KUTAM Konkani Weekly 9 September 2014

ILLUSTRATED KONKANI WEEKLY VE

I UN

O

OU THR GH L TY

Aur Ô o; oº Yà (ùºÙ } Vol.Vol. 11.6. No. 2014 No.51 39 Mumbai, Mumbai,September June 27, 6, 2009

Price: India: Rs. Rs.4.00 4.00

Abroad: Rs. 8.00

ªÉÆAw ¸Á¬ÄâtÂZÁå

¥sɸÁÛZÉ G¯Áè¸ï

¸Àªïð DªÀiÁÑ÷ å ¯ÉÃRPÁAPï, ¨ÁwäzÁgÁAPï, E¹ÛºÁgïzÁgÁAPï, ¥Àæw¤¢üAPï, JeÉAmÁAPï, »vÀaAvÀPÁAPï, ªÀÄAqÀ½Pï, ªÁªÁæqÁåAPï, zsÀ«ÄðPï ªÀÄítÂAiÀiÁjAPï, ªÉÆUÁ¼ï ªÁZÁà÷ åAPï, ¸Àªïð QæùÛÃAiÀiï ¥ÀeÉðPï D¤ `PÀÄmÁªÀiï' PÀÄmÁäPï ªÀiÁUÁÛAªï: JPÀémÁZÉA, G¯Áè¸ÁZÉA, ¸ÀAvÉÆøÀãjvï ¨Á¼ÁÌ ªÉÆAw ªÀiÁAiÉÄZÉA PÀÄmÁäZÉA ¥sɸïÛ. wZÉA D²ÃªÁðzï ¸ÀzÁAZï DªÉÄÑgï D¸ÉÆA¢ ªÀÄíuï ºÁå wZÁå ¥sɸÁÛ ¸ÀAzÀ©üðA D«ÄA ¥ÀævÉÃPï xÀgÁ£ï wZÉå¯ÁVA ªÀiÁUÁÛAªï.

-¸ÀA¥ÁzÀPï-¸ÀAZÁ®Pï-¥ÀæPÀmÁÚgï.

JªÀiï.

PÉ.

¥À¼Éªïß

«gÁgï,

±ÁíZÉA

¨sÁAUÁgï,

vÀÄeÉÆ

±ÀÈAUÁgï,

ªÀ¸ÀAiÀiï

ªÀ

ªÀÄÄA§AiÀiï

WÁ°ê ¸ÀVîA

eÁ¯Áågï

eÁvÉ°A

RAAiÀÄìgï¬Æ

DªÉÄÑ

DAUÁgï

RıÁ¯ï.

±ÁSÉ

£ÁAvï.

2

KUTAM

September 6, 2014

September 6, 2014

3

KUTAM

ZÀÄZÀÄðgÉ G¨ÁÓAªÉAÑ ¹AwªÉÄAvÁ¼ï PÀª£ À ï ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß ¥ÀPæ Á²vï ¸Àavïæ PÉÆAQÚ ºÀ¥Ás Ûå¼ÉA ¥ÀŸÀÛPï 11 CAPÉÆ 51 ªÀÄÄA§AiÀiï, ¸À¥ÖÉA§gï 6, 2014 All Disputes are Subject to Mumbai Jurisdiction.

¸ÀA¥ÁzÀPï : ºÉ¤æ r’¥ÁªÁè ¸Àº-À ¸ÀA¥ÁzÀPï : EUÉßòAiÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ

¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁå ªÉÄeÁgï xÁªïß...

`PÀÄmÁäZÁå ¥s¸ É ÁÛZÆ É ' ¤AiÀiÁ¼ï ¸À¥ÖÉA§gï ªÀÄ»£ÉÆ-¥ÁªÁì¼ï PÁ¼ï, ²ÃvÀ¼ï PÁ¼ï; gÀÆPï-gÀhÄqÁAªÁ° DAPÉæªïß-¥Á¯Éªïß, vÀuï QgÉÆè£ï ªÁqÉÆÑ PÁ¼ï; gÁAzÀéAiÉÄZÉA ¨É¼ÉA, ¨sÁvÁ ¨É¼ÉA ªÁqÉÆ£ï AiÉÄêïß ¸ÀVî ¸ÀȶÖZï ¥ÁZÁé÷å ªÀuÁðAvï ¸ÉƨsÉÆÑ PÁ¼ï; UÁzÁåA¤ ¨sÁvï ¥ÉDZɪïß AiÉÄêïß, PÀĪÉÄjA¤ gÁAzÀéAiÀiï dÆ£ï eÁªïß PÀȶPÁA¤ ¸ÀAvÉÆøÁ£ï §ÄqÉÆÑ PÁ¼ï-ºÉÆ ªÉʨsÀªï, » «²µÁÖAiÀiï DªÀiÁÑ÷å ¨sÁgÀvï zÉñÁAvï ºÁå ¸À¥ÉÖA§gï ªÀÄ»£ÁåAwè. ««zsï ¥sÀůÁA ¥sÀÅ®ªïß ¥Àj¸Àgï ¥ÀªÀÄð¼ÉÆÑ ºÉÆ PÁ¼ï, ¨sÀÄUÁåðAPï vÀ¸ÉA ªÀíqÁAPï C£ÀAzÁAvï vÀ°èãï eÁAªÉÇÑ ºÉÆ PÁ¼ï D¤ ºÉÆ PÁ¼ï ªÀÄjAiÉÄZÁå d£ÁäZÉÆ PÁ¼ï. C¨Éî, ¸À¥ÉÖA§gï Dmï vÁjÃPï ªÉÇgÉÆÛªÁÛ ¨Á¼ÁÌ ªÀÄjAiÉÄZÁå d£ÁäZÉÆ ¢Ã¸ï. ºÉÆ ¢Ã¸ï D«ÄA `ªÉÆAw ¥sɸïÛ' eÁªïß ¸ÀªÉA `PÀÄmÁäZÉA ¥sɸïÛ' ªÀÄí¼Áî÷å ¸ÀA¨sÀȪÀiÁAvï DZÁjìvÁAªï. ºÁå ¥sɸÁÛPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï eÁªïß £ÉÆÃªï ¢¸ÁAZÉA £Éƪɣï D«ÄA zsÀgÁÛAªï, ªÀÄjAiÉÄPï ¥sÀůÁA Cjàvï PÀgÁÛAªï, wPÁ ºÉÆUÀ¼ÀÄì£ï DgÁzsÀ£ï PÀgÉÆÑ÷å ««zsï PÀAwUÉÆ UÁAiÀiÁÛAªï; ¥sɸÁÛ ¢¸Á DªÀiÁÑ÷å UÁzÁåA¤ ¥ÉDZɯÉÆè÷å ¨sÁvÁZÉÆå PÀuÉÆê÷å EUÀeÉðPï ªÀígïß, ¨ÉAeÁgï PÀgÀªïß, WÀgÁ ºÁqïß, xÉÆrA ¨sÁvÁA ¨sÁAiÀiÁè÷å UÁAªÁA¤ ªÁªÁægï D¸ÁÑ÷å PÀÄmÁäAvÁè÷å ¸ÁAzsÁåAPï PÀªÀgÁzÁéjA vÀ¥Áà¯Ágï zsÁqïß, G¥ÁæAvï gÁAzÀéAiÉÄaA ««zsï ¥ÀPÁé£ÁA PÀgïß, ¨sÁvï QgÀÄè£ï, vÁAvÀÄA vÀAiÀiÁgï eÁªïß AiÉÄAªÉÇÑ vÁAzÀÄ zÀÆzsÁAvï QgÁªïß, £ÉƪÉA ¸ÉAªïß ªÉÆAw ¸Á¬ÄâtÂZÁå ¥sɸÁÛZÉA £ÀªÉA eɪÁÛAªï. ºÁAvÀÄA ¸Àªïð PÀÄmÁäaA ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁÛvï D¤ eɪÁÚA D¢üè-§¢è PÀgÁÛvï-¸ÀªÉA JPÁªÉÄPÁ «±ïê PÀgÁÛAªï ªÀÄu í Æ É £ï ``¨sÁV ªÉÆAw ¸Á¬ÄâtZ  A É ¥s¸ É ïÛ ªÀiÁUÁÛAªï.'' zɪÁZÁå ªÀiÁAqÁªÀ½Avï ªÀÄjAiÉÄZÉÆ d£ïä ¸ÁA. D£Áß D¤ ¸ÁA. eÉÆQZÁå «Ä®£ÁAvï «²µïÖ WÀrvÁZÉÆ ªÉÇgÉÆÛªÁÛ. ¸ÀAAiÀiÁãZA É ¥Á¥ï £Á¸ÁÛA ¸ÁA. D£ÁßZÁå GzÀjA w PÀÄgÉà£ï ¨sj À è D¤ ¨Á¼ï eÁªïß d£Áä°. zɪÁ£ï wPÁZï eÉdÄa DªÀAiÀiï eÁªïß «AZï°è. w ªÁqÀvïÛ AiÉÄêïß §Ä¢ü-¥ÀæPÁ¸ÁPï ¥ÁªÀÛZï dÄeɯÁVA wZÉA RgÁgï eÁ¯ÉèA. ¥ÀÅuï, vÁAZÁå ®UÁß ¥ÀAiÉÄèA w ¥À«vïæ CvÁä÷åªÀ«ðA UÀ¨sÉð¸ïÛ eÁ°. wZÉÆ ¥Àw dÄeÉ ¤wªÀAvï ªÀĤ¸ï. vÀj, ªÀÄjAiÉÄPï C¥ÀQðvïð ºÁqÀÄAPï vÁPÁ RĶ £Ávï°è. zÉPÀÄ£ï vÁuÉA wPÁ UÀĦÛA ¸ÉÆrÑ ªÀÄíuï aAvÉèA. ¥ÀÅuï, C¹ D¯ÉÆÃZÀ£ï PÉ° wwèZï, vÁPÁ ¸Àé¥ÁÚAvï ¸ÀªÉðøÀàgÁZÉÆ KPï zÀÆvï ¢¶ÖPï ¥ÀqÉÆè D¤ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ: ``dÄeÉ, zÁ«zÁZÁå ¥ÀÅvÁ, ªÀÄjAiÉÄPï vÀÄf ¥Àwuï ªÀÄíuï vÀÄeÁå WÀgÁ ºÁqÀÄAPï ©üAAiÉÄ£ÁPÁ. QvÁåPï, wZÉå xÀAAiÀiï UÀ¨sïð¸ÀA¨sÀªï ¥À«vïæ CvÁä÷åªÀ«ðA eÁ¯Á. w KPï ¥ÀÅvÁPï ¥Àæ¸ÀÆvï eÁvÉ°, vÀĪÉA vÁPÁ eÉdÄ ªÀÄíuï £ÁAªï zÀªÀgÀÄAPï eÁAiÀiï; QvÁåPï, vÉÆ D¥Éè ¥ÀeÉðPï wZÁå ¥ÁvÁÌAwè ¸ÉÆqÀAiÉÆÛ¯ÉÆ.'' (ªÀiÁvɪï: 1: 18-21.) vÁåZï ¥sÀæªÀiÁuÉA WÀqÉèA D¤ ¸ÀªÉðøÀàgÁa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï ¥ÀÇgïÚ eÁ°. ºÉÆ ¤AiÀiÁ¼ï ºÁå ¨Á¼ÁÌ ªÀÄjAiÉÄZÁå ¥sɸÁÛ ¸ÀAzÀ©üðA PÀgÀÄAPï ¥sÁªÉÇ. ¥ÀÅuï, PÀgÁÛAªïV? ``w «Ä¤¸ÀÖgÁa DªÀAiÀiï, w ¥ÉÇ°¸ï PÀ«Ä±À£ÀgÁa DªÀAiÀiï; » ©¸Áàa DªÀAiÀiï, » ¥ÁzÁæ÷å¨Áa DªÀAiÀiï; w ¦æ¤ì¥À¯Áa DªÀAiÀiï, w ªÀiÁ¸ÉÖgÁa DªÀAiÀiï'' EvÁå¢ vÁ'vÁAZÁå C¢üPÁgÁAZÁå ¸ÁÜ£Á ¥sÀæªÀiÁuÉA vÀ¸À¯Áå DªÀAiÀiÁAPï D«ÄA ªÀiÁ£ï ¢vÁAªï, UËgÀªï CjàvÁAªï, vÁAPÁA ¥À¼ÉAªïÌ-ªÉļÀAªïÌ DvÀÄgÁÛAªï D¤ zÉÆÃ£ï ¸À¨ïÝ vÁAZÉPÀqÉ G®AªïÌ D±Éªïß vÁAZÉA ¨É¸ÁAªï WÉAªïÌ gÁPÉÆ£ï gÁªÁÛAªï. ¥ÀÅuï, UÀjèsÁAZÁå DªÀAiÀiÁAPï PÉÆÃuï ºÀÄAUÁÛ D¤ vÁAPÁA ªÉļÉÆAPï D±ÉvÁ?

D«ÄA jÃw-jªÁeÉA ¥ÀæPÁgï ¥sɸÁÛA DZÁjìvÁAªï, ¸ÀA¨sÀæªÀiï PÀgÁÛAªï D¤ ¥ÀAxÁmï gÀZÁÛAªï. ¥ÀÅuï, PÀÄmÁäAvÁèå DªÀAiÀiï¨Á¥ÀAiÀiÁAPï QvÉÆè ªÀiÁ£ï ¢vÁAªï D¤ UËgÀªÁ£ï ¯ÉSÁÛAªï? vÀgï, C¸À¯Áå ¥sɸÁÛAZÉA DZÁgÀuï PÉêÀ¯ï jw-jªÁeÉAZÉÆå §ÄmÉÆÖ÷å wgÀÄìAPï eÁvÁ ªÀÄí¼Áågï Cw±ÀAiÀiï eÁAiÀiïÛ? DªÀiÁÑ÷åZï DªÀAiÀiÁAPï ªÀiÁ£ï ¢Ã£Áwè D¬ÄÑ ¦½Î ¢¸Á£Ávï¯Áè÷å eÉdÄZÁå DªÀAiÀiïÌ QvÉÆè ªÀiÁ£ï ¢Ãvï? eÉdÄ wvÉèAZï ªÉʲµïÖ wPÁ D¸Á ªÀÄíuï PÉÆÃuï ¯ÉSÁÛ?

PÉÆÃuï wa ¸À¸ÁAiÀiï ªÀiÁUÁÛ? zÉPÀÄ£ï, ªÉÆAw ¥sɸÁÛZÁå ºÁå ¨sÁV ¸ÀAzÀ¨sÁðgï D«ÄA DªÀiÁÑ÷å DªÀAiÀiÁAPï ªÀiÁ£ï ¢ªÁåA D¤ ºÉÆ l ªÀiÁ£ï ªÀÄjAiÉÄPïZï D«ÄA ¢vÁAªï ªÀÄíuï ¨sÀªÁð¸ÁåA.

ªÉÆUÁ¼ï ¸ÀA¥ÁzÀPÁ, CUÉÆøïÛ ¸ÉƼÁ vÁjPÉZÁå `PÀÄmÁªÀiï' CAPÁågï ¥ÀPæ m À ï eÁ¯ÉèA `DªÀ A iÉ Ä Ñ g ï D¬Ä¯É è A RUïð' ¹AwªÉÄAvÁ¼ï PÀªÀ£ï ªÁZÁÛ£Á, ªÀÄífA¬Æ ¹AwªÉÄAvÁA ºÀĸÉ̪ïß zÉƼÁåA SÁAaA¤ zÀÄSÁA ¨sj À A è .

DªÀiÁÑ÷å WÀgÁA¤, DªÀiÁÑ÷å ¨sÀA«ÛA ¥Àæ¸ÀÄÛvï WÀqÉÑA WÀrvï/vÁA PÀªÀ£Á gÀƦA ªÁZÉÛ¯ÁåAZÁå PÁ¼ÁÓAªÀÄ£ÁAvï gÉÆA¨ÁÑ÷å GvÁæA¤ «uÁèA D¸ÁÛA, ªÁZÁà÷åAZÁå ªÀÄwAvï vÁå ¥Á¥ï DªÀAiÀi﫲A ZÀZÄÀ ðgÉ G¨ÁÓAªïÌ ¯ÁAiÀiÁÛ. Dmï duÁA ¨sÀÄUÁåðAPï d£ïä ¢Ãªïß, ¥ÉǸÀÄ£ï, §gÁå ¥sÅÀ qÁgÁPï ¥ÁªÀªïß ªÀiÁívÁgÀàuÁPï vÉAPÉè¯Áå ªÉ¼Ágï, ¨sÀÄUÁåðA¤ JPÀÄìj ¸ÁAqÉè¯Áå vÁå ¤¨sÁðV DªÀAiÀiÁÑ÷å PÁ¼ÁÓZÉ vÀ¼Àä¼É, ªÀÄgÁÚ vÀrgï ¥ÁªÉè¯Áå ªÉ¼Ágï ¨sÀÄUÁåðAZÉgï ¢ÃµïÖ WÁ®ÄAPï ªÁmï gÁPÉÆ£ï gÁªÉè¯Áå vÁå DªÀAiÉÄÑ PÀ¼Àé¼É D¤ ¤ªÀiÁuÉA ªÉÆgÁÑ÷å WÀrAiÉÄ ¸ÀAiÀiïÛ vÁå PÀoÉÆÃgï ¨sÀÄUÁåð«²A vÁå DªÀAiÉÄÑA GzÁgï¥Àuï, HAZï GvÁæA¤ ªÁZÁà÷åAZÁå PÁ¼ÁÓAªÀÄ£ÁAvï vÁå DªÀAiÀi﫲A ©üªÀÄðvÉZÉA QÃuïð GzÉAªÁÑ÷å ¥ÀjA PÀ« ²æà «. r' ¹¯Áé, PÁAdÆgïªÀiÁUïð-ºÁuÉA ºÉA PÀª£ À ï ¦AvÁæAiÀiÁèA. RgÉAZï eÁªïß ºÉA PÀªÀ£ï DAiÀiÁÑ÷å ¸ÀªÀiÁeÉAvÉèA KPï £ÁUÉA Ø ¸Àvï GPÀ¯ïß zÁPÀAiÀiÁÛ. ¥ÁæAiÉÄøïÛ DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀi﫲A «. r' ¹¯Áé£ï §gÀA«ÑA PÀªÀ£ÁA UÀÆAqï CxÁðaA eÁªÁ߸ÉÆ£ï, ªÁZÁà÷åAZÁå ªÀÄwA¤ ZÀÄZÀÄðgÉ G¨ÁÓAªïÌ ¯ÁAiÀiÁÛvï. HAZï PÀªÀ£ÁA §gÀAªÁÑ÷å PÀ« «. r' ¹¯Áé¨Á¨ÁPï ºÉÆVîPï ¥sÁªÉÇ. vÁZÁå °SÉÚ xÁªïß D¤Pï¬Æ PÀª£ À ÁA GzÉA«Ývï ªÀÄu í ï D±ÉvÁA. `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁægï ªÉVAZï vÁa `ªÀiÁíPÁ ¨sÀVì ªÀiÁAAiÀiï' ¸ÁAPÀ¼ï PÁt ¥ÀæPÀmï eÁAªÁÑ÷ågï D¸Á ªÀÄu í ï ªÁZÀÄ£ï RÄ±ï ¥Á«èA. PÁt A iÉ Ä ZÉ A ²gÉ Æ Ã£ÁAªï ªÁZÁÛ £ ÁAZï » PÁt ¬ Æ ¹AwªÉÄAvÁ¼ï WÀrvÁA¤ °SÁè÷å D¸ÉÛ° ªÀÄí¼ÉÆî CAzÁeÉÆ eÁvÁ. ºÁå PÁtÂAiÉÄZÉ KPï¬Æ CAPÉ ZÀÄPÁ£Á±ÉA ºÁå ¥ÀvÁæ ¸ÀAVA ¥ÁAZï ªÀgÁìAZÁå ªÀUÁðuÉZÁå LªÀeÁa ZÉPïÌ zsÁqïß ¢¯Áå. eÁvÁwvÁè÷å ªÉVA `ªÀiÁíPÁ ¨sÀVì ªÀiÁAAiÀiï' ¸ÁAPÀ¼ï PÁt ¸ÀÄgÀÄ PÀgïß ªÀÄíf D±Á ¸ÀÄ¥sÀ¼ï PÀgÀÄAPï ¸ÀA¥ÁzÀPÁ¯ÁVA «£ÀAw PÀgÁÛA.

-UÉÃæ ¹¨ÁAiÀiï, ªÀÄÄA§AiÀiï ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÀASÉÆ: +91 8655743342.

DªÀiÁÑ÷å EUÀeÁðA¤ ZÉÆjAiÉÆ eÁvÁvï!

JPÁ EUÀeÉðZÁå ¨sÁAiÀiÁè÷å£ï £ÉÆnÃ¸ï §gÀªïß WÁ¯ÉA è : ``vÀĪÀiÁÑ÷å

ºÉ à Aqï ¨É U ÁAa, ¥À g Áì A a, ªÉǯÉmÁAa D¤ ªÉƨÁAiÀiÁèAa ZÀvÁæAiÀiï WÉAiÀiÁ; ªÀiÁUÁÚ÷åPï D¬Ä¯Éè `zɪÁ£ï DªÉÄA Ñ ªÀiÁUÉA Ú DAiÀiÁ̯A É ' ªÀÄíuï aAvÁÛvï!''

EUÀeÁðA¤ ZÉÆjAiÉÆ eÁAªïÌ ¸À Ä gÀ Ä eÁ¯Áå G¥Áæ A vïEUÀeÁðA¤, E¸ÉÆ̯ÁA¤ D¤ ºÉƯÁA¤ ¹¹ PɪÄÀ gÁ §¸ÀAiÀiÁèåvï. ªÀÄíeÁå GUÁظÁ ¥sÀæªÀiÁuÉA DzsÁèå PÁ¼Ágï D¯ÁÛj ªÀÄÄSÁgï zÀªg À ï°è ¥ÀAiÀiÁê÷åA¤ ¨sÀgï°è ¨ÉƲ ¸ÁAeï

ªÀiÁUÉÆ£ï ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÉÆ'è ' C¸ÉA ZÉÆgÁAPï ªÀÄíuÉÆAPï PÁgÀuï ¢AªÉÑA £ÁPÁ! ºÁå ¹¹ PɪÀÄgÁ ªÀ n. «.AZÁå PÁ¼Ágï, ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ºÁvï eÉÆqÀÄ£ï ¨sÀQÛ¥ÀuÁ£ï PÀĪÀiÁÎgï ¸ÉAªÉA Ñ ¨sÁUï¬Æ ¥sÁªÉÇ eÁAiÀiÁß. PÁ¼ï §zÀ¯Áè ªÀÄíuÉÆ£ï zÉêï¬Æ §gÉÆ eÁuÁ!

-ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦AmÉÆ, CA¨ÉÆð. ¥sÉÇ£ï ¸ÀASÉÆ: (022) 26790052.

ºÉj ¨ÉÆAiÀiï-vÀÄPÁ G¯Áè¸ï

l

=j:oÈà ªÀÄu í Á¸Àgï ¸ÀÄgÀQv ë ï GgÁÛ°. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA «ÄgÉÆuÁPï ªÀ ¥ÁæzÁæ÷å¨ÁPï GUÁØ¸ï «¸ÉÆæ£ï, zÀĸÁæ÷å ¢¸Á¬Æ ZÉÆj eÁAiÀiÁ߸ÁÛ£Á D¸Á-vÀ¹ GgÁÛ°.

DzsÁåè PÁ¼Ágï zɪÁZÁå ¥ÀAiÀiÁê÷åAPï ºÁvï ¯ÁAiÀiÁè÷ågï ²gÁ¥ï ¨se É Æ É ¯ Û Æ É ªÀÄíuï ¯ÉÆÃPï ©üAAiÉÄvÁ¯ÉÆ. vÀgï, DvÁA zÉÃªï ²PÁë ¯ÁAiÀiÁߪÉ?

DvÁA zÉÃªï ¥ÁgÉÆ PÀj£ÁªÉ?

UÉ ¯ É v Áå ªÀ g Áì DªÀ i ÁÑ ÷ å ¢AiÉĸÉfZÁå JPÁ ¦üUÀðeÉAvï, ¸À£ÁégÁ-DAiÀiÁÛgÁAZÁå «Æ¸ÁAZÉgï dªÉÆ eÁ¯ÉèA zÁ£ï, ªÀíqÁè÷å qÀ¨Áâ÷åAvï zÀªÀgïß ¥Á¢æZÁå gÀƪÀiÁAvï ¸ÉƪÀiÁgÁ ¸ÀPÁ½A ªÉÄdÄAPï zÀªg À ï¯ÉA è . ¥Á¢æ gÀƪÀiï §Azsï PÀgïß ZÁ« RAAiÀÄg ì ï zÀªg À ÁÛ vÉA SÁvÉæZÉÆ (¥ÁwAiÉÄuÉZÉÆ) ªÉÇZïªÉÄ£ï eÁuÁ¸ï¯ÉÆè. vÉÆ ¥Á¢æ DAiÀiÁÛgÁ ¸ÁAeÉgï D¥Áè÷å WÀgÁ UÉ¯Æ É .è ªÉÇZïªÉÄ£Á£ï w ZÁ« PÁqïß, gÀƪÀiï GUÉÛA PÀgïß, qÀ¨ÉÆâ PÁqÀÄ£ï, ¥ÀgÀÄÛ£ï gÀƪÀiï §Azsï PÀgïß ZÁ« D¸ï¯Áè÷å eÁUÁågïZï zÀ ª À j è . D¥À Å uï CbÁ£ÀPï ¹Pï ¥ÀqÉÆèA ªÀÄí¼ÉîA PÁgÀuï ¢Ãªïß, §zÉèPï ªÉÇZïªÉÄ£ï zÀªÀgïß, vÉ ¥ÀAiÉÄê Wɪïß D¥Áè÷å UÁAªÁPï ¥sÉÇüïß zsÁAªÉÇè! vÁå ªÉ¼Ágï ¹¹ PɪÀÄgÁ EUÀeÉðAvï £Ávï¯Éè. » UÀeÁ¯ï ¥ÁzÁæ÷å¨Á£ï EUÀeÉðAvï «Æ¸ÁZÉ g ï ªÁZÀ Ä £ï ¸ÁAVè . ¥ÉÇ°¸ÁAPï zÀÆgï ¢¯ÉA. vÀ¤Í DgÀA©üè D¤ JPÁ ºÀ¥sÁÛ÷å ©üvÀgï ZÉÆgÁPï ©ºÁgÁAvï zsÀgÉÆè. gÀÄ.

80,000 »vÁèAvï ªÀiÁwAiÉÄ ¥ÀAzÁ ¥ÀÇgïß zÀªÀgï¯Éè. ºÁå WÀrvÁ G¥ÁæAvï vÁå EUÀeÉðAvï D¤ E¸ÉÆ̯ÁAvï¬Æ ¹¹ PɪÀÄgÁ ¯ÁAiÀiÁèåvï! eÁUÀÆævï gÁªÁåA...ZÉÆjAiÉÆ ªÁqÁèåvï! PÁ¼ï §zÀ¯Áè, ªÉüï GvÉ Æ æ A Pï £Á! ``EUÀ e É ð Avï

±À º À ¨ s Á ¸ï ªÁPÉ Æ ¯ÁZÁå £ÁAªÁrÝPï PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ÉZÁå ¥ÉÃæ «Ä ºÉj ¨ÉÆAiÀiï, PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ÉZÉÆ »ÃgÉÆ vÀÄA, ªÀÄAUÀÄîgÉÆÑ vÀÄgÉÆ vÀÄA; vÀĪÉA WÀqï°èA PÉÆAQÚ ¥ÀzÁA, £ÁlPÁA¤ PÉ°èA £Àl£ÁA, ¥ÀPæ Àmï PɯÉÆè÷å ¹.r. EvÁå¢ ºÁPÁ gÀÄeÁévï eÁªÁ߸Ávï. ºÁå GvÀgï ¥ÁæAiÉÄgï¬Æ xÀAAiÀiï-ºÁAUÁ vÀĪÉA PÀjÑ zsÁAªï-¥ÉÇ¼ï ªÀígÁÛ÷å PËvÀÄPÉa.

DAiÉÄèªÁgï xÁªïß vÀĪÉA ¯ÉÆPÁªÉÆÃUÁ¼ï `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁægï `aÃAvï ªÀÄ£Áê÷å aÃAvï' ªÀÄí¼Áî÷å vÀPèÉ £ÁAªÁSÁ¯ï `ªÀiÁí®ÏqÁåAZÉÆ PÉÆ®ªÀiï' «¨sÁUÁAvï §gÀAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯÁAAiÀiï. vÀĪÉA §gÀ¬Ä¯Éè ºÀAiÉÄðPï «µÀAiÀiï ºÀAiÉÄðPÁ ªÀ Ä £Áê÷å£ï UÀ Æ AqÁAiÉ Ä £ï aAweÁAiÀiï eÁ¯ÉZ è ï eÁªÁ߸Ávï.

C¸À¯É «µÀAiÀiï ªÁZÁà÷åAaA ªÀÄ£ÁA ªÉÇqÀÄAPï ¸ÀPÁÛvï/DPÀ¶ðvï PÀgÁÛvï D¤ aAvÁßAPï Fmï ¢vÁvï. dįÁAiÀiï 5, 2014 `PÀÄmÁªÀiï' CAPÁågï `PÉÆAQÚ D«ÄÑ ªÀÄƼÁ« ªÀiÁAiÀiï-¨sÁ¸ï' ºÁå ²gÉÆãÁAªÁ SÁ¯ï vÀĪÉA §gÀ¬Ä¯Éè «µÀAiÀiï ªÀiÁíPÁ vÀ¸ÉA ªÀÄíeÁå ¸ÁAUÁw uÁåAPï KPÀݪÀiï gÀÄZÉè. »A vÀÄfA §Æ¢ü-¥ÀæPÁ¸ÁaA GvÁæA, PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ï G®AªïÌ ®eÉAªÁÑ÷å `PÉÆAQÚ ªÀÄAUÀÄîj ¯ÉÆPÁPï' §gÁå ¸ÀªÆ É Ót- ¸À®ºÁAaA eÁ°A. ±À¨sÁ¹Ì ¥sÁªÉÇ vÀÄPÁ PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ÉZÁå »ÃgÁ, ªÀÄAUÀÄg î ÁÑ÷å vÁgÁ, zÉêï vÀÄPÁ ¯ÁA¨sï DªïÌ D¤ §j ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¢ÃA«Ý ªÀÄíuï ªÀiÁUÁÛ£Á D¤ ªÀÄÄSÁgï¬Æ vÀĪÉA PÉÆAQÚ ¥ÀzÁA WÀqïß, wA UÁªïß D¤ PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ÉZÁå ¥ÉæëÄAPï RĶà PÀgÁÑ÷åPï zÉêï vÀÄeÉågï zsÁgÁ¼ï PÀÄgÁà ªÉÇvÀÄA¢ ªÀÄíuï ªÀiÁUÁÛA. ¸ÀA¥ÁzÀPï ºÉ¤A æ iÀiÁ¨Á£ï vÀÄPÁ ¢AªÁÑ÷å ¥ÉÇæÃvÁìºÁ SÁwgï, ºÁAªï vÁPÁ C©ü £ À A zÀ £ ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛA. `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÉæÃ«Ä D¤ vÀÄf »vÀaAvÀQ,

-UÉn æ r'¸ÉÆÃeÁ, £ÀeÉævï ¤ªÁ¸ï' ¨ÉÆAzɯï. ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÀASÉÆ: +91 9620083058.

4

KUTAM

¨s¯ À ÁAiÉÄÌ ®VÛ xÉÆqÉ n¥ïì ?PÉg£À ï ªÁ¸ï, «mÁè (PÁA¢«è.)

F zÁ½A¨ÁZÁå gÉÆøÁPï E¯ÉÆè¸ÉÆ ¯ÉÆÃAUÁ ¦mÉÆ ¨sÀgÀÄì£ï ¸ÀzÁA ¸ÀPÁ½A ¤gÁ¼ï ¥ÉÇÃmÁPï ¸ÉAªï¯Áèå£ï ªÉÇÃAPï GtÂA eÁvÉ° ªÀ ¤AªÁgÉÛ°.

F ¤eÉÆÓ÷å ¸ÀÄeÁè÷ågï ¨ÉtÂìZÁå ¥Á¯ÁåAZÉÆ PÀ¸ÁAiÀiï PÀgïß, «Æmï WÁ¯ïß WÉÆmï ¨sÀgÁè÷ågï §gÉA¥Àuï ¯Á¨sÁÛ.

E ¥ÉÇÃmÁZÉA M¥ÀgÉñÀ£ï PɯÁèå ªÉ½A ©üvÀgÉÆè WÁAiÀiï ªÉVA UÀÆuï eÁAªïÌ ZÀÆgÁÚZÁå G¥ÀÌjZÉA ¸ÉêÀ£ï ZÀqï ¥sÁAiÀiÁÝ÷åZÉA [ °A¨Áå gÉÆøÁAvï, ¦PÁå PɼÁåZÁå ¸Á°Avï D¤ Væãï nÃAvï £ÉʸÀVPïð D¹ÖçeÉAmïì D¸ï¯Áè÷å£ï »A ªÀÄÄA¨ÁæAPï ¸ÁgÀAiÀiÁèågï ªÀÄÄA¨ÁæAZÉÆ UÁvïæ ¯Áí£ï eÁªïß ¤AªÁgÀuï eÁvÁvï. °A¨ÁåAvï D¸ï¯ÉèA ¹næPï Då¹qï ªÀÄÄA¨ÁæA G¨ÁÓAªÁÑ÷å ¨ÁåQÖÃjAiÀiÁAPï f«êA ªÀiÁgÁÛ D¤ PÁwPï ¥Àdð¼ï ¯Á¨sÀAiÀiÁÛ. [ ±Éí¼ï, PÉÆAQè, vÁ¥ï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ£Á, wãï ZÁíAiÉÄ PÀįÉgÁA PÁgÉvÁZÁå gÉÆøÁPï, E¯ÉÆè fgÁå ¦mÉÆ ¨sÀgÀÄì£ï, ¢Ã¸ÁPï wãïZÁågï ¥Á«ÖA ¦AiÉįÁågï §gÉA¥Àuï ¯Á¨sÁÛ.

H eɪÁÚ G¥ÁæAvï ¦üq æ ÁÓZÉA xÀAqï GzÁPï ¦AiÉįÁèåªÀ«ðA ºÉA xÀAqï GzÁPï fêÁAvï ¯Á¼ï ZÀqï PÀgÁÛ. » ¯Á¼ï ¦qÉ «gÉÆÃzsï gÀhÄÄfÑ ¸ÀPÀvï GtÂA PÀgÁÛ D¤ vÀÄgÀAvï ±Éí¼ï vÀ¸ÉA ºÉgï ¦qÁ G¨ÉÆÓAPï PÁgÀuï eÁvÁ.

N ZÉÆPÉèmÁA D¤ ¸Áß÷åPïì vÀAiÀiÁgï PɯÁå G¥ÁæAvï wA ªÀÄí¸ÀÄÛ ¢Ã¸ï ªÀÄíuÁ¸Àgï ±ÉÆÃ¥ÁA¤ ªÀ zÀÄPÁ£ÁA¤ zÀªÀgÁÛvï eÁ¯Áèå£ï wA SɯÁèåªÀ«ðA PÁå£Àìgï G¨ÁÓvÁ RAAiÀiï.

Z xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆèå R¼ÉÆÚ÷å ªÀ G¸ÉÆÌ÷å gÁªÉÇAPïZï gÁªÁ£ÁAvï. vÁå ¸ÀAzÀ¨Ás ðgï D¯ÁåZÉ ¯Áí£ï-¯Áí£ï PÀÄqÉÌ vÉÆÃAqÁAvï WÁ¯ïß aAªÁè÷ågï R¼ÉÆÚ÷å £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁvÁvï ªÀ UÀgÀªÀiï EAUÁî÷åAZÉgï PÁ¥sÀÇgï WÁ¯ïß vÁZÉÆ zsÀÄgÉÆ ¸ÉAªÁèågï¬Æ R¼ÉÆÚ÷å vÀÄgÀAvï gÁªÁÛvï.

D C¢üð vÀPÉè¥sÀqï ªÀÄ£Áê÷åPï RgÀAzÁAiÉÄ£ï §ÄqÀAiÀiÁÛ D¤ RA¬ÄÑA¬Æ PÁªÀiÁA PÀgÀÄAPï DqÀÌ¼ï ºÁqÁÛ. ºÁåªÉ½A ¸Á¸ÁéZÁå vÉïÁZÉÆ ¥ÀªÀÄð¼ï ¸Ávï-Dmï ¢Ã¸ï, ¢Ã¸ÁPï zÉÆãï-wÃ£ï ¥Á«ÖA ¯ÉÃSÁ£ï WÉvÁè÷ågï ªÀÄí¸ÀÄÛ §gÉA¥Àuï ¯Á¨sÁÛ ªÀ ±ÀÄzïÞ vÀÆ¥sÁZÉ zÉÆãï-wãï xÉA¨É £ÁPÁAvï ¸ÉÆqÁèågï¬Æ ¥ÀjAiÀiÁgï ¯Á¨sÁÛ.

aAvÁßAPï Fmï ¢AªÉÑ n¥ïì ?²æêÀÄw PÁègÁ ¹PÉéÃgÁ, ªÀÄÄA§AiÀiï.

k E°è ¸ÁPÀgï zsÀjÚgï ²A¥ÁØAiÀiÁè÷ågï PÀ¹. ªÀÄÆAiÀiÁAa gÁ¸ï dªÀiÁÛV, vÁåZï ¥ÀæPÁgÉÆÑ JPÀémï ªÀÄ£Áê÷åA xÀA¬Æ D¸ÁeÁAiÀiï. k ¸ÉeÁgÁåAZÁå «±Áé¸ÁAPï D«ÄA ¥Ávïæ eÁAiÀiÁÓAiÀiï eÁ¯Áågï PÉêÀ¯ï ¸ÀAiÀiÁè¥ÁZÉA G¯ÉÆuÉA ªÀiÁvïæ ¥ÁªÁ£Á, §gÁå-§gÁå ¸Àé¨sÁªÁa ¸ÉêÁ¬Æ UÀeïð D¸Á. k ‘DªÀiÁÑ÷å§jZï ºÉgï¬Æ' ªÀÄíuï ¯ÉSÁèågï, ºÉgï¬Æ DªÀiÁÌA vÁåZï £ÀzÉæ£ï ¥À¼ÉvÁvï. k PÁ£ÀÆ£ï ¸Á½AiÀiÁAZÁå eÁ½§j. ¯Áí£ï-¯Áí£ï QÃmÁA vÁAvÀÄA ²PÁðvÁvï; ¥ÀÅuï, ªÀíqÉÆè÷å fë vÁAvÁè÷å£ï jUÉÆ£ï ¥sÉǼÁÛvï. k AiÀıÀ¸ÉéZÉA ¥ÀæªÀÄÄSï vÀvïé ªÀÄí¼Áågï, zsÀgï¯ÉèA PÁªÀiï QvÉè PÀµïÖ eÁ¯Áågï¬Æ, vÉA ¸ÀA¥ÀªïßAZï ¸ÉÆqÉÑA. k SÁ¯ÉÛA¥Àuï D¹Ñ ªÀåQÛ zɪÁ ¸ÀªÉÆgï D¤ ªÀÄ£Áê÷åA zÉƼÁåA ªÀÄÄSÁgï ªÀĺÁ£ï eÁªïß D¸ÁÛ.

xÉÆqÉÆå «AZÁÚgï UÁ¢ -²æêÀÄw ¸ÉÖ¯Áè r' ¸ÉÆÃeÁ, PÁPÀð¼ï-CvÀÆg Û ï.

W zÀĨÁî÷åPï ¨sÁAiÀiïæ WÁ°ê, ¸ÀVðAZÁå gÁeÁ ¨sÁAiÀiïæ eÁ².

W ©üAAiÉÄvÁ vÁPÁ, PÉÆÃuï¬Æ ¨sɵÁÖAiÀiÁÛ.

W zÉƼÁåA¤ ¥À¼¯ É AèÉ RgÉA, PÁ£ÁA¤ DAiÀiÁ̯AèÉ ¥sÀnÌgÉA. W SÁuï SÁAªÉÑA D¥Áèå gÀÆaZÉA, £Éí¸ÉÑA ¥É¯ÁåZÁå zÉÃTZÉA. W D±Á PÀgÉÑA fêÀ£ï, ¤gÁ±ÉPï ¥ÁªÀAªÉÑA ªÀÄgÀuï.

W gÁªÉîgÁZÉÆ ¨ÉÆPÀįï, £ÉuÁA zÀÄPÉƼï.

W jÃuï WÉvÁ£Á ¸ÀÄSï, ¥ÁnA ¢vÁ£Á zÀÄBSï.

September 6, 2014

PÉøÁAa ¨s¯ À Á¬ÄÌ ¸ÁA¨sÁ¼ÁåA DªÀiÁÑ÷å PÀÆrZÁå «¸Áé÷åA¤

aPÀmï¥Àuï ªÀ CAmï vÀ¸ÉÆè÷å UÀÈAy D¸ÁÛvï D¤ vÉÆå «¸Áé÷åAZÉA vÀ¸A É PÉøÁAZÉA ¥ÉÇõÀuï PÀgÁÛvï. vÁå ¤«ÄÛA PÉøï PÉÆêÀįï eÁvÁvï vÀ¸ÉAZï ªÁqÁÛvï. PÉøÁAZÉA ¥ÉÇõÀuï gÀUÁÛ-¸ÀAZÁgÁzÁéjA eÁvÁ. dgÀÛgï gÀUÁÛ -¸ÀAZÁgï AiÉÆÃUïå jÃwgï eÁAiÀiïÛ eÁ¯Áågï PÉøï vÀÄgÀAvï ªÉÃUÁ£ï ªÁqÁÛvï, ¸ÀªÉA ªÉÆêï D¤ ¥Àdð½Pï eÁvÁvï. dgÀÛgï ºÁå zÉÆ£ÁA¬Æ ªÀÄzsÉA §gÉA-ªÁAiÀiïÖ GvÀà£ïß eÁ¯Áågï PÉøï CPÁ°A UÀ¼ÉÆAPï ¯ÁUÁÛvï.

PÉÃ¸ï ¸À¸ é ïÛ D¤ ¸ÀÄAzÀgï ¢¸ÁÑ÷å SÁwgï PÉøÁAPï vÉÃ¯ï ¯ÁAªÉÑA CªÀ±åÀ Pï. DeïPÁ¯ï ¸ÉƨsÁAiÉÄZÉÆå ZÀ°AiÉÆ-¹ÛçÃAiÉÆ D¤ ZÀ¯É-zÁzÉè ¯ÉUÀÄ£ï vÉÃ¯ï ªÁ¥Àj£Á¸ÁÛA PÉÃ¸ï ¸ÀÄPÉZï ¸ÉÆqÁÛvï D¤ ªÁgÁåPï 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345

ªÀÄ»¼ÁAZÉA ¥Á£ï

?°°è ¸ÉgÁAªï, ªÀ¸AÀ iÀiï.

G¨sÉÑA ¥À¸ÀAzsï PÀgÁÛvï. vÁå ¤«ÄÛA PÉøÁAaA ªÀÄƼÁA C¸ÀÌvï eÁªïß PÉøï gÀhÄqÉÆAPï ¯ÁUÁÛvï. PÉøÁAPï vÉÃ¯ï ¯ÁAªÁÑ÷å ¸ÀªÉA PÉøÁA ªÀÄzs É A zÁAvÉÆtÂ, §æ ± ï ¨s À A ªÁØ A ªÉ Ñ A ¬Æ CvÁåªÀ ± À å Pï eÁªÁ߸Á. ºÁå ¤«ÄÛA PÉøÁAPï ªÁåAiÀiÁªÀiï ¯Á¨sÁÛ. vÀPÉèAvï gÀUÁÛ¸ÀAZÁgï ªÁqÁÛ D¤ PÉøÁAa ¥Á¼ÁA-ªÀÄƼÁA ªÀÄdÆãvï eÁªïß, PÉøï UÀuïÚ jÃwgï ªÁqÁÛvï. ¥Àª æ ÄÀ ÄSï eÁªïß §gÁå vÉïÁ£ï (£ÁgÉè¯ï ªÀ §zÁäZÁå) PÉøÁAPï

ºÀ¼ÀÆ ºÀ¯ÁÌ÷å jÃwgï ªÀiÁ°±ï PÀjeÁAiÀiï. ¸ÀÄUÀA¢üvï vÉïÁZÁå G¥É Ç åÃUÁ xÁªïß ¥À A iÀ i ïì gÁªÁeÁAiÀiï D¤ PÉøÁAZÉA ¸ÀAgÀPÀëuï PÀjeÁAiÀiï; QvÁåPï, £Á£ÁAvÁå jÃwZÁå vÉïÁAZÁå ªÁ¥ÀgÚÉ ¤«ÄÛA PÉøï C¸ÀÌvï eÁvÁvï, zsª À É eÁvÁvï D¤ CPÁ°Pï jÃwgï gÀhÄqÉÆAPï ¯ÁUÁÛvï.

SÁuÁA-eɪÁÚAvÁè÷å ¥ÉÇõÀPï ¸ÀvÁéAZÁå C¨sÁªÁ£ï¬Æ PÉøï gÀhÄqÉÆAPï PÁgÀuï eÁªÉåvÁ. vÁå SÁwgï ¢¸ÀàqÁÛ÷å SÁuÁA¤ ¥ÉÇn æ ãÁAZÉA ¥Àª æ iÀ Áuï ªÁqÀAªïÌ ¥É Z ÁqÉ Ñ A CvÀ å Avï UÀ e É ð ZÉ A eÁªÁ߸Á. ZÀuÉ, ¸ÉÆAiÀiÁ©£ï, gÁeÁä, zÁ½-zÁ¤A¤ ¥ÉÇæÃn £ÁAZÉA ¥ÀæªÀiÁuï C¢üPï D¸ÁÛ. zÀ Æ zs Á xÁªïß vÀ A iÀ i Ájvï ¥À z ÁxÁðAZÉ Æ G¥É Ç åÃUï ¯Á¨sïzÁAiÀÄPï eÁªÁ߸ÁÛ; zÉPÄÀ £ï, JPÁ£ÉQ jÃwgï PÉøÁAZÉA §gÉA ¥É Ç Ã±À u ï PÀ g À Ä APï ¸À v À v ï l ¥ÉZÁreÁAiÀiï.

PÉøÁAZÁå ¨s¯ À ÁAiÉÄÌ ®VÛ n¥ïì F PÉøï ZÀqï D¤ ZÀqï dqÉÆAPï ¯ÁUÁè÷ågï, PÁågÉmÁZÉÆ gÉÆÃ¸ï ¦AiÉįÁågï §gÉÆ.

F ¢¸Àq à AÛÉ fgÁå D¤ PÀ¤ágÉ GzÁÌZAÉ ¸ÉêÀ£ï (gÁwA ©üeÁvï WÁ¯ïß ¸ÀPÁ½A ¦AiÉÄAªÉÑA) PÉøÁAZÁå ¥ÉÇõÀuÉZÉA GwÛªÀiï mÉƤPï D¤ ºÉA GzÁPï PÀÆrZÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï¬Æ ¨sÁjà §gÉA. ºÁå ¤«ÄÛA fÃuïðQæÃAiÀiÁ¬Æ GwÛªiÀ ï jÃwgï eÁvÁ.

F ZÀ°AiÀiÁA-¹ÛçÃAiÀiÁA¤ ºÀ¥Ás ÷Û åPï zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA ªÀiÁvïæ PÉøï zsÀįÁågï ¥ÁªÁÛ. zsÀÄAªïÌ ºÀÄ£ï GzÁPï G¥ÉÇåÃUï PÀj£ÁAiÉÄ. ±ÁåA¥ÀÇZÉÆ G¥ÉÇåÃUï PÀgÉÆÑ vÀgï, ªÉÆêï (CAmï £Ávï¯ÉÆ)è ±ÁåA¥ÀÇ ªÁ¥ÀgÁèågï §gÉÆ.

F PÉøÁAPï G¥ÉÇåÃUÀÄìAZÉÆ §æ±ï vÀ¸ÉA zÁAvÉÆt §gÁå UÀÆuÁA ªÀÄmÁÖZÆ É å D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. PÉøï zsÀįÁå G¥ÁæAvï zsÁ -¥ÀAzÁæ «Ä£ÀÄmÁA ªÀÄíuÁ¸Àgï PÉøÁAaA ªÀÄƼÁA ¨ÉÆmÁA¤ ªÀĸÁeï PÀjeÁAiÀiï. ºÁåªÀ«ðA gÀUÁÛ¸ÀAZÁgï ¸ÀÄUÀªÀiï jÃwgï eÁAªïÌ ¸À°Ã¸ï eÁvÁ D¤ PÉøÁAZÁå ¥Á¼ÁAPï ¸ÀPÀvï ¯Á¨sÁÛ.

F PÉøÁAPï vÀ¸ÉA PÉøÁAZÁå ªÀÄƼÁAPï £ÁgÁèZÉÆ gÉÆøï WÁ¯ïß ªÀĸÁeï PÀjeÁAiÀiï. CzsÁåð ªÀgÁ G¥ÁæAvï ºÀÄ£ï GzÁÌAvï zsÄÀ AiÀiÁÓAiÀiï. ºÀ¥Ás ÷Û åPï wÃ£ï ¥Á«ÖA PɯÁågï GwÛêÀiï.

F vÁAwAiÀiÁZÉÆ ºÀ¼ÀÄݪÉÇ ¨sÁUï ªÉÆíAªÁAvï ¨sÀgÀÄì£ï, ªÀĸÁeï

?C¤ìmÁ r' ¸ÉÆÃeÁ,

¯ÉÆgÉmÆ É Ö (§AmÁé¼ï) PÀgïß, CzsÁåð ªÀgÁ G¥ÁæAvï zsÀįÁågï PÉøï zÁmï eÁvÁvï.

F ¨ÁzÁäZÁå vÉïÁAvï ¢Ã¸ÁPï zÉÆãï-wÃ£ï ¥Á«ÖA ªÀiÁvÁåPï vÀ¸ÉA PÀ¥Á¯ÁPï ªÀĸÁeï PɯÁågï PÉøï dqÉÑ GuÉ eÁvÁvï.

F °A¨Áå gÉÆÃ¸ï ªÀiÁvÁåPï ¸ÁgÀªïß ªÀĸÁeï PɯÁè÷åªÀ«ðA l qÉAqÁæ¥ï GuÉ eÁvÁvï.

gÁAzÁà PÀÄqÁAvï ¸ÁzÀgï PÀgÁÛ : PÉxÀj£ï r'ªÉįÉÆè (¨ÁgÉmÉÆÖ), ¨ÉÊAzÀÆgï.

EmÉ°AiÀÄ£ï ¸À¯Ázï (eÁAiÀiï ¥ÀqÆ É ÷Ñ å ªÀ¸ÄÀ )Û KPï PÀ¥ï Væãï¦üÃeï, KPï PÀ¥ï ¥sÉæAZï ©Ã£ïì, KPï PÁågÉmï ¯Áí£ï PÀÄqÉÌ PÀgïß CzsÁåð PÀ¥ï GzÁÌAvï gÁAzÀéAiÀiï ªÉÆÃªï ¥ÀqÁÛ ªÀÄíuÁ¸Àgï GPÀqïß ZÁ½ßAvï PÁqï. KPï ªÉÄeÁ PÀįÉgï PÉÆÃgïߥsÁègï KPï PÀ¥ï GzÁÌAvï QgÀªïß GeÁågï zÀªg À ïß ZÁ½vïÛ gÁªï. zÉÃqï PÀ¥ï zsA À AiÀiï zÉÆÃ£ï ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA ¸ÁPÀgï WÁ¯ïß §gÉA ªÀiÁgïß, Czsð É A ZÁíAiÉÄA PÀįÉgï «ÄjAiÀiÁA ¦mÉÆ, KPï ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï ¸Á¸ÁAªï ¥ÉøïÖ ¨sg À ÄÀ £ ì ï zÀªg À ï.

vÀAiÀiÁgï PÀjÑ jÃvï JPÁ ¨ÉƯÁAvï GPÀqÉè° gÁAzÀéAiÀiï ªÉÇÃvï. zsÀAAiÀiÁZÁå ¨sÀgÁì¥ÁAvï ¸Á¸ÁéZÉA ¥ÉøïÖ, «ÄjAiÀiÁA ¦mÉÆ, «Æmï, PÉÆÃgïߥsÁègï ¥ÉøïÖ gÁAzÀéAiÉÄPï ¨sÀgÀÄì£ï xÀAqï eÁAªïÌ ¦üq æ ÁÓAvï zÀªÀgï.

KPï PÀ¥ï D£Á¸ÁZÉ ¯Áí£ï PÀÄqÉÌ PÀgïß zÀªÀgï. KPï PÁågÉmï Q±ÀÆ£ï PÁqï. zÉÆãï mÉƪÉÄmÉ ¥ÁvÀ¼ï PÁ¥ÁA PÀgï. ¯Áí£ï ZÉÃj ªÀ ZÉÃj mÉƪÉÄmÉ D¸Áè÷ågï §gÉ PÀgïß zsÀÄAªïß zÀªÀgï. ¸À¯Ázï ¨sÁAiÀiïæ PÁqïß ªÉÄeÁgï ªÀiÁAqÁÛ£Á; ªÀAiÀiïæ D£Á¸ÁaA, mÉƪÉÄmÉÆaA PÁ¥ÁA, Q±ï¯ÉèA PÁågÉmï ¸À¯ÁzÁ ªÀAiÀiïæ ¸Àdªïß ªÉÄeÁgï ªÀiÁAqï. l

“ºÁAUÁZï ªÀĤ¸ï ZÀÄPÉÆ£ï ¥ÀqÁÛ. vÀĪÉA ªÀÄe í É xÀAAiÀiï ªÉÆÃUï £À»A DPÀµð À uï zÉSA èÉ AiÀiï. ¥ÀÅuï, PÀ¸À¯Áå PÁgÀuÁ£ï? ¸ÀévÁBZÁå ¸ÁéxÁð£ï vÀ¸ÉA D±É£ï vÀĪÉA ªÀÄíeÉ xÁªïß ¯ÉÊAVPï ¸ÀÄSï eÉÆqÉèAAiÀiï. DvÁA ºÁå CPÀæ«Ä ªÀåªÀºÁgÁPï vÀÄA ªÉÆÃUÁZÉA £ÁAªï ¢vÁAiÀiï? QvÁåPï ªÉÆÃUï ªÀļ í Áî÷å ¸À¨ÁÞA¤ RÄ£ï PÀgÁÛAiÀiï?” “gÉ«Ä, ¹AwªÉÄAvÁA G®AªïÌ ºÉÆ ªÉÃ¼ï £À»A D¤ ºÉÆ eÁUÉÆ¬Æ £À»A. vÀÄA vÀÄeÁå ¨sÁAiÀiÁèå ¸ÀA¸ÁgÁPï «¸ÀgÁèAiÀiï±ÉA ¨sU À ÁÛ. PÀªiÀ ï N£ï, ¯Émïì JAeÉÆAiÀiï” avÁî¥ÀjA JPÁ¥sÁgÁ GqÉÆ£ï ¹é«ÄAUï ¥ÀǯÁAvÁèå vÀ¼ÁåAvÁèå ¤¼Áê÷å GzÁÌAvï GrÌ ªÀiÁjè gÉêÀw£ï. gÉ«Ä GzÁÌAvï zÉAªÉÇè£Á. §UÁgï, vÀuÁgï §¸ï¯Áèå ¯ÁVAZï aAvÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. D¥ÉÚA WÉÆÃgï C¥Áæzïs DzsÁgÁè±A É ¨sU À ÁÛ¯A É vÁPÁ. vÁZÁå ªÀÄwAvï vÀÄ¥sÁ£ï Gmï¯ÉA è .

D¦è DªÀAiÀiï, jÃvÁ, ªÀiÁjAiÉÄmÁ D¤ gÉêÀw ºÁAZÁå ªÀÄzsÉA vÉÆ vÀ¥sÁªÀvï ¸ÉÆzsÀÄAPï ¥ÉZÁqÉÆè.

ZÀ«Î ¹ÛçÃAiÉÆ. vÁAwè JQè DªÀAiÀiï. wuÉÉA vÁPÁ d£ïä ¢¯ÉÆè. ¸ÀªÁðAvÉèA ¸Àªïð CªÀÄƯïå ¢ªÉðA. wuÉÉA D¥Áè÷å ¨sÀÄUÁåðA xÀAAiÀiï zÁPÀAªÉÇÑ ªÉÆÃUï D¤ ºÁå ªÉÆÃUÁPï PÉÆÃuïAZï ªÉÆÃ¯ï ¨ÁAzsÀÄAPï ¸ÀPÁ£ÁAvï.

G¥ÁæAvÉA è ªÀiÁjAiÉÄmÁ. D¥ÉA Ú vÁZÉÆ ªÀiÁ£ï gÁPï¯ÁèåPï PÀÈvÀdÕvÁ C¥ÀÅð£ï, D¦è ftÂAiÉÄ ¸ÁAUÁwuï eÁAªïÌ ªÀÄÄSÁgï ¸Àgï°è ZÀ°. w¸ÉæA jÃvÁ. zÀĸÁä£ÁÌAiÀiï zÉÆãï¬Æ WÀgÁuÁåA ªÀÄzsÉA D¸Áèågï¬Æ «ÄvÀævÁéZÉÆ, ±ÁAvÀvÉZÉÆ ¨ÁAzsï ¨ÁAzsÀÄAPï ªÀÄÄSÁgï ¸Àgï°è ZÀ°. D¥ÉèA ¸ÀªÀð¸ïé §° ¢ÃAªïÌ vÀAiÀiÁgï eÁ°è.

D¤ DvÁA gÉêÀw. ¥sÀPÀvïÛ D¥Áèå ¥Àw xÁªïß zÉÊ»Pï ¸ÀÄSÁPï ªÀAavï eÁ¯ÉèA, CPÀæ«Ä jÃw£ï D¦è ¥Á±ÁA« ¨sÀÄPï xÁA§AªïÌ ¸ÉÆ¢ü.Ñ PÁeÁj ¨ÁAzsÁAvï ¥ÀÅgÀÄµï ¹ÛçÃAiÉÄZÉA «Ä®£ï. vÉA zɪÁ£ï ¤«Äð¯ÉèA WÀqÁ¥ï! ¥ÀÅuï, Deï ¸ÀA¸ÁgÁgï WÀqÁÛ QvÉA? PÁeÁj ¨ÁAzsÁAvï JPÁªÉÄPÁ vÁvÁìgï G¨ÉÆÓ£ï, ¨sÁAiÉÄA è ¸ÀÄSï D±ÉA«ÑA QwèA £ÁAvï? ªÀr í ¯ÁAZÉ zÉÆ¼É ZÀÄPÀªïß Dqï ªÁmÉ£ï ¸ÀÄSï ¨sV À A Ñ QwèA £ÁAvï?

“PÀªÀiï gÉ«Ä, AiÀiÁ ¥ÁnA” ªÀ¸ÄÀ g Û ï §zÀÄ£ è ï D¬Ä¯Áèå gÉêÀw£ï gÉ«ÄPï eÁUÀAiÉÄèA. ¤Ã¼ï ±Áé¸ï ¸ÉAªÀÅ£ï gÉ«Ä D¥ÉèA ªÀ¸ÀÄÛgï §zÀÄè£ï DAiÉÆè D¤ PÁgÁ¯ÁVA UÉ¯Æ É . **** gÉ«Ä D¤ gÉêÀwZÉA «Ä¯Á¥ï ¥ÁmÁèå ¥ÁAZï ¢Ã¸ï-gÁwA¤ PÉÆuÁZÁåZï £ÀzÉæ«uÉ ZÀ¯ÁÛ¯ÉA. WÀgÁÑ÷å PÁªÀiÁZÁåAPï PÀ¸À¯ÉÆZï »±ÁgÉÆ ªÉļÁ£Á±ÉA ZÀvÁæAiÀiï WÉvÁ°A.

5

KUTAM

September 6, 2014

gÉ«ÄPï D¥ÉÚA aAvÀÄAPï ¸ÀAiÀiïÛ £Ávï¯É è A ¸À Ä Sï ªÉ Ä ¼ÁÛ £ Á, £ÉÊwPï¥ÀuÁa «¸Àgï ¥Àqï°è.

CªÀiÁ¯ï D¤ ¹ÛçÃ! ºÁå zÉÆÃ£ï ªÀ¸ÀÄÛA SÁwgï vÁuÉA D¥ÉèA fêÀ£ï¥Àxï §¢è¯ÉA. C¸ÉZï ¸À¨sÁgï ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï eÁ¯É. ¸ÀzÁðgï ¥ÁnA AiÉÄêïß ºÀ¥sÉÇÛ GvÁæ¯ÉÆè. ¢¯ÉÆè£ÁPï ¥ÀwuÉZÁå ªÀåªÀºÁgÁAvï xÉÆr §zÁèªÀuï gÀhļÉÆÌAPï ¯ÁVè. zÀĨsÁªÁZÉÆ QqÉÆ ªÀÄwAvï jUï¯ÉÆè. vÁuÉA gÉ«Ä D¤ gÉêÀwZÁå ZÀ®£ïªÀ®£ÁZÉgï ¤ÃUÁ zÀªÀgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. WÀÄmï PÉzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï WÀÄmï eÁªïß GgÁvï? “gÉ«Ä rAiÀÄgï, L «Ä¸ïì ªÉÄÊ ¦jAiÀ Ä qïì ” vÁå JPÁ ¢¸Á ¸ÀzÁðfðZÁå UÉÊgï ºÁeÉæªÉ½A gÉêÀw gÉ«ÄZÁå PÁ£ÁAvï ¥ÀŸÀĸ è A èÉ .

“QvÉA? vÀÄA §ºÀıÀB vÀªÀiÁ±É PÀgÁÛAiÀiï” gÉ«Ä ZÀQvï eÁ¯ÉÆ. “£Á, £Á. ºÁAªï vÀªÀiÁ±É PÀj£Á. L JªÀiï ¹ÃjAiÀĸï. ºÁAªï vÀ Ä eÁå ¨s À Ä UÁåða DªÀ A iÀ i ï eÁAªÁÑ÷ågï D¸ÁA ªÉÄÊ ®ªï...¹éÃmï ®ªï” ªÀÄíuï gÉêÀw£ï gÉ«ÄZÁå PÉøÁA ªÀÄzsÉA D¦èA ²¥ÀÅðnA ¨ÉÆmÁA ¨sÀAªÁتïß gÉ«ÄZÁå NAmÁAZÉÆ GªÉÆí WÉvÉÆè. gÉ«ÄZÁå ªÀiÁvÁågï ªÉƼÁ¨ï PÉƸÁ¼Éî¯Áå¥ÀjA ¨sÀUÉèA vÁPÁ. gÉêÀwPï PÀIJPï ¯ÉÆlÄ£ï vÉÆ GmÉÆ£ï ¸À²ð¯Áå PÀz¯ É Ágï §¸ÉÆ.è “Nºï ªÉÄÊ UÉÆÃqï! C¸ÉA eÁAªïÌ ¸Ázsïå £Á gÉêÀw. ¢¸ï Eeï EA¥É Ç ¹§¯ï. ªÀ Ä í e Áå£ï ºÉ A ¥ÁvÉåAªïÌ ¸Ázsïå £Á.”

“QvÁåPï eÁAªïÌ £ÀeÉÆ gÉ«Ä? vÀÄeÉ ²ªÁAiÀiï ºÁªÉA ºÉgÁAZÉÆ ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÀÄAPï £Á. ªÀÄíeÁå WÉƪÁ£ï ªÀiÁíPÁ ºÁvï ¸ÀAiÀiïÛ ¯ÁAªïÌ £Á. gÁvï-¢Ã¸ï ªÀÄíeÉ ¸ÀªÉA ªÀÄgÀhiÁ ªÀiÁgÁÛ£Á vÀÄPÁ vÉA ‘EA¥Éǹ§¯ï’ ªÀÄíuï ¨sÀUÉÆAPï £Á? gÉ«Ä DvÁA vÀÄA QvÉA ªÀÄíuÁÛAiÀiï?” gÉêÀw gɫĸÀ²ðA DAiÉÄèA. gÉêÀwZÁå vÁ¼ÁåAvï °¥ï°è ªÀåAUÀåvÁ gÉ«ÄZÁå£ï fgÀAªïÌ eÁ°£Á. ºÀ¸ÉðA eÁ¯Áågï gÉêÀw D¥ÁÚ ¸À²ðA AiÉÄvÁ£Á JPÁ jÃwZÉA DPÀµÀðuï ¨sÀUÁÛ¯ÉA. vÁPÁ PÀ½vï £Á¸ÁÛ£Á PÀÆqï G¯Áè¸ï¨sÀjvï eÁvÁ°. D¤ Deï? gÉêÀwPï

CªÀ¸éÀ gï: 21 ºÁvï ¯ÁAªïÌ vÁPÁ PÁAoÁ¼ÉÆ DAiÉÆè. “vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ ¨ÉèÃPï ªÉÄÃAiÀiïè PɯA èÉ AiÀiï gÉêÀw” gÉ«Ä C¸ÀºÁAiÀÄPï eÁ¯ÉÆè. vÁPÁ ªÀÄÄSÁgï QvÉA G®AªÉÑA vÉA PÀ¼ÉîA£Á. “ºÁªÉA vÀÄPÁ ¨ÉèÃPï ªÉÄÃAiÀiïè PɯÉèA vÉA ªÀiÁAzÁÛA. ¥ÀÅuï, vÀÄeÉA V£Áå£ï vÀÄeÉ ¸ÀªÉA D¸ï¯ÉèA D¤ vÀÄPÁ, vÀĪÉA aAvÀÄAPï £Ávï¯ÉèA vÀ¸A É C¥ÉÃQë£Ávï¯ÉA è ¸ÀÄSï ºÁªÉA ¢¯ÁA D¸ÁÛA, DvÁA QvÁåPï £ÉUÁgï PÀgÁÛAiÀiï D¤ PÀÆ¸ï ªÀiÁgÀÄAPï ¥À¼ÉvÁAiÀiï?” gÉêÀw D¦è ZÁ¯ï SɼÉÆAPï ¯ÁUÉèA. “ºÁAvÀÄA PÀÆ¸ï ªÀiÁgÉAÑ ¸ÀªÁ¯ï GzÉ£Á gÉêÀw. eÉA QvÉA DªÉÄÑ ªÀÄzsA É WÀqÆ É £ï UɯÁA vÉA C£ÉÊwPï.

Emï Eeï E°è¹mï j¯ÉñÀ£ï²¥ï. ¸ÀªiÀ Áeï ªÀ PÁ£ÀÆ£ï ºÁPÁ ªÀiÁ£ÀåvÁ ¢£Á. RAAiÀiÁÑ÷å vÉÆAqÁ£ï D«ÄA ¸ÀªÀiÁeÉPï ¥sÀÅqï PÀgÉÑA?” DqÁég¯ èÉ AÉ ¥s¼ À ï SɯÁèå gɫįÁVA ªÀÄÄTèA GvÁæA £Ávï°èA. “¸ÀzÁðfðPï ¥ÀÅt PÀ¼Ávï vÀgï, vÉÆ ªÀÄgÁåzï ªÁAZÀAªÁÑ÷å SÁwgï RArvï ªÀiÁíPÁ UÀļÉÆ ªÀiÁgÉƯ Û Æ É . ªÀiÁíPÁ ªÀÄgÁÚZÉA ¨sÉåA ¢¸ÁÛ gÉ«Ä.

D«ÄA KPï PÁªÀiï PÀgÁåA. ºÉA ±Àºg À ï ¸ÉÆqïß RAAiÀiï vÀj ¥sÇÉ Ã¼ïß zsÁAªÁåA. xÀAAiÀiï vÀÄA, ºÁAªï D¤ DªÉÄÑA ¨Éé” QvÁåPïV gÉêÀwZÁå vÁ¼ÁåAvï D±ÉaA ¨sU À ÁÚA vÀ¸ÉA QgÁÚA ¢¸ÉÆAPï ¯ÁVèA. vÉA C¸Ázsïå gÉ«Ä. QvÁåPï JPÁzÁªÉ¼Á D«ÄA ºÉA ±ÀºÀgï ¸É Æ qïß zs Á AªÁè å Aªï vÀ g ï, ¸ÀzÁðfð RArvï GZÁA§¼ï eÁvÉƯÉÆ. vÉÆ ªÀUÆ É Zï §¸ÉÆ£ Ñ Á. vÁZɯÁVA zÀÄqÀÄ D¸Á. §¼ï D¸Á. vÀ¸AÉ ªÀ¼PÀ ï D¸Á. ¥ÁvÁ¼ÁZÁå UÀÄArAiÉÄAvï D«ÄA °¥Áèågï¬Æ D¥Áèå JdAmÁAPï zsÀgïß ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqïß DªÀiÁÌA ªÀiÁgïß WÁ°Ñ ±Áåy vÁZɯÁVA D¸Á” gÉ«Ä ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “¦èÃè eï gÉ«Ä, ªÀiÁíPÁ D¥ÁÚAiÀiï. ªÀiÁíPÁ ¸ÉÆqïß WÁ°£ÁPÁ. L ®ªï AiÀÄÆ ºÀ¤. D«ÄA RAAiÀiï vÀj ¥ÉǼïß zsÁAªÁåA” gÀqA èÉ gÉêÀw.

“RAAiÀiï ªÉZÉA gÉêÀw? KPï vÀgï zÀÄqÁéAvï ºÁAªï ªÀÄdÆãvï £Á. zÀĸÉæA ªÀÄíeɯÁVA PÀ¸À°¬Æ mÉæÃqï ªÀ C£ÀĨsÀªï £Á. vÁå ²ªÁAiÀiï D«ÄA PÁeÁj £À»A.

vÁå d£ÉÆäAZÁå ¨sÀÄUÁåðPï ªÀÄíeÉA £ÁAªï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÉÆÑA£Á.” “gÉ«Ä, RAAiÀiï zsÀÈqï ªÀÄ£ï D¸Á, xÀAAiÀiï ªÁmï D¸Á. ªÀÄíeÉA ¨sÁAUÁgï ªÀÄíeɯÁVA D¸Á. vÁå ¨sÁAiÀiïæ ¦üPïì r¥Éǹmï vÀ¸ÉA ºÉgï µÉÃgï ¸Ànð¦üPÉn D¸Ávï. EvÀgï LªÀeï ¨ÉÃAPÁA¤ ««AUÀqï D¸Á.

EvÉèA ªÀÄíuÁÛ£Á ¯ÁVA-¯ÁVA zÉÆãï-CqÉÃeï PÀgÆ É Ãqï gÀÄ¥ÀAiÀiï DªÀiÁÌA ªÀÄí¸ÀÄÛ ¥ÀÅgÉÆ. zÀÄqÁéZÁå §¼Ágï DªÀiÁÌA PÁeÁj zÀ¸ÁÛªe É ÁA WÀgÁ ºÁqïß ¢AªÉÑ zÀ¯Á° PÁAAiÀiï GuÉ £ÁAvï. “¨sÁgÀvÁZÁå RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ JPÁ PÉÆ£Áê÷åAvï DªÀiÁÌA RAw«uÉ ¢Ã¸ï ¸ÁgÀÄAPï ¸Ázsïå D¸Á. vÀgï vÀÄA QvÁåPï ¥ÁnA ¸ÀgÁÛAiÀiï?”

D¥ÁÚ¯ÁVA D¸ï¯Áèå zÀÄqÁéZÁå §¼Ágï gÉêÀw gÉ«ÄPï ¥sÀ¸ÀAªïÌ ¥À¼v É Á¯ÉA. “ªÀíAiÀiï gÉêÀw, ¨sÁAUÁgï vÀÄeɯÁVA D¸Á. ºÉA QvÁèå ¢Ã¸ÁAPï ¥ÀÅgÉÆ? D¤ ¦üPïì r¥Éǹmïì vÀ¸ÉA µÉgï ¸Ànð¦üPÉmïì, vÀÄA zsÁAªÉÇ£ï UɯÁèå gÁUÁ£ï ¸ÀzÁðfð£ï vÉÆå ‘xÀl¸ïÜ’ (¦üÃæ eï) PÉ ¯ Áågï¬Æ PÉ ¯ É Æ å” gÉ « ÄPï gÉêÀwZÁå zÁªÁèåA xÁªïß ZÀÄPÁj ªÀiÁgÀÄAPï eÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA. “DvÁA ¤ªÀiÁuÉ vÀ¸ÉA vÀgï ªÀÄíeɯÁVA ZÁågï ªÁmÉÆ GUÉÆÛå D¸Ávï gÉ«Ä. ¸ÁAUÉÆA vÀÄPÁ?”

«ZÁgÉèA gÉêÀw£ï. “¸ÁAUï” ªÀÄí¼Áî÷å CxÁðgï gÉ«Ä£ï D¦è vÀQè ºÁ®¬Äè. vÁZÁå vÁ¼ÁåAwè ±Éí¼ï ¸ÀÄPï°è.

“C¼É, ¥À¬Äè ªÁmï ¸ÀzÁðfðPï DªÀiÁÑ÷å ªÁmÉ ªÀAiÉÆè PÁqÉÑA. CxÁðvï D«ÄA vÁPÁ ®UÁqï PÁqÉÆÑ. ºÉA PÀ¸ÉA D¤ PÉzÁ¼Á ªÀÄí¼ÉîA D«ÄA EvÀåxïð PÀgÁåA.” “vÀÄA ¦¸ÉA eÁ¯ÁAAiÀiïV QvÉA gÉêÀw?” ¨ÉƨÁmÉÆè gÉ«Ä. “±ïê...±ïê...¨ÉƨÁn£ÁPÁ. ªÀA í iÀiï, ¦¹A eÁ¯ÁåA ºÁAªï. ¦¹A eÁ¯ÁåA...!” “eÁuÁAAiÀiï vÀÄA ºÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï? ¸ÀzÁðfða RĤ PɯÁèå DgÉÆÃ¥Ágï ¥ÀAiÉÄèA ºÁAªï vÀ¸A É vÀÄA ¯ÉÆPÀ¥ÁàAvï ªÉv¯ É ÁåAªï.

G¥ÁæAvï KPïZï ¥sÁ² £ÁvÀgï fêÁ«Ý ²PÁë!”

“NPÉ...NPÉ. ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï WÉ. zÀÄ¹æ ªÁmï vÀÄA D¤ ºÁAªï UÁAªï ¸ÉÆqïß zsÁAªÁåA ªÀÄí¼Áågï vÀÄA

E£ÁÌgï PÀgÁÛAiÀiï? D¤ w¹æ ªÁmï, ºÁAªïZï fêÁÏvï PÀgÁÛA. ¥ÀÅuï, ªÀiÁíPÁ ªÀÄgÁÚZÉA ¨sÉåA ¢¸ÁÛ. ªÀiÁíPÁ D¤Pï¬Æ fAiÉÄAªïÌ eÁAiÀiï. ¸ÀA¸Áj ¸ÀÄSï ¨sÀUÀÄAPï eÁAiÀiï. ¥ÀÅuï ºÁAªï fêÁÏvï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁ£Á.

“D¤ ¤ªÀiÁuÉ....¢ÃWïð ±Áé¸ï ¸ÉÆqÀÄ£ï ªÀÄÄAzÀj¯ÉA gÉêÀw£ï.

“DvÁA GgÁèå KPïZï ªÁmï. ºÁAªï UÀ¨sÁð¥Ávï PÀgÉÛ°A. PÉÆuÁ¬ÆÌ PÀ¼A ÑÉ £Á. vÀ¸A É eÁ¯Áèå£ï D«ÄA ¸ÁAUÁvÁ fAiÉÄAªïÌ ¸ÀPÉÛ¯ÁåAªï D¤ D«ÄA ªÀÄgÉhÄ£ï ¸À ¨ s Á gï ªÀ g Áì A fAiÉ Ä AªïÌ ¸ÀPÛɯÁåAªï.” “¨sÀÆæuï ºÀvÁÛå? ¥Á¥ï £À»AV ºÉA? gÉêÀw, vÀÄA ºÉA PÀ¸ÉA aAvÀÄAPï ¸ÀPÁÛAiÀiï?” “zÀĹæ PÀ¸À°Zï ªÁmï £Á” ¥ÀgÀvï KPï ¤gÁ±ÉZÉÆ ¢ÃWïð ±Áé¸ï Wɪïß zÀÄBT ªÀÄ£Á£ï D¥Áèå gÀĪÀiÁPï UɯÉA gÉêÀw. ¸ÀVî gÁvï ¤zÉ«uÉ, aAvÁßA¤ ¥Á±Ágï PÉ° gÉ«Ä£ï. vÁZÉA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PÀzÀé¼ï¯ÉèA. **** zÀĸÉæ ¸ÀPÁ½A gÉêÀw ¯ÉÃr¸ï zÁPÉÛgÁPï ªÉĽî. wuÉA UÀeÉða ¸À®ºÁ ¢Ãªïß ªÀPÁÛA ¢°A. **** “gÉ«Ä, vÀĪÉA ªÀÄíeÁå ¥ÀwuÉZÁå ¸ÀºÀªÁ¸Á xÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁªï¯ÉèA §gÉA” ¸ÀzÁðgï ¢¯ÉÆ£ è ï ¹AWÁ£ï gÉ « Ä D¤ gÉ Ã ªÀ w ªÀ Ä zs Á è å ¸ÀA§AzsÁZÉÆ »¸ÉÆ ¯Á¨sï¯Áèå£ï vÁåZï ¸ÁAeÉgï ªÉǤðAUï ¢¯ÉèA. ¥ÀÅuï CRAqï gÀÄeÁévï £Ávï¯Áèå£ï vÁvÁÌ°Pï ªÀUÉÆZï gÁªÉÇè D¤ ¸ÁPÁåð ªÉüÁPï gÁPÁÛ¯ÉÆ. gÉ«Ä DvÁA ZÀvÀÄgï eÁ¯ÉÆ. ªÉVAZï ¸ÀzÁðfðZÉA WÀgï vÀ¸ÉA gÉêÀwZÀÆ ¸ÀºÀªÁ¸ï ¸ÉÆqÉÆÑ ¤zsÁðgï PɯÉÆ. PÁgÀuï ¸ÀzÁðfð£ï ¥sn À ÌgÁå C¥ÁæzÁs ZÉgï D¥ÁÚ P ï ¥É Ç °¸ÁA C¢ü £ ï ¢¯Áågï¬Æ ¢¯ÉA. vÁå ²ªÁAiÀiï ¸ÀzÁðfð ¸ÀäVèAUÁZÁå zÀAzsÁåAvï D¸Á D¤ ºÁAvÀÄA dgï vÉÆ ²PÁð¯ÉÆ, D¥ÁÚPï C¥ÁAiÀiï ZÀÄPï¯ÉÆè £Á. ªÉVAZï QvÉA £Á QvÉA vÀj PÀgÉÑA ¥ÀqÉÛ¯ÉA. **** ‘qÉjPï D¯ÉäÃqÁ ºÉÊ PÉÆmïð JqÉÆéPÉÃmï’ ¨ÉÆqïð ªÁZÀÄ£ï vÁå ¯Áí£ï D¦ü¸Á ©üvÀgï gÉ«Ä jUÉÆ.è ªÀÄzsÀåªÀiï ¥ÁæAiÉÄZÉÆ, zÉƼÁåAPï ªÉÇPÁèA ¯Áªïß, zsÀªÁå ªÀ¸ÄÀ g Û Ágï ªÉÄeÁ ¥ÁmÁè÷å£ï §¸ï¯Áèå ªÀåQÛ£ï vÀQè GPÀ¯ïß “QvÉA eÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA?” ªÀÄíuï zÉƼÁåA¤ «ZÁgÉèA. “¸Àgï, ªÀiÁíPÁ xÉÆr LrAiÀiÁ eÁAiÀiï D¸ï°èè. QvÁåPï, ªÀiÁíPÁ ªÀÄíeÁå ¨sÀzÀævÉa ©ügÁAvï ¨sÀUÁÛ” gÉ « Ä£ï ¸ÁAUÁÛ £ Á ªÀ Q Ã¯ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ“vÁ嫲A vÀĪÉA ¥ÉÇ°¸ï PÀA¥ÉèÃAAiÀiïÖ PɯÉèA §gÉA. ºÁAªï PÁAAiÀiï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁ£Á.”

(AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥Ás åÛ Pï gÁPÁ)

6

¥ÁmÁèå xÉÆqÁå ªÀgÁìA xÁªïß ¥ÀUÁðAªÁAvï ºÁå ¦üAUÁåðA ªÀ Ä zs É A ºÁAªï ªÁªÀ Å gÁÛ A .

PÉ Æ uÉ A ¬Æ “ªÉ Ä gÁ ¨s Á gÀ v ï ªÀĺÁ£ï” ªÀļ í A îÉ ªÀiÁíPÁ DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ£Á, ªÀÄíeÉA ºÀzsÉðA¬Æ PÉÆA¨ÁåZÉA ±ÉAPÉæA ¥sÀůï¯Áèå§j ¥sÀůÁÛ. ¥ÀÅuï, zÀĸÁæ÷å ªÁmÉ£ï DªÀiÁÑ÷å ¥À«vïæ zÉñÁAvï ¸À¨sÁgï C¥À«vïæ PÀÈvÁÛåA WÀqï°èA DªÀiÁÌA DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ£Á, ¤eÁ¬ÆÌ DªÉÆÑ zÉÃ±ï ªÀĺÁ£ïV ªÀÄí¼ÉîA ºÉA ¸ÀªÁ¯ï¬Æ ªÀiÁíPÁ zsÉƸÁÛ, vÁå ¸ÀªÁ¯ÁZÉgï ºÁAªï «ªÀĸÉÆð PÀgÁÛ£Á, ªÀÄe í AÉ ªÀÄ£ïAZï ªÀÄe í ÁåPq À É gÀhÄÄeÁÛ, ªÀÄf í ªÀÄvï RRðgÁåAvï ª ¨s Ï ÀgÁÛ D¤ ºÁAªï zÉzsɸÁàçgï eÁvÁA. ªÀÄíeÁå ªÀÄwAvï GzɯÉèA “DªÉÄÑA ¨sÁgÀvï ªÀĺÁ£ïV?” ªÀÄí¼ÉîA vÉA ¸ÀªÁ¯ï £ÉuÁÛå xÁªïß eÁuÁÛ ÷ å ¥À g ÁåAvï, ¸À ¨ s Á gï duÁAPÀqÉ ºÁªÉÉA ZÀZÁð PÉ°è D¸Á. ¥ÀÅuï, ªÀÄíeÁå ªÀÄwPï ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï ªÉļÁÑ÷å vÀ¸° À dªÁ¨ï ªÉļÉÆAPï £Ávï°è. DAiÉÄèªÁgï DªÉÄÎgï D¬Ä¯Áèå JPÁ PÀÄmÁäZÁåA ¸ÁAUÁvÁ ºÁAªï G®ªïß D¸ï¯Áèå ªÉ¼Ágï, DªÀiÁÑ÷å ¸ÀA¨sÁµÀuÁ ªÀÄzsA É C«ÑvïÛ ¨sÁgÀvÁZÉÆ «µÀAiÀiï D¬Ä¯Áèå£ï, ºÁªÉA vÁAPÁA vÉA ¸ÀªÁ¯ï PÀjeÁAiÀiï ¥Àqï¯ÉAè . vÉzÁßA vÁAZÁå ¨ÁgÁ ªÀgÁìAZÁå £ÉuÁÛ÷å ¨s À Ä UÁåð£ï “DªÉ Ä Ñ A ¨s Á gÀ v ï ªÀĺÁ£ï eÁAiÀiÁÓAiÀiï; vÉA DªÉÄÑA ¨sÁgÀwAiÀiÁAZÉA ¸Àé¥Áuï. vÉA ¸À é ¥ Áuï D«ÄA ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï PÁAiÀiÁð gÀÆ¥Ágï eÁAªÁÑ÷åPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀjeÁAiÀiï” ªÀÄíuï eÁ¥ï ¢°è. vÁå ¨sÀÄUÁåða eÁ¥ï DAiÉÆÌ£ï ºÁªÉA vÁå ¨sÀÄUÁåðPï vÁå ªÉ¼Ágï ¸À¯ÁªÀiï ªÀiÁgï¯ÉÆè. ªÀÄíeÁå ªÀÄwPï¬Æ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï eÁ¯Éè§j ªÀiÁíPÁ ¨sÀUÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉèA D¤ ºÁå «µÁåAvï RRðgÉ §gÀAªïÌ ¥ÉÃæ gÀuï ¯Á¨sA èÉ . eÉ g Á¯ï eÁªïß D«ÄA ¨sÁgÀwÃAiÀiï PÉzÁßAAiÀiï “ªÉÄgÁ ¨sÁgÀvï ªÀĺÁ£ï, Incredible India” C¸À°A ©gÀÄzÁA ¢Ãªïß D«ÄAZï DªÀ i ÁÑ ÷ å zÉ Ã ±ÁPï ¥sÀÅPÁgÁÛAªï. PÀ£ÀßqÀ ¨sÁ¸ÉAvï ‘ºÉvª ÛÀ ½ À UÉ ºÉUÁÚA ªÀÄzÀÝAvÉ’ ªÀļ í Áî÷å ¸ÁAUÉ Ú § j, D«ÄA DªÀ i ÁÑ ÷ å zÉñÁ«²A ¥sÀÅPÁgÁÑ÷å §zÁèPï zÀĸÁæ÷åA¤A¬Æ DªÀiÁÑ÷å zÉñÁ «µÁåAvï ¥ÀÅPÁgÁÑ÷å§j D«ÄA PɯÁågï C¢üPï §gÉA. ºÉA ªÀÄíeÉA SÁ¹Î aAvÁ¥ï eÁªÁ߸Á. ºÉAZï ªÀÄíeÉA aAvÁ¥ï ªÀÄíeÁå xÉÆqÁå EµÁÖA¯ÁVA ºÁªÉA ªÁAlÄ£ï WÉvÁ£Á, vÁAZÁå ¥À¬ÄÌ D¸ï¯ÉÆè JPÉÆè ªÀÄe í Æ É EµïÖ “D«ÄA DªÀiÁÑ÷å zÉñÁPï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢Ã£Á¸ÁÛA D¤ PÉÆuÉ ¢ÃeÁAiÀiï?” ªÀÄíuï ªÀÄíeÉgï gÁUÁgï eÁ¯ÉÆè. ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁZÉgï DªÉÆÑ ªÁzï-«ªÁzï ¸ÀĪÀiÁgï ªÉüï ZÀ¯ï¯ÉÆ.è ¨sÁgÀvÁPï D«ÄA ‘Incredible India’ ªÀÄíuï

KUTAM

September 6, 2014

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

RRðgÉ : (96)

ªÉÄgÁ ¨sÁgÀvï ªÀĺÁ£ï!

¥s À Å PÁgÁÛ A ªï vÀ g ï, xÉ Æ qÁå ¨sÁgÀwAiÀiÁA¤ PÀjÑA PÀvÀÄð¨ÁA ¥À¼Éªïß ‘Incredible India’ZÉÆ Cxïð xÉÆqÁå ¦üAVð ¯ÉÆPÁ£ï zÀĸÁæ÷åZï ªÀiÁ¥Á£ï ªÁ¥ÀgÁÑ÷åPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÁA. zÁSÁèåPï DªÀiÁÑ÷å ¨sÁgÀwAiÀiÁAZÁå QæPÉmï SɼÁÎqÁåA¤A¬Æ xÉÆqÁå ªÀgÁìA D¢üA ªÁZÁA ZÉÆÃgïß ²PÁð¯ÉÆè «µÀAiÀiï, DªÀiÁÑ÷å ¥À¬ÄÌ ¸À¨sÁgï duÁA¤ ¢¸Á¼ÁåA¤ ªÁZÀÄAPï ¥ÀÅgÉÆ. zÀĸÁæ÷å£ï zÉÃqï ªÀgÁì D¢üA qÉ°í ±Àºg À ÁAvï JPÁ ZÉqÁéZÆ É §¯ÁvÁÌgï PÀgïß ªÀĤ¸ï ªÉÆ£ÁÓvï eÁ¯Áè÷嫲A ¸ÀUÉÆî ¸ÀA¸Ágï WÁtAiÀiÁÛ£Á, Ggï¯Áè÷å zÉñÁAZÉ DªÀ i ÁÌA ¨É Æ Ãmï eÉ Æ PÀ Ä £ï ‘Incredible India’ ª À Ä í u ï zÀĸÁæ÷åZï CxÁð£ï ºÁ¸ÁÑ÷åAvï PÁAAiÀiï ZÀÆPï D¸ÁV? “ªÉÄgÁ ¨sÁgÀvï ªÀĺÁ£ïV? C¸ÉA vÀÄPÁ QvÁåPï ¨sÀUÁÛ?” ºÁªÉA ºÉA ¸ÀªÁ¯ï ªÀÄíeÁå EµÁÖA¯ÁVA «ZÁgï¯Áèå ªÉ¼Ágï, vÁAZÉ xÁªïß ªÀiÁíPÁ xÉÆqÉÆå eÁ¦ ªÉļï¯ÉÆèå. vÁAvÉÆèå xÉÆqÉÆå eÁ¦ Deï

?gÁeï ¥sÁ¤ æ ì¸ï ¦gÉÃgÁ, AiÀÄÄ. PÉ.

UÁAªÁPï ¥ÁnA UɯÉèA¬Æ D¸Á.

C¸ÉA QvÁåPï PÀgÁÛvï ªÀÄíuï D«ÄA vÁAZÉPÀqÉ «ZÁgÁèågï “vÁtÂA DªÀiÁÌA ®ÄlÄAPï£ÁAV? zÉPÀÄ£ï D«ÄA vÁAPÁA ®ÄmÉÑA” ªÀÄí¼ÉîA vÁAZÉA aAvÁ¥ï. ¥ÀÅuï, vÁAZÉA vÉA ¨ÉÃPÀÄ¥sï aAvÁ¥ï ¸ÁPÉðAV? aAvÁåA, dgÀÛgï ºÁAªï C¸À° ZÉÆj PÀgïß ²PÁð¯ÉÆA vÀgï, ºÁAUÁZÉ ¥É Ç °¸ï vÁAZÁå ¸ÁUÁvÁåAPÀqÉ “ºÁªÉA JPÁèå ¨sÁgÀwÃAiÀiï ZÉÆgÁPï zsÀgÉèA” ªÀÄíuÁÛvï ²ªÁAiÀiï “ºÁªÉA gÁeï ¦gÉÃgÁPï ZÉÆj PÀgÁÛ£Á zsÀgÉèA” ªÀÄíuï RArvï ¸ÁAUÉÑ£ÁAvï.

KPï ¥Á«ÖAZÁåPï ¥ÀÅ£ÀgÁªÀwðvï eÁAiÀiÁß±ÉA ±Á©üvÁAiÉÄ£ï GgÀAªïÌ D«ÄA zÉ ª Á¯ÁVA ªÀ i ÁUÁåA £À»AV? ªÀ Ä í e Áå zÀ Ä ¸Áæ ÷ å EµÁÖ £ ï “¨sÁgÀwAiÀiÁA¤ CAPÉÆØ D¤ ¸ÉÆ£Éß ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqï¯ÉèA zÉPÀÄ£ï DªÉÄÑA ¨sÁgÀvï ªÀĺÁ£ï” C¹ eÁ¥ï ¢°è. ¥ÀÅuï, ºÉA 2,500 ªÀgÁìA WÀqÉÆ£ï UÉ°è UÀeÁ¯ï. DvÁA ¨sÁgÀvÁ£ï QvÉA ¸ÉÆzsÄÀ £ï PÁqÁèA? ºÉA ¸ÀªÁ¯ï ºÁªÉA ¥ÀgÀvï vÁPÁ «ZÁgÁÛ£Á, vÁuÉ ‘¸À£ï ªÉÄÊPÉÆæ ¹¸ÀÖªÀiïì’ZÉÆ zÀĸÉÆæ WÀqÁÚgï «£ÉÆÃzï PÉƸÁè, «£ÉÆÃzï zsÁªÀiÁ£Á£ï ¥ÉAnAiÀĪÀiï a¥ï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÉèA. ¸À«Ægï ¨s Á nAiÀ i Á£ï ºÉ Æ mïªÉ Ä ÃAiÀ i ïè ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÉèA. 3.22 «Ä°AiÀiÁ ¨sÁgÀwAiÀiï ¯ÉÆÃPï CªÉÄÃjPÁAvï D¸Ávï. vÁAZÉ ¥À¬ÄÌ 38% zÉÆvÉÆgï, 12% «eÁÕ¤ DªÉÄÑ ¨sÁgÀwAiÀiï eÁªÁ߸Ávï. £Á¸ÁAvï ªÁªÀÅgÁÑ÷å ªÁªÁæqÁåA ¥À¬ÄÌ 38% ªÁªÁær, ‘ªÉÄÊPÉƸ æ Æ É ¥sïÖ’ ºÁAvÀÄA ªÁªÀÅgÁÑ÷å ªÁªÁæ q ÁåA ¥À ¬ ÄÌ 17% D¤ L.©.JªÀ i ï.ZÁå ªÁªÀ Å gÁÑ ÷ å

ºÁAªï ¨sÁgÀvÁAvï d£Áä¯ÉÆAè . ªÀÄe í Æ É ¨Á¨ï D¤ ªÀiÁAªï zÉÆÃUï¬Æ ¨sÁgÀvÁZÁå ¸ÉãÁAvï vÁAa ¸ÉêÁ ¢Ãªïß ¤ªÀÈvïÛ eÁ¯Éè zÉÃ±ï ¥ÉÃæ «Ä. ¯Áí£u àÀ Á xÁªïß DªÀiÁÑ÷å WÀgÁA¤ DªÀiÁÑ÷å zÉñÁ«²A ¤gÀAvÀgï G¯ÉƪÉAÚ eÁåj D¸ï¯Áèå£ï, ªÀiÁíPÁ D¤ ªÀÄf í ²æªÄÀ w gÉñÁäPï DªÀiÁÑ÷å zÉñÁZÉgï C©üªiÀ Á£ï D¤ ªÉÆÃUï E¯ÉÆè ZÀqïZï ªÀÄíuÉåvÁ. ¥ÀÅuï, DªÀiÁÑ÷å zÉñÁa D¬ÄÑ ¥Àj¹Üw D¤ xÉÆqÁå ¨sÁgÀwAiÀiÁAZÉA aAvÁ¥ï D«ÄA zÉSÁÛ£Á ªÀÄíf ªÀÄvï RRðgÁåA¤ ¨sgÀ ÁÛ. zÉPÄÀ £ï Deï ºÁªÉA §gÀAªÉAÑ ºÉA ªÀÄe í AÉ RRðgÁåAZÉA ¯ÉÃR£ï DªÀiÁÑ÷å aAvÁàPï Fmï ¢AªÁÑ÷å vÀ¸À¯ÉA eÁA«Ý, DªÉÄÑ xÀAAiÀiï §zÁèªÀuï ºÁqÀÄA¢ D¤ ¤eÁ¬ÆÌ DªÉÄÑA ¨sÁgÀvï ªÀĺÁ£ï eÁA«Ý; » ªÀÄíf Rj D±Á eÁªÁ߸Á ²ªÁAiÀiï, PÉÆuÁAiÉÄÑA ªÀÄ£ï zÀÄRAªÉÑA ªÀÄíeÉÆ GzÉÞÃ±ï £À»A. -¯ÉÃ. ºÁªÉA «AZÀÄ£ï PÁqïß vÀĪÉÄÑ ªÀÄÄSÁgï zÀªÀgÁèåvï. vÁå eÁ¦Awè ¥À¬Äè eÁ¥ï C¹ D¸Á: “DªÉÆÑ ¨sÁgÀvï zÉñï 17ªÁå ±ÀvÀªÀiÁ£Á ¥ÀgÁåAvï UÉÃæ ¸ïÛ zÉñï eÁªïß D¸ï¯ÉÆ.è ¥ÀÅuï, ¦üAUÁåðA¤ AiÉÄêïß DªÀiÁÌA ®Ämï¯Áè÷å£ï DªÉÆÑ zÉñï UÀjèsï eÁ¯ÉÆ” C¸ÉA ªÀÄíeÁå JPÁè÷å EµÁÖ£ï ªÀÄíeÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï eÁ¥ï ¢°è. vÁZÁå GvÁæAZÉÆ Cxïð ªÀiÁíPÁ PÀ¸ÉÆ ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉÆV ªÀÄí¼Áågï “¦üAUÁåðA¤ DªÀiÁÌA ®ÄmÁÛ ¥ÀgÁåAvï ¨sÁgÀvÁAvï PÉÆÃuï¬Æ zÀħð¼ÉÆ £Ávï¯ÉÆè D¤ ¸ÀPÌÀqï¬Æ ¨sÁAUÁgÁZÁå ¨ÉƲAiÉÄAvïZï eɪÁÛ°A. ¦üAUÁåðA¤ AiÉÄêïß DªÀiÁÌA ®Ämï¯Áèå G¥ÁæAvï DªÀiÁÌA » UÀvï D¬Äè ªÀÄí¼Éî§j ªÀiÁíPÁ ¨sÀUï¯ÉèA.” JPÁ PÀIJ£ï DªÉÄÑA aAvÁ¥ï C¸ÉA D¸Á vÀgï D¤ xÉÆqÁåAZÉA aAvÁ¥ï PÀ¸ÉA D¸Á vÉA vÀÄ«ÄA ªÀÄÄSÁgï ªÁZÀÄ£ï ¸ÀªÀiÁÓAiÀiÁ. xÉÆqÉ ¨sÁgÀwAiÀiÁAZÉ ¨sÀÄUÉð GAZÉèA ²PÁ¥ï ²PÁÑ÷å SÁwgï EAUÉèAqÁPï AiÉÄvÁvï. ºÁAZÁå ¥À¬ÄÌ ¸À¨Ás gï duÁA¤ ºÁAUÁ¸Àgï ªÉļÁÑ÷å ¸Àªv èÀ ÁåAZÉÆå zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUï PÀgïß dAiÀiïÛ eÉÆqÁèA vÀgï D¤ xÉÆqÉ ²PÉÆð£ï ¥ÀqÉÆ£ï vÁAPÁA dAiÀiïè eÁ¯ÉèA¬Æ D¸Á D¤ vÉ

ºÁZɪÀ«ðA PÉÆuÁZÉA £ÁAªï ¥Áqï? ºÉA ºÁAPÁA QvÁåPï ¸ÀªiÀ ÁÓ£Á? ¦üAUÁåðA¤ DªÀiÁÌA ®ÄmÁèA zÉPÀÄ£ï D«ÄA vÁAPÁA ®ÄmÁÛAªï ªÀļ í A îÉ vÁAZÉA aAvÁ¥ï ¸ÁPÉðAV? vÀgï ¦üAUÁåðA¤ DªÀiÁÌA ®ÄmÁÛ£Á D«ÄA QvÉA PÀgïß D¸ï¯ÁèåAªï? vÁAPÁA DªÀiÁÑ÷å zÉñÁ ©üvÀgï AiÉÄÃAªïÌ CªÁ̸ï PÀgïß ¢¯ÉÆè PÉÆuÉ? JPÁ PÁ¼Ágï ªÀĸÁ¯ÉÆ eÁAiÀiï ªÀÄí¼Áî÷å ¤Ã¨Ágï, DªÀiÁÑ÷å zÉñÁ ©üvg À ï jUÉÆ£ï ¸ÀUÁî÷å DªÀiÁÑ÷å zÉñÁPïZï UÀįÁªÀiï¥ÀuÁAvï WÁ¯ïß £ÁZÀ¬Ä¯Éè ºÉZï ¦üAVð Deï zÀĸÁæ÷å ªÀ媺 À ÁgÁZÁå gÀÄ¥Ágï vÁt A ¨s Á gÀ v ÁAvï vÁAZÉ Æ ¥ÁAAiÀiï vÉAPÁè. Deï vÁAPÁA PÉÆuÉA¬Æ DqÁAiÀiÁèA? DªÀiÁÑ÷å zÉñÁZÁå ¥sÀÅqÁgÁåA¤ DªÀiÁÑ÷å zÉñÁPï «©ü£ïß jÃw£ï ®ÄlÄ£ï vÁAZÉÆ PÁ¼ÉÆ ¥ÀAiÉÆì ¥ÀUÁðAªÁAvÁèå ¨ÉÃAPÁA¤ dªÉÆ PÉ ¯ Á. ¨s Á gÀ v ÁPï D¤Pï¬Æ jÃuÁAvï §ÄqÀAiÀiÁèA. C¸À¯Áå ¸ÀAPÀµÁÖAZÉgï D¸ÁÑ÷å DªÀiÁÑ÷å zÉñÁa ¥Àj¹Üw ªÀÄÄSÁèå zÉƤêA ªÀgÁìA¤ QvÉA eÁAiÀiïÛ ªÀÄíuï vÀÄ«ÄA aAvÀÄ£ï ¥À¼A É iÀiÁ. QvÉAAiÀiï eÁAªï, DªÀiÁÑ÷å ºÁå zÉñÁZÉA UÀįÁªÀiï¥ÀuÁZÉA EwºÁ¸ï ¥Àgv À ï

ªÁªÁæqÁåA ¥À¬ÄÌ 28%, EAmɯÁAvï ªÁªÀÅgÁÑ÷å ªÁªÁæqÁåA ¥À¬ÄÌ 17% D¤ gÉhÄgÉÆPÁìAvï ªÁªÀÅgÁÑ÷å ªÁªÁæqÁåA ¥À¬ÄÌ 13% ¨sÁgÀwAiÀiï eÁªÁ߸Ávï” ªÀÄíuï vÁa eÁ¥ï vÁuÉA ªÀiÁíPÁ ¢°è. ºÁå vÁZÁå eÁ¦Avï DªÉÄÑA ¨sÁgÀvï ªÀĺÁ£ï PÀ¸A É eÁvÁ vÉA ªÀiÁíPÁ ¸ÀªiÀ ÁÓ¯A É £Á.

CªÉÄÃjPÁAvï ªÁªÀÅgÉÆÑ 3.22 «Ä°AiÀiÁ ¨sÁgÀwAiÀiï ¯ÉÆÃPï CªÉÄÃjPÁ SÁwgï ªÁªÀÅgÁÛ D¤ CªÉÄÃjPÁa ¥ÀæUÀw ªÁqÀAiÀiÁÛ ²ªÁAiÀiï ¨sÁgÀvÁa £À»A. xÀAAiÀÄg ì ï ªÁªïæ PɯÁèå vÁå ¨sÁgÀwAiÀiï ªÁªÁæqÁåAPï ¨sÁgÀvÁZÁåPï¬Æ ZÀqï ¥ÁUï vÁAPÁA ªÉļÁÛ. C¢üPï ¸ÀªÀèvÉÆå ªÉļÁÛvï D¤ vÉ vÁAZÁå PÀÄmÁäZÁå ¥ÀæUÀvÉ SÁwgï ¥ÀUÁðAªÁAvï PÁªÀiï PÀgïß D¸Ávï. ¥ÀÅuï, CªÉÄÃjPÁAvï ªÁªÀÅgÉÑ ºÉ 3.22 «Ä°AiÀiÁ ¯ÉÆÃPï §ÄzsÀéAvï ªÀÄíuÉÑA ¸ÁPÉðAV? C¸ÉA ªÀÄí¼Áågï PÉÆuÁAZÉAV ªÉÄeÁ ªÀAiÉÄèA PɼÉA PÁqïß D«ÄA ²¥sÁgÀ¸ï eÉÆqï¯Áèå§j eÁAiÀiïÛV £Á? ªÀíAiÀiï, D«ÄA ¨sÁgÀwAiÀiÁA §ÄzsÀéAvï ªÀÄíuï D«ÄA GvÁæA¤ ¥sÀÅPÁgÁÛAªï ²ªÁAiÀiï D«ÄA PÀ£ÁåðA¤ ¥ÀUÁðAªÁA xÁªïß £ÀPÀ̯ï PÀgÁÛAªïV ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sU À ÁÛ. zÁSÁèåPï DªÀiÁÑ÷å ¨sÁgÀvÁAvï

eÁAiÉÆÛå ¸ÀªÀèvÉÆå eÁ¯Áåvï, ¥ÀæUÀw eÁ¯Áå, ±ÉƦAUï ªÉƯÁA, ¹.¹. n.«. PɪÀÄgÁ, DzsÀĤPï ¸ÀªÀèvÉÆå ¥ÀÅgÁ Deï DªÀiÁÌA ªÁ¥ÀgÀÄAPï ¨sÁgÀvÁAvï ªÉļÁÛvï. ¥ÀÅuï, ºÉA ¥ÀÅgÁ ¥ÀUÁðAªÁA xÁªïß D«ÄA ¥À¼Éªïß vÁZÉA £ÀPÀ̯ï PɯÁA ²ªÁAiÀiï D«ÄA eÁªïß ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqïß PɯÉèA £À»A. zÀĸÁæ÷å£ï ¨ÉÆ°ªÀÅqï £Àmï D¤ £ÀnAiÀiÁA ºÉÆ°ªÀÅqï £Àmï D¤ £ÀnAiÀiÁAZÉA £ÀPÀ̯ï PÀgÁÛvï. zÁSÁèåPï PÀjµÁä PÀ¥ÀÇgï ¯ÉÆgÉ£ï UÉÆqÉÓgÁa ±ÉÊ° £ÀPÀ̯ï PÀgÁÛ vÀgï, ¦æAiÀiÁAPÁ ZÉÆÃ¥Áæ Eªï ªÉÄAr¸Áa ±ÉÊ° £ÀPÀ̯ï PÀgÁÛ. fÃvÉÃAzÀæ PÀ¥ÀÇgï ZÁ°ð ²Ã£ÁZÉA £ÀPÀ̯ï PÀgÁÛ vÀgï, CPÀëAiÀiï PÀĪÀiÁgï mÉƪÀiï PÀĸ æ Áa ±ÉÊ° £ÀPÀ̯ï PÀgÁÛ. C«Ægï SÁ£ï mÉƪÀiï ºÁåAPÁìa ±ÉÊ° £ÀPÀ̯ï PÀgÁÛ vÀgï, PÀjãÁ PÀ¥ÀÇgï ¥sÁåj¸ï »®Ö£Áa ±ÉÊ° £ÀPÀ̯ï PÀgÁÛ. EvÉèA ªÀiÁvïæ £À»A, n.a.ZÉgï AiÉÄA«ÑA xÉÆrA ¥sÁªÀiÁzï ¹ÃjAiÀįÁA ‘PË£ï §£ÉUÁ PÀgÉÆqï¥Àw, ©Uï ¨ÉƸï, JPïì ¥sÁåPÀÖgï’ »A ¥ÀÅgÁ ¥ÀUÁðAªÁAvï ¥Àæ¸Ágï eÁ°èA ¹ÃjAiÀįÁA xÁªïß £ÀPÀ̯ï PÉ°èA eÁªÁ߸Ávï vÀgï ¨sÁgÀvÁAvï WÀqï¯ÉA è ...? ªÀÄíeÁå w¸Áæ÷å EµÁÖ£ï ‘¨sÁgÀvï DªÀiÁÑ÷å ¸ÀA¸ÀÌöÈvÉAvï UÉæøïÛ’ ªÀÄíuï vÁa eÁ¥ï ªÀiÁíPÁ PÀ¼À¬Ä°è. ¥ÀÅuï, RAAiÀiÁÑ÷å ¯ÉSÁ£ï D«ÄA DªÀiÁÑ÷å ¨sÁgÀwAiÀiï ¸ÀA¸ÀÌöÈw «µÁåAvï D«ÄA ¥sÀÅPÁgÁÛAªï vÉA ªÀiÁíPÁ ¸ÀªiÀ ÁÓvÁ. ªÀÄe í Áå eÁuÁéAiÉÄ ¥sª Àæ ÀiÁuÉ D«ÄÑ ¨sÁgÀwAiÀiï ¸ÀA¸ÀÌöÈw ºÁ¼ÀÄ eÁªïß ªÀiÁAiÀiÁUï eÁªïß D¸Á. DªÀiÁÑ÷å ¨sÁgÀwAiÀiÁA ¥À¬ÄÌ ¸À¨sÁgï duÁA¤ ¥Á²ÑªÀiÁvïå ¸ÀA¸ÀÌöÈw ªÁ¥ÀgÁèå. DeïPÁ¯ï ¨sÁgÀvÁAvï ZÉqÁåA-ZÉqÁéAaA PÀvÀÄð¨ÁA RAAiÀiÁÑ÷å ªÀÄmÁÖPï ¥ÁªÁèåAvï vÉA ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUÁ.

C¸ÉA eÁ¯Áågï ¨sÁgÀvÁa ¸ÀA¸ÀÌöÈw RAAiÀÄìgï fêÁ¼ï GgÁèå?

PÀ£ÀßqÀ £Àmï D¤ ¤zÉðñÀPï eÁªÁ߸ÁÑ÷å ªÀiÁ£É¸ïÛ G¥ÉÃAzÁæZÁå PÀ£ÀßqÀ ¨sÁ¸ÉAvÁèå ‘A’¦AvÀÄgÁAvï C¸ÉÆ KPï ¸ÀAªÁzï D¸Á. “India is great, Indian culture is great, Indian heritage is great, Indian soil is great, but Indians are not great’. DªÀiÁÑ÷å zÉñÁa ¥Àj¹Üw zÉSÁÛ£Á vÉÆ ¸ÀAªÁzï ¸ÁPÉÆð ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sÀUÁÛ.

QvÁåPïV ªÀļ í Áågï, DªÀiÁÑ÷å zÉñÁPï PÁAiÀiÁðgÀÆ¥Ágï ªÀĺÁ£ï PÀgÉÑA ¸Àé¥Áuï D¤ dªÁ¨ÁÞj ºÀgÉåÃPï ¨sÁgÀwAiÀiï £ÁUÀjPÁPï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. DªÉÄÑA ªÁAPÉØA aAvÁ¥ï D¤ ¸Áéxïð¥Àuï D«ÄA vÁåUï PÀgïß ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁ£ï DªÀiÁÑ÷å zÉñÁPï ¥sÅÀ PÁgÁÑ÷å§jaA PÁ¬ÄðA D«ÄA PÀgïß zÁPÀAªïÌ eÁAiÀiï. vÉzÁßA ªÀiÁvïæ D«ÄA ªÀĺÁ£ï eÁvÁAªï D¤ DªÉÄÑ ¸ÁAUÁvÁ DªÉÆÑ zÉñï¬Æ ªÀĺÁ£ï eÁvÁ l £À»AV?

7

KUTAM

September 6, 2014

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567

PÀÄmÁä JPÁÛgÁZÉA ‘£ÀQg Û ï’ ªÉÆAw ¥s¸ É ïÛ

¥Á«ê¯Áå ¢¸ÁA¤ UÁzÁåA¤ ¨sÁvï

¦PÁÛ£Á, PÀĪÉÄjA¤ gÁAzÁéAiÉÄZÉA ¦ÃPï ¥sÀÅmÁÛ£Á, ªÀÄjAiÉÄZÁå d£À£ÁZÉA ªÉÆAw ¥sɸïÛ d£ïä WÉvÁ.

D«ÄA PÉ £ À g Á PÉ Æ AQÚ QæøÁÛAªï, ¸À¥AÖÉ §gï Dmï vÁjPÉgï, D«ÄÑ ¸ÀA¸ÀÌöÈw ¸ÁA¥Àz æ ÁAiÀiï vÀ¸A É DªÀiÁÑ÷å jªÁfAZÉÆ GUÁظï PÁqÀÄ£ï, ªÀÄjAiÉÄZÉA d£À£ï ¥sɸïÛ ªÉÆAw ¥sɸïÛ DZÁjìvÁAªï. ««zsï jÃwAZÁå DZÁgÀuA É ¤ ¸ÀA¨sÀæªÀiÁÑ÷å vÁå £ÀªÁå ¨É¼ÁåZÉA ¥sɸïÛ, D«ÄA ªÀÄjAiÉÄZÉA d£Áä ¢Ã¸ï eÁªïß, zɪÁPï CUÁðA ¢Ãªïß, ¨s À P É Û - UÀ z ÁݼÁAiÉ Ä £ï DZÁgÀuï PÀgÁÛAªï. £ÀªÁå ¨É¼ÁåZÉA ºÉA ¥sɸïÛ UÉÆAAiÀiÁA xÁªïß zÉAªÉÇ£ï D¬Ä°è ªÀÄí½î ¸Á§Ævï D¸Á. ¥ÉÇZÀÄðV¸ÁA¤ UÉÆAAiÀiÁAvï gÁeï PÀgÀÄ£ï D¸ÁÛA, xÀAAiÀiÁÑ÷å ¯ÉÆPÁPï QæøÁÛAªï eÁªïß PÀ£q éÉ g ÛÀ ï PɯÁèå ¸ÀAzÀ©üðA, vÉÆ ¯ÉÆÃPï vÁAZÉA vÉA D¢üA xÁªïß zÉAªÉÇ£ï D¬Ä¯ÉèA, £ÀªÁå ¨É¼ÁåZÉA, £ÀªÉA eɪÁuï eÉAªÉÑA ¸ÁA¥Àz æ ÁAiÀiï ¥s¸ É ïÛ (ZËw vÀ¸¯ À AÉ ¥s¸ É ïÛ) DZÁgÀuï PÀgÉÑA vÁtÂA ¸ÉÆqÀÄAPï £Á. vÁå zÉPÀÄ£ï, ¥ÀÅZÀÄðV¸ÁA¤ vÉA ¥sɸïÛ, ªÀÄjAiÉÄ ªÀiÁAiÉÄZÉA d£À£ï ¥sɸïÛ ªÀÄíuï ¥ÀjªÀwðvï PÀgÄÀ £ï, ¥s¸ É ÁÛZAÉ DZÁgÀuï vÁAZÁå DzsÁåè jªÁeÉ ¥ÀPæ Ágï ªÀÄÄAzÀgÄÀ £ï ªÀígÀÄAPï PÀ¨Áèvï ¢° ªÀÄíuï EwºÁ¸ï ¸ÁAUÁÛ.

EwºÁ¸ï C¸ÉA¬Æ ¸ÁAUÁÛ Q, ªÀÄAUÀÄîgÁAvï MªÀÄÆÓgÁÑ÷å ¥sÀgÀAV ¥ÉÃmÉAvï, UÉÆAAiÀiÁA xÁªïß D¬Ä¯Áè÷å ¥sÁæ¤ì¸ÀÌ£ï «Ä±É Æ £À j AiÀ i ÁdPï, ¨Á¥ï eÉÆQªÀiï «ÄgÁAzÁ, EmÉ°AvÁèå ¥sÁæ¤ì¸ÀÌ£ï ¹¸ÀÖj£ï ªÉÄuÁ£ï vÀ A iÀ i Ágï PÉ ¯ Áè å ‘ªÀ Ä jAiÀ i Á ¨ÉÆA©£Á’ EªÀiÁfZÉgï DPÀ²ðvï eÁ¯ÉÆè. (¸ÀĪÀiÁgï ¸ÀvÁæªÁå ±À v À ª À i Á£ÁAvï CeÁå¥ÁAa EªÀiÁeï ªÀÄíuï ¯ÉÆÃPï ¥À¹ æ zïÞ eÁ°è w EªÀiÁeï, DvÁA¬Æ EmÉ°AvÁèå «Ä®£ï ±ÀºÀgÁZÁå ZÁåjn ¹¸Àg Ö ÁAZÁå vÁ¨É£ï D¸Á.) vÁå AiÀÄdPÁ£ï ¥sg À A À V¥ÉÃmÉAvï ‘ªÉÆAw ªÀÄjAiÀiÁ£ÉÆ’ (ªÀÄj AiÉÄZÉÆ UÀÄqÉÆ ªÀÄí¼ÉÆî Cxïð) PÉƪÉAvÁAvï ªÉÆAw ¥sɸÁÛPï, ºÁå EªÀiÁfa ¥ÀjZÀAiÀiï PÀgÀÄ£ï ¢Ãªïß ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ªÉÆAw ¥sɸÁÛZÉA DZÁgÀuï DgÀA¨sï PɯÉèA ªÀÄu í ÁÛvï. G¥ÁæAvï 1930 E¸ÉA é vï vÉA PÉƪÉAvï ¥sÁ¤ æ ì¸ÁÌA xÁªïß PÁ¥ÀÅa£ï ¥sÁæzÁAZÁå ºÁwA DAiÉÄèA D¤ DvÁA¬Æ vÁAZÁå vÁ¨ÉAvï D¸Á. ªÀ Ä ÄA§AiÀ i ï ¨É A qÁæ A vï UÉÆAAiÀiÁÑ÷å AiÀiÁdPÁA¤ ªÀiËAmï ªÉÄÃjZÉA ¥s¸ É ïÛ, ªÉÆAw ªÀiÁAiÉÄZÁå ¥sɸÁÛ ¸ÀAVA ªÉļÀªïß, JPÁ

ºÀ¥sÁÛåZÉA ¥sɸïÛ DZÁgÀuï PÀgÀÄAPï DgÀA¨sï PɯÉA. UÀ¯ïá UÁAªÁA¤ UÁAªÁAwè PÀtÂê xÀAAiÀÄìgï ªÀígÀÄ£ï, ¸À¥ÉÖA§gï DmÁ G¥ÁæAvÁèå ¢¸ÁA¤ ªÉÆAw ¥sɸÁÛZÉA DZÁgÀuï PÀgÁÛvï. ªÀĺÁgÁµÁÖçZÁå gÀvÀßVjZÉÆ QæøÁÛAªï ¯ÉÆÃPï DªÀiÁÑ÷å¥ÀjAZï (¥ÀÅuï, ªÉUÁî÷å ¢¸Á ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ GUÁظï.) ºÉA ¨É¼ÁåZA É ¥s¸ É ïÛ ªÉÆAw ªÀiÁAiÉÄZÉA ¥sɸïÛ ªÀÄíuï DZÁgÀuï PÀgÀÄ£ï D¸Ávï.

GvÀg Û ï ¨sÁgÀvÁAvï¬Æ xÀAAiÀiïºÁAUÁ ¨É¼ÁåZÉA ¥sɸïÛ ªÀÄj ªÀiÁAiÉÄPï ¨sl É ªïß DZÁgÀuï PÀgÁÛvï. (¥ÀÅuï, ZÀqÁªÀvï gÁAzÀéAiÉÄ ¸ÀAVA, ª À i Á ¸ ï -ª À i Á ¸ É î Z Á å e É ª Á Ú £ ï DZÁjìvÁvï.) C¸ÉA ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ªÀ Ä Ä¯Áå-ªÀ Ä Ä¯ÁåA¤, RAAiÀ Ä ì g ï ªÀÄAUÀÄîgÉÆÑ, UÉÆAAiÉÆÑ vÀ¸ÉA QæÃ¹Û ¯ÉÆÃPï ²A¥Àqïß D¸Á) xÀAAiÀÄìgï ºÉA ªÉÆAw ¸Á¬ÄâtÂZÉA ¥sɸïÛ DZÁgÀuï PÀgïßAZï D¸Ávï.

C¸ÉA ºÉA ¥sɸïÛ ªÀÄAUÀÄîgïPÁªÁðgï, ¸ÀÄvÀÄÛgÁAvï ¸À¥ÉÖA§gï Dmï vÁjPÉgï DZÁgÀuï PÀgÁÛAªï vÀgï, ºÉgÉPÀqÉ ««zsï ¢¸ÁA¤, ««zsï jÃwA¤ DZÁgÀuï PÀgÁÛvï. £ÀªÉA ¸ÉA«Ñ jÃvï¬Æ ªÉªÉUÁî÷å jÃwA¤ D¸ÁÛ. £ÁgÁèZÁå fªÁå ªÀ GPÀqÉè¯Áå gÉƸÁAvï, zÀÆzsÁAvï, ªÉÇ£ÁðAvï C¸ÉA £Á£Á jÃwA¤ ¸ÉAªÁÛvï. ºÁAªï £À¼ÁåAZÁå ªÀåªÀºÁgÁ SÁwgï ªÀĺÁgÁµÁÖçZÁå gÀvÀßVj ¥ÁªÉè¯Áå ªÉ¼Ágï, JPÁ £À¼Áå ªÁå¥Áj¸ÁÛ£ï ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUï¯ÉèA Q, xÀAAiÀÄìgï ªÉÆAw ªÀiÁAiÉÄZÁå ¥sɸÁÛ ¢¸Á QæøÁÛAªï ¯ÉÆÃPï ‘£ÀªÉA’, UÉÆqÁ-¥sÉǪÁAvï ¨sÀgÀÄì£ï, ¸ÉeÁ gÁÑ÷åAPï ªÁAlÄ£ï wA ¸ÉAªÁÛvï.

D«ÄA ªÉ Æ Aw ¥s É ¸ ÁÛ Z É A DZÁgÀ u ï £É Æ Ãªï ¢¸ÁAZÁå £ÉƪɣÁA ªÀÄÄSÁAvïæ ªÀÄjAiÉÄPï ¥sÀůÁA¤ G¯Áè¸ÀÄ£ï, wPÁ ¥sÀůÁA GqÀªïß ªÀiÁ£ï PÀgÁÛAªï D¤ ºÉA ¥sɸïÛ PÀÄmÁäZÁå vÀ¸ÉA ¦üUÀðeï PÀÄmÁäZÁå C¥ÀǪïð ¸ËºÁzÀðvÉPï ¥ÉÃæ gÀuï eÁAªÉÑA ¥sɸïÛ eÁªïß D«ÄA JPÁªÉÄPÁZÁå ªÀiÁAiÀiÁ ªÉÆUÁ£ï DZÁjìvÁAªï. £ÉƪɣÁZÁå ¢Ã¸ÁA¤

¦üUð À eïUÁgÁA¤ ¨sÄÀ UÁðåAPï UÉÆqÉAê UÉÆqÉêA ¢AªÉÑA D¤ ¥sɸÁÛ ¢¸Á PÉ Æ §Ä ªÁAmÉ Ñ A ¨s À Ä UÁåðAPï C¥Àj«Ævï ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¢AªÉÑA WÀrvï eÁªïß IÄvÁ eÁvÁ. ¥sɸÁÛ ¢¸Á ¥ÀUÀðmï eÁUÁågï £ÀªÉA ¨É A eÁgï PÀ g À Ä £ï, G¥Áæ A vï ¥ÀűÁðAªÁgï ªÀÄjAiÉÄPï ¥sÀůÁA GqÀªïß, wPÁ ºÀ¸ÀÄð£ï ¸ÀA¨sÀæ«ÄPï «Æ¸ï ¨sÉlAiÀiÁÛvï. «Æ¸Á G¥ÁæAvï ªÁAmï°è w ¨ÉAeÁgï PÀtÂê, ¦üUÀðeïUÁgÁA¤ D¥Á¥Áè÷å WÀgÁ ªÀígÀÄ£ï, D¯ÁÛjgï zÀªÀgÀÄ£ï ¨sÀQÛ¥ÀuÁ£ï ªÀiÁUÉÑA, zɪÁPï CUÁðA ¢AªÉÑA, ºÉA KPï C¥ÀǪïð ¨sÀQÛ¥ÀuÁZÉA DZÁgÀuï eÁªÁ߸Á. ¥s¸ É ÁÛ ¢¸Á PÀÄmÁäZÁå ¸ÁAzsÁåA¤ ¸ÁAUÁvÁ §¸ÉÆ£ï, ¥ÀǪÀðeÁAZÉÆ GUÁظï PÁqÀÄ£ï, ¥ÀǪÀðeÁA SÁwgï D¤ PÀ Ä mÁä SÁwgï ªÀÄjAiÉįÁVA ªÀiÁUÉÆ£ï, PÀÄmÁä ªÀ í r ¯Á£ï ªÁAmï¯É è A ‘£À ª É A ’ ¸ÉAªÁÛvï. vÁå G¥Áæ A vï PÀ Ä mÁäZÁå ¸ÁAzsÁåA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï,

JPÀm é Æ É £ï gÁAzï¯ÉA è gÁAzÀA é iÉÄZÉA eɪÁuï, ªÀÄjAiÉÄZÁå £ÁAªÁ£ï ªÉÆUÁ-ªÀÄAiÀiÁà¸Á£ï eÉAªÉÑA. ºÉA ¥ÀǪÀðeÁA xÁªïß zÉAªÉÇ£ï D¬Ä¯É è A ¸ÁA¥À æ z ÁAiÉ Ä ZÉ A DZÁgÀuï eÁªÁ߸Á.

DzsÀĤPï PÁ¼Ágï ¯ÉÆPÁZÉÆå ¸ÀªÀèvÉÆå §zÁè¯Áè÷å¥ÀjA ªÉÆAw ¥sɸÁÛZÉA DZÁgÀuï¬Æ xÉÆqÁåA x À A A i À i ï x É Æ q É A -x É Æ q É A §zÁè¯Á±ÉA ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. gÁAzÀéAiÉÄZÁå eɪÁÚ ¸ÀAVA ªÀiÁ¸Á-ªÀiÁ¸ÉîZÉA eɪÁuï¬Æ ¸ÉAªÉÛ¯É D¸Ávï. D¢üA ¥sɸÁÛZÁå ¢¸Á ªÀiÁ¸ï-ªÀiÁ¹î WÀgÁ ªÀÄí½îZï zÀªÀj£Ávï¯Éè. (DvÁAZÁå¬Æ xÉÆqÁåAZÁå WÀgÁ ¦üq æ ÁÓAvï ¸ÀAiÀiïÛ ªÀiÁ¸ï-ªÀiÁ¹î zÀªÀj£ÁAvï.) ºÁªÉA DAiÀiÁ̯Áèå JPÁ UÀeÁ¯É ¥sª æÀ iÀ ÁuÉ ªÉÆAw ¸Á¬ÄâtZ  Áå ¥s¸ É ÁÛ ¢¸Á KPï PÀÄmÁªÀiï, £ÀªA É eÉÃAªïÌ zÉÆ£ÁágÁA ‘ªÉeï’ ºÉÆmɯÁPï ªÀZÉÆ£ï ¸ÁAeÉgï WÀgÁ ‘£ÉÆ£ï ªÉeï eɪÁuï’ ¸ÉAªÁÛ°A. D¢üA »vÁèA-»vÁèA¤ ¨sÄÀ VðA qÉÆUÀæ¸ï, zÉƹäA ¥sÀůÁA, UÁè¸ï ¥sÅÀ ¯ÁA, aPÉƽA, fqÉ,Ø D¨ÉÆ°A, UÉÆAqÉ, WÉÆ¸ï ¥sÀůÁA ¸ÉÆzsÀÄ£ï UÀÄqÉ-zÉÆAUÉÆgï ZÀqÆ É £ï, zÉÆgÉ, vÉ Æ Ãqï GvÉ Æ æ £ ï, vÁAZÉ ºÁAZɯÁVA ªÀiÁUÉÆ£ï, ªÀiÁgïUÁ½ SÁªïß ¥sÀůÁA DgÁAiÀiÁÛ°A D¤ ªÀÄj ªÀiÁAiÉÄPï ¨sÉlAiÀiÁÛ£Á ¨sÀÄVðA CªÀåPïÛ ¨sÀPÉÛ£ï ¸ÀAvÉƸÁÛ°A. ¥sɸÁÛ ¢¸Á UÁzÁåA¤ ¦PÉè° PÀtÂê ¨ÉAqÁ ªÁíeÁàgï EUÀeÉðPï ºÁqÀ Ä £ï, ¨É A eÁgï PÀ g À Ä £ï ¦üUð À eÉUÁgÁAPï ªÁAmÁÛ¯.É ¥ÀÅuï, DvÁAZÁå ¥sÀůÁA-ªÉÇqÁÛA «gÀ¼ï eÁ¯Áèå ¢¸ÁA¤, ªÀiÁPÉðnAwèA

?gÉÆãï gÉÆÃZï, PÁ¹ìAiÀiÁ ¥sÀůÁA ºÁqÀÄ£ï ªÀÄjAiÉÄPï ºÉÆUÀ½v ì Ávï.

D¢üA ºÁwA ¥ÀAiÉÄê £Ávï¯Éè, ¥sÅÀ ¯ÁA ªÉÇqÁÛA zÀg§ À ¸ïÛ D¸ï°èA. DvÁA ¥ÀAiÉÄê zÀgÀ§¸ïÛ D¸Ávï. ¥s À Å ¯ÁA ªÉ Ç qÁÛ A £À ¥ À A AiÀ i ïÑ eÁ¯ÁåAvï.

D¤ ªÀ Ä ÄSÁgï...xÉ Æ qÁå vÉÃA¥Á£ï ªÉÇqÁÛA, UÁzÉ ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁ£Á¸ÁÛA ¨sÀÄVðA “UÁzÉÆ ªÀÄí¼Áågï QvÉA? wA-»A ¥sÀůÁA PÀ¸À°A ¥sÀůÁA?” ªÀÄíuï «ZÁgÉÆÑ PÁ¼ï AiÉÄÃAªïÌ¬Æ ¥ÀÅgÉÆ.

QvÉA¬Æ eÁAªï PÀ¸À¯ÉÆ¬Æ PÁ¼ï AiÉÄÃAªï, PÀ¸À¯ÉÆ¬Æ ªÉüï GzÉAªï-PÀÄmÁä JPÁÛgÁ SÁwgï, PÀÄmÁäPï ªÉÆUÁ ¨sÁªï¨ÁAzsÀªÀàuÁZÉA, PÀÄmÁä JPÀémÁPï ¸ÀÆàwð ¢AªÉÑA, ºÉA PÀÄmÁä JPÁÛgÁZÉA ªÉÆAw ¥sɸïÛ D¤ » jªÁeï C¹Zï CxÁð¨sj À vï jÃw£ï ªÀÄÄAzÀgÄÀ £ï ªÀígÄÀ APï D«ÄA ºÀgï ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï.

DªÀiÁÑ÷å ªÀiÁí®ÏqÁåA xÁªïß zÉAªÉÇ£ï D¬Ä¯ÉèA ¨Á¼ÉÆPï ªÀÄjAiÉÄZÁå ºÁå £ÀªÁå ¨É¼ÁåZÁå ¥s¸ É ÁÛ DZÁgÀuª É « À ðA, PÀÄmÁä xÁªïß PÀÄmÁäA ªÉļÉÆ£ï, JPÁªÉÄPÁZÁå ªÀ i ÁAiÀ i ÁªÉ Æ UÁ£ï ¦ü U À ð eÉ PÀÄmÁªÀiï §¼ï PÀgÀÄ£ï, QæÃ¹Û ²PÀªïÚ ªÁqÉÆAPï ¥ÉÃæ gÀuï ¢AªÉÑA ºÉA ¸ÀA¸ÀÌöÈwZÉA ªÀÄƼï D«ÄA fªÉA l zÀªÀgÁåA.

QgÉAvï `PÉÆAQÚ ¥sÅÀ qÁgÁZÉÆ ¢Ã¸ï' DZÁgÀuï QgÉA ¦üUð À eÉAvï ºÁåZï CUÉÆøïÛ 15 v Á j P É g ï ¸ÁévÀAvÁæ÷åZÁå ¢¸Á `PÉÆAQÚ ¥sÅÀ qÁgÁZÉÆ ¢Ã¸ï' DZÁgÀuï PɯÉÆ. vÁå ¸ÀAzÀ ¨sÁðgïZï QgÉAvÉÆè ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï §gÀ«à ²æà ¹j¯ï ªÀĸÀÌgÃÉ £À¸ í ï-ºÁuÉA §gÀªïß `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀæPÁ±À£ÁzÁéjA ¥ÀPæ m À ï PÉ¯Æ É è `ºÁ¸ÀÄÌjA ¯ÁígÁA' §ÆPï QgÉA ¦üUÀðeÉZÉÆ «UÁgï ªÀiÁ| ¨Á| ¥Áªïè ¦AmÉÆ-ºÁtÂA ªÉÆQîPï PÉ¯Æ É . ºÁå ¸À¨sÉgï GzÀå«Ä ²æêÀiÁ£ï ¸ÁAQÛ¸ï ªÀÄÄSÉÃ¯ï ¸ÀAiÉÆæ eÁªïß ªÉâgï G¥À¹Üvï D¸ï¯ÉÆè; £À»A D¸ÁÛA, ¥ÉÇA¥ÀAiÀiï PÉƯÉÆÃfZÉÆ ¦æ¤ì¥Á¯ï ªÀiÁ| ¨Á| eÉgÉƪÀiï r' ¸ÉÆÃeÁ, ªÀiÁ| ¨Á| ¥Áªïè ¦AmÉÆ, ²æà ¸ÀAvÁ£ï r' ¸ÉÆÃeÁ, ²æà ªÀiÁQëªÀiï r' ¸ÉÆÃeÁ D¤ ²æà ¹j¯ï ªÀĸÀg Ì ÃÉ £À¸ í ï-

ºÁtÂA vÁAZÁå §¸ÉÌAzÁéjA ªÉâ ¸ÉƨsÀ Ä°è. `ºÁ¸ÀÄÌjA ¯ÁígÁA' §ÆPï ªÉÆQîPï PÀgïß, ¯ÉÃRPÁPï ¸À£Áä£ï PÀgïß ¦üUð À eÉ vÀ¥ð És £ï PÁtÂPï Cjà°.

G¥ÁæAvï ²æà ¸ÁAQÛ¸ï D¤ ªÀiÁ| ¨Á| ¥Áªïè ¦AmÉÆ-ºÁtÂA ¯ÉÆPÁPï GzÉÞñÀÄ£ï ¸ÁAUÉAè Q, ``PÉÆAQÚ KPï ¸ÉÆ©üvïÛ, HAZï D¤ UÉÆÃqï ¨s Á ¸ï; » D«ÄA RAAiÀ i ï UÉ ¯ Áågï¬Æ/¥ÁªÁè å gï¬Æ «¸ÉÆAæ Pï ¥sÁªÉÇ £Á. ºÁZÉÆ D«ÄA

¥ÉÇøï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï'' ªÀÄíuï. ¯ÉÃRPï ¹j¯ï ªÀĸÀÌgÃÉ £À¸ í ï D¦èA ¨sÀUÁÚA GZÁgïß ªÀÄíuÁ¯ÉÆ Q, “ºÀgåÉ ÃPÁèåA¤ PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ÉZÆ É ªÉÆÃUï PÀ j eÁAiÀ i ï, PÉ Æ AQÚ ¥À v Áæ A ªÁaeÁAiÀiï” ªÀÄu í ï.

G¥ÁæAvï ªÁqÁåªÁgï £ÁlPï, mÁ¨ÉÆè D¸ÉÆ£ï PÁAiÉÄðA ¸ÉÆ©üvïÛ PɯÉA. ºÁdgï D¸ï¯Áèå ¸Àªïð ¯ÉÆPÁPï ºÀ½Ý SÉƯÁåAZÉÆå ¥ÁvÉƼÉÆå ªÁAlÄ£ï, zÁzsÆ É ² PÀgïß PÁAiÉÄðA ¸ÀA¥ÀAiÉÄA è .

-ªÀ¢ð: ¦æÃvÀªÀiï, QgÉA.

8

KUTAM

September 6, 2014

ªÉÆAw ªÀiÁAiÉÄZÁå d£Áäa ¥Àg¨ À ï

£ÀªÇÉ ¢µÁÖªÇÉ D¤ «©ü£ïß «±ÉÃè µÀuï

DAiÉĪ è Ágï CSÁÍ÷å EArAiÀiÁAvï

gÀÆ¥Ágï. ºÀgÉåÃPï ªÀåQÛ d£ÁävÁ KPïZï ZÀ¯ÉÆ ªÀ ZÀ° (zÁzÉÆè ªÀ ¹ÛçÃ). ºÁZÉ ¨sÁAiÀiïæ d£ïä £Á. ºÉA ªÁ¸ÀÛ«Pï ¸Àvï D«ÄA ¸ÀPÁØA¤ ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvÁèA. ºÁå AiÉÆÃd£Á ©üvÀgï ªÀÄj d£Áä° eÁªïß KPï ZÀ° (¹ÛçÃ). QvÁåPï, d£ÁäZÁå ºÁå ¤AiÀĪÀiÁPï wuÉA¬Æ SÁ¯ï eÁAiÀiÁÓAiÀiï D¸ï¯ÉA è . ºÉA Deï¬Æ ¸ÀPÁØAPï ¯ÁUÀÄ eÁvÁ. ºÁAUÁ¸Àgï PÉÆuÁ¬ÆÌ «AZÀªïÚ ©®ÄÌ¯ï £Á!

DªÉÆÑ d£ïä ¥ÀÅ°èAUï ªÀ ¹ÛçðAUï eÁªïß DªÀiÁÌA ¥sÁªÉÇ eÁvÁ. ¥sÁªÉÇ eÁ¯Éè C¹ävÁAiÉÄAvï D«ÄA fAiÉÄAªïÌ. zÁzÁèå-¹ÛçÃAiÉÄZÁå JPÀémÁAvï ¨sÄÀ VðA d£ÁävÁvï. ºÉA ¸ÁªÀiÁ£ïå ¤AiÀĪÀiï. ¨Á¥ÀAiÀiï £Ávï¯ÉÆè ¥sPÀ v À ïÛ DªÀAiÀiï ªÀiÁvïæ D¸ÉÆÑ d£ïä JPÁèåZÆ É ªÀiÁvïæ zɪÁZÁå ¥ÀÅvÁ eÉdÄ QæøÁÛZÉÆ. ºÁå d£ÁäAvï zÁzÁèåZÉ ¸ÀPÉÛPï ¥Ávïæ £Á; zɪÁa ¸ÀPÀvï ªÀÄíuÉÓ ¥À«vïæ CvÉÆä QæAiÀiÁ¼ï ¨sÁUï WÉvÁ. eÉdÄZÉÆ d£ïä C¸ÁªÀiÁ£ïå xÀ¼Ágï ¸ÀA¨sª À ÁÛ. ¥sPÀ v À ïÛ ªÀÄjAiÉÄPï ºÁå xÀ¼ÁPï jÃUï. w gÀZÁß ¸ÁªÀiÁ£ïå D¤ eÁ¯Áågï¬Æ, C¸ÁªÀiÁ£ïå ¥Àxï C¸ÁªÀiÁ£ïå xÀ¼ï wPÁ ¥sÁªÉÇ eÁvÁ. ¥À«vïæ CvÉÆä zÉ ª Á£ï D¥Áè å ¸ÁPÁåð wa PÀÆ¸ï ¥sÀ¼Á¢üPï PÀgÁÛ D¤ wPÁ ¸ÀÄgÀÄ¥ÁAiÉÄ£ï gÀZï¯ÉèA ªÀÄ£Áê÷å C¸ÁªÀiÁ£ïå xÀ¼ÁPï ¥ÁªÀAiÀiÁÛ.

PÀļï D¸Á ¥ÀÅgÀĵï D¤ ¹Ûçà eÉdÄZÉA ¸ÀAAiÀiïã RvÁ«uï, vÀ¸ÉA EArAiÀiÁZÁå ±ÀºÀgÁA¤ ¹ÛçÃAiÀiÁA «gÉÆÃzsï CvÁÛåZÁgï C¢üPï ZÀqÆ É £ï DAiÀiÁèåvï. C¸À¯Áå ºÀ¯ÁèåA ªÀAiÀiïæ ¸ÀPÁðgÁPï D¤ C¢üPÁjAPï ¤AiÀÄAvÀæuï ZÀÄPÁèA ªÀÄíuï ¢¸ÁÛ. ¥ÉÇ°¸ï ¥sÉǪïÓ UÉÆAzÉƼÁAvï ¥ÀqÁè÷å. ¹ÛçÃAiÀiÁA «gÉÆÃzsï §¯ÁvÁÌgï ¤ÃZï ºÀAvÁÛPï ¥ÁªÁè; ªÀÄí¼Áågï ¯Áí£ï ¸ÀªÉÆÓuÉPï ¥ÁªÁ£ÁvÁè÷å ZÀ°AiÀiÁA «gÉÆÃzsï UɯÁ. C¸ÉA QvÁåPï ªÀÄu í ï PÀAUÁ¯ï eÁªïß ¸ÀªÀiÁeï ¸ÀªÁ¯ï «ZÁgÁÛ.

PÁgÀuÁA ¸À¨sÁgï vÀj, ¤²Ñvï RA¬ÄÑA ªÀÄíuï ªÉÇAzÁAªïÌ C¸Ázsïå eÁ¯ÁA. CSÉÆÍ zÉñï, ¸ÀVî ¸ÀªÀiÁeï D¤ ¸Àªïð ¯ÉÆÃPï ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉgï eÁAªÉÑ §¯ÁvÁÌgï RAqÀ £ ï PÀ g ÁÛvï. ¥À Å uï, §¯ÁvÁÌgÁAZÉA RUïð RAAiÀiï GuÉ eÁvÁ? CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï xÀ¼Ágï EArAiÀiÁPï ©¯ÉÆè ¯ÁAiÀiÁè ¹ÛçÃAiÀiÁAPï C¸ÀÄgÀQv ë ï zÉÃ±ï ªÀļ í Æ É !î ºÁå ¥ÁmïxÀ ¼ Ágï ªÉ Æ Aw ªÀ i ÁAiÉ Ä ZÁå ¥s É ¸ ÁÛ « ²A KPï ªÁåSÁå£ï.

PÀÄgÉà£ï ¨sÀgï¯ÉèA. ºÁå ¥Á¥Á«uï ¸ÀAAiÀiÁãPï ¥ÁwÌ ¸ÀAAiÀiÁã£ï d£ïä ¢ÃAªïÌ C¸Ázs ï å. zÉ P À Ä £ï, ¥Á¥Á«uï D¤ RvÁ«uï ¸ÀAAiÀiïã ªÀÄjAiÉÄ xÀAAiÀiï zÉêï gÀZÁÛ. zÉÃªï ¥ÀÅvÁPï d£ïä ¢AªÁÑ÷åPï DvÁA ªÀÄj AiÉÆÃUïå eÁvÁ. ¸ÀĪÉðgï xÁªïß RvÁ«uï D¸ÉÆ£ï D¤ PÀÄgÉà£ï ¨sÀgÉÆ£ï D£ÉåÃPï C¸ÁªÀiÁ£ïå xÀ¼ï wZÉA eÁvÁ. ¥ÁvÁÌ«uï UÀ¨sïð ¸ÀA¨sÀªï D¤ ¥ÁvÁÌ«uï f«vï. ªÀÄjAiÉÄZÁå d£ÁäAvï KPï £ÀªÉÇ EwºÁ¸ï, C¸ÁªÀiÁ£ïå D¤ C¢éwÃAiÀiï DgÀA¨sï eÁvÁ. ªÀÄj KPï ZÀ°, KPï ¹ÛçÃ. zÁzÁèåPï ¥ÁvÁÌ«uï d£ÁäAªÉÑA ¨sÁUï ¥sÁªÉÇ eÁAiÀiÁß. ¹ÛçÃAiÉÄPï vÀ¸À¯ÉA zÉuÉA ¯Á¨sÁÛ. zɪÁZÁå AiÉÆÃd£Á ¥ÀæPÁgï ¥ÁvÁÌ«uï zÁzÉÆè eÉdÄ QæøïÛ, wZÉåzÁéjA ¸ÀA¸ÁgÁAvï AiÉÄvÁ. ¸ÀPÁØAZÉA ¥Á¥ï vÉÆ ¤AªÁæAiÀiÁÛ D¤ dgï JPÁèå£ï ‘C¸ÁªÀiÁ£ïå xÀ¼Ágï ªÀÄí¼Áågï ¥ÁvÁÌ«uï xÀ¼Ágï’ fAiÉÄA«Ñ vÁAPï ¥sÁªÉÇ PÀgÁÛ. zÁzÁèåPï ¸ÀA¸ÁgÁAvï jÃUï ¹ÛçÃAiÉÄ ªÀ Ä ÄSÁAvïæ , ¥s À P À v ïÛ ¹Û ç ÃAiÉ Ä ªÀ Ä ÄSÁAvïæ . ºÁå ¢µÁÖ ª Áå£ï «±ÉÃè µÀuï ¢¯Áågï PÀÄgÉZ à Áå CzsÁåwäPï ¥ÀPæ ÁgÁAvï ¹Ûçà ¥À¬Äè, zÁzÉÆè

CwäÃPï ¤AiÀiÁ¼ï: 29

¸ÁzsÁå PÁ¼ÁZÉÆ 23ªÉÇ DAiÀiÁÛgï (7 ¸À¥AÖÉ §gï 2014)

¥É¯Áåa ¸ÉêÁ PÀgï D«ÄÑ ft ªÉÆUÁgï ºÉÆAzÉÆé£ï ZÀ ® AiÀ i ÁÓ A iÀ i ï. dgï D«ÄA ªÉÆUÁ£ï PÀ¸À¯ÉA¬Æ PÁAiÉÄðA PÀ g ÁÛ A ªï, vÁZÉ g ï zÉ ª ÁZÉ A ¨É¸ÁAªï D¸Á. ¸ÀA¸ÁgÁAvï ±ÁAw GtÂA eÁ¯ÉèA PÁgÀuï eÁªÁ߸Á, ªÉÆUÁ xÁªïß ªÀĤ¸ï ¥ÀAiÀiïì UɯÁè÷å£ï. ªÉÆUÁ xÁªïß D«ÄA ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÉÆ£ï ¸ÀvÁPï Dqï UɯÁè÷å£ï, ºÁå «Æ¸Á §°zÁ£ÁAvï

PÀjvïÛ ªÀZÉÆAPï ¢UÉÆ ¢Ã£ÁAiÉÄ. vÁa ZÀÆPï vÉÆ ªÀ¼ÉÆÌA¢ ªÀÄíuï D«ÄA ¥ÀæAiÀÄvïß PÀjeÁAiÀiï. ºÉA PÀµÁÖAZÉA PÁªÀiï. PÉÆÃuï¬Æ D¦è ZÀÆPï vÁPÁ ¸ÁAUÁè÷ågï, vÉÆ w ªÀ¼ÁÌ£Á vÁa ¥À¬Äè ¥ÀæwQæÃAiÀiÁ eÁªÁ߸ÁÛ Q, ``D¥ÉÚA w ZÀÆPï PÀgÀÄAPï £Á'' ªÀÄí½î!

QæøÁÛAªÁA¤ C¸À¯Áå fêÀ£Á xÁªïß ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÉÆ£ï, ¯ÉÆPÁ ªÀ Ä ÄSÁgï KPï £À ª É A ¸ÁAªï

zÀ«¯ æ Áågï, D«ÄA DªÉÄA Ñ «Ä¸ÁAªï PɯÁèå§j eÁvÁ. dgï D«ÄA ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï D¸ÁAªï, xÀAAiÀiï D¸ÉÆÑ ¸Áéxïð D«ÄA ¸ÁAreÁAiÀiï. ªÉÆUÁPï D«ÄA ªÉAUÁeÁAiÀiï. ªÉƸÉÆgï, ºÀUA É D¤ ¥É¯ÁåAa ¤AzÁ PÀgÉÑA ªÀÄ£ï ¸ÉÆreÁAiÀiï.

?¥sÁz æ ï «. eÉ. «Ä£ÉÃeï D¤ ZÀvÁæAiÀiï.

DªÀiÁÌA PÀxÉÆ°PÁAPï ªÉÆAw ¥sɸïÛ PÀÄmÁäa vÀ¸ÉA ¨sÀÄUÁåðAa ¥ÀgÀ¨ï. PÀÄmÁäAvï ¸ÀPÁØA DªÀAiÀiï¨Á¥ÀAiÀiï (zÁzÉÆè-¹ÛçÃ), ¨sÁªï¨sÀ¬ÄÚA, DeÉÆ-Df ¸ÁAUÁvÁ fAiÉÄvÁvï JPÁªÉÄPÁPï ªÀiÁ£Á£ï ¯ÉRÄ£ï. ¨sÀÄUÁåðA¤ ±ÉUÀÄuÁA¤ ªÁqÉÆ£ï AiÉÄAªÉÑA ªÁvÁªÀgÀuï DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäA¤ D¸Á. ¯ÉÊAVPï PÀgÀAzÁAiÀiï ªÀ GzÉéÃUï DªÀiÁÑ÷å QæøÁÛAªï PÀÄmÁäAPï wwè zsÉƹ£Á ªÀ Ä í ¼ Áågï ZÀ Æ Pï eÁA«Ñ £ Á. ªÀiÁtÄìUÉZÉ ¤vÀ¼ï ¢¶Ö£ï ¥À¼ÉAªÉÇÑ ±ÉUÀÄuï DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäAvï D«ÄA ²PÁÛAªï. ZÀ°AiÀiÁA¤ ªÀiÁtÄìUÉa ZÁ¯ï fPÉÆ£ï zsÀjÑ¬Æ PÀÄmÁäAvï.

QvÁåPï, DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäA¤ ªÉÆAw ªÀiÁAiÉÄa ¨sÀPïÛ DdÆ£ï fªÁ¼ï GgÁèå. ¹ÛçÃAiÉÄZÉÆ ¨sÀªÀiïð D¤ wZÉA WÀ£ï ªÀiÁAzÀÄ£ï Wɪïß, wPÁ ¥sÁªÉÇw ªÀÄgÁåzï ¢AªÁÑ÷åPï D«ÄA DgÀA¨sï PÀgÁåA. ªÀÄjAiÉÄ ¸ÁPÉÆåð zɪÁPï ªÀiÁ£ÉÆé£ï fAiÉÄAªÉÇÑ÷å ¹ÛçÃAiÉÆ ¸ÀA¸ÁgÁgï ¸À¨Ás gï D¸Ávï! vÁAPÁA ªÀiÁ£ï D¤ ºÉÆUÁî¥ï ¥sÁªÉÇ. vÁAZÉ ¤«ÄÛA PÀÄmÁäA¤ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ¤±ÉvÁ; wA vÁAZÁå ¨sÀÄUÁåðAPï §gÁå UÀ Ä uÁA¤ ªÁUÀ A iÀ i ÁÛ v ï; ZÀ°AiÀiÁAPï C¢üPï PÀgïß ²PÀAiÀiÁÛvï £ÀªÀÄÈvÁAiÀiï D¤ ²µÁÖZÁgï D¤ £ÁdÄPÁAiÀiï. vÁAa ¸ÉƹÚPÁAiÀiï PÀµÁÖAPï PÁªÉÓ£Á; vÁAZÉÆ vÁåUï ¤¸Áéxïð¥Àuï ZÀqA À iÀiÁÛ. §gÁ媫 À ðA ªÁAiÀiÁÖZÉgï dAiÀiïÛ ªÀíjÑ ¥sÉǪïÓ wA eÁªÁ߸Ávï. vÁAZÉ Æ ªÁªïæ ZÀqÁªÀvï ¥ÀqÁÝ÷å ¥ÁmÉÆè eÁ¯Áèå£ï, vÉÆ GUÁÛå£ï eÁ»Ãgï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA l UÀĦvï GgÁÛ!

¸ÁA. dÆzÁPï ªÀiÁUÉAÚ ?¨Á¥ï dÄeÉ ªÁ¸ï, J¸ï«r; EAzÉÆÃgï (ªÀÄ. ¥Àæ.)

O ¥ÀAiÉÄAè ªÁZÁ¥ï : JeÉQAiÀįï 33:7-9 `¥É¯ÁåZÁå ZÀÄQZÉÆ ¨sÁVzÁgï eÁAiÀiÁßPÁ, vÁPÁ ZÀvÁæAiÀiï ¢ÃAªïÌ «¸ÀgÁßPÁ.'

O zÀĸÉAæ ªÁZÁ¥ï : ¸ÁA. ¥ÁªÀÅöè£ï gÉƪÀiÁUÁgÁAPï §gÀ¬Ä¯ÉAè ¥Àvïæ 13:8-10 `ªÉÆUÁAvï ¸Àªïð jw-¤w ºÉÆAzÉÆé£ï D¸Ávï.'

O ªÁAeɯï : ¸ÁA. ªÀiÁvɪï: 18:15-20 ` ªÉÆUÁgï ºÉÆAzÉÆé£ï ¸Àvï G®AiÀiï.' zɪÁ¯ÁVA ¨sÀUÁìuÉ. ªÀiÁUÁåA. ªÀ í A iÀ i ï, DAiÉ Ä Ñ A ¥À A iÉ Ä è A ªÁZÁ¥ï DªÀiÁÌA JeÉQAiÉÄ¯ï ¥ÀæªÁ¢ZÁå §ÆPÁAvï xÁªïß eÁUÀéuï ¢vÁ.

D«ÄA ¥É¯Áå£ï ZÀÆPï PɯÁågï xÀAqï §¸ÉÆ£ï, vÁZÉÆ UÀÄ£ÁåAªï

G¥ÁæAvï. RvÁ«uï d£ÉÆäAZÉÆ D¤ PÀÄgÉà£ï ¨sÀgÀÄ£ï D¸ÉÑA zÉuÉA wZÉå xÀAAiÀiï ¥ÀAiÉÄèA ¥sÀ¼Á¢üPï eÁvÁ. ºÁAUÁ¸Àgï ¤±ÉvÁ wZÉÆ ªÀĺÀvïé, wa ªÀíréPï. ¸ÀA¸ÁjA d£À£ï WÉAªÁÑ÷å ºÀgÉåÃPï ZÀ°AiÉÄPï, ¸ÀA¸ÁjA fAiÉÄAªÁÑ÷å dgïKPï ¹ÛçÃAiÉÄPï D¸Á ªÁAmÉÆ ªÀÄjAiÉÄZÁå zÉuÁåA¤ D¤ wZÁå «²µïÖ¥ÀuÁAvï. ZÀ°AiÀiÁAPï UËgÀ ª Á£ï zÉ S ÁÑ ÷ åPï D¤ ¹ÛçÃAiÀiÁA xÀAAiÀiï ¸À¨sÀåvÁAiÉÄ£ï ZÀ¯ÁÑ÷åPï ¸Àªïð ¥ÀÅgÀĵÁAPï ªÀÄj G¯ÉÆ ¢vÁ. wZÉå «gÉÆÃzsï §¯ÁvÁÌgï ZÀ®AªÉÇÑ zÁzÉÆè ¤ÃZï D¤ SÉÆmÉÆ eÁªÁ߸Á. £ÉuÁÛå ZÀ°AiÀiÁA «gÉÆÃzsï CvÁÛ÷åZÁgï KPï ªÀiÁí ¥Á¥ï! ¥ÀU æ w À ¥Àgï ¸ÀªiÀ ÁeÉAvï ºÉA RUïð ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÁ ªÀÄí½î UÀeÁ¯ï Cwà ¨ÉeÁgÁAiÉÄa vÀ¹ ©ügÁAvÉa. ªÀiÁ£Àªï PÀÄrAvï ¯ÉÊAVPï ¸ÀPÀvï D¤ ªÉÇrÚ ¤±ÉvÁ. vÁåZï PÀÄrAvï DvÉÆä D¤ zɪÁZÉÆ ¥À«vïæ CvÉÆä¬Æ ªÀ¹Û PÀgÁÛ. ¯ÉÊAVPï ªÉÇAzÉƪÉÇÚ÷å CPÀª æ Àiï eÁAªïÌ ¸ÉÆr£Á¸ÁÛA fAiÉįÁågï ªÀiÁvïæ ªÀĤ¸ï ªÀåQÛ; £ÁvÀgï vÉÆ ªÉÆ£ÁÓvï. ¥ÁæPÀÈwPï ¤AiÀĪÀiÁA D¤ zɪÁZÉ G¥Ázɸï G®èAWÀ£ï PÀgÁÑ÷å ªÀÄ£Áê÷å PÀļÁZÉA ¤AiÀÄAvÀæuï ZÀÄPÁèA. ¨sÁAiÀiÁèå ªÀ¸ÄÀ A Û ZÉgï ªÀiÁvïæ £À»A, D¥ÁÚZÉgïZï vÁPÁ ¸ÀézÀªÀÄ£ï £Á. vÀ£ÁðmÁå ZÀ°AiÀiÁAPï ¥À¼É¯Áågï zÁzÉÆè vÀÄvÁð£ï ¥ÀZ æ Æ É Ã¢vï eÁvÁ ªÀÄu í åÉ vï. JPÀÄj ì ZÀ° D¸Áèågï wZÉågï §¯ÁvÁÌgï PÀ g É Ñ zÁzÁè ÷ åAZÉ ¥À A UÀ q ï ¸ÀUÁî÷å¤vÁèå£ï ¥ÁgÉÆvï PÀgïß D¸Ávï. C£ÁºÀÄvï PÉzÁßA WÀqÁvï ªÀÄu í ï CAzÁeï PÀgÄÀ APï PÀµïÖ. zÉPÀÄ£ï UÀeïð ¥sÀÅrè ¢ÃµïÖ

¥É¯Áå£ï PÉ°è ZÀÆPï D«ÄA ¸ÀªÉÆÓ£ï, w ZÀÆPï ZÀÄPÀAªÉÑA ¸ÁzsÀ£ï ªÀÄÄSÁgï zÀ«e æ ÁAiÀiï. ºÉAZï ²PÉÆAPï eÉdÄ Deï DªÀiÁÑ÷å ¸À²ð£ï ºÁå «Æ¸Á §°zÁ£ÁAvï AiÉÄvÁ. vÁZÉÆ l D«ÄA ¸ÁéUÀvï PÀgÁåA.

DSÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï eÉdÄZÁå ¨ÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÉA ¨sÀQÛPï DgÁzs£ À ï, vÁZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ ªÉʨsª À ï vÀ¸A É ºÉÆVîPï eÁAªï DvÁA D¤ ¸ÀªÁðvÁA. AiÉÄ eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, vÀÄeÉA gÁeï DªÀiÁÌA AiÉÄÃAªï. eÉdÄ ¨sÉƼÁå D¤ SÁ¯ÁÛå PÁ¼ÁÓZÁå PÀgï ªÀÄíeÉA PÁ½eï vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓ ¸ÁPÉðA. eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, eÁ vÀÄA ªÀÄíf §ZÁ«.

J vÀÄA CeÁå¥ÁAZÁå WÀqÁÚgÁ D¤ ¤gÁ¸Éè¯ÁåAZÁå DzsÁgÁ ¸ÁA. dÆzÁ, DªÉÄÑ ¥Á¸Àévï «£Àw PÀgï.

-«PÀÖgï ªÉƤ¸ï, qÉÆA©«è.

“QvÉ A ...QvÉ A ? ²ªÀ ª É Æ UÀ Î AiÉÄAªÉÑA ªÀiÁíPÁ PÀ½vï £Ávï¯ÉèA. ¨ÉAUÀÄîgï D¸ï¯ÉÆèAiÀiï £À»AªÉ vÀÄA?” gÀd¤£ï «ZÁgÁÛ£Á ²Ã¯Á ®eɯA É . ºÁAZÉA G®ªÉA Ú ¥ÀAiÀiïì xÁªïß ¤AUÁ D¤ ªÀiÁ¼ÉPÉÆ¥ÁàAvÉè vÁZÉ ²¸ï ¥À¼ÉvÁ¯É. “ºÉA ²Ã¯Á D¤ ºÁAªï PÀ¼ÉîAªÀÄÄ vÀÄPÁ UÀt¥Àw C¥ÀàAiÀiÁå?” ªÀ¼ÀPï PÉ° vÁuÉA. “ºÉÆ ªÀÄíeÉÆ zÉÃgïUÉÆ. WÉÆªï ¥ÉÇ£ÀߥÀà C¥ÀàAiÀiÁå. D¤ ºÉÆ UÀt¥Àw C¥ÀàAiÀiÁå ºÁAUÁ AiÉÄvÁ ªÀÄíuï PÀ½vï eÁ¯ÉèA eÁ¯Áågï...” ¯ÁVA ¸ÀgÉèA vÉA. ¤AUÁa ¢ÃµïÖ ªÀiÁgÉSÁgï eÁ°è. gÀd¤ ºÁ¸ÉÆ£ï G®AiÀiÁÛ£Á D¤ vÉÆ zÁPÉÛgï gÀd¤ZÁå ¨ÁªÁî÷åAZÉgï ºÁvï WÁ¯ïß, PÁqïß G®AiÀiÁÛ£Á vÁPÁ vÀ¼Àä¼É ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Éè. ‘ºÉA JPÉèA ªÀå©üZÁjuï’ ªÀÄíuï aAvÉèA vÁuÉA D¤ WÀmï PɯÉA. “PÉzÁßA AiÉÄvÁ RAAiÀiï ªÀÄe í Æ É ¨sÀgÁÛgï?” «ZÁgÉèA gÀd¤£ï CªÀÄìgÁ£ï.

“AiÉÄvÉƯÉÆ, ªÉVA AiÉÄvɯÉÆ.

AiÉÄà vÀÄf ªÀ¼ÀPï PÀgïß ¢vÁA” ºÁvÁPï zsÀgïßAZï ªÀígïß UɯÉÆ UÀt¥Àw D¤ ¸ÀªÁðAPï ªÀ¼PÀ ï PÀgïß ¢°. ¥Àv æ åÉ ÃPï eÁªïß vÀº¹ À ïÁÝgÁPï D¤ E£ïì¥ÉPÀÖgÁPï. E£ïì¥ÉPÀÖgï ¯ÁªÀ¥Àà UËqÁZÁå ¢¶ÖPï gÀd¤ZÉA UÀȺÀuï eÁ¯ÉèA. ¸ÉÆgÀ¨ÁZÁå ¥ÀæªÀÄÄSï zÁPÉÛgÁ£ï gÀd¤a ²¥sÁgÀ¸ï vÀ¸ÉA vÁuÉA EvÁèå ªÁAiÀiÁÝ÷ågï PɯÉèA PÁ¨sÁðgï zÀ¨sÁðgÁ£ï ¸ÁAUÁÛ£Á ¸Àªïð C¢üPÁjAPï RIJ eÁ°è. gÀ d ¤ZÉ Æ zÉ Ã gï gÀ d ¤ ¸ÁAUÁvÁZï D¸ï¯ÉÆè.

“JPÉÆè zÉñï gÀPÀëPï, D£ÉåÃPÉÆè fêï gÀPÀëPï” vÀºÀ¹¯ÁÝgï ºÁ¸ÉÆè. gÀd¤¬Æ ºÁ¸ÉèA, UÀt¥ÀwZÁå ºÀzsÁåðPï ªÀÄÆn WÁ¯ïß... “¯ÉÆÃªï ªÉÇí¤AiÉÄ, PÁ½eï §¸Ávï eÁUÀÄv æ ï. ºÉA...vÀĪÉA QvÁå SÁwgï ºÁå PÀIJPï ªÀiÁUÉÆ£ï PÁuÉϯÁAAiÀiï? ºÀ¼ÉîPï QvÁåPï zsÁAªï ªÀiÁjèAiÀiï?” G®AiÉÆè UÀt¥Àw. ªÀíqÁ-ªÀíqÁ ªÀÄ£Áê÷åAa ªÀ¼ÀPï eÁvÁ£Á PÀAvÀ£À ºÀ¼ÉîAwèA ¤ªÁ¹ AiÀÄQë, ºÉƸÀÆgï, ªÀiÁ¼ÉPÉÆ¥Àà, ¥ÀŵÀàUÀzÉÝ, UÉAqÁè ºÁåPÀIJA xÁªïß D¬Ä¯Áè÷åAPï gÀd¤ KPï ªÀĺÁ£ï ¸ÀPïÛ ªÀÄíuï PÀ½vï eÁ¯ÉA. ¥ÀÅuï...? ¤AUÁPï ªÉƸÁæZÉA DUÉÖA eÁ¯ÉA è . » R¨Ágï PÁ¼À¥àÀ UËqÁPï ¢vÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï vÁPÁ xÀAAiÀiï gÁªÉÇAPï eÁ¯ÉA£Á. gÀd¤ZÁå ¥ÁæAiÉÄaA gÀd¤Pï ¥À¼ª É ïß ²PÁàZA É ªÉÆïï vÀÄPÁÛ°A. vÀ¸ÉA gÀd¤ G®AiÀiÁÛ¯A É . ²©gï ªÀÄÄUÁݯÉèA. ¸ÀªÁðA Pï¬Æ ²©gï AiÀıÀ¹é eÁ°è RIJ. ªÀíqÉè-ªÀíqÉè ªÀĤ¸ï UɯÉè. ¸ÁAeï eÁªïß AiÉ Ä vÁ° eÁ¯Áè å £ï ¯ÉÆÃPï¬Æ UɯÉÆ. gÀd¤£ï UÀt¥ÀwPï D¥Áèå ©qÁgÁPï D¥ÀAiÉÄèA, UÀeÉðZÉA G®ªÉÚA D¤ eÁAiÀiÁÛå vÉÃA¥Á£ï ªÉļï¯Áèå£ï.

9

KUTAM

September 6, 2014

vÀª£ À AÀ ¢ xÁªïß fÃ¥Ágï PÀAvÀ£À ºÀ¼PîÉ ï UÉ°A zÉÆUÁAAiÀiï. gÀd¤ZÁå ©qÁgÁPï fÃ¥ï D¬Ä¯ÉèA ¥À¼Éªïß ±ÀA¨sÀÄ ¨sÀmÁa ±ÉAr ºÁ°è! fÃ¥ï UÀt¥ÀwZï qÁæAiÀiïé PÀgÁÛ¯ÉÆ. ²ªÀªÉÆUÀÎ xÁªïß vÉÆ fÃ¥Ágï D¬Ä¯ÉÆ.è fÃ¥Ágï xÁªïß gÀ d ¤ zÉ A ªÉ Ç £ï ¸ÁAUÁvÁ vÀ£ÁðmÉÆ zÉAªÁÛ£Á, ¨sÀmÁ£ï KPï ¥Á«ÖA zÉÆ¼É WÀ¸ÀÄÖ£ï ¥À¼É¯ÉA. ±ÉAr ºÁ®ªïß ¨sÁ¬Äæ WÉvï¯Áèå§j eÁ¯É è A vÁPÁ. ¥À A iÉ Ä è A wA zÉÆUÁA¬Æ vÉÆmÁAvÁèå WÀgÁ UÉ°A. ºÁAPÁA ¥À¼É°èA ¨ÁAiÀiÁèA, zÁzÉè, ¨sÀÄVðA eÁAiÀiÁÛå aAvÁßA¤ §ÄrèA. eÁ¯Áågï¬Æ PÉÆÃuï vÉÆ? ºÁPÁ QvÉA ¯ÁUÁÛ? ºÉA ZÉqÀÄA PÁAAiÀiï C£ÉÊwPï ªÀ»ªÁmï PÀgÁÛV? aAvï¯Áèå§jZï » R¨Ágï ªÀiÁzÉà UËqÁPï ªÉļÉÆ£ï¬Æ eÁ°è. vÀª£ À A À ¢Avï zÁPÉg Û ÁPï ¥À¼° É A è ¨ÁAiÀiÁèA DvÁA gÀd¤ ¸ÁAUÁvÁ zÁPÉÛgï AiÉÄvÁ£Á ¨ÁAiÀiÁèAZÉÆå R¨ÉÆæ ªÁgÁågï G¨sÉÆèå. ²Pï¯Áè å ZÉ A PÀ ½ vï £Á? zÀĨÁî÷åAPï ¥ÀAZÉwÌ ºÁAPÁA PÉÆuÁ¬ÆÌ £Á. ºÉÆ PÉÆÃuï D¤ ºÁAUÁ ºÁåªÉ½A vÀA§Ä WÁ¯ÁÛV? gÁvï ¥Á±Ágï PÀgÁÛV? ºÁå ZÉqÁéa UÀeÁ¯ï QvÉA? £ÀgÁìAPï QvÉA¬Æ PÀgÉåvÁ. PɯÉèA QgÉè£Ávï¯Áèå§j DqÁªÉåvÁ. eÁ¬ÄÛA aAvÁßA UÀÄAvÁÛ£Á GzÁÌZÁå vÀ¼ÁåPÀqÉ UÀeÁ° ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆå.

Czs Á åð WÀ A mÁå£ï gÀ d ¤ UÀt¥ÀwPï PÁuÉϪïß ªÀiÁzÉà UËqÁUÉgï UɯA É . ¥ÀAiÉÄA è Zï UÀt¥ÀwPï ¸ÁAUï¯Áè÷å ¥sÀæªÀiÁuÉA vÉÆ vÁAZÁå UÁAªÉÇÑ ªÀÄíuï ªÀiÁvïæ ªÀ¼ÀPï PÀgïß ¢° D¤ zÁPÉÛgï eÁªïß ²ªÀªÉÆUÀÎ ªÁªÀÅgÁÛ ªÀÄíuÁÛ£Á UËqÁPï ¸Àvï ¢¸ÉèA. vÉÆ ¥ÁvÉå¯Æ É ¸ÁAUÁvÁ ¨ÁAiÀiïè ¸ÀAUÀªÄÀ ä.

PÁ¦ü - ¥s À ¼ Áí g ï PÉ z ÁßA¬Æ UËqÁZÁå WÀgÁ D¸ÁÛ. vÀ¸ÉAZï eÁ¯ÉA. ¥ÀAzÁæ «Ä£ÀÄmÁAa C«Ý ªÀÄÄUÁÝ°. wA zÉÆUÁA¬Æ GnèA. ©qÁgÁPï AiÉÄêïß, UÀt¥ÀwPï CzÉêïì ªÀiÁUÁÛ£Á, ºÉêÀiÁa ¸ÀVî R¨Ágï «ªÀj°. ºÁ嫲A QvÉA PÀgÉÑA vÉA¬Æ QgÁèvï WÁ¯ÉA. fÃ¥Ágï UÀt¥Àw C¥ÀàAiÀiÁå ¥ÁnA UɯÉÆ. vÀ¸ÉA gÀd¤ ±ÀA¨sÀÄ ¨sÀmÁZÁå ºÉÆmɯÁPï AiÉÄvÁ£Á ¨ÁAiÀiÁèAa ¯ÁAiÀiïß GzÁPï ªÀígÀÄAPï ¯ÁA¨sï°è, ¥sÀPÀvïÛ UÀt¥Àw

CªÀ¸éÀ gï : 13 D¬Ä¯Áèå£ï. ºÁ¸É Æ £ïAZï AiÉ Ä AªÁÑ ÷ å gÀd¤Pï ¥À¼É¯Áèå ¨sÁªÁPï ªÉÆíAªï WÁ¯ïß zÀÆzsï ¦AiÉįÁèåwvÉÆè ¸ÀAvÉÆøï eÁ¯ÉÆ. UËqÁZÉÆ D¼ï AiÉÄêïß gÀd¤Pï eɪÁuï zÀªÀgïß UÉ¯Æ É .è gÁwA vÁPÁ AiÉÄÃAªïÌ D¸Á. ºÁå ªÀÄzsA É ªÀĺÁ§¯ÁPï UÀt¥Àwa ªÀ¼ÀPï PÀgïß ¢°è gÀd¤£ï D¤ ¸Àªïð ªÀĺÁ§¯Áa R¨Ágï w½ì°.è DvÁA ªÀ Ä ºÁ§¯Á «. J. eÁ¯Áågï¬Æ, gÀd¤wvÉÆè £ÁAªÁ rÝPï eÁ¯ÉÆè£Á. vÁZÁå ¥ÁæAiÉÄPï vÉÆ ZÀÄZÀÄðgÉÆè. gÀd¤ vÁPÁ «±ÉÃµï ªÀiÁ£Áé¯ÉA. UÀ t ¥À w gÀ d ¤ ¸ÁAUÁvÁ vÉÆmÁZÁå WÀgÁAvï jUï°èA, JPÁ ªÀgÁZÁå ªÁAiÀiÁÝ÷åPï. PÁgÀuï gÀd¤ £Áíuï eÁªïß £Éí¸ÉÆ£ï ªÀZÉÆAPï eÁAiÀiï D¸ï¯Áè÷å£ï vÉÆ ªÉüï zÉÆÃ£ï ªÀgÁAZÁå CªÉÝPï¬Æ ¯ÁA¨sÀAªïÌ. » R¨Ágï ºÀ¼ÉîAvï ¥Àæ¸Ágï eÁªïß PÀAvÀ£À ºÀ¼ÉîAvÁèå£ï ªÁgÁå£ï ªÀiÁ¼É PÉÆ¥ÁàAvÁèå£ï WÀÄAªÁتïß PÁ¼À¥Áà UËqÁZÁå WÀgÁAvï jUÀ¬Äè ¤AUÀ¥Áà£ï.

UÉÆÃqïü-ZÀÄ£ÁåZÁå ªÉÄïÁAvï, zÀÆzsï ªÉÆíAªÁZÁå «Ä®£ÁAvï » R¨Ágï UÁfè. gÀd¤Pï PÁeÁgï eÁAªïÌ £Á. PÉÆÃuïV JPÉÆè zÁPÉg Û ï vÀª£ À A À ¢ZÁå ²©gÁAvï zÉÆUÁAAiÉÄÑ ªÉÄüï PÁeÁj eÉÆqÁåPï ¥ÁnA WÁ¯É Ñ vÀ ¸ À ¯ É . gÀ d ¤Pï vÁå ²ªÀªÉÆUÁÎZÁå zÁPÉÛgÁ£ï PÁåA¥ÁAvï DgÁªïß zsg À ï¯ÉAè ¥À¼° É Aè ªÀÄ£Áê÷åA D¸Ávï. ºÉA gÀd¤ ºÁå ºÀ¼Z îÉ A É £ÁAªï WÁtAiÀiÁÛ. ¥À¼A É ªïÌ §gÁå PÀÄmÁäAvÉAè ¢¸ÁÛ eÁ¯Áågï¬Æ, vÁaA GqÁÌuÁA ºÁå PÀIJZÁå ZÉqÁéAPï £Á°¸ÁAiÀiï zÁPÀAiÀiÁÛvï. ªÀiÁ¼ÉPÆ É ¥ÁàAvï ªÀq í Æ É è DªÁeï Gmï¯ÉÆè. gÀd¤ ¥ÀgÀvï AiÀÄQë ºÀ¼ÉîPï UɯÉA. gÀd¤Pï ¥À¼É°èA ªÀ Ä £Áê ÷ åA vÁPÁ ªÀ Ä ÄSÁgï ªÉļÉÆAPï D¬Ä°èA. §gÉÆ ¸ÁéUv À ï gÀd¤Pï ªÉļÉÆ.î vÁå ºÀ¼A îÉ vï GuÁå ¸ÀASÁåaA WÀgÁA eÁ¯Áågï, ªÀíqÁ ¸ÀASÁåZÁå gÀÆPÁ JPÁÛgÁ£ï ªÁqÉÆ£ï gÁªï¯ÉèA gÁ£ï, ¤vÀ¼ï ºÀªÁå£ï eÉÆåÃgÁ£ï ªÁí¼ï¯Áèå ªÁgÁåZÁå DªÁeÁ£ï ºÁ¯ÉèA. £ÀªÁå d¤vï eÁ¯Áèå ¨sÄÀ UÁåðZÁå WÀgÁ vÉA ¥ÁªÉèA. ¨sÀÄUÁåða ªÁqÁªÀ¼ï §j eÁ°è. §gÉÆ ¸À£Áä£ï vÁPÁ ªÉļÉÆî. vÀªÀ£ÀA¢ eÁ¯Áèå

²©gÁAvï gÀ d ¤Pï zÉ S ï°è A eÁ¬ÄÛA ¨ÁAiÀiÁèA ªÀíqÁAZÁå ªÉÄýAvï D¸Éè¯Áå gÀd¤Pï ¥À¼É°èA ªÀÄ£Áê÷åA gÀd¤ZÉA PÁ¨sÁðgï GZÁgÁÛ°A. gÀd¤ZÉA ºÁ¸ÉÛA vÉÆÃAqï D¤ £ÀqÉÛA ¸ÀªÁðAPï ¥À¸ÀAzsï eÁ¯ÉèA. vÁå WÀgÁ PÁ¦üAiÉÄPï DªÀÄAvÀæuï ¢¯Áèå§j gÀd¤Pï PÁ¦ü D¤ vÁAzÁî ¨sÁQæ ¢Ãªïß ¸À£Áä£ï PɯÉÆ. “vÀÄ«ÄA ªÉ¼Ágï AiÉÄãÁvï¯Áèåvï eÁ¯Áågï Deï ºÉA ¨sÀÄUÉðA D¤ DªÀAiÀiï ªÀiÁvÉå ¸ÁgÉA eÁvÉA CªÀiÁä” vÉÆ RAvï G®AiÀiÁèUÉÆè. “vÉA ¸ÀUÉîA zɪÁZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï D¸Á. JPÁ £Á JPÁ ¢¸Á ¸ÀPÁØAPï ªÀiÁvÉå ¸ÁgÉA eÁAªïÌZï D¸Á £À»AV?” ºÁ¸ÉèA vÉA. “£Á CªÀiÁä, vÀÄ«ÄA ºÁåPÀIJa ºÀ½î ¸ÉÆqïß ªÀZÉÆAPï £ÀeÉÆ.” “ªÀ Z Á£Á¸ÁÛ A gÁªÉ Ç APï ºÁAUÁZÉ ªÀĤ¸ï ¸ÉÆqÉÑ£ÁAvï.

QvÉA £Á QvÉA vÀj PÀgïß C¥ÁAiÀiÁPï ²PÁðAiÉ Ä Û ¯ É RArvï” gÀ d ¤ ¸ÁAUÁÛ£Á, ºÀ¼ÉîAvï eÁAªÁÑ÷å PÀªÀiÁðAZÉÆ GUÁظï vÁå ªÀåQÛPï DAiÉÆè. ‘fÃvÁ ¥ÀzÀÞw. UËqÁUɯÁåAZÉA zÀ¨sÁðgï PÉ¢AZï ªÀiÁeÉÆéAZÉA £Á’ aAvÉA è vÁuÉA. “CªÀiÁä, vÀÄ«ÄA UÁAªÁPï ªÉ v Á£Á ªÀ i Áí P Á ¸ÁAUÁ....”

“QvÉA, vÀÄA AiÉÄvÁAiÀiïV?” ºÁ¸ÉèA gÀd¤. “eÁAiÀiïÛ. GUÁظï PɯÁè÷åPï G¥ÁÌgï.

“CªÀiÁä, D¤ ZÁågï ¢Ã¸ÁA¤ ªÀÄAeÉZÉÆ eÁvÉÆæ ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ. vÀÄ«ÄA ªÀÄAf AiÉÄÃeÁAiÀiï. ºÉA ªÀvÁÛAiÉÄZÉA D¥ÀªÉÚA.” “PÀ½vï D¸Á. ªÀiÁíPÁ¬Æ ªÀÄ£ï D¸Á. ºÁå PÀIJa ¸ÀA¸ÀÌöÈw D¤ ªÀiÁAqÁªÀ¼ï ªÀiÁíPÁ ¥ÀÅjÛ eÁuÁ eÁAªïÌ eÁAiÀiï.” “ªÀiÁzÉà UËqÁ£ï vÁa UÁr ¸ÀÄAUÁðgÁAªïÌ ¸ÁAUÁèA D¤ ¥ÀÅ¹Ö ¥ÁqÁåAPï vÉÆ vÀ¨sÉðvï PÀgÁÛ D¤ UÁrAiÉÄZÉÆ qÁæAiÀÄégï gÁdÄ... ªÀiÁzÉà UËqÁZÁå ¥ÁvÉåuÉZÉÆ ZÁPÉÆgï” gÀd¤ ¸ÁAUÉÆ£ïAZï D¸ï¯ÉA è . xÉÆqÁå ºÀ¼ÉîZÁå zsÉrAiÀiÁA ¸ÀAVA gÀd¤£ï xÉÆqÁå WÀgÁAa ¨sÉmï PÉ°. AiÀÄQë ºÀ½î fêÁ¼ï eÁ°è, gÀd¤ZÁå AiÉÄuÁå£ï D¤ ºÁPÁ ªÀÄÄRå PÁgÀuï gÀd¤ZÉA

£ÀqÉÛA D¤ G¯ÉƪÉÚA D¤ vÁa zÀAiÀiÁ¼ÁAiÀiï. ¥ÁnA ªÀiÁzÉà UËqÁZÁå WÀgÁ UɯÉA vÉA. vÁPÁ vÁå ºÀ¼ÉîAvÉèA fêÀ£ï QvÉAV ¥À¸ÀAzsï eÁ¯Éè§j ¨sÀUÁÛ¯ÉA. ²ªÁAiÀiï vÁZÉÆ zÉÃgï UÀt¥Àw C¥ÀàAiÀiÁå ºÁåZï f¯ÁèåAvï D¸Á KPï ¥ÀS æ Áåvï zÁPÉÛgï eÁªïß.

D¥Áèå WÉƪÁa R¨Ágï vÁuÉA ¥À¸ æ Ágï PɯÁå. ªÀÄAfZÉÆ eÁvÉÆæ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆ.è wÃ£ï ¢Ã¸ÁAZÁå ¥À A iÉ Ä è A Zï ¸ÀĪÁðvï PÉ°è. gÀd¤ ªÉvÁ ªÀÄíuï UËqÁ£ï gÁdÄPÀ £ Áð UÁr ¸À Ä AUÁðgÁ¬Ä°è . §gÉ ¥À Å ¶Ö ¨ÉÆÃAiÀiïè UÁrAiÉÄPï ¨ÁAzsÉè÷è.

UÉ Æ ªÉ Ä Ö P ï QtÄÌ ¼ ÁåAa ªÀ í r è ¸ÁAPÀ¼ïZï WÁ°è. ªÀiÁ°±ï PɯÉè ¨ÉÆÃAiÀiïè. UÁrAiÉÄgï zÁmï UÀfØ ºÁAvÀļÉî°. vÁZÉgï gÀd¤ D¤ UËqÁa ¨ÁAiÀiïè ¸ÀAUÀªÄÀ ä §¸ÉÆAPï. £Á¸ÉÆÖ ¸ÀUÉÆî UÁrAiÉÄgï D¸Á. ¥Áè¹ÖPÉZÁå PÉƼÁê÷åA¤ ¨ÉÆÃgï ªÉ¯ÁèZÉA GzÁPï ¨sÀgÁèA. ¥sÀ¼ï ªÀ¸ÀÄÛ, ªÀÄÄnèA, ¸ÀÄQ ZÉnß. ªÀÄÆUï ¸ÀUÉîA vÀAiÀiÁgï D¸Á. eÁAiÉÆÛå UÁrAiÉÆ ªÀÄAfPï PÀAvÀ£À ºÀ¼îÉ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁèåvï. ºÁå ºÀ¼ÉîAvÁèå£ï ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÉÆ£ï, UÉAqÁè ºÉƸÀÆgÁPï GvÉÆæ£ï, UÁzÁåAvÁèå£ï ªÀgÀzÁ £ÀíAAiÉÆÑ ¥sÁAmÉÆ GvÉÆæ£ï ªÀZÁeÁAiÀiï. vÁå PÀIJAvÁèå£ï ªÀiÁ¼ÉPÉÆ¥Àà mË£ï AiÉÄêïß G¢æ ºÀ½î GvÉÆæ£ï ªÀZÁeÁAiÀiï.

KPï ZÁjwæPï UÀÄqÉÆ ºÉÆ. ºÁAUÁ ºÀ£ÀĪÀÄAvÁZÉA ¢Ãªïî D¸Á. ºÁAUÁ¬Æ vÉÃgï ªÉÇqÉÑA PÁAiÀÄðPÀæªÀiï D¸Á. ºÁAUÁZÁå vÉÃjZÉgï ºÀ£ÄÀ ªÀÄAvÁ£ï D¤ vÁZÁå ¨sÁªÁ£ï ªÁ°£ï PÉ°A è PÁ¨sÁðgÁA §gÁå £ÁdÄPÁAiÉÄ£ï PÁAvÀªïß DzsÁèå ªÀÄ£Áê÷åAa, gÀÆPÁqÁa PÁAvÀªïÚ zÁPÀªïß ¢¯Áå. ¤Ãeï gÀ Ä ¥ÁAPï vÁ¼ï ¥À q ÁÑ ÷ å§j PÁAvÀ¬Ä¯Áèå£ï, » PÁAvÀªïÚ ºÁå PÀIJZÁå DZÁjZÉA PÁªÀiï D¤ ªÉ Ê Rj GmÉ Æ £ï ¢¸ÁÛ ° . §ÄzsÀéAvÁÌAiÀiï gÀhļÁÌvÁ°.

DzsÁèå PÁ¼ÁZÉ ¸ÀÄvÁj D¤ vÁAa PÀÈw. D¥Áèå ¨sÀÄUÁåðAPï ²PÀªïß vÉ fêÁ¼ï zÀªÀgÁÛ¯É D¤ ¥sÀÅqÉA ºÉA PÁªÀiï D¼Áé£Á±ÉA ¥À¼v É Á¯É. ªÀÄAf ¥Áªï¯ÉA è gÀd¤. ¸ÀAUÀªÄÀ ä ¸ÁAUÁvÁ R¨ÉÆæ PÁqïß zÉAªÉèA. UÁrAiÉÄZÉA ¥ÀAiÀiïÚ eÁ¯Áè÷å£ï DAUï-¥ÁAUï zÀÄPÁÛ¯ÉA eÁ¯Áå gï¬Æ, ¨ÉÆAiÀiÁèAZÁå UÁrAiÉÄgï §¸ï¯ÉÆè D¤ ¥ÀAiÀiïÚ PÉ¯Æ É è C£ÀĨsª À ï fêÁAvï fgÉÆ£ï UɯÉÆè. zÉÆ£ÁágÁA ¨sg À Ágï wA xÀAAiÀiï D¸ï¯Áèå DA¨Áå ¥sÁrAvï ¥Á«èA. KPï §ÈºÀzï DA¨Áåa ¥sÁr ¸Àj¸ÀĪÀiÁgï zÉƤêA JPÁæ÷åA ¸ÀĪÁvÉgï «¸ÁÛgÉÆ£ï D¸ï°è. ºÁAUÁ D¸ÉA Ñ ¸ÁªÉîZA É zsÁA¥Áuï ªÀļ í Áågï DA¨Áå¥Ás r. DA¨ÁåAZÉÆ PÁ¼ï vÉÆ D¤ ºÁå ¥sÁrAvï eÁvÁæ÷åPï D¬Ä°èA ¸ÀªÁðA dªÉÆ eÁvÁ°A.

(AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥Ás åÛ Pï gÁPÁ)

10

KUTAM

¸ÀªÁ¯ÁZÉgï GeÁéqï: 2

vÀÄeÉA ¸ÀªÁ¯ï: ``D«ÄÑ ¸ÀªiÀ Áeï `§j ¸ÀªiÀ Áeï', `¸Àªïð ¸ÀªÀiÁeÉAZÁåPï¬Æ §j ¸ÀªiÀ Áeï', `HAZï ¸ÀªiÀ Áeï' ªÀÄu í ï xÉÆqÉ-xÉÆrA «ªÀÄgÉÆì PÀgÁÛ£Á, ¸À¨sÁgï `D«ÄÑ ¸ÀªÀiÁeï ºÀÄ£ï GzÁPï ¥Àqï°è' ªÀÄíuï zÀÄgÁìvÁvï. ºÁZÉA PÁgÀuï QvÉA? C¸ÉA vÀgï ªÀíAiÀiï, D«ÄÑ ¸ÀªÀiÁeï PÉzÁßA ¸ÀÄzsÁævï ¥ÁªÁèªÀiÁ?

ªÀÄíf eÁ¥ï: zÉPÀÄ£ïAZï UÁA¢üÃf ªÀÄíuÁÛ¯ÉÆ: ``ºÁAªï QæøÁÛPï ªÀiÁAzÁÛA, ¥ÀÅuï, QæøÁÛAªÁAPï £À»A.'' ºÁå vÁZÁå GvÁæA ¥ÁmÉÆè Cxïð ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÀÄAPï PÀµïÖ £ÁAvï, UÀ Æ Aqï aAvÁ¥ï DoÀAiÀiÁè÷ågï eÁ¥ï ªÉļÁÛ. vÉÆ QæøÁÛPï ªÀiÁAzÁÛ¯ÉÆ QvÁåPïV ªÀÄí¼Áågï, QæøÁÛZÁå ftÂAiÉÄZÉÆ ¥ÁmÁèªï vÁuÉA PɯÁ zÉPÀÄ£ï; ¸ÀA¥ÀÇgïÚ xÀgÁ£ï £À»A vÀj, §ºÀĪÁAmÁå£ï. eÉdÄ QæøÁÛPï vÁZÁåZï ªÀÄ£Áê÷åA¤ ¸ÉƸÀÄAPï eÁAiÀiÁß vÀ¸À¯É PÀµïÖ ¢¯É. eɨÁðAzÁZÉ

ªÉƸÁæ¼ÁåAa ¦½Î D¼ÁéeÁAiÀiï! ªÀiÁgï ªÉÇvÉè, WÁ¯ÉèA £Éí¸Áuï ¦AzÉèA, SɨÁÖAiÉÆ SɯÉÆå, yA¦ GqÀ¬Äè; PÁ¯Áégï ¥ÀªÀðvÁZÉgï dAiÀiïÛ RÄj¸ï ªÁíªÀAiÉÆì PɯÉÆ; EvÁè÷ågïZï vÁaZï dÄzɪï PÀĽ RĶ eÁ°£Á; RRðmÁå ªÉÇvÁ¥sÁgÁgï RÄgÁìZÉA ªÀÄgÀuï vÁPÁ ¥sÁªÉÇ PɯA É ! DªÀiÁÌA ¸ÀévA À vïæ eÉÆÃqïß ¢¯Áè÷å UÁA¢üÃf£ï¬Æ eÉdÄ QæøÁÛZÁå ftÂAiÉÄZÉÆ D¤ vÁZÁå ²PÀªÉÚZÉÆ §ºÀÄ-ªÁAmÁå£ï ¥ÁmÁèªï PɯÁ ªÀÄíuÉåvÁ. vÉÆ¬Æ G¥ÁæAvï zÀĸÁä£ÁZÁå UÀļÁåAPï §° eÁªïß `ªÀiÁrÛgï ªÀÄgÀuï' ªÉįÉÆ! zÀĸÁä£ÁZÁå ªÀÄu í ÁÑ÷åPï¬Æ `ªÉƸÁæ¼Áå'ZÁå ªÀÄí¼ÁågïZï ¸ÀeÁÛ. vÀĪÉA G¯ÉÃè Sï PɯÁè÷å ¥sª æÀ iÀ ÁuÉA D¤ xÉÆqÁåA¤ ¸ÁAUÁÑ÷å ¥sª æÀ iÀ ÁuÉA ¤eÁPï¬Æ D«ÄÑ ¸ÀªÀiÁeï §j ¸À ª À i Áeï, ¸À ª ïð ¸À ª À i ÁfA ZÁåPï¬Æ §j ¸ÀªÀiÁeï D¤

HAZï ¸ÀªÀiÁeï RArvï ªÀíAiÀiï.

QvÁåPï ºÀgÉåPÉÆè QæøÁÛAªï ªÀÄíuÁÛ Q, QæøïÛ+ºÁAªï=QæøÁÛAªï. (DvÁA vÀ¸É GZÁgÉÑ ¸ÀPÀÌqï £À»A vÀj, ¸À¨sÁgï QæøÁÛAªï `CAvÀÄ RÄj¸ï' ¸Àé¨sÁªÁZÉ ªÀÄíuï GUÁÛ÷å£ï PÀ¼ÁÛ.)

QæøÁÛAªÁAZÉA fêÀ£ï ªÉÇgÉÆÛªÁÛ QæøÁÛZÁå ²PÀªÉÚA ¥sÀæªÀiÁuÉA ZÀ¯ÉÑA, vÁZÉÆ zsÉåÃAiÀiï D¤ vÀvÁéA ¥Á¼ÉÑA D¤ ªÀiÁrÛgï ªÉÆgÉÆAPï¬Æ PÁA¥Á£Á eÁAªÉÑA. vÀgï, £À»AV D«ÄÑ ¸ÀªÀiÁeï HAZï ¸ÀªÀiÁeï, §j ¸ÀªiÀ Áeï? QæøÁÛZÁå vÀvÁéAZÉÆ ¥ÁmÁè ª ï PÉ ¯ Áågï ªÀ i Ávïæ !

UÁA¢ü à f£ï Qæ à ¸ÁÛ A ªÁAZÁå ¸Àé¨sÁªÁ«²A §gÉAZï ¥Àj²Ã®£ï PÀgïßAZï wA GvÁæA vÁuÉA §»gÀAUï PɯÁåAvï ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼ÁÛ. ``D«ÄÑ ¸ÀªÀiÁeï ºÀÄ£ï GzÁPï ¥Àqï°è'' ªÀÄíuï ¸À¨sÁgï ªÀÄíuÁÛvï ªÀÄí¼ÉÆî G¯ÉèÃSï vÀĪÉA vÀÄeÁå ¸ÀªÁ¯ÁAvï PɯÁAiÀiï. vÀgï, DªÀiÁÑ÷å

vÀÄA RAAiÀiï D¸ÉƯ Û Æ É AiÀiï?

¸Àé¥ÁÚA eÁAiÀiÁÛå duÁAPï ¥ÀqÁÛvï;

wA eÁAªï ©ügÁAvÉaA, ZÉÆgÁAaA, ªÉįÁèåAaA ªÀ D¥Áèå PÀÄmÁäzÁgÁA- ªÉÆUÁZÁå ªÀÄ£Áê÷åAaA ªÀÄíuï ºÁªÉA ºÁZÉ D¢üA ºÁåZï CAPÀuÁAvï ¸ÁAUÁèA. xÉÆqÁåA¤ ¸ÁAUÉA Ñ D¸Á, ZÀqï PÀgïß DªÀiÁÑ÷å ªÀiÁí®ÏqÁåA¤¤zÉAvï ¸Àé¥ÁÚA ¥ÀrÑA DªÀiÁÑ÷å ±ÀjÃgÁAvï (gÀUÁÛAvï) ¦ÃAvï ZÀqï eÁ¯Áè÷å ªÉ¼Ágï ªÀiÁvïæ ªÀÄíuï. zÉPÀÄ£ï, ©AqÁAZÁå ¸Á°AZÉÆ gÉÆÃ¸ï ªÀ ªÀPÁÛZÁå °A¨ÁåZÉA ±À§ðvï vÀª¼ À ï-vÀª¼ À ï ¦AiÉÄeÁAiÀiï ªÀÄíuÉÆ£ï¬Æ wA ¸ÁAUÁÛvï. ºÉA QvÉèA ¸Àvï ªÀ ¥sÀmï vÉA ºÁAªï £ÉuÁ. vÀj, ºÁAªï vÉA GvÁgï ¥Á®£ï PÀgÁÛA. «eÁÕ£ï ªÀÄíuÁÛ Q, D«ÄA zÉSï¯ÉèA ªÀ C£ÀĨsÀ«ì¯ÉèA WÀl£ï ªÀ ªÀåQÛZÉA avÀ æ u ï DªÀ i ÁÑ ÷ å ªÉ Ä AzÁé A vï ªÀÄÄ¢ævï eÁvÁ. DªÀiÁÌA eÁAiÀiï eÁ¯ÉèA ªÀiÁvïæ zÀªÀgïß Ggï¯ÉèA ¥ÀŸÀÄ£ï PÁqÁÛ D¤ Ggï°èA zÀȱÁåA D«ÄA ¤zÉAvï D¸ÁÛ£Á ªÀÄw ¥ÀqÁÝ÷ågï ¥ÀÅ£ÀgïªÀwðvï (¦ü¯ÁäA gÀÆ¥Ágï zsÁAªÉÑA) eÁvÁvï. vÁå ªÉ¼Ágï DªÉÄÑ ºÁvï¥ÁAAiÀiï, ¨ÉÆmÁA AiÀiÁAwæPï jÃw£ï ºÁ¯ÁÛvï, WÀÄAªÁÛvï EvÁå¢. ºÁåZï ªÉ¼Ágï D«ÄA ¤zÉAvï G®AiÀ i ÁÛ A ªï ªÀ ¨É Æ ¨Ámï ªÀiÁgÁÛAªï!

DªÀiÁ° ªÀĤ¸ï (¸ÉÆgÉÆ, ªÀiÁzÀPï zÀȪÁåA, UÁAeÁ EvÁå¢) PÉzÁßAAiÀiï C¢üPï ªÀiÁ¥Á£ï D¥Áè÷å ±ÀjÃgÁ ©üvÀgï WÉvÁ vÀgï PÀæªÉÄÃuï DªÀiÁ¯ÁªÀ«ðA ªÉÄAzÁéZÆ É å ²gÉÆ C¸ÀÌvï eÁªïß ªÀiÁ£À¹Pï ¸ÀAvÀÄ®£ï ºÉÆUÁتïß WÉvÁ! ºÁå ªÉ¼Ágï

September 6, 2014

¸Àé¥ÁÚA-15

?gÉÆ£ï ªÀiÁAiÀį Ì ï, DAeɯÉÆgï vÁPÁ ¥sÁªÉÇw aQvÁì ¢eÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. £ÁvÀgï vÁZÉ xÁªïß PÀ¸À°A¬Æ CPÀª æ ÀiÁA ªÀ D¥ÁÚPï eÁAiÀiÁßvï¯Áèå ªÀÄ£Áê÷åAa RĤ PÀgÀÄAPï¬Æ vÉÆ ¥ÁnA ¸ÀgÁ£Á!

C¸ÉA D¸ÁÛA... ªÀÄe í ÁåZï ªÀ½ÌZÆ É JPÉÆè «zÉñÁ xÁªïß AiÉÄêïß UÁAªÁAvï gÁªÉÇ.è ¸ÀzÁA ¸ÁAeÉgï E¯ÉÆè-E¯ÉÆè WÉÆlÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉÆ. ¨ÁAiÉÄè£ï PÁAAiÀiï §Æ¢üPï zÉÆãï GvÁæA ¸ÁAUÁÛ£Á vÁPÁZï UÁ½, ªÀiÁgï ¥ÁægA À ¨sï eÁ¯É. ºÉA PÀª æ ÄÉ Ãuï ZÀqï eÁªïß÷KPï ¢Ã¸ï vÁuÉA vÁZÁåZï WÀgÁPï GeÉÆ ¢¯ÉÆ. ¨ÁAiÀiïè ¨sÀÄUÁåðAPï Wɪïß vÁPÁ ¸ÉÆqÀÄ£ï ZÀ°è. xÉÆqÉÆ vÉÃA¥ï dAiÀiÁèAvï D¸ï¯ÉÆè vÉÆ ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄvÀZï PÀÈ¥Á ¥sËAqÉñÀ£ÁPï ¨sÀjÛ eÁ¯ÉÆ. vÁAZÁå «Äí£ÀvÉ£ï vÉÆ ¸ÀA¥ÀÇuïð §zÁè ¯ É Æ . ªÀ i ÁUÉ Ú A , vÉ Ã ¸ïð, «ÆnAUÁA, jnæ à mï ºÁå ¸ÀªÁðAvï¬Æ vÉÆ ¥À槼ï eÁªïß DAiÉÆè.

CbÁ£ÀPï vÁZÉA qÀAiÀiÁ©n¸ï ªÁqï¯ÉèA vÁPÁ PÀ¼ÉÆAPïZï £Á.

UÀĽAiÉÆ WɪïßAZï D¸ÁA£É ªÀÄu í ï

vÁuÉA vÀ¥sÁ¹Ú PÀgÀÄAPï £Á. ¥ÁAAiÀiÁAZÁå ¨ÉÆmÁA ¥ÀAzÁPï ¯Áí£ï¸ÉÆ WÁAiÀiï eÁ¯ÉÆ. ¥ÁAAiÀiï aPÉÌ¸É PÁ¼Éêªïß ¸ÀÄeÉÆè. ZÀ¯ÉÆAPï PÀµïÖ eÁvÁ£Á vÉÆ D¸ÀàvÉæPï ¨sÀjÛ eÁ¯ÉÆ. zÁPÉÛgÁA¤ vÀ¥sÁ¹Ú PÀgÀÄ£ï CzsÉÆð ¥ÁAAiÀiïZï PÁwæeÁAiÀiï ªÀ Ä í u ï ¸ÁAUÉ è A . UÁåAVæ £ ï eÁ¯ÉèªÀ«ðA ¸ÀĪÉðPï ¨ÉÆmÁA, CzsÆ É ð vÀ¼Æ É é C¸ÉA ªÀÄu í ï ¥ÁAZï ªÀ Ä »£ÁåA¤ ¥ÁAAiÀ i ÁAZÉ Æ vÀ¼Áé÷åZÁå UÁAn ¥ÀgÁåAvï PÁ¥ÀÅ£ï PÁqÉ Æ è . DvÁA §ÆmÁì A ZÁå ªÀÄdw£ï ZÀ¯ÁÛ. vÁPÁ ¸ÉÆqÀÄ£ï UÉ°è ¨ÁAiÀiïè-¨sÀÄVðA ¥ÁnA D¬ÄèAZï £ÁAvï. ¥ÁAZï ªÀÄ»£É D¸ÀàvA æÉ vï ªÀ¼éÀ¼ÁÛ£Á ¸ÀAiÀiïÛ vÁZÉgï KPï ¢ÃµïÖ WÁ®ÄAPï D¬ÄèA£ÁAvï! ªÉüï zsÁAªÁÛ£Á PÁ¼ïZÀPïæ WÀÄAªÁÛ D¤ PÁ¼ïZÀPïæ WÀÄAªÁÛ£Á ftÂAiÉÄAwèA ¥Á£ÁA ¥ÀgÁÛvÁvï. ¦Q SÉÆ° zsÀjÚPï ±ÉªÁÖ¯Áèå§j ºÀAPÁj ªÀĤ¸ï zsÀjÚPï ±ÉªÁÖvÁ D¤ zɪÁZÉÆ ²gÁ¥ï ªÀiÁUÉÆ£ï WÉvÁ! gÁUï, ªÉƸÉÆgï, zÀ¨sÁðgï ºÁAUÁZï ¸É Æ qÀ Ä £ï, ZÁågï duÁA¤ ªÁíªÀªïß ªÉí°è vÀÄf PÀÆqï QqÁåAZÉA SÁuï eÁªïß zsÄÀ ½Avï ªÉļÉƯ Û Æ É AiÀiï. xÉÆqÉZï... ªÉÄdÆ£ï ZÁågï ¢Ã¸ï, ªÀÄ»£Áå ©üvÀgï vÀÄeÁå ªÉÆUÁaA vÀÄPÁ «¸ÁævÉ°A D¤ vÀÄA D¤ ºÁAªï RAAiÀiï D¸ÉÛ¯ÁåAªï? ¸Á¸Áuï ¸ÀÄSÁAvï ªÀ AiÀĪÉÆÌAqÁZÁå SÁå¹AÛ vï? PÉÆÃuïAZï ¸ÁAUÉÆAPï ¸ÀPÁ±É £ÁAvï. ¥sPÀ v À ïÛ D«ÄA PÉ¯Æ É èå PÀ£Æ É åð, §gÉÆå ªÀ SÉÆmÉÆå vÉÆåZï DªÀiÁÑ÷å ªÀÄÄSÁèå fëvÁPï ¸ÁPïì l ¢vɯÉÆå!

¸ÀªÀiÁeÉPï ºÀÄ£ï GzÁPï WÁ¯ÁA PÉÆuÉ? vÁtÂA-vÁtÂAZï £À»AªÉ?

QæøÁÛAªï ¸ÀªÀiÁeÉ£ïAZï £À»AªÉ?

DªÀiÁÑ÷å ¸ÀªiÀ ÁeÉPï ªÀAiÀiïæ zÀªg À AÑÉ ¬Æ D¤ ¸ÀPÁè WÁ¯ÉÑA¬Æ D«ÄAZï £À»AªÉ? ºÁZÉA PÁgÀuï DªÀiÁÑ÷å ªÀÄzsÉA JPÀémï £Á. WÀgÉÑA zÀÆzsï ªÀígïß ªÀiÁqÁ ªÀÄƼÁPï ªÉÇvÁÑ÷å PÁ¸ÁÛZÉ D«ÄA. PÀÄgÉèZÉÆ ¸Àé¨sÁªï DªÉ Æ Ñ eÁªïß UÉ ¯ Á. JPÁ zÁ°AiÉÄAvï ªÀ PÀĪÁðåAvï xÉÆqÉÆå PÀÄgÉÆè÷å WÁ¯ïß ¥À¼É. vÁAZÉÆ f£ÉÆ¸ï ªÀ ¸Àé¨sÁªï ¥ÁQð. KPï PÀÄjè ªÀAiÀiïæ ZÀqÁÛ£Á, D£ÉåÃPÁ PÀÄgÉ£ è ï wPÁ ¸ÀPÁè ªÉÇÃqïß WÁ¯ÉA Ñ Zï ¯ÉÃSï. vÉÆZï ¸Àé¨sÁªï DªÉÆÑ; ªÀíAiÀiï, QæøÁÛAªï ¸ÀªÀiÁeÉZÉÆ PÉÆÃuï¬Æ ªÀAiÀiïæ UɯÉèA DªÀiÁÌA ¥À¼ÉAªïÌ eÁAiÀiÁß. zÉÆ¼É vÀj, §Azsï PÀgïß ¥À¼É£Á¸ÁÛA gÁªÉåvÁ; ¥ÀÅuï, ºÉA¬Æ DªÀiÁÌA ¥ÀÅmÁé£Á; zÉPÀÄ£ï, ªÀAiÀiïæ UɯÁèåAPï ¸ÀPÁè ªÉÇÃqïß WÁ°ÑA ¥ÀæAiÀÄvÁßA D«ÄA ZÀqÀAiÀiÁÛAªï! ºÁZÉA PÁgÀuï ªÉƸÉÆgï. zɪÁZÁå PÁ¼Ágï¬Æ ªÉƸÉÆgï D¸ï¯ÉÆè. zÉPÀÄ£ïAZï, ¨sÀīĪÉÊA PÀÄAoÁAvï zɪÁ£ï D¸ÉÆæ ¢¯Áè÷å DzÁAªï-KªÉPï ¸ÀgÁà£ï £ÁqÉèA. “zɪÁ£ï DqÁégï¯ÉèA ¥sÀ¼ï vÀÄ«ÄA SÁ±Áåvï eÁ¯Áågï, vÀ Ä «ÄA zɪÁ§jZï eÁvɯÁåvï'' ªÀÄíuï §£ÁAiÉÄèA. C¨Éî, JªÉ£ï SɯÉA D¤ DzÁAªïÌ¬Æ ¢¯ÉA. zɪÁ§j eÁA«ÑA wA ¨sÀīĪÉÊAPÀÄAoÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀrèA. PÁªÀiï PÀgïß vÁAPÁA ¥ÉÇÃmï ¨sj À eÁAiÀiï ¥ÀqA èÉ .

?ºÉ¤æ r' ¥ÁªÁè ¥ÁvÁÌa ²PÁë eÁªïß ªÀÄgÀuï vÁAPÁA ¥Áæ¥ïÛ eÁ¯ÉA. D«ÄA¬Æ DzÁAªï-KªÉa ¦½Î. wZï ²PÁë DªÀ i ÁÌA¬Æ ¥s Á ªÉ Ç eÁ°.

D«ÄA¬Æ ºÁå ¸ÀA¸Áj ftÂAiÉÄAvï PÀ µ ÁÖ v ÁAªï, zs À u Áì v ÁAªï, ¥sÀ¸ÁÛAªï D¤ ªÉÆgÁÛAªï! eÉdÄZÁå PÁ¼Ágï¬Æ ªÉƸÉÆgï D¸ï¯ÉÆ.è vÁZÁåZï ¥Àe æ £ É ï ªÉƸÁæ£ï vÉÆ `gÁAiÀiï' eÁAiÀiïÛ ªÀÄí¼Áî÷å aAvÁà£ï, vÁPÁ ««zsï jÃwAZÉ PÀµïÖ ¢Ãªïß ªÀ¼Àé¼ÁAiÉÄèA D¤ RÄgÁìZÉA ªÀÄgÀuï ¥sÁªÉÇ PɯÉA. zɪÁ ¨Á¥Áa RĶ¬Æ vÀ¹ D¸ï°è. eÉdÄ ªÉÆgÉÆ£ï¬Æ fêÀAvï eÁ¯ÉÆ, G¥ÁæAvï ¸ÀªÁðA ¸ÀªÆ É gïZï ¸ÀUÁðgÉÆúÀuï eÁ¯ÉÆ D¤ gÁAiÀiï eÁªïßAZï GgÉ Æ è - vÉ A ¬Æ ¸À U Áð-¸À A ¸Á gÁZÉÆ. ªÉƸÉÆgÉè° ¥ÀæeÁ vÀ¹Zï ªÉƸÁæ£ï ¥sÀÅqÉA ªÉvÁ D¤ ««zsï ¸ÀªÀÄÆ£ÁåAZÁå ¸ÀAPÀµÁÖAPï §° eÁvÁ. ªÀÄíeÁå ºÁå ¯ÁA¨sï eÁ¦Avï vÀÄPÁ G¨ÉÝÃ¸ï ¨sÀUÉè eÁªÉåvï; zÉPÀÄ£ï EvÁèågï ¸ÀA¥ÀAiÀiÁÛA D¤ zsÁA§Æ£ï ¸ÁAUÁÛA Q, D«ÄÑ ¸ÀªÀiÁeï GzÁÞgï eÁAiÀiÁÓAiÀiï vÀgï, DªÀiÁÑ÷å ¸ÀªÀiÁfAwè ªÉƸÁæ ¼ÁåAa ¦½Î D¼ÁéeÁAiÀiï; ¥ÀÅuï, D¼ÉÆéAa £Á D¤ D«ÄÑ ¸ÀªÀiÁeï l GzÁÞgï eÁA«Ñ¬Æ £Á.

²æà gÁWÀª£ À ï J¸ï.

(¥À§ æ ¯ï ¸ÀPÛÉ ±ÉÃæ µïÖ)

¸ÀªÄÀ ¹ìA ¸À¨Ás gï D¸Áèågï¬Æ ¥ÀjAiÀiÁgï¬Æ ¸À¨Ás gï D¸Ávï!

DzsÉèA, DvÁAZÉA D¤ ¥sÀÅqÉèA vÀÄeÉA §gÉAªÁAiÀiïÖ eÁuÁeÁAªïÌ C¥ÉÃQëvÁAiÀiï eÁ¯Áågï, PÉÆuÁAiÉÆÑ ¥ÉÃæ ªÀiï PÀgÀÄAPï ªÀ PÉÆuÁPï¬Æ D¥ÉÇèD¥ÉèA PÀgÀÄAPï aAvÁèAAiÀiï eÁ¯Áågï, zÀĸÁä£ÁAa ©ügÁAvï D¤ zÀĸÁä£ÁAPÀqÉ vÀÄPÁ dAiÀiïÛ ªÉļÁeÁAiÀiï ªÀÄíuÁÛAiÀiï eÁ¯Áågï, ªÉįÁèåA D¤ ¸ÀAiÀiÁÛ£ÁAZÉÆå zsÉƲ D¸Áèågï, zÀÄqÁéa CqÀÑuï eÁ¯Áågï, ¥ÀAiÀiïÚ PÀjÑ vÀÄPÁ C¥ÉÃPÁë D¸ÉÆ£ï, vÀÄA fÃPï eÉÆrê ªÀ ¸À¯Áé² ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÉÆÓAPï D±É¯Áågï, ¸ÀAvÀÛvï ªÀiÁUÁÛAiÀiï ªÀ ¨sÀÄVðA d£ÉÆä£ï ªÁAZÁ£ÁAvï eÁ¯Áågï, ¥ÀjÃPÉëAvï GwÛÃuïð eÁAªïÌ GªÉÄízï D¸Áèågï, vÀÄeÉgï D¤ vÀÄeÁåAZÉgï PÉÆuÉA¬Æ eÁzÀÄ PɯÁågï, §PÀðvï eÉÆrê ªÀÄí¼Áî÷å DvÀÄgÁAiÉÄgï D¸Áèågï D¤ ºÉgï ¸Àªïð D±Á D¤ DqÀÑuï D¸ÁèågïºÁå ¸Àªïð ¥ÀjºÁgÁ SÁwgï DªÀiÁÌA ¨sÉmÁ D¤ vÀÄ«ÄÑ «gÁgÁAiÀiï ¥ÀAiÀiïì PÀgÁ. PÀ£ÀßqÀ, vÀļÀÄ, ªÀįÉAiÀiÁ¼ÀªÀiï, »A¢ D¤ ªÀÄgÁp ¨sÁ¸ÉA¤A¬Æ ªÀåªÀºÁgï PÀgÉåvï.

Sri Raghavan S. Sri Gayatri Jyotishalaya, Shop No. 9, Triveni co-op. hsg. Society, Bldg. No. 4, Shastri Nagar, Road No. 1, Opp Siddharth Hospital, Goregaon (W), Mumbai - 400 104 Mobile: 9821208928.

11

KUTAM

September 6, 2014

DªÀiÁèuï (J¹rn): ºÁå gÉÆUÁ «µÁåAvï C¥Àjavï PÉÆÃuï?

DªÀiÁèuÁZÉÆ C£ÀĨsª À ï KPï £À»A vÀgï KPï ¥Á«ÖA E¯ÉèA ZÀqï ªÀ GuÁå ªÀiÁ¥Ágï ¨sU À ÄÀ APï ªÉļÁÛZï. fêÀ£ÁAvï KPï ¥Á«ÖA ¥ÀÅt DªÀiÁèuÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï ¨sÀUÀÄ£ï £ÉuÁ¸ï¯ÉÆè PÉÆÃuï¬Æ £ÁAZï ªÀ Ä í u ï ¸ÁAUÉ å vï. ¥s Á zÀ g ï ªÀÄÄ®ègÁ£ï ¸ÁAUÁÑ÷å ¥sÀæªÀiÁuÉ J¹rn KPï ZÀÆPï £ÁAªï ªÀ £ÁAªÁZÉ Æ zÀ Ä gÀ Ä ¥À A iÉ Æ ÃUï.

DªÀiÁèuï ±ÀjÃgÁ ©üvÀgï DgÀA¨sï eÁ¯Áèå CªÀå¹ÜvàÀuÁZÉA KPï ®PÀëuï eÁªÁ߸Á. DªÀiÁèuï PÀ¸A É DªÀiÁÑ÷å ±ÀjÃgÁZÉgï zÀĵÀàjuÁªÀiï PÀgÁÛ D¤ vÁå zÀĵÀàjuÁªÀiÁA xÁªïß PÀ¸ÉA ¥ÀAiÀiïì gÁªÉåvï ªÀÄíuï ¸À ª É Æ Ó A ZÉ A eÁªÁ߸Á ºÁå ¯ÉÃR£ÁZÉÆ GzÉÞñï. ªÀÄÄSÁgï ¢¯ÉèA GzÁºÀgu À ï ºÉA ¸ÀàµïÖ PÀgÁÛ. ±À²zsÀgÀ£ï J. J£ï. ªÀ¸À¬ÄZÁå ZÀļÁÚ UÁAªÁAvï ªÀ¹Û PÀgÀÄ£ï D¸ÉÆÑ vÉÆ KPï mÉPïì PÀ£Àì¯ÉÖAmï. ªÀåQÛUÀvï PÁgÀuÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï vÁZÁå WÀgÁZï ¨sm É ï PÀgÁÑ÷å ªÉ¼Ágï ªÀiÁvÁåPï §gÉA ©UÀÄÝ£ï KPï gÀĪÀiÁ¯ï ¨ÁAzsÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆè. zÉPÀÄ£ï vÉÆ KPï ZÀZÉðZÉÆ «µÀAiÀiïZï eÁ¯ÉÆ. vÁPÁ D¸ï¯Áè÷å «±Éõï vÀPÉè ¥sÀqÁ¥sÀqÉ xÁªïß E¯Éè±ÉA DgÁªÀiï ªÉļÁÛ. zÉPÀÄ£ï gÀ Ä ªÀ i Á¯ï vÉ Æ ¨ÁAzs Á Û ¯ É Æ . §AiÉÆùgÁ«ÄPï xÉg¦ À ¸ÀªiÀ ÁӬįÁèå G¥ÁæAvï D¦è vÀQè ¥sÀqÁ¥sÀqï ¤AªÁgÁÑ÷å SÁwgï §AiÉÆù gÁ«ÄPïì G¥ÉÇåÃUÀÄìAPï vÁuÉA ¸ÀÄgÀÄ PɯA É . ¸ÀĪÉðgï E¯ÉÆè §gÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï ¢¸ÉÆ£ï DAiÉÆè vÀj, G¥ÁæAvï vÀQè ¥sÀqÁ¥sÀqï QvÁåPï xÁA¨Á£Á ªÀ Ä í u ï PÁgÀ u ÁA ¸ÉÆzsÀÄAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁÛ£Á vÉÆ ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè Q, vÁPÁ DªÀiÁèuï ¯ÁA¨sï PÁ¼Á xÁªïß ¸ÀvÁAiÀiÁÛ ªÀÄíuï D¤ DªÀiÁèuïAZï vÁZÁå vÀQè ¥sÀqÁ¥sÀrZÉA PÁgÀuï ªÀÄíuï vÁPÁ vÁå ªÉ¼Ágï ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA. DªÀ i Áè u ï «±É à µï eÁvÁ£Á ¸À¨Ás gÁA¤ PÀg§ ÑÉ j vÉÆ¬Æ xÀAqï

D«ÄÑ ¨s¯ À Á¬ÄÌ DªÉÄAÑ zÁAiÀiïÓ-19 zÀÆzsï, JAl¹qïì EvÁå¢AZÉÆ ¥À æ A iÉ Æ ÃUï PÀ g ÁÛ ¯ É Æ . vÀ ¸ À ¯ Áå G¥ÁZÁgÁ xÁªïß vÁvÁÌ°Pï ¥ÀjAiÀiÁgï ªÉļÁÛ¯Æ É vÀj, G¥ÁæAvï vÁa CªÀ¸ÁÜ D¤Pï¬Æ ZÀqï UÀA©üÃgïZï eÁvÁ°. ¸À¨Ás gï ªÀgÁìA xÁªïß zsÆ É ¸ÀÄ£ï D¸ï¯Áè÷å DªÀiÁèuÁ xÁªïß §AiÉÆùgÁ«ÄPÁìA¤ vÁPÁ zÉÆãïAZï ªÀÄ»£ÁåA¤ PÉêÀ¯ï

ªÀÄí¼ÉîA RArvï. DªÀiÁèuï D¤ vÁå ¥Á¸Àévï WÉvï¯Áèå ªÀiÁªÀÄÆ° ªÀPÁÛAªÀ«ðA ºÀÈzÀAiÀiÁWÁvï D¤ PÉ£ÀìgÁ vÀ¸À° ¦qÁ¬Æ eÁAªïÌ ¸ÀPÁÛ ªÀÄíuï ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÁªÀ«ðA PÀ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁèA vÀgï, DªÀiÁèuÁ ªÀAiÀiïæ ¤AiÀÄAvÀu æ ï zÀªÀgÉÑA ªÀiÁvïæ £À»A, vÉA ¸ÀA¥ÀÇuïð xÀgÁ£ï £ÁAZï PÀgÉÑA QvÉèA UÀeÉðZÉA

ªÁZÁà÷åA¯ÁVA ªÀÄmÉAé G®ªïà

D«ÄÑ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ DªÉÄÑA zÁAiÀiïÓ ¯ÉÃR£ÁZÁå ªÁZÁà÷åA£ÉÆ, ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁæZÁå ¸ÀA¥ÁzÀPï ²æà ºÉ¤æ r’¥ÁªÁèPï ªÀÄíeÉÆ ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÀASÉÆ ¯ÉÃR£Á ¸ÁAUÁvÁ bÁ¥ÀÅAPï ªÀÄíf C£ÀĪÀÄw ¢¯Áèå G¥ÁæAvï ªÀÄíeÉA ªÉƨÁAiÀiïè WÀrAiÉÄ-WÀrAiÉÄ E¯ÉèA ZÀqïZï ªÁíeÉÆAPï ¯ÁUÁèA ªÀÄíuÉåvï. vÁåªÀ«ðA ¸ÀªÀiÁÓvÁ Q, DeïPÁ¯ï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¸ÁA¨sÁ½Ñ ªÀÄí¼Áågï ªÀíqï KPï UÀA©üÃgï ¸ÀªÀĸÁì÷åZï eÁ¯Áå ªÀÄíuï. D¥ÁÚZÁå ¦qÉ xÁªïß PÉzÁ¼Á KPï ¥Á«ÖA ¸ÀÄmÁÌ ªÉļÁÛV ªÀÄíuï gÁPÉÆ£ï D¸ÁÑ÷å ¦qÉøÁÛAPï, ªÉ¼Á-ªÉ¼Ágï WÉAªÁÑ÷å ªÀPÁÛAa ¥ÀnÖ ¢Ã¸ï ªÉvÁA-ªÉvÁA ¯ÁA¨sï eÁªïß AiÉÄvÁ£Á, ªÀPÁÛAªÀ«ðA D¦è ¦qÁ UÀÆuï eÁvÉ° ªÀÄí¼Áî÷å vÁå D±Á QgÀuÁZÉÆ ¥ÀæPÁ¸ï GuÉÆ-GuÉÆ eÁªïß AiÉÄvÁ D¤ vÀ¸À¯Áå ¥Àj¹ÜvÉgï fÃuï¨sÀgï ªÀPÁÛA WÉAªÉÇÑ ¤zsÁðgï WÉeÁAiÀiïZï ¥ÀqÁÛ. ¥ÁmÁèå ¢¸ÁA¤ JPÁ ¸ÀvÀÛgÁAPï ¯ÁVA eÁ¯Áèå ¹ÛçÃAiÉÄ£ï wuÉ WÉAªÁÑ÷å vÁå ªÀPÁÛAZÁå ¥ÀmÉÖa w ¯ÁA¨sÁAiÀiï ¥À¼É¯Áågï PÉÆuÁAiÀiïÌ¬Æ CeÁå¥ïZï eÁAiÀiïÛ. ªÀPÁÛAaA £ÁAªÁA «¸ÁAPï KPïZï GuÉ. vÁåZï zÉPÀÄ£ï ªÀPÁÛAZÉÆ PÁAmÁ¼ÉÆ D¬Ä°èA QvÉA £ÁvÀgï QvÉA ¥ÀÅt £ÉʸÀUÉÆðÃ¥ÀZÁgï PÀgÀÄAPï ¥ÉZÁqÁÛvï. ºÁZÉÆ Cxïð ªÀPÁÛA PÁuÉÏAªïÌ £ÀeÉÆ ªÀÄíuï £À»A. ªÀPÁÛAZÁå ¸ÀªÀAiÉÄgï D¸ï¯ÁèåA¤ ªÀPÁÛA ¸ÁAUÁvÁ §AiÉÆùgÁ«ÄPï xÉgÀ¦ vÀ¸À¯ÉÆ £ÉʸÀUÉÆðÃ¥ÀZÁgï PɯÁågï, ªÀPÁÛA PÀª æ ÉÄÃuï wA GtÂA ªÀ §Azsï PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå eÁAiÀiïÛ. JzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï D¸ï¯ÁèåA¤ §AiÉÆùgÁ«ÄPÁìAZÉÆ G¥ÀAiÉÆÃUï PɯÉÆ vÀgï ¦qÉ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁªÉÇAPï PÀĪÀÄPï eÁAiÀiïÛ. ¥ÀAiÉÄèAZÁå 14-15 CAPÁåA¤ §AiÉÆùgÁ«ÄPïì xÉgÀ¦ ªÀÄí¼Áågï QvÉA D¤ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï vÀ¸ÉA ¦qÉAvï D¸ï¯Áè÷åAPï vÁZÉÆ ªÀĺÀvïé QvÉA ªÀÄí¼ÉîA eÁÕ£ï ¢AªÉÑA ¥ÀA æ iÀÄvïß ºÁªÉA PɯÁA. vÀÄ«ÄA PÀgÉÑ vÉ ºÀgÉåÃPï PÉÆÃ¯ï »A ¯ÉÃR£ÁªÀ¼ï ªÀÄÄAzÀgÀÄì£ï ªÀígÀÄAPï vÀÄ«ÄA ªÀiÁíPÁ ¢AªÉÇÑ ¥ÉÇæÃvÁìºï eÁªÁ߸ÉÆÛ¯ÉÆ D¤ ºÁªÉA °SÉÆÑ vÉÆ ºÀgÉåÃPï CAPÉÆ vÀÄ«ÄÑ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ vÀĪÉÄÑA zÁAiÀiïÓ PÀgÀÄ£ï vÀÄ«ÄA ZÀªÉÆÌ£ï ªÉZÁå vÁå ªÁmÉgï KPï ¸ÁASÉƪï eÁvÉƯÉÆ.

JzÉƼïZï ªÀÄíeÁå ¯ÉÃR£ÁA «µÁåAvï ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï G¯ÉèÃSï PÀgÀÄ£ï ªÀiÁíPÁ §gÉA ªÀiÁUï¯Áè÷å ¥sÁ| £ÉƧðmïð ¥sÉ£ÁðAzÁPï D¤ ºÉgï ¯ÉÃRPÁAPï zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA. vÀĪÀiÁÌA ¸ÀªÁðAPï zÉÃªï §j ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¢Aªï. -zÉÆ| «±ÉAvï ©. zÉƪÉįï. vÀPÉè ¥sÀqÁ¥sÀqÉ xÁªïßAZï £À»A, DªÀiÁèuÁ xÁªï᪒ ¸ÀA¥ÀÇuïð ¸ÀÄmÁÌ ¢°. xÉÆqÁå ¢¸ÁA D¢üA vÁPÁ ¨sÉmï¯Áèå ªÉ¼Ágï §AiÉÆùgÁ«ÄPÁìA xÁªïß D¥ÁÚPï eÁ¯Áèå ¥ÀæAiÉÆÃd£ÁZÉÆ ¥sÀ¼ï ºÉgÁAPï¬Æ §AiÉÆùgÁ«ÄPïì ªÁ¥ÁgÀÄAPï GvÉÛÃd£ï ¢ÃA«Ý ªÀÄíuï vÉÆ ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè. ªÀA í iÀiï, DªÀiÁèuÁªÀ«ðA JPÁèåPï vÀQè ¥sÀqÁ¥Àqï, zÀĸÁæ÷åPï D®ìgï D¤ w¸Áæ÷åPï QvÉA £Á QvÉA eÁvÁ

ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÉÆÓAa UÀeïð ªÀÄíuï ¢¸Á£Á. ¸À ª ïð xÀ g ÁAZÁå gÀ U ÁÛ ZÀ¯ÁªÀuÉPï ¸ÀA§Azsï eÁ¯Áè÷å ¦qÉ A Pï PÁgÀ u ï eÁªÁ߸Á ±À j ÃgÁAvÉ è A PÁë g Á-DªÀ i Áè Z É A C¸ÀªÀÄvÉÆî£ï, ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄ£ï zÀªg À ÄÀ APï ºÉA PÁëgïDªÀiïè ¸ÀªÄÀ vÉÆî£ï Cwà UÀeð É ZÉA. ±ÀjÃgÁAvï DªÀiÁèuï ªÁqÉÆAPï ¥Àª æ ÄÀ ÄSï PÁgÀuÁA eÁªÁ߸Ávï¯ÉSÁªÀg í ïÛ ¥ÀÅgÁ¸Àuï, »¸Áà ¨sÁAiÀiïæ

ªÀÄįÁè £À¸ÄÀ ¢ æ ÝãÁZÉÆå PÁtÂAiÉÆ

40. ¸ÀÄPÁÚ÷å£ï fÃªï ªÁAZÀAiÉÆè! £À¸ÀÄæ¢Ýãï gÉAªÉ ¨sÀÄAAiÀiïÛ ¥ÀAiÀiÁÚgï D¸ï¯ÉÆè. ªÁmÉgï vÉÆ JPÁ «zÉò zsÁ«ÄðPï ªÀÄ£Áê÷åPï ¨sm É Æ É .è £À¸ÄÀ ¢ æ ÝãÁ£ï vÁPÁ ¨sm É Æ É £ï G¯ÉƪÁÚ÷åPï §Ä£Áåzï WÁ°. “ºÁAªï KPï C¯ËQPï ªÀĤ¸ï. ¸ÀȵÉZ Ö Áå ¸Àªïð gÀZßÉ «²A CzsåÀ AiÀÄ£ï PÀgÃÛÉ D¸ÁA. ¥Àv æ åÉ ÃPï eÁªïß ¸ÀÄPÁÚ÷åA «²A. ¸ÀÄQÚA ªÀÄí¼Áågï ªÀiÁíPÁ ¨sÁjÃ.” “ºÁAªï¬Æ JPÉÆè ªÀÄįÁè.

ªÀ Ä ¸Á¯ÁåZÉ A SÁuï-eÉ ª Áuï, zsÀÄAªÀgï ªÉÇrÑ D¤ CªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÁåa ¸ÀªÀAiÀiï, £ÉÆ£ï¹ÖgÉÆÃAiÀÄدï JAn-E£Àá÷èªÉÄÃlj ªÀPÁÛA. DªÀiÁèuÁaA ®PÀëuÁA eÁªÁ߸Ávï-¥É Ç mÁAvï D¤ UÀ¼ÁåAvï ºÀįÉÆ¥ï, C¥ÀZ£ À ï, zsA É Pï AiÉÄAªÉ,Ñ ªÉÇAPÁgÉ, ªÀÄļÁézï, fªÁ ©üvÀgï C¸ÀÌvÁÌAiÀiï EvÁå¢.

xÉÆqÉ ¢Ã¸ï vÀÄeÉ ¸ÀAVA ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÄÀ APï D±ÉvÁA. ªÁmï ¸ÁUÁ쯧 èÉ j D«ÄA xÉÆqÉ «µÀAiÀiï¬Æ CzÀ¯ï§¢è PÀgÉåvï. vÀ¸ÉA ¥À¼ÉAªïÌ UɯÁågï JPÁ ¸ÀÄPÁÚ÷å£ï ªÀÄíeÉÆ fÃªï ªÁAZÀ¬Ä¯ÉÆè!” «zÉò zsÁ«ÄðPÁPï DAiÉÆÌ£ï RIJ eÁ°. ªÀÄįÁèZÁå ¸ÁAUÁvÁPï vÉÆ Rıɣï M¥ÉÇè. vÉ JPÁªÉÄPÁ «ZÁgï CzÀ¯ï-§zÀ¯ï PÀj¯ÁUÉè. ªÀÄzsA É -ªÀÄzsA É zsÁ«ÄðPï ªÀÄįÁèZÁå ¸ÀÄPÁÚ÷嫲A «ZÁgÁÛ¯Æ É vÀj, ªÀÄįÁè PÀ¸ÉA ¥ÀÅt ZÀ¯ÁPÉ£ï «µÀAiÀiï ¤¸ÁæAiÀiÁÛ¯Æ É .

KPï ¢Ã¸ï zs Á «ÄðPÁ£ï ªÀÄįÁèZÁå ¸ÀÄPÁÚ÷嫲A DAiÉÆÌAPï ºÀmï PɯÉA. ªÀÄįÁèPï zÀĸÉÆæ G¥ÁAiÀiï £Á eÁ¯ÉÆ. “§gÉA vÀgï, ¸ÀÄPÁÚ÷å£ï PÀ¸ÉÆ

PÉÆAPÉPÚ ï:

?eÉ. «. PÁgÉÆ,è ºÁ¸À£ï ªÀÄíeÉÆ fêï GgÀAiÉÆè ªÀÄí¼ÉîA DAiÀiïÌ: ¸À ªÀgÁìA D¢üè UÀeÁ¯ï. ºÁAªï ªÁmï ZÀÄPÉÆ£ï gÁ£ÁAvï ¨sÀAªÉÇ£ï D¸ï¯ÉÆèA. SÁuï ªÀÄÄUÉÆÝ£ï zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï eÁ¯Éè. ¨sÄÀ PÉ£ï ªÀÄgÁÑ÷å ¹ÜvPÉ ï ¥Áªï¯ÉÆA è . ºÁå ªÀSÁÛ ºÁªÉA JPÁ ¸ÀÄPÁÚ÷åPï l zsÀgïß SɯÉA!”

DªÀiÁèuï PÀ¸AÉ G¨ÁÓvÁ? ¥ÉÇmÁ ©üvÀgï UɯÉèA SÁuï fgÀAªÁÑ÷å SÁwgï doÀgï UÁå¹ÖçPï J¹qïì GvÁàzÀ£ï PÀgÁÛ.

J¹qÁªÀ«ðA eÁA«Ñ PÀUÀð«Ú DqÁAªÁÑ÷å SÁwgï doÀgÁAvï D¸É Ñ ‘ªÀ Ä ÆåPÀ ¸ ï ¯É Ê ¤AUï’ ¨ÉÊPÁ¨ÉÆð£ÉÃmï D¤ ¥ÉǸ æ U ÖÀ ÁèAr£ïì GvÁà z À £ ï PÀ g ÁÛ v ï. C¸À ¯ Áå gÀ¸ÁAiÀĤPÁAZÁå GvÁàzÀ£ÁAvï DqÀ̼ï D¬Ä¯Áèå ªÉ¼Ágï doÀgÁ ªÀÄÆåPÀ¸ï ¯ÉʤAUï «¨sÁqÁÛ zÉPÄÀ £ï DªÀiÁèuï D¸Á eÁvÁ.

DªÀiÁèuÁPï ¥ÀjAiÀiÁgï QvÉA? ZÀqÁªÀvï eÁªïß DªÀiÁèuï eÁ¯Áè÷å ªÉ¼Ágï ªÉÄVßòAiÀĪÀiï, PÁå°ìAiÀĪÀiï ªÀ C®Æå«Ä¤AiÀĪÀiï D¸ï°èA gÀ¸ÁAiÀÄ£ÁA G¥ÀAiÉÆà UÀÄì£ï vÀAiÀiÁj°èA JAmÁ¹qïì G¥ÀAiÉÆÃUï PÀgÁÛvï. vÁZɪÀ«ðA

?zÉÆ| «±ÉAvï ©. zÉƪÉįï

ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÀASÉÆ: + 91 9323823379 vÁvÁÌ°Pï §gÉA¥Àuï ¯Á¨sÁÛ ªÀA í iÀiï. ¥ÀÅuï, wA ªÀPÁÛA WɪïßAZï gÁªÁeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. ¯ÁA¨sï CªÉÝAvï J¹qï vÀl¸ïÜ PÀgÀÄ£ï G¨ÁÓ°èA EvÀgï ®ªÀuÁA fêÁ ©üvÀgïZï GgÁÛvï D¤ gÀUÁÛAvï ªÉļÁÛvï zÉPÀÄ£ï, ºÉgï ¦qÁ G¨ÉÆÓAPï PÁgÀuï eÁvÁvï.

JAmÁ¹qÁA «µÁåAvï §gÀAiÀiÁÛ£Á ¹Ã¤AiÀÄgï PÀ£Àì¯ÉÖAmï, UÁå¸ÉÆÖçà JAmÉÃgÉÆïÉÆf, qÉ°í ºÁuÉA JAmÁ¹qÁAvï ªÁ¥À g ï¯Áè å gÀ¸ÁAiÀÄ£ÁA ¥sÀæªÀiÁuÉA eÁAªÁÑ÷å ¸ÁAiÀiïØ E¥sÉPÁÖAa ¥ÀnÖ »: 1.

C®Æå«Ä¤AiÀĪÀiï ºÉÊqÉÆæPÉìöÊqïªÀ Ä Ä¼Áé z ï, J®Æå«Ä¤AiÀ Ä ªÀ i ï E£ÉÆÖÃQìPɵÀ£ï, M¹ÖAiÉƪÀįɲAiÀÄ (ºÁqÁA ªÉÆÃUï eÁAªÉÑA) D¤ ºÉÊ¥ÉÇ¥ÉǸÉámÉ«ÄAiÀiÁ. 2. ¸ÉÆÃrAiÀĪÀiï ¨ÉÊPÁ¨ÉÆð£ÉÃmïªÉÇAPÁgÉ D¤ ªÉÇÃAPï, ±Áé¸ÁaA ¸ÀªÄÀ ¸Áì÷åA, vÀQè ¥sq À Á¥sq À ï, GzÉÃé Uï, ªÀiÁ¸ÀÄÌmÁAa zÀÆPï. 3. ªÉÄUÉßòAiÀĪÀiï-GzÁÌqÉ EvÁå¢.

4. P Á å ° ì A i À Ä ª À i ï - º É Ê ¥ À g ï PÁå¯É ì « ÄAiÀ i Á («Ä¯ïÌ D®Ì ° ¹AqÉÆæªÀiï), ªÀÄļÁézï, ªÉÇAPÁgÉ, ªÉÇÃAPï, ªÀiÁ¸ÀÄÌmÁAa C¸ÀÌvÁÌAiÀiï, JAn¹qïì PÁuÉϪïß C¸À¯É ¥ÀÅgÁ ¸ÁAiÀiïØ E¥sÉPïÖ ¨sÀUÁÑ÷å §zÁèPï £ÉʸÀUÉÆðÃ¥ÀZÁgï D¥ÁÚAªÉÑA C ¢üPï ¸ÀA¥ÉA. §AiÉÆùgÁ«ÄPï xÉgÀ¦ ‘ªÀÄqï xÉgÀ¦’ZÉA DzsÀĤPï gÀ Æ ¥ï zÉ P À Ä £ï £É Ê ¸À U É Æ ðà ¥ÁZÁgïZï. ºÁå xÉg¦ À Avï ¥ÉÇmÁPï WÉAªÁÑ÷å vÀ¸¯ À A É ªÀPÁvï £Á zÉPÄÀ £ï ¸ÁAiÀiïØ E¥sÉPÁÖZÉA ¸ÀªÁ¯ïZï £Á. §AiÉÆùgÁ«ÄPïì PÀ¸ÉA DªÀiÁèuï ¥ÀAiÀiïì PÀgÄÀ APï ªÀ ¥ÀAiÀiïì zÀªg À ÄÀ APï PÀĪÀÄPï PÀgÁÛvï ªÀÄí¼ÉîA ºÁZÁå ¥ÀAiÉÄèAZÉ CAPÉ ªÁZï¯Áèå vÀĪÀiÁÌA RArvï ¸ÀªiÀ ÁÓ¯ÁA D¸É¯ Û AÉ . RArvï eÁªïß ±À²zsÀgÀ£ÁZÉA GzÁºÀgÀuï §AiÉÆùgÁ«ÄPï xÉgÀ¦ D¥ÁÚAªïÌ vÀĪÀiÁÌA GvÉÛÃd£ï PÀgÉÛ¯ÉA. l

‘PÀÄmÁªÀiï’ eÁ»ÃgÁvÁAa zÀgï

Black & white (PÁ½-zsÀ«) 4 Colour (gÀAUÁ¼ï)

¸ÀUAîÉ ¥Á£ï CzsðÉ A ¥Á£ï PÁ¯ÉAÝ ¥Á£ï PÀ¤µïÖ zÀgï ¥É£À¯ï PÉÆ. ¸É.«Æ.

: : : : : :

gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

8,000 4,500 2,500 1,500

gÀÄ. 80

gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

15,000 9,000 5,000 2,500 1,500 120

12

KUTAM

September 6, 2014

C¢üPÁj vÀPAèÉ vï zsÁ«ÄðPï DªÀiÁ¯ï!

PÀAzÀªiÀ Á¯ï vÀ£ÍÉAvï UÉÆïïªÀiÁ¯ï?

zsÀªÀiÁðAzÁî÷åAZÁå zÀĵÀÌöÈ vÁÛåAPï ¯ÁUÉÆ£ï PÀAzÀªiÀ Á¯ÁAvÉA è zÀÄWÀðl£ï WÀqÉÆ£ï DfPï ¸À ªÀgÁìA ¸ÀA¦èA. ºÁå RAqÀ¤AiÀiï zÀAUÁåPï PÁgÀuïPÀvïð eÁ¯ÁèåAPï DdÆ£ï ²PÁë eÁ°£Á D¤ PÀAzÀªÀiÁ¯ÁAvÁèå ªÀiÁ¸ÀƪÀiï zÀĨÁî÷å zÀ°vï QæøÁÛAªÁAPï ¤Ãvï ¯Á©ü£ è Á ªÀļ í Áî÷å PÁgÀuÁ£ï, ºÁåZï CUÉÆøïÛ 25 vÁjPÉgï zÉñï¨sÀgï ¥Àæw¨sÀl£ÁA eÁ°A. PÀAzÀªÀiÁ¯ÁAvÉÆè AiÀiÁdPï ¨Á¥ï CdAiÀiï ¹AWÁ£ï ¸ÁAUÉÑ ¥ÀPæ Ágï 2007 Qæ¸äÀ ¸ï DZÀgu À ÁªÉ½A zsÀªÀiÁðAzÁî÷åA¤ D¥ÉèA §¼ï D¤ ¨É Æ ¼É Ì A zÁPÀ ª ïß zÀ A UÁåAa ‘mÉæÃAiÀÄègï’ zÁPÀ¬Äè. £ÀvÁ¯ÁAZÉA ¥sɸïÛ DZÀgÀuï PÀgÀÄAPï ¸ÉÆqÉèA£Á. xÉÆqÉÆ PÁ¼ï ¸ÀUÉîA ±ÁAvï vÀ¸ÉA ¨sU À A èÉ . ¥ÀÅuï, 2008 CUÉÆøïÛ 25 vÁjPÉ xÁªïß÷©üÃPÀgï jÃw£ï PÀ A zÀ ª À i Á¯ÁZÉ g ï DPÀ æ ª À Ä uï ZÀ®AiÉÄèA. PÀAzÀªÀiÁ¯ÁAvÉÆèå 300 EUÀeÆ É ð d¼ÀAiÉÆåè , ¥Àj¯ Û Æ É å, £Á¸ï PɯÉÆå. (n¥ÀÅöàZÁå ¸ÉÆeÉgÁA¤ PÉ£g À ÁAvÉÆåè EUÀeÆ É ð ¥Àj¯ Û Áèå§j.) wZï UÀvï vÁtÂA QæøÁÛAªÁAZÁå WÀ g ÁAPï¬Æ ¢°. QvÉ è ± Áå PÀAzÀªÀiÁ¯ÁAvÁèå zÀ°vï QæøÁÛAªÁAZÁå WÀgÁA ©üvÀgï vÁAPÁA ¦bÁgï PÀgÀÄ£ï vÁAZÁå WÀgÁA ¸ÀªÉA vÁAPÁA fªÉAZï d¼ÀAiÉÄA è . PÀAzÀªiÀ Á¯ÁAvÁè÷å zÀ°vï QæøÁÛAªÁAa 6500 WÀgÁA vÁtÂA ¸ÀA¥ÀÇuïð jÃw£ï £Á¸ï PÀgÀÄ£ï GqÀ¬ÄèA. 56,000 ¥Áæ¸ï ZÀqï QæøÁÛAªï WÀgï-§¢Pï £Á¸ÁÛ£Á ¤gÁ²æ v ï eÁ¯É . eÁAiÀ i ÁÛ å A¤ CmÁÖAUï gÁ£ÁA¤ D¸ÉÆæ ¸ÉÆzsÆ É .è SÉÆ¯É D¤ ¥Á¼ÁA SÁªïß vÁtÂA fÃªï ªÁAZÀAiÉÆè. xÀAAiÀÄìgï¬Æ zs À ª À i ÁðAzÁî ÷ åA¤ vÁAPÁA ¸ÉÆqÉèA£Á. DA§Äqïß-DA§Äqïß, zsÁAªÁتïß-zs Á AªÁØ ª ïß f«ê A ªÀiÁgÉèA. ºÁå WÀl£ÁAZÉÆ ¸À«¸ÁÛgï «ªÀgï ¸À ªÀgÁìA D¢üAZï ºÁªÉA ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï ¸ÁAPÉî gÀÄ¥Ágï eÁAiÀiÁÛå CªÀ¸g éÀ ÁA¤ ¢¯ÉÆè vÀÄ«ÄA JzÉƼïZï ªÁZÁè. ªÀgÁì G¥ÁæAvï ºÁªÉA ZÀ®AªÁÑ÷å ªÀÄAUÀÄîjAiÀÄ£ï PÀxÉÆ°Pïì AiÀiÁºÀÆ ¥ÀAUÁØzÁéjA xÀA¬ÄÑA 127 WÀgÁA ¥ÉǹÌA Wɪïß ªÀgÀ¸ï¨sÀgï zÁ¼ï D¤ vÁAzÀÄ¼ï ¥Á«vï PɯÉÆè «ªÀgï ¸ÀAiÀiïÛ vÀÄ«ÄA ªÁZÁè. ºÁå zsÀªÀiÁðAzÁî÷å ªÀÄ£Áê÷åAZÁå zÀĵÀÈvÁÛåAPï ¯ÁUÉÆ£ï eÁ¯Áèå zÀÄWÀðl£ÁAvï ±ÉA¨sg À ÁA¤ ¯ÉÆÃPï ªÉįÉÆ. ºÀeÁgÁA¤ ¯ÉÆÃPï WÁAiÉįÉÆ. Qvɱ è Áå ¯ÉÆPÁZÉ ºÁvï¥ÁAAiÀiï PÁvÀgïß, zÉƼï SÉÆAPÀÄ£ï vÁtÂA ±Á¹évï C¥ÀAUï PÀgÀÄ£ï GqÀ A iÉ Ä è A . ¹Û ç à AiÀ i ÁAPï D¤ vÀ£ÁðmÁå ZÀ°AiÀiÁAPï «ªÀ¸ïÛç

PÀgÉÑ SÁwgï, ºÁåZï CUÉÆøïÛ 25ªÉgï zÉñï¨sÀgï ¥Àæw¨sÀl£ÁA vÀ¸ÉAZï gÁå° ZÀ¯ÉÆèå, ¸À¨sÁ dªÉÆèå. ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷å ¥É¸ æ ï PÀ¨ è ÁâAvï eÁ¯ÉA è ¥Àæw¨sÀl£ï D«ÄA DzsÁèå CAPÁågï ¥ÀæPÀmï PɯÁA. vÁå ¨sÁAiÀiïæ qÉ°í, Mj¸Áì, ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷å ¥sÉÇmïð D¤ xÁ£Á, ¨É A UÀ Ä î g ï, Mj¸Áì Z Áå ¨sÀĪÀ£ÉñÀégï D¤ PÀAzÀªÀiÁ¯ï, vÀ«Ä¼ï£ÁqÀÄ, PÉÃgÀ¼ÁZÁå wgÀĪÀ£ÀAvÀ¥ÀÅgÀªÀiï, wgÀĪÀ®, wæaÑ D¤ PÁå°PÀ m ï ºÁAUÁ¸À g ï CUÉ Æ Ã¸ÁÛ Z Áå 25 vÁjPÉ g ï ¥Àæw¨sÀl£ÁA ZÀ°èA. vÁåZï ¢Ã¸ï ZÀZïð M¥sï EAUÉèAqï ¥ÉÇævɸÁÛAvï ¥ÀAUÁØ£ï ¸À A iÀ i ïÛ PÀ A zÀ ª À i Á¯ï zÀ ° vï QæøÁÛAªÁA «gÉÆÃzsï eÁ¯Áèå C£ÁåAiÀ i Á «gÉ Æ Ãzs ï ««zs ï ¥ÀæzÉñÁA¤ ¥Àæw¨sÀl£ÁA ZÀ®¬ÄèA. ºÁå ¸Àªïð ¥ÀæzÉñÁA¤ eÁ¯Áèå ¥Àw æ ¨sl À £ÁAZÉÆ ¸ÀA¥ÀÇuï𠫪Àgï DªÉÄѯÁVA D¸Á vÀj, eÁUÁåZÁå CqÀu Ñ PÉ ï ¯ÁUÉÆ£ï ¥sPÀ v À ïÛ ¥Àª æ ÄÀ ÄSï Activities Prevention Act. ¥À æ z É Ã ±ÁA¤ eÁ¯É Æ è «ªÀ g ï ªÀiÁvïæ ¨sAÀ iÀiÁ£ÀPï UÀÄAqÁAPï ¤ÃwPï G¨sAÉ ºÁAUÁ¸À g ï ªÀ Ä mÁé ÷ å£ï ¢vÁAªï.

PÀ g À Ä APï ºÁqï¯É è A PÁ£À Æ £ï æ ¨sl À £ï: ¤gÁ¥Áæ¢ü zÀ°vï QæøÁÛAªÁAZÉgï ¨sÄÀ ªÀ£ÃÉ ±ÀégÁAvï ¥Àw §gÀ A iÀ i ÁÚ g ï, PÀ ¯ ÁPÁgï, xÁ¥ÁèA. ºÉA PÁ£ÀÆ£ï EvÉèA ©ügÁAPÀÄ¼ï ªÀļ í Áågï ªÀiÁ£Àªï ºÀPÁÌA ZÀ®£ïavïæ gÀa,à ¯ÉÆPÁ¸ÀAZÁ®£ÁA C¢üPÁjA SÁwgï ªÁªÀÅgÉÛ¯ÉA. ºÉA D¤ ªÀiÁ£Àªï ºÁPÁÌA gÀhÄÄeÁgÁåA¤ PÁ£ÀÆ£ï §PÁð¸ïÛ PÀgÁÑ÷å SÁwgï ºÁåZï CUÉÆøïÛ 25 vÁjPÉgï zÉñï¨sÀgï vÁ¼ÉÆ Glªïß D¸Ávï. PÀAzÀªÀiÁ¯ï D¸ÁÑ÷å Mj¸Áìa é ÁZÁå IDCOL C¸À¯ÉA ©ügÁAPÀļï PÁ£ÀÆ£ï gÁeïzsÁ¤ ¨sÄÀ ªÀ£ÃÉ ±Àg æ ¨sl À £ï ¤gÁ¥Áæ ¢ ü A ZÉ g ï xÁ¥É Ñ A D¤ ¸Á¯ÁAvï ¸ÀUÁî÷å ¢¸Áa ¥Àw ¸ÀPÁØAZÁå zÉƼÁåAPï zsÀgï-zsÀgï ¸À¨sÁ CAiÉÆÃfvï PÉ°è. d¹ÖÃ¸ï ªÀÄíuï ¢¸ÉÆ£ï D¸ï¯Áè÷å n.«. qÉÆ| r. ¦. ¥ÁmÁßAiÀÄPÁ£ï ¥ÀwæPÁ ªÀiÁzÀåªÀiÁA¤ fªÁ¼ï PÁAiÀiÁðZÉA GUÁÛªÀuï PɯÉA. ºÁåªÉ½A PÀÄ| ¥Àæ«Æ¼Á ¸ÉéÃAiÀiïß ¥À¸ æ Ágï eÁ¯Áèå C¥ÁæzÁs åAPï GUÁÛ÷å ªÀ i ÁUÁðA¤ ºÁvï ©ü e Áªïß D¤ ªÀQÃ¯ï ¸ËªÀiÁå GªÀiÁ ºÁtÂA ¨sÀAªÉÇAPï ¸ÉÆqÉÑA QvÉèA ¸ÁPÉðA? “PÀAzÀªÀiÁ¯ÁAvÁèå ¹ÛçÃAiÀiÁAZÁå ¥ÁªÁ£Ávï¯ÁèåPï ‘¨sÆ É gÁå ªÀAiÀiïæ ¥Àj¹ÜvÉZÉÆ Dlªï PÀgÉÑA ¥ÀŸÀÛPï ¨sÉÆPÀÄðn’ ªÀÄí¼Áî÷å ¸ÁAUÉÚ§j ªÉ Æ Qî P ï PÉ ¯ É A . ¸À P Á½AZÁå DAiÉÄèªÁgï ¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃrÛ£ï PÁAiÀiÁðZÉA ¥sÅÀ qÁgÀu à ï qÉÆ| gÁªÀiï PÀAzÀªÀiÁ¯ÁAvÁèå QæøÁÛAªÁAPï ¥À Å ¤AiÀ i Á¤£ï WÉ v ï¯É è A vÀ g ï, ¸ÀPÁðgÁ xÁªïß PÀ¸¯ À ÁåZï jÃwZÉÆ zÉÆ£ÁágÁA G¥ÁæAvï PÁAiÀiÁðZÉA ¥ÀjAiÀiÁgï ¢A«Ñ UÀeïð £Á ªÀÄí¼ÉîA ¥sÀÅqÁgÀàuï ²æà PÉÃzÀgï «Ä±Áæ£ï ‘zÉƼÁåAvï gÀUÁvï £Á’ ªÀÄí¼Éî§j WÉvï¯ÉAè . ºÁ媽 É A ¤ªÀÈvïÛ L.J.J¸ï. zÁPÀ A ªÉ Ñ A PÀ p Ãuï ¥s Á AiÀ Ä ì ¯ ï C¢üPÁj qÉÆ| ºÀ±ïð ªÀÄAzÀgï, ªÁZÁèA. ºÁZÉ SÁwgï PÉÆÃrÛ£ï MjAiÀiÁ ¨sÁ¸ÉZÉÆ £ÁAªÁrÝPï ¢¯ÉAè PÁgÀuï ªÀļ í Áågï QæøÁÛAªÁAPï PÁzÀA§jPÀvïð qÉÆ| ©§Æw zÀg§ À ¸ïÛ PÀĪÀÄPï ¨sÁAiÀiÁèå UÁAªÁA ¥ÁmÁßAiÀÄPï, ¹Ûçà gÀhÄÄeÁj PÀÄ| xÁªïß AiÉÄvÁ zÉPÀÄ£ï ¸ÀPÁðgÁ£ï PÀ«vÁ Qæ±Àߣï D¤ D¤ß gÁeÁ, ºÉÊ vÁAZÁå PÀĪÉÄÌPï ¥ÁA«Ñ UÀeïð £Á PÉÆÃrÛZÉÆ ¤ªÀÈvïÛ ¤ÃwzÁgï ¦. PÉ. ªÀÄíuÉÆ£ï. PÀ¸À° ¤Ãvï ºÁ¨Á »? «Ä±Áæ, ¨sÀĪÀ£ÉñÀégÁZÉÆ DZïð PÉÆÃqïÛ ¸ÁPÁåð jÃw£ï ªÉÇgÀªïß ©¸ïà qÉÆ| eÉÆ£ï ¨sÀªÁð, Mj¸Áì ¥À¼Éªïß ºÉA ¥sÁAiÀÄì¯ï ªÁZÀÄ£ï ².¦.L.JªÀ i ï. ¥s À Å qÁj ²æ à D¸Á? ªÀ aAvÁà÷åA¤, ªÉÇgÀAiÀiÁÚ d£Ázsð À £ï ¥Án¯ï, ¸ÀªiÀ ÁzÀȶÖZÆ É gÁA¤ CAzÁeï PɯÁèå§j ¸ÀPÁð ¸ÀA¥ÁzÀPï ²æà ¸ÀÄ¢üÃgï ¥ÁmÁßAiÀÄPï, gÁZÁå zÀ ¨ s Á ªÁPï ¸À à A ¢vï ¸À A ¸À z ï ¨É Ê ±Áßªï ¥ÁjzÁ, eÁªÁ߸Á? £ÁAªÁrÝPï ¯ÉÆPÁ gÀhÄÄeÁgï ºÁå C¤ÃvÉ «gÉÆÃzsï vÁ¼ÉÆ ¥Àæ¥sÀůÁè ¸ÁªÀÄAvÀgÁ, ¦ü¯ïä gÀaà ²æà ªÉļÀAªïÌ vÀ¸ÉAZï PÀAzÀªÀiÁ¯ï ¦. PÉ. ¸Á¹, ªÀiÁ£Àªï ºÀPÁÌA zÀAUÁåZÁå zÀÄWÀðluÁZÉÆ ¸À-ªÉÇ gÀhÄÄeÁj PÀAzÀªiÀ Á¯ïZÉÆ AiÀiÁdPï ªÁ¶ðPï zÀÄBSÁ¼ï ¢Ã¸ï GUÁØ¸ï ¨Á¥ï CdAiÀiï ¹AWï D¤ ²æà PɯA É . ¸ÁªÀÄÆ»Pï CvÁÛåZÁgï PÉ¯Æ É . vÁAZÁå UÀÄ¥ÁÛAUÁAa ªÉÇgÀAªïÌ, fgÀAªïÌ ªÀ §gÀAªïÌ eÁAiÀiÁß vÀ¸° À «ÃzïªÁ«î PÉ°. ¸À P Áðj zÁSÁè å A¤ ºÁå zÀÄWÀðl£ÁAvï 100 ¯ÉÆPÁa RĤ eÁ¯Áå ªÀÄíuï £ÉÆÃA¢vï PɯÁA. ¨ÉeÁgÁAiÉÄa UÀeÁ¯ï ªÀÄí¼Áågï ºÁå zÀĵÀÌöÈvÁÛåAPï PÁgÀuï eÁ¯ÁèåAPï DdÆ£ï ²PÁë eÁ°è £Á. PÀÄqÁ¬Ä¯Áèå ¨ÉÆmÁA¤ ªÉÄeÁÑ÷å wvÉè duï DgÉÆÃ¥Á xÁªïß ªÀÄÄPïÛ eÁ¯Áåvï.

WÁAiÀiÁ ªÀAiÀiïæ «Æmï WÁ¯É§ è j ©ü ª À Ä ðvÉ a UÀ e Á¯ï ªÀ Ä í ¼ Áågï zsÀªÀiÁðAzÁî÷åA ªÀÄzsÉÆè JPÉÆè dAiÀiÁèAvï D¸Áèågï eÁAiÀiÁÛå ¤gÁ¥Áæ ¢ ü zÀ Ä ¨Áî ÷ å zÀ ° vï QæøÁÛAªÁAZÉgï ºÁå zsÀªÀiÁðA zÁî÷åA¤ ¥sn À ÌgÉ DgÉÆÃ¥ï xÁ¥Áèåvï D¤ C¸ÉA ¸Ávï ¤gÁ¥Áæ¢ü zÀ°vï QæøÁÛAªï DdÆ£ï dAiÀiÁèa ²PÁë ¨sÀUÀÄ£ï D¸Ávï. vÁAZÉgï UAPA xÁ¥Áè. UAPA ªÀÄí¼Áågï Unlawful

£ÀgÃÉ AzÀæ ªÉƺÁAw ¸À¨Ás GzÉÞñÀÄ£ï G®AiÉÄè. ºÁåªÉ½A PÀAzÀªÀiÁ¯ÁAvÁèå PÀgÁ¼ï WÀrvÁAZÉA ¥ÀæzÀ±Àð£ï eÁ¯ÉA. ¸ÁAeÉZÁå ¥ÁAZï ªÀgÁA xÁªïß ¸ÁqÉ-Dmï ªÀgÁA ¥ÀgÁåAvï ºÁPÁ ¥À Ç gÀ P ï ¸ÁA¸À Ì öÈwPï PÁAiÀiÁðªÀ¼ï CAiÉÆÃfvï PÀgïß PÀAzÀªÀiÁ¯ÁAvÁèå ¯ÉÆPÁ£ï ¨sÀUï¯Éè PÀ µ ïÖ D¤ vÁAZÁå ¥À æ ¸ À Ä Û v ï ¥ÀjUÀvÉ«²A ¥Àz æ À±Àð£ï ¢¯ÉA. ºÁå PÁAiÀiÁðªÀ½A¤ eÁAiÀiÁÛå gÁ¶ÖçAiÀiï D¤ CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ¸ÀAWÀl£ÁA¤ ªÁAmÉÆ WÉvï¯ÉÆè.

qÉ°íAvï ¥Àw æ ¨sl À £ï ºÁåZï CUÉÆøïÛ 25 vÁjPÉgï zÉÆ£ÁágÁA 3 xÁªïß 7 ªÀgÁA ¥À g ÁåAvï qÉ ° í Z Áå dAvÀ g ï ªÀÄAvÀgÁAvï PÀAzÀªÀiÁ¯ï WÀl£Á «gÉÆÃzsï ¥Àæw¨sÀl£ï CAiÉÆÃfvï PɯÉèA. qÉ°íZÉÆ DZï𠩸ïà C¤®ÆÌmÉÆ, D¯Áé£ï ªÀiÁ¹ÃAiÀiÁ, C«ÄvÁ¨s ï ¨É º À g ï, PÉ Æ Ã°£ï UÉÆ£Áì°é¸ï, JAPÁ² UÀAUÀÄ°, ¥sÁA æ Qè£ï ¸ÉeÁgï xÉƪÀĸï, eÉÆ£ï zÀAiÀiÁ¼ï, «Ä®Æ£ï PÉÆxÁj, £ÁªÁAiÀ i ïÝ ºÀ « Æzï, ¥Áªïè ¢£ÀPÀgÀ£ï, gÁfAiÀiÁ E¸Áä¬Ä¯ï, gÀÆvï ªÀÄ£ÉÆÃgÀªiÀ Á, ¸ÉèÁ ¥sg À Æ À Q, ¸ÁåªÀÄÄAiÉįï dAiÀiïPÀĪÀiÁgï, ±ÁgÀzÁ ªÀÄ£ÉÆúÀgï gÁªï, qÉÆ| ¹. ºÉ¯É£ï ¸À¯ÁØ£Áí, ¸ÀAiÀÄåzï ºÀ«Æzï, ªÁt ¸ÀħæªÀÄtåªÀiï D¤ ªÀÈAzÁ UÉÆæêÀgï ¸À¨sÉPï GzÉÞñÀÄ£ï G®¬ÄèA. CUÉ Æ Ã¸ïÛ 25, 2008ªÉ g ï ¸ÀĪÁðvÀÄ£ï wÃ£ï ªÀÄ»£É ¥ÀgÁåAvï ZÀ¯ï¯ÉÆè PÀAzÀªiÀ Á¯ÁAvÉÆè zsA À UÉÆ vÁå ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ i ÁAvÁè å 300 ªÀgÁìAZÁå EwºÁ¸ÁAvÉèA KPï ©üÃPÀgï, ¨sÀAiÀÄAPÀgï D¤ KPï ¨sÀAiÀiÁ£ÀPï WÀl£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ M¯ï EArAiÀiÁ PÀxÉÆ°Pï AiÀÄƤAiÀÄ £ÁZÉÆ CzsÀåPïë D¤ PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁZÁå £ÉñÀ£À¯ï JqÁéAiÀÄÓj PÀ«ÄnZÉÆ ¸ÁAzsÉÆ ²æà eÉÆ£ï zÀAiÀiÁ¼ï. “ºÁ媽 É A JPÁ PÀxÆ É °Pï zsÀªÀiïð ¨sÀ¬ÄÚPï zsÀgïß GuÁågï wÃ£ï ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉgï ¸ÁªÀÄÆ»Pï CvÁÛ÷åZÁgï ZÀ¯Áè” ªÀÄí¼ÉA vÁuÉA PÀAzÀªÀiÁ¯ÁAvï eÁ°èA ««zsï WÀl£ÁA «ªÀgÁªïß. ºÁåªÉ½A zsÀAUÁåPï §° eÁ¯Áèå zÀÄgÁzÀȵïÖ QæøÁÛAªÁA¤ GuÁå£ï 3,331 zÀÄgÁA ¢°èA vÀj, ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ¸ÀªÁðAaA J¥sï.L.Dgï. zÁR¯ï PÉ ° A£ÁAvï. zÁR¯ï PÉ ° è A J¥sï.L.Dgï. ¥sÀPÀvïÛ 518 ªÀiÁvïæ. ¥sÀPÀvïÛ 247 ªÁåeÁAZÉA «ZÁgÀuï ZÀ ¯ É è A D¤ vÁå ªÁåeÁA¤ DgÉÆæAPï zÉÆõïªÀÄÄPïÛ PɯÉA. ±ÉA¨sÀgÁA ªÀAiÀiïæ zÁR¯ï eÁ¯Áèå RĤAiÉÄA ªÀÄzsÉA ¥sÀPÀvïÛ 30 ¥ÀæPÀgÀuÁAZÉA «ZÁgÀuï ZÀ¯ÉèA

PÀxÆ É °Pï R¨ÉÆæ

?Då¤ì ¥Á®qÁÌ ªÉƨÁAiÀiïè: +91 9320733213 D¤ vÁAvÀÄA ¥sÀPÀvïÛ zÉÆUÁAPï ªÀiÁvïæ DgÉÆæ ªÀÄíuï ¥sÁAiÀÄì¯ï ªÁZÉèA vÀgï, Deï ¥sÀPÀvïÛ JPÉÆè ªÀiÁvïæ dAiÀiÁèaA ¸Àg¼ À ÁA ªÉÄdÄ£ï D¸Á” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ. ¤gÀAvÀgï ZÀ¯ÉÆ£ï D¬Ä¯ÉÆè gÁdQÃAiÀiï ¥À¨ æ Ás ªïZï ºÁPÁ ¥Àª æ ÄÀ ÄSï PÁgÀuï ªÀÄí¼ÉÆî UÀA©üÃgï DgÉÆÃ¥ï PɯÉÆ vÁuÉA. ºÁAUÁ¸Àgï ZÀ¯ï¯ÉÆè zsÀAUÉÆ 2002 E¸ÉéAvï UÀÄeÁæxÁAvï D¤ 2013 E¸É é A vï ªÀ Ä ÄgÀ h iÁ¥s À g ï £ÀUÀgÁAvï ªÀÄĹèªÀiÁA «gÉÆÃzsï ZÀ¯ï¯ÉÆè zsÀAUÉÆ vÀ¸ÉAZï 1984 E¸ÉéAvï ¹SÁÍA «gÉÆÃzsï ZÀ¯ï¯Áèå zsA À UÁåAPï ¸ÀªiÀ Á£ï ªÀļ í A îÉ ¥sÁAiÀį ì ï ªÁZÉèA vÁuÉA. ¥Àæw¨sÀl£ÁZÁå CSÉÃjPï ºÉ oÀgÁªï ¸ÀªÁð£ÀĪÀÄvÉ£ï ªÀÄAdÆgï eÁ¯É.

1. UAPA xÁ¥ÀÅ£ï §A¢ü PɯÁèå ¸Àªïð ¤gÁ¥Áæ¢üAa vÀPÀëuï ¸ÀÄmÁÌ eÁAªïÌ eÁAiÀiï.

2. PÀ A zÀ ª À i Á¯ï zs À A UÁåPï PÁgÀ u ïPÀ v ïð eÁ¯Áè å ¸À ª ïð C¥ÁæzsÁåAPï vÀPÀëuï PÀÄqÁAªïÌ eÁAiÀiï D¤ vÁAa ¤Ãvï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï.

3. PÀAzÀªÀiÁ¯ÁAvÁèå D¢ªÁ¹ D¤ zÀ°vÁAZÉÆ ¨sÁªÁqïÛ, ¸ÀA¸ÀÌöÈw, ¨sÁ¸ï, ªÀi˯ÁåA D¤ zsÀªÀiïð ºÁPÁ ¨sÀzÀw æ ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiï.

4. ¥sÀÅqÁèå£ï ªÀ ¥ÁmÁèå£ï gÁªÉÇ£ï zsÀAUÁåPï PÁgÀuïPÀvïð eÁ¯Áèå ¸Àªïð gÁeïPÁgÀt D¤ ¸ÀA¸ÁÜ÷åA «gÉÆÃzsï PÀpÃuï PÀæªÀiï WÉAªïÌ eÁAiÀiï.

5. zsÀAUÁåPï zÀȱïå ªÀ CzÀȱïå jÃw£ï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢¯Áèå ¸Àªïð ¸ÀPÁðj C¢üPÁjA «gÉÆÃzsï vÀ¸AÉ Zï ¥ÉÇ°¸ï SÁvÁå «gÉÆÃzsï ¥sÁªÉÇvÉA PÀæªÀiï WÉAªÁÑ÷å SÁwgï GAZÁèå ªÀÄmÁÖa S.I.T. gÀZÀÄAPï eÁAiÀiï.

6. zsA À UÁåZÁå ¥À¨ æ Ás ªÁPï M¼ÀUï eÁ¯Áèå PÀAzÀªÀiÁ¯ÁAvÁèå ¸Àªïð ¯É Æ PÁPï D¤ ¸À A ¸ÁÜ÷åAPï ¸ÀPÁðgÁ£ï eÉÆPÉÆÛ ¥ÀjAiÀiÁgï ¢eÁAiÀiï.

¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ì¸ÁZÉÆå CªÀÄƯïå ¸ÁAUÉÆÚ÷å T zɪÁZÉÆ ªÉÆÃUï C¥Àj«Ävï.

vÁPÁ UÀqï £Á. (CUÉÆøïÛ 26.)

T QæøÁÛAªÁAPï ¢AªÉÑA PÀ¸ÉA vÉA PÀ½vï D¸Á. vÁAZÉA fêÀ£ï GzÁj PÀÈvÁÛåA¤ ¨sÀgÉÆ£ï UɯÁA. vÁAZÁå ¸ÉeÁgÁåA xÀAAiÀiï eÁAiÉÄÛ

E

¥Á«ÖA »A PÀÈvÁÛåA UÀĦvï jÃw£ï eÁvÁvï (CUÉÆøïÛ 23.)

T D«ÄA zɪÁaA ¨sÀÄVðA ªÀ Ä í ¼ Áî÷å RÄ±É £ ï D«ÄA fAiÉÄAªÁÑ÷åPï, D«ÄÑA PÁ¼ÁÓA ¸ÀévA À vïæ eÁAªÁÑ÷åPï, GeÁéqÁ£ï ¨sÀgÁÑ÷åPï zɪÁ¯ÁVÑ PÀÄ¥Áð ªÀiÁUÁåA (CUÉÆøïÛ 21.)

¥ÀvïæPv À ïð eÉêÀiïì ¥ÉÇðPï ¥Á¥Á ±ÀÈzÁÞAd° ¥ÁlAiÀiÁÛ CªÉÄÃjPÁZÉÆ vÀ¹éÃgï ¥Àvïæ PÀvïð eÉêÀiïì ¥ÉÇð£ï ¹jAiÀiÁZÁå £ÁUÀjPï gÀhÄÄeÁa ªÀ¢ð PɯÁèåPï E¸Áè«ÄPï ¨sÀAiÉÆÃvÁà zÀPÁA¤ (L.J¸ï.L.J¸ï.) zsÀgïß DzsÁèå ºÀ¥sÁÛåAvï ©üÃPÀgï jÃw£ï vÁa ºÀvÁÛ÷å PÉ°. » ºÀvÁÛå ¨ÉÆÃªï ¨ÉÆêï PÀpÃuï GvÁæA¤ ¥Á¥Á£ï RAqÀ£ï PɯÁå. ºÁåZï CUÉÆøïÛ 24ªÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¥ÉÇðZÁå ªÀiÁAAiÀiï ¦üUÀðeÉAvï ±ÀÈAzÁÞAd° eÁªïß «Æ¸ï ¨sÉl¬Ä¯Áèå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ºÉÆ ¥Á¥ÁZÉÆ ¸ÀAzsÉÃ±ï ªÁZÀÄ£ï ¸ÁAUÉÆ.è CªÉÄÃjPÁZÁå £ÀÆåºÁA¥Àê AiÀ Ä gÁAvÁè å gÉ Æ ZÉ ¸ À Ö g ÁAvÁè å gÀÄeÁgï ªÀiÁAiÉÄZÁå ¦üUÀðeÉAvï ºÉA ±ÀÈzÁÞAd° «Æ¸ï CAiÉÆÃfvï PɯÉèA. ºÉÆ ¸ÀAzsÉÃ±ï ªÀiÁvïæ £À»A D¸ÁÛ£Á, ¥Á¥Á£ï ¥ÉÇðaA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï rAiÀiÁ£ï D¤ eÉÆãÁ¯ÁVA ¥sÉÇ£Ágï «Ã¸ï «Ä£ÀÄmÁA¨sÀgï G®ªïß ¨sÀÄeÁªÀuï ¥Ál¬Äè. ¨s Á µÁAvÀ g ïPÀ v ÁðA¤ vÁAZ ¯ É ÁVA G®AªïÌ ¥Á¥ÁPï PÀĪÀÄPï PÉ°.

L.J¸ï.L.J¸ï. ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÁAZÁå ºÁvÁAvï ¹ÖêÀ£ï ¸ÉÆÃmÉÆè¥sï £ÁAªÁZÉÆ D£ÉåÃPï ¥ÀvïæPÀvïð D¸Á. vÁa ºÀvÁÛå ¸ÀAiÀiïÛ ºÁåZï jÃw£ï PÀgÉÛ¯ÁåAªï ªÀÄíuï ºÁå E¸Áè«ÄPï

¥ÀPæ Á¸ï: (202)

¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÁA¤ ¨sɵÁÖ«Ú ¢¯Áå.

40 ªÀgÁìAZÁå CªÉÄÃjPÁZÁå vÀ ¹ é à gï ¥À v ïæ P À v ïð ¥É Ç Ã°Pï ¹jAiÀiÁAvÁèå £ÁUÀjPï gÀhÄÄeÁ«¶A ªÀ¢ð PɯÁèå SÁwgï zÉÆ£ï ªÀgÁìA D¢üA E¸Áè«ÄPï ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÁA¤ C¥ÀºÀgÀuï PɯÉèA.

¸ÀAiÀiÁÛ£ÁZÁå ¥ÀAUÁØZÉ PÁ¼ÉA «Æ¸ï ¨sl É AiÉį Û É ºÁåZï ¸À¥A ÖÉ §gÁZÁå 21 vÁjPÉgï CªÉÄÃjPÁZÁå MPÁèªÀiÁ ±ÀºÀgÁAvï ¸ÀAiÀiÁÛ£ÁZÁå ¥ÀAUÁØ£ï PÁ¼ÉA «Æ¸ï ¨s É l A«Ñ ªÀ i ÁArÚ PÉ ¯ Áå. ºÁå «Æ¸ÁªÉ ½ A PÉ Æ £É ì P Áæ g ï PÉ ¯ Áè å PÀĪÀiÁÎgÁPï CPÁä£ï PÀjÑ PÁAiÀiÁðªÀ¼ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁèå ªÀÄíuï ºÁå D¢üA vÁtÂA R¨Ágï PÉ°è. ºÁåZï PÀ£Éð SÁwgï vÁtÂA JzÉƼïZï PÉÆ£ÉPì Áægï PÉ¯Æ É è PÀĪÀiÁÎgï D¥Áèå vÁ¨ÉAvï Wɪïß zÀªÀgÁè ªÀÄí½î R¨Ágï PÉ°è. ºÉÆ PÉÆ£ÉìPÁægï PɯÉÆè PÀĪÀiÁÎgï ¸ÀAiÀiÁÛ£ÁZÁå ¥ÀAUÁØA¤ D¥ÁÚAiÀiÁè ªÀļ í Áågï PÀxÆ É °Pï EUÀeð É xÁªïß vÁtÂA PÉ°è w ZÉÆj eÁªÁ߸Á ªÀÄu í ï MPÁèªiÀ Á ¢AiÉĸÉfZÉÆ DZï𠩸ïà ¥Áªïè PÉÆÃQèãï MPÁèªÀiÁ PÀAnæ r¹ÖçPïÖ PÉÆrÛAvï zÁªÉÇ ªÀiÁAqï¯ÉÆ.è ºÉÆ zÁªÉÇ ªÀiÁAqï¯Áèå G¥ÁæAvï ºÁåZï CUÉÆøÁÛZÁå 21 vÁjPÉgï ¨ÉÃæ ¸ÁÛgÁ ¢Ã¸ï ¸ÀAiÀiÁÛ£ÁZÁå ¥ÀAUÁØA¤ vÉÆ PÉÆ£ÉìPÁægï PɯÉÆè PÀ Ä ªÀ i ÁÎgï JPÁ PÀ x É Æ °Pï AiÀiÁdPÁZÁå ºÁwA ¥ÁnA ¥Á«vï PɯÁ. vÀ¸ÉA eÁªïß DZï𠩸Áà£ï D¥ÉÚA ªÀiÁAqï¯ÉÆè zÁªÉÇ ¥ÁnA PÁqÁè ªÀÄíuï PÀ½vï PɯÁA.

EUÀeïðªÀiÁvÉZÁå ªÁªÁæPï ¨sÁgÀvÁZÁå CzsåÀ PÁëa ±À¨Ás ¹Ì ºÁåZï CUÉÆøÁÛZÁå 24 vÁjPÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¢Ã¸ï ¨sÁgÀvÁZÉÆ ¥Àz æ Ás ¤ ¥Àt æ ¨sï ªÀÄÄRfð£ï ªÀÄÆ¼ï ¤ªÁ¹ ¨sÁgÀwÃAiÀiÁAPï ²Qëvï PÀgÁÑ÷åAvï D¤ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ vÀ¸À° ¸ÉêÁ ¢AªÁÑ÷å

zsAÀ qÀ¼ï¯ÉÆè ¤zsÁðgï C¥ÁAiÀiï ºÁqÁÛ gÁ w Z É A

13

KUTAM

September 6, 2014

eÁAªï ¢Ã¸ÁZÉA, gÀ¸ÁÛ÷åZÁå ªÀÄzsU É Ávï G¨sÉÆ gÁªÁè÷ågï zÉÆãï¬Æ PÀIJ£ï AiÉÄA«ÑA-ªÉaA ªÁºÀ£ÁA DzÉÆîAPï ¸Ázsïå D¸Á. vÁåZï ¥À æ P Ágï fêÀ £ ÁAvï RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ¸ÀAVÛ«¶A ¸ÁPÉÆð ¤zsÁðgï WÉ£Á¸ÁÛA zsA À qÀ¼Áî÷ågï ªÀ ¤zsÁðgï WÀrAiÉÄ KPï ¥Á«ÖA §¢è¯Áågï, zÉÆãï¬Æ PÀIJA¤ C¥ÁAiÀiï ZÀÄPÁ£Á. ?ªÀiÁ| zÉÆ| gÉÆ£Á¯ïØ ¸ÀPÁØAPï RĶ PÀgÀÄAPï UɯÉÆè ªÀåQÛ, PÀÄn£ÉÆ.í ¤ªÀiÁuÉA ¯ÉÃSÁªÀg í ïÛ PÁªÀiÁZÁå zÀ¨Ás ªÁ£ï D¥ÁÚaZï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ©üUÁتïß WÉvÁ. D¥Áè÷å ¥sÁAiÀiÁÝ÷å SÁwgï vÀvÁéA ¸ÁAqÀÄ£ï fAiÉÄAªÉÑ ªÀåQÛ ¸À¨sÁgï±É D¸Ávï. RAAiÀÄìgï C¢üPÁgï ¯Á¨sÁÛ, zs£ À ï ¥Áæ¥ïÛ eÁvÁ, ªÀiÁ£ï-¸À£Áä£ï ªÉļÁÛ xÀAAiÀÄìgï vÉ ºÁdgï. zɪÁa D¤ zÉAªÁÑgÁa JPÁZï ªÀiÁ¥Á£ï ¸ÉêÁ PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß ªÀÄíuÁÛ ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPï. JPÁè÷åZÉÆ ªÉÆÃUï PɯÁågï, D£ÉåÃPÁè÷åZÉÆ zsÉéõï PÀjeÁ¬ÄZï; QvÁåPï, zÉêï D¤ zÉAªÁÑgï JPÁªÉÄPÁ «gÉÆâü D¤ zÉÆÃ£ï ¢PÁÌA¤ vÁAZÉA ZÀ®£ï. fêÀ£ÁAvï ¤zsÁðgï WÉAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA ªÉÇgÉƪïß ¥À¼É. ¤zsÁðgï l WÉvï¯Áè÷å G¥ÁæAvï zsÀAqÀ¼ÁßPÁ.

vÁAZÁå ªÁªÁæPï ±Á¨sÁ¹Ì ¥Ál¬Äè. ‘¨sÁgÁvÁAvÉÆè 8.6 oÀPÉÌ ¯ÉÆÃPï ªÀÄÆ¼ï ¤ªÁ¹ ªÀ mÉöæ ʧ¯ï ¯ÉÆÃPï eÁªÁ߸Á. ¨sÄÀ UÁåðAZÁå dvÉß xÁªïß, ²PÀëuÁ xÁªïß D¤ ¨ÉøÁAiÀiÁZÁå ¨sÆ À «ÄZÁå ºÀPÁÌA xÁªïß vÉ JzÉÆ¼ï ªÀAavï eÁ¯Éè. DªÀiÁÑ÷å R¤eï ¸ÀA¥ÀwZ Û Æ É §gÉÆ G¥ÀAiÉÆÃUï PÀjÑ UÀeïð D¸Á. ¥ÀÅuï, ºÁå ¤¨Á£ï ºÁå ªÀÄÆ¼ï ¤ªÁ¹ ¯ÉÆPÁPï ¤UÀðwPï PÀgÉÑA ¸ÁPÉðA £À»A” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ.

“EUÀ e ïðªÀ i ÁvÁ ²PÀ ë u ï, ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉêÁ D¤ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ±ÉívÁA¤ C¥Àw æ ªÀiï ªÁªïæ ¢Ãªïß D¸Á” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ. “QæÃ¹Û «Ä±ÉÆ£ÀjPï ¥sPÀ v À ï ²PÀu ë ï ¢Ã£ÁAvï; §UÁgï ªÀÄ£Áê÷åZÁå ¥Àª æ ÄÀ ÄSï eÁªïß ¥ÁnA Ggï¯Áèå ¥Àj²µïÖ ¥ÀAUÁØZÁå ¯É Æ PÁZÁå ¸À ª À ð vÉ Æ ÃªÀ Ä ÄSï C©üªÀÈzÉÞ xÀAAiÀiï ªÁªÀÅgÁÛvï D¤ vÁAPÁA ¸ÀªÀiÁeÉZÁå ªÀÄÄSÉ¯ï ªÁí¼ÁPï ºÁqÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁÛvï” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ. “eÉdÄ QæøÁÛZÁå ²PÀªÉÚ§j D¥Áèå ¥É¯ÁåZÉÆ wA RgÁå PÁ¼ÁÓ£ï ªÉÆÃUï PÀgÀÄ£ï D¸Ávï” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ. ¥ÁqÁè §AUÁ¯ÁAvÁèå ¥Á¯ÁìAzÁ EUÀeÉðAvï zÀAiÀiÁzËgï «Ä¤ ºÉƹàl¯ÁZÉÆ §Ä£Áå¢ ¥sÁvÉÆgï zÀ ª À g ÁÛ £ Á Czs À å Pïë ¥À æ t ¨ï ªÀÄÄRfð£ï ªÀ¬ÄèA ±Á¨sÁ¸ÉÌaA GvÁæA GZÁjèA.

«Æ¸ÁªÉ½A ªÁAiÀiÁßZÁå G¥ÉÇåÃUÁ«²A PÉÃgÀ¼ÁZÁå ©¸ÁàAZÉA aAvÀ£ Û ï PÉÃgÀ¼ÁZÉÆ ¸ÀPÁðgï ‘¥ÉÇ滩±À£ï’ (CªÀiÁ¯ï ¤±ÉÃzsï) eÁåjAiÉÄPï ºÁqÀÄAPï ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁÛ£Á, xÀAAiÀiÁÑ÷å ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï ¸À P ÁðgÁPï D¥É Ç è ¥À Ç uïð ¥ÁnA¨ÉÆ ¨sÁ¸ÁAiÀiÁè. ¥ÁnA Ggï¯Áè å »AzÀ Ä ¥À A UÁØ Z É Æ ¥s À Å qÁj ªÉ ® è ¥ À ° è £ÀvÉñÀ£Á£ï ¨sÁgÀvÁAvï PÁqï¯ÉÆè «zÉò ¸ÉÆgÉÆ PÉÃgÀ¼ÁAvï ¤±ÉÃzsï PÀgÁÛ£Á EUÀeïðªÀiÁvÉ£ï ªÁAiÀiïß vÀ A iÀ i Ágï PÀ g À Ä APï ¢¯Áèå C£ÀĪÀÄvÉZg É ï ¸ÀªÁ¯ï GqÀ¬Ä¯Áèå£ï PÉÃgÀ¼Áa EUÀeïðªÀiÁvÁ «Æ¸ÁªÉ½A ªÁAiÀiïß G¥ÀAiÉÆÃUï PÀj£Á¸ÁÛ£Á gÁAªÁÑ÷åPï aAvÁ¥ï DlA«Ñ ¸Àwð DvÁA PÀxÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨sÉa.

C¨ÁÌj SÁvÁåa ¥Àªð À tÂÎ Wɪïß ««zsï ¥ÀæzɱÁA¤ EUÀeïðªÀiÁvÁ ªÁAiÀiïß vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛ. ªÀiÁgï xÉƪÀiÁ ¹ÃjAiÀÄ£ï EUÀeÉðZÉÆ ©¸ïà ªÀiÁgï Qæ¸Æ É ¸Éƪ Û iÀ Á£ï ºÁåZï CUÉÆøÁÛZÁå 25 vÁjPÉgï ¸ÉƪÀiÁgÁ ¢Ã¸ï ¸ÁAUÉèA Q, “EUÀeïðªÀiÁvÉ£ï «Æ¸ÁªÉ½A ªÁAiÀiïß G¥ÀAiÉÆÃUï PÀgÁÑ÷嫲A ¥ÀÅ£Àgï «ZÁgï PÀjÑ UÀeïð D¸Á. «Æ¸ÁªÉ½A ªÁAiÀiïß G¥ÀAiÉÆÃUï PÀjÑ UÀeïð RArvï £Á. ªÁAiÀiÁß §zÁèPï eÉdÄ£ï ªÁ¥Àgï¯É§ è j zÁPÁAgÉÆøï (UÉÃæ ¥ï

dÆå¸ï) G¥ÀAiÉÆÃUï PÀgÉåvÁ” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ. ¹jAiÀÄ£ï ©¸ÁàZA É ºÉA ¸ÀÆZÀ£ï PÀxÉÆ°Pï EUÀeïðªÀiÁvÉ£ï £ÉUÁgï PɯÁA. PÀxÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉÆ ªÀPÁÛgï ¨Á¥ï ¥Áªïè vÉ®PÀlÄÖ G®ªïß “¹ÃjAiÀÄ£ï ©¸ÁàZÉA ºÉA ¸ÀÆZÀ£ï ¹éÃPÀgï PÀgÀÄAPï eÁAªÉÑ vÀ¸À¯ÉA £À»A” ªÀÄí¼ÁA. “eÁUÀwPï ºÀAvÁÛgï PÀxÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ «Æ¸ÁªÉ½A zÁPÁAZÉÆ ªÁAiÀiïß ªÁ¥ÀgÁÛ£Á D«ÄA zÁPÁA gÉÆÃ¸ï ªÁ¥ÀjÑ UÀeïð GzÉ£Á” ªÀÄí¼ÁA. ««zsï ¢AiÉĸÉf£ï ¸ÀPÁðgÁ£ï ªÁAiÀ i ïß vÀ A iÀ i Ágï PÀ g ÁÑ ÷ åPï ¸ÀPÁðgÁ£ï §AzsÀqï WÁ¯ÉÑ«²A G®ªïß »AzÀÄ ¥sÅÀ qÁj £ÀvÃÉ ±À£Á£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ Q “¥Àæ¸ÀÄÛvï ¢AiÉĸÉfAvï 24 ¸ÀĪÁvÉA¤ ªÁAiÀiÁß WÀlPÁA D¸Ávï. eÉdÄ£ï GzÁPï D¸ï¯ÉèA ªÁAiÀiïß eÁªïß ¥ÀjªÀwðvï PɯÉA. » ¸ÀPÀvï ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÉÆuÁAiÀiï¯ÁVA £ÁvÀgï EUÀeïðªÀiÁvÉ£ï ªÁAiÀiïß ªÁ¥À g ÁÑ ÷ å §zÁè P ï GzÁPï ªÁ¥ÀgÁèågï QvÉA ªÁAiÀiïÖ eÁAiÀiïÛ? ºÉÆmɯÁA¤ ¸ÉÆgÉÆ «PÁÑ÷åAvï WÁ¯ÉÆè ¤±ÉÃzsï ¥ÁnA PÁqÉÆè vÀgï ªÀÄíeÁå ¥ÁnA Ggï¯Áèå zÀĨÁî÷å ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁPï ªÀígÉÆÛ £ÀµïÖ eÁvÁ. vÉ ¥ÀgÀvï ¸ÉÆgÁåZÉÆ UÀįÁªÀiï eÁvɯÉ. vÁå zÉPÀÄ£ï ¸ÀPÁðgÁ£ï ¤zÁðQëuï jÃw£ï ‘¥ÉÇ滩±À£ï’ eÁåjAiÉ Ä Avï zÀ ª À j eÁAiÀ i ï” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ.

PÉÃgÀ¼À ¥Àz æ Éñï PÉÆAUɸ æ ÁZÉÆ CzsåÀ Pïë «. JªÀiï. ¸ÀÄ¢üÃgÀ£ï G®ªïß “EUÀeÁðA¤ «Æ¸ÁZÁå ªÁAiÀiÁßPï ¤±ÉÃzsï ºÁqÉÆÑ ¸ÁPÉÆð £À»A. vÉÆ vÁAZÁå zsÁ«ÄðPï DZÀgÀuÉZÉÆ D¤ ¥ÀgÀA¥ÀgÉZÉÆ KPï ªÁAmÉÆ. ±ÉPÁØ÷åA xÁªïß zÉAªÉÇ£ï D¬Ä¯ÉÆè vÀ¸À¯ÉÆ. ºÁ嫲A ¤zsÁðgï ¥sÀPÀvï EUÀeïðªÀiÁvÉ£ï ªÀiÁvïæ WɪÉåvï ²ªÁAiÀiï ¨sÁAiÀiÁè÷åA¤ vÁAvÀÄA £ÁPï ¯ÉÆmÉÑA ¸ÁPÉðA £À»A” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ.

vÀĪÉÆÑ ¨sÁªÁqïÛ RqÁà§j WÀmï D¸ÁV ªÀ gÉAªÉ§j? «ZÁj ¥Á¥Á ºÁåZï CUÉÆøÁÛZÁå 24 vÁjPÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¢Ã¸ï DªÉÆgÉZÁå ªÉ¼Á ¥Á¥Á ¨sÁªÁqÁÛ«²A G®AiÉÆè. eÉdÄ£ï PÀ¹ RqÁà§j WÀmï ¨sÁªÁqïÛ D¸ÁÑ÷å ¥ÉzÀÄæZÉgï EUÀeïðªÀiÁvÁ ¨ÁA¢üè vÉÆ «ªÀgï ¢¯ÉÆ vÁuÉA. “vÀĪÉÆÑ ¨sÁªÁqïÛ PÀ¸ÉÆ D¸Á? eÉdÄ DAiÀiÁÑ÷å ¢¸Á vÀĪÀiÁÑ÷å PÁ¼ÁÓA¤ ¥ÀæªÉñï PÀjvï vÀgï PÀ¸À¯ÉA PÁ½eï vÁPÁ ¢¸Ávï? RqÁà§j WÀmïªÀÄÆmï ªÀ gÉAªÉgï D¸Éѧj zÀĨsÁ«, §zÀè«à ªÀ zÀAqÀ½à?” ªÀÄíuï «ZÁj ¥Á¥Á ºÁdgï D¸ï¯Áè÷å dªÀiÁåPï.

“PÀxÆ É °Pï EUÀeïðªÀiÁvÁ ¥sPÀ v À ïÛ ¨sÁªÁqÁÛZÁå WÀmï §Ä£Áå¢ZÉgï ¨ÁAzsÀÄ£ï ºÁqÁè÷å. ¨sÁªÁqïÛ zsÀAqÀ¼ÉÆî vÀgï, EUÀeïðªÀiÁvÉZÁå ²PÀªAÚÉ vï ¥ÁvÉåt AiÉÄãÁ” ªÀÄu í Á¯ÉÆ ¥Á¥Á.

EvÁèå ªÀíqï ¸ÀASÁå£ï ‘DªÀiÁ° AiÀiÁdPï’ QvÁåPï? ºÁåZï CUÉÆøïÛ 26 vÁjPÉgï £ÁAªÁrÝPï CAvÀ g Á¶Ö ç à AiÀ i ï PÀxÉÆ°Pï ºÉgÁ¯ïØ £ÉêÀiÁ¼ÁåZÉÆ ¸À ® ºÁ ¸À A ¥ÁzÀ P ï ¨Á¥ï C¯ÉPÁìAqÀgï ®Æ¹¹ävï ºÁuÉA “EvÁèå ªÀíqï ¸ÀASÁå£ï DªÀiÁ° AiÀiÁdPï QvÁåPï?” ªÀiÁívÁ¼Áå SÁ¯ï KPï ¸À«¸ÁÛgï ¯ÉÃSï §gÀAiÀiÁèA. eÉ PÉÆÃuï ¸É«Ä£ÀjA¤, zsÁ«ÄðPï WÀgÁA¤, PÉƪÉAvÁA¤ fAiÉįÁåvï, ²PÁèåvï vÁAPÁA ¸ÀªÁðAPï DªÀiÁ¯ÁaA zÀĵÀàj uÁªÀiÁA §jAZï PÀ½vï D¸Ávï.

ZÀjvÁæ zÉSÁèågï DªÀiÁ®àuï PÀxÉÆ°Pï EUÀeïðªÀiÁvÉPï KPï ²gÁ¥ï eÁ¯Á. vÀj, ¯Á¬ÄPÁAPï vÁ¼ï PɯÁågï DªÀiÁ° PÀxÉÆ°Pï AiÀiÁdPÁAZÉA ¥Àæw±Àvï RArvï ZÀqï D¸Á. ºÁ嫲A ¸À«ÆPÁë PÀgÀÄAPï £Á vÀj, ªÀAiÀiÁèå¨sÁgï ªÉÇgÀªïß ¥À¼v É Á£Á ªÀiÁíPÁ RArvï vÀ¸A É ¨sU À ÁÛ” ªÀÄíuÁÛ ºÉÆ AiÀiÁdPï.

“DªÀ i Á° AiÀ i ÁdPÁAZÉ Æ ¸ÀASÉÆ EvÁèå ªÀíqÁ ªÀiÁ¥Á£ï D¸Á. QvÁåPï? ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁZÉA «ZÁgï ªÀ Ä AxÀ £ ï PÀ g ÁÛ £ Á ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï AiÉÄA«Ñ ZÀÄPÉÆ£ï PÁuÉ Ï A«Ñ eÁ¥ï ªÀ Ä í ¼ Áågï AiÀiÁdPÁAPï ªÁªÁæ zÀ¨sÁªï «±Éõï D¸Á. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ¢¸ÁaA 24 ªÀgÁA PÁªÀiï PÀgÉÑA ¥ÀqÁÛ. ¸ÀªÀiÁeÉAvÁèå ¥ÁnðA¤ ªÁAmÉ° eÁvÁ£Á eÁAiÉÄÛ DªÀiÁ¯ï ¦ÃªÀ£ÁPï ¥ÉÇæÃvÁìºï PÀgÁÛvï.

AiÀiÁdPÁAPï JPÀÄìgÀàuï ¨sÀUÁÛ. ¨ÉÆÃgï eÁvÁ. EvÁå¢.” “eÁ¦ QvÉAAiÀiï eÁAªï. KPï ªÀiÁvïæ ¸ÀàµïÖ. KPï DªÀiÁ° AiÀiÁdPï EUÀeïðªÀiÁvÉPï KPï ªÀíqï ªÀiÁ¥Á£ï ®ÄPÁìuï PÀgÁÛ. vÁZÁåPï¬Æ ¨É e ÁgÁAiÉ Ä a UÀeÁ¯ï ªÀÄí¼Áågï JPÁ DªÀiÁ° AiÀiÁdPÁZÁå ¨sÀAªÁjA D¸ÉÆÑ ¯ÉÆÃPï vÉÆ AiÀiÁdPï KPï DªÀiÁ° ªÀÄíuï ªÀ¼ÉÆÌAPï vÀAiÀiÁgï £Á. ºÁåªÀ « ðA EUÀ e ïðªÀ i ÁvÉ P ï D¤Pï¬Æ ZÀqï £ÀµïÖ eÁvÁ” ªÀÄu í Æ É £ï §gÀAiÀiÁÛ ºÉÆ AiÀiÁdPï.

£ÀĤìAiÉÆZÉA zÀÆgï ªÁwPÀ£ï £ÉUÁgï PÀgÁÛ £À Ä ¤ì A iÉ Æ ªÉ ¸ É Æ ¯É Æ ¹Ì a A ¥ÉÇeÉØ¥ÀuÁaA PÀÈvÁÛåA zsÁA¥ÀÅ£ï ªÀígÀÄAPï ªÁwPÀ£ï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁÛ ªÀÄí¼ÉîA DAiÉÄèªÁgï ¥ÀvÁæA¤ D¤ ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ ¥ÀæPÀmï eÁ¯ÉÆå ªÀzÉÆåð ºÁåZï CUÉÆøïÛ 25 vÁjPÉ g ï ¸É Æ ªÀ i ÁgÁ ¢Ã¸ï ¥Á¥ÁZÉ Æ ªÀ P ÁÛ g ï ¨Á¥ï ¯É Æ A¨Árð£ï qÉ Æ «Ä¤PÀ £ ï j¥À©èPï gÁµÁÖçAvï RqÁRqï eÁªïß £ÉUÁgï PÉ¯Æ É åè . “qÉƫĤPÀ£ï j¥À©èPï D¤ ªÁwPÀ£Á ªÀÄzsÉA gÁeïvÁAwæPï ¸ÉƯÉÆè £Á vÀj, £ÀĤìAiÉÆZÉA «ZÁgÀuï PÀgÀÄAPï ªÁwPÀ£ï qÉƫĤPÀ£ï j¥À©èPÁPï M¥À Å öì A Pï vÀ A iÀ i Ágï D¸Á” l ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ.

14

KUTAM

September 6, 2014

DAiÀiÁÑ÷å ¢¸Á, ªÀiÁAiÉÄ ¨ÉÆÃªï ¸ÉÆ©üvï ªÉÆAw ¸Á¬ÄâtZ  A É ¥s¸ É ïÛ...D«ÄÑA PÁ¼ÁÓA GªÀiÁ¼ÁAªÉÑA ¥sɸïÛ... ¯Áí£ÁAPï D¤ ªÀíqÁAPï, D¢üA D¤ DvÁA ªÉÆUÁZÁå ¨ÁAzsÁAvï JPÀémÁAªÉÑA ¥sɸïÛ. Deï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ DªÀiÁÌA D¥ÀAiÀiÁÛ gÁªÉÇAPï ¥Á¼ÁÚ ÷ å ¨s À A ªÉ Ç Û t  A D¤ ¤AiÀiÁ¼ÀÄAPï ¸ÁA. eÉÆQZÁå WÀjA d£Áä¯Áè÷å vÁå ªÀiÁuÁÌPï. vÁa ¢Ã¦Û ¥s Á APÀ A iÀ i Áè å ¸À U Áî ÷ å ¸ÀA¸ÁgÁgï. ªÀÄjAiÉÄZÉÆ d£ïä ¨sÀªÁð ±ÁåZÉA QÃuïð: ¸ÀA¸ÁgÁgï PÁ¼É Æ Pï «¸ÁÛ g ï¯É Æ è D¤ ªÀ Ä £Áê ÷ åPÀ Ä ¼Á£ï ¨s À ª Áð¸É Æ RAqï¯ÉÆ.è zɪÁZÉgï G¥Áæ mï¯Áèå ªÀÄ£Áê÷å£ï CªÀÄgï¥Àuï ºÉÆUÁØ ¬Ä¯ÉèA D¤ JPÀémï vÀÄl¬Ä¯ÉÆè. ªÀ Ä jAiÉ Ä ZÁå d£Áä xÀ A AiÀ i ï ¨sÀªÁð±ÁåZÉÆ ¸ÀÄPÀÄæ GzɯÉÆ. ¸ÉÆqÉÆéuÉZÉÆ GUÁØ¸ï ¥ÁPÉî¯ÉÆ. «Æ¸ÁZÁå ZÀªÁÛ÷å ªÀĺÁ¥ÁæxÀð£ÁAvï ¢¯ÁåAvï wA CxÁð¨sÀjvï GvÁæA: ``ªÀÄ£Áê÷åPï vÀ Ä ªÉ A vÀ Ä eÁå ¸ÁPÁåðZÉ Æ gÀZÉÆèAiÀiï. vÀÄf D¥Áè÷å JPÁè÷åZï gÀZÁßgÁa ¸ÉêÁ PÀgÀÄ£ï, vÁuÉA

¸À ª ïð gÀ Z É ß AZÉ g ï gÁdé n Ì ZÀ®AªÁÑ÷åPï ¸ÀUÁî÷å ¸ÀȶÖZÉgï vÁPÁ C¢üPÁgï ¢¯ÉÆAiÀiï. vÀÄf DeÁÕ ªÉÆqÀÄ£ï vÁuÉA vÀÄf EµÁÖUÀvï ºÉÆUÁجÄè. vÀj, vÀĪÉA vÁPÁ ªÀ Ä gÁÚ Z Áå eÁ¼ÁAvï ¸ÁAqÀÄAPï £ÁAAiÀiï.'' ªÀÄj ¥ÀæxÀªÀiï ¥sÀůï D¤ ¥Àdð½Pï ¥Àw æ gÀÆ¥ï, ¥sÅÀ qÉA ¥À«vïæ ¸À¨sÉPï ¯Á¨sÉÆAPï D¸ÁÑ÷å ªÀígÁÛ÷å ¸ÀA¥ÀÇuïðPÁAiÉÄZÉA. zɪÁZÁå AiÀiÁwæPï ¥Àeð É Pï ¨sª À Áð¸Áåa KPï ¨sÀzïæ ¤±Á¤ D¤ ¨sÀÄeÁªÀuï eÁªïß ¸ÀA¸ÁgÁgï w ¥ÀæPÁ¸ÁÛ.

DdÆ£ï ªÀÄj ¸ÀA¸ÁgÁgï ¥ÀæPÁ¸ï ¥sÁAPÀªïß ¨sÀªÁð¸ÁåaA QÃuÁðA ªÉÇvÀÄ£ï D¸Á. ºÉA ¸ÀªÆ É £ Ó ï DªÀiÁÌA zÀÄ¹æ ªÁwPÁ£ï «±ïé¸À¨sÁ ¸ÀVðA ±ÁjÃjPï D¤ CwäÃPï ªÉʨsÀªÁAvï D¹Ñ ªÀÄj ªÀÄí¼ÉÆî G¯ÉèÃSï PÀgÁÛ. ¨sÁUɪAÀ vï DAPÁégï ªÀÄj ¸ÁAvï D£ÁßZÁå UÀ©ð ü A ¸ÀA¨sª À ÁÑ÷å ¥ÀAiÀiÁè÷å WÀrAiÉÄ xÁªïß, wZÁå ¥ÀÅvÁZÁå ¸ÉÆqÉÆéuÉZÁå ªÁªÁæPï ¯ÁUÉÆ£ï ¤µÀ̼ÀAPï Ggï°è. wZÉÆ DzsÁgï ºÀAiÉÄðPÁ ¨sÁªÁxÁåðAPï §ZÁªÉZÁå gÀhÄÄeÁ xÀ¼Ágï UÀeïð. ªÉÆAw ¥sɸÁÛPï UÁzÁåA¤

?zÉÆãÁvï r’D¯ÉäÃqÁ, vÉÆmÁÖªÀiï.

¥ÉDZɪïß D¬Ä¯Áè÷å ¨sÁvÁZÉÆå PÀuÆ É ê zÉÃªï ªÀÄA¢gÁPï ªÀígïß, ¨ÉAeÁgï PÀgÀªïß, zɪÁPï CUÁðA ¢Ãªïß, ªÉÆAw ªÀiÁAiÉÄZÉÆ G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅöØ£ï, ¨ÉAeÁgï PɯÁè÷å PÀuAêÉ vÉÆ÷è å xÉÆqÉÆå ªÀ xÉÆrA ¨sÁvÁA D¥Á¥Áè÷å WÀgÁ £ÀªÉA eÉÃAªïÌ ªÀígÁÛ£Á, vÁAwèA xÉÆr ¨sÁvÁA ¥ÀUÁðAªÁAvï D¸ÁÑ÷å WÀgÁÑ÷å ¸ÁAzs Á åAPï vÀ ¸ É A ªÉ Æ UÁZÁå ªÀÄ£Áê÷åAPï vÀ¥Áà¯Ágï zsÁrÑ jªÁeï DvÁA¬Æ D¸Á. ºÁå ¥ÀgÉâPï PÀÄmÁä ¸ÁAzsÁåA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï eÉAªÉÑA, zÉÆ£ÁàgÁA ºÁå WÀgÁ eÁ¯Áågï, gÁwA D£ÉåÃPÁ WÀgÁ C¸ÉA D¢è-§¢è £ÀªÉA eÉA«ÑA eɪÁÚA PÀjÑA jªÁeï DvÁA¬Æ

zÉêï gÀZÁßgï ¸ÀªÁðAZÉÆ ¸ÀıÉUÁvï PÉÆÃuï D¸Á?

KPï PÁªÉÇî D¥ÀÅuïAZï RAvï-

zÀÄBSï £Á¸ÁÛ£Á fAiÉÄvÁA ªÀÄu í ï aAvÁÛ¯ÉÆ. KPï ¢Ã¸ï vÁuÉA zÀAiÀiÁð zÉUÉgï KPï qÉÆAPï zÉSÉèA D¤ vÁPÁ ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA ``ºÁAªï PÁ¼ÉÆ D¤ vÀÄA zsÀªÉA. ¸ÀªÁðA ¥Áæ¸ï vÀÄAZï ¸ÀÄT D¸ÉÛ¯ÉAAiÀiï £À»AªÉÃ?'' ``ºÁAªï¬Æ vÀ¸ÉAZï aAvÁÛ°A; ¥ÀÅuï, ºÁªÉA zÉÆãï gÀAUÁAZÁå QÃgÁPï ¥À¼ÉvÀZï, QÃgïZï £À²¨ïªÀAvï ªÀÄíuï ¸ÀªiÀ ÁÓ°A.'' PÁªÉÇî QÃgÁPï ¸ÀªÁ¯ï PÀgÁÛ£Á QÃgï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ``ºÁAªïAZï ¸ÀÄT ªÀÄíuï ºÁAªï aAvÁÛ¯ÉÆ; ¥ÀÅuï, ºÁªÉA ªÉÆÃgÁPï (¦PÉÆPï) ¥À¼ÉvÁ£Á, vÁZÉågï D¸ï°èA eÁAiÀiÁÛ÷å £ÀªÀÄÆ£ÁåaA ¥ÁPÁA zÉSÁÛ£Á, ªÉÆÃgïZï ¸ÀÄT ªÀÄíuï eÁuÁA eÁ¯ÉÆA.'' PÁªÉÇî DvÁA ¨ÁAiÀÄ̯Á gÁt¨Ás UÉAvï ¦AeÁæ÷åAvï §Azsï PÀgïß zÀªÀgï¯Áè÷å ªÉÆÃgÁPï ¥À¼ÉAªïÌ UɯÉÆ. xÀAAiÀÄìgï vÁPÁ ¥À¼AÉ ªïÌ vÁZÁå ¦AeÁæ÷å ªÀÄÄSÁgï ¯ÁAiÀiïß ¯ÁUï°è. ¯ÁAiÀiïß PÁ¨sÁgï eÁvÀZï PÁªÉÇî ªÉÆÃgÁPï ¨sÉmÉÆ.

D¤ ªÀÄu í Á¯ÉÆ ``QvÉAè £À²Ã¨ïªÀAvï vÀÄA, vÀÄPÁ ¥À¼ÉAªïÌ ¯ÉÆÃPï ¯Á¬ÄßZÉgï G¨sÉ gÁªÁÛ D¤ ªÀiÁíPÁ PÁ¼Áå PÁªÁî÷åPï ¯ÉÆÃPï

¥sÁvÉÆgï ªÀiÁgïß zsÁAªÁØAiÀiÁÛ.'' ``ªÀÄíeÁå ¸ÉƨsÁAiÉÄPï ¯ÁUÉÆ£ïAZï ªÀiÁíPÁ ¢Ã¸ï-gÁvï §AzsÉAvï fAiÉÄAªïÌ ¥ÀqÁÛ. vÀÄA PÁªÉÇîZï £À²Ã¨ïªÀAvï D¤ ¸ÀÄT. ºÁå gÁt ¨ s Á UÉ A vï ¸À ª ïð £ÀªÄÀ Æ£ÁåAaA ¸ÀÄQÚA ¦AeÁæ÷åAvï zÀªg À Áè÷åAvï. ¥sPÀ v À ïÛ PÁªÉÇî ªÀiÁvïæ zÀªg À ÄÀ APï £Á. vÀÄPÁ ªÀiÁvïæ ¸ÀA¸Ágï ¨sA À ªÉÇAPï D¤ G¨sÆ É APï GUÉÆÛ ¸ÉÆqÁè'' zÀÄSÁA UÀ¼ª À ïß ªÀÄu í Á¯ÉA vÉA ¸ÉÆ©üvïÛ ªÉÆÃgï!

PÁªÉ Ç î RıÁ¯ïPÁAiÉ Ä £ï ¨ÁAiÀÄ̯Á ªÀiÁ¸Éî ªÀiÁPÉðnPï G¨sÉÆ£ï UɯÉÆ D¤ JPÁ ªÉÆUÉÆgÁè÷åZÁå gÁ²AvÉÆè ¨ÁAUÉÆØ GPÀÄè£ï UÉÆèjAiÀiÁ EUÀeÉðZÁå ¥ÁPÁågï §¸ÉÆ£ï SÁªïß ¥sɸïÛ PÀj¯ÁUÉÆè! °¸ÁAªï: QvÁè÷å ¥Á«ÖA ``ºÁAªï C¸ÉÆ, vÉÆ vÀ¸Æ É '' ªÀÄu í ï gÀZï¯Áè÷å zɪÁZÉgï ²uï PÀgÁÛAªï! zɪÁaA ªÀÄ»ªÀiÁA «avïæ. zÀĨÁî÷åAPï vÀgï ¨sÀÄPÉ£ï ¤Ãzï ¥ÀqÁ£Á, UÉæøÁÛAPï vÁAZÁå zÀÄqÁéZÁå ©ügÁAvÉ£ï ¤Ãzï ¥ÀqÁ£Á. ¥ÀUÁðAªÁAvï eÉÆqɯ Û ÁåAaA ªÀiÁívÁjA DªÀAiÀiï¨Á¥ÀAiÀiï UÁAªÁAvï JPÀÄìjA PÀµÁÖvÁvï. ¥sÃèÉ mÁA¤ fAiÉÄvɯÁåAPï ªÀiÁ¸ï, ªÀiÁ¹î, vÀPÁðj D¤ E¤ßvÀgï ªÀ¸ÀÄÛ ¸ÉƸÁ¬ÄÖZÁå UÉÃn ©üvÀgï

ºÁ¯ï-ºÀªÁ¯ï: (30)

?ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦AmÉÆ, CA¨ÉÆð (CAzsÃÉ j.) ªÉļÁ£ÁAvï; ZÁ°Avï gÁªÉÛ¯ÁåAPï ¸Àªïð ªÀ¸ÀÄÛ¬Æ zÁgÁgï ªÉļÁÛvï. ¸Àªïð¬Æ ²Qà eÁªïß zÀ¥g ÛÀs ÁA¤ PÁªÀiÁAPï vÀgï ¯ÁVÛvï, ©°ØAUÁA ¨ÁAzsÀÄAPï PÉÆÃuï ªÉĽÛvï? gÁeïPÁgÀtA  Pï ¥ÁrÛ £Ávï¯ÉÆè÷å vÀgï, JPÁªÉÄPÁ gÀhÄUÀrÑ UÀeïð ¥ÀrÛªÉ? ¥ÀvïæPÁgï £Ávï¯Éè eÁ¯Áågï §gÀ«à §gÁàA §gÀªïß QvÉA PÀgÉÛ? ``vÀÄPÁ PÉÆuÉA gÀZÉÆè?'' ªÀÄí¼Áî÷å zÉÆvÉƤðZÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï, DªÀAiÀiÁÑ÷å G¸ÁÌ÷ågï xÁªïß D«ÄA eÁ¥ï ¢°è: ``zɪÁ£ï ªÀiÁíPÁ gÀZÆ É è.'' ``QvÉA eÁAªïÌ?'' ªÀļ í AîÉ ¸ÀªÁ¯ï DªÀiÁÌA «ZÁgÀÄAPï £Á. ºÁa eÁ¥ï zÉêïZï eÁuÁA. vÀgï, QvÁåPï SÁwgï zÀÄgÉÆìuA É ? ¸É Æ «ÄAiÀ i Á eÉ d Ä£ïAZï ¸ÁAUÁèA: ``vÀĪÉÄÑ ªÀÄzsÉA ªÀígÉÆÛ eÁAªïÌ C¥ÉÃQëvÁ vÉÆ, ºÉgÁAZÉÆ ZÁPÉÆgï eÁAªï D¤ vÀĪÉÄÑ ªÀÄzsÉA ¥ÀAiÉÆè eÁAªïÌ ¸ÉÆzsÁÛ vÉÆ vÀĪÉÆÑ UÀįÁªÀiï eÁAªï.'' zɪÁPï eÁAªï CUÁðA D¤ ºÉÆUÁî¥ï ¸ÀzÁA ¸ÀªÁðvÁA. l

ZÁ¯ÉÛÃgï D¸Á. ¥ÀÅuï, DªÀiÁÑ÷å ªÀiÁí®ÏqÁåAZÁå PÁ¼Ágï D¸ï¯ÉÆè vÉÆ fêÁ¼ï DvÁA ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄãÁ; QvÁåPï, JPÀémÁPï Kgï DAiÀiÁè÷å ªÀÄíuÉåvÁ!

D«ÄA DªÀiÁÌA QæøÁÛAªï ªÀÄíuÁÛAªï vÀj, DªÀiÁÑ÷å ªÀÄzsÉA £ÁAªÁA ¥ÀÅgÉÛ ªÀiÁvïæ QæøÁÛAªï zÀgÀ§¸ïÛ D¸Ávï ªÀÄí¼Áågï ªÀÄíf ZÀÆPï eÁ¬Äê£Á! ªÉÆAw ¥sɸÁÛZÁå eɪÁÚAvï ªÀiÁ¸ï-ªÀiÁ¹î gÁA¢ £ÁAvï, DªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÉA vÁå ¢Ã¸ï ©®ÄÌ¯ï £Á. KPï, wãï, ¥ÁAZï, ¸Ávï, £ÉÆêï, EPÁæ C¸ÉA `ªÀ Ä ÄUÀ Ä °' ¯É à SÁgï ««zs ï gÁAzÀ é A iÉ Ä aA ¤¹Û A PÀ g ÁÛ v ï. ªÉÇãïð, ²vï D¤ xÉÆqÉPÀqÉ ¸À£Áß-gÉÆøï D¸ÁÛ. D¼ÀÄA-zÉAmÉÆ ºÁå eɪÁÚPï ªÀÄÄRå eÁªïß D¸ÁÛ.

PÉA¼Áâ÷åZÁå ²gÉÆvÁåA¤ eÉAªÉA Ñ KPï ¨ÉÆêï D¥ÀŨÁðAiÉÄa jªÁeï. ºÁAªï ¯Áí£ï D¸ÁÛ£ÁAZï ¥ÁAiÀiïªÀ i ÁAAiÀ i ï ªÀ Ä í f zÉ ª Á¢ü £ ï eÁ¯ÁåAvï. vÀj, DdÆ£ï¬Æ ªÀ i Áí ® ÏqÁåAa D¥À Å ¨s Á ðAiÉ Ä a jªÁeï ªÀÄíeÁå PÀÄmÁäAvï ºÁªÉA

ZÁ¯ÉÛgï zÀªg À Áè÷å. eɪÁÚ G¥ÁæAvï `¯ÁªÁÝvÉ' ªÀ ªÀÄjAiÉÄPï VÃvï UÁA«Ñ jªÁeï ZÀqÁªÀvï WÀgÁA¤ DdÆ£ï¬Æ D¸Á ªÀ Ä í u ï ¸ÁAUÉÆAPï ºÁAªï RÆ¨ï ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¥ÁªÁÛA. ªÀAí iÀiï, ¸ÀA¸Áj DªÀAiÀiï D¥Áè÷å ¨sÀÄUÁðåZÁå ftÂAiÉÄZÉA PÉÃAzïæ. wZÁå ªÉ Æ UÁ£ï, dvÉ ß £ï ¨sÀÄUÁåðAZÁå ªÀåQÛvÁéPï ¨sÀªÁð¸ÉÆ ¯Á¨sÁÛ. ªÀÄj D«ÄÑ ¸ÀVðAa DªÀAiÀiï, ¨sÀªÁð±ÁåZÉA QÃuïð D¤ ¨sÁªÁrÛ ftÂAiÉÄZÉA PÉÃAzïæ. ºÉ A ¸À v ï D«ÄA PÉ ¢ AZï «¸Áæ£ÁAiÉÄ. ¨ÉƲAiÉÄAwèA ¥sÀůÁA ªÀiÁvïæ £À»A, ¨ÉƲAiÉÄ ¥ÁmÁè÷å£ï D¸ÉÑA DªÉÄÑA PÁ½eï ªÉÆAw ªÀiÁAiÉÄPï D«ÄA CjàAiÀiÁA. C¸ÉA D¥Áè÷å PÁ¼ÁÓAvÁè÷å ¸ÀÄAzÀgï ¥sÀůÁAZÁå ±ÉUÀÄuÁAZÉÆ gÉhįÉÆ Wɪïß, ªÉÆUÁa PÁtÂPï eÁªïß, ¨Á¼ÉÆPï ªÀÄjAiÉÄPï ºÉÆUÀ¼ÀÄìAZÉA VÃvï UÁªïß wPÁ D«ÄA G¯Áè¹AiÀiÁA. ¸ÀªÁðAPï ªÉÆAw ¸Á¬ÄâtZ  A É l ¥sɸïÛ ªÀiÁUÁÛA.

PÀª£À ï:

gÀAiÀiÁÛZAÉ ºÁmïð JmÉPï!

?DAvÉƤ ®Ä«¸ï,

ªÀ¸AÀ iÀiï (¥À.)

gÀAiÀiÁÛAPï eÁAiÀiÁß, PÉzÁßA¬Æ ºÁmïð JmÉPï PÀÆrAvï vÁAZÁå D¸Á£Á, PÉƯɸÉÆæïï gÀUÁÛ-£À¼ÁA¤ D¸Á£ÁAvï vÁAZÁå ¨ÉÆèPÉÃeï DoÀAiÀiÁÛvï gÀUÁvï ¸ÀzÁA, vÀgï PÀ¸ÉèA ¥Éæ±Àgï? gÀAiÀiÁÛAPï D¸ÁÛ eÁUÉÆ, ¨ÁAiÀiïè-¨sÀÄVðA, UÉƪÁðA ¨ÁQ D¸ÁÛvï ¸ÀPÁðgÁ£ï, ¨ÉÃAPÁA¤ ¢°èA jÃuÁA ªÀAiÀiÁè÷å£ï D¸ÁÛvï ¸ÁgÉA, PÀgÉmÁAaA ©¯ÁèA CSÉæÃPï fêÁÏvï, ºÉA ¸ÀUÉîA ¥sÁjPï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA. vÀj, ºÁå gÀAiÀiÁÛAPï ºÁmïð JmÉPï PÀ¸ÉA? WÀrvï WÀqÉèA, JPÁ G¥ÁæAvï KPï C¸ÉA ±Én£ï ªÁqÀ¬Äè mÉƪÉÄmÉÆa gÉÃmï zsÁ gÀĦAiÀiÁAPï RıÁ¯ÁAiÉÄ£ï ¯ÁUÉèA, fêÀ£ï vÁZÉA ZÀ¯ÁÑ÷åPï. aAvÉèA vÁuÉA KPï ¥Á«ÖA ¨ÉÆA§AiÀiï ¥À¼ÉAªïÌ ¸ÀAvÉÆøÁ£ï ¨sÀgÉÆè, ±ÀºÀgÁZÉA zÀ±Àð£ï PÀjvïÛ ¨sÀAªÁÛA-¨sÀAªÁÛA ¥ÁªÉÇè ªÉfmÉç¯ï ªÀiÁPÉðnPï ºÉAZï eÁ¯ÉA PÁgÀuï, vÁZÉgï D¬Ä¯Áè÷å C£ÁégÁPï! gÁAzÀéAiÉÄPï ¸Ámï-C¬ÄêA, mÉƪÉÄmÉÆPï ±ÉA¨sÀgï ªÉÆïï DAiÉÆÌ£ï eÁ¯ÉÆ, ¸ÀA¥ÀÇgïÚ zÉzsɸÁàçgï vÀQè WÀÄA«è, gÀUÁvï ¯ÁUÉèA ¸À¼Àì¼ÉÆAPï PÉƸÉÆî£ï ¥ÀqÉÆè ¸Á¸ÁÚPï GmÁ£Á eÁAªÁÑ÷åPï!

‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUð À uÉa zÀgï zÉò JPÁ ªÀgÁìPï zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAPï wÃ£ï ªÀgÁìAPï ¥ÁAZï ªÀgÁìAPï «zÉò JPÁ ªÀgÁìPï

gÀÄ gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

250.00 500.00 700.00 1000.00 2250.00

l

KUTAM

September 6, 2014

15

¸ÀPÌÀqï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁåA-ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁ£ï fAiÉĪÁåA 1. §£Áðqïð r' ¸ÉÆÃeÁ, PÁAdÆgïªÀiÁUïð. ªÉÆAw ¥sɸÁÛPï `PÀÄmÁªÀiï' ªÁZÁà÷åAPï vÀÄeÉÆ ¸ÀAzsÉñï QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

N ``¸ÀPÀÌqï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁåAªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁ£ï fAiÉĪÁåA.'' 2. ¦ü°¥ï r' ¸ÉÆÃeÁ, PÁAdÆgïªÀiÁUïð.

UÁAn zÀÆQPï vÀÄPÁ PÁAAiÀiï ªÀPÁvï UÉÆvÁÛ¸ÁV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

N £Ágɯ è ï vÉïÁPï E¯ÉÆè ªÉÇAªÁå ¦mÉÆ ¨sÀgÀÄì£ï zÀÆPï D¸ï¯Áè÷å UÁAn eÁUÁåAPï ¯ÉÃ¥ï WÁ¯Áågï, zÀÆPï vÀ¸ÉA ¸ÀÄeï¬Æ GtÂA eÁvÁ. £Ágɯ è ï vÉïï E¯ÉA è UÀgª À iÀ ï PɯÁågï §gÉA. ¢Ã¸ÁPï zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA ªÀļ í Áågï ¸ÀPÁ½A-¸ÁAeÉgï wãï ZÁågï ¢Ã¸ï vÀj ¯ÉÃ¥ï WÁ°eÁAiÀiï.

3. PÉèªÉÄAmï r'¸ÉÆÃeÁ, PÁAdÆgïªÀiÁUïð PÁgÀ u ï £Á¸ÁÛ A ¤µÀ Ä Ö g ï eÁAªÁÑ÷åPï vÀÄf ¸À®ºÁ QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

N ¤µÀÄÖgï eÁ¯Áågï¬Æ ªÀíqï £Á; ¥ÀÅuï ©®ÄÌ¯ï ¸À¸Ágï eÁAªÉÑA £À»A! 4. qɤ¸ï ªÀÄZÁzÉÆ, PÁAdÆgïªÀiÁUïð. ºÁªÉA ¸ÀvÁÛ÷å£ï «ZÁgÉèA, vÁuÉA ªÀiÁíPÁ ªÀĹÌgÁåAa eÁ¥ï ¢°ªÀÄÄ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

N vÀÄeÁå §Æ¢üPï eÁ¯ÉA ªÀÄíuï aÃAvï D¤ D£ÉåÃPï ¥Á«ÖA vÉÆ QvÉA¬Æ vÀÄeÉPÀqÉ «ZÁjvï eÁ¯Áågï ªÀĹÌgÁåAaZï eÁ¥ï vÁPÁ ¢Ãªïß ¸ÉÆqï. vÉzÁ¼Á, PÁAmÁå£ïAZï PÁAmÉÆ PÁqï ¯Áèå§j eÁvÁ. ¸ÀévÁBPï §ÄzsÀéAvï ªÀÄíuï ¯ÉSÁÑ÷å ªÀÄ£Áê÷åAZÉÆ ¸Àé¨sÁªïZï vÀ¸ÉÆ D¸ÁÛ ªÀÄZÁzÁªÀiÁ; ¥ÀÅuï, vÉ £ÉuÁAvïV `§ÄzsÀéAvÁPï wãïPÀqÉ' ªÀÄíuï!

5. ²æêÀÄw ªÁAiÉÄèmï ¸À¯ÁØ£Áí, PÁAdÆgïªÀiÁUïð. ¸ÀªÁðA D«ÄA ¥ÁwÌ vÀj, ZÀqï ¯ÉÆPÁ£ï DvÁA AiÀiÁdPÁAPï ªÀiÁvïæ zÀÄgÉÆìAZÉA QvÁåPï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

N ¥Àæ¸ÀAUï ¢vɯÁå vÁtÂA, vÁAvÉè «µÀAiÀiï ±ÉA¨sÀgÁAvï zsÁ oÀPÉÌ vÀj ¥Á½eÁAiÀ i ï ªÀ Ä í ¼ É î SÁwgï

ªÁAiÉÄèmï¨ÁAiÉÄ, vÁå ¯ÉÆPÁZÁå zÀÄgÉÆìuÁåAvï gÁeÁAªï D¤ ¸Áé¨sÁ«PÀvÁ D¸Á! vÀÄ«ÄA ªÀiÁíPÁ zÀÄgÁì¯ÁågïZï £À»AªÉ ºÁªÉA ¸ÀÄzsÆ É A æ ZÉA? 6. ªÀiÁPïð ¥sÉ£ÁðAr¸ï, PÁPÀð¼ï-CvÀÆg Û ï. ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¸ÀÄT ªÀÄí¼ÉÆî PÉÆÃuï¬Æ D¸ÁV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

N D¸Ávï, D¸Ávï ªÀiÁPÁðªÀiÁ; vÁå ¥À¬ÄÌAvÉÆè ºÁAªï JPÉÆè D¤ vÀ Ä A zÀ Ä ¸É Æ æ ªÀ Ä í u ï ¯É Ã Sï. ¸ÀA¸ÁgÁAvï D¸ÉÑ ZÀrvï ªÀĤ¸ï ¸ÀÄT eÁªÁ߸Ávï; ¥ÀÅuï, PÀgÁåA QvÉA? D¥ÉèA ¸ÀÄSï QvÉèA ªÀÄí¼ÉîA vÁAPÁA ¸ÀªÀiÁÓ£Á. JPÁ C£ÀĨsÀ« ªÀÄ£Áê÷å£ï ¸ÁAUÁÑ÷å ¥sÀæªÀiÁuÉA ¯ÉÆÃPï 80 oÀPÉÌ ¸ÀÄT D¸ÁÛ.

PÉ Æ uÁAiÀ i ÁÑ ÷ å¬Æ ft A iÉ Ä Avï PÁAAiÀiï E¯ÉèA zÀÄBSï D¸Ávï eÁ¯Áågï, vÉA ZÁågï-¥ÁAZï ªÁAmÁåA¤ ªÀíqï PÀgïß ºÉgÁAPï ¸ÁAUÉÆ£ï, ¸Àv é ÁBPï RAUÁ¯ï ªÀÄu í ï aAvÉÛ¯ÁåAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ªÀiÁvïæ «±Éøï eÁªÁ߸Á!

7. eÉ. §£Áðqïð PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ, £À¯Áè¸Æ É ¥ÁgÁ. ¯ÉÃRPï D¤ PÀ«-ºÁAZÉ xÀAAiÀiï ¢¸ÉÑ UÀÆuï RAAiÉÄÑ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

N GuÁå ªÁPÁåA¤ ¸ÁAUÉÆAPï ¸ÀPÁÛ vÉÆ ¯ÉÃRPï D¤ GuÁå ¸À¨ÁÞA¤ ªÀtÂðvÁ vÉÆ PÀ« C¸ÉA ºÁAªï ¸ÀªÀiÁÓvÁA §£Áðqïð ¨Á¨ï.

8. ¨É¤ß ¥sÉ£ÁðAr¸ï, ¯ÉÆ£ÁªÁè. ªÀÄvï ¤vÀ¼ï zÀªÀgÀÄAPï QvÉA G¥ÁAiÀiï C§Äâ CAPÀ¯ï?

N ¸ÀPÁ½AZÉA eÁvÁwvÉÆè ªÉüï D¸Áà¸ÉÑA ªÁvÁªÀgÀuï «¸ÉÆæ£ï zsÁå£ï PÀjeÁAiÀiï; ªÀÄvï ¤vÀ¼ï eÁvÁ D¤ £ÀªÁå WÀrvÁAPï ¹éPÁgÀÄAPï D¬ÄÛ eÁvÁ.

9. ªÉÄÃj¨ÁAiÀiï, PÁA¢«è.

JPÁZï ¸À¨ÁÞ£ï eÁ¥ï ¢ÃAªïÌ vÀÄA eÁuÁA¬ÎÆ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

N eÁuÁA! 10. gÉƧmïð £ÉÆgÉÆ£Áí, PÀ¯ÁåtÄàgï. ¥Áæ a ãï PÁ¼ÁZÁå D¤ G¥ÁæAvÁè÷å PÁ¼ÁZÁå ªÀÄ£Áê÷åAZÁå ªÁªÁæ «µÁåAvï vÀÄPÁ vÀÄ®£ï PÀgÄÀ APï eÁAiÀiïÛV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

N M J¸ï gÉÆçmïð¨Á¨ï.

1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 N vÀÄeÁå ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁªÀ«ðA PÀ½vï ¯ÁUÁÛvï. vÉAZï PÀÄmÁªÀiï zɸÁémï 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 eÁvÁ Q, DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïß PÀgÀÄAPï KPï ¸ÉPÀÄAzï¬Æ £ÁPÁ'' 1234567890123456789012345 ¢vÁ : C§Äâ ¥ÀgÆ É ¨ï 1234567890123456789012345

¸ÀªÁ¯ÁAPï-eÁ¦:

§gÁáZÁå zÉÆAUÁæPï D¥ÉÇ£ Ö ï eÁ¯Áè÷å CªÀÏqÁAvï zÀAiÀiÁðZÁå GzÁÌAvï «Ã°£ï eÁ¯ÉA è vÁgÀÄA ªÀ媸 À Á¬ÄPï ¸ÀÄvÁgÁA¤ ¨ÁAzsï¯ÉèA vÀgï; £ÉÆAiÉÄZÉA DPïð vÀ¨ð És w £Ávï¯Áè÷å ¸ÀÄvÁgÁA¤ ¨ÁAzsï¯ÉAè D¤ ZÁ½Ã¸ï ¢Ã¸ï-gÁwAZÁå §ÄqÀ Ä Û U É Æ Ã¯Á G¥ÁæAvï¬Æ ¸ÀÄgÀQëvï Ggï¯ÉèA! 11. UÉæUÀj ¹PÉéÃgÁ, ¤qÉÆØÃr. ªÀ Ä ÄWÀ ¯ ï ªÀ A ±ÁªÀ ½ Avï dºÁAVÃgï gÁAiÀiï PÉÆuÁZÉÆ ¥ÀÇvï C§Äâ ¸ÁAiÀiÁâ?

N EwºÁ¸Á ¥sÀæªÀiÁuÉA UÉæUÀj ¸ÁAiÀ i Áâ , dºÁAVgï CPÀ â g ï gÁAiÀiÁZÉÆ ¥ÀÇvï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. ¥ÀAiÉÄèA ¸À°ÃªÀiï £ÁAªÁ£ï vÁPÁ ªÀ¼ÁÌvÁ¯É. gÁªÉîgÁAwè £Áaàuï C£ÁPÀð°ZÁå ªÉÆUÁgï ¥Àqï¯ÉÆè vÉÆ. D¥Áè÷å ¨Á¥ÀAiÀiï «gÉÆÃzsï G¥Áæmï¯ÉÆè. ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å ªÀÄgÁÚ G¥ÁæAvï PÁ¨sÁðgï ¸ÁA¨sÁ¼ÁÛ£Á, `dºÁAVgï' ªÀÄí¼ÉîA £ÀªÉA £ÁAªï vÁuÉA WÉvÉèA. 12. xÉƪÀÄ¸ï ©æmÉÆÖ, «ÄAiÀiÁgï (PÀ¯Áåuï.)

DªÀAiÀiï -¨Á¥ÁAiÀiïß D¥Áè÷å ¨sÀÄUÁåðAPï ªÀígÉÛ PÀµïÖ PÁqïß, ªÀíqï PÀgïß vÁAPÁA §gÉÆ ¥sÀÅqÁgï zÁPÀAiÀiÁßvÁè÷ågï QvÉA ¥sÁAiÉÆÝ?

¨sÀÄUÁðåAPï PÉêÀ¯ï ªÀíqï ªÀiÁvïæ PɯÁA D¤ ²PÁ¥ï ¢ÃAªïÌ £Á ªÀÄíuï. ºÁAªï ¥ÁwAiÉÄ£Á Q, QwèA UÀjèsï DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï vÀj, ªÁZÀÄAPï-§gÀAªïÌ PÀ¼ÁÑ÷åwvÉèA ²PÁ¥ï ²PÀA«Ñ £ÁAvï ªÀÄíuï. vÀgï `§gÉÆ ¥sÀÅqÁgï zÁPÀAiÀiÁßvÁèågï' ªÀÄí¼ÉÆî G¯ÉèÃSï ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁAvï vÀĪÉA QvÁåPï PɯÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîAZï 0 ªÀiÁíPÁ PÀ¼Á£Á!

13. ¥sÁæ¤ì¸ï eÉ. ¸À¯ÁØ£Áí, £ÀAzÀ½PÉ.

ZÁågï duÁA ªÀÄÄSÁgï ºÉÆVîPï GZÁgïß, ¥ÁmÁè å £ï vÁåZï ªÀÄ£Áê÷嫲A pÃPÁ PÀgÉÛ¯ÁåAPï vÀÄA QvÉA ¸ÁAUÁÛAiÀiï?

N zÉÆãï fèÁAZÉA ªÀiÁ®ÄAqï.

C¸À¯ÁåAPï ¸Àªïð¬Æ ªÀ¼ÉÆÌ£ï eÁuÁAvï eÁ¯Áè÷å£ï, vÁAZÉA ºÉÆUÁî¥ï ªÀÄwAvï WÉ£ÁAvï!

14. C¤ìmÁ r' ¸ÉÆÃeÁ, ¯ÉÆgÉmÉÆÖ (§AmÁé¼ï.)

D«ÄA PɯÁè÷å PÁªÀiÁA¤ D«ÄAZï RĶ ¥ÁªÉåwÎà C§Äâ CAPÀ¯ï?

N dgÀ Æ gï ¥ÁªÁeÁ¬ÄZï C¤ìmÁ¨ÁAiÀiï; £À»A vÀgï, vÀ¸À¯Áå PÁªÀiÁA¤ ZÀrPÛ ï AiÀıÀ¹é ¸Á¢ü¸ÄÀ APï ¸Ázsïå eÁAiÀiÁß.

15. eÉÆãï, ¥À°ªÀiÁgï. ``KPï PÀÄmÁªÀiï ¨ÁAzsÀÄ£ï ºÁreÁAiÀiï eÁ¯Áågï, Qwè²A ªÀgÁìA

ªÀÄíuÁÛ ªÀÄíf ªÀírèªÀiÁAAiÀiï. ºÉA ¸ÀvïV CAPÀ¯ï?

N ±ÉA¨sÀgï oÀPÉÌ ¸Àvï. vÀÄPÁ dgï ºÁ嫲A ¥À æ v À å Pïë C£À Ä ¨s À ª ï D¥ÁÚAiÀiÁÓAiÀiï eÁ¯Áågï, vÀÄmÁ ¥sÅÀ mï eÁ¯Áèå xÉÆqÁå PÀÄmÁäA«²A R¨Ágï PÁqï. vÀÄeÁå ªÀírè ªÀiÁAAiÀiïÌ vÀÄeÉÆå PÀÄAiÀÄÄPÉÆÛ÷å PÀ½vï eÁ¯Áåvï D¸ÉÛ¯ÉÆå; zÉPÀÄ£ï, vÀÄPÁ vÀÄeÁå ªÀírèªÀiÁAAiÀiïß ªÀÄÄAUÀqï ZÀvÁæAiÀiï ¢¯Áå ªÀÄíuï ¸ÀªÀiÁÓvÁA ºÁAªï!

16. °°è ¸ÉgÁAªï, ªÀ¸ÀAiÀiï. `¸À A ¥ÁzÀ P ÁPï ¥À v Áæ A ' «¨sÁUÁzÁéjA ¸ÀªÀĸÁåA-vÀPÁægÁA ®VÛ GUÁÛ÷å£ï °RÄ£ï ¥ÀjAiÀiÁgï eÉÆÃqïß WɪÉåvÁ vÀj, ªÁaà ªÀ ¯ÉÆÃPï ºÁå «¨sÁUÁZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÀÄAPï QvÁåPï ¥ÉZÁr£Á C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

N ºÁå ®VÛ PÉÆuÁPï¬Æ ¥ÀqÆ É £ï UÉ ¯ É è A Zï £Á °°è ¨ ÁAiÉ Ä . ¸ÀPÁØAZÉÆ¬Æ ¸Àé¨sÁªï `PÉÆA©AiÉÄ£ï G¸ÀÄA Û ZÉA D¥Áè÷åZï ¥ÁAAiÀiÁA ªÀÄƼÁAvï' ªÀÄí¼Éî §jZÉÆ. D¥ÁÚZA É ªÀiÁvïæ ¥À¼A É ªÉA Ñ , ºÉgÁAZÉA ¥ÀqÉÆ£ï ªÀZÉÆAPï £Á ªÀÄí½îA aAvÁßAZï vÁAPÁA °RÄAPï CªÁ̸ï PÀgïß ¢Ã£ÁAvï!

PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA

¥sÁªÉÇ¹Û£ï ¦AmÉÆ, UÀAl®ÌmÖÉ ¨ÉÆãÀ¸ï-2014 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ ZÉÆ §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃvï ªÀiÁPïð ¥s£ É ÁðAr¸ï, PÁPÀð¼ï-CvÀÆg Û ï.

E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀ¸Áða zÉò ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUðÀ t ¯Á¨sÁåè eÁ¯Áèå£ï, ‘PÀÄmÁªÀiï’ RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA vÀÄgÀAvï PÀ¼ÀAiÀiÁÓAiÀiï. vÁPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷å ¥sÁªÉǹۣï¨Á¨ÁPï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

¨sÁUɪAÀ vï PÀÄmÁªÀiï, eÉdÄZÉA ¥À«vïæ PÁ½eï, ¨sÁUɪAÀ vï ¸ÁPÁæªÄÉ Avï D¤ ¨sÁUɪAÀ vï eÉÆ£ï ¥Áªïè zÀĸÉÆæ ºÁAZÁå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. vÁAPÁA PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA.

-¯Éw² Û AiÀiÁ r’¸ÉÆÃeÁ, §AmÁé¼ï.

Published on every Saturday

Posted on Monday & Tuesday of every week from Patrika Channel Sorting Office, Mumbai-400001.

RNI No. MAHKON/2003/18274

16

KUTAM

Regd. No. MH/MR/North East/296/2013-2015

September 6, 2014

k

Edited, Printed, Published and Owned by Henry D'Paula at KUTAM, 6/14, Gilbert Colony, Indira Gandhi Nagar, Kanjur Marg (E), Mumbai - 400 042. Tel.: (022) 2578 7846 Fax: 2579 6119 Printed at Maoolee Prints & Arts, T. Lakhamsi Loda & Co., 22, Pais Street, Sarafali Compound No. 3, Byculla (W), Mumbai 400011. E-mail: kutamweekly@gmail.com / kutamweekly@yahoo.com