New England Korean News by jinyoung park

한인사회와 함께하는 우리신문

NEW ENGLAND

한인회보

뉴잉글랜드한인회 회장 I 발행인 유한선 400 West Cummings Park Suite# 1275 Woburn, MA 01801

WWW.BOSTONKS.COM 2010년 4월 14일 수요일

Vol. 11 No. 66

The New England Korean News TEL: 781.933.8822 / FAX: 781.933.8855 / haninhoebo@gmail.com

금주의 주요 뉴스

미국 보험으로 한국서 치료 가능

한반도정책연구회 1차 정기모임 개최 (3Page)

서울대병원 등 4곳 ‘해외이용 병원’심사 마쳐 자체보험 기업 옵션 설치땐 상반기부터 혜택 가능

갈수록 높아지는 북 압박 남북관계 어디로... (5Page) 일정부 “LA 독도광고 떼라” 생트집 (7 Page) Korea enhances role in world politics, economy. (17Page) 알아두면 편리한 구글상식 (19 Page) 대학 대기자들 적극적인 구애작전 필요 (21 Page)

서울대학병원

알림 한인회(보) 홈페이지가 새 주소로 새롭게 단장했습니다. WWW.BOSTONKS.COM

보스톤 총영사관 http://usa-boston.mofat.go.kr TEL : 617.641.2830

연세대 세브란스 병원 (신촌) 앞으로 일부 미국 건강보험 으로도 한국 내 대학병원 이용이 가능해질 전망이다.

이경해 부동산 비즈니스 전문 브로커 상가 투자용

E2비자 사업체 무료상담 1-800-867-9000 508. 962.2689 Cell

www.leebrokers.biz kayleebrokers@aol.com

주택ㅣ콘도ㅣ비즈니스 전문

백영주 부동산 617-969-사구팔구 사구팔구 617-921-6979 617-921-6979 www.clarapaik.com clarapaik@newstarrealty.com clara.paik@verizon.net

한국보건산업 진흥원(KHIDI) 뉴욕지소는 빠르면 올 상반기부 터 자체 보험(Self Funded health

Plan) 가입 기업 중 보험플랜에 ‘ 한국 의료이용 옵션’조항을 설치 하면 서울대병원, 가톨릭대 성모 병원, 연세대 신촌세브란스병원, 서울 아산병원 등 서울 소재 대 학병원 4곳에서 보험 혜택을 받 을 수 있게 된다고 밝혔다. 현재 이들 병원은 ‘한국 의료이 용’ 병원으로 지정받기 위해 해외 병원 선정업체인 PWB(Patients Without Border)가 요구한 심 사를 모두 마친 상태로 이 달 말 PWB와 계약 체결을 앞두고 있 다. 자체보험이란 기업이 보험 운 용사(TPA·Third Party Administrator)만 선정해 보험 업무를 맡기고 보험금은 직접 운영, 지 급하는 시스템을 말한다. 현재 자체보험에 가입한 곳은 야후, 보잉, GE, AT&T 등 글로벌 기 업을 비롯 삼성, 대한항공, LG, 한진해운 등 한국 기업들도 다수 포함된 것으로 알려져 있다. 자체보험 가입자들이 한국 내 대학병원을 이용하려면 기업이 기존 플랜에 ‘한국 의료이용 옵 션’ 조항을 설치하면 되는데 이 미 우리아메리카 은행, 대우전 자, 미주 대우실업 등 한국 기업 3곳은 지난해 9월 자체보험에 한 국 의료이용 옵션 사항을 설치해 비응급 수술시 서울 소재 한 사 립병원을 이용할 수 있게 했다.

사업체 및 개인 세무보고 l IRS 문제 상담 및 해결 l 경영진단 및 절세 상담 l l 사업체 범인 설립과 해체 l 회계처리 및 감사ㅣ l IRS, TAX ID 번호발급 (ITIN) l

공인회계사 C.P.A

Harvard University 경영대학원 졸업 (MBA) Pricewater House Coopers 감사부장 역임 현재 Baystate Tax Principal

정진수

Yeon J. Kim, Esq 전 미 연방 이민국 심사관 전 미 연방 세관 특별 수사관 전 미국 육군 심문관

이문항보험 자동차/주택 사업체/건물 Commercial BOP Workers Comp 아파트 Tenant

mleeway@hotmail.com

528 Pleasant St. Suite 2, Brockton, MA 02301

Kim Law Office, L.L.C

(한인회보 편집부 기사) 출처 : 미주한국일보

781-325-3406

Tel: 508-584-5860 l 508-580-3946 (한인전용) FAX: 508-584-3674

김연진 변호사

서울 성모병원 미주법인 장도 명 대표는 “자체보험을 통한 한 국 진료때 적용 질환은 주로 비 응급 수술”며 “기업 입장에선 미 국보다 의료수가가 낮은 한국에 진료비를 지불하게 돼 보험료를 크게 절약할 수 있다”고 설명했 다. 현재 한국 의료 이용옵션 사항 에 관심 있는 기업들은 한국 대 기업을 포함, 미국 기업 10여곳 에 이르는 것으로 알려졌다. 한국 보건산업 진흥원 뉴욕지 소 배영주 팀장은 “올해 안에 자 체 보험을 가지고 있는 한국·미 국 기업 10여곳이 한국 의료이용 옵션설치를 추진 중인 것으로 안 다”며 “이미 일부 기업들은 옵션 개설 의사를 밝혀 와 빠르면 상 반기부터 한국 원정 진료가 가능 해 질 예정”이라고 밝혔다. 한편 이미 한국기업 3곳의 TPA 업무를 맡고 있는 메리테 인(Meritain) 등 보험사 2곳에선 30명 미만의 중소 업체 10곳을 묶어 200~300여명 정도를 자체 보험 가입자로 하는 그룹 프로그 램도 추진 중이어서 앞으로 한인 들에게 한국 내 대학 병원 문턱 은 더 낮아질 것으로 보인다.

Prescott & Son Insurance Agency

교통상해/운동상해/직장상해

이민법, 상법, 형사법, 가정법, 개인파산법 등 15 N.E. Executive Park, Burington, MA 01803

TEL. 617-742-7707 Fax : 617-507-2696

자동차보험/각종유학생보험/ 건강보험

보스톤

통증 크리닉 상담전화

원장 : 윤창

617-630-9900 1191 Washington St., Newton MA 02465