BERLINISCHE GALERIE

BERLINISCHE GALERIE

BIS UNTIL 30.05.2022 FÜHRUNG GUIDED TOUR modebilder – kunstkleider images in fashion – clothing in art

Noch deutlicher als die Kunst ist die Mode ein Spiegel gesellschaftlicher Veränderungen und individueller Bedürfnisse. In der Sammlung der Berlinischen Galerie ist das Thema Mode überraschend und auf vielfältige Weise präsent. Neben einer großen Zahl von Modefotografien quer durch das 20. Jahrhundert sprechen ebenso viele Gemälde und Zeichnungen von der Rolle der Mode als Ausdrucks- und Repräsentationsmittel einer Zeit: vom Reformkleid um 1900 über die Dada-Dandies der 1920er-Jahre bis zu avantgardistischen Kleidungsentwürfen in der heutigen Kunst. Auf dieser breiten Basis und mit Leihgaben ausgewählter Kleidungsstücke beleuchtet die Ausstellung das Verhältnis von Künstler*innen zur Mode. Welche Rolle spielt die Mode in Malerei, Zeichnung und Fotografie der letzten 100 Jahre? Nach welchen Regeln werden Kleidung und Kostüme in der Bildenden Kunst eingesetzt? Wie kleiden und inszenieren sich Künstler*innen damals und heute? Wie wird Mode als Medium in der zeitgenössischen Kunst genutzt? Die Ausstellung ermöglicht einen neuen Blick auf die Werke der Sammlung der Berlinischen Galerie und stellt aktuelle Positionen aus der zeitgenössischen Kunst vor.

Berlinische Galerie

Alte Jakobstraße 124–128 10969 Berlin

Öffnungszeiten Opening hours

Mi–Mo 10:00–18:00 Wed–Mon 10am–6pm

Eintritt 10 €, ermäßigt 6 € Gruppen ab 10 Pers. p. P. 6 € frei bis 18 Jahre Admission 10 €, reduced 6 € Groups of more than 10 people 6 € pp free up 18 years of age

Führung Dauer- oder Sonderausstellung

für Gruppen auf Deutsch 60 Min/60 €, Schulklassen 50 € 90 Min/85 €, Schulklassen 75 € 120 Min/110 € Es gibt ein Kontingent an kostenfreien Schulklassenführungen.

Guided Tour Special or Permanent Exhibition

for groups in English & French 60 min/70 €, school groups 60 € 90 min/95 €, school groups 85 € 120 min/120 €

Even more clearly than art, fashion is a mirror of social changes and individual needs. In the collection of the Berlinische Galerie, fashion is a surprisingly common theme and is treated in diverse ways. In addition to a large number of fashion photographs spanning the twentieth century, just as many paintings and drawings testify to the role of fashion as a mode of expression and status symbol for an era: from dress reform around 1900 by way of the Dada dandies of the 1920s to avant-garde clothing designs in today’s art. On that broad basis, and with loans of selected items of clothing, the exhibition will shed light on artists’ relationships to fashion. What role has fashion played in the painting, drawing, and photography of the past century? With what rules were clothing and costumes employed in fine art? How did artists dress and present themselves then and now? How is fashion used as a medium in contemporary art? This exhibition offers a new look at works in the collection of the Berlinische Galerie and presents current positions in contemporary art.

F. C. Gundlach, Charme, Chiffon und Phantasie, 1956, © Stiftung F.C. Gundlach, Hamburg, Repro: Anja Elisabeth Witte

Gerd Hartung, Abendroben für Damen und Herren, 1932, © Stiftung Stadtmuseum Berlin, Foto: Michael Setzpfandt, Berlin

Öffentliche Führung 60 Min auf Deutsch Sa & So 15:00 & So 16:15 auf Englisch Sa 16:15 & jeden 1. Mo im Monat 15:00 Teilnehmer*innenanzahl begrenzt Public Tour 60 min in English Sat 4:15pm & every 1st Mon of the month 3pm Limited number of participants Öffentliche Kurator*innenführung 60 Min auf Deutsch (mit Übersetzung in DGS) Mo 11.04., 25.04., 09.05., 23.05. & 30.05. 14:00 Teilnehmer*innenanzahl begrenzt Public Curator’s Tour 60 min in German (with translation to German Sign Language) Mon 11.04., 25.04., 09.05., 23.05. & 30.05. 2pm Limited number of participants

Alle Termine, Veranstaltungen & Programme More events & programmes:

www.berlinischegalerie.de