Kršćanska sadašnjost y • P.li.ICe, ::MOLITV6 I :&L:A(fOJiLOVI /Il , li . - ___l
-o o o o 0 - 0 o o o o-o- o o o o 0 - 0 o o o o o o o o 0 o o o () 00000 oooooQ · Ooooo 00000() 00000 ooo 00 o o o o () o o o o o 00 o o o o . () b o o . o o 00 o o o o () o o o o 0000000000 0 0000000000 0 00000000 00000000000 00000000000 000000000 o o o o o o o o o o o o o o o o o o o . o o o o o o o o o o o c 1 00000 0 0000000000-0 oooo 0 o ooo 0 - 0 ooc o o o o O o o O o O o o O o o O o o o o O o O o o o O o o o o 00000() 00000 00000() 00000 00000() ooc o o o o o o 0 o o o o () o o o o o 00 o o o o () o o o o o 00 o o o o o o · 0 0 o o o o o o o o o o· 0 o o o o o o o o o . 0 0 o o o 00000 OOooooooooo OOooo -oooooo OOo 00000 o 0000000000 o 00000000()0 o ooo o o o o o o o o o o o:-o o o o o o o o o o o-o o o o o o o o o 00000000000 00000000000 000000000 () O O o O O O O O O O () O O o O O O O .O O O () O O o O O O O O 00 o o o o () o o o o o 00 o o o o o o o o o o 00 o o o o () o o o o 0000000000 0 0000000000 0 00000000
00000000000 00000000000 000000000 00000000000 o 0000000000 o ooooooooc o o o o o - o o o o o o o ' o o o o . - o o o o o o o o o o o - o o o c lo o o o o o o o o o o 0 o o o o o o o o o o 0 o o o o 0 o o o o . o o o o () o o q o o o o o o o () o o o o o o o o o o () o o c c o o o o o 0 ° o o o o () o o o 0 · o 0 o o o o o () o o o 0 0 0 o o o
000000 0000000000· 0 00000000000 ooo o o o 0 0 0 o o o o o· o o o o . 0 0 o o o o o o o o 0 0 0 o o o 00000 o 0000000000 o 0000000000 o ooo o o o o o o o o o o o -o o o o o o o o o o o -o o o o o o o o o 00000000000 00000000000 000000000 () 00000 00000() 00000 00000() 00000 ooo 00 o o o o () o o o o o 00 o o o o () o o o o o 00 o o o o () o o o 0 00000 ooooo• o 00 -000 f>Ooooo 00000 ooo
00000000 000 00000000 000 00000· 000 0 o 0000000000 o 0000000000' o 00000000 ' o o o o o - 0 ·o o o o o o o o o o - 0 o o o o o o o o o 0 - 0 o o 000000 00000000000 00000000000 000 00000() 00000 00000() 00000 00000() 00 () o o o o o 00 o o o o () . o o o o o 00 o o o o () o o o o o 00 o o o o o o o 0 o o o o o o o o o o·
0 o o o o o o o o o - 0• 0 o · o 000000 00000000000 00000· 000000 ooo O O O O o O O O O O o . O O O O O O O O O O o O O o o O O O O ·0 o o o o o o o o o o - 0 o o o o o o o o o o - 0 o o o o 0 o o o 00000000000 00000000000 00000000 () 00000 00000() 00000 000000 00000 ooo 00 o o o o () o o o o o 00 o o o o () o o o o o 00 o o o o () o o o o 00000000000 0000000000 0 00000000 O O o O O O o o o O o O O o . o O• O o. o o O o O O o O O O o o o o o o o o o o o o o 0 o o o ·o o o o o o o 0 o o o o o o o o o I 0 0 0 0 0 -0 0 b 0 0 0 0 0 0 0 0 -0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -0 0 0 0 - 00000 00000 0 00000 00000 0 00000 ooo 00000() 0000000000() 00000 00000() .-..10....__0_ll i0""' """ - --- .t... O o",.."" ri - o o I'\
na tvoju prvu svetu pričest
(nadnevak)
Za kao uspomena
od . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
I ...._, __ _ ----.,,..._
To sam ja!
Ime: .......................................................................
Nadimak: ................................................................
Rođendan: ..............................................................
Mjesto stanovanja: ...................................................
Škola: ....................................................................
Moja obitelj: ............................................................
Moji prijatelji: .......................................................... ..............................................................
Dobra/dobar sam u: ............................
..............................................................
.............................................................. ..............................................................
tvoju
Mjesto za
fotografiju
To volim!
Moji hobiji: .....................................................
Moj najdraži predmet: ..........................................
Moje najdraže jelo: ...................................................
Moja najdraža boja: ..................................................
Moja najdraža životinja: ............................................
Moja najdraža pjesma: ..............................................
Moja najdraža knjiga: ................................................
Moj najdraži film: .....................................................
Moja najdraža emisija: ..............................................
Moja najdraža zvijezda: .............................................
Hvala ti
što sam stvoren tako čudesno, što su djela tvoja predivna.
Psalam 139, 14
Ono što daje smisao mojem životu
bože, moj oče, predivno je tvoje stvorenje. ovaj život tvoje je djelo, sve dolazi iz tvoje ruke.
I meni si dao život, učinio si ga mojom zadaćom.
I ja sam djelo tvojih ruku, predivno stvorenje.
nisi želio uspjeh i korist, nego si svijetu darovao dostojanstvo i smisao. ja ne postojim bez smisla, nego sam sa svrhom i razlogom poslan na ovaj svijet.
Stoga uspravno hodim jer znam
da sam dio tvojega stvorenja, da zajedno s drugima mogu u tvojem kraljevstvu oblikovati svijet, donositi mir, živjeti istinu.
Dar i zadaća, opredjeljenje i poziv, moj je život pod tvojom riječju. ja sam dio tvojega svijeta i imam mjesto u tvojem planu.
Stefan Jürgens
©privat
Ilustratori Dagmar Henze i Thorsten Saleina rođeni su u mjestu Stade.
Pohađali su istu gimnaziju i zajedno studirali na Fakultetu za umjetničko stvaralaštvo u Hamburgu. I nakon 25 godina zajedničkog rada oni i dalje s velikim entuzijazmom i oduševljenjem skupa slikaju i
stvaraju.
.
Naslov izvornika:
Meine Erstkom munion Geschichten, Gebete &Segenswun sche
© Verlag Herder GmbH, Freiburg im Breisgau 2015
Alte Reehte vorbehalten w w w.herder.de '
© za hrvatsko izdanje: sadašnjost d . o o„ Zagreb, 2018.
Izvori:
Lu ise Holthausen, Oie verlorene Patin, u: Heute ist dein Tog! Geschichten zur Erstkommu ni on
© Verlag Herder GmbH, Freiburg im Breisga u 2012
Stefan Jurge ns, Was meinem Leben Sinn gibt, u: Du ! Jugendg ebete
© Verlag Herder GmbH, Freiburg im Breisgau 2003
Biblijski citati preuzeti su iz Svetog pisma Sta roga i Novoga zavjeta, sadašnjost, Zagreb, 2008.
Vero nika Preisler, Munchen
Ilustra cije: Dagmar Henze i Thorst en Salei na
Prijevod: Olive r
Lekt u ra i korektura: Karm ela Prosoli
3. izd anje
Izdaje: sadašnj ost d. o. o„ Zagreb, trg 14
• Za nakladnika: Stjepan · ' I '
·' Tisak: Denona d. o. o „ Zag reb
Naklada: 2000
ISBN 978-953-11-1874-3
I
-o o o o 0 - 0 o o o o-o- o o o o 0 - 0 o o o o o o o o 0 o o o () 00000 oooooQ · Ooooo 00000() 00000 ooo 00 o o o o () o o o o o 00 o o o o . () b o o . o o 00 o o o o () o o o o 0000000000 0 0000000000 0 00000000 00000000000 00000000000 000000000 o o o o o o o o o o o o o o o o o o o . o o o o o o o o o o o c 1 00000 0 0000000000-0 oooo 0 o ooo 0 - 0 ooc o o o o O o o O o O o o O o o O o o o o O o O o o o O o o o o 00000() 00000 00000() 00000 00000() ooc o o o o o o 0 o o o o () o o o o o 00 o o o o () o o o o o 00 o o o o o o · 0 0 o o o o o o o o o o· 0 o o o o o o o o o . 0 0 o o o 00000 OOooooooooo OOooo -oooooo OOo 00000 o 0000000000 o 00000000()0 o ooo o o o o o o o o o o o:-o o o o o o o o o o o-o o o o o o o o o 00000000000 00000000000 000000000 () O O o O O O O O O O () O O o O O O O .O O O () O O o O O O O O 00 o o o o () o o o o o 00 o o o o o o o o o o 00 o o o o () o o o o 0000000000 0 0000000000 0 00000000
00000000000 00000000000 000000000 00000000000 o 0000000000 o ooooooooc o o o o o - o o o o o o o ' o o o o . - o o o o o o o o o o o - o o o c lo o o o o o o o o o o 0 o o o o o o o o o o 0 o o o o 0 o o o o . o o o o () o o q o o o o o o o () o o o o o o o o o o () o o c c o o o o o 0 ° o o o o () o o o 0 · o 0 o o o o o () o o o 0 0 0 o o o
000000 0000000000· 0 00000000000 ooo o o o 0 0 0 o o o o o· o o o o . 0 0 o o o o o o o o 0 0 0 o o o 00000 o 0000000000 o 0000000000 o ooo o o o o o o o o o o o -o o o o o o o o o o o -o o o o o o o o o 00000000000 00000000000 000000000 () 00000 00000() 00000 00000() 00000 ooo 00 o o o o () o o o o o 00 o o o o () o o o o o 00 o o o o () o o o 0 00000 ooooo• o 00 -000 f>Ooooo 00000 ooo
00000000 000 00000000 000 00000· 000 0 o 0000000000 o 0000000000' o 00000000 ' o o o o o - 0 ·o o o o o o o o o o - 0 o o o o o o o o o 0 - 0 o o 000000 00000000000 00000000000 000 00000() 00000 00000() 00000 00000() 00 () o o o o o 00 o o o o () . o o o o o 00 o o o o () o o o o o 00 o o o o o o o 0 o o o o o o o o o o·
0 o o o o o o o o o - 0• 0 o · o 000000 00000000000 00000· 000000 ooo O O O O o O O O O O o . O O O O O O O O O O o O O o o O O O O ·0 o o o o o o o o o o - 0 o o o o o o o o o o - 0 o o o o 0 o o o 00000000000 00000000000 00000000 () 00000 00000() 00000 000000 00000 ooo 00 o o o o () o o o o o 00 o o o o () o o o o o 00 o o o o () o o o o 00000000000 0000000000 0 00000000 O O o O O O o o o O o O O o . o O• O o. o o O o O O o O O O o o o o o o o o o o o o o 0 o o o ·o o o o o o o 0 o o o o o o o o o I 0 0 0 0 0 -0 0 b 0 0 0 0 0 0 0 0 -0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -0 0 0 0 - 00000 00000 0 00000 00000 0 00000 ooo 00000() 0000000000() 00000 00000() .-..10....__0_ll i0""' """ - --- .t... O o",.."" ri - o o I'\
o-o- o o o o o-o o o o o-o- o o o o o-o o o o o-o- o o o o o o ' o o o o o o o o o o o o o o o o o o · P o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o · O o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o c oo 00000000000 00000000000 000000 o o O O O o O O o o o O o O O o o O o o o o O o O O o o O o o >o o 000000000 0 o 00000000 00 o 000000 00000000-0 0000000000-0 0000000000-0 00 0 00000 o 0000 0 00000 o 0000 0 00000 o oo 000000 00000 000000 00000 000000 o o o o o o o o 00 o o o o o o o o o o 00 o o o o o o o o o o 00 o o o o .o o o 0 o o o o o o o o o o 0 o o o o o .o o ·o o o• 0 ' 00000000 00000000000 00000000000 o 00000 00 o 0000000000 o 0000000000 o o o - 0 o o o o o o o o o o - 0 o o o o o o· o o o o - 0 o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o .o o o o o ' 00 00000 0000. 00 00000 000000 00000 o li o o 00 o o o o o o o o o o 00 o o o o o o o" o o 00 o o o o o c b oo ooooo ' oooooo ooooooooooo 000000 o o o o o o o o o o o o o o o o o o .o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o . o o o o o o o o o o o o o o o o o o o - 0 o o o o o o · o o o o - 0 o o o o o o .o o o o - 0 I o o ·0 o o o o o o o o o o 0 o o o o o o . o o o o 0 o o o o o o ' o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o · O o o o o o o o o 00 o o o o o o o o o o 00 o o o o o o o" o o 00 O O O O o o O o O O O ·O O O O o o O o .o O O O O O O o o O o 00 . 000000 00000000 .000 00000· 000000 o ' OOOOOOo O OOOOOOOOOo O OOOOOOOOOo O o o -o o o o o o o o o o o -o o o o o o o o o o o -o o o o o o o bo o o o o o o 0 o o o .o o o o o o o 0 o o o o o o o o o o 0 ! 00 00000 000000 00000 000000 00000 o o o 00 o o o o o o o o o o 00 o o o o o o o" o o 00 o o o o o c ooo 00000000000 00000000000 000000 00 00000000000 00000000000 000000 >o o 000000000 0 o 00000000 00 o 000000 o o o o o o o -o o o o o o o o o o o -o o o o o . o o o o o o -o 00 0 00000 00000 0 00000 00000 0 0000 0 o 100 000000 00000 000000 00000 000000 o Q o o () " o o o o o o o o o o o " o o .o o o o o o o o o " o o o o o o o -o o o o o () " o o o o o o o o o () " o o o o o o o o o o o o o 0 0 0 o o o o o ·o o · o 0 0 0 o o o o ·o o o o 0 0 0 o 0000000 o 0000000000 o 0000000000 o O 0-0
O O O O O O O o O 0-0 O O O O O O o o O 0-0 O O O O o o o o o o o . o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o ooo 00000 000000 00000 000000 00000 o o o 00 o o o o o o o o b o 00 o o o o o o o o o o 00 o o o o o ooo 00000000000 00000000000 000000 o o o o o o o o o o o o o o o o. o o o o o o o o C> o o o o o >o o 000000000 0 o 000000000 0 o 000000 :> o o o o o o o -o o o o o o o o o o o - o o o o o o o 6 o o o - o 00 0 00000 o 0000 0 00000 o 0000 0 ooooo · o 100 000000 00000 000000 00000 000000 l"'l._______._ o _o_ n "" " Ft. - - ·o o l"t " " - - o
Ova s ljubavlju oblikovana knjižica sadržava odabrane tekstove za prvopričesnike.
U njoj se nalaze molitve, zagonetke, jedna napeta priča, i ima dovoljno mjesta za fotografije, vlastite misli i zabilješke.
Cijena:
ISBN
9,00 €
978-953-11-1874-3
