KUTAM Konkani Weekly 09 May 2015

Page 1

1

Total pages 16

ILLUSTRATED KONKANI WEEKLY VE

I UN

O

OU THR GH L TY

Aur Ô o; oº Yà (ùºÙ } Vol.Vol. 12.6. No. 9, 27, 20152009 No.34 39 Mumbai, Mumbai,May June

Price: India: Rs. 4.00 Abroad: Rs. 8.00 Price: India: Rs. 4.00 Abroad: Rs. 8.00

®UÁßZÁå gÀÄ¥ÉÇåÃvÀìªÁZÉ G¯Áè¸ï ¥ÀAiÉÆè PÀĪÀiÁÎgï ¸ÉAªÉÇè: G¯Áè¸ï 21-04-1990 25 21-04-2015

dÆrvï/ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï r'¸ÉÆÃeÁ («SÉÆæð ¸ÁA. dÄeÉa _kUÀðeï) J_æ¯ï 21, 2015 DªÀiÁÑ÷å ªÉÆUÁ¼ï ªÀiÁ«Ää-qÁår£ï vÁAZÁå ®UÁßaA ¥ÀAaéøï (gÀÄ¥Áå½A) ªÀgÁìA ¸ÀA¥Àªïß, ¸À-«Ã¸ÁªÁå ªÀgÁìPï ¥ÁAAiÀiï zÀªÀgï¯Áèå ºÁå ¨sÁV ¸ÀAzÀ¨sÁðgï, D«ÄA vÁAZÉÆ gÀÄ¥ÉÇåÃvÀìªï DZÁgÀuï ¸ÁܤÃAiÀiï _kUÀðeÉZÁå ºÉƯÁAvï DZÁjì¯ÉÆ. ºÁå ¨sÁV ¢Ã¸Á DªÀiÁÑ÷å ¸ÀAvÉÆøÁAvï ªÁAmÉ° eÁªïß «±ïê PɯÁèå ¸Àªïð DªÀiÁÑ÷å ¸ÀAiÀiÁæ÷åA-zsÀAiÀiÁæ÷åAPï D¤ ªÉÆUÁZÁåAPï vÀ¸ÉAZï C¥ÀævÀåPïë jÃwgï G¯Áè¸ï ¥ÁoÀ¬Ä¯Áè÷åAPï D«ÄA ``zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA'' ªÀÄíuÁÛAªï D¤ `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæzÁéjA¬Æ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛAªï ªÀÄíuÉÆ£ï-

ªÉÆUÁ¼ï ªÀiÁ«Ää-qÁår, ®UÁßZÁå gÀÄ¥ÉÇåÃvÀìªÁZÉ ºÁ¢ðPï G¯Áè¸ï vÀĪÀiÁÌA''

±ÀĨsÁ±ÀAiÀiÁA ¸ÀªÉA ¨sÀÄVðA: JOANITA and VIANNY ¸ÀªÉA: ªÀiÁ«Ää-qÁårZÁå zÉÆãï¬Æ PÀÄmÁäAaA.

¯ÉgÉÆ£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï (¸ÁA. dÆzÁa _kUÀðeï-eÉjªÉÄj) J_æ¯ï 12, 2015ªÉgï DAiÀiÁÛgÁ DªÀiÁÑ÷å ¨Á¨Á ¯ÉgÉÆ£Á£ï ¥ÀAiÉÆè PÀĪÀiÁÎgï ¸ÉAªÉÇè. ºÁå ¸ÀĪÁ¼Áågï ªÉÆUÁ¼ï ¯ÉgÉÆ£ï, D«ÄA vÀÄPÁ G¯Áè¹vÁAªï ªÀÄíuÉÆ£ï ``eÉdÄ vÀÄeÁå £ÉuÁÛå PÁ¼ÁÓAvï jUÁè, vÀÄeÉ ¸ÀAVA ªÀ¸ÉÛPï vÉÆ DAiÀiÁè; vÉÆ vÀÄfA ºÀAiÉÄðPï ªÉÄmÁA ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄA¢, ¥ÁvÁÌA PÀj£Á¸ÁÛA gÁAªÁÑ÷åPï PÀÄgÁà ¢ÃA«Ý D¤ KPï KPï DzÀ±ïð ft fAiÉÄAªÉÇÑ÷å ªÁmÉÆ vÀÄPÁ zÁPÀA«Ý. ¨Á¥ÁZÉA, ¥ÀÅvÁæZÉ. D¤ ¹àjvï ¸ÁAvÁZÉA ¨É¸ÁAªï vÀÄPÁ; vÀÄA ªÀígÉÆÛ eÁ, ¸ÀPÁØAPï¬Æ ªÉÆUÁZÉÆ eÁ.'' zÀĸÁæ÷å ¢¸Á ¸ÉƪÀiÁgÁ ¸ÁAeÉgï/gÁwA ¸ÁA. dÆzï EUÀeÉðZÁå ºÉƯÁAvï `PÀĪÀiÁÎgÁZÉÆ ¢Ã¸ï' DZÁgÀuï PɯÁè÷å ¸ÀAzÀ©üðA D«ÄA D¥À¬Ä¯Áè÷åA ¥À¬ÄÌ ZÀqÁªÀvï ¸ÀªÁðA¤ AiÉÄêïß ¯ÉgÉÆ£ÁPï ¨É¸ÁAªï, PÁtÂPÉÆ ¢Ãªïß DªÀiÁÑ÷å ¸ÀAvÉÆøÁAvï ªÁAmÉ° eÁ¯Áè÷å ¸ÀªÁðAPï ``zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA'' ªÀÄíuÁÛAªï-

¨sÁªï: ¯É«£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï ªÀiÁ«Ää-qÉr: °°è/°AiÉÆ ¥sÉ£ÁðAr¸ï, eÉjªÉÄj.

JªÀiï. PÉ. ±ÁíZÉA ¨sÁAUÁgï, WÁ°ê eÁ¯Áågï DAUÁgï ¥À¼Éªïß vÀÄeÉÆ ±ÀÈAUÁgï, ¸ÀVîA eÁvÉ°A RıÁ¯ï.

«gÁgï, ªÀ¸ÀAiÀiï ªÀ ªÀÄÄA§AiÀiï RAAiÀÄìgï¬Æ DªÉÄÑ ±ÁSÉ £ÁAvï.


2

KUTAM

May 9, 2015


3

KUTAM

May 9, 2015

QæøÁÛAªï PÀÄmÁäZAÉ «Ä¸ÁAªï

DªÀiÁÌA ¸ÀªÁðAPï KPï PÀÄmÁªÀiï

ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß ¥ÀPæ Á²vï ¸Àavïæ PÉÆAQÚ ºÀ¥Ás Ûå¼ÉA ¥ÀŸÀÛPï 12 CAPÉÆ 34 ªÀÄÄA§AiÀiï, ªÉÄà 9, 2015 All Disputes are Subject to Mumbai Jurisdiction.

¸ÀA¥ÁzÀPï : ºÉ¤æ r’¥ÁªÁè ¸Àº-À ¸ÀA¥ÁzÀPï : EUÉßòAiÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ ¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁå ªÉÄeÁgï xÁªïß...

ºÉgÁAPï ¢¯ÁèåAvï vÀÈ¦Û ªÉļÁÛ Djº:o/Öuà NÚuà=jÜ} ?uS<oDo‰<o q^ =koOtŠõÇÖuà ?u|î} ùY<oDo‰<oä æljaCoÇÖuà =jàüloàÔ} Õo?urš Aj"^D}ä =kjûÛoÚo :uaœ<} ;uîo‰ :jDuà Aj""îošõÇ I<oàÔoU AoÙ} ^|Ù} ;nkjÚo<} æoà;ko‰å q=u® ØurÛuš?uà q=u®àÖ} îoàA}x ØoO{} Aj"ÀèoÇÚ} Do;k}Ç qDoAu? =uÑÙoÖuà Ajt=} ú|Aj?} )Ó} Ôu|Ü} Ajt:}Èå :oà:j"à R:ušà =jûÚo DuràNàA}x ØoO{}‰? Duràæluš?uà DjùxÛ} WÚjàA}x ØoO{}‰? vP"x?} Do;k}Ç <oå =uÑ|Ù} =kjûÔur<} q^ îu?ušà W|Aj~Ü} ØoOt‹Do‰<oä Aj"^D} ælj?oh"x EurÔo†O{}‰å !Dj?uà Uà:o=} qDur¥ Aj"^D}ä q=ošõÇ ælj"ÔoÇ~0-æoèoàÖuà q^ ù"Ùo¶Öuà Ajt:}È Uà\:} iAoO{}ä Djà:j‰:u aCoÇà:} Uà:ur¥ <oå Djà:j‰:u îo\Ú} =jûàØoàAuÑôï¥ <oå ÔuÈ|D}‰ÓoÒ"<} Aj"<o»õÇÓ} Dur;kj"<} Ò"ØoO{}-:oà:j"à Aj"<oU :jâ_‰ qDoå ÔuÈ|D}‰ÓoÒ"Ó} Dur;kj"<} AuÖur Aj"^D}ä q_šà Djº=o®à =uÑà:oÓ} =oAo<o:uš?oÇ AuèoÚ} _Doà:j"Ú} ØoàA}x Do;k}Ç qDoå ]?ošõÇà:} :jâ_‰ Au"èo‰ iAoO{}ä íuì:}?ošõÇà:} <jeàå NÚur %;uŠ‡|B} <o:uš?oÇÓ}ä ØurÛ}?ošõÇà:} q^ íuì:uš?oÇà:} vP"x?} DjAjt;ko<} Au"èu¥à <oå qAjt¥õÇ =jh"x DjæloÚ} IÜoàÓ}ä EoÇ :o\ºÓ} Dj:oÖur !<ur’‡|Ô} ?oæloš qDur‰?urå DofOtà Aj";kuà qDo¥õÇ DjæloÚ} AjÔo~0 =jh"xä ;ur|<} AjÔo~0 aCoÇà:} aAj"YœOtàå ÚjrÓoÖoÇ Dobà Aj";kuà DjæloÚ} :oà\Otà ;jAjÚušb qAjO{} DofÒrä ÔjOtÈAjt :jDj?uà Øoè} :oàÖuÚ} ;koà=o‰ q^ îoÜ} Dur;kj"<} Au:oå :oà\Otà ;nkoA}‹ I<o¶?ošõÇ _?oàÓ}ä qAjO{} DofÒrä q=o® aCoÇà:} =jAo~ ùY<oDo‰<o îoÜ} +;o¢Ot‰å :jDuà æoèoºbšà _?oà AjÀÛ} Øo:o<oä q=ušà îoÜ} Dur;k"j <} Au:o:}å ;j"DoÈõÇ AjÔo~U qAjO{}- DofÒr :oà\Otà ;nok A}‹ _?oà I<o¶:jÖ} :oàÖuà îoÜ} ØoA}‹ q=uÑôïïš W|A} !_~:oå EjÚÇu Óo ?oÀ<} æoèoàÖur-æl"j ÔoÇ~0Öur =kjûÛoÚ}ä Uà:oŒ Djú‰ÖuÚ} q^ =kjûÛoÚo ;nkjàO{} ;jrÚ};jâcªÖuÚ} Eurà;urº<} qDo‰å I";uAoà^ ;koa"~Ó} =jÈAo] Aj"ÀÜ} Ajtà;j"<} íu ì :u š ?oÇ æo?} Bu A j { }-EoÜu ;u A oùÛu %Pàa¥ Y|:} Au T ¿ ØoAo‹D}bšå “%Ôo†D} qDurà] :j"Óo ) ;uAo” Aj"ÀÜo‰?ur :urå “:j"Óo Aj"ÀW R\š ÔjØ}~ qDo \\šÖ} AjtÀÓoh" :j"W ÔjØ}~ qDoå :j"à <o:}?uršO{} :jÚ} EoàA} úrÜo?oTà AjtÔur‰à? q^ EoàA} <o:}?uršà :jÚ} :j"Øu?oTà úr|Ü} AjtÔur‰?” q=jûÜ} =o\x ØoAo‹Doàä ;uù"<} æljÔoœÜu AjtÔo‰à Aj"ÀÜoØoO{} EjÚuÇ|ÓošõÇ<} q^ qa"à ØoÜoàA} æljÔj"œàÖur DjAu~BjºÚ} %;oÚ} Óoèo§Öur Aj"ÀÜ}å DoRÈ_kDoU ÔurÛoœÜ} Öoúrš?ur Aj"^D} BuÈ|C}ª Do°<oÚ} =oAo‰å :oÓo ?oælušb :jâ_‰ EuÚ} úrÜuàh" AjL"~0Ó} Do;k}Ç <oå q=ošõÇ ælj"ÔoÇ~0ÖoÇ I:u‹ îo\Ú} =jÈÔj\-aÓoDo =oDjº:}ä qAjO{}-æo=jO{} R\šàh" DurDj"àÓ}ä æljÔj"àÓ} q^ :oÇÔj"àÓ} :jOtÚ} Øo:o:}å q=ušà æoè} AjÀÛ} Øo?uà q^ =jÈÔj:uÖoÇ AoÙuÚ} Öj?ur<}ä O"BjDuºÖoÇ =oàAo†õÇÚ} =oAušà Aj"Àèur¿ Djà:ur|D}ä :oàÖoÇ a"DoàAoàÓ} Djà=jÑÜ}~ ùÚo‰å Ôjà;koÖur ÚjrÓ} Dj"Ôjà;koÖurå :ur Óo:jÚuš?oÇ AurÛoºÖoÇ ;koYÖuÚ} :ur Dj"Ôjà;k} DurÛj"<} qÛ} =jÚo‰:o :jDuàå =jÈDj"‰:} ÓoèoÖoÇ I<oàÔo<} AoÀèjh"?urš ÕoAj{}ä ;j"/îoàä æljÔuš?u ùC}ªä Aj " "îošõÇ I<oàÔoÖoÇ !<j à ;oU îo\È íu ì :oå =k j û Ûu š à Uà\<o:ušbà qAjO{}-æo=jO{}ä q=ošõÇ %:j‰Úo]kÓoYÖoÇ ;j";uã~AoÓ} ÓoÚjÜ} Øo:o:}å q;kj"^Ó} ÓoèoÚ}ä =jÈÔj:uÖoÇ =oàAo†õÇÚ} =oAuš?oÇ ;u|BoàU =jÈØoä DjAj"â;uŠ‡U ÔurÛoœÜ} ÖoÓo‰ Øo?oÇÚ}ä :oàÖoÇ =jÑAj~Øoà^ ÓoÛuš?oÇ-æljÔuš?oÇ ùCoªàÖur =kjè} ØoAo‹Doå eà Uà:o‹à Aj"\à:} íuìA}‹ä q:oàÖoÇ ?urÓo<} AoàA}ª ú?oÇÚ}ä ùC}ª æljÔošõÇÚ} q^ :oÇÔ} ú?oÇÚ}ä Aj""îušà I<oàÔ} q^Ó}h" =jÈÔj:uÖoÇ AoÙu<} ÖjAjtx:u?uà Aj"ÀÜo¥õÇÓ} ù"Dj"xÙoÖur ;j"æloA} ùÚur¥ <oÓoå

.

ªÀÄí¼ÉîA D¸Á. D«ÄA PÀÄmÁäAvï d£ÁävÁAªï D¤ DªÉÄA Ñ CAvïå¬Æ PÀÄmÁäAvïZï eÁvÁ. PÀÄmÁªÀiï SÁ° ZÁågï ¥sÁvÁæAZÉÆå ªÉÇtÂÝ D¤ vÁA¨ÉA Ø ¥ÁPÉA £À»A. vÉA eÁªÁ߸Á ªÉÆÃUï D¤ ªÀÄAiÀiÁá¸ÁZÉA ¥Á¼ÉÚA D¤ ªÀiÁUÁÚ÷åZÉA WÀgï. PÀÄmÁªÀiï D¥Áè÷å ¸ÁAzsÁåAZÁå ¥ÀgÀ¸Ààgï ªÉÆUÁAvï D¤ zɪÁPï vÁtÂA ¸ÀªÄÉ Ã¸ÁÛA¤ KPï eÁªïß ¨sl É AªÁÑ÷å ªÀiÁUÁÚ÷åAvï ¥Ávïæ WÉvÁ; UÀeð É Avï D¸ï¯Áè÷åAa ¸ÉêÁ PÀgÁÑ÷åPï GUÉÆÛ ¸ÁéUv À ï ¢Ãªïß £ÁåAiÀiï¤Ãvï ªÉļÁ² PÀgÁÛ D¤ EvÀgï §jA PÁªÀiÁA ºÁwA WÉvÁ. QæøÁÛAªï WÀgÁuÁå£ï DAiÀiÁÛgÁZÉA D¤ ¸ÉÆAvÁZÁå ¢¸ÁA¤ zÉêï-¸ÀÄÜvÉPï ¸ÁAUÁvÁ dªÀiÁè÷ågï ¥ÁªÁ£Á; §UÁgï, ft A iÉ Ä ZÁå ¸À ª ïð ¢Ã¸ÁA¤ ªÉÊAiÀÄQÛPï ¸ÁéxÁðPï EqÉA ¢£Á±ÉA ZÀvÁæAiÀiï WÉeÁAiÀiï. ``ªÀÄíeÉA WÀgï ªÀÄíf ¦üUÀðeï'' ªÀÄí¼ÉÆî ªÀÄ£ÉÆèsÁªï ºÀAiÉÄðPÁè÷å xÀAAiÀiï D¸Áè÷ågï, ¸ÀªiÀ Áeï RArvï eÁªïß ¥sÀ¼Á¨sÀjvï eÁAªïÌ ¸Ázsïå. RgÉA ªÀÄ£Áê÷å¥Àuï D¤

?zÉÆãÁvï r' D¯ÉäÃqÁ, vÉÆmÁÖªiÀ ï QæøÁÛAªï¥Àuï D¸Á PɯÁè÷媫 À ðA PÁeÁj fëvÁAvï D¤ PÀÄmÁäAvï G¨ÉÆA Ó ZÉ ¸À¨Ás gï ¸ÀªÄÀ ¸Éì ¥ÀjAiÀiÁgï eÁvÁvï. fêÀ£ÁAvÉÆè÷å RAwzÀÄBT, PÀµïÖ-£ÀµïÖ ¸ÉƸÀÄ£ï ªÀg í ÄÀ APï DzsÁgï D¤ ¨sÀªÁð¸ÉÆ ¯Á¨sÁÛ. PÀ Ä mÁäZÁå ªÀ i ÁUÁÚ ÷ åªÀ « ðA ±ÁAw¥Àuï eÉÆqÉåvï. ªÀiÁUÉÚA ªÀÄí¼Áågï PÉêÀ¯ï WÀgÁAvï ¢¸ÀàqÉÛA DªÉÆj-vÉÃgïì ªÀÄíuÉÆÑ, DAiÀiÁÛgÁZÉA «Æ¸ï ¨sÉlAªÉÑA ªÀiÁvïæ £À»A; §UÁgï, ¸ÀVî ftÂAZï ªÀiÁUÁÚ÷åZÁå ¹àjvÁ£ï, ªÉÆUÁ£ï, ¨sU À ÁìuÁå£ï D¤ ¤¸Áéyð ¸ÉªÉAvï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁrÑ. ¥À«vïæ CvÁä÷åZÁå ¥ÉæÃgÀuÁSÁ¯ï D«ÄA

DªÉÄÑA ¢¸ÀàqÉÛA PÁªÀiï-eÁAªï vÉA ²PÁàZÉA ªÀ D¦ü¸ÁZÉA; ¢Ã¸ïPÀÆ°ZÉA ªÀ ªÁå¥ÁgÁZÉA PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛAªï. ªÀiÁUÉÚA PÉêÀ¯ï DªÉÆÑ÷å UÀeÉÆð zɪÁ¯ÁVA ªÀiÁUÉÆ£ï WÉAªÁÑ÷åAvï DmÁ¥ÀÅ£ï £Á; §UÁgï, ftÂAiÉÄAvï WÀqÁÑ÷å ºÀAiÉÄðPÁ WÀrvÁ SÁwgï zɪÁPï D«ÄA CUÁðA ¢AªÁÑ÷åAvï DmÁ¥ÀÅ£ï D¸Á. zÀÄBSÁZÁå WÀrvÁ ªÉ¼Ágï vÉA D«ÄA ¹éÃPÁgÀÄìAPï zsÀAiÀiïæ ªÀiÁUÉAÚ eÁªÁ߸Á. ¥À«vïæ ¥ÀŸÀPÛ ÁZÁå ¹àjvÁ£ï fAiÉÄAªÉÇÑ DªÉÆÑ GzÉÞñï eÁAiÀiÁÓAiÀiï. ºÁå SÁwgï ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß PÀÄmÁäZÁå ªÀír¯ÁA¤, ¦üUÀðeÉZÁå ªÀÄítÂAiÀiÁjA¤, ²PÀëPï²PÀëPÁA¤, zsÁ«ÄðPÁA¤ ªÀíjÛ «Äí £ À v ï WÉ ª ïß, ºÀ A iÉ Ä ðPÁè å Pï ªÀiÁUÁÚ÷åa gÀÆZï ¢ÃAªïÌ ¥À«vïæ ¸À¨sÁ «±Éøï G¯ÉÆ ¢vÁ. zÉÃT¨sj À vï PÀÄmÁªÀiï ¨sÁAzsÄÀ £ï ºÁqÉÑA PÀvÀðªïå ºÀAiÉÄðPÁ QæøÁÛAªï ¨sÁªÁxÁðåZAÉ eÁ¯Áèå£ï, ¸ÀªÁðA¤ ªÁªïæ PɯÁågï RArvï eÁªïß D«ÄÑA PÀÄmÁäA ªÀiÁUÁÚ÷åaA ªÀÄA¢gÁA D¤ ªÀiÁUÁÚ÷åZÁå ¹àjvÁZÉA ¨sÄÀ «ÄªÉÊPÀÄAoï eÁvɯA É .

UÀ¯ïá D¢üA, DvÁA D¤ ¥sÅÀ qÉA

®UÀãUï 30-40 ªÀgÁìA D¢üA JPÉÆè

UÀ¯ÁáPï UɯÉÆ ªÀÄí¼Áågï WÀgÁAvï ¨sÁjà ¸ÀAvÉÆøï; ¸Éeï-¸ÁªÀiÁgÁA¤ ¸ÁAUÉAÑ D¸ï¯ÉAè ``vÁAZÉA £À²Ã¨ïZï §zÁè¯ÁA'' ªÀÄíuÉÆ£ï. PÀĪÉÃAiÀiïÖ ¨ÁºÉæÃAiÀiïß, PÀvÁgï, zÀĨÁAiÀiï, ªÀĸÀÌvï-ºÁå RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ JPÁ UÁAªÁPï UɯÁågï ¥ÀÅgÉÆ D¸ï¯ÉA è vÁAPÁA ¨ÉÃAPï ªÉÄ£Édgï D¥Àªïß §¸Àªïß ¦AiÉÄAªïÌ ¨ÉÆAqÉ ºÁqïß ¢vÁ¯É. E£ÀÆg ê £ É ïìªÁ¯É WÀgÁ AiÉÄvÁ¯É. ¥sÇÉ j£ÁAZÁå ªÀ¸ÄÀ A Û Pï¬Æ wvÉÆZ è ï rªÀiÁAqï D¸ï¯ÉÆ.è ºÁvÁAvï ¹PÉÆ, jPÉÆ ªÁZï, zÉƼÁåAPï PÀÆ°AUï UÁè¸ï, UÀ¼ÁåPï ¨sÁAUÁgÁa ªÉÆn ZÉ Ã AiÀ i ïß, ºÁvÁA ¨É Æ mÁA¤ ªÀÄÄ¢AiÉÆ WÁ¯ïß ZÀ¯Áèågï ``vÁZÉA £À²Ã¨ïZï §zÁè¯ÁA'' ªÀÄu í ÁÛ°A. ªÀiÁí®ÏqÁåA¤ ``DªÀiÁÑ÷å ZÉqÁåPï ¸ÁA. ¯ÉÆgɸï, ¸ÁA. DAvÉƤPÀqÉ ªÀiÁUÉÆ£ï «ÃeÁ ªÉĽî'' ªÀÄíuÉÑA D¸ï¯ÉèA. ZÉqÁåPï ¸À¬ÄæPÉZÉ ªÀiÁí¯É WÀgÁ AiÉÄvÁ¯É. ZÉqÁåZÉA PÁªÀiï, ²PÁ¥ï ¥À¼£ É Á¸ÁÛA ¸ÁvïªÉAvï £Á¥Á¸ï eÁ¯ÁèåPï UÁædÆåAiÉÄmï ZÉqÁéPq À É PÁeÁgï PÀgïß ¢vÁ¯É/°A. PÁeÁgÁ G¥ÁæAvïZï ªÀPí Æ É è vÁAZÁå £ÀªÁæ÷åAa, ¸Á¸ÀĪÀiÁAAiÀiï-ªÀiÁAªï vÁAZÁå eÁªÁåAa Rj ºÀQÃUÀvï eÁuÁ eÁvÁ°A! 1960 G¥ÁæAvï UÀ¯ïá gÁµÁÖçA CeÁzï eÁ°A. zsj À Ú ¥ÀAzÁ vɯÁZÉÆå ¨ÁAAiÉÆA ªÁí¼ÉÆAPï ¯ÁUÉÆèå. EAUÉ è Aqï D¤ ¥s Á æ £ ÁìZÁå EAf¤AiÀÄgÁA¤, vÀeÁÕA¤ vɯÁZÉÆå PÀA¥ÉÇÚ÷å G¨sÉÆå PÀgïß ºÁå UÁA«Ñ

aAvÁßAvÉAè PÁAvÉßA: 6

?J¯ï. eÉ. r' ¸ÉÆÃeÁ, §æºÁäªÀgï (PÀĪÉÃAiÀiïÖ) ¢Ã±ÁZï §zÀÄè£ï ¸ÉÆrè! DvÁA UÀ¯ÁáAvï QvÉA GgÁèA? ºÁAUÁZÁå vɯÁAZÁå ¨ÁAAiÀiÁA¤ vÉÃ¯ï ªÁí¼ÉÛà D¸Á RgÉA; ¥ÀÅuï, PÁªÀiÁÎgÁAZÉÆ ¥ÁUï ªÀiÁvïæ ªÁqÁ£Á. JPÁ £ÀªÁå EAf¤AiÀÄgÁPï ¢AªÉÇÑ ¥ÁUï 200 PÀĪÉÃAiÀiïÖ r£Ágï ªÀiÁvïæ. vÉA¬Æ zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAZÁå PÉÆAmÉPæ ÁÖgï zÀ¸ÌÀvï PÀjeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. ¥sÉèÃmÁAaA ªÉƯÁA «¦æÃvï ªÁqÁèåAvï. zÉÆÃ£ï ¨ÉqïgÀƪÀiÁAZÁå ¥sÉèÃmÁPï 350 xÁªïß 400 r£Ágï ªÀÄíuÁ¸Àgï ¨sÀjeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛvï. wA¬Æ gÀƪÀiÁA ¯Áí£ï D¸Ávï. (ºÉ ¥ÀAiÉÄê JPÁ ªÀgÁìZÉ ªÀiÁvïæ ºÁA, UÀ ¯ ÁáA¤ WÀ g ÁA ¸À é v ÁBaA eÁAiÀiÁßAvï!) vÀgï, ªÀgÁì-ªÀgÁìPï C¸ÉA zÀÄqÀÄ ¨sg À ïßAZï gÁªÁeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. vÉA¬Æ ªÀÄÄAUÀqï. ¸ÀÆ¥Àgï ªÀiÁPÉðnAvï ªÉƯÁA ªÁqÁèåAvï. E£ÀÆg ê £ É ÁìZÉ ¥ÀAiÉÄ,ê D¸Àvà Pæ É ï ¥ÀAiÉÄê, gɹqÉ¤ì £À«ÃPÀÈvï PÀgÀÄAPï ¥ÀAiÉÄ,ê PÁgÁA ¥ÁQðAUÁAPï ¥ÀAiÉÄê

EvÁå¢. ¸ÀPÁðgÁZÁå «¦æÃvï PÁ£ÀÆ£ÁAPï «zsÉÃAiÀiï eÁAiÀiÁÓ¬ÄZï. C¸À¯Áå ¥ÀÅgÁ «µÀAiÀiÁA¤ ªÀÄzsÀåªÀiï ªÀUÁðZÉÆ ¯ÉÆÃPï ²PÉÆð£ï UɯÁ. WÉƪï¨ÁAiÉÄPè ï zÉÆUÁAPï¬Æ 700-800 PÉ.r. ¥ÁUï ªÉļÁÛ. ¥ÀÅuï, vÁAPÁA PÁªÀiï ªÉļÉÆAPï 7000 PÉ.r. ¢ÃeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛvï. ºÉ ¨sÀgÁÑ÷åAvï PÉÃgÀ¼ÁaA £ÀgÁìA CªÀé¯ï! DvÁA DªÀiÁÑ÷å ¨sÁgÀvÁAvï GAZÉèA ²PÁ¥ï ªÉļÁÛ eÁ¯Áèå£ï, ¯Áí£ï-¯Áí£ï PÁªÀiÁAPï GuÁå ¸ÁA¨sÁ¼Ágï PÉÆÃuï¬Æ AiÉÄãÁAvï. ZÉqÁéA¬Æ ²PÉÆ£ï ªÀÄÄSÁgï ¥ÁªÁèåAvï. EAVèµï «ÆrAiÀ Ä ªÀ i ÁAaA E¸É Æ Ì ¯ ÁA D¸ï¯Áè媫 À ðA eÁuÁéAiÀiï ªÁqÁèå. PÀA¥ÀÇålgï, £ÀjAì Uï, EAf¤AiÀÄjAUï PÉÃë vÁæA¤ ¸Àªïð ªÀÄÄSÁgï DAiÀiÁèåAvï D¤ DvÁA J±Áåqï gÁµÁÖA aãÁ, ¨sÁgÀvï Cwà ªÉÃUÁ£ï ªÁqÁvïÛ AiÉÄvÁvï eÁ¯Áèå£ï, UÀ¯ïá gÁµÁÖçAZÉÆ rªÀiÁAqï zÉAªÉÇÛ¯ÉÆ. ¨ÉmÉæAZÉÆå UÁrAiÉÆ ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÁèågï ¥ÉmÆ É ¯ æ ÁPï ªÉÆïï D¸ÉÑA £Á. ºÉÆ UÁAªï zɪÁ£ï «AZÉÆè¯ÉÆ UÁAªï¨Á©¯ÉÆ£ï (DvÁA EgÁPï) ¸Á«Ý (ªÀĺÀªÀÄäzÁZÉÆ d£Áä UÁAªï) ªÀĸÀÌvÁAvï ªÀÄjAiÉÄZÉA PÀÄmÁªÀiï D¸Á ªÀÄu í ÁÛvï. ¥ÀÅuï, ºÁAUÁ ZÀ¯ÁÑ÷å dĮƪÀiÁªÀ«ðA UÀ¯ïá gÁµÁÖçAZÁå £ÁAªÁPï DvÁA PÀ¼ÀAPï DAiÀiÁèA. zɪÁ£ï «AZÉƯ è Æ É UÁAªï zÉêïZï zɸÁémï PÀjvïUÁAiÀiï ªÀļ í A îÉ ¸ÀªÁ¯ï GzÉAªÁÑ÷åAvï £ÀªÁ¯ï £Á £À»A?


4

KUTAM

¨s¯ À ÁAiÉÄÌ ®VÛ n¥ïì

May 9, 2015

ºÀÄ«ÄuÉÆå C£ÀĨsª À ï ªÁqÀAiÀiÁÛvï

1. vÉA zsÁAªÁÑ÷å¥ÀjA zsÁAªÉÛ¯ÉA £Á D¤ G¨sÁÑ÷å¥ÀjA Q ¸À¨sÁgÁAPï eɪÁÚ ¥ÀAiÉÄèA ªÀ eɪÁÛ£Á ¸À¯Ázï SÁA«Ñ G¨sÉÛ¯ÉA £Á. ¸ÀªÀAiÀiïZï eÁªïß UɯÁå D¤ ¸À¯Ázï SÁAiÀiÁßvÁè÷ågï eɪï¯ÉèA 2. JzɱÁå ±ÉívÁAvï ZÀªïÎ duï PÉÊ¢, vÁAZÁå ¥ÁgÁåPï JPÉÆè eɪï¯Áè÷å§j eÁAiÀiÁß. ¸À¯Ázï SÁAªÉÇÑ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï §gÉÆ; UÀÄPÁðgï. ¥ÀÅuï, vÁAvÀÄA ¯ÉÆtÂ, QæêÀiï, ¥À¤ßÃgï EvÁå¢ WÁ°£Á¸ÁÛA 3. vÉÆAqÁPï ¸ÁAUÉè¯ÉA WÀÄmÁZÉA GvÁgï. ¸ÉAªÁè÷ågï ¨sÁjà §gÉA. 4. ¨Á¨ï zÉAªÉÇ£ï UɯÉÆ ªÀÄíuÉÆ£ï, ªÀiÁAAiÀiïß ªÀiÁvÁåPï Q ¸ÀA¸ÁgÁzÀåAvï ZÀ®¬Ä¯Áè÷å CzsÀåAiÀÄ£ÁAzÁéjA PÀ¼ÉÆ£ï PÉƪÉǼï WÁ°. DAiÀiÁèA Q, ºÀ§ð¯ï nà ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï ¨sÁjà §j; PÁ¼ÁÓZÁå 5. ¯Á¸ÀÄ£ï ¥Á®éAiÉÆè, PÁ¼ÉÆ eÁ¯ÉÆ, ¥ÀgÀvï ¥ÉmÉÆ£ï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï GwÛêÀiï mÉƤPï. vÁA¨ÉÆØ eÁ¯ÉÆ. Q Nmïì (¥ÉÇgÉeï) ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï ¨sÁjà §gÉA D¤ ºÉA KPï C¯ïà ?²æêÀÄw ¸ÉÖ¯Áè r' ¸ÉÆÃeÁ, ¸ÉêÀ£ï SÁuï eÁªÁ߸Á. PÀÆrAvï D¸ï¯ÉèA ¥Áqï PÉƯɸÉÆÖç¯ï ?PÉg£ À ï ªÁ¸ï, «mÁè 6. vÁA¨ÉØA ªÉÇqÁÛA vÁZÉA vÀj, gÀqÉÆAPï ¯ÁUÁèA ºÁAªï. PÁPÀð¼ï-CvÀÆgÛ ï. 7. vÉÆAqï ¸ÉÆqÁèA, zÁAvï ¸ÉÆqÁè÷åvï, ¥ÀªÀÄð¼ï Wɪïß ºÉA ¤AiÀÄAvÀæuÁPï ºÁqÁÛ D¤ ªÉÆmÁAiÀiï Gt PÀgÁÛ. (PÁA¢«è.) Q JPÁ ¢¸Á ªÀÄ£Áê÷å£ï ZÀ¯ÉÑA QvÉèA? vÀgï, ºÀ¥sÁÛ÷åPï QvÉèA vÉÆAqÁPï ªÀígÁÛvï. gÀÄaPï ªÀÄíuï SÁªïß ¸ÉÆqÁÛvï. ZÀ¯ï¯Áè÷å§j eÁvÁ? ºÁå ®VÛZÉA ¯ÉÃSï ºÀAiÉÄðPÁ ªÀÄ£Áê÷å xÀAAiÀiï D¸ÉÆAPï ¥sÁªÉÇ; 8. UÁAiÀÄ£ï DAiÉÆÌ£ï vÁ½AiÉÆ ¥ÉmÁÛvï, ªÀiÁVgï ºÁvï ZÉƪÀÅAPï ¯ÁUÁÛvï. ¸ÀªÀÄ¥ÀðPï ¯ÉÃSï £À»A vÀj, CAzÁeï ¥ÀÅtÂà eÁAiÀiÁÓ¬ÄZï. ¸Ázsïå eÁvÁ eÁ¯Áågï 9. «ZÁgÉÛ¯É ºÀeÁgï vÀj, ¸ÁAUÉÛ¯É ªÀiÁvïæ ¨ÉÆêï xÉÆqÉ. eÉAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA «Ã¸ï «Ä£ÀÄmÁA vÀj ZÀ¯ï¯ÉèA §gÉA. ºÁåªÀ«ðA GuÉA eÉÃAªïÌ eÁvÁ 10. JPÁ ¥sÀůÁgï zÉÆÃ£ï ¸Á¼ÁÌA. D¤ GuÉA eɪÁuï PÀÆrPï ¯ÁUÁÛ. À ï ¥sÇÉ PÀ¼ï eÁ¯ÉÆ. 11. d£ÁävÁ£Á CRAqï D¸ÉÆè, ªÁqÁÛA-ªÁqÁÛA ¨sÁAiÀiïæ WÀmï D¤ ©üvg Q eɪÁÛ£Á n.«. ¥À¼ÉA«Ñ, §ÆPï ªÀ ¥ÉÃ¥Àgï ªÁaÑ ¸ÀªÀAiÀiï ¸À¨sÁgÁAPï D¸Á. ºÁåªÀ«ðA eÁ¦:1. gÉÃAiÀiïè D¤ «ªÀiÁ£ï, 2. ºÁvÁa ªÀÄÆmï, 3. GªÉÆ, 4. ¸ÀÄAiÉÆð §ÄqÉÆè, zsÀgÉÛgï ªÀĤ¸ï «ÆwZÁåPï¬Æ ZÀqï eɪÁÛ ªÀÄí¼ÉîA CzsÀåAiÀÄ£ÁAzÁéjA PÀ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁèA. ZÀqï gÁvï zÉA«è, 5. EAUÉÆî, 6. ¦AiÀiÁªï, 7. zÁ½A¨ï, 8. d¼Áj ªÀiÁgÉÆÑ÷å, 9. ¸ÀªÁ¯ÁAPï eɪÁuï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï §gÉA £À»A; zÉPÀÄ£ï eɪÁÛ£Á UÀĪÀiÁ£ï eɪÁÚZÉgïZï D¸ÉÆAPï eÁ¦, 10. ªÀÄÄRªÀļÁgï zÉƼÉ, 11. ªÁ¸ÉÆ. eÁAiÀiï. Q eɪÁuï, ¤¸ÉÛA, ¥sÀÇæmÁìAZÉÆ dÆå¸ï, £Á¸ÉÆÖ EvÁå¢ ¸ÉAªÉÇÑ÷å ¥sÉèÃn, UÁè¸ï ªÀ PÀ¥ÁàA EvÁå¢Aa ¸ÁAiÀiïÓ Gt D¸Áè÷ågï §j; £À»A vÀgï, ªÀíqÁè÷å ¨ÉƲAiÉÄAvÉèA eɪÁuï SÁ°SÁ°Zï ¢¸ÁÛ. ¸ÁAiÀiïÓ ¯Áí£ï D¸Áè÷ågï vÁAvÀÄA ¨sÀgÁÑ÷åwvÉèAZï WÉAªïÌ DzsÁgï eÁvÁ A D«ÄA QvÉèA ¸ÀÄSï D±É¯Áågï¬Æ, JPÁ £Á JPÁ jÃwZÉ D¤ WÉvï¯ÉèA gÀÆa£ï ¥ÀÅgÁ eɪÉÇèA/«èA ªÀÄí½î vÀÈ¦Û ¨sÀUÁÛ D¤ C¸À¯ÉA SÁuï-¦ÃªÀ£ï PÀµïÖ DªÀiÁÌA D¸ÁÛvï. PÀµïÖ D¸Éè¯ÁåªÀ«ðA ftÂAiÉÄa Rj fêÁPï¬Æ ¯ÁUÁÛ. gÀÆZï D«ÄA ZÁPÉÆAPï ¸ÀPÁÛAªï. Q PÉA¼Áâ÷å SÉƯÉÆ ºÀįÁàªïß PɯÁè÷å UÉƨÁæPï (KPï PÀįÉgï¨sÀgï) ¥ÁAZï A ¸Àé-¥ÁwAiÉÄtªÀ«ðA ªÀÄ£Áê÷åPï §gÉAxÉA¨É ¦AiÀiÁªÁ gÉÆøï D¤ KPï PÀįÉgï ªÉÆíAªï ¨sÀgÀÄì£ï ¢Ã¸ÁPï KPï ªÀÄ»¼ÁAZÉA ¥Á£ï ¥sÁ¯ÉA ¥À¼ÉAªïÌ PÁgÀuï eÁvÁ. vÀ¸ÉAZï ¥Á«ÖA ¯ÉSÁ£ï ¸ÉAªÁè÷ågï ±Éí¼ï, SÉÆAQè, PÀ¥sï D¤ G¸ÀäqÉ vÀ¸À¯ÉÆå ºÉgÁA ªÀAiÀiÁè÷å ¥ÁwAiÉÄuÉzÁéjA eÁ¬ÄÛA ±Áé¸ïPÉÆñÁZÉÆå (®AUïì) ¦qÁ ¤AªÁgÀuï PÀgïß WɪÉåvÁvï. C¸Ázsïå PÁªÀiÁA ¸Ázsïå eÁvÁvï. Q PÉA¼Áâ÷åZÁå PÁArAiÉÄAvï ¥ÉÇmÁ²AiÀĪÀiï ZÀqï D¸ï¯Áè÷åªÀ«ðA ªÀÄÆvÁAvÉÆè A ªÀĤ¸ï QvÉÆè D¥Áè÷å ¥ÁAAiÀiÁ£ï G¨sÉÆ gÁªÁè÷ågï¬Æ; ºÀįÉÆ¥ï GuÉÆ eÁvÁ; ªÀiÁvïæZï £À»A ¥ÁAAiÀiÁAZÁå vÁ¼ÉéAvÉÆè ºÀįÉÆ¥ï, zÉƼÁåA ªÉÆUÁ SÁwgï, ¸ÁAUÁvï¥ÀuÁ SÁwgï D¤ EvÀgï ¸ÀAVÛA ºÀįÉÆ¥ï vÀ¸À°A ¸ÀªÀĹìA ¤AiÀÄAvÀæuÁgï AiÉÄvÁvï. SÁwgï ºÉgÁA xÀAAiÀiï vÁuÉA CªÀ®A¨sÀÄ£ï fAiÉÄeÁAiÀiï ?²æêÀÄw PÁègÁ ¹PÉéÃgÁ, Q PÁAr ZÀqï ªÀd£ÁZÁåAPï, qÀAiÀiÁ¨Én¸ï ¦qÉøÁÛAPï D¤ CfÃuÁðAiÉÄZÉA ¸ÀªÀĸÉìA ¥ÀqÁÛ. ªÀÄÄA§AiÀiï. D¸ï¯Áè÷åAPï GwÛªÀiï ªÀPÁvï ªÉÇgÉÆÛªÁÛ. A ªÀÄ£Áê÷åZÁå ¥ÉÇmÁPï ¨sÀÄPï £Ávï°è vÀgï, vÁuÉA D¥ÉèA Q UÀqÁAiÉÄZÁå ¨ÉÆArAiÉÄa ZÉnÚ PÁ¼ÁÓ-¦qÉøÁÛAPï ¨sÁjà §j. fëvï j¸ÉÌgï WÁ¯ïß PÁªÀiï PÀjÑ UÀeïð GzÉw£Á D¤ ªÀĤ¸ï D½ê eÁªïßAZï GgÉÆÛ. Q PÁ¼ÁÓ ¦qÉøÁÛA¤ ¢Ã¸ÁPï 45 «Ä£ÀÄmÁA xÁªïß 60 «Ä£ÀÄmÁA ªÀÄíuÁ¸Àgï ZÀ¯ÉÆAPï A dgï DªÀiÁÑ÷å PÁ¼ÁÓAvï PÀĸÁqÁAiÀiï ¨sÀgÁèå vÀgï, DªÀiÁÑ÷å ¨sÁAiÀiÁè÷å PÀ£ÁðåA¤ QvÉèA CªÀiÁ£Àvï zÀªÀjeÁAiÀiï. eÁvÁwvÁè÷å ªÉÃUÁ£ï ZÀ¯Áè÷ågï GwÛêÀiï ¥ÀjuÁªÀiï UÀ½ìAiÉÄvï. §gÉA PɯÁågï¬Æ, vÉA DªÀiÁÑ÷å ¥sÁAiÀiÁÝ÷åPï ¥ÀqÁ£Á. A PÀÄmÁäAvï ªÀåQÛ ¥Áæ¸ï ªÀ¸ÀÄÛAPï ZÀqï ¸ÁÜ£ï ¢¯Áågï, vÉA PÀÄmÁªÀiï ¥sÁ¸ÉÆî£ï AiÉÄvÁ. A ftÂAiÉÄAvï §j «AZÀªïÚ PÀj£ÁAªï vÀgï, ftÂAiÉÄa ¢Ã±Á ZÀÄPÁÛ. vÁå zÉPÀÄ£ï ftÂAiÉÄAvï ªÀĺÀvÁéZÉÆ ¤zsÁðgï WÉvÁ£Á, «AZÀªïÚ PÀgÁÛ£Á §gÉA PÀgïß aAvÀÄ£ï ªÉÇgÉƪïß ¥À¼Éªïß «AZÀªïÚ PÀjeÁAiÀiï. 1. zɪÁ£ï D¥Áè÷å JPÁZï ¥ÀÅvÁPï DªÀiÁÑ÷å ¸Á¯Áé¸ÁAªÁA A D«ÄA GZÁgÉÑA ªÀiÁUÉÚA DªÀiÁÌA zɪÁZÁå RÄ±É ¥sÀæªÀiÁuÉA fAiÉÄAªïÌ DzsÁgï ¢vÁ SÁwgï ºÁå ¸ÀA¸ÁjA zsÁqÉÆè. vÀgï, DªÉÄÑA ªÀiÁUÉÚA ¥sÀ¼Á¨sÀjvï ªÀÄíuÉåvï. 2. DªÀiÁÑ÷å §ZÁªÉ SÁwgï ¥À«vïæ CvÉÆä-GAqÉÆ D¤ ªÁAiÀiïß eÉdÄ QæøÁÛa PÀÆqï D¤ gÀUÁvï eÁªïß §¢èvÁ. 3. DªÉÄÑ SÁwgï zɪÁZÉÆ ¥ÀÇvï ¸ÀVðA xÁªïß ¸ÀA¸ÁjA ``G¥ÁæAvï eÉdÄPï ºÁqïß C¢ü¥w À ZÁå ºÀÄfgï G¨sÆ É PÉ¯Æ É . AiÉÄêïß GAqÁå-ªÁAiÀiÁß gÀÆ¥Ágï ¥À«vïæ ºÉƸÀÄÛAvï °¥ÉÇ£ï C¢ü ¥ À w £ï vÁPÁ ¸À ª Á¯ï PÉ ¯ É A : ``vÀ Ä A dÄzÉ ª ÁAZÉ Æ D¸Á. gÁAiÀiïªÉ?'' eÉdÄ£ï eÁ¥ï ¢°: ``vÉA vÀÄAZï ªÀÄíuÁÛAiÀiï''. 4. ¥À«vïæ ºÉƸÀÄÛZÁå KPÀݪÀiï ¯Áí£ï PÀuÁA¤/PÀÄqÁÌ÷åAvï (ªÀiÁvɪï 27:11-14.) ¸ÀA¸ÁgÁZÁå CAvïå PÁ¼ÁaA RÄuÁA ¸ÀªÉÄÃvï vÉÆ ºÁdgï D¸ÁÛ. ?eÁ¹AvÁ ¯ÉÆ, 5. DªÀiÁÑ÷å ¸Á¯Áé¸ÁAªÁA SÁwgï vÉÆ D¥ÉèA gÀÆ¥ï ¥ÀgÀÄÛ£ï ªÀ ¤±Á£ÉÆå ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁAvï ¸ÀàµïÖ¥ÀtÂA DªÀiÁÌA ªÁZÀÄAPï PÁAdÆgï ªÀiÁUïð fêÁ¼ÁAiÀiÁÛ. ªÉļÁÛvï D¤ ¸ÀªÀiÁ aAvÁßAPï Fmï ¢Ãªïß «ªÀÄgÀÄì£ï ¥À¼É¯Áågï ¸ÀA¸ÁgÁZÉÆ CAvïå PÁ¼ï ¸ÀÄgÁévÁè D¤ QæÃAiÀiÁ¼ï 6. eÉzÁßA «Æ¸ÁZÉÆ ¸ÁQ榸 ü ï ¨sl É AiÀiÁÛAªï; vÉzÁßA, vÉÆ ¥ÀgÄÀ Û£ï ºÁå ¸ÀA¸ÁjA DªÀiÁÑ÷å jÃwgï ªÀÄÄSÁgÉÆ£ï ªÉvÁ. ªÀÄ£Áê÷åPï ªÀĤ¸ï ªÀ¼ÁÌ£Á, ¸Á¯Áé¸ÁAªÁA SÁwgï CzsÁåwäPï jÃw£ï d£ÉÆä£ï AiÉÄvÁ. gÀUÁÛPï gÀUÁvï vÁ£É¯ÁA D¤ ¸Àªïð zÉêï KPïZï ªÀÄí½î 7. DªÀiÁÑ÷å ¸Á¯Áé¸ÁAªÁA SÁwgï vÁuÉA ºÁå ¸ÀA¸ÁjA ¨sÉl¬Ä¯ÉÆè ¸ÁQæ¦ü¸ï ¥ÀgÀÄÛ£ï D¯ÁÛjgï fªÉÇ eÁvÁ. ?C¤ìmÁ r' ¸ÉÆÃeÁ, ¥ÁwAiÉÄt £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁ¯Áå. zÉPÀÄ£ïAZï ¥ÀæPÀÈw¬Æ gÁUÁ£ï 8. DªÀiÁÑ÷å ¸Á¯Áé¸ÁAªÁA SÁwgï, vÁZÁå PÀµÁÖAZÁå ¥Á±ÁAªÁAvï ªÁAmÉ° ¯ÉÆgÉmÆ É Ö (§AmÁé¼ï.) §ÄqÁè÷å D¤ £Á£ÁAwA C£ÁégÁA G¨ÁÓAiÀiÁÛ. C¸À¯Áå eÁAªÁÑ÷åPï ¥ÀgÀÄÛ£ï vÉÆ £À«ÃPÀgÀuï (fêÁ¼ï) PÀgÁÛ. C£ÁégÁA¤/zÀÄgÀAvÁA¤ QvÉÆè¸ÉÆ ¯ÉÆÃPï ªÉÆgÁÛ; ¥ÀÅuï, 9. DªÀiÁÑ÷å ¸Á¯Áé¸ÁAªÁA SÁwgï ªÀ §ZÁªÉ SÁwgï CzsÁåwäPï jÃw£ï vÁZÉA ªÀÄgÀuï zɪÁaA ¤AiÀĪÀiÁA, ¤ªÉÆðuÉA D¤ ²PÀªïÚ ªÀĤ¸ï ªÀiÁAzÀÄAPï vÀAiÀiÁgï £Á! PÀ¸À¯ÉA D¤ ¸ÁQæ¦ü¸ï GUÁØ¥ÉA PÀgÁÛ. «¥ÀAiÀiÁð¸ï £À»AV ºÉA? 10. DªÀiÁÑ÷å ¸Á¯Áé¸ÁAªÁA SÁwgï CzsÁåwäPï jÃw£ï D¥ÉèA gÀUÁvï ªÁígÀAiÀiÁÛ D¤ ¥ÀAiÉÄèA QæøÁÛAªï £À»A D¸ï¯Áè÷åAZÁå¬Æ (ºÉgï zsÀªÀiÁðAZÁå) UÀ¼ÁåA¤ RÄj¸ï DªÉÄÑ SÁwgï zɪÁPï vÉA ¨sÉlAiÀiÁÛ. GªÀiÁ̼ÁÛ¯É. ¸ÁÖAiÀiÁèPï¬Æ eÁªÉåvï, ¨sÀPÉÛPï¬Æ eÁªÉåvï ªÀ D¥ÀÅuï QæøÁÛAªï ªÀÄíuï 11. vÁZÉA CªÉÆ°Pï gÀUÁvï DªÀiÁÑ÷å CvÁä÷åAZÉgï ±ÉuÁªïß, DªÀiÁÑ÷å CvÁä÷åAaA RvÁA zÁPÀAªïÌ¬Æ D¸Éåvï. DvÁA ªÉÆâ ¸ÀPÁðgï DAiÀiÁè÷å G¥ÁæAvï `WÀgï ªÁ¥À¹' ªÁzï¥ÀŸÀÄ£ï PÁqÁÛ. «ªÁzï (»AzÀÄ zsÀªÀiÁðPï ªÀÄvÁAvÀgï) GmÁè D¤ UÀ¼ÁåAvÉè RÄj¸ï ªÀiÁAiÀiÁPï eÁ¯Éè 12. DªÉÄÑ SÁwgï vÁPÁZï PÁtÂPï eÁªïß ¨sÉlAiÀiÁÛ D¤ zɪÁ ¨Á¥ÁPï ªÀiÁ£Áé±ÉA PÀgÁÛ. ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄÃAªïÌ ¯ÁUÁèA. 13. C¸ÉA DgÁzsÀ£Áa » PÀ¤ð CgÀÄà£ï, D«ÄA vÁZÁå £ÁAªÁPï C£ÀAzï ¢ÃAªïÌ ¥ÁnA ¥sÁ¯ÁåA DªÀiÁÌA¬Æ QæøÁÛAªï «gÉÆâü AiÉÄêïß «ZÁgÀÄAPï D¸Ávï ``vÀÄA ¸Àgï¯Áèå ZÀÆQZÉA ¥ÁæAiÀIJÑvï PÀgÁÛAªï. QæøÁÛAªïV?'' 14. QæøïÛ DªÀiÁÑ÷å ¥ÁvÁÌAZÉA ¥sÁjPÀàuï ¢AªÁÑ÷å SÁwgï D¤ D«ÄA vÁZÁå ¨sÁUɪÀAvï vÉzÁ¼Á D«ÄÑ eÁ¥ï eÁAªï ``vÉA vÀÄAZï /vÀÄ«ÄAZï'' ¸ÁAUÁÛvï'' ªÀiÁrÛgï ªÉÆgÉÑA 0 iÁÑ÷å SÁwgï ªÀ¼Àé¼ÁåAZÉA RÄgÁìZÉA ªÀÄgÀuï £ÁAªÁ£ï vÁPÁ ºÉÆUÀ¼ÀÄìAPï D¤ ªÀtÄðAPï ¥ÁnA ¸Àgï¯Áèå SÁwgï, D¥ÁÚPïZï QæùÛà zsÀªÀiïð eÁªÁ߸Á. eÉdÄ QæøïÛ DªÀ zɪÁPï CgÀÄà£ï ¢vÁ. (¥sÀÅqÁèå ºÀ¥sÁÛåPï gÁPÁ) ªÉÆgÉÆAPï £ÁªÉÃ? l

aAvÁßA eÁuÁéAiÀiï ªÁqÀAiÀiÁÛvï

¨sQÀ ¥ Û u À Á£ï ¥À«vïæ «Æ¸ï DAiÀiÁ̯ÁèåªÀ«ðA eÉÆÃqïß WÉA«ÑA 77 PÀÄgÉàaA zÉtAÂ

¥À«vïæ ¥ÀŸÀPÛ ÁAvÁè÷å GvÁæAZÉÆ ¤AiÀiÁ¼ï: (1)


¯Áí£ï ¨sÀÄUÁðå xÀAAiÀiï ZÉqÀÄA

D¤ ZÉqÉÆ ªÀÄíuï ¥sÀgÀPï PÀ¼ÉÑA PÉêÀ¯ï vÁAZÁå £Éí¸ÁÚAªÀ«ðA ªÀiÁvïæ ¸ÉÆqïß, ¨sÁAiÀiÁèå£ï ¢¸ÁÑ÷å RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ±ÁjÃjPï ®PÀëuÁAªÀ«ðA £À»A. ZÉqÁéA xÀAAiÀiï ±ÁjÃjPï §zÁèªÀuï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄA«Ñ vÁAZÉÆ ¸Áæªï eÁA«Ñ ¥ÁæAiÀiï ¯ÁUÁÛ£Á; ªÀļ í Áågï, ¨ÁgÁ-vÉgÁ eÁvÁ£Á D¤ vÁå ±ÁjÃjPï ®PÀëuÁA¤ §zÁèªÀuï AiÉÄÃAªïÌ PÁgÀuï eÁªÁ߸Ávï ºÁªÉÆð£ïì; ±ÀjÃgÁAvï D¸ï¯Áèå ««zsï UÀÈyA¤ vÉ GvÀ£ à ïß eÁvÁvï. ¹Ûçà ©ÃdPÉÆñÀ xÁªïß GvÀà£ïß eÁAªÉÑA E¸ÉÆÖçd£ï ºÁªÉÆð£ïì ¹ÛçÃAiÉÄZÁå ±ÁjÃjPï ®PÀëuÁAZÉgï ªÀiÁvïæ ¥Àæ¨sÁªï WÁ¯ÁÛ £À»A, ªÀiÁ¹Pï ¸Áæªï EvÁå¢ZÉgï¬Æ ¤AiÀÄAvÀæuï zÀªÀgÁÛ. zÉPÀÄ£ï, ¹ÛçÃAiÉÄZÁå fêÀ£ÁAvï ºÀgÉåÃPï ªÉ¼Ágï ¸ÁPÁðå ¥ÀæªÀiÁuÁgï ºÁå ºÁªÉ Æ ð£Áì A ZÉ A GvÁà z À £ ï eÁAªÉÑA UÀeïð. ºÁªÉÆð£ÁìAZÁå GvÁàzÀ£ÁAvï ZÀqï-G u É eÁ¯Áèå¥ÀjA ¹ÛçÃAiÉÄZÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌA vï¬Æ vÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ±ÀjÃgÁAvï ºÁªÉÆð£ïì GvÀ£ à ïß PÀgÁÑ÷å ¸Àªïð UÀÈAyAZÁå ¸ÀªÀÄÆ ºÁPï ‘JAqÉÆPÁæAiÀiïß ¹¸ÀÖªÀiï’ ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛvï. ¦lÆålj, xÁAiÉ Æ æ A iÀ i ïØ , ¥ÁågÉ Æ nqïì , ¯ÁåAUÀgïºÁå£ïì DAiÉÄm è ïì, NªÀjøï EvÁå¢ ºÁå JAqÉ Æ PÁæ A iÀ i ïß ¹¸ÀÖªÀiÁAvï D¸ÉÆÑ÷å UÀÈAy. dgï ºÁå JAqÉÆPÁæAiÀiïß ¹¸ÀÖªÀiÁAvï D¸ï¯ÉÆèå ¸Àªïð UÀÈAy D¥ÉèA PÁªÀiï ¸ÁPÁðå jÃw£ï PÀgÁÛvï vÀgï, ±ÀjÃgÁAvï vÁPÁ ®VÛ eÁ¯Éè PÀ¸À¯É¬Æ «PÁgï G¨ÁÓ£ÁAvï. ¥À Å uï, gÀ U ÁÛ ZÀ ¯ ÁªÀ u É A vï G¨ÉÆÓAZÁå »Ã£ÀvÉPï ¯ÁUÉÆ£ï ºÉÆå UÀÈAy D¥ÉèA PÁªÀiï ¸ÁPÁðå xÀgÁ£ï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁ£ÁAvï; QvÁåPï, eÁAiÀiïwvÉè gÀUÁÛzÁéjA ªÉļÉÑ vÉ ¥ÉÇõÀPÁA±ï vÁAPÁA ¥ÁªÁ£ÁAvï D¤ ¥ÁªÁèågï¬Æ GvÀà£ïß eÁ¯Éè ºÁªÉÆð£ïì gÀUÁÛ ZÀ ¯ ÁªÀ u É Z Áå »Ã£À v É ª À « ðA eÁAiÀiïvÁå CAUÁA xÀAAiÀiï ¥ÁªÁ£ÁAvï. zÉPÄÀ £ï, ±ÀjÃgÁAvï C£ÉåÃPï jÃwZÉ «PÁgï G¨ÁÓvÁvï. ¸À¨sÁgï ¥Á«ÖA WÉvï¯Áèå ªÀPÁÛAZÁå zÀĵÀàjuÁªÀiÁ ªÀ « ðA¬Æ C¸À ° ¥À j ¹Üw G¨ÁÓvÁ. r¸Éä£ÉÆjAiÀiÁ (¸ÁæªÁªÉ½A PÀpÃuï zÀÆPï), CªÉÄ£ÉÆjAiÀiÁ (¸Áæªï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA D¸ÉÑA), ®ÄåPÉÆjAiÀiÁ (¸ÁæªÁ ªÉ¼Ágï ªÀ ºÉgï ¢¸ÁA¤ zsÀªÉA ªÉZÉA), ªÉÄmÉÆæ g ÁífAiÀiÁ (¸ÁæªÁªÉ½A ZÀÀrvï PÁ¼É WÉmÉ gÀUÁvï ªÉZÉA), ªÉÄmÉÆæjíAiÀÄ (zÀ Ä ªÁð¸ÁZÉ Æ ¥Ádgï), ªÀeÊÉ £ÉÊn¸ï (AiÉÆä ªÀiÁUÁðZÉgï ºÀįÉÆ¥ï), ªÀeÊÉ ¤¸ÀÄä¸ï (AiÉÆäZÁå ªÀiÁ¸ÀÄ̯ÁAa WÀnß) EvÁå¢ ¹ÛçÃAiÀiÁA xÀAAiÀiï G¨ÉÆA Ó ZÉ xÉÆqÉ «PÁgï eÁªÁ߸Ávï D¤ ºÁå ¸Àªïð «PÁgÁAZÉgï ¸À¨sÁgï

5

KUTAM

May 9, 2015

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012

D«ÄÑ ¨s¯ À Á¬ÄÌ DªÉÄAÑ zÁAiÀiïÓ-35

¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆå ¦qÁ (2)

¹Û ç à AiÉ Æ , xÉ Æ rA CeÁÕ £ ÁPï ¯ÁUÉÆ£ï zsÁå£ï ¢£ÁAvï; zsÁå£ï ¢Ãªïß ªÀPÁÛA WÉvÁèågï¬Æ vÁå xÉÆqÁå ªÀPÁÛA xÁªïß eÁAªÁå ¸ÁAiÀiïØ-E¥sPÉ ÁÖAªÀ«ðA D¤ zÀĸÁæ÷å ¦qÉPï §° eÁvÁvï. C£ÀߪÀiÁäPï (£ÁAªï §¢è¯ÁA) KPï ZÁ½¸ÁAa ¹ÛçÃ. ZÁågï ªÀgÁìA xÁªïß wZÉÆ ªÀiÁ²Pï ¸Áæªï GuÉÆ eÁªïß AiÉÄêïß PÀª æ ÉÄÃuï §Azsï ¥Àqï¯ÉÆè. C¹ PÁAAiÀiï ¦qÁ £ÁvÀj fêÁ ©üvÀgï C¸Àé¸ÀÜvÁ ¨sÀUÁÛ°; ªÀÄwPï «gÁgÁAiÀiï vÀ¸ÉA eÁvÁ¯ÉA; PÁeÁj PÀ£ð É Avï ©®Ä̯ï D¸ÀPïÛ £ÁAZï eÁ¯Áèå£ï, zÀA¥ÀwA ªÀÄzsÉA ªÀÄ£ÀB¸ÁÜ¥ï¬Æ G¨ÁÓ¯ÉÆè. ¥ÀjAiÀiÁgÁ SÁwgï ¸Àªïð xÀgÁAaA ªÀPÁÛA PÀgÀÄ£ï PÁAAiÀiïÑ ¥sÁAiÉÆÝ eÁAªïÌ £Ávï¯É Æ è ; ¦qÉ Z É A PÁgÀuïAZï QvÉA ªÀÄíuï PɯÁèå ¸À ª ïð vÀ ¥ s Á ¸É Ú A vï PÀ ¼ É Æ £ï AiÉÄãÁvï¯ÉA è . PÁgÀuï RA¬ÄÑA¬Æ ªÀPÁÛA eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛ£Á C£ÀߪÀiÁäPï GUÁظï AiÉÄvÁ Q, ®ÄåPÉÆjAiÀiÁ SÁwgï UÀÄ¥ÁÛAUÁ ©üvÀgï zÀªÀgÉÑA ªÀPÁvï WÉvï¯Áèå G¥ÁæAvï ®ÄåPÉÆjAiÀiÁ §Azsï eÁAªÁÑ÷å ¸ÁAUÁvÁ ªÀiÁ¹Pï ¸Áæªï¬Æ §Azsï eÁ¯ÉÆè ªÀÄíuï. fªÁå DªÁåZÉÆ G¥ÀZÁgï PɯÁå G¥ÁæAvï xÉÆqÁå ¢¸ÁA¤ ¥ÀgÄÀ £ Û ï ®ÄåPÉÆjAiÀiÁ£ï zsÉƸÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯA É vÀj, zÉÆãïAZï ªÀÄ»£ÁåA¤ ¥ÀgÀÄÛ£ï ªÀiÁ¹Pï ¸Áæªï eÁAªÁÑ å ¸ÁAUÁvÁ, fêÁ ©üvÀgï eÁA«ÑA ¸Àªïð C¸À¸ é ÜÀ vÁ¬Æ £À¥AÀ AiÀiïÑ eÁ°è. ®ÄåPÉÆjAiÀiÁ gÁªÀAªÁÑ÷å SÁwgï WÉvï¯Áèå vÁå ªÀPÁÛZÉÆ G¯ÉÆÖ ¥ÀjuÁªÀiï C¸ÉÆ¬Æ eÁvÁ ªÀÄu í ï C£ÀߪÀiÁäPï QvÉA PÀ½vï? gÀhÄlàmï PÀgÄÀ £ï ¥ÀjAiÀiÁgï ¢AªÁÑ÷å C¸À¯Áå ±ÉÆmïð-PÀmï ªÀPÁÛAªÀ«ðA D¤ QvÉÆè÷å ¹ÛçÃAiÉÆ ªÀ¼Àé¼ÁÛvï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï PÉÆuÁPï ¸Ázsïå? C¸ÉAZï WÀqÁÛ EvÀgï «PÁgÁ SÁwgï WÉvï¯Áèå ªÀPÁÛAªÀ«ðA. ºÉÆå ¸Àªïð ¦qÁ gÀUÁÛ ZÀ¯ÁªÀuAÉ vï G¨ÉÆÓAZÁå »Ã£Àv£ É ïAZï AiÉÄvÁvï zÉ P À Ä £ï, £É Ê ¸À V ðPï¥À t  gÀ U ÁÛ ZÀ¯ÁªÀuÉAvï ¸ÀÄzsÁgï ºÁqÁÑ÷å «zsÁ£ÁAPï D¥ÁÚªïß ªÀ fªÁå DªÁåaA GvÁàzÀ£ÁA ªÁ¥ÁgÀÄ£ï vÉÆå ¦qÁ ¥ÀAiÀiïì PÀgÀĪÉåvÁ. ¥ÁAaÛÃ¸ï ªÀgÁìAZÁå ¸ÀĤvÁPï (£ÁAªï §¢è ¯ ÁA) ªÀ i Á¹Pï ¸ÁæªÁªÉ½A eÁAªÁÑ å «±Éøï zÀÆQ SÁwgï ¥ÉÃAiÀiïß Q®ègïì WÉeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ¯ÉA. KPï ¥Á«ÖA vÀ¥sÁ¸ï PÀgÁÛ£Á UÀ¨sÁð±ÀAiÀiÁAvï UÉqÉÆØ eÁ¯Á ªÀÄíuï PÀ¼ÉÆ£ï DAiÉÄèA. UÉqÉÆØ ¯Áí£ï °A¨Áå UÁvÁæZÉÆ D¸ï¯ÉÆè zÉPÀÄ£ï vÉÆ PÁA¼ÁÎZÁå UÁvÁæ Z É Æ eÁ¯Áè å G¥Áæ A vï

M¥ÀgÉñÀ£ï PÀgÀÄ£ï PÁqÀÄAPï vÁPÁ ¸À®ºÁ ªÉļï°è. UÉqÆ É Ø ºÀ¼ïÛ PÁA¼ÁÎ UÁvÁæZÉÆ eÁ¯ÉÆè D¤ DvÁA ¸ÀĤvÁZÉA ¥ÉÇÃmï Dmï ªÀ Ä »£ÁåAZÁå UÀ Ä ªÁðj¥À j A ¢¸ÁÛ¯A É . ¥ÀţɪA À vï vÉA; M¥ÀgÃÉ µÀ£ï PÀgÁÑ÷å ªÉ¼Ágï «±Éõï DyðPï C¨sÁªï eÁ¯Áèå£ï, fªÁå DªÁåZÉÆ G¥ÀZÁgïZï PÀgÁÑ÷å ²ªÁAiÀiï zÀĸÉÆæ ¤ªÉÇðUï £Ávï¯ÉÆ.è G¥ÀZÁgÁªÉ½A KPï-zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA «±Éøï zÀÆPï G¨ÁÓ° D¤ gÀUÁÛ¸Áæªï E¯ÉÆè ZÀqï eÁ¯ÉÆ vÀj, ¸ÀĤvÁZÁå ¥ÉÇmÁZÉÆ UÁvïæ ¯Áí£ï eÁªïß AiÉÄvÁ¯ÉÆ. ¥ÁAZï-¸À ªÀÄ»£É ¸ÀA¥ÁÛ£Á ¥ÀgÄÀ £ Û ï vÀ¥sÁ¹Ú PÀgÁÛ£Á UÉqÉÆØ £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁ¯ÉÆè. DvÁA ªÀgÁìA EPÁæ ¸ÀA¥ÁèåAvï vÀj, ¸ÀĤvÁ ¨ÉÆÃªï §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï D¸Á. UÉqÉÆØ M¥À g É Ã ±À £ ï PÀ g À Ä £ï PÁqï¯Áè å G¥ÁæAvï ¥ÀgÀvï G¨ÁÓvÁ vÀ¸ÉA ¥ÁmÁè÷å EPÁæ ªÀgÁìA¤ ¸ÀĤvÁZÁå UÀ¨sÁð±ÀAiÀiÁAvï ¥ÀgÀÄÛ£ï UÉqÉÆÝ ¥ÀgÀvï GvÀà£ïß eÁAªïÌ £Á. ¸ÀªÁðAiÀÄ̯ï PÁå£Àìgï eÁªÁ߸Á ¹ÛçÃAiÀiÁAPï DeïPÁ¯ï eÁA«Ñ ªÀíqï KPï ªÀiÁgÉSÁgï ¦qÁ. ºÁå SÁwgï Deï ªÁåQì£ÉñÀ£ï¬Æ PÀjeÁAiÀiï ªÀÄu í ï ¸ÁAUÁÛvï; ¥ÀÅuï, vÉA UÀeïðV? C¸ÉA DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ Q, ºÁå ¦qÉ a A ®PÀ ë u ÁA D¸ï¯Áè å ¹ÛçÃAiÀiÁAZÁå ¨sÀÄUÁðåAPï¬Æ w ¦qÁ AiÉÄ£Á±ÉA ªÁåQì£ÉõÀ£ï PÀjÑ ¸À®ºÁ ¢vÁvï ªÀÄíuï. ºÉA KPï ¦±ÉA¥Àuï £À»A vÀgï D¤ QvÉA? ¦qÉZÉA PÁgÀuï QvÉA ªÀÄíuï PÀ½vï eÁ¯Áågï w DqÁAªïÌ ¸Ázsïå; ¥ÀÅuï, ºÁå ¦qÉZA É PÁgÀuï ªÀ¼Æ É Ì£ï PÁuÉÏAªïÌ vÁå ¥ÀÅjÛ ¸À®ºÁ QvÁåPï ªÉļÁ£Á? ºÁå ¦qÉPï ªÀÄÄRå PÁgÀuï ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ PÁuÉÏA«ÑA xÉÆrA ªÀPÁÛA, ¥Àv æ ÉåÃPï eÁªïß UÀ¨ïs ð DqÁAªÁÑ÷å SÁwgï ªÁ¥ÀjA Ñ ªÀPÁÛA D¤ ¸ÁzsÀ£ÁA ªÀÄíuÁÑ÷åPï PÁAAiÀiïÑ zÀĨsÁªï £Á. DeïPÁ¯ï vÀ¸¯ À Áå ªÀPÁÛAZÉÆ D¤ ¸Ázs£ À ÁAZÉÆ «PÁæ¥ï «±Éøï eÁvÁ zÉPÀÄ£ï, ¸Àvï UÀ e Á¯ï ¸ÁAUÁè å gï xÉ Æ qÁå ªÁå¥ÁjAPï ®ÄPÁëuï RArvï eÁvɯAÉ . zÉPÄÀ £ï, C¸À¯Áå «µÀAiÀiÁA¤ eÁA«ÑA wA ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÁAPï £Á ¥ÀUÀðmï PÀgÁÑ÷å SÁwgï ¸Àªïð ¥ÀæAiÀÄvïß ZÀ¯ÁÛ ªÀÄíuÁÑ÷åAvï ¸Àvï RArvï D¸Á. ‘¥sÁå«Ä° ¥Áèå¤AUï’aA xÉÆrA E¹ÛºÁgÁA ªÁZÁÛ£Á D¤ ¥À¼ÉvÁ£Á C¸ÉA ¨sU À ÁÛ Q, vÁå E¹ÛºÁgÁAZÉÆ GzÉÞñï PÉêÀ¯ï vÁZÉ SÁwgï ¥ÀA æ iÉÆÃUï PÀgÁÑ÷å vÁå ªÀPÁÛAZÉÆ D¤ EvÀgï ¸Ázs£ À ÁAZÉÆZï «PÁæ¥ÇÉ ZÀqA À ªÁÑ÷å SÁwgïZï ªÀiÁvïæ ²ªÁAiÀiï, vÁå ªÀPÁÛAZÉÆ D¤ ¸ÁzsÀ£ÁAZÉÆ ªÁ¥Àgï PÀgÁÑ÷å ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ £À»A.

zÉPÀÄ£ï, ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ D¥Áèå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ«²A D¤ w ¨sÀUÀqÉè¯Áå ªÉ¼Ágï w ¸ÁA¨sÁ¼ÁÑ÷嫲A ZÀqï D¤ ZÀqï eÁUÀÄævï eÁAiÀiÁÓAiÀiï. RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ JPÁ ¦qÉ «µÀåAvï KPï ªÀAiÀÄÓQÃAiÀiï ¸À®ºÁ ªÉļï¯Áèå ªÉ¼Ágï, ¸ÀĸÀÆæ±É SÁwgï DªÀÄìgï PÀj£Á¸ÁÛA, ¥À¬Äè ¸À®ºÁ D¥ÁÚ EvÁè å PïZï zÀ ª À g À Ä £ï, zÀ Ä ¹æ ªÀAiÀÄÓQÃAiÀiï C©ü¥ÁæAiÀiï PÁuÉÏAªïÌ eÁAiÀiï. ºÁå ¥ÀAiÉÄèAZï ¸ÁAUï¯Áèå¥ÀjA ZÀqÁªÀvï ¦qÁ gÀUÁÛ ZÀ¯ÁªÀuPÉ ï ¸ÀA§Azsï eÁ¯ÉÆåè zÉPÀÄ£ï, £ÉʸÀVðPï jÃw£ï gÀUÁÛ ZÀ¯ÁªÀuï Gfðvï PÀjÑA ¸Àªïð «zsÁ£ÁA, ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß fªÁå DªÁåZÉÆ G¥ÀZÁgï PÀgÀÄAPï WÀ¼ÁAiÀiï PÀjÑ £À»A. ¸ÀªÀĸÁì÷åPï ¥ÀjAiÀiÁgï QvÉA ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï ¥Áqï PÀgÁÑ÷å vÁå ªÉ¼Ágï ¸ÀAiÀiïÛ fªÁå DªÁåZÆ É G¥ÀZÁgï DgÀA¨sï PɯÁågï, gÀUÁÛ ZÀ¯ÁªÀuï Hfðvï eÁªïß ºÁªÉÆð£ïì ¸ÁPÉð GvÁàz£ À ï eÁAªïÌ ¸ÀºÁAiÀiï eÁvÁ zÉPÀÄ£ï, ¥ÀæAiÉÆÃd£ï RArvï eÁvɯÉA

?zÉÆ| «±ÉAvï ©. zÉƪÉÄ¯ï ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÀASÉÆ: + 91 9323823379 D¤ SÁwæ QvÉAV ªÀÄí¼Áågï fªÁå DªÁåZÁå G¥ÀZÁgÁªÀ«ðA PÉêÀ¯ï ¥sÁAiÉÆÝ ªÀiÁvïæ eÁvÉƯÉÆ ²ªÁAiÀiï, QvÉAAiÀiï ºÉgï ªÀPÁÛA Wɪïß eÁvÁ vÀ¸ÉA PÀ¸À¯É¬Æ ¸ÁAiÀiïØ-E¥sÉPïÖ ©®Ä̯ï eÁAªÉÑ£ÁAvï. fªÁå DªÁåZÆ É G¥ÀZÁgï PÀgÁÛ£Á xÉÆqÉ ¥Á«ÖA G¨ÁÓvÁ w C¸ÀºÁAiÀÄPï ¥Àj¹Üw (»Ã°AUï PÉöæ ʹ¸ï) PÉêÀ¯ï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ D¥ÁÚAªÁÑ÷å ªÁmÉgï KPï ¥ÀAiÉÄèA ªÉÄÃmï ªÀÄíuï ¸ÀªÉÆÓAZÉA D¤ vÀ¸ÉA eÁ¯Áågï xÉÆqÁåZï vÉÃA¥Á£ï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¸ÀA¥ÀÇuïð xÀgÁ£ï ¥ÁnA ªÉļÉÛ° ªÀÄíuï SÁwæ PÀgÉÑA. ¹ÛçÃAiÀiÁA SÁwgïZï ¸ÀªÄÀ ¦ðvï AiÉÄAªÁÑ÷å ªÀÄÄSÁè÷å w¸Áæ÷å D¤ CAwªÀiï CAPÁåPï gÁPÉÆ£ï gÁªÁ.

PÀªÀ£ï: ?¦ü°¥ï r' ¸ÉÆÃeÁ,

PÁAdÆgïªÀiÁUïð.

¸ÀÄPÁÚ÷åAZÉA gÀeÁgï DªÀiÁÑ÷å WÀgÁ ¯ÁVê¯Áå gÀÆPÁgï §¸ÉÆ£ï D¸ï°èA ¸ÀÄQÚA ¸À¨sÁgï eÁUï eÁ° ªÀiÁíPÁ ¥sÁAvÁå¥sÁgÁgï DAiÉÆÌ£ï vÁå ¸ÀÄPÁÚ÷åAZÉA gÀeÁgï. VÃvÁA UÁªÀÅ£ï zɪÁa ¸ÀÄÜw wA PÀgÁÛvï GeÁqÉèA ªÀÄíuÉÆ£ï gÀZÁßgÁPï CUÁðA ¢vÁvï ªÀÄzsÀÄgï vÁ¼Áå£ï UÁAiÀÄ£ÁA wA UÁAiÀiÁÛvï JPÁªÉÄPÁ ªÉÆUÁ-ªÀÄAiÀiÁá¸Á£ï wA zsÀ¯ÁÛvï. vÁAZÁå UÁAiÀÄ£ÁAPï ºÁAªï ¨sÀįÉÆèA GmÉÆ£ï vÁå gÀÆPÁ ¸À²ð£ï ZÀ¯ÉÆèA ¸ÀÄPÁÚ÷åAa ¨sÁ¸ï ºÁAªï eÁuÁA eÁ¯ÉÆA zɪÁ xÀAAiÀiï vÁAa PÀÈvÀdÕvÁ ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉÆA. xÉÆrA ¸ÀÄQÚA ªÀÄíuÁÛvï ``PÀa PÀÄaPïÌ, PÀa PÀÄaPïÌ'' ªÀÄí¼Áågï ``¸ÀÄÜw zɪÁPïÌ, ¸ÀÄÜw zɪÁPïÌ'' D¤ xÉÆrA UÁAiÀiÁÛvï ``PÉUÁ PÀÄaPïÌ, PÉUÁ PÀÄaPïÌ'' ªÀÄí¼Áågï ``CUÁðA zɪÁPïÌ, CUÁðA zɪÁPïÌ.'' aAvÉèA ºÁªÉA `»A ¸ÀÄQÚA PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ï eÁuÁAvï ¥ÀÅuï, ¸ÁPÉðA G®AªïÌ ªÀiÁvïæ wA £ÉuÁAvï wA eÁuÁAvï, D¸ÁAªï ªÀÄíuÉÆ£ï zɪÁZÁå IÄuÁAvï PÀ¸ÉèAZï PÀ¥Àmï¥Àuï £Á, vÁAZÁå ªÀÄ£ÁAvï!' ¸ÀÄQÚA vÀgï ªÉÆUÁ£ï D¥Áè÷å gÀZÁßgÁPï ºÀjìvÁvï ªÀĤ¸ï QvÁåPï D¼ÁìAiÉÄ£ï ªÀiÁAzÉægï ¯ÉƼÁÛvï? PÁAAiÀiïÑ ¥ÀªÁð £Á¸ÁÛA ¨ÉæüQgÁAiÉÄ£ï ZÀ¯ÁÛvï £À»AV, gÀZï¯Áè÷å gÀZÁßgÁPï vÉ «¸ÁævÁvï?


6

KUTAM

May 9, 2015

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456

¤Ãeï WÀrvÁAZÉA ¥Á£ï-37

D¥Áèå §ZÁªÉAvï ¨ÁAiÉÄa è RĤ!

¥À®è«ZÁå ftÂAiÉÄZÉ PÀµÁÖAZÉ ¢Ã¸ï ªÀÄÄSÁgÀÄ£ï ªÉvÁ£Á, vÉA ¥ÁAZï ªÀÄ»£ÁåAZÉA UÀ¨sÉð¸ïÛ D¸ï¯ÉèA. vÉÆ ¢Ã¸ï ¸ÀÄPÁægï, 2008 E¸É é A vÁè ÷ å ªÀ i ÁZïð ªÀÄ»£ÁåZÁå 7 vÁjPÉZÉÆ. ²ªÁ gÁwA ¥À®è«Pï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ: “¥sÁ¯ÁåA DªÀiÁÌA gÀvÀßVj ªÀZÉÆAPï D¸Á. ºÁAUÁ xÁªïß ª 10 Ï ªÀgÁAa ªÁmï. zÉPÄÀ £ï, ¸ÀPÁ½A ªÉVA GmÉÆ£ï ¸ÁvÁAZÁå ¥ÀAiÉÄAè ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁåA...” ªÀĸ í ÄÀ Û vÉÃA¥Á G¥ÁæAvï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÉÆAPï D¸Á vÉA DAiÉÆÌ£ï ¥À®« è Pï ¸ÀAvÉÆøï eÁ¯ÉÆ. vÉA «ZÁj¯ÁUÉA è “gÀvßÀ Vj PÉÆuÁUÉgï? ¥ÁnA PÉzÁ¼Á AiÉÄÃAªïÌ?” “¸ÀPÁ½A ªÉVA ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁèågï ¸ÁAeÉ g ï D«ÄA ¥ÁAZÁA G¥ÁæAvïZï ¥ÁªÁÛAªï. ªÀÄíeÁå JPÁ «ÄvÁæZÁå ¨sÄÀ UÁðåPï gÀvßÀ Vj xÁªïß ºÁqÀÄAPï D¸Á. ¥sÁ¯ÁåAa gÁvï xÀAAiÀiï ¥Á±Ágï PÀgÀÄ£ï, ¥ÉǪÁðA ¸ÀPÁ½A ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁè÷ågï, DAiÀiÁÛgÁ ¸ÁAeÉgï ¥ÁnA ¥ÁªÁÛAªï.” “¥À®è« ZÀrÛPï ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁgÀÄAPï ©üAAiÉįÉA. ¥ÀÅuï, ºÁå AiÀĪÉÆÌAqÁAvÉAè KPï zÉÆÃ£ï ¢¸ÁAPï vÀj ¥ÀAiÀiïì ªÀZÉÆAPï D¸Á vÉA aAvÀÄ£ï RIJ eÁ¯ÉèA. §®Æè ªÀÄí¼ÉÆî ²ªÁZÉÆ KPï SÁ¸ï «Ävïæ D¸ï¯ÉÆè. §®Æè£ï ²ªÁPï PÁPÁìAZÁå gÀmÁªÀ½Avï ¥ÀAiÀiÁê÷åAa ªÀÄdvï PÉ°.è §®ÆèZAÉ PÁeÁgï ¥ÁAZï ªÀgÁìA D¢üA eÁ¯ÉèA D¤ vÁAPÁA wÃ£ï ªÀgÁìAZÉÆ ¨sÀÄUÉÆð D¸ï¯ÉÆè. ¥ÁmÁèå vÉÃA¥Ágï §®Æèa DªÀAiÀiï ªÀÄÄA§AiÀiï ¥ÀÅvÁPÀqÉ D¬Ä°è D¤ ¥ÁnA ªÉ v Á£Á, §®Æè Z Áå ZÉPÁðåPï xÉÆqÁå ¢¸ÁA SÁwgï UÁAªÁPï gÀvÀßVj ªÀígÀÄ£ï UÉ°è. §®ÆèPï xÉÆqÁå ¢¸ÁA¤ ZÉPÁðåPï AiÉÄêïß ªÀígï ªÀÄíuï ¸ÁAUï¯ÉèA vÀj, PÁªÀiÁ ¤«ÄÛA §®ÆèPï D¤ vÁZÁå ¨ÁAiÉÄèPï ZÉPÁðåPï ºÁqÀÄAPï ªÀZÉÆAPï eÁAªïÌ £Ávï¯ÉèA. §®ÆèPï ²ªÁ ªÉļï¯Áèå vÀª¼ À ï, vÁZÉPq À É G¥ÁÌgï ªÀiÁUÁÛ£Á, ²ªÁ §®ÆèZÁå ZÉPÁðåPï ºÁqÀÄAPï M¥ï¯ÉÆ.è vÀ¸A É ¸À£ÁégÁ ¸ÀPÁ½A ¥sÀÅqÉA ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆ£ï, zÀĸÁæ÷å ¢Ã¸ï DAiÀiÁÛgÁ ¥ÁnA AiÉÄA«Ñ D¯ÉÆZÀ£ï PÀgÄÀ £ï ²ªÁ£ï ¥À®è«Pï ¸ÁAUï¯ÉèA. WÀgÁ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì ªÉZÁå ¸ÀAvÉÆøÁ£ï gÁwA ¥À®è«Pï ¤ÃzïZï ¥ÀqÉÆAPï £Á. vÁuÉA ¥sÁAvÁågïZï GmÉÆ£ï ªÁmÉZÁå ¥ÀAiÀiÁÚPï, SÁuï-eɪÁuï D¤

GzÁPï ¨ÁAzs À Ä £ï WÉ v É è A . G¥ÁæAvï ²ªÁPï GlAiÉÄèA. ¸ÀPÁ½A ¥sÀÅqÉA zÉÆUÁAAiÀiï fÃ¥Ágï gÀvÀßVjZÁå ¥ÀAiÀiÁÚPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀjA è . ²ªÁ fÃ¥ï ¨ÉÆÃªï ªÉÃUÁ£ï ZÀ®AiÀiÁÛ£Á, ¥À®è«ZÉA ªÀÄ£ï ¥À¥ æ sÀůïè eÁ¯ÉèA, ªÀiÁgÁÑ÷å ªÁgÁåZÁå ¥sÇÉ gÁìPï. D¥Áèå WÉƪÁ£ï C¸É A Zï C¥À Ç æ ¨ ï D¥ÁÚ P ï ¨sA À ªÉÇAPï ªÉí¯èÉA vÀgï QvÉèA §gÉA D¸ï¯ÉèA ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï ªÀÄwAvï ¸ÀAvÉƸÁÛ£Á, fÃ¥ï ¥À£Éé¯ï GvÉÆ£ æ ï ¸ÀĪÀiÁgï ªÀÄÄSÁgï ¥Áªï¯ÉA è . ªÁmÉgï gÁ£Á ªÀÄzsÁåè £ï fÃ¥ï zsÁAªÁÛ£Á wA gÀÆPï-gÀhÄqÁA D¤ ¥ÀPæ ÀÈvÉa ¸ÉƨsÁAiÀiï ¥À¼Éªïß ¥À®è« C£ÀAzï ¨sÀUÁÛ£Á, ªÁmï PÀ¼ÉÆé£ï wA gÀvÀßVj ¥Áªï¯ÉèA ¥À®« è Pï PÀ¼Æ É APïZï £Á. ²ªÁZÁå

ZÀÄPÉÆ£ï fÃ¥ï WÀÄAªï¯Áèå£ï ZÉPÉÆð ¨sÁAiÀiïæ G¸Á¼ÉÆî! ¥À®è«£ï ¨ÉÆÃ¨ï ªÀiÁgÁÛ£Á, ²ªÁ£ï fÃ¥ÁPï ¨ÉæÃPï ªÀiÁjè! fÃ¥ÁAvÉèA zÉAªÉÇ£ï zsÁAªÉÇ£ï ªÀZÉÆ£ï ZÉPÁðåPï GPÀ¯ÁÛ£Á, ZÉPÉÆð G¸Áî¯Áèå ¥sÉÇgÁìPï vÀPÉèPï ªÀiÁgï ¯ÁUÉÆ£ï ¤fðêï eÁ¯ÉÆ!è ²ªÁ ªÉįÁèå ¨sÀÄUÁðåPï GPÀÄè£ï ¦¸ÁAvÀÄgï ¹ÜvÉgï DvÁA QvÉA PÀgA ÑÉ ªÀÄu í ï aAvÁÛ£Á, vÉuA É vÁèå£ï KPï ¥Á±Ágï eÁAªÉÑA PÁgï gÁªÉ è A . PÁgÁAvÉ Æ è ªÀ Ä ¤¸ï zÉ A ªÉ Ç £ï WÀ q ï°è UÀ e Á¯ï ¸ÀªÀiÁÓvÁ£Á, ºÉuÉA ¥À®è« ºÁPï¨ÉÆèÉÆ ªÀiÁgÉÑA vÁuÉ ¥À¼É¯ÉA. ºÁAZÉÆZï ¨sÀÄUÉÆð fÃ¥ÁAvÉÆè G¸ÉÆî£ï ªÉįÁ ªÀÄíuï ¸ÀªÉÆÓ£ï, PÁAAiÀiï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁ£Á¸ÁÛA, vÉÆ D¸Á vÀ¸Æ É PÁgÁAvï §¸ÉÆ£ï

D«ÄAZï PÁgÀuï ªÀÄíuÉÆ£ï, DªÀ i ÁÌ A zÉ Æ UÁA¬ÆÌ ²PÁë ¯Á¨sÁvï...” ºÁå DPÁAvÁZÁå zÀÄBSÁ ªÉ¼Ágï¬Æ D¨Éèɲ ²ªÁ D¥ÁÚa §ZÁ« aAw¯ÁUÉÆè. DvÁA fêï D¸ï¯ÉèA ¥À®è« PÀ¸ÉA ªÀÄgÉÛ¯ÉA? ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï ²ªÁZÁå ¸ÀAiÀiÁÛ¤ ªÀÄwAvï D¥Áèå ¨ÁAiÉÄèa RĤ PÀjÑ D¯ÉÆZÀ£ï AiÉÄêïß eÁ°è. zÉPÀÄ£ï, vÁuÉA D¥ÉèA fÃ¥ï ªÀígÀÄ£ï gÀÆPÁPï D¦Ö¯ÉèA. ²ªÁ AiÀĪÀÄzÀÆvï PÀ¸ÉÆ ¥À®« è ZÉA ªÀÄgÀuï eÁªïß ªÀÄÄSÁgï AiÉ Ä vÁ£Á, vÁå DPÁAvÁZÁå ªÁvÁªÀgu À ÁAvï¬Æ ¥À®« è Pï ºÁå £Á°¸ÁAiÉÄZÁå D¤ ©üAAiÀiÁ£ï fAiÉÄAªÁÑ÷å ftÂAiÉÄ xÁªïß ¸Á¸ÁÚPï ªÀÄÄQÛ ªÉļÉÛ° ªÀÄí¼ÉÆî C£ÀAzï ¨sU À Æ É .è ²ªÁ£ï ¥À®« è ZÁå UÉƪÉÄÖPï zsg À ÄÀ £ï, PÀIJPïZï D¸ÁÑ÷å gÀÆPÁPï

WÀgÁ ªÀZÆ É £ï ¨ÁåUï GUÀÄ£Ø ï vÁAvÉÆåè ªÀ¸ÄÀ Û ¥À¼ª É ïß zsÄÀ ªÉZÆ É GUÁظï PÁqÀÄ£ï ¨Á¥ÀAiÀiï UÀ¼¼ÎÀ ÁåA gÀqÁÛ£Á, ²¥Á°¬Æ WÉƪÁPï ¸ÁAUÁvï ¢Ãªïß gÀqÁ¯ÁVè. ¨ÁåUÁAvï ¥ÀAzÁ D¸ï°è qÉÊj ²¥Á°£ï GPÀ°.è ¸ÀzÁAAiÀiï eÁ°èA WÀrvÁA §gÀªïß zÀªjÀ Ñ ¸ÀªAÀ iÀiï ¥À®« è Pï D¸ï°è ªÀÄu í ï ²¥Á°Pï PÀ½vï D¸ï¯ÉAè . w qÉÊj ªÁZÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛ£ÁAZï ¥ÀAiÉÄAè ªÁPïå ªÁZÀÄ£ï w ²jA ZÀÄQè! «ÄvÁæZÁå WÀgÁ WÀgï¨sg À ï ªÀÄ£Áê÷åA D¸ï°èA. vÁå ¥À¬ÄÌ KPï ¯Áí£ÉÆì ¨sÀÄUÉÆð, vÁPÁ ªÀígÀÄAPï wA D¬Ä°èA. ¨sÄÀ UÉÆð §gÉÆ ºÀıÁgï D¤ ªÀĸÁÛå½ eÁªÁ߸ï¯Áèå£ï, w gÁvï ¥À®è«a §gÁå£ï ¥Á±Ágï eÁ°. ¸ÀPÁ½A ¥sÀÅqÉA GmÉÆ£ï, ²ªÁ D¤ ¥À®è« ¨sÀÄUÁðåPï Wɪïß ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷å ªÁmÉPï ¯ÁVèA. ¸À P Á½A ¥s À Å qÉ A ¤zï¯Áè å ¨sÀÄUÁðåPï Wɪïß »A AiÉÄvÁ£Á, ¥À®« è ¨sÄÀ UÁðåPï G¸ÁÌ÷ågï ¤zÁªïß ¥ÁmÁèå£ï §¸ï¯ÉA è . fÃ¥ï ªÉÃUÁ£ï zsÁAªÁÛ£Á, ¸ÀPÁ½AZÉA xÀAqï ªÁgÉA ¥À®« è Pï PÀ¶¯ Ö ÁUÉA è . ²ªÁPï ¸ÁAUÉÆ£ï D¸ÉÆð ZÀqÀAªïÌ¬Æ vÁPÁ ©ügÁAvï ¢¹è. fÃ¥ï gÁ£ÁAvÁè å ªÀ Ä zs Á è å gÀ ¸ ÁÛ å £ï zsÁAªÉÇ£ï D¸ÁÛ£Á, ZÉPÁðåPï eÁUï eÁ°. vÉÆ ¨sÄÀ PÉPï gÀqÁÛ£Á, ¥À®« è £ï vÁPÁ zÀÆzsÁa ¨Ánè vÉÆAqÁPï ¢°. zÀÆzsï ¦AiÉĪïß ¨sÀÄUÉÆð ¥À®è«ZÁå G¸ÁÌ÷ågï SɼÉÆAPï ¯ÁUÉÆè. d£É¯ÁAvÁèå£ï WÀrAiÉÄWÀrAiÉÄ ºÁvï ¨sÁAiÀiïæ WÁ¯ÁÛ£Á, ¥À®« è vÁPÁ ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï PÀµÁÖ¯AÉ . ¹nZÁå ªÀ Ä zs É A §¸É Æ £ï D¸Áè÷ågï¬Æ ZÉPÉÆð ¥À®è«ZÁå G¸ÁÌ÷å ªÀAiÉÆè zÉAªÉÇ£ï d£É¯ÁPÀqÉ ªÉvÁ£Á, ¥À®è«£ï vÁPÁ zsÀgï¯ÉèA. SɼÁÑ÷å ZÉPÁðå£ï zÁgÁZÉA ¯ÉÆÃPï ªÉÇqÁÛ£Á, zÁgï GUÉÛA eÁ¯ÉA. ¥À ® è « £ï ©ü A AiÉ Ä ªïß ºÁPï ªÀ i ÁgÁÛ £ Á, ªÉ à UÁ£ï fÃ¥ï ZÀ ® AªÁÑ ÷ å ²ªÁ£ï ¥ÁnA ¥À¼ÉvÁ£Á, fÃ¥ÁZÉA ¨É¯É£ïì

¥Á±Ágï eÁ¯ÉÆ. vÉÆ UɯÉÆèZï ²ªÁ£ï fÃ¥ï ªÀg í ÄÀ £ï JPÁ gÀÆPÁPï eÉÆåÃgÁ£ï D¥ÀÅöÖ£ï fÃ¥ÁZÉA ªÀÄqÀÎqï ZÉAZÉèA. ¥À®è«Pï ²ªÁ£ï vÀ¸ÉA QvÁåPï PɯÉA ªÀÄíuï ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA£Á. vÉA ©üªÄÀ ðvï D¥Áèå zÉƼÁåA ªÀÄÄSÁgï fÃ¥Ágï xÁªïß G¸ÉÆî£ï ªÉįÁèå ¨sÀÄUÁðåPï aAvÀÄ£ï gÀqÁÛ¯ÉA. vÁå ªÉ¼Á ²ªÁ gÁUÁ£ï ¥À®è« ¸À²ðA DAiÉÆ.è “ªÀÄíeÁå «ÄvÁæZÁå ¨sÀÄUÁðåPï vÀĪÉA f«êA ªÀiÁgÉèAAiÀiï. DvÁA ºÁAªï vÁPÁ QvÉA ªÀÄíuï ¸ÁAUÉ Æ A? PÀ ¸ É A vÉ Æ ÃAqï zÁPÀAªï? ªÀÄíeÉgï ¨sÀªÁð¸ÉÆ£ï vÁuÉA vÁZÁå ¨sÄÀ UÁðåPï ºÁqÀÄAPï ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUï¯ÉèA. vÁPÁ ªÉįÁèå ¨sÄÀ UÁðåPï ªÀg í ÄÀ £ï PÀ¸AÉ ¢ÃAªï...?” ²ªÁ ¨ÉÆèÉÆ ªÀiÁgÀÄ£ï ¥À®« è Pï «ZÁgÁÛ£Á, ¥À®« è gÀqÁÑ÷å ²ªÁAiÀiï PÁAAiÀiï G®AªÁÑ÷å ¹ÜvÉgï £Ávï¯ÉA è . DvÁA PÉÆuÁa ZÀÆPï? ¥À®è«a ZÀÆPï RArvï £À»A. ²ªÁ fÃ¥ï ¨ÉÆÃªï ªÉÃUÁ£ï ZÀ®AiÀiÁÛ¯ÉÆ eÁ¯Áèå£ï C¸ÉA WÀqÉÆAPï PÁgÀuï ªÀÄí¼Áågï¬Æ ¸ÁPÉðA eÁAªÉÑA £Á. “DvÁA KPïZï ªÁmï. ºÁå ¨s À Ä UÁðå ¸À A VA vÀ Ä ªÉ A ¬Æ ªÀÄgÉÆAPï eÁAiÀiï. JQìqA É mÁAvï vÀÄ«ÄA zÉÆUÁAAiÀiï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁèåvï ªÀÄu í ï ¸ÁAUÁèågï ªÀiÁvïæ ºÁAªï §ZÁªï eÁvÁA. £Á eÁ¯Áågï ¨sÀÄUÁðåZÁå ªÀÄgÁÚPï

¸ÀUA îÉ §¼ï WÁ®Ä£ï vÀQè D¦ÖvÁ£Á, ¥À®è«£ï ¸ÀA¸ÁgÁPï ¸Á¸ÁÚPï CzÉêïì ªÀiÁUÉÆè. zÉÆãï¬Æ ¤fðêï PÀÄrAPï fÃ¥Ágï WÁ®Ä£ï ²ªÁ ªÁmÉgïZï ªÉļÁÑ÷å ¥ÉÇ°¸ï ¸ÉÖñÀ£ÁPï ¥ÁªÉÇ.è gÀvÀßVj xÁªïß AiÉÄvÁ£Á ªÁmÉgï JQìqÉAmï eÁ°è PÁt WÀqÀÄ£ï ¥ÉÇ°¸ÁAPï ¸ÁAUÁÛ£Á, ²ªÁa PÁt ¸Àvï eÁ°è. G¥ÁæAvÉèA ¸ÀUÉîA PÁªÀiï ¥ÉÇ°¸ÁAZÉA eÁªÁ߸ï¯ÉA è . ¨sÄÀ UÁðåaA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï ¨sÀÄUÁðåZÁå PÀÄrPï ªÀígÀÄ£ï UÉ°A. vÁAZɯÁVA ²ªÁPï zÀÄgÉÆìAPï PÁgÀuïAZï £Ávï¯ÉèA. QvÁåPï, vÁAZÉA ¨sÄÀ UÉðA ºÁqÀÄAPï ªÉZÁå PÁgÀ u ÁAvï ²ªÁ£ï D¦è ¨ÁAiÀiïè¬Æ ºÉÆUÁØAiÀiÁèå ªÀÄí¼Áî÷å aAvÁà£ï. ºÉuAÉ ¥À®« è aA DªÀAiÀiï¨Á¥ÀAiÀiï ²¥Á° D¤ gÁªÉÄAzÁæPï vÁAa zsÀĪï CªÀÏqÁAvï ¸Àgï°è R¨Ágï ªÉļÁÛ£Á, wA DPÁAvÀÄ£ï ²ªÁZÁå WÀgÁ ¥Áªï°èA. PÁeÁgï eÁªïß UɯÁèåPï, KPï ¢Ã¸ï¬Æ ¥À¼ÉAªïÌ ªÀ G®AªïÌ ªÉļÉÆAPï £Ávï¯Áèå zsÀĪÉZÁå ªÀÄgÁÚPïZï AiÉÄÃAªïÌ ¥ÀqA èÉ V ªÀÄu í ï aAvÀÄ£ï gÀqÁÛ£Á, vÁAPÁA ¨s À Ä dAiÉ Ä Û ° A¬Æ PÉ Æ Ãuï¬Æ £Ávï°èA xÀAAiÀiï. ¥À®è«ZÉA ¥ÉǸïÖªÉÆlðªÀiï PÀgÀÄ£ï, vÀPÉèPï ªÀiÁgï ¯ÁUï¯Áèå£ï ªÀÄgÀuï ¸ÀA¨sª À ÁèA ªÀÄu í ï D¸Àv à £ æÉ ï j¥ÉÇmïð ¢AªÁÑ÷å ¸ÀAVA, vÉA ¥ÁAZï ªÀÄ»£ÁåAZÉA UÀ¨ð És ¸ïÛ¬Æ D¸ï¯ÉA è ªÀÄíuï PÀ¼À¬Ä¯ÉèA. ºÉA eÁuÁ

?JZï. eÉ. UÉÆëAiÀĸï eÁªïß vÁZÁå DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïÌ D¤Pï¬Æ ªÀq í Æ É è zsS À Æ É §¸ï¯ÉÆ.è CAwªÀiï PÁAiÉÄðA eÁªïß WÀgÁ ªÉZÁå D¢üA ¨Á¥ÀAiÀiï gÁªÉÄAzÁæ£ï zsÀĪÉZÁå GUÁظÁ SÁwgï ²ªÁ¯ÁVA ¥À®« è Pï WÀgÁ xÁªïß zsÁqÀÄ£ï ¢vÁ£Á, ¢¯ÉèA ªÀ¸ÀÄÛgÁAZÉA ¨ÁåUï ¢²V ªÀÄíuï «ZÁgÉèA. ²ªÁ£ï ¥À®è«ZÉA ªÀ¸ÀÄÛgÁAZÉA ¨ÁåUï gÁªÉÄAzÁæPï ¥ÁnA ¢¯ÉA, vÉA vÁPÁ PÀ¸À¯Áå G¥ÁÌgÁZÉA ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï. WÀgÁ ªÀZÆ É £ï ¨ÁåUï GUÀÄ£ Ø ï vÁAvÉÆèå ªÀ¸ÀÄÛ ¥À¼Éªïß zsÀĪÉZÉÆ GUÁظï PÁqÀÄ£ï ¨Á¥ÀAiÀiï UÀ¼ÀμÁåA gÀqÁÛ£Á, ²¥Á°¬Æ WÉƪÁPï ¸ÁAUÁvï ¢Ãªïß gÀqÁ¯ÁVè. ¨ÁåUÁAvï ¥ÀAzÁ D¸ï°è qÉÊj ²¥Á°£ï GPÀ°è. ¸ÀzÁAAiÀiï eÁ°èA WÀrvÁA §gÀªïß zÀªÀjÑ ¸ÀªÀAiÀiï ¥À®è«Pï D¸ï°è ªÀÄu í ï ²¥Á°Pï PÀ½vï D¸ï¯ÉA è .w qÉÊj ªÁZÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛ£ÁAZï ¥ÀAiÉÄèA ªÁPïå ªÁZÀÄ£ï w ²jA ZÀÄQè! ‘ªÀ Ä í e É A PÁeÁgï JPÁ ªÀÄ£Áê÷åPq À É £À»A, JPÁ ªÉÆ£ÁÓwPÀqÉ eÁ¯ÁA...!’ ²¥Á°ZÁå PÁ¼ÁÓZÉ zsÀqÀÞqÉ ªÁqÉè D¤ w ªÀÄÄSÁgï ªÁZÀÄAPï ¯ÁVè. ‘....¥ÀAiÀiÁèå gÁwAZï ªÀiÁíPÁ avÁæ»A¸Á ¢Ãªïß ªÀÄíeÉÆ §¯ÁvÁÌgï PɯÉÆ D¤ ªÀ i Áí P Á ¢Ã¸ï-gÁvï vÁZÉ ªÀ Ä ÄSÁgï £ÁUÉ Ø A gÁA«Ñ vÁQzï¬Æ ¢¯Áå...’ ²¥Á°£ï qÉÊj WÉƪÁPï ¢°. zÉÆUÁA¬Æß ªÉļÉÆ£ï w qÉÊj ªÁZÁÛ£Á, vÁAvÀÄA vÁAZÁå ¨sÉƼÁå D¤ ¤gÁ¥Áæ¢ü zsÀĪÉPï ²ªÁ£ï ¢¯Éè PÀµïÖ, ªÀiÁgï, CvÁÛåZÁgï D¤ §¯ÁvÁÌgï ªÁZÀÄ£ï wA ªÀÄí¸ÀÄÛ gÀrèA. ²ªÁPï ªÀZÉÆ£ï PÁvÀÄæ£ï ªÀiÁgÀÄ£ï ¥sÁ²AiÉÄgï ZÀqÁÛA ªÀÄu í ï gÁUÁ£ï vÉÆ WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ zsÁAªÁÑ÷å ªÉ¼Ágï ²¥Á°£ï vÁPÁ DqÁAiÉÄA è . “zsÀĪï PÀ¹¬Æ UÉ° D¤ DvÁA vÀ Ä A¬Æ ªÀ Z É Æ APï aAvÁÛ A iÀ i ï? vÁå ¥À A iÉ Ä è A ªÀiÁíPÁ¬Æ ªÀiÁgÀÄ£ï vÀÄA ªÀZï...” ²¥Á° gÀqÆ É £ï “²ªÁ£ï DªÀiÁÑ÷å zsÀĪÉZÉgï C£ÉÊwPï CvÁÛåZÁgï PɯÁ ªÀíAiÀiï. ¥ÀÅuï, vÁa RĤ PÀgÄÀ APï £Á. CvÁÛåZÁgï ¸ÉƸÀÄ£ï gÁªï°è¬Æ vÁaZï ZÀÆPï. vÁuÉA vÁZÁå WÉƪÁZÉA WÀgï ¸ÉÆqÀÄ£ï ªÀZåÉ vï D¸ï¯ÉA è ªÀÄu í ï ¸ÁAUÉÆ£ï, ¥ÉÇ°¸ï ²ªÁPï PÁAAiÀiï PÀg£ ÑÉ ÁAvï...”

E


7

KUTAM

May 9, 2015

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567

ºÀįÁà¯Áèå WÁAiÀiÁAPï ªÀPÁvï QvÉA?

eÁuÁéAiÉÄ ¨sAÀ qÁgï: 41

ZÀqÁªÀvï gÁAzÁà PÀÆqÁAvï ¨ÉÆPÉÌ AiÉÄ£Ávï¯Áè÷å§j D«ÄA ªÀPÁvï. ªÉÆíAªÁAvï ¸ÀÆPïë÷ä CtÄ vÀ¸ÉAZï WÁAiÀiÁA ªÀAiÀiïæ ¥ÀŸÉåvï.

¯ÁåªÉAqÀgï vÉïÁAvï ¸ÉÆÃAPï ¥Àw æ §AzsPÀ ï UÀÆuï D¸Ávï; vÀ¸A É Zï, ºÁPÁ ºÀįÁà¯Áè÷å WÁAiÀiÁAa ºÀįÉÆàt GtÂA PÀjÑ ¸ÀPÀvï D¸Á. ¯ÁåªÉAqÀgï vÉÃ¯ï ²ÃzÁ D¸Á

ºÉA vÉïï RvÁA GgÉÆAPï ¸ÀAiÀiïÛ ¸ÉÆr£Á. ºÀįÁà¯Áè÷å WÁAiÀiÁAZÉgï PÁ¥ÁìAvï ªÀ ®ÄUÁÖZÁå PÀÄqÁÌ÷å£ï §ÄqÀªïß ¸ÀAiÀiïÛ zÀªÀgÉåvï. ºÉgï WÀgï-ªÀPÁÛA ºÁå¥ÀjA D¸Ávï. vÁAwAiÀiÁZÉÆ zsÀªÉÇ ¨ÉÆüï D¤ wvÉèAZï Vè¸Àj£ï ¨sg À ÄÀ £ ì ï, TgÀªïß, ªÀ¸ÄÀ g Û ÁAvï UÁ¼ïß ºÀįÁà¯Áè÷å eÁUÁågï zÀªÀgÀÄ£ï ¨ÁAzsÁè÷ågï zÀÆPï xÁA¨ÁÛ. P GeÁåªÀ « ðA ªÀ ºÀ Ä £ï GzÁ̪À«ðA ºÁvï, ¥ÁAAiÀiï ªÀ PÁvï ºÀįÁà¯Áågï §mÁmÉÆ D¤ zsÀªÉÇ ¦AiÀiÁªï ZÉAZÀÄ£ï ¨sÀgÀÄì£ï ¯Áªïß ¨ÁåAqÉeï ¨ÁAzsÀÄAPï eÁAiÀiï. P ªÀ¸ÀÄÛgÁPï GeÉÆ ¯ÁUÉÆ£ï DAUÁPï ¥sÉÇqï ¥ÀqÁè÷ågï ZÁíZÉA RqÀPïÌ rPÉÆPÀë£ï vÀAiÀiÁgÀÄì£ï, ªÀÄ£Áê÷åZÁå DAUÁZÁå G¨sÉPï ¸Àj eÁªïß ¤AªÀªïß, GeÉÆ ¯ÁUï¯Áè÷å eÁUÁåAZÉgï ¯ÁUÀAiÀiÁÓAiÀiï. P ZÁí vÀAiÀiÁgÀÄì£ï ¥ÀAzÁ Ggï¯Áè÷å ZÁí-ZÁå ¦mÁåa ªÉÆrØ

¤AªÀªïß ºÀįÁè¯Áè÷å eÁUÁåPï ªÀAiÀiÁè÷å-ªÀAiÀiïæ ¯Áªïß ¨ÁåAqÉeï ¨ÁAzsÁè÷ågï zÀÆPï D¤ ºÀįÉÆ¥ï xÁA¨ÁÛ. P £ÁgÉè¯ï vÉïÁPï ¦mÉÆ PÉ°è E°è ¸ÁPÀgï ªÀ E¯ÉÆè ZÀÄ£ÉÆ ¨sÀgÀÄì£ï ºÀįÁà¯Áè÷å eÁUÁåPï ¥ÀŸÀÄ£ï ®ÄUÁmï gɪÁØAiÀiÁè÷ågï ºÀįÉÆ¥ï GuÉÆ eÁvÁ. P C¸ÉA ¸À¨sÁgï D¢üèA WÀgïªÀPÁÛA D¸Ávï vÀj, DvÁAZÁå ¥Àj¹ÜvPÉ ï ¯ÁUÉÆ£ï PÀgåÉ vÁ vÀ¸° À A £À»A; QvÁåPï, vÀ¸À¯ÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ, ¸ÁºÉvÆ É å DvÁAZÁå ¢Ã¸ÁA¤ PÀÆqÉ-è PÀÆqÉè ºÁvÁAPï ¸Á¥ÀAqÁßAvï zÉPÀÄ£ï, DvÁA §gÁ߯ï vÀ¸À°A ºÉgï ªÀPÁÛA ¸ÀAiÀiïÛ ªÉļÁÛvï eÁ¯Áè÷å£ï, ºÁPÁ ¥ÀÅgÁ ªÀÄAqɨZ É ÑÀ l PÀjeÁAiÀiï ªÀÄíuï £Á.

¸ÁAUÉèA. “ªÀiÁíPÁ zÀAiÀiÁ PÀgÀÄ£ï PÀĪÀÄPï PÀgÁ...” “RArvï CAPÀ¯ï. ¥ÉÇ°¸ï ¸ÉÖñÀ£ÁPï ºÁAªï AiÉÄvÁA vÀÄeÉ ¸ÀAVA D¤ ºÁªÉA vÁå ¢Ã¸ï gÀ¸ÁÛågï ¥À¼É°è UÀeÁ¯ï ¸ÁAUÁÛA. ¥ÉÇ°¸ï vÁPÁ zsÀgÀÄ£ï vÉÆAqï ¸ÉÆqÀAiÀiÁÛ£Á, vÉÆ ¸ÀUÉîA ¸Àvï ªÉÇAPÉƯ Û Æ É ” gÀÄ¥Éñï gÁªÉÄAzÁæPï zsÀAiÀiïæ ¢Ãªïß ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè. ¥ÉÇ°¸ï ¸ÉÖñÀ£ÁAvï ²ªÁZÉÆ C¥Áæzïs gÀÄdÄ eÁvÁ£Á, ¥ÉÇ°¸ÁA¤ PÀÆqÉè ²ªÁPï PÉÊzï PɯÉÆ. ²ªÁ gÀqÉÆ£ï D¥ÉÚA ¥À®è«a RĤ PÀgÄÀ APï £Á. fÃ¥ï gÀÄPÁPï D¥ÉÇ£ Ö ï, ¨sÄÀ UÁðå ¸ÀAVA ¥À®è«¬Æ ¨sÁAiÀiïæ G¸ÉÆî£ï wA ªÀÄgÀuï ¥Áªï°è ¥sÀnÌj PÁt ¥ÀgÀvï ¸ÁAUÁÛ£Á, ¥À®è« xÀAAiÀiï vÁuÉA ZÀ¯ï°è jÃvï, ªÀiÁgï, CvÁÛåZÁgï D¤ §¯ÁvÁÌgÁ ¸ÀAVA D¥Áèå ¨ÁAiÉÄèPï ¢Ã¸ï-gÁvï «uÉÎA gÁªÉÇAPï ªÀÄdÆâgï PÉ°A è WÀrvÁA, qÉÊgÉAwèA ªÁZÀÄAPï ¢vÁ£Á, ²ªÁ CeÁå¥ÇÉ !è D¥ÁÚZÉ ªÀiÁgï D¤ EgÀhiÁ ¸ÉƸÀÄ£ï

D¸ï¯ÉèA ¸ÁzsÉA ¥À®è«, D¥Áèå ªÀÄgÁÚ G¥ÁæAvï C¸ÉA D¥ÁÚPï ¤ÃwPï G¨sÉA PÀgÉÛ¯ÉA ªÀÄíuï vÁuÉA ¸Àé¥ÁÚAvï¬Æ aAvÀÄAPï £Ávï¯ÉèA. PÀ¼ï¯ÉèA vÀgï, vÉÆ w qÉÊj PÉzÁ¼Á ¦AzÀÄ£ï GqÀAiÉÆÛ ªÀ vÁZÁå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ vÉA ¨ÁåUï ªÀígÀÄAPï ¢vÉÆZï £Á. “D¥Áèå ¨ÁAiÉÄPè ï £ÁUÉA Ø zÀªj À Ñ ¨sÁjà D±Á D¸ï°è£É vÀÄPÁ? DvÁA ¥À¼É vÀÄPÁ D«ÄA PÀ¸ÉA £ÁUÉØA PÀgÀÄ£ï, vÀĪÉA PɯÁèå RĤAiÉÄZÉA ¸Àvï vÀÄeÁå vÉÆAqÁ xÁªïß ªÉÇAPÀAiÀiÁÛAªï” PÁ£Àį ì ÁPï E£ïì¥PÉ ÖÀgÁ£ï ¢¯Áèå vÁå xÁ¥ÁØ£ï ²ªÁ ¸ÀA¸ÁgÁAvï AiÀĪÉÆÌA qÁZÉÆ ¨sÀAªÁqÉÆ ªÀiÁgÀÄ£ï DAiÉÆè. G¥ÁæAvï vÁå ¥ÉÇ°¸ÁAZÁå ºÁwA ²ªÁ£ï SɯèÉ ªÀiÁgï GvÁæAªïÌ eÁAªÉÑA £Á. “vÀĪÉA PɯÁèå JPÁ ¤zÉÆðò UÀ¨sÉð¸ïÛ ¹ÛçÃAiÉÄZÁå ºÀvÁÛåPï vÀÄPÁ ¥sÁ² ²PÁë RArvï ¯Á¨sÉÛ°. JPÁzÁªÉ ¼ Á vÀ Ä PÁ ¥s Á ² eÁAiÀiÁ߸ÁÛA fêÁªÀ¢ü ²PÁë

ªÉļÁvï vÀgï, vÀÄA aAvÀÄAPï¬Æ ¸ÀPÉÆÑ£ÁAAiÀiï, vÀÄPÁ ¸ÀzÁAAiÀiï ªÀ Ä í ¼ É î ¥ À j A D«ÄA PÀ ¸ À ° A ©ügÁAPÀÄ¼ï ªÀÄgÁÚA ¢vɯÁåAªï ªÀÄu í ï” E£ïì¥PÉ g ÖÀ ï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆ.è PÉÆrÛAvï ²ªÁZÉÆ UÀÄ£ÁåAªï gÀÄdÄ eÁvÁ£Á, vÁPÁ ¥sÁ² ¢°£Á. ²ªÁ vÀ¸À¯Áå ºÀgÁ«Ä C¥ÁæzsÁåPï ¥sÁ² ¢Ãªïß KPïZï ¥Á«ÖA vÁZÉA CAvïå PÀgÁÑ÷å §zÁè P ï, dAiÀ i Áè A vï fêï zÀªg À ÄÀ £ï ªÀÄgÁÛ ¥ÀgÁåAvï PÀµÄÀ Ö£ï ªÀiÁgÉÑAZï §gÉA ªÀÄíuï wÃ¥ï𠢯ÉèA. dAiÀiÁèAvÉè PÉÊ¢ ²ªÁPï £ÁUÉA Ø PÀgÄÀ £ï ªÀiÁgÁÛvï RAAiÀiï. PÁPÁì A ZÉ Æ zÀ A zs É Æ PÀ g ÁÑ ÷ å zsÀ¤AiÀiÁPï dAiÀiÁèAvÉè ¸Àªïð PÁPÀĸï zsÄÀ Aªïß ¤vÀ¼ï zÀªg À A ÑÉ ¬Æ PÁªÀiï SÁAiÀĪÀiï vÁZÉAZï. vÉÆ PÀµïÖ ¸ÉƸÀÄAPï ¸ÀPÁ£Á¸ÁÛA ¢Ã¸ïgÁvï D¥Áèå ªÀÄgÁÚPï D±ÉvÁ; ¥ÀÅuï, ªÀÄgÀuï¬Æ vÁPÁ ªÉVAZï AiÉÄAªÉѧj £Á. ²ªÁ vÀ¸À¯Áå ¸ÀAiÀiÁÛ£ÁZÉA CAvïå vÁåZï jÃwgï l eÁAªïÌ eÁAiÀiï!

PÁªÀiï PÀgÁÛ£Á; ªÀiÁ¹î, ZÀ¥Áw ªÀ ºÉ g ï QvÉ A ¬Æ ¨s Á eÁÛ £ ÁºÁvÁAPï, ¨ÉÆmÁAPï GeÉÆ ªÀ PÁAiÀiïè D¤ ºÉgï QvÉA¬Æ ºÀÄ£ÉƤ ªÀ¸ÀÄÛ ¯ÁUÉÆ£ï, PÁvï ºÀįÉÆà£ï WÁAiÀiï eÁªïß ºÀįÉÆ¥ï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ. E¹Ûç WÁ¯ÁÑ÷å ¸ÀAzÀ¨Ás ðgï ¸ÀAiÀiïÛ C¸ÉA WÀqÁÛ. ²vï ªÁ¼ÁÛ£Á RvÀÌvÆ É ¤Ã¸ï ¸ÀAiÀiïÛ xÉÆqÉ ¥Á«ÖA DAUÁgï ¥ÀqÁÛ ªÀ ºÉgï DAiÀiÁÝ£ÁA ºÁvï ¤¸ÉÆæ£ï ¥ÀqÁè÷ågï¬Æ vÁAwè RvÀÌw ZÁí, PÁ¦ü, GzÁPï DAUÁgï ¥ÀqÆ É £ï ¨ÉÆPÉÌ GmÁÛvï. ºÉ WÁAiÀiï ¯Áí£ï ªÀÄmÁÖZÉ eÁ¯Áågï¬Æ, vÁa ºÀįÉÆàt ªÀiÁvïæ «±Éøï vÀ¸A É Zï ¸ÉƸÀÄAPï eÁAiÀiÁßvï°è. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA DAUÁgï Gmï¯Áè÷å ¨ÉÆPÁÌ÷åA ¤«ÄÛA DAUÁPï ªÀiÁªï ªÀ Rvï GgÁÛ. C¸ÉA xÉÆqÉ ¥Á«ÖA C¸À¯É ºÀįÁà¯Éè WÁAiÀiï DªÀiÁÌA eÁwvï vÀgï, ºÁAa ºÀįÉÆàuï GtÂA eÁAªïÌ ªÀ DAUÁgï ¨ÉÆPÉÆÌ/

¸ÀgÁgÁA QvÉA ¥ÀÅtÂà PÀgÀÄAPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÛAªï. vÉzÁßA ºÁvÁPï ¥ÀAiÉÄèA ¯Á¨sÉÑA xÀAqï GzÁPï. ºÉA PÀÆqÉè WÁ¯ÁÛAªï. ¥ÀAiÉÄèA ¨ÉÆwèAvÉèA wÃAvï WÁ¯ÁÛ¯ÁåAªï. DvÁA wÃAvÁZÉÆ ¥ÀvÉÆÛZï £Á. QvÁåPï, ¸ÀªÁðAPÀqÉ D¹ÑA ¨ÉÆÃ¯ï ¥É£ÁßA. vÀ¸ÉA PÁAAiÀiï PÀgÀÄAPï G¥ÁAiÀiï £Á. ¦üæqÁÓAvï L¸ÁZÉA GzÁPï ªÀ L¸ï PÀÆå¨ÁA D¹Ûvï vÀgï wA zÀªg À A ÑÉ ¬Æ D¸Á. ºÁAvÀÄA vÁvÁÌ°Pï ¸ÀÄmÁÌ D¸Á. ¥ÀÅuï, L¸ï PÁqÁè÷å G¥ÁæAvï vÉÆ ¨sÁeï¯ÉÆè, ºÀ Ä ¯Áà ¯ É Æ è WÁAiÀ i ï ¥À g À Ä Û £ ï zÀÄPÉÆAPï ªÀ ºÀįÉÆàAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ. vÀgï, ºÁPÁ ªÀPÁvï QvÉA? ºÉA ¥ÀÅgÁ PÀ¸A É ¤AªÁæªåÉ vï? ºÁPÁ xÉÆrA WÀgï ªÀPÁÛA D¸Ávï D¤ wA ªÁ¥ÀgÉåvï.

¥Àæw§AzsÀPï UÀÆuï D¸ÉÆ£ï, ºÉA ºÀįÁà¯Éè WÁAiÀiï UÀÆuï PÀgÁÛ. vÁå ²ªÁAiÀiï, WÁAiÀiï ªÉVA ¸ÀÄPÁÛ/vï. ªÉÆA í ªÁZÉ xÉA¨É PÁ¥ÁìZÁå UÀÄmÉZ è g É ï WÁ¯ïß ²ÃzÁ vÉÆ PÁ¥ÀŸï WÁAiÀiÁ ªÀAiÀiïæ zÀªg À Áè÷ågï eÁ¯ÉA. G¥ÁæAvï ªÀiÁvïæ wÃ£ï ªÀgÁAPï KPï ¥Á«Ö ¯ÉSÁ£ï §¢èeÁAiÀiï.

ªÉÆíAªï

“vÀgï QvÉA vÁå ºÀgÁ«Ä gÁPÁìPï vÀ¸ÉAZï ¸ÉÆqÉÑA?” gÁªÉ Ä AzÁæ gÀ q ÁÚ ÷ å ¸À A VA RqÀÌqÁÛ£Á, ²¥Á° ªÀÄíuÁ°“vÁa ¤Ãvï vÉÆ zÉêïZï PÀgÆ É ¯ Û Æ É D¤ ªÉVAZï PÀgÆ É ¯ Û Æ É . DvÁA D«ÄÑ zsÄÀ ªïZï £Á D¸ÁÛA, D«ÄA PÁ£ÀÆ£Á «gÉÆÃzsï ªÉÄÃmï PÁqÀÄ£ï DªÀiÁÌAZï QvÁåPï UÀÄ£ÁåAªÁÌgï PÀgÉÑA?” ºÉuÉA ªÀÄgÁp ¢¸Á¼Áågï gÀvÀßVjZÁå ªÁmÉgï eÁ¯Áèå CªÀÏqÁ«²A R¨Ágï D¸ÉÆ£ï, ¨sÀÄUÁðåa D¤ ¥À®è«a vÀ¹éÃgï ¥À¼Éªïß JPÉÆè GqÉÆ£ï ¥ÀqÉÆè! ¨sÀÄUÉÆð ªÉįÉÆè ªÀÄíuï vÉÆ ¥À¼Éªïß eÁuÁ¸ï¯ÉÆè. ¥ÀÅuï, WÉƪï-¨ÁAiÀiïè ¸ÀÄgÀQv ë ï D¸ï°èA D¤ ¨ÁAiÀiïè ªÀÄí¸ÀÄÛ gÀqÉÆ£ï D¸ï°è. vÉA vÁuÉA vÁå ¢Ã¸ï vÁåZï gÀ¸ÁÛåAvÁèå£ï ªÀÄÄA§AiÀiï AiÉÄvÁ£Á ¥À¼¯ É A èÉ . vÉÆ vÁAZÉPq À É G®¬Ä¯ÉÆè ¸ÀAiÀiïÛ. vÀgï DvÁA » PÀ¸À° R¨Ágï? ¨ÁAiÀiïè PÀ¹ ªÉÄ°? vÁAZÁå fÃ¥ÁZÉA CªÀÏqï eÁAªïÌZï £Ávï¯ÉèA ªÀÄí¼ÉîA¬Æ vÉÆ eÁuÁ¸ï¯ÉÆè. ‘PÁAAiÀiï vÀj WÀ q À â q ï D¸Á’ C¸É A vÉ Æ D¦ü¸ÁAvï aAvÀÄ£ï D¸ÁÛ£Á, vÁZɯÁVA G®AªïÌ D£ÉåÃPÉÆè ¸ÁAUÁw DAiÉÆè. “¥ÉÃ¥Àgï ªÁZÁÛA-ªÁZÁÛA QvÉA aAvÀÄAPï ¥ÀqÁèAiÀiï gÀÄ¥Éñï...?” “¥ÉÇÃgï ºÁAªï gÀvÀßVj xÁªïß PÁgÁgï AiÉÄvÁ£Á, ªÁmÉgï KPï ¨sÀÄUÉÆð fÃ¥ÁªÀAiÉÆè G¸ÉÆî£ï ªÉįÉÆè ªÀÄíuï vÀÄPÁ ¸ÁAUï¯ÉÆè GUÁظï D¸ÁªÀÄÄ gÉÆQ?”

“ªÀíAiÀiï. w R¨Ágï D¸ÁV DAiÀiÁÑ÷å ¥ÉÃ¥ÀgÁZÉgï?” “¥À¼É ºÁå ¹ÛçÃAiÉÄPï. w vÁå ªÉ¼Á fêÀAvï D¸ï°è. ªÀAiÀiÁèå£ï ºÁå fÃ¥ÁZÉA JQìqAÉ mïZï eÁAªïÌ £Ávï¯ÉAè ...” gÀÄ¥ÉñÁ£ï ¸ÁAUÁÛ£Á, gÉÆQ£ï ¥Àvïæ WÉvÉèA. ¥À®è«a vÀ¹éÃgï ¥À¼Éªïß vÉÆ CeÁå¥ÉÇè! “CgÉ, ºÉA DªÀiÁÑ÷å ©°ØAUÁAvï gÁAªÁÑ÷å gÁªÉÄAzÁæa zsÄÀ ªï ¥À®« è . zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA D¢üA vÁZÉA PÁeÁgï eÁ¯ÉèA. vÀĪÉA ºÁPÁ fêÀAvï ¥À¼É¯ÁAAiÀiï vÀgï, vÉA JQìqA É mÁAvï ªÉįÁA ªÀÄu í ï PÀ¸A É D¸ÉÑA? RArvï vÁZÁå WÉƪÁaZï WÀqq âÀ ï D¸Á ºÁAvÀÄA. vÀÄA ZÀ¯ï ªÀÄíeÉ ¸ÀAVA. D«ÄA ªÀZÉÆ£ï ¥À®è«ZÁå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ªÉļÉÆ£ï vÀĪÉA vÁå ¢Ã¸ï gÀ¸ÁÛågï ¥À¼É°è UÀeÁ¯ï ¸ÁAUÁåA...” ºÁAUÁ¸Àgï ²ªÁ ¥sÀ¸ÉÆé£ï ¥Àqï¯ÉÆè. ªÀĤ¸ï QvÉÆè¬Æ §Äzs À é A vï D¸É Æ A, C¥Áæ z s ï DzsÁgÁÛ£Á, Qwè ¨sÀzÀæw ¸ÁA¨sÁ¼Áî÷ågï¬Æ PÀ¸À¯ÉÆ vÀj WÀÄvïð RArvï ¸ÉÆqÁÛ. gÀÄ¥Éñï D¤ gÉÆQ zÉÆÃUï¬Æ D¦ü¸ÁAvÉè ¨s Á AiÀ i ïæ ¸À g É Æ £ï, PÀ Æ qÉ è gÁªÉ Ä AzÁæ P ï ¨s É m É è ! UÀ e Á¯ï ¸ÀªiÀ ÁÓvÁ£Á, gÁªÉÄAzÁæ D¤ ²¥Á° GqÉÆ£ï ¥ÀrèA. vÁAZÁå zsÀĪÉPï ²ªÁ£ïAZï f«êA ªÀiÁgÁèA ªÀÄí¼Áî÷åPï zÀĹæ gÀÄeÁévï £ÁPÁ D¸ï°è. “¥À®è«Pï vÁåZï PÀªÀiÁðå£ï f«êA ªÀiÁgÁèA. vÁPÁ ²PÁë RArvï ªÉļÉÆAPï eÁAiÀiï. » qÉÊj ªÁZÁèågï vÀĪÀiÁÌA¬Æ PÀ¼ÛɯA É ...” gÁªÉÄAzÁæ£ï vÁAPÁA qÉÊj ¢Ãªïß

ºÀįÁà¯Áè÷å WÁAiÀiÁAa zÀÆPï ¤AªÁæAªÁÑ÷å SÁwgï, vÁå eÁUÁåPï ªÉÆíAªï ¥ÀŸÁè÷ågï PÀÆqÉè DgÁªÀiï ªÉļÁÛ. ºÉA KPï §gÉA WÀgï-

²gÉÆÌ

¯Áí£ï ªÀÄmÁÖZÉ ºÀįÁà¯èÉ WÁAiÀiï UÀÆuï PÀgÄÀ APï ²gÉÆÌ G¥ÁÌgÁÛ. vÁå ²ªÁAiÀiï, PÀ¸À¯ÉÆ¬Æ ¸ÉÆAPï ¯ÁUÁ£Á±ÉA DqÁAiÀiÁÛ. JPÁ zÁPÁÖ÷å DAiÀiÁÝ£ÁAvï ²gÉÆÌ D¤ GzÁPï ¸ÀªÀiÁ¥ÀæªÀiÁuÁgï ¨sÀgÀÄì£ï, PÁ¥Áìa UÀÄnè ªÀ ªÀ¸ÀÄÛgÁZÁå PÀÄqÁÌ÷å£ï vÁå zÁæªu À ÁAvï §ÄqÀªïß vÁå ºÀįÁà¯Áè÷å WÁAiÀiÁAZÉgï zÀªÀjeÁAiÀiï.

¯ÁåªÉAqÀgï vÉïï

?eÉ. J¥sï. r'¸ÉÆÃeÁ, CvÁÛªgÀ ï.

PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA

zÉÊ«Pï PÁPÀĽÛZÉÆ eÉdÄ, ªÀÄj ªÀiÁAiÀiï, ¸ÁA. dÆzï D¤ ¸ÁA. DAvÉÆ£ï ºÁAZÉPÀqÉ ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. vÁAPÁA PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA. ¥sÀÅqÉA¬Æ vÁAa ¸À¸ÁAiÀiï ªÀiÁUÁÛA.

-dÆ°AiÀiÁ£Á ªÀÄZÁzÉÆ, SÁUÀðgï.


8

KUTAM

PÀ£Éì¥ÁÖ¨ÁAiÉÄ£ï ¥sÉÇ£ï PÀgïß÷PÀ¼À«Ú

¢°: “¹eÉå¸ï¨Á¨Á, ¨ÉÃæ ¸ÁÛgÁ gÁwA 9.30 ªÀgÁA ¥ÀgÁåAvï ‘PÉÆAPÀt ¸ÀÄUÀªÀiï ¸ÀAVÃvï ªÀiÁAwæPï «°á gÉ©A§¸ï’ ªÀÄí½î PÁAiÀiÁðªÀ¼ï PÀ£ÁðlPÁAvÁèå DPÁ±ïªÁtÂZÁå 13 PÉÃAzÁæA xÁªïß ¥Àæ¸Ágï eÁvÉ°...DAiÉÆÌAPï «¸Áæ£ÁPÁ!” ºÁAªï gÉÃrAiÉÆ ¸ÉÆzsÀÄAPï ¥ÀqÉÆèA. ªÀÄíeÁå fëvÁAvï ¸ÀzÁA¤vï ‘¸ÀjUÀªÀÄ’ ªÁíeÁA«Ñ KPï ªÀiÁvïæ ªÉÆUÁa ¹jªÀÄw 25 EAZÁAZÁå ¸ÁåªÀiï¸ÀAUï n«Pï amÉÆÌ£ï gÁªï°è eÁ¯Áèå£ï wPÁ ªÀÄíeÁå 1975 ªÉÆqÉ¯ï ‘¦ü°¥ïì ¦ü¯ÉmÁÖ’ gÉÃrAiÉÆa R¨ÁgïZï £Á. ¨s À Ä UÁðåAPï eÁ¯Áågï¬Æ vÁAZÁå ªÀiÁ«Ää¥ÀjA n« D¤ qÉ P ÁÌ Z É Æ ªÉ Æ ÃUï ²ªÁAiÀ i ï gÉÃrAiÉÆZÉÆ ©®ÄÌ¯ï £À»A. “DªÉÆÑ gÉÃrAiÉÆ RAAiÀiï D¸ÁªÀiÁ?” ºÁªÉA ¸ÁPÁæªÉÄAvÁPÀqÉ «ZÁgÉèA. “DªÉÄÎgï gÉÃrAiÉÆ¬Æ £ÁAvï, ¥ÁrAiÉÆ¬Æ £ÁAvï!” wa RqÀPïÌ eÁ¥ï. “WÉÆrAiÉÆ ªÀiÁvïæ D¸Ávï£É?” ºÁªÉA¬Æ ¸ÉÆqïß ¢¯ÉA£Á. “ªÀÄíeÉÆ gÉÃrAiÉÆ RAAiÀiï D¸Á ¥ÀÅvÁ?” ºÁªÉA ZÉPÁðåPÀqÉ «ZÁgÉèA. vÉÆ PÁ£ÁAPï ‘ºÉqï ¥sÉÇ£ï’ ²PÁðªïß ‘¸ÁÖAiÀiïèUÀ¯ïðì’ £ÀA§gï DAiÀiÁÌvÁ¯ÉÆ. vÁa eÁ¥ï £Á. “¨ÁAiÉÄ, ªÀÄíeÉÆ gÉÃrAiÉÆ RAAiÀiï D¸Á ¥ÀÅvÁ?” zsÀĪÉPÀqÉ «ZÁgÉèA ºÁªÉA. “ªÀiÁ«Ää UÀÄdj ªÀiÁ¥Áî÷åPï «PÀÄAPï ªÀÄíuï ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgï°è qÉr. ºÁªÉA vÉÆ ‘DåAnPï ¦Ã¸ï’ D¤ vÀÄPÁ ‘¸ÉAnªÉÄAl¯ï ªÁå®Æå’ D¸Á ªÀÄíuï ªÀiÁ¼Áågï GqÀAiÉÆè.” £ÁPÁPï vÀ Ä ªÁ¯É Æ Dqï ¨ÁAzsÀÄ£ï ªÀiÁ¼Áågï ZÀqÉÆèA. PÉÆAQÚ §ÆPï, ¥ÀvÁæAZÉ «±Éõï CAPÉ EvÁå¢ gÁ¸ï ¥Àqï¯Éè. vÁAZÉ ªÀÄzsÉA «±Éªï Wɪïß, D¸ï¯ÉÆè ªÀÄíeÁå ªÉÆUÁZÉÆ ‘¦ü°¥ïì ¦ü¯ÉmÁÖ gÉÃrAiÉÆ.

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

May 9, 2015

gÉÃrAiÉÆ «ÄgÁìAUï - 99.3 J¥sï.JªÀiï.

aPÉ̱AÉ wÃPï ¥ÀÅvÁ!

ªÀiÁ¼Áågï xÁªïß ¸ÀPÀAiÀiïè zÉAªÉÇ£ï gÉÃrAiÉÆ ¸Á¥sï PÀgÀÄAPï ¥ÀqÆ É A è . gÉÃrAiÉÆZÁå ¥ÉÇmÁ ©üvg À ï D¸ï¯ÉÆèå ¸Á½AiÉÆ, dgÉè, ¥Á°. UÀÄAUÀÄgÉè EvÁå¢ PÁqïß GqÀAiÉÄè. ¨Á¼ÁAvï GA¢gÉèPï D¤ wZÁå ¦¯ÁAPï ªÀiÁeÁæZÁå vÉÆAqÁPï ¢¯ÉA. ¨Áålj WÁ¯ïß gÉÃrAiÉÆ ZÁ®Ä PÀgÁÛ£Á, UÀgÀUÀgÀ DªÁeï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆ, ¹¹¯ï¨ÁAiÉÄZÁå 3 JZï.¦. QgÉÆèøÀÌgï ¥ÀA¥Á£ï DªÁeï Pɯ¥ èÉ j À A. gÉÃrAiÉÆ ¸ÁPÉÆð eÁvÁ£Á «°á¨Á¨Áa PÁAiÀiÁðªÀ¼ï CSÉÃgï eÁªïß ªÀ Ä ÄzÀ Ä Ý ªÀ Ä ÆqÀ Ä ¨É ¼ É î ¥Áæ A iÉ Æ ÃdPÁAaA £ÁAªÁA ªÁZÁÛ¯Æ É . wvÁèågï PÀ£¥ ìÉ ÁÖ¨ÁAiÉÄZÉA ¥sÇÉ £ï DAiÉÄèA. “¹eÉå¸ï¨Á¨Á, ¥ÉÇÃæ UÁæªiÀ ï PÀ¸A É eÁ¯ÉA?” “ªÀAqÀgï¥sÅÀ ¯ï PÀ£¥ ìÉ ÁÖ. PÉÆAUÉm æ ïì D¤ UÀÄqï £ÁAiÀiïÖ!” ªÀÄíeÁå ªÀÄwAvï DvÁA KPï £À « Zï LrAiÀ i Á gÀ h ļÁÌ°. ºÁªÉA¬Æ KPï gÉÃrAiÉÆ QvÁåPï ¸ÀÄgÀÄ PÀj£ÁAiÉÄ? DªÀiÁÑ÷å ªÀÄzsÁèå xÉÆqÁåA¤ ¥ÀvÁæA, ªÉ¨ï¸Á¬ÄÖ ¸ÀÄgÀÄ PÀgÀÄ£ï dAiÀiïÛ eÉÆqÁèA ªÀÄítÛZï J¥sï.JªÀiï. gÉÃrAiÉÆPï §gÉÆ ¥sÅÀ qÁgï D¸Á ªÀļ í AîÉ RArvï. DªÀ i ÁÑ ÷ å ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ i ÁAvï zÀÄqÁéa ©ügÁAvï ©®ÄÌ¯ï £Á. ¥sÁAiÀiÁߣïì PÀA¥É¤ ¥ÁèAmÉñÀ£ï, ¸ÀÄAPÁÖA ¥ÉǸÁ¥ï, ¢¸Á¼ÉA ¥Àvïæ, ªÉ¨ï¸ÁAiÀiïÖ, ¥ÀÇ£ï±Évï, gÉwgï ªÀÄA¢gï...C¸ÉA QvÉA £Á QvÉA ¸ÀÄgÀÄ PɯÁågï¬Æ, UÀ¯ÁáAvï vÀ¸ÉA UÁAªÁAvï D¸ÉÆÑ DªÉÆÑ ¯ÉÆÃPï zsÁgÁ¼ï ªÀÄ£Á£ï ¥ÉÇæÃvÁìºï D¤

eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓPï D¤ ¸ÁA. dÆzÁPï

£ÉƪɣÁZÉA ªÀiÁUÉÚA

DSÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï eÉdÄZÁå ¨ÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÉA ¨sÀQÛPï DgÁzsÀ£ï, vÁZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ ªÉʨsÀªï vÀ¸ÉA ºÉÆVîPï eÁAªï DvÁA D¤ ¸ÀªÁðvÁA. AiÉÄ eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, vÀÄeÉA gÁeï DªÀiÁÌA AiÉÄÃAªï. eÉdÄ ¨sÉƼÁå D¤ SÁ¯ÁÛå PÁ¼ÁÓZÁå PÀgï ªÀÄíeÉA PÁ½eï vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓ ¸ÁPÉðA. eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, eÁ vÀÄA ªÀÄíf §ZÁ«. J vÀÄA CeÁå¥ÁAZÁå WÀqÁÚgÁ D¤ ¤gÁ¸Éè¯ÁåAZÁå DzsÁgÁ ¸ÁA. dÆzÁ, DªÉÄÑ ¥Á¸Àévï «£Àw PÀgï.

-¹¦æAiÀÄ£ï ªÉÄAqÉÆ£Áì, ªÀįÁqï.

¥ÁnA¨ÉÆ ¢vÁ ªÀÄí¼ÉîA RArvï. DvÁA ºÁªÉA ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÑ÷å £ÀªÁå J¥sï.JªÀiï. gÉÃrAiÉÆPï KPï §gÉA±ÉA DPÀ¶ðPï £ÁAªï UÀeð É ZÉA. ºÁªÉA ªÀÄe í Æ É gÉÃrAiÉÆ ¥ÀgÁÛå£ï ZÁ®Ä PɯÉÆ. ‘gÉÃrAiÉÆ «ÄjÑ, 98.3 J¥sï. JªÀiï. ¸ÀRvï ºÉÆmï ªÀÄUÁ! vÀ P À ë u ï ªÀ Ä í e Áå vÀ P É è A vï PÁdįÁåZÆ É ¥ÀPæ Á¸ï ¥sÁAPï¯É¥ è j À A eÁ¯ÉA D¤ ºÁAªï UÀÄtÄÎuÉÆèA. “gÉÃrAiÉÆ «ÄgÁìAUï, 99.3 J¥sï.JªÀiï. aPÉÌ±É wÃPï ¥ÀÅvÁ!” gÉÃrAiÉÆ «ÄgÁìAUï! ªÁíªï PÀ¸À¯ÉA DPÀjêPï £ÁAªï. UÁeÉÛ¯ÉA ªÉVAZï UÁAªÁ£ï UÁAªï. PÉÆAPÉÚAvï £ÀPÀ̯ï PÁqÉÑA ¸ÀzÁAZÉA eÁ¯ÁA. ¸ÀªA À iÉÄgï¬Æ ¥ÀqÁèA. ¥ÀQð ¨sÁ¸ÉAvÉÆèå PÀxÁ, PÀ«vÁ D¤ ¯ÉÃR£ÁA D¸Á vÀ¸ÉA £ÀPÀ̯ï PÁqÀÄ£ï ¸ÀéAvï ªÀÄí¼Éî¥ÀjA PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæA¤ ¥ÀUÀðmï eÁvÁvï. ªÀÄítÛZï gÉÃrAiÉÆZÉA £ÁAªï £ÀPÌÀ¯ï PÁqï¯Áè÷åAvï PÀ¸° À ZÀÆPï? xÉÆqÁå ¢¸ÁA¤ vÀļÀÄAvï¬Æ KPï J¥sï.JªÀiï. gÉÃrAiÉÆ. “gÉÃrAiÉÆ ªÀÄÄAa 99.3 J¥sï.JªÀiï. MAvÉ SÁgÁ ªÀÄUÁ!” ‘gÉ Ã rAiÉ Æ «ÄgÁì A Uï’ºÁAvÀÄA ªÁªÀÅöæAPï ¸À¨sÁgï Dgï. eÉ. (gÉÃrAiÉÆ eÁQ) ºÁAa UÀge À ï D¸Á. DªÀiÁÑ÷å J«ÄìA¤ D¤ ¨s À ¯ ÁAiÉ Ä Ì ªÉ Ä ¹Û ç A ¤ vÀ ¸ É A Zï «Ä£ÁðåªÀiÁA¤ Cfð WÁ¯Éåvï. qÁå¤, ºÉj, J°ì, qÉÆ£Á, ªÉĤ, gɤmÁ D¤ ºÉgÁAPï gÉÃrAiÉÆ «ÄgÁìAUÉZÉ UËgÀªï Dgï. eÉ. eÁªïß «AZÀÄ£ï PÁqÁè÷åAvï. ¸ÀzÁÝ÷åPï ¢¸ÀàrÛ PÁAiÀiÁðªÀ¼ï C¹ D¸É° Û : ¸ÀPÁ½AZÉA 6.30 ªÀgÁgï (DªÉÆÑ ¯ÉÆÃPï ¸ÀPÁ½AZÉA GmÁÛ£Á ªÀiÁvÉÆì ªÉüï eÁvÁ zÉPÀÄ£ï.) ¥ÁæxÀð£ï VÃvï: gÁPï zɪÁ ¸ÀªÉðøÀàgÁ gÁPï DªÀiÁÑ÷å «UÁgï ¨Á¥ÁPï gÁPï DªÀ i ÁÑ ÷ å «ÄgÉ Æ uï ªÀiÁªÀiÁPï gÁPï DªÀiÁÑ÷å ZÁªÀiÁzÉÆgï ¨sÁªÁPï gÁPï DªÀ i ÁÑ ÷ å ¨É Æ mÉ è g ï ¸ÁAiÀiÁâPï. 6.45 : aAvÀÛ£ï, ªÀiÁUÉÚA, zsÁå£ï ªÉÇgɸÁAªï (««zsï ¥ÀAUÁØA xÁªïß.) 7.00 : ¨sÉÆÃUÁ, gÉÆÃUÁ D¤ AiÉÆÃUÁ (¤ªÀÈvïÛ ²PÀëPï D¤ ²PÀëQA xÁªïß.) 7.30 : R¨ÉÆæ ¸ÁAiÀiÁâ R¨ÉÆæ (ªÁqÁåZÁå, ¦üUÀðeÉAZÁå D¤

¢AiÉĸÉfZÁå ¨ÁwäzÁgÁA xÁªïß.) 8.00 : ¥ÀAiÀiÁê÷åAZÉÆ ¸ÀA¸Ágï (±ÉÃgï ¨ÉÆæÃPÀgï, ¨ÁåAPÀgï D¤ E£ÀÆg ê £ É ïì KeÉAmÁA xÁªïß ¸À®ºÁ¸ÀÆZÀ£ÁA.) 8.30 : vÀĪÉÆÑ VgÁZÁÑgï (¨s« À µïå-¥ÉÇ|æ ¥ÉÇzÀĪÁ¼ï xÁªïß.) 9.00 : gÁAzÁà PÀÄqÁAvï (««zsï ¨ÉÆmÉègï, ¹ÛçÃAiÉÆ D¤ zÁzÁè å A xÁªïß ²AzÁ¥ï, gÁAzÁ¥ï D¤ ªÀiÁAqÁ¥ï.) 9.30 : ªÁåAiÀiÁªÀiï (««zsï ¨ÉÆr ©®Øgï, ªÉÃAiÀiïÖ °¥sÀÖgï D¤ ¥À»¯Áé£ÁA xÁªïß.) 9.45 : UÉUU É U É ÃÉ UÉà UÉÃgÉ ¸ÁAiÀiÁâ (¸À°AUï gÀ¹PÁAaA ¥ÀzÁA.) 10.00 : ¯ÉÃr¸ï PÀè¨ï (PÀÄ| UÁèår¸ï D¤ ¸ÁAUÁvÁåA xÁªïß.) 11.00 : ªÉÆUÁZÁå zÁPÉÛgÁ¨Á (qÉÆ| £ÀeÉævÁPÀqÉ ¥sÉÇ£ï-E£ï PÁAiÀiÁðªÀ¼ï.) 11.30 : ªÉÆUÁZÁå ªÀQïÁ¨Á (qÉʪÉÇgÁ쫲A SÁåvï ªÀQÃ¯ï ¦AmÉÆPÀqÉ ªÀÄįÁPÀvï.) zÉÆ£ÁágÁA 12.00 ¯Án ZÁeïð (¥ÉÇ°¸ÁAPÀqÉ ªÁzï-«ªÁzï.) 12.30 : ªÀiÁPÉðmï ªÀiÁºÉvï (ªÀiÁ¸ï, ªÀiÁ¹î, gÁAzÀéAiÀiï, £Ágïè, ¥sÀ¼ï-ªÀ¸ÀÄÛ, PÀ¸Àgï, ¥ÉÇ¥sÁ¼ï, PÀ¼É, jÃzï, ¥sÀůÁA EvÁå¢Aa zÀgï¥ÀnÖ.) ¸ÁAeÉgï 4.00 : zÉÆgÉ«Ä¥sÁ (««zsï ¦üUÀðeÉAZÁå PÉÆAiÀÄgÁA xÁªïß.) 5.00 : §Ä¼ÀÄâ¼É: qÉƯï-¥sɯïèZÀ¯ïè, ªÉĪÉÆj D¤ eÉdÄ (eÉjdÄeÉ) SÉÆgÉÆeï D¤ RıÁ° ¥ÀAUÁØ xÁªïß ºÁ¸ÁåaA ¯ÁígÁA. 6.00 : ¨sÁAUÁgï-¸ÀÄAUÁðgï D¤ ¥sÁå±£ À ï (PÉƯÉÃfZÁå ZÀ°AiÀiÁA xÁªïß «±Éõï PÁAiÀiÁðªÀ¼ï.) gÁwA 7.00 : ®ªï §qïðì (¦°PÀ Ä ¼À gÁ£ÁAvï ªÉ Æ ÃUï PÀgÁÚgÁAZÉÆ C£ÉÆãÃUï.) 7.30 : ¥ÀæzÉÃ±ï ¸ÀªÀiÁZÁgï. 8.00 : ±Á¹ÛçÃAiÀiï ¸ÀAVÃvï (««zsï ¦üUÀðeÉAZÁå gɨÉPï ªÉĹÛçA xÁªïß.) 8.30 : PÉÆAQÚ avïæVvÁA. 9.00 : ¸ÀÄgÉ UÀqÀAUÁAvï (¸É Æ AvÀ Ä -ªÉ Æ AvÀ Ä ZÉ Æ å ¸À Ä gÉ UÀeÁ°.) 9.30 : AiÀÄĪÀPÁt (AiÀÄĪÀduÁAa ªÉÆUÁPÁt D¤ ftÂ.) 10.00 : zɪÁZÁå PÀÄ¥Éð£ï (ZÀ¯ÁåA-ZÀ°AiÀiÁAPï ¸À¬ÄæPÉa ª É Ã ¢ -g Á T ¸ÁªÀAvÁPÀqÉ ¸ÀAzÀ±ð À £ï.) 10.30 : ªÀÄné PÁt (‘¥ÁzÁæ÷å¨ï gÉwgÉPï UɯÁ’-ZÁA¢¤ xÁªïß.) 11.00 : ªÀÄgÀhiÁ, ªÀÄ¹Û D¤ PÀĹÛ

?¹eÉå¸ï, vÁPÉÆqÉ (¥ÁæAiÀÄéAvÁAPï ¸ÀàzsÉð.) 11.30 : ¯Á¥sÀÖgï PÀè¨ï (ªÀ°è ¥ÁzÁæ÷å¨ï D¤ ¥ÉÇPÁ ¥ÁzÁæ÷å¨Á xÁªïß ¥ÉÇÃmï ¥sÀÅmÁ¸Àgï ºÁ¸ÉÆZï ºÁ¸ÉÆ.) 12.00 : SÁQ-PÁ«-SÁ¢ (¥ÉÇ°¸ï, zsÁ«ÄðPï D¤ gÁeïPÁgÀtÂA ªÀÄzsÉA ¸ÀAªÁzï.) ‘gÉÃrAiÉÆ «ÄgÁìAUÉ’gï GuÁå zÀjgï DPÀjêPï vÀ¸ÉA «AZÁÚgï GvÁæA¤ vÀÄ«ÄÑA eÁAiÀiÁævÁA, ¸ÀAzsÃÉ ±ï EvÁå¢ ¥À¸ æ Ágï PÀg¯ ÛÉ ÁåAªï. zÁSÁèåPï: * zÀ Ä PÁæ ¦ ¯ÁA «PÁæ ¥ ÁPï D¸Ávï. * D¯ÉÃê ²AiÀÄ£ï PÉƯÁÎ÷å£ï ¦¯ÁA PÁqÁè÷åAvï. zÁnA-ªÉÆnA ¸ÀÄAzÀgï ¦¯ÁA ªÁfâ zÀjgï «PÁæ÷åPï ªÉļÁÛvï. * ªÀiÁdgï WÀgï ¸ÉÆqïß UɯÁA. ¸ÉÆzsÄÀ £ï ºÁqïß ¢vɯÁåAPï E£ÁªÀiï D¸Á. * ¸ÀÄuÁåZÉA ¦Ã¯ï ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÁèA. PÉÆuÉAAiÀiï ¥À¼É¯ÁA vÀgï, ¥sÁ¯ÁuÁå mɯɥsÉÇ£ï £ÀA¨ÁæPï PÀ¼A À iÀiÁ. * ªÀÄgÁÚZÁå ¥ÉÃmÉAZÉgï 50% r¸ËÌAmï. KPï ¥ÉÃmï WÉvÁè÷ågï D¤ KPï ¥ÉÃmï ¦üæÃ. ²ªÁAiÀiï ¨sÁV d£Áä ¢Ã¸ï, ¸ÀÄT ®UÁß fëvï, dĨÉèªÁZÉ ±ÀĨsÁ±ÀAiÀiï, ¸Á¸ÁÚZÉÆ «±Éªï EvÁå¢ ¥sÅÀ APÁåPïZï ¥À¸ æ Ágï eÁvɯAÉ . ‘gÉÃrAiÉÆ «ÄgÁìAUï’ vÀÄ«ÄÑA ¸À®ºÁ-¸ÀÆZÀÀ£ÁA, eÁAiÀiÁævÁA, zÉÃtÂÎ, PÁtÂPÉÆ §gÁå ªÀÄ£Á£ï ¹éÃPÁgï PÀgÁÛ. ¯ÉÆPÁ xÁªïß ¥ÉÇæÃvÁìºï D¤ ¥ÁnA¨ÉÆ ¯Á¨sÁè÷ågï D«ÄA ªÉVAZï ‘gÉÃrAiÉÆ «ÄgÁìAUÉ’Avï ‘fjÎ «ÄgÁìAUï’, ‘vÀ¤ð «ÄgÁìAUï’, ‘vÁA©Ø «ÄgÁìAUï’ ªÀÄí¼Éî wPÉê-wPÉê «¨sÁUï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÛ¯ É ÁåAªï. ²ªÁAiÀiï ‘zɪÁ gÁeÁAvï’, ¦üw¸ÀàuÁZÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï’ D¤ ‘¸ÀAiÀiÁÛ£ÁZÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï’ ªÀÄí¼Éî «ZÁgïªÁ¢ aAvÁàZÉ «¨sÁUï¬Æ ¸ÀÄgÀÄ PÀg« ÑÉ ²A aAvÀÄ£ï D¸ÁAªï. zÉñÁZÁå ¸ÀÄmÉÌ ¢¸Á ªÉÆrÌ ¥sÀÅlªïß ‘gÉÃrAiÉÆ «ÄgÁìAUÉ’ZÉA GUÁÛ ª À u ï PÀ g À Ä APï SÁuÁ ªÉ Ç ªÉ ð ZÉ Æ ªÀ Ä Awæ ªÀ i Á£É à ¸ïÛ ªÉÄt¹£ÀPÁ¬Ä Rıɣï M¥Áè. vÁå ²ªÁAiÀiï ¥ÉÇ¥ æ ¸ És g À ï D®ÆUÀqØÉ, qÉÆ| ¨É¼ÄÀ ½ î ,î ¥ÉÇ|æ FgÀĽî, PÀÄ| UÉt¹£ÀPÁ¬Ä, PÀ Ä ªÀ i Ágï G½î U À q É Ø , ªÀ Ä »¼Á ªÉÆÃZÁða ¸ÀAZÁ®Q fjÎ «ÄgÁìAUï f°è¨ÁAiÀiï¬Æ ºÁå PÁAiÀiÁðPï ªÀÄÄSÉÃ¯ï ¸À¬Äæ eÁªïß ºÁdgï l eÁvÉ°A.


D¥ÁèªÀiï D¤ J¥sÁªÉÄåPÀqÉ zÉÆUÁA¬Æß ¨É¸ÁAªï ªÀiÁUÉèA. f®Äè £ ï D¥Áè å ªÀ i ÁAAiÀ i ïªÀiÁAªÁPÀqÉ ¨É¸ÁAªï ªÀiÁUÉèA. ¦f£ÁuÁÚZÉ zÉÆÃUï¬Æ ¥ÀÅvï, vÁAaA læ A PÁA ªÁí ª À A ªïÌ ªÀÄÄSÁgï DAiÉÄè. f¯Áè¨ÁAiÉÄ£ï D¥Áè÷å zsÀĪÉ-£ÁvÁæA SÁwgï KPï ºÀ¼ÁÛa ¥ÉÇnè ºÁqï°è. w¬Æ vÁt A ¸ÁAUÁvÁ PÁuÉ Ï °. jvÁ¨ÁAiÀiï DvÁA ¸ÀªÁ̸ï-¸ÀªÁ̸ï WÀjÑA ªÉÄmÁA zÉA«è. vÁZÁå ¥ÀAiÉÄèA wuÉA WÀgÁZÁå zÁgÁZÉÆ D¤ ©ÃUÁZÉÆ GªÉÆí WÉvÉÆè. gÀhiÁ¯ÁPï ¥ÁAAiÀiï zÀªÀgï¯ÉÆèZï w ªÉÇ«ÄÛZï ¥Àrè D¤ ªÉÄÃmÁAZÉÆ, gÀhiÁ¯ÁZÉÆ GªÉÆí Wɪïß G©ü eÁ°. gÀhiÁ¯ÁAvï ªÀÄzsÉAZï gÁªÉÇ£ï wuÉA WÀgÁZÉgï D¤ ªÁqÁåZÉ g ï JPÉ Æ r ¢ÃµïÖ ¨sÀAªÁجÄè. jvÁ¨ÁAiÉÄZÁå JPÁ PÀIJ£ï ªÉÇí¤ vÀgï, zÀĸÁæ÷å PÀIJ£ï AiÉÄÃuï f¯Áè wPÁ ¸ÁA¨sÁ¼ïß D¸ï°è. WÀgÁZÉÆ CPÁÌqÉÆ GvÁævÁ£Á wuÉA vÁå CPÁÌqÁåZÉÆ GªÉÆí WÉvÉÆè. zÀĸÁæ÷å CPÁÌqÁåPï ¯ÁVA ªÀZÉÆAPï w ªÉÄmÁA PÁqÀÄAPï ¯ÁVè. ºÉÆ wZÉÆ zÀĸÉÆæ CPÁÌqÉÆ. ºÉÆ CPÁÌqÆ É GvÁæ£ÁA¬Æ wuÉA vÁå CPÁÌqÁåZÉÆ GªÉÆí WÉvÉÆè. DvÁA w PÁdÄZÁå ¥ÁrAvÁèå£ï ªÀiÁUÁðPï ¥ÁªÉÇAPï ¸ÀªÁ̸ï¸ÀªÁ̸ï ZÀqÉÆAPï ¯ÁVè. ªÁmÉZÁå zÉ Æ Ã£ï¬Æ PÀ Ä ²A¤ D¸ÁÑ ÷ å PÁdÄZÁå gÀ Ä PÁaA ¥Á£ÁA PÀÄAnvïÛ, wA ZÁ¨ÁvïÛ-ZÁ¨ÁvïÛ w¸Áæ÷å CPÁÌqÁåPq À É ¥Á«è. CPÁÌqÆ É GvÉÆæAZÁå ¥ÀAiÉÄèA w xÀAAiÀÄìgï D¸ï¯Áè å ªÀ Ä ÄgÁå ¥s Á vÁæ Z É g ï ªÉÇ«ÄÛZï ¥Àrè D¤ vÁZÉÆ GªÉÆí WÉvÉÆè. GmÉÆ£ï G©ü gÁ«è. vÁå ªÀÄÄgÁå ¥sÁvÁæZÉgï gÁªÉÇ£ï ªÁqÁåPï KPï ¢ÃµïÖ ¨sÀAªÁØAªïÌ ¯ÁVè. “ZÀ¯ïUÉÆ jvÁ” CPÁÌqÉÆ GvÀgï¯ÉÆèZï ªÉÇí¤AiÉÄ£ï DªÁeï ¢¯ÉÆ. EvÁèågï w JPÁZï¥sÁgÁ ¤zÉAvï xÁªïß Gmï¯Éè§j ¸ÀmïÖ PÀgïß ªÀÄÄgÁå ¥sÁvÁægï xÁªïß zÉAªÉÇ£ï, CPÁÌqÉÆ GvÉÆæAPï ¯ÁVè. CPÁÌqÉÆ ¥Á±Ágï eÁ¯Áèå PÀÆqÉè wuÉA ¸ÁAvÁ RÄgÁìa PÀÄígï PÁrè D¤ £ÀªÀiÁ£ï ªÀÄj, ¨sÉlªïß PÁgÁ PÀIJ£ï ªÉÄmÁA PÁqÀÄAPï ¯ÁVè. ¦f£ÁuÁÚ, D¥Á¨ï UÀÄqÉÆ ZÀqÉÆ£ï ªÀAiÀiïæ AiÉĪïß ¥ÁªÉè. jvÁZÉÆ ¨sÁªï ªÀiÁvïæ D¤Pï¬Æ ªÀAiÀiïæ ¥ÁªÉÇAPï £Ávï¯ÉÆè. vÉÆ eÉ«ÄðZÁå DzsÁgÁ£ï ¸ÀªÁ̸ï¸ÀªÁÌ¸ï ªÉÄmÁA PÁrvïÛ UÀÄqÉÆ ZÀ q ÁÛ ¯ É Æ . EvÁè å gï f®Äè £ ï zÉÆãï¬Æ læAPÁA PÁgÁZÁå ¥ÁmÁèå rPÉÌAvï zÀªÀjèA D¤ ªÀiÁAªÁqÁå xÁªïß D¬Ä°è ¥ÉÇnè D¤ PÀļÁgÁ xÁªïß D¬Ä°è ¥ÉÇnè PÁgÁ ©üvg À ï zÀªj À .è EvÁèågï jvÁZÉÆ ¨sÁªï ¤ªÀiÁuÉÆ CPÁÌqÆ É GvÉÆ£ æ ï PÁgÁ¯ÁVA ¥ÁªÉÇè. jvÁ£ï D¥Áèå ¨sÁªÁPï ¥ÉÇlÄè£ï zsÀgïß vÁZÉ GªÉÄí PÁuÉϯÉ. G¥ÁæAvï wPÁ CzÉêïì ªÀiÁUÉÆAPï D¬Ä¯Áèå ¸Àªïð ªÁqÁåUÁgÁAPï ºÁvï

9

KUTAM

May 9, 2015

ºÁ®AªïÌ ¯ÁVè. VjeÁ D¤ ¸ÀgÆ É eÁ ¨sÀÄUÁðåA ¨sÀgÁ¨sÀgï ¸ÀPÁØAªÀ¤ð ªÀÄÄSÁgï AiÉÄêïß PÁgÁZÁå xÉÆqÁå CAvÀgÁgï CzÉêïì ªÀiÁUÉÑ SÁwgï G©ü A gÁªÉ Ç £ï D¸ï°è A . vÁAPÁA¬Æ w «¸Áæ°£Á. C¸ÉA w PÁgÁAvï §¹è. f®Äè£ï ¸ÀPÁØAPï ºÁvï G¨sÁgïß ¤ªÀiÁuÉÆ CzÉêïì ªÀiÁUÉÆè D¤ PÁgÁAvï §¸ÉÆè. qÁæAiÀÄégÁ£ï PÁgï ZÁ®Ä PɯÉA. f®Äè£ï vÁPÁ AiÀiÁ ªÀļ í Æ É î »±ÁgÉÆ ¢¯É Æ . PÁgï ¸À Ä mÉ è A . C¸É A jvÁ¨ÁAiÉÄZÉÆ ªÁqÉÆ ¥ÁnA GgÉ Æ è . PÁgï zs Á Aªï¯É è § j jvÁ¨ÁAiÉÄZÉÆ D¤ ªÁqÁåUÁ gÁAZÉÆ ªÉÆUÁZÉÆ ¨ÁAzsï ZÀqï D¤ ZÀqï ªÀiÁ¥Á£ï CAzÉÆðAPï ¯ÁUÉÆè D¤ vÁå ¨ÁAzsÁZÉÆ PÁmï vÀÄmÉÆè. ªÁqÉÆ ¥ÁnA GgÉÆè. jvÁ¨ÁAiÉÄPï PÁgÁgï §¸ÉÆÑ ºÉÆ ¥ÀAiÉÆè C£ÉÆãÃUï eÁ¯Áèå£ï, w aPÉÌ±É PÁ®Ä§Ä° eÁ°è. PÁgï ºÁ¯ï¯Éè§j w¬Æ ºÉuÉA-vÉuÉA zs¯ À ÁÛ°. PÁgÁZÁå zÁgÁZÁå D¸Áðå xÁªïß w ¨sÁAiÀiïæ ¥À¼ÉvÁ° vÀj, wPÁ D¥ÀÅuï RAAiÀiï D¸ÁA vÉA PÁAAiÀiïÑ PÀ¼Á£Ávï¯ÉèA. ¸ÀzÁA «Æ¸ÁPï ªÉa ªÁmï. vÀj, D¥ÀÅuï RAAiÀÄìgï D¸ÁA vÉA ¨sÁ«Ø £ÉuÁ eÁ°. ©AAiÀiÁAZÁå PÀA¥É¤PÀqÉ ªÀ ¯ÁVA-¯ÁVA PÉÊPÀA§ ¥ÁªÁÛ£Á f®Äè £ ï DªÀ A iÀ i ïÌ «ZÁgÉ è A “ªÀiÁAAiÀiï, D«ÄA RAAiÀÄìgï ¥ÁªÁèåAªï vÉA PÀ¼ÉîAV vÀÄPÁ?” ªÀÄíuï. “£Á ¥ÀÅvÁ, £Á ªÀiÁíPÁ PÁAAiÀiïÑ PÀ¼Æ É APï £Á. vÀÄAZï ¸ÁAUï ¥ÀÅvÁ, D«ÄA RAAiÀÄìgï ¥ÁªÁèåAªï vÉA” ªÀÄíuÁ° w. “D«ÄA DvÁA ¸ÀÄAPÁmÁågï ¥ÁªÁèåAªï ªÀiÁAAiÀiï.” “ªÀíAiÀiïV QvÉA? D«ÄA QvÉè ªÉVA ºÁAUÁ ¥ÁªÁèåAªï £À»AV?” PÀzÉî ªÀiÁPÉðn¯ÁVA ¥ÁªÁÛ£Á f®Äè£ï DªÀAiÀiïÌ «ZÁgÉèA “DvÁA RAAiÀÄg ì ï ¥ÁªÁèåAªï ªÀiÁAAiÀiï?” “ºÁAªï PÁAAiÀiï £ÉuÁ ¥ÀÅvÁ.” “PÀ z É î ªÀ i ÁPÉ ð mï £À » AªÉ ªÀiÁAAiÀiï?’ “£ÁgÉ ¥ÀÅvÁ. ªÀiÁíPÁ PÁAAiÀiïÑ PÀ¼Á£Á.” “eÁA«Ý ªÀiÁAAiÀiï, vÀÄPÁ PÁgÁgï §¸ï¯ÉPè q À É PÁAAiÀiï vÉÆAzÉæ eÁAiÀiÁßAvïªÀÄÄ?”

CªÀ¸éÀ gï : 8 “£ÁgÉ ¥ÀÅvÁ, £Á. E¯ÉèA ¨såÉ A±ÉA ¢¸ÁÛ. zÀĸÉA æ PÁAAiÀiï £Á. ” “DvÁA D«ÄA ªÉVA ¥ÁªÁÛAªï ªÀiÁAAiÀiï.” ¸ÁAeÉZÉÆ ªÉüï eÁ¯Áèå£ï zsÀjÚgï E¯ÉÆ -E¯ÉÆè PÁ¼ÉÆPï ¥ÀqÉÆ£ï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. vÀ¸ÉA eÁªïß f®Äè£ï eÁAiÀiï ªÀÄíuïAZï PÁgï ºÀA¥À£ïPÀmÁÖ vÉ«£ ê ï xÁªïß ªÀg í ÄÀ APï aAvÉèA. QvÁåPï, f®Äè eÁuÁ D¸ï¯ÉÆè ºÀ¼ÁÛZÆ É PÁ¼ÉÆPï eÁ¯ÉÆ Q, DªÀAiÀiïÌ PÁAAiÀiïÑ PÀ¼Á±ÉA£Á. ºÀA¥À£ïPÀmÁÖ ¥Áªï¯ÉèAZï PÁgï ¥s½ À ßÃgïZÁå£ï PÁqÀÄAPï qÁæAiÀÄg é ÁPï ¸ÁAUÉèA. ªÁmÉgï qÁæAiÀÄégï D¤ f®Äè QvÉAZï G®AiÉÄè£ÁAvï. f®Äè£ï PÁgï ZÁ®PÁPï PÁgÁgï §¸ÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄA è Zï QvÉAZï G®AªïÌ £ÀeÉÆ ªÀÄíuï ¸ÁAUï¯ÉèA. PÁgï ¥sÀ½ßÃgï xÁªïß PÀAPÁßr ¥ÁªÉèA vÀj, jvÁ¨ÁAiÉÄPï D¥ÀÅuï PÀAPÁßr ¥ÁªÁèåA ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼ÉîA£Á. PÀAPÁßr D¸ÀàvPæÉ ï jvÁ¨ÁAiÀiï ªÀĸ í ÄÀ Û ¥Á«ÖA DAiÀiÁèå. vÀj, ¨sÁAiÀiÁèå£ï ªÀiÁUÁð zÉUÉ£ï «Ät -«Ät PÀgïß d¼ÁÑ÷å «ÃeÉZÁå ¢ªÁåAPïZï ¥À¼v É Á°. EvÁèågï PÁgï ªÁ¯É¤A ì iÀiÁ GvÉÆæ£ï eÉ¥ÀÅöà ¥ÁªÉèA. DvÁA ¯ÁVA-¯ÁVA ªÀgÁA ¸Ávï eÁ°èA. D±Àª æ iÀ ÁZÁå UÉÃngï, UÉÃmï gÁPÀ¯ é ÁåPï PÁgÁ ¨Á©Û£ï ¥ÀAiÉÄèAZï DzÉñï D¸ï¯ÉÆè. vÀ¸ÉA eÁªïß PÁgÁZÉA ¥ÉA¥ÁgÉA ªÁíeï¯ÉèAZï vÁuÉA UÉÃmï GVÛ PÉ°. PÁgï UÉÃn ©üvÀgï AiÉÄêïß xÉÆqÁå CAvÀgÁgï gÁªÉA è . EvÁèågï JPï ªÀĤ¸ï ªÀÄÄSÁgï AiÉÄêïß f®ÄèPÀqÉ QvÉAV G®AªïÌ ¯ÁUÉÆè. f®Äè£ï vÁPÁ QvÉAV ¸ÁAUÀZ Û ï PÁgÁZÁå rQÌAvï zÀªg À ï¯ÉAè DªÀAiÉÄÑA læAPï ¨sÁAiÀiïæ PÁqïß vÁå ªÀÄ£Áê÷åZÁå ªÀiÁvÁågï G¨sÁgïß ¢¯ÉA. vÁå ªÀÄ£Áê÷å£ï f®Äè£ï oÀgÁ¬Ä¯Áèå pPÁuÁåPï D¥Àªïß ªÉ¯ í AÉ . vÉzÉÆ¼ï ªÀÄíuÁ¸Àgï jvÁ¨ÁAiÀiï PÁgÁAvïZï §¸ÉÆ£ï D¸ï°è. xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï f®Äè D¤ vÉÆ ªÀĤ¸ï ¥ÁnA PÁgÁPÀqÉ DAiÉÄè. f®Äè£ï vÁå ªÀÄ£Áê÷åZÁå ºÁvÁgï zÉÆãï gÀÄ¥ÀAiÀiï WÁ¯É. DvÁA DªÀAiÀiïÌ PÁgÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄAªÁÑ÷å SÁwgï f®Äè£ïAZï PÁgÁZÉA ¨sÁV¯ï GUÉÛA PɯÉA D¤ “AiÉÄà ªÀiÁAAiÀiï, ºÀ¼ÀÆ ¨sÁAiÀiïæ

AiÉÄ” ªÀÄu í ï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. DªÀAiÀiï PÁgÁAwè ¨sÁAiÀiïæ D¬Äè. f®Äè£ï wPÁ vÁå vÁAZÁå pPÁuÁåPï D¥Àªïß ªÉí¯ÉA. ¥ÀÅuï, PÁgï ZÁ®PÁPï ªÀiÁvïæ xÉÆqÉÆ ªÉüï gÁPÉÆAPï ¸ÁAUÉA è . f®Äè D¤ DªÀAiÀiï JPÁ PÀÄqÁ ©üvÀgï UÉ°A. xÀAAiÀÄìgï KPï ªÀÄzsÀåªÀiï ¥ÁæAiÉÄa ¨ÁAiÀiïè ªÀĤ¸ï G©ü D¸ï°è. wuÉA “AiÉÄ ¨ÁAiÉÄ, §¸ï” ªÀÄíuï xÀAAiÀiïÑ D¸ï¯Áèå JPÁ ¸ÀÆÖ¯Ágï §¸ÀAiÉÄèA. vÁAPÁA ¦AiÉÄAªïÌ GzÁPï ºÁqïß ¢¯ÉA. DªÀAiÀiï D¤ ¥ÀÅvï DvÁA xÉÆqÉÆå UÀeÁ° PÀgïß §¹èA. DªÀAiÀiï ¥ÀÅvÁPï «ZÁgÀÄAPï ¯ÁVè “¥ÀÅvÁ, ªÀiÁªÀiïªÀiÁ«Ä PÉ®gÁAiÀiï ¥Á«ÛvïV?” “£Á ªÀiÁAAiÀiï, £Á. EvÉè ªÉVA ¥ÁA«ÑA£ÁAvï.” “¥ÀÅvÁ, ªÀiÁíPÁ ¸ÀgÉÆeÁ D¤ VjeÁa ¨sÁjZï ©üªÀÄðvï ¢¹è ¥ÀÅvÁ. ªÀiÁígÁAaA vÀj vÁAPÁA ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiï QvÉÆè ªÉÆÃUïªÀÄAiÀiÁà¸ï D¸Á ¥À¼É. KPï ¥Á«ÖA £À»A, zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA ªÉļÉÆAPï D¬ÄèA ¥ÀÅvÁ. ¥Á¥ï vÁå PÀÄqÁàZÁå vÁAZÁå PÉÃj xÁªïß D¬ÄèAgÉ ¥ÀÅvÁ.” EvÁèågï ªÀgÁA ¥ÁªÉÚA-Dmï eÁ°èA. f®ÄèPï ªÀiÁvïæ xÀAAiÀÄìgï DªÀAiÀiïÌ ¸ÉÆqïß zsÁ ªÀgÁA ¥ÀAiÉÄA è ªÀZÆ É APï eÁAiÀiï D¸ï¯ÉA è . zÉPÄÀ £ï vÁtÂA DªÉÆj ªÀĽ í D¤ ¯Áí£ï¸ÉÆ vÉøïð ªÀÄí¼ÉÆ. vÉøïð eÁ¯ÉÆèZï vÁå ¨ÁAiÀiïè ªÀÄ£Áê÷å£ï eɪÁÚa vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÉ°. vÁAPÁA eɪÁuï ¥ÀAiÉÄAè Zï ºÁqïß zÀªg À ï¯ÉAè D¸ï¯ÉAè . eɪÁÚPï §¸ÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄA è jvÁ¨ÁAiÀiï PÀÄrZÉÆå UÀeÉÆð wgÀÄìAPï vÁå ¨ÁAiÀiïè ªÀÄ£Áê÷å ¸ÁAUÁvÁ UÉ°. C¸ÉA D¬Ä°èAZï DªÀAiÀiï, ¥ÀÅvï D¤ w ¨ÁAiÀiïè ªÀĤ¸ï eÉÃAªïÌ ¸ÁAUÁvÁ §¹èA. DªÀAiÀiï-¥ÀÅvï ªÀÄÄSÁgï-ªÀÄÄSÁgï eÉÃAªïÌ §¹èA. Deï jvÁ¨ÁAiÀiï GArAiÀiÁA ªÀAiÀiïæ GArAiÉÆ vÉÆAqÁPï ZÉ¥ÁÛ°. vÁgÁèåAa PÀr PÉ°è D¤ zÀqÁågÉ ¨sÁeï¯Éè. vÉArèA ¸ÀÄQA PÉ°èA. zÁ½Pï ©A¨ÁèA WÁ¯ïß PɯÉÆè ¸Ágï. “¨sÁjZï gÀÄaPï eɪÁuï ¥ÀÅvÁ” ªÀÄíuÉÆ£ï w f®ÄèPï ¥À¼ÉAªïÌ ¥Àrè vÀgï, f®Äè GArAiÉÆ vÉÆAqÁAvï ZÉ¥ÁÛ¯Æ É . ¥ÀÅuï w GAr vÁZÁå vÉÆAqÁ

xÁªïß ¥ÁnA ¥ÀqÁÛ°. “PÀºÀ¯ÉA aAvÁÛAiÀiïgÉ ¥ÀÅvÁ?” DªÀAiÀiïß «ZÁgÁÛ£Á vÉÆ JPÁ¥sÁgÁ ¸À¤£ï eÁ¯ÉÆ. “PÁAAiÀiï £Á ªÀiÁAAiÀiï. ¥sÁ¯ÁåA ¨ÉÆA§AiÀiï ªÉZÉ«²A aAvÁÛ¯Æ É A.” ¥ÀÅuï f®ÄèPï ©üvÀgÁèå ©üvÀgï PÀ¼¼ éÀ É ¨sg À ï¯É.è vÁZÉA PÁ½eï zsÁjZÁå ¸ÀÄjAiÉÄ£ï vÁ¸ï¯Éè§j eÁvÁ vÀ¸A É ¨sÀUÁÛ¯ÉA. DvÁA DªÀAiÀiïÌ CzÉêïì PÀgÆ É Ñ xÉÆqÉÆåZï WÀrAiÉÆ GgÁèåvï. vÉÆ D¥Áèå ªÉÆUÁZÁå DªÀAiÀiïÌZï ¥À¼ÉvÁ¯ÉÆ. vÁZÁå zÉƼÁåAZÁå SÁAaA¤ zÀÄSÁA ¨sÀgï°èA. vÀj, vÉÆ »A zÀÄSÁA DªÀAiÀiï xÁªïß °¥ÀAªÉÑA ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁÛ¯ÉÆ. f®Äè ¨ÉƲAiÉÄAvÉèA ²vï PÁ®AiÀiÁÛ¯ÉÆ. ²ªÁAiÀiï vÁPÁ eɪÁÚa gÀÆZï £Ávï°è. “eÉêïgÉ ¥ÀÅvÁ, eÉêï. EvÉèA gÀÄaPï ¤¸ÉÛA D¸Á. ¨sÁeï°è ªÀiÁ¹î D¸Á. ¸ÉÆr£ÁPÁ.” “¥ÀÅgÉÆ ªÀiÁAAiÀiï, ¥ÀÅgÉÆ. ªÀiÁíPÁ ¨sÀÄPï £Á” C¸ÉA ªÀÄíuÉÆ£ï vÉÆ GmÉÆè. ºÁvï zsÀÄAªïß ¥ÀgÀvï AiÉÄêïß §¸ÉÆè. EvÁèågï ªÀgÁA ¸ÁqÉ-£ÉÆêï eÁ°èA. DvÁA vÉÆ DªÀAiÀiïÌ ¥À¼ª É ïß “ªÀiÁAAiÀiï, DvÁA ªÉüï eÁ¯ÉÆ. ªÀiÁíPÁ zsÁ ªÀgÁA ¥ÀAiÉÄèA ºÁAUÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÆ É APï eÁAiÀiï” C¸ÉA ªÀÄu í Æ É £ï DªÀAiÀiÁÑ÷å PÀ¥Á¯Ágï GªÀiÁåA ªÀAiÀiïæ GªÉÄí ¢Ãªïß “zÉÃªï §j gÁvï ¢ÃAªï ªÀiÁAAiÀiï” ªÀÄu í Æ É £ï ºÁvï eÉÆÃqïß ¨É¸ÁAªï ªÀiÁUÉÆ£ï PÀÄqÁ ¨sÁAiÀiïæ UɯÉÆ. “¥sÁ¯ÁåA ªÉ¼Ágï AiÉÄ ¥ÀÅvÁ. ºÁAªï vÀAiÀiÁgï gÁªÁÛA” C¸ÉA DªÀAiÀiïß zÀĸÁæ÷å ¢¸ÁZÉÆ GUÁØ¸ï ¢¯ÉÆ. f®Äè DvÁA PÀÄqÁ xÁªïß PÁgÁPÀ q É ªÉ v Á ªÀ Ä í u Á¸À g ï PÁAmÁåAZÉgï ZÀ¯ÁÛA vÀ¸ÉA vÁPÁ ¨sÀUÁÛ¯ÉA. ‘ºÁAiÀiï ºÁAiÀiï’ PÀgïß vÉÆ WÀ¼ÀμÁåA gÀqÁvïÛ PÁgÁPÀqÉ ¥ÁªÉÇè. PÁgï ZÁ®Pï f®Äèa ªÁmï ¥À¼Éªïß-¥À¼Éªïß PÁgÁAvï §¸ÉÆ£ï gÉhĪÉÄvÁ¯ÉÆ. PÁgÁZÉA zÁgï GUÉA Û PÀgZ ÛÀ ï PÁgï ZÁ®PÁPï KPïZï ¥Á«ÖA eÁUï eÁ°. “DvÁA RAAiÀiï ªÀZÉÆAPï D¸Á?” ªÀÄíuï «ZÁgï¯Áè å Pï “ºÀ A ¥À £ ïPÀ m ÁÖ «±À é ª À Ä ºÁ¯ÁPï” ªÀ Ä í u Á¯É Æ . xÉÆqÁåZï ªÉ¼Á£ï PÁgï «±ÀéªÀĺÁ¯ÁZÁå ¥ÀjzsÉAvï G¨sÉA eÁ¯ÉA. f®Äè PÁgÁ xÁªïß zÉAªÉÇè D¤ vÁa zsÁQÖ ¥ÉÃmï D¤ ªÀiÁAªÁqÁÑ÷åA¤ ¢°è ¥ÉÇnè PÁuÉϪïß, PÁgïªÁ¯ÁåPï vÁZÉA ¨sÁqÉA ¢Ãªïß ºÉÆmɯÁZÁå §ÄQÌAUï PËAlgÁPÀqÉ ªÉÄmÁA PÁqÀÄAPï ¯ÁUÉ Æ è . ¨s Á qÉ A PÁuÉ Ï ¯É Æ è PÁgïªÁ¯ÉÆ PÁ®Ä§Ä¯ÉÆ eÁ¯ÉÆ. vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ “D¥ÉÚA ºÉA PÁgï PÁuÉϯÁèå ZÁågï ªÀgÁìA xÁªïß EvÉA è ¨sÁqÉA PÉÆuÉA¬Æ ¢¯ÉA è £Á” vÀ¸ÉA eÁªïß PÁgï ZÁ®PÁ£ï vÁå ¥Àª æ Á¹Pï ¸ÁAUÉA è “ºÁAvÀÄA ªÀĸ í ÄÀ Û ¥ÀAiÉÄê ZÀqï D¸Ávï.” f®Äè£ï vÁPÁ ¸ÁAUÉèA “ºÁAªï eÁuÁA. vÉ vÀÄA zÀªÀgï.” EvÁèågï f®Äè D¥ÉÇè ¸ÁªÀiÁ£ï PÁuÉϪïß ²ÃzÁ

E


10

ºÉÆmɯÁZÁå §ÄQÌAUï PËAlgÁPÀqÉ ªÀZÉÆ£ï, vÁuÉA JPÁ gÁwA SÁwgï KPï PÀÆqï ¨sÁqÁåPï WÉvÉèA. ZÁ« PÁuÉÏAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA D¥ÁÚPï ¸ÁqÉ-¸Ávï ªÀgÁAZÉA PÀqÀÆgï ªÉZÉA ºÀ£ÀĪÀiÁ£ï §¸ïì zsÀgÀÄAPï D¸Á. zÉPÀÄ£ï D¥ÁÚPï ¸À ªÀgÁAZÉgï GlAªïÌ eÁAiÀiï ªÀÄu í ï w½ì¯A É . f®Äè PÀ Ä qÁPï UÉ ¯ É Æ è Z ï xÀAAiÀÄìgï D¸ï¯Áèå DgÁªÀiï PÀzɯÁgï UÀ¼ÉÆî. vÉÆ zÁgÁPï ©üvg À Áèå£ï T¼ï WÁ®ÄAPï «¸ÀgÆ É .è vÁPÁ PÁAAiÀiïÑ ¢¸Á£Ávï¯ÉèA. vÁZÉ A PÁ½eï ªÀ Ä Ä¸Áî A ¤ PÁAqÁÛ¯ÉA. D¥ÉÚA DªÀAiÀiïÌ QvÉA PɯA É ? £À»AZï DªÀAiÀiïÌ, ªÁqÁåPï, DeÁå-ªÀiÁªÁî÷åAPï, ¦üUÀðeÉPï, «UÁgÁPï, ¥sÁz æ ï ¸ÁAiÀiÁâPï, ¸ÁA. «ÄAUÉ°Pï ¸ÀPÁØAPï¬Æ ¥sÀlAiÉÄèA. ªÀiÁAAiÀiï, QvÉA PÀgÄÀ A? ªÀiÁAAiÀiï, » zÀÆPï PÀ¹ ¸ÉƸÀÄA? ªÀiÁAAiÀiï, ªÀÄíeÁå ªÉÆUÁZÁå ªÀiÁAAiÀiï, vÀÄA » zÀÄBSï PÀ¹ ¸ÉƸÉÛ°AiÀiï? ºÉA ªÀÄe í A É £À²Ã¨ï ªÀiÁAAiÀiï PÉÆuÁPï ¸ÁAUÉÆA? £Á £Á £Á, DvÁA ZÀqï vÀqÀªï eÁ¯ÉÆ. eÉA QvÉA ºÁªÉA oÀgÁAiÀiÁèA vÉAZï RgÉA. D¥ÀÅuï QvÉA PÀgÁÛA vÉA ªÀÄíeÁå ªÀiÁAAiÀiÁÑ÷å §gÁåPïZï PÀgÁÛA. ¹¹¯Á£ï zÁPÀ¬Ä°è » PÉÆqÁìuï ºÁPÁ ¸Àªïð PÁgÀuï eÁªÁ߸Á. ºÁPÁ vÉAZï PÁgÀuï, vÉAZï PÁgÀuï D¤ vÉAZï PÁgÀuï.’ C¸ÉA aAvÀÄ£ï vÉÆ DgÁªÀiï PÀzɯÁgï PÉƸÁ¼ÉÆî. ¸ÀPÁ½A ªÀÄu í Á¸Àgï vÉÆ vÀ¸Æ É Zï ¥ÀqÆ É £ï D¸ï¯ÉÆ.è ¸ÀPÁ½A ¸À ªÀgÁAZÉgï ºÉÆmɯÁZÉÆ ªÀĤ¸ï zÁgÁa PÁA¦uï ªÁídAªïÌ ¯ÁUÉÆè. £Á vÉÆ gÁwPï GzÁPï ¦AiÉ Ä AªïÌ £Á, ªÀ Ä ÄvÉ Æ APï GmÉÆè£Á. vÉÆ ¥sÀPÀvïÛ ¸ÀPÁ½A DªÀAiÉÄÑgï eÁAªÉÑ vÉ vÀ¼Àä¼É D¤ PÀ¼Àé¼É, DªÀAiÉÆÑ gÁUï D¤ ²gÁ¥ï ºÉAZï aAvÁÛ¯ÉÆ. ¥À Å uï, DªÀ A iÀ i ïÌ QvÉ A V §zÁèªu À ï eÁ¯É§ è j ¨sU À ÁÛ¯A É . wZÁå fêÁAvï ªÀd£ï £Á vÀ¸ÉA ¯ÁUÁÛ ¯ É A . D¥À Å uï PÁAAiÀ i ï ªÁgÁågï zsÀ¯ÁÛAUÁAiÀiï vÀ¸ÉA aAvÁÛ ° . vÀ ¸ É A aAvÀ Ä APï PÁgÀuï¬Æ D¸ï¯ÉèA. w PÁgÁgï §¸ÉÆ£ï CzsÁðå ªÁmÉPï ¥Áªï°è. wZÁå vÀPÉè ªÀAiÉÄèA ªÉÇeÉA ºÀ¼ÀÆ eÁ¯Éè§j wPÁ ¯ÁUÁÛ¯ÉA. DvÁA wPÁ ªÁqÁåUÁgÁAZÉÆ GUÁظï, D¥ÉèA WÀgïzÁgï, D¢üèA WÀrvÁA, ¥Á±Ágï eÁ°èA DPÁ¼ï, «PÁ¼ï, C¤µÁÖA wZÁå vÀPÉèAvï £Ávï°èA. w KPïZï aAvÁÛ°, D¥ÁÚPï D¬ÄÑ gÁvï ªÀiÁvïæ ¥Á±Ágï PÀgÀÄAPï D¸Á, ¸ÀPÁ½A D¥ÀÅuï ¥ÀÅvÁ ¸ÁAUÁvÁ ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA ¯ÁA¨sï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÀÄAPï §¸Áìgï §¸ÉÛ°A. vÀ¸A É Zï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA ¨ÉÆA§AiÀiï ªÀZÉÆAPï gÉÃAiÀiÁèZÉA ¯ÁA¨sï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÉÛ°A. zÉÆÃ£ï ¢¸ÁA G¥Áæ A vï ¥À A iÉ Ä è ¥Á«ÖA ¨ÉÆA§AiÀiï ¥ÁªÉ° Û A. ¨ÉÆA§AiÀiï ¥Áªï°èAZï ¸ÀÄ£É ¸ÁAUÁvÁ xÉÆqÉÆå UÀeÁ° PÀgÀÄAPï §¸ÉÛ°A.

KUTAM G¥ÁæAvï £ÁvÁæAPï SɼÀAiÉÄÛ°A. ºÁå¥ÀjA w DPÁ¸ÁZÉgï gÁªÉîgÁA ¨ÁAzsÁÛ°. w ¥Á¥ï QvÉA eÁuÁ ¥sÁ¯ÁåA AiÉÄA«Ñ w «PÁ¼ï WÀr D¥Áè÷å ¸À¥ é ÁÚAZÉÆ ZÀÆgÁ£ï ZÀÄgÉÆ PÀgÉÛ° ªÀÄíuï? zÀĸÉæ ¢Ã¸ï GzɯÉÆ. f®Äè GmÉÆ£ï PÀÄrZÉÆå UÀeÉÆð wgÀÄì£ï KPï UÁè¸ï ZÁí ¦AiÉĪïß, D¥Áèå ¥ÀAiÀiÁÚZÁå vÀAiÀiÁgÁAiÉÄPï ¯ÁUÉÆè. §¸ïì ¸ÉÖÃAqï ¯ÁVAZï D¸ï¯Áèå£ï ¸ÁªÀiÁ£ï ªÁíªÀAªïÌ PÉÆuÁa¬Æ UÀeïð ¥Àrè£Á. ºÉÆmɯÁa ZÁ« ¢Ãªïß vÉÆ §¸ïì ¸ÉÖÃAqÁPï DAiÉÆè. PÀqÆ À gï ªÉZA É vÁZÉA §¸ïì vÀAiÀiÁgï D¸ï¯ÉèA. zÉUÉa KPï §¸ÁÌ zsÀgïß ¸ÁªÀiÁ£ï vÀPÉè ªÀAiÀiÁèå SÁAaAvï zÀªÀgïß, vÉÆAqÁPï vÀĪÁ¯ÉÆ zs Á A¥À Å £ï ¨s Á AiÀ i ïæ QvÉ A Zï ¢¸Á£Ávï¯Éè§j D¦è vÀQè ¹nPï Dqï zÀªÀgïß ¥ÁAAiÀiï ¸ÉÆqïß §¸ÉÆè. §¸ïì ¸ÀÄmÉÆ£ï PÀAPÁßr ¥ÁªÉèA. C¸ÉA §¸ïì ªÀÄÄSÁgïªÀÄÄSÁgï zsÁAªÉÇ£ïAZï D¸ï¯ÉA è . f®Äè ªÀiÁvïæ ©üvÀgÁèå ©üvÀgï RUÁðvÁ¯ÉÆ. ºÁAUÁ DªÀAiÀiï ¸ÀPÁ½A ªÉVA ªÉVA GmÉÆ£ï, PÀÄrZÉÆå UÀeÉÆð wgÀÄ£ ì ï, §gÉA £É¸ í Æ É £ï, ¸ÀPÁ½AZÉÆ ZÁí -¸À f Ó U É Z É Æ ¥s À ¼ Áí g ï PÀ g ïß ¨ÉÆA§AiÀiï ªÉZÉ SÁwgï vÀAiÀiÁgï eÁ°è. ¢Ã¸ï Gzɪïß vÀPPèÉ ï ZÀqÆ É £ï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. ¥ÀÅvÁa w ªÁmï ¥À¼ÉªïßAZï D¸ï°è. ªÉÇÃvï wZÁå PÀÄqÁPï ¯ÁUÁÛ ªÀÄu í Á¸Àgï f®ÄèZÆ É ¥ÀvÉÆÛ £Á. wZÉå xÀAAiÀiï ©ügÁAvï G¨ÁÓ°. ¥ÀÅvï RAAiÀiï UɯÉÆ? QvÉA vÁPÁ eÁ¯ÉA? vÉAZï wPÁ PÀ¼Á£Á eÁ¯ÉA. ¸ÁAUÁvÁ D¸ï¯Áèå ¨ÁAiÀiïè ªÀÄ£Áê÷åAPÀqÉ w WÀrAiÉÄWÀrAiÉÄ ªÉÃ¼ï «ZÁgÀÄAPï ¯ÁVè. eÁå ªÉ¼Ágï wPÁ ªÀgÁA ¸ÁqÉ£ÉÆêï eÁ°A ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA vÁå ªÉ¼Ágï wZÁå vÀPÉègï ªÉƼÁ¨ï PÉƸÉÆî£ï ¥Àqï¯ÉÆè C£ÉÆãÃUï eÁ¯ÉÆ. D¥Áèå ¥ÀÅvÁPï QvÉA eÁ¯ÉA, QvÁåPï ¯ÁUÉÆ£ï vÉÆ JzÉƼï¬Æ DAiÉ Æ è £ Á, gÁwPï D¥ÁÚ P ï ºÁAUÁ¸Àgï ¸ÉÆqïß RAAiÀÄìgï vÉÆ UɯÉÆ? DvÁA D¥ÁÚPï ¥ÀÅvÁa R¨Ágï PÉ Æ Ãuï ¢vÉ Æ ¯É Æ ? ºÁå¥ÀjA zsÀjÚPï D¤ PÀ¥Á¯ÁPï ºÁvï ªÀiÁgïß÷ªÀíqÁèå£ï ¨ÉƨÁmï WÁ®ÄAPï ¯ÁVè. “gÁªï ªÀiÁªÉê, gÁªï. D¤Pï¬Æ E¯ÉÆè ªÉüï gÁªï. vÀÄeÉÆ ¥ÀÅvï RArvï eÁªïß AiÉÄvÉƯÉÆ.” PÀ¸ÉA-PÀ¸ÉA ¨sÉƼÁAiÀiÁèågï¬Æ jvÁ¨ÁAiÀiï DAiÉÆÌAPï vÀAiÀiÁgï £Á eÁ°. ¥ÀAiÉÄèAZï C¸ÀÌvï jvÁ¨ÁAiÉÄa ªÀÄvï ZÀÄQè. ¸ÁAUÁvÁ D¸ï°è ¨ÁAiÀiïè ªÀĤ¸ï ©üAAiÉÄ°. QvÉA PÀgÉÑA ªÀÄíuï wPÁ PÀ¼ÉîA£Á. PÀÄqÁ xÁªïß w ¨sÁAiÀiïæ zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄêïß ªÀÄÄSÁèå£ï ªÉZÁå zÉÆUÁA ¹¸Àg Ö ÁAPï ºÁvï ¨sÁ¸ï PÀgïß D¥ÀAªïÌ ¯ÁVè. ¹¸ÀÖgÁA zsÁAªÉÇ£ï D¬ÄèA. ªÀÄw»Ã£ï ¥Àqï¯ÉèPï ºÁ®ªïߺÁ®ªïß, wZÁå UÁ¯ÁAPï, PÀ ¥ Á¯ÁPï xÁ¥À Å qïß-xÁ¥À Å qïß “ªÀiÁªÉê, ªÀiÁªÉê, QvÉA eÁ¯ÉA

vÀÄPÁ?” C¸ÉA «ZÁgÁÛA-«ZÁgÁÛA vÉÆAqÁPï GzÁÌZÉÆ ²AªÉÇgï ªÀiÁgÀÄAPï ¯ÁVèA. xÉÆqÁå ªÉ¼Ágï w aPÉÌ ¸À¤£ï eÁ°. zÉÆ¼É É ªïÌ ¯ÁVè. ªÁmÁgÀÄ£ï ºÉu-É vÉuÉ ¥À¼A wPÁ PÁAAiÀiïÑ ¢¸Á£Á eÁ¯ÉA. wZÉ zÉÆ¼É UÀAiÉÄæ-UÀAiÉÄæ eÁ¯Éè. EvÁèågï w JPÁZï¥sÁgÁ ¥ÀgÁÛå£ï “f¯ÉÆ,è f¯ÉÆè ªÀÄíeÁå ¨Á¼Á, DAiÉÆèAiÀiïV ¥ÀÅvÁ? ªÀiÁíPÁ ºÁAUÁ ¸ÉÆqïß vÀÄA RAAiÀiï UÉ ¯ É Æ è A iÀ i ï ¥À Å vÁ? DªÀ i ÁÌA ¨ÉÆA§AiÀiï ªÀZÆ É APï vÀqª À ï eÁ¯ÉÆ £À»AV ¥ÀÅvÁ?” C¸ÉA w QvÉA QvÉA UÀÄtÄÎuÉÆAPï ¯ÁVè. ¹¸ÀÖgÁA¤ wPÁ ¸ÀªÀiÁÓAªÉÑA eÁAiÉ Ä Û A ¥À æ A iÀ Ä vïß PÉ ¯ É A . w PÉÆuÁ¯ÁVA G®AiÀiÁÛ vÉA wA PÁAAiÀiïÑ £ÉuÁ D¸ï°èA. vÀj vÁtÂA wPÁ “f®Äè D¤Pï¬Æ AiÉÄÃAªïÌ £Á ªÀiÁªÉê. xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï AiÉÄvÉƯÉÆ. vÀÄA PÁAAiÀiï RAvï PÀj£ÁPÁ. D«ÄA ºÁAUÁ¸Àgï vÀÄeÉ ¸À²ð£ï D¸ÁAªï £À»AªÉ?” f®Äè AiÉÄÃAªïÌ£Á ªÀÄí¼Éî ¸À¨ïÞ wZÁå PÁ£ÁAPï D¥ÁÖ¯Z èÉ ï wuÉA eÉÆågÁ£ï QAPÁæmï ªÀiÁjè. “f¯ÉÆè, f¯ÉÆè ªÀÄíeÁå ¨Á¼Á, f¯ÉÆè” ªÀÄíuï D¥À¬ÄvïÛ w xÀAAiÀiïÑ ªÀÄw»Ã£ï eÁ°. ¹¸ÀÖgÁAPï ªÀiÁvïæ Cwà UÀeÉðZÉA PÁªÀiï D¸ï¯ÉèA eÁ¯Áèå£ï “D«ÄA xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï AiÉÄvÁAªï. vÉzÉÆ¼ï ªÀÄíuÁ¸Àgï wa R¨Ágï PÁuÉÏ” ªÀÄu í ï vÁå ¨ÁAiÀiïè÷ªÀÄ£Áê÷åPï ¸ÁAUÉÆ£ï wA xÀAAiÀiï xÁªïß vÁAZÁå PÁªÀiÁ SÁwgï UÉ°A. ªÀgÁA ¸ÁqÉ-zsÁ eÁ°A eÁ¯Áågï¬Æ jvÁ¨ÁAiÀiï DdÆ£ï¬Æ ªÀÄwgï AiÉÄÃAªïÌ £Ávï°è. zsÀAiÀiÁæ SÁwgï vÁå ¨ÁAiÀiïè ªÀÄ£Áê÷å£ï UÉÃnZÁå gÁPÀé¯ÁåPï¬Æ C¥Àªïß ºÁqÉèA. vÉuÉ f®ÄèZÉA ºÀ£ÀĪÀiÁ£ï §¸ïì ©.¹. gÉÆÃqï §AmÁé¼ï eÁªïß ªÀÄqÀAvÁågï GvÉÆ£ æ ï ¯ÁVA-¯ÁVA ¨É¼ÀÛAUÀr ¥Áªï¯ÉèA. vÁå §¸Áìgï §¸ï¯ÁèåA ¥À¬ÄÌ f®Äè ªÀiÁvïæ ºÀA¥À£ïPÀmÁÖ÷ågï PÀ¸ÉÆ §¸ï¯ÉÆè vÀ¸ÉÆZï ºÁAUÁ ¥ÁªÁÛ ªÀÄíuÁ¸Àgï §¸ÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè. §¸ïì DvÁA GfgÉ ¥ÁªÉ è A . PÀ A qÉ P À Ö g Á£ï §¸ÁìAvÁèå ¸Àªïð ¥Àª æ Á¹APï ¸ÁAUÉA è Q, ºÁAUÁ¸Àgï §¸ïì CzsÉðA ªÀgï gÁªÉ¯ Û A É . ¸ÀªÁðA¤ PÁ¦üAiÉÄ ¥s¼ À Áígï PÀgïß ¥ÁnA AiÉÄÃAªïÌ eÁAiÀiï. GUÁظï zÀªÀgÁ. ¥sÀPÀvïÛ CzsÉðA ªÀgï. DvÁA §¸ÁìAvÉè ¸Àªïð ¥Àª æ Á¹ ªÉVA-ªÉVA vÀÄvÁð£ï §¸Áìgï xÁªïß zÉAªÉÇAPï ¯ÁUÉè. ¯ÁVAZï D¸ï¯Áèå ºÉÆmɯÁPï UɯÉ. vÁAPÁA eÁAiÀiï D¸ï¯ÉÆè ¥sÀ¼Áígï SÁªïß PÀÄrZÉÆå UÀeÉÆð wgÀÄì£ï, §¸Áìgï ¥ÁnA AiÉÄêïß §¸É.è §¸Áì ©üvg À ï jUÁÛ£ÁAZï JPÁ ¥Àª æ Á¹Pï ¥À¼Éªïß vÉ «fävï eÁ¯É. “CgÉ ¨Á¨Á, ºÉÆ ¥ÀæªÁ¹ ºÀA¥À£ïPÀmÁÖ÷ågï PÀ¸ÉÆ §¸ï¯ÉÆè vÀ¸ÉÆZï §¸ÉÆ£ï D¸Á” f®ÄèZÁå ¹nZÁå ªÀÄÄSÁèå JPÁ ¥ÀæªÁ¹£ï vÁPÁ PÀÄlÄÖ£ï GlAªïÌ aAvÉèA. “D¸ÉÆA¢ xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï §¸ïì ZÁªÀ i Áðr WÁmï GvÉ Æ æ £ ï PÉÆnÖUɺÁgï ¥ÁªÁÛ£Á vÁPÁ GlAiÀiÁA.” ¥ÀÅuï §¸ïì ªÀiÁvïæ PÉÆnÖUº É ÁgÀ xÁªïß ªÀÄÆrUÉgÉ eÁªïß

May 9, 2015

aPïªÀÄUÀÄîgï ¥ÁªÉèA. ºÁAUÁ¸Àgï ¯ÉÆÃPï eɪÁÚ SÁwgï ©dÄÓ¨ÁAiÉÄZÁå ºÉÆmɯÁPï UɯÉ. f®Äè ªÀiÁvïæ vÀ¸ÉAZï §¸ÉÆ£ï D¸ï¯É Æ è . PÉ Æ uÉ A V JPÁè å £ï PÀAqÉPÀÖgÁPï ºÁå ¥ÀæªÁ¹ ¨Á©Û£ï ¸ÁAUÉèA. PÀAqÉPÀÖgÁ£ï AiÉÄêïß f®ÄèPï “D«ÄA DvÁA aPïªÀÄUÀÄg î ï ¥ÁªÁèåAªï. ¸ÀPÀÌqï ¥Àª æ Á¹ eɪÁÚPï UɯÁåvï. vÀÄA¬Æ eÉêïß AiÉÄÔ ªÀÄíuï GlAiÉÄèA. f®Äè JPÁZï ¥sÁgÁ PÁ®Ä§Ä¯ÉÆ eÁªïß GmÉÆè D¤ ¸ÀgÁgÁA §¸Áìgï xÁªïß zÉAªÉÇ£ï, xÀAAiÀÄìgïZï ¯ÁVA D¸ï¯Áèå ¸ÉÆÖÃgÁ xÁªïß zÉÆãï PɽA D¤ zÉÆÃ£ï ºÀ¼ÁÛaA J¥À¯ à ÁA PÁuÉϪïß §¸Áìgï AiÉÄêïß §¸ÉÆ£ï DªÀÄìgï DªÀÄìgÁ£ï zÉÆãï PɽA D¤ KPï J¥Àà¯ï SÁªïß G¥ÁæAvï ¥À A iÉ Ä è A ZÁå§jZï vÉ Æ AqÁgï vÀĪÁ¯ÉÆ zsÁA¥ÀÅ£ï D¥Áèå ¹nZÉgï ¥ÁvÁ¼ÉÆ.î f®Äè DvÁA aAvÁÛ¯Æ É , D¥Áèå DªÀAiÀiïÌ QvÉA eÁ¯ÁA D¤ ºÉA C¤µïÖ WÀrvï w PÀ¸ÉA PÀgïß ¸ÉƸÉÛ°? D¥Áèå ¥ÀÅvÁ «µÁåAvï QvÉA aAvÁÛ D¸ÉÛ°? EvÁèågï §¸ïì PÀqÀÆgï-©gÀÆgï ªÉZÉ SÁwgï vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉèA. ºÁAUÁ¸Àgï jvÁ¨ÁAiÀiï ºÉuÉvÉuÉ PÀÆ¸ï §zÀÄ£ è ï ºÉu-É vÉuÉ zÉÆ¼É ªÁmÁgÀ Ä £ï “f¯É Æ è , f¯É Æ è DAiÉÆèAiÀiïV ¥ÀÅvÁ?” ªÀÄíuï D¥ÀAiÀiÁÛ°. gÀqÉÆ£ï-gÀqÉÆ£ï w JPÀݪÀiï ¤vÁæuï eÁ°è. GmÉÆ£ï §¸ÉÑ wvÉèA vÁæuï wZÉåPÀqÉ £Ávï¯ÉèA. vÀj, w GmÉÆ£ï §¸ÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁÛ°. ªÀgÁA ¯ÁVA-¯ÁVA ¸ÁqÉzsÁ eÁ°èA. EvÁèågï D±ÀæªÀiÁZÉÆ ªÀr í ¯ï ¥ÁzÁæ÷å¨ï zÉÆUÁA ¹¸Àg Ö ÁA ¸ÁAUÁvÁ xÀAAiÀÄg ì ï ¥ÁªÉÇ.è vÁZÁå ºÁvÁAvï KPï ¯ÉÆPÁmÉÆ D¸ï¯ÉÆ.è jvÁ¨ÁAiÉÄa CªÀ¸ÁÜ ¥À¼Éªïß vÉÆ aPÉ Ì ±É ±É ª É Ä ð¯É Æ . ¥À Å uï, ¥ÁzÁæ÷å¨ÁPï D¤ ¹¸Àg Ö ÁAPï ¥À¼ª É ïß jvÁ¨ÁAiÀiï JPÀݪÀiï WÀqÀârè. “¥ÁzÁæ÷å¨Á£ÉÆ, ªÀÄíeÉÆ ¥ÀÅvï PÁ¯ï gÁwA ºÁAUÁ xÁªïß UɯÉÆè DdÆ£ï¬Æ AiÉÄÃAªïÌ £Á. ºÁAªï RAAiÀÄìgï D¸ÁA D¤ ªÀÄíeÉÆ ¥ÀÅvï RAAiÀÄìgï D¸Á vÉA ºÁAªï PÁAAiÀiï £ÉuÁ. ¥ÁzÁæ÷å¨Á£ÉÆ, zÀAiÀiÁ PÀgïß ºÁAªï RAAiÀÄìgï D¸ÁA vÉA ¸ÁAUÁvï D¤ ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁPï PÀ¸ÉA vÀj PÀgïß ¸ÉÆzsÀÄ£ï ºÁqÁvï.” vÉ z Á¼Á ¥ÁzÁæ ÷ å¨ï wPÁ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ “ªÀiÁªÉê, vÀÄA DªÀiÁÑ÷å ºÁvÁAvï ±Á©üvï D¸ÁAiÀiï. vÀÄPÁ ¥À Å vÁ£ï DªÀ i ÁÑ ÷ å ºÁvÁAvï M¦ì¯ÁA. vÀÄeÉA ºÀgÉåÃPï §gÉAªÁAiÀiïÖ D¤ vÀÄPÁ ¸ÁA¨sÁ¼ïß ªÀíjÑ D«ÄÑ dªÁ¨ÁÞj.” “QvÉA! f®Äè ªÀiÁíPÁ ºÁAUÁ ¸ÉÆqïß zsÁAªÁèV?” “£Á ªÀiÁªÉê, £Á. f®Äè vÀÄPÁ ¸ÉÆqïß zsÁAªÉÇAPï £Á. vÁuÉA ZÀvÁæAiÉÄZÉA D¤ dªÁ¨ÁÞgÉZÉA ªÉ Ç eÉ A DªÀ i ÁÑ ÷ å ªÀ i ÁvÁågï WÁ¯ÁA.” “vÀgï ¸ÁAUÁ ¥ÁzÁæ÷å¨Á£ÉÆ, ºÁAªï DvÁA RAAiÀÄìgï D¸ÁA.” ºÁå ªÉ¼Ágï ¥ÁzÁæ÷å¨ÁPï

PÁAAiÀ i ïÑ ¤ªÉ Ç ðUï £Á¸ÁÛ A ¸ÁAUÉÆAPï ¥ÀqÉèA. “ªÀiÁªÉê, vÀÄA DvÁA eÉ¥ÅÀ öàZÁå ¸ÁA. DAvÉƤZÁå D¸Áæ÷åAvï D¸ÁAiÀiï.” “AiÉÄà ªÀÄíeÁå zɪÁ. ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁ£ï ªÀÄíeÉgï PÉzÉÆ ªÀíqï WÁvï PɯÉÆ. QvÁåPï ¯ÁUÉÆ£ï vÁuÉA ªÀiÁíPÁ C¸ÉA PɯÉA? ºÁAªï PÁAAiÀiï C£Áxï eÁ°èAV?” C¸ÉA ªÀÄíuÁvïÛ ºÀzsÁðåPï D¤ zsÀjÚPï ºÁvï ªÀiÁjvïÛ w DgÁ¨ÁAiÉÆ WÁ®ÄAPï ¯ÁVè D¤ ¸ÀĸÁÌgÉÆ£ï gÀqÉÆAPï ¯ÁVè. xÀAAiÀiï ºÁdgï D¸ï¯ÁèåAZÁå zÉƼÁåA¤ zÀÄSÁA UÀ¼ÉÆAPï ¯ÁVèA. “ªÀiÁíPÁ ªÀÄíeÉA ªÀÄí¼ÉîA WÀgï D¸ï¯ÉA è . ªÀiÁíPÁ ªÀÄe í Áå ªÉÆUÁZÉÆ ¨sÁªï D¤ ªÉÇí¤ D¸ï°èA. ªÀiÁíPÁ ¸ÁA¨sÁ½ÑA ªÀÄíeÁå ªÉÆUÁaA ªÁqÁåUÁgÁA D¸ï°èA. vÀ¸AÉ D¸ÁÛA ºÁå ZÉqÁå£ï ªÀiÁíPÁ C¸ÉA QvÁåPï ¯ÁUÉÆ£ï PɯÉA? ºÁAªï vÁPÁ dqï eÁ°èAV? ¨ÉÆA§AiÀiï D¥Àªïß ªÀígÁÛA ªÀÄíuï vÁuÉA ªÀiÁíPÁ ºÁAUÁ¸Àgï ºÁqïß ¸ÉÆqÁèA. QvÉA zsÀAiÀiïæ ºÁå ZÉqÁåZÉA? ªÀiÁíPÁ ºÁAUÁ ºÁqïß zÀªÀgÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA KPï ¸À¨ïÞ vÀj ¸ÁAUÉÆÛ D¸ï¯ÉÆè. PÉzÉÆ ªÀíqÉÆè WÁvï vÁuÉA DªÀ A iÉ Ä Ñ g ï, ªÁqÁåUÁgÁAZÉ g ï D¥Áè÷å ªÀiÁªÁî÷å-ªÀiÁªÉǽßZÉgï, «UÁgÁAZÉgï, ¥sÁz æ ï ¸ÁAiÀiÁâZg É ï, ¸ÁA. «ÄAUÉ°ZÉgï DzsÁgÁè. zÉêï vÁPÁ PÀ¸ÉA ¨sÀVìvÉƯÉÆ?” “aPÉÌ ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï PÁuÉÏ ªÀiÁªÉ”ê ªÀÄíuÁ° KPï ¹¸ÀÖgï. “PÀ¸ÉA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PÁuÉÏAªï ¥ÀÅvÁ? ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁPï vÀgï ªÀÄíeÁå eÁUÁåZÉ ¥ÀAiÉÄê eÁAiÀiï D¸ï¯Éè vÀgï vÁZÁå §zÁèPï ºÁAªï ªÀÄe í A É ¨sÁAUÁgï ¢wA D¸ï°èA. ºÁAiÀiï ¥ÀÅvÁ f¯ÉÆè, vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ QvÉA PɯÉAAiÀiïgÉ? ºÁªÉA vÀÄPÁ QvÉA ªÁAiÀiïÖ PɯÉèA? vÀÄeÉ SÁwgï ºÁAªï QwèA gÀhÄPÀðnèA. Deï vÀĪÉA ªÀÄe í g É ï PÉzÆ É ªÀq í Æ É è CWÁvï ºÁqÉÆèAiÀiï?” C¸ÉA gÀqÁvïÛ D¦è vÀQè zsÁqÁAªïÌ ¯ÁVè. gÀqÁvïÛgÀqÁvïÛ w xÀQè. EvÁèågï ¹¸ÀÖj£ï wPÁ E¯ÉèA ¦AiÉÄAªïÌ GzÁPï ¢¯ÉA. GzÁPï ¦AiÉÄvÁA-¦AiÉÄvÁA “PÁAAiÀiï xÉÆqÉA ¸ÀAPï¥Á±À£ï D¸Áèågï TgÀªïß ¢ ¥ÀÅvÁ. vÉA vÀj ¦AiÉĪïß ªÀÄgÁÛA” C¸ÉA w ¨ÉƨÁlÄAPï ¯ÁVè. xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï ºÁvï G¨sÁgÁ£ï “¸Á¬Äât ªÀiÁAiÉÄ, zsÀ¤AiÀiÁ zɪÁ, PÀ¸À¯ÉA RUïð ªÀÄíeÉgï zsÁqÁèAAiÀiï? vÀĪÀiÁÌA ºÁªÉA QvÉA ªÁAiÀiïÖ PɯÁA?” C¸ÉA ªÀÄu í ÁvïÛ w xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï ±ÁAvï eÁ°. xÉ Æ qÁå ªÉ ¼ Á G¥Áæ A vï ¥ÁzÁæ÷å¨Á£ï wZÉåPÀqÉ G®AªÉÑA ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÉA. “jvÁ ªÀiÁªÉê” ªÀÄíuÁÛ£Á, “QvÉA ¥ÁzÁæ÷å¨Á£ÉÆ, vÀÄ«ÄA ªÀÄíeÉA £ÁAªï¬Æ eÁuÁAvïV? vÀÄ«ÄA ªÀÄíeÁå ªÀ½ÌZÉV?” ªÀÄíuï «ZÁgÉèA. “£Á jvÁ ªÀiÁªÉ,ê vÀÄeÉA £ÁAªï ªÀ i Áí P Á vÀ Ä eÁå ¥À Å vÁ£ïAZï ¸ÁAUï¯ÉA è .

(ZÁ®Ä D¸Á)


¸ÁªÀiÁfPï JPÀÄìgÀàuï CPÁ°Pï

ªÀÄgÁÚZÉA ªÀĺÀvÁé¨sÀjvï PÁgÀuï eÁªÁ߸ÉÆ£ï; ºÉA ¸ÀzÁA zÉÆÃ£ï ¥ÉPÉn ¹UÉæn ªÉÇqÁÑ÷å ¥Áæ¸ï D¤ N¨É¹n (ªÉÆmÁAiÀiï) vÀ¸À¯Áå ¸ÁPÁðå vÀÄ®£ÉAvï zÉÆqÁÛ÷å ªÀiÁ¥Á£ï ªÀiÁgÉSÁgï eÁªÁ߸ÁÛ ªÀÄíuï vÀeÁÕA¤ ¸ÁAUÁèA. vÁAZÁå ¸ÁAUÉÚ ¥ÀPæ Ágï vÀ£Áðå d£ÁAUÁAvï JPÀÄg ì àu À ï Rƨï jÃwgï ¥À¸ æ ÁgÁèA D¤ ¥Àæ¸ÁgÉÆ£ïAZï D¸Á. ªÀÄwa Û ï, RgÀAzÁAiÀiï, HAZï gÀUÁÛ-MvÀq C¥ÁÏvÁA, DªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÉ; ¥sÉÇ©AiÀiÁ, fêÁÏvï, r¥Éæ±À£ï, ¦±ÉA¥Àuï EvÁå¢ zÀĵÀàjuÁªÀiï ºÁåªÀ«ðA ¸ÀA¨sÀªÁÛvï ªÀÄí¼ÉÆî DPÁAvï vÁtÂA ªÀåPïÛ PɯÁ. JPÀÄìgÀàuï zÀÄSÁ ²ªÁAiÀiï ºÉgï QvÉAZï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁ£Á. EvÉèAZï £À»A D¸ÁÛA, vÁZÉÆ ºÀ A iÉ Ä ðPÁè ÷ åZÁå ªÉ Ä AzÁé Z É g ï ªÁAiÀiïÖ ¥Àæ¨sÁªï eÁvÁ. ºÁå ¤«ÄÛA ¸Àé¨Ás ªÁAvï gÁUï, PÉÆÃæ zsï, ¥sÁjPÀàuï, ºÀAPÁgï, ªÉƸÉÆgï ¸ÀªÉA ¦üw¸Ààuï UÀĸÁÛ D¤ D¥Áè÷å EZÁÒ-¸ÀPÉÛZÉgï CWÁvï PÀgÁÛ. ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß D¥ÉÇè Dvï䫱Áé¸ï zÀAqÀ¼Æ É APï ¯ÁUÁÛ. ¸ÀªA É , D¥Áè ÷ å fêÀ £ ÁPÀ q É zÉ S É Ñ A zÀȶÖPÉÆÃ£ï §zÀ¯ÁÛ. JPÀÄg ì u àÀ ï PÉêÀ¯ï ªÀÄwZÉA £À»A D¸ÁÛA, vÁZÉÆ DªÀiÁÑ÷å ±ÀjÃgÁZÉgï¬Æ ¥ÀjuÁªÀiï eÁvÁ. PÀÆrAvÁè÷å ªÀ «±Áé÷åAZÁå gÀUÁÛ¸ÀAZÁgÁZÉgï ªÁAiÀiïÖ ¥ÀjuÁªÀiï ¸ÀA¨sÀªÁÛ. vÁå §zÁèPï ªÀĤ¸ï vÉUÁA-ZÀªÁÎA ªÀÄzsÉA ¨sÀgÉÆì£ï D¸Áè÷ågï, D¥Áè÷å ªÀÄwAvÉè «ZÁgï zsÁA§Ä£ï zÀªÀj£Á¸ÁÛA, ºÉgÁA ºÀÄfæA ¥ÁvÁîAiÀiÁè÷ågï ªÀÄwPï ¸ÀªiÀ ÁzsÁ¤, ¸ÀAvÀĵïÖ D¤ C£ÀA¢vï zÀªÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ. ºÁåªÀ«ðA ªÀÄvï ªÀ ªÀÄ£ï ±ÁAvï eÁvÁ£Á, RgÀAzÁ¬Æ D¦êZï ¤AªÁgÁÛ. PÁ¼ÁÓZÉA ¸ÀªÀĸÉìA G¨ÉÆÓAPï JPÀÄìgÀàuïAZï ¥ÀæªÀÄÄSï PÁgÀuï eÁªÁ߸Á. PÀ¸AÉ QqÉߦqÁ ¸Àªïð¬Æ ¦qÉAZÉA ªÀÄƼïV, vÁåZï§j JPÀÄìgÀàuï¬Æ ¸Àªïð ¦qÉAZÉA D¤ ªÀiÁ£À¹Pï C¸Àé¸ÁÜZÉA EvÁå¢ ªÀÄƼï eÁªÁ߸Á. PÉƯɸÁÖç¯ï, HAZï gÀUÁÛMvÀÛqï PÁ¼ÁÓ-CWÁvÁPï ¥ÀæªÀÄÄSï PÁgÀuÁA eÁªÁ߸Áè÷ågï¬Æ; EvÀgï ¸ÀAVÛ¬Æ PÁ¼ÁÓ-CWÁÏvÁPï PÁgÀuï eÁªÁ߸ÁÛvï. ºÁå ¥À¬ÄÌ ªÀiÁ£À¹Pï C¸ÀÌvÁÌAiÀiï ªÀĺÀvÁéa ¸ÀAUÀvï ªÉÇgÉÆÛªÁÛ. ªÀiÁ£À¹Pï ¸ÀªÀĸÉìAZï HAZï vÀ ¸ É A zÉ A «Ú gÀ U ÁÛ ¸ÀAZÁgÁZÉA ¥ÀæªÀÄÄSï PÁgÀuï eÁªÁ߸ÁÛ (ºÁAiÀiï §èqï ¥Éæ±Àgï JAqï ¸ÉÆèà §èqï ¥Éæ±Àgï=gÀUÁÛ ¸ÀAZÁgÁAvï ªÀ ¥Éæ±ÀgÁAvï ZÀrÚzÉA«Ú.) ºÁåªÀ«ðAZï PÀÆrZÉA ¸ÀªÀÄvÉÆî£ï ZÀÄPÁÛ D¤ ««zsï ¸ÀªÀĹìA ªÀ vÀPÁægï G¨ÁÓvÁvï. PÁ¼ÁÓ-CWÁÏvï ªÀ PÁ¼ÁÓ «PÁgÁZÉA ªÀÄÆ¼ï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÁÑ÷åPï eÁ¬ÄÛA ¥ÀæAiÀÄvÁßA C¨sÁå¸ÀPÁA¤ PɯÁè÷å ªÉ¼Ágï, vÁAZÁå zsÁå£ÁAvï C¸ÉA ¢¸ÉÆ£ï

11

KUTAM

May 9, 2015

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012

JPÀÄg ì u àÀ ï D¤ ¤gÁ¸Àu à ï

DAiÉÄèA Q, eÉÆ ªÀåQÛ ªÀÄ£Á£ï JPÀÄìgÉÆ D¸ÁÛ eÁ¯Áågï, vÁZÉÆ ¸ÀA§Azsï EvÀgÁA ¸ÀªÉA ¨sÀgÁ¨sÀgï wvÉÆè PÁAAiÀiï ¯ÁVì¯ÉÆ D¸Á£Á. C¸À¯ÁåA xÀAAiÀiï PÁ¼ÁÓ-¦qÉZÉA ¥Àª æ ÀiÁuï ZÀqï D¸ÁÛ. JPÀÄìgÀàuï D¤ ¤gÁ±É ¤«ÄÛA ªÀÄwZÉgï ¸ÀvÀvï jÃwgï PÁAvÀ«Ú, RUÉÆðt D¤ ZÀ Ä ZÉ Æ ðjÚ zÀ ¨ s Á ªï WÁ¯ÁÛ eÁ¯Áè÷å£ï, ºÉÆ zÀ¨sÁªï PÁ¼ÁÓ«PÁgÁPï PÁgÀuï eÁvÁ. JPÀémÁ£ï, ªÉÆUÁ-ªÀÄAiÀiÁá¸Á£ï, RıÁ¯ïPÁAiÉÄ£ï C£ÀA¢vï eÁªïß fAiÉįÁè÷å£ï; ºÉgÁA ¸ÀªA É ¸ÀA¥ÀPïð

¥sÁ¸Á¼Áî÷åAvï D¤ C¸ÉAZï ºÉA ªÁvÁªÀgÀuï ªÀÄÄSÁgÉÆ£ï ªÉvÁ. DeïPÁ¯ï `ªÀ²ÃPÀgu À ï' ªÀļ í Áî÷å ªÀ Ä AvÁæ ¥ÁmÁè ÷ å£ï JPÁZï PÀÄmÁäAwèA ¸Àz¸ À ÁåA ªÀÄAvÀª æ Á¢Aa vÀAvÁæA Wɪïß JPÁªÉÄPÁPï «AUÀqï PÀjÑA ¥ÀæPÀgÀuÁA ZÀqÉÆ£ï D¬Ä¯ÉèA C£ÀĨsª À ÁPï AiÉÄvÁ. PÁeÁgï eÁªïß ºÁqï¯Áè÷å ¸ÀÄ£Éa zÁ¼ï ²eÁ£Á±ÉA PÀgÄÀ APï D¥Áè÷å ¥ÀÅvÁAPï, ¨sÁªÁAPï ªÀ ² ÃPÀ g À u ÁzÁé j A WÀ Ä AªÁØ ª ïß GqÀªïß PÁeÁgï eÁªïß D¬Ä¯Áè÷å ¸ÀÄ£ÁAPï, ªÉÇí¤AiÀiÁAPï ªÉÇgÉ«AUÀqï PÀgÀÄAPï ¥ÉZÁrÑA

QvÉA? D¥Áè÷å ¸ÀévÁB ¥ÀÅvÁAZÉA, ¨sÁªÁAZÉA JPÀÄìgÀàuï! PÁeÁgï eÁªïß D¬Ä°è ¸ÀÄ£ï, ªÉǤ ©AzÁ¸ï wZÁåZï d£Áä¯Áè÷å WÀgÁAvï DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï D¤ ¨sÁAªÁØA ¸ÀªÉA ªÀÄgÉhÄ£ï fAiÉĪïß D¸ÁÛ. vÀgï vÁå `ªÀ²ÃPÀgÀuÁ'£ï PÉÆuÁZÉA ®ÄPÁëuï eÁ¯ÉA? ¸ÀévÁB D¥Á¥Áè÷å ¥ÀÅvÁAZÉA D¤ ¨sÁªÁAZÉAZï £À»A? ªÀ²ÃPÀgu À ÁZÁå ªÀÄAvÁæwvÉA è ¤ÃZï PÁªÀiï zÀĸÉA æ £Á ªÀÄíuï vÀ¸¯ À ÁåA¤ aAvï¯ÉA è eÁ¯Áågï QvÉA è §gÉA D¸ï¯ÉèA £À»A? vÀj, ªÉüï GvÉÆæAPï £Á, vÁå ¥ÀAiÉÄèAZï

DeïPÁ¯ÁÑ÷å ¸ÀÄT PÁeÁj fêÀ£ÁAvï `ªÀ²ÃPÀgu À ï' ªÀĽ í î ªÀÄAvÀª æ Á¢Aa ¸ÀPvÀ ï PÁ¨sÁðgï ZÀ®AªïÌ ¯ÁUÁè÷å. ºÁZÉA PÁgÀuï D¥Áè÷å ¥ÀÅvÁA¤, ¨sÁªÁA¤ ¨ÁAiÉÄèZÁå ªÀÄÆnA¤ ¸ÁA¥ÁØ£ÁAiÉÄ ªÀÄíuï! ºÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï ¸ÀévÁB ZÁåZï PÀÄmÁäAZÉA ¸ÀvÁÛ÷å£Á¸ï. ¥Àæ¸ÀÄÛvï GvÀgï ¥ÁæAiÉÄaA¬Æ xÀAAiÀiï-ºÁAUÁ ªÀÄí¼Éî§j vÁAa PÉÆqÁìuÉa ft ¸ÁgÀÄ£ï D¸Ávï. ºÁZÉA PÁgÀuï¬Æ PÁeÁgï eÁªïß D¬Ä¯ÉÆ÷è å ªÀPí Æ É è ªÀ ¨ÁAiÉÆ!è `JPÀÄgì u àÀ Á'ZÁå fêÀ£ÁwvÉAè ªÀiÁgÉSÁgï fêÀ£ï zÀĸÉAæ £Á ªÀÄu í ï zÁPÀAªÁÑ÷å SÁwgï ºÁå ¯ÉÃR£ÁzÁéjA KPï eÁUÀéuï! -¯ÉÃRPï. ªÁqï¯Áè÷å£ï ªÀÄwaA ¸Àªïð ¸ÀªÀĹìA ¤AiÀÄAvÀu æ Ágï AiÉÄêïß «gÉÆÃzsï ¢PÁÌZÉÆ zÀ¨sÁªï ¥ÀAiÀiïì zsÁAªÁÛ. ºÁAUÁ¸Àgï RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ RgÀAzÁAiÉÄPï D¤ DmÉ«mÁåAPï CªÁÌ¸ï ¯Á¨sÁ£Á; §zÁèPï vÁAZÉÆ f£ÉÆ¸ï ¥Àæ¥sÀÅ°èvï eÁvÁ D¤ ªÀÄwPï §gÉÆåZï D¯ÉÆÃZÀ£Æ É ¸ÀªA É G¥ÁAiÀiï gÀhļÁÌvÁvï. ºÁåªÀ«ðA ªÀĤ¸ï PÀÆr-PÁ¼ÁÓ£ï §½µïÖ eÁvÁ. JPÀÄìgÉÆå fAiÉÄAªÉÇÑ÷å ªÀåQÛ xÉÆqÁå jÃwAZÁå C¸Àé¨sÁ«Pï ¸Àé¨sÁªÁA¤ ªÁUÁÛvï: «AUÀqïZï JPÁ PÉÆ£Áê÷åPï ªÀ ¸ÁA¢-ªÀÄįÁåA¤ JPÀÄìgÉA D¸ÉÆAPï ¥ÉZÁqÁÛvï, ¸ÉÆgÁåPï ªÉAUÉÆ£ï ¸ÉÆgÁåZÉ UÀįÁªÀiï eÁvÁvï, vÁAPÁA WÀgï eÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄíuï £Á; ªÉļï¯Éè eÁUÉ vÁAZÉ D¸Éæ; RAAiÀÄìgï¬Æ ªÉvÁvï-AiÉÄvÁvï; ¥ÀÅuï vÁå ªÉZÁåAiÉÄAªÁÑ÷åAvï GzÉÞÃ±ï «Ä¸ÉÆî£ï £ÁAvï. zÀĸÁæ÷åAPï ¥À¼v É ÃÉ gÁªÁÛvï D¤ vÀÈ¦Û ¥ÁªÁÛvï. §gÉA ªÁZÁ¥ï ªÁZÁÑ÷åPï¬Æ ªÁAiÀiïÖ ªÁZÁ¥ï ªÁZÁÛvï D¤ mÁAiÀiïä-¥Á¸ï PÀgÁÛvï. ¸Éeï¸ÁªÀiÁgÁ ªÀ ªÁqÁåAvï PÉÆÃuï ªÉįÁågï¬Æ vÁAPÁA ¥ÀqÉÆ£ï UɯÉèA £Á EvÁå¢! PÁ¼ÁÓ A -ªÀ Ä £ÁA¤ ¤gÉ Æ ÃV fêÀ£ï D¥ÁÚAªÁÑ÷å ¨Á©Û£ï ¯ÉÆPÁ ªÀÄzsAÉ «Ä¸ÉÆ£ î ï-¨sg À Æ É £ ì ï, ¥ÀAUÁØAvï ªÉ Ä ¼É Æ £ï, «ÄvÀ æ v Áé gÀ Z À Ä £ï ªÀÄAiÀiÁªÉÆÃUÁ£ï gÁAªÉÑA ¥À¸ æ ÀÄÛvï PÁ¼Ágï CvÀ å Avï UÀ e É ð ZÉ A . «ÄeÁ¸ÉÌZÉA fêÀ£ï D¤ vÁå fêÀ£ÁAvÉÆè CºÀA¨sÁªï «ÄvÀævÁé. ªÀ¼ÀPï D¤ ¨ÁAzsï ¥ÀAiÀiÁì¥ÀAiÀiïì zsÁAªÁØAiÀiÁÛ D¤ JPÀÄg ì u àÀ Áa ªÁmï GVÛ PÀgïß ¢vÁ. GzÁºÀgÀuï ¢Ãªïß ¸ÁAUÉÑA vÀgï, DeïPÁ°ÑA PÁeÁgÁA qÁAiÀÄégÁìAvï ªÉÄQîA eÁvÁvï D¤ JPÀ Ä ì g À à u ÁAvï §zÀ¯ÁÛvï. DeïPÁ¯ï ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉA«Ñ ¸ÉƹÚPÁAiÀiï £À¥AÀ AiÀiïÑ eÁ¯Áå. ``vÀÄeÁåPï¬Æ ºÁAªï ªÀq í ï'' ªÀļ í A É aAvÁ¥ï §¼ï eÁªïß DAiÀiÁèA. ºÁå aAvÁà A vï PÀ Ä mÁäA

¤ÃZï PÀÈvÁÛ÷åA DªÀiÁÑ÷å ¸ÀªiÀ ÁeÉAvï xÀAAiÀiï-ºÁAUÁ ªÉÄmÁ-ªÉÄmÁA¤ ªÀ Ä í ¼ É î § j WÀ q É Æ £ï D¸Ávï. ¸ÀªÀiÁÓªïß ¸ÁAUÉÑA vÀgï D¥Áè÷å ¥À Å vÁA¤, D¥Áè ÷ å ¨s Á ªÁA¤ ¨ÁAiÀ i Áè A ZÁå ªÀ Ä Æn ©ü v À g ï ²PÁð£ÁAiÉÄ ªÀÄíuï PÀjÑA vÀAvÁæA! ºÁAvÀÄA eÁAªÉÇÑ ¥sÁAiÉÆÝ vÀj

eÁUï¯ÉèA §gÉA! PÀÄmÁä ¸ÀzÀ¸ÁåA¤ JPÁªÉÄPÁ ªÉÆÃUÁ£ï fAiÉįÉèA §gÉA; ZÀÆQ eÁvÁ£Á ªÀiÁvïæ wzÀéuï UÀeÉða. ¥ÀÅuï, vÁå wzÀéuA É vï ºÀAPÁgÁAZÁå G¯ÉÆuÁåAPï D¸Ààzï ¢Ã£ÁAiÉÄ. ºÉ A ¥À æ A iÀ Ä vïß, ºÉ A ¸Ázs À £ ï ¸ÀªÁðA¤A¬Æ ªÀiÁAzÁÑ÷å vÀ¸À¯ÉA

DAiÉÆÑ ¢Ã¸ï

1234567890123456789012345678901212345678 1234567890123456789012345678901212345678 1234567890123456789012345678901212345678 1234567890123456789012345678901212345678 1234567890123456789012345678901212345678 1234567890123456789012345678901212345678 1234567890123456789012345678901212345678

¸ÀªÄÀ ¸ÁåAZÉgï £Àzg À ï: (4)

?jaÑ ¸ÉgÁAªï,

ªÀ¸ÀAiÀiï. eÁªÁ߸Á. vÉzÁßA C¸ÉA JPÁªÉÄPÁ ªÀÄzsA É ¨sg À Æ É £ ì ï, ¸ÁAUÁvï D¥ÁÚªïß fAiÉÄAªÉÑA D¤ ftÂAiÉÄ ¸ÁAUÁw/ uï ¸ÀªAÉ fêÀ£ï ¸ÁgÉAÑ ªÀiÁ£À¹PïZï £À»A D¸ÁÛA, PÀÆrZÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ SÁwgï¬Æ CvÀåAvï UÀeÉðZÉA eÁªÁ߸Á. C¸À¯Áå jÃwgï fêÀ£ï ¸ÁgÉÑA, ¸ÀA¸ÁgÁAvÉè ZÁågï ¢Ã¸ï ¸ÀÄSÁ ¸ÀAvÉÆøÁ£ï ¥Á±Ágï PÀgA ÑÉ §gÉA ªÀÄ£ï ¸ÀªÁðA xÀA¬Æ «gÁeï PÀgÀÄA¢ D¤ ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À ÁA¤ PÀ¼Æ É £ï D¬Ä¯ÉÆè «µÀ¬Æ ºÉÆZï eÁªÁ߸Á. vÁå ¸ÀªÉA GUÁظï D¸ÉÆA GvÀgï ¥ÁæAiÉÄZÁå ªÀr í ¯ÁAPï JPÀÄg ì u àÀ ÁAvï fAiÉÄAªïÌ ¯ÁAªÉÑA ªÀĺÁ¥Á¥ï eÁªÁ߸Á. zÉPÀÄ£ï, ªÀír¯ÁAZÉA JPÀÄìgÀàuï ZÀÄPÀªÁåA D¤ DªÀiÁÑ÷å ftÂAiÉÄZÉgï vÁAZÉA ¨É¸ÁAªï l WɪÁåA.

°¸ÁAªï: (23)

``KPï ¥sÁªÀiÁzï GzÀå«Ä, vÁZÁå eÁ¯Áågï RAw«uÉA ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï zÉÆãï¬Æ PÀIJPï D¸ï¯Áè÷å ¸ÀPÁØAPï KPï ¸ÉÆ©üvïÛ ºÁ¸ÉÆ ¢Ãªïß vÁZÁå D¦üøï gÀƪÀiÁAvï ªÀZÆ É £ï §¸ÉÆ.è ¸ÀgÛÉ ¥ÀPæ Ágï xÀAAiÀiï §¸ÉÆ£ï D¸ï¯Éè vÁZɯÁUÁÑ÷å EAlgïªÀÇåPï ªÀZÉÆ£ï ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄvÁ¯É. ºÁªÉA aAvÉèA `Deï ¸ÀPÁ½A xÁªïß ¸ÀPÀÌqï JzÉƼï aAvï¯Áè÷å§j ¸ÁPÉðA eÁ¯ÁA. Deï ªÀÄe í A É £À²Ã¨ï §gÉA D¸É¯ Û A É . EAlgïªÀÇåAvï ªÀiÁíPÁ Deï fÃPï ¯Á¨s° ÛÉ . vÉA PÁªÀiï RArvï eÁªïß ªÀiÁíPÁZï ªÉļɯ Û A É .' EvÁè ÷ ågï ªÀ i Áí P Á ©ü v À g ï ªÀZÉÆAPï D¥ÀªÉÚA DAiÉÄèA. ©üvÀgï jUÉÆ£ï ``UÀÄqï ªÉƤðAUï ¸Àgï'' ªÀļ í AÉ D¤ vÁZÉ ªÀÄÄSÁgï xÀAAiÀiï D¸ï¯Áè÷å PÀzɯÁgï §¸ÉÆèA. ªÀÄíeÉ ªÀÄÄSÁgï §¸ÉÆ£ï D¸ï¯Áè÷å GzÀå«Ä£ï ºÁ¸ÉÆ ¢¯ÉÆ. ªÀÄíeÉA £ÁAªï D¤ UÁAªï «ZÁgÉÆè. vÉA ºÁªÉA ¸ÁAUÉA è . DvÁA ªÀÄÄSÉèA ¸ÀªÁ¯ï QvÉA D¸ÁvïUÁAiÀiï ªÀÄíuï aAvÁÛ£Á, vÁuÉA ªÀiÁíPÁ ``vÀÄPÁ ºÉÆ ¢Ã¸ï PÀ¸ÉÆ eÁ¯ÉÆ'' «ZÁgÉÑV? QvÉA eÁ¥ï ¢A«Ñ ªÀÄu í ï aAvÀÄ£ï E¯ÉÆè UÀĸÀàqÉÆèA vÀj, ``§gÉÆ eÁ¯ÉÆ'' ªÀļ í AÉ . ¥ÁmÁ¥Ámï vÁuÉA zÀĸÉæA ¸ÀªÁ¯ï «ZÁgÉèA ``¥sÁ¯ÁåAZÁå ¢Ã¸Á«²A aAwÑ ¸ÀªÀAiÀiï vÀÄPÁ D¸ÁV?'' ºÁªÉA ``£Á'' ªÀÄí¼ÉA. ``±ÀºÀ¨sÁ¸ï vÀ£ÁðmÁå, vÀÄA

PÀgÀÄAPï ¸ÀQê. ºÁªÉA QvÉè±Áå vÀ£ÁðmÁåAPï ºÉAZï ¸ÀªÁ¯ï «ZÁgÉèA; ¥ÀÅuï, vÁAa eÁ¥ïZï ¸ÁAUÁÛ°, vÁAPÁA ¥sÁ¯ÁåAZÁå ¢¸Áa d¨ÉÆâgï RAvï D¸Á ªÀÄu í ï. eÁªïß UɯÁè÷å PÁ¯ÁÑ÷å ¢Ã¸Á«²A D¤ AiÉÄÃAªïÌ D¸ÁÑ÷å ¥sÁ¯ÁåAZÁå ¢Ã¸Á«²A aAvÀÄ£ï ªÉüï QvÁåPï «¨sÁqÉÆ?Ñ Deï QvÉA PÀgÄÀ APï D¸Á vÉA, QvÉA G®AªïÌ D¸Á vÉA, QvÉA aAvÀÄAPï D¸Á vÉA D¤ QvÉA ªÀiÁUÉÆAPï D¸Á vÉA §gÉA PÀgïß vÁå-vÁå ªÉ¼Ágï PÀgïß, Ggï¯ÉèA zɪÁZÁå ºÁvÁAvï ¸ÉÆqÉèA vÀgï, ºÉÆ DAiÉÆÑ ¢Ã¸ï ¸ÁxÀðPï eÁvÁ RArvï. ºÉA ªÀÄe í AÉ zsÆ É ÃgÀuï. ºÁPÁ vÀÄA QvÉA ªÀÄíuÁÛAiÀiï?'' ``ªÀÄe í AÉ ¬Æ zsÆ É ÃgÀuï vÉAZï ¸Àgï. ªÀiÁíPÁ¬Æ DAiÉÆÑ ¢Ã¸ïZï ªÀÄÄRå. vÁåZï zsÉÆÃgÀuÁ£ï ºÁªÉA¬Æ fAiÉÄAªÉA Ñ '' ªÀļ í AÉ . ªÀ i ÁVgï vÁuÉ A vÁZÁå D¦üøÁZÁå PÁUÁÝgï ``¥sÁ¯ÁåA xÁªïß ¸ÀPÁ½A £ÉÆÃªï ªÀgÁgï vÀÄA PÁªÀiÁPï AiÉÄ'' ªÀÄíuï §gÀªïß, vÁa zÀ¸ÀÌvï WÁ¯ïß, vÉA PÁUÀzï ªÀiÁíPÁ ¢¯ÉA D¤ ªÀiÁíPÁ §gÉA ªÀiÁUÉÆ£ï, ºÁvï ªÉļÀªïß zsÁqÉA è .'' ªÀAiÀiïæ ¸ÁAUï¯ÉèA ¸ÀPÌÀ qï ªÀiÁíPÁ ªÀÄíeÁå EµÁÖ£ï ¸ÁAUï¯ÉèA. eÉdÄ£ï DªÀiÁÌ ¸ÁAUÁèA ``¥sÁ¯ÁåAa RAvï vÀĪÀiÁÌA £ÁPÁ. Deï ¥sÀůÉÆ£ï, ¸ÁAeÉgï ¨ÁªÁÑ÷å ¥sÅÀ ¯ÁAPï, ªÀÄíeÁå

?¨ÉxÀ¤ ¨sÀAiÀiïÚ ªÀiÁj DAeï, ¨ÉAzÀÆgï. ¨Á¥Á£ï QvÉèA ¸ÉÆ©üvï PÀgïß £ÉlAiÀiÁèA £À»AV? CAvÀ¼ æ Ágï G©üAÑ ¸ÀÄQÚA ªÉÇA¦£ÁAvï, ®ÄªÁ£ÁAvï; eÁ¯Áågï¬Æ zÉêï vÁAPÁA ¥ÉǸÁÛ £À»AV vÀÄ«ÄA vÁAZÁåPï¬Æ ªÀígÛÉ £À»AV...?'' »A eÉdÄaA GvÁæA D«ÄA ªÀÄwPï ªÀígïß; D«ÄÑ ¸ÀPÀÌqï RAvï, gÁmÁªÀ¼ï D¤ ºÀĸÉÆÌ vÁZÁå ºÁvÁAPï M¥ÀÅöì£ï, ºÉÆ DAiÉÆÑ ¢Ã¸ï vÁPÁ ªÀiÁ£ÉÆAé ZÁå§j D«ÄA fAiÉĪÉåvï. ``ªÉÆUÁ¼Á, ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ eÉdÄ, vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ ¥sÁªÉÇ PɯÁè÷å ºÁå DAiÀiÁÑ÷å ¢Ã¸ÁPï ºÁAªï vÀÄPÁ CUÁðA ¢vÁA. ºÁå ¢Ã¸Á QvÉA ¸ÀPÀÌqï ªÀiÁíPÁ ¢ÃAªïÌ vÀÄA RĶ ªÀígÁÛAiÀiï, vÉA ¸ÀPÀÌqï G¥ÁÌj ªÀÄ£Á£ï D¤ ¸ÀAvÉƸÁ£ï ºÁAªï ¹éÃPÁjìvÁA. ºÉÆ ¢Ã¸ï vÀÄeÉ SÁwgï D¤ ºÉgÁA SÁwgï §gÁå xÀgÁ£ï RZÀÄðAPï ªÀiÁíPÁ PÀÄgÁà ¢Ã'' ºÉA ªÀiÁUÉÚ ¸ÀPÁ½A ©bÁuÁågï xÁªïß GmÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄA è Zï zÉÆ¼É zsÁA¥ÀÅ£ï D«ÄA ªÀÄu í ÁåA D¤ G¥ÁæAvï ºÁå ¢Ã¸ÁZÁå PÁªÀiÁAa ¸ÀĪÁðvï l PÀgÁåA.


12

KUTAM

ªÉÊeÁÕ¤Pï ªÀiÁºÉvï ªÉļÁÑ÷å D¢üA ¥ÀæPÀÈvÉZÉA ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ÁA ¨sA À qÁgï «Æw«uï ªÀ ¯ÉSÁªÀg í A ÛÉ ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï «¸ÁÛgÉÆ£ï D¸ï¯ÉèA. gÀhÄjZÁå ¨ÁAAiÀiïÛ PÁqï¯Áèå wvÉèA GzÁPï ¥ÀgÁÛå£ï ¨sÀgÉѧj, ¥ÀæPÀÈvÉaA ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ÁA QwèA ªÁ¥ÀgÁèågï¬Æ GtÂA eÁAiÀiÁßAvï D¤ ¸ÀA¥Á£ÁAvï; QvÁåPï, wA ¥ÀgÀvï ¨sÀgÁÛvï D¤ fªÁ¼ï eÁvÁvï; UÀ½ì¯Áèå wwèA ¥Àgv À ï ¨sj À AÑ ¸ÀA¥À£Æ À ä¼ÁA ¥ÀPæ ÈÀ vÉAvï xÉÆrA D¸Ávï. wA PÁ¼ïZÀPïæ ¥ÀæPÁgÁaA. ªÉ¼ÁPÁ¼Á ¥ÀæPÁgï wA ¥Àgv À ï GªÀiÁ¼ÁÛvï, ºÀĸÉÌvÁvï D¤ ¨sÀgÁÛvï. ¥ÀÅuï, ºÉgï eÁ¬ÄÛA ¸À A ¥À £ À Æ ä¼ÁA zÀ È µÁÖ A vÁPï EAzsÀ£ÁA, ¥ÉmÉÆæ¯ï, EAUÉÆî D¤ ºÉ g ï ¤AiÀ Ä «Ävï ªÀ i Á¥Á£ï ¨sÀÆ«Ägï D¸Ávï. DvÁAZÁå PÁ¼ÁPï D¤ DvÁAZÁå ªÀÄ£Áê÷åPÄÀ ¼ÁPï ªÀiÁvïæ £À»A, ¥sÅÀ qÁèå ¨sÀ«µïå PÁ¼ÁPï D¤ AiÉÄÃAªïÌ D¸ÁÑ÷å ªÀÄ£Áê÷åPÀļÁPï¬Æ wA UÀeïð. zÉPÀÄ£ï, D«ÄA DvÁA ZÁåA¤ zsÀgÉÛaA ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ÁA PÀ¹¸É£ï ªÀļ í Áågï ªÀÄÄSÁèå d£ÁAUÁ xÀAAiÀiï DªÀiÁÌA D¹Ñ dªÁ¨ÁÞj ªÀ¼Æ É Ì£ï vÀ¸A É ¸ÀªÆ É Ó£ï ªÁ¥ÀgÄÀ APï eÁAiÀiï. QvÁåPï, ºÀgåÉ ÃPÁAvï «Ævï C¤ªÁgïå. «Ævï ¸ÁA¨sÁ¼Áî÷ågï ªÀiÁvïæ ¤Ãvï ¸ÀPÁØAPï ¥Áæ¥ïÛ eÁvÁ. «Æw ¨sÁAiÀiïæ ¤Ãvï ©®ÄÌ¯ï £Á. ¥ÀPæ ÈÀ vÉaA ¸ÀA¥À£Æ À ä¼ÁA ¸ÀPÁØAPï ºÀgåÉ ÃPï ªÀåQPÛ ï D¤ ¸Àªïð gÀZÁßAPï ¹Ã«Ävï. wA DqÁªïß dªÀÄAªÉÑA D¤ D¥ÁÚAªÉÑA ºÀPïÌ PÉÆuÁ¬ÆÌ ©®ÄÌ¯ï £Á. §¼ï, vÁAPï D¤ C¢üPÁgï D¸ï¯ÁèåA¤ «Ævï «ÄªÉÇð£ï wA DAiÀiÁèågï, wA

¥ÀPæ ÈÀ vÉaA ¸ÀA¥À£Æ À ä¼ÁA ¤AiÀÄ«Ävï

D¦èA D¤ D¥ÁèåAPï ªÀiÁvïæ ªÀÄíuï vÁAZÉgï ºÀPïÌ GZÁgÁèågï, wA ªÁAlÄ£ï WÉAªÁÑ÷åPï vÀAiÀiÁgï £ÁvÁèågï, ºÉgÁA¤ QvÉA PÀgÉÑA, RAAiÀiï ªÉZAÉ ? C¤Ãvï ºÁAUÁ¸Àgï DgÀA¨sï eÁvÁ. D¥ÁÚPï UÀeïð D¸ï¯Áè å APïZÁåPï¬Æ ZÀ r vï dªÀÄAªÉÇÑ JPÁ jÃw£ï ºÉgÁAPï £ÁUÀAiÀiÁÛ D¤ C¤Ãvï DzsÁgÁÛ. UÉæøïÛ D¤ zÀĨÉÆî, £Ávï¯ÉÆè D¤ D¸ï¯ÉÆè ªÀļ í Æ É î ¥sg À PÀ ï PÀ¸Æ É DAiÀiÁè D¤ ¤±ÉvÁ? ªÀíAiÀiï, xÉÆqÁåA¤ 30% ¥ÀeÉð£ï ¸ÀA¸ÁgÁAwè 80% UÉ æ à ¸ïÛ P ÁAiÀ i ï D¥ÁÚ A iÀ i Áè å D¤ ªÁAlÄ£ï WÉ£Á¸ÁÛA D¦è ªÀÄíuï zÁ¸ÁÛ£ï PɯÁå. DvÁA ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÁ¼Ágï vÁAZɯÁVA D¸Á ‘vÁAPï’ ªÀ ‘±Áy’ (DyðPï, ¸ÁªÀiÁfPï, gÁdQÃAiÀiï, ±ÉÊPÀëtÂPï, ±ÁjÃjPï, ªÀiÁ£À¹Pï D¤ ºÉgï.) PÁAiÀiÁðPï zÉA«Ñ. ºÀgåÉ ÃPï PÉëÃvÁæAvï C¸À¯É ªÀåQÛ C£ÀÆ̯ÁZÉ D¤ ¥sÁAiÀiÁÝ÷åZÁå ¥ÀjzsÉAvï PÉzÁßAAiÀiï D¸Ávï eÁ¯Áèå£ï, vÁAa eÉÆÃqï «¦æÃvï eÁªÁ߸Á. C¸À¯A É C£ÀÆÌ¯ï £Ávɯ è /É £ÁvÉ è ° A ¥ÁnAZï GgÁÛ v ï. vÁAZÉÆ ªÀUïð eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ zÀĨÉÆî UÀjèsï ªÀ ªÀÄzsÀåªÀiï. ¸À z ÁA¤vï C¸À ¯ É Æ ¯É Æ ÃPï UÀeÉðAvïZï ªÀzÁÝqÁÛ. ¸ÁzsÀ£ï PÀj£Á¸ÁÛA, D¼ÁìAiÉÄ ¤«ÄÛA zÀÄ©îPÁAiÉÄAvï Ggï¯ÁèåAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ¨ÉÆêï GuÉÆ. ºÉgÁAa ¹ÜwUÀw ¸ÀÄzsÁ£ æ Á. QvÁåPï, vÀ¸À°A £Á¥sÁAiÀiÁÝ÷åZÁå

¥Àj¢üAvï ²PÁð¯ÁåAvï. DvÁAZÁå ¸ÀàzsÁðåvÀäPï D¤ ¸ÁªÀÄxÉðªÀAvï ¸ÀA¸ÀÌöÈvÉAvï C¸À¯ÁåAPï fÃPï ¯Á¨sÁ£Á. vÁAZÉÆ C£ÉÆãÃUï ¸À®t é ! DzsÀĤPï ¸ÀÄzsÁæ¥ï D¤ ¥ÀæUÀw ¸ÁªÀiÁ£ïå ¥Àeð É Pï xÀAAiÀiïÑ ¸ÉÆqÁÛ D¤ «AZÁÚ g ÁåAPï Wɪïß ¥sÀÅqÉA 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123

C¸ÉA aAvÁèågï PÀ¸AÉ ? -27

ªÉvÁ. ¸ÁªÀiÁ£ïå ¯ÉÆÃPï UÀt£ÁPï ªÉļÁ£Á; vÁAPÁA ¸ÀPÁØAPï KPï £ÁAªï-dªÉÆ. ºÁå ¥ÀAUÁØPï C¹ävÁAiÀiï¬Æ £Á; vÉ C£Á«ÄPï, £ÁAªï £ÁvÉ è ¯ É . ZÀ q ÁªÀ v ï ¥sÀÅqÁgÁåAPï vÁAZÉÆ ºÀĸÉÆÌ £Á. D¥Áèå ¥sÁAiÀiÁÝ÷å SÁwgï vÁAPÁA vÉ ªÁ¥ÁgÁÛvï. ºÁå dªÀiÁåPï UÀĪÀiÁ£ï ¢AªÉÑA zɪÁ£ï JPÁèå£ï ªÀiÁvïæ; QvÁåPï, vÁAwè ºÀgåÉ ÃPï ªÀåQÛ vÁZÉA ¨sÀÄUÉðA, vÁZÉÆ ¥ÀÅvï, vÁa zsÀĪï. vÁAa dvÀ£ï vÉÆ WÉvÁ. vÁAa ¦üQgï, ¥ÀªÁð vÁPÁ D¸ï¯Áèå£ï, vÁAa vÁ£ï-¨sÀÄPï vÁPÁ ¸ÀªÀiÁÓvÁ; zÉPÀÄ£ï, D¥Áèå ªÀiÁAqÁªÀ½ D¤ ¸ÀAgÀPÀëuÁzÁéjA vÉÆ vÁAPÁA ¥ÉǸÁÛ. ¸ÀA¸ÁgÁAvÉè PÀgÉÆÃqï¥Àw D¤ zÀAzsÁåªÁ¯É vÁAZÉA ±ÉÆõÀuï PÀgÁÛvï D¤ vÁAZÉ ¤«ÄÛA D¤Pï¬Æ UÉæøïÛ eÁvÁvï. ºÁå dªÀiÁåPï ¢vÁvï; ¥ÀÅuï, ©üPÉZÉA ²ªÁAiÀiï ¤ÃwZÉA £À»A. zÉPÀÄ£ïAZï ºÁå GzÉÆåÃUï¥ÀwAZÉÆ ªÀÄÄ£Á¥sÉÇ «¦æÃvï. ºÉÆ ¯Á¨sï ªÁA«Ö£ï D¬Ä¯ÉÆè £À»A; §UÁgï, ¸ÀPA À iÀiÁè÷å ªÀUÁðZÁå PÁªÀiÁUÁgÁAPï ¤Ãwa ªÀÄdÆj ¢£Ávï¯Áèå£ï ªÁí¼ï¯ÉÆè.

CwäÃPï ¤AiÀiÁ¼ï: 64 ¥Á¸ÁÌAZÉÆ ¸À-ªÉÇ DAiÀiÁÛgï (10 ªÉÄà 2015)

zɪÁZÁå ªÉÆUÁAvï DªÉÄAÑ zÁAiÀiïÓ zÉ Ã ªï PÉ Æ uÁ ªÀ Ä zs É A ¬Æ eÉdÄ.

¨sÃÉ zï¨sÁªï PÀj£Á. zɪÁPï zÀĨÉÆ-î UÉÃæ ¸ïÛ, ¯Áí£ï-ªÀq í ï, §ÄzséA À vï-ºÉqÁØ, ²Q-C²Qà ªÀÄí¼ÉÆî CAvÀgï £Á. zɪÁ£ï DªÀiÁÌA ¸ÁAUÁèAdÄzɪï D¤ zÀĸÁæ÷å eÁwA ªÀÄzsA É PÁAAiÀiï ªÀåvÁå¸ï £Á. D«ÄA ¸ÀªÉÄøïÛ «AZÀÄ£ï PÁqÉè° ¥ÀeÁð. DªÀiÁÌA vÁuÉAZï D¥Áè÷å PÀµÁÖAªÀÄgÁÚªÀ«ðA §ZÁªï PɯÁA. zɪÁZÁå ªÉÆUÁAvï D«ÄA

May 9, 2015

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234

zɪÁZÉÆ ¹àjvï ºÀAiÉÄðPÁ ¨sÁªÁqÁÛ÷åA ªÀÄzsA É vÁZÉA gÁdémï zÁPÀAiÀiÁÛ. ºÉA DªÀiÁÑ÷å JPÀémÁAvï ¢¸ÁÛ. dgï DªÉÆÑ JPÀémï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. xÀAAiÀiï ¸Áéxïð £Á; §UÁgï, ªÉÆÃUï gÁeï PÀgÁÛ. D«ÄÑA zÁAiÀiÁÓA zɪÁaA ?¨Á¥ï dÄeÉ ªÁ¸ï, ¨sÄÀ VðA. ¨sÄÀ UÁðåA ªÀÄzsA É DªÀAiÀiï¨Á¥ÀAiÉÆÑ ªÉÆÃUï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. J¸ï«r; EAzÉÆÃgï (ªÀÄ. ¥Àæ.)

B ¥ÀAiÉÄèA ªÁZÁ¥ï: D¥ÉǸÀÛ¯ÁAaA PÀÈvÁÛ÷åA 10:25-26, 34-35, 44-48 `zÉÃªï ²¸ÁA ªÀÄzsÆ É è ¨sÃÉ zï¨sÁªï £Á¸ï PÀgÁÛ.' B zÀĸÉAæ ªÁZÁ¥ï: dĪÁAªÉÑA ¥ÀAiÉÄèA ¥Àvïæ 4:7-10 `zÉÃªï ªÀÄí¼Áågï ªÉÆÃUï.' B ªÁAeɯï: ¸ÁA. dĪÁAªï: 15:9-17 `eÉdÄ£ï vÁZÁå ¨Á¥ÁZÁå ªÉÆUÁZÁå zÉT£ï DªÀiÁÌA ªÉÆUÁZÉA ºÁvÉgï ¢¯ÁA.' ¸ÀzÁA ªÁqÁeÁAiÀiï ªÀÄu í ï zɪÁ£ï eÉdÄZï DªÀiÁÌA ¸ÁAUÁÛ xÀgÁ£ï D¸ÁÛ. vÀgï, AiÉÄAiÀiÁ QæøÁÛ xÀAAiÀiï D¥Áè÷å ¥ÀÅvÁPï DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA ``PÉÆÃuï zɪÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛ, ªÀ Ä í e Áå ¨sÁªÁA-¨s¬ À ÄÚA£ÉÆ, DªÉÄÑA zsÁqÉèA. vÉÆ zɪÁa RĶ PÀgÁÛ.'' Deï DªÀiÁÌA dgï JPÁªÉÄPÁ zɪÁa RĶ PÀgÉÑA PÁªÀiï ¨sÁªÁrÛ ªÀÄ£ï D«ÄA ygï PÀgïß ¸ÁAUÁvÁ CwäÃPï §gÉA¥Àuï KPï vÉÆZï PÀgÀÄAPï D±ÉvÁ. vÁZÉ vÁAvÀÄA zɪÁZÁå ¹àjvÁPï eÁUÉÆ l EUÀeÁðA¤ ¯Á¨sÁÛ, vÁPÁ PÁgÀuï xÀAAiÀiï zɪÁa PÀÄgÁà ±Á¹évï ¢ªÁåA.

¸ÀUÁî÷å¤vÁèå£ï C¸À° C¤Ãvï ¤±ÉvÁ. ¤AiÀ Ä «Ävï ¸À A ¥À £ À Æ ä¼ÁA ¸ÀPÁØAPï ªÁAlÄ£ï ªÀÀZÉÆAPï eÁAiÀiï. ¥ÀÅuï, vÀ¸ÉA ¸ÀA¨sÀªÁß. QvÁåPï, ±Áy D¸ï¯ÉÆè ZÀrvï ªÉÇAzÁAiÀiÁÛ, zsÁAªÉÇ£ï ¥ÀAiÉÄèA ¥Áªï¯ÉÆè §gÉA-§gÉA DgÁAiÀiÁÛ. D¸ï¯ÁèåA¤ ¯ÉÆÃAZï WÉvÁè D¤ vÁAZÉA PÁªÀiï ‘gËrAPï’ ¸ÉÆqïß ¢¯ÁA. ¥À e É ð Pï £ÁUÀ ª ïß fAiÉÄvɯÁåAZÉÆ ¥ÀAUÀqï ºÉÆ. ¸Àªïð ±ÀºÀgÁA¤, mË£ÁA¤ C¸À¯É ªÀiÁ¦üAiÀiÁ UÀĦvï D¤ UÀĪÀiÁ¤vï

?¥sÁz æ ï «. eÉ. «Ä£ÉÃeï PÁªÀiï PÀgïß D¸Ávï. ºÁAZÉ ªÀÄÄSÉð D¤ zsÀ¤ eÁªÁ߸Ávï gÁdQÃAiÀ i ï ¥s À Å qÁj D¤ ¨sÀAqÁé¼ïUÁgï. ¸ÀPÁðgï D¤ ¥ÉÇ°¸ï¬Æ ºÁå ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPï ¥À A UÁØ A Pï ©ü A AiÉ Ä vÁvï D¤ vÁAPÁA ºÁvï ¯ÁAªïÌ zsÀAiÀiïæ l WÉ£ÁAvï.

UÉÃæ mï PÉÆAPÀt M¯ï mÁAiÀiïä »mïì MP 3 CD

‘PÉÆAPÀuï QÃgï’ ¯ÉÆgÉ£ïì ¸À¯ÁØ£Áí

¥Àzï £ÀA. 24

ªÉvÁA D±Àª æ iÀ ÁPï ¨Á¥ÀAiÀiï : ¥ÀÅvÁ ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁ, gÁAiÀiÁ ªÀÄíeÁå gÁAiÀiÁ QvÁåPï SÉAqÁÛAiÀiï ªÀiÁíPÁ? UÀÄ£ÁåAªï ªÀÄíeÉÆ vÉÆ PÀ¸ÉÆè eÁ¯Á Rıɣï vÀÄA ¸ÁAUï vÀÄA ªÀiÁíPÁ...! ¥ÀÅvï

: DAiÀiïÌ ¸ÁAUÁÛA vÀÄPÁ-WÀgÁAvï gÁªÁ£ÁPÁ DvÁA vÀÄA ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgï ªÀiÁíPÁ vÀÄA «¸Àgï vÀÄeÉÆ vÉÆ PÁAmÁ¼ÉÆ AiÉÄvÁ ªÀiÁíPÁ...!

¨Á¥ÀAiÀiï : ¨Á¼ÉêA vÀÄA D¸ÁÛ£Á, V£Áå£ï £Á¸ÁÛ£Á G¸ÁÌ÷ågï vÀÄPÁ SɼÀAiÀiÁÛ¯ÉÆA... DªÀAiÀiï vÀÄf zɪÁ¢ü£ï eÁ° vÀj ¨ÁmÉèAvï zÀÄzsï aªÀAiÀiÁÛ¯ÉÆA....! ¥ÀÅvï

: vÉA ¸ÀUÉîA «¸Àgï, D¤ ZÀ¯ï zÉƼÁåA ªÀÄÄSÉÆè vÉA ¸ÀUÉîA «¸Àgï D¤ gÀ¸ÉÆÛ zsÀgï ªÀÄÄSÉÆè D¢üè PÁt £ÁPÁ, DAiÉÆÌAPï ªÀiÁííPÁ £ÁPÁ DvÁA vÉÆ ªÁqÉÆ£ï, ºÁAªï eÁ¯ÁA ªÀíqÉÆèA.

¨Á¥ÀAiÀiï : ¥ÀÅvÁ ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁ-gÁAiÀiÁ ªÀÄíeÁå gÁAiÀiÁ QvÁåPï vÀÄA eÁ¯ÁAiÀiï zsÁgÀÄuï? ¯Áí£ï ªÀíqï PɯÉÆè PÀµïÖ ºÁªÉA PÁqÀÄ£ï §gÉÆ vÀÄeÉÆ ¥sÀÅqÁgï D±Éªïß....! ¥ÀÅvï

: £ÁPÁ vÀÄeÉÆ ±ÉªÀiÁðAªï ªÀiÁíPÁ £ÁPÁ °¸ÁAªï ZÀ¯ï WÀgï ºÉA ¸ÉÆqÀÄ£ï, gÁªï RAAiÀÄìj ¥ÀqÉÆ£ï ¥ÉÇÃmï vÀÄeÉA ¨sÀgï, gÀ¸ÁÛågï ©üPï vÀÄA ªÀiÁUÉÆ£ï....!

¨Á¥ÀAiÀiï : ZÀ¯ÁÛA vÀÄeÉA gÁeÁAªï-RIJ vÀÄf w eÁAªï ¸ÀzÁAZï §gÉA ªÀiÁUÁÛA ºÁAªï WÀgï ªÀÄíeÉA ¸ÉÆqÁÛA, ¸ÀÄSÁ£ï vÀÄA gÁªï ‘CzÉêïì’ zɪÁZÉA ¨É¸ÁAªï....! ¥ÀÅvï : DAiÉÆÌ£ï ¥ÀÅgÉÆ eÁ¯ÉA, ¥À£ÉðA vÉA gÀeÁgï vÀÄeÉ vÀ¸Éè ¨Á¥ÀAiÀiï, ªÀÄgÁÛvï gÀ¸ÁÛågï ºÀeÁgï vÀQè eÁvÁ «gÁågï, Wɪïß ªÀZï vÀÄf w ªÀiÁgï GUÉÛA D¸Á vÉA D±ÀæªÀiÁZÉA zÁgï.

‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUð À uÉa zÀgï zÉò JPÁ ªÀgÁìPï gÀÄ 250.00 zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAPï gÀÄ. 500.00 «zÉò JPÁ ªÀgÁìPï gÀÄ. 2250.00


13

KUTAM

May 9, 2015

123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012

ZÉÆgÁ gÀÆ¥Ágï D¬Ä¯ÉÆè zÉêï! «Æmï-«ÄgÁìAUï: (12 )

PÀµÁÖAPï ¸ÁA¥Àqï¯Áè÷å ªÀÄ£Áê÷åAPï

PÀĪÉÆPï PÀgÀÄAPï zÉÃªï ¥Àv æ ÀåPïë eÁªïß PÀĪÉÆPï PÀj£Á; §UÁgï, vÉ Æ ««zs ï gÀ Æ ¥ÁAZÁå ªÀÄ£Áê÷åAPï zsÁqÁÛ. vÉ ZÉÆÃgï eÁAªïÌ ¬ Æ ¥À Å gÉ Æ , UÉ æ à ¸ïÛ eÁAªïÌ¬Æ ¥ÀÅgÉÆ D¤ ©üPÁj eÁAªïÌ¬Æ ¥ÀÅgÉÆ. vÀgï, DvÁA ªÁZÁ ZÉÆÃgï zɪÁ gÀÆ¥Ágï D¬Ä°è PÁtÂ: vÉÆ JPÉÆè ZÉÆÃgï; ªÉļï¯Áè÷åPq À É ZÉÆgÉAÑ vÁZÉA PÁªÀiï eÁªÁ߸ï¯ÉAè . zÉÆãï-wÃ£ï ¥Á«ÖA vÉÆ dAiÀiÁèPï ªÀZÉÆ£ï D¬Ä¯ÉÆè. UÉ æ à ¸ïÛ PÉ Æ Ãuï ªÀ Ä í u ï vÉ Æ ºÀıÁgÁÎAiÉÄ£ï ¥À¼Éªïß, vÁAZÁå ZÁ¯ï-ZÀªÀiÁÌuÉ ªÀAiÀiïæ UÀªÀÄ£ï ¢Ãªïß, CSÉæÃPï KPï ¢Ã¸ï ¥Áè£ï PÀgïß, vÁAZÁå WÀgÁA¤ jUÉÆ£ï ZÉÆgÉAÑ vÁZÉA PÁªÀiï eÁªÁ߸ï¯ÉAè . D¥ÉA Ú «AZï°è ªÁmï C£ÁåAiÀiÁa ªÀÄíuï vÉÆ ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉAªïÌ vÀAiÀiÁgï £Ávï¯ÉÆè. C¸À¯Áå ¤ÃZï ªÀÄ£Áê÷åZÁå zÉƼÁåAPï KPï ¥ÁæAiÉĸïÛ eÉÆqÉA ¥ÀqÉèA. wA zÉÆUÁA¬Æ ¸ÀPÁðj PÁªÀiÁgï D¸ï°èA. vÁAaA ¨sÄÀ VðA «zÉñÁAvï D¸ï°èA. ¨ÁAiÀiïèWÉÆªï ¸ÀPÁ½A ªÁQAUÁPï ªÉvÁ°A. WÀgÁ xÁªïß ¥ÁPÁð ªÀÄíuÁ¸Àgï PÁgÁgï ªÀZÉÆ£ï, xÀAAiÀiï xÁªïß PÁgÁgï ¥ÁnA AiÉÄvÁ°A. `wA D¬Ä¯ÉèAZï WÀgÁ ©üvg À ï jUÁÛ£Á, ºÁªÉA ¥ÁmÁè÷å£ï gÀhÄUÁèuÁå§j ©üvg À ï jUÁeÁAiÀiï, ¸À Ä j zÁPÀ ª ïß ©ü A AiÉ Ä AªïÌ PÀjeÁAiÀiï; ¨ÉÆèï WÁ°Ûvï vÀgï, zÉÆÃ£ï ªÀiÁgï WÁ°eÁAiÀiï, G¥ÁæAvï WÀgÁ ©üvÀgï D¸ï¯ÉèA ¥ÀÇgÁ ®Æmï PÀgïß ªÀZÁeÁAiÀiï. ¸ÀUÉîA ªÀgïì §¸ÉÆ£ï SÁAªïÌ eÁAªÉÑ vÀ¸¯ À É £ÀUï, zÀÄqÀÄ RArvï ªÉļÉÆÛ¯ÉÆ' ªÀÄíuï ¯ÉÃSï WÁ° ¯ÁUÉÆè, vÉÆ ZÉÆÃgï.

?J¥s¸ É ï, zÀgâÉ (¥ÀÅvÀÆgÛ ï) vÁuÉA aAvï¯ÉÆè ¢Ã¸ï¬Æ GzɯÉÆ. ªÉVA AiÉÄêïß PÀA¥ÁAªÁØAvï jUÉÆ£ï §¸ÉÆè. `vÁå eÉÆqÁå£ï ¨ÁV¯ï GUÉÛA PɯÁè÷å vÀPëu À ï, vÁAZÁå ¥ÁmÁè÷å£ï avÁî§j ªÉÃUÁ£ï jUÁeÁAiÀiï D¤ vÁAPÁA ©üAAiÉÄAªïÌ PÀjeÁAiÀiï' ªÀÄu í ï ¯ÉÃSï WÁ°¯ÁUÉÆè vÉÆ. vÉzÁ¼ÁZï ªÁQAUï ªÀÄÄUÉÆÝ£ï vÉA eÉÆqÉA DAiÉÄA è . WÀgÁ ªÀÄÄSÁgï PÁgï gÁªï¯ÉèAZï, KPï C£ÁºÀÄvï WÀqÉèA. qÁæAiÀÄégï §¸ÉÌZÉgï D¸ï¯ÉÆè ªÀiÁívÁgÉÆ ºÀzsÉðA zsÁA§Ä£ï zsÀgïß §¸ÉÌgï xÁªïß ¥ÀqÉÆè. vÁPÁ ºÁmïð JmÉPï eÁ¯ÉèA! vÁå C¤jÃQëvï WÀrvÁªÀ«ðA w ªÀiÁívÁj PÀAUÁ¯ï eÁ°. ``ºÉ¯ïà...ºÉ¯ïà; §ZÁªï PÀgÁ, §ZÁªï PÀgÁ'' ªÀÄíuï ¨É Æ Ã¨É Æ WÁ°¯ÁVè . vÉ z Á¼Á GeÁéqÁÛ¯ÉA ªÀiÁvïæ eÁ¯Áè÷å£ï PÉ Æ t à GmÉ Æ APï £Ávï°è A . ¸ÁAUÁvÁZï ¥ÁæAiÀiï eÁ¯Áè÷åwa ¨ÉÆèï ZÀqÁªÀvï PÉÆuÁPï¬Æ DAiÀiÁÌ°£Á. D£ÉåÃPÁ PÀIJ£ï AiÉÄêïß ¨ÉÆèï WÁ¯ÁÛ£Á, ºÉÆ ZÉÆÃgï zsÁAªÉÇ£ï DAiÉÆè, qÁæAiÀÄégï §¸ÉÌ xÁªïß ªÀiÁívÁgÁåPï zÉAªÀªïß, vÁZÁå vÉÆAqÁPï D¥ÁÚZAÉ vÉÆÃAqï zÀªg À ïß vÉ Æ AqÁAvï G¸Áé ¸ ï ¢¯É Æ . ºÀzsÁðåZÉÆ ¨sÁUï ºÀ¼ÀÆ zsÁA©¯ÁUÉÆ.è

ªÀiÁívÁgÉPÀqÉÑA ªÉƨÁAiÀiïè PÁuÉϪïß ¯ÁVì¯Áå D¸ÀàvÉæPï ¥sÉÇ£ï PÀj¯ÁUÉÆè. ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁA¤ JA§Ä¯É £ ïì DAiÉ Ä è A . vÁZÉ Æ DªÁeï DAiÉÆÌ£ï ¸ÉeÁgÉÑ ¥ÀÅgÁ GmÉè. ¸ÀPÀÌqï¬Æ zsÁAªÉÇ£ï DAiÉÄè. ªÀiÁívÁgÉÆ CzsÉÆð eÁUÉÆ D¸ï¯ÉÆè. vÁa ¥ÀjÃPÁë PɯÁè÷å zÁPÉg Û Á£ï vÀPu ëÀ ï ¥Áæx« À ÄPï aQvÁì ¢¯Áè÷å£ï ``fêÁPï vÉÆAzÉæ £ÁAvï'' ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ¸ÉeÁj «fävï eÁªïß ¥À¼ÉvÁ£Á, w ªÀiÁívÁj ZÉÆgÁ PÀIJ£ï ¨ÉÆÃmï zÁPÀªïß ªÀÄíuÁ°: ``ºÉÆ DªÀiÁÑ÷å ªÁAmÁåPï zɪÁ§j DAiÉÆè. ¥ÁæxÀ«ÄPï aQvÁì ¢°è ºÁuÉAZï, zÁPÉÛgÁPï w½ì¯ÉèA¬Æ vÁuÉAZï; zÉêïZï ªÀÄ£Áê÷å gÀÆ¥Ágï D¬Ä¯Áè÷å§j eÁ¯ÉA'' ªÀÄíuï ºÉÆUÀ½ì¯ÁVè. G¥ÁæAvï vÁå ZÉÆgÁ PÀIJ£ï WÀÄAªÉÇ£ï ``DªÀiÁÑ÷å ¥ÀÅvÁ§j AiÉÄêïß ªÀÄíeÁå AiÉÄeÁä£ÁåZÉÆ fêï vÀĪÉA gÁPÉÆA è iÀiï'' ªÀÄu í Á° D¤ vÁPÁ ¥ÀævÀÄå¥ÁÌgï eÁªïß ``QvÉA ¥ÀÅt E£ÁªÀiï ¢vÁA, WÀgÁ ©üvg À ï AiÉÄ; xÀAAiÀiï D¸ï¯Áè÷å ªÀ¸ÄÀ A Û ¥À¬ÄÌ vÀÄPÁ RA¬ÄÑ eÁAiÀiï, w PÁuÉϪïß ªÀZï. Deï xÁªïß vÀÄA DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäZÆ É . vÉzÁ¼Á-vÉzÁ¼Á AiÉÄêïß ªÀZï'' ªÀÄíuÁ°! vÁå ªÀ i Áí v ÁgÉ Z Áå ªÀ Ä £ï PÀAUÉÆðAZÁå GvÁæA¤, vÁå ZÉÆgÁZÁå zÉƼÁåA¤ zÀÄSÁA zÉA«èA. wuÉA vÁPÁ ¥ÉǸÉÆÌ ¥ÀÅvï eÁªïß ¹éÃPÁgï PÀgïß, D¥ÁÚa D¸ïÛ vÁZÁå £ÁAªÁgï §gÀ ¬ Äè . ºÀuɧgÁàAvï DªÉÄÑA £ÁAªï §gÀ ª ïß D¸Áè ÷ ågï, D«ÄA ZÉÆjeÁAiÀiï ªÀÄíuï £Á, DªÀiÁÌA PÀ½vï £Ávï¯Áè÷å§jZï ¸ÀA¥ÀvïÛ DªÀiÁÌA ¸ÉÆzsÀÄ£ï AiÉÄvÁ. (PÀȥɣï)

DªÀiÁÑ÷å EUÀeÁðA¤ ¥sɸÁÛA¥ÀgÉâAZÁå ªÉ¼Ágï zÉêï-¸ÀÄÜvÉPï ºÁdgï eÁAªÁÑ÷å ¨sÁªÁqÁÛ÷åAZÉÆ ¸ÀASÉÆ GuÉÆ eÁªïßAZï D¸Á (JPÁ ¸À«Æ PÉëZÁå DzsÁgÁZÉgï!) i ºÁPÁ ¸À¨sÁgï PÁgÀuÁA D¸Éåvï. xÉÆqÉ ¨sÁªÁrÛ DªÀiÁÑ÷å EUÀeÁðA¤ ZÀ¯ÁÑ÷å ªÀåªÀºÁgÁA «µÁåAvï gÁUÁgï eÁ¯Áåvï. xÉÆqÁå ¦üUð À eï «UÁgÁA¤ vÁAPÁA eÁAiÀiï eÁ¯Éè§j PÁªÀiÁA PÀgÀAªÁÑ÷嫲A ¨ÉeÁgï ¥ÁªÉÇ£ï WÀgÁAvïZï n.«. ZÉgï «Æ¸ÁA ¨sÉlªïß zɪÁa ¸ÀÄÜw PÀgÁÛvï eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ! PPP ¨ÁAiÀiïè PÁ½ D¸Á ªÀÄíuï WÉƪÁ£ï ¸ÁAUÁè÷ågï; w ¤AzÁ ªÀ »A¸Á ªÀÄu í ï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉAªïÌ eÁAiÀiÁß (wÃ¥ïð: ªÀÄzÁæ¸ï ºÁAiÀiïPÉÆrÛZÁå ªÀÄzsÀÄgÉÊ xÁªïß!) i ºÉA £ÁuÁåZÁå JPÁZï PÀIJZÉA wÃ¥ïð eÁ¯ÉA; vÀgï, zÀĹæ PÀƸï? WÉƪï PÁ¼ÉÆ D¸Á ªÀÄíuÉÆ£ï ¨ÁAiÉÄè£ï ¸ÁAUÁè÷ågï? JPÁªÉÄPÁ gÁUï fgÀªïß WÉvÁè÷ågï §gÉA D¸Á; £À»A vÀgï, w¸ÉAæ ªÀĺÁ-gÀhÄeï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Áè÷å§jZï £À»AV? PPP ZÁågï ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå ZÉqÁé ¨sÀÄUÁðåZÉA zÁªÁå zÉƼÁåZÉA M¥ÉæñÀ£ï PÀgÁÑ÷å §zÁèPï; GeÁé÷å zÉƼÁåZA É M¥ÉÃæ ±À£ï PɯA É RAAiÀiï (R¨Ágï: ¥ÀAeÁ¨ÁZÁå d®AzsÀgï ±ÀºÀgÁ ¯ÁVì¯Áå JPÁ SÁ¹Î D¸ÀàvA æÉ wè!) i KPï Qrß ¥Áqï eÁ¯Áå ªÀÄu í ï, D£ÉåÃPï §j D¸ï°è Qrß PÁrÑ; ¥Áqï eÁ¯ÉÆè zÁAvï PÁqÁÑ÷å §zÁèPï, §gÉÆ zÁAvï PÁqÉÆÑ EvÁå¢ C¸À¯É «µÀAiÀiï DªÀiÁÑ÷å zÉñÁAvï xÉÆqÁå C®PÁë PÀgÁÑ÷å zÁPÉÛgÁAZÉA ºÀ u É A §gÁ¥ï! ``ªÉ Ä gÁ zÉ Ã ±ï ªÀĺÁ£ï” ªÀÄíuÁåAV ªÀ £ÁPÁ? ºÉA `PÀÄmÁªÀiï' ªÁZÁà÷åAPïZï

? eÉgÆ É ªÀiï, ªÀjè (²ªÁðA) ¸ÉÆqï¯ÉèA ¸ÀªÁ¯ï! PPP UÀÄeÁæxï-gÁd¸ÁÜ£ÁZÁå UÀrgï D¸ÁÑ÷å ªÀiÁ»¸ÁUÀgï f¯Áè÷åZÁå ¸ÁgÀ¸Áé ºÀ¼A îÉ vï `²ªÀ¨ï' ¢ªÁîAvï zÉ| gÁfêï UÁA¢üZÉÆ ¥sÉÇmÉÆ zÀªÀgÀÄ£ï ºÀAiÉÄðPÁ ¢¸Á ¥ÀÅeÁ PÀgÁÛvï RAAiÀiï (R¨Ágï: n.« ªÀiÁzsÀåªÀiÁ xÁªïß.) i ªÉÆâ ¥ÀæzsÁ¤ eÁ¯ÉÆèZï vÁZÁå C©ü ª À i Á¤A¤ vÁuÉ A d£Áä¯Áè÷å UÁAªÁAvï vÁa vÀ¹Ãé gï zÀªÀgÀÄ£ï ¥ÀÅeÁ PÀgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯAÉ . G¥ÁæAvï xÀAAiÀÄìgï £ÀªÁå£ï KPï ¢ÃªïîZï G¨sÁgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PÉ ¯ É A RAAiÀ i ï. ªÉ Æ Ã¢ZÁå »±ÁgÁåSÁ¯ï, vÉ A ¢Ãªïî zɸÁémÁèA ªÀÄíuï R¨Ágï. xÉÆqÉ ¨sÀQÛPï zɪÁZÁå £ÁAªÁ£ï PÀ¸À°A ¥ÀÅgÁ £ÀªÁ¯ÁA DzsÁgÁÛvï vÉA, zÉêï KPÉÆè ªÀiÁvïæ eÁuÁ! PPP D¥Áè÷å zsÁPÀÄÖ¯Áå ¨sÀÄUÁðåAPï ªÀ i Áw SÉ ¯ É è A ²¼É A -¨É Æ Ã¯ïÖ SÁªÀªïß f«êA ªÀiÁgÉA è (R¨Ágï: gÁd¸ÁÜ£ÁZÁå CeÉäÃgï UÁAªÁAwè!) i zÉƼÁåAvï gÀUÁvï £Ávï°è DªÀAiÀiï w. vÁå ªÀiÁ¸ÀĪÀiï ZÉqÁéA ¨sÀÄUÁðåAPï (¸ÉƤAiÀiÁ wÃ£ï ªÀ g Áì A ZÉ A , ¸À ª À Ä È¢Þ ¸Ávï ªÀÄ»£ÁåAZÉA) f«êA ªÀiÁgÁÑ÷å §zÁèPï wPÁZï RÄzïÞ RĶ PÀgåÉ w!)

‘PÀÄmÁªÀiï’

PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA

CAPÉ CAvÀgïeÁ½gï ¨sm É ï ¢AiÀiÁ:

www .issuu.com/k utamweekly www.issuu.com/k .issuu.com/kutamweekly

‘PÀÄmÁªÀiï’ eÁ»ÃgÁvÁAa zÀgï Black & white (PÁ½-zsÀ«) 4 Colour (gÀAUÁ¼ï)

¨Á¼ÉÆPï eÉdÄ, ¨sÁUɪÀAvï ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁ, ¥sÁ| DUÉ߯ï, ¸ÁA. DAvÉÆ£ï, ¸ÁA. dĪÁAªï ¥Áªïè zÀĸÉÆæ D¤ ¸ÁA. dÄeÉ ªÁ¸ï ºÁAZÁå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. vÁAPÁA PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA. vÁAa ¸À¸ÁAiÀiï ¸ÀzÁAZï ªÀiÁUÁÛA. -PÉèªÄÉ Amï ªÀĸÀÌg£ É íÀ¸ï, CA§gï£Áxï.

¸ÀUAîÉ ¥Á£ï CzsðÉ A ¥Á£ï PÁ¯ÉAÝ ¥Á£ï PÀ¤µïÖ zÀgï ¥É£À¯ï PÉÆ. ¸É. «Æ.

: : : : : :

gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

9,000 5,000 3,000 1,500

gÀÄ. 90

gÀÄ. gÀ.Ä. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

15,000 8,000 5,000 2,500 1,500 125

¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï eÁ»ÃgÁvÁA ¢AiÀiÁ D¤ vÁZÉ xÁªïß ¨sgÀ Æ À gà ï ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÁ


14

KUTAM

May 9, 2015


KUTAM

May 9, 2015

15

vÁAPÁA ªÉļÉAÑ ¸ÀÄSï, vÁAZÁå £À²Ã¨ÁAvï D¸ï¯Áèå wvÉAè Zï! 1. gÉƤ PÉÆgÉAiÀiÁ, ºÀ¼ÉAiÀÄAUÀr. DvÁAZÉÆå ZÀ°AiÉÆ UÉæøïÛ ZÀ¯ÁåAPïZï D¥Éè fêÀ£ï ¸ÁAUÁw eÁªïß «AZÁÛvï; ºÁZÉA PÁgÀuï ¸ÀÄT fêÀ£ï ¯Á¨sÁÛ ªÀÄíuÉÆ£ïV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? _ UÀjèsï eÁAªï ªÀ UÉÃæ ¸ïÛ ZÀ° eÁAªï, vÁtÂA D±ÉAªÉÑA D¥Áè÷å DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiÁÑ÷å WÀgÁÑ÷åPï¬Æ ZÀqï §gÉA¥Àuï D¥Áè÷å £ÀªÁæ÷åZÁå WÀgÁ ªÉļÁeÁAiÀiï ªÀÄíuï. ¥ÀÅuï, ªÀÄAvÀÛ£ÁZÁå PÀÄmÁäZÁå ZÀ¯ÁåPÀqÉ PÁeÁgï eÁ¯Áågï¬Æ, wPÁ ªÉļÉA Ñ ¸ÀÄSï wZÁå £À²Ã¨ÁAvï QvÉèA D¸ÁV wvÉèAZï. ºÁAvÀÄA UÉæøïÛzÀĨÉÆî ªÀÄí¼ÉÆî ¥sÀgÀPï £Á. 2. eÉÆÃ£ï ¦. r' ¸ÉÆÃeÁ, ªÀ¸AÀ iÀiï. D¢üA ²PÀëPÁA xÁªïß «zÁåyð ±ÉUÀÄuï, ¸Àvï, ¤Ãvï, ¨sÀUÁìuÉA, ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï EvÁå¢ ²PÁÛ°A. ¥ÀÅuï, DvÁA ¸À j à G¼É Ö A eÁªïß «zÁåyðAZÉÆ (C)¸Àé¨Ás ªï xÉÆrA ²PÀëPÁA D¥Áè÷å ¨sÁ¸ÉAvï D¤ ZÁ¯ïZÀªÀiÁÌuÉAvï zÁPÀAiÀiÁÛvï. vÀgï, ºÉA ¥sÀÅqÁgÁPï PÀ¸ÉA gÁªÁvï? _ PÉÆuÁZÁå ¥sÀÅqÁgÁPï ªÀÄíuï PÀ¼ÀAiÀiÁ߸ÁÛA eÉÆQÛ eÁ¥ï ¢A«Ñ vÀj PÀ¹ eÉÆãï¨Á¨Á? ²PÀëPÁAPï ªÀÄíuÁÛAiÀiï vÀgï, ¸À¨sÁgÁA¤ vÁAZÉÆ ª À i Á £ ï -U Ë g À ª ï JzÉƼïZï ºÉÆUÁتïß WÉvÁè. ¥sÅÀ qÉA v Á å ª À i Á £ ï -U Ë g À ª Á A Z É Æ ¥ÀªÀÄð¼ï¬Æ vÁAPÁA ¯Á¨sÉÆÑ £Á. D¤ DvÁAZÁå «zÁåyðAZÉ `UÀÄgÀÄ' PÀA¥ÀÇålgÁAZï eÁAªïÌ ¥ÁªÉÛ°A C¸ÉA ªÀiÁíPÁ ¨sÀUÁÛ, MmÁÖgÉ ¥sÅÀ qÁgï eÁAªïÌ ¥ÁªÉǯ Û Æ É GzÉÞÃ±ï £Ávï¯ÉÆè D¤ PÁ¼ÁÓAvï

PÁAAiÀiïÑ ¦üQgï ºÀĸÉÌ£Ávï¯ÉÆè! 3. UÉæù ªÀiÁnð¸ï, PÀ¯ÁåtÄàgï. zɪÁPï dgÀÛgï D«ÄÑ dvÀ£ï D¸Á, ¸ÀA¸ÁgÁgï EvÉÆè C£ÁåAiÀiï, CvÁÛ÷åZÁgï D¤ ««zsï SɸÁÛAªÁA eÁAªïÌ QvÁåPï ¸ÉÆqÁÛ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? _ SÉÆn ft ¸ÉÆqïß §j ft fAiÉÄAªïÌ UÉÃæ ¹¨ÁAiÉÄ. vÁå SÁwgï zɪÁ£ï ¥Á¸Á ¸ÀªÉÄÃvï ¯ÁA¨sï ¸ÉÆqï°è zÉÆj w. » zÉÆj ¸ÀA¸ÁgÁAvÁèå ºÀAiÉÄðPÁ ªÀÄ£Áê÷åZÁå UÀ ¼ ÁåPï¬Æ vÁuÉ A WÁ¯Áå. ªÀiÁVgï¬Æ ªÀĤ¸ï ¸ÀÄzsÁæ£Á, KPïZï ¥Á«ÖA w zÉÆj vÉÆ ªÉÇqÉÆÛ¯ÉÆ D¤ vɪÁA zÀqÀãqÉÆA Pï¬Æ CªÁÌ¸ï ªÉļÁ£Á¸ÁÛA SÉÆmÉÆ ªÀĤ¸ï ªÉÆgÉÆÛ¯ÉÆ. ¸À A ¸ÁgÁPï vÁuÉ A DªÀ i ÁÌ A zsÁqï¯ÉèA PÁgÀuï eÁªÁ߸ÁZï vÁa ¥ÀjÃPÁë! 4. eÉêÀiïì PÉ. £ÀeÉævï, ¨ÉÊAzÀÆgï. `D¥ÁÚ§j ºÉ g ÁA¤A¬Æ fAiÉÄeÁAiÀiï' ªÀļ í îAÉ ¨sUÀ Á¥ï ªÀÄ£Áê÷å xÀAAiÀiï PÉzÁ¼Á GzÉvÁ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? _ C£ÀĨsÀªÁA¤ ªÀĤ¸ï ¦PÁÛ£Á eÉêÀiïì¨Á¨Á. 5. ªÀiÁZÁÑ, ¨ÉÆAzɯï. ¸ÀªÀiÁeÉAvï ¹ÛçÃAiÉÄZÉÆ ¥Ávïæ Cwà HAZï ªÀÄíuï eÁuÁ¸ÉÆ £ï¬Æ, wZÉågï CvÁÛ÷åZÁgï PÀgÁÑ÷å ªÀÄ£Áê÷嫲A vÀÄf C©ü¥ÁæAiÀiï QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? _ ¹ÛçÃAiÉÄZÉgï CvÁÛ÷åZÁgï DzsÁgɯ Û É KPÀݪÀiï ¸ÀPÀAiÀiÁè÷å ªÀUÁðZÉ ¤ÃZï ªÀĤ¸ï. vÀ¸À¯ÁåAPï RA¬ÄÑZï C©ü¥ÁæAiÀiï ¯ÁUÁ£Á ªÀiÁZÁѨÁ¨Á;

¥sÁªÉÇ¹Û£ï ¦AmÉÆ, UÀAl®ÌmÖÉ ¨ÉÆãÀ¸ï-2015 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ ZÉÆ ¥ÀAiÉÆè §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃvï: ªÀiÁZÁÑ, ¨ÉÆAzɯï.

E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀ¸Áða zÉò ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUðÀ t ¯Á¨sÁåè eÁ¯Áèå£ï, ‘PÀÄmÁªÀiï’ RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA vÀÄgÀAvï PÀ¼ÀAiÀiÁÓAiÀiï. vÁPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷å ¥sÁªÉǹۣï¨Á¨ÁPï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

eÉ. §£Áðqïð PÁ¸É° Û £ÉÆ. £À¯Áè¸Æ É ¥ÁgÁ ¨ÉÆãÀ¸ï-2015. ºÁå ºÀ¥Ás åÛ a zÀÄ¹æ §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃwuï:

UÉÃæ ¹ ªÀiÁnð¸ï, PÀ¯ÁåtÄàgï. E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀgÁìa zÉò `PÀÄmÁªÀiï' ªÀUÀðt ¯Á¨sÁèå eÁ¯Áèå£ï, `PÀÄmÁªÀiï' RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼îÉA vÀÄgÀAvï DªÀiÁÌA PÀ¼AÀ iÀiÁÓAiÀiï. wPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷å §£Áðqïð¨Á¨ÁPï ``zÉÃªï §gÉA'' PÀgÄÀ A ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 eÁ¯Áågï, zÀĸÁæ÷åZÁå ªÉÆUÁgï SÁqï-«Ä²AiÉ Æ DAiÀ i Áè ÷ ågï 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 vÀ Ä A ¥À q É Æ Û £ ÁAAiÀ i ï! M.PÉ . £À»AªÉ vÁtÂA vÉÆå ªÁqÀAªÉÇÑ÷å? 1234567890123456789012345 ¢vÁ : C§Äâ ¥À g Æ É ¨ï 1234567890123456789012345 14. PÀÄ| ªÀÄjãÁ ¦AmÉÆ, ¸ÁtÆgï 1234567890123456789012345 «£ÉÆÃzï¨Á¨ï?

¸ÀªÁ¯ÁAPï-eÁ¦:

QvÁåPï, vÁtÂA vÁAZÉÆå PÀÆr D¤ CvÉä zÉAªÁÑgÁPï DqÀªï WÁ¯Áåvï; vÀ¸ÉA eÁ¯Áè÷å£ï vÁAZÉA ²Awzï ªÉįÁA D¤ C¸À¯Áå ²Awzï ªÉįÁè÷å ªÀÄ£Áê÷åAPï ¸ÁAUÉÆ£ï-¸ÁAUÉÆ£ï, §gÀªïß-§gÀªïß ºÁAªï xÀPÁèA! 6. ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï ¸À¯ÁØ£Áí, PÉƯÁ¨Á. xÉÆqÉ duï PÀµïÖ PÁr£Á¸ÁÛA ¸ÀÄSÁZÉ ¢Ã¸ï D±ÉvÁvï. vÁAZÉ«²A vÀÄf QvÉA C©ü¥ÁæAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? _ UÉæøïÛPÁAiÉÄZÉA ¸ÀÄSï PÀ¼ÉÑA zÀĨÉîA¥Àuï C£ÀĨsÀ«ì¯Áå G¥ÁæA vïZï ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï¨Á¨ï; PÉÆÃuï¬Æ ªÀĤ¸ï d£ÁävÁ£ÁAZï UÉæøïÛ eÁªïß d£Áä£ÁAvï D¤ d£ÁävÁvï eÁ¯Áågï w ªÉÇgÉÆÛªÁÛ `¨ÁAzsÀÄ£ï ¢°è ¨sÀÄw.' ¨ÁAzsÀÄ£ï ¢°è ¨sÀÄw QvÁèå ¢Ã¸ÁAPï ¥ÀÅgÉÆ? zÉPÀÄ£ï, ºÁªÉA ªÀÄíuÉÑA ftÂAiÉÄAvï PÀ µ ïÖ PÁreÁAiÀ i ï, ¸À é v ÁBZÁå ¥ÁAAiÀiÁA¤ G¨sÉ gÁªÁeÁAiÀiï D¤ G¥ÁæAvï ¸ÀÄSï ¨sÀVeÁAiÀiï. ¨sÀUÁèågïZï ¥ÁªÁ£Á, vÉA ¸ÀÄSï ºÉgÁAPï¬Æ ªÁAneÁAiÀiï. 7. £ÉƧðmïð r' ªÉįÉÆè, LgÉÆð. ªÀÄ£Áê÷åZÁå fëvÁAvï PÁ¯ï, Deï D¤ ¥sÁ¯ÁåA-ºÉ wÃ£ï ¢Ã¸ï PÉÆuÉA WÀqï¯Éè C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? _ AiÀÄÄUÁZÁå ªÉ¼Á-PÁ¼Á£ï, ¸ÀȵÉZ Ö Áå ¸ÀºA À iÉÆÃUÁ£ï D¤ ¥Àª æ ÄÀ ÄSï eÁªïß zɪÁZÁå ªÀiÁAqÁªÀ¼É£ï £ÉƧðmïð¨Á¨ï. 8. ªÉÄÃj¨ÁAiÀiï, PÁA¢«è. CvÀ å Avï UÉ æ à ¸ïÛ P ÁAiÀ i ï RAAiÀiÁÑ÷åAvï DmÁ¥ÀÅ£ï D¸Á C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? _ ¸ÀAvÉƸÁAvï ªÉÄÃj¨ÁAiÉÄ; ¸ÀAvÉÆøï RZïð PɯÁè÷åwvÉÆè ¨sÀgÉÆ£ïAZï D¸ÁÛ! 9. ²æêÀÄw ¸ÉÖ¯Áè r' ¸ÉÆÃeÁ, PÁPÀð¼ï (CvÀÆÛgï.) fëvÁAvï D¬Ä¯Áè÷å PÀµÁÖAC£ÁégÁAPï PÉzÁ¼Á ¥ÀjAiÀiÁgï ¯Á¨sÁÛ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? _ C£ÁégÁA D¬Ä¯Áè÷å ªÉ¼Ágï ¥À Å ¥À Å ðgÁ߸ÁÛ £ Á, zÉ z s É ¸ Áà ç gï eÁAiÀ i Á߸ÁÛ £ Á, ¸É Æ ¹Ú P ÁAiÉ Ä £ï zsÀAiÀiÁæ£ï dAiÀiÁÛaA ªÉÄmÁA PÁqÉÛ¯ÁåAPï zÉÃªï ªÁmï zÁPÀªïß ¢vÁ. ``eÉÆ ªÀĤ¸ï ¥ÁæªiÀ ÁtÂPu àÀ Á£ï D¥ÉèA PÁªÀiï PÀgÁÛ, vÉÆZï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvÉÆè xÉÆgï ªÀĤ¸ï'' ªÀÄí¼ÁA §ÄzsÀéAvÁA¤. 10. «£ÉÆÃzï r' ¸ÉÆÃeÁ, ¨ÉAqÁæ (¥À.) ºÁAªï zÉÆUÁA ZÉqÁéAZÁå ªÉÆUÁgï D¸ÁA. ºÁAvÀÄA ftÂAiÉÄ ¸ÁAUÁwuï eÁªïß PÉÆuÁPï «AZÀÄA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? _ ºÁªÉA ¸ÁAUï¯ÉèA vÀÄA RArvï DAiÀiÁÌvÁAiÀiï vÀgï, ¥ÀAiÀiÁè÷åPï ¸ÉÆqï D¤ zÀĸÁæ÷åPï «ÃAZï; QvÁåPï, ¥ÀAiÀiÁè÷å ZÉqÁéZÉÆ vÀÄA ¤Ãeï eÁªïß ªÉÆÃUï PÀgÁÛ¯ÉÆAiÀiï

11. ²æêÀÄw ©. r' ¸ÉÆÃeÁ, ¨É¼Áäuï. QæøÁÛAªÁA ªÀÄzsÉA zɪÁ¸Ààuï ZÀqï PÉÆuÁPï zÁzÁè÷åAPï ªÀ ¹ÛçÃAiÀiÁAPï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? _ zɪÁ¸Ààuï ªÀÄí¼Áågï ºÁvÁA¤ ªÉÄeÉÆÑ ®ÄUÁÖZÆ É ¥Á£ÉÆ¬Æ £À»A D¤ vÁPÉØgï vÀÄQÑ ªÉÇ«ð¬Æ £À»A; ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉA zɪÁ¸Ààuï ¨sÁAiÀiÁèå 0 zÉÃTPï ZÀqï ¢¸ÁÛ eÁ¯Áågï¬Æ, vÉA ¸Àªïð ©üvg À Áè÷å PÀÄgÉZ à Æ É WÀÄvïð ªÀÄu í Æ É APï eÁAiÀiÁß. zÁzÉè PÁ¼ÁÓAvï xÁªïß ªÀiÁUÁÛvï D¤ ªÀÄmÉéA ªÀ i ÁUÁÛ v ï eÁ¯Áè å £ï vÁAZÉ A zɪÁ¸Ààuï ªÀiÁAzÉåvï ªÀÄíuï ¨sÀUÁÛ ªÀiÁíPÁ. » ªÀÄíf SÁ¹Î C©ü¥ÁæAiÀiï; zÉPÀÄ£ï, ªÁzï-«ªÁzï £ÁPÁ! 12. ºÉj¨ÉÆAiÀiï, ªÁPÉƯÁ. RAAiÀ i ÁÑ ÷ å¬Æ DªÀ A iÀ i ï ¨Á¥ÀAiÀiÁAPï vÁAZÁå ¨sÀÄUÁðåA¤ ZÀÆQ PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ ªÀÄí½î D±Á D¸ÁÛ; vÀgï, ¨sÀÄUÁðåA¤ ZÀÆQ PÀj£Á eÁAªÁÑ÷åPï DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiÁAZÉÆ ¥Ávïæ PÀ¸ÉÆè eÁAiÀiÁÓAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? _ ªÀÄÄSÉèA eÉÆÃvï UɯÉè§j ¥ÁmÉèA¬Æ eÉÆÃvï ªÉvÁ ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiÁA¤ eÁuÁ eÁAiÀiÁÓAiÀiï D¤ vÁtÂA ZÀÆPï PÀj£Á¸ÁÛA ¨sÀÄUÁðåAPï DzÀ±ïð zÉÃSï ¢ÃeÁAiÀiï. 13. ¯ÉÆgÉ£ïì r' ¸ÉÆÃeÁ, £ÁAiÀiÁÎAªï. eÁuÁÛ÷åA§j £ÉAmÁåA¤ SÁqï«Ä²AiÉÆ ªÁqÀAiÀiÁè÷ågï ¸ÉƨsÁÛwÎà C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? _ vÀÄA CPÀ̯ï SÁQAiÉÄAvï °¥Àªïß zÀªÀgï¯Áè÷å§j G®AiÀiÁÛAiÀiïªÀÄÄ ¯ÉÆgÉ£ïì¨Á¨Á? £À»A, £ÉuÁÛåAPï

(PÁPÀð¼ï.) QvÁèå §gÉA¥ÀuÁ£ï ªÁUÁè÷å gï¬Æ, ºÉgÁAZÉÆå ZÁrAiÉÆ ¸ÁAUÉÆ£ï ªÀiÁ£ï-¨sAÀ Uï PÀg¯ ÛÉ ÁåAPï QvÉA PÀgÄÀ APï ¥sÁªÉÇ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? _ vÉAZï ªÀiÁíPÁ¬Æ ¸ÀªÀiÁÓ£Á; D¥Á¥ÉèA SÁªïß-¦AiÉĪïß D¤ ¸ÉƨsÉÆ£ï D¸ÁÛ£Á, vÉA ºÉgÁAPï QvÁåPï vÉÆ¥ÁÛUÁAiÀiï ªÀÄíuÉÑA ºÁªÉA. vÁAPÁA vÀÄA QvÉA¬Æ PÀgï; ¥ÀÅuï, ¸ÀÄzsÁ¥ æ ÁZÉÆå ªÁmÉÆ ªÀiÁvïæ «ÃAZï! £À»A vÀgï, ``PɯèA É PÀªÀiïð vÉÆZï/wZï SÁvÉƯÉÆ/ °'' ªÀÄíuï xÀAqï §¸ï! 15. ªÀiÁUÀðgÉmï JªÀiï., ¨sÁAqÀÄ¥ï. ¸À¨sÁgï ªÀgÁìA ªÉÆÃUï PÀgïß PÁeÁgï eÁAªïÌ E£ÁÌgï PÀgÁÑ÷å ZÀ¯ÁåA¤ ªÉÆÃUï PÀj£ÁvÁè÷ågïZï §gÉA £À»AV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? _ D¤ ZÀ°AiÉÆ RAAiÉÆÑ÷å ¸ÀĨsÁV? QvÁè÷å ZÀ¯ÁåAZÉ ¨ÉÆïïì SÁ° PÀgïß G¥ÁæAvï vÁAPÁA ¯Ávï ªÀiÁgÀÄAPï £Á? vÁå §zÁèPï ªÉÆÃUï PÀj£Ávï¯ÉÆèZï §gÉÆ £À»AV? vÀj ªÀíqï £Á-ºÁ¨Á ¥ÁæQÖ¸ï ªÉļÁÛ ¥À¼É! 16. ¹¹°AiÀiÁ gÉÆræUÀ¸ï, ªÀÄÆqï©¢æ. PÉ Æ AQÚ eÁuÁ¸É Æ £ï¬Æ £ÉuÁ¸É¯ è Áå§j PÀg¯ ÛÉ ÁåAZÉÆ ªÀÄvÁè¨ï QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? _ DrAiÉÄPï ¨sÁUï (DqÉ-¨sÁUï) AiÉÄvÁ£Á vÀ¸ÉAZï eÁAªÉÑA D¤ G¥ÁæAvï PÀµïÖ AiÉÄvÁ£Á ªÀiÁvïæ ``K ªÀiÁAAiÀiï'' ªÀÄíuï ºÁPï ªÀiÁjÑ. ºÁPÁ `ªÀÄvÁè¨ï' ªÀÄíuï ªÉǯÁAªÁÑ÷åPï¬Æ `«ÄeÁ¹Ì' ªÀÄí¼ÁågïZï ¸ÀeÁÛ!


Published on every Saturday RNI No. MAHKON/2003/18274 Posted on Monday & Tuesday of every week from Patrika Channel Sorting Office, Mumbai-400001.

16

Regd. No. MH/MR/North East/296/2013-2015

KUTAM

May 9, 2015

¥ÁªÀuÁê÷åªÁå d£Áä ¢¸ÁZÉ G¯Áè¸ï 18-05-1940 75 18-5-2015

k

dÆå°AiÉÄmï D¬Äè£ï gÉÆræUÀ¸ï ¸ÀªÉðøÀàgÁZÁå PÁPÀĽÛPï PÀ¹èA CUÁðA ¥sÁªÉÇ ¢¯Áè÷åPï DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäPï ªÀÄAiÀiÁªÉÆUÁZÉÆ ¢ªÉÇ? ¢ü£Áé¸ÁÛAªï G£ÀßwA UÁªïß vÁ¼ÉÆ £ÀªÉÇ eÁAªï CªÀÄgï d£Áä ¢Ã¸ï ºÉÆ ¥ÁªÀuÁê÷åªÉÇ. G¯Áè¸ï ªÀiÁAAiÀiï vÀÄPÁ, ºÀeÁgï-ºÀeÁgï G¯Áè¸ï ±ÀĨsï£ÀAzÀ£ï eÁAªï, ºÉÆ vÀÄeÉÆ ftÂAiÉÄ ¨sÁV ¢Ã¸ï CUÁðA ¥ÁoÀAiÀiÁÛAªï ¨sÉlªïß, Deï PÀÄmÁäZÉA «Æ¸ï zÉAªÉÇÛ¯ÉÆ ¸ÉÆ«Ä Wɪïß, ¸ÀVðA ¨É¸ÁAªÁAa gÁ¸ï. CªÀÄÈvï ¸ÀA¨sÀæªÀiÁPï D¥ÀÅmï ¥sÀůÁA gÉhÄ¯É CjàvÁAªï gÀZÁßgÁ£ï vÀÄPÁ ¢¯Áè÷å zÉuÁåAPï ¢ü£Áé¸ÁÛAªï ¯ÁA¨sï DªïÌ, §¼ï-¨sÀ¯Á¬ÄÌ, ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ªÀiÁUÁÛAªï D¤ vÀÄf ªÀÄÄTè ft £ÀAzÀ£ï eÁAªïÌ D±ÉvÁAªï.

ºÁå ¸ÀĪÁ¼Áå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæZÉgï ±ÀĨsÁ±ÀAiÀiï ¥ÁoÀAiÀiÁÛvï: zsÀĪï/eÁAªÀAiÀiï: ªÉÆUÁ¼ï £ÁvÁæA : £ÁvÀÄ-eÁAªÀAiÀiï: ¥ÉÇtÄÛgÁA :

qÉ°á£ï/«PÀÖgï ¥ÁAiÀiïì, ¨ÉAzÀÆgï. ¢Ã_ Û «¯Áä D¤ ªÁAiÉƯÁ ¢±Á. ¸ÀÄfvï r' ¸ÉÆÃeÁ. ¸ÉëAiÀÄ£ï ¢ügÉãï D¤ ¹éw£ï zsÀÄæªï.

Edited, Printed, Published and Owned by Henry D'Paula at KUTAM, 6/14, Gilbert Colony, Indira Gandhi Nagar, Kanjur Marg (E), Mumbai - 400 042. Tel.: (022) 2578 7846 Fax: 2579 6119 Printed at Maoolee Prints & Arts, T. Lakhamsi Loda & Co., 22, Pais Street, Sarafali Compound No. 3, Byculla (W), Mumbai 400011. E-mail: kutamweekly@gmail.com / kutamweekly@yahoo.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.