Kroonnuus TEL (056) 212 3171
DINSDAG 10 FEBRUARIE 2015
Pomp gee probleme Tharine Hurter
MNCEDISI MQWATHI, die munisipale bestuurder van Moqhaka, het die afgelope naweek deur middel van sosiale netwerke ’n dringende beroep op inwoners gedoen om water uiters spaarsaam te gebruik omdat een van die pompe wat water vir suiwering uit die Valsrivier moet onttrek, Vrydag (06/02) meganiese probleme gegee het. Munisipale werkers het sonder ophou gewerk om die pomp te herstel. Dit is intussen herstel, maar beurtkrag kniehalter die pomp van gesuiwerde water na die onderskeie reservoirs in die dorp, sê Spaski Geldenhuis, DA-wykraadslid, wat inwoners via sosiale netwerke op die hoogte hou van die vordering met die herstel van die pomp en die watervlakke. Inwoners se samewerking om water steeds spaarsaam te gebruik word hoog op prys gestel, sê Geldenhuis. Mqwathi het in sy omsendskrywe inwoners om verskoning vir die ongerief gevra. ) Intussen kan inwoners opgewonde raak omdat die departement van waterwese
DOG GROOMING PARLOUR
Truterstr. 5 (By Kroonstad Dierehospitaal)
Tel. 056 215 1957 Sel. 076 809 7064 Ons gaan haal en lewer af.
X1PP52R6-KN100215
WWW.KROONNUUS.CO.ZA
GRATIS
sowat R39 miljoen vir Moqhaka bewillig het om die watersuiweringsaanleg in Kroonstad, die riooluitvalaanleg en die rioolpypleidings van die dorp te herstel. Micha Geringer van die tegniese dienste in Moqhaka het dié nuus op die openbare vergadering verlede week oor die herbou van Cross- en Reitzstraat bekend gemaak. Hy sê ’n betroubare kontrakteur is reeds vir die watersuiweringsaanleg aangestel en die ondergrondse rioolpypleiding naby die wateraanleg sal binnekort teen sowat R3 miljoen herstel word. Die herstel van die watersuiweringsaanleg sal in drie fases geskied, het Geringer gesê. Voorts is die waterpypleiding onder die Sarel Cilliers-brug (Wawielbrug) reeds teen nagenoeg R800 000 herstel en die tegniese departement is baie tevrede met dié verbetering. By Marabastad sal die rioolpypleiding teen sowat R4,6 miljoen opgeknap word. Dié woonbuurt gaan etlike dekades al onder erge rioolverstoppings gebuk omdat die rioolnetwerk nie voldoende en lewensvatbaar is nie.
Verfraai Kroonstad Tharine Hurter
DIE bal is aan die rol gesit om Kroonstad se beeld na buite te poets. Solidariteit Helpende Hand in Kroonstad, onder voorsitterskap van JB Joubert, het toegetree tot die beplande skoonmaak-aksie wat Kroonstad-besigheid-en-toerisme (KB&T) en passievolle inwoner, Hazel Dell, begin het. ’n Geskikte onkruiddoder is deur Helpende Hand geskenk om die sypaadjies en parke op te ruim en skoon te maak. Joubert wil hiermee die naam van Helpende Hand uitbou en bewys dat dié organisasie werklik ’n omgee-instansie is. Indien die temperatuur nie die chemiese reaksie gaan benadeel nie, gaan hy en van sy bestuurslede die week al begin om die duikweg met die onkruiddoder te bespuit. Mense wat ’n houertjie van die onkruiddoder wil bekom, kan by Ulrich van Wyk by The Paint Shop in Hillstraat daarvan
kry. Dit is gratis, maar bewys moet gelewer word dat dit vir ’n skoonmaakprojek tot voordeel van die dorp aangewend is. Teen slegs R5 kan inwoners wat deel van die projek wil word hulle by Rellings in Cross-straat gaan inskryf. Dell sê die geld wat hiermee ingesamel word, sal deur ’n gelukstrekking in drie gedeel word om sodoende mense te motiveer om die moue op te rol om die gedeeltes wat hulle “aanneem” skoon te maak. ’n Foto van voor en ná die skoonmaak-aksie kan op Kroonnuus se Facebookblad geplaas word of na thurter@volksblad.com gestuur word. Altesaam 60 pryse kan ook van Efekto gewen word. ’n Bron van kommer is veral die onwettige plakkate en advertensies vir aborsies en ander onaanvaarbare praktyke wat oral aangebring word. Inwoners wat ook nie van die advertensies hou nie, word versoek om te help om dit te verwyder. Vir meer inligting, bel gerus vir Dell by 082-976-8419.
Laat die liefde blom DIE liefde kos mos niks. Valentynsdag word Saterdag (14/02) gevier. Bederf ’n geliefde. Lesers is welkom om ’n spesiale Valentynsboodskap vir hul geliefde op Kroonnuus se Facebook-blad te plaas. Foto: Tharine Hurter
Penny’s Guesthouse
MASTERS IN
GLASS
13 Reitz Street, KROONSTAD 9499 Tel. 056 212 4511/2 Cell: 072 851 6999 / 082 736 5760
X1PP9VVE-KN100215
Tel: 056 213 2324 /6 X1PP3HF2-KN100215
X1PP9WUM-KN100215
28 Rautenbach St, Kroonheuwel, Kroonstad 9499 Contact: Penny 082 853 2515 info@pennysguesthouse.co.za
X1PPADCJ-KN100215
2
KROONNUUS, DINSDAG 10 FEBRUARIE 2015
Kontak dié organisasies as jy na ander wil uitreik. ) Northern Free State Care Givers (NFSCG): 084-206-8912. ) Solidariteit Helpende Hand: 082-801-4456
AFRICAN
HERBAL STORE Cell: 082 5333 000
12a Reitz Street
Super Mixture Clean Your Life
Assists in the treatment of shingles, sex organs discharge & drop.
9 R29.9
Rolstoel vir sonskynkind Tharine Hurter HAAR rolstoel “tjierie-tjierie” al in die gange af by die Johan Slabbertskool. Bedsere veroorsaak ongemak omdat die stoel Z en die klomp kussings wat vir rugsteun gebruik word Z rondskuif. Die rolstoel se dae is so te sê getel. Maar die hoop beskaam nie en Mariska van den Berg (16) bly glimlag. Op nege het sy die onaansteeklike breinvliesontsteking opgedoen. “Sy het erge koors en koorsblare in haar keel gekry. Ons het haar toe na die Potchefstroomse provinsiale hospitaal gehaas. Daar het sy in ’n gang gelê en wag op mediese hulp,” vertel Mariska se ma, Andrea. “Toe my man, Pieter, wat heeltyd langs haar gewaak het, haar optel en probeer vertroos, het die koors en virus haar reeds spasties gelaat.” Die Van den Bergs het voor haar siekte in Kroonstad gewoon. Hulle het die ronde van Vader Cloete via Nigel na Potchefstroom gevolg, maar is die afgelope drie jaar terug op die dorp. Mariska is vanaf haar bors af verlam. Sy het geen gevoel ondertoe nie. Sy het in 2009 ’n rugoperasie ondergaan om die S-rug Z wat sy
ontwikkel het weens die onvoldoende steun om haar in die rolstoel regop te hou Z ondergaan. Die Van den Bergs huur ’n huis by Jorrie en Annemarie Jordaan van Kroonstad. “Annemarie het dit haar passie gemaak om na Mariska se welstand om te sien. By die Sondagskool sal Mariska kinderlik opgewonde raak as sy “tannie Annemarie” sien,” vertel Andrea. “Kroonstad se mense is wonderlik. Mariska se lewe word makliker gemaak deur mense wat werklik omgee. Sy ontvang fisio-behandelings by die Netcare Kroon-hospitaal en dr. Cathy Clark straal net die mooiste omgee vir haar pasiënt uit.” Mariska het weens die siekte twee jaar van skoollewe gemis. Sy is vanjaar in gr. 8 by die Johan Slabbert-skool vir leerlinge met spesiale onderwysbehoeftes (LSOB). “Sy blom hier. Ons is so trots op haar omdat sy verlede jaar eerbewyse en ’n beker vir haar toewyding en deursettingsvermoë op die skool se prysuitdeling ontvang het.” ’n Kwotasie vir ’n doelgemaakte rolstoel wat in Duitsland spesiaal vir haar mates vervaardig word, beloop nagenoeg R22 000. Geld word
drupsgewys deur barmhartige mense hiervoor gegee. Die kwotasie is nog net vir twee maande geldig. “My kind is altyd blymoedig, glimlaggend en sekerlik die mees getroue Sondagskool-kategeet van die NG-Noordkerk (Klipkerk). “Al is dit soms moeilik om haar so normaal as moontlik ’n kinderlewe te laat geniet is dit die minste wat ons vir haar kan doen. As die spesiale, gemaklike rolstoel net vir haar bestem is, sal ons sonskynkind net meer liefde kan uitstraal sonder ongemak aan haar pap onderlyf.” Sy ontvang wel medikasie wat deur die staat voorsien word, maar haar ouers moet meet en pas om haar, hul ander twee kinders, DJ (22) en Monique (19), en boonop drie pleegkinders te versorg. ) ’n Spesiale sangdiens word op Sondag 22 Februarie om 09:00 in die NG Noord-kerk (Klipkerk) in Reitzstraat met Corneil Müller van Bloemfontein aangebied. Hy is ’n sanger, een van die land se beste tjelliste en verhoogkunstenaar. ’n Vrywillige skenking vir die rolstoel vir Mariska word gevra. Mense wat by die geldinsameling wil betrokke raak, kan Annemarie Jordaan by 082-372-7873 bel.
MARISKA VAN DEN BERG (16) is aan ’n rolstoel vasgekluister, maar haar positiewe uitkyk op die lewe gee haar toewyding vrye teuels om haar beste te lewer. Foto: Verskaf
CORNEIL MÜLLER gaan op Sondag 22 Februarie om 09:00 in die Klipkerk in Reitz straat, Kroonstad, ten bate van Mariska op tree. Foto: Verskaf
X1PQ39Y5-KN100215
EF SECURITY
X5D7KYCD-KN100215
OFFICE: 051 5233510/11 CELL 082 413 3369 • FAX 051 523 3509 Plot 4/7 Marjolein Street Kwaggafontein Bloemfontein TM
PRO FREEZE
QUALITY PRODUCTS
www.profreeze.co.za
Etienne Pienaar - Sales etienne@profreeze.co.za
Martin du Preez - Sales martin@profreeze.co.za
Antionette Swanepoel – Sales sales@profreeze.co.za
Charl Pienaar - Afri-Safari Sales charl@profreeze.co.za
FIND US ON
WE MANUFACTURE, SUPPLY AND INSTALL THE FOLLOWING: • Cold and freezer rooms • Mortuary coldrooms • Afri-Safari portable cold, freezer rooms • Insulated panels for temperature controlled areas, storerooms and laboratories • Insulated and refrigerated boxes on delivery vehicles and trailers • Ice machines • Refrigerated cabinets for supermarkets • Beverage coolers • Polystyrene sheets
CURVED GLASS CABINETS
Web: efsecurity.co.za E-Mail: bernard@efsec.co.za
Spreker deel gees WE CAN BEAT EVERY QUOTE IN TOWN van hoop
DELIVERY VEHICLES
X1PQ3A5D-KN100215
WALL CHILLERS
GLASSDOOR COLDROOMS
ICE MACHINES
Tel: 056 212 9547 Cell: 078 160 0459
DIT is ses manne wat weet hoe om die snare van ’n kitaar te tokkel. Trek ’n rooi kring om Vrydag 13 Maart vir die vertoning van die Ses Snare in die Kroonstad-skouburg om 19:00. Die vertoning word ten bate van die Kroonstad-buiteklub gereël. Die kaartjies kos R120 per persoon en kan by Rellings in Cross-straat gekoop word. Skakel 056-212-2101 of 056-212-5275. ) Kyk na ’n videoinsetsel van die Ses Snare in aksie by www.kroonnuus.co.za.
Find us on facebook
SUMMER SPECIAL OFFERS!
BEVERAGE COOLERS
Services: • Commercial Guarding • Residential Guarding • Construction Guarding • Alarm and Gamera Installations
Ses Snare hier
AFRI SAFARI PORTABLE RANGE X1PPQHH9-KN100215
DIE Northern Free State Care Givers (NFSCG) bied op Saterdag 28 Februarie ’n inspirerende oggend met Elsje Neethling, ’n kankeroorlewende en oud-joernalis van Volksblad, aan. Dit begin om 10:00 in die NG kerk Kroonstad-Suid se kerksaal. Neethling leef reeds sedert haar kinderjare met kanker saam en is deesdae in ’n rolstoel, tog straal sy lewensvreugde uit. Sy is die suster van die swemkampioen Ryk Neethling. Carmen Basson en Annette Wege van Kroonstad sal ook hul sang- en dramatalent op die geleentheid ten toon stel. Kaartjies kos R100 en is by Wollie van Schalkwyk by 076-0441686 of Felicity Combrinck by 084-206-8912 beskikbaar.
KROONNUUS, DINSDAG 10 FEBRUARIE 2015
Paaie word opgeknap
3
Beter sein jou voorland
Tharine Hurter
Tharine Hurter
MET 32 jaar se ondervinding in die konstruksie van paaie het Riaan Le Roux, konstruksiebestuurder van Sedtrade, verlede Dinsdag op ’n spesiale openbare vergadering oor die heropbou van die vernaamste toegangsroetes na Kroonstad van die N1 af gepraat. Le Roux sê die byna 4 km lange pad wat van die N1 by Suidweg, oor die Sarel Cilliers-brug en Cross-straat tot by Reitzstraat strek, sal “behoorlik oorgebou word volgens hoogstaande standaarde”. Die Reitzstraat-afrit van die N1 tot by Cross-straat sal ook heeltemal oorgebou word. Die projek behoort teen einde Junie 2016 voltooi te wees. Die sowat R69,5 miljoen is deur die Vrystaatse departement van polisie, paaie en vervoer vir die herbou van die paaie beskikbaar gestel. Die departement hanteer ook die administrasie en toekenning van die tender. Die Moqhaka-munisipaliteit se tegniese departement word ook by die projek betrek. Le Roux sê die eerste gedeelte waarmee oor sowat twee weke begin sal word, is die gedeelte pad van die Suidweg en Van der Lingestraat-sirkel en die Sarel Cilliers-brug. Verkeer sal vir nagenoeg ses weke oor die Alexandria-brug, beter bekend as die Robotbrug, herlei word. Omdat die grootste skade aan die pad aan die linkerbane van Suidweg en Cross-straat plaasgevind het, sal die pad in 1 km-gedeeltes eerste hier oorgebou word. Tweerigtingverkeer sal dan aan die regterkantste baan in die twee bane gereguleer word. “Toegang tot die ondernemings tydens die konstruksie word gewaarborg,” sê Le Roux. Hy sê die boonste 190 mm laag van die bestaande pad gaan verwyder word en vir hergebruik geberg word. Van daar word die onderste 200 mm gestabiliseer en gekompakteer. Bo-op dié laag word ’n gruislaag geplaas en ook
“HALLO! Halllooooo . . . Ai, die sein is weg.” Is jy ook al moedeloos omdat selfoonseine nie voldoende is nie? Selfoon-eienaars en internetdata-verbruikers kan binnekort van die MTN-selfoonreus verbeterde seinontvangs verwag omdat ’n nuwe seintoring by Wiets Place, Panorama, op Woensdag (04/02) in die dorp opgerig is. Marius Smit van Marcor-konstruksie, ’n Hennenmanner wat al meer as 17 jaar selfoontorings in die Vrystaat, Noord-Kaap, Oos-Kaap en Noordwes oprig, het Woensdag die reuse-selfoontoring op die terrein van die Wiets Place-kompleks opgerig. Groot hyskraantoerusting is gebruik om die toring op te hys. Dit sal egter nog sowat twee na drie maande duur voordat die vinniger datalyne en verbeterde selfoonopvangs vir selfoongebruikers beskikbaar sal wees. Smit meen dit is veral 3G-gebruikers wat na vinniger dataspoed op die 900-frekwensie kan uitsien. “Nog siviele werk moet op die terrein gedoen word. Dit sluit ’n houer in waarin die nodige kabels en benodigdhede geplaas kan word.”
CROSSSTRAAT, Suidweg en Reitzstraat word eersdaags herbou. Die tegniese komitee van die Moqhakamunisipaliteit het verlede Dinsdag met belanghebbendes in die Allen Rauten bachsaal vergader. Op dié geleentheid is vrae beantwoord. Van links is Patrick Thipane (ANCraadslid en voorsitter van tegniese komitee), Chris Dalton (DAraadslid op tegniese komitee), Justice Mareka (uitvoerende burgemeester), Riaan le Roux (Sedtradekonstruksie bestuurder), Micha Geringer (hoof van tegniese dienste) en Petro Botha (tegniese dienste). Foto: Tharine Hurter
gekompakteer. Hiervoor sal onder meer die herwinde gruis gebruik word. Die boonste laag is asfalt, of in volkstaal die teerlaag van sowat 40 mm. Al die kruisings en sirkels gaan ’n sementpadlaag kry om die swaar verkeer beter te kan hanteer. Waar pypleidings vir water, stormwater en riolering onder die betrokke paaie gevind word, sal dit herstel word. In die tendervoorwaardes moet 30% van die werksmag vir die projek van Moqhaka afkomstig wees. Om koste te bespaar en om nie die gehalte in die padkonstruksie te verswak nie, gaan randstene sover moontlik herwin word. Slegs die onbruikbare randstene sal vervang word. Die middelmanne by die paaie sal onveranderd bly. Op die gemeenskapsvergadering het tientalle sakelui opgedaag en insette oor
KROONSTAD Hardware and Building Material SINCE 1942
50 Stasie Street, Kroonstad | 056 212 1800 | 056 212 1871 | www.satim.co.za
Die nuwe bestuurder, Lourens Bester en die bekwame, vriendelike personeel van S.A. Timber (Satim) nooi almal in en om Kroonstad uit om by ons 'n draai te kom maak vir al die volgende benodigdhede en dienste:
GS ERIN W E L AF
AP DSK E LOODGIETERSWERK E R GGE KRA VER F
BOU MAT ERIA AL
HOUT SNY EN SKAAF
DE BOR N A V SNY
SKATTINGS ENE E M EN BEREKENINGS R E A ALGDEW R N HA -E S G E N GER SI NI EED KE ALOP E R TA SKA P BE
BY S.A. TIMBER KROONSTAD VERSEKER ONS U VAN UITSTEKENDE DIENS, EERLIKE RAAD EN GOEIE PRYSE! X1PNWH91-KN100215
SA
Driving School
Cor. Oranje & Hill Street, Kroonstad Tel. 056 213 4220 \ Cell: 082 411 6379
. 0 50 3 R k c u r t + s n o ss le 20 ) C (E Code 14 Learner's licence now only R50 for 10 classes Code 08 (B) R400 Code 10 (C1) R500 Code 14 (EC) R1 000 We have qualified instructors who will teach you K53.
YOU'VE TRIED THE REST – NOW TRY THE BEST! X1PQ72C9-KN100215
veral die vakmanskap van die bouwerk en werksvoorsiening gelewer. ) Lees onder hoe inwoners se name op die lys vir werksoekers vir dié projek geplaas kan word.
MENSE wat werk soek, kan gerus die aanlynvorm kry vir moontlike aanstelling by die padboukonstruksie van Crossstraat en Reitzstraat. Al wat werksoekers moet doen, is om die aanlynvorm by http:// goo.gl/forms/KjnGPoQFc0 in te vul. Indien mense nie toegang tot die internet het nie, kan hulle Spaski Geldenhuis, DA-wykraadslid, by 082-4127-8987 of per e-pos by spaski@e3.co.za kontak.
’n MTNTORING van nagenoeg 30 m is Woensdag in Kroon stad by Wiets Place opgerig. Die toring is ontwerp om soos ’n palmboom te lyk om nie die omgewing te ontsier nie. Die kon trakteur wat die toring opgerig het, is Marius Smit (foto) van Mar corkonstruksie. Die dataspoed en sel foonseine gaan ver beter nadat die nodi ge koppelings en si viele werk hier voltooi is. Foto: Tharine Hurter
4
KROONNUUS, DINSDAG 10 FEBRUARIE 2015
Kroonnuus HOOFARTIKEL
Posbus 309, Kroonstad, 9459
Jy moet eers van jouself hou MISKIEN bied die liefde ’n rusplek, ’n skuiling van storms Dit bestaan gewis – pasgemaak om harte te verwarm En in tye van nood so alleen, sal die mooi herinneringe van gister jou huis toe nooi. Miskien loer die liefde deur ’n klein venstertjie Of miskien deur ’n wawyd oop deur: Kom nader, kom kyk – kom vind uit En as jy in herinneringe verdwaal, sal die herinnering aan liefde jou padkaart wees. Dalk kan die liefde deur ’n wolk klief of dalk bots dit teen ’n harde stuk staal. Dalk is dit ’n lewenswyse of net ’n gevoel. Sommige sal sê: “Hou aan” Ander sê: “Gaan verby.” My als of liefde onontdek. Vol konflik en hartspyn. ’n Konkavuur in die winter of bliksemstraal as dit reën. As ek kan bly leef en al my drome mag waar word, sal my herinneringe aan die liefde jou naam dra. Hou vas. Laat los? Hou uit. Laat los? Als of niks? Miskien is die liefde net ’n miskien, ’n hoop, ’n geloof op ’n dalk ’n beter onthou van hoe dit eendag kan wees.
) Vry vertaal deur Tharine Hurter uit Perhaps Love van John Denver. As jy die woord love by Google intik, verstom die soekresultate. Om jou ware lewensmaat te vind is waarskynlik die heel belangrikste keuse – wat jy op jou domste ouderdom maak. Dit word gewoonlik aangevuur deur die onlogiese denke en skoenlapper-gevoelens in jou somerjare. Met Valentynsdag om die draai verkondig die media miskien ’n vals liefde gestrik met die wens op daardie volmaakte saamwees. Dit is ook maar ’n manier om die geldtrommels te vul. Die mens is nie gemaak om alleen te wees nie. God het gesê dit is nie goed nie. Tog kan sommige mense so in ’n tweemanskap-verhouding vasgevang word dat die liefdesbootjie telkens net-net wil sink. Dan word plastiek-reddingsboeie, soos ’n romantiese naweek weg of ’n nuwe fisieke begeerte, as troosprys en pleister bekom. Op die ou end moet jy eers jouself leer liefkry voordat jy ander kan liefhê. Eers dán kan jy werklik onvoorwaardelik liefhê. Anders sal jy bly hoop sonder dat die groot liefde jou lewe kom verryk.
Bederf geliefde só VALENTYNSDAG word Saterdag (14/02) gevier. Bederf jou geliefde(s) met vars pasta met dié heerlike rooiwynsous waarvoor Suzelle Strydom, gasvryheidstudieleerkrag van die Afrikaanse Hoërskool, altyd komplimente kry. Die sous kan ’n goeie basis vir enige pastasous wees. Bestanddele: 40 ml olyfolie 1 ui, gekap 3 huisies knoffel, fyngekap 3 blikke heel tamaties 500 ml goeie rooiwyn sout, swartpeper, varsgemaal 5 ml gemengde droë kruie 500 ml spaghetti 100 g parmesan-kaas Metode: Verhit die olyfolie en braai die ui tot sag en deurskynend. Voeg knoffel by en braai nog een minuut lank. Voeg geblikte tamaties en wyn by, geur met sout, peper en kruie. Bedek met deksel en laat prut vir 60 minute. Roer af en toe. Verwyder deksel, druk tamaties fyn en laat die sous verder prut vir 90 minute. Kook intussen die pasta tot al dente. Dreineer. Meng sous met pasta en sit voor met parmesanskywe. Opsioneel: ) Voeg 2 blikkies mossels by en voeg laaste 30 minute by sous. ) Braai streepspek saam met uie en knoffel. Voeg swart olywe die laaste 30 minute by. ) Voeg 125 ml room die laaste halfuur by die sous. ) Braai gesnyde wit sampioene, ui en knoffel en voeg by die sous. Skeur basiliekruidblare net voor opdiening by. Moro ya pasta 40 ml olive oli 1 ei, ho seha 3 konofele ho seha
Liefde van bo na onder hou Dr. Johan Landman MET Valentynsdag net om die draai, is dit ’n goeie tyd om te kyk na die waarde wat ons aan die woord liefde heg. Liefde het verskillende vlakke en die een vlak vloei noodwendig oor na die volgende een. Sou ons ’n gemmerbrood mannetjie kon teken, sou die drie verskillende liefdes op drie verskillende plekke op die lyf aangeteken kon word. Morele liefde, ook bekend as agape-liefde, sou in die kop voorgestel kon word. Emosionele liefde, phileo-liefde, in die hart en seksuele liefde, of eros-liefde, in die mannetjie se bekkenarea. Elke soort kan verder ook voorgestel word as ’n glasie wat gevul moet word. Morele liefde is naasteliefde. Dit is die soort liefde wat ons teenoor ons medemens moet openbaar, die regte ding om te
doen. Wanneer ek vir Sannie ontmoet, hou ek van haar as mens, maar dit bly ’n platoniese naasteliefde verhouding. Die morele liefdesglasie word met tyd vol en sodra dit oorloop, begin die emosionele liefdesglasie in die hart te vul. Emosionele liefde is om sentimenteel en met gevoel lief te hê. Emosionele liefde is liefde in die emosionele sin van die woord. Daarmee demonstreer ons dat ons regtig omgee. As agape beteken om met die wil lief te hê, dan beteken phileo om met die hart lief te hê. Ek en Sannie leer mekaar nou op ’n emosionele vlak ken en ons begin emosionele gevoelens met mekaar deel. Ons begin om verlief te voel. Dit beteken dat ons emosionele liefdesglasie nou besig is om vol te word en so ook dan oor te loop na die volgende glasie X naamlik die seksuele liefdesglasie.
Seksuele liefde is God se geskenk, Sy opdrag aan getroude persone. Dit is die hoogste uitdrukking van intimiteit en span die kroon. Eros-liefde beteken om op seksuele wyse lief te hê. Ek en Sannie begin mekaar drukkies gee en die drukkies word elke keer ’n bietjie stywer en langer. So word ons seksuele liefdesglasies ook vol. Wanneer dit oorloop, word die sirkel van liefde voltooi. Liefde wat van bo na onder ontwikkel, is liefde wat hou en word op die regte grondslag gebou. Liefde wat egter van onder na bo ontwikkel, hou soms net 15 minute. Ongelukkig glo baie van ons jong mense dat liefde die kortpad kan volg, van onder na bo. Hierdie liefde maak seer en is gewoonlik nie ’n blywende gevoel van liefde nie.
Leerlinge al vroeg touwys gemaak Anne-Lizé Jansen van Vuuren
saampraat, moet jy oor dié eerbewys beskik,” sê Van Zyl. “Die Springbokkop DIE Hoërskool word internasionaal Kroonstad (Bloues) erken en aan elkeen bied leerlinge die wat oor die kwalifigeleentheid om op kasie beskik, word ’n skoolvlak reeds sogenaamde A gevolg leiers te wees en deur ’n aantal syfers nie net volgelinge uitgereik. As jy ’n nie. Beroepsgerigte baal geklas het, bring onderrig is hier jy jou nommer van uiterste belang. daarop aan. Daar kan Die skool se dan op die internasilandboudeparteonale databasis, ment het reeds die waarop jy geregieerste deel van die streer word, nageCODY LOMBAARD (links), Neels Rossouw en Lesego Maelangwe gaan word wie die jaarlikse skaap-envan die Hoërskool Kroonstad konsentreer hard om die wolklasse bepaalde klassering wolkursus op die ring reg te doen. Foto: Anne-Lizé Jansen van Vuuren skool se landbougedoen het. Elke land kampus aangebied. het sy eie naam vir CMW se Cornie Faber was die asook hoe om wol te sorteer. dié kwalifikasie. In Australië word kursusleier en die kursusgangers ’n Tweede kursus wat op skaapdaar na Level 4 Wool Classers was hoofsaaklik gr. 11-leerlinge en wolproduksie fokus, word later verwys. aan dié skool. in die jaar vir leerlinge aangebied “Kortliks kan die Springbokkop Volgens Frikkie van Zyl, en teen die einde van die jaar volg as jou paspoort tot die wolwêreld departementshoof: landbou by daar nog ’n wolklasseringkursus. gesien word. Bloues, is die skool se skaapkudde “Een van die groot bonusse van “Die kriteria om dié kwalifikadie Vrydag voor die kursus deur dié kursus is dat dit leerlinge die sie te bereik is onder meer die CMW geskeer. Dié wol is gebruik geleentheid bied om die gesogte voltooiing van ’n teorie-eksamen, om die leerlinge touwys te maak Springbokkop-eerbewys te verwerf. die akkuraatheid van klassering, rakende die verskillende soorte Dit is die prestige-eerbewys in die die korrekte gooi van ’n vag en wol en die klassifisering van wol, wolbedryf. As jy oor wol wil baie meer,” verduidelik Van Zyl.
Bydraes nodig om mikpunt te haal 3 koti-koti tamati 500 ml veine e kgubedu letswai, pepere e ntsho 5 ml methokgo (mixed herbs) 500 ml spaghetti 100 g parmesan kase Mokgwa: Hadika ei ka pitsa. Tshela konofole. Peha metsotso 1. Kopanya tamati le veine e kgubedu. Tshela letswai le perere e ntsho. Beha sekwahelo hodimo pitsa. Tima mohlo. Peha metsotso 60. Fuduha. Hole sekwahelo. Hatisa tamati. Peha moro hape metsotso 90. Peha spaghetti. Tshela moro hodimo spaghetti. Eha parmasan kase hodimo. Kapa: ) Tshela 2 koti koti mussels hodimo spaghetti. ) Peha speke le eie le knofonolo. Tshela olive e ntsho. ) Peha hapa metsotoso 30. ) Tshela 125 ml romo ka moro. ) Peha mushrumu eie le konofolo. Tshela basil di blara hodimo.
HOEWEL Volksblad se Ons gee om-fonds onlangs die halfmiljoenkerf bereik het, is dit net halfpad na die mikpunt van R1 miljoen. Die ondersteuning van alle gemeenskappe en sakemense is nodig om die fonds die laaste myl na die eindstreep te dra. Daar is boonop minder as twee maande oor voordat die huidige insamelingstydperk op 31 Maart sluit. Volksblad Ons gee om is nou ook aanlyn. Om te kyk watter goeie werk die instansies doen wat by die fonds baat vind “like” die Facebook-blad.
Om ’n bydrae te doen kan bankinbetalings en internetbetalings gedoen word by: Volksblad-Kersfonds, Nedbank-tjekrekeningnommer 102 891 9980, takkode 117 134. Voeg jou naam en van of die instansie se naam as verwysing by. Jy kan ook ’n inbetaling by enige van Volksblad se takke in Bloemfontein, Kimberley, Welkom, Bethlehem, Kroonstad, Kuruman of Upington doen. Rig alle navrae aan Madelein Venter by madelein.venter@ volksblad.com.
Eerlikheid met inhandiging van ring gewaardeer MARYNA PRINSLOO, Kroonstad: IN Desember verlede jaar het ek ’n heerlike vetkoek met vulsel by ’n onderneming in die Panoramaplaza in Kroonstad geëet. Ek het vooraf my hande gaan was en toe by die tafel aangesit. In my agterlosigheid het ek my trouring net so op die tafel gelos en huis toe gegaan.
My skoonseun het na die onderneming teruggegaan en oor die ring navraag gedoen. Ons hoop was min en groot was ons verbasing toe die kassiere die ring vir hom gee. ’n Onbekende vrou het dit gesien en ingehandig. Sulke eerlikheid word opreg gewaardeer. Ek is baie dankbaar vir die vrou wat my kosbare ring gevind het.
KROONNUUS, DINSDAG 10 FEBRUARIE 2015
5
H C á
ienda Hotel
Pub Lunch en à la carte Restaurant. Oop van 11:00 tot 22:00 Persoonlike aandag en diens is ons leuse!
E AND DANCE DIN 3 COURSE BUFFET R150 P.P. 14 FEBRUARY 2015 TIME: 18:00 PAYMENT WITH RESERVATION GROUP BOOKING AVAILABLE
Come celebrate Valentines day with us
X1PQ5XHD-KN100215
Noordweg Kroonstad Tel. 056 212 5111/2/4/5
X1PQ74DW-KN100215
6
KROONNUUS, DINSDAG 10 FEBRUARIE 2015
Veld-avontuur wag op motorfietsryers KOM maak ’n draai en laat waai op jou tweewiel-, vierwiel- of sy-aan-sy-motorfiets op die Afrikaanse Hoërskool Kroonstad (Rooies) se pretveldren. Die ren word op Saterdag 14 Maart van
10:00 af by die Kroon-boma, suid van Kroonstad op die N1-hoofweg, aangebied. Deelnemers kan die 100 km-roete aflê of hul uithouvermoë en vaardigheid in die 250 km-avontuurroete op die proef stel.
Die inskryfgeld vir die ren is R150 per ryer en R80 per passasier. ’n Ete is hierby ingesluit. Bel Dries van Tonder by 082-784-3701 of Riaan Burger by 079-873-6532.
DRINGENDE VEILING VAN HAMILTON STOOR & KANTORE Behoorlik daartoe gelas deur Danlou Eiendomme CC wat alle besigheid in Bloemfontein gestaak het, sal die volgende eiendom per veiling verkoop word;
Millstraat 32 Hamilton Bloemfontein DV Vrydag, 20 Februarie 2015 om 10:00.
Beskrywing: Erf groo e van 4467m². Hoofgebou beslaan 812m² wat bestaan uit netjiese ontvangs, 9 x kantore, kombuis, toile e asook stoor en/of werkswinkel ruimte. 220m² Skadunet e.a. onderdak parkeerarea, 51m² aparte ablusie geriewe. 70m² Addisionele stoorruimte. Alle geboue e.a. verbeterings in netjiese toestand. Baie goed omhein. Verbeterings beslaan tans 27% van die toegelate 85%. BESIGTIGING SLEGS PER AFSPRAAK Veilingsvoorwaardes vir vaste eiendom: 10% Deposito betaalbaar by toeslaan van bod op vaste eiendom. Volledige voorwaardes sal voor aanvang van die veiling gelees word en is ook by kantoor of op ons webblad beskikbaar.
VIR INLIGTING KONTAK JEANDRE 0828070325 OF BESOEK www.nsabloem.co.za vir meer besonderhede en foto’s X1PQ0M9T-KN100215
Die welbekende Larry Markus het meeste van sy plase verkoop en skaal boerderyaktiwiteite af. Ons verkoop op Donderdag, 26 Februarie om 10:00 te die plaas, WELGELUK, buite Oudtshoorn (2.9km van Safari Volstruisplaas op die Welgeluk-pad) per OPENBARE VEILING
ALGEHELE UITVERKOPING
TREKKERS * SLEEPWAENS * VOERTUIE * IMPLEMENTE * HOOIMAAK- & BESPROEIINGTOERUSTING * BOUMATERIAAL TREKKERS: MF: 35, 135, 2x 265's, 2x 290's, 375, 375 met Rovic laaigraaf/vurk, 365; Fiat 70-65; Ford 6600; Ford 5000; 2x Landini 7860's; NH TD90 (4x4). VOERTUIE: Toyota Hilux 2.4D; Toyota Hilux 3ℓ D4D (4x4); Mazda 2.5D; (4x4)Nissan NP 200 1.6i 16v SE; Mahindra GLX Turbo 2.6; Nissan Patrol 3.0 DI GRX; Landrover Discovery 4; Volvo S80; Hino 14-177 (8 ton, veetralies); Yamaha Rhino 700 FI CAMO-wildbesigtigingsvoertuig: JD Gator HPX (4x4); International S-Line 400 Cummins dubbel-as. SLEEPWAENS: Kearneys trippel-as sloper wipwa; HF-hoëspoedwa (12 ton); Tonandi-vragmotorwa (6m); 4-wielwaens (3,4m, 4.3m, 4.5m, & 5.5m); 6-wielwa (5,5m); 2-wiel-waterwa; dubbelas-beessleepwaens (3m & 4m); dieselwa (800ℓ); motorsleepwa (5m); Venter Elite; Goudini-wa; dubbelaswa; veldwa HOOIMAAKTOERUSTING: Welger AP53-vierkantbaler; Krone KR125 en Krone KR130-baalmasjiene; Drotsky PC 24-hamermeul met 45Kw-motor; 2x sekelmessnymasjiene; 3x 4-wiel rolharke; 3x Kuhn 300 roteerharke; Kuhn FC 250- & JD 926-snyer/kneusers; Drotsky PC 24 hamermeul met motor; Agrico Bone-dorsmasjien CHEMIESE SPUITTOERUSTING: Tecnoma-spuite met balke (2x 400ℓ & 2x 600ℓ); kunsmisspuit (1000ℓ) GRONDBEWERKINGTOERUSTING: Kongskilde DC25/17; fynsaadplanter 3-punt; JS Trash Handicult 36-tand; ghrop 4-tand; 3-tand Vetsak skeurploeg; Andrag -ghroppe (2x 7-tand, 9-tand en 3-tand); swaardiens skeurploeg 7tand; Slattery-skeurploeg 1-tand; ghrop met plat-vere, 5-tand; MF ghrop, 7tand; skeurploeg op staalwiele; IH-snyeg, 3 punt 16-skottel; CS Super Seeder, 18-ry ; MF 4-skaar; 2x MF 2-skaars; 2x MF 3-skaars; MF-eenrigting, 7-skottel; MF 1-skaar; 8x sleep-eê (stelle) GRONDBVERSKUIWINGMASJINERIE: Volvo EC 210 BLC-uitgrawer; Terrex 860-laaigraaf kombinasie; Ford-walmaker 3-punt; Gallion padskraper 4-wiel; Stoney Croft damskrop; hidrouliese padskraper (3m) BESPROEIINGSTOERUSTING: petrol- & elektriesewaterpompe; krane, spuite, staanpype ens; plastiek toebehore; gegalvaniseerde toebehore, suigkoppe ens; hoëdruklaste; suigklep; damkrane; vloedpompmotor ens. ANTIEKE ARTIKELS: sien volledige lys op webwerf ALLERLEI: Aartappeltoerusting: Oos-Kaap 2-ry-uithaler, Unikum 2-ryplanter; Piket klas- en sorteertafel; 4-punt melkmasjien; Avery-platformskale; staalwatertenk (600ℓ); elektriesemotors; groot hoeveelheid boumateriaal (Oregon & geelhout); verskeidenheid krag- en handgereedskap; kantoormeubels EN VEEL MEER. NOTAS: Verdere besonderhede en foto's by www.vanrensburgsauctions.co.za ● FICA dokumente nodig vir registrasie (ID & bewys van woonadres) ● BTW betaalbaar ● R 3000 terugbetaalbare registrasiefooi, kaartfasiliteite beskikbaar, geen kontant / tjeks word aanvaar nie (slegs bankgewaarborgde tjeks) ● Besigtiging: 25 Feb van 12:00 – 16:00 of per afspraak ● NAVRAE kantoortel 044 8782877 | Frederick Bekker (AFSLAER) 071 364 7307 X1PPQKJX-KN100215
X1PPQMB6-VB100215
Tel. 056 212 1518 a/u - 056 212 1861 k/u Faks: 056 212 2907 Saterdae ingesluit Steynstraat 23 - Regoor biblioteek
DRINGEND OP SOEK NA HUISE, MEENTHUIS EN WOONSTELLE - HET GOEDGEKEURDE HUURDERS! Susan Eienaar 082 371 3795
Carla 082 786 2819
Verhurings Rizé 082 934 2731
VERKOPE
Kroonheuwel R890 000 4-slaapkamers, dubbelgeriewe, sitkamer, eetkamer, TV-kamer, groot kombuis, swembad, lapa, boorgat, afdak vir 4 motors, 2-slaapkamer woonstel met eie ingang, 2-badkamers, oopplan kombuis, sitkamer, veilig omhein. Suidrand R680 000 Nuut in die mark! Netjiese 3-slaapkamer huis, 2-badkamers, 2-sitkamers, eetkamer, TV-kamer, studeerkamer, naaldwerkkamer, kombuis, dubbelmotorhuis, swembad, waskamer, bachelor woonstel, besproeiing. Panorama R720 000 3-slaapkamers, 2-badkamers, sitkamer, eetkamer, TV-kamer, kombuis, aparte opwas, afdak, swembad, dubbelmotorhuis. Panorama R630 000 Nuut in die mark! 3-slaapkamers, badkamer, sitkamer, eetkamer, TV-kamer, kombuis, opwas, enkelmotorhuis, lapa, swembad, veilig omhein.
VERHURINGS
Sentraal P.O.A. Netjiese 3-slaapkamers, 2-badkamers, groot sitkamer, kombuis, 1 motorhuis, veilig omhein. 3-slaapkamers, 2-badkamers, sitkamer, kombuis, motorhuis. R4 200 p.m. Wilgenhof R5 400 p.m. 4-slaapkamers, 2 badkamers, sitkamer, eetkamer, kombuis met opwas, 1-slaapkamer woonstel, dubbelmotorhuis, omhein. Panorama R4 300 p.m. 3-slaapkamers, 1-badkamer, sitkamer, eetkamer, kombuis, swembad, lapa, motorhuis. Uitsig R4 800 p.m. 3-slaapkamers, 2-badkamers, sitkamer, TV-kamer, kombuis, woonstel, swembad, enkelmotorhuis, omhein. Wooonstel R3 100 p.m. 1-slaapkamer, badkamer, kombuis, toesluitmotorhuis, veilige kompeks. Bachelor woonstel beskikbaar 1 Maart. R2 200 p.m. 2-slaapkamers, 1 ½ badkamer, sitkamer, kombuis, toesluitmotorhuis. Besigheidsperseel Kantore beskikbaar. Onderhandelbaar. R6 500 p.m.
‘EXPERIENCE makes the DIFFERENCE’
X1PP523A-KN100215
Showcase your talent ENTER Welkom’s Got Talent today. A phenominal cash prize of R20 000 is up for grabs for the winner of Welkom’s Got Talent 2015. This incredible talent show is in its third year, and in 2015 the sky is literally the limit for contestants. This amazing platform offers individuals the opportunity to showcase their unique talents on a public stage. “If you sing, dance, mime, juggle or have any other talent, please be sure to enter. The great prizes on offer could be yours this year,” says Tanya Lloyd, general manager of the Goldfields Mall. Free registration forms may be collected until 27 February at the Goldfields Mall Guest Relations Desk. The forms will be available daily from 09:00 until 16:00. Limited entry forms will also be available on the day at the various auditioning stations. No member(s) of the Top 3 acts for Welkom’s Got Talent 2013 or 2014 may enter this year’s competition. If you believe you have what it takes to win the biggest talent show in the Goldfields, enter as soon as possible. For any queries, contestants may contact Judy Moran at the Goldfields Mall Centre Management Office on 057-352-4251 during office hours. Go to the Goldfields Mall’s Facebook page to stay up to date with the latest Welkom’s Got Talent news. Audition schedule and rules: Auditions for Welkom’s Got Talent 2015 will take place at the following venues: 7 February: Hennenman Primary School Hall, Wilhelmina and Beyers Street, Hennenman, from 09:00; 14 February: Thabong TBC; 21 February: Goldfields Casino from 09:00; 27 February: Goldfields Casino from 15:00; and 28 February: Brandwag-Volkskool, Odendaalsrus School Hall, from 09:00. Contestants should report to audition venues half an hour before the times mentioned above. Please note that contestants, including band members, may only enter once. No band member or any member of a group may take part in a second act during the competition. Entrants should be 16 years old when entering the competition. Children under the age of 18 must be accompanied to each round by a parent or legal guardian. Any instruments, backtrack or props must be provided by the contestants themselves. Backtracks must be supplied in an audio CD format. Cellphones, USBs and iPods will not be accepted. At auditions, contestants must perform one item not exceeding 45 seconds. Contestants may either enter as an individual participant, or as a group with a maximum of four members. Groups and solos will be judged together. Successful contestants will receive a callback audition invite immediately after their performance. The callback audition will be hosted at the Goldfields Casino Conference Centre on Saturday, 14 March, from 09:00. The grand finale is scheduled for Saturday, 23 May. The main prize is R20 000 in cash as well as the opportunity to perform as an opening act at one of the Goldfields Casino’s scheduled concerts. All sound requirements for the performance will be arranged by the casino as well as any other costs relevant to the performance.
KROONNUUS, DINSDAG 10 FEBRUARIE 2015
Eiendomme MURRAYSTRAAT 40 | KROONSTAD
Edenville: R350 000 SLP B/K M/H Ekstras
P/m
HUISE Sentraal
3
1
0
Ruim, naby laerskool, afdak R3 300
Sentraal
2
1
0
Naby skole
R2 400
Kroonheuwel
3
1
0
Ruim, veilig
R3 850
Jordania
3
2
2
Ruim, veilig
R5 500
Sentraal
1
0
0
Enkel kamers
R1 100
Kraalkop
2
1
0
Afdak,omhein
R2 850
2
2
1
Swembad,strand
P.O.A
WOONSTELLE
THIS ONE DAY SPECIAL PRAYER FIXED ALL MY MARRIAGE & FINANCIAL PROBLEMS •
BESIGHEIDSPERSELE Industria
Verskeie store
P.O.A
ONS VERKOOP OOK EIENDOMME. SKAKEL ONS GERUS OM U EIENDOM TE VERKOOP OF TE KOOP. Ons help graag met die verkryging van finansiering.
EIENAARS – GROOT AANVRAAG OP HUURHUISE! SOEK DRINGEND HUISE, MEENTHUISE EN WOONSTELLE OM TE VERHUUR
KANTOOR • 071 361 5439 • 056 213 4198 X1PQ5XTR-KN100215
Tel. / faks : 056 213 4535 Faks 086 602 6998 E-pos: anet@regalhq.co.za
Eienaar/Prinsipaal Anet Brits - 082 886 1423 Eiendomskonsultant Rudi Brits - 082 371 3794 Esta Delport - 056 213 4535
FOR SALE/TE KOOP
Kroonheuwel Stewige 3-slaapkamerhuis. Sentraal gelee. R430 000 Môrewag Sturdy 3 bedroom house. Safe and secure. R450 000 Wespark Double amenities. R850 000 neg. Suidrand Comfortable 4 bedroom house. Needs some attention. R640 000 Kroonheuwel Pragwoning, goed beveilig. Kom kyk self. R730 000 Môrewag Dringende verkoop! Netjiese 3-slaapkamerhuis, naby aan skole, DKD en Weermagbasis. R510 000 Suidrand 4-slaapkamerhuis met dubbelgeriewe en 3 leef vertrekke. Swembad en gevestigde tuin. R690 000
TO LET/TE HUUR
Suidrand: 2 Bedroom unit. Available 1 March. R3 500 Morewag: 3 Bedroom house. Available 1 March. Price on enquiry Oudorp: Bachelor. Available immediately. R1 800 X1PQ2DU5-KN100215
74 Reitz Street Kroonstad tel. 056 212 1966 fax: 056 212 1913 e-mail: elite@agentsathome.co.za web: www.agentsathome.co.za
Murraystr. 24 • Kroonstad Tel. 056 215 1110 • Faks: 086 524 3732 stienie@lantic.net • stienies@lantic.net
NINO 082 561 4988
NUWE VRYSTELLING. SUIDRAND: R280 000. 3 Slk, badk, tv/k, kombuis, buite geboue en m/h
CONSTANTIA: R280 000 3 Bedr, “klinkersteen” house with bathr, kitchen, tv/r and dining room. JORDANIA: R800 000 Baie netjiese 3 slk woning, met 2 badk, sitk, eetk, tv/k, komb, ingeboude kaste, 2 m/h. WILGENHOF: R1.150 mil Baie netjiese 3 slk, 2 badk, studk, sitk, eetk, leef area, braai, swembad, komb, 2 m/h, boorgat, vol omhein. MOREWAG: R480 000 3 slk, 2 badk, sitk, eetk, komb, 2 m/h, afdak, vol omhein. KROONHEUWEL: R705 000. 3 slk, 2 badk, toegeboude sonstoep, sitk, eetk, komb, woonstel met 1 slk, Lapa met braai area, 2 wendy huisies, 2 m/h, 4 toesluit-afdakke. Boorgat. MOREWAG: R510 000 Baie netjies. 3 slk woning met badk, t/k, eetk, m/h, buite geboue, vol omhein.
VERHURINGS: 056 215 1110 Meenthuis: R4700.00
Soek huise en woonstelle om namens u te verhuur.
X1PP52N2-KN100215
083 257 4656
SUIDRAND - LIZ DRINGENDE VERKOOP - Nuut gerestoureerde huis met 3 slaapkamers en groot leefvertrek. Afdak vir twee motors en 'n eenmanswoonstel. Prys R495 000. ELANDIA - JACO 3 BEDROOM FACE-BRICK house with tiled roof and 3 living spaces situated in prime area. Price R635 000. FRISCHGEWAAGD - GRACE KLEIN HOEWE naby dorp en naaste teerpad. Ruim 3 slaapkamer woning met woonstel aan huis. Boorgat met natuurlike dammetjie en voëllewe. Weggee prys van R850 000.
FOR APPOINTMENTS: LORNA 073 421 7741
X1PQ2DHR-KN100215
KROONHEUWEL - THERESA HUIS MET WOONSTEL: 3 Slaapkamer, 1 badkamer woonhuis met aparte 2 slaapkamer, 2 badkamer woonstel, boorgat. Naby skole. Prys R640 000.
Kom besigtig ons foto-ekspo
TE HUUR / TO LET
EIENDOMME EN VERSEKERINGSHUIS PROPERTIES AND INSURANCE HOUSE Presidentstraat 44, Posbus 1413, Kroonstad Tel. 056 212 2050, 082 413 4990, 083 760 0011 Faks 056 212 2501 Sel 083 262 0511 • Na ure: 056 212 7698
HUIS / HOUSE Wilgenhof Wilgenhof WOONSTELLE / Oudorp FLATS Wilgenhof Sentraal R2900 Kroonheuwel Wilgenhof GEBOU / BUILDING Elandia Sentraal R12 540
HUISE - HOEWES - PLASE - ERWE - GEBOUE - BESIGHEDE - WOONSTELLE - SAKEPERSELE SUIDRAND Fowlerstraat - R493 000 Fowlerstraat - R525 000 Rulestraat - R530 000 Fullardstraat - R590 000 Duursemastraat - R630 000 Booysenstraat - R640 000 Theronstraat - R787 000 Donges 20 - R945 000 Schonbornstraat - R1 050 000 Rowanstraat – swembad - R1 470 000 NOORDHOEK Soek dringend huise te koop SENTRAAL Strangstraat - R472 000 Symondstraat - R525 000 Brandstraat - R945 000 TUINHOF Takbokstraat - R892 000 JORDANIA Acasiastraat - R1 155 000 Kareestraat - R1 260 000 Kareestraat - R1 260 000 ELANDIA Amund Weeberstraat - R750 000 Amund Weeberstraat - R945 0000 Hans v Rensburgstraat - R1 365 000 Kleinschmiedtstraat - R2 625 000 WESPARK Alwyn Schlebuschstraat - R787 000 MÔREWAG Van Heerdenstraat - R350 000 Tom Piercestraat - R530 000 Van Heerdenstraat - R577 000 Molletstraat - R580 000 Tom Piercestraat - R588 000 Bosman - R660 000
Spesialiseer in korttermynversekering, wat insluit landbou-, kommersiële en persoonlike versekering.
Tel. 056 212 2050
h Zeniteiendomme Sedert 1966
VERHURING 1. Stoor en kantore – Industria - R9 500 of aanbod 2. Jordania – April - R13 000 3. Badenhorststraat - R4 000 4. Van der Lingenstraat - R9 500 5. Wilgenhof - R5 500 6. Tuinwoonstel – met meubels - R4 500 7. Tuinwoonstel - R4 000
DKD - Klubborg Gholfklub - Klubborg
Gemagtigde Verskaffer van Finansiële Dienste FATD 14558
Grimbeek van Rooyen Eiendomme Presidentstraat 42 Kroonstad Tel: 056 213 3600 056 212 5197 Faks: 086 602 7670 E-pos: grim@act.co.za
Maria
083 765 6111
Lida CEA
072 538 4071
GELUKWAARTS R 150 000 Lida Phone for info and make an offer! MEENTHUIS IN PARYS R 625 000 Maria Netjiese 2 Slaapkamer meenthuis met mooi kombuis. Ongeveer ‘n halwe kilometer van die rivier. Skakel vandag nog! CONSTANTIA R 100 000 Lida Buy this house today! KROONHEUWEL R 530 000 Maria 3 Slaapkamer woning , sitkamer, eetkamer, TV kamer en motorhuis. Naby winkel sentrum! STAND R 125 000 Lida Last one available ! PANORAMA R !!!!!!!! Maria Prag woning met mooi uitsig oor Golfbaan. Goed beveilig met baie potensiaal! KROONHEUWEL R 540 000 Lida Stewige 3 Slaapkamer woning! KROONHEUWEL R 730 000 Maria 3 Slaapkamer , 1 Badkamer, boorgat en swembad, met aparte netjiese woonstel. Waarde vir geld! PRESIDENTIA R890 000 Lida Puik woonhuis in gewilde area. Skakel vir afspraak! X1PQ39MR-KN100215
WOONSTELLE / FLATS Wilgenhof R3300 Furnished apartment
X1PP9PKN-KN100215
MEENTHUISE / WOONSTELLE 1. Klaradyn - R410 000 2. Klaradyn - R475 000 3. Henry Duplex - R640 000 4. De Bruynpark - R714 000 5. Fairweather Heights - R470 000 6. Fairweather Heights - R812 000 7. Villa da Vinci - R884 000 8. Truterstraat - R1 500 000 9. Nuwe Suidrand - R 1680 000
GHOLFDAE: 14 Februarie 2015
R6600 R11 000 R3850 R6600 R5500 R12 000 R6600
Liana
HUIS / HOUSE Kroonheuwel R12 100 Wilgenhof R5 500
SOEK DRINGEND EIENDOM OM TE VERHUUR.
UITSIG Soek dringend huise om te verkoop
Kantoortelefoonnommers: 087 151 1269 / 087 151 1265 / 087 805 3585
PROUDLY SOUTH AFRICAN
056 212 1966
Louise
E-pos: andre@saproperty.za.net • www.saproperty.za.net
PANORAMA Sarel Cilliersstraat – R750 000 Fleckstraat – R790 000 Flekcstraat - R840 000 Barnardstraat – swembad R945 000 Van der Lingenstraat - R893 000 Du Randtstraat - R1 260 000 De Vosstraat - R1 365 000 Van der Lingenstraat - R1 370 000 Du Randtstraat - R1 575 000 Marshallstraat - R1 750 000 Van der Lingenstraat - R2 100 000 Rowestraat - R2 400 000 WILGENHOF Borchardtstraat - R785 000 Versveldstraat – swembad R787 000 Wrightstraat – swembad R892 000 Thringstraat - R892 000 Borderstraat - R940 000 Sarel Cilliersstraat – swembad - R997 500 Borchardtstraat - R1 030 000 Doneganstraat - R1 050 000 Wrightstraat – swembad - R1 155 000 Thringstraat – R1 300 000 Borchardtstraat – swembad - R1 350 000 Rowestraat – swembad - R1 575 000 Borchardtstraat – swembad - R1 680 000 Bornmanstraat – swembad - R1 890 000 Sarel Cilliersstraat – R2 100 000 KROONHEUWEL Hulshofstraat - R399 000 Castignani - R535 000 Philipstraat – swembad - R630 000 Maraisstraat - R714 000 Caudreystraat - R714 000 Philipstraat - R892 000 Hulshofstraat- R900 000 Boswellstraat – swembad - R1 470 000 De Wetstraat - R715 000
Jaco Tenatta Liz 072 683 4391 082 431 4636 082 453 5058
TE KOOP / FOR SALE
DON'T LOSE HOPE!
S.A
Theresa Mike 082 920 2315 076 593 2893
Grace 082 375 9069
PANORAMA - TENETTA PRAGTIGE, GERIEFLIKE GESINSWONINGS met 3 slaapkamers, 2 badkamers, groot studeerkamer of ekstra slaapkamer met stort en wasbak, mooi leefvertrek, swembad en pragtige tuin. Prys R1,275 miljoen.
I recommend them to anyone who has marriage, financial problems and unfinished jobs. Do you want to give birth and feeling helpless, heartbroken & financially miserable?
X1PP9Q6E-KN100215
EIENDOMME / PROPERTIES
Daco
Avanga & her Husband (happily in love again).
6 Years ago my life was a mess • My husband had left me & my children were always sick • Luckily I saw a testimony on the local t v station about prayers offered by Lorna • When they prayed for a divorced lady who was united with her ex-husband after 9 years of divorce and she was also saved from drugs. • I paid R200 consultation with Lorna • They used a mirror and showed me the faces of the people who were trying to pull me down. • I was given powerful love crystals, Indian ash plus a special magic ring to x my nancial problems. Within 3 days my husband returned, now I am happily married and I was promoted at work.
VAKANSIEBLYPLEK Ramsgate
7
HENNIE 082 416 2989 PRINSIPAAL
JACKIE 072 840 9128 VERHURINGS
ELNA 082 920 5484 VERKOPE
JOHAN 071 442 2100 VERKOPE
RIA 072 840 9128 VERHURINGS
SUIDRAND 3 slk, badk, sitk, eetk, T.V-k, kombuis, wask. Binne braai, kuier area en motorhuis.
ELSIE 072 747 6205 VERKOPE
R690,000
SENTRAAL P.O.A 3 slk, 2 badk, sitk, kombuis, buite toilet, 4 m/h. Woonstel: 1 slk, sitk/ eetk,kombuis & badk. WILGENHOF 4 slk, 2 badk, sitk, eetk, T.V-k, studeerk, kombuis, opwas & wask. Dubbel m/h, swembad, patio, braai area, boorgat, alarm & intercom.
R 1,290,000
KROONHEUWEL 3 slk,1 badk, sitk, kombuis, toegeboude stoep, m/h & huishulpgeriewe.
R415,000
WILGENHOF 4 slk, 2 badk, sitk, eetk, T.V-k, studeerk, kombuis, opwas & wask. Dubbel m/h, swembad, boorgat en vele meer.
R 1,284,000
KROONHEUWEL NUWE VRYSTELLING: 3 slk, 2 badk, sitk, eetk, kombuis, spens, toegeboude sonstoep, lapaboorgat. 1 x 1slk woonstel & huishulpgeriewe.
R727,000
FRANCHISE FRANCHISE FOR SALE IN CENTRAL TOWN ALL EQUIPMENT INCLUDED.
R500,000
ONS SOEK HUISE IN ALLE PRYSKLASSE OM NAMENS U TE VERHUUR EN VERKOOP TE HUUR / TO LET * * * *
HUISE / HOUSES Suidrand 4 slk, meenthuis, R4750.00 p/m (Onm. Beskik) Kroonheuwel 3 slk, sitk komb, m/h. R3960.00 p/m (Beskik. 01/02/15) Wilgenhof 4 slk, 3 badk, R6000.00 p/m (Beskik. 1/03/2015) Sentraal 3 slk huis met swembad, R6000.00 p/m (Avail 01/03/2015)
* * * * * *
WOONSTELLE / FLATS Central 1 bedr flat (parking extra), R2500.00 p/m (Avail. Imm) Kroonheuwel verskeie w/stelle vanaf R2767.00 p/m In veilige kompleks Uitsig enkelman w/s, R2000.00 p/m W & L ingesluit ( Onm Beskik) Central 1 bedr flat, R2400.00 (Imm. Avail) Central 1 bedr flat, R2500.00 (Imm. Avail) Central 1 bedr flat with parking, R2500.00 p/m (Avail Imm.)
* * * * * * *
KOMMERSIëLE PERSELE / COMMERCIAL PROPERTIES Sentraal besigheids perseel R12,00.00+ VAT + Muns (Onm. Beskik.) Sentraal kantore, R7821.50 p/m ± 220m² (Onm beskikb) Central large business premises, R4000.00 + Muns p/m ( Avail Imm.) Central business premises R3000.00 + Muns p/m (Avail. Imm) Central 1 x office, R627.00 (avail. Imm.) Central 2 x Parking, R125.00 each p/m (Avail. Imm.) Central Large office space, R9000.00 + VAT + Muns (Imm. Avail)
SKAKEL ONS GERUS VIR DIE BESTE DIENS IN KROONSTAD VIR DIE VERHURING VAN U EIENDOM Hillstraat 28A (Old Mutual-gebou), Kroonstad, Tel. 056 212 3207 | 056 212 7847 • Faks 056 213 1571 X1PP9Q9J-KN100215
8
KROONNUUS, DINSDAG 10 FEBRUARIE 2015
www.kroonnuus.co.za
OM TE ADVERTEER SKAKEL
T: 056 212 3171/2 - F: 056 215 1700 • E: acloete@volksblad.com
Geklassifiseerd Oorlede: 2 Februarie 2015
Susan se diens word waargeneem uit die NG Kerk Kroonstad Noord
STOP Vir alle voertuig Registrasies Lisensiëring Padwaardigheid Polisieklarings ens. Kontak 076 142 1927
op Donderdag 12 Februarie 2015 om 14:00 X1PPWBPM-KN100215
THE HANDYMAN Vir alle Verfwerk Houtwerk Algemene instandhouding Kontak 076 142 1927 vir gratis kwotasie
ALLERLEI 1655
1401
ALLE BLINDERS beskikbaar by Top Carpets Skakel Bianca 056 212 5507 TE KOOP: KAPPIE EN ROLLBAR vir Nissan 1400 bakkie. Puik toestand. R 3 500 072 811 6290
1420
SA BUSINESS DEBT COUNSELORS KROONSTAD Contact 083 493 6875
DIENS EN HERSTEL VAN OMKAP- EN NAALDWERK MASJIENE - Opgeleide Bernina/Elna tegnikus Neil Coetzee 076 759 6384
GESONDHEID & SKOONHEID
VERFWERK 1872
1430
NAILS 4 U 084 471 9208 VAN DER LINGEN 15 Tips met gel - R 110 Akriel - R 130 OPLEIDING & OPVOEDING 1480
KURSUSSE AANGEBIED * Volwassenes: Engels/ Afrikaans onderrig - nuttige wenke aan nuwe, onervare onderwysers * Leer/verbeter 'n nuwe/ ou taal Afrikaans, Engels, Duits * Naaldwerkklasse - maak jou eie klere in 'n japtrap; * Leerders Ekstra klasse Engels & Duits Gr 6 - 12, Afrikaans Gr 6 - 10 * Hulp met huiswerk Kontak Sel: 083 4000 735 Tel: 056 215 2095
BOUMATERIAAL 1610
KLEIBAKSTENE IS BETER BERTS BRICKS (Potchefstroom) Kleipleisterstene, Kleisierstene, Kleiplaveiselstene, Sement maxi stene, Sementpleisterstene, Sementplaveiselstene, Minimum vragte geld in Kroonstad en omgewing 018 292 1615 www.bertsbricks.co.za
GESOEK OM TE KOOP 1675
TE KOOP GEVRA: Enige elektriese en handgereedskap asook houtwerkgereedskap en -toerusting, meubels, yskaste, antieke goedere en enige ander artikels. Skakel 056 212 5418 of 076 168 1921. ALGEMENE & HUISDIENSTE
HOUTWERK 1874
WOODY'S WOODWORK 072 439 5113 Kitchens, Wrap-Doors, Build-in Cupboards, Furniture, Lazer cutting Email: woodyswoodwork@ webmail.co.za Facebook: WoodysWoodwork ALLERLEI 1845
AATJIES MATTE Vir die lê van volvloer matte, Viniel en Gelamineerde vloerbedekkings. Kontak Johan Hattingh 082 893 3673
PENNY PICTURES Langs Paintshop (Hillstr. 15) Christine GBK CONSTRUCTION Vir professionele & Plaveisel, Bouwerk, gewaarborgde raamwerk Teëlwerk, Houtvloere, Seël van: * Skilderye * Skool & van dakke. Gideon Koertze Ander foto's ens. * Prente 072 333 9693 * Bokswerk - 072 746 5533
SOEK, KOOP, VERKOOP
10 Februarie 2015 Kroonstad weeklikse veiling. Kontak: Danie du Preez – 083 441 0214 Antoon Vorster – 071 738 2153 Mof Myburgh – 082 771 3407 Willem Coetzee – 082 771 3397 Adriaan du Preez – 082 319 7683
11 Februarie 2015 Nasionale Afrino en Merino veldramveiling word aangebied op Woensdag, 11 Februarie 2015 by die skougronde in Bethulie. 11vm – Afrino's, 12nm – Merino's. Aanbod: 50 Merino Ramme, 60 Afrino Ramme. Navrae: Mark Frewen (CMW) 082 572 7522 13 Februarie 2015 Standerton weeklikse veiling. Kontak: Marie Smit – 017 712 3440 OF 083 740 8238 PM Swart – 083 948 3345 Gouwsie Swanepoel – 082 786 7914 Gareth Hughes – 079 515 4845 17 Februarie 2015 Frankfort weeklikse veiling. Kontak: Pietman van der Walt – 082 449 8400 Jannie van Zyl – 082 954 2647 Piet Venter – 072 992 4255 17 Februarie 2015 Kroonstad weeklikse veiling. Kontak: Danie du Preez – 083 441 0214 Antoon Vorster – 071 738 2153 Mof Myburgh – 082 771 3407 Willem Coetzee – 082 771 3397 Adriaan du Preez – 082 319 7683
LEKKENDE DAK? Skakel die spesialiswaterdigter. Gratis kwotasie. Meer as 23 jaar ondervinding. 10 jaarwaarborg. Skakel Luther Cronje 082 891 4052 MAAK EN RESTOUREER van houtmeubels. SLYP VAN ELEKTRIESE SKAAFLEMME (HOUT) Skakel Dave Jordaan 082 573 9927
10 Februarie 2015 Frankfort weeklikse veiling. Kontak: Pietman van der Walt – 082 449 8400 Jannie van Zyl – 082 954 2647 Piet Venter – 072 992 4255
11 Februarie 2015 Memel Maandelikse veiling. Skakel: Frederick Nel – 084 588 1442
H2O INSTANDHOUDING Geysers Installering. Loodgieterwerk. Oprig van afdakke. Teël & verf werk. WAS VAN VOLVLOEREAlwyn 078 496 0462 /LOS MATTE banke & motorsitplekke. Skakel Top Carpets 056 212 5507
FINANSIEEL
Waar kopers en verkopers mekaar ontmoet
www.olx.co.za
MIGHTY & DR PLUMBING: Building, welding, plumbing, geysers, gutters, paving, drains, leaking roof repairs, tiling, painting. Low, low prices. Managing director: Daniels. 073 361 1552. Email: danielntholengda @gmail.com
SUSAN VAN STADEN
SPYSENIERING & LOKALE
eksklusief aanlyn by
VERVOER & BERGING 1870
HARNO VERVOER 4- en 8-ton-trok beskikbaar vir algemene vervoerwerk en trekke - 083 570 7356 of 073 157 7248 J&M TRANSPORT Bel vir trek en vervoer dienste asook takke en bourommel - Marlo Botha 078 934 2686 JEF'S ALGEMENE VERVOER & NUTSMAN Verwydering van bourommel, takke en enige iets uit erwe ens. 083 494 5877 Faks 056-212 1322 MOVE SAFE (1.3 ton) Netheid en veilig is ons leuse. Kantoor meubels, meubels en Algemene vervoer plaaslik. Geen Vullis, Bou materiaal of Rou materiaal asb. Kontak Gerus: Ford of Riekie. Sel: 072 853 2702/ 079 149 1187
17 Februarie 2015 3de Produksieveiling van Lawi SAVM in samewerking met Trip T SAVM op Dinsdag 17 Februarie 2015, om 11:00 op die plaas Rietspruit, Bethal. Aanbod: 45 SAVM ramme Navrae: P.M Swart (CMW) - 083 948 3345 18 Februarie 2015 Nasionale Dohnemerino veiling, 19:00 te Bloemfontein skougronde. Aanbod: 65 Ramme. Skakel: Mario Kruger - 079 497 6015 19 Februarie 2015 Elmic Beefmasters Aanteelveiling, Donderdag 19 Februarie 2015 om 11:00 op die plaas Brakvlei, Vrede. 300 Vroulike diere (stoet en kommersieel) word aangebied. Navrae: PM Swart (CMW) 083 948 3345 19 Februarie 2015 - Ficksburg Maandelikse veiling. Skakel: Frans Smith – 082 375 1600 20 Februarie 2015 Implemente veiling van Almero Boerdery om 11:00 op plaas Fortuinspruit, Tweespruit. Groot aantal implemente, voertuie en toerusting word aangebied. Skakel: Paul van Biljon – 082 333 7973 20 Februarie 2015 - Standerton weeklikse veiling. Kontak: Marie Smit – 017 712 3440 OF 083 740 8238 PM Swart – 083 948 3345 Gouwsie Swanepoel – 082 786 7914 Gareth Hughes – 079 515 4845
HIERMEE VERSLAG VAN BESTE PRYSE SOOS BEHAAL OP DIE WEEKLIKSE VEILING GEHOU TE KROONSTAD VEILINGSKRALE 03/02/2015 PRYSE BEHAAL: SPEENKALWERS ONDER 200KG: (PER KG)............R 21.10 SPEENKALWERS TOT 250KG: (PER KG).................R 20.05 SPEENKALWERS OOR 250KG: (PER KG)...............R 19.00 A – GRADE: (PER KG).................................................GEEN B – GRADE: (PER KG) ................................................R 13.44 C – GRADE VET: (PER KG)........................................R 12.52 C-GRADE MAER: (PER KG)........................................R 10.81 SLAGBULLE: (PER KG) .............................................R 14.30 KOMMENTAAR Die mark is besig om af te kom, en ons verwag dat dit nog meer sal afkom. ALLE NAVRAE KAN GERIG WORD AAN DANIE DU PREEZ 083 441 0214
HIERMEE VERSLAG VAN BESTE PRYSE SOOS BEHAAL OP DIE WEEKLIKSE VEILING GEHOU TE KROONSTAD VEILINGSKRALE 27/01/2015 PRYSE BEHAAL: SPEENKALWERS ONDER 200KG:(PER KG).............R 22.01 SPEENKALWERS TOT 250KG: (PER KG)..................R 21.49 SPEENKALWERS OOR 250KG: (PER KG)...............R 20.00 A – GRADE: (PER KG).................................................R 17.11 B – GRADE: (PER KG) ................................................R 14.21 C – GRADE VET: (PER KG)........................................R 12.62 C-GRADE MAER: (PER KG).......................................R 11.18 SLAGBULLE: (PER KG)..............................................R 14.85 KOMMENTAAR Die mark is besig om af te kom, en ons verwag dat dit nog meer sal afkom. ALLE NAVRAE KAN GERIG WORD AAN DANIE DU PREEZ 083 441 0214
HIERMEE VERSLAG VAN BESTE PRYSE SOOS BEHAAL OP DIE WEEKLIKSE VEILING GEHOU TE KOONSTAD VEILING 03/02/2015 PRYSE BEHAAL: STOORLAMMERS: ......................................................R25.10 SLAGLAMMERS: .........................................................R24.15 STOORSKAPE:............................................................R16.85 VET SKAPE:.................................................................R18.20 SKAAP PRYSE VANAF KROONSTAD VERKRY. ALLE NAVRAE KAN GERIG WORD AAN DANIE DU PREEZ 083 441 0214
HIERMEE VERSLAG VAN BESTE PRYSE SOOS BEHAAL OP DIE WEEKLIKSE VEILING GEHOU TE KOONSTAD VEILING 27/01/2015 PRYSE BEHAAL: STOORLAMMERS: ......................................................R25.01 SLAGLAMMERS: .........................................................R24.30 STOORSKAPE: ...........................................................R16.80 VET SKAPE: ................................................................R18.25 SKAAP PRYSE VANAF KROONSTAD VERKRY. ALLE NAVRAE KAN GERIG WORD AAN DANIE DU PREEZ 083 441 0214 X1PPA09R-KN100215
KROONNUUS, DINSDAG 10 FEBRUARIE 2015
BENODIG
PRIVAAT 2015
MANSPERSONE (SKOOLVERLATERS INGESLUIT) OM OPGELEI TE WORD IN KONSTRUKSIEBEDRYF
VEREISTES: 1) Moet Afrikaans en Engels mag g wees. 2) Moet bereid wees om lang tye uitstedig te werk.
Skakel 056 212 1941 vir onderhoud
GEMEUBILEERDE WOONSTEL te huur R 1 800 pm. Water & ligte Ingesluit. Kontak 082 772 7843 TE HUUR 3205
2 STORE TE HUUR (SENTRAAL) Skakel 083 635 3372 BOME
TUINWOONSTELLE TE HUUR
1871
HOUTKAPPERTJIE: 083 568 1568 & 074 294 0491 Afsaag van bome, verwyder bourommel, takke en vullissakke Kaggelhout te koop.
3265
2-SLK-WOONSTEL: Afdak, Veilig. Eie parkering Geen troeteldiere Skakel 078 471 6738 VOERTUIE
HUISE TE HUUR
VOERTUIE GESOEK OM TE KOOP
HUIS TE HUUR 3 Slpk, Dubbelgeriewe Dubbel motorhuis. Veilig omhein.R 6 000 pm. Deposito vereis. Skakel 082 789 2389
VOLWASSENES
X1PQ0MK5-KN100215
3270
3075
Presidentstraat 42, Kroonstad Tel. 056 212 5197 / 212 4251 • Faks 056 213 2548
TE HUUR: SYMONDSTRAAT 31A Beskikbaar 1 Maart 2015 Kontak Sadler Ing. (056) 213 4376
VAKANTE BETREKKING
Prokureursfirma benodig die dienste van 'n tikster met kennis van regswerk en invorderings. Minimum 5 jaar ondervinding. Salaris onderhandelbaar.
BETREKKINGS 3600
Doen skriftelik aansoek en stuur u CV aan GRIMBEEK VAN ROOYEN EN VENNOTE ING Presidentstraat 42, Kroonstad Tel: 056 212 5197 ejonker@grim.co.za
BETREKKINGS GESOEK
EIENDOMME
GLOLIGHT Benodig dringend die dienste van Sweiser "Handyman" Voorman Verwers Epos CV & ID na glolight@telkomsa.net KROEGMAN BENODIG Heckroodtpark Skakel Hans 056 212 3641 tussen 8:00 en 12:00 New World Online We train individuals how to make a stable monthly income on the internet. All you need is a computer or smartphone and 1 hour a day to make at least R 2000 pm. Training cost R 500. Call 081 847 4626 or visit our blog: http:// onlineworldsa. blogspot.com Opsoek na ‘n dieselwerktuigkundige Handig CV in by Hpa Onderdele of epos na admin@hpaparts.co.za of faks na 086 502 3648 Opsoek na passer en draaier wat op ‘n draaibank en "milling" masjien kan werk ondervinding sal voorkeur geniet. Handig CV in by Hpa Onderdele of epos na admin@hpaparts.co.za of faks na 086 502 3648
3670
Slegs aansoeke van persone met regskennis en ondervinding sal oorweeg word. X1PPACRR-KN100215
PLASE TE KOOP 3245
PLAAS TE KOOP: DISTRIK KROONSTAD 380ha, goeie weiding en baie water Skakel 083 635 3372 WOONSTELLE TE HUUR 3250
REKENMEESTER/ACCOUNTANT Benodig vir ‘n voldagpos (vyfdagwerksweek). It is essential the applicant be bilingual. Looking for an Audit Manager. With experience in independent reviews. A SAIPA qualification is recommended. At least 5 years’ working experience in auditing is required. The ability to also submit tax returns on e-Filing will be beneficial. We offer competitive salary, pension and medical benefits. Stuur u CV aan Norval & Kie Ing. Brandstraat 44A, Posbus 1408, Kroonstad 9500 Faks: 056 213 1147 of e-pos: norvalco@telkomsa.net
2-SLP WOONSTEL Werthstr 14A Water ingesluit. R 2 900 pm. Dadelik beskikbaar - 071 870 1045 "BACHELOR" WOONSTEL (Fairweather Heights) Noordaansig met Plesseymeter. Onderdak parkering ekstra beskikbaar. R 2 250 pm Skakel 082 550 7624 Gemeubileerd ook beskikbaar.
HUISWERKER IS OPSOEK NA WERK Maandag tot Vrydag. Kan inslaap. Hardwerkend. Skakel 083 317 3690 HUISWERKER IS OPSOEK NA WERK vir 3 dae 'n week Skakel 071 093 2531 ALGEMEEN 3680
300 JOBS & APPRENTICE MINER @ DMT TRAINING Be our student!! Welding R 3 800, Boilermaker R 5 900 4 weeks. Forklift R 700 - 5 Days Dumptruck R 3 800 Accomodation avail. www.diemnyandoros.co.za Tel: 016 422 4264 whatsup 072 954 7705 "Mnr" van Voeren/ Victor
HARE/SKOONHEID 3685
LUTEA PARFUUM Is jy 'n selfgemotiveerde bemarker en parfuum jou passie!!? Nou is jou geleentheid om deel te word van 'n "multi million dollar" bedryf! SKAKEL MADRI OF SMS JOU E-POS ADRES NA: 083 655 0445
AANDAG
ALLE ADVERTEERDERS Die gebruik van die letter
"A", leestekens soos "!" of "*" of die gebruik van syfers met die doel om die advertensie na die bopunt van die klassifikasie-lys te skuif, is streng verbode.
REGSKENNISGEWINGS & TENDERS
HERREGISTRASIES 4085
NOTICE RESTORATION OF MADIPE CONSTRUCTION REG NO: 2006/170887/23 Notice is hereby given of the intentions of the member(s) of Madipe Construction cc with 2006/170887/23 to restore the Close Corporation to business. Any objection to this may be lodged within 21 days of the date of this notice with the Companies and Intellectual Property Commission (CIPC), PO Box 429, Pretoria, 0001 or info@cipc.co.za
DORPSBEPLANNING 4025
MOQHAKA LAND USE MANAGEMENT SCHEME APPLICANT: MOZOLO MONATE CAFE (PTY) LTD Notice is hereby given to all whom it may concern that in terms of clause 7.2.2 of the Moqhaka Land Use Management Scheme Mozolo Monate Cafe intends applying to the Municipality of Moqhaka for permission to conduct a business building (Restaurant) on 2873 Gelukwaarts, Kroonstad situated in a service industry zone. Any objection, with the grounds thereof, must be lodged with the Municipal Manager, P.O. Box 302, Kroonstad, 9500, and the applicant at the under-mentioned address, within 14 days of the publication of the advertisement in the press. Particulars and plans (if any) may be inspected during normal office hours at the address of the applicant. APPLICANT MOZOLO MONATE CAFE (CT SERA) 8288 CONSTANTIA KROONSTAD 9499
BOEDELKENNISGEWINGS
BOEDELS: KREDITEURE EN DEBITEURE
4201
SMALLS NOTICE
X1PQ0M3H-KN100215
BOEDEL WYLE A MOKONE BOEDEL NO: 571/2015 KENNISGEWING In die boedel van wyle ANDRONIKA MOKONE, Identiteitsnommer 530330 0159 087 Huwelikstatus: Ongetroud Gebore op 30 Maart 1953, en wie se laaste adres 7571 Constantia, Maokeng, Kroonstad, Provinsie Vrystaat was en wie oorlede is op 26 Novemer 2014 Boedelnommer: 571/2015, Meesterskantoor, Bloemfontein Krediteure en Debiteure in bogemelde boedel word hiermee aangesê om binne 'n tydperk van DERTIG (30) DAE vanaf 13 FEBRUARIE 2015 hul eise in te stel en hulle skulde aan die boedel te betaal. q.q EKSEKUTEUR NAUDÉ - THOMPSON ING Cross-straat 98 Posbus 932 KROONSTAD 9500 Tel no: 056 212 2477 Faks no: 056 212 3288 X1PP9U11-KN100215
9
BOEDEL WYLE: HENDRIK PHILLIPPUS SERFONTEIN BOEDELNOMMER: 027244/2014 KENNISGEWING IN DIE BOEDEL VAN WYLE HENDRIK PHILLIPPUS SERFONTEIN Identiteitsnommer: 420331 5020 087 en wie oorlede is op: 22/09/2014 Bedelnommer: 027244/2014 KREDITEURE en DEBITEURE in bogemelde boedel word hiermee aangesê om binne ‘n tydperk van DERTIG (30) DAE vanaf datum van publikasie hiervan hul eise teen die boedel in te stel en hulle skulde aan die boedel te betaal. ROELLOF COERTSE EKSEKUTEUR P/a COERTSE EN VENNOTE Wilsonstraat 2A, Posbus 1039, KROONSTAD, 9500 Tel: (056) 212 5591
BOEDELS: LIKWIDASIE EN DISTRIBUSIE
4205
BOEDEL WYLE: RR MOTLHACWI BOEDEL NO: 24299/2014 KENNISGEWING In die boedel van wyle RICHARD RAIE MOTLHACWI Identiteitsnommer: 540210 5387 081 wie binne gemeenskap van goedere getroud was met MOTSHEDISI THABITHA MOTLHACWI (Identiteitsnommer: 541117 0815 082) Gebore op 10 Februarie 1954, en wie se laaste adres Meyer/Papenfusstraat 26, Kroonstad, Provinsie Vrystaat was en wie oorlede is op 3 Augustus 2014 Boedelnommer: 24299/2014 Meesterskantoor, Bloemfontein. Ingevolge Artikel 35(5) van Wet 66 van 1965, word hierby kennis gegee dat die Eerste en Finale Likwidasie-en Distribusierekening in bogemelde boedel ter insae lê vir persone wat daarby belang het vir 'n periode van een-en-twintig (21) dae, vanaf 13 FEBRUARIE 2015, te kantore van die Meester van die Hooggeregshof, Bloemfontein en te kantore van die Landdros, Kroonstad. q.q. Eksekuteur p/a NAUDè - THOMPSON ING. Cross-straat 98 Posbus 932 KROONSTAD 9500 Tel no.: 056 212 3280/9 JC DE CLERK PROKUREURS IN DIE BOEDEL VAN WYLE: LOUIS JACOBUS RAUTENBACH OORLEDE: 06 JUNIE 2014 BOEDELNOMMER: 9980/2013 GEBORE: 18 FEBRUARIE 1955 IDENTITEITSNOMMER: 550218 5014 081 ADRES: KEMSLEYSTRAAT 26, KROONSTAD PROVINSIE VRYSTAAT NAGELATE EGGENOTE: LORRAINE RAUTENBACH IDENTITEITSNOMMER: 580820 0124 080 Kennis geskied hiermee dat die Eerste en Finale Likwidasie-en Distribusierekening in bogemelde boedel vir ‘n tydperk van 21 (EEN EN TWINTIG) dae vanaf datum hiervan by die Landdroskantoor KROONSTAD asook die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof BLOEMFONTEIN ter insae lê. JC DE CLERK POSBUS 212 CLARENS 9707 Tel: 058 256 1807 Kontakpersoon: Mnr JC de Clerk
10
KROONNUUS, DINSDAG 10 FEBRUARIE 2015
VEILINGS
Kom dans saam Vacancies available in Kroonstad to start from 1 April 2015.
DIE Tradisionele Boeremusiekklub van SuidAfrika se Goudveld-tak hou op Saterdag 28 Februarie van 17:30 ’n boeredansparty in die skoolsaal van die Laerskool Koppie Alleen in Riebeeckstad, Welkom. Die kaartjies kos R40 per persoon. Vleisbraaivure sal voorsien word. Eie drinkgoed en eetgoed kan in ’n piekniekmandjie saamgebring word. Bel André Burger by 084-598-1022 of Louise Burger by 072-149-8753 vir meer inligting.
Besoek www.kroonnuus.co.za vir nuus en foto’s. X1PQ0MG1-KN100215
X1PQ4U32-KN100215
ADVERTISEMENT REQUEST FOR COMMENTS ON THE ANNUAL REPORT 2013/14 The Annual Report 2013/14 has been compiled and is available for comments. Comments can be forwarded to the Municipality on the following email addresses: eunicel@moqhaka.gov.za or mms@moqhaka.gov.za or submitted to the office of the Municipal Manager at Hill Street. Copies of the annual report are available on the website and at the following municipal offices: • Hill Street Offices • Maokeng offices • Brentpark offices • Viljoenskroon offices • Rammulotsi offices • Steynrsus offices • Matlwangtlwang offices • All Municipal Libraries
Comments should be received on or before Friday, 6 March 2015.
X1PQ25HJ-KN100215
No 1/2015 MS Mqwathi Municipal Manager X1PPJXH5-KN100215
KROONNUUS, DINSDAG 10 FEBRUARIE 2015 Selected products on this page have been styled for photography
Show you care
FEBRUARY is the exciting month of love with Valentine’s Day at the heart of it. Advertisements about what you can do to show how much you love and appreciate the one you are with, are everywhere to be seen. “It can also be a time to show your love to those you may never meet by donating blood and making a difference to their lives,” says Vanessa Raju, communications manager of the South African National Blood Service (SANBS). January blood stock levels seemed to have dropped to less than one day in some provinces, while the national average is two days for most of the month. “We need the public to join the blood donation community and urge individuals to start donating a minimum of four times a year,” says Raju. February is also the month dedicated to Healthy Lifestyles Awareness. According to Raju, reports show that in the past five years, there has been a growing number of people diagnosed with heart disease, cancer and various other lifestyle-related illnesses. Lifestyle diseases are triggered by unhealthy lifestyle choices like: ) smoking; ) being overweight; ) indulging in unhealthy diets consisting of fatty foods and not enough fruit and vegetables; ) limited physical activity; and ) high stress levels. The SANBS supports Healthy Lifestyle Awareness Month and encourages South Africans to start paying attention to problem areas in their health, go for regular medical check-ups and control their stress levels. Raju says: “Stress has a significant impact on lifestyle illnesses. People need to make time for regular exercise, spend time doing things they enjoy, learn some relaxation techniques and take time to relax.” Although steps can be taken to prevent the “silent killers” from striking those that have already been diagnosed, successful treatment depends on a lot more. The treatment of the majority of these diseases require blood transfusions. The increase in affected patients means an increased demand for blood donations. People who meet the minimum requirements are encouraged to become regular blood donors. The blood donor centre in Kroonstad is situated at the Checkers Centre. The SANBS is a non-profit organisation that provides an essential service within South Africa. It is rated amongst the best in the world in the provision of blood and blood products and with regard to the research and training provided. Except for the Western Cape, the SANBS operates across all provinces in South Africa.
Bergfietsren dié naweek BERGFIETSRYERS kan op Valentynsdag (14/02) om 08:00 aan ’n bergfietsren op die plaas Zoutspruit deelneem. Die plaas is sowat 20 km suid van Kroonstad langs die N1-hoofweg geleë. Die ren word deur die Volle Evangeliekerk in Kroonstad aangebied. Die dra van valhelms is verpligtend vir alle deelnemers. Die inskryfgeld is R80 vir die 60 km, R60 vir die 30 km, R40 vir die 15 km en vir die kinders se 5 km slegs R20. Elke deelnemer wat die ren voltooi, sal ’n medalje ontvang. Bel Jan Olivier by 082-358-6885 om jou in te skryf.
PnP NO NAME™ Fresh Chicken Thighs and Drumsticks
95 1 1 E V SA
35
R
E R O M
Per kg
49
R
PnP Bulk Farmhouse Wors Per kg
FRESH
Fresh Fruit
Butchery
Bakery
15
R
PnP Banana Prepack Each
19
90
79
R
6
95
PnP Bulk Braai Pack Consists of Tenderised Steak, Lamb Braai Chops and Oukraal Wors Per kg
24
PnP Ring Doughnut 6s
19
90
PnP Carrots 1kg
PnP Milk Tart Each
19
R
90
Enterprise Bits o’ Bacon 250g
Flora Fat Spread Assorted 500g Tub Each
SAVE 3.60
22
90
SAVE 3.50
21
90
PnP White Sugar 2.5kg
Clover Ultra Pasteurised Full Cream or 2% Milk 2 Litre Each
Spekko Parboiled Long Grain Rice 2kg
25
80
PnP Pure Sunflower Oil 2 Litre
BUY ANY 4 FOR
18
70
37
10
Sunlight 2-in-1 Auto Washing Powder 2kg or Liquid Detergent 1.5 Litre Each Douwe Egberts Coffee Assorted 200g (Excluding Decaf) Each
89
90
42
90
90
R
Maggi 2-Minute Noodles 73g
SAVE R12
SAVE R12
Twinsaver 2 Ply Toilet Tissue Assorted 9s Per Pack
OUT OF CASH? Spend your points Don’t pay a cent more than you have to.
Switch points to cash back on your card at the kiosk or on the Pick n Pay Mobile Mob obil ile e App App Terms and conditions apply
See terms and conditions at www.picknpay.co.za/brandmatch
PRICES VALID 10 - 15 FEBRUARY 2015 AT PICK N PAY SUPERMARKETS AND HYPERMARKETS ONLY In Gauteng, Free State, North West, Mpumalanga, Limpopo, Upington, Kimberley, Kuruman and Vryburg. Excluding Botswana, Namibia, Swaziland, Lesotho, Northam Local store and Express stores. smart shopper points will still apply in Express stores. www.picknpay.co.za Customer Care 0800 11 22 88. Toll free landline only. Cellphone rates apply. Shop in store or online at www.pnp.co.za/shop Some products may not be available in all stores. Certain promotional stocks are limited. Information correct at time of print. Prices inclusive of VAT, where applicable. smart shopper terms and conditions apply. E&OE. 1188301_390x198
11
Die Rooies is as die beste swemskool in die Noord Vrystaat met ’n eerbewys en trofee beloon.
Oranje Toyota Kroonstad
Brandstraat 8, Kroonstad Tel. 056 216 2800 X1PPADV5-KN030215
Rooiwarm swemtalent Irene le Roux
ROBBIE LE ROUX van die Afrikaanse Hoër skool Kroonstad is op die NoordVrystaatse in terhoërswemkampioenskap as die junior vic tor ludorum aangewys. Foto: Super Image Media
DIE Afrikaanse Hoërskool Kroonstad (Rooies) is die sesde jaar agtereenvolgens die NoordVrystaatse skoleswemkampioen. Die Rooies se swemmers het puik gepresteer op die Noord-Vrystaatse Interhoërswemkampioenskap wat van 3 tot 4 Februarie in Sasolburg aangebied is. Die skool het op almal, van sy kampioene tot sy skoolswemmers, staatgemaak om punt vir punt daartoe by te dra dat die Rooies as die kampioen gekroon word. Dit is veral die jong, belowende swemmers wat in verskeie nommers gepresteer het. Die seuns én die meisies in die ouderdomskategorie 13 tot 14 jaar het hul afdelings gewen. Die meisies is Anja van der Merwe, Clarise Smit, Wilmarie Crous, Ilene Fullard en Leané Jordaan. Die seunspan is Meyer van der Merwe, Steven Engelbrecht, Jaap Erasmus, Hendré Oosthuizen, Marchelle Roux, Hano Strydom, Jan-Dawid Swart, Franna van Niekerk en Leo Vergot-
CHARNÉ OOSTHUIZEN van die Afrikaanse Hoërskool Kroonstad (Rooies) is op die NoordVry staatse interhoërswemkampioenskap as die victrix ludorum aangewys. Foto: Driekus du Plessis
DIE Afrikaanse Hoërskool Kroonstad (Rooies) dra die sesde jaar agtereenvolgens die titel as die beste swemskool in die NoordVrystaat. Die Rooies se swemspan is van links, voor: Zak van Niekerk, Leo Vergottini, Robbie le Roux, Wiandré Erasmus, Markus Swart (kaptein), Charné Oosthuizen (kaptein), Tineka Alberts, Mia van Oudtshoorn, Leané Jordaan en CJ Barnard; mid del: Franna van Niekerk, Meyer van der Merwe, Steven Engelbrecht, Hano Strydom, Strydom Chambers, Wiets Oosthuizen, Irene le Roux (afrigter), Karin van Biljon, Jaap Erasmus, EJ Gelden huys, JanDawid Swart, Hendré Oosthuizen, Marchelle Roux en Divan Daniell; agter: Liané van Schalkwyk, Wilmarie Crous, Anri Kasselman, Anja van der Merwe, Clarise Smit en Ilene Fullard. Foto: Tinkie Hattingh
tini. Die meisies 15 tot 16 jaar met Christi Louw, Mia van Oudtshoorn, Anri Kasselman, Tineka Alberts, Karin van Biljon en Liané van Schalkwyk het ’n derde plek behaal. Die seuns 15 tot 16 jaar het hul afdeling oortuigend gewen met Robbie le Roux wat agt goue medaljes ontvang het, vier rekords laat spat het en as die junior victor ludorum aangewys is. Die ander seuns in dié kategorie wat tot die eerste plek bygedra het, is CJ Barnard, Markus Swart, Zak van Niekerk, Juandre le Roux, Divan Daniell en Strydom Chambers. Charné Oosthuizen het as die senior (17 tot 19 jaar) meisieswemmer oorheers deur agt goue medaljes in te oes. Sy is ook as die victrix ludorum gekroon. Met net drie swemmers in die span het die seuns 17 tot 19 jaar, Wiandré Erasmus, EJ Geldenhuys en Wiets Oosthuizen, ’n derde plek behaal. Die Rooies is as die beste swemskool in die Noord-Vrystaat met ’n eerbewys en trofee beloon.
silwer en vier brons), Anri Kasselman (een goud en een brons), Leo Vergottini (vier silwer en twee brons), Jan-Dawid Swart (drie silwer en een brons), EJ Geldenhuys (een silwer), Marchelle Roux (twee brons), Anja van der Merwe (een brons), Mia van Oudtshoorn (een brons) en Karin van Biljon (een brons). Die swemmers het tien goue, een silwer- en een bronsmedalje in die aflosnommers gewen.
BEL dié nommers in geval van nood: Ambulans (provinsiaal): 10177 Netcare: 082911 / ER 24: 082124 Vergiftingsentrum: 080-0333-444 Selfone (alle netwerke): 112 Gee dié inligting as jy bel: 1. Identifiseer jouself. 2. Sê waarom jy die nooddiens bel. 3. Gee presiese aanwysings of naaste strate en bakens aan die operateur. 4. Meld enige komplikasies. 5. Kry die operateur se naam en vra hom om die gegewens te herhaal. Wag totdat die operateur die oproep beëindig.
Individuele swemprestasies: Charné Oosthuizen (agt goud), Robbie le Roux (agt goud), Wiandré Erasmus (twee goud en vyf silwer), Meyer van der Merwe (een goud, drie silwer en twee brons), Hendré Oosthuizen (een goud en een silwer), Leané Jordaan (een goud, twee
PLUMBAGO CENTRE SHOP 4, ORANGE STREET
* ALL MAINTANANCE OF SWIMMING POOL EQUIPMENT • GENERAL PLUMBING • DEVILS FORK • BURGLAR PROOFING
X1PQ2EAR-KN100215