Ispripovijedat ću ti Božić

Ispripovjedit cú ti

Bozǐc´

15 kn

www.ks.hr

9 789531 113038

Ispripovjedit cu ti

Božic Čestit Božić

KRŠĆANSKA SADAŠNJOST Zagreb, 2020.

Božicńa noc´ Marija i Josip su, nakon dugog puta, pronašli konačište u ubogoj štalici.

A ondje se, čim je otkucala ponoć, rodio Isus. Marija ga povije u pelene i položi u jasle. U tom su kraju boravili pastiri i provodili noć bdijući nad stadom.

Tada im se, najednom, ukaže anđeo Gospodnji, obavijen blještavim svjetlom.

Išlo je crkvenom lađom i zaustavilo se pred jaslicama postavljenima u podnožju oltara. Ugledavši Djetešce koje je ležalo u hladnim jaslicama, dijete je, potreseno, skinulo sa sebe šal i njime ogrnulo Spasitelja svijeta.

Te su svete noći zvona slavodobitno zazvonila i odjekivala čitavim gradićem.

S. Lawrence

Naslov izvornika: Renzo Sala (ur.), Ti racconto il Natale © Edizioni San Paolo s.r.l., 2017. © za hrvatsko izdanje: Kršćanska sadašnjost d. o. o., Zagreb, 2020.

Prijevod: Mirna Čudić Žgela Lektura i korektura: Karmela Prosoli Grafičko uređenje: Michela Ameli Fotografije: © Roman Mikhailiuk / Shutterstock: naslovnica; © Subbotina Anna / Shutterstock: naslovni list; © AS photo studio / Shutterstock: str. 3; © napocska / Shutterstock: str. 5; © Thoom / Shutterstock: str. 7; © goodluz / Shutterstock: str. 9; © Guy Shapira / Shutterstock: str. 11; © oriontrail / Shutterstock: str. 13; © azem / Shutterstock: str. 15.

Iz­da­je: Kršćan­ska sa­daš­njost d. o. o., Za­greb, Ma­ru­lićev trg 14 Za nakladnika: Stjepan Brebrić Ti­sak: Tiskara Zelina d.d., Sveti Ivan Zelina Naklada: 2000 ISBN 978–953–11–1303–8 Tiskano u ožujku 2020.

Ispripovjedit cú ti

Bozǐc´

15 kn

www.ks.hr

9 789531 113038