کوردستان ژماره‌ 507

Page 1

@a‡ìíäüÙïà@õb †a†@ôîì쉎ïà@õŠbî‹i@Šóói@ÿbQR@ôåîŠórŽïm òìóåï ÜüÙŽïÜ@ÿb@f@•bq@L‘ìíäüÙïà@ói@ìa‹bä@µÜ‹Žïi@õb †a†@Lõìbmóè@õQSWV@õòíŽïÜóØb‚@õRQ@õˆûŠ ö‡äbîó aŠ@õü‚@õŠbî‹i@aì†@LôäbïŽîŠìbè@öõ‡äóÙÐòŠó’@‡ïÈó@ŠínØì†@L†ŠíØ@¶ó @ôäŒóà@õŠójŽîŠ@ôäaˆíÙi@óÜ ìó÷@õŠò‡äbàŠóÐ@ói@ôº‰ŽîŠ@õŒŠóióîbq@ôäaŠójŽîŠ@LôäbïŽîŠìbè@öó@ äŒóà@òŠójŽîŠ@ìó÷@ôäaˆíÙi@üi@a@õòìóåî‹i@õa‹Žîì ôàþï÷@õŠbàüØ@ôîòìómóäíŽïä@ôàîŠûm@ŠóóÜ@ò†Šóq@‘ìíäüÙïà@õb †a†@•bq@N†@ ‹Ø@‹Žî†ìbä@óäaŠûm @@Nìíi@a‹Ù’b÷@çaŠbu@óÜ@‹mbîŒ@çbéïu@ôïn“ @õaŠöi@üi@󺉎îŠ@ìó÷@õíŽîŒ†@õbáï@öòìóîaŠ†ÿóè @@ôäbïŽîŠìbè@öõ‡äóÙÐòŠó’@‡ïÈó@ŠínØì†@ÛbØ@ôØbq@ôäbï @óÜ@ì⁄ ça‹Žï÷@ôïàþï÷@õŠbàüØ@õŠòìŠórnîŠûm@ôº‰ŽîŠ@üi@çbàóä@öÊóà @@@www.kurdistanmedia.com@@@@@@çó¸@QUP@@@@@@@@RPPY@ôÝîŠìb÷@õRP@@@@@@QSXX@õòíŽïÜóØb‚@õSQ@ó¿ó’ìì†@@@@@ça‹Žï÷@ôäbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@ôî‡äòìbä@õónïàüØ@ôäb Šü÷@@@@@@@@@@@@@@@ @ô‹q@ôÄòˆûŠ @•bq@†ŠíØ @ó䆊a‰jÜóè @ôäbØóïïáŽîŠóè @ @óïØŠím

QQ

@ŽîŠói@ñ@Šbmì @L@Žïíy@üèb’ @ðäa‹ÑäüØ@óÜ a‡ÝŽïØì‹i

QP

@ö†ŠíØ@ñ@ó“ŽïØ @ðÙŽïm@óbï @bqììŠí÷@ðŽîíä @ói@Š @ @ójäaŠ@ói @ @ça‹Žï÷

UPW@ZòŠbàˆ

@ðäa‹ÑäüØ @LÞŽïØì‹i @LçbØó−bàb÷ @öçbØómìóÙnò† @çbØòŠa†‹ØóšŠóq

U

T@

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

@@ @@

@@

@@ça‹Ø@Šóójnò†@óå@óÜ@õŠbÙŽî‹Ø@ôØýbš@çbîò† @

Lôåîóè@õˆûŠ@Lôàþï÷@õŠbàüØ@ôäbØóïïmóïïåàó÷@òŽïè öõŠbÙŽî‹Ø@ôäbØýb@š@óÜ@‘óØ@çbîò†@LòíŽïÜóØb‚@õRX@ ômìóÙŽîŠ Šóójnò†@a†óå@óÜ@çbïäaŠbÙŽî‹Ø@ôäbØóÜbàóåi@ôäbàa‡äó÷ ôäaìa‹Ø‡äói@óÜ@ôØüØa†@ôäóàí−ó÷@ôÜaìóè@ôŽïqói@N†‹Ø öômóïïåàó÷@òŽïè@La‡äa‹Žï÷@óÜ@Äû‹à@ôäbØóÐbà@öôbï kÜbÌ@ôÜbà@Šó@ò†‹Ø@çbï’‹Žïè@Lôåîóè@õˆûŠ@çbØóïïàaïnåï÷ öìíi@õŠbÙŽî‹Ø@ôäbØýbš@õòìó@ äìíiüØ@ôåŽîí’@óØ@ôåŽïíy óäaŽïè@ãó÷@Nç@ a‡ŽïÜ@öçbmíØ@Šói@óîa†@çbïîŠbÙŽî‹Ø@ôäbØýbš óàbäó Üói@öìa†@ÚŽïm@çbïïåŽïíy@kÜbÌ@ôÜbà@íŽïä@¶óqíÜóØ âî‰ŽîŠ@ôäbØòŽïè@N†@ ‹i@a‡äbîü‚@ÿó óÜ@çbîìa‹iìbä@ôäbØóïïmójîbm çbïïåŽïíy@kÜbÌ@ôÜbà@ói@Úîä@ôàbÔó’@öçłüØ@bèòìŠóè õòŠbàˆ@óîòìbšŠó@ìó÷@Na@†@póïîŒó÷@ìŠaŒb÷@çbïÙÜó‚@öûŠbàó ãłói@Na@†@ãóÜóÔ@óÜ@‘óØ@UP@ói@Úîä@ôäbØòìa‹ØŠóójnò† òìa‹ƒÙŽîŠ@ôäbåŽïéÙŽïq@ói@ômóàŠbî@üi@ôäóèb÷ìbè@õónïàüØ õŠbÙŽî‹Ø@ôØýbš@QPP@ói@Úîä@óØ@‡äbîóîaŠ@çbØóïîŠbÙŽî‹Ø óÜ@ÚŽïØóî@LôåŽïíy@ @kÜbÌ@Nç@ ìa‹Ø@Šóójnò†@a†óÜbà@ìóÜ a†ì솋iaŠ@ôäłb@óÜ@óØ@óîóå@õŠb’@ôîŠ@bÙŽî‹Ø@ôäbØýbš æî‡äóš@a†ŠbÙŽî‹Ø@ôïäbéïu@õˆûŠ@ôòŠíŽîŠ@óÜ@õŠa‡’ói@õüèói ôäa‡åîŒ@öŠóójnò†@òìóäbØóïïmóïïåàó÷@òŽïè@çóîý@óÜ@Šbu ói@óäaŠbÙŽî‹Ø@ìó÷@ìa‹iìbä@õónïàüØ@ôÜaìóè@ôŽïqói@Nòìa‹Ø ô Übà@óäìíiìíš@ôåŽïíy@kÜbÌ@õóÜbàóåi@ ô@ äa†Šó@ônóióà ÿó óÜ@öçìa‹Ø@Šóójnò†@Ûóîüè@ïè@fi@óäbóØ@ìó÷@öìa‹iìbä ÚŽîˆûŠNç@ ìíi@ììŠóiììŠ@a‡º‰ŽîŠ@ôäbØòŽïè@ô䆋Ø@fq@ôïmóîbØìí Úîä@La†ŠóÐ@üî†aŠ@ôÜaìóè@ôŽïq@ói@Ló䆋؊óójnò†@ãó÷@•bq öçìa‹Ø@†aŒb÷@ômbØ@ @õòíŽï’@ói@ónàŠbi@ôäbäa†@ói@çbïóØ@WP@ói @@NóäììŠbä@•óØìíäóè@bm@çbîóÙî†@ôäaìó÷@ôìíäòŠbš

DTP@ôàa‡äó÷@ça†ó

@ @ça‹Ø@Šóójnò† @ô’‹Žïè@óÜ@a†ì솋iaŠ@õˆûŠ@‡äóš@óÜ @ômŠbq@õb òŠbi@Šó@üi@a†óïØŠím@ôäbØòŽïè @‡@ äóš@óÜ@HDTPI@ Úïma‹ØíáŽî†@õbÜóàüØ @La‡ÜíjàbnŽï÷@öóïØŠím@ôäbn†ŠíØ@õŠb’ @ómŠbq@ìó÷@ôäbàa‡äó÷@óÜ@‘óØ@ça†ó @DTP@ôäb‹qŠói@Nça‹ØŠóójò† @ói@ómŠbq@ìó÷@ôäbàa‡äó÷@óØ@òìì‡äbîóäbîaŠ @óïØŠím@óØ@PKK@Žßó óÜ@õ‡äòíŽïq@ômóàüm @Lpbiò‡ŽïÜ@õìbä@ônîŠûm@ôÙŽïmŠbq@ói @DTP@ La†ŠójàaŠói@óÜ@Nç@ ìa‹Ø@Šóójnò† @ômóÜìò†@Šó@óån‚@Šb’í @ônói@óà@ói @ôäa‹ØŠóójnò†@ôåm‹ aŠ@üi@óïØŠím @ó ÜóàüØ@öŠüØ@óÜ@õaìa†@Lôäbàa‡äó÷ @öbqìŠí÷@ôïmóïØóî@óäaìóÜ@öçbØóïïäbéïu @oïÜbïí@ôÜbäüïbäåŽï÷@õìa‹ƒÙŽîŠ @óÜ@Næ@ Žïi@òìóäbîbäbè@ói@òì솋Ø @õóäbïîaì‡àó÷@@ôäbØó䆊a‰jÜóè @óÜ@ôäaím@DTP@ La†óïØŠím@ôäbØóïîŠa†òŠb’ @ômŠbq@Šó@ói@a‡äbØóïïäbn†ŠíØ@òŠb’ @fšò‡Žîì@öoŽïi@ŽßaŒ@a†HAKPI@Ša‡młóò† @No @ Žïi@óäb’‹Žïè@ãó÷@ôØòŠó@õŠbØüè@óàó÷ @üi@bqìŠí÷@ôïmóïØóî@ôäbØóuŠóà@óÜ@ÚŽïØóî @ìóÜ@óïØŠím@ôïmóàa‡äó÷@õ‡äóóq @ò†ŠíØ@ô‹q@ô䆋؊óòŠbš@La†óïïmóïØóî @ôîŠóîŠbØ@ @óäb’‹Žïè@ãó÷@óîóäaìóÜ@óØ @a†óïØŠím@ôåm‹ Šòì@ômìòŠ@Šó@óÜ@ôqa‹‚ @@Nfióè

@@

@@

@@

@@

@öçaŠbm@ôäbØóäa†ŠòíŽïnò† @ @òèbÔ@ïåb÷@ônà

@bqóa†@a†bäbØûŠ@Šó@ói@ça‡åîŒ@Žßb@X üi@õŠíƒï@ômóàüm@ói@ôäa‹Žï÷@@ ôîbÙî‹àb÷@õ‹Žïå Üaìóè@Lõ‹ib@bäbØûŠ óÜ@ºbm@ÛŠüîüïä@õóàbäˆûŠ@Nb@qóa†@a†Šó@ói@ôäa‡åîŒ@Žßb@X@LóäbŽïi@ôäbmłì ìó÷@a†Bõ@ ‹ib@bäbØûŠB@õìbä@‹Žîˆ@óÜ@a‡îü@ ‚@ôÝîŠìb÷@õQW@õˆûŠ@õŠbmìŠó ãó÷@eìóéäbïi@çaŠbm@ôäbnò†ójmłóò†@óîóäaìóÜ@óØ@òìaŠb÷@óîbåŽïè@õóäbº‹ óÜ@òìbÙî‹àb÷@õbqí@çóîý@óÜ@óØ@ôäa‹Žï÷@ômbàüÝrî†@ìbä@ói@f@Žßó óÜ@ò‹Žïå Üaìóè @@Ne‹Ùi@fq@çbîóÜóàbà@öòìónŽîŠüi@Lçìa‹Ø@Šóójnò†@a‡Ôa‹ŽïÈ LòíŽïÜóØb‚@õRY@õˆûŠ@bÙî‹àb÷@õòìòŠò†@õ‹îŒòì@LçünåïÝØ@õŠþïè ói@Lòìóïî‹ib@bäbØûŠ@ôäa‡åîŒ@Žßb@o’óè@ôáØíy@õüè@ói@óØ@‡äbîóîaŠ ãóÜ@õü‚@ôäìíj‚a†ói@òíŽïÜóØb‚@õSP@õˆûŠ@bàbiü÷@ÛaŠbi@Nò@ìíi@aíïè@fi@õìaìóm @@N‡äbîó aŠ@ça‹Žï÷@ômó Üìò†@õòŠbî‹i ‡äóš@õ‹Žïå Üaìóè@ìíØòì@”ŽïqìóàóÜ@@Žßb@•ó’@LóÜb@SQL@ õ‹ib@bäbØûŠ ô›ŽïqaŠ@öŠóójnò†@a‡äaŠbm@óÜ@QSXW@ôÜb@ôäa‡äójŽîŠ@óÜ@öça‹Žï÷@ómbè@äaˆb÷ @@Na‹Ø@æîíŽï÷@ôäa‡åîŒ @

@ @òìò†aˆóäõ†ó¼ó÷@ôîŠa‡’ói@õüè@ói@ônòŠóq†aˆóä@ñˆ†@ôäa‹ÑäüØ@ômüÙîbi ói@ómłì@ãó÷@LçbáÜb÷@ômóÜìò†@ôÄû‹à@ôÐbà@ô‹qói@LóØìíä@‹ŽïnäíØ@õómì@ói óÜ@çbØòìím‹Ø@ óîòìómóä@õìa‹ƒÙŽîŠ@ôïn@Šóq†aˆóä@õˆ†@ôäa‹ÑäüØ@óÜ@òìòŠûŒ@õŠó ó÷ LòŠbî‹i@ãó÷@ôäbØòŠbØüè@óÜ@ÚŽïØóî@LDW@ômŠüqaŠ@ôŽïq@ói@Lb@Øbä@õŠa‡’ói@a‡ÅŽïäˆ ôäbØòìím‹Øóî@ómłì@bèòìŠóè@Na@†óäa‹ÑäüØ@ìóÜ@ò†aˆóäõ†ó¼ó÷@†ìí¼óà@õŠa‡’ói ôäìíša‡ŽîŠý@ói@õŠó ó÷@õòìó÷@õüè@ói@L‡äbîóîaŠ@òíŽïÜóØb‚@õRY@õˆûŠ@bÙî‹àb÷ püÙîbi@óäa‹ÑäüØ@ãó÷@Lóîa†aŠb÷@óÜ@ôäbØóbi@óÜ@fuóibä@ôÙ@  ÜóØ@öóäa‹ÑäüØ@ãó÷ óäa‹ÑäüØ@ãó÷@óØ@‡äbîóäbîaŠ@fåŽîì†@a†bäbØ@öÞï÷a‹ï÷@ôäbmłì@bèòìŠóè@ @NpbØò† õˆûŠ@óØ@a‡ÙŽîìaŠ‡äóîó aŠ@óÜ@Äû‹à@ôÐbà@õ‹Žî†òìbš@õìa‹ƒÙŽîŠ@Nç@ óØò†@píÙîbi L†aˆóäõ†ó¼ó÷@ôîŠa‡’ói@ó@ i@ça‡−Šó@ói@Lòì솋ÙîŠò†@òíŽïÜóØb‚@õRV@Ló¿ó“våŽïq òì솋Ø@óØóäa‹ÑäüØ@õŠa‡’ói@ôäbmłì@óÜ@õaìa†@La†óäa‹ÑäüØ@ìóÜ@ça‹Žï÷@õŠbàüØŠó ônòŠóq†aˆóä@õˆ†@Žïèói@ôØóîóàbåäbîói@ô䆋؊ò†@öa‡äbØóbi@óÜ@õŠa‡’ói@ìbåŽïq@óÜ Þ@ îŠìb÷@õRP@Lû‹àó÷@òŠbî‹i@Æ @ Žïäˆ@óÜ@ônòŠóq†aˆóä@òˆ†@ôäa‹ÑäüØ@Næ@ i@ìaŽïÜ ôïnòŠóq†aˆóä@òˆ†@ôäa‹ÑäüØ@óÜ@Nf›i@òíŽîŠói@òíŽïÜóØb‚@õSQ@ói@ŠójàaŠói ôÙŽïbi@La†Šìí’bi@õbÕî‹Ðb÷@ôäbiŠìì†@óÜ@RPPQ@ôÜb@óÜ@çbØòìím‹Øóîòìómóä ôäa‹ÑäüØ@óÜ@òŠbî‹i@Ne@ Šü @ó@ mbè@ôäbØómóbï@öÞï÷a‹ï÷@Šó@óÜ@æŽïÕ Üí‚ó“ŽïØ @@Ne‹Ùi@òìóäìíša‡Žïq@a‡äbiŠìì†@õóîóäb‹qŠóibä@òŠbî‹i@ìó÷@Šó@ói@a‡ÅŽïäˆ

@@ @ölòŠóÈ@ðäbéïu@õŠój@ŽîŠ@ói@óØ@‹ïà@ômłì @ôäbØóïîŠóäíè@öðbï@öñ‹ÙïÐ@ómìòŠ@õòìbšŠó @õŠbØŠóóåmbè@ói@Lòìa‹Ø@‹Žî†ìbä@lòŠóÈ@ôäbéïu @óïî‡äòíŽïq@ìíàóè@Lôàþï÷@õŠbàüØ@ôº‰ŽîŠ @öp‹ aŠ@a‡äa‹Žï÷@Žßó óÜ@ôäbØóïîŠìíib÷@öðbï @çaíŽïä@ôäbØóïî‡äòíŽïq@Šóói@ôÜbi@ôîóäbánàfi@öõˆ‹ @òìó÷@üi@•óï @ìó÷@õŠbØüè@Nb@“ŽïØ@a‡@ äaŠbm@öòèbÔ @ñìín“îómłóò†ói@òŒbm@ôº‰ŽîŠ@óØ@LòìónŽîŠó ò† @Lòìóïïàþï÷@ð’Šü’@ð䆊bäóè@õbŽîŠ@óÜ@ça‹Žï÷ @Ûòì@‹ïà@õóŽïq@óØ@pa†ò†@Žßìóè@öòìa†@ôÜìóè @ómìòŠ@õbŽîŠ@óÜ@öbÙi@×óÜ@LlòŠóÈ@ôäbéïu@õŠójŽîŠ @ômłó@ ò†@LòìóäbØóïïàþï÷@óÜbnåïàò‡äóÐ @ìói@ìŠbØŠó@ónŽïåŽïi@a†óØóšìbä@óÜ@ñü‚@õòíŽï’ìbè @ôåm‹ @òìónò†ói@õóŽîŠ@óÜ@fäaíni@óîòíŽï’ @ómbÙi@ñü‚@Lòìóàþï÷@ðäbéïu@ôïmóîaŠójŽîŠ @ômłóèˆûŠ@õóšìbä@óÜ@płóò†@öŽïè@õŠóàóuóØbm @@@Na†@oaŠòíŽïä @óÜ@óäaŒaí‚ò‡ŽîŒ@ôÙŽïmóbï@bèòì@ôäìíšòíŽîŠói @ói@öôiòŠóÈ@ôäbmłì@ãóuŠó@Lòìó@ äa‹Žï÷@çóîý @Lfšò‡Žïq@öòì솋Ø@çaŠóïä@ñ‹ïà@ômłì@Lpójîbm @LónîíŽïq@óØ@õòŠòìbi@ìó÷@óåjn“îó @ôiòŠóÈ@ôäbmłì @ômóbï@öñŒaí¯aìbq@öõŒaí‚ò‡ŽîŒ@üi@eŠìíå @ðîü‚íŽïä@õŠbiìŠbØ@óÜ@ça‹Žï÷@ôº‰ŽîŠ@ôäa†ŠòíŽïnò† @@NæŽïåia†@LçbïäbØómłì @ón“îó @fmbØ@LçaŠbm@öòèbÔ@ ç@ aíŽïä@ôäbØóï @õónÐóè@óÜ@L‹ïà@ôäbnò†óiŠbØ@óØ@ñü‚@õóÙmíÜ @Šó@ðïnîŠìm@ôÙŽîŠüm@óØ@‡äbîó @çbîaŠ@La†ì솋iaŠ @óØ@òì솋Ø@Šóójnò†@a†‹ïà@óÜ@çbïäaŠbm@ói @çüïÝïà@W@ôØóîóîbàŠóói@Lòìa†@çbïÜìóè @ò†ŠòìŠóq@Šíƒï@öç‹Ùi@ŽßüšíØóš@LòìóïîŠýû† @@@NæåŽïi@ÚŽïq@Žïéä@õóäb’@öçóÙi @ôÙŽîŠa†‹ØóšŠóq@óÜ@‹ïà@ðäb¾Šbq@ôØûŠó @óÜ@La†ò†@Žßìóè@çaŠbm@ðº‰ŽîŠB@‡äbîó @ñaŠ@La†‡äím @ðîàbÔó@öðèbäóm@LòìóäbåiíÜ@õ⁄Üíi@ïy@õóŽîŠ @ônà@ói@çaìó÷@ôàłòì@óáŽï÷@ãłói@LfåŽîíŽï“i@‹ïà @@@BNòìóåîò†ò†@µåb÷ @òìó÷@üi@‹ïà@õ‡äím@õŠa†‹ØóšŠóq@fšò‡Žïq @ðä‡äóòŠóq@óÜ@óäaŠóïä@Lómłì@ìó÷@óØ@òìónŽîŠói @öôiòŠóÈ@ôäbéïu@óÜ@ça‹Žï÷@ôäbØóäa†ŠòíŽïnò† @õŠó ó÷@öçaŠbm@ôäbØóïïØìbä@óïîŒbiŠó@óàbäŠói @çaíŽïä@ôäbØòìa‹ÙäaìŠòìbš@ò‰Žîìímì@ôåmìóØŠó @ãóè@pa†ò†@Žßìóè@óîòíŽï’@ìói@öçaŠbm@öçünåŽï’aì @Ša†b b÷@ça‹Žï÷@ôäbØóïï‹móà@óÜ@Þï÷a‹ï÷@öaìb÷ˆûŠ @çaíŽïä@óÜ@‹mò‡ŽîŒ@ôØóïîìím‹Øóî@ãóè@öòìómbÙi @ÚŽïq@çaŠbm@ôäbØómóbï@õˆ†@a†ôiòŠóÈ@ôäbmłì @@@NoŽïåŽïi

@@


@@

@ @Zçbn†ŠíØ@õŠa‡äbní÷ @ @æi@çbîü‚@ômóäbîó‚@õŠò‡àłòì@fiò†@ça‹ŽïåÜaìóè

µàóØóî@óÜ@LòíŽïÜóØb‚@õQW@ômìóÙŽîŠ@Lçbn†ŠíØ@õŠa‡äbní÷@LŠbuóä@ÞïÈbáï÷ óÙî†@ôÙŽîŠbu@La‡Žîíä@ô Üb@óÜ@çbn†ŠíØ@ôäbní÷@õŠa‡ï÷@õaŠìí’@õòìóäìíiüØ @@N†‹Ø@çbní÷@ôäbäaìóàbäˆûŠ@óÜ@õó’òŠóè ôäbäaìóàbäˆûŠ@öça‹Žïå Üaìóè@ìíàóè@La†òíŽïÜóØb‚@õQW@ômìóÙŽîŠ@õòìóäìíiüØ@óÜ@Šbuóä @@N†‹Ø@óbåŽïq@õìbåïÔ@ôäbóØ@ói@õŠóbmŠó@öôäbní÷ ô ÜbŠaíš@óÜ@çbn†ŠíØ@ôäa‹Žïå Üaìóè@õòìò†‹Ø@Lômì@bèòìŠóè@Šbuóä@ÞïÈbáï÷ öH×@ a‹ŽïÈ@ôäbn†ŠíØI@çbØòŠìíå@õòìòŠò†@ìòŠói@çbîóäaìŠ@óØ@òìa†@ôäb“ïq@a†ì솋iaŠ @@Nóïä@óäa‹Žïå Üaìóè@ìó÷@õý@ôÙŽï‚óîbi@ïè@ôäbní÷@öôîü‚íŽïä@¶ó‹q óÜ@Lçbn†ŠíØ@ôäbní÷@ôïmóïïåàó÷@ôïbï@õ‹Žïu@Lò†aäóóy@xò÷@bèòìŠóè Z‡@  äbîóîaŠ@LŠa‡äbní÷@ôäbØó’òŠóè@öçbØóÔ@ói@´ójn“q@ói@a‡ØóîòìóäìíiüØ ãłòì@òíŽï@ ’@æî‹m‡äím@ói@âî‰ŽîŠ@ôäbØóïî‡äòìòˆŠói@õóäaìó›Žïq@ômóØòŠóy@æîØìí›i ÿìíióÔ@a‡îü‚@íŽïäóÜ@æàˆì†@ôäìíi@oŽïäaímbä@ôàþï÷@õŠbàüØ@óÙäìíš@LòìónŽîŠ†ò† @@NpbÙi òìa‹Øì⁄i@öõŠóbmŠó@óàbäˆûŠ@ôäaŠóåŽîíä@ôäìíiòŠìím@õüè@òìíi@óäbÔ@ìó÷ üi@öóØòìóäìíiüØ@ôäìíiìaìóm@óÜ@”Žïq@óØ@çìíi@Šbšbä@Lö@ çbØóïîŠò‡ Üaìóè@öçbØóïïäbní÷ fuói@óØòìóäìíiüØ@õóØò‹Žïu@öŠa‡äbní÷@ôäbØó’òŠóè@öóÔ@ói@æî‹iŠò†ômóîaŒòŠbä @@Næ ÝŽïéi öça‹Žïå Üaìóè@óÜ@óå‚òŠ@a‡äbØóïïàŠóÐ@òìóäìíiüØ@óÜ@ãaìò†Šói@Ša‡äbní÷@óbi@ôäbîb’ @@NpbØò†@Ž¶@çbîó’òŠóè@öoŽî‹ ò†@çbäaìóàbäˆûŠ @@

@ @a†ò†@ÿìóè@óäbi@ôîŠa†òŠb’ @ @fåŽïi@ÚŽïq@a†ìím‹äbà@ôäb’û‹Ñnò†@íŽïäóÜ@ôØòŠóiìì†

eìóéîò†@óäbi@ôäbØó’û‹Ñnò†@ôåm‹äbà@ói@çbåŽïèôîbmüØ@ônóióà@ói@óäbi@ôîŠa†òŠb’ @@Nçaìím‹äbà@çaíŽïä@ómb£@ôØòŠóiìì† óØ@oŽîŠ†ò†@óäbóØ@ìói@熋ÙïjbØ@ômóÜüà@bïäóm@óØ@òìì‡äbîóîaŠ@óäbi@ôîŠa†òŠb’ @@NoŽïióè@çbîóäbi@õŠb’@õóàbåbä çbï䆋ÙïjbØ@ôÐbà@óäbi@ómóäìíš@òìóäbn†ŠíØ@õóÙî†@ôäbØòŠb’@óÜ@õóä@aŠbÙjbØ@ìó÷ @@Nóïä ôÙ Üó‚@öóäbi@ôÙ Üó‚@çaíŽïä@óÜ@òìóäbäôØòŠóiìì†@üi@bïäóm@óäbi@ôîŠa†òŠb’@õóäþïq@ìó÷ öçìíi@Ša†b b÷@õŠa†òŠb’@õóäþïq@ìóÜ@çaŠbÙjbØ@ãłói@Lóäbn†ŠíØ@õóÙî†@ôäbØòŠb’ @@Nç‹i@ìbšŠóióÜ@õŠa†òŠb’@õòŠbî‹i@ìó÷@µä@ò†bàb÷ ôäaŠìíá÷óà@ôäbØòŠb’í @óÜ@æî‹iŠò†ômóîaŒòŠbä@õóäb“ïä@ói@óäbi@õŠb’@ôäbØó’û‹Ñnò† @@Nòìím‹ @çbïäbà@òìòíŽïÜóØb‚@õQW@ômìóÙŽîŠ@óÜ@õŠa†òŠb’ pbØóä@õŠbî†@üi@çbïÙŽïåŽîí’@õŠa†òŠb’@bm@òìì‡äbîóäbîaŠ@a†óåm‹äbà@ãóÜ@çbØó’û‹Ñnò† @@Nçò†ò†@æm‹äbà@ói@ò‰ŽîŠ† üi@çbîŠb’í @a†ì솋iaŠ@õˆûŠ@‡äóš@óÜ@óäbi@ôîŠa†òŠb’@ôäaŠìíá÷óà@óbi@ôäbîb’ çbîŠûŒ@ôÙŽïäbîŒ@ìŠòŠòŒ@çbïäbØóÜóqíÜóØ@ôäa‡Žî‹Ð@ói@öòìbåŽïè@òŠb’@ìó÷@ôäbØó’û‹Ñnò† @@Nòìì‡äbîó @çb’û‹Ñnò†@ói @@

@ @‘báÜó@õóšìbä@ôÙÜó‚@Šó@üi@âîŠ@ôäbØòŽïè@õŠb’í

çaŠíƒ’ì‹i@öçar’@ôäbØóšìbä@ôÙÜó‚@Šó@üi@çbîŠb’í @âîŠ@ô@ äbØòŽïè@óØóîòìbà @@NòìbåŽïè@a‡bá Üó@óÜ ìó÷@Nò@ìím‹ @çbîôîbb÷@ôÙÜó‚@õüšímbè@ôäbØbŽîŠ@a†óäbšìbä@ìóÜ@âîŠ@ôäbØòŽïè @@Nòì솋Ø@oì슆@óäbšìbä@ìó÷@ôÙÜó‚@üi@õŠûŒ@õó“ŽïØ@âîŠ@ôäbØòŽïè@õóîòìò†‹Ø óåšò†@LçbØòŠa‡bq@öìaŽî‹Øói@óÜ@ìímbéÙŽïq@âîŠ@ôäbØò@ Žïè@óØóîòìbà@bèòìŠóè üi@óäaŽïè@ìó÷@bèòìŠóè@Nç@ ò†ò†@póïîŒó÷@ìŠaŒb÷@ÚÜó‚@ö‘bá Üó@õóšìbä@ôäbØò‡äí çbîü‚@ói@熋ÙïmóîbØìí@ói@òŠbØ@ìó÷@ÚÜó‚@óØ@çbØómìó à@óåšò†@òìóäaìóy@ômbØ òŠbØ@ìó÷@çaìó÷@ôäa†ŠaŒb÷@ônóióà@ói@öoóÕäó÷@ói@óäaŽïè@ìó÷@Ló@ Ø@óîaì@çbïŽïq@öæäaŒò† @@NçóØò†

@@ @ @a‡åïØüi@ÂåïØ@ôîòìómóäíŽïä@ôŽïØŠójŽïØ@óÜ@†ŠíØ@ôÙŽîìý @ @båŽïè@oò†ói@ôàóèìì†@õóÝq

ÂåïØ@ôîòìòómóäíŽïä@ôŽïØŠójŽïØ@óÜ@õŠbáÉŽïà@Šaˆóè@õìbäói@†ŠíØ@ôÙŽîŠbÙ’ŒŠòì @@NbåŽïè@oò†ói@õíîŒ@ô Üa‡ïà@ómaì@ãóèìì†@õóÝq@a‡åïØüi õŠbáÉŽïà@Šaˆóè@öìíš@òíŽîŠói@płì@QT@ôîŠa‡’ói@ói@öa‡äaŠbm@óÜ@óïŽïØŠójŽïØ@ìó÷ @@Nìíi@Ša‡’ói@a‡ïŽïm@óå@ôrïm@ôàa‡äó÷@Ûòì@LçbØüi@õŠb’@ôÙÜó‚ LçbnØbq@LxbÈ@ôÝŽïyb@LçbnäbÍÐó÷@L×a‹ŽïÈ@LçbnÙïubm@ôäbmłì@óbi@ôäbîb’ @@Nçìíi@Ša‡’ói@a†óïŽïØŠójŽïØ@ìóÜ@óÙî†@ômłì@æî‡äóš@öóî‹Žïvïä@LóïØŠím@Lçb°biŠòŒb÷ @@ @@

@ @aŠˆíØ@òì󺉎îŠ@ôäbØòŽïè@çóîý@óÜ@†ŠíØ@ôÙŽîìý

óÜ@Bb@àbàóyB@õ‡äí @ôÙ Üó‚@öÿb@RU@çóàóm@LBŠìírïÜóÈ@ãa‹èó’B@õìbäói@ÚŽîìý óîaŠ†@òìóº‰ŽîŠ@ôäbØòŽïè@çóîý@óÜ@LòíŽïÜóØb‚@õRV@ômìóÙŽîŠ@La‡ŽïàŠì@¶òäó÷@õóšìbä @@NaŠ‡åŽïnó÷@Ž¶@ôäbï @ö‰Žîò†@Šói @ †bibèóà@õbŽîŠ@ŠóóÜ@Lìíi@a‡Žïm@ôÝï÷ûŒb @óØ@òìóåï’bà@ói@ŠìírïÜóÈ@ãa‹èó’ N‰Žîò†@Šói@òìíiaŠ†@a‡ŽïàŠì

@@٢ @@

@QSXX õòíŽïÜóØb‚@õSQ LUPW òŠbàˆ

@ @çbàŒ†ŠíØ@õB|ïóàB@õbŽïÝØ@ôÙŽî‡äb’ @ @†‹Ø@õPDKI@õbîŠbm‹Ù@ôäa†Šó

pŠüqaŠ@öÿaìóè

L…ìì‡ïi@‡äóàbï@ôïnŠóqŠó@ói@çbàŒ†ŠíØ@õB|@ ïóàB@õbŽïÝØ@ôÙŽî‡äb’ @@N†‹Ø@õPDKI@õbîŠbm‹Ù@ôäa†Šó@LòíŽïÜóØb‚@õRW@ômìóÙŽîŠ †ó¿ó«@ÛbØ@ôïnŠóqŠó@ói@òìóiïy@ôäbØóïî‡äòíŽïq@ôÙŽî‡äb’@çóîý@óÜ@ò‡äb’@ìó÷ @@Na‹Ø@Ž¶@õŒaí“Žïq@LPDKI@ôïbï@õŠónÐò†@ôàa‡äó÷@LõŠ†bÔ@ÒîŒóä ói@•óÙ“Žïq@ôîŠbî†@ÚŽî‡åŽïè@a†óäa†Šó@ìóÜ@çbàŒ†ŠíØ@õB|ïóàB@õbŽïÝØ@õ‡äb’ @@N†‹Ø@PDKI@ôî†aŒb÷@ôràóØ@ôäła‡åà @@

@

@ @PDKI@ôïbï@õŠónÐò†@ôîbiŒûq@ôàbîóq @ @HDTPI@ôma‹ØíáŽî†@õbÜóàüØ@ômŠbq@üi @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

@@@@

@†‹Ø@çaŠbjqüm@çbïäbØò‡ï@õóïybä@çbî†@âîŠ@ôäbØóäbƒqüm

@@HDTPI@ôma‹ØíáŽî†@õb ÜóàüØ@ômŠbq@ôïmóîaŠóiòíŽîŠói@ôäbàa‡äó÷@çaŽîŠói @@AŽîŠ@ìì þ@õa‹Žîì LóïØŠím@ôäbn†ŠíØ@ôäbØóïïäaìòŠb’@ô䆊a‰jÜóè@óÜ@çbmóØóiïy@õìbšŠói@ôåmìóØŠó ômìóÙò†@ÛóîóšŠbq@Šóè@óÜ@†ŠíØ@ôåmìóØŠó@çbàí Žôi@Nó@ îóáŽï÷@ôï Übz’ü‚@õbŽïu @@NóäbåŽïÜŽîŠ@õbŽïu@öò†ŠíØ@ôïn“ ôäbØò†ŠíØ@öôn“ ói@†ŠíØ@ôÙÜó‚@ìíàóè@öçbmŽîŠói@óÜ@ôîb@ iŒûq@òìóäüiìói @@NæîóØò†@ômójîbmói@óïØŠím@ôäbn†ŠíØ @@çbàóØóÜó @üi@‹mbîŒ@ôåmìóØŠó@õaíïèói @@ça‹Žï÷@ôäbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy @@ôbï@õŠónÐò† @@HRPPYOTOVI@QSXXOQOQW @@

@ @çbîbnüàbà@ôàŠó @ôîŒaí“Žïq @ @†ŠíØ@õòìa‹‚Šìì†@ôØóîbnüàbà@õòìóäaŠó @óÜ

üi@òìóån‚Šìì†@ÿbìì†@ói@óØ@çbïåî†ìóä@çbºóq@õìbäói@†ŠíØ@ôØóîbnüàbà óå@õŠb’@üi@õóØóáØíy@õòìbà@ôåmbè@ôîbmüØ@•bq@Lìíia‹Ø@ãìíÙyóà@çb−òŒ@ôäbní÷ @@Na‹Ø@Ž¶@ôàŠó @ôîŒaí“Žïq@òìóïïäaŠbØìbè@çóîý@óÜ@öòìóîaŠó @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ ÚŽïq@çbïØóîòìóäìíiüØ@çbïåî†ìóä@çbºóq@ôäaŠbØìbè@ @óÜ@‘óØXP@ói@Úîä@òìóäüi@ìói @@Np‹ @õóØó Übàóåi@öìa‹iìbä@ôî‹ aŠü‚@óÜ@çbîŽîŠ@öbåŽïè õŠb’@ôäbØòìaŠŒóàa†@öçbØóäb£bmíÔ@ôîïÝåï÷@ôäbàŒ@õbnüàbà@Lçbïåî†ìóä@çbºóq LQSXU@õŒòìbàŠó@ìa‹iìbä@Nó@ îóè@õòìóåmìóäaì@õóåï“Žïq@Žßb@RP@ói@Úîä@óØ@óîóå óÜ@æm‹ óå‚òŠ@öçbïïibmíÔ@öçbïïäóèŠóÐ@ôäbØóÐbà@óÜ@ôØüØa†@öõŒaí²ŠòìŠóq†a†@õüèói üi@òìóån‚Šìì†@ÿbìì†@ói@öçb‹qŠói@ôîòŠìím@Šói@òìüjmìóØ@òìò†ŠòìŠóq@ôánï @@Na‹Ø@ãìíÙyóà@çb−òŒ@ôäbní÷@ôäbØò‡äí @æî‹mŠìì†@óÜ@ÚŽïØóî

@

@ @òì󺉎îŠ@ôäbØòŽïè@õ‰Žîò†@õüèói @ @çìíi@Ša‡åî‹i@öçaŠˆíØ@‘óØ@Šaíš

@Ôó@õò††bu@óÜ@‡îa‹q@ôÙŽïåï’bà@óÜ@âîŠ@ôäbØòŽïè@õóäa‹ŽîíØ@õ‰Žîò† @@NóÙî†@ôóØ@f@ôäìíiŠa‡åî‹i@öÚŽïóØ@ôäaŠˆíØ@õüè@òìíi@a†óäbi õÐü’@a†@õììŠ@òíŽïÜóØb‚@õQV@Ló¿ó“Øóî@õˆûŠ@õòŠaíŽï÷@óØ@a†óîòìò†‹Ø@ãóÜ óÜ@óÝÜí @ôåmìóÙŽîì@õüèói@póiòŠ@ôÙÜó‚@LBõ@ †ó¿ó«@ÿìíòŠB@õìbäói@óØò‡îa‹q õ‡äímói@óØò‡îa@‹q@ôäbåï“äŠóóÜ@óÙî†@ôóØ@f@bèòìŠóè@Na@†@oò†óÜ@ôäbï @õŠó @@Nçìíi@Ša‡åî‹i ôäbØòŽïè@öòìíióä@…bšbÔ@ô@ ÙŽïÜóq@ößóØ@ïè@a†óåï’bà@ìóÜ@óØòìbšŠó@ôŽïqói @@Nòì솋Ø@çbØóåï“äŠó@óÜ@çbîò†@Ûóîüè@ïè@fi@âî‰ŽîŠ @@

óÙî†@ôÙŽîŠbu@üi@LQSXX@õòíŽïÜóØb‚@õRR@õˆûŠ@Lõ‡äìí‚b÷@ôº‰ŽîŠ@ôäbØóäbƒqüm çaŠbjqüm@a‡äaŠü@õaŒóÔ@óÜ@çbïäbØò‡ï@õóïybä@ói@Šó@õBæîiŠóiB@ôäbØóäbnŽîíØ @@N†‹Ø @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ Lòìóº‰ŽîŠ@çóîý@óÜ@×a‹ŽïÈ@ôäbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè@ôäbØóïîŠìíå@óšìbä@ô䆋ÙäaŠbjqüm @@Nfšò†@òíŽîŠói@a†óäbšìbä@ìóÜ@PKK@ôäbØòŽïè@ôäìíióè@õìíäbïi@ói Šó@óån‚@Šb’í @Lóäb䆋ÙäaŠbjqüm@ãóÜ@ õ@ ‡äí‚b÷@ôº‰ŽîŠ@ôïØòŠó@ônóióà ói@Šbšbä@ómóàìíÙy@ãó÷@ôäb‹qŠói@LòìóîóŽîŠ@ãóÜ@bm@óäbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè@ômóàìíÙy óïïØýbš@õòìó䆋ÙÙómŠói@üi@ça‡Üìóè@öâî‰ŽîŠ@ôäüïîŒüqü÷@üi@çbåŽïè@Šb’í ò‰ŽîŠ†@ ô@ Øóîòìbà@âî‰ŽîŠ@ôäüïîŒüqü÷@ôäbØòŽïè@Np @ bÙi@çbïäbØóÙïmbàüÝrî†@öôbï ôäbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè@óÜ@Lö@ òìím‹ aŠ@ôàþï÷@õŠbàüØ@õˆ†@çbïîŠa‡Øóš@ôïØýbš @@NçóØò†@ÚïmbàüÝrî†@öôbï@ôïØýbš@bïäóm@a‡Ôa‹ŽïÈ

@@ @ @çìa‹‚a†@‡äóÔ@õóäb‚ŠbØ@QP@a†ì솋iaŠ@ôÜb@ìì†@óÜ

a‡äa‹Žï÷@óÜ@‡äóÔ@õóäb‚ŠbØ@QP@LòìòQSXX@ô Üb@õbmòŠó@bm@QSXV@ô Üb@óÜ @@Nçìa‹‚a† óîüè@óÜ@çbïäbØòŠbÙŽî‹Ø@öçbØóäb‚ŠbØ@ôäbØó“ŽïØ@üi@ìb−í @õòŠbšbŽîŠ@õòìóåîŒû†óä òìó’óÙî†@ôØóîý@óÜ@Nò@‹Øó’@ôäbåŽïéàóèŠói@õòìóäìíjàóØ@ôäbØóïïØòŠó çóîý@óÜ@ça‹ŽîŒŠì@õòŠbq@ôäa†óä@öŠóäüš@ôä‡äbš@óÜ@ŠbØŠóäüš@ôäa‹ŽîŒŠòì@ô䆋ØóåîŒaí“Žïq õòŠbq@öô Übà@ôäa‹îóÔ@õüèói@a‡îü‚@ômbØóÜ@òìò‹Ø@ ó’@ö‡äóÔ@ôäbØóäb‚ŠbØ@ôäb‹qŠói Laìb÷ˆûŠ@ôäb°biŠòŒb÷@ôäbØóäbní÷@ôäaŠóåŽîíä@öpó Üìò†@ô䆋Øóäôäaíïn“q@öòìón‚óä @@Na†QSXW@ô Üb@óÜ@‡äóÔ@õóäb‚ŠbØ@æî‡äóš@ôäa‹‚a†@õüè@ómüi@çb’bà‹Ø@öçbn†ŠíØ õ‡äóÔ@ôäbØóäb‚Š@bØ@ôäa‹‚a†@óÜ@óvŽïi@L‡äóÔ@õóäb‚ŠbØ@ST@õüØóÜ@QSXW@ô Üb@óÜ óÙî†@õ‡äóÔ@õóäb‚ŠbØ@V@La†QSXV@ô Üb@óÜ@xíbî@öôäóóàóà@LŒaíèó÷@LßìíÐŒ† LŠaíØ@‘Šbq@L‡ïÝÔó÷@LçbèóÑï÷@õ†bïäíi@LÛaŠó÷@õ‡äòèb’@õ‡äóÔ@õóäb‚ŠbØ@óäaìóÜ @@Nçìa‹‚a†@”ïäbà‹Ø@õ†Šói@öo’ò†ììŠóà àóØ@†ó@óÜ@VP@a†QSXV@ô@  Üb@ŠójäaŠói@óÜ@a†QSXW@ô Üb@óÜ@Šóäüš@ôàóèŠói @@Nòìómüi ôäa‹ŽîŒŠòì@ói@çbîŠûŒ@ôÙŽïäbîŒ@Šb“äaq@öò†óÌóä@õ‡äóÔ@õóäb‚ŠbØ@óbi@ôäbîb’ @@Nòìì‡äbîó @óØóšìbä

@@ @ @ça‹Ø@Šóójnò†@a†Šb’ìóè@õóšìbä@ôÙŽî‡äí @óÜ@‘óØ@ìì†

ãbïy@‡îó@öõ’@bïyóî@õìbäói@çbïóØ@ìì†@âî‰ŽîŠ@ôäbØóïïmbÈþnï÷@òŽïè @@N†‹Ø@Šóójnò†@La†Šb’ìóè@õóšìbä@óÜ@BìíÝäóóyB@õ‡äí @ôÙ Üó‚@ì솊óè@LôàŒbØ bm@çbïìíäòŠbš@öçìa‹Ø@Šóójnò†@ŒûŠìóä@õ‹ b÷@õòìó䆋Ø@ômóàüm@ói@çaìa‹iìbä @@NóäììŠbä@óØìíäóè

@@ @ @a‹Ø@eŠói@óå@õóäb²‡äói@üi@†Šó¹aìóu@òìbØ

óÜ@òìóån@‚Šìì†@óÜ@ça‡åîŒ@ÿb@ìì†@•bq@L†ŠíØ@ôïbï@ôØýbš@L†Šó¹aìóu@òìbØ óå@õóäb²‡äói@üi@õóØómóïïàìíÙyóà@õòìbbq@ôä‡äaŠórŽïm@üi@La†óÌaŠóà@õóäb²‡äói @@Na‹Ø@eŠói õŠbØìbè@ômóàümói@La†bïu@õò‡äòìŠóq@ìì†@óÜ@a†XU@@ XT@ôäbØó Üb@óÜ@ìa‹iìbä óÜ@òìóån‚Šìì†@óÜ@ça‡åîŒ@ÿb@ìì†@ói@âîŠ@ôäbØòŠóiˆ†@óiïy@óÜ@ÚŽïØóî@ÿó óÜ ça‡åîŒ@ÚŽï Üb@ói@ôîòìómóä@ôïèbäóm@õˆ†@ça‡Üìóè@ômóàümói@öa†óÌaŠóà@õóäb²‡äói @@Na‹Ø@ãìíÙyóà ìínÐòŠóØ@õìa aŠ@õóàbäìímìóy@ôäaŠbØìbè@óÜ@ÚŽïØóî@†Šó¹aìóu@òìbØ@óbi@ôäbîb’ Nìíi@a†óå@óÜ

@@ça‹Žï÷@ôïàþï÷@õŠbàüØ@ônŠóqóäüØ@ôº‰ŽîŠ@f‚ìì‹i

@@


@S

@RPPY ðÝîŠìb÷@õRP LUPW òŠbàˆ

@@@ @çaŠˆíØ@òì󺉎îŠ@ôäbØòŽïè@çóîý@óÜ@†ŠíØ@õŠbÙjbØ@R

ômìóÙŽîŠ@La‡îü‚@õóšìbä@óÜ@çbîìaŠ@õ‡äí @ôÙÜó‚@Lôáïèa@ ï÷@¶óÈ@õìbäói@ÚŽîŠbÙjbØ òìóîüè@ìói@ìa‹iìbä@N‰@ Žîò†@Šói@óîaŠ†@òì󺉎îŠ@ôäbØòŽïè@çóîý@óÜ@LòíŽïÜóØb‚@õRV @@Na†@oò†óÜ@ôäbï õ‡äí @ôÙ Üó‚@öÿb@RT@çóàóm@LôàónûŠ@ÿbàóØ@õìbäói@óÙî†@ôÙŽîŠbÙjbØ@bèòìŠóè ÚŽï ÜóàüØ@ÿó óÜ@a‡n’ò†Šó@õóšìbä@óÜ@LòíŽïÜóØb‚@õRV@õìó’@Lüå’@õóšìbä@óÜ@BfèB ôäbï @òìóîüè@ãói@”îìa‹iìbä@Nâ@ îŠ@ôäbØòŽïè@õ‰Žîò†@Šói@óåmìóØ@a†óÙî†@õŠbÙjbØ @@Na†@oò†óÜ

@@ @ @òìómìóØ@Ž¶@ôóØ@ìì†@ôäìíiŠa‡åî‹i@öçaŠˆíØ@µà@õòìóåïÔóm

fàŠì@õŠòìó@ Šóà@õóšìbä@ôäaŠbÙjbØ@óÜ@‘óØ@‡äóš@LòíŽïÜóØb‚@õQW@õìó’ @@Nòìóåïà@ôäa‡îóà@íŽïä@óåmìóØ ôäbï @LóäbnÜüè@ôÙ Üó‚@LaŒòŠ@õìbäói@ÚŽîŠbÙjbØ@òìóåïà@õòìóåïÔóm@õüèói @@Nìíi@Ša‡åî‹i@Lòìíä@ôÙÜó‚@LóÙî†@ôÙŽîŠbÙjbØ@bèòìŠóè@öa†@oò†óÜ óäbní÷@óÜ@µà@õòìóåïÔóm@õüèói@çbØóïîŠìíå@óšìbä@ôÙÜó‚@ôäìíiŠa‡åî‹i@öçaŠˆíØ óØ@óîa‡ÙŽïmbØ@óÜ@çbn†ŠíØ@öaìb÷ˆûŠ@ôäb°biŠòŒb÷@ômójîbmói@a‡äbØóåï“䆊íØ ãóÜ@µà@ôäbØóäa‡îóà@õòìó䆋ÙØbq@õŠbØ@òìì‡äbîóîaŠ@âîŠ@õŠa‡î‡äòíŽïq@ôÙŽï‹qŠói @@Nòìímbè@fq@ôîbmüØ@a†óäbäbní÷ @@

@ @a†@oò†óÜ@ôäbï @òìóåïà@õòìóåïÔóm@õüèói@ÚŽïäaí’

õóšìbä@ôåŽîŒómŠó@õ‡äí @ôÙÜó‚@öÿb@UP@çóàóm@L@ ôîa†í‚@çb¼òŠ@õìbäói@ÚŽïäaí’ @@Na†@oò†óÜ@ôäbï @òìóåïà@õòìóåïÔóm@õüèói@Lóäbi õ‡äím@ói@öµà@Šó@ómìóØ@óØ@ìíi@ÚÜó‚@ômłbà@öŠóà@ôä‡äaŠòìóÜ@ôÙîŠó‚@ìa‹iìbä õüèói@ìíia†@oò†óÜ@ô“ïÔý@ì솊óè@óØ@ôîa†í‚@çb¼òŠ@ãłói@Nìíi@Ša‡åî‹i @@Na†@oò†óÜ@ôäbï @a†Ôó@õóäbƒ’ü‚óä@óÜ@òìóîóØóåî‹i@ôäìíiŠóîŠbØ @@

@ @ça‹Ø@ãìíÙyóà@ça‡åîŒ@ói@a†óîŠìí@óÜ@†ŠíØ@W

@@N†‹Ø@ãìíÙyóà@ça‡åîŒ@ÿb@W@ói@Ûóî@Šóè@õ†ŠíØ@W@óîŠìí@ômłì@ôØóîb †a† Nç@ ìa‹Ø@ãìíÙyóà@öôîb †a†@òìóîŠìí@ôïmóïïåàó÷@ôîb †a†@çóîý@óÜ@ò†ŠíØ@W@ìó÷ @@Nçìa‹Ø@ãìíÙyóà@a†ò†ŠíØ@ôÙŽïmŠbq@óÜ@ômóàa‡äó÷@ói@óóØ@W@ìó÷ a†óîŠìí@ôäbn†ŠíØ@óÜ@‘óØ@ŠaŒóè@†óvåŽïq@öçüïÝïà@Ûóî@ói@Úîä@óbi@ôäbîb’ ômó Üìò†@ôäbnò†óiŠbØ@çóîý@óÜ@öóïä@çbïäìíi@ôïmłììbè@õóàbåbä@çbîóiŠûŒ@öæîˆò† @@NòìóåŽïìóšò†@òìóîŠìí @@

@ @ça‹Ø@ãìíÙyóà@ça‡åîŒ@ói@a††bibèóà@óÜ@‘óØ@‡äóš

LõŠb“Ðó÷@ŠóÑÈóu@LôŽïi⁄ Üì‡ióÈ@çbáŽïÝ@ôäbØòìbä@ói@a††bibèóà@óÜ@‘óØ@‡äóš ça‡åîŒ@ói@òìòŠb’@ìó÷@ð’Šü’@õb †a†@çóîý@óÜ@ñ†bibèóà@‡îîbi@öñŠb“Ðó÷@ðÜóÈ @@Nça‹Ø@ãìíÙyóà @@@Nçìa‹Ø@Šbjmóàüm@a‡äbØóïïäbn†ŠíØ@óiïy@óÜ@ÚŽïØóî@Žßó óÜ@õŠbØìbè@ói@çaìa‹iìbä @@ @@

@ @†‹Ø@ôîaì†@ôšüØ@a††bibèóà@óÜ@lïy@ôåî‹Žî†@ôÙŽïàa‡äó÷

õQY@ômìóÙŽîŠ@Lõ†ó¿ó«b’@ôåïàó÷†ó¿ó«@õìbäói@lïy@ôåî‹Žî†@ôÙŽïàa‡äó÷ @@N†‹Ø@ôîaì†@ôšüØ@a††bibèóà@óÜ@LXX@õòíŽïÜóØb‚ Nì@ íi@ PDKI@ õó Šóá“Žïq@ QSUW@ ô’Šü’@õbmòŠó@Lõ†ó¿ó«b’@µàó÷†ó¿ó«@ÛbØ LõóØó Übàóåi@íŽïä@òìónŽîŠói@ìíi@Šbšbä@òìóîôîó@  Übàóåi@ônЋ @öó“ŽïØ@õüèói@ìa‹iìbä @@Nìíi@Ša†bÐòì@pa‹ØíáŽî†@õŒbjŽîŠ@ói@ôäbîˆ@ômbaì†@bm@ãłói bèóm@‡ïèó’@ôØìbi@bèòìŠóè@õ†ó¿ó«b’@µàó÷@†ó¿ó«@ÛbØ@óbi@ôäbîb’ ônîìó’ü‚@ôØóïïmóîbóØ@ìa‹iìbä@Nì@ íi@õ†ó¿ó«b’@çbnÜí@‡ïèó’@ôàbà@öõ†ó¿ó«b’ @@Nìíi@†bibèóà@õŠb’ öó Übàóåi@óÜ@ô’ü‚òŠó@Lòìóïî†ó¿ó«b’@†ó¿ó«@ÛbØ@ôîaì†@ôšüØ@õóäüiói ´“îó @õbŽîŠ@ö†b’@ôyûŠ@Nµ@ äaŒò†@çbïàó‚ìbè@ói@çbàü‚@öæîóØò†@ìa‹iìbä@õŠbØíóØ @@NoŽïi@ŠaíjŽîŠ‹q@ôäbØó−bàb÷@ói @@

@ @†‹Ø@ôîaì†@ôšüØ@ò†óÌóä@óÜ@lïy@ôåî‹Žî†@ôÙŽïàa‡äó÷

@õìbäói@lïy@ôå@î‹Žî†@ôÙŽïàa‡äó÷ @VX@çóàóm@LlìíÝó÷@bmóÐ@ýóà @óÜ@LòíŽïÜóØb‚@õRP@ômìóÙŽîŠ@Lÿb @@N†‹Ø@ôîaì†@ôšüØ@a†ò†óÌóä@õŠb’ @çóîý@óÜ@QSVR@ô Üb@ìa‹iìbä @Ša‡åî‹i@òìóäa‹Žï÷@ôïÜó õˆ†@ôº‰ŽîŠ @ôïØýbš@õüèói@”ïØóîòìbà@öa‹Ø @‡äói@òìóº‰ŽîŠ@çóîý@óÜ@òìóïïbï @@Na‹Ø @õòìbà@óÜ@ bmóÐ@ýóà@bnüàbà @òìóº‰ŽîŠ@çóîý@óÜ@Šbu@æî‡äóš@a‡ïäbîˆ @@Nìíia‹Ø@Ž¶@õó’òŠóè öó Übàóåi@óÜ@ô’ü‚òŠó@òìóiìíÝó÷@bmóÐ@ýóà@bnüàbà@ôîaì†@ôšüØ@õóäüiói õbŽîŠ@ö†b’@ôyûŠ@Nµ@ äaŒò†@•óiìbè@ói@a‡äbïàó‚@óÜ@çbàü‚@öæîóØò†@ìa‹iìbä@õŠbØíóØ NoŽïi@ŠaíjŽîŠ‹q

@@

@

pŠüqaŠ@öÿaìóè @ @òìóîa‹Ø@ŠbØòíŽï’@õìý@R@üi@õŠbØòíŽï’@ôØóîbäb“ïq Lò†aŒbÐónà@æîìó÷@öõ‡ibÈ@•‹Žïè@LŠbØòíŽï’@õìý@ìì†@üi@õŠbØòíŽï’@ôØóîbäb“ïq @@Nòìóîa‹Ø@a†PDKI@ôäbØóòŠíŽîŠ@ôïn“ @ôäü Üb@óÜ@LòíŽïÜóØb‚@õRU@ômìóÙŽîŠ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ bÐónà@ÛbØ@ŽîŠói@óØ@ìíš@òíŽîŠói@òìóiïy@ôîŠóäíè@õŠüØ@çóîý@óÜ@óîbäb“ïq@ìó÷ óÜ@lïy@ôîŠójŽîŠ@öôbï@õŠónÐò†@ôàa‡äó÷@‡äóš@öPDKI@ôïn“ @õ‹Žïm‹Ù@Lõ‹vïè @@Nçìíi@Ša‡’ói@a†óØbäb“ïq@ôÙŽïrnò† õóØbäb“ïq@LPDKI@ôî‡äòìbä@õónïàüØ@ôàa‡äó÷@ôáïyòŠ@üØóš@ÛbØ@bmòŠó ìó÷@ôîŠóäíè@ôàóèŠói@öóØbäb“ïq@óÜ@çbïàŠó @ôîŒaí“Žïq@çaìíiŠa‡’ói@‹maì†@Nòìò†‹Ø @@N†‹Ø@òìý@ìì† @@Nìíióè@õò‰ŽîŠ†@ˆûŠ@U@õòìbà@üi@óîbäb“ïq@ìó÷@óbi@ôäbîb’ @@

@ @çła‡åà@õò†ŠòìŠóq@ölò†ó÷@õŠaíi@õŠbÙmóà‚@SU @ @aŽïÜ@çbîŽîŠ

óÜ@çbåŽïÜŽîŠ@ôÙŽïòŠíŽîŠ@a†‹ŽïÜìóè@õŠb’@óÜ@LQSXXOQOQV@ ômìóÙŽîŠ@Ló¿ó“Øóî@õˆûŠ õŠa‡’ói@ói@‹ŽïÜìóè@õa‹šŠaíš@ÞŽïmüè@óÜ@çła‡åà@õò†ŠòìŠóq@ölò†ó÷@õŠaíi@ôäaŠbÙmóà‚ óÜ@Ú @ Žï ÜóàüØ@öõjå’ûŠ@ö†ŠòìŠóq@ôäbØómòŠaŒòì@ölïy@ôäaŠóåŽîíä@óÜ@ŠûŒ@ôÙŽï ÜóàüØ @@Nìíš@òíŽîŠói@çła‡åà@õò†ŠòìŠóq@õŠaíi@ôäbîaŒòŠb’ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ ôäaŠbÙmóà‚@óÜ@ÚŽïØóî@ìíØòì@ôz Üb@|ŽïmbÐ@ŽîŠói@a†óòŠíŽîŠ@ãóÜ@Lóîòˆbàb÷@ôäbîb’ ôäbØóäb’üÙŽïm@ìŠbØ@óÜ@ŽîŠ@ìa‹Ø@•óÙ“Žïq@õ‡äóàò‹èói@ômłó‚@çła‡åà@õŠaíi@ôïØòŠó @@@Na

@ @çbïÝïÜóu@‘bjióÈ @ @a‹Ø@†aŒb÷@ôäó¸@çüïÝïà@QPP@õónàŠbi@ôäbäa†@ói

öŠóìíä@LçbïÝïÜóu@‘bjióÈ@Lça‹ØŠóójnò†@óÜ@Âäbàìì†@ôäìíiŠórŽïm@•bq @@Na‹Ø@†aŒb÷@óäb²‡äói@óÜ@ôäó¸@çüïÝïà@QPP@õónàŠbi@ôäbäa†@ói@†ŠíØ@õŠóÜüÙŽïÜ @õòŠa‡ï÷@õó Šóójnò†@óÜ@a†óîòìbà@ãóÜ@çb’bà‹Ø@ôÙÜó‚@õóïïiò†ó÷@óØýbš@ãó÷ @a†òŠb’@ãó÷@õ†bib÷@ÿî†@õóäb²‡äói@õóåïnäòŠóÔ@õ‡äói@öa‡äb’bà‹Ø@ômbÈþnï÷ @ôäbØóïîŠbØ@òŠóÐó@öçbØóïïiò†ó÷@óïïØýbš@ŠóóÜ@Šbu@æî‡äóš@öòìa a† @@Nòìa‹Ø@Ž¶@õòìóåï‹rŽïÜ @ô Übà@óÜ@a†QSXW@õŠbjäa‹Ðói@õRV@ômìóÙŽîŠ@óÜ@çbïÝïÜóu@‘bjióÈ@óbi@ôäbîb’ @òìómbÈþnï÷@õòŠa‡ï÷@ôäbØòŽïè@çóîý@óÜ@a‡iŠóÌ@õ†bib@÷@ãþï÷@õŠb’@óÜ@õü‚ @@Na‹Ø@Šóójnò†

@ @óäììŠbä@†ŠíØ@õìa‹ØŠóójnò†@U@ôìíäòŠbš@óäbà@R @Š†bÔ@LôybmóÐ@lbèòíÜì‡ióÈ@L‡äóàŠìíq@aíïè@ôäbØòìbäói@õ†bibèóà@ôóØ@U @òŽïè@çóîý@óÜ@òˆûŠ@VP@ói@Úîä@óØ@LŠìíråïäói@æŽïíy@öoaŠììŠ@×óîbÐ@Lò‡äóÔ @Nó@ äììŠbä@aìŠóè@çbïìíäòŠbš@ Lçìa‹Ø@ôäa‡åîŒ@öŠóójnò†@òìóäbØóïïmóïïåàó÷ @ôäbØòŠóiˆ†@óiïy@óÜ@ÚŽïØóî@ÿó óÜ@õŠbØìbè@ômóàüm@ói@óØ@çaìa‹iìbä@oŽî‹mìò† @óÜ@Ûóîòìbà@öfàŠì@õó Šóójnò†@óÜ@Ûóîòìbà@Lçìa‹Ø@Šóójnò†@a‡º‰ŽîŠ @ôØýbš@LŠìíq†ŠíØ@ìò‹í‚@òìó’óÙî†@ôØóîý@óÜ@Nç@ ìíi@a††bibèóà@õóäb²‡äói @ÿó óÜ@‰Žîìímì@óÜ@çbî‹Øíà@ôîŠóió‚@ôäaˆb÷@õŠóiòíŽîŠói@@öÄû‹à@ôäbØóÐbà @öôàó‚ŠónàóØ@óÜ@La‡äbî‹Øíà@ôîŠóió‚@ôäaˆb÷@ôÄû‹à@ôäbØóÐbà@ôîì‹ @õòìòŠò†@öü‚íŽïä@óÜ@Äû‹à@ôäbØóÐbà@ôäaŠbÙïØüØa†@óÜ@ÚŽî‡åŽïè@ônŽîí Üóèfi @õóäbïî@aì†@ãó÷@ôäbØómóïïàìíÙyóà@öôîb †a†@L熋؊óójnò†@Šójàóè@óÜ@a‡młì @@Np‹ @õóå‚òŠ@õ‡äím@ói@LçbØò†ŠíØ

@@ˆ

@ @ÿaìóè@ómŠíØ@‡äóš

@@

La†óÌaŠóà@õŠb’@óÜ@ça‡åîŒ@ÿb@ìì†@•bq@†ŠíØ@ôïbï@ôØýbš@L†Šó¹aìóu@òìbØ@ @@Nòìóîa‹Ø@eŠói@óå@õóäb²‡äói@üi@õóØómóïïàìíÙyóà@ôä‡äaŠórŽïm@üi çóîý@óÜ@Ôó@ôÙÜó‚@õ†aŒb÷@æî†óïyóà@õìbäói@Äû‹à@ôäbØóÐbà@ôÙŽïØýbš@ @@Na‹Ø@Šóójnò†@óå@óÜ@òìóäbØóïïmóïïåàó÷@òŽïè ÚŽï Üb@ói@òìòŠb’@ìó÷@õb †a†@çóîý@óÜ@óå@õŠb’@ôÙÜó‚@ôáïyòŠ@Œìì‹éŽïi@ @@Na‹Ø@ãíÙyóà@ça‡åîŒ çóîý@óÜ@óîìímìóy@f@óÜ@‹mbîŒ@ò†aŒ†ó¼ó÷@òìbØ@õìbäói@†ŠíØ@ôÙŽîìa‹Ø‡äói@ @@Nòìa‹Ø@óÌò†óÔ@Ž¶@õóØó Übàóåi@ÿó ò†@ôåmìóÙŽïqìbš@òìóäbØüi@ômbÈþnï÷ @@Na‹Ø@ãìíÙyóà@õ‹îÈóm@ôäa‡åîŒ@ÿb@V@ói@ò†aŒbÐó@ÛbäììŠ@ ô䆋؊ò†ói@Lça‹Žï÷@óÜ@Äû‹à@ôäbØóÐbà@ôäbØýbš@õóÜóàüØ@õóäb‚iò†@ çb−òŒ@ôäbní÷@üi@ôîóå@õbnüàbà@õBÿ@ b‚@ÿbàóuB@õòìóån‚Šìì†@Ûóîóàbåäbîói @@N†‹Ø@ãìíÙyóà õ†ŠíØ@ôÙŽïiïy@ÿó óÜ@õŠbØìbè@õüèói@BŒ@ bîóÐ@×óîbÐB@õìbäói@†Š@íØ@ôÙŽïØýbš@ @@Na‹Ø@ãìíÙyóà@ça‡åîŒ@ÚŽï Üb@ói@òìò†bibèóà@ô’Šü’@õb †a†@ìbäói@çóîý@óÜ ôàa‡ÉŽï÷@ôáØíy@óØ@óbi@ôäbîb’@Nò@ìóîb’òí Üóè@Šbáïmìíi@aíïè@ôàa‡ÉŽï÷@ôáØíy@ QV@ói@Úîä@õaì†@ôîbïÜìó@ ÷@çýóŠó÷@öôèbäóq@æŽïíy@Šòíäó÷@†ŠíØ@ôØýbš@ì솊óè @@Nòìóîb’òí Üóè@Lçìíióäb²‡äói@óÜ@Âäbà çóîýóÜ@bÐónà@×ûŠbÐ@õìbäói@óîŠìí@ôäbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@õ†ŠíØ@ôäbÄóàbäˆûŠ@ @@Na‹Ø@Šóójnò†@lóÜóy@õŠb’@ôäbØóïïmóïïåàó÷@òŽïè ó@ ÙŽïäbà@óÜ@‹mbîŒ@ôäb¢ü@ójïuóä@õìbäói@çbäˆ@ôäbØóÐbà@ôÙŽïØýbš@ôìíäòŠbš@ @@NóäììŠbä õìíäbïiói@âîŠ@ôäbØòŽïè@çóîý@óÜ@Ôó@õBŒí‚ŠóàB@õ‡äí @ôÙÜó‚@õìý@‡äóš@ @@Nça‹Ø@Šóójnò†@çbØóïíØ@óiïy@ô䆋Ø@õŠbØìbè õb †a†ìbäói@çóîý@óÜ@Äû‹à@ôäbØóÐbà@ôØýbš@öçaìóàbäˆûŠ@ŠìírÜìíòŠ@çbàb@ @@Na‹Ø@ãìíÙyóà@ça‡åîŒ@ÚŽï Üb@ói@†bibèóà@õŠb’@ô’Šü’ @@

@ @çìíi@Ša‡åî‹i@a‡n’ò†Šó@õóšìbä@óÜ@ŠbÙjbØ@ìì†

âî‰ŽîŠ@ôäbØòŽïè@La‡äbØóïîŠìíå@óšìbä@óÜ@çaŠbÙjbØ@õóäaˆûŠ@õ‹iín’íØ@õò‰ŽîŠ†@óÜ @@N†‹Ø@Ša‡åî‹i@a‡n’ò†Šó@ôÝàüè@õóšìbä@óÜ@çbîóÙî†@õŠbÙjbØ@ìì† Úî@ ä@óÜ@o’ò†Šó@õóšìbä@ôäaŠbÙjbØ@óÜ@Ûóîónò†@òíŽïÜóØb‚@õQW@õòŠaíŽï÷ Nâ@ î‰ŽîŠ@ôäbØòŽïè@õóüi@óåmìóØ@a‡n’ò†Šó@ôÝàüè@õóšìbä@õBfäóÙ’ó÷B@ õ‡äí ói@‘óØ@ìì†@çbØòŠbÙjbØ@óÜ@âî‰ŽîŠ@ôäbØŠòŠóÙmíØŠó@òŽïè@õ‰Žîò†@õüèói LBÞ@ ïîb@ãbà@õŠìíäB@öBç@ aŒbÔB@ôîaìb÷@ôÙÜó‚@LBŠ@ìírïÜóÈ@çóóyB@ôäbØòìbä ôî‹Žî†ìbš@‹ŽîˆóÜ@bnŽï÷@óØòŠa‡åî‹i@ì솊óè@Nç@ ìíi@Ša‡åî‹i@BòŽïàóró÷B@ôîaìb÷@ôÙ Üó‚ @@Nça‡ïÙ“îq @@

@ @çbØüi@õóšìbä@ôäa‹ŽîŒŠòì @ @õ‹iŠò†@çbïïmóîaŒòŠbä@a‡îŒŠòìb’óØ@ôÙäbi@õb Šò†@ŠóióÜ

ôÙäbi@õb Šò†@ŠóióÜ@LòíŽïÜóØb‚@õRT@ômìóÙŽîŠ@LçbØüi@õóšìbä@ôäa‹ŽîŒŠòì @@Nõ‹iŠò†@çbïïmóîaŒòŠbä@a‡îŒŠòìb’óØ çóîý@óÜ@ô ÜbóÙ’ì@ômòŠbó‚@ôäa†óä@õüèói@ça‹ŽîŒŠòì@ôåî‹iŠò†ôïmóîaŒòŠbä ça‹ŽîŒŠòì@ôàłòì@õŒŠòìb’óØ@ôÙäbi@ôäb‹qŠói@óØìíäóè@Nó@ îòìóïòìb’óØ@õ†béïu õŒŠòìb’óØ@õ†béïu@ôäb‹qŠói@bm@òìa†@çbîŠbî‹i@ça‹ŽîŒŠòì@òìóîüè@ìói@Nòìóäò†bä @@Nçò‡i@ômóîaŒòŠbä@ói@ò‰ŽîŠ†@òìóäò†óä@çbïàłòì ô Üb@‡äóš@ô ÜbóÙ’ì@õüèói@çbØóåï“䆊íØ@óšìbä@ôäa‹ŽîŒŠòì@óbi@ôäbîb’ @@Nçìíi@ŠûŒ@ôÙŽïäbîŒöŠbó‚@ô’ìím@Lì솋iaŠ @@

@ @a‹Ø@ŠóŠójnò†@Ôó@ôÙŽî‡äí @õbbq@õò‡äbàŠóÐ

óÜ@”ŽïqìóàóÜ@ˆûŠ@‡äóš@La†Ôó@õíï’Šó@õóšìbä@óÜ@ãbi@õbbq@õò‡äbàŠóÐ @@Na‹Ø@Šóójnò†@òì󺉎îŠ@õ‹mòìòŠó@ôäb‹qŠói@çóîý ôåm‹ Šòì@ÞïmŠói@òìa‹bä@ôîa‹yó@ói@óØ@óîò‡äbàŠóÐ@ìó÷@ô䆋؊óójnò†@õüè @@Nòìíi@óØóšìbä@ôäaŠbÙjbØ@öÚÜó‚@óÜ@Aa‹Ù’b÷ Šóójnò†@òìím‹ Šòì@ôÝïmŠói@a‹Ù’b÷@ói@óÙîòìó÷@õüèói@ìa‹iìbä@óbi@ôäbîb’ @@Nòìóåm‹ ŠòíÝïmŠói@ôäìíi@ôîbbîbä@õüèói@óä@Lòìa‹Ø pójîbmói@öâî‰ŽîŠ@ôäbØòŽïè@çóîý@óÜ@çaŠbÙjbØ@öÚÜó‚@óÜ@æm‹ ŠòíÝïmŠói óšìbä@óÜ@pójîbmói@óîò†Šbî†@ìó÷@óäaˆûŠ@öòìbi@óÜb@æî‡äóš@Lòìóäb‹qŠói ÞïmŠói@óÙîòìó÷@Šó óà@Lóïä@çaìbm@âî‰ŽîŠ@õý@•òìó÷@öoŽî‹åïiò†@a‡äbØóïîŠìíå çbî@‘óØ@ìó÷@oŽïiò†@Šbšbä@Šb@ u@e‡åŽïè@âî‰ŽîŠ@No @ Žïi@a‹Ù’b÷@öçììŠ@ŠûŒ@æm‹ Šòì ôØóîòíŽï’@ói@Ú Üó‚@ôäa†íî‹Ð@üi@æ ò†Šòì@ÚÜó‚@óÜ@ÞïmŠói@ôäììŠ@ói@ŠûŒ@óØ@õóäbóØ @@NpbÙi@Šóójnò†@ô“îb¹

@@ @ @‘báÜó@õóšìbä@óÜ@âîŠ@ôäbØòŽïè @ @†‹Ø@Ša‡åî‹i@çbîŠbÙjbØ@ìì†@

Ša‡åî‹i@a‡báÜó@ôäar’@õóšìbä@óÜ@çbîŠbÙjbØ@ìì†@âîŠ@ôäbØòŠóÙmíØŠó@òŽïè @@No’íØ@çbïäbØòŠbÙjbØ@õŽï÷@ösó÷@Šó@WX@ö†‹Ø BòŠò†òìbi@ôïÜó B@õìbäói@a‡ÙŽïåŽîí’@ŠóiìóàóÜ@ˆûŠ@‡äóš@çaŠa‡bq@õbqí@ôäbØòŽïè N†‹Ø@çbïŽïÜ@çbîò†@öòìóüi@ón‚@çbïäaŠbÙjbØ@LH‘bá Üó@ôäar’@õóšìbä@óÜI @@Nçìíi@Ša‡åî‹i@BõŒóÝŽî†B@ôîaìb÷@ôÙ Üó‚@õŠbÙjbØ@ìì†@òìóîüè@ãói WX@óäbîôîòŒóifi@ŠûŒ@ôØóîòíŽï’@ói@‹maì†@LçaŠa‡bq@õbqí@ôäbØóïïÜó õˆ†@òŽïè @@No’íØ@a†óåŽîí’@ìóÜ@Šóè@çbïäbØòŠbÙjbØ@õŽï÷@ösó÷@Šó @@


õòìóäbåŽïèiòì@õa‹Žîì@La†óïî‡äòíŽïq@ãóÜ õò‹äüØ@ôäbåŽïéÙŽïq@ðïmóïäüš õRP@óÜ@ŽßaŠ‡ïÐ@ðäa‹Žï÷@ôäbØòìómóä ônîíŽïq@öa‡ïåïîaŒ@õRPPU@õóîŠíŽïÐ óåŽîìfi@ói@öóîò‹äüØ@ìó÷@ôåmbéÙŽïq ðäýó @õìì‰Žïà@óÜ@ó Üìóè@ãó÷@ô䆋iìbä ôÙŽï Üb‚@ói@óåmbéÙŽïq@ìó÷@La‡äa‹Žï÷ ôÙŽï ’óiB@Zf Üò†@öfäaŒò†@çb‚ŠóšŠòì óØ@ça‹Žï÷@ôäbØòŠòìŠóräbán“ïä@òŽïè@õŠûŒ õóÜóóà@ôäìíjåïia†@ói@çbîŠòìbi µîb÷@õòìó䆋Øbïu@Lça‹Žï÷@ó@ Ü@ômóîaìómóä ôÙŽïánï@ðäaŠŒóàa†@öpóÜìò†@óÜ ãóÜ@Lóîóè@Ú Üó‚@ñŒaíƒ ܆@öÚïma‹ØíáŽî† ôäa‹Žï÷@ôäbØòìómóä@õò‹äüØ@õóÜìóè óÜ@óu@LçóØò†@ðäaíïn“q@ŽßaŠ‡ïÐ çbî@Ša‡młóò†@ðàïåïÄü’ óØ@õóäbäóîý@ìó÷@çbî@ìímìóÙmłóò†óÜ @@@NBça†óÝîŒbÐ@õóåî†óà@õi@óÜ@bn“Žïè ôàón@õì쉎ïà@ðbi@LõŠ†bÔ@ŽîŠói öça‹Žï÷@ôäbØòìómóä@ŠóóÜ@ðmóîaìómóä a‡äa‹Žï÷@óÜ@óîóÜóóà@ãó÷@ôäìíióäŠóòŠbš öçbØóïîì쉎ïà@òŒbìíäòŠbš@ó‚bäüÔ@óÜ òìómóä@ôäbØó Üìóè@mìóØŠó@bèòìŠóè a†óØìíäóè@ô‚bäüÔ@@óÜ@çbØónò†‹Žîˆ ã@ó÷B@ óØ@óîòŠòìbi@ìó÷@ŠóóÜ@öpbØò† ðäa‹ÑäüØ]@óîôîòìómóäíŽïä@ó Üìóè óØ@óîóïïnaŠ@ìó÷@õŠóåŽï¾ó@[ÞŽïØì‹i óàbØb÷@ìói@”ïîòìómóäíŽïä@õb ÜóàüØ õŠóòŠbš@ñüè@ói@bïäóm@óØ@òìín“îó ð䆋Ùåïia†@öça‹Žï÷@ôäbØòìómóä@õóÜóóà óÜ@ða‹ØíáŽî†@öñ†aŒb÷@óØ@óäbïäbØóÐbà öfiò†@àbÔó@öoŽî†@õ†òì@a‡äa‹Žï÷ ói@æäaímò†@”ïäa‹Žï÷@ôÙ Üó‚@ðäłóàüØ @@@NBçói@óäbïîûŠìó÷@ôÙŽïäbîˆ

@ @çbØòŠa†‹ØóšŠóq@öçbØómìóÙnò†@LçbØó−bàb÷@LÞŽïØì‹i@ðäa‹ÑäüØ @@†aˆóä⁄ Üí¥óÐ@aŒòŠ@ZpŠüqaŠ öôÔþ‚ó÷@õòŠìó @ðØŠó÷B@Zóîa†óîaì‹i òŽïè@öÚŽïØbm@ìíàóè@ðbï ãó÷@óØ@óîa†òìóÜ@ôäa‹Žï÷@ôäbØóïïbï ói@çŠüi@ó¾bbä@óïî‡äòíîóq çaíŽïä@óÜ@ŠóiaŠói@öb@ôØóïî‡äòíîóq @@@NBa‡äa‹Žï÷@ôäbØòìómóä LçbØòŠa†‹ØóšŠóq@óÜ@óÙî†@ôÙŽïØóî Šó@óÜ@ÚŽïqìì‹ @ðäìíiŠìí öBãìóÔB@õó’ì@óÜ@æm‹ ŠòíÙÜóØ ŠójàaŠói@óÜ@ça‡äb“ïä@òìò†‹؈† çbî@Bò@ìómóäB@ ðÙàóš@óÜ@æm‹ ŠòíÙÜóØ ”ŽîŠíi@bàíu@ŽîŠói@Nòìíi@Bòìómóä‹ŽîˆB Zó@ îaì@ôŽïq@@óÜóóà@ãói@pòŠbió

@ÞŽïØì‹i@ðäa‹ÑäüØ@pójïä

ôäbØòŒaìbïu@óqìì‹ @öìa‹ƒÙŽîŠ çbîŠüuìaŠüu@ õŠa†‹ØóšŠóq@ LçüïîŒüqü÷

bèòìŠóè@öñ‡äó¸ójîbm@LòìòŠbi ŽîŠói@Nò@ìíióè@ñü‚@ðmójîbm@ðmìóÙnò† ôîŠa‡’ói@ðäóîý@óÜ@‘bi@ôîò‡ïÜüi@‹bä ìóÜ@çbØóïîòìómóä@òŽïè@õóiŠûŒ

@ @ZõŠ†bÔ@ÒîŒóä†ó¿ó«

@ðánï@Läa‹ÑäüØ@ôäaŠa‡’ói@õóåîŠûŒ @æî‹mìb−í @ìíØòì@ìímbèa†@ôäa‹Žï÷@üi@çbïïÜaŠ‡ŽïÐ @ @òìóm‹ a†@ŠóóÜ@çbïŽïq@ìa†@ãóÜóÔ@óÜ@ãïäbÙïà

@

öfåŽïi@õ†òì@ça‹Žï÷@ôÙ Üó‚@ðäłóàüØ õó ÜóàüØ@íŽïä@òìónŽïåŽîŠói@ça‹Žï÷ óÜ@ö“ @ói@Nô@ îòìómóäíŽïä@õìímìóÙ“Žïq ôäaŠa‡’ói@õóåîŠûŒ@ La†óäb−bàb@÷@ãó÷@ìbåŽïq ôäa‹Žï÷@üi@çbïï ÜaŠ‡ŽïÐ@ðánï@Läa‹ÑäüØ óÜ@ãïäbÙïà@æî‹mìb−í @ìíØòì@ìímbèa† @@@NBp‹ a†@ŠóóÜ@çbïŽïq@ìa†@ãó ÜóÔ ìó÷@ðàłòì@óÜ@”ŽîŠíi@bàíu@ŽîŠói ôäbØóïîŠóîŠbØ@óîaì@ôŽïq@óØ@óåïäaì‹Žïm LbäB@Zf@  Üò†@LæàóØ@ÚŽïÜóäa‹ÑäüØ@bèòì ŠóóÜ@óäbäa‹ÑäüØ@òŠüªó÷@óØ@óäììŠ ŠóóÜ@pójîbm@ói@ö“ @õaŠìi

çbîü‚@ômójîbm@õbäbà@çbØó’ì@LãóØóîB çbØóïïbï@ó’ì@pójîbm@ói@Lóîóè öæäbîü‚@ômójîbm@õbäbà@öçŒòì@ôäòìb‚ óØ@õòìó÷@ Le‹Ùi@çbØó’ì@ói@ ó@ îbØ@e‹Øbä ìíØòì@ÚŽïmóÝÝïà@çbî@òìómóä@a‡ïnaŠ@óÜ öóïä@o슆@LejŽïÜ@õìbä@ãìóÔ óáŽï÷@óØ@ón“q@óÜ@ðbï@ôÙŽï−bàb÷ ói@bi@@Lfbäbä@póÝÝïà@ìíØòì óÜ@òìómóäB@Zô@ mì@a†ò‰ŽîŠ†@óÜ@NpóïïÝÝïà ìó÷@óØ@óîòìó÷@õŠò‡äb“ïä@a‡ïnaŠ Lçòìó@ móä@ìó÷@õŠóåŽïéÙŽïq@õóäbóØ îŠóä@öla†@L•óiìbè@ôäbàŒ@ôäòìb‚ ó’óäaìóÜ@ö•óiìbè@ðØb‚@L•óiìbè õòìó÷@ãłói@Næ@ i@•óiìbèômó Üìò†@ðäòìb‚ ðuŠóà@Læi@•óiìbè@ômóÜìò†@ôäòìb‚@óØ @@@NBóïä@oîíŽïq

@íŽïä@óÜ@çbØòìómóä@õò‹äüØ@ñóŽïq @@a‡äüïîŒüqü÷

õò‹äüØ@ôäbàa‡äó÷@óÜ@ãbØŠóè@Šó õòíŽï’@@ói@@@LŽßaŠ‡ï@Ð@ôäa‹Žï÷@ôäbØòìómóä ôØò†‹Ø@õòíŽï’@ói@@öÚïÜüjàó çbîü‚@õóØóÙ Üó‚@ôäbØóïîŒaí‚a†@õŠóåŽîíä

@ @Zõ†ó¼ó÷@ï÷

@ @ça‹Žï÷@ôäbØòìómóä@õóÜóóà@fibä @ @@ôØóîóÜóóà@ìíØòì@bïäóm@ @ @eŠ‡i@ãóÜóÔ@óÜ@ðÔþ‚ó÷ Ne@ ‹Ùi@ôn“ @ói@çbéïu@öóØóšìbä óÜ@æm‹ ŠòíÙ ÜóØói@fiò†@çbàíŽïi ðäüïîŒüqü÷@ói@póÈbäó@ Ô@aì@¶ý‡nï÷ çbïïa‹ØíáŽî†@Šó ó÷@óØ@eŠ‡åŽïéi@ça‹Žï÷ íŽïä@óåŽïi@óîa‡äbïî‡äòìòˆŠói@óÜ@Leìò† @@Nòìó ÜaŠ‡ŽïÐ@ôäa‹Žï÷@ôäbØòìómóä@õò‹äüØ

***

ôäüïîŒüqü÷@ ðÝŽïØì‹i@ ðäa‹ÑäüØ ôäb¾Šbq@óÜ@ça‹Žï÷@ôïàþï÷@õŠbàüØ óÜ@‹q@òìóäìíiüØ@ìóÜ@ÚŽïØóî@LbqììŠí÷ ðäüïŒüqü÷@õóäbä‹ @ö‘aí‚@ö‘bi ìíi@a†ì솋iaŠ@ô Üb@ô@õòìbà@óÜ@âî‰ŽîŠ õìímbèa†@LÄû‹@ à@Àbà@Šó@óÜ@‘bi@üi@óØ ðmóàìíÙy@ðánï@öða‹ØíáŽî† Nìíjmbè@Ú @ Žïq@ô ÜaŠ‡ŽïÐ@ôï Üaäbî† òìómóä@ñìa‹ƒÙŽîŠ@çóîý@óÜ@óØóäa‹ÑäüØ õŠbØìbè@ói@öHUNPOI@ òìóäbØòŠóåŽîíäfi ŽßaŠ‡ïÐ@ôäa‹Žï÷@ôäbØòìómóä@õò‹äüØ a†óäa‹ÑäüØ@ãóÜ@Nìíš@òíŽîŠói üi@ŒbìíäòŠbš@öÂåî‹ @ôÙŽïÜómóibi LçbîŠóàóÜ@ö‘biŠói@óäa‹‚@ça‹Žï÷@ñìímbèa† ôäbØòŒaìbïu@óäóîý@çóîý@óÜ Œaìbïu@ðäìíšüiìaŠ@LòìóäüïîŒüqü÷ @@NeŠü ómbè çaŽîŠói@Žßó óÜ@eŠìbè@a†ómŠüqaŠ@ãóÜ ôàa‡äó÷@LõŠ†bÔ@ÒîŒóä@†ó¿ó«@ÛbØ ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@ðïbï@õŠónÐò† Lðîò‡ïÜíi@‹bä@Lça‹Žï÷@ôäbn†ŠíØ LçbnšìíÜói@ôÙ Üó‚@ðiïy@õ‰Žïiómì ôiïy@ñŠóåŽîíä@Llbvïy@⁄Üì‡ióÈ L”ŽîŠüi@bàüu@LUNPO@ óÜ@pa‹ØíáŽî† ðî†aŒb÷@óÜ@ðØüØa†@õìa‹ƒÙŽîŠ@ð‹qŠói ï÷@bèòìŠóè@öçóáØŠím@ðÜó ômóibi@‡äóš@Lðbï@ðbäŠbØ@Lõ†ó¼ó÷ eímìbm@òìóäa‹ÑäüØ@ãói@Ša‡î‡äòíŽïq öçóîb¦@ ŠíØ@óïîŠóîŠbØ@óÜ@‘bi@öæîóØò† ÚŽïÜóäa‹ÑäüØ@bèòì@ôäbØóäóîb‚‰ŽîŠ† @@@NæîóØò†

@ÞŽïØì‹i@ðäa‹ÑäüØ@ôäbØó−bàb÷

@@ìímbèa†@üi@µïäaìŠ

ôäa‹Žï÷@ôäbØòìómóä@õò‹äüØ@çbàí fi òŠbî†@aì@ôäbØó−bàb÷@ói@´“îó @üi@ŽßaŠ‡ïÐ mìóØŠó@ŠûŒ@öòìaŠìí Üóè@•bi bîb÷@óØ@õòìói@pòŠbió@Nò@ìbåŽïè@oò†ói öçbØó@ ïîbäaím@ìíàóè@óÜ@ó@ îò‹äüØ@ãó÷ òìím‹ Šòì@ôÙ ÜóØ@ñü‚@ôäbØóÝŽïäbmüq ŽîŠói@Nó@ îóè@Œaìbïu@ôäìíšüi@Lbä@çbî ôäb“ŽïØaŠ@üiB@Zó@ îaì@ôŽïq@õ†ó¼ó÷@‘Š‡ï÷ ãb−ó÷@ÛŠó÷@ìì†@fiò†@ðØòŠò†@ðïäaíïn“q ômóïïÉÔaì@fiò†@ãóØóî@LæŽîŠ‡i ðÔbi@ìaìb÷ˆûŠ@ói@ça‹Žï÷@ôäìíi@ôîòìómóäò‹Ð ôÙŽîŠbØ@ •óàó÷@üi@LoŽîŠ‡i@çb“ïä@çbéïu Nó@ nîíŽïq@óàbäŠóiói@öóäóîýóàóè ça‹Žï÷@ôäbØòìómóä@õóÜóóà@fibä@ Lãóèìì† óÜ@ðÔþ‚ó÷@ôØóîóÜóóà@ìíØòì@bïäóm ói@póÈbäóÔ@fiò†@ìíÙÜói@L@ eŠ‡i@ãó ÜóÔ óÜ@熋Ùïäaíïn“q@óØ@eŠ‡åŽïéi@aìb÷ˆûŠ üi@ça‹Žï÷@ôäbØòìbìóš@òìómóä@ômbió‚ öôîòì@ ómóäò‹Ð@ôÙŽïäüïaŠ‡ïÐ@ôäbåŽïéÙŽïq Nó@ îa‡äaìó÷@ôî‡äòìòˆŠói@óÜ@Úïma‹ØíáŽî† ðÙî‰ma@ðåî‹ @óÜ@‘bi@fiò† üi@ça‹Žï÷@ôîòìómóäò‹Ð@ômóïïÉÔaì ói@çbåŽïèôîbmüØ@öa†ómłì@ìóÜ@ða‹ØíáŽî† óÜ@ðàþï÷@õŠbàüØ@õóäaŠò‡ÙŽïm@õŠìò†

@@٤ @@

@QSXX õòíŽïÜóØb‚@õSQ LUPW òŠbàˆ

óÜ@çbØónò†‹Žîˆ@òìómóä@Šó @bèòìŠóè@öæi płì@ðmóáï’óy@õòíïä@óÜ@‹mbîŒ@a‡äa‹Žï÷ bïäóm@óîò‹äüØ@ãó÷@@ìíiaìóØ@LæåŽïéi@ÚŽïq a‡äa‹Žï÷@õìì‰Žïà@óÜ@óØ@óÙŽîìa‹ƒÙŽîŠ ôÙ Üó‚@õóiŠûŒ@ôïmóîaŠóå@Žîíä@ðmóîíïäaím La†óïî‡äòíŽïq@ãóÜ@Ne@ ‹i@ünó÷òì@ça‹Žï÷ ÛüØbåÙŽïq@Šbue‡åŽïè@öŒaìbïu@ðäìíšüiìaŠ õŠ†bÔ@ÒîŒóä@†ó¿ó«@ŽîŠói@Nó@ îa†aŠb÷@óÜ

N‡äaíä@a‡ÝŽïØì‹i@ðäa‹ÑäüØ@ŠójàaŠói@óÜ õò‹äüØ@ôäbàa‡äó÷@òìóØóîý@óÜ@Šó ìó÷@LŽßaŠ‡ïÐ@ôäa‹Žï÷@ôäbØòìómóä ôÙŽïmìóÙnò†@ìíØòì@çbîóäa‹ÑäüØ ôÙ Üó‚@ômbió‚@üi@”Žïq@óÜ@ììŠ@öÂä‹

µàóØóîB@Zf@  Üò†@ öpbØò†@ a†óäa‹ÑäüØ ìíàóè@óÜ@µŽï Ýi@e‹Øò†@óØ@ìíi@äa‹ÑäüØ ôäbØóïîòìómóä@óqìì‹ @çbî@ôäbàŒ@óqìì‹ öìíÜói@óÜ@Lçìíi@Ša‡’ói@ a‡ïŽïm@ôäa‹Žï÷ ôiòŠóÈ@öçóáØŠím@öÛŠím@ö‘ŠbÐ@ö†ŠíØ

@ @@Zôîò‡ïÜíi@‹bä

@ @çüïîŒüqü÷@ôïmóïØóî@ŠóóÜ@æà@õaì‹i@ói @ @oŽïiò†@ð’bi@ñŠóîŠbØ@a†ìímbèa†@óÜ e‡åŽïè@a†ŠójàaŠói@óÜ@La†@ãóÜóÔ@óÜ@ça‹Žï÷ LõŠóaŠó@ói@ìa‹bä@ôäbØòìa‹ƒÙŽîŠ@óÜ ì‹îó@öŠóåŽïèŠìíŠó@ôÙŽïÜómóàüm ôäbØó@ −bàb÷@öò‹äüØ@Žßbq@óîa†@çbîòŠóàó óÜ@e‡åŽïè@póäbäóm@óØ@óäa‹ÑäüØ@ìó÷ ôäbàŒ@öoŽîí Üóè@çbØóïïmóîbóØ

ôÙŽïmìóÙnò†@•óàó÷@Šóè@öŒaíèó÷ ôïmóïØóî@ŠóóÜ@æà@õaì‹i@ói@ öóäŒóà ð’bi@ñŠóîŠbØ@a†ìímbèa†@óÜ@çüïîŒüqí÷ @@@NBoŽïiò† óÙî†@ôÙŽîŠaíi@ói@‹mbîŒ@lbvïy@ŽîŠói üiB@Zó@ îa†@óîaì‹i@ìóÜ@öpa†ò†@ðåî‹

@ @Zlbvïy@⁄Üì‡ióÈ

@üi@óØ@pbÙi@o슆@ÛóîbÜóàüØ@fäaímò† @ @óÜb÷ò‡ï÷@ça‹Žï÷@õûŠìó÷@ômóïïÈŒòì N@ìíi@çbØóïïäaìŠòìbš@óÜ@‹m‡äím@çbîóå‚òŠ Zô@  Üò†@a†óïî‡äòíŽïq@ãóÜ@ôîò‡ïÜíi@ŽîŠói õŒaìý@õóŽïq@“Žïq@ÚŽïqìì‹ @ÚŽïmbØB ‹îó@ôîóšìbä@ôÙŽîŽïè@ìíØòì@öòìíióè ÚŽîŠüu@ói@ çbîü‚@óÙî†@ôäbØóäóîý@öòìa‹Ø bnŽï÷@öòíïäaŒ@óØóÜóóà@ðäòìb‚@ói ó’ó @óÙîŠó‚@óqìì‹ @ìó÷@óØ@çó ò‡Žïm ìóånƒÙŽîŠ@öõî‹Øóî@ôÙîŠó‚@öpbØò† ãó÷@Ûòì@ðäŒóà@ôÙŽïÜó ŠbØ@fäaímò† a‡îü‚@óÜ@ñü‚@Lpbji@òíŽîŠói@óäa‹ÑäüØ çbî@ômbØ@ðqa‹‚@õŠa†‹ØóšŠóq@e‡åŽïè @@NBòìónŽîìóØò‡ŽïÜ@ôäóîb‚‰ŽîŠ† õa‹Žîì@Lõ†ó¼ó÷@ï÷@ŽîŠói ôäbØóîômóîaìómóä@óàón@õòìó䆋Ùï’ ói@a‡äa‹Žï÷@óÜ@çbØòìbìóš@òìómóä@Šó ôî‡äòíîóq@ôåmbéÙŽïq@ì@ìì‰Žïà@ðîa‰ŽîŠ† La†óäbmbéÙŽïq@ãó÷@çaíŽïä@óÜ@bbä õómìóÙŽïÜ@ói@çbØóÅïmóŽïä@òŠa†‹ØóšŠóq ìóÜ@öfäaŒò†@ó¾bbä@óïî‡äòíîóq@ãó÷@ôqa‹‚

õòìòŠò†@ôäbØòìómóä@óØ@ìíi@ŠbªóØóî ðäaínäbîò†@a‡äa‹Žï÷@óÜ@póïïáØby@õòŒìóy öæ“ïåia†@Žïà@Ûóî@õŠìò†@óÜ@òìóÙŽïq Žßó óÜ@ãóè@óØ@çóÙi@ò†bàb÷@ÛóîóàbäŠbî‹i óÜ@ãa‡äó÷@ðiayó÷@ðØóm@Ûóm@ðîŒaí‚a† öòìónŽî‹ ò†@Ûóî@a‡äbØòìómóä@õò‹äüØ õbnŽï÷@ðmóïïÈŒòì@Žßó óÜ@”ïàóè ñü‚@üi@òìó÷@Nf−í ò†@çbéïu óØ@ómójíà@ŠûŒ@ŠûŒ@ôØóîóäb“ïä bm@óØ@ça‹Žï÷@ðïnïÜaŠíÝq@õbÜóàüØ óä@öòìíi@ða‹ØíáŽî†@ðäìíàìŒó÷@óä@bnŽï÷ Šó @Lòìíi@ô䆋؊bØòìóÙŽïq@ðäìíàŒó÷ •ü‚@üi@õbŽîŠ@öeŠ‡ifq@ômóЊò†@ìínŽïi Šóói@ðmóyaŠói@ŠûŒ@fäaímò†@Le‹Ùi öo @ Žïi@ŽßaŒ@a‡äbØónЋ @öó“ŽïØ@ìíàóè üi@óØ@pbÙi@o슆@ÛóîbÜóàüØ @@@NBóÜb÷ò‡ï÷@ça‹Žï÷@õûŠìó÷@ômóïïÈŒòì

@ói@çbØòŠüuìaŠüu@òŠa†‹ØóšŠóq

bÙî‹àb÷@öðîbqììŠí÷@ôäbmłì@ômóbï õa‹Žîì@L”ŽîŠüi@ŽîŠói@NBf@ äò†a†@ñŠóîŠbØ ôåmbéÙŽïq@óÜ@”Žïq@óØ@ñòìói@ça†òˆbàb÷ óÜ@ŽßaŠ‡ïÐ@ôäa‹Žï÷@ôäbØòìómóä@õò‹äüØ óÜ@ôäbØó Üìóè@öðØýbš@öRPPU@ ô Üb ômóibi@La‡äa‡ïîb b÷@öòìó䆋ÙäììŠ@ìbåŽïq a‡äa‹Žï÷@ðïbï@ôäa‡îóà@óÜ@ãïÜaŠ‡ïÐ Zô@ mì@a†ò‰ŽîŠ†@óÜ@Lìíióä@‘bi@ôŽïu@ò‡äòìó÷ ð−Šó@óØ@óîòìó÷@ò‹äüØ@óióàB ó Üb‚@ìó÷@õýìòŠói@“ @ñaŠìi Ûóîòìómóä@óÜ@bïäóm@ça‹Žï÷@óØ@f“ŽïÙiaŠ Lòìímbèóä@ÚŽïq@‘ŠbÐ@õòìómóä@ómaì a‡Žïm@ð’óÙî†@õòìómóä@æî‡äóš@ìíÙ Üói ôäbØóÐbà@æî‹môîbmòŠó@óÜ@óØ@æîˆò† @@@NBæ’ójŽïi@çbîü‚ ŠóàóÜ@lbvïy@⁄Üì‡ióÈ@ŽîŠói óÜ@óäa‹ÑäüØ@ìó÷@ôäìíšòíŽîŠói@ðåî‹ ìóÜB@Zf@  Üò†@a†bqììŠí÷@ôäb¾Šbq çbØóïîbqììŠí÷@óØ@ìíi@Âä‹ @òìó’óäaìŠ õŠümbnÙî†@óØ@a‡ÙŽïmłì@óÜ@óØ@æäai aì@õóäaìŠ@öŠbÙÐó÷@LóÜaŒ@a‡îŠóói Žßó óÜ@óØ@çóè@ç‹Žî†üà@öÚïma‹ØíáŽî†

ÞŽï Øì‹i@ðäa‹ÑäüØ@ôn“ óiB ð‹q@ô䆋ØôîòìómóäíŽïä@ói@üi@ÛóîbmòŠó ôÙŽîìbäóè@öça‹Žï÷@ôäbØòìómóä óàó÷@NBìíi@UNPO@õóäbnû‡Äû‹à õŠ†bÔ@ÒîŒóä@†ó¿ó«@ÛbØ@ŽîŠói@ðäìíšüi ŽîŠói@Nì@ íi@ÞŽïØì‹i@ðäa‹ÑäüØ@ ŠóàóÜ ôäbØó−bàb÷@ói@pòŠbió@õŠ†bÔ ôäbØómì@ói@òˆbàb÷@õa‹Žîì@LóØóäa‹ÑäüØ óÜ@UNPO@ õ‹Žïm‹Ù@Lµ‚bníi@íåîŠbà ãó÷@ôîòìómóäíŽïä@ðïåî‹ @õòŠbi ŠóàóÜ@õaŒbØ@üÜü÷bq@ôäbØómì@Lóäa‹ÑäüØ ça‹Žï÷@ôïàþï÷@õŠbàüØ@ôäbØónòŠóØ öôîòìómóä@õóÜóóà@óäaì@ óÜ@píØŠó@üi óîômóîbóØ@ôäbØòŠóîŠbØ@óÔ@bèòìŠóè óÜ@Ša‡’ói@õóÙî†@ôäbØòìa‹bä@óïîbqììŠí÷ mìóØŠó@ŠóóÜ@ôŽïq@a†óØóäa‹ÑäüØ ói@´“îó @ìbåŽïq@óÜ@óØóäa‹ÑäüØ ô−bàb÷B@Zô@ mì@öòìóm‹ a†@ôäbØó−bàb÷ ð‹q@òìóØóîììŠ@óÜ@óäa‹ÑäüØ@ãó÷@ô Ýó÷ ôäbØòìómóä@ôÐbà@õŠbÙÝŽï“@ Žïq@öôîòìómóä ôäaŠa‡’ói@ñŠòŒóä@ö‘biŠóióån‚@öça‹Žï÷ öðäaíïn“q@õaìa†@‹maì†@öäa‹ÑäüØ ô ÜóàüØ@öŠüØ@óÜ@熋Ø@ñn“q

@ @Z”ŽîŠüi@bàüu

@ÚŽïmóÝÝïà@çbî@òìómóä@a‡ïnaŠ@óÜ@óØ@õòìó÷ @öóïä@o슆@LejŽïÜ@õìbä@ãìóÔ@ìíØòì @ @ón“q@óÜ@ðbï@ôÙŽï−bàb÷ æîÙïma‹ØíáŽî†@öæî‹mìímìóÙ“Žïq Lòìóä‹ ò†@Ûóî@bïäómóä@bqììŠí÷@õŠbÙÐó÷ póäbäóm@ôÙŽïnb÷@óÜ@ìíÙ Üói @@@NBça‡“î‹mŒŠói

@ðäa‹ÑäüØ@ôäbØómìóÙnò† @@ÞŽïØì‹i

e‡åŽïè@óÜ@óäa‹ÑäüØ@ãó÷@çbàí fi

ðäbØòìómóä@ôån“îó @üi@ôîòìómóäíŽïä ôØóîììŠ@óÜ@Lìíi@çbïäbØaìòŠ@óÐbàói@ça‹Žï÷ Àbà@öða‹ØíáŽî†@õóÜóóà@òìóÙî† üi@ÚŽïà@ ïäbÙïà@ói@´“îó @öÄû‹à ìó÷@óØ@ìíi@ça‹Žï÷@ñìímbèa†@ðánï ìòŠói@płì@fäaíni@óàïäbÙïà ö”îbb÷@ð䆋Ùåïia†@öõàbÔó õŒaíƒ ܆@ôº‰ŽîŠ@öpbji@ôîò†ìíb÷ @@


@U

@RPPY ðÝîŠìb÷@õRP LUPW òŠbàˆ

@@

@

@ @AaŒbä@æà@_óïš@ñ†aŒb÷

‹Žîˆ@óÜ@ðÙŽïmóibi@LRPPY@ðÝîŠìb÷@ñQQ@ñˆûŠ@Bç@ üjî‹m@ü bÙï’B@ñóàbäˆûŠ _óïš@ñ†aŒb÷@Z@Žñ‹Øò†@”îbn@ðäa‹Žï÷@ñì솋ٚüØ@ðìíå þjŽîì@ñómì@ìó÷B@ ñ‹Žî†Šó ðäa‹Žïå Üaìóè@óÜ@ÚŽïØóî@çóîý@óÜ@óØ@a†ómóibi@ìóÜ@Nò@ìò†‹Ø@ì⁄i@BA@ aŒbä@æà Lòìómû†‹Ø@ñì⁄i@”îìa‹iìbä@ñó@ àbäˆûŠ@öòìa‹Ø@ò†bàb÷@òìóB @ Žî‹q@‡nîó’üb÷B öòìa‹Ø@BÀ@ bîóà@aŒòŠ‡ïàí÷B@ ðäa‹Žï÷@ðìíå þjŽîì@ð Šóà@öça @óÜ@‘bi@ñ†Šìói ìó÷@Nì@ íibåîa†@a‡îóØó þjŽîì@ñbmòŠ@ó@óÜ@Àbîóà@óØ@bØò†@óîónŠ@ìói@òˆbàb÷ Lòöüia†@ñü‚@ñóØòŠbï‹q@ðàłòì@óîòíŽï’@ìói@çb’bq@B_@ óïš@ñ†aŒb÷B@ ñìíjï‹q BNã@óØómłì@Šó@ónŽîìóÙi@ñ†aŒb÷@ñŠójŽï@LŽñ†a†@ÚŽîˆûŠ@óØ@aŒò†@ãłói@A@ aŒbä@æàB ðäbØóåói@òŠaíî†@o“q@óÜ@Àbîóà@óØ@a‡ÙŽïmbØ@óÜ@‹maì†@íïäöÿb@ìì† óÜ@ñü‚@ôŽïäbØòŠóiŠói@óÜ@ðbi@L†‹Øò†@ñóÔ@ðÙîa†@ÿó óÜ@çìíÐóÜóm@ói@BòìóåîíŽï÷B ‹maì†@‹Žïà‰mbØ@‡äóš@óØ@†‹Øò†@òìóäb²‡äói@ðäbØò†Šóä@o“q@ðäbØòŠb’í @ŠójäaŠói çbìíå þjŽîì@çaíŽïä@ñó“ŽïØ@ðïäbiŠíÔ@µàóØóî@Ûòì@ìó÷@Na@‹äóîó aŠ@ð Šóà@ðÜaìóè óØ@ñóäaŠa‡młóò†@ìó÷@LeŠ†‹Žïàˆò†@´òìò†aŠ@ça‹@ Žï÷@ðäaŠa‡młóò†@ñˆ†@ói@óØ ñŠónäó@ñŠóƒÙŽîŠ@BÛ@ Šüi@çbïÝïuB@Nó@ ä‡äbÔüm@ö熋؇äói@Lòìóäbîýói@Œa‹àb÷@æî’bi ”Žïq@Âäbà@‡äóš@óØ@B†ŠaìŠbèB@ñónäaŒ@óÜ@óÜóàüØ@öoŽïäåï÷@üi@BçóáØ‹ŽïiB aŒòŠ‡ïàí÷B@Zð@ mì@Lòìím‹@ @Øóî@ÿó óÜ@çbïî‡äòíŽïq@Þîóáï÷@ói@BÀbîóàB@ð Šóà ñóîbáŽïè@ìó÷@Lóîa‡äa‹Žï÷@ñü‚íŽïä@óÜ@æî‹iŠò†aŠ@ðî†aŒb÷@ñbáŽïè@ìó÷@Nó@ n’@ŠûŒ@ñbáŽïè óÜ@BÀbîóàB@ð Šóà@•bq@BNa@ìŠò†@ðqa‹‚@ìòŠói@ð‚û†öŠbi@óØ ŠûŒ@ðØóîòŠbàˆ@óØ@òìóîa‹Ø@ìóÜ@æm‹ ŽîŠ@üi@ÛóîòŠóqý@a†BFACEBOOKB a‡ÙŽïàbîóq@óÜ@óäbóØ@ìóÜ@ÚŽïØóî@Nñ@ ‹iŠò†@ómbòŠbØ@ìóÜ@çbîü‚@ðïàó‚ìbè @@BA@æà@ðîaì†@Àbîóà@óîóäaìóÜB@Lñíjïìíä Žßó óÜ@bmòŠó@Lìíibåîa†@BŠ@bäŒìŠB@ñìbä@ói@óØ@a†õóØó þjŽîì@óÜ@Àbîóà ñóiŠûŒ@Ûòì@”îìó÷@ãłói@L†‹Øò†@ñ‰Žîìímì@ðäa‹Žï÷@ðäa‡äóàŠóäíè@öçòˆbÕïíà ðäbØóìíå þjŽîì@Ûòì@a†bmòŠó@óÜ@Ne@ ‹Žîíji@ü‚@póbï@@óÜ@ðäaínîóä@ça‹Žï÷@ðÙ Üó‚ ñŠbàüØ@ðäaŠójŽîŠ@Šó@üi@ðäbØó’‹Žïè@‹maì†@ãłói@L†‹Øò†@ñ†aŒb÷@óÜ@ðbi@óÙî† æäaímbä@óÙî†@ðóØ@ŠûŒ@óØ@ñ‹i@ð’óäaŠìí@ó ÝŽïè@ìó÷@póäbäóm@ö†‹Ø@‹mbîŒ@ðàþï÷ óØ@ÚŽïmłì@óÜ@çbîˆB@Lñì@ íjïìíä@a‡îóØó þjŽîì@óÜ@Àbîóà@Nò@ìóåji@Úîä@ð“ŽïÜ ñóØòŠbàüØŠó@óØ@a‡ÙŽïmłì@óÜ@çbîˆ@NóäìòïÔ@Lòìíi@îóàí‚@ñóØòŠójŽîŠ ðàþï÷@ñŠbàüØ@ói@ñü‚@óØ@a‡ÙŽïmłì@óÜ@çbîˆ@Nó@ àŠó’@ñbŽïu@Lò†aˆóäõ†ó¼ó÷ ò†@óØ@ðäaîò†@Àbîóà@LðäbïŽîŠìbè@öó Übàóåi@ñómì@ói@BNó@ îôîòŠí’@LfäaŒò† óÜ@bmóè@óïä@ìa‹bä@ò‡äìó÷@ñóØó þjŽîì@Lìíiaì@ðŽïq@ìó÷@ãłói@La†Šb@à@ðäíØ@ói@òì†‹Ø çaŠa‡młóò†@ð−Šó@Lçóè@płì@ñòìòŠò†@öü‚íŽïä@óÜ@ñó þjŽîì@ça†ó@ìó÷@çaíŽïä ðÙäbiB@üi@óîòíŽï’@ìói@ðØóîóàbä@LRPPX@ðÝîŠìb÷@ñRR@ðmìóÙŽîŠ@ìa‹ibä@Nf“ŽïÙiaŠ ðäbàa‡äó÷@óÜ@‘óØ@ŠaíšB@Lðìíä@ç@ bØòím‹Øóî@òìómóä@ðïn“ @ñ‹Žïm‹Ù@LBçìíà ö‹ŽïmüïràbØ@Šóói@çbïnò†@öçaŠó @ÚŽïåŽîí’@ìíàóè@öçbáÜbà@óåmbè@•Šü’@ñb †a† L‡äbîóäbîaŠ@Šìíåfi@ðäa‹Žïå Üaìóè@BNã@†‹Ø@çbîŠóójnò†@öp‹ @a‡¹bØóÜóq@ößóØ ìóÜ@ÚŽïØó@ î@ça‹Žï÷@𺉎îŠ@óØ@óîó Übm@óïnaŠ@ìó÷@ñòìòŠóåŽïèiòì@Àbîóà@ð ŠóàB @@BNóîóè@çbìíå þjŽîì@öçbìíäóàbäˆûŠ@ñˆ†@ói@çbïnŽîí Üóè@æî‹m‡äím@óØ@óîóäbº‰îŠ ñ‹äóîý@ðÙŽïqìì‹ @óØ@LB‘ @ ìbè@ãò‡î‹ÐB@ñŠóiíŽîŠói@LBŠ@ü‡åîì@‹ŽïÑïåŽïuB @@BNça†@ð‹móà@óÜ@çbìíå þjŽîìB@Zðmì@Lóäünåï’aì@óÜ@ða‹ØíáŽî† @@@Bçíjî‹m@ü bÙï’B@òìbšŠó

@

@@JJJ

@@

@ça‹Žï÷@ói@Š @ ójäaŠ @ ói@ @ bqììŠí÷@ðŽîíä@ðÙŽïmóbï@ö†ŠíØ@ñ @ @ó“ŽïØ @@Jbà@ÚŽî‹Ð

@@ôéïÔóÐ@Òìíî

ñ@óû‹q@ óÜ @ @ Lóäìíšüi@ìó÷@ôäa‹äóîý óäaìó›Žïq@ói@ ð@ a‹Øíá@Žî†@ðäìíš@óÅ“Žïq ñˆ†@Žïè@ñìaì@óm@@ói@öç‹ ò†Š @ òì@ @ Ú ÜóØ ŽßbnåŽïàò‡@ åŽïÐ@@ðàþï÷@ì@òŠó@ i@ ö´@òì@ò†aŠ m‹ Š@òì@öò@ìóäa‡ÙŽïÜ@õüè@ói@NæŽî‹“ŽïØ@ò† ÚŽïq@Žñíä@ðäbmłì@ ó@ Ü@ ó@ Ø@ñ@óäbîŠbïäaŒ@ì@ó÷ ó@ Ø@æ@ î‹ia†@ÛóîóàbäŠói@µäaímò†@Lòìíjmbè ñb Ü@óàüØ@ ó@ Ü@Žðäaíni@çüš@çbn†ŠíØ a@‡äbmłì@öçbØ@òì@óm@óä@çaíŽïä@ ó@ Ü@ðm@ó Üì@ò†íŽïä @@Nòì @ @ónŽîŒû‡i@bèòì@ðÙŽï ÜûŠ @ @ó÷@fi@ò†@óÙïma‹Øíá@Žî†@ðÙŽïàŠüÑmþq òì ðÙŽïäa‹Žï÷@ñŠ @ @ónØaŠbØ@ói@ça†@ó@ Ø@òì @ @ónŽî‹i ÚŽïäbà@òŒ@N@Ži@a‡î@òì@óm@óä@ò@‹Ð@öñŒ@ó @òŠ@ò‹Ð @ ónaŠ@ð óåïÔ @ ïa‹ØíáŽî†@a‡äa‹Žï÷@óÜ @ öŒ@ó @òŠ@ìíà@óè@Àb @ à@óØ@ŽñŠŒ@óàò†a† @ Š@ói@ón@ò†@a‡äa@‹Žï÷@ó@ Ü@çbØòŒ@ aìbïu@òì @ @óm@óä æà@n“î@óŽïm@ ói @ @N@Žñ‹Ùi@äòŠó@ @çbî Žðiò@†@ça‹Žï÷@ðäbn†ŠíØ@ðäbØò†ŠíØ @ ç@ bïäbØ@óä‹ @ó@ ïî‰ïma@ ó@ ‹q@Âä@ò‡Ø@óî @ @òŠ@ò†@ðïä@aíïn“q@Šbuì@ó÷@N‘biŠ@ói@óä òì @ @ó£ @@Nfiò†@‹mbîŒ @ öç‹ @óä@Û@óî@çbØ@óïî@†ŠíØ@ó@ iïy@Š@ó @ó÷ ñŠaíi@óÜ@ @ Úïma‹ØíáŽî†@ðÙŽïàŠüÑmþq LæåŽïèó@ ä@ÚŽïq@ òì @ @óäbïäbØ@óä‹ @ óïî‰ïma @ ðï@ bï@ðmbäbîŠ@óu@ðäìí›ÙŽïm@ðï‹m@óà öðîü‚ìbä@ðäb‚ììŠ@öa‡äa‹Žï÷@@óÜ@†ŠíØ •@óà@ó÷@Nó@ îa†aŠb÷@ó@ Ü@ñŒbi@ón@ò†@bèòìŠóè @Neìóäbîò†@ça‹Žï÷@ðäbØýóà@ @ óØ@ @ óî @ òì @ ó÷@Š @ óè @ @@ ößó@  @ðiïy@ñŠbnäb¾Šbq@J @@bqììŠí÷@ðäb¾Šbq@ñìa‹Ø‡î‡äbØ @@

@@ˆ

üi@Lçbéïu@ïÜbïí@ðäaŠ@ójŽîŠ ñŠbî‹i@þŽîìåŽïÄ@ ó@ Ü@ŽïÄbš@ ü üè@óäìí¹ @ Nb@Ùi@a†@ça‹Žï÷@Žß@ó @óÜ@ðm@óîbnû†@ó@ Ø@òìa† @ çbïmbió@ ‚@a‡@ mìó@ ä@ñŠaíi@ó@ Ü@ó@ ºˆŠ@ìì†@ì@ó÷ N†@ ‹Ø@ò†@bqììŠí÷@ðm@óïØ@óî@öbÙî‹àb÷@ñˆ† ðäbmłì@ó@ Ü@oïÜbïí@ñ@òì@óäłíu@íŽïä@ óÜ @ Žñ‹Ø@ò†@ñ†@ ó@ i@ @ Žïèói@ôÙŽïmìòŠ@a†bqììŠí÷ ñŽïè@ñˆ†@óà @ ó÷@a† @ @ ò†@çb“ïä@ @ óØ a‹Ù’b÷@ ó@ i@a‡äbØ@óäaíŽïrŽîŠ@ óÜ @ @Nóïïàþï÷ @ NN@Žñ‹Øò@†@⁄ Üíiïy@ö‘bà@óy@ó@ Ü@ðäaíïn“q ö•@òŠ@ðÙŽïäbéïu@ñ@óåŽîì@ðbi@çbØ@ómbjŽî† ñüè@ó@ i@bïäóm@çbØ @ @ó“ŽïØ@óØ@ç @ @óØ@ò†@ðr @@Nçìímbè@ÚŽïq@òì @ óÝï÷a‹ï÷@öbÙî‹àb÷ @ Žñíä@óÜŠ@ó@çbéïu@ðï@ bï@ñ@ó“‚@óä ðm@óïÄü@ð@ ïm@óïØ@óî@ÚŽïmbØ@NòìaŠ‰ @ ŽîŠa† f@ q@ðîbmüØ@†Šb@ñŠ@ó’@Lìíš@Ú @ Žïm@ìí“Žïq ñ@óû‹q@ŠûŒ@ñ‡ïèb’@@óáŽï÷@Lpbè ÚŽïq@”Žîíä@ðmłì@ŠûŒ@ Læ@ îìíi@ða‹ØíáŽî† öì@ í“Žïq@ðm@óïÄü@ðäbmłì@ @a‡“Žïq@ó@ Ü@Læmbè Übi@ðäbmłì@ @”ïäb’bq ñ@óû‹q@ãł@ói@Nç@ bÙ ðmł@óèˆûŠ@ó@ Ü@bn“Žïè@çìíi@ða‹Øíá@Žî†@ói @ @ @ó÷@ðmbi@ó@ Ü@Nò@ìbr@óš@óä@a‡naŠ@òíŽïä òì @ Ûòì@õŠbjmbòŠbØ@ðÙŽîìa†ììŠ ñò†Œbî@ ðibïy@ @µäaím@ò†@@óáŽï÷@Na@†@ñììŠ@àbnrŽï ðäbmłì@Læî@óÙi@ñˆüØü‚@ça†@ó@ñŠbØüè µ@Žï Ýi@Žñ‹Ø@ò†@ ó@ Ø@ð @Übàü@ö×a‹ŽïÈ@ìíØ@òì LçbåiíÜ@@ñŠí’bi@Nçìb‚ì@Š@ÚŽïm@ñìaì@óm@ói @ öçbnäbÍÐ@ó÷@ð’@ói@ŠûŒ@Lµn@óÜ@óÐ ó@ i@û‹à@ó÷@ó@ Ø@ç@óäbšìbä@ì@ó÷@LçbnØbq ç@a@†@çbnîŠì‹Žïm@ð Üûäí@ Ø@‹Žîˆ@ó@ Ü@ñìaì@óm ö@óäbïïØ@òŠ@ó@ó@ “ŽïØ@ìì†@ì@@óÜ@ ç@ bîóiŠûŒ@óØ çbïäaíïn“q@öðm@óàŠbî@ òì @ @óäa‹Žï÷@ç@óîý@ óÜ @ @@Ne‹Øò†@ @ fÜ

@@NçóØ @ ò†@L @ òì @ ‡äaŠŒóàa†@çbïm @ @ óàíÙy ôº‰ŽîŠ@õˆ†@ð@ ’Šü’@ÚŽïmbØ QYYY@ð Üb@îìbè@@óÜ@çaŠb؇åŽîí‚ ðmbi@ó@ Ü@çbØ@ónïàŠüÑîŠ@L†‹ÙŽïq@@ò† @ @ó“Žïq@üi@ða‹Øíº†@ñ@óû‹q@ñòì òì @ ó@ ÷ b Œò†@ @ @óÜ@çbïïäaíïn“q@ðš@@óØ@Lç@óji N†@ ‹Ø@p@óàìíÙy@ó@ maì@çbØ@òŠ@óåŽïüÝqa† ÚŽî‡ä@óè@çbØ@ónïàŠüÑîŠ@ ó@ Ü@ðäaíïn“q ãł@ói@@Lóîa‡Žïm@@óØ@óÙ Ü@ó‚@üi@ñ†aŒb÷ õò@ì@ó÷@oåàa‡äíÐ@öðma‹Øíº†bä@ðánï @@NŽñ‹Øbä@ŽßìíjÔ@Žðq ó@ Ü@ŠûŒ@ó@ Ø@òì @ @óà@óØbä@†@òŠ@òì @ @ó÷@æà íŽïä@@óÜ@ça‹Žï÷@ðäbØ@ónïàŠíÑŽîŠ ó@ Ø@ó@ ’ü‚@çbïŽïq@p@ó Üì@ò†@ñb Œ@ò†íàa† ñìbš@ó@ i@ða‹Øíá@Žî†@ñ@ìbšŠ@ói@ðÙŽîŠü í Üb÷ ó@ Ø@óî @ @òì@ó÷@ñ@óØ@óïnaŠ@ãł@ói@Næ@ åïji@çbîü‚ Nó@ ïî@óåàb‚@⁄ Üím@óîb÷@@ò†@ó@ Ü@płó@ò† öŽðš@ò†@@òíŽîŠ@ói@ça‹Žï÷@ó@ Ü@ó@ Ø@ñ@óm@óbï@ì@ó÷ ðm@óîaˆ†@ßó @  @ðiïy@íŽïä@@óÜ@•@óáŽï÷ ñü‚@ð@ îó@ åàb‚@ó@ Ø@@óÙŽïm@óbï@Læî@óØ@ò† @@NbØò†@ðm @ @óîaˆ†@çbî@Žñ‹Žîíi@ò†@ŽðÜ Žði@ò†@bqììŠí÷@ó@ Ø@óî @ @òì@ó÷@ân@ói@óà@æà ça‹Žï÷@ðm@óàìíÙy@ñˆ†@‹m‡äím@ŠûŒ ó@ i@çbàŠ@òìbi@ó@ áŽï÷@‡ä@óšŠ@óè@Nòì @ @ónŽï Üí¡ ça‹Žï÷@ó@ Ø@ó@ î@óè@â‹m@•@òì@óÜ@L@óàŠíÑŽîŠ NŽŽïi@oò† @ @ói@ñˆíÙ Ü@óàüØ@ðØ@óš ðØ@óš@ó@ i@ça‹Žï÷@ó@ Ø@µäaŒ@ò†@òì @ @ó÷@çbàìíà@óè öfåŽïÕ Üí‚ò†@ÚŽïmbòŠbØ@@ˆíÙ Ü@óàüØ @óÜ@@óØ@óšìbä@ð䆋iíŽïä@@óÜ@ð‹m@óà @óØ@Žð ‹mò†@ @ òì @ @óÜ@Þï÷a‹ï÷@N@óîa‡“Žïq Š@ó@üi@ó@ î@òŠì@ó @ðØ@óî@ó’@òŠ@óè@ça‹Žï÷ @@NñóØ @ ómłì @ ñìa†ììŠ@çbî@Šü í Üb÷@ìì†@a†@ómbØ@ã@óÜ ã@óØ@óî@Nµåïi@ò†@a†bÙî‹àb÷@@óÜ@Âä‹ ó@ i@ò@ìíi@Œaìý@bÙî‹àb÷@ðïä@béïu@ðm@óbï ð’ìím@ó@ Ø@ñ@óïîŠíib÷@óäa‹î @ @óÔ@ì@ó÷@ñaì† a‡“îòì @ @óm@óäíŽïä@ðm@óbï@@óÜ@ö@òìíi ð Üb‚@N@òìbåŽïèó@ ä@oò† @ ó@ i@mì@óØŠ@ó ðäaŠa‡m⁄@ò†@ìbàbií÷@”ïàó@ èìì† ŠbØ@ói@óä @ @óîý@‡ä@óš@ðÙŽïm@óbï@ñŠ@óiìŠì@ò† ó@ Ø@@óîó@ móbï@ì @ @ óè@• ó÷@Š @ óà @ ó÷ @ @Nç@ói@ò† pó@ Њò†@• @ óà @ ó÷ @ @Nò@ìíi@a†@ñì†@ó@ i@bqììŠí÷ ìím‹Ø@óî@ðÙŽïm@óbï@ó@ Ø@ŽŽï‚@òŠ@ò† ì@ó÷@bn“Žïè@ãł@ói@Lç@óji@ŠbØ@ói@ça‹Žï÷@ñˆ† @@N@óäììŠbä@òìím‹Ø @ @ óm óî@ @ óbï @ @@

@ôa‹ØíáŽî†@Šó@ @ óÜ@ð @ a‹ØíáŽî† @@ŽñŠŒóà @ ò†a† @

LŽñŠŒ@óàbäa†@ òì @ @óîü‚@ ó@ Ü@ða‹ØíáŽî† @ óÜ@ð @ a‹ØíáŽî† ða‹ØíáŽî†@Šó Lf@ i@óä@ p @ a‹Øíá@Žî†@Š@ó @ó÷@NŽñŠŒ@óà@ò†a† @ ó÷@• òì @ ó@àó÷ @ @N@Žðibä@”ïa‹Øíº† Žði@ò†@ðäa‹Žï÷@ðäüïîŒüqü÷@ó@ Ø@Žðä@óî@ó @ò† Û@óî@Úïma‹Øíº†@ðÙŽïàŠüÑmþq@Š@ó@óÜ @ @@Nç‹i @óqìì‹ @ñ@óiŠûŒ@@óØ@ìíi@ÚŽïäbàòŒ @ ãó@ èì@oïÜbïí@ãó@ è@çbØò†ŠíØ @ @ @ó÷@ ó@ Ø@µäaŒ@ò†@ @óáŽï÷@Nç@ ìíi@oïäüàüØ òì ðÙŽïánï@çbØ@ò†ŠíØ@Nò@ìíš@Š@ó@ói@ðmbØ çbî@ò@ìbåŽïè@o@ò†@ói@×a‹ŽïÈ@ó@ Ü@çbï ÜaŠ‡ïÐ öóîb@ @ @ óÜ@• @ ó÷ óà @ @Nòìì‡äaŠŒ @ @ óàa† öñŠìíib÷@Lðàaïä@Lðbï@ðäaíïn“q ìòŠì @ ó @ @ òŽïè@õóiŠûŒ@ðÔþ‚ó÷ öãïÜbnïqbØ@öçbéïu@ôäbØóîôma‹ØíáŽî† ç@ójî‹Ô@óm@ñŽïè@ bèòìŠ@óè@Nì@ íi@ bÙî‹àb÷ Lómaì@ãïÜbnïqbØ@öpa‹ØíáŽî†@öòŠì @ ó @ æîä‹ @û‹à@ó÷@ó@ Ø@bqììŠí÷@@ðïm@óïØ@óî Àbà@ñŠaíi@ó@ Ü@@ó@ ïØŠím@Žñì@óî@ò†@ö@òŽïè @@NŽïi@ÚŽïq@ÚŽïàŠüÑŽîŠ@òì @ óäbØ @ ò†ŠíØ @

@@Nòìa†@Šb’ @ @ óy@ñü‚@ a†ôàþï÷ ðš@ðîbqììŠí÷@ñìím‹Ø@óî@ðäbmł@ì @@_ç@óÙi@ça‹Žï÷@üi@æäaímò† @ ç@ †Ša‰j Ü@óè@RPPY@ðä@ó÷ìˆ@ñW@ñˆûŠ ó@ Ü@b@Øò†@fq@oò†@b@qììŠí÷@ðäbà@óÜŠbq@üi ðmó@ îb‹qŠó@ i@‡ï÷í@ @a‡“ï Übà@ó÷@ñïîbq •óà @ ó÷ @ @NŽñŠ†‹Žïrò†@ @ f@q@ñbqììŠí÷ @óØ@@õòìó÷@üi@@óä‹ @ŠûŒ@ôÙŽïmóЊò† ðŽïq@ ó@ i@ça‹Žï÷@Š@ó@ ó@ mb£@Šb“Ð@bqììŠí÷ @óØ@öìa‰ ŽîŠa†@ðbï@ñ@óàbäŠ@ói oŽîí Ü@óéØ@óî Ü@óè@ça‹Žï÷@𺉎îŠ@@ñˆ†@oŽîí @@Nç‹i ðÙŽî‡î†@ói@ @ óØ@ @ óä‹ @ŠûŒ @ öça‹Žï÷@ðºˆŠ@ñ‹îó@ @ òì @ óäbåïjÉÔaì

aì†@óiì@óà@óÜ@ça‹Žï÷@ðäbn†ŠíØ@ðäaín“ïäa† öç@ó£@ÚŽîŠ@çbîü@ ‚@ó@ Ø@ìíi@m@ó¼@òŒ@çbîüi @Nbàóä@ @ òì @ òŠ @ ò†@ñ @ bïä†@ðäaíïn“q ò@‹Ð@ ó@ i@ça†@a‡äa‹Žï÷@ðïm@òŠ@óåi@ñbbî@ óÜ @ ó@ Ü@ãł@ói@LŽñ‹ä@ò†@î†@ò‹@ Ð@öðî@òì@óm@óä íÙ Ü@ói@ç@óØbä@Žðq@õŠbØ@Š@óè@Û@ó@ ä@a†@òì@ò†‹Ø ðäbn†ŠíØ@ òì @ @ó÷@ðmbi@ óÜ @ @Nó@ “îbäbà@Žði @ @óäaŠbm@ç@óîý@ó@ Ü@òì òì @ @óïbï@ñŠbi@ ó@ Ü@ça‹Žï÷ @ ï’@ïäbØ@ò†ŠíØ@NŽñ‹Ø@ò†@ŽßûäíØ ñòíŽ @ ó@ ÷@•óà òì @ ó÷@ãł @ ói@L @ @ò솊a‰j Ü@óè@çbïïÙî‹š ðÙŽïánï@@ói@ça‹Žï÷@@óØ@Žðä@óî@ó ò† @ íî‹Ð@ ðÙ Ü@ó‚@ óäbïma‹Øíá @ @Žî†bä@öðma‹Øíïm @@Na†ò† bèòìŠ@óè@ðî@óåàb‚@öî@óàí‚

@

öðîòì @ óm @ ó@ä@ò‹Ð@ @ @ói@ça†@a‡äa‹Žï÷@ðïm@òŠóåi@ñbbî@ @ @ óÜ @Šóè@ @ Û @ óä@a†òì @ ò†‹Ø@ @ óÜ@ãł @ @ói@LŽñ‹äò†@î† @ @ ò‹Ð @ ó÷@ðmbi@ òì @ @ @N@ó“îbäbà@Žði@íÙÜói@ç óÜ @ @óØbä@Žðq@õŠbØ @çóîý@ @ óÜ@ @ òì @ óïbï@ñŠbi@ @ @óÜ@ça‹Žï÷@ðäbn†ŠíØ Žñ‹Ø@ò†@ŽßûäíØ@òì @ óäaŠbm @ ò@‰Žïà@ó@ Ü@b@qììŠí÷@N@Žñ‹Ùi@ñ@óØ@óÅïmbäÜb÷ ça‹Žï÷@𺉎îŠ@ðäaŠói @ @òíŽîŠ@ói@ó@ Ø@ó@ îaì@çbîaì‹i a‹Ù’b÷@ðØó@ îò@íŽï’@ói@ã@ŠüÑŽîŠ@öŠü í Üb÷ ï è@bnŽï÷@ìíØbm@ãł@ói@NæåŽî†@ÚŽïq ó@ Ü@ òì @ @òŠ@ò†@ñbïä†@Nò@ìíi@óä@ ôÙŽïàb−òŠò† ó@ Ü@ça‹Žï÷@𺉎îŠ@@ðm@óbï@ó@ Ø@æäaŒ@ò†@ ò‰ @ Žïà çbØ@óÅïmbÄ‹äüØ@ @öçbØ@ónïàŠüÑŽîŠ@çaíŽïä @@NòìónŽïÜí‚ò†@a† ó@ ä@òì @ @òŠ@ò†@ðäbmłì@a‡m@ó Üby@ìì†@Š@óè@óÜ @ ì@@óÜ@ó@ ä@öçbØ@ónïàŠüÑîŠ@ ó@ Ü@ðäaíïn“q ðØ@óî@òí@ŽïšŠaíš@L• @ Šü’@ñaì†@ ó@ Ø@ óàaïä @

ó@ Ø@ç@ói@ò†@ŠbØ@ói@òì @ @óä‡äaím@ðÙŽïm@óbï Na†ò†@ @ ò@‰ŽîŠ†@ñó@ móbï@ì @ ó@ ÷@Bb’B@“Žïq bn“Žïè@ðäa‹Žï÷@ðm@óàíÙy@ñb Œ@ò†íàa† ñó@  iŠûŒ@L•Šü’@•bq@Žßb@ð@ñaì† ñ@òíŽïšŠaíš@@óÜ@öðäbØ@ó’ó@i ðàïÜbäíbä@ò† @ ó@ i@a‡ïmóîaŠ @ ói @ @òíŽîŠ@ói ó@ àïÜbäíbä@ã@ó÷@a†b’@ðäaŠì@ò†@ óÜ @ @N@óïäa‹Žï÷ @ ñ@ò‡ï÷@ó@ Ü@Lçìíi@‘ŠbÐ@öŠbî†@ðäììŠ@ói@ óØ Nì@ íjm‹ @çbîŠ@òì@òì @ @óäbØ@óàïÜbà@óØ@óØŠím @ ð Š@ói@‘ŠbÐ@ðàïÜbäíïbä@•û‹ áï÷ ñŠ†bš@‹Žîˆ@ó@ Ü@ì@òì솋Ø@Š@ói@ó@ Ü@ði@óèŒ@óà

f@ @Š@óiì@óà@óÜ@Žßb@ð@ñ@óÙîä ŠûŒ@ñŠü í Üb÷@óØ@ @ òìa† @ @çbîììŠ@Lìa†ììŠ ð Üb@N@òìbåŽïè@ @Ú @ Žïq@çbn†ŠíØ@üi@ñ@@òŠì@ó @ ó@ äa‹Žï÷@ðäýó@  @ð’Šü’@ñüè@ói@QYWY òì î@óàí‚@ì@òì@óîb›Žïq@ç@ bîb’@ñb Œ@ò†@íàa† çbà@óè@ó@ Ü@Np @ ‹ @òì @ @ón@ò†@ói@ðmłó@ò† ñŠbàüØŠ@ó@ó@ i@ìíi@æî@óíy@ãa†@ó@a‡ Üb ñˆ†@Š@ó’@a‡mŠíØ@ðØ@óî@òìbà@ó@ Ü@ö×a‹ŽïÈ ñbqí@ @‹maì†@ð Üb@N†@ ‹Ø@ fq@@ ôn@ò†@ça‹Žï÷ p@ó Üì@ò†@ñˆ†@ðïà@ aïä@ðØ@óîbm@ò†íØ@óïØŠím @ @@Na†@ãb−ó÷ @ ó@ Ø@ñ@òì@ó÷@ñüè@óäìíi @ @ò@ìa†ììŠ@f@ @ã@ó÷ ð‚bäüÔ@f@ó@ i@çbn†ŠíØ@ó@ Ü@çbØ@òŠü í Üb÷ @@NæîŠ@órŽïm@a†Œaìbïu BßbÑä@ó÷B@@ói@×a‹ŽïÈ@ðm@óàìíÙy L@†‹ÙŽïq@o@ò†@çbØ@ò†ŠíØ@ñˆ†@ñ‡îbíåŽïu ñˆ†@Žßb@‡ä@óš@ñaì†@çbØ@ò†ŠíØ@ãł@ói çbïåîŠ@óqaŠ@@ö@òì@óäbn@óè@×a‹ŽïÈ@ðm@óàíÙy ñü‚@óiŠ@ó@ô@ áŽîŠóè@çb’bq@N†@ ‹Ø@fq@@o@ò† ó@ Ø@ñ@óäbšìbä@ì@óÜ@‡@ äaŠŒ@óàa†@çbïäbîü‚ ö×a‹ŽïÈ@ðm@óàìíÙy@üi@çìíi@Šìí@ðÝŽïè ðÙŽïm@óàíÙy@ó@ Ø@ÚŽïmì@óÙ@ò†@ò@ìíi@•@òì@ó÷ ãa†@ó@ðäb‚ììŠ@@ñaì†@æåŽîŠŒ@óàa†@ŽßaŠ‡ŽïÐ Næîóíy @ ðÙŽïmbi@ó‚@NÛ@NÛ@Nt@@óïØŠím@@óÜ aŠ@òí@ Žïä@ ó@ Ü@†‹Ø@ðŽïq@o@ò†@ñŠa‡Ø@óš Ló@ mbi@ó‚@ì@óÜ@Žßb@ò@†Œbq@ñaì†@ìa†@QYXP ó@ Ø@òŠ@ó’@Na@‹Ø@n@ò†@çýóu@ ü÷@⁄ Üì‡i@óÈ ó@ i@ó@ ä@ãł@ói@L@óàaì@ò†Š@ói@•bnŽï÷@ìíØbm öðàaïä@ñbm@ò†íØ@ãł@ói@Nç@ aŠbu@ñ@òíŽï’ ö†‹Ø@Žïèó@ i@ñ†ŠíØ@ ô@ bäí’@óØ @ @òŠ@ó’ a†@óïØŠí@ m@ó@ Ü@çbØ@òŠü ü Üb÷@òŠ @ @ói@òŠ @ @ói@Žñ‹Ø@ò† bnŽï÷@ìíØbm@çbØ@ò†ŠíØ@NçŠ@ói@”Žïqì@òŠ@ói ó@ Ü@b Üó@ àüØ@ö@ó@ ïïä@çbïîŠìín@ò†@Àbà ó@ Ü@ãłó@ i@L@míÔ@‡ä@óš@ó@ i@ò@ìíi@a†@óïïØŠím ’bi@ŠûŒ@bnŽï÷@óØ @ @ó‚û†ìŠbi@a‡’@òì@ó÷@Žß@ó SP@çbî@RP@LQP@Žß@ó @óÜ@†ŠìaŠ@ói@ó@ Ü@òìíi @ @@Na†Šóiì @ óà @ @óÜ@Žßb ðäbØò@†ŠíØ@ð@ ïm@óàŠbî@òì @ @òŠ@ò†@ñbïä† Š@ó@ ó@ i@æî‹Ð@òˆ†@N†@ ‹Ø@çbî@óïØŠím@ö×a‹ŽïÈ ðØ@óîa†ì@óà@×a‹ŽïÈ@ñŠìí@ Øbi@ñŠìí@ðÝŽïè L‡äb@‚@òŠ@çbØ@ò†ŠíØ@ðàüäümü÷@üi@ð’bi ó@ Ü@×a‹ŽïÈ@ð䆋Ø a†@ñüè@ó@ i@•@óà@ó÷ ö”Žïqì@óà@óÜ@Žßb@ò@†Œaì†@ò@ìbÙî‹àb÷@ç@óî@ý ãï ÜaŠ‡ïÐ@çbïäaím@”ïäbØ@ò†ŠíØ@çb’bq ðmŠ@ó’@NñŠìín@ò†@ðØ@óîbà@óåi@ó@ i@ç@óÙi ó@ ïØŠím@üi@•bqììŠí÷@ñìím‹Ø@óî@ðäbmłì ãŠüÑŽîŠ@çbî@ñŒbØbš@óïØŠím@ @ ó@ Ø@óî @ @òì@ó÷ üi@ñŠbÙäbb÷@ÚŽî‡ä@óè@‡ä@óšŠ@óè@pbÙi ìíØ@òìŠ@óè@o’@ŠûŒ@ãł@ói@L@ò솋Ø@†ŠíØ @@NŽñ‹Ùi@ãŠüÑŽîŠ@Žðiò†@ì @ ômóî @ ü‚ @@_a†@ò†@ììŠ@ðš@ça‹Žï÷@óÜ@ãł @ ói @ ðma‹Øíº†@ðiïy@LçbØ@óïî†@ ŠíØ@ óiïy @ ó@ i@çbîaíïè@ó@  Üó@ àüØ@öça‹Žï÷@ðäbn†ŠíØ Lça‹Žï÷@ðäý@ó @ð’Šü’@ñaì†@ìíi@Šü í Üb÷ ñˆ†@Ú Ü@ó‚@Nì횊@ò†@ñ@óØóäaì@ó›Žïq@ãł@ói ðØ@óî@òíï’@ó@ i@ãł@ói@LæîŠ@óqaŠ@çaŠa‡m⁄@ò† Ü@ó‚@@óäa‡äŠ† ‘@óØ@ŠûŒ@N†@ ‹Ø@píØŠ@ó@çbïÙ öæmbé Ü@óè@a†@×a‹ŽïÈ@öça‹Žï÷@ñŠ@ó’@ðmbØ@óÜ @ ça‹Ø@Šbšbä@”íØ@ðäbØ@óïbï@ óiïy @ öæ ÝŽï i@Žð u@ói@ça‹Žï÷@çbà@òŒ@ðŽïq@@ói çbn†ŠíØ@ñŠí’bi@@ó@ Ü@çbîü‚@ðäbØ@òŠ@óÔ@óà ŠínØì†@a‡“ïmbØ@çbà@óè@óÜ @ @NæåŽîŠŒ@óàa† Nça‹Ø@Šì‹Žïm@ñ‡äóÙÐ @ òŠ @ ó’@ŠínØì†@ìíÝbÔ @ ñììŠ@ó@ Ü@ðàaì@ò†Š@ói@ó@ i@ça‹Žï÷@ñ†ŠíØ Nòì @ @òŽîìaŠ@óq@óåmì @ @óØ@ òì @ @óïîŠìíib÷@öðbï @@


ölò†ó÷ Šóäíè

@@ @@ @@QSXX@õòíŽïÜóØb‚@õSQ@@LUPW@òŠbàˆ

@ @çbØó’òŠóÜóÔ@õòŠaíŽï÷

@@îóíy@þîˆ@Zì@@

@ @ @ôèbäóq’íà@ÖïÐìóm

õŠó@ìó÷@üi@òìòìíi@ŠüÝ‚@a‡îóØóåï’@óa‹Ø@Šóói@óØóïîóàóq@aíàbØ@óÐ⁄Ø@Næ@ mìóØ@µåš@óÜ@ôäbØóÙàbÔ ónŽïåŽïÔó›i@ðäbØóäa††@ìíifÜ@ñbïn“ï÷@ììŒ@ôäbîó@ i@Nç@ ìíi@a†ìó‚@óÜ@ôäbØó›Ø@Nò@ìóïïäbØó›Ø@õý@õóØòŠììˆ Nb@äa†@óØóÔbm@Šó@ñ‹Žïà‰mbØ@ñý@óÜ@ðÙŽîŠbäóè@Nò@ìòŠò†@ómbÙi@óÙ“î‹q@ðàò†@óÜ@õóØòŠìíòìb÷@öÚŽîŠbäóè Šóè@óØò‹Žïà‰mbØ@û‹àó÷@Nì@ íi@Šbäóè@óÜ@ãbïn“ï÷@ö‹àó÷@ôîa‰ŽîŠ†@óiB@Zp @ ì@ôÙîa†@ói@Nì@ íjmìó‚@óØò‹Žïà‰mbØ @@NBìíjmìó‚ ì@ìa‹Ø@óÙÜóq@ôÙŽî‰Ô@ö†ŠòŒ@ðÙŽïa‹Ø@ói@bïØìbi@ôÜbà@õóØóïﺆóÔ@ó’ìóy@óÜ@Lìíi@óäłb@o’óè@Lpìóy üi@ôÙŽîŠbäóè@ôÙîa†@Na@†ó÷@…aí@çbïäbi@ôÙîa†@öÛìbi@N†@ ‹Øó÷@‹îó@çìí¯ìŠó@ôäbb÷@òìóïØòŠaŒ@Šó@õóÔ @@@N†‹Ø@Šìí@ðàó÷@ômóàììŠ@ìíàóè@ìb“ï Ým@öbîó؆ŠòŒ@óa‹Ø@õóäóîa†@ói@ña†@óØòŠbäóè@La‡Žî‹Ð Šói@ñóØòìa‹aí Üóè@ò‡äójØóƒŽïà@ðäüi@ôÙîa†@öpbèó÷@fÜ@ôÝ bØ@ðäüi@ðØìbi@La‡îïîbq@ôÜbàb@ôäbb÷@‹Žîˆ@óÜ ñóØò†‹Žïà@L†‹Ø@ñü‚@ôäbØóÙàbÔ@ñ‹îó@Nì@ íi@׊bÈ@ôÜłó’@ôäbï @Nb@Øó Ýša†@óØ@ììŒ@ôäbîói@Nñ@ óØóa‹Ø@ñóƒŽï÷ @@Nìíjmìó‚@•ó’@õòŠbàˆ@ŠóóÜ@óØò‹Žïà‰mbØ@ôÝïà@Lo“îûŠó÷@õóØóäüïàbØ@ìòŠói@ïi @@@Lbåïà@ôäbØò‰ïÔ@ðäò†@Nçbb÷@óî‹i@õìbš@öbåŽï Üóè@ñŠó@óØòìłbÔ@Loïi@õóØóÜaìóè@ŽðØ@óÜ @@BNNN@ça‹Žîì@ŽßbàNNæîìíi@ça‹Žîì@ŽßbàB@ìíi@fÜ@eí @’bi@ñòŠìó @b‚@ôäbØòŠó ä@Llbnèóà@ðuìó @óuìó @@@NN×óm@NN@×óm@NNN@@ìbïŽïq@íŽïä@ói@†‹Ø@õóÜóØ@óØòìýbÔ ôØóîò @eŠìóè@õó’ü @Šóè@Nò@ìóäbØómììŠ@óÐbäóm@ðŽîímì@ ì†@óäìíiìíš@Nò@ìòŠaí‚@óäìíjmbè@çbØ@ ó’òŠ@bèòìŠóè óÐýóà@fmbØ@ŠóèB@Zp @ ì@ôÙîa†@ói@N†@ ŠòŒ@fØóîNNN@Œìó@fØóî@NNN@µ’@fØóî@NNN@Šìí@fØóî@NìíiaŠ†fÜ ðäbØòìbš@LòìóåîŠóÜó÷@ôäbØòíŽïÜ@Np @ bè@bïäììŠò†ói@ÚŽïäaˆ@LðäaŠü @‹Žîˆóàò‡i@NN†‹Øó@ ÷@ãŒóy@Lo‚óøÜóè@bØóïïr Nì@ íji@o@ð’óÜ@Nõ@ Šó@óäìíjmbè@ôîbàŠbm@Šaíš@ñŠójŽï@Nb@àóä@ñü‚@óÜ@õb b÷@ï÷@N†@ ‹Øò†@çbîóÙ“ŽïqìóÙ“ŽîŠ a†óØó’ìóy@Šìò†@ói@Nòìóîó Üb@pìóy@õóØò†ŠòŒ@óa‹Ø@ói@NNNb@Ø@õŠóq@íØòì@Ûìí@LÚåŽïÐ@öÛìí@Lo@öÚåŽïÐ çbï Ý bØ@öÛóƒŽïà@ @ðäüi@óØ@ð“ïØìbi@öÚîa†@Nõ@ ‹Ñ Üóè@óÙÝîìbi@ìíØòì@bmóè@Lòìóîýí‚@NNN@òìóîýí‚@NNN@òìóîýí‚ ómbè@çbØòŠìóè@õŠaí@ói@öp‹Üóè@ðäbØòŠìóè@ìíàóè@öçbb÷@ón“îó @Np @ ìóØŠó@öo“Žïè@f@ uói@Lpbèó÷fÜ ói@òìòìíi@òìóäbî†@öa†@fÜ@ôØóîò @ÛóîóÙïm@Šóè@öoƒÜóè@óØ@ ó Üüš@óÐbäóm@ŠóóÜ@ôäbØòŠìóè@öòìòŠaí‚ NNb@Øóä@ðäbi@‘óØ@†‹Øó÷@ñŒóy@ï÷@ónŽï÷@N†@ ‹ió÷@ômòŒŒóÜ@ð’óÜ@ðÙåŽïÐ@öðØìí@óÜ@óäˆ@Nò@Šó−óq@o“q@õóØóäˆ Np @ ‹ @ðØóîòi@Nð@ äaŒó÷@õìíàóè@Nì@ íjïäaŒ@ðÙŽïn’@ìíàóè@ói@ñü‚@NNNf@ ia†óä@fq@çbîŠbØ@Nõ@ ŠóŠììˆ@ómóîóä@‘óØ @@@NBòì솋à@NNN@òì솋àB@Zðmì@òìóîŠó@Šóói@ÚŽïóØ@_òìì‡åîŒ@NN@òìbà @@NõŠbió÷@çaŠbi@òìóØòŠó−óq@o“q@óÜ@Lõ Üóè@ôäbØòìbš

@@JJJ

óØòŠó−óq@o“q@õóØóäˆ@No @ ïi@fØ@ôàò†óÜ@õóØóÜaìóè Âä@òŠ@ðîbnäbq@óÜ@ìłbÔ@óäa†@‡äóš@Næ@ mìóØ@µåš@óÜ@ôäbØóÙàbÔ óØóÔ‹i@a‹š@ñm@Šó@óÜ@ÚŽîìłbÔ@Næ@ î‹Ðóø Üóè@a†òŠaíŽï÷@ðîłü‚ ×ómNNN×@ óm@ìa‡ïäbÙŽïq@íŽïä@ói@†‹Øó÷@ñŠó@Nì@ íi@ôŽïm‹Ðó Übi óÐbäóm@ôåîói@óÜ@óØòìłbÔ@Na@†óØóåîíŽïš@òm@ói@bmíÙîó÷ ò @ói@•óØómììŠ@óÐbäóm@Nì@ íi@bäbØóÝu@ôäbØómììŠ Nì@ íi@a‹“ŽïØ@ñŒaìóà@bäbb÷@ðåŠó@ói@òìóïäbØóàbäòŠ ñŠìóèó Üóq@óÜ@ìíi@‹q@N@ŽÞŽïÜ@öóÐó‚@öÚîŠbm@Nì@ íi@„ Üóm@çbb÷ óØ@ðäóÔóØüä@ñ†Šb÷@ðäüi@Np @ bèó÷@fÜ@ðÜü‚@ðäüi@aìóè@N•òŠ óÜ@Nð@ Ùå‚ó÷@òìó÷@ñóÙi@oóè@ín ŠíÔ@ónîóÙïi@‹qímíØ ó›Ø@lbnèóà@ôäbØóïîŠbØ@oŽï’@No @ ïi@õóØó Üaìóè@fØ@ðàò† Nç@ bîòŠìó @ðÙ’í‚@Lbåïà@ôäbØò‰ïÔ@N@ŽßbàíŽïä@ñóØòìb’‹m ðäò†@Nõ@ óØò†‹Žïà@õóØóÜüÙš@a‹i@ãómby@õbîŠíè@ìaŠóè @@Nìíi@fÜ@eí @ñòŠìó @b‚@ôäbØòŠó ä ðîa‰ŽîŠ†óiB@Zp @ ì@ðÙîa†@ói@óØòìa†ììŠ@õaì†@LˆûŠ@pìóy ôÙîa†@ôäbØòìbš@Nõ@ †@óÔ@LòŠa@íŽï÷@ìíàóè@N†@ ‹Ø@âŽîŠòìbš@ˆûŠ @@@Npbèó÷fÜ@çbîóäó‚@ðäüi@ôäbØóò†@Nçìíibóqóy óÜ@óØ@L@ aŠó ó÷@bÙŽïn’@õaì†@ói@òŠaíŽï÷@b@móè@òˆûŠ@ìó÷@óäˆ ôäbØò‰Ô@†‹Ø@ônóè@N†‹Øó÷@ôŽîŠòìbš@òìòŠó−óq@o“q óäòŠ@N@Žßb@ŠaŒóè@ìì†@LŽßb@ŠaŒóè@_òìóîóØ@óÜ@NòìbåŽïèóäa† ðäòŠ@ðäaŒó÷@ð’óä@póäbäóm@Nf@ i†‹Øóä@óäb’@ôäbØò‰Ô@ï Šóè æîäóîb‚‰ŽîŠ†@óÜ@Zp @ ì@ôÙîa†@ ói@Nò@ìímbèfÜ@ôš@ôäbØò‰Ô No @ ïi@ãóØóÜaìóè@fmbØ@Nã@ìíi@a‡àü‚@ðäóàóm@ðïäaìŠòìbš @@@Nìíjmìó‚@óØóÔbm@Šó@õóØòŠa†ómbàó’@ò‹Žïà‰mbØ Lõòìóäa‡ ܆@ói@†‹Ø@ò†@ö†‹Ø@bïq@ð’òìbi@ôÙîa† üi@ôäaŠü @ô Üa‡åà@ðàò†Šó@ìíØòì@öñ‹@üi@ôäbØóÙŽïà‹Ð óØ@ìíjîŠórŽïm@a†óØòŠó−óq@ o“q@ðäˆ@Šóói@Žßb@ŠaŒóè@Npì @@N†‹Øó÷@ôŽîŠòìbš@a†óØó Übà@ôäaŽï‚@ìíàóè@Žßó óÜ a†aíàbØ@öÞïà@íŽïä@óÜ@óÜóq@ói@öÛûŒŠóÜ@ôäbØóÙàbÔ ñìó‚@N†@ ‹Ø@õŠbäóè@ñbïn“ï÷@ òììŒ@óïäbîói@ìói@Nòìóäłíuó÷ ô Übà@õóØóïﺆóÔ@ó’ìóy@õóØòŠbäóèŠa†@ói@ìíji@ L@ ìíi@ñ† Šóè@Šó@óÜ@Nò@ìóïîìbØŠ†@öÚbä@@ôÕÜ@ói@‹ŽîìóÜ@ìŠý@NðØìbi Ûóî@õaì†@óÜ@Ûóî@óØ@Nì@ íji@òìòŠü’@ÚŽîŠbäóè@òìóïÙŽïÙàbÔ ôÙŽï a‹Ø@ói@óäýüÙš@ôÙŽï ›Ø@öçb“ïÝÔó÷@öæmìóØó÷a† õóØóa‹Ø@öçbØónò†@öòìò†‹Øó÷@üØ@ôäbØòŠbäóè@òìò†ŠòŒ @@@NŠìí@ñŠìí@Nçìíji@ìí Nça†@ fq@ñóäóÔŠói@óÜóq@ói@öçbnóè@ôäbØó›Ø@Nb@Øó Ýša†@óØ o“q@òìíš@Np @ aìŠó÷@ó’ìóy@õóØŠò†@ìòŠói@ñ†@õó؆‹Žïà @@@NfåŽï’òìaŠ@üi@ôÙŽïnò†@ðäaím@bïäóm@NóØòŠó−óq æîäbiò‹éŽïà@Nç@ ìíi@çbiò‹éŽïà@ôäbØòìbšB@Zp @ ì@ðÙîa†@ói òìòŠó@ðàüéä@óÜ@Bó@ àíî†@ãü‚@ôäbîˆ@ìíàóè@ói@óØ@eìbš òŠì@ ó @b‚@Lça‰ïÔ@õó÷@bn“Žïè@båïà@Nò@ìòìíi@ŒŠói@aŠóèaŠóè N†@ ‹Øó÷@xìó @ñü‚@lbnèóà@öçaŠóåîó÷@ãómby@N†@ ‹Øó÷@õòŠó ä Na†ó÷@çbïŽïÜ@Ûóî@ŠóóÜ N@ìíi@óØóØŠò†@ôibjÜíÔóm@óÜ@ôŽîí

çaì†fi

@@báä@X

@@

\

Afiò†@Úîa†óÜ@bàóåï @ôzïmbÐ çaíîóØ@Zì

@ @Óa‹ ümbàóåï@ö‹ŽïàíÜ@ôäbîa‹i

b Œò†@ô䆋Øìaìóm@ôÜbÔŠó@LôäbÙŽîŠìbè@öçüï÷@óØ@a†óàò†Šó@ìóÜ@Šóè ôäbØòìbä@ói@LóäaŠóÐ@BðäíïÜB@ðÙ Üó‚@ña‹i@ìì†@Lçìíi@çbîü‚@ñóØóïîbàóåï ñŠb@’@óÜ@çbïïäaím@a†ôåïîaŒ@õQYXU@ô Üb@óÜ@B‹ŽïàíÜ@ðîíÜB@öBoü ü÷B @@@Nçò‡i@çb“ïq@ôÙ Üó‚@ói@ò†Šóq@ŠóóÜ@ìai@õóåŽîì@ÚŽï ÜóàüØ@îŠbq õóòŠóØ@Lçìíi@‹ óåŽîì@çbïØ솊óè@óØ@õòìóÜóu@L‹ŽïàíÜ@ôäbîa‹i ói@LóØ@båŽïèa†@çbïÙŽîBŠün؈û‹qB@çbî@Lb Œò†@çaìó÷@N†@ ‹Øò†@Œb@çbï“î‹ óåŽîì ìó÷@ŠóóÜ@çbîBÓa‹ ümbàóåïB@ óîa‹i@ìì†@ìó÷@Nò@ìónŽîŠŽîíi@a‹äaím@ò†@”ïäbbè @@@Nbäa†@çbîóïŽîíä@b Œò† ðÙŽïqü Ý @ói@Ûóîa‹š@L†‹Øò†@õŠbØ@òŠüªói@öò†b@ðØóîòíŽï’@ói@ò‹Žïàb÷@ãó÷ a‹Žï‚@ŠûŒ@óØóáÝïÐ@î‹’@Lìíia‹Ø@Žïu@Hð‡ÈI@òìóØóåŽïÝ @o“q@óÜ@òìòŽïèói ãb−òŠó@Lìíiò†@†òŠ@òìóØóåŽïÝ @öôØbäììŠ@”Žïq@óÜ@óåŽîì@ò†Œb’@ói@a‡ØóîóØ‹š@óÜ ðØóïïØbäììŠ@ìóîóåŽïÝ @ìó÷@õóŽîŠ@óÜ@LóØónî‹’@Šó@ôäbØóåŽîì@ìíàóè @@@NpìóØò†Šò†@@óØò†Šóq@Šó@óÜ@ómaì@LŠójäaŠói@õŠóqììŠ@Šó@óÜ@òìónîíŽïq çbïÙ @Üó‚@ói@öbåŽïè@ãóèŠói@çbïáÝïÐ@ómŠíØ@ÚŽï ÜóàüØ@ãb−òŠó@‹ŽïàíÜ@ôäbîa‹i ói@a†bàóåï@ñìì‰Žïà@óÜ@âÝïÐ@ómŠíØ@†ó@óÜ@‹mbîŒ@óØ@óbi@ðäbîb’@Na@†@çb“ïq ôäbØó Üìóè@óÜ@”ïäüï÷@a†óàò†Šó@ìóÜ@Šóè@Nò@ìa‹Ø@Šbàüm@òìóäaìó÷@ñíŽïä õb Œò†@öæm‹ óåŽîì@ôØóîa‹ŽïàbØ@fäaíni@óØ@a†ò†@ôÜìóè@ìó÷@Nì@ íi@ãaìò†Šói @@@NfåŽî‹Ðbøi@çaî†@óÜ@ ÝàbØ@ôØóîòíŽï’@ói@âÝïÐ@ôäa‡äb“ïq öŠó ó“ïq@óÜ@ÛóîòŠbàˆ@La†@çüï÷@õóØbïÔbm@óÜ@óîüi@Šóè çbïÙ ÜóØ@çbîü‚@ôîóàaŠbØ@öŠè@ìíàóè@óÜ@çaìó÷@_†‹Øò†@çbîŠbØ@çbØò‡äóàŠóäíè çüï÷@ðmóàŠbî@ói@óäłìóè@ãó÷@Næ@ åŽïÕ Üí£@eíä@ðÙŽïn’@õòìó÷@üi@Lp‹ Šòì “Žïq@óØ@õóîb Œò†@ìó÷@ìíi@òìó÷@” @ îìó÷@Nò@ìómìóÙŽïÜ@ôÙŽïàbØb÷@ãb−òŠó ŠûŒ@çüï÷@õóØò‹Žïàb÷@ômóïïäüš@ônb÷@Löìíi@ÝàbØ@ñìíi‡äa‹Ðb÷@çüî†ó÷ @@@Nòìíi@ŒŠói@“Žïq@óÜ öõŒbó“ïq@õŠaíi@óÜ@‹ŽïàíÜ@ôäbîa‹i@öçüî†ó÷@óØ@ìíi@a†óàò†Šó@ãóÜ@Šóè óØ@@bàóå@ï@ñŒbó“ïq@ôäóîý@a†@çbïÜìóè@òìóØóîý@óÜ@La†bàóåï@õŠóäíè óÜ@LöçóÙi@ÝàbØ@@ìíi@òìóäbØóåŽîì@ôäa‡äb“ïq@öæm‹ óåŽîì@õb Œò†@ói@ñ‡äòíŽïq üi@Nç@ ‹i@óåŽîì@æî“ŽïØa‹−Šó@öæîäaíu@óØ@a†ò†@çbïÜìóè@òìó’óÙî†@ðØóîý @@@Næ“ŽïÙiaŠ@çbîóØbàóåï@ôÜüè@üi@Šóåïi@æî‹mŠûŒ@òìóîóŽîŠ@ãóÜ@õòìó÷ óØ@Lìíi@óîòíŽï’@ãói@B‹@ ŽïàíÜB@ôäbîa‹i@ô@ äbØó“îb¹@óÜ@ÚŽïØóî@LóåŽîì@üi òìóØóäaìó‚bi@õŠó@ón“q@óÜ@ÚŽï Üa‡åà@Nì@ íi@çóàóš@ôäa†ìb÷@ôÙîŠó‚@ÚŽïäaìó‚bi @@@Np‹ ò†@óØòìb÷@ôåmbè@óÜ@ôŽîŠ@ìbäò†a†@óØòìb÷@ðäþï’@ŠóóÜ@ôŽïq@Löìíšò† õ†Šì@ói@Lö†‹Øò†@ÚîŽïä@òìóïîìbš@ìíàò†@óÜ@õóØóäþï’@õŠó@óØóäaìó‚bi ãó÷@Na@ˆ‹qò†@a†ómbØ@ìóÜ@LoïŽîbä@óØòìb÷@ôšüi@fäai@õòìó÷@üi@L†‹Øò†fÜ@@õìbš üi@ãłói@Lìíi@pbà@çbî@Âäò‡Žïi@æŽï Üò†@Ûòì@çbî@Lìíióä@ð“ïäò†@ôšŠó @óáÝïÐ @@@N†‹Øò†@ŽßbÔŠó@ôäaìó÷@ì@ìíi@eíä@ôÙŽïn’@óàò†Šó@ìó÷@ôÙÜó‚ õbïäbràüØ@ãb−òŠ@ó@bm@ìíiò†@‹mŠa숆@ö‹m‡äím@ˆûŠ@õaì†@óÜ@ˆûŠ@óØóïïØ‹Äóè æm‹ óåŽîì@ñb Œò†@LóäbîbïäbràüØ@ãó÷@Na@‡ Üóè@çbîŠó@òŠìó @õŠüuìaŠüu óÜó bïäbràüØ@ãó÷@ðäìíi@Nb@åŽïèò†@Šóiòì@çbï“ïáÝïÐ@ôäa‡äb“ïq@õb Œò†@öHa‹ŽïàbØI @@NfåŽïni@òŠóq@‹mbîŒ@a‡äbéïu@óÜ@bàóåï@ñŒbó“ïq@óØ@òìó÷@ñüè@òìíi ómłì@ìó÷@ôäaŠó ó“ïq@öça‡äóàŠóäíè@LÚ @ Žïmłì@Šóè@üi@bàóåï@ôäìíš@Žßó óÜ öãóØ@óÜ@ÚŽïØóî@Nç@ óÙi@ ÝàbØ@Lòìím‹á›ïi@LóïŽîíä@òŠóäíè@ãó÷@óØ@a†ò†@çbïÜìóè Lìíióä@çbïäò†@çbØóáÝïÐ@óØ@ìíi@òìó÷@a†óäłb@ìóÜ@bàóåï@ôäbØòŠìó @óïîŠíØ ói@‹ ü@ ÷@ôäaìbïq@öçbäˆ@ôäb’üÙŽïm@öŽßìóè@ói@•óïîŠíØ@öãóØ@ãó÷@Nç@ ìíi@pbà@ómaì üi@ÙîŠbi@ôÙŽïnî‹’@La†óØóáÝïÐ@î‹’@Žßbq@óÜ@Löa‹Ø@ŠóòŠbš@bàóåï Žßó óÜ@pbØìbè@óØ@òìóÙîŠbi@ónî‹’@ìó÷@ôŽîŠ@óÜ@Na@‹Ø@Œb@óØóáÝïÐ@ôäbØóäò† @@@Nòìüiò†@ì⁄i@òìó’óØóåŽîì@ói@Ša‡î‡äòíŽïq@ðäò†@LóØóáÝïÐ@õóåŽîì@õòìóäìíiì⁄i

@@


W

@

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ Šóäíè@ì@lò†ó÷ RPPY ôÝîŠìb÷ õRP LUPW òŠbàˆ@ @@

@@

@ @õìóìíà@Œbäa‹ @ôî‹ÉŽï’@ómŠíØ@f @@Šóäíè@ölò†ó÷@Zôäa‹Žï Šòì

@üäb’@öÄû‹à

@@@

@@ãóéŽï@ô’ói @@@õ†ó¿ó«@†aŒŠóÐ@Zì

@ôüïíäüî†@õüäb’ S@@

@ @õ‡äòíîóq

@@òìóàóØbä@bØòìbš @@óä@çì@a‡äbØóäłüØ@õbäòŒ@öaŠóè@óÜ@bm @@óØbnŽï÷ @@öpbØbä@çbØóïîŠóšüØ@ò‡åÜbi@ói@üØ@õóåïàòŒŠó@ìó÷ @@a‡ïäbibïi@ôîbnäbq@óÜ@xòŠóÔ @@pbØò†@bàó@ó“ïàóè@bm @@a‡ïŽïm@óØ@ôäaŠóïä@óÜ@Šìì†@ôØìí›i@ôÙŽï ‹Žïà @@oŽîíåi@ÚŽïàò†@çóàòŒ @a†óàóØ@ómóЊò†@ìóÜ@öoŽïi@pŠójŽï@ô ÜóÙŽïm@ãŠójŽï @@aì‹i @@

oŽî†@ôäbîóiìì†@ÚŽïóØ@ó“ïàóè

@@

@@ãìíjmìí @@a‡äbéïu@õˆûŠ@òíïä@µàóèaì†@óÜ @@ò‡i@onò† @óÜ@‘ìbƒŽïq@ói@öµåŽîŠórŽïm@‹ÔbÔ@ôäbibïi@õòìó÷@üi @@Nµi@†aŒb÷@a†Øóî @@oîìímbè @@òìóáji@bïu@ãóØóa‹Ø@óÜ@â‹mó÷@óØ@õómbØ@ìó÷@ãłói @@NçóØó÷@b Š†@óØ@òìóäbåî‹i@ìói@âŽïåi@pìaŠ@óäòŠ @@‹š@ôÙŽî‰à@bäŠó÷@û‹i @@sá Üü÷@ôäbØóäˆaí‚@ôåŽîí‚@Ûòì @@NòìónŽî‹ ó÷@õìòŒ @@óåîŠìóè@çbb÷@óØ@ÚŽîŠbu@Šóè @@a‡ÙŽïšìí@óÜ@ôŽï Üó÷ @@Nòì‡äóØa†@õóØóa‹Ø@Ö’bÈ@ôÙŽïäˆ

@ @ÚóØ@ô Šói

@@ @@çbØóïîìłü‚@ó Übåà@õŠaìbè @@óåîŠü @óÜ@ììŠ@a‡äbØóÜb“@õìŠó @óÜ @@çbØóäóm@óäłüØ@ôäłbåà@üi @@öò’óØ@õó−óq@ìì†@bmaì@Ûóš @@熋à @@çaŒìó @a‡Øb‚@óÜ@ö@öí ÝŽïq@ôån‚a† @@õój @@a†Šüqbq@ôåîŒóÌbØ@õŠóàóà@óÜ@ô Übîó‚@ôØóš @@öoŽî‹Øó÷@•üàaŠóÐ @@çìíi@ìaŠóè@bïä†@ôäłbåà@üi@ÚŽïäaˆûŠ@óØ@çbØóÙóØ@ó Šói @@oŽïió÷@çbîŠói@ói@‹q

@@

@ @eíä@õòìa‹Øì⁄i @ôåïì@ íä@óÜ@Lôbå ÜóàüØ@ öµîb÷@ ôjŽïnØ @Lßbè@æî‹îb÷@öpbÙï÷@¶ìíu @ãb−ó÷@ ôbä@µîb÷@Š@ójàóè@óÜ@ óØóîòìóåîím @ô@ äbØòŠüuìaŠüu@óäóîý@ ó@ Ü@‘bi@ a@†ìóÜ@öòìaŠ† @@Nòìa‹Ø@eíä@ôäbéïu@öµîb÷@ŠóóÜ@çbàa‹Žï÷ Loì†òí“ŽïØ@ßýóu@çóîý@óÜ@ó@ jŽïnØ@ãó÷ ôäbàŒ@óÜ@Lpa‹ØíáŽî†@ôiïy@õó Šóá“Žïq óÜ@öõ@ †ŠíØ@ôäbàŒ@Š@ó@ó@ mòìaŠ†‹Žï Šòì@òìóïïŠbÐ ötbš@ òìBóîbB@ õòìa‹Øì⁄i@ ö@ tbš@õóäb‚@ çóîý @@Nòìómüi@ì⁄i öæîŒaí‚ò†@ßýóu@ÛbØ@üi@æmìóØŠó@õaíïè @@NæîóØò†@fÜ@õ‹mbîŒ@ôàóèŠói@ôäaìŠòìbš

@@HS@@RI @”ïäbØòŒaìb÷@ŠbuŠûŒ@N‹@ Éï’@ì@óÜíu@ôàbÔóà@óÜ@òàä@Ú@Žî‹i@a‡ïäbäüî@õüäb’@óÜ@ÚîŒüà@õó›ïq @ì@õ‹iò†Šò†@ŒŠói@ôäò†ói@çbïäbØòˆüÜbî†@õŠûŒ@ôÙŽï’ói@çbØòŠónØó÷@@N†@ ‹Øò†@õŒb@óØóíåàaŠ†@Šóè @ôØóîó @‹i@‡äóš@La†óØóàbäüäb’@ôäbØóïØòŠó@ @óÜûŠ@íŽïäóÜ@ãłói@Nõ@ ‹šò†@Œaìb÷@ói@çbï“ïÙŽî‡äóè @ómaì@Lóîa‹míi@a‡ŠüØ@Žßó óÜ@bî@LòìónŽî‹míi@çbï@@öçaìì†@bî@Žôäò†@ói@ìíiò†@ @óØ@ìíióè@ôäìíi@ôÙîŒüà @‡äóš@óÜ@ì@çò†b@óäaŒaìb÷@ìó÷@Nó@ îbia‹Ùi@çbîói@ôäaŠü @òí@Žï’@ói@óiüäói@ì@‘ŠüØ@õóØò†ìì‹@•bq @a†@ óØóïäaŠü @Žßó óÜ@püä@ói@püä@ÚŽïmíÝÐ@ŠbuŠûŒ@Nóï@ä@a‡Žïm@çbïäóèbàóè@ì@çìímbéÙ@Žïq@Œaìbïu@ôÙŽï’ói @õŒaìb÷@ôáÔíä@‹Éï’@ì@çìíiò†@çbØó’ì@ãóuŠó@ônïjŽîí @çaŠóåïi@LóîòíŽï“àói@LpbØò†@ŽõŠ @ói@@N@ŽõŠ‡i@ŠóóÜ@çbîŠbî‹i@ìòìóåŽîŠ‡åŽîí£@ô’aíŽïè@ói@óäbàbäüäb’@ìó÷@Žñ‹Øbä@Nì@ íiò†óä@óØóÙîŒüà @ö@ ó Üìíu@ @ö@ ÚîŒìíà@ @ö@ ‹Éï’@óØ@ŒüÜb÷@ôÙŽïánï@óÜ@óÙ@Žï’ói@béäóm@ˆüÜbî†@LçbØóïï@äbäüî@ôäìíšüi @@Nòì‡äbÕÜí‚@õŠóîŠbØ@ì@ŽßíÔ@ôØóïmóïØóî@ì@òìa‡Žî‹ @òìóÙŽïq@õbàó @a†óàbäüäb’@ômóïäüš@ì@płó‚@õòìó䆋i@óÜ@Ló“îb¹@ô’ói@æîä‹ @La‡’òìó÷@ìíàóè@Žßó óÜ@Lãłói @•bi@ôÙŽîŠónØó÷@Nòä‹ @ì@‹mŠóîŠbØ@•óäaìì†@ìóÜ@ŠónØó÷@ôä‡äaíä@ãłói@Nò@Ša‡’ói@ÚîŒüà@óÜ@‹mbîŒ @óØ@@ çbØòŠónØó÷@N@ŽôåŽïéi@oò†ói@æmìóØŠó@a‡“ïäbØò‡äòìbåàbà@óàbäüäb’@óÜ@Žôäaímò†@póäbäóm @íÙ Üói@LômóîbØí@õóŽïu@óåibä@LòìóäbàûŠ@õóäaìó›Žïq@ói@@ çìíi@ìbïq@a‡äbØòŠaíi@ìíàóè@óÜ@ì@ó“ïàóè @ômbØóÜ@ì@çìíia‹“‚ói@õŒbiŠó@ômóà‚@óÜ@Lça‹Øò†@b’bàóm@òìóïî@òŠìó @ì@ŽîŠói@òìóäaìíàóè@çóîý@óÜ @óîó’ìì@ãó÷@ì@熋iò†@çbîìbä@oî‹Øüqíè@ói@ôÙÜó‚@Næ@ îŠóqò‡Žïm@Âäóu@ôäbØòŠói@óÜ@õ†aŒb÷@ói@La‡äóu @‹maì†@ãłói@Nò@ìómòìa†@çbïŠüØ@ôàłòì@çbØòŠónØó÷@La†bmòŠó@óÜ@õòìó÷ŠóióÜ@NòìòŠò‡àłòì@Z@óÜ@óïnî‹i @óîó’ìì@ãó÷@Læ’üqò†@çaìó÷@ô Šói@ì@Œaìbïu@ômóîb@óØ@õŠa†‹Ø@ô䆋Ø@”îb¹@óäìóØò†@çbØòŠónØó÷@óØ @@õìbäói@æŽï äò†@òìóÙŽïq@Žïèói@ìòŠìó @ôØóïmóïØóî@çbØòŠónØó÷@Na‹i@ŠbØói@ÖïÐbäíà@õbäbàói @ónò†ói@ónò†@çbØòŠónØó÷@Nò@ìíióè@ôàa‡äó÷@çbäüî@õŠóbmŠóóÜ@óØ@@Bô@ üïíäüî†@ôäa‡äóàŠóäíèB @N†‹@ Øò†@Šóiónò†@çbïäbØó ŠóiíÝu@ì@Œaìb÷@ì@óàbäüäb’@çb@ îü‚@ì@ïÙŽîŠb’@óäìíšò†@òìóÙŽîŠb’@óÜ @ì@àóØ@ôÙŽïn’@çbØòìì†@óÝq@òŠónØó÷@ãłói@LìíiŠûŒ@ó“ïàóè@Ûòì@óäbqì‹ @ìó÷@õŠóiaŠ@ômóàaŠò† @ôîò‡îŠó @ói@óØ@ìíi@óäbóØ@ìó÷@ãóuŠó@ôn’ìòŠ@ôå’óš@çbïn’ìòŠ@Np @ ìóØò†@Âåš@çbî‹mŠbî†bä @@oŽïäaíni@õòìóÜ@ìíi@‹mŠaŠóÕŽïi@çbïyûŠ@ì@óäaŽîìb÷@a‡îŠaˆóè@ì@õ‡äóàóÜìò†@çaíŽïä@óÜ@çbïäbîˆ@ómaì@Lçbîˆò† @@Npa‡i@ôn’ìì‹@ì@Žïu@ôÙŽïäbîˆ@ói@ò‰ŽîŠ† @ôàò†@õóšìbäóÜ@óØ@bäò†@òìòŠb‚ìŠ@ói@çbïÙŽïÙàbàò†@çbØòŠónØó÷@La‡äbØóî‡îˆa‹m@ ö@ bî‡ïàüØ@óÜ @óØ@õòìó÷@ì@çbäüî@õüäb’@óÜ@Âäò†@ôånƒÙ@ŽîŠ@õóŽîŠ@Na@‹åïiò†@òíŽïq@ô−‹i@ôØóîü ‡å Ýi@a†óØóÙàbàò† @ìbšŠói@aì@ãłói@Nó@ −Šó@õóŽïu@ŠûŒ@LoŽïåïji@ô’bi@ói@óØüäb’@òìóîü‚@ôåŽîí’@óÜ@çaŠóåïi@óÜ@ÛóîŠóè @ìó÷@õìbš@ôäa‡ïmóàŠbî@ì@ŠónØó÷@ôäò†@ô䆋ØŽïèói@ônóióà@ói@L•òìó÷@õŠbiŠó@óØ@oŽîìóØò† @ôäbb÷@ói@æäaíni@çaíàóè@bm@Žôiìíi@oîíŽïq@”î‹m@ôØó@ àín’@Lçìíi@Šìì†@òìóØüäb’@óÜ@õóäaŠóåïi @óîŠbØò†Šì@ãóuŠó@óØ@õòìó÷@õüè@ónŽïiò†@óäbØóàín’@ìó÷@ôäa‡nò†óÜ@Nò@ìóåbåi@çbØòŒaìbïu@óäaìóÜbq @ômóîbóØ@ÚŽïmbØ@Šóè@N@Žð›i@ìbäóÜ@ŠónØó÷@õŠb‚ìŠ@ôäbØóîŠbÙäaŠü @ì@çbØóï“îb¹@ó‚û†@ì@ôäò† @ì@Ha@Ší’@ôäbäˆ@I@õbìŒbïÝØb÷@õóàbäüäb’@óÜ@‘û‡ïrîŠüî@Ûòì@@ óîbäíióè@a‡ äbØó“îb¹@íŽïä@óÜ@ôÉÔaì @ónóuŠói@õ‹ŽïmbØŠbØ@õòíŽï’@ói@‹mbîŒ@ì@Úàbàò†@ói@õŠbšbäói@@ çbØòŠìóè@õóàbäüäb’@óÜ@pa‹Ôí @ìóÜ@õòìó÷ŠóióÜ@Lòìóïäbäüî@õüäb’@íŽïä@óäìíjmbè@òìóäbØóïåî†@óáïaŠóà@óÜ@óäbÙàbàò†@ìó÷@Nça‹Øò† @•bnŽï÷@bm@La†bî‡ïàüØ@óÜ@Nò@ìímbè@ŠbØói@Úàbàò†@µäóÙŽïq@bî@‘‹m@ô䆋ÙnìŠ@†@üi@La†óäbáïaŠóà @ì@üàbä@L†‹Øò†@õ‹i@çbäüî@ôÙ Üó‚@ô Übîó‚@õŽïè@óØ@õóåŽîí’@ìó÷@bm@”ïäbØóÙàbàò†@Nò@ìbi@ónîŠóä@ìó÷ @ìbšŠói@‹m@òŠìó @Úàbàò†@ói@õŠb‚ìŠ@ì@a‹Øò†@Žïèói@ŠónØó÷@ôäò†@çüš@Ûòì@Nç@ ìíi@òŠóàóì‹îó @óäˆbq@õì⁄Žïq@ì@òŠìó @ôÙŽïubm@õüèói@õłbi@ì@ÜŒ@Žßb’íq@ì@óØüÜ@ói@õónóu@bèòìŠóè@LpìóØò† @ì@æî‹’bä@ôÙŽïäóº†@B@a‡äüØ@óÜ@ çbØòŠ@ónØó÷@LoŽï Üò†@‘íäbïØíÜ@óØ@õòŠüuìói@Na@‹Øò†@‹mŒŠói@LòìòŒŠói @@Nìíióè@çbî@BÛbå‹m @çbïäbØòŒaìbïu@óåïš@ôäaìb@ ïq@ö@ çbäˆ@Læ−Šó@õ@ óŽïu@óØó“îb¹@õ†í‚@õbmìbè@”ïäbäüî@ôäaŠóåïi @bm@çìí@ i@Šaˆóè@õóäa‡äóàûŠb’@ìó÷@ãóuŠó@óîa‹“‚óiò†@‘íÜíií÷@ìì†@LTRP@•bq@Na@‹åïiò†@a‡Žïm @ôÙŽïåŽîí’@”ïäbØóïäaŒü@ì@´“ïäò†a†@bïuói@çaìbïq@ì@çbäˆ@LŽõŠ‡i@fq@çb@îóŽîŠ@Šóåïi@Ûòì@òìóîüèói @ìó÷@õŠóåïi@Nç@ a‹Øò†@•ójŽïi@bî‡ïàüØ@ôåïåïi@óÜ@çbØóåŽïàa‡Øbq@ó@ äˆ@LÚŽïnîŠóä@Ûòì@Nì@ íióè@çbîìa‹ÙîŠbî† @óØ@ìíióä@óäaŠóåïi@ìóÜ@çbïØóïî@Œaìbïu@ïè@òìòŠbnÐòŠ@ö@ ×þ‚ó÷@õììŠ@óÜ@ì@çóÜíu@ì@pìai@@ói@óäb“îb¹ @ì@òíïà@ì@‘òŠóš@La†óØó“îb¹@ôåïåïi@ômbØóÜ@N” @ îb¹@ôåïåïi@óäìíšò†@çbéïu@õïäbØóšìbä@óÜ @a‹Øò†@aŠí‚ò†@a‡ÙŽï“îb¹@óÜ@õó䆊aí‚@ìó÷@õ‹i@ôŽïq@ói@LünŠó÷@ôØóîómìì@ôŽïq@ói@N†@ Šaí‚ò†@çbïiaŠó’ @a‡ÙŽïq@óŽïu@ŠóóÜ@çaŠóåïi@No @ ŽïåŽïéi@oò†ói@æmìóØŠó@òíïäaínîóä@ÚŽïnb÷@@bm@ó“îb¹@ìó÷@õójŽïm @Žß†ói@çbîó@ Øó“îb¹@Šó @Na@†ò†@çbè@çbîü‚@ôäbØónîìó’ü‚@òŠónØó÷@Šaìbè@ì@óÝqóš@ói@ì@ça‰qò‡ Üóè @óåmìóØò†@óÔóÜ@ói@Lbi‡äói@õòŠóq@çbîóØóïmóîaŒòŠbä@õóàò†ìó÷@ì@b“ŽïØò†@çbîóÙïÐ@óîaíióä @Nb@äò†ìaŠ@üäb’@ŠóóÜ@çbîóØòŠónØó÷@çìínîòŒ@ì@−óè@ì@†Šói@ói@Lçbji@òŠím@Šó @ì@çbî‹Žîˆ@ôäbØóïŠíØ @bèòìóè@Nç@ ìíib−òŠ@õóØó@ ä‡äaíä@óÜ@õòìó÷ŠóióÜ@Lçò†ò†@åïƒîb÷@óÜ@Êóà@ônb÷Šó@bm@ÚŽîŠbu @ÚŽïØóî@Næ@ míØò†@Lòì솋Ø@a‹Ù’b÷@ôåî†@ôäbØóïåŽïéä@óÜ@ÚŽî‡äóè@óîaí @óØ@õóäbàí @ìó÷@ŠóióÜ@”ïÝï’b÷ @ìó÷@óØ@pa†ò†@æŽï Üói@ì@pbiò†@ŒŠóÔ@ói@†Šói@ÚŽî‡äóè@LõóØòíäb‚@ô䆋Ùn슆@üi@LçbØòŠbïäòˆ@óÜ @Šbu@Žñ‡äóè@Nò@ìóma‡jŽïq@õóØòŒŠóÔ@ìòì@ ómbÙi@ü@ Ø@ç‹ ò‡ïŽïm@a‡îìímbèa†@õóØó“îb¹@@óÜ@õóäa†Šói @熋Ø@æîŠóÐb÷@ì@ça‡ŽïÜ@ó Ýqóš@ói@çaŠóåïi@õóÙïÐ@bm@p‹ ò†@Žõ‹Ø@ói@çbïÙ Üó‚@ÛóîòŠbàˆ@çbØòŠónØó÷ @ôäò‡Žïi@bm@òìóï“‚óiò†@a‡äaŠóåïi@íŽïäói@çbîŽîí @ì@‘òŠóš@•bî‡ïàüØ@ô“îb¹@ôäbØòŠónØó÷@NòìóäŠb“i @ì@óØó“îb¹@ãò†Šói@óÜ@‹ŽîŠ@óäíiò†@LŠaìbèímbè@ói@bi†‹Ùi@çbîì@ ŒòŠb÷@Šó @LçaŠóåïi@Nç@ ‹Ùi@çaŠóåïi @çbØó“îb¹@õóàbäŠói@LóîòíŽï’ìói@Nç@ óÙjŽïq@oò†@òìó÷@õ‹ióÜ@‹maì†@ô“îb¹@†‹Øò†@Šbšbä@çbïäbØòŠónØó÷ @@Nìíiò†@ìa‹Ø@ßíàóyóm@ì@pŠíØ

@@


Lìíi@o슆@bÜ@óàüØ@ðäbàa‡ä@ó÷@ñ@óiŠûŒ ðïäaíïn“q@æî‹mŠûŒ@ðî@òì@óm@óä@ðîŒaí‚a† ð ïm@óïØ@óî@ö@båŽïè@oò† @ @òì@ðÙ Ü@ó‚ üi@ðîòì @ @óm@óä@ñìíjn슆@òŒbm ó@ Ü@ðî@òì@óm@óä@ðmł@ó@ò†@m‹ @òì@ón@ò†@ói a†ü‚@óiŠ@ó@ðÙŽïm@ó Üìò†@ñ @ @òíŽï šŠaíš ãb−ó÷@ @ ói@ñŒb @ @ @óm@óä@ð‚b@äüÔ@Lìíi@ò†bàb÷ òì bm@ðîòì @ óm @ @óä@ñ@òì@óåmììi@ãł@ói@Nò@ìín“î@ó ñŠb ŒŠ@ì@òŠ@ói@òì @ @óm@óä@fäaím@ò†@Û@óî@ò†aŠ@ Hb@÷@Zòì @ @óm@òìa@ói@òì @ @óäbuŠ@óà@ì@ói@LeŠ@ói @ ó@ åmììi@ñ†í‚@ðîbäaím@öŽïè ñòì ðïä@aíïn“q@ñ@ò†aŠ@a†@òíŽïä@ì@óÜ@öðî@òì@óm@óä Hl @ @Lðî@òì@óm@óä@ðîŒ@ aí‚a†@ó@ Ü@ñŠ@òìbà@óu ÓòŠ @ ó@ m@bî@çóîý@ðäbmł @ @ @ò†bàb÷@ñ@ò†aŠ ì@ðî ð ÜìíjÔ@üi@a†ô@ îòì @ ó@ mó@ ä@ñòì @ @óåmììi@óÜ @ ó@ Ø@ñ@óîb Ü@óàüØ@ì@ó÷@ ôäbàa‡ä@ó÷@ðîŒaí‚a† @ Ü@ñü‚@ñó@ àbåbä ñ@óàbåbä@ó Hx@öfäaŒò†@bïu@ @ ó@ i@çaŠa‡młó @ ò† @ @@Nðîòì @ óm @ @óäíŽïä@ðuŠóà @ íÜóè @ ðî@òì@óm@óäíŽïä@ðuŠ@óàíÜó@ è@ñ@@óÜ@ó@óà ó@ i@öçbØ@ó@ ïïmł@óèˆûŠ@b Ü@óàüØ@ ó@ Ü@‹mbîŒ ó@ Ø@Lòìíi@Š @ ó@ îŠbØ@a‡äbn†ŠíØ@ó@ Ü@p@ójîbm f@ q@õ@ òˆbàb÷@‹mbîŒ@a†ìímbèa†@ð’@ói@óÜ @ @@Ne‹Øò† @ @@ @@ZçbØòŽîìaŠóq @@

IØsterud@L Øyvind (1994): Hva er nasjonalisme. @ãóèìì†@ðäb’òì@ @ 1997@L üÝí÷@ñüÙäaŒ@ II-Gellner@ LErnest@ L (1983): Nations and Nationalism. New Perspectives on the Past. @ @çb’@òì@ã@óØ@óî1983@ó@ Ùî†@ðäbØ@óäb’@òì@L

@óÜ@òŠbiìì†@L @ @NXX@ì@XV@LQYXT@ðäłb L@QYYP@ ðäłb@ ó@ Ü@ìŠbuìì†@a†@ QYYP@ ð Üb @ìŠbuìì†@YS@LYR1994@L 1996@L 1997@L Blackwell Publishers@L UK@N@ III- Deutsch@L Karl W. (1966): Nationalism and Social Communication. 2.end. (MIT Press: Cambridge@L Mass.@L 1966)@L 96-8@L 101@L 104-5@L i Hutchinson@L John & Smith@L D Anthony (1994): Nationalism. Oxford Readers@L New York@ IV- Anderson@L Benedict (1991): Imagined Communities. Verso: London@L 1991@L 36-46@L i Hutchinson@L John & Smith@L D Anthony (1994): Nationalism. Oxford Readers@L New York.@@

VNòìbšŠ @ ó@çbàóè @ @@ VIHroch@L

Miroslav (1996): Spesific features of the nation@forming process in the circumstances of the "small nation"@L ŽïnØ@óÜ @ Øystein Sørensen (red.): Nationalism in Small European Nations@L KULTs skriftserie nr.47@L NFRN@ VII- Smith@L D Anthony (1989): The Origion of Nations`@L Ethnic and Racial Studies@L 12/3 (1989)@L 34956@L Hutchinson@L John & Smith@L D Anthony (1994): Nationalism. Oxford Readers@L New York. @ VIII- Hroch@L Miroslav (1993): From National Movement to the FullyFormed Nation: The Nation Building Process in Europe. Ss. 60-78 @ŽïnØ@óÜ @ Eley@L Geoff og Suny@L Grigor Ronald (1996): Becoming National. Oxford University Press@L inc@L New York.@

@ JJJ

@ @çìíi@òìóm @ óä @ ói@ @ ì@òŠ @ ói@ @ òì @ @òB@ãìóÔ @ B@óÜ @ @ @a‡ïî@òìóm @ óä@ñ @ @óàbåbä@æŽîí’@@ói@çaŠó

@ãóvåŽïq ô’ói@ ó@ mì@òŠ@ì@ó÷@oï@Nóî @ ôî@òì@óm@óä@ðmbïi@ò†@ó÷ ðïmó@ åäí@ð‚b@äüÔ@ó@ Ü@çìíiŠó@ rŽïm@ó@ i ñŒb@òì@óm@óä@ð‚b@äüÔ@üi@òì@óî@m@ó÷ ðäìíšüi@ói@L @ ó@ äaŠü @ì@ó÷@NfäaŒ@ò†@…Š@óšìbè a†òì @ ó@ åmììi@ö…b@äüÔ@U@ñó@ äbïà@ó@ Ü@oï @@Zfiò†@o슆 @ HQ ó@ Ø@ðbï@ðØ@óî@òì@óåmììi o@ò†‹Žîˆ@öÆïbq@ðØ@óïïm@óîbà@óØ@a†ì@óÜ

@

@

ó’ói@çaíŽïä@óÜ@ðîòìómóä@ðî‡äóiìbè @ @óm@óä@ñ@óiŠûŒ@N@óîa†b òì Ü@óàüØ@ðäbØ@óåî‹ Š@ó@ó@ Ü@Loï@ðäìíšüi@ ó@ i@LçbØ@óïŽîíä çbï ÝÙ’@çbØ@óïïàì@óÔ@b Ü@óàüØ@ñbà@óåi @@Nòím‹ @

@ðîòì @ óm @ óä@ @ @ðÙŽïä@ó“Žïq@@ó ÜóàüØ@ðäìíi @ @@òíïbä@çbîü‚@ @ @óØ ñŒbjŽîŠ@ñ@óÜ@óó@ à@Lîì†@ߊbØ

@@@a‡‚bäüÔ@ãóØ @ óî@ @ óÜ@ðî @ òì @ óm @ óä@ñ @ òì @ óåmììi @ @ðäbä@ó“Žïq@ðÙómŠ @ @ói@ðÙŽïÜóàüØ@ñý @ @ óÜ @@bØò†@ @ fq@oò†@jØbäììŠ @ @ð䆋ÙîŠbî†@öðîòì @ óm @ óä@ðïbäü‚@•bq@ @ @ óØ @@LóÙî†@ñì @ @ †í‚@çaíŽïä@ñŠìíå ó÷@öñ bØò†@ @ óÜüàŠüÐ@ @ @ óm òì @ óä@ð @ îŒaí‚a† ðÙŽïm@óbï@ó@ i@pł@ó@ò†@ñ@óäŒbi@óÜ@Šìì† bî@ ò@ïnïÜüq@Ša‡−bàb÷@ð’@óiìbè@öŠbî† Ne‹Øò†@ðbï @ @ ói ììŠ@ðbï@ðØ@óî@òì@óåmììi HR ìa‹bä@ñ@óàbåbä@öìbä@ç@òìb‚@ðÙŽïmłì@óÜ @ ñ@óàbåbä@ç@òìb‚@ðÙŽï Ü@óàüØ@a†ì@óÜ@ óØ @ eí@ ä@ðï@ bï@ðÙŽïåmì@óÙÙŽîŠ@üi@•@óiìbè Žßì@óè@a‡ïÐa‹ üu@ñŠbî†@ðØ@óî@òíŽïšŠaíš@óÜ @ Nçò† @ ò† @ HS ðØ@ó@ ïïm@óïØ@óî@ð䆋Ùn슆 @ òìa‹ bä@@òíŽïšŠaíš@ìó@ Ü@ñŠìíib÷ ó@ Ø@b Ü@óàüØ@ðäbàa‡ä@ó÷@üi@a†@óî@Àa‹ üu @ òìbšŠ @ ó@Š @ ó@ @ói@Žñìóäbî @ @ ò† ìòŠ @ ó@ i@öæi@ŽßaŒ@a‡äbïäbØóïîŠìíib÷ @ ìbäóè@ñŠìíib÷@ð @ îŠói @ @òíŽîŠóiü‚ @ Nç‹iÿóè HT ð@ ïàì@óÔ@ðî‡ä@òíŽïq@îŠü ð‚Š@óšìbè@ðî‡ä@òíŽïq@üi@b Ü@óàüØ ö‡@ ä@òìbä@ðäbäa†@ó@ i@Lðîbbî@öðÔìíÕy ó@ Ø@ç@‹Žî†üà@ð@ îŠ@ói@òíŽîŠ@ói@ñ@òìaŠŒ@óàa† çbïmłì@ ìbè@ó@ i@ðbï@ðîŠa‡’@ói@ñbŽîŠ ñaŠ@çaŠ@ói@òíŽîŠ@ói@Žði@ò†@a†ó‚b@äüÔ@ì@óÜ@Na‡i öÓbà@ñŠìíå@ðäbäa†@üi@öæ‹ri@ÚÜ@ó‚ öðm@óîł@óàüØ@Lðä@ò†@óà@bî@ÞïÅï@ðØŠ@ó÷ @Nç‹i@bàóåi@ @ @ói@Ú Üó‚@ðäìíšüi@Lðbï @ HU ó@ Ü@ß@ó @ñ@ò†a÷@öß@ó @ðäbäa† öa†@çbØ@óïïÔþ‚@ó÷@öðbï@ ò@Šbî‹i@ñ‡ä@òìbä ðäa‡ŽïqŁÙ@ ’@ðmì@òŠ@ó@ Ü@ó@ Ü@ûŠ@ì@ó÷@ðäa‡äb“ïä Nç@ bØ@óïïm@óîł@óàüØ@öðbï@ ó@ ïŽîíä@ óäaí @ Žïq ðŽîíä@ðánï@@óÜ@@óØ@Û@óî@òíŽï ’@@ói La†ò†Š @ òìŠ @ óq@ð @ ánï@öñŠói @ @òíŽîŠói @ ö•@óiìbè@ñó@ äbÐ@ó÷@L•@óiìbè@ð‚@óîbi NŽñ‹Ùi@o슆@•óiìbè@ð @ îŠòì @ òi @ ðäbØ@óïïØ@òŠ@ó@ó@ uŠ@óà@ó@ Ü@ÚŽïØ@óî …Š@óšìbè@ðîŒb@òì@óm@óä@ðmì@òŠ@mì@óØŠ@ó ðÜ@óïäbmíq@ðä@òìb‚@b Ü@óàüØ@ó@ Ø@óî @ @òì@ó÷ ðîŠbï’ì@ðäó @ “Žïq@Lçìíiòì @ @óm@óä@@ói bÙi@ñŠbî†@ fäaíni@HQ@L@óØ@fi@@ðî@òì@óm@óä @ó@ i@öçüš@ö@óïš@òì @ @óm@óä@ó@ Ü@o@ói@óà@óØ @ ó@ i@bi@Žðäaím@ò†@@óîb Ü@óàüØ@ì@ó÷@Û@óî@òíŽï’ ðàbî@óq@HR@Lçìíiòì @ @óm@óä@@ói@b÷ ì⁄i@a‡Ù Ü@ó‚@ðäł@óàüØ@íŽïä@ó@ Ü@ðî@òì@óm@óä çììŠ@b Ü@óàüØ@ðäbàa‡ä@ó÷@üi@ö@òì@ómbÙi L@óî@óè@çbï’@óiìbè@ðÙŽïn’@@ ó@ Ø@ òì @ @ómbÙi @ “Žïq@HS ðîŠb ŒŠ@ðmbi@ó‚@ðïmó@îbäó çbØ@óïïäbïi@òŠa‡mł @ @ó@ò†@ñˆ†@ó@ Ü@ðî@òì@óm@óä @@Nfäóî @ ói@æmì @ @ ó@ óØŠ @ ói@ @ òì @ óm @ óä@öbÙi @ ñý@ ó@ Ü@ðî@òì@óm@óä@ðîŠ@bï’ì@ÚŽïmbØ

ðŽîíä@ñóàbåbä@m‹ Ł@Ù’@öðîòìómóä @òì@óäbïïm@óîł@óàüØ@ò@@Šü ü Üb÷@ì@ói@ðî@òì@óm@óä ó@ i@a‡‚Š@óšìbè@ñb Ü@óàüØ@ó@ Ü@ó@ Ø@a†@ò†@Žñ‹ ò@Šbï’ì@öÂä@ó“Žïq@òŠ @ ó@ jŽîŠ@ò† @ Üí‚@ò†@çbØ@óîôî@òì@óm@óä Šó@ i@ãłó@ i@Næ@ ŽïÕ öŽñ‹£@ŽñŠ @òì@ó@ î@òì@óåmììi@ì@ó÷@ó@ Ø@ñ@òì@óÜ Žði@ò†@LŽñŠü @ó@ nŽïåŽïi@ðî@òì@óm@óä@ðîŒaí‚a† ÚŽï‚b@äüÔ@óåjn“î @ @ó @óäbä @ @ó“Žïq@ì@ó÷@ñ†í‚ ó@ Ø@òì @ @óî@ðî@òì@óm@óä@ðï@ bäü‚@öñŠbï’ì@óÜ @ bïu@ó@ Ùî†@ñì@ó÷@öñü‚@çaíŽïä@ñŠìíå ó@ Ü@‘bi@Žñ‹Øò†@a† @ @ó Üby@ì@óÜ@Nòì @ @óä@óÙi ð’@óiìbè@ðŽîíä@ñ@óàbåbä@m‹ ŁÙ’ Ne‹@ Ùi@ðî@òì@óm@óä@ðîŒaí‚a†@ @öðî@òì@óm@óä ã@óØ@óî@ó@ Ü@ðî@òì@óm@óä@ñ@òì@óåmììi@óÙäíš @ Ü@óàüØ@ñý@ ó@ Ü@a‡‚bäüÔ ðÙ@ómŠ@ói@ðÙŽï ó@ Ø@bØ@ò†@fq@@o@ò†@jØbäììŠ@ðäbä@ó“Žïq ð䆋ÙîŠbî†@öðî@òì@óm@óä@ðïbäü‚@•bq L@óÙî†@ñì@ó÷@öñ†í@ ‚@çaíŽïä@ñŠìíå ì@ó÷@Nb@Ø@ò†@ó@ ÜüàŠüÐ@òì @ @óm@óä@ðîŒaí‚a† íŽïä@ó@ Ü@óäb @ ïî@Œaí‚a†@ì@ó÷@“Žïq@óäbä @ @ó“Žïq ì⁄i@a‡äbîü‚@ñbÜ@óàüØ@ðäbàa‡ä@ó÷ öæåŽî†@o@ò†@òì@üi@çbïî@n“q@L@òì@óä@óØ@ò† ó@ Ü@òì @ @óäbîü‚@ñ@òì@óm@óä@ñìbä@ ó@ i@‹maì† ö´òì @ ò†aŠ@a† @ @ óÙî†@ñì @ ójàaŠ ó÷@Š @ @ ói ð−bàb÷@Ne@Šü @ ó@ ååŽî†@ðî@òì@óm@óä@ðîŒaí‚a† @ óåmììi@ö òì @ @ óäbä @ó“Žïq@ìó÷ @ ðäa‡îóà@ @ @óäbåŽïè@LçbîóØ @ óïïbï @ ì⁄iŠ@ói@ðØ@óî@òíŽï’@ó@ i@bm@@óÙ Ü@ó‚@ðäł@óàüØ öðî@òì@óm@óä@ðî†@ aŒb÷@üi@çaì@ó÷@ðäb’üÙŽïm@óÜ @ ðäaíïn“q@ñ†í@ ‚@ðm@ó Üì@ò†@ðä‡äaŠŒ@óàa† @@NçóÙi @ ñbm@òŠ@ó@ó@ Ü@Š@óè@L@óØ@ómì@òŠ@ñìíà@óè ñý@ó@ Ü@ðî @ @òì@óm@óä@ðîŠbï@’ì@ñ@òì@óäìíi@ì⁄i bm@òì @ @óäbïmłììbè@ðØìí›i@ðÙŽï Ü@óàüØ ö@óïîŠbï’ì@ì@ó÷@ñ@òì@óäìíiì⁄i@ö熋Ø@ó’@ó @ ó @ åmììi@n‚Š@ó òì @ ðïn“ @ñòì ç@óîý@ó@ Ü@a†b Ü@óàüØ@ìíà@óè@ó@ Ü@ðî@òì@óm@óä @óÜ@Ú Üó‚@ @ óØ @ @fš@ò†@@òíŽîŠ@ói@òì @ @óÙŽïäbä@ó“Žïq çbîü‚@ðîòì @ ó@ m@óä@ñ@òˆû‹q@ñŠìò† @ VIII ó@ i@ó@ mì@òŠ@ì@ó÷@ …û‹@ è@Nòì @ @óä@óØ@ò†üØ ñìíàó@ è@ó@ i@´“î@ó @üi@ìa‹ƒÙŽîŠ@ð Üì@óè @ ó@ mó@ ä@ó@ Ø@bØ@ò†@ìbä@ói@óäbmì òì @ @óÙn@ò†@ì@ó÷ Lì@ó÷@ðäìíšüi@ói @ @Nóäbî @ @óè@çbØ@ón@ò†Š@ó ó@ i@a†ó@ mìòŠ@ì @ ó@ Ü@çbØóïî @ òì @ óm @ óä@ @ óä @ @ó“Žïq ðî@òì@óm@óä@ñŒŠ@ói@ðÙ@ ŽîŠìínÜíØ@ðä‡äbÕÜí‚ ãb−@ó÷Š@ó@@ói@ñŒbòì @ @óm@óä@ñ@òˆû‹q ñŠìínÜíØ@ ó@ Ü@…û‹è@ @ói@óà@Næä@óî@ó @ò† öµìíä@ðäbàŒ@Lðîòì @ óm @ óä@ñŒŠ @ @ ói

@

@@٨ @@

@QSXX õòíŽïÜóØb‚@õSQ LUPW òŠbàˆ

@@lbvïy@⁄Üì‡ióÈ

öðbï@òì @ @óåmììi@n‚Šó òì ðäbïi@ðäaŠa‡mł@ó@ò†@ñˆ†@ó@ Ü@çbØ@óïî@òì@óm@óä Ne‹iò†@ŠbØ @ ói @

@@ðàìóÔ@ð’ @ óiìbè@ðä @ @ óîý @@òì @ @ónŽîŠ‰ŽîŠ@ò†a†@aŠŠó@ @ óÜ @

@óØ@ðmó@  ïÜìíjÔ@”ïnï@ðäünäb÷ ðØ@óî@ómbéÙŽïq@bî@çüïbàŠüÐ@Lòì @ @óm@óä ô@ Žïq@ì@ó÷@ãł@ói@L@óïïm@óîł@óàüØ@ð‚Š@óšìbè üi@xŠó@ à@æî‹mðØ @ òŠ @ ó@ @ óØ@ @ óîaì @ LçbØ@óïî@òì@óm@óä@ ó@ ïŽîíä@ ó@ àbåbä@m‹ ŁÙ’ bî@•@óiìbè@ð@ ïàì@óÔ@ñ@ó“îŠ@ðäìíi@óè @ói@ð‚bäüÔ@”Žï q@ð’@óiìbè@ðä@óîý ðäìíjn슆@üi@ ó@ Ùäíš@Nó@ äìíi@òì@óm@óä ó@ ïïàì@óÔ@ó@ àbåbä@ó@ nîíŽïq@Žñíä@ñ@òì@óm@óä fq@çbïïbï@@ðŽîíä@ðä@òŠ@çbØ@óäüØ n‚Šó@  òì@ñ @ @Šümüà@ó@ i@æŽî‹Ùi@öeŠ‡i @ói@óà@ó@ i@eí@ ä@ðï@ bï@ðÙŽïmbi@ó‚ ðŽîíä@ðØóî @ ó@ àbåbä@ð䆋Ùn슆 La‡îŒbòì @ ó@ mó@ ä@ðmìòŠ@ @ ó@ Ü@N @ ð@ îòì @ ó@ m@óä ó@ i@çbØóî @ ôîòì @ óm @ óä@ @ óä @ @ó“Žïq LçbØ@óïîìì‰@ Žïà@ò@ŠìínÜíØ@ð䆋Ø@òïnïÜüq ñ@òì@óä‡äbîˆ@öçbØ@óäüØ@ó@ maà@ö@óbåŽïq eí@ ä@ðØó@ îóàbåbä@LçbØ @ @óåî‹Žî†@óàbåbä @ …Šó@ šìbè@ñòì @ ó@ mó@ ä@•ó@ îüi@NæåŽïÕ Üí‚@ò† @ @ó“Žïq@ðmbi@ó‚@ðà@óèŠ@ói@Ûòì óä @ ðä@óîý@ó@ Ø@Žñ‹Ø@ò†@ŽðÜ@ñìbš@çbØ@óïî@òì@óm@óä m@ó÷@bî@ðàì@óÔ@ð’@óiìbè@ðîì쉎ïà çbîìì‡åîŒ@Lòì @ @óååŽîˆìíiò†@L @ çŠü ò† @ ðŽîíä@ñ@óàbåbä@ó@ i@ç@óÙî@ò†@ö@òì@óä@óØ@ò† @@NVIIôîòì @ óm @ óä @ ìíàó@ è@òì @ @ónï@ñó@ äaìŠ@ó@ Ü ðÜ@óïäbmíq@çbØ@óî@ðàì@óÔ@óàbåbä@”Žïq ó@@ ïî@ŠbÙäaŠü @ó@@ ‚b@äüÔ@ì@óÜ@ó@ Ø@ó@ ïä@çbî@òì@ó÷ ðäìíjn슆@üi@@óåïàòŒ@öç @ Š@órŽïm ó@ Ü@ì@ó÷@L@óîüi@Nç@óÙi@ • @ ü‚@Žñíä@ñ@óàbåbä ñ@óàbåbä@ðäìíjn슆@ ó@ Ü@Š@ói@ð‚bäüÔ çaíŽïä@óÜ@Û @ óïîŒaìbïu@a† @ @ðîòì @ óm @ óä @ Ü@óàüØ@öðàì@óÔ@ñŒaíŽï’@bî@ñŠüŽïmbØ ñb ñŠüŽïmbØ@óØ@ @ ó@ îaì@ðŽïq@öfä@ò†a†@a‡ïàì@óÔ ðï@ bäü‚@ð‚b@äüÔ@ó@ mün“îó@  @óä@ðàì@óÔ ñ@óàbåbä@ðäa‡ŽïqŁÙ@ ’@ðîbäaím@öðàì@óÔ a‡ïàìó@ Ô@ðîŠ@üŽïmbØ@ó@ Ü@Nóïä@ðî @ òì @ óm @ @óä

ð’@óiìbè@öŽñíä@ðä@óîý@m‹ ŁÙ’ ó@  Ü@ðbï@öñŠìíib÷@Lðm@óîł@óàüØ öpł@ó@ò†@ðäbØ@óïŽîíä@ò‡ä @ @òìbä@ñŠ@óiìŠì@ò† ŽÞÙ’@a†eí@ ä@ðäaŠ@ójŽîŠ@ñŠ@ój@Žï@‹Žîˆ@ óÜ @ III @ @@N e‹ ò† m‹ ŁÙ’@ñ@óÙî†@ðÙŽîŠbØüè ã@óÜ@öçbØ@óïîòì @ @óm@óä@@óïŽîíä@@óàbåbä ó@ Ü@eí@ ä@ñ@òì@óm@óä@ðäìíjÙîa†@óÜ@òì @ @ó’@òììŠ @IV æ@ ‹Žî‡äb÷@oÙïåi@ñ@óÔ@ ó@ i@LbqììŠí÷ çb’@òì@ötbš@ðîŒb@ó“ïq@ðäbåŽïèŠbØ@ói a‡äbØ@ó@ ‚Š@óšìbè@b Ü@óàüØ@ó@ Ü@ó@ Ø@ìíi @óÜ@öbØ@ò†@•ü‚@ñŒaìbïu@üi@@óåïàòŒ @ f@ äaím@ò†@a†óàbäŠ@ói@ ó@ i@ðÙŽïmì@òŠ@ðàbØb÷ ðäìíšüi@ó@ i@N@ŽŽïÕ Üí£@Žñíä@ñ@óàbåbä ãóØ @ óî@ @ ói@ @ ómì @ @òŠ@ìó@ ÷@Læ‹Žî‡äb÷ ñaì†@ðäłb@ó@ Ü@bïÝØ@íŽïä@ñ@òì@óäìíibïu ñbm@òŠ@ó@ó@ Ü@äbŽïåŽîŠ@ðäa‡ Ü@óèŠ@ó a†@ómbØ@ì@óÜ@Np @ ‹ @ð ÝÙ@ ’@La‡äbØ@òQUPP •@óiìbè@ñŒûq@ðäbàŒ@Û@òì@µmý@ðäbàŒ ð‚@óîbi@La†aìb÷ˆûŠ@ðäbØbïÝØ@ìíà@óè@ óÜ @ ñü‚@ñbŽïu@öa†@o@ò†@ ó@ Ü@ñü‚@ðïåî† ðmbïu@ ó@ Ü@ ó@ Ø@çbØ@óïïáŽîŠ@óè@ ó@ äbàŒ@ óîa† @ ó@ i@Næ@ Žîi@ŠbØ@ói@a‡äbØbïÝØ@ó@ Ü@µmý ðàïÜbnïqbØ@L@ómìòŠ@ì @ @ó÷@ð䆋َïrò† @ @ óäbàŒ@p @ óà‚@ @ óîa‹‚@çb’ @ òì@ötbš ökŽïnØ@ñbŽîŠ@@óÜ@öòì@óäbØ@óïïáŽîŠ@óè ó@ Ü@ðî@òì@óm@óä@ðàbî@óq@Lòì@óïŽîíä@ðØüÄ⁄i Nòì @ @óîa‹Ø@ì⁄i@a‡äbØ@òŒaìbïu@bÜ@óàüØ ò@Œbm@ó@ ïîŠ@ói@òíŽîŠ@ói@ñý@óÜ@çbØ@óïŽîíä@óäbàŒ @ öñŠìíib÷@ó@ ïŽîíä@ò‡ä @ òìbä@ @ óÜ@çbØ @ òìaŠŒ @ @óàa† ó@ i@çìíi@ã@óè@La@†bqììŠí÷@ðäbØ@óïbï ðäbàŒ@ói@ã @ óè@ @ öò†ŠòìŠ @ ó@ q@ðäbàŒ ó@ i@ìíi@çbàŒ@L@óî@òíŽï’@ã@ói@Npł@ó@ò† @ @óîý@ðäìíjn슆@ñŠünØbÐ@æî‹m@ðm@òŠ@óåi óä p@óà‚@@óîa‹‚@öçbØ@óïŽîíä@@ó’@óiìbè @óïŽîíä@ó@ àbåbä@ðäa‡Žïq@ŽÞÙ’ @ @óäbØóïî @ òì @ óm @ óä @ @@NVòì çbØónïä @ ‹Žî†üà@ðäìíšüi@ð ÝØbØ b @ @òì@ó÷ Ü@óàüØ@ðîŒb@ó“ïq@öçb’@òì@ó@ Ø@óî ö@òì@ó䆋Ø@ó’@ó @öçaŠü @ðmì@òŠ@Š@ó@ómb‚ @ @ò† ñŠ@óîŠbØ@@òíŽï ’@ìì†@@ói@•@ómìòŠ@ì @ @ó÷ ðŽîíä@ñóàbåbä@m‹ @ ŁÙ’@Šó @ óÜ @ eí@ ä@ñ@òì@óm@óä@ðäìíjÙîa†@óÜ@öðî@òì@óm@óä  @ nƒÙŽîŠ@bî@熋Ùn슆@ ói @ @HQ@Zfä@ò†a† ó@ Ü@bm@çbØóïî @ òì @ óm @ óä@ @ óä @ @ó“Žïq@üi@póЊ @ @ò†

@öðîòì @ óm @ óä@ñŒbj @ ŽîŠ@ñóÜ @ ó @ óà@Lîì†@ߊbØ @ @ìói@ðî @ òì @ óm @ @óä@ðŽîíä@ñóàbåbä@m‹ @ ŁÙ’ @@@óØ@a† @ @ò†@Žñ‹ @òì @ óäbï @ ïmóîł @ óàüØ@ @ ò@Šü üÜb÷ @òŠ @ @ójŽîŠ@ò†@ @ ói@a‡‚Š @ @óšìbè@ñbÜóàüØ@ @ óÜ @ æŽïÕÜí‚ò†@çbØ @ @ ôîòì óî @ óm @ óä @ @òŠbï’ì@öÂä @ @ó“Žïq ìó÷@öóàóØ@ó@ àbåbä@Šó@óÜ@ñŠbï’ì ñ@óÙî†@ðäbØ@óàbåbä@ ó@ i@‹mbîŒ@ @óîb Ü@óàüØ ñü‚@ðàì@óÔ@ñ@óàbåbä@@óÜ@Œaìbïu b Ü@óàüØ@çaíŽïä@ðîŒ@ aìbïu@ãł@ói@NfåŽïbä@ò† ì@ó÷@ö@òŠbî†@’bi@çbØ@óïïåm@ó÷@bî@ðàì @ @óÔ ÚŽî‡åŽïè@ðäòìb‚@ @ ó@ äbîb Ü@óàüØ ñìbä@HQ@ZÛòì@ñŠbî†@ð @ î‡äó¸ @ ójîbm @ ðäaqbi@ölbi@ñ@óäbÐ@ó÷@HR@ L•@óiìbè ð’@óiìbè@ñŠ@òì@òi@HS@L•@óiìbè ñŠìínÜíØ@ðäbØ@òŠbî†@ óä @ @óîý@HT@ Lðîì쉎ïà ðÙŽïäbán“ïä@@ó@ i@ðî@òìa@ói@HU@L•@óiìbè @óè@HV@ö•@óiìbè@ðØb‚@öìbä@ç@òìb‚

öæm‹î‡äòíŽïq@ðŽîíä@ñŒa‹àb÷@ñbŽîŠ ó@ Ü@ðm@óîł@óàüØ@ðîŠbï’ì@L@òì@ò†Š@òìŠ@óq ó@ i@Nòì @ @óä@óÙi@@ì@ ⁄i@a‡äbîü‚@ñbÜ@óàüØ ðánï@LkŽïnØ@L@óàbäˆûŠ@óØ@Û@óî@òíŽï’ ó@ ïŽîíä@b Œò†@öñŒb@L @ @ òìŠ ò†Š @ óq @ öï“äŠb’@LçbØ@óïîŠ@a‡ï÷@öðm@óîł@óàüØ @ @óïîŠbï’ì@ó@ i@ðm@óîł@óàüØ@ðŽïØŠüŽïu òì @ ó䆋Øbïu@p @ @ óà‚@ @ónŽî‹‚ò† @ ñòì ñ@óàbåbä@ðäa‡ŽïqŁÙ’@öçbØ@óàbåbä ó@ i@HR@L@òì@óîôî@òì@óm@óä@ð’@óiìbè@öeíä ñbà@óåi@Š@ó@ ó@ Ü@ðØüØbä@ð䆋Ùn슆 @ ói@ @ óØ@Lðî @ @ óm òì @ @óä çó@ îý@ó@ Ü@VI…û‹è@ñómì@ üi@òìóäbØóïîòìómóä@óäó“Žïq

@ðäbØóîðØ @ òŠ @ ó@ @ òŠünØbÐ @ @@Žñíä@ñ@òì @ óm @ óä@ðäìíjn슆 @

@ @óåmììi@ðš@üi@ ó@ Ø@ ò@Šbï‹q@ì@ó÷ òì ðšüi@†í‚bî@Lç@ò†@ò‡ Ü@óè@Šó@çbØ @ @óïî@òì@óm@óä ðäbØ@ó’@óiìbè@ó@ ä@óîý@ç@òìb‚@b Ü@óàüØ Ûòì@çbîü‚@ç @ @ @ò†@Žßìóè@ð ò† @ îóàbåbä @ o@ò†Š@ó@ñ@òì@óm@óä@ó@ Ü@Œaìbïu@ðØ@óî@òì@óm@óä ðàłòì@ @ ó“ïà @ @ óè@Lç @ óÙi@ @óbåŽïq o@óè@ö熊@aìł@óè@ãł@ói@Nó@ ïä@ñ@òíŽï’ìbè æîïØòŠ @ @ó@Ûòì@ç†‹Ø @ ô ’@ói@Žð i@@ói ŁÙ@ ’@ñŠbØüè @ óåmììi@m‹ òì @ f i@òì @ @óm@óä@ñý@@óÜ@çbØ@óîôîòì @ @óm@óä Žði@òì @ óm @ óä@üi@ @ N@e†@lbïy@ói@çbØ @ óm @ @ó Üì@ò† ó@ î@òì@ó÷@åî‹ @ò@Šbï‹q@ì@óÜ@çbØ@óm@ó Üì@ò† @Š@ó@@óÜ@Žñíä@ñòì @ @óm@óä@aí‚a†@@óØ ðäbØ@òì@óm@óä@öŽñ‹ @ò†@ŽÞÙ’@Û@óîbà@óåi æäaím@ò†@çüš@Lpł@ó@ò†@ñ@óäŒbi@ñ@òì@òŠ@ò† b@mòŠó@bi@Nç@ói@ðî@òì@óm@óä@ðîŠ@òìŠ@ó@ói @ Û@òì@ó@ Ø@ñ@óäaŠünØbÐ@ì@ó÷@óåî @ @ò‡i@ÚŽï−Š@ó çbîìbš@…Š@óšìbè@ðîŒ@ b@òì@óm@óä@ðäb‚‹îˆ @@Ne‹Øò†@ @ fÜ öòì @ @ómó@  ä@ñŠaíi@ðäbîbäaŒ@íŽïä@@óÜ ðÙŽïån“î@óŽïm@ÚŽïÜ@La‡îŒbòì @ @óm@óä bî@çìíjn슆@óØ@ @ ó@îóè@• @ @ óiìbè @LçbØó@ ïŽîíä@òì@óm@óä@ìíà@óè@m‹ ŁÙ’ ð䆋Ø@ó’@ó @ñü‚ì@ónìaŠ@ðàb−@ó÷ íŽïä@ó@ Ü@ðî@òì@óm@óä@ð’@óiìbè@@óè ãb−@ó÷Š@ó@öa†bÜ@óàüØ@ðäbàa‡ä@ó÷ Nó@ äbØó@ îôîòì @ ó@ móä@ @ òì @ @óåmììi@mì@óØŠ@ó ó@ Ü@Œaìbïu@ñ@óäaìŠ@a‡’@ómbØ@ì@óÜ@Š@óè@ãł@ói @ @ó÷@Š@ó @ ó òì @ åmììi@@óäüš@@óØ@@óî@óè@òì ð−bàb÷@ðä@òìb‚@ ó@ Ø@çbØ@óîôî@òì@óm@óä ó@ Ü@æäaímbä@Lµî@òì@óm@óä@ðîŠ@b ŒŠ@ð’@óiìbè æmì@óØŠ@ó@ob÷@Û@óî@ó@ i@ÚŽïåŽîí’@ìíà@óè @ói@çbîü‚@ñòì @ @óm@óä@öæåŽïi@oò† @ òì @ @@@@Næäóî @ @ói@ðîü‚óiŠ @ ó @ m‹ ŁÙ@ ’@ó@ Ü@ŠünØbÐ@æîïî@óåï›åi ñ@óiŠûŒ@ñ@óäaìŠ@ ó@ Ü@La‡@ Žîíä@ñ@óàbåbä Lòìóï @ îŒbòì @ óm @ ó@ ä@ñŠaíi@ðäaŠürq öñŒb@ó“ïq@ð䆋Ø@ó’@ó @öãïä‹Žî†üà m‹ Š@òì@üi@b Ü@óàüØ@ó@ Ø@LóïîŠìíib÷ @ ìó@ ÷@NbØ@ò†@ò@†bàb÷@ðî@òì@óm@óä@ðŽîíä@ðàbî@óq üi@aŠ@Û@óîb ÜóàüØ@ @ @ ómì óÜ@ @ òŠ @ üi@òì @ @óÙŽïáŽîŠ@óè@ó@ Ü@ö@óÙî†@ôØóîb Ü@óàüØ @ @óÐ@L@óÙî†@ôÙŽïáŽîŠ@óè Š@óè@NbØò†@׊ ñòì @ ó@ åmììi@ðäbØó@‚bäüÔ@• @ óîüi @ ìó÷@ðäbØ @ @ óÙn ómì @ @ ò†@öðî @ óm òì @ óä @ ׊@óÐ@a‡äbØ@òŒaìbïu@ó@ åŽîí’@ó@ Ü@óî @ @òì@óåmììi ðäbØ@óîôî@òì@óm@óä@òì @ @óåmììi@ñ@óiŠûŒ@NbØ@ò† ð‚b@äüÔ@ð䆋َïr@ò†@ñbm@òŠ@ó@ó@ Ü@bqììŠí÷ @ @óåmììi@Nòì òì @ @óäa‡î@óà@ ó@ åmbè@a‡îŒb@ó“ïq a‡naŠ@òíŽïä@ðmł@óèˆûŠ@ó@ Ü@çbØ@óîôî@òì@óm@óä @ ó@ åmììi@óÜ@äóà òì @ óm@ã @ óØ@ŠûŒ @ ðä@óîý@ãł@ói@LµîbqììŠí÷@ðäbØ@óîôî@òì@óm@óä @@@N@òŠûŒ@çbîìí›ÙŽîì @@

@çb’òì@ötbš@ð @ îŒbó“ïq@ @ Lãïä‹Žî†üà

ðmì@òŠ@ó@ Ü@Lãïä‹@ Žî†üà@ðî‹ÙïÐ@ñŒbjŽîŠ ðŽîíä@ñ@óàbåbä@ðäb‚‹Žîˆ@m‹ ŁÙ’ LñŒb@ó“ïq@ó@ i@a†@ò†@ðåî‹ @La†ôî@òì@óm@óä öðmóîł @ @óàüØ@ðŽïØŠü fu@öçaŠó @ ó@ Ü@çìíi@òì@óÙŽïq@ó@ i@çbØ@óÄû‹à@ðïnîíŽïq BŠ@a‹ÕnaB@ðî‹@ ü‚@bî@öa‡Žîíä@ñ@òíŽïšŠaíš ð@ îa‹Žï‚@ó@ i@ó@ Ø@a†@Û@óîb Ü@óàüØ@ó@ Ü@çbØ@óØbm I Üby@óÜ @ N ó@ îa†@òíŽïšŠaíš@öbáï@îŠü @ð ó@ ïŽîíä@ó@ ïî‡ä@òíŽïq@ð䆋Ø@ó’@ó @ñ@óäbïà@óÜ @ ðŽîíä@ðánï@La†@çbØ@óïïm@óîł@óàüØ ñŒaìbïu@ðÙŽîŠüm@Lò†ŠòìŠ @ @óq@öç‡åŽîí‚ ðØ@óî@òìbà@ó@ Ü@ó@ Ø@fåŽîŠŒ@óà@ò†a†@ñ‡ä@òíŽïq ðÙŽîŠìínÜíØ@f@ äaím@ò†@ò@Šüm@ì@ó÷@a‡mŠíØ ö•óiìbè@ñ†üØ@ @ @ ói@L• @óiìbè@ðŽîíä ì@ó÷@Nf@ åŽïÕ Üí£@òì @ @òí@ ›ÙŽîì@n“î@óŽïm @ @ó’@ó üi@óåïà @ òŒ@ @ II‹@ ŽïåÝŽï @ñ@óÔ@ó@ i@óä†‹Ø Nb@Ø@ò†@•ü‚@çbØ@óïŽîíä@òì @ @óm@óä@m‹ ŁÙ’ bî@pł@ó@ò†@L‹ŽïåÝŽï @a†óïî‡ä@òíŽïq@ã@óÜ @ òìŠ @ óq@LŠa‡Ø @ ó@ š@öïÜüq@ñŽïè ñò†Š ð’@óiìbè@ @ñ†üØ@ð䆋Ø@ó’@ó @ ö• @ @óiìbè ðäbØ@óïïØ@òŠ@ó@ò@ŠünØbÐ@ó@ i@ñŠìínÜíØ ó@ i@óÙäíš @ @NbØò@†@ìbäói@ñŒb@òì@óm@óä@ðmì@òŠ ó@ i@eí@ ä@ñ@òì@óm@óä@LçbØ@ónïä‹@Žî†üà@ñaŠ @@


@Y

@RPPY ðÝîŠìb÷@õRP LUPW òŠbàˆ

@@

@ @çbØ@óïïÜaŠ‡ŽïÐ@@óm@óÜìò†@öãï @ ÜaŠ‡ŽïÐ

@

@@ ðÔóy@‡ïu @ @ @@@@@ óà

@@HSIãïÜaäbŽî†@öãï ÜŠa‡ŽïÐ öçbØbbî@B‘ó@ Ø@ìí@ àó@ è@üi@ÚŽïj ÜbÔ@ðäa†Šaí‚Šò† @ B@ðmbïu@ó@ i@a‡ÜaäbŽî†@ðánï@óÜ @ çbØóîômóîł @ óàüØ@ @ óïîŠaŒím @ ó@ à‚@îíŽïq@ðàł@òì@ó@ Ø@çìaŠ‡åŽï−í @Û@óî@òíŽï’@ó@ i@çbØ@òìa‹ƒÙŽîŠ ìó@ Ü@Nb Üó@ àüØ@ðäaŠ@óåŽïéÙŽïq@çaíŽïä@ó@ Ü@ðä@óìbè@öäa‹ŽïÜüm@mì@óÙ“Žïq@ñüè@ó@ nŽïji@ö@òì@óma‡i ò@‡äò@ìbä@ŽîŠa‡äò@ìb‚@pó@  Üìò@†@a†ì@óÜ@ó@@ Ø@LñŠìíib÷@ñB熋Øôm@ójîbmB@ðm@óbï@a†@óäü @ ð䆋Ø@òïÜaïÜ@ó@ Ü@ÚŽï’@ói@Û@òì@Le‹Žïr@ò†@ðm@ójîbm@ðmŠ@óØ@ó@ i@ðî@ó“ïq@ðäbØ@òŠì@ó @óïîŠìíib÷ ó@ i@çbîü‚@ðîŠìíib÷@ðäbîˆ@ó@ Ü@ça‡ä@óÄûŠb’@õ‹@ m@óäbØýbš@ñŠa‡’@ói@@ói@óà@ó@ i@p@ó Üì@ò† ó@ Ü@ãïÜaäbŽî†@ðmŠíØ@ó@ i@Ne@ Š‡åïi@ò†@ð@óØ@óØbm@öñŠìíi@b÷@b÷@ó@ Ü@Äû‹à@ð䆋Ø@ó’@ó LçbØóîôm@óîł@óàüØ@óïîŠaŒím@óà‚@ðä†“Žïqì@òŠ@ói@ö@òì@óïîŠ@ói@òíŽîŠ@ói@ðäìíiaŠbØ@ñ@óäaìŠ @ óîb‹qŠ @ @ói@LHp@óïïÐbÐ@ó’I@ðî@òìa‹Ø ñŠa‡mó@  Üìò@†@ðmó@ ïäüš@öÚïma‹ØíáŽî†@ðäaìaŠ†‹Žî‰j Üóè@ðm ðØóïî‡ä @ ò@íŽïq@fi@ò†@La‹Ø@Žðq@õ@ òˆbàb÷@ó@ Ø@ñ@óäbîüè@ì@ó÷@ìíà@óè@ói @ @Ne@ ‹Øò†@fÜ@ñ‹ä@óîý@òì @ @ó’bi ðäbØ@óïî‡äòì @ òˆŠ @ @ói@NoŽîŠ‡åïji@ða‹ØíáŽî†@öðm@ó Üì@ò†@ðàïÜaäbŽî†@çaíŽïä@@óÜ@Žïèói Lïîb÷@Lðm@óîaì@óm@óä@ðàïÜaŠüÝq@ðä@òìb‚@ó@ Ø@ñ@óäbîb Ü@óàüØ@ì@óÜ@fi@ò†@ðm@ójîbm@ói@ãïÜaäbŽî† LçbØóïî‡äbšò@‹Ð@ö@òì@óm@óä@ò‹Ð@b Ü@óàüØ@ð䆋i@òíŽîŠói@üi@N@ŽñŠ‡åïji@‹mŠûŒ@µÙïåm@ó÷@öñŠìínÜíØ L@òìa‹Ø@Šbïå“Žïq@ñŠìínò†@ðïÜaŠ‡ŽïÐ@ðánï@ðm@ójîbm@ói@ãïÜaäbŽî†@ñŠüuìaŠüu@ðäbØ@òŒaíŽï’ pŠbÑïÜ@ñŠüïm@ðŽïq@ó@ i@N@ŽñŠ‡i@fq@òŠ @ ó@ q@çbîˆòì @ ó@ ÙŽïq@ö熋Øó@ ’ó@  @ö’b÷@a†ì@óÜ@óØ @ Lðmó@ îłó@ àüØ@ò@Šìíå@Lçbîü‚@ðäbØóïbï@ @ @ òŠìíå@ìbä@ @ óm óÜ@çbØ @ @ó Üì@ò†@Š@ó @LHLijphartI ó@ Ü@çbØ@óïm@óîaì@óm@óäò‹Ð@b Ü@óàüØ@L@òì@óå“ŽïÙi@płì@ñŠ@óåŽïéÙŽïq@ðäbØ@óïïm@óîaì@óm@óä@öðÙïåm@ó÷ b÷@òì @ ó@ i@öH @ äòŠìbè @ I@æŽîˆüàüè@ñ‡äbš@öŠìínÜíØ@çòìb‚@ @ óåi @ ò†@a† @ ó@ äbšìbä@ì@ó÷@ñ@òíŽïšŠaíš Np @ łì@õìaì@óm@ó@ mbØ@ò†@ììŠ@熋Ø@ó’@ó @ö’b÷@ö@òì@ónŽïi@ò†@ã@óØ@ðbï@ðäbØ@óä@ónb÷@ö@ó“ŽïØ Ü@óàüØ@ðî‡ä@ó¸@ójîbm Žðäaím@ò†@ó@ î‡äbš@ò@‹Ð@ì@ó÷@Nóäaì @ @ó÷@ðäìíi@ïš@ò@‹Ð@öñ‡äbš@ò‹Ð@çbØ@óÜaŠüÝq@b öãï ÜaŠ‡ŽïÐ@No @ Žïi@ó@ Ùî†@ðäbØ@óàbåbä@öðàì@óÔ@Lïîb÷@ò‹Ð@Lðm@óîaì@óm@óä@ò‹Ð@LðäbàŒ@ò‹Ð@ñüèói ó@ Ü@çbØó@ ïïÙïånŽï÷@öðmóîaì @ óm @ óä@ @ òŠìíå@a†ì @ @ óØ@ óÜ@ @ @óäbîb Ü@óàüØ@ì@ó÷@üi@p@ójîbm@ói@ãïÜaäbŽî† ðäaŠóåŽ @ ïéÙŽïq@ðä@ò†@ñ@òì@óäa‡ä@òŠ@@ói@óà@ó@ i@LçìbšŠ@ói@a‡młì@ðïbï@ôÐa‹Ìíu@ñ@òíŽïšŠaíš ðÙŽîŒaíŽï’@bïä@óm@ð ÜaŠ‡ïÐ@ðánï@Nò@ìa‹äaŒ@Âä‹ @ó@ i@a†ôŽïuü‚@öñ‡ä@òìbä@ðm@ó Üì@ò†@ó@ Ü@płì ðäbØb Œ@ò†@üi@a‡äbØ@óÜaŠüÝq@b Ü@óàüØ@ó@ Ü@ãïÜaäbŽî†@ðäbØ@óïî‡ä@òì@òˆŠ@ói@ó@ Ü@e‹Ø@ò†@óàïÜäbŽî† ðm@óà‚@ñŠa‡ï÷@öðbï@ðàïÜaäbî†@LpŠbÑïÜ@ñaì‹i@ó@ i@NoŽî Š@òì@Ú Ü@óØ@•@óÙî† ó@ Ø@çbØó@ ïïmó@ îbà@óØ@üi@ça†bŽîŠ@óäìí¹@üi @ @NbØò†@ça‡ä @ ó@ ÄûŠb’@ðäìíjŽïu@ón“ïä@ðäì훓Žïqì@òŠ@ói ðŽïq@ó@ i@ðbï@ñŠbiìŠbØ@ð䆋i@òíŽîŠ@ói@üi@Lç‹Žî‰iÿ@óè@çbîü‚üi@çbîü‚@ðî@óšìbä@ðäaŠ@ói@òíŽîŠ@ói ðm@óbï@Û@òì@ñŠbïn@óè@ñ@óàbäŠ@ói@n’Ša†@öçbîü‚@ñ@óšìbä@ðäbØ@óïïnîíŽïq@öoîŠ@óä öçbØó@ šìbä@çaíŽïä@ð @öçbØó@ îôîó@ šìbä@@ó“ŽïØ@ñòì @ ó䆋Ùà @ ó@ Ø@ñüè@@ónŽïi@ò†@Lôî@ò†Š@òìŠ@óq üi@熊a‰j Ü@óè@ñbŽîŠ@ó@ Ü@ó@ Ø@çbØóîôî@óšìbä@óïïbï@òŠ @ @ò†Šbî‹i@ò‡ä @ @òìbä@Nñ‡ä@òìbä@ðm@ó Üì@ò† ó@ Ü@LeŠ‡åïji@Âä‹ @ðØ@óîüè@Û@òì@e‹Ø@ò†@ñ‡ä@òìbä@ðm@ó Üì@ò†@öb ŽîŠbq@Lðäaì@òŠb’@ðïm@óîbØûŠ@ó @ @óîbà@óØ@ó@ i@Ša‡î‡ä@òíŽïq@ðäbØ@óï @ö@ó“ŽïØ@ð䆋iòíŽîŠ@ói ó@ Ü@Na@‡äbØ@óïm@óîaì@óm@óä@öðÙïånŽï÷@óïïm Ü@óè@ó@ Ü@ó@ äìí¹@üi@bïäbnî‹i ç@ò‡ä@óÜ@ö‘‡ïÜ@L†ŠüІa‹i@Lãbéåïà‹Žïi@ðäbØ@óïïäaì@òŠb’@ð䆊a‰j LçbØ@óïäbnØbq@LçbØ@óïÜbä@ói@Û@òì@ñìa‹bä@ðàŠ@óÐ@ói@ðäbØ@óïïm@óîbà@óØ@Bñ@óïáèóB ñbŽîŠ@ó@ Ü@çbØ@óïïm@óîbà@óØ@ó@ î@òíŽï’@ì@ói@bm@L@òìa‹Ø@ñŠbî†@çbØ@óïjîŠbØ@û‹Ð@ó÷@öçbØ@óî‡åïè Žîí’@ó@ Ü@çaì@ó÷@ðäbØ@óïî‡ä@òì@òˆŠ@ói@ö@ çŽîŠbri@çbîü‚@ðäbØbÜ@óàüØ@a‡Üäbî†@ðîŠ@ói@òíŽîŠ@ói @@NçŠ@ói@”ŽïqìòŠ @ ói@çbîü‚@ðïm @ @ @óåŽîíä óîaŠ

õ“Žïq@öçbaŠí‚@õ‡äòìbä@ö†óé’óà ⁄ ÜüuòŠóÐ@L‹mbîŒ@ôån’‹åŽîí‚@óÜ@ç†‹Ø N†@ ‹Ø@ôŽï“Øó’bq@ †@ óyŠó@õý@üi@çb‚ õó Üłó @ói@a†QSSY@ô Üb@óÜ@‡äóšŠóè ôäbØòŽïè@ôäa†a‡ÙŽïq@öŠó’@öb’@õŠûm õòìómóä@ômbió‚@ìíÝäa‹›ïi@ôäb‚@âîŠóØ Lò@ìóîaˆìíi@Ûóîò†aŠ@bm@çbaŠí‚@óÜ@†ŠíØ ãó÷@õŠójŽîŠ@ô䆋Ø@†Šaí‚‹èòˆ@ói@ãłói óàüà@ãó÷@ìa‹iìbä@ôån’íØ@öómìòŠ @@NòìóîaˆíØ ôäbØò†ŠíØ@õóäaŠa‡Øóš@ ômbió‚@µîaì† ô䆋Ø a†@ói@a†QSUX@ô Üb@óÜ@çbaŠí‚ ôäbØóÙî‹š@çóîý@óÜ@ìíÝäbàbä@õbbq õŠójŽîŠ@ói@BçaŒbm@só÷Bõìa‹ƒÙŽîŠ óÜ@ça†a‡ÙŽïq@öŠó’@LôäaŠû†bèói@⁄ Üì‹óä öçaŠa‡bq@õbr@çaíŽïä@óÜ@a‡äaì’@õŠb’ ônò†@çaŒbm@só÷@õìa‹ƒÙŽîŠ@ôäbØòŽïè †Šaí‚‹èòˆ@ói@î‡àóè@ãłói@†‹ÙŽïq óÜ@òìa‹ƒÙŽîŠ@ãó÷@õŠójŽîŠ@ôån’íØ@öç†‹Ø öìa‹iìbä@ôàŠóm@ôä‡äaŠó @öQSVS@ ô Üb •óàüà@ãó÷@a‡äaì’@õŠb’@óÜ@ôäłbÄóè õWP@ õóîò†@çaíŽïä@óÜ@ãłói@NòìóîaˆíØ ö†ŠíØ@ôäbØýbš@õòìóäìíiüØ@ói@a‡îìbmóè LõŠb؇åŽîí‚@õòìóäłìíu@ôä‡äaŠŒóàa† óÙî†@ôÙŽîŠbu@çbaŠí‚@ óÜ@†ŠíØ@ôÙÜó‚ ò†bàb÷@−Œ@öpüØ@óÜ@çìíiŒbiŠò†@üi@õü‚ õìaìóm@ói@bnŽï÷@ói@bm@ônaŠ@ói@ö†‹Ø ômìòŠ@póäbäóm@öòì솋Ø@ôäò†óà@ômbió‚ öòìómû†‹Ø@Þ’@ôäbØò†ŠíØ@ô䆋Ø@óÝïb÷ õóØómìòŠ@”îŠbvÙŽî‡äóè@ìíÙ Üói ôbäí’@õòìóäaˆìíi@üi@öòì솋Ø@óäaìó›Žïq @@Nòìím‹ Üóè@çbîìbäóè@ômóîaìómóä Šó@óÜ@a†ìímbèa†@õòŠbàˆ@óÜ ôäbØò†ŠíØ@ôäóèŠóÐ@ô‚û†ìŠbi âî‰ŽîŠ@ômìóØí Üóè@ômóïäüš@öçbaŠí‚ @@NµŽîì†ò†@‹mbîŒ@a‡äaìó÷@Žßó óÜ

JJJ

Ša‡î‡äòíŽïq@ôäb‹qŠói@ô−Šó@ôäìíióä öó’ó @Lç‡äóòŠóq@óØ@ÚŽîŠbØüè@ómüi óÜ@öòìómüi@ãä@a†óØóšìbä@óÜ@çbåŽïéàóèŠói çìíi@•ìím@LõŠaˆóè@LæmìóÙ“Žïq@õbŽïu öõŠbÙŽïi@Lô Üò‡äó @LçbØòŠóØ‹@ò††bà@ói Nò@ìì‡äó@õòŠóq@çbØóïïmóîłóàüØ@óäaìbm õŠóbmŠó@óÜ@óäbnЋ @ãó÷@‡äóšŠóè ó@ Ü@ÚŽî‡åŽïè@ãłói@LæŽî‹åïiò†@a‡młì çbî@æŽî‹‚ò†@ŽîìaŠóq@óÜ@‹mbîŒ@ŠûŒ@çbØóšìbä óåŽîì@üi@NæŽî‹Øò†@•üàaŠóÐ@ö•óifi ôåb÷@ôÝŽïè@ôä‡äbÙÜ@òìóÙŽïq õbŽîŠ@óÜ@†óé’óà@õŠóÐò‡äóàó’ óÜ@NNNö@ çb Ší @ói@†ŠìíåvŽïi@öçbšìíÔ òìóäaŠbm@ói@çb Ší @ôåb÷@ôÝŽïè@õóŽîŠ óÜ@òìaì†@ónŽî‹‚ò†@ŠüuìaŠüu@õìíäbïi@ói õüè@ónŽïji@fäaímò†@òŠbØ@ãó÷@ a‡ÙŽïmbØ @@NóØóšìbä@õŠìíib÷@õó’ó ôäbØò†ŠíØ@çb‚aŒòŠ@ôàò†Šó@bm ôÙŽïmóàìíÙy@çòìb‚@çbaŠí‚ BŠa†Šó@ìì†ó‚B@Nçìíi@Šbn‚íà†í‚ ôäbåŽïéÙŽïq@ói@õìbäóè@µàóØóî üi@ônïäüàüØ@ôÙŽïmóàìíÙy óÜ@çbaŠí‚@ôäbØò†ŠíØ@ôîü‚óiŠó öbåŽïé Üóè@a‡àónïi@õò†ó@õbmòŠó ôäb‚@⁄ ÜüuòŠóÐ@a†QSRW@ ô Üb@óÜ@‹maì† õŒa‹ÐŠó@ó“ïàóè@ôÝŽï‚@ôäb‚@ìíÝäa‹›ïi õŠbn‚íà†í‚@ôä‡äbîó aŠ@ói@ìíÝäa‹›ïi öçaì’@ô䆋Ø a†@öçaì’@õ†óyŠó õóØŠò†@ôäbàŠa†@póäbäóm@ö†ŠìíåvŽïi óÜ@ö†ŠìíåvŽïi@ômbØìó÷@õb ŽîŠbq öb ŽîŠbq@õòìóäbåmbïåi@óÙî†@ôÙŽïåŽîí’ LçaŠbåš@öçbšìíÔ@ôuììŠbÐ@ô䆋Ø a† ói@´“îó @üi@ôäbaŠí‚@ôäbØò†ŠíØ •üƒ ܆@çbîü‚@ôäó’ìóØ@õŠbn‚íà†í‚ ôïŽîŠìbè@õüè@ó@ i@òìó‚a†ói@ãłói@†‹Ø ô䆋Ø a†@óÜ@Lçb‚‡Žïyómíà@ô䆋Øóä

@@ˆ

@ @çbaŠí‚@ôäbØò†ŠíØ

@@ãóØóî@ô’ói@ LôåïîaŒ@õQV õò†ó@ôÙŽïrnò†@óÜ ôióèŒóà@óÉŽï ’@õŠìíma‹ráï÷ óÜ@ÚŽîŠóióØŠ@Ûòì@çbØóïîòìóÐó ôióèŒóà@ôåäí@õŠìíma‹ráï÷@õŠójàaŠói üi@öa†@çb“ïq@õü‚@çbØóïïäbíÈ öóÉï’@ôåïîb÷@öõˆüÜü÷‡ï÷@ô䆊bäóè Nf@ äþáÝà@öŠó’@óåmìóØ@óÙî†@ôÙŽïÜón’ ãóÜ@†ŠíØ@õòìómóä@ôäó’ìóØ@öçbán“ïä ôØòŠó@ô Üb‚@ói@ìíi@a‡ŽïäþáÝà@öŠó’ @@Na†ómłì@ìì†@ãó÷@çaíŽïä@óÜ@òìaˆb÷@öŠó’ õóšìbä@óÜ@LôåïîaŒ@õQUQT@ô@  Üb@óÜ çaíŽïä@óÜ@‘ŠíÔ@ôÙŽîŠó’@a†Bça‹Žî‡ ÜbšB óØ@†‹ÙŽïq@ônò†@a†óïîŠìíma‹ráï÷@ìì†@ãó÷ Nò@솋ØŠò†@ôäbiìbä@ça‹@Žî‡ Übš@õŠó’@Ûòì ìíi@ŽßaŒ@ôäbíÈ@õŠìíma‹ráï÷@a†òŠó’@ìóÜ óÜ@Na@‡ïîìóÐó@õŠìíma‹ráï÷@Šó@ói ôäbán“ïä@öòìómóä@a†òŠó’@ãó÷@ôàbØb÷ Na@‹Ø@•óia†@öpìóÙŽïm@õòìóäìíibïu@†ŠíØ ôÙŽï’ói@öo“îó @ça‹Žï÷@ói@ÚŽï’ói ôäó’ìóØ@õüÙ’bq@ói@ìíi@ô’óÙî† @@NçbØóïïäbíÈ ôàò†Šó@óÜ@çbØò†ŠíØ@ò’óÈ@öŽÞŽï‚ ó Üb@óÜ@a‡îìóÐó@ôbjióÈ@b’ ôØóîòìóäa‹Žï @ói@çbî@LôåïîaŒ@õQUYXõ óÜ@a‡ïåïîaŒ@õQVPR@ô Üb@óÜ@óÙî† öfàŠì@õóšbîŠòŒ@õaìb÷ˆûŠ@ôäbØóšìbä õŠììí’bi@Lçaì@õóšbîŠòŒ@õŠóiìŠìò† Lõü‚@ôäbØóšìbä@ôäbî@‘òŠó÷@õŠbiììŠ õóšìbä@üi@LfàŠì@ö‘báÜó@LüØbà óÜ@çbaŠí‚@öça‹Žï÷@õ‡äòìbä@óÜ@æîìŒóÔ Nç@ aŠ†@üØ@ça‹Žï÷@ômłóèˆûŠ@õŠìíØbi õìaìóm@ói@•óïŽïØŠüŽïu@ãó÷@õŠbØüè çaŠ†@@ üØ@çbaŠí‚@üi@çaìó÷@Nì@ íi@ôbï a‡äbØóØóiŒü÷@ô’‹Žïè@ŠójàaŠói@óÜ@bm ôØóîý@óÜ@Nç@ ŽîŠbri@çbaŠí‚@ö´òìaŠ öçaŒaÙŽïÜ@Lòìó䆋Øbïu@ÚŽïÜ@òìó’óÙî† üi@ìíi@ÚŽîŠbØüè@çbØò†ŠíØ@ô䆋ْóia† óØ@a‡äbn†ŠíØ@õóšìbä@óÜ@çbï䆋Ø@Œaìý ôäaŠa‡młóò†@ô ܆@ói@çbïäbØóïîŠbØaìa† @@Nìíióä@õ‡äòìbä@ômóàìíÙy ôn’ì‹@ôØóîòíŽï ’@ói@çbØò†ŠíØ çaìó÷@Lç‹Žîíi@öŽïèói@ôÙŽïÜóÄû‹à f“Øó’bq@ói@Šbšbä@çbïØóiŒü÷@ôäbäbÄŠó’ ‹Žîˆ@óÜ@çbïäbØòìa‹Ø a†@óšìbä@ö†‹Ø Ûòì@eìóÜ@ö†‹Ø@Šb ŒŠ@çbØóØóiŒü÷@ôåš b’@ôäa‡äbè@ói@ÚÜíà@öçbán“ïä@çòìb‚ Ûòì@öçìíi@fuón“ïä@õìóÐó@ôbjióÈ ôäaŠòŽîŠbq@ö@õŠìíå@ôånaŠbq@ôÝŽïè æîˆò†@óåŽîí’@ìóÜ@•bnŽï÷@Šóè@óØ@ça‹Žï÷ b’@ômóbï@òíŽï’@Šóè@ói@NçaŠ‡åŽïbä ãóè@ôäaím@öìíi@ìímìóØŠó@L‘bjióÈ ãóè@öeŽîŠbri@ça‹Žï÷@ôØb‚@õŠòìŠó @@NòìómbÙi@‰ŽîŠ†@õü‚@õŠa‡młóò†@õòìbà ói@òìóïäóèŠóÐ@õŠaíi@óÜ@óØbnŽï÷ ô䆋Ùn@슆@ômóÜüà@ÛóîòíŽï’@ïè ói@çò†bä@çbØóïíØ@òìaŠŒóàa† ôäbàŒ@ói@µìíä@öç‡åŽîí‚@öçbØò†ŠíØ çbØò†ŠíØ@ãłói@Nó@ îóÌò†óÔ@õ†ŠíØ öŠb’@öŽßbà@óÜ@órüØì‡äóØ@ãó÷@õaŠòŠó ôåî’@ôäbàŒ@ói@çbïäbØòŠbØ@ôåŽîí’ öçóØò†@óÔ@a†Øóî@Žßó óÜ@õ†ŠíØ ôäbØóòŠíŽîŠ@üi@çbØò†ŠíØ@ò‡äóàŠóäíè ŽßbŠóè@öçóØò†@o“Žïéäbi@çbîü‚ @@NçóØò†@çbn†ŠíØ@õüšìímbè Úîä@a†bnŽï÷@óÜ@çbaŠí‚@ôäbØò†ŠíØ ãóÜ@Næ@ óØ@çüïÝïà@R@bm@QOW@ói óÜ@çbî†ó@óÜ@ VP@ ói@Úîä@ómóáï’óy U@ öçbØòŠb’@óÜ@†ó@óÜ@ SU@ LçbØómbéŽî† çbnŽîíØ@öçbïàŠó @öçŠójšüØ@çbî†ó@óÜ óÔ@ô−bà‹Ø@õòìaŠaŒ@ói@õŠûŒ@ói@öçóØò† @@NçóØò† çbaŠí‚@ôäbØò†ŠíØ@óÙîòìó÷@õüè@ói õ‡ŽîŒ@óÜ@”ŽïqìóàóÜ@Žßb@TPP@ói@Úîä bïu@ÚŽïÜ@çbn†ŠíØ@çbîü‚@ôäaqìbi ÛóîòíŽï’@ïè@ói@a†bnŽï÷@óÜ@öòìómóäìíi ôäìíióä@òíŽï’@Šóè@ói@Nf@ nŽîŠ†bä@çbï−Šó öóšìbä@óÜ@póÜìò†@ôäbäa†óîbàŠó

@@ @ôz Üb@|ïmbÐ@Z‹Žï Šòì

óØ@ÛóîòíŽï’@ói@NaŠ‡Žïq çbîŠójšüØ a‡ïŽïm@bnŽï÷@óØ@a‡ÙŽïäbán“ïä@óÜ@çbØò†ŠíØ õóîò†@õaì†@öóïä@çbïÙŽïÐbà@ïè@æîˆò† R@óÜ@àóØ@óÜ@çbØò†ŠíØ@õìbmóè@õSP öµ“åŽî‹Ø@ói@çìíi@òìó ÜbájŽïyb@óÜ@a†óîò† @@AAAôîb’òŠ@ói@çìíi@òìóäb‚@óÜ çbïíØ@ôØóîüî†aŠ@bïäóm@çbØò†ŠíØ çbî@óäa†@óäa†@çbØóäb‚@N@ ïè@ï÷@öìíi ôäbØó @Übà@óÜ@çbî@płì@õòìòŠò†@üi@æmłóè óòŠíŽîŠ@Nç@ ìíi@µ“äóäb‚@çbîü‚ Lçìíi@äò‹àóØ@öäò‹àóØ@çbØóïíØ fi@öŠbÈ@ói@ìíi@õ†ŠíØ@ôäbàŒ@ói@´Ðb‚b÷ óÜ@öôîìímìóØaì†@õbáŽïè@öôþØ ç†‹Ø@óÔ@ôŠbÐ@öçìíi@‘ŠbÐ@a†ŠójàaŠói Np @ óïäbnŠb’@öÂäó@ èŠóÐ@õbáŽïè@ói@ìíi ôäbàŒ@õˆ†@ói@ÚŽîìłb’@a‡äbØóäb£bmíÔ@óÜ ôäbîbnüàbà@ö†‹ÙŽïq@ônò†@õ†ŠíØ óÜ@çbî‹iòŒ@æî‹mòŠìó @ôîŠbØ‹ŽïÐ@öò†ŠòìŠóq @@N‡äb’òì@óîòìómóä@ãó÷@ôbäí’ ÚŽïàüà@a†QSUX@ô Üb@óÜ@ãłói õ†ŠíØ@ôïìíäì쉎ïà@µàóØóî@óØ@b a† La‹Ø@Šbàüm@ìì‰Žïà@Žô Üói@Lìíi ìó÷@ìíàóè@ö†ŠíØ@õòìómóä@ôäbØóïîŒbäb’ óÜ@óáŽï÷@õòìómóä@ô’ói@óØ@õóäbn’ Šó@ómbè@Lìíi@a‡ïmóîbÄû‹à@õŠòìòi ói@õ†üyòìóm@⁄ ÜüáïÜóØ@Žô Üói@LŒóÌbØ õìòŠüØB@ôjŽïnØ@µàóØóî@ô䆋Ùqbš

ôäbaŠí‚@wäbàŠíØ

õŠóÙïØüØa†@fiò†@óØ@çbØóäb‚@öa†bi ômó Üìò†@ŠójàaŠói@óÜ@çbîü‚@õòìómóä ói@çìíi@òìò†‹Ø@ói@Læi@a‡î‡äòìbä @@Nõ‡äòìbä@ômóàìíÙy@ônò†Ša† õò‰ŽîŠ@ôäì횊óìòŠói@Žßó óÜ@bèòìŠóè öŠb’@üi@çbØò†ŠíØ@ô䆋ÙšüØ ómò’óÈ@ômóáï’óy@õòìóäìíjàóØ õómbéÙŽïq@La‡Øóîóîò†@óÜ@çbØò†ŠíØ çbaŠí‚@ôäbn†ŠíØ@óÜ@ômóîłóàüØ ŠíŽïè@çbØò†ŠíØ@öpbè@a†Šó@ói@ôäaŠü öp‹ @çbîa†ìóà@çbîü‚@ôbäí’@óÜ@ŠíŽïè òìaŠb÷@óåmbè@çbØóØóØìbi@öÚîa†@µàóØóî ôäbàŒ@ @ói@õ†ŠíØ@ôäbàŒ@õóŽïu@ói@óØ çbîóÔ@a‡äbïäbÙ Üa‡åà@Žßó óÜ@ôŠbÐ @@N†‹Øò† ôäìíióä@öôbï@ôî@ î‹Øóî@ôäìíióä ölïy@ôäìíióä@öŽïèói@ôØóîŠójŽîŠ Lìa‹Ø@òïäb Šü÷@ôbï@ôØóîómbéÙŽïq ôäbØò†ŠíØ@õòŠìó @ômóáï’óy öbäóq@fi@ôÙŽïäbÙ Üó‚@Ûòì@LôäbaŠí‚ óØ@ÛóîòíŽï’@ói@Lìbš@”Žïq@ón‚@çaíïn“q öõìbmóè@õb−óq@õóîò†@ôäbØóåîŠóqaŠ óÜ@ììŠ@öõŠaìò‡åŽîí‚@õò‰ŽîŠ@õòìóäìíiŒŠói óÜ@çaŠb؇åŽîí‚@õò†aŠ@ôäìíi@†bîŒ õb ÜóàüØ@La†QYWY@ ô’Šü’@õòŠóiòŠói ïè@a‡äbaŠí‚@óÜ@ôäbØòŠójŽîŠ@öõ†ŠíØ ói@ôäaínäbîóä@öa†óä@ãb−ó÷@çbïÙŽï Üìíuí»

@öŽïèói@ôØóîŠójŽîŠ@ôäìíióä@öôbï@ôîî‹Øóî@ôäìíióä @Lìa‹Ø@òïäb Šü÷@ôbï@ôØóîómbéÙŽïq@ölïy@ôäìíióä @Ûòì@LôäbaŠí‚@ôäbØò†ŠíØ@õòŠìó @ômóáï’óy ìbš@”Žïq@ón‚@çaíïn“q@öbäóq@fi@ôÙŽïäbÙÜó‚ ãó÷@LBçbaŠí‚@üi@†ŠíØ@ôîìì‰Žïà ìímbèa†@õòìóä@bm@båŽï Üóè@õòìbäóè ‘óØ@ïè@NpbØó@ ä@ióÜ@õü‚@ôbäí’ óØ@ÚŽïjŽïnØ@óØ@òìómbÙi@i@ôäaímò‡îóä öoЋ @ö @a‡îóØóåïìíä@óÜ@póäbäóm Ûóîòìómóä@bèòìb÷@Lìíi@õŠûŒ@õŠìíØíàóØ ‘ŠíÔ@ôÙŽîìó‚@óÜ@ó@ îò†@ìì†@óÜ@•bq @NfåŽïØó ÝšaŠ

La†óuŠóàíÜóè@óÜ@æm‹  Šòì@Ú ÜóØ õòìó䆋ØìíiòŠóÔ@@üi@õŠbn‚íà†í‚ óÜ@a‡ÙŽïmbØ@óÜ@æäóîóiaŠ@çbØóïîìímìóØaì† óÜ@ça‹Žï÷@ôäbn†Š@íØ@õŠìíØbi@öpłóèˆûŠ ói@ö†‹ÙŽïq@ônò†@ÚŽïäb@ @ó‹q@ãó÷@Šó ói@a‡äbaŠí‚@ôäbn†ŠíØ@óÜ@óäaìó›Žïq óÜ@öçbîü‚@õìíäb‚@óÜ@çbØò†ŠíØ@òìò†‹Ø õìbäŒbä@öça‹Ø@üàbä@çbïäbØóäbàŒìbè@çaíŽïä

öãóèìì†@ôïäbéïu@õŠó’@ômbØ@óÜ óÜ@óàò†Šó@ìó÷@•bq@Žßb@‡äóš ãó÷I@LçbaŠí‚@ôäbn†ŠíØ@ôäbØóšìbä ômòŠaŒòì@çóîý@óÜ@Šbu@ãóØóî@óîó’ì ômbØ@óÜ@bïäbnî‹i@õòìòŠò†@õŠbiìŠbØ õbïb÷@óÜ@ŠaŽïm@ôäbØòŽïè@õìò‹ “Žïq õb’@æî†ò‹bä@ôàò†Šó@óÜ@õ‡äòìbä ôäbØóåï“䆊íØ@óšìbä@üi@LŠóuóÔ õŠ@óiìŠìò†@öòŒìÐ@õŠb’@öçbaŠí‚ óØ@ a‡îììŠ@ ÚŽïÜó ìa†ììŠ@NHaŠ‡åŽïèŠbØói a†óäbmbòŠbØ@ãó÷@ŠójàaŠói@óÜ@òìò†‹Øˆ† ö¶a†íŽïÐ@ôánï@óÜ@ôÜìíÔ@ôîŠbÙäaŠü òìaì†ói@çbaŠí‚@ôäbØò†ŠíØ@ômóîaŒüè LóáŽï÷@õŠójŽîŠ@ôäìíi@âïÝóm@õaì†@óÜ@Nìíi ô Üb@óÜ@LìíÝäa‹›ïi@ôäb‚⁄ÜüuòŠóÐ õŠóbmŠó@ôåm‹ @õaì†@a†QSRW ö†óé’óà@óÜ@óu@çbaŠí‚@õŠìíØbi Lçb óîbr Üí @üi@çaìó÷@õòìóån‚Šìì† ôä‡äbÙ“ÙŽïm@üi@õü‚@ô Üìóè@ìíàóè@âî‰ŽîŠ óu@çbaŠí‚@õ†ŠíØ@õòìómóä@ôäa†ü‚Šói N@‹ @ón‚@ôîŒbiŠó@õòìóäìíiììŠóiììŠ@óÜ ôåîŠóqaŠ@òŒbm@ìíi@òìó÷@ô’óØòŠbØüè ôîŠ@ójŽîŠ@ói@ç@ a‹Žï÷@õaìb÷ˆûŠ@ôäbØò†ŠíØ a†QSRU@ô Üb@óÜ@õ†ó¿óyóà@õŒbÔ óÜ@oîìò‡îóä@póÜìò†@öìíi‡äbÙ“ÙŽïm a‡äbØò†ŠíØ@Žßó óÜ@õü‚@a‡“ïmłóèˆûŠ ´’‹åŽîí‚@fi@ói@óîüiŠóè@Np @ bÙi@ Šò† pó Üìò†@üi@óàó÷@ãłói@Lìíi@âïÝóm@çb‚ öòìóîa‹‚Šìì†@çb‚@Lìíióä@‘ói a‡äaì’@çóóy@õłóÔ@óÜ@õóØòŞŠóÔóà a‡äbØòŠbïnóè@ó@šìbä@óÜ@öaŠ†@‹ b÷ óÜ@ö†‹Ø@o슆@çbïî‹@ ŽïàŠa‡äaˆ@õbbq óÜ@熋Ø@õŠa‡’ói@üi@ŽÞŽï‚@ôäbîòŠìó Na@‹Ø@o“Žïéäbi@płì@ôbï@ôánï µàóØóî@óÜ@LìíÜŠìíšòŠóÔ@ŠóÝäb‚ ŽßìíióÔ@õón“Žïéäbi@ãó÷@óØ@ìíi@ÚŽïäbóØ ô ÝŽï‚@ômóîbåàˆì†@ö׊@‡äóšŠóè@N†@ ‹Ø ôîbmüØ@ón’@ãói@a‡º‰ŽîŠ@Žßó óÜ@ìíÝäa‹›ïi óØ@fmbØ@a†QSSQ@ô Üb@óÜ@öpbèóä@fq óÜ@ö†‹Ø@ô@ îaì†@ôšüØ@çb‚@⁄ćÜüuòŠóÐ ‹Žîˆ@óÜ@L†‹ØŠ@ó@fi@ôäbaŠí‚@ôäbn†ŠíØ óîbä@ôŽïq@óÙî†@ôÙŽïóØ@La†üàóÝîˆ@ö‹ b÷ ôäb‚@âîŠóØ@Nòìómbió‚@ôäbqòŠü @íŽïä ôäbØòŽïè@ßó óÜ@熋Ø@Šó’@ói@ìíÝäa‹›ïi óÙî†@ôÙŽîŠb@ u@b’@õŠûm@õóÜłó @öb’ ìì‡åîŒ@ôäb‚@⁄ÜíuòŠóÐ@ôäbØóïîŠòìòi @@Nòìò†‹Ø ⁄ ÜüuòŠóÐ@õóäaìó›Žïq@ói@çb‚@âîŠóØ õòìómóä@ôäbØóïî‡äòìòˆŠói@Šói@óÜ@óØ@çb‚ óîa†@ônò†@Lìíi†‹Ø@âïÝóm@õü‚@†ŠíØ ôäb’û‹Ðü‚@çóîý@óÜ@òìó‚a†@ói@öça†í‚Šói öa‹Ø@a‹Ù’b÷@õóØó Šb’óy@òìòìaŽî‹Øói a†ŠójàaŠóibä@öó‚óî@öónò†@ ôÙŽîŠó’@óÜ a†QSSX@ ô Üb@óÜ@Na@†@oò†@óÜ@ôäbï õü‚@ôäb’òì@†óé’óà@õ†ŠíØ@üî†aŠ çbaŠí‚@óÜ@†ŠíØ@ômbió‚@ö†‹ÙŽïrò† öo“îûŠ@çbØóïïäóèŠóÐ@ó‹q@õý@öòŠói oŽî‹míi@e‹äaímò†@òìóïîbïå܆@ói L†ŠíØ@ôäóèŠóÐ@ôäbàò†Šó@æîåî‹ŽîŒ óÜ@Nì@ íi@ a@†bÕïíà@õŠaíi@óÜ@pójîbmói öõìòŒ@ôîŒbØbš@õóÜłó @a†QSTQ@ô Üb ôïmóïØóî@óÜ@õóÙî†@ôÙŽî‹iòŒ@LŠaŒ •óØóïï@ØòŠó@ ò@ŠbØüè@ö‡äb’òì@çbØò†ŠíØ õŠaíi@óÜ@óØóšìbä@óØ@ìíi@òìó÷ öìíjnói@çb‚@ói@ôn“q@òìóïîŠìíib÷ ôØóïî‡äòíŽïq@Ú Üó‚@eìóéäbàóä@öeìóéäb· a‡ïÜa†íŽïÐ@ôánï@Žßó óÜ@çbîü‚ìónaŠ òìóîó Üłó @ãó÷@õüè@ói@ãłói@Nìíi ôäbØóäb‚@öìíš@íŽïäóÜ@ôbï@õî‹Øóî óÜ@öçìíi@Œaìý@çbaŠí‚@ôäbn†ŠíØ b’@ôån“ïäa†@æî‡äóš@òìóÙî†@ôØóîý ãóÜ@ÛóîóåŽîìI@ La‡äbØó ÝŽï‚@ÛûŠó@Žßó óÜ ôàóvåŽïq@ô Šói@óÜ@óäbåmìóÙŽïqìbš LçbaŠí‚@üi@†ŠíØ@ñìì‰Žïà@õìòŠüØ ôäìíi@õ†üyòìóm@⁄ ÜüáïÜóØ@ôåïìíä õìaìóm@ói@a††bib÷‡Èó@ôÙ’üØ@óÜ@Hóîóè ói@a†@ôäbØò†ŠíØ@ôîü‚óiŠó@õòìbbq @@


@

@QSXX õòíŽïÜóØb‚@õSQ LUPW òŠbàˆ

@ @Lpa‹ØíáŽî†@ôiïy@õŠóåŽîíä@L@Žïíy@üèb’@ŽîŠói@ñ@Šbmì a‡ÝŽïØì‹i@ðäa‹ÑäüØ@óÜ .oŽîŠü bä ì@wäbàb÷@ça‹Žï÷@ð@äbØòìómóä@ üi@ì@óîóè@çbï’óiìbè@@ðìíäòŠbš @ðäìíiŠóiónò†@ì@ñ†aŒb÷@@ð䆋Ùåïia† çbîü‚@ðäbØóî @ @ðîû‹à@ì@ðîòìómóä@óïîŒaí‚a† ì@’ì‹@ómaìóØ@NçóØò†@pbió‚ ñ@ Šò‡ïmóàŠbî@ì@ŽñŠìbè@òìóÙŽïq@óîóä⁄Ôb÷ .µi@Øóî ð@ młì@óÜ@Šó ó÷@çbØónò†‹Žîˆ@ @òìómóä@ çbï’óiìbè@ ð@ ïnŽîŠa‡äòìb‚@  @ óè@La‡äbîü‚ ð@ äbØóÐbà@ð@ Žïq@ói@çbîü‚@ ð@ Øb‚@Šó@óÜ ó@ îóÜóóà@ãó÷@çbàí @Žði@LoŽïióä@ŠóiaŠói üi@ð‹móà@ì @ @ó’òŠóè@æî‹mòŠìó ì@ça‹Žï÷@ðäbØòìómóä@çaí @ Žïä@ðïmóïØóî @ .ómłì@ðîóšŠbrØóî@ @ @ aŠbq n ŽßaŠ‡ïÐ@ð@ äa‹Žï÷@ð@ äbØòìómóä@ñò‹äü @ Ø@ @ ñ@ òìómóä@ŠójàaŠói@óÜ@ÛóîòíŽï’@ïè@ói ð@ î‡äòìòˆŠói@Žßó óÜ@ð@ móîaˆ†@üi@ì@a‡ŠbÐ .òìím‹ óä@ðá›ï @ i@a‡ŠbÐ@ñòìómóä @ ói@@ð ÜìíÔ@@ñŠòìbi@Lò‹äü@Ø@ ð@ äbØòŠóiaŠói@óÐbà@ì@ñŠ@óiaŠói@L@ñŠòìŠóq†a† ð@ îŠóiaŠói@LçbØóióèŒóà@ì@òìómóä@ìíàóè æî†@ ð@ îbïu@ì@çaìbïq@ì@çbäˆ@çaíŽïä@ ðäbØóÐbà @ ìñ@ ŠbØìbè@ói@@Žñìóéîò†@ìó@ îóè@pó Üìò†@óÜ óÙïma‹@ ØíáŽî†@òìa‹ƒÙŽîŠ@ì@lïy@ @ðîŠa‡’ói @ ð@ äbåŽïéÙŽïq@üi@çbØóïîŠóbmŠó ‘‹qŠói@ì@ìa‹Ø‡åóq@ì@Žïèói@@ðÙŽïÅïmbä Üb÷ @ðÙŽïäa‹Žï÷@ñ@ óØóàbØb÷@bm@pa‡i@Žßìóè ì@ðäbéïu@ ð@ ïn’b÷@ói@ŠóØaì‹i@LÚïma‹ØíáŽî† Äû‹à@ ð@ äbØóÐbà@ ð@ äbéïu@ ñìaŠ‡äóîó aŠ @ .oŽïi ì@Žßìóè@ð@ mbib@‹Žîˆ@óÜ@û‹àó÷ òìómóä@ðîŒaíƒn“ @ì @ @ñŠbØa‡ïÐ ói@ça‡−Šó@ói@bèòìŠóè@ì@çbØónò†‹Žîˆ óÜ@çbØòìó@ móä@ ð@ ‹q@LçbîŠûŒ@ ðmóáï’óy @ ümìó÷@ð@ ÙŽïÌbäüÔ@íŽïä@ómüš@òìòŠò†@ì@ü‚íŽïä a‡äa‹Žï÷@óÜ@ÚŽîŽïè@ïè@óØ@L熋Øó’ó @óÜ ìó÷@oŽïäaímbä@ÛóïîˆüÜü÷‡ï÷@Šóè@ói óÜ@a‡îü‚@@ðäbØóàbäŠói@óÜ@óîóÜóóà .oŽî‹ óä@ìbšŠói bïä@ómóä@a†ìímbèa†@óÜ@ómaìóØ Šóè@mìóØŠó@ì @ @ çìíi‡äóóq ói@òìòŠò†@ìü@‚íŽïä@óÜ@ÚŽïÅïmbä Üb÷ çbØónò†‹Žîˆ@òìómóä@@ñŠa‡’ói òìó@ mòŠóåi@óÜ@ìíÙ Üói@Lòìómòìaói ñ@ b ÜóàüØ@ì@ða‹ØíáŽî†@ ð@äìíiŠóiónò† ì@ñŠìíib÷@ð@䆋Øó’ó @Lðäò†óà @ ì@a‡äa‹Žï÷@óÜ@ðmóîłóàüØ@ @ @ ŠòìŠóq†a† ðî ói@@Žði@a†óšìbä@óÜ@ñ@ àbÔó@ì@’b÷ ãó÷@ðäbØ @ ó@ ïïbï@óÐbà@ @ ïbä@ðïàŠóÐ @ ñ@ òŠa‡ï÷@óÜ@çbîì⁄iŠói@ ð@ îŠa‡’ói@ì@óäaìómóä .oŽïiò†@ãónó÷@La‡młì ói@ça‡−Šó@ói@ì@óäbåŽïèaŠ@ãó÷@ @ðŽïq@@ói @ ñóäaŒaí²ŠóiaŠói@ì @ðîû‹à@ð−bàb÷ @ ŽßaŠ‡ïÐ@@ðäa‹Žï÷@ðäbØòìómóä@ @ @ ñò‹äüØ ñ@ b ÜóàüØ@óØ@óîòìó÷@@ðäaìŠòìbš @ðäbØòŠbÙïØüØa†@óäb Šü÷@ì@ðîòìómóäíŽïä üi@óîò‹äüØ@ãóÜ@LÄû‹à@ðäbØóÐbà @ óïîŒaí‚a†@ì@ðîû‹à@ð@−b@ àb÷@ói@´“îó çbØónò†‹Žîˆ@òìómóä@ ðäbØóî @ @ðîòìómóä@aìòŠ Ûóîó@ Üóóà@Nç@ óÙi@ ð@ äaíïn“q@a‡äa‹Žï÷@óÜ @ ðäìíiŠóiónò†@ ñ@ üè@ónŽïiò†@óØ ói@çbåŽïè@ðîbmüØ@ì@a‡äa‹Žï÷@óÜ@ @ða‹ØíáŽî† @ðäbØóäa†ŠòíŽïn@ ò†@ ì@ñ‹Žï òìaˆb÷@ómóbï @ñŠóbmŠó@óÜ@ça‹Žï÷@ñ@bnŽï÷@@ðº‰ŽîŠ Na†óšìbä@óÜ@pójîbmói@ìçbéïu @

@@JJJ

óØ@óîa‡äa‹Žï÷@@ ó@ Ü@ ñ@ Šýb@ÚÜó‚@ ðánï @ àbÔó@a†óšìbä@óÜ@  @ áŽïè@ì@’b÷ ðÙŽ @ ﺉŽîŠ@ð@ åš@óÜ@çbéïu@ì@oŽïiò† ñ@ ‹äóîý@LæŽïÕ Üí‚@ça‹îóÔ@L‹Žï òìaˆb÷ .oŽïiò†@Šb ŒŠ@ðîaŠó †bïäíi@ì @ @ ãîŠûm AŽîŠói@ðäbnû @ † ŽßaŠ‡ïÐ@ ð@ äa‹Žï÷@ ð@ äbØòìómóä@ ñò‹ @ äüØ @ ò@ìóä‡åŽîí‚@ói @ðmìòŠ@óÜ@ïi†Šì@ì ì@p‹ @@ðá›ïi@ça‹Žï÷@@ðäbØóïîŠbÙäaŠü ñ@ bŽîŠ@Šó@óÜ@ŠóràóÜ@ñ@ ŠbØüè@ì@ñìaìómbä ìbšŠói@óÜ@ ð@ äa‹Žï÷@ ñ@ b ÜóàüØ@ @mìóÙ“Žïq

òìü‚@ói@ð@ 䆋Øó’ó @ðmìòŠ@óäaÝŽï’ Nòìím‹ ñ@ Šóiˆ†@ð@ äbØòŠüuìaŠüu@òŽïè@ @ S ì@ñì⁄iì@•‹q@ ñ@ üè@ói@ ð@ àþï÷@ ñŠbàüØ @ ì@n“ @ì@•óiìbè@ð@ ØóîóàbäŠói@ðäìíióä @ @ñb ÜóàüØ@@ðäbØóïïnaŠ@Žßó óÜ@ìb−í òíïäaínäbîóä@û‹àó÷@ói@bm@La‡äa‹Žï÷ üi@Žïèói@ì@Úïma‹ØíáŽî†@@ðÙŽïÅïmb ä Üb÷ ì@æåŽïi@Ú Žïq@ð@àþï÷@@ñŠbàüØ@@ðº‰ŽîŠ ñ@ ò‰ŽîŠ†@ð@ äbØóîüè@óÜ@ÚŽïØóî@Ûòì@óàó÷ .ó ÜaŒ@@ðïnŽîŠa‡młóò†@ñòìóäbà @

@@Œaíèó÷@ôÙïma‹ØíáŽî†@õìím‹Øóî@ôiïy@LõŒaíèó÷@µbî@ŽîŠói ñ@ óàbäŠói@óÜ@@ðÙŽïÜó Üì@ óè@ì@wäbàb÷@Lòìíi @Zó@ Ü@µnî‹i@ óØ@òìbäa†@a‡îü‚@ @ ðîŠbØ @ ì@ðmóî@bnû†@ñ@ ‹mbîŒ@ð@ šŠóè@@ð䆋ØŽïèói ð@ äbåŽïéÙŽïq@ì@a‡äbØòìómóä@çaíŽïä@óÜ@ðmóïØóî @ Nó@ ïïmóïØóî@ãóÜ@Žïèói@ ð@ ïbï@ @ðÙŽîŽïè òìómóä@óÜ@ÚŽïØóî@óØ@oŽïiaì@çbáŽïq@@Šó ó÷ ói@oŽïäaímò†@ça‹Žï÷@@ðäbØónò†‹Žîˆ ð@ äbØóÐbà@ói@óÙî†@ð@ äaìóÜ@bïu@ì@ðîbïäóm .óïä@ïjnaŠ@òìó÷@Lpbi@ @ @ ñü‚ ð@ äbØòìín“ïäa†@òìómóä@óÜ@ÛóîŠ@óè@ òìóïïÙïnïÜüqü÷ˆ@ñ@ Šaíi@óÜ@ça‹Žï÷ @ ïè@µäaímbä@ì@óîóè@ð@ mójîbm@ðØóïïåî‹ ãóØ@çbáŽïq@çbî@ì@æî‹ óä@ìbšŠói@óÜ@çbïàbØ .oŽïi@…óîbi ñ@ Šaíi@óÜ@çbïØóî@Šó ó÷@bnŽï÷ çb@î@ì@‹mòŠìó @óÙî†@ñ@ ìóÜ@òìómóáï’óy óÙî†@@ñìóÜ@@ðmbió‚@ñóåï @ “Žïq@çbïØóî óØóÜóóà@ ð@  Ýó÷@óÜ@ÚŽïn’@LoŽïi@‹m‰ŽîŠ†

@ð @ äìíiŠóiónò† @@ñbÜóàüØ@ì@ða‹ØíáŽî† @ð @ 䆋Øó’ó @Lðäò†óà @ @ðî @ ŠòìŠóq†a†@ì@ñŠìíib÷ @ì@a‡äa‹Žï÷@óÜ@ðmóîłóàüØ @ @óÜ@ñàbÔó@ì @ @’b÷ @ðïàŠóÐ@ói@ @ @Žði@a†óšìbä @ðäbØóïïbï@óÐbà@ @ @ ïbä @ðîŠa‡’ói@ì @ @ óäaìómóä@ãó÷ @ñòŠa‡ï÷@óÜ@çbîì⁄iŠói @ @@oŽïiò†@ãónó÷@La‡młì

ð@ äbØóïïbï@òŽïè@óÜ@ÚŽï’ói@ T ò‹Ð@óÜ@ð@  ÜüÙä@Loò†łbi@ñòìómóä @ ð@äìíi@ì@çóØò†@ça‹Žï÷@@ðäìíi@@ðîòìómóä ð@ Üóbäí’@Ûòì@‘ŠbÐ@ò‹îóÌ@ ðäbØòìómóä @ Nçó@Øbä@ŽßìíióÔ@ðîòìómóä@ @ @ ñü‚óiŠó ãbØb÷@ói@ð@ äbØóïïmòŠóåi@óîüè@óÜ@ÚŽïØóî òìa‹ƒÙŽîŠ@ì@lïy@ð@ äbØó Üìóè@n @ “îó óä üi@ñ@ ŠóbmŠó@ói@ìa‹bä@çbØóïïbï ð@äbØ@ óÐbà@ì@ð@ a‹ØíáŽî†@ ðäìíiàbÔó @ a†ì솋iaŠ@ ð@  Üb@†ó@ ñ@ òìbà@óÜ@Äû‹à ìo @ ì슆bä@ò‹ÙïÐ@ãóÜ@çbàí @Žði ò@Žïè@ãóÜ@ÛóîòŠbàˆ@ñóïïnïåîìí’ @ a‡ïn@aŠ@óÜ@N@Žñ‹ ò†@òìbšŠó@óäbïïbï ói@´“îó @ìbåŽïq@óÜ@çbØóÜìóè @Žð i@Äû‹à@@ðäbØóÐbà@ì@ða‹ØíáŽî† óïîŒaí‚a†@ì@‘bäí’@@ïbä@@ðïàŠóÐói ‘ŠbÐ@ò‹îóÌ@ ð@ äbØòìómóä@ ðäbØóïîòìómóä @ óÜ@ì쉎ïà@ð@ móîb’@ói@óîóÜóóà@ãó÷@ì@òìíi pbØ@ïè@a‡ïîòìómóäò‹Ð@ðäbmłì @ .òìíióä@ìímìóØŠó óÜ@ð@ àþï÷@ñ@ ŠbàüØ@ð@ º‰ŽîŠ@@ U †ó¿ó«@ ð@îŠ@bàüØŠó@Žßb@o’óè@ ñòìbà @ ì@óïä@Œaí¬ŠüÑŽîŠ@@ó@ Ø@a†@ ð@ äb“ïq@a†@ðàómb‚ @ñbŽîŠ@Šó@ñŠóràóÜ@æî‹mòŠìó @ ì@ða‹ØíáŽî†@ì@ñ†aŒb÷@ðäìíiŠóiónò† @ òìómóä@@ðäbØóÐbà@@ð䆋Ùåïia† ì@òìóØóîý@óÜ@a‡äa‹Žï÷@óÜ@çbØónò†‹Žîˆ ð@ º‰ŽîŠ@æî‹m‹Žï òìaˆb÷@ì@æîåŽïÕ Üí‚@ça‹îóÔ óÜ@çbé@ ïu@póäbäóm@ì@óšìbä@óÜ@ ðîóØìíäóè @ óَﺉŽîŠ@@Ló@ º‰ŽîŠ@@ãó÷@Nó@ îòìóÙî†@ðØóî @ ý @ ó@ ÷@ð@ äìíióä@óÜ@ ñ@ ü‚@ñ@ òìóäbà@bïäóm ðäaì ð@ 䆋iý@ói@bïä@óm@ómaìóØ@No @ Žïåïiò†@a†óÙî† ð@ä@ìíiàbÔó@üi@bŽîŠ@óØ@ó@ î󺉎îŠ@ãó÷ ói@´“îó @ói@ì@oŽïiò†@•ü‚@ñ@ Šýb@Ú Üó‚

óÜ@oò†@óØ@ò@Šòìbi@ìó÷@Šó@båŽïè@Lça† ói@´ói@o“q@ói@ì@oò†@ìbä óÜ@ðmóïØóî@óÜ@ìímbéàóèŠói@ @ð Üóïïäbmíq ñ@RP@ ðmìóÙ@ŽîŠ@óÜ@ì@òìóååjiüØ@a‡ØóîŠìò† @ ñò‹äü  Ø@a‡äò‡äóÜ@óÜ@RPPU@@ñóîŠüïÐ .æåŽîŠŒó·a†@ŽßaŠ‡ïÐ@ðäa‹Žï÷@ðäbØòìómóä @ óÜ@óØ@ñ@ó@ äaŠónØbÐ@ìóÜ@óvŽïi ñ@ ó Üb@†ó@ñ@ ìì‰Žïà@ói@Ûóîòìóäa†Šìb÷ ð@ ÙŽïÜó ŠónØbÐ@L†‹Ø@çbbi@a‡äa‹Žï÷ a†óîòìa‹ƒÙŽîŠ@ãó÷@ðä‡äaŠŒóàa†@óÜ@•óÙî† ÜûŠ ói@a†ò‹ŽïÜ@@óØ@Lò@ìíióè@çbîìbšŠói@@ðÙŽï

ìŠ@óåŽïéäbîŒ@ð@ móbï@ ð@ àbØb÷@ÛóîòíŽï’ óÜ@ça‹Žï÷@üi@ñ††bà@ñ@ ì훎ïm@‹q@ðîû @ ‹àòˆ† ói@ì@oïåîìí’@@ðïnŽîŠa‡młóò†@çóîý .òìíi@ãïÜaäb@ñìaìóm @ ìó÷@ñ@ ò‰ŽîŠ†@óîò†@o’óè@•bq@û‹àó÷ Lò@ìóïïàþï÷@ ñ@ ŠbàüØ@çóîý@óÜ@ómóbï ói@ì@òìómóä@Ûóî@üi@ça‹Žï÷@ @ îŠü @bïäómóä oàaB@LHð@ àþï÷@ñŠbàü @ ØI@çaìó÷@ñómì @ ñ@ òìóåî‹@ñ@ bŽîŠ@@óÜ@LBð@à@ þa@ò‡yaì ñ@ òìómóä@íŽïä@óÜ@óÙî†@ð@äbØòìómóä ìíÙ Üó@ i@Lòìín“îó@ óä@ãbØb÷@ói@a‡nò†łbi

@@a‡ÝŽïØì‹i@ôäb¾Šbq@óÜ@ñóØòŠbmì@ô䆋ْóÙ“Žïq@ômbØ@óÜ@LôåŽïíy@üèb’@ŽîŠói :ãóØò†@òˆbàb÷@çbïåîåî‹ @ói@ðmŠíØ Žßb@@SP@•bq@ðàþï÷@ñŠbàü @ Ø@ @Q bn“Žïè@ð@ ióèŒóà@ðîûŠòŠó@ì@ñŠümbnÙî† ð@ äaìý@ì@çbäˆ@ðmíØŠó@ói@ì@òŠa‡młóò† óåïàóØ@ì@çaibïu@LŒaí²†aŒb÷ @ñŠbàüØI@Npa†ò†@ò‰ŽîŠ†@çbØóïïióèŒóà @ðÙŽïäbá@ n“ïä@óØ@@ðäa‹Žï÷@LHðàþï÷ @ @ñb ÜóàüØ@óÜ@Lóåî‹Žî†@ì@Ša‡äbàb ð@ ØóîbåŽîì@ì@òìòŽîì@ aŠóq@ ómün‚@a‡ïäbéïu ómłì@ãóÜ@ñ@ ŠòìŠórnîŠûm@ì@ðîû‹à@òˆ† . òìa†@çb“ïq@çbïïäbéïu@ñaŠìi@ói ì@óîòìómóä@ò‹Ð@@ðÙŽïmłì@ça‹Žï÷@R LlòŠóÈ@L†ŠíØ@LÛŠím@ð@ äbØìómóä@a†ìóÜ Úîä@çbïm@óáï’óy@óØ@çóáØŠím@ì@ìíÜói ça‹Žï÷@ðmóáï’óy@o“ @ñ@S@óÜ@R@ói óÐbà@o“ @óÜ@LoŽî‹Øò†@ò‡äŒóà ì@çbîü‚@ð@ äbØóïïÄû‹à@ì@ðbï@ @L@ðîòìómóä ð@ Øbá Œ@ð@ä@bàŒ@ó@ i@ç‡åŽîí‚@óÜ@póäbäóm ãó÷@óØ@óîa‡ÙŽï Üby@óÜ@òìó÷@Næ’ójŽïi ìp @ íØŠó@æî‹mŠûŒ@ð@ äòìb‚@óäaìómóä ð@ äbØóàìí“îòì@óàb−òŠ†@LŠûm@ì@ãa‡ÉŽï÷ @ ðîŠòìŠóq†a† @Žði@ì@熊aìłó@ è@bèòì@ Šóè@LŠó’ Nçìíi@ðióèŒóà@ìðäó @ èŠóÐ@LñŠìíib÷ ˆûŠ@@ñaì†@óÜ@ˆûŠ@@ðàþï÷@@ñŠbàüØ ð@ móîaìómóä@ð@ àón@ì@熊aìłó@ è@LŠb’í Np @ bØò†@‹mbîŒ@óäaìómóä@ãó÷@ñˆ† @ ó@ ïîŒaí‚a†@æî‹mðî @ bmòŠó ñ@Œaí@ ‚bïu@ ñ@ ìíäbïi@ói@LçbïäbØóïïäóèŠóÐ óÜ@Næ@ Žî‹Øò†@píØŠó@òíŽï’@ æ@ î‹m‡äím@ói Šòìbi@ì@ðîòìómóä@ðîŠbï’ì@òìóÙî†@ðØóî @ ý óÜ@ˆûŠ@LçbØónò†‹Žîˆ@ @òìóm@óä@ðäìíiü‚ói üi@pbió‚@ì@Žñ‹ ò†@òŠóq@ˆûŠ@ñaì† @ ói@LçbØóî@ðîòìómóä@óÐbà@ðäìíiŠóiónò† @ a‡ïîaì†@ñ@ ó Üb@‡äóš@ãóÜ@pójîbm

Nò@ìíi@‹ma‹Žï‚@ßaäbî†@ð@ mìòŠ@óäaìó›Žïq@ói •bi@@Ša†ìbä@À@ ìíóÝîó@ Ð@LÞaŠ‡äa‹m‹i Šìí@ÚŽïäbÙ Üó@ ‚@óÜ@ãŠóB@Zóîìímì ó Üóè@ça†ó@ð@ äìíi@ñ@ aŠòŠó@óØ@@ŽŽïàò† ". òìóåiò†@óîó Üóè@ìó÷@ð’ìím@òìóäbî† ðäbØòìómóä@ðàaìò†Šói@ @ ð@míØŠó ó@ i@´“îó @ñŠbîŒaí‚@óØ@ça‹Žï÷ æäbîü‚@ ð@ îû‹à@ ð@ äbØóÐbà@æî‹m@ðîbmòŠó ãó÷@ðäa‹ia‡ÙŽïÜ@ðïäaŠóïä@ì@òìóØóîý@óÜ ð’óiìbè@ð@ äbán“ïä@óØ@óåî‹Žî†@óäbán“ïä óÜ@ðmóï @ äbØò@ìín“ïäa†@òìómóä@ìíàóè ì@lïy@óÜ@Ûóîò@Šbàˆ@Lò@ìóÙî†@ðØóîý @ òìómóä@ói@Šó@ð@ äbØóïïbï@òìa‹ƒÙŽîŠ ñ@ ŠbîŒaí‚@ @óØ@La‡äa‹Žï÷@óÜ@@ðäbØónò†‹Žîˆ ì@ðîû‹à@óÐbà@@ïbä@ðïàŠóÐói óÜ@çbîü‚@ ð@ äbØòìómóä@ ð@ äbØóî@ðîòìómóä ŽßaŠ‡ïÐ@ì Úïma‹ØíáŽî†@ðÙŽïäa‹Žï÷@ ñòíŽïšŠaíš

@Šòìbi@ì@ðîòìómóä@ðîŠbï’ì @òìómóä@ðäìíiü‚ói @ñaì†@óÜ@ˆûŠ@LçbØónò†‹Žîˆ @pbió‚@ì@Žñ‹ ò†@òŠóq@ˆûŠ @óÐbà@ðäìíiŠóiónò†@üi @ @pójîbm@ói@LçbØóîðîòìómóä @ @a‡ïîaì†@@ñóÜb@‡äóš@ãóÜ @ðmìòŠ@óäaÝŽï’ @òìü‚@ói@ð䆋Øó’ó @ @@òìím‹

١٠ @@

@@

!ÛûŠó@ðibäóu !çbîa‹i@ìçbÙ’í‚ @ !a‰Žïè@ðäbnû @ † ì@lïy@ ñ@ ìbä@ói@ÚŽïn’@Šóè@óÜ@”Žïq @ñò‹äüØ@@ðäbØòŠóåŽïéÙŽïq@òìa‹ƒÙŽîŠ  @ mbè‹Žï‚ói@òìó ÜaŠ‡ïÐ@ð@ äa‹Žï÷@ðäbØòì @ ómóä ãóÜ@çbnäìíiò†bàb÷@üi@çbnû†@@ñòíŽï÷ ðbr@pbØìbè@öã@óØò†@a†óån“ïäa† ói@óØ@ãóØò† UNPO @ðïäbéïu@ñìa‹ƒÙŽîŠ üi@ðmóî @ b‹@ qŠói@óè@ói@aŠ @ óÙî†@@ðÙŽîŠ@bu ò@Šbåï@ãó÷@@ð䆋iòíŽîŠói ð@ äìíjÝŽï“Žïq@Šójàóè@óÜ@ñü‚@ðïäaŠóïä @ çb“ïq@a‡äbØónò†‹Žîˆ@òìómóä@ ðäbØóÐbà @ bqììŠí÷@ ð@ äb¾Šbq@ð@ br@bèòìŠóè@Nòìa† ì UNPO@ñìa‹ƒÙŽîŠ@ðïmóàŠbî@óØ@ãóØò† ñ@ ŠójŽï@‹Žîˆ@óÜ@µäaíni@bm@òìa†@ð’óáŽï÷ NòìóåïjiüØ@a†óïïa‹ØíáŽî†@ñóÙäý@ãó÷ @ Aa‰Žïè@ðäbnû @ †  @ mbéÙŽïq@ ð@ äbØóîüè@aíni@ ñ@ òìó÷@üi ì@ŽßaŠ‡ïÐ@ðäa‹Žï÷@ðäbØòìómó @ ä@ñò‹äüØ @ ðmìòŠ@óÜ@óîòìa‹ƒÙŽîŠ@ãó÷@bèòìŠóè a‡äa‹Žï÷@ ñ@ ój@ì@û‹à@ ó÷@@ðäbØóïîŠbÙäaŠü a‹Žï‚@ð@ ÙŽïÙ“ïm@Šbšbä@ói@LãóÙi@‘bi ì@ça‹Žï÷@ð‚Šóšìbè@ñ@ ì쉎ïà@Šó@óàó‚ò† @ b@m@ói@L@ðäbØòŠóåŽïéÙ@ Žïq@òìómóä@ð‹q ðmójî @ñó Übàóåi@@ñŠbØŠóóåmbè@ðmb @ Ø@óÜ . òìóïîìóÝèóq  @ n“îó @płóò†ói@ð@m@bØ@óÜ @ð Üìóè@a†QYRQ@ð@  Üb@óÜ@òìb’aŒòŠ @ð䆋Ùnò‡Øóî@@óióà@ói@ãaìò†Šói ñómbéÙŽïq@ðäbØòŠüuìaŠüu@òŠünØa üi@Lça‹Žï÷@ðîŒó òŠ@@ ðîìì‰Žïà ãó÷@ð@ äbØòŠüuìaŠüu@òìómóä@@ðäa‡ŽïràŠüÐ ðÜó@ ŠbÙŽîŠ@ ñ@ bŽîŠ@óÜ@óåîŠói@óäbán“ïä óïïnaŠ@m‹ óäìbšŠói@óÜ@ì @ ò@ìóåî‹ ì@ŠüuìaŠüu@ðÜó †ünïà@ói@LçbØóî@ðîì쉎ïà Nóîóè@ìòìíi@a†aŠb÷@óÜ@òìóî @ @ ðîû‹à@òˆ† ì@ñ‰ïmì‡äím@ói@ŽßóÙŽïm@ómìòŠ@ãó÷ LòìóïïnŽîŠa‡młóò†@çóîýóÜ@óïŽïÝàòŠûŒ a‡äa†óåÝà@ìò@ìò†‹؈†@Žßó óÜ@ÚŽîŠbuŠbu . òìómüi@ììŠìòŠói @ m‹ òŠ óq@Žßó óÜ@óäaìò†‹Øˆ†@ãó÷ ŠójàaŠói@óÜ@ì@çbØóî@ðîòìómóä@ónóè ðàïÜaäb@ì@oïåîì@ í’@ðïnŽîŠa‡młóò† ÚŽî‡åŽïè@a‡äbØóî@ðîì쉎ïà@ó‚bäüÔ@óÜ@Lìaìóm ïåŽîí‚@ì@ñ‰ïmì‡äím@ð@ ÙŽïäóº†@Šbu .òìíióè çbnŒí‚@óÜ@çbØóiòŠóÈ@ ñ@òìóåmììi @ð Üb@@óÜ@Bß@ óÈŒó‚@„Žï@ ’B@ð@ îŠójŽîŠ@ói ãó÷@ðä‡äbØ‹àa†@La‡ïåïîaŒ@ñ@QYRR sïmŠó@ð’‹Žïè@@ñaì†@ói@óîòìóåmììi Lb’aŒòŠ@@ñŠbî‹i@ói@@ñ‡ŽïèaŒ@⁄ Üí ÜŒóÐ L⁄ Üì‡ióÈ@„Žï’@ì@kbàbu@„Žï’@@îŠóqaŠ @ð Üb@ó@ Ü@ßóÈŒó‚@„Žï’@@ðäbØòŠíØ ðma‹Øí @ áŽî†@@ðiïy@@mbéÙŽïq@La†QYTT óÜ@†ó¿ó«@ @ñ@ ŒbÔ@ñ@ ŠójŽîŠ@ói@çbn†ŠíØ •bq@ðäbéïu@ðàóèìì†@ñ@ Šó’@ñ@óàŠó ñ@ bÌb÷@Þîb@  @ îŠóqaŠ@ïåŽîí‚@ðmíØŠó @mbéÙŽïq@ì@òìb’aŒòŠ@çóîý@óÜ@ÛbÙ’ ñ@ òìbà@pŠíØ@ðÙïma‹ØíáŽî†@ñŠbàüØ @ @îŠó@ qaŠ@La†QYTV@ð@  Üb@óÜ@çbn†ŠíØ óÜ@çb°biŠòŒb÷@óÜ@ð@ äbibï‚@†ó¿ó«@„Žï’ ðmóàìíÙy@mbéÙŽïq@ìa†@QYQW@@ð Üb ñ@ Šó’@ ð@ îbmüØ@óÜ@ì@çb°biŠòŒb÷@ ðïÝÝïà @ çbØòì⁄iŠói@óåîŠóqaŠ@a‡ïäbéïu@ðàóèìì† ói@ÛóîŠóè@La†óÙî†@@ðäbØóåŽîí’@óÜ @@


QQ

@RPPY ðÝîŠìb÷@õRP LUPW òŠbàˆ

@@ˆ

@ @‡äaˆóè@çbïäbéïu@õóäbäˆ@ìó÷

Aung san suukiy@ôØìí@çb@Âäìb÷

@ôåŽïy@‡ïèbä Zì

@@

@@çbéïu@ôïbï@ôïäa‡åîŒ@æîäbiìbäói@LôØìí@çb@Âäìb÷ öòì솋Ø@ÆïmóŽïä@ômbió‚@öõ‰ïmö‡äím æî’biói@òìó÷@öò‰Žîìímì@õ‹äóîý ôäìíi@Šóójnò†@öóÝÜí@ @ôÅïmbäŠónÜb÷ ôyûŠ@öôîónóu@õó−óÙ’ó÷@öŽßóàüØói @@NfäaŒò† ômó Üìò†@Lõìbmóè@õQSXT@ô Üb ôn“ @õaŠ@õŠb“Ð@‹ŽîˆóÜ@óà‹Žïi ôÄû‹à@ôÐbà@ôäbØóqìì‹ @öôîòìómóäíŽïä ônaí‚@õóäaìó›Žïqói@ìíi@Šbšbä@Lçbéïu óäa‡åîŒóÜ@ôØìí@çb@ô¹b‚@Lõü‚ óä‡äbîó aŠóÜ@NpbÙi@†aŒb÷@õóØóïïÜbà ŠóàóÜ@ôäbØòŠòìbi@õüèói@çbØóïîòìómóäíŽïä ôØìí@óÜ@LõóØóïî‰ïmì‡äím@òˆ†@óäb£bmíÔ †bî@Bó@ à‹Žïi@õ‡äb @b¸bèbàB@ìíØòì @@@NòìónŽî‹Øò† ‹mb@ îŒ@a‡äbn†ŠíØ@õóîóšŠbq@ìóÜ@†ŠíØ @@Nf›i@”ŽïqìòŠói ôàbØb÷@ôä‡äbîó aŠ@õaì†@ˆûŠ@‡äóš LóïØŠím@óÜ@çbØóïïäaìòŠb’@ôäbØó䆊a‰jÜóè bÙî‹àó÷@õŠbàüØ@ÛûŠó@Lbàbiü÷@ÛaŠbi ö†‹Ø@óïØŠím@üi@õòˆûŠ@ìì†@ôÙŽîŠóÐó ôiïy@ôäaŠójŽîŠ@ÿó óÜ@ôåmìóÙŽïqìbš@•bq ÿó óÜ@bïu@ói@LóïØŠím@õŠa‡młóò† ôäüïîŒüqü÷@ô@ iïy@‡äóš@ôäaŠójŽîŠ Äóè@LÛŠím@†ó¼ó÷@LçaìóÜ@Ûóî@öóïØŠím ãó÷@ôïåî‹ @Nò@ìüi@üØ@HDTPI@ôØûŠó òŠbu@ãóØóî@üi@óØ@óîa†òìóÜ@òŠa‡î† ôäbØòìím‹Øóî@ómóîþîì@ôÙŽïØûŠó óïØŠím@õ†ŠíØ@ôÙŽîŠójŽîŠ@ÿó óÜ@bÙî‹àó÷ çaíŽïä@ômŠíØ@õŠa‡î†@óÜ@Nò@ìónŽïiò†@üØ ô‚û†ìŠbi@La†DTP@ôØûŠó@öbàbiü÷ ói@çìíi@L†ŠíØ@ô‹q@öóïØŠím@óÜ@†ŠíØ †ó¼ó÷@Nó@ äóîýìì†@ìó÷@ôåïÅu@õŠa‰à ÿó óÜ@æmìóÙŽïqìbš@óÜ@óØ@‡äbîóîaŠ@ÛŠím •óÙ“Žïq@çbïÙŽïmŠüqaŠ@öòˆû‹q@La†bàbiü÷ üi@a‡ïŽïm@óØ@ò솋Ø@ìa‹iìbä@ói öÚïma‹ØíáŽî†@ô䆋؊óòŠbš ôîŠbn‚íà†í‚@L†ŠíØ@õóäaŒaíƒïn’b÷ Šbïå“Žïq@óïØŠí@ m@óÜ@çbØò†ŠíØ@ôïbï öÓbà@ôäìíiŠóiónò†@ŠóóÜ@öòìa‹Ø õbbî@óÜ@çbØóÙïma‹ØíáŽî†@óïî†aŒb÷ †ó¼ó÷@Nò@ìa‹Ø@ôî‹ a‡Žïq@a†ôîóåï›åi óÜ@ôn’b÷@ô䆋ØàbÔó@ôïnäaŠb @ÛŠím ôîŠóòŠbš@ói@oaŠòíŽïä@ômłóèˆûŠ óÜ@bàbiü÷@Nòìa†@e‹ @†ŠíØ@õóÜóóà ö@ŽîŠ@óÜ@‘bi@La‡ØŠím@†ó¼ó÷@ÿó óÜ@Ša‡î† õòìómóä@@Šójàóè@óÜ@õü‚@ôïnîìó’ü‚ ômłóèˆûŠ@óÜ@õ†ŠíØ@ôÜûŠ@öòì솋Ø@†ŠíØ óÜ@ôî‹ a‡Žïq@öòì‡äbäóÿóè@ŒŠói@µÄbä óÜ@†ŠíØ@ô‹q@ôîŠóòŠbš@ô‚óîbi@Šó µÄbä@ômłóèˆûŠ@üi@òìóÙïma‹ØíáŽî†@õbŽîŠ @@Nò솋Ø

@@JJJ

õòŠa‡î†@ìó÷@ÚŽïuŠóàói@ôØìí@ô¹b‚ Žßó óÜ@BæŽï †Šb›îŠB@óØ@†‹Ø@ŽßìíjÔ õìa‹ƒÙŽîŠ@ôÙŽï ‹qŠói ÚŽïìíäóàbäˆûŠ@öçbØòìím‹Øóîòìómóä ò†bàb÷@a†òŠa‡î†@ìóÜ@a†ºbm@ÛŠüîüïäóÜ @@NoŽïi ïèóÜ@óØ@ômí @ôØìí@a†òŠa‡î†@ìóÜ fuói@óà‹Žïi@óïä@ò†bàb÷@a‡ÙŽïuŠóà@ößóè óîò†bàb÷@Lómóibi@ìóÜ@óu@öoŽï ÝŽïéi Žßó@ óÜ@ÚŽïmóibi@Šóèói@pòŠbió @@NpbÙi@çbnìíäa†@a‡äbØóïïàaïä Žßb@wåŽïq@bm@Šaíš@ôîa‰ŽîŠ†ói@ôØìí öa‡îóØó ÜbàóÜ@ôäìíi@Šóói@oò† üi@õü‚@ômbió‚@ôàò†Šó@ôîa‰ŽîŠ†ói ôäìíióäóÜ@õ‹ Šói@Lôa‹ØíáŽî†@öõ†aŒb÷

@@õ†ŠíØ@†aŒb÷

ôî†aŒb÷ Lôäaîò†@óà‹Žïi@ômó Üìò† o슆@üi@õŠûŒ@ôÜó›Žï @öó“ŽïØ@LôØìí Ló¹b‚@ãó÷@õòìó÷@ŠóóÜ@ìíi@Šìí@öbØò† çbî@bïäbnî‹i@üi@òìónŽîŠói@öpaì‹i@óà‹ŽïióÜ @@NóÙî†@ôÙŽïåŽîí’@Šóè ôÙŽïmóøîóèói@ôØìí@ãłói æà@óØ@õòìó÷B@Zp @ í @ôîbÙî‹àb÷ Lpa†bä@ììŠ@ï Šóè@LâÝŽïéi@fuói@ãóØómłì @@NBï Šóè pí @õóïîbÙî‹àó÷@ómóøîóèói@ ôØìí òìóäbØóïïàaïä@õûŠ†@oò†ói@ÚÜó‚@óØ †aŒb÷@ô䆊a‰jÜóè@ôåŽï Üói@óäbàó÷@Nçìì‡äbà ôàb−ó÷@ãłói@Lçò†ó÷@ÚÜó‚ói õòìó÷@ŠóióÜ@çóØbä@ŽßìíjÔ@çbØó䆊a‰jÜóè Ú Üó‚@Nóïä@a‡äbîü‚@õ‡äòìòˆŠóióÜ öòìómóäìíi@ça†ŠòíŽïm@oò†@õììŠóiììŠ õaŠòŠó@Nò@ìa‹ÙŽïÜ@çbï ÝŽïÐ@@çóØò†@oóè õŠóqìói@LôØìí@•óäbàó÷@ìíàóè pòŠbió@a‡åm‹ a†ü‚ói@ça†@öõ‹ aŠü‚ ìó÷@ômí @ö†‹Ø@õóÔ@ôäbØóäbjäa‡åîŒói pòŠbió@óäaŒaí‚‹Žï‚@ônóióàóÜ@óu óäòŠ@Lóïä@õóÙî†@ôÙŽïnóè@L•ómŠó÷ói ó’ómŠó÷@ìó÷@óØ@òìòìó÷@õüèói ôØìbi@óØ@fäaŒò†@ÚŽï’ómŠó÷ói @N‡äaŠŒóºa†@óà‹Žïi@ôîü‚óiŠó@ônóióàói çò‡äóÜ@ôqbš@ôØóîóàbäˆûŠ õBç@ üäaŠB@ ôäbØómbàüÝrî†@ Lõìíjïìíä óîbàŠó@öômóàŠbî@õüèói@óà‹Žïi@ômłì ôäóº†@çò†ó÷@Žßìóè@LòìóäbØóïïäbïi a‡Äû‹à@ôÐbà@õŠaíióÜ@çbîü‚@õŠóåŽïÔüm ômó Üìò†@Lçaìó÷@õómìói@NçóÙi@Ûbš üi@a‡äbè@ôn‚@ óŠó@ôïØ@ ìí@Lóà‹Žïi ôàa‡äó÷@Bæ@ Žï†Šb›îŠ@ÞïiB@õòìó÷ ôäaŠóåŽîíä@ôäb¾Šbq@ôä‡äbîó aŠ@õónïàüØ ”Žïq@æŽï†Šb›îŠ@Þïi@No @ Žïåïji@bÙî‹àb÷ ŠóÙ’óÜŠó@Žßó óÜ@a‡ÙŽîŠa‡î†óÜ@ÚŽï Üb æmìóÙŽïqìbš@ õŠbîŒaí‚@Bnyunt@ oäíïäB @@Nìíji@ôØìí@Žßó óÜ

@

@@

@

@ ôáïyòŠ@çaŠò†aŠói@póÑŽïÈ

ãłói@LôàaŠb÷ói@La‡îóØó ÜbàóÜ@ôØìí ôäbØóïïàaïä@ôäaŠóåŽîíäói@Lo’‹iói ìóÜ@Šó@bm@æäaímbä@óØ@‡äbîó aŠ óØ@æ@ mí @ôŽïq@Næ@ i@ãaìò†Šói@óïîŠümbnÙî† æmìóØŠó@bm@@çaìó÷@õˆ†@pbió‚@óÜ @@NoŽïiò†@ãaìò†Šói ‡äóš@Žßó óÜ@ôØìí@LòˆûŠ@ìó÷@•bq ôîòìómóä@ômóïØóîB@ôiïy@LóÙî†@ôóØ óØ@ ‡äaŠŒóàa†@Bô@ a‹ØíáŽî†@ ônóióàói ôbï@ôiïy@æî‹mŠóîŠbØ@òìíi@ììŒ@ŠûŒ @@Nóà‹Žïi õìbä@óØ@óà‹Žïi@ôàaïä@õaŠü’ õBµÝrï@î†@öbbî@õòìóäaŠó @õaŠü’B óŽîŠ@ôäaímò‡îóä@Lìíibä@õü‚óÜ ôØìí@ôäaìa‹ÐŠói@ôïnîìó’ü‚óÜ oò†@õòŠbšóŽîŠ@óîüi@Šóè@NoŽî‹i üi@õa‡îü‚@õóØóÜbàóÜ@ô䆋Ø@Šóói @@N†Ša‰j Üóè ôîòìómóä@ômóïØóîB@ôiïy fiói@póäbäóm@Bô@ a‹ØíáŽî†@ônóióàói ó䆊a‰j ÜóèóÜ@ìó÷@ôäìíi@ò†bàb÷ La†QYYP@ô Üb@ôäbØóïîŠóbmŠó N†@ ‹Ø@Šóiónò†@õü‚@üi@ôäò†@õóåîŠûŒ öbbî@õòìóä‡äaŠó @õaŠü’B@ãłói ôäbØó䆊a‰j Üóè@ôäbØóàb−ó÷@LBµÝrïî† ômóîaŠójŽîŠ@õóiŠûŒ@ö†‹Øóä@ŽßìíjÔ õbbî@ôŽïqói@LôØìí@ô¹b‚@õóØóiïy La‡ï‹móà@ŠójàaŠóióÜ@płìóÜ@õ‹ Šói @@N†‹Ø@Šóójnò†@Šò‡ÙŽïm@õŠbØüè@õìbäói õaŠü’@LQYYR@ô Üb@õbmòŠó ôïåŽïéä@õŠb“Ð@‹ŽîˆóÜ@Lóà‹Žïi@ôàaïä ômóàŠbî@æî‹mŠûŒ@õómłì@ìó÷@Lçüqaˆ üi@ôäììŠbä@ôØóîì쉎ïà@Lòìa†@õóà‹Žïi óà‹Žïi@üi@ôa‹ØíáŽî†@õòìóä‡äaŠó ÚŽï ÜóàüØ@La‡ Üb@çbàóèóÜ@ö‡äbîó aŠ @@N†‹Ø@†aŒb÷@ôbï@ôäbïäa‡åîŒóÜ

òìíš@çb’bq@L†‹Ø@ìaìóm@‡åŽïèóÜ@ôî‡äòìbä õŠaíióÜ@L†ŠüÑØb÷@õüÙäaŒóÜ@öbïäbnî‹i õò‰ŽîŠ†@La‡móbï@öóÐóÜóÐ@öõŠìíib÷ a†óäłb@ìó÷@ìíàóèóÜ@öa†@ç‡åŽîí‚ói Žßa‹äòˆ@oò†ói@õóØómłì@óØ@ôåïjîó÷ ô ÜbóÜ@óØ@òìòBne win@æîì@fäB öŠbØ@Šó@òìíjmbè@bm†íØói@a†QYVR óïîŠümbnÙî†@oò†ói@bèòìŠóè öf“ŽïØò†@ŠaŒb÷@òìóîóØóïàaïä öpíØŠó@‹ŽîˆóÜ@ôäbØóïmłììbè @@Nça‡åïü Ýqa† óØ@õóåŽîí‚@òìbÐý@ìó÷@•bq öa†QYXX@ ônü ó÷@õRVó@ Ü@çbØóïàaïä üi@ìó÷@õòìóäaŠó @•bq@Âäbà@‡äóš ôØìí@LeŠ@óäbïn‚@LBçüäaŠB ìóÜ@Šóè@öp‹ @õ‡ïu@ôÙŽïnŽîí Üóè Ú Üó‚ói@•óÙ“Žïq@õómì@ ç@ üäaŠóÜ@La†òˆûŠ @@N†‹Ø ôäbØómì@La†óïîì쉎ïà@òˆûŠ@ìóÜ@ìó÷ Z†@ ‹ÙŽïq@oò†@òìóäbnŠ@ãói@õü‚ óà‹Žïi@ômóbïóÜ@æà@óäbîímí @õóäaìó÷B Lòìóäaìó›Žïqói@óØ@æäai@bi@Lâïä@Ša†b b÷ Nã@ómóbï@ãó÷@õŠa†b b÷@Ž¶ó @æà Ûóîó Übàóåi@ŠóèóÜ@’bi@æà@õóÜbàóåi ‡äóš@óà‹Žïi@ôm@óbï@óØ@òŠa†b b÷ ómłì@ãó÷@ŠóóÜ@‡äóš@bm@öòŒüÜb÷ ô›Ø@ìíØòì@æà@NeìóØò†@ôŠíÔói ô‚û†ìŠbiói@ŠójàaŠói@aímbä@LâØìbi ãó÷@La‡ïnaŠóÜ@N@ @oŽîí Üóè@fi@ãóØómłì µàóèìì†ói@fiò†@óïîòìómóä@óäa‹îóÔ †òŒìbä@óà‹Žïi@ôîü‚óiŠó@üi@pbió‚ @@NBæîò‡i@üi@ô Üìóè@öoŽî‹Ùi õàbnrŽï @ôàóèò†Œüä@õˆûŠóÜ óÝÜí @ôäò†@ÚŽïmbØ@La†QYXX öeí Šói@ómbèò†@çüäaŠ@ôäbØóàbÔó’óÜ Lçþ ò†@a‡åŽîí‚@öÛb‚óÜ@çbØóïîŒaŠbä@òìý

óïØŠím@ôäbØóïïáŽîŠóè@ó䆊a‰jÜóè@•bq@†ŠíØ@ô‹q@ôÄòˆûŠ

ôäbØóÙïma‹ØíáŽî†@óû‹q@üi@çbîóØóiïy @@NçóÙi@ò†bàb÷@óïØŠím@óÜ@óÙî† òŠbªó÷@ôäbØó䆊a‰jÜóè@•bq@óÙäìíš õóÙî†@õåî‹ @ôØóîóû‹q ô Üb@óÜ@óïØŠím@óÜ@çbØó䆊a‰j Üóè ”îìó÷@LóîòíŽîŠói@a†RPQQ ôØóïŽïäþáÝà@óØ@Lóäb¾Šbq@ôäbØó䆊a‰jÜóè õŠìò†@ô䆊a‰jÜóè@óÜ@Nó@ “ïŠíÔ@öŠa숆 õŠóåŽîíä@RS@bïäóm@a‡äb¾Šbq@õìí“Žïq öæmìóØ@DTP@Šói@çbn†ŠíØ@óÜ@çb¾Šbq ói@Šó@çbn†ŠíØ@ôäaŠóåŽîíä@õóåîŠûŒ ónîíŽïq@Nçb@ ¾Šbq@óäìíš@AKP@ônïÜ ôØóîòìóäa†Šìb÷@DTP@ôäaŠóiòíŽîŠói öçbØò†ŠíØ@ô‚û†ìŠbi@óÜ@óäóîýóàóè õóŽïq@öÿûŠ@bèòìŠóè@öçbîóØómŠbq óïØŠím@õóÙî†@ôäbØóäóîý@ölïy üi@oîíŽïq@ôäbØòŠónØbÐ@öòìóäò‡i Nç@ óÙi@ò†bàb÷@a‡’óîóû‹q@ìóÜ@æmìóØŠó Lóïä@çbb÷@öÛìí@ôÙŽîŠbØ@•óàó÷ ô䆊a‰j Üóè@óÜ@póäbäóm@óÙäìíš ‡äóš@óÜ@DTP@a‡ Übàó÷@ôäbØóïïäaìòŠb’ LæŽïà@L•ìíà@Ûòì@õòŠìó @õŠb’ öóšìbä@çbîò†@öï܆ói@Lõ‹ b÷@Lßüåïi LŠìíØbi@ôäbn†ŠíØ@õóÙî†@õóÙšûŠb’ öoŽïåŽïi@oò†òì@æmìóØŠó@ôäaínîóä öAKP@ ônò†@óÜ@•óäaŠb’@ìó÷@õóiŠûŒ ônòŠóq†aˆóä@öôîòìómóä@ôiayó÷ ô‹q@ôäìí›“ŽïqìòŠói@ãłói@Nça†óïØŠím ôØóîò‰ŽîŠ@ói@ônîíŽïq@óïØŠím@óÜ@†ŠíØ óÜ@çbØóïíØ@óiïy@ôäbàa‡äó÷@õŠûŒ õòŠbšbŽîŠ@Šó@óÜ@æäaíni@óØ@óîa‡äb¾Šbq †ŠíØ@õŒû†@üi@óäaŒaíƒïn’b÷@öÚïma‹ØíáŽî† ô‹q@ôîŠóòŠbš@õûˆbÅŽïq@öæi@Šóäa‡åŽîí’

@çb¾Šbq@õìímbèa†@ô䆊a‰jÜóè@üi@ÛóïîŠbØò†bàb÷@Lóqómò†@ôäbØóåmìóØŠó öÓbà@ôäa‹ÙÝŽï“Žïq@öpìíØŠó@öóïØŠím çbØò†ŠíØ@ôäbØóïïÄû‹à@óïî†aŒb÷ La‡ Übàó÷@ôäbØó䆊a‰jÜóè@óÜ@NoŽî‹åŽïéi HAK-@öDTP@ôíØ@ôiïy@ìì† õb ÜóàüØ@ômŠbq@óØ@çìíi@Ša‡’ói@PAR ãóè@öôäbØóäò†@õò‰ŽîŠ@ãóè@Úïma‹ØíáŽî† Šójàóè@óÜ@õü‚@ôäbØóïîŠa†òŠb’@õò†aŠ ói@N†@ ‹Ø@‹m†bîŒ@ìí“@ Žïq@ôäbØó䆊a‰jÜóè R@ói@Úîä@DTPL@ çbØóïîŠbïäaŒ@ôŽïq öÓbà@ômŠbq@Líïä@öçüïÝïà çbïäò†@ŠaŒóè@RV@”ïäbØóïî†aŒb÷ óÜ@DTP@ôåmìóØŠó@Np‹ Šòì ÚŽî‡åŽïè@La†òŠbu@ãó÷@ôäbØó䆊a‰jÜóè ôäaŠójŽîŠ@õünó÷@ómb‚ò†@‘ŠíÔ@ôØŠó÷ öç‹iòì@Ú ÜóØ@ómóЊò†@ìóÜ@óØ@ómŠbq@ìó÷ íŽïä@óÜ@óiïy@ìó÷@ôäì훓@ ŽïqìòŠói@ômìòŠ õŠìíØbi@óÜ@†ŠíØ@ôÙÜó‚@ôäłóàüØ öŠbØ@ói@öçóÙi@‹mŽïèói@çbn†ŠíØ LóåïÔónaŠ@ômóà‚@öãaìò†Šói@ômbió‚

N”Žïq@óäóji@çbïäbØaìa†@öoîì@çbïäbïÄ æîŠórŽïm@ô Üby@óÜ@óïØŠím@óØ@pójîbmói ôïmóïØóî@óÜ@çìíjàa‡äó÷ói@õóû‹q@ìòŠói óÜ@”íØ@õóÜóóà@öóîa†bqììŠí÷ ôäbØòH” @ ÜbšIŠ@óŽïÜ@óÜ@ÚŽïØóî@óïØŠím ói@öóîóïØŠím@ômó Üìò†@öbqììŠí÷@çaíŽïä ôïmóïØóî@õŒaìŠò†@óÙî†@ôØóîbmaì @@Nfiò†@ŠórŽïm@òìò‹ØóiŠbî†@óÜ@bqììŠí÷ òìbäóè@ãó÷@LæŽï Ýi@µäaímò†@bèòìŠóè óÜ@õòŠìó @ôØóïîŠóîŠbØ@Žôäaímò† ômbió‚@ôäìíiŽïèói@öæmìóØŠó ô@ ïäò†óà@öóäaŒaíƒïn’b÷@LÚïma‹ØíáŽî† †ŠíØ@ô‹q@öŽôióè@óïØŠím@óÜ@çbØò†ŠíØ ãó÷@oŽî‹Ùi@òìó÷@üi@ŠbØ@öpbÙi@ôàŠóÐ@ói óäbàóØ@öÛìí›i@òìbäóè@öçìíšóÅ“Žïq óïØŠím@óÜ@@a†ŠíØ@ôäbØóÐbà@ìbåŽïq@óÜ@óØ òìóîü‚@ói@ôîbbî@ôàŠüÐ@LçìaŠ‰Žîìbè 熋Ùï ÜüÙä@ôäaŠìò†@ói@ôîbmüØ@öoŽî‹i óÜ@†ŠíØ@ôïmóîaìómóä@õóàbåbä@óÜ

BNa†@çbîü‚@ôîòìómóä@öôbï@õóàbåbä óØ@ìíi@òìó÷@óÙî†@ô“ŽïØa‹−Šó@ôÙŽï Üb‚ a†óšìbä@QW@óÜ@La‡äbØó䆊a‰jÜóè@óÜ@DTP çˆ@QS@óØ@ìíi‡äbbä@ôäˆ@õŠa‰iŠói öæåŽïi@oò†òì@æmìóØŠó@çbïïäaím öŽõíä@ôَüÙŽîŠ@óiïy@ãó÷@üi@•óàó÷ ìbåŽïq@óÜ@a†óïØŠím@ônb÷@óÜ@õòŠìó N†@ ‹Ø@Šbàüm@çbäˆ@ôåmìóØŠó@öõŠa‡’ói ônïÜ@ói@Šó@çˆ@R@bïäóm@óÙäìíš @CHP@@ônïÜ@ói@Šó@”ïÙŽïäˆ@@öAKP @@NŠa†òŠb’@ói@³i@çbïïäaím ômŠbq@õóäŒóà@óåmìóØŠó@ãó÷ ìíàóè@óÜ@Šói@LÚïma‹ØíáŽî†@õb ÜóàüØ õòìóäìíiŒŠói@üi@òìónŽîŠó ò†@ÚŽïn’ ôäbØó ÜûŠ@ôï@bï@ôîŠbï’ì@ônb÷ ôåm‹ òìónò†ói@ìbåŽïq@óÜ@çbàóØòìómóä LõŠìíib÷@Lôbï@ôìíäòŠbš ônò†@ói@†ŠíØ@ôïäóèŠóÐ@öômóîłóàüØ öŠb’@õŠbiìŠbØ@ô䆋iòíŽîŠói@öõü‚ õò†a÷@öµÄ@ói@çbØóïïäbn†ŠíØ@óáŽîŠóè ãó÷@òìó’óÙî†@ôØóîý@óÜ@Nõ@ ü‚@üi@ßó óØ@óïïbï@ôÙŽïmìóÙò†@óåmìóØŠó ói@póà‚@‹mbîŒ@çbàíŽïi óïØŠím@óÜ@†ŠíØ@õŒû†@ôäì훓ŽïqìòŠói öÃüÜbî†@öôa‹ØíáŽî†@ômìòŠ@üi@öpbØò† ô䆋؊óòŠbš@ìbåŽïq@óÜ@´“îóŽïnÙŽïÜ ónŽïiò†@LóïØŠím@ôäbØóïîü‚íŽïä@ó“ŽïØ óÙäìíš@N@ Žïèói@ öìb−í @ ôÙŽïàïäbÙà ôäìíjÙïma‹ØíáŽî†@ó›áïä@ôî‡äó¸ójîbm óîa‡Žïm@õòìó÷@ôäbmòŠò†@óïØŠím@ôánï Ûòì@¶ó óû‹q@õbŽîŠ@óÜ@óØ öçbØóïïäaìòŠb’@ôäbØó䆊a‰j Üóè ôäbØò‰Žîímöµš@Lçb¾Šbq@ôäbØó䆊a‰j Üóè ói@öçbîü‚@õŒaíƒ ܆@ói@óïØŠím@õbÜóàüØ

ômbió‚@õüèói@ôØìí@çb@Âäìb÷ üiö@óà‹Žïi@ôº‰ŽîŠ@Žßó óÜ@õóäaŒaíƒïn’b÷ ô ÜbóÜ@Lómłì@ìóÜôa‹ØíáŽî†@ô䆋Ø@µia† @Np‹ Šòì@ôÝŽïiüä@ôn’b÷@ômłó‚@a†QYYQ Zô@ ìíä@çò@‡äóÜ@ôqbš@ôØóîóàbäˆûŠ ôäbàóÜ@óØ@BôØìí@çb@Âäìb÷B a‡îü‚@õóØó ÜbàóÜ@òìQYXY@ ô Üb@õýìíu LòìóïóiòŠì@õŠóqìói@LòŠóójnò† õBçüäaŠB@ôïàaïä@ôîŠümbnÙî† N†@ ‹Øò†@çbnìíäa†@õŽïà@Šó@õ‰Žïäbi ôäaímò‡îóä@óà‹Žïi@ôàaïä@õaŠü’ ìó÷@óØ@pbÙi@óîóŽïq@öŽîŠ@ìóÜ@ô’üqìbš bèòìŠóè@öóà‹Žïi@õŠòìbàóu@ìbäóÜ öómì@Šóè@Nì@ íjîóè@a‡“ïäbéïu@ônb÷óÜ õŠóbmŠóóÜ@fuójnò†@ìó÷@ôØóîóÜìíu ômbió‚@ôØìí@Nò@ìòìíiò†@ì⁄i@a†bïäì† õòìóäbà@üi@óØ@†‹Øò†@ڎﺉŽîŠ@õˆ† ôÙ Üó‚óÜ@‘óØ@çaŠaŒóè@õóØómłóò† @@Nìíi†‹Ø@üšłóÔ@õóà‹Žïi õòìó÷@”Žïq@Žßb@Šaíš@ôØìí LoŽïi@Šóójnò†@a‡îü‚@õóØó ÜbàóÜ ÞÙîbàB@ õóØóïïÝåï÷@òŠóìbè@Žßó óÜ õ†ŠüÑØb÷óÜ@@õóØòŠíØ@ìì†@öBôîŠb÷ ìíi@Žßb@RX@ìó÷@Nb@îˆò†@ïÝåï÷ ôšŠbà@ôäbàóÜ@Nìíjïåïióä@õóà‹Žïi Ša†b b÷@çìíÐóÜómói@La†QYXX@ô Üb ŠûŒ@BçüäaŠBó@  Ü@ôÙîa†@óØ@òìóîa‹Ø •bq@Nó@ à‹Žïi@üi@òìónŽîŠó ò†@öó’ü‚óä Lóà‹Žïi@üi@õòìóäaŠó óÜ@ÚŽïäbà@‡äóš õˆ†@óà‹Žïi@ôäaŠb؇åŽîí‚@ôäa‡äb“ïqü‚ òŽïè@Na@‡ Üóè@õŠó@çbØòŠümbnÙî†@óïàaïä õìbÐý@ôån‚@ŽñŠòì@ói@çbØóïïàaïä óäa‡ ÜóèŠó@LQYXX@ô ÜbóÜ@LæŽîí‚ ôØìbi@N†@ ‹Ø@píØŠó@çbîóØóïïn“ ôäaìó Übq@LBç@ b@Âäìb÷B@ õìbäói@ôØìí óØ@ìíi@ìó÷@Nìíi@óà‹Žïi@ôîü‚óiŠó ônóióàói@õbïäbnî‹i@Žßó óÜ@çbnìíäa† ãłói@Nã@b−ó÷@ò‡äbîó @õóØómłì@ôî†aŒb÷ ôÙŽîŠóibØŠ@ônò†ói@La†QYTW@ ô ÜbóÜ @@NaŠˆíØ@õü‚@ôïbï La†QYVP@ô ÜbóÜ@fmbØ@ôØìí Leíä@ôÝéŽî†óÜ@óà‹Žïi@õŽîí Übi@òìíi@ôÙîa† aì† No“Žïè@fuói@õóà‹Žïi@ö‡åŽïè@òìíš ômŠbq@õìbšŠói@öòŠìó @ôåmìóØŠó óÜ@HDTPIÚïma‹ØíáŽî†@õb ÜóàüØ óÜ@ôáŽîŠóè@ôäbØóïïäaìòŠb’@ @ô䆊a‰j Üóè õRPPY@ ôŠbà@õRY@ õˆûŠ@óÜ@óïØŠím LõŠa†òŠb’@†ó@Úîä@õòìó䆋i@ói@ôåïîaŒ õü‚íŽïä@óÜ@ôn“ @õaŠ@öi@ô−Šó õŠóÄò†@öçbn†ŠíØ@ôäbØóšŠbq@öóïØŠím ônb÷@póäbäóm@öµÄbä@ômłóèˆûŠ Ûòì@öb“ŽïØaŠ@õü‚@õý@üi@ô“ïîòìómóäíŽïä †ŠíØ@ôïbï@ õ@ òìóåmììi@üi@ÚŽîîa‹qŠí @DTP@N‡@ äaíä@õü‚@çbn†ŠíØ@õŠìíØbi@óÜ öóšìbä@LŠb’@ YX@ ôäbØóïïäaìòŠb’@Lôäaím óØ@ŽôåŽïi@oò†òì@çbn†ŠíØ@õóÙšûŠb’ ìí“Žïq@ôäbØó䆊a‰jÜóè@óÜ@‹mbîŒ@pbÔ@ìì† õŠb’@óÜ@óvŽïi@Nì@ íi@a†RPPT@ô Üb@óÜ òŠb’@ôïäaìòŠb’@L†óàb÷@õòŠìó Lçb¸bi@Lp‹Žï@Lçaì@ôäbØòŠìó ómìóØ@Š‡ï÷@öâï‹Žî†@L…bä‹’@LËŽïàóÜüu óÜ@óØ@óîa‡ÙŽïÜby@óÜ@óàó÷@LDTP@oò† @DTP@La†RPPT@ô Üb@ôäbØó䆊a‰jÜóè @@NìíibåŽïè@oò†òì@ôïäaìòŠb’@UR ôåmìóØŠó@ôäbØòŠónØbÐ@õaŠòŠó La†Ša†b÷@õRY@ôäbØó䆊a‰jÜóè@óÜ@DTP ôàbØb÷@óÜ@óÙî†@ôïåŽîŠó÷@ô Üb‚@‡äóš óØ@æmbè@ÚŽïq@a‡äbØó䆊a‰j Üóè ôäbåŽïénò†òì@çbïåîåî‹ öp‹Žï @Lçaì@õb ŽîŠbq@ôäbØóïïäaìòŠb’ ôïbï@õìì‰Žïà@ôîa‰ŽîŠ†@ói@Nì@ íi@Š‡ï÷ ómłì@ìó÷@ôäbØòŠa‡młóò†@óiïy@LóïØŠím ö†‹Øò†@†ŠíØ@ôïbï@ô‹q@óÜ@çbïïÜüÙä ôÙŽîŒû†@Ûòì@‹mbîŒ@óØ@a†ò†@çbïÜìóè ôàbØb÷@ãłói@Nçò‡i@ôäb“ïä@õŠìíib÷ Šbšbä@ôäaìó÷@òŠbu@ãó÷@ôäbØó䆊a‰jÜóè óïïnaŠ@ìó÷@ôàŠóÐ@ôØóîòíŽï’@ói@óØ@†‹Ø ÛûŠó@çbÌû†Šó÷@óîüiŠóè@LçóÙi@ŽßìíióÔ ìó÷@õaŠòŠóB@Zômì@óïØŠím@õ‹îŒòì çbn†ŠíØ@óÜ@óáŽï÷@óØ@õóäbïîŠaŒímóà‚ ói@çbïäò†@çbØò†ŠíØ@Lòìa†@çb¿b−ó÷

@@µ’üÙifm@ça‹Žï÷@ôäbØòìímìóÙ“Žïq@öpa‹ØíáŽî†@òŽïè@õ‹mbîŒ@ôîŠbØìbè@üi

@@


KURDISTAN

Organ of the Central Committee of Democratic Party of Iranian Kurdistan

No: 507 20 APr 2009

@ Lça‹Žï÷@ôäbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@ôäbØòŠórÜbà öBçbn†ŠíØB õóàbäˆûŠ @@Za‡nŽïä‹Žïnåï÷@ôïäbéïu@õŠüm@óÜ @@

www.kurdistanmedia.com@ e- mail:

http://www.pdki.org@ e- mail:

info@kurdistanmedia.com

pdkiran@club-internet.fr @

@@ @@ @@ @@ @@

@ @†‹Ø@õó¡óÜóè@ônåŽïàüäüà@ôäa†Šó@lòŠóÈ@ôäŒóà@õÈb’@Lïäû†b÷ ãóÜ@öçbn†ŠíØ@õŠìí’bi@ómümbè@òìó“@Žïq@ˆûŠ@‡äóš@óÜ@lòŠóÈ@õŠa†ìbä@õÈb’@Lïäû†b÷ óÜ@òŠb’@ìó÷@ôäaŠbiôîbïáï’@ôäbïäbiŠíÔ@ônåŽïàüäüà@öó¡ó Üóè@õŠb’@ôäa†Šó@õa‹Žîì@a†óîòìbà æm‹ ŽîŠ@öóïîû‹à@ómbòŠbØ@ìó÷@ôäa‡ïèó’@õüÙÝ @ôäa†Šó@öòìóÔa‹ŽïÈ@ôÈói@ôº‰ŽîŠ@çóîý @@N†‹i@òíŽîŠói@çbn†ŠíØ@õŠb’@‡äóš@óÜ@õ‹ÉŽï’@õŠüØ@‡äóš@LçbïîŠòìòi@óÜ L‹ŽïÜìóè@ón“îó @òíŽïÜóØb‚@õRV@Ló¿ó’Šaíš@õûŠòíïå’bq@Ll @ òŠóÈ@ôäŒóà@õÈb’ ôäbáŽïÝ@õŠb’@óÜ@òíŽïÜóØb‚@õRX@õˆûŠ@Ló¡óÜóè@õŠb’@ôäa†Šó@•bq@öçbn†ŠíØ@ôn‚ónŽïq ‡ä@óš@ôîŠa‡’ói@ói@õ‹ÉŽï’@ôÙŽîŠüØ@L‰Žîìýó @ôî@ jå’ûŠ@öôiò†ó÷@õóÙåi@ôîŠ@a‡äaíïà@ói @@N†‹i@òíŽîŠói@†ŠíØ@õÈb’ õaì@õÈb’@Lõ†ŠíØ@ôiò†ó÷@óØ@õ‹iŠò†@õü‚@ô Übz’ü‚@La†óïî‹ÉŽï’@òŠüØ@ìóÜ@ïäû†b÷ bèòìŠóè@öoŽïíåi@•óÙî†@ôäbØóäbàŒ@ói@LÚîa†@ôäbàŒ@óÜ@óu@oŽïäaíni@óØ@òìì‡äbîóŽïq ôiò†ó÷@ö‹É@Žï’@ôäbéïu@íŽïä@óÜ@çbïäbØóïïiòŠóÈ@ò‹ÉŽï’@óØ@†‹Ø@õ†ŠíØ@õÈb’@‡äóš@ôbi @@Nçìíi@ìímìóØŠó@öòìómû†‹Ø@çbîü‚@õbŽïu@a‡ïiòŠóÈ ônîb@ômŠüqaŠ@ôŽïq@ói@Nò@ìómüi@Ûóîóå‚òŠ@‡äóš@õììŠóiììŠ@ïäû†b÷@õóØòŠóÐó óÜ@ìíióä@ò†bàb÷@La†ó¡óÜóè@ôäa‡ïèó’@ônåŽïàüäüà@ôäa†Šó@ômbØ@óÜ@ìó÷@LB‹ŽïåàbîóqB ôäbàí @•óàó÷@öoŽïìíåi@o’a††bî@La†óïîû@ ‹à@ómbòŠbØ@ìó÷@ôäa‡ïèó’@õŠòìòi@õŠónÐò† @@Nìa‹iìbä@ðïnòŠóq†aˆóä@òˆ†@öõóäbnû‡Äû‹à@õóØûi@Šó@ómün‚

@@ @@

@fÜói@Lbbî @ @bä@LôîìímìóØaì† @@çaŠbi

@@ @õˆ†@a†òíŽïÜóØb‚@õRV@õˆûŠ@óÜ@ôäbÍÐó÷@ôäˆ@ SPP@ôäa‡äb“ïqü‚ @õììŠóiììŠ@H @ ŽïóØ@õŠbi@õbbîI@a†ómłì@ìóÜ@ó Übàóåi@ôŽîíä@õbbî @óîbbî@ìó÷@@ôäa‹äóîý@ôäbØò‡äím@ó슆@ö´“Žîìb膊ói@Lõ‰ïmì‡äím @çbnäbÍÐó÷@ôäbØóióèŒóà@óÉŽï’@üi@óïŽîíä@bbî@ãó÷@ôŽïq@ói@Nòìòìíi @óäbïäb’Šó@ôØŠó÷@çbäˆ@LHçómłì@ìó÷@ômóáï’óy@õERP@óØI @•bq@bïäóm@LçóÙi@µia†@çbïäbØò†‹Žïà@ðäbØóîôåïu@óîônîíŽïq @fi@ói@óïä@çbîòìó÷@ôÐbà@öçóÙi@”îaŠb÷@æäaímò†@çbïäbØò†‹Žïà@ôäï÷ @”ï’óiìbè@ôäbîˆ@ôäóàóm@öòìòŠò†@óå›i@Žßbà@óÜ@çbïäbØò†‹@Žïà@ôäï÷ @çóîý@óÜ@óîbbî@ãó÷@NòíîŒóia†@Žßb@QV@üi@òìó Üb@QX@óÜ @öòìaŠ‰ŽîŠa†@a‡äbnäbÍÐó÷@óÜ@óÉŽï’@ômóïïÈóuŠóà@æî‹mìín“îûò† @@Nóîa‡îaŒŠóØ@‡Žïàby@çóîý@óÜ@熋Ø@ûˆaì@õŠóiòŠói@óÜ @óØ@óîa‡ÙŽïuŠóàö@ óÜóè@óÜ@çbÍÐó÷@ôäbäˆ@ôäa‡äb“ïqü‚ @La†ò†@ßüqó’@a‡äbnäbÍÐó÷@õbÜóàüØ@óÜ@çbäˆ@óÜ@âÜìŒ@öôîìímìóØaì† @òìòŠbi@ãóÜ@a‡“ïäbØìímìóØaì†@ŠûŒ@bÜóàüØ@íŽïä@óÜ@óØ@ÚŽîŠüu@ói @õóäaŒaíƒÐbà@ômbió‚@óÜ@çb‚ŠóšŠòì@ôÙŽï Üb‚@ìíØòì@LòŠbî†@ö×òŒ @öeŠ†‹Žïàˆò†@çbïäbØóÐbà@ôäìíjåïia†@ìbåŽïq@óÜ@ÚŽïäìíiaŠ@öçbäˆ @@NeŠ†i@çbïî‹Žîíi@óÜ@ŽîŠ@ónîíŽïq @Lòìb“ŽïØ@a‡äbnäbÍÐó÷@Šó@ói@ôÜbi@óØ@òŠóåŽïÔüm@óîôÙîŠbm@ìó÷ @ÚŽïnb÷@ómün“îó @a†ómłì@ìóÜ@òìóïïàþï÷@ôàïÜbÙî†aŠ@õüè@ói @çìíjä‹Žî†üà@öçìíjma‹ØíáŽî†@ôÙàbàò†@LõaŒŠóØ@‡ïàby@ômóÜìò†@óØ @óÜ@õóØóàłòì@ @óØ@fåŽîìóäò†a†@Ûóî@bbî@ô䆋Øûˆaì@üi@Þà@öfäò†@ýòì @a‡äa‹Žïå Üaìóè@õa‹ŽïàbØ@ŠójàaŠói@óÜ@òìóäbÍÐó÷@õ‹Žïmbió‚@ôäbäˆ@çóîý @LŽô Üói@LbbîB@Zç@ bîìíjïìíä@a‡äbïäbØò†ŠbØþq@Šó@óÜ@óØ@òìóîaŠ† @@NBbä@LôîìímìóØaì† @ôäbmłì@óÜ@ÚŽï’ói@ôäbØòŒaíƒåmìóÙ“Žïq@óïïbï@óánï @ói@óØ@çìíia†òìó÷@ôÜìóè@óÜ@ó“ïàóè@a†ì솋i@aŠ@óÜ@µÄbä@ômłóèˆûŠ @ÚŽïàóØ@Lçbäˆ@ô−aŒbÔ@ói@òìómóÜìò†@õŽïè@ôäóîý@óÜ@æm‹ ŠòíÙÜóØ @ãóØ@çbîóØòìímìóÙ’bq@bÜóàüØ@ôäbäˆ@Šó@õóïîŠa†ŠûŒ@öâÜìŒ@ìóÜ @óánï@ãó÷@La†ì솋iaŠ@ôÜb@‡äóš@óÜ@òìó‚a†ói@óØ@òìóäóÙi @LõìbšŠó@ i@õóäìí¹@óØ@çìí@ mìóØ@•bqòì@a†òŠaíi@ãóÜ@•óäbïïbï @bbî@ôîbbî@ôîaìòŠ@ôä‡äbîó aŠ@Næ@ äbnØbq@öçbnäbÍÐó÷ @ò‡å’íØ@ôَí @La‡äbnØbq@ômaíó÷@ômóÜbîó÷@óÜ@çbØóïïäbióÜbm @@NaŠ†@çbäˆ@õŒaí²†aŒb÷@öõŒaíƒïäbØóî@ômbió‚@õónóu@óÜ@óØ@ìíi @ôäbäˆ@öçbnäbÍÐó÷@ôäbäˆ@ômbió‚@ôuŠóàíÜóè@ô䆋؆ŠìaŠói@ói @ôäbäˆ@ômbió‚@ô@ îŠ@a숆@öôä‹ @óÜ@‹mbîŒ@Lóšìbä@õóÙî†@ôäbmłì @Žßó óÜ@‹mbîŒ@‹Žïmbió‚@ôäbäˆ@La‡äa‹Žï÷@óÜ@Lóäìí¹@üi@Næ@ îó ò‡Žïm@çbÍÐó÷ @ãłói@Lóîóè@çbîó“ŽïØ@a†b ÜóàüØ@Žßó óÜ@àóØ@öôbï@ômłóò† @ôäa‡äb“ïqü‚@õˆûŠ@óÜ@öóîóäaìó›Žïq@óØóÜóóà@a‡äbnäbÍÐó÷@óÜ @ô䆋؇äóóq@óÜ@õ‹äóîý@ói@óØ@ça‹åïiò†@ÚŽïäbäˆ@a‡’óäbïîaì‡àó÷ @ŠûŒ@öâÜìŒ@ö熊aìłóè@ôäa†ò‰ŽîŠ†@õŠbîŒaí‚@LBô@ nŽïóØ@õŠbiB@ õbbî @@Nçìíi@çbîü‚@Šó@óÜ @õóàbåäbîói@La†òŠaíi@ãóÜ@æm‹ ŽîŠ@öwäŠó@ôäbîb’@ôÙŽï Üb‚ @ôäb@äˆ@óÜ@çbïïØüØa†@a†ìóÜ@óØ@ìíi@a‡äa‹Žï÷@óÜ@çbäˆ@ôäbØóÐbà@ôäbØýbš @ça‹Žï÷@ôäbäˆ@ômbió‚@ö†‹Ø@Bô@ nŽïóØ@õŠbiB@õbbî@õˆ†@Šò‡äb“ïqü‚ @ômbió‚@ôÙ“rÄóè@Šó@óÜ@çbïn‚óu@öòìóîbåŽïè@iòì@çbﺉŽîŠ@õˆ† @@Nòìò†‹Ø@óØóšìbä@ôäbäˆ @óØ@õìíjmì@a‡ïìíäóàbäˆûŠ@ôÙŽïäa‹ÕäüØ@óÜ@õaŒŠóØ@‡ïàby @óØ@çìín“îóŽïm@Bô@ nŽïóØ@õŠbiB@õbbî@óÜ@óÜóè@ói@‘óØŠûŒ @ôäbØýbš@çóîý@óÜ@õaŒŠóØ@õóÔ@ãó÷@õìbï’@öfuói@ôàłòì @óØ@óîòìóÜ@óu@bîb÷B@Zò@ìómòìaŠ†@ô’bi@ói@a‡äa‹Žï÷@óÜ@çbäˆ@ôäbØóÐbà @熋Ùmóà‚@öôåïu@õ†‹ØŠbØ@öòìa‹Ø@ióÜ@çbäˆ@õŽîŠ@öçìíjÄû‹à @@NBòìómüm‹ @õbŽïu@ìbïq@ói @@

@@

@ @æ“ŽïØò†ÿóè@Šüäb@ôÍïm@LçaŠa‡bq@õbqí@öpbÈþnï÷ óäóîý@õˆ†@õ‡ä@ím@ói@öpbØò†@ŽßûäüØ@ô’bi@ói@çbØóïïnŽïä‹ŽïnåŽï÷@óàbîóq@öçbØónîb@pbÈþnï÷ öòì솋Ø@Âäbi@çbïnîb@‡äóš@õŠóiòíŽîŠói@óØ@†‹Ø@õòìó÷@ôbi@ìó÷@Nò@ìónŽïnòìò†@çbØòŠò‡ÙŽïm LçbØóîônŽïä‹ŽïnåŽï÷@òŠór Übà@ôåîÝïÐ@La‡äa‹Žï÷@óÜ@a†ì솋iaŠ@õˆûŠ@‡äóš@óÜ@bèòìŠóè@Nç@ ìa‡Žïq@çbîŠa‡’üè •ójŽïi@Šór Übà@ŠûŒ@ói@´“îó aò†@óÜ@”ﺉŽîŠ@ôïÝuóà@ôäaŠóåŽîíä@óØ@ÚŽîŠüu@ói@Lòìíi@‹mì⁄iŠói Nò@ìa‹iìbä@Bô@ móîłóàüØ@ôï @Üò‡äó @õˆ†@pbió‚B@óÜ@ÚŽï’ói@ói@òŠbØ@ãó÷@LDW@ômŠüqaŠ@ôŽïq@ói@Nçìíi òˆ†@óàa‹ û‹q@póäbäóm@óØ@ò‡äím@ò‡äòìó÷@óäbïîaì‡@ àó÷@ôåîÝïÐ@óØ@òìa†@ômŠüqaŠ@†bánÉŽï÷@õóàbäˆûŠ ìó÷@ômŠüqaŠ@•bq@ÚîˆûŠ@BŒ@ íïä@çb¾ŠbqB@õŠór Übà@Næ@ åŽïÙ“ïi@æäaímbä@”ïäbØòŽïèói@óåîÝïÐ ïÝuóà@ôäbØóîôn“ @óäóîó aŠ@öçbØóÜaìóè@ôïmóîaŠóiòíŽîŠói@óÜ@ômŠíØ@ôØóîòìó䆋ÙäììŠ@LóîóàbäˆûŠ óîônŽïä‹Žïnåï÷@òŠór Übà@ói@ïÝuóà@ôäaŠóåŽîíä@ôån“îó aò†@ônói@Šói@La†ìóÜ@óØ@òìómû†‹Ø@ì⁄i ômòŠaŒòì@öòì†@ ‹i@ì@ bä@ômóîłóàüØ@ôï @Üò‡äó @õˆ†@pbió‚@õóÜłó @ìbåŽïq@óÜ@ÚŽîìbäóè@ói@çbØòŠüuìaŠüu LóäbnóiŠói@ãó÷@LDW@ôŽïq@ói@Nò@ìaŠ‡åŽïbä@òŠbØ@ìó÷@ô‹qŠói@ói@õŠbïäaŒ@ôîˆ@ üÜüåÙŽïm@öpbÈþnï÷ ôäbqòŠü @ómümbè@ì⁄iŠói@öa‹Ù’b÷@õòíŽï’@ói@âî‰ŽîŠ@ôäaŠa‡bq@õbqí@óØ@e†@òìó÷@•bq@Ûóîòìbà ìbä@ói@õŠór Übà@†òìóä@óÜ@q@ôäaŠóiòíŽîŠói@ô䆋Ønò†@ö熋Ùäb“ïånò†@ómòìa†@ônò†@öÂåîÝïÐ @@NòìòBì⁄ @öæî†@òˆ†B öôbï@õŠór Übà@La‡äa‹Žï÷@óÜ@çbØòìa‹Ø‹@ŽïnÝïÐ@òŠór Übà@õóiŠûŒ@LçbØòŠbàb÷@ôŽïq@ói@óbi@ôäbîb’ @@Næmłóò†@õ‹ óå‚òŠ

õˆûŠ@Lça‹Žï÷@ôïàþï÷@õŠbàüØ@ômbÈþnï÷@õ‹î@Œòì@Lôîò‰Žï÷@ôåŽïyüà@æŽïí«łíÌ ômòŠaŒòì@Zômì@a‡ŠbÐ@ôî‹Žïå Üaìóè@Žßó óÜ@‰Žîìímì@óÜ@òíŽïÜóØb‚@õRV@Ló¿ó’Šaíš

@ @òìóm‹ @ô“ï’ŒŠòì@õŠbÙü÷@ôåŽîìa†@LõŠìíib÷@ôäa‹îóÔ çbéïu@ôäaŠbÙ’ŒŠòì@æî’bi@óÜ@ŽîŠ@óØ HlaureusI‘ìíîŠý@õóäłb@ômłó‚@ô䆋ْóÙ“Žïq@ôòŠíŽîŠ ôäìíšóäòíŽîŠói@õŠbØüè@Nf@ šbä@òíŽîŠói@a†RPPY@ô Üb@óÜ@òì솋؊ò†@ôäbiìbä@B• @ ŒŠòì@õŠbÙü÷B@ìíØòì@öe‹ ò† óäŒóà@bïäbràüØ@ôn“rÜbq@ói@óØ@óòŠíŽîŠ@ãó÷@Nò@ìónŽîŠó ò†@õŠìíib÷@ôäa‹îóÔ@ü@ i@óîô’ŒŠòì@òìa†ììŠ@ãó÷ ìíàóè@bnŽï÷@bm@òìQYYY@ôÜb@óÜ@Lfšò†@òíîŠói@çŒìbéÐb’@öçíÐa†ìì@LåŽïi@Žî‡Žï‹Žïà@Ûòì@ôäbØóïîŒbó“ïq LBBC@ômŠüqaŠ@ôŽïq@ói@ãłói@Lòìím‹ @çbéïu@õìímìóØŠó@ôäbäbÅ’ŒŠòì@óÜ@õŽîŠ@öòìíš@òíŽîŠói@ÚŽï Üb çbØómłó‚@ô䆋Ù’óÙ“Žïq@ôòŠíŽîŠ@ôä†@ ‹iòíŽîŠói@La†óØìíäóè@ôuŠóàíÜóè@óÜ@óØ@òìì‡äbîóäbîaŠ@ôäaŠóiòíŽîŠói ÚŽïmłó‚@Šóè@ôäbØòìaŠ†‹Žî‰j Üóè@öçbØòìa‹i@õìbä@ãłói@LóØóòŠíŽîŠ@ôäìíšóäòíŽîŠói@ôä‡äbîó aŠ@õaŠòŠó@Nòìb−í óä çóîý@óÜ@a‡àóØóî@ô‚bäüÔ@óÜ@óäaŠbÙ’ŒŠòì@ãó÷@Ne@ Š‡äóîó ò†aŠ@òŠói@òŠói@a‡Übàó÷@ôäó÷ìˆ@öõbà@ôäbØóäbà@óÜ ô‚bäüÔ@óÜ@çb’bq@öçbéïu@ômłì@XP@ôäbØóîô’ŒŠòì@óäóîó aŠ@ôäaŠbØóÄaŠ@öçaŠóìíäŠó@óÜ@ìímbéÙŽïq@ôØóîóä‰ïÜ íŽïä@óÜ@Næ@ ŽîŠ†‹Žî‰iò†ÿ@ óè@òìóìíîŠý@õòìaŠŒóàa†@ öô@ ’ŒŠòì@ôäbéïu@ôáŽî†bØb÷@ôàa‡äó÷@TV@çóîý@óÜ@a†‹maì† LHb@Ùïîbàbu@@ a‹Žï‚@ôåmłóèI@oÜíi@µíÜ@LHb@Ùî‹àb÷@@ ôäaìóÜóàI@rïÝïÐ@ÞÙîbà@õìbä@a†ìbïq@ôäaŠbÙ’ŒŠòì ôq@ôuímíàI@ôaŠ@íåïnåŽïÜûì@LHb@ïäbnî‹i@@ Ûóî@ôÜìíà‹ŽïÐI@çünÝïàóè@ïîíÜ@LHb@ïäbrŽï÷@@ ïåŽïmIßa†bä@ÞŽï÷bÐaŠ @ @ïåŽïmI@àbïÝîì@bä‹Žï@õìbä@La‡äˆ@ôäaŠbÙ’ŒŠòì@íŽïä@óÜ@öHß@ bÌómŠíq@@ŽßbjmíÐI@û‡ ÜbäûŠ@üäbïnî‹Ø@öHbïÜbnï÷@ LHb@ïÜaü÷@@ôäaìóÜóàI@îaŠ@ôäbÑnï÷@LHô@ qüïnï÷@@õ‹ aŠü‚@õa‹Žï‚ó›áïä@ôåmłóè@I@bibjî†@äìm@LHbÙî‹àb÷ @ôÙŽï÷I@çìì@õŒ‡åïÜ@öHÚ @ îÙŽïà@@Ò Üü I@bmìíší÷@bäŠìíÜ@LHó@ ïììŠ@@òìòŽïä@ói@æîŠóqI@aíîbjåïÝï÷@båÝïî @@NçìaŠ‡äóîó aŠ@Žßb@ôäaŠbÙ’ŒŠòì@æî’bi@ôåm‹ Šòì@õa‡î‡äbØ@ìíØòì@HbÙî‹àb÷

@ @bØò†@õŒbØbš@a‡äła‡åà@ô’óiìbè@ôäbîˆ@õbbî@óÜ@õ†ìíÉ@ôäbniòŠóÈ ó Üb@X ôÙŽï›Ø@ô䆋ØòŠbà@õüè@ói@õóîaŠóè@öüäò†@ìó÷@•bq@õ†ìíÉ@ôäbniòŠóÈ ôäbîˆ@õbbî@eìóéîò†@óØ@òì‡äbîó@ îaŠ@LòìímbéÙŽïq@a†ómłì@ìóÜ@òì@ ó Üb@VP@ôÙŽîìbïq@óÜ õŠóní †a†@õ‹îŒòì@LbïÈ@†ó¿ó«@LBBC@ ômŠüqaŠ@ôŽïq@ói@Ne@ Šüi@çła‡åà@ô’óiìbè ô’óiìbè@ôŽïÝàòŠûŒ@ôäbîˆ@ói@ôîbmüØ@eìóéîò†@óØ@ômóîìímì@õ†ìíÉ@ôäbniòŠóÈ òŠbà@ÚŽïóØ@óÜ@çbïÜa‡åà‹Žïà@ô›Ø@æäaímò†@Ûìbi@öÚîa†@Lòì@ ó÷@ôŽïq@ói@óØ@fåŽïi@çła‡åà öó Übàóåi@ôîŠ@aˆóè@õüè@ói@Lóäb’óiìbè@óäbîˆ@òŠüªó÷@õóiŠûŒ@e‹mí ò†@NçóÙi ó’óiìbè@óäbîˆ@ãó÷@óØ@óäbîìímì@ôïŽïuü‚@ôäa‹Žïå Üaìóè@Nó@ îòìóäbïäbØóØìbi@ôäìíiŠa†ŒŠóÔ @@Nòìíi@òìóØìíi@ôØìbi@õŒŠóÔ@õòìóäaŠ†@ônóióà@ói@óäbïîaì‡àó÷@õóîó“ŽïØ‹q ô‹qŠói@æî‹mŒŠóióÝq@L„Žï“Üó÷@îŒóÉÜì‡ióÈ@„Žï’@óäaìóÜ@çbØóïî†ìíÉ@óïïnÐíà õŠbi@óÜ@Žßb@QP@‹Žîˆ@ôäła‡åà@ô’óiìbè@ôäbîˆ@óØ@ça†ò@Šòìbi@ìóÜ@LçbniòŠóÈ@ôïióèŒóà @@Nóïä@a†ŠójàaŠói@óÜ@ôÙŽïnóiŠói@ïè@öòìaŠ‡ŽïqóŽîŠ@òìóïïÈŠó’ ôÐbà@öÄû‹à@ôÐbà@õ‹äóîý@ôäbØóÜóàüØ@öŠüØ@çóîý@óÜ@õ†ìíÉ@ôäbniòŠóÈ ¶ó bbî@ô䆋؇äóóq@õóŽîŠ@óÜ@bm@òìòŠb’í @‹Žîˆ@ómümìóØ@õ‡äím@ói@òìóäbäˆ çła‡åà@ô’óiìbè@ôäbîˆ@Ûòì@ôÙŽïÜómbòŠbØ@ôäa†ììŠ@óÜ@”Žïq@LòìòŒaíƒåmìóÙ“Žïq @@Ne‹i @

@@


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.