Rojnamey Kurdistan 465

@a†ôÜaŠ‡ïÐ@ôÙïma‹ØüáŽî†@ôÙŽïäa‹Žï÷@õòíŽïšŠaíš@óÜ †ŠíØ@¶ó @ôäbØóîômóîaìómóä@óÐbà@ô䆋Ùåïia†

@ @Zbäýü@Šóîìb‚

@ @óîa†@çbåiíÜ@ì@òŒŒóÌ@ôäbØòìa†ììŠ@óÜ@ônò†@ça‹Žï÷

a†ç@ båiíÜì@òŒŒóÌ@ôäbØòìa†ììŠ@óÜ@çìíióè@o@ ò†@ói@ôäa‹Žï÷@bäýü@óØ@‡äbîóîaŠ@Œ‹ŽïnîûŠ@õŠò‡Üaìóè @@Nò솋Ø@Šbjäaìbm çbØónïÜbïü@ôäüïØa‹Ð@ôîŠóƒ“Žïrnò†@ói@óØ@BÚ @ îä@ômłóèˆûŠ@ôäa‹ÑäüØ@Bó@ Ü@bäýü@Šóîìb‚ @@Nóîóè@a†@çbåiíÜ@ì@òŒŒóÌ@ôäbØòìa†ììŠ@óÜ@ônò†@ça‹Žï÷@Zômí @ìíjmbè@ÚŽïq@bqììŠí÷@ôäbáÜŠbq@óÜ õŠòŽîŠbq@ôäbØòŽïè@Šó@óîa‹Ø@óØ@a†@ÚŽï’‹Žïè@óÜ@ôîbïäbrï÷@õŒbiŠó@ @V@a†@çó÷ìˆ@õRT@óÜ ôqìì‹ @L”îHµnóÜóÐIò@ŒŒóÌ@õóšìbä@óÜ@pbØìbè@Na@†@oò†@óÜ@çbïäbï @çbåiíÜ@óÜ@HUN@ói@ŠóIôn’b÷ ãó÷@ô ÜûäüØ@La†µ@ nóÜóÐ@õŠbn‚íà†í‚@õb Œò†@ì@ãa†@õˆ†@óÜ@a‹Ù’b÷@ôØóîòìóäaŠó Üóè@óÜ@‘bàóy Zô@ mí @bèòìŠóè@Nµ@ ä@Œaìbïu@ÚŽïÜ@çbåiíÜ@ì@òŒŒóÌ@ôäbØòìa†ììŠ@Zô@ mí @bäýü@Np @ ‹ @òìónò†ói@õóîóšìbä óØ@òì‡äbîó õaŠ@õìbÙ’aŠ@ói@aìb÷ˆûŠ@Žßó óÜ@ça‹Žï÷@ôäbØóîôØìbä@ò‰Žîìímì@ô‹qŠói@Bô@ äb°Šý@¶óÈB Ûóä@òŒŒóÌ@ì@çbå@iíÜ@ôäbØòìa†ììŠ@Zô@ mí @ìa‹iìbä@Nb@Øò†@‘bàóy@ôqìì‹ @óÜ@ôäaíïn“q@ôàþï÷@õŠbàüØ @@NŽôiaŠ‰ŽîŠa†@üi@çbîóÜłó @“Žïq@ó’óäaìóÜ@Lóîóè@a†Øóî@Žßó óÜ@çbî‡äòíŽïq@Šóè

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ TVU@ZòŠbàˆ@@@ @ @çó¸@QUP @@@@ RPPW@õýíu@õS@@ @@QSXV@õŠór’ìíq@QR@@ @ @ó¿ó’ìì†@@@@ @@

www. kurdistanukurd.com

BŒì‹àa@ça‹îaB@ZõŠór Übà

ça‹ïŽ ÷@@çbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†@ôiïy@ôäb Šü÷@

@eŠb’@ô Šóà@fi@çüÝš@ôåï’@fiò† NNNN…@eŠaŒóà@üi@eŠb’@òìbî‹ @ð Ž Üó @oïi@õ†bî@a†@pójîbm@ôÙŽïòŠíŽîŠ@óÜ @òìóîa‹Ø@o’ò†Šó@ôîbïáï’@ôäbà†Šüi@õóÜb †ó¼ó÷I@æŽîŒói@ôîbïáï’ ôïmóïØóî@ôàbîóq@LHõŠ†bÔ ôäbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôäbäˆ LHô @ îòì@bjîŠóÐI@ça‹Žï÷ ôÙŽï›Ø@ôîŠòìòi ôäbà†Šüi@óÜ@ôn’ò†Šó o’ò†Šó@õŠb’ ììŒòŠb÷@õòìóä‡åŽîí‚I ôäbn†ŠíØ@õ‹ÉŽï’@LHôîýóà ÚŽïmóibi@LHp @ bió‚@üb÷I@Šìí ôäbØóäóîý@ói@pòŠbió ôîbïáï’@ôäbà†Šüi ôäbØóšìbä@öo’ò†Šó †ó¼ó÷I@ç@ bn†ŠíØ@õóÙî† @@NHôî⁄Üì‡ióÈ ômìóÙŽîŠ@óÜ@óbi@ôäbîb’ õQSVV@õŠór’ìíq@õW õŠó’@õóäóu@óÜ@a†õìbmóè óØû‹Ð@a†@×a‹ŽïÈ@ça‹Žï÷ Èói@ôº‰ŽîŠ@ôäbØòŠóØŠó’ ôjàüi@ói@çbïn’ò†Šó@õŠb’ óÜ@ö†‹Ø@çbà†Šüi@ôîbïáï’ òˆ†@òŠbàýóq@ìó÷@ôàbØb÷ ‘óØ@ça†ó@a†óäbïîû‹à ”ïó@ Ø@çaŠaŒóè@ói@öçaŠˆíØ ‹q@óïîŠóîŠbØ@‹Žîˆ@óåmìóØ ò††bà@ôäbØóïï‹móà æî‡äóš@óäłb@öçbØóïîbïáï’ ìó÷@õüè@ói@çaìóÜ@‘óØ òìóäa†bà@ìóÜ@õóäbï’ü‚óä çbïäbï @Lçìíi@ô’ìím @@Nçò†ò†@oò†óÜ

óÜ@Z†@ ŠíØ@öçbn†ŠíØ óÜ@a†@pójîbm@ôÙŽïòŠíŽîŠ õ†bî@ôbï@õŠónÐò†@õóÙåi ôäbà솊üi@õóÜb@oïi o’ò†Šó@õŠb’@ôîbïáï’ òìóÈói@ôº‰ŽîŠ@çóîýóÜ @@Nòìóîa‹Ø wåŽïq@õˆûŠ@óòŠíŽîŠ@ãó÷ ÚŽïØóî@óÜ@Šór’ìíq@õW@ ó¿ó’ õóÙåi@ôäbØóäüÜb@óÜ LìíšòíŽîŠói@ôbï@õŠónÐò† âŽï u@bïäóm@óiB@õ†ìì‹ @ói ‡äóàŠóäíè@ôäò†@ói@BóÝŽïèóà fq@ônò†@ôzÜb@†bèŠóÐ @@N†‹Ø ãó÷@ôäbØóàbäŠói@õò‰ŽîŠ†@óÜ @@Za†@óòŠíŽîŠ ôïbï@õŠónÐò†@ôàbîóq çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy ŠbnòŠ@çóóy@ÛbØ@çóîýóÜ ôïbï@õŠónÐò†@ôàa‡äó÷ óÜ@Na@‹Ø@•óÙ“Žïq@òìóiïy ìó÷@õóÙî†@ôäbØó ‹i óäbmóibi@ãó÷@a†óòŠíŽîŠ @@Zça‹Ø@•óÙ“Žïq bnüàbàI@ ÚŽïäb“‚óq@óšŠbq ôïmóïØóî@ôàbîóq@LH• @ ójŽïi ôäbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôäaìý ⁄Üì‡ióÈ@⁄Üì‡ióÈI@ça‹Žï÷ çbî†@aìB@õ†ìì‹@LHŠìíq †bèŠóÐI@Bó@ äóu@õaŠóè õŠb’@õ‹ÉŽï’@LHôzÜb

@ôÐbà@óÜ@ôØüØa†@õìa‹ƒÙŽîŠ@ôØûŠó @ @a‹Ø@ôäa‡åîŒ@çbn†ŠíØ@ôÄû‹à

õìa‹ƒÙŽîŠ@õóäb‚iò†@õìa‹äóîó aŠ@ôŽïqói@Z†ŠíØ@öçbn†ŠíØ Öî†ó@†ó¿ó«@ŽîŠói@çbn†ŠíØ@ôÄû‹à@ôÐbà@óÜ@ôØüØa† õ١٠@ó¿ó“Øóî@õˆûŠ@óîòìa‹ƒÙŽîŠ@ìó÷@ôØûŠó@L‡äòì†ìíióØ õóäaìòŠ@öŠóójò@ †@òìóº‰ŽîŠ@õŠòì†a†@õb Œò†@çóîýóÜ@Šór’ìíq @@Na‹Ø@óäb²‡äói òŽïè@óÜ@‘óØ@۵@òìa‹äóîó aŠ@ìó÷@õò‹Žîí @ói@Šóè ì‡äòì†ìíióØ@õŠbØ@ôåŽîí’@óåšò†@âî‰ŽîŠ@ôäbØóïïmóïïåàó÷ Šóói@oò†@ì@ìa‹iìbä@ôÜbà@óåšò†@çb’bq@öçóØò†@õŠóójò† õ٢٠٩@õ‡äói@üi@ç‹Žïåîò†@‹maì†@öç‹ ò†@a@†@ìó÷@ôï‚ó’@¶óqíÜóØ ôØûŠó@ôäa‹Ø@Šóójò†@õŠbØüè@bnŽï÷@bm@NæîíŽï÷@ôäa‡åîŒ @@Nòìómòìa‹Øóä@çììŠ@òì󺉎îŠ@ôäbnò†óiŠbØ@çóîý@óÜ@RMMK ÚŽîíïä@öÿb@õa@óå@õŠb’@õb †a†@ì솋iaŠ@ôÜb@óbi@ôäbîb’ ôïä@aìóàbäˆûŠ@õŠbØ@óÜ@çìíi@•óifi@ÿb@U@Lõ‹îÈóm@ôióy óØ@Bã@ †‹à@ãbïqB@õòìa‹Øì⁄i@bèòìŠóè@ö‡äbqó@a†‡äòì†ìíióØ@Šóói @@Na‹‚a†@óîb †a†@ìó÷@õŠbî‹i@ói@Lìíi@õóØòŠóìíäŠó@ìa‹iìbä

@@ @õòŠbióÜ@aŠínØì†@ôØóîóàbä @a‡î†ŠíØ@õ‹ÉŽï’@óÜ@ãïåïáïÐ

@QQ

@ @æîåŽïi@ôî‡äóiòu @ÚÜó‚@ôäbîˆ@óÜ@ça†Šói‹ b÷ @ @âîŠ@õóÌbåi@óÜ@bî

@@ @@ @@

aíïè@Nl

@òìò†‹Ø@çbîóØòŠb’@ôäaŠbi@ôîbïáï’@õóÜb@RP@õ†bî@o’ò†Šó@õŠb’@ôÙÜó‚ õ†ŠbØþq@ói@LçìíjmìóØŠò†òì@Šb’ ÚÜó‚@õaŠ@ üqb÷@ói@ÿóÙŽïm@òìóäbîü‚ óÙqóš@çaíŽïrŽîŠ@ôäaŠa‡’ói@Nçìíi ça†ó@õüÙÝ @ŠóóÜ@çbïÜí Šó@óÜ@Nb@äa†@ómbòŠbØ@ìó÷@õ‡ïèó’ ÚŽïÜóàüØ@òŠaíŽï÷@bm@ça‡ïèó’@õŠaŒóà ŒŠói@üi@ôiò†ó÷@öõŠóäíè@ôïØýbš ôäa‡ïèó’@õ†bî@ôåm‹ aŠ Lo’ò†Šó@ôäaŠbibïáï’ @@NìíšòíŽîŠói †ŠíØ@öçbn†ŠíØ@õŠórÜbà@òìbšŠó

ói@Úîä@Lçìíia‹‚a†@Šb’@õŠaŒbi ôïØòŠó@ôàbÔó’@óÜ@‘óØ@ TPPP óÜ@óÙÜó‚@ìó÷@Nò@ ìóäìíi@ü@ Ø@Šb’ õóåŽîì@ö†ŠbØþq@a†@ÚŽïÜby çbîómbòŠbØ@ãó÷@ôäa‡ïèó’ ìòŠói@çaíŽïrŽîŠ@ói@Lìíi@òìónò†ói ôäbnŠü @öça‡ïèó’@ôäbnŠü õòŠbàˆ@Ne @ Š@óåmìóØ@Šìíò†‹ Nì@ íiò†@‹mbîŒ@pbójmb@ÚÜó‚ ”ïn’ò†Šó@ôïä@aìó‚b’@ôáïm óÜ@ÚŽïn’ó @ói@òìóîóä@üi@ãói@óØ

@oŽîŠ‡i@òŠa‡Žï@óÜ@ó¡óÜóè@óÜ@Žôiò†@ôîbïáïØ@¶óÈ ¶óÈ@Lò솋Ø@×a‹ŽïÈ@óÜ@çbØóäaìbm õü‚ìónaŠ@ô‹qŠói@Ûòì@ôîbïáïØ ôäaŠbjàüi@ì@ßbÑäó÷@ôäaìbm@ô䆋i@òíŽîŠói óÜ@ó¡ó Üóè@óÜ@Ló¡óÜóè@õŠb’@ôîbïáï’ @@NoŽîŠ‡i@òŠa‡Žï ôŽïq@ói@‡äbîó õaŠ@Büb÷B@ õóàbäˆûŠ òín“îó @ôŽïq@óØ@†Šì@ôØóïîŠbïäaŒ ì@â’bè@çbnÜí@LôîbïáïØ@¶óÈ óäb‚ìím‹ @çbàóè@óÜ@ônî‹Ùm@æŽïíy ôåŽïíy@ãa†ó@óØ@æŽîŠ†ò†@òŠa‡Žï@óÜ NaŠ†@òŠa‡Žï@óÜ@a‡Žïm

@@ @ôîŠòìŠó@Lôa‹ØíáŽî† @QP@@õ‡äóàbbî@öôîòìómóä

@

õŒŠói@õb †a†@õòìó÷@õaì† ¶óÈ@ŠóiìóàóÜ@ìímìóy@ìì†@L×a‹ŽïÈ ì@ônî‹Ùm@æŽïíy@L‡ïuóà@çóóy ónò†óiŠbØ@óÜ@Žô@Lâ’bè@çbnÜí õìí“Žïq@ômóàìíÙy@ôäbØòŒŠóióîbq óÜ@õŠa‡’ói@ôäaìbm@ói@ôÔa‹ŽïÈ ói@a†×a‹ŽïÈ@ôÙÜó‚@õˆíÙÜóàüØ õŠbØíóØ@L†‹Ø@ãìíÙyóà@Êóà ômòŠaŒòì@ì@ßbÑäó÷@ôäbïäbiŠíÔ ì@ça‡ïèó’@õŠbiìŠbØ ôáŽîŠóè@ômóàìíÙy@ôäbØòìa‹ÙÜbÑäó÷ õłbi@õb †a†@óÜ@çbîaìa†@çbn†ŠíØ

@@

@óÜ@熊a‰jÜóè@õìímbèa† @X @çbØò†ŠíØ@ôÜûŠ@öóïØŠím

ôäaŠbjàüi@õóÜb@RP õóäüi@ói çóîý@óÜ@o’ò†Šó@ôîbïáï’ LòìóÈói@õìa‹Ø@Šü @ôº‰ŽîŠ öóàbäŠói@æî‡äóš@òŠb’@ìó÷@ôÙÜó‚ õV@ õˆûŠ@N†@ ‹i@òíŽîŠói@çbïòŠíŽîŠ ‘óØ@ça†ó@ôîŠ@ a‡’ói@ói@Šór’ìíq ôäbØò‡äí @öŠb’@ôÙÜó‚@óÜ ôäóèŠóÐ@õóÙåi@óÜ@LŠóiìŠìò† ôàŠóÐ@ói@o’ò†Šó@õŠóäíè ûŠòíïäaì†@ôäbØóàbäŠó@ i@óÜ@Nòìóîa‹Ø õó¡óÜóè@õ‡Ðòì@óÜ@õŒaí“Žïq@a† öo’ò†Šó@ôÙ’í‚@ónò† ôäaŠaí@ó‚Šóšìì†@óÜ@Ûóîónò† ò†bî@ãó÷@üi@óØ@a‹Ø@çaíîŠóà@õŠb’ óÜ@çbîŽîŠ@öo’ò†Šó@óäìíjmbè õŠór’ìíq@õW@ôäbØóïïäbiŠíÔ@õ†bî ô䆋Ø@”ŽïÙ“Žïq@Np‹ @QSVV ôäb›Ø@óÜ@ÚŽïÜóàüØ@çóîý@óÜ@†ìì‹ õóäb“Žïq@õòìó䆋Ø@Lo’ò†Šó ômbòŠbØ@õ†bî@ói@pójîbm@ôäbØóåŽîì öóåŽîì@öo’ò†Šó@ôäaŠbi@ôîbïáï’ ôäa‡äóàŠóäíè@ôàóèŠói@õŠbïä óÜ@óÙî†@ôÙŽï ’ói@Lôn’ò†Šó @@Nçìíi@òˆûŠ@ìó÷@ôäbØóàbäŠói õW@õˆûŠ@ôäbîóióÜ@Šó öçbØì†@a†@ÚŽïÜby@óÜ@”îŠór’ìíq

@@ @ÿb@RP@ôåîŠórŽïm@õaì† @ôîbïáï’@ôäaŠbjàüi@Šóói @U @a†@o’ò†Šó

ômó Üìò†@LŠór’ìíq@õV@óàó’Šaíš@õˆûŠ ôåîåŽïi@ôî‡äóiòu@õŠbî‹i@‹q@óÜ@L†aˆóä@õ†ó¼ó÷ æîåŽïi@ôî‡äóiòu@ôä‡äbîó aŠ@N‡äbîó aŠ ônb÷@óÜ@õòŠìó @ôîŒüÜb÷@öõíŽï“i@Ûóîò−Œ ãó÷@LöòìómìóØfÜ@a†@ça‹Žï÷@õŠóäaŠó@öçaŠbm ôäbØóàbäŠói@öpóbï@óÜ@òŠìím@ôÙÜó‚@çbîòŠbu çbïäbØóäbƒåîåŽïi@ LpóîbÑïØfi@ ôäbnò†ójmłóò† õì솊aíƒäóq@ôÔŠ@õ‹ b÷@Löóäb“ïä@ói@†‹Ø @@Nòìó䆋Ø@a†‰ ói@çbîü‚ ò‰Žîím@óÜ@ŠûŒ@ôÙŽïÙ @Üó‚@æîåŽïi@ôî‡äóiòu Nb@Øò†@çbîˆ@öçbä@óÜ@płì@ôäbØómbèa‡à@ óØ@öŠa†óä ô䆋Ùåïia†@üi@płì@ôÙÜó‚@õóiŠûŒ@Ûòì@çaìó÷ f@bm@ìì†@Šói@óäóji@bäóq@çŠbšbä@çbîˆ@õíî‰i ôäaŠü‚óšìíà@õŠûŒ@ói@óØ@óäaŠbØ@ìóÜ@Ûóî@NŠbØ ôäa‡äóàŠbØ@öçbîbnüàbà@óå@Žîì@üi@pbèa†@ãóØ ôäbîˆ@ôäbØóîônîíŽïq@óÜ@Ûóîó’ü @Âäónnò† LçóØò†@µia†fq@ôäbîü‚@õóÜbàóåi@ôn‚ó ômbØ@óÜ@çbïäbØóåŽï’bà@ói@ô“ŽïØÐbà æî@åŽïi@ôî‡äóiòu@ãłói@Nóîa†@ô Übmójnò† ãó÷@óàóÜ@óu@Nf@ nóiò†fÜ@çbîòŠbØ@ãó÷@õbŽîŠ õŠaŒbi@óÜ@æîåŽïi@ô‚‹ä@ãóè@LbØò†@aì@óïî‡äóiòu fiò†@ŠbšbäŠbš@ÚŽïÙ Üó‚@óØ@fji@äa‹ @•òŠ Ûòì@óÙî†@ôäbØó‚‹ä@ŠóóÜ@ãóè@Le‹Ùi@ôŽîìóÜ @@Nfiò†@õìbšŠói@ôîŠóîŠbØ@NNNöüšímbè@ôŽî‹Ø Ú Üó‚@ a†@ÚŽï Üby@óÜ@†aˆóä@õ†ó¼ó÷@ômóÜìò† óÜ@ãbØ@ïè@óØ@LbØò†@óîòŒbm@óäa‹îóÔ@ãó÷@ô’ìím óÙ Üó‚@ìó÷@õóÙî†@ôäbØóäa‹îóÔ@öoЋ ì ŠóòŠbš@LæåŽï Übäò†@òìóïnò†@ói@óÜb‰ŽïàóÜ õòŠbàüØŠó@ãó÷@óØ@òióÜ@çbòìó÷@Nçì솋Øóä öçbîˆ@õŠbi@ô䆋Ø’bi@ôåŽï Üói@ói@âî‰ŽîŠ pìó@ ä@ô Üìíq@ôån’‹ ÜóèB@öÚ Üó‚@ôäaŠòŒí a†ôäbØòŠóióÔŠ@Šó@ói@BÚ @ Üó‚@õò‹Ðí@ŠóóÜ ói@õ†bib÷‡îòŒ@õ†ó¼ó÷@Ûòì@ãłói@NpìóØŠó öõŠìíib÷@ó’óäbi@òìbäa†@ŠóóÜ@ôÙàbÔ@ôäaíu Šüu@ïè@ói@LòŠbàüØŠó@ìó÷@ôäbØóîõˆüÜû‡îb÷ óØ@òŠüu@ãói@öpóÜaìŠ@ói@Næ@ Žï−í bä@òìóÙŽïq ãó@ ÷@æŽï  Üò†@õóØòŠójŽîŠ@ö†aˆóä@õ†ó¼ó÷ öŠýì†@†ŠbïÝïà@†ŠbïÝïà@Lóîòìó÷@üi@óïî‡äóiòu óÜ@æîåŽïi@ôäbåŽïè@óÜ@ça‹Žï÷@ôÙ Üó‚@ôäbàb •bi@üi@óîòŠbq@ãó÷@öçóØóä@xŠó‚@płì@õòìòŠò† ôäbØòŠaíi@óÜ@płì@ôÈŒòì@öÚÜó‚@ôäbîˆ@ôä†‹Ø ôåm‹ òŠóq@óÜ@óÙî†@ôØóîómí @ói@bî@a†óÙî† ôåm‹ òŠóq@ãłóiB@Næ@ åŽïi@õŠbØói@a†õŠìíib÷ üi@póïïåàó÷@ô䆋Ùåïia†@ói@ônîíŽïq@õŠìíib÷ õòìóåî‹@Lü‚íŽïä@óÜ@óîbàŠó@öŠbØ@ôäbäòìb‚ ôäb“ŽïØaŠ@öa†òìòŠò†@ôäbØóïî‡äòíŽïq@óÜ@õˆ‹ õòìó䆋ÙàóØ@LòìòŠò†@ôäbØóîbàŠó üi@Šó iaŠói@ômóЊò†@ôäbåŽïéÙŽïq@öçbØòìí›Žïm @@S@@@@@@@@@@@@@NBóîóè@çbäbán“ïäìbè@ìíàóè

@@ @‰Žîìímì@óÜ@òìóäìíjŽîíä@öçaŠü @@a†ôºŠóØ@ÿbàóØ@ÿó óÜ

@T

@@ @ôbï@õŠónÐò†@ôàbîóq @ôäaŠbjàüi@õóÜb@RP@õóäüiói @R @òìón’ò†Šó@ôîbïáï’ @@

R@@

@HQSXV õŠór’ìíq õQRI@TVU òŠbàˆ

@ @@lïy@ôïbï@õŠónÐò†@ôàbîóq

@ @òìón’ò†Šó@ñŠb’@ðîbïáï’@ðäaŠbjàüi@ñ†bïÜb@µàónïi@õóäüi@ói @ @òìóiïy@ôïbï@õŠónÐò†@ôàa‡äó÷@ŠbnòŠ@ôäóóy@ŽîŠói@çóîý@óÜ

ö‡äóq@óäóØbä@çaŠbjäaìbm@ôìíäòŠbš óÜ@ó’òŠóè@Ûóîìíäbïi@ói@ˆûŠ@Šóè ôäbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè@ômóàìíÙy ìó÷@ôäb؇äí @öŠìíå@ Lç@ óØò†@†aŒb÷ óåiò†@öçóØò†@çaŠbi@tüm@óáŽîŠóè ö†ŠíØ@ôäbïmłì@ìbè@ôån’íØ@õüè ói@ç‡äbîó @ôÜbà@ôäbîŒ@öôîòŠaìb÷ @@Nóäbšìbä@ìó÷@ôÙÜó‚ ó Ø@a†óåïàómbà@òˆûŠ@óÜ@öóáŽï÷ ômbòŠbØ@õóÜb@RP@õ†bî ôn’ò†Šó@õŠb’@ôäaŠbibïáïØ oîìó’ü‚@öŠòìŠóq@ó Šóá“Žïq ôäbï @üi@æî‹Žïäò†@ö⁄@LòìóåîóØò† öómbòŠbØ@ìó÷@ôäa‡ïèó’@ìíàóè öçbn†ŠíØ@ôäa‡ïèó’@ãóuŠó ôäaŠbjäaìbm@fia†@ÚŽîˆûŠ@æîŠa†aíïè L”ïäa‹@Žï÷@ôïàþï÷@õŠbàüØ@ôº‰ŽîŠ ¶ó @ôå@Žîí‚@ói@çbïnò†@õóäaìó÷ öçbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠ@óÜ@†ŠíØ òŠìí@ça‹Žï÷@ôäaŒaí²†aŒb÷@öçýó a†óäaŠòìŠóq†a†@ôØóîb †a†@óÜ öçaìbm@õa@ói@öæŽî‹Ùi@ôîb †a† @@Nçói@çbîü‚@ômóîbåïu @@ @ôiïy@ôïbï@õŠónÐò† @@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî† @@QSXV@õŠór’ìíq@õW @ RPPWOVORX

‡äóš@a†@çaìó÷@íŽïä@óÜ@öçbØóïïmóîbóØ òìóäbn†ŠíØ@õŠìíØbi@óÜ@ômóîbóØ ãóÜ@óbi@ôäbîb’@Nçìíi@Ša‡’ói õ†óàó«@aŠb@ìímb‚@a†óäa‹ÑäüØ óÜ@lïy@ôäbØóïî‡äòíŽïq@ô‹qŠói ìóÜ@õŠa‡’ói@õa‹Žîì@Úî‰ÝŽïi@ômłì õìbä@‹Žîˆ@óÜ@ôÙŽîŠbmì@a†@óäa‹ÑäüØ ôïäò†óà@õbbî@óÜ@çˆ@õóŽïuB •óÙ“Žïq@a†@Bç@ a‹Žï÷@ôàþï÷@õŠbàüØ @@N†‹Ø @ @”î‹mü÷ @ôbï@ôÙŽîŠbåï@ôäbåŽïéÙŽïq @@õ‡ïàby@ŠóÑÈóu@ÛbØ@üi õónïàíØ@çó÷öˆ@õSP@ômìóÙŽîŠ ômłì@óÜ@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy ŽîŠói@üi@ôïbï@ôÙŽîŠbåï@”î‹mü÷ ômóøîóè@ôàa‡äó÷@õ‡ïàby@ŠóÑÈóu ôiïy@ôîŠóiòíŽîŠói

õòìóåmììi@óÜ@ôn“q@õ‰ŽïÜ bïäómóä@ö†‹Ø@çbn†ŠíØ@õŠìí’bi ŠûŒ@ìíÙÜói@òìón“Žïè@õbïäóm@ói ómìóØ@fi@Žßó óÜ@ô’bnŽï÷@öŠbu tüm@öóîòìó@ åmììi@ìó÷@ôïmóîaˆ† ôäbØò‡äí @ôäaŠbi@b’üïmbØ@öçaŠbi ôáŽîŠóè@ômóàìíÙy@õŠìíå ôäb‚ììŠ@õaì†@ói@ãłói@Nçbn†ŠíØ ôäìíi@öÈói@õŠümbnÙî†@ôº‰ŽîŠ óÜ@çbäbºóqìbè@öbÙî‹àó÷@õbqí óØóÈŒòì@ŠûŒ@ôØóîò†aŠ@bmó@ è@×a‹ŽïÈ ôÙŽïmóàìíÙy@×a‹ŽïÈ@óÜ@NòìaŠü ìóÜ@†ŠíØ@¶ó @LòìaŠŒóàa†@ôÜaŠ‡ïÐ ômìóÙò†@çbn†ŠíØ@óÜ@ó’ói ômóàìíÙy@õbbî@ôŽïq@ói@õìbšŠói öòìbåŽïè@oò†ói@×a‹ŽïÈ@ôÜaŠ‡ïÐ öçb¾Šbq@öpłóò†@ôäòìb‚@õü‚ Nó@  áŽîŠóè@ôØûŠó@öpóàìíÙy ôîbïáï’@ôäaŠbjàüi@ôäaŠbjäaìbm ôäbØóåŽîí’@öó¡óÜóè@öo’ò†Šó Ûòì@çbïÙŽî‡åŽïè@çbn†ŠíØ@õóÙî† õóØòŠóiìì@ Šìò†@öŠümbnÙî†@ôàa†ó çbîü‚@ômóîbåïu@õa@ói öçìaŠ†@òŠa‡Žï@óÜ@öçìín“îó öæäaŠ†a@ôäaìŠòìbš@”ïÙŽïÜóàüØ ç†‹Ø@ôîb †a†@ôäbîŠóu@óÜ@”ïÙŽîŠûŒ ôäbnò†ói@ŠbØ@•óÜby@ìói@Nça† öóïØŠím@õ†ŠíØ@òˆ†@ôº‰ŽîŠ@ìì† öç‹ bäŠòì@‘Šò†@ìì‰Žïà@óÜ@ça‹Žï÷

ómóîbåïu@ìó÷@m‹ aŠ@ìì‡åîŒ@ñŠbi õ‹äóîý@óØ@‡äaíäò†@õaì@ñŠûŒ@ói öóîó¡óÜóè@õìbàìóÔ@Ž¶@ôÙÜó‚ @@NbØò†Ž¶@çbïî‹ Šói óØ@ìíióä@Šbu@ãóØóî@óàó÷@òŠbî† ìì†@çaíŽïä@õŠó’@óÜ@†ŠíØ@¶ó a†@çbn†ŠíØ@õŠóØ a†@ôº‰ŽîŠ ô’ìím@öoî†ò†@ôäbîŒ@öŠòŠòŒ üi@çbî@Lìíiò†@pbòŠbØ ßŒ@öçaŠóØ a†@ôäbØóïî‡äòìòˆŠói †ŠíØ@ôäbØòìóåmììi@çbØòŽïè õŠó’@óÜ@NôäbiŠíÔ@óäìíiò† Žßó óÜ@çbØóïïäbíÈ@ôîŠüma‹ráï÷ ìüšłóÔ@La†@ça‹Žï÷@ôäbØóïîìóÐó öõŠò†óiŠò†@Lôäa‹ŽîíÜbà çìíi@óšŠbq@óšŠbq@öõìaŠíƒ’ói ôäbàòŒ@óÜ@Nìíi@ça†ŠíØ@ô’ói öõìóÝèóq@õb’aŒòŠ@ôîŠa‡młóò† a†ìó@öpb@a‡“ïØŠímb@mó÷@ŽßbàóØ ôäbàòŒ@óÜ@a@‹Ø@†ŠíØ@õòìóåmììi@ói õb’aŒòŠóàóy@ôîŠa‡młóò† ói@ôäb ŠŒbi@a‡“îìóÝèóq õŠìí’bi@óÜ@†ŠíØ@õòìóåmììi óÙî†@ôØóîòíŽï’@ói@ìa‹Ø@çbn†ŠíØ ôº‰ŽîŠ@Žßó óÜ@ŠümbnÙî†@ôàa†ó ‹iòŒ@üi@pìóØ@ÚŽîŠ@b’@aŒòŠóàóy ô’ói@ì솊óè@õòìóåmììi@óÜ@ça‡ŽïÜ õŠbàüØ@ôº‰ŽîŠ@Nçbn†ŠíØ ómìóØ@õóÜüÝ óØ@”ïäa‹Žï÷@ôïàþï÷

@ @çbáÜb÷ @ôäbäˆ@õˆ†@ói@õ‰ïm@ö‡äím@õìbä@‹Žîˆ@óÜ@ÚŽïäa‹ÑäüØ@ôäìíš@òíŽîŠói

@@Nìíš@òíŽîŠói@†ŠíØ@ôäˆ@õˆ† çóîý@óÜ@óØ@a†óäa‹ÑäüØ@ì@ óÜ HÞ@ ŽïØì‹iI@ †ŠíØ@ôîòìómóä@õò‹äüØ óÜ@ìbšŠói@ôØóîòŠbàˆ@Lìíia‹åŽïè@ÚŽïq

öó¿ó’@ôäaˆûŠ@õòìbà@óÜ a†@Hó@ ï÷öˆ@õQ@öçó÷öˆ@SPI@ó¿ó“Øóî ÚŽïäa‹ÑäüØ@çbáÜb÷@ôäüi@õŠb’@Úîä@óÜ õ‰ïmö‡äím@ô‹q@ô䆋Ø@eímìbm@üi

Šói@ðØóîòíŽï ’@ói@ça‹Žï÷@ðº‰ŽîŠ öçaŠbjàüi@ómìóØ@aŠbØ@öìþi öóÙšûŠb’@ðîbïáï’@ðäaŠbjqüm óØ@ L@ çbn†ŠíØ@ñŠìí’bi@ðäbØò‡äí óäbmóîbåïu@öçaìbm@ãó÷@ñóÙmìíÜ ñŠb’@ðîbïáï’@ðäaŠbjàüi ói@óØ@LòìómìóØŽ¶@ñó¡óÜóè õìbŽïq@öŽßa‡åà@öçˆ@‘óØ@çaŠaŒóè ”ïäaŠaŒóè@ói@ö‡ïèó’@çaìbm@Žð i ómýì@æib¬@ãýói@Nçìíi@Ša‡åî‹i Šóè@çbéïu@ðäbØónò†ói@Šbî‹i a‹Øfq@ñòˆbàb÷@òìó“Žïq@óÜ@ìíØòì bî@Lðäb ŠŒbi@ñ @ ‡äòìòˆŠói@ŠóióÜ öñØói@ŠûŒ@çbî@†‹Ø@ŽðÜ@çbîóäò‡Žïi Nñ‹iŠò†@çbîü‚@ðîaŒòŠbä@ñŒaìý ñŠbØbîŠ@öoŠóqóäüØ@𺉎îŠ@ãýói ñˆ†@óØ@ça‹Žï÷@ðïàþï÷@ñŠbàüØ ö@ìíia†@Šó’óÜ@Èói@ðº‰ŽîŠ ñŠûŒ@ŠbvØóî@ðØóïïàó‚ŠónàóØ ðîbïáï’@ðäaŠbjàüi@ói@pòŠbió ñŠbi@óÜ@@Lìíi‡äaíä@o’ò†Šó çbîŒ@ñòìó䆋ØìíiòŠóÔ óÜ@@öómbòŠbØ@ìó÷@ðäaìímìóÙŽïÜ ZòìóäaŠ‡åŽîí‚@óäaìa‹ƒÙŽîŠ@ölïy ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@ô’óiìbè@ôàbîóq õ‹Žï’Šü’@õóÜóàüØ@öçbn†ŠíØ õ‡äòìbä@öçbn†ŠíØ@ôäb“ŽïÙmó¼òŒ óiïy@ôîŠbØìbè@õónïàüØ@LÛbš ôî†aŒb÷@ômŠbq@LçbØóïïäbn†ŠíØ ôäóèŠóÐ@ôäóàí−ó÷@Lçbn†ŠíØ LçbaŠí‚@ôäbØò†ŠíØ@ôïäò†óà ôäaŠa‡àaŒ@óÜ@ôØüØa†@ôäóàí−ó÷ ¶ó @ôÙïma‹ØíáŽî†@õòŠói@Lôîbïáï’ ôÙÜó‚@õòŠói@LŒaíyó÷@ôiòŠóÈ @@NçbnšíÜói óu@a†óòŠíŽîŠ@ìóÜ@óbi@ôäbîb’ õóäaìa‹ƒÙŽîŠ@ölïy@ìó÷@ôäaŠóåŽîíä@óÜ ôäa†ŠíØ@óÜ@ÛóîòŠbàˆ@òìòŠó Lçìíi@Ša‡’ói@çò‡äóÜ@õìín“ïäa† bïäóm@óiB@õ†ìì‹@ói@óØóòŠíŽîŠ @@Npbè@fq@ôîbmüØ@BæÝŽïèóà@âŽïu @@

ðmbòŠbØ@ãýói@NŽñŠ‡åŽïéi@ŠbØ Žði@ñŠb’@ðîbïáï’@ðäaŠbjàüi ŠóióÜ@o’ò†Šó@ðÈbÑî† ðïnŠóq@‡äòìòˆŠói@öîöwäaŒbÔ ñý@ìì†@Šóè@ói@óØ@LçbØòŽïŒ@ómýì çbïï@ äóàóÔóm@öÛóš@óØòŠó’ ñümìó÷@ðÙŽïäò†@Lo’û‹Ðò† Žð Ü@î‹iŠò†@ðmóîaŒòŠbä@öñŠaŽïi ðäò†@çbéïu@óÜ@öòìómìóØóä ðº‰ŽîŠ@ @óîüi@Šóè@Nòìóîa†óä óÜ@òìóåïàóÝ@Žði@×a‹ŽïÈ@ñŠbjäaìbm ça‡Žîü @Žði@Lðäbéïu@ðïn“ @ñaŠöi LóäbØóš@òŠüu@ãó÷@ðäìíióÌò†óÔ@ói öíî†@ãóÜ@çaìa‹ÐŠói@ðØóîòíŽï’@ói ðäbØò†‹Ùò†@òŠìíå@ñíî†@ìó÷ ìó÷@ðäbåŽïè@ŠbØói@ómìóØ@çbn†ŠíØ ðØóîa†ìóà@óÜ@öóîò‡äó’íØ@óØóš öçb’b@à‹Ø@ðäbØ@ óšìbä@a†ÙómŠói @@Nòìóm‹ @ð“ïäaíîŠóà üi@×a‹ŽïÈ@ðÈói@ðº‰ŽîŠ ñòìóåmììi@ðäbåŽïèa†@Ûüšói ñŠìí’bi@óÜ@†ŠíØ@ðÜó @ñŒaí²†aŒb÷ Žßó @óÜ@Šó’@ñìíäbïi@ói@öçbn†ŠíØ

ãó@Ü@ŠóiìóàóÜ@Žßb@oïi ðÜb@ñŠór’ìíq@ñW@ómaì@a†òˆûŠ ói@ŠójàaŠói@ñìbmóè@QSVV óØû‹Ð@ïîaŒ@õQYXWOVORX ñìb‚ììŠ@ðº‰ŽîŠ@ðäbØòŠóØŠó’ çbï’‹Žïè@×a‹ŽïÈ@ðÈói@ðiïy òŠb’@Šó@ò†‹Ø ñóØóäþïvå‚öŒìóŠó ðîbïáï’@ðØóšói@öo’ò†Šó öaìòŠbä@ó’‹Žïè@ãóÜ@N†@ ‹Ø@çbïäaŠbjàüi ‘óØ@ça†ó@ói@a†óîóäaŠbÙmóîbåïu ðÙÜó‚@óÜ@ìýöq@öŽßa‡åà@öçˆ@óÜ ói@öðäbiŠíÔ@óäìíi@òŠb’@ãó÷ çbníÔóä@öŠa‡åî‹i@”ïäaŠaŒóè ó@  Ü@óîóäbÄû‹àbä@óäaìbm@ãó÷@Nçìíi ìó÷@ðäbåŽïèŠbØói@óØ@ìíi@a‡ÙŽïmbØ ôØóš@ómaì@óäbØóš@òŠüu póäbäóm@ðîbïáï’@öˆíÙÜóàüØ ‡äóš@öpóÜìò†@ìì†@çaíŽïä@ñŠó’óÜ ñìa‹ƒÙŽîŠ@çóîýóÜ@a‡“ïmóÜìò† ñ‡äím@ói@òìóäbØòìím‹Øóî@òìómóä óØ@ñòìói@b ò†@@Lòìa‹Ø@óÌò†óÔ ói@ðäò†óà@öðîbb÷@ðÙÜó‚@ñˆ†

płì@õòìòŠò†@óÜ@çb’üÙŽïm

ôïmóîaìómóä@õ†ìì‹@ói@ìíš ói@ôäò‡Žïi@ôåm‹ aŠ@öçbn†ŠíØ ôäa‡ïèó’@óÜ@çbäŽîŠ@õóäb“ïä ìóÜ@N†‹Ø@fq@ônò†@çbn†ŠíØ ö‹ÉŽï ’@óšŠbq@‡äóš@a†óòŠíŽîŠ ìó÷@ôäaŠóåŽîíä@ôàbîóq@ì@çb“‚óq

@ôäbà†Šíi@õ†bî@ôòŠíŽîŠ @óÜ@o’ò†Šó@õŠb’@ôîbïáï’ @@bïäbnî‹i ôiïy@õónïàüØ@Šbu@ãóØóî@üi ôîŠbØìbè@ói@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî† ôäb“ŽïÙmó¼òŒ@õ‹Žï’Šü’@õóÜóàüØ óÜ@Ûbš@õ‡äòìbä@öça‹Žï÷@ôäbn†ŠíØ õóäüi@ói@çbïÙŽïòŠíŽîŠ@bïäbnî‹i ôîbïáï’@ôäbà†Šíi@õóÜb@oïi @@NbåŽïè@ÚŽïq@o’ò†Šó@õŠb’ óØ@óòŠíŽîŠ@ìó÷@ôäbØóàbäŠói õ‡äójÜóà@óÜ@çó÷ìˆ@õSP@ômìóÙŽîŠ òíŽîŠói@çò‡äóÜ@óÜ@†ŠíØ@ôîjå’ûŠ

@ @Šó @óåîó£@ÿóàüØ@ölïy@íŽïäóÜ@Úïma‹Øíº†@ôåîŠü @üi@çb¹bØóÜìóè

@@

S

@HRPPW õýíu@õSI@TVU òŠbàˆ @@õò‰ŽîŠ†

@@płì@õòìòŠò†@óÜ@çb’üÙŽïm

@@NbåŽïè@ÚŽïq@płì@õòìòŠò†@óÜ@çbn†ŠíØôma‹ØíáŽî† ôäaŠóåŽîíä@L”î‹mü÷@õìín“ïäa†@ôäbØò†ŠíØ@óÜ@‘óØ@çbîò†@a†òŠbåï@ìóÜ @@Nçìíia‹Ø@o“Žïéäbi@çbØóïïäbn†ŠíØ@òìa‹ƒÙŽîŠ@ölïy@óÜ@ÛóîòŠbàˆ õŠb’@ôîbïáï’@ôäbà†Šíi@õóÜb@oïi@õòìó䆋؆bî@ói@óØòŠbåï @@N†‹Ø@fq@ônò†@òìóÈói@ôº‰ŽîŠ@çóîýóÜ@o’ò†Šó @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ Zó@ Ü@çìíi@ônî‹i@õ‡ïàby@ŽîŠói@õóØóïbï@óbi@ôäbØóïïØòŠó@òŠòìóm ôäóîý@Lpa‹ØíáŽî†@ôiïy@õü‚@íŽïä@õìò‹ Žïq@öóàbäŠói@ói@pòŠbió@ÚŽï bi ãó÷@õòìó䆋Ø@…üm@ôïä‹ @öpa‹ØíáŽî†@ôiïy@ômbió‚@ôîòìómóä@öôäbn†ŠíØ ìó÷@õý@óÜ@†ŠíØ@õóŽïq@öçbØóïîóšìbä@öôäbéïu@òŽïè@Lpbió‚@õóïïØòŠó@óäóîý öôîóšìbä@òìa‹ƒÙŽîŠ@óÜ@‹mbîŒ@ôšŠóè@ôîŠa‡’ói@ôïnîíŽïq@LóäaŽïè @@Na†@çbØóïîòìómóäíŽïä ôbiŠói@óäbåŽïè@öòìóäa‡àłì@üi@óØòŠbåïáï@ôîbmüØ@ô’ói@óbi@ôäbîb’ @@Nìíia‹Ø@çb‚Šóm@çaŠa‡’ói@ôäbØóäìíšüi@öŠbïå“Žïq@öóå‚òŠ

@@bïäbnî‹i@óÜ@lïy@õónïàüØ@ôäaŠóåŽîíä@õŠa‡î†

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ öôîbïäbnî‹i@õŠbnäb¾Šbq@ÛóîòŠbàˆ@ÿó @óÜ@æmìóÙŽïqìbš@öŠa‡î†@ônóióà@ói ôiïy@ôÙŽî‡äb’@çbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠ@ô’ìòŠ@öÄû‹à@ôÐbà@ô‹q@ôbiŠói@óäbåŽïè òŠaí@†ìíÜìóà@öõîŒóÈ@‡ïÜb‚@çaŽîŠói@óÜ@ìímbéÙŽïq@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî† @@N†‹Ø@õbïäbnî‹i@ôäb¾Šbq@ôäa†Šó †ŠüÜ@çaŽîŠói@ói@õìbš@çó÷ìˆ@õRW@õˆûŠ@lïy@õ‡äb’@ónóióà@ãó÷@üi õRX@õˆûŠ@öp @ ìóØ@Äû‹à@ôÐbà@ôäüïïàíØ@ôàa‡äó÷@õ‹ŽïjïÅŽï÷@†ŠüÜ@ŽîŠói@ì@oïiŠüØ @@NbåŽïè@ÚŽïq@ó“ïq@ÿüÙïä@ö†íÝØ@çb÷@ìímb‚@ÿó óÜ@ôØóîòìóäìíiüØ@”ïäó÷ìˆ öóÜói@ôäüîïÄóÜóm@ô’ói@ôäa‹Žïåàbîóq@óØ@a†óäaìóäìíiüØ@öŠa‡î†@ãóÜ ô’ìòŠ@öça‹Žï÷@óÜ@Äû‹à@ôÐbà@ô‹q@çìíi@ò†bàb÷@•bïäbnî‹i@ôäb¾Šbq@ônåŽïàíÙî† óäa‹‚@ça‹Žï÷@ôïØòìbä@ô‹q@õòìóäìíi@ÿ@ ìíÔ@ôîŠóÙŽïmŠbØ@öçbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠ @@Na‹Ø@òìòŠbióÜ@çbîìímì@ö‘bi@Šói

‫ﮑﯽ ﺳﻮاو‬‫ﮑﯽ ﻧﺎڕاﺳﺖ ﺑﻪ ﺋﻪدهﺑﯿﺎﺗ‬‫هﻪوا‬

‫( ﺳـﺎﻳﺘﻰ‬mehabad.info) ‫ﻟـﻪ ﺳـﺎﯾﺘﯽ‬ ‫( دا هـــﺔواﻟﻴﻜﻰ‬PDKi) ‫ﻧـــﺎڕهﺳـــﻤﯿﯽ‬ ‫ــﯽ ﺋــﻪو‬‫ ﺑــﻪ ﭘ‬.‫و ﮐــﺮاوهﺗــﻪوه‬‫ﻧــﺎراﺳ ﺖ ﺑــ‬ ،‫ ڕۆژی ﺷـﻪﻣﻤـﻪی راﺑـﺮدوو‬‫ﻪ دهﺑ‬‫هﻪوا‬ ‫ﯽ‬‫ هﻪوا‬،"‫ﺗﻪﻟﻪوﯾزﯾﯚﻧﯽ "ﺳﯿﻤﺎی ﺋﺎزادی‬ ‫ـــﻮان ﻣـــﻦ و "ﺋﺎﻏـــﺎی‬‫ﮑﯽ ﻧ‬‫داﻧﯿﺸـــﺘﻨ‬ ‫ﮑﺨـــﺮاوی‬‫ﻨـــﻪری ڕ‬‫ ﻧﻮ‬،"‫ﻣﻮﺣـــﻪددﯾﺴـــﯿﻦ‬ ‫و‬‫ﺮاﻧـــﯽ ﺑـــ‬‫ﮑـــﯽ ﺋ‬‫ﻣﻮﺟﺎهﯿـــﺪﯾﻨﯽ ﺧـــﻪ‬ . ‫ﺘﻪوه‬‫ﮐﺮدﺑ‬ ‫ﻟـﻪﮔــﻪڵ ﺋــﻪوهی ﮐــﻪ ﻟـﻪ ﺑﻨﺎﺧــﻪ دا دﯾــﺪار و داﻧﯿﺸــﺘﻦ ﻟـﻪ ﮔــﻪڵ‬ ‫ـﻪ‬‫ﺮان و ﮐﯚر و ﮐﯚﻣﻪ‬‫ﮑﺨﺮاوهﮐﺎﻧﯽ دژ ﺑﻪ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯽ ﺋ‬‫ڕ‬ ‫ــﮏ ﮐــﻪ ﻟــﻪ ﺑــﻪرژهوهﻧــﺪﯾﯽ ﺧــﻪﻟــﮏ و‬‫ ﺑــﻪ ﻣــﻪرﺟ‬،‫ﺧــﺎرﯾﺠﯽﯾــﻪﮐــﺎن‬ ‫ ﺑـــﻪم هﯚﯾـــﻪوه‬،‫ ﺑـــﻪ ﺗـــﺎوان ﻧـــﺎزاﻧﯿﻦ‬،‫ﻧـــﻪﺗـــﻪوهﮐـــﻪﻣـــﺎن داﺑـــ‬ ‫ـــﻪ ﻧﺎراﺳـــﺘﻪ و هـــﯿﭻ دﯾـــﺪار و‬‫رادهﮔـــﻪﯾـــﻪﻧـــﻢ ﮐـــﻪ ﺋـــﻪو هـــﻪوا‬ ‫ﮑﯽ‬‫ ﻧﻪ ﻟﻪ ﻻﯾـﻪن ﻣـﻦ و ﻧـﻪ ﻟـﻪ ﻻﯾـﻪن هـﯿﭻ ﺑـﻪرﭘﺮﺳـ‬،‫ﮏ‬‫داﻧﯿﺸﺘﻨ‬ ‫ﮑﺨﺮاوی ﻣﻮﺟﺎهﯿﺪﯾﻨﯽ‬‫اﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﻪوه ﻟﻪﮔﻪڵ ڕ‬‫ﻤﯚﮐ‬‫ﺣﯿزﺑﯽ د‬ .‫ــــــــــﺮان ﺋــــــــــﻪﻧﺠــــــــــﺎم ﻧــــــــــﻪدراوه‬‫ﮑــــــــــﯽ ﺋ‬‫ﺧــــــــــﻪ‬ ‫ﺳﻪﻋﯿﺪ ﺑﻪﮔزاده‬ ‫اﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‬‫ﻤﯚﮐ‬‫ﻨﻪری ﺣﯿزﺑﯽ د‬‫ﻧﻮ‬ ‫ت‬‫ﻟﻪ دهرهوهی و‬

ôäìíi@o슆@öçbØó“ŽïÙŽî‹Ø@óåŽï’bà bïu@Na@†@ÚÜó‚@õüšímbè@óÜ@õŒüÜb÷ õŠaìóåŽîí’@òŠbî‹i@ãó÷@•óàóÜ ô‚‹ä@öŠaŒbi@ŠóóÜ@ô“îìbšŠói ÚÜó‚@õóäaˆûŠ@ôäb@îˆ@ôäbØóïnîìa‡Žïq @@Nòìbäa†

@ @ŽîŠìóm

@óÜ@ômóîaŒòŠbä@õóäb“ïä@ói @çbîóÕ’a†@ökó÷@Lõ‡äóiòu @@çbØóàbÔó’@Šó@óîbåŽïè õŠbî‹i@ôäa‹äóîó aŠ@õaì†óiaì† ômóÜìò†@çóîý@óÜ@æîåŽïi@ôî‡äóiòu ôØóïïmóîaŒòŠbä@Lòìò†a‰äõ†ó¼ó÷ @@Nòìómüm‹ @ôäa‹Žï÷@ôäbØòŠb’@æîŠói ôäbØòˆûŠ@óÜ@a@†óïî‡äòíŽïq@ãóÜ óÜ@ÛóîòŠbàˆ@a†òìímìóy@ãó÷@õbmòŠó ösó÷@ôäbåŽïè@ói@ŽîŠìóm@ôÙÜó‚ Šìí@õa‹š@o“q@óÜ@çbnòìaŠ@öóÕ’a† ôäbØóàbØb÷@õý@üi@çbïÙÜó‚@ô−Šó ãói@öb“ŽïØaŠ@æîåŽïi@ôî‡äóiòu òŠbî‹i@ãóÜ@çbîü‚@ôïmóîaŒòŠbä@óå’óš @@Nõ‹iŠò†@âîŠ@õóïïÙÜó‚@õˆ† ¶üqó’@ìó÷@ôàbØb÷@óÜ@ ó@ bi@ôäbîb’ ôäa‹äóîó aŠ@õaì†óiaì†@õóïïmóîaŒòŠbä ôäa‹Žï÷@ôäbØòŠb’@æîåŽïi@ôî‡äóiòu @ @‡äþåïÐ óÜ@ìbšŠói@ôØóîòŠbàˆ@òìóm‹ b Œò†íàa†@öæîåŽïi@ôäbØóràüq @@ìíš@òíŽîŠói@Bçbn†ŠíØ@ôäò†B@ô ÜbÅïnÐ õŠbàý@óq@Šói@óåmìóØ@çbØóïïmóÜìò† ôäò†@õüî†aŠB@ôäaŠŒóàa†@õóÜb@pìóy@öoïi@óÜ@æm‹ @ŽîŠ@ônóióà@ói @@NÚÜó‚ ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@õüØŠüm@ôáŽîŠóè@õónïàüØ@çó÷ìˆ@õRS@õˆûŠ@LBçbn†ŠíØ õŠb’@óÜ@lïy@ôäbnû†@öça‹äóîý@öçbàa‡äó÷@ôîŠa‡’ói@ói@çbn†ŠíØ @@NbåŽïè@ÚŽïq@ôÙŽïÜbÅïnÐüØŠüm ôáŽîŠóè@õónïàüØ@ô‹qŠói@ôàbîóq@öômóîaìómóä@õ†ìì‹@ói@óØóÜbÅïnÐ @@N†‹Ø@fq@ônò†@ôÜìíòŠ@âîŠóØ@ÛbØ@LüØŠüm @@@ZóÜ@çìíi@ônî‹i@óØóÜbÅïnÐ@õóÙî†@ôäbØó’ói óØ@Bì@ ímbèa†@öbnŽï÷@Lçbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïyB@õìb@ä@‹Žîˆ@óÜ@ÚŽîŠbåï@ @@ìíi@a‹åŽïè@ÚŽïq@òìóïî‡ïàby@ŠóÑÈóu@ÛbØ@çóîý@óÜ @@ŠüuìaŠüu@ôŽïØŠójŽïØ@öõŠóäíè@õóàbäŠói@ÚŽïÜóàüØ@ ôïÜbz’ü‚@öõ†b’@íŽïä@óÜ@‹Žïà‰mbØ@‡äóš@•bq@óØóÜbÅïnÐ@ôbi@ôäbîb’ @@Npbè@fq@ôîbmüØ@a†@çaŠa‡’ói

Lâî@‰ŽîŠ@õóäbïîŠbØ@âïîbÔ@ìóÜ@ÚŽïØóî mms , @Þîbiüà@LçüÐóÜóm@ôÜûäüØ óØ@óäbäbán“ïäìbè@öoŽïä‹Žïnåï÷@Lsms ômòŠaŒòì@ôîŠbØìbè@ói@òŠbØ@ãó÷ ãb−ó÷@HçbØóïî‡äòíŽïqI@pbmbjïm÷ @@Na†ò†

@ @üå’

@õü‚@óÝÜí @ói@a†@ôÜìóè@ÚŽï›Ø @@eˆíÙi

ÚŽï›Ø@Šór’ìíq@õS@óàó“Øóî@õˆûŠ ônóióà@ói@Bç@ ûŠ@µàŠó’B@ õìbä@ói Na@†õü‚@õŠó@óÜ@óÝÜí @ói@ôån’íØü‚ üi@çbîìa‹iìbä@fuójnò† ìó÷@NpŽîí aŠ@fàŠì@ôäbØóäbƒ’ü‚óä a†bàüØ@ôÜby@óÜ@bnŽï÷@bm@òŠa‡åî‹i ói@ÚŽî‡Žïàíè@ïè@òìó‚a†ói@öõˆò† @@Nóïä@õòìóäìíjØbš @ @†bibèóà @õŠaìóåŽîí’@æîåŽïi@ôî‡äóiòu@ @Ú Üó‚@ôäbîˆ@Šó@óÜ@õŠbióÜbä @@òìbäa† õ‡äóiòu@õŠbî‹i@ôäa‹äóîó aŠ õüè@ómüi@õòìó÷@ÿó óÜ@æîåŽïi@ôäa‹Ø óÜ@õŠòìbàóuôåîŠói@ôØóïïmóîaŒòŠbä ô“îŠbióÜbä@ôîŠóîŠbØ@ça‹Žï÷@ôäbØòŠb’ @@Nòín“Žïè@fuói@ÚÜó‚@ôäbîˆ@ŠóóÜ õŠb’@óÜ@õóäłaìóè@ìó÷@ôŽïq@ói ôî‡äóiòu@Lçìín“îó @òìò†óibèóà ôŽî‹Ø@ôäìíi@ça‹ @õüè@ómüi@æîåŽïi óåŽï’bà@óÜ@ça óäŠòì@ÚÜóØ@öüšímbè õòŠbàˆ@õòìóäìíi@ãóØ@öçbØóïï‚ó’

@ @‰ŽîìŠüä

@@†‹Ø@õ‰ŽîìŠüä@ôäb¾Šbq@ôäa†Šó@lïy@ôÙŽïmóøîóè

ôÐbà@ô‚û†@ói@Ša‡î‡äòíŽïq@ômóibi@ö‘‹q@ÚŽïÜóàüØ@ñŠü @óäbåŽïè@ônóióà@ói ôî†aŒb÷@öçbäˆ@ô‚û†@öçaŠb؇åŽîí‚@ôåîŠóqaŠ@ômíØŠó@Lôbï@ôäbïäa‡åîŒ@LÄû‹à çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@ôäbØóïî‡äòíŽïq@ô’ói@ôÙŽî‡äb’@NNNöæî‹ iŠò†aŠ @@N†‹Ø@õ‰ŽîìŠüä@ôäb¾Šbq@ôäa†Šó çbnŽîíØ@öôàónûŠ@†aŒb÷@çaŽîŠói@óÜ@ìíjmbè@ÚŽïq@óØ@lïy@õónïàüØ@õ‡äb’ ÿó óÜ@‰ŽîìŠüä@ôäb¾Šbq@õòìòŠò†@õŠbiìŠbØ@õónïàüØ@óÜ@ónóióà@ìó÷@üi@ôäa†b @@NbåŽïè@ÚŽïq@ôåmìóÙŽïqìbš@Äýí÷@æŽïÝŽïØb÷@ŽîŠói ôïÝuóà@çóîýóÜ@òímbè@ÚŽïq@‘óØ@• @ ó’@óÜ@óØ@óîónïàüØ@ìó÷@óbi@ôäbîb’ çbØóïïäbn†ŠíØ@öôäa‹Žï÷@òìa‹ƒÙŽîŠ@ölïy@óîüi@Lòìa‹Ø@´“Žïéäbi@òìóäa‹Žï÷ ôäbØóäìíšüi@ìaŠ@ônïjŽîí @óîónïàüØ@ìó÷@õŠóåŽîíä@õŠóÐó@óÜ@Šói@ìíi†‹Ø@çbîaìa† Nóîóè@õŠûŒ@ôïä‹ @çaìó÷@õý@óÜ@óØ@fi@óäbmóibi@ìó÷@ŠóóÜ@çaìó÷

a†óØóòŠíŽîŠ@õóÙî†@ôäbØó ‹i@óÜ@Nò@ ìóäaŠ‡åŽîí‚@óØòŠìò†@ôäaŠa‡’ói@óÜ@ÚŽïØóî óØòŠìò†@ôäaŠa‡’ói@öôzÜb@†bèŠóÐ@ÛbØ@çóîýóÜ@@ôäaŠü @ö†ìì‹@ÚŽïÜóàüØ @@Nça‹Ø@•óÙ“Žïq ômóøîóè@ôàa‡äó÷@çbîìbØ@bmóÐ@ÛbØ@çóîýóÜ@a†óØóòŠíŽîŠ@õó ‹i@aì†@óÜ õ‹îìb’íà@ôàa‡äó÷@õŠ@ ìírÑmíÜ@†íjàaŠ@ÛbØ@öl @ ïy@ôïbï@õŠónÐò†@ôäaŠb؉ŽîìaŠ Na‹Ø@•óia†@a†óØòŠìò†@ôäaìímìóØŠó@Šóói@płó‚@òìóîõ‡äòìbä@õónïàíØ fØŠórÜóè@öôîb’@ói@ó Šóá“Žïq@ôîbmòŠó@õQXP@õòŠìò†@ôîbmüØ@ôòŠíŽîŠ @@Npbè@Žðq@ôîbmüØ õŠbîŒaí‚@ôäaìý@öçbäˆ@óÜ@ÛóîòŠbàˆ@a†@•óîòŠìò†@ãóÜ@óbi@ôäbîb’ @@Nìíi†‹Ø@çbïîŠa‡’ói@ômóîb Šóá“Žïq

@@çbØóÜaìóè óÜ@ôåŽïèóä@ôånƒÙŽîŠ@ôäaŠó’üÙŽïm@ômbÍïÝióm@ôØýbš @@û‹äaíu@öçb’bà‹Ø@ôäbØòŠb’ ôiïy@ôäa‹äóîý@öçbnû†@Lçb’bà‹Ø@õóŽîŠbq@óÜ@QSXVOSORX@ômìóÙŽîŠ Laìb÷@pó@áÙy@ôäbØóØòŠó @óÜ@çb’bà‹Ø@ôäbØòŠb’@óÜ@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî† ôàbÔó’@LôäłóèI@ôäbØóØòŠó @û‹äaíu@õŠb’@óÜ@öHa@ìb÷@póÜìò†@Laìb÷@ŠóÑÈóu @@NHôn“ @õŠaŒbi@õŠóiìŠìò†@ôäbØóÜbà@Lõìb−ó ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@ôäbØòŠüuìaŠüu@òìa‹Øì⁄i@öõ†ô@õòìó䆋Øì⁄i@ói @ Nòìómû†‹Øì⁄i@æîŠói@ôØóîòíŽï’@ói@çbïäbn†ŠíØ @@ òŽïè@õŠbàýóq@Šói@ómìóØ@ÚŽîìý @@çbØóïïàanåï÷ ôÙŽîìý@ça†ŠòŒüu@õRV@ômìóÙŽîŠ õìbä@ói@ôäbØüi@õóÜb@oïi a‡ÙŽïmbØóÜ@Bçìì‹ió÷@çbáŽïÝB Þï÷ìŒb @õŠbi@ôånaí aŠ@ôÙîŠó‚ ómìóØ@B†@ bib÷@¶óÈB@ôäa‡îóà@óÜ@Lìíi ôäbØóïïàanåï÷@òŽïè@ô’‹Žïè@Šói ôàbØb÷@óÜ@öôàþï÷@õŠbàüØ ìa‹iìbä@a†@óäaŽïè@ãó÷@õŠbàýóq óäb@ƒ’ü‚óä@óÜ@bnŽï÷@ìfiò†@òŠa‡åî‹i @@NòìaŠ‡åŽîìó‚ @òìóîa‹i@†ŠíØ@ôÙŽîŠóíä@üi@ôäa‡åîŒ

@ @Ôó

ìŠóíä@õŠíÑîóm@Šìíäóà ômóàüm@ói@Ôó@ôÙÜó‚@õ‹Žï Šòì ôäa‡åîŒ@Âäbà@V@ói@ç‡äaŒóiŠìíå ôäbnŠb’@õb †a†@Na‹Ø@ãìíÙyóà ói@ôîŠíÑîóm@Šìíäóà@çaíîŠóà Âäbà@V@ói@ç‡äaŒói@Šìíå@ômóàüm ói@ó@móïïàíÙyóà@ìó÷@N†@ ‹Ø@ãíÙyóà T@õòìbà@óÜ@ìaŠ†‹Žï órÜóè@õòíŽï ’ @@Nó䆋Ø@fuóifu@õìbï’@a†@ÿb

@ @†bibèóà

@ômóïïåàó÷@ói@‹mbîŒ@ô‚óîbi@âî‰ŽîŠ @@a†ò†@õü‚ ôäaìaŽî‹Øói@ö•bu@óØóîòìbà öbïš@óÜ@æm@‹Üóè@âÝïÐ@ôÙîŠó‚@âî‰ŽîŠ õŠb’@õŠóiìŠìò†@ôäbØóîôîaŒŠói óÙî†@ôÙŽïÜaìóè@ôŽïq@ói@Nç†bibèóà õŠbØ‹ŽïÐ@öŠóåŽïèaŠ@ÚŽï@ÜóàüØ@âî‰ŽîŠ Nç@ ìbåŽïè@òìóäaŠbm@óÜ@ômójîbm âî‰ŽîŠ@óØ@æäóîó ò†@òìó÷@çbØóïîŠbïäaŒ ôÙŽîŽïè@ôäbåŽïéÙŽïq@ôÙîŠó‚ @@Nóîômójîbm çbáÜaìóè@òìò†bibèóà@óÜ@Šóè âî‰ŽîŠ@ôäaŠa‡młóò†@óØ@òín“îó fq õŠb’í @ôåm‹ òŠóq@ôäb’ójäb’ ôäóîý@ói@…óîbi@q@LômóÜìò†íŽïä Nçò†ò†@çbîóØómłóò†@ômóïïåàó÷

@@Q@õòŠóqý@õò‰ŽîŠ†

@ @æîåŽïi@ôî‡äóiòu ÚÜó‚@ôäbîˆ@óÜ@ça†Šói‹ b÷ @ @âîŠ@õóÌbåi@bî @@ @@ @@ @@ @@

óØ@ÚŽïäbóØ@öŠbàüØŠó@óïä@òìó÷ ìíàóè@Lónò†ói@çbîòìó÷@õìóÝu ôïäbiŠíÔ@ó@ mû†‹Ø@çbïÙŽïn’ õŠaíi@óÜ@çbîü‚@ôäbØó−bàb÷ öôØìbä@ôØóš@ôäbåŽïéàóèŠói óqìì‹ @óÜ@ôäaíïn“q ãó÷@ÚÜó‚@Na@†óšìbä@ôäbØóîônîŠûm óïî‡äóiòu@ãó÷@óØ@æäaŒò†@óîônaŠ Šó ó÷@Löçaìó÷@ôäbîˆ@óÜ@óäa†Šói‹ b÷ Lfióè@a‡Žïm@ô“ïÙŽïmìóØó’ @ bq@ö†ìí xŠó‚@âîŠ@õóäbnóióà@öóàbäŠói@ìóÜ ôÙÜó‚@ô−aŒbÔ@ïè@óØ@æŽî‹Øò† ãó÷@ôÜóØìì†@óîüi@Nó@ ïä@a‡Žïm@çbïäa‹Žï÷ õìbš@òìónŽïšò†@Šóè@ómóbï fiò†@LõóØò‹ b÷@öçaŠa‡młóò† @@@NfåŽïmìíi@󺉎îŠ@ìó÷@õ†bïäíi

@ @Šb“äaq

@ônò†@ói@ÚŽîŠój ÜüØ@ôäaŠˆíØ @@â@ôäbØòŽïè ŠójÜüØ@ÚŽïÜóàüØ@XVOSOSP@ômìóÙŽîŠ oaí ò†aŠ@çbîôÔŠói@õónòŠóØ@óØ óÜ@ça‹Žï÷@ìòŠói@òìóäaŠó @ômbØ@óÜ õ‰Žîò†@Šói@óåmìóØ@ŽôÙåï’@õóŽîŠ ôàbØb÷@óÜ@Nâ@ îŠ@ôäbØóïïàanåï÷@òŽïè ói@ÚŽîŠójÜíØ@a†@âîŠ@ôäbØòŽïè@õóÔóm RR@ãóà@óØbØ@âïóÔ@†ó¿ó«@õìbä NaŠˆíØ@çaŠóØ@óbØ@ôîaìb÷@ôÙÜó‚@óÜb

@ó Šóá“Žïq@ôîbmòŠó@õQXP@õòŠìò† @ @pbè@Žðq@ôîbmüØ óÜ@çbn†Š@ íØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@õó Šóá“Žïq@ôîbmòŠó@õQXP@õòŠìò† Šór’ìíq@õW@òìóîóäüi@ãói@Npbè@Žðq@ôîbmüØ@ôàaïä@ôbï@õó ‹ŽïÐ ö‘‹qŠói@LômóîaŠójŽîŠ@ôäbàa‡äó÷@óÜ@ÛóîòŠbàˆ@ôîŠa‡’ói@ói@pójîbm@ôÙŽïòŠíŽîŠ öó Šóá“Žïq@öŠ†bØ@óÜ@ìbšŠói@ôØóîòŠbàˆ@öòŠìò†@ôäaŠa‡’ói@Ló ‹ŽïÐ@ôÝŽïäí‹Žïq õ†ìì‹@ói@óØóòŠíŽîŠ@Nìíš@òíŽîŠói@Bôr@õìòŒB@ôràóØ@ðäbØóÜbàóåi ôàóèìì†@õó ‹i@óÜ@N†@ ‹Ø@Žðq@ônò†@óØòŠìò†@ôäaŠa‡’ói@õò‰ŽîŠ@öômóîaìómóä ôØóÜbi@ŠóàíÈ@ÛbØ@ìíš@òíŽîŠói@çbØòìóäìíiüØ@ôäüÜb@óÜ@óØ@a†óØóòŠíŽîŠ Na@ì†@óØóòŠíŽîŠ@ôäaŠa‡’ói@üi@òìóîóäüi@ãói@lïy@ôïbï@õŠónÐò†@ôàa‡äó÷ oòíîóq@õóäüi@ói@óØòŠìò†@ôäaŠa‡’ói@óÜ@熋Ø@ôîbi@Œûq@õa‹@Žîì@ìa‹iìbä ômbòŠbØ@õóÜb@oïi@ói@õòˆbàb÷@Lòìó Šóá“Žïq@õŽïè@ôäbØòŽîŠ@ó@ i@çbïäìíi pbØìbè@óØ@†‹Ø@òìóÈói@ôº‰ŽîŠ@çóîý@óÜ@o’ò†Šó@õŠb’@ôäa‹Ø@çaŠbi@ôîbïáï’ a†óØóòŠíŽîŠ@õóÙî†@ôäbØ@ ó ‹i@óÜ@Nó@ ØóòŠíŽîŠ@ôäìíš@òíŽîŠói@õˆûŠ@ÿó óÜ@ìíi óÜ@ÚŽïØóî@ò†aäóóy@‰Žîìýó @ìímb‚@çóîý@óÜ@ó ‹ŽïÐ@ôîò†ŠòìŠóq@ômŠüqaŠ ôäa†‰îö@a‡îó’@ìímb‚@çóîýóÜ@òŠìò†@ôäaŠa‡’ói@ôàbîóq@öó ‹ŽïÐ@ôäbîbnüàbà @@

T@@

@HQSXV õŠór’ìíq õQRI@TVU òŠbàˆ

@ @ZôºŠóØ@ÿbàóØ@

óîóè@òìóäìíjŽîíä@öçaŠü @ói@ônîíŽïq@lïy@óîaì@çbáŽïq@çbàìíàóè@

óîa†@çbánò†@Šói@óÜ@óØ@ñómbäbÙáï÷ QPP@ói@Úîïä@ÛóîòìóäìíiüØ@ìíàóè@üi óäb Šü÷@ôäaŠó’üÙŽïm@óÜ@‘óØ pòíÈò†@çb·ïy@ðäbØòŠüuöaŠüu a†@çbØòìóäìíiüØ@ìíàóè@óÜ@óØ@òì†‹Ø çbïÜìóè@ö@ò솋Ø@çbîŠa‡’ói@óäbØýbš ìó÷@Šó@óÜ@熋ØóÔ@ñóŽîŠ@óÜ@òìa† LŽñ‹Øò†@•óÙ“Žïq@ŽñìóÜ@óØ@ñómóibi @@@@@NçóÙi@‹m‡äóàóÜìò†@çbØóbi No @ äbØòìó䆋ÙäììŠ@üi@‘bqí@ póÙî†@ñòìó䆋ÙäììŠ@Šó @ó ÷ a†óäaìóäìíiüØ@ìó÷@Žßó óÜ@ñ‡äòíŽïqóÜ ’biüi@oÙŽîŠbïå“Žïq@bî@óîóè Ša‡î‡äòíŽïq@ðäbØóÜìóè@ðäìíšòíŽîŠói óîóè@lïy@ñìímbèa†@ñò‹äüØói @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@NìíàŠóÐ ðäaŠóiòíŽîŠói@ðmó¼òŒ@üi@‘br Ša†b b÷@üi@óØ@@çbn†ŠíØ@ñóàbäˆûŠ ìó÷@Šó@óÜ@çbïäaŠóåŽîí‚@ñòìóä†‹Ø Nçìíi@òìóàó‚@ói@óäaìóäìíiüØ çbáïmóàŠbî@æäaíni@•òíŽï÷@ãŠa†aíïè óÜ@ÚŽï ’ói@ñòìó䆋Ø@ì⁄i@üi@çò‡i ñaì‹i@ói@Nó@ äaìóäìíiüØ@ìó÷@ðäbØómóibi ðØóîò‹äü@ Ø@Lóîò‹äüØ@ãó÷@æà Ïb@üi@Žðiò†@Âåî‹ @öñ‡ïu óÜ@ðbï@öñ‹ÙïÐ@@ðØóîòìóäìíi óÌbäüÔ@ãó÷@ðäbØóîônîíŽïq@ob÷ ñòìóåmììi@óÜ@óîômójîbm ãóØò†@aìa†@óîüi@Na†çbàóØòìómóä òìóîõŒü܆@ói@ñóäbóØ@ìó÷@ìíàóè ðma‹ØíáŽî†@ðiïy@ñìímbèa†@óåäaìŠò† çbàóØòìómóä@ñòìóåmììi@öçbn†ŠíØ ö@ñŠbØìbè@Žñ†@çbïnò†@óÜ@ñò‡äìó÷ n‚@Šó@üi@çóÙi@çbáïmóàŠbî @@@@@@Nóîóû‹q@ãó÷@ñ’bi@ðšŠóè @@Šbu@ŠûŒ@ôäa‹Žï÷@ôäb‹qŠói @ça†@òìóåïÜüÙŽïÜ@ôÜby@óÜ@òì‡äbîóäbîaŠ @ôîbmüØ@çbØóïîbbî@óïïnîíŽïq@bm @Šbjäaìbm@ôäła‡åà‹Žïà@ôàa‡Éï÷@ói@çbåŽïè @@@NçóÙi@ò†bàb÷ @õb Œò†@õŒŠóióîbq@ôäb‹qŠói @òìómû†‹Ø@çbïmbqìì†@ŠbuŠûŒ@ôîaŒóÔ @Næ@ Žî‹Øbä@ãa‡Éï÷@çaìý@a†@ça‹Žï÷@óÜ @aŒòŠ@¶óÈB@çaŠbm@õb †a†@ôØûŠó @ói@QSXU@õŠóiŒòŠ@ôäbà@õY@õ†bib÷ @bnŽï÷@Zp @ í @ôäbìíäóàbäˆûŠ @ôàa‡Éï÷@ôáØíy@óØ@óîaì@çb¸óbï @òíŽîŠói@ŽßbQX@‹Žîˆ@ôäaŠbjäaìbm @òíŽîŠói@ó“îìbšŠói@ôØóîòìbà@öæîóióä @@Nòìíšóä @òìói@òˆbàb÷@ôäa‹Žï÷@ôäb‹qŠói @ôîbbî@ôØóîòíŽï šŠaíš@óØ@çóØò† @ò†bàb÷@çła‡åà@ôîb †a†@üi@Žõíä @óÜ@òìóØòŠbq@ôåîìbè@óÜ@óØ@çóØò† @ìó䆋Ø@õümìbm@ôäaìŠòìbš@a‡ïÝuóà @óïîŠ@ bïå“Žïq@óÜłó @ìó÷@óØ@æŽïÜò† @QX@‹Žîˆ@ôäła‡åà@ôàa‡Éï÷@ói@ôîbmüØ @óäbáï’@a‡ïnaŠ@óÜ@ãłói@Nf @ åŽî†@Žßb @õŠbïå“Žïq@bïäóm@óîbbî@ìó÷@e‹Øò† @ìóÜ@”îìó÷@ Lb@Ùi@çbØa@ô䆋Ø@Ûìí @@bÙi@òìói@oóè@Šòì†a†@óØ@a†óäbmóÜby @òìóïïåîòŒ@õŠaíi@óÜ@Šbjäaìbm@óØ @õbbî@õSS@õò††bà@Nòìíióä@ŽÞàbØ

X@õŠóqý@üi

óäaììŒ@ãói@@æîò†ò†@@Žßìóè@Lónóióà ãóØ@óØ@óäbbi@ìóÜ@Ûóîón‚íq@ãóØôäý a†@çbØ@óbi@ðïåî‹ @ñŠbi@óÜ@ŠûŒ@ì oò†@óåïäóîói@óîóè@çbîõŒaìbïu Nlïy@ðäbàa‡äó÷@ö@ça‹äóîý@öçbnû† öæî‹iŠò†@aŠìi@ðî†aŒb÷@@ @óÜ@a†@çbØóbióÜ@ça‹Žîí @ðîŠa‡’ói üi@ÚŽîŠìíå@bîb÷@_óîa†@ÚŽïnb÷ @@@@_óîóè@lïyóÜ@æm‹ óå‚òŠ öóÜ@ÚŽïØóî@æäaŒò†@òíŽï÷ ñaì†@pójîbmói@ñóäbnЋ ì ómbè@lïy@ðäbàa‡äó÷@üi@QS@ñò‹äüØ ðäìíšüi@ì@i@üi@ æ@ m‹Øóä@Žñí @”Žïq öóÜ@òìa†@çbáÜìóè@óáŽï÷@Nìíi@Œaìbïu naŠbq@óÜ@óu@a†óäaìóäìíiüØ öÚŽïnóiŠói@ïè@LðÔþ‚ó÷@ñŠìíå a†‰Žïi@Šbmì@ãò†Šói@óÜ@ÚŽîŠüäb çbî@ómì@Žñìóîò†@ñòìó÷@NµÝŽïèóä a†õóØóiïy@óÜ@Žñíä@ðØóîóàbäŠói ói@òìó@ äìíša‡Žïq@ói@L‘bi@Šói@ómb£ öbØò†@Žôq@oò†@a‡iïy@@ñì솋iaŠ ‡äóšŠóè@N@Žñ‹ ò†@lïy@óÜ@óå‚òŠ óÜ@óäbåm‹ @óå‚òŠ@ìó÷@ìíàóè@óîóäaìóÜ óÜ@Úî‡åŽïè@öŽðióä@a†õŽí‚@ôŽïu ìó÷@ãłói@Næ@ åŽîŒóji@”ïäbØòŠìíå ðîŠa‡’@ói@óØ@ñóäbïŽîŠìbè ðmójîbm@ói@ö@çóØò†@çbØòìóäìíiüØ òìóîôîłòìb÷@Žß†@ói@Llïy@ðîŠójŽîŠ öŠbï‹q@ói@öç‹ ò†@çbØó @ Ô@óÜ@Žñí òìó÷@ðÜìóè@çbØómóibi@Šó@óÜ@ÃüÜbî† ðÙŽïàíèbÐóm@ö@´“îóŽïm@ŽñŠ†ò† @@NŽði@ÚŽïq@a†@çaìíàóè@íŽïä@óÜ@ðÜìíí÷ ìíàóè@òìa‹Øóä@óØ@òìó‚a†óiJ ìíàóè@póäbäóm@bî@lïy@ðäbàa‡äó÷ a†óäaìóäìíiüØ@ìóÜ@çbØó Šóá“Žïq@슆bØ ì@ ó÷@ðŽïqói@óáŽï÷@ãłói@Næi@Ša‡’ói

ölïy@ðä‡äbØónÜóè@ðäbî@òìóäìíjŽîíä Ûìì†@Šóè@æà@ñaì‹iói@Nñòìóån’Ša† çbïŽïq@óØ@ñóäaìó÷@ãóè@óäbäìíšüi@öó÷ çbïŽïq@ñóäaìó÷@ãóè@ì@æîóÜóq@ói@óîaì ãa†bà@Nç@ óÜóè@æîûŠò†@Þ’@ŠûŒ@óîaì lïy@óîaì@çbáŽïq@ì@ íàóè@óáŽï÷ òìóäìíjŽîíä@ö@çaŠü @ói@ðïnîíŽïq æîò‡i@Žßìóè@Žð iò†@Lóîóè Øóî@Žßó @óÜ@‹mbîŒ@çb¹bØóÜóóà ói@‘óØ@ïè@fibä@NæîóÙi@ò‹móà Žðiaì@ðŽïq@a†@Úïiïy@óÜ@bïäóm ñi@ìó÷@óØ@óîòìó÷@òìóäìíjŽîíä ïè@Žðióä@òìó÷@Šó ó÷@ì@òìómbØò†Ž¶ sŽíØ@Žðibä@”ï@ ÙŽïóØ@ïè@ì@òìa‹Øóä óØ@ñóäbïŽîŠìbè@ìó÷@ðŽîŠ@Šó@ómb£ çbîü‚@ñaŠ@ñ†aŒb÷@ói@eìóäbîò† òŠûŒ@ã‡Žïàü÷@æà@ŽßbyŠóè@ói@NçiŠò† çb¹bØóbi@@ìíàóè@ñaì†@óÜ@µäaíni@óØ µäaíni@öæîói@•bi@ðÙŽïàbØb÷@ói Žñíä@ðÙîŒaíŽï’@ói@çbàóØóiïy ”Žïq@ìòŠói@ói@ðmóàŠbî@ö@òìóåîŠa† @@@Næîò‡i@ñ†ŠíØ@ñòìóåmììi@ðäìíš ðmŠüqaŠ@ì@Žßaìóè@óïš@ñüè@ ì⁄iŠói@ðØóîòíŽï’ói@óäaìóäìíiüØ@ãó÷ ì⁄i@a†l @ ïy@ðäbØóäóîó aŠ@óÜ ñòìó÷@üi@óïš@çbmóàbäŠói@_òìóäìa‹Øóä öçbàa‡äó÷@óÜ@‹mbîŒ@ðØóîòŠbàˆ ìóÜ@ÚÜóØ@lïy@ðäbnû†@ì@ça‹äóîý _ç‹i@Šòì@óäbbi üî†aŠ@ðäbïŽîŠìbè@bnŽï÷@bm@‡äóšŠóè ãóÜ@ãbØ@Šóè@Šó@óÜ@çbïmŠüqaŠ@öŽßaìóè ðäò†@ñüî†aŠ@@ñóŽîŠ@óÜ@@óäaìóäìíiüØ ãói@ö@òìómò솋Ø@ì⁄i@òìóäbn†ŠíØ çbn†ŠíØ@ðÙÜó‚@óÜ@ÚŽï’@ói@òŠüu ìó÷@@ðäbØóbi@@ðïmóïäüš@@ñŠa†b b÷ ðØóîóå‚òŠ@@ãłói@Nç@ ìíi@óäaìóäìíiüØ ì⁄iŠói@ðØóîòíŽï@’@ói@üi@óØ@óîfuói óØ@òŠüu@ìó÷@@ìòìómòìa‹Øóä@ì⁄i ö@ça‹äóîý@ì@çbàa‡äó÷@ónîíŽïq ñòíŽï’@ñŠa†b b÷@lïy@ðäbnû† ãó÷@Žñ‹Øbä@òŠbî†@Nçìíióä@çbØóbi ðäbØóràóØ@ìíàóè@óÜ@@óäaìóäìíiüØ ðmbØ@ãóè@çíš@Næ@ ›i@òíŽîŠói@lïy LónîíŽïq@ñü‚@ðmbäbÙáï÷@ãóè@Žñìò† óäbbi@ãó÷@ãóØ@ðäý@ónîíŽïq@ãłói ðäbàa‡äó÷@ìíàóè@üŽïä@üi@òìóåîŒaíi ðmaŠòŒóä@óÜ@@Šìì†ìaŠìì†@ö@lïy ãó÷@üi@Næ@ î‹iŠòì@ÚÜóØ@”ïäaìó÷

ðmóibióÜ@Næ@ iïy@ñŠ†bØ@óÙî† óäbïŽîŠìbè@ìóÜ@ãbØŠóè@a†ŠüuìaŠüu LòìóäìíjŽîíä@ðmìòŠói@pòŠbió@bïuói óïî‡äòíŽïq@Lñ‰ïma@ð슆 öðäbn†ŠíØ@óïî‡äòí@Žïq@LçbØóïîŽí‚íŽïä ça‡@ïåî@‹ @ì@çbäˆ@ðÜûŠ@ì@çbØóïïäa‹Žï÷ a†ôiïy@ì@ðbï@ðäbîˆ@óÜ@çbäˆ@ói ðäbïŽîŠìbè@Žßó óÜ@ìò솋Ø@çbîóÔ a†@çbØòìóäìíiíØ@óÜ@Ša‡’ói @@NòìóåîŠü @aŠ@ì@‰Žîìímì@ómóäìímìóØ ãóÜ@†‹Ø@Žð q@çbmòˆbàb÷@Ûòì@ ìòìóäìíjŽîíä@ðïnîíŽïq@a†óäaìóäìíiüØ a†@çbØòŠüuóiŠüu@òŠaíi@óÜ@çaŠü n“îóŽïm@Žñ‹Øò†@ N‘ @ biŠói@ónŽîìóØò† ðîŒaí“Žïq@ðïmóïäüš@óÜ@çb¸ü‚ óÜ@lïy@ñóäò†ói@ì@ñŠójŽîŠ @@_ñóÙi@‘biüi@çaŠü @ì@òìóäìíjŽîíä óióà@ói@çaŠü @ðäbåŽïéÙŽïq ðïn’ì‹@ðÙŽïmòŠììŠòŒ@òìóäìíjŽîíä óÜ@Šó ó÷@óáŽï÷@Nóäbåï÷@ðäbîˆ ìói@çbàòìóäìíjŽîíä@ñóÜóóà@a†ì솋iaŠ Lò@ ìíióä@ò‹móà@üi@bnŽï÷@ñóîòíŽï’ ñóØómòŠììŠòŒ@óØ@òìíióä òìó÷@ŠóióÜ ói@bnŽï÷@ãfiói@NŽðia‹Øóäfq@oóè ðäbØómóïïÉÔaì@ðØŠò†ói@òìóäaìó›Žïq o슆@ð䆋Ø@oóè@ìóàò†Šó@ãó÷ ðäbØòŠü íÜb÷@ñóåïàòŒ@ói bm@çaŠü @ðïnîíŽïq@LçbàŠóiìŠìò† öðÕïnäóà@ðÙŽïä‡äb−í ü‚@b÷ ãó÷@ðäbØóî@îíŽïq@Žßó óÜ@ðÜìíí÷ Žñíä@ì@ðmóîaìómóä@ðmbió‚óÜ@óÌbäíÔ lïy@ñòìóä‹Ø @ ñ‹ÙïÐ@ðäbØòŠüuìaŠüuòŠaíióÜ ðmþïÙ’óm@ì@ðbï ì@Žðuói@ðäbäa‡åŽîí’@óióàóiNNNNNì ómüi@@çbØóïîŠbÙäaŠü @ŠóóÜ@o‚òìói ðäbàa‡äó÷@ì@ñŠójŽîŠ@íŽïä@óÜ@ÚŽî‹ÙÐ âŽïÝi@•óîônaŠ@ìó÷@ãfiói@Na@†@lïy Žðióè@Œaìbïu@n“îóŽïm@ŽäòŠ@óØ @Nò@ ìóäìíjŽîíä@ì@çaŠü @ñòíŽï’@ŠóóÜ @b÷@óÜ@@ì@ñŠójŽîŠ@b÷@óÜ óîóè@çbàaì@ðŽî@Šìbè@a†óäò†ói ìó÷@ónŽïäaìŠò†@òìóîôäaŠóïäói lïy@ñòìó䆋Ø@ @eíä@üi@ñóäaìbäóè ñòìó䆋Øi@Ûòì@Šóè@NæŽî‹äò† óîaì@ðŽïq@óØ@óîóè@”ïïma‹Ñï÷

ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@ôî‡äòìbä@õónïàíØ@ôÜbàó÷@õòíŽïÜóØb‚@ôàüåïÝq@õaì†@ói a†QSXV@ôÜb@óÜ@lïy@ôàóîò†Šbš@õò‹äüØ@aŠ†@Šbî‹i@a†ôŽïm@óØ@La†@çbn†ŠíØ ò솋Øfq@çbïnò†@a†óîò‹äüØ@ãó÷@õŒaí“Žïq@óÜ@ôØýbš@öŽßìóè@ÚŽïÜóàüØ@Leóji óÜ@lïy@õü‚íŽïä@õìò‹Žïq@öóàbäŠói@õòìóåïìíä@üi@póøîóè@ì@ ì†@ôåmbéÙŽïq@ói ô䆋Ø@ò†bàb÷@õónïàíØ@ôåmbéÙŽïq@Lpłì@õòìòŠò†@öçbn†ŠíØ ôäbØóbi@ôbiŠói@óäbåŽïè@üi@ômójîbm@õòìóäìíiüØ@öŠüØ@ôäìíšòíŽîŠóiLò‹äüØ ö@Žßìóè@ãóÜ@ò‹äüØ@ôäónÜìíi@õòŠbàˆ@ãóØóî@ôäì횊ò†@öò‹äüØ@ói@Ša‡î‡äòíŽïq @@NçóäbïïØýbš ôïn@ “ @õòìóäìíiüØ@L”ïiïy@ôbï@õŠónÐò†@õóÙåi@óÜ@óäbà@S@ói@Úîä ôïn@ îíŽïq@öQT@õò‹äüØ@ói@Ša‡î‡äòíŽïq@ômóibi@ö‘‹q@Šó@óÜ@‘biüi@óäaìímìóy óån‚@Ú“ïm@üi@Nf@ šò†òíŽîŠói@ôÙŽïqíÙŽîŠ@ói@a†@lïy@íŽïä@óÜ@òìóäìíjŽîíä@öçaŠü Bç@ bn†ŠíØB@LçbØòìóäìíiüØ@ôäìíšòíŽîŠói@ôïm@óïäüš@öÛûŠòíïä@öoóióà@Šó õŠónÐò†@ôàa‡äó÷@Lô@ ºŠóØ@ŽßbàóØ@@ ŽîŠói@Žßó óÜ@ò‰Žîímì@ãó÷@ôäaŒ@ônîíŽïq@ói @@ZfåŽïi@ÚŽïq@lïy@ôïbï ðäbØóÔüi@Žñí @ڎí äb@ïè óäaìóäìíiíØìóÜ@oóióà@NŽñ  ò† î‹iŠò†ói@ça†óŽîŠ@Q@Z´’@‡äóš R@NÒïÜb‚íà@ðmaŠòŒóä@ñóäa†aŒb÷ lïy@ðäbàa‡äó÷@ðäìíibå’b÷ ÚÜóØ@S@NØóî@ðäìíšüiìiói ðäbØómóøîó@ è@ì@ñŠójŽîŠ@m‹ Šòì ðïmóàŠbî@óØ@ñóäbäìíšüi@ìóÜ@ò‹äüØ @@Nçò†ò†@ò‹äüØ ñòìóäìíiü؇äóš@bnŽï÷@bm@ ðäbØó‹qŠó@óÜ@‘biüi@“ òìóäìíjŽîíä@öçaŠü ói@Ša‡î‡äòíïq ñóäaŽîŠói@ìó÷@_çìíš@òíŽîŠói ì@çì솋Ø@•óÙ“Žïq@çbïäbØóbi @@_çìíi@@çbØóbi@ðØûŠòíŽïä òìóäìíiíØ@QP@óäbàíïäaím@bnŽï÷@bm ñóäbî@ŽñŠìbèìó÷óØ@µåŽïéi@ÚŽïq ãbØŠóè@ò솋Ø@•óÙ“Žïq@çbïäbØóbi çaŠü @ñóÜóóà@ò@ ìóäbîü‚@ñóäaìŠóÜ óÜóóà@óÜ@ÚŽïØóî@bî@òìóäìíjŽîíäì Žñímìbm@çbïïi@ïy@ñŠbØ@ðäbØòìbšŠói ói@òìóäìíša‡Žïq@Žßó óÜ@Nò솋Ø ómòín‚@çbïŽîíä@ñŠbïå“Žïq@Na†ì솋iaŠ çbïäbØòìbä@Šó ó÷@óØ@óäaìóÜ@NìbšŠói Þîb@çbïŽîŠìbè@LæîóÙi@Žðq@òŠb“ï÷ ŽßbàóØ@LñŠìíq@Òmí܆íjàaŠ@LŠbîŒbi Þîb@Lñ‡¼a†bna@ÞïàbØ@LðºŠóØ çbnŽîíØ@Lñ‡îó@æáŽïè@LÀòŠó’ †ó¼ó÷Lðäò†óà@ôåŽï íy@LðyìínÐ ‡äóš@óØ@ñ†ìíÜìóàbÐónà@ ì@ @õîŒóÈ ñóäaìó÷ì@æîŠójŽîŠ@ðàa‡äó÷@çbïÙŽïóØ

Žßìóè@ÚŽïÜóàüØ@óØóîòìbà@ lïy@ñìímbèa†@õò‹äüØ@ñŒaí“ŽïqóÜ òìóäìíiüØ@Nò솋Øfq@ò†@a† ÚŽïmóøîóè@óØ@óäaìímìóy@ôäbØóîôn“ çbîòíŽîŠói@oibäóu@ðïnŠóqŠóói Žñ‹Øò†@Nóîóäfiûóè@ì@ óÜ@Ûóî@Lbiò† óîóäaìímìóy@òìóäìíiüØìóÜ@oóióà @_õóÙi@‘biüi@çb¹bïäbØóïî‡äó¸ójîbmì ìòŠói@lïy@ †‹Ø@çbnbi@Ûòì@J óÙŽïäbà@‡äóš@N@Žðšò†@ò‹äüØ@m‹ ñŠaíióÜ@çbØòŠüuìaŠüu@ómóøîóè ãó÷üi@Nò@ 솋Ø@ŠbØói@çbïnò†@ a†Œaìbïu Žñíä@ñò‹äüØ@Žð iò†@óØ@óîò‹äüØ ßó óÜ@ç‡äb−í í‚@ìòìóäìíi ðmbió‚óÜ@óÌbäüÔ@ãó÷@ðäbØóïîŠbÙäaŠü ‘biói@çbánîíïq@LŽð i@a†@ðîòìómóä óÜ@ò‹mbîŒ@ñaŠìi@ñŠü ìíÜb÷@öç†‹Ø ìó÷@Na@†@çbáïiïy@ðäbïŽîŠìbè@íŽïä çbmòŠb“ï÷@òíŽï÷@óØ@ñóäaìóäìíiíØ çóäbnÐóè@õòìóäìíiüØ@L†‹ØŽôq Næšò†@òíŽîŠói@óàó’@Ûóî@ðäaˆûŠóØ òìóÜ@óäaìóäìíiíØ@ìó÷@ðî‡äó¸ójîbm ìói@ç†aŒb÷@ðØóîòìóäìíiüØ@óØ@óîa† ðiïy@ðØóîŽõŠìbè@Šóè@óØ@óîbäbà óÜ@ðmójîbm@ðØóîóÜóóà@ŠóóÜ@Žñìóïi póbï@Lâ’슆@LŠbØ@Žßó óÜ@ñ‡äòíïq ðî‡äòíïqóØ@óÙî†@ðÙŽïn’Šóè@bî òìò†ŠíØ@ñóÜóóà@ölïy@ðäbîˆói LbÙi@•óÙ“Žïq@ÚŽï bi@Žðióè Žðióiì@ŽñŠ‡åŽïèò†@ÚŽïq@üi@ñòìóäìíiíØ

@ôàa‡Éï÷@õìò‹“Žïq@ça‹Žï÷@B @ @Ba†bïä†@óÜ@óäła‡åà‹Žïà

õ†ŠíØ@ói@óîì솋Ø@†aŒ‹Žï’@çaŠü@LìôŠbÐ@ói@óîì솋Ø@òìóîôïÝåï÷@óÜ@ôáïyòŠ@Ša†Šó

@@NòŠbjmbòŠbØ@ŠûŒ@çbïäbØóäbäa‡Žïräa† @‡ïÈó@ôäa‹Žï÷@ôäb‹qŠói@bèòìŠóè @V@óÜ@çbîóÜb@QW@ôïèòŒ@õŠójäóÔ @ãa‡Éï÷@ça‡ïèaŒ@óÜ@a†QSXV@ôäa†ŠòŒüu @@@Nòì†‹Ø @LçbØóïïäóàóqbš@ômŠüqaŠ@ôŽïq@ói @âØí@ y@LóáØbyíà@Lçbäa‡Žïq@ça†@Lça @‡äóš@@õòìbà@óÜ@ãa‡Éï÷@öça† @ómìòŠ@ìó÷@Nò@ ìíš@òíŽîŠói@a†ìímìóy @õ†‡ïu@ôäbàí @õüè@ónŽïiò† @ôÙŽïÜa‡åà‹Žïà@çüš@óØ@òìói@pòŠbió @ôØóïïØüØa†@fäaímò†@óÜb@QW @bîb÷@óØ@òìó÷@öfióè@õŠóîŠbØ @ìbš@ŠóióÜ@ô‹q†a†@ôäbØóäaíŽïq @@_bä@çbî@çìa

çła‡åà@ômójîbm@õb †a†@óÜ@òìóäa‹Ø @õb †a†@ôäbØóä‡äbÜói@öòìò†‹Ø@pòŠ @óîb †a†@ìó÷@óØ@ò솋Ø@ŽßìíjÔ@ôîaŠói @õb †a†@ômbïu@óÜ@óîóäłb@òŠìó @@Nòìa†@ôáØíy@çła‡åà @üi@ñí‚@ôïäaíïn“q@óîb †a†@ìó÷ @ói@´ójn“q@ói@õìóíà@ôàa‡Éï÷ @ìíàóè@óÜ@Šbjäaìbm@ôäbØóäbäa‡Žïq@ça† @Nò@ íî‹iŠò†@a†ô‹q†a†@ôäbØó‚bäüÔ @ômìòŠ@óÜ@ôØóïïmŠíØ@öãóØ@ïè@b †a† @a‡ÙŽïÜby@óÜ@ò솋Øóä@õ†ói@a†@ô‹q†a† @óÜ@pìóØ@í @ Üóè@ôïqa‹‚@öó−óÙ’ó÷ @Nó@ îóè@çbîìò‹i@a‡äa‹Žï÷@ôäbØóäa‡åîŒ @ôàa‡Éï÷@ói@pòŠbió@b †a†@ôÝîóà @õbàóåi@ŠóóÜ@çła‡åà

çła‡åà@ô Šóà@õa@óØ@eŠóiòíŽîŠói @ìì†@Žßbàó÷@ça‹Žï÷@Nf @ ia‹Ø@…bbî@a‡ïŽïm @‡îó@Nò@ 솋Ø@ãa‡Éï÷@õŠbjä@aìbm@ôÜa‡åà @óÜ@óÜb@RP@õŒa’@ôîìóíà@aŒòŠ @ôäa‡åîŒ@óÜ@a†QSXV@õŠóàóäbi@õW @´’íØ@ôäaìbm@ói@Œa’@õ†bib÷@߆bÈ @çłb@QV@aŒòŠ@‡îó@Nòìa‹Ø@ãa‡Éï÷ @@Nòìíi@óäaìbm@ìó÷@ô’ìím@óØ@òìíi @óÜ@ çbîóØóÜbàóåi@ póäbäóm@çb‹qŠói @Ša†b b÷@ìa‹@ iìbä@ô䆋Ø@ãa‡Éï÷@õˆûŠ @óÜ@Šói@õóØóÜbàóåi@Nòìómû†‹Øóä @ôŽïq@çbîìbš@ôäaínäbîóä@ôàa‡Éï÷ @Ša†b b÷@ôàa‡Éï÷@õaì†@bïäóm@öeìóÙi @oò†@óÜ@õóäbÜói@ìó÷@Nòìómóäìa‹Ø @Lça†@Äû‹à@ôÐbà@õ‹Žî†òìbš@õìa‹ƒÙŽîŠ @õb †a†@ãóè@óØ@çò†ò†@ôäb“ïä @õŒŠói@ôäaíî†@”ïàóè@öôîbmòŠó @ìa‹iìbä@çìíi@òìó÷@õŠa†b b÷@płì @a†@çłb@òŠìó @õb †a†@óÜ@biò†óä @płì@õŒŠói@ôäaíî†@Ne @ ‹Ùi@óáØbyíà @ôîb †a†@ói@pòŠbió@ôîìóíà@õaìa†

ôàa‡Éï÷@óØ@LçbØóïîòìómóäíŽïä @…bbî@Žßb@QX@‹Žîˆ@ôäaŠbjäaìbm @fi@çbî‡äóibq@fiò†@”ïäa‹Žï÷@öçóØò† @ìó÷@Šbu@ÚŽî‡åŽïè@Næ@ Žïäò†@fq@‹Žîˆ@óÜ @õóäaìó›Žïq@ói@póäbäóm@óäbáØíy @ôŽïq@ói@óØ@óäa‹Žï÷@ôîü‚íŽïä@õbbî @‹Žîˆ@ôäaŠbjäaìbm@ôîb †a†@óäbîbbî@ìó÷ @ói@pójîbm@õb †a†@óÜ@fiò†@Žßb @ @QX @@Nf›iòíŽîŠói@a‡äła‡åà @ôÐ@ bà@õŠbïÜüÙŽïÜ@üàbØ@æi@bîŠþØB @ômłóèˆûŠ@ô’ói@óÜ@çła‡åà @õ‹Žî†òìbš@õìa‹ƒÙŽîŠ@ônaŠòíŽïä @ôàóØóî@õóÝq@ça‹Žï÷@Zf @ Üò†@Äû‹à@ôÐbà @çła‡åà@ôàa‡Éï÷@óÜ@ôîìbä†ói@õóäaíŽïq @fiò†@çb‹qŠói@öòínaŠbq@a†bïä†@óÜ @@@NæåŽïi@ó‚û†@ìói@ôîbmüØ@ôîììŒói @ónîíŽïq@Zô @ mí @bèòìŠóè@ìa‹iìbä @çła‡åà@ôàa‡Éï÷@ça‹Žï÷@ômóàìíÙy @öbbî@ô䆋Ø@‡åóq@ói@öe‹ aŠ @ónaí‚@ôîü‚íŽïä@ôØóîbŽîŠ @ÚŽîŠüu@ói@çbØóïîòìómóäíŽïä

@@

ôØûŠòíŽïä@óäbïîaì†@ìó÷@ôäbØóàa‡Éï÷ @ôäa‹Žï÷@ôîaŒóÔ@õb Œò†@õóäbîûŠòŠó @õSQ@ÛŠíîüïä)@Nòìómû†‹Ø@×òŒ @õìa‹ƒÙŽîŠ@(QSXV@ôäa†ŠòŒüu @ça‹Žï÷@Z‡@ äbîóîaŠ@Äû‹à@ôÐbà@õ‹Žî†òìbš @õa@óÜ@æm‹ Šòì@ÚÜóØ@óÜóq@ói@fiò† @ôäła‡åà‹Žïà@õóäbäaìbm@ìó÷@üi@熋à @çò†ò†@ôàb−ó÷@Žßb@QX@‹Žîˆ @@Ne‹ŽïórÜóè @óÜ@ça‹Žï÷@óØ@òímìóØŠò†@bnŽï÷@bm @ôÜa‡åà@QW@òìRPPT@ôÜb @ìó÷@óØ@ò솋@ Ø@ãa‡Éï÷@õŠbÙïqŠó @ôàa‡Éï÷@õò‡åŽïè@o’óè@óîòŠbàˆ @Nó@ îóÙî†@ôÙŽïmłì@Šóè@óÜ@çła‡åà @ôîaŒóÔ@õb Œò†@õŒŠóióîbq@ôäb‹qŠói @üi@óØ@çbîó@ äbáØíy@ìó÷@ãaìò†Šói@ça‹Žï÷ @ŠbÙï›ŽïqŠó@ôäła‡åà@ôån’íØ @óÜ@Nò@ ìómû†‹Ø@oa“q@çìíšŠò† @óäbàìíÙyóà@ìóÜ@ÛóîòŠbàˆ@a‡ÙŽïÜby @ìó÷@Nò@ ìíi@Žßb@ QU@óÜ@àóØ@çbïäóàóm @ó@ àbåäbºóq@L@óäbáØíy @@

U

@HRPPW õýíu@õSI@TVU òŠbàˆ

ôäbØóî@õŒbiŠó@óØóåi@öçb †bq@öçìíi ìó÷@Šói@óäìíjmìóØóä@póàìíÙy öóÙåi@ói@çbîŒ@öŠòŠòŒ@öòŠbàýóq óÜ@çbîìa†@öìíjmìóØóä@çbïäbØb òŠbi ói@ômóàŠbî@æŽïi@óØ@†‹Øò†@çaŒaí‚‹Žï‚ òŠóÄò†@ãó÷@õbäóqfi@öŠa‡àaŒ@ôÙÜó‚ ïè@çbîü‚üi@bnŽï÷@ãłói@LçóÙi òìaŠ‡åŽïÙå‚@Œb ói@òŠb’@ãóÜ@ÚŽîŠìb÷ ôÜb@õaì@ †@ìõìaìómói@òìóäò†bä çbï’üàaŠóÐ@ói@õìbmóè@õQSVV ói@pbØ@ìó÷@Šóè@Šó ó÷@òŠbî†@Nò솊br çbîómbòŠbØ@ìó÷@õ‹îó@òìó’û‹q õ‡ïèb’@óáŽï÷@fi@ÂäòŠ@óîbi†‹Ø öæîóîbióä@ó¡óÜóè@õŠb’@ôäbà솊íi õó¡óÜóè@óÜ@óîòŠìó @bî‡îˆa‹m@ìó÷ ìó÷@Nó@ îbibàìóÔóä@çbn†ŠíØ@õŠìí’bi õŠb@’@ôäbà솊íi@üi@óØ@õòŒb õŒb @a Šò쎶@ôÙÜóØ@o’ò†Šó ì⁄i@ômbØ@óÜ@òŒb @ìó÷@ìíi@ßò†Šó‚ ŠóóÜ@ôqa‹‚@ŠûŒ@ôÙŽîŠbØ@a†õòìóäìíi ôåîŠórŽïm@ói@öóîóè@çaŠóióÝäbï @ö@Äû‹à õóqa‹‚@óîõŠóîŠbØ@ìó÷@”ïäbàòŒ No @ ŽïåŽïàò†@Šóè@çbØòìíiò†û @ŠóóÜ LôÙ“îq@õòìóåïÜüÙŽïÜ@ôŽïqói@òŠbî† ôï‹móà@•óåîˆ@ ü@ i@ßò†Šó‚@õŒb Žßb@RP@ôåîŠórŽïm@õaì†@óîóè@õŠûŒ bnŽï÷@a†@•óäbà솊íi@ìó÷@Šóói óØ@æŽîí’@‡äóš@@o’ò†Šó@õóšìbäóÜ bm@òŒb @ìó÷@ôàˆìóm@Šói@óäìíjmìóØ ŽßbØ@öo“Ø@õŠbØ@ôÙÜóØ@ói@•bnŽï÷ ôäbØóîõìòŒ@óØ@óîa†@ómbØ@ìóÜ@Npóîbä óØ@õóäbÝŽïØ@ìó÷@ôn“qìŠìò† óäłb@ßò†Šó‚@õŒb @Šói@óäìíjmìóØ óšìbä@ôïÜbØ@öo“Ø@ôàóèŠói@æî’bi @@NçóØò†@µia† ôäbnò†óiŠbØ@õòìóåï‹qó䎶 ôîbïáï’@ôäaŠa‡àaŒ@óÜ@ça‹Žï÷@ômóàìíÙy ôî‡Žïàü÷bä@õüè@ómüióä@o’ò†Šó o’ò†Šó@õŠb’@ôäaŒü܆@óÜ@ÚŽï’ói öŒü܆@ôÙŽïóØ@‡äóš@ìíÙÜói õaì†@ôÜb@‡äóš@óÜ@ì솋iü‚óÜ a†óØóäbà솊íi@õˆû‹Üb@óÜ@öçbà솊íi •óîaì†@öóØòìa†ììŠ@ôåŽîí’@óåmbèò† õŠaŒóà@Šó@óäìíšò†@çaíŽïrŽîŠ@ói fiói@ÚŽïmb@‡äóš@üi@çbØò‡ïèó’ Žßó óÜ@çóÙi@ôàóØ@ói@oóè@òìó÷ öŒaŠ@çbîìíš@oò†@óÜ@ôäaîŒb÷ ômóïàìíÜŒóà@õŠaìbè@†‹Øò†@çbîŒbïä ò‡äbîó ò†@çbîŠb’@ôÙÜó‚@öçaìó÷ æî‡äóš@Nó@ ØòŠb’@ôäbnò†óiŠbØ@ôŽîí ìó÷@çbîü‚üi@aìŠóè@óØŠb’@ôÙÜó‚@Žßb pb莶@õaì@bm@båŽïèò†@ÚŽïq@çbîòŠaì†bî õóÜbàóåi@öÚÜó‚@óÜ@ÚŽï’ói@óØ ìó÷@Šó@óåmbè@Šb’@ôäbØóîôäbiŠíÔ pójîbm@ôÙŽîìa‹ƒÙŽîŠ@fiò†@óØ@òŠòìbi o슆@o’ò†Šó@ôäaŠbibïáï’@ói õaì@ †@öónóióà@ìó÷@üi@Šóè@NçóÙi ôÜb@óÜ@çbïäaím@ŠûŒ@ôÙŽïåmìóØ@aì†òì òŠbØ@ìó÷@üi@òŒbvï÷@a†õìbmóè@õQSXP Nç@ ‹iŠòì@póàìíÙy@ôäbnò†óiŠbØ@óÜ ôäóàí−ó÷@òìQSXP@ôÜb@óÜ@bnŽï÷ o’ò†Šó@õŠb’@ôîbïáï’@ôäaŠa‡àaŒ ói@óäóàí−ó÷@ìó÷@NòìaŠŒóàa† ôäbØòŠbØ@ãóØ@ôÙŽïmbäbÙáï÷ ôî@bïáï’@ôäaŠ‡àaŒ@ói@Ša‡î‡äòíŽïq õómbØ@ìóÜ@öfåŽîŠóqò†aŠ@o’ò†Šó ’bi@üi@ãaìò†Šói@òìóîôäìíi@o슆 Žßìóè@çaŠa‡àaŒ@ôäbîˆ@õŠbi@ôä†‹Ø çb‚Šóm@çbïäbØòŠbØ@óÜ@ÚŽï’ói@Nçò†ò† bm@óØ@õóäbóØ@ìó÷@õòìó÷@üi@çìì†‹Ø ôŽïqói@òìa‹Øóä@Šbàüm@çbîìbä@bnŽï÷ çbîôòŠ@õóÔòŠòì@ L@ óÜói@ ö‡ïèb’ óÜ@@æäaíni@õòìó÷@üi@ç‹iŠòì@üi

YõŠóqý@üi

öôòŠ@õóÜói@óØ@çóäbóØ ómüi@•òìó÷@Nò@ ím‹ Šòì@çbïmójîbm ôn슆@õò‰ŽîŠ@óØ@õòìó÷@õüè Šóè@ÚŽï’ói@ öfióä@Šbî†@çbØóîôäbiŠíÔ •òìóÜ@Nò@ ìóååŽï·@ìbäfi@öôàìíÜŒóà@ói ôäbàŠò†@ìa†@ôåmìóØóä@oò†@qa‹‚ õŠóòŠbš@üi@ômójîbm öÛýórï@ôäbØóîô’ü‚óä ôï’ü‚óä@ÚŽïÜóàüØ@öçb“ŽïØóbäóè ôÙÜó‚@üi@a†óäbà솊íi@ìóÜ@óØ@óÙî† ói@ìíi@óØóšìbä@ôäóm@oò†@öŠaˆóè ómüi@ìŠóÙäa‹Žîì@Žßbà@ôØóîò†Šbî† õŠbàüØ@òŠbî†@Nò@ Šìó @ôÙŽïnЋ @öó“ŽïØ ôäaŠa‡àaŒ@õìbäói@ça‹Žï÷@ôïàþï÷ òìón’ò†Šó@ôäaŠbibïáï’@ômbòŠbØ ôäbàŠò†@ìa†@çüm@æî‡äóš@óäłb çbØónû†Šó’ói@òìa‹ƒÙŽîŠ@óÜ@ômójîbm bî@e‹ ò†õaŠ@õü‚@õýóÜ@öe‹ ò†Šòì Ši@æŽîí’@üi@LóÙî†@ôåŽîí’@ói@a†õò† óäbàŠò†@ìó@ Ü@ãóØ@ŠûŒ@ôØóîò‰ŽîŠ@Lç†‹Ø ò‹i@ìó÷@öo’ò†Šó@õŠb’@ónŽî‹Žïäò† ö‘óØ@ìíàóè@ói@çò†bä@•óäbàŠò† Næ@ ’û‹Ðò†@çbïŽïq@òìó÷@çbîa†@”îŠó ó÷ ŽîŠói@ôäbØòìa‹ìíä@ói@ÚŽîìbš@Šó ó÷ ô‹qŠói@çóïîòŒíà@çbíÈ a†ôîbïáï’@ôäaŠa‡àaŒ@ôäóàí−ó÷ óØ@ÛóîòìóåïÜüÙŽïÜ@ôŽïqói@Žï“£ ìì†@çb@àŒ@óÜ@öômóîì솋Ø@ìa‹iìbä ôïàþï÷@õŠbàüØ@õŒŠóióîbq@ô‹qŠói çbàüi@Lômóîìínïi@òìóäa‹Žï÷ ö‡ïèó’@õò‰ŽîŠ@eìóØò†Šò† óÜ@‹mbîŒ@òŠbàýóq@ãó÷@ôäbØòŠa‡àaŒ @@NóóØ@XPPP ìó÷@ôäbØòŠa‡åî‹i@ö‡ïèó’@õò‰ŽîŠ@ ⁄Üímóîb÷@çbàŒ@óÜ@ómbòŠbØ ôåîóè@õ‰Žîíä@óÜ@óØ@òìóîôäb−óÐòŠ ôbi@a†QSXR@ôÜb@õ‰Žîìýó @ôäbà õŠb ŽîŠbq@öæóØ@XPRT@óØìíi†‹Ø óÜ@a†QSVW@öQSVV@ôÜb@óÜ@fàŠì ö‡ïèó’@ói@õòˆbàb÷@a†õü‚@ôÙŽîŠbmì óÜ@‘óØ@QPPPP@ôäìíi@Ša‡åî‹i Np @ bØò†@o’ò†Šó@õŠb’@ôäaìín“ïäa† õòìòŠò†@õŠbiìŠbØ@ômòŠaŒòì@bèòìŠóè ómbØ@ìó÷@Šóè@ça‹Žï÷@ôïà@ þï÷@õŠbàüØ öçaŠa‡åî‹i@óÜ@ôïóØTVPP@ôØóîónïÜ ôn’ò†Šó@ôäaŠbibïáï’@ôäa‡ïèó’ òìómóä@õìa‹ƒÙŽîŠ@ói@ìíia† ìó÷@ôŽïq@ói@Šóè@NçbØòìím‹Øóî õŠbi@ìŠbØ@ômòŠaŒòì@óØ@•óäbÜói ói@ôäìíia†@ôàþï÷@õŠbàüØ@õòìòŠò† çbØòìím‹Øóî@òìómóä@õìa‹ƒÙŽîŠ ôîbb÷@öôäò†óà@ôÙÜó‚@çbØóîôäbiŠíÔ

@@ @òìó÷@ŠóióÜ@òìó‚a†ói @bî@ö‘óØ@ïè@pbØ@ìó÷ @ôÙŽïäb Ší÷@ïè @óØ@òìíióä@ômóàìíÙy @bî@@çbØóîôäbiŠíÔ@õìbä @öçbØòìa‹Ø@eŠói @ômbØ@óÜ@çbØò‡ïèó’ @LpbÙi@‘ìíäìbä@@a†õü‚ @õìaìóm@õò‰ŽîŠ@•bnŽï÷ @óäìíi@óØ@õóäbóØ@ìó÷ óïä@Šbî†@ôäbiŠíÔ

@o’ò†Šó@ôîbïáï’@ôäaŠbjàüi@Šóói@Žßb@RP@ôåîŠórŽïm@õaì† @ @óïä@Šbî†@ómbòŠbØ@ìó÷@ôäbïäbiŠíÔ@õò‰ŽîŠ@•bnŽï÷@La† ôºŠóØ@ŽßíòŠóàóy@ôåïìíä çbïØ@ Šó÷@bïäóm@óØ@LŠb’@õì솋iü‚ ô’ói@öòìíi@æîŠ†@×üÝi@öça‡ŽïÜ@õŒŠò† üi@çbïäbØòŠa‡àaŒ@õŠûŒ@òŠóè L†bibèóà@ôäbØòŠb’@õóäbƒ’ü‚óä eŠói@Œa’@LçaŠbm@LŽîŠìóm@LfàŠì @@Nòì†‹Ø ïè@pbØ@ìó÷@òìó÷@ŠóióÜ@òìó‚a†ói ômóàìíÙy@ôÙŽïäb Ší÷@ïè@bî@ö‘óØ bî@@çbØóîôäbiŠíÔ@õìbä@óØ@òìíióä ômbØ@óÜ@çbØ@ ò‡ïèó’@öçbØòìa‹Ø@eŠói •bnŽï÷@LpbÙi@‘ìíäìbä@@a†õü‚ óäìíi@óØ@õóäbóØ@ìó÷@õìaìóm@õò‰ŽîŠ ìó÷@õaì†@Šbu@ŠûŒ@Nó@ ïä@Šbî†@ôäbiŠíÔ

ôäìíi@‹mbîŒ@ôäbØòŠbØüè@óÜ óÜ@‹mbîŒ@õaì†@Nìíi@çbØóîôäbiŠíÔ ÚÜó‚@çbØòìóåïÔóm@•bq@ÚŽïØóÜí‚TP óØ@†‹Ø@çbïnóè@òŠóiòŠói çbï’óÜ@öe†Ž¶@õìb÷@çbîìbšíàò† ×üÝi@öçìíi@Šìínó÷@öçaŠí‚@ô’ìím óbäóè@ômbØ@óÜ@öòìí@ i@熋ØŠò† óäóm@öòìóäb’Š@ô’ìím@a†@çb“ŽïØ óØ@çbïäaŒ@pbØ@ìó÷@Nçìíi@ôóÐóä öŠaìbè@öµä@ôîbb÷@ôjàüi@çbØójàüi Šói@öçbØòŠa†@Nì@ íi@‹mbîŒ@ÚÜó‚@õóÜbä Úîä@ôäbØòìb÷@öçłbà@ôäbØòŠó−óq çbîìa‹èòˆ@ôïr@õŒüm@çbØòìóåïÔóm

ìó÷@ôäaŠa‡àaŒ@La†óîõˆíÙÜóàüØ òìòŠaŒb÷@ö”Žï÷@ói@ómbòŠbØ æî‡äó@š@ÚŽïÜb@ìíàóè@öòìóåŽïÝmò† üØ@pò‹‚b÷@õóÜäóà@öòŠói@‘óØ ôäbØóîôäbiŠíÔ@o“ïäóm@óÜ@öçóØò† Žßäóà@Šìíò†‹ @ôäbnŠü @óÜ@óÙî† @@Nç‹ ò† õŠb’@óØ@Šór’ìíq@ômìóy@õˆûŠ ‡äóš@bïäóm@La‹Ø@çbà솊íi@o’ò†Šó ìíÙÜói@NôäbiŠíÔ@óäìíióä@ÚŽï óØ ‹èòˆ@ÚŽîŠb’@öaŠ‡åŽïÙå‚@ÚŽîŠb’ òìó÷@ŠóióÜ@òìó‚a†ói@Na‹Ø@ì솊aí‚ õbŽîŠ@Ûóî@bïäóm@o’ò†Šó@õŠb’

üi@òìa†ììŠ@ìó÷@ôäaŠa‡àaŒ@ómbòŠbØ ôäbØóîô’ü‚óä@õŠóòŠbš óÜ@ôîbïn“ï÷@fi@öôóÐóäóäóm óØ@óÙî†@ôï’ü‚óä@ŠûŒ@öa†@熊aí‚ ßò†Š@ ó‚@õŒb @ói@çbïäìíi@ò†û @õaì† õóÙåi@ói@çbïî‡äòíîóq@çìímbè@ô’ìím õòìó÷@üi@òím‹ @òìBçaŒbjäbuB@íŽïä@ói üi@çbïÙŽîŠbØ@òìóäb‹qŠói@çóîýóÜ@óØ ôØóîóÜói@ïè@òìó÷@ŠóióÜ@ãłói@e‹Ùi óÜ@öóïäa†@oò†@Šói@óÜ@çbïmójîbm òìa‹Øóä@Šbàüm@çbîìbä@a†ô’ü‚@ômbØ a†@ãbØb÷óÜ@öòìómòìaŠ†ó䎶@çbîŠìb÷ a†bŽïu@óÜ@õŠaˆóè@öôäbmòŠò†f @ i@ŠóióÜ çbîŠó@òìòŠaŒb÷@ói@bî@öçìímìóØ @@Nòìómòìbä æmbèŠbØ@ói@üi@óØ@ôØóîóÜói@óÔbm ìó÷@ôäaŠa‡àaŒ@óÜ@ÚŽï’ói@öoŽî† óÜói@Lç‹ ò†Šò쎶@ôÙÜóØ@ómbòŠbØ õóÙåi@çóîý@óÜ@óØ@óØóîóbåŽïq@çbî ìóÜ@ÚŽî‡åŽïè@ói@òìaŠ†@òìBçaŒbjäbuB õò‰ŽîŠ@óîóÜói@ìó÷@òŠbî†@NóäaŠa‡àaŒ ói@ôÜò†Šó‚@õŒb @ói@çìíj’ìím Šóè@öò솋Ø@õŠbî†H†óŠò†IE@õòíŽï’ óÜ@ÚŽï’ói@óÜ@•óîò‰ŽîŽŠ@ìó÷@ôŽïq@ói Lç‹ ò†Šòì@ÚÜóØ@çbØóïîŠaŒímóà‚ Šbàüm@çbîìbä@óØ@õóäbóØ@ìó÷@ãłói óÜ@óïä@Žðq@çbîóbåŽïq@ìó÷@öòìa‹Øóä öxŠó‚@öæ’óifi@çbØóîõŠaŒímóà‚ çbîü‚@õünó÷@óÜ@çbàŠò†@ìa†@ @ôåî‹Ø ìíiaì@óØ@óäbîóØóÜbàóåi@çbî Zç@ ónò†@ìì†@çbØóîôäbiŠíÔ öóÜói@óØ@çóäbóØ@ìó÷@çbïØóîónò† ìó÷@”ïØóîónò†@öóïä@fq@çbîóbåŽïq

õòŠìó @õòìbšŠó@Nì@ íjn“ïä@Šó@óÜ ôåŽîí’@óÜ@ÚŽîïà@‡äó š@”îŠb’ ãó÷@Šóè@ìíi@Šìì†@çbØóäbà솊íi ôàbàóy@üi@ìíšò†@óØ@ìíi@•òìb÷ õò‹Žï ’@öçbØómìó à@õŒìóy@öŠb’ üi@ÚÜó‚@NŠ@ b’@ôäbØóÜbà@õìaìóm@õìb÷ ôîŠa‡àaŒ@öômóàbèóä@ô’ìím@õòìó÷ 熋à@óÜ@´aŠbq@ü‚@üi@æióä@‹mbîŒ òìóån’ü‚@üi@óäaìb÷@ãóÜ@çbïÙÜóØ óÜ@ÚŽï ’ói@a†@ãbØb÷@óÜ@öp‹ Šòì õòìbšŠó@õìb÷@ói@Šóè@”ïÙÜó‚ ô’ìím@Šb’@ôäbØóàbàóy@õìb÷@öŠb’ bïu@Nç@ ìíi@ôäììŠò†@öônŽïq@õŠa‡àaŒ ôäìíióä@Šói@ó@Ü@•óäbmłby@ãóÜ öòŠb’@ãóÜ@•bi@ôØóîóäbƒ’ü‚óä òìóåmìóØ@öŠürq@õŠínØì†@ôäìíióä o“ïäóm@óÜ@çbØóîôäbiŠíÔ@ôØóîŠó òŠììˆ@öçł@ a†@óÜ@çbïäìíi@‰ŽîŠ†@öÛóî ô’ìím@‹mbîŒ@a†óäbƒ’ü‚óä@ôäbØóàóØ õóiŠûŒ@òŠbî†@Nç@ ìíi@òŒb @ìói@ò†û çbîü‚üi@çbØóîôäbiŠíÔ@õóÜbàóåi@õŠûŒ ìòŠói@çbîü‚@ôäbØòa‡åî‹i õóÙî†@ôäbØòŠb’@ôäbØóäbƒ’ü‚óä Np @ Žîí ò†aŠ@ça‹ŽïŽ÷@öçbn†ŠíØ ómbòŠbØ@ìó÷@ôäa‡ïèb’@bèòìŠóè õa@ì†@ˆûŠ@ìì†@óØ@òìómóäbîìa‹Žï ómaì@Šb’@ôï’ŒŠòì@ôÜüè@óØóäbà솊íi ómòìa‹Ø@Bô @ n‚óm@çaìóÜbq@ôÜüèB óÜ@ÚŽï’ói@õòìóä‡äaìby@ôåŽîí’ óÜ@çbïn‚óm@æî‡äóš@öçbØóîôäbiŠíÔ ìóÜ@öòìbäa†@çbØòŠa‡åî‹i@üi@óØóÜüè òìíióè@ŠínØì†@Ûóî@bïäóm@a†óÜüè óÜ@ôäaŠbnŠóq@óÜ@‘óØ@‡äóš@Žßó óÜ

óäìíš@üi@ìíióè@ôåŽï’bà@õüšìímbè ô’ìím@‹mbîŒ@ÚÜó‚@LŠb’@óÜ@Šò† ßò†Šó‚@õŒb @öãó@ói@çìíi@ò†û ö†bibèóà@ôäbØòŠb’@çaíŽïä@óÜ@Nç@ ìíi Lìíi@pìóØ@”îìó÷@La†@Šb“äaq@öóäbi óàbÔó’@ìó÷@öçbØójàüi@óÜ@ÚŽïØóî@Šói ìó÷@óîüi@Nìíj@ i@õìa‹èòˆ@•óîôØòŠó öçìíi@a†@çbîü‚@ôäbØóÜbà@óÜ@õóäbóØ oîíäbîò†@ö@ìíji@çbîŠb ŒŠ@ô‚b@ói óïïmóàbèóä@ìóÜ@ü‚@öŠò†@óå›i@Šb’@óÜ ãói@çbïäì횊ò†@ômbØ@óÜ@LçóÙi@Šb ŒŠ La†@çb“ŽïØ@óbäóè@ômbØ@óÜ@öa†óîóŽîŠ òìóÜò†Šó‚@õŒb @ô’ìím@ói@çbï’ìím ÚŽî‹Žïà‰mbØ@‡äóš@•bq@öìíiò† õóÙî†@ôäbØòŠa‡àaŒ@õîŠ@óäìíšò† õóäbóØ@ìóÜ@bïu@óîüi@Šóè@òìòŠb’ a†òŠbàýóq@ìó÷@ôäbØóØ‹š@ãóØóî@óÜ@óØ ôäbóØ@Lçìíji@Ša‡åî‹i@ö‡ïèó’ ŒbiŠò†@ômbØ@óÜ@óØ@çìíióè@•óÙî† öãbÔó’@ôîa‹èòˆ@õaìóè@öçüi@a†@çìíi öìíjî‰áÜóè@çbîŠb’@õóÙî†@ôäbØóäłüØ @@@Nçìíji@Ša‡àaŒ o’ò†Šó@õŠb’@ôäaìín“ïäa† ìó÷@Šó@óÜ@çbîìaìóm@ôîŠbïäaŒ óØ@ìíiaì@çbïŽïq@öLìíióä@óäbà솊üi Ûóä@µîbb÷@ôjàüi@bïäóm@çbØójàüi õóiŠûŒ@óîüi@Šóè@Nôîbïáï’@ôjàüi ‹Žîˆ@óÜ@çbØóîôäbiŠíÔ@óØ@òìó÷@üi@ÚÜó‚ òìíäb‚@ììb‚ììŠ@õì솊óq@öŠa† LŠò†@òìóååŽïi@çbØòíïqóm öçbØòìa‹Ùäbà솊íi@óØòŠó óäìíiìíš öçbØóîôäbiŠíÔ@õŠbØ@ö‘óØ@ôïmóàŠbî ÚŽïØóî@•òìó÷@Löa†ò†@çbïäbØòŠa‡àaŒ

õŠb’@ôÙÜó‚@ÚŽïÜb@ìíàóè õ Šóu@ômbòŠbØ@üi@o’ò†Šó õQSVV@ôÜb@õŠór’ìíq@ômìóy ôäbØóäłüØ@öãbÔó’@Šó@óåŽî†@ôîìbmóè öõŠóäíè@ôØóîôØýbš@‡äóš@ói@LöŠb’ ôäbïäbiŠíÔ@öça‡ïèó’@õ†bî@ôiò†ó÷ Žßb@ãó÷@NòìóäóØò†@ómbòŠbØ@ãó÷ óîõ‡îˆa@‹m@ãó÷@ôÜb@µàónïi eìóäbîò†@çbî†@ÚÜó‚@öóîóîòŠìó çbîìí›nò†@óÜ@ôäbnîìó’ü‚@óÜ@ŽîŠ ò‹i@ö@ìí“Žïq@ôäłb@Ûòì@öç‹i õòìó䆋Ø@†bî@”î’bi@ÚŽî‡åŽïè @@NçŠói@òíŽîŠói@çbîü‚@õóäłb õˆûŠ@õûŠòíïäaì†@õŠaíš@‹Žïà‰mbØ õQSVV@ôÜb@õŠór’ìíq@ômìóy óÜ@póáï’óy@‹q@ôåŽîí’@Šaíš@õìbmóè ô’‹Žïè@Šói@óåmìóØ@o’ò†Šó@õŠb’ õŒb @ökàüi@ói@öôÔa‹ŽïÈ@ôäbØóØû‹Ð Nç@ a‹Ø@çbà솊üi@ônó‚@ói@ßò†Šó‚ õŠb’@ôäbà솊üi@Žßó óÜ@pbØìbè@òŠbî† BöBf @ àŠóèó’òŠB@õ‡äí @o’ò†Šó Šói@óäìíjmìóØ@”îBça‹qóØ@ôn’ò† a†óØbåàb@ómbòŠbØ@ìóÜ@Nò@ Šbàýóq@ìó÷ óÜ@‘óØ@ŠaŒóè@o’óè@óÜ@‹mbîŒ òŠb’@ìó÷@LBo’ò†ŠóB@ ôäaìín“ïäa† çbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠ@õóîôäbnŽîíØ õaì†@bnŽï÷@Nç@ ìíi@Ša‡åî‹i@ö‡ïèó’ ïè@a†óîbî‡îˆa‹m@ìó÷@Šó@ói@ŽßbRP õŠb’@ôÙÜó‚@óÜ@õŠìb÷@‘óØ õˆûŠ@póäbäóm@öòìómòìa†óä@o’ò†Šó ôäbà솊íi@õˆûŠ@óØ@Šór’ìíq@ômìóy ôäbØò‹ŽïàˆˆûŠ@óÜ@ón’ò†Šó@õŠb’ Šór’ìíq@ôn’óè@ói@a†@ôäa‹Žï÷ óÜ@ÚŽïØóî@Žßó óÜ@õòìó÷@üi@Lòìa‹ìíä Ûóî@ça‹Žï÷@ôïàþï÷@õŠbàüØ@ôäbØòˆûŠ õìbä@•û‹àó÷@bmóè@òŠbî†@NòìónŽî‹i ìó÷@ôäbØòŠa‡åî‹i@ö‡ïèó’@õìaìóm öŽîŠ@ïè@öòìa‹Øóä@Šbàüm@ómbòŠbØ õìbáŽïuói@õŠbØö‘óØ@óÜ@ÚŽïmóàŠíy Šóè@Ne @ bä@öòìa óä@óäbïïäbiŠíÔ@ìó÷ óÜ@o’ò†Šó@õŠb’@ôÙÜó‚@óîüi ói@oóè@‹mbîŒ@ÚŽïmbØ@ìíàóè Šóè@öçóØò†@òìóåï‹qóåŽïÜ@öôóØfi ŠûŒ@õŠaŒb÷@óØ@òìó÷@õüè@ómüi@•òìó÷ @@Næ“ŽïÙi@òìóîômýbiíà@fi@ãói ŽßbRP@óÜ@ÚŽîŠìb÷@Šó ó÷ o’ò†Šó@õŠb’@õŠóiìóàóÜ ôäaín“ïäa†@pbØ@ìó÷@Lòìóåîò‡i ‘óØ@ŠaŒóèRU@ói@Úîä@o’ò†Šó ìì†@çaíŽïä@óÜ@ìíi@Žßb@X@õòìbà@Nìíi ça†ŠíØ@õìíåïm@æŽîí‚@ói@õŠümbnÙî† Nì@ íibÜóè@Šó’@a†B×@ a‹ŽïÈ@öça‹Žï÷B óÜ@Šbu@æî‡äóš@ómbòŠbØ@ìó÷@”Žïq ôäłòŒìó@‹q@õóšìbä@òìóÔ@ a‹ŽïÈ@çóîý Šóè@ö@ìíi@a‹Ø@çaŠbjàüi@o’ò†Šó óäìíji@Ž¶@ôóØ@æî‡äóš@õòŠbu ômìóy@õˆûŠ@õŠbàýóq@ãłói@LôäbiŠíÔ Ûòì@õìbmóè@õQSVV@ôÜb@õŠór’ìíq bïäóm@óØ@ìíióä@óÙî†@ôäbØòŠbu@ô’‹Žïè ói@òˆûŠ@ìó÷@ÛóîôäbiŠíÔ@‡äóš@ôäa†@ói ˆ@ ûŠ@‡äóš@bî@öeŠ†‹Žïri@ô’üàaŠóÐ LòŠóÄò†@ãó÷@öŠb’@ôäaìín“ïäa†@‹maì† öôîbb÷@õŠbØ@ói@òìóäóÙi@oò† òŠbàýóq@ìó÷@ìíÙÜói@Lçbîü‚@õóäaˆûŠ ìíi@çaˆ@ói@ö‘ŠíÔ@ò‡äòìó÷@óîóäa‡äŠ† ìó÷@Šó@ói@Žßb@RP@õaì†@•bnŽï÷@óØ

@ @ça‹Žï÷@ôïàþï÷@õŠbàüØ@ônŠóqóäüØ@ôº‰ŽîŠ@f‚ìì‹i

@@

@@ @@ @@HQSXV@@õŠór’ìíq@õQRI@TVU@ZòŠbàˆ

@adabstan24@yahoo.com

@@

@@ @æîŠòì@Žßóè@æmìíÙ“q@”Žïq@õóäb›äí‚@ìó÷

bØóïäaìŠòìbš@óÜ@óÝqüØ@f @@ôäbn Üí@ŽßìíòŠ@ @@öeŠ@ôäˆói@ói @@Nòíïaí Üóè@òìòŠó−óq@ô䆊ó @ói @Læåà@ô’ü Šóu@óØ@bØò‹ÉŽï’ @@NçŠò†óiŠò† @@¶bä@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@@•òŠìí@óšüØ@ãó÷@•bq@óîüi @@âŽîŠòìbš@õìbš@õòŠó−óq @@pòìóäaŠó @õ‡Žïàüè@ói @@ón“q@õŒb @ŠóóÜ@aì@Šóè @@òíŽîŠói @@âïäaìŠòìbš @@óîłòìb÷@ôÙŽîŠó−óq @@õóØóäa†òíŽïq@ôÝïÝØ @@óîa†@Êóà@oò†óÜ@bïäóm @@S @@@öôåŽïèò†a†@ŠóÐó@õìbØŒüÜb÷@õ‰Ô @@õíî‡àóä@‹Žïm @@òíïbä@ãüm@òìómbØ@ìóÜ @@pòìóåmbè@bm@óibïå ܆ @@âáïäaìŠòìbš@õóÙäaíÝà

@Læàó’ü @Šóu@bØò‹ÉŽï’ @@JôäbïÙîa†@•üm @Q @@öôîìín“îûŠ @@Šb’@ôäbØóäłüØ@•bnŽï÷ @@´Žïq@õóq‹m@ôäò†@ônóà @@òíŽîŠói @@@æàó÷@Šóè@Ûóä @@”ïäb“‚óq@öÛûš@ö‹ÉŽï’ @@öçüm@õbïÜí‚ @@´ŽîŠòìbš@ôäbÄü܆@õb Šò†@Šói@óÜ @@R @@@ón“î‹Ð@üè @@üm@õŠb‚ìŠ@öòi@•ónŽï÷ @@ãìbš@ŠóióÜ @@ón’ì‹@õü Ýibm@æîäaíu

Ûûš@óÝïmŠíØ

òíïÝ@æîˆìbè@Zôåïììíä

@@òŠbîó

@@HQI@´“îó @@æîŠóÐb÷@ÿbàóØ

@

@@æmŠíØ@bØónò†@æà@bî @@NNNõòŠìó @üm@bî @@NNNõŒŠói @@pb bä@üm@ói@ãò‰îóq@ônò† @@çbåŽïè@ãóØ@fi@Lòìó“ïåi @@æîó bä@NNNï @NNNŠóè@NNNØóîói @@

@@HRIôr@ôäìó‚ @@ @@âŽîŠòìbš @@ôŽïi@pü‚@ÿó óÜ @@õóîbä @@ÿbîó‚@ói@ãłói @@bØóäìó‚@ŠóóÜ @@òìóïåŽïàò†@ôr @@

@ôÝïà@ŠóóÜ@ÚŽîìbš@æîŠíƒŽïÜ@ômbØ@óÜ @óÜ@òìóäìíi†Šì@öæîŠíƒŽïÜ@üi@”ïÙŽîìbš@öóØóåîäbi @L•ói@ŠaŒóè@ìì†@ómüi@”ïÝÔó÷@Lóbm@bèóäüïÝïà @üi@ÚŽï ’ói@Lpìó@  ä@üi@ÚŽï ’ói@LŒbÌ@üi@ÚŽï ’ói @ÚŽï’ói@çˆ@üi@ÚŽï’ói@ôäa‹ @üi@ÚŽï’ói@Lôäìíióä @öÿb−óu@ôÙŽïÝÔó÷@L‡nèNNNü@ i@ÚŽï’ói@Lÿa‡åà@üi @@Nôîó“ïàóè@ôÙŽîŠóóäaˆ

@@łó

@Š@ óè@fiò†@ìíi†Šaí‚@õ‡åŽîí@Œìó@ôØóîłó @ôšóØ@LbØóä@ßüš@Łš@öÖÜ@bäò†@fåŽîŠòíïi@çaŒó‚ @õü‚@ìíØòì@ôÙŽïqì‹ @öõü‚@õŒìó@ói@Šóè @@_AÛŠ†@õ†óÔói@çbÙÜ@çíš

ŽôÐ

õ†@eíØ@óÜ@pòŠíØ@ìó÷@Šbu@ @ãóØóî@Ló’bi Z† @@Nfi@Ž¶@õaì çbáåŽïqüm@çbèŠí @õŠbóy@óÜ@Šbu@ @ãóØóî@Zç @@@Npbè@Ž¶@õaì@óØ@†‹Øò† ôn‚óm@óÜ@Lìó’@fåŽîì†@”îŠbu@æî‹‚b÷ ìóÜ@pbè@ŽðÜ@õaìóØ@eìó‚ò†@òìóåàŠó óØòŒŠóÈòì@õŠó@óïä@LŠaí‚@ómìóØ@òìòŠó õŠìò†@ói@ììaóy@bnóè@bÙ’@öpìóØ ‘óØói@ómóØóÜbà@Lòìýí‚ò†@a†b“îbb÷ @@Nòìa ò†óä @@AAAóm@Z† ôØŠò†@óÜ@òŠíØ@ìó÷@bèóè@LüØbî†@LüØbî†@Zç @@NóïŽïÜ@pìbš@Npbè@Ž¶@õaì@bèóè@Lóïäbi‰î† @@@òìóÙi@õbî‹Ðòì@fÜóè@ó’biò†@Z† @@ã‹Žîìbä@LãóÙi@@aŒbä@æà@ü‚@Zç @@aŒò†@pí @póä@Šó óà@õó÷@Z† õóØ@æà@õóØò†@ûŠ†@üm@bä@çbî@L†‹Ø@ãûŠ†@Zç @@_aŒò†@íØ ói@Lpbè@@Ž¶@ôŽïÐ@òŠíØ@ìó÷@Šaìbè@õó÷@Z† @@Nçói@õŠaìbè õŠbØ@óî@†bïi@ôÙî@Llbåu@Lçbjèì‹ @‹I@Zç @@HNóåÙi @@NómóØóÜbà@üšý@Lâ›i@ãü‚@bi@üšýa†@Z† @@ôÜìíòŠ@‹bä@ ôŽîŠìbè@ói@ãóØò†@•óÙ@ “Žïq@óØûš@ãó÷ ôÙ@Üó‚@ò†ìín@üØbî†II@ânîìó’ü‚ aìóØ@Lìb÷Šó@ôÜóq@óÜ@HHa@‹š@Šaíš@õóØóäaíuòŠb’ @ Nóbäóäìì‡äbà@öf“ŽïØò†@pó¼òŒ@çbšì@fi

@@âŽïÜò† Z‹bä @@NNNb÷@ZüØbî† @@e†@Ž¶@ôŽïÐ@òŠíØ@ìó÷@LâŽïÜò†@Z‹bä @@Ne†@Ž¶@âŽïÐ@”ïåà@õò†@Aby@ZüØbî† @@_óïš@fÐ@ôäaŒò†@Ló“Ð@óÙîóà@Z‹bä @@bä@Z† póä@Hwå“mI@æŽïÜò†@ôŽïq@ôŠbÐ@ói@Nf @ Ð@LfÐ@Zç @@óÜó óÜ@ô܆@ìŠó@a‹ibØ@æŽïÜò†@òìínïi @@_óäüš@_óïš@ó’bi@õò†@Z† ÚŽïn’@öóØ‹š@Ûóî@üi@a‹ibØ@ôåïiò†@LóÙŽïÜìbš@Zç @@Npb óä@ôÙ“Žïà@ói@æŽîí‚@LóäòŠ@‹mbîŒ @@_õò†@Z† öŽñ†a†@ýói@óØbØ@õò†@NõQR@õbä@Lõò†@Zç ÚŽïÜ@ôÔý@öbØò†@ÓóØ@ôàò†@öeŒŠóÜò† @@Nfiò†@•üè@fi@•óîaì†@öòìónŽïiò†ì⁄i @ _õóÙi@Ž¶@ôš@fiò†@ó’bi@õò†@Z† ôÙ“Žïà@ói@æŽîí‚@bm@òìóîóØ@ŒŠói@ôÔý@fiò†@Zç @@bi ôäbàŒ@b@m@õ‹i@õóÙÝîìó’@ÛóîòíŽï’@ói@çb’bq @@NeŒó óä@õü‚ @@NeìóØò†@Ž¶@õìó‚@bm@õ‹ïi@aìŠóè @@_fiò†@õŒbiŠó@üi@çüš@òìó÷@Ló’bi@õ†ó÷@Z† @@_òím‹ aŠ@üi@çbîaì@ôn’ @@Nó‹ri@Šbáïm@öÂäóèŠó@óÜ@ü›i@AaŒíš@Zç @@Nòìímb莶@õaì@üm@æØ@óÜ@póÔ@ó’bi@Z† @@”ïmòŠóØò†@Nb÷b÷@Zç @@Nò솋Ø@oš@õò†@Z† @@ãìíš@òìóîŠaìbèói@Zç @@õb‹móä@Z† @@Nòíî†@ŠûŒ@ãaì@ôn’@Lb÷óè@Zç

@Žôìíåîò†@bîŠì@Š†bÔ @@ô’òŠóïäbØ@ìíió÷

@@AãóØóåî’@ó›Ø@ õaíïè@ói@ôåà@Lâ@ nîìò†@•ü‚@ @õŠûŒ@óØ@ìíióè@âØìbi@”ïåà@fÝi@çbïŽïq@NNN óÙìì‹m@íŽïä@óÜ@bm@ãìíibäa†@ŠóóÜ@õóÙìì‹m@õìbä@öbäò†a†@õü‚@ôäbîˆ@ôàbØb÷ ôÙ“ïm@íŽïä@óÜ@öa†õŠbèói@õŠìóè@õóÙìì‹i@íŽïä@óÜ@La‡äbØò‹Žïnó÷@ôÙìì‹m fi@æà@óØ@ìíióä@•ü‚@ôŽïq@No @ îìò†@•ü‚@ŠûŒ@ôåà@âØìbi@@Nb@Ùi@âî†ói@a†ìbmóè ôäbîˆ@ôäbØómbØ@µîaì†@bmóè@Äû‹à@óØ@ôäaîò†@ô’bi@ói@ìó÷@N @ aíäó÷@fi@öÛìbi õi@ãłói@Nóîônîìó’ü‚@õíåïm@ôyìŠ@öóîóè@ônîìó’ü‚@ói@ônîíŽïq ‹Žîˆ@öòìóäbìóš@@ói@熋Ø@oóè@Lônû‡Ü@ó @öõŠòìŠóräbán“ïä@ônóè@öçììŠ óÜ@õóØóÜó @õŠìínÝØ@öÂäóèŠóÐ@ô䆋Ø@Šb ŒŠ@Šó@ @óÜ@çìíi@Šìí@öônò† Šó@ón‚@çbîìó÷@NNö@ çbØóïäbåï÷@óÐbà@ôåmbéî†òì@ômaìb÷@bèòìŠóè@LçbmìóÐ ôån’óš@•bq@La†• @ óîbŽîŠ@ãóÜ@Šóè@Np @ a‹ØíáŽî†@ôiïy@ôîŒ@ bäb’@óÜ@@‹q@õŒbjŽîŠ öòìóîbä@õŠó@Lßó @ômaìb÷@ôåmbéî†òì@ônóióà@ói@ŠûŒ@ôØóî‹Žîí@öôÜbm õŠó@óîüi@N†@ Šbr@ôäbØòiìbè@ói@õóØbŽîŠ@ôäa†ò‰ŽîŠ†@öõóØómaìb÷@üi@ça‡Üìóè ôäaŒ@ ó‚@õbi@ói@çbîaíŽïè@ôÜí @óÙî†@ôš@a†ˆûŠ@aì†@óÜ@†ŠíØ@ôäła‡åà@bm@òìóîbä çbïØìbi@ôäìí›nò†@ óÜ@üi@öfØì‹qóä@ÿóè@çbnŠóqì@ ó’@õóŽïÝi@ì‹ @ói@öïîbq @@QSVYORORU@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@NæåŽïàóäa†@•û† @@HHâ›Ø@õóÙìì‹m@üiII@õìbä@ói@‡ïèó’@ôÙŽïåïìíä@óÜ@ÚŽï’@ói @@QSWP@õŠòíÜòŒó‚@LTS@òŠbàˆ@Lçaìý Šó@óÜ@pbè@†ó¿ó«@ÛbØ@óØ@ìíi@ôäbîói@fåŽîì†@ôŽïÜò†@A†@ ‹iaŠ@ÿb@QV@ììŒ@ òììŒ@óîôäbîói@ãói@ô‹q@âŽïÜ@ÚŽïmbØ@öpìóØ@Šììˆòì@çbáŽïÜ@ôäbîói@ôäbä@õò‹Ñ ‡äóš@óÜ@öbqŠí‚a†@â܆@Nó@ î@Žðq@â’ü‚bä@ôÙŽîŠóió‚@ôè⁄Üòì@ômí @_‹@ Øí’@ò‹Žï‚ öôiï@ y@õŠbØ@üi@óØ@ìbš@Šói@båŽïè@bnîìó’ü‚@óÜ@ÚŽïÜóàüØ@a†@óØ‹š ôäbåàˆì†@õóÝÜí @ói@çbïàbØ@ f @ iò†@ò@ Šbªó÷@Níî†ì@ ó÷@òìóäìíiìíš@óäaŠbÙmbió‚ çbáŽïq@óiìì@ Œ@LòìbàìóÔ@@í @ãbnòìóä@ãü‚@ói@_fiìíi@‡ïèó’@çbàóØòìómóä óàbà@æŽïíy@óÜ@çbïáïyòŠ@ÞïÜóu@öô’òŠó@ ïäbØ@ìíió÷@ÛbØ@òìó‚a†ói@ômí @AfÝi @@Nçìíi@‡ïèó’@‹maì†@öò솋Ø@çbîŠó’@óÝÜí @aì†@bm@öçìaŠ†@ûŠbàó @@NµäóîóiaŠ@õóØóÜbàóåi@ói@õóØóÜaìóè@æîŒbïä@ói@•óîôäbîói@ãó÷@Šóè ãói@Nì@ íia†@ @tbš@‹Žîˆ@óÜ@HHçaìýII@õTR@òŠbàˆ@oïi@ãóÜaìóè@ãó÷@óØ@pbØ@ìó÷ Šóè@Lçìíi@òŠbÄü @ãó÷@ôÙîä@ôäaŠbØìbè@óÜ@ÞïÜóu@öô’òŠó@ ïäbØ@ìíió÷@óØ@òìóîüè ôäaŒò†@ãóä@N†‹Ø@ò†bàb÷@HçaìýII@üi@bïäìíi@‡ïèó’@ôÜaìóè@õóØóîôäbîói ôåî‹Žî†@ôŽî@Šìbè@ößbÄóè@”îìó÷@óÙäíš@LâŽïÝi@‘bîóè@ÛbØ@ói@çüš@óØòŠóió‚ ôniòŒ@õŠììˆ@óÜ@bm@ãbnòìaŠ@Nì@ íi@Ùîä@ôŽïÜ@”ïåà@óÜ@Lì@ íi@‹Øóiìíió÷@‡ïèó’ ôäaŠóìíä@õónò†@õíî†@òìóîaŠó @a@Š@çbn†ŠíØ@ôäò†@õüî†aŠ@ôäbØóàbäŠói öÿíØ@óÜ@ìíi@‹q@ô܆@öbbm@Ûóîòìbà@Nô @ nò†@óîa†@ãóØóÜaìóè@NHHçbn†ŠíØII @@Nìb÷@óÜ@ìíi@‹q@õìbš çbØüi@ô’òŠó@ ïäbØ@ôîaìb÷@óÜ@QSTS@ôÜb@aiaì@ Hô’òŠ@óïäbØI@õŠ‚@ìíió÷ ôîŠb ŒŠ@üi@pbió‚@Nìíi‡åŽîí‚@ôŠò†@ôîò†bàb÷@ôÌbäüÔ@bm@Lìí ji@Úîa†@óÜ oò†@òìóäbØüi@@ ça‹Žï÷@ôäbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôäaìý@ôïmóïØóî@óÜ@õóØòìómóä üi@Lôn“ @ôîŠóiò@ íŽîŠói@õónïàíØ@ôàa‡äó÷@çb’bq@öŠ@ b؉ŽîìaŠ@ói@ìíi@‹maì†@N†@ ‹Ø@fq õŠbèói@óÜ@Nì@ íi@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôäaìý@ôïmóïØóî@ô‹qŠói@”ïØóîòìbà ôiïy@íŽïä@óÜ@çbØüi@ôäbnŠb’@õónïàíØ@ôàa‡äó÷@öŠ†bØ@Ûòì@òìòQSVV ìi@ói@ôÙŽî‹Žï’Šü’@õóäí¹@ìíió÷@ÛbØ@Na@†@çb’üÙŽïm@ói@õò‰ŽîŠ†@La†@pa‹ØíáŽî† LÛbq@ôÙŽîŠó’üÙŽïm@òìòŠbiìíàóè@óÜ@Nì@ íi@oîìó’ü‚@ÚÜó‚@öb b÷@öŠòìbi @@Nìíi@H‡éÉnàI@oòìŠò†@ö‹ aŠü‚ õŠaíi@óÜ@Lìíi@Šò†óåÜüØ@öŠb@Øa‡ïÐ@LòŠìói@ôÙŽïóØ@a†òìò†‹Ø@ôäa‡îóà@óÜ@Šó ó÷ õóØóiïy@íŽïä@õŠbî†@ôØóîbáï@a†@”ïåïìíä@öŠóäíè@ôÄbïi@ö熋؋ŽïÐ@öçìíi@‹ŽïÐ Lôbï@õŠbi@óÜ@õŠóäóìbè@öŠbØìbè@ôäbØóma‹ØíáŽî†@ó Šóá“Žïq@öçaìý@üi@Nìíi óm‹ ò†@ôŠò†@a†@”ï䆋؋ŽïÐ@ôäbØòŠìò†@óÜ@öìíi@bnüàbà@òìómìóØíÜóè@öõ‹ÙÐ óm‹ ò†@ôÜûŠ@LìímìóØŠó@ôÙŽîŠó üäb’@Ûòì@a†üäb’@ŠûŒ@óÜ@Nò@ ìómíîò†@öünó÷ ÿó @óÜ@ö†‹Ø@ôîŠ@ ó üäb’@öóàbä@üäb’@ÚŽïÜóàüØ@ôäbåŽïèŠò†@öµìíä@õŠbØ@@öünó÷ õóäbåïìíä@ãó÷@Nì@ íióè@ôîŠbØìbè@La†@çbØòŠüuóiŠüu@óÌbä@üÔ@óÜ@HHçaìýII@õŠbÄü @@Zçìbà@fuói@Ž¶@Šb †bî@ói@a†@HHçaìýII@õŠbÄü @óÜ@õòìòŠaí‚ fi@ôÙŽïnóè@LHRY@òŠbàˆI@Hõ @ ìò‹í‚@çb¼òŠI@†aŒb÷@‡ïèó’@óÜ@ÚŽî†bî@ çìb“ŽïÜ@ói@çbmóåîóói@LHSV@òŠbàˆI@ÚŽïäbàŠó‚@óÜ@ÚŽïÙqóš@LHSU@òŠbàˆI@•ìó‚ ôäbØòŠbàˆ@óÜ@ai@æà@õò‡äòìó÷@NHTS@òŠbàˆI@â›Ø@õóÙìì‹m@üi@LHTQ@òŠbàˆI @@Nçóè@ômóibi@a†@”î“Žïq fm@a†@ô’òŠóïäbØ@ìíió÷@ô Šóà@Šóói@Žßb@QV@Lÿbàó÷@õŠór’ìíq@QR@õˆûŠ òìý@ãó÷@õ†bî@òìòŽđîŠói@f−í ò†@ò‡äòìó÷@Šóè@a†óØìí@ ›i@óäìín@ãóÜ@NeŠóqò† üÙÝ @Šó@óÜ@bÐòì@ôÜí @óÙqóš@öòìóàóÙi@óîò‹è@ ói@ói@öbäaím@ói@ö‹Žï’Šü’ ãó÷@ôäbØóàóèŠói@öômóîbóØ@öpbió‚@öçbîˆ@õ†bî@ãłói@Nâ@ Žïåia†@õóØòŠbî†bä ìó÷@õŠb †bî@õóÙìì‹m@ói@òìó’ò‹ŽïÜ@Šóè@Ne @ ‹ ò‡Üóè@ÚŽïjŽïnØ@Ló‚‹äói@ò‡ïèó’ öì솋iü‚@óÜ@õómìóÙÜóè@ôÙŽî‹Žï’Šü’@ô›Ø@óØ@pü‚@üi@õŒbäb’@ZâŽïÜò†@ò‡ïèó’ @@Nô‚‹äói@aìb÷@ôÙŽî‡ïèó’@õŠb †bî@öµiŠìì† @@

@@

W

@

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @HRPPW õýíu õSI TVU ZòŠbàˆ Šóäíè@ì@lò†ó÷ @@

@ @Zôn’ò†@çbíÈ@N†

@ @òínaŠbq@ômóîbäóòŠ@öõ†ŠóŽïi@öÛbq@ôäbî‹Øíà@õŠaŒòíŽï’@bïäóm @@@@@

@Šíäóà@a‰Žïè Zô䆋Ø@ò†bàb÷

@@Bò‡äaí‚@Š‡qB@lbiŠŒ@aìb÷@ÿbà

ôÜíòŠ@‹bä@Zôåïìíä

@@Bû‡äa‹i@çüÜŠbà@Bô Šóà@õŠó òíÜb@µàó鎎ï@óÜB

@@HRPPW@õýíu@õTI@a†õŠóîŒbi@õòŠíní÷@æî‹mòŠìó

Nç‡ä@bmí@ì솋à@ôàŠó @ôØóîòŠìíØ@ö†Šb@ôَbÙäa‹i@Np @ ŠíØ@ôÙŽïÝîòŠ óÜûŠ@ãó÷@ôŽïÝi@óïä@pbäaím@N” @ Žïq@óïšò†@òŠ@ ìíØ@ìòŠói@çbï @fi@öãaŠb÷@üm @@NãóØbä@óîbØ ×óm@NŠ@ óåŽïè@‘‹m@ôÙŽïäò†@NNNNNN×óm@Ne @ Š†ò†@òíŽïq@òŠì@ íØ@õóØŠò† ôäbîˆ@ôäbÙŽï@æî‹‚b÷@óÜ@çþq@æî‹‚b÷@òìó÷@Næ@ ŽîŒón܆@ôÙŽïäò†@NNNN óÜ@óØ@fšò†@óäaŠbj òŠ@ìó÷@ôäò†@Ûòì@oäbï @ôäbmí@ôš‹Ô@óš‹Ô@Nóîüm õüÜ@bà@õ‹Žïm@òŒbm@üm@ôä@bmbqaŒ@çýó÷@üm@ãłói@Lõbä@çbîòíŽïq@a†@bmbqaŒ@ôáÝïÐ ôäHò@ ‡äaí‚@Š‡qI@óäüïÜŠüäû†@üm@LôåŽîíŽï“i@Šb’@íŽïä@póØòŠümbà@ói@óØ@ôä ôÝäónó÷@üm@Nô @ ä@ô’óØó Šói@òŠbï@ôÜóØì†@póäbäóm@õóÙi@‹àó÷@óØ onò†@óØûŠìó÷@íÙÜói@ìb÷@Šó@óîó£@oäbØójïÔòŠ@õómóq@óØ@ôä@ôÙÜaíØ öôbÈ@ôÙŽïyûŠ@ô @ àŠóm@bïäóm@Aô @ ä@• @ û‡äa‹i@çüÜŠbà@póäbäóm@üm@Nf @ iò†@ììŠ pü‚@Aû@ ‡äa‹i@NŒìí@ Üó‚@ói@ôiò†@õ†@ôØóîóØ‹š@‡äóš@bm@óØ@ôäa†Šó Šó õó Šì†@ói@póØó“ŽïàóÜü‚@öæåŽïmí@pò†@pü‚@õaìa†@ŠóóÜ@No @ îì@paì ãóØò†Ž¶@paìa†@ãłói@õûŠò†@üm@ABò@ ‡äaí‚@Š‡qB@Nò@ ìóäóØò†@ì⁄i@a†ôîaìbè Ûòì@bnŽï÷@óØ@õóäbó@ Ø@ìó÷@ìíàóè@ói@æà@õì⁄@ôn“îó @H‡—ÕàI@ói@Šó óÜa‡åà@Šóè@•bn“Žïè@óØ@æî†áïu@ói@óäóîói@æÙŽïyûŠ@bïäóm@üm õüibØ@ôåîòì@çbu@ói@Nç@ ‡äb‹m@õa†í‚@ÛbÙ›ïè@‡Žî‹ÑÜb÷@ói@NóîóØóï’Šü’ Þjîó @ÛŠþØ@ói@NNN@óØ@µÝqbš@ói@Nf @ i@ŠónäýóØ@Šóè@”ŽîìóÜ@óîaì@âŽïq@óØ oäbîˆ@õìaìóm@óÜ@óØ@õóØìbi@ìó÷@LoØìbi@ôyûŠ@ói@NNNN@öçóáÝŽïnåŽïu@ó“ïàóè oØìbi@Nâå@ŽïÙ“i@ôà†@ÚŽïnà@ói@öòìónŽïi@ì‡åîŒ@ãó Œü‚@pímò†@óÜóè@ói@a† @@Aû‡äa‹i@ìíi@bäí @ŠûŒ @@JJJ íÙÜói@a†RPPT@õýíu@õT@óÜ@Ûóä@ãłói@L†‹à@û‡äa‹i@ZfÜò†@çüÝŽïÙïä@Ûóu Úîa†@óÜ@ôäbØóáÝïÐ@N†@ ‹Øóä@õóîbØ@a†@çbØóáÝïÐ@óÜ@õ†@ôš@óØ@ò@ ìó÷@•bq @@@N†‹à@ììŒ@õü‚üi@ìó÷@ãłói@çìì‡åîŒ@Šóè@†óió÷@bm@öçìíi@òŠìó @Lçìíi @@Nõýíu@õT@óÜ@‹mììŒ@ŠûŒ @@ZÚŽïåïbä@ómŠíØ pbÈó@óÜ@熋à@Nb@Ùî‹àó÷@óÜ@óîQYRT@ôÜb@õìí@ i@Úîa†@óÜ@û‡äa‹i@çüÜŠbà ô܆@ôäbnòìaŠ@õüè@ói@a†ôÜb@XP@ôäóàóm@óÜ@RPPT@õýíu@õT@õìó’@õR ôÙÝà@óØ@ôîaìbè@õó Šìì†@óÜ@ö‡äbmí@çbîóØóàŠóm@õü‚@õaìa†@ŠóóÜ @@@Nòìa‹Ø@ì⁄i@óØó“ŽïàóÜü‚@ìíi@õü‚@ôï‚ó’ @@Zôåïi@a‡Žïm@ôÜûŠ@óØ@õóäbáÝïÐ@ìóÜ@ÚŽî‡äóš @@Hôåïi@a‡Žïm@ôÜûŠ@óØ@âÝïÐ@µàóØóîI@çbØóÜóØìíi@öçaìbïq@Q õûŠóÜ@HçaŒbØbïÜaI@ôäbåŽïèŠò†QYTYI@‘òìóè@õìbäói@ÚŽïìíiímí÷@R @@Nìíi†‹i@çbîòíŽîŠói@çbîü‚@ói@óØ@õì†a‹i@ôØóîüäb’ @@@HçaŒbØbïÜaI@ôäbåŽïèŠò†@NbmbqaŒ@õ‰i@S @@a†ônåïÜíi@ôïn’óØ@óÜ@•Šü’@T @@çüÝqbä@öò‹îŒ†@U @@@îŠbq@óÜ@íäbm@@µîaì‡V @@H@õü‚@õüîŠbå@öçbåŽïèŠò†I@çbØòìbš@Ûóî@òŒbiŠó@W õŠónØó÷@I†ŠüІŠ@p‹ŽïiaŠ@ôîŠbØìbè@ói@öõü‚@ôäbåŽïèŠò†I@äþØ@X @@Hõ†íïÜbè @@@HçaŒbØbïÜaI@ôäbåŽïèŠò†@IBŒa‡äaŠbiB@Y @@ÂäüØ@Âäüè@QP @@Ša@ôíïÜìˆ@QQ @@ô“yòì@QR @@QYWUHô’ói@S@ôÙŽîŠbÙèb’@H@Nýüqb؆ŠíÐ@äa‹Ð@ôäbåŽïèŠò†I@lbiŠŒ@QS @@H†‹Øóä@õìaìóm@õü‚óiIRPPR@çbà‹qí@QT ÚïáØóm@óáÝïÐ@ãó÷@o“Žïèóä@ÊóàóØIRPPT@û‡äa‹i@çüÜŠbà@õóàbåä@bîˆ@QU @@He†‹Ø

@@

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@

ôäóu@çaíïäI@çbî‹Øíà@õóšìbä@õ‹ÉŽï’@ŠóóÜ@ñaŠínØì†@õóàbä@Žßbàó÷@õŒûŠìóä@”Žïq@L‹@ ŽïÜìóè@õŠb’@ôÙÜó‚@ôn’ò†@çbíÈ@ŠünØì† H@ôäbî‹Øíà@æáŽïèI@†ŠíØ@õòŠìó @õbníàbà@ôäbîˆ@ì@‹ÉŽï’@Šó@óÜ@ô’óØò‹Žïnu@ bà@õóàbä@ìa‹iìbä@Nò@ ím‹ Šòì@Hã@ óèìì†ì@ãóØóî@ôïäbéïu @@@@NµŽîì‡i@Bçbn†ŠíØ@õóàbäˆûŠ@B@ôäaŠóåŽîí‚@íi@ómóibi@ìó÷@Šó@óÜ@çbîŽîŠói@Žßó @óÜ@ôäaŒ@çbánîíŽïq@ói@Nòíïìíä

ì@ôîóØüØ@ôЊbà@‡îó@ì@paŒ@íÕÜ@Òîó@@öÖîŠóy@ì@ôîbÐòì ZÛòì@òŠìó @ @ôäaÈb’ Žßó óÜ@óäaÈb’@ìóÜ@ŠûŒNNNNNô @ ÕïÔóy@ì@µàóÜb‚@ì@æáŽïè@ì@Šaˆóè@ìô @ Ôìó’@bÐónà ãói@Šóè@H@ô@vÜÔ@ì@Šaˆóè@ì@æáŽïèI@ZÛòì@óäìíi@@çbn†ŠíØ@õŠìí@ ’bi@óÜ@óØ@a†@•òìó÷ Nòìíióè@çbïàóèŠói@ì@‹ÉŽï’@òŠaŒ@òíŽï’ @@_Žôi@õ†ŠíØ@ôiò†ó÷@õ†Ša‡äbnï÷@õŠaŒòíŽï’@Žôäaímò†@ôäbî‹Øíà@õŠaŒòíŽï’@bîb÷ Žô i@•ó@äaŠbØüè@@ìó÷@Šói@óÜ@óØ@†ŠíØ@õŠbïäaŒ@õŠüØóÜ@òìíióè@òìó÷@ôäò† àóØ@òŠaŒ@òíŽï’@ó÷@Nõ @ †ŠíØ@@ôiò†ó÷@õ†Ša‡äbnï÷@õŠaŒ@ónŽïji@ôäbî‹Øíà@õŠaŒòíŽï’ ôäbibi@õŠaŒòíŽï’@Zó@ äìí@ ¹@üi@L@‹m@ôäbØòŠaŒòíŽï’@ìbš@óÜ@òímbè@a@†Šóói@ôäaŠü Žõ‹Øò†@Žôq@ôåmìb‚b÷@ôäbáŽïÝ@óÜ@bnŽï÷@õòìó÷@Nò@ ímbè@Šóói@õŠûŒ@ôäaŠü ôäaÈb’@Ûòì@Hõ @ †ŠíØ@ì@b@ì@¶bäI@póäbäóm@@òìò‹m@ôØóîýóÜ@Nó@ ïä@ôäbibi@õŠaŒòíŽï’ õŠaŒòíŽï’@ÚŽîŠ@ôåïiò†@õóÙi@çbïäbØóàóèŠói@ì@çaíî†@õ‹îó@óØ@Lçìa‹bä@çbibi Nòímbè@a†Š@ ó@ói@çbïäa@Šü @”î‹m@ôäbØòŠaŒòíŽï’@Nó@ ïä@ôîŒaìbïu@ì@óïïäbî‹Øíà ôäýò†Šó÷@L@òìbàóä@õ @ ü‚@Ûòì@Lòímì@Žðq@õ‹ÉŽï’@Š†bÔ@ôubyóØ@ôäaŠü@õŠaŒòíŽï’ ômóîbäóòŠ@ì@õ†ŠóŽïi@ì@ôØbq@óØ@óïäbî‹Øíà@õŠaŒòíŽï’@bïäóm@Lòìbàóä@õü‚@Ûòì N@òínaŠbq@õü‚ Šó@óÜ@õòìóåïÜüÙŽïÜ@‹mbîŒ@óØónò†@Šói@óÜ@p‹m@õòˆû‹q@a†ímbèa†@óÜ@ŠünØì† @@_õóÙi L@ò‡äóàóÜìò†@a†@çbØóïiò†ó÷@ò‹äaˆ@o“ @óÜ@çbî‹Øíà@õóšìbä@ôî†@ ŠíØ@ôiò†ó÷@ ŠüÝÙÜüÐ@ì@çbïåï“Žïq@õ‡äóq@L×ónóä@õóÔ@LôÝÝïà@ôïä@aŠü @Lça‹îóy@L@oîói pa†ò†@òìó÷@õŠaíi@õóØóïî@‹ÉŽï’@óäìí@ àŒó÷@öçŒóà@ôïi@ò†ó÷@ôÙŽïäbàb@òìóÜ@óuNNNNì óàóèŠói@õ†ü‚@No @ Žî‹Ùi@óîóšìbä@ìó÷@ôiò†ó÷@Šó@óÜ@‹mbîŒ@ŠûŒ@õòìóåïÜüÙŽïÜ@óØ ì@oŽîìò†@õü‚@ói@pójîbm@õòìóåïÜüÙŽïÜ@”ïä@bn†ŠíØ@õŠbàüØ@ôàò†Šó@ôäbØóïiò†ó÷ óØ@a‡Üóè@çbîŠó@•bi@•bi@õÈb’@æî‡äóš@”îŠbàüØ@ôäb‚ìŠ@•bq@bèòì@Šóè Šóó@ Ü@ôàóØ@õòìóåïÜüÙŽïÜ@õ†ŠíØ@ôiò†ó÷@ôn“ @ói@Nó@ îòìóåîím@ói@çbïnîíŽïq ‹mb@îŒ@õòìóåîím@üi@ŠbØ@Žôiò†@ì@aì†ói@ìóàóÜ@oŽîŠ‡if @ q@ô²bi@‹mbîŒ@Žôiò†ì@òìa‹Ø @@N@oŽî‹Ùi @@_óîa†@oò†@Šói@óÜ@a†òŠaíi@ìóÜ@‹mbîŒ@õòìóåîím@üi@oîíŽïq@õòìbšŠó@bîb÷ õjå’ûŠ@ôØóîóÙåi@bnŽï÷@óØ@óïï@ ’üƒ܆@ôŽïu@Lçóè@•bi@ì@ŠûŒ@õòì@ bšŠó@@ŽôÜói@ YS@çbn†ŠíØ@õŠbàüØ@ôàò†Šó@ôè@çbn†ŠíØ@õóàbäˆûŠ@õòŠbàìˆ@QQT@õüØ@óÜ çbîìþi@ì@pa‡i@çbïqbš@óÜ@La†ò‡Üìóè@òìó÷L@a‡Ìói@óÜ@Ú@ŽïÜbàóÜ@òìómòíîŒû†@@õòŠbàìˆ óÜ@‹mbîŒ@@õòìóåïÜüÙŽïÜ@üi@òìónŽî‹Øò†@çaŠò‰Žîím@üi@‹m@ôØóîb Šò†@óîòíŽï’@ãói@ìòìómbÙi óØ@ôvÜÔ@ì@Šaˆóè@ì@æáŽïè@ôàóèŠói@ŠûŒ@óäòŠ@Nã@ ò†Šó@ìó÷@ôäb“‚óq@ì@‹ÉŽï’@Šó ôå@ ïìíä@õòíŽï’@ŠóóÜ@bèòìŠóè@òì@Nò@ ìóåia‹@ Ø@ìþi@a†@ŽõìóÜ@bnŽï÷@bm@çíïåïi@çbàóä ì@Ûûš@bn@Žï÷@óØ@õóïŽîíä@òíŽï’@ìó÷@ì@ãò†@ Šó@ìó÷@ôïi@ò†ó÷@ôàóèŠói@ì@óàbäˆûŠ ônäaŒ@ì@†Šì@õòìóåîím@üi@çbn†ŠíØ@ômýóèˆûŠ@óÜ@Žõ‹ìíäò†f@ q@ôäbàûŠ@ì@çbna† ì@çbØüÙäaŒ@óÜ@‹mb@îŒ@õaŠünØì†@ì@‹Žïnubà@õóàbäì@òìóåîím@óØ@õóîaíïè@ìói@Næiò† ôïm@òŠóåi@ônîíŽïq@óØ@oŽî‹Ùi@lò†ó÷@ôäbØòŠaíi@o“ @óÜ@çbØóïà†bØb÷@óåŽîí’ NóïíØ@õŠaˆóè@õóäbƒjŽïnØ ìaŠbq@ôäbØòŠbØüè@ãýói@òìaŠ‡åŽîí‚óä@póÔ@õ†ŠíØ@ôäbàŒ@óØ@a†@•òìó÷@Žßó @óÜ @@_óïš@ômójîbm@ói@çbî‹Øíà@ì@çbn†ŠíØ@ômýóèˆûŠ@ôiò†ó÷@ôäbàŒ@ôäìíi çaÈb’@Nó@ îòíŽï’@ãói@óäìí@ ióä@ãò†Šó@ìó÷@bnŽï÷@õóäa†‹Ùnò†@òŠìí@ å@ìó÷@@ óÜ@…þib@ìóå@ìôäbáŽïÝ@ôåîóibàóÜ@ò솋Ø@çbîíî†@ìó÷@íî†@ãó÷@ôäa†Šó@ãaìò†Šói Šó ó÷@õ†ŠíØ@ôäbàŒ@bèòìŠóè@Nóäìí@ i@Ša†b b÷@Øóî@ôäbØóåïìíä@ì@ôiò†ó÷@ôàóèŠói ì@çbØómìó à@õò‹uíyì@bÔóäb‚@ì@óïØóm@ó@  Ü@ãýói@òìaŠ‡åŽîí‚óä@ôòŠ@ói@ôš üi@õóäaŒü܆@õŠbØ@ì@òìaŠ‡åŽîí‚@ãaìò†Šói@çbØòŠó’üÙŽïm@óiïy@íŽïä@óÜ@bèòìŠóè ìó÷@óØ@a†òŠaíi@ìóÜ@òìí@ ióè@õŠûŒ@ôîŠ@ óîŠbØ@”ïäbn†ŠíØ@õŠbàüØ@ôàò†ŠóNòìa‹Ø tbš@õ @ †ŠíØ@ôïi@ò†ó÷@ôàóèŠói@ì@òìí@ ióè@óäbƒqbš@ì@òìaŠ‡åŽîí‚@õ†ŠíØ@ôäbàŒ@ãò†Šó õòìóäbà@ìaŠbq@óÜ@óäìí@ ióä@ŠóîŠbØ@Žôi@”ïäŒóà@ôäaÈb’@ôàóèŠ@ ói@çbî†Nçìa‹Ø Na†óîóšìbä@ìó÷@õŠaŒòíŽï’ ô䆋Øó’ó @üiŠbØ@‡äóš@bm@ @çbn†ŠíØ@ômýóèˆûŠ@óÜ@õ†ŠíØ@ôiò†ó÷@öçbàŒ @@_Žõ‹Øò† üi@òím‹ Šòì@õó@ ØóäbàŒ@ó@ Ü@ôÙÜóØ@ŠóîŠbØ@ì@òŠìó @ôÙŽïØóš@Ûòì@ãaìò†Šói@†ŠíØ ”ïî@†ŠíØ@ôÝu@póäbäóm@ôšŠó ó÷La†òŠìó @õb@’aŒòŠ@ôàò†Šó@óÜNò@ ìóäaímóä@ì@ @çbà NòìòŠò†@óäa‡à@ óèŠói@óÜ@ìíi@ãaìò†Šói@ì@bnòìóä@@õ†ŠíØ@ôäbàŒ@ãýói@ìíi@ÏbšbÔ ô@䆋Ø@tbšì@Hò@ ì‹@Iç@ bØòŠbÄü @ô䆋؊ò†@L” @ ïäa‹Žï÷@ôäýó @ô’Šü’@õaì†@”ïäb’bq óÜ@óšŠbq@ìóÜ@õ†ŠíØ@ôiò†ó÷@ôäbîûŠŒóàbm@HNNN@¶bä@@öõíyóà@ì@õ‡àóyI@ôäaíî† ô’Šü’@õaì†@N@Žôi@ÛóîòíŽï’@Šóè@ói@æi@õ†ŠíØ@ôäb@àŒ@õ‹ŽïÐ@óØ@a†ò†@ç@ bè@çbn†ŠíØ Ûóîò†aŠ@bm@õ†ŠíØ@ôiò†ó÷@ãýói@L@a‹Ø@p @ ìòŒ@ôbï@ôÐbà@ôšŠó ó÷@ça‹Žï÷@ôäýó ì@çaŠbm@ôäbØüÙäaŒ@óÜ@bnŽï÷@Nõ†ŠíØ@ôäbàŒ@ôäaŒü܆@@ômóáïè@öŽßìóèói@òìóîaˆíi õ†ŠíØ@õŠbÄü ì@óàbäˆûŠ@LçbàŒ@†ŠíØ@ôäaŠb؇åŽîí‚@ômóáïèói@ça‹Žï÷@õ‹m@ôäbØòŠb’ Lòìómòìa‹Ø@õ†ŠíØ@ôäbàŒ@ôäìí@i@‹ŽïÐ@üi@ôÝèó÷@ôþØ@çbØòŠb’@óÜ@ŠûŒ@óÜNoŽïšò†Šò† ôÙŽïÜûŠ@bnŽï÷@pýóèˆûŠ@ôäajØbäìì@ Š@ì@çaŠóìí@ ä@bèòìŠóè@Nç@ ŠóÙ’üƒ܆@çbïn“ @óäaìó÷ @@Nóïï’üƒnò†@öŽîŠ@ôŽïu@óØ@çbn†ŠíØ@õŠìí’bi@ôìíäóàbäˆûŠ@óÜ@óîóè@çbîŠóîŠbØ ‡äóšóÜ@Žõ‹Øò†@Šó ó÷@LómóЊò†@ãó÷@üi@æîóØò†@obr@òŠbiìì@ †@a†@ôîbmüØ@óÜ@ @@_õóÙi@Òòì@çbî‹Øíà@õ‹ÉŽï’@ì@o’ì‹@ôäbØóïäaíu@a†@ÚŽî‹Žî† Nó@àìí@ i@óîóšìbä@ìó÷@õŠa‡åîìó÷@òínî†@bî‹Øíà@óØ@ŠóiìóàóÜ@Žßb@SP@bmòìóÜ@æà@@@ ômìóØíÜóè@ì@o’ì‹@õŠaíi@óÜ@ãóèL@ôäaíu@ì@o’ì‹@@õŠaíi@óÜ@ãóè óÜ@óîüi@oŽî†@ôîbmüØ@‹ŽïÜìóè@óÜ@pbØò†@Žôq@oò†@…þib@óÜ@çbî‹ØíàNõóØóÙÜó‚ õŠb’@‹ŽïÜìóè@Nó@ îóîóšìbä@ìó÷@ôqümŠó@çíš@ãóØò†@…þib@ôbi@bïäóm@çbî‹Øíà õ‹ÉŽï’@õŒü@ì@oóè@çb’bq@N@Žõìò†@•ü‚@‹ŽïÜìóè@õbÔómŠbi@â“ï‚⁄ib@Lóàü‚ ôiò†ó÷@ôÙŽîìbïäbØ@çbî‹Øíà@Nò@ ìb“ïØaŠ@ôåà@ô−ŠóNNN@ì@ôîbÐòì@~@æáŽïè@bníàbà @@Nôibä@‹Žïm@òìóîü£@ôŽïÜ@bm@óíØ

ôbr bmòŠó ìó÷@üi@ãóØò†@çbmŽîŠói çüš@bnüàbà@LómóЊò† üi@pómóibi@ìó÷@íi @ _†Ša‰jÜóè@póØóbi •òíŽï÷@ôbr çaíŽïä@õòìbà@Nã@ óØò† ôäbéïu@ôäóu@ìì†@Šóè ‘ìíäòŠbš@ôÙŽïÌbäüÔ@L o“ óÜ@ìíi@Œb N†@ ŠíØ@¶ó @üi@a‡äbØòŠaíi ì@õŠbÙäaŠü @ÚŽïÜóàüØ õìŠ@ôbï@ôä‡äaˆóè @@ônb÷@Šó@óÜ@òìa† ì@@õjØbäìì@ Š@ôäŒóà@@ôØóîòìóäýì@ íu@a†õü‚@óÜ@õü‚@òìó÷@óØ@La†@çbéïu †ŠíØ@ôäbjî†ó÷@ì@çajå’û@ Š@a†@óàò†Šó@ìóÜNò@ ìbåŽïè@õü‚@Žßó@ óÜ@ô“ïïiò†ó÷ ì@æmìóØ@ü‚òì@L@†bibéà@ì@ßíjàónó÷@ì@ôäbáŽïÝ@Ûòì@ôäbØòŠìó @òŠb’@óÜ ôäbØó@ïî@ŠbÙäaŠü @ôîŠóîŠb@Ø@‹Žîˆ@óÜ@La†@õ†ŠíØ@ôiò†ó÷@ói@çbîòŒbm@ôÙŽïmìòŠ a†@ôiò†ó÷@õòìóäìí@ i@Žõíä@óÜ@õü‚@óäbïî@ŠbÙäaŠü @ìóÜ@ÚŽï’ói@Na@†@óØóšìbä ò‹äaˆ@õòìaŠb÷@óåmbè@Žßó óÜ@üi@pbØìbè@õ†ŠíØ@ôiò†ó÷@õòìó䆋َîíä@NòìóîŒû† ôäb“‚óq@Lçb“‚óq@L@ @‰ŽîŠ†@ôØûš@L@Ûûš@ómŠíØ@ZÛ@ òì@çbØóïŽîíä@óïiò†ó÷ ôäbáŽïÝ@óÜ@çìí@ šò†Šò†@a†@ãò†Šó@ìóÜ@õóäbàbäˆûŠ@ì@ @ŠbÄü @ìó÷@óØ@@õ‡ŽïàüØ óÜ@ìí@ ióè@çbïåî‹ @õŠóîŠbØ@L@õ†ŠíØ@ôäbàŒ@ói@‹m@ôäbØóåŽîí’@ì@a‡Ìói@ì óïî쉎ïà@ì@Šbïnóè@òìbà@ìó÷Na@‡äbØóïŽîíä@óïiò†ó÷@ò‹äaˆ@ôä‡äbbä@ì@ça‡ŽïqòŠóq õ‹@m@ôäbØóšìbä@õa‹Žîì@bäa†@”ïäbî‹Øíà@õóšìbä@õ‹ÉŽï’@Šó@óÜ@õŠóîŠbØ ßó @ô‚bä@íŽïä@óÜ@ì@óÜóàüØ@ì@ÂäóèŠóÐ@ìbä@óåmbè@óäbîŠbÙäaŠü @ìó÷Nçbn†ŠíØ L@òìóîýí‚ò†@çbb÷@óÜ@lò†ó÷@óàò†Šó@ìó÷@”Žïq@N†‹Ø@õòŠóÔóš@a† ôَîím@ói@ìíi@pójîbm@lò†ó÷@L@ômóîýóàüØ@ôÉÔaì@óÜ@ìíi@@Šìì@ †@“Žïq@lò†ó÷ ÚÜó‚@ôäbàŒ@ói@lò†ó÷@L@çb@jî†ó÷@ì@çaŠóìí@ ä@ì@çaÈb’@Zì@ íØòì@pójîbm õaì†@ãýói@NNNìíióä@õìòŒ@Šó@óÜ@lò†ó÷@Lìíi@pýbîó‚@‹mbîŒ@ì@aì†ò†óä ì@bÜóàüØ@póà‚@ómbè@@ì@ìíi@üàó@ nò†@lò†ó÷@óÌbäüÔ@ìó÷@õóäbîŠbÙäaŠü ìó÷ óÜ@ãóè@çbØóäaŠü @Nç@ bØóïîòìómóä@ì@ômóîýóàüØ@ó“ŽïØóÜ@熋Ø@‘bi@ómìóØ üi@†Ša‰jÜóè@ãóîòìbà@ìó÷@æà@óîüi@Na†@õììŠ@a†@ÛûŠòìbä@óÜ@ãóè@a†òíŽï ’ ÓŠbàI@Ûòì@ÚŽîÈb’@‡äóš@óÜ@‘bi@ì@çbî‹@ Øíà@õóšìbä@óÜ@L@òìóåîím oò†@ìó÷@õŠójŽîŠ@ôÜûŠ@óØ@Hô @ Ôìó’@bÐónàLpaŒíÕÜ@íÑîó@LôîóØüØ @@Na†@óîòìóäíjŽîíä@ìóÜ@ìíióè@çbîóîŠóƒ“Žïq @@_ómóibi@ãó÷@ô䆊a‰jÜóè@ôïåî‹ ôiò†ó÷@ôàóèŠói@ôïä@bàb@ò‹ÐL@ómóibi@ìó÷@ô䆊a‰jÜóè@ôïåî‹ @@ ìó÷@õ‹ÉŽï’@pójïäói@æà@ônîìó’ü‚@ì@çbî‹Øíà@õóšìbä@õ‹ÉŽï’@pójîbmói õóàbä@óØ@”î“Žïq@bèòìŠóè@Nã@ óÙi@óîòìóåïÜüÙŽïÜ@ìó÷@óØ@a†@çbè@ôåà@óîóšìbä õ @ ‹ÉŽï’@õbïÜí‚@Lòìí@ i@æáŽïè@bníàbà@õ‹ÉŽï’@ì@çbîˆ@Šó@óÜ@ãóØò‹Žïnubà ôàóèŠói@õ†ŠíØ@ôäóò@ Š@ì@ìaŠbq@ôÙŽïmbïiò†ó÷@ói@óØ@óàìí@ i@óîóšìbä@ìó÷ õŠbïn’ŠóqŠó@õbníàbà@Žßó óÜ@óØ@pbØìó÷@Nµìíä@ómümbè@ôiò†ó÷ çbî‹Øíà@õóšìbä@õ‹ÉŽï’@Šó@óÜ@ãóØóbi@çbî†@µmìóØ@ÚŽîŠ@ãóØóbi çbàìbä@óØ@ó@ ÌbäüÔ@ìó÷@ôè@Šbªó÷@L@Œaìbïu@ôÙŽïÌbäüÔ@ôè@çbîòŠbªó÷@ãýóiNŽôi bmNç@ bî‹Øíà@õóšìbä@ôíØ@ôiò†ó÷@óÜ@òìóäìí@ jŽîíä@@ìòìóäaˆìíi@@ôÌbäüÔ@bä Šó@óÜ@Šìí’bi@ôäbn†ŠíØ@óÜ@ãýói@Nò@ ìa‹Øóä@òìóåïÜüÙŽïÜ@òìòŠbi@ìóÜ@•bnŽï÷ çaŠü @ì@|Üb@„Žï ’@õŠìíä@„Žï ’@ZÛ@ òì@ãò†Šó@ìó÷@ôè@ì@Žõíä@õ‹ÉŽï ’ N@òìa‹Ø@òìóåïÜüÙŽïÜ @@_ôŽîì‡i@çbî‹Øíà@õóšìbä@õ‹ÉŽï’@ôäìíàŒó÷@Šó@óÜ@‹mbîŒ@Žõ‹Øò† ìó÷@Nò솋Ø@çb¹bî‹Øíà@õóšìbä@õ‹ÉŽï’@ôäìí@ àŒó÷@ôbi@a†@óbi@ìóÜ@óáŽï÷@ ìó÷Nó@ îóè@õò‰ŽîŠ†@bnŽï÷@bm@ìò솋ÙŽïq@ônò†@òìôîbÐòì@óÜ@óäíàŒó÷ òìó@ îôîb@Ðòì@óÜ@ãóØóî@õónò†@Zò@ 솋Ø@ónò†@Žô@ô’óia†@çbàóäaìóäìíjŽîíä †‹Ø@çbî‹ÉŽï’@õòìóäìíj@ Žîíä@óØ@õónò†@ìó÷@ãóèìì†@ @õónò†@Nòìóäìí@ jŽîíä@bm ìóÜ@æà@õóØòìóåïÜüÙŽïÜ@óØ@ò‹m@ôÙŽïÌbäüÔ@üi@ÚŽïÌbäüÔ@óÜ@òìóäaŽîí @õónò†@ì Nóïïäbéïu@ôàóèìì†@ôäóu@õaì†@L@ãóéŽï@õónò†@Nóîa†@óîónò† _òìòŠbjàóÜ@Žôîì‡i@çbàüi@‹mbîŒ@Žõ‹Øò†@†‹Ø@oî‹ÉŽï’@õòìóäìíi@Žõíä@ôbi póà‚óÜ@a†@ôÙïþØ@ôÌbäüÔ@óÜ@ôäbî@a†@bmòŠó@óÜ@lò†ó÷@óØ@çb¸ì póà‚@ómbè@lò†ó÷ì@‹ÉŽï’@óîòìóäíjŽîíäìói@ãýói@Nì@ íióä@a†@ÚÜó‚@ì@óÜóàüØ ÛûŠòìbä@ì@ŒaíŽï’@ì@çbàŒ@óÜ@òìó䆋َîíä@Nô @ móîýóàüØ@ôÙŽïØóš@ói@ìíi@ì@ÚÜó‚ õóÜóóà@Šbu@ãóØóî@üi@ó@ Ø@ìíi@ÛûŠòìbä@Lçbïåîåî‹ @óØ@pbè@ÚŽïq@a† Na@†@óÌbäüÔ@ìóÜ@lò†ó÷ì@‹ÉŽï’@íŽïä@ómbè@ôbï@ì@õ‹Žï’Šü’@ì@ôäbáïn“ïä óïï@bï@ì@ômóîýóàüØóÜóóà@ì@ó“ŽïØ@ôåî@‹iŠò†@õŠóäó@ói@ìíi@ÛûŠòìbä Nìí@ i@ãò†Šó@ìó÷@ôÙÜó‚@ô܆@ói@óØ@ò†b@ì@ìaŠbq@ôÙŽïäbàŒ@ói@çbØóïîòìómóä ìó÷@ò솋Ø@çbïäbØò‹ÉŽï’@Šó@óÜ@çbàòìóåïÜüÙŽïÜ@• @ óáŽï÷@óØ@õóäaÈb’@ìó÷ NòŠbî†@òìóäbïäbØ@óàóèŠói@ói@çbîóäbî‡äó¸ójîbm @@_óîa†@ôšóÜ@póØòìóåîím@üi@ôäbî‹Øíà@õŠaŒòíŽï’@ô䆊a‰jÜóè@ôïåî‹ I@oŽî†@Ú@ Žïq@ôØòŠó@õŠaŒ@òíŽï’@Šaíš@óÜ@ìì@ Šaí‚@ôï− @ bà‹Ø@ônÙŽïÜbî†@ ì@æÙîä@ÚŽïÜ@ŠûŒ@çbîŠaíš@ŠóèNHôäaŠü@Lôäýò†Šó÷@Lôäbibi@L@ôäbî‹Øíà a†@•òŠaŒòíŽï’@Šaíš@ìóÜ@Nó@ îóè@çbïàóØ@ŠûŒ@ôïä@bàŽîŠ@ì@´“îóŽïm@ÚŽïÜ@õó“ŽïØ ôàóèŠói@Nò@ ìaŠbq@ì@çóòŠ@ì@Ûbq@ôÙŽîŠaŒòíŽï’@L@ôäbî‹Øíà@õŠaŒòíŽï’ óÜóØ@N@óîóè@õ‡äóàóÜìò†@ðïiò†ó÷@ôÙŽïäbàb@ì@òìa‹ìí@ ä@Žðq@õŠûŒ@ôïiò†ó÷

@@

X@@

@HQSXV õŠór’ìíq õQRI@TVU òŠbàˆ @@õò‰ŽîŠ†

@õìò‹“Žïq@ça‹Žï÷@B @ôàa‡Éï÷ @óÜ@óäła‡åà‹Žïà @ @Ba†bïä†

@óØ@Žôäóîó ò†aŠ@ôäììŠ@ói@õŠbïå“Žïq @óØ@Žôäóîó ò†aŠ@ôäììŠ@ói@õŠbïå“Žïq @ôäbØa@e‹äaímò†@óØ@a‡ÙŽïmbØ@óÜ @óØ@æŽî‹Ùi@Ûìí@B‡yB@öóÜüm @ìa‹Ø@Šbjäaìbm@ôïäììŠò†@ôîìín“îóŽïq @óÜüm@õa@Nfi@çbàí @õbŽïu @óÐbàói@ˆ†@õóäaŠbÙäaìbm@ôØóîòìò†‹Ø @ìó÷@ôŽïqói@óØ@óäbØóïïóØ@óØbm @òíŽï’ìbè@ôØóîa@fäaímò†@ôäbiŠíÔ @óÜ@B†óyB@õa@NòìónŽî‹ Šòì @óbåŽïq@a†@ôàþï÷@õa@ôäbØbbî @Šó ó÷@bØò†@òìóÜ@‘bi@ìòìa‹Ø @õŠbïå“Žïq@bbî@SQS@õò††bà @ôäa‡åîŒ@ö熋à@õa@ôáØíy @QXbmQU@ôäaŠbjäaìbm@üi@ôîbmóèbmóè @õòìóäbåŽïèŠbi@ôäbØò‡äòìbä@óÜ@Žßb @õóiŠûŒ@NòìónŽî‹Ùi@ãóØ@çła‡åà‹Žïà @óÜ@çła‡åà@ôàa‡Éï÷@ôäbØóáØíy @öóÜüm@õa@ói@çbïî‡äòíŽïq@ôäa‹Žï÷ @õŠó ó÷@ÚŽïmbØ@öóîóè@òìòB†óyB @çbØóïîŒbÔ@óØ@óîóè@çbï䆋iòíŽîŠói @ôîìín“îóŽïq@óÜ@çóÙi@ôîŠbî† @@Nóïä@ÚŽïäbàí @a†@çŠbjäaìbm@ôïäììŠò† @ôØóîòìbà@ça‹Žï÷@Zômí @Bü@ àbØ@æiB @üi@òìíióè@õŠò†óiò†aŠ@óÜ@öŠûŒ @ôîbmüØ@üi@õü‚@ôïnòìŠò†@õòìó÷ @@Na‡i@çb“ïä@çła‡åà@ôàa‡Éï÷@ói@çbåŽïè @õìbäóè@fiò†@bnŽï÷@póàíÙyB @Žßóè@a†òŠaíi@ìóÜ@a‹Žï‚@öômòŠóåi @@NBòìónŽïåŽïi @Äû‹à@ôÐbà@õ‹Žî†òìbš@õìa‹ƒÙŽîŠ @bm@bØò†@ça‹Žï÷@ôïÝuóà@óÜ@aìa† @ôäa†@õòŠbi@óÜ@õŒbÔ@ômłóò† @‹Žîˆ@ôäaŠbjäaìbm@ôàa‡Éï÷@ôáØíy @fiò†@bèòìŠóè@Nò@ ìónŽî‹ Šòì@ŽßbQX @çbØòìa‹Ø@Šbïïå“Žïq@bbî@ôïÔbi @Ûìí@ôäìíi@oîíŽïq@ói@pòŠbió @ôäa‡åîŒ@öÊóà@ôáØíy@ôä†‹Ø @‡äóóq@pbØ@æî‹mììŒ@ói@ôîbmóèbmóè @@@NbÙi @Äû‹à@ôÐbà@õ‹Žî†òìb@ š@õìa‹ƒÙŽîŠ @çbibïä@õaŠí’@óÜ@@õaìa†@óäaÝŽï’ @öóïïäbyììŠ@ôØóîòìaŠŒóàa†@óØI @ünîì@ïÝuóà@ôäbØòŠbî‹i@fäaímò† @bbî@ìó÷@ôïmóîaˆ†@óØ@†‹Ø@HbÙi @Lça‹Žï÷@bïäóm@Nb@Øóä@óäaìa‹Ø@Šbïå“Žïq @ÚŽïäbmłì@ói@çbnØbq@Lça†í@Lµš @ôäaŠbjäaìbm@RPPT@ôÜb@óÜ@óØ@çìa‹bä @@Nò솋Ø@ãa‡Éï÷@çbîìý @òŠüu@ìóÜ@óäìí¹@ìì†@ça†í @RPPU@ôÜb@óÜ@õóäbàa‡Éï÷ @a†RPPT@ôÜb@óÜ@µš@öò솋iòíŽîŠói @a†RPPU@ ôÜb@óÜ@”ïäbnØbq@öÚŽîŠbu @ôäý@ça‹Žï÷@òìóäaìó›Žïq@ói@NÚŽîŠbu @a†RPPT@ôÜb@óÜ@Šbu@f@ãóØ @ôÜb@óÜ@Šbu@o’óè@Lò솋i@õòíŽîŠói @@Na†RPPV@ôÜb@óÜ@Šbu@Šaíš@öa†RPPU @@LçbØóàa‡Éï÷@o“ @õòŠbàˆ@ôŽïqói @bïäóm@LçłbòŠìó @@öçła‡åà‹Žïà @Nò@ 솋Ø@‹mbîŒ@ça‹Žï÷@óÜ@ôàa‡Éï÷@µš @•óia†@öôîò‰ŽîŠ@õŠòíŽïq@ôŽïqói @o“ @Šó@ói@çbØóàa‡Éï÷@ôä†‹Ø @ìíàóè@ça‹Žï÷@La‡äbmłì@ômóáï’óy @ôàa‡Éï÷@ÚŽïmłì@Šóè@óÜ@‹mbîŒ@ÚŽïÜb @@Nfšò†@òíŽîŠói@a‡Žïm @ôîòìómóäíŽïä@õóàbåäbºóq@ìì† @öôäò†óà@óÐbà@öçła‡åà@ôäbØóÐbà @ãa‡Éï÷@ô䆋i@òíŽîŠói@çbØóïïbï @çbïÜb@QX@‹Žîˆ@ôäaŠbjäaìbm@ŠóóÜ @Šóè@”ïäa‹Žï÷@öòì‡äbîó aŠ@…bbî @‡äóóq@õóäbàbåäbºóq@ìó÷@Ûìì† @@@Nò솋Ø

@ @çbØò†ŠíØ@ôÜûŠ@öóïØŠím@óÜ@熊a‰jÜóè@õìímbèa† @@ôÐìì‹Èóà@bÐónà@Zõ†ŠíØ@üi@ça‹Žï Šòì@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ò†aŒôÐü@õ†bè@Zôåïìíä@@@@@@@@@@@@@@@@ òìóÙî†@ôØóîììŠ@óÜ@ãłói@LaŠ†ò†óä óÙäíš@Nì@ íi@æmìóØŠó@ÚîŠüu@õü‚üi Žô@a†“Žïq@ôÜb@Šaíš@õòìbàóÜ ô䆊a‰jÜóè@óÜ@ìímìóØŠó@ôiïy ôiïy@óÜ@çìíi@ônî‹i@óØ@a†ìí“Žïq ôïmóîaŠójŽîŠ@ói@Úïma‹ØíáŽî†@ôqóš õòìóåmììi@ôiïy@Loîìóuó÷@‡åïÜíi ì@çþó÷@sÜb÷@ôïmóîaŠójŽîŠ@ói@ôÝÝïà ôïmó@îaŠójŽîŠ@ói@çbán“ïä@ôÙîa†@ôiïy Óþnøï÷@õòíŽï ’ói@ŒbáÝï÷@†ìíÉóà ãóÜ@Lìíia†@oò†@ŠóióÜ@çbïmóÜìò† ça‡îóà@óÜ@õìaìómói@a†ó䆊a‰jÜóè ìbšóÜ@çbØò†ŠíØ@ãłói@Lça‹ØŠò† õEUPóÜ@‹mbîŒ@YY@ôÜb@ô䆊a‰jÜóè @@NìíibåŽïè@oò†òì@çbïäbØóäò† ôåmìóØóäŠó@òìóÙî†@ôØóîììŠ@óÜ ó@Ü@Žõ‹Øò†@ça†ŠíØ@õ‹äóîý@ôiïy @@ZµåŽïäóÜóè@òìóäóîý@‡äóš óÜ@ôîbb÷bä@ôuŠóàíÜóè@Q ôäbØbmòŠó@óÜ@óïØŠím@ôäbn†ŠíØ ôÜb@ôäbØóïîbmüØ@bm@bn’óè@õóîò† N@RPPR ôîò’óÈ@õómbéÙŽïq@R ôîìín“îûò†@ì@óïØŠím@ôäbn†ŠíØ @a†ç@ bØò’óÈ@ÛûŠó@íŽïä@óÜ@póÜìò† óïØŠím@ômóáï’óy@õEVP@µŽïÝi@Žôiò† Næåï“ä‡äí ‹q@ôØóîaìóèì@•óØ@ôäbåŽïéÙŽïq@S -ç@ båï“ä‡äí @íŽïä@óÜ@ç‡äbÔüm@ì@‘‹m@óÜ ói@çbØóïmóïïåàó÷@òŽïè@çóîý@óÜ@a† òŽïèINa†ç@ †Ša‰jÜóè@ômbØóÜ@ômójîbm ÚÜó‚@óÜ@ó’òŠóè@óïØŠím@ôäbØóïïàaïä Šóèói@Âäò†@æäaímò†@óØ@çóØò† õ‹äóîý@ôiïy@óÜ@óu@çò‡i@ÚŽïiïy HNça†ŠíØ õi@óÜ@õì⁄iì@•Šóq@T •óØ@ìa†@çbØò†ŠíØ@ôïmóîaìómóä õóÜóàüØ@Šóói@ŽßaŒ@ôïåïîb÷@õaìóèì ôåm‹ Šòì@ÚÜóØ@ì@a†çbn†ŠíØ NçaìóÜ@çbØóïïàþï÷ TT@çbØò†ŠíØ@a†óÌbäüÔ@ãóÜ õEX@õóÙîä@óØ@ü‚óiŠó@õa‡î‡äbØ õìbä‹ŽîˆóÜ@òìónŽî‹ ò†@çbØóäò† ó Ü@a†Ba@íïè@ŠaŒóè@ôäbîa‡î‡äbØB õòìó÷@ì@æiò†@Ša‡’ói@a†ç†Ša‰jÜóè TT@ìóÜ@‘óØ@RQ@óØ@óîòìó÷@óä‹ õóÜóàüØ@ôiïy@Næ@ äˆ@óäbîa‡î‡äbØ óØ@óîòŠòìbi@ìó÷@ŠóóÜ@Úïma‹ØíáŽî† LŽõ‹ Šòì@óäbàó÷@üi@Âäò†@Žôäaímò† æŽïÜò†@çbØóîü‚óiŠó@òìbšŠó@ãłói a‡î‡äbØ@SP@bm@RU@üi@Âäò†@ôåm‹ Šòì ‘óØ@wåŽïqìô @ @LóîHô @ näaŠb Iô¸óy ¶bánzï÷@”ïóØ@HTTITUì@óåïÙàíà @@Nóîóè ôiïy@ìì†@Šó ó÷@óØ@óîa†ò‹ŽïÜ ´òìaŠ@a†@Ûóî@ŠójàaŠói@óÜ@ôØòŠó L”Žï q@óå›i@kîŠómìbè@a†çbáÜŠbqóÜ@ì Žôäaímò†@óØ@óäbØò†ŠíØ@ôäò†@òìó÷ óîa‹Ù’b÷@Nb@£@a†@Ûóîýói@ììŒaŠóm@õbm ôàïØŠím@çbq@õi@Žßó óÜ@çbØò†ŠíØ ìŠbØ@óÜ@ì@çóäbŽïi@ßó @õŠbàüØ@ôiïy õŒaŠ@”ïäb̎솊ó÷@ômóÜìò†@õòìò†‹Ø óÜ@ŠóåŽîíä@ÛóîòŠbàˆ@ãłói@Nµä Nóîbä@oò†óÜ@çbîŠbØ@a†ômóîbàóØ ôäa†Šbî‹i@óÜ@æäaímò†@çbî†@ãłói @@Næi@ŠóîŠbØ@a†@Âä‹ ôäaìŠòìbš@Žôiò†@Žôi@ÚŽïäüšŠóè ì@熊a‰jÜóè@ôäìíšòíŽîŠói@ômbØ Nµi@ôäbØóàbØb÷

ÛòìŠóè@N@Žô åŽïi@oò†òì@çbØóäò† ôïbï@ôîŠa‡’ói@ãóØóî@óàó÷@a‹mí ôïàaïä@õbnî†íØ@õaì†@çbØò†ŠíØ ómbØìó÷@bm@Nìíi@QYXP@ôÜb çbïäbØò†ŠíØ@ôäò†@óÙî†@ôäbØóiïy oò†òì@ÛûŠòíŽïä@Žôi@ôåŽïÜói@ì‡Èòìói ômóáï’óy@ói@ça‡−Šóói@NbåŽî† ì@õŠbï’ì@ói@Šó ó÷@L†ŠíØ@õŠûŒ Ûóä@Žôäaímò†@L@æiŠa‡’ói@ôîìím‹Øóî çbØóäò†@õERP@óÜ@‹mbîŒ@ìíÙÜói@EQP

õóŽïu@óØ@òìíi@óïØŠím@õ†ŠíØ QR@õòìói@ça‡−Šó@ói@NóïîŒbäb’ a†@QYYQ@ôÜbóÜ@óØ@ìí“Žïq@õŠóåŽîíä ô’ìím@çb’bq@ì@çb¾Šbq@óäìíš çóîý@óÜ@Lçìíi@çóîb‚‰ŽîŠ†@ôïäa‡åîŒ a‡î‡äbØ@òìóïØŠím@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy ò†bàb÷@Šóè@Ûóä@óØóiïy@óØ@çìíia‹Ø ìíÙÜói@LbÙi@Ž¶@çbïäaíïn“q@ìíióä çbîò†@µŽïÝi@Žôiò†@Lçìíi@òŠìím@ô“Žïq õ‹åîý@ôiïy@ôïØýbš@ômbØ@óÜ@‘óØ

õòìóä‡äbîˆ@õüèói@płì@õìíšŠò† ôån‚Šó òì@ì@â“îŠìb÷@õò†bu õ‹Üóè@ôïäü bÄ@†ó@õŠóÐò‡äóàó’ ôäbmłìüi@óïØŠím@õì횊ò†@ôØóàín’ çóäbåmìóØŠó@ìóÜ@LoaŠòíŽïä@õbïb÷ ônò†òì@çb̎솊ó÷@ômóÜìò†@óØ õŠìíib÷@ôåm‹ òŠóq@ãłói@NçbåŽïè óîóè@ôbï@ôåm‹ òŠóq@ói@ôïnîíŽïq Na@‡i@Žôq@õòŠóq@ôäaínîóä@póÜìò†@óØ a†@õü‚@õŠóÐó@óÜ@çb̎솊ó÷

bm@üè@ŠûŒ@ŠóióÜ@ãłói@N@ŽôåŽïi@oò†òì óîóû‹q@ãó÷@òín“Žïèçbîóä@bnŽï÷ óØ@ôîòìómóä@ôØóïîŠbï’ì@ónŽïji ôiïy@Næ@ îóØò†@Žôq@õòˆbàb÷@çb’bq ì@a†ôäaŠŒóàa†@õbmòŠó@óÜ@tò†bè õłb÷@a†õü‚@õò‹äüØ@ãóØóîóÜ õłb÷@õì@ômbïu@óÜ@ì@‡äaŒóia†@õóïØŠím òŠbØ@ãó÷@Nò@ ìò†‹Ø@ŒŠói@ôäbn†ŠíØ óØ@ôäaŠójŽîŠ@ìíàóè@ôäa @õüèói@ìíi ôäóàóm@óÜ@ÚŽïÜb@ì@çìíi@‘óØ@QX ôÙÜó‚@N‡@ äaŠórŽïm@a†@ça‡åîŒ@óÜ@çbîü‚ çbîaíïè@pó@ Ô@óØ@óïØŠím@óÜ@çbn†ŠíØ -ç@ báÜŠbq@óÜ@çbïiïy@ÚŽîˆûŠ@ìíióä@òìói òìíia†@òìó÷@õi@óÜ@L@Žôióè@a† ói@æŽîŠ‡i@ìŽômìíóä@ôäbØóäò† ômbØóÜ@@ RPPS@ôÜbóÜ@Nó@ Ùî†@ôÙŽïmìòŠ ßó @ôÙïma‹Øíº†@ôiïy@@a†ç†Ša‰jÜóè ì@aŠ‡åŽï ’òì@Žßóè@òìóïØŠím@çóîý@óÜ õóÙî†@ôŽîíä@ôÙŽïiïy@a†@ãbØb÷óÜ ¶ó @ômŠbq@õìbä‹ŽîˆóÜ@õ†ŠíØ NaŠŒóàa†@Htbèò†I@Úïma‹ØíáŽî† óiïy@ãó÷@ôäaŠŒóàa†@õa†ìóà@‡äóšŠóè ‹mbîŒ@Âäbà@ìì†@熊a‰jÜóè@ômbØ@Žßó óÜ ôÙŽïåmìóØŠó@çbØò†ŠíØ@ìíióä ôói‹ b÷@ì@båŽïè@oò†òì@çbï’bi õaìóè@ì@•óØ@”î@P.K.K óÜ@Ûóîüè@ì@òìüi†‹Ø@ãaŠb÷@õóÜóàüØ ômóÜìò†@õòìó÷@ü@ i@ìíióä@a†ŽõŠü LŽõŠ@Šó@ómb£@ôrüØì‡äóØ@óïØŠím Žôäaíni@tbèò†@a‹Øò†@ò‡äòŒóà@aì ãłói@N@Žôi@ŽßaŒ@a†õEQP@ôrüØ@Šóói ôbï@ôØóîóÜóè@ô’ìím@óiïy@ãó÷ a@†óïØŠím@ôïåïîb÷@õóÜóàüØ@óÜ@ì@ìíi ì@tóš@ôØìí›i@ôiïy@‡äóš@Žßó óÜ ãó÷@NbåŽïè@ÚŽïq@ôÐþnøï÷@oïäüàüØ ìòŠói@ôÙÜó‚@ôïåïîb÷@ônóè@óÐþnøï÷ óØ@æm‹ @òŠóq@ì@póÜa†óÈ@ôiïy ãóÜ@Nb@ä@òíŽïq@Žßbq@óïïàþï÷@ôÙŽïiïy çbïäaím@çbØò†ŠíØ@a†ó䆊a‰jÜóè NæåŽïi@oò†òì@çbØóäò†@õEV~U çbØò†ŠíØ@üi@óîò‰ŽîŠ@ãó÷@‡äóšŠóè ìbbqì@ìíi@Ša†bäbà@ôÙŽïnÙ’

òŽïè@çóîý@óÜ@ça†ŠíØ@ôÐbà ôØóîòíŽï’@ói@òìóäbØóïïmóïïåàó÷ @@NçaŠˆíØ@õìbäbàí ça‡åîŒ@LômóÜìò†@õŠûm@‡äóšŠóè ì@熋Øó’ó @õˆ†@óÜ@òìóån‚Šìì†ì ìímìóØŠó@a†@ça†ŠíØ@ðïmóïØóî ói@†‹Ø@çbïnò†@çbØóØŠím@Lìíióä õˆ†óÜ@süØì‡äóØ@ì@çìíäbÔ@ôäbäa† óÜ@a†@QYYVô @ Üb@óÜ@ì@a†@çbØò†ŠíØ †ŠíØ@Žßó óÜ@熋Ø@ômóîaˆ†@õìbåŽïq ôŽïq@ói@N†@ ‹Ø@‡åóq@çbîEQP@ôäìíäbÔ õEQP@óÜàóØ@ÚŽïiïyŠóè@óäìíäbÔ@ãó÷ ôÐbà@LŽô åŽïi@oò†òì@çbØóäò† ôØóîý@óÜ@Nó@ ïä@ôäbáÜŠbq@íŽïä@óäìíš õóîò†@ôäbØóïîbmüØ@óÜ@òìó’óÙî† òŠóq@üi@póÜaì@ Š@ói@tb @õòˆû‹q@a†XP ÂäóèŠóÐ@Lôäa†òìb÷@ôäa‡Žïq ôäbn†ŠíØ@óÜ@õŠaˆóè@ôån“Žïèóäì Šói@óîòˆû‹q@ìó÷@Nì@ íšòíŽîŠói@a†óïØŠím LŽôi@õŠìíib÷@@ ôäóèŠóÐ@õòìóÜ üi@bïäóm@ìóîômóïïåàó÷@ôØóîòˆû‹q ìíi@†ŠíØ@¶ó @õòìóåmììi@ôÜûäüØ üi@ì@ìíšò†@çìíiŽïè@ói@ìòŠóióØ ìíi@a†óîŠìí@ŠójàaŠói@@óÜ@ôäbØòŠóiŠói óïØŠím@Žßó óÜ@ôäüØ@õó“ŽïØ@óØ õESP@bïäóm@Žßb@RP@•bq@Nìíióè ô’ói@æîä‹ @óØ@ìíšòíŽîŠói õìa‡äói@ô䆋Ùn슆@óÜ@óîônî‹i ŽômaŠíÐ@õìb÷@õòìóåm‹ ì@ÛŠímbmb÷ LóîŠìí@ôäbäŠb“ÐóÜ@ônóióàói ôäüîÄóÜóm@ôÙŽïÜbäbØ@ôä‡äaŠŒóàa† ói@õŠbïäaŒì@Žßaìóè@ôä‡äbîó üi ônóióà@ói@óïØŠím@ômłóèˆûŠ çbØóïïnaŠ@ô䆋ia‡ŽîŠýói@ì@ôbï ô䆋؊a‡Øóš@LpóÜìò†@ô−aŒbÔói ôäaŠbÙŽî‹Ø@ômŠbq@õˆ†óÜ@çbåï“ä‡äí íŽïä@óÜ@òìóäbä@ôØòŠóiìì†@ì@çbn†ŠíØ @@Nòìíi@a†@ça†ŠíØ óÜ@Htò†bèI@ßó @ôma‹ØíáŽî†@ôiïy ìíiŠa‡’ói@a†QYYY@ôÜb@ô䆊a‰jÜóè õŠb“Ð@ìôäìíäbÔ@ôrüØ@õaŠòŠó@óØ õET~R@ôäaím@çbØóîômóïïåàó÷

õó“ŽïØ@ói@ôäa†@‡äóšŠóè@‹ØóiŠbî†üi Žßó óÜ@ôò†@ ìbèì@båŽïèa†@†ŠíØ õóäbƒjŽïnØ@õìa†ììŠ@ôäbïäbiŠíÔ òìò†‹Øói@ãłói@†‹Ø@çbåîàó’ ônЋ ì @üi@ôn슆@ôØóîóÜłó ón‚óä@óïØŠím@ômłóèˆûŠ@óÜ@ôbï póÜa†óÈ@ôiïy@•óîüi@Šóè@NììŠ õü‚@ôäbØóäò†@æm‹ @òŠóqì @@Na†@oò†@óÜ@çbn†ŠíØóÜ ói@ÚŽîìbš@ômŠíØói@Šó ó÷ óÜ@çbáÜŠbq@ô䆊a‰jÜóè@õìì‰ŽïàómŠíØ a†ôîaì†@õóîò†@ìì†@ãóÜ@óïØŠím óØ@æîó ò†@óàbØb÷@ìói@LµåŽï“£ üi@a†ómłì@ãóÜ@†ŠíØ@¶ó @ôäò† Lòìíi@Œb@‘ìíäòŠbš@õüè@çbØóiïy óÜ@ÚÜóØ@Œa‹àb÷@Ûòì@òìó‚a†ói@ãłói @@Nòìa Šòì@ça†ŠíØ@ôäò† ói@ëbÑîŠ@ôiïy@a†@YP@õóîò†@óÜ ì@çbØbi÷@@æó»óä@ôïmóîaŠójŽîŠ óØ@çbán“ïä@ôÙîa†@ôiïy@õì@•bq ŠóóÜ@ŒbáÝï÷@†ìíÉóà@pbØ@ìó÷ ói@õóäbåŽïÜói@ì@ßìóÔ@ìói@bïäóm@ìíiŠbØ a‡䆊a‰jÜóè@óÜ@çbïäaím@a†@çbïäbØò†ŠíØ ÚŽïq@póÜìò†@õóåïibØ@ì@òìóäójïi ‡äóš@õòìbàóÜ@ìíióä@aŠü‚@óÜ@NæåŽïi ŠbÌb÷@†ó¿ó«@a†ì솋iaŠ@ôäbà ôÙîa†@ôiïy@õbnŽï÷@õŠójŽîŠ õóšìbä@üi@õŠóÐó@çbán“ïä Žôi@ôåŽïÜói@ì@ßìóÔ@ói@솋Ø@çbn†ŠíØ õòìóä‡äbmóÜóƒÜóè@ôÜìóè@ÛûŠòíŽïä @@Na†@ôäbØò†ŠíØ ôÜb@õbnî†íØ@•bq@‡äóšŠóè ói@ôäaímçb@îóä@çbØò†ŠíØ@QYXP ôbï@ó−bàb÷@ói@póà‚@ônóióà bmóè@çbïäbØóïïmóîaìómóä@ì ôäòìb‚@YP@õóîò†@ôäbØónaŠòíïä ì@æi@óäbánà@õóŽïu@ôÙŽïiïy óÜ@ça†ŠíØüi@ôbï@ôiïy@ôäaŠŒóàa† òìóîõ†ŠíØ@õóàbåbä@ói@@a†@óïØŠím a†ônaŠ@óÜ@Nóïä@ì@òìíióä@ôäbÙáï÷ ôÜìóè@òímbèõ†òì@û‹àó÷@õòìó÷ ôäaŠa†ó¸óbï@õóäbbäóä@ôîìì‡äbà

ôäbáÜŠbq@ô䆊a‰jÜóè@ìíiaì@Šbî‹i a†RPPW@õàbÄüä@ôäbà@óÜ@óïØŠím ôäbáÜŠbq@õó“ŽïØ@ãłói@Lf›i@òíŽîŠói ô䆊a‰jÜóè@ŠóóÜ@ómłì@ãó÷ ôîŠüma‡î‡äbØ@õóÜóóà@öŠbàüØŠó ö@póÜa†óÈ@ôiïy@óÜ@ßí @⁄Üì‡ióÈ õRR@óÜ@ö”@Žï q@ómòìa‹‚@Læm‹ òŠóq @@Nfšò†òíŽîŠói@a†ìímbèa†@ôäbà Lçìa‹Ø@õóäbï‹qaŠ@ó÷@õò‹Žîí @ói ói@æm‹ òŠóq@öpóÜa†óÈ@ôiïy çbÌû†Šó÷@kïîóm@lóuòŠ@ôïmóîaŠójŽîŠ oò†òì@çbØóäò†@õESP@fäaímò† ói@ßó @õŠbàüØ@ôiïy@ìì†@NfåŽïi ôiïy@ö@ŽßbÙîbiïåŽî†@ôïmóîaŠójŽîŠ ôïmóîa@ŠójŽîŠ@ói@Úïma‹ØíáŽî†@ôqóš LçbØóäò†@õERU@Šòï@ôØòŒ ói@ôÝÝïà@õòìóåmììi@ôiïy LEQU@¶ó›Ìbi@póÜìò†@ôïmóîaŠójŽîŠ ói@Hç@ bán“ïä@ôÙîa†I@ pa‹ØíáŽî†@ôiïy ôiïy@LEX@ŠbÌb÷@†óàó«@ôïmóîaŠójŽîŠ LEW@çaŒí÷@âïu@ôïmóîaŠójŽîŠ@ói@çaìý ôïmóîaŠójŽîŠ@ói@pò†bÈó@ôiïy ôiïy@ES@çbmíØ@ôîbuòŠ æäaímò†@çbØóäò†@õEQ@ oïÜbïí @@NæåŽïi@oò†òì óÜ@Šóè@çbØóäóîý@ôånói@îŠ ôiïy@Nò@ 솋Øfq@ônò†@òìbnŽï÷ õŠò†ò‰ŽîŠ†@ói@õü‚@óØ@ßó @õŠbàüØ ói@ˆ†@ö@fäaŒò†@ÛŠímbmb÷@õbŽîŠ ômójîbmói@póàìíÙy@ôäìíi@ôàþï÷ ô䆊a‰jÜóè@óÜ@LòŠbàüØŠó@ônüq óÜ@òìóäò†@õEQY@ói@a†ìí“Žïq ŠójàaŠói@óÜ@ôäaínîóä@óØ@ìíia†@çbáÜŠbq ôiïy@ómaì@a†ôØòŠó@õŠóióÔŠ ôïmóîaŠójŽîŠ@ói@æm‹ òŠóqì@pó Üa†óÈ a†@çbáÜŠbq@óÜ@çb̎솊ó÷@kïîóm@lóuòŠ ‡äóš@ôäbåŽïèŒaì@õüèói@ì@ŽônòìaŠ ói@pòŠbió@çb¾Šbq@óÜ@‘óØ ói@ônóè@LõóäbîûŠ‡äím@ômóbï ôiïy@Ž ßó óÜ@ãb−Šó@솋Ø@ô‹móà oîìóuó÷@‡åïÜíi@ôÙïma‹Øíº†@ôqóš ôïmóîbØûŠó@Šòï@ôØòŒ@bnŽï÷@óØ ŠójàaŠói@óÜ@ì@båŽïéÙŽïq@ôÐþïnøï÷@bØò† @@NòìbnòìaŠ@a†@çb̎솊ó÷@ôiïy óÜ@aŒòŠb’@ôÜóàüØì@ŠüØ@õómì@ói La†óïØŠím@óÜ@熊a‰jÜóè@õóû‹q õŠbàüØ@ôiïy@ôïØòŠó@¶óïäbmíq õŽïè@ìóïØŠím@õaìb÷ˆûŠ@óÜ@ßó æm‹ òŠóq@ì@póÜa†óÈ@ôiïy@ðïØòŠó õaŠòŠó@Nó@ îa†@ómłì@ãó÷@ômłóèˆûŠ@óÜ ì@ò†ŠíØ@çb̎솊ó÷@õŠóìbè@õòìó÷ òŠüu@ãó÷@óm@õŠb’@ôÙÜó‚ ômbØóÜ@óïïmóîbà‚@óïî‡äòíîóq ãó÷@ãłói@Lóîóè@õŠìò†@a†ç†Ša‰jÜóè Ž¶@ôäaŠò‡äò†@a†płóèˆûŠ@óÜ@óiïy Žõ‹míi@ónîíŽïq@NòìómümìóØ@Šìì† Žßó óÜ@æm‹ òŠóq@ì@póÜa†óÈ@ôiïy ô䆊a‰jÜóè@ìbš@óÜ@õEQP@ôÙŽïåîŒóia† çbàíŽïi@óØ@óîììŠìòŠóiìí“Žïq õóàbäŠbØ@Šó@òìónŽîŠó ò†@õóØóîüè ôåm‹ òŠóq@ômóbï@ì@óÜbŠaíš óÜ@ómóÜìò†@ãó÷@Nõ @ óØómóÜìò†@ôÙŽîŠbä ÚŽî‡åŽïè@a†õŠìíib÷@ôåm‹ @òŠóq ôÜb@óÜ@Nç@ båŽïè@oò†òì@ôåmìóØŠó ìíióè@ôîŠìíib÷@ôäa‡Üóè@EQT@a†RPPV ôîŠìíib÷@ô“îbb÷@ônb÷óØ óÜ@Nò@ 솋i@Šììˆ@ìòŠói@ôäbmłììbè çbØómóÜìò†@óÜ@ãbØ@ïè@a†ì솋iaŠ ôïjïä@ôäìíi@‹Žïu@Nô @ äaímóä@çbîóàó÷ ‹Ñ@•ó’@ô䆋iý@Lôäbïi@õìaŠ† ôäbìb÷@óÜ@óØ@óïØŠím@õìaŠ†óÜ Lìíjm‹ @õòìbšŠó@òìóîõŠìíib÷ ôÜb@óÜIã@ îŠím@ômóÉäó@ô䆋Øó’ó ônîŠím@ôåŽïÙ’óšŠ@óïØŠím@a†RPPV çüïÝïàìì†@óÜ@‹mbîŒ@ì@ìíi@ôäbéïu ôåm‹ òŠóq@LH@Žômbè@ônîŠím @@

Y

Nì@ íibà@fuói@âŽïÜ@a†@ @Šb’@ôØbm ìíi@ÚîŠó‚@óØ@pbè@üi@Šb“Ð@ãò‡åŽïè ói@õóØóÜóóà@ãóØa‹i@ãbÙå‚ò† óØ@pì@ôŽïq@ö@pì@óØòÐü’ LæØóä@õóÔ@ói@ãłói@eŠó òì ÚŽïØóî@@oî†@çaìbšói@†‹à@ãóØ@ãóØ óØ@pì@ôàóØa‹i@ói@çbØòÐbíà@óÜ Ne @ ‹àò†@óÙîŠó‚@ômóïš@oÙ’í‚ ö@ ômóîŠaí@óbäóè@óØ@ômì@”îìó÷ fuói@Ž¶@õóØóbäóè@ôî‹Žïrï÷ üi@ãaí‚@ôîòŠìó @òˆûŠ@ìó÷@Nòìbà •òÐbíà@ìó÷@óÙäíš@pìóØ@Šò† ìó÷@öíióè@õŠaí@óbäóè@ôï’ü‚óä a†@õìó÷@ìíjŽïq@õóbäóè@ôîrï÷ @@Nìíi@ãŠb ŒŠ@熋à@óÜ@æà@öæà@ói eìóéàbä@oîìó’ü‚@õŠóåŽîí‚ óØ@ãü‚@ôäbØòŠaŒb÷@ô䆋Ø@‘bi@ói óÜ@Ûìí›i@ŠûŒ@ @ôÙŽïÜó @óäìí¹ ói@ômbØ@çòŠb’@ìó÷@ôäaínî‡mbòŠbØ ói@óØ@ˆûŠ@Šóè@Nã‹i@òíŽï÷@ô‚‹ä ô’ìím@fiò†@†bîŒ@òìó¹óàóm Ûòì@óÙî†@ôÙŽïÜó @ô’ü‚óä ÚŽï÷@õŒaìý@öŠbàò†@ômóyòŠbä ôî‹Žî†òìbš@‹Žîˆ@óÜ@ó“ïàóè@öãìíi aímbä@póäbäóm@óØ@ãa†@ŠünØì† bïäóm@ói@•òìóÜbà@ôäbØòŠbØ âîŠbØìbè@ãóØòŠóìbè@öâåŽîŠóqaŠ ôåïìíä@ôÙîŠó‚@óØ@bnŽï÷@NpbØò† Žßó ò†@ómbØìbè@ãóäbîŠòìòi@ìó÷ õaì†@Lo’ò†Šó@ôäaŠbjàüi@õˆû‹Üb ãìíjmìóØ@óäbƒ’ü‚óä@óÜ@óØ@Ûóîòìbà ãłói@NfÜbà@òìómóàìímbè@û‹àó÷ ói@Šbï‹q@ìì†@óîbnŽï÷@óØ@•bnŽï÷ óØ@òìómóäìbà@ãłòì@fi@ãý@óÜ@õìaìóm çbØóåï“䆊íØ@óšìbä@bïäó@ m@üi ö_Šó@óîa‹Ø@çbïîbïáï’@ô’‹Žïè ŠórŽïm@õaì†óÜ@ôšüi@”ïàóèìì† ö@‘bi@òŒbm@óÜb@ìíàóè@ìó÷@ôäìíi õbÜóàüØ@öe‹Øò†@òìa†ìŠ@ìóÜ@óÔ ìóÜ@çbïïäò‡Žïi@ôîòìómóäíŽïä @ N†‹Ø@óïîû‹à@õˆ†@ómbòŠbØ

@HRPPW õýíu@õSI@TVU òŠbàˆ

@ @La†@熋à@ÿó ò†@çbîˆ

@ @o’ò†Šó@óÜ@ôîbïáïØ@ôØóš@õŠa‡åî‹i@ôÙŽï›Ø@õŠòìòi @@Šìíq⁄Üì‡ióÈ@⁄ÜìóÈ@Zõ†ŠíØ@üi@ça‹Žï Šòì@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@óäaí’@ôÙ’í‚@Zôåïìíä@@@@@@@@

QY@óÜ@óîõŠòìòi@ìó÷@ZôåïjŽïm a†@o’ò†Šó@ @ôîbïáï’@ôäaŠbjàüi@õóÜb @@Nòìa‹ìíä

óÜ@öbåŽïè@ç‡åŽîí‚@óÜ@ãŒaì pbØ@Nò@ ìóàìíi@bïu@bØóïïÜüqìbè õüèói@aìŠóè@æà@L†‹iò†aŠ@Šìóè@Ûòì ‡äóš@㉎ïšò†@ŠaŒb÷@òìóàóØóï’ü‚óä ö†bibèóà@ôäbØòŠb’@üi@•óÙî†@õŠbu ôÙŽïàbØb÷@ïè@ãłói@ân“îûŠ@fàŠì @@Nìíióä ÿó óÜ@ìíi@QSWR@ôÜb@@ôåîìbè õíŽî‰i@ô䆋Ø@µia†@üi@ãóØóÜbàóåi óšìbä@ômóàaŠò†@ãóØ@ôÙÜó‚@ìíØòì óÜ@õ‹i@o“‚@õóäb‚òŠíØ@óåîìíiìíš Žßó ò†@æîìbè@õ‹‚b÷@NB‡äòŠóàB òìóå›i@oîíäbîò†@óØ@bØa‹i üi@òìóá›i@ânîì@óäb£bmíÔ óbäóè@üi@@pbØ@ìó÷@bm@o’ò†Šó õ‹Žïrï÷@óÜ@âÙÜóØ@ãóØóîŠaí pójÜóè@@ p‹ ò†ŠòìHßíàbmíjÜbI óbäóè@ìó÷@fi@ói@aímbä@•bnŽï÷ õŠaí@ŽîŠìóm@óÜ@Nâ“ŽïÙÜóè ÛóÜí‚ò†@æîìíi@†bibèóà@ôíiímí÷ eŠòì@óØóíiímí÷@óØ@ìíiò† óÜ@ÚÜóØ@ânîì@æà@ìíjmìóØ ìbä@óÜ@ãłói@ã‹ Šòì@óØóîõrï÷

óÜ@‡äóq@ö‘Šò†@óšìbä@ôäaŠümbnÙî† ónò†óiŠbØ@ìó÷@ôäbØa õbŽïu@Nç@ ‹iŠòì@ça‹Žï÷@õóäbåŽïrü‚ öŽïè@ìíàóèói@a†ò‹ŽïÜ@ômóîü‚ çbn†ŠíØ@ôäbØóîôbï@òìa‹ƒÙŽîŠ µŽïÝi@çbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠ@pójîbmói a†óîˆíÙÜóàü@ Ø@ìó÷@ob÷@óÜ@õ‡ïš óÜ@çbîü‚@ ô @ Žîí @öìbš@öæióä@Âäò‡Žïi N´ @  óióä@a†óîbî‡îˆa‹m@ìó÷@ob÷ óÜ@çbnä‡äbÔíä@ìbš@öôäò‡Žïi@óÜ@ì쉎ïà çbnŽïÜ@óØbåàb@ómóîbåïu@ãó÷@ob÷ Lçbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@öoŽïibä@•ü‚ Ž¶@çbnŽïufi@õóÜói@öÞïÜò†@óÙî†ôš çaŠóìíä@öçaŠürq@LçóØbä@ŽßìíióÔ óÜ@çbm‡äbÔìíä@ìbš@öôäò‡@ Žïi@Šó@óÜ ôäbØòŠóqý@óîóÜóóà@ãó÷@ob÷ ô’òŠ@ói@òíŽï÷@ŠóóÜ@çbîü‚ ãó÷@õóÜb@oïi@óÜ@bi@Næìíäò† öÂäò‡Øóî@çbàìíàóè@a†ómbòŠbØ o’ò†Šó@õŠb’@ôn“qìbè@öãó‚ìbè @@@Nµi ôÙÜó‚@óÜ@ì⁄@a†ôîbmüØ@óÜ ôäa‡ïèó’@öçbn†ŠíØ@õ‹ aŠü‚ No @ ’ò†Šó@õŠór’ìíq@ W@ ômbòŠbØ üi@òìóäìíj’bi@öônì슇äóm ói@o’ò†Šó@ôîbïáï’@ôäaŠa‡àaŒ üi@pò‹Ñä@öÊóà@öãŒaí‚ò†@paìb÷ @@NóØbåàb@ómóîbåïu@ãó÷@ôäaŠóåŽïÕÜí‚ @@ @@

óÜ@öçbn†ŠíØ@óîbåŽïè@çbïäbØòŠìíå óäa†a‡ÙŽïq@öŠó’@a†@ãbØb÷ ŠümbnÙî†@ìì†@Šóè@ôäbØóîõŒbiŠó ômaìb÷@öçbn†ŠíØ@ôØb‚@óîa‹“ŽïØ óØ@òŠ@ ümbnÙî†@ìó÷@õóÜb@æî‡äóš ô䆋Ø@ŽßbàíŽïØ@ö熋Ø@Šìíqb‚ ómbè@ìíi@âÜbqbä@ökàüi@ói@çbn†ŠíØ çbØó Šó’@öó ŒbiŠó@ômbïu@óÜ@öõ† ìì†@ìó÷@õŠó’@ô−bàb÷@óåji ôäbØò‡äí @öŠb’@òìó‚a†ói@òŠümbnÙî† ômýóèˆûŠ@öŠìí’bi@óÜ@çbn†ŠíØ ôïØòŠó@ô−bàb÷@óäìíi@çbn†ŠíØ çbîŠûŒ@ôÙÜó‚@ö†ŠíØ@¶ó @ôäbåàˆì† ôåŽîí’@öŽßbà@óÜ@ö†‹Ø@Ša‡åî‹i@ö‡ïèó’ bi@Nç@ †‹Ø@Žßbàfi@öòŠaìb÷@çbîü‚@ôäbîˆ ôäŠbibïáï’@õóÜb@oïi@õ†bî@óÜ õ‡äí @öo’ò†Šó@ôÈbÑî†@Žôi@ôÙÜó‚ ôî‹móàüÝïØ@‡äóš@óÜ@fàŠóèó’òŠ õ‡äí @ôäa‡ïèó’@bèòìŠóè@o’ò†Šó öçb’bà‹Ø@õb ŽîŠbq@óÜ@ò†ŠòŒ öÔó@óÜ@‹ŽïÝ’@õóšìbä@ôäbØò‡äí çbn†ŠíØ@õóÙî†@ôäbØóåŽîí’ ôÙÜó‚@ôäò†@Žßbq@óåîó£@çbáäò† öçbïÜbi@ôÜû†@öçbåî†bi@öó¡óÜóè ìíiòŠóÔ@õaìa†@óÙî†@ôäbØóšìbä õòìó䆋Ø@ça†òìb÷@öòìóä†‹Ø ça‹Žï÷@ö×a‹ŽïÈ@ôäbØ󺉎îŠ@óÜ@çbn†ŠíØ óØ@æîŒaí£@paìb÷@öæîóÙi ”ïäa‹Žï÷@ôåŽïrü‚@ôäbnò†óiŠbØ õó䳆bÈ@ôØóîb †a†@@ãò@ †Šói@óåï“ŽïÙi ìíàóè@üi@ôîòìómóäíŽïä@ôÙÜó‚

ìíiò†@Šaí@ãóbäóè@ò‡åŽïè@LeŠìˆ ói@NŠünØì†@õý@ò†‹iò†@çbïåà@óØ óÜ@ÚŽïØóî@ôîŠbØaìa†@õüè Ûóïn‚ói†ói@Šóè@ói@bi@çbØòŠünØì† ŽîŠìóm@ôØóîóäbƒ’ü‚óä@üi@ôåà@ìíi ôŽïq@ŠünØì†@µåÙ“q@õaì†@óÜ@N†‹i öãbî‹ @ŠûŒ@”ïåà@öâïîbïáï’@óØ@ì ôÐbà@ŽîŠói@õŠünØì†@ômì@â“ïibi ãóØó›Ø@ói@aì@õóÔ@óïä@pòìó÷ ìóîóè@õóÙî†@ôØóï’ü‚óä@ìó÷@ôŽïÝi ŠünØì†@Nò@ ìímbéŽïÜ@õaì@bàŠó@õüèói öòíŽï÷@Ûóä@ã@ ŠünØì†@æà@ômì ò‹ŽïÜ@Ûóîòìbà@fiò†@póØó›Ø NoŽïi@’bi@ìíØbm@òìónŽïåŽï· ãìíi@eìóÜ@óØ@a†@ÚŽïäbà@õòìbàóÜ ônîì@bi@ãìíji@’bi@ÚŽïàóØ ŠünØì†@ãłói@fn’ò†Šó@òìómbj· ò‹ŽïÜ@‹mŠûŒ@ôØóîòìbà@fiò†@óØ@ômì •ü‚@âŽïq@æà@ãłói@NòìónŽïåŽï· LâåŽïàòì@kîŠóÌ@õŠb’@óÜ@ìíióä üi@òìóåîaŠó @bi@ÿó ò† ç‡åŽîí‚@ói@ò‰ŽîŠ†@ânîì@No’ò†Šó õŠbšbä@ói@öôäaínàóä@ãłói@ãò‡i

òìóàíš@”ïåà@öpbè@çbØóäb£bmíÔ öõŠaí@óbäóè@ãłói@óäb£bmíÔ ãa†ò†@çbîŠaŒb÷@@ŠûŒ@õó‚üØ póäbäóm@LãóÙi@•ŒŠòì@ôäaímò‡àóä ÚŽîŠüu@ói@pbØìó÷@ô’óØ@òìó‚a†ói æàóÜ@çbîü‚@‘óØ@ÚŽî‡åŽïè@óØ@ìíi •ü‚@âŽïq@”ïåà@öp‹ ò†aŠ@Šìì† ôîbïáï’@ŽôÝi@âŽïq@‘óØ@ïè@ìíióä ói@ÚÜó‚@pbØ@ìó÷@óÙäíš@ôîìíi òŠüu@ìóÜ@çbîìbš@Ûìí@ôÙŽîìbš @@N†‹Øò†@óäbóØ ö†‹iaŠ@óäb£bmíÔ@óÜ@ÚŽïäbà@‡äóš ü@i@òìóàíšò†@ìíi@ÚŽïäüšŠóè@”ïåà ãóØóï’ü‚óä@ãłói@óäb£bmíÔ óäìíš@õŽïè@óØ@ãa†ò†@ŠaŒb÷@õò‡åŽïè óÜ@Šbu@ÚŽî‡åŽïè@‹ Ž¶@õóäb£bmíÔ óbäóè@õüè@ói@óäb£bmíÔ@õbŽîŠ ãòìóÜbà@òìóåmbè@õŽïè@ŠûŒ@õŠaí bØóïïÜüqìbè@óØ@ìíióä ãóØ@òìó‚a†ói@N@ŽôÜbà@òìóàbåŽïéäbîò† ôÜóè@õŠa‡äaŽï‚@öbi@ôïmóàaŠò† ŠóòŠbš@üi@bi@ói@a†ò†óä@õòìó÷ Np @ bji@ãóÙî†@ôäbØòŠb’@üi@熋Ø ìíi@ÛóîòíŽï’@Šóè@ói@‹maì†@ãłói öçbà‚@óÜ@ÚŽî‡åŽïè@õŠbØìbè óØ@õòìó÷@õüè@ói@ìíi@çbÙŽïìaŠ† Ûóîòìbà@öfàŠì@üi@pbji@æà@bi Nãìíi@a†@õ‹Žî†òìbš@‹ŽîˆóÜ@eìóÜ õaì†@óÜ@ãłói@òìóàíji@•bi@ÚŽïàóØ Ž¶@ãü‚@Ûòì@òŠbiìì†@ÚŽïäbà@‡äóš @@Nòìómbè 솋iaŠ@Ûóîòìbà@öŽßb@ìì† Lìíi†‹Ø@ÿbm@æà@óÜ@ôäbîˆ@ô’ü‚óä óÜ@ôäaímò‡àóä@póäbäóm@Šbu@ÚŽî‡åŽïè üi@òìóá›i@aŠ@çbàü‚@ôÜbà@õŠbóy

bïu@æà@óÜ@ì@ô‹q@ô¹bØa‹i üi@ôîa‹Žï‚@ói@Lòìómóäìíi bi@ói@NŠ@ aŒbi@üi@ìíš@çbîòìóåîŒû† ôäaŠbjàüi@Šb’@çbï @óibi@pì bä@ômì@LóØbå‹m@òìa‹Ø@ôîbïáï’ ìó÷@o“îûŠ@öómììŠbi@ôäüi@â›Ø ãłói@ìíiaŠó @Šb’@õìaìóm ŠûŒ@òìóîaŠó @ÚŽïmbØ@òìóäìíjnî‡îóä òìóï’ü‚ói@ãłói@Nì@ íi@póyaŠbä ãóØ@Nò@ ìóåmbè@çaìó÷@Ûóîòìbà@õaì† eŠaí‚@óåmbè@aìbš@óÜ@ÚŽïà‹Ð@ãóØ No @ Žïjm‹ @çbîŠìb÷@óØ@õòìó÷@Ûòì Lçìíiò†@ÚîŠbm@çìíi@ÚîŠó‚@ãìbš âï‚üØò†@öìíióè@ãòì@ óäb’Š@ômóÜby Šóè@Lìíi†‹Ø@ôÔüÝi@ÚŽïàóØ@â“ïnŽïq Nó@ äbƒ’ü‚óä@ò‡äbîó @ôåà@bi@ììŒ Šó“yóà@õa‹yó@Ûòì@óäbƒ’ü‚óä LómìóØŠói@öŠa‡åî‹i@óÜ@ìíi@‹q@ìíiaì ôÙîŠó‚@öㆋØ@‡äòíŽïq@Ž¶@çbïàû‹Žï õóiŠûŒ@Nç@ ìíi@†‹Ø@ŠóòŠbš óäbƒ’ü‚óä@õŠbóy@óÜ@çbØó’ü‚óä ìíióä@pbäbÙáï÷@óÙäí@ š@çìíia‹åŽîìó‚ ia‹‚@çbïÈŒòì@óØ@õóäb’ü‚óä@ìó÷ çbîóÙî†@ôäbØòŠb’@üi@ìíi bi@ÿó ò†@a†ôîaì†@óÜ@N´aí ò†aŠ ˆûŠ@ãóØóï’ü‚óä@N@ŽôÜbà@òìóàaŠó e‹Øò†@Lãa†ò†@õŠaŒb÷@‹mbîŒ@ˆûŠói öça‹iaŠ@ˆûŠ@Lìíji@ßüš@Šb’@âŽï Ýi çìíi@ÚŽïmbòŠbØ@ô’ìím@Šb’@ôÙÜó‚ bm@oîìó’ü‚@ôäaŠó@ åŽîí‚@òíŽï÷@óØ öçŠa†b b÷@ôŽïÜ@Ûóîò†aŠ ói@Úîä@Lóïä@•bi@õòìó䆋ØòŠbiìì† ŠaŒóèò†@ói@Úîä@ö‡ïèó’@ça†ó @@NŠa‡åî‹i õòìóäa‹Ø@ômbØ@솋iaŠ@æîìbè

ïè@QSVV@õŠór’ìíq@õW@õˆûŠ ìó÷@óØ@òìò†‹Øò†óä@òìóÜ@õi@‘óØ óïîû‹à@õˆ†@òŠìó @@ómbòŠbØ N@Žði@o’ò†Šó@ôäaíu@õŠb’@ô’ìím ôäaŠbjàüi@ötüm@ÿó ò†@ÚÜó‚@ìíàóè òŠbu@ìó÷@ãłói@çìíjmbèaŠ@ôîaìóè Êóà@ôäóº‹èó÷@ìíióè@ôîŒaìbïu @@Nìíi@b“ŽïØ@a†Šb’@Šóói@õŠójŽï ìó÷@ôäbiŠíÔ@óØ@ÚŽïóØ@Ûòì@æà õòìóäa‹Žï @óîaì@âŽïq@ãìíi@ómóîbåïu æà@üi@ómóîbåïu@ìó÷@õŠòìòi ÿó ò†@”ïäaŠóåŽîí‚@öoŽïi@ÚŽïàóèŠóà õˆ†@ómóîbåïu@ãóÜ@Ûóîó’ü @@NãóØò†@bå’b÷@óîômóîbÄû‹à ò†Œaì†@bïäó@m@a†ó’òŠ@òˆûŠ@ìóÜ õa‹i@ìì†@ÿó ò†@ãìíi@óäłb æî‹Ø@o’@üi@ãü‚@óÜ@Øìíš Læî‹Ùi@o’@ìíØbm@ŠaŒbi@óåîìíiìíš óäìíš@ìòìóäìíi@bïu@æà@óÜ@çaìó÷ óàìíš@”ïåà@Šb’@ìbä@ôØŠbq óÜ@óØ@BeìbšŠóB@ôäbqòŠü ìbØbä@óÜ@Lóîa†@Šb’@õ‡äòíŽïä çbà†Šüi@çbîŠb’@öæmbè@çbØóØû‹Ð üi@öóóØ@Šóè@çb‹@ m@óÜ@ÚÜó‚@N†‹Ø õi@ÚŽïóØ@ïè@Lpbèò‡Üóè@Ûóîý ôäbà†Šüi@Šb’@óØ@òìò†‹Øò†óä ãóØ@ãóØ@ãłói@òìa‹Ø@ôîbïáï’ ìói@öóîbïáï’@óØ@pìóØ@Šbî†òì öçìíi@çbaŠóè@‹mŠûŒ@ÚÜó‚@òìóîüè ”ïåà@N†@ ‹Øò†a†@çbîìbšíà†ói@çbîìb÷ Nf @ Übà@òìò‡äbîó @ãü‚@ìíi@ÚŽîŠüuŠóè Šó@ü@i@ÚÜó‚@óÜ@ÚŽï’ói@ânî† óÜ@ÚŽï ’ói@öçìímłóè@çbØóÙÜüqóm çbîü‚@a‡äbØóåïàòŒ@‹Žîˆ@óÜ@”ïÙÜó‚ óÜ@ìíi@ÿbà@óÜ@bi@bïäóm@Nòìómû†Šb’

@ @õò‰ŽîŠ†

NNNNNNN@a†@o’ò†Šó@ôîbïáï’@ôäaŠbjàüi@Šóói@Žßb@RP@ôåîŠórŽïm@õaì† õaì†@ÚŽïÜb@ìíàóè@No @ ’ò†Šó@õŠb’ öò†a÷@æäaímbä@óäbîíïäaŒ@óØ@òìó÷ ÚÜó‚@öçóÙi@o@ÚÜó‚@ômóáïè ôÝà@òŠýói@Šbu@ìó÷@òìóma†bä@çbïàłòì õòìó“Žïq@ôäbØóÐó@óÜ@çìíjmbè Ša‡äbàŠóÐ@öçìíjn“ïäa†@óØóòŠíŽîŠ óÜ@Šìì@ †@õŠbmì@õŠa‡äbàŠóÐ@õŠóåŽîíä@bî @@Nòìómû‡åŽîí‚@çbîônaŠ RP@õ†bî@a†@ÚŽïmbØ@óÜ@Žßb@ãó÷ o’ò†Šó@ôäaŠbibïáï’@õóÜb õìí“Žïq@ôØûŠó@óØ@òìónŽî‹Øò† Ša†@óÜ@ŠümbnÙî†@ôåŽïíy@ãa†ó@×a‹ŽïÈ ôäbØòìò†‹Ø@öçaìbm@õa@ói@ìaŠ† õŠbjäaìbm@‡äóš@öòín“îó @õü‚ ôäaìŠòìbš@ãa†ó@ônò†ìbè@õóÙî† òŠa‡Žï@óÜ@ôáØí@ y@ôäìíš@òíŽîŠói Èói@õìa‹ØŠü @ôº‰ŽîŠ@Šó ó÷@NæäaŠ† öça‹Žï÷@çaíŽïä@õóÜbX@ õŠó’@ôÙŽïäóîý f›i@ióÜ@çbòìó÷@fibä@ L@ ìíi@×a‹ŽïÈ óÜ@òìíi@õŠójàaŠói@ôÙŽïäóîý@”ïäa‹Žï÷ çaíŽïä@õóÜbX@õŠóÙäa‹ŽîíÜbà@õŠó’ ça†ŠíØ@õóîôØòŠó@óåàˆì†@ìì†@ãó÷ @@Na† öŽßbà@ô䆋@ Ø@ßìbØ@üi@çbïØìì†@Šóè ŠûŒ@ói@çbîŠó’@ça†ŠíØ@ôäbîˆ@öŽßby õb òŠbi@öóÙåi@öçbn†ŠíØ@óîb“ŽïØ ôånaŠbq@õìbä@ói@çbîŠûŒ@ôîŒbiŠó

ôïØýbš@æî‡äóš@ôäa†@çb“ïä@ói öãbîóq@ö‹ÉŽï’@ôä‡åŽîí‚@öõŠóäíè ’bi@ô’ŒŠòì@ðïØýbš@ôäa†@çb“ïä öõŠa†b b÷@ôŽïqói@Nò@ ìóäóÙi@ò†bî@ãó÷ óÜ@ónò†@‡äóš@òŠaŠóÔ@Žßaìóè óÜ@µnî‹i@óØ@ÚŽïmýì@‡äóš@ôäaŠbØómaŠbØ öóäaŠóÐ@çüqaˆ@ößbÌómŠíq õŠb’@óåŽïi@çbnïÝåï÷@öçbnØóiŒí÷ õŠb’@ôäaŠbØómaŠbØ@Žßó óÜ@öo’ò†Šó Nô @ ØŠóifØ@óäìóÙi@o’ò†Šó ça‹Žï÷@õómaŠbØ@ôäíïaŠ‡ïÐ@òìó‚a†ói óØ@òì‡äbîó @çbîaŠ@ŽôàŠì@õb ŽîŠbq@óÜ üi@Ûóîôäbb÷ŠbØ@öÛóîômóàŠbî@ïè ãó÷@çbî†@óîüi@Šóè@çóØbä@çbØóäaíïà ôîbïáï’@ôäaŠa‡àaŒ@ôäóàí−ó÷@”ïÜb õŠb’@ôÙÜó‚@óÜ@õììŠ@o’ò†Šó çò‡i@ômóàŠbî@óØ@ò솋Ø@öo’ò†Šó Ûòì@”ïÜb@ @ãó÷@õòìó÷@üi çbØóäaíïà@æä@aíni@•bi@ôØóïŽîí‚óäb‚ ãó÷@ôäaŠbØómaŠbØ@õónò†@pójîbm@ói eŠói@òímbè@çbîìbä@óØ@õómýì@wåŽïq a‡Žïq@ãòˆbàb÷@ÛòìŠóè@NçóÙi óÜ@ôàþï÷@õŠbàüØ@ôäbnò†óiŠbØ ô÷@@”ïïmójîbmói@eŠaí‚@bm@òìòŠó Šò‡ïmóàŠbî@pbØ@ïè@o’ò†Šó@õŠb’ öŠbØ@ô䆋iòíŽîŠói@üi@çìíióä ôäaŠbibïáï’@ói@pójîbm@ôäbØóîôïØýbš

üi@bïäóm@óäbîíïäaím@bnŽï÷@bm@öçóØò† ö†Šò†@óØ@çò‡i@ôäb“ïä@òìó÷ Ûòì@çbØóîôäbiŠíÔ@öæØóî@çbØòŠaŒb÷ o’ò†Šó@õŠb’@óÜ@çaì@Ûóî ‹Žî†ìb@ä@báï’ûè@õìbäói@ÚŽïàbÔó’ óÜ@óØ@ìíi@ŠaŠóÔ@bèòìŠóè@Nòìa‹Ø o’ò†Šó@ìbäói@ÚŽïàbÔó’@”ïäüqaˆ ‹mŠûŒ@•òìó÷@Ne‹Ùi@‹Žî†ìbä ôïmóîb‹qŠói@ói@oóè@öõŠa‡äaíïà ôäaíïà@ôäbØò‡Äòì@óØ@ìíi@Šb’@ôÙÜó‚ òìóÙŽïq@óØ@õòìó÷@üi@ò솋Ø@•üƒ܆ ãói@çbïäbØòŠaŒb÷@öæi@Ú’í‚ónò† õb@Žïu@õòìó÷@Nò@ ìóäóÙi@ãóØ@óîòíŽï’ ôäóàí−ó÷@óäłb@óØ@óîòìó÷@ó−Šó ŠóióÜ@o’ò†Šó@ôîbïáï’@ôäaŠa‡àaŒ ôäìíióä@pójîbmói@öpbäbÙáï÷@ôäìíióä ôäbØóàbÔó’@ói@Šbu@‡äóš@òŠbq@öŽßíq öŠa‡äbØìì†@óÜ@Žßíq@öæŽîŠó ò†@a†@Šb’ õòìó÷@üi@ç‹ ò†Šòì@Šb’@ôäaŠbÙjbØ ôäaŠbibïáï’@ômbòŠbØ@@õ†bî@óØ üi@”ïÜb@ãó÷@NòìóäóÙifq@õŠb’ ôäaŠbibïáï’@õóÜb@oïi@õ†bî öŠb’@ôäaìý@öwäó @o’ò†Šó ôÙîŠó‚@o’ò†Šó@ôäaŒü܆ óÜ@õòìó÷@üi@çóàbäŠói@öçþq@ôån’Ša† a†ómbòŠbØ@ãó÷@õóÜb@oïi@õ†bî öça‡îóà@óåŽïi@ì솋iaŠ@ôäłb@óÜ@’bi

ðäbØóäbàŠò†ìa@†@LòìóbåŽïq@ìó÷@õbŽîŠ öçó£@oò†òì@äaŒŠóè@@çbîü‚ çbïäbØóàaŒ@öŠaŒb÷@óÜ@ÚŽï’ói@õìíiòŠóÔ @@@NòìónŽîŠ‡i pójîbmói@óÜb@‡äóš@ìó÷@òŠbî† çbÄ@äa‹Ð@Šbjäaìbm@ó@Ø@òìó÷@õaì† ôîbïáï’@ôØóš@ôäb ŠŒbi@pa‹äb÷ õŠb’@õb †a†@óÜ@a @‡äóÜíè@ôÙÜó‚ öòìóåïÜüÙŽïÜ@Šói@ómìóØ@óèý õ‡Äòì@Šbu@‡äóš@óäłb@Lòìóåï‹rŽïÜ ôîbïáï’@ôäaŠa‡àaŒ@ôäóàí−ó÷ óÜ@ö‡äóÜíè@ômłì@óäìímbè@o’ò†Šó a†@pa‹äb÷@çbÄ@äa‹Ð@Šbjäaìbm@õb †a† ìó÷@ŠóóÜ@çbî‡ïèb’@ö†‹Ø@çbîŠa‡’ói ôÝîíyóm@çbïäbØóÜói@ìa†@òŠbjäaìbm óÜ@Šóè@Na@†@óèý@ôîòìómóäíŽïä@õb †a† a†óäóàí−ó÷@ìó÷@ôäbØòŠbØ@õóäbïà öçüqaˆ@ôäbØò‡Äòì@óÙŽïÜb@‡äóš@ òìó÷ ôäaŠbi@ôîbïáï’@õ†bïÜb@óÜ@ó¡óÜóè òŠb’@ãó÷@óåŽî†@a†@o’ò†Šó öóÜbàóåi@Žßó óÜ@çbîü‚@ôò†ìbè öç‹iò†Šò†@ómbòŠbØ@ìó÷@ôäbïäbiŠíÔ õ‡Äòì@óØ@ó@ Üb@‡äóš@òìó÷@bèòìŠóè Žßó óÜ@õ†Šò†ìbè@ @üi@o’ò†Šó@õŠb’ õó¡óÜóè@ôäbØòŠb’@ôäaŠbibïáï’ öôØaŒbØbä@öçbn†ŠíØ@õŠìí’bi óäaŠb’@ìó÷@ôäa†Šó@çüqaˆ@õbáï’ûè @@

QP@@

@HQSXV õŠór’ìíq õQRI@TVU òŠbàˆ

@@

üi@‹mìb−í @õŠbï‹q@óäòŠ @õómbéÙŽïq@õòˆû‹q@ôÙŽïrò† @õóØòŠbï‹q@óä@Lôa‹ØíáŽî† @fi@òìó÷@öíÙÜói@çìímþÐó÷ @µäaímò†@çüšB@óØ @aì@ôîbbî@ôÙŽïánï @pa‡i@çbàóŽîŠ@óØ@µåŽîŠŒóàa† @ôn“ @õò†a÷@pbØ@Šóè @ôØóïîŠbÙäaŠü @Šóè@eŒaí£ @ôäaŠü @•óäaìóÜ@öoîíŽïq NBµåŽïi@ÚŽïq@póÜìò† ŠójàaŠói@óÜ@çbîü‚@ôäìíi@çüïŒüqü÷ öÚàóš@õ‹Üóè@La‡młóò† LçóäaìímìóÙ“Žïq@öôåŽîŠó÷@ôÙŽïÜóÜb‚ çbïån“îó @płóò†ói@ÿó óÜ@ôšóØ ôÙïma‹ØíáŽî†@ôÙŽïåmìóØŠó@æäaímbä õˆ†@póäbäóm@öçóÙi@Šóiónò†@ümìó÷ Nò@ ìóåiò†@çbîü‚@ôäbØó−bàb÷@öâ’슆 óäbîˆüÜüî‡îb÷@ãó÷@óØ@óïä@Âåî‹ ômaŒ@òìó÷@Læi@ôåîìòŒ@bî@ôäbb÷ Ša†òíŽïšŠaíš@õüè@ói@öóîõˆüÜüî‡îb÷ öi@Šóè@öfióä@aì@fäaímbä@òìóïäìíi õóØòíŽïšŠaíš@óÜ@Šò†ói@ôØóîòìò†‹Ø óÜ@öoŽïäaŒò†@ta‹‚@öŒa킈†@ói@õü‚ ÿó óÜ@çüš@No @ Žïnòìò†@a†õŠójàaŠói ôØóîóÔýò†@õòìó䆋Ø@öÚŽïàŠüÑîŠ@Šóè Šóói@öfà‹Ôò†@ÚŽïm@a†ôa‹ØíáŽî† ‡äóš@üi@óîaìóØ@Nò@ ìónŽïÙ’ò†@a‡îü‚ a‡młóò†@óÜ@õòìóäbà@‹mbîŒ@ˆûŠ õü‚@ôîŠü óä@öôîòìa‹‚a†@òŠbšbä ôÙŽïÜìóè@óå’óš@Šóè@ô“Žïq@öeŽîŠbri ÿó óÜ@No @ Žî‹i@Œaìbïu@öÚïma‹ØíáŽî† ôîa‰ŽîŠ†@ói@†ŠíØ@õóáŽï÷@a†@•òìó÷ ï Šóè@çbàü‚@ôïbï@õìì‰Žïà öôåŽîŠó÷@ôÙŽïÙÜóØ@òíïäaínäbàóä ôäbØóïî‡äòìòˆŠói@ìbåŽïq@óÜ@ìaŠŒaí‚ öæî‹ Šòì@çbØóïîˆüÜüî‡îb÷@óÜ@a‡äbàü‚ ói@ôšóØ@Nò@ ìóåïåŽîínäbïi@a‡äbàü‚@óÜ öônaŠ@õüè@ói@Lòìóäaìó›Žïq óÜ@öòìómóåîìaím@a‡äbïŽïm@Lçbáïîò†b çb¹bØóïîòìómóä@ó−bàb÷@öŠòìbi@õˆ† @@NçìbåŽïè@çbàŠbØ@ói ômìòŠ@óØ@óîa†@ÚŽïÜby@óÜ@òìó÷ óÜ@L”ïäbéïu@ôäìí›“Žïq@ìòŠói ôïÜbiüÝ @öçìíjïäbéïuói@õóû‹q ôÌbäüÔ@ô䆋Ø@ŠórŽïm@ôÜby@óÜ@La‡îü‚ ”íØ@õóáŽï÷@öóîa†@õ‡äóºˆüÜüî‡îb÷ ói@çbà‹mbîŒ@ôšŠóè@ônîíŽïq õbïä†@ÿó óÜ@çbàü‚@ô䆋Ø@kîŠómìbè çüš@ÛòìŠóè@Nó@ îóè@a†ìímìóÙ“Žïq õŠbï‹q@óäòŠ@fÜò†@”îBŠóqüqB õòˆû‹q@ôÙŽïrò†@üi@‹mìb−í óä@Lôa‹ØíáŽî†@õómbéÙŽïq òìó÷@öíÙÜói@çìímþÐó÷@õóØòŠbï‹q ôÙŽïánï@µäaímò†@çüšB@óØ@fi çbàóŽîŠ@óØ@µåŽîŠŒóàa†@aì@ôîbbî eŒaí£@ôn“ @õò†a÷@pbØ@Šóè@pa‡i •óäaìóÜ@öoîíŽïq@ôØóïîŠbÙäaŠü @Šóè @@NBµåŽïi@ÚŽïq@póÜìò†@ôäaŠü @@ZòìbšŠó ôïmóîŠbï‹qŠói@öõ†aŒb÷@Q @@Šóqüq@ÿŠbØ@Lçajå’ûŠ Þ“ïà@Lóïä@Ûóîóä†üà@bïäóm@òìó÷@R @@üØüÐ @@

@

@ @õ‡äóàbbî@öôîòìómóä@ôîŠòìŠó@Lôa‹ØíáŽî† ôäbî‹Øíà@Šbï’ì

öoŽï“ŽïØò†@a†bÜóàüØ@õòŠóÙîóq ìòŠói@æmìóÙ“Žïq@ôäbØòìbäóè ôäbØòìaŠŒaí‚@öôåŽîŠó÷@ó−bàb÷ @@Næiò†@‹mìbáŽïu@ói@ö‘ŠíÔ@æmìóØŠó õaì@öµÝŽî†@fuói@óbi@ãó÷ ôäò†@õŽîŠ@ónîíŽïq@óØ@µŽïäò†a† fibä@bîb÷@ãłói@Ne @ i@óåîŠûŒ ômłóò†@õòíŽï šŠaíš@ôäbØòŠìíå õŠbî†@óîóåîŠûŒ@ãó÷@ôäò†@õìłíÕÜóè ôïa‹ØíáŽî†@õòìó÷@A_oŽî‹Ùi Ž¶@õi@ôäìímþÐó÷@õóåîŠûŒ öôÐa‹ íu@õŠìíå@òìómû†‹Øóä óÜ@bvåï÷@Nó@ îóè@õü‚@ômójîbm@ôïäóàòŒ ôØóîómbéÙŽïq@óÜ@ÚŽïmóÜby@Šóè ói@ça†@óåîŠûŒ@ónîíŽïq@a†@Úïma‹ØíáŽî† öfåi@a†@çbØóåïàóØ@bî@óåïàóØ@ôÐbà ôšŠó ó÷@óØ@ei@ìbš@ŠóióÜ@•òìó÷ ãłói@LµØòŠó@ôäaŠa‡młóò†@óåîŠûŒ óÜ@fiò†@öóïä@õìaìóm@ômłóò† •óåïàóØ@a†@płì@ôïmóîaŠóiòíŽîŠói ìíàóè@óÜ@Np @ bÙi@płóò†@ói@ÿóÙŽïm óÜ@óØ@óîòìó÷@åî‹ @ÚŽïn’ óØ@La†@û‹àó÷@ôŽîíä@ôïa‹ØíáŽî† ôïa‹ØíáŽî†@ÿó óÜ@ôîbàóåi@ôîŒaìbïu öpóäbàòŒ@Lóîóè@a†@ôäìímþÐó÷ òŠüu@Šóè@üi@ôîò†‹Ø@ôïnäòŠó ÚÜó‚@ôÙïma‹ØíáŽî†@ôÙŽïmìóØíÜóè Šb’í @L†aŒb÷@ôåm‹ŽïÜ@óå‚òŠ@ÛòìB ÿó @óÜ@B熋iý@póäbäóm@LçbåŽïè Nf @ ióè@a†@ÿaŒ@ômłóò†@öpóàìíÙy fiaì@çbáŽïq@Ûóîüè@Šóè@ói@Šó ó÷@ómaì öÛŠó÷@õŽîŠ@póàìíÙy ói@öe‹ bä@õü‚@ôäbØóïïmóîŠbï‹qŠói óîõŒaí‚a†@öoîì@õóäaìó›Žïq bÜóàüØ@öÚÜó‚@ôäbØóïïn“ óÜóè@ói@ôäbØómóbï@öòìónŽïÜìíuò† ôŽïÜ@çb¹íiŒbiŠò†@õŠó ó÷@LµäaŒò† öÚïma‹ØíáŽî†@õbŽîŠ@óÜ@µäaíni@@öoŽïióè òìó÷@ómaì@NæîŠójîý@òìóäaŒaíƒïn’b÷ Ûòì@póàìíÙy@óØ@óåî‹ @ŠûŒ ôïnŽîŠa‡młóò†@ôïn“ @õómbéÙŽïq üi@çbàómóЊò†@öçbÙáï÷@ìó÷@płì ”ïïn“ @õŠìínò†@óÜ@öfåŽï‚ò‹i óå’óš@Šóè@õìbšòŠ@a† öpóÜìò†@óÜ@ÚŽîŠü íÜb÷@öça†ŠòíŽïnò† Ž¶@õŽîŠ@öoŽïia‹Ø@ÚÜó‚@ü@ i@a†@płóò† @@Nei óÜ@pójîbm@ói@óØ@óîaì@âŽï q ŠûŒ@ómóibi@ìó÷@a‡äbàü‚@ôäbn†ŠíØ bî@ü‚ìónaŠ@µÝŽïèóä@óØ@oŽïi@Âåî‹ õìa†@óåîìóÙi@ü‚ìónaŠbä õŠü @õŠóäóÙÜóè@öòìóäbØóïîˆüÜüî‡îb÷ ói@çbánî†@çüš@Ûòì@Nµ @ i@çbàü‚ ÚŽïäbóØ@bî@‘óØ@Šóè@ì쉎ïà@ôîa‰ŽîŠ† ôàłì@ÛóîòíŽï ’@ói@óäbîìínîì@óØ óØ@òìóäò‡i@çìímþÐó÷@õóØòŠbï‹q óÜ@BA_pbÙi@póàìíÙy@fiò†@fØB õŠbÙŽîŠ@ö‘bäüè@öòìóäa‡àłì@õóû‹q óÜ@ÚŽîŠüu@La‡äbïäbØóàłì@ôïmójîbm çbïmójîbm@ôïåïjäbéïu@öõˆüÜüî‡îb÷ Šó ó÷@óbi@ôäbîb’@Nò@ ìbåŽïè@ãóèŠói ômbØ@ óÜ@öÚŽïrò†@óÜ@çbØóïîˆüÜüî‡îb÷

bïäóm@õŠóåŽîíä@óØ@Bó@ Éï’@ôŠbÐB ôäbØòŒaìbïu@óåïîb÷@öòìómóä@óÜ@ÚŽïØóî ôØóîómbéÙŽïq@ìóîaìòŠ@Læäa‹Žï÷ A_@ óîóè@õóäaŠýbÄû‹à@öÚïma‹ØíáŽî† óØ@µäaŒò†@òìó÷@çbìíàóè óÜ@ôàþï÷@õŠbàüØ@ômóàìíÙy ôàbØb÷@óÜ@a†ôåïîaŒ@õQYWYôÜb ôàaïä@õˆ†@óÜ@ça‹Žï÷@ôÙÜó‚@ôåîŠóqaŠ

La‡äbü‚@ôäbn†ŠíØ@óÜ@çbî •bn“Žïè@òìó‚a†@ói@óØ@ò‡äóšŠóè ãóÜ@ôÙŽïmóàìíÙy@öpłì@ôäòìb‚ õóØóïîû‹àó÷@óïŽîíä@òŒaíŽï’@ói@óå’óš õòìóäa‡àłì@üi@ÿaŒ@õi@ôšóØ@Lµä çímþÐó÷@õóØóäaŠbØó’aìóš@òŠbï‹q õóØûi@ìì†@õòíŽïšŠaíš@óÜ@‹mbîŒ öôîò’óÈ@ônaí‚@õïØòŠó

óÜ@ÚŽïÜóàüØ@æî‹móäbánà@fu@öæî’bi fiò†@óØ@æäaŒò†@a‡ØóîbÜóàüØ@Šóè@íŽïä ôäòìb‚@póäbäó@ m@öçóÙi@póàìíÙy öB‹@ ŽïÝnïèB@Næ@ i@õŠümbnÙî†@ômłóò† õóåŽîíä@ói@çbîü‚@óØ@õóØónò†ìŠa† Ûòì@çóà‹Žîˆ@õòìómóä@õò†a÷ ãó÷@LôäaŒò†@oò†łbi@õòìómóä öô“‚óiò†@çbîü‚@ói@bïäóm@çbîóÐbà

ói@Úîä@õóåîŠûŒ@ôäò†@ói@öômóîb’bq ói@öŠbØ@Šó@ómbè@ÚÜó‚@õìaìóm óÜ@†ŠíØ@¶ó @I@No @ “îó @płóò† óåmbè@ôàû‡äa‹ÑîŠ@çbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠ ôïàþï÷@õŠbàüØ@ôàaïä@õŠbØ@Šó Šóè@NHa@†óä@fq@ôäò†@ö†‹Ø@âî‹yóm ôïn“ @õòìóäa‡ÙŽïÜ@ôŽïq@ói@óØ@‡äóš öça‹Žï÷@õbÜóàüØ@íŽïä@õaŒóÐ ôîaì†@õóäłb@ãó÷@ôäbØóïï‹qaŠ õbnŽï÷@ôÙÜó‚@õŠûŒ@òŠóè@õóiŠûŒ ãó÷@ça‹Žï÷@õòìòŠò†@ö@ü‚íŽïä óÜ@õŠbîŒaí‚@öæäaŒbä@aìòŠ@ói@ómóàìíÙy ômóîþîì@ôàaïä@ôäìíšýŠbØ@Šó @@NæéïÔóÐ òŠbiìì†@•óÙî†@ôÙŽîŠbu@bi õóØóïîbàóåi@òŠbï‹q@Šó@òìóåïŽîŠói ôån’Ša†@ônóióà@ói@óØ@çìímþÐó÷ ”Žï q@ôäbäüî@ôïa‹ØíáŽî†@õómbéÙŽïq fiò†@fØB@N†‹Ø@õónaŠb÷@µîaŒ ZŽôÜò†@çìímþÐó÷@B_pbÙi@póàìíÙy õŠbî†@ @çbØóåî’bi@fØ@NçbØóåî’bi Zf @ Üò†@ôäímþÐó÷@ôïa‹ØíáŽî†@_pbØò† õŠbï‹q@_óåîŠûŒ@ZÚ@ Üó‚@ãbØ@NÚÜó‚ óåîŠûŒ@bîb÷@LóØ@óîòìó÷@oîíŽïq Äû‹à@bî@@A_@ pbØò†@oaŠ@ó“ïàóè ôäò†@ôšóÙÝà@ãaìò†Šói@ónîíŽïq fiaì@Šó ó÷@óØ@A_@ oŽïi@óåîŠûŒ Œaìbïu@õi@öfiò†@Œaìý@õjå’ûŠ ôîŠü@ mbnÙî†@öòìòŽîìaŠóq@ónŽî‹‚ò† óÜ@pójîbm@ói@Šbu@õóiŠûŒ@óØ@LóåîŠûŒ õó’aìóš@öeŠý@a‡äbØòìímìóØaì†@ómłì Šó@ói@ôÜbi@LóäbØò‡äóàŠòìbi@óÜóè

@@NòìónŽïÜí‚ò†@a†ômóîbiïy@õì쉎ïà pójîbmói@LÄû‹à@Šbu@ŠûŒ@òìó‚a†ói ôäbéïu@ôäbØòìímìóØaì†@ómłì@óÜ óØ@æiò†@ÚŽîŠòìbi@ôïäbiŠíÔ@La†@ãóéŽï öóîóè@a‡îòŠbi@óÜ@çbïîŠbïäaŒ@æîàóØ õŠa†b b÷@ói@çaŠa‡młóò†@pbØ@õóiŠûŒ ôšŠóè@õòíŽïšŠaíš@óÜ@óäbmóibi@ãóÜ öóäaŠòìbi@ãó÷@ô䆋Ø@Œûq@ói@‹mbîŒ íŽïä@óÜ@ôn“ @ôîjå’ûŠ@ôîŒaìý Žïèói@öõ‡äòìòˆŠói@õìbåŽïq@óÜ@bÜóàüØ æî‹mòŠìó @a‡äbîü‚@õòìóäbà @@Nç‹ ò†Šòì@Ž¶@çbïäbØò†ìí óØ@pb‚ò†Šò†@ôäbàüi@ìì‰Žïà çbØóïîŠümbnÙî†@õŠûŒ@òŠóè@õóiŠûŒ óïïa‹Øüº†@óÝî†üà@ãó÷@õìłíÕÜóè õi@ôàłì@ôàb−ó÷@óÜ@öçóïïäìímþÐó÷ fØB@ õòŠbï‹q@ãói@bÜóàüØ@ôïn“ płóò†@ói@a†@Bp @ bÙi@póàìíÙy@fiò† a†õü‚@ômóÜby@æî’bi@óÜ@Nçìín“îó ômóàìíÙy@õóïïa‹ØíáŽî†@óÝî†üà@ãó÷ Šóói@Hó@ åîŠûŒ@ ô @ ïmóîaŠóåŽîíä@bîI@ óåîŠûŒ ãóØ@ôäý@bî@熋ÙÝŽï“Žïq@a†bÜóàüØ òi@öóåïàóØ@ôÐbà@ôåm‹ @ãóØói óÜ@òìó÷@Nò@ ìónŽîìóØò†@Ž¶@ôäbØòŒaìbïu bî@płì@ãó÷@ôäbàa‡äó÷@óØ@óîa†@ÚŽïÜby ôîŒaìbïu@öæi@ÚŽîŠüu@óÜ@óîbÜóàüØ@ìó÷ ìòìómóä@Ûòì@Lôîbàóåi@öômòŠóåi óÜ@óäí¹@üi@Nfióä@òìóÙŽïq@çbïåïîb÷ òìíàóè@ìói@a‡äa‹Žï÷@Ûòì@ôÙŽïmłì óØ@òìóîôåïîb÷@öôîòìómóä@õŒaìbïu ômłóò†@öpóàìíÙy@bîb÷@ômóîóè Ûòì@ôÙÜó‚@óÜ@pójîbm@ôÙŽï’ói

õbmaì@ói@Lçbïmłóò†@öpóàìíÙy ôÄû‹à@Ûòì@BæàB@óÜ@Lómì@ôïmójîbm òìbïq@öýó@à@Nò@ ìómòíîŒû†@a‡nò†łbi ôäaŠóåŽîíä@ói@çbîü‚@óØ@LçbØóïåïîb÷ çbïq@æåŽïbäò†@õìòŒ@Šó@óÜ@a†í‚ ôåîìòŒ@ôØóîó“Žî‡äó÷@ïè@óØ@óîaì óïä@óîõn“ @öbàîŠbØ@ìó÷@ôäòìb‚ ÚÜó‚@ôäłóàüØ@ôäó“Žïq@fäaíni@óØ Ne @ ‹i@òìónò†ói@płóò†@öoŽïi õó Œaí‚@óÜ@óØ@LçbØòŠüma‹ráï÷@öb’bq ôäòìb‚@ói@çbîü‚@LæŽîì†ò†@òìòŽïè Œûq@õóÜbàóåi@ôàa‡äó÷@öÛbq@ôåŽîí‚ Næ@ äaŒò†@óîóè@çbïîa†í‚@õòìbšŠó@óØ

a†õü‚@ômóÜby@æî’bi@óÜ @õóïïa‹ØíáŽî†@óÝî†üà@ãó÷ @bîI@óåîŠûŒ@ômóàìíÙy @HóåîŠûŒ@ôïmóîaŠóåŽîíä @a†bÜóàüØ@Šóói @ãóØ@ôäý@bî@熋ÙÝŽï“Žïq @ôÐbà@ôåm‹ @ãóØói @ôäbØòŒaìbïu@òi@öóåïàóØ òìónŽîìóØò†@Ž¶

üi@óÙŽïäbmòŠò†@B†@ aŒb÷@õòŠóqýB } óÜ@Œaìbïu@õaŠìi@õŠü óåmbè óÜ@çbØòŠüuìaŠüu@óÜóóà@õòŠbi bïäóm@Bçbn†ŠíØB@Na†Bçbn†ŠíØB öŒaìbïu@ôäìíšüi@ói@ça‡äa‡îóà@Ûòì ÚŽïq@õóäbmòŠò†@ãó÷@çbïåm‹ fÜŽîŠ óÜ@çbîü‚@çaŠóìíä@båï ó÷@LòìbåŽïè ãóÜ@õóäbäìíšüi@ìó÷@ôØûŠòíŽïä Lòìóåiò†ì⁄i@a†óîòŠóqý NçŠbï‹qŠói

ìì‰Žïà@ôîa‰ŽîŠ†@ói@ZŽôÜò†@BŠóqüqB õi@óÜ@óØ@ÚŽîŠbï‹q@æîåî‹ a‡Äû‹à@ôïbï@õóäaŒaíƒïa‹ØíáŽî† bî@‘óØ@Šóè@öòìómüi@ónóuŠói òìóîü‚@õóäaìŠ@óÜ@”ïÙŽïqìì‹ Lòìóma‡i@fq@õìbï’@ôàłì@òìa†@ôÜìóè çìímþÐó÷@õóîó’aìóš@òŠbï‹q@ãó÷ póàìíÙy@fiò†@Žô ØB@ZóØ@òìíi æîïØòŠó@ói@ìíi@òìó÷@óØ@BA_pbÙi ôïa‹ØíáŽî†@ô‹q@öÚàóš çìímþÐó÷@õ†í‚@ôàłì@NôäìímþÐó÷ óØ@ìíi@òìó÷@@òŠbï‹q@ãói õŠbï‹q@ãłói@NBçbØóåî’biB bîb÷@óØ@óîòìó÷@a†ò‹ŽïÜ@ìaŠŒaí‚ ãbØ@óÜ@öçüš@_æŽïØ@çbØóåî’bi õŠbî†@çbØóåî’bi@òìó Œaí‚ @@NNN@ö_æŽî‹Øò† æî’bi@ôäìímþÐó÷@ôa‹ØíáŽî† ‹Žî†ìbä@óåîŠûŒ@ói@çbØóåî’bi@bî öpóàìíÙy@ôÐbà@a‡àbØb÷@óÜ@öpbØò† õóåîŠûŒ@ôäaŠóåŽîíä@ói@ônŽîŠa‡młóò† ãłói@No @ Žï“‚óiò†@çbØbÜóàüØ@íŽïä bî@ÚÜó‚@a†bÜóàüØ@óÜ@ônaŠói@bîb÷ çüš@Ûòì@LóåîŠûŒ@µŽï Ýi@póäbäóm óÜ@熋Ø@õŠa‡’ói@õbŽîŠ@çò†ò†@Âäò† póàìíÙy@ìóîóè@a†@çbïmłóò† õò‰ŽîŠ†@óÜ@µäaíni@óäòŠ@A_çóØò† ìó÷@ôàł@ ì@ói@ÛóîòíŽï’@ói@a†óØóbi Úîä@ôŽïÜ@ÚŽî‡äóè@bî@æîói@•òŠbï‹q @@Nòìóåïi ìì‰Žïà@ôîa‰ŽîŠ†@ói@òŠbî†@Ûòì óÜ@çbäaímóbï@pójîbm@ói@öÄû‹à ôäbØóïïbï@óÜìóè@öi@õóû‹q ô @  àłì@LÚŽîŠüu@ói@ãbØŠóè@La‡äbîü‚ õóØóïïäímþÐó÷@òŠbï‹q òìó‚a†ói@Nò@ ìómòìa†@çbïïa‹ØíáŽî† óØóàłì@õŠbÙŽîŠ@öôbäüè@öãłì õòíŽï šŠaíš@óÜ@Šbu@õóiŠûŒ õü‚@a‡mójîbm@ôØóïîˆüÜüî‡îb÷ bî@ÚŽï’ói@ómüi@öòìómòíîŒû† òŠòìbi@öçbîˆ@ô’ói@æîïØòŠó öbÜóàüØ@íŽïä@ôäbØòŒûq òŠüu@@ãóÜ@ó’óîüi@Šóè@N”ïmłóò† óÜ@õü‚@płóò†@a†óäbîbÜóàüØ@öpłì öpbØò†@ónaŠb÷@a†Œûq@ôÙŽïmóÐłóÔ õŠaïi@ìóå‚òŠ@óå’óšŠóè òŠòìbi@ìó÷@ŠójàaŠói@óÜ@”ïÙŽïåî‹iŠò† õŠìíå@íŽïä@ónŽïšò†@a†óäaŒûq ôÙŽïÜìóè@Šóè@öòìóäaìa‹ØóÌò†óÔ Ž¶@ômbòŠbØ@”ïäìíiŒbiŠò† ãó÷@òŠbî†@Ûòì@NòìónŽîìóØò† óÜ@óäbåŽîíäôa‹ØíáŽî†@óàł@ ì@öòŠbï‹q õ‹Üóè@a‡äbîü‚@ôäììŠò† ôäbØòŒaíŽï’@æî‹móäaŠümbnÙî† @@NæîŠa‡młóò†@ôánï@öpóàìíÙy ôäaŠò†ò‰ŽîŠ†@öBØŠbàB ói@çb“ŽïÙmó¼òŒ@öçaŠbÙŽî‹Ø@LõóØbŽîŠ @@

QQ

@HRPPW õýíu@õSI@TVU òŠbàˆ

@óÜ@õˆíÙäˆ@öõ‰ïmì‡äím @ @Bçbn†ŠíØ @ @a‡ÙŽîŠüØ@òŠaíŽï÷@óÜ@

@@NæåŽîíåi ôÙŽï’ói@óÜ@ŠìírïÜóÈ@çaŠü ói@õòŠb“ï÷@a†õóØóbi@õóÙî† çóîý@óÜ@óØ@†‹Ø@Bb@Èì†B@ôån’íØ Šó@óÜ@òìóîóØò’óÈ@öŁŽï‚ õŽîŠbrÐòŠó’@ìbä@ói@õóÜóóà fibä@bÈì†@ôån’íØ@ômí @öaŠˆíØ õbäbà@ói@óä@òìónŽï›i@ióÜ õbäbà@ói@ìíÙ@Üói@@ônû‡ Šóà ìóÜ@熋Ø@pò‹Ñä@öônû‡äbîˆ bÈì†@ôån’íØ@ô“ïmí @Nóäbån’íØ ôån’íØ@Lóïä@ÚŽï›Ø@ôån’íØ@bïäóm óÜ@óÙŽîŠìínÜíØ@òìó÷@Lóäbäˆ@ìíàóè õòŠóq@òìó‚a†ói@çbn†ŠíØ õaì†@ôäóàòŒ@óÜ@ìbš@Šó ó÷@Nòì‡äó õòìó÷@ÿó óÜ@æîóÙi@bÈì†@ôån’íØ ŠûŒ@çóîý@óÜ@öòìa‹ØfÜ@õŠûŒ@ôbi ãó÷@òìóäóîý@öìa‹ƒÙŽîŠ@öômóîbóØ Ûóä@ãłói@La‹Ø@ãìíÙyóà@óîòìò†‹Ø ìíÙÜói@Lòìò†‹Øóä@ãóØ@õóØò†Šbî† óàó÷@N†@ ‹Ø@”ïäìíi†bîŒ@óÜ@õììŠ ôäbb÷@ói@aìŠóè@óØ@óÙŽîŠìínÜíØ üi@ónîíŽïq@óîüi@Nfibä@‹ióåi ìó÷@ôäaŠü @öóîó“ŽïØ@ìó÷@õŠóòŠbš öeŠ‡i@õ†‡ïu@ôÙŽïÜìóè@òŠìínÜíØ ôØóîbbî@ôäbäa†@ói@płóò†@ @ômí ôäbØò‡äòìbä@öb Œò†@öìb−í ôån’Ša†@ói@ç‡äbîó aŠ@öò†ŠòìŠóq óäò‡i@oò†@fiò†@ìíàóè@LóàbäŠói öŠìínÜíØ@ôäaŠü @üi@öÛóî@ônò† @@Nçbäˆ@õˆ†@óÜ@õ‰ïmì‡äím@ôån“Žïèóä a†óØòìóäìíiüØ@ôîbmüØ@óÜ öŠbï‹q@çaŠa‡’ói@óÜ@ŠûŒ@ôØóîòŠbàˆ eŠü @óîbåŽïè@çb@îü‚@ôäbØóîôåïifm õü‚@ôäbØó−Šó@öãłì@‹Žï ŠüØ@óØ @@NeŠü @óîbåŽïè@òìóäbîòŠbi@óÜ

Šóói@ŽßaŒ@ôn’ìòŠ@óÜ@çììŠbä Ia@†@Ûóîòìò†‹Ø@bî@ÚŽïmìóÙ Üóè @@NHEisenstein, 1983 ônïåïáïÐ@õòŒû†i@ô−bàb÷@ óØ@ óîa†@Bô @ îb b÷@óÜ@çaŠü B@ ÿbÙî†aŠ a†@ãüî†aŠbq@óÜ@ÚŽïäaŠü @Ûòì@‹mŠûŒ çaŒí@Lóäìí¹@üi@Ne‹Øò†@‘bi ói@ônïåïáïÐ@ôîb b÷@LµÑî‹ ôŽîíä@õìaìóm@ói@ôØóîòíŽï’ @@NŽôäaŒò†@ôån“îóŽïm Âåè‹ÐB@ôjŽïnØ@Z@òìbšŠó @@BônïåïáÐ@õbèóî‹Åä @Þjàó @aŠb@öãbè@ô óà@Z@ôåïìíä@ @@Z@ôŠbÐ@üi@ça‹Žï Šòì@ õ‡¼a@µ ’íä@L‹ubéà@òŒìÐ YR@ß@LôÌa†ò‹Ô@…‹Ð@Lôäba‹‚

@@

õVI@ õRPPWOVORW@ õˆûŠ õW@pbÈó@HQSXV@õŠór’ìíq öôiò†ó÷@õóÙå@ i@óÜ@òŠaíŽï÷ óîüØ@õŠb’@óÜ@‰Žîìýó @ôîjØbäììŠ ŠìírïÜóÈ@çaŠü@ŽîŠói@üi@ÚŽîŠüØ ô’ói@óÜ@‹ŽïnŽïubà@õŠb؇åŽîí‚ óØòŠüØ@ômóibi@Np @ bè@ÚŽïq@ìì‰Žïà óÜ@õˆíÙäˆ@öõ‰ïmì‡äímB @@Nìíi@Ba‡äbn†ŠíØ ômŠíØ@ói@bmòŠó@‹Žï ŠüØ ‡äóš@óØóbi@ôïä‹ @ói@pòŠbió Zômí @ö†@ ‹Ø@•óÙ“Žïq@ôØóîómì ôÙŽïÜìóè@a†ôäbéïu@ônb÷@óÜ@û‹àó÷ õòìó䆋Ø@ãóØ@üi@óîóè@ŠûŒ •òìó÷@ÿó óÜ@Lçbäˆ@õˆ†@õ‰ïmì‡äím çbØbÜóàüØ@õóiŠûŒ@óÜ@ãaìò†Šói@a† òíŽîŠói@çbäˆ@õˆ†@óÜ@õ‰ïmì‡äím@a† ìóÜ@óÙŽïØóî@”ïäbn†ŠíØ@óØ@fšò† ôäbäˆ@õˆ†@óÜ@@õ‰ïmì‡äím@õóäłóàüØ óÜ@óÙŽïÜb@‡äóš @ @öfšò†@òíŽîŠói@a‡Žïm ŠìírïÜóÈ@çaŠü@Nó@ îa†@ç‡äóòŠóq a†Šòìóm@‡äóš@óÜ@õóØóbi@çb’bq õ‰ïmì‡äím@õóbåŽïq@Q@Zòìò†‹Øf’  S@õ‰ïmì‡äím@õìì‰Žïà@R õóÜóàüØ@öõ‰ïmì‡äím@ôî‡äó¸ójîbm bèòìŠóè@öõ‰ïmì‡äím@öçbn†ŠíØ Nõ‰ïmì‡äím@õòìó䆋Ø@ãóØ@ôäbØbŽîŠ çbn†ŠíØ@ôÜóàüØ@Šó@óÜ çbn†ŠíØ@õóÜóàüØ@Zô @ mí @ìa‹iìbä ói@Lõ‰ïmì‡äím@óÜ@‹q@óØóîóÜóàüØ òìíi@ÛóîbÜóàüØ@õòìó÷@õüè Lòìa‹Ø@ÿó óÜ@ôî‰ïmì‡äím@ó“ïàóè pbØ@ìíàóè@†ŠíØ@õòìómóä@ómaì öŠóÙmíØŠó@òŽïè@ôïäbiŠíÔ Nòìíi@çbn†ŠíØ@ôäbØòŠóØ a† fióè@õŠóîŠbØ@ò솋Ø@õaì@òìó÷ ”ïäaìó÷@öÿóàüØ@ôäbØóØbm@ŠóóÜ õ‰ïmì‡äím@Øóî@ói@ŠójàaŠói

óîônîíŽïq@ói@ça†@‹mbîŒ ŠójàaŠóióÜ@çbØóîôîû‹à öôbï@óîônîíŽïq Löa†@çbØóïïmóîłóàüØ ôîû‹à@ôäbîˆ@ói@q@ôäa‡‚óîbi öwäaŒbÔ@Lçbàb@Šójàóè@óÜ òŠìì†@LÛbm@ôäbØóÐbà@póäbäóm óØ@bØò†@båŽîì@ÚŽï ÜóàüØ@ôäóº† Bò@ímbèóä@ÚŽïq@bnŽï÷@bmóè @@@NHKaplan, 1982, p.56I çbØónïåïáïÐ@óÐíÝïÐ@ óÜ@óïïnî‹i@ôîb b÷@æŽï Üò† õ@Bç@ bØò‰ŽîìímìB@ óÜ@ÚŽï ÜóàüØ ôïnaŠ@LbîˆüÜû‡îb÷@çaíŽïä ãó÷@NŒ@ óy@öômóîłóàüØ ói@òìómóäìaói@óäa‰Žîìímì ‡äóšŠóè@Lóäbîb b÷@ôån“îóŽïm

Šó@óÜ@æm‹ a‡Žïq@õa‹Žîì@a†õóØòŠbî‹i öwäŠó@ôä‡äb−í @ôïnîíŽïq çóîý@óÜ@ó䉎ïÜ@ôäbàa‡äó÷@ôäbØóîôåïjŽïm ŠûŒB@õóÝq@ói@õóØóàbä@LòìòŠò‰Žîím òŠüu@ãói@ö†‹Ø@ÿìíjÔfÜ@B• @ bi bnüàbà@ói@õaŠínØì†@õò†bèó’ @@N†‹Ø@•óÙ“Žïq@⁄Üì‡ióÈ@‘bióÈ óÜ@ÚŽïÜóàüØ@e‹míi@ónîíŽïq ôäüïïàüØ@ôäbØò‹Žî†bØ@öçaŠóìíä ôma‹Øíº†@ôiïy@ôä‡äbîó aŠ ôïmóïØóî@óÜ@ÚŽïmóøîóè@öçbn†ŠíØ óÜ@Lça‹Žï÷@ôäbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†@ôäbäˆ ôä‡äbäóÜóè@üi@ìímbéÙŽïq@õŠüØ óÜ@ãïåïáïÐB@Šó@óÜ@aŠ@ ínØì†@õóàbä @@Nçìíi@Ša‡’ói@Ba†õ†ŠíØ@õ‹ÉŽï’ @@ óÜ@⁄Üì‡ióÈ@|Üb@‘bióÈ@ŠínØì† @@Ba†@ÚŽî‹Žî†@‡äóš ôäbÙïäbØ@ôØòŠó @óÜ@QYUS@ôÜb ô’ói@QYXQ@óÜ@Nò@ ìíi@Úîa†@óÜ@ôäbáŽïÝ õüÙäaŒ@ôia†b÷@ôvŽïÜüØ@ôíØ

óÜ@QYYR óÜ Nò솋Ø@ìaìóm@ôïäbáŽïÝ çbîbnü@ àbà@õ‡äójÜóà@õóäbºóq ôØûŠó@QYYV@ôÜb@bm@@òìaŠŒóàa† òìòQYYV@óÜ@Nòìíi@õ†ŠíØ@ô’ói ìóÜ@Šóè@òìíi‹ aŠ@õŠò†ò‡îŠbî õóàbäaì‹i@RPPQ@ôÜb@Nóîbäbºóq ôàóèŠói@öçbîˆ@Šó@óÜ@õ‹ŽïnŽïubà õbÐónà@ýóà@ôåïîb÷@õbäaŒ@öÈb’ ôäbáŽïÝ@õüÙäaŒ@óÜ@pòíÐó @@Nòím‹ Šòì õ‰ ŽïÜüØ@óÜ@òìòRPPQ@ôÜb@óÜ õüÙäaŒ@ôíØ@ô’ói@Lò†ŠòìŠóq Ûòì@öòìaŠŒóàa†@LóîüØ@óÜ@ôäbáŽïÝ ìóÜ@bnüàbà@öõ†ŠíØ@ô’ói@ôØûŠó óÜ@ÚŽïØóî@òìíi@‹maì†@óØ@ò‰ŽïÜüØ ômóà‚@LóîüØ@õüÙäaŒ@ôäbØò‰ŽïÜüØ @@Nòì†‹Ø ö‹ÉŽï’@òìóäbØbn’óè@õbmòŠó@óÜ ì⁄i@a‡äbØóàbäˆûŠ@óÜ@ôïiò†ó÷@ômóibi õìa‹Ùqb@š@ôàóèŠói@ìì†@Nò@ ìómû†‹Ø @@Zóîóè @@çb“‚óq@óÜóàüØ@LŒaŠ@Q óäaíî†I@ûŠ@ôäbØóîôîóàóq@óÜí @R @@NH‹ÉŽï’ @@

@ @ZõòŠbi@óÜ@aŠínØì†@ôØóîóàbä @ôyìínÐ@çbnŽîíØ@Zô䆋Øò†bàb÷

@ @a‡î†ŠíØ@õ‹ÉŽï’@óÜ@ãïåïáïÐ

La†@”ïäbØóäˆ@òÈb’@õ‡äóiîŠ Nòì@ †‹Øóä@ìbšòŠ@ôïäóàòŒ@ôjïmŠóm o“q@ô @ mbïu@óÜ@Šò‰Žîím@ômí @bèòìŠóè LçbØóïïmòŠóåi@òìbšŠóói@´ói çbØóàbäˆûŠ@öŠbÄü @ói@ô‚óîbi@‹mbîŒ Nçìím‹ ŠòìfÜ@ôÙÜóØ@öòìa† †ŠíØ@õòìómóä@óØ@a†òìói@ô’òˆbàb÷ ŠóiìŠìò†@ôäbØòìómóä@óÜ@‹mbîŒ@ŠûŒ a†óïî‡äòíŽïq@ìóÜ@Nò@ ím‹ @ôäˆ@õŽîŠ ôåïîb÷@óÜ@çbäˆ@óÜ@ÚŽïÜóàüØ@ói@õòˆbàb÷ õŠójŽîŠ@óØ@†‹Ø@a†@çüØ@óÜ@çbŠbî @@Nçìíi@çbØóäbŠbî@ôïåïîb÷ ç‡äb@äóÜóè@õó䉎ïÜ@ôØûŠó Óì‹Èóà@†ó¿ó«@ßbàóØ@N†@ @ŠüïÐì‹q óÜ@õü‚@ôäbØó−Šó@óØ@ìíi@‘óØaì†

ó䉎ïÜ@ôØûŠó@Nõ @ ‹iŠò†@LóØóàbä@õòŠbi óÜ@çˆ@õó“ŽïØB@@õìbä@óØ@ìíiaì@õaŠ óîóàbä@ãó÷@üi@Ba@†õ†ŠíØ@õ‹ÉŽï’ ãïåïáïÐ@óÙäíš@Nò‹mìb−í ìbïq@fibä@óØ@óîóäbäˆ@ôÙŽïmóØòŠóy õóäbîaìa†@ìó÷@LöbÙi@õò†bïq ãóÜ@ômójîbm@ói@ãïåïáïÐ@@õòìóåmììi La†ò†@üi@çbïÜìóè@La†ôîaì†@õóäłb •bÙî‹àó÷@Ûòì@ôÙŽïmłì@óÜ@póäbäóm Nµä@a@†@çbïÜó óÜ@çbäˆ@õWP@õ†ó óØ@†ŠíØ@ôäˆ@ôäbØóÜìóè@ÿó óÜ@óàó÷ ôäˆ@ôåm‹ @ŽîŠ@öôäbØóî@õaìa† @@NçŠìì†@ÚŽïÜ@ŠûŒ@Lòì†‹Ø óÜ@õòìó÷@ÿó óÜ@Ló䉎ïÜ@ôØûŠó ôïåïjŽïm@•óØóàbä@ôäbØóàb−ó÷@Šó óÜ@Šò‰Žîím@ôÜìóè@Lìíióè@õü‚ ôÙŽïÜìóè@ói@a†õóØóàbä@ô䆋Øò†bàb÷ õòìbšŠó@ói@ôn“q@óØ@†‹iìbä@•bi ôäbØó䆋Ù’ói@öòínói@ŠûŒ ói@õHçbØóbi@ô䆋Ù’óia†I @@NçìaŠ†@ãb−ó÷@•bi@ôØóîòíŽï’ íïä@ö‹Žïà‰mbØ@ìì†@óÜ@‹mbîŒ@õaì† ç‡äbäó@Üóè@õó䉎ïÜ@Ló“Ôbäíà õóàbä@ŠóóÜ@õü‚@õŠbî‹i@öòìüiüØ @@N‡äbîó aŠ@óØaŠínØì† óÜ@ç‡äbäóÜóè@õó䉎ïÜ

ŠínØì†@Šò†ò‡îŠbî@õŠüïÐì‹q @@‡ïÈó@†ó¼ó÷@†ó¿ó« ŠínØì†@ŠüïÐì‹q@La†bmòŠó@óÜ ÿìíòŠ@bÐónà@æî†òŽïÈ ôàa‡äó÷@öóØóàbä@õŠbïn’ŠóqŠó ‘bióÈ@Šò‰Žîím@Lç‡äbäóÜóè@õó䉎ïÜ Šò‰Žîím@çb’bq@N‡@ äbbä@õ⁄Üì‡ióÈ@|Üb õóØóàbä@õòŠbi@óÜ@ôØóîómŠíØ óÜ@ãbØ@Šóè@‹maì†@N†@ ‹Ø@”ŽïÙ“Žïq Lç‡äbäóÜóè@õó䉎ïÜ@ôäbàa‡äó÷ çbîü‚@ôäbØó−Šó@öóå‚òŠ@Lôåïifm @@eŠü @óîbåŽïè@óØóàbä@ŠóóÜ îŒóÈ@N†@Šò†ò‡îŠbî@õŠüïÐì‹q@ óÜ@‹mbîŒ@Šò‰Žîím@ìíiaì@ôŽïq@õ†Šó Ûòì@ôØòìý@ôn’@ói@õü‚@oîíŽïq öçbäˆ@õòìóåmììi@ôäa‡ÜóèŠó öŠüu@öãïåïáïÐ@ôÙàóš óÜ@öò솋Ø@ÚîŠó‚@òìóîôäbØóÜüqó’ õ†ŠíØ@õŠíÝÙÜíÐ@óÜ@õŠìb÷@@a†ŠójàaŠói óÜ@õòŠìó @ôÙŽïmaà@óØ@òìómòìa†óä @@@Nóîóè@pò‹Ðb÷@óÜ@ôØüØa† öwäŠó@óØ@ó䉎ïÜ@ôàa‡äó÷@ãóèìì† óîbåŽïè@óØóàbä@ŠóóÜ@ôäbØóîôåïifm N†@ @Šò†ò‡îŠbî@õŠüïÐì‹q@eŠü ôšŠóè@Nì@ íi@Óì‹Èóà@bÐónà@ßbàóØ çbïî‡äòíŽïq@Lìíi@ìa‹iìbä@ôäbØó−Šó Ûòì@óØóàbä@ômóÜaìŠ@öãŠüÐ@ói ö熋Ø@ŁÔóä@ôïmóïäüš@öõ‡äójÜb‚ @@Nìíi@a†@çbØòìbšŠó@ÿó óÜ@óÜóàbà ߌbÐ@N†@Šò†ò‡îŠbî@õŠüïÐì‹q La†õü‚@õóiüä@óÜ@†ìí¼óà@‡ïuóà óàó÷@óØ@†‹Ø@óîônaŠ@ìói@õòˆbàb÷ Šó@óÜ@ÚﺆbØb÷@õòìóåïÜüÙŽïÜ@ãóØóî ãói@öóîa†õ†ŠíØ@ôiò†ó÷@óÜ@ãïåïáïÐ Np @ í @Šò‰Žîím@ói@ô’üƒn @ ò†@òìóîóäüi óÜ@õü‚@ôïåïjŽïm@ÚŽïÜóàüØ@çb’bq öeŠü @óîbåŽïè@a†ôÙïåÙïm@õŠaíi ói@e‹Ùi@óØóàbä@õìbä@†‹Ø@ô’aìa† õììŠaí‚@ônÙŽïÜbî†@óÜ@ãïåïáïÐB õóå‚òŠ@ãłói@NBa@†õ†ŠíØ@õ‹ÉŽï’ ôÔò†@ÚŽî‡åŽïè@Šò‰Žîím@óØ@p‹ @òìóÜ ŁÔóä@ìaìóm@ö×ò†ìbÔò†@ôî‹ÉŽï’ Ûóîò‹ÙïÐ@õòìó÷@ôm@bïu@óÜ@Lçìì†‹Ø Ne‹iŠòì@çóè@a†@çbØò‹ÉŽï’@óÜ@óØ ôäbØò‹ÉŽï’@óÜ@ŠûŒ@ãa†bà@ô“ïmí Lµä@ônïåïáïÐ@L†ŠíØ@õÈb’@ôäbäˆ óÜ@çaìói@óäa‡‚óîbi@ìíàóè@ìó÷ @@Nóïä@oîíŽïq@a†óØóàbä õŠüïÐì‹q@ó䉎ïÜ@ôàa‡äó÷@ãòŠaíš ‡ïÈó@†ó¼ó÷@†ó¿ó«@Šò†ò‡îŠbî Šó@  óÜ@õü‚@ôäbØóîôåïifm@óØ@ìíi ôŽïq@ìa‹iìbä@Ne @ Šü @óîbåŽïè@óØóàbä àóØ@òìóäbàŽîŠ@õììŠ@óÜ@Šò‰Žîím@ìíiaì óÜ@öò솋Ø@õóØóäbàŽîŠ@õìò‹îóq

õU óàó’f@õˆûŠ@õYOU@‹Žïà‰mbØ RPPW@ôäó÷ìˆ@õRV@LQSXV@õŠór’ìíq LóîüØ@õüÙäaŒ@ôäbàŒ@õ‰ŽïÜíØ@ôÜüè@óÜ õìbä@‹Žîˆ@óÜ@aŠínØì†@ôØóîóàbä Ba@‡íØ@õ‹ÉŽï’@óÜ@ãïåïáïÐB õó䉎ïÜ@çóîý@óÜ@öa‹Ø@”ŽïÙ“Žïq ö‘bi@Šói@ómìóØ@òìóä‡äbäóÜóè @@Nó“Ôbäíà LóØóàbä@õŠóìíä@bî@Šò‰Žîím óØ@ìíi@⁄Üì‡ióÈ@|Üb@‘bióÈ@bnüàbà ò†bàb÷@a†@•ói@f@óÜ@õóØòŽïm @@Nìíi†‹Ø ÚŽïq@BŠbqB@f@óÜ@óØ@ãóØóî@ô’ói @@Zìíjmbè ôäbØóÌbäüÔ@LãóØóî@õŠbq ôäüàüØI@bÜó@ àüØ@ôîŠbÙäaŠü öãïÜa†íøïÐ@LõŠ@ a†óÝîüØ@LôîbmòŠó óÜ@çˆ@ô‚û@ †ìŠbi@óØ@HõŠa†óîbàŠó óØóbi@ôåŽîìóè@a†óäbÌbäüÔ@ìóÜ@ãbØŠóè @@Nçìíi óÜ@óäaŠóÐ@ô’Šü’@Zã@ óèìì†@õŠbq üi@ÛóîbmòŠó@La†QWXY@ôÜb @@Nçbäˆ@ôÄai@ôäa‡ÜóèŠó LãïåïáïÐ@ôÙàóš@LãóéŽï@õŠbq öçbØòŠüuìaŠüu@óÜüqó’ @@@çbïäbØóäìíšüi ói@Šò‰Žîím@La‡àóèìì†@ô’ói@óÜ õóäa†@ ŠíØ@òÈb’@ìó÷@ôbi@ Lò−Œ ôbi@a‡äbïäbØò‹ÉŽï ’@óÜ@óØ@ìíi†‹Ø óåŽîì@üi@Nò@ 솋Ø@çbïäˆ@ôïnóiŠó „Žï’@L‘óÙŽïi@L†‹Žïàòq@LŠ†bÔ@ôuby @@N‡nè@öæáŽïè@L|Üb@„Žï’@õŠìíä bnüàbà@a†@”ïàóéŽï @ô’ói@óÜ ôbi@a†Šbq@ìì†@óÜ@⁄Üì‡ióÈ@‘bióÈ öôäbØóÐbà@üi@†ŠíØ@ôäˆ@ôäa‡Üìóè ôiò†ó÷@óÜ@çbäˆ@õ‹ÉŽï’@ôäa‡ÜóèŠó @@Zìíi†‹Ø@a†ôíØ †ŠíØ@ôäˆ@ôäa‡Üìóè@LãóØóî@õŠbq @@ôäbØòŒaí‚a†@ôäbåŽïénò†òì@üi õ‹ÉŽï’@ôåmìóØŠò†@Lãóèìì†@òŠbq óÜ@Šò‰Žîím@óØ@a‡î†ŠíØ@ôiò†ó÷@óÜ@çbäˆ æî‹mŠbî†@bm@òìóäłò†Šó÷@õòŠìínóà õŠb ˆûŠ@óÜ@Èb’@ôäbäˆ@ôäbØbáï @@Nçìíi†‹Øfq@õòˆbàb÷@a†û‹àó÷ ói@ç‡äbäóÜóè@õó䉎ïÜ ŠínØì†@ŠüïÐû‹q@ôïmóîbØûŠó ÚŽïq@óäbàa‡äó÷@ãóÜ@öÓì‹Èóà@†ó¿ó« @@Zìíjmbè ŠínØì†@Šò†ò‡îŠbî@õŠüïÐì‹q @@õ†Šó @⁄Üì‡ióÈ@îŒóÈ ŠínØì†@Šò†ò‡îŠbî@õŠüïÐì‹q @@†ìí¼óà@‡ïuóà@ÿŒbÐ ŠínØì†@Šò†ò‡îŠbî@õŠüïÐì‹q @@Óì‹Èóà@bÐónà@ßbàóØ

a†@ãïåïáïÐ@ôìíàbÔ@óÜ @@HSSI

bäbè@Nl ônïåïáïÐ@ ôîb b÷ Nóîóè@ ŠóòŠbš ŠûŒ@óÜ@óîôîb b÷@La†@ @ãóØóî@õóÝî@óÜ @@NHbartky,1978I@çbäˆ@ôäa‹ÙŽïÜ ÚŽïmbØ@f Üò†@çþqbØ@bàóm@ ôbï@õòŒû†i@óäbäˆ@ôî‡äòíŽïqìbè õòìó䆋ÙîŠbî†@òŠbiìì†@ìòŠói óäbäˆ@ôîb b÷@óàó÷@Lbiò†@ónaŠb÷ ôïä‹ @ói@óäbäˆ@ôîb b÷@Nb‚ò†Šò†

@@

@ Consciousness @@@@ôîb b÷ òìómòìaói@ ônïåïáïÐ@ ôîb b÷ ôuŠóàíÜóè@ôån“îóŽïm@ói õŠa†b b÷@LöômóîłóàüØ@@ õŠìíib÷ @@Nçaìó÷@ôäaŠü @ôïmóïäüš@óÜ óØ@bØò†@òìó÷@ôbi@ãïåïáïÐ@ a†@ônaŠ@óÜ@Löb¾ó@öŠbî†@õŠbiìŠbØ ói@çbïnîíŽïq@óØ@çóäbïîbiómbä@ìó÷

@ @òìóåjiüØ@çbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†@ôiïy@õłb÷@õŠìò†@óÜ

@@

KURDISTAN The Organ of Kurdistan Democratic Party - Iran

No: 465 3 July 2007

@ @öõ†ŠíØ@ôä‡äbîó aŠ @ @òŠóàó@ö‹îó@‹q@ôØóîbïä†

ôîaìłbàóÜ@Šói@ bîŠì@Š†bÔ

@

ôäbØóäaˆûŠ@óàbäˆûŠ@óÜ@ÚŽïØóî@üi@ŠíØ@ôÙŽïmóibi@ŠóiìóàóÜ@ÿb@‡äóš ãó÷@ãłói@Lòìüi@ì⁄i@ãóØómóibi@‹maì†@ˆûŠ@‡äóš@N†@ Šbä@çbn†ŠíØ@ôºŠóè a‡Žïm@ôïq@ bš@õóÜóè@”î‹mbîŒ@ŠûŒ@ò‹i@öôäbØò‹Žî†@õòŠbàˆ@ói@ó@ mŠíØ@ómóibi öQR@ôäbà@ @La†@æà@õóØóÔò†@óÜ@óåŽîì@üi@Nç@ ìíi@@@ŠûŒ@çbØóÜóè@óÜ@ÚŽî‡åŽïè@Nìíi õ†ŠíØ@õóáŽï÷@õBRB@òìóîüè@ìói@óØóå›n@ ïq@Lìíióè@…öRPPQ@ôÜb ìíi@æà@õBRB@ôšŠóè@Lfšò†@çaìó÷@õý@õBSB@óÜ@çbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠ ói@ìíji@RPPQ@ôÜb@öBQSB@ôäbà@ói@ìíji@BQRB@ôäbà@LBSB@ói@ôäìíi†‹Ø Žßó óÜ@QS@ôäbà@ônaŠói@eŠó÷@ìíjï‹qóä@õü‚@óÜ@óå›nïq@ìó÷@NSPPQ@ôÜb òìbà@çbáÜb@ŠaŒóè@bn“Žïè@óØ@SPPQ@ôÜb@bî@_f−í ò†@a†@ôäbà@QR@ôÜb öæšóÜóè@õŠbØ@bnŽï÷@A_òímbè@a†óåïìíä@ìóÜ@ôšüi@æîói@ôŽïq öæåïibä@óäłóè@òŠüu@ãó÷@óØ@a†óäbàbäˆûŠ@òŠüu@ìóÜ@óÙî†@ôäbnò†óiŠbØ @@NaŒbä@_óïš@LçóØbä@ôØbš ÚŽïØóî@õý@ò†‹i@ãü‚@õìaŠ†‹Žï Šòì@ôÙŽïjŽïnØ@RPPT@ôÜb@ôäbØónaŠòíŽïä ìó÷@Šóè@Nç@ bn†ŠíØ@ôºŠóè@õòìó䆋Øì⁄i@ö”‚óq@ôäbØóäbiì@ bäói@b Œò†@óÜ ónŽîìóØò†@póØójŽïnØ@ôqbš@öòìómüi@‹q@çbáÜbàó÷@õóà@ bäŠói@í @çbïŽïq@pbØ LRPPU@ôÜb@ôàóØóî@õòíïä@ónŽîìóÙi@ÚŽïuŠóàói@í @NRPPU@ôÜb L†‹Ø@ãü‚@õóØójŽïnØ@õŠbï‹q@ÚŽîŠbu@‡äóš@RPPU@ôÜb@N @ ò†@”ïäìíåàóà ‘bi@ïè@ö@ìíi@ìaìóm@ÿb@ãłói@Nó@ îa†@çbàóàbäŠói@óÜ@öóäbài@óÜ@çbïmí çbïmí @Lô‹q@ãóØójŽïnØ@ôÌaŠíìŠó@ÚŽîŠbu@‡äóš@”î@RPPV@ôÜb@Nìíióä òŠbØ@ìíàóè@õŠbš@òìóåîóÙi@ça†òìb÷@çbàòŒbm@õb òŠbi@Šóè ãóè@öçíÐóÜóm@òŠbàˆ@ãóè@óÙäíš@õóØóîônaŠ@Næ@ îóØò†@çb¹bØòìímìóØaì† eŠó÷@òìó‹ri@çbïŽïÜ@ììŒ@ììŒ@ìíi@kîóÈ@â“Žïq@@Lìíiý@çbïåà@ôÝîbà@‘òŠ†b÷ ”îRPPW@ôÜb@Nòìóîô ‹qóä@âŽï Ü@óÙî†@ôš@LpbèŠóói@ôš@ãóØójŽïnØ ãóØójŽïnØ@ôÜaìóè@öãóÙi@ÚŽïäüÐóÜóm@bi@í @RPPWOVORX@õˆûŠ@Nô @ îûŠ@õòíïä ‘ói@Lòìíi@tbš@RPPV@ôÜb@póØójŽïnØ@ü‚@Zò@ ìóm‹ Šòì@âàłòì@Nâ‹ri b@îŠìB@ómüi@òìBb@îŠì@Š†bÔB@óÜ@‹Žï Šòì@õìbä@öòìa‹Ø@a‡Žïm@ôØìí›i@ôØóîóÜóè ãóÜ@öóîeŠ@óni@ãóÜ@óØ@óîòìó÷@òìóàýói@‹m‹îó@óîóÜóè@ãóÜ@í @NBŠ†bÔ ói@çbØb Œò†@ìíàóè@ôäìíi@Šbîóm@öõŠbïäaŒ@ô’Šü’@öóàóÜöóÈ@ôàò†Šó Aò@ ìíi@tbš@póØójŽïnØ@e‹mí ò†@âŽïq@‹maì†@ÚŽïÜb@La†…ö@ Þîbiüà@öoŽïä‹Žïnåï÷ @@Aòìó‹qò†@ôŽïÜ@ãü‚@üi@õòìó÷@õaì†@”îìó÷ óÜ@ö‹ @òíŽïq@ôî‡äòíŽïq@òìóäbØóàbäˆûŠ@óÜ@ÚŽïØóî@óÜ@ÚŽîŽîŠói@óä@aˆûŠ@ãó÷ Ž¶@õŠbï‹q@ìì†@Ûóî@płóèˆûŠ@ôäa†ŠíØ@ói@Ša‡î‡äòíŽïq@ôØóîòìóäìíiüØ@õòŠbi ì@ô‹qóä@ô›ïè@a†@ãü‚@õóØóiïy@óÜ@âïmóîbï‹qŠói@ìóÝq@õòŠbi@óÜ@Nã†‹Ø Nã@ ìím‹ @òíŽïq@ôî‡@ äòíŽïq@•óîüiŠóè@fäaŒò†@óäbàó÷@óØ@ãìíi@çbàíŽïi@”ïåà LçbîóØóàb@äˆûŠ@üi@ÚŽïÜaìóè@ôåŽîìóè@ói@ìíi†‹Ø@ôåà@õóØóàłòì@ÚŽïmbØ ôäbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@ôïbï@õŠónÐò†@ @ôàa‡äó÷B@ói@ôàìíi†‹Ø Lâïä@lïy@ôbï@õŠónÐò†@ôàa‡äó÷@Šóè@Ûóä@a†@ÚŽïÜby@óÜ@ABça‹Žï÷ ôma‹ØíáŽî†@ôiïyB@Ûóä@óäbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@õìbä@â’óØóiïy aì@ôåà@Û@ óîóÌbåi@@Šó@óÜ@öôšüi@òŽîŠói@ìó÷@bnŽï÷@ABç@ a‹Žï÷@ôäbn†ŠíØ @@AfäaŒò†@õü‚@üi@Lòì‡äbbä õóÜb@VP@õ†bî@La†óäìín@ãóÜ@Šóè@@Bçbn†ŠíØB@õìí“Žïq@õòŠbàˆ bÐónà@LîŒóÉÜì‡jÈ@pòïÈI@†ŠíØ@õ‹Žï’Šü’@õŠóÐó÷@Šaíš@ôäìíi@‡ïèó’ ‡äóš@Nò@ ìò†‹Ø@ãHâî‹ÙÜaì‡ióÈ@ @⁄@ Üì‹îó‚@öô†íÔ@†ìí¼ó@ à@†óàó«@Lìbå’ü‚ ói@LTV@Ú“ïm@ôÙŽîŠò‰Žïi@ìíi@Ž¶@âŽîí @òìóäbàŠí@Šó@õŠóq@ìói@‹maì†@ìó’ ôäbØòìaŠaŒ@ìó’ì@õóiŠûŒ@ói@póäbäóm@öÛûŠòíŽïä@çbàóè@ói@L´’Ša†@çbàóè a†@ò‡ïèó’@òŠóÐó÷@Šaíš@ìó÷@õ†bî@óÜ@ÚŽîŠbmì@Læà@õóØómóibi ÚŽî‡åŽïè@óÜ@õóØòŠbmì@õü‚@õìbä@ói@ânî†@óØ@‹maì†@õˆûŠ@AòìónŽïåŽîí‚ò† ânî†@N†@ ‹Ø@ㆊìaŠói@ãü‚@õóØóåïìíä@ÿó óÜ@bè@Lòìómû†‹Ø@ì⁄i@a†@ŠórÜbà öãìíi†Šbä@üi@çbïÝîóáï÷@òìòŠbi@ìóÜ@õóäbnû†@ìó÷@óä@öãìíš@óÜóè@ói@æà@óä ômóîìì‡äbÙ“ïm@@òŽîŠói@ìó÷@óØ@óîüm@õóØòŠbmì@çbàóè@òìó÷@ãìíjïìíä@çbîüi @@AHòìa†@ôÙ“ïm@õ†Šaí‚Šò†@õü‚@õìbä@óiI õóØòŠóåmbïåi@Lóîóè@ôäóàóm@ŽßbV@ói@Úîä@öòìóååŽîí²ò†@õóäìín@ãó÷ öfi@Bç@ bn†ŠíØB@õŠóåŽîí‚@óïä@‘óØ@Nò@ ìbä@ãa†@æà@Šóè@ô’óØòìbä@Lâåà Nò@ ìónŽïbäóä@LòìóîóØòŠóìíä@öŠóåmbïåi@õìbä@ói@Bô @ îaìbÜbà@óÜ@ŠóiB@ôäìín ói@a‡ÙŽïÜby@óÜ@ŠójàaŠói@ôäóîý@Lpa‹ØíáŽî†@ôiïy@ôäìíjmóÜ@õaì†@ôšóØ ôåàˆì†@Ûòì@ôäaŠó’üÙŽïm@ôØóî@óØóî@öçbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@òìó‚a† ói@óØ@ò솋Øóä@õ†ói@a†òìóÜ@çbïÙŽî†a÷@ökîóÈ@ïè@LçóØò†@‹îó@çbîü‚ óÜ@ó@Ùî†@ôÙŽïóØ@ôäìín@La†@çbîóØóàbäˆûŠ@ôåŽîí’@çbàóè@óÜ@öìbä@çbàóè @@Açò‡i@fq@ò‰ŽîŠ†@a†@çbîü‚@õóàbäˆûŠ@óÜ@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy ô“ŽïØa‹−Šó@ŠûŒ@ôØóïîŠòìòi@Lâåî‹Žî†@ôÙŽîŠò†a‹i@LpìóÙŽîŠ@ói@ÿbàó÷ ŠórŽïm@öçbn†ŠíØ@ôïäbán“ïä@ôïmóïØóî@ôäaŠŒóàa†@ôäbØbmòŠó@õòŠbi@óÜ ôïmóïØóî@ôäbØó Šó@ á“Žïq@öçaŠójŽîŠ@õŠóiìóàóÜ@ÿb@SR@õìa†ììŠ@‹q@ôäìíi üm@õóäbn’@ãó÷@í @Nò@ ìóàa‹Žï @üi@a‡îóîüå’@õóšìbä@ói@ôäbán“ïä ì⁄i@póïîŠòìòi@ãó÷@eíØ@ïè@óÜ@póÔ@Næ@ ä‹ @ŠûŒ@Lòìóïî‹Žïäbîò† Šó@ónŽïåŽïéäbïi@‹mììŒ@ô šŠóè@†‹Ø@Ž¶@ãaìa†@NþÜòìóä@ômí @_òìómû†‹Øóä NòìónŽïi@ì⁄i@óîòìa‹ƒÙŽîŠ@ìó÷@ôäaŠŒóàa†@õóÜb@SR@õóäüi@ói@b m@ŒóÌbØ üi@ãóè@âîóØóÝîbÐ@Nf @ àa†@õó@ ØóÝîbÐ@ö†‹Ø@sîbm@ŠûŒ@ôÙŽïmó¼òŒ@ói@õóØón’ puk@ôòŠ†b÷@üi@ãóè@L†Šbä@Beíä@ôäbn†ŠíØB@õóàbäˆûŠ@ôÝîbòŠ†b÷ Aò@ ìómbèóä@üi@âÙŽïàłòì@ïè@òìóäóîó aŠ@ìì†@ãóÜ@óîbnŽï÷@óØ@•bnŽï÷@Nbî‡ïà óÜ@óØ@óîóè@õ†ŠíØ@ôä‡äbîó aŠ@õb Œò†@öŠbÄü @öóàbäˆûŠ@ãóØ@ônaŠ@ói ÚŽïäóîó aŠ@pìóÙÜóè@ói@ãłói@Lfióä@çbïòŠ†b÷@‡äóš@ÚŽïÝîbà@‘òŠ†b÷@ômbïu @@AæŽîŠ†‹Žïäò†@çbîüi@óØ@òìóma‡i@óäbmóibi@öÞîóáï÷@ìó÷@ôàłòì@óØ@fiò†@a‡îóq õ†ŠíØ@ôä‡äbîó aŠ@ôäbØó’bi@ón’óÜ@b’by@NÚ@ ŽîŠaìŠó‚@óÜ@æÙŽïn“à@óäbàó÷ ìôîòŠói@ìòŠóŽïi@ìóÜóè@òŠüu@ãó÷@ôäìíi@ói@eŠó÷@â‹qò†@ ãłói@NãóØbä @@A_æibä@…‹ä@fi@öÂäòŠ@ãóØ@çbï“ïäbØó’bi@ón’@bîb÷@òìóäbïmŠíØ@öãóØ @

Za†@oŽïä‹Žïnåï÷@ôïäbéïu@õŠ üm@óÜ@çbn†ŠíØ@ôäò†@üî†aŠ@öBçbn†ŠíØB@õóàbäˆûŠ@Lça‹Žï÷@@çbn†ŠíØ@ôma‹ØüáŽî†@ôiïy@ôî‡äòìbä@ õŠór đ  @@Üa @

www.kurdistanukurd.com @ Email:

www.radiokurdistan.net @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@

@@info@ kurdistanukurd.org @info@ kurdistanukurd.com ٠٠٩۶۴٧٧٠١٩٠١۶۵٨@ZôåŽïéä@ômþïÙ’óm@ôäüÐóÜóm

Žßóè@La†@paŠaŠb÷@ôî‡äóÔ@óÝÜóØ@ôØóîómíÔ óØ@óîóè@õìò‹i@óîaì‹i@ãó÷@NòímìóØ òìíi@†Šói@ói@óîbïš@ãóÜ@ìíä@õóØóîôn’óØ båŽîì@ôäbÙáï÷@òŠbî†@óØ@HÞ@ ïíÐ@ó@ i@òìíiI óÜ@ôåŽïàüåŽïq@ôïn’ì‹@ôÙŽîŒòìòŠ@ôä†‹Ø óÜ@Nó@  îóè@a†@łóiòŒ@ôØóîôn’óØ@ôàŠüÐ öçaíu@ôäóº†@ŠûŒ@aŠ@õ‹ b÷@Šó ôäóº†@óØ@æŽî‹Øò†@õ†ói@”ŽïØa‹−Šó ón’ò‡Žïq@öŠóiöŠìò†@ôäbØò‡äí @öçbØòŠb’ óîôäaíu@ìóÜ@çbØómóØòŠói@öoïq‹q æmìóØŠó@üi@çbäaìó‚b’@NçóäbïîìbäìíÐó÷ çbïØóî@LôîaŒŠói@ìì†@óÜ@õ‹ b÷@óÜ a†@õïà@SWPP@óÙî†@õìó÷@öõïàRVPP õbŽîŠ@æî’bi@NçóØò†@o슆@sàóØ õý@óÜ@ B‡îîbiìì†B@õŠb’@õbŽîŠ@LæmìóØŠó ìaìóm@õˆûŠ@S@óØ@óîòìaìb÷ˆûŠ@õŠìí’bi @@Nfäóîb‚ò† ôäòìb‚@õ‹ b÷@Lòìaìóè@ö•óØ@õŠbi@óÜ ŠbvØóî@õŠbèói@öçbnŒ@öÚ’ì@öãŠó @ôåîìbè LæmìóØŠó@õŒŠòì@æî’bi@Nò†Šb ô‚û†ìŠbi@òŠbî†@óØ@óåîìbè@ôäbØóäbà ôäaŠü @a†ïàSPPP@ôîaŒŠói@óÜ@aìóèí’óØ Lô䆋Ø@ôåïi@”Žïq@öe†@a†@Šóói@õŠûŒ Šóè@öµÜüèó@ôÙŽîŠaíî†@ói@õ‹ b÷@ NòŠa숆 @@@Ne‹äò†a†@òŠìó @ôÙŽïmóáÉïä@ói@a†ómbØ@ãóÜ @І@Lçbn†‹Ø@ôÉïj @õbèòíÝuB@ZòìbšŠó @ôîói†óÜòì@ŠójØó÷@Zô䆋Øò†bàb÷@LBbéèíØ@Zßìa

@Ararat @

Hõ‹ b÷I

Email:

dengikurdistan@ gmail.com @Radiopdk_Iran@yahoo.com Tel: 00 9647701597268

LôäbØóåŽîìa†@öóîbïš@ãó÷ Nµ @ nîŠìím@õìaìóm@ói@ôØóîóšìbä öôîìì‰Žïà@óîôä‹ @fibä@òŠbî† ìbš@Šói@óÜ@çbï’óØóîôÙî‰ïma @@Næî‹ óä ôÙqû‹m@ìì†@ôäòìb‚@Bõ‹ b÷B ôyìíä@çbïØóî@õìbä@óØ@òŒŠói UQSY@õóØóîôîaŒŠói@@óØ@óîòŠìó ôyìíäB@óÙî†@õìó÷@Nòïà ïà@SYQU@óØ@òìbä@õBÛìí›i ói@òìóàŠüÐ@õŠbi@óÜ@LöômóîôîaŒŠói ãó÷@Nf@ šò†@‡äóÔ@óÝÜóØ@óÜ@õìaìóm Ša†ŠóB@õbïš@õüè@ói@óÙqû‹m@ìì† ÚŽïÜ@LòŒŠói@ïàRVPP óØ BÛýíi

@ @a†@æŽîŒón܆@ôÙŽîìa†ììŠ@óÜ@‡äóàŠóäíè@ôØóîó Šóá“Žïq@ô Šóà

óÜ@öæîŠbjàómbà@ó Šóàóäaíu ô’ü‚òŠó@òìóäbá܆@ôîłìíÔ öôäbïŽîŠìbè@LõóØóÜbàóåi@óÜ @@NæîóØò†@ôäa‹ ü÷@ìíàóè Bçbn†ŠíØB@

ò†bàb÷@ôäbØómbaì†@óÜ õóîòŠbàˆ@ãó÷@ôä†‹Ø óØ@æîìíi@a†Bçbn†ŠíØB ôŽîŠìbè@õò†aìbä@ôšüØ@ôÜaìóè æóÐB@‡äóàŠóäíè ôÙŽîìa†ììŠ@óÜ@çbàBôÔ†b @@No“îó @fq@a†@æŽîŒón܆ öìý@õó Šóá“Žïq æóÐ@bäaím@ói@õ‡äóàŠóäíè ói@óØ@óå@ôÙÜó‚@ôÔ†b óÜ@ôäìíi@ŠóåŽïèaŠ@õóäüi öõ†ŠíØ@ôŽïØŠórÜóè órïm@ôïnŠóqŠó ôiïy@ôäbÙŽïØŠórÜóè óÜ@La†@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†

@òìüi@ì⁄i BÚ“ïmB õŠbÄü @õòŒbm@õòŠbàˆ

JÞìíà@õó“ŽïØ L@ çbn†ŠíØ@õŠìíØbi ó“ŽïØ@Lpkk JçbØòìa‹aíÜóè ôîŒüÜb÷@ôäbØóîüè öôàìóÔ@Lôbï ó@Ü@ôîbïÐa‹ íu Jłb÷@JŒbÕÐóÔ õbäbà@ói@ãîŠýüÙŽï ôîŒaìbïu@Jò†b öõŠbn‚íà†í‚@çaíŽïä @ôî‡äòíŽïq@JãïÜaŠ‡ïÐ ôäbmłì@öãþï÷ õóäŒbi@óÜ@aìb÷ˆûŠ @@Na†ôn’b÷

ói@a‡䳆@óÜ@çbn†ŠíØ@ôäa‡ïèó’@ö†óàó« aìó“Žïq@ôïmóîbóØ@JòìóååŽïàò†@õ‹àóä Jç@ bàòŠbÔ@õüÙ@J†@ óàó«@õŒbÔ õòìóäłìíu@ôäa‡ÜóèŠó@ôØóîòìóä‡åŽîí‚ óÜ@óïØŠím@õó’òŠóè@JTV@TW@ôîŠa‡Øóš öóïØŠím Jçbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè@ômóàìíÙy

@Aóäa‹Žï÷@ò‹Žï÷ Nóäbä@LõóØóÙÜó‚@ôïØòŠó@õíî‰i üi@õóØóäbàb@Nóäbï @Lçbä@ô‚‹ä Nó@ äbåiíÜ@öôåïnóÜóÐ@ôäbnîŠûm NóäbØóîôvï@ói@õbŽïu@LôäbØónäaŒ Nóäa‡åîŒ@Lô“ïäbØòjØbäììŠ@õbŽïu óÜ@LeiŠ@ ò†@ômóîaŒòŠbä@‘óØ@Šóè æî’bi@fi@Âäò‡Žïi@õòìó÷@Nóäa‹ÐbØ ôäaíŽïrŽîŠ@óÜ@õŠa‡’ói@Nóäb¾ííà ìó÷@Nó@ äbáŽï÷@õóäb“ïä@æî‹mòŠìó @Lâî‰ŽîŠ ôäbï @Lfiò†@äaŒŠóè@ˆûŠ@ @ói@ˆûŠ@õón’ @@Nóäbåï÷ @@òìóÙŽîŠóåŽîí‚@óÜ

@@ @@

paŠaŠb÷ @@@@@@ çbn†ŠíØ ôäbØbïš

óÜ@ÚŽïØóî@ói@BÛ@ ýíi@Ša†ŠóB@NçìaŠ†@e‹ @@NeŠ†‹Žïàˆò†@çbéïu@ìíàóè@ôäbØbïš@æîäaíu ÞjuB@õ‹ b÷@ói@a†@çbØóîôîbïÐa‹Ìíu@óÔò†@óÜ çbnåàŠó÷@ôäa†ŠíØ@íŽïä@óÜ@öòìa‹mí @”îBtŠb¾a óÜ@NæŽï Üò†@fq@”îHÚîŒbàI@BÝïbàB@a† @@NBÏa†@õ‹ b÷B@e‹mí ò†ôŽïq@•óïØŠím öŠûŒ@ôïäbØ@õòìbšŠó@Hõ‹ b÷I@öpaŠaŠb÷ ôØb‚@íŽïä@ónŽî†@çbïÙŽî‡åŽïè@õìb÷@óØ@òŠüuìaŠüu bî@Hæ@ aŠb÷I@ ‘òŠó÷@ôàüš@Lça‹Žï÷@Hôäbn†ŠíØI ŠaŒóèB@bîHp @ aŠaŠb÷@Ïa†@ßí I@çaíŽïä@ói@óØ@ŒaŠb÷ płóèˆûŠ@õŠìíØbi@óÜ@óïØŠím@õB‹ƒnaB@öBóØ‹i ìa‹iìbä@ômłì@Šaíš@õŠìíå@ói@öe‹iò†aŠ@La† @@NómaŠaŠb÷@õóØòìbšŠó@Le‹äò†a† µäaímò†@õ‹ b÷@õŠóiìŠìò@ †@ôäbØóÙqû‹m@óÜ óÜ@Næ@ îóji@ìbä@Šóô@öçbqô@Lõ†íu fiò†@Lóîbïš@ãó÷@ôäbØóåî‹ @óïî‡äó¸ójîbm æîóÙi@ôäbØòŠìó @öôîó“ïàóè@óÜb›‚óî@ói@òˆbàb÷ ïà@†ó@óÜ@ü‚@çaìó÷@ôîaŒŠói@öôîa‰ŽîŠ†@óØ La†õ‹ b÷@õ‹mòìòŠaí‚@ôäbØóîôîaŒŠói@óÜ@Na†ò† õŠbà@öüÜóè@LÊí @LõíŽïØóäi@LŠì@LŒaŠói ôîbï @õŠóiììŠ@ôî‡äóàóÜìò†@Nçóè@ŠüuìaŠüu ôäaŠbi@üi@òìónŽîŠó ò†@óØ@óîbïš@ãó÷@ôäbØóåŽîìa† õbïš@ôîbï @õŠóiììŠ@@ôå’óš@óÜ@óÙŽïn’@LŠûŒ @@Nóàó›Ýš ôîaŒŠói@óÜ@Nó@  ïä@õó Šb’óy@õ‹ b÷ óÜ@bïäóm@öÛbm@ôÙŽïäbØ‹ @La†õïàSYSR

ü@i@öpa‹ØíáŽî†@ôiïy@íŽïä ìíji@Lçbn†ŠíØ@ôäbØbî‡ïà öìa‹bä@ôÙŽîìbä@ói Loîìó’ü‚@ôØóîbáï ôä@bäòŠ†@òŠaíŽï÷@òìó‚a†ói óÜ@Šór’ìíq@õQR@õˆûŠ Šümbà@ói@òìóäaŠó @ômbØ üi@óîüØ@óÜ@oŽïÝÙ ôiïy@ôäbØóÙåi çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî† óÜ@öa†ò†@ôŽïÜ@ÚŽïåŽï’bà a†@òìa†ììŠ@ãó÷@ôàbØb÷ @@Na†ò†@oò†@óÜ@ôäbï óÜ@çbï @õóäüi@ói ò‡äóàŠóäíè@ãó÷@ôäa‡nò†

@@

õòŒbm@õòŠbàˆ õŠbÄü @BÚ“ïmB öõj@ å’ìŠ@Lôbï ôäüïïàüØ@ôïn“ ìòìóåïÜüÙŽïÜ ôiïy@ô䆋؋ŽïÐ ôma‹ØíáŽî† RPT@óÜ@çbn†ŠíØ Nò@ ìüi@ì⁄i@La†òŠóqý õŠbÄü @ QY@ òŠbàˆ@óÜ BÚ“ïmB HQSXV@ôäa†ŠòŒüuI óäbmóibi@öŠbmì@ãó÷@a† Zç@ ìóØò†@ìbšŠói õŒbÔ JòŠbàˆ@õómì

@@Bõbäü @Œb¾óîB@ói @@ó’óÙ“đŽïq@õ‹ b÷@õŒŠói@ôÝŽîìóm ôÙŽîŠ@óÜ@ôîaŒŠói@ïà@UQSY@ói æî‹mòŠìó @öæî‹mŒŠói@LòìbîŠò† Ne @ Š†‹Žïàˆò†@çbn†ŠíØ@ôÙqû‹m õóäbîbïš@ò−Œ@ìóÜ@paŠaŠb÷ ômłóèˆûŠ@õŠìíØbi@óÜ@óØ@óî¶ümbäb÷ õŠb’@ôîïàüÝïØ@UP@óÜ@öóïØŠím Bõ‹ b÷B@NòímìóÙÜóè@B‡îîbiìì†B Šóè@ôäaŠ‡Žî‹ @ÚŽïÜ@õóÕÜb÷ ôÜb‚@öçbn@ †ŠíØ@õóšŠbqŠaíš Lça‹Žï÷@ôäbØòŠbàüØ@ôån“îóÙŽïq @@NóäbnåàŠó÷@öóïØŠím@L×a‹ŽïÈ

@ @HXI@õŠòìŠó@õónïÜ

ôäa‹ ü÷@öçbnû†@ö†ŠíØ@ôäaŒü܆@óÜ@ŠûŒ@ôØóîòŠbàˆ üi@çbïiïy@õŒaí‚a†@ôàłòì@çbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†@ôiïy öõ‹Žïàaíu@öòìómòìa†@óäa‡äó¸òìb‚ó@ôïmóàŠbî@ôäa† óÜ@ãóè@óäaŽîŠói@ìó÷@Nòìa†@çb“ïä@çbîü‚@ôîaìł† õóÙî†@ôäbØó’ói@óÜ@ãóè@öçbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠ Šóè@óÜ@Nò@ ìómû†‹ØŠóói@çbïma‹Øíº†@ôiïy@òìóäbn†ŠíØ óäaŽîŠói@ìóÜ@ÚŽï’ói@õìbä@Bçbn†ŠíØB@ôØóîòŠbàˆ o’@ìì†@õòìó䆋ÙäììŠ@òìóîòŠbi@ìóÜ@NòìóåîóØò†ì⁄i @@ZónîíŽïq öµìíäbä@óäbnû†@ìó÷@õìbä@ôåïifm@e‡åŽïè@Šóió@ Ü@Q @@NæîóØò†fq@çbîòˆbàb÷@çbïäbØòìbä@ônïq@‡äóš@ói@bïäóm çbîóØòìaŠ†@òìa†@çbïäó¸@õ‹îóÌ@ôÜìíq@õóäaìó÷@R Lòìó䆋Ø@çbb÷@üi@öòìa‹Ø@†ŠìaŠói@Šýû†@ói@òìíi@ôšŠóè NòìaŠ‡åŽïÝióÔ@çó¸@†óüä@ói@”îŠýû† @@çó¸@HQXPOPPPI@ŠaŒóè@bn’óè@ö†ó@NNË@Q @@HWQPOPPPI@ŠaŒóèò†@ö†óìóy@ìNãN‘@R @@HWRPOPPPI@ŠaŒóè@oïi@ö†óìóy@N@…N×@S @@HUPOPPPI@ŠaŒóè@b−óq@H÷I@ËN÷@T †óåŽïq@öçüïÝïà@Šaíš@Lì@ íÝbÔ@ŠínØì†@ôÙŽïnû†@U @@HTOUPPOPPPI@ŠaŒóè @@HTUPOPPPI@ŠaŒóè@b−óq@ö†óŠaíš@NÛNãNÛ@V @@HRWPOPPPI@ŠaŒóè@bnÐóy@ö†óìì†@N@‘NËN…@W @@H@VSPOPPP@IŠaŒóè@ô@ì†ó@•ó’@N•@Nl@X @@HYPPOPPPI@ŠaŒóè@†óüä@NlN•Nã@Y @@HTUPOPPPI@ŠaŒóè@b−óq@ö†óŠaíš@N•NlN…@QP @@HYPOPPPI@ŠaŒóè@†òìóä@N…NŠNÛ@QQ @@HQXPOPPPI@ŠaŒóèbn’óè@ö†ó@NŠN@NË@QR @@HWRPOPPPIŠaŒóè@oïi@ö†óìóy@NËN@÷@QS @@HQXPOPPPI@ŠaŒóèbn’óè@ö†ó@N@÷NŒ@QT HTUPOPPPI@ŠaŒóèb−óq@ö†óŠaíš@NŠN•Nl@QU

ó’ì@õbîŠò†@ôîŠaì‹à@

@@ @@

@@@Nõ‹àóä@óîòìó÷@La†@pü‚@õaì†@ôäbóØ@ô܆@óÜ@òìóäbà

HÞïràóØ@àb÷I

õóØóä‡äaŠû†@óÜ@La†@ÚŽîŠó’@óÜ@æ@ mìóØŠó@Šbu@ÚŽî‡åŽïè Hõ @ ‡ïÜbè@ôÝïiI@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Nòqa‹‚ @@@NõóiôŽïm@fiò†@Lôi@ÚŽïn’@ïè@óÜ@fibä@a†@çbîˆ@óÜ HõŠíØ@õŠbàI

üi@LµÙàíàbä@õì@ ìŒòŠb÷@öìíq@õ‡Žïàíè@ôäa‡nò†@ óÜ @@@NóîòŠìó @ôÙŽïäì훓Žïq@ìòŠói@öæmìóØŠó@õü‚

H‹ŽïrÙ’I

ôàbáŽï÷@ômóàìíÙy@LõóØómóàìíÙy@Lóäa‹Žï÷@ò‹Žï÷ óØ@a†ón’@ìóÜ@Ûóä@fia†@üm@ôåïäaìŠ@óÜ@ôäŒóà@ò‡i@Žßìóè õŒûq@ôjŽïnØ@ŠóóÜ@póÜaìŠ@ói@õóØóÌbåi@LóäbàòŒ @H߇äb’I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@NôäaìŠò†@ôŽïÜ Lóäbéïu@ôäbÐóÈŒóníà@õŠójŽîŠ@ @õóØòŠójŽîŠ@Nóäb÷ŠíÔ @@