Kroonnuus TEL (056) 212 3171
DINSDAG 24 MAART 2015
Brigade under fire
DOG GROOMING PARLOUR
Truterstr. 5 (By Kroonstad Dierehospitaal)
Tel. 056 215 1957 Sel. 076 809 7064 Ons gaan haal en lewer af.
X1PTPN5D-KN030315
WWW.KROONNUUS.CO.ZA
GRATIS
Equipment, staff found lacking Tharine Hurter CONCERN is mounting regarding the capacity of the Moqhaka Municipality’s fire brigade to extinguish a blaze, should a big fire break out in Kroonstad, Viljoenskroon or Steynsrus. Kroonnuus, together with DA councillors Jean Hattingh and Grace Wille, paid the fire brigade a visit on Thursday (19/03). Upon arrival no big fire engine was in sight, only a light-duty vehicle (LDV) with a fire-fighter and the HazMat trailer. Hattingh said concerned members of the community questioned the efficiency of the fire brigade, which had failed to extinguish fires successfully on various occasions in the past. “Our first observation on entering the building was a female employee, dressed in a red T-shirt, sleeping in a chair – certainly not promoting the image of the station to visitors,” Hattingh commented. Although the fire-fighting men and women do have protective clothing, it seems to be not worn correctly. Hattingh said employees had not been issued with uniforms for an extended period of time and permanent staff members were left with no choice other than to wear their own clothing. For the past three years or more, a fire engine had been hired from a private company at some R35 000 per month. The fire engine was not on site during the visit. Kroonnuus learned that it was registered in Botswana and had needed to go back to Botswana for vehicle registration. However, arrangements had been made with the Mafube Municipality to make its fire engine available in the case of a serious fire. The Mafube Municipality serves the region of Frankfort. Hattingh and Wille were concerned that the only two fire-fighting LDV’s were not sufficient to service the whole of Moqhaka. The fire-fighters were also only equipped for veld fires, Hattingh said. Portia Tshabalala, acting municipal manager and director for emergency services in Moqhaka, said the cost of hiring the fire engine was in line with the service level agreement.
“This puts the safety of the community and all proper ties at risk in the event of a fire,. – Jean Hattingh “The fire engine, however, does have to go for routine repairs and maintenance from time to time. During those times the remaining equipment will be used in fire-fighting situations,” Tshabalala said. Not all fire brigade vehicles were at the station, as other duties such as inspections were also being seen to, said Tshabalala. Kroonnuus observed a sign board at the station with the licence plate numbers of the fire brigade vehicles, and their seemed to be more than ten licenced vehicles. “The process of purchasing protective clothing is underway and an advertisement for tenders has already been placed. The process is unfolding as per our supply chain management procurement policy,” assured Tshabalala. She said the maintenance of all infrastructure and equipment throughout the municipality was prioritised and a process of systematic maintenance had already commenced within the constraints of the budget. A shortage of permanent fire-fighting men and women was also apparent during the visit. Only eight staff members are on duty during a shift. Only three of these are permanent employees of Moqhaka – the others are contract workers. When questioned in this regard, Tshabalala said a revised organisational structure was subject to the various consultation processes. According to her, this would be finalised as soon as possible, whereafter the personnel situation would be assessed and vacant posts filled. Hattingh said they were of the opinion that the Kroonstad Fire Brigade, with its present limited equipment, would be largely restricted in its ability to extinguish a fire promptly and effectively. “This puts the safety of the community and all properties at risk in the event of a fire,” said Hattingh.
WILMARIE DE VILLIERS (5) geniet die smaak van ’n granaat. Sy is die dogter van Willie en Marie de Villiers van Kroonstad. Foto: Etienne de Villiers
Vrug herinner aan plaas Tharine Hurter DIE granaat is een van die vyf Bybelse plante wat reeds in Deuteronomium 8 genoem word. Die vrug kom ook van ’n aantreklike plant wat tipies aan die plaaslewe herinner en destyds gewild was om in lanings te plant. Die lanings het as
Penny’s Guesthouse
MASTERS IN
GLASS
13 Reitz Street, KROONSTAD 9499 Tel. 056 212 4511/2 Cell: 072 851 6999 / 082 736 5760
X1PTL1UH-KN030315
windbrekers gedien. Deesdae is die voedingswaarde van die vrug wyd bekend en as ’n delikatesse bied dit ’n lieflike smaak as die pitte daarvan in die mond “ontplof”. Vir die Jode was granate nog altyd ’n moet in maaltydbeplanning. Kenners meen dié vrug is ’n uitstekende bron van yster.
Tel: 056 213 2324 /6 X1PTL46L-KN240315
X1PTMQB9-KN030315
28 Rautenbach St, Kroonheuwel, Kroonstad 9499 Contact: Penny 082 853 2515 info@pennysguesthouse.co.za
X1PTHW6M-KN030315
KROONNUUS, DINSDAG 24 MAART 2015
Tyd vir Paaskongres
I am one of the people who lost a lot of money to the so-called doctors but I can testify about the miracle Sam did for me. I paid R200 and he fortuned me. He told me all my problems. He cleansed me from bad luck. He gave me a powerful crystal ring to fix my financial and divorce problems. He prayed for me. My husband came back to me in 5 days.
Call 078 534 8909
DIT is weer tyd om reg te maak vir die jaarlikse Paaskongres wat van Donderdag 2 April tot Maandag 6 April in Kroonstad aangebied gaan word. Die NG Kerk se Ring van Kroonstad bied dié konferensie die 12de jaar agtereenvolgens aan. Paasfees word gevier om die kruisiging van Jesus en sy opstanding te vier. Die blink papier en versteekte Paaseiers bied oor Paasnaweek vir gesinne opwinding, maar die kruisiging en opstanding van Jesus is die eintlike rede waarom die naweek gevier word. Vanjaar word al die verrigtinge in die NG Moederkerk in Cross-straat aangebied. Gewilde geestelike sprekers en die gospelsanger Piet Smit sal op die geleenthede bedien en optree. Alle verrigtinge kan gratis bygewoon word. ’n Vrywillige kollekte sal in die onderskeie dienste ingesamel word. Op Donderdag, 2 April om 18:30 sal dr. Izak Burger ’n Paasboodskap lewer. Goeie Vrydag (03/04) sal André Peasley om 09:00 die diens in die kerk lei.
DR. IZAK BURGER Om 18:00 sal die immergewilde gospelsanger Piet Smit in die kerk optree. Die opstanding van Jesus word gedenk met ’n spesiale opstandingsdiens wat deur dr. Francois Carr gelei sal word. Om 18:30 sal die oorwinningslewe vir gelowiges op die kongres bespreek word. Dr. Hannes Els, leraar van die NG kerk Kroonstad-Suid, is sedert die begin van die organisasie van die jaarlikse Paaskongres by die reëlings betrokke. Mense wat meer inligting oor die kongres wil kry, kan hom by 056-212- 3527 skakel.
DR. FRANCOIS CARR
ANDRÉ PEASLEY
Foto’s: Verskaf
vir nuus en foto’s.
I FINALLY GOT HELP
www.kroonnuus.co.za
KAARTJIES OP DIE SPEL: Die Ierse sangpaar Foster and Allen, veral bekend vir treffers soos Maggie, When You Were Sweet Sixteen, Edelweiss en Danny Boy, tree Vrydag (27/03) in die Sand du Plessis-teater in Bloemfontein op. Kaartjies kos van R350 tot R450 elk. Besprekings kan by die teater gedoen word deur 051-447-7772 te skakel. Sewe Kroonnuus-lesers kan elk ’n dubbelkaartjie na die vertoning wen. Om vir die prys in aanmerking te kom stuur ’n SMS na 45527. Begin die SMS met die sleutelwoord Kroonnuus, gevolg deur jou naam en van. Die kompetisie sluit Woensdag (25/03) om 12:00. Wenners sal telefonies in kennis gestel word. SMS’e kos R1,50 elk. As jy ’n SMS na 45527 stuur, gee jy Kroonnuus ingevolge wet toestemming om jou vir bemarkingsdoeleindes te kontak.
Besoek
2
X1PWB24D-KN240315
DIE Hoërskool Kroonstad se meisie-leerlinge en vroue-personeel het soos vorige jare ook Vrydag (6/03) aan die Wêreldbiddag vir Vroue deelgeneem. Marleen Vorster, ’n plaaslike geestelike leier, is bykans al ’n instelling by die Bloues op dié dag. Van links is Adri Germishuizen, France Elize van Niekerk, Vorster, Corlia van Niekerk en Moosa Makupu ná die biddagvieringe. Foto: Anne-Lize Jansen van Vuuren
Fietse brul op pretrit
X1PTPK4L-KN240315
Tel. 056 212 6168 • Sel: 072 252 4501 • E-pos: valsrivier1@compuking.co.za
ONS BIED NOU DIE VOLGENDE DIENSTE: · Oopmaak van rioolpype · Loodgieters herstel-en installasiewerk · Elektriese herstel- en installasiewerk
GRATIS KWOTASIES IN KROONSTAD
X1PW1Y0R-KN240315
DIEGENE wat ’n passie vir vierwielmotorfietse, óf tweewiel-veldfietse óf syaan-sy-motorfietse het, kan ’n rooi kring om Saterdag 16 Mei op die kalender trek. Die Afrikaanse Protestantekerk in Kroonstad bied dan sy jaarlikse pretrit vir plaaslike motorfietsryers op die Vredefort-pad aan. Dit kos R150 per ryer en R80 per passasier. Die dag beloof om groot pret te wees en heelwat adrenalien deur die are te laat pomp. Inskrywings sal van 08:00 tot 10:00 af gedoen word. ’n Ete vir een persoon is in die inskryfgeld ingesluit. Bykomende etes sal R50 per persoon kos. Vir meer inligting oor die geleentheid, rig alle navrae aan Daan Gräbe by 082572-1522 of aan Willie van Heerden by 082-411-1272.
KROONNUUS, DINSDAG 24 MAART 2015
3
Fees van sport wag Tharine Hurter
TWEE polisievoertuie staan Woensdagmiddag (18/03) voor die Exact!-klerewinkel in Kroonstad geparkeer kort nadat gewapende rowers daarop toegeslaan het. Foto: Jana Smit
Drie rowers flink vas Jana Smit
in die hoofstraat gebuit, waarna hulle op die vlug geslaan het. Ná die voorval is inligting oor die verdagtes en die wit Volkswagen Polo waarin hulle gevlug het, onder polisielede versprei. Die lede is versoek om op die uitkyk vir die voertuig te wees. Kapt. Stephen Thakeng, polisiewoordvoerder, het gesê lede van die hoofwegpatrollie-eenheid het die motor met drie mans op die N1 opgemerk, waarna dit afgetrek en deursoek is.
DRIE gewapende rowers se euforie was Woensdagmiddag (18/03) van korte duur toe hulle kort ná hul geslaagde rooftog vasgetrek is. Minder as ’n uur nadat die Exact!-klerewinkel van geld, klere en selfone beroof is, is die mans in hegtenis geneem en is die geroofde artikels teruggevind. Die rowers , gewapen met twee vuurwapens, het omstreeks 15:00 geld, klere en selfone by die winkel
056 212 1204
“Die selfone, klere, onderklere en geld wat gesteel is, is in die motor gevind,” het Thakeng gesê. Johan Roux, voorsitter van die Kroonstad-gemeenskapspolisiëringsforum (GPF), het in die sosiale media lof en dank teenoor die polisie vir die vinnige optrede uitgespreek. Dit is die tweede keer in nege maande dat dié winkel onder gewapende rowers deurloop. Die mans sal binnekort in die hof verskyn.
’n FEES van laerskolesport wag op Kroonstad. Die Laerskool Kroonheuwel bied vanjaar benewens die Kroonheuwel-rugby- en netbaltoernooi ook die Super 8-rugby- en netbaltoernooi vir skole met minder as 750 leerlinge aan. Bokkie Bosman, organiseerder en leerkrag van die skool, sê sy skool en organisasiespan is al goed vertroud met die aanbied van groot toernooie by die skool. Reeds van Donderdag (26/03) tot Saterdag (28/03) kom 24 netbalspanne in die ouderdomskategorieë o.12 en o.13 vir die Kroonheuwelnetbaltoernooi byeen. “Spanne van oor die Vrystaat, Noordwes (Lichtenburg) en Gauteng heen trek hier saam. Die ouers kom ook as toeskouers hierheen en byna geen gastehuis het meer plek nie,” sê Bosman. Vir die rugbytoernooi trek altesaam 20 spanne in die o.11- en o.13-kategorie van Dinsdag 7 April tot Donderdag 9 April saam. Spanne van Gauteng (Vaaldriehoek) en die Vrystaat neem deel. Bosman sê dié rugbytoernooi is al ’n instelling by sy skool en uiters goeie oefening en mededinging vir die jong rugbyspelers word hier aangebied. Die hoogtepunt van die skool se toernooi-aanbiedings bly die Super 8, wat van 17 tot 19 April in Kroonstad gaan plaasvind. Dié toernooi vir rugby en netbal word op die Afrikaanse
MAANDAE TOT VRYDAE: 08:00 - 17:00 SATERDAE: 08:00 - 15:00
R279 995 PAINT PVA 20LT WHITE
TILE CEMENT 20 KG
R150 R199
R99 995
R20 000 trade assistance
5 R24,9
COLOURS
2013 Nissan Navara 2.5 DCi K/cab
R129 995
WHEEL BARROW
2013 Nissan Micra 1.2 Visia +
R139 995
R229 2009 Mazda 3 MPS
R499 CEMENT 32.5 50 KG R65
GARDEN SPADE
Hoërskool (Rooies) se puik rugbyvelde en netbalbane aangebied. Bosman verwag sowat 960 deelnemers plus hul spanbestuurders en beamptes op die Super 8-toernooi. “Dis beslis ’n ekonomiese inspuiting vir die dorp. Gastehuise en ondernemings gaan beslis by die klomp besoekers baat vind,” sê Bosman. Tesame met die Super 8, tree die bekende en gewilde Bobby van Jaarsveld op Vrydag 17 April by die Rooies se paviljoen op. Mense word uitgenooi om in massas hul kampstoele en piekniekkomberse na die vertoning saam te bring. Kaartjies kos R100 per persoon en die hekke open om 18:00. Die vertoning van die sang-ster sal om 19:00 begin. Kaartjies kan nou reeds by Plumbago’s en ACT-rekenaars in Oranjestraat of by Annélia Boshoff (082-575-3456) of Henda Crous (082-698-4588) gekoop word.
BESIGHEIDSURE:
REITZSTRAAT 5 KROONSTAD
FANCY FULL DOOR
BOBBY VAN JAARSVELD tree op Vrydag 17 April by die Afrikaanse Hoërskool (Rooies) tydens die Super 8-rugby- en netbaltoernooi op.
NORSE CABLE FLAT PER METER SABS
R99 995
Promotion valid until 4 April 2015 and while stocks last.
R109 995
m m R6 1,5 R9 2,5
BATHROOM SET 4 PIECE WHITE C/COUPLE
5 R59,9
2015 Honda Brio 1.2 Comfort
2013 Hyundai I10
2013 Kia Picanto
R999 MANY MORE SPECIALS IN STORE X1PWB2AM-KN240315
Tel. 056 212 2993 Fax: 056 212 2975 Address: 5 Reitz Str Kroonstad Email: kroonstad@autopedigree.co.za
Auto Pedigree is an Authorised Financial Service Provider (FSP No. 26297) X1PW1XAW-KN240315
4
KROONNUUS, DINSDAG 24 MAART 2015
Kroonnuus HOOFARTIKEL
Posbus 309, Kroonstad, 9459
Luukse bootreis hoort op lysie DIT is ’n kans in ’n leeftyd om op ’n luukse bootreis te kan gaan. Groot was die verrassing toe drie Kroonstadters ook aan die luuksheid van Italiaanse flair en oordaad op die MSC Opera kon proe. En dit boonop tydens die Oppiewater-kunstefees op hierdie luukse passasierskip wat van Durban tot by die Portugese en Inhaca-eilande en weer terug na Durban vaar. Dit is egter ’n ander storie om betyds jou paspoort, wat jare gelede verval het en geen stempel van enige oorsese aard gehad het nie, blitsig te laat vervang. Al is die rye by die departement van binnelandse sake ellelank en die blokke waarin stoele gepak is vir nommers en toonbanke nie sin maak nie, is die diens by die departement goed. So moes redakteur Tharine Hurter ook die rye by die departement aandurf omdat sy en haar dogter op die einste vaart kon gaan. Nie omdat ’n meevallertjie in rande hulle te beurt geval het nie, maar omdat ’n ouma dit goed gedink het om hulle te bederf. Kyk, op daardie boot word geëet en weer geëet. Dit is of die tyd verbyvlieg saam met die groot skroewe van die boot se kragtige enjins wat in die water wit borrels maak. Die lekkerste was natuurlik om ’n skool dolfyne te sien wat agter die grote skip se golwe baljaar. Wat vir Suid-Afrikaners ’n skrikmaker is, is dat as daar in Amerikaanse dollar gekoop word ons rand eintlik niks werd is nie.
Met die kajuitkaart word al jou aankope vir enige drankies sommer direk op jou kredietkaart geplaas. Groot is die skok wanneer jou selfoon piep en ’n SMS kom deur wat jou hele maand se kruideniersware se begroting insluk net omdat jy nie besef het dat Wi-fi ’n astronomiese $240 per uur kos nie. En getrou aan tieners se aard lê hulle vasgenael met oorwerkte vingers op die selfoon en chat. Diefstal vind ook op internasionale waters plaas. ’n Oomblik weg uit jou kajuit en jy vergeet jou dure selfoon op die bed (omdat die wiegende seegolwe jou vaak maak). En dit kry voete. Toegegee, die kajuitpersoneel help jou saam met die sekuriteit soek, maar helaas, iemand anders sit nou met ’n selfoon met al die kosbare foto’s en kontakbesonderhede. Terug by die fees waarvoor jy net soveel as vir ’n vertoning in ’n teater moet betaal. Shaleen Surtie-Richards, Marga van Rooy en Randall Wicomb is mense-mense. Hulle is oral op die dek gesien en het met die passasiers gesels en geduldig vir foto’s geglimlag. Nodeloos om te sê: Die ander kunstenaars het agter groot sonbrille geskuil. Shaleen sê hierop: “Julle is die mense wat verseker dat ons is waar ons is. Jy moet met jou mense meng en teruggee aan jou fans.” As jy eendag die lewe kan geniet en jy ’n bucket list opgestel het, is ’n bootreis een van die dinge wat jy moet oorweeg.
Ontspan op passasierskip DRIE Kroonstadse vriendinne het van 9 tot 13 Maart die Oppiewater-kunstefees op die luukse MSC Opera-passasierskip bygewoon. Van links is Rensia van der Merwe, Annelize Gomos en Ramona England. Hulle het die reis van Durban na die Portugese en Incha-eilande terdeë geniet. Hier is die drie vroue op die dek van die skip net voor ’n aandgeselligheid met ’n tropiese tema. Tharine Hurter, Kroonnuus-redakteur, haar ma, Kotie Hurter, en dogter, Kaitlin Hurter, het ook die reis meegemaak. Foto: Tharine Hurter
Vleis smullekker met soet-suur-sous MAAK gerus dié heerlike soet-suur-braaisous en bêre dit in die yskas vir latere gebruik.
HELPING LEARNERS TO EXCEL: Lize van Heerde and Jurie van der Walt, teachers at the Kroonstad High School, have done their school proud. It was announced at a recent meeting that the average for English Additional Language for the gr. 12 learners of 2014 was the highest in the Fezile Dabi Cluster. Photo: Anne-Lizé Jansen van Vuuren
Bestanddele: 60 ml donker bruinsuiker 125 ml witwynasyn 60 ml Worcestershire-sous 30 ml aangemaakte mostert 60 ml heuning 500 ml gehalte-tamatiesous 60 ml goeie braaivleisspeserye
Dankie vir herstelwerk van mangat
Metode: Meng al die bestanddele in ’n groot pan. Roer baie goed deur. Bring tot kookpunt oor medium-hitte op die stoofplaat. Verminder hitte en laat sous oor sowat 60 minute verdik. Roer af en toe. Bêre in yskas en gebruik oor enige vleisgeregte. Moru tsa spice tsa nama 60 ml tswekere e sootho 125 ml e tshweu asene 60 ml Worcestershire-moru 30 ml mosterterete 60 ml mahe a dinotsi 500 ml moro tsa tamati 60 ml spice ya nama e besitsweng
MARTIE CLAASEN, Kroonstad:
Mokgwa Kopanya tswekere, asene, moru a tamati le Worchestershire, mosterete, mahe a dinotsi le spice ka pitsa. Peha ka setofo mohlo ya medium. Tima mohlo. Etsa moru ba pehang metsotso 60 ka mohlo hanyane. Tshela moru ka bobotolo. Beha ka foridge. Sebetsa ka nama ya kgoho, kgomo le fariki.
EK was aangenaam verras toe ek die berig oor die mangat op die hoek van Ben Merwis- en Fouriestraat in Kroonnuus van 10 Maart gelees het. Die mangat was meer as ses jaar ’n gevaar vir inwoners en ’n onooglikheid in die omgewing. Ons betoon ons dankbaarheid so min – daarom my in-
nige dank aan Jeanne Hattingh, DAwykraadslid, wat onvermoeibaar geywer het vir die mangat se herstel. Danksy haar toedoen, is toestemming by die munisipaliteit gekry dat die DA die mangat herstel, terwyl dit eintlik die munisipaliteit se plig was. Baie dankie, Jeanne, vir jou onvermoeide ywer in die verband. Wees verseker dit word waardeer.
Motorists show no regard for elderly JEAN GROSSETT, Fronekroon, Kroonstad: I HAVE written to the newspaper before about the pedestrian crossing in front of Huis Silwerkroon and Fronekroon in President Street, Kroonstad. My gratitude goes to the traffic
department for painting the pedestrian crossing regularly and for erecting signs, as elderly people use the crossing on a daily basis. I am, however, very concerned about the motorists of Kroonstad who do not think about the elderly and speed like mad in President Street.
I wish that a speed bump can be put up to slow down the speeding motorists. Remember, the young will also get old one day and walking speed slows down with age. Think of us and abide by the traffic rules. Pedestrians have the right of way when using a pedestrian crossing.
KROONNUUS, DINSDAG 24 MAART 2015
5
6
KROONNUUS, DINSDAG 24 MAART 2015
Ryers skop die stof op Tharine Hurter MEER as 120 motorfietsryers het op Saterdag 14 Maart aan die Afrikaanse Hoërskool (Rooies) se veldren by die Kroon Boma, sowat 10 km buite Kroonstad, deelgeneem. Die stof is behoorlik op die ren deur veldfietse en vierwielfietse oor die 100 km-roete op veldpaaie opgeskop. Etienne Labuschagne en sy span het volgens Tinkie Hattingh, bemarker van die Rooies, die sirkelroete puik beplan en ’n reuse-sukses van die veldren gemaak. Motorfietsentoesiaste van Gauteng, Noordwes en van oor die Vrystaat heen het hulle vir die roetes ingeskryf. Agt ryers wat meer moed en uithouvermoë gehad het, het die 250 km-avontuurroete aangedurf. Dit het bestaan uit ’n 16 km-teerpad en die res was net grondpaaie. Die halfpadmerk was by Senekal. Ná die veldren het almal die stof laat opskop en balke toe gedans in die Kroon Boma se groot saal. Die Rooies beplan om die veldren ’n jaarlikse instelling te maak.
Koning van ’n kweper BARRY RICHTER van Kroonheuwel in Kroonstad het verlede winter die kweperboom in sy erf gesnoei. Dit het toe vrug, nie vrugte, afgewerp. Hy het die kleiner kwepers in die drag afgepluk en dié kweper aan die boom gelaat. Verlede week het hy dit gepluk en geweeg. Die kweper weeg ’n allemintige 2,66 kg en die omtrek daarvan is 61 cm. Richter se seun, Anton, het op die webwerf van Guinness World Records gaan kyk of sy pa se kweper dalk met die bielies in die wêreld vergelyk kan word. Die rekord wat daar aangeteken is, is slegs 2,3 kg. Richter weet nog nie wat hy met die kweper gaan doen nie, maar is besonder trots op dié bielie uit sy tuin. Foto: Jana Smit
DIE veldren van die Afrikaanse Hoërskool het sowat 120 ryers van verskeie provinsies gelok.
DIE vierwielers het die geleentheid om teen mekaar te kompeteer, benut en het die 120 kmveldpadroete kafgedraf, of sal ’n mens eerder sê kafgery? Foto’s: Sarita Engelbrecht
Blinklywe uitgetrek Tharine Hurter
DIE departement van korrektiewe dienste (DKD) se hengelklub het op 14 Maart ’n hengelkompetisie by die Koppies-dam aangebied. Altesaam 61 blinklywe is op die geleentheid uitgetrek en die totale gewig het die skaal op 72,270 kg laat kreun. Jaco Cotton het skoonskip gemaak deur die eerste plek in die senior en mansafdeling te verower, asook algehele wenner te wees. Hy het ’n totaal van 12 visse, wat ’n gesamentlike gewig van 34,370 kg opgelewer het, uitgetrek. In die mansafdeling het die tweede en derde plekke onderskeidelik aan Jaco van Deventer en Kobus Erasmus gegaan. Maryka van der Spuy het behaal die eerste plek in die vroue-afdeling met tien visse wat ’n gesamentlike gewig van 9,580 kg gehad het. Nicolene van Deventer en Daphne Nortier is onderskeidelik in die tweede en derde plekke. ’n Jong besoeker, Paul Venter, het die junior afdeling gewen en het tien blinklywe met ’n gesamentlike gewig van 11,470 kg uitgetrek. Die grootste vis vir die dag is deur Jaco Cotton gevang X ’n baber van 9,620 kg.
JACO COTTON spog met die blinklywe wat hy by die Koppies-dam tydens die departement van korrektiewe dienste (DKD) se hengelklubkompetisie uitgetrek het. Hy het die eerste plek verower en ook die grootste vis, ’n baber van 9,620kg, gevang. Foto: Verskaf
SLIM IN WETENSKAP: Leerlinge aan die Hoërskool Kroonstad (Bloues) het onlangs eers die uitslae ontvang van die nasionale wetenskap-olimpiade wat hulle verlede jaar geskryf het. Die poskantoorstaking was die oorsaak van die oponthoud. Die wag was die moeite werd – die Bloues het goed gepresteer. Joné Hugo (links) en Lené Delport het al twee goue eerbewyse ontvang.
LEERLINGE aan die Hoërskool Kroonstad (Bloues) wat silwereerbewyse op die nasionale wetenskap-olimpiade ontvang het, is van links, voor: Bianca de Ru, Christelle Taljaard, Roger Chang, Clarah van Heerden en Mosa Makupu; agter: Lize Wessels, Cecilia Erasmus, Molien Venter, Henco Coetzee en Annie Botha. Foto’s: Anne-Lizé Jansen van Vuuren
Club’s life-savers excel during trials Yolanda Keeve
SWIMMERS of the Aqua Life-saving Club did exceptionally well during the Free State life-saving trials. In the pool events several life-savers grabbed medals in their respective items. They were Jan-Louis du Plessis (two gold and four silver medals), Pieter Heckroodt (five silver medals), Emile Harel (six silver and three bronze medals), Marius Keeve (three silver and two bronze medals), Erich Sevenster (one bronze medal) and Lené du Plessis (one silver medal and one bronze medal). Robbie le Roux nabbed seven gold medals with Wilmari Crous (two gold medals), Anri Kasselman (one silver and four bronze medals), Ferdi Vergottini (five silver medals), Adriaan Crous (one bronze medal), Burger Marais (one gold and two bronze medals) and HJ Knepscheld (one gold and two silver medals). In the open water events the life-savers Jan-Louis du Plessis won three bronze, Pieter Heckroodt two silver, Marius Keeve one silver and one bronze, Erich Sevenster one bronze, Anel Terre’Blanche one silver, Lené du Plessis one silver, Robbie le Roux three gold, Anri Kasselman two silver and one bronze, Ferdi Vergottini three silver, Burger Marais two silver and one bronze and HJ Knepscheld one gold and two silver medals. The victor and victrix ludorum of the day in the third section went to Burger Marais (boys u.10), Marius Keeve (boys u.15) and Anri Kasselman (girls u.16). In the second section it went to Ferdi Vergottini (boys
LIFE-SAVERS of the Aqua Life-saving Club in Kroonstad performed well at the Free State life-saving trials. From the left are, front: HJ Knepscheld, Ferdi Vergottini, Burger Marais and Adriaan Crous; middle: Erich Sevenster, Anel Terre’Blanche, Lené du Plessis and Wilmari Crous; back: Marius Keeve, Jan-Louis du Plessis, Pieter Heckroodt, Emile Harel, Robbie le Roux, Anri Kasselman and Clarise Smit. Photo: Yolanda Keeve u.11), Lené du Plessis (girls u.13) and Emile Harel (boys u.15). The overall victor ludorum were HJ Knepscheld (boys u.9) and Robbie le Roux (boys u.15). Of these life-savers 13 were chosen for the Free State team to compete in Durban in the South African National Championships.
The Nippers boys are HJ Knepscheld, Burger Marais, Ferdi Vergottini and Adriaan Crous. The Nipper girls are Wilmari Crous, Anel Terre’Blanche, Lené du Plessis and Clarise Smit. Senior lifesavers are Jan-Louis du Plessis, Marius Keeve, Robbie le Roux, Erich Sevenster and Emile Harel.
KROONNUUS, DINSDAG 24 MAART 2015
Sentrum ’n toevlugsoord Jana Smit
BOBBY JONES (links), ’n vrywillige instrukteur by die Kroon-dagsorgsentrum, by Ernest Lubbe terwyl hy ’n mandjie vleg. Ernest het sowat vyf jaar gelede in ’n motorongeluk gestremd geraak. Hy kan nie hoor of behoorlik praat nie. Foto’s: Jana Smit LINKS: Vanlinks maak André du Toit, Schalk Breed, Frans Kock en Jannie Kriel hangers. REGS: Sowat 52 mense met gestremdhede bring hul dae by die Kroondagsorgsentrum deur. By hulle is Henna Castignani (links), bestuurder van die sentrum.
TREVOR HLASA (32) staan penorent voor ’n televisie by die Kroon-dagsorgsentrum. Hy is die ene konsentrasie. Dan begin sy arms en die res van sy lyf ritmies beweeg, net soos die TV-speletjie aandui hy moet doen. Trevor kan dit nie sê nie, maar dit is duidelik dat hy elke oomblik geniet. Trevor, wat as pasgebore baba in ’n verfblik in ’n veld gevind is, is stom, maar ’n mens hoef net sy gesig dop te hou om te besef hy is gelukkig hier by die dagsorgsentrum. Die eerste vyf jaar van Trevor se lewe het hy by die Boitumelo-hospitaal deurgebring, waarna hy aangeneem is. Sedert sy aanneemma se dood woon hy by haar seun. Soos 51 ander gestremdes bring hy sy dae by die Kroondagsorgsentrum deur. Vir die gestremdes (liggaamlik en verstandelik) is daar nie een vervelige oomblik nie. Hulle vleg
mandjies, pluk matte of maak draadhangers. Die sentrum het ’n kontrak met ’n droogskoonmaker vir wie hulle hangers uit draad buig met behulp van ’n masjien. Ernest Lubbe, in sy vroeë dertigs, het vyf jaar gelede weens ’n motorongeluk gestremd geraak. Hy kan nie hoor of behoorlik praat nie, maar mandjies vleg, kén hy. Met behendige vingers druk hy die bamboesstringe deur die openinge. Soggens word die gestremdes met ’n bussie in hul woongebiede rondom Kroonstad opgelaai. Henna Castignani, sentrumbestuurder, twee busbestuurders, ’n projekbestuurder en ’n onderwyser is die personeel wat verseker dat alles by die sentrum seepglad verloop. Bobby Jones, ’n vrywillige instrukteur, lei al 60 jaar gestremdes op, waarvan 20 jaar by die Kroon-dagsorgsentrum. “Wanneer ek vir iemand iets geleer het en hy sê hy verstaan, voel ek lekker. Ek kan nie hier wegbly nie,” sê hy.
7
8
KROONNUUS, DINSDAG 24 MAART 2015
Eiendomme
911
Sentrum hou Paasete DIE Residentia-Arboretum, ’n sentrum vir bejaardes in Kroonheuwel, Kroonstad, hou op Donderdag 2 April ’n Paasete om 12:00 in die Arboretum-sentrum
S.A
EIENDOMME EN VERSEKERINGSHUIS PROPERTIES AND INSURANCE HOUSE JORDANIA R835 000 Siersteen, dubbelgeriewe plus woonstel.
ELANDIA R980 000 'n Moet om te besigtig, met boorgat.
h t i n e eiendomme Z Sedert 1966
HENNIE 082 416 2989 PRINSIPAAL
MARTIN 076 194 5270 VERKOPE/ VERHURINGS.
ELNA 082 920 5484 VERKOPE
RIA 072 840 9128 VERHURINGS
ELSIE 072 747 6205 VERKOPE
se saal teen R50 per persoon. Besprekings moet voor of op 30 Maart by die kantoor gedoen word. Navrae: sr. Hentie van Rensburg by 056-215-1920.
PANORAMA R? KOM ONS PRAAT 7 slk, woonstel, swembad en baie meer.
KROONHEUWEL R892 000 3 slk, woonstel, swembad.
PRESIDENTIA R1050 000 In gesogte area by skole, weermag , DKD en kerke.
SENTRAAL R668 000 3 slk plus woonstel met boorgat
SUIDRAND R530 000 3 slk, dubbelgeriewe en swembad.
MÔREWAG R630 000 3 slaapkamers, boorgat.
ELANDIA R980 000 Waarde vir geld! Barsvry, 3 slaapkamers plus dubbelgeriewe. Een van mooiste tuine in Kroonstad. Stoof, tuinhuis, kluis, gordyne, kombuistafel en stoele, boorgat en sonkraggeiser.
44 President Street Kroonstad Tel. 056 212 2050 Fax. 056 212 2501 After hours: 056 212 7698 E-mail: andre@sapropterty.za.net Web: saproperty.za.net
GHOLFDAE: 28 MAART
DKD VW Medal Buiteklub Pakisa Karretjiedag TE HUUR 1. Boswellstraat R11 000 p.m. 2. Acasiastraat R13 000 p.m. 3. Borchardtsingel R11 000 p.m. 4. Sarel Cilliersstraat R14 500 p.m. 5. Groot kantoor – Sentaal R6 000 p.m. 6. Industria – R aanbod
Spesialiseer in korttermynversekering, wat insluit landbou-, kommersiële en persoonlike versekering. PROUDLY SOUTH AFRICAN
Tel. 056 212 2050
Gemagtigde Verskaffer van Finansiële Dienste FATD 14558 X1PTTKDV-KN240315
JACKIE 072 840 9128 VERHURINGS
Tel. 056 212 1518 a/u - 056 212 1861 k/u Faks: 056 212 2907 Saterdae ingesluit Steynstraat 23 - Regoor biblioteek LAER KROONHEUWEL R350 000 3 slk, badk, sitk, kombuis, huishulpgeriewe, afdak en omhein. SUIDRAND R750 000 3 slk, badk, sitk, eetk, TV-k, kombuis, opwas. Onthaalarea, binnebraai. Boorgat, opgaartenk, groot erf en nog baie meer om te sien. Grootafdakke. Omhein met palisades en precon. PRESIDENSIA R1 200 000 GERIEFLIKE TEËLDAKWONING. 4 slk, 2 badk, sitk, eetk, TV-k, kombuis, opwas, wask. Onthaalarea en swembad. Boorgat, buitetoilet. Omhein, goed beveilig en naby skole. JORDANIA R803 000 3 slk, 2 badk, sitk, eetk, TV-k, portaal, kombuis, Dubbelm/h.Stewige teëldakwoning. ONS SOEK HUISE IN ALLE PRYSKLASSE OM NAMENS U TE VERHUUR EN VERKOOP TE HUUR / TO LET * * * *
HUISE / HOUSES Sentraal: 3-slk-huis met swembad. R6 000 p.m. plus mun. (Onm. besk.) Noordhoek: 2-bedr semi-house. R2 500 p.m. plus mun. (Besk. 1/4/15) Laer Kroonheuwel: 3-bedr house. R3 3000 p.m. plus mun. (Avail. 1/4/15). Sentraal: 3-slk- huis. R3 300 p.m. plus mun. (Besk. 01/04/2015)
WOONSTELLE / FLATS * Kroonheuwel: Verskeie w/stelle vanaf R2 767 p.m. In veilige kompleks. * Uitsig: Enkelmanw/s. R2 000 p.m. W en l ingesluit ( Onm. besk.) * Central: Bachelor flat. R2 000 p.m (Avail. imm.) * Central: 1-bedr flat (parking avail), R2 500 p.m. (Avail. imm.) * Central: 1-bedr flat. R2 400 p.m. (Avail. imm.) KOMMERSIËLE PERSELE / COMMERCIAL PROPERTIES * 2 000 m² stoorruimte met kantore. R20 plus BTW per m². * Sentraal: Besigheidsperseel. R12 000 plus BTW en mun. (Onm. besk.) * Central: Business premises. R3 000 plus mun. p.m. (Avail. imm.) * Central: Premises (storage). R2 500 plus mun. p.m. (Avail. imm.) * Central: 2 x parking. R125 each p.m. (Avail. imm.) * Central: Large office space. R9 000 plus VAT and mun. (Avail. imm.)
SKAKEL ONS GERUS VIR DIE BESTE DIENS IN KROONSTAD VIR DIE VERHURING VAN U EIENDOM Hillstraat 28A (Old Mutual-gebou), Kroonstad, Tel. 056 212 3207 | 056 212 7847 • Faks 056 213 1571 X1PTPPLC-KN240315
DRINGEND OP SOEK NA HUISE, MEENTHUIS EN WOONSTELLE - HET GOEDGEKEURDE HUURDERS! Susan Eienaar 082 371 3795
Carla 082 786 2819
Verhurings Rizé 082 934 2731
VERKOPE Presidentia R1 050 000 4-slaapkamerhuis, 2 badkamers, sitkamer, TV-kamer, eetkamer, kombuis, aparte opwas, garage vir 3 motors, afdak vir 6 motors, swembad, boorgat, veilig omhein. Wilgenhof R940 000 Nuut in die mark! Netjiese 4-slaapkamerhuis, 3 badkamers, sitkamer, eetkamer, TV-kamer, studeerkamer, kombuis met aparte opwas, dubbelmotorhuis met elektriese deure, afdak vir 2 motors, veilig omhein. Panorama R540 000 3 slaapkamers, 2 badkamers, sitkamer, eetkamer, sonstoep, kombuis met aparte opwas, waskamer, garage vir 6 motors, swembad, lapa, veilig omhein. Suidrand R680 000 Netjiese 4-slaapkamerhuis, 2 badkamers, sitkamet, TV-kamer, studeerkamer, eetkamer, kombuis, swembad, dubbelmotorhuis. Kroonsheuwel R470 000 3 slaapkamers, 1 badkamer, sitkamer, kombuis, stoep, enkelmotorhuis, omhein.
VERHURINGS
Morewag R4 300 p.m. 3 slaapkamers, 2 badkamer, sitkamer, kombuis, opwas, enkelmotorhuis. Besigheidsperseel R6 500 p.m. Kantore beskikbaar. Onderhandelbaar.
‘EXPERIENCE makes the DIFFERENCE’
X1PTLB1C-KN240315
KARLA JANSEN het onlangs aan die Idols-kompetisie in Gauteng deelgeneem. Foto: Anne-Lizé Jansen van Vuuren
Sang ’n passie Anne-Lizé Jansen van Vuuren
“EK het dit nie gedoen om te wen nie. Ek het dit vir die ondervinding gedoen en dit was die moeite werd,” sê Karla Jansen nadat sy onlangs in Gauteng aan die Idols-kompetisie deelgeneem het. Karla, ’n gr. 11-leerlinge van die Hoërskool Kroonstad (Bloues), vertel dat sy reeds om 04:00 by die oudisielokale by Carnival City opgedaag het. Tot haar verbasing was daar reeds ’n ry X en namate die dag aangestap het, het die ry ook langer geword. “Daar was deelnemers van 16 tot 80 jaar oud. ’n Vrou van 74 het my die meeste beïndruk. Sy het ’n ongelooflike stem, maar het nog nooit die selfvertroue gehad om haar vir ’n kompetisie in te skryf nie. Party mense se kleredrag was ook eienaardig. Daar was onder andere ’n man wat net in ’n rooi Speedo opgedaag het en ook so opgetree het,” vertel sy laggend. As die bene dit nie meer kon hou nie, het die hoopvolles maar gesit en nader aan die ingang was daar glo paviljoene. Karla het eers om 15:00 aan die beurt gekom. Die beoordelaar voor wie sy moes sing, was minder bekend, maar het haar nietemin op haar gemak gestel en heelwat raad gegee. “Ek het Ellie Goulding se Your Song gesing, wat volgens haar vir my stem perfek was. Dit het my laat deurdring na die tweede ronde, waar ek teen ’n veel ouer vrou te staan gekom het. Ek het uitgeval, maar die beoordelaar het ook gesê ek is nog jonk en moet aanhou oefen en weer teruggaan,” vertel die dogter van Jacques en Karlien Jansen. Sy het reeds in Kroonheuwel Primêr in die koor gesing en sedert gr. 4 begin solo sing. Op eie bodem sing sy soveel sy kan, oefen vier uur per dag en sing ook in die Sentie-Idols. Hokkie is ook vir haar ’n groot passie.
KROONNUUS, DINSDAG 24 MAART 2015
Sport in this teacher’s blood Anne-lizé Jansen van Vuuren
“NEVER be mediocre, always strive to be exceptional.” This lesson is reflected in the life of Martin Botha, English teacher and sports coach at the Kroonstad High School (Bloues). During a recent Fezile Dabi meeting, it was announced that the average marks of
the gr. 12 English Home Language learners in 2014 at the Bloues were the highest in the Fezile Dabi cluster. Botha grew up in Brandfort. Mathematics and English were his favourite subjects during his school career at the Staatspresident Swart High School. While living in Huis Verwoerd, a former hostel at the University of the Free State
(UFS), he became friends with English-speaking students. He made the language his own and also excelled while managing a hotel restaurant in England. According to Botha, being a keen sportsman runs in the family. His late father, Christo, was a Free State provincial rugby player and his mother, Anneke, a provincial netball player. He took part in all sport at school, but only “discovered” hockey as a student. Besides being an exceptional teacher,
9
Botha is an excellent sports coach. His first boys’ team was the second best team in the Free State last year. The Bloues’ first cricket team, also coached by Botha, recently won the interschool competition against their rivals, the Rooiskool. “Although I have a Master’s degree in Psychology and had my own practice, I can say with all honesty that I love being a teacher,” Botha said. “It is amazing to work with children and assist them in developing their skills.”
Lees vorige uitgawes by www.kroonnuus.co.za
EIENDOMME / PROPERTIES
Murraystr. 24 • Kroonstad • Tel. 056 215 1110 • Faks: 086 524 3732 stienie@lantic.net • stienies@lantic.net MURRAYSTRAAT 40 | KROONSTAD
SLK BADK M/H Ekstras
P.M.
HUISE Panorama
4
2
0
Nuut, ruim,veilig,alarm, afdakke
Sentraal
3
1
0
Ruim, naby laerskool, afdak R3 300
Elandia
3
2
2
Alarm, swembad, lugreëling R6 000
R7 000
JOHAN 071 4422 100 KROONHEUWEL R600 000 NABY SKOLE 3-slk-huis met 2 badk, kombuis, sitk, TV-k, m/h, afdak, swembad en lapa.
WOONSTELLE Suidrand
1
1
1
Vir enkelpersoon, veilig
Môrewag
1
1
0
Naby skole, “solar-geyser” R2 500
R2 275
2
2
1
Swembad, strand
SUIDRAND R580 000 NUUT UITGEVERF 3 slk, 1 badk (nuut opgeknap), kombuis, sitk, eetk, studeerk, m/h, palissade met skuifhek.
VAKANSIEBLYPLEK Ramsgate
POA
BESIGHEIDSPERSELE Industria
Verskeie store
POA
Sentraal
Kantoorspasie 80 m²
R3 850
INDIEN U BELANGSTEL OM EIENDOM TE KOOP OF VERKOOP, SKAKEL ONS GERUS. Ons help graag met die verkryging van finansiering. EIENAARS – GROOT AANVRAAG OP HUURHUISE! SOEK DRINGEND HUISE, MEENTHUISE EN WOONSTELLE OM TE VERHUUR
KANTOOR • 071 361 5439 • 056 213 4198
ER
PR
IS
ET
ST
UITSIG R430 000 3 slk, 2 badk, sitk, eetk, TV-k, kombuis, 2 m/h, dubbelafdak, groot erf. ELANDIA R640 000 3 slk, 2 badk, sitk, eetk, TV-k, kombuis, swembad met lapa, 2 m/h, omhein. KROONHEUWEL R430 000 3 slk, badk, kombuis, sitk, 1-slk-woonstel, lekker groot erf.
VERHURINGS: 056 215 1110
Soek huise en woonstelle om namens u te verhuur. X1PWB2DR-KN240315
NEW DEVELOPMENT! SECURE COMPLEX HILLSTREET, NEXT TO MUNICIPALITY.
RE
SO
W
LE
E
M
OP
AN
IE
S
DA T T E
X1PW1VV1-KN240315
WILGENHOF R1 290 000 Netjiese intrek en bly. 4-slk-woning met 2 badk, sitk, eetk, studeerk, 2 m/h, boorgat, swembad, braaiarea.
FROM R1 090 000 – ALL TRANSFER COSTS INCLUSIVE. BUY PLOT AND PLAN. TYPICAL UNIT
SITE VIEW
6 x 2-bedroom and 14 x 3-bedroom modern units. 151 square metres – 181 square metres. Each unit consists of an en suite, double garage, scullery and private garden. Built with face bricks and fitted with aluminium window-frames and doors.
Contact Sanet on 082 457 3482 for more information and to view plans. X1PW1X1H-KN240315
10
KROONNUUS, DINSDAG 24 MAART 2015 Martin Venter
DIE Kroonstad-rugbyklub het die Hennenman-rugbyklub Donderdag (19/3) naelskraap in Hennenman met 6-5 geklop en daarmee sy onoorwonne rekord in die Griffons Challenge Cup behou. In ’n morsige wedstryd op ’n nat veld het Kroonstad gewys dat sy verdedigingstruktuur reg is. Inaggenome dat ’n paar eerstekeuse-spelers nie beskikbaar was nie, het die Kroonstadters hulle goed van hul taak gekwyt. Met die nat en swaar veld was daar egter nie werklik kans om aanskoulike hardlooprugby te sien nie. Albei spanne het vroeg met ’n strafskop misluk. Die tuisspan het ook gewys dat sy verdediging nie sommer deurbreek gaan word nie. Spel het met tye van kant tot kant gewissel, maar ’n nat bal het hantering bemoeilik. Kroonstad
Kroonstad wen net-net het ook probleme in die skrums en lynstane ervaar en baie balbesit daar weggegee. Christiaan Cornelissen het soos gewoonlik veilig onder die hoë balle vertoon. Hennenman het eers laat in die eerste helfte Kroonstad se verdediging geklop en die enigste drie van die wedstryd gedruk. Die doelskop was mis. Daarmee was die tuisspan se voorsprong teen omdraaityd 5-0. Die tweede helfte het begin soos die eerste helfte geëindig het, met die seepgladde bal wat steeds hantering bemoeilik het. Hennenman het meer vrae aan Kroonstad se verdediging gestel, maar Kroonstad se lakwerk was
uit die boonste rakke. Spelers het keer op keer hul lywe met hardnekkige plettervatte op die spel geplaas en die bal met krag vorentoe gedra. Jacques Roberts het weer ’n geleentheid gekry om te korrel pale toe en Kroonstad se rekening geopen. Die telling was nou 3 – 5. Spel het steeds heen en weer beweeg, dan maak die een span ’n hanteerfout en dan die ander. In die laaste tien minute het die Kroonstadters meer geleentheid gekry om aan te val en Hennenman se verdediging te toets, maar kon nie krake in die tuisspan se mondering kry nie. Roberts het twee geleenthede verbrou om die besoekers te laat
voorloop, maar die derde keer was hy in die kol. Met die telling 6-5 is die naels behoorlik die laaste twee minute gekou, terwyl die tuisspan die een aanval op die ander deurgevoer het. Die besoekers kon dit weliswaar regkry om die tuisspan uit hul doelgebied te hou en kon die wedstryd naelskraap wen. Die hele pak voorspelers verdien ’n pluimpie, veral omdat hulle nie geleentheid gehad het om saam te oefen nie en tog ’n gedugte eenheid gevorm het. Agterlangs het Christiaan Cornelissen die agterhoede goed gedek, terwyl Nelis de Kock en Pieter Terreblanche ’n paar goeie lopies ingekry het.
Die tweede span het met 7-24 vasgeval teen sy eweknie van Hennenman. Die manne het ook baie hanteerfoute en soms ’n paar oordeelsfoute begaan. Flippie Louw, plaasvervangerflank, het wel laat in die tweede helfte die besoekers se enigste drie gedruk. Die wedstryd-uitslae is soos volg Eerste spanne: Kroonstad 6 (0) Strafskoppe: Jacques Roberts (2) Hennenman 5 (5) Tweede spanne: Kroonstad 7 (0) Drie: Flippie Douw. Doelskop: Johan Boucher Hennenman 24 (7) Donderdag (26/03) kom Kroonstad weer op sy tuisveld (Rooies se veld) teen die gedugte spanne van Odendaalsrus te staan. Inwoners word gevra om die rugbyklub in groot getalle te kom ondersteun en die paviljoene vol te maak.
Sakelui stel rolbal-vernuf ten toon Tharine Hurter
FINALE SLUITING VAN BLOCK & CELLAR RESTAURANT
In opdrag van die eienaars wat die Block & Cellar Restaurant sluit sal die volgende items en 'fixtures' per openbare veiling verkoop word:
WANNEER: DV WOENSDAG 1 APRIL 2015 om 10:00 WAAR: BLOCK & CELLAR RESTAURANT (REG LANGS MIMOSA MALL BY DIE HOTEL)
Waaronder: 94 tafels, 160 stoele, industriële skottelgoedwasser, toonbankyskaste, 'vacuum sealer', vleissaag, bainmaries, yskaste, vrieskaste, oonde, steakbraaiers, diepbraaiers, vlekvryestaal-tafels, skottelgoedtrollies, alle glase, breekware, messegoed. Alle “fixtures”wat insluit aluminium venter-rame en –raam-deure, wynrakke, ens. Sitkamerbanke, kroegstoele, kroegtoerusting, patioverwarmers, 'point of sale'-stelsel. Te veel om alles te noem. Veilingsvoorwaardes vir meubels en losgoed: R1 000 kontantdeposito vooraf betaalbaar by registrasie, asook die nodige FICA-dokumente. 15% koperskommissie plus BTW per verkoopte item betaalbaar. Betaalwyse slegs kontant, bankgewaarborgde tjek of internetbetalings sal aanvaar word. Artikels mag onttrek of bygevoeg word sonder verdere kennisgewing. Volledige voorwaardes by kantoor of op ons webblad nsabloem.co.za beskikbaar.
BESIGTIGING DIE DAG VOOR VEILING VANAF 14:00 – 17:00. SKAKEL JEANDRE 082 807 0325 OF 051 451 1728/9 VIR MEER BESONDERHEDE of besoek www.nsabloem.co.za vir foto's.
X1PW8GK1-KN240315
DIE afgelope vyf weke het sakelui die kuns van rolbal in die besigheidsliga van die Kroonstad-rolbalklub bemeester. Werknemers van verskeie ondernemings het hulle vir die liga ingeskryf. Mense wat nog altyd gedink het dit is ’n sport vir bejaardes, is aangenaam verras. De Wet Steenkamp, organiseerder van die liga, sê sowat 48 spelers in 12 spanne het hul slag met die rolbal gewys. “Dis ’n sosiale geleentheid en die klub bied ná die spel ’n lekker saamkuier- en vleisbraaigeselligheid aan,” sê Steenkamp. Hy sê die sukses van dié besigheidsliga het hom geïnspireer om dit in November en volgende jaar in Februarie, wanneer die dae langer is, weer aan te bied. Die toernooi eindig Dinsdag (24/03) en die wenspanne sal daarna aangekondig word. Belangstellendes kan Steenkamp by 082-498-2944 bel.
ALTA LÖTTER (links) hou haar hande omhoog nadat ’n spanlid se bal perfek gerol het. Regs is Michelle Fernandez.
BIANCA KEEVE stuur ’n rolbal af. Sy toon puik vaardighede in die spel, sê De Wet Steenkamp van die Kroonstad-rolbalklub. Foto’s: Tharine Hurter
Bloed nóú nodig
Behoorlik gemag g deur die eienaar verkoop van Rensburgs Veilings die ondergemelde per OPENBARE VEILING
Ruim gesinswoning by die see, Outeniquastrand / Glentana DATUM: Vr., 10 April 2015 @ 12:00 | PLEK: Kersogielaan 6, Outeniquastrand ERF 577 OUTENIQUASTRAND (764m²) Woonhuis: oopplan kombuis / lee amer, sitkamer, braaikamer met stoep, ontspanningskamer, 4 slaapkamers, 3 badkamers, 2de leefvetrek, daktuin met panoramiese see-uitsigte. Woonstel met slaapkamer en badkamer. Dubbelmotorhuis. NOTAS: 10% deposito & afslaerskommissie betaalbaar op dag van veiling • FICA dokumente nodig vir registrasie (ID & bewys van residensiële adres) NAVRAE: Kantoortel: 044 8782877 AFSLAER: Frederick Bekker 071 364 7307 • www.vanrensburgsauc ons.co.za X1PW215H-VB200315
X1PVDWNW-KN170315
X1PWD609-KN240315
DIE kantoor van die Suid-Afrikaanse Nasionale Bloeddiens (SANBD) in Kroonstad hou Donderdag (26/03) ’n Paasfeesbloedskenkgeleentheid in die Checkerssentrum. Skenkers kan tussen 10:00 en 20:00 ’n draai by die SANBDtak maak. Gladness Sathekge, woordvoerder, sê die SANBD se doelwit is om op dié dag 60 eenhede bloed in te samel. Sy sê die dag beloof verrassings vir die hele gesin. Sathekge sê Paasfees is tradisioneel ’n tyd waarin padongelukke toeneem, wat die vraag na bloed verhoog. “Dit is ook ’n tyd wanneer bloedinsameling reeds moeilik is omdat skole, tersiêre instellings en ondernemings toe is. Daar is dan nie altyd bydraes tot die bloedvoorraad om in die vraag te voorsien nie.” Sathekge sê hulle doen ’n beroep op skenkers om bloedskenk-geleenthede te benut. Skenkers moet tussen die ouderdom van 16 en 65 jaar wees, meer as 50 kg weeg, gesond wees en ’n gesonde seksuele leefstyl handhaaf. Skakel 056-212-2862 vir meer besonderhede.
KROONNUUS, DINSDAG 24 MAART 2015
11
Diketo explained IN traditional societies the playing of games and physical activities used to be instrumental for socialising among the youth. Games were used to acquire survival skills and provide knowledge necessary for boys and girls to gain entry to adult life and communal spirit. NT Ngozo of the Diketo Association has supplied the Department of Sport and Recreation with the rules and a description of the manner in which these games were played. Girls were introduced to womanhood through domestic play and imitating activities. Boys and girls could play together, learning about the norms of their society and challenges, or just play for recreational purposes and fun. A coordinating game of diketo, also know as upuca or ukugenda, was very popular among girls and still is. They often played it near the river or well when they went to fetch water. The game is played with small stones. The challenge is to pick up or scoop up the allocated number of stones, which require good hand-eye coordination. It is played by many ethnic groups in South Africa. It is also popular abroad. Nature of the game Team composition ) Two boys and two girls of different ages; ) Played by two players at a time. Team officials ) One coach per team; ) One manager per team. Technical officials ) Three per play or match ) A total of 12 officials per round Administration ) Chief coordinator; ) Two scorers; ) One runner. Rules ) No coaching is allowed during play. ) Players are not allowed to shift position during play. ) All stones should be scooped out of the hole each time during play.
) Carrying is allowed. ) Variation is recommended. The play area ) A soft soil surface in which players can dig a hole. ) The hole should not be too deep or too shallow. Equipment ) Ten small stones; ) A ghoen for each player; ) A small hole in the ground. Game description Round One: A technical official will toss a coin to decide who will start the game. The player who starts the game places all of his stones in the hole. He throws the ghoen in the air and while it is in the air, he scoops all the stones out of the hole with one hand before catching the ghoen. With the next throw, the player pushes nine stones into the hole with the same hand. If the player catches the ghoen, then one of the small stones is placed next to the player outside the hole. With the following throw, the nine stones will be scooped out again. The game continues in this way. Every time the ghoen is caught successfully, one more stone is placed outside the hole next to the player, until there is no stone left. When all the stones have been scooped out, the player will pat next to the hole with one palm, while he throws the ghoen up and catches it. All stones will be put back into the hole and round two begins. It is important the player ensures there are ten stones each time he starts the round. The game continues for ten rounds. Scoring If a player drops the ghoen, or makes a mistake with the number of stones being moved in and out of the hole, the other player gets a turn. Win The winner is the player who has advanced furthest in the game without making a mistake, that is, who has thrown and caught the ghoen without dropping it, and who has moved the correct number of stones in and out of the hole in each round.
TSWANA traditional dancers perform at the Traditional Sports Day. From the left are Jwalane Mafube, Madika Ralehana, Letsika Mafubedu, Moleboheng Mohlaping, Palesa Tsekahadi, Dieketseng Mokoena, Karabo Panyane, Palesa Mahlatsi, Lebohang Mokoena, Nthabiseng Mokebe, Tshokolo Phalatsi and Dintletse Mokabe.
ENJOYING a game of jukskei are from the left Tshepang Moeti, Rebecca Booysen, Lehlohonolo Maile, Sana Buthelezi, Elizabeth May, Mariam Smit, Christina Oliphant, Alinah Stoffel and Thabang Mosolotsane.
DIKETO is a traditional game. Here Pulane Mosia shows excellent skill. Read more on how to play diketo in the other story on this page.
Traditional sports thriving Tharine Hurter THE Traditional Sports Day recently held at the Dawid Malan Small Holdings was a big success. Kenneth Dlamini of the Depart-
ment of Sport and Recreation says that more people than expected wanted to participate and therefore the organisors decided to open up all the games for participation. Besides a fun walk for the
elderly, the games of diketo, jukskei and ball-handling for disabled people were also played. Dlamini believes traditional sports like these have a bright future.
X1PW6LL9-KN240315
Receive medal NALEDI MOFOLO of the Voorwaarts General Education and Training (GET) School received a silver medal at the Free State athletics meeting. She was also selected to participate in the South African athletics meeting for primary schools. Photo: Supplied
12
KROONNUUS, DINSDAG 24 MAART 2015
www.kroonnuus.co.za
OM TE ADVERTEER SKAKEL
T: 056 212 3171/2 - F: 056 215 1700 • E: acloete@volksblad.com
Geklassifiseerd STERFGEVALLE
WESSIE'S JUMPING CASTLES Jumping Castles for hire from R 330 Friday to Monday Wide Variety. 073 1602 568/ 074 7119 9249 www.wessiesjc.co.za FINANSIEEL 1420
DEBT COUNSELLORS Kroonstad 083 493 6875 GESONDHEID & SKOONHEID 1430
ALGEMENE KENNISGEWINGS
PERSOONLIKE DIENSTE SPYSENIERING & LOKALE
SALON MANJIFIEK Goeie Diens Gemaklike atmosfeer Doen "Brazilian straightner" Is ook opsoek na skoonheids terapeut wat naels doen Skakel 083 461 1618 * Doen tuisbesoeke vir haarsny & BW
1401
OPLEIDING & OPVOEDING
GEMEENSKAPSKENNISGEWINGS
1480
1210
LEER-EN LEES PROBLEME: Kontak Susan Hugo by 082 863 4535 of by 056 212 1338 Opgeleide Professionele Onderwyseres wat spesialiseer in Afrikaans en Engels
GESOEK OM TE KOOP
ALLERLEI 1655
1675
25 % AFSLAG OP ALLE BLINDERS beskikbaar by Top Carpets Skakel Bianca 056 212 5507
SOEK goeie gebruikte "canopies" sowel as bagasie waentjies om aan te koop vir kontant. SKAKEL 018-4628993 of 082 821 4245
RV PAND WINKEL Koop/ Verkoop van 2de handse meubels asook pand van goedere 40 Brandstr - 073 771 0338 SOMER UITVERKOPING Op alle los en leer matte... 10% AFSLAG! Top Carpets 056 212 5507 TE KOOP: 5 X GOOD YEAR WRANGLER BANDE 245/75/17 Goeie toestand Skakel 082 782 8807 TE KOOP: PLAYSTATION 2 met speletjies. Feitlik nuut Skakel 082 782 8807 VALSRIVIER HENGEL Vir 'n verskeidenheid hengelgerei kom besoek ons te Brandstraat 40
TROETELDIERE 1660
TE KOOP GEVRA: Enige elektriese en handgereedskap asook houtwerkgereedskap en -toerusting, meubels, yskaste, antieke goedere en enige ander artikels. Skakel 056 212 5418 of 076 168 1921.
GRATIS BABAKATJIES 4 Gemmer mannetjies Skakel 082 782 8807
ALGEMENE & HUISDIENSTE
Opregte Bokser Hondjies Beide ouers geregistreer R 2 500 elk SMS Albie 082 795 0246
ALLERLEI
Rottweiler-hondjies: Geregistreer. 15 kampioene in voorgeslag. Bloedlyne. 3 Engels, 2 Duits. R 6 000 elk % 083 660 5602/3.
AATJIES MATTE Vir die lê van volvloer matte, Viniel en Gelamineerde vloerbedekkings. Kontak Johan Hattingh 082 893 3673
eksklusief aanlyn by
Waar kopers en verkopers mekaar ontmoet
www.olx.co.za
HENDRIE'S BRIDGE ELEKTRIES/ HERSTELWERKE LOODGIETERS Loodgietersdienste, Alle Elektriese Installasies Skoonmaak en Herstelwerk vervanging van geute Bedrading-Sertifikate asook geyser vervangings Diens van swembadpompe, filters, regmaak van pype 056 215 1932 Staalwerk, afdakke, hekke, 073 771 0338 staalomheining, diefwering. Pensioenarisse kwalifiseer vir spesiale afslag - 076 648 5789
1845
DIENS EN HERSTEL VAN OMKAP- EN NAALDWERK MASJIENE - Opgeleide Bernina/Elna tegnikus Neil Coetzee 076 759 6384
GBK CONSTRUCTION Plaveisel, Bouwerk, Teëlwerk, Houtvloere, Seël van dakke. Gideon Koertze 072 333 9693
TE KOOP
KINDERVERMAAK
BOUMATERIAAL
1405
VERLORE/VERMIS 1225
REWARD LOST PERSON Whereabouts of Dr. Tebogo Kaealetsa. Phone 082 807 5985
CASTLE MANIA JUMPING CASTLES / SPRINGKASTELE Contact/ Kontak 082 307 6535 JUMPING CASTLES For hire 082 652 7741 FREE DELIVERY SPRINGKASTELE TE HUUR Nuwe voorraad ingekry. Skakel 076 530 8447
1610
KLEIBAKSTENE IS BETER BERTS BRICKS (Potchefstroom) Kleipleisterstene, Kleisierstene, Kleiplaveiselstene, Sement maxi stene, Sementpleisterstene, Sementplaveiselstene, Minimum vragte geld in Kroonstad en omgewing 018 292 1615 www.bertsbricks.co.za
BETREKKINGS
NOTICE MOQHAKA LOCAL MUNICIPALITY Notice is hereby given in terms of the provisions of Section 13 of the Local Government: Municipal Systems Act, 2000 (Act no. 32 of 2000) that the Council of the Moqhaka Local Municipality adopted the undermentioned by-laws. These by-laws were published in the Provincial Gazette No. 117 of 13 March 2015. Copies of the by-laws are available at the municipal offices, Hill Street, Kroonstad. MS MQWATHI MUNICIPAL MANAGER No. 4/2015 KENNISGEWING MOQHAKA PLAASLIKE MUNISIPALITEIT
POS BESKIKBAAR: Tegnies/Aflewering Kroonstad-area GEEN PERSOONLIKE/TELEFONIESE NAVRAE
Kennis word hiermee in terme van Artikel 13 van die Plaaslike Bestuur: Wet op Munisipale Stelsels, 2000 (Wet van 32 van 2000) gee dat die Munisipale Raad van die Moqhaka Plaaslike Munisipaliteit die ondergemelde munisipale regulasies aangeneem het. Die regulasies is in die Provinsiale Gazette no. 117 van 13 Maart 2015 gepubliseer. Afskrifte van die regulasies is verkrygbaar by die munisipale kantore, Hillstraat, Kroonstad. • Numbering of buildings By-Law • Standard storm water By-Law • Water restrictions By-Law • Dumping and littering By-Law • Water services By-law
Faks volledige CV na 086 605 8914 Sluitingsdatum: 27 Maart 2015 Salarispakket onderhandelbaar Indiensdatum: Onmiddellik
• Refuse removal By-Law • General street By-Law • Control of public nuisance By-Law
Slegs geskikte kandidate sal gekontak word vir 'n onderhoud
MS MQWATHI MUNISIPALE BESTUURDER
Vereistes: Vorige ondervinding sal 'n aanbeveling wees, maar nie 'n vereiste nie. Eie vervoer. Selfoon.
No. 4/2015
X1PW1X4M-KN240315
SOEK, KOOP, VERKOOP
X1PVQEAR-KN240315
VIR ALLE GEKLASSIFISEERDE ADVERTENSIES
KROONNUUS, DINSDAG 24 MAART 2015 H2O INSTANDHOUDING Geysers Installering. Loodgieterwerk. Oprig van afdakke. Teël & verf werk. Alwyn 078 496 0462
GEKLASSIFISEERD
VOERTUIE
VOERTUIE GESOEK OM TE KOOP
HERSTEL VAN KLERASIE Skakel 072 2897 063
VERVOER & BERGING
3075 1870
HARNO VERVOER 4- en 8-ton-trok beskikbaar vir algemene vervoerwerk en trekke - 083 570 7356 of 073 157 7248 MAAK EN RESTOUREER van houtmeubels. SLYP VAN ELEKTRIESE SKAAFLEMME (HOUT) Skakel Dave Jordaan 082 573 9927
MIGHTY & DR PLUMBING: Building, welding, plumbing, geysers, gutters, paving, drains, leaking roof repairs, tiling, painting. Low, low prices. Managing director: Daniels - 073 361 1552.
13
LEKKENDE DAK? Skakel die spesialiswaterdigter. Gratis kwotasie. Meer as 23 jaar ondervinding. 10 jaarwaarborg. Skakel Luther Cronje 082 891 4052
STOOFDOKTER Sit Eskom jou ligte af, Stofie sit dit weer vir jou aan! Kontak my vir meer inligting by 082 088 2864 WAS VAN VOLVLOERE/LOS MATTE banke & motorsitplekke. Skakel Top Carpets 056 212 5507
J&M TRANSPORT Bel vir trek en vervoer dienste asook takke en bourommel - Marlo Botha 078 934 2686 JEF'S ALGEMENE VERVOER & NUTSMAN Verwydering van bourommel, takke en enige iets uit erwe ens. 083 494 5877 Faks 056-212 1322 MOVE SAFE (1.3 ton) Netheid en veilig is ons leuse. Kantoor meubels, meubels en Algemene vervoer plaaslik. Geen Vullis, Bou materiaal of Rou materiaal asb. Kontak Gerus: Ford of Riekie. Sel: 072 853 2702/ 079 149 1187
BOME 1871
HOUTKAPPERTJIE: 083 568 1568 & 074 294 0491 Afsaag van bome, verwyder bourommel, takke en vullissakke Kaggelhout te koop.
TE HUUR 3205
2 STORE TE HUUR (SENTRAAL) Skakel 083 635 3372
EIENDOMME
VAKANSIE & REIS
WOONSTELLE TE HUUR AKKOMMODASIE 2635
MARGATE 6 Slaap, 4 Volwassenes en 2 kinders. Skakel 082 553 4559 vir 'n bespreking
HUISE TE HUUR 3250
3270
"BACHELOR" WOONSTEL (Fairweather Heights) Noordaansig met Plesseymeter. Onderdak parkering ekstra beskikbaar. R 2 250 pm Skakel 082 550 7624 Gemeubileerd ook beskikbaar.
Huis te huur: 2-Slaapkamerhuis, Suidrand. Uiters geskik vir bejaardes, pensioenarisse of self jonggetroude paartjie. Beskikbaar vanaf 1 April. Skakel 082 780 7032 SUIDRAND - Rulestr. 24 3 Slpk, 2 Badk, Sit/ Eetkamer. Een motorhuis en afdak. Huur: R 4 500 pm. Huurder verantwoordelik vir dienste. Plesseymeter ge-installeer Beskikbaar 1 April Skakel 082 468 7336 BETREKKINGS 3600
BETREKKINGS GESOEK 3670
I'M LOOKING FOR BOILERMAKER OR ENGINEERING WORK. Qualified - Got Certificates Contact 083 925 0115 MAN IS LOOKING FOR BOILERMAKER & ENGINEERING WORK Code 10 - Qualified, got certificates 078 044 2921 ALGEMEEN 3680
DRINGEND OPSOEK NA GEKWALIFISEERDE DIESEL WERKTUIGKUNDIGE Moet aan alle fabrikate vragmotors kan werk Skakel 072 378 2484 "HANDYMAN" vir Sweiswerk, Verfwerk ens. en Algemene werk. "General Workers" for General Labour 076 1557 601 Northmec Kroonstad het ‘n vakante pos vir ‘n Diesel werktuigkundige met ondervinding in landbou toerusting. Stuur CV aan willem@northmec.co.za. Aansoeke sluit 27/03/2015 VCT trained nurse on contract needed to provide home-based, voluntary counselling and testing, part time mainly after hours week days, weekends and public holidays. All appointments made, all necessary equipment supplied. Must have VCT experience (with references), current SANC certificate, own reliable transport and cell phone. E-mail 1-2 page CV with relevant details to jvdwalt@rocketmail.com or fax to 011 782-3464. Ref: VCT03/15.
SOEK, KOOP, VERKOOP
VIR ALLE GEKLASSIFISEERDE ADVERTENSIES
14
KROONNUUS, DINSDAG 24 MAART 2015
VEILINGS
BOEDELKENNISGEWINGS BOEDELS: KREDITEURE EN DEBITEURE
4201
BOEDEL WYLE: NITI ELIAS TLADI BOEDEL NO: 739/2015 KENNISGEWING
BOEDEL WYLE: TJ DHLOMO BOEDELNOMMER: 11124/11 KENNISGEWING In die boedel van wyle: THEMBANI JOHANNES DHLOMO Gebore op: 30 September 1945 Identiteitsnommer: 450930 5417 087 Datum van afsterwe: 13 Augustus 2011 Huwelikstatus: Ongetroud Adres: Ben Mervisstraat 61, Wespark, Kroonstad Boedelnommer: 11124/2011
Gebore op 25 Junie 1954, en wie se laaste adres 2562 Gelukwaarts, Maokeng, Kroonstad, Provinsie Vrystaat was en wie oorlede is op 31 Desember 2014 Boedelnommer: 739/2015 Meesterskantoor, Bloemfontein. Ingevolge Artikel 35(5) van Wet 66 van 1965, word hierby kennis gegee dat die Eerste en Finale Likwidasie-en Distribusierekening in bogemelde boedel ter insae lê vir persone wat daarby belang het vir 'n periode van een-en-twintig (21) dae, vanaf 27 Maart 2015, te kantore van die Meester van die Hooggeregshof, Bloemfontein en te kantore van die Landdros, Kroonstad.
IN THE FREE STATE HIGH COURT, BLOEMFONTEIN REPUBLIC OF SOUTH AFRICA CASE NUMBER: 3415/11 In the matter between: NEDBANK LIMITED Plaintiff (Reg. No. 1951/000009/06) and SOLOMON SOLLY KAMATIN.O. First Defendant (in his/her capacity as executor in the estate of late SOLOMON SAMUEL MSIBI) MANNINI EUNICE MSIBI Second Defendant NOTICE OF SALE IN EXECUTION
IN PURSUANCE OF A JUDGMENT of the above Honourable Court dated 18 SEPTEMBER 2014 and a WRIT FOR EXECUTION, the following property will be sold in execution on 16 APRIL 2015 at 10:00 at THE SHERIFF’S OFFICE, 41 MURRAY STREET, KROONSTAD. EKSEKUTEUR CERTAIN: PORTION 6 of ERF GRIMBEEK VAN ROOYEN 7751, KROONSTAD, DISTRICT & VENNOTE ING KROONSTAD, PROVINCE FREE POSBUS 1282 STATE SITUATED AT: KROONSTAD 9500 q.q. Eksekuteur 47 HOSPITAL STREET, TEL: 056 212 5197 p/a NAUDè - THOMPSON KROONHEUWEL, KROONSTAD VERWYSING: ING. REGISTRATION DIVISION: RACHELLE MINNIE Cross-straat 98 PROVINCE FREE STATE Posbus 932 MEASURING: KROONSTAD BOEDELS: 713 (SEVENHUNDRED AND 9500 LIKWIDASIE EN THIRTEEN) QUARE METRES Tel no.: 056 212 3280/9 DISTRIBUSIE AS HELD BY THE DEFENDANT 4205 UNDER DEED OF TRANSFER NO T11796/2008. CONSISTING OF: 1X LOUNGE, 1X KITCHEN, 1X GARAGE, 3X BEDROOMS, 1X BATHROOM. The purchaser shall pay VAT and a deposit of 10% of the BOEDEL WYLE: purchase price in cash on the BOEDEL WYLE: KJ MZIZI day of the sale, the balance PJ MODISE BOEDELNOMMER: against transfer to be secured BOEDELNOMMER 26707/14 GEREGTELIKE by a Bank or Building Society 4012/10 VEILING guarantee, to be approved by KENNISGEWING the Plaintiff ’s Attorney, to be 4501 KENNISGEWING furnished to the said Sheriff BOTHA SENEKAL ING In die boedel van wyle within fourteen (14) days PROKUREURS KABONINA JOHANNES MZIZI In die boedel van wyle after the date of the sale. PULE JOHN MODISE Gebore: 3 April 1952 The conditions of Sale will lie BSM QHALI/ MJ MOTALE Gebore: 8 Oktober 1935 Identiteitsnommer: open for inspection during SAAKNOMMER: Identiteitsnommer: 520403 5672 081 business hours at the Offices 2025/2014 351008 5211 089 Datum van afsterwe: of the Sheriff for the High Datum van afsterwe: 2 Januarie 1999 Court, 41 MURRAY STREET, In die Landdroshof vir die Huwelikstatus: Getroud binne 10 Februarie 2010 KROONSTAD. gemeenskap van goedere met Huwelikstatus: Getroud binne distrik van Viljoenskroon TAKE FURTHER NOTICE THAT: gehou te Viljoenskroon, gemeenskap van goedere Doreen Mzizi This is a sale in execution saaknommer: 2025/2014 Adres: 7434 Constantia, Adres: 21417 Gelukwaarts, pursuant to a judgment In die saak tussen: Kroonstad Kroonstad obtained in the above Court. Boedelnommer: 4012/10 Boedelnommer: 26707/14 The Rules of this auction is BSM QHALI available EISER 24 hours foregoing the sale at Kennis geskied hiermee dat Kennis geskied hiermee dat die Eerste en Finale Likwidasie die Eerste en Finale Likwidasie en the OFFICE OF THE SHERIFF, en Distribusierekening in die en Distribusierekening in die FOR THE HIGH COURT, MJ MOTALE boedel in die kantore van die boedel in die kantore van die 41 MURRAY STREET, VERWEERDER KROONSTAD. Meester van die Meester van die Hooggeregshof Bloemfontein Hooggeregshof Bloemfontein Registration as a buyer, en die Landdros Kroonstad vir en die Landdros Kroonstad vir ---------------------------------- subject to certain conditions is KENNISGEWING VAN 'n tydperk van een-en-twintig 'n tydperk van een-en-twintig required i.e: GEREGTELIKE VERKOPING 1. Directions of the (21) dae vanaf 27 Maart 2015 (21) dae vanaf 27 Maart ---------------------------------tot 17 April 2015 ter insae lê 2015 tot 17 April 2015 ter CONSUMER PROTECTION ACT vir alle persone wat daarby insae lê vir alle persone wat 68 OF 2008 Ingevolge Vonnis verkry in belang het. daarby belang het. (obtainable at URLbogenoemde Agbare Hof en 'n http://www.iknfo.goc.za/ Indien geen beswaar daarteen Indien geen beswaar daarteen Lasbrief vir Eksekusie view/Download gedateer 09.01.2015 sal die by die Meester van die by die Meester van die FileAction?id=99961). ondergemelde goed geregtelik 2. Fica-legislation in respect of Hooggeregshof binne die Hooggeregshof binne die per publieke veiling verkoop gemelde tydperk ingedien gemelde tydperk ingedien identity and address word, voetstoots, vir kontant word nie, sal die Eksekuteur word nie, sal die Eksekuteur particulars. aan die hoogste bieder tot uitbetaling daarvolgens tot uitbetaling daarvolgens 3. Payment of registration (onderhewig aan die bepalings monies. oorgaan. oorgaan. van die Wet op Landdroshowe 4. Registration conditions. Nr 32 van 1994 soos gewysig) THE OFFICE OF THE SHERIFF EKSEKUTEUR EKSEKUTEUR te VILJOENSKROON GRIMBEEK VAN ROOYEN GRIMBEEK VAN ROOYEN OF THE HIGH COURT, LANDDROSHOF, dorp en & VENNOTE ING & VENNOTE ING 41 MURRAY STREET, distrik VILJOENSKROON op KROONSTAD. ADVERTISING POSBUS 1282 POSBUS 1282 9 APRIL 2015 om 10:00 KROONSTAD, 9500 KROONSTAD, 9500 COSTS AT CURRENT TEL: 056 212 5197 TEL: 056 212 5197 PUBLICATION TARIFFS AND 1 X QUANTUM BUSSIE VERWYSING: R MINNIE VERWYSING: R MINNIE SALE COSTS ACCORDING TO (REG: FBX 437 FS) COURT RULES WILL APPLY. 1 X MERCEDES BENZ (REG: FKX 539 FS) SIGNED at ODENDAALSRUS ON THIS 24 DAY OF GETEKEN TE FEBRUARY 2015. VILJOENSKROON OP HIERDIE 6DE DAG VAN MAART 2015 CAHJ VAN VUUREN ATTORNEY FOR DJ SENEKAL PLAINTIFF PROKUREUR VIR DIE VAN VUUREN ATTORNEYS EISER 114 JOSIAS STREET BOTHA SENEKAL ING ODENDAALSRUS 9480 ENGELBRECHTSTRAAT 18 PO BOX 437 VILJOENSKROON, 9520 TEL: 057 – 3981471 (Verw. DJ Senekal / FAX: 057 -3981613 so/l/QHA9) c/o SCHOEMAN MAREE ATTORNEYS AAN: DIE BALJU VAN DIE KELLNERSTREET LANDDROSHOF BLOEMFONTEIN 9300 VILJOENSKROON SHERIFF OF THE HIGH COURT PO BOX 1699 KROONSTAD 9500 TEL: 056-212 7444 REF. CVV/ldp/1935/10 KENNIS geskied hiermee aan Krediteure en Debiteure in die bogemelde boedel om hul eise in te dien en skulde te vereffen ten kantoor van die ondergemelde binne dertig (30) dae vanaf datum van publikasie
SOEK, KOOP, VERKOOP
In die boedel van wyle NITI ELIAS TLADI (Identiteitsnommer: 540625 5744 082) wie binne gemeenskap van goedere getroud was met KANOSOANS GLORIES TLADI (Identiteitsnommer: 570923 0900 087)
G E K L A S S I F I S E E R D
VIR ALLE GEKLASSIFISEERDE ADVERTENSIES
KROONNUUS, DINSDAG 24 MAART 2015
HILLANDALE AFTREEOORD (WOODLAND HILLS BLOEMFONTEIN)
In opdrag van ons kliënt, me. Massyn, sal die volgende eiendom per openbare veiling verkoop word:
Wanneer: DV VRYDAG 10 APRIL 2015 om 10:00 Waar: Nico Smith Afslaers, Mullerweg 6A, Bainsvlei, Bloemfontein BESIGTIGING SLEGS PER AFSPRAAK BESKRYWING: Eenheid 84 in Hillandale Lifestyle Retirement Village. Grootte 117 vk m. 2 slaapkamers met 2 volbadkamers. Oopplan- leefarea en kombuis met oond. Afdak- patio. Enkelmotorhuis met elektroniese houtdeur. Kompleks het rolbalbaan, swembad en ander ontspanningsgeriewe. Hospitaal en hoë-sorgeenheid. NOTA: Baie veilige, moderne en luukse kompleks. Veilingsvoorwaardes vir vaste eiendom: 10% deposito betaalbaar by toeslaan van bod op vaste eiendom. Volledige voorwaardes sal voor aanvang van die veiling gelees word en is ook by kantoor of op ons webblad beskikbaar.
VIR INLIGTING SKAKEL JEANDRE 082 807 0325 OF BESOEK www.nsabloem vir volledige besonderhede en foto's. X1PW8FNW-KN240315
VEILING: INSOLVENTE BOEDEL CJ, WJ en AJ WELSH – Meestersverwysno.: T22166/14 en T22167/14
OP DIE STRAND 3-SLAAPKAMERWOONSTEL TEN VOLLE GEMEUBILEERD - HIBBERDENE -
DINSDAG 7 APRIL 2015 om 13:00
17 CORAL BEACH, BARRACUDA BOULEVARD, HIBBERDENE GROOTTE: ± 123 m². VERBETERINGS: 3 slaapkamers, 2 badkamers, loft, sitkamer, eetkamer,kombuis, groot veranda, ingeboude braai en 2 parkerings. BESIGTIGING: 1 uur voor die veiling of skakel Pierre by 082 773 0380 vir 'n afspraak. VOORWAARDES: 10% deposito by die val van die hamer. Balans binne 30 dae na datum van bevestiging. Bieërs moet registreer om te bie en bewys van identiteit en woonadres verskaf. Tel. 012 343 3834 Faks: 012 343 2789 www.philminnaarauctioneers.co.za / E-pos: philmauc@mweb.co.za X1PW20R1-KN240315
15
Meesters wys slag op kampioenskappe Tharine Hurter
JUKSKEISPELERS en beamptes van die Noord-Vrystaatse Jukskei-unie het tydens die onlangse jukskeitoernooi eerbewyse ontvang. Van links is, voor: Elize Matthee, afrigter van die Suid-Afrikaanse B- en C-vrouespan, en Martie Williamson, Suid-Afrikaanse B- en C-span, agter: Bertus Wasserman, afrigter van die mansvoorsitterspan, Louis Roux, skeidsregter tydens toetswedstryd, Hannes Dippenaar, afrigter van veterane-voorsitterspan, Christo Matthee, veterane-voorsitterspan, en MB Matthee, afrigter van die Suid-Afrikaanse B- en C-manspan.
Vereer vir spel
CHRIS HAEFELE (links) en Christo Matthee spog met ’n bronsmedalje wat hulle in die A-afdeling verower het.
IN die jukskeitoernooi wat vir A-, B- en C-afdelings op Jukskeipark aangebied is, is ’n goue medalje vir mans in die driespel aan van links Hannes Dippenaar, Christo Matthee en Dries Nel toegeken. Foto’s: Finn Foto First
MEESTERSWEMMERS van Kroonstad presteer dié somer uitstekend. Drie van dié Kroonstadters, Johan Muller, Beth Lordan en Henk Venter, het op die Suid-Afrikaanse meesterswemkampioenskappe – wat van Dinsdag (17/03) tot Sondag (22/03) plaasgevind het – hul staal in die swembad getoon. Lordan het in die opewaternommer oor ’n afstand van 1 000 m in die Germistonmeer deelgeneem en in die Olimpiese swembad in Ellispark aan die 800 m, 400 m, 200 m-vryslag, 200 m-, 100 m- en 50 m-borsslagnommers in haar ouderdomskategorie. Venter het ook in die opewaternommer in die Germiston-meer deelgeneem. In die swembad het hy aan die 800 m-vryslag, 40 m, 200 m en vier aflosnommers (borsslag, vryslag, rugslag en vlinderslag) deelgeneem. Muller het sy slag in die opewaternommer gewys, asook in die 400 m-vryslag, 50 m-vryslag, 50 m-rugslag en in vier aflosnommers (borsslag, vryslag, rugslag en vlinderslag). Al drie die swemmers het ook in verskeie aflosnommers meegeding. Die drie is lede van die Vrystaat-meesterswemklub. Barbara Fraatz, ook van Kroonstad, het ook aan die kampioenskappe deelgeneem. Sy is ’n lid van die Coelacanths-swemklub in Pretoria.
MEESTERSWEMMERS van Kroonstad is van links Johan Muller, Beth Lordan en Henk Venter wat aan die Suid-Afrikaanse meesterswemkampioenskappe in Ellispark deelgeneem het. Dié drie is lede van die Vrystaat-meesterswemklub. Afwesig: Barbara Fraatz. Fraatz is ’n lid van die Coelacanths-swemklub in Pretoria. Foto: Verskaf
Meesterswemmers van Kroonstad pres teer dié somer uit stekend. ABRIE VAN WYK 076 392 0655 WILLIAMS HUNT KROONSTAD Tel. 056 213 1921 VERKOOPSPAN:
CHARLES 078 223 8524 • ABRIE 076 392 0655 • THEO 084 365 3239 • HERMAN 079 676 8104 X1PWBWJH-KN240315
X1PWCEUN-KN240315
X1PWCEUM-KN310315