l’affaire, som franskmændene siger) blev bragt på bane, så tidligt som i 1945, har den trængt sig på i den offentlige mening gennem vekslende faser med en aldrig svigtende genlyd, som i den seneste tid er blevet forstærket og intensiveret. Oplysningen om nylige afsløringer har nået alverdens aviser og medier, og den har endog fundet spalteplads i “New York Times”.

Donatella Di Cesare

»Det er svært at skelne kærlighed fra venskab her. Men stort er det. Og tragisk. Kulørt, jo, men også klogt.« Politiken

Den mest ophøjede tænkning er nedsunket til den dybeste rædsel. Det er ikke svært at forstå skandalen. Filosoffens storhed og nazistens usselhed udgør en bizar antinomi, et uacceptabelt paradoks. Heidegger er som den tohovede Janus, der på foruroligende vis fremviser to ansigter, et prisværdigt og et gement. Alternativet til denne spaltende og ængstende forestilling virker ret indlysende og er også tilskyndet af det stærke mediepres: Hvis Heidegger var en stor filosof, var han ikke nazist, og hvis han var nazist, var han ikke nogen stor filosof. FORLAGET VANDKUNSTEN

HEIDEGGER OG JØDERNE

Birgitte Steen arrangerer og guider år Islandspæne hoteller. Max. 25 deltagere. Dækketpå af niende Dansk Rejsegarantifond Dalhoff Travel. rejser iv.midnatssolens skær. Ca. 3.000 km i moderne bus og overnatning på pæne hoteller. om Max.Islandsrejsen 25 deltagere. DækOrienteringsaften ket af Dansk Torsdag Rejsegarantifond v. Dalhoff Travel. d. 20. november kl. 19.15 til 22.00

Michael Roes DONATELLA DI CESARE

UnikSiglufjörður, kunst-, kulturog naturrejse rundt inkl. Seydisfjörður og Island Landmannalaugar Siglufjörður, Seydisfjörður og Landmannalaugar Fra d. 20. juni til d. 28. juni 2015 (9 dage)

HEIDEGGER JØDERNE

De »Sorte hæfter« DONATELLA DI CESARE

FORLAGET VANDKUNSTEN

Heidegger og jøderne

Dette er en bog om en tidsalder i dansk historie, der plantede spirerne til 1900-tallets traumer, to frygtelige verdenskrige. Der er mange vitale problemer og idéer på spil i årene mellem 1864 og 1900, som vi stadig lever med. Perioden får særlig liv og mening, når man oplever den igennem to centrale personligheder. Erik og Amalie Skram levede midt i begivenhedernes centrum, han nær på det politiske liv og forsvarssagen og begge nær på brødrene Brandes, Bjørnstjerne Bjørnson og andre begavede folk. Sammen kæmpede parret for at opnå en litterær karriere omkring det såkaldte moderne gennembrud. Og gennem deres intense brevveksling får man også et unikt indblik i deres stormfulde ægteskab, som udspillede sig på samme tid som den store nordiske debat om seksuallivet.

KRISTIAN HVIDT

DET MODERNE

GENNEM BRUD

»Stærkt anklageskrift mod filosoffen Martin Heidegger: Nazist og antisemit. Skrevet af en sober Heideggerbeundrer.« Kristeligt Dagblad ISBN 978-87-7695-386-7

ISBN 978-87-7695-386-7

9 788776 953867

Kristian Hvidt

Folkestyre, forsvar, litteratur og den nordiske debat om seksuallivet Forlaget Vandkunsten

ISLANDSREJSE Unik kunst-, kulturog naturrejse Island rundt inkl.

KRISTIAN HVIDT

Det moderne gennembrud set igennem Erik og Amalie Skram »Bogen fortæller meget nyt om den hidsige tid, da Danmark var ved at blive moderne. Velresearchet, velfortalt, medrivende, perspektivrig. En uventet gave.« Politiken

DET MODERNE

GENNEM BRUD set igennem Erik og Amalie Skram

www.forlagetvandkunsten.dk

Kristeligt Dagblad Fredag 4. december 2015

20 | Kultur

Denne side er redigeret af Michael Sørensen

På den vilde side Arkens udstilling med Gerda Wegener viser en kvindelig kunstner med et stort gennemgribende mod og et frigjort talent

udstilling

888888 Gerda Wegener. Katalog med bidrag af Christian Gether, Nikolaj Pors, Andrea Rygg Karberg, Tobias Ravn, Frank Claustrat og Amalie Grubb Martinussen. 90 sider. Illustreret. Arken Museum for moderne kunst. Åben til den 16. maj 2016. 5 stjerner Arken markerer 100-året for kvinders stemmeret med en stor retrospektiv udstilling med Gerda Wegener. Det er en rigtig god idé. For Gerda Wegener var om nogen en selvstændig kvinde med et grænsesøgende talent og et gennemgribende frisind. Gerda Wegener har ikke fået nogen fremtrædende plads i den kanoniserede danske kunsthistorie. Udstillingen på Arken vidner om, at det er en klar fejl. Gerda Wegeners egenart er blevet markeret på udstillinger på Kvindemuseet i Aarhus i 1993 og på Øregaard Museet i Hellerup i 1999, men det er først nu, at hendes liv og kunst bliver genstand for egentlig forskning. Arkens udstilling er derfor også en øjenåbner. For første gang bliver det muligt at se et samlet bud på hendes kunstneriske og menneskelige udvikling sammen med ægtemanden – og veninden – Einar Wegener, der i 1930 skiftede køn og tog navnet Lili Elbe. Udstillingen på Arken får dermed også et interessant transseksuelt perspektiv, der lægger op til den danske premiere på Tom Hoopers amerikanske spillefilm ”The Danish Girl”, baseret på David Ebershoﬀs roman af samme navn. Det transkønnede aspekt ved udstillingen er imidlertid fuldt legitimeret rent kunstnerisk. Det virkelig interessante ved Gerda Wegeners kunst er, at hun fordomsfrit tematiserer det transseksuelle i sine værker og gør det bærende, ikke alene motivisk, men også koloristisk og stilmæssigt. Som kunstner lader Gerda Wegener sig inspirere af de mest dekadente retninger inden for nyere kunsthistorie, nemlig rokoko, symbolisme og art deco. Og den symbiose er virkelig original. Af samme grund blev Gerda Wegener et langt større

 Politiken

”Ord så klare, at man kan skære sig på dem... ’Soli Deo Gloria’ har været værd at vente på”

 Berlingske

”Skarpt fokus på ordene og deres enorme magt”

navn i Frankrig end i Danmark. Gerda og Einar bosatte sig i dekadencens hjerte, Paris, i 1912, og Gerda fik en strålende karriere de følgende 15 år i byernes by, hvor hun plejede udsøgt omgang med det litterære og billedkunstneriske bohememiljø, blev købt af Louvre-museet, udsmykkede forretninger og tegnede for førende franske magasiner. Den franske digter Apollinaire hyldede hendes yndefulde og usnerpede tegninger, der under Første Verdenskrig fik en uforfærdet satirisk brod rettet mod aggressorerne fra Tyskland.

At Gerda Wegener valgte at rejse til udlandet, forstår man godt. For i Danmark fandt hun ikke samme forståelse, endsige frisind. Gerda Wegener blev ufrivilligt centrum i den såkaldte bondemalerstrid i 1907, da hun fik kasseret et kvindeportræt både af Charlottenborg og Den Frie Udstilling i København. Det brugte kunstneren Gudmund Hentze til et opgør i dagbladet Politiken med den ”fast sammenbrændte Klump af Bondemalere”. Hermed mente Hentze de såkaldte fynbomalere, der med et naturalistisk og impressionistisk udgangspunkt skildrede naturen og livet under åben himmel. Debatten udartede hurtigt til en strid mellem den symbolistiske nerveadel i København og de anderledes sunde malere fra friluftskolonierne i Kerteminde og Skagen og skabte en fuldkommen idiotisk kunsthistorisk skillelinje mellem det syge og det sunde maleri i dansk kunst, der holdt helt op til midten af 1990’erne, hvor blandt andre undertegnede gjorde eftertrykkeligt op med den. Gerda Wegener selv holdt sig klogeligt uden for debatten, udstillede sine værker i private kunsthandler og valgte eksilet – eller rettere et frirum, hvor der var bedre plads til og forståelse for hendes transkønnede motiver og tværæstetiske arbejde. Gerda Wegener var ikke for fastholdere og arbejdede utvungent mellem maleri, bladtegninger og design. Det er lykkedes Arken at opspore det herostratiske kvindeportræt, der var årsag



Frederiksborg Amts Avis ”Får publikum til at suge hvert eneste øjeblik til sig... Det er meget usædvanligt”



Jyllands-Posten

”Vellystig komedie om meningsløshed og afmagt er gysende godt teater”

til bondemalerstriden. Det illustrerer, sammen med en række andre hidtil usete værker, hendes udgangspunkt i epokens internationale symbolisme og skønvirke, hvor hun i de formative år helt øjensynligt hentede inspiration hos Aubrey Beardsley, Edvard Munch og Felix Vallotton og herhjemme hos Agnes Slott-Møller. Der er virkelig frapperende arbejder indimellem, som understreger hendes dygtighed og smidige talent. Frem mod 1920’erne ændrer hun gradvist udtryk og bliver både kubistisk og art deco-præget i sit udtryk. Det er her, Einar Wegener i alle henseender kommer ind i billedet, både som sit gamle jeg og sit nye transkønnede som Lili Elbe. Gerda Wegener havde begge sine modeller lige ved hånden, så at sige. Einar Wegener selv var også maler, og Arken viser en række af hans billeder, der vidner om vital inspiration fra Cézanne. Men det er ikke ham, der bliver grænseoverskridende – som kunstner. Det er Gerda Wegener. I en vifte af strålende art deco iscenesætter hun sig selv, Einar, Lili og andre fra det frigjorte miljø i Paris og kunstnerkolonien i Beaugency i raﬃnerede og forførende tableauer. Einar og Lili er ofte modellen i en række inciterende maleriske studier over kvindelighed med tunge øjenlåg, lag af sminke, kækt hår, lange manierede hænder og fingre, og en cigaret vippende mellem de røde læber. Der er mode og magasinpræg over hendes stil, men også en radikal opfattelse af en bleg rosa, hvid, ja excessivt blomstrende og obskøn farvepragt. Læg dertil en vidtdreven humor, et overskud. Gerda Wegener fremstiller aldrig kvinden som oﬀer eller martyr, men som et suverænt selvstændigt væsen med et helt eget liv.

Havde danske museer og dansk kunsthistorie ikke sans for Gerda Wegeners egenart, så havde dansk presse det. Politiken og Berlingske brugte hende en årrække til deres weekendtillæg, og til magasinet Vore Damer skabte hun morsomme forsider, der gav den traditionsbundne maskulinitet



Kulturtid ”En fantastisk flot forestilling, der giver et uhyggeligt realistisk billede af hvor sårbare vi mennesker er”

0 Gerda Wegener: En sommerdag. Olie på lærred. 1927. – Foto fra udstilligen.

WW Gerda Wegener har ikke fået nogen

fremtrædende plads i den kanoniserede danske kunsthistorie. Udstillingen på Arken vidner om, at det er en klar fejl.

baghjul. Hendes ideal var drengepigen, på fransk ”la garconne”, der tvetydigt flirtede i grænselandet mellem de to antagonistiske og stereotype køn. Hele vejen igennem hendes art deco-prægede produktion overskrider hun kønnets givne grænser og bruger art deco-stilens karakteristiske parallelle rytmik til at skabe et samspil mellem vore damer og vore herrer, så det til sidst ikke er til at se forskel. I 1931 dør Einar Wegener/ Lili Elbe som følge af kønsskifteoperationerne. Gerda Wegener gifter sig med en italiensk flyveroﬃcer og flytter til Marokko, hvorfra hun skaber flere orientalistiske og eksotiske motiver, også disse med både prægnans og overskud. J.F. Willumsen i sin sene overeksalterede periode er ikke langt væk. Derefter går det ned ad bakke, tiden løber på en eller anden måde fra Gerda Wegener. Hun flytter ubemærket tilbage til Danmark, hvor de jazzede og swingpjattede 1930’ere ikke formår at samle hende op. Hun dør i 1940, syg, fattig og ensom, kun 55 år.

50-325 kr.

3 Gerda Wegener: To kokotter med hatte. Olie på lærred. U.å. – Foto fra udstillingen.

Dagbladet Information

”Forestillingen fremstår som en åbenbaring ... så skarpt og menneskeklogt”

Betagende udstilling i Tønder af Per Bak Jensens værk

888888

Spiller kun til 19. december

HENRIK WIVEL kultur@k.dk

Kunsten kommer de steder, hvor de store spørgsmål stilles udstilling

SOLI DEO GLORIA

Set i bagklogskabens ulideligt klare lys er det på tide, at Gerda Wegener med anderledes kraft skrives ind i dansk kunst-, design- og mediehistorie som en markant skikkelse. I det glimrende, indholdsmættede og oplysende katalog til Arkens udstilling er der visse forbehold over for karakteristikken af hende som ”dekadent”. Det bør der ikke være. Dekadencen og manierismen er i Gerda Wegeners tilfælde et adelsmærke. Danmark har ikke – bortset fra nogle få kunstnere en kort overgang i 1890’erne, 1920’erne og 1980’erne – nogen virkelig dekadente kunstnere. Gerda Wegener er en sådan, der til fulde forstår at udnytte både sin egen og samleverens kønsmæssige potentiale og grænseoverskridende længsler.

bettynansen.dk

tlf. 70272272

Per Bak Jensen: Gensyn. Kunstmuseet Tønder. Til den 10. april 2016. 5 stjerner ”Gensyn” hedder den stort anlagte udstilling, der møder øjet på Kunstmuseet Tønder, i en egn af landet, der passer kunstneren Per Bak Jensens store fotografiske værker godt. De flade, våde, rolige landskaber. Det er en udstilling med retrospektivt tilsnit, og i den fine bogudgivelse, der følger, er det også tydeligt, at der på det personlige plan og billedmæssigt gøres status. De første fotografier er lavet i 10-årsalderen, og bogen indeholder en slags selvbiografi, der er meget detaljeret og giver plads til en vandring gennem Per Bak Jensens karriereforløb fra lastvognschauﬀør til den fineste anerkendelse, nogen kunstner kan få herhjemme: Thor-

valdsens medalje. Som var vi til banko, og en havde netop råbt ”Ryst posen”, er billederne dalet ned fra deres himmel i et virvar uden særligt kronologisk fokus. Men det gør ikke noget. Den røde tråd findes, gensyn forudsætter, at man har haft et syn, og det har Per Bak Jensen. Både når det gælder ligefremme motiver og de mere religiøst betingede billedsyn.

Hans kunst kræver om ikke forudsætninger, så sommetider en forklaring. Det er, som om han finder tegn i naturen: Nogle genstande er formede som kors, andre peger i retning af, at der er mere mellem himmel og jord end det, der møder øjet. En skulptur i parken eller en bygning er ikke, hvad den giver sig ud for. Hans billeder er stringente og skarpe, farvemættede eller i sort-hvide toner. Grundtonen er mørk. Det er besjælede rum, han søger, objektivt set. Skribenten og Kierkegaardforskeren Joakim Garﬀ har udtrykt det fint: ”Bak er tydeligvis tiltrukket af det hellige

WW Hans billeder er stringente og skarpe, farvemættede eller i sort-hvide toner. Grundtonen er mørk. Det er besjælede rum, han søger, objektivt set.

og har så at sige været henne ved kanten og strirret ned, men det er lykkedes ham at besinde sig og bringe sig selv og sit apparatur på behørig afstand af den magnetisme, der kan udgå fra afgrunde, helligsteder eller bjergtinder.”

Det er sandt. Indtil en stor kræftoperation i 2014 satte sine spor med begrænsningens klare alvor. Kunstneren er erklæret rask, og det er de nyeste syv værker, en kreds af forskelligartede opsummerede og magnetisk stødgivende billeder, man møder i den første af Kunstmuseets række af sakrale sale.

Nu er Per Bak Jensen ikke i behørig afstand længere, men ansigt til ansigt med Gud eller Djævelen. Der er intet filter, det er voldsomme billeder. Og banale i deres ophøjethed. En cyklus af motiver. Et irret gotisk kirketårn, hvor toppen er skåret brutalt af øverste billedkant, en trækrone, der er så sort, at vi knap kan se den knudrede og arrede stamme af liv, men sagtens alle de sorte forgreninger mod den lyse baggrund, der minder om blodkar i closeup. Et portræt af en cementelefant står truende med tomme mørke øjenhuler og ligner en dom på den yderste

dag, ligesom titelbilledet på udstillingen ”Gensyn”, der forestiller havoverfladen som set i månelys, mere ligner et farvel til kloden. Det er et troens billede. For gensyn handler om, at billedets liv ikke slutter, på forsiden af bogen eller i Tønder, vi kan nærme os det igen og igen og undres. Havet som det jordiske mirakel af glitrende stjernestøv, urplanetens virkelighed undfanget og fastholdt af en kunstner. Vi må håbe, at denne kreds af billeder, for det er en cyklus, kan finde varig plads et sted, eller at der i det mindste er mulighed for et gensyn. Det glitrende hav vibrerer som en defekt tv-monitor eller et af Nasas uploadede billeder fra rumstationen. Kunsten kommer de steder, hvor de store spørgsmål om ikke afklares, så stilles. Lige nu i Tønder.

ERIK STEFFENSEN kultur@k.dk

Kristeligt Dagblad Fredag 4. december 2015

Kultur | 21

Denne side er redigeret af Poul Nielsen

En lystvandring gennem musikhistoriens fascinerende landskab Søren Schausers bog om hovedparten af den klassiske musiks historie er både velskrevet og tankevækkende

bog

888888

Fem stjerner

Søren Schauser: Klassisk! Europæisk musikhistorie fra begyndelsen til 1900. 444 sider. 349,95 kroner. People’sPress. Titlen på en ny og næsten 450 sider lang musikhistorie er ganske enkelt ”Klassisk!” – og udråbstegnet er karakteristisk for den ildhu, forfatteren Søren Schauser er gået til sagen med, og så-

mænd også for den stil, han har valgt at bruge i sit storslåede vue ud over den vestlige musiks historie. Han tager afsæt helt tilbage ved neandertalerne, fortsætter med de gamle egyptere, bronzealderens folk og oldtidens grækere, men når – uden at det på noget tidspunkt bliver kedeligt – hurtigt frem til middelalderen og renæssancen, hvor de første betydelige komponister kommer under luppen. Händel og Bach gør dog først deres entré efter side 150. Derpå går det slag i slag via wienerklassikerne Mo-

0 Henrik Wigh-Poulsens søn blev i mange år husket på skadestuen i Kolding. – Foto: Bo Amstrup/Scanpix.

Da præstens søn fik tommeltotten klemt i kirkebøssen For biskop Henrik Wigh-Poulsen blev den juleaften, hvor han skulle holde sin første juleprædiken, en blandet fornøjelse

et særligt juleminde FORTALT TIL TIL DORTE WASHUUS washuus@k.dk

Da jeg som nyudklækket præst skulle holde min allerførste juleaftensgudstjeneste, var jeg lettere anspændt. Jeg vidste jo, at en stor del af det lille Lejrskov Sogns befolkning ville møde op, og de ville nok også se mig an og tænke: Prædiker han nu ordentligt? Jeg husker det, som om sneen dryssede ned. Jeg stod ved min pult i præstegården og forberedte min prædiken for 117. gang. Det var magtpåliggende for mig at sige noget meningsfuldt. Noget, der kunne give håb til de modløse, trøst til de sørgende og ramme så bredt, at også børnene fik noget ud af det. Mens jeg stod der, kunne jeg ud ad vinduerne se, hvordan bil efter bil blev ved med at trille ind på kirkens parkeringsplads. Min familie var gået i forvejen, og jeg gik alene over mod kirken, mens jeg hørte graveren kime med klokkerne. Det var en særlig fornemmelse at træde ind i den stopfyldte kirke, hvor alle ekstra stole var taget i brug, og alles øjne var rettet mod mig. Heldigvis gik gudstjenesten godt, og jeg var meget lettet, da organisten begyndte at spille sit postludium, og jeg kunne bevæge mig ned gennem kirken for at give hånd til sognebørnene.

Som altid juleaften samlede vi i kirken ind til Børnesagens Fællesråd. Kirkebøssen var sådan en kraftig sag af støbejern, og for at folk bedre kunne komme penge i, havde graveren slået dens tunge låg op. Det fik min knap toårige søn, Christoﬀer, øje på. Hans store lidenskab var på det tids-

HENRIK WIGH-POULSEN 56 år. Teolog, tidligere domprovst i Fyens Stift og nuværende biskop i Aarhus Stift. Han har tidligere været præst i to små landsogne, Lejrskov og Jordrup ved Kolding. Gift med Grete Wigh-Poulsen, der er provst i Kolding. Parret har tre voksne børn.

punkt at slå toiletbrættet ovre i præstegården op og i, så det sagde et højt klonk. Nu skulle låget på kirkebøssen så også knaldes i, og uheldigvis kom det til at foregå ned over hans lille tommelfinger, som efter den behandling stort set ikke var hæftet til hånden. Jeg stod midt i kirken, hørte hans skrig, men kunne ikke se, hvad der foregik. Da jeg nåede frem til våbenhuset og skulle hilse på folk, var der blodspor, og min familie var allerede på vej ind til skadestuen i Kolding. Men jul skulle det nu være, så da jeg kom over i præstegården, hvor kun min svigermor var, satte jeg hende til at lave brunede kartofter. Det havde de ellers ingen tradition for at spise i min kones familie, og som jeg husker det, blev de da heller ikke særligt gode. Ud på aftenen blev vi samlet, og mens Christoﬀer sad helt bedøvet i et hjørne af sofaen og sov, spiste vi andre julemiddagen. Og det blev alligevel en dejlig, første jul i den gamle præstegård i Lejrskov. Jeg har efterfølgende hørt, at lægerne og sygeplejerskerne på skadestuen i Kolding tog historien om tommeltotten til sig. I mange år genfortalte en eller anden på skadestuen hver eneste jul historien om præstens søn, der fik fingeren klemt i kirkebøssen.

ET SÆRLIGT JULEMINDE 3 I denne serie fortæller en række kulturpersonligheder om et juleminde, der har haft betydning for dem. Dette er den tredje artikel i serien.

zart, Haydn og Beethoven – i den rækkefølge, dødsåret er åbenbart vigtigere end fødselsåret – frem til de store operakomponister og romantikere (med et særligt vellykket kapitel om Anton Bruckner) frem til cirka år 1900. Her har Schauser valgt at sætte sin slutstreg, og det sidste kapitel er helliget Strauss (valsekongen, ikke Richard) og Brahms, som han kalder ”de sidste klassikere”. Begrundelsen for at lægge snittet omkring 1900 – ”så mange tendenser løber ud lige ved det store sekelskifte” – er såmænd plausibel nok.

Men dette valg indebærer beklageligvis, at læseren går glip af en egentlig behandling af store symfonikere som Mahler, Sibelius og Carl Nielsen, der desuden på hver sin måde havde nået at markere sig med betydelige værker inden århundredskiftet.

”Klassisk!” er blevet en vidtfavnende fremstilling af den europæiske musiks historie, krydret med talrige sidespring, associationer og anekdoter. Schauser er ikke karrig med vendinger som ”efter sigende” og ”skal have sagt”, og

WW Man labber

Schausers talrige sproglige kalorier i sig, fordi det store buffetbord med udsøgte operaer, symfonier og megen anden liflig musik også er så velgørende rigt på vitaminer.

det skinner igennem hans letflydende nutidsstil, at vi ikke behøver at tro på rub og stub. Men forfatteren forstår kunsten at pirre læserens tankevirksomhed, også når han tyr til generaliseringer: ”Hvor tysk romantik besjæles af natur og idealisme, hælder den franske mere mod politik og aktivisme. Tyskerne vender sig indad, franskmændene vender sig udad.” Eller om J.S. Bach: ”’Die Kunst der Fuge’ kan bankes med knoer på en våd brændestabel og stadig tænde den tællende sjæl.” Man labber Schausers talri-

ge sproglige kalorier i sig, fordi det store buﬀetbord med udsøgte operaer, symfonier og megen anden liflig musik også er så velgørende rigt på vitaminer. Som når han med rette sammenligner Brahms’ første klaverkoncert fra 1859 med Beethovens tredje klaverkoncert fra 1803 og konstaterer: ”Brahms samler solist og orkester i et væv af varme; en vordende symfoniker har talt.” Man vil forstå, at det er klogest at tage enkelte passager fra bogen med et vist gran salt. Og i forfatterens stedse fossende fortællertempo sker det, at der ryger en finke af

panden. Således er fremstillingen af Schuberts symfonier uklar med hensyn til nummeringen af de to sidste, hvor syvtallet simpelthen ignoreres, og der byttes om på rækkefølgen af de to midtersatser i Beethovens skelsættende niende symfoni. Den slags petitesser ændrer dog ikke på, at det for den nysgerrige læser vil være en stor fornøjelse at deltage i forfatterens lystvandring gennem musikhistoriens fascinerende landskab. PETER DÜRRFELD kultur@k.dk

Kristeligt Dagblad Fredag 4. december 2015

22 | Kultur

Denne side er redigeret af Michael Sørensen

Fortiden rullet sammen i det problem, som det nu gælder om at få løst I en af sine sidste tekster introducerede K.E. Løgstrup nogle begreber og formuleringer, som er værd at erindre sig i denne tid

tidens tegn AF NILS GUNDER HANSEN kultur@k.dk

Den danske teolog og tænker K.E. Løgstrup var nok ikke, hvad man i dag vil kalde en god ”formidler”. Han skrev til tider ganske knudret. Men Løgstrup havde en særlig evne til at producere begreber eller måske snarere anskuelighedsformer. Forleden kiggede jeg i den lille bog ”Løgstrup og skolen”, som blev udgivet på forlaget Klim sidste år. ”Skolens formål” er en forelæsning ved Danmarks Lærerhøjskoles 125-årsjubilæum, som

Løgstrup holdt kun to måneder før sin død. Han omtalte her den velkendte konflikt mellem naturvidenskab og humaniora i det moderne samfund, som C.P. Snow kaldte de to kulturer, men han gjorde det med sine egne, originale ord og vendinger. ”(…) (vi) kunne (…) kalde den ene kulturoverlevering, den naturvidenskabelige, for absorberende, akkumulerende, indhentende, og den anden kulturoverlevering, hvortil religionen, filosofien og kunstarterne hører, for det standhaftiges, det uindhenteliges, det usammenligneliges kulturoverlevering.” Modsætningen drejer sig om det forhold, at læger, fysikere, kemikere, astronomer og så videre ikke har nogen interesse i at studere fortidens forgængere

på deres områder. Det er ikke relevant for en moderne læge at kende til læren om kropsvæskerne eller at få et kursus i åreladning. Inden for naturvidenskab og teknik er fortiden altid absorberet i nutiden. Samme betragtningsmåde giver ikke mening i forhold til det uindhentelige. De store religioner orienterer sig i forhold til deres urtekster, filosofistuderende skal stadigvæk læse Platon, Aristoteles og Kant. Litteraturforskere kunne aldrig drømme om at betragte de græske tragedier eller Balzacs romaner som overhalet for længst, så vi ikke behøver læse dem mere.

Det indhentende over for det uindhentelige. Eller som Løgstrup siger med en an-

den suggererende formulering om naturvidenskaben: ”Fortiden er at så at sige altid rullet sammen i det problem, som det nu gælder om at få løst.” Man ser næsten for sig, hvordan en kunstig græsplæne bliver rullet op efter at have tjent sit formål. Løgstrup siger videre om de to kulturoverleveringer: ”Fælles for dem er det, at der ingen biologiske mekanismer er til at sikre dem (…) Men det er klart, at en kulturoverlevering, der består i at være absorberende – ikke så snart er en viden vundet, før den indoptages i og indhentes af ny viden – bedre kan klare sig uden biologiske mekanismer end en kulturoverlevering der skal klare sig med erindring og fortælling.” Den kunstnerisk-filosofisk-religiøse overleve-

ring er dermed den mest udsatte. Den indhentende attitude er velplaceret på sine naturlige områder. Problemet er, at den breder sig i disse år som den eneste gyldige. Som når statsminister Lars Løkke Rasmussen (V) kan finde på at sige: ”Historie har aldrig været mit stærkeste fag, da jeg gik i gymnasiet. Det, der interesserer mig, er det fremadrettede.” Digitaliseringen af kontakten mellem borgerne og det oﬀentlige er et eklatant eksempel på, at fortiden søges rullet sammen i den rationalisering, det nu gælder om at forcere igennem. Her er der så bare en masse ældre eller ressourcesvage medborgere, der er rullet med ind i pølsen. Hele forskning-til-faktura- og vi-ud-

PUMEZA é d i e v lega

danner-til-arbejdsmarkedet-holdningen, som har domineret universitetet siden Helge Sanders dage inkarnerer den indhentende attitude. Det vigtige er det, der kan nyttiggøres – og helst lige om lidt. Alt andet eksisterer på nåde. Den drakoniske nedskæringspolitik, der i øjeblikket farer hen over kulturområdet, er del af samme tendens. Man regner ikke med det, der ikke kan hentes ind og løse problemer. Løgstrup ville nok have været rystet over de to kulturoverleveringers balanceforhold i år 2015. Det bedste, der er at sige i situationen, er, at det, der ikke lader sig indhente, heller ikke kan forsvinde. Men vi skal måske vænne os til, at forholdet til det uindhentelige ikke længere betragtes som en samfundsopgave.

Kjell Askildsen skriver mesterligt om relationer mellem mennesker Det er knapt, og det er indebrændt. Men det brænder i norske Kjell Askildsens ”De 18 bedste”

bog

ju s t e r Å

888888

RELEASE-KONCERT MED STJERNESOPRANEN PUMEZA MATSHIKIZA AARHUS SYMFONIORKESTER TOBIAS RINGBORG, DIRIGENT PALLE KJELDGAARD, KONFERENCIER

23. MARTS 2016 KL. 19.30, SYMFONISK SAL, MUSIKHUSET AARHUS VERDENSPREMIERE PÅ PUMEZAS NYE ALBUM MED AARHUS SYMFONIORKESTER – ARIER AF BL.A. MOZART OG PUCCINI PRISER: 395/335/275

WWW.AARHUSSYMFONI.DK

Kjell Askildsen: De 18 bedste. Oversat af Jens Christian Grøndahl. Efterord af Knud Sørensen. 280 sider. 250 kroner. Gyldendal. 5 stjerner Kjell Askildsen er en af de helt store i norsk litteratur. Ikke fordi han har udgivet meget, for det har han ikke: Askildsen er en langsom forfatter, som selv fortæller om sin arbejdsmetode, at han ikke aner, hvor han skal hen, når han begynder på en tekst, men at hver sætning langsomt fører teksten frem. Askildsen debuterede i 1953 og har også skrevet romaner, men det er som novelleforfatter, at han med rette har vundet sit ry som en forfatter af særlig høj karat. I dag er han 86 år, og hans syn er så dårligt, at han ikke mere kan skrive. Derfor var det virkelig en nyhed, da forlaget Oktober forleden kunne meddele, at Askildsen efter 19 års pause udsender en ny novellesamling, ”Vennskapets pris”, bestående af ældre, utrykte tekster. Denne samling kommer på Gyldendal til foråret. Men mens vi venter på den, kan vi nu læse samleværket ”De 18 bedste”, et udvalg af Askildsens noveller foretaget af forfatteren selv. Jeg kan kun anbefale, at man skynder sig at investere i bogen, der har et fint lille efterord af Knud Sørensen. Irriterende er det dog, at der ikke er en oversigt, så man kan se, hvornår de forskellige noveller er fra.

Kjell Askildsen skriver først og fremmest om relationer mellem mennesker. Mellem ægtefolk, mellem forældre og voksne børn, mellem søskende eller mellem fremmede. Han er en dialogens mester og en mester i ganske lavmælt, nærmest nøgternt at skildre, hvor svært det kan være for mennesker at tale sammen, at nærme sig hinanden gennem sproget. Og hvor pinefulde såkaldt nære relationer kan være, når man i virkeligheden ikke er ret nære, og når der gennem tiden har hobet sig alt for meget usagt op. Få kan som Askildsen bygge så mentalt trange rum op og stemninger så ladede af uforløst-

hed, følelser af ikke at være anerkendt og set. Man forstår, hvorfor personerne hos ham ofte bare går deres vej, ud i natten, forbi en bar – for at drikke sig ”ind i en bitterhed og ud i en ligegyldighed” – eller bare langt ind i en skov. Fordi det ikke er til at løfte og skære igennem, alt det med følelserne: ”En stor tomhed styrter ned over én, det er som om selve tilværelsens meningsløshed kryber ind i én og breder sig som et endeløst, nøgent landskab.” I novellen ”Jeg er ikke sådan, jeg er ikke sådan” besøger en ældre mand vrangvilligt sin syge storesøster: ”Hun åbnede døren og forlagte at jeg skulle børste sneen af mig før jeg kom ind. Det ville jeg ikke. Jeg sagde at jeg kunne gå igen. Så flyttede hun sig. Jeg gik ind, hængte frakken op og lagde hatten på hattehylden. Hun humpede foran mig ind til sin stol. Jeg satte mig i sofaen. Jeg sagde at der var varmt. Det svarede hun ikke på. I stedet sagde hun, at den elektriske pære i loftet ude i køkkenet var sprunget. Det kunne jeg ikke hjælpe hende med, jeg er alt for svimmel.”

Det er knapt, og det er indebrændt. Men det brænder. Hvor finder vi oftest først ud af til sidst. Men så har man også lyst til at tage hele teksten en gang til. Askildsen skriver om de forbudte følelser. Om en mands begær efter sin søster eller sin svigerinde. Om hvordan seksuel frustration kan ødelægge et ægteskab, føre til had og dyb sorg, men alligevel gøre det umuligt for parterne at bryde fri. Om at ønske andre døde. Og at føle sig ensom langt ind i sjælen. Han gør det tørt konstaterende, aldrig det fjerneste sentimentalt, nærmere brutalt, sådan er det bare, og indimellem med humoren som en forløsende lettelse. Det sidste gør sig gældende i de 10 tekster fra ”Thomas F’s siste nedtegnelser til almenheten” (1983). Teksterne handler om en godt 80-årig særling af en mand, der modvilligt bevæger sig rundt i verden på sine gamle ben. Det er veloplagt sort og spiddende humor, når det er bedst. Kjell Askildsen har været indstillet til Nordisk Råds Litteraturpris, men har aldrig fået den. Den burde han have haft. MAI MISFELDT kultur@k.dk

Kristeligt Dagblad Fredag 4. december 2015

Kultur | 23

Denne side er redigeret af Mie Petersen

Knausgårds Hitler-syn forarger i Tyskland Den norske forfatters menneskeliggørelse af Hitler er farlig, mener kendt tysk forfatter. Men Karl Ove Knausgård er blevet misforstået, siger forsker AF BENJAMIN KRASNIK krasnik@k.dk

Den internationale forfatterstjerne Karl Ove Knausgård er uvidende om Adolf Hitler, og hans tanker om Føreren er decideret farlige. Det mener en fremtrædende tysk forfatter, efter at den norske forfatter er blevet hædret med en stor litteraturpris i Tyskland og i en tale i Berlin uddybede sin menneskeliggørelse af Hitler, som han også skriver om i seksbindsværket ”Min kamp”. Den tilgang til nazisternes leder har fået forfatteren Angelika Klüssendorf til at fare i blækhuset i den fremtrædende tyske avis Die Zeit:

”I 2015 beskriver en forfatter, der er oversat til 30 sprog, og hvis projekt kaldes ’Min kamp’, manden, hvis erklærede mål var at afslutte den ’jødisk race’, som smålig og en såret mand, der pludselig blev hjemsøgt af et uforklarligt had til jøder. Det er ikke kun uvidende, det er farligt,” skriver den anfægtede forfatter Angelika Klüssendorf i et indlæg. Knausgård modtog i sidste måned den tyske avis Die Welts litteraturpris for ”Min kamp”, men begejstringen for den norske forfatter deles tilsyneladende ikke af alle i landet, hvor Hitler skrev et andet kendt værk med samme titel i 1925.

Her blev der delt historier Ny bog om en vigtig del af danskernes historie: Brugsen

bog

888888 Kristian Ditlev Jensen: Vi mødes i Brugsen. Danmarkshistorie set gennem de varer, vi købte. Samvirke. 350 sider. 250 kroner. Bogen ”Vi mødes i Brugsen – Danmarkshistorie set gennem de varer, vi købte” er måske en af den slags bøger, som nogle pr. automatik ville vælge fra. For helt ærligt: Hvem har tid til at sætte sig ind i Brugsens historie? Men tænker man sådan og handler derefter, så snyder man sig selv for en stor læseoplevelse, ikke bare for et stykke danmarkshistorie, men også for et kært møde med fortiden. Bogen er illustreret med blandt andet plakater, em-

ballager og reklamer, og minderne vælter frem fra den tid, da den lokale brugs i den sydsjællandske købstad, hvor undertegnedes familie foretog de ugentlige storindkøb, ikke bare var stedet, hvor der blev handlet, men også stedet, hvor der blev udvekslet seneste nyt. Et besøg i Brugsen var ikke kun indkøb, det var hilsen-på og samtale. Forfatteren Kristian Ditlev Jensen bringer læserne i øjenhøjde med vores egen fortid, samtidig med at han tegner et mere overordnet kulturhistorisk billede af danskernes hverdagsliv med særlig vægt på perioden fra 1940’erne til 2010’erne. Kristian Ditlev Jensen er en velskrivende forfatter, og ”Vi mødes i Brugsen” er en af den slags bøger, man gerne anbefaler til andre. MIE PETERSEN mie@k.dk

kultur | ugens top 2 de bedste film

888888

UNDER SANDET ”En ekstremt stærk film, der burde være potentiel Oscar-kandidat,” skrev Henrik Wivel. Under sandet. Manus og instruktion: Martin Zandvliet. Foto: Camilla Hjelm. 100 minutter. DanmarkTyskland, 2014.

CROSSWIND ”Man bliver draget ind og fornemmer historien på en ny måde. Det er en usædvanlig fortællestil,” skrev Søren Hermansen. Crosswind – hvor vindene mødes. Instruktion: Martti Helde. Estland, 2014. Længde: 87 minutter.

de bedste bogudgivelser

888888

GLÆDENS FEST ”Jørgen

Carlsen kan gøre det begribeligt, hvorfor netop julens budskab kan bringe trøst og glæde selv til de mest fortvivlede. ’Glædens fest’ er den helt rigtige adventsgave,” skrev Doris Ottesen. Jørgen Carlsen: Glædens fest – en julekalender for voksne. 92 sider. 100 kroner. Alfa.

888888 DE 18 BEDSTE

”Han er en dialogens mester og en mester i ganske lavmælt, nærmest nøgternt at skildre, hvor svært det kan være for mennesker at tale sammen, at nærme sig hinanden gennem sproget,” skrev Mai Misfeldt. Kjell Askildsen: De 18 bedste. Oversat af Jens Christian Grøndahl. 280 sider. 250 kroner. Gyldendal.

WW I Tyskland

hersker der en grundlæggende angst for relativisering af forbrydelserne.

0 Den norske forfatter Karl Ove Knausgård opfordrer tyskerne til at se på Hitler som en såret dreng, der voksede op med en voldelig far og en kærlig mor. – Foto: Scanpix.

Knausgård er mere end almindeligt optaget af Adolf Hitler og dedikerer intet mindre end 400 sider til naziføreren i sidste bind i bogserien, som endnu ikke er udkom-

met i Tyskland. Her tager han afstand til en herskende historisk tilgang, der skildrer Hitler som dæmonisk og ond. Knausgård foretrækker en mere menneskelig tolkning og peger på flere ligheder mellem ham selv og Føreren. I sin takketale i Berlin opfordrede Knausgård tyskerne til at se på Hitler som en såret dreng, der voksede op i Østrig med en voldelig, autoritær far og en kærlig mor. Men det har Angelika Klüssendorf mere end svært ved, og i det harmdirrende indlæg undrer hun sig over, hvordan Knausgård kan sidestille sig selv med Hitler, og mener, at

han fjerner forskellene mellem gerningsmand og oﬀer. Hendes kritik får stor opbakning i artiklens kommentarspor.

Men Knausgård er blevet misforstået, påpeger litteraturhistoriker Kasper Green Krejberg fra Aarhus Universitet, der har skrevet om Hitleridentifikationer hos Knausgård i en ny dansk bog om forfatterens filosofi og teologi. ”Man komprimerer hans forsøg på at sætte sig ind i Hitlers tankegang. Knausgård forsøger faktisk at fremstille Hitlers ideologi og vise, hvor menneskeforagtende han var. Men det får Klüs-

sendorf slet ikke fat i,” siger Kasper Green Krejberg og udlægger Knausgårds tanker: ”Knausgård er optaget af, at alle er lige, og det viser han blandt andet ved at udstille egne menneskelige fejl. Han vil vise, hvor skandaløst nazisternes overgreb egentlig var, fordi de, der udførte det, netop ikke var monstre og psykopater, men mennesker som du og jeg præget af den historiske udvikling. Men den udlægning har medier, historikere og populærkulturen gennem tiden udvisket,” siger Kasper Green Krejberg, som dog mener, at Karl Ove Knausgårds tale er kluntet formuleret – især over for et tysk publikum.

Knausgård har bestemt ramt et ømt punkt i Tyskland, siger den tyskfødte lektor Moritz Schramm fra institut for kulturstudier på Syddansk Universitet. Han mener dog, at diskussionen er vigtig. ”I Tyskland hersker der en grundlæggende angst for relativisering af forbrydelserne. Det bliver et problem, hvis man ikke kan tage Hitler ned fra den dæmoniske piedestal og undersøge, hvordan man i dag i princippet kan overtage de nazistiske strukturer. På den anden side skal man passe på med at ende et sted, hvor Hitler helt forfladiges. Det er en hårfin balance,” siger Moritz Schramm.

Kristeligt Dagblad Fredag 4. december 2015 Denne side er redigeret af Leif Kiil Sørensen

WW Kan politikerne leve med, at ingen rigtigt tror på dem? Det er det spørgsmål,

Udgivet af A/S Kristeligt Dagblad Grundlagt 1896

der trænger sig stadig mere på (...). Og svaret er, at det kan de tilsyneladende godt, for ingen synes rigtigt at tage den galopperende tillidskrise alvorligt.

Ansvarshavende chefredaktør: Erik Bjerager Tryk: Dagbladet i Ringsted

BENT WINTHER, REDAKTØR, PÅ BLOG VED BERLINGSKE

24| Debat leder

Grænser for ligestilling

Akademisk selvplagiering er forbudt. Også selvom Hauge ikke helt forstår det AF NIELS OLE FINNEMANN

Problematisk at kræve ligestilling af kønnene i trossamfund

vor går grænsen mellem det verdslige samfunds krav om ligestilling og et trossamfunds frihed til at indrette sig efter egen overbevisning? Det er et centralt spørgsmål, som sættes til debat efter, at Det Rådgivende Udvalg vedrørende Trossamfund har besluttet, at retningslinjerne for godkendelse af trossamfund i Danmark skal ændres. Fremover kan et trossamfund ikke blive godkendt herhjemme, hvis der ikke er fuld ligestilling mellem kønnene i bestyrelserne eller trossamfundenes ledelser. Det er en problematisk beslutning. Det er uklart, hvor mange trossamfund den umiddelbart vil ramme, men det er ikke svært at forestille sig, at kravet om ligestilling mellem kvinder og mænd en dag kan blive udfoldet til også at omfatte den religiøse praksis. Den katolske kirke anerkender ikke kvindelige præster. Det gør den ortodokse kirke heller ikke. Og der er givet konservative protestantiske frikirker eller frimenigheder med status af selvstændige trossamfund, som også siger nej til kvindelige præster. Det samme gør muslimske og jødiske menigheder. Den kønslige forskelsbehandling inden for jødedom betyder, at man selv er jøde, hvis moderen er det. Her diskrimineres manden.

igestilling mellem kønnene er en indlysende god ting, men den kolliderer med Grundlovens paragraf om religionsfrihed. Heri hedder det, at ”borgerne har ret til at forene sig i samfund for at dyrke Gud på den måde, der stemmer med deres overbevisning, dog at intet læres eller foretages, som strider mod sædeligheden eller den oﬀentlige orden”. Det strider hverken mod sædeligheden eller den oﬀentlige orden at forskelsbehandle mænd og kvinder. Nogle vil sige, at religionsfriheden ikke indskrænkes ved, at der nu stilles et særligt krav om ligestilling mellem kønnene. Religionsfriheden indskrænkes kun, hvis man søger samfundets godkendelse, og det betyder, at man som trossamfund får vielsesmyndighed og skattefradrag for bidrag fra sine medlemmer. Det kan man som trossamfund bare lade være med at søge om.

en beslutningen om at kræve ligestilling mellem kønnene for at godkende et trossamfund bør genovervejes. Den går ind til kernen af det komplicerede forhold mellem religion og det verdslige samfund. Samfundet skal opgive tanken om at trække lighedsmageriet ned over trossamfundene. Det gjorde den forrige regering, da den uden varsel forbød religiøs slagtning og derved indskrænkede jøders og muslimers trosfrihed. Hvis der nu gøres alvor af at stille dette nye krav om ligestilling til landets trossamfund, vil det være endnu et skridt imod en indskrænkning af religionsfriheden. Hvis ligestillings- og rettighedstænkningen først har fået foden i døren til trossamfundene, kan man så forhindre, at barnedåben, som nogle betragter som et overgreb på spædbørn, en dag forbydes? Eller at samfundet en dag forbyder omskæring af jødiske og muslimske drengebørn? Det er vigtigt at værne om religions- og åndsfriheden, og det kan gå helt galt, hvis det sekulære samfund vil sætte rammerne bjer for det religiøse liv.

I KRISTELIGT DAGBLAD den 2. december bliver jeg udpeget af Hans Hauge som en, ”der nidkært leder efter fejl i ministerens (Esben Lunde Larsens (V), red.) ph.d.-afhandling”. Det er forkert. Jeg har, som jeg også har skrevet, slet ikke læst den. Jeg har udelukkende forholdt mig til de forhold, der er bragt frem i oﬀentligheden, herunder, at Esben Lunde Larsen selv bragte sagen op ved at bede om en undersøgelse. At der efterfølgende fremkommer påstande om, at der i konklusionen er et skjult citat af en anden forsker. At han en række steder – nogle siger 17 – genbruger egne tekster, herunder en kronik og nogle vidensformidlende

WW Kravet om

kildekritisk funderet forskning er af afgørende betydning for samfundets eksistens. Tænk, hvad der ellers ville blive sluppet løs af uhæmmet magtvilkårlighed, falske påstande, bagvaskelse og bedrag.

webtekster. Det har også været påstået, at genbruget skulle omfatte en del af hans speciale. Hauge mener, at det alt sammen er i skønneste orden. Jeg mener derimod, at

disse anklager berettiger, at Lunde Larsen får sin afhandling efterprøvet. Dels er det jo et spørgsmål, om der er hold i anklagerne, dels er det uafklaret, hvor alvorlige de i så fald er, og endelig har Esben Lunde Larsen selvfølgelig krav på, at forkerte beskyldninger bliver afkræftet. Hvis påstandene har noget på sig, har ministeren og Københavns Universitet et problem. Jeg har i den sammenhæng nævnt, at selvplagiering på mit institut er forbudt. De studerende må ikke indlevere de samme opgaver eller dele deraf ved flere eksaminer. Det er slet og ret snyd. Det mener Hans Hauge ikke, men ellers er der i dag vist udbredt enighed om, at copypaste-fristelsen er et voksende problem, der bør gøres noget ved, hvis det ikke allerede er gjort. Genbrug af et speciale i en

ph.d.-afhandling er én ting. At optrykke kronikker og anden vidensformidling i en ph.d.-afhandling er måske mere opsigtsvækkende. Det vil i de fleste fag blive anset for fagligt ukvalificeret kildebehandling. Hans Hauge mener derimod, at kildekritik er et overstået kapitel. Den lader vi stå et øjeblik, mens de, der er enige med Hans Hauge lige rækker hånden op – og undergraver deres egen troværdighed. Kravet om kildekritisk funderet forskning er af afgørende betydning for samfundets eksistens. Tænk, hvad der ellers ville blive sluppet løs af uhæmmet magtvilkårlighed, falske påstande, bagvaskelse og bedrag. Hans Hauge efterlyser en faglig vurdering. ”Der er ikke en eneste, der har forholdt sig til sagen eller anliggendet,” skriver han. Det er hel-

ler ikke rigtigt. Thomas Bredsdorﬀ og Ole Vind har begge anmeldt afhandlingen henholdsvis i Politiken og Kristeligt Dagblad. Hans Hauge er en fremragende tryllekunster, der også tidligere har nedkæmpet mange af de stråmænd, han selv har fremtryllet. Det skader dog troværdigheden. Mens vi må afvente den faglige efterprøvning af ministerens ph.d.-afhandling, kaster Hans Hauges opfattelse af, at det med ”Kilder tilhører en svunden tid før Google” et problematisk lys tilbage på det sted, hvorfra denne lærdom udgår. Niels Ole Finnemann er dr.phil. og professor på det informationsvidenskabelige akademi ved Københavns Universitet

DEBAT SIDE 26

”Islam er først kommet til Tyskland og Europa i de seneste 35-40 år i kraft af den indvandring, der har fundet sted. Islam har intet at gøre med de europæiske nationers historie eller kultur.” BENT J ENSEN, FORFATTER, PROFESSOR OG DR.PH I L., I MORGENAVISEN JYLLAN DS-POSTEN

ugens debat

Fra voksenmobning til luksusskilsmisser – hvad er der behov for i dronningeriget? AF KRISTIAN ØSTERGAARD

I 1993 BRAGTE Politiken en artikel om landets daværende statsminister. Han hed som bekendt Poul Nyrup Rasmussen (S). Artiklen handlede om statsministerens akademiske meritter. Ifølge Kraks Blå Bog blev Nyrup nemlig cand.polit. i 1971. ”Men er det nu også rigtigt? Ikke hvis man skal tro universitetets oﬃcielle årbøger,” hed det i Politiken, for her figurerede han ikke. Påfaldende er det, at DR 1 dengang ikke udviste tilnærmelsesvis den samme nidkærhed vedrørende Nyrups angiveligt manglende eksamensbevis, som de nu har omfattet uddannelses- og forskningsminister Esben Lunde Larsens (V) ph.d.afhandling med. ”Journalistisk venstreparti” vil nogle seere sikkert mumle, da klapjagten på Larsen endte med, at tv-værten Kaare Quist i DR 1-nyhederne beklagede plagiatbeskyldninger mod ministeren. Hvad handler sagen egentlig om? Ifølge Hans Hauge i Kristeligt Dagblad, så er Esben Lunde Larsen under angreb af ”politiserende forskere”, der er besat af en erotisk aktivitet, som også kendes fra fluernes verden, for ”det er jo beskæmmende, at det eneste, som akademikere leder efter, er småfejl”. Digteren John Keats skrev engang til en ven, at der ikke findes noget menneske i hele verden, som ikke kan skæres i stykker og knuses ved

hjælp af dets svagheder. På samme måde med en afhandling. Alle afhandlinger har deres blottelser, men det er den indre puls, man skal lytte til. Dr.phil. Thomas Bredsdorﬀ konkluderer i Politiken efter endt læsning af Larsens afhandling, at den dog er sløj: ”Det er et lidt idéfattigt elevarbejde, men andet kræves desværre ikke af et ph.d.-studium, der jo er en gangkurv med vejleder (…). Den for tiden verserende påstand om, at Lundes afhandling ikke skulle opfylde kravene til en ph.d., er pjat og plat og voksenmobning. Afhandlingen er lidt kedelig og uden originalitet, men det er der jo så meget, der er.” Og det sidste kan Bredsdorﬀ jo have ret i. Der er for eksempel mange, som keder sig i den institution, som går under navnet ægteskab. Derom beretter Morgenavisen Jyllands-Posten i en stor artikel, hvor sociologen Birthe Linddal lancerer begrebet ”luksusskilsmisser”. Sociologen ser eksempler på fænomenet på diverse Facebook-opslag, hvor det oprømt hedder, at ”min eksmand er fantastisk, og vi er stadig bedste venner” eller ”Min ekskone, børnene og jeg har besluttet

WW Digteren John Keats skrev engang til en ven, at der ikke findes noget menneske i hele verden, som ikke kan skæres i stykker og knuses ved hjælp af dets svagheder.

at holde jul sammen igen i år, for det er så hyggeligt”. Sådanne tilkendegivelser får sociologen til at sætte tænderne i: ”Hvis man er så gode venner og kan lide at tilbringe tid sammen, kan man jo spørge, hvorfor folk overhovedet vælger at blive skilt?”. Ikke noget skeløjet spørgsmål i en tid, hvor Danmark har den næsthøjeste skilsmisserate i EU. Livsstilseksperten Liselotte Lyngsø er endog stødt på par, der har valgt at blive skilt, mens forholdet stadig var nogenlunde: ”Man skynder sig med andre ord at blive skilt, mens man stadig har følelser for hinanden, så man kan blive gode skilsmisseforældre.” Og psykologiprofessor Svend Brinkmann beretter om ægtefæller, der er frustrerede over at gå glip af singleli-

vet og en spændende datingprofil. Hvad er der behov for i dronningeriget? Måske skulle vi hente inspiration i tegneserien ”Steen & Stoﬀer”, hvor den lille Steen tilbyder et spark bagi formedelst 10 kroner i sin bod. Tøjtigeren Stoﬀer spørger, hvordan det går med forretningen. ”Elendigt,” svarer Steen og føjer undrende til: ”Jeg fatter det ikke. Jeg kender ingen, der ikke har brug for det, jeg sælger.” Kristian Østergaard er præst og anmelder på Kristeligt Dagblad. Han samler hver fredag op på og kommenterer en eller flere af ugens vigtigste værdidebatter

ordet

Det er advent, og vi dømmes AF ELISABETH DONS CHRISTENSEN ordet@k.dk

VI VIL SÅ GERNE være gode. Vi prøver hele tiden på det, og da ikke mindst i denne juletid. Vi prøver endda at tage billeder af os selv, mens vi gør det i andres menneskers øjne anerkendt gode. Vi samles og synger om det ædle menneskes godhed. Og ”findes her nød og sult, så skyldes det svig”– men hvem var det, der svigtede? I hvert tilfælde ikke det ædle menneske, der sammen med alle de andre gode mennesker står på Rådhuspladsen og synger Nordahl Griegs kendte ”Kringsatt av fiender”. Det er mærkværdigvis altid de andre, aldrig os selv eller vore elskede børn, der er skyld i alle de ulykker, der findes i verden. Men der er noget i os alle, der ikke kan bestå. Der er en mørkeside, som vi skjuler for hinanden, og som for os helt almindelige mennesker kun kommer ud i lyset, når vi skubbes ud over hverdagskanten, og vort liv hænger i laser. Derfor er der en dom, det ikke er til at komme udenom, hvor nødigt vi end vil indse det. Det kommer bag på os hvert eneste år, især hvis vi uforvarende kommer ind i kirken her anden søndag i advent og tror, vi skal hygge os med gløgg i sideskibet og søde børn med lys på hovederne. Men der er noget, vi ikke kan dele. Der er noget, vi selv må gøre. Vi bliver nødt til at være til stede selv. Selv indse, at vi ikke er gode ind til benet, men kun mennesker, der gerne vil være gode, men alt, alt for ofte ikke er det. Selv indse, at vi ofte var dem, der af mærkelige uransagelige grunde var årsagen til vrede og splid. Og som de kloge jomfruer i Matt. 25,1-13, selv fylde tålmodighedens olie på vore lamper, så vi både kan bære over med andre – og med os selv. Så rejs kun roligt dit hoved, vent tålmodigt på hans komme, for da vil også du og jeg erfare, at den dom, han kommer med, er vores befrielse fra os selv og fra, at vi selv skal bære al verdens synd og ondskab. Den bærer han, vores dommer, for os.

S Å DA N S K R I V E R D U T I L AV I S E N Kronikker: højst 7500 anslag inklusive mellemrum.

3 Kommentarer: højst 3500 anslag inklusive mellemrum.

Læserbreve: højst 900 anslag inklusive mellemrum.

Alle indlæg forsynes med navn, adresse og stilling. Medsend gerne portrætfoto. Indlæg, der sendes til Kristeligt Dagblad, må ikke sendes til andre aviser. Kronik- og debatredaktionen forbeholder sig ret til at redigere og forkorte i indlæg. Efter at et indlæg har været bragt i Kristeligt Dagblad, er det alene avisen, der har retten til at publicere det på sociale medier og andre steder på internettet. Alt stof, der bringes i avisen, arkiveres i elektroniske arkiver, herunder Infomedia, og publiceres på avisens egen hjemmeside kristeligt-dagblad.dk Kommentarer og læserbreve til: debat@k.dk. Kronikker til: kronik@k.dk eller send til: Kristeligt Dagblad, Vimmelskaftet 47, 1161 København K.

3 I 1993 rejstes der tvivl om daværende statsminister Poul Nyrup Rasmussens (S) (billedet) akademiske meritter. Det er påfaldende, at DR 1 dengang ikke udviste tilnærmelsesvis samme nidkærhed vedrørende Nyrups angiveligt manglende eksamensbevis, som de nu har omfattet forskningsminister Esben Lunde Larsens (V) ph.d.-afhandling med, mener Kristian Østergaard. – Foto: Claus Søndberg/Scanpix.

teologisk tanke Jakobsbrevet 1, 27, i Bibelen: ”En ren og ægte gudsdyrkelse er, for Gud, vor Fader, at tage sig af faderløse og enker i deres nød og bevare sig selv uplettet af verden.”

Kristeligt Dagblad Fredag 4. december 2015 Denne side er redigeret af Leif Kiil Sørensen

De mest læste debatindlæg og kronikker på k.dk 1. 2. 3. 4. 5.

Karen Lumholt: Vores økonomi ville få det bedre, hvis forældre arbejdede mindre Alex Ahrendtsen: Muslimsk ”konfirmationsforberedelse” er jo det glade vanvid Torben Bramming: Opgør med ateistisk skolereform: Genindfør morgenbøn og salmesang Lise Trap: Så længe vi præster ikke udtaler os til pressen, kan vi forkynde, hvad vi vil Jakob Brønnum: Reinkarnation er bare uforenelig med kristendom

1. 2. 3. 4. 5.

Torben Bramming: Stak Jesus så røveren på korset en nødløgn? Johannes Værge: Vi har brug for en ”reaktivering” af det kristne opstandelseshåb Søren Kjeldsen-Kragh: Folkeafstemningen drejer sig ikke om Europol Anne Hedeager Krag: Danmarks første juletræ blev tændt i 1808 Karsten Nissen: Advent kan forandre og skabe fællesskab

Debat | 25

”Scandinavian Star”. Konsekvenser af ikke at efterforske brandstiftelsen refleksion AF OLE J. HARTLING

SKIBSBRANDEN på ”Scandinavian Star” i 1990, hvor 159 mennesker omkom, har været emnet for to af mine tidligere klummer her i avisen. Sagen lever fortsat i manges bevidsthed. Ikke mindst hos de efterladte; de har aldrig fået en forklaring på forbrydelsen og har i årevis følt sig svigtet af de norske og danske myndigheder. Katastrofen er nu 25 år gammel. Skulle den så ikke få lov at hvile? Det er jo mere og mere blevet historie. Jeg tror, sagen havde kunnet finde hvile, hvis de skyldige var blevet fundet, eller hvis det i det mindste havde været tydeligt, at myndighederne havde gjort, hvad der stod i deres magt for at udrede forbrydelsen og dens motiver. Men det har aldrig været tydeligt – tværtimod. I tidens løb er der skrevet talrige artikler om sagen, der har været en række dokumentariske tv-programmer, og der er udgivet fire eller fem bøger. Mike Axdals bog ”Scandinavian Star. Mordbrand med statsstøtte” er fra 2006, og her i efteråret 2015 udkom Lars Halskovs bog ”Branden. Gåden om Scandinavian Star”. Igen og igen er der blevet sat spørgsmålstegn ved myndighedernes arbejde, og igen og igen har de svaret henholdende eller udenom. Vi ved, at der findes forbrydere i denne verden – også i skibsbranchen – men det særligt foruroligende er, når myndighederne vender det blinde øje til.

I en sag af dette omfang er det, som om tre mekanismer lige så stille går i gang. Den første er, at politiet og andre myndigheders ansvarsforflygtigelse, henholdende svar og sagstræneringer fører til nye ansvarsforflygtigelser og flere henholdende svar og træneringer. Måske fordi prestigetabet opleves større og større, hvis inkompetencen omsider indrømmes. Denne mekanisme bliver derfor selvforstærkende. Den anden mekanisme er, at den person, som fastholder sin mistanke og sin kritik, efterhånden mere eller mindre karakteriseres eller opfattes som en håbløs kværulant. Det er lige før, jeg løber samme risiko ved nu for tredje gang at skrive om ”Scandinavian Star”. Den tredje mekanisme er, at påstande om en overlagt forbrydelse og mulig forsikringssvindel direkte og indirekte karakteriseres som konspirationsteorier. Det er oven i købet sådan, at de to sidste mekanismer, kværulant- og konspirationskarakteristikken, gradvist forstærkes af myndighedernes vedholdende afvisninger. Der resterer nemlig fortsat så megen autoritetstro, at når myndighederne tilsyneladende ikke vil røre ved en sag, er det nok alligevel, fordi den er grundløs eller meningsløs. Danskeren Mike Axdal kan eksemplificere mekanismerne. Han overlevede branden, og hans drivkraft har været, at han dengang mistede sin far og sin bror. Han beskriver sit opklaringsarbejde i sin bog, og det refereres i Lars Halskovs nye bog. I årenes løb har norske overlevende også deltaget i efterforskningen. Pladsen her tillader ikke at gennemgå alle frustrationerne og de utallige gange, Axdal og an-

I L LU ST R AT I O N : S Ø R E N M O S DA L

dre er blevet afvist, når de har kontaktet myndighederne med nye oplysninger, hvis de overhovedet har fået svar. På et tidspunkt siger politikeren Karsten Nonbo (V) til Axdal: ”Det må da være som en livsvarig fængsling, Mike. Det er jo ikke alle sager, der bliver opklaret.” Og Axdal spørger sagtmodigt i sin bog: ”Var det ikke netop de danske myn-

digheder, der sad med nøglen til mit fængsel?”. ”Scandinavian Star” var ikke klar til passagersejlads i 1990. Skibet blev forsikret, selvom forsikringsselskabets egen sagkyndige ikke godkendte det. Søfartsstyrelsen forsømte også i sin tid at inspicere og godkende skibet. I dag vil hverken forsikringsselskabet eller Søfartsstyrelsen besvare spørgsmål

fra journalisten Lars Halskov om ”Scandinavian Star”, men henviser kun til tidligere oﬃcielle svar. Tavsheden møder han fra mange sider, og den er ikke blot sigende, den er uhyggelig. En lang række politikere inklusive ministre som Poul Nyrup Rasmussen (S), Bjørn Westh (S) og Frank Jensen (S) har alle sagt det rigtige om den store tragedie – og så er

det blevet ved det. De er altid endt med at henvise til tidligere redegørelser og til, at en række rigsadvokater, blandt andre Henning Fode, trofast har afvist yderligere undersøgelser. ”Begrundelserne” henviser til hinanden og er der ofte slet ikke, når man ser efter. For eksempel henviser justitsminister Frank Jensen i 1997 til Justitsministeriets eget skøn og tilføjer: ”Også selvom der ikke var indtrådt forældelse i sagen, ville det fremlagte materiale ikke give grundlag for at genoptage efterforskningen” – på ny helt uden at begrunde hvorfor. Havde der været tale om rene konspirationsteorier, kunne myndighederne have fastholdt at afvise genoptagelse af sagen, men i 2014 anbefalede Oslos politimester omsider statsadvokaten i Norge at gå i gang med efterforskningen af de økonomiske forhold bag skibet. Det er aldrig gjort tilbundsgående, og det er en indirekte kritik af det danske politi, for det var oprindelig deres opgave. Desuden har det norske storting nu besluttet at nedsætte en undersøgelseskomité af sagen og af myndighedernes mangelfulde efterforskning. Det er muligt, at danske myndighedspersoner ville se det som et stort prestigetab, hvis også de indrømmede tidligere fejltagelser og forsømmelser. Alle andre ville se det som i usædvanlig grad modigt og prestigegivende – og at høre ordene: ”Vi tog fejl!”. Refleksion skrives på skift af ledende overlæge og tidligere formand for Det Etiske Råd, Ole J. Hartling, præst og journalist Sørine Gotfredsen, forfatter og journalist Peter Olesen, forfatter og cand.phil. Jens Smærup Sørensen og dr.theol. og forfatter Ole Jensen

Det er umuligt at forandre verden. Men stop dog op og reflekter over dens udvikling AF POUL ERIK PEDERSEN

JEG KAN IKKE forandre verden. Ej heller kan jeg beskrive den. Jeg ser rædslen i mange blikke – både her og på levende billeder fra for eksempel Syrien, Paris og Mali. Rædslen og frygten findes overalt, og ekstreme grupper sætter liv i disse følelser. Efter terrorangrebet i Paris skal vi passe på ikke at undertrykke demokratiet og ytringsfriheden. Den eneste kur mod disse forbrydere af værste skuﬀe er mere demokrati, mere åbenhed, mere kritisk diskussion og mere fællesskab. Verdens rædsler stoppes ikke med ulighed, og derfor kan jeg heller ikke tage partier alvorligt, hvis deres fundament og drivkraft er voksende ulighed. Jeg tager heller ikke de partier alvorligt, som snakker om evig vækst, for de er lalleoptimistiske og kyniske. Vi lider af en forbrugspsykose og kan ikke finde andre veje. Bruger vi alle fossile brændstoﬀer op, bliver vores jord måske ubeboelig for mennesker, og det bliver alt for varmt. Alligevel glæder olieselskaberne og mange politikere sig over, at isen smelter, så de nemmere kan komme til at bore efter den sidste olie. Er disse mennesker ligeglade med kommende generationer? Der er så mange andre muligheder; men vi lever i nuet og fortrænger fremtidens katastrofe. Hvad miljøflygtninge angår, har vi kun set begyndelsen.

kronik | Dobbeltmoralen trives fint i Danmark. Vi synes det er uretfærdigt, at nogle mennesker er født i fattigdom, men vil nødig lukke dem ind i Danmark. Vi elsker vores kæledyr, men accepterer, at svin slagtes under ringe forhold. Vi tager afstand fra sexisme, men elsker porno. Dette virker paradoksalt. Men faktisk er dobbeltmoralen vejen frem

Det danske samfund er stadig unikt, synes jeg. Vi tilbyder for eksempel borgerne gratis lægehjælp og uddannelse. Vi har et samfund, der finder det nødvendigt og har overskud til at støtte en kultur, der kaster lys over en fortælling om samfundet. Det er udviklende og godt. Hvorfor er der så mange mennesker, som vil nedbryde dette? På en helt tilfældig dag kan det hænde, at jeg standser helt tilfældigt. Sætter mig og iagttager livet. Jeg sidder helt stille, men livet fortsætter, katastroferne fortsætter og katastrofernes årsager fortsætter. De syge vil altid have det dårligste helbred. Verden synes at være til for de rige og de raske, ikke for de andre. Jeg tænker, at det, vi kalder retfærdighed, er de svages ret til at være svage, og de stærkes ret til at være stærke! Jeg sidder på en bænk. Jeg har standset min krop i forhold til andre kroppe, som bevæger sig forbi på denne roterende klode. Jeg lever og udfører en lang række handlinger hver dag. At leve er at udfylde siderne i en bog, som pludselig ender. Bogen bliver ikke skrevet ned, men består af en lang række måske ulæselige øjeblikke, som følger efter hinanden. Jeg har standset min krop i forhold til andre, men jeg kan ikke forandre verden eller stå af den. Men jeg har et håb om nye, varme vinde, som fordriver kulden. Det sker også, at jeg kan skimte et lys, som fordriver mørket. Poul Erik Pedersen, Rørkærsvej 5, Strib, Middelfart

KRISTELIGT DAGBLADS KRONIK 4. DECEMBER 2015 AF MIKKEL SNORRE WILMS BOYSEN

En hyldest og et forsvar for dobbeltmoralen OFTE UDSTILLES OG KRITISERES danskernes dobbeltmoral. Der peges fingre ad den offentlige furore over drabet på giraffen Marius, drabet på grindehvaler på Færøerne eller offentlige obduktioner af løver i zoo. Der smiles overbærende over folks ønske om at sende en ged til fattige lande ved juletid, eller som rapperen MC Einar udtrykker det i den helt store juleklassiker: ”Samvittigheden klares med en u-landskalender.” Denne kritik synes på den ene side rimelig. Hvis man offentligt ønsker at debattere menneskers behandling af dyr, er det vel mere oplagt at forsvare slagtesvinene end den nuttede giraf? Hvis man virkelig synes, at det er uretfærdigt, at mennesker lever i nød, bør man vel skære lidt ned på julens overflod til fordel for et større bidrag til de fattige lande end en ged eller et myggenet? På den anden side er der et stort potentiale i netop denne dobbeltmoral. At mennesker synes, det er synd for giraffen Marius eller de dræbte grindehvaler er vel egentlig ikke så mærkeligt eller forkasteligt. Mange børn og voksne reagerer naturligt med empati og omsorg, når de ser et dyr blive dræbt. Ligeledes reagerer mange mennesker med medfølelse, når de konfronteres med mennesker i nød. Det er vel udtryk for humanistisk moral, værdier og idealer. At man så samtidig godt kan lide at spise dyr eller holder fast i ens medfødte vestlige privilegier er selvfølgelig para-

doksalt og resulterer i den nævnte dobbeltmoral. Men menneskets plads i verden er fyldt med den slags åbenlyse modsætninger. På den ene side fornemmer vi, at noget er uretfærdigt i verden, og på den anden side virker det uoverskueligt at lave om. På den ene side ved vi godt, at det ikke er rimeligt, at nogle mennesker fødes i fattigdom, mens andre fødes i rigdom. På den anden side synes det uoverskueligt og også ubelejligt at afgive for mange af vore privilegier. I SOCIALPSYKOLOGIEN interesserer man sig for, hvorledes mennesket håndterer sådanne paradokser. Et ofte anvendt begreb er kognitiv dissonans, som henviser til en mental ubalance, der opleves i situationer, hvor menneskets værdier og handlinger står i et modsætningsforhold. Med andre ord: Kognitiv dissonans opstår i en situation, hvor menneskets ageren ikke er forenelig med menneskets overbevisning eller følelser. For eksempel når vi spiser kød, men ikke føler, det er rigtigt at dræbe dyr. Eller vi forsvarer vores medfødte privilegier, selvom vi synes, at det er uretfærdigt, at nogen er født til et liv i fattigdom. Ifølge socialpsykologien vil man som menneske forsøge at håndtere denne ubalance ved at etablere en ny harmoni. Dette kan ske ved, at man finder forskellige forklaringer, der legitimerer problematiserede handlinger. For eksempel

”mennesket er naturligt født til at dræbe dyr” eller ”det er vigtigt at få proteiner”. Således kan man ændre syn på egne handlinger, så de kommer til at harmonere med den praktiserede adfærd. Man kan også gøre det modsatte. Man kan vælge at ændre adfærd radikalt og stoppe med at spise kød, eller man kan sende alle ens ejendele til de fattige. Således vil handlingen komme til at harmonere med ens værdier og idealer. De to mulige veje er dog ikke altid videre attraktive eller gangbare. På den ene side synes det lidt kynisk at opgive ens værdier og etik til fordel for en række forklaringer, som synes mere eller mindre uholdbare. På den anden side er vi født ind i en kultur med visse traditioner, som ikke uden videre laves om fra den ene dag til den anden. Desuden er det selvfølgelig pinefuldt at opgive de privilegier, man nyder. Derfor vælger mange mennesker en middelvej. Man lærer at leve med ubalancen. Dissonansen sættes i parentes. Man lader være med at spise alt for meget kød og køber økologisk, når man synes, at man har råd. Man sender begrænsede beløb til hjælpeorganisationer i fattige lande. Dissonanser håndteres pragmatisk. Selvom den tredje og sidstnævnte vej måske umiddelbart forekommer at være lidt vag i det, er det på mange måder den mest ønskelige. At acceptere verdens uretfærdighed fuldt ud ville være amoralsk. At lave alle

WW På sigt er

dobbeltmoralen generator for udvikling.

ens handlinger om på én gang, så de harmonerer fuldstændig med ens idealer, er stort set umuligt. Den tredje vej derimod, den dobbeltmoralske vej, er kimen til udvikling og fornyelse i et pragmatisk tempo. Ting kan ændre sig. Historien er fyldt med eksempler på åbenlyse uretfærdigheder, som ændres langsomt over tid. Der er i dag langt større lighed mellem mænd og kvinder, end der var engang. Afroamerikanerne har stemmeret i USA. I Danmark er der mindre forskel på rig og fattig, end der var engang. Denne udvikling har ikke kunnet forekomme uden tilstedeværelsen af dobbeltmoral. Mennesker har fornemmet, at noget var uretfærdigt, og har med små og store skridt foretaget ændringer. Når børn og voksne fornemmer, at det er uretfærdigt at dræbe dyr, eller at uligheden i verden er kolossal, er det udtryk for medfølelse og moral. Denne følelse vil potentielt føre til ændringer i verden til det bedre. Derimod vil ændringer udeblive, hvis vi overbeviser hinanden om, at de givne forhold er ”naturlige” eller ”uforanderlige”. Derfor bør man med rette være skeptisk over for alle forsøg på at legitimere

eller naturliggøre tingenes tilstand. Tvprogrammer som det populære ”Nak og æd” eller ”Dræb din livret” er på den ene side sympatiske forsøg på at tydeliggøre og fremvise menneskets selvvalgte position i fødekæden. På den anden side synes sådanne programmer at ville opdrage mennesker til at opnå et naturligt forhold til dyr og slagteri. Ved at fremstille drabet som ”naturligt” eller ”nødvendigt” reduceres følelsen af uretfærdighed. Dobbeltmoral bliver til amoral. TILSVARENDE BØR MAN være skeptisk over for argumenter, der forsøger at bortforklare vores helt oplagte etiske ansvar i forhold til at hjælpe mennesker i nød. Argumenter som ”vi kan ikke rumme alle i verden”, ”det er kun de rige flygtninge, der kommer hertil”, eller ”vi bør primært hjælpe i nærområdet” kan selvfølgelig ikke blot afvises. Men man bør være skeptisk over for motivationen bag sådanne argumenter. For grundlæggende fungerer sådanne argumenter som et forsøg på at ophæve dissonansen mellem vores handlinger og vores etiske overbevisning. Vi får argumenterne til at passe til vores handlinger. Men dette er en farlig vej, for hermed undertrykkes vores umiddelbare følelse af uretfærdighed. Det, der føles uretfærdigt og forkert, er det formentligt også. Vi skal ikke lære, at ting, der føles forkert, i virkeligheden er rigtigt, naturligt eller uundgåeligt. Vi skal ikke opdrage hinanden til, at ulig-

hed i verden er uundgåeligt eller rigtigt. Eller at kynisk behandling af dyr er uundgåeligt. I stedet bør vi holde fast i følelsen af uretfærdighed og lade det indvirke på vores handlinger i det omfang, det synes muligt. Ingen af os ved, hvordan verden vil se ud om 100 år. Men en ting er sikkert: Mange af de ting, som vi gør i dag, vil i fremtiden betragtes som amoralsk. Engang opfattede man raceadskillelse som naturlig. Det gør vi ikke længere. Engang opfattede vi kvinders manglende stemmeret som naturlig. Det gør vi ikke længere. I fremtiden vil det måske blive opfattet som amoralsk at dræbe dyr. Eller det vil blive opfattet som yderst forkasteligt at lave landegrænser, der adskiller mennesker, der har alt fra dem, som intet har. Hvem ved? Under alle omstændigheder er følelsen af uretfærdighed en vigtig ingrediens i den motor, som udvikler samfundet i nye retninger. Der skal således ikke peges fingre ad dobbeltmoralen. Der skal ikke peges fingre ad folks ønske om at give et begrænset beløb til fattigdom, mens de trods alt holder fast på størstedelen af deres privilegier. Dobbeltmoralen er paradoksal. Men på sigt er dobbeltmoralen generator for udvikling, der vil ændre samfundet. Derfor bør dobbeltmoralen hyldes snarere end det modsatte. Mikkel Snorre Wilms Boysen er ph.d og lektor ved Campus Slagelse, UCSJ

Kristeligt Dagblad Fredag 4. december 2015 Denne side er redigeret af Leif Kiil Sørensen

WW Universitetet er blevet kaldt en pølsefabrik, og det interessante i ordet er ikke pølsen, men fabrikken. Det skal det ikke være. NILAS BAY-FOGED, MEDSTIFTER AF PARTIET ALTERNATIVET, I UNIVERSITETSAVISEN

26 | Debat debatinterview | Kritikken af forskningsminister Esben Lunde Larsens (V) ph.d.-afhandling har på ny sat gang i debatten om det voksende ph.d.-optag, der på 10 år er mere end fordoblet. De store optag har sænket niveauet for, hvem der kan få en ph.d.-grad, mener professor Eske Willerslev, der efterlyser minimumskrav og tydelige retningslinjer for den gode ph.d.

Professor: Vi skal sikre, at ph.d.-uddannelsen ikke ender som den rene pølsefabrik AF FREJA BECH-JESSEN debat@k.dk

PLAGIAT, SELVPLAGIAT eller bare sjusk? Det er efterhånden vanskeligt at finde rundt i de beskyldninger, der de seneste uger er blevet rejst mod forskningsminister Esben Lunde Larsens (V) svært kritiserede ph.d.-afhandling om Grundtvig. Men uanset, hvad Københavns Universitet, der nu er sat til at granske ministerens videnskabelige redelighed, må nå frem til, så har hele balladen på ny sat gang i debatten om det eksplosivt voksende optag af ph.d.studerende. ”For mig er der ingen tvivl om, at det øgede optag har sænket niveauet for, hvem der kan få en ph.d.-grad, og at det selvfølgelig har indflydelse på kvaliteten. Spørgsmålet er så, hvad vi kan gøre for at sikre, at afhandlingerne alligevel holder et vist videnskabeligt niveau,” siger professor i genetik Eske Willerslev, Københavns Universitet, der selv er ph.d-vejleder. Et enigt folketing besluttede i begyndelsen af 2000’erne at øge antallet af ph.d.studerende, og missionen lykkedes over al forventning. På kun 10 år fordobledes antallet af indskrevne studerende fra 1215 i 2003 til 2605 i 2013. Men hvis reformen ikke bare skal generere flere studerende, men rent faktisk også skal generere mere viden, så kræver det, at der stilles minimumskrav til de færdige afhandlinger, og at retningslinjerne for, hvad en redelig og videnskabelig afhandling egentlig er for en størrelse, gøres tydeligere, mener Eske Willerslev. ”Før reformen var der helt åbenlyst alt for få ph.d.stillinger, og derfor gik vi desværre glip af en masse talent og potentiale. Der var egnede folk, som helt indiskutabelt havde evnerne, men aldrig fik chancen for at folde dem ud. Det var et ærgerligt spild af gode ressourcer, og derfor er der bestemt meget godt at sige om reformen og det større optag. De ressourcer opfanger vi nu, men med så massivt et optag, opfanger vi også

WW Når de

FLERE PH.D.-STUDERENDE PÅ DANSKE LÆREANSTALTER

kommer ud med en ph.d.-grad, skal det være en virkelig indikation på, at de kan noget.

3 Samlet antal ph.d.-studerende 2003-2013 Tilgang til ph.d.-uddannelsen

2500

Tildelte grader (fuldført ph.d.-uddannelse)

2000 1500

ESKE WILLERSLEV, PROFESSOR

1000 dem, der måske er knap så egnede, og det understreger behovet for at præcisere rammer og krav,” siger han og understreger, at han ikke har læst Esben Lunde Larsens Grundtvig-afhandling, og ingen baggrund har for at forholde sig til dens videnskabelige kvaliteter eller mangel på samme. Men den kritik, der har rejst sig i dens kølvand, illustrerer med al tydelighed, at der kan opstå tvivl omkring, hvilke krav og retningslinjer en ph.d. skal følge. I spørgsmålet om plagiat og selvplagiat, diskuteres det blandt andet, hvorvidt og hvordan empiri, tekst og konklusioner fra et speciale kan overføres til en afhandling og ikke mindst, om der i så fald skal henvises til det genbrugte eller videreudviklede materiale. ”Det er henvisningerne, der giver opponenterne mulighed for at vurdere, hvilke dele af en afhandling, der skal udløse merit og hvilke dele, der måske er taget med som baggrund eller supplement fra et tidligere speciale. For det er selvfølgelig helt fair at medtage gammelt, men relevant materiale, så længe henvisningerne er på plads. Jeg tror ikke, at overførelse af information fra speciale til ph.d.afhandling uden korrekte henvisninger nødvendigvis skyldes forsøg på manipulation. Det kan også skyldes, at studerende og vejleder ikke er helt bevidste om, hvad praksis er. Om alle omstændigheder viser debatten jo, at der er forskellige fortolkninger og en betydelig del usikkerhed på spil, og det kalder på en tydeliggørelse af retningslinjerne,” siger Eske Willerslev, der helt grundlæg-

500 2003

2005

2007

2009

2011

2013

Kilde: Uddannelses- og Forskningsministeriet GRAFIK: OLE MUNK

0 I spørgsmålet om plagiat og selvplagiat er det med Esben Lunde Larsen-sagen blevet klart for alle, at der kan opstå tvivl omkring, hvilke krav og retningslinjer en ph.d.-afhandling skal følge, og de regler skal gøres tindrende klare, mener professor Eske Willerslev. – Foto: Thomas Lekfeldt/Scanpix.

0 Esben Lunde Larsens (V) ph.d.-afhandling om Grundtvig er blevet kritiseret, og sagen har sat gang i debat om kvaliteten af det voksende antal ph.d.-studerende. – Foto: Simon Skipper/Scanpix.

gende tror, at netop klare retningslinjer og grundkrav også kan være med til at hæve standarden og ambitionerne generelt.

ses i det øjeblik, de studerende får deres grad i hus. ”Det betyder ikke, at universiteterne med overlæg vil lade studerende, der egentlig

”Det mener jeg personligt, er den rigtige vej at gå. Vi skal turde sigte højere fremfor at sænke barren.” Den anden helt store udfor-

dring, er, at universiteterne har et klart økonomisk incitament for at udklække så mange studerende som muligt, fordi pengene først udlø-

ikke burde slippe igennem, slippe igennem. Men i takt med, at det økonomiske pres vokser på de forskellige uddannelsesinstitutioner, og

det gør det ikke mindst set i lyset af den seneste finanslov og regeringens voldsomme nedskæringer, så er det klart, at risikoen bliver større. Hvis universiteterne skal have pengene ind, bliver de nødt til at spytte flere ph.d.studerende ud. For mig at se er der behov for et opgør med den praksis, hvis vi skal sikre os, at ph.d.-uddannelsen ikke ender som den rene pølsefabrik,” siger Eske Willerslev. Uanset hvad, betyder det voksende optag, at vi fremover vil blive nødt til at forholde os til ph.d.en som en ny størrelse, hvis rolle ikke nødvendigvis vil afvige væsentligt fra den rolle, specialet indtager i dag. Ph.d.en vil selvfølgelig fortsat rent videnskabeligt være specialet overlegent, men den vil ligesom specialet skulle kunne sælges som en vare på det private arbejdsmarked. ”Traditionelt set er en ph.d. det første vigtige skridt på vej mod en postdoc og en egentlig forskerkarriere. Men sådan kommer det ikke til at være i fremtiden, der vil ganske enkelt være alt, alt for mange ph.d.er, så det regnskab vil ikke længere kunne gå op. I stedet skal ph.d.erne ud på det private arbejdsmarked eller opsluges af udenlandske universiteter. Og også her bliver det selvfølgelig helt afgørende, at de private virksomheder, der skal aftage dem, ved, hvad de får. Forskellen mellem specialet og ph.d.en skal være til at få øje på, og det kræver selvfølgelig en form for kvalitetssikring,” siger Eske Willerslev og fortsætter: ”Det er reelt ikke til at sige, om industrien og arbejdsmarkedet rent faktisk kan opsuge de mange nye ph.d.er, for der kommer sindssygt mange af dem. Men de private virksomheder er deres bedste chance, og derfor er det også helt lavpraktisk i de studerendes egen interesse, at de får de absolut bedste kort på hånden. Når de kommer ud med en ph.d.-grad, skal det være en virkelig indikation på, at de kan noget. Hvis det ikke lykkes at bevare den garanti, kommer vi til at stå med en ret betragtelig gruppe stakkels arbejdsløse ph.d.er.”

Bare en enkel optrækning mere. En eksistentiel refleksion over stress AF VALDEMAR EDOUARDO GLAHN-ABRAHAMSEN

JEG ER TRÆT. Træt af at være træt af at være træt. Det kan lyde som en kliché, men det er sådan, jeg har det for tiden – og har haft det sådan en del af min tid her på jorden. Især i de seneste år, hvor der har været tryk på – dét er med sikkerhed en faktor, der har spillet ind i det, at jeg har skullet være på. At multitaske mellem at være udkørt og travl – stresset, om man vil, har ikke været nemt. Og jeg har endda også haft et par anfald af pseudostress, hvor min krop har sagt nej. Eller nærmere råbt: Så stop dog! Det, som min krop har sagt stop til, har været min trang til hele tiden at være til

hjælp, at sige ja til at kaste endnu en bold op i luften, endog bare det at være venlig mod mine medmennesker. Alt imens har jeg haft 15 andre bolde flyvende rundt i luften og en flammende ring at springe igennem. Men sådan er jeg opdraget. Og når min krop har sagt stop, har jeg da også sat tempoet ned for en stund. Men ikke permanent. Efter en måneds tid er jeg med stor sandsynlighed oppe at køre igen i samme tempo. Oftest nu med nye bolde i luften. For dem, jeg har fortalt om mit pseudonedbrud, har jeg jo lovet, at jeg ville skære ned på aktiviteterne og kun fokusere på tre bolde ad gangen. Men det kan jeg ikke – på trods af, at det at ligge i min seng, ryste og græde ikke er behageligt. Overhovedet. I min omgangskreds og den branche, jeg er ved at bevæge

mig ind i, har jeg lagt mærke til, at flere følger samme tendens. Vi går nedenom og hjem. Men kun i en periode, for så kort tid efter at være tilbage i samme tempo. Gentag cyklus. JEG HAR TALT MED EN DEL, som går ned med stress, sågar depression, for så at vende tilbage igen. Nu med et løfte om at ændre deres vanemønstre med mere. Men ofte finder de sig selv kørende i det samme tempo, der slog dem omkuld. De drejer lige nøglen en ekstra omgang, som var de et gammelt mekanisk legetøj, der vender tilbage til det samme tempo og yder det samme som før. Men de bør vide, ligesom jeg selv, at mekanikken indeni bliver sløvere og sløvere, jo hårdere vi trækker den op, hvilket gør, at vi bliver trætte hurtigere, og når vi

gør det, så drejer vi lige nøglen om én ekstra omgang for lige at kunne yde det ekstra. På trods af at vores indre mekanik er blevet sløvet af den gentagne, hårdere optrækning. Alle, der har leget med mekanisk legetøj, for eksempel dem, man kunne få med sine Happy Meals, ved, at hvis man trak den for meget op eller sågar den forkerte vej, lavede den en hæslig skærende lyd. Hvad der gør, at vi trækker os så hårdt op, er den tidligere nævnte tendens til at sige ja. Vi vil være med, hvor det sker. Lige løfte endnu en opgave i den elevforening, man (naturligvis) også er med i. Lige være projektleder her, eller for mit vedkommende,

I L LU ST R AT I O N : VA L D E M A R E D O UA R D O G L A H N - A B R A H A M S E N

sige ja til at levere endnu et grafisk projekt. Alt sammen ved siden af arbejdsopgaver, studieopgaver, udvekslingsansøgninger, venneaftaler,

familiemiddage og så videre. Os, der siger ja til (for) meget – ja, jeg vil vove at påstå, at vi efterhånden er en majoritet, er det, som én af mine

veninder så fint kaldte: tidsoptimister. Der er forskellige betegnelser for, hvad en tidsoptimist er, men jeg ser det som en person, der tror, de har mere tid på hånden, end hvad tilfældet er, og derfor laver de et utal af aftaler, og derfor pakker de deres kalender til bristepunktet. Det er ikke, fordi jeg har en løsning på problematikken. Jeg ved blot, at der skal gøre noget ved det. For undersøgelser viser, at stadig flere og flere går ned med stress, og vi læser jo, hvis ikke dagligt, så i hvert fald ugentligt, om én eller flere personer, der er gået ned med stress og i værste tilfælde er blevet invalid. Det, vi hører som værende den bærende årsag til stress, er evnen til ikke at kunne sige fra til opgaver. Selvom det vil give os en deadline ude i horisontlinjen.

Her tænker jeg, for det gælder også mig selv: Når du er ved at sige ja til endnu et projekt, så mærk efter i dig selv. Psykologiprofessor Svend Brinkman ville være efter mig her. Men mærk efter i dig selv og i din i forvejen travle kalender, før du springer ud i et projekt. Også selvom du får dårlig samvittighed over ikke at kunne sige ja til alt. Så vær klar over, at når du drejer nøglen en ekstra omgang, så skal du passe på, at du ikke ødelægger mekanismen. Hjernen er en kompleks, men fantastisk mekanisme. Og den skal gerne kunne vare hele din levetid. Derfor er mit råd til dig (og mig selv): Drej nøglen med omtanke. Valdemar Edouardo GlahnAbrahamsen studerer grafisk design på mediehøjskolen i Emdrup.

Kristeligt Dagblad Fredag 4. december 2015

Kirke&Tro | 27

Denne side er redigeret af Thor Dam

Troen på Jesus er både gudserkendelse og selverkendelse Ny forskning viser, at Johannesevangeliet, Det Nye Testamentes yngste evangelium, henter inspiration fra jødisk, græsk og romersk fortælletradition

AF BJØRG TULINIUS tulinius@k.dk

Det er ikke nyt, at Johannesevangeliet anses for anderledes end de øvrige tre evangelier i Det Nye Testamente. Mens Matthæus, Markus og Lukas fortæller historien om Jesus med vægt på hans konkrete liv og virke, bliver Johannesevangeliet kaldt det åndelige evangelium. For Johannes er ærindet helt tydeligt: Han ønsker, at evangeliet skal skabe tro. Og Johannesevangeliet henvender sig derfor til læseren på en anden måde end de tre forgængere. Tidligere har forskere med inspiration fra især den tyske teolog Rudolf Bultmann anset Johannesevangeliet for absolut originalt og hævet over enhver genre, men det har en række teologer fra Danmark og udlandet nu gjort op med. ”Der er ingen tvivl om, at Johannesevangeliet er dybt kreativt. Men det er ikke skrevet af et geni, der er helt uafhængig af tid og rum. Vores forskning viser på forskellige måder, hvordan Johannesevangeliet er inspireret af jødisk og græsk-romersk fortælletradition og benytter sig af en lang række genrer, som vi kender fra for eksempel græske tragedier, helteepos som ’Odysseen’, retoriske retstaler og jødiske afskedstaler. Og det er netop ved at bruge og bøje de forskellige genrer, at evangeliet opnår målet med at henvende sig til læseren på en helt ny måde i forhold til de tre foregående evangelier,” fortæller Kasper Bro Larsen, der er lektor ved afdeling for teologi ved Aarhus Universitet og redaktør

på bogen ”The Gospel of John as Genre Mosaic”, der samler de forskellige forskningsbidrag. Ifølge Kasper Bro Larsen er det allerede indledningen på evangeliet, der afslører, at der nu er noget nyt på færde. I stedet for at fortælle biografisk om Jesu fødsel for derefter at følge hans udvikling, åbner Johannes med en dramatisk prolog: ”I begyndelsen var Ordet, og Ordet var hos Gud, og Ordet var Gud.” Og senere: ”Og Ordet blev kød og tog bolig iblandt os”. ”På den måde fortæller Johannes helt fra start, at Jesus er Gud, der optræder i en menneskeskikkelse. Det er ikke noget, læseren først skal læse sig igennem et helt evangelium for at finde ud af. Læseren er på den måde en alvidende læser, der for eksempel kan forholde sig bedrevidende, når Jesus møder tvivlere, skeptikere og farisæere på sin vej. På samme måde som læseren, eller publikum, er medvidende, når Odysseus vender tilbage forklædt som tigger, og hans tidligere bekendte og familien i første omgang ikke kan genkende ham. Det er et kendt litterært greb fra antikken, som evangeliet her benytter sig af.”

Kasper Bro Larsen har i sin egen tilgang til evangeliet været meget optaget af de såkaldte genkendelsesscener. ”Det er jo hele spørgsmålet i at komme til tro: Kan folk se, hvem Jesus i virkeligheden er? Og genkendelsesscenen er også noget af det, Aristoteles beskriver i sin poetik som en meget vigtig genre, ligesom man kender det fra ek-

KASPER BRO LARSEN 3 Født 1972. Cand.theol. fra Aarhus Universitet i 2001. Ph.d. på afhandlingen ”Recognizing the Stranger: Anagnorisis in the Gospel of John”, Aarhus Universitet, i 2006. Lektor i teologi ved Aarhus Universitet i 2010. sempelvis de græske tragedier om Elektra og Orestes. Her ved hovedpersonerne ikke selv, at de er søster og bror – men dét ved publikum. På den måde får tredjepersonen, betragteren, en vigtig rolle, som også læseren af Johannesevangeliet får.” Og rent teologisk er genkendelsesscenerne også interessante, siger Kasper Bro Larsen. ”I Johannesevangeliet er genkendelsen og anerkendelsen mellem Gud og menneske nemlig en gensidig udveksling på Jesu initiativ. Det vil sige, at personerne i evangeliet ikke kan genkende Jesus som Guds søn, før han har genkendt dem først. Det ser man blandt andet, da Maria Magdalene kommer ud til den tomme grav og ikke genkender Jesus, men tror, han er havemanden. Først da Jesus siger hendes navn, genkender hun ham. Marias tro er dermed ikke kun en accept af, at Jesus er Guds søn, men en reaktion på at blive set. Troen på Jesus er både gudserkendelse og selverkendelse,” forklarer Kasper Bro Larsen. I fortællingens forløb bliver

det gradvist tydeligt, hvem der hører Gud til, og hvem der ikke gør. Hvem ser Jesus som sine får, så de kan se ham? Og på den måde har evangeliet også tjent som et vigtigt skrift for at styrke det kristne fællesskab. ”Johannesevangeliet er fra omkring år 100 efter Kristus, og det var et tidspunkt, hvor de kristne var i færd med at udvikle sig til en selvstændig religion uden for det jødiske samfund. Ved at pege på at Jesus kender sine, og at de kender ham, har evangeliet været med til at styrke det udsatte fællesskab.” Engang oplevede Kasper Bro Larsen Johannesevangeliet som det mest kedelige af de fire evangelier. Netop fordi det ikke handler om at følge hovedpersonens udvikling, Jesu’ liv og gerninger som hos Matthæus, Markus og Lukas. Men ved at have fået blik for de mange genrer, Johannes benytter sig af, er det helt anderledes interessant for ham at læse evangeliet i dag. ”Hos Markus var det jo lidt spændende at læse, hvordan Jesus mon klarede sig. Men hos Johannes siger Jesus i stedet, at det er fuldbragt. Det er jo den alvidende hovedperson, der taler her. Jesus er en supermand, men der er ingen kryptonit, der kan true ham. Der er ingen spænding om udfaldet. Spændingen i Johannesevangeliet handler nemlig ikke om hovedpersonen, men om bipersonerne – og i sidste ende læseren. Og efter at have fået blik for, at det netop er de forskellige litterære greb og genrer, der får læseren til at interagere med teksten, så kan jeg kun anbefale skriftet som et meget fascinerende teologisk og litterært værk.”

Indtast JOB ID på Jobzonen.dk, for at se den fulde jobannonce.

• Rengøring og vedligeholdelse af kirken og sognehuset • Udførelse af mindre reparationer • Vedligeholdelse af udenomsarealer, bygninger og installationer • Medvirken ved gudstjenester og kirkelige handlinger • Praktiske opgaver i forbindelse med arrangementer i kirken og sognehuset • Lejlighedsvise indkøb og anretning ved servering. Vi lægger vægt på, at du er i stand til at arbejde selvstændigt, og du Ansøgningsfristen er fredag, den 11. december 2015.

må gerne have en håndværksmæssig baggrund. Vi kan tilbyde dig en fuldtidsstilling (gennemsnitligt 37 timer om ugen) med et afvekslende arbejde i kontakt med mange mennesker. Der vil yderligere være en deltids kirketjener ansat ved kirken, og der er gensidig afløsning de to kirketjenere imellem Yderligere oplysninger om stillingen kan fås hos kordegn Bente Sørensen, tlf. 7512 0259 eller kontaktperson Henrik Barud, tlf. 2153 9712.

Ansøgningen med relevante bilag sendes til 8905@sogn.dk Ansættelsessamtaler forventes afholdt i uge 51.

Vor Frelsers Kirke

Abonnement-service tlf. 3348 0505

Folkekirkens Uddannelses- og Videnscenter (FUV) søger primært til den almene efteruddannelse i Løgumkloster en ny lektor til fagområdet almen teologi og kirkelig voksenpædagogik. Lektoratet indeholder udover uddannelsesopgaver, også vejlednings- udviklingsopgaver, herunder deltagelse i faglige netværk og udvalg. Dit ansvarsområde Du bliver ansvarlig for planlægningen og forberedelsen af kurserne i almen teologi og voksenpædagogik på den almene efteruddannelse i Løgumkloster, samt 4 ugers grundkursus for kirke- og kulturmedarbejdere. Der er typisk tale om ugekurser, hvor du selv forventes at indgå som underviser.

Kirkekontorleder i Skive Har du lyst til at være daglig leder og nøgleperson i et aktivt og spændende kirkemiljø fra 1. marts 2016?

Herudover bliver dine primære arbejdsopgaver:

Da vor kirkekontorleder har søgt nye udfordringer er stillingen ledig. Skive, Egeris og Resen sogne har fælles kirkekontor. Der er 21.000 indbyggere i de tre sogne.

• Deltager i og tovholder for relevante netværk og funktionsgrupper. • Kontakt til kirke- og kulturmedarbejdere. • Undervisning lejlighedsvis på den obligatoriske efteruddannelse m.v. • Medvirke i udviklingen af de pastoralteologiske fag, særligt inden for eget fagområde

Stillingen indeholder:

• Lede kirkekontoret og sognets ansatte (kirkegården ledes af kirkegårdslederen). • Personregistrering i de tre sogne. • Sekretær og støtte for menighedsråd, kontaktperson og formand. • Overordnet ansvar for budget og regnskab og løn. • Koordiner sognets aktiviteter.

Arbejdsopgaverne vil ofte skulle løses i et tæt samarbejde med FUVs øvrige ansatte, herunder i særdeleshed med den øvrige lærerstab. Hvad forventer vi af dig

Dine faglige kompetencer og kvalifikationer:

• Administrativ uddannelse og erfaring samt indsigt i kirkelige overenskomster. • Regnskabsuddannelse og erfaring. • Ledelseserfaring. • Interesse for og erfaring med kirkeligt arbejde. • Stort overblik og gode kommunikationsevner.

Forudsætninger: Teolog. Endvidere ph.d.-niveau eller tilsvarende samt undervisningserfaring. Det vil være en fordel med pastoral erfaring. I FUV vægter vi endvidere samarbejdsevne, medtænken og selvstændighed. Da vi er en mindre organisation, er det af afgørende betydning, at medarbejderne har en fleksibel tilgang til at deltage bredt i FUVs mange aktiviteter.

Vi tilbyder: En spændende, selvstændig stilling i et aktivt kirkemiljø. Du kommer til at arbejde med blanding af ledelse og driftsopgaver i en kompleks hverdag.

Stillingen som organist ved Dronningborg og Gimming kirker i Randers Nordre Provsti i Aarhus Stift er ledig. Vi søger en dygtig og engageret organist, som har lyst til at indgå i et aktivt og spændende gudstjenesteliv for alle aldre. Der er tale om en stilling på 32 timer ugentligt.

Ansøgningen skal være os i hænde senest d. 22. december kl. 12. Samtaler forventes afholdt d. 14. januar.

Ansøgningen sendes til: Skive Menighedsråd Kirkekontoret Reberbanen 19 7800 Skive

Yderligere oplysninger om stillingen kan fås ved henvendelse til sognepræst Dorthe Engelbrecht Larsen på telefon 40182904 eller sognepræst Ingelise Strandgaard på telefon 21172736.

Mail: 8572@sogn.dk Se også vor hjemmeside: www.skivesogn.dk

Ansøgningsfristen er mandag den 21. december 2015. Ansættelsessamtaler afholdes i uge 1 2016 og tiltrædelse snarest derefter.

Dronningborg sogn søger en kirke- og kulturmedarbejder / kirketjener med henblik på tiltrædelse snarest muligt efter d. 1. januar 2016. Vi søger en medarbejder, som i samarbejde med kirkens øvrige personale, menighedsråd og frivillige vil arbejde for, at kirken når flest muligt i sognet. Da stillingen er kombineret kirke- og kulturmedarbejder og kirketjener skal du gennemføre undervisning og aktiviteter i samarbejde med præsterne, opstarte et korps af frivillige samt stå for det praktiske i forbindelse med gudstjenester og kirkelige handlinger. Der er tale om en fuldtidsstilling med Dronningborg Kirke og sognegård som primære arbejdssteder. Se mere på www.dronningborggimmingkirker.dk Ansøgning skal stiles til dronningborg.sogn@km.dk, senest 21.december 2015. – Vi påregner at gennemføre ansættelsessamtaler i uge 1 2016.

Ansøgningsfristen er den 18. december 2015. På vores hjemmeside www.fkuv.dk kan du læse mere om stillingen, ansættelsesvilkår samt forhold omkring ansøgning mv. Yderligere oplysninger fås ved henvendelse til rektor Hans Vium Mikkelsen (3058 2938) eller uddannelsesleder Ulla Morre Bidstrup (2464 4147)

Møbler købes

Personlige

Nærmere oplysninger om stillingen gives gerne af menighedsrådsformand Karl Bundgaard på tlf. 40113483

Se nærmere om kirkerne og aktiviteterne på vores hjemmeside: www.dronningborggimmingkirker.dk

Dronningborg & gimming kirker

Yderligere information

Løn og ansættelsesforhold i henhold til overenskomst med Kordegneforeningen. Stillingen forventes klassificeret i løngruppe 3 med et årligt løninterval på p.t. 321.398,00 kr. – 401.748,00 kr. med forventet startløn på 334.790,00 kr. Hertil kommer et rådighedstillæg på p.t. årligt 31.776,24 kr. Pension på 18 %. Der kan forhandles tillæg efter kvalifikationer.

Kvinde midt i 70èrne søger ven. Interesser: litteratur, teater, musik, rejser. Helst Region Syddanmark. Billetmrk. KD1466 Ønsker De at svare på billetmærke – send Deres brev til Kristeligt Dagblads annonceafdeling, mærket »billetmærke plus det ønskede nummer«. Vimmelskaftet 47, 1161 Kbh. K

Møbler fra 1950/60 i palisander, teak, eg, stål og skind købes. Arkitekttegnede møbler har også interesse. Kontant afregning. Tlf. 4038 7119 Kulmosen & Co Cvr.: 26047463

Abonnement-service tlf. 3348 0505 abonnement@k.dk

Stillinger

Med tiltrædelse 1. februar 2016 søger vi en kirketjener. Arbejdet omfatter blandt andet:

Lektor – Almen teologi & kirkelig Voksenpædagogik

Ansøgninger stiles til Kirkeministeriet, Frederiksholms Kanal 21, Postboks 2123, 1015 København K og indsendes direkte til Biskoppen over Københavns Stift, Nørregade 11, 1165 København K eller pr. e-post: (kmkbh@km.dk) og skal være biskoppen i hænde senest opslagets udløbsdag den 5. januar 2016 kl. 15.

Ansøgning med relevante bilag stiles til dronningborg.sogn@km.dk

KIRKETJENER TIL VOR FRELSERS KIRKE I ESBJERG

Indtast JOB ID på Jobzonen.dk, for at se den fulde jobannonce.

Yderligere oplysninger hos formand for menighedsrådet Mette Edeling på telefon 33154144 eller www.helligaandskirken.dk

ORGANIST ved dRONNINGbORG & GImmING kIRkeR

job id: 6536757

job id: 6499382

Primære arbejdsopgaver vil være - Du forestår 12-16 højmesser på søn- og helligdage - Leder af Natkirken sammen med sognemedhjælper og andre ansatte - Du forestår ¼ af alle kirkelige handlinger - Medansvar for møder og aktiviteter særlig rettet mod børn, minikonfirmander og deres familier. - Medvirkende ved konfirmandundervisning - 2-3 ugentlige musikandagter - onsdag er ugentlig fridag

Officielle stillinger

MS TCDC is looking for a strong Director of Operations for our successful Training Centre in Arusha-Tanzania. Do you want to contribute in ensuring the financial and administrative aspects of a large facility are well-managed and up to standards? – Then this is the job for you.

I Helligaandskirken vil du få arbejdsplads i smukke og historiske omgivelser med engagerede og positive kollegaer.

– med ansvar for fredagens Natkirke.

Rubrikannoncer

Director of Operations TCDC Tanzania

Helligaandskirken midt på Strøget i København søger en overenskomstansat sognepræst på fuld tid med forpligtelse for både dag/natkirke.

Sanderum Kirke søger en organist til ledig stilling pr. 01.02.2016. Stillingen er på 37 timer pr. uge. Der er tilknyttet 5 deltidsansatte voksenkorister og et børne- og ungdomskor, som deltager i højmessen ca. 1 gang om måneden. Ansøgere med PO-eksamen eller DOKS vil blive foretrukket.

Billetmærke

interview

Organist

HELLIGAANDSKIRKEN SØGER SOGNEPRÆST

Følgende ledige stillinger kan du læse mere om på

www.k.dk/job

Stillingsbetegnelse

Arbejdsgiver

I avisen 1. gang

Ansøgningsfrist

Organist/kirkemusiker

Hasle og Rutsker Sogne

20. november

4. december 2015

Organist

Store Heddinge Kirke

25. november

4. december 2015

Sognepræst

As-Klakring-Juelsminde Sogne

18. november

7. december 2015

Kirketjener

Vor Frelsers Sogn, Esbjerg

2. december

11. december 2015

Kirketjener/teknisk serviceleder

Birkerød Sogn

20. november

14. december 2015

Kirke- og kulturmedarbejder

Birkerød Sogn

20. november

14. december 2015

Lektor - Religionspædagogik

Folkekirkens Uddannelses- og Vidensc.

27. november

18. december 2015

Lektor - almen teologi

Folkekirkens Uddannelses- og Vidensc.

2. december

18. december 2015

Organist

Dronningborg Gimming kirker

4. december

21. december 2015

Kirke- og kulturmedarbejder

Dronningborg Gimming kirker

4. december

21. december 2015

Regnskabsfører - kordegn

Middelfart Kirke

Kirkekontorleder

Skive Menighedsråd

Sognepræst

Helligåndskirken

www.k.dk/job

27. november

22. december 2015

4. december

22. december 2015

27. november

5. januar 2016

Sundhed&Helbred

Vinterhi – eller ej

Mange danskere vælger at tage på arbejde, selvom næsen løber og kropstemperaturen overstiger normalen. Men det er en stor fejl. Man risikerer at smitte andre og forlænge sin egen sygdom AF LOUISE GRAA CHRISENSEN

En hed pande på kontoret, hoste i kantinen eller nysen og næsepudseri, når man færdes på gangene. Det er situationen på rigtig mange arbejdspladser, nu hvor vinteren er ved at få fat. Og i den forbindelse melder spørgsmålet sig: Hvornår er det i orden at tage på arbejde, og hvornår bør man blive under dynen? Svaret er ikke entydigt, fordi det er en subjektiv vurdering af, hvor sløj man føler sig. Først og fremmest er det altså ens almene tilstand, der tæller, og derudover afhænger det af den enkeltes sygehistorie, hvor man arbejder, og hvilke arbejdsopgaver man varetager. Dog er der visse retningslinjer. Først og fremmest er det klogt at finde frem til, om der er tale om en forkølelse eller influenza. Karakteristisk for influenza er pludselig høj feber, hovedpine og muskelsmerter. Som regel er man ikke i tvivl, hvis en influenza melder sig, og her dur det slet ikke at tage på arbejde. Er der derimod tale om en forkølelse, er det sværere at afgøre. Allan Randrup Thomsen, der er professor på institut for immunologi og mikrobiologi ved Københavns Universitet, har dog en klar anbefaling: Bliv hjemme under forkølelsens første dage. “Det dur ikke at spille helt ved at slæbe sig af sted. Når den værste forkølelse er klinget af – altså næsen er holdt op med at løbe kraftigt og en eventuel hoste og øm hals er i bedring – kan man overveje at tage på arbejde igen. Inden da er det bestemt ikke tilrå-

GODE RÅD MOD FORKØLELSE 3 Forsøg at undgå nærkontakt med folk, der er forkølede. Er det ikke muligt, så undlad at røre ved næse og øjne efter berøring med forkølede.

HVAD ER FORKØLELSE?

3 Forkølelse er en smitsom virussygdom, som rammer de øvre luftveje, primært næse-, bihule- og svælgrummet. Det karakteristiske symptom er, at næsen løber, og bihulerne er som regel også inficeret af virus. Normalt varer det en uges tid. Forkølelsen kan optræde sammen med andre sygdomme, for eksempel influenza. Gennemsnitligt er man forkølet to til tre gange om året – oftest i efterårs- og vintermånederne. Smitten overføres dels via luftbårne dråber i forbindelse med hoste og nys og dels via hænderne. Man kan altså få forkølelsesvirus på hånden, som man så fører op til næse eller øjne. Dette er muligvis den mest almindelige smittemåde. 3 Forkølelsesvirus kan overleve på huden i flere timer, hvorfor man skal vaske hænder hyppigt. Der går normalt to til fem dage, fra man er smittet, til sygdommen bryder ud. Og man kan smitte, fra dagen før sygdommen bryder ud, til lige efter forkølelsen er overstået. Smitten er mest udtalt i starten, hvor sekretet er vandtyndt, og man nyser. 3 Forkølelse begynder ofte med ondt i halsen, eventuelt synkesmerter. Siden kommer nyseanfald, og næsen begynder at løbe, først med et vandigt sekret, der efterhånden bliver mere gulligt og tyktflydende. Man får svært ved at trække vejret gennem næsen, fordi næseslimhinden hæver. Der kan være trykken for ørerne, hovedpine og hoste. I begyndelsen kan der være lette gener med utilpashed og let feber. KILDE: NETDOKTOR.DK

0 Bliv hjemme, hvis forkølelsen er voldsom, så du ikke smitter dine kollegaer. – Foto: Scanpix.

deligt. Er der tale om feber, skal man slet ikke vove sig ud, men derimod blive hjemme og tage en feberfri dag oven i hatten,” siger han. Alligevel ser det ud til, at et stort antal danskere ikke følger den anbefaling. Blandt andet har en tidligere undersøgelse fra fagforeningen HK vist, at hele 63 procent af HK’s medlemmer kan sige ja til at have været på arbejde, på trods af at de snarere burde ligge hjemme under dynen.

Allan Randrup Thomsen forstår godt, at man kan føle sig presset til at komme hurtigt af sted, især hvis chefen ånder en i nakken. Men det kan give bagslag: ”Det er ikke dybt videnskabeligt dokumenteret, at det kan trække sygdommen i langdrag, hvis man tager på arbejde, men sund fornuft fortæller os, at et immunsystem, der er presset, ikke fungerer optimalt. Man bliver også nødt til at lade være med at tage misforstået hensyn til

kollegerne ved at vende hurtigt tilbage og i stedet tænke på smittefaren,” fastslår han. Forkølelsesvira især overføres via sekret fra mund og næse, der lander på vores hænder og dermed spredes via håndtryk, dørhåndtag og så videre. Så er der udelukkende tale om en tør hoste, er det ikke strengt nødvendigt at blive hjemme, forklarer Allan Randrup Thomsen. Hvor modtagelig man er over for forkølelsesvira afgøres blandt andet af, hvor me-

get søvn man får. Det viser en ny undersøgelse fra University of California i San Francisco, der fastslår, at mangel på søvn er helt afgørende for, om en person smittes med forkølelse. Personer, som sover under seks timer pr. nat, har fire gange højere risiko for en forkølelse end personer, som sover mindst syv timer pr. nat. Det er første gang, at forskning kategorisk knytter folks søvnmønster til deres risiko for virusudbrud, men det kommer ikke bag på Allan Randrup Thomsen, at

søvn spiller en vigtig rolle. Også almindelig sund kost, motion og frisk luft er vigtig for at forebygge sygdom. Men er den der først, skal man sørge for rigeligt med søvn og hvile. ”Når man bliver ramt af forkølelse kan man sammenligne det med en forstuvning. I den akutte fase skal man give ro og ikke forcere træningen. Det handler ikke om at sidde passiv i lang tid derhjemme, men at mærke efter, hvad ens krop kan håndtere og ikke kan håndtere.”

Jeg synes, man skal dyrke sine laster Aktuel børne- og ungdomsbogsforfatter og mor til tre Anne Sofie Hammer, 43 år, slapper bedst af med en kop kaﬀe, mens hun lader hus og have sejle

det gode liv AF NANNA SCHELDE schelde@k.dk

5 Hvad er det gode liv for dig? 3 Det er et vanskeligt spørgsmål. Nogle gange er det noget, der er lige her og nu, og andre gange stæser man af sted, fordi man synes, man kan skimte det ude i horisonten. Jeg tror, at én af grundene til, at man bliver forfatter, er, at man har hovedet fuldt af en hel masse gode liv, som man godt kunne tænke sig at leve. Hvis man så er en lille smule nysgerrig, kan man udforske en masse forskellige gode liv på én gang. Det er supersmart. Man tror ofte, at naboens

græs er grønnere, og at det gode liv er et andet sted. Men så kan man ligesom prøve alt muligt af. 5 Hvornår har du det bedst med dig selv? 3 Jeg har det bedst med mig selv, når jeg ikke tænker over det. Især sådan nogle situationener, hvor jeg smelter helt sammen med det, jeg laver. Når jeg er sammen med folk, jeg godt kan lide, eller når jeg sidder og skriver. Sådan nogle situationer, hvor man bagefter tænker ”hov, er der allerede gået to timer?”. 5 Hvad gør du for at holde kroppen i gang? 3 Jeg går tur med min hund. Faktisk træner jeg også lidt i

et fitnesscenter en gang imellem. Men på en måde er jeg lidt hemmelig omkring det, fordi jeg synes, det passer sindssygt dårligt med mit image. Jeg vil hellere kunne svare, at jeg danser hele natten. Men det gør jeg jo i virkeligheden ikke så meget mere. 5 Hvad er afslapning for dig? 3 Det er at lade hus og have sejle og drikke mig en kop kaﬀe eller en gin og tonic i stedet for. Folk, der har set mit hus eller min have, vil mene, at jeg er lidt for god til den slags afslapning. 5 Hvad er der altid i dit køleskab? 3 Der er altid kaos. Der er madrester og mærkelige små

0 Forfatter Anne Sofie Hammer, der står bag bøgerne om Villads fra Valby, er aktuel med en ny bog for tweens til januar. – Foto: Carsten Lauridsen.

bøtter og skåle, som ingen kan huske, hvad der er i. Der er også en hel del ting, som jeg ikke ved, om overhovedet hører hjemme i et køleskab. Batterier, næsespray og en hjemmelavet læbepomade. Man kan nemt komme til at købe noget, der er i forvejen, fordi man ikke kan finde det. Det skulle heller ikke undre mig, hvis jeg en dag fandt en kuglepen eller tandbørste. Når man er mange, der bruger køleskabet, er der ikke rigtig noget system. Alle kører med deres egne systemer. 5 Hvad er din største last? 3 Jeg har en hel masse hemmelige laster! Hvad er en last overhovedet? Er det noget, man gør, som man synes,

533 922

Denne side er redigeret af Hannibal Erngaard

Derfor skal du ikke tage på arbejde, hvis du er sløj sundhed@k.dk

00049

Kristeligt Dagblad Fredag 4. december 2015

709614 392758

Alkohol i december. I Region Sjælland stiger forbruget af snaps med 63 procent i december, og i Region Midtjylland stiger salget af rødvin ligeledes med 63 procent i denne måned. Juleklassikeren gløgg er de navnlig glade for i Region Sjælland, oplyser Danmarks Statistik.

krop&sjæl AF MARIANNE FLORMAN sundhed@k.dk

Dagene er snart så korte, at det vender igen. Vi går imod lysere tider. Selvom det er svært at se lige nu, hvor det er mørkt, når vi tager på arbejde, og det er mørkt, når vi kommer hjem igen. Selvom julen står for døren, og der glinser og glitrer med julelys overalt, så kan lyset godt været slukket, når vi taler om lysten til at motionere. Det er koldt, det er vådt – det er alt det, der kunne få enhver til at smide sig foran kaminen med uldtæppe og kalde til vinterhi. Men – der er mange gode grunde til at holde fast i den gode vane fra efteråret og holde dampen oppe, selvom energien kan føles lav. Det eneste, det måske kræver, er lidt ændring af fokus. Om vinteren er det for eksempel vigtigt at vælge en træningsform, som gør dig glad. Mange fortsætter bare med motionsløb, selvom de næsten ikke kan slæbe sig af sted. Men hvorfor ikke melde dig til en indendørs aktivitet? Der er masser at vælge imellem. Tjek din by, og du vil blive overrasket over, hvor mange tilbud der findes. Og vær ikke bange for at shoppe lidt rundt mellem forskellige aktiviteter. Måske kan du endda benytte chancen til at prøve noget helt nyt. Noget du aldrig havde tænkt på før. Boksetræning, Qi-gong eller vandpolo. Jeg har fundet ud af, at det bedste, jeg kan gøre for mig selv om vinteren, er at sørge for at motionere, inden jeg smider mig i sofaen. På vej hjem fra arbejde eller om morgenen. Det er supernemt lige at pakke en taske om aftenen, som står klar. Alt efter hvordan morgenen former sig, kan jeg enten tage af sted til træning, eller jeg kan tage tasken med på arbejde. Så er jeg klar til at svinge inden om hallen, motions-

centret, danseskolen, eller hvor jeg nu har besluttet mig for at lægge min aktivitet. Men det ultimativt bedste, jeg kan gøre for mig selv, er at lave en aftale med ligesindede. Svømmehal med efterfølgende saunasnak. Yoga med hyggelig snak i omklædningsrummet bagefter. Eller at melde sig til et hold. Gymnastik, håndbold eller bordtennis – det er lige meget, bare der er nogen, jeg har lavet en aftale med. Så kommer jeg! Og hvis jeg skulle svigte en enkelt gang, så kan jeg være sikker på, at der er nogen, der ringer og siger, de har savnet mig! Hvis jeg er ved at gå helt død og tænker, at det er da også lige meget. Jeg kan da bare komme i god form igen, når det bliver forår. Så plejer jeg lige at hente en pen og et stykke papir. Så skriver jeg alt det ned, der minder mig om, hvorfor det er vigtigt, at jeg holder fast. Så finder jeg mig selv siddende i sofaen og skrive; jeg har brug for at få iltet mit blod. Jeg har brug for at have mere energi, jeg har brug for frisk luft, ellers får jeg hovedpine. Jeg får ondt i mine fødder, når jeg skal starte forfra til foråret. Og så er det lige pludselig slet ikke så attraktivt at gå i vinterhi. Det er faktisk meget sejere at være i god form hele året. Holde sig klar helt til vinterferien, holde sig frisk og fri af influenza og ikke mindst holde humøret højt, selvom julestressen er ved at indhente de fleste. Der findes simpelthen ikke noget bedre end at beslutte sig for at gøre det bedste for sig selv. Og selvom vores aktivitetsniveau slet ikke behøver at være så højt som i den lyse tid, så føles det godt at have taget vare på sig selv, især når sofaen lokker, og stearinlysene er tændt, mens stormen raser over det ganske land.

man ikke burde gøre? Jeg synes, man skal dyrke sine laster, hvis man godt kan lide det og har lyst til det. 5 Hvad er det bedste sundhedsråd, du har fået? 3 Jeg tror ikke, jeg er en type, der inviterer til, at man kommer med sundhedsråd. Sundhedsråd kan give mig en trang til at være på tværs. Jeg har sjældent spist så meget brød med smør og ost, som efter de der palæofolk kom til. Har man lyst til en ostemad, er det irriterende, at nogen siger, det ikke er sundt. Folk får ikke lyst til at give mig sundhedsråd. Og det passer mig også rigtig fint, hvis de lader være. Jeg tror sagtens, vi kan finde på noget sjovere at snakke om.

KROP&SJÆL 3 Klummen skrives på skift af Anne W. Ravn, forfatter, foredragsholder og diætist på Aarhus Universitetshospital, Kristian Bøcker, sognepræst, tidligere højskolelærer og viceforstander, Lise-Lotte Hergel, praktiserende læge i Lyngby, samt Marianne Florman, tidligere håndboldspiller og foredragsholder, forfatter og coach. 3 Har du spørgsmål om kost og motion eller sundhed generelt, så send dem til sundhed@k.dk.

”Tællelyset” er IKKE skrevet af HCA!

www.bogshop.dk

- men er en moderne spøg, som eksperterne hoppede på!

5.-11. december 2015

Gudstjenester side 18-23

TILLÆG TIL KRISTELIGT DAGBLAD FREDAG 4. DECEMBER 2015

Børn i rollen som beskytter Når en forælder bliver ude af stand til at klare sig selv, er det i nogle tilfælde børnene, der må træde til

KRISTELIGT DAGBLAD ANBEFALER

Menneskets fascinerende historie DR 2 SØNDAG 23.00 Alle mennesker er forskellige, men vi deler alligevel en fælles historie. Den begynder for millioner af år siden og vidner om en uovertruﬀen evne til at overleve i stort set alle klimaer.

Mænd der dræber kvinder

DR 2 SØNDAG 20.00 I Storbritannien er der omkring 700.000 børn og unge, der tager sig af en nær pårørende, og mens nogle føler sig overset og endda mobbet af omgivelserne, så er andre pærestolte af deres rolle som beskytter. I denne dokumentar møder vi Tom og Joe på 10 og 14 år, der passer deres mor, der lider af en alvorlig leversygdom, den 11-årige AntoniaRae, der passer sin mor, der er lammet efter et slagtilfælde, og Kashanna på 18, der siden hun var fire år har været ansvarlig for sin blinde mor. ”Når børn passer mor” er en britisk dokumentar fra 2015.

DR 2 MANDAG 21.30 Siden 2005 er 92 kvinder blevet dræbt af en partner eller tidligere partner i Danmark. Det er oftest mænd, som ikke kan håndtere at miste den kvinde, som de mener tilhører dem. Vært Michael Jeppesen jagter svar på, hvorfor så mange mænd hvert år slår deres elskede ihjel.

Bill Gates versus Steve Jobs DR 2 ONSDAG 14.20 Med rivaliseringen mellem Mac og pc’en som den væsentligste kampplads revolutionerede Bill Gates og Steve Jobs hele computerindustrien. De to pionerer sloges, var uenige, foragtede og kritiserede hinanden, men fandt også frem til en forsoning og samarbejde om fælles projekter.

3 Pigen Antonia-Rae på blot 11 år passer sin mor, der er blevet ramt af et slagtilfælde. – Foto: DR.

UGENS FILM

De, der bliver tilbage Mange tusinde mennesker flygter fra det krigshærgede Syrien til Europa. Men hvilket liv har de, der bliver tilbage? DR 2 LØRDAG 02.00 Det er lykkedes den amerikanske, mangeårige mellemøstkorrespondent Martin Smith at få adgang til de regeringskontrollerede områder i Syrien. Krigen raser, og byer ligger i ruiner, men mange har det måske som manden i Damaskus, der ikke mener, der er et alternativ til præsident Assad: ”Det er ikke, fordi vi elsker regimet. Det er, fordi vi ikke

J.S. Bach

ønsker, at hele landet kollapser.” ”Assads Syrien – borgerkrigen indefra” er en amerikansk dokumentar fra 2015.

Stumper og stykker DR 2 LØRDAG 00.35 Den 11-årige pige Skunk bor i London sammen med sin travle far og sin storebror. En dag bliver hun vidne til et brutalt overfald på en af naboerne. Hændelsen påvirker alle kvarterets beboere og får Skunk til at betragte sine omgivelser med nye øjne.

3 Det sønderskudte Damaskus. – Foto: DR.

www.sokkelundsangkor.dk

Juleoratoriet Kantate 1-3 & 6 Lea Quortrup Helle Fabricius Grarup Richard Resch Lars Johansson Brissman

DEBATTEN FORTSÆTTER DEO vil fortsætte med at skabe samfundsdebat

Vores tilgang er, at vi stiller et væsentligt politisk spørgsmål om et aktuelt emne. Det skal have fokus på EU, og ikke kun Danmark, fordi det er i EU, de store beslutninger træffes i dag. Garnisons Kirke • København Fredag 18. december • kl. 20.00 Lørdag 19. december • kl. 13.00 Entré: 240 kr.|120 kr.

Sokkelund Sangkor Leipziger Kammerorchester Morten Schuldt-Jensen

Formidlingen sker både på tryk i det månedlige magasin NOTAT og på debatmøder flere steder i landet. Men også som undervisningsmaterialer, og på oplysningsrejser til Bruxelles, Strasbourg og til andre EU-lande.

DEO

deo.dk

LÆS MERE PÅ Tlf. 70 26 36 66 EU-debat – mere spændende – mindre fastlåst. Støttet af EuropaNævnet

ÅRETS JULEGAVE

LOUISIANA KLUBKORT GIVER FRI ENTRÉ I HELE 2016 - KØB DET PÅ LOUISIANA.DK

radio&tv

Tro, etik og eksistens i radio & tv

DR K SØNDAG 14.00 Gudstjeneste fra Herning Kirke. Midt Vest Pigekor (fotoet viser kun af nogle af medlemmerne) fylder kirken med sang denne anden søndag i advent, hvor sognepræst i Herning kirke, Bo Knudsen, er prædikant. Under nadveren leder Herning Kirkes Rytmisk Gudstjeneste band menigheden i moderne lovsange.

DR P1 SØNDAG 08.03 Forfatter Carsten Jensen besøger skurvognen for at tale om menneskets kampe med hinanden, kloden og Vorherre.

Midt Vest Pigekor

Torsdagens morgenandagt DR P2 TORSDAG 08.05 Morgenandagten: Præludium: Kjell Mørk Karlsen: Zions vægter hæver røsten. Fra det G.T.: Esajas’ bog 35, 1-8a. Salme: 268 ”Zions vægter hæver røsten”. Fra det N.T.: Romerbrevet 8,18-23. Korvers: Jens Ramsing: Trøst mit folk (Tekst: Es. 40, 1-2). Salme: 525 ”O Jesus, morgenstjerne”. Postludium: Peter Møller: Zions vægter hæver røsten.

En snak i skurvognen om os, kloden og Vorherre

Gudstjeneste med pigekor i Herning Kirke

Foto: MVPigekor

Carsten Jensen

Foto: Scanpix

Lørdag 5. december – fredag 11. december Lørdag DANSK TV

DR K 08.05: Morgenandagten på DR K Morgenandagten sendes direkte fra Københavns Domkirke på P2. og på DRK ledsages den nu af malerier af Torbjørn Olsen. Vises i 16:9 format. DR K 08.30: (G) [=] Gudstjeneste fra Herning Fra Herning Kirke, Viborg stift. Herning Kirkes Drengekor fylder kirken med sang denne første søndag i advent, hvor sognepræst i Herning kirke, Jens Moesgaard Nielsen, er prædikant. Vises i 16:9 format. Medvirkende: Sognepræst Bo Knudsen, Transmission: Inger Bach.

DANSK RADIO

DR P2 08.07: Morgenandagten Præludium: Michael Gotthardt Fischer: Hvorledes skal jeg møde. Davidssalme: 121,1-4. Salme: 86 »Hvorledes skal jeg møde«. Fra det N.T.: Jakobsbrevet 5,7-8. Trosbekendelsen Salme: 277,1 – 3 »Herre, når din time kommer«. Postludium: Rosalie Bonighton: Advent Reflections.

SVENSK RADIO

P1 06.03: Tankar för dagen med Marianne Söderberg P1 18.00: Helgsmål P1 21.45: Tankar för dagen med Marianne Söderberg

Søndag DANSK TV

DR K 14.00: [=] Gudstjeneste fra Herning Fra Herning Kirke, Viborg stift. Gudstjeneste fra Herning kirke. Midt Vest Pigekor fylder kirken med sang denne anden søndag i advent, hvor sognepræst i Herning kirke, Bo Knudsen, er prædikant. Under nadveren leder Herning Kirkes Rytmisk Gudstjeneste band menigheden i moderne lovsange. Vises i 16:9 format. SVT2 10.05: [=] Gudstjeneste SVT2 23.05: (G) [=] Gudstjeneste

DANSK RADIO

DR P1 07.33: (G) Religionsrapport Et journalistisk magasin, der går i dybden med tendenser

og nyheder fra den religiøse verden, både herhjemme og i resten af verden. Med nyheder, reportager, debat og kommentarer vil vi udfordre vanetænkning og fremme dialogen mellem grupper med forskellig tro – eller uden tro. DR P1 08.03: Mennesker og Tro: Kamp Forfatter Carsten Jensen besøger skurvognen for at tale om menneskets kampe med hinanden, kloden og Vorherre. DR P1 09.54: Højmesse Fra Den Danske Kirke i Bruxelles. 2. søndag i advent Salmer: DR P1 19.30: (G) Mennesker og Tro: Kamp Forfatter Carsten Jensen besøger skurvognen for at tale om menneskets kampe med hinanden, kloden og Vorherre.

SVENSK RADIO

P1 05.45: Morgonandakt P1 06.03: Andliga sånger P1 06.50: Tankar för dagen med Anne Kalmelring Josephson P1 11.03: Gudstjänst: Ljusets medarbetare P1 21.45: Tankar för dagen med Anne Kalmelring Josephson

Mandag DANSK TV

DR K 08.05: Morgenandagten på DR K Morgenandagten sendes direkte fra Københavns Domkirke på P2. og på DRK ledsages den nu af malerier af Torbjørn Olsen. Vises i 16:9 format. DR K 08.30: (G) [=] Gudstjeneste fra Herning Fra Herning Kirke, Viborg stift. Gudstjeneste fra Herning kirke. Midt Vest Pigekor fylder kirken med sang denne anden søndag i advent, hvor sognepræst i Herning kirke, Bo Knudsen, er prædikant. Under nadveren leder Herning Kirkes Rytmisk Gudstjeneste band menigheden i moderne lovsange. Vises i 16:9 format. SVT2 16.20: [=] Gudstjeneste

DANSK RADIO

DR P1 10.03: Eksistens Programmet hvor filosofi bliver aktuelt, levende og vedkommende. Her får du tidsaktuelle temaer med filosofisk kant, hurtig filosofi og fortløbende serier om nogle af de tanker,

der vækker den dybe undren. DR P1 00.05: (G) Religionsrapport Et journalistisk magasin, der går i dybden med tendenser og nyheder fra den religiøse verden, både herhjemme og i resten af verden. Med nyheder, reportager, debat og kommentarer vil vi udfordre vanetænkning og fremme dialogen mellem grupper med forskellig tro – eller uden tro. DR P1 00.32: (G) Mennesker og Tro: Kamp Forfatter Carsten Jensen besøger skurvognen for at tale om menneskets kampe med hinanden, kloden og Vorherre. DR P2 08.05: Morgenandagten Præludium: Cesar Bresgen: Adventspræludium. Ord til dagen: Af Bonaventura (12171274). Salme: 80 »Tak og ære være Gud«. Fra det N.T.: Romerbrevet 8, 1-4. Korvers: Jens Ramsing: Trøst mit folk (Tekst: Es. 40, 1-2). Salme: 272,1-3 »I lemmer, hvis hoved har Himlen i vælde«. Postludium: Johannes Weyhmann: Pastorale.

SVENSK RADIO

P1 05.45: Morgonandakt P1 06.50: Tankar för dagen med Amer Sarsour P1 21.45: Tankar för dagen med Amer Sarsour

Tirsdag DANSK TV

DR K 08.05: Morgenandagten på DR K Morgenandagten sendes direkte fra Københavns Domkirke på P2. og på DRK ledsages den nu af malerier af Torbjørn Olsen. Vises i 16:9 format.

DANSK RADIO

DR P1 11.03: Religionsrapport Et journalistisk magasin, der går i dybden med tendenser og nyheder fra den religiøse verden, både herhjemme og i resten af verden. Med nyheder, reportager, debat og kommentarer vil vi udfordre vanetænkning og fremme dialogen mellem grupper med forskellig tro – eller uden tro. DR P1 19.03: (G) Eksistens Programmet hvor filosofi bliver aktuelt, levende og vedkommende. Her får du tidsaktuelle temaer med filosofisk kant, hurtig filosofi og fortløbende serier om nogle af de tanker, der vækker den dybe undren.

DR P1 21.03: (G) Religionsrapport Et journalistisk magasin, der går i dybden med tendenser og nyheder fra den religiøse verden, både herhjemme og i resten af verden. Med nyheder, reportager, debat og kommentarer vil vi udfordre vanetænkning og fremme dialogen mellem grupper med forskellig tro – eller uden tro. DR P2 08.05: Morgenandagten Præludium: Marcel Dupré: Fryd dig, du Kristi brud. Fra det G.T.: Esajas 25, 6-10a. Salme: 79, 1-5 »Stat op i gry, min Gud, stat op«. Fra det N.T.: 2. Korintherbrev 1, 3-7. Korvers: Jens Ramsing: Trøst mit folk (Tekst: Es. 40, 1-2). Salme: 79,6-8. Postludium: Jeanne Demessieux: Attende Domini.

SVENSK RADIO

P1 05.45: Morgonandakt P1 06.50: Tankar för dagen med Annelie Bränström Öhman P1 21.45: Tankar för dagen med Annelie Bränström Öhman

Onsdag DANSK TV

DR K 08.05: Morgenandagten på DR K Morgenandagten sendes direkte fra Københavns Domkirke på P2. og på DRK ledsages den nu af malerier af Torbjørn Olsen. Vises i 16:9 format.

P1 21.45: Tankar för dagen med Tomas Brytting

Fredag

Torsdag

DANSK TV

DR K 08.05: Morgenandagten på DR K Morgenandagten sendes direkte fra Københavns Domkirke på P2. og på DRK ledsages den nu af malerier af Torbjørn Olsen. Vises i 16:9 format.

DANSK RADIO

DR P1 05.03: (G) Eksistens Programmet hvor filosofi bliver aktuelt, levende og vedkommende. Her får du tidsaktuelle temaer med filosofisk kant, hurtig filosofi og fortløbende serier om nogle af de tanker, der vækker den dybe undren. DR P2 08.05: Morgenandagten Præludium: Kjell Mørk Karlsen: Zions vægter hæver røsten. Fra det G.T.: Esajas’ bog 35, 1-8a. Salme: 268 »Zions vægter hæver røsten«. Fra det N.T.: Romerbrevet 8,18-23. Korvers: Jens Ramsing: Trøst mit folk (Tekst: Es. 40, 1-2). Salme: 525 »O Jesus, morgenstjerne«. Postludium: Peter Møller: Zions vægter hæver røsten.

DR K 08.05: Morgenandagten på DR K Morgenandagten sendes direkte fra Københavns Domkirke på P2. og på DRK ledsages den nu af malerier af Torbjørn Olsen. Vises i 16:9 format. SVT2 03.05: [=] Gudstjeneste

DANSK RADIO

DR P2 08.05: Morgenandagten Præludium: Matthias Weckmann: O Lux Beata Trinitas. Fra det G.T.: Esajas 40,1-8. Salme: 91 »Store Gud og frelsermand«. Fra det N.T.: Johannesevamgeliet 1,6-14. Korvers: Jens Ramsing: Trøst mit folk (Tekst: Es. 40, 1-2). Salme: 65 »Troens smykke, Jesus sød«. Postludium: Edward Elgar: Vesper Voluntary i F-dur.

SVENSK RADIO

P1 06.50: Tankar för dagen med Lars Hillås Lingius P1 21.45: Tankar för dagen med Lars Hillås Lingius

SVENSK RADIO

P1 05.45: Morgonandakt P1 06.50: Tankar för dagen med Erika Hedenström P1 21.45: Tankar för dagen med Erika Hedenström

DANSK RADIO

DR P1 11.03: Mennesker og Tro Anders Laugesen får besøg i sin skurvogn til en samtale om tro. DR P1 21.03: (G) Mennesker og Tro Anders Laugesen får besøg i sin skurvogn til en samtale om tro. DR P2 08.05: Morgenandagten Præludium: Johann Christoph Bach: Når i den største nød vi stå. Fra det G.T.: Esajas 26, 4-9. Salme: 639 »Når i den største nød vi stå«. Fra det N.T.: Romerbrevet 8, 11-17. Korvers: Jens Ramsing: Trøst mit folk (Tekst: Es. 40, 1-2). Salme: 298 »Helligånden trindt på jord«. Postludium: Johann Sebastian Bach: Når i den største nød vi stå.

SVENSK RADIO

P1 06.50: Tankar för dagen med Tomas Brytting

FM-sendere: Aalborg Vendsyssel (Nordjyllands Radio) Hobro (lokal/Nordjyllands Radio) Vestjylland Thy (lokal/Radio Midt & Vest) Sydvestjylland (Radio Midt & Vest) Århus Mariager (lokal/Østjyllands Radio) Vejle Horsens (lokal/Kanal 94) Sønderjylland Sydvestjylland (Radio Syd) Esbjerg (lokal/Radio Syd) Flensborg (lokal/Radio Syd) Fyn Sydsjælland Odsherred (Regionalen) Nakskov (Regionalen) København Bornholm Hammeren (lokal/Bornholms Radio)

P1 93,3 91,0 94,9 90,2 91,4 88,7 88,1

P2 102,7 100,7 101,1 100,3 101,3 102,5 103,0

P3 89,7 96,6 92,0 92,9 99,2 92,3 91,7

95,5

100,9

90,7

95,1 88,7

102,1 102,5

97,2 92,3

94,2 89,0 94,8 88,4 89,4 90,8 96,2 91,6

107,3 100,5 101,6 101,1 98,8 102,3 103,5 97,3

98,0 92,6 99,6 94,3 94,1 93,9 90,0 88,4

P4 98,1 94,4 96,7 98,5 95,6 97,7 95,9 89,1 94,0 96,4 99,9 99,0 103,7 96,6 96,8 97,5 92,0 92,2 96,5 99,3 93,7

Kristeligt Dagblad 5.-11. december 2015

Tro, etik og eksistens i radio og tv

Børn dør – våbenloven lever videre Skoleskyderier i USA forekommer regelmæssigt. Hver gang håber man, at våbenlovgivningen bliver ændret. Men det gør den ikke

0 Netop ankommet. – Foto: DR.

At føde er ikke bare at føde Hvad fødselstyper angår, er der i vore dage nærmest frit valg på alle hylder. Fire kvinder har hver deres version af den perfekte fødsel DR 2 LØRDAG 21.01 Dette DR 2 Tema har titlen ”Min perfekte fødsel”. Fire gravide kvinder planlægger den perfekte fødsel. Mulighederne er mangfoldige, og de vil gøre

det på vidt forskellige måder. En planlægger en hjemmefødsel uden læger eller jordemødre, mens en anden ønsker kejsersnit og al den medicinske bistand, hun kan få.

En tredje vil bevare moderkagen for eftertiden. Og den fjerde vil spise den. I dag har kvinder mulighed for at skræddersy den perfekte fødsel.

DR 2 SØNDAG 21.00 Da den 20-årige Adam Lanza i december 2012 gik ind på en folkeskole i Connecticut og blandt andre myrdede 20 små børn, var mange overbeviste om, at denne ufattelige tragedie ville ændre amerikanernes forhold til våben. Men det er mærkværdigvis ikke sket. I BBC-dokumentaren fra 2015 ”Efter skoleskyderiet” følger vi flere af de ramte familier, der på hver deres måde forsøger at komme overens med den tragedie, der ramte dem, da de mistede deres børn. Blandt andet Gilles Rousseau, der har oplevet, hvordan forslag til selv moderate ændringer i våbenloven er blevet mødt med uforsonlig modstand fra våbenlobbyens side.

0 En af familierne, der mistede et barn ved skoleskyderiet i Connecticut i 2012. – Foto: DR.

– for alle avisens abonnenter Gå! En filosofisk fodrejse af Fréderic Gros Pris:

200,-

Gud i klemme

Det gælder dit liv

af Carsten Breengaard

af Anna-Lise Bjerager

Pris:

160,-

240,-

Pris ikke-abonnenter: 199,95

Pris ikke-abonnenter: 299,95

Pris ikke-abonnenter: 249,95

Juletilbud til Kristeligt Dagblads abonnenter

Pave Frans

Brorson

af Jimmy Burns

af Bente & Torben Bramming

Pris:

240,-

Spar 20 % på bøger

Pris ikke-abonnenter: 299,95

Bestil senest søndag den 20. december og få pakken leveret inden jul.

Det begyndte med Jomfru Sørensen

Monrad

Børns selvfølelse

af Henrik Gade Jensen

af Petra Krantz Lindgren

Pris:

240,-

af Lisbeth Smedegaard Andersen Pris:

120,-

240,-

199,-

Pris ikke-abonnenter: 299,95

Pris ikke-abonnenter: 249,95

Pris ikke-abonnenter: 149,95

Bestil på shop.k.dk

Radio&Tv

Kristeligt Dagblad 5. december - 11. december 2015

Afrikanske fletninger

Årets cd-julegave

La Boheme med Carignani

P1 15.03 Hver uge gør vært Louise Windfeld-Høeberg og hendes gæster lytteren klogere på den farverige hverdag i de afrikanske lande. I radioprogrammet ”Afrikanske Stemmer” fortælles der blandt andet om afrikansk science fiction og om den nyeste mode indenfor fletninger.

P2 DAB 16.30 Julen står for døren, og måske har lytteren planer om at ville lægge en cd under træet? Spørgsmålet er så, hvordan man vælger den rigtige cd blandt de mange, der er blevet udgivet i år. Fløjtenisten Mikael Beier fra DR SymfoniOrkestret og musikredaktør Thomas Michelsen fra dagbladet Politiken er i studiet i ”Parnasset på P2” med deres bedste anbefalinger til årets cd-julegaver.

P2 19.20 Oplev Puccinis ”La Boheme” fra Metropolitan Operaen i New York med blandt andre Ramón Vargas, Barbara Frittoli, Levente Molnar, Ana Maria Martinez, Alexey Lavrov, og Christian Van Horn. Koncerten kan høres i ”P2 Operaaften”, hvor den akkompagneres af Metropollitan Operaens Kor og Orkester og dirigent Paolo Carignani.

Vært Louise Windfeld-Høeberg

Foto: DR

De hemmelighedsfulde pakker

Foto: Scanpix

Radio lørdag 5. december RADIO LØRDAG 5. DECEMBER DR P1 FM HVERDAGE 6.00-18.00, LØRDAGE 8.00-18.00, SØN- OG HELLIGDAGE 9.54-18.00 DIGITALT DØGNET RUNDT

05:00 Radioavisen 05:03 Den lange rejse – Europa ved lukketid (G) 06:03 Filmland (G) 07:03 Radioklassikeren: I afgrundsdyb taknemmelighed (G) 08:07 P1 Morgen 10:03 Bagklog på P1: Rasmus Poulsen – Raske Penge 12:00 Radioavisen 12:15 Ugens gæst 12:50 3900 Nuuk 5:24 – Børnene fra B 67 13:03 Mennesker og medier (G) 14:03 Hjernekassen på P1: High fidelity Hvad er god lyd? Hvordan opnår man den bedste lydoplevelse og er vinyl stadig bedre end vor tids digitale lydfiler? Vi har tre eksperter i studiet. 15:03 Afrikanske Stemmer Hver uge gør vært Louise Windfeld-Høeberg og hendes gæster dig klogere på den farverige hverdag i de afrikanske lande. I Afrikanske Stemmer kan du bl.a. høre om afrikansk science fiktion, om opfindsomme afrikanske mobilapps og om den nyeste mode indenfor fletninger. 15:30 P1 Business (G) Aktuel debat om erhvervslivet, hvor danske topchefer bliver udfordret på deres holdninger. 16:03 Skønlitteratur på P1 (G) 17:10 Orientering Weekend Ugens markante tendenser og begivenheder fra Orienteringsredaktionen. Orientering Weekend spejler ugen der gik med focus på internationale begivenheder og tendenser. Markante indslag fra Orienteringsredaktionen og et nyt blik på det, der sætter spor, skaber brud og peger fremad. 18:03 Ugens gæst (G) Hovedpersonen i en af ugens store begivenheder bliver konfronteret med de spørgsmål, som han/hun ikke svarede på i ugens løb eller som aldrig blev stillet. 18:38 3900 Nuuk 5:24 – Børnene fra B 67 I Nuuk spiller børnene fodbold. Enten spiller de i ens klubtrøjer og med snørede fodboldstøvler på kunst-

græsbanen i byen, for et af byens fem fodboldhold. Eller også spiller de for sjov iført hættetrøjer og gummistøvler på gaden. Det giver en følelse af frihed og sammenhold at spille fodbold med andre jævnaldrende. I dag møder vi Keanu og Salik imens de spiller fodbold med alle de andre 10-12 årige børn i klubben B 67. 18:48 Selvsving (Genudsendelse fra P1 Morgen fredag). 19:03 Videnskabens Verden: Svin på hampeolie (G) Årligt dør millioner af svin i Danmark, inden de når at ende som den flæskesteg, de var udtænkt som. Et dansk forskningsprojekt arbejder på at få det tal reduceret ved at give svinene hampeolie. Og indtil videre ser det ud til, at olien kan hjælpe på svinenes ve og vel. 20:03 Harddisken (G) Et magasin fra virkelighedens virtuelle verden. Fremtidsvisioner, informationssamfund og digitale drømme. 21:03 Bagklog på P1: Rasmus Poulsen – Raske Penge (G) Her får travle mennesker at vide, hvad resten af landet snakkede om i den uge, de ikke havde tid til at følge med i. Hver lørdag får Esben Kjær besøg af skiftende gæsteværter, der presser ugens begivenheder og mediernes behandling af dem ud i nye og overraskende vinkler. P1 er klog i det daglige, så her giver vi den lige et hak ekstra – som bagkloge. 23:05 Orientering Weekend (G) 00:05 Hjernekassen på P1: High fidelity 01:03 Eksistens: Værsgo’ at tie (G) 02:03 Feature: Far, far og rugemor (G) 02:30 Radiofortællinger (G) 02:58 Sprogminuttet 03:04 P1 Dokumentar (G) 03:45 Laika – nu med voksne curlingbørn (G) 04:03-05:00 Orientering Weekend (G)

DR P2

08:07 Morgenandagten Præludium: Michael Gotthardt Fischer: Hvorledes skal jeg møde. Davidssalme: 121,1-4. Salme: 86 »Hvorledes skal jeg møde«. Fra det N.T.: Jakobsbrevet 5,7-8. Trosbekendelsen Salme: 277,1 – 3 »Herre, når din time kommer«. Postludium: Rosalie Bonighton: Advent Reflections. 08:25 P2 Morgenmusik 10:03 P2 Puls 12:00 Radioavisen 12:15 Værket 13:03 Grammofon 15:03 Bagscenen Følg forberedelsen til opførelse af et konkret musikværk. En musiker, sanger eller dirigent fra DR Ensembler lukker op for sin arbejdsproces og åbner et værk set fra musikerens perspektiv. 16:30 Parnasset på P2 Julen står for døren, og måske har du planer om knap så bløde pakker under træet? Måske endda i form af cd’er? Men hvordan vælger man blandt de mange, som pladeselskaberne har udgivet i år? Fløjtenisten Mikael Beier fra DR SymfoniOrkestret og musikredaktør Thomas Michelsen fra Politiken er i studiet med deres bedste anbefalinger til årets cd-julegaver. 18:03 24 musikudtryk ifølge P2 (5:24) En programserie på 24 afsnit, der i toner og ord beskriver 24 musikudtryk. Medvirkende gæster perspektiverer udtrykkene til alment menneskelige fænomener. Dagens ord: Espressivo. 18:15 Bravo – med Lotte Heise 19:20 P2 Operaaften Puccini: La Boheme – aftenens forestilling fra Metropolitan Operaen i New York med bl.a. Ramón Vargas, Barbara Frittoli, Levente Molnar, Ana Maria Martinez, Alexey Lavrov, og Christian Van Horn. Metropollitan Operaens Kor og Orkester. Dirigent: Paolo Cariganani. 00:05 Værket (G) 00:50 Intermezzo 01:03 P2 Koncerten 03:43 Intermezzo 04:03-05:00 Natsværmeren

FM FRA 18.00 OG INDTIL 6.00 HVERDAGE, 8.00 LØRDAGE, 9.54 SØN- OG HELLIGDAGE DIGITALT DØGNET RUNDT

DR P3

05:00 Radioavisen 05:03 Grammofon (G) 06:03 Grammofon (G) 07:03 P2 Morgenmusik

05:00 Radioavisen 05:03 Natradio 06:03 WeekendMorgen 09:03 Sporten

09:05 Mads & Monopolet 12:00 Nyheder 12:03 Sporten 12:05 Alpha Omega 15:03 LIGA P3s daglige sportsunderholdning, hvor lytterne får alt at vide om de største og mest spektakulære begivenheder fra sportens verden. Her er gæster, live reportager, god stemning og masser af kærlighed for sporten. 18:03 Rodeo Det går stærkt, når Jonas Vesterbøg og Jacob Hinchely deler ud af deres krøllede hjerner og tager pis på hinanden og på lytterne. 20:03 LIGA P3s daglige sportsunderholdning, hvor lytterne får alt at vide om de største og mest spektakulære begivenheder fra sportens verden. Her er gæster, live reportager, god stemning og masser af kærlighed for sporten. 23:05 P3 med Signe Amtoft 00:05-05:00 Natradio

DR P4 SJÆLLAND 05:00 Radioavisen 05:03 P4 Natradio 06:03 Morgenstund 07:03 P4 Weekend 10:03 Fri leg 12:00 Radioavisen 12:15 P4 med Ivan Gregersen 14:03 Det minder om lørdag – sætter gang i alt det, der minder dig om noget. Ting, lyde, ord, musik, modediller, navne og alt muligt andet, der giver associationer til oplevelser og følelser, du har haft, og situationer du har været i. For et halvt år siden – eller for 30 år siden. Hvad blev der af .? Hvorfor kan man ikke længere få .? Kan du huske dengang vi lyttede til .? Vært René Sabro stiller spørgsmål, skaﬀer svar og mindes – sammen med lytterne. 16:03 Eldorado Tilrettelæggelse og vært: Jørgen de Mylius. 17:10 Radiosporten 17:11 Eldorado – fortsat. 18:03 P4 Aften Vi sætter musik til din aften, og giver dig det bedste af både nye og gamle hits. P4 Aften er Danmarks største levende jukebox med godt selskab, underholdning og masser af musik. Vi sender direkte fra 18 til 21, hvor du har mulighed for at få opfyldt dit musikønske. 19:03 Radiosporten

19:05 P4 Aften – fortsat. 22:03 Dansktimen 23:05 P4 Aften 00:05-05:00 P4 Natradio

DR P4 BORNHOLM 05:00 Radioavisen 05:03 P4 Natradio 06:03 Morgenstund 07:03 P4 Weekend 10:03 Fri leg 12:00 Radioavisen 12:15 P4 med Ivan Gregersen 14:03 Det minder om lørdag 16:03 Eldorado 17:10 Radiosporten 17:11 Eldorado 18:03 P4 Aften 19:03 Radiosporten 19:05 P4 Aften 22:03 Dansktimen 23:05 P4 Aften 00:05-05:00 P4 Natradio

DR P4 FYN 05:00 Radioavisen 05:03 P4 Natradio 06:03 Morgenstund 07:03 P4 Weekend 10:03 Fri leg 12:00 Radioavisen 12:15 P4 med Ivan Gregersen 14:03 Det minder om lørdag 16:03 Eldorado 17:10 Radiosporten 17:11 Eldorado 18:03 P4 Aften 19:03 Radiosporten 19:05 P4 Aften 22:03 Dansktimen 23:05 P4 Aften 00:05-05:00 P4 Natradio

DR P4 TREKANTEN 05:00 Radioavisen 05:03 P4 Natradio 06:03 Morgenstund 07:03 P4 Weekend 10:03 Fri leg 12:00 Radioavisen 12:15 P4 med Ivan Gregersen 14:03 Det minder om lørdag 16:03 Eldorado 17:10 Radiosporten 17:11 Eldorado 18:03 P4 Aften 19:03 Radiosporten 19:05 P4 Aften 22:03 Dansktimen 23:05 P4 Aften 00:05-05:00 P4 Natradio

DR P4 KØBENHAVN 05:00 Radioavisen 05:03 P4 Natradio 06:03 Morgenstund 07:03 P4 Weekend 10:03 Fri leg 12:00 Radioavisen 12:15 P4 med Ivan Gregersen 14:03 Det minder om lørdag 16:03 Eldorado

17:10 Radiosporten 17:11 Eldorado 18:03 P4 Aften 19:03 Radiosporten 19:05 P4 Aften 22:03 Dansktimen 23:05 P4 Aften 00:05-05:00 P4 Natradio

DR P4 MIDT & VEST 05:00 Radioavisen 05:03 P4 Natradio 06:03 Morgenstund 07:03 P4 Weekend 10:03 Fri leg 12:00 Radioavisen 12:15 P4 med Ivan Gregersen 14:03 Det minder om lørdag 16:03 Eldorado 17:10 Radiosporten 17:11 Eldorado 18:03 P4 Aften 19:03 Radiosporten 19:05 P4 Aften 22:03 Dansktimen 23:05 P4 Aften 00:05-05:00 P4 Natradio

DR P4 NORDJYLLAND 05:00 Radioavisen 05:03 P4 Natradio 06:03 Morgenstund 07:03 P4 Weekend 10:03 Fri leg 12:00 Radioavisen 12:15 P4 med Ivan Gregersen 14:03 Det minder om lørdag 16:03 Eldorado 17:10 Radiosporten 17:11 Eldorado 18:03 P4 Aften 19:03 Radiosporten 19:05 P4 Aften 22:03 Dansktimen 23:05 P4 Aften 00:05-05:00 P4 Natradio

DR P4 SYD 05:00 Radioavisen 05:03 P4 Natradio 06:03 Morgenstund 07:03 P4 Weekend 10:03 Fri leg 12:00 Radioavisen 12:15 P4 med Ivan Gregersen 14:03 Det minder om lørdag 16:03 Eldorado 17:10 Radiosporten 17:11 Eldorado 18:03 P4 Aften 19:03 Radiosporten 19:05 P4 Aften 22:03 Dansktimen 23:05 P4 Aften 00:05-05:00 P4 Natradio

DR P4 ØSTJYLLAND 05:00 Radioavisen 05:03 P4 Natradio 06:03 Morgenstund 07:03 P4 Weekend 10:03 Fri leg 12:00 Radioavisen 12:15 P4 med Ivan Gregersen 14:03 Det minder om lørdag

16:03 Eldorado 17:10 Radiosporten 17:11 Eldorado 18:03 P4 Aften 19:03 Radiosporten 19:05 P4 Aften 22:03 Dansktimen 23:05 P4 Aften 00:05-05:00 P4 Natradio

DR P5 05:00 Radioavisen 05:03 Natradio 06:03 Morgenstund 07:03 P5 morgen 10:03 Endelig lørdag 12:00 Radioavisen 12:15 Dansktoppen 14:03 Connies krydderier 16:03 P5 Paletten 18:03 Hithouse 19:03-22:03 P5 Aftenmusik – Det er dansk 19:03-19:03 P5 Aftenmusik 22:03 P5 Aftenmusik 00:05-05:00 Natradio

RADIO

24SYV

05:05 Det, vi taler om (G) 06:00 24syv Nyheder 06:05 Det, vi taler om (G), fortsat 07:00 24syv Nyheder 07:05 Fitness M/K 08:00 24syv Nyheder 08:05 Det Næste Kapitel (G) 09:00 24syv Nyheder 09:05 Det Næste Kapitel (G) 10:00 24syv Nyheder 10:05 Hviids Varmestue 11:00 24syv Nyheder 11:05 Hviids Varmestue 12:00 24syv Nyheder 12:05 Huxi og Det Gode Gamle Folketing – highlights 13:00 24syv Nyheder 13:05 Annejagt – highlights 14:00 24syv Nyheder 14:05 Bæltestedet 15:00 24syv Nyheder 15:05 Bæltestedet 16:00 24syv Nyheder 16:05 RomerRiget 17:00 24syv Nyheder 17:05 Flaskens ånd 18:00 24syv Nyheder 18:05 Bearnaise er Dyrenes Konge 19:00 24syv Nyheder 19:05 Et Dyreliv 20:00 24syv Nyheder 20:05 AK 24syv – altid kultur 21:00 24syv Nyheder 21:05 Mikrofonholder (G) 22:00 24syv Nyheder 22:05 Pharaos Cigarer 00:05 Nattevagten 01:00 24syv Nyheder 01:05 Nattevagten, fortsat 02:00 24syv Nyheder 02:05 Nattevagten, fortsat 03:00 24syv Nyheder 03:05 Råbånd 04:00 24syv Nyheder 04:05-05:00 Nattevagten – highlights

Kristeligt Dagblad 5. december - 11. december 2015 Kristeligt Dagblad 5. december - 11. december 2015

Eventyrlig film

Møder

Ultramødrene

TV 2 14.45 Sommerferien er slut, og Harry Potter vender tilbage til troldmandsskolen Hogwarts. Men skolen er hjemsøgt, væggene hvisker til Harry med onde stemmer, og store bogstaver dukker pludselig op på en væg og fortæller, at hemmelighedernes kammer er blevet åbnet. Harry Potter og hans venner sætter sig for at opklare mysteriet i den engelske eventyrfilm ”Harry Potter og hemmelighedernes kammer” fra 2002.

DR 2 19.10 Seeren skal med til møde. Første stop er i den oﬀentlige sektor, og derefter kommer ”Tidsmaskinen” forbi familien Hansen, der i 1970’erne og igen i 1980’erne prøvede at flytte fra Hedehusene til Christiania. Programmet tager også seeren med til mødet med den eneste ene på ungdomsballerne, i kontaktannoncerne og på internettet.

DR 2 20.01 Mange kvinder er ikke bare mødre, men de er ligefrem ultramødre. De designer deres fødsler, de fravælger scanninger, ammer i årevis og spiser deres egen moderkage. Vært Anne Sophia Hermansen dykker i ”De perfekte mødre” ned i de moderne ultramødres univers og ser blandt andet på nogle af de såkaldte lotusfødsler.

Det magiske univers

Foto: TV 2

Møder på internettet Foto: M.Medgyesi/Scanpix

TV lørdag 5. december TV LØRDAG 5. DECEMBER DR1

DR2

TV 2

05:00 [=] Fældende beviser (1:6) (3580105) 05:25 [=] DR-Friland: Stendiget (2170766) 05:55 [=] Hjælp! Vi har tigre i huset (6:6) (G) (5015292) 06:50 Hund og hund imellem (6) (6458124) 07:20 Brasiliens vilde hunde (G) (5979495) 08:10 Rovdyrene vender tilbage (4052211) 09:05 Tigerdronningen Machli (3059834) 09:55 Når laksen yngler (7195178) 10:55 [=] Skattejægerne (G) (5479476) 11:25 [=] Ved du hvem du er? – Anne Linnet (3138414) 12:25 Skiskydning: World Cup - 10 km (m), direkte (6753835) 13:45 [=] Kender du typen? (8:8) (4807143) 14:30 [=] På rejse med Riising og mor (6:6) (G) (9501) 15:00 [=] Smagen af et juleeventyr – Grantræet (G) (3330) 15:30 Håndbold: VM - Montenegro-Serbien (k), direkte (203655) 17:30 Hvem var det nu, vi var? (G) (35327) 18:30 [=] TV-avisen (12292) 19:05 [=] David Attenborough og naturens gåder (633582) 19:30 Absalons Hemmelighed (5:24) (969) 20:00 Håndbold: VM - optakt Vært: Tina Müller. (95940) 20:45 Håndbold: VM - Danmark-Japan (k), direkte Gruppespil. Der venter en kæmpe håndboldfest foran 12.500 tilskuere i Boxen i Herning, når Danmark åbner VM mod Japan. De lynhurtige og fintestærke japanere har drillet danskerne ved de seneste to slutrunder, hvor det kun er blevet til smalle sejre. Men skal Klavs Bruun Jørgensens hold indfri målsætningen om en semifinaleplads, skal der meget gerne åbnes med to point på kontoen. Kommentatorer: Jens Jacob Juulsager og Lars Krogh Jeppesen. (345360) 22:10 Håndbold: VM - studiet (987940) 22:35 Lewis: Hvem dræbte Mary? (20) Engelsk krimiserie. En forretningskvinde findes myrdet, og hun bliver langt fra morderens sidste oﬀer. (731969) 00:05 FILM Verdens værste jul Canadisk dramakomedie fra 2013. (Pete’s Christmas). 1. juledag forløber ikke, som 14-årige Pete havde håbet på. Hans forældre har glemt at købe en julegave til ham, og det er kun begyndelsen på en helt igennem frygtelig dag. Så Pete er langt fra glad, da han vågner næste morgen og opdager, at tiden går i ring. Det er 1. juledag – igen! Det samme sker næste morgen. Pete er fanget i en tidslomme. Men måske kan han udnytte det til sin egen fordel? Medvirkende: Pete: Zachary Gordon, Pamela: Molly Parker og Jason: Rick Roberts. Instr.: Nisha Ganatra (5180709) 01:30 FILM Syndebukken Engelsk drama fra 2012. (The Scapegoat). På en bar møder John en mand, Johnny, der ligner ham på en prik. De to mænd ender med at bo på samme hotel, men næste morgen er Johnny væk. Det samme er Johns tøj, så han må hoppe i Johnnys i stedet. Det ene skridt tager det næste, og snart har John overtaget Johnnys liv. Hustru, elskerinder, morfinafhængig mor, gammelklog datter, nedslidt herregård og en virksomhed, der er næsten bankerot. Medvirkende: John/Johnny: Matthew Rhys, Lady Spence: Eileen Atkins og Paul: Andrew Scott. Instr.: Charles Sturridge (4847438) 03:15 Mord i centrum (52:84) (5867322) 04:00-04:45 Mord i centrum (53) (1809070)

11:35 DR2 Tema: Fra blød hippie til hård revolutionær (88539211) 13:20 Ung og fattig – pigernes historie (G) (8414747) 14:20 [=] Muslimske pigers dagbog (3:5) (G) (6470940) 14:50 DR2 Tema: Alaska – den sidste vildmark (G) (3152834) 14:51 [=] Det vilde Alaska – forår (1:3) (G) (111561018) 15:42 [=] Det vilde Alaska – sommer (2:3) (G) (210149921) 16:32 Det vilde Alaska – vinter (3:3) (G) (207474698) 17:25 Håndbold: HC Vardar-KIF Kolding København (m) (73759501) 19:10 Tidsmaskinen (79143563) 20:00 DR2 Tema: De perfekte mødre (1365872) 20:01 De perfekte mødre (102182679) 21:01 Min perfekte fødsel (104909747) 21:33 Drengen der lever af rawfood Hollandsk dokumentar. (306109921) 22:30 [=] Deadline (6225582) 23:00 FILM Charlie Wilson’s War Amr.-tysk drama fra 2007. (Charlie Wilson’s War). Instr.: Mike Nichols (2467834) 00:35-07:30 Nat-tv

05:05 Dødsensfarlige dyr (7615969) 06:00 Canimals (70853) 06:05 Canimals (9270563) 06:15 My Little Pony (1323414) 06:40 Den lille brandskole (1314766) 07:05 Batman (9778211) 07:35 X-Men: Evolution (8341414) 08:00 Go’ morgen Danmark (44260308) 12:00 [=] Nyhederne (46143) 12:05 [=] Hvem vil være millionær? (G) (1324414) 13:05 ((S)) FILM Where the Wild Things Are Amr. familiefilm fra 2009. (Where the Wild Things Are). Instr.: Spike Jonze (6213389) 14:45 ((S)) FILM Harry Potter og hemmelighedernes kammer Engelsk eventyrfilm fra 2002. (Harry Potter and the Chamber of Secrets). Instr.: Chris Columbus (50770124) 17:30 [=] Juleønsket (4) (G) (3292) 18:00 [=] Nyhederne (32785) 18:12 Regionale nyheder (209637785) 18:20 [=] Dit vintervejr (2973230) 18:25 Håndbold: VM - studiet (382327) 19:00 [=] Nyhederne (2607) 19:30 Regionalprogram (44921) 19:45 [=] Sportscenter (883740) 20:00 [=] Juleønsket (5) (74969) 20:35 ((S)) FILM Harry Potter og dødsregalierne – del 2 Engelsk-amerikansk actioneventyr fra 2011. (Harry Potter And The Deathly Hallows – Part II). Instr.: David Yates (2664853) 22:45 Håndbold: VM - studiet Magasin. (7192308) 23:20 ((S)) FILM The Green Hornet Amr. actionfilm fra 2011. (The Green Hornet). Instr.: Michel Gondry (3711853) 01:20 FILM Disturbia Amr. thriller fra 2007. (Disturbia). Medvirkende: Kale: Shia LaBeouf, Julie: Carrie-Anne Moss og Turner: David Morse. Instr.: D.J. Caruso (14800902) 03:10 [=] Krop umulig! (3357631) 04:00 Grænsepatruljen (3382051) 04:50-06:00 Grænsepatruljen (7231815)

DR K 08:00 P2 Radioavis (26937150) 08:05 Morgenandagten på DR K (30243056) 08:25 Dagens sang (54996747) 08:30 [=] Gudstjeneste fra Herning (G) (78152414) 09:30 DR K Klassisk: Beethovens »Eroica» (G) (78138834) 10:30 Messiah (78132650) 11:30 [=] Danskernes Krønike - vores mad (5) (96452037) 12:00 [=] Historiequizzen: Frimurerordenen (G) (96453766) 12:30 Hjernestorm (3:8) (G) (37491327) 13:00 Herskab og tjenestefolk (98941698) 13:55 Guldkorn – Danmark i 1968 (54540308) 14:15 [=] Vidunderbørn (92035582) 15:20 [=] Vidunderbørn (24789940) 16:25 Lørdagshjørnet – Victor Borge (G) (15429834) 17:30 Så hatten passer (4:12) (41562563) 18:00 [=] Hvornår var det nu, det var? (G) (21585056) 18:45 [=] Huset på Christianshavn (25:84) (G) (66743495) 19:15 [=] Huset på Christianshavn (26:84) (64060308) 19:45 [=] Før søndagen (45394768) 19:55 Dagens sang (G) (17034766) 20:00 FILM Kandidaten fra Manchuriet Amr. drama fra 1962. (The Manchurian Candidate). Instr.: John Frankenheimer (75632281) 22:00 Sinatra and Friends – In Concert (25414501) 22:50 FILM A Dangerous Method (G) Engelsktysk drama fra 2011. (A Dangerous Method). Instr.: David Cronenberg (18908230) 00:25 FILM Shine Australsk drama fra 1996. (Shine). Instr.: Scott Hicks (54985544) 02:05 FILM The Swindle (G) Fransk krimikomedie fra 1997. (Rien ne va plus). Instr.: Claude Chabrol (34333709) 03:45 Beat Generationen (85932490) 04:45-04:50 Dagens sang (G) (65784544)

TV 2 CHARLIE 08:20 Morgen-tv 10:05 Det lille hus på prærien (136) (G) (75640327) 10:55 Det lille hus på prærien (137) (G) (70617414) 11:50 Det lille hus på prærien (138) (G) (26145389) 12:45 FILM Perry Mason: The Case of the Scandalous Scoundrel Amr. krimi fra 1987. (Perry Mason: The Case of the Scandalous Scoundrel). Instr.: Christian I. Nyby (34793018) 14:25 Lov og uorden (2182) (5547747) 15:20 Lov og uorden (2183) (89151211) 16:10 Kærlighed kender ingen alder (1) (7712476) 17:10 Små og store synder (314) (1335018) 18:05 Små og store synder (315) (16894414) 18:55 Doc Martin (19) (1339834) 19:50 Fint skal det være (5) (68176563) 20:25 Kalendergave 5 (42494389) 22:10 [=] 10 jeg kan li’ (21) (53687650) 23:00 [=] Fællessang på Charlie (5221834) 23:55 [=] Østergaard & Jensens store hundeshow Dansk underholdning. (52199430) 01:15 Lov og uorden (2182) (G) (64756235) 02:05-02:50 Lov og uorden (2183) (G) (57807235)

TV3 05:30 According to Jim (G). 06:15 Ekstreme samlere. 07:00 Michael Bublés Christmas in New York. 07:45 FILM Jul med Tucker. Amr. drama fra 2013. 09:25 FILM Santa Junior. Amr. tvkomedie fra 2002. 11:20 FILM Juleønsker. Amr. drama fra 2014. 13:15 FILM En stjerne til jul. Amr. film fra 2012. 15:05 FILM Et kys til jul. Amr. romantisk drama fra 2014. 17:00 Ladies of London 2 (G). 18:00 Bones 11 (G). 19:00 Politirazzia 2 (G). 20:00 FILM Fast & Furious 4. Amr. actionfilm fra 2009. 22:05 FILM Fast & Furious 5. Amr. actionfilm fra 2011. 00:40-05:29 Nat-tv.

DR3 05:25 [=] Stress af med DR3 – Fald i søvn med ASMR (G). 05:55-06:25 [=] Stress af med DR3 – Åndedræt (G). 07:00 [=] Morgengymnastikken: Dancehall, hiphop og diskodans (G). 07:30 [=] Morgengymnastikken: Guns, graviditetstræning og flad mave (G). 10:00 [=] Stress af med DR3 – Bevægelse (G). 10:35 [=] Kesi 22 år (G). 11:00 Air + Style: Beijing, direkte. 12:30 DR3 Dok: Ødelagt af sport (G). 13:25 [=] Gaﬀa Prisen 2015 (G). 15:25 Skiskydning: World Cup - 7,5 km (k), direkte. 16:45 Ultimate Rush: Freeriding Alaska. 17:10 Doctor Who IX (G). 18:00 Håndbold: VM - FrankrigTyskland (k), direkte. 19:50 Casper & Mandril-aftalen. 20:20 Crazy Ex-Girlfriend. 21:00 FILM Tenacious D in The Pick of Destiny. Amr. komedie fra 2006. 22:30 [=] P6 Beat rocker Koncerthuset. 00:00-05:05 Nat-tv.

DK4 05:05 Morgen-tv. 06:50 Reklameinfo. 07:00 Fiskemagasinet (G). 07:30 Jagtmagasinet. 08:00 Efter de fede tider. 08:30 Fit Talk. 09:00 Den sunde krop. 10:00 Aftensmad med jordforbindelse. 10:30 Slip spændingerne med Stanley. 11:00 Decemberkalender. 11:10 Reklameinfo. 11:20 Alverdens dyreliv (G). 11:50 Red Orangutangen. 12:30 Luftgruppe Vest, Grønland. 13:00 Reklameinfo. 13:10 Arkæologien rundt. 13:50 TimeOut med slægtsforskning. 14:20 Nordisk jul (G). 14:50 Reklameinfo. 15:00 Så skøn er..Alperne ved Kitzbühel om vinteren. 15:50 Reklameinfo. 16:00 Hvordan. 16:05 How2Scrap.

16:35 Jul i Tivoli. 16:50 Reklameinfo. 17:00 Q. 17:50 Vores jul. 18:20 Dit dk4. 18:35 Mik Schacks Public Service. 19:00 Julehistorier fra Den Gamle By. 19:30 Super Bingo Lørdag. 20:35 Schlagerbox Speciel. 21:30 DanskTOP Talent 2015. 22:40 Musikalsk rejse. 23:10 dk4 Schlagerfestival 2015. 23:30 Decemberkalender. 23:40 Koncert med Christopher Brandt and The Swingbrothers. 00:45-05:05 Nat-tv.

SVERIGE 1 05:30 Morgen-tv. 09:00 [=] Tusind år til juelaften - på tegnsprog. 09:15 ((S)) [=] Sharaf (G). 09:30 [=] Vinterstudiet. 10:00 [=] Langrend: World Cup - skiatlon (k), direkte. 10:40 [=] Vinterstudiet. 11:20 [=] Langrend: World Cup - skiatlon (m). 12:40 [=] Vinterstudiet. 14:25 Arvingen til Glenbogle (G). 15:15 [=] På sporet (G). 16:15 Svømning: EM kortbane. 17:50 [=] Helligdagsringning. 17:55 [=] Sport. 18:00 [=] Rapport. 18:15 ((S)) [=] Go’aften. 18:45 ((S)) [=] Tusind år til juleaften (G). 19:00 [=] Godaften Sverige. 19:30 [=] Rapport. 19:45 [=] Sport. 20:00 [=] Moraeus med mere. 21:00 [=] Robins. 21:30 Downton Abbey. 22:45 [=] Rapport. 22:50 ((S)) FILM Chloe. Amr.canadisk thriller fra 2009. 00:25-05:15 Nat-tv.

SVERIGE 2 05:00 Morgen-tv. 10:00 Rapport. 10:05 Norge på tværs med Maria. 10:35 River Cottage (G). 10:50 Skicross: World Cup, direkte. 12:30 [=] Rapport. 12:35 [=] Flæskebjerget tjekker ud (G). 13:35 [=] Musikhjälpen i Zambia: Din musik räddar liv. 13:40 Vildmark rundt om hjørnet (G). 13:55 [=] Sápmi sisters (G). 14:25 Designerduoen bag NY’s undergrundsbane (G). 15:25 [=] Dokument indefra: Asylsagen Snowden (G). 16:25 Sverige i dag på romani chib/arli. 16:30 [=] Rapport. 16:35 Sverige i dag på romani chib/lovari. 16:40 [=] Videnskabens verden (G). 17:40 ((S)) [=] Edit: Dirawi (G). 18:10 Skadestuen (G). 19:00 ((S)) [=] Sibelius i Korpo. 20:00 ((S)) Sibelius/ Nielsen. 21:35 Gomorra. 22:25 Alpint: World Cup Super-G (m). 22:55 Alpint: World Cup - styrtløb (k). 23:25 Modstandsmandens flugt (G). 23:55 [=] Kultur i farezonen (G). 00:25-05:00 Nat-tv.

Radio&Tv

Kristeligt Dagblad 5. december - 11. december 2015

Fantastiske lydfortællinger

Den bedste version

Julekoncert med Gardelli

P1 13.30 Vært Susanna Sommer tager tager lytteren med på opdagelsesrejse i det mangfoldige landskab af fantastiske lydfortællinger, interessant viden og særegne skæbner. ” P1 podcaster” anbefaler gode lytteoplevelser fra hele verden, og lytteren kan høre om alverdens trends og tendenser.

P2 DAB 15.03 Et panel lytter til fem indspilninger af et kendt klassisk værk og vælger den version, de synes bedst om. ”Søndagsklassikeren” er denne gang Tjajkovskijs ”Rokokkovariationer”, og i panelet sidder skuespiller Nis Bank-Mikkelsen, pianist Mette Juliane Christensen og musikskoleforstander Charlotte Borchorst.

P2 19.20 Toner fra Corellis ”Concerto grosso, g-mol, Julekoncerten”, Mozarts ”Ave Verum Corpus”, Lars-Erik Larssons ”Et vintereventyr” og C.E.F. Weyses ”Julekantate nr. 3” kan høres i ”P2 Guldkoncerten”, hvor de akkompagneres af DR KoncertKoret, DR SymfoniOrkestre og dirigent Lamberto Gardelli. Koncerten blev opført den 19. december 1984 i Radiohusets Koncertsal i København.

Vært Susanna Sommer Foto: A.Schlichtkrull/DR

Skuespiller Nis Bank-Mikkelsen

Foto: Scanpix

Radio søndag 6. december RADIO SØNDAG 6. DECEMBER DR P1 FM HVERDAGE 6.00-18.00, LØRDAGE 8.00-18.00, SØN- OG HELLIGDAGE 9.54-18.00 DIGITALT DØGNET RUNDT

05:00 Radioavisen 05:03 Skønlitteratur på P1 (G) 06:03 Videnskabens Verden: Svin på hampeolie (G) 07:03 P1 Business (G) 07:33 Religionsrapport (G) Et journalistisk magasin, der går i dybden med tendenser og nyheder fra den religiøse verden, både herhjemme og i resten af verden. Med nyheder, reportager, debat og kommentarer vil vi udfordre vanetænkning og fremme dialogen mellem grupper med forskellig tro – eller uden tro. 08:03 Mennesker og Tro: Kamp Forfatter Carsten Jensen besøger skurvognen for at tale om menneskets kampe med hinanden, kloden og Vorherre. 08:30 Kultursøndag 09:54 Højmesse Fra Den Danske Kirke i Bruxelles. 2. søndag i advent Salmer: 11:05 Kultursøndag 12:00 Radioavisen 12:15 Søndagsfrokosten 12:50 3900 Nuuk 6:24 – Frank 13:03 Sproglaboratoriet (G) 13:30 P1 podcaster 14:03 Arabiske stemmer (G) Historier fra Mellemøsten – en verden i forandring. Hør bl.a. hver uge om debatten på blogs, twitter og i de arabiske medier. 14:30 Sprogminuttet En radioklumme om kærlighed til sproget, nye udtryk og gamle ords historie. (Sendt første gang 3. marts 2010). 14:32 Radiofortællinger (G) Radiofortællinger er P1s program med de krøllede, storslåede og hemmelige historier. Her kan du høre alt fra personlige beretninger og højspændt drama, til godnatlæsning, telefonbeskeder og røverhistorier. 15:03 Harddisken (G) Et magasin fra virkelighedens virtuelle verden. Fremtidsvisioner, informationssamfund og digitale drømme. 16:03 P1 Dokumentar (G) – det ugentlige magasin med og om undersøgende journalistik og dokumentarisme.

16:45 Panorama (G) Reportager, interview og rejseoplevelser fra ind- og udland. 17:10 Europa lige nu – aktuelle historier fra kontinentet. 18:03 Søndagsfrokosten (G) – P1 Debat Søndag. 18:38 3900 Nuuk 6:24 – Frank I Grønland bor der omkring 6000 mennesker, som ikke er født i Grønland. Mange af dem kommer fra Danmark. Nogle er kommet for at arbejde i nogle år, andre er kommet for at blive, men er rejst hjem igen. Og så er der dem, der er kommet som turister, og som aldrig er vendt tilbage til Danmark, fordi de er faldet for landet. For mange danskere i Danmark, er Grønland bare et lille bitte samfund fyldt med alkoholikere, børnemisbrugere og nationalister. For andre er Grønland bare høje fjelde, fisketure og nordlys. Men for den danske taxachauffør Frank, er Grønland meget mere. 18:48 Selvsving (Genudsendelse fra P1 Morgen fredag). 19:03 Afrikanske Stemmer (G) Hver uge gør vært Louise Windfeld-Høeberg og hendes gæster dig klogere på den farverige hverdag i de afrikanske lande. I Afrikanske Stemmer kan du bl.a. høre om afrikansk science fiktion, om opfindsomme afrikanske mobilapps og om den nyeste mode indenfor fletninger. 19:30 Mennesker og Tro: Kamp (G) Forfatter Carsten Jensen besøger skurvognen for at tale om menneskets kampe med hinanden, kloden og Vorherre. 20:03 Netværket: Kønsforvirring (G) Kønsneutral opdragelse, HEN i Sverige – HN herhjemme. Cis eller transkønnet. Vi lever i en ny køns-virkelighed, som nogle måske ville kalde køns-forvirring. For hvad må man kalde dem der skifter køn eller dem der ikke føler de tilhører et køn, de nonbinære? Og hvad stiller man op når det handler om drenge eller piger? Er vi nået til et sted, hvor politisk korrekte hensyn har mudret det så meget at vi slet ikke kan finde ud af at tale om køn? Panel: Natasha Al-Hariri, samfundsdebat-

tør og jurastuderende ved Københavns Universitet, Mona Juul, adm. direktør og partner i reklame- og vidensbureauet, Envision, og Johannes Andersen, samfundsforsker ved Aalborg universitet, forfatter og foredragsholder. 20:57 Sprogminuttet En radioklumme om kærlighed til sproget, nye udtryk og gamle ords historie. (Sendt første gang 4. februar 2010). 21:03 Den lange rejse – Europa ved lukketid (G) 22:03 Skønlitteratur på P1 (G) 23:05 Europa lige nu (G) 00:05 Kultursøndag (G) 01:03 Filmland (G) 02:03 Natursyn: Marker bliver til lagune på Fyn 02:45 Panorama (G) 03:03 Mennesker og medier (G) 04:03-05:00 Europa lige nu (G)

DR P2 FM FRA 18.00 OG INDTIL 6.00 HVERDAGE, 8.00 LØRDAGE, 9.54 SØN- OG HELLIGDAGE DIGITALT DØGNET RUNDT

05:00 Radioavisen 05:03 Grammofon (G) 07:03 Søndag Morgenmusik 08:03 Shanes Symfoni 09:07 Jersild & Jukeboxen 11:03 Danmark Live 12:00 Radioavisen 12:15 P2 Koncerten (G) 15:03 Søndagsklassikeren Et panel lytter til fem indspilninger af et kendt klassisk værk og vælger den version de synes bedst om. Dagens værk Tjajkovskij: Rokokkovariationer. I panelet: Nis Bank-Mikkelsen, skuespiller. Mette Juliane Christensen, pianist. Charlotte Borchorst, musikskoleforstander. 18:03 24 musikudtryk ifølge P2 (6:24) En programserie på 24 afsnit, der i toner og ord beskriver 24 musikudtryk. Medvirkende gæster perspektiverer udtrykkene til alment menneskelige fænomener. Dagens ord: Forte. 18:15 Vidunderbørn Så du showet med de klassiske talentbørn på DR1 i aftes? Mød børnene og deres mentorer her. 19:20 P2 Guldkoncerten Julekoncert med Lamberto Gardelli. Italiensk fødte Lamberto Gardelli (19151998) var især berømmet

som Verdi-dirigent og blev også en kender af nordisk musik som svensk statsborger og chefdirigent for DR SymfoniOrkestret. Corelli: Concerto grosso, g-mol, Julekoncerten. Mozart: Ave Verum Corpus. Lars-Erik Larsson: Et vintereventyr. C.E.F. Weyse: Julekantate nr. 3. DR KoncertKoret. DR SymfoniOrkestret. Dirigent: Lamberto Gardelli. (Radiohusets Koncertsal, 19. december 1984). 22:00 Natsværmeren 00:05 Værket 00:50 Intermezzo 04:03-05:00 Danmark Live (G)

DR P3 05:00 Radioavisen 05:03 Natradio 06:03 WeekendMorgen 09:03 Sporten 09:05 Musikquizzen 12:00 Nyheder 12:03 Sporten 12:05 Smag på P3 13:03 LIGA 23:05 Smag på P3 00:05-05:00 Natradio

DR P4 SJÆLLAND 05:00 Radioavisen 05:03 P4 Natradio 06:03 Morgenstund 07:03 P4 Weekend 09:07 Meningsministeriet 10:03 Café Hack med Linse Kessler og Ruben Sølvtoft 12:00 Radioavisen 12:15 Radiosporten 12:17 Hit med Historien 12:30 Nyheder 12:32 Hit med Historien 14:03 Madsen Tilrettelæggelse: Alex Nyborg Madsen. 16:03 Radiosporten 16:04 Søndag i farver Søndag i Farver samler op på ugens begivenheder og gør klar til en ny uge. Underholdning, quiz og interview. 18:03 P4 Aften Vi sætter musik til din aften, og giver dig det bedste af både nye og gamle hits. P4 Aften er Danmarks største levende jukebox med godt selskab, underholdning og masser af musik. Vi sender direkte fra 18 til 21, hvor du har mulighed for at få opfyldt dit musikønske. 19:03 Radiosporten 19:05 P4 Aften – fortsat. 22:03 Dansktimen 23:05 P4 Aften 00:05-05:00 P4 Natradio

DR P4 BORNHOLM 05:03 P4 Natradio 06:03 Morgenstund 07:03 P4 Weekend 10:03 Café Hack med Linse Kessler og Ruben Sølvtoft 12:00 Radioavisen 12:15 Radiosporten 12:17 Hit med Historien 12:30 Regionale nyheder 12:32 Hit med Historien 14:03 Madsen 16:03 Radiosporten 16:04 Søndag i farver 18:03 P4 Aften 19:03 Radiosporten 19:05 P4 Aften 22:03 Dansktimen 23:05 P4 Aften 00:05-05:00 P4 Natradio

DR P4 FYN 05:00 Radioavisen 05:03 P4 Natradio 06:03 Morgenstund 07:03 P4 Weekend 10:03 Café Hack med Linse Kessler og Ruben Sølvtoft 12:00 Radioavisen 12:15 Radiosporten 12:17 Hit med Historien 12:30 Regionale nyheder 12:32 Hit med Historien 14:03 Madsen 16:04 Søndag i farver 18:03 P4 Aften 19:05 P4 Aften 22:03 Dansktimen 23:05 P4 Aften 00:05-05:00 P4 Natradio

DR P4 TREKANTEN 05:00 Radioavisen 05:03 P4 Natradio 06:03 Morgenstund 07:03 P4 Weekend 09:07 Den Sorte Gryde 10:03 Café Hack med Linse Kessler og Ruben Sølvtoft 12:00 Radioavisen 12:15 Radiosporten 12:17 Hit med Historien 12:30 P4 Trekanten Nyheder 12:32 Hit med Historien 14:03 Madsen 16:03 Radiosporten 16:04 Søndag i farver 18:03 P4 Aften 19:03 Radiosporten 19:05 P4 Aften 22:03 Dansktimen 23:05 P4 Aften 00:05-05:00 P4 Natradio

DR P4 KØBENHAVN 06:03 Morgenstund 07:03 P4 Weekend 10:03 Café Hack med Linse Kessler og Ruben Sølvtoft 12:00 Radioavisen 12:15 Radiosporten 12:17 Hit med Historien 12:30 Regionale nyheder 12:32 Hit med Historien 14:03 Madsen 16:03 Radiosporten 16:04 Søndag i farver 18:03 P4 Aften

19:03 Radiosporten 19:05 P4 Aften 22:03 Dansktimen 23:05 P4 Aften 00:05-05:00 P4 Natradio

DR P4 MIDT & VEST 05:00 Radioavisen 05:03 P4 Natradio 06:03 Morgenstund 07:03 P4 Weekend 10:03 Café Hack med Linse Kessler og Ruben Sølvtoft 12:00 Radioavisen 12:15 Radiosporten 12:17 Hit med Historien 12:30 Regionalnyt 12:32 Hit med Historien 14:03 Madsen 16:03 Radiosporten 16:04 Søndag i farver 18:03 P4 Aften 19:03 Radiosporten 19:05 P4 Aften 22:03 Dansktimen 23:05 P4 Aften 00:05-05:00 P4 Natradio

DR P4 NORDJYLLAND 05:00 Radioavisen 05:03 P4 Natradio 06:03 Morgenstund 07:03 P4 Weekend 10:03 Café Hack med Linse Kessler og Ruben Sølvtoft 12:00 Radioavisen 12:15 Radiosporten 12:17 Hit med Historien 12:30 Nyheder fra P4 Nordjylland 12:32 Hit med Historien 14:03 Madsen 16:03 Radiosporten 16:04 Søndag i farver 18:03 P4 Aften 19:03 Radiosporten 19:05 P4 Aften 22:03 Dansktimen 23:05 P4 Aften 00:05-05:00 P4 Natradio

DR P4 SYD 05:00 Radioavisen 05:03 P4 Natradio 06:03 Morgenstund 07:03 P4 Weekend 10:03 Café Hack med Linse Kessler og Ruben Sølvtoft 12:00 Radioavisen 12:15 Radiosporten 12:17 Hit med Historien 12:30 P4 Syd Nyheder 12:32 Hit med Historien 14:03 Madsen 16:03 Radiosporten 16:04 Søndag i farver 18:03 P4 Aften 19:03 Radiosporten 19:05 P4 Aften 22:03 Dansktimen 23:05 P4 Aften 00:05-05:00 P4 Natradio

DR P4 ØSTJYLLAND 05:00 Radioavisen 05:03 P4 Natradio 06:03 Morgenstund 07:03 P4 Weekend 10:03 Café Hack med Linse

Kessler og Ruben Sølvtoft 12:00 Radioavisen 12:15 Radiosporten 12:17 Hit med Historien 12:30 Regionale nyheder 12:32 Hit med Historien 14:03 Madsen 16:03 Radiosporten 16:04 Søndag i farver 18:03 P4 Aften 19:03 Radiosporten 19:05 P4 Aften 22:03 Dansktimen 23:05 P4 Aften 00:05-05:00 P4 Natradio

DR P5 05:00 Radioavisen 05:03 Natradio 06:03 Morgenstund 07:03 P5 morgen 10:03 Mig og musikken 12:00 Radioavisen 12:15 Giro 413 14:03 Monicas mødested 16:03 P5 Paletten 19:03 P5 Aftenmusik – Det er dansk 22:03 P5 Aftenmusik 00:05-05:00 Natradio

RADIO

24SYV

05:00 24syv Nyheder 05:05 Annejagt (G) 06:00 24syv Nyheder 06:05 Annejagt (G) 07:00 24syv Nyheder 07:05 Croque Monsieur 10:00 24syv Nyheder 10:05 Det, vi taler om (G) Vært: Nikolaj Vraa 11:00 24syv Nyheder 11:05 Det, vi taler om (G) Vært: Nikolaj Vraa 12:00 24syv Nyheder 12:05 Finnsk Terapi 13:00 24syv Nyheder 13:05 Zornigs Zone 14:00 24syv Nyheder 14:05 Politiradio 15:00 24syv Nyheder 15:05 Aflyttet 16:00 24syv Nyheder 16:05 Elektronista – digitalt kulturmagasin med Christiane Vejlø 17:00 24syv Nyheder 17:05 Søndagspolitikken 18:00 24syv Nyheder 18:05 Kina Snak 19:00 24syv Nyheder 19:05 Europa i Flammer 20:00 24syv Nyheder 20:05 AK 24syv – altid kultur 21:00 24syv Nyheder 21:05 Stream Team 22:00 24syv Nyheder 22:05 24syv Dokumentar (G) 23:00 24syv Nyheder 23:05 RomerRiget (G) 00:00 24syv Nyheder 00:05 Nattevagten 03:00 24syv Nyheder 03:05 Råbånd 04:00 24syv Nyheder 04:05-05:00 Nattevagten Highlights

Kristeligt Dagblad 5. december - 11. december 2015 Kristeligt Dagblad 5. december - 11. december 2015

En vilje af stål

Unikke julekreationer

De små voksne

TV 2 13.40 Marie lider af en sjælden form for knogleskørhed og har haft over 500 brud. Men på trods af sit omfattende handicap har hun besluttet sig for at tage kørekort og flytte hjemmefra. I dokumentaren ”Glaspigen med jernviljen – Marie flytter hjemmefra” kan seeren møde pigen, der trods sine udfordringer ønsker sig et ungdomsliv som alle andre med fester, skolegang og egen lejlighed.

DR 1 19.00 I anledning af julen samles syv dygtige kunsthåndværkere i et juleværksted i skoven. De skal i programserien ”Made in Denmark Jul” bruge deres kreativitet og færdigheder til at skabe nye, unikke julekreationer. I dette afsnit er temaet julegaver, og til sidst kåres den person, der på baggrund af idé og udførsel har lavet den bedste gave.

DR 2 20.00 I Storbritannien er der omkring 700.000 børn og unge, der tager sig af en nær pårørende. Mød i dokumentaren ”Når børn passer mor” Tom på 10 år og Joe på14, der passer deres mor, der lider af en alvorlig leversygdom, den 11-årige Antonia-Rae, der passer sin mor, der er lammet efter et slagtilfælde, og Kashanna på 18, der siden hun var fire år gammel har været har været ansvarlig for sin blinde mor.

Under overfladen

Foto: B-film/TV 2

Vært Ane Cortzen hjælper gerne lidt til Foto: DR

TV søndag 6. december TV SØNDAG 6. DECEMBER DR1

DR2

TV 2

05:05 DR-Friland: Masseovnen (1) (4820612) 05:35 Ud i naturen: Minkmanden og ternerne (4818877) 06:05 Rovdyrene vender tilbage (G) (1679983) 07:00 Når laksen yngler (G) (7062815) 07:55 [=] Ekspedition tiger (G) (7916047) 08:50 Tæt på vores kæledyr (G) (30677780) 09:25 Tæt på killingerne (19:28) (6485032) 10:05 Jaguarunger – født frie (9515438) 10:55 Skiskydning: World Cup - jagtstart (m), direkte (9518525) 11:45 Øst for solen (10:13) (4872964) 12:40 [=] Frømandskorpset (3:5) (G) (5956631) 13:25 Skiskydning: World Cup - jagtstart (k), direkte (8890457) 14:35 FILM Æblemostreglementet Amr. drama fra 1999. (The Cider House Rules). Den forældreløse Homer Wells er blevet taget under doktor Wilbur Larchs vinger. Lægen bestyrer et hjem for forældreløse børn og har udset sig Homer som sin efterfølger, men en dag dukker Candy og Wally op. Homer længes efter at se verden og får muligheden for at vælge: Vil han følge med til Wallys æblefarm, eller vil han blive resten af livet, hvor han blev født? Medvirkende: Homer Wells: Tobey Maguire, Dr. Wilbur Larch: Michael Caine og Candy Kendal: Charlize Theron. Instr.: Lasse Hallström (2659877) 16:35 HåndboldSøndag: Skjern-Motor Zaporozhye (m), direkte (2446815) 18:30 [=] TV-avisen (5790) 19:00 [=] Made in Denmark Jul (1:3) (419) 19:30 [=] Absalons Hemmelighed (6:24) (490) 20:00 [=] Det søde liv Dansk madserie. Mette Blomsterberg inspirerer dig til at gå i gang med at lave dejlige desserter og kager. (23322) 20:15 [=] Livets opskrift – Sardinien (5:5) Dansk dokumentarserie. I det sidste program rejser Sisse Fisker til den italienske ø Sardinien, som mest af alt er kendt som et ferieparadis for os danskere. Hvad de danske turister ikke ved er, at de netop på denne ø lever længere end i resten af verden. Her skal Sisse bo hos en familie, som elsker rødvin, god mad og sociale arrangementer. (507322) 21:00 [=] 21 Søndag (57186) 21:40 FILM Hostage Amr. actionfilm fra 2005. (Hostage). Efter en traumatisk oplevelse trækker Jeﬀ Talley sig tilbage fra jobbet som gidselforhandler. I stedet tager han job som politimester i en lille by på landet. Men Talley slipper ikke for bøvl med gidseltagere. I panik tager tre småkriminelle unge en familie som gidsler i familiens hjem. Og det er kun begyndelsen på et kompliceret gidseldrama, som det kræver al Talleys snilde at løse. Medvirkende: Jeﬀ Talley: Bruce Willis, Smith: Kevin Pollak og Dennis Kelly: Jonathan Tucker. Instr.: FlorentEmilio Siri (7103419) 23:25 FILM Mysteriet på Crickley Hall (1:3) Engelsk gyser-miniserie. (4549273) 00:15 FILM Red Dog Australsk-amerikansk familiefilm fra 2011. (9328084) 01:40 Den perfekte forbrydelse? (4) (1499858) 02:30 Mord i familien (4) (9145378) 03:20 [=] Kyst til kyst – Nakskov til Stubbekøbing (3:7) (2783262) 04:20-04:55 [=] Den sidste slæderejse (4:8) (96189587)

07:30 Nyheder fra Grønland (9715790) 08:00 DR2 Morgen (4860849) 08:30 DR2 Morgen (1031167) 09:00 Under fire øjne – Terry Gilliam (7107438) 09:50 Kongedømmer i Mellemamerika – Olmekerne (1:4) (41321254) 10:50 Team Bachstad – kurs Mongoliet (3:6) (8656896) 11:20 På rejse til: Kroatien (8:9) (34650964) 11:25 På rejse til: Krakow (9:9) (51598780) 11:40 [=] Stjernekokke – Drømmen om Michelinstjerner (1:3) (G) (54029815) 12:20 [=] Stjernekokke – Smagen af Michelinstjernerne (2:3) (G) (39151693) 13:05 [=] Stjernekokke - bagsiden af Michelinstjernerne (3:3) (G) (95031952) 13:50 [=] Vi ses hos Clement (G) (13031772) 14:35 [=] Indefra med Anders Agger (8:8) (52643728) 15:20 Ung og fattig – pigernes historie (G) (7813728) 16:20 FILM Broen ved Arnhem Amr.-engelsk krigsdrama fra 1977. (67430902) 19:10 [=] Tidsmaskinen (79110235) 20:00 Når børn passer mor (9915998) 21:00 Efter skoleskyderiet (6179780) 22:00 Mens vi presser citronen (1:5) (6293983) 22:30 [=] Deadline (6294490) 23:55 [=] Jersild minus spin (G) Magasin. (94686438) 00:40 60 Minutes (G) Amr. nyhedsmagasin. (87054194) 01:25 Halvbroderen (7:8) (15364804) 02:10-07:00 Deadline Nat (71522533)

06:00 Canimals (83032) 06:05 Canimals (9247235) 06:15 Sylvester og Pip (1390186) 06:40 Den lille brandskole (1381438) 07:05 Hvalpen Scooby-Doo (9745983) 07:35 X-Men: Evolution (8318186) 08:00 Go’ morgen Danmark (44220780) 12:00 [=] Nyhederne (50728) 12:05 [=] Landmand søger kærlighed (17) (G) (6832877) 12:55 Kurs – de mest eventyrlige øjeblikke (G) (7359032) 13:40 [=] Glaspigen med jernviljen – Marie flytter hjemmefra (9543693) 14:25 [=] For ung til min krop (8) (7059709) 15:00 [=] For ung til min krop (9) (1032) 15:30 ((S)) FILM Fred Claus – julemandens storebror Amr. komedie fra 2007. (6605877) 17:25 [=] Juleønsket (5) (G) (147254) 18:00 [=] Nyhederne (80186) 18:12 Regionale nyheder (209604457) 18:20 [=] Dit vintervejr (2940902) 18:25 Håndbold: VM - studiet (585490) 19:00 [=] Nyhederne (6544) 19:30 Regionalprogram (5815) 20:00 [=] Juleønsket (6) (77438) 20:35 Håndbold: VM - Tunesien-Danmark (k) Gruppespil. (493235) 22:25 Håndbold: VM - studiet (998341) 22:55 [=] Comedy Aid 2014 (1:2) (7746506) 00:20 [=] Comedy Aid 2014 (2:2) (9251823) 01:40 Det hemmelige USA (6061945) 02:25 Én gang strisser (10) (6969533) 03:10 Robsons vilde fiskedyst (3324303) 04:00-06:00 Nyhederne og Vejret (9641281)

DR K 08:25 Dagens sang (11313032) 08:35 Slægtens spor (4:5) (14658952) 09:30 Hjernestorm (7:8) (G) (96432273) 10:00 De vilde 60’ere (5:10) (G) (93023588) 10:40 De vilde 60’ere (6:10) (G) (11871815) 11:25 Marilyns glemte kuﬀert (G) (24140631) 12:30 Skibet skal sejle (8:8) (G) (37468099) 13:00 [=] KulturRådet (G) (37469728) 13:30 Kobra (6) (G) (37462815) 14:00 Gudstjeneste fra Herning (54160544) 14:45 [=] Grevinde Danner (G) (76579235) 15:30 Det var i maj (19:20) (G) (42669983) 16:20 Det var i maj (20:20) (G) (13584235) 17:10 [=] TV-Quizzen (7:8) (85682631) 17:55 [=] Sommer (9) (G) (79788047) 18:55 [=] Danmark synger julen ind (G) (56971186) 19:55 Dagens sang (G) (17001438) 20:00 DR K Klassisk: Nielsens Symfoni nr. 3 (30200457) 21:00 Nøddeknækkeren (45447186) 22:35 [=] Salon K (80427902) 23:05 [=] Historiequizzen: Frøslevlejren (G) Dansk quiz. (95699186) 23:35 [=] KulturRådet (G) (25227780) 00:05 [=] Filmselskabet (G) (25420910) 00:35 [=] Kvinder, sko og frigørelse (6:6) (G) Dansk dokumentarserie. (53030755) 01:05 Kobra (6) (G) (37676281) 01:35 FILM Ay! Carmela! (G) Spansk-italiensk drama fra 1990.(66094552) 03:15 Seksuelle fantasier i kunst og drømme (13220213) 04:10-04:15 Dagens sang (G) (58708561)

TV 2 CHARLIE 07:50 Det lille hus på prærien (139) (G) (12821693) 08:40 Det lille hus på prærien (140) (G) (11521612) 09:35 Det lille hus på prærien (141) (G) (96890235) 10:25 Det lille hus på prærien (142) (G) (42864231) 11:20 Det lille hus på prærien (143) (G) (26124896) 12:15 Kærlighedens veje (40) (99219457) 13:05 Rebus - En ministers død (13) (G) (20153709) 14:20 Lov og uorden (2184) (5515148) 15:15 Lov og uorden (2185) (89129612) 16:05 Kærlighed kender ingen alder (2) (7782235) 17:05 Små og store synder (316:373) (1305877) 18:00 Små og store synder (317:373) (9892214) 18:50 Doc Martin (20) (8567070) 19:45 Fint skal det være (6) (26129612) 20:25 Kalendergave 6 Dansk udnerholdning. (42479070) 22:05 [=] FILM Harry og kammertjeneren Dansk dramakomedie fra 1961. (Harry og kammertjeneren). Medvirkende: Harry: Osvald Helmuth, Fabricius: Ebbe Rode og Lise Ringheim Trine: Lily Broberg. Instr.: Bent Christensen (97150849) 23:55 [=] Spørg Charlie (G) (32298896) 00:35 [=] Latterlisten (8:10) (G) (51100755) 01:05 Lov og uorden (2184) (G) (88778991) 02:00-02:45 Lov og uorden (2185) (G) (64050378)

TV3 05:40 Alle tiders barnepige. 06:05 FILM En ægte julestemning i Mistletoe. Amr. romantisk tv-drama fra 2010. 07:30 FILM Grinchen – Julen er stjålet. Amr. komedie fra 2000. 09:15 NCIS. 10:15 NCIS. 11:15 NCIS. 12:15 FILM Forelsket i julemandens datter. Amr. tv-familiefilm fra 2011. 14:05 FILM Karroll’s Christmas. Amr. tv-komedie fra 2004. 16:00 Undercover Boss US 6 (G). 17:00 Mit plastikmareridt 3 (G). 18:00 Købmænd på 1. klasse 2015 (G). 19:00 Familien fra Bryggen (G). 20:00 Luksusfælden 15 (G). 21:00 FILM Fast & Furious 6. Amr. actionfilm fra 2013. 23:50-05:15 Nat-tv

DR3 07:00 [=] Morgengymnastikken: Tømmermændstræning, træning for to og vaskebræt (G). 07:30 [=] Morgengymnastikken: Akroyoga, yoga og mormorarme (G). 10:20 [=] Stress af med DR3 – Åndedræt og Mindful spisning (G). 10:50 [=] Stress af med DR3 – Morgenmeditation (G). 11:20 Family Guy. 11:45 Family Guy. 12:10 X Factor UK 2015 (G). 14:00 FILM Terminator. Amr. science fiction-film fra 1984. 15:45 FILM Jurassic Park. Amr. actioneventyr fra 1993. 17:45 DR3 Dok: Ødelagt af sport (G). 18:40 Broen III. 19:40 Casper & Mandril-aftalen. 20:10 Den tasmanske djævleø. 21:00 Black Sails II. 22:45 The Walking Dead VI (G). 23:30-04:30 Nat-tv.

DK4 05:05 FILM Rollespillets verden. 05:50 Reklameinfo. 06:00 Forskningsmagasinet. 06:30 Restauranter i Europa. 07:00 Bog og forfatter. 07:40 Hvordan. 07:50 Reklameinfo. 08:00 Jagtmagasinet. 08:30 Fiskemagasinet (G). 09:00 MotorTV 2015 (G). 09:30 Per Cederholms jul med pynt og legetøj. 10:00 Rejsemagasinet. 10:30 Nordisk jul. 11:00 Decemberkalender. 11:10 Reklameinfo. 11:20 Til bords med søstrene Gercke. 11:50 Kierkegaards Kartel med Eberhard Harbsmeier. 12:20 Reklameinfo. 12:30 Det’ kattens liv. 12:55 Kaﬀe for en bedre fremtid. 13:25 Reklameinfo. 13:35 Læsemagasinet. 14:40 Reklameinfo. 14:50 Decemberkalender. 15:00 H.C. Andersen og Holsteinborg. 15:40 Vores jul. 16:00 Søndags Bingo. 17:00 DanskTOP Talent

2015. 18:10 Musikalsk rejse. 18:40 Kniv og gaﬀel. 19:05 Nordisk jul (G). 19:35 Erling overdriver aldrig. 19:55 Rundt om Peblinge Søen. 20:00 Jagtmagasinet. 20:30 De Dansende Divaer. 20:55 De Sjældneste (G). 22:00 Q. 22:50 Per Cederholms jul med pynt og legetøj. 23:25 Hvordan. 23:30-05:00 Nat-tv.

SVERIGE 1 08:45 ((S)) [=] Tusind år til juleaften. 09:00 [=] Tusind år til juelaften - på tegnsprog. 09:15 [=] Svenske hemmeligheder (G). 09:30 [=] Vinterstudiet. 10:00 [=] Langrend: World Cup - stafet (k). 10:55 [=] Vinterstudiet. 11:50 [=] Langrend: World Cup - stafet (m). 13:15 [=] Vinterstudiet. 14:00 [=] Alt for Sverige (G). 15:00 Downton Abbey (G). 16:15 Svømning: EM - kortbane. 18:00 [=] Rapport. 18:10 Regionale nyheder. 18:15 [=] Landet rundt. 18:45 ((S)) [=] Tusind år til juleaften (G). 19:00 [=] Sport. 19:30 [=] Rapport. 19:55 Regionale nyheder. 20:00 [=] Alt for Sverige. 21:00 [=] Nobelstudiet. 22:00 Homeland III. 22:55 Alpint: World Cup - storslalom. 23:25-05:00 Nat-tv.

SVERIGE 2 10:00 Rapport. 10:05 [=] Gudstjeneste. 10:50 ((S)) [=] Kampen om kronen (G). 11:00 Rapport. 11:05 [=] Fortællinger fra Ukraine (G). 11:35 [=] Korrespondenterne (G). 12:05 [=] Rapport. 12:10 [=] Profilerne (G). 12:40 Norge på tvärs med Maria. 13:10 Thomas Dybdahl i Studio 1 (G). 13:40 ((S)) [=] Sibelius i Korpo (G). 14:35 ((S)) Sibelius/Nielsen (G). 16:10 [=] Opslagstavlen. 16:15 [=] Rapport. 16:20 Sverige idag: Meänkieli. 16:25 [=] Vejen til Nobelprisen. 16:45 [=] Byggebanden. 17:00 Popreel. 17:15 Kortfilmklubben – spansk. 17:25 Dai, domanda!. 17:35 Alors demande!. 17:45 #lovemilla. 17:53 #lovemilla. 18:00 Skadestuen (G). 18:50 [=] Et rigtigt hjem til alle. 19:00 [=] Verdens natur: Havets levende net. 19:50 Lofotsfiskeri på Røst (G). 20:00 [=] Flæskebjerget tjekker ud. 21:00 [=] Aktuelt. 21:15 [=] Agenda. 22:00 [=] Sport. 22:10 [=] Dokument udefra: Isbjørne på tynd is. 23:05 [=] Gudstjeneste (G). 23:50 [=] Dokument indefra: Asylsagen Snowden (G). 00:50 Sverige idag: Meänkieli (G). 00:55-05:00 Nat-tv.

Radio&Tv

Kristeligt Dagblad 5. december - 11. december 2015

Filosofisk kant

Naturoplevelsen i fokus

Gurrelieder

P1 10.03 Carsten Ortmann er vært i radioprogrammet, der beskæftiger sig med filosofi og gør den akutuel, levende og vedrørende. ”Eksistens” leverer tidsaktuelle temaer med filosofisk kant, hurtig filosofi og nogle af de tanker, der vækker den dybe undren.

P1 13.03 Bliv genforenet med naturen i Dorte Dalgaards radioprogram, der har naturoplevelserne i fokus. ”Natursyn” giver lytteren en spændende reportage fra mødet mellem menneske og natur.

P2 19.20 Lyt til Schönbergs ”Gurrelieder” med solisterne Franz Mazura, Michael Weinius, Camilla Tilling, Lilli Paasikivi, Niklas Björling Rygert og Jeremy Carpenter. Koncerten kan høres i ”P2 Koncerten”, hvor den blev akkompagneret af blandt andre Det svenske Radiokor, Stockholms Filharmoniske Orkester, Sveriges Radiosymfoniorkester og dirigent Esa-Pekka Salonen den 30. august under Baltic Sea Festivalen i Stockholm.

Den eftertænksomme vært

Foto: DR

Blade under is og snefnug

Foto: Scanpix

Radio mandag 7. december RADIO MANDAG 7. DECEMBER DR P1 FM HVERDAGE 6.00-18.00, LØRDAGE 8.00-18.00, SØN- OG HELLIGDAGE 9.54-18.00 DIGITALT DØGNET RUNDT

05:00 Radioavisen 05:03 Sproglaboratoriet (G) Radio om sproget i verden og verden i sproget. 05:30 Radiofortællinger (G) Radiofortællinger er P1s program med de krøllede, storslåede og hemmelige historier. Her kan du høre alt fra personlige beretninger og højspændt drama, til godnatlæsning, telefonbeskeder og røverhistorier. 05:58 Sprogminuttet En radioklumme om kærlighed til sproget, nye udtryk og gamle ords historie. (Sendt første gang 5. februar 2010). 06:07 P1 Morgen - med radioaviser, aktualitet, baggrund og debat. 09:05 Hjernekassen på P1 Peter Lund Madsen får hver uge nye gæster i studiet, som deler ud af deres store viden om eksempelvis rummedicin, sindssygdom, følende blomster og andre fængende hjørner af videnskaben. 10:03 Eksistens Programmet hvor filosofi bliver aktuelt, levende og vedkommende. Her får du tidsaktuelle temaer med filosofisk kant, hurtig filosofi og fortløbende serier om nogle af de tanker, der vækker den dybe undren. 11:03 DR Indefra 11:30 Apropos Apropos er et levende og varieret program om alt det, der kommer os ved som mennesker. 12:00 Radioavisen 12:15 Ring til regeringen Hver mandag fra 10.00 sidder en af landets 17 ministre ved telefonen, klar til at besvare spørgsmål fra lytterne om et hvilket som helst emne, som optager lytterne. Ring med dit spørgsmål på telefon 8020 80 00 eller mail til ringtilregeringen@dr.dk 12:50 3900 Nuuk 7:24 (7) (Sendes også 18.40). 13:03 Natursyn Naturoplevelsen i fokus. 13:45 Laika på P1 - gid det gav mening Satireprogram med Stine Schrøder Jensen, Troels Malling og Troels Thorsen. Teknik og montage: Gianna Giacomello. Producent: Dorthe Riis.

14:03 P1 Eftermiddag Døren står åben, når Karen Secher og Tore Leifer blander samfund og kultur med undren og nysgerrighed i to timers direkte radio. 16:07 Orientering 18:05 Ring til regeringen (G) Hver mandag fra 10.00 sidder en af landets 17 ministre ved telefonen, klar til at besvare spørgsmål fra lytterne om et hvilket som helst emne, som optager lytterne. Ring med dit spørgsmål på telefon 8020 80 00 eller mail til ringtilregeringen@dr.dk 18:40 3900 Nuuk (7:24) (7) 18:55 Nyheder fra Grønland på dansk 19:03 Harddisken (G) Et magasin fra virkelighedens virtuelle verden. Fremtidsvisioner, informationssamfund og digitale drømme. 20:03 P1 podcaster (G) Susanna Sommer tager dig med på opdagelsesrejse i det mangfoldige podcastlandskab, som vrimler med fantastiske lydfortællinger, interessant viden og særegne skæbner. P1 Podcaster anbefaler gode lytteoplevelser fra hele verden og du kan høre om om trends og tendenser og få inspiration til at finde de bedste, sjoveste og mest interessante podcasts. Lyt til interviews med de gode fortællere og reportager fra den nye underskov af spændende danske lydproducenter. 20:33 Arabiske stemmer (G) Historier fra Mellemøsten - en verden i forandring. Hør bl.a. hver uge om debatten på blogs, twitter og i de arabiske medier. 21:03 Sproglaboratoriet (G) Radio om sproget i verden og verden i sproget. 21:30 Apropos (G) Apropos er et levende og varieret program om alt det, der kommer os ved som mennesker. 22:03 Orientering (G) 00:05 Religionsrapport (G) Et journalistisk magasin, der går i dybden med tendenser og nyheder fra den religiøse verden, både herhjemme og i resten af verden. Med nyheder, reportager, debat og kommentarer vil vi udfordre vanetænkning og fremme dialogen mellem grupper med forskellig tro - eller uden tro. 00:32 Mennesker og Tro:

Kamp (G) Forfatter Carsten Jensen besøger skurvognen for at tale om menneskets kampe med hinanden, kloden og Vorherre. 01:03 P1 Eftermiddag (G) Døren står åben, når Karen Secher og Tore Leifer blander samfund og kultur med undren og nysgerrighed i to timers direkte radio. 03:03-05:00 Orientering (G) www.dr.dk/orientering

DR P2 FM FRA 18.00 OG INDTIL 6.00 HVERDAGE, 8.00 LØRDAGE, 9.54 SØN- OG HELLIGDAGE DIGITALT DØGNET RUNDT

05:00 Radioavisen 05:03 Grammofon - med Svend Rastrup Andersen. Ikke så meget snak .. (Genudsendelse fra 21. august). 06:05 Grammofon - med Svend Rastrup Andersen. Ikke så meget snak .. (Genudsendelse fra 18. november). 07:05 P2 Morgenmusik Klassisk musik med Helle Kristensen. 08:05 Morgenandagten Præludium: Cesar Bresgen: Adventspræludium. Ord til dagen: Af Bonaventura (1217-1274). Salme: 80 »Tak og ære være Gud«. Fra det N.T.: Romerbrevet 8, 1-4. Korvers: Jens Ramsing: Trøst mit folk (Tekst: Es. 40, 1-2). Salme: 272,1-3 »I lemmer, hvis hoved har Himlen i vælde«. Postludium: Johannes Weyhmann: Pastorale. 08:23 P2 Morgenmusik fortsat. 10:03 Hej P2 Den direkte vej til P2. 12:00 Radioavisen 12:15 Det’ dansk Musik af danske komponister eller spillet af danske musikere. Sådan lyder det på cd og i koncertsale. 14:03 Grammofon - med Peter Filtenborg. Ikke så meget snak .. 15:03 Amadeus 18:05 24 musikudtryk ifølge P2 (7:24) 18:20 Domino Håndplukket klassisk præsenteret af Claus Berthelsen. 19:20 P2 Koncerten Gurrelieder. Schönbergs storværk over tekster af J.P. Jacobsen med solisterne Franz Mazura, Michael Weinius, Camilla Tilling, Lilli Paasikivi, Niklas Björling Rygert og Jeremy Carpenter. Det svenske Radiokor. Eric Ericsons kammerkor. Orphei Drän-

gar. Gustaf Sjökvists Kammerkor. Maria Magdalenas Kammerkor. St. Jacobs Kammerkor. Stockholms Filharmoniske Orkester. Sveriges Radiosymfoniorkester. Dirigent: Esa-Pekka Salonen. (Fra Baltic Sea Festivalen i Stockholm, 30. august). Ca. 21.30 Klarinettisten Tine Maj Antonsen, der er debuteret fra Syddansk Musikkonservatorium, spiller Messiaën, og organisten Jesper Thimsen, der er debuteret fra Det Jyske Musikkonservatorium, spiller Karg-Elert og Widor. (Sendt første gang 1. december). 00:05 Det’ dansk (G) 01:50 Intermezzo 02:03 P2 Klassisk 03:03-05:00 Natsværmeren

DR P3 05:00 Radioavisen 05:03 Natradio 06:04 Go’ Morgen P3 - musik, nyheder, journalistik, satire og sport starter den nye dag. 09:04 GANDHI 12:00 Nyheder P3 Nyheder holder dig opdateret på de seneste nyheder fra indland og udland mellem 6 og 18. 12:03 Sporten 12:05 Smag på P3 Smag på P3 er programmet, der handler om musik - her guider værterne dig gennem ny musik, quizzer, musikminder og friske musiknyheder. 15:04 Alpha Omega Værter: Anna Ingrisch og Gyrith Cecilie Ross. 17:04 P3 med Signe Amtoft 18:04 LIGA P3s daglige sportsunderholdning, hvor lytterne får alt at vide om de største og mest spektakulære begivenheder fra sportens verden. Her er gæster, live reportager, god stemning og masser af kærlighed for sporten. 21:03 Barometeret Alternativ musik fra den danske undergrund og historier fortalt af ungdommen selv. 00:05-05:00 Natradio

DR P4 SJÆLLAND 05:00 Radioavisen 05:03 Morgenstund Regionale nyheder 5.30. 06:05 P4 Morgen 10:03 VM på 4’eren Danmark opfandt håndbolden. 12:00 Radioavisen

12:18 P4 Play 12:30 Nyheder 12:33 P4 Play - fortsat. 13:03 Madsen 14:03 Den lille forskel En antropologisk quiz om danskernes hverdag. Hvor vi lærer noget om os selv - og griner af os selv og hinanden. 15:06 P4 Eftermiddag - følger op på dagens begivenheder og ledsager regionens pendlere hele vejen hjem til aftensmaden. 16:50 Radiosporten 16:53 P4 Eftermiddag fortsat. 18:03 P4 Aften Vi sætter musik til din aften, og giver dig det bedste af både nye og gamle hits. P4 Aften er Danmarks største levende jukebox med godt selskab, underholdning og masser af musik. Vi sender direkte fra 18 til 21, hvor du har mulighed for at få opfyldt dit musikønske. 21:03 Madsen (G) Tilrettelæggelse: Alex Nyborg Madsen. 22:03 Dansktimen Vært: Kim Nybom. 23:05 P4 Aften 00:05-05:00 P4 Natradio

DR P4 BORNHOLM 05:00 Radioavisen 05:03 Morgenstund 06:05 P4 Morgen 10:03 VM på 4’eren 12:00 Radioavisen 12:18 P4 Play 12:30 Regionale nyheder 12:33 P4 Play 13:03 Madsen 14:03 Den lille forskel 15:06 P4 Eftermiddag 18:03 P4 Aften 21:03 Madsen (G) 22:03 Dansktimen 23:05 P4 Aften 00:05-05:00 P4 Natradio

DR P4 FYN 05:00 Radioavisen 05:03 Morgenstund 06:05 P4 Morgen 10:03 VM på 4’eren 12:00 Radioavisen 12:18 P4 Play 12:30 Regionale nyheder 12:33 P4 Play 13:03 Madsen 14:03 Den lille forskel 15:06 P4 Eftermiddag 18:03 P4 Aften 21:03 Madsen (G) 22:03 Dansktimen 23:05 P4 Aften 00:05-05:00 P4 Natradio

DR P4 TREKANTEN 05:00 Radioavisen 05:03 Morgenstund

06:05 P4 Morgen 10:03 VM på 4’eren 12:00 Radioavisen 12:18 P4 Play 12:30 P4 Trekanten Nyheder 12:33 P4 Play 13:03 Madsen 14:03 Den lille forskel 15:06 P4 Eftermiddag 18:03 P4 Aften 21:03 Madsen (G) 22:03 Dansktimen 23:05 P4 Aften 00:05-05:00 P4 Natradio

DR P4 KØBENHAVN 05:00 Radioavisen 05:03 Morgenstund 06:05 P4 Morgen 10:03 VM på 4’eren 12:00 Radioavisen 12:18 P4 Play 12:30 Regionale nyheder 12:33 P4 Play 13:03 Madsen 14:03 Den lille forskel 15:06 P4 Eftermiddag 18:03 P4 Aften 21:03 Madsen (G) 22:03 Dansktimen 23:05 P4 Aften 00:05-05:00 P4 Natradio

DR P4 MIDT & VEST 05:00 Radioavisen 05:03 Morgenstund 06:05 P4 Morgen 10:03 VM på 4’eren 12:00 Radioavisen 12:18 P4 Play 12:30 Regionalnyt 12:33 P4 Play 13:03 Madsen 14:03 Den lille forskel 15:06 P4 Eftermiddag 18:03 P4 Aften 21:03 Madsen (G) 22:03 Dansktimen 23:05 P4 Aften 00:05-05:00 P4 Natradio

DR P4 NORDJYLLAND 05:00 Radioavisen 05:03 Morgenstund 06:05 P4 Morgen 10:03 VM på 4’eren 12:00 Radioavisen 12:18 P4 Play 12:30 Nyheder fra P4 Nordjylland 12:33 P4 Play 13:03 Madsen 14:03 Den lille forskel 15:06 P4 Eftermiddag 18:03 P4 Aften 21:03 Madsen (G) 22:03 Dansktimen 23:05 P4 Aften 00:05-05:00 P4 Natradio

DR P4 SYD 05:00 Radioavisen 05:03 Morgenstund 06:05 P4 Morgen 10:03 VM på 4’eren 12:00 Radioavisen 12:18 P4 Play 12:30 P4 Syd Nyheder 12:33 P4 Play

13:03 Madsen 14:03 Den lille forskel 15:06 P4 Eftermiddag 18:03 P4 Aften 21:03 Madsen (G) 22:03 Dansktimen 23:05 P4 Aften 00:05-05:00 P4 Natradio

DR P4 ØSTJYLLAND 05:00 Radioavisen 05:03 Morgenstund 06:05 P4 Morgen 10:03 VM på 4’eren 12:00 Radioavisen 12:18 P4 Play 12:30 Regionale nyheder 12:33 P4 Play 13:03 Madsen 14:03 Den lille forskel 15:06 P4 Eftermiddag 18:03 P4 Aften 21:03 Madsen (G) 22:03 Dansktimen 23:05 P4 Aften 00:05-05:00 P4 Natradio

DR P5 05:00 Radioavisen 05:03 Morgenstund 06:05 P5 morgen 10:03 Peters Verden 12:00 Radioavisen 12:15 Peters Verden 13:03 Danmarksmester 14:03 Nis på P5 16:03 P5 Paletten 18:03 Hithouse 19:03 Country Club 20:03 P5 Aftenmusik - Det er dansk 22:03 P5 Aftenmusik 00:05-05:00 Natradio

RADIO

24SYV

05:00 24syv Nyheder 05:05 Et Dyreliv (G) 06:00 24syv Nyheder 06:05 24syv Morgen 09:00 24syv Nyheder 09:05 Millionærklubben 10:00 24syv Nyheder 10:05 Det Røde Felt 12:05 Den Korte Radioavis 13:00 24syv Nyheder 13:05 De 6 Hatte 14:00 24syv Nyheder 14:05 Bearnaise er Dyrenes Konge (G) 15:00 24syv Nyheder 15:05 Bæltestedet 16:00 24syv Nyheder 16:05 Reporterne 18:00 24syv Nyheder 18:05 AK 24syv 20:00 24syv Nyheder 20:05 Efter Otte 21:00 24syv Nyheder 21:05 Fodbold FM 23:00 24syv Nyheder 23:05 Datolinjen 00:00 24syv Nyheder 00:05 Nattevagten 03:00 24syv Nyheder 03:05 Råbånd 04:00 24syv Nyheder 04:05-05:00 Nattevagten Highlights

Kristeligt Dagblad 5. december - 11. december 2015 Kristeligt Dagblad 5. december - 11. december 2015

Sammenvævede skæbner

Grøntsager og motion

Etik med Anders Agger

DR 2 14.15 Sydafrikas første sorte præsident og apartheid-regimets sidste leder stod på hver sin side i en kamp, der kostede mange liv. Men intet havde ændret sig i Sydafrika, hvis ikke Frederik de Klerk havde løsladt Nelson Mandela i 1990, og tiden efter kunne have været mere blodig, hvis det ikke var for Mandelas tro på fred. ”Nelson Mandela versus Frederik de Klerk” dykker ned i historien om de to sammenvævede skæbner.

TV 2 20.35 Et ophold på et julemærkehjem i Nordsjælland skal bane vejen for, at en række børn kan få ændret deres vaner og få troen på dem selv igen. Dokumentaren ”Julemærkehjemmet – kampen for en god barndom” følger nogle af disse børn, og heriblandt Lucas på 12 år der gerne vil gerne tabe sig, men for hvem grøntsager og motion ikke er hverdagskost.

DR 2 20.45 Etisk Råd har aldrig tidligere lukket pressen indenfor i deres arbejde med at tage stilling til liv og død og det, der ligger imellem. Anders Agger tager i ”Indefra med Anders Agger” omkring rådet og dets formand, Jacob Birkler, i en periode, hvor der blandt andet bliver diskuteret nedfrysning af mennesker og aktiv dødshjælp på hospice. Og alt imens forsøger Agger at forstå, hvad Etisk Råd er og vil.

De to modstandere giver hånd

Foto: Scanpix

Menuen har ændret udseende

Foto: Scanpix

TV mandag 7. december TV MANDAG 7. DECEMBER DR1

DR2

TV 2

05:10 DR-Friland: Masseovnen(2046755) 05:40 Liv på fjeldet (1:6) (3899007) 06:20 Tarakløften i Montenegro (2408620) 07:10 [=] Bidt af naturen (8) (6311649) 07:40 [=] 00’erne tur-retur: 2001 (1815649) 08:10 De flyvende læger (186) (1169200) 08:55 De flyvende læger (187:224) (9169020) 09:40 En ny begyndelse II (1) (2774262) 10:20 [=] OBS (1468129) 10:25 Antikkrejlerne (220) (3475216) 11:10 Antikkrejlerne (221) (3723200) 11:50 [=] Fra yt til nyt (2056910) 12:15 [=] Kender du typen 2013 (4:9) (412465) 12:55 [=] Hammerslag (3) (417910) 13:35 Taggart: Overbelyst (3030465) 15:45 Håndbold: VM - Congo-Brasilien (k), direkte (1275262) 17:50 [=] TV-avisen (6791787) 18:00 Antikduellen (13:20) (6282) 18:30 [=] TV-avisen (45587) 18:55 Vores vejr (6815194) 19:05 [=] Aftenshowet december (399194) 19:30 [=] Absalons Hemmelighed (7:24) (18804) 19:55 TV-avisen (9078649) 20:00 [=] Bonderøven (8:12) Dansk dokumentarserie. Da Frank købte Kastaniegården, var der fire æbletræer på grunden, nu er der over 30. Frank smager og fortæller historierne om bl.a. Filippa, Gråsten og Maglemeræblerne, som også gæssene får glæde af. Og så går turen til Svalbard, hvor Frank ser, hvordan alverdens frø bliver sikkerhedsopbevaret dybt nede i kulden under et bjerg. Selv lande som Nordkorea og Syrien sender deres frø til frøgenbanken. Hjemme igen er det blevet tid til at servere kogte kartofler for grisene. (552) 20:30 [=] Et glimt af Danmark (1) Dansk underholdning. Værten Sisse Fisker tager seerne med til en »hemmelig« by i Danmark. Med sig har hun to livsstilseksperter - Julia Lahme og Mikkel Heideby - der ud fra udvalgte glimt og besøg skal gætte, hvilken by de befinder sig i. I aftenens program er de i en by, der er kendt for trampolinspring, indre mission og et kuperet terræn. Kan du gætte, hvor i landet de er? (823) 21:00 Godsejernes jul (1) Dansk dokumentarserie. Hos godsejerne står julen for døren, og de eventyrlige bygninger er pyntet op fra kælder til kvist. Det er Hannes og Malthes første jul som godsejere på Vrejlev Kloster, så det er en særlig begivenhed for dem at invitere familie og venner til årets julejagt. På Ausumgaard hos familien Lundgaard-Karlshøj forbereder Maria og Kristian en traditionsrig julekomsammen for deres ansatte i folkestuen. (804) 21:30 [=] TV-avisen (38674) 21:55 [=] Horisont (736216) 22:20 Fodboldmagasinet med VM-Studiet Vært: Peter Møller. (917910) 22:50 Kommissær George Gently (10) Engelsk krimiserie. (492026) 00:20 Kommissær Janine Lewis (19:19) Engelsk krimiserie. (1901311) 01:10 Vegas (8:21) (5570934) 01:50 Spooks (37) (1382514) 02:40 De uheldige helte (21) (G) (7895934) 03:30 [=] Kyst til kyst - Sønderjylland, Hejlsminde til Kollund (4:7) (2356359) 04:30-05:00 [=] Den sidste slæderejse (5:8) (5234885)

11:25 Det asiatiske gadekøkken (78358910) 12:05 Smag på Lissabon (21) (G) (1458638) 12:45 Smag på Kansas City (22) (7730910) 13:25 Kontinenternes vandring (3:5) (41499264) 14:15 Nelson Mandela versus Frederik de Klerk (9281303) 15:10 Mere jul på River Cottage (G) (16299262) 16:00 [=] Camilla Plum - Mad der holder (5:8) (2719007) 16:30 [=] Sødt i Frilandshaven (1460303) 17:00 [=] DR2 Dagen (1769945) 18:30 Spild af dine penge (1:4) (7853649) 19:15 [=] Uﬀes alternativ (1:2) (4089804) 20:00 Jimmy versus supermarkedet (3:3) Engelsk madserie. (9204858) 20:45 Indefra med Anders Agger (9:10) Dansk reportageserie. (6012991) 21:30 Mænd, der dræber kvinder (1:2) Dansk dokumentarserie. (6190842) 22:00 [=] Muslimske pigers dagbog (4:5) Dansk dokumentarserie. (6197755) 22:30 [=] Deadline (6196026) 23:00 [=] Mens vi presser citronen (1:5) (G) Dansk dramaserie. (1389484) 23:30 [=] Dokumania: The Yes Men overgiver sig aldrig (G) (5081007) 01:00-07:00 Nat-tv

06:00 [=] Nyhederne (2129) 06:30 Go’ morgen Danmark (48016910) 12:00 [=] Nyhederne (3649) 12:30 Regionale nyheder (38939) 12:40 [=] Hvem sagde vuf? (12:12) (4973649) 13:30 [=] Fantastiske fund (8) (299620) 14:10 [=] Landsbyen, der ikke ville dø (1) (7958026) 14:45 [=] Sæt pris på dit hjem (14) (492736) 15:20 [=] Danmark har talent (7395084) 16:25 [=] Juleønsket (6) (G) (304587) 17:00 [=] Nyhederne (30736) 17:12 Regionale nyheder (206431378) 17:20 [=] Go’ appetit (73007) 17:50 [=] Vejret (8740533) 18:00 [=] Nyhederne (61007) 18:14 Regionale nyheder (400272533) 18:25 [=] Dit vintervejr (3647552) 18:30 Håndbold: VM - studiet (9262) 19:00 [=] Nyhederne (8991) 19:30 Regionalprogram (7262) 20:00 [=] Juleønsket (7) Dansk familieserie. (90151) 20:35 [=] Julemærkehjemmet - kampen for en god barndom Dansk dokumentar. (3641823) 21:25 Spiegelhauer i forbrugernes tjeneste (7) Dansk forbrugermagasin. (7224939) 22:00 [=] Nyhederne (4939) 22:27 Regionale nyheder (204908823) 22:45 Håndbold: VM - studiet (7056552) 23:20 Natholdet - Highlights Dansk talkshow. (2397858) 23:50 [=] Best of Bremen Allstars Dansk underholdning. (4787552) 00:25 Grænsepatruljen Aus. reportageserie. (71408) 00:55 Grænsepatruljen Aus. reportageserie. (1246682) 01:25 Cold Case (101:156) (3739866) 02:15-06:00 Nat-tv

DR K 08:05 Morgenandagten på DR K (30107200) 08:25 Dagens sang (54850991) 08:30 [=] Gudstjeneste fra Herning (G) (86950755) 09:10 Det var i maj (15:20) (G) (44378484) 10:00 Det var i maj (16:20) (G) (58254991) 10:50 [=] Hatten rundt (11:12) (79367129) 11:20 [=] Hatten rundt (12:12) (79275194) 11:50 Gæt og grimasser (23805668) 12:25 [=] Hvornår var det nu, det var? (83076007) 12:55 Englands tidlige dronninger (1:3) (G) (63479007) 13:55 Englands tidlige dronninger (2:3) (51132587) 14:55 [=] Hvornår var det nu, det var? (G) (58416007) 15:25 [=] Hvornår var det nu, det var? (G) (84596755) 15:55 [=] Hvornår var det nu, det var? (49450649) 16:25 Kejserinder i det antikke Rom (3:3) (G) (88014620) 17:25 Storbritannien - Folkets historie (1:8) (47212991) 18:25 Stalin - manden af stål (1:2) (G) (56267858) 19:10 Stalin - manden af stål (2:2) (G) (41248910) 19:55 Dagens sang (G) (17998910) 20:00 Julenat i Stalingrad Tysk dokumentar. (35776674) 20:45 Videnskab i det ondes tjeneste Fransk dokumentar. (92552571) 21:40 Wehrmacht - Hitlers hær (5:5) Tysk dokumentarserie. (37282378) 22:35 Anden Verdenskrig og Hitlers bløde underliv (1:2) Engelsk dokumentarserie. (87130543) 23:20 Anden Verdenskrig og Hitlers bløde underliv (2:2) (66469587) 00:05-04:40 Nat-tv

TV 2 CHARLIE 06:10 Bonanza (193:431) (54688804) 07:05 Folk og fæ (38) (85496587) 08:00 Det lille hus på prærien (6342610) 08:55 Det lille hus på prærien (22838649) 09:50 Lov og uorden (2186) (96708200) 10:40 Skadestuen i Holby (G) (39998129) 11:40 Bjerglægen (9) (64357113) 12:30 Bjerglægen (10) (1372939) 13:20 FILM Rosamunde Pilchers Den anden hustru (1:2) Engelsk-tysk drama-miniserie fra 2012. (Rosamunde Pilchers Den anden hustru). Medvirkende: Martin Kendall: Rupert Everett, Richard Kendall: John Hannah og Rebecca Kendall: Natalia Wörner. (69131194) 15:00 Små og store synder (318:373) (6584281) 15:55 Fornyet mistanke (1) (7116303) 17:25 Tavse vidner (1) (1625007) 18:25 Tavse vidner (2) (47728397) 19:10 [=] Kromans julemad (1) (3457533) 19:40 [=] Spørg Charlie - Julespecial (3715945) 20:25 Kalendergave 7 (12496216) 23:20 Skadestuen i Holby (173) Engelsk dramaserie. (91440674) 00:15 Lov og uorden (2186) (G) Engelsk politiserie. (60595359) 01:05-01:55 Bonanza (193:431) (G) (64621595)

TV3 05:15 Married. 05:50 Chicago P.D. 2. 06:35 Real Housewives of Miami. 07:20 Ramsay’s Kitchen Nightmares USA. 08:10 Familien fra Bryggen. 09:05 NCIS (G). 10:00 Undercover Boss 5 (G). 11:00 Undercover Boss 5. 12:00 Masterchef Jul 3 (G). 13:00 The Kardashians indtager Miami (G). 14:00 The Kardashians indtager New York. 14:30 The Kardashians indtager New York. 15:00 Luksusfælden. 16:00 Bones. 17:00 NCIS. 18:00 Masterchef Jul 3 (G). 19:00 Masterchef jul 2. 20:00 Købmænd på 1. klasse. 21:00 100 Code. 22:00 Politirazzia 2 (G). 23:00 Sex & the City. 23:30 Sex & the City. 00:00 Sex & the City. 00:35-05:40 Nat-tv

DR3 07:00 [=] Morgengymnastikken: Tonet krop, løbeteknik og fridans (G). 12:00 [=] DR3 Bestemmer: Jan Elhøj og Lucy Love (G). 12:35 Nowhere Boys I. 13:00 Nowhere Boys I. 13:25 FILM Skibbrud. Amr. drama fra 1996. 15:25 Byen set indefra: Jordskælv i Los Angeles (G). 16:10 The Indestructibles (G). 17:00 [=] Fif TV. 17:30 [=] Monte Carlo elsker Jylland (G). 18:15 The Tonight Show med Jimmy Fallon. 19:00 Family Guy. 19:25 Family Guy. 19:45 Casper & Mandril-aftalen (G). 20:15 Håndbold: VM - Tyskland-Argentina (k), direkte. 22:10 [=] Hjertestop. 22:40 Crazy Ex-Girlfriend (G). 23:20 FILM Windtalkers. Amr. krigsdrama fra 2002. 01:30-05:25 Nat-tv

DK4 05:00 Morgen-tv. 08:00 Reklameinfo. 08:10 Kierkegaards Kartel med Peter Thielst. 08:40 Hvordan. 08:50 Nordisk jul (G). 09:20 Reklameinfo. 09:30 Jagtmagasinet. 10:00 Golf på Mallorca. 10:20 Decemberkalender. 10:30 Reklameinfo. 10:40 Luther i tiden. 11:15 Dansk tysk med Matlok. 11:50 Reklameinfo. 12:00 Den sunde krop. 12:10 OutFit. 12:30 Slip spændingerne med Stanley. 12:50 Hamam. 13:00 Reklameinfo. 13:10 Lærerliv. 14:05 Reklameinfo. 14:15 FRIRUM. 14:50 Decemberkalender. 15:00 Arne og Carlos. 15:50 Reklameinfo. 16:00 Mandags Bingo. 17:00 Alverdens dyreliv. 17:30 Reklameinfo. 17:40 I udsatte egne Om Carl F. Hill. 18:05 Dansktysk med Matlok. 18:40 I

udenrigspolitisk selskab. 19:10 TimeOut. 19:40 Vores jul. 20:00 Anne-Vibeke rejser. 20:30 Ski-rekrutten. 21:00 Kniv og gaﬀel. 21:30 MotorTV Special. 22:00 Fiskemagasinet (G). 22:30 Jagtmagasinet. 23:00 Stjernetræf. 23:30 Decemberkalender. 23:40 Grønne løsninger. 00:10 Hvordan. 00:20 Heltetræning. 01:0005:10 Nat-tv

SVERIGE 1 06:00 Morgen-tv. 07:15 ((S)) [=] Tusind år til juleaften. 07:30 [=] Rapport. 07:43 [=] Godmorgen Sverige. 10:00 [=] Tusind år til juelaften på tegnsprog. 10:15 [=] Landet rundt. 10:45 [=] Sport. 11:15 Forstå optagelseskravene - arabisk. 11:25 [=] En by - en historie. 11:35 [=] På sporet (G). 12:35 [=] Skavlan (G). 13:35 [=] Moraeus med mere (G). 14:35 [=] FILM Det swinger på slottet. Svensk komedie fra 1959. 16:10 [=] Godmorgen Sverige. 16:30 Den engelske antikrunde (G). 17:30 [=] Sverige i dag. 18:00 [=] Rapport. 18:13 [=] Kulturnyt. 18:25 [=] Sport. 18:30 Regionale nyheder. 18:45 Tusind år til juleaften (G). 19:00 [=] Spørg lægen. 19:30 [=] Rapport. 19:55 Regionale nyheder. 20:00 [=] Det sidder i væggene. 21:00 ((S)) [=] Ängelby. 21:45 [=] Hundevagten. 22:00 Dox: Mugabe och demokraterne. 23:40 [=] Rapport. 23:45 [=] Nobelstudiet (G). 00:4505:00 [=] Nat-tv.

SVERIGE 2 07:45 Morgen-tv. 08:25 Dai, domanda! (G). 08:35 Alors demande! (G). 08:45 #lovemilla (G). 08:53 #lovemilla (G). 09:00 SVT Forum. 12:00 [=] Rapport. 12:05 SVT Forum. 16:00 [=] Rapport. 16:05 SVT Forum. 16:20 [=] Gudstjeneste. 17:05 ((S)) Telemarkskoen, den mest fagre rose. 17:20 [=] Nyheder på tegnsprog. 17:30 Nyheder på samisk. 17:45 Nyheder på finsk. 18:00 Verdens fakta: Naturkatastrofer. 18:50 [=] Alle piger har ret til at overleve sin graviditet (G). 19:00 [=] To huller i åsen. 19:30 [=] Nobel 2015: Litteraturportræt. 20:00 [=] Videnskabens verden. 21:00 [=] Aktuelt. 21:39 [=] Kulturnyheder. 21:46 Regionale nyheder. 21:55 [=] Nyheder. 22:00 [=] Sport. 22:15 [=] Historien om et hit - You raise me up. 22:45 Vikingshill på meänkieli. 22:55 Vikingshill på meänkieli. 23:10 [=] Profilerne (G). 23:40 [=] Positiv (G). 00:40-05:00 Nat-tv.

Radio&Tv

Kristeligt Dagblad 5. december - 11. december 2015

Den religiøse verden

Musikalsk julekalender

Sibelius’ 150 år

P1 11.03 Lad ørerne finde vej til det journalistiske magasin, der går i dybden med tendenser og nyheder fra den religiøse verden. Lisbeth Brocelius Meléndez er værten i radioprogrammet ”Religionsrapport”, der vil udfordre vanetænkningen og skabe dialog mellem grupper med forskellig tro.

P2 18.05 Stine Rosengren er vært i den musikalske julekalender, der hver dag i 24 dage præsenterer og perspektiverer et musikudtryk. I ”24 musikudtryk ifølge P2” er dagens ord harmoni, og de medvirkende gæster vil omdanne udtrykket til alment menneskelige fænomener.

P2 19.20 På 150-årsdagen for Jean Sibelius’ fødsel sender ”P2 Koncerten” fødselsdagskoncert i fødebyen Hämeenlinna i Finland. Her fremføres Sibelius’ ”Tapiola, opus 112”, ”Symfoni nr. 2” og ”Violinkoncert” med vinderen af Sibelius Konkurrencen 2015 som solist. Koncerten akkompagneres af Det finske Radiosymfoniorkester og dirigent Hannu Lintu.

Foldede hænder og hengivelse

Foto: Scanpix

Dagens ord skal pakkes ud

Foto: Scanpix

Radio tirsdag 8. december RADIO TIRSDAG 8. DECEMBER DR P1 FM HVERDAGE 6.00-18.00, LØRDAGE 8.00-18.00, SØN- OG HELLIGDAGE 9.54-18.00 DIGITALT DØGNET RUNDT

05:00 Radioavisen 05:03 Arabiske stemmer (G) Historier fra Mellemøsten – en verden i forandring. Hør bl.a. hver uge om debatten på blogs, twitter og i de arabiske medier. 05:30 P1 Business (G) Aktuel debat om erhvervslivet, hvor danske topchefer bliver udfordret på deres holdninger. 06:07 P1 Morgen – med radioaviser, aktualitet, baggrund og debat. 09:05 Verden ifølge Gram – udsyn med personlighed og perspektiv. 10:03 Radioklassikeren 11:03 Religionsrapport Et journalistisk magasin, der går i dybden med tendenser og nyheder fra den religiøse verden, både herhjemme og i resten af verden. Med nyheder, reportager, debat og kommentarer vil vi udfordre vanetænkning og fremme dialogen mellem grupper med forskellig tro – eller uden tro. 11:30 Apropos Apropos er et levende og varieret program om alt det, der kommer os ved som mennesker. 12:00 Radioavisen 12:15 P1 Debat P1 Debat sætter hver dag fokus på et aktuelt emne og lader to skarpe debattører krydse klinger om det. 12:50 3900 Nuuk 8:24 (8) (Sendes også 18.40). 13:03 Videnskabens Verden Et naturvidenskabeligt program med nyheder, reportager og gæster i studiet. Forskning fra ind- og udland sættes i perspektiv og krydres med besøg i de miljøer, hvor forskerne har deres hverdag. 14:03 P1 Eftermiddag Døren står åben, når Karen Secher og Tore Leifer blander samfund og kultur med undren og nysgerrighed i to timers direkte radio. 16:07 Orientering 18:05 P1 Debat (G) P1 Debat sætter hver dag fokus på et aktuelt emne og lader to skarpe debattører krydse klinger om det. 18:40 3900 Nuuk (8:24) (8) 18:55 Nyheder fra Grønland på dansk

19:03 Eksistens (G) Programmet hvor filosofi bliver aktuelt, levende og vedkommende. Her får du tidsaktuelle temaer med filosofisk kant, hurtig filosofi og fortløbende serier om nogle af de tanker, der vækker den dybe undren. 20:03 Natursyn (G) Naturoplevelsen i fokus. 20:45 Laika på P1 – gid det gav mening (G) Satireprogram med Stine Schrøder Jensen, Troels Malling og Troels Thorsen. Teknik og montage: Gianna Giacomello. Producent: Dorthe Riis. 21:03 Religionsrapport (G) Et journalistisk magasin, der går i dybden med tendenser og nyheder fra den religiøse verden, både herhjemme og i resten af verden. Med nyheder, reportager, debat og kommentarer vil vi udfordre vanetænkning og fremme dialogen mellem grupper med forskellig tro – eller uden tro. 21:30 Apropos (G) Apropos er et levende og varieret program om alt det, der kommer os ved som mennesker. 22:03 Orientering (G) 00:05 Verden ifølge Gram (G) – udsyn med personlighed og perspektiv. 01:03 P1 Eftermiddag (G) Døren står åben, når Karen Secher og Tore Leifer blander samfund og kultur med undren og nysgerrighed i to timers direkte radio. 03:03-05:00 Orientering (G) www.dr.dk/orientering

DR P2 FM FRA 18.00 OG INDTIL 6.00 HVERDAGE, 8.00 LØRDAGE, 9.54 SØN- OG HELLIGDAGE DIGITALT DØGNET RUNDT

05:00 Radioavisen 05:03 Grammofon – med Helge Baun Sørensen. Ikke så meget snak .. (Genudsendelse fra forrige torsdag). 06:05 Grammofon – med Peter Filtenborg. Ikke så meget snak .. 07:05 P2 Morgenmusik Klassisk musik med Claus Berthelsen. 08:05 Morgenandagten Præludium: Marcel Dupré: Fryd dig, du Kristi brud. Fra det G.T.: Esajas 25, 6-10a. Salme: 79, 1-5 »Stat op i gry, min Gud, stat op«. Fra det N.T.: 2. Korintherbrev 1, 3-7. Korvers: Jens Ramsing: Trøst mit folk

(Tekst: Es. 40, 1-2). Salme: 79,6-8. Postludium: Jeanne Demessieux: Attende Domini. 08:23 P2 Morgenmusik – fortsat. 10:03 Hej P2 Den direkte vej til P2. Spørg om klassisk musik, del dine oplevelser eller ønsk musik. Kontakt os på mail, facebook eller twitter med #hejp2. hejp2@dr.dk 12:00 Radioavisen 12:15 Det’ dansk Musik af danske komponister eller spillet af danske musikere. Sådan lyder det på cd og i koncertsale. 14:03 Grammofon – med Helge Baun Sørensen. Ikke så meget snak .. 15:03 Amadeus Eftermiddag med Frank Jensen. Godt selskab, musik, overraskende historier og en quiz, hvor du skal slå ørerne ud. 18:05 24 musikudtryk ifølge P2 (8:24) En programserie på 24 afsnit, der i toner og ord beskriver 24 musikudtryk. Medvirkende gæster perspektiverer udtrykkene til alment menneskelige fænomener. Dagens ord: Harmoni. 18:20 Domino Håndplukket klassisk præsenteret af Stine Rosengren. 19:20 P2 Koncerten Sibelius 150 år. På 150-årsdagen for Jean Sibelius’ fødsel sender vi aftenens fødselsdagskoncert i fødebyen Hämeenlinna i Finland. Slibelius: Tapiola, opus 112. Violinkoncert, med vinderen af Sibelus Konkurrencen 2015 som solist. Symfoni nr. 2. Det finske Radiosymfoniorkester. Dirigent: Hannu Lintu. 00:05 Det’ dansk (G) Musik af danske komponister eller spillet af danske musikere. Sådan lyder det på cd og i koncertsale. 01:50 Intermezzo 02:03 P2 Klassisk Musik uden stop. Find playlisten på nettet. 03:03-05:00 Natsværmeren – med klassisk musik og det, der ligner.

heldigvis mest storslået. Spørgsmålet er, om vi kan gøre den endnu mere storslået ved lige at skrue på nogle knapper og dreje på nogle håndtag. Det vil vi undersøge og afprøve – og vi har brug for jeres hjælp! GANDHI – hverdage 9-12 på P3. 12:00 Nyheder P3 Nyheder holder dig opdateret på de seneste nyheder fra indland og udland mellem 6 og 18. 12:03 Sporten 12:05 Smag på P3 Smag på P3 er programmet, der handler om musik – her guider værterne dig gennem ny musik, quizzer, musikminder og friske musiknyheder. 15:04 Alpha Omega Værter: Anna Ingrisch og Gyrith Cecilie Ross. 17:04 P3 med Signe Amtoft 18:04 LIGA P3s daglige sportsunderholdning, hvor lytterne får alt at vide om de største og mest spektakulære begivenheder fra sportens verden. Her er gæster, live reportager, god stemning og masser af kærlighed for sporten. 23:05 Aftenvagten Programmet for den absolut nysgerrige P3 lytter. Det er ny musik – værtens personlige favoritter og de underholdende historier rundt om. 00:05-05:00 Natradio

DR P4 SJÆLLAND 05:00 Radioavisen 05:03 Morgenstund Regionale nyheder 5.30. 06:05 P4 Morgen En god og humørfyldt begyndelse på hverdagen – med friske værter, regionale nyheder, aktuelle indslag, vejr- og trafikmeldinger og selvfølgelig den gode morgenmusik. 10:03 VM på 4’eren Danmark opfandt håndbolden. Nu er vi værter for VM! Håndboldfeberen har ramt Danmark. P4 tager temperaturen på Herning og resten af landet med aktuelle gæster og musik, og sender begejstret radio fra årets største folkefest. Mandag til fredag fra 10-12. 12:00 Radioavisen 12:18 P4 Play Det bedste af det nye. Musik til frokosten. 12:30 Nyheder 12:33 P4 Play – fortsat. 13:03 Madsen

14:03 Den lille forskel En antropologisk quiz om danskernes hverdag. Hvor vi lærer noget om os selv – og griner af os selv og hinanden. 15:06 P4 Eftermiddag – følger op på dagens begivenheder og ledsager regionens pendlere hele vejen hjem til aftensmaden. Med nyheder, vejr, trafik og god musik. 16:50 Radiosporten 16:53 P4 Eftermiddag – fortsat. 18:03 P4 Aften Vi sætter musik til din aften, og giver dig det bedste af både nye og gamle hits. P4 Aften er Danmarks største levende jukebox med godt selskab, underholdning og masser af musik. Vi sender direkte fra 18 til 21, hvor du har mulighed for at få opfyldt dit musikønske. 21:03 Madsen (G) Tilrettelæggelse: Alex Nyborg Madsen. 22:03 Dansktimen Vært: Kim Nybom. 23:05 P4 Aften www. dr.dk/P4 00:05-05:00 P4 Natradio

06:05 P4 Morgen 10:03 VM på 4’eren 12:00 Radioavisen 12:18 P4 Play 12:30 P4 Trekanten Nyheder 12:33 P4 Play 13:03 Madsen 14:03 Den lille forskel 15:06 P4 Eftermiddag 16:50 Radiosporten 16:53 P4 Eftermiddag 18:03 P4 Aften 21:03 Madsen (G) 22:03 Dansktimen 23:05 P4 Aften 00:05-05:00 P4 Natradio

10:03 VM på 4’eren 12:00 Radioavisen 12:18 P4 Play 12:30 P4 Syd Nyheder 12:33 P4 Play 13:03 Madsen 14:03 Den lille forskel 15:06 P4 Eftermiddag 16:50 Radiosporten 16:53 P4 Eftermiddag 18:03 P4 Aften 21:03 Madsen (G) 22:03 Dansktimen 23:05 P4 Aften 00:05-05:00 P4 Natradio

DR P4 KØBENHAVN

05:03 Morgenstund 06:05 P4 Morgen 10:03 VM på 4’eren 12:00 Radioavisen 12:18 P4 Play 12:30 Regionale nyheder 12:33 P4 Play 13:03 Madsen 14:03 Den lille forskel 15:06 P4 Eftermiddag 16:50 Radiosporten 16:53 P4 Eftermiddag 18:03 P4 Aften 21:03 Madsen (G) 22:03 Dansktimen 23:05 P4 Aften 00:05-05:00 P4 Natradio

DR P4 BORNHOLM

DR P4 MIDT & VEST

05:00 Radioavisen 05:03 Morgenstund 06:05 P4 Morgen 10:03 VM på 4’eren 12:00 Radioavisen 12:18 P4 Play 12:30 Regionale nyheder 12:33 P4 Play 13:03 Madsen 14:03 Den lille forskel 15:06 P4 Eftermiddag 16:50 Radiosporten 16:53 P4 Eftermiddag 18:03 P4 Aften 21:03 Madsen (G) 22:03 Dansktimen 23:05 P4 Aften 00:05-05:00 P4 Natradio

05:00 Radioavisen 05:03 Morgenstund 06:05 P4 Morgen 10:03 VM på 4’eren 12:00 Radioavisen 12:18 P4 Play 12:30 Regionalnyt 12:33 P4 Play 13:03 Madsen 14:03 Den lille forskel 15:06 P4 Eftermiddag 16:50 Radiosporten 16:53 P4 Eftermiddag 18:03 P4 Aften 21:03 Madsen (G) 22:03 Dansktimen 23:05 P4 Aften 00:05-05:00 P4 Natradio

DR P4 FYN

DR P4 NORDJYLLAND

05:03 Morgenstund 06:05 P4 Morgen 10:03 VM på 4’eren 12:00 Radioavisen 12:18 P4 Play 12:30 Regionale nyheder 12:33 P4 Play 13:03 Madsen 14:03 Den lille forskel 15:06 P4 Eftermiddag 16:53 P4 Eftermiddag 18:03 P4 Aften 21:03 Madsen (G) 22:03 Dansktimen 23:05 P4 Aften 00:05-05:00 P4 Natradio

05:03 Morgenstund 06:05 P4 Morgen 10:03 VM på 4’eren 12:00 Radioavisen 12:18 P4 Play 12:30 Nyheder fra P4 Nordjylland 12:33 P4 Play 13:03 Madsen 14:03 Den lille forskel 15:06 P4 Eftermiddag 18:03 P4 Aften 21:03 Madsen (G) 22:03 Dansktimen 23:05 P4 Aften 00:05-05:00 P4 Natradio

DR P4 TREKANTEN

DR P4 SYD

05:00 Radioavisen 05:03 Morgenstund

05:03 Morgenstund 06:05 P4 Morgen

DR P4 ØSTJYLLAND

DR P5 05:00 Radioavisen 05:03 Morgenstund 06:05 P5 morgen 10:03 Peters Verden 12:00 Radioavisen 12:15 Peters Verden 13:03 Danmarksmester 14:03 Nis på P5 16:03 P5 Paletten 18:03 Hithouse 19:03 Folk på 5’eren 20:03 P5 Aftenmusik – Det er dansk 22:03 P5 Aftenmusik 00:05-05:00 Natradio

RADIO

24SYV

06:05 24syv Morgen 08:05 24syv Morgen, fortsat 09:00 24syv Nyheder 09:05 Millionærklubben 10:00 24syv Nyheder 10:05 Huxi og Det Gode Gamle Folketing 11:00 24syv Nyheder 11:05 Huxi og Det Gode Gamle Folketing, fortsat 12:05 Den Korte Radioavis 13:05 Aflyttet (G) 14:05 Elektronista (G) 15:05 Bæltestedet 16:05 Reporterne 18:05 AK 24syv 19:05 AK 24syv, fortsat 20:05 Efter Otte 23:05 Datolinjen 00:05 Nattevagten 03:00 24syv Nyheder 04:05-05:00 Nattevagten Highlights

Kristeligt Dagblad 5. december - 11. december 2015

Dansk design og keramik

Offentligt spild

Familie, kærlighed og kamp

TV 2 14.45 Det er et helt specielt hjem, der venter opkøberne Thomas, Rasmus og Kristian på Østerbro i København. De skal i ”Sæt pris på dit hjem” besøge en meget kreativ mand, hvis hjem er fyldt med en herlig blanding af dansk design, kunst og keramik forenet med sjove påfund. De tre møbeldrenge kommer i hård kamp om klassikere af Arne Jacobsen og Wegner.

DR 2 15.15 Jagten efter oﬀentligt spild af penge sættes ind, og der bliver kigget på projekter, der blev for dyre på grund af uigennemtænkte beslutninger og dårlig planlægning. Thomas BuchAndersen undersøger i ”Spild af dine penge”, hvordan det kunne ske, hvem der traf de dyre beslutninger og ikke mindst, hvordan vi kan undgå, at det sker igen?

DR 2 20.00 Moe er en 21-årig mand med tyrkisk baggrund, der siden han var helt lille har vidst, at han skal giftes med en tyrkisk pige. Moe elsker sin familie og frygter, at de vil slå hånden af ham, hvis ikke han følger deres krav. Men da Moe en dag får en dansk kæreste, føler han, at tiden er kommet til, at han skal sige sandheden og gøre oprør mod forældrenes regler. Følg Moe og hans kamp i dokumentaren ”Oprør fra Ghettoen”.

På opdagelse i endnu et hjem

Foto: Tv 2

Vært Thomas Buch-Andersen

Foto: DR

TV tirsdag 8. december TV TIRSDAG 8. DECEMBER DR1

DR2

TV 2

05:10 DR-Friland: Grundlovsdag (2013427) 05:40 Liv på fjeldet (2:6) (3866779) 06:20 Livet omkring de engelske kanaler (2475392) 07:10 [=] Bidt af naturen (21) (6371021) 07:40 [=] 00’erne tur-retur: 2002 (1875021) 08:10 De flyvende læger (188:224) (5464412) 08:55 De flyvende læger (189:224) (3464232) 09:40 En ny begyndelse II (2) (3368972) 10:25 Antikkrejlerne (222) (3379088) 11:10 Antikkrejlerne (223) (2370296) 12:00 [=] Fra yt til nyt (5779) 12:30 [=] Kender du typen 2013 (5:9) (9130885) 13:10 [=] Hammerslag (4) (243311) 13:50 Taggart: Dobbeltspil (10) (2405576) 15:10 Kommissær Wycliﬀe (16:38) (7735066) 16:00 Håndbold: VM - Japan-Tunesien (k), direkte (7613408) 17:50 [=] TV-avisen (1297929) 18:00 Antikduellen (14:20) (9311) 18:30 [=] TV-avisen (79972) 18:55 Vores vejr (6882866) 19:05 [=] Aftenshowet december (761311) 19:30 [=] Absalons Hemmelighed (8:24) (31137) 19:55 TV-avisen (9038021) 20:00 [=] Det er vores Jul (2:4) Dansk livsstilsmagasin. I Den Gamle By i Aarhus skal en æbleskivepande med plads til 150 æbleskiver afprøves for første gang. Vært Mette Bluhme Rieck besøger museets borgmestergård, hvor hun hjælper til med at pynte op til jul, som man gjorde det i 1800-tallets krigsår. I museets skræddersal lægger syerskerne Lise og Connie sidste hånd på et kostume til bagerjomfruen. (601) 20:30 Håndbold: VM - optakt (17595) 20:45 Håndbold: VM - Danmark-Serbien (k), direkte Gruppespil, 1. halvleg. Danmark møder i tredje kamp ved VM Serbien, der har en sølvmedalje at forsvare fra de seneste verdensmesterskaber på hjemmebane. Det er dog et serbisk hold uden fire af de største profiler – storskytten Sanja Damnjanovic playmaker Andrea Lekic, målvogter Katarina Tomasevic og stregspilleren Dragana Cvijic. De er raget uklar med den karismatiske træner Sasa Boskovic og har meldt afbud. Ikke desto mindre er de fysisk stærke serbere ikke en opgave, Danmark må tage let på. Kommentatorer: Jens Jacob Juulsager og Lars Krogh Jeppesen. (4269601) 21:20 [=] TV-avisen (7014663) 21:30 Håndbold: VM - Danmark-Serbien (k), direkte Gruppespil, 2. halvleg. (44682) 22:05 Håndbold: VM - studiet (851296) 22:30 FILM Annika Bengtzon: Røde Ulv Svensk thriller fra 2012. (Den röda vargen). Medvirkende: Annika Bengtzon: Malin Crépin, Anders Schyman: Björn Kjellman og Spiken: Leif Andrée. Instr.: Agneta Fagerström-Olsson (15392) 00:00 Hamish Macbeth (1:20) Skotsk krimiserie. (54828) 00:50 Vegas (9:21) (5555625) 01:30 Spooks (38) (6587278) 02:25 De uheldige helte (22) (G) (1339422) 03:15 [=] Kyst til kyst – Middelfart til Nyborg (5:7) (2728335) 04:15-04:45 [=] Den sidste slæderejse (6:8) (2204606)

07:00 DR2 Morgen (4793972) 11:00 [=] Horisont (4603021) 11:25 Det asiatiske gadekøkken (21:21) (G) (78325682) 12:05 Smag på Kansas City (G) (9258250) 12:45 Smag på Finland (23) (7707682) 13:25 Kontinenternes vandring (3816069) 14:20 Adidas versus Puma (9182088) 15:15 Spild af dine penge (1:4) (52593779) 16:00 [=] Camilla Plum – Mad der holder (6:8) (2786779) 16:30 [=] Ærteshots i Frilandshaven (1364175) 17:00 [=] DR2 Dagen (1663717) 18:30 [=] Spild af dine penge (2:4) (7813021) 19:15 [=] Uﬀes alternativ (2:2) (4056576) 20:00 [=] Oprør fra Ghettoen (2:3) Dansk dokumentarserie. (9191330) 20:45 Dokumania: Nettets beskidte baggård Amr. dokumentar. (1897885) 22:30 [=] Deadline (6163798) 23:00 Når kærligheden slår Amr. dokumentar. (5193359) 23:50 Den russiske ambassadør (10:10) Norsk thrillerserie. (85008088) 00:35 Syv år som gidsel i Libanon (G) Amr. dokumentar. (19147170) 01:30-07:00 Nat-tv

06:00 [=] Nyhederne (1866) 06:30 Go’ morgen Danmark (48083682) 12:00 [=] Nyhederne (2576) 12:30 Regionale nyheder (60156) 12:40 Tinas julekøkken (1:4) (4933021) 13:30 [=] Fantastiske fund (9) (687885) 14:10 [=] Landsbyen, der ikke ville dø (2) (7925798) 14:45 [=] Sæt pris på dit hjem (15) (659408) 15:15 Danmark har talent (5677717) 16:25 [=] Juleønsket (7) (G) (672934) 17:00 [=] Nyhederne (51601) 17:12 Regionale nyheder (206491750) 17:20 [=] Go’ appetit (94972) 17:50 [=] Vejret (8717205) 18:00 [=] Nyhederne (75682) 18:14 Regionale nyheder (400653408) 18:25 [=] Dit vintervejr (3614224) 18:30 Håndbold: VM - studiet (1427) 19:00 [=] Nyhederne (6476) 19:30 Regionalprogram (9427) 20:00 [=] Juleønsket (8) Dansk familieserie. (59088) 20:35 [=] Vi er Kirsten Jensen Dansk dokumentar. (3618595) 21:25 [=] Razzia – Trafikstyrelsen rykker ud (1:3) Dansk dokumentarserie. (7284311) 22:00 [=] Nyhederne (6576) 22:27 Regionale nyheder (204975595) 22:45 Håndbold: VM - studiet (7023224) 23:20 Natholdet - Highlights Dansk talkshow. (2284330) 23:50 [=] Best of Bremen Allstars Dansk underholdning. (4754224) 00:25 Grænsepatruljen Canadisk reportageserie. (94731) 00:55 Grænsepatruljen Canadisk reportageserie. (1213354) 01:25 Cold Case (102:156) (3706538) 02:15 Cold Case (101:156) (G) (6912625) 03:00 Natholdet - Highlights (G) (7770373) 03:25 [=] Best of Bremen Allstars (G) (72169996) 04:00-06:00 Nyhederne og Vejret (9685625)

DR K 08:00 P2 Radioavis (53886886) 08:05 Morgenandagten på DR K (30174972) 08:25 Dagens sang (54827663) 08:30 [=] Hund og hund imellem (5:10) (96392601) 09:00 Det var i maj (17:20) (G) (86919408) 09:50 Det var i maj (18:20) (G) (97178446) 10:40 [=] Hatten i skyggen (1:8) (79265717) 11:10 [=] Hatten i skyggen (2:8) (79246682) 11:40 Gæt og grimasser (10:15) (23876156) 12:15 [=] Hvornår var det nu, det var? (83047595) 12:45 Englands tidlige dronninger (2:3) (G) (63455427) 13:45 Englands tidlige dronninger (3:3) (51030175) 14:45 [=] Hvornår var det nu, det var? (67200040) 15:45 [=] Guldkorn - Danmark i 1964 (G) (54970576) 16:05 Storbritannien – Folkets historie (2:8) (88001156) 17:05 Storbritannien – Folkets historie (3:8) (87287412) 18:05 Wehrmacht – Hitlers hær (5:5) (G) (17469330) 19:00 Videnskab i det ondes tjeneste (G) (24403682) 19:55 Dagens sang (G) (17965682) 20:00 [=] TV-Quizzen (8:8) Dansk quiz. (35670446) 20:45 [=] Fra kolonimagt til kolonihavemagt (8:8) Dansk satireserie. (84311663) 21:00 [=] Emma Holten Dansk dokumentar. (29359430) 21:40 Erotik, lyst og bekendelser – Elisa Kragerup og »Fucking Åmål» (6) (38877576) 22:10 [=] De uartige kalkmalerier (67291392) 22:40 [=] Dansk musik i 500 år (3:4) Dansk musik. (78054601) 23:20 -04:57 Nat-tv

TV 2 CHARLIE 07:10 Folk og fæ (39) (85380972) 08:05 Det lille hus på prærien (20945392) 09:00 Det lille hus på prærien(2044156) 09:55 Lov og uorden (2187) (96774243) 10:45 Skadestuen i Holby (173) (G) (70524750) 11:40 Bjerglægen (11) (64324885) 12:30 Bjerglægen (12) (1333040) 13:25 FILM Rosamunde Pilchers Den anden hustru (2:2) Engelsk-tysk drama-miniserie fra 2012. (Rosamunde Pilchers Den anden hustru). (67003069) 15:00 Små og store synder (319:372) (6551953) 15:55 Kommissær Rex (23) (78804779) 16:50 Fornyet mistanke (2) (1605243) 17:50 Tavse vidner (3) (94509156) 18:45 Tavse vidner (4) (8439243) 19:40 [=] Spørg Charlie (G) (3619717) 20:25 Kalendergave 8 (86166866) 21:40 [=] Spørg Charlie (G) . (56979408) 22:20 Tornfuglene (4:4) (89533446) 00:45 Skadestuen i Holby (174) Engelsk dramaserie. (93902373) 01:40 Lov og uorden (2187) (G) (20727286) 02:30-03:20 Bonanza (194:431) (G) (66819793)

TV3 07:20 Ramsay’s Kitchen Nightmares USA. 08:10 Familien fra Bryggen. 09:05 NCIS (G). 10:00 Undercover Boss 5 (G). 11:00 Undercover Boss 5. 12:00 Masterchef jul 2 (G). 13:00 The Kardashians indtager New York (G). 13:30 The Kardashians indtager New York (G). 14:00 The Kardashians indtager New York. 14:30 The Kardashians indtager New York. 15:00 Luksusfælden. 16:00 Bones. 17:00 NCIS. 18:00 Masterchef jul 2 (G). 19:00 Masterchef jul. 20:00 Luksusfælden. 21:00 Mit plastikmareridt 2. 22:00 Undercover Boss US. 23:00 Sex & the City. 23:30 Sex & the City. 00:15 Sex & the City. 00:55-05:40 Nat-tv

DR3 07:00 [=] Morgengymnastikken: Intervaltræning, kampsport og træning med barn (G). 10:45 [=] Fif TV (G). 11:15 [=] DR3 Bestemmer: Anders Stegger og Mascha Vang (G). 11:50 Byen set indefra: Jordskælv i Los Angeles (G). 12:35 Nowhere Boys I. 13:00 Nowhere Boys I. 13:30 FILM Dazed and Confused. Amr. komedie fra 1993. 15:10 Maskinerne kommer: Hangarskibet. 15:55 The Indestructibles (G). 16:45 [=] Fif TV. 17:20 The Tonight Show med Jimmy Fallon. 18:00 Håndbold: VM - Spanien-Rumænien (k), direkte. 20:00 Casper & Mandril-aftalen. 20:30 X Factor UK 2015. 22:25 [=] Kærestesorger for dummies. 22:45 FILM To i en. Amr. komedie fra 2003. 00:40 The Tonight Show med Jimmy Fallon (G). 01:2505:15 Nat-tv

DK4 06:30 Selskabsadvokaten. 06:50 Reklameinfo. 07:00 Intelligent træning v. Lotte Paarup. 08:45 Jagtmagasinet. 09:15 Fiskemagasinet (G). 09:45 Forskningsmagasinet. 10:15 Reklameinfo. 10:25 Byernes by. 10:45 Øhrgaard med tyskere. 11:20 Rejsemagasinet. 11:50 Decemberkalender. 12:00 Den sunde krop. 12:10 OutFit. 12:30 Slip spændingerne med Stanley. 13:00 Reklameinfo. 13:10 Litteraturens åsteder. 13:40 Møllehave med Mogens Müller. 14:10 Reklameinfo. 14:20 Perler i Atlanterhavet (G). 14:50 Decemberkalender. 15:00 Nordisk jul (G). 15:30 Vores jul. 15:50 Reklameinfo. 16:00 Tirsdags Bingo. 17:00 Rekla-

meinfo. 17:10 Et pusterum for familielivet. 17:40 AnneVibeke rejser. 18:10 På ski igen, igen, igen. 18:45 Julin i Klaipeda, Litauen. 19:15 Jul i Tivoli. 19:30 How2Scrap. 20:00 Aftensmad med jordforbindelse. 20:30 Til bords med søstrene Gercke. 21:00 Kultursalon. 21:30 Dit dk4. 21:50 I udsatte egne Om Carl F. Hill. 22:20 Red Orangutangen. 23:00 Per Cederholms jul med pynt og legetøj. 23:35 Gensyn med Bibliopaten. 00:05-05:00 Nat-tv

SVERIGE 1 06:00 Rapport. 06:05 [=] Godmorgen Sverige. 07:15 ((S)) [=] Tusind år til juleaften. 07:30 [=] Rapport. 07:43 [=] Godmorgen Sverige. 10:00 [=] Tusind år til juelaften - på tegnsprog. 10:15 ((S)) [=] Spørg lægen (G). 10:45 [=] Godaften Sverige (G). 11:15 Forstå optagelseskravene - arabisk. 11:25 [=] Livets hårde skole (G). 11:55 [=] Artityde (G). 12:25 Favela i Rio (G). 12:40 [=] Alt for Sverige (G). 13:40 [=] Det sidder i væggene (G). 14:40 [=] FILM Gårdene rundt om søen. Svensk drama fra 1957. 16:30 [=] Godmorgen Sverige. 16:50 Ved du hvem du er? - Tomas Ledin. 17:30 [=] Sverige i dag. 18:00 [=] Rapport. 18:13 [=] Kulturnyt. 18:25 [=] Sport. 18:30 Regionale nyheder. 18:45 ((S)) [=] Tusind år til juleaften (G). 19:00 ((S)) [=] Go’aften. 19:30 [=] Rapport. 19:55 Regionale nyheder. 20:00 [=] Første hjælp. 21:00 [=] Ugens forbrydelse. 22:00 [=] Kobra. 22:30 Killer magic. 23:00 [=] Rapport. 23:05 FILM En engel ved mit bord. Australsknewzealandsk drama fra 1990. 01:40-05:00 Nat-tv.

SVERIGE 2 08:10 Verdens fakta: Naturkatastrofer (G). 09:00 SVT Forum. 12:00 [=] Rapport. 12:05 SVT Forum. 16:00 [=] Rapport. 16:05 SVT Forum. 16:20 [=] Videnskabens verden (G). 17:20 [=] Nyheder på tegnsprog. 17:30 Nyheder på samisk. 17:45 Nyheder på finsk. 18:00 Verdens fakta: Naturkatastrofer. 18:45 ((S)) Lærdalselven. 19:00 ((S)) [=] Nobel 2015: Nobelkoncerten. 20:00 [=] Nobelstudiet. 21:00 [=] Aktuelt. 21:39 [=] Kulturnyheder. 21:46 Regionale nyheder. 21:55 [=] Nyheder. 22:00 [=] Sport. 22:15 [=] Sápmi sisters. 22:45 Gonzo: the life and works of Dr. Hunter S. Thompson. 00:40-05:00 Nat-tv.

Radio&Tv

Kristeligt Dagblad 5. december - 11. december 2015

Den personlige tro

Eftermiddagsprogrammet

Folia og vanvid

P1 11.03 Anders Laugesen får besøg i sin skurvogn til en samtale om ”Mennesker og Tro” i samtaleprogrammet, hvor både den personlige tro og forskellige gruppers tro, værdier, livserfaring, moral og etik kommer til orde. Dialogerne bidrager til nye og udvidede perspektiver på os selv og hinanden.

P1 14.03 Værterne Karen Secher og Tore Leifer lader døren stå åben, når de blander samfund og kultur med undren og nysgerrighed i to timers direkte radio. ”P1 Eftermiddag” er radioprogrammet, der leverer lyd til en god eftermiddag.

P2 19.20 Hør J. J. Fuxs ”Koncert Der Nachtwächter”, Vivaldis ”Violinkoncert, D-dur”, Telemanns ”Obokoncert, c-mol”, Zelenkas ”Hypochondria à 7 concertanti”, Keisers ”Sinfonia”, Karl Rasmussens ”Follia, follia”, Geminianis ”Concerto grosso” og Mozarts ”Galimathias Musicum, KV 32” i ”P2 Koncerten”. Den blev fremført af Concerto Copenhagen og dirigent Alfredo Bernardini i Garnisons Kirke i København den 2. november.

Vært Anders Laugesen Foto: A.Schlichtkrull/DR

De to værter

Foto: Lars E. Andreasen/DR

Radio onsdag 9. december RADIO ONSDAG 9. DECEMBER DR P1 FM HVERDAGE 6.00-18.00, LØRDAGE 8.00-18.00, SØN- OG HELLIGDAGE 9.54-18.00 DIGITALT DØGNET RUNDT

05:00 Radioavisen 05:03 Harddisken (G) 06:07 P1 Morgen – med radioaviser, aktualitet, baggrund og debat. 09:05 Kulturknuserne Kulturknuserne giver konstruktive, kærlige og kritiske klaps til kulturlivet. Der er forbud mod vanetænkning, når panelet bestående af tre konsulenter diskuterer ugens tre aktuelle udfordringer og kommer med gode råd til beslutningstagerne. 10:03 Skønlitteratur på P1 Et aktuelt ugemagasin med nyheder, reportager og samtaler om interessante tendenser og nødvendig litteratur. En time i selskab med de vigtigste forfattere og andre bogfolk med noget på hjerte. 11:03 Mennesker og Tro Anders Laugesen får besøg i sin skurvogn til en samtale om tro. 11:30 Apropos Apropos er et levende og varieret program om alt det, der kommer os ved som mennesker. 12:00 Radioavisen 12:15 P1 Debat P1 Debat sætter hver dag fokus på et aktuelt emne og lader to skarpe debattører krydse klinger om det. 12:50 3900 Nuuk 9:24 (9) (Sendes også 18.40). 13:03 Filmland – alt om ugens premierefilm, de bedste DVD’er, interviews med de mest spændende personer – krydret med reportager og debatter fra det ganske danske filmland. 14:03 P1 Eftermiddag Døren står åben, når Karen Secher og Tore Leifer blander samfund og kultur med undren og nysgerrighed i to timers direkte radio. 16:07 Orientering 18:05 P1 Debat (G) 18:40 3900 Nuuk (9:24) (9) 18:55 Nyheder fra Grønland på dansk 19:03 Verden ifølge Gram (G) 19:57 Sprogminuttet En radioklumme om kærlighed til sproget, nye udtryk og gamle ords historie. (Sendt første gang 8. februar 2010). 20:03 Videnskabens Verden (G)

21:03 Mennesker og Tro (G) 21:30 Apropos (G) Apropos er et levende og varieret program om alt det, der kommer os ved som mennesker. 22:03 Orientering (G) 00:05 Kulturknuserne (G) Kulturknuserne giver konstruktive, kærlige og kritiske klaps til kulturlivet. Der er forbud mod vanetænkning, når panelet bestående af tre konsulenter diskuterer ugens tre aktuelle udfordringer og kommer med gode råd til beslutningstagerne. Vært: 01:03 P1 Eftermiddag (G) Døren står åben, når Karen Secher og Tore Leifer blander samfund og kultur med undren og nysgerrighed i to timers direkte radio. 03:03-05:00 Orientering (G) www.dr.dk/orientering

DR P2 FM FRA 18.00 OG INDTIL 6.00 HVERDAGE, 8.00 LØRDAGE, 9.54 SØN- OG HELLIGDAGE DIGITALT DØGNET RUNDT

05:00 Radioavisen 05:03 Grammofon – med Peter Filtenborg. Ikke så meget snak .. 06:05 Grammofon – med Helge Baun Sørensen. Ikke så meget snak .. 07:05 P2 Morgenmusik Klassisk musik med Stine Rosengren. 08:05 Morgenandagten Præludium: Johann Christoph Bach: Når i den største nød vi stå. Fra det G.T.: Esajas 26, 4-9. Salme: 639 »Når i den største nød vi stå«. Fra det N.T.: Romerbrevet 8, 11-17. Korvers: Jens Ramsing: Trøst mit folk (Tekst: Es. 40, 1-2). Salme: 298 »Helligånden trindt på jord«. Postludium: Johann Sebastian Bach: Når i den største nød vi stå. 08:23 P2 Morgenmusik – fortsat. 10:03 Hej P2 Den direkte vej til P2. Spørg om klassisk musik, del dine oplevelser eller ønsk musik. Kontakt os på mail, facebook eller twitter med #hejp2. hejp2@dr.dk 12:00 Radioavisen 12:15 Det’ dansk Musik af danske komponister eller spillet af danske musikere. Sådan lyder det på cd og i koncertsale. 14:03 Grammofon – med Svend Rastrup Andersen. Ikke så meget snak ..

15:03 Amadeus Eftermiddag med Frank Jensen. Godt selskab, musik, overraskende historier og en quiz, hvor du skal slå ørerne ud. 18:05 24 musikudtryk ifølge P2 (9:24) En programserie på 24 afsnit, der i toner og ord beskriver 24 musikudtryk. Medvirkende gæster perspektiverer udtrykkene til alment menneskelige fænomener. Dagens ord: Instrumentation. 18:20 Domino Håndplukket klassisk præsenteret af Claus Berthelsen. 19:20 P2 Koncerten Folia – vanvid J. J. Fux: Koncert Der Nachtwächter. Vivaldi: Violinkoncert, D-dur. Telemann: Obokoncert, c-mol. Zelenka: Hypochondria à 7 concertanti. Reinhard Keiser: Sinfonia fra operaen Der lächerliche Printz Jodelet. Karl Aage Rasmussen: Follia, follia. (Uropførelse). Geminiani: Concerto grosso, baseret på Corellis La Folia. Mozart: Galimathias Musicum, KV 32. Concerto Copenhagen under ledelse af Alfredo Bernardini. (Garnisons Kirke, København 2. november). Ca. 21.30 Blæserkvintetten Carion spiller Carl Nielsen. 22:00 Natsværmeren – med klassisk musik og det, der ligner. 00:05 Det’ dansk (G) Musik af danske komponister eller spillet af danske musikere. Sådan lyder det på cd og i koncertsale. 01:50 Intermezzo 02:03 P2 Klassisk Musik uden stop. Find playlisten på nettet. 03:03-05:00 Natsværmeren (G) – med klassisk musik og det, der ligner.

DR P3 05:00 Radioavisen 05:03 Natradio 06:04 Go’ Morgen P3 – musik, nyheder, journalistik, satire og sport starter den nye dag. 09:04 GANDHI Verden er et storslået sted! Også trist ind imellem – men heldigvis mest storslået. Spørgsmålet er, om vi kan gøre den endnu mere storslået ved lige at skrue på nogle knapper og dreje på nogle håndtag. Det vil vi undersøge og afprøve – og vi har brug for jeres hjælp! GANDHI – hverdage 9-12 på P3.

12:00 Nyheder P3 Nyheder holder dig opdateret på de seneste nyheder fra indland og udland mellem 6 og 18. 12:03 Sporten 12:05 Smag på P3 Smag på P3 er programmet, der handler om musik – her guider værterne dig gennem ny musik, quizzer, musikminder og friske musiknyheder. 15:04 Alpha Omega Værter: Anna Ingrisch og Gyrith Cecilie Ross. 17:04 P3 med Signe Amtoft 18:04 LIGA P3s daglige sportsunderholdning, hvor lytterne får alt at vide om de største og mest spektakulære begivenheder fra sportens verden. Her er gæster, live reportager, god stemning og masser af kærlighed for sporten. 23:05 Aftenvagten Programmet for den absolut nysgerrige P3 lytter. Det er ny musik – værtens personlige favoritter og de underholdende historier rundt om. 00:05-05:00 Natradio

vejen hjem til aftensmaden. Med nyheder, vejr, trafik og god musik. 16:50 Radiosporten 16:53 P4 Eftermiddag 18:03 P4 Aften Vi sætter musik til din aften, og giver dig det bedste af både nye og gamle hits. P4 Aften er Danmarks største levende jukebox med godt selskab, underholdning og masser af musik. Vi sender direkte fra 18 til 21, hvor du har mulighed for at få opfyldt dit musikønske. 21:03 Madsen (G) 22:03 Dansktimen 23:05 P4 Aften 00:05-05:00 P4 Natradio

DR P4 BORNHOLM 05:00 Radioavisen 05:03 Morgenstund 06:05 P4 Morgen 10:03 VM på 4’eren 12:00 Radioavisen 12:18 P4 Play 12:30 Regionale nyheder 12:33 P4 Play 13:03 Madsen 14:03 Den lille forskel 15:06 P4 Eftermiddag 16:50 Radiosporten 16:53 P4 Eftermiddag 18:03 P4 Aften 21:03 Madsen (G) 22:03 Dansktimen 23:05 P4 Aften 00:05-05:00 P4 Natradio

DR P4 FYN 05:00 Radioavisen 05:03 Morgenstund 06:05 P4 Morgen 10:03 VM på 4’eren 12:00 Radioavisen 12:18 P4 Play 12:30 Regionale nyheder 12:33 P4 Play 13:03 Madsen 14:03 Den lille forskel 15:06 P4 Eftermiddag 16:50 Radiosporten 16:53 P4 Eftermiddag 18:03 P4 Aften 21:03 Madsen (G) 22:03 Dansktimen 23:05 P4 Aften 00:05-05:00 P4 Natradio

DR P4 TREKANTEN 05:00 Radioavisen 05:03 Morgenstund 06:05 P4 Morgen 10:03 VM på 4’eren 12:00 Radioavisen 12:18 P4 Play 12:30 P4 Trekanten Nyheder 12:33 P4 Play 13:03 Madsen 14:03 Den lille forskel 15:06 P4 Eftermiddag 16:50 Radiosporten 16:53 P4 Eftermiddag 18:03 P4 Aften 21:03 Madsen (G)

22:03 Dansktimen 23:05 P4 Aften 00:05-05:00 P4 Natradio

DR P4 KØBENHAVN 05:00 Radioavisen 05:03 Morgenstund 06:05 P4 Morgen 10:03 VM på 4’eren 12:00 Radioavisen 12:18 P4 Play 12:30 Regionale nyheder 12:33 P4 Play 13:03 Madsen 14:03 Den lille forskel 15:06 P4 Eftermiddag 16:50 Radiosporten 16:53 P4 Eftermiddag 18:03 P4 Aften 21:03 Madsen (G) 22:03 Dansktimen 23:05 P4 Aften 00:05-05:00 P4 Natradio

DR P4 MIDT & VEST 05:00 Radioavisen 05:03 Morgenstund 06:05 P4 Morgen 10:03 VM på 4’eren 12:00 Radioavisen 12:18 P4 Play 12:30 Regionalnyt 12:33 P4 Play 13:03 Madsen 14:03 Den lille forskel 15:06 P4 Eftermiddag 16:50 Radiosporten 16:53 P4 Eftermiddag 18:03 P4 Aften 21:03 Madsen (G) 22:03 Dansktimen 23:05 P4 Aften 00:05-05:00 P4 Natradio

DR P4 NORDJYLLAND 05:00 Radioavisen 05:03 Morgenstund 06:05 P4 Morgen 10:03 VM på 4’eren 12:00 Radioavisen 12:18 P4 Play 12:30 Nyheder fra P4 Nordjylland 12:33 P4 Play 13:03 Madsen 14:03 Den lille forskel 15:06 P4 Eftermiddag 16:50 Radiosporten 16:53 P4 Eftermiddag 18:03 P4 Aften 21:03 Madsen (G) 22:03 Dansktimen 23:05 P4 Aften 00:05-05:00 P4 Natradio

DR P4 SYD 05:00 Radioavisen 05:03 Morgenstund 06:05 P4 Morgen 10:03 VM på 4’eren 12:00 Radioavisen 12:18 P4 Play 12:30 P4 Syd Nyheder 12:33 P4 Play 13:03 Madsen 14:03 Den lille forskel 15:06 P4 Eftermiddag 16:50 Radiosporten 16:53 P4 Eftermiddag

18:03 P4 Aften 21:03 Madsen (G) 22:03 Dansktimen 23:05 P4 Aften 00:05-05:00 P4 Natradio

DR P4 ØSTJYLLAND 05:00 Radioavisen 05:03 Morgenstund 06:05 P4 Morgen 10:03 VM på 4’eren 12:00 Radioavisen 12:18 P4 Play 12:30 Regionale nyheder 12:33 P4 Play 13:03 Madsen 14:03 Den lille forskel 15:06 P4 Eftermiddag 16:50 Radiosporten 16:53 P4 Eftermiddag 18:03 P4 Aften 21:03 Madsen (G) 22:03 Dansktimen 23:05 P4 Aften 00:05-05:00 P4 Natradio

DR P5 05:00 Radioavisen 05:03 Morgenstund 06:05 P5 morgen 10:03 Peters Verden 11:03 Peters Verden 12:00 Radioavisen 12:15 Peters Verden 13:03 Danmarksmester 14:03 Nis på P5 16:03 P5 Paletten 18:03 Hithouse 19:03 Glimt i øret 20:03 P5 Aftenmusik – Det er dansk 22:03 P5 Aftenmusik 00:05-05:00 Natradio

RADIO

24SYV

05:00 24syv Nyheder 05:05 Mikrofonholder (G) 06:00 24syv Nyheder 06:05 24syv Morgen 09:00 24syv Nyheder 09:05 Millionærklubben 10:00 24syv Nyheder 10:05 Rushys Roulette 12:00 24syv Nyheder 12:05 Den Korte Radioavis 13:00 24syv Nyheder 13:05 24syv Dokumentar 14:00 24syv Nyheder 14:05 Zornigs Zone (G) 15:00 24syv Nyheder 15:05 Bæltestedet 16:00 24syv Nyheder 16:05 Reporterne 17:00 24syv Nyheder 17:05 Reporterne 18:00 24syv Nyheder 18:05 AK 24syv 20:00 24syv Nyheder 20:05 Efter Otte 23:00 24syv Nyheder 23:05 Datolinjen 00:00 24syv Nyheder 00:05 Nattevagten 03:00 24syv Nyheder 03:05 Råbånd 04:00 24syv Nyheder 04:05-05:00 Nattevagten Highlights

Kristeligt Dagblad 5. december - 11. december 2015 Kristeligt Dagblad 5. december - 11. december 2015

Sund slik med Plum

Kæmpede for retfærdighed

De dødsdømte

DR 2 16.00 Camilla Plum er sliksulten på den sunde måde og tørstig efter en god kop urtete. Men tro ikke, at programmet af den grund bliver en tale for sundhed. Når Plum går i køkkenet er det som altid med den dybeste respekt for råvarerne og den gode smag. Denne gang handler ”Camilla Plum – Mad der holder” om tørring, både af frugt, grøntsager, urter og kød.

DR K 20.30 Aksel Larsen var en mand, der fulgte sine idealer med livet som indsats. Han ønskede et Danmark med social retfærdighed og lige muligheder for alle, og han huskes som stifter af partiet Socialistisk Folkeparti. Men han bar også på store hemmeligheder, som først kom frem flere år efter hans død. I portrættet ”Store danskere: Aksel Larsen” kan seeren få indblik i hans liv og skæbne.

DR 2 23.00 I den lille by Huntsville i Texas ligger USA’s mest brugte dødskammer. Her tilbringer de dødsdømte 22 timer om dagen alene i cellen, og ventetiden er i gennemsnit omkring 10 år, før alle appelmuligheder er opbrugt. I dokumentaren ”Dødsgangen indefra” møder seeren disse dødsdømte mennesker, der først rører et andet individ igen den dag, de spændes fast på dødsbriksen.

En god kop te

Foto: Catja Vedder/Scanpix

Politiker Aksel Larsen

Foto: Framegrab/DR

TV onsdag 9. december TV ONSDAG 9. DECEMBER DR1

DR2

TV 2

05:05 [=] DR Friland: Halmfeber og græsrødder (1:2) (4768828) 05:35 Liv på fjeldet (3:4) (3827880) 06:15 Rovdyrene vender tilbage (G) (8845460) 07:10 [=] Bidt af naturen (10) (6348793) 07:40 [=] 00’erne tur-retur: 2003 (1842793) 08:10 De flyvende læger (190) (9769624) 08:55 De flyvende læger (191) (7769444) 09:40 En ny begyndelse II (16) (3335644) 10:25 Antikkrejlerne (224) (3339460) 11:10 Antikkrejlerne (225) (6675408) 12:00 [=] Fra yt til nyt (4204) 12:30 [=] Kender du typen 2013 (9107557) 13:10 [=] Hammerslag (5) (624286) 13:50 Taggart: Forbryderbilleder (2472248) 15:10 Kommissær Wycliﬀe (1030278) 16:00 Håndbold: VM - MontenegroTunesien (k), direkte (7673880) 17:50 [=] TV-avisen (8896511) 18:00 Antikduellen (15:20) (5538) 18:30 [=] TV-avisen (81199) 18:55 Vores vejr (6859538) 19:05 [=] Aftenshowet december (126248) 19:30 [=] Absalons Hemmelighed (36064) 19:55 TV-avisen (9005793) 20:00 [=] Skattejægerne Dansk dokumentarserie. Rekvisitørparret Pia Rosholm og Jacob Dahl lægger sidste hånd på Korsbæk på Bakken og tager afsked med halvandet års Matador-arbejde. Designmøbelhandleren Jesper Bo Hansen er spændt på fremmødet til sin allerførste vurderingsdag i butikken. Og marskandiserne Lasse Franck og Sofie Frøkjær Justesen finder et par Wegner-stole i en varevogn. Men hvad skal stolene koste? (422) 20:30 Håndbold: VM - Optakt (14880) 20:45 Håndbold: VM - Ungarn-Danmark (k), direkte Gruppespil, 1. halvleg. Igennem historien har Danmark og Ungarn givet os mange fantastiske håndboldkampe. Nu mødes de to store håndboldnationer igen i næstsidste kamp i VM-gruppespillet. Ungarn har igen fået holdets helt store stjerne Anita Görbitz med efter graviditet, så Louise Burgaard, Kristina Kristiansen, Sandra Toft og co. får for alvor testet, om formen er til medaljer. 12.500 tilskuere er klar til at skabe en fantastisk håndboldfest i Boxen i Herning. Kommentatorer: Jens Jacob Juulsager og Lars Krogh Jeppesen. (4236373) 21:20 [=] TV-avisen (7081335) 21:30 Håndbold: VM - Ungarn-Danmark (k), direkte Gruppespil, 2. halvleg. Kommentatorer: Jens Jacob Juulsager og Lars Krogh Jeppesen. (47915) 22:05 Håndbold: VM - studiet (758267) 22:35 FILM Skumringstimen Svensk drama fra 2013. (Skumtimmen). Julia har levet i 21 år med skyldfølelse over sin søns forsvinden. Da hun besøger sit barndomshjem på Öland, vækkes gamle sandheder og løgne til live. Hvem kan hun stole på, og hvad skete der med hendes femårige søn? Medvirkende: Julia: Lena Endre, Gerlof: Tord Peterson og Lennart: Thomas W Gabrielsson. Instr.: Daniel Alfredson (9301880) 00:10 Hamish Macbeth (2:20) (1876671) 01:00 Vegas (10:21) (8161381) 01:45 Spooks (39) (1455774) 02:40 De uheldige helte (23) (G) (7766478) 03:30 [=] Kyst til kyst - Vordingborg til Korsør (6:7) (2383403) 04:30-05:00 [=] Den sidste slæderejse (7:8) (5278229)

07:00 DR2 Morgen (4760644) 09:00 DR2 Morgen (4740880) 11:00 Jimmys madfabrik (1:15) (1950248) 11:30 Jimmys madfabrik (2:15) (7475809) 12:10 Smag på Finland (23) (G) (6703985) 12:50 Smag på Californien (24) (7773625) 13:30 Kontinenternes vandring (5:5) (2739151) 14:20 Bill Gates versus Steve Jobs (9142460) 15:15 [=] Spild af dine penge (2:4) (G) (52553151) 16:00 [=] Camilla Plum – Mad der holder (7:8) (2746151) 16:30 [=] Stærke Rødder i Frilandshaven (1331847) 17:00 [=] DR2 Dagen (1630489) 18:30 [=] Spild af dine penge (3:4) (7880793) 19:15 [=] Oprør fra Ghettoen (2:3) (G) (4023248) 20:00 FILM Dødens trækfugle (1:2) Fransk thriller-miniserie. (1501606) 21:30 Homeland V (10:12) (6014809) 22:30 [=] Deadline (6123170) 23:00 Dødsgangen indefra (5153731) 23:50 Når børn passer mor (G) (7630489) 00:50-07:00 Nat-tv

06:00 [=] Nyhederne (2151) 06:30 Go’ morgen Danmark (48050354) 12:00 [=] Nyhederne (3489) 12:30 Regionale nyheder (54731) 12:40 Tinas julekøkken (2:4) (4900793) 13:30 [=] Fantastiske fund (10) (487660) 14:10 [=] Landsbyen, der ikke ville dø (3) (7985170) 14:45 [=] Sæt pris på dit hjem (16) (245828) 15:20 [=] Danmark har talent (5995408) 16:25 [=] Juleønsket (8) (G) (105129) 17:00 [=] Nyhederne (49248) 17:12 Regionale nyheder (206468422) 17:20 [=] Go’ appetit (13489) 17:50 [=] Vejret (8784977) 18:00 [=] Nyhederne (87809) 18:14 Regionale nyheder (400538593) 18:25 [=] Dit vintervejr (3681996) 18:30 Håndbold: VM - studiet (3064) 19:00 [=] Nyhederne (8731) 19:30 Regionalprogram (7002) 20:00 Juleønsket (9) (4915) 20:30 [=] FILM Far til fire – på japansk Dansk familiefilm fra 2010. Instr.: Claus Bjerre (95847) 22:00 [=] Nyhederne (4151) 22:27 Regionale nyheder (204942267) 22:45 Håndbold: VM - studiet (7090996) 23:20 Natholdet - Highlights (2251002) 23:50 [=] Best of Bremen Allstars (4721996) 00:25 Grænsepatruljen (95120) 00:55 Grænsepatruljen (1117126) 01:25 Cold Case (103:156) (3693010) 02:15 Cold Case (102:156) (G) (6816497) 03:00 Natholdet - Highlights (G) (7747045) 03:25 [=] Best of Bremen Allstars (G) (72063768) 04:00-06:00 Nyhederne og Vejret (9589497)

DR K 08:05 Morgenandagten på DR K (30141644) 08:25 Dagens sang (54894335) 08:30 [=] Hund og hund imellem (6:10) (96369373) 09:00 Det var i maj (19:20) (G) (86979880) 09:50 Det var i maj (20:20) (G) (21532915) 10:45 [=] Hatten i skyggen (3:8) (79222002) 11:15 [=] Hatten i skyggen (4:8) (70471199) 11:40 Gæt og grimasser (11:15) (23843828) 12:15 [=] Hvornår var det nu, det var? (83014267) 12:45 [=] Guldkorn - Danmark i 1964 (G) (16382712) 13:05 Englands tidlige dronninger (3:3) (G) (51095002) 14:05 Livet i middelalderen – fødsel (1:3) (38593064) 15:05 [=] Hvornår var det nu det var (G) (49486064) 15:35 [=] Hvornår var det nu, det var? (49407557) 16:05 Hvorfor stjal han Mona Lisa? (35976809) 17:00 Storbritannien – Folkets historie (4:8) (85544557) 18:00 [=] Huset på Christianshavn (25:84) (G) (41461880) 18:30 [=] Huset på Christianshavn (26:84) (G) (87073170) 18:55 Lørdagshjørnet - John Price (G) (56802002) 19:55 Dagens sang (G) (17932354) 20:00 [=] Ludere, lommetyve og lirekassemænd (6:6) (61363480) 20:30 [=] Store danskere: Aksel Larsen Dansk portrætserie. (62713921) 21:00 [=] Historiequizzen: Frederiksstaden Dansk quiz. (43363660) 21:30 De stormfulde 70’ere (6:8) Amr. dokumentarserie. (25391606) 22:10 Naturens kræfter – vand (2:3) Engelsk naturserie. (43300165) 23:10 Naturens kræfter – atmosfæren (3:3) Engelsk naturserie. (17423538) 00:05-04:45 Nat-tv

TV 2 CHARLIE 06:10 Bonanza (195:431) (54622248) 07:05 Folk og fæ (40) (85350731) 08:00 Det lille hus på prærien (4942034) 08:55 Det lille hus på prærien (149) (22865793) 09:50 Lov og uorden (2188) (96742644) 10:40 Skadestuen i Holby (G) (70592151) 11:35 Bjerglægen (77) (16129373) 12:30 Bjerglægen (2) (1309083) 13:20 FILM Rosamunde Pilchers Valentine (1:2) Tysk drama-miniserie fra 2014. (Rosamunde Pilchers Valentine). (69175538) 15:00 Små og store synder (320:373) (6528625) 15:55 Kommissær Rex (24) (78864151) 16:50 Fornyet mistanke (3) (1672915) 17:50 Tavse vidner (5) (94576828) 18:45 Tavse vidner (6) (8406915) 19:40 [=] Spørg Charlie (G) (3686489) 20:25 Kalendergave 9 Dansk underholdning. (86122422) 21:30 [=] Jarls Quizshow Dansk underholdning. (9961118) 22:20 FILM Tornfuglene II – de tabte år (1:2) Amr. drama-miniserie fra 1995. (The Thorn Birds: The Missing Years). Instr.: Kevin James Dobson (8597248) 23:50 Skadestuen i Holby (175) Engelsk dramaserie. (8486151) 00:45 Lov og uorden (2188) (G) Engelsk politiserie. (93979045) 01:40-02:25 Bonanza (195:431) (G) (57641671)

TV3 05:50 Chicago P.D. 2. 06:35 The Real Housewives of Atlanta. 07:20 Ramsay’s Kitchen Nightmares USA (G). 08:10 Familien fra Bryggen. 09:05 NCIS (G). 10:00 Undercover Boss 5 (G). 11:00 Undercover Boss 5. 12:00 Masterchef jul (G). 13:00 The Kardashians indtager New York (G). 13:30 The Kardashians indtager New York (G). 14:00 The Kardashians indtager New York. 14:30 The Kardashians indtager New York. 15:00 Luksusfælden. 16:00 Bones. 17:00 NCIS. 18:00 Masterchef jul (G). 19:00 Masterchef jul. 20:00 Politirazzia 2. 21:00 Bones 11. 22:00 The Blacklist. 23:00 Sex & the City. 23:30 Sex & the City. 00:15-05:40 Nat-tv.

DR3 07:00 [=] Morgengymnastikken: Latindans, faste baller og bryst & vinger (G). 11:20 [=] Fif TV (G). 11:50 [=] DR3 Bestemmer: Lucy Love og Mads Holger (G). 12:20 Maskinerne kommer: Hangarskibet (G). 13:05 Nowhere Boys I. 13:30 Nowhere Boys. 14:00 FILM Honey 2. Amr. drama fra 2011. 15:50 Planet Science. 16:45 Art of Flight – Kongerne af snowboarding (G). 17:15 [=] Fif TV. 17:45 [=] Kærestesorger for dummies (G). 18:10 The Tonight Show med Jimmy Fallon. 18:50 Family Guy. 19:15 Family Guy. 19:40 Casper & Mandril-aftalen (G). 20:10 Earth Shocks – Mega Flood. 21:00 Videnskabsmagasinet: Sanser. 21:30 [=] Da Danmark blev Suspekt. 22:00 [=] Kesi 22 år. 22:30 The Walking Dead VI. 23:15 FILM The Grey. Amr. actionfilm fra 2011. 01:10-05:10 Nat-tv.

DK4 05:00 Morgen-tv. 08:50 Jagtmagasinet. 09:20 Reklameinfo. 09:30 Kultursalon. 10:00 Vores jul. 10:20 Decemberkalender. 10:30 Reklameinfo. 10:40 Nye tyske fortællinger. 11:20 Dansk-tysk med Matlok. 11:50 Reklameinfo. 12:00 Aftensmad med jordforbindelse. 12:30 Slip spændingerne med Stanley. 13:00 Reklameinfo. 13:10 Miniatur Wunderland Hamburg. 13:35 Læsemagasinet. 14:10 Reklameinfo. 14:20 Kaﬀe for en bedre fremtid. 14:50 Decemberkalender. 15:00 Reklameinfo. 15:10 På ski igen, igen, igen. 15:45 Mik Schacks Public Service.

16:30 Tidens ting. 16:40 Red Orangutangen. 17:20 Udvikling på trods. 17:50 Julehistorier fra Den Gamle By. 18:20 H.C. Andersen og Holsteinborg. 19:00 Schlagerbox. 20:00 Super Bingo Onsdag. 21:05 DanskTOP Talent 2015. 22:15 Nordisk jul (G). 22:45 Ski-rekrutten. 23:10 Hvordan. 23:20 Decemberkalender. 23:30 Fiskemagasinet (G). 00:0005:00 Nat-tv.

SVERIGE 1 05:00 Morgen-tv. 07:30 [=] Rapport. 07:43 [=] Godmorgen Sverige. 10:00 [=] Tusind år til juelaften på tegnsprog. 10:15 Ved du hvem du er? - Tomas Ledin (G). 10:55 ((S)) [=] Go’aften. 11:25 Forstå kravene til uddannelse - arabisk. 11:35 Den engelske antikrunde (G). 12:35 [=] Første hjælp (G). 13:35 [=] Robins (G). 14:05 [=] Musikhjælpen 2013 – tilbageblik. 14:35 FILM Manden med den gyldne arm. Amr. drama fra 1955. 16:30 [=] Godmorgen Sverige. 16:50 [=] Strömsö. 17:30 [=] Sverige i dag. 18:00 [=] Rapport. 18:13 [=] Kulturnyt. 18:25 [=] Sport. 18:30 Regionale nyheder. 18:45 ((S)) [=] Tusind år til juleaften (G). 19:00 ((S)) [=] Go’aften. 19:30 [=] Rapport. 19:55 Regionale nyheder. 20:00 [=] Opgave granskning. 21:00 [=] Jills veranda. 22:00 [=] Livets hårde skole. 22:30 [=] Artityde. 23:00 Favela i Rio. 23:15 [=] Rapport. 23:20 Karl Johan. 23:50 Dox: Mugabe och demokraterne (G). 01:30-05:00 Nat-tv.

SVERIGE 2 05:00 Morgen-tv. 09:00 SVT Forum. 12:00 [=] Rapport. 12:05 SVT Forum. 15:30 [=] Lige på og hårdt. 16:00 [=] Rapport. 16:05 SVT Forum. 16:20 [=] Musikhjælpen 2014 – tilbageblik. 17:05 ((S)) Lærdalselven (G). 17:20 [=] Nyheder på tegnsprog. 17:30 Nyheder på samisk. 17:45 Nyheder på finsk. 18:00 Verdens fakta: Bjørnen Lily. 18:55 Kampen mod hiv – et besøg i Moçambique. 19:00 ((S)) [=] Nobel 2015: Nobelkoncerten. 20:00 [=] Nobelstudiet. 21:00 [=] Aktuelt. 21:39 [=] Kulturnyheder. 21:46 Regionale nyheder. 21:55 [=] Nyheder. 22:00 [=] Sport. 22:15 [=] Love i Finland. 22:45 [=] Vikingshill på romani. 22:55 [=] Vikingshill på romani. 23:10 Designerduoen bag NY’s undergrundsbane (G). 00:10 [=] Sápmi sisters (G). 00:40-05:00 Nat-tv.

Radio&Tv

Kristeligt Dagblad 5. december - 11. december 2015

Australiens kul og klima

Røverhistorier med krøller

Koncert med Sibelius

P1 10.03 I denne måned skal ledere fra hele verden forsøge at forhandle sig frem til en klimaaftale i Paris. Målet er at mindske udslippet af drivhusgasser fra fossile brændsler som olie, gas og kul. I radio-dokumentaren ”Klimatopmødet i Paris: Slaget om Australiens kul” kan lytteren høre om debatten mellem miljøfolk og politikere i Australien, der diskuterer regeringens planer om at starte en af verdens største kulminer.

P1 11.03 Slå ørerne ud til programet med de krøllede, storslåede og hemmelige historier. Torben Brandt er vært i ”Radiofortællinger”, hvor lytteren kan høre om alt fra personlige beretninger og højspændt drama til godnatlæsning, telefonbeskeder og røverhistorier.

P2 19.20 Den græske violinmester Leonidas Kavakos er solist ved en koncert i Koncerthuset i København, hvor Finlands nationalkomponist Sibelius fejres med tre centrale og populære værker. Nemlig Sibelius’ ”Pohjolas datter, tonedigt”, ”Violinkoncert” og ”Symfoni nr. 5”. Koncerten sendes direkte i ”P2 Koncerten”, hvor den akkompagneres af DR SymfoniOrkestret og dirigent Jukka-Pekka Saraste.

Debatten om kul gløder

Foto: Scanpix

Samling om radioen

Foto: Scherl/Scanpix

Radio torsdag 10. december RADIO TORSDAG 10. DECEMBER DR P1 FM HVERDAGE 6.00-18.00, LØRDAGE 8.00-18.00, SØN- OG HELLIGDAGE 9.54-18.00 DIGITALT DØGNET RUNDT

05:00 Radioavisen 05:03 Eksistens (G) Programmet hvor filosofi bliver aktuelt, levende og vedkommende. Her får du tidsaktuelle temaer med filosofisk kant, hurtig filosofi og fortløbende serier om nogle af de tanker, der vækker den dybe undren. 06:07 P1 Morgen – med radioaviser, aktualitet, baggrund og debat. 09:05 Netværket: Forældreskabet har sejret af H-til Juni og december er travle måneder – især for børnefamilierne. Der er masser af arrangementer i daginstitutioner og skoler. Men måske tager alle de her krav om at deltage i fællesspisninger, shelterture og forældrefester overhånd. Vi voksne skal leve vores eget liv, i stedet for at mandsopdække vores børns, lyder det fra nogle forældre. Men kan man involvere sig for meget i sit barns liv? Panel: Iben Krogsdal, forfatter og ph.d. i religionsvidenskab, Martin Ågerup, direktør i tænketanken Cepos og Verner Møller, Professor og forskningsleder ved Institut for Folkesundhed, Aarhus Universitet. 10:03 Klimatopmødet i Paris: Slaget om Australiens kul Til december skal ledere fra hele verden forsøge at forhandle sig frem til en klimaaftale i Paris. Målet er at mindske udslippet af drivhusgasser fra fossile brændsler som olie, gas og kul. I Australien går udviklingen den modsatte retning. Der kæmper miljøfolk og politikere lige nu en hård kamp om regeringens planer om at starte en af Verdens største kulminer. Tres millioner tons kul skal hvert år sendes til Asien via en ny gigantisk kuleksporthavn – 30 kilometer fra the Great Barrier Reef. 11:03 Radiofortællinger Radiofortællinger er P1s program med de krøllede, storslåede og hemmelige historier. Her kan du høre alt fra personlige beretninger og højspændt drama, til godnatlæsning, telefonbeskeder og røverhistorier. 11:30 Apropos Apropos er et levende og varieret

program om alt det, der kommer os ved som mennesker. 12:00 Radioavisen 12:15 P1 Debat P1 Debat sætter hver dag fokus på et aktuelt emne og lader to skarpe debattører krydse klinger om det. 12:50 3900 Nuuk 10:24 (10) (Sendes også 18.40). 13:03 P1 Dokumentar – det ugentlige magasin med og om undersøgende journalistik og dokumentarisme. 13:45 Panorama Reportager, interview og rejseoplevelser fra ind- og udland. 14:03 P1 Eftermiddag Døren står åben, når Karen Secher og Tore Leifer blander samfund og kultur med undren og nysgerrighed i to timers direkte radio. 16:07 Orientering 18:05 P1 Debat (G) P1 Debat sætter hver dag fokus på et aktuelt emne og lader to skarpe debattører krydse klinger om det. 18:40 3900 Nuuk 10:24 (10) (G) 18:55 Nyheder fra Grønland på dansk 19:03 Filmland (G) – alt om ugens premierefilm, de bedste DVD’er, interviews med de mest spændende personer – krydret med reportager og debatter fra det ganske danske filmland. 20:03 P1 Dokumentar (G) – det ugentlige magasin med og om undersøgende journalistik og dokumentarisme. 20:45 Panorama (G) Reportager, interview og rejseoplevelser fra ind- og udland. 21:03 Radiofortællinger (G) Radiofortællinger er P1s program med de krøllede, storslåede og hemmelige historier. Her kan du høre alt fra personlige beretninger og højspændt drama, til godnatlæsning, telefonbeskeder og røverhistorier. 21:30 Apropos (G) Apropos er et levende og varieret program om alt det, der kommer os ved som mennesker. 22:03 Orientering (G) 00:05 Netværket: Forældreskabet har sejret af H-til (G) Juni og december er travle måneder – især for børnefamilierne. Der er masser af arrangementer i daginstitutioner og skoler. Men måske tager alle de her krav om at deltage i fællesspisninger, shel-

terture og forældrefester overhånd. Vi voksne skal leve vores eget liv, i stedet for at mandsopdække vores børns, lyder det fra nogle forældre. Men kan man involvere sig for meget i sit barns liv? Panel: Iben Krogsdal, forfatter og ph.d. i religionsvidenskab, Martin Ågerup, direktør i tænketanken Cepos og Verner Møller, Professor og forskningsleder ved Institut for Folkesundhed, Aarhus Universitet. 01:03 P1 Eftermiddag (G) Døren står åben, når Karen Secher og Tore Leifer blander samfund og kultur med undren og nysgerrighed i to timers direkte radio. 03:03-05:00 Orientering (G) www.dr.dk/orientering

DR P2 FM FRA 18.00 OG INDTIL 6.00 HVERDAGE, 8.00 LØRDAGE, 9.54 SØN- OG HELLIGDAGE DIGITALT DØGNET RUNDT

05:00 Radioavisen 05:03 Grammofon – med Helge Baun Sørensen. Ikke så meget snak .. 06:05 Grammofon (G) – med Svend Rastrup Andersen. Ikke så meget snak .. 07:05 P2 Morgenmusik Klassisk musik med Stine Rosengren. 08:05 Morgenandagten Præludium: Kjell Mørk Karlsen: Zions vægter hæver røsten. Fra det G.T.: Esajas’ bog 35, 1-8a. Salme: 268 »Zions vægter hæver røsten«. Fra det N.T.: Romerbrevet 8,18-23. Korvers: Jens Ramsing: Trøst mit folk (Tekst: Es. 40, 1-2). Salme: 525 »O Jesus, morgenstjerne«. Postludium: Peter Møller: Zions vægter hæver røsten. 08:23 P2 Morgenmusik – fortsat. 10:03 Hej P2 Den direkte vej til P2. Spørg om klassisk musik, del dine oplevelser eller ønsk musik. Kontakt os på mail, facebook eller twitter med #hejp2. hejp2@dr.dk 12:00 Radioavisen 12:15 Det’ dansk Musik af danske komponister eller spillet af danske musikere. Sådan lyder det på cd og i koncertsale. 14:03 Grammofon – med Helge Baun Sørensen. Ikke så meget snak .. 15:03 Amadeus Eftermiddag med Frank Jensen. Godt selskab, musik, overraskende historier og

en quiz, hvor du skal slå ørerne ud. 18:05 24 musikudtryk ifølge P2 (10:24) En programserie på 24 afsnit, der i toner og ord beskriver 24 musikudtryk. Medvirkende gæster perspektiverer udtrykkene til alment menneskelige fænomener. Dagens ord: Jazz. 18:20 Domino Håndplukket klassisk præsenteret af Rie Koch. 19:20 P2 Koncerten Torsdagskoncert med Sibelius 150 år – direkte fra Koncerthuset. Den græske violinmester Leonidas Kavakos er solist ved en koncert, hvor Finlands nationalkomponist Sibelius fejres med tre centrale og populære værker. Sibelius: Pohjolas datter, tonedigt. Violinkoncert. Symfoni nr. 5. Leonid Kavakos, violin. DR SymfoniOrkestret. Dirigent: Jukka-Pekka Saraste. 22:00 Natsværmeren – med klassisk musik og det, der ligner. 00:05 Det’ dansk (G) Musik af danske komponister eller spillet af danske musikere. Sådan lyder det på cd og i koncertsale. 01:50 Intermezzo 02:03 P2 Klassisk Musik uden stop. Find playlisten på nettet. 03:03-05:00 Natsværmeren (G) – med klassisk musik og det, der ligner.

DR P3 05:00 Radioavisen 05:03 Natradio 06:04 Go’ Morgen P3 . 09:04 GANDHI Verden er et storslået sted! 12:00 Nyheder P3 Nyheder holder dig opdateret på de seneste nyheder fra indland og udland mellem 6 og 18. 12:03 Sporten 12:05 Smag på P3 Smag på P3 er programmet, der handler om musik – her guider værterne dig gennem ny musik, quizzer, musikminder og friske musiknyheder. 15:04 Alpha Omega. 17:04 P3 med Signe Amtoft 18:04 LIGA P3s daglige sportsunderholdning, hvor lytterne får alt at vide om de største og mest spektakulære begivenheder fra sportens verden. Her er gæster, live reportager, god stemning og masser af kærlighed for sporten.

21:03 Lågsus Værter: Nicholas Kawamura og Pelle Peter Jensen. 00:05-05:00 Natradio

23:05 P4 Aften 00:05-05:00 P4 Natradio

DR P4 SJÆLLAND

05:03 Morgenstund 06:05 P4 Morgen 10:03 VM på 4’eren 12:00 Radioavisen 12:18 P4 Play 12:30 P4 Trekanten Nyheder 12:33 P4 Play 13:03 Madsen 14:03 Den lille forskel 15:06 P4 Eftermiddag 16:50 Radiosporten 16:53 P4 Eftermiddag 18:03 P4 Aften 21:03 Madsen (G) 22:03 Dansktimen 23:05 P4 Aften 00:05-05:00 P4 Natradio

05:00 Radioavisen 05:03 Morgenstund Regionale nyheder 5.30. 06:05 P4 Morgen En god og humørfyldt begyndelse på hverdagen – med friske værter, regionale nyheder, aktuelle indslag, vejr- og trafikmeldinger og selvfølgelig den gode morgenmusik. 10:03 VM på 4’eren 12:00 Radioavisen 12:18 P4 Play Det bedste af det nye. Musik til frokosten. 12:30 Nyheder 12:33 P4 Play – fortsat. 13:03 Madsen 14:03 Den lille forskel 15:06 P4 Eftermiddag 16:50 Radiosporten 16:53 P4 Eftermiddag – fortsat. 18:03 P4 Aften 21:03 Madsen (G) Tilrettelæggelse: Alex Nyborg Madsen. 22:03 Dansktimen Vært: Torben Møller. 23:05 P4 Aften www. dr.dk/P4 00:05-05:00 P4 Natradio

DR P4 BORNHOLM 05:00 Radioavisen 05:03 Morgenstund 06:05 P4 Morgen 10:03 VM på 4’eren 12:00 Radioavisen 12:18 P4 Play 12:30 Regionale nyheder 12:33 P4 Play 13:03 Madsen 14:03 Den lille forskel 15:06 P4 Eftermiddag 16:50 Radiosporten 16:53 P4 Eftermiddag 18:03 P4 Aften 21:03 Madsen (G) 22:03 Dansktimen 23:05 P4 Aften 00:05-05:00 P4 Natradio

DR P4 FYN 05:00 Radioavisen 05:03 Morgenstund 06:05 P4 Morgen 10:03 VM på 4’eren 12:00 Radioavisen 12:18 P4 Play 12:30 Regionale nyheder 12:33 P4 Play 13:03 Madsen 14:03 Den lille forskel 15:06 P4 Eftermiddag 16:50 Radiosporten 16:53 P4 Eftermiddag 18:03 P4 Aften 21:03 Madsen (G) 22:03 Dansktimen

DR P4 TREKANTEN

DR P4 KØBENHAVN 05:00 Radioavisen 05:03 Morgenstund 06:05 P4 Morgen 10:03 VM på 4’eren 12:00 Radioavisen 12:18 P4 Play 12:30 Regionale nyheder 12:33 P4 Play 13:03 Madsen 14:03 Den lille forskel 15:06 P4 Eftermiddag 16:50 Radiosporten 16:53 P4 Eftermiddag 18:03 P4 Aften 21:03 Madsen (G) 22:03 Dansktimen 23:05 P4 Aften 00:05-05:00 P4 Natradio

DR P4 MIDT & VEST 05:00 Radioavisen 05:03 Morgenstund 06:05 P4 Morgen 10:03 VM på 4’eren 12:00 Radioavisen 12:18 P4 Play 12:30 Regionalnyt 12:33 P4 Play 13:03 Madsen 14:03 Den lille forskel 15:06 P4 Eftermiddag 16:50 Radiosporten 16:53 P4 Eftermiddag 18:03 P4 Aften 21:03 Madsen (G) 22:03 Dansktimen 23:05 P4 Aften 00:05-05:00 P4 Natradio

DR P4 NORDJYLLAND 05:00 Radioavisen 05:03 Morgenstund 06:05 P4 Morgen 10:03 VM på 4’eren 12:00 Radioavisen 12:18 P4 Play 12:30 Nyheder fra P4 Nordjylland 12:33 P4 Play 13:03 Madsen 14:03 Den lille forskel 15:06 P4 Eftermiddag 16:50 Radiosporten 16:53 P4 Eftermiddag 18:03 P4 Aften

21:03 Madsen (G) 22:03 Dansktimen 23:05 P4 Aften 00:05-05:00 P4 Natradio

DR P4 SYD 05:03 Morgenstund 06:05 P4 Morgen 10:03 VM på 4’eren 12:00 Radioavisen 12:18 P4 Play 12:30 P4 Syd Nyheder 12:33 P4 Play 13:03 Madsen 14:03 Den lille forskel 15:06 P4 Eftermiddag 16:50 Radiosporten 16:53 P4 Eftermiddag 18:03 P4 Aften 21:03 Madsen (G) 22:03 Dansktimen 23:05 P4 Aften 00:05-05:00 P4 Natradio

DR P4 ØSTJYLLAND 05:03 Morgenstund 06:05 P4 Morgen 10:03 VM på 4’eren 12:00 Radioavisen 12:18 P4 Play 12:30 Regionale nyheder 12:33 P4 Play 13:03 Madsen 14:03 Den lille forskel 15:06 P4 Eftermiddag 16:50 Radiosporten 16:53 P4 Eftermiddag 18:03 P4 Aften 21:03 Madsen (G) 22:03 Dansktimen 23:05 P4 Aften 00:05-05:00 P4 Natradio

DR P5 05:03 Morgenstund 06:05 P5 morgen 10:03 Peters Verden 13:03 Danmarksmester 14:03 Nis på P5 16:03 P5 Paletten 18:03 Hithouse 19:03 Viser og sange 20:03 P5 Aftenmusik – Det er dansk 22:03 P5 Aftenmusik 00:05-05:00 Natradio

RADIO

24SYV

06:05 24syv Morgen 08:05 24syv Morgen, fortsat 09:05 Millionærklubben 10:05 Cordua & Steno 12:05 Den Korte Radioavis 13:05 Mikrofonholder 14:05 Finnsk Terapi (G) 15:05 Bæltestedet 16:05 Reporterne 18:05 AK 24syv 19:05 AK 24syv, fortsat 20:05 Efter Otte 23:05 Datolinjen 00:05 Nattevagten 03:05 Råbånd 04:05-05:00 Nattevagten Highlights

Kristeligt Dagblad 5. december - 11. december 2015 Kristeligt Dagblad 5. december - 11. december 2015

Overvågning på internettet

En modernistisk villa

Film med Meryl Streep

DR 2 19.15 Private firmaer overvåger vores færden, når vi går på internettet. ”Privatliv til salg” afslører, hvordan disse firmaer nu er i stand til at identificere borgere med navn og adresse og meget detaljerede personprofiler. Programmet tager til USA, hvor såkaldte data-brokere indsamler private oplysninger og sælger dem videre. Det viser sig, at de også indsamler oplysninger på danske hjemmesider.

DR K 20.00 Der bliver både plads til det store kolde gys og en lækker tur i spabad, når værten Frederikke Aagaard endnu engang rykker ind i et fremmed hjem i 24 timer. Denne gang er hun sammen med sin gæst tv-vært Ane Cortzen i Fredericia i en modernistisk villa på kanten af Lillebælt. Til slut stiller de hinanden spørgsmålet: ”Vil du bo her?”

DR K 21.30 Et radioprogram med en pudsig blanding af countrymusik, komiske indfald og skæve reklameindslag er i årtier blevet transmitteret direkte fra et teater i Minnesota. Men nu er det snart slut, for teatret skal rives ned for at give plads til en parkeringsplads. Bag kulisserne går livet dog videre, som om intet var hændt i den amerikanske komedie ”A Prairie Home Companion” fra 2006.

De mange koder på internettet

Foto: Scanpix

Den prægtige villa

Foto: Matin Neuert/DR

TV torsdag 10. december TV TORSDAG 10. DECEMBER DR1

DR2

TV 2

05:20 [=] DR-Friland: Halmfeber og græsrødder (2:2) (2973855) 05:50 Liv på fjeldet (4:6) (3817403) 06:30 Tæt på killingerne (19:28) (G) (5350107) 07:10 [=] Bidt af naturen (11) (6242565) 07:40 [=] 00’erne tur-retur: 2004 (1746565) 08:10 De flyvende læger (192:224) (3064836) 08:55 De flyvende læger (193:224) (6018756) 09:40 En ny begyndelse II (4) (3302316) 10:25 Antikkrejlerne (226) (3306132) 11:10 Antikkrejlerne (227) (9429120) 12:00 [=] Fra yt til nyt (6861) 12:30 [=] Julen tur-retur (2:3) (97316) 12:55 [=] Hammerslag (6) (547107) 13:35 Taggart: Voldsomme glæder (17) (6659861) 14:55 Kommissær Wycliﬀe (18:38) (7318229) 15:45 Håndbold: VM - Argentina-Brasilien (k), direkte (1113478) 17:50 [=] TV-avisen (7145823) 18:00 Antikduellen (16:20) (5381) 18:30 [=] TV-avisen (15584) 18:55 Vores vejr (6746010) 19:05 [=] Aftenshowet december (436671) 19:30 [=] Absalons Hemmelighed (10:24) (64229) 19:55 TV-avisen (9909565) 20:00 Bonderøven (9:12) Dansk dokumentarserie. Humlegården er ved at være fyldt med forskellige sorter, hvor det viser sig, at nogle er blevet kæmpestore med fine humlekopper, mens andre slet ikke trives. Frank går i gang med projekt røgeovn med hjælp af en gammel koksbrændeovn, nogle fliser og en udgravet jordskrænt. Den næsten restaurerede hoveddør skal nu bestå sin prøve: Passer den i stuehusets døråbning? Indenfor er Frank i fuld gang med at mure skorstenene, hvoraf den ene er lidt af en udfordring, den skal nemlig være skrå. (671) 20:30 [=] Anders Lund Madsen i Den Yderste By (3:4) Dansk reportageserie. I tredje episode møder Anders byens entreprenør som har syv piger og én dreng og byens eneste private WC. Han taler også med verdens største isbjørnejæger, byens læge og byens isbjørnevagt. Og der er noget, der rører på sig ude på pakisen. I det yderste Østgrønland ligger byen Ittoqqortoormiit – 171 træhuse på randen af verden. B (942) 21:00 [=] Kontant (923) 21:30 [=] TV-avisen (86403) 21:55 [=] Bag Borgen (864045) 22:20 Sporten (9545687) 22:30 Kriminalkommissær Foyle (18) Engelsk krimiserie. Mange er stærkt mærkede af krigen, og godset Sackville House er blevet omdannet til psykiatrisk klinik for traumatiserede soldater. (57132) 00:00 [=] OBS (G) Oplysning til borgerne om samfundet. (57324) 00:05 Hamish Macbeth (3:20) Skotsk krimiserie. (1844072) 00:55 Vegas (11:21)(6249527) 01:35 Spooks (40) (1209237) 02:25 De uheldige helte (24) (G) (1200966) 03:15 [=] Kyst til kyst - Mariager Fjord til Slotø (7:7) (2699879) 04:15-04:45 [=] Den sidste slæderejse (8:8) (2168850)

07:00 DR2 Morgen (4737316) 11:00 Fra køkkenbord til marked (1847720) 11:30 Jimmys madfabrik (3:15) (7363010) 12:15 Smag på Californien (G) (6402738) 12:55 Smag på Penang (25) (1452233) 13:35 Med speederen i bund (14289215) 14:20 Coke versus Pepsi (9119132) 15:15 [=] Spild af dine penge (G) (52457923) 16:00 [=] Camilla Plum – Mad der holder (8:8) (2640923) 16:30 [=] Sjældne Rødder i Frilandshaven (33) (1308519) 17:00 [=] DR2 Dagen (1690861) 18:30 [=] Spild af dine penge (4:4) (7784565) 19:15 [=] Privatliv til salg (4910720) 20:00 Debatten (9618346) 21:00 [=] Facebookistan (6911768) 22:00 Mens vi presser citronen (1:5) (G) Dansk dramaserie. (6028671) 22:30 [=] Deadline (6027942) 23:00 [=] Oprør fra Ghettoen (2:3) (G) Dansk dokumentarserie. (5127316) 23:45 FILM Separate Lies Engelsk drama fra 2004. (Separate Lies). Instr.: Julian Fellowes (48880107) 01:05 Debatten (G) (55739817) 02:05-07:00 Deadline Nat (71431237)

06:00 [=] Nyhederne (1652) 06:30 Go’ morgen Danmark (48954126) 12:00 [=] Nyhederne (1978) 12:30-12:45 Regionale nyheder (72565) 13:25 [=] Klar, parat, sy! (1:8) (4808381) 14:15 [=] Landsbyen, der ikke ville dø (4) (631949) 14:45 [=] Sæt pris på dit hjem (17) (619403) 15:20 [=] Danmark har talent (8749120) 16:25 [=] Juleønsket (9) (G) (345836) 17:00 [=] Nyhederne (97213) 17:12 Regionale nyheder (206362294) 17:20 [=] Go’ appetit (30584) 17:50 [=] Vejret (8688749) 18:00 [=] Nyhederne (19836) 18:14 Regionale nyheder (400302720) 18:25 [=] Dit vintervejr (3585768) 18:30 Håndbold: VM - studiet (7497) 19:00 [=] Nyhederne (8584) 19:30 Regionalprogram (7855) 20:00 [=] Juleønsket (10) Dansk familieserie. (51010) 20:35 [=] Landmand søger kærlighed (18) Dansk dokumentarserie. (3589039) 21:25 [=] Det store juleflip (1) Dansk dokumentarserie. (7155855) 22:00 [=] Nyhederne (4872) 22:27 Regionale nyheder (204846039) 22:45 Håndbold: VM - studiet (7994768) 23:20 Natholdet - Highlights Dansk talkshow. (2228774) 23:50 [=] Best of Bremen Allstars Dansk underholdning. (4625768) 00:25 Grænsepatruljen Canadisk reportageserie. (21695) 00:55 Grænsepatruljen Canadisk reportageserie. (1184898) 01:25 Cold Case (104:156) (3660782) 02:15 Cold Case (103:156) (G) (6883169) 03:00 Natholdet – Highlights (7641817) 03:25 [=] Best of Bremen Allstars (72023140) 04:00-06:00 Nyhederne og Vejret (9556169)

DR K 08:05 Morgenandagten på DR K (30118316) 08:25 Dagens sang (54798107) 08:30 [=] Hund og hund imellem (96336045) 09:00 Lørdagshjørnet: Ulf Pilgaard og Claus Ryskjær (G) (78939565) 10:00 Lørdagshjørnet – Birgitte Price (58195294) 10:55 [=] Hatten i skyggen (5:8) (54202923) 11:25 [=] Hatten i skyggen (6:8) (79105381) 11:55 Gæt og grimasser (23735855) 12:30 [=] Hvornår var det nu, det var? (G) (37366687) 13:00 Livet i middelalderen – fødsel (1:3) (G) (81258652) 14:00 Livet i middelalderen – ægteskab og sex (2:3) (81269768) 15:00 [=] Hvornår var det nu, det var? (G) (37274652) 15:30 [=] Hvornår var det nu, det var? (37284039) 16:00 [=] Guldkorn - Danmark i 1965 (54304039) 16:20 Storbritannien – Folkets historie (5:8) (88953565) 17:20 Storbritannien – Folkets historie (6:8) (47151836) 18:20 Anden Verdenskrig og Hitlers bløde underliv (1:2) (G) (56199403) 19:05 Anden Verdenskrig og Hitlers bløde underliv (2:2) (G) (51323039) 19:55 Dagens sang (G) (17836126) 20:00 [=] Vil du bo her? (5:8) Dansk dokumentarserie. (30612792) 20:30 [=] Bed and Breakfast i danske hænder (2:4) Dansk dokumentarserie. (31062233) 21:00 [=] Filmselskabet Dansk filmmagasin. (77668872) 21:30 FILM A Prairie Home Companion Amr. komedie fra 2006. (A Prairie Home Companion). (25418107) 23:10 Kobra (95596045) 23:40 FILM Sweet Sixteen Engelsk drama fra 2002. (75663300) 01:20-04:55 Nat-tv

TV 2 CHARLIE 06:10 Bonanza (196:431) (54519720) 07:05 Folk og fæ (41) (28022497) 08:05 Det lille hus på prærien (27948756) 08:55 Det lille hus på prærien (151) (22769565) 09:50 Lov og uorden (2189) (38167823) 10:45 Skadestuen i Holby (175) (G) (70495294) 11:40 Bjerglægen (3) (64368229) 12:30 Bjerglægen (4) (1204584) 13:25 FILM Rosamunde Pilchers Valentine (2:2) Tysk drama-miniserie fra 2014. (Rosamunde Pilchers Valentine). Instr.: Sarah Harding (67967213) 15:00 Små og store synder (321:373) (6422497) 15:55 Kommissær Rex (25) (78768923) 16:50 Fornyet mistanke (4) (1649687) 17:50 Tavse vidner (7) (94463300) 18:45 Tavse vidner (8) (8473687) 19:40 [=] Spørg Charlie (G) (3646861) 20:25 Kalendergave 10 Dansk underholdning. (42297478) 22:15 [=] Fællessang på Charlie (G) Dansk underholdning. (88641300) 23:10 FILM Tornfuglene II – de tabte år (2:2) Amr. drama-miniserie fra 1995.(26095294) 00:45-03:20 Nat-t

TV3 05:50 Chicago P.D. 2. 06:35 The Real Housewives of Atlanta. 07:20 Ramsay’s Kitchen Nightmares USA (G). 08:10 Familien fra Bryggen. 09:05 NCIS (G). 10:00 Undercover Boss 5 (G). 11:00 Undercover Boss 5. 12:00 Masterchef jul (G). 13:00 The Kardashians indtager New York (G). 13:30 The Kardashians indtager New York (G). 14:00 The Kardashians indtager New York. 14:30 The Kardashians indtager New York. 15:00 Luksusfælden. 16:00 Bones. 17:00 NCIS. 18:00 Masterchef jul (G). 19:00 Masterchef jul. 20:00 Familien fra Bryggen 8. 21:00 Ladies of London 2. 22:00 Real Housewives of Beverly Hills 5. 23:00 Sex & the City. 23:30 Sex & the City. 00:15 Sex & the City. 00:55 Sex & the City. 01:30 Marry Me. 02:00 Marry Me. 02:25 Bones (G). 03:15 Ramsay’s Kitchen Nightmares USA. 04:05 Sleepy Hollow. 04:50-05:40 Sleepy Hollow.

DR3 07:00 [=] Morgengymnastikken: Ryg & lænd, faste lår og kontorkrop (G). 11:45 [=] Fif TV (G). 12:15 [=] Find Stein Baggers penge (G). 12:45 Planet Science (G). 13:40 Nowhere Boys I. 14:05 Nowhere Boys I. 14:30 FILM Lords of Dogtown. Amr. autentisk drama fra 2005. 16:20 Art of Flight – Kongerne af snowboarding (G). 16:50 [=] Fif TV. 17:20 The Tonight Show med Jimmy Fallon. 17:55 Håndbold: VM - Frankrig-Congo (k), direkte. 19:45 Casper & Mandril-aftalen (G). 20:15 Håndbold: VM - RumænienNorge (k), direkte. 22:00 [=] Monte Carlo elsker Jylland. 22:45 Black Sails II (G). 00:30-04:45 Nat-tv.

DK4 06:30 Når landet skaber sig (G). 07:00 Intelligent træning v. Lotte Paarup. 08:00 Reklameinfo. 08:10 Restauranter i Europa. 08:40 Seniormagasinet. 09:10 Reklameinfo. 09:20 Eventyrlige Peru. 10:15 Hverdagens opfindelser. 10:20 Decemberkalender. 10:30 Det’ kattens liv (G). 11:00 Reklameinfo. 11:10 Grænsekontrol. 11:35 Leuchtturm. 12:00 Hjemmeyoga. 12:30 Slip spændingerne med Stanley. 13:00 Reklameinfo. 13:10 TimeOut på Mountainbike. 13:40 Kultursalon. 14:10 Reklameinfo. 14:20 Dans i

fokus. 14:50 Decemberkalender. 15:00 Anne-Vibeke rejser. 15:30 Kniv og gaﬀel. 15:50 Reklameinfo. 16:00 Torsdags Bingo. 17:00 Reklameinfo. 17:10 Et godt liv på trods. 17:40 Sy-værkstedet. 17:50 MotorTV Special (G). 18:20 Reklameinfo. 18:30 Jagtmagasinet. 19:00 Ski-rekrutten. 19:25 Grønne løsninger. 19:55 Mik Scacks Public Service. 20:50 H.C. Andersen og Holsteinborg. 21:30 De Sjældneste. 22:35 Til bords med søstrene Gercke. 23:05 Alverdens dyreliv (G). 23:35 Decemberkalender. 23:45 Vores jul. 00:05 Guitaristen Finn Olafsson. 00:35-05:00 Nat-tv..

SVERIGE 1 006:00 Rapport. 06:05 [=] Godmorgen Sverige. 06:25 [=] Godmorgen Sverige. 07:15 [=] Tusind år til juleaften. 07:30 [=] Rapport. 07:43 [=] Godmorgen Sverige. 10:00 [=] Tusind år til juelaften - på tegnsprog. 10:15 [=] Hjem til byen. 11:15 Forstå kravene til uddannelse - arabisk. 11:30 ((S)) [=] Go’aften. 12:00 [=] Opgave granskning (G). 13:00 [=] Kobra (G). 13:30 [=] Aarons nya land – på tegnsprog. 14:00 Karl Johan (G). 14:30 SVT Forum. 16:25 [=] Opslagstavlen. 16:30 Arvingen til Glenbogle. 17:20 [=] Nyheder på tegnsporg. 17:30 Oddasat. 17:45 Uutiset. 18:00 [=] Rapport. 18:13 [=] Kulturnyt. 18:25 [=] Sport. 18:30 Regionale nyheder. 18:45 [=] Tusind år til juleaften (G). 19:00 ((S)) [=] Go’aften. 19:30 [=] Rapport. 19:55 Regionale nyheder. 20:00 ((S)) [=] Nobel 2015: Banketten. 23:30 [=] Rapport. 23:35 [=] Kæreste på prøve. 00:05-05:30 Nat-tv.

SVERIGE 2 08:05 Verdens fakta: Bjørnen Lily (G). 09:00 SVT Forum. 12:00 [=] Rapport. 12:05 SVT Forum. 12:50 Nobel 2015: Fredsprisuddelningen. 14:30 [=] Nobelstudiet. 15:30 [=] Nobel 2015: Litteraturportræt (G). 16:00 [=] Vejen til Nobelprisen. 16:20 [=] Rapport. 16:25 ((S)) Nobel 2015: Prisudddelingen. 18:00 [=] Nobelstudiet. 19:00 ((S)) [=] Nobel 2015: Banketten. 20:00 [=] Dokument indefra: Hvad skete der med forsvaret?. 21:00 [=] Aktuelt. 21:39 [=] Kulturnyheder. 21:46 Regionale nyheder. 21:55 [=] Nyheder. 22:00 [=] Sport. 22:15 ((S)) [=] Edit: Dirawi. 22:45 ((S)) FILM Polisse. Fransk drama fra 2011. 00:50-05:00Nat-tv.

Radio&Tv

Kristeligt Dagblad 5. december - 11. december 2015

Historier fra Mellemøsten

God forstand på filmmusik

Petibon i København

P1 13.03 Hør historier fra Mellemøsten om en verden i forandring. I radioprogrammet ”Arabiske stemmer” vil vært Steen Nørskov føre lytteren gennem debatten på blogs og i de arabiske medier.

P2 18.20 Hør den nye og den klassiske filmmusik præsenteret af vært Tina Rømer og tonemester Peter Albrechtsen. ”P2 Soundtrack” er radioprogrammet med god forstand på filmmusik.

P2 19.20 Under overskriften Nouveau Monde synger sopran Patricia Petibon musik fra 1600- og 1700-tallet med afsæt i en fascination af fjerne kulturer. Lytteren kan i ”P2 Koncerten” nyde hende frremføre Tarquinio Merula, Henri le Bailly, José De Nebra, Purcell, Charpentier, Rameau og Händel samt anonyme, folkloristiske sange. Koncerten blev fremført af Ensemble La Cetra i DR Koncertsalen i København den 15. september.

Verden forandrer sig

Foto: Scanpix

Vært Peter Albrechtsen

Foto: DR

Radio fredag 11. december RADIO FREDAG 11. DECEMBER DR P1 FM HVERDAGE 6.00-18.00, LØRDAGE 8.00-18.00, SØN- OG HELLIGDAGE 9.54-18.00 DIGITALT DØGNET RUNDT

05:00 Radioavisen 05:03 Radioklassikeren (G) 06:07 P1 Morgen – med radioaviser, aktualitet, baggrund og debat. 09:05 Mennesker og medier Radiomagasinet om medier og journalistik. Et nuanceret, kritisk og ofte overraskende blik på de væsentligste strømninger og nybrud i medielandskabet – og hvad de betyder for os alle sammen. 10:03 Harddisken Et magasin fra virkelighedens virtuelle verden. Fremtidsvisioner, informationssamfund og digitale drømme. 11:03 Sproglaboratoriet Radio om sproget i verden og verden i sproget. 11:30 Apropos Apropos er et levende og varieret program om alt det, der kommer os ved som mennesker. 12:00 Radioavisen 12:15 P1 Debat P1 Debat sætter hver dag fokus på et aktuelt emne og lader to skarpe debattører krydse klinger om det. 12:50 3900 Nuuk 11:24 (11) (Sendes også 18.40). 13:03 Arabiske stemmer Historier fra Mellemøsten – en verden i forandring. Hør bl.a. hver uge om debatten på blogs, twitter og i de arabiske medier. 13:30 P1 Business Aktuel debat om erhvervslivet, hvor danske topchefer bliver udfordret på deres holdninger. 14:03 P1 Eftermiddag Døren står åben, når Karen Secher og Tore Leifer blander samfund og kultur med undren og nysgerrighed i to timers direkte radio. 16:07 Orientering 18:05 P1 Debat (G) P1 Debat sætter hver dag fokus på et aktuelt emne og lader to skarpe debattører krydse klinger om det. 18:40 3900 Nuuk 11:24 (11) (G) 18:55 Nyheder fra Grønland på dansk 19:03 Skønlitteratur på P1 (G) Et aktuelt ugemagasin med nyheder, reportager og samtaler om interessante tendenser og nødvendig litteratur. En time i selskab med de vigtigste forfattere og

andre bogfolk med noget på hjerte. 20:03 Klimatopmødet i Paris: Slaget om Australiens kul (G) Til december skal ledere fra hele verden forsøge at forhandle sig frem til en klimaaftale i Paris. Målet er at mindske udslippet af drivhusgasser fra fossile brændsler som olie, gas og kul. I Australien går udviklingen den modsatte retning. Der kæmper miljøfolk og politikere lige nu en hård kamp om regeringens planer om at starte en af Verdens største kulminer. Tres millioner tons kul skal hvert år sendes til Asien via en ny gigantisk kuleksporthavn – 30 kilometer fra the Great Barrier Reef. 21:03 DR Indefra (G) 21:30 Apropos (G) Apropos er et levende og varieret program om alt det, der kommer os ved som mennesker. 22:03 Orientering (G) 00:05 Mennesker og medier (G) Radiomagasinet om medier og journalistik. Et nuanceret, kritisk og ofte overraskende blik på de væsentligste strømninger og nybrud i medielandskabet – og hvad de betyder for os alle sammen. 01:03 P1 Eftermiddag (G) Døren står åben, når Karen Secher og Tore Leifer blander samfund og kultur med undren og nysgerrighed i to timers direkte radio. 03:03-05:00 Orientering (G) www.dr.dk/orientering

DR P2 FM FRA 18.00 OG INDTIL 6.00 HVERDAGE, 8.00 LØRDAGE, 9.54 SØN- OG HELLIGDAGE DIGITALT DØGNET RUNDT

05:00 Radioavisen 05:03 Grammofon (G) – med Svend Rastrup Andersen. Ikke så meget snak .. 06:05 Grammofon (G) – med Helge Baun Sørensen. 07:05 P2 Morgenmusik Klassisk musik med Helle Kristensen. 08:05 Morgenandagten Præludium: Matthias Weckmann: O Lux Beata Trinitas. Fra det G.T.: Esajas 40,1-8. Salme: 91 »Store Gud og frelsermand«. Fra det N.T.: Johannesevamgeliet 1,6-14. Korvers: Jens Ramsing: Trøst mit folk (Tekst: Es. 40, 1-2). Salme: 65 »Troens smykke, Jesus sød«. Postludium: Edward Elgar: Vesper Voluntary i F-dur.

08:23 P2 Morgenmusik – fortsat. 10:03 Hej P2 Den direkte vej til P2. Spørg om klassisk musik, del dine oplevelser eller ønsk musik. Kontakt os på mail, facebook eller twitter med #hejp2. hejp2@dr.dk 12:00 Radioavisen 12:15 Det’ dansk Musik af danske komponister eller spillet af danske musikere. Sådan lyder det på cd og i koncertsale. 14:03 Grammofon – med Svend Rastrup Andersen. Ikke så meget snak .. 15:03 Amadeus Eftermiddag med Frank Jensen. Godt selskab, musik, overraskende historier og en quiz, hvor du skal slå ørerne ud. 18:05 24 musikudtryk ifølge P2 (11:24) En programserie på 24 afsnit, der i toner og ord beskriver 24 musikudtryk. Medvirkende gæster perspektiverer udtrykkene til alment menneskelige fænomener. Dagens ord: Kadence. 18:20 P2 Soundtrack Lyden af film – hør den nye og den klassiske filmmusik præsenteret af P2-vært Tina Rømer og tonemester Peter Albrechtsen. 19:20 P2 Koncerten Patricia Petibon i København. Under overskriften Nouveau Monde synger stjernesopranen Patricia Petibon musik fra 1600- og 1700-tallet med afsæt i det gamle Europas fascination af fjerne lande og kulturer, bl.a. Sydamerika. Musik af bl.a. Tarquinio Merula, Henri le Bailly, José De Nebra, Purcell, Charpentier, Rameau og Händel samt anonyme, folkloristiske sange. Patricia Petibon akkompagneres af Ensemble La Cetra. (DR Koncertsalen 15. september). 22:00 Natsværmeren – med klassisk musik og det, der ligner. 00:05 Det’ dansk (G) Musik af danske komponister eller spillet af danske musikere. Sådan lyder det på cd og i koncertsale. 01:50 Intermezzo 02:03 P2 Klassisk 03:03-05:00 Natsværmeren (G) – med klassisk musik og det, der ligner.

DR P3 05:00 Radioavisen 05:03 Natradio

06:04 Go’ Morgen P3 – musik, nyheder, journalistik, satire og sport starter den nye dag. 09:04 GANDHI Verden er et storslået sted! Også trist ind imellem – men heldigvis mest storslået. Spørgsmålet er, om vi kan gøre den endnu mere storslået ved lige at skrue på nogle knapper og dreje på nogle håndtag. Det vil vi undersøge og afprøve – og vi har brug for jeres hjælp! GANDHI – hverdage 9-12 på P3. 12:00 Nyheder P3 Nyheder holder dig opdateret på de seneste nyheder fra indland og udland mellem 6 og 18. 12:03 Sporten 12:05 Smag på P3 Smag på P3 er programmet, der handler om musik – her guider værterne dig gennem ny musik, quizzer, musikminder og friske musiknyheder. 15:04 Alpha Omega Værter: Anna Ingrisch og Gyrith Cecilie Ross. 17:04 P3 med Signe Amtoft 18:04 LIGA P3s daglige sportsunderholdning, hvor lytterne får alt at vide om de største og mest spektakulære begivenheder fra sportens verden. Her er gæster, live reportager, god stemning og masser af kærlighed for sporten. 23:05 Aftenvagten Programmet for den absolut nysgerrige P3 lytter. Det er ny musik – værtens personlige favoritter og de underholdende historier rundt om. 00:05-05:00 Natradio

12:00 Radioavisen 12:18 P4 Play Det bedste af det nye. Musik til frokosten. 12:30 Nyheder 12:33 P4 Play – fortsat. 13:03 Madsen 14:03 P4 til døren P4 hylder en dansker, der fortjener det, med en stor radiofest. 2 timer hvor vi sætter fokus på en person, der gør en forskel for andre. Vi sender direkte fra hovedpersonens hjem, forening eller arbejdsplads, og inviterer en kendt dansk musiker med til at stå for underholdningen. 16:06 P4 Eftermiddag – følger op på dagens begivenheder og ledsager regionens pendlere hele vejen hjem til aftensmaden. Med nyheder, vejr, trafik og god musik. 16:50 Radiosporten 16:53 P4 Eftermiddag – fortsat. 18:03 P4 Aften Vi sætter musik til din aften, og giver dig det bedste af både nye og gamle hits. P4 Aften er Danmarks største levende jukebox med godt selskab, underholdning og masser af musik. 21:03 Madsen (G) Tilrettelæggelse: Alex Nyborg Madsen. 22:03 Dansktimen Vært: Torben Møller. 23:05 P4 Aften www. dr.dk/P4 00:05-05:00 P4 Natradio

DR P4 BORNHOLM

16:06 P4 Eftermiddag 16:50 Radiosporten 16:53 P4 Eftermiddag 18:03 P4 Aften 21:03 Madsen (G) 22:03 Dansktimen 23:05 P4 Aften 00:05-05:00 P4 Natradio

16:06 P4 Eftermiddag 18:03 P4 Aften 21:03 Madsen (G) 22:03 Dansktimen 23:05 P4 Aften 00:05-05:00 P4 Natradio

DR P4 TREKANTEN

05:00 Radioavisen 05:03 Morgenstund 06:05 P4 Morgen 10:03 VM på 4’eren 12:00 Radioavisen 12:18 P4 Play 12:30 P4 Syd Nyheder 12:33 P4 Play 13:03 Madsen 14:03 P4 til døren 16:06 P4 Eftermiddag 16:50 Radiosporten 16:53 P4 Eftermiddag 18:03 P4 Aften 21:03 Madsen (G) 22:03 Dansktimen 23:05 P4 Aften 00:05-05:00 P4 Natradio

05:00 Radioavisen 05:03 Morgenstund 06:05 P4 Morgen 10:03 VM på 4’eren 12:00 Radioavisen 12:18 P4 Play 12:30 P4 Trekanten Nyheder 12:33 P4 Play 13:03 Madsen 14:03 P4 til døren 16:06 P4 Eftermiddag 16:50 Radiosporten 16:53 P4 Eftermiddag 18:03 P4 Aften 21:03 Madsen (G) 22:03 Dansktimen 23:05 P4 Aften 00:05-05:00 P4 Natradio

DR P4 KØBENHAVN 05:03 Morgenstund 06:05 P4 Morgen 10:03 VM på 4’eren 12:00 Radioavisen 12:18 P4 Play 12:30 Regionale nyheder 12:33 P4 Play 13:03 Madsen 14:03 P4 til døren 16:06 P4 Eftermiddag 16:50 Radiosporten 16:53 P4 Eftermiddag 18:03 P4 Aften 21:03 Madsen (G) 22:03 Dansktimen 23:05 P4 Aften 00:05-05:00 P4 Natradio

DR P4 MIDT & VEST

05:00 Radioavisen 05:03 Morgenstund 06:05 P4 Morgen 10:03 VM på 4’eren 12:00 Radioavisen 12:18 P4 Play 12:30 Regionale nyheder 12:33 P4 Play 13:03 Madsen 14:03 P4 til døren 16:06 P4 Eftermiddag 16:50 Radiosporten 16:53 P4 Eftermiddag 18:03 P4 Aften 21:03 Madsen (G) 22:03 Dansktimen 23:05 P4 Aften 00:05-05:00 P4 Natradio

05:03 Morgenstund 06:05 P4 Morgen 10:03 VM på 4’eren 12:00 Radioavisen 12:18 P4 Play 12:30 Regionalnyt 12:33 P4 Play 13:03 Madsen 14:03 P4 til døren 16:06 P4 Eftermiddag 16:50 Radiosporten 16:53 P4 Eftermiddag 18:03 P4 Aften 21:03 Madsen (G) 22:03 Dansktimen 23:05 P4 Aften 00:05-05:00 P4 Natradio

DR P4 FYN

DR P4 NORDJYLLAND

05:00 Radioavisen 05:03 Morgenstund 06:05 P4 Morgen 10:03 VM på 4’eren 12:00 Radioavisen 12:18 P4 Play 12:30 Regionale nyheder 12:33 P4 Play 13:03 Madsen 14:03 P4 til døren

05:03 Morgenstund 06:05 P4 Morgen 10:03 VM på 4’eren 12:00 Radioavisen 12:18 P4 Play 12:30 Nyheder fra P4 Nordjylland 12:33 P4 Play 13:03 Madsen 14:03 P4 til døren

DR P4 SYD

DR P4 ØSTJYLLAND 05:03 Morgenstund 06:05 P4 Morgen 10:03 VM på 4’eren 12:00 Radioavisen 12:18 P4 Play 12:30 Regionale nyheder 12:33 P4 Play 13:03 Madsen 14:03 P4 til døren 16:06 P4 Eftermiddag 16:50 Radiosporten 16:53 P4 Eftermiddag 18:03 P4 Aften 21:03 Madsen (G) 22:03 Dansktimen 23:05 P4 Aften 00:05-05:00 P4 Natradio

DR P5 05:03 Morgenstund 06:05 P5 morgen 10:03 Peters Verden 12:00 Radioavisen 12:15 Peters Verden 13:03 Danmarksmester 14:03 Nis på P5 16:03 P5 Paletten 18:03 Hithouse 19:03 Café Evergreen 20:03 P5 Aftenmusik – Det er dansk 22:03 P5 Aftenmusik 00:05-05:00 Natradio

RADIO

24SYV

06:05 24syv Morgen 09:05 Millionærklubben 10:05 Annejagt 12:05 Den Korte Radioavis 13:05 Det, vi taler om 15:05 Bæltestedet 16:05 Reporterne 18:05 Det Næste Kapitel 20:05 Efter Otte 23:05 Globus 00:05 Nattevagten 03:05 Råbånd 04:05-05:00 Nattevagten – highlights

Kristeligt Dagblad 5. december - 11. december 2015 Kristeligt Dagblad 5. december - 11. december 2015

Dygtige skræddere

Ikke bare jordskokker

En lang og sej kamp

TV 2 13.25 Ni amatørskræddere er stadig med i dysten om at blive Danmarks bedste skrædder, og deres sy-evner kommer nu for alvor på prøve. Dagens tema i ”Klar, parat, sy!” er formgivning, og i den kreative opgave skal der fremstilles et fastelavnskostume ud af tre stykker tøj. Det er ikke så let endda, for kostumerne skal syes til ni sprællevende børn, og det giver sved på panden for deltagerne.

DR 2 16.30 Jordskokker er ikke bare jordskokker. Jørgen Skouboe dyrker i ”Knold og most i Frilandshaven” 10 forskellige slags, som Anne Hjernøe laver spændende retter med i udekøkkenet. Kartofler kommer også på menuen i form af tynde spiralformede friturestegte chips. Og så får Jørgen en gæst i haven, der har lavet en unik mostpresser, som der selvfølgelig skal laves æblemost på.

DR 2 20.00 Den homoseksuelle forfatter Ned Weeks hører om en ny sygdom, der tilsyneladende kun rammer bøsser. Snart begynder også mændene i Neds egen omgangskreds at dø af den mystiske sygdom, og Ned sætter alt ind på at skabe opmærksomhed omkring sygdommen. Det bliver til en lang og sej kamp, for han møder modstand overalt i filmen ”The Normal Heart” fra 2014.

Symaskine, målebånd, saks og tråd

Foto: TV 2

De knudrede rodknolde

Foto: Scanpix

TV fredag 11. december TV FREDAG 11. DECEMBER DR1

DR2

TV 2

05:05 [=] DR Friland: Ud af skuret (4622072) 05:35 Liv på fjeldet (5:6) (G) (29934985) 06:10 Midt i naturen (2:8) (9112091) 07:10 [=] Bidt af naturen (12) (6219237) 07:40 [=] 00’erne tur-retur: 2005 (1713237) 08:10 De flyvende læger (194:224) (2313148) 08:55 De flyvende læger (1036528) 09:40 En ny begyndelse II (5) (3206188) 10:25 Antikkrejlerne (228) (2690343) 11:25 Skiskydning: World Cup - 7,5 km (k), direkte (13181904) 12:40 [=] Fra yt til nyt (19508) 13:05 [=] Kender du typen 2013 (2:9) (265904) 13:45 [=] Hammerslag (7) (237121) 14:25 Skiskydning: World Cup 7,5 km (m), direkte (3109508) 15:45 Håndbold: VM - Ungarn-Japan (k), direkte (1173850) 17:50 [=] TV-avisen (1440035) 18:00 [=] Bonderøven (6:12) (2850) 18:30 [=] TV-avisen (7169) 19:00 [=] Disney Sjov (508) 19:30 [=] Absalons Hemmelighed (11:24) (879) 20:00 Hvem var det nu, vi var? Dansk quiz. Jacob Riising har endnu en gang inviteret fire kendte danskere i studiet til en dyst i et år, der var engang. Aftenens gæster er Klaus Bundgaard Povlsen og Dorte Fals, der skal kæmpe mod Lillian Gjerulf Kretz og Steﬀen Kretz. Ud over at være dygtige og myndige tv-værter, er de to par også gift. Året, der skal dystes i, er 2008, hvor håndboldherrerne vinder EM-guld, mens finanskrisen begynder at vise tænder. Hør, hvorfor Steﬀen og Lillian nær aldrig var blevet gift på Maldiverne. Find ud af, hvem der har gået i klasse med Ulrik Wilbek – og hvem, der på en reportage kom lidt for tæt på en krokodille. (8091) 21:00 [=] TV-avisen (51121) 21:15 Vores vejr (7953508) 21:25 FILM The Girl with the Dragon Tattoo Amr. thriller fra 2011. (The Girl With the Dragon Tattoo). Mens han venter på at afsone en fængselsstraf, ansættes journalisten Mikael Blomkvist af forretningsmanden Henrik Vanger til at finde ud af, hvorfor Vangers niece på mystisk vis forsvandt for 42 år siden. Han får hjælp af den sære, men dygtige hacker Lisbeth Salander. Medvirkende: Mikael Blomkvist: Daniel Craig, Lisbeth Salander: Rooney Mara og Martin Vanger: Stellan Skarsgård. Instr.: David Fincher (7541879) 23:55 FILM Fire with Fire Amr. actionfilm fra 2012. (Fire with Fire). Brandmanden Jeremy Coleman bliver hovedvidne i en sag om et brutalt dobbeltmord. Da gerningsmanden truer ham på livet, tvinges Jeremy til at opgive sit job og få en ny identitet. Men trygheden viser sig at være midlertidig, og snart må Jeremy kæmpe for sit liv. Medvirkende: Jeremy Coleman: Josh Duhamel, Mike Cella: Bruce Willis og Talia Durham: Rosario Dawson. Instr.: David Barrett (7993091) 01:25 FILM Telemarkens helte Engelsk krigsdrama fra 1965. (The Heroes of Telemark). Medvirkende: Dr. Rolf Pedersen: Kirk Douglas, Knut Straud: Richard Harris og Onkel: Michael Redgrave. Instr.: Anthony Mann (20868454) 03:30 Mord i centrum (54:84) (6559251) 04:10-04:55 Mord i centrum (55:84) (7126947)

07:00 DR2 Morgen (4631188) 11:00 [=] Bag Borgen (1814492) 11:30 Jimmys madfabrik (4:15) (7339053) 12:10 Smag på Penang (25) (G) (9357409) 12:50 Smag på Sydney (26) (7644169) 13:30 Med speederen i bund (2:3) (2609966) 14:15 Når børn passer mor (G) (7992527) 15:15 [=] Spild af dine penge (G) (52424695) 16:00 [=] Camilla Plum og den sorte gryde (1:9) (2617695) 16:30 [=] Knold og most i Frilandshaven (1295091) 17:00 [=] DR2 Dagen (1594633) 18:30 [=] Historien bag Historien – Den uskyldigt dømte (4) (7741850) 19:10-20:00 [=] Tidsmaskinen (79912695) 22:05 [=] 1984 – det er historie nu! (3:20) Engelsk dokumentarserie. (8592922) 22:30 [=] Deadline (6094614) 23:00 [=] Jersild minus spin (5021188) 23:45 60 Minutes Amr. nyhedsmagasin. (85930633) 00:30 FILM All in Good Time Engelsk komedie fra 2012. Instr.: Nigel Cole (3981947) 02:00-08:00 Deadline Nat (48348164)

06:00 [=] Nyhederne (2463) 06:30 Go’ morgen Danmark (48921898) 12:00 [=] Nyhederne (8071) 12:30 Regionale nyheder (45661) 12:40 Tinas julekøkken (4:4) (7170527) 13:25 [=] Klar, parat, sy! (2:8) (4875053) 14:15 [=] Landsbyen, der ikke ville dø (7855985) 14:50 [=] Sæt pris på dit hjem (18) (317492) 15:20 [=] Danmark har talent (2044332) 16:25 [=] Juleønsket (10) (G) (577411) 17:00 [=] Nyhederne (85850) 17:12 Regionale nyheder (206339966) 17:20 [=] Go’ appetit (44169) 17:50 [=] Vejret (8648121) 18:00 [=] Nyhederne (83275) 18:14 Regionale nyheder (400790985) 18:25 [=] Dit vintervejr (3545140) 18:30 Håndbold: VM - studiet (3614) 19:00 [=] Nyhederne (9633) 19:30 Regionalprogram (8904) 20:00 Juleønsket (11) Dansk familieserie. (65695) 20:35 Håndbold: VM - Danmark-Montenegro (k) Gruppespil. (212362) 22:25 Håndbold: VM - studiet (791430) 22:55 ((S)) FILM Top Gun Amr. actionfilm fra 1986. (Top Gun). Medvirkende: Pete »Maverick« Mitchell: Tom Cruise, Charlotte »Charlie« Blackwood: Kelly McGillis og Nick »Goose« Bradshaw: Anthony Edwards. Instr.: Tony Scott (771986) 00:50 Cold Case (105:156) Amr. dramaserie. (1171270) 01:40 Cold Case (104:156) (G) (5741676) 02:30-05:00 ((S)) FILM The Majestic Amr. romantisk drama fra 2001. (The Majestic). Instr.: Frank Darabont (81502744)

DR K 06:30 Solens mad (1:6) (30082053) 07:00 Skibet skal sejle (6:8) (G) (30083782) 07:30 Skibet skal sejle (7:8) (G) (30093169) 08:00 P2 Radioavis (94230922) 08:05 Morgenandagten på DR K (30012188) 08:25 Dagens sang (54765879) 08:30 [=] Hund og hund imellem (8:10) (96230817) 09:00 Lørdagshjørnet - Lisbet Dahl (86849695) 09:45 Lørdagshjørnet – Susse Wold (21404188) 10:40 [=] Hatten i skyggen (7:8) (79196633) 11:10 [=] Hatten i skyggen (8:8) (79184898) 11:40 Gæt og grimasser (13:15) (23707072) 12:15 [=] Hvornår var det nu, det var? (95539898) 13:00 Livet i middelalderen – ægteskab og sex (2:3) (G) (81225324) 14:00 Livet i middelalderen – død (3:3) (81229140) 15:00 [=] Hvornår var det nu, det var? (G) (37241324) 15:30 [=] Hvornår var det nu, det var? (37244411) 16:00 Storbritannien – Folkets historie (7:8) (74693661) 17:00 Storbritannien – Folkets historie (8:8) (G) (92693481) 18:00 Anne Boleyns sidste dage (84598017) 19:00 [=] Sommer (9) (G) (24341898) 19:55 Dagens sang (G) (17803898) 20:00 [=] Sommer (10) Dansk dramaserie. (30002817) 21:00 FILM Melquiades Estradas tre begravelser Amr. drama fra 2005. (The Three Burials of Melquiades Estrada). (45229782) 22:55 FILM Land and Freedom Engelsk krigsdrama fra 1995. (Land and Freedom). Instr.: Ken Loach (90020546) 00:40 FILM Vinen blev hans skæbne Italiensk thrillerkomedie fra 2014. (Vinodentro). Instr.: Ferdinando Vicentini Orgnani (71035015) 02:05 FILM Lust, Caution Amr.-kinesisk erotisk drama fra 2007. (Lust, Caution). (18140725) 04:35-04:40 Dagens sang (G) (65539096)

TV 2 CHARLIE 06:10 Bonanza (197:431) (42830071) 07:00 Folk og fæ (42) (9064701) 08:00 Det lille hus på prærien (152) (7596558) 08:55 Det lille hus på prærien (153) (58093445) 09:45 Lov og uorden (2190) (61012594) 10:40 Skadestuen i Holby (176) (G) (70463695) 11:35 Bjerglægen (5) (99009072) 12:25 Bjerglægen (6) (16091546) 13:20 FILM Hun tændte et lys Amr. tv-drama fra 2006. (Candles On Bay Street). Medvirkende: Dee Dee: Alicia Silverstone, Sam: Eion Bailey og Lydia: Annabeth Gish. Instr.: John Erman (69039782) 15:00 Små og store synder (322:372) (6499169) 15:55 Kommissær Rex (26) (78735695) 16:50 Fornyet mistanke (5) (1543459) 17:50 Tavse vidner (9) (94430072) 18:45 Tavse vidner (10) (8377459) 19:40 [=] Spørg Charlie (3540633) 20:25 Kalendergave 11 Dansk underholdning. (42256121) 22:10 Grimasser der passer (4:8) Dansk underholdning. (1838169) 22:45 Rebus - Under anklage (14) Engelsk krimiserie. (1286966) 00:00 Skadestuen i Holby (177) (7869638) 00:55 Lov og uorden (2190) (G) (31467454) 01:45-02:35 Bonanza (197:431) (G) (20657473)

TV3 07:20 Ramsay’s Kitchen Nightmares USA (G). 08:10 Familien fra Bryggen. 09:05 NCIS (G). 10:00 Undercover Boss 5 (G). 11:00 Undercover Boss 5. 12:00 Masterchef jul (G). 13:00 The Kardashians indtager New York (G). 13:30 The Kardashians indtager New York (G). 14:00 The Kardashians indtager New York. 14:30 The Kardashians indtager New York. 15:00 Luksusfælden. 16:00 Bones. 17:00 NCIS. 18:00 Ramsay’s Kitchen Nightmares USA (G). 19:00 Luksusfælden (G). 20:00 How I Met Your Mother. 20:30 FILM Skovens hemmelige rige. Amr. animationsfilm fra 2013. 22:30 FILM Surviving Christmas. Amr. komedie fra 2004. 00:25 Sex & the City. 01:05 Sex & the City. 01:45 Sex & the City. 02:20-05:57 Nat-tv.

DR3 07:00 [=] Morgengymnastikken: Burlesque, twerk og dans for mænd (G). 11:50 [=] Fif TV (G). 12:20 [=] Find Stein Baggers penge (G). 12:50 Videnskabsmagasinet: Sanser (G). 13:20 Nowhere Boys I. 13:45 Nowhere Boys I. 14:15 FILM Alpha Dog. Amr. krimi fra 2006. 16:05 Alaska – Et liv under frysepunktet. 16:50 Art of Flight – Kongerne af snowboarding (G). 17:15 The Tonight Show med Jimmy Fallon. 18:00 Håndbold: VM - Brasilien-Frankrig (k), direkte. 19:50 Casper & Mandril-aftalen. 20:15 DEW Tour: Breckenbridge, direkte. 22:15 Doctor Who IX. 23:00 FILM Your Highness. Amr. komedie fra 2011. 00:35 FILM 13. Amr. thriller fra 2010. 02:0-06:00 X Nat-tv.

DK4 07:00 Intelligent træning v. Lotte Paarup. 08:25 Reklameinfo. 08:35 Til bords med søstrene Gercke. 09:05 Kultursalon. 09:35 Hverdagens opfindelser. 09:45 Golf på Mallorca (G). 10:10 Reklameinfo. 10:20 Decemberkalender. 10:30 Portræt af Lotte Dandanell. 11:15 Ældreomsorg i øjenhøjde. 11:50 Reklameinfo. 12:00 Hjemmeyoga. 12:20 Skøn med nåle. 12:30 Aftensmad med jordforbindelse. 13:00 Reklameinfo. 13:10 Folkeuniversitetet på dk4 (G). 13:50 Stjernetræf. 14:20 Vores jul. 14:40 Reklameinfo. 14:50 Decemberkalender. 15:00 Fiskemagasinet (G). 15:30

Jagtmagasinet. 16:00 Fredags Bingo. 17:00 Mennesker i kærlige hænder. 17:30 Reklameinfo. 17:40 Den Blå Planet. 18:00 Frivilligt arbejde i udlandet. 18:30 Aftensmad med jordforbindelse. 19:00 Per Cederholms jul med pynt og legetøj. 19:35 Nordisk jul (G). 20:05 Jul i Tivoli. 20:15 Møde med André Rieu. 21:00 Q. 21:50 Dansk-tysk med Matlok. 22:30 De Sjældneste (G). 23:30 Jagtmagasinet. 00:00 Decemberkalender. 00:10 Arne og Carlos. 01:00-05:05 Nat-tv.

SVERIGE 1 06:00 Rapport. 06:05 [=] Godmorgen Sverige. 06:25 [=] Godmorgen Sverige. 07:15 ((S)) [=] Tusind år til juleaften. 07:30 [=] Rapport. 07:43 [=] Godmorgen Sverige. 10:00 [=] Tusind år til juelaften - på tegnsprog. 10:15 [=] Strömsö (G). 10:55 ((S)) [=] Go’aften. 11:25 Forstå kravene til uddannelse - arabisk. 11:35 [=] Kæreste på prøve (G). 12:05 [=] Hundevagten. 12:20 Alpint: Skicross. 14:15 [=] Jills veranda (G). 15:15 [=] Godmorgen Sverige. 15:35 Columbo: Smuk men dødbringende. 17:10 [=] Vejen til Nobelprisen. 17:30 [=] Sverige i dag. 18:00 [=] Rapport. 18:13 [=] Kulturnyt. 18:25 [=] Sport. 18:30 Regionale nyheder. 18:45 ((S)) [=] Tusind år til juleaften (G). 19:00 ((S)) [=] Go’aften. 19:30 [=] Rapport. 19:55 Regionale nyheder. 20:00 [=] På sporet. 21:00 [=] Skavlan møder Sverige. 22:00 Adele – live i London. 23:05 Friday Night Dinner (G). 23:30 [=] Rapport. 23:35 Mord i Whitechapel (G). 00:20-05:00 Nat-tv.

SVERIGE 2 05:00 Rapport. 08:00 [=] Brev til oﬀentligheden på tegnsprog. 09:00 SVT Forum. 12:00 [=] Rapport. 12:05 SVT Forum. 16:00 [=] Rapport. 16:05 SVT Forum. 16:20 [=] Sápmi sisters (G). 16:50 [=] Love i Finland (G). 17:20 [=] Nyheder på tegnsprog. 17:30 Nyheder på samisk. 17:45 Nyheder på finsk. 18:00 [=] Verdens undergang: Anden Verdenskrig. 18:55 [=] Opslagstavlen. 19:00 Frank Sinatra 100 år. 21:00 [=] Aktuelt. 21:18 [=] Kulturnyheder. 21:23 [=] Vejret. 21:25 Regionale nyheder. 21:30 [=] Sport. 21:45 ((S)) FILM Aflytningen. Amr. thriller fra 1974. 23:40 Please like me. 00:05-05:00 Nat-tv.

Gudstjenester i den kommende uge Læs mere på kirku.dk – Kristeligt Dagblads kalender for kirke og kultur på nettet: 392 kunstudstillinger | 190 teaterforestillinger og koncerter | 1036 foredrag | 1196 kirkelige arrangementer | 1473 søndagsgudstjenester FOLKEKIRKEN Fyens Stift Agedrup, 11:00, Peter Ulrik Jensen Allesø, Odense N 10:30, Jonas Dean Weisenberg Ansgars, Odense C 10:30, J. Mikkel Holmegaard Larsen Asperup, 10:30, Hanne Drejer Aunslev, Nyborg 14:00, Mariane Louise Schousboe Bagenkop, 17:00, Rebecca Maria Aagaard-Poulsen Bellinge, Odense SV 09:30, Line Frantzen 11:00, Uffe Kærup Birkende, Langeskov 13:00, Niels Overgaard Bolbro, Odense V 10:30, Hans Jørgen Jeppesen 14:30, Aage Møller Bregninge, Svendborg 19:30, Per Aas Christensen Brenderup, Brenderup Fyn 09:00, Lars Højland Broholm, Tommerup 09:15, Svend Faarvang Brylle, Tommerup 10:30, Dorthe Terp Dahl Brændekilde, Odense SV 11:00, Line Stæhr Frantzen Bøstrup, Tranekær 10:00, Peter Martin Møberg Davinde, Odense SØ 09:30, Anne Sophie Bredmose Jakobsen Diernæs, Faaborg 16:00, Lene Matthies Dyrup, Odense SV 10:00, Lise Juhl Nielsen Espe, Ringe 10:30, Sigrid Anne Melchior Hougaard Falsled, Millinge 11:00, Vibeke Hammerum Fangel, Odense S 09:30, Matias Kærup Flemløse, Glamsbjerg 17:00, Adam Sundby Boas Fodslette, Humble 11:30, Helle Frimann Hansen Fraugde, Odense SØ 11:00, Anne Sophie Bredmose Jakobsen Fredens, Odense C 10:00, Karin Jeldtoft Jensen Fredens, Svendborg 16:00, Lotte Boas Føns, Nørre Aaby 14:00, Vita Andreasen Gelsted, 14:00, Dorthe Stæhr Nielsen Gislev, 10:30, Mette Sauerberg Glamsbjerg, 11:00, Jørgen Samsing Bendixen Graabrødre Klosterkirke, Odense C 17:00, Peder Arvid Thyssen Gudbjerg, Gudbjerg Sydfyn 14:00, Annie Løvig Thomassen Gudme, 11:00, Liselotte Kirkegaard Guldbjerg, Bogense 10:15, Jakob Daniel Lund Olesen

Hans Tausens, Odense C 10:30, Laila Mary Groes Heden, Ringe 14:00, Anders Kjærsig Helligåndskirken, Faaborg 10:30, Lene Matthies Hesselager, 09:00, Annie Løvig Thomassen Hjadstrup, Otterup 10:30, Stig Lønsborg Saxbjørn Hjallese, Odense S 10:00, Lene Crone Nielsen Hjulby, Nyborg 10:00, Hans Bredmose Simonsen Horne, Faaborg 16:00, Jesper Hartvig Svärd Hou, Tranekær 11:15, Hans Henrik Merrild Humble, 10:00, Helle Frimann Hansen Højby, Odense S 11:00 Hårby, Haarby 10:00, Adam Sundby Boas Haastrup, Faaborg 09:00, Annette Agersnap Håstrup, Faaborg 09:00, Anette Agersnap Indslev, Nørre Aaby 10:15, Lars Højland Kauslunde, Middelfart 10:15, Jette Rosendal Kerte, Aarup 10:30, Susanne Andersen Kirkeby, Stenstrup 09:00, Per Aas Christensen Klinte, Bogense 16:00, Bente Bisgaard Thomsen Korup, Odense NV 19:00, John Børsting Mikkelsen Køng, Glamsbjerg 19:00, Jørgen Samsing Bendixen Langesø Skovkapel, Morud 10:15, Hans Sørensen Longelse, Rudkøbing 13:30, Annalise Bager Lumby, Odense N 14:00, Anja Damkjær True Lunde, Stenstrup 10:30, Marie Høgh Marslev, 10:00, Niels Brostrøm Overgaard Melby, Søndersø 10:30, Gunvor Sandvad Munkebjerg, Odense M 10:00, Jonas Hennild Munkebo, 14:00, Mads Davidsen Næsby, Odense N 10:00, Dennis Jessen Jørgensen Næsbyhoved-Broby, Odense N 09:00, Jonas Dean Weisenberg Nørre Broby, Broby 19:00 Nørre Højrup, Otterup 10:30, Johannes Nissen Nørre Lyndelse, Årslev 10:00, Mette Behrndtz Nørre Aaby, 16:00, Anne Marie Krogh Kristensen Otterup, 10:30, Suzanne Petrine E.L. Johansen Oure, 16:00, Jane Ernlund Fromberg Paarup, Odense NV 10:00, Anja Damkjær True Ravnebjerg, Blommenslyst 14:00, Kathrine Gørup Christiansen

Ringe, 10:00, Anders Eyvind Nielsen Roerslev, Asperup 14:00, Hanne Drejer Rolfsted, Ferritslev Fyn 11:00, Birte Jacobsen Rudkøbing, 16:00, Hanne Davidsen Rynkeby, 10:00, Arendse Wulff-Jørgensen Ryslinge, 10:00, Robert Bonde Mølsted Hansen Ryslinge Valgmenighed, Ryslinge 09:30, Malene Aastrup Rønninge, Langeskov 14:00, Arendse WulffJørgensen Rørup, Aarup 10:15, Rikke Steen Knudsen Sanderum, Odense SV 10:30, Pernille Svendsen Sankt Knuds, Odense C 10:00, Peder Arvid Pontoppidan Thyssen Sankt Laurenti, Kerteminde 10:00, Betina Noer Rasmussen Sankt Mikaels, Årslev 10:00, Jens Buchwald Andersen Sankt Nicolai, Middelfart 10:30, Johanne Marie Langkjær Fårup Sankt Nicolaj, Bogense 10:30, Bente Bisgaard Thomsen Sct. Hans Plads 1, Odense C 10:00, Anders Mølgaard Grinderslev Sct. Jørgens, 10:00, Martin Wemmelund Sdr. Højrup, Ringe 14:00, Karin Hasling Seden, Odense NØ 09:30, Nils Holger Ellekilde Skeby, Otterup 10:30, Keld Balmer Hansen Skårup, Skårup Fyn 16:00, Ida Elisabeth Fonsbøl Stenløse, Odense S 11:00, Matias Kærup Stenstrup, 09:00, Marie Høgh Stige, Odense N 11:00, Mette Louise Gabelgaard Stoense, Tranekær 10:00, Hans Henrik Merrild Strib, Middelfart 14:00, Bente Luise From Toft Svanninge, Faaborg 19:00, Vibeke Hammerum Særslev, Søndersø 09:00, Gunvor Sandvad Søllested, Glamsbjerg 11:00, Else Suhr Sønder Broby, Broby 10:15, Anette Agersnap Sønder Højrup, Ringe 14:00, Karin Hasling, børne- og familiegudstjeneste Sønderby, Ebberup 19:00, Rikke Graff Kristensen Sørup, Svendborg 10:00, Karina Aallmann Thomas Kingos, Odense M 09:00, Eva Tøjner Götke 10:00, Eva Tøjner Götke Tommerup, 10:30, Svend Faarvang Tornbjerg, Odense SØ 10:30, Helle Bisgaard

Tranekær, 11:15, Peter Martin Møberg Trefoldighedskirken, Svendborg 10:00, Mai Andersen 14:00, Mai Andersen Tved, Knebel 14:00, Jan Peter Christian Schmidt Tved, Svendborg 10:00, Elisabeth Hammer Ubberud, Blommenslyst 11:00, Kathrine Gørup Christiansen Ullerslev, 10:30, Karin Nebel Vantinge, Ringe 09:00, Sigrid Anne Hougaard Vejlby, Middelfart 10:30, Bente Luise From Toft Vejle, Broby 09:00, Eva Ladefoged Vejstrup Valgmenighed, Vejstrup 10:00, Anders Carlsson Vester Skerninge, 11:30, Torben Poulsen Vindinge, Nyborg 09:15, Louise Schousboe Vissenbjerg, 10:00, Peter Lindholt Jessen Vollsmose, Odense NØ 10:00, Jesper Hougaard Larsen Vor Frelsers, Odense SØ 10:30, Erik Ransby Vor Frue, Assens 10:30, Birgitte Ille M. Lerche Vor Frue, Nyborg 16:00, Hans Bredmose Simonsen Vor Frue, Odense C 10:00, Camilla Fage-Pedersen 16:00, Hans Simonsen Ærøskøbing, 09:30, Jeppe Sørensen Øksendrup, Frørup 14:00, Nanne Mølhave Ørbæk, 10:15, Hanne Uhre Hansen Øster Skerninge, Vester Skerninge 10:00, Torben Poulsen Årslev, 10:00, Karin Hasling Årup, Aarup 17:00, Rikke Steen Knudsen Åsum, Odense NØ 11:00, Nils Holger Ellekilde

Haderslev Stift Adsbøl, Gråsten 09:30, Jan Unold Aller, Christiansfeld 10:15, Susanne Madsen Asserballe, Augustenborg 11:00, Anders Raahauge Augustenborg Slotskirke, Augustenborg 10:00, Elisabeth K. Jensen Bevtoft, 10:30, Peter Heini Glistrup Bjerning, Haderslev 09:00, Jakob Damm Knudsen Bjolderup, Bolderslev 16:00, Allan Helmer Madsen Bov, Padborg 11:00, Anette Jensen

Bramdrup, Kolding 10:30, Jette Irene Andersen Bredballe, Vejle Øst 10:00, Birgith Thomsen 14:00, Henrik Johannessen Bredsten, 09:00, Dorte Volck Paulsen Brejning, Børkop 10:00, Lisbeth Holm Filtenborg Broager, 14:00, Birgitte Hjarvard de Fine Licht Brændkjærkirken, Kolding 10:30, Iben Munkgaard Davids Burkal, Bylderup-Bov 10:00, degne-gudstjeneste Bylderup, Bylderup-Bov 16:00, Kathrine Leonhard Graversen Christianskirken, Sønderborg 10:00, Kjeld Claudi Rasmussen Christianskirken, Fredericia 10:30, Elin Nielsen Skoven Christianskirken, Sønderborg 14:00, Kjeld Claudi Rasmussen Christianskirkens Krypt, 11:30, Leon Iacob Dalby, Kolding 10:30, Jens Christian Bach Iversen Dybbøl, Sønderborg 16:00, Birgitte Hjarvard de Fine Licht Egen, Nordborg 10:30, Kitty Hovgaard Jensen Egtved, 10:00, Stig Skat Andersen Egvad, Rødekro 10:30, Inge With Johannesen Ensted, Aabenraa 10:30, Anne-Mette Damkjær Larsen Erritsø, Fredericia 10:00, Tine Schmidt Lorenzen Felsted, Aabenraa 11:00, Oliver Karst Fjelstrup, Haderslev 09:00, Susanne Madsen Fole, Gram 10:30, Annesofie O.A. Munch Genner, Rødekro 10:30, Anne Bundgaard Hansen Gram, 10:30, Johannes Engholm Gjesing Grejs, Vejle 10:30, Anne Mette Johansen Grejsdal, Vejle 10:30, Jeanette Boye Kønig Gråsten Slotskirke, Gråsten 11:00, Jan Unold Gårslev, Børkop 10:00, Erik Røjkjær Christensen Halk, Haderslev 10:30, Anette Møller Jensen Hammelev, Vojens 10:30, Carsten Vigsø Hannerup, Fredericia 10:00 Harte, Kolding 10:30, Ditte Freiesleben Hedensted, 09:00, Morten Seindal Krabbe Herslev, Fredericia 10:00, Sara Maigaard Flokiou Hertug Hans Hospitalskirke, Haderslev 10:00, Henning Wehner Hjarnø, Juelsminde 10:30, Hans Ulrik Dige

Hjarup, Vamdrup 10:30, Jens Henrik Overgaard Kristiansen Hjordkær, Rødekro 10:30, Robert Jens S. Andersen Hoptrup, Haderslev 10:30, Poul Martin Langdahl Hover, Vejle 09:00, Jeanette Boye Kønig Hvirring, Flemming 10:30, Dorte Buelund Høje Kolstrup, Aabenraa 10:00, Eva Wiwe Løbner Højen, Vejle 19:00, Inger Marie Raunkiær-Jensen Højrup, Gram 19:00, Annesofie O.A. Munch Hørup, Sydals 09:30, Leif Jordt Jelling, 16:00, Gitte Sandager Bjerre Wetche Jerlev, Vejle 14:00, Martin Bonde Eriksen Juelsminde, 09:00, U. Dige Ketting, Augustenborg 09:30, Anders Raahauge Kirsebærhaven, 14:30, Eva Wiwe Løbner Klejs, Juelsminde 09:00, Poul Erik Aa. Sørensen Kliplev, Aabenraa 19:00, Charlotte Rørdam Kristensen Korning, 10:30, Henrik Højlund Kristkirken, Kolding 10:30, Jan Holm Mortensen Langskov, Tørring 09:00, Dorte Kirstine Buelund Lejrskov, Lunderskov 19:00, Niels Risbjerg Lai Linnerup, Tørring 09:00, Maria Bech Tuominen Løget, Vejle 10:30, Christina Laursen Løjt, Aabenraa 09:00, Anne Bundgaard Hansen Michaelisgaarden, 10:00, Mette Krogh Bjelskou Moltrup, Haderslev, ingen gudstjeneste Mølholm, Vejle 10:00, Erik Steen Nielsen Nebsager, Hornsyld 10:00, Helle Glerup Nordborg, 10:30, Michael Riis Zülow Notmark, Augustenborg 11:00, Malene Freksen Nustrup, Vojens 10:30, Christian Munch Nybøl, Sønderborg 09:00, Maya Ravn Nørre Bjert, Kolding 16:00, Thomas Hasemann Poulsen Nørremarkskirken, Vejle 10:30, Henrik N. Skoven Pjedsted, Fredericia 09:00, Ole Engberg Ravsted, Bylderup-Bov 14:00, Carsten Pfeiffer Rise, Rødekro 10:30, Helle Domino Asmussen Sankt Johannes, Vejle 10:30, Lisbeth Smed Sankt Nicolai, Kolding 10:30, Martin Bendixen Rønkilde

Sankt Nikolaj, Vejle 15:00, Karsten Højrup Petersen Sct. Jørgens, 10:00, Jens Kvist Sct. Marie, 10:00, Hauke Wattenberg i Menighedshuset 19:00, Anne Agerskov Sct. Michaelis, 10:00, Peter Østergaard Jacobsen Sct. Nicolai, 10:00, Jørgen Jørgensen 14:00, Anke Krauskopf Sdr. Bjert Sognehus, Bjert 10:30, Tine Illum Seest, Kolding 10:30, Borgny Brünings-Hansen Simon Peters, Kolding 10:30, Michael Markussen Sindbjerg, Vejle 09:00, Anders Dalgaard Skanderup, Lunderskov 09:00, Helle Torp Skibet, Vejle 10:30, Dorte Volck Paulsen Skrydstrup, Vojens 09:00, Peter Heini Glistrup Skærup, Børkop 10:30, Bente Rosenkrants Smidstrup, Fredericia 19:00, Bente Rosenkrants Sommersted, 10:30, Peter Kiel Nielsen Sottrup, Sønderborg 10:30, Vibeke Fosgerau von Oldenburg Store Dalby, Hedensted 10:15, Morten Krabbe Stouby, 10:30, Poul Erik Aandstad Sørensen Svenstrup, Nordborg 19:00, Mai-Britt Josephsen Knudsen Sønder Starup, Haderslev 10:00, Jørgen Kappel Hansen Sønder Stenderup, 19:00, Maria Skjerning Frederiksen Sønder Vilstrup, Kolding 10:30, Christine Alexandersson Søndermarkskirken, Vejle 10:30, Karsten Højrup Petersen Tandslet, Sydals 11:00, Leif Jordt Taps, Christiansfeld 16:00, Sussi Maria Nørregaard Kristensen Taulov, Fredericia 10:00, Lars Seeberg Tinglev, 19:00, Trine Savannah Parbo Tyrstrup, Christiansfeld 10:30, Anne Mie Johanson 16:00, Anne Mie Johanson Tørring, 10:30, Maria Bech Tuominen Uge, Tinglev 14:00, Kirstin Kristoffersen Ulkebøl, Sønderborg 10:00, Kirsten Schmidt Ullerup, Sønderborg 10:30, Lis-Ann Rotem Vamdrup, 19:00, Jens Henrik Overgaard Kristiansen Vedsted, Vojens 19:30, Carsten Vigsø Vejstrup, Sjølund 10:30, Sussi Maria Kristensen

Kristeligt Dagblad 5.-11. december 2015

Vester Nebel, Egtved 10:30, Marianne Dykær Vinding, Vejle 10:00, Søren Matthiesen Viuf, 14:00, Hans Otto Tobler Vonsbæk, Haderslev 10:30, Inge Lindhardt Mikkelsen Vonsild, Kolding 10:30, Bitten Hylleqvist Weile Vor Frelsers, Vejle 10:30, Bjørn Ellerbek Vor Frue, Haderslev 10:00, Christian Vilhelm de Fine Licht 16:30, Christa Hansen Vor Frue, Nordborg 09:00, Michael Riis Zülow Vrigsted, Stouby 10:30, Rikke Mai Ødis, Vamdrup 19:00, Borgny Susanna Brünings-Hansen Ødsted, Vejle 10:30, Martin Bonde Eriksen Øsby, Haderslev 10:30, Peder Kristiansen Øster Snede, Løsning 10:30, Peter W. Bertelsen Åstrup, Haderslev 09:00, Inge Lindhardt Mikkelsen

HELSINGØR STIFT Alsønderup, Hillerød 10:30, Anja Worsøe Reiﬀ Annisse, Helsinge 10:30, Anne Have Christensen Ansgarkirken, Hedehusene 15:00, Thomas Gotthard Asminderød, Fredensborg 10:30, Simon Agge Drigsdahl Avedøre, Hvidovre 10:30, Inge Stagsted Lund Bagsværd, 10:00, Charlotte Pedersen Birkerød, 10:00, Inger Yde Hansen 15:00, Inger Yde Hansen Birkholm, Herlev 10:00, Niels Jørn Fogh Bistrup, Birkerød 10:00, Søren Christian Storvad Blistrup, Græsted 09:00, Ulla Skorstengaard Blovstrød, Allerød 10:00, Poul Steenberg Brøndby Strand, 10:30, Michael Hald Jacobsen Brøndbyvester, 10:00, Lisbeth Maj Britt Christensen Brøndbyøster, 10:00, Thomas Gudbergsen Buddinge, Søborg 10:00, Per Ole Rasmussen Christianskirken, Kongens Lyngby 10:00, Eva Agnethe Pedersen Diakonissehuset Sankt Lukas Stiftelsen, Hellerup 10:30, Vibeke Hemmert Draaby, Jægerspris 09:30, Bettina Niemann Krarup Dyssegårdskirken, Hellerup 10:30, Lisbet Rømer Egebæksvang, Espergærde 10:00, Henning Sundby Pedersen Egedal, 10:30, Kirsten Johansen Engholmkirken, Allerød 10:00, Lotte Høst Hansen Esbønderup, Græsted 09:00, Birgit Hasselager

Vejby, 09:00, Mogens Parning Schulin-Zeuthen Vejleå, Ishøj 10:00, Vibeke Meldgaard Ahle Veksø, Veksø Sjælland 10:00 Vellerup, Skibby 09:00, Mette Brunshuus Vestervang, Helsingør 10:00, Troels Stensgaard 13:00, Troels Stensgaard Villingerød, Dronningmølle 10:30, Else Korsholm – De ni læsninger Vinderød, Frederiksværk 09:30, Carina Wøhlk Virum, 10:00, Inge Nelson Værløse, 10:30, Johannes Thure Krarup Ølstykke, 09:30, Elisabeth Højgaard Østervangkirken, Glostrup 10:30, Andreas Thom

KØBENHAVNS STIFT

0 Anden søndag i advent klokken 09.54 transmitterer DR P1 gudstjeneste fra Den Danske Kirke i Bruxelles. Kirken har ligget som en dansk oase i Bruxelles siden 1976 og har været et vigtigt tilholdssted for danskere i Belgien. Prædikant ved gudstjenesten er Mogens Bering Rasmussen, og organist Raphaël Wiltgen spiller dansk musik af blandt andre Carl Nielsen. – Foto: DR.

Farum, 10:00, Malte Koch Ferslev, Skibby 09:00, Mette Bruunshus Fløng, Hedehusene 10:00, Finn Risum Frederiksborg Slotskirke, Hillerød 10:00, Bettina Hovgaard-Schulze Frederiksborg Slotskirke, Hillerød, 16:00 Frederiksværk, 11:00, Carina Wøhlk Gadevang, Hillerød 09:00, Eva Holmegaard Larsen Geels, Virum 10:30, Pernille Bach-Mortensen Gentofte, 10:30, Tove Gam Gade Gilleleje, 10:30, Ulla Skorstengaard Gl. Holte, 10:00 Gladsaxe, Søborg 10:00, Anne Elise Nielsen Glostrup, 10:30, Jørgen Degn Bjerrum Græsted, 09:00, Ole B. Mogensen 11:00, Ole B. Mogensen Grøndalslund, Rødovre 10:00, Berit Weigand Berg Grønnevang, Hillerød 10:30, Claus Øland-Christensen Gurre, Helsingør 10:30, Julie Annemette Nissen Gørløse, 09:00, Eva Graﬀ Mikkelsen Haraldskirken, Søborg 10:00, Morten Samuelsen Hareskov, Værløse 10:30, Fritze Steiner-Johnsen Hedegårdskirken, Ballerup 10:00, Anders Horne Henriksen Hellebæk, Ålsgårde 10:00, Jens Togsverd Hellerup, 10:00, Christine Gjerris Helleruplund, Hellerup 10:30, Ole Tue Lauridsen Helligtrekongers, 10:00, Charlotte Holm

Helsinge, 09:30, Tora Herborg Henriksen Helsingør Domkirke, 10:00, St. Ravn Jørgensen 16:30, St. Ravn Jørgensen og Anne Sofie Grandorf Hendriksholm, Rødovre 10:00, Anne Vad Gadsbøll Herlev, 10:00, Joakim Hansen Herstedvester, Albertslund 10:00, Karsten Farup og Charlotte Andersson Herstedøster, Albertslund 10:00, Lars Kruse Hillerød Frimenighed, Hillerød 10:30, Hakon Christensen Hillerød, 10:00, Ole Cæsar Jensen Holte, 10:30, Karen-Lise Djernes Østergaard Hornbæk, 10:00, Bodil Olesen Humlebæk, 14:00, Charlotte Ellermann Hvidovre, 10:00, AnneBirgitte Zoega Høje Tåstrup, Taastrup 10:00, Jesper Knudsen Hørsholm, 10:00, Maria Le Klint Høsterkøb, Hørsholm 10:00, Annemette Norsker Ishøj, 10:00, Ane Øland Bækgaard Islebjerg, Frederikssund 10:00, Inger-Lise Pedersen Islev, Rødovre 10:00, Lotte Uglebjerg Høck Jægersborg, Gentofte 10:00, Erik Høegh-Andersen Jørlunde, Slangerup 10:00, Kirsten Diemer Kirke Værløse, Værløse 10:30, Morten Munch Kokkedal, Hørsholm 10:00, Kirsten Weile Kregme, Frederiksværk 09:00, Tina Drigsdahl 10:30, Tina Drigsdahl

Krogstrup, Jægerspris 10:30, Ole Hansen 14:00, Ole Hansen Kronborg Slotskirke, Helsingør 08:30, Kirsten Evald Grønbech Ledøje, Smørum 19:00, Eskil S. Dickmeiss Lille Lyngby, Skævinge 09:00, Michael Thomsen Lillerød, Allerød 10:00, Elsebeth Hougaard Jensen, minikonfirmandernes krybbespil Lindehøj, Herlev 10:00, Dennis Jelstrup Lundtofte, Kongens Lyngby 10:30, Rachel Wille Christoﬀersen Lyngby, Kongens Lyngby 10:30, Jørgen Demant Lynge, 09:00, Martin Corfix Lynæs, Hundested 11:00, Lise-Lotte Grønborg Melby, 11:00, Eva Ortwed Berger Messiaskirken, Charlottenlund 10:30, Rose Marie Tillisch Mørdrup, Espergærde 10:00, Anne Mia Lykner Mørkhøj, Herlev 10:30, Ib Ehlers Jørgensen 14:00, migrantmenigheden Måløv, 10:00, Lisbeth Hannibal Mårum, Græsted 10:30, Pia Niebuhr Nivå, 10:30, Jørgen Sejergaard Nygårdskirken, Brøndby 10:30, Lis Withøft Larsen Nærum, 10:00, Bruno Rasmussen Nødebo, Fredensborg 10:30, Eva Holmegaard Larsen Nørre Herlev, Hillerød 10:00, Charlotte Chammon

Oppe Sundby, Frederikssund 10:30, Dorte Dideriksen Opstandelseskirken, Albertslund 10:30, Marianne Fischer 14:00, Michael Tayor Ordrup, Charlottenlund 10:30, Lars Sølling 14:00, Katrine Andersen Præstebro, Herlev 10:00, Hjørdis Kjærgaard Præstevang, Hillerød 10:00, Annemarie Lund Ramløse, Helsinge 09:00, Anne Have Christensen Risbjerg, Hvidovre 10:00, Thomas Gylnæs Nielsen Rungsted, Rungsted Kyst 10:00, Hans-Henrik Nissen Rødovre, 10:30, Kai-Ole Gustav Rønnevang, Taastrup 10:00, Marie Louise Østergaard-Hansen Sankt Mariæ, Helsingør 10:00, Kirsten Grønbech Sengeløse, Taastrup 10:00, Merry Rasmussen Skibby, 10:30, Mette Brunshuus Skoven, Jægerspris 11:00, Bettina Niemann Krarup Skovlunde, 10:00, Lars Rosengaard Skovshoved, Klampenborg 10:00, Helle Møller Jensen Skovvejskirken, Ballerup 10:00, Trine Brandsborg Skuldelev, Skibby 10:30, Aage Koed Mikkelsen Skævinge, 10:30, Michael Thomsen Slagslunde, Stenløse 10:30, Malene Graeser Slangerup, 10:00, Caja Emilie Winterø Smørum, 10:30, Edith Thingstrup

Sorgenfri, Virum 10:00, Frances Ida Benzon Stavnsholtkirken, Farum 10:00, Ulla Bjerregaard Salicath Stengård, Kongens Lyngby 10:00, Jakob Ulrik Hansen Stenløse, 10:00, Lotte Høst Hansen Sthens, Helsingør 10:00, Peter Fagerlund Strandmarkskirken, Hvidovre 10:00, Niels Christian Poulsen Strø, Skævinge 10:30, Eva Mikkelsen Søborg, 14:00, Merete Søndergaard Sølling Søllerød, Holte 10:00, Rikke Vanggaard Tibirke, Tisvildeleje 14:00, Nia og Mogens Schulin-Zeuthen, børneog familiegudstjeneste med minikonfirmander Tikøb, 14:00, Julie Annemette Nissen Torslunde, Ishøj 10:00, Asta Gyldenkærne Torup, Hundested 09:00, Lise-Lotte Grønborg Tårbæk, Klampenborg 10:30, Charlotte Gamborg Paaskesen Tåstrup Nykirke, Taastrup 10:00, Thomas Laurberg Vedel Udlejre, 11:00, Marianne Fries Ebbesen Uggeløse, Lynge 10:30, Martin Corfix Ullerød, Hillerød 10:30, Torben Ebbesen Uvelse, Slangerup 10:00, Anette Nybo Valby, Helsinge 11:00, Tora Herborg Henriksen Vangede, Gentofte 10:30, Niels Rostrup Tjalve Vedbæk, 10:00, Klaus Rosenberg-Larsen

Adventskirken, Vanløse 10:30, Erik Meier Andersen Allehelgens, 12:00, Louise Britze Kijne Anna, København N 11:00, Jonna Annette Dalsgaard Ansgarkirken, København NV 10:30, Birgitte Knudsen Apostelkirken, København V 10:30, Andreas Rasmussen Bellahøj, Brønshøj 10:30, Louise Getreuer Miskow Bethlehemskirken, København N 10:00 Brorsons, København N 10:30, Nicolaj Hørlyck Brønshøj, 10:00, Maria Baastrup Jørgensen Christians, København K 10:00, Tine Berg Krogstrup Davidskirken, København Ø 12:00, Erik Balslev-Clausen De Gamles By’s, København N 14:00, Birger Bavnhøj Dragør, 10:00, Jens Bach Pedersen Eliaskirken, København V 11:00, Jesper Biela Christensen Emdrup, København NV 10:30, Jóannis Fonsdal Emmauskirken, Diakonissestiftelsen (Diakonissen), Frederiksberg 10:30, Jan Nilsson Enghave, København V 11:00, Viggo Julsgaard Jensen Esajas, København Ø 10:00, J. Christian Madsen Filips, København S 10:00, Julie Ragn Jensen Flintholm, Frederiksberg 10:00, Peter Skov Friis Frederiks, København K 10:30, Michael Hemmingsen Frederiksberg, 10:30, Kirsten Jensen Holm 17:00, Michael Aaskov Hemmingsen Frederiksberg Slotskirke, Frederiksberg 10:30, Michael Brautsch 15:00, Michael Brautsch

Frihavnskirken, København Ø 10:30, Kristine Nordentoft Gustav Garnisons, København K 10:00, Erik Norman Svendsen Godthaabskirken, Frederiksberg 10:00, Martin Alexander Elvstrøm-Vieth Grundtvigs, København NV 10:00, Palle Kongsgaard 15:00, Inge Lise Løkkegaard Grøndalskirken, København NV 10:30, Tine Vængtoft Kristensen Hans Egedes, København Ø 10:00, Rune Christensen 14:00, Olavur Jakobsen, færøsk gudstjeneste Hans Tausens, København S 11:00, Ghita Olsen Hellig Kors, København N 10:30, Helle Christiansen Helligåndskirken, København K 11:00, Theodor Jørgensen Holmens, København K 10:00, Peter Thyssen 17:00, Anna Mejlhede Husum, Brønshøj 10:30, Nikolaj Hartung Kjærby Husumvold, Brønshøj 10:00, Stig Boel Hyltebjerg, Vanløse 10:30, Finn Vejlgaard Højdevangskirken, København S 09:30, Line Gundersen 10:00, Line Gundersen Immanuelskirken, Frederiksberg C 10:00, Niels Grønkjær Jesuskirken, Valby 10:30, Hanne Lise Rosenberg Johannes Døbers, Valby 10:00, fælles højmesse i Margrethekirken Kapernaumskirken, København NV 11:00, Birgitte Fabritius de Tengnagel Kastelskirken, København Ø 10:00, Gyrite Madsen 14:00, Gyrite Madsen Kildevældskirken, København Ø 10:00, Lisbeth Juhl Jørgensen Kingos, København N 10:00, Jens Christian Raabjerg Larsen 17:00, Jens Christian Raabjerg Larsen Korsvejskirken, Kastrup 10:00, Julie Aaboe 14:00, Julie Aaboe og Lone Madsen Kristkirken, København V 11:00, Mette Gramstrup 14:00, Mette Gramstrup Lindevang, Frederiksberg 10:30, Lisbet Elna Müller LM-kirken Amager, København S 11:15, Dan Månon Lundehuskirken, København Ø 10:30, Lars Petersen Margrethekirken, Valby 10:00, Rikke Bertelsen Mariakirken, København V 15:00, Jens Johansen 19:30, korshærsgudstjeneste Mariendals, Frederiksberg 10:30, Birgitte Veit Mødested Amager, København S 17:00, Ellen M. Gylling

gudstjenester

Nathanaels, København S 10:00, Ellen Gylling 17:00, Ellen M. Gylling, gospelkoret Conquerors Rigshospitalets, København Ø 10:00, Jeppe Carsce Nissen Sankt Jakobs, København Ø 10:30, Rasmus Nøjgaard Sankt Johannes, København N 12:00, Paul Heden Friis Sankt Markus, Frederiksberg C 10:30, Karen Felter Sankt Matthæus, København V 10:00, Birgitte Kragh Engholm Sankt Pauls, København K 10:30, Jesper Høgenhaven 14:00, Islands biskop og islandsk præst Ágúst Einarsson Sankt Petri Tyske, København K 11:00, Peter Krogull på tysk med børnegudstjeneste Sankt Stefans, København N 11:00, Thomas Høg Nørager Sankt Thomas, Frederiksberg C 10:00, Christina Mertz Fundrup Sct. Lukas, 10:30, Søren K. Bruun Simeons, København N 10:00, Birger Bavnhøj Simon Peters, København S 10:00, Niels Henrik Olesen Sions, København Ø 10:00, Mette Grosbøll Skelgårdskirken, Kastrup 10:00, Karen Giødesen Solbjerg, Frederiksberg 10:30, Ingrid Jørgensen 17:00, Lars Madsen Store Magleby, Dragør 10:00, Marianne Bach Sundby, København S 10:00, Rikke Weissfeld Sundkirken, 10:00, Louise Britze Kijne Tagensbo, København NV 10:00, Carl Einar Rosenberg-Desroses Taksigelseskirken, København Ø 10:30, Julie Damlund Trinitatis, København K 10:30, Metha Kirsten Sandholt Tårnby, Kastrup 10:00, Desirée Anastasia Risum Vanløse, 10:30, Birgitte Ulla Poulsen Vartov, København K, festgudstjeneste i Immanuelskirken Vigerslev, Valby 10:30, Henrik Arendt Laursen Vor Frelsers, København K 10:30, Mogens Lindhardt Vor Frue, København K 10:00, Anders Gadegaard 17:00, Stine Munch 19:00, Signe Malene Berg Aalholm, Valby 10:30, Ole Petersen

Københavns Stift – Bornholm Gudhjem, 09:00, Marianne Ring Hasle, 09:00, Jens Jørgen Rasmussen Nexø, 10:30, Jens Borg Spliid Ny, Rønne 10:30, Peter Hauge Madsen

Ruts, Hasle 10:30, Jens Jørgen Rasmussen Rø, Gudhjem 14:00, Jørgen Lind Rydkjær Bratkov Sankt Clemens, Klemensker 10:30, Jørgen Lind Rydkjær Bratkov Sankt Ibs, Svaneke 09:00, Knud Henning Hansen Sankt Knuds, Rønne 10:30, Jens Kaltoft Sankt Nicolai, Rønne 10:30, Ulla Skou 15:00, Peter Hauge Madsen Sankt Pouls, Nexø 10:30, Hans Vilhelm Jakobsen Svaneke, 10:30, Johannes Gregers Jensen Tejn, Allinge 10:30, Áki Kristoffer Nielsen Vestermarie, Rønne 10:30, Lisbeth Ravn Bolin

Lolland-Falsters Stift Arninge, Dannemare 11:00, Henrik Gade Jensen Avnede, Nakskov 09:30, Ole Opstrup Birket, Torrig L 10:00, Pia Lene Pape Branderslev, Nakskov 19:00, Hanne Lund Brarup, Nørre Alslev 10:00, Karin Langballe Dannemare, 14:00, Henrik Gade Jensen Eskilstrup, 09:00, Karin Langballe Fejø, 10:00, Bjarne Abildtrup Madsen Fuglse, Holeby 10:30, Anne-Lene Frederickson Godsted, Øster Ulslev 11:00, Karen Margrethe Feldmose Antonsen Halsted, Nakskov 11:00, Ole Opstrup Holeby, 19:00, Marianne Eilskov Hansen Horbelev, 10:30, Mette Marie Trankjær Hunseby, Maribo 10:00, Gitte Sylvest Larsen Idestrup, 19:00, Anders Martin Lauritsen Kettinge, 11:00, Jim Christiansen Klosterkirken, Nykøbing F 10:00, Jannie Edelberg Nielsen Landet, Søllested 19:00, Kasper Michael Høyer Langø, Nakskov 09:30, Janne Christine Svensson Lille Løjtofte, Nakskov 10:30, Margrethe Elisabeth Horstmann Lillebrænde, Stubbekøbing 11:15, Nina Morthorst Lindeskovkirken, Nykøbing F 10:00, Birthe Friis Majbølle, Guldborg 10:30, Esbern Gaur Vernersen Maribo Domkirke, 10:00, Per Møller Musse, Nysted 09:30, Karen Margrethe Feldmose Antonsen Nebbelunde, Rødby 11:30, Per Møller Nordre, Nykøbing F 10:00, Dorte Hedegaard Nysted, 09:30, Jim Christiansen Nørre Vedby, Nørre Alslev 14:00, Karin Langballe

Nørre Ørslev, Nykøbing F 14:00, Christina Rygaard Kristiansen Ryde, Søllested 10:30, Kasper Michael Høyer Rødby, 10:00, Elin Birgitte Olsen Rasmussen Rødbyhavn, Rødby 10:00, Marianne Eilskov Hansen Sandby, Harpelunde 10:00, Hanne Lund Skelby, Gedser 14:00, Søren Winther Nielsen Stokkemarke, 08:30, Peder Riis Kistrup Stormarkskirken, Nakskov 10:00, Christian Hyttel Stubbekøbing, 19:00, Margrethe Tøttrup Sundkirken, Nykøbing F 10:00, Hanne Lundsgaard Søllested, 14:00, Pia Hjort Nielsen Sønder Alslev, Nykøbing F 09:00, Mette Marie Trankjær Tingsted, Nykøbing F 10:00, Christina Rygaard Kristiansen Toreby, Toreby L 09:00, Hanne Lundsgaard Tågerup, Rødby 09:00, Anne-Lene Frederickson Tårs, Sakskøbing 10:30, Bendicht Richardt Mader Utterslev, Horslunde 09:00, Margrethe Elisabeth Horstmann Vindeby, Horslunde 10:15, Susanne Oxholm Jacobsen Væggerløse, 10:00, Anders Martin Lauritsen Aastrup, Stubbekøbing 10:00, Jens Dag Lose

Ribe Stift Abild, Tønder 14:00, Sten Haarløv, Løgumkloster Agerskov, 09:00, Peter Boyschau Alslev, Varde 09:00, Anne Mette Wind Gundesen Andst, Vejen 10:30, Helle Elberg Torp Bedsted, Løgumkloster 10:00, Bent Oluf Damm Billund, 10:30, Peter Hjorth Fredensborg Borris, Skjern 09:00, Simon Møller Olesen Brede, Bredebro 10:00, Mette Backs Brejning, Spjald 10:30, Anne Hillgaard Pedersen Bryndum, Esbjerg N 10:30, Kirsten Tilma Brøns, Skærbæk 10:30, Camilla Eilskov Friis Bur, Vemb 10:30, Søren Wogensen Bække, 10:30, Thomas Henrik Sparre Kristensen Daler, Højer 14:00 Dejbjerg, Skjern, ingen gudstjeneste Egvad, Tarm 09:00, Thomas Kristensen Emmerlev, Højer 10:30, Anne Marie Baun Farre, Give 19:00, Jette Marie Bendixen Rønkilde Faster, Skjern 10:30, Simon Møller Olesen Filskov, Grindsted 09:00, Karin Merete RahbekEngmarksgaard

Finderup, Skjern 10:30, Preben Skov Jensen Fjelstervang, Kibæk 09:00, Lene Birkmose Fåborg, Årre 09:00, Michael Walus Bergerud Gadbjerg, 14:00, Henriette Hauritz Jørgensen Gammel Sogn, Ringkøbing 09:00, Hans Ole Krebs Lange Gesten, 19:00, Anna-Sofie Arendt Give, 10:30, Jette Bendixen Rønkilde Givskud, Give 10:30, Henriette Hauritz Jørgensen Gjesing, Esbjerg N 10:30, Henrik Nygaard Andersen Grene, Billund 09:00, Peter Hjorth Fredensborg Grindsted, 11:00, Steen Frøjk Søvndal 19:30, Lilian Tyrsted Guldager, Esbjerg V 10:30 Gørding, 10:00, Pernille Plesner Troldborg Haurvig, Hvide Sande 09:00, Daniel Kristiansen Hemmet, 14:00, Martin Jensen Henne, 09:00, Thue Raakjær Jensen Herborg, Videbæk 10:30, Lene Thomsen Birkmose Hodde, Tistrup 10:30, Lars Bom Nielsen Holsted, 10:30, Helle Delcin Yskes Horne, Varde 09:00, Finn Pedersen Hovborg, 09:00, Anna Marie Erbs Hoven, Tarm 10:30, Thomas Kristensen Hunderup, Bramming 11:00, Ole Madsen Hvide Sande, 10:30, Daniel Kristiansen Jerne, Esbjerg Ø 10:00, Ingelise Larsen 11:30, Sarah Asp Jernved, Gredstedbro 14:00, Christina Frøkjær Johanneskirken, Brørup 10:30, Anna Marie Erbs Kvaglund, Esbjerg Ø 10:30, Georg Græsholt Lunde, Nørre Nebel 10:30, Kasper Bøtker Løgumkloster, 10:00, Sten Haarløv 14:00, Matthias Alpen Lønne, Nørre Nebel 10:30, Thue Raakjær Jensen Madum, Ulfborg 14:00, Arne Aa No, Ringkøbing 19:00, Mogens Thams Nordby, Fanø 09:30, Jørgen Johannes Tornøe Ny Sogn, Ringkøbing 10:30, Hans Ole Lange Næsbjerg, Varde 10:00, Marianne Hjernø Lesner Nørre Bork, Hemmet 10:30, Anne Marie Baun Christensen Nørre Gørding, Vemb 19:00, Søren Wogensen Nørre Løgum, Løgumkloster 19:30, Bent O. Damm Nørre Omme, Spjald 10:30, Bodil Toftdahl Nørre Vium, Videbæk, ingen gudstjeneste Outrup, 09:00, Kasper Thingemann Bøtker Randbøl, 10:30, Helle Lindholt Pahus

Randerup, Bredebro 09:00, Per Bach Rindum, Ringkøbing 10:30, Mogens Thams Ringkøbing, 10:30, Randi Sandal Roager, Ribe 10:00, Jørgen Hanssen Rousthøje, Årre 19:00, Charlotte Locht Rødding, 09:00, Knud Fensteen Madsen Sankt Ansgar, Bramming 19:00, Elise Lind Balslev Sankt Clemens, Rømø 10:00, Marlys Uhrenholt Sankt Katharine, Ribe 16:00, Simon Stubkjær Sankt Knuds, Bramming 16:00, Charlotte Rossel Skads, Esbjerg Ø 10:00, Sarah Asp Skjern, 09:00, Torill Kristensen 10:30, Claus Nielsen Skodborg, Rødding 19:00, Kim Klarlund Bach Skovlund, 09:30, Karl Lund Skærbæk, 10:30, Andreas Buur Melchiorsen Sneum, Tjæreborg 10:15, Jens Christian J. Nielsen Spandet, Ribe 19:30, Jørgen Hanssen Staby, Ulfborg 10:30, Arne Aa Stauning, Skjern 09:00, Claus Thomas Nielsen Strellev, Ølgod 10:30, Jens Thue Harild Buelund Sædden, Esbjerg V 10:00, Tage Kristensen 16:00, Bent Christensen Sædding, Skjern 09:00, Preben Skov Jensen Sønder Bork, Hemmet 16:00, Anne Marie Baun Christensen Sønder Lem, Lem St 17:00, Hanne Byskov Sønder Omme, 10:00, Elna Vinther Lasthein Sønder Skast, Bredebro 10:15, Per Bach Sønder Vium, Hemmet 19:30, Martin Jensen Sønderho, 11:00, Miriam Florez Tarm Frimenighed, Tarm 10:30, Harry Højgaard Tarm, 10:30, PederHenning Søderstjerna Thorstrup, Varde 10:30, Finn Pedersen Thyregod, Give 11:00, Gitte Bærentsen Lorentzen Tim, 09:00, Gunda Jørgensen Tistrup, 09:00, Lars Bom Nielsen Tjæreborg, 09:00, Jens Christian Jermiin Nielsen Toftlund, 10:30, Marianne Zeuthen Treenighedskirken, Esbjerg 10:00, Charlotte Thea Gade Troldhede Missionshus, Videbæk 09:30, Orla Villekjær Tønder Kristkirke, Tønder 10:00, Trine Hauge Nielsen 16:30, Achim Strehlke Ulfkær, Ulfborg 16:00, Gitte Elisabeth Hansen Urup, Grindsted 09:30, Steen Frøjk Søvndal Varde, Østerlund 09:00, Mette Hvid-Olsen 10:30, Henrik Kristensen

Vedersø, Ulfborg 10:15, Gunda Jørgensen Veerst, Vejen 09:00, Thomas Henrik Sparre Kristensen Vejen, 10:30, Else-Marie Hoffmeyer Vester, Give 19:00, Gitte Bærentsen Lorentzen Vester Nebel, Esbjerg N 19:00, Kirsten Tilma Visby, Bredebro 14:00, Mette Backs Vodder, Skærbæk 09:00, Camilla Eilskov Friis Vonge, 11:00, Søren Elbæk Jensen Zions, Esbjerg 10:00, Niels Jørgen Kobbersmed Ølgod, 09:00, Jens Thue Harild Buelund Øster Nykirke, Give 09:30, Søren Elbæk Jensen Årre, 10:30, Michael Bye Walus Bergerud

Roskilde Stift Allerslev, Lejre 09:00, Marianne Nicolaisen Kristensen Allindemagle, Ringsted 10:30, Jens Vollmer Alsted, Fjenneslev 09:00, Anders O. Frederiksen Antvorskov, Slagelse 10:00, Christina Helene Ø. Christensen Asnæs, 10:30, Jesper Bukh Arnmark Aunsø, Svebølle 10:30, Sanne Bojesen Kristensen Benløse, Ringsted 10:00, Søren V. Legarth Bjæverskov, 09:00, Maria Brink Hesel Bogø, Bogø By 10:30, Charlotte Ringsing-Pedersen Bregninge, Eskebjerg 09:00, Henrik Olsen Bråby, Haslev 09:00, Solveig E.G. Ståhl-Nielsen Butterup, Regstrup 10:30, Vibeke Helweg-Møller Bårse, Præstø 10:30, Lars Erik Foged Damsholte, Stege 10:30, Eva Kirsten Brinck Jensen Drøsselbjerg, Slagelse 09:00, Curt Michael S. Hartvig-Clausen Dåstrup, Viby Sjælland 09:00, Anne Mortensen Ejby, Lille Skensved 09:00, Jens Elkjær Petersen Fanefjord, Askeby 19:30, Charlotte Ringsing-Pedersen Farendløse, Ringsted 09:30, Susanne Rousing Søndergaard Faxe, Fakse 12:30, Kirsten Kjær Ohms Fensmark, Holmegaard 10:30, Marianne Fritzen Finderup, Høng 10:30, Susanne Pedersen Frederikssund Frimenighed, Frederikssund 10:00, Svend Meldgaard Freerslev, Haslev 10:30, Ole Bjerglund Thomsen Frøslev, Store Heddinge 19:00, Ingrid Nakagawa Salinas Fuglebjerg, 10:30, Birgitte Johannesen

Kristeligt Dagblad 5.-11. december 2015

Førslev, Fuglebjerg 09:00, Birgitte Johannesen Fårevejle, 10:00, Henrik Bach Gadstrup, 14:00, Malene Guassora Gierslev, Høng 09:00, Tove Styhm Sønderbæk Glim, Roskilde 10:00, Marianne Kristensen Grevinge, 14:00, Karin Wandall, børne- og familiegudstjeneste Gudum, Slagelse 10:30, Helene Holm Gundsømagle, Roskilde 10:00, Birgitte Iversen Gørlev, 10:30, Curt Michael S. Hartvig-Clausen Gørslev, Ringsted 09:00, Maria Brink Hesel HGK, Roskilde 19:00, Maren Vibeke Pitter Poulsen Haldagerlille, Fuglebjerg 14:00, Birgitte Johannesen Halskov, Korsør 10:00, Jacob Støvring Haslev, 10:30, William Salicath Havdrup, 11:00, Kristine Stricker Hestbech Havnelev, Rødvig Stevns 10:30, Eigil Andreasen Havrebjerg, Slagelse 10:00, Lone Uldall Jørgensen Hellested, Hårlev 09:00, Torben Petersen Hellig Kors, Jyllinge 10:00, Kaj Bollmann Helligåndskirken, Slagelse 08:30, Lone Uldall Jørgensen Herfølge, 10:00, Heidi Kristine Kasper Hansen Herlufmagle, 10:00, Birgit Bryld Lorenzen Herlufsholm, Næstved 10:00, Henning Marcher Himmelev, Roskilde 10:00, Marianne Maagaard Hjembæk, Jyderup 10:30, Asbjørn Hansen Holsted, Næstved 10:00, Jeanette Henriksø Holsteinborg, Rude 10:30, Lise Flindt Hansen Holtug, Store Heddinge 10:00, Lone Balle Olesen Hundige, Greve 20:00, Knud Erik Braüner Hvalsø, 10:30, Anne Birgitte Spangsberg Hylleholt, Fakse Ladeplads 10:30, Pia Heegaard Lorentzen Højby, 10:30, Louise Buch Jensen Højelse, Lille Skensved 09:00, Linde Frederiksen Høm, Ringsted, ingen gudstjeneste Høve, Dalmose 09:00, Anna Jakobsen Høve Valgmenighed, Dalmose 19:00, De ni læsninger Hårlev, 10:15, Anette Seifert Jersie, Solrød Strand 10:30 Jungshoved, Præstø 09:00, Jesper Bo Blomgren Karise, 09:00, Kim Tesdorph Vinberg Karlslunde, 09:30, Kirsten Senbergs Karlslunde Strandkirke, Karlslunde 10:30, en af kirkens præster. Børn laver kirke for børn.

0 Hørsholm Kirke er beliggende på en ø midt i søen i Hørsholm Slotshave og blev indviet i 1823 efter tegning af arkitekt C.F. Hansen, der også står bag Københavns Domkirke. Anden søndag i advent klokken 10.00 er der gudstjeneste ved Maria Le Klint med deltagelse af Juniorkoret. – Arkivfoto: Leif Tuxen.

Karrebæk, Karrebæksminde 10:30, Jakob Vincens Grandjean Kastrup, Vordingborg 10:30, Anna Birgit Thyssen Keldby, Stege 10:00, Jeanette Sauerberg Kildebrønde, Greve 11:00, Bo B. Gravesen Kimmerslev, Borup 10:30, Jens Elkjær Petersen Kirke Saaby, Kirke Såby 09:00, Anne Spangsberg Kirkerup, 11:00, Gunder Gundersen Kirkerup, Slagelse 10:30, Marianne Myssen Klostermarkskirken, Ringsted 10:00, Nels Otto Lundgaard Kongsted, Rønnede 11:00, Jeanette Capion Kornerup, Roskilde 19:00 Kundby, Svinninge 10:00, Lene Wadskær Kuppelsalen, 19:00, en af kirkens præster Kvanløse, Holbæk 09:00, Line Krogsgaard Kværkeby, Ringsted 09:00, Lars Storm Kristensen Køng, Lundby 15:30, Karin Andersen Lille Fuglede, Jerslev Sjælland 14:00 Lille Heddinge, Rødvig Stevns 14:00, Eigil Ingemann Andreasen Lumsås, Nykøbing Sj 09:00, Sten Hartung Marvede, Næstved 10:30, Anne Gitte Forslund Mern, 09:00, Knud Erland Munck Mosede, Greve 10:30, Ebba Neimann Rasmussen Munke Bjergby, 10:30, Kirsten Jeanette Fogsgaard

Niløse, Dianalund 16:00, Bo Breuning Depner Ny Vor Frue, 10:30, Sofie Frost Bondorf Nykøbing Sj, 10:30, Sten Hartung Næsby, Glumsø 09:00, Connie Bondesen Beier Nørre Asmindrup, 10:30, Annette Berg Nørrevangskirken, Slagelse 10:00, Lars Kistrup Odden, Sjællands Odde 09:00, Louise Buch Jensen Ottestrup, Slagelse 10:30, Gitte Marie Rasmussen Pedersborg, Sorø 14:00, Lars Poulsen Raklev, Kalundborg 10:00, Lisbeth Bjørn Dyxenburg Roskilde Domkirke, Roskilde 10:00, Per Vibskov Nielsen 17:00, Jens Gunner Arendt på engelsk Roskilde Klosterkirke, Skt. Pedersstræde 8, 11:30, Marianne Juel Maagaard Ruds Vedby, 09:00, Marianne Agerholm Rønnebæk, Næstved 10:00, Christine Pihl Rørby, Kalundborg 10:30, Kim Gilling Hansen Sankt Bendts, Ringsted 14:00, Janne Meibom Sankt Jørgens, Næstved 10:00, Lillian Nielsen Sankt Jørgensbjerg, Roskilde 10:00, Martin Leif Ishøy Sankt Katharina, Store Heddinge 16:00, Ingrid Salinas Sankt Mikkels, Slagelse 10:00, Marie Legarth

Sankt Mortens, Næstved 10:00, Søren Fahnøe Jørgensen Sankt Nicolai, Skælskør 10:00, Rikke Pedersen Sankt Nicolai, Køge 10:00, Jan Basie Sankt Peders, Næstved 10:00, Lars Michael Hansen Sankt Peders, Slagelse 10:00, Torben Hjul Andersen Sankt Povls, 10:30, Anna Helleberg Kluge Sct. Stefanskirke, Andelslandsbyen Nyvang i Holbæk, 14:00, Hanne Mejlhede Sigersted, Ringsted 09:00 Skibinge, Præstø 10:30, Karin Andersen Slaglille, Fjenneslev 10:30, Anders O. Frederiksen Snoldelev, Gadstrup 09:00, Peter Haugaard Christensen Solrød Strandkirke, Solrød Strand 11:00, Charlotte Bondo Gravesen Sonnerup, Kirke Såby 11:00, Birgit Svendsen Sorø Klosterkirke, Sorø 10:00, Lis Samuelsen Stege, 09:00, Charlotte Ringsing-Pedersen Stenmagle, Nyrup 09:00, Kirsten Jeanette Fogsgaard Stensby, Stensved 10:30, Knud Erland Munck Stigs Bjergby, Mørkøv 09:15, Johannes Olav Kruse Kristensen Stillinge, Slagelse 10:30, Morten Brøgger Strøby, 15:00, Stine Lene Hansen Svogerslev, Roskilde 10:00, Elsebeth Garde Kjær

Syv, Viby Sjælland 10:30, Anne Holten Mortensen Sædder, Tureby 10:00, Susanne Rething Jelsdorf Særslev, Snertinge 10:30, Henrik Gert Olsen Søndersted, Tølløse 10:30, Hannah Reinholdt Clausen Søstrup, Holbæk 15:00, Line Krogsgaard Olesen Terslev, Haslev 10:30, Bernd Erhard Westenberg Tersløse, Dianalund 10:30, Bo Breuning Depner Toksværd, Holmegaard 10:30, Sanne Elisa Grunnet Tune, 10:30, Peter Haugaard Christensen Tureby, 10:30, Kim Tesdorph Vinberg Tveje Merløse, Holbæk 10:00, Lisbeth Thomsen Tyvelse, Glumsø 10:30, Connie Bondesen Beier Tølløse, 10:00, Henriette Bitsch Tårnborg, Korsør 10:30, Nina Dyrhoﬀ Nyegaard Ubby, Jerslev Sjælland 09:00, Kim Gilling Hansen Udby, Lundby 10:30, Jesper Bo Blomgren Ugerløse, 10:00, Peter Ruge Vallensved, Næstved 14:00, Anne Gitte Forslund Valløby, Køge 10:30, Stine Lene Hansen Valsølille, Jystrup Midtsj 10:30, Lars Storm Kristensen Vemmelev, 09:00, Nina Dyrhoﬀ Nyegaard Vester Broby, Sorø 10:30, Andreas Laurens Kristensen Vetterslev, Ringsted, ingen gudstjeneste

Vor Frue, Kalundborg 10:00, Morten Pedersen Vordingborg, 10:00, Lisbeth Sinnet Froholdt Ølby, Køge 10:00, Ruth Boysen Ølsemagle, Lille Skensved 10:30, Jørgen Lund Ørslev, Ringsted 11:00, Susanne Søndergaard Øster Egede, Fakse 10:00, Jeanette Capion Ågerup, Roskilde 09:30, Gunder Gundersen Årby, Kalundborg 09:00, Ernest W. Andersen

VIBORG STIFT Alstrup, Farsø 10:30, Helge Maagaard Asmild, Viborg 09:15, Lisbeth M. Andersen Asp, Struer 19:30, Carsten Hoﬀmann Assing, Kibæk 10:00, Alfred Kirketerp Aulum, 10:15, Christian Lavdal Jerup Balling, Spøttrup 10:15, Edith Susanne Nielsen Baunekirken, Herning 10:00, Leif Mortensen Bjerring, Bjerringbro 10:15, Jørn Andreas Pedersen Bjerringbro, 10:15, Gerda Brøchner Jørgensen Blåhøj, Brande 10:30, Karin Merete RahbekEngmarksgaard Borbjerg, Holstebro 19:00, Asger Petersen Bording, 08:45, Lindvig Enok Juul Osmundsen

Brande, 10:00, Inger Marie Mortensen Brandstrup, Rødkærsbro 10:30, Lars Morthorst Christiansen Bøvling, Bøvlingbjerg 16:00, Knud Erik Nissen Christianshede, Bording 10:15, Lindvig Osmundsen Durup, Roslev 10:30, Peter Nikolaj Frøkjær-Jensen Ejsing, Vinderup 19:30, Mia Dyreborg Knudsen Ejstrup, Ejstrupholm 09:00, Marlene Sigh Ellebæk, Holstebro 10:30, Karen-Ingeborg Jacobsen Elsborg, Rødkærsbro 10:00, Trine Munk Vistisen Engesvang, 10:00, Ditte Bruun Laursen Estvad, Skive 10:15, Anita Engberg Fabjerg, Lemvig 19:30, Ebbe Sunesen Farsø, 10:30, Niels Iver Juul Faurholt, Ikast 10:30, Birthe Buch Møberg Feldborg, Haderup 09:00, Christian Kjær Bjerre Finderup, Viborg 11:00, Hanne Ellemann Rytter Fjelsø, Aalestrup 14:00, Asger Staugaard Nielsen Flynder, Bækmarksbro 09:00, Knud Erik Nissen Fonnesbæk, Ikast 10:30, Torben Pedersen Fousing, Struer 10:30, Carsten Hoﬀmann Fredens, Herning 10:00, Bo Asbjørn Gimm Frederiks, Karup J 10:00, Carl-Gustav Christensen Gedsted, 11:00, Asger Staugaard Nielsen Gimsing, Struer 10:30, Charlotte Rønhoﬀ Gjellerup, Herning 10:00, Brian Krüger Iversen Gludsted, Ejstrupholm 10:30, Marlene Sigh Grove, Haderup 10:30, Anne Linde Førgaard Grønbæk, Ans By 10:00, Erik Lippert Bjørn Gudum, Lemvig 10:30, Ebbe Sunesen Gullestrup, Herning 10:00, Kirsten Braad Thyssen Gullev, Bjerringbro 16:00, Merete Lindhardt Christensen Haderup, 10:30, Christian Kjær Bjerre Hammershøj, Tjele 10:30, Anders Ellebæk Hansen Handbjerg, Vinderup 09:00, Marie Overlade Larsen Harboøre, 14:00, Karsten Christensen Heldum, Lemvig 09:00, Anders Kruse Herning, 10:00, Jens Moesgård Nielsen Hinge, Kjellerup 09:00, Søren Peter Villadsen Hjerm Vestre, Hjerm 10:30, Jonas Serner-Pedersen Hjermhallen, Hjerm 13:30, Jonas Serner-Pedersen Hjorthede, Bjerringbro 10:15, Merete Christensen Hodsager, Aulum 10:15, Maj-Brit Hvid Christensen Hogager, Holstebro 10:30, Asger Petersen

Holstebro, 10:00, Erik Ladegaard Holstebro Valgmenighed, Holstebro 10:00, Margrethe Dahlerup Koch Houlkær, Viborg 10:30, Kristine Jersin Humlum, Struer 09:00, Jan Bjerglund Hvam, Aalestrup 10:00, Søren Tolstrup Christensen Hvidbjerg, Spøttrup 09:00, Sanne Hvorslev Hvidbjerg, Thyholm 19:00, Lars Sandfeld Hygum, Lemvig 16:00, Iben Tolstrup Højslev, 10:30, Barbara May Landmark Hørup, Kjellerup 14:00, Klaus Buch Møberg Ikast, 10:30, Karin Elisabeth A. Vestergaard Isenvad, Ikast 10:30, Kai Bohsen Jebjerg, Roslev 10:45, Toni Elisabeth Irgens-Møller Karstoft, Kibæk 14:00, Scot Christensen Karup, Karup J 10:00, Ingrid Svarre Elgaard Klovborg, 09:00, Arne Kiel Nielsen Kollund, Herning 10:30, Dorte Kirkegaard Kornum, Løgstør 09:30, Pernille Vigsø Bagge Krejbjerg, Spøttrup 14:00, Edith Susanne Nielsen Kølkær, Herning 09:00, Dorte Kirkegaard Lemvig, 10:30, Birgitte Krøyer Lemvig Valgmenighedskirke, Lemvig 10:00, Hans Nørkjær Levring, Kjellerup 10:30, Klaus Buch Møberg Lindum, Tjele 17:00, Trine Munk Vistisen Lomborg, Lemvig 09:00, Poul Lilleør Louns, Farsø 09:00, Helge Maagaard Løgstør, 11:00, Pernille Vigsø Bagge Løvel, Tjele 10:30, NielsPeter Lund Jacobsen Malle, Ranum 09:30, John Vestergaard Mammen, Bjerringbro 09:00, Jørn Andreas Pedersen Mejdal, Holstebro 10:30, Irene Kristina Lindegaard Mejrup, Holstebro 09:00, Asger Petersen Møborg, Bækmarksbro 10:30, Knud Erik Schultz Nissen Mønsted, Viborg 10:30, Inger Pettersson Måbjerg, Holstebro 10:30, Christian Overgaard Wegeberg Næsborg, Løgstør 11:00, Torben Haahr Nørlem, Lemvig 10:30, Bettina Reese Tonnesen Nørre Nissum, Lemvig 10:00, Thue Raakjær Jensen Nørre Snede, 10:30, Arne Kiel Nielsen Nørrelandskirken, Holstebro 10:00, Carsten Jørgensen 16:00, Carsten Jørgensen Nøvling, Vildbjerg 10:30, René Vejen Jensen

gudstjenester

Odby, Thyholm 10:30, Lars Grønbæk Sandfeld Oudrup, Løgstør 09:30, Torben Haahr Ramme, Lemvig 10:30, Poul Lilleør Ramsing, Spøttrup 10:15, Sanne Hvorslev Ravnstrup, Viborg 09:30, Hanne Ellemann Rytter Resen, Skive 10:00, Helga Ørgaard Nielsen Rind, Herning 10:30, Poul Nygaard Kristensen Roslev, 09:00, Peter Nikolaj Frøkjær-Jensen Ryde, Vinderup 10:30, Marie Overlade Larsen Rødding, Tjele 09:30, Niels-Peter Lund Jacobsen Råsted, Vemb 14:00, Vilhelm Værge Sdr. Resen, Karup J 09:15, Jørgen Lomholt Husted Simmelkær, Sunds 14:00, Anne Linde Førgaard Sinding, Herning 10:00, Lise Edelberg Andersen Sir, Holstebro 10:00, Henrik Guldbrandt Kjær Sjørslev, Kjellerup 10:00, Inge Mader Jensen Skals, 10:00, Mette Schou Værge Skive, 10:00, Mads Haahr Callesen Snejbjerg, Herning 10:30, Mona Kjær Nielsen Sortebrødre, Viborg 10:00, John Melchiorsen Sparkær, Viborg 14:00, Malene Dahl Stoholm, Stoholm Jyll 09:00, Malene Dahl Struer, 10:00, Per Mikkelsen Sunds, 10:30, Sigrid Marcussen Sæby, Roslev 19:00, Susan Aaen Sønder Felding, 11:00, Orla Villekjær Søndermarkskirken, Viborg 10:00, Trine Raundahl Kofoed Tapdrup, Viborg 10:30, Lisbeth M. Andersen Thise, Roslev 09:30, Toni Elisabeth Irgens-Møller Thorning, Kjellerup 10:30, Søren Peter Villadsen Thyborøn, 10:15, Jim Sander Christensen Timring, Vildbjerg 10:30, Per Toftdahl Tjele, 10:30, Merete Møllmann Bøye Tostrup, Møldrup 10:00, Robert Landeværn Ryholt Trandum, Skive 10:30, Camilla Hansen Tvis, Holstebro 14:00, Jacob W. Storgaard Christensen Tørring, Lemvig 10:30, Iben Tolstrup Uhre, Brande 19:30, Anne Torpegaard Dolmer Ulstrup, Aars 09:30, Jari Tollestrup Jensen Vandborg, Lemvig 10:30, Margrethe Bendtsen Venø, Struer 14:00, Per Mikkelsen Vester Bjerregrav, Møldrup 14:00, Søren Tolstrup Christensen Vestervang, Viborg 10:00, Else Kruse Schleef 19:30, Trine Hostrup Dahl

Viborg Domkirke, 10:00, Thomas Frank 16:30, Marianne Koch Vildbjerg, 09:00, René Vejen Jensen Vilsted, Løgstør 11:00, John Vestergaard Vindblæs, Løgstør 11:00, Torben Haahr Vinderslev, Kjellerup 19:00, Søren Peter Villadsen Vinderup, 09:00, Camilla Hansen Vinding, Sørvad 08:45, Maj-Brit Christensen Vindum, Bjerringbro 09:00, Lars Morthorst Christiansen Voldhøj, Struer 10:00, Lise Fibiger Vorde, Løgstrup 19:30, Eva-Maria Schulz Vorning, Tjele 09:00, Anders Ellebæk Hansen Vroue, Skive 10:30, Juma Kruse Ørnhøj, 09:00, Bodil Toftdahl Ørslevkloster, Højslev 09:00, Barbara Landmark Ørum, Tjele 10:30, Leif Holmstrøm Øster Vandet, Thisted 10:30, Annie Krog Foldager Aalestrup, 10:00, Niels Peter Sørensen Aars, 10:00, Sara Schouby Petersen

Aalborg Stift Abildgård, Frederikshavn 10:30 Agger, Vestervig 09:00, Claus Nybo Ajstrup, Sulsted 10:00, Ole Rysgaard Madsen Als, Hadsund 14:00, Iben Brejner Højgaard Alsted, Nykøbing M 10:30, Joan Amalie Holck Ansgars, Aalborg 10:30, Uffe Kronborg 16:00, Ansgars Kirkes børne- og ungdomskor og Uffe Kronborg Asdal, Hirtshals 09:00, Lea Ringgård Lauridsen Astrup, Hjørring 09:00, Hanne Villumsen Jørgensen Astrup, Arden 10:00, Lene Bruun-Kristensen Badskær, Dybvad 16:00, Mette Volsgaard Bedsted, Bedsted Thy 10:30, Ole Weinkauff Jakobsen Biersted, Aabybro 16:00, Sofie Gjørup Winkel Bindslev, 09:00, Katrine Kjeller Petersen Mikaelsen Bislev, Nibe 11:00, Annemette Kamp Nielsen Bistrupkirken, 10:30, Anna Marie Christensen Bjergby, Hjørring 10:30, Lars Rasmussen Brinth Blenstrup, Skørping 13:00 Blidstrup, Øster Assels 09:00, Joan Amalie Holck Brovst, 09:00, Jesper Boel Nielsen Brønderslev, 10:00, Gitte Lykke Andersen Budolfi, Aalborg 10:00, Niels Christian Kobbelgaard

Bælum, 10:30, Inger Margrethe Andersen Dall, Svenstrup J 11:00, Tine Zinck Damgaard Dronninglund, 10:00, Sara Dommerby Toft Em, Vrå 09:00, Kristine Marstrand-Jørgensen Emmersbæk, Hirtshals 10:30, Winnie Rischell Fjerritslev, 10:30, Poul Erik Tranholm-Pedersen Flade, Frederikshavn 10:30, Bruce Kent Steuer Frederikshavn, 10:00, Laurids Korsgaard Frejlev, Aalborg SV 11:00, Sussie Nygaard Foged Fræer, Skørping 09:00, Laura Håkansson Galtrup, Erslev 09:00, Peter Østerby-Jørgensen Gistrup, 16:30, Ejnar Grønlund Gjøl, Aabybro 10:15, Lone Risdahl Krogsgaard Godthåb, Svenstrup J 09:30, Tine Damgaard Gug, Aalborg SØ 16:00, Line Vesterlund Gunderup, Gistrup 10:30, Mette Nøhr Shaw Gærum, Frederikshavn 09:00, Bruce Kent Steuer Gåser, Gandrup 09:30, Jens Jacob Kaufmann Jensen Hadsund, 09:30, Erik Bang Hals, 14:00, Christian Roar Pedersen Hammer, Sulsted 19:00, Mette Krogholm Pedersen Hansted, Hanstholm 10:30, Finn Feilan Harritslev, Hjørring 09:30, Viggo Noe Hasseris, Aalborg 10:00, Agnete Brink Hassing, Bedsted Thy 09:00, Ole W. Jakobsen Haverslev, Nørager 09:00, Svend Schultz-Hansen Haverslev, Fjerritslev 10:30 Helligsø, Hurup Thy 09:30, Ruth Smed Folmersen Hirtshals, 09:00, Winnie Nørholm Rischell Hjallerup, 10:00, Marie Kirketerp Hjortdal, Fjerritslev 09:00, Lotte Sandø Heftye Horne, Hirtshals 10:30, Lea Ringgård Lauridsen Horsens, Vodskov 10:30, Mette Krogholm Pedersen Hulsig, Skagen 10:30, Henrik Bang-Møller Hundborg, Thisted 10:30, Anne Marie Nande Kraft Hune, Blokhus 10:30, Birgit Lundholm Jensen Hurup, Hurup Thy 11:00, Ruth Smed Folmersen Hvidbjerg, Bedsted Thy 10:30, Bart Kris Lieve Vanden Auweele Hørsted, Snedsted 10:30, Ivan Tabrizi Jelstrup, Løkken 10:30, Niels Kirketerp Jerup, 09:30, Peter Thøgersen Jetsmark Sognegård, 10:30, Michael Berg Kettrup, Fjerritslev 09:00, Inger Øeby Pedersen Klim, Fjerritslev 10:30

Klitmøller, Thisted 19:00, Finn Feilan Klosterkirken, Aalborg 14:00, Niels Christian Kobbelgaard 16:30, Jens Kristian Kristiansen Koldmose, Brovst 10:30, Jesper Boel Nielsen Kongens Tisted, Nørager 09:00, Herluf Christensen Kåstrup, Thisted 10:30, Benne Taekele Holwerda Langeslund, Brovst 10:30, Annemette Høgsbro Lendum, Sindal 14:00, Lone Elisabeth Kirkelund Lild, Frøstrup 10:30, Lisa Bremer Lillevorde, Storvorde 11:00, Jan Brogaard Lindholm, Nørresundby 10:00, Helle Rosenkvist Lundby, Nibe 09:30, Annelise S. Hejlskov Lyngby, Skørping 14:00, Margit Lauridsen Lyngså, Sæby 10:30, Mette Volsgaard Lødderup, Nykøbing M 10:30, Steen Sunesen Løkken, 10:45, Tove Kallehave Brogaard Lønstrup, Hjørring 09:15, Peder Christian Korsbæk Madsen Melholt, Asaa 10:30, Jeanette Lønstrup Geller Mollerup, Nykøbing M 19:00, Peter Albek Noer Mou, Storvorde 09:00, Aage Grum-Schwensen Mygdal, Hjørring 09:00, Lars Rasmussen Brinth Mylund, Jerslev J 11:00, Ann Sofi Andersen Nibe, 09:30, Tine Junker Dalgaard Nors, Thisted 09:00, Annie Krog Foldager Nørre Tranders, Aalborg Øst 10:00, Inger Due Borré Nørre Uttrup, Nørresundby 10:00, Mogens G. Jensen Nørresundby, 10:00, Karin Kristensen Nøvling, Gistrup 10:30, Ejnar Grønlund Oue, Hobro 14:00, Paul Christian Arnbak Ovtrup, Nykøbing M 10:30, Peter Albek Noer Rakkeby, Karby 10:30, Anne Benedicte Tønsberg Ravnkilde, Nørager 10:00, Holger Lyngberg Rold, Arden 11:15, Judith Nielsen Legarth Romdrup, Klarup 10:30, Lise Lundgreen Rostrup, Arden 19:00, Lene Bruun-Kristensen Rørbæk, Hobro 10:30, Herluf Steen Christensen Rørdal, Aalborg Øst 10:30, Lisbeth Locher Isaksen Saltum, 09:30, Birgit Lundholm Jensen Sankt Catharinæ, Hjørring 10:30, Thomas Rasmussen 19:00, Marianne Madsen Sankt Clemens, Nykøbing M 10:00, Astrid Glargaard Sankt Hans, Hjørring 10:30, Oral-Franciz Shaw Sankt Markus, Aalborg 10:00, Steen Christian Kongsbak Thomsen Sebber, Nibe 16:00, Annemette Kamp Nielsen

Sejerslev, Nykøbing M 10:15, Peder Hald Jensen Sejlflod, Storvorde 09:30, Niels Christian Lassen Sindal gl, Sindal 10:30, Hanne Villumsen Jørgensen Sjørring, Thisted 19:30, Jesper Wiborg Andersen Skagen, 16:00, Per Rasmussen Skalborg, Aalborg SV 10:00, Heine Hansen 17:00, Heine Hansen Skallerup, Erslev 14:30, Ninni Helle Gjessing Skelund, Hadsund 14:00, Thomas Bro Jakobsen Skjoldborg, Thisted 09:00, Jesper Wiborg Andersen Skyum, Snedsted 09:00, Frits E. Jensen Skærum, Frederikshavn 10:30, Erik Colding Thaysen Skørping Nykirke, Skørping 10:30, Laura Håkansson Sognegården, Tofthøjvej 37, Storvorde 11:00, Niels Christian Scheel Lassen Solbjerg, Erslev 10:30, Peter Østerby-Jørgensen Solbjerg, Bælum 14:00, Inger Margrethe Andersen Stenbjerg, Snedsted 19:00, Ivan Tabrizi Store Ajstrup, Nibe 11:00, Annelise S. Hejlskov Strandby, 11:00, Peter Thøgersen Støvring, 10:30, Ellen Balle Christensen Sulsted, 10:30, Ane Stoltze Katborg Svenstrup, Svenstrup J 11:00, Anna Sofie Bielefeldt Sæby, 10:00, Keld Skovgård Sønder Dråby, Nykøbing M 19:00, Joan Amalie Holck Sønder Tranders, Gistrup 10:30, Jens Brun Sønderholm, Nibe 09:30, Sussie Nygaard Foged Sønderup, Suldrup 14:00, Herluf Steen Christensen Sørig, Bindslev 10:30, Katrine Kjeller Mikaelsen Thisted, 10:00, Line Kjær Nielsen 19:30, Anne-Mette Grønborg Sørensen Tilsted, Thisted 10:30, Mariann Dahl Amby Tolne, Sindal 10:30, Lise Munk Petersen Tornby, Hirtshals 09:00, Line Skovgaard Pedersen Torslev, Østervrå 10:30, Johnny Søndberg-Madsen Tversted, Bindslev 10:30, C.C. Jessen Uggerby, Hjørring 09:00, C.C. Jessen Ulsted, Hals 11:00, Jessie Jørgensen Understed, Sæby 10:30, Kate Hyldgaard Vadum, 19:00, Jens Christian Meldgaard Valsgaard, Hobro 10:00, Paul Christian Arnbak Vebbestrup, Hobro 10:00, Judith Nielsen Legarth Vedsted, Aabybro 10:15, Ole Steen Hansen Vejby, Vrå 10:30, Viggo Noe

Vejgård, Aalborg 10:30, Marianne Dybro Brogaard Vennebjerg, Hjørring 10:30, Peder Christian Korsbæk Madsen Vester Hassing, Vodskov 16:00, Jessie Jørgensen Vester Hjermitslev, Brønderslev 10:30, Anette Udmark Vesterkær, Aalborg 19:30, Astrid Louise Agerskov Vestervig, 10:30, Claus Nybo Vidstrup, Hjørring 10:30, Line Skovgaard Pedersen Visborg, Hadsund 11:00, Thomas Bro Jakobsen Vive Præstegård, Hadsund 11:00, Erik Bang Voer, Dronninglund 09:00, Jeanette Geller Vokslev, Nibe 11:00, Tine Junker Dalgaard Volstrup, Sæby 09:00, Kate Hyldgaard Vor Frelsers, Aalborg 10:00, Christian Grund Sørensen Vor Frue, Aalborg 10:00, Kamma J. Graversen Vorupør, Thisted 10:30, Helle Sommer Kjærgaard Vrejlev, Vrå 09:00, OralFranciz Valgaard Shaw Vrensted, Løkken 09:30, Tove Kallehave Brogaard Vrå, 10:30, Kristine Marstrand-Jørgensen Ørding, Øster Assels 14:00, Steen Sunesen Ørum, Hjallerup 13:00, Ole Skov Thomsen Øsløs, Vesløs 10:30, Lisa Bremer Øster Hjermitslev, Brønderslev 11:00, Yvonne Nielsen Alstrup Øster Hornum, Støvring 10:30, Ingeborg Bruun Sebbelin Øster Hurup, Hadsund 11:00, Iben Højgaard Øster Svenstrup, Brovst 10:30, Lotte Sandø Heftye Øster Vrå, Østervrå 09:00, Johnny Søndberg-Madsen Østerild, Thisted 13:30, Asger Hørving Aaby, Aabybro 19:30, Ole Steen Hansen Ålbæk, 10:30, Vivian Leach Søndergaard Aarestrup, Skørping 10:30, Svend SchultzHansen

aarhus Stift Agri, Knebel 11:00, Betty Højgaard Albæk, Randers NØ 16:00, Mette Marie Gocht-Jensen Alderslyst, Silkeborg 10:00, Marianne Hedemann Andreassen Alrø, Odder 16:00, Marianne Lyst Balle, Silkeborg 10:30, Helle Kampmann Beder, 09:30, Brian Ravn Pedersen Bering Valgmenigheds, Hasselager 10:00, Margrethe Barfoed Borup, Randers NV 16:00, Maja Søgaard Blokager Brabrand, 09:00, Esben Andersen

Kristeligt Dagblad 5.-11. december 2015

Bregnet, Rønde 09:00, Jørgen Gleerup Brædstrup, 10:30, Berit Hune Jørgensen Christians, Aarhus N 09:00, Carsten Nielsen 11:00, Anders Kobbersmed 16:00, Carsten Nielsen Dalbyneder, Havndal 19:30, Peder Ebbesen Svejgaard Pedersen Dallerup, Sorring 10:30, Signe Kølbæk Høg Dover, Skanderborg 09:30, Erik Bredmose Simonsen Dronningborg, Randers NØ 10:00, Dorthe Engelbrecht Larsen Dybkær, Silkeborg 10:00, Pia C. Rasmussen 14:00, Pia C. Rasmussen Ebeltoft, 11:00, Henning Nielsen Egå, 09:30, Morten Skovsted Elev, Lystrup 09:30, Hans Boas Ellevang, Risskov 10:00, Søren Jensen Elsted, Lystrup 17:00, Iben Vinther Nordestgaard Enghøj, Randers NV 10:00, Alice Annette Pedersen Enslev, Grenaa 10:00, Jette Seidelin Christensen Estruplund, Ørsted 10:30, Tom Ahlmann Feldballe, Rønde 15:00, Benedikte Bock Pedersen Foldby, Hinnerup 14:00, John Friis Løvschal Fredenskirken, Viby J 10:00, Jacob Holm Frederikskirken, Højbjerg 10:00, Knud-Erik Bager Jensen Fruering, Skanderborg 11:00, Inge-Gerd Staal Fuglslev, Ebeltoft 10:30, Mia Brøgger Funder, Silkeborg 16:00, Kresten Thue Andersen Føvling, Brædstrup 09:30, Dorte Stenberg Isaksen Fårup, Sabro 11:00, Vini Madsen Galten, 10:30, Hanne-Lise Mandrup Gassum, Spentrup 09:00, Hans Erik Apelgren Gellerup, Brabrand 10:00 Gjern, 09:00, Gerda Jessen Gjerrild, Grenaa 15:00, Eva Vibeke Andersen Gjesing, Auning 09:30, Charlotte Bjarning Johansen Grensten, Langå 14:00, Karen Stubkjær Grundfør, Hinnerup 10:30, Jakob F. Søvndal Hadbjerg, Hadsten 11:00, Mette Krabbe Hald, Gjerlev J 10:30, Lone Nyeng Haldum, Hinnerup 11:00, Eva Pedersen 17:00, Kjeld Bjørn Nielsen Hammel, 10:30, Helle Margrethe Krogh Hansted, Horsens 10:30, Tine Frisenette Harlev, Harlev J 10:30, Rebecca Holst Andersen Hasle, Aarhus V 10:00, Berit Schelde Christensen Havndal, 16:00, Peder Svejgaard Pedersen Helligåndskirken, Aarhus V 10:30, Henrik Oest

Hem, Skive 10:15, Morten Rydal Hjortshøj, 11:00, Morten Skovsted Hobro, 10:15, Käthe Japhetson-Jensen Hoed, Balle 10:30, Maria Behrenthz Holme, Højbjerg 10:00, Peter Nino Sporleder Hornslet, 10:30, Carsten Tranberg-Krab Hospitalskirken, Horsens 09:00, Hanne Henriksen Hundslund, ingen gudstjeneste Hvilsager, Mørke 10:30, Lars Nymark Heilesen Hvilsom, Hobro 14:00, Stine Tougaard Hvinningdal, Silkeborg 10:30, Lone Skaaning Rasmussen Hylke, Skanderborg 14:00, Benedikte Baggesgaard Johanneskirken, Randers SV 10:00, Thomas Bau Karlby, Grenaa 10:30, Anders G. Holt Kattrup, Hovedgård 10:30, Anne Marie Vrang Poulsen Kirkecenter Højvangen, 11:00, Lars Buch Viftrup Klosterkirken, Horsens 10:30, Hanne Henriksen Klovborg, 09:00 Knebel, 16:00, Betty Højgaard Kolind, 10:30, Anne Kirstine Langkjer Kolt, Hasselager 10:30, Jakob Thorup Jensen Kristrup, Randers SØ 10:00, Susanne Hjørlund Langenæs, Aarhus C 10:00, Niels Berthelsen Langå, 09:00, Børge Jensen Laurbjerg, Langå 09:30, Eva Graabek Lemming, 11:00, Svend Nygaard Lime, Mørke 16:00, Lars Nymark Heilesen Linå, Silkeborg 10:30, Peder Kjærsgaard Roulund Lisbjerg, Aarhus N 11:00, Charlotte Frouvne Nayberg Lundum, Horsens 09:00, Tine Frisenette Lyngby, Brabrand 19:00, Vini Madsen Lystrup, 11:00, Hans Boas Mariager, 10:00, Stine Tougaard Marie Magdalene, Ryomgård 09:30, Tina Løbner Mariehøj, Silkeborg 10:00 Mygind, Mørke 14:00 Møllevangskirken, Aarhus V 10:30, Hanne Jul Jakobsen Mørke, 10:30, Majbrit Daugaard Mårslet, 10:00, UnnaPernille Gjørup Nim, Brædstrup 09:30 Nimtofte, 09:00, Susanne Munk Hjørlund Nørager, Allingåbro 11:00, Charlotte Bjarning Johansen Odder, 10:30, Vibeke Døssing Petersen Ormslev, Viby J 10:00, Gunnar Kasper Hansen Over Hadsten, Hadsten 09:30, Birgith Nørlund Jensen

Ovsted, Skanderborg 11:00, Benedikte Vejlby Baggesgaard Randers Klosterkirke, Randers C 16:00, Flemming Kloster Poulsen RandersKirken, Randers C 15:00, Mads Hansen Randlev, Odder 10:15, Mette Rothmann Sørensen Ravnsbjergkirken, Viby J 10:00, Carsten AssenholtJensen Risskov, 10:00, Anna Bojsen-Møller 16:00, Hanne Houkjær Ry, 10:00, Dorthe Gudmund Larsen Røgen, Sporup 16:00, Mette Mommsen Saksild, Odder 20:00, Kirsten Støve Lundager Sall, Hammel 11:00, Lene Sander Sankt Andreas, Randers NØ 10:00, Steen Uhre Knudsen Sankt Clemens, Randers C 10:00, Liselotte Skrejborg Hansen Sankt Johannes, Aarhus C 10:30, Bent Arendt Sankt Lukas, Aarhus C 10:00, Vibeke Kristensen 16:00, musikgudstjeneste Sankt Markus, Aarhus C 15:00, Peter Brøndum Sankt Mortens, Randers C 10:00, Flemming Kloster Poulsen Sankt Pauls, Aarhus C 10:00, Jakob From Søvndal Sankt Pauls, Hadsten 11:00, Birgith Nørlund Jensen Sankt Pauls, Aarhus C 16:00, Flemming Baatz Kristensen Sankt Peders, Randers C 10:00, Kristian Espen Vestergaard Sdr. Aarslev, 11:00, Esben Andersen Sejs-Svejbæk, Silkeborg 09:00, Marianne Smolarz Serup, Lemming 09:30, Svend Nygaard Silkeborg, 10:00, Leif Fjendbo Kristiansen Skanderup, Skanderborg 09:30, Lars Buch Viftrup Skarresø, Ryomgård 09:00, Anne Kirstine Langkjer Skjoldhøj, Brabrand 10:30, Ruth Wegeberg Skjød, Hammel 09:30, Mette Krabbe Skæring, 10:00, Karen Trolle Viholm Skødstrup, 10:00, Susanne Kristensen Slotskirken, Skanderborg 09:30, Line Rudbeck Sporup, Sporup 11:00, Christian Jensen Spørring, Trige 11:00, Lone Hindø Stilling, Skanderborg 14:00, Inge-Gerd Staal Stjær, Galten 09:30, Carsten Marvig Storring, Galten 10:30, Carsten Marvig Støvring, Randers NØ 10:30, Mette Gocht-Jensen Svostrup, Silkeborg 10:30, Kirsten Frost Vase Sønder Vinge, Ulstrup 10:30, Jannie Fries Sønder Vissing, Brædstrup 10:30, Pia Skovmose Jensen

Sønderbro, Horsens 10:00, Ebbe Elm Them, 10:30, Andreas Engelbrecht Hansen Thorsager, Rønde 10:30, Jørgen Gleerup Thorsø, 09:00, Jannie Nedergård Fries Tiset, Solbjerg 14:00, Jette R. Christiansen Todbjerg, Hjortshøj 09:30, Charlotte Frouvne Nayberg Torrild, Odder 19:00 Tranbjerg, Tranbjerg J 10:00, David Kessel Trige, 16:30, Lone Hindø Træden, Brædstrup 15:00, Kim Clemmensen Tulstrup, Malling 10:30, Anne Vejbæk Tulstrup, Ry 11:00, Erik Bredmose Simonsen Tvede, Randers NØ 10:30, Susan Ballegaard Sørensen Tvilum, Fårvang 10:30, Gerda Kirstine Jessen Tøstrup, Nimtofte 10:30, Susanne Munk Hjørlund Tånum, Randers NV 14:00, Maja Blokager Vejlby, Allingåbro 09:30, Gustav Eyermann Vejlby, Risskov 10:00, Lena Kjems Viby, Viby J 10:00, Henrik Søgaard Mikkelsen Vinding, Bryrup 09:00, Jacob Bech Joensen Virklund, Silkeborg 10:30, Jacob Bech Joensen Vistoft, Knebel 10:00, Jan Peter Christian Schmidt Vitved, Skanderborg 09:30, Inge-Gerd Staal Vivild, Allingåbro 11:00, Gustav Eyermann Voel, Silkeborg 14:00, Kirsten Frost Vase Voldby, Hammel 09:00, Helle Margrethe Krogh Voldum, Hadsten 09:30, Kjeld Bjørn Nielsen Vor Frelsers, Horsens 10:00, Leif Nielsen 16:00, De ni læsninger Vor Frue, Aarhus C 10:00, Jesper Kiil Jørgensen Vær, Horsens 10:30, Gudmund Rask Pedersen Yding, Østbirk 14:00, Lone Buhl Pedersen Øls, Hobro 10:15, Anders Tranholm-Bjerg Ørsted, 10:00, Jens Jørgen Refshauge Ørting, Odder 10:00, Vibeke Døssing Petersen Ørum, Ørum Djurs 10:30, Vibeke Høggard Sommer Ørum, Langå 11:00, Eva Graabek Østbirk, 10:30, Lone Buhl Pedersen Øster Tørslev, Gjerlev J 10:30, Peder Ebbesen Svejgaard Pedersen Øster Velling, Randers NV 10:30, Børge Jensen Østerhåb, Horsens 11:00, Sara Klaris Huulgaard Åbyhøj, 10:30, Susanne Bach Ramsdal Aarhus Domkirke, Aarhus C 10:00, Sabine S. BechHansen 17:00, Tina B. Andersen

ANDRE KIRKESAMFUND APOSTOLSK KIRKE Kryptkirken, Aarhus C 17:00, Marianne Frank Larsen Københavns Frikirke, Frederiksberg C 10:00, juleshow/familiegudstjeneste med fokus på julens indhold Lemvig Kristne Center, Lemvig 10:30, Finn Ravn Hansen, Aalborg Viborg Frikirke, Viborg 10:00, Torsten Højberg

BAPTISTKIRKEN Baptistkirken i Odense, Odense C 10:30, Henrik Søndergaard, nadvergudstjeneste Baptistkirken Købnerkirken, København S 10:30, Jan Kornholt, Basecamp-gudstjeneste Baptistkirken RINGSTED FRIKIRKE, Ringsted 10:30, Hans Ole Kofoed, nadvergudstjeneste Brande Baptistkirke, Brande 10:00, Ole Ladefoged, nadvergudstjeneste City, Taastrup 11:00, Claus Mester-Christensen Hjørring Baptistkirke, Hjørring 10:00, Torben Andersen, nadvergudstjeneste Holstebro Baptistkirke, Holstebro 10:30, Hanna Ringgaard, børne- og familiegudstjeneste Immanuelskirken Aarhus, Baptistkirken, Aarhus C 10:30, Lasse Åbom, nadvergudstjeneste Karmelkirken, Aalborg 10:30, spejderne og Jacob Møller. Julefest og spejdergudstjeneste. Korskirkens Baptistmenighed, Herlev 10:30, Ole Lundegaard og Sine Kjærgaard, Familie-KaPoWgudstjeneste Lyngby Baptistkirke, Kongens Lyngby 10:30, Britta Kornholt, nadvergudstjeneste Nibe Baptistkirke, Nibe 10:30, Hugo Møller Thomsen, nadvergudstjeneste Nyrup Baptistkirke, Nyrup 10:00, Lars Thorndal, nadvergudstjeneste Tølløse Baptistkirke, Tølløse 10:00, Allan Ibsen, nadvergudstjeneste

DEN ANGLIKANSKE (EPISKOPALE) KIRKE St. Alban’s Church, København K 10:30, Reverend Darren McCallig, Chaplain, Sung Eucharist every Sunday

DEN EVANGELISKLUTHERSKE FRIKIRKE Gratiakirken, Evangelisk Lutherske Frikirke, Risskov 14:00, Leif G. Jensen med adventsfest Martinskirken, Martinsvej 4, Frederiksberg C 10:00, Sigmund Hjorthaug, nadvergudstjeneste

DET DANSKE MISSIONSFORBUND Bethaniakirken, Aalborg 10:30, Dominique Lachat, nadvergudstjeneste. Tolkning til engelsk. Børnekirke. Birkebjergkirken, Næstved 10:30, Lars Lynge, Hillerød Frikirken Salem, Det Danske Missionsforbund, Frederiksværk 10:30, Ruth Cilwik Andersen, nadvergudstjeneste Frikirken Sorø, Sorø 10:30, Simon Hoel Mortensen, nadvergudstjeneste Osted Frikirke, Lejre 10:30, Gunni Bjørsted, nadvergudstjeneste Saralystkirken, Højbjerg 10:30, John Lorenzen, julegudstjeneste Vanløse Frikirke, Vanløse 10:30, Kristian Bonde-Nielsen, nadvergudstjeneste og børnekirke

EVANGELISK-LUTHERSK FRIMENIGHED Lemvig Bykirke, Lemvig 10:30, Brian Christensen Lolland-Falster, Nykøbing F 10:30, Jørgen Sulkjær Skjern Bykirke, frimenighed; www.skjernbykirke. dk, Skjern 15:30, Jens Lomborg

FRELSENS HÆR Frelsens Hær Aalborg, Aalborg 15:00, Ann-Cathrin og Kjell Bergman

METODISTKIRKEN Betlehemskirken, Aarhus Metodistkirke, Aarhus C 10:30, Ove Sørensen Jerusalemskirken, København K 11:00, Ole Birch, nadvergudstjeneste 14:00, Joshua Kyeremeh

PINSEBEVÆGELSEN Korsør Pinsekirke, Korsør 10:00, Preben Westh

REFORMERT KIRKE Den Tysk Reformerte, København K 10:00, Axel Bargheer på tysk Fransk Reformert, København K 11:15, Philip Maury på fransk

SYVENDE DAGS ADVENTISTKIRKEN Bemærk: Adventisterne holder gudstjeneste om lørdagen. Adventistkirken i Herning, 11:00, Henrik Jensen Adventistkirken i Holstebro, 10:45, Flemming Risager Adventistkirken i Thisted, 10:45, Niels Chr. Rasmussen Adventistkirken i Viborg, 11:00, Sven Hagen Jensen Nærum Adventistkirke, 11:15 Silkeborg Adventistkirke, 10:30, Tue Westing

UDENLANDSKE KIRKER Den Norske Sjømannskirken - Kong Haakons, København S 11:00, sjømannspresten Svenska Gustafskyrkan, København Ø 11:00, Per Lidbeck

ØVRIGE KIRKESAMFUND Stenlille Frikirke, Stenlille 19:00, Preben Westh

TELEFON- OG NETANDAGT Indre Missions telefonog netandagt. Storbysekretær Henrik Boje Jensen, Skovlunde. Radio-/netandagt. Lyt på telefon 70 30 01 50 eller 75 82 33 60 eller på www.netandagten.dk. Ny tominutters andagt hver dag. Ny andagtsholder hver uge. Åben hele døgnet. Fuld anonymitet.

K I R K E O G K U LT U R På Kristeligt Dagblads kirke- og kulturkalender på

3 internettet, www.kirku.dk, kan du se beskrivelser og

datoer for tusinder af gudstjenester, teaterstykker, kunstudstillinger, koncerter og kirkelige arrangementer. De bedste kirkelige foredrag og arrangementer trykkes hver mandag i avisens kirkekalender. På den måde er du hele tiden orienteret om, hvad der foregår omkring dig af kirkelige begivenheder.

5. - 11. december 2015

Foredrag der gør dig klogere på livet ROVFUGL

MIDT I

BAKTERIEFRIT

VÆKSTDEL

TRITIUM

UDVANDRER

TJÆRESTOF

TRANCE

HESTEKRAFT

JYSK BY

POSTDISTRIKT

PRIMIDEPRITIVT NEDKØLE MERET TOILET

FIXET

LINDRING SAUDISK BY TRØJEKANT

SIGTE

I DET FREMMEDE

Foredragslisten.dk er Danmarks bedste oversigt over foredragsholdere. Du finder mere end 150 foredragsholdere og deres mere end 2.500 spændende foredrag om emner inden for samfund, religion og kultur. ADAM LAUGESEN • Tro på tillid – en fortælling om at blaﬀe. • At søge mening i mødet med det fremmede.

ANDERS LUNDT HANSEN • Legendernes Danmark. • Korset og sværdet. • Hinsides havet. • Jellingmysteriet. VALDEMAR LØNSTED • Schubert – den gådefulde. • Byen uden jøder. • Arvo Pärt. • Himmel og Helvede.

GRØNNE OMRÅDER FLÅEDE STEGTE ARTIG UNGE AFPRØVER FRA MUMBAI

VASKEÆGTE EJESTEDORD

CIFFER REJSESELSKAB

-? HOLM

SÆRLIG

ORDSTRØM

LØVTRÆET

ENER

EUROPAVEJ

STEDORD PIGE KULTHANDLINGER

MISSIONÆR

AFGÅET PRÆST

JÆVNT

PLYNDRING AFSLIBE

HAVE I SINDE

NÆNSOM

HEST OG RYTTER

HUGGE

SMØRE TØJ

WIRER

BRAS

TIL FODS

VIRKELIGT

REGNER

Ø GENNEMBORER

PATTEDYR

KLÆBEMIDDEL

LERTØJ

BEDØVELSESMIDDEL

ARTERIEN

BRUTALE

VIRKEDE ORDENSTAL

SHOW AFLØNNET

LÆRER OFFERBORD FÅR POINT

ØKONOMISK HJÆLP

TEENAGERE TYPOGRAFEN

GUD

HAVEPLANTE

SERVICEDEL

I VEJRET

BJERG STYRTE

NABOER DEJAN -?

VITAMIN

MADORGIE

CYKELDELE

RETNING GAVNEDE SKIBSUDSTYR

DOPINGMIDDEL

BINDEORD BINDE -? MED

FØLGELIG

HEDVIN

MÅLTID

FLADEMÅL

MIDTERLINJER

LUGTE

TALRÆKKE

PLAGER HJÆLPERE

OLE DITLEV NIELSEN • Om at leve. • Distraktionens tidsalder. • At håndtere forandringer. • Om at skrive. BODIL JOHANNE JØRGENSEN • Vi fortjener alle at være lykkelige. • ”Niels Peters sidste rejse”. • Tag med til verdens mest mærkelige land.

BEHAGELIGE

SKE

4 SNESE

BRITISK Ø

GRIM

VÆGT FIKSER OP FORESTÅENDE

LOKKEMAD

PINE

HELE

HULEN

KUN

SIDSTE UGES KRYDSORD: S L A G T E R I A R B E K I N A S K O T A G E

A R T H U R

S K E D E R A

L E

R A T O N D

D I

Ø R

R E T T E G E A R

O S E R

E S S E N S E N S K R A T

D E N A R

P E G E R H O N O R A R

E G A L

Y E S

N O L O

E T E R N I

I R R E K O

L E

R I M E N

T O U R

G E N I T

R O S

V U E T

S K O T T E T

E L S K O V

T Å

U E N I G E

U N I K T

L U T E

A N I N R

U S L E

KIÆRLIGHEDEN DRAABEVIIS VANDER HELE PARADIS, BLOMSTRER I LIVS-TRÆET!

Historien om Grundtvig og Marie Toft er en historie om stor sorg – og derfor også om stor kærlighed. De mødte hinanden midt i 1840’erne,

da Grundtvig var en etableret mand på omkring de 60 år, og Marie en

enke på godt 30. Deres forelskelse var berusende, ægteskabet intenst – og sorgen uoverskuelig, da Marie døde efter blot tre år.

Vinderen af sidste uges krydsord blev: Leo Bech, Kærgaardsvej 6, 9681 Ranum.

D A D E L

N E G L

I G E

J O

U G E

T O R E A D O R

Grundtvig i kærlighed og krise. Fra begravelsen af Marie trækkes tråde tilbage til Grundtvigs tidligere livskriser og frem mod hans egen død. Grundtvig digter sig gang på gang tilbage i livet, og trods skel i tid rammer hans ord os i dag med styrke og mod.

BIRGITTE STOKLUND LARSEN (f. 1960) er teolog, journalist og generalsekretær i Det Danske Bibelselskab. I en årrække har hun været leder af Grundtvig-Akademiet i Vartov.

Præmien i oktober kvartal af 2015 er ”Paradisskyggen – med Grundtvig i kærlighed og krise” af Birgitte Stoklund Larsen. KRISTELIGT DAGBLADS FORLAG

Navn Adresse

U B E H E R S K E T

E G O

BIRGITTE STOKLUND LARSEN

Løsningen skal være os i hænde senest tirsdag morgen enten pr. brev på nedenstående kupon til: Kristeligt Dagblad, Vimmelskaftet 47, 1161 København K, mærk kuverten ”Krydsord” eller på e-mail til krydsord@k.dk

N O K

A N D

Å D A L

Løsningen på ugens fredagskrydsord er det ord, der fremkommer, når man sætter bogstaverne i de nummerede felter sammen i nummerorden. Sidste uges løsning var: KLUMMESKRIVER

Her begynder PARADISSKYGGEN, en poetisk og eksistentiel bog om

Y T

M Ø R

O A S E

O V E R S E R

R E M E E

R S

F E M

E R E

I D E L

T R E D E L E S T E N

C L

K E R N E

U D R A D E R E D E A E R

E R E

V R I K

FREDAGSKRYDSORD

PARADISSKYGGEN

O V N

J D E R

K A R R I

K A R B A D E Æ D E

ARVEFAKTOR

TÆPPE

VIRKELIGGØR

OPSLAG GRÆNSER

NÆVENYTTIG

ENERGI

BIRGITTE STOKLUND LARSEN

foredragslisten.dk

SØRGEDIGT

RACEHESTEN

foredragslisten.dk er for dig, der arrangerer foredrag for foreninger, menighedsråd og klubber.

VEJRLIG

DYT

L E N A

HANS JØRGEN LYSHOLM • Istedløven i Danmarks og Slesvigs historie. • 2 heste i Danmarks historie – 1850 og 1920.

FIKSE

FYRSTE- 13 BOLIG ORGANISATION GREVSKAB

HALSLYD

SKIBE

ANN MARIAGER • Mageløs på matriklen – et godt liv alene. • Velopdragne kvinder skaber sjældent historie.

FORESPØRGSLER

DAGSORDEN

HANS JØRGEN LYSHOLM • 1864 – før og efter. • Istedløven. • 2 heste ”fortæller” danmarkshistorie. • 3 x Jensen.

HAVEREDSKABER

Løsning

PARADISSKYGGEN MED GRUNDTVIG I KÆRLIGHED OG KRISE

KRISTELIGT DAGBLADS FORLAG