ILLUSTRATED KONKANI WEEKLY VE
I UN
O
OU THR GH L TY
Aur Ô o; oº Yà (ùºÙ } Vol.Vol. 11.6. No. 24,27, 2014 No.36 39 Mumbai, Mumbai,May June 2009
Price:Price: India:India: Rs. 4.00 Abroad: Rs. 8.00 Rs. 4.00 Abroad: Rs. 8.00
¥ÀæeÉPï D¬Ä¯ÉÆè PÁAoÁ¼ÉÆ! AiÀÄÄ_J ¸ÀPÁðgï PÉƸÁ¼ÉÆî!! £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâZÉÆ ¥Àæ¸Ágï! G¸Á¼ÉÆî AiÀÄÄ_J ¸ÀPÁðgï!! DªÀiÁÑ÷ å zÉñÁZÁå ¥ÀæeÉZÁå ¸À¨sÁgï ªÀÄ»£ÁåAZÁå gÁdQÃAiÀ i ï (¯É Æ ÃPï¸À ¨ s Á ZÀÄ£Áªï) PÀÄvÀƺÀ¯ÁPï ¤ªÀiÁuÉA vÀj (ªÉÄà 16, 2014) ¥ÀgÉÆÝ ¥ÀqÉÆè D¤ vÁåZï ¢Ã¸ï vÁåZï ¥À Å uï, xÀ ¼ À Ü ¼ÁÑ ÷ å ¥ÀæPÁ¸ï¨sÀjvï ªÉâZÉÆ £ÀªÉÇ ¥ÀgÉÆÝ GUÉÆÛ eÁ¯ÉÆ, ¸ÀªÉA D±Éªïß gÁªï¯Áèå ¥ÀæeÉPï (ªÉÆoÁå ¸ÀASÁå£ï) «_æÃvï ¸ÀAvÉÆà ¸Á£ï zsÀ®AªïÌ ¯ÁUÉÆè. QvÁåPï, vÉÆ ¢Ã¸ï ¸ÀÄPÁægï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè 16ªÁå ¯ÉÆÃPï¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÁZÉA ¥sÀ°vÁA±ï ¥ÀæPÀmï eÁAªÉÇÑ. §ºÀÄ-¸ÀASÁå£ï ªÀÄvÀzÁ¤A¤ ªÀ ¥ÀæeÉ£ï aAvï¯Áèå D¤ CAzÁeï ¯Á¬Ä¯Áèå §jZï eÁ¯ÉèA. ©eÉ_-J£ïrJ §ºÀĪÀÄvÁA¤ vÀ¸ÉA §¸ÉÌA¤ fPÉÆ£ï D¬Ä°è. PÉÆAUÉæ¸ï-AiÀÄÄ_J ¸ÀPÁðgÁZÉA ¤£ÁðªÀiï eÁ¯ÉèA! PÉÆAUÉæ¸ï ªÀ AiÀÄÄ_JPï «gÉÆÃzsï ¥ÁrÛAvï §¸ÁÑ÷ å wvÉÆèå §¸ÁÌ¬Æ ¯Á¨s É Æ APï £ÁAvï. ºÁåªÀ « ðA ¥ÁrÛZÁåAPï D¤ vÁå ¥ÁrÛAPï ªÉAUï¯Áèå
¥ÀeÉðPï ¸ÉƸÀÄAPï ªÀígÉÆAPï ¸ÀPÁ£Áwè ®eï eÁ° D¤ w DvÁA¬Æ «gÁeÉÆ£ï D¸Á. ¥ÀÅuï, QvÉA PÀgÀÄAPï eÁvÁ, ‘PÀ¹ fÃuï vÀ¸ÉA ªÀÄgÀuï’ £À»AªÉ? ¯ÉÆÃPï¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÁZÁå £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ ¸ÁAiÀiÁâZÁå ¥Àæ¸ÁgÁAvï zsÁ ªÀgÁìA xÁªïß DqÀ½vï ZÀ®ªïß D¸ï¯ÉÆè AiÀÄÄ_J ¸À P Áðgï G¸Á¼É Æ î D¤ DªÀ i ÁÑ ÷ å ‘¥À æ e Á¥À æ ¨ s À Ä vïé zÉ Ã ±ÁAvï ¨s Á jZï §ºÀĪÀÄvÁA¤/§¸ÉÌA¤ ©eÉ_-ªÉÄÊwæ gÀAUï (J£ïrJ) fPÉÆ£ï D¬Äèè. ºÁåªÀ«ðA ¸ÀéµïÖ (w¸Áæ÷ å ¥Á£Ágï ªÀÄÄSÁj¯ÁA)
JªÀiï. PÉ. ±ÁíZÉA ¨sÁAUÁgï, WÁ°ê eÁ¯Áågï DAUÁgï ¥À¼Éªïß vÀÄeÉÆ ±ÀÈAUÁgï, ¸ÀVîA eÁvÉ°A RıÁ¯ï.
«gÁgï, ªÀ¸ÀAiÀiï ªÀ ªÀÄÄA§AiÀiï RAAiÀÄìgï¬Æ DªÉÄÑ ±ÁSÉ £ÁAvï.