Rojnamey Kurdistan Jemare 516

Page 1

‫ﺳﯿﺎﺳﯽ‬

‫ﺳﻴﺎﺳﻰ‬

‫‪@ôïmóîaŠójŽîŠ‬‬ ‫‪@ @çaŠü ‬‬

‫‪@õ‡äòìòˆŠói@òŠbu@ãóØóî‬‬ ‫‪@ì@ôîòìómóäíŽïä‬‬ ‫‪çbïØóî@†ŠíØ@õ‡äòìòˆŠói‬‬ ‫‪@ @òìómüm‹ ‬‬

‫ﺳﯿﺎﺳﯽ‬

‫@@‬ ‫@@‬ ‫@@‬ ‫@@‬ ‫@@‪oÙ’@õìíiòŠóÔ‬‬ ‫@@ ‪@ììŠóiììŠ@óÜ‬‬ ‫‪òìóäìíi‬‬ ‫@@‬ ‫@@ ‪Aa†ÚÜó‚@Žßó óÜ‬‬ ‫@@‬ ‫@@‬ ‫@@‬ ‫@@‬

‫@@ @‬

‫ˆ‪ZòŠbà‬‬

‫‪UQV‬‬

‫‪www. kurdistanukurd.com‬‬

‫@@ ‪QU@ó¿ó’@wåŽïq‬ﯼ@‪V@@QSXX@õ‰Žîìýó ‬ﯼ@÷‪@ @çó¸@QUP  RPPY@ôní b‬‬

‫÷‪çbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†@ôiïy@ôäb Šü‬‬

‫‪@ômóîłóàíØ‬‬

‫‪@ôŽïqŠó@óÜ@ãìíi@‹ŽïÐ‬‬ ‫‚‪@óÜ@ì@ânòìaŠ@ãü‬‬ ‫‪@ @ôäbØómbØ@æî‚ó‬‬ ‫ˆ‪@ @âåŽîŠû†óä@ãü‚@a†@çbî‬‬

‫ﻟﻪ ‪ ٣٠‬ﺳﺎ‪‬ﻪی ﺷﻪری ﮐﻮردﺳﺘﺎندا‬

‫ﺑﺎ ‪٢٨‬ی ﮔﻪﻻو‪‬ﮋ ﺑﮑﻪﯾﻦ ﺑﻪ رۆژی ﺑﻪرﮔﺮی و هﺎوﭘ‪‬ﻮهﻧﺪﯾﯽ ﻧﻪﺗﻪوهﯾﯽ ﮔ‪‬ﻟﯽ آﻮرد‬

‫@@‬ ‫@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‬

‫‪٢٨‬ی ﮔ‪‬ﻻو‪‬ﮋ‪ ،‬رۆژی‬ ‫ﺑ‪‬رﮔﺮی و هﺎوﭘ‪‬ﻮەﻧﺪی‬

‫ﻗﺎدرورﯾﺎ‬

‫ﺋ‪‬ﻣﺴـــﺎﻟﯿﺶ وەك ﺳـــﺎ‪‬ﯽ راﺑـــﺮدوو‪ ،‬ﺣﯿﺰﺑـــﯽ د‪‬ﻤـــﻮآﺮاﺗﯽ‬ ‫آﻮردﺳـــــــﺘﺎن ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬رەﺑ‪‬ری ‪٢٨‬ی ﮔ‪‬ﻻو‪‬ـــــــﮋ‪ ،‬ﺑﯿﺮەوەرﯾـــــــﯽ‬ ‫راﮔ‪‬ﯾ‪‬ﻧﺪراﻧﯽ ﺷ‪‬ڕی ه‪‬ﻣﻮو ﻻﯾ‪‬ﻧ‪ ‬ﻟ‪ ‬دژی ﮔ‪‬ﻟـﯽ آـﻮرد‬ ‫ﻟ‪ ‬رۆژه‪‬ﺗــــﯽ آﻮردﺳــــﺘﺎندا‪ ،‬ه‪‬و‪‬ﻜــــﯽ ﺑ‪ ‬ﻣ‪‬ﺑ‪‬ﺳــــﺘﯽ‬ ‫ﭘ‪‬ﻜﮫ‪‬ﻨــﺎﻧﯽ آــﯚدەﻧﮕﯽ و هﺎوه‪‬ﻮ‪‬ﺴــﺘﯽ و آــﺎری هــﺎوﺑ‪‬ش‬ ‫ﻟ‪ ‬ﻧ‪‬ﻮان ﺣﯿـﺰب و ر‪‬ﻜﺨﺮاوەآـﺎﻧﯽ رۆژه‪‬ﺗـﯽ آﻮردﺳـﺘﺎندا‬ ‫دەﺳــﺖ ﭘــ‪ ‬آــﺮدوە‪ .‬ﻗﺴــ‪‬ی ﺋ‪‬ﻣﺴــﺎ‪‬ﯽ ﺣﯿﺰﺑــﯽ د‪‬ﻤــﻮآﺮاﺗﯽ‬ ‫آﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ه‪‬ﻣـﺎن ﻗﺴـ‪‬ی ﺳـﺎ‪‬ﯽ راﺑـﺮدووﯾ‪ :‬رۆژی ‪٢٨‬ی‬ ‫ﮔ‪‬ﻻو‪‬ﮋ‪ ،‬ﭘ‪‬ﻮەﻧﺪﯾﯽ ﺑ‪ ‬ه‪‬ر ه‪‬ﻣﻮو ﺣﯿﺰﺑ‪‬آﺎﻧﯽ رۆژه‪‬ﺗـﯽ‬ ‫آﻮردﺳـــﺘﺎن و ﭘ‪‬ﻮەﻧـــﺪﯾﯽ ﺑ‪ ‬ﺳـــ‪‬رﺟ‪‬م ﺧ‪‬ﻜـــﯽ آﻮردﺳـــﺘﺎﻧﯽ‬ ‫ﺋ‪‬ـــــــــــﺮاﻧ‪‬وە ه‪‬ﯾ‪ .‬ﺋ‪‬م رۆژە ﻟ‪ ‬ﻣ‪‬ـــــــــــﮋووی ﺧ‪‬ﺑـــــــــــﺎﺗﯽ‬ ‫ﺣ‪‬ﻗﺨــﻮازاﻧ‪‬ی ﮔ‪‬ﻟ‪‬آ‪‬ﻣـــﺎندا ﺟــ‪‬ﮕ‪‬ی ﺗـــﺎﯾﺒ‪‬ت ﺑ‪ ‬ﺧـــﯚی‬ ‫ه‪‬ﯾ‪ .‬ﻟ‪‬م رۆژەدا‪ ،‬ر‪‬ﮋﯾﻤ‪‬ـــــــﻚ آ‪ ‬ﻟ‪ ‬دوای ﺳـــــــ‪‬رآ‪‬وﺗﻨﯽ‬ ‫راﭘ‪‬ڕﯾﻨﯽ ‪١٣٥٧‬ی ﮔ‪‬ﻻﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮان هﺎﺗﺒﻮوە ﺳ‪‬رآﺎر‪ ،‬ﻧﯿـﺎزی‬ ‫راﺳﺘ‪‬ﻗﯿﻨ‪‬ی ﺧﯚی ﻟ‪ ‬ﺑﺎری داواآـﺎﻧﯽ ﺧ‪‬ﻜـﯽ آﻮردﺳـﺘﺎن‬ ‫ﺋﺎﺷـــــﻜﺮا آـــــﺮدو ﺷـــــ‪‬ڕی ﻟ‪ ‬دژی ﺋ‪‬م ﮔ‪‬ﻟ‪ ‬راﮔ‪‬ﯾﺎﻧـــــﺪ‪.‬‬ ‫ﺧ‪‬ﻜـــــــــﯽ آﻮردﺳـــــــــﺘﺎن و ﻟ‪ ‬ﭘ‪‬ﺸـــــــــ‪‬وەی ﺋ‪‬وان ه‪‬ـــــــــﺰە‬ ‫ﺧ‪‬ﺑﺎﺗﮕ‪‬ﺮەآـــﺎﻧﯽ ﺋ‪‬م ﮔ‪‬ﻟ‪‬ش ﺑ‪‬ﯾـــﺎری ﺧﯚﯾـــﺎن راﮔ‪‬ﯾﺎﻧـــﺪ‪:‬‬ ‫ﺋﺎﻣــــﺎدە ﻧــــﯿﻦ ﭼﺎوﭘﯚﺷــــﯽ ﻟ‪ ‬ﻣــــﺎﻓ‪ ‬رەواآﺎﻧﯿــــﺎن ﺑــــﻜ‪‬ن و‬ ‫ﺗ‪‬ﺳــﻠﯿﻤﯽ ه‪‬ڕەﺷــ‪‬و ﻟ‪‬ﺷﻜﺮآ‪‬ﺸــﯿﯽ ر‪‬ﮋﯾﻤــﯽ ﺗــﺎزە ﺑــﻦ و ﻟ‪‬‬ ‫ﺑ‪‬راﻣــﺒ‪‬ر ﭘ‪‬ﻻﻣــﺎری ﺑ‪‬رﯾﻨــﯽ ه‪‬ــﺰە ﺳــ‪‬رآﻮﺗﻜ‪‬رەآﺎﻧﯽ ﺋ‪‬و‬ ‫ر‪‬ﮋﯾﻤ‪‬دا رادەوەﺳﺘﻦ‪ .‬ﺑ‪ ‬آـﺮدەوەش ﮔ‪‬ﻟـﯽ آـﻮردو ه‪‬ﺰەآـﺎﻧﯽ‬ ‫ﻧ‪‬ــﻮ ﺑــﺰووﺗﻨ‪‬وەی ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾــﯽ و ﺷﻮڕﺷــﮕ‪‬اﻧ‪‬ی آﻮردﺳــﺘﺎن‪،‬‬ ‫ﻟ‪‬و ﺳﺎﺗ‪‬وە ﺗﺎ ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﺑ‪‬راﻣـﺒ‪‬ر ﺑ‪‬و ر‪‬ـﮋﯾﻤ‪ ‬راوەﺳـﺘﺎون و ﻟ‪‬‬ ‫در‪‬ــــﮋەی ﭘ‪‬ــــﺪاﮔﺮﯾﯽ ﻟ‪‬ﺳــــ‪‬ر ﻣــــﺎﻓ‪ ‬رەواآــــﺎﻧﯽ ﺧ‪‬ﻜــــﯽ‬ ‫آﻮردﺳـــــــــﺘﺎندا‪ ،‬ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﯿـــــــــﺎن داوە‪ .‬آ‪‬واﯾ‪ ،‬رۆژی ‪٢٨‬ی‬ ‫ﮔ‪‬ﻻو‪‬ــﮋ ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﻟ‪ ‬ﻻﯾ‪‬آ‪‬وە رۆژی راﮔ‪‬ﯾ‪‬ﻧــﺪﻧﯽ ﺷــ‪‬ڕ ﻟ‪‬‬ ‫دژی ﺧ‪‬ﻜــــﯽ آﻮردﺳــــﺘﺎﻧ‪ ،‬ﻟ‪ ‬ﻻﯾ‪‬آــــﯽ دﯾــــﻜ‪‬وە رۆژی‬ ‫آـــﯚ‪‬ﻨ‪‬دان و ﺗ‪‬ﺳــــﻠﯿﻢ ﻧ‪‬ﺑـــﻮون و ﺑ‪‬رﮔــــﺮی و ﺧــــﯚڕاﮔﺮﯾﯽ‬ ‫ﮔ‪‬ﻟــــﯽ آــــﻮردە‪ .‬رۆژی ه‪‬ﻮ‪‬ﺴــــﺖ ﮔﺮﺗﻨــــﯽ ﻣ‪‬ﮋووﯾــــﯽ و‬ ‫رۆژی ﻧﯿﺸــــــــﺎﻧﺪاﻧﯽ ﻋ‪‬زم و ﺋﯿــــــــﺮادەی ﺧ‪‬ﺑﺎﺗﻜــــــــﺎراﻧ‪‬و‬ ‫ﺷﯚڕﺷﮕ‪‬اﻧ‪‬ی ﮔ‪‬ﻟـ‪‬ﻜ‪ .‬رۆژی ﯾ‪‬آﯿ‪‬ﺗـﯽ و هﺎوﭘ‪‬ﻮەﻧـﺪﯾﯽ‬ ‫ﺧ‪‬ﻜــــ‪‬ﻜ‪ ‬آ‪ ‬ﭘﺸــــﺖﺋ‪‬ﺳــــﺘﻮور ﺑ‪ ‬رەواﯾــــﯽ داﺧﻮازەآــــﺎن و‬ ‫ﻣ‪‬ﮋووﯾ‪‬ك ﻟ‪ ‬ﺧ‪‬ﺑﺎت و ه‪‬و‪‬ﺪان دژی ﺑﻨﺪەﺳﺘﯿﯽ ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾـﯽ‬ ‫و ﺳﺘ‪‬م و زۆردارﯾﯽ دەﺳـ‪‬ﺗﺪاران‪ ،‬ﺑ‪ ‬ه‪‬ﻣـﻮو ﺗﻮاﻧـﺎﯾ‪‬وە ﻟ‪‬‬ ‫ﺑ‪‬راﻣـــﺒ‪‬ر ر‪‬ﮋﯾﻤ‪‬ﻜـــﯽ آﯚﻧ‪‬ﭘ‪‬رﺳـــﺖ و دﯾﻜﺘـــﺎﺗﻮرو زۆرداردا‬ ‫راوەﺳﺘﺎ‪.‬‬ ‫ﺟﯿــــﺎوازﯾﯿ‪‬ك آ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺑﯿﺮەوەرﯾــــﯽ ﺋ‪‬ﻣﺴــــﺎ‪‬ﯽ ﺋ‪‬م رۆژەدا‬ ‫ه‪‬ﯾ‪ ‬ﺋ‪‬وەﯾ‪ ‬آ‪٢٨ ‬ی ﮔ‪‬ﻻو‪‬ـــﮋی ﺋ‪‬ﻣﺴـــﺎڵ ‪ ٣٠‬ﺳــــﺎ‪‬ی‬ ‫راﮔ‪‬ﯾ‪‬ﻧــــﺪراﻧﯽ ﺷــــ‪‬ڕ ﻟ‪ ‬دژی ﺧ‪‬ﻜــــﯽ آﻮردﺳــــﺘﺎﻧ‪ .‬ﻟ‪‬‬ ‫ه‪‬ﻟــﻮﻣ‪‬رﺟ‪‬ﻜﯿﺶدا ﯾــﺎدی ﺷــ‪‬ڕی ‪ ٣٠‬ﺳــﺎ‪‬ی آﻮردﺳــﺘﺎن‬ ‫دەآ‪‬ﯾــــﻨ‪‬وە آ‪ ‬ﺋ‪‬و ﺑ‪‬رﮔــــﺮی و ﺑ‪‬رەﻧﮕــــﺎرﯾﯿ‪‬ی ﺧ‪‬ﻜــــﯽ‬ ‫آﻮردﺳـــﺘﺎن ﻟ‪ ‬ﻣـــﺎوەی ﺳـــ‪ ‬دەﯾ‪‬ی راﺑـــﺮدوودا ﺑ‪ ‬ﺷـــ‪‬ﻮەی‬ ‫ﺟﯚراوﺟــﯚر ﻟ‪ ‬دژی آﯚﻣــﺎری ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽ ﺑ‪‬ڕ‪‬ﻮەﯾــﺎن ﺑــﺮدوە‪،‬‬ ‫ﺋ‪‬ﺴــــﺘﺎ ه‪‬ﻣــــﻮو ﺋ‪‬ﺮاﻧــــﯽ ﺗ‪‬ﻧﯿــــﻮەﺗ‪‬وە‪ .‬ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﺳــــ‪‬ردەﻣﺎﻧ‪‬ﻚ‬ ‫ﺧ‪‬ﻜﯽ آﻮردﺳـﺘﺎن ﻟ‪ ‬ﻧـﺎﮔﻮﺗﻦ ﺑ‪‬و ر‪‬ـﮋﯾﻤ‪‬و ﻟ‪ ‬ه‪‬ﮕﺮﺗﻨـﯽ‬ ‫دروﺷـــﻤﯽ رووﺧـــﺎن و ﻟ‪ ‬راوەﺳـــﺘﺎن ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬راﻣـــﺒ‪‬ر ﻟ‪‬ﺷـــﻜﺮی‬ ‫زۆرو داﻣﻮدەزﮔــــﺎ ﺳــــ‪‬رآﻮﺗﻜ‪‬رەآﺎﻧﯽدا‪،‬ﺑ‪ ‬ﺗ‪‬ﻧﯿــــﺎ ﺑــــﻮون و‪،‬‬ ‫ﺷــــ‪‬ڕ‪‬ﻜﯽ ﻧﺎﺑ‪‬راﻣﺒ‪‬رﯾــــﺎن ﺑ‪‬ﺳــــ‪‬ردا ﺳــــ‪‬ﭘﺎ ﺑــــﻮو‪ ،‬ﺋ‪‬ﻣــــ‪‬ۆ‬ ‫ﺑ‪‬رەﻧﮕـــﺎری ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺋ‪‬و ر‪‬ـــﮋﯾﻤ‪‬و راوەﺳـــﺘﺎن ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬راﻣـــﺒ‪‬ر‬ ‫ه‪‬ﺰی زۆرو زەوەﻧﺪی ﺳـ‪‬رآﻮتداو داﻧـﯽ دروﺷـﻤﯽ ﻣ‪‬رگ‬ ‫ﺑــﯚ دﯾﻜﺘــﺎﺗﻮر‪ ،‬ﺳ‪‬راﻧﺴــ‪‬ری ﺋ‪‬ﺮاﻧــﯽ ﮔﺮﺗــﯚﺗ‪‬وەو ﯾ‪‬آﻼﯾــﯽ‬ ‫آــــﺮدﻧ‪‬وەی ﭼﺎرەﻧﻮوﺳــــﯽ ﺋ‪‬و ر‪‬ــــﮋﯾﻤ‪ ،‬ﺑــــﻮوە ﺑ‪ ‬وﯾﺴــــﺘﯽ‬ ‫زۆراﯾ‪‬ﺗﯿﯽ ﺧ‪‬ﻜﯽ ﺋ‪‬ﺮان‪.‬‬

‫ل‪٤‬‬ ‫@@‬

‫@@‬

‫ﭼﺎوﭘ‪‬ﮑﻪوﺗﻨﯽ ﺋﻪﺣﻤﻪد ﺗﻮرك و‬ ‫رهﺟﻪب ﺗﻪﯾﯿﺐ ﺋﻪردۆﻏﺎن ﺑﯚ‬ ‫ﭼﺎرهﺳﻪرﯾﯽ ﭘﺮﺳﯽ آﻮرد‬

‫ﺋﻪﺣﻤــــﻪد ﺗــــﻮرك‪ ،‬ﺳــــﻪرۆآﯽ ﭘــــﺎرﺗﯽ آﯚﻣــــﻪ‪‬ﮕﺎی‬ ‫دﯾﻤﻮآﺮاﺗﯿــــﻚ و رهﺟــــﻪب ﺗــــﻪﯾﯿﺐ ﺋــــﻪردۆﻏﺎن ﺳــــﻪرۆک‬ ‫وهزﯾــــﺮی ﺗﻮرﮐﯿــــﻪ ﺑــــﯚ ﺑــــﺎس ﻟــــﻪ ﺳــــﻪر ﭼﯚﻧﯿــــﻪﺗﯿﯽ‬ ‫ﭼﺎرهﺳﻪرﯾﯽ ﭘﺮﺳﯽ آﻮرد ﻟﻪ ﺗﻮرآﯿﻪ آﯚدهﺑﻨﻪوه‪.‬‬ ‫ﺋﺎژاﻧﺴﻪآﺎﻧﯽ هﻪوا‪‬ﯽ ﺗﻮرآﯿـﻪ ﺑ‪‬وﯾـﺎن آـﺮدهوه آـﻪ ﻟـﻪ‬ ‫آﯚﺗﺎﯾﯽ ﺋﻪم ﺣﻪوﺗﻮوﯾﻪدا ﺋﻪﺣﻤـﻪد ﺗـﻮرك و ﺋـﻪردۆﻏﺎن ﻟـﻪ‬ ‫ﭘﺎر‪‬ﻤــﺎﻧﯽ ﺗﻮرآﯿــﻪدا ﺳــﻪﺑﺎرهت ﺑــﻪ ﭼﺎرهﺳــﻪرآﺮدﻧﯽ ﭘﺮﺳــﯽ‬ ‫آﻮرد آﯚدهﺑﻨـﻪوهو ﺑ‪‬ﯾﺎرﯾﺸـﻪ ﻟـﻪ آﯚﺑﻮوﻧﻪوهآـﻪدا ﻋﻪﺑـﺪو‪‬‬ ‫ﮔــﻮل ﺳــﻪرﮐﯚﻣﺎرو هــﻪروههﺎ وهزﯾــﺮی ﻧــﺎوﺧﯚ و ﺳــﻪرۆآﯽ‬ ‫ﻓﺮاآﺴﯿﯚﻧﯽ ﭘﺎرﺗﯽ دادو ﮔﻪﺷﻪ ﻟﻪ ﭘﺎر‪‬ﻤـﺎن دا ﺑﻪﺷـﺪاری‬ ‫ﺑﻜﻪن و ﻟـﻪ ﻻﯾـﻪن ﭘـﺎرﺗﯽ آﯚﻣـﻪ‪‬ﮕﺎی دﯾﻤﻮآﺮاﺗﯿﻜﯿﺸـﻪوه‬ ‫ﺟﮕــﻪ ﻟــﻪ ﺋﻪﺣﻤــﻪد ﺗــﻮرك‪ ،‬دوو ﺋﻪﻧــﺪام ﭘﺎر‪‬ﻤــﺎﻧﯽ دﯾﻜــﻪی‬ ‫ﺋﻪم ﺣﯿﺰﺑﻪ‪ ،‬ﺋﺎﻣﯿﻨﻪ ﺋﺎﻧﯿﺎو ﺳـﻪﻻﺣﻪدﯾﻦ دهﻣﯿﺮﺗـﺎش ﺋﺎﻣـﺎده‬ ‫دهﺑﻦ‪.‬‬ ‫ﻟـــﻪ ﻻﯾـــﻪآﯽ دﯾﻜـــﻪوه ﺋﺎژاﻧﺴـــﻪآﺎﻧﯽ هـــﻪواڵ ﺑ‪‬وﯾـــﺎن‬ ‫آـــﺮدهوه آـــﻪ رهﺟـــﻪب ﺗـــﻪﯾﺐ ﺋـــﻪردۆﻏﺎن هـــﻪر ﭼﻪﺷـــﻨﻪ‬ ‫داﻧﯿﺸــــﺘﻦ و دﯾــــﺎﻟﯚﮔ‪‬ﻜﯽ ﻟﻪﮔــــﻪڵ ﭘــــﺎرﺗﯽ آﺮ‪‬ﻜــــﺎراﻧﯽ‬ ‫آﻮردﺳﺘﺎن رهد آﺮدۆﺗـﻪوهو راﯾﮕﻪﯾﺎﻧـﺪوه آـﻪ ﺗﻮرآﯿـﻪ ﺗـﻪﻧﯿﺎ‬ ‫ﺋﺎﻣﺎدهﯾـــﻪ ﻟﻪﮔـــﻪڵ ﭘـــﺎرﺗﯽ آﯚﻣﻪ‪‬ﮕـــﻪی دﯾﻤﻮآﺮاﺗﯿـــﻚ دا‬ ‫داﺑﻨﯿﺸ‪.‬‬

‫ﺣﻜﻮوﻣ‪‬ت ﻧﯿﺰاﻣﯽ ﻟ‪ ‬ر‪‬ﻮرەﺳﻤﯽ ﺳﻮ‪‬ﻨﺪ ﺧﻮاردﻧﯽ ﺋﻪﺣﻤﻪدی ﻧﮋاد دا‬

‫رۆژی ‪١٤‬ی ﮔ‪‬ﻻو‪‬ــــﮋ ﻟ‪ ‬ﺣﺎ‪‬ﻜــــﺪا‬ ‫ر‪‬ﻮرەﺳـــﻤﯽ ﺳـــﻮ‪‬ﻨﺪ ﺧـــﻮاردﻧﯽ ﻣ‪‬ﺣﻤـــﻮود‬ ‫ﺋ‪‬ﺣــﻤ‪‬دی ﻧــﮋاد ﻟ‪ ‬ﻣ‪‬ﺟﻠــﯿﺲ ﺑ‪‬ر‪‬ﻮەﭼــﻮو‬ ‫آ‪ ‬ﺣﻜـــــــﻮوﻣ‪‬ﺗﯽ ﻧﯿﺰاﻣـــــــﯽ ﻟ‪ ‬دەرەوەی‬ ‫ﻣ‪‬ﺟﻠــﯿﺲ و ﻧﺎوەﻧــﺪی ﺷــﺎری ﺗــﺎران زاڵ‬ ‫ﺑـــــﻮو و هـــــﯿﭻ آ‪‬س ﺑـــــﯚی ﻧ‪‬ﺑـــــﻮو ﺑ‪‬‬ ‫ﻣ‪‬ودای ﯾ‪‬ك آﯿﻠـــــﻮ ﻣﯿﺘـــــﺮ ﻟ‪ ‬ﺑﯿﻨـــــﺎی‬ ‫ﻣ‪‬ﺟﻠﯿﺲ ﻧﺰﯾـﻚ ﺑ‪‬ـﺘ‪‬وە‪ .‬ﺗ‪‬واوی دوآـﺎن و‬ ‫ﭘﺎﺳﺎژەآﺎﻧﯽ ﻧﺎوەﻧـﺪی ﺗـﺎران ﺑ‪ ‬ﻓ‪‬رﻣـﺎﻧﯽ‬ ‫ه‪‬ﺰە ﺋ‪‬ﻣﻨﯿﯿ‪‬ﺗﯿﯿ‪‬آـﺎن داﺧـﺮان و ﺷـ‪‬ﻗﺎم و‬ ‫آﯚ‪‬ﻧ‪‬آــﺎﻧﯽ ﻧ‪‬ــﻮان ﻣ‪‬ﯾــﺪاﻧﯽ ﺑ‪‬هﺎرﺳــﺘﺎن‬ ‫ﺗــﺎ ﭼــﻮار ڕ‪‬ــﯽ ﺋﯿﺴــﺘﺎﻣﺒﻮڵ ﺑ‪ ‬ﺗﻮﻧــﺪی‬ ‫آـــــﻮﻧﺘﺮۆڵ آﺮاﺑـــــﻮو ﺗـــــﺎ ر‪‬ـــــﮕ‪ ‬ﻟ‪ ‬ه‪‬ر‬ ‫ﭼ‪‬ﺷــــﻨ‪ ‬آﯚﺑــــﻮوﻧ‪‬وەﯾ‪‬آﯽ ﻧﺎڕازﯾﯿــــﺎن ﻟ‪‬‬ ‫ﺋﺎآﺎﻣﯽ ه‪‬ﺒﮋاردﻧ‪‬آﺎن ﺑﮕﯿﺮێ‪.‬‬ ‫ﺑ‪‬رادەﯾ‪‬ك ر‪‬ﻮﺷــــــــــﻮ‪‬ﻨﯽ ﺗﻮﻧــــــــــﺪی‬

‫ﺋ‪‬ﻣﻨﯿﯿ‪‬ﺗــﯽ ﭘ‪‬ـ‪‬ەو آﺮاﺑــﻮو آ‪ ‬دەرەﺗــﺎﻧﯽ آﯚﺑــﻮوﻧ‪‬وەی‬ ‫زﯾـــﺎﺗﺮ ﻟ‪ ‬دووآ‪‬س ﻧ‪‬ﺑـــﻮو‪ .‬ﻟ‪ ‬راﺳـــﺘﯿﺪا ه‪‬رآ‪‬س ﻟ‪‬‬ ‫ﻣ‪‬ﯾـــﺪاﻧﯽ ﺑ‪‬هﺎرﺳـــﺘﺎن راوەﺳـــﺘﺎﺑﺎ دەﺳـــﺘﮕﯿﺮ دەآـــﺮا‪.‬‬ ‫ه‪‬ﺰەآـــــﺎﻧﯽ ﺑ‪‬ﺳـــــﯿﺞ ﻧ‪‬ﯾﺎﻧﺪەه‪‬ﺸـــــﺖ ﺧ‪‬ـــــﻚ ﺑﭽ‪‬ـــــﺘ‪‬‬ ‫ﻣ‪‬ﯾــﺪاﻧﯽ ﺑ‪‬هﺎرﺳــﺘﺎن‪ ،‬ﺗ‪‬ﻧﯿــﺎ ﺋ‪‬و وهک ﺧــﯚی ﺑــ‪‬‬ ‫ﺋﯿﺠﺎزە دەدا آ‪ ‬ﻟ‪‬ﯿﺎن د‪‬ﻨﯿﺎ ﺑـﻮون ﺑـﯚ آـﺎری ﺋﯿـﺪاری‬ ‫و رۆژاﻧ‪ ‬دەﭼﻨ‪ ‬ﺋ‪‬وێ‪ .‬ﭼ‪‬ﻧﺪ ﺟﺎر‪‬ﻚ ﺑﯚ ﻣـﺎوەﯾ‪‬آﯽ‬ ‫آــﻮرت ﮔﺮووﭘ‪‬ــﻚ آ‪ ‬ﺑ‪ ‬زەﺣــﻤ‪‬ت ﺧﯚﯾــﺎن ﮔ‪‬ﯾﺎﻧــﺪﺑﻮو‬ ‫ﻣ‪‬ﯾــــﺪاﻧﯽ ﺑ‪‬هﺎرﺳــــﺘﺎن دەﺳــــﺘﯿﺎن ﺑ‪ ‬دروﺷــــﻢ دان و‬ ‫"اﻟﻠ‪‬اآﺒـــﺮ" وﺗــــﻦ آــــﺮد آ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﺗﻮوﻧــــﺪی آ‪‬وﺗــــﻨ‪ ‬ﺑ‪‬ر‬ ‫ﭘ‪‬ﻻﻣﺎر و ﻟ‪‬ﺪان‪ .‬ه‪‬ﺰەآﺎﻧﯽ ﺑ‪‬ﺳـﯿﺞ ﺑ‪ ‬هـﯿﭻ آ‪‬ﺳـﯿﺎن‬ ‫رەﺣﻢ ﻧ‪‬دەآـﺮد و ﺗ‪‬ﻧـﺎﻧ‪‬ت ﻣﻨـﺪا‪‬ن‪ ،‬ﭘﯿـﺎوان و ژﻧـﺎﻧﯽ‬ ‫ﭘﯿــﺮو ﭘ‪‬آﻜ‪‬وﺗ‪‬ﺷــﯿﺎن دەداﯾ‪ ‬ﺑ‪‬ر ﺑــﺎﺗﯚم‪ .‬ﻟ‪ ‬ﺋﺎآﺎﻣــﺪا‬ ‫ژﻣﺎرەﯾ‪‬آﯽ زۆر ﺑﺮﯾﻨﺪار ﺑﻮون‪ .‬دەﯾﺎن آ‪‬س دەﺳـﺘﮕﯿﺮ‬ ‫آــﺮان و ﺑــﯚ ﺷــﻮ‪‬ﻨﯽ ﻧﺎدﯾــﺎر ﮔﻮاﺳــﺘﺮاﻧ‪‬وە‪ .‬ژﻣــﺎرەﯾ‪‬ك‬ ‫آﭻ و آﻮڕی ﮔ‪‬ﻧﺞ آ‪ ‬ﺧ‪‬رﯾﻜـﯽ و‪‬ـﻨ‪ ‬ه‪‬ﮕـﺮﺗﻨ‪‬وە‬

‫ﺑﻮون ﻟ‪‬ﻻﯾ‪‬ن ه‪‬ﺰەآﺎﻧﯽ ر‪‬ﮋﯾﻤ‪‬وە ﺷﻨﺎﺳﺎﯾﯽ آﺮان و‬ ‫و‪‬ــــــ‪‬ای ﻟ‪‬ــــــﺪان و آﻮﺗــــــﺎﻧ‪‬ﻜﯽ زۆر و ﮔﺮﺗﻨــــــﯽ‬ ‫ﻣﻮﺑﺎﯾﻠ‪‬آﺎﻧﯿﺎن‪ ،‬دەﺳﺘﮕﯿﺮ آﺮان‪.‬‬ ‫زۆرﺗــــﺮﯾﻦ ه‪‬ــــﺰی ﺋﯿﻨﺘﺰاﻣــــﯽ و ﮔــــﺎردی دژە‬ ‫ﺷــــﯚڕش ﻟ‪ ‬دەوروﺑ‪‬ری ﻣ‪‬ﺟﻠــــﯿﺲ ﺋﺎﻣــــﺎدە ﺑــــﻮون‬ ‫ﺑ‪‬م ﺑ‪ ‬ه‪‬زاران آ‪‬ﺳﯿﺶ ﻟ‪ ‬ه‪‬ﺰەآـﺎﻧﯽ ﺑ‪‬ﺳـﯿﺞ ﺑ‪‬‬ ‫ﯾﻮﻧﯿﻔـــﯚرﻣﯽ وەك ﯾ‪‬ك ﻟ‪ ‬ﺷـــ‪‬ﻗﺎﻣ‪‬آﺎﻧﯽ دەوروﺑ‪‬ر‪،‬‬ ‫ﺑ‪ ‬ﺋﺎﻣﺎدەﯾﯿ‪‬آﯽ ﺗ‪‬واوهوه ﺷﺎری ﺗﺎراﻧﯿﺎن آﯚﻧﺘﺮۆڵ‬ ‫آﺮدﺑـــﻮو‪ .‬ه‪‬ﺰەآـــﺎﻧﯽ ﻟﯿﺒـــﺎس ﺷ‪‬ﺧﺴـــﯽ و ﮔﯚﭘـــﺎڵ‬ ‫ﺑ‪‬دەﺳــﺖ ﺑ‪ ‬ﻣﻮﺗﯚڕﺳــﯿﻜﻠ‪‬ﺖ ﮔ‪‬ﻧﺠﺎﻧﯿــﺎن ﺷﻨﺎﺳــﺎﯾﯽ‬ ‫و دەﺳﺘﮕﯿﺮ دەآﺮد‪.‬‬ ‫ﻟ‪ ‬رۆژی ﺳــﻮ‪‬ﻨﺪ ﺧــﻮاردﻧﯽ ﺋ‪‬ﺣــﻤ‪‬دی ﻧــﮋاددا‬ ‫ﺧ‪‬ﻜ‪‬ﻜـــﯽ زۆر دەﺳـــﺘﮕﯿﺮ آـــﺮان آ‪ ‬ﺗـــﺎ ﺋﺎﻣـــﺎدە‬ ‫آﺮدﻧﯽ ﺋ‪‬م ه‪‬وا‪ ‬ژﻣﺎرەﯾﺎن ﻧ‪‬زاﻧﺮاوە‪.‬‬

‫ﭘﻪﯾﺎﻣﯽ ﭘﯿﺮۆزﺑﺎﯾﯽ ﺑﻪ ﺑﯚﻧﻪی ﺑﻪڕ‪‬ﻮهﭼﻮوﻧﯽ ﺳﻪرﮐﻪوﺗﻮواﻧﻪی هﻪ‪‬ﺒﮋاردﻧﻪﮐﺎﻧﯽ هﻪر‪‬ﻤﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‬

‫ﺑ‪‬ر‪‬ﺰ ﺟ‪‬ﻧﺎﺑﯽ ﻣ‪‬ﺳﻌﻮود ﺑﺎرزاﻧﯽ‬ ‫ﺳ‪‬رۆآﯽ ه‪‬ر‪‬ﻤﯽ آﻮردﺳﺘﺎن!‬ ‫و‪‬ای ر‪‬ﺰو ﺳ‪‬وی ﮔ‪‬رم!‬ ‫ﺑ‪ ‬ﺑـــــﯚﻧ‪‬ی ه‪‬ﺒﮋ‪‬ـــــﺮاﻧ‪‬وەی ﺟ‪‬ﻧﺎﺑﺘـــــﺎن ﺑ‪‬‬ ‫ﺳــــــ‪‬رۆآﯽ ه‪‬ر‪‬ــــــﻢ و ﺳــــــ‪‬رآ‪‬وﺗﻨﯽ ﻟﯿﺴــــــﺘﯽ‬ ‫آﻮردﺳــــــــــــﺘﺎﻧﯽ ﻟ‪ ‬ه‪‬ﺒﮋاردﻧ‪‬آــــــــــــﺎﻧﯽ ‪٢٥‬ی‬ ‫ﺟﻮوﻻﯾﺪا‪ ،‬ﺑ‪ ‬ﮔ‪‬رﻣﯽ ﭘﯿﺮۆزﺑﺎﯾﯽ ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬ر‪‬ﺰﺗـﺎن و‬ ‫ﻟ‪ ‬ر‪‬ــــﮕ‪‬ی ﺋ‪‬ﻮەﺷــــ‪‬وە ﻟ‪ ‬ﭘــــﺎرﺗﯽ د‪‬ﻤــــﻮآﺮاﺗﯽ‬

‫آﻮردﺳـــــﺘﺎن‪ ،‬ﯾ‪‬آﯿ‪‬ﺗﯿـــــﯽ ﻧﯿﺸـــــﺘﻤﺎﻧﯿﯽ آﻮردﺳـــــﺘﺎن و‬ ‫ﺳــــ‪‬رﺟ‪‬م ﺧ‪‬ﻜــــﯽ آﻮردﺳــــﺘﺎن دەآ‪‬ﯾــــﻦ‪ .‬هﯿــــﻮادارﯾﻦ‬ ‫دەﻧﮕـــﯽ ﻣﺘﻤـــﺎﻧ‪‬ی ﺧ‪‬ﻜـــﯽ ه‪‬ر‪‬ﻤـــﯽ آﻮردﺳـــﺘﺎن ﺑ‪‬‬ ‫ﺑ‪‬ر‪‬ﺰﺗــﺎن‪ ،‬ﻟ‪ ‬ﺟــﺎران زﯾــﺎﺗﺮ هﺎﻧــﺪەری ﺟ‪‬ﻧﺎﺑــﺖ ﺑــ‪ ‬ﺑــﯚ‬ ‫ﺧﺰﻣ‪‬ﺗــﯽ ﮔ‪‬ل و ﻧﯿﺸــﺘﻤﺎن و ﺟ‪‬ﺒ‪‬ﺟ‪‬ﻜﺮدﻧــﯽ ﺋ‪‬رآـــﯽ‬ ‫ﻗﻮرﺳـــــﯽ ﺳ‪‬رﺷـــــﺎﻧﺖ آ‪ ‬ﺳـــــ‪‬رۆآﺎﯾ‪‬ﺗﯿﯽ ه‪‬ر‪‬ﻤـــــﯽ‬ ‫آﻮردﺳﺘﺎن ﻟ‪‬م ﻗﯚﻧﺎﻏ‪ ‬ه‪‬ﺳﺘﯿﺎرەداﯾ‪.‬‬ ‫ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤـﻮآﺮاﺗﯽ آﻮردﺳـﺘﺎن و‪‬ـ‪‬ای ﺧﯚﺷـﺤﺎ‪‬ﯽ‬ ‫دەرﺑــ‪‬ﯾﻦ ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬ر‪‬ﻮەﭼــﻮوﻧﯽ ﺳــ‪‬رآ‪‬وﺗﻮواﻧ‪‬ی ﭘﺮوﺳــ‪‬ی‬ ‫ه‪‬ﺒﮋاردﻧ‪‬آـــﺎﻧﯽ ﺳـــ‪‬رۆآﺎﯾ‪‬ﺗﯿﯽ ه‪‬ر‪‬ـــﻢ و ﭘﺎرﻟﻤـــﺎﻧﯽ‬ ‫آﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ﺑﯚ ﺑ‪‬ر‪‬ﺰﺗﺎن و ﻧـﻮ‪‬ﻨ‪‬راﻧﯽ ﺗـﺎزەی ﭘﺎرﻟﻤـﺎن‪،‬‬ ‫ﺳ‪‬رآ‪‬وﺗﻦ ﻟ‪ ‬ﺋ‪‬رآ‪‬آﺎﻧﯿﺎن دا ﺑ‪ ‬ﺋﺎوات دەﺧﻮازێ‪.‬‬ ‫ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮآﺮاﺗﯽ آﻮردﺳﺘﺎن‬ ‫دەﻓﺘ‪‬ری ﺳﯿﺎﺳﯽ‬ ‫‪١٣٨٨/٥/١٤‬‬ ‫‪٢٠٠٩/٨/٥‬‬

‫‪ói@•óÙ“Žïq@çbàü‚@ôàŠó @ôîbiŒûq‬‬ ‫‪•óÙ“Žïq@òìóäbn“ïibäóu@õbŽîŠ@óÜ@öçbmŽîŠói‬‬ ‫‪ômŠbq@Lçbn†ŠíØ@ôäbán“ïä@ôïmóïØóî@ói‬‬ ‫†‪ôÙÜó‚@ãóuŠó@öçbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî‬‬ ‫‪@@NæîóØò†@çbn†ŠíØ‬‬ ‫@÷‪öôa‹ØíáŽî†@ôäìíàŒó÷@óáŽï‬‬ ‫†‪çbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè@óÜ@†ŠíØ@ôïmòŠa‡młóò‬‬ ‫‪ôäbØómìóÙò†@æîŠa†aíïè@öμåŽï‚‹äò†@ŒŠói‬‬ ‫÷‪õóû‹q@õŠò‡@ ïmóàŠbî@öŠò‡äbè@óäìíàŒó÷@ãó‬‬ ‫‪@@ßýóu@ãbà@ôibäóu@ŽîŠói‬‬ ‫†‪öôn’b÷@ói@ôäbîˆ@òìóÙŽïq@öôa‹ØíáŽî‬‬ ‫‪ö×a‹ŽïÈ@óÜ@çbàóØòìómóä@õó“ŽïØ@õŠóòŠbš‬‬ ‫‪@ôïäbán“ïä@ôïmóïØóî@ôïn“ @õ‹Žïm‹Ù‬‬ ‫‪@@Nfi@çbn†ŠíØ@ôäbØó’ói@ìíàóè‬‬ ‫‪@@Açbn†ŠíØ‬‬ ‫‪@@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy‬‬ ‫‪@@òìóàŠó @ôÙŽîì⁄@ói‬‬ ‫†‪@@ôbï@õŠónÐò‬‬ ‫‪õóäaìímìóØŠó@ôäìíšòíŽîŠói@õóäüiói‬‬ ‫‪@@RPPYOXOU‬‬ ‫‪Löçbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè@õýíu@õRU ôäbØó䆊a‰jÜóè‬‬ ‫‪QSXXOUOQT‬‬ ‫‪La†ó䆊a‰jÜóè@ãóÜ@ôäbn†ŠíØ@ônïÜ@ôåmìóØŠó‬‬


‫‪Y‬‬

‫ˆ‪@@UQV òŠbà‬‬

‫‪@@Zãbîóq‬‬

‫@@@‬

‫‪@ @õýíu@õRU@õóäüi@ói‬‬

‫@‪@óÜ@ôØüØa†@ônóióà@ói@çbäìbäóè@õˆûŠB‬‬ ‫‪@ @Bòìóäa‹Žï÷@ôÙÜó‚@ôäbØóïîû‹à@óÐbà‬‬

‫ﺑﻪﺷﺪاراﻧﯽ ﻣﺎﻧﮕﺮﺗﻨﻪآﺎﻧﯽ ﻧﯿﯚﯾﯚرك‪ ،‬ﺑ‪‬ﺮﻟﯿﻦو ﭬﯿﯿﻪن!‬ ‫هﺎوﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮاﻧﯽ ﻟﻪ دهرهوهی و‪‬ت!‬ ‫آﻪﺳﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪ ﻣﺮۆﭬﺪوﺳﺘﻪآﺎﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎنو ر‪‬ﻜﺨﺮاوهآﺎﻧﯽ داآﯚآﯽ ﻟﻪ‬ ‫ﻣﺎﻓﯽ ﻣﺮۆڤ!‬ ‫ﻣــﺎﻧﮕﺮﺗﻨﯽ ﺳــ‪ ‬رۆژهی ﺋ‪‬ــﻮه آﯚﻣــﻪ‪‬ﻚ رووﻧــﺎآﺒﯿﺮ‪ ،‬ﻧﻮوﺳــﻪرو‬ ‫هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧــــــــــﺪی ﺋ‪‬ﺮاﻧــــــــــﯽ ﻟــــــــــﻪ ﺑــــــــــﻪردهرآﯽ ر‪‬ﻜﺨــــــــــﺮاوی‬ ‫ﻧﻪﺗﻪوهﯾــﻪآﮕﺮﺗﻮوهآﺎن ﻟــﻪ ﻧ‪‬ﻮﯾــﯚركو ﻟﻪﺷــﺎرهآﺎﻧﯽ ﺑ‪‬ــﺮﻟﯿﻦو ﭬﯿﯿــﻪن‬ ‫ﺑﻪﻣﻪﺑﻪﺳﺘﯽ ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯽ ﻟﻪ ﺑﺰووﺗﻨﻪوهی ﺋﺎزادﯾﺨﻮازﯾﯽ هﺎوﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﺎن‬ ‫ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﺧﯚی ﺋ‪‬ﺮانو‪ ،‬ﺑﻪﺷﺪارﯾﯽ ﺑﻪرﯾﻨﯽ ﺋ‪‬ﻮه هﺎوﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮاﻧﯽ‬ ‫ﻟــﻪ دهرهوهی و‪‬ت ﻟــﻪ ر‪‬ﭙ‪‬ــﻮانو آﯚﺑﻮوﻧــﻪوه ﺑــﻪ دژی ﺳــﻪرآﻮﺗﯽ‬ ‫ﺧﻪ‪‬ﻜﯽ ﺋ‪‬ﺮان‪ ،‬هـﻪروههﺎ ﭘﺸـﺘﯿﻮاﻧﯿﯽ ﺋ‪‬ـﻮه آﻪﺳـﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪ ﺋـﺎزادﯾﺨﻮازو‬ ‫ﻣﺮۆﭬﺪوﺳــــﺘﻪآﺎﻧﯽ ﺟﯿﮫــــﺎنو ر‪‬ﻜﺨــــﺮاوه ﻧﺎوﭼﻪﯾﯽوﺟﯿﮫﺎﻧﯿﯿــــﻪآﺎﻧﯽ‬ ‫داآــﯚآﯽ ﻟــﻪ ﻣـــﺎﻓﯽ ﻣــﺮۆڤ ﻟـــﻪ ﭼﺎﻻآﯿﯿــﻪآﺎﻧﯽ رۆژی‪٢٥‬ی ﺟـــﻮﻻی‪،‬‬ ‫ﺷﻪﭘﯚ‪‬ﯿﻚ ﻟﻪ هﺎوﭘ‪‬ﻮهﻧﺪﯾﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺧـﻪ‪‬ﻜﯽ راﭘـﻪڕﯾﻮی ﺋ‪‬ـﺮان‬ ‫وهرێ ﺧﺴــﺘﻮه‪ .‬ﺑــﻪ هــﯚی ﺋﯿﺒﺘﻜــﺎری ﺋ‪‬ــﻮه ﻟــﻪ وهرﯾﺨﺴــﺘﻨﯽ رۆژی‬ ‫ﺟﯿﮫﺎﻧﯿﯽ هﻪﻧﮕﺎوﻧﺎن ﺑﯚ داآﯚآﯽ ﻟﻪ ﻣﺎﻓﻪ ﻣﺮۆﯾﯿﻪآﺎﻧﯽ ﺧـﻪ‪‬ﻜﯽ ﺋ‪‬ـﺮان‪،‬‬ ‫ﺳـﻪرﻧﺠﯽ ﺧـﻪ‪‬ﻜﯽ ﺟﯿﮫـﺎن ﺑــﯚ ﻻی ﺳـﻪرآﻮﺗﯽ دڕﻧﺪاﻧـﻪی ﺧـﻪ‪‬ﻜﯽ ﻟــﻪ‬ ‫دﯾﻜﺘـــﺎﺗﯚریو آﻮدﯾﺘـــﺎ راﭘـــﻪرﯾﻮی ﺋ‪‬ـــﺮان‪ ،‬راآ‪‬ﺸـــﺮاوه‪ .‬ﺑـــﻪ هـــﻪو‪‬ﯽ‬ ‫هﻪﻣﻮوی ﺋ‪‬ـﻮه دﻧﯿـﺎ ﺗـﺎ رادهﯾـﻪك ﻟـﻪ ﮔﯿـﺮانو ﺑـ‪ ‬ﺳﻪروﺷـﻮ‪‬ﻨﻜﺮاﻧﯽ‬ ‫هـــﻪزاران آـــﻪس ﻟـــﻪ هﺎوﻧﯿﺸـــﺘﻤﺎﻧﺎنو آـــﻮژراﻧﯽ آـــﻮڕانو آﭽـــﺎﻧﯽ‬ ‫ﺋﺎزادﯾﺨﻮازی ﺋ‪‬ﺮان ﻟﻪ آﺎﺗﯽ ﺧﯚﭘ‪‬ﺸﺎﻧﺪاﻧﯽ ه‪‬ﻤﻨﺎﻧﻪ ﯾﺎ ﻟﻪ ﺑﻪﻧﺪﯾﺨﺎﻧﻪو‬ ‫ﻟــﻪ ژ‪‬ــﺮ ﺋﻪﺷــﻜﻪﻧﺠﻪدا‪ ،‬ﺋﺎﮔــﺎدار ﺑﯚﺗــﻪوه‪.‬ﺑــﻪ هﯿﻤﻤــﻪﺗﯽ ﺋ‪‬ــﻮه‪ ،‬وﯾﺴــﺖو‬ ‫داﺧﻮازه رهواو ﺑﻪ ﭘﻪﻟـﻪآﺎﻧﯽ ﻣﯿﻠ‪‬ﻮﻧـﺎن ﺧـﻪ‪‬ﻜﯽ راﭘـﻪڕﯾﻮی ﺋ‪‬ـﺮان ﻟـﻪ‬ ‫ﭘ‪‬ﻮهﻧـــﺪی ﻟـــﻪ ﮔـــﻪڵ ﺋـــﻪرآﯽ دهو‪‬ـــﻪﺗﺎنو آﯚﻣﻪ‪‬ﮕـــﻪی ﻧ‪‬ﻮﻧﻪﺗـــﻪوهﯾﯽ‬ ‫ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﺑﻪ دهو‪‬ـﻪﺗﯽ آﻮدﯾﺘـﺎدا‪ ،‬ﻟـﻪ ﺑـﺎرهی ﭘ‪‬ﻮﯾﺴـﺘﯿﯽ ﺋـﺎزاد آﺮاﻧـﯽ‬ ‫ﮔﯿﺮاوهآﺎنو ﺑﻪﻧﺪﯾﯿـﻪ ﺳﯿﺎﺳـﯿﯿﻪآﺎن‪ ،‬راﮔﯿﺮاﻧـﯽ ﺳـﻪرآﻮتو ﭘـﻪﻻﻣﺎرو‬ ‫ﺋﻪﺷـــــﻜﻪﻧﺠﻪ‪ ،‬هﻪ‪‬ﻮهﺷـــــﺎﻧﻪوهی ﺗﺎﻗﻤـــــﻪ ﺳـــــﻪرآﻮﺗﻜﻪرهآﺎﻧﯽ ﺳـــــﻪر‬ ‫ﺑﻪﺳـــﻮﭘﺎی ﭘﺎﺳـــﺪارانو ﺑـــﻪﯾﺘﯽ رههﺒـــﻪری‪ ،‬ﻻﭼـــﻮوﻧﯽ ﺳﺎﻧﺴـــﯚرو‬ ‫آﯚﺳـــﭙﻪآﺎﻧﯽ ﺳـــﻪر ر‪‬ﮕـــﺎی ﺗ‪‬ﻜﯚﺷـــﺎﻧﯽ ﻣﯿـــﺪﯾﺎی ﺋـــﺎزاد‪ ،‬ﭘ‪‬ﻮﯾﺴـــﺘﯿﯽ‬ ‫رهواﻧـــﻪ آﺮدﻧـــﯽ ﻧﻮ‪‬ﻨـــﻪری ر‪‬ﻜﺨـــﺮاوی ﻧﻪﺗـــﻪوه ﯾـــﻪآﮕﺮﺗﻮهآﺎن ﺑـــﯚ‬ ‫ﺋ‪‬ﺮانو ﻟﻪ ﺳﻪرووی هـﻪﻣﻮوی ﺋﻪﻣﺎﻧﻪﺷـﻪوه‪ ،‬ﭘ‪‬ﻮﯾﺴـﺘﯿﯽ ﭘﺸـﺘﯿﻮاﻧﯿﯽ‬ ‫آﯚﻣﻪ‪‬ﮕﻪی ﻧ‪‬ﻮﻧﻪﺗﻪوهﯾﯽ ﻟﻪ ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ه‪‬ﻤﻨﺎﻧﻪی ﺧﻪ‪‬ﻜﯽ ﺋ‪‬ﺮان ﻟﻪ دژی‬ ‫دﯾﻜﺘـــﺎﺗﯚریو ﺳـــﻪرهرۆﯾﯽ‪ ،‬ﺑـــﻪ ﮔـــﻮ‪‬ﯽ دهو‪‬ـــﻪﺗﺎنو آﯚروآﯚﻣﻪ‪‬ـــﻪ‬ ‫ﻧ‪‬ﻮﻧﻪﺗﻪوهﯾﯽ ﯾﻪآﺎن ﮔﻪﯾﺸﺘﻮه‪.‬ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﻟﻪ ﺳـﻪر دهو‪‬ـﻪﺗﺎنو آﯚﻣـﻪ‪‬ﮕﺎی‬ ‫ﻧ‪‬ﻮﻧﻪﺗـــــﻪوهﯾﯽ ﯾـــــﻪ ﻟـــــﻪم هﻪﻟﻮﻣﻪرﺟـــــﻪ ﭼﺎرهﻧﻮوﺳﺴـــــﺎزه دا آـــــﻪ‬ ‫ﺑﺰووﺗﻨﻪوهی د‪‬ﻤﯚآﺮاﺳﯿﺨﻮازﯾﯽ ﺧﻪ‪‬ﻜﯽ ﺋ‪‬ﺮان ﭘ‪‬ﯽ دا ﺗ‪‬ﭙـﻪر دهﺑـ‪،‬‬ ‫ﺋﻪرآﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺑﻪ ﺟ‪ ‬ﺑﮕﻪﯾـﻪﻧﻦو ﭘﺸـﺘﯽ داﺧﻮازهآـﺎﻧﯽ ﺋـﻪوان ﺑﮕـﺮن‬ ‫ﺑﯚ ﺋﻪوهی ﺗﺎﻗﻤ‪‬ﻚ دهﺳـﻪ‪‬ﺗﺪاری ﺳـﻪرهڕۆو آﻮدﯾﺘـﺎﭼﯽ‪ ،‬ﭼـﯽ دﯾﻜـﻪ‬ ‫ﻧـــﻪﺗﻮاﻧﻦ ﺋﯿـــﺮادهی ﮔﺸـــﺘﯿﯽ ﺧـــﻪ‪‬ﻜﯽ و‪‬ﺗـــﯽ ﺧﯚﯾـــﺎنو‪ ،‬ر‪‬ﻮﺷـــﻮ‪‬ﻦو‬ ‫ﭘﺮهﻧﺴﯿﭙﻪ ﭘﻪﺳﻪﻧﺪ آﺮاوهآﺎﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎن ﺑﻪ ﮔﺎ‪‬ﺘﻪ ﺑﮕﺮن‪.‬‬ ‫ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﯚآﺮاﺗﯽ آﻮردﺳﺘﺎن ﺟﺎر‪‬ﻜﯽ دﯾﻜﻪ ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯿﯽ ﺧﯚی ﻟﻪ‬ ‫ﺗ‪‬ﻜﯚﺷــــﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ــــﻮه هﺎوﻧﯿﺸــــﺘﻤﺎﻧﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮاﻧﯿــــﯽ دهورهوهی و‪‬ت ﺑــــﻪ‬ ‫ﻣﻪﺑﻪﺳﺘﯽ راآ‪‬ﺸﺎﻧﯽ ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯿﯽ آﯚﻣﻪ‪‬ﮕﻪی ﻧ‪‬ﻮﻧﻪﺗﻪوهﯾﯽ ﻟﻪ ﺧـﻪﺑﺎﺗﯽ‬ ‫ﺧﻪ‪‬ﻜﯽ ﺋ‪‬ﺮان دووﭘﺎت دهآﺎﺗﻪوهو ر‪‬ﺰو ﺳﻮﭘﺎﺳﯽ ﺧﯚی ﺑـﻪ هـﻪﻣﻮو‬ ‫ﺋﻪواﻧﻪی دهﻧﮕﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺗ‪‬ﻜـﻪڵ ﺑـﻪ دهﻧﮕـﯽ ﺧـﻪ‪‬ﻜﯽ راﭘـﻪرﯾﻮی ﺋ‪‬ـﺮان‬ ‫آــــﺮدوه رادهﮔﻪﯾــــﻪﻧ‪ .‬ﺳــــﻪرﻧﺠﯽ ﺋ‪‬ــــﻮه هﺎوﻧﯿﺸــــﺘﻤﺎﻧﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮاﻧــــﯽو‬ ‫آﻪﺳﺎﯾﻪﺗﯽو ر‪‬ﻜﺨﺮاوه ﻣﺮۆﭬﺪۆﺳﺘﻪآﺎن ﻟﻪ رۆژی ﺟﯿﮫﺎﻧﯿﯽ داآـﯚآﯽ‬ ‫ﻟــﻪ ﻣــﺎﻓﯽ ﻣــﺮۆڤ ﻟــﻪ ﺋ‪‬ــﺮان ﺑــﯚ ﻻی ﺋــﻪم ﻣﻪﺳــﻪﻟﻪﯾﻪ رادهآ‪‬ﺸـﻴﻦ آــﻪ‬ ‫هﻪر ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﻟﻪ آﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮان‪ ،‬ﺑﻪ دوای ﻣﺎﻧﮕﺮﺗﻨﯽ ﮔﺸﺘﯿﯽ ﺧـﻪ‪‬ﻚ‬ ‫ﻟــــﻪ ‪٢٢‬ى ﭘﻮوﺷــــﭙﻪڕ‪ ،‬ﺑﯿﺴــــﺘﻪﻣﯿﻦ ﺳــــﺎ‪‬ﺮۆژی ﺗﯿــــﺮۆری ر‪‬ﺒــــﻪری‬ ‫دﯾﻤــــــﯚآﺮاتو ﺋــــــﺎزادﯾﺨﻮازی ﺧــــــﻪ‪‬ﻜﯽ آﻮردﺳــــــﺘﺎن‪ ،‬دوآﺘــــــﻮر‬ ‫ﻋﻪﺑـــﺪوﻟﺮﺣﻤﺎن ﻗﺎﺳـــﻤﻠﻮو دا‪ ،‬ﺷـــﻪﭘﯚﻟ‪‬ﻜﯽ ﺗـــﺎزه ﻟـــﻪ ﮔـــﺮﺗﻦو ﺋـــﺎزارو‬ ‫ﺋﻪزﯾــــﻪﺗﯽ ﺧــــﻪ‪‬ﻚ دهﺳــــﺘﯽ ﭘــــ‪ ‬آــــﺮدوه‪ .‬ﺑــــﻪ دهﯾــــﺎن آــــﻪس ﻟــــﻪ‬ ‫آﺎﺳـــﺒﻜﺎران‪،‬ﺑﺎزارﯾﯿﻪآﺎنو ﭼﺎﻻآـــﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳـــﯽو ﻣـــﻪدهﻧﯽ ﮔﯿـــﺮاون‪.‬‬ ‫ﺣﯿﺰﺑـــﯽ ﺋ‪‬ﻤـــﻪو ﺧـــﻪ‪‬ﻜﯽ آﻮردﺳـــﺘﺎن آـــﻪ ﭘ‪‬ﺸـــ‪‬هوهی ﺧـــﻪﺑﺎت ﺑـــﯚ‬ ‫ﺋـــــﺎزادیو د‪‬ﻤﯚآﺮاﺳـــــﯽو ﺑﻪرﺑـــــﻪرهآﺎﻧﯽ ﻟﻪﮔـــــﻪڵ دﯾﻜﺘـــــﺎﺗﯚری و‬ ‫ﺳــﻪرهرۆﯾﯽ آﯚﻣــﺎری ﺋﯿﺴــﻼﻣﯿﻦ‪ ،‬ﭼﺎوهڕواﻧﯿﯿــﺎن ﻟــﻪ ﺋ‪‬ــﻮه ﺋﻪوهﯾــﻪ‪،‬‬ ‫وهﺳﺘﺎﻧﺪﻧﯽ ﺳـﻪرآﻮتو ﭘ‪‬ﺸـ‪‬ﻠﻜﺮدﻧﯽ ﻣـﺎﻓﯽ ﻣـﺮۆڤ ﻟـﻪ آﻮردﺳـﺘﺎﻧﯽ‬ ‫ﺋ‪‬ـــﺮانو‪ ،‬ﭘ‪‬ﻮﯾﺴـــﺘﯿﯽ وهﮔﻪڕﺧﺴـــﺘﻨﯽ ﭘﻪروهﻧـــﺪهی ﺗﯿـــﺮۆری دآﺘـــﻮر‬ ‫ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑﺨﻪﻧﻪ رﯾﺰی داواآﺎﻧﺘﺎن‪.‬‬ ‫ﺋ‪‬ﻤــﻪ ﺑــﯚ هﻪو‪‬ــﻪآﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ــﻮه ﻟــﻪ راآ‪‬ﺸــﺎﻧﯽ ﭘﺸــﺘﯿﻮاﻧﯽ آﯚﻣﻪ‪‬ﮕــﻪی‬ ‫ﻧ‪‬ﻮﻧﻪﺗﻪوهﯾﯽ ﻟﻪ ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﺋﺎزادﯾﺨﻮازﯾﯽ ﺧﻪ‪‬ﻜﯽ ﺋ‪‬ﺮان دا و‪ ،‬هﻪروههﺎ‬ ‫ﺑــﯚ ﺧــﻪ‪‬ﻜﯽ ﺋ‪‬ــﺮان ﻟــﻪ ﺧــﻪﺑﺎت ﺑــﻪ دژی دﯾﻜﺘــﺎﺗﯚریو ﺳــﻪرهڕۆﯾﯽ دا‬ ‫ﺳﻪرآﻪوﺗﻦ ﺑﻪ ﺋﺎوات دهﺧﻮازﯾﻦ‪.‬‬ ‫دهﻓﺘﻪری ﺳﯿﺎﺳﻴﯽ‬ ‫ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﯚآﺮاﺗﯽ آﻮردﺳﺘﺎن‬ ‫‪٢٠٠٩/٧/٢٥‬ی زاﯾﯿﻨﯽ‬ ‫‪٣‬ی ﮔﻪﻻو‪‬ﮋی ‪ ١٣٨٨‬ی هﻪﺗﺎوی‬

‫‪R‬‬

‫‪õ‰Žîìýó QU‬‬

‫‪@QSXX‬‬

‫‪@ @@‡äóàŠóäíè@ô Šóà@õóÜb@Q@õ†bî‬‬ ‫‪@ @ôn’ò†Šó@Þîb‬‬

‫ﮐـــــﺎﺗﮋﻣ‪ ٥ ‬ی ﺋﯿـــــﻮارهی رۆژی ﺷـــــﻪﻣﻤﻪ ‪ ١٠‬ی‬ ‫ﮔــﻪﻻو‪‬ﮋ‪ ،‬ﻟــﻪ ﺳــﻪر ﺋـﻪرﮐﯽ ﮐﯚﻣــﻪ‪‬ﮏ ﻟــﻪ دۆﺳــﺘﺎن و‬ ‫هﺎوڕ‪‬ﯿـــــﺎﻧﯽ هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧـــــﺪی ﮐـــــﯚﭼﮑﺮدوو‪ ،‬ﺳـــــﻤﺎﯾﻞ‬ ‫ﺳﻪردهﺷﺘﯽ‪ ،‬ﯾـﺎدی ‪ ١‬ﺳـﺎ‪‬ﻪی ﮐـﯚﭼﯽ ﻧـﺎوهﺧﺘﯽ ﺋـﻪو‬

‫هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪه ﻣـﻪزن و ﻧﯿﺸـﺘﻤﺎﻧﭙﻪروهر و‬ ‫ﺧﻪ‪‬ﮑﯿﯿـــﻪ ﻟـــﻪ هـــﯚ‪‬ﯽ ﺑﯚﻧـــﻪﮐﺎﻧﯽ ﺷـــﺎری‬ ‫راﻧﯿﻪی ﺑﺎﺷﻮوری ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﮐﺮاﯾﻪوه‪.‬‬ ‫ﻟــــــﻪ ﺳــــــﻪرهﺗﺎی ﺋــــــﻪو ر‪‬ﻮڕهﺳــــــﻤﻪ‬ ‫ﺑﻪﺷﮑﯚﯾﻪدا و ﭘﺎش دهﻗﯿﻘﻪﯾـﻪک وهﺳـﺘﺎن‬ ‫ﺑــﻪ ﺑ‪‬ــﺪهﻧﮕﯽ ﺑــﯚ ر‪‬ــﺰ ﮔــﺮﺗﻦ ﻟــﻪ ﯾــﺎد و‬ ‫ﮔﯿــﺎﻧﯽ هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧــﺪ ﺳــﻤﺎﯾﻞ ﺳﻪردهﺷــﺘﯽ‪،‬‬ ‫ﻗﺎدر ورﯾﺎ‪ ،‬ﺋﻪﻧـﺪاﻣﯽ دهﻓﺘـﻪری ﺳﯿﺎﺳـﯿﯽ‬ ‫ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﯚﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن وﺗﻪﯾـﻪﮐﯽ‬ ‫ﭘ‪‬ﺸﮑﻪﺷــﯽ ﺋﺎﻣــﺎدهﺑﻮواﻧﯽ ﮐﯚڕهﮐــﻪ ﮐــﺮد‪.‬‬ ‫ﻗــــﺎدر ورﯾــــﺎ و‪‬ــــﺮای دهرﺑ‪‬ﯾﻨــــﯽ داخ و‬ ‫ﮐﻪﺳﻪر ﺑﯚ ﻣﻪرﮔﯽ ﻧﺎوهﺧﺘﯽ هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧـﺪ‬ ‫ﺳﻤﺎﯾﻞ ﺳﻪردهﺷﺘﯽ ﺋﺎﻣﺎژهی ﺑـﻪوه ﮐـﺮد‬ ‫ﮐﻪ ﭼـﯚن ﻣـﻪرﮔﯽ ﮐﺘـﻮﭘ‪‬ی ﮐـﺎک ﺳـﻤﺎﯾﻞ‬ ‫هﻪﻣﻮو ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﻟﻪ ﭼﺮﮐﻪ ﺳـﺎﺗ‪‬ﮏ دا‬ ‫هﻪژاﻧــﺪ‪ .‬ﺑــﻪڕﯾﺰﯾﺎن ﻟــﻪ ﺑﻪﺷــ‪‬ﮑﯽ دﯾﮑــﻪی‬ ‫ﻗﺴـــــــــــﻪﮐﺎﻧﯽ دا ﺑﺎﺳـــــــــــﯽ ﻻﯾـــــــــــﻪﻧﯽ‬ ‫ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﭙﻪروهرﯾﯽ ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ـﻪی هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧـﺪ‬

‫ﺳــﻤﺎﯾﻞ ﺳﻪردهﺷــﺘﯽ ﮐــﺮد و ﺋــﻪوهی ﺑﯿــﺮ‬ ‫ه‪‬ﻨﺎﯾـــــﻪوه ﮐـــــﻪ ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ـــــﻪی هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧـــــﺪ‬ ‫ﺳـــــﻤﺎﯾﻞ ﺳﻪردهﺷـــــﺘﯽ دوو ﺷـــــﻪهﯿﺪی‬ ‫ﭘ‪‬ﺸﮑﻪﺷـﯽ ر‪‬ﮕــﺎی رزﮔــﺎرﯾﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن‬ ‫ﮐـــﺮدوهو ﺑـــﯚ ﺧﯚﺷـــﯽ ﻟـــﻪ ﭘ‪‬ﻨـــﺎو ﺑﯿـــﺮو‬ ‫ﺑـــــــــــــــــــﺎوهری ﺋﺎزادﯾﺨﻮازاﻧـــــــــــــــــــﻪ و‬ ‫ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﭙﻪروهرﯾﯽ ﺧـﯚی دا ﺑـﻪ ﻧﺎﭼـﺎر ﻟـﻪ‬ ‫ز‪‬ــﺪ و و‪‬ﺗﻪﮐــﻪی وهدهرﻧــﺮا و دوور ﻟــﻪ‬ ‫ز‪‬ﺪ و ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪﮐﻪی ﺳﻪری ﻧﺎﯾﻪوه‪.‬‬ ‫ﺋﻪﻧــﺪاﻣﯽ دهﻓﺘــﻪری ﺳﯿﺎﺳــﯿﯽ ﺣﯿﺰﺑــﯽ‬ ‫د‪‬ﻤـــــــﯚﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳـــــــﺘﺎن هـــــــﻪروههﺎ‬ ‫ﺋﺎﻣـــﺎژهی ﺑـــﻪ ﻧ‪‬ـــﻮهرۆﮐﯽ ﮔﯚراﻧﯿﯿـــﻪﮐﺎﻧﯽ‬ ‫هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧــﺪ ﺳــﻤﺎﯾﻞ ﺳﻪردهﺷــﺘﯽ ﮐــﺮد و‬ ‫ﺑﻪرهﻪﻣـــﻪ هﻮﻧﻪرﯾﯿـــﻪﮐﺎﻧﯽ ﻧـــﺎوﺑﺮاوی ﺑـــﻪ‬ ‫ﺳـﻪر ﺳــ‪ ‬ﺗــﻪوهری ﻧﯿﺸــﺘﻤﺎﻧﯽ‪ ،‬ﻋﺎﺷــﻘﺎﻧﻪ‬ ‫و ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﯾــــــــﻪﺗﯽ دا داﺑــــــــﻪش ﮐــــــــﺮد و‬ ‫ﺑﻪﺷـــــﺪارﯾﯽ ﺑـــــﻪرﯾﻨﯽ ﭼـــــﯿﻦ و ﺗـــــﻮ‪‬ﮋه‬ ‫ﺟﯚراوﺟﯚرهﮐـــﺎﻧﯽ ﺧـــﻪ‪‬ﮑﯽ ﮐﻮردﺳـــﺘﺎﻧﯽ‬ ‫هــﻪر ﻟــﻪ ﺳﯿﺎﺳــﻪﺗﭭﺎن و هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧــﺪان و‬ ‫ﺑﻪرﭘﺮﺳﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ و ﺣﮑﻮوﻣﯽ ﻟﻪ ﭘﺮﺳﻪ‬ ‫ی ﻣﺎﺗـــــــﻪﻣﯿﻨﯿﯽ هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧـــــــﺪ ﺳـــــــﻤﺎﯾﻞ‬ ‫ﺳﻪردهﺷﺘﯽ دا وهﺑﯿﺮ ه‪‬ﻨﺎﯾﻪوه و ﺋﻪوهی‬ ‫ﺑﯚ ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﯽ و ﭘ‪‬ﮕـﻪی ﺑـﻪرزی ﮐـﺎک‬

‫ﺳــــﻤﺎﯾﻞ ﮔﻪڕاﻧــــﺪهوه ﮐــــﻪ ﻟــــﻪ ﺳــــﯚﻧﮕﻪی‬ ‫ﮔــﯚراﻧﯽ و ﺳــﺮووده ﻧﯿﺸــﺘﻤﺎﻧﯿﯿﻪﮐﺎﻧﯿﯿﻪوه‬ ‫وهدهﺳـــﺘﯽ ه‪‬ﻨـــﺎﺑﻮو‪ .‬ﭼﻪﻧـــﺪ ﺑﺮﮔﻪﯾـــﻪﮐﯽ‬ ‫دﯾﮑﻪی ﺋﻪو ر‪‬ﻮرهﺳﻤﻪ ﺑﺮﯾﺘﯽ ﺑﻮون ﻟﻪ‪:‬‬ ‫ﭘﻪﯾﺎﻣﯽ ﺗﻪﻟﻪﭬﺰﯾﯚﻧﯽ ﮔﻪﻟﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪،‬‬ ‫ﻓﯿﻠﻤ‪‬ﮑﯽ د‪‬ﮑﯚﻣ‪‬ﻨﺘﯽ ﻟﻪ ژﻳﺎﻧﻰ هﻮﻧـﻪرﯾﯽ‬ ‫هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧــﺪ ﺳــﻤﺎﯾﻞ ﺳﻪردهﺷــﺘﯽ ﮐــﻪ ﻟــﻪ‬ ‫ﻻﯾـــــــــﻪن ﻟ‪‬ﮋﻧـــــــــﻪی ﺑـــــــــﻪڕ‪‬ﻮهﺑـــــــــﻪری‬ ‫ر‪‬ﻮرهﺳﻤﻪﮐﻪوه ﺋﺎﻣﺎده ﮐﺮاﺑﻮو‪،‬‬ ‫ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧـــــﻪوه ﭼﻪﻧـــــﺪ ﺑﺮووﺳـــــﮑﻪﯾﻪﮐﯽ‬ ‫ﺗﺎﯾﺒﻪت ﺑﻪو ﺑﯚﻧﻪوﯾﻪوه‪،‬‬ ‫ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧــــﻪوهی ﭘﻪﺧﺸــــﺎﻧ‪‬ﮏ ﻟــــﻪ ﻻﯾــــﻪن‬ ‫ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﺑ‪‬ﺒﻪش‪،‬‬ ‫ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧـــﻪوهی هﯚﻧﺮاوهﯾـــﻪک ﻟـــﻪ ﻻﯾـــﻪن‬ ‫ﺋﻪﻧﻮهر ﺋﺎﻏﺎ‪،‬‬ ‫ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧـــــﻪوهی ﺷـــــ‪‬ﻌﺮ‪‬ﮏ ﻟـــــﻪ ﻻﯾـــــﻪن‬ ‫هﻪﺳﺘﯿﺎر ﻗﻪ‪‬ﻪﻧﺪهر‪،‬‬ ‫ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧـــﻪوهی هﯚﻧﺮاوهﯾـــﻪک ﻟـــﻪ ﻻﯾـــﻪن‬ ‫ﺑﻪرهﻪم ﺷﻪﻣﺎﻣﯽ‪،‬‬ ‫ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧــــــﻪوهی ﺷــــــ‪‬ﻌﺮێ ﺷــــــﺎﻋﯿﺮان‬ ‫ﮐﺎرزان ﻗﻪﻻدزهﯾﯽ و ﺟﻪﻧﮕﯽ ﻗﻪ‪‬وهﯾﯽ‪.‬‬

‫‪a‹Ø@†aŒb÷@ça‡åîŒ@óÜ@Šìíq†ŠíØ@†ìíÉóà‬‬

‫‪@õRU@ôåmbè@õŒaí“Žïq@óÜ@ôÍïÝióm@ôïØýbš‬‬ ‫‪@a†‰Žîìýó ‬‬

‫ﺋﻪﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺳﻪر ﺑﻪ ر‪‬ﻜﺨﺴﺘﻨﯽ ﻧﮫ‪‬ﻨﯿﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮآﺮاﺗﯽ آﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪ ﻧﺎوﭼـﻪی ﺋﺎ‪‬ﻪﺷـﯿﻨﯽ‬ ‫ﺑﯚآـــﺎن ﺑـــﯚ ﭘﺸـــﺘﯿﻮاﻧﯽ ﻟـــﻪ وهﮔﻪڕﺧﺴـــﺘﻨﻪوهی ﭘﻪروهﻧـــﺪهی ﺗﯿـــﺮۆری دوآﺘـــﻮر ﻗﺎﺳـــﻤﻠﻮو و‬ ‫هﺎوڕ‪‬ﯿﺎﻧﯽ و هﻪروههﺎ ﺑﻪ ﺑﯚﻧﻪی ‪٢٥‬ی ﮔﻪﻻو‪‬ﮋ ﭼﺎﻻآﯿﯽ ﺗﻪﺑﻠﯿﻐﯿﻴﺎن ﺑﻪڕ‪‬ﻮه ﺑﺮد‪.‬‬ ‫ﺑــﻪ ﭘ‪‬ــﯽ هــﻪوا‪‬ﯽ ﮔﻪﯾﺸــﺘﻮو ﻟــﻪ ﺑﯚآﺎﻧــﻪوه ﺷــﻪوی ‪١٠‬ی ﮔــﻪﻻو‪‬ﮋ ﺑــﻪ ﺑﯚﻧــﻪی ﭘﺸــﺘﯿﻮاﻧﯽ ﻟــﻪ‬ ‫آﻪﻣﭙــﻪﯾﻨﯽ وهﮔﻪڕﺧﺴــﺘﻨﻪوهی ﭘﻪروهﻧــﺪهی ﺗﯿــﺮۆری دوآﺘــﻮر ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو و هــﻪروهﺎ ﺑــﻪ ﺑﯚﻧــﻪی‬ ‫ﻧﺰﯾــﻚ ﺑﻮوﻧــﻪوه ﻟــﻪ ‪٢٥‬ی ﮔــﻪﻻو‪‬ﮋ ﺳــﺎ‪‬ۆژی داﻣــﻪزراﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑــﯽ د‪‬ﻤــﻮآﺮاﺗﯽ آﻮردﺳــﺘﺎن‪،‬‬ ‫ﺋﻪﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﻧﮫ‪‬ﻨﯿﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮآﺮاﺗﯽ آﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪ ﻧﺎوﭼﻪی ﺋﺎ‪‬ﻪﺷﯿﻨﯽ ﺑﯚآﺎن ﺑﻪ ﺷـ‪‬ﻮهﯾﻪآﯽ‬ ‫ﺑﻪرﺑ‪‬و دهﺳﺘﯿﺎن داﯾﻪ ﭼﺎﻻآﯿﯽ ﺗﻪﺑﻠﯿﻐﯽ‪ .‬ﻟﻪو ﭼﺎﻻآﯿﯿﻪدا ﺑﻪ هﻪزاران و‪‬ﻨـﻪی ﺷـﻪهﯿﺪ دوآﺘـﻮر‬ ‫ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو و ﺋــﺎرم و ﺗﺮاآﺘــﯽ ﺣﯿﺰﺑــﯽ دﯾﻤــﻮآﺮاﺗﯽ آﻮردﺳــﺘﺎن ﺑــ‪‬و آﺮاﯾــﻪوه‪ .‬هــﻪروههﺎ ﻟــﻪ‬ ‫آﺮدهوهﯾﻪآﯽ ﺑﻮ‪‬ﺮاﻧﻪدا ﻟﻪ ﺳﻪر ﺑﻮرﺟﯽ ﻣﻮﺧﺎﺑﺮاﺗﻪآﺎن و ﺳﻪر دهرﮔـﺎی ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧـﻪآﺎﻧﯽ ﺋـﻪو‬ ‫ﮔﻮﻧﺪاﻧﻪ ﺋﺎ‪‬ی آﻮردﺳﺘﺎن هﻪڵ آﺮا‪.‬‬ ‫ﺋــﻪو ﮔﻮﻧﺪاﻧــﻪی آــﻪ ﭼﺎﻻآﯿﯿــﺎن ﺗ‪‬ــﺪا آــﺮاوه ﺑــﺮﯾﺘﯿﻦ ﻟــﻪ ﮔﻮﻧــﺪهآﺎﻧﯽ ‪ :‬ﺷــﯿﻨﺎوا‪ ،‬ﻋﻪﺳــﻜﻪراﺑﺎد‪،‬‬ ‫ﮔﺎﻣ‪‬ﺸﮕﯚﻟﯽ‪ ،‬ﻗﻪ‪ ،‬ﮔﻮ‪‬ﮕﺠﻪﻟﯽ‪ ،‬رهﺣﯿﻢ ﺧﺎن‪ ،‬ﺋﻪرﻣﻪﻧﯽ ﺑ‪‬ﻏﯽ‪ ،‬آﻮورهﺧﺎﻧﻪآﺎﻧﯽ ﺳـﺎروﻗﺎﻣﯿﺶ و‬ ‫ﺑﺮاﯾﻢ ﺋﺎﺑﺎد‪.‬‬ ‫ﺷـــﺎﯾﺎﻧﯽ ﺑﺎﺳـــﻪ آـــﻪ ﭼﻪﻧـــﺪ رۆژ دواﺗـــﺮ ﺟﺎﺷـــﻪآﺎﻧﯽ ﭘﺎﯾـــﻪﮔﺎی ﺳـــﻪرﭼﻨﺎر ﺑـــﻪ ﻣﻪﺑﻪﺳـــﺘﯽ‬ ‫ﻟ‪‬ﻜﺮدﻧﻪوهی ﺗﺮاآﺖ و ﭘﯚﺳﺘ‪‬ﺮهآﺎن ﺑﻪ ﻧﺎوﭼﻪآﻪ وهرﺑﻮون‪.‬‬

‫‪†ìíìóä@õŠìíå@Šó@óÜ@ÚŽîŠbÙjbØ@ôäìíi@Ša‡åî‹i‬‬

‫رۆژی دووﺷــﻪﻣﻤﻪ ‪١٢‬ی ﮔــﻪﻻو‪‬ﮋ ﻟــﻪ ﺳــﻪر ﺳــﻨﻮوری ﻧﻪوﺳــﻮود آﺎﺳــﺒﻜﺎر‪‬ﻚ ﺑــﻪ ﻧــﺎوی‬ ‫ﺷﻪهﺮام ﺷﻮآﺮی آﻪوﺗﻪ ﺑﻪر ه‪‬ﺮﺷﯽ ه‪‬ﺰهآﺎﻧﯽ ر‪‬ﮋﯾﻢ و ﺑﻪ ﺗﻮﻧﺪی ﺑﺮﯾﻨﺪار آﺮا‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﭘ‪‬ﯽ هﻪوا‪‬ﻚ آﻪ ﻟﻪ ﺷﺎری ﻧﻪوﺳﻮودوه ﺑﻪ آﻮردﺳﺘﺎن و آﻮرد ﻧﯿـﻮز ﮔﻪﯾﺸـﺘﻮوه رۆژی‬ ‫دووﺷﻪﻣﻤﻪ ه‪‬ﺰهآﺎﻧﯽ ر‪‬ﮋﯾﻢ ﻟﻪ ﺳﻪر ﺳﻨﻮوری ﻧﻪوﺳﻮود ه‪‬ﺮﺷﯿﺎن آﺮده ﺳـﻪر آﺎﺳـﺒﻜﺎراﻧﯽ‬ ‫ﺋﻪو ﻧﺎوﭼﻪﯾﻪ و ﻟﻪ ﺋﺎآﺎﻣﯽ ﺗﻪﻗﻪی ه‪‬ﺰهآﺎﻧﯽ ر‪‬ﮋﯾﻤﺪا آﺎﺳﺒﻜﺎر‪‬ﻚ ﺑﻪ ﻧﺎوی ﺷـﻪهﺮام ﺷـﻮآﺮی‪،‬‬ ‫آﻮڕی ﺗﻮﻓﯿﻖ ﺧﻪ‪‬ﻜﯽ ﺋﺎواﯾﯽ " ﺷﻮوﺷﻤ‪ "‬ﺑﻪ ﺗﻮﻧﺪی ﺑﺮﯾﻨﺪار ﺑﻮو‪ .‬ﭘﺎش ﺑﺮﯾﻨﺪار ﺑﻮوﻧﯽ ﻧﺎﺑﺮاو‬ ‫ه‪‬ﺰهآﺎﻧﯽ ﺳﭙﺎی ﭘﺎﺳـﺪاران ﭘ‪‬ﺸـﮕﯿﺮﯾﯿﺎن ﻟـﻪ ﺑﺮدﻧـﯽ ﺑﺮﯾﻨﺪارهآـﻪ ﺑـﯚ ﻧﻪﺧﯚﺷـﺨﺎﻧﻪی ﻧﻪوﺳـﻮود‬ ‫آـــﺮد‪ ،‬هـــﻪر ﺑﯚﯾـــﻪش آﻪﺳـــﻮآﺎرهآﻪی ﺑـــﻪ ﻧﺎﭼـــﺎری ﺷـــﻪهﺮاﻣﯽ ﺑﺮﯾﻨـــﺪارﯾﺎن ﮔﻮاﺳـــﺘﻪوه ﺑـــﯚ‬ ‫ﻧﻪﺧﯚﺷﺨﺎﻧﻪی " ﺗﻪو‪‬ﻪ" ﻟﻪ ﺑﺎﺷﻮوری آﻮردﺳﺘﺎن‪.‬‬ ‫ﺷﺎﯾﺎﻧﯽ ﺑﺎﺳـﻪ آـﻪ ﻣﺎوهﯾـﻪك ﻟـﻪو ﭘـ‪‬ﺶ ﺑﺎوآﯽﺷـﻪهﺮام ﺷـﻮآﺮی‪ ،‬ﺑـﻪ ﻧـﺎوی ﺗـﻪوﻓﯿﻖ آﻪوﺗـﻪ‬ ‫ﺳﻪر ﻣﯿﻨﯽ ﭼ‪‬ﻨﺪراوی ﺳﭙﺎی ﭘﺎﺳﺪاران و هﻪر ﺑﻪم هﯚﯾﻪﺷﻪوه ﮔﯿﺎﻧﯽ ﻟﻪ دهﺳﺖ دا‪.‬‬

‫@@‬

‫ﻣﻪﺳـــــــــــــﻌﻮود آﻮردﭘـــــــــــــﻮور‪،‬‬ ‫رۆژﻧﺎﻣــﻪﻧﻮوس و ﭼــﺎﻻآﯽ ﺑــﻮاری‬ ‫ﻣﺎﻓــــــــــــﻪآﺎﻧﯽ ﻣــــــــــــﺮۆڤ رۆژی‬ ‫دووﺷـــﻪﻣﻤﻪ ‪١٢‬ی ﮔـــﻪﻻو‪‬ﮋ ﭘـــﺎش‬ ‫ﯾﻪك ﺳﺎڵ ﻟﻪ زﯾﻨﺪان ﺋﺎزاد آﺮا‪.‬‬ ‫ﻣﻪﺳﻌﻮود آﻮردﭘـﻮور‪ ،‬ﻟـﻪ ﻣـﺎﻧﮕﯽ‬ ‫ﮔـــﻪﻻو‪‬ﮋی ﺳـــﺎ‪‬ﯽ راﺑـــﺮدوودا ﺑـــﻪ‬ ‫ﺗﯚﻣـــﻪﺗﯽ ﭼـــﺎﻻآﯽ دژی ﺋﺎﺳﺎﯾﺸـــﯽ‬ ‫ﻧﻪﺗـــﻪوهﯾﯽ ﺋ‪‬ـــﺮان ﻟـــﻪ ﻻﯾـــﻪن ه‪‬ـــﺰه‬ ‫ﺋﻪﻣﻨﯿﯿﻪﺗﯿﯿﻪآﺎﻧــــــﻪوه ﻟــــــﻪ ﺑﯚآــــــﺎن‬ ‫دهﺳــﺘﮕﯿﺮ آــﺮاو ﻟــﻪ ﻻﯾــﻪن دادﮔــﺎی‬ ‫ﺋﯿﻨﻘﻼﺑـــﯽ ﺷـــﺎری ﻣﮫﺎﺑـــﺎدهوه ﯾـــﻪك‬ ‫ﺳـــﺎڵ ﺳـــﺰای زﯾﻨـــﺪاﻧﯽ ﺑـــﻪ ﺳـــﻪردا‬ ‫ﺳﻪﭘﺎ‪.‬‬ ‫ﻣﻪﺳــﻌﻮود آﻮردﭘــﻮور ﺋــﻪم ﯾــﻪك ﺳــﺎ‪‬ﻪ زﯾﻨﺪاﻧــﻪی ﻟــﻪ زﯾﻨــﺪاﻧﯽ ﺷــﺎرهآﺎﻧﯽ ﺑﯚآــﺎن‪،‬‬ ‫ﻣﻪهﺎﺑﺎد و ورﻣ‪ ‬دا ﺗ‪‬ﭙﻪڕ آﺮدوه‪.‬‬ ‫ﺟ‪‬ـﯽ ﺋﺎﻣﺎژهﯾـﻪ آﻮردﭘـﻮور ﭘ‪‬ﺸـﺘﺮ ﻟـﻪ ﭘﺮۆﺳـﻪی ﻧﺎڕهزاﯾـﻪﺗﯽ دهرﺑ‪‬ﯾﻨـﯽ ﻣﺎﻣﯚﺳـﺘﺎﯾﺎﻧﯽ‬ ‫ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﻪآﺎن دا ﺑﻪ ﺗﯚﻣﻪﺗﯽ هﺎﻧﺪاﻧﯽ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﯾﺎن ﺑﯚ ﻣـﺎﻧﮕﺮﺗﻦ ﺑـﯚ ﺷـﺎری ﺗﯿﻜـﺎب دوور‬ ‫ﺧﺮاﺑﯚوه‪.‬‬

‫‪@ônò†@ói@ôn’ò†Šó@ôÙŽîìý@ôäaŠˆíØ‬‬ ‫‪çaŠíŽïi@ôäa†Ší @õò‡äbàŠóÐ‬‬

‫ﺋ‪‬ﻮارهی رۆژی ﭘ‪‬ﻨﺞ ﺷﻪﻣﻤﻪ‪ ١٣٨٨/٥/٨،‬ﺋـﻪﻧﻮهری ﺋﯿﻘﺒـﺎ‪‬ﯽ‪ ،‬ﺧـﻪ‪‬ﮑﯽ ﺷـﺎری ﺳـﻪﻗﺰ ﻟـﻪ‬ ‫آــــﺎﺗﯽ ﻟ‪‬ﺨــــﻮڕﯾﻨﯽ ﻣﺎﺷــــ‪‬ﻨﻪآﻪی ﻟــــﻪ ﻧﯿﺰﯾــــﻚ ﺷــــﺎری ﻣــــﻪرﯾﻮان دا ﻟــــﻪ ﻻﯾــــﻪن ه‪‬ــــﺰه‬ ‫ﺋﯿﻨﯿﺰاﻣﯿﯿــــﻪﮐﺎﻧﯽ ڕ‪‬ﮋﯾﻤــــﻪوه ﺗﻪﻗــــﻪی ﻟــــ‪ ‬آــــﺮاو ﮐــــﻮژرا‪ .‬ﻧــــﺎوﺑﺮاو ﺑــــﯚ داﺑﯿﻨﻜﺮدﻧــــﯽ‬ ‫ﭘ‪‬ﺪاوﯾﺴﺘﯿﯿﻪآﺎﻧﯽ ژﯾﺎﻧﯽ ﺧﯚی و ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪآـﻪی ﺑـﻪ ﻣﺎﺷـ‪‬ﻦ آـﺎری ه‪‬ﻨـﺎن و ﺑﺮدﻧـﯽ ﺑـﺎر و‬ ‫ﺷﺘﻮﻣﻪآﯽ ﻟﻪ ﺷﺎرهﮐﺎﻧﯽ ﺳﻪر ﺳﻨﻮور دهﮐﺮد‪ .‬ﺷﺎﯾﺎﻧﯽ ﺑﺎﺳﻪ ﮐﻪ رۆژ ﻧﯿﯿﻪ ه‪‬ﺰه ﺑـﻪ ﻧـﺎو‬ ‫ﺋﻪﻣﻨﯿﯿﻪﺗﯽ و ﺋﯿﻨﺘﺰاﻣﯿﯿﻪﮐﺎﻧﯽ آﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﻟﻪ آﻮردﺳـﺘﺎن و ﺑـﻪ ﺗﺎﯾﺒـﻪت ﻟـﻪ ﻧﺎوﭼـﻪ‬ ‫ﺳﻨﻮورﯾﯿﻪآﺎن ﺧـﻪ‪‬ﮑﯽ ﮐﺎﺳـﺒﮑﺎری آـﻮرد ﺑـﻪ ﺑـ‪ ‬ﺑﯿـﺎﻧﻮو ﻧﻪدهﻧـﻪ ﺑـﻪر دهﺳـ‪‬ﮋی ﮔﻮﻟﻠـﻪ‬ ‫وﮔﯿﺎﻧﯿﺎن ﻟ‪ ‬ﻧﻪﺳﺘ‪‬ﻨﻦ‪.‬‬

‫‪@ @@ôàóvåŽïq@õò‹äüØ@ôåmbè@ôîbmüØ‬‬ ‫‪@çbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠ@ôma‹ØíáŽî†@ôäaìý@ôïmóïØóî‬‬ ‫آﯚﻧﮕﺮهی ﭘ‪‬ﻨﺠـﻪﻣﯽ ﯾﻪآﯿـﻪﺗﯿﯽ ﻻواﻧـﯽ‬ ‫د‪‬ﻤـــــﻮآﺮاﺗﯽ رۆژهـــــﻪ‪‬ﺗﯽ آﻮردﺳـــــﺘﺎن‬ ‫ﺋ‪‬ـــــــﻮارهی رۆژی ﭼﻮراﺷـــــــﻪﻣﻤﻪ‪٧ ،‬ی‬ ‫ﮔـــﻪﻻو‪‬ﮋی ‪ ٨٨‬ﭘـــﺎش ﺳـــ‪ ‬رۆژ آـــﺎر و‬ ‫ﭼﺎﻻآﯽ آﯚﺗﺎﯾﯽ ﺑﻪ آﺎرهآﺎﻧﯽ ﺧﯚی ه‪‬ﻨﺎ‪.‬‬ ‫ﻣﻪﻧﺴــــــﻮور ﺳــــــﻪﻣﻤﺎر‪ ،‬ﺳــــــﻜﺮﺗ‪‬ﺮی‬ ‫هـــــﻪ‪‬ﺒﮋ‪‬ﺮدراوی آـــــﯚﻧﮕﺮهی ﭘ‪‬ﻨﺠـــــﻪﻣﯽ‬ ‫ﯾﻪآﯿﻪﺗﯿﯽ ﻻوان ﻟﻪ ﻟ‪‬ﺪواﻧ‪‬ﻜﯽ آـﻮرت ﺑـﯚ‬ ‫آﻮردﺳــﺘﺎن و آ ـﻮرد ﻧﯿــﻮز دا راﯾﮕﻪﯾﺎﻧــﺪ‬ ‫آـــــﻪ ﺳـــــﻪرﺟﻪم آـــــﺎرو ﺑﻪرﻧﺎﻣـــــﻪآﺎﻧﯽ‬ ‫آﯚﻧﮕﺮهی ﭘ‪‬ﻨﺠﻪم ﻟﻪ آﻪش و هﻪواﯾـﻪآﯽ‬ ‫آﺮاوهو د‪‬ﻤﻮآﺮاﺗﯿﻚ دا ﺑﻪر‪‬ﻮه ﭼﻮون‪.‬‬ ‫هﻪ‪‬ﺴــــﻪﻧﮕﺎﻧﺪﻧﯽ راﭘــــﯚرﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳــــﯽ‪،‬‬ ‫هﻪ‪‬ﺴـﻪﻧﮕﺎﻧﺪﻧﯽ راﭘـﯚرﺗﯽ آـﺎرو ﭼـﺎﻻآﯿﯽ‬

‫ﯾﻪآﯿﻪﺗﯿﯽ ﻻوان ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮان آـﯚﻧﮕﺮهی ‪٤‬‬ ‫ﺗــﺎ ‪ ،٥‬هﻪ‪‬ﺴــﻪﻧﮕﺎﻧﺪﻧﯽ آــﺎرو ﭼــﺎﻻآﯿﯽ‬ ‫ﻻوان ﻟـــﻪ دهرهوهی و‪‬ت‪ ،‬ﻟ‪‬ﻜﺪاﻧـــﻪوهو‬ ‫ﺗــﺎوﺗﻮ‪‬ﻜﺮدﻧﯽ ﺑﻪرﻧﺎﻣــﻪو ﺋﻪﺳﺎﺳــﻨﺎﻣﻪی‬ ‫ﻻوان و دهﺳــــﻜﺎری ﻟــــﻪ ﻧ‪‬ــــﻮهرۆك و‬ ‫ﺑﻪﻧــــﺪهآﺎﻧﯽ ﺋﻪﺳﺎﺳــــﻨﺎﻣﻪی ﻻواﻧــــﺪا و‬ ‫داﻧـﺎﻧﯽ ﺟﻪﻟﻪﺳــﻪی رهﺧﻨـﻪو ﭘ‪‬ﺸــﻨﯿﺎر و‬ ‫ﺳــــــﺎﻏﺒﻮوﻧﻪوه ﻟــــــﻪ ﺳــــــﻪر آﯚﻣﻪ‪‬ــــــﻪ‬ ‫ﺑ‪‬ﯾﺎر‪‬ــﻚ‪ ،‬ﺑﻪﺷــ‪‬ﻚ ﻟــﻪ آﺎروﺑﻪرﻧﺎﻣــﻪی‬ ‫آـــﯚﻧﮕﺮهی ﭘ‪‬ﻨﺠـــﻪﻣﯽ ﻻوان ﺑـــﻮون آـــﻪ‬ ‫دوای ﺑــﺎس و هﻪ‪‬ﺴــﻪﻧﮕﺎﻧﺪﯾﺎن ﺑ‪‬ﯾــﺎری‬ ‫ﭘﻪﺳﻪﻧﺪآﺮاﻧﯿﺎن ﻟﻪ ﺳﻪر دراوه‪.‬‬ ‫ﺑﻪﺷـــ‪‬ﻜﯽ دﯾﻜـــﻪ ﻟـــﻪ آـــﺎری آـــﯚﻧﮕﺮه‬ ‫هﻪ‪‬ﺒﮋاردﻧﯽ ﺑﻪڕ‪‬ﻮه ﺑﻪراﯾﻪﺗﯿﯽ ﻧﻮێ ﺑـﯚ‬

‫ﯾﻪآﯿﻪﺗﯿﯽ ﻻوان ﺑﻮو آﻪ ﻟﻪم ﺑﻪﺷﻪش دا‬ ‫‪ ١١‬آــــﻪس وهك ﺑﻪڕ‪‬ﻮهﺑــــﻪرﯾﯽ ﻧــــﻮێ‬ ‫هــﻪ‪‬ﺒﮋ‪‬ﺮدران ‪ .‬ﺷــﺎﯾﺎﻧﯽ ﺑﺎﺳــﻪ آــﻪ دوو‬ ‫آﻪس ﻟـﻪو ‪١١‬آﻪﺳـﻪ ﺑـﯚ دهرهوی و‪‬ت‬

‫دﯾــــــﺎری آـــــــﺮاون ﺗــــــﺎ آﯚﻧﻔﺮاﺳـــــــﻪ‬ ‫ﮔﺸــــــﺘﯽﯾﻪآﺎﻧﯽ ﯾﻪآﯿــــــﻪﺗﯽ ﻻوان ﻟــــــﻪ‬ ‫دهرهوهی و‪‬ت ﻟـــﻪ ﻻﯾـــﻪن ﺋﻪواﻧـــﻪوه‬ ‫ﺑﻪڕ‪‬ﻮه ﺑﭽ‪.‬‬


RPPY ôní b÷ V

ôäbØbî‡ïà@ì@çbØónû‡Äû‹à ãó÷@ôäa†Šó@ŽõŠ‡i@çbéïu ômóÜìò†@ónîíŽïq@NçóÙi@óràóØ bÙî@‹àó÷@ôäbØòŽïè@Lì@×a‹ŽïÈ Lôbï@óïïmóîbï‹qŠói çbîü‚@ôäbØóïîû‹à@ì@ôÔþ‚ó÷ çaŠaŒóè@Žßó óÜ@õ‡äòíŽïq@óÜ ôÈbÑî‡Žïi@ôäaìín“ïäa†@óÜ@‘óØ ì@Žô i@i@óÜ@La†óràóØ@ãó÷ ìó÷@ômóïïåàó÷@ì@çbï @æÝŽïèóä bî@LóäaŠbàýóq@òŠüu@ãói@óäbóØ õòìóäa‡Ýîíyóm@õüè@ói ónŽîìóÙi@Lça‹Žï÷@ói@ŽôÝàòŠûŒ @@Nô‹móà óÜ@aìa†@a†ómbØ@ìóÜ@Šóè ò@ ìómóä@õìa‹ƒÙŽîŠ ómóÜìò†@ì@çbØòìím‹Øóî æîóØò†@çbØòŠa‡î‡äòíŽïq ôånaŠbq@üi@ÛóîòŠbšbŽîŠ ãó÷@ôäaìín“ïäa†@ômóïïåàó÷ ì@çþïq@LìòìóäŒû‡i@LóràóØ óÜ@ça‹Žï÷@ôº‰ŽîŠ@ôäbØòŠb“Ð ôràóØ@ôäaìín“ïäa†@õˆ† @@NòìóäóÙi@Žßóšìíq@Lìa‹iìbä @@ @çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy @@ôbï@õŠónÐò† @@RPPYOWORY @@QSXXOUOW @@ æióÜ@ì@æîŠói@ôÙŽîŽïè@Ûòì@óØ ôbï@ì@ômóîłóàüØ@õìímbèóä ônb÷@ì@çbØòŠü íÜb÷@ômìòŠ õŠbî†@çbØóïïbï@ó−bàb÷ ÚŽï’ói@óÜ@†Šì@ôÙŽïåïäaìŠ@NçóØò† õŒaŠbä@ôÙÜó‚@ôäbØó슆@óÜ óÜómóè@ôïäaŠóïä@ôàóm@Žôäaímò† ó−bàb÷@ì@oîì@ôä†‹Ø çóîýóÜ@ÚÜó‚@ôäbØòŒaí¯aŠü Šóè@ói@ì@ÚŽïäó îý@ì@‘óØ@Šóè @@NòìónŽïåŽîìò‹i@ÚŽïnóióà a†bnŽï÷@ôuŠóàíÜóè@óÜ@ómaìóØ ”ïäììŠ@ói@ìóä‹ @õòìó÷ óØ@óîòìó÷@òìa‹Ø@Žôq@oóè ôÄai@õóäóîýìì†@ôî‡äòíŽïq ôäaŠbÙŽïäþáÝà@ì@ÚÜó‚@õóäbïîŒaŠbä ôäbîŒ@ói@õìaìóm@ói@płóò†@íŽïä ôàaïä@õŠójŽîŠ@Ûòì@ôîóåàb‚ ôÜüÔ@ómaì@õóØóÜüÔ@ì@ôàþï÷ ói@Nò@ ìómòìbÙ’@Œaí¯aìbq çbîŠbšbä@ò†Šì@ò†Šì@óØ@ÚŽïå’óš Žðq@oóè@ôØóîòíŽï’@ói@bØò† ôäaŠóióØŠ@õòŽîì@óäìóÙi@‹mìa‹Ø óäòŠ@Npłóò†@íŽïä ôîóåàb‚@õa‹Ù’b÷@õŠa†‹ØóšŠóq õójmí‚@ôäbØóÔ@ŠójäaŠói@óÜ õüÙäaŒ@õì솋iaŠ@ôïåîóè@õ‰Žîíä a†ô @ äb−óÐòŠ@ôäaŠbm õóäb“ïä@óØ@Žôi@•bi@ôØóîóäìí¹ íŽïä@ôäbØóïŽïäþáÝà@ôäìíi@‹m‡äím ôàłì@óÜ@ôîóåàb‚@@Nómłóò† ô @ ïåîóè@õ‰Žîíä@ôäbØóÔ płì@õìíjmí @óØ@a†ôäb−óÐòŠ Žôiò†@âî‰@ŽîŠ@ìóîa†@ça‹îóÔ@óÜ ÚÜó‚@õóäbánà@óÙî†@ôÙŽîŠbu õóäaìó÷@Zô @ móîìímí @LŽô“ŽïØaŠ õˆ†@ômóîaŒòŠbä@ói@ò‰ŽîŠ† çò‡i@熊a‰jÜóè@ôäbØóàbØb÷ @@ @NBæŽîŠ†‹Žî†ò‡ÜóèB @@

S

@@UQV@òŠbàˆ

@ZìaŠ‡äóîó aŠ @

@ @ôràóØ@ôäaìín“ïäa†@Šó@üi@Šbàýóq @ @æîóØò†@ãìíÙyóà@Óò‹’ó÷@ 熋ØŠò†@ìóáØbyíà@õó’òŠóè póäbäóm@ì@×a‹ŽïÈ@óÜ ôº‰ŽîŠ@ói@òìóäa‡Ýîíyóm @@Nòìa‹Ø@Ž¶@çbïäa‹Žï÷ Lçbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy ôäaìín“ïäa†@Šó@üi@Šbàýóq ì@Óò‹’ó÷@ôràóØ@ôÈbÑî‡Žïi ói@ì@ça‡ŽïÜ@ì@´’íØ çóîý@óÜ@çaìó÷@ôåm‹ ónàŠbi ãìíÙyóà@LòìóäaŠò†Šbàýóq ìòìò†‹Ø@òŠüu@ãó÷@LìbØò† ôÄû‹à@ÚŽïÜóàüØ@Žßó óÜ@óäaŠbnÐòŠ õóäaìó›Žïq@ói@Šóibäóq@ôïbï ì@çüïäaíäüØ@ôØûŠòíŽïä çbØóîôîòìómóäíïŽ ä@óåŽîí’íŽîŠ æîóØò†@aìa†@óáŽï÷@NŽôäaŒò† Šó@üi@Šb“Ð@ìŠbàýóq oò†@óràóØ@ìó÷@ôäaìín“ïäa† †aŒb÷@çbØónàŠbi@LŽõiaŠ@Žôuói òìa‹ƒÙŽîŠ@ói@bŽîŠ@Lì@æŽî‹Ùi

Ž uói@óØóràóØ@LçaŠò†Šbàýóq ô S@æŽî‹Ùi@†aŒb÷@çbØónàŠbi@R æÝŽïi ónŽîìóÙi@óràóØ@ãó÷@ôÜûäüØ @@NbÙî‹àó÷@ôäbØòŽïè@oò† óØ@óîòìóäbåŽïè@iòì@ôäbîb’ ôÜb óÜ@Óò‹’ó÷@ôràóØ ô’‹Žïè@bÙî‹àó÷@óØ@òìRPPS ‹Žîˆ@ómìóØ@L×a‹ŽïÈ@Šó@ò†‹Ø LìbÙî‹àó÷@ôäbØòŽïè@ôî‹Žî†òìbš òìRPPX ôåîìbè@ôîbmüØ@óÜ òìómòìaŠ†@óràóØ@ãó÷@ôÜûäüØ óÜ@‹mbîŒ@N×a‹ŽïÈ@ômóÜìò†@ói ôÈbÑî‡Žïi@ôäaìín“ïäa†@óÙŽïÜb õìa‹ƒÙŽîŠ@æäaìŠòìbš@óràóØ@ìó÷ ómóÜìò† ì@çbØòìím‹Øóîòìómóä üi@ÛóîòŠbšóŽîŠ@çbØòŠa‡î‡äòíŽïq ãóÜ@NòìóäŒû‡i@çaìó÷@õó“ŽïØ ãó÷@ôäaìín“ïäa†@La†óîòìbà çóîý@óÜ@Šbu@æî‡äóš@óràóØ LòìòŒŠóióîbq@ôäbnò†óiŠbØ

aìa†@ìòím‹ @熊aí‚@óÜ@çbïäbà ‹mììŒ@ôšŠóè@Q@ZçóØò† ãóuŠó@ì@×a‹ŽïÈ@ôïÜüq

ói@”ïØóîòŠbàˆ@ì@çŠa‡åî‹i ãó÷@õaì†@ói@Nçìa @ónàŠbi sàóØ@ôäaìín“ïäa†@La†òŠbàýóq

@@

õóäbmŠüqaŠ@ì@Žßaìóè@ìó÷@ôŽïq@ói ì@çbéïu@ôäbØóäóîó aŠ õìa‹ƒÙŽîŠ@ôäbØòìbšŠó çbîì@⁄i@Lça‹Žï÷@¶ó @ôä‡ïèbuíà Žô@õûŠòíïäaì†@óÜ@Lòìómû†‹Ø Lòìò‰Žîìýó @õV@ó¿ó’ óØ@Óò‹’ó÷@ôràóØ@ôäaìín“ïäa† ómóäìímìóØ@Lçòìa‹ƒÙŽîŠ@ìói@Šó ôïÜüq@ôäbØòŽïè@õŠbàýóq@Šói ôïÜüq@ôäbØòŽïè@Žßó óÜ@N×a‹ŽïÈ ôäbóØ@ŠûŒ@ôØóîòŠbàˆ@a†×a‹ŽïÈ íŽïä@ómóäìíš@oò†ójÜbqü ôràóØ ôäaìín“ïäa†@ìóØóràóØ N•‹Žïè@Šói@ómòìa†@çbîìa‹iìbä ô䆋ÙÜüš@õaìa†@çaŠò†Šbàýóq ôån“îûŠ@ìóràóØ@ìó÷ NçóØò†@×a‹ŽïÈ@óÜ@çbØò‡ïèbuíà ‡äóš@LòìòŠbàýóq@ãó÷@õüè@ói sàóØ@ôäaìín“ïäa†@óÜ@ÚŽï óØ ‘óØ@†óìì†@óÜ@‹mbîŒ@LçìaŠˆíØ

@ @@płóò†@íŽïä@ôäbØóïŽïäþáÝà@ì@ÚÜó‚@ôïmóîaŒòŠbä ôàa‹èói@⁄ Üì‡ióÈ@Z" ì@õŒaŠbä@ôÙÜó‚@ôäbØóïïØòŠó õŠbàüØŠó@ôäbØòŠüma‡î‡äbØ Žßó óÜ@Hô @ iììŠóØ@ì@õìóìíàI íŽïä@ôäaŠbÙŽïäþáÝà@ôäbØó−bàb÷ òìóä‹ ò†@Ûóî@ò‡äóš@płóò† ãóÜ@óäòŠ@ìóïä@çììŠ@ŠûŒ

NŽôióä@Âä‹ @ŠûŒ@a†•ó‚bäüÔ Žô iò†@bnŽï÷@õòìó÷@óÙäíš ÚÜóØ@ŽõŠ‡i@Žôq@ôïä‹ ìóäbïïmóîaŒòŠbä@ôÄai@ôåm‹ Šòì Šóè@óÜ@óÙÜó‚@õóäaŒaí¯aŠü @í Žïä@óÜ@óØ@ÚŽîŠóióÜóØ@ì@æŽïÜóØ õ†ói@a†p @ łóò†@õómbéÙŽïq ôäbØó‚bäüÔ@óÜ@båï ó÷@NŽõ‹Øò† æÙÜó‚@ôäłóàüØ@òìó÷@a†ìímbèa†

íŽïä@ôäaŠbÙŽïäþáÝà@õóäýóè ôÙÜóØ@óäbîìì‡äbÕÜí‚@płóò† a†ómóЊò†@ãóÜ@Nç‹ Šòì@oîíŽïq çbïäaím@õŒaŠbä@ôÙÜó‚@çaŠbm@óÜ ôîìbåŽîí‚@ômíØŠó@õaì† ì@ça†ŠòŒüu@ôäbØóïîbmüØ

óÙî†@ôÙŽîŠbu@Šór’ìíq@õbmòŠó ãói@ì@çbØóàbÔó’@Šó@òìóåŽïi õb Œò†@õóÜbîó‚@ãó÷@óå’óš çbïŽïq@óØ@òìóååŽîìò‹i@píØŠó çbØòŠb’@ô䆋Ø@ôàaïä@ói@óîaì õòìóåmììi@óäbîíïäaím õóäaŒaí¯aŠü @ì@ômóîaŒòŠbä @@NçóÙi@píØŠó@ÚÜó‚ ó−bàb÷@óØ@òìó÷

a†ç†Ša‰jÜóè@ôäbØóàbØb÷ ÚÜóØ@ói@LŽõ‹Ùi@üi@çbïibïy o슆@õó’óØ@ãóÜ@æm‹ Šòì çaìó÷@Nça‡îóà@ómóäìímbè@òìíi õòíŽïšŠaíš@óÜ@óØ@òìó÷@Žßó óÜ a†çbîü‚@ôäbØó−bàb÷ ôïmóîaŒòŠbä@óÜ@çbïïäaíïn“q çbîóå‚òŠ@póäbäóm@Lò솋Ø@ÚÜó‚ ômíØŠó@ômóbï@óÜ ôî†aŒb÷@õaìa†@ìòím‹ @çbïîaŒòŠbä @Nò솋Ø@çbïäbØóïïbï@óïî‡äói Žßó óÜ@ôî‡äòíŽïq@óÜ çbïîŒaŠbä@óÜ@órïm@ãó÷@ôåmìóØŠò† a†płóò†@íŽïä@ôäaŠbÙŽïäþáÝà@ì ói@òˆbàb÷@μäaímò† çbibïä@õaŠìí’@ôäbØónŽîíÜóè ô䆋ÙîŠbî†@õaŠìí’@ì õŠbàüØ@ôàaïä@ôäbØò‡äòìòˆŠói ôäb−óÐòŠ@óØ@æîóÙi@ôàþï÷ NbØò†@çbïïmóîbØûŠó ôåmìóØŠò†@æî‹mòŠìó ôÙŽîŠóióØŠ@Ûòì@ôäb−óÐòŠ płóò†@õb Œò†@íŽïä@õŒìíÑäói Š@ ór’ìíq@õRV@ôïåîóè@õ‰Žîíä@óÜ ŠaŒóè@ça†ó@a†ìóÜ@óØ@Lìíi ôäbØóàbØb÷@óÜ@çbïîŒaŠbä@óÜ@‘óØ ì@õìóìíà@ì@熊a‰jÜóè @@@Nçìíi@Ša‡’ói@ôiììŠóØ ôî‡äòíŽïq@õóäaìŠ@óÜ@Šó ó÷ ôÙÜó‚@õŠünØbÐ@õóäóîý@ìì† õŠóiˆ†@ôÜüÔ@õŠünØbÐ@ì@õŒaŠbä òìa†ììŠ@ãóÜ@òìómłóò†@íŽïä óØ@æîó ò†@óàbØb÷@ìói@μäaì‹i ìóÜ@óäbîíïäaím@”ïîŒaŠbä@ôÙÜó‚

ãó÷@Šóè@Lça‹Žï÷@ôÙÜó‚ üi@ìíi@ÚŽïmóЊò†@•óïŽïäþáÝà ìŒaí¯aìbq@ôÜüÔ@ôäaŠóiˆ†@õòìó÷ çbîü‚@ôäò†@a†ìóÜ@ŽîŠbqóäüØ ôäbqòŠü @óÜ@ì@çÜóè NçìóØŠò†@a†óØóïŽïäþáÝà óÜ@òŠünØbÐ@ìì†@ãó÷@ôîò†bàb÷ õaì†@ómaì@La†‹maì†@ôÌbäüÔ ìŠa‡młóò†@ôÜüÔ@õòìó÷ óØ@òìóÜ@çìíibïå܆@ói@ŽîŠbqóäüØ õbnî†íØ@óîóØó䆊a‰jÜóè@õìaŠû† ói@L†‹Ø@ÚÜó‚@ôäò†@óÜ çbï’òŠbªó÷@ìóÙî†@ ôØóîòíŽï’ õóäóîý@ìì†@ôØóïî‡äòíŽïq@ói Šó ó÷@Nòìóîa‹Ø@õ†ói@òìò‹mbîŒ a†çbîó‚bäüÔ@ãóÜ@ãóØóî@õŠünØbÐ óØ@Žôi@ÚÜó‚@ôïmóîaŒòŠbä@ôäò† õóäbïïmóîaŒòŠbä@ óäa‡äb“ïqü‚@ óÜ õü‚@a†ôóØ@ŠaŒóè@ça†ó ”ïàòìì†@õŠünØbÐ@Lo‚ò†Šò† óØ@çìíi@ânï@íŽïä@ôäaŠóiˆ† õa‹Žîì@a†ó‚bäüÔ@ãóÜ@”ïäaìó÷ ôØóïîìím‹Øóî@óØ@õòìó÷ Žõ†@bm@Lòìíióè@çbî‹mŠûŒ ‹móäa‹ a‡Žïq@ì‹móäaìbÙ’aŠ ói@ì@ììŠ@óäó‚ò†@çbïäbØóäaìŠ óïïmóîaŒòŠbä@ìói@´ói@o“q óÜ@óîóè@a†ÚÜó‚@íŽïä@óÜ@õóåîŠói a†óØóïŽïäþáÝà@ôäbqòŠü ôÜb‚@òìóîòŠbjàóÜ@Nòìómóäìbà ÚŽï’ói@óØ@óîòìó÷@wäŠó@õbŽïu íŽïä@ôäaŠbÙŽïäþáÝà@ì@çbïîŒaŠbä@óÜ õîŠ@óÜ@Žõ‹Øbä@óØ@”ïmłóò† óÜ@õŒaŠbä@ôÙÜó‚@ôäaŠójŽîŠ

ôàóîò†@¶í‚@ôäbØó䆊a‰jÜóè Ûóîý@óÜ@Šó ó÷@õŠbàüØŠó òìómìóØ@Ž¶@õóÙî†@ôÙŽïmóЊò† òìòìó÷@õbŽîŠ@óÜ@ÚÜó‚@óØ çŠói@”ŽïqìòŠói@çbïäbØónîì üi@ìíi@ÚŽïmóЊò†@μŽïÝi@’bi@çbî ò@ìó‚a†@ói@óØ@ÚÜó‚@ôäò† ôØóîý@óÜ@La‹Ø@Ž¶@õbnî†íØ üi@ìíi@”ïÙŽïÜóè@òìóÙî† ôäbØóïŽïäþáÝà@õ‹mbîŒ@ôåmìóØŠò† ôäbØóáÔbm@ìónò†@ì@ŽßüÔ@íŽïä Šó ó÷@Npłóò†@íŽïä 熊a‰jÜóè@óÜ@Šói@ôäbØóïŽïäþáÝà õaŠb÷@óåmbè@üi@çìíi@ÚŽïmóЊò† ôäbØò솊aíƒäóq@óïîŒaí‚a†

@ôäłóàüØ@òìó÷ @Ûòì@óØ@æÙÜó‚ æióÜ@ì@æîŠói@ôÙŽîŽïè @õìímbèóä @ôbï@ì@ômóîłóàüØ @ì@çbØòŠü íÜb÷@ômìòŠ @ó−bàb÷@ônb÷ @õŠbî†@çbØóïïbï @ @çóØò† @@


@QSXX

ôäaŠa‡młóò†@Aòìa†óä@õììŠ Žõìóäbîò†@ôšbnî†íØ@ìŒaí¯aìbq Šó@óÜ@óØ@ÚŽïäìíš@ìì‹ib÷@ì@çbÙ’ çbïjïä@ói@Lça‡äò†@ôäbØóÔìì‡å óÜ@óØ@Ûóîô @ îaíîŠ@bèòì@Šóè@Lìíi Šó@üi@õìbåŽîí‚@õŠbàýóq@õóäü ôÙÜó‚@õóäbåáŽïè@ôäa‡äb“ïqü‚ ãói@Lòímbè@ÚŽïq@çbîüi@õŒaŠbä ìíiòŠóÔ@LóäbïÝàòŠûŒ@óäbäa‡Žïräa† óÜìóè@ãó÷@ãłói@AòìóäóÙi Šóè@Ûóä@LóîóäbäìíiòŒ ìíÙÜói@Lõ†@ónŽïäóîbä@çbîóØónóióà õìbš@Šói@óÜ@Lìí“Žïq@óÜ@‹mbîŒ@çaìó÷ ãìíÙyóà@ìaíîŠ@Lbïä†@ì@ÚÜó‚ @@@@@@@@@@@@@@NbØò† @@

@@Zõò‰ŽîŠ†

@õˆûŠ@L‰Žîìýó @õRX õ‡äòíŽïqìbè@ì@õ‹ Šói

ãbØŠóè@ôšŠó ó÷@Lì솋iaŠ@ôÜb ômłóèˆûŠ@ôäbØòìa‹ƒÙŽîŠ@ì@lïy@óÜ çbîü‚@õòŠüä@ói@çbn†ŠíØ ŠóóÜ@ãłói@La†òˆûŠ@ãói@çbïä‹ ô䆋؊ò†@ ì@ @•óiìbè@ôÙŽïnŽîíÜóè ói@ô䆋Øaìa†@ì@•óiìbè@õóàbåäbîói ìa‹ÙîŠbî†@ôÙŽïmóØòŠóy@õòìóØóî @@@NæmìóØóä@ÚŽîŠ@La†òˆûŠ@ìóÜ ò†bî@ãóÜ@a†Ú@ ŽïmbØ@óÜ@”ïÜbàó÷ ÚŽïÜóàüØ@óØ@òìóåïiò†@Úîä ì@ôbï@ôØýbš@ì@ômóîbóØ LòìóØóî@ói@ôäóèŠóÐ õaìa†@ìòín‚@eŠòì@çbïÙŽïåîóràóØ a†çbîòˆûŠ@ãóÜ@ôn“ @ôïåïàómbà @@Nòì†‹Ø ãbØ@ãóè@Šó ó÷@óïä@a‡Žïm@ôäbàí Šóè@ì@çbØòìa‹ƒÙŽîŠ@ì@lïy@óÜ õóäaìŠ@óÜ@ÛóïïmóîbóØ@óÜóàüØ òˆûŠ@ãó÷@ŠóóÜ@ÚŽîìbäLòìóäbîü‚ óÜ@a†òˆûŠ@ãóÜ@ÚŽïmóØòŠóy@Lì@æŽïåia† ÚÜó‚@óÜ@Šó@LçóÙi@aìa†@ÚÜó‚ ômbïu@óÜ@ò†bî@ãó÷@ì@æåŽîíŽï ’ò† ì@ômóïØóî@õóåŽîíä@ónŽïji Lçbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ôî‡äòíŽïqìbè ôån‚Šò†@üi@Ûóîóäüi@ónŽïiò† Lì@ßó @ôäbØòîŠ@ôîì⁄i숋q 熊aíiü‚@ì@õŠbØìbè@ôäbï @ôäìíióä ìbnŽï÷@N• @ óiìbè@õóàbäŠói@ìŠbØ@óÜ ì@õ‹ aŠü‚@ì@pbió‚@Žßb@ô@õaì† çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@Lça‡ïäbiŠíÔ õ†óîb’@a†òˆûŠ@ãóÜ@æäaìŠòìbš ì@õŠbØìbè@ì@ônŽîíÜóèìbè ììa‹ƒÙŽîŠ@ì@lïy@ôîìbäóèìbè Næi@çbïäbØò‹Žïmbió‚@óïïmóîbóØ çbØòìa‹ƒÙŽîŠ@ì@lïy@ìíàóè@Šó ó÷ ãói@çbîü‚@ônŽîíÜóè@ì@Âäò† ói@Lì@Ûóî@ói@çóÙi@òìóîóäüi óäaìím‹Øóî@ôÙŽïmóØòŠóy@òìóØóî LçóÙi@aìa†@ÚÜó‚@óÜ@a†òˆûŠ@ãóÜ æî‹mŠûŒ@óØ@óïä@a‡Žïm@õóÔ õóÜb@SPL@ ì@Žõ‹Øò†@ŽðÜ@ôîŒaí“Žïq õ†bî@ÚŽîŠüu@ói@çbn†ŠíØ@õŠó’ üi@ôäììŠ@ôÙŽïàbîóq@óØ@òìónŽî‹Øò† ì@ça‹Žï÷@ôäbnò†ójmłóò† ¶ó @ôäaŠbîóä@ì@çbnû†@ãóuŠó a‡Žïm@ôäbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠ@óÜ@†ŠíØ ìím‹Øóî@•óàbîóq@ìó÷@NŽôiò† òŽïè@ìóÜó @ãó÷@ôäìíi çbïäìíiŠìí@Lì@ôäbØóïïbï ói@bm@çb’üÙŽïm@ì@õ‹ Šói@ŠóóÜ ¶ó @ôäbØaìòŠóÐbà@ôäbåŽïénò† @Nò†ŠíØ

õ‰Žîìýó QU

T

Y

@@UQV òŠbàˆ

òìóäìíi@ììŠóiììŠ@óÜ@oÙ’@õìíiòŠóÔ @ @Aa†ÚÜó‚@Žßó óÜ@ @

@@ôîìín“îóŽïq@óØ@óØóîòìómóä@õŠìíÉ’@ói@õŽîŠ@Žôi@a†ônaŠ@óÜ@óäb䆋Ø@óàóØbyíà@òŠüu@ãó÷B @@ÞŽïiíä@ôïn’b÷@ômłó‚@õ‹ Šòì@Lõ†bjïÈ@æî’@Bòìa†@çb“ïä@óäbåáŽïè@ôïäüïÝïà@ôäaíŽïrŽîŠ@ói@õü‚@ôïbï@ aíïè@N@l@Z" ÚŽîíïä@ì@Âäbà@õòìbà@óÜ@ômŠíØ ìa‹Ù’b÷@ôÜìóè@ì@çaìbm@ì@píØŠó çbØóïïšbnî†íØ@La†ò†Šóq@o“q óî @ áŽïè@ì@ôàaŠb÷@ìó÷@Lôäaínäbîóä ô䆋َïq@oò†@üi@õóïïäbn‹ióÔ ôîŠbàüØŠó@ôàóèìì†@õòŠìò† ÚŽïq@ìíi@oîíŽïq@†aˆóä@õ†ó¼ó÷ sØ@óäbäò†@ìó÷@ôäaínäbîóä@NæåŽïi òìóäa‹Žï÷@õŠóäaŠó@óÜ@óØ@çóØ ŒŠói@bnî†íØ@ì@õŠbØón‚b@õˆ† ôÙŽïÜìóè@ìíàóè@õaŠòŠó@Nòìóäìíi ŠììˆòìaŠói@üi@çbîóäaŠbØó’aìóš ì@çbmóÜìò†@LçbØóïïnaŠ@ôäa‡äb“ïä õaŠìi@ì@ôîòìómóäíŽïä@õóÜóàüØ Lì@çbmóÜó‚óä@Žßóè@bïä†@ôïn“ ôäbØóäò†@õˆ†@óÜ@bnî†íØ @@N†‹Øóä@ŽßìíjÔ@LçbïÙÜó‚ ôäaŠa‡młóò†@óØ@ÚŽïmŠbØ@bïäóm ãó÷@Šó@ói@çìíjÜaŒ@üi@ôšbnî†íØ ói@a†ç@ bîü‚@õóîôîaíîŠ@ì@oÙ’ æm‹ Šòì@ÚÜóØ@Lìíibà@òìóäbïnò† òŠbîóä@ôäbäa‡Žïräa†@óÜ õóäbîûŠ†@ìó÷@Nìíi@çbïäbØòìa‹Ø‡äói ôŽîí @ìíi@ÚŽîíïä@ì@Âäbà@õòìbà ïè@Lì@ìíi†‹Ø@ŠóØ@Žô q@çbïÙÜó‚ õòìòŠò†@óÜ@ìòìòŠììˆ@óÜ@‘óØ ìíiò†@Lçìíi†‹Øóä@ŽßìíjÔ@ôŽïÜ@płì lïy@ôäaŠójŽîŠ@ôäbäa‡Žïräa†@ôŽîím@óÜ ì@çbØòŒaí¬ŠüÑîŠ@òìa‹ƒÙŽîŠ@ì ìibïu@óìíäóàbäˆûŠ ìó÷@Nò@ ìóåji@ì⁄i@La†çbØò‹ óå‚òŠ õŠóiòŠói@óÜ@õóîb †a†@ìbäói üi@a††aˆóäõ†ó¼ó÷@ô䆊a킇åŽîí pbè@ÚŽïq@bnî†íØ@õaì†@ôäbØòìa Ûòì@çbØòìa @õóäbÔ@ìó÷@Lì óÜ@ì@æäbØ@BpbÐaÈaB Lòìóäìíi@ì⁄i@âî‰ŽîŠ@ôäüîÄóÜóm üi@çìíi@óäbäìíiòŒ@ôÙŽïÜìóè ììŠóiììŠ@óÜ@oÙ’@õìíiòŠóÔ bîb÷@ãłói@Na†Ú@ Üó‚@Žßó óÜ@òìóäìíi ì@Âäbà@óØ@ÚŽïäbóØ@ôäbäa‡Žïräa† Lça†ó−óÙ’@ìŠa@Œb÷@‹Žîˆ@óÜ@óÙŽîíïä ÚŽïóØ@ïè@ômbÔþà@òíïäaínäbîóä Žßó óÜ@çbïØóïî‡äòíŽïq@ìíàóè@LçóÙi Lòìa‹›q@ça‡åîŒ@õòìòŠò†@õbïä† Šìì†@ói@ì@ç‹i@ÞïØòì@òíïäaínäbîóä ôîaŒóÔ@ôÙŽïåŽîí’íŽîŠ@óå’óš@Šóè@óÜ ì@ôîìíuŒbi@óäaŠòìŠóq†a†@ì ì@…óîbi@ïè@Lçìa‹Ø@óáØbyíà óØ@â@ î‰ŽîŠ@_óîóè@ôÙŽîŠbjïnÉï÷ ì@熊a‰jÜóè@ômóà⁄@òíïäaínîóä ôäbØòìaŠ‡äóîó aŠ@óàbØb÷@ôïnaŠ bïä†@ì@ÚÜó‚@ói@熊a‰jÜóè ìó÷@õüè@ói@bnŽï÷@LŽôåŽï¾ói óïî‡äói@üi@õóäbàbäŠa‹Õï÷ Lôyónió÷@Ûòì@ôäbØóïïbï NNN@ì@õìóióä@†aéŽïi@Lõ†bàa†à Žõìóîò†@Lçì솋Ø@õò†bàb÷ ó@Ü@õŠbØón‚b@óØ@ŽôåŽï¾óïi ÛóîbnŽî†íØ@ìòìa‹Øóä@a†ç†Ša‰jÜóè

ÚŽïm@üi@Žßìóè@a†”ïäbØóäb²‡äói ôäaŠbîóä@õò†a÷@ìòŠì@ôä‡äbÙ’ @@@NŽõŠ‡i@ôšbnî†íØ@ôáÔbm ôåmbèóÔòì@μäaŒò†@Ûòì

óÜ@Nçbnòì@çbØóïïšbnî†íØ ói@çbîóîbnî†íØ@ãó÷@çaìó÷@a†ônaŠ óÜ@óÙäíš@NôäaŒò†@çbîü‚@õˆ† La†ì@ 솋iaŠ@ôÜb@‡äóš@õòìbà

NŽõi@Žô q@çbï “Žïq@ôäbbè ôäbØó’òŠóè@ì@ça‡@ïîbîŠì@õaŠòŠó ói@Lwïói@ì@çaŠa‡bq@õbqí Šó@óäaˆŠ@ÚÜó‚@çbäüïÝïà

La†ôåîóè@õ‰Žîíä@óÜ@ôîóäóàb‚ LìóØóîbnî†íØ@õaì†@Ûóîìímìóy ói@çìíióä@Šóè@Ûóä@LôäbØó’òŠóè óÜ@ÚÜó‚@ôåm‹Üóè@oò† õüè ôäaìó÷@ìíÙÜói@Læî‹iŠò†@ðmóîaŒòŠbä LçbïäbØóäò†@óÜ@ôØüØa†@Šó@óÜ Ûòì@ôîóäóàb‚@õìbä@L솋Ø@‹mŠìí ôäbØóäò†@õˆ†@óÜ@óØ@ÚŽîŠümbnÙî† óÜ@‹mìbÙ’aŠ@Lò솋Ø@õbnî†íØ@ÚÜó‚ -ÚÜó‚@ôäbØó슆@íŽïä@óÜ@ó“ïàóè õaŠòŠó@Nôîó @çbéïu@ôŽîí @ói@a† ì@ô“Žï؋ْóÜ@ìíàóè ôäaŠa‡młóò†@óØ@ÛóïîŠóï“yòì òìóäìíi@ììŠóiììŠ@óÜ@ôšbnî†íØ üi@çbîbäóq@La†õŒaŠbä@ôÙÜó‚@Žßó óÜ ì@ça‡äb“ïqü‚@ì@õŠbäòŠói@L†‹i ãaìò†Šói@æî‹ iŠò†@ðmóîaŒòŠbä ôäaínäbîóä@Šóè@Ûóä@çaìó÷@Nòìóîbà ôåî‹iŠò†@ômóîaŒòŠbä@Šó@ói çbï䆋Ø@óÙÝà@óÜ@ì@æi@ŽßaŒ@a†ÚÜó‚ ìímìóØŠó@bnî†íØ@ômóÜìò†@üi báï@ô䆋Ø@õŒaŠ@óÜ@Lçìíióä ói@”ïïàþï÷@õŠbàüØ@ôäbØòŠbî† ç†‹Ø@póÉîói@ì@ôîóäóàb‚@õaìa† ïè@La†âî‰ŽîŠ@õŠójŽîŠ@Žßó óÜ “Žïq@Šó ó÷@Nìíióä@çbïÙŽïmìóÙò† ôÕïmbä@ì@õìóìíà@ì@ôiììŠóØ óØ@ça‹Øò†@õ†ói@ôàómb‚@ì@õŠìíä ìaìa†@ìóîbnî†íØ@ãó÷@üi@ça‡Ýà@õŒbïä Lóïä@çbïîóäóàb‚@ôäbØóïîŠb ˆüàb÷ o‚@ñŠò†@”ïïäb−óÐòŠ@‹maì† óîbnî†íØ@ãó÷@ôÜìíjÔ@üi@Þà@óØ ãó÷@óØ@pìóØŠò†@Šóè@•óàó÷@Na†bä ôàþï÷@õŠbàüØ@õóäaìa‹bä@báï ì⁄Üímóîb÷@ça†ó@ì@μä@bïäóm@ói ììa‹bä@õ‡äí‚b÷@ì@ãþïøÜímóuíy ói@Nó@ îa†@Žßó óÜ@çbîóÙî† õŒìíÑäói

ì@ôîaì†@õóÜb@Ûóî@ãóÜ@ômójîbmói ói@La†ç†Ša‰jÜóè@”Žïq@ôäbØóäbà@óÜ ì@ôbï@ì@õ‹ÙÐ@õŠbØ@ì@ç‡äbîó aŠ óÜ@çbïÜûŠ@æî‹mŠûŒ@L´ƒÙŽîŠ õóàbäŠbØ@ôäa†ìbÔóÜ@ìòìó䆋؇Ôóä üi@Šaíi@ôäbåŽïéÙŽïq@Lì†aˆóä@õ†ó¼ó÷ a‡î‡äbØ@ôåmìóØŠó @@Nìíióè@a†çbØòŒaí¬ŠüÑîŠ ô䆋َïrnò†@ @ôÌbäüÔ@óÜ Žßó óÜ@õŒaŠbä@ôÙÜó‚@ôîŠbäòŠói óÜ@ó’ói@ìó÷@La†”ïäbØóïïšbnî†íØ ì@ðmbÈìíjmóà@óïïmóîbóØ pójîbm@õbŽïu@ì@ŽßûŠ@LçbØóïïiïy ì@ôbï@ôïåŽîíåŽîŠ@óÜ@çbîü‚@ói a†çbØóïïmóîaŒòŠbä@ôä†“ŽïqìòŠói óÜ@bnî†íØ@ômóÜìò†@óîüi@Nìíióè La†õŠó@äaŠó@ìa‹Žï‚@ôÙŽîŠbàýóq õóäaŠóäa‡åŽîí’@ìŠbî†@báï@ìóÜ@ŠûŒ ì@ôbï@ôïåŽîíåŽîŠ@óÜ@çbïÜûŠ Lìíióè@a†ç@ bØóäa‡äb“ïqü‚@ôîŠójŽîŠ ñóäb²‡äói@óÜ@솋Ø@oójÜüÔ ì@ça‹Žï÷@ôÙÜó‚@Šó ó÷@Næmìbnóq óÜ@bî@çbîü‚@õìbš@ói@Lçbéïu õ‡äbîò†@òìóäbØóäóîó aŠ@õbŽîŠ õ‡äbi@ôäbØòŠóÙmíØŠó@òŽïè ói@ôš@†aˆóäõ @ †ó¼ó÷@@ ôîóäóàb‚ óÜ@LæåŽî†@õŒaŠbä@ôÙÜó‚@Šó ìòìò†‹Ø@ãó÷@‘óØ@a†ŠójàaŠói óÜ@óØ@oî†ò†óä@õóäaŠbnÐòŠ ôáÔbm@ôäbØb ó−óÙ’ó÷ çbØòìa @Šó@ói@a†Ša‡młóò† õòŠói@ôäbØòŠbî†@báï@ômójîbmói ôÙŽïn’@ãłói@NŽõ†@ãŠüÑîŠ ôäb’ójäb’@óØ@ìíi@ìa‹ÙäaìŠòìbš ôä‡äbÙ’@ÚŽïm üi@ça‡Üìóè Šó@óÜ@ÚÜó‚@ôîŠbäòŠói íŽïä@óÜ@LçbØóàbÔó’

òŠb’@ì@çaŠbm@ì@çbØóàbÔó’ ôäa‡îóà@ói@çìíi@Lça‹ŽïŽ÷@ôäbØòŠìó Žßó óÜ@ÚÜó‚@õòìóäìíi@ŠbäòŠói NìaŠ‡äóîó aŠ@õbnî†íØ ìibïu@ì‹ óå‚òŠ@ôäbìíäóàbäˆûŠ óÜóàüØ@ììa‹ƒÙŽîŠ@ì@lïy@ôäaŠójŽîŠ ói@ôïmóîaˆ†@óØ@çbØòŒaí¬ŠüÑîŠ õ†ó¼ó÷@õòìó䆋Ø@ŠbàüØŠó a‡î‡äbØ@ôn“q@ì@ìíi†‹Ø@çbî†aˆóä ômìòŠ@óÜ@çbïäbØòŒaí¬ŠüÑîŠ õîŠ@óÜ@Lìíjm‹ @a†ç†Ša‰jÜóè õˆ†@La†óïîŠbäòŠói@ãó÷@õòìó“Žïq

ôáØíy@õïÑäóm@õŠóiòŠói@óÜ Lì@óîôîóäóàb‚@çóîý@óÜ@õŠbàüØŠó La††aˆóä@õ†ó¼ó÷@ô䆊a킇åŽîí õüäb’@LôšbnŽî†íØ@ôäaŠa‡młóò† ì@çaŒaí¬ŠüÑîŠ@ô䆋Ùïîb †a† çaìó÷@ôäbØóäbäa‡Žïräa†@õòìó䆋Øì⁄i ŽñŠòì@La†çbïïmóÜìò†@ôäüîïÄóÜóm@óÜ @@No‚ @ ôîóäóàb‚@õ‡äbi@ÚŽïmbØ ôäa†ŠòŒüu@õRS@óÜ@†aˆóäõ†ó¼ó÷ ôäbØóäò†@óÜ@çbîbnî†íØ@La†ì솋iaŠ Ûòì@çbî†a‰äõ†ó¼ó÷@솋Ø@ÚÜó‚ L‡äbîó aŠ@ìaŠ†‹Žî‰jÜóè@õŠbàüØŠó ôîŠbäòŠói@Žßó óÜ@ôäaäbîò† ça‹Žï÷@ôÙÜó‚@ôäłóàüØ@ôïäüïÝïà õbŽîŠ@óÜ@óØ@çaìó÷@Næiò†@ììŠìòŠói ôäbØòŠìó @óåïnïà@LçbØóïï‹qaŠ ì@ôiììŠóØ@ì@õìóìíà@ôäa‹äóîý ôäbØóäò†@ôàbØb÷@ä‹ @•óäbàóÜ La†ça†ŠòŒüu@õRR@õˆûŠ@óÜ@ÚÜó‚ ì@çbîóØò‡äbi@ôîìaŠŽïi@óÜ@•bi@ŠûŒ íŽïä@óÜ@ŽîŠbqóäüØ@ìŒaí¯aìbq@ôÜüÔ óØ@çìíi@bïå܆@Lçìíi@Ša†b b÷@a†ÚÜó‚ Lóäóîý@ìíàóè@ôÙŽïmíØŠó@Žôi@ói Šóè@Nçó‚Šó@óîbnî†íØ@ãó÷@æäaímbä çbîóØbnî†íØ@õòìó÷@”Žï q@óîüi õòŠìó @ôÙŽîŠüäbà@LæäóîóiaŠ õìbä@‹Žîˆ@óÜ@çaŠbm@óÜ@çbïïàaïä ôuŠóàíÜóè@bm@†‹iòíŽîŠói@a†BŠa‡nÔaB a†o‚ónŽïq@Šó@ói@ôàaïä@ì@ôïÜíq Šóè@ôäbmòŠò†@ôØó“Žïq@ì@çóÙi@ŽßaŒ óÜ@ÚŽïäa‡äb“ïä@òìò†‹؈†@óå’óš ¶üqó’@ãłói@NçóÙi@pìòŒ@ÚÜó‚ õòŠbàˆ@ì@æî‹ iŠò†@ômóîaŒòŠbä òìóÜ@óîbnî†íØ@ãóÜ@íîŠóqaŠ@ôÙÜó‚ ói@óØ@çìíi@‹mòŠìó @ìåîŠói

óØ@ÚŽïäbóØ@ôäbäa‡Žïräa†@bîb÷@ãłói @ìŠaŒb÷@‹Žîˆ@óÜ@óÙŽîíïä@ì@Âäbà ïè@ômbÔþà@òíïäaínäbîóä@Lça†ó−óÙ’ @ìíàóè@LçóÙi@ÚŽïóØ õòìòŠò†@õbïä†@Žßó óÜ@çbïØóïî‡äòíŽïq @ÞïØòì@òíïäaínäbîóä@Lòìa‹›q@ça‡åîŒ @óå’óš@Šóè@óÜ@Šìì†@ói@ì@ç‹i @óäaŠòìŠóq†a†@ì@ôîaŒóÔ@ôÙŽïåŽîí’íŽîŠ …óîbi@ïè@Lçìa‹Ø@óáØbyíà@ì@ôîìíuŒbi @@_óîóè@ôÙŽîŠbjïnÉï÷@ì


RPPY ôní b÷ V

@ôîŠbÙäaŠü @Žôi@ói@ôïmòŠóåi @ì@õŠbØìbè @ôïäaíïn“q @õóiŠûŒ @çbàa‡äó÷ @NóåïÙàíàbä ôäbàa‡äó÷@Šó ó÷ ô‚û†@óÜ@ÚŽïmŠbq @”ïîóØìíäóè @æióä@õŒaŠ @õò†bàb÷ @Lμä@õŠbØa‡ïÐ @õòìó÷@Šó óà õ‡äòìòˆŠói@óØ çbïïóØóØbm@çbi @Âåî‹ @òìýói @@Žôi üi@çbàa‡äó÷@ô䆋Ø@bäaímói Lóäa‹Žîíi@ðïØ@ ýbš@ôäa‡àb−ó÷ ì@õ‹ Šòì@ÚîŠ@üi@çbïäa‡äbè ìó“î‡äó÷@óÜ@熋Ø@õŒaí“Žïq Nó@ îóè@ômóåäí@ò‹îóÌ@ôïØýbš ò@ ïnØa‹q@ÚŽïmbØ@•óäaìó÷@òìíàóè ôïmóîaŠójŽîŠ@ôÙŽïáïm@óØ@æŽî‹Øò† õóäbánà@ôŽïu@óØ@Žôióè@Œaí¯aŠü ôØóîý@óÜ@ì@Žô i@çbàa‡äó÷@õŠûŒ ô䆋Ø@òîŠüïm@õbäaím@•óÙî† ô䆋Ø@òïÜbäbØ@ì@çbØó“ŽïØ ôÙŽîŠbÔb÷@ìòŠói@çbïäbØóïîŠbÙäaŠü óÜ@bèòìŠóè@NŽôióè@õìaŠŒaí‚ õü‚íŽïä@ìòìòŠò†@ôäbóØ@õbäaím ôäaŠü @ôàb− @ ó÷@üi@ìa‹ƒÙŽîŠ @@NŽõ‹iŠòì@ÚÜóØ@ômòŠóåi çaŠü @ôäìíš@òíŽîŠói@Hx ì@õŠójŽîŠ@ói@ônîíŽïq Nó@ îóè@ŠóåŽïèa†@ôØóïîŠóiòíîŠói ì@çììŠ@ôØóîb¹Šìì†@LõŠójŽîŠ ì@ìímbèa†@óÜ@ìa‹ÙŽïq@oóè ãói@´“îó @ôî‰ïmaŽï÷ ãłói@Nb@Øò†@•óÙ“Žïq@óîb¹Šìì† õó@ŽîŠ@óÜ@ŠóåŽïèa†@ôïnŽîŠóiòíîŠói òìòŽïèói@ôØóïîŠa†óàbäŠói üi@ôäóàòŒ@õón“‚@ì@…bäüÔ çbØóïî‰ïmaŽï÷@ô䆋Ø@ŽôuójŽïu @@NbØò†@õŠbî†

ì@ŽõìóØò†@Žô u@ÚŽïmbØ@çaŠü ónŽïji@óØ@Žô iò†@àbÔó ô䆋iòíŽîŠói@üi@ÛóîòíŽï’ ìíàóè@çóîý@óÜ@çbØòŠbØ çaŠü @õómbØ@ìó÷@bm@Nòìóäbàa‡äó÷ a†ç@ bØòìa‹ƒÙŽîŠ@óÜ@ôÜìíÔ@ói ãò†Šói@óÜ@ó“ïàóè@Žôróšóä ìì†@Nó@ îa†@熋ÙŽïq@ó“Øó’bq ôä‡äbróš@óÜ@ŠónØbÐ Âåî‹ @ôÜûŠ@a†çbØóïîŠbÙäaŠü ôäa‡Üìóè@ZãóØóî@Zç‹Žï ò† ô@ï@ åî‹ @ôä‡äb¾ó@üi@óäaŠbï’ì ì@çìíi@•bi@Zãóîìì†@NçaŠü ìòìò†‹Ø@ôäìíš@”ŽïqìòŠói ôàb−ó÷@óÜ@çbàa‡äó÷@ôïØýbš @@@Na†çaŠü õóäłóè@ãói@çìíi@•ìím Ž¶@õóàbØb÷@ìó÷@òìòŠó ôÙŽïäaŠü @óØ@òìónŽîìóØò† -ÚŽîìa‹ƒÙŽîŠ@çbî@lïy@óÜ@ômòŠóåi •óïŽïq@ãói@LòìaŠb÷@ómóîóä@a† ì@çaŠü @pójïä@ói@çbàa‡äó÷ ì@μi@•òŠ@ôäbØó−bàb÷ õóäaìó÷@ìíàóè@ì@æiò†@çbàí †ói Ûòì@çóØò†@çaŠü @óÜ@‘bi@óØ bïäóm@óØI@ŒbjÝŽïÐ@ôÙŽïäbóØ òìýói@çbîü‚@õ‡äòìòˆŠói @@NæŽîŠ†ò†@ãóÜóÔ@óÜ@Hóåî‹ óØ@óîaì@çbïŽïq@‘óØ@ÚŽî‡åŽïè çbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠ@ôäbØómŠbq ÚŽïq@a†çbîü‚@óÜ@çaŠü @æäaímbä çaŠü @õóû‹q@Šó ó÷@ãłói@NæåŽïi ììa‹ÙîŠbî†@ôØ@ óîòˆû‹q@ôŽïq@ói õ‡äói@…bäüÔ@çììŠ@ôØóîb¹Šìì† ôØóîý@óÜ@ì@Žô›i@òíŽîŠói@ì@Žõ‹Ùi õŽïèói@ôØóîòŠói@•óÙî† ãó÷@Žôióè@ôäìíi@”îŒaí¯aŠü òŠbiìì†@L@ a‹Ø@@Žðq@òˆbàb÷@õóäłóè NŽôiò†@μÙàíà@”ïäaŠü @ìòìóåibä

@@õ‡äóiüØ

oóè@ô䆋Ø@o슆@HÒÜó÷ üi@çaŠü @ôïn@ îíŽïq@ói@熋Ø çbàa‡äó÷@ôîŠ@ bØìbè@ôäb“ŽïØaŠ óØ@ÚŽïäbóØ@NónîíŽïq@ôÙŽîŠbØ póäbäóm@Lóïä@Šü íÜb÷@ói@çbîŠòìbi ì‹mŽïèói@õóäaíŽïq@õaì†@ói çaìó÷@NæŽîŠó ò†@a†‹mìónq@ õŠbØüè óØ@õòìóÜ@æi@bïå܆@Žõìóäbîò† Žõ‰Žîìbä@ô‹móà@óÜ@ìa‹ƒÙŽîŠ@çaŠü ìbØò†@ô“îŽïèói@ìíÙÜói NçbØó“ŽïØìbè@í@ Žïä@òìónŽïåŽïéîò† òŠüu@ãóÜ@ŠóåÜbq@õŽïè@ôäbåŽïéÙŽïq ôÙŽîŠbØ@ói@ônîíŽïq@a†óäbóØ ói@Nó@ îóäbbäóä@ôîìì‡äbà ÚŽïmbØ@ôn’ì‹@ôØóîòíŽï ’ ŽõŠó@óÜ@õŒaí‚ò†ìíb÷@ônb÷ Nç@ ‹ bä@Šó@çbØóïîŠbÙäaŠü @LŽôi çbïäìíi@•bäaímói@ôäbóØ@Šó ó÷ æi@òìa†@ãó÷@ô’ìím@ãłói@Žôióè õòìbšŠó@óåji@æäaímbä @@NõŠbÙäaŠü óÜ@süØ@æî‹mòŠìó @Hl ìŠìínÝØ@a†ç@ aŠü @ãò†Šói Nó@  äüØ@ì@õ‡ïÝÔóm@õómbéÙŽïq óÜ@óÜb@çbîò†@óØ@ÚŽïäbóØ ÚÜóØ@ìa‹ÙîŠbî†@ôÙŽîŠünØû pójîbm@ôÙŽîŠìínÝØ@ói@ì@ç‹ ò†Šòì ôäbØóàbØb÷@óÜ@òí@ m‹ @çbîìí‚ Šb ŒŠ@Næ‹mò†@Žõíä@ôØóîómbéÙŽïq ôåîŠü @ìóäbr@  üØ@ãóÜ@çìíi ô䆋Ø@Žï u@ì@ânï ói@ônîíŽïq@LŽõíä@ôÙŽîŠìínÝØ LçaŠü @õóbàóy@ô䆋Ùn슆

U

@@UQV@òŠbàˆ

@ @çaŠü @ôïmóîaŠójŽîŠ ôäbƒŽï’@çóóy@"

ónŽïiò†@ìbØò†@Âäóèbàóè@Øóî üi@çbàa‡äó÷@õŠò‡äbè@ìŠóåÜbq ‹Žîˆ@ó䆋i@Šó@óÜ@çìíi@Šìí Na†ôîóØìíäóè@ô‚û†@õŠbï‹q ôáïm@ôäbàa‡äó÷@Šó ó÷@ãłói ôn슆@ói@Œaí¯aŠü @ôîŠójŽîŠ ôî@ŠbØbäaím@ì@ç‹Žî‰ióåÜóè æäaímbä@Žôióä@çbïnîíŽïq üi@ì@æåî@Ž‹Ðbøi@•bi@ôØóîb¹Šìì† @@NòìóäóÙi@ô’@ôäbàa‡äó÷ óÜ@õìbàa†@Zã@ óvåŽïq@õóÜóè

üi@çbØóØbm@õŠóåÜbq@ónŽïiò† Hl@L@‹mbîŒ@ô䆋؊bØ@ì@ça‡Üìóè ôØóîòíŽï’@üi@çbØóØbm@ôäa‡Üìóè @@NbØò†@Âäóèbàóè@aŠbØ@ìa‹Žï‚@ŠûŒ ôäbØónЋ ì @‘óØ@ÚŽî‡åŽïè ãói@Šóè@ì@æäaŒò†@çaŠü @ãò†Šói çò†ò†@Žßìóè@•óîüè o“q@óÜ@ôåáŽïè@ói@çbØóïïØýbš bäaŒ@ói@ì@çŠóiòíŽîŠói@òìò†Šóq ÚŽî‹à@ì@o“à@ì@‘bi@Šóè@óÜ@çìíi ói@NçŽîŠbqò†@ü‚@çaìíàóè@õý@óÜ

òìóäbîü‚@ói@ÆïmbÄ‹Žï äüØ Žôi@Œaìý@çaŠü @ômbïÔþ‚ó÷@Lç‹i ‹mŠûŒ@ôØóïî‹ Šói@póäbäóm@ì çb“ïä@çbîü‚@óÜ@çaŠü @ŠójàóèóÜ @@Nçò‡i ôäìíióä@Zãóîìì†@õóÜóè @@@Œaí¯aŠü @õŽïèói@ôÙŽïáïm ôÙŽîŠü íÜb÷@ôäbåŽïéÙŽïq@üi ôÙŽïqìì‹ @LóäaìímìóØŠó õòíŽï’@ói@óØ@Œaí¯aŠü @õŽïèói bÙi@ŠbØ@Âäóèb÷ìbè@ôÙŽïáïm

çbØóïíØ@ómŠbq@óØû‹àó÷ ôÙŽîŠü íÜb÷@ói@çbïnîíŽïq ói@´“îó @üi@Nóïïu oò†@ó−bàb÷@ì@æmìóØŠó ôäbåŽïéÙŽïq@LçbØòìa‹Ùäb“ïä çbî@ìa‹ƒÙŽîŠ@ìónîíŽïq@Šü íÜb÷ ôØóîòíŽï’@ói@Žôäaímóä@óØ@ÚŽïmŠbq Žßó óÜ@ÚŽîŠìbè@ì@o슆 a‡îü‚@óÜ@çaŠü @LôäbØó−bàb÷ ô’ó @ôØóîìímbèa†@Žô åŽïi@ÚŽïq çbØómŠbq@òìòŠbi@ãóÜ@NŽôibä ììbi@õóÜóè@ÚŽî‡åŽïè@ô’ìím õüè@ónŽïiò†@óØ@æiò†@•óiìbè ãó÷@ôåîåî‹ @NçaŠü @ônÙ’ @ZæŽî‹Øò†@îŠ@òìòŠaí‚@óÜ@óäłóè

Zã@ óØóî@õóÜóè Šò†óiò†aŠ@óÜ@ôîŒaí‚ò†ìíb÷

ôîŒaí‚ò†ìíb÷@ÚŽïmbØ@Šóè ôÙŽïmŠbq@ôîŠójŽîŠ@pójîbmóiI Žôi@a†Œ@ Šói@ôÙŽïnb÷@óÜ@Hôbï ôäbØó−bàb÷@ói@´“îó @óÜ@çaŠü óÜóè@ãó÷@Na@í‚ò†@oÙ’ óØ@òìó÷@õüè@ónŽïiò†@óîò‡å’íØ ôÙŽïmóÜby@ómŠbq@ìó÷@ôäbàa‡äó÷

pŠíØ@ôåmìóØŠó@ôäbåŽïéî†òì @@òìbà

bî@çaŠü @õóû‹q@óÜ@Šó ó÷ La†Žñíä@õŠünØû@õòìóån’Ša† ìóåïÔónaŠ@ôäaŠü @ói@´“îó @bm ôåmìóØŠó@ÚŽî‡åŽïè@LôîbmüØ Lçóîóä@õ†ói@òìbà@pŠíØ õŠò‡äbè@õŽïè@ìòŒì@çbàa‡äó÷ ó i@ò‰ŽîŠ†@ì@ŽõŒóiò†a†@çbïäaŠü çaŠü @üi@çbîü‚@ôäb’üÙŽïm õaì†@óÜ@óØ@õòìó÷@Šó óà@ Nçò†bä ìóÜ@ÚŽïÜó óäb“ïä@pŠíØ@ôØóîòìbà çbïäaìŠòìbš@óØ@æåïji@óäbàbØb÷ Žô i@ói@çbàa‡äó÷@N熋Øò† üi@òìbà@pŠíØ@ôåmìóØŠó çò†bä@Žßìóè@•óåïÔónaŠ@ôäaŠü @@@N´òìò†@õŠójàóè@óÜ@çbî ôä‡äbîó aŠ@Zãó’ó’@ õóÜóè

-çaŠü @óÜ@æmìóØŠó ôn‚òìbä @@a†

ŒŠói@óØ@òìó÷@õaŠòŠó pŠíØ@ì@ãóØ@óäaŠü @ôä‡äb‚‹ä LæŽïuói@ì@•bi@ôÙŽîŠbØ@çbØòìbà ôåmìóØŠó@Ûòì@Žôibä@ãłói ãóÜóÔ@óÜ@ôîbmüØ@ôäaŠü @ììaìóm ôØóîóÜóè@óàó÷@ì@æŽîŠ‡i Žôiò†@çbØóïîŠbÙäaŠü @NóîòŠìó õŠìínÝØ@óÜ@ôÜìíÔ@ói Žïu@ì@æ›iûŠ@a†ôîòìa‹ƒÙîŠ ôØóîòìbà@ãóØ@ôäý@óàó÷@óØ@³i @@@NŽõìò†@ôîòìbà@çaíŽïä Zã@ ómìóy@õóÜóè

ói@pòŠbió@ôàó‚ŠónàóØ óÜ@çbØóïîŠbÙäaŠü @ôä‡äbróš @@a†ôîòìa‹ƒÙŽîŠ@õŠìínÝØ

óØ@Ûóîb¹Šìì†@ôäìíióè@Žô i Šóè@bÙi@ónaŠb÷@çbØòŠbî‹i õ†‡ïu@ôrüØ@Žßó óÜ@ÚŽîìbäóè a†ãbØb÷@óÜ@ì@Žô iò†@ììŠìòŠói Šó@ì@ãb−òŠó@Žôi@õ‹àín“à @@NòìónŽîìóØò†@ŽðÜ@õìaíŽï“ŽïÜ

Zã@ òŠaíš@õóÜóè ôä‡äbîó óäfm@ìòìóånaí óä @@çbàa‡äó÷@ìíàóè@ói@b¹Šìì†

Ž i@ói@ômòŠóåi@ôîŠbÙäaŠü ô õóiŠûŒ@ôïä@aíïn“q@ì@õŠbØìbè Šó ó÷@NóåïÙàíàbä@çbàa‡äó÷ ô‚û†@óÜ@ÚŽïmŠbq@ôäbàa‡äó÷ õò†bàb÷@æióä@õŒaŠ@”ïîóØìíäóè óØ@õòìó÷@Šó óà@Lμä õŠbØa‡ïÐ çbïïóØóØbm@çb@i@õ‡äòìòˆŠói aì‹i@bèòìŠóè@ì@Žôi@Âåî‹ @òìýói Žôi@ói@NóåïÙàíà@çaŠü @óØ@çóÙi ŠóîŠbØ@ôØóïî‡äòíŽïq@ôäbåŽïéÙŽïq ôïä@aíïn“q@ì@póîaŒòŠ@Žõ‹äaímbä Âåî‹ @NŽô i@oò†ói@çbàa‡äó÷ ôØóîòíŽï’@ói@b¹Šìì†@óØ@óîòìó÷ ìíàóè@üi@çììŠ@ì@ÓbÐó’ üi@çaìó÷@ìòìónŽî‹Ùi@ô’@çbàa‡äó÷ ômóàŠbî@wäbàb÷@ói@´“îó @@NæŽî‹Ùi b¹Šìì†@õóåïÔón aŠ@õŽïè õóiŠûŒ@óØ@ŽõìóØò†Šò†@ÚŽïmbØ õóû‹q@óÜ@Ša‡’ói@ôäbàa‡äó÷ ôÙŽïån“îóŽïm@La†çaŠü õónaŠb÷@ì@wäbàb÷@óÜ@çbï’óiìbè óån“îóŽïm@ãó÷@NŽôióè@çaŠü ôØóîìímbèa†@õòŠbi@óÜ@ó’óiìbè õóäbïïØýbš@ìó÷@La†ìaŠŒaí‚ Žßó óÜ@çóØò†@o슆@çaŠü

óàó÷@NóïïØòŠó@ôØóïïnîíŽïq óØ@òŠa‡ï‹móà@ôÙŽïäìíšüi ói@ÛóïïmóîbóØ@Žôiaì@çbáŽïq LŽôåŽïi@ÚŽïq@Šü íÜb÷@Žôäaímò†@bïäóm ŠûŒ@õ†‡ïu@ôÙŽïäaŠü @óÙäíš ói@ÚŽïØbm@óØ@óîòìóÜ@‹mŠa숆 NbÙi@ôïå@ ŽîíåŽîŠ@Žôäaíni@ôäbb÷ òˆbàb÷@ôŽïu@ôqìì‹ @ôäbàa‡äó÷ ãó÷@ôäòìb‚@fiò† @@Zæi@òìòŠaí‚@õóäbïî‡äó¸ójîbm óÜ@oîíŽïq@õóäbánà@HÒÜó÷ ôØóîóŽïq@Hl@NŽôióè@a†@çbïäaíŽïä Žôióè@çbîŠûŒ@ôÙŽî‰ïn‹q@ìŽïèói ‡åŽïèói@çbïäbØóäìíšüi@õòìó÷@üi õbäaím@Hx@NŽõiŠòì õóû‹q@ô䆋Ø@ôïmóîaŠójŽîŠ a†o @  îíŽïq@ônb÷@óÜ@çb ïäaŠü ì@ômójîbm@ôî‡äòìòˆŠói@H†@NŽôióè çbïäbØóïïØýbš@ôóØóØbm @@NbØóä@ónaŠb÷

ôåm‹ @ãóØói@ZãóïŽï@õóÜóè @@b¹Šìì†@õŽïè

ôäbåŽïéÙŽïq@óÜ@ŠónØbÐ@æîåî‹ La†óäaìímìóØŠó@ôÙŽîŠü íÜb÷ ôØóîb¹Šìì†@ôäìíi óØ@Ûóîb¹Šìì†@Nóîóäa‡äóàŒòìb÷ Lìb@Ùi@ónaŠb÷@çaŠü@ @ôäbØóÜìóè ói@´“îó @üi@ÚŽïÜó õ‰ïmaï÷ b¹Šìì†@Na‡iŽð q@òŠóq@b¹Šìì† óÜ@çììŠ@ôØóîóåŽîì@ói@òˆbàb÷ çbØóØbm@ói@óØ@bØò†@ìímbèa† oò†ói@üi@ôšüi@a†ò†@çb“ïä óÜ@Nçò‡i@Žßìóè@Žô iò†@ôäbåŽïè õ‹Üóè@b¹Šìì†@a†çaŞŠü @õóû‹q HÒÜó÷@Zóåî‹ @ô−bàb÷@ìì†

@ÚŽïmbØ@Šóè @ôîŒaí‚ò†ìíb÷ ôîŠójŽîŠ@pójîbmóiI @Hôbï@ôÙŽïmŠbq @a†ŒŠói@ôÙŽïnb÷@óÜ ´“îó @óÜ@çaŠü @Žôi a†@ôäbØó−bàb÷@ói @ãó÷@Naí‚ò†@oÙ’ @óîò‡å’íØ@óÜóè óØ@òìó÷@õüè@ónŽïiò† @ìó÷@ôäbàa‡äó÷ @ôÙŽïmóÜby@ómŠbq @ói@ÆïmbÄ‹ŽïäüØ @Lç‹i@òìóäbîü‚ @çaŠü @ômbïÔþ‚ó÷ póäbäóm@ì@Žôi@Œaìý @‹mŠûŒ@ôØóïî‹ Šói óÜ@çaŠü @ŠójàóèóÜ çò‡i@çb“ïä@çbîü‚

@@

@@


@QSXX

õ‰Žîìýó QU

V

Y

@@UQV òŠbàˆ

@ZÞŽîŠümŠbà@ÞŽï÷üäbà

òìómüm‹ @çbïØóî@†ŠíØ@õ‡äòìòˆŠói@ì@ôîòìómóäíŽïä@õ‡äòìòˆŠói@òŠbu@ãóØóî ü‚óiŠó@ôÙŽïäbn†ŠíØ@a†ìímbèa† ôuŠóàíÜóè@óÜ@N@Ži@o슆 óîaíáŽïq@æà@La†bnŽï÷@ôîòìómóäíŽïä ‹mbîŒ@æäaímbä@Lò‹ŽïÜ@†ŠíØ@ôäaŠójŽîŠ @@NçóÙi@òìóÜ óØ@óÙî†@ðÙŽïmóibi@Zçbn†ŠíØ μåïiò†@óØ@óîòìó÷@ŽñŠü @ónŽî†@ò‹ŽïÜ çbn†ŠíØ@õŠìí’bi@óÜ óØ@Lóîóè@õ†ŠíØ@ôÙŽïmłóò† ôîòìómóäíŽïä@bî@ôØòŠò†@õŠónØbÐ óØ@õòìó÷@Šó@óÜ@òìíi@ŠóîŠbØ õó’ói@ãóÜ@ómłóò†@ìó÷ bîb÷@NŽð i@àbÔó@çbn†ŠíØ óuŠóàíÜóè@ãó÷@óîóè@òìó÷@ñŠó ó÷ óØ@õòìó÷@õüè@ónŽïi@óïîòìómóäíŽïä õóÙî†@ôäbØóšŠbq@óÜ@†ŠíØ õŠìí’bi@Ûòì@”ïäbn†ŠíØ @_Žôióè@õü‚@ômłóò†@çbn†ŠíØ çbàóè@ói@ZÞ@ ŽîŠümŠbà@ÞŽï÷üäbà Šòìbi@La‹Ø@ò†bïq@ò‹ŽïÜ@óØ@òíŽï’ æà@çíš@N@Žði@óîòíŽï’@ìói@ãóØbä õbïä†@çaíŽïä@óÜ@ÚŽîŠó’@ñŠó ó÷ b@îŠí@ì@bïØŠím@çbî@ça‹Žï÷@ìòìòŠò† Šó ó÷@ãbïå܆@õòìóÜ@ãłói@Nâåïibä ôa‹ØíáŽî†@ò‹ŽïÜ òìó÷@LŽõ‹Ùi@Hóåî†béäI‡äóàb Œò† üi@åŽî‹ÑŽîŠ@Ûòì@Žôäaímò† ôÙÜóØ@çbn†ŠíØ@õóÙî†@ôäbØó’ói Žôäaímò†@òìó÷@NŽõiŠòì@Ž¶ N@ŽõŠò†@üi@Žôi@”ïØóîò‡äó bqû‹q ìó÷@ðäbØbàóåi@çaìó÷@ínŽïi@Šó ó÷ LçóÙi@‡äóàb Œò†@óïïa‹ØíáŽî† óØ@ŽôŽÝi@ŽõŠò†@óÜ@Žôäaímbä@‘óØ ôîò†bàb÷@óîóšìbä@ìó÷@ôÙÜó‚ ôa‹ØíáŽî†@óØ@óïä@ñòìó÷ ìói@çói@ŽñŠò†@óÜ@Šó ó÷@NŽñ‹iŠòì ×a‹ŽïÈ@óÜ@ôa‹ØíáŽî†@óØ@ñóàbØb÷ LŽôji@ò†bïq@Žôäaímò†@ìóîóè@ð‚óîbi óÜ@óØ@çói@•óàbØb÷@ìói@æäaímò† N@Žõ‹Øò†@•bïØŠím@öbîŠí@öça‹Žï÷ Žôi@Ne @ Š‡i@Žðq@õòŠóq@ôa‹ØíáŽî† o슆@ÚŽîŠó’@Žôi@oîíŽïq@õòìó÷ bïä†@”îˆûŠói@ˆûŠ@óÙäíš@NŽô i Ûìí›i@‹mbîŒ@ì@Žôiò†@òïÜbiüÝ óØ@âåïiò†@ñŠìì†@ói@æà@NòìónŽïiò† ça‹Žï÷@Ûòì@ÚŽïÜóº‰ŽîŠ@a†ìímbèa†@óÜ ìó÷@õˆ†@æäaíni@bîŠí@ìbïØŠím@ì a†ô@Žïq@bïä†@óØ@çû‹i@óîónaŠb÷ ìó÷@μŽï i@Šó ó÷@NŽð iò†@Š órŽïm Žôåîój@óØ@æî‹i@ìbšŠóióÜ@òŠó ó÷ Žô Ø@Žô ‚ììŠò†@ça‹Žï÷@ôº‰ŽîŠ ói@ôàüäümü÷@fibä@Žô Ýi@Žôäaímò† bïØŠím@Šó ó÷@Ne @ Š‡i@çbn†ŠíØ ónŽî‹£@Ûóîó Šì†@ìíØòì@Žõìóéîbä óØ@óîòìói@ãìíÙyóà@LòìòŽîìaŠóq †ŠíØ@ðäbØóïïbï@óÐbà@óÜ@ÚŽî‡åŽïè ìíØòìŠóè@LŽôb@åi@ðàŠóÐ@ói NbØñò†@ò†Šì@ò†Šì@•bnŽï÷ ôäbØóÜa‹äˆ@Žõìóéäbîóä@çbî@Žõìóéäbïi ôàüäümü÷@óÜ@ÛóîòíŽï’@Žôiò†@ÛŠím Žßb@ò†@NçóÙi@ŽßìíjÔ@çbn†ŠíØ@üi óÜ@†ŠíØ@píäbîò†@”Žïq@òìóÜ ôÙŽïäüîÐóÜóm@bnŽï÷@Lóïä@bïØŠím õü‚@üi@póÜìò†@óØ@óîóè@õ†ŠíØ òìaì†@üi@óØóû‹q@Nòìbåîa† @@NòìónŽîŠó bä bïØŠím@óÜ@óØ@ñóàó÷@Zçbn†ŠíØ çbî†@ŽõìóÜ@bîb÷@LòìaŠb÷@ómümbè ðuŠóàíÜóè@ôàóèŠói ôàóèŠói@bä@çbî@LóïîòìómóäíŽïä

ónŽî†@a†ò‹ŽïÜ@o’@Ûóî@Zçbn†ŠíØ ñì솋iaŠ@óÜ@μåïiò†@óáŽï÷@NŽñŠü Šóè@a††ŠíØ@ôïbï@ômbió‚ Lçbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠ@óÜ@@LÚŽïÜóè óÜ@@Lçbn†ŠíØ@õŠìí’bi@óÜ@ ñaìb÷ˆûŠ@óÜ@@ì@çbn†ŠíØ@õŠìíØbi õò‹Žîí @ói@LŽôiìíi@çbn†ŠíØ †ŠíØ@ôäaŠójŽîŠ@oîíŽïq óÜóè@ìóÜ@ÚÜóØ@òíïäaínäbîóä çbîü‚@ômbió‚@æäaíni@ì@ç‹iŠòì ãóØðäý@ì@çŠói@”ŽïqìòŠói óäìí¹@üi@NçóÙi@Žïu@ÚŽïmłóò† bî@L†í¼óà@„Žï ’@ôàò†Šó@óÜ çbn†ŠíØ@õŠìíØbi@óÜ@õü‚@ômbØ Nã@ óØóî@ôïäbéïu@ôäóu@õaì†@óÜ ôïäbéïu@ôäóu@õaì†@óÜ@çbî†@bî ñbÌb÷@Þîb@ðàò†Šó@óÜ@ãóØóî ðmłóèˆûŠ@óÜ@a†HüÙI ÛbÙ’ ôŽïq@ói@bnŽï÷@ñòìó÷@Nçbn†ŠíØ óÜ@òìíi@o슆@ñóuŠóàíÜóè@ìó÷ Ûòì@ðÙŽîŽïŒ@óØI@a†óØóšìbä óÜ@†ŠíØ@ìHóîa†@óØóšìbä@óÜ@bÙî‹àó÷

ôÙŽïmłóò†@çbn†ŠíØ@õŠìí’bi ôáØíy@ói@bîb÷@Lóîóè@õ†ŠíØ ìó÷@ì@çbn†ŠíØ@ômóîbä‹ bä@bî@Lòìíi@o슆@óuŠóàíÜóè †ŠíØ@ôïmóîaŠójŽîŠ@öôn“ ói@†ŠíØ óÜóè@ìóÜ@ômóîíïäaím@ðmójîbm@ói @@_ç‹iŠòì@ÚÜóØ óîaíáŽïq@æà@ZÞŽîŠümŠbà@ÞŽï÷üäbà ãóØð @ äýI@ô’bi@ói@óuŠóàíÜóè@ìóÜ Nç@ ‹ ò†Šòì@ÚÜóØ@Ha@‡Ôa‹ŽïÈ@óÜ ômŠbqB@a†bnŽï÷@óÜ@óîaíáŽïq ôÙŽïmóbï@Bçbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî† óîaíáŽïq@Nb@ iò†@òíŽîŠói@o슆 ôîü‚óiŠó@ñó“ŽïØ@ñŠü @óäbåŽïè a†bnŽï÷@ðuŠóàíÜóè@Žßó óÜ ìíàó@ è@óÜ@Žô iò†@óáŽï÷@NŽð−í bä ÚÜóØ@çbØón’@ìíàóè@óÜ@ì@çbØòŠaíi a†ìímbèa†@óÜ@óØ@õòìó÷@üi@æî‹iŠòì N@Žôióè@çbàü‚óiŠó@ôÙŽïäbn†ŠíØ bnŽï÷@óØ@ñóäbn’@ìó÷@ìíàóè Hç@ bn†ŠíØ@ñŠìí’biIa†ò‹ŽïÜ Lóäb‚óØû‹Ð@ìíØòì@Læiò†@o슆 ôäbåŽïèŠbi@LóÙî†@ôåŽîí’@ìíØòì LòìóïïäóèŠóÐ@ñììŠ@óÜ@ÚÜó‚ óØ@æÙŽïÜó ìbäóè@ @ìíàóè@óäaìó÷ æà@Na@ìŠò†@ó−bàb÷@ìó÷@ìòŠói óØ@ñóäbØóÜüØ@ìó÷@Šó@óÜ@óîaíáŽïq óÜ@Žõ‹äaímò†@L熋Ø@Žô q@ãòˆbàb÷

ì솋iaŠ@ìbšóÜ@†ŠíØ@ñó“ŽïØ@ói@ŽñŠ†ò†@bnŽï÷@óØ@ñó‚óîbi@ì@wäŠó@ìó÷@òìóîóäü@ãóÜ NòŒaìbïu@ì솋iaŠ@ðäbØóîò†@ìbš@óÜ@çbn†ŠíØ@ð‚û†ìŠbi@Zòˆbàb÷ b÷@óÜ@óîüi@Na@†@æîìbä@ðmłóèˆûŠ@óÜ@çbØóïïbï@ó“ŽïØìbè@ŠóóÜ@óîóè@ñü‚ìónaŠ@ñŠóîŠbØ@óØ@ÚŽïmóibi@ómüi@û‹àó÷@†ŠíØ@ñó“ŽïØ@NŽñ‹Øbä@†ŠòìaŠói óÜ@Nò@ Œaìbïu@çbn†ŠíØ@ðäbØó’ói@óÜ@ãbØ@Šóè@óÜ@•ó‚û†@ãó÷@Nóîóè@ðmójîbm@ðîbŠíÔ@öðä‹ @çbØòŽïŒ@ómłì@çaíŽïä@ðäbØó“ŽïØìbè@óÜ@öa‡ïîòìómóäíŽïä wäaŒbÔ@‹mbîŒ@†ŠíØ@ˆûŠ@ói@ˆûŠ@óØ@aìŠò†@a‡ØóîónaŠb÷@ói@ãłói@Lòìómüióä@ðîþØóî@ðšŠó ó÷@óØó“ŽïØ@ŠìíØbi@óÜ@Nóîóè@ñ†ŠíØ@ðÙŽïmłóò†@μåïiò†@ñŠìí’bi ónîíŽïq@óØ@ñòŠüu@ìó÷@òíïäaínîóä@ðàþï÷@ñŠbàüØ@póÔ@öçbØóä‹ @Šóè@ó“ŽïØ@óÜ@òìíi@óÜ@ÚŽïØóî@†ŠíØ@ñó“ŽïØ@ça‹Žï÷@óÜ@a†ì솋iaŠ@ðÜbSP@ñòìbàóÜ@NbØò† ðäbØóšŠbq@Ûòì@ãłói@Lómłì@ìó÷@ðäaŠa‡młóò†@üi@ñ†‡ïu@ðØóîó“ŽïØ@ómüi@ðšŠó ó÷@†ŠíØ@ñó“ŽïØ@Lçbn†ŠíØ@ñaìb÷ˆûŠ@óÜ@NŽŽïqói@a‡äbn†ŠíØ@óÜ@ñü‚ @@Nóïïä@ìbšŠói@ŽñŠò†@óÜ@öa‡äbØó“ŽïØìbè@óÜ@ómóibi@ìó÷@óÙî† ìòìóåŽïÜüÙŽïÜ@ói@a‡ïî‡äòíîóq@ìóÜ@öò솋Ø@çbîŠbØ@a†ì솋iaŠ@ðäłb@ñòìbà@óÜ@ðØòŠò†@ðìíäóàbäˆûŠ@ì@Šóìíä@ÚŽïÜóàüØ@a††ŠíØ@ñó“ŽïØ@Žßó óÜ@ñ‡äòíîóq@óÜ ð‹q@ŠóàóÜ@ñŠbmì@çbîò†@ói@óØ@óîóäbóØ@ìóÜ@ÚŽïØóî@ðäbrï÷@ðìíäóàbäˆûŠ@ö@Šóìíä@BÞŽîŠümŠbà@ÞŽï÷üäbàB@Nòìa†@çbíØ@ð‹q@ðä‡äbbä@ðmóàŠbî@μíä æîäbiìbäói@óÜ@öŽñ‹bäò†@ÚŽïb䆊íØ@Ûòì@bïäbrï÷@óÜ@BÞŽï÷üäbàB@Nòìómû†‹Øì⁄i@ötbš@a†óïî‡äòíîóq@ìóÜ@ŽïnØ@ìì†@•bnŽï÷@bm@ìòìómòì솋Ø@ì⁄i@†ŠíØ ðÙŽî‰Žîìímì@a†û‹àóÜ@†ŠíØ@ð‹q@ói@pòŠbió@a‡îü‚@ñòŠbàˆ@ãóÜ@Bçbn†ŠíØB@Nbiò†@òíŽîŠói@†ŠíØ@ð‹q@ŠóóÜ@pójîbm@ðŠüØ@bïäbrï÷@ö@‡îŠ†bà@ñüÙäaŒ Ûòì@óØ@Bñ @ Š†bÔ@âïyòŠB@ŽîŠói@ðbï@ôïmóîbóØ@üi@‘br@bèòìŠóè@NðmóîóØóÔò†@óàó÷@óØ@òìa†@ãb−ó÷@óïïäbrï÷@óìíäóàbäˆûŠ@ö@Šóìíä@ãó÷@Žßó óÜ @@Nãò‡i@ãb−ó÷@ò‰Žîìímì@ãó÷@ãa†@ðmóàŠbî@‹Žï Šòì @ñ†ó¼ó÷@|Žî†bà@Zb÷@@ ŠûŒ@ŠbvØóî@òìóïîŠìíib÷@õŠbi@óÜ óä@óîüi@Œb @óÜ@ç‹q@óÙäíš@Næä‹ ô‚óîbi@”îìó÷@ìíÙÜói@ò‹Žï÷@bïäóm ð‚óîbi@âŽïÜò†@óîüi@Nõ‰ïma

Lçbîü‚@ñóØóÜóàüØ@üi@μ‹móà ðØóïï‹móà@óåiò†@ìíÙÜói õóÜóàüØ@üi@•BòíÕÜbiB @@@NôîòìómóäíŽïä

ónîíŽïq@óØ@óØóîóšìbä@ñ‰ïma Žð q@ðä‹ @òìóÙŽïäóîý@ìíàóè@óÜ òìò†ŠíØ@ói@ñ‡äòíïŽq@òìó÷@NŽñŠ‡i çbàóè@óÜ@Na†óØóšìbä@óÜ@Žôiò† óØóîó“ŽïØ@L†ŠíØ@ñó“ïŽ Ø@a‡“ïmbØ ìó÷@ðä‹ @ŠûŒ@ômłì@Šaíš@óØ òìó÷@NìòìónŽî‹ ò†@óîóšìbä ñó“ŽïØ@ói@a†ò†@ômójîbm@ðÙŽï‚óîbi óäbmłì@ìó÷@Šó ó÷@óîüi@Šóè@N†ŠíØ ŠóòŠbš@ô’bi@ói@†ŠíØ@@ñó“ŽïØ †bîŒ@òŠìó @ðØóîó“ŽïØ@LçóØóä óÜ@çaìó÷@óØ@ñóäb“ŽïØ@ìói@Žðiò† çbn†ŠíØ@òŠbî†@Nóäbîóè@a†óØóšìbä ñ‰ïma@ðÙŽï‚óîbi@õü‚@üi a‡“ïØóîóšìbä@óÜ@ìóîóè ñ‰ïma@ð‚óîbi@óØ@òìímìóÙÜóè ðbi@óØ@óäaìó÷@õìíàóè@Nóîóè ðmłóèˆûŠ@ñóšìbä@ñŒüÜb÷@ãóØò† óîüi@Nçó‚ò†Šò†@oaŠòíŽïä óîóšìbä@ìóÜ@õóäb“ŽïØ@ìó÷@μåïiò† ’ì‹@ðàbØb÷@Lçò†ò‡Üóè@Šó bmaì@çó‚û†ìŠbi@ìxŠóàíÜóè@ìó÷ NæŽïÕÜí£@ŠbØüè@Žôi@ói@óØ@óïä@òìó÷ Læiò†@o슆@óØ@ñóäbïïØüØbä@ìó÷ òìbšŠó@òìóäbn’@ìó÷@ð‚bä@óÜ ìóÜ@Ûóîó“ŽïØ@ìíØòì@óØ@ç‹ ò† ŒüÜb÷@ðàbØb÷@ì@çóè@a†óîóšìbä @@Nçóšìbä@ìó÷@ðäìíi

†‹Ø@òìói@çbmòˆbàb÷ Zçbn†ŠíØ ó“ŽïØìbè@ñòìó÷@ñüè@ói@óØ b÷@óÜ@çbØóïïbï †ŠíØ@çìaŠ†Šü @a†ôîòìómóäíŽïä òìíi@òìòììŠ@ìóÜ@ìòìómòìaŠ‡åŽîí‚ ói@ômóîíïäaím@‹mbîŒ@†ŠíØ@óØ õŠbï‹q@Nbi@pìóÙò†@ÚŽïÜóàüØ ì@çbn†ŠíØ@ôä‹ @óîòìó÷@æà pójîbm@ói@çbn†ŠíØ@ômóïïàóèó÷ üi@òìóÙïma@õììŠ@óÜ @@@_óïïš@çbØòŽïŒ óïïn’ì‹@ZÞŽîŠümŠbà@ÞŽï÷üäbà ômłóèˆûŠ@ð܆@íŽïä@óÜ@óØ@çbn†ŠíØ ñ‰ïma@ð‚óîbi@LónaŠòíŽïä ìíÙÜói@Lçbn†ŠíØ@bïäóm@óä@Nóîóè ðØóîóšìbä@LóØóšìbä@õìaìóm Lóä‹ @pìóä@@ñó“ŽïØ@Nóä‹ Úïma@ôîbïÐa‹ íu@@ñó“ŽïØ õòìóä‡äb’òíÜóè@õaì†@ìóä‹ óàbØb÷@ìói@póïÄü@ôïmóïØóî a†bïä†@óÜ@óîóšìbä@ìó÷@óØ@çìín“îó ñü‚@ðmójîbm@ð‚óîbi@öðä‹ La†” @ Žïq@óÜ@ñŠìíØbi@ô’ói@Nóîóè a†póïïÄü@ôäíà‰Žïè@‹Žîˆ@óÜ@ìíàóè ŽßûäüØ@òìóäaìó÷@çóîý@óÜ@ì@ìíi póïïÄü@ðäb‚ììŠ@õaì†@Na‹Øò† ðmłóò†@‹Žîˆ@óÜ@óØ@ñóäbšìbä@ìó÷ óØ@æÙŽïÜó óšìbä@Lçìíi@a‡móïïÄü

ÚŽïq@õüè@ómüi@óØ@óïîòìómóäíŽïä Ûóîbïä†@óÜ@NóuŠóàíÜóè@ìó÷@ôäbåŽïè Žôäaímbä@‘óØ@ïè@óØ@æîˆò†@a† ìíàóè@óØ@ñóîbïä†@ìóÜ@eŠ‰Žîìłóè ói@çaìíàóè@çíš@Næîˆò†@a‡ïŽïm Nóîóè@çbî‡äòíŽïq@òìóØóî ì@õŠìíib÷@Lôbï@õ†ŠóÙÜóàóÈ ðØóîòˆû‹q@bïä†@ôäbmýì@ôïäóèŠóÐ óÜ@”ïäbØòŽïŒ@Nóïïn“ @ìóÜbiüÝ ìóÜ@çbîü‚@ðäbäbºóqìbè@a†bïä† ìòíîŠü @ò‹Žï÷@õóîóšìbä Nòì솊a‰i@Žßóè@çbîòŒbm@ðäbºóqìbè òìò†‹Ø@óØ@ñómbØ@ìó÷@bmóè àbnrŽï@ñQQ ñóØóïïnîŠû‹Žïm bÙî‹àb÷@ôäbØóäaìì†@óuŠíi@õˆ† öpìòŠ@óÜ@ôäaíïn“q@Lìíš@òíŽîŠói @ŠümbnÙî†@ôïàþï÷@ðÙŽïÜóánï óîa‹Ø@óØ@ñó’‹Žïè@ìó÷@•bq@Na‹Øò† õŠbØŠó@óåmbè@ìóäbuŠíi@ìó÷@Šó †‹Ø@õòìói@ônóè@bïä†@LBçbjïÜbmB Nòìíi@òŠìó @ôØóîóÜóè@òìó÷@óØ óÜ@óØ@´“îó @ómóÈbäóÔ@ìói@óîüi ÚŽî‡åŽïè@oaŠòíŽïä@ômýóèˆûŠ ìòìóäŒû‡i@Úïma‹ØüáŽî†@ôÜìíàŠüÐ æà@Na†bïä†@óÜ@ó’ói@ìó÷@íŽïä@óäóƒïi ñóïî‰ïma@óäaŠü @ìó÷@óîaì@âŽïq ¶ó @ô−aŒbÔ@ói@L†‹Ø@âbi@óØ ômóîíïäaím@†ŠíØ@Nòìíi@ìaìóm@†ŠíØ óØ@ÛóîóŽîŠ@bïäóm@NbÙi@wäaŒbÔ@òìóÜ bi@õü‚@ôäbØóÐbà@ói@Žôäaíni@†ŠíØ ðmłóèˆûŠ@ñóšìbä@óÜ@óØ@óîòìó÷ @@NŽði@Žïu@ôa‹Øüº†@oaŠòíŽïä õìì‰Žïà@óÜ@”îŠbu@ãóØóî@üi õ‡äòìòˆŠói@a††ŠíØ@¶ó õ‡äòìòˆŠói@Žßó óÜ@ôîòìómóäíŽïä üi@Nòìómüm‹ @çbïØóî@†ŠíØ@¶ó ñóÜóàüØ@”îŠbu@ãóØóî ómóÈbäóÔ@ìói@ôîòìómóäíŽïä óÜ@ôäaíïn“q@óØ@òín“îó ¶ó @ôäbØóÙïma‹ØíáŽî†@óïîŒaí‚a† óÜ@ôäaíïn“q@ômbïu@óÜ@LbÙi †ŠíØ NçbØûŠòŠó@ìŠümbnÙî†@óº‰ŽîŠ óØ@çín“îó @ómóÈbäóÔ@ìói@óÙäíš üi@Âä‹ @NòàóØ@ðï‹móà@†ŠíØ óØ@ónaŠòíŽïä@ôÙŽïmłóèˆûŠ@çaìó÷ Ž¶@õŽîŠ@çbØóïïmóîbàóØ@ôÐbà@a†ôŽïm òìýói@çbîóàó÷@óîüi@NŽõi ói@çò†ò†@ðzïuŠóm@@ìòä‹ ÚÜó‚@óØ@çbØòŠümbnÙî†@󺉎îŠ@Šó Šóè@NçóØò†@çbïïäbiŠíÔ@ì@çˆíØò† ômłóèˆûŠ@óÜ@óäbº‰ŽîŠ@ìó÷@óîüi bïäóm@Ûóä@a‡àbØb÷@óÜ@oaŠòíŽïä

‘br@ŠûŒ@bmòŠó@Zçbn†ŠíØ üi@çbmómóЊò†@ìó÷@óØ@õòìó÷@üi üi@N†‹Ø@çb‚Šóm@ò‰Žîìímì@ãó÷ öŠóìíä@Ûòì@óØóbi@ðÙŽïrnò† †ŠíØ@ð‹q@Šó@óÜ@óØ@ÚŽîŠóÜüÙŽïÜ ökŽïnØ@‡äóš@ìò솋Ø@çbmòìóåîím a†óïî‡äòíïŽq@ìóÜ@çbmóibi@æî‡äóš ói@†ŠíØ@ ð‚û†ìŠbi@Nòìómû†‹Øì⁄i Žßóè@çíš@a†û‹àóÜ@ôn“ @@_ôåŽïäóò† óÜ@bnŽï÷@ZÞ@ ŽîŠümŠbà@ÞŽï÷üäbà óÜ@a††ŠíØ@¶ó @õìì‰Žïà Næîa†@Âåî‹ @ŠûŒ@ôÙŽïuŠóàíÜóè óÜ@“Žïq@óØ@âåïiò†@ìa†ììŠ@Žñ‡åŽïè óÜ@Šbu@ãóØóî@üi@Nçìíióä@a†ŽñŠü μåïiò†@bnŽï÷@óáŽï÷@a††ŠíØ@õì쉎ïà óÜ@‹mbîŒ@óØ@óîóè@ñ†ŠíØ@ôÙŽïäbïØ ãóØóî@üi@Nò@ ì‡äbîb‚@ôÙŽïÜb@ò† ôîòìómóäíŽïä@ôØóïïäaíïn“q@Šbu üi@Nñ†ŠíØ@ôØóïïàüäímü÷@üi@óîóè ôïÙîïÐ@ô䆋Ø@óÜûï÷@Šbu@μàóØóî ñóŽîŠ@bnŽï÷@ìòìbàóä@çbn†ŠíØ ói@ôäaímò†@ìòìíi@ŠûŒ@ñ‡äòíïŽq Nñ @ óÙi@çbn†ŠíØ@ðäa†Šó@óäa†aŒb÷ ¶ó @õìì‰Žïà@óÜ@òŠbu@μàóØóî@üi óØ@òìa†@ôäb“ïä@†ŠíØ@óØ@a††ŠíØ óîóè@õòìó÷@õ†a‡ÉŽïnŽï÷@ìbäaím õóäbmóïÉÔaì@ìó÷@Nfióè@õü‚@ômłì a‡Ôa‹ŽïÈ@ôäbn†ŠíØ@óÜ@bnŽï÷@óØ ÚŽïmóibi@Žôäaímò†@Lμåïiçbîò†@óáŽï÷ üi@ón’@ìó÷@óØ@ñòìó÷@üi@Žð i Ži@”ïäbn†ŠíØ@õóÙî†@ôäbØó’ói ”Žïq@òìóÜ@Žßb@ò†@NçìíàŒó÷@ói óáŽï÷@bnŽï÷@óØ@õóîüîŠbåï@ìó÷ ôäaìŠòìbš@çóÝó÷@μåïjîò†@ò‹ŽïÜ óäa†ô @ Ù“Žïà@ói@Äû‹à@ìa‹Øò†óä @@Npbèò† óØ@a†@òìói@çbmòˆbàb÷@Zçbn†ŠíØ ìóä‹ @a†bnŽï÷@óÜ@†ŠíØ@ð‚û†ìŠbi çòìb‚@bnŽï÷@ðmóîíïäaím@†ŠíØ ò†@óÜ@‹m†bîŒ@óØ@Žð i@ÚŽïmłóò† ò‹ŽïÜ@æà@õŠbï‹q@NŽôäóîb£@ÚŽïÜb óØ@õóäbmìóÙò†@ãó÷@óîòìó÷ ói@a†óÌbäüÔ@ìóÜ@†ŠíØ@ômóÝÝïà ôàóèŠói@bîb÷@òìbåŽïè@ônò† ôàóèŠói@bî@ômóîü‚@ômbió‚ ðïbï@ôØóîaŒóÐ@ì@xŠóàíÜóè ó“ŽïØìbè@ôîŠóîŠbØ@‹Žîˆ@óÜ@ìómójîbm ônò†@ói@a‡äbØóïîòìómóäíŽïä @@_òìbåŽïè óîaì@âŽïq@æà@ZÞŽîŠümŠbà@ÞŽï÷üäbà ô‚û†ìŠbi@ÚŽïn’@ìíàóè@”Žï q


RPPY ôní b÷ V

çbî@LòìóïïÐa‹ íu@õŠbi@óÜ@bèòìŠóè óÜ@çbàíŽïi@òìóïïÐa‹ íáŽî†@õŠbi@óÜ çbn†ŠíØ@ñóÙî†@ðäbØó’ói@ìbš @@NòØìíš Šbï‹q@μîaì†@Ûòì@Zçbn†ŠíØ@ ñóäaìóåïÜüÙŽïÜ@ìó÷@ðŽïq@ói@ôn“ @ói çbnàb−ó÷@†ŠíØ@@ñó“ŽïØ@ŠóóÜ@óØ ŠóòŠbš@pójïä@ói@bîb÷@òìa† a†ìímbèa†@óÜ@†ŠíØ@ñó“ŽïØ@ðä†‹Ø @@@_æåïj’ó ó“ïàóè@æà@ ZÞ@ ŽîŠümŠbà@ÞŽï÷üäbà òìíiaì@âŽï q@çíš@Nãìíi@μj’òŠ ðØóîó“ŽïØ@ó“ïàóè@†ŠíØ@ñó“ŽïØ óÜ@ãłói@Nò@ ìíi@Ša숆@ŠûŒ@öo‚ó âŽïq@Nâåïj’ó @a†bnŽï÷@ð‚û†ìŠbi a‹ÙŽïm@oaŠòíŽïä@ômłóèˆûŠ@óØ@óîaì ãłói@LaìŠò†@ôa‹ØíáŽî†@ìòŠói NÛ@ óïïa‹ØíáŽî†@òŠüu@@aŒbä a‡ŽîìóÜ@óØ@ôa‹ØíáŽî†@óÜ@ÛóîòíŽï’ LðäóèŠóÐ@óïïmóîbàóØ@Àbà@üi@ŽîŠ çbØóïïbï@ì@ôióèŒóà@LôÙïånï÷ ìó÷@âŽï Ýi@eìóàbä@Ne‹åia† Ûòì@óîóäaìóÜ@óïïa‹ØíáŽî† Nf @ i@óîbqììŠí÷@ôäbØóïïa‹ØíáŽî† óØ@óîaì@ãý@ãóÙïäý@ãłói ŽîŠ@óØ@Žði@ïu@aì@ðÙŽïuŠóàíÜóè Ne @ ‹i@†‹Ø@Žðq@ãòˆbàb÷@óØ@õóäaìóÜ üi@ó’bi@ðÙŽïÙŽïrò†@õü‚@üi@òìó÷ óØóšìbä@ôäbØóïïàüäümí÷@óØ@õòìó÷ ”Žïq@ìòŠói@ì@æŽîŠŒó·a†@ò†Šì@ò†Šì óØ@æåŽïi@ÚŽïq@ÚŽïuŠóàíÜóè@ö@çû‹i çaíŽïä@óÜ@•bi@ðØóïî‡äòíŽïq@a‡ŽîìóÜ Nf @ i@Œb@a‡äbn†ŠíØ@ôäbØó’ói çbØò†ŠíØ@óØ@óä‹ @ŠûŒ@òìó÷@óîüi óÜ@çbîü‚@ôäbØóïî‡äòíŽïq@æäaíni õŠaíi@óÜ@Lòì@ óïïäóèŠóÐ@õŠaíi õŠaíi@óÜ@ì@òìóïïäbåï÷ e‹ @òìóÙŽïq@‹mbîŒ@òìóïïbï óØ@çóäbïî‡äòíŽïq@óÕÜb÷@ìó÷@Nçò‡i ñòìó÷@üi@æåŽïi@ÚŽïq@ÚŽîŠaíi@æäaímò† Nç@ óÙi@o슆@ÚŽïmłì@a†ìímbèa†@óÜ ðuŠóàíÜóè@óØ@ÚŽïn‚òì@pójÜóè óÜ@ÚŽïØóî@Na‡i@çï÷@ñòìómóäíŽïä óØ@óîòìó÷@çbØóä‹ @òŠóè@òŠbØ óÜ@Nfji@o슆@ìím‹Øóî@ôÙŽïäbàŒ Lìíióè@ó“ŽïØ@çbàóè@BÚbiB@ômłì ì@çóÙi@ñŠóòŠbš@óäbîíïäaím@ãłói Šó ó÷@Nò@ ìóäŒû‡i@üi@õóŽîŠ †ŠòìaŠói@Úbi@ômłì@eìóéäb· ŠûŒ@ŠûŒ@Lçbn†ŠíØ@Žßó óÜ@æîóÙi ñó“ŽïØI@çbàóîó“ŽïØ@ìó÷@NòØìíš óØ@óïïä@Hì@ ím‹Øóî@ðäbàŒ ói@ÚŽï’ói@ò‹ŽïÜ@Nóäbmóè@H†ŠíØIòíŽï÷ ôiòŠóÈ@ói@ÚŽï’ói@öμmý üi@ümó÷@óîüi@Šóè@bu@Næìíäò† fiò†@ñó£ÚŽîŠ@Ûóîòìómóä@óØòìó÷ ìói@Nf @ ióè@pìím‹Øóî@ôÙŽïäbàŒ çbØónïÜbî†@óØ@bä@óîbäbà óåŽîì@üi@Næ@ ›i@æîói@óÜ@HçbØòìaŠaŒI ñòìaŠaŒ@öçbàŒ@lòŠóÈ@ôäbmłì@óÜ ô’ói@óÜ@ãłói@Lóîóè@Œaìbïu a‡äbØüî†aŠ@ìóàbäˆûŠ@ì@çüîÄóÜóm ìím‹Øóî@ôÙŽïäbàŒ@óäbîíïäaím ôÙŽïiòŠóÈ@Nò@ ìóäŒû‡i@çbîü‚üi ÚŽïÜ@ô“ŽïØaŠóà@ôÙŽïiòŠóÈ@ì@ôÔa‹ŽïÈ ”ŽïØaŠóà@ôäüîÄóÜóm@ãłói@Lçó bä ì@×a‹ŽïÈ@ôäüîÄóÜóm@ÿó óÜ ÿó óÜ@×a‹ŽïÈ@ôäbØóàbäˆûŠ çbàŒ@Ûóî@ói@Žñìó÷@ôäbØóàbäˆûŠ @@NçóØò†@óÔ@öæìíäò† @@@‘br@ŠûŒ@ Zçbn†ŠíØ üi@‘br@ZÞŽîŠümŠbà@ÞŽîüäbà üi@çbnåmìóØŠó@ñaíïè@L•òíŽï÷ @@NãŒaí‚ò† @@ @ @madehahmadi@gmail.com

ôÙÜó‚@bî@ça‹Žï÷@ôäýó @ñóåîŠûŒ NæŽî‹äò†ýòì@óîüîŠbåŽï@ìóÜ@ça‹Žï÷ ói@NæäaŒbä@óÙÜó‚@ìó÷@ÿó óÜ@çbîü‚ a†bnŽï÷@ðuŠóàíÜóè@óÜ@æà@õŠòìbi õ‹ÙÐ@Žð iò†@HoîíŽïq@ôØŠó÷I üi@e‹Ùi@ò†bàb÷@ôäa‹Žï÷@ôÙÜó‚ üi@Šb“Ð@‹m†bîŒ@ôšŠóè@õòìó÷ öμš@ìíàóè@Šó ó÷@NæåŽïi@âî‰ŽîŠ õˆ†@ÚŽïmłì@ @óÜ@bÜóàüØ@ðäbØò‰Žîím fäaímbä@óº‰ŽîŠ@ìó÷@æi@ڎﺉŽîŠ @@@Na‡i@ôäbîˆ@ói@ò‰ŽîŠ† ìó÷@ü‚@ó’bi@Zçbn†ŠíØ@@ ÿby@Šóè@ói@óØ@õóïîŠa‡Øóš@ómbió‚ μåïiò†@óáŽï÷@Lòìíióè@a†ì솋iaŠ@óÜ Lòìíióä@a†ì솋iaŠ@ñíïä@ìóîò†@@óÜ õŠa‡Øóš@ômbió‚@óØòìó÷@õaŠòŠó óÜ@ômíØŠó@âî‰ŽîŠ@òìíióä ìó÷@ìòìa‡Žïq@òŠóq@Šóè@çbn†ŠíØ ŠójàaŠói@óØ@õóïïmóïïåàó÷@óäaìŠ NòìaŠ†Šü óä@òìíjîóè@çbn†ŠíØ@ói óîaì@âŽïq@æà@ZÞŽîŠümŠbà@ÞŽï÷üäbà@ ómbió‚@ìó÷@ŠóóÜ@ŠûŒ@Šó ó÷ fäaímò†@Le‹Ùi@ñ‹ a‡Žïq@óïîŠa‡Øóš @ i@çaíïn“q@a‡ÙŽïÌbäüÔ@óÜ ìíØòì@Nf ômbió‚@óÜ@ôäaíïn“q@óØ@ÚŽïÙïnØbm óÜ@NbÙi@ñŠòìbàó u@öÞïÅï ì@•Šü’@ìó÷@óØ@a‡ÙŽïmóÜby Žðq@oò†@õŠòìbàóu@óäbnóè ðäbØò‰Žîím@öμš@ìíàóè@ìbÙi îì@âîŠ@óØ@òìónŽî‹i@óÜóàüØ a†ón‚òì@ìóÜ@LbÙi@ðmíØŠó bÙi@òìóÜ@ñ‹ Šói@fiò†@ó Šóá“Žïq öo’íØ@Žðäaímóä@âîŠ@óØ@õòìó÷@üi @@NbÙi@ÚÜó‚@ðmíØŠó@ö‹i ŠóóåïŽïibi@@Zçbn†ŠíØ@@ ñaìb÷ˆûŠ@óÜ@†ŠíØ@ñó“ŽïØ ñó“ŽïØ@ôåïiò†@óåŽîì@üi@Nçbn†ŠíØ ìbšóÜ@çbn†ŠíØ@ñaìb÷ˆûŠ@óÜ@†ŠíØ óÜ@Lçbn†ŠíØ@õŠìí’bi@öpłóèˆûŠ bïØŠím@óÜ@†ŠíØ@ñó“ŽïØ@ìbš bîb÷@Nóîa†@ŽîìaŠóq@óÜ@óØ@óØóîó“ŽïØ ói@óØ@ñóïïmóîbä‹ @ìó÷@óîaì@çbnŽïq óÙî†@ô @ äbØóšŠbq@óÜ@†ŠíØ@@ñó“ŽïØ óÜ@†ŠíØ@•óîò†aŠ@ìói@ŽñŠ†ò† ómóibi@ãó÷@Nò@ ìónŽîŠ‡åŽîí£@bîŠí @@@_æåïiò†@çüš ñˆ†@òìó÷@ZÞ@ ŽîŠümŠbà@ÞŽï÷üäbà@@@ óØ@óïä@熋Ø@óÔ@@bîŠí@õ†ŠíØ óÜ@†ŠíØ@ômóîbä‹ @μŽï Ýi@Šó ó÷ Nò@ àóØ@@bîŠí@ôäbn†ŠíØ óØ@óÙŽïäbn†ŠíØ@bîŠí@ôäbnŠíØ Nó@ ïä@õíŽïØ@ö…b’@ìòH‹îìóØI çbibïi õý@B…a†ŠíØB@ñóšìbä@óÜ@óu Næ@ óØ@çüïÝïà@ìì†@bïäóm@NBÚŽïÜb÷B bîŠí@ðäbn†ŠíØ@NæàóØ@çbîòŠbàˆ ôäbØó’ói@ìbšóÜ@óÙŽïäbn†ŠíØ ðîbïÐa‹ íu@ðîbnäbq@óØ@óÙî† óîüi@Nó@ Ùî†@ôäbØó’ói@óÜ@òàóØ @@NòàóØ@çbïäa†Šüäbà@ðäbÙáï÷ ôš@ói@ó’bi@Zçbn†ŠíØ óÜ@†ŠíØ@ñó“ŽïØ@@Žñ‹Øò†@ÛóîòíŽï’ ×òŒ@óÙî†@ôäbØóšŠbq@ìíØòì@eì @@@@_òìónŽî‹Ùi õaŠòŠó@ZÞŽîŠümŠbà@ÞŽï÷üäbà bm@L†‹Ø@çbbi@óØ@õóäaìó÷@ìíàóè âîŠbïäaŒ@æàó÷@óØ@õóîóŽïu@ìó÷ †ŠíØ@ôbï@ôiïy@•ó’@Lóîóè bnŽï÷@Næmbió‚@ôÙîŠó‚@eìóÜ ômóÜìò†@õˆ†@Œaìý@ôÙŽïäüïîŒüqü÷ òì@ †‹Ø@çbîaì@Nb@Øò†@pbió‚@@bîŠí ìó÷@Šó@óååŽïi@B†óó÷@Šb’óiBóØ ói@Ûóîó“ŽïØ@bîŠí@óÜ@óØ@òŠòìbi âŽïq@æà@Nó@ îóè@†ŠíØ@ñó“ŽïØ@ñìbä õŠbï’ì@bîŠí@ôäbØò†ŠíØ@óîaì ðäbØó’ói@ñò†aŠ@ói@çbïîòìómóä Lò솋Øóä@õó’ó @çbnŠíØ@õóÙî† Na†@çb“ïä@RPPT@ôÜb@çbï’òìó÷

ÚŽï‚û†ìŠbi@óØ@ãŠa†aíïè NóàïÜaŠ‡ïÐ ói@æäaíni@óØ@Žô“Žïq@ónŽïi@a†ça‹Žï÷@óÜ óå›i@Lçò‡i@Œbi@a†ôàüäümü÷@Šó @@@@@NãïÜaŠ‡ïÐ ói@pòŠbió@Zçbn†ŠíØ@ çbnbi@óØ@ãïÜaŠ‡ïÐ@ñóÜóóà aì@òíŽï÷@ðäbØóÔ@ðŽïq@ói@æà@L†‹Ø ölïy@õómóbï@ãó÷@ân“îóŽïm ça‹Žï÷@ôäüïîŒüqü÷@ðäbØòìa‹ƒÙŽîŠ ói@çbØóïíØ@óiïy@ö“ ói Šói@ómóäbîìím‹ @óØ@ðmójîbm @@_ón슆bä@ôÙŽïmóbï ïè@ói@ZÞ@ ŽîŠümŠbà@ÞŽï÷üäbà ðäbØómŠbq@óÜ@ÚŽîŠûŒ@@NÛóîòíŽï’ çbØóàüäümü÷@óšìbä@óÜ@óØ@bïäbrï÷ ôîü‚óiŠó@üi@Žßìóè@LçóØò†@ŠbØ óØ@fäaŒò†@‘óØ@ìíàóè@Nçò†ò† LçóØbä@pbió‚@ãïÜaŠ‡ŽïÐ@ üi@óäaìó÷ òìóÜ@‹mììŠó@ÚŽïÌbäüÔ@üi@ìíÙÜói ói@NçóØò†@pbió‚@óïîü‚óiŠó@óØ óÜóóà@âŽïÝi@ò†b@ôØóîòíŽï’ ói@ŒbÐ@Žðiò†@óäaìó÷@NòŒbÐ@@ñó“ŽïØ óîaì@çbnŽïq@Šó ó÷@Nð›i@çbîüi@ŒbÐ óÙî†@ôäbØó’ói@ì@çbn†ŠíØ çbn†ŠíØ@ôîü‚ói@Šó@üi@çò†bàb÷ ça‹Žï÷@Šó ó÷@Nòìó“Žïq@üi@çìíàŠóÐ üi@çìíàŠóÐ@ãïÜaŠ‡ïÐ@üi@óîò†bàb÷ ôÙŽïiïy@óîaì@âŽï q@æà@Nòìó“Žïq

W

@@UQV@òŠbàˆ

óØ@õòìó÷@üi@õóÙi@ò†bàb÷ üi@LõŠói@òíŽîŠói@çbØóïïäaìòŠb’ ôÙŽïánï@LpóÉäó@ôäbåŽïéÙŽïq pü‚@óäaìó÷@ìíàóè@üi@Žôiò†@LŽïèói óÜ@óØ@õòìó÷@üi@NõóÙi@ò†bàb÷ b‚òŠ@ÚŽïÜóè@Šó ó÷@a†ìímbèa† õü‚@ôäbàŒ@ói@ÚÜó‚@Žôiò† óáŽï÷@bîb÷@óîòìó÷@Šbï‹q@NŽôåŽîí£ çbn†ŠíØ@óÜ@ìímbèa†@ôÜb@Šó ó÷ ônaŠói@bîb÷@Lìíióè@ôàüäümü÷ oîíŽïq@ñò‹Žîí @ói@óáŽï÷ ói@æäaíni@óØ@óîóè@çbàbnüàbà óáŽï÷@Žôibä@Nò@ ìóåŽïÝi@‘Šò†@õ†ŠíØ Žôi@ôàüäümü÷@óØ@μi@òìó÷@ŽðîŠòìbš Nb@Ùi@ŠóòŠbš@çbØó“ŽïØ@ìíàóè@ì NbØbä@ŠóòŠbš@çbØó“ŽïØ@ðàüäümü÷ óØ@ãó ò‡Žïm@aì@æà@Zç@ bn†ŠíØ ðmłóèˆûŠ@ðäbØóiïy@ôŽïÜò† óÜ@Šó ó÷@ñòìó÷@üi@çbn†ŠíØ ïè@L”Žïq@ónŽïi@ÚŽïÜóè@a†ìímbèa† óÜóè@ìó÷@óØ@óïïä@çbïØóïîò†bàb÷ @@NòìóäŒüÕïi ÚŽî‡åŽïè@aŒò†@ZÞŽîŠümŠbà@ÞŽï÷üäbà çüîÐóÜóm@óåŽîì@üi@Nòìa@‹Ø@o’ ói@òŠbî†Ió@ îaíáŽïq@æà@Lóîóè ìó÷@óØ@Hâ@ ïä@bïå܆@ðmòìaìóm ñaŒòŠb’@‘óØ@Lóïä@óïï ò†bàb÷ ôàüäümü÷@ôánï@óØ@óïä@òìó÷

@bÜóàüØ@ðäbØò‰Žîím@öμš@ìíàóè@Šó ó÷ @󺉎îŠ@ìó÷@æi@ڎﺉŽîŠ@õˆ†@ÚŽïmłì@óÜ @ @a‡i@ôäbîˆ@ói@ò‰ŽîŠ†@fäaímbä ðØòŠó@ô−bàb÷@fibä@ôbï Žôiò†@óØ@ÚŽîŠbØ@NòìónŽîŠb“i@õü‚ Šó@óÜ@ì⁄Ø@fibä@óØ@óîòìó÷@bÙïi bî@ÛóîòíŽï’@Šóèói@Nfåi@ÚÜó‚ üi@fäaímóä@Šó ó÷@Ûóîüè@Šóèói ò솋Ø@ñŠbî†@óØ@ðØòŠó@ð−bàb÷ óÙî†@ôØóîòíŽï’@üi@bi@LbÙi@pbió‚ ñòíŽïšŠaíš@ó“ïàóè@NbÙi@pbió‚ Næî‹i@ìbš@ŠóióÜ@Žðiò†@çbØóàó õbnŽï÷@ôbï@ôuŠóàíÜóè@fiò† âŽïq@æà@Nei@ìbš@Šói@óÜ@ça‹Žï÷ @@Nóîóäbánà@ñó“ŽïØ@óØó“ŽïØ@óîaì ÿó @óÜ@õ‡äòíŽïq@óÜ@@Zçbn†ŠíØ ôïbï@õómbéÙŽïq@μåïiò†@a†ça‹Žï÷ L‘óØ@ŠûŒ@óØ@óØóîómbéÙŽïq@ça‹Žï÷ ça‹Žï÷@ôäbØóäüïŽîŒüqü÷@óÜ@ÚŽîŠûŒ bîb÷@@NŽñ‹ bä@Žßóè@ãŠüÑîŠ@óîaì@çbïŽïq La†@ça‹Žï÷@õûŠìó÷@ôbï@õaŒóÐ@óÜ ¶ó óŽîŠ@óÜ@ò’bi@çbØóiïy pbió‚@òìò‰ïmì‡äímbä@ì@ôäò†óà LçbïäbØó−bàb÷@ói@´“îó üi@çóÙi óÜ a†@•ómbió‚@ìó÷@õbäóq@óÜ@bä@bî ìíØòìI ”ïîŠa‡Øóš@ômbió‚@ÚŽîŠüu Ûòì@ì@ç‹iŠòì@ÚÜóØ@HÚïnØbm @@ _æåŽïi@õŠbØ@ói@ÚŽïmŠbØ ôÙŽîŠbï‹q@ZÞŽîŠümŠbà@ÞŽï÷üäbà ôa‹ØüáŽî†@ói@´“îó @üi@Nón‚ó ìói@NóÜó @ômbió‚@óä‹ @óØ@õòìó÷ ìóÜ@çaŠa‡’ói@õòŠbàˆ@óØ@ñóî†aŠ Lfi@‹m†bîŒ@ôšŠóè@a†óäbmbió‚ ìó÷@óØ óîóè@òìó÷@ôäbÙáï÷ óÜ@Nfi@åîŠói@óïïa‹ØíáŽî† óäbåŽïè@a†bnŽï÷@ðuŠóàíÜóè bî@óäaŠa‡Øóš@ômbió‚@@ðbiŠói LõóÙi@óäaŠa‡Øóš@ômbió‚@óØòìó÷ âŽïq@æàó÷@ómbió‚@ìó÷@ômaŒaíà@ói Lfiò†@‹mbîŒ@píØŠó@Lóîaì ÚŽïn‚òì@òìó÷@NŽô iò†@‹m‰ïmì‡äím óØ@pbió‚@óÜ@ÛóîòíŽï ’@ónŽïiò†

óÜ@óåŽîì@üi@NŽðšò†@òíŽîŠói@çíš çíš@pbïÜbà@ô’ói@La†ôàüäümü÷ ìó÷@ânóióà@Nõ @ Šói@òíŽîŠói@Žôiò† ó@äòŠ@pójÜóè@Nó@ îóäbn’@òŠüu @@NçóÙi@üi@ñŠbØò†bàb÷ ŠûŒ@a†oäbØóÔ@óÜ@Zçbn†ŠíØ lïy@ãłói@L†‹Ø@oïàüäümü÷@ôbi ômłóèˆûŠ@ôäbØóïïbï@óäóîý@ì õóàbäŠói@óÜ@μåïiò†@çbn†ŠíØ õòìó÷@pójïä@ói@a‡äbîü‚@õòŒbm çòìb‚@LÛóîòíŽï’@@ói@†ŠíØ@óØ õìímbèa†@óÜ@Žô i@ômłóò† @ói@ça‹Žï÷@bî@çbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠ ðbi@LŽô›i@òíŽîŠói@ÚŽïánï @@NçóØò†@ãïÜaŠ‡ŽïÐ oaŠ@ZÞŽîŠümŠbà@ÞŽï÷üäbà óåŽîì@üi@ßb÷ò‡ï÷@õòíŽï’@LõóØò† bïäbrï÷@üi@ãóè@ì@ça‹Žï÷@üi@ãóè ó’ì@óåŽîì@üi@Šbu@ŠûŒ@NóàïÜaŠ‡ïÐ ónï›i@ðäaímóä@ñòìó÷@ñüè@ónŽïiò† bnŽï÷@óäòŠ@óåŽîì@üi@ãłói@N”Žïq æî’bi@æà@õŠòìŠbi@ói@ðàüäümü÷ íŽïä@óÜ@õòìó÷@üi@Nça‹Žï÷@üi@Žði@o’ çbòìó÷@Nb@Øóä@Œb@ó“ŽïØ@ÚÜó‚ ôánï@ÚŽî‡åŽïè@óØ@Žôšóä@ióÜ çóÜóàóÈ@óØ@çóè@ôàüäümü÷ óÜ@Nbïäbrï÷@óåŽîì@üi@LæàïÜaŠ‡ïÐ bïäbrï÷@òìóánï@õŠbi Šóè@ãłói@Lóàüäümü÷@ôÙŽïánï Lõü‚@üi@Šbn‚íà†í‚@ôØóîóšìbä õŠbi@óÜ@Nbiò†@òíŽîŠ@ ói@ñü‚ óÜ@ãłói@Lóïïàüäümü÷@òìóïïäìíäbÔ ìó÷@Šó ó÷@Nó@ àïÜaŠ‡ïÐ@ÚïnØa‹q òíŽï÷@Žôi@ìbšŠói@óÜ@çbmóÜüÙš@óÜb‚ çbØóŠbÐ@Žßó óÜ@Žôiò†@a†ìímbèa†@óÜ òŠa‡ï÷@üi@eíä@ôÙŽïÝŽî†üà@óÜ@‘bi@üi æ“ïäa†@ìímbèa†@ôÙŽïäa‹Žï÷@ôä†‹Ø æi@õŒaŠ@çaìó÷@óäòŠ a†Ú@ ïnØa‹q@óÜ@ó@ Ø@óïïàíäümü÷ìói

óÜ@Lôîóšìbä@ôïàüäümü÷@Lóïîb ŽîŠbq ômóbï@óîaíáŽïq@æà@NçbØòŠb’ ñó“ŽïØ@Šó@óÜ@bnŽï÷@çbØò†ŠíØ a†óîóŽîŠ@ìói@çbîü‚@ôäbØóÐbà bmaì@Na‡Žïq@ãòˆbàb÷@óØ@aìŠò† NçbØòŠb@ ’@ôîóšìbä@ôïàüäümü÷ óØ@ÛóîüîŠbåï@óåîóÙi@òìó÷@Šó ó÷ ôàüäümü÷@óäa†@ò†äbq@@ ò†@óáŽï÷ çaŠaŒóè@ì@ça†ó@ì@çbáïîb ŽîŠbq NŽðióè@çbºŠb’@ôïàüäümü÷ ôàüäümü÷@LóØóî@Šóè@ñóØóàbØb÷ @@@NŽõ‹bäò†@ðàŠóÐ@ói@ôíØ óØ@õón’@ìó÷@Zçbn†ŠíØ ì@¶óyóà@ôàüäümü÷@†‹Ø@çbnbi òíŽï÷@ñaŠ@ói@LçbØb ŽîŠbq@ôàüäümü÷ bïØŠím@óÜ@ñóîbbî@ìó÷@ôŽïq@ói ñóäbîŒaí‚a†@ìó÷@ôŽïq@ói@ìóáØby òìó÷@bîb÷@Lômóîóè@†ŠíØ@óØ @@_óïïÜóàóÈ@ôØóîòˆû‹q óÜ@bnŽï÷@ZÞ@ ŽîŠümŠbà@ÞŽï÷üäbà òíŽîŠói@òìó÷@a‡ÙïnØa‹q@b÷ ðïäaìòŠb’@óåŽîì@üi@NŽô šò† †ŠíØ@oò†@óÜ@bnŽï÷@‹ØóiŠbî† •bnŽï÷@õü‚@üi@Šóè@•òìó÷@Nóîa† çaìó÷@óåŽîì@üi@Nóîóè@õŠbØ ‹ØóiŠbî†@ðäaìòŠb’@æ“ïäò†a† ômóÜìò†@ãłói@LçóØò†@õŠbî† Šó ó÷@Nbiò†ý@òìó÷@Žõ†@ñ‡äòìbä LŽôióè@ôÉÔaì@ñbmaì@ói@ôàüäümü÷ òìó÷@Žôäaímbä@ñ‡äòìbä@ômóÜìò† ÞŽï“Žïq@bbî@bnŽï÷@óØ@õìó÷@NbÙi Lóïä@‹ØóiŠbî†@ðäaìòŠb’@LbØò† ÞŽï “Žïq@bbî@óØ@ómóÜìò† ìíÙÜói a†bä@óu†íi@óåŽîì@üi@póÜìò†@NbØò† ìóÜ@N‹ØóiŠbî†@ðäaìòŠb’@ói bbî@óØ@ómóÜìò†@òìó÷@a†•ómóÜby óØ@ómóÜìò†@òìó÷@LbØò†@ÞŽï “Žïq ‹ØóiŠbî†@ðäaìòŠb’@ôïàüäümü÷ ðïäaìòŠb’@óåŽîì@üi@NbØbä@ŽßìíjÔ õü‚@õóØóïïàüäümü÷@L‹ØóiŠbî† òíŽîŠói@ô’bi@ói Žôäaímò†@ÚŽïäbàòŒ ñ‡äòìbä@ômóÜìò†@óØ@ŽõŠói õóØóäaìòŠb’@ì@Žôma‡i@õóu†íi çbÌû†Šó÷@ômóÜìò†@NŽðäóäýòì NŽõìóéïi@Šó ó÷@LbÙi@òìó÷@Žôäaímò† @@Nóîa†@bbî@óÜ@òìó÷ óÜ@†ŠíØ@Šó@óåïi@bi@Zçbn†ŠíØ ñ‡äòíŽïq@óÜ@Lçbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠ μåïiò†@óáŽï÷@a†ó’ói@ìó÷@Žßó óÜ ôÙŽïmóbï@çbØóiïy@ óÜ@ãbØŠóè a†ÊÔaì@óÜ@Lóîóè@çbîü‚@ói@pójîbm bnŽï÷@óØ@õòíŽï’@ìói@çbïmbió‚ ìói@ãłói@Lóîóè@õò‰ŽîŠ†@óîóè óÜ@ÚŽïmìóÙò†@ìíØòì@óØ@óîíŽï’ üi@μåïiñò†@a†×a‹ŽïÈ@ìbïØŠím çbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠ@óÜ@L†ŠíØ Žôiò†@†ŠíØ@òíŽï÷@ñaŠ@ói@Nμåïjîbä ôäłb óÜ@Žôäaíni@óØ@bÙi@ òìóïïbï@õììŠ@óÜ@a†ìímbèa† @@_a†ça‹Žï÷@óÜ@Žôióè@ômìóÙò† ìíàóè@”Žïq@ ZÞŽîŠümŠbà@ÞŽï÷üäbà Žôiò†@çbØóïïbï@òŽïè@ÚŽïn’ ÛóîüîŠbåï@üi@çóÙi@ò†bàb÷@çbîü‚ NòìaŠb÷@ónŽïi@a†ìímbèa†@óÜ@óäòŠ@óØ ðÙŽîŽïè@âŽïÝi@óØ@âïä@ÚŽïóØ@æà ói@ãłói@LbÙi@@Žðiò†@ðbï ñaŠ@æà@óäbÈŒaìómíà@ŠûŒ@ôØóîòíŽï’ ò†bàb÷@çbØòŠ†bØ@Žôiò†@NâŽïÜò†@ãü‚ óÜ@ìímbèa†@üi@æŽîŠ‡åŽïéi@Šbi@LæŽî‹Ùi óØ@òŠbjmbòŠbØ@ôÙŽïn’@Na†@ça‹Žï÷ óÜ@óÙî†@ôÙŽïÜb@bm@Šó ó÷ LŽôióè@õŠbn‚íà†í‚@çbn†ŠíØ õŠ†bØ@çbØóïïbï@óiïy@ãłói óä‹ @ŠûŒ@bnŽï÷@NŽôióä@çbîŠürq ÚŽïäüîÐóÜóm@óåŽîì@üi@òí@Žï÷@óØ çbØüÙäaŒ@fiò†@üm@NçóÙi@ò†bàb÷ pü‚@Žôiò†@üm@LõŠói@òíŽîŠói

ôàbØb÷@óÜ@çbî@ò†ŠíØ@ômbió‚ õŠa‡młóò†@ÚŽïiïy@ômóbï @_òímbè@õ†òì@a†BAKPB@ìíØòì óàó÷@óîaíáŽïq@ ZÞŽîŠümŠbà@ÞŽï÷üäbà Nòìímbè@ÚŽïq@póÜby@‡äóš@óÜ ìó÷@Šó@ómòìín“îó @çbÌû†Šó÷ ôÐbà@ÚŽî‡åŽïè@†ŠíØ@óØ@òŠòìbi ‹Žîˆ@óÜ@ìó÷@a‡mbØ@çbàóè@óÜ@Nóîóè óØ@pbØìbè@Nóîa†@çbØóÜa‹äˆ@õŠb“Ð ói@çï÷@Lóîóè@ôÐbà@†ŠíØ@ŽôÜò† çbn†ŠíØ@óØ@a†ò†@çbØóÜa‹äˆ óØ@óîa‡ÙŽïmbØ@óÜ@NçóÙi@çaŠbjàüi ðàŠóÐ@ói@õ†ŠíØ@ôÐbà@ÚŽî‡åŽïè óiïy@óÜ@ÚŽî‡åŽïè@Lòíïbä ôŽïq@ìó÷@NòíïÜbàaŠ@ð“ïäbØóïíØ ÚŽï’ói@õóØóiïy@Šó ó÷@óØ@ìíiaì óÜ@ÚŽî‡åŽïè@ì@ôîaŠóàþï÷@óÜ òìóÙŽïq@†ŠíØ@õòìómóä@ôäbØóÐbà óÜ@ãłói@Nfiò†@ôàbØb÷@bÙi@ŽßóÙŽïm ñóïîaì†@ãó÷@ôäbØó䆊a‰jÜóè æî‹mòŠìó @çbØò†ŠíØ@a†bïØŠím Na†@çbÌû†Šó÷@ói@çbïäìíàŒó÷ óäb䆊a‰jÜóè@ìói@bïØŠím@ôäbØò†ŠíØ ”îìó÷@La†@çbÌû†Šó÷@ói@çbïÙŽïàbîóq óîaì†@Lômóîa†ŠíØ@ñóÜóóà@ãóØóî æà@Nμîb÷@ölóèŒóà@ñóÜóóà ŠbØüè@‡äóš@a†bïØŠím@óÜ@óîaíáŽïq NçóÙi@ŠbØ@òìóÙŽïq@óäaìó÷@óØ@çóè ‘ò†@óÜ@çbîóÙî†@ð›ïè@çbØóÜa‹äˆ òímbè@çbïnò†@óÜ@ôšŠóè@Lóîbä Žõìóéäbîò†@ñòìóÜ@óu@Lóäbîìì†‹Ø çbØóïïäóàŠó÷@ìíØòì@ÚŽî‹i@öo’íØ ìòì‡äb‚ììŠ@çbî‡äí @ça†ó@NçóÙi ŠaŒóè@ça†ó@Lò솋Ø@ßìbØ@ìŠìíqb‚ a†bïØŠím@õ†ŠíØ@íŽïä@óÜ@Šóibäóq çbîü‚@ôÜby@ì@Žßbà@çìíi@Šbšbä çbïóØ@çaŠaŒóè@LæÝŽï éi@Žôuói ‹mbîŒ@òìóÜ@çbØóÜa‹äˆ@Nòìín’íØ Žßa‹äˆ@Ne @ ‹Øbä@fq@çbïmóîbåïu QYXP@ ôÜb@óØ@BæŽî‹ŽïÅŽï÷@çbÉäóØB ”Žïq@òìóÜ@Ûóîòìbà@L†‹Ø@õbnî†íØ ÛóîòŠbš@óŽîŠ@Žôiò†@óØ@ômóîìímí NòìónŽîŠŒû‡i@†ŠíØ@ñó“ŽïØ@üi †ŠíØ@òìa†@ðÜìóè@çbÌû†Šó÷ Nòíïäaínîóä@ãłói@LbÙi@òïàþï÷ @@Nóîóè@õò‰ŽîŠ†@†ŠíØ@¶ó @ômbió‚ çbáïåïi@Žßby@Šóè@ói@Zçbn†ŠíØ ðmŠbqI@B DTPB@óØ@õòìó÷@õaì† ìíØòì@óØ@HÚïma‹Øíº†@ñóÜóàüØ õŠìíØbi@óÜ@†ŠíØ@ôïbï@ôÙŽïmŠbq μîaì†@óÜ@LbØò†@pbió‚@çbn†ŠíØ •bq@a‡îü‚@õò‹äíØ ðäbØòíŽï’@íŽïä@óÜ@LçbØó䆊a‰jÜóè a†@‘ìíäòŠbš@Àbà@ô䆋ÙîŠbî† óàó÷@ò‡äóš@N†Ša‰jÜóè@Bôàüäümü÷B õû‹àó÷@üi@òìb−í @ôÙŽïmóbï @@_bïØŠím@óÜ@†ŠíØ ìó÷@ZÞŽîŠümŠbà@ÞŽï÷üäbà çíš@Lóïä@¶óàóÈ@óïïàüäümü÷ òìói@çï÷@bïØŠím@ðmòŠóåi@ñbbî @@Na†bä ŠûŒ@•bnŽï÷@Zçbn†ŠíØ óÜ@bïØŠím@óÜ@Žõ‹Øò†@póØòŠóy ñbbî@óÜ@óØ@òìò†ŠíØ@çóîý Šóè@Nçìímbèóä@a†ómłì@ìó÷@ðmòŠóåi ói@çüîÐóÜóm@õ†í‚@óØ@õòìó÷ ñóäaìó›Žïq@ói@òìa‹äa†@ñ†ŠíØ@ðäbàŒ @@NóïïmòŠóåi@õbbî óîaíáŽïq@æà@ZÞŽîŠümŠbà@ÞŽï÷üäbà üm@óØ@ó ïïàüäümü÷@ìó÷@ñ‡äóèòŠ óØ@õòìóÜ@ò‹mbîŒ@ŠûŒ@L†‹Ø@obi òìó÷@NŽõŠŒó·a†@ÚŽïäüîÐóÜóm ðîóšŠbrØóî@ŠóóÜ@óîóè@ñŠóîŠbØ óÝÙ’@ì@ãŒóä@ìó÷@NbïØŠím@ðØb‚ òíŽîŠói@bnŽï÷@bmóè@óØ@õóîbïÐa‹ íu ôØóîòíŽï’@NŽôåŽïÙ’ò†@òìó÷@Lòìíš ôïàüäümü÷@”îìó÷@óîóè@óÙî†

@@


@QSXX

@üi@çbØòìbäóè @†ŠíØ@ô‹q@ôîŠóòŠbš bïØŠím@óÜ

@@ @@

@‘bi@bïØŠím@ôäbØóïïbï@ò‡äòìbä @ôÙŽï‚bäüÔ@a†ómłì@ìóÜ@óØ@çóØò†@òìóÜ @†ŠíØ@ô‹q@ôîŠóòŠbš@ŠójàóèóÜ@eíä @a‡’óîòíŽïšŠaíš@óÜ@ìó“Žïq@óÜ@a†ómłì@ìóÜ @Þîí @⁄Üì‡ióÈ@Ûòì@ómłì@ìó÷@ôäb‹qŠói @LçbÌû†Šó÷@kîóm@lóuòŠ@ìŠbàüØ@ÛûŠó @æî‡äóš@óÜ@a†óîòìb@à@ìóÜ@‹îŒòì@ÛûŠó @üi@óØ@òì‡äbîóäbîaŠ@a‡äa쇎ïÜ@ìŠbmì @bïØŠím@óÜ@†ŠíØ@ô‹q@ôîŠóòŠbš @óäbïn’b÷@ôØóîóŽîŠ@ónîíŽïq @a†óïî‡äòíŽïq@ìóÜ@bèòìŠóè@NòìónŽîŠŒû‡i @a†@RPPY@OX@OQU@õˆûŠ@óÜ@óØ@óîaì@Šbî‹i @pkk@ôØûŠó@çýóuü÷@⁄Üì‡ióÈ @ôîŠóòŠbš@ônóióà@ói@Ûóîòˆû‹q @ói@•óÙ“Žïq@bïØŠím@óÜ@†ŠíØ@ô‹q @ôn“ @õaŠìi@ìómłì@ìó÷@ôäbnò†óiŠbØ @@NbÙi

@üi@ôÙïÜbà@ôäa†Šó çbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè @@ @@

@ôäbØóïîaŠói@óàb−ó÷@ôäìíia‹Ù’b÷@•bq @ôÙŽïÜbà@çbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè@ôäbØóä†a‰jÜóè @ônóióà@ói@×a‹ŽïÈ@ôäa‹îŒòì@ÛûŠó @ÿó óÜ@ôäbØóïïØüØbä@ôîŠóòŠbš @ì@ôäbáŽïÝ@ón“îó @L†ŠíØ@ôäbnò†óiŠbØ @†ìíÉóà@ì@ôäbióÜbm@ßýóu@ói@õìbš @ãó÷@ôbï@ôäa‹Žî†òìbš@NpìóØ@ôäaŒŠbi @ôäbØóï @õòìó䆋؊íŽïè@üi@óäa†Šó @bèòìŠóè@ìa‡Ìói@ì‹ŽïÜìóè@çaíŽïä @õìímbèa†@ôäbØóä†a‰jÜóè@üi@ôîŠbØò†bàb÷ @ôÙŽïÜbà@bèòìŠóè@NòìóååŽîŠó ò†@×a‹ŽïÈ @õó¡óÜóè@õŠb’@ôäa†Šó@a†òŠóÐó@ìóÜ @ãó÷@ôÙÜó‚@ôäbØłbÙ@üi@eí @솋Ø @@Np‹Ø@òŠb’

@ôäbØóä†a‰jÜóè@ôàbØb÷ çbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè @@ @@

@óÜ@ W@ORU@ õˆûŠ@ôäbØóä†a‰jÜóè@ôàbØb÷ @ôŽîí@ ä@ôØóïîŠbÙäaŠü @çbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè @båŽïè@a†óáŽîŠóè@ãó÷@ôïbï@õó“‚óä@óÜ @ônïÜ@çbØóàb−b÷Šò†@ôŽïqói@òìaŠb÷ @çbïäaím@ôäaŒŠbi@†ìíÉóà@ì@ôäbn†ŠíØ @ômóîbØûŠó@ì@çb¾Šbq@ôäbØóäŠa‰jÜóè@óÜ @æåŽïi@oò†òì@çbØóäò†@õóåîŠûŒ@âŽîŠóè @Ûòì@”ïäbØóäíïîŒüqü÷@óäóîý@pbØìbè@ì @ì@ôîŒaímóà‚@ônïÜ@ì@çaŠü @ônïÜ @óÜ@ìa‹Øóä@çaìŠòìbš@ôØóîò‰ŽîŠ@ôîŒbØbš @@@NçóÙi@Šó üà@çbîü‚@üi@çbØóäò†

@@

õ‰Žîìýó QU

X

@@UQV òŠbàˆ

@ @@õóû‹q@íŽïä@ôäbØòŒaìbïu@óäò† @ @çbn†ŠíØ@õŠìí’bi@ô䆊a‰jÜóè

ôióä@fÔóÐ@çbàb@"

ôîó@àaŠbØbä@óÜ@óïïnî‹i@a‡äbáÝíà ãóÜ@õŠóiòíŽîŠói@öôbï@ômłóò† õòìóäìíi@ŒŠói@õüè@ónŽïiò†@óØ@a†óäbmłì íŽïä@óÜ@ôîaíïèfi@öõŠaˆóè@õò†aŠ õaŠb÷@óåmbè@öóäbmłì@ãó÷@õŠòìbàóu ôÙÜó‚@ôvïói@üi@ìb−í @ôÙŽï’óØ LòìóäbØóïïàþï÷@ómìòŠ@çóîý@óÜ@ôîŒaŠbä ò‡ïÈbÔ@ãóÜ@”ïäbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè@óØ @@Nóïä@Šò†ói @@çbØòŒaí‚@çaŠí @óäóîý@R ônb÷@õòìóäìíi@ŒŠói@õaì†@óÜ óåmbè@ì@ynk@íŽïä@ôäbØóïïØüØbä ãŠüÑŽîŠ@ôÜbi@ôäbØòìa‹bä@bàììŠ@õòìòŠò† õóØûi@òŠóiòŠói@La†ynk õóäŒbi@óÜ óÜ@Œaìbïu@ôÙŽïÅïmbäÜb÷@ô䆋Ø@•óÙ“Žïq ómŠbq@ìì†@ôîŠa‡młóò†@ôäìíàŒó÷ ãóÜ@ìòìaŠb÷@ómbè@âŽîŠóè@õóØóïïØòŠó çóîýóÜóîóØûi@ãó÷@a‡’óîòíŽïšŠaíš ìì†@ãó÷@íŽïä@ôîŒaŠbä@ôäbàa‡äó÷@óÜ@ÚŽï’ói ìbšŠói@ôÙŽï’ói@ìHynkômójîbmóiI ómŠbq ôäajØbäììŠ@ìaŠürbî†@ôäbØò†ŠíØ@óÜ ìì†@Šóè@ói@âŽîŠóè@õòìòŠò†@ìü‚íŽïä Hü@ ‚ìónaŠbä@ìü‚ìónaŠI òíŽï’ óÜ@óîòíŽï’@ãói@íØbm@La‹Ø@õn“q ói@Žõíä@ôØóîóàbäŠói@õììŠóån‚@õóŽîŠ ôîóØìíäóè@ô‚û†@ôåîŠü @ônóióà Šòìbàóu@ômó@ îaŒòŠbä@ôäò†@óÜ@ÚŽïÜüqó’ õòíŽïšŠaíš@óÜ@‹maì†@öe‹£@Šó òì õóàó @ói@ÿóÙŽïm@çaŠü @õìbäói@ÚŽïnïÜ óÜ@óØ@ôäaím@óÜüqó’@ãó÷@Nfji@熊a‰jÜóè ìíØòì@HNNNì@óàbäˆûŠ@öTV@öíî†aŠI bî‡ïà óÜ@öe‹ Šòì@ÚÜóØ@ŠóîŠbØ@ôÙŽîŒa‹àb÷ ò‰Žîím@óÜ@ÚŽï’ói@íŽïä@óÜ@a‡mŠíØ@ôØóîòìbà õü‚@ôŽïu@a†óÜóàüØ@ôäbØóïîŒaŠbä ôàbØb÷@ôäìíia‹Ù’b÷@õaì†@óÜ@öòìómbÙi ôäóîý@æî‹mŽïèói@ìíØòì@熊a‰jÜóè @@NoŽîìóØŠò†@çíïîŒüqü÷ ôÜìóè@óÜ@‹mbîŒ@fšò†fqaì@óäóîý@ãó÷ öôäò†óà@óÄai@õòíŽï’ìbè@óØ@óîa†@òìó÷ óÜ@ôîaì†@õóäłb@ãó÷@ôäbØóàŠóä@ó’Šü’ ói@öfåŽïÜóè@ìbäóè@çbéïu@ôåŽîí’@ÚŽî‡åŽïè ôÙŽïÜó @ãïäbÙïà@óÜ@õ‰ïmì‡äím@óÜ@Šìì† öôîbî‡ïà@ônb÷@óÜ@óäa‹ óå‚òŠ@öÿbÙî†aŠ fäþáÝà@ônóióà@ói@a‡ïîŠa†‹Ø@ônb÷ @@Ne‹ Šòì@ÚÜóØ@płóò†@ÿó óÜ æîóÙi@òìói@òˆbàb÷@μäaímò†@ômŠíØ@ói ôáŽîŠóè@óÜ@òŠbªó÷@ôäbØó䆊a‰jÜóè@óØ ìbï’@ôØóîbmòŠó@ói@e‹Øò†@çbn†ŠíØ Úïma‹ØíáŽî†@ôØóîaìóèí’óØ@ôäbåŽïèÚŽïq üi †ŠíØ@ôÙŽïØbm@Šóè@a‡ïŽïm@óØ@æîóÙi@†òŒìbä ó‚bäüÔ@ìóÜ@õü‚@ômóîb‹qŠói@ói@oóè õòìóäa‡äòŠ@çbàí fi@NbÙi@a†òŠbïnóè õóÜóàüØ@ôäbØòŒaìbïu@òi@ãóuŠó Šò‡ïmóàŠbî@öônäò‹ @a†@çbáÜŠbq@óÜ@õ†ŠíØ a‡áŽîŠóè@óÜ@çbØóïîŠíØ@öãóØ@ãóè@óØ@fiò† ôäaŠóåŽîíä@ãóè@öæŽî‹Ùi@ŠóòŠbš@‹mììŒ ôØóïî“q@öôîbŠíÔ@ói@†ŠíØ@ôïbï ónîì@òìòŠòìbàóu@õ‹mìbšŠói óååŽïi@a†@×a‹ŽïÈ@óÜ@†ŠíØ@ôäbØóîôîòìómóä ãó÷@ôïØòŠó@ôuŠóà” @ Žïq@ãłói@ òìaŠb÷ ìò‹Žïq@ói@òìómòìaói@óäbåmìóÙ“Žïq ói@öôäþÔó÷@öôÙîˆüÜ@ôØóïïäþáÝà@ôä†‹Ø o“ @çaíŽïä@óÜ@ômóîaˆ†@óÜ@Šìì† @@Nòìóäbn†ŠíØ@ôäb¾Šbq@íŽïä@ôäbØóäóîý @@

ómümbè@çbn†ŠíØ@õŠìí’bi@ôîŠa‡młóò† @@NòìaŠb÷ òŠóiòŠói@çóîý@ìì†@a‡ïîaì†@õóäłb@ãóÜ ŠóóÜ@ÚàbÔ@óØ@òìa†çbïÜìóè ôäìíi@òïma‹ØíáŽî†@ômìòŠ@ôäbØóïîŠíØöãóØ ôî†òì@¶biòì@öæŽï åia†@çbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè õ†ŠíØ@õóÜóàüØ@ôäbØóïïäaìŠòìbš@ôåmbèóä ôïØòŠó@ôiïy@ìì†@õünó÷@óäó£ ìì†@ãó÷@NòìóáŽîŠóè@ôï bï@ôäbqòŠü óØ@çóØò†@òìó÷@ŠóóÜ@õ‹ a‡Žïq@óäóîý çóîý@óÜ@óØ@ômóîbiïy@õŒaíŽï’@öŠüu ôÙŽïÝŽî†üà@Lfšò†@òíŽîŠói@ynk@ìpdk òŠüuãó÷@õŠójŽï @‹ŽîˆóÜ@ìóîaŠbØbä bnŽï÷@ìíØbm@çbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè@óïïmóîbiïy ôÔbm@õìímìóØŠó@ôÙŽïmłóò† öómbéÙŽïq@óäbäóîý@ãó÷@õaŠói@Nòìómû†‹Øóä ŠûŒ@ôØóîò†aŠbm@póÜìò†@ôäbØóØŠó÷

ŠóóÜ@ónŽîíÜóè@eìóéäb·@Šó ó÷ ôáŽîŠóè@ôäbØó䆊a‰jÜóè@öôbï@ô’óØ ói@òˆbàb÷@ónîí@Žïq@LæîóÙi@çbn†ŠíØ @@ZæîóÙi@ôØòŠó@ôÙŽïÜb‚ íØbm@QYYQ@ôÜb@ôåîŠóqaŠ@õaì†@óÜ ÚŽïÜóàüØ@ôäìíióè@õaŠòŠó@bnŽï÷ Lô@ØòŠò†@öü‚íŽïä@õòŠó óm@ösüØ õŠìí’bi@óÜ@çìíi@òïma‹ØíáŽî†@ômìòŠ õ‡äòìbåàbà@ôÙŽïnb÷@bm@çbn†ŠíØ ãóÜ@Nòíî†@òìóîü‚ói@ôåmìóÙ“Žïq ôÐbà@öõŠó óàbäˆûŠ@ôî†aŒb÷@a†óáŽîŠóè ôbï@õìa‹ƒÙŽîŠ@öpŠbq@ôä‡äaŠŒóàa† ôäýb÷ÚŽïm@õüè@ói@ãłói@Lóîóè@ôäìíi ôÙŽï’ói@Lôiïy@öômóÜìò†@õb Œò†öãa† ói@Ša‡î‡äòíŽïq@ôäbØóuŠóà”Žïq@óÜ@óÙî† ôáŽîŠóè@ôäìíiòïma‹ØíáŽî†@ômìòŠ@õó’ó óåïÔónaŠ@õbmaì@ói@çbn†ŠíØ

ómŠbq@õ‡äòìòˆŠói@öómbéÙŽïq@õòìóäa‡äòŠ ôÝŽî†üà@ô䆋Ø@ôqüØ@öóäbØòŠa‡młóò† çbØóïïmóÜ@ìò†@b Œò†öãa†@íŽïä@üi@ômóîbiïy ôÝ@ó÷@óØ@ôØòŠó@ôÙŽîŠbØüè@ómüi ö@çbØómłóò† õòìó䆋Øbïu@ÚŽïÜ@ôîóåï›åi öõ‡äòìòˆŠói@ôäbiŠíÔ@ónŽïji@bbî@ôîŠòìŠó @@Na†óäbiïy@ãóÜ@płóò†@õŠünØa öãóØ@ãó÷@çŒaí‚ò†@óØ@óäóîý@ìì†@ìó÷ a†bèòì@ôÙŽïäbmòŠò†@óÜ@öòìóäŒüÕi@óäbïîŠíØ Q@ZóÜ@μnî‹i@çìóØŠò†@çíïîŒüqü÷@ìíØòì òìòŠóäbïà@óäóîý@ZçbØóïïàþï÷@ómŠbq •bq@çbn†ŠíØ@õŠìí’bi@ôäbØóïïàþï÷ ómìòŠ@ÿó óÜ@çbîü‚@õŒbjŽîŠ@õòìó䆋Øbïu ìóÜ@LóáŽîŠóè@ãó÷@ôäbØòŒaí‚ûˆbøåi@öÿbÙî†aŠ óØ@óäìíi@a†òìó÷@ôÜìóè@óÜ@a‡ïîaì†@õóäłb õòìóäìíi@æîŠói@Ûòì@ÚŽïÜó ŠbØüè@óÜ ôîŒaímóà‚@ôäìíióä@öômóîbåïš@ôîŒaìbïu öŒbïnáï÷@ìíØòì@a†@ìa‹ÙäaìŠòìbš@ônb÷@óÜ òïÝïiíà@öòìó䆋ØüØ@õìbåŽïq@óÜ@ÚŽïäaíq ãóØ@öŠaˆóè@ò‰Žîím@ôïmóîaŒòŠbä@ôä†‹Ø ãóÜ@öç‹ Šòì@ÚÜóØ@óÜóàüØ@ôäbØómbèa† ôäbºóqìbè@ô䆋Ø@o슆@ói@a‡’ó䆊a‰jÜóè õóàó @íŽïä@óåŽïi@Úï÷ý@ômŠbq@ìì†@ÿó óÜ óÜ@ÚŽï’ói@çbïäaím@•óïŽïq@ìói@Nòìó䆊a‰jÜóè Šó üà@çbîü‚üi@ÚÜó‚@ôäbØóïîŒaŠbä@óäò† @@NçóÙi óØ@æîóÙi@òìói@òˆbàb÷@ômóîü‚@ôŽïu õó’ó @öça‡ÜóèŠó@ôïØòŠó@õŠbØüè ôäbmłì@óÜ@ôbï@ôàþï÷@õóØûi

@NòìaŠb÷ ómóäìímbèóä óåïÔónaŠ@ôÙŽî‹Žï’Šü’@óØ@e‹mí ò† ôÙŽîŠóiòíŽîŠói@a†ìímbèa†@óÜ@fäaímbä ôäìíàŒó÷@Nfi@płì@õìímìóØŠó@öóàaŠbØ ôäbmłì@õóiŠûŒ@óÜ@ôîŠa‡młóò†@ôÜbm õòìóåmììi@ôåmìóØŠó@•bq@çbéïu ãó÷@ôïn슆@Ûóîò†aŠbm@LóäaŒaí²Šb ŒŠ õŠìí’bi@óÜ@NfåŽïáÜóò†@óäìíšüi LæîóÙi@‹îó@õ†Šì@ói@Šó ó÷@çbn†ŠíØ ô @ ÙŽï’ói õŠóiòíŽîŠói@ômłóò†@óØ@óäììŠ ïè@çòìb‚@óØ@óîa†@ÚŽïäbóØ@oò†@óÜ óÜ@öμä@a†òŠbi@ìóÜ@ÛóïîŠürq@òŠüu óØ@ÚŽïäbÙÜó‚@Lpa‹ØüåÙŽïm@ôäbóØ@æŽîí’ óîóè@çbï‚b’@ômbió‚@ö•Šü’@õì솋iaŠ ìói@Šóè@NæåŽîŠìíò†ÿóè@óäbØŠó÷@ãó÷ ôäbØòŠa‡młóò†@óiïy@•óïŽïq õòŠaìóÔ@çbn†ŠíØ@õŠìí’bi@õóØû‹àó÷ ô䆋iòíŽîŠói@ôàïäbÙïà@öpłóò† òìaŠŒóàa†@üi@òìómünaü @çbïiïy ÚŽïÜóàüØ@•óàó÷@óØ@LçbØóïïmóÜìò† ìòìómümìóÙŽïÜ@ôÅïmóŽïä@õò†Šbî† öòìóåm@ìóØ@ÚîŠóm@üi@õŠbióÜ@ôÙŽïåŽïnói õò†Ša‰i@öçajØbäììŠ@çaíŽïä@óÜ@ôîüàbä Nò@ ìbåŽïè@ÚŽïq@õ†ŠíØ@ômłóò†@öbÜóàüØ òŠóiòŠói@óØ óîa‡ØóîaŒóÐ@bèòìóÜ@çbàí fi ôÙŽïÜóÄai@ôäa‡ÜóèŠó@üi@Šaíi öfiò†@•ü‚@çü@ïîŒüqü÷@ö‹ óå‚òŠ óÜ@‡äím@ôØóïïäþáÝà@óØ@μåïiò†@óØû‹àó÷ ômŠbq@ìì†@öçbØóäíïîŒüqü÷@óäóîý@çaíŽïä

Y

ô䆊a‰jÜóè@õóû‹q@óØ@a‡ÙŽïmłì@Šóè@óÜ ìíØòì@ï Šóè@óàó÷@fšò†òíŽîŠói@a‡Žïm ôäa‡àóÜóÔ@óÜ@Úïma‹ØíáŽî†@ôuŠ@ óà@bïäóm Nò@ ìónŽîŠ†bäÚ@ ŽïÜ@ómłì@ìó÷@ôï@bï@ ô’óØ çóîý@óÜ@熊a‰jÜóè@óØ@óîóè@ŠbuŠûŒ ói@Úàbàò†@ìíØòì@òìóÙŽïmłì@ôäaŠa‡młóò† ôÙïma‹ØíáŽî†bä õììŠ@ìíØbm@òìaŠ‡åŽïè@ŠbØ õóŽîŠ@óÜ@öòìónŽîŠ†Šb“i@płóò† òìò†aŒb÷@ò‹îóÌ@ôÙŽï䆊a‰jÜóè öâŽïnï@ói@μîûŠ†@ôÙŽïmóïïÈìì‹’óà @@NeŠ‡i@Úïma‹ØíáŽî†bä@ôÙŽïmłóò† 熊a‰jÜóè@õóû‹q@a†ì솋iaŠ@õòìbà@óÜ LìíšòíŽîŠói@çbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè@óÜ ÿó óÜ@†ŠìaŠói@ói@Ûóîý@óÜ@óØ@Ûóîóû‹q NNNöça‹Žï÷@ö@ôiòŠóÈ@õìímìóØaì†@ôäbmłì óiI †aŒb÷@ôÙŽï䆊a‰jÜóè@ói@e‹Øò† ôØóîòíŽï’@óiI@‰Ôbq@ì@Hôîò‰ŽîŠ@ôØóîòíŽï’ ôØóîý@óÜ@ãłói@Le‹Ùi@Šbàˆó÷@Hôîò‰ŽîŠ ôäbmłì@ÿó óÜ@†ŠìaŠói@ói@òìóÙî† póäbäóm@çbî@ì@ôîaìb÷ˆûŠ@ôÙïma‹ØíáŽî† e‹Øò†@a†óšìbä@óÜ@Þï÷a‹ï÷@Ûòì@ôÙŽïmłì óÜ@Ša†kîóÈ@Ûóîò†aŠbm@ôØóîóû‹q@ói üi@òìónŽîŠó ò†@•óàó÷@óØ@LeŠ‡i@ãóÜóÔ öÚïma‹ØíáŽî†@õŠìínÝØ@óØ@óïïnaŠ@ìó÷ a†óáŽîŠóè@ãóÜ@çbØóÙïma‹ØíáŽî†@òìaŠŒóàa† a†@oîíŽïq@ônb÷@óÜ@•bnŽï÷@íØbm óäbàó÷@õaŠòŠó@ãłói@Nòì솋Øóä@çbîó’ó öbmòŠó@ói@óîóû‹q@ãó÷@e‹Øò† Šbàˆó÷@óåïåŽïi@a†óšìbä@óÜ@eíä@ôØóîóäìí¹ óÜ@†ŠíØ@õóŽïq@óØ@Lõòìó÷@ñüè@ónŽïiò†@óØ öfi@‹mŽïèói@a‡äbéïu@ôn“ @õaŠìi@íŽïä çbè aìb÷ˆûŠ@ôäbØóïîbî‡ïà@öôbï@ò‡äòìbä óÜ@†ŠíØ@õó“ŽïØ@ói@ôåî‹ @q@óØ@a‡i óØ@Ûóîòìómóä@ìíØòì@öçò‡i@a†óšìbä üi@Žïèói@ôÙŽïÝïäbnq@öò†a÷@çòìb‚ õóû‹q@ôäìíš@”ŽïqìòŠói@ìó’ó óåïÄbä@ômłóèˆûŠ@ôäìíi@òïma‹ØíáŽî† ŠóóÜ@õóÄaŠ@öç‡äb‚‹ä@Hômójîbm@ói@×a‹ŽïÈI @@NçóÙi

@ôäbØó䆊a‰jÜóè @ôáŽîŠóè@óÜ@òŠbªó÷ ói@e‹Øò†@çbn†ŠíØ @üi@ìbï’@ôØóîbmòŠó @ôäbåŽïèÚŽïq @ôØóîaìóèí’óØ @†òŒìbä@Úïma‹ØíáŽî† Šóè@a‡ïŽïm@óØ@æîóÙi @†ŠíØ@ôÙŽïØbm ômóîb‹qŠói@ói@oóè @ó‚bäüÔ@ìóÜ@õü‚ @@bÙi@a†òŠbïnóè


RPPY ôní b÷ V

õòíŽï’@ói@ôîŠa‡móàìíÙy@ôäìíàŒó÷ ói@LóÜb@RP@óÜ@àóØ@ç‹Žî†üà óšìbä@õóÙî†@ôäbmłì@ÿó óÜ@†ŠìaŠói fi@ôÙŽïåmìóØŠó@Šóè@Ûóä@çbéïu@ì ñŠa‡móàìíÙy@ôäìíàŒó÷@üi@óîóåŽîì ìíÙÜói@Lçbn†ŠíØ@õŠìí’bi@óÜ ó’òŠìó @ôØóïîŒbäb’@ì@æmìóØŠó óïä@aŠü‚óÜ@Nôn“ @ói@†ŠíØ@¶ó @üi ôbï@ôäa‹Žî†òìbš@ óÜ@ÛóîŠûŒ@óØ ói@çbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè@ôäìíàŒó÷ ì@ôn“ @ói@óØóšìbä@üi@Ûóîóäìí¹ @@NæäaŒò†@ômójîbm@ói@×a‹ŽïÈ@üi ãó÷@ì@óäìíàŒó÷@ãó÷@çbàí @fi ôäbØò†Šbî†@ìíàóè@Ûòì@óîóû‹q õŠíØíàóØ@fi@@Äû‹à@õ†‹Ùnò† ônЋ @ÚŽî‡åŽïè@óîóäaìóÜ@ì@fibä a†ç@ bØóØbm@ônb÷@óÜ@•óØìíš ôäìíàŒó÷@óÜ@Šóè@Ûóä@óØ@fia‡îììŠ óÜ@ìíÙÜói@a††ŠíØ@¶ó @õaìb æîäüØ@ì@æî‹mq óäaìóÜ@ôn’@a†@”ïäbØóïïa‹ØíáŽî† fiò†@òŠbî†@óØ@Lçò†ò†ììŠ@‹mòŠìó àóØ@Šbu@ói@Šbu@eŠ‡i@ÿìóè ôäbØó䆊a‰jÜóè@óÜ@ì@òìóåji ãóÜ@Nò@ ìóåióä@pbqìì†@a†ìímbèa† õ‡äòìbä@çbàí @fi@a†•óïî‡äòíŽ @ ïq ói@póïïyłó@çòìb‚@õ‹Žî†òìbš õŠbØ@ì@òìóåšò†@a‡äbØłbÙ ìó÷@ãłói@Ne‹Øò†@üi@çbïnîíŽïq Šó@ómb²ò†@óäìíàŒó÷@ãó÷@õóØŠó÷ ì@òìbìóš@¶ó @ôäb’ óÜ@óØ@óîòìó÷@†ŠíØ@õìín“ŽïšŠaŒb÷ çbîò†@ômìóÙò†@ôånaŠbq@õìbåŽïq ôåŽîí‚@ôàóèŠói@ì@pbió‚@ÿb ‹m‡äóàó@ Üìò†@üi@ì@a†çb¹bØò‡ïèó’ @ óäìíàŒó÷@ãó÷@ô䆋Ø’bi@ì@ç†‹Ø ça†ó@õóŽîŠ@ôåî‹i@a†ônaŠ@óÜ@óØ @ àóØ@õòìbà@óÜ@ôa‹ØíáŽî†@õóÜb ói@oóè@õŠóqìói@Lóîa†ÿb@RP@óÜ ì@æ’üÙifm@òìó䆋Ø@ônŽîŠbï‹qŠói òìó䆋ÙÜìíióÔ@Øóî@ôÙŽïyììŠ@ói õòíŽï šŠaíš@óÜ@çò‡i@ÿìóè ìímbéÙŽïq@ôÙïma‹ØíáŽî†@ômóàìíÙy a†ç@ bØóäòŠ@ì@çóîý@ìíàóè@óÜ ”ŽïqìòŠói@ôa‹ØíáŽî†@õóû‹q õóû‹q@óÜ@çbïäaím@ÛòìŠóè@NçŠói æåŽïÕÜí£@Ûóîóbàóy@a†ç@ †Ša‰jÜóè †ŠíØ@¶ó @õóØóïïØòŠó@òìa‹i@óØ õaì†óÜ@Nìíi@ôaüØíáŽî†@ôäìíàŒó÷@ì òìóÙŽïq@õóû‹q@”ï䆊a‰jÜóè ôäa‡ŽïqòŠóq@üi@熋؊bØ ôî†óäbåŽïè@ì@çbØómìóÙò† Lì@ÚÜó‚@ôäbØóïïäaìŠòìbš ì@ãóØ@ì@çbØóïîŒaìý@ôån“Žïèóä Šó ó÷@Nçò‡ifq@ò‰ŽîŠ†@LçbØóïïmŠíØ õóäaìímìóØŠó@ôäìíšòíŽîŠói ôáŽîŠóè@óÜ@†aŒb÷@ô䆊a‰jÜóè õó Šóu@íŽïäóÜ@Lçbn†ŠíØ óÜ@ì@oaŠòíŽïä@ômłóèˆûŠ ôäbØòìómóä@ì@çbmłì@ôïmóïŽïìaŠ† õbŽïu@La†ôa‹Øíº† @ @óÜ@ìa‹Ù’ójŽïi ôäbØómìóÙò†@ôånaŠbq@LóïîŒbäb’ õòìómóä@õóÜb@æî‡äóš@ômbió‚ ômóàìíÙy@óÜ@û‹àó÷@óØ@”íØ bbî@ì@çbn†ŠíØ@ôäb¾Šbq@ì@âŽîŠóè õü‚@La†Ú@ ïma‹Øíº†@ômłóò†@ì ôØóîôn @ îíŽïq@LòìónŽïåŽïiò† Ûóî@óÜ@óØ@óä‹ @ŠûŒ@Nó@ î@ôîì쉎ïà õbŽïu@ì@•ó@  @ôØóîììŠ@ãóè@a‡mbØ çbn†ŠíØ@õóäìíàŒó÷@ãóÜ@õŒbäb’ ìó÷@ãóè@LeŠ‡i@çb“ïä@bïä†@ói óØ@òìóåŽî‹Ùi@Žßóšìíq@óäbäþïq õˆ†@óÜ@LóäìíàŒó÷@ãó÷@ôäbåàˆì† ôÙîŠó‚@ãaìò†Šói@†ŠíØ@¶ó Næäbï䆋َïuójŽïu@ì@熋iòíŽîŠói

Y

@@UQV@òŠbàˆ

@Lçbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè@ôäbØó䆊a‰jÜóè@ôïØòŠó@õòìa‹i @ @óïïa‹ØíáŽî†@ôäìíàŒó÷

@

oì‡äaìòŠ@†ìíÉóà@Z"

ŠaŒóè@‡äóš@õŠbîˆ@çòìb‚@ômłì ôàbØb÷@póäbäóm@Aa‡äa‹Žï÷@õóÜb ì@ÚómŠói@ó䆊a‰jÜóè@òíŽï’@ìó÷ a‹Øóä@ßíàóyóm@fq@ô’òŠa†Šìíå ì@†‹Ø@ÚÜó‚@ôäò†@óÜ@õbnî†íØ@ì ói@õbnî†íØ@ôàbØb÷@ôäbïîŒaŠbä Šbàýóq@Šói@óîa†@òíŽï’@æî‹móäa‡äŠ† ôÜłó’@ôäa‹Žï÷@ôäbØóàbÔó’@ì ãó÷@õŒaí²†aŒb÷@ôäaìý@ôåŽîí‚ @@N†‹Ø@ómłì óšìbä@ãóÜ@ì@a†@ÚŽï‚û†ìŠbi@bèòìóÜ La†ónЋ ì @ì@ó“ŽïØ@‹ q †aŒb÷@ô䆊a‰jÜóè@ôäìíšòíŽîŠói ì@ìa‹ÙŽïÜŠûŒ@ôÙŽïÜó @íŽïäóÜ óÜ@L†ŠíØ@¶ó @Ûòì@õìaŠíƒ’ói a†ô @ îòìómóäíŽïä@ì@ôîü‚íŽïä@ônb÷ Nó@ îóè@ômójîbm@ôØóïïä‹ @ì@…óîbi ŠûŒ@ói@õóØóØb‚@óØ@†ŠíØ@¶ó @üi Šaíš@Šóói@õü‚@õò†a÷@fi@ì ãbØ@ïè@óÜ@ì@òìa‹Ø@•óia†@a†płì @ pbÙ›ïè@a@‡’ó’ói@Šaíš@ãóÜ æî‹mô @ îbmòŠó@ì@æîàóØ fq@Ûóîòìómóä@Ûòì@ôäbØóÐbà üi@óÜb@ça†ó@ì@òìa‹åïióäaìòŠ æî‹m@ôîbmòŠó@ãó÷@ô䆋Ùåïia† ì@æŽîí‚@ì@bØò†@pbió‚@óäbÐbà ó䆊a‰jÜóè@ãó÷@Lf“‚óiò† ôäbiŠíÔ ì@ðä‹ @óÙî†@ôäbØó䆊a‰jÜóè@ì @@Nóîóè@çbóiò†aŠóÜ@ôÙŽï‚óîbi Šóói@Û@ óîòìóä‡äb“‚ìbš@ói õóÜí‚@ãó÷@ôäìíšòíŽîŠói ômóàìíÙy@óÜ@çbØó䆊a‰jÜóè μåïiò†@a†ç@ bn†ŠíØ@ôáŽîŠóè ìó÷@ôŽïq@ói@çbØó䆊a‰jÜóè ça‹Ø@‘bi@òìòŠóóÜ@õóäaŠòíŽïq †aŒb÷@õìaìóm@ói@ôÙŽï䆊a‰jÜóè Šóè@óÜ@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@Nçìíi ôî†aŒb÷@a†@熊a‰jÜóè@ôÌbäüÔ@f ôÌbäüÔ@óÜ@Nìíióè@çbîìaìóm ì@xŠóà@ïè@a†@æmìłbqü‚ ì@lïy@ì@çóîý@ïè@üi@ÚŽïnóiŠói ìíàóè@ì@ìíióä@a†aŠb÷@óÜ@ÚŽïØbm óÜ@NçíŽïÜbri@ü‚@çìíi†aŒb÷@Ûóîý õ†aŒb@÷@a†” @ ï䆋Øó’óäbi@ôÌbäüÔ çbØóäóîý@ìíàóè@üi@õìaìóm@ói ì@çbîü‚@üi@ó’óäbi@óØ@ìíióè óÜ@õòìó÷@fi@çóÙi@çbïäbØóàbäŠói òìóÙŽïäóîý@ì@‘óØ@ïè@çóîý Nò@ ìóåï‹q@Ž¶@ì@Šb’í @‹Žîˆ@óäìóÙi óØóÙÜó‚@a†” @ ïàóïŽï@ôÌbäüÔ@óÜ óÜ@õòìó÷@fi@ì@òìóïî†aŒb÷@õŠóqìói Šói@óäìóÙi@òìóÙŽïóØ@ïè@çóîý õa‡î‡äbØ@ói@çbïäò†@Šb’í TU@ôäìíi@Na@†@çbîü‚@õŒaíƒ܆ ŠaŒóè@QV@óØ@‹Žî†Šòìbš@ŠaŒóè ôäbØòìa‹ƒÙŽîŠ@çóîý@óÜ@çbïóØ çbîŠaŒóè@ RW@ì@ôäò†óà@õóÜóàüØ ôäbØòŠa‡’ói@óäóîý@ì@lïy@ôè ŠûŒ@ôØóîòŠbàˆ@ì@çìíi@熊a‰jÜóè R@bèòìŠóè@ì@ôäbïi@õ‹Žî†òìbš ì@ôîü‚íŽïä@ôìíäóàbäˆûŠ@ŠaŒóè ôäbØóuŠóà@óÜ@óÙî†@@ôÙŽïØóî@@ôäbïi ìbšŠói@ôÙŽïÜb‚@ì@†aŒb÷@ô䆊a‰jÜóè Nçìíi@óäb䆊a‰jÜóè@ãó÷@ôÅïnŽîŒüq@ì õóû‹q@ôäìíšòíŽîŠói ì@†aŒb÷@òíŽï’@ìói@熊a‰jÜóè æîØìíš@õòìó÷@fi@óÙïma‹ØíáŽî† óÜ@La‡iììŠ@ômóïïåàó÷@õó“ŽïØ óØ@ÚŽïÜó @üi@ì@a‡ÙŽïmóàìíÙy

ôäa‡îóà@ónŽïi@ìaŠíŽïÜbq@Ûòì ìói@Nòìó䆊a‰jÜóè@ôïmóîaŠóióØŠ ôäbóØ@bïäóm@óØ@μåïiò†@óïŽïq óÜ@ãaïä@õ‡åóq@ì@óäbánà@ôŽïu 熊a‰jÜóè@ôÌbäüÔ@ãóØóî ói@ì@òŠüªói@Næšò†Šò† óÜ@ñ†aŒb÷@Úïmbàímí÷@ôØóîòíŽï ’ ómaì@熊a‰jÜóè@ðàóïŽï@ôÌbäüÔ fq‹Žîˆ@a†@”ï䆊a‰jÜóè@ôÌbäüÔ

ÿb†ó@óÜ@‹mbîŒ@õaì†@ì@a†RQ õŒaíŽï’@ói@póàìíÙy@ôäìíióè óÜ@‹mbîŒ@ôåîŠórŽïm@ì@ç‹Žî†üà ô’Šü’@Šóói@Ûóîò†ó ça‹Žï÷@μåïiò†@û‹àó÷@La†ómìì‹’óà òìóØóïîŠümbnÙî†@oò†ói ôäýó @üi@Šóè@Ûóä@óØ@fåŽïÜbäò† üi@ìíÙÜói@ómłì@ãó÷@õŠóåŽïéÙŽïq ì@ó“ŽïØ@ómüi@çbéïu@ìíàóè

Nóäüš@a†óäbmłì@ãóÜ@ôn“ óÜ@a†ôiòŠóÈ@ôäbmłì@óÜ@熊a‰j @ Üóè LçbïîŠa‡móàìíÙy@õìì‰Žïà@ìbš ìó÷@ì@óîóè@ômŠíØ@ôØóîì쉎ïà bnŽï÷@bm@óØ@•óäb䆊a‰jÜóè@ó›áïä õaŠ@ôŠíÔ@õŠb’í @‹Žîˆ@óÜ@ì óäbºóqìbè@ì@çbéïu@ôïn“ a†óäbmłì@ãó÷@ôäbØóïîaìb÷ˆûŠ ‹q@ì@Œaìý@ò‡äòìó÷@çìíšòíŽîŠói

çaŠò‡äò†@òìò†‹Ø@ói@ì@e‹äò† òìónŽîŠ‡åŽïnò†@Ž¶@çbîòìó÷@ôÐbà õŒaíƒ܆@õìaŠíŽïÜbq@ói@Âäò†@óØ æäaímò†@bïäóm@Lì@çò‡i@çbîü‚ õŒaíƒ܆@õìaŠíŽïÜbq@ói@çò‡i@Âäò† ôÌbäüÔ@ôî†aŒb÷@óïŽïq@ãói@Nãaïä ”ï䆊a‰jÜóè@ôàóîìì† óîa‹Ù’b÷@Lì@òŠbî†@õóØóìíäòŠbš ômìòŠ@óÜ@Ûóîó’óäbi@@óØ õŠìíå@ì@e‹Øò†@a†çbØó䆊a‰j @ Üóè õòìbà@óÜ@çaìaŠíŽïÜbq@ôî†aŒb÷ ôäbØó’óäbi@üi@a†ìa‹ÙîŠbî† óäbàóÜ@óu@NóïŽîíØ@bmóè@熊a‰jÜóè ói@•óÜb‚@ìó÷@fiò† æîóÙi@†bîŒ@òìóäa‹Žï÷@ôäbØó䆊a‰jÜóè Ûóä@òìa†óä@çbîóŽîŠ@ï Šóè@óØ ôîòìómóäíŽïä@ì@ôäbïi@ôäa‹Žî†òìbš õü‚óiŠó@ôäa‹Žî†òìbš@ìíÙÜói õóû‹q@Šóói@õ‹Žî†òìbš@”ïäa‹Žï÷ õìíàóè@NçóÙi@a‡äbØó䆊a‰jÜóè óØ@çó‚ò†Šò†@óïïnaŠ@ìó÷@óäbàó÷ ói@熊a‰jÜóè@a‡äa‹Žï÷@óÜ@ôšŠó ó÷ Lfšò†òíŽîŠói@ÚŽïqíÙŽîŠ@ôØóîòíŽï’ Šóói@çbî‹Ð@óäb䆊a‰jÜóè@ãó÷@ãłói ïè@ì@óïä@òìò†aŒb÷@ô䆊a‰jÜóè Ž¶@ãaïä@üi@çbïÙŽïmóïïÈì‹’óà @@NòìónŽîìóØbä 熊a‰jÜóè@μîaì†@a‹mí @ÛòìŠóè ôàóîò†@¶í‚@ô䆊a‰jÜóè@a‡äa‹Žï÷@óÜ õRR óÜ@óØ@ìíi@õŠbàüØ@ÛûŠó ãó÷@NìíšòíŽîŠ ói@a†ÿbàó÷@ôäa†Šüu ãó÷@ìíàóè@õòìó÷@õa‹Žîì@ó䆊a‰jÜóè õóäbrüØì‡äóØ@ì‡äói@ì@püØ ãłói@Lìíi@ãò†ŠóióÜ@õòìòŠó òìómìóØ@Ž¶@õóàbØb÷@ìó÷@”ïäbî† õaŠ@ô−Šó@òˆûŠ@UP ói@Úîä@óØ õbïä†@ìíàóè@ôäbØóäóîó aŠ@ì@ôn“ ìíàóè@Nòìb“ŽïØaŠ@õü‚@õý@üi Šóói@ÿaŒ@ôº‰ŽîŠ@óØ@çbïnî†@çbéïu

óØ@a†ómłì@ãóÜ@NòŠìó @ôÙŽïnЋ ì@æî‹m†aŒb÷@çóØò†@bÉî‡ï÷@ôäaŠójŽîŠ çbïäbéïu@ômóÜìò†@æîÙïma‹ØíáŽî† ôàþï÷@ôïa‹ØíáŽî†@ì@óîóè μia†@çbØóÄû‹à@üi@ôî†aŒb÷@æî‹mbîŒ ói@çbØó䆊a‰jÜóè@LAò솋Ø ô@õòìbàóÜ@ÚŽïqíÙŽîŠ@ôØóîòíŽï’ õŠbàüØ@ôº‰ŽîŠ@ôäóàóm@ôÜb μîaì†@ì@çìíšòíŽîŠói@a†ôàþï÷ @ ¶í‚@ô䆊a‰jÜóè@”ï䆊a‰jÜóè õRR@óÜ@õŠbàüØ@ÛûŠó@ôàóîò† ãłói@Nì@ íi@a†ÿbàó÷@ôäa†ŠòŒüu óåšò†@óäb䆊a‰jÜóè@ãó÷@aí‚a† bîb÷@ì†aŒb÷@ô䆊a‰jÜóè@õóäb‚ ça‹Žï÷@óÜ@ñŠa‡młóò†@ôánï ôÙŽïánï@õóäb‚@ónŽïšò† @@A_òìóÙïma‹ØíáŽî† ãó÷@õbmòŠó@óÜ@Ûòì@Šóè@ bïäóm@a‹ØŽð @ q@õòˆbàb÷@a†òŠbmì ónŽïibä@熊a‰jÜóè@ôäìíšòíŽîŠói ôäìíiaìòŠ@ì@ôa‹ØíáŽî†@õóäb“ïä óîa‹Ù’b÷@ì@çììŠ@õòìó÷@NÚŽïàaïä †aŒb÷@ô䆊a‰jÜóè@óØ@óîòìó÷ óØ@óîóè@õóäb“ïä@ì@xŠóà@ÚŽïÜóàüØ ôäbØó䆊a‰jÜóè@óÜ@çbïàbÙ›ïè ô䆊a‰jÜóè@NçìóØbäìbšŠói@a‡äa‹Žï÷ ìaìóm@ôî†aŒb÷@ôäìíi@õbäbà@ói@†aŒb÷ 熊a‰jÜóè@ôäbØóÌbäüÔ@ìíàóè@óÜ õó’óäbi@Læmìłbqü‚@ómaì ãłói@Nóîa†ç@ a‡äò†@ì@熊a‰jÜóè a‡äa‹Žï÷@ôäbØó䆊a‰jÜóè@óÜ@aí‚a† a†óäbÌbäüÔ@ãóÜ@Ûóî@ãbØ@óÜ@õ†aŒb÷ a‡ÌbäüÔ@ãóØóî@óÜ@Šóè@Ae‹åïiò† óïä@æmìłbqü‚@ôî†aŒb÷@óØ@μåïiò† çbØóØbm@ì@tìì‹ @ì@çóîý@ìíàóè@Lì ü@i@çbîü‚@óïä@çbîòìó÷@ôÐbà òìó÷@Lì@çíŽïÜbri@çbØó䆊a‰jÜóè bØò†@õŠbî†@óØ@óäbibïä@õaŠìí’ óîóè@õòìó÷@ôÐbà@ÚŽïäóîý@@ì@fØ

óäb“ïä@Ûòì@e‹Øbä@óØ@æîŠíØíàóØ õìì‰Žïà@óÜ@ìbšŠói@ôØóîóäìí¹@ì Næ@ Žîi@ìbšŠóiòì@a†@ôa‹ØíáŽî† óÜ@ŠóiìóàóÜ@ÿb@‡äóš@bmóè ôäbØòŠìó @ómłì@óÜ@ÚŽî‡åŽïè ôÐbà@Šó@ è@Ûóä@çbäˆ@a†lòŠóÈ @ ìíÙÜói@Lìíióä@çbïåmìłbqü‚ ìíióä@çbï“ïäa‡äò†@ôÐbà@póäbäóm õóÜóóà@a†óäbïîaì†@ãóÜ@Lì a‡䆊a‰jÜóè@óÜ@çbäˆ@ô䆋ÙîŠa‡’ói óbi@íŽïä@ómümbè@ò†Šì@ò†Šì @@Nòìóäbmłì@ãó÷@ôäbØóïïbï ÚŽï’ói@õòìó÷@õüèói@•óïØŠím bqììŠí÷@ôØb‚@íŽïä@óÜ@ó młì@ìóÜ bqììŠí÷@õòŒaìŠò†@ói@ì@òímìóÙÜóè ói@@bèòìŠóè@ì@eŠ†‹Žïàˆò†@bïb÷@üi ôÜìóè@óÜ@ómłì@ãó÷@õòìó÷@õüè óîa†@bqììŠìó÷@ôïmóïØóî@íŽïä@óäìíš óÜ@ÛóîòíŽï’@@òìóÙî†@õüè@ŠûŒói@ì LeìóØò†@ìbšŠói@a‡Žïm@ôïa‹ØíáŽî† õüèói@a†@•ómłì@ãóÜ@ãłói ì@ÛŠím@ôàïåŽïÄü’@ôäìíjÜaŒ ÞŽï “Žïq ì@ônïÜbàóØ@ôîŠümbnÙî† óØ@†ŠíØ@¶ó @ôäbØaìòŠ@óÐbà@ôäa‹Ø ãóÜ@õóØóØb‚@õóšŠbq@æî‹mòŠìó ó“ïàóè@òímìóÙÜóè@a†ómłì õóû‹q@ì@çbØó䆊a‰jÜóè çbîŠbï‹q@ôØóîbáŽïè@ôa‹ØíáŽî† @@@Nòìíi@ŠóóÜ ‹mŒüÜb÷@óäbmłì@ìó÷@õìíàóè@óÜ óÜ@‹mbîŒ@õì쉎ïà@ói@óØ@óäa‹Žï÷@ômłì ì@póïïäbnŠb’@ÿb@RPPP ôàïåŽïÄü’@LòìóïîŠa‡móàìíÙy óÜ@ôäa‡ÜóèŠó@ômóЊò†@‘ŠbÐ Nòíî‹i@óÙî†@ôäýó ôäó“Žïq@ói@ça‹Žï÷@çbØónïåŽïÄü’ óÜ@Šóè@Ûóä@póïïäbnŠb’@ì@Šbîˆ a‡“ïäbéïu@óÜ@ìíÙÜói@óšìbä õò†ó@óÜ@û‹àó÷@ãłói@NæåŽïbäò†

¶üqó’@óØ@a†ì‹àó÷@õbïä†@óÜ õŠóäaŠó@õŒaíƒïa‹ØíáŽî† Úïma‹ØíáŽî†@Lòìómüm‹ @ôäbéïu ì@oaí‚@óÜ@ÚŽïØóî@çìíi çýó @ôäbØóïïØòŠó@óïïäaìŠòìbš Nó@ äbéïu@ôäbØómóÜìò†@póäbäóm@ì ì@ôä‹ @çüïaïma‹ØíáŽî†@õóû‹q óØ@òìbåŽïè@oò†òì@õaì@ôÙŽï‚óîbi óäbØóî@ôa‹ØíáŽî†@çbØómóÜìò†@üi Lôbï@ômóïïÈì‹’óà@ÿó óÜ ÚŽïmóÜìò†@Šó ó÷@óØ@ÚŽîŠüuói ôäìíiaìòŠ@ì@póïïÈì‹’óà@eìóéïi ôäìíióè@fiò†@a‡i@çb“ïä@õü‚ a‡îü‚óÜ@ çìíjma‹ØíáŽî†@ôäbØóuŠóà @@@NfåŽï¾ói ôäaŠürq@ì@çbîbäaŒ@õŠòìbiói óÜ@ÚŽïØóî@póbï@õŠaíi ôäbØóäb“ïä@æî‹m@ôØòŠó ôäìíi@a†@ÚŽïmłì@Šóè@óÜ@ôa‹Øíº† óîa‹Ù’b÷@ãłói@Nò†aŒb÷@ô䆊a‰jÜóè çaíŽïä@óÜ@óØ@a†û‹àó÷@õbïä†@óÜ@óØ çbØóäaíŽïq@ìíàóè@ói@óØ@a‡młì@QYR Úïma‹ØíáŽî†b@ä@ì@ŠümbnÙî†@ômłì@ TR •óäbmłì@ãó÷@õìíàóè@Šóè@ì@çóè Úïma‹ØíáŽî†@ói@çbîü‚@çò†ò†@ÿìóè a‡äbï’óiŠûŒ@óÜ@ì@çò‡i@çb“ïä μäaímbä@Lfšò†òíŽîŠói@熊a‰jÜóè 熊a‰jÜóè@ôäìíióè@bïäóm@μŽïÝi ìíÙÜói@Nóäìíi@Úïma‹ØíáŽî†@õóäb“ïä æîïØòŠó@óÜ@ÚŽïØóî@ói@õòìó÷ e‹äaŒò†@ôa‹ØíáŽî†@ôäbØóäb“ïä óØ@ò†aŒb÷@ô䆊a‰jÜóè@ôäìíi pójîbm@õóäb“ïä@ì@xŠóà@ÚŽïÜóàüØ @@Nóîóè@õü‚ói íŽïä@óåï›i@õòìó÷@fi@bnŽï÷ óbi@ãó÷@ôäbØóïîŠbØò†Šì ôäìíàŒó÷@óåîò‡i@wäŠó@eìóéäbàò† óÜ@†aŒb÷@ô䆊a‰jÜóè@ì@ôa‹ØíáŽî† ôØóîóšìbä@óÜ@óØ@a†Ú@ ŽïÜó @íŽïä @@@NòímìóÙÜóè@çbéïu@õŠbïnóè ÿbàó÷@õýíu@õRU@õˆûŠ õ†óîb’@×a‹ŽïÈ@ôäbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè ôäbØó䆊a‰jÜóè@ôäìíšòíŽîŠói âŽîŠóè@ôïmóîbØûŠó@ì@ôäb¾Šbq ‡äóš@óÜ@ó䆊a‰jÜóè@ãó÷@Nìíi ìíióè@ômójîbm@ôØóïïä‹ @òìòììŠ Ú“ïm@ômŠíØ@ói@æîò†ò†@ÿìóè@óØ ãó÷@ôäóîý@ÚŽî‡åŽïè@Šó@óåîó£ @@Nóäbïïä‹ @ì@…óîbi ômłóèˆûŠ@õóšìbä@çbàí fi æî‹mŠbnóè@óÜ@ÚŽïØóî@oaŠòíŽïä ôåmìóÙÜóè@ì@óäbéïu@ôäbØóšìbä ô‚û†@ì@óîóšìbä@ãóÜ@çbn†ŠíØ †ŠíØ@¶ó @ôïbï@ì@ôîìì‰Žïà ôäìíàŒó÷@ôïä‹ @La‡ïŽïm pbÔ@‡äóš@õ†ŠíØ@ôÙŽïmóàìíÙy Šóói@ç‡äb“‚ìbšói@Nb@Øò†@‹mbîŒ õŠóiìŠìò†@ì@óØóšìbä@ôäbmłì õóäbmłì@ãó÷@bèòìŠóè@ì@çbn†ŠíØ •óia†@a†Šóói@çbïäbn†ŠíØ@ôØb‚ õò†aŠ@ôä‡äbäóÜóè@ì@òìa‹Ø La‡äbïŽïm@ñ†aŒb÷@ì@ôa‹Øíº† ”ŽïØa‹−Šó@ôَìaŠói@μäaímò† õóäóîý@ìì†@ãó÷@çaíŽïä@óÜ @@@NæîóÙi@a‡äbàóØó䆋؆ŠìaŠói 熊a‰jÜóè@ì@ôa‹Øíº†@ôbi@ ŠûŒ@óäòŠ@a†@ôiòŠóÈ@ôäbmłì@íŽïä@óÜ òŠbî†@òìòŠìì†@óÜ@Šóè@ì@fióä@ŒüÜb÷ ói@熊a‰jÜóè@õìì‰Žïà@ì@…û†@óØ @@


@QSXX

@ @çbØóîbàŠó@ô䆋ØìaŠ@çbî@熋ØaŠ

õ‰Žîìýó QU

QP

@@UQV òŠbàˆ

Y

@ @@ZõŠ‚Šíq@ãbØb÷ @@

@ @ôäbØómbØ@æî‚ó@óÜ@ì@ânòìaŠ@ãü‚@ôŽïqŠó@óÜ@ãìíi@‹ŽïÐ @ @âåŽîŠû†óä@ãü‚@a†@çbîˆ

ôÌa‡i@¶óÈ @óÜ@õŠ@ bàüØ@ÛûŠó@¶í‚@μàóîò†@ô䆊a‰jÜóè@õbnî†íØ@õaì†@ôäbØóïïbï@òìa†ììŠ õüè@ói ôibi óØ ìíi@óäbäbà@wåŽïq@Šaíš@LãbØb÷@NóÝî‡äóÔ@õŠbåi@ôäbØû‹Žïnó÷ õ HQYXWI  QSVV õìíi@Úîa†@óÜ@õŠ‚Šìíq@ãbØb÷@pa‹ØíáŽî†@õìý @Nòìbäa†@ça‹Žï÷@ôÙÜó‚@ôïmóîłóàüØ@ì@ôbï@ôäbîˆ@ŠóóÜ@ôîŠóîŠbØ@òìý@ŠûŒ@óÜ@ça‹Žï÷ õŠbî‹i@ôÙîa†@õóáïÜóy@ìímb‚@óØ@fiò†@çłb@QT@ãbØb÷@Na†@oò†@óÜ@pa‹ØíáŽî†@ôiïy@ôäbØóÙåi@Šó@üi@ça‹Žï÷@ôº‰ŽîŠ@ôäbØóØû‹Ð@ôîaìóè@ô’‹Žïè @üi@üØ@õò†Šbî†@ói@μ“‚ói@Ší @ì@μm@ì@‘biŠói@òìóåmbè@óäbïîŠóîŠbØ@ìóÜ@ÚŽïØóî ôÙŽïäbîˆ@ì@ôäaìŠòìb@š@Žßb@U@•bq@NæŽî ò†Šòì@Šóibäóq@Ûòì@ì@æåŽïbäò†@un@ói@çbîü‚@eìóÜ@NçìóØò†@eŠòì@óïØŠím@ìòŠói@ì@a†ò†@òìòŠò†@óäìíš @a†ç@ aŠaìò‡åŽîí‚@ì@çaìý@õ‰Žîím@íŽïä@óÜ@pójîbmói@çbîóØómłì@ôån“ŽïèŽðu@ì@çaŠò‡äóè õ @ ìa†ììŠ@óÜ@‹q@ì@o‚ó@õbŽîŠ@ôåî‹i@ˆûŠ@æî‡äóš@õaì†@ãb−òŠó@ì@bqììŠí÷@üi@aì‹i@a†@ÏbšbÔ@ôŽîŠói@a†ò†@Šbî‹i@ãbØb÷@LóïØŠím@óÜ@•ü‚bä@ì@o‚ó @ôÙŽî‰Žîìímì@ói@òˆ@ bàb÷@ói@BõŠýb@ㆋàB@õóàbäˆûŠ@Nò@ Šbî†@ì@oóèŠói@‹mbîŒ Nç@ bn†ŠíØ@óÜ@pa‹ØíáŽî†@ôäaìý@õŠüØ@í@Žïä@òìómòìaŠó @ôïå@ îìbè@õìí“q@üi@ãbØb÷@Nõˆò†@Šóibäóq@Ûòì@eìóÜ@bnŽï÷@쉎îìŠüä@ômłì@ómb ò†@Ûbå‹m @Žî‹q@‡Žïnï’üb÷@ôîŠò‡Üaìóè@Žßó óÜ@a†bäbØ@õBüm‹ŽïjÜb÷B@õ‰ïÜíØ@õ‹ aŠ@LBçìŠbibnî‹iB @@NæîóÙi@Žßó óÜ@õò‰Žîìímì@ãó÷@ôäaŒ@çb¸óЊò†@ói@•óáŽï÷ @fìíäò†@ìbØò†@ómłì@ìó÷@ôäbØüÙäaŒ@Šó@üi@çbØóïïäa‹Žï÷@òŠb؇åŽîí‚@õìłb’@óÜ@‘bi @@ @ôÜb@ôä‡åŽîí‚@üi@ìa‡Übìó÷@ôåîìbè@óÜ@çbØóïïäa‹Žï÷@òŠb؇åŽîí‚@ôäa Šòì@õò‰ŽîŠ@óØ @óØ@a‡ÙŽïÜby@óÜ@çìŠbi@bnî‹i@ŠínØì†@Nò@ 솋Ø@õ†bîŒ@†ó@óÜ@VP@çbØüÙäaŒ@ôŽîíä Šói@óÜ@ãìíi@óïØŠím LçóØò†@׊óÐ@óÙî†@ôÙŽîŠb’@üi L熊aí‚@õŠbi@óÜ@_a†ò†@çbmØóî @ói@LòìónŽîŠb’bä@ça‹Žï÷@ôäbØò†Ša‰i@ôåm‹ Šòì@óÜ@õü‚@ôïÜbz’ü‚@ì@çìíj’üƒŽïq ôäaínàóä@eìó÷@ôuŠóàíÜóè ìòŠûŒ@çbïmbäbÙáï÷@çbïÙŽî‡åŽïè La†@´“îûŠ@eŠ@óÜ@Øóî@ôïmóàŠbî @ça‹Žï÷@õì솋iaŠ@ôäbà@‡äóš@ôäbØóïîü‚íŽïä@óïïbï@òìa†ììŠ@ŽðÜò†@Žî‹q@‡Žïnï’üb÷ óØ@ãłói@L@ãaìò†Šói ìó÷@LóàóØ@çbïmbäbÙáï÷@çbïÙŽî‡åŽïè _NNNN@ÓóƒŽïq@ì@ÊóiíÝu @a†ómłì@ìóÜ@çbîˆ@óÜ@ça‹Žï÷@ôäaìý@ô䆋Ø@aíïè@fi@ìóîò†Šbî†@ìó÷@ŠóóÜ@õŠûŒ@ôîŠóîŠbØ ÚŽîŠíØ@Žßó óÜ@‰ŽîìŠíä@óán“îó õŠóÐóä@ QVP@ãìíi@Ž¶@ôåà@õóràóØ çbáÙŽîŠóÐóä@‡äóš@a†bŽîŠ@óÜ@Zì @óáŽï÷@õóäbïïäa‹Žï÷@òŠb؇åŽîí‚@ìó÷@õìaìóm@ói@Úîïä@õóiŠûŒ@ŽðÜò†@ìa‹iìbä@Lò솋Ø ò†bibéà@õŠb’@ôÙÜó‚@óØ Ž¶@ôäbØòìómóä@õóiŠûŒ@óÜ@ìíi@Ž¶ ì@çìíi@ìóÜóÔ@ŠûŒ@óØ@ìíi@Žßó óÜ @ôïnäaŒ@ôäbƒ’bq@ói@çbîb’@ômóà‚@ìóîóè@çbói@ôïnäaŒ@ônb÷@Lçìím‹ @çbàŠòì õ†bní÷@óØ@ãìíi@bå’b÷ a†ò†@çbïÜìóè@çb‹qŠói@ãłói@ìíi çû‹ i@a†bŽîŠ@ói@ôäaímò‡äbîóä @@NçóØò†@a†bäbØ@çbàóØómłì ôÙŽïäbåï÷@”îŠûŒ@ìóiŠòŒ Ûóî@óÜ@óØ@õóäbóØ@ìó÷@óØ óØ@ÚŽïmbØ@Lça†@ômóàŠbî@çbàŠûŒ @LóïïmóîłóàüØ@õìbjäüØ@ì@ôn’ì‹@ôØóîò†Šbî†@çbîˆ@ôåŽîí’@ôåîŠü @ì@üØ@õò†Šbî† õòìbØB õíŽïä@ói@òŽîŠói óäó¯bïi@Ûóî@Žßó óÜ@çòìómóä çb¹aŠóÐóìbè@óÜ@ÚŽî‡åŽïè @ŠûŒ@ôïäaŠóïä@ô’ìím@ôäa‹Žï÷@ôäbØóïïmóîłóàüØ@òŠò‰Žîím@ì@‘bäŠbØ@õòìó÷@ãłói òìóïï’ü‚@ói@NBçbî†ìí¼óà õ†ŠíØ@ìì†@Žßó óÜ@æà@NÚŽîŠììˆ Žßó óÜ@çb¹†Šaí‚@a‹i@Ž¶@çbï䆊aí‚ @óîa†@ça‹Žï÷@õóÜóàüØ@óÜ@óîò†Šbî†@ìó÷@õ‹mbîŒ@ˆûŠ@õaì†@óÜ@ˆûŠ@ôä‡äóòŠóq@Lòì†‹Ø @@N熋Øò†@•óia† @òìó÷@LòìómóàìíÙy@ôäbnò†óiŠbØ@ôåm‹ óä@‡åŽïè@ói@ì@ôàó‚ŠónàóØ@o“ïäóm@óÜ@óØ Žðq@oò†@âïäaím@ìó÷@õý@óÜ a†@ÚŽîŠììˆ@óÜ@çbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠ ŠûŒ@”îìó÷@ìòìóàóÙi ôï  ‹móà@ó  Ø@a†ó äbmbØ@ìóÜ@Zt ãóÜ@ÚŽî‡åŽïè@e‹Øò†@Zt çb  ïäû‹Ø @ SPPP @ó  äbäbà@Lãìí  i @ô䆋ØaŠ@ìŠbjšüØ@ì@üØ@ìó÷@õ‡äòìòŒ@ìŠûŒ@õìí›Žïm@fiò†@óØ@óäa‹Žï÷@õóÙÜóàüØ @õ†ó@óÜ@YP@óÜ@‹mbîŒ@ôšüØ@óØ@pójîbm@ói@ìa‡i@płì@ôäbØóïîŠè@ì@õ‹ÙïÐ@óîbàŠó Žôq@ôäbØóŠò†@óäaŒü܆ ôuŠó‚@ì@熊aí‚@üi@óØ@fåîa†ò† ‹mbîŒ@Lòìüiò†@Úîä@çbnŽïÜ@Êóà óÜ@óØ@õóÙi@‘bi@üi@çbàóäaìa†ììŠ @ãò†Šói@ôäbØónЋ @óÜ@ÚŽïØóî@NBóîòìóäaŠó @fi@õŠóÐóB@ôäómí @†ŠíØ@Lóäa†Ša‰i@ìó÷ ìì†@ôäbà@•bnŽï÷@ì@í ò† ôÙŽïÜìíq@óîaì@âŽïq@ì@Nìíi@çbàü‚ @Lòìò†‹Øò†@ÚŽïäbóØ@@óÜ@pi @@_æmbè@pŠóói@a†bŽîŠ _pbèò†@a†@oÙ“Žïà@ói@ÚŽî‹ÙÐ ì‹îó@õìa†ììŠ@ŠûŒ@a†bŽîŠ@óÜ@Zì @óÜ@õòìó÷@õaŠòŠó@óØ@óïïmóîłóàüØ@òŠbó‚@ìó÷@õòìóäbà@òìaŠb’@óîò†Šbî†@ìó÷ ôŠò†@ì@õý@üi@âšò†@Šbu Šó ó÷@Ûóîò†aŠ@bm@ãłói@óïä@ŠûŒ @fu@ça‹Žï÷@õóÜóàüØ@Lóàbäaì‹i@çòìb‚@õŠaìò‡åŽîí‚@ôóØ@ŠaŒóè@RUP@ói@Úîïä@a‡Üb õbŽïu@ì@ã‹ ò†Šòì@Žõíä ì@†‹Øò†@ô’ói@bia†@ôÜìóè@çbåï÷ ãóØóÜbàóåi@óÜ@ãi@‹mŠûŒ@Zì óîaì@õŠbu@óØ@çìíióè@Ûbå‹m @óÜ@bî@ômóàìíÙy@ôäbnò†óiŠbØ@ì@ôîû‹à@õŽïè@ôäbbäŠbØ@bn“Žïè@ãłói@LæÝŽïèò† oŽïi@a†•ò‹ŽïÜ@óØ@óîòìó÷ @N†‹Øò†@ìóØó’bq@”ïÙŽïàóØ@æà Ûòì@NâÙîa†@ômójîbmói@òìò†‹Øò† òìóàóØò‡ŽïÜ@õi@óØ@•bnŽï÷ âŽïÝi@aímò†@ÚŽïn’@óÜ@òìó䆋Ø@i Nã@ ìbà@çüš@bnŽï÷@óØ@ò‹îó@âŽïq @ôn“ïäóm@óÜ@òìóïbàó‚@ói@çbî@Lçìín“îó óäfm@ì@çó bäfm@óîó“ŽïØ@ìó÷@ôï‹móà ãóÙi@ômójîbm@ôÙŽïbr õŠbØ@ói@póÔýóÈ@ãŠa†b b÷ Zt @@NçíîŠóqfm ôÙŽî†bní÷@ìíØòì@óÙäíš ãóÜ@pììŠ@ìíi@çüš@Lóîóè@õŠóäíè 熋Ø@Šb ŒŠ@ü‚@óÜ@ãi@‹mŠûŒ æîìíi@ŠóÐóä@TV@a†bŽîŠ@óÜ@óáŽï÷ @a‡äa‹Žï÷@ôïàþï÷@ôº‰ŽîŠ@ônŽîŠa‡młóò†@õòìbà@óÜ@ça‹Žï÷@ôäbØò†Ša‰i@ô䆋ØaŠ@ômìòŠ ìì‡äbà@æà@Žßó óÜ@õü‚@Œü܆ òìíi@pŠò‡äbè@fØ@Lò솋Ø@òŠbØ @@Nòìò†‹Øò† æîìíšŠò†@çbàŠóÐóä@ V@bïäóm@óØ @@@Zòíî‹i@ôïäóàòŒ@ôÌbäüÔ@f @@Nòì†‹Ø _òìòŠbi@ìóÜ óÜ@ÚŽïóØ@ïè@ô Šóà@ bîb÷@Zt ”îŠóÐóä@ Q@ì@ça @çbàŠóÐóä@ SY @ônò†@ça‹Žï÷@ôäýó @ô’Šü’@ôä‡äbnó÷@órÝØ@õbmòŠó@ôäbØòˆûŠ@ãóØóî@¶üqó’@ _oî†@pü‚@õìbš@ói@oäaŒaí‚bäóq òìóïïnïŽ ‹i@õüèói@òìó‚a†ói @ì@ômóÜìò†@ôäbØó’ói@óÜ@Šürq@õŠbØ@õŽïè@ì@çbØò†Ša‰i@óÜ@ìbšŠói@ôÙŽï’ói@óØ@†‹Øfq âbi@“Žïq@ÛòìŠóè@fÜói@Zì òìó‚a†ói@Na†@oò†@óÜ@ôäbï @ômbØìó÷@õóØóïîìbåŽîí‚@óäa‡ÜóèŠó@ì@•Šü’@ôäbØóïî‰ïmì‡äím@ô‹m@óÜ@a†ôn“ óîaì@âŽïq@óØ@çbnØbq@ôÙŽîŠíØ@†‹Ø çbïÙŽî‡åŽïè@ói@çbØóïï›‚bšbÔ @õŠbjšüØ@óÜ@óÌbäüÔ@ìó÷@ôîŠýû†@ô‚óîbi@Np‹ @çbïäaŠò‡äóè@õóŽîŠ@ôÝà@ça‹Žï÷ ‡äóš@õòìó÷@õaì†@ì@ìíi@†bnÈíà fšò†@fq@çbàˆûŠ@Q@óØ@ìíjmí @ò‡äòŒóà@a†õ @ ìbmóè@õQSVT@ôÜb@ó@Ü@Šýû†@†ŠbïÝïà@†ó@Šaíš@ói@ça‹Žï÷@ôäbØò†Ša‰i çb¹†Šaí‚@óØ@ìíi@ÚŽîˆûŠ fq@ãóØ@çbï䆊aí‚@çaìó÷@•óîüi @@Nòìa‹Ø óÜ@ôäbï @òìó‚a†@ói@ìíibàóäfq çb¹†Šaí‚@óáŽï÷@•bŽîŠ@óÜ@ìíi @õŠó’@ôÙŽïrò†@Žßó óÜ@ìíi@pbØìbè@ça‹Žï÷@ôäbØò†Ša‰i@ô䆋ØaŠ@ôàóîìì†@¶üqó’@ ôÙÜó‚@ôÙŽîŠíØ@ì@æà@ì@a†@oò† ììŒ@óîüi@熋Øò†@•ói@Žßó óÜ @ôîû‹à@õŽïè@õŠûŒ@òŠóè@ô’ói@Nça‹Žï÷@ôäbØóïîü‚íŽïä@óibïy@óäbØbq@ì@×a‹ŽïÈ@ì@ça‹Žï÷ ìóÜ@ãłói@çbán’bä@‹ŽïÜìóè ÚŽîˆûŠ@‡äóš@ì@a ŽïÜ@çb¹†Šaí‚ @ô’Šü’@ôåmìó@ ØŠó@õaì†@çbîŠûŒ@ôÙŽï’ói@pójîbm@ói@óØ@płì@ôﺆbØb÷@ìŠürq çbàŠóÐóä@U@bïäóm@óîóÜóóà ôÙŽîŠb“Ð@óØ@üi@bàóä@ôq@çbá›ïè @çbïäa‹Žï÷@a†óÜb@X@õóïïäóàòŒ@óÌbäüÔ@ìóÜ@LòìóäìíiaŠó @płì@ñü‚íŽïä@üi@ça‹Žï÷@ôäýó óÙî†@ôäaìó÷@óÙäíš@æîìíi@Ša†b b÷ @@Nìíjmbè@üi@çbàŠûŒ @a‡äbØòàbÔó@óïïbï@óánï@çòìb‚@ì@ômóÉäó@ómłì@óÜ@솋Ø@ßüš ì@çìíjn  íä@ó  Ùî†@ôÙŽ ï åŽ î í  ’@ó  Ü õÜüÔ@óÜ@‘bi@ŠbuŠûŒ@Zt @@Nòìóäb óØ@æÙŽïÜ@õó’òŠóè@ô›‚bšbÔ @ümó÷@Le‹Øò†@çbØóïbšbÔ @òìóîü‚@ói@õa‹Žï‚@ôÙŽïmìòŠ@a†ôîaì†@õóäłb@ãóÜ@pójîbm@ói@óØ@”ïàóïŽï@¶üqó’ •óáŽï÷@óîüi@fäai@‘óØ@oŽïibä óÜ@paìòŠbä@ôØóîòìò†‹Ø @ì@ça‹Žï÷@ôäbØóïïbï@óïîŒüÜb÷@ìóÜb@X@õŠó’@õaì†@ôÌbäüÔ@ói@pójîbm@òím‹ @@N†‹Øóä@çbbi@Šóè _òíî†@çbïbšbÔ @‹îó@Nó@  młì@õü‚íŽïä@ôäbØóïïmóîłóàüØ@ì@ônäaŒ@ì@õŠìíib÷@óäa‹îóÔ@ôåmìóØŠbî† óuŠóàíÜóè@ìó÷@μŽ ïÝi@e‹Øò†@Zt óÜ@ãaì@ôÙŽïn’@æà@Zì @ôäa‹Žï÷@õìímìóØŠó@ôäaìý@õ†ó@óÜ@YR@ôòŠ@õŠbàb÷@ôŽïq@ói@a†ÚŽïmbØ@óÜ@óØ@óîòìó÷ ôäóàómóÜ@Šóè@õón‚ó ãłói@oî†óä@çbØóïï›‚bšbÔ @ôäbØüÙäaŒ@õŠbïå“Žïq@ŠóóÜ@a‡äbØóïïmóÜìò†íŽïä@@óïïÙïåØóm@ì@ônäaŒ@ò†bïràóÜí÷@óÜ ì@õìíia‡Žïm@õüm@òìóïïÜa‡åà Žßó óÜ@ìíi@Œóybä@ŠûŒ@çbîŠbnÐòŠ @ãłói@LòìóåŽîŠó bä@•óÔüÜ@ì@×bm@ói@ì@æÝŽî†@fu@ói@ça‹Žï÷@Lpłì@õòìòŠò† bm@õ ‹@i@o“ïn‚ó@ôØóîóŽîŠ fq@çbï“îíŽïåu@ÚŽî‡åŽïè@LóáŽï÷ @ôàó‚@óÜ@Ûóä@ì@çaŠüi@óä@ì@fjî†@çbîbi@óä@Ûòì@ômóàìíÙy@ôäbnò†óiŠbØ @óäbàó÷@LbqììŠí÷@ói@ôn“îó óÜ@ÚŽîŠbu@‡äóš@çbî@æîa†ò† @ôäa‰Žî‹äþq@óÜ@ôØòŠó@ôÙŽï ’ói@ìíÙÜói@Lμä@a†ómbòŠbØ@ìó÷@ôÙŽï䆊aí‚Šìí“à ôåm‹ @ŁÙ’@óÜ@ôØóïîŠóîŠbØ óáŽï÷@Na†@çbï “ïÙŽî‡åŽïè @ça‹Žï÷@õóÜóàüØ@õòìó䆋Ø@A‰@ Øbq@óÜ@ìó‚û†@ìóÜ@çbï’ü‚@ôïÜbz’ü‚@płì@ôïbï @@NòìóäŠb’bä ómaì@_òìíióè@a†üm@ômóîbóØ óÙäíš@æîóÙi@ïè@ôäaímò‡äbàóä @üi@óØ@ónîíŽïq@Šóè@fi@•ómbq@‡äóš@Šó ó÷@òŠbï‹q@ìó÷@ôŽîŠü óäbåŽïè@a†fu@óÜ@ãłói çüš@bnŽï÷@pü‚@ômóîbóØ @@NæÝŽïi@çbáŽïuói@æîb‹mò† @ì@BçbäòíŽïq@ŽßbqB@ôïØòŠó@õŠbØüè@ìì†@_óàaìò†Šói@Šóè@ó䆋ÙšüØ@ômìòŠ@ìó÷ _õóØò†@óbåŽïq a†bŽîŠ@óÜ@õóäaìý@ìó÷@Zt @õóÜóàüØ@ì@çbØóÙ“Žïà@ôä‹ØaŠ@ôäa‹îóÔ@ô’ìím@ôäa‹Žï÷@õóÜóàüØ@Bçb“ŽïØaŠB oØóîóÔ@@a‡õîbmüØ@óÜ ç‡åŽîí‚@óÜ@Žßb@ U@óïØŠím@óÜ@@Zì ÚŽïmłì@@ôè@Lçìíi@pŠóÐóìbè ói@óÔýóÈ@ãŠûŒ@æà@óîaì@ŽôÜói Zì @@Zò솋Ø@çbØóÙ“Žïà@ô䆋ØìaŠ@ô−aŒbÔ@óÜ@Ša‡Ù“q@ô’òìòŠò† óÜ@õóäaìý@ìó÷@üi@óîóè ômójîbmói@óîóè@ôÕïíà ôäbØóÜb@æî‚ó@ì@ìóØ@aì† _çìíi Ûóîòìómóä@@ói@Šó@ì @Lç‡åŽîí‚@ói@ça‡Žïqò‰ŽîŠ†@ômbäbÙáï÷@ì@póЊò†@ôäìíióä@ZçbäòíŽïq@Žßbq@ôäbØòŠbØüè óäìíš@õììŒòŠb÷@ì@æäbn†ŠíØ óØ@bi@Nômóåäí@ôïÕïíà ãŠûŒ@솋i@Šóói@eìóÜ@bîˆ õ‹mŠûŒ@çb¹bØòŠóÐóìbè@Zì @òìóåîím@ôäbØò†Ša‡äbn@ôäìíjàä@ìòìóåîím@ìòìóåïÜüÙŽïÜ@ômbäbÙáï÷@ôäìíjàóØ @@_óîóè@çbîŠò† •ü‚@ôäò†@ìòìíi@ÚŽî‡äóàŠóäíè ãŠûŒ@ôØóîóiì‹uóm@Noî†@ôn‚ó LŠìí’bi@õ†ŠíØ@Lçìíi@†ŠíØ @ôäìíióä@Lçbîˆ@ôäbØómìóØŠò†@ì@pbèa†@ôäìíi@Âäóìbèbä@LçbØóïïåäóÐ@ì@ônäaŒ íŽïä@ó@ Ü@óØ@Šbu@ŠûŒ@Zì Lòínî‡àóä@óØ@òìó‚a†@ói@òìíi óÜ@çüš@óØ@ãìíi@‹ŽïÐ@ìòìò†‹ØüØ ì@çbnØbq@LçbnäbÍÐó÷@ôÙÜó‚ @ì@ôóØóØbm@ôî†aŒb÷@ôäìíióä@LôîìímbéŽïÜ@ŠbØ@ìbäaím@ôŽïq@ói@ìbï’@ôîŠbØ@ômóЊò† óÜ@óàìímí @çbØòìý óØ@a†ò†@ôÜìóè@ó“ïàóè@â“ïÙîa† óÜ@ì@ânòìaŠ@ãü‚@ôŽïqŠó @Nìíi@Žßó óÜ@çbá“ïÔa‹ŽïÈ@ôiòŠóÈ @óÜ@ÚŽï’ói@ç@ ‡äaŠŒóàa†@ì@熊bró÷@ôq@ŠbØ@ì@ç‡åŽîí‚@óÜ@õŠòìŠóq†a†@ì@ômóîłóàüØ çbåï÷@”ïäbn†ŠíØ ãü‚@ãłói@NôÕïíà@ôþØ@óá›i ãü‚@a†@çbîˆ@ôäbØómbØ@æî‚ó ói@onóè@Šbu@‡äóš Zt @@Næmłì@õòìòŠò†@üi@熋ØaŠ@óÜ@òìó䆋Øi@üi@çbØò†Ša‰i@ôäbäòíŽïqŽßbq@ôäbØòŠbØüè oŽïäóîói@Žôq@õü‚@oŽïäaímò† âîŠbÙàóØ@a†òŠaíi@ìóÜ@ÚŽïàóØ çbØóŠbÐ@¶ìóÔ@ói@NâåŽîŠû†óä a†ómbØ@ìóÜ@_†‹Ø@熋à@ôï‹móà @Šó@ói@a‡äa‹Žï÷@óÜ@óØ@óîó‚û†@ìó÷@õóäaìó›Žïq@ìaìóm@çb“ŽïØaŠ@ôäbØòŠbØüè@ãłói Nã@ ìímbè@Šbi@Bón‚íq@B æŽïÜò† LbqììŠí÷@üi@ŠóÐó@ìíiaì@oŽïq @ôº†bØb÷@ôäaŠürq@õìaìóm@ói@Úîïä@õóiŠûŒ@NòìaŠ‡åŽïqó@a†óÜóàüØ@õò†Ša‰i@õ‰Žîím oaŠ@Šó ó÷@óäbîìímí õ‹Žïàb÷@ói@ãóÔýóÈ@ŠûŒ@N†‹Øò† ‰ ŽîìŠüä@óàìín“îó @óØ@bnŽï÷ ô‹móàóÜü‚@ãó÷@ô’ŒŠó÷ ôäó  àóm@ó  Ü@•ó  îíi@ìó  îóè@lŠòŒ òŠbî†@LòìóïŽ î Šó bä@üi@õóØò† @ @Zô @ Ùäíš@LæîŒaŠ@çbîü‚@ô‚û†@ì@çb@îˆ@óÜ@òìómóäìb @płì@õòìòŠò†@óÜ@õóäaìó÷@ì óØ@õóäýóè@ìóÜ@ô’biói@aímò† ó  Ø @N † @ ‹  ÙŽ ï q@ân  ò†@ô Ü b   @ QS ó  Ü@ãłó  i@ãò†ò†@Ž ô  q@çbïÔó  y _óîóè@õóån‚ @ìíŽî‰i@•ü‚@òìóïîŠìíib÷@õŠaíi@óÜ@Lóîóè@Ûóî@Ûòì@çbïä‡åŽîí‚@ói@ça‡Žïqò‰ŽîŠ†@ômóЊò† ì@ãóÙi@ò†bÑïnï÷@æŽ ï ‚òŠò† ÛbØ@õý@óàìíš@Šbu@ãóØóî ómbäbÙáï÷@ìó÷@•ò‹Ž ï Ü@a† ônaŠ çbïÙŽîŠbu@LŠ@ bu@R@oŽïiaì@âŽïq@Zì @fi@ói@ì@ôîìímbéŽïÜ@ŠbØ@ôŽïq@ói@Lóîóè@çbîìaìóm@ôïbï@ì@ôÝÌí’@ômóïïåàó÷@L´Ð‹ fi @ì@ôîò†ŠòìŠóq@ôánï@Lóîóè@çbïäaŠŒóàa†@ì@æm‹ Šòì@ŠbØ@ômóЊò†@çbäa‡îŒaìbïu ì@Žßìóè@ÚŽïàóØ@ãłói@óîóè õüè@ói@ãłói@ôšŠbï@⁄Üì‡ióÈ õóiŠûŒ@üi@ì@ai@çbóÔ óÜ@çbïÙŽîŠbu@Læîìíi@ô‹i@ŠûŒ@óØ @ôî†aŒb÷@ìóîa†@çb“ÙÜóè@ìó’ó @óÜ@ììŠ@ãaìò†Šói@ìaŠbØ@òìòŠò†@ôäbmłì@õłbi@ôä‡åŽîí‚ Žôq@çbîü‚@óØ@oŽîìò†@õò†a÷ ‡åŽîí¬ò†@‹ŽïÜìóè@óÜ@óØ@õòìó÷ Šbî‹i@ãü‚@üi@çbîˆ@ôäbØòŠaíi ìíi@æŽîŠí‚ ì@ŽßìíÔ@ŠûŒ@óØ@ÚŽïàüš @@Nãò†ò† òìóïï’ü‚@ói@óØ@òìóåîŠóqò† @@Nóîóè@çbïïmóîłóàüØ@ì@ôbï ó@i@ôÙŽïóØ@æäaíni@ì@æäóîói çójî‹Ôóm@ì@@ãaìò†Šói@ôäaínàóä ì@sàóØ@óÜ@ça Šòì@ôbi @Zt óîaì@âŽï q@Npbèóä@Ž¶@çbá›ïè @@ N ó Ü óàüØ@üi@æi@Ú Ü óØ ÚŽ î ‡  äóè@âïäaí  m@ì@ãìí  š@ˆûŠ @ QT @óîóåîˆ@ìì†@ìó÷@ôîŒaìbïu@Œaí¯bàŠb÷@ìŒaí¯aŠü @ôÙŽïÄû‹à@üi@óØ@óïïn’ì‹@ŠûŒ ZóÙi@üi@çbáràóØ@íŽïä@ôäbîˆ óÙäíš@Nóïä@õòìó÷@ô’ŒŠó÷ @@ óÜ@óØ@N‹ŽïÐ@ôîbmòŠó@ôn’ @ìíàó@è@õaŠòŠó@ì@fåia†@õŠbØ@ì@çbîˆ@õìímbèa†@ô䆋Øfš@ŠóóÜ@ôîŠóîŠbØ õò‹Žîí @ói@çbØóràóØ@Zì @ì@熋؊b ŒŠü‚@óÜ@i@õóØóäbán“ïä@ì@płì@üi@õóØbánåï÷@ì@õ‹ üè@ì@ônîìó’ü‚ @@Nòåî‹ @ŠûŒ@çbåï÷@ôäbï ãói@õ‡äòíŽïq@ômóîłóàüØ@õòŠóqý@üi@çbnäbØómóibi@ô䊆bä@üi @ì‡äóØ@ìŠìíå@ìó÷@ìíàóè@õóØbïqímüî@ói@´“îó @ìbåŽïq@óÜ@ìòìómbÙi@熋،biŠò†ü‚ óÜ@LæŽîŠü ò†@bqììŠí÷@ôäbØómłì ì@pü‚@@a†òŠóÐó@ãóÜ@Zt @@Zç‹i@òìóÝîóáï÷ òìóÙŽîŠb’@óÜ@çbØóràóØ@”îìŠüä @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@NfåŽîŒóji@óäbrüØ ôïmóàŠbî@çüš@oäaŠóÐóìbè komelayeti@hotmail.com @ @@


RPPY ôní b÷ V

@@‡åŽîí@@@@@@

QQ

@@UQV@òŠbàˆ

@@Œûq@õłóÔ

@@ @@

@@

ôn’ò†Šó@Þîb@Êóàóäaíu@õ‡äóàŠóäíè@ói@•óÙ“Žïq

@@

•óiŽôi@ ói@fiò†@ìfiò†@†Šì@íîŠòì@õłó @NeŠòìò‡Üóè@çóàóm@õŠa†@õłó @μîaì†@•ómbØ@ìó÷@Šóè@ì@æŽîíÙ“qò†@û‹š@óäaˆûŠ @@NaìŠò†@póïîò†óió÷@ìòŠói@òìóîô’üàaŠóÐ@õbi@ãò†@ói@ì@Ûb‚ ôØüš@ói@ì@e‹ ò†aŠ@ô’üàaŠóÐ@ì@ô¼òŠfi@õbi@ÛóîłóÔ@çbî@âîbÔ@âîbÔ@ôØóîòŠìí’@eìóØò†@Žßóè@”ïäaŠbu@ŠûŒ çbî@Lòìómû†Šaí‚@çbïäbîˆ@ôŽîŠ@ôäaŠaíjŽîŠ@ômóîìì‡äbà@çbï’ü‚@ì@ÚåŽïÐ@õŠójŽï@ói@õóäaŠa†@ìó÷@õłó @‹mbîŒ@NfåŽî†a† çbîììˆûŠ@póÕï@ Ôóy@ôäbï‹@ i@LçbîŠói@óÜ@õóäaŠa†@ìó÷@õłó @‹mbîŒ@Lòì‡ä⁄àó‚@çbïÕ’bÈ@ôäaŠíØ@ì‰ïØ@ôäaìˆ@fu @@Ne‹iò†@fq@çbîaì@õłóÔ@òì‡äbÙ’ õìbš@ôÙŽïà‹Ð@tü܆@tü܆@Ûòì@Šóè@Œûq@LçbØóÄû‹à@ôïn@ îìó’ü‚@Ûòì@Šóè@Œûq@LóîłóÔ@ìó÷@òŒûq@ @@NæÜíÔò†@Žßóè@òìóÙŽïäa‹îóy@ôåîŒóy@õŒü@óÜ@óØ@çaqbi@ìòqa† μîaì†@Žßb@Šbq@óØ@@•üm@Nó@ îbä@æi@óÜ@ì@oŽï‚ìŠbä@”ïäbàòŒ@ói@ó Šóá“Žïq@ôäbáï÷@Ûòì@Šóè@óîłóÔ@ìó÷@óºbÔ@ LæåŽïrbÔò†@ìóØ@õìaŠ@üi@ìóØ@çŠûŒ@NõŠòíÜóè@üi@oäììŠ@ôÙ’ó÷@eíÜóØ@ôàóš@õłbi@ói@‹q@LõŠòì@p‹àíÈ@õłó @@NæåŽî†@•üuòì@ônŠóqü‚@ìb b÷@fi@ôäbnóà@õŠüØ@õóäbäò†@ìó÷@ŠûŒ@ì@çŠûŒ õò†‰à@Lìíi@çbnóè@ì@çìíiaŠ@ôäbi@Lìíi@ó Šóá“Žïq@õŒŠói@õóØ‹ä@LìóØ@õórbÔ@Ûóä@LeŠìbè@üm@õóÙî‹š@ãłói @@Nìíi@a‹šŠaíš@ôäa‡îóà@óÜ@łb÷@õòìóäa‡Üóè

ðäbn Üí@ÿìíòŠ@Zç @@ @@NNNŽñ‹›i@bïš@ðÙqû‹m@üi@ñòíîŒbØ@ñ†ìì‹@ãóØóî@Šü‚@ñòìóÜ@Šói @@NNNNe‹i@‹r܆@ðÙŽîŠóäó@ðîìbåŽîí‚@ðØûš@óÜ@Žñí @…b’@ñòìóÜ@Šói @@ŽðqŠí‚a†@ð܆@a†ŠóØ a†@ðÙŽïÜbnüq@ñŒûqbä@ñóq‹m@‹Žîˆ@óÜ@Ûb‚@ñòìóÜ@Šói @@NNNe‰ŽîŠa†@•òŠ@ðÙŽïäþïq@çbØò‹Žïnó÷@ðä‡äbÙå‚@üi@Lìó’@ñòìóÜ@Šói @@NNNòìómbÙi@ì⁄i@çbØòŠb ìó’@ð’òŠ@ñüèò†@ðäa†ìbÔóÜ@ñóàbåäbîói@ˆûŠ@ñòìóÜ@Šói @@NNNæmbè@òíŽï÷ @óÝÜí @óÜ@ìbš@öŽði‹ aŠü‚@b’òŠ@ñˆûŠ@ñóàìí“îòì@öçaŠbióÝÜí @ñóÝŽïèòŠ@óÜ@çüš@óØ@LbåŽïèaŠ@çbmŠóäó @@NNNŽŽïØìì‹móä @@NNNa†ŠbàaŒ@ñó Šóá“Žïq@î‹i@ñíŽïÜ@ói@Ži@LñíŽïÜ@çüš@óØ@LbåŽïèaŠ@çbmŠü‚@ñ‰Žîm@öæmbè@òíŽï÷ ñóäb±Š@óÝš@Lñü‚@ónŽî‹i@ðîbró÷@ói@öãaŠb÷@‡åŽïè@L‡ïèó’@ñŠìí@ðàŠóm@çüš@óØ@†‹Ø@‹ŽïÐ@çbnØb‚@öæmbè@òíŽï÷ @@NNNŽŽïØaˆóä@ðäbØòŒìó@öŠóm@óäìó‚ @@NNNNçŠ†ò†@ðåï@Šóäó@üi@óØ@ŽŽîìóäa†@óîòŠóáŽïq@öbq@óØìíä@ìó÷@ŠóióÜ@Šó@çüšóØ@båŽïèaŠ@çbmbïš@òíŽï÷ @öçò†ó÷@çbï @a†@óiŠó@öñŠb ŒŠ@ñìbåŽïq@óÜ@çüš@ó Šóá“Žïq@óØ@‡äbîó @pbió‚@ñóÐóÜóÐ@óÜ@çbnØb‚@òíŽï÷ @@NNNNç‹Øó÷@Êóà @@NNNóiü‚ŠóóÜ@óØójîŠóÌ@óäaìŠbØ@üè @@NNNNõóiò†@ŽñíØ@üi@óïîìbåŽîí‚@óØb‚@ìó÷@ñŠbàaŒ@ñónóu @@óØóà@•ür’òŠ@óäaŠóm@‰Ôò†ìì‹@ìó÷ @@NNNNò†óà@òìóÙšíØ@ö‹ b÷@ói@òìbš‹ÕÜóè@òŠbiììŠ@ìó÷@ñ‹r܆@ðÜüqó’@ð Šóu @@NNNNóØóåïàó‚@óäaìŠbØ@üè @@NNNói@ü‚@ŠóóÜ @@NNNŽðØómìínÜóè@óåŽîìa†@ìóÜ@ÚŽïÜbÔŒüm@Šóè @@NNNò‡ïèó’@ãó÷@üi@òìbåŽïè@ñìín“ïåŽïÜŒüm@ðÙŽîŠóäó@ñàòŠ@óÜ@‹q@ðØóïîŠbî†@óîbïš@ãó÷ @@NNNæîûŠó÷@bvåï÷@æî‹ ò‡îŠòì@ò‹ @‹ió@ÚŽïÜbÔŒüm@Šóè @@NNNbØó÷@Šbï‹q@óïŽïØ@òŠbjàó‚@óäò†@ìó÷@μäai@bi@ò‹ @‹ió@ÚŽïÜbÔŒüm@Šóè @@a†@‰Žîìýó @ñòŠa‡åî‹i@òŠaíŽï÷@ãóÜ @@_óîòíŽîŠói@Šaìóè@óàbØ@ñó ììŠ@ìòŠói@óäaìŠbØ@ãó÷ @@_Žðšò†@ŽñíØ@üi@óïîìaŒüm@òŠaìbè@ãó÷ @@_õ‹ ò†@ðšüi@òŠìí@æÑØ@òŠbiììŠ@ãó÷ @@_ómbà@ö@sØ@ñ‰Žî‹Žïm@ñ†ìì‹@ðšüi@òìbmóè@ãó÷ @@ @@JJJJ @@NNNãóØò‡ïèó’@ŽñŠìbè@ŽðÜói @@NNNómŠìí@Žîí‚@tü܆@tü܆@ñŠaìbè@óÜ@âŽîí @@NNNòìò‡åŽîí‚@ła‡åà@üi@ì@ì솋Ø@ŠóióÜ@óåî‹i@ñòŠbq@ð@ãó÷@ðmóîb÷@ói@póîb÷@ãü‚üi @@NNNãóØò‡ïèó’@ŽñŠìbè@ŽðÜói @@NNNçóØò†@ìaŠbq@Šòìbi@ñŠü‚@ñŠbiììŠ@óÜ@pŒìó@ñaíïè@ìòìóåŽïÜò†@æŽîí‚@ñ†ìì‹@çbán“ïä@ðÜa‡åà@ŽŽï÷ @çła‡åà@üi@pòˆûŠ@ìó÷@ðØûš@Šóq@Šóq@póØòŠóäó@òíîŒbØ@ðÔóió’@ÿó óÜ@ŽñˆûŠ@ìíàóè@NNNŽðióä@oàó‚ @@NNNçŠóióÜ@çbîìíàóè@çaìó÷@ìòìónŽïÜò† @póØóŽîŠ@ðäaŠaíjŽîŠ@üi@´“îóŽïq@öça†í‚Šói@öæmìóØŠó@ñàòŠ@ìŒaŠ@óîóŽîŠ@ãó÷@ðmb@ói@pb@NNNŽðióä@oàó‚ @@NNNòìóåŽïÜò† @@NNNò‹i@ãaŠb÷@L@âŽîŠìbè@ìíåi @@NNNòìómóäìaŒ@ðäbØòìbš@ðïäbØ@ò†Šì@LoîŒaí“Žïq@ómümbè@û‹àó÷@òìòìa‹Ø@ñŽïàb÷@ói@Ûb‚ @@NNNŽðióä@oàó‚ @@a‡äbîó’ü Šóu@ãóØóî@ñòìó䆋ØììˆûŠ@ÿó óÜ@Šóè@çbÙîa†@û‹àó÷ @@NNNçóØò†@ÿóÙŽïm@çbî’@ÿó óÜ@óiŠó@öñ†aŒb÷@ðÕ’óÈ @@Šü‚@ðå’‹q@ónîìíi@üm@óØ @@NNNμåŽïÙ’ò†@ìó’@ñłóÔ@óáŽï÷ @@póåî‹i@ðmóîb÷@ìói@‡åŽîí @@æî‹ bä@ò‹Ôü÷ @@NNNNNNNμåŽî†@ñ†òì@omaìb÷@bm @@

pbió‚@õó Šóu@íŽïä@ôØìíi@ôäb’ìò@ ‹ŽîŒ@ói@N†@ ‹Øò†@oäaíu@ì@ça†òìb÷@ôäbn†ŠíØ@ôäbÕ’bÈ@ôÙ’üØ@ôäaŠbjÜí Nõ @ ŠòíÜóè@çììŠ@ôÙ’ó÷@ôàóš@ošüØ@õaì†@AeŠìbè@óîüi@L†‹Øò†@’ü‚@o’Šü’@ôîb’@ô“ŽïØôqüšŠó@õìí“q @Nfi@Œûq@ŽðÜ@póîłóÔ@ìó÷@Npbèa†@Ûüš@ói@ô’üàaŠóÐ@ìa‹ifq@pŒûq@õłóÔ@LõŠòì@p‹àíÈ@õłó @μîaì†@fmbØ@óîüi @@ @@

@ @NNNçaìŠòìbš çaŒüè@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ óÜ@ãóØò†@oóè@aì@”ïäbï óibi a†ìí›nò†óÜ@ðÙŽïäłb@ñó Šaìóè òŠìó @üm@óîûŠŒóàbm@ìbØò†óbïq ñìbš@”Žïq@óÜ@üm@óîóäaìóÜ@bî@Loïi òìómbØò†@òìóÜ@i@ìó÷@ì@LoîòŠìó ð›Ø@ì@bÙi@Œb@üi@pìíäb‚@ŽñíØ@óÜ @@_AA_ŽñŒaí£@üi@oÜbàòŠìó @óàbØ ãü‚@oò†ói@AãóÙi@@óØbØ@ ‹Žï‚óä@bî@óäóº†@ìó÷@LòŠìíj·@óïïä âØûŠói@póÔ@póÔ@óäłbîó‚@ìó÷ ðäüš@ãóÙi@@NNNçò†bäŠó i óØ@ñóäaˆûŠ@ìó÷@ãóØ •üàaŠóÐ ðØóîóäþŽïè@üm@ð’òìbi@ãìíi@ÿa‡åà ói@ânóè@a‡ïŽïm@ìíi@æáŽïè NNN†‹Øò†@ð’ü‚@ì@óiŠó Šóè@ìíi@ÚŽïäbb÷@píŽïÜ@ñòi ì@ñŠbiò†@ŽðÜ@îìó’ü‚@ðàbîóq Šóè@bî@óîbi@ŁÔíä@oäbØóïîŠbî† ðäbØóäóàómìbè@íŽïä@óÜ@NNNÚŽïn’ ñŠìì†@ña†ìóà@âåŽî‡ÜóèŠó æi@óÜ@ãìín“ïäa†@ìóîòŠaíŽï÷ ì@ㆋØò†@çbïîbiü‚@óÜ@a‡àü‚ çóØò†@‹i@çb¹aìbš@bmóè@çb¹aíŽïä ì@çbàó’ìóy@ñóØòŠa†@ñŠójŽï a‡åà@ðØìí›i@ð܆@óÜ@çbïîb’ NNNóÙî†@ð›ïè@ì@óäa‹ia†@ñóÙÝîìa‹m ”îŠ@óàó‚@ó@mòíî‹i@ãìbš @@Na‹Žï ò† LòìóàóØò†@ŽñŠììˆ@ñb Šò† oóè@aì@ì@âØìbi@ðäbØóïïr òìòŠó−óq@ŽïÜóØ@óÜ@ì@ñìín“ïäa† ðîŠbvØóî@ì@o‚òìbä@ðšüØ@ãóØò† óØbØ@óïïä@ãü‚@oò†ói@ ó“ïàóè@üi@ñóÜa‡åà@ìó÷@NNNçbï ñóØón’ò‡Žïq@ómòíî‹i@oäbØòìbš ñóïîòŒói@Žði@óäbnŒ@ãó÷@Lüm @@Nòì솋Ø@•ìím •üm@ì@óîüm@ñòi@ðäaìŠòìbš ónïäaì‹i@üm@ðŽïÝi@Ûòì@çbáŽïÜbàŠói óm‹ @pòìóäaŠó @Žð i@ðÙŽîŠóЊó ðØóîbïš@ñŒŠói@ñóÙmìíÜ óÜ@ðŽïÜbä@âŽïq@üi@NNNãîŒb÷@ña‹i@ bn’òìbi@óÜ@ñóÜa‡åà@ìó÷@LŠói båŽîì@oØóîłb÷@ì@ãómóiŠó üb÷@ìòŠói@Šü‚@ðäaìŠbØ@óàbØ@ÿó @@NNNNfi†‹Ø óÜ@ðŽïÜbä@âŽïq@üi@_ðmìóØŽñŠòì ãü‚@ †‹Øò†@ðàaŠb÷@ói@óè âØìb  i@ì@â  Ùîa†@Ž ð mb  @‡äó šŠóè bî@La‡ïiòŠü’@óàbØ@ðäˆói@ñŠójŽï óÜa‡åà@ìó÷@ðšóØ@ ãìíi@òŠìó Lfibä@òŠìó @a‡¼ììŠ@óÜ@ï Šóè ðäbØóïîbïäóm@Þà@óäóØò†@oò† ðäìó‚@μîaì†@LðäbØ@ãbØ@ñŠbäóØ@óÜ óÜ@ï Šóè@ì@ónŽîŠòìbš@óÜa‡åà@ìó÷ óäaìì†@ìó÷@óØ@LaŒò†@æà@Lçbîü‚ pŠó@ðŽïÜbä@âŽïq@üi@_ïi@omü‚ ìì‡äbà@Lfibä@ŒòŠòì@üm@ðïäaìŠòìbš ðÙŽïäłb@ñŠaìóè@Žðu@òìómóäìíš óïî‹i@pìbš@L†Šóió’b @ãbØ@ò†‹Ø @@@NNNfibä ìóÜ@bnŽï÷@óîóäaìóÜ@ì@bnŽï÷@óÜ@Šìì† aì†@óØ@ñómbØ@ìó÷@LóÙmìíÜ@óàbØ üm@a‡äbï óîa†@ñóÜbîó‚ oäbØóïîóàóq@‰Ô@òŒóy@ñóbäóè @@LânŽîŠòìbš ì@ðØìí@aŒòŠ@ñaìb@ðØóîóÜóqŠüØ óÜ@ošbà@‹‚b÷@NNNîŒb÷@ña‹i@_ìíi @@NNNoîìó’ü‚@ìîŒb÷@ña‹i@ ói@ì@ónäìíi@òŠìó @ðŽîŠòìbš@ìó÷ ïè@ìòŒìó@aìŠóè@ãbäü @Šó ðÙîa†@ì@Ûìbi@óÜ@‹mbîŒ@ŠûŒ@æà@ @ @NNNNânŽîŠòìbš@âŽîŠòìbš a†@p‡äòìbàòŒ@ðä‰Žïu@óÜ@ómaìb÷ óÝï’@•bnŽï÷@NNNŽŽïØa‰îbä@ÚŽîïîbq bî@NNNŽði@pòìa†@ð“ŽïØ@ðqüšŠó ìíàóè@óÜ@oî‡Žïè@ì@ãŠóä@ñòi aŠbm@ðØìíi@bäóq@óÜ@üm@öñìíi@òŠìó Žñ†@ñóÙî‹i@çbàóØóÜbà@ðÙŽïåiˆíÔ â“ïÙîa†@ì@ñìín“ïäa†@Šìí ‹  q@óÜ@•bnŽï÷@NNNbØò†@âäbi@ì oäbäaíïà@ìòíŽïÜ@ŠóóÜ@ðØóîòi ãý@ì@óØó‚a†Šóq@óàò†ò†@oò† ó¹aìŠò†@óØ@NNNŽŽî†@‹Žï‚ói ‹ qóÜ@fmbØ@ðšóØ@ì@ómìíåïm@óîaì

@@


‫@@‬

‫‪@@Za†@oŽïä‹Žïnåï÷@ôïäbéïu@õŠüm@óÜ@çbn†ŠíØ@ôäò†@üî†aŠ@öBçbn†ŠíØB@õóàbäˆûŠ@Lçbn†ŠíØ@ôma‹ØüáŽî†@ôiïy@ôî‡äòìbä@ õŠórÜbà‬‬

‫@@‬ ‫@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‬ ‫‪@ZôåŽïéä@ômþïÙ’óm@ôäüÐóÜóm‬‬ ‫‪www.radiokurdistan.net‬‬ ‫@‪@@info@ kurdistanukurd.org @info@ kurdistanukurd.com‬‬ ‫@‪009647701901658‬‬ ‫@ ‪dengikurdistan@gmail.com‬‬ ‫@@‬ ‫ ‪www.kurdchannel.com : Hotbird: 8 - MHZ: 11604‬‬‫@ ‪Kdp.Tashkilat@gmail.com‬‬ ‫@‪@Radiopdk_Iran@yahoo.com‬‬ ‫‪Polarization: Horizental - S R: 27500 - FEC: 5/6‬‬ ‫@@ ‪@Tashkilat82@yahoo.com‬‬ ‫‪@@Tel: 00 9647701597268‬‬ ‫@ ‪www.kurdistanukurd.com‬‬

‫@‬

‫@‬

‫و‪‬ﺒﻼﮔـــﯽ " ﺻـــﺪای ﻋـــﺪاﻟﺖ "‪ ،‬و‪‬ﺒﻼﮔـــ‪‬ﻜ‪ ‬آ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﻻﯾ‪‬ن‬ ‫ﭼــﺎﻻك و رۆژﻧــﺎﻣ‪‬ﻧﻮوس‪ ،‬داود ﺋــﺎزادﻓ‪‬ڕەوە ﺑ‪‬ر‪‬ــﻮە دەﭼــ‪ ‬و‬ ‫ﺗ‪‬رﺧــــﺎﻧ‪ ‬ﺑــــﯚ ه‪‬واڵ و رووداوە ﺳﯿﺎﺳــــﯿﯿ‪‬آﺎﻧﯽ رۆژه‪‬ﺗــــﯽ‬ ‫آﻮردﺳﺘﺎن و ﺋ‪‬ﺮان‪.‬‬ ‫ﺋــﺎزادﻓ‪‬ڕ‪ :‬دەﻣ‪‬وێ ﺑ‪ ‬ﻗ‪‬دەر ﺑ‪‬رﺑ‪‬رﯾﻨــﯽ و ﺗﻮاﻧــﺎﯾﯽ ﻗ‪‬م‬ ‫ﺑــــــــــﺎس ﻟ‪ ‬دادﭘ‪‬روەری و ﻣــــــــــﺎﻓﯽ ﺧ‪‬ــــــــــﻚ ﺑ‪‬آ‪‬م‪ .‬دەردە‬ ‫هﺎوﺑ‪‬ﺷ‪‬آﺎﻧﯽ ﻣﺮۆﭬﺎﯾ‪‬ﺗﯿﺘﺎن ﺑﻪ هﺎودەﻧﮕﯽ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺑ‪‬ﻤ‪‬وە‪ .‬ﺑﯚ‬

‫@@‬

‫‪KURDISTAN‬‬

‫ﺻﺪای ﻋﺪاﻟﺖ ‪...‬داﻧﺴﺘﻦ ﺣﻖ ﻣﺮدم اﺳﺖ‬ ‫ﺑ‪‬رز راﮔﺮﺗﻨـــــﯽ ﻣﺮۆﭬـــــﺎﯾ‪‬ﺗﯽ‪ ،‬ﺋـــــﺎزادی‪ ،‬دادﭘ‪‬روەری‬ ‫ﮔ‪‬ﺷــ‪‬ی ﺋ‪‬ــﺮان و آﻮردﺳــﺘﺎﻧﯽ ﺧﯚﺷ‪‬وﯾﺴــﺖ و ﺑ‪‬ــﺒ‪‬ش‬ ‫دهﻧﻮوﺳـــﻢ‪ .‬ﺗ‪‬ﺪەآﯚﺷـــﻢ و ﻧﺎﺳـــﺮەوم‪ "...‬ﺑﺎﺑ‪‬ﺗ‪‬آـــﺎﻧﯽ وەك‪".‬‬ ‫ﺗﯿﻤﯽ ‪٥‬ﻧﻔﺮە ﻟﯿﺴﺖ دەﺳﺘﮕﯿﺮ ﺷﺪەهﺎی ﻣﮫﺎﺑﺎد را ﺗﮫـﯿ‪‬و‬ ‫ﺗﻨﻈﯿﻢ ﻣﯿﻜﻨﻨﺪ‪ .‬ﺑﺎزداﺷـﺖ روزﻧﺎﻣ‪‬ﻧﮕـﺎرو ﻓﻌـﺎل ﺳﯿﺎﺳـﯽ‬ ‫آﺮد‪ .‬آﻧﺎرﺷﯿﺴـﻢ ﻣﻮﺟـﻮد در رﺳـﺎﻧ‪‬هﺎی اﺣـﺰاب ﺳﯿﺎﺳـﯽ‬ ‫آﺮدﺳﺘﺎن‪ .‬زﯾﺮ ﭘﻮﺳﺖ دﻣﻜﺮاﺳﯽ و اﻧﺴـﺎﻧﯿﺖ و ﺷـﻔﺎﻓﯿﺖ‬ ‫ﺑﺮای آﺮدﺳﺘﺎن" دەﺑﻨﯿﺮ‪‬ﻦ‪.‬‬ ‫ﻧــــﻮ‪‬ﺘﺮﯾﻦ ﺑــــﺎﺑ‪‬ﺗﯽ ﺋ‪‬م و‪‬ــــﺒﻼﮔ‪ ‬ﻟ‪ ‬ژ‪‬ــــﺮ ﻧــــﺎوی "‬ ‫ااﺣﻤ ـﺪﯾﻨﮋاد ‪ ٤‬وزﯾــﺮ ﺧــﻮد از ﺟﻤــﻠ‪ ‬وزﯾــﺮ اﻃﻼﻋــﺎت را‬

‫ﺑــﺪون ﺗﻮﺿـﯿﺢ ﺑﺮآﻨــﺎر آــﺮد" راﭘــﯚرﺗ‪‬ﻜ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺳــ‪‬ر وەﻻﻧــﺎﻧﯽ‬ ‫ﺟﻮار وەزﯾﺮی آﺎﺑﯿﻨ‪‬ی ﺋ‪‬ﺣﻤ‪‬دی ﻧﮋادو وردەآﺎرﯾﯿ‪‬آـﺎﻧﯽ‬ ‫ﭼﯚﻧﯿﯿ‪‬ﺗﯽ ﺋ‪‬م ﺋﺎ‪‬ﻮﮔﯚڕو آ‪‬ﯿـﻨ‪‬ی آ‪ ‬آ‪‬و ﺗـﯚﺗ‪ ‬ﻧ‪‬ـﻮان‬ ‫ﺗﺎﻗﻤﯽ آﻮدﺗﯿﺎﭼﯽ‪ .‬ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺘ‪ ‬ﺑﻮﺗﺮی و‪‬ﺒﻼﮔﻨﻮوس ﭘ‪‬ﺸـﺘﺮ‬ ‫ﺋ‪‬م و‪‬ــــﺒﻼﮔ‪‬ی ﻟ‪ ‬ﻻﯾ‪‬ن داﻣ‪‬زراوە ﺋ‪‬ﻣﻨﯿﯿ‪‬ﺗﯿﯿ‪‬آــــﺎﻧ‪‬وە‬ ‫ﻟــ‪ ‬ﻓﯿﻠﺘﯿــﺮ آــﺮاوە و ﺧﯚﺷــﯽ ﻟ‪ ‬ﺳــ‪‬ر آــﺎرو ﭼــﺎﻻآﯿﯽ‬ ‫ﻣ‪‬دەﻧﯽ و ﻣﺎﭬﯽ ﻣﺮۆڤ ﻟ‪ ‬و‪‬ت راو ﻧﺮاوە‪ .‬ﺧﻮ‪‬ﻨ‪‬راﻧﯽ‬ ‫ﺑ‪‬ر‪‬ﺰ ﺑﯚ زاﻧﯿﺎری زﯾﺎﺗﺮ دەﺗﻮاﻧﻦ ﺳـ‪‬رداﻧﯽ ﺋ‪‬م ﻧﺎوﻧﯿﺸـﺎﻧ‪‬‬ ‫ﺋﯿﻨﺘ‪‬ﺮﻧ‪‬ﺘﯿﯿ‪ ‬ﺑﮕ‪‬ن‪.‬‬

‫‪Ohttp://sadayhadalat.blogfa.com‬‬

‫ﺑﻪ ﺑﯚﻧﻪی ﮐﯚﭼﯽ دواﯾﯽ ﮐﺎﻣﺒﯿﺰ روﺳﺘﺎوه‬

‫†‪ì@æî‹Žî†@õŠó’üÙŽïm@LbnìŠ@ïjàbØ@ŠínØì‬‬ ‫‪õRU ômìóÙŽîŠ@Lça‹Žï÷@ôqóš@õòìóåmììi@õìa‹bä‬‬ ‫ˆ‪ôšüØ@μÜ‹Žïi@õŠb’@ôØóîóäbƒ’ü‚óä@óÜ@@RPPY@õóï÷ì‬‬ ‫†‪@@N†‹Ø@ôîaì‬‬ ‫‪óÜ@ÚŽïØóî@a†@ôåïîaŒ@õWP@õóîò†@óÜ@bnìŠ@ïjàbØ‬‬ ‫‪ôïäa‹Žï÷@ôäaŠb؇åŽîí‚@ôäüïaŠ‡ÑäíØ@õìa‹bä@ôäaŠójŽîŠ‬‬ ‫†‪ô’ói@óÜ@ÛóïïmóîbóØ@Ûòì@Lììíi@płì@õòìòŠò‬‬ ‫‪La†@”îBç@ a‹îa@ôÝà@óéjuB@oaŠòíŽïä@ômłóèˆûŠ‬‬ ‫‪óïõnïÜbïí@òìa‹ƒÙŽîŠ@ôäbåmbïåi@óÜ@ôä‹ @ôÙŽïÜûŠ‬‬ ‫‪LQYWY@ô’Šü’@ôåmìóØŠó@õaì†@Nìíióè@a†@çbØóïŽîíä‬‬ ‫‪LìónäaŒ@óÜ@òìóåmì@óäaì@ôäb’ójäb’@ì@płì@òìóîaŠó ‬‬ ‫‪õi@ôäa‡ŽïqòŠóq@üi@õBçbà‹ÐbäB@õòìa‹Ø@ì⁄i‬‬ ‫‪ôº‰ŽîŠ@ð@’‹Žïè@õaì†@ói@N†‹ØŠò†@LônïÜbïí‬‬

‫÷‪ì@tóš@òìa‹ƒÙŽîŠ@ì@lïy@Šó@üi@ôàþï‬‬ ‫÷‪ŠínØì†@No“Žïè@Žôu@ôäa‹Žï÷@õŠbšbä@ói@LçbØòŒaí²†aŒb‬‬ ‫‪ói@ì@ôîòìa‹ƒÙŽîŠ@õŠbØ@ôäb’ójäb’@bnìŠ@ïjàbØ‬‬ ‫‪ì@ça‡ŽïqòŠóq@óÜ@”ïäa‹Žï Šòì@ì@μìíä@ói@Lòìò†‹Ø‬‬ ‫‪ô͎@óäaŠòìŠóq†a†@ì@ônïÜbïí@õi@ô“Žïq@ó䆋i‬‬ ‫‪@@N†‹Øóä‬‬ ‫†‪ôäbnì†@óÜ@ÚŽïØóî@LbnìŠ@ïjàbØ@ŠínØì‬‬ ‫‚‪ôäaŠójŽîŠ@ì@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@ônîìó’í‬‬ ‫’‪ŠínØì†@ì@ìíÝbÔ@çb¼ò‹Üì‡ióÈ@ŠínØì†@çbà‡ïèó‬‬ ‫‪óïïmóîbóØ@ìó÷@ôäbØóàbîóq@Nìíi@õ‡äóÙÐòŠó’@׆b‬‬ ‫‪õòìbà@óÜ@lïy@ôäbØòŠüuìaŠüu@óäüi@ì@ò‹äíØ@üi‬‬ ‫‪òŠbÙmbió‚@óÄû‹à@ãó÷@ôî‹ ü÷@La†ì솋iaŠ@õóîò†@Žô‬‬ ‫‪ôÙÜó‚@õòìóåmììi@ì@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@ói‬‬

‫ﺑﺎ "ﺳ‪‬ﻮی ﻣ‪‬ﺨ‪‬ك ر‪‬ﮋ" ﺑﻜﺮ‪‬ﺘ‪‬‬ ‫ﺟ‪‬ژﻧ‪‬ﻜﯽ ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾﯽ‬ ‫هﻮﻧ‪‬رﻣ‪‬ﻧـﺪی ﺷـ‪‬ﻮەآﺎری رۆژه‪‬ﺗـﯽ آﻮردﺳــﺘﺎن‪ ،‬ﺳـ‪‬ﯾﻮان ﺳـ‪‬ﻋﯿﺪﯾﺎن آ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺳــﺎ‪‬ﯽ‬ ‫‪٢٠٠٦‬ەوە ﭘﺮۆژەی "ﺳ‪‬ﻮی ﻣ‪‬ﺨ‪‬ك ر‪‬ﮋ"ی ﻟ‪ ‬ﺷﺎرەآﺎﻧﯽ آﻮردﺳﺘﺎن ﺋ‪‬ﻧﺠﺎم داوە‪ ،‬داوا ﻟ‪‬‬ ‫دەو‪‬ﻣ‪‬ﻧــﺪەآﺎﻧﯽ آﻮردﺳــﺘﺎن دەآــﺎ ﺑ‪ ‬ﭘﺸــﺘﮕﯿﺮی داراﯾــﯽ ﺋ‪‬ﻣﺴــﺎڵ ﺋ‪‬م ﭘــﺮۆژەﯾ‪ ‬ﺑــﻜ‪‬ﻧ‪‬‬ ‫ﺟ‪‬ژﻧ‪‬ﻜﯽ ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾﯽ‪.‬‬ ‫ﺳ‪‬ﻋﯿﺪﯾﺎن ﻟ‪ ‬وﺗﻮو‪‬ﮋ‪‬ﻚدا ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﻣﺎ‪‬ﭙ‪‬ڕی ﭘ‪‬ﯾﺎﻣﻨ‪‬ﺮ دە‪":‬ﺑﯚ ﺑ‪ ‬ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾﯽ آﺮدﻧﯽ‬ ‫ﺋ‪‬م ﭘــــﺮۆژەﯾ‪ ‬ﺋ‪‬م ﺳــــﺎڵ ﻟ‪ ‬رۆژی ﭬﺎ‪‬ﻧﺘــــﺎﯾﻦدا ﻟ‪ ‬ﺳــــ‪‬رﺟ‪‬م ﺷــــﺎرەآﺎﻧﯽ آﻮردﺳــــﺘﺎندا‬ ‫ﺋﺎﻣﺎدەآـــﺎری ﺑـــﯚ دەآـــﺮێ‪ .‬ﻧـــﺎوﺑﺮاو ه‪‬روەهـــﺎ دە‪‬ـــ‪ :‬ﻟ‪‬م رۆژەدا ﻟ‪ ‬ه‪‬ر ﯾ‪‬ك ﻟ‪ ‬ﺷـــﺎرو‬ ‫ﺷـــــﺎرۆﭼﻜ‪‬آﺎﻧﺪا‪ ،‬ﭘ‪‬ﺸـــــﺎﻧﮕ‪‬ﯾ‪‬آﯽ ﻓﯚﺗـــــﯚﮔﺮاﻓﯽ دەآـــــﺮ‪‬ﺘ‪‬وە آ‪ ‬ﭼ‪‬ﻧـــــﺪ و‪‬ﻨ‪‬ﯾ‪‬آـــــﯽ‬ ‫ﺧﯚﺷ‪‬وﯾﺴــﺘﯽ ﻟ‪ ‬ﺧــﯚ دەﮔــﺮێ و ﻓﯿﻠﻤ‪‬ﻜــﯿﺶ ﻟ‪‬ﺳــ‪‬ر ﭘــﺮۆژەآ‪ ‬ﻟ‪ ‬دەره‪‬ﻨــﺎﻧﯽ ﺣ‪‬ﻣﯿــﺪ‬ ‫ﻗ‪‬واﻣﯽ ﭘ‪‬ﺸﺎن دەدرێ‪.‬‬ ‫ﺧﻮ‪‬ﻨ‪‬ران دەﺗﻮاﻧﻦ ﺑﯚ ﭘﺎ‪‬ﭙﺸﺘﯽ آﺮدﻧﯽ ﺋ‪‬م ﭘﺮۆژەﯾ‪ ‬ﭘ‪‬ﻮەﻧﺪی ﺑ‪‬م ﺋﯿﻤﯿﻠ‪‬وە ﺑﻜ‪‬ن‪:‬‬ ‫‪Sewan_s@yahoo.com‬‬

‫‪@@Næäóîó ò†@Lçbn†ŠíØ‬‬ ‫‪óïïmóîbóØ@ìó÷@ôîaì†@ôšüØ@õóäüi@ói‬‬ ‫‪ãóuŠó@ìóÜbàóåi@óÜ@ô’ü‚@òŠó@LòŠó’üÙŽïm‬‬ ‫†‪çbïàó‚ìbè@ói@çbàü‚@ì@æ@îóØò†@ôäa‹ ü÷@ì@çbnû‬‬ ‫†‪@@NμäaŒò‬‬

‫آﯚﻣ‪‬ﻚ دەره‪‬ﻨ‪‬ری ﺋ‪‬ﺮان ﺑ‪ ‬ﻧﺎﻣ‪‬ﯾ‪‬ك‬ ‫ﻧﯿﮕ‪‬راﻧﯿﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺳ‪‬ﺑﺎرەت ﺑ‪ ‬رووداوەآﺎﻧﯽ‬ ‫ﺋ‪‬م دواﯾﯿﺎﻧ‪ ‬دەردەﺑ‪‬ن‪.‬‬ ‫آﯚﻣ‪‬ــــﻚ دەره‪‬ــــﻨ‪‬رو ﺳــــﯿﻨ‪‬ﻣﺎآﺎری ﺋ‪‬ﺮاﻧــــﯽ ﻟ‪ ‬ﻧــــﺎﻣ‪‬ﯾ‪‬كدا روو ﺑ‪ ‬ﻧــــﻮ‪‬ﻨ‪‬راﻧﯽ‬ ‫ﻣ‪‬ﺟﻠﯿﺴــﯽ ﺋ‪‬ــﺮان ﻧﯿﮕ‪‬راﻧﯿ ـﯽ ﺧﯚﯾــﺎن ﺳــ‪‬ﺑﺎرەت ﺑ‪ ‬رووداوەآــﺎﻧﯽ ﺋ‪‬م دواﯾﯿــﺎﻧ‪‬ی ﺋ‪‬ــﺮان‬ ‫دەردەﺑـــ‪‬ن و داوا دەآ‪‬ن ﯾﺎﺳـــﺎی ﺑﻨ‪‬ڕەﺗـــﯽ ﺟ‪‬ﺒ‪‬ﺟـــ‪ ‬ﺑﻜـــﺮێ و وە‪‬ﻣـــﯽ ﺋ‪‬و ﺧ‪‬ـــﻜ‪‬‬ ‫ﻧﺎڕازﯾﯿ‪ ‬ﺑﺪەﻧ‪‬وەو ﺑ‪ ‬ه‪‬ﻮ‪‬ﺴﺖ ﻧ‪‬ﺑﻦ‪.‬‬ ‫ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬ﺷ‪‬ﻚ ﻟ‪‬م ﻧﺎﻣ‪‬ﯾ‪‬دا آ‪ ‬واژۆی ‪ ١٢‬دەره‪‬ﻨ‪‬ری ﺋ‪‬ﺮاﻧﯽ ﭘ‪‬ﻮە دﯾﺎرە هـﺎﺗﻮوە‪":‬ﺋـ‪‬ﻤ‪‬‬ ‫ﻓﯿﻠﻢ ﺳﺎزان آﺎرﻣﺎن و‪‬ﻨ‪ ‬ﮔﺮﺗﻨ‪‬و ﺑ‪ ‬ﭘ‪‬ﯽ ﭘﯿﺸ‪‬آ‪‬ﻣﺎن ﭼـﺎوو ﮔـﻮ‪‬ﯽ ﺧ‪‬ﻜ‪‬آ‪‬ﻣـﺎﻧﯿﻦ ﺗـﺎ‬ ‫ﭘ‪‬ﺸﺎﻧﺪەرو ﮔ‪‬ـ‪‬ەوەی آ‪‬ﻣـﺎ‪‬ﯽ ﻣﺮۆﭬـﺎﯾ‪‬ﺗﯿﯽ ﺑـﯿﻦ‪ .‬ه‪‬روەهـﺎ ﻟ‪‬م ﻧـﺎﻣ‪‬ﯾ‪‬دا داواآـﺎران ﭘـ‪‬‬ ‫ﻟ‪‬ﺳــ‪‬ر ﺑ‪‬ﻧــﺪەآﺎﻧﯽ ﺑﯿﺴــﺖ و ﺳــ‪ "‬ﻗ‪‬دەﻏ‪‬ﺑــﻮوﻧﯽ ﭘﺸــﻜﻨﯿﻨﯽ ﺑﯿــﺮوڕا‪ ،‬ﺑﯿﺴــﺖ و ﭼــﻮار"‬ ‫ﺋــﺎزاری راﮔ‪‬ﯾﺎﻧــﺪن"‪ ،‬ﺳــﯽ و ه‪‬ﺷــﺖ "ﻗ‪‬دەﻏ‪‬ﺑــﻮوﻧﯽ ﺋ‪‬ﺷــﻜ‪‬ﻧﺠ‪ ‬ﺑــﯚ دان ﭘ‪‬ــﺪاﻧﺎن"‪ ..،‬دا‬ ‫دەﮔﺮن‪.‬‬ ‫@@‬

‫‪ ٤٥‬ﺑﺮاوەی ﺧ‪‬ﺗﯽ‬ ‫ﻧﯚﺑ‪‬ﻞ ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯿﯽ‬ ‫ﺧﯚﯾﺎن ﻟ‪ ‬دژﺑ‪‬راﻧﯽ‬ ‫ر‪‬ﮋﯾﻤﯽ ﺋ‪‬ﺮان‬ ‫دەردەﺑ‪‬ن‬

‫رۆژی ‪١٢‬ی ﮔ‪‬ﻻو‪‬ـــــﮋ ‪ ٤٥‬آ‪‬س ﻟ‪ ‬ﺑﺮاوەآـــــﺎﻧﯽ ﺧ‪‬ﺗـــــﯽ ﻧﯚﺑ‪‬ـــــﻞ‬ ‫ﻟ‪ ‬ﻧــــﺎﻣ‪‬ﯾ‪‬آﯽ ﺳــــ‪‬رﺋﺎواﻷدا آ‪ ‬رۆژﻧــــﺎﻣ‪‬ی ﻧﯿﯚﯾــــﯚرك ﺗــــﺎﯾﻤﺰ ﺑــــ‪‬وی‬ ‫آـــﺮدەوە‪ ،‬ﭘﺸـــﺘﮕﯿﺮﯾﯽ ﺧﯚﯾـــﺎن ﺑـــﯚ ﺧ‪‬ﻜـــﯽ ﻧـــﺎڕازﯾﯽ ﺳـــ‪‬ر ﺷـــ‪‬ﻗﺎﻣ‪‬آﺎﻧﯽ‬ ‫ﺋ‪‬ـــــﺮان دەرﺑ‪‬ﯾــــــﻮە آ‪ ‬واژۆی ه‪‬ﻨـــــﺪ‪‬ﻚ آ‪‬ﺳــــــﯽ وەك "ﺋﯿﻠـــــﯽ وﯾﺰ‪‬ــــــﻞ"‬ ‫رزﮔــــﺎرﺑﻮوی آﺎرەﺳــــﺎﺗﯽ هﯚﻟﯚآﺎﺳــــﺖ‪ ،‬دﯾﺮﻣﻮﻧــــﺪ ﺗﻮﺗــــﻮ‪ ،‬ﺟــــﻮدی ﺑﺘــــﯽ‬ ‫وﯾﻠﯿﺎﻣﺰو‪ ..‬دەﺑﯿﻨﺮێ‪.‬‬ ‫ﺋ‪‬و آ‪‬ﺳـــﺎﯾ‪‬ﺗﯿﯿﺎﻧ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﻧﺎﻣ‪‬آ‪‬ﯾﺎﻧـــﺪا دە‪‬ـــ‪‬ﻦ‪ :‬وا ﻣ‪‬زاﻧـــﻦ ﺋ‪‬ـــﻮە ﻟ‪ ‬ﺑﯿـــﺮ‬ ‫آـــﺮاون‪ ،‬ورەﺗـــﺎن ﺑ‪‬رز ﺑـــ‪ ‬و هﯿـــﻮا ﺑـــ‪‬او ﻣ‪‬ﺑـــﻦ ﭼـــﻮﻧﻜﯽ دﻧﯿـــﺎ دەزاﻧـــ‪‬‬ ‫آ‪ ‬ﻣــــﺎﻧ‪‬وەی ﻣــــﺎددی و ﻣ‪‬ﻋﻨ‪‬وﯾــــﯽ ﺟﯿﮫــــﺎن ﭘ‪‬ﻮەﻧــــﺪﯾﯽ ﺑ‪ ‬ﻣــــﺎﻧ‪‬وەی‬ ‫ﺋ‪‬ﻮەوە ه‪‬ﯾ‪.‬‬

‫@@‬

‫‪The Organ of Kurdistan Democratic Party‬‬

‫‪6 Aug 2009‬‬

‫‪No. 516‬‬

‫@‪ôîaìłbàóÜ@Šói‬‬

‫ﺳﯿﺮﺟﺎﻧﯽ‪ ،‬ﭘ‪‬ﺸ‪‬ﻧﮕﯽ ﻟ‪‬ﻗﺎوداﻧﯽ‬ ‫آﺎراآﺘ‪‬ﺮی ﺧﺎﻣ‪‬ﻧ‪‬ﯾﯽ دﯾﻜﺘﺎﺗﯚر‬

‫ع‪ .‬ورﯾﺎ‬

‫ﭘـــﺎزدە ﺳـــﺎڵ ﻟ‪‬ﻣ‪‬وﺑ‪‬ر‪ ،‬ﻟ‪‬ﺑ‪‬رەﺑ‪‬ری ﻧ‪‬ورۆزدا‪ ،‬دەﺳـــﺖو ﭘ‪‬ﻮەﻧـــﺪەآﺎﻧﯽ وەﻟﯿـــﯽ‬ ‫ﻓ‪‬ﻗﯿﻪ‪ ،‬ﻋ‪‬ﻟﯽ ﺋ‪‬آﺒ‪‬ر ﺳ‪‬ﻋﯿﺪﯾﯽ ﺳـﯿﺮﺟﺎﻧﯿﯿﺎن رﻓﺎﻧـﺪو ﻟ‪ ‬ﺳـ‪‬رەﺗﺎی ﺳـ‪‬رﻣﺎوەزی‬ ‫‪١٣٧٣‬دا‪ ،‬ه‪‬وا‪‬ﯽ ﻣ‪‬رﮔﯽ ﻧﺎوﺑﺮاوﯾﺎن راﮔ‪‬ﯾﺎﻧﺪ‪ .‬ﺳ‪‬ﻋﯿﺪﯾﯽ ﺳﯿﺮﺟﺎﻧﯽ آ‪ ‬ﯾ‪‬آ‪‬ـﻚ‬ ‫ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬ﺗﻮاﻧـــﺎﺗﺮﯾﻦ ﻧﻮوﺳـــ‪‬رانو ﻟ‪‬ﻜـــﯚﻟ‪‬راﻧﯽ هـــﺎوﭼ‪‬رﺧﯽ ﺋ‪‬ـــﺮان ﺑـــﻮو‪ ،‬ﺳـــ‪‬ﺑﺎرەت ﺑ‪‬‬ ‫راﺳﺘﻮ‪‬ﮋیو رەﺧﻨ‪‬ﮔﺮﺗﻦ ﻟ‪ ‬ﺧﺎﻣ‪‬ﻧ‪‬ﯾﯽ آ‪‬وﺗ‪ ‬ﺑ‪‬ر رﻗﯽ ﺧﺎﻣ‪‬ﻧ‪‬ﯾﯽو ﺑ‪‬ر‪‬ﻮەﺑ‪‬راﻧﯽ‬ ‫دەزﮔﺎی ﺟﺎﺳﻮوﺳﯽو ﺳ‪‬رآﻮﺗﯽ آﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽو‪ ،‬ﻟ‪ ‬زﯾﻨﺪان دا ﮔﯿـﺎﻧﯽ ﻟـ‪‬‬ ‫ﺋ‪‬ﺳـــــﺘ‪‬ﻨﺪرا‪ .‬ﺳـــــﯿﺮﺟﺎﻧﯽ ﺑ‪‬رﻟ‪‬وەی ﺑﻜ‪‬و‪‬ـــــﺘ‪ ‬دەﺳـــــﺘﯽ ﺋ‪‬ﺷـــــﻜ‪‬ﻧﺠ‪‬ﮔ‪‬ران‪ ،‬ﻟ‪‬‬ ‫ﻧﻮوﺳﯿﻨ‪‬ﻜﯽ ﺧﯚی دا ﭘـ‪‬ﺶﺑﯿﻨﯿـﯽ ﺋ‪‬وەی آﺮدﺑـﻮو ﺑﮕﯿـﺮێو ﻧﺎﭼـﺎری ﺑـﻜ‪‬ن ﺑ‪‬ـﺘ‪‬‬ ‫ﺳــ‪‬ر ﺗ‪‬ﻟ‪‬ﭬﯿﺰﯾــﯚنو‪ ،‬دان ﺑ‪ ‬ه‪‬و ﺗﺎواﻧ‪‬آــﺎﻧﯽ ﺧــﯚی دا ﺑﻨــ‪" !‬آﻮردﺳــﺘﺎن" ﺋ‪‬و‬ ‫آـــﺎت‪ ،‬ﺑ‪‬ﺷـــ‪‬ﻚ ﻟ‪ ‬ﻧ‪‬ـــﻮەرۆآﯽ ﻧﺎﻣ‪‬آـــﺎﻧﯽ ﺳـــﯿﺮﺟﺎﻧﯿﯽ ﺑـــ‪‬و آـــﺮدەوەو ر‪‬ـــﺰی ﻟ‪‬‬ ‫ه‪‬ﻮ‪‬ﺴﺘﯽ ﺑﻮ‪‬ﺮاﻧ‪‬ی ﺋ‪‬م آ‪‬ﺳﺎﯾ‪‬ﺗﯿﯿ‪ ‬ﮔﺮت‪.‬‬ ‫ﺋ‪‬ﺴــﺘﺎ آ‪ ‬ه‪‬ﺴ ـﻮور‪‬ﻨ‪‬راﻧﯽ دامودەزﮔــﺎی ﺟﺎﺳﻮوﺳــﯽو ﺳــ‪‬رآﻮت‪ ،‬ﺟــﺎر‪‬ﻜﯽ‬ ‫دﯾﻜ‪ ‬ﻧ‪‬ﯾﺎراﻧﯽ وەﻟﯿﯽ ﻓ‪‬ﻗﯿـﻪ و ﺑ‪‬ره‪‬ﺴـﺘﻜﺎراﻧﯽ دەﺳـ‪‬ﺗﺪاراﻧﯽ آﻮدﯾﺘﺎﭼﯿﯿـﺎن‪،‬‬ ‫ﭘــﺎش ﺋــﺎزارو ﺋ‪‬ﺷــﻜ‪‬ﻧﺠ‪ ،‬ﻧﺎﭼــﺎر ﺑ‪ ‬داﻧﭙ‪‬ــﺪاﻧﺎنو ﺑ‪‬وآﺮدﻧ‪‬وەﯾــﺎن ﻟ‪ ‬ﺗ‪‬ﻟ‪‬ﭬﯿﺰ‪ ‬ـﻮﻧﯽ‬ ‫ر‪‬ﮋﯾﻢ آﺮدوە‪ ،‬ﯾﺎدآﺮدﻧ‪‬وەی ﺳ‪‬ﻋﯿﺪﯾﯽ ﺳﯿﺮﺟﺎﻧﯽو وەﺑﯿﺮه‪‬ﻨﺎﻧ‪‬وەی ﺑ‪‬ﺷ‪‬ﻚ ﻟ‪ ‬ﻧﺎﻣ‪‬‬ ‫ﺳ‪‬رﺋﺎوە‪‬آ‪‬ی ﺑﯚ ﺧﺎﻣ‪‬ﻧ‪‬ﯾﯽ ﻟ‪ ‬ﺟ‪‬ﮕﺎی ﺧﯚی داﯾ‪.‬‬ ‫ﺑ‪‬ر‪‬ﺰ ﺟ‪‬ﻧﺎﺑﯽ ﺧﺎﻣ‪‬ﻧ‪‬ﯾﯽ!‬ ‫ﭘ‪‬ﯾــﺎﻣﯽ ﭘــ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﻟــﯚﻣ‪‬و ه‪‬رەﺷــ‪‬ی ﺑ‪‬ر‪‬ﺰﺗــﺎن ﺑ‪ ‬هــﯚی ﺋﺎﻏــﺎی ﺳــﺎﺑﯿﺮﯾﯿ‪‬وە ﭘــ‪‬ﻢ‬ ‫ﮔ‪‬ﯾﺸـــﺖو ﺑـــﻮوە ﻣـــﺎﯾ‪‬ی ﺑ‪‬داﺧﺒـــﻮوﻧﻢ‪ .‬ﻧ‪‬ك ﻟ‪‬ﺑ‪‬رﺋ‪‬وەی آ‪‬وﺗـــﻮوﻣ‪ ‬ﺑ‪‬ر رﻗـــﯽ ﺋ‪‬و‬ ‫ﻣ‪‬ﻗــﺎﻣ‪ ‬ﭘــﺎﯾ‪ ‬ﺑ‪‬رزەو‪ ،‬ﺑ‪ ‬زووﯾــﯽ ﺋــﯚﻣﻤ‪‬ﺗﯽ ه‪‬ﻣﯿﺸــ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﻣ‪‬ﯾــﺪاﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑ ـﻮ‪‬ﻼ‪ ،‬ﺑ‪‬‬ ‫ﺣﯿﺴــ‪‬ﺒﯽ ﻣــﻦ دا رادەﮔــﺎ‪ .‬ﭼ ـﻮﻧﻜ‪ ‬ﻣــﺮدن ﻟ‪ ‬ر‪‬ﮕــﺎی ﺣ‪‬ق دا‪ ،‬ﺷــ‪‬هﺎدەﺗ‪‬و ﺋــ‪‬ﻤ‪‬‬ ‫ﺷـــ‪‬هﯿﺪﺑﻮوﻧﻤﺎن ﻟ‪ ‬ﺧـــﻮدا دەوێ‪ .‬ﺑ‪‬داﺧﺒـــﻮوﻧﻢ ﻟ‪‬و ﺑﯿﺮآـــﺮدﻧ‪‬وە ه‪‬ﯾ‪‬ی ﺧـــﯚمو ﻟ‪‬و‬ ‫هﻮﻣﯿﺪە ﭘﻮوﭼﺎﻧ‪‬م ﻟ‪‬ﺑﺎرەی دﻟﻔﺮەواﻧﯿـﯽ ﺑ‪‬ڕ‪‬ﺰﺗـﺎنو‪ ،‬ﺋ‪‬و ﭼﺎرەﻧﻮوﺳـ‪‬ﯾﻪ آ‪ ‬ﻣﯿﻠﻠ‪‬ﺗـﯽ‬ ‫ﺋ‪‬ﺮان ﻟ‪ ‬دەوراﻧﯽ ر‪‬ﺒ‪‬راﯾ‪‬ﺗﯿﯽ ﺋ‪‬ﻮەدا‪ ،‬دەﯾﺒ‪.‬‬ ‫ﺑﺎ راو‪‬ﮋی ﺗ‪‬ﻜ‪‬ڵ ﺑ‪ ‬ﺳﻮوآﺎﯾ‪‬ﺗﯿﯽ ﭘ‪‬ﯾﺎﻣ‪‬آ‪‬ت آ‪ ‬ﺑﻮوە هﯚی ﺷـ‪‬رﻣ‪‬ﻧﺪەﺑﻮوﻧﯽ‬ ‫ﻧﺎﻣ‪‬ﺑ‪‬ر‪ ،‬ﻟ‪‬وﻻ داﺑﻨ‪‬ﯿﻦ آ‪ ‬ﻟ‪ ‬هﯿﭻ ﻣﻮﺳﻮ‪‬ﻤﺎﻧ‪‬ﻜﯽ داو‪‬ﻨﭙﺎك ﭼﺎوەڕوان ﻧ‪‬دەآـﺮا‪ ،‬چ‬ ‫ﺑﮕﺎ ﺑ‪ ‬ر‪‬ﺒ‪‬ری ﻣﻮﺳ‪‬ﻤﺎﻧﺎﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎن‪ .‬ﺳ‪‬ر ﺳﻮڕﻣﺎﻧﻢ ﻟ‪‬وە ﺑﻮو آ‪ ‬ﺑ‪‬ر‪‬ﺰﺗـﺎن ﺑ‪ ‬ﭘ‪‬ـﯽ‬ ‫آــﺎم ﺑ‪‬ــﮕ‪‬و ﻧﯿﺸــﺎﻧ‪ ‬ﻣﻨﺘــﺎن ﺑ‪ ‬ﻣـﻮرﺗ‪‬د و ﺑ‪‬ﺒـ‪‬وا ﺑ‪ ‬ﺋﯿﺴــﻼم زاﻧﯿـﻮە؟ ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﭘﺸــﺖ‬ ‫ﺋ‪‬ﺳﺘﻮور ﺑ‪ ‬ﻧﻮوﺳـﯿﻨ‪‬آﺎﻧﯽ ﻣـﻦ ﺋ‪‬وەت آﺮدﺑـﻮو‪ ،‬ﺧـﯚزﮔ‪ ‬ﻧﻤـﻮوﻧ‪‬آ‪‬ت دەﺳـﺖ ﻧﯿﺸـﺎن‬ ‫آﺮدﺑــﺎو ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﺑ‪ ‬ﮔ ـﻮ‪‬ﺮەی ﭘ‪‬ﯾــﺎﻣ‪ ‬ﻏ‪‬ﯾﺒﯿ‪‬آــﺎنو ﺋﺎﮔــﺎداری ﻟ‪ ‬وﯾﮋداﻧ‪‬آــﺎن ﺑ ـﻮوە‪،‬‬ ‫ﺋ‪‬وە "اﻧـــﺎﻟﻠ‪‬و اﻧـــﺎ اﻟـــﻠ‪ ‬راﺟﻌـــﻮن"‪ .‬دەزاﻧـــﻢ ﻟ‪ ‬ﺣﻜﻮوﻣ‪‬ﺗ‪‬ـــﻚ دا آ‪ ‬ﺧﻮاﻟ‪‬ﺨﯚﺷـــﺒﻮو‬ ‫ﺷـــ‪‬رﯾﻌ‪‬ﺗﻤ‪‬داری ﺑ‪‬و ﻣ‪‬ﻗـــﺎﻣ‪ ‬ﻓﻮﻗـــﺎه‪‬ﺗﯿﯿ‪‬وە‪ ،‬ﻣﻮه‪‬ﻧـــﺪﯾﺲ ﺑﺎزرﮔـــﺎن ﺑ‪‬و ﺗ‪‬ﻗـــﻮا‬ ‫دﯾﻨـــــﯽو ﺳﯿﺎﺳـــــﯿﯿ‪‬وە‪ ،‬ﺋـــــﺎﯾ‪‬ﺗﻮ‪‬ﻼ ﻣـــــﻮﻧﺘ‪‬زﯾﺮی ﺑ‪‬و راﺑـــــﺮدووە ﺧ‪‬ﺑـــــﺎﺗﮕ‪‬اﻧ‪‬ﯾ‪‬وە‪،‬‬ ‫ﺧﺎﻧ‪‬ﻧﺸﯿﻦو ﺗ‪‬رﯾﻚ دەآﺮ‪‬ﻨ‪‬وەو دﯾﻘـﻤ‪‬رگ دەﺑـﻦ‪ ،‬ﭼﺎرەﻧﻮوﺳـﯽ آ‪‬ﺳـﺎﻧ‪‬ﻜﯽ وەك ﻣـﻦ‬ ‫رووﻧ‪ .‬ﺑ‪‬م ﻟ‪‬ﺑــﺎرەی آﺘ‪‬ــﺒ‪ ‬دەﺳــﺖ ﺑ‪‬ﺳــ‪‬رداﮔﯿﺮاوەآﺎﻧﻤ‪‬وە‪ ،‬ﺑ‪ ‬راﺳــﺘﯽ ﻧــﺎزاﻧﻢ آــﺎم‬ ‫ه‪‬ﺮش ﺑـﯚ ﺳـ‪‬ر ﺋﯿﺴـﻼمو ﺑﻨـﺎﻏ‪‬ی ﺣﻜـﻮوﻣ‪‬ﺗﯽ ﺋﯿﺴـﻼﻣﯿﯿﺎن ﺗ‪‬ـﺪاﯾ‪ .‬ﻣـﻦ زاﺗ‪‬ن ﻟ‪‬‬ ‫رﯾــﺎو درۆ و ﺟﯿﺎوازﯾــﺪاﻧﺎنو ﺳــﺘ‪‬م ﺑ‪‬ــﺰارمو ﺋ‪‬م ﺑ‪‬ــﺰارﯾﯿ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﻧﻮوﺳــﯿﻨ‪‬آﺎﻧﻢ دا رەﻧﮕﯿــﺎن‬ ‫داوەﺗ‪‬وە‪ .‬ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﺧﻮای ﻧ‪‬آـﺮدە ﺋ‪‬م ﺟـﯚرە ﮔ‪‬ﻧـﺪە‪‬ﯿﯿﺎﻧ‪ ‬ﻟ‪ ‬دەزﮔـﺎی ﺣﻜـﻮوﻣ‪‬ت دا‬ ‫ﺳ‪‬رﯾﺎن ه‪‬ﺪاوە‪ ،‬ﺑﺎﺷﺘﺮە آ‪ ‬ﺑﺎﺳﯿﺎن ﺑﻜﺮێو ﭼﺎرەﺳـ‪‬ر ﺑﻜـﺮ‪‬ﻦ‪ .‬ﻣ‪‬ﺳـ‪‬ﻟ‪‬ی ﺑﻨ‪‬رەﺗـﯽ‬ ‫ﻟ‪‬م ﺣﻜـــــــﻮوﻣ‪‬ﺗ‪‬ی ﺋ‪‬ﺴـــــــﺘﺎ دا ﺋ‪‬وەﯾ‪ ‬آ‪ ‬ه‪‬رﭼ‪‬ﺷـــــــﻨ‪ ‬رەﺧـــــــﻨ‪ ‬ﮔﺮﺗﻨ‪‬ـــــــﻚ ﻟ‪‬‬ ‫دەﺳ‪‬ﻻﺗﺪارانو ﺑ‪‬رﭘﺮﺳﺎن‪ ،‬ﺑ‪ ‬ﭼﺎوی ﺑﺮدﻧ‪ ‬ژ‪‬ـﺮ ﭘﺮﺳـﯿﺎری ر‪‬ـﮋﯾﻢ و زەﺑـﺮ وەﺷـﺎﻧﺪن ﻟ‪‬‬ ‫ﺑﻨﺎﻏ‪‬ی ﺋﯿﺴﻼم‪ ،‬ﺳ‪‬ﯾﺮی دەآﺮێ‪ .‬ﻣـﻦ ﺑـﺮوای ﻗـﻮو‪‬ﻢ ﺑ‪‬وﺷـﺘﺎﻧ‪ ‬ه‪‬ﯾ‪ ‬آ‪ ‬ﻟ‪ ‬آﺘ‪‬ـﺒ‪‬‬ ‫راﮔﯿــﺮ آــﺮاوو ﺑ‪ ‬ه‪‬وﯾــﺮ آﺮاوەآــﺎﻧﻢ دا ﻧﻮوﺳــﯿﻮﻣﻦ و ﺋﺎﻣــﺎدەم ﻟ‪ ‬ه‪‬ر ﻣ‪‬ﺣــﻜ‪‬ﻣ‪‬ﯾ‪‬ك‬ ‫دا وەﻻﻣــﺪەرﯾﺎن ﺑــﻢ‪ .‬ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﺑ‪‬راﺳــﺘﯽ دژی ﺋﯿﺴــﻼم ﯾــﺎ ﺣﻜــﻮوﻣ‪‬ﺗﯽ ﺋﯿﺴــﻼﻣﯿﻦ‪،‬‬ ‫ﺑـــﯚﭼﯽ ﺑ‪‬م ﺷـــ‪‬ﻮە ﻧـــﺎ ﺋ‪‬ﺧﻼﻗﯿﯿـــﺎﻧ‪ ‬رەﻓﺘـــﺎرم ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ دەآ‪‬ن‪ ،‬ﻣ‪‬ﮔ‪‬ر ﻣ‪‬ﻣـــﻠ‪‬آ‪‬ت‬ ‫ﻗﺎﻧﻮونو ﻣ‪‬ﺣﻜ‪‬ﻣ‪‬ی ﻧﯿ‪‬؟!‬ ‫ﺑ‪‬ر‪‬ﺰ ﺟ‪‬ﻧﺎﺑﯽ ﺧﺎﻣ‪‬ﻧ‪‬ﯾﯽ! ﻣـﻦ زﯾـﺎﺗﺮ ﻟ‪ ‬ه‪‬ر ﻣﻮﺳـﻮ‪‬ﻤﺎﻧ‪‬ﻜﯽ دەﻣـﺎرﮔﺮژ‪ ،‬دژی‬ ‫ﺳﯚﻟﺘ‪‬و ﻧﻔﻮوزی ﺑ‪‬ﮕﺎﻧ‪‬آﺎن ـ چ ﺷـ‪‬رﻗﯽو چ ﻏ‪‬رﺑـﯽو ﻟ‪ ‬ه‪‬ر ﺷـﻜ‪‬و ﺷـ‪‬ﻮەﯾ‪‬ك ـ‬ ‫ﻟ‪ ‬ﻧﯿﺸـــــﺘﻤﺎﻧ‪ ‬ﺧﯚﺷ‪‬وﯾﺴـــــﺘ‪‬آ‪‬م دام‪ .‬زۆر ﻟ‪‬واﻧ‪‬ش آ‪ ‬ﺋﯿـــــﺪدﯾﻌﺎی ﺷـــــ‪‬رﯾﻌ‪‬ﺗﯽ‬ ‫ﭘﯿــﺮۆزی ﺋﯿﺴــﻼم دەآ‪‬ن‪ ،‬زﯾــﺎﺗﺮ ﺑــ‪‬وام ﺑ‪ ‬ﺋﯿﺴــﻼم ه‪‬ﯾ‪ .‬ﻧ‪ ‬ﻟ‪ ‬راﺑــﺮدوو دا ﺳــ‪‬ر ﺑ‪‬‬ ‫هﯿﭻ ﺣﯿﺰبو دەﺳﺘ‪‬و ﺗﺎﻗﻤ‪‬ﻚ ﺑﻮوم‪ ،‬ﻧ‪ ‬ﻟ‪‬ﻣ‪‬ودوا دەﺑـﻢ‪ .‬ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﺋـﺎرەزووی ﭘﻠ‪‬وﭘـﺎﯾ‪‬م‬ ‫ه‪‬ﺑــﺎ ﺳــﺎ‪‬ﯽ ‪ ٥٧‬ﺧ‪‬ــﺮاو ﺑ‪‬راﺷــﻜﺎوی ﭘ‪‬ﺸــﻨﯿﺎری وەرﮔﺮﺗﻨــﯽ ﭘﯚﺳــﺘﯽ وەزارەﺗــﻢ رەت‬ ‫ﻧ‪‬دەآﺮدەوە‪ .‬ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﺑ‪‬ﺗ‪‬ﻣﺎی ﻣﺎڵو ﺳﺎﻣﺎن ﺑﻮاﯾ‪‬م ﻣ‪‬ﺟﺒﻮور ﻧ‪‬دەﺑﻮوم ﻟ‪‬م ﺳـﺎ‪‬ﻧ‪‬ی‬ ‫ﭘﯿﺮیو ﻧﻮوﺳﯿﻦ ﻟ‪ ‬ﻗ‪‬دەﻏ‪ ‬آﺮان دا ﺋ‪‬و ﻣﺎ‪‬ی ﺗ‪‬ـﯽدا دەژﯾـﺎم آ‪ ‬ﺗ‪‬ﻧﯿـﺎ ﺳـﺎﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﻣــﻦ ﻟ‪‬م دﻧﯿــﺎ ﭘــﺎﻧﻮﺑ‪‬رﯾﻨ‪‬دا ﺑـﻮو‪ ،‬ﺑﻔﺮۆﺷــﻢو ﺑ‪‬ڕ‪‬ﭽـﻮوﻧﯽ ﺧــﯚﻣﯽ ﭘــ‪ ‬داﺑــﯿﻦ ﺑــﻜ‪‬م‪.‬‬ ‫ﺋـــﺎدەﻣﯿﺰادەم و ﺋـــﺎزادەو‪ ،‬ﺑ‪‬ﮕ‪‬ﺷـــﻢ ه‪‬ر ﺋ‪‬م ﻧـــﺎﻣ‪‬ﯾ‪ ‬آ‪ ‬ﺑ‪ ‬واﺗـــﺎی ﻟ‪ ‬ﺧـــﯚﮔﺮﺗﻨﯽ‬ ‫ﻣ‪‬رﮔﻮ ﺧﻮاردﻧ‪‬وەی ﺟﺎﻣﯽ ﺷ‪‬وآ‪‬راﻧ‪ .‬ﺑﺎ ﻧ‪‬وەآـﺎﻧﯽ داهـﺎﺗﻮو ﺑـﺰاﻧﻦ ﻟ‪ ‬ﻧﯿﺸـﺘﻤﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑ‪ ‬ﻟ‪‬ﺪراوی ﺋ‪‬ﺮاﻧﯿﺶ دا‪ ،‬آ‪‬ﺳـﺎﻧ‪‬ﻚ ه‪‬ﺑـﻮون آ‪ ‬دﻟ‪‬ـﺮاﻧ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﮔﯿـﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾـﺎن ﺧـﯚش‬ ‫ﺑﻮوﻧﻮ ﻣ‪‬رداﻧ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﭘ‪‬ﺸﻮازی ﻣ‪‬رﮔ‪‬وە ﭼﻮون‪.‬‬ ‫ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ر‪‬ﺰم دا‪ :‬ﺳ‪‬ﻋﯿﺪﯾﯽ ﺳﯿﺮﺟﺎﻧﯽ‬ ‫@@‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.