KUTAM Konkani Weekly 30 May 2015

Page 1

1

Total pages 16

ILLUSTRATED KONKANI WEEKLY VE

I UN

O

OU THR GH L TY

Aur Ô o; oº Yà (ùºÙ } Vol.Vol. 12.6. No. 30,27, 2015 No.37 39 Mumbai, Mumbai,May June 2009 ªÀÄÄA§AiÀiï ±ÀºÀgÁa £ÁAªÁrÝPï ¸ÀPÁðj D¸Ààvïæ QAUï JqÀéqïð ªÉĪÉÆÃjAiÀįï (PÉ.E.JªÀiï.) aQvÁì®AiÀiÁAvï ¸ÀĪÀiÁgï 42 ªÀgÁìA xÁªïß PÉÆêÀiÁªÀ¸ÉÜAvï ¥ÀqÉÆ£ï D¸ï°è £Àgïì CgÀÄuÁ ±Á£ï¨sÁUï D¥Áèå 67 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄgï ªÉÄÃAiÀiÁZÁå 18 vÁjPÉgï (2015) zɪÁ¢ü£ï eÁ°. ¨ÉÆìĪÁqÁ avÁUÁ gÁAvï PÉ.E.JªÀiï. D¸ÀàvÉæZÉÆ rãï qÉÆ. C«£Á±ï ¸ÀÄ¥É D¤ CgÀÄuÁZÉÆ ¥ÀÅvÉÆß÷å «£ÁAiÀÄPï ºÁa zsÀÄªï ªÉʱÁ° £ÁAiÀÄPï ºÁtÂA ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï CAvïå ¸ÀA¸ÁÌgï PɯÉÆ. CgÀÄuÁZÉA ªÀÄƼï WÀgï PÀ£ÁðlPÁZÁå GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀ f¯ÁèåZÁå ºÀ½Ý¥ÀÅgï ªÀÄí¼ÉîPÀqÉ D¸Á. zÀĨÉîA PÀÄmÁªÀiï eÁ¯Éè ªÀ«ðA PÉÆêÀiÁªÀ¸ÉÜAvï D¸ï¯Áèå CgÀÄuÁa aQvÁì PÀjÑ vÁAPï vÁAPÁA £Ávï°è. PÉ.E.JªÀiï. D¸ÀàvÉæZÁå £ÀgÁìA¤AZï CgÀÄuÁa dvÀ£ï WÉwè. 42 ªÀgÁìA xÁªïß ©bÁuÁågï w D¸Áèågï¬Æ, KPïZï KPï gÀÆAªï wZÁå DAUÁgï G¨ÉÆÓAPï £Ávï°è ¸ÀAUÀvï PÉ.E.JªÀiï. £ÀgÁìAZÁå ¤¸Áé y ð ¸É à ªÉ a gÀ Ä eÁé v ï eÁªÁ߸Á. » D¸Ààvïæ ªÀÄÄA§AiÀiï ªÀĺÁ£ÀUÀgï ¥Á°PÉZÁå DqÀ¼ÁÛåSÁ¯ï ZÀ¯ÁÛ. CgÀÄuÁPï D¸ÀàvÉæAvÉèA ¨sÁAiÀiïæ WÁ¯ÉÑA zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA ¥ÀæAiÀÄvïß PɯÉèA vÀj, £ÀgÁìA¤ DqÀÌ¼ï ºÁrè

Price:Price: India:India: Rs. 4.00 Abroad: Rs. 8.00 Rs. 4.00 Abroad: Rs. 8.00

42 ªÀgÁìA ªÀiË£ï zsÀUÉÆÝuÉ G¥ÁæAvï

CgÀÄuÁPï ¸Á¹ÚPï «±Éªï ªÉļÉÆî

RAAiÀiï. KPï ¯Áí£ï ¨Á¼Áê÷å§j vÁtÂA CgÀÄuÁPï ¸ÁA¨sÁ¼ÉîA D¤ ZÁQæ PÉ°. D¸À à v É æ Z É Æ ªÁgïØ ¨ É Æ AiÀ i ï ¸ÉƺÁ¤AiÀÄ¯ï ªÁ°äÃT ºÁuÉ ¸ÀÄuÁåZÁå ¸À¥Àð¼ÉAvï CgÀÄuÁa UÉÆ«ÄÖ ©VÝ° D¤ wZÉågï PÀÆægï jÃw£ï C¸Áé¨sÁ«Pï ¯ÉÊAVPï PÀ¤ð PÉ°. G¥ÁæAvï wa RgÁgÁa ªÀÄÄ¢ D¤ PÁ£ÁZÉÆå ªÀÄÄ¢AiÉÆ PÁqÉÆèå. PÉ.E.JªÀiï. D¸ÀàvÉæZÁå xÀ¼Á¥ÀAzÁèå ªÀiÁ½AiÉÄgï £ÀªÉA§gï 27, 1973ªÉgï ºÉA ¨sÀAiÀiÁ£ÀPï C£ÁºÀÄvï WÀqÉèA. zÉÆÃ£ï ªÀÄ»£ÁåA¤ CgÀÄuÁZÉA ®Uïß vÁåZï D¸ÀàvÉæAvï ªÁªïæ PÀgÉÆÑ dƤAiÀÄgï zÁPÉÛgï ¸ÀzÉðøÁAiÀiï ¯ÁVA eÁAªÁÑ÷ågï D¸ï¯ÉèA. ¸ÀÄuÁåZÁå ¸À¥Àð¼É£ï wZÉÆ UÀ¼ÉÆ

¥sÀŪÀiÁgï PɯÉÆè zÉPÀÄ£ï wZÁå ªÉÄAzÁéPï UÀeÉðZÉA MQìd£ï ªÉļÁ £Á¸ÁÛA w ft¨sÀgï PÉÆêÀiÁªÀ¸ÉÜPï UÉ°. CvÁÛåZÁj ªÁ°äÃQ ªÀAiÀiïæ L_¹ ¸ÉPÀë£ï 307 (RĤ ¥ÀæAiÀÄvïß) D¤ ¸ÉPÀë£ï 392 (ZÉÆj) ¸ÀPÀAiÀiïè ªÀiÁvïæ DgÉÆÃ¥ï ªÀiÁAqÀÄ£ï PÉÃeï zÁR¯ï PÉ° ²ªÁAiÀiï, ¯ÉÊAVPï CvÁÛåZÁgÁZÉÆ G¯ÉèÃSïZï PÀgÀÄPï £Ávï¯ÉÆè. CgÀÄuÁ¯ÁVA PÁeÁgï eÁAªÁÑ÷å zÁPÉÛgÁPï ¨ÁAzsÁà ¸ÁAvï WÁ¯ÉÑA £ÁPÁ ªÀÄí¼Áî÷å EgÁzÁå£ï, D¸ÀàvÉæZÁå vÀªÀ¼ÁÑ÷å rãÁ£ï D¥Áèå ªÀzÉðAvï CgÀÄuÁ ZÉgï eÁ¯Áèå K£À¯ï gÉÃ¥ï ¸ÀA§A¢ü PÁAAiÀiï §gÀAiÉÄèA£Á. C£ÁºÀÄvÁ G¥ÁæAvï ªÀAiÀÄÓQÃAiÀiï vÀ¥sÁ¹Ú PÀgÁÛ£Á, vÁåªÉ½A wPÁ ªÀÄ»£ÁåZÉA

eÁ¯ÉèA D¤ w PÀÄAªÀj eÁªÁß ¸ï°è ªÀÄí½î ¸ÀAUÀvï GeÁéqÁPï D¬Äè. vÀ¸ÉA eÁ¯Áèå£ï UÀA©üÃgï ¯É Ê AVPï UÀ Ä £ÁåAªï PÉ ¯ É Æ è ªÁ°äÃQ ¥sÀPÀvïÛ ¸Ávï ªÀgÁìAa dAiÀiïè ¸ÀeÁ ¨sÀUÁèå G¥ÁæAvï, D¥Áèå 35 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄgï 1980 ªÀgÁì ¸ÀévÀAvïæ ªÀĤ¸ï eÁªïß ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÆè. G¥ÁæAvï vÁZÉA QvÉA eÁ¯ÉA ªÀÄí¼Áî÷å «µÁåAvï ¸ÀàµïÖ R¨Ágï £Á. dAiÀiÁèAvÉÆè ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄêïß xÉÆqÁåZï ªÀgÁìA¤ vÉÆ Kqïì _qÉ£ï ªÉįÉÆ ªÀÄíuÁÛvï. £ÁAªï §zÀÄè£ï qÉ°íZÁå KPï D¸ÀàvÉæAvï PÁªÀiÁPï ¯ÁUÁè ªÀÄí½î¬Æ R¨Ágï D¸Á. xÉÆqÁå PÁ£ÀƤ vÀeÁÕAZÁå C©ü¥ÁæAiÉÄ ¥sÀæªÀiÁuÉ CvÁÛåZÁ jZÉgï DvÁA¬Æ RĤAiÉÄZÉÆ UÀÄ£ÁåAªï ªÀiÁAqÀÄAPï CªÁ̸ï D¸Á. CgÀÄuÁ 42 ªÀgÁìA G¥ÁæAvï ªÀÄgÀuï ¥Á«è zÉPÀÄ£ï EvÁè å ¯ÁA¨s ï WÀ ¼ ÁAiÉ Ä G¥ÁæAvï RĤAiÉÄZÉÆ UÀÄ£ÁåAªï ªÀiÁAqÀÄAPï ¸Ázsïå £Á ªÀÄí½î C©ü¥ÁæAiÀiï ¸ÀAiÀiïÛ DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ. xÉÆqÁå £ÁåAiÀiïªÁ¢A¤ ¸ÁAUÉÑ ¥sÀæªÀiÁuÉ » KPï C¥ÀǪïð D¤ C¸Á zsÁgÀuï PÉÃeï eÁªÁ߸Á zÉPÀÄ£ï,

JªÀiï. PÉ. ±ÁíZÉA ¨sÁAUÁgï, WÁ°ê eÁ¯Áågï DAUÁgï ¥À¼Éªïß vÀÄeÉÆ ±ÀÈAUÁgï, ¸ÀVîA eÁvÉ°A RıÁ¯ï.

«gÁgï, ªÀ¸ÀAiÀiï ªÀ ªÀÄÄA§AiÀiï RAAiÀÄìgï¬Æ DªÉÄÑ ±ÁSÉ £ÁAvï.

?ªÉÇ®Ögï ®¸ÁæzÉÆ £ÁåAiÀ i Á®AiÀ i ÁAvï ªÁåeï zÁR¯ï PÀgïß PÁ£ÀÆ£Áa ¥ÀjÃPÁë PÁuÉϯÁèå£ï PÁAAiÀiï ¨ÁzsÀPï £Á. ªÀÄgÁ墣ï, ¸Áé©üªÀiÁ£Á£ï fAiÉÄAªïÌ CªÁÌ¸ï £Ávï¯ÁèåAPï ¸Áé © ü ª À i Á£Á£ï ªÀ Ä gÉ Æ APï ¸ÉÆqÀÄAPï eÁAiÀiï ªÀ £ÁPÁ ªÀÄí¼Áî÷å ªÀĺÀvÁéZÁå ¸ÀªÁ¯Á ¨Á©Û£ï, ¸ÁªÀiÁfPï vÀ¸ÉAZï £Áå¬ÄPï ªÀgÀÄÛ¯ÁAvï ºÀÄ£ÉÆí¤ ZÀZÉð DgÀA¨sï eÁ¯Áåvï. UÀÆuï eÁAiÀiÁßvÁå _qÉ£ï ªÀgÁìAaA ªÀgÁìA ªÀ¼Àé¼ÉÆAPï ¸ÉÆqÉѪÀ¤ð, vÁAPÁA ªÀÄgÁå¢£ï ªÀÄgÉÆAPï ¸ÉÆqÀÄAPï eÁAiÀiï ªÀÄí¼Áî÷å C©ü¥ÁæAiÉÄPï DvÁA ¥ÀÅ¶Ö ªÉļÉÆAPï ¯ÁUÁèå. ¥Àj¹Üw Qwè UÀA©üÃgï D¸Áèågï¬Æ, PÉÆuÁ Pï¬Æ D¥ÉÇè fêï PÁqïß WÉAªÉÇÑ C¢üPÁgï £Á. PÁ£ÀÆ£Á ¥sÀæªÀiÁuÉ ºÁPÁ fêÁÏvï PÀgïß WÉAªÉÇÑ ªÀÄíuÁÛvï. vÀ¸ÉAZï CgÀÄuÁ vÀ¸À¯Áå PÉÆêÀiÁªÀ¸ÉÜAvï D¸ï°èA D_è EZÁÒ ¥ÀæPÀmï (11ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄSÁj¯ÁA)


2

KUTAM

May 30, 2015

PÀĪÀiÁìjAvï ªÀiÁ¸ÀĪÀiï ZÀ°AiÉÄZÉgï CvÁÛåZÁgï:

CSÉÃæ Pï vÀj ¥Á¢æZgÉ ï DAiÉÄè UÀº æ Z À Ágï!

ºÁåZï ªÉÄÃAiÀiÁZÁå w¸Áæ÷å ºÀ¥sÁÛåAvï PÉÃgÀ¼ÁAvÁèå ¸Àªïð ¥À æ ª À Ä ÄSï ¢¸Á¼ÁåA¤ D¤ ¥ÀæªÀÄÄSï ¤AiÀÄvïPÁ°PÁA¤ KPï £Á°¸ÁAiÉÄa R¨Ágï bÁ¥ÀÅ£ï D¬Äè. 45 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå ¨Á¥ï Jré£ï ¦UÀgÉeï eÉƸɥsï £ÁAªÁZÁå PÀxÉÆ°Pï AiÀiÁdPÁa ¯ÉÆèÁgï D¹Ñ vÀ¹éÃgï D¸ï¯ÉèA eÁ»gÁvï ¥À æ P À m ï eÁ¯É A . L¦¹135/15, 376 (2) (i) ¸ÉP£ ëÀ ÁA 4,51/Rw 6,91/Rw 10, 11 (ii) (iii) R/w 12 ºÁAvÀÄA PÁtÂì¯Áèå ¥À æ P Ágï 2002ªÁå ªÀ g Áì Z Áå ¨sÀÄUÁðåAPï ¯ÉÊAVPï C¥ÁæzsÁ xÁªïß gÁPÁÑ÷å PÁAiÀiÁÝ÷å ¥ÀæPÁgï vÉÆ DgÉÆæ D¸Á D¤ ¨sÀÆUÀvï eÁ¯Á. vÁZÉ«²A PÉÆuÁPï¬Æ PÀ¸À°¬Æ ªÀiÁºÉvï ªÉļÁvï vÀgï, vÀÄvÁð£ï vÁå eÁ»gÁvÁAvï PÁtÂì¯Áè÷å ¥sÉÇ£ÁAPï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÀÄ£ï ¥ÉÇ°¸ÁAPï R¨Ágï ¢AªÁÑ÷åPï vÁAvÀÄA ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ªÀiÁVÚA PÉ°èA. » R¨Ágï D¤ vÀ¹éÃgï PÉÃgÀ¼ÁAvï ªÀiÁvïæ £À»A; PÀ £ ÁðlPÀ , qÉ ° í D¤ ºÉ g ï gÁeÁåAZÁå UÀr ¸ÀĪÁvÉA¤ ¸ÀAiÀiïÛ ¥ÀPæ Àmï PɯÁå. JPÁ AiÀiÁdPÁa vÀ¹éÃgï vÁZÁå ¯ÉÆèÁ ¸ÀªÉA bÁ¥Áè å eÁ¯Áè å £ï, ¸À ª ïð QæøÁÛAªÁA¤ vÀQè ¥ÀAzÁ WÁ®Ä£ï ZÀ°Ñ ¥ÀjUÀvï GzɯÁå. vÀgï, QvÉA ºÉA WÀrvï vÉA eÁuÁ eÁAªïÌ vÀÄ«ÄA RArvï DvÀÄjvï eÁ¯Áåvï vÉA ªÀiÁíPÁ ¸ÀªiÀ ÁÓvÁ. ºÁåZï J¦æ¯ÁZÁå JPÁ vÁjPÉgï J£ÁðPÀļÀªÀiïZÁå ¥ÀgÀªÀÇgïZÁå JPÁ ªÀåQÛ£ï £ÉÆêï-ªÁå PÁè¹Avï ²PÁÑ÷å (¥Àæ¸ÀÄÛvï vÉA GwÛÃuïð eÁªïß zsÁ-ªÉPï ¥ÁªÁèA.) D¥Áèå zsÄÀ ªÉZg É ï ¨Á¥ï Jré£ï eÉƸɥÁs £ï ºÁå ªÀgÁìZÁå d£Égï xÁªïß ªÀiÁZïð ªÀÄ»£Áå ¥ÀgÁåAvï, vÉA PÀĪÀiÁìgÁPï UɯÁèåªÉ½A ¥sÁAiÉÆÝ Glªïß GuÁågï ¥ÁAZï ¥Á«ÖA CvÁÛ å ZÁgï ZÀ ® AiÀ i Áè ªÀ Ä í u ï J¥sï.L.Dgï. zÁR¯ï PɯÉA. zÀĸÁæ÷åZï ¢¸Á ºÉÆ AiÀiÁdPï UÀ ¯ Áá P ï ¥À ¯ ÁAiÀ Ä £ï eÁ¯É Æ . G¥ÁæAvï D¥Áèå ªÀQïÁzÁéjA vÁuÉ A ¤jÃPÀ ë u ï eÁ«Æ£ï eÉÆqÀÄ£ï WÉwè. ªÉÄÃAiÀiÁZÁå 5 vÁjPÉ ¥ÀgÁåAvï vÁPÁ eÁ«Æ£ï ¯Á©üè vÀj, ZÀrvï ¢Ã¸ï eÁ«Æ£ï ¢ÃAªïÌ ºÁAiÀiï PÉÆrÛ£ï ¤gÁPÀgï PɯA É . CvÁÛåZÁgÁPï M¼ÀUï eÁ°è » ZÀ° zÉÃªï ©ügÁAvÉa D¸ÉÆ£ï, EUÀeÉðZÁå ZÀlĪÀnPÉA¤ ªÀÄÄSÁgï D¸ï°è. ¥ÁmÁèå JPÁ ªÀgÁì xÁªïß ºÁå AiÀiÁdPÁ ¸ÁAUÁvÁ ¨ÉÆÃªï ¯ÁVê¯Áå£ï w

ªÁªÀÅgïß D¸ï°è. ºÁZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ Glªïß ºÁå AiÀiÁdPÁ£ï vÁå ZÀ ° AiÉ Ä ZÉ g ï eÁAiÉ Ä Û ¥Á«Ö A §¯ÁvÁÌ g ï PÀ g À Ä £ï ¯É Ê AVPï CvÀªÀðuÁA ZÀ®AiÀiÁèåAvï ªÀÄíuï PÀ¼ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ºÁåZï ªÉÄÃAiÀiÁZÁå ¥ÁAZï vÁjPÉgï ºÁAiÀiï PÉÆrÛ£ï vÁZÉÆ eÁ«Æ£ï gÀzïÝ PɯÉèAZï ºÉÆ AiÀiÁdPï ¨sÀÆUÀvï eÁ¯Á. vÁå zÉPÀÄ£ï D¦è ¸Àªïð ¸ÀPÀvï WÁ¯ïß ¥ÉÇ°¸ï ºÁå AiÀiÁdPÁZÁå ¸ÉÆzsßÉ gï D¸Ávï. EUÀeïðªÀiÁvÉZÁå ªÀír¯ÁA¤ ¸ÁAUÉÑ ¥ÀæPÁgï vÁå AiÀiÁdPÁPï vÁZÁå dªÁ¨ÁÞgÉ xÁªïß CªÀiÁ£Àvï PɯÁ D¤ vÁZÉ«²A ªÁwPÀ£ÁPï zÀÆgï zsÁqÀÄ£ï ¢¯ÁA. ¥ÀÅuï, ªÁwPÀ£Á xÁªïß DdÆ£ï QvÉAZï eÁ¥ï AiÉÄÃAªïÌ £Á.

D£ÉåÃPï AiÀiÁdPÁPï ¯ÉÊAVPï CvÀªð À uÁZÁå DgÉÆÃ¥Ágï ¥sÁ²!

xÉÆqÁå ªÀgÁìA D¢üA ºÁåZï J£ÁðPÀļÀªÀiïZÁå ¥ÀgÀªÀÇgïZÁå ¯Ádgï «ÄgÁAzÁ¯ÁVA ®Uïß eÁ¯Áèå ªÀiÁjPÀÄnÖ (zsÁPÀÄÖ¯A É ªÉÄÃj ªÀÄíuï Cxïð) £ÁAªÁZÁå £ÀgÁìPï JPÁ AiÀ i ÁdPÁ£ï C¸À ¯ ÁåZï ¸À¤ßªÉñÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï UÀÄAqÁAPï zsg À ÄÀ £ï ªÀiÁgÀÄ£ï, ZÁZÁªïß ©üÃPÀgï RĤ PÀgÀÄ£ï, ¥Àæ¸ÀÄÛvï fêÁ«Ý ²PÁë ¨sÀVÑ R¨Ágï D¤Pï¬Æ ©ügÁAPÀļï D¸Á. 49 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå ¨Á¥ï DAvÉÆ£ï ¯ÁdgÁPï Qé¯Æ É £ï r¹ÖçPïÖ D¤ ¸É±£ À ïì PÉÆrÛ£ï 1988 dįÁAiÀiï 22 vÁjPÉgï ºÁå AiÀiÁdPÁZÉgï ¥sÁAiÀį ì ï ªÁZÁÛ£Á, PÉÆrÛZÁå ¸ÀUÁî÷å ¥Àj¸ÀgÁAvï ¯ÉÆÃPï aPÁgï ¨sg À ï¯ÉÆ.è ¸ÀUÁî÷åA¤ ¯Ëqï ¹àÃPÀgï WÁ¯ïß ºÁå ªÁåeÁZÉÆå ¸ÀA¥ÀÇuïð UÀeÁ° ¸Àªïð ¯ÉÆPÁPï DAiÉÆÌAZÉ¥ÀjA ªÀåªÀ¸ÁÜ PÉ°è. ¥ÁAZï ºÀeÁgÁA ¥Áæ¸ï ZÀqï ¯ÉÆÃPï ºÉA ¥sÁAiÀÄì¯ï

DAiÉÆÌAPï DvÀÄjvï eÁªïß PÉÆrÛZÁå ¨sÀAªÁjA dªÀiï¯ÉÆè. ºÁå ªÁåeÁPï ¥ÀÅ¶Ö ¢AªÁÑ÷åPï 81 duÁA¤ ¸ÁPïì ¢°è. D¥ÉÚA ªÉÆUÁgï D¹Ñ ZÀ° zÀĸÁæ÷å¯ÁVA PÁeÁgï eÁ¯Áèå gÁUÁgï, ºÁå AiÀ i ÁdPÁ£ï UÀÄAqÁAPï zsÀgïß ZÀ°AiÉÄZÉgï DPÀª æ ÀÄuï PÀgÀÄ£ï EeÁ ¢Ãªïß f«êA ªÀiÁgÉèA ªÀÄí¼Éî «µÀAiÀiï vÀ£ÉÌ zÁéjA ¸ÀàµïÖ eÁ¯Áåvï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¤ÃwzÁgï. ¨Á¥ï ¯ÁdgÁ£ï JPÁ dªÁ¨ÁÞgÉZÁå ºÀÄzÁÝ÷ågï D¸ÉÆ£ï¬Æ, JPÁ ªÀiÁ¸ÀĪÀiï ZÀ°AiÉÄZÉgï C¸À¯ÉA ¤Ãeï PÀÈvÉÛåA PɯÁA zÉPÄÀ £ï, ¨sÁgÀvÁZÁå PÁ£ÀÆ£Á ¥ÀæPÁgï D¹Ñ PÀpÃuÁAwè PÀpÃuï ²PÁë vÁPÁ ¢ÃAªïÌ ¥sÁªÉÇ ªÀÄu í ÁÛ£Á, dªÀ i ï¯Áè å ¸À ª ïð ¯É Æ PÁZÁå ºÀzsÁðåAvï PÀ¸ïÌ ªÀÄí¼ÉÆî C£ÉÆãÃUï eÁ¯ÉÆ. AiÀiÁdPÁPï ¥sÁ² eÁvÁ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀPÁØAPï ¸ÀàµïÖ eÁ¯ÉA. “ªÉ Ä Ãj PÀ Ä nÖ Z É g ï zÉ Æ ¼É Æ zÀ ª À g À Ä £ï D¥Áè å ªÉ Æ UÁZÁå eÁ¼ÁA¤ ¸ÁA¥Áتïß, ªÉÆUÁaA CvÀ ª À ð uÁA PÀ g À Ä £ï D¸ï¯Áè å AiÀiÁdPÁPï eÉzÁßA ªÉÄÃj£ï vÁPÁ AiÀiÁdQÃAiÀiï ¨sÉ¸ï ¸ÁAqÀÄ£ï D¥ÁÚ¯ÁVA PÁeÁgï eÁ ªÀÄíuï «ZÁgÉèA. vÀªÀ¼ï AiÀiÁdPÁ£ï vÁPÁ ¤gÁPÁgï zÁPÀAiÉÆ.è AiÀiÁdPÁ¯ÁVA PÁeÁgï eÁAªïÌ eÁAiÀiÁß ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼ï¯ÉèAZï ªÉÄÃj zÀĸÁæ÷åZï JPÁèå ¯Á¬ÄPÁ¯ÁVA PÁeÁgï eÁ¯ÉA. ºÉA ¸ÀªÀiÁÓvÀZï ºÉÆ AiÀiÁdPï «PÁ¼ï ¸ÀgÁà ¨sÁ¸É£ï ¥ÀæwPÁgÁ£ï ¥sÀÅUÉÆè” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¤ÃwzÁgï. “UÀÄAqÁAPï zsÀgïß vÁå ZÀ°AiÉÄPï ¸ÀA¸ÁgÁ xÁªïßAZï £À¥ÀAAiÀiïÑ PÀgÉÑA zsÁgÀÄuï AiÉÆÃd£ï vÁuÉ ªÀiÁAqÉèA.” vÁå ¢Ã¸ï ¤ÃwzÁgÁ£ï PÀ½vï PɯÁè÷å ºÁå WÀrvÁ«²A vÀ£ÉÌ xÁªïß PÀ¼Æ É £ï D¬Ä¯Éè «µÀAiÀiï D¤Pï¬Æ ¨sÀAiÀiÁ£ÀPï D¸Ávï.

1979 E¸ÉéAvï ªÉÄÃj PÀÄnÖ Qé¯Æ É £ÁAvÁè÷å JPÁ ºÉƹàl¯ÁAvï «zÁåyðuï eÁªÁ߸ï¯Áèå ¸ÀAzÀ©üðA, ¨Á¥ï ¯ÁdgÁPï vÁa ªÀ¼ÀPï eÁ°. vÉÆ vÀªÀ¼ï vÁå D¸Àv à Z æÉ Áå PÀmÆ É ÃÖ uÁZÁå ¨ÁAzsÁZ à Æ É ªÉÄðéZÁgÀPï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. ªÉÄÃj zÀĨÁî÷å PÀÄmÁä xÁªïß D¬Ä¯ÉA è eÁ¯Áèå£ï, ºÁå AiÀiÁdPÁ£ï vÁPÁ vÁZÉA ²PÁ¥ï PÁ¨sÁgï eÁvÁ ¥ÀgÁåAvï DyðPï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢¯ÉÆ. ¥ÀÅuï, vÁAa JPÁªÉÄPÁa ¸À¼ÁªÀ¼ï E°è ZÀqïZï eÁ¯Áèå£ï, wZÁå DªÀAiÀiïÌ vÉA §gÉA ¯ÁUÉèA£Á. wuÉ zsÀĪÉPï eÁUÀAiÉÄèA vÀj, zsÀĪï DAiÀiÁ̯ÉA£Á. ¢Ã¸ï ªÉvÁA-ªÉvÁA ºÁå AiÀiÁdPÁa ¸À¼ÁªÀ¼ï ¯ÉÊAVPï EµÁÖUÀvÉPï §zÁè°. ªÉÄÃjZÉA ²PÁ¥ï eÁvÀZï AiÀiÁdPÁ£ï D¦è ªÀ²Ã¯ÁAiÀiï ªÁ¥Ágïß vÁPÁ Qé¯ÉÆ£Á ¯ÁVê¯Áå JPÁ SÁ¹Î D¸ÀàvÉæAvï PÁªÀiÁPï ¯ÁAiÉ Ä è A . G¥Áæ A vï D¥ÁÚ a ¸À¼ÁªÀ¼ï ZÀqÀAªïÌ ZÀqï ¸ÀÄ®¨sï eÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄí¼Áî÷å GzÉÞñÁ£ï vÁPÁ xÀAAiÉÄÑA PÁªÀiï vÁuÉA ¸ÉÆqÀAiÉÄèA D¤ vÁZÁå ªÀ¸ÉÛWÀgÁ PÀIJPï D¸ÁÑ÷å EUÀeð É ZÁå D¸ÀàvA æÉ vï PÁªÀiÁPï ¯ÁAiÉÄA è . vÁAZÁå C²èÃ¯ï ¯ÉÊAVPï ¸À¼ÁªÀ¼Éa WÁuï ¸ÀUÁî÷å ¥ÀæzÉñÁgï «¸ÁÛgï°è vÀj, vÁZÉA UÀuÉÚ PÀj£Á¸ÁÛ£Á vÁuÉA ¥À¬Äê¯Áå UÁAªÁAPï ¨sÀAªÉØPï D¥Àªïß ªÉí¯ÉA. ªÉÄÃj ¸ÀAiÀiïÛ ¤eÁ¬ÆÌ ºÁå AiÀiÁdPÁZÁå ªÉÆUÁgï ¥Àqï¯ÉèA. ¥ÀÅuï, vÁZÉÆ ªÉÆÃUï ¤vÀ¼ï D¸ï¯ÉÆè. 1985 E¸ÉéAvï vÁuÉA AiÀiÁdPÁPï vÁZÉÆ AiÀiÁdQAiÀiï ¨s¸ É ï ¸ÉÆqÀÄ£ï vÁZɯÁVA PÁeÁgï eÁAªÁÑ÷åPï MvÀÛqï WÁ¯ÉÆ. KPï PÁeÁj ¨s¸ É ï eÉÆqÀÄ£ï KPï ¤Ãwa ft fAiÉÄA«Ñ vÁa C¥ÉÃPÁë eÁªÁ߸ï°è. ¥ÀÅuï, ¨Á¥ï ¯ÁdgÁ£ï wZÁå D±ÉZÉgï ±Éí¼ÉA GzÁPï ªÉÇvÉèA. vÁPÁ AiÀiÁdQÃAiÀiï ¨s¸ É ï ¸ÉÆqÀÄAPï £ÁPÁ D¸ï¯É Æ è . AiÀ i ÁdPï eÁªÁ߸ÉÆ£ïAZï KPï PÀ¥n À fêÀ£ï fAiÉÄAªÁÑ÷åAvï vÁPÁ ªÀÄgÀhiÁ ªÉļÁÛ°. ºÁåZï zÀÄgÁzÀȵɣ Ö ï AiÀiÁdPÁ£ï ªÉÄÃj ¥sÀÅqÉA D£ÉåÃPï ¥À¸ æ ÁÛ¥ï ¥sÀÅqÉA zÀªÀgÉÆè. vÀÄA PÁeÁgï eÁ; ¥ÀÅuï, D¸À¯Áå¯ÁVA vÀÄA PÁeÁgï eÁ Q, ªÀÄíeÉ ¸ÀªÉA vÀÄPÁ D¸ÁÑ÷å C²èÃ¯ï ¯ÉÊAVPï fêÀ£ÁPï PÀ¸¯ À Æ É Zï ¨ÁzsÀPï AiÉÄÃAªïÌ £ÀeÉÆ. ¥ÀÅuï, vÀ¸À¯ÉA WÁwÌ fêÀ£ï fAiÉÄAªïÌ ªÀiÁíPÁ eÁAªÉÑA£Á. JPÁ ¥Áæ¸ï ZÀqï duÁA¯ÁVA ªÀiÁíPÁ ¯ÉÊAVPï ¸À A §Azs ï zÀ ª À g À Ä APï £ÁPÁ. PÉÆuÁ¯ÁVA PÁeÁgï eÁvÁAV vÁZÉ ¸ÀAVA ºÁAªï ¥ÁæªÀiÁtÂPï D¤ «±Áé¹ eÁªïß gÁªÉÛ°A D¤

PÀxÆ É °Pï R¨ÉÆ:æ

?Då¤ì

¥Á®qÁÌ

vÁZÉ JPÁèå¯ÁVA ªÀiÁvïæ ªÀÄíeÉÆ ¯ÉÊAVPï ¸ÀA§Azsï zÀªÀgÉÛ°A” ªÀÄíuÁ¯ÉA vÉA D¥Áèå RqÁRqï GvÁæA¤. ¥À Å uï, ºÁå AiÀ i ÁdPÁPï AiÀ i ÁdQÃAiÀ i ï ¨s É ¸ ÁzÁéjA ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï ¯Á¨sÉÆÑ÷å ªÀÄAxÀ£ÁZÉÆå ¸ÀªÀèvÉÆå ¸ÉÆqïß PÀ¶Ö ¯Á¬ÄPï ¸À A ¸ÁgÁPï Gr ªÀiÁgÀÄAPï £ÁPÁ D¸ï¯ÉèA. vÉÆ D¥Áèå ¤zsÁðgÁZÉgï ygï gÁªÉÇè. “vÀ Ä A PÉ Æ uÁ¯ÁVA eÁAiÀ i ï vÁZɯÁVA PÁeÁgï eÁ; ¥ÀÅuï, ¯ÉÊAVPï ZÀlĪÀnPÉAvï vÀÄA ¥sPÀ v À ïÛ ªÀÄíeÉA ªÀiÁvïæ eÁªïß GgÉÆAPï eÁAiÀiï” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ vÁPÁ wvÁèåZï Rqïà GvÁæA¤. zÀÄ¹æ ªÁmï £Á¸ÁÛA ªÉÄÃj£ï «AZÀªïÚ PÉ°. vÁåZï ªÀgÁì ªÀÄu í ÓÉ 1985 E¸ÉA é vï vÉA ¥Àgª À ÇÀ gïZÁå ¯Ádgï «ÄgÁAzÁ ¸ÀªÉA ®UÁß ¨sɸÁAvï JPÀémÉèA. ªÉVAZï vÉA JPÁ ¸ÉÆ©üvï ¨sÀÄUÁðåa DªÀAiÀiï eÁ¯ÉA. KPï §j ft fAiÉÄAªïÌ ¤zsÁðgï PɯÁèå ªÉÄÃj£ï AiÀiÁdPÁ¯ÁVA D¸ï¯Áè÷å vÁå C²èÃ¯ï ¸ÀA§AzsÁPï PÁvÀgï ªÀiÁjè. ªÉÄÃj D¤ D¥ÁÚPï ªÉļÁ£Á vÉA PÀ¼ï¯ÉA è Zï AiÀiÁdPÁ£ï D£ÉåÃPï wÃgï eÉÆPÉÆè. ªÉÄÃjZÉÆå ¸Àªïð ¸Ànð¦üPÉn D¤ ¥Á¸ï¥ÉÇmïð AiÀiÁdPÁ¯ÁVA D¸ï¯ÉÆåè . ªÉÄÃj£ï vÁZɯÁUÉÆÑ÷å ¥ÁnA WÉvÁ£Á vÁuÉA JPÁ PÁUÁÝZÉgï ªÉÄÃj£ï D¥ÁÚ xÁªïß gÀÄ. 30,575 WÉvï¯Éè D¸Ávï ªÀÄíuï §gÀªïß, vÁZÉgï ªÉÄÃja zÀ¸ÀÌvï WÉwè. ºÉA KPï ¥ÀæªÀÄÄSï ºÁvÉgï eÁªïß vÁuÉA ªÁ¥ÀgÉèA. ªÀÄíeÉ ¸ÀªÉA ¨ÉqÁØAvï ¤zÉÆAPï AiÉÄ. £ÁvÀgï vÀÄeÉgï ºÁAªï PÀpÃuï PÀª æ Àiï WÉvÁA ªÀÄíuï vÉÆ AiÀiÁdPï vÁPÁ ¨sɵÁÖAªïÌ ¯ÁUÉÆè. ªÉÄÃj£ï G¥ÁAiÀiï £Á¸ÁÛ£Á EUÀeïðªÀiÁvÉZÁå ªÀr í ¯ÁAPï zÀÆgï ¢¯ÉA. ºÁZÉzÁéjA §gÉA¥Àuï eÁAªÉÑ ¥Áæ¸ï ªÁAiÀiïÖZï ZÀqï eÁ¯ÉA. vÁZÉgï ºÀ¯ÉÆè PÀjÑ zsÀ«ÄÌ

(5ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄSÁj¯ÁA)


3

KUTAM

May 30, 2015

D«ÄA vÀĪÀiÁÌA C¨sÁj eÁªÁ߸ÁAªï

ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß ¥ÀPæ Á²vï ¸Àavïæ PÉÆAQÚ ºÀ¥Ás Ûå¼ÉA ¥ÀŸÀÛPï 12 CAPÉÆ 37 ªÀÄÄA§AiÀiï, ªÉÄà 30, 2015 All Disputes are Subject to Mumbai Jurisdiction.

¸ÀA¥ÁzÀPï : ºÉ¤æ r’¥ÁªÁè ¸Àº-À ¸ÀA¥ÁzÀPï : EUÉßòAiÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ ¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁå ªÉÄeÁgï xÁªïß...

gÀ¸ÁÛåA zÉÃUÁAaA xÀAqï ¦ÃªÀ£ÁA ¨s¯ À Á¬ÄÌ ©üUÁØA«ÑA ¸ÀAPï¥Á±ÀuÁA!

ºÉA

¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï °SÁÛ£Á, ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ ¸ÉƸÀÄAPï eÁAiÀiÁßwè UÀ«Äð ªÁqÁè÷å D¤ ªÁqÀvïÛ ¥sÀÅqÉA ªÉvÁ. ªÉÆÃqï ¥Àæ¸ÁgÉÆ£ï ¥Áªïì AiÉÄA«ÑA RÄuÁA ¢¶ÖPï ¥ÀqÁÛ£Á, eÉÆåÃgÁ£ï ªÀiÁgÁÑ÷å ªÁgÁå ¤«ÄÛA wA ªÉÆqÁA ¥ÀAiÀiïì zsÁAªÁÛvï D¤ ªÉƼÁ¨ï ¤vÀ¼ï¯ÉèA C£ÀĨsÀªÁPï AiÉÄvÁ. vÀ¥ÁªÀiÁ£ï (mÉA¥ÀgÉÃZÀgï) «±ÉÃ¸ï ªÀiÁ¥Á£ï zÁPÀAiÀiÁß vÀj, zÁªï ªÀ ªÁ¨ï (ºÀÆå«Ärn) «±ÉÃ¸ï ªÀiÁ¥Áa. WÁªÀiÁ£ï ªÀĤ¸ï ©üeÁÛ D¤ DAUï CAmï eÁvÁ. ºÁåªÉ½A ¯ÉÆPÁ£ï xÀAqï ¦ÃªÀ£ÁAPï SÁAiÀiïì PÀgÉÑA ¸Áé¨sÁ«Pï vÀj, gÀ¸ÁÛåA zÉ Ã UÁAaA xÀ A qï ¦ÃªÀ £ ÁA ¦AiÉÄA«ÑA ªÀĺÁ£ï zÀÄgÀAvï ªÉÇgÁÛªÁÛ ªÀÄí¼Áågï Cw±ÀAiÀiï eÁAªÉÑA £Á! UÀ«Äð ªÁqÀvïÛ AiÉÄvÁ£Á, gÀ¸ÁÛåA zÉÃUÁA¤ xÀAqï ¦ÃªÀ£ÁAZÉÆ C£À¢üPÀÈvï ªÁå¥Ágï¬Æ ªÁqÁè. C¸À¯Áå ªÁå¥Áj¸ÁÛAZÉÆ ªÁå¥Ágï ``vÁå-vÁå ¥sÀæªÀiÁuÉA ªÀiÁvÁågï PÀÄ¥ÉÇðuÉ'' ªÀļ í î¥ É j À AZÉÆ! vÁAPÁA ªÁå¥Ágï eÁªïß vÁAaA ¥ÉÇmÁA ¨sg À Áè÷ågï ¥ÀÅgÉÆ, ¸ÁªÀðd¤PÁAZÉA vÁAPÁA QvÉA ¥ÀqÉÆ£ï UɯÁA? gÀ¸ÁÛ÷åA zÉÃUÁAaA xÀAqï ¦ÃªÀ£ÁA ¦AiÉĪïß, ¸ÁªÀðd¤PÁAa ¨s¯ À Á¬ÄÌ ©üUÆ É £ Ø ï, D¸Àv à AæÉ Pï ¨sj À Û eÁvɯÁåAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ªÁqÀvïÛ AiÉÄÃAªïÌ ¯ÁUÁè. DAiÉÄèªÁgÁÑ÷å ¥Àj²Ã®£É ¥sÀæªÀiÁuÉA ¯ÉÆÃPï G¸Áé¸ï ¸ÉAªÁÑ÷å-¸ÉÆqÁÑ÷å D¤ D¤ÌnZÁå ¸ÀA§A¢ü ¦qÉA¤ ªÀ¼¼ éÀ ÁÛ D¤ ºÁZÉA PÁgÀuï gÀ¸ÁÛ÷åA zÉÃUÁA¤ ªÉļÁÑ÷å xÀAqï ¦ÃªÀ£ÁAZÉA ¸ÉêÀ£ï ªÀÄíuï zÁPÉÛgÁAZÁå ¸ÀA¸ÉÆÃzsÁA¤ PÀ¼Æ É £ï DAiÀiÁèA! ¸ÀvÁa UÀeÁ¯ï eÁªïß ªÀÄÄA§AiÀiï D¤ G¥À£U À g À ÁA¤ ¹Ãd£ÁPï vÁ¼ï eÁAªÁÑ÷å§j ªÁå¥Áj vÁAZÉÆ ªÁå¥Ágï §zÁèªïß WÉvÁvï¢Ã¥ÁªÀ½ ¸ÀAzÀ¨Ás ðgï ¥sm À ÁPÉAæ ZÉÆ ªÁå¥Ágï PɯÁèå§j. UÀªÄÉ ð ¢Ã¸ÁA¤ xÀAqï ¦ÃªÀ£ÁAPï ZÀqï rªÀiÁAqï D¸ï¯É誫 À ðA gÉÊÃAiÀiïè ¤¯ÁÝuÁA¤, §¸ïì ¤¯ÁÝuÁA¤A¬Æ zsg À ïß ¯ÉÆPÁ¸ÀAZÁgï ªÀ ªÀ¹Û ZÀqï D¸ÁÑ÷å ¥ÀæzÉñÁA¤ xÀAqï ¦ÃªÀ£ÁAaA ¸ÉÆÖïÁA ZÀqï ¸ÀASÁå£ï vÀQè GPÀ¯ÁÛvï. GtÂA zÀgï oÀgÁªïß VgÁAiÀiÁÌAaA ªÀÄ£ÁA DPÀ¶ðvï PÀgïß vÁAZÉ'²A ªÉÇqÁÛvï. »A ¸ÀAPï¥Á±ÀuÁA ªÀÄí½îA ¦ÃªÀ£ÁA ¦AiÉÄ°èA/¯Éè vÀPÀëuï DtÂÌmÉZÁå,

G¸Áé¸ÁZÁå D¤ wêïæ UÀ¼Áå zÀÆQZÁå ¦qÉAPï §° eÁvÁvï ªÀÄíuï eÁ¸ÉÆèPï D¸ÀàvÉæZÁå qÉÆ| ¥Àwæ Ãvï ¸ÀªiÀ Áߢü£ï ¸ÁAUÁèA. ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï UÀ¯-èÉ UÀ¯AèÉ ¤, gÀ¸ÁÛåA zÉÃUÁ-zÉÃUÁA¤ PÉƨÁ gÉÆøï, °A¨Áå ±À§ðvï, PÉÆPÀ̪Àiï, DA¨ÁåAZÉÆ dÆå¸ï ZÀrvï ªÀiÁ¥Á£ï «PÉÆæ eÁvÁ. C¸À¯Áå ¸ÉÆÃÖ ¯ÁAvï ªÉĽÑA ¦ÃªÀ£ÁA zÉÆãï-wÃ£ï ¥Á«ÖA ¦AiÉÄvÁ £ÁAZï wA ¨s¯ À ÁAiÉÄÌZg É ï dÄUÁgï SɼÁÛvï! xÀAqï ¦ÃªÀ£ÁAZï £À»A, gÀ¸ÁÛ÷åA zÉÃUÁA¤ «PÁæ÷åPï ªÉĽÑA SÁuÁA¬Æ ªÀiÁgÉSÁgï ªÉÇgÉƪ Û ÁÛvï. ºÁ媫 À ðA gÀUÁÛ MvÀq Û ï GuÉÆ eÁªïß C£ÉÃPï ¸ÀªÀĹìA GzÀãªÁÛvï. ªÀiÁPÉðnAUï PÀgÉÑ ¸ÉïïìªÄÉ £ï D¤ PÁªÀiÁÎgï ªÀUÁðZÉ ZÀqï D¤ ZÀqï gÀ¸ÁÛåA zÉÃUÁAZÁå SÁuÁAZÉgï ºÉÆAzÉÆ£ é ï D¸ÁÛvï. ``ZÀrvï ¸ÀASÁå£ï D¸ÀàvÉæAvï ¨sÀjÛ eÁAªÉÑ ¦qÉøïÛ `UÁå¸ÉÆÖçÃ' ¦qÉ£ï ªÀ¼¼ éÀ ÑÉ eÁªÁ߸Ávï'' ªÀÄu í ï ¨ÉAqÁæZÁå qÉÆ| ¸ÀĨsÆ É Ãzï PÉrAiÀiÁ£ï DPÁAvï ªÀåPïÛ PɯÁ. ``gÀ¸ÁÛåA zÉÃUÁAZÁå ªÁå¥ÁjA¤ ªÁ¥ÀgÉÑA GzÁPï, §gÀ¥sï, ¥ÀzÁxÁðA, zÀæªÁåA ªÀ gÀ¸ÁAiÀĤPÁA ¤vÀ¼ÁAiÉÄaA eÁªïß D¸Á£ÁAvï. ZÀrPÛ ï gÀ¸ÁÛåA ªÁå¥Áj ¤vÀ ¼ ÁAiÉ Ä Pï UÀ Ä ªÀ i Á£ïAZï ¢Ã£ÁAvï. ºÁå PÁgÀuÁA ¤«ÄÛAZï VêÉÄ PÁ¼Ágï ¨sÄÀ VðA ¥ÉÇmÁAvï, UÀ¼ÁåAvï zÀÆQA¤, DAUÁgï ¥ÀqÁÑ÷å ¥sÇÉ qÁA¤ D¤ ¸ÁAPÁæ«ÄPï ¦qÉA¤ ªÀ¼¼ éÀ ÁÛvï'' ªÀÄu í ï ¨ÉÆA¨Éà D¸Àv à Z æÉ Áå qÉ Æ |ªÀ Ä ÄSÉ Ã ±ï ¸À A PÉ è à ZÁ£ï ¨ÉeÁgÁAiÀiï ªÀåPïÛ PɯÁå. gÀ¸ÁÛåA zÉÃUÁAZÁå ªÁå¥Áj¸ÁÛAZÁå C¸À¯Áå ªÁå¥ÁgÁAPï aqï¯Áèå ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷å ¥Àe æ £ É ï, ¸À¨Ás gï ¥Àz æ ÃÉ ±ÁA¤ C¸À¯Áå ªÁå¥Áj¸ÁÛA «gÉÆÃzsï ¥Àwæ ¨sl À £ÁA ZÀ ® AiÀ i Áè å gï¬Æ; ¥À æ e É Z Áå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉgï dÄUÁgï SɼÁÑ÷å C¸À¯Áå ªÁå¥Áj¸ÁÛA «gÉÆÃzsï ©JªÀiï¹£ï ªÀiË£ï ªÀ»¯ ì AèÉ ¸À¨Ás gï zÀĨsÁªÁAPï PÁgÀuï eÁ¯ÁA ªÀļ í Æ É î UÀÄdÄÎeÉÆ DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ. ¸ÁªÀðd¤Pï C¸À¯Áå gÀ¸ÁÛ÷å zÉÃUÁAZÁå ªÁå¥ÁjA xÁªïß ¸À¨Ás gï ¸ÀªÀĹìA ¨sÀUÀÄ£ï D¸Ávï vÀj, vÁå ªÁå¥Áj¸ÁÛ A Pï PÉ Æ Ãuï¬Æ «ZÁgÉÆÛ¯ÉÆ £Á ªÀÄí¼ÉÆî DPÁAvï l «¸ÁÛgÉÆ£ï D¸Á!

ªÉÆUÁ¼ï ¸ÀA¥ÁzÀPÁ, J¦æ ¯ ï 25, 2015ªÉ Z Áå `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæZÁå ªÀÄÄSï¥Á£Ágï ªÀÄíeÉÆ ¥ÀÅvÉÆß fêÀ£ï «dAiÀiïºÁZÁå gÀ¸ÁÛå zÀÄgÀAvÁZÁå ªÀÄgÁÚa R¨Ágï vÀÄ«ÄA ¥ÀæPÀmï°è ¸ÀAQë¥ïÛ R¨Ágï ªÁZÀÄ£ï ªÀÄíeÁå/DªÀiÁÑ÷å PÁ¼ÁÓAvÉèA zÀÄBSï ªÀÄí¸ÀÄÛ GuÉA eÁ¯ÉA. wvÁèå¬Æ ¹AwªÉÄAvÁ¼ï jÃwgï vÀÄ«ÄA w §gÀAiÀiÁè÷å D¤ zɪÁZÁå ¤ªÉÆðuÁåPï ¸ÀªÁðA ¤A¬Æ SÁ¯ï eÁAiÀiÁÓ¬ÄZï ¥ÀqÁÛ ªÀÄíuï vÀÄ«ÄA eÁUÀAiÀiÁèAZï £À»A D¸ÁÛA, vÀÄ«ÄA DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäA ¸ÁAzs Á åA ªÀ Ä zs É è Z ï ªÀ Ä í ¼ Áî ÷ å ¨sÁªÀ£Á£ï ¨sÀÄeÁªÀuï¬Æ ¢¯Áå. zÉ| fêÀ£ï «dAiÀiÁZÁå ¸Àªïð PÀ Ä mÁä A aA vÀ Ä ªÀ i ÁÌ A C¨s Á j eÁªÁ߸Ávï. vÀĪÀiÁÌA » R¨Ágï ¯Á¨sÁÛ£Á fêÀ£ï «dAiÀiï ªÀÄíeÉÆ ¥ÀÅvÉÆß÷å ªÀÄíuï vÀĪÀiÁÌA PÀ½vï £Ávï¯ÉèA. ``¸ÀAQë¥ïÛ «ªÀgï vÀÄPÁ PÀ½vï D¸ÁV?'' ªÀÄu í ï «ZÁgÀÄAPï vÀÄ«ÄA ªÀiÁíPÁ ¥sÉÇ£ÁzÁéjA ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁÛ£Á, ºÁªÉA gÀqÉÆ£ï ``vÉÆ ªÀÄe í Æ É ¥ÀÅvÉÆß÷å ºÉ¤Aæ iÀiÁ¨Á'' ªÀÄu í ï ¸ÁAUÁÛ£Á, ``CAiÉÆåÃ, WÀl£ÁA PÀ¹A vÁ¼ï ¥ÀqÁÛvï £À»AV?'' ªÀÄíuï vÀÄ«ÄA GzÁÎgÁè÷åvï D¤ vÁåZïªÉ½A gÀqÆ É £ï D¸ÁÑ÷å ªÀiÁíPÁ vÀÄ«ÄA ¨sÀÄeÁªÀuÉaA GvÁæA ¸ÁAVèA. ºÁåZïªÉ½A vÉgÁ ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÉgï QqÉÆß÷å «¥sÀ¯ï eÁªïß CAvÀgï¯Áè÷å vÀĪÀiÁÑ÷å zsÀĪÉZÉÆ ¦æAiÀiÁZÉÆ¬Æ vÀÄ«ÄA GUÁظï PÁqÉÆè: ``ºÉA zÀÄBSï PÁ¼ÁÓAvÉèA ªÉZÁå§jZï £Á. vÀĪÉÄAÑ zÀÄBSï¬Æ ºÁAªï ¸À ª À i ÁÓ v ÁA; ¥À Å uï, gÀ q Á£ÁPÁvï vÁZÁå CvÁä ÷ å ±ÁAwSÁwgï ªÀiÁUÁ, vÉÆ vÀĪÀiÁÌA zɪÁ xÁªïß eÁAiÉÄÛA ªÀiÁUÉÆ£ï zsÁqÉÆÛ¯ÉÆ'' EvÁå¢ vÀÄ«ÄA ¢°è ¨sÄÀ eÁªÀuï ªÀiÁíPÁ/DªÀiÁÌA zsA À iÀiïæ ¢ÃAªïÌ ¯ÁVè. vÀÄ«ÄA vÁZÉÆ ¥sÉÇmÉÆ E-ªÉÄÃAiÀiÁè ªÀÄÄSÁAvïæ zsÁqÀÄAPï ¸ÁAUÉÆè. ¥ÀÅuï, EvÁèå ¸ÀAQë¥ïÛ «ªÀgÁ D¤ ¨sÀÄeÁªÀuÉ ¸ÀªÉA vÀÄ«ÄA » R¨Ágï ¥ÀæPÀmÉÛ ¯Áåvï ªÀÄíuï ºÁªÉA aAvÀÄAPï £Ávï¯ÉA è . vÁZÁå CAwªÀiï ¸ÀA¸ÁÌgÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï¬Æ vÀÄ«ÄA DªÀiÁÑ÷å ¸ÀA¥ÀPÁðAiÉÄZÉgï D¸ï¯ÉèA vÉA aAvÀÄ£ï DªÉÆÑ C©üªÀiÁ£ï vÀĪÉÄÑ xÀAAiÀiï D¤Pï¬Æ ZÀqÉÆè. DvÁA eÁ¯Áågï¬Æ vÀÄ«ÄA DªÀiÁÑ÷å ¸À A ¥À P ÁðAiÉ Ä ZÉ g ï D¸É Æ £ï ¨sÄÀ eÁªÀuz É ÁéjAZÉA zsA À iÀiïæ ¢vÁvï. DªÀiÁÑ÷å ¸Àªïð PÀÄmÁäAZÁåAPï vÀ ¸ É A ¸À A iÀ i Áæ ÷ åA-zs À A iÀ i Áæ A Pï `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæZÉ ªÀUÀðuÉzÁgï ºÁªÉA PɯÁåvï. zɪÁ¢ü£ï fêÀ£ï «dAiÀiï¬Æ `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæZÉÆ ªÉÆÃV eÁªÁ߸ï¯ÉÆ.è CAvÀgï¯Áè÷å ªÀÄe í Áå ¥ÀÅvÁß÷åZA É PÀÄmÁªÀiï DvÁA E¯ÉA è fêÁ¼ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. vÁAZÉA zÀÄBSï ¸ÉƸÀÄ£ï ªÀígÀÄAPï zÉêï vÁAPÁA WÀmÁAiÀiï ¢ÃA«Ý ªÀÄíuï

D«ÄA ªÀiÁUÁåA. vÁZÁå ªÀÄgÁÚªÀ«ðA zɪÁ£ï KPï ªÀíqÉèA CeÁå¥ïZï PɯÁA. vÁPÁ vÁuÉA vÁZÁå gÁeÁPï D¥ÀAiÉÄèA vÀj, vÁZÉ ¥ÀæªÀÄÄSï «¸Éé zÁ£ï ¢Ãªïß xÉÆqÁåAPï vÀj fêïzÁ£ï ¯Á¨sÁ±ÉA PɯÁA. C¸À¯ÉA WÀl£ï PÀ£ÁðlPÁAvïZï ºÉA ¥ÀæxÀªÀiï D¤ DªÀiÁÑ÷å fêÀ£ï «dAiÀiÁzÁéjA vÉA gÀÄdÄ eÁ¯ÉèA DªÀiÁÌA zɪÁ£ï ¢¯ÉèA vÉA ªÀígÉÛA ¨sÁUïZï eÁªÁ߸Á. `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæZÁå K¼ÉÎ

¸ÀA¥ÁzÀPÁPï

=j:oÈà SÁwgï D«ÄA ZÀqï D¤ ZÀqï ªÁªÀÅgÉÛ¯ÁåAªï. ¥ÀgÀvï D«ÄA vÀĪÀiÁÌA DªÀiÁÑ÷å PÁ¼ÁÓA xÁªïß ``zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA'' ªÀÄíuÁÛAªï. zɪÁ¢ü£ï eÁ¯Áè÷å fêÀ£ï «dAiÀiÁZÁå PÀÄmÁä vÀ¥sÉð£ï-²æêÀÄw ¸ÉÖ¯Áè r'¸ÉÆÃeÁ, PÁPÀð¼ï-CvÀÆg Û ï. [zÀÄBSÁAvï D¸ÁÑ÷å vÀÄ«ÄA DªÀiÁÌA C¨sÁj eÁªïß ¥ÁoÀ¬Ä¯ÉèA ºÉA ¥Àvïæ D«ÄA ¹éÃPÁgï PÀgÁÛAªï. ¤eÁPï¬Æ ºÁAvÀÄA ªÀÄ£Áê÷å¥Àuï D¤ ¥ÁæªÀiÁtÂPï¥Àuï DmÁ¥ÁèA. vÀĪÀiÁÌA¬Æ ``zÉÃªï §gÉA PÀgÄÀ A.'' D«ÄA zÉ ª Á¢ü £ ï fêÀ £ ï «dAiÀiÁZÁå CvÁä÷å ±ÁAw SÁwgï D¤ zÉêï vÀĪÀiÁÌA ºÉA zÀÄBSï ¸ÉƸÀÄ£ï ªÀígÉÑA §¼ï ¢ÃA«Ý ªÀÄíuï -¸ÀA.] ªÀiÁUÁÛAªï.

JZï. eÉ. UÉÆëAiÀĸÁPï G¯Áè¸ï

`PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁægï ¥ÀæPÀmÉÆ£ï AiÉ Ä A«Ñ A ºÀ A iÉ Ä ðPï §gÁà A £ÉPv É ÁæA§j jhĽä¼ÁÛvï. zsÁ«ÄðPï, ¸ÁªÀiÁfPï, ZÁjwæPï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ «¨sÁUï, ZÁ°ÛA WÀrvÁA, ºÁ¸ÉÆ, ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ÁZÉÆå ¸ÀªÁ¯ÁAPï eÁ¦, PÀÄPÀÄðgÉÆå PÀxÆ É °Pï R¨ÉÆ,æ ºÀAiÉÄðPÁ ºÀ¥sÁÛ÷åAvï ¥ÀvÁæPï GPÀ¯ïß zsÀgÉÑA ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï»A ¸Àªïð PÀÄmÁªÀiï ¥ÀvÁægï jhĽä½A Ñ £ÉPv É ÁæAZï ¸ÀAiÀiï! ºÀ¥Ás ÷Û åºÀ¥Ás ÷Û åAvï £Àª¸ É ÁAªÁA¤ ¨sg À ï¯ÉA è `PÀÄmÁªÀiï' DªÀiÁÑ÷å ºÁvÁAPï ªÉļÁÛ£Á ªÀÄ£ï RıÁ¯ï eÁvÁ. ¸ÀA¥ÁzÀPÁa «Äí£Àvï ºÁPÁ ¸ÁPïì ¢vÁ. ªÀÄ»¼ÁAZÉA ¥Á£ï D¤ ªÀiÁí®ÏqÁåAZÉA ¥Á£ï DPÀ¶ðvï PÀgÁÛ. ¸Àªïð ¯ÉÃRPÁAPï ºÁAªï C©ü£A À zÀ£ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛA D¤ zÉêï vÁAPÁA PÀÄgÉà£ï ¨sÀgÀÄA¢ ªÀÄíuï ªÀiÁUÁÛA. `¤Ãeï WÀrvÁAZÉA ¥Á£ï'

ºÀ¥sÁÛ÷å£ï-ºÀ¥sÉÇÛ §gÀAªÁÑ÷å ²æà JZï. eÉ. UÉÆëAiÀĸÁPï QvÉèA ºÉ Æ UÀ ½ ì ¯ Áågï¬Æ GuÉ A Zï. wvÉèA¬Æ vÁaA WÀrvÁA JPÁ ªÀ¤ðA JPï HAZï eÁªÁ߸Ávï. vÁZÁå WÀrvÁAZÉA «ªÀgu À ï ¸ÀªiÀ Á PÁ¼ÁÓAvï gÉÆA¨ÁÑ÷å vÀ¸À¯ÉA. RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ JPÁ WÀrvÁPï ¸Áé ¨ s Á «Pï gÀ Æ ¥ï ¢AªÉ Ñ A ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄZÉA PÁªÀiï £À»A. UÉ Æ Ã«AiÀ Ä ¸ÁaA WÀ r vÁA ªÀ Ä ÄSÁªÀ Ä ÄTA ¥À ¼ É ¯ Áè å §j, C£ÀĨsÀ«¹¯Áèå§j D¤ D¥Á¥Áèå ftÂAiÀiÁA¤ WÀqï¯Áèå§jaAZï ¢¸ÁÛvï. DAiÉÄèªÁjÑA vÁaA WÀ r vÁA PÁ¼ÁÓ A ¥Á¥À Å öì £ ï ZÀÄZÀÄðgÉ G¨ÁÓAiÉÄêA PÀgÁÛvï, C¸ÉA WÀqÉÆAPï £ÀeÉÆ D¸ï¯ÉèA ªÀÄí¼Éî ¥À±ÁÑvÁ¥ï ªÀåPïÛ PÀgÁÛvïZï £À»A, eÁUÀÆævÁÌAiÀiï ¸ÁA¨sÁ ¼ÀÄAPï ¸À®ºÁ ¢vÁvï. `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæZÉ ZÀqÁªÀvï ªÁaà JZï. eÉ. UÉÆëAiÀĸÁZÁå WÀ r vÁAZÉ A ¥Á£ï ¥À A iÉ Ä è A ªÁZÀÄ£ï PÁqÁÛvï eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. ¥ÀÅuï ºÁªÉA ªÁZÉÑA ¤ªÀiÁuÉA. ¥ÀAiÉÄèA vÁZÉA ¥Á£ï ¥ÀæPÀmÉÆ£ï DAiÀiÁèAV ªÀ £Á ªÀÄíuï ¥À¼ÉvÁA G¥ÁæAvï JPÁ£ÉÃPï ºÉgï §gÁàA ªÁZÀÄ£ï PÁqÁÛA D¤ ¤ªÀiÁuÉA JZï. eÉ.ZÉA ¥Á£ï ªÁZÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛA. C¸ÉA QvÁåPïV ªÀÄí¼Áågï, ¥ÀAiÉÄèA vÁZÉA ¥Á£ï ªÁZÁè÷ågï, Ggï°èA §gÁàA ªÁZÀÄAPï ªÀÄ£ï eÁAiÀiÁß. vÁZÁå ¥Á£ÁAZÉA «±ÉõÀuï QvÉAV ªÀÄí¼Áågï vÁAvÀÄA fêÀ£ÁPï eÁAiÀiï eÁ¯ÉÆèå ¸Àªïð ¸ÀAVÛ, «µÀAiÀiï D¤ ¤UÀÆqÀvÉAZÉA «Ä¸Áî¥ï D¸Á, ¨sÀgÉÆìuï D¸Á. ªÁZÁà÷åAPï vÁaA WÀrvÁA DPÀ¶ðvï PÀgÁÛvï. JZï. eÉ. UÉÆëAiÀÄ¸ï §gÁå eÁtÂéPÁAiÉÄ£ï ¦Pï¯ÉÆè ªÀĤ¸ï ªÀÄí¼ÉîA vÁZÁå vÀ¹éÃgÉAvÉèA vÁZÉA PÀ¥Á¯ï D¤ vÉÆAqÁZÉÆ bÁgÉÆ ¥À¼ÉvÁ£ÁAZï PÀ¼ÁÛ, ¸ÁAUÁvÁZï E¯ÉÆè gÁVµïÖ¬Æ ¢¸ÁÛ. ºÉA ªÀÄíeÉA ¨sÀ«µïå UÉÆëAiÀĸÁZÁå gÁUÁZÉA eÁAiÀiÁß eÁAªï. ªÀiÁíPÁ ªÀÄwAvïZï zÀªÀjÑ ¸ÀªÀAiÀiï £Á zÉPÀÄ£ï GUÁÛ÷å£ï ¸ÁAUÉèA. JZï. eÉ. UÉÆëAiÀĸÁaA §gÁàA `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁægï ¤gÀAvÀj ªÁí¼ÉÆ£ïAZï D¸ÉÆA¢vï ªÀÄí½î ªÀÄíf «£ÀAw. vÁPÁ ºÁAªï G¯Áè¸ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛA D¤ §jA§jA §gÁàA (WÀrvÁA) §gÀAªïÌ zÉêï vÁPÁ PÀÄgÁà ¢ÃA«Ý ªÀÄíuï ªÀiÁUÁÛA. ¤ªÀiÁuÉA: `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæZA É UÀÄPÁðgï¥Àuï AiÉÆÃUïå jÃwgï ZÀ ® ªïß ªÀ í g ÁÑ ÷ å ¸À A ¥ÁzÀ P ï ªÀiÁ£ÉøïÛ ºÉ¤æ r' ¥ÁªÁèPï ºÀeÁgï-ºÀeÁgï ¸À¯ÁªÀiï. -«PÉÆÖÃjAiÀiÁ r'¸ÉÆÃeÁ, SÁgï (ªÀÄÄA§AiÀiï.)


4

KUTAM

§jA aAvÁßA-ftÂAiÉÄAwèA CªÀÄƯïå ªÉÆwAiÀiÁA

¸ÉƹÚPÁAiÀiï D¸ï¯ÉÆè fPÉÆè

?«. r’¹¯Áé, PÁAdÆgï ªÀiÁUïð

May 30, 2015

zÀªÀgÁÛ. ¸ÀvÀÛgï-C¬ÄêA ªÀgÁìA ¥ÁæAiÀiï GvÀjè ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï, PÀÆrAZÁå «¸Áé÷åAZÉgï ¸À®ét C¥ÉÃPÀÄìAa ªÁfâ £À»A; eÁAªï ¥ÁæAiÉĸïÛ ªÀ vÀ£ÁðmÉÆ; ºÁ¸ÉÆ£ï GªÉÄí¢£ï fAiÉÄAªïÌ ¸ÀPÁÛ'' ¸ÀA¥ÀAiÀiÁÛ ¥ÀgÀªÀiÁ£ï¸Á AiÉÆÃUÁ£ÀAzÀ. zÉPÀÄ£ï, ªÉÆUÁ¼ï `PÀÄmÁªÀiï' ªÁZÁà÷åA£ÉÆ, £À»A D¸ï¯Éè ¨sÉÆgÉ PÁ¼ÁÓA-ªÀÄwA¤ ªÁíªÀªïß RUÉÆðAZÁåPï¬Æ, vÉ ¨sÉÆgÉ ¸ÉƹÚPÁAiÉÄ£ï ªÁíªÀªïß vÉA ªÉÇeÉA GuÉAGuÉA PÀgïß WÉA«Ñ ¸ÀA¦ ªÁmï D«ÄA ¸ÉÆzsÁåA D¤ vÉzÁ¼Á C£ÀAzï DªÀiÁÑ÷å PÁ¼ÁÓA¤ ¥Àª æ ÉøÉÆÛ¯ÉÆ.

a ªÀÄ£Áê÷åPÀqÉ ²PÀëuÁªÀ¤ðA UÀÆuï D¤ ZÀjvÁæ GAaè D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. a ªÀÄ£Áê÷å xÀAAiÀiï `ªÉÆÃUï' ªÀÄí¼ÉîA ²PÀëuï ²PÀA«ÑZï ±ÉæõïÖ «zÁå eÁªÁ߸Á. a D¸ï¯ÉèA D¸ï¯Áè÷å§j ¸ÁAUÉèA vÀgï, PÉAqÁ§j gÁUï. ?ºÉj¨ÉÆAiÀiï, ªÁPÉƯÁ. a ªÀÄ£Áê÷åZÉA ªÀåQÛvïé vÁZÁå ²PÀëuÁzÁéjA PÀ¼ÁÛ. zsAÀ iÀiÁæ£ï ¸ÉƸÀÄ£ï ªÀígÉÑ PÀµïÖ. ¥sÁvÁæ PÁ½eï¬Æ PÀUÁðAiÀiÁÛ, a PÁ¯ÉÝA ªÁZÉèA vÀgï, ¥Á«ÚA §Æzsï ªÀÄí¼Éî§j. a zÉÆ¼É zÉÆãï vÀj, ¢ÃµïÖ KPïZï. zÀÄBSï ¤gÁ±ÉAvï §zÁè£Á±ÉA, zÉƼÁåAwèA zÀÄSÁA vÉA a PÉÆAiÀiÁÛ÷åZÆ É WÁAiÀiï ¥ÀÅtÂà ªÀiÁeÁévï; ¥ÀÅuï, GvÁæAZÉÆ DqÁAiÀiÁÛ; ¸ÀÄSï D¤ zÀÄBSï-ºÁAZÉA «Ä±Àu æ ïAZï eÁªÁ߸Á WÁAiÀiï ªÀiÁeÁé¸ÉÆ £Á. D«ÄA ¸ÁgÉÑA fêÀ£ï; PÀµïÖ-zÀÄBSï ¯Á¨sÁAiÀiÁÛ vÀ¸À° a vÀÄPÁ ¸ÀgÀ¼ï¥Àt fAiÉÄAªïÌ eÁAiÀiï vÀgï, ¸À£ÁäUÁð£ï fAiÉÄ. eÁuÁéAiÀiï zÀĸÉA æ RAAiÉÄÑA ²PÀëuï¬Æ ¯Á¨sÀAiÀiÁß. PÀµïÖ a vÀÄPÁ zsÁAªÉÇAPï eÁAiÀiï ªÀÄíuï ¨sÀUÁÛ vÀgï, zÀÄdð£ÁA xÁªïß zsÁAªÉÇAPï ¥À¼É. ªÀPÁÛ§j PÉÆqÀÄí D¸Áè÷ågï¬Æ, ¸ÀPÉÛ£ï §¼Á¢üPï eÁªÁ߸Ávï; a vÀÄPÁ G®AªïÌ eÁAiÀiï ªÀÄíuï ¨sÀUÁÛ vÀgï, ¸ÀvïZï G®AiÀiï. QvÁåPï, ªÀÄ£Áê÷åa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ KPÀݪÀiï ¥sÀqïÛ PÀgÁÛ. a vÀÄPÁ V¼ÀÄAPï eÁAiÀiï ªÀÄíuï ¨sÀUÁÛ vÀgï, gÁUÁPï Vüï. PÉÆÃuÁPï PÀµïÖ-zÀÄBSï £Á ¸ÁAUÁ ªÀiÁíPÁ? d£Áä¯Áè÷å a vÀÄPÁ UÁAªïÌ EZÁÒ D¸Á vÀgï, zɪÁa ¸ÀÄÜw UÁ. ¨Á¼Áê÷å xÁªïß DªïÌ ¸ÀA¥ï¯Áè÷å ªÀÄ£Áê÷å ¥ÀAiÀiÁðAvï PÀµïÖa QvÉèA ¥ÀAiÀiïì D¸Áè÷ågï¬Æ `vÉA DªÉÄÑA' ªÀÄí¼ÉîA aAvÀÛ£ï GuÉA eÁAiÀiÁß eÁAªï. zÀÄBSï D¸ÁvïZï. ¨Á¼Áê÷åAPï ªÀiÁvïæ vÉA ¸ÀªÀiÁÓ£Á vÀj, a ¸ÉƹÚPÁAiÀiï D¸ï¯ÉÆè fPÉÆè. DªÀAiÀiÁAPï vÁAZÉA zÀÄBSï vÀ¸A É PÀµïÖ ¸ÀªiÀ ÁÓvÁvï D¤ §gÁå£ï wA vÁAa ¸ÀƱÀƱ æ Á a WÀqÉÆ£ï UɯÁè÷å WÀrvÁAPï gÀqÉÆ£ï ¥sÁAiÉÆÝ £Á. PÀgÁÛvï. a D¼Á§j ªÁªïæ PÀgï, gÁAiÀiÁ§j SÁ. D«ÄA ªÀÄíuÁÛAªï: ``gÉhÆ¥Àqï¥ÀmÉÖAvï gÁªÉÛ¯ÁåAPï PÀµïÖZï £ÁAvï, vÉ ©AzÁ¸ï a PÉÆ§Ä ªÁAPÉÆØ vÀj, UÉÆqÁìuï ªÁAQØ £À»A. D¸ÁÛvï D¤ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï¬Æ CªÀé¯ï D¸ÁÛvï; Ewè-wwè eÁUÀÆævÁÌAiÀiï PÀgï᪒ ¹Pï a gÁ£ÁAvÁè÷å ªÀÄ£Áê÷åA ¨sÀgÁ¨sÀgï ¨sÀAªÉåvÁ; ¥ÀÅuï, ±ÀºÀgÁAvÁè÷å ªÀÄ£Áê÷åA ¨sÀgÁ¨sÀgï ¥ÀqA ÑÉ D«ÄAZï. vÁAPÁA ®eï ªÀĽ í î D¸Á£Á. vÉ-wA QvÉA PÀgÄÀ APï¬Æ vÀAiÀiÁgï D¸ÁÛvï. £À»A. dAiÀiÁèPï ªÀZÆ É APï¬Æ PÁªÉÓ£ÁAvï'' EvÁå¢. ¸ÀªiÀ Á aAvÀÄ£ï ¥À¼¯ É Áågï, DªÀiÁÑ÷åPï¬Æ a ¸ÀA¸Ágï ªÀÄí¼Áågï ¨sÀÄeÁð ©üvÀgï gÁªÉÇ£ï gÀhÄeï¯Áè÷å§j. vÉ-wA zsÀAiÀiÁæ¢üPï eÁªÁ߸Ávï. wA PÀĪÉÇð£ï §¸Á£ÁAvï, ¹Pï ¥ÀrèA ªÀÄíuï a ¯Áí£ÉÆì §ÄgÁPï vÁgÁéPï §ÄqÉÆAPï ¸ÀPÁÛ. ©üAAiÉÄ£ÁAvï, eÉÃAªïÌ-SÁAªïÌ £Á vÀgï, ©üPï ªÀiÁUÉÆ£ï SÁAªïÌ¬Æ ¥ÁnA a ºÉgÁAZÉA DAiÉÆÌAPï vÀAiÀiÁgï £Ávï¯ÉÆè ªÀĤ¸ï, PÉzÁßAZï AiÉÄeÁä£ï eÁAªÉÇÑ £Á. PÀj£ÁAvï. vÁAPÁA xÀAr, UÀ«Äð D¤ ¥ÁªÁì PÁ¼ï KPïZï. QvÁåPï, vÁå PÁ¼ÁA¤ a QvÉA¬Æ eÁ, ¥ÀAiÉÆè ªÀĤ¸ï eÁ. fêÀ£ï ¸ÁjÑ ±Áåy vÁAZÉ xÀAAiÀiï D¸Á. ``PÀµïÖ ªÀÄ£Áê÷åAPï AiÉÄãÁ¸ÁÛA D¤ QvÉA a ¸ÀªÀiÁzsÁ£É£ï fAiÉÄvÉƯÉÆ ¸ÀªÀiÁzsÁ£É£ï ªÉÆgÉÆÛ¯ÉÆ. gÀÆPÁAPï AiÉÄAªÉª Ñ ?É '' ªÀļ í Æ É î vÁAZÉÆ ªÁzï. zÉPÄÀ £ïAZï, vÉ §gÉ `ºÉ°'Û D¸ÁÛvï; ¥ÀÅuï, a PÀpÃuï gÁUÁZÁå ¨sÀgÁgï, gÁUï zsÁA§Ä£ï zsÀgÁÛ vÉÆ ±ÁíuÉÆ eÁªÁ߸Á. vÁAZÉÆå bÉõÁÖAiÉÆ PÀgÁÑ÷å DªÀiÁÌA PÀ¶Ö fêÀ£ï «gÉÆÃzsï PÀgÉÑwwè a PÀµïÖ ªÀÄ£Áê÷åPï £À»A D¸ÁÛA, D¤ QvÉA gÀÆPÁPïV? ¸ÀPÁvï D¸ÁV ªÀÄíuï ºÁAªï «ZÁgÁÛA. a ¸Àvï ¸ÁAUÁvÁ D¸Áè÷ågï, QvÁåaZï ©ügÁAvï £Á. vÁåZï§j UÀjèsï D¤ ªÀÄzsÀåªÀiï ªÀUÁðZÉ UÉÃæ ¸ÁÛAPï ¨ÉÆÃmï a ¥ÀæAiÀÄvÁß£ï ºÁvÁPï ªÉļÁ£Ávï¯ÉèA PÁAAiÀiï £Á; ¥ÀÅuï, ¥ÀæAiÀÄvïß ªÀiÁí®ÏqÁåAZÉA ¥Á£ï zÁPÀªïß ªÀÄíuÁÛvï: ``vÁAPÁA QvÉA GuÉA D¸Á, vÁAPÁA PÀµïÖ¬Æ PÀgÉÑA fzïÞ D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. £ÁAvï D¤ vÁå ®VÛ vÉ ªÀÄAqɨZ É ÁÑ¬Æ PÀj£ÁAvï. vÉ ¸ÀÄSÁ£ï D¸Ávï'' a £ÁAªï, ªÀiÁ£ï, zsÀ£ï-¢ªÉðA, ªÀÄAiÀiÁðzï ªÉļÀªïß ¤ªÀiÁuÉA ¤µÀàçAiÉÆÃdPï eÁvÁ. EvÁå¢. ¥ÀÅuï, ªÀÄe í Áå C£ÉÆãÃUÁAvï ºÁªÉA ¸ÁAUÉA Ñ vÀgï, vÁAPÁA ««zsï ¸ÀªÄÀ ¸ÁåA¤ a eɪÁuï-SÁuï-¦ÃªÀ£ï PÀ½vï D¸ï¯Áè÷åPï ¦qÁ £Á. D¸ÉÑ PÀµïÖ EvÉè-wvÉè £À»A; EvÉèAZï Q, UÉÃæ ¸ïÛ ªÀÄí¼Áî÷å ©gÀÄzÁ SÁwgï vÉ RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ jÃwgï fgÀªïß WÉvÁvï. ºÉgÁAPï PÀ½vï eÁ¯Áågï ®eï ªÀÄu í ï aAvÁÛvï. ¥Àx æ ª À iÀ ï eÁªïß vÁAZÁå WÀgÁA¤ UÀjèsÁAZÁå WÀgÁA¤ D¸ÁÑ÷åwvÉA è ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï, ±ÁAw, ªÀÄAiÀiÁªÉÆÃUï, JPÀ é m ï D¸Á£Á; EvÉ è A Zï Q, PÀ ¼ É Æ £ï AiÉ Ä Ã£Á-ºÁZÉ A gÀºÀ¸ïå ¥ÀAiÀiÁê÷åAZÉÆ eÁzÀÄ! ?ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦AmÉÆ, CA¨ÉÆð (CAzsÃÉ j.) UÀjèsï, ªÀÄzsåÀ ªiÀ ï D¤ UÉÃæ ¸ïÛ C¸ÉA wÃ£ï ªÀUïð ªÀÄ£Áê÷åA xÀAAiÀiï D¸Ávï. vÁAvÀÄA xÉÆqÉ ªÀåQÛ ¥ÁAiÉÄ£ï ¥ÁªÀuêAÉ -C¬ÄêA ªÀgÁìA GvÀgÁè÷å G¥ÁæAvï ªÀ Ä zs åÀ ªiÀ ï ªÀUÁðZÁåAPï E¯Éè PÀµïÖ ZÀqï; QvÁåPï, UÉÃæ ¸ÁÛAa ¥Ámï zsg À ÄÀ APï¬Æ eÁAiÀiÁß ¤gÁ² eÁvÁvï, ¸ÀÄqÀÄìrvï gÁªÉÇAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀj£Á¸ÁÛA D±Á ¸ÁAqÁÛvï, D¥ÀÅuï zsÀjÚPï ¨sÁgï D¤ ²vÁPï SÁgï ªÀÄí¼Áî÷å D¤ wêïæ UÀjèsÁZÁå ¸ÁÜ£ÁPï zÉAªÉÇAPï¬Æ eÁAiÀiÁß. vÀ¸À¯ÉA fêÀ£ï ¹Ü«ÄvÁgï aAvÁßA¤ fAiÉÄvÁvï. xÉÆqÉ vÀ£ÁðmÉ ¸ÀAiÀiïÛ fëvÁZÉÆ MvÀÛqï zÀªÀgÀÄAPï ZÀqÀàqÁeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. PÀµÁÖAZÉÆ ¥ÀªÀÄð¼ï PÀ¼ÁeÁAiÀiï vÀgï, ªÀÄ£Áê÷å£ï UÀjéü fêÀ£Á xÁªïß ªÉÄmÁD¤ EvÀgï DqÀÌ¼Æ É å ¸ÉƸÀÄAPï eÁAiÀiÁ߸ÁÛ£Á ±Àgu À ï eÁvÁvï D¤ í § îÉ j UÉÃæ ¸ïÛPÁAiÉÄaA ªÉÄmÁA ZÀqÁeÁAiÀiï. vÀ¸A É eÁ¯Áè÷å UÉÃæ ¸ïÛ ªÀÄ£Áê÷åPï D¥Áè÷å¬ÄvÁè÷åPï zÀÄgÁìvÁvï ``ªÀiÁíPÁ ¥sÀÅqÁgï £Á, ªÀÄíeÉA DªïÌ ªÉÄmÁA¤ ªÀļ RArvï¬Æ UÀ j ès Á AZÉ Æ ºÀ Ä ¸É Æ Ì D¸Á. ¦ü Q gï D¸Á D¤ ZÀÄZÀÄðgÉ D¸Ávï; QvÁåPï ¸ÀA¥ÉèA, ºÁAªï ¸ÀA¸ÁgÁAvïZï AiÀĪÉÆÌAqï ¨sÀUÁÛA'' ªÀÄíuï. vÁuÉA¬Æ PÀ¶Ö fêÀ£ï ¸ÁgÁèA. C¸À¯Áå aAvÁߤAZï vÉ fAiÉĪïß ¥sÀÅqÉA ªÉvÁ£Á, vÁAZÁå RgÁå ªÀÄíeÉÆ C£ÀĨsÀªï C¸ÉÆ ¸ÁAUÁÛ Q, ªÀÄ£Áê÷åPï PÀ¶Ö fêÀ£ïAZï §gÉA. vÁåªÀ«ðA ¥ÁæAiÉÄZÁåPï¬Æ eÁuÉÛ ¢¸ÁÛvï; ªÀÄíuÉÓ, ¥ÁæAiÀiï ZÀqï eÁ¯Éè§j ¢¸ÁÛvï. «Äí£v À ï ªÁmÁgÀÄAPï. JPÁªÉÄPÁ¯ÁVA ¸ÀA§Azsï zÀªg À ÄÀ APï D¤ ¨s¯ À Á¬ÄÌ ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï DvÁA ¸ÀªÁ¯ï GzÉvÁ-C¸À¯Áå ¸ÀàzsÁðåvÀäPï aAvÁßA¤ DmÁ¥ÀÅ£ï fAiÉÄvɯÁåAPï DzsÁgï eÁvÁ. ¥ÀÅuï, EvÉA è Zï Q, £É¸ í Æ É APï-¥ÁAUÉÆA æ Pï, SÁAªïÌ-eÉAªïÌ ªÉļÁeÁAiÀiï. ¸ÀÄzsÁA æ ªïÌ ªÁmï D¸ÁªÉ? ``RjZï ªÁmï D¸Á'' ªÀÄíuÁÛ ¥Àgª À iÀ Á£ï¸Á AiÉÆUÁ£ÀAzÀ D¤ ZÀqï UÉÃæ ¸ïÛPÁAiÀiï D¸Áè÷ågï, ZÀrÛPï D±Á G¨ÁÓvÁvï D¤ vÉÆå ¥ÀÇgÉʸÀÄAPï PÀ¸ÉA¬Æ ªÀÄÄSÁjìvÁ ``¸À«ÆPÁë C£ÀĸÀjìvÁ-ªÀÄÄRªÀļÁZÉgï ¸ÀzÁAZï ºÁ¸ÉÆ D¸ÉÆA¢vï, zsÀ£ï UÀ¼ÀÄìAZÉ G¥ÁAiÀiï ¸ÉÆzsÁÛvï. RAvï-¨ÉeÁgÁAiÀiï °¥ÀAiÀiï; ºÁåªÉ½A vÀÄeÉÆ MvÀÛqï ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÉÆÛ¯ÉÆ, vÀÄeÉ ¸ÁAUÁvÁ ªÉÆUÁ¼ï `PÀÄmÁªÀiï' ªÁZÁà÷å, DªÉÄÑ ¥ÀǪÀðeï ZÀqÁªÀvï PÀ¶Ö fêÀ£ï ¸ÁgïßAZï fAiÉÄvɯÁåAPï¬Æ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ¨sÀUÉÛ¯ÉA. ºÁ¸ÉÆ vÀÄeÁå PÀÆrZÉ «¸Éé ¸À¢¼ï PÀgïß, vÀÄeÉA fAiÉįÉè eÁªÁ߸Ávï. vÁtÂA PÁqÁÑ÷å «Äí£v À £ É ï vÁAZÁå fêÁAPï ªÁåAiÀiÁªÀiï ªÉļÀªïß DªïÌ ZÀqÀAiÀiÁÛ D¤ vÀPÉègï D¸ï¯ÉèA ªÀd£ï ºÁ¼ÀÄ PÀgÁÛ¸ÀzÀÈqsï vÉ D¸ÁÛ¯É. PÀµÁÖ ªÀAiÀiïæ PÀµïÖ DAiÀiÁè÷ågï¬Æ vÉ ©üAAiÉÄ£Ávï¯Éè D¤ PÀĪÉÇð£ï “¸ÉƼÁ-¸ÀvÁæ ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁåAPï DvÁA vÀ£Áðmï¥ÀuÁ£ï ¨sÀgÉè¯É ªÀÄíuÉÆAPï §¸Á£Ávï¯É.è vÁAZÉÆ JPÀémï¬Æ ªÀÄdÆãvï D¸ï¯ÉÆ.è vÀ¸¯ À A É fêÀ£ïAZï DªÀiÁÌA¬Æ eÁAiÀiÁß; PÁgÀuï, vÁAZÉ xÀAAiÀiï ªÀÄwa ZÀÄgÀÄPÁAiÀiï D¤ PÀÆrZÉA ¸ÀÄqÀÄìrvï¥Àuï ¥sÁAiÀiÁÝ÷åZA É ; zÉPÄÀ £ï D«ÄA PÀµÁÖAPï ©üAAiÉÄAªÉA Ñ £ÁPÁ D¤ RAw£ï PÀUÆ É ðAZÉA¬Æ ¢¸Á£Á. vÀ£Áðmï¥ÀuÁPï D¤ ªÀÄ£Áê÷åZÁå ¥ÁæAiÉÄPï¬Æ ¸Àj PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. eÁuÉÛ £ÁPÁ. ¸ÀVðAZÉA gÁeï eÉÆreÁAiÀiï vÀgï, QæøÁÛZÁå ²PÀªÉÚZÉA D¤ ªÀÄ£Áê÷å¥ÀuÁZÉA vÀ£ÁðmÁåAªÀ¤ðA ZÀÄgÀÄPï ¢¸ÁÛvï. «AZÀÄ£ï PÁqï¯Éè ¥ÁæAiÀÄéAvï xÉÆqÉ ºÁ¸ÁÛ÷å PÀ¶Ö fêÀ£ïAZï ¸ÀA¥ÉA. gÀÆ¥Á£ï fAiÉĪïß, ¸ÀPÁgÁvÀäPï aAvÁßA¤ ªÀÄwZÉA vÀ£Áðlàuï ¸ÁA¨sÁ¼ÁÛvï D¤ aAvï ªÀÄ£Áê÷å aÃAvï-UÀÆAqÁAiÉÄ£ï aÃAvï; PÀµïÖ £Á¸ÁÛA ªÀÄ£Áê÷åZÉA fêÀ£ï ¸ÀÄqÀÄìrvï ft fAiÉÄvÁvï¸ÀA¥ÀÇgïÚ eÁAiÀiÁß; JPÁ £ÁuÁåPï zÉÆãï gÀÆ¥ÁA D¸Ávï; zÉÆãï gÀÆ¥ÁAZÉA ``zÉ«Pï¥ÀuÁZÉgï SÁAiÀiÁªÀiï ¤AiÀiÁ¼ï PÀgïß, fëvÁa ¨Áålj j-ZÁeïð PɯÁågï, £ÁuÉA ªÀiÁvïæ vÁå £ÁuÁåZÉA ªÉÆÃ¯ï ªÀåPïÛ PÀgÁÛ. vÁåZï§j PÀµïÖ D¤ ¸ÀÄSï DªÀiÁÑ÷å ¤ªÀiÁuÉÆ G¸Áé¸ï ¥ÀAiÀiÁðAvï C£ÀAzÁ£ï ªÀĤ¸ï fAiÉÄAªïÌ ¸ÀPÁÛ. `ªÀÄíeÁå£ï ©®Ä̯ï fêÀ£ï ªÀÄí¼Áî÷å £ÁuÁåaA zÉÆãï gÀÆ¥ÁA eÁAªï. UÉÃæ ¸ÁÛA¤ zÀĨÁî÷åAZÉgï zÀAiÀiÁ ¸Ázsïå £Á' ªÀÄí½îA aAvÁßA, ªÀÄwAwèA ºÀĪÀÄÄÖ£ï PÁqÁåA, vÀĪÀiÁÑ÷å¥ÁæAiÉÄPï D¤ zÁPÀAiÀiÁÓAiÀiï D¤ zÀĨÁî÷åA¤ UÉÃæ ¸ÁÛAPï ¸ÀºÀPÀjìeÁAiÀiï. PÀµÁÖA-zÀÄBSÁAPï D«ÄA vÀ£ÁðlàuÁPï ¸Àj PÀj£ÁPÁvï, ªÀÄwZÉA ZÀÄgÀÄPï¥Àuï ªÀÄ£Áê÷åZÁå PÀÆrZÉ «¸Éé ¸ÀÄqÀÄr ì vï ©üAAiÉĪÉÑA £ÁPÁ D¤ vÀ¸ÉAZï eÁAªï. l

aÃAvï ªÀÄ£Áê÷å aÃAvï, UÀÆAqÁAiÉÄ£ï aÃAvï

¥ÁæAiÀiï GvÀgÁèågï¬Æ, ¤gÁ² eÁAªÉAÑ £À»A


*ºÁAªï 44 ªÀ g Áì A aA. PÀA¥ÀÇålgï ²PÀAªÁÑ÷å E¸ÉÆ̯ÁAvï ²PÀAiÀiÁÛA. ªÀiÁíPÁ ¥ÁmÁèå ¸ÀĪÀiÁgï 4 ªÀgÁìA xÁªïß vÀPÉè ¥sÀqÁ¥sÀrZÉÆ ¸ÀªÀĸÉÆì D¸Á. PÉzÁßA-PÉzÁßA ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ D¤ «±Éõï D¸ÁÛ D¤ vÁå ªÉ¼Ágï ºÁAªï zÀÆPï Gt PÀjÑA ªÀPÁÛA SÁªïß D¸ÁÛ°A. ªÀq í ï D¸ÀàvPæÉ ï ªÀZÀÄ£ï, ¸Éà±À°¸ïÖ zÁPÉÛgÁAPï zÁPÀAiÉÄèA. ªÀiÁvÁåZÉA MRI PɯÉA. ºÉgï vÀ¥sÁ¸ÉÆÚ÷å PɯÉÆå. QvÉAAiÀiï ¸ÀªÄÀ ¸Éì £ÁAvï. » mÉ£êÀ£ï vÀP¥ èÉ q Às Á¥sq À ï ªÀÄíuï zÁPÉÛgÁ£ï ¸ÁAUÁèA. zÀÆPï ¤AªÁjÑA ªÀPÁÛA ZÀqï SÁAªïÌ £ÀeÉÆ ªÀÄíuï¬Æ vÁtÂA ¸À®ºÁ ¢¯Áå. ¥ÀÅuï, UÀĽAiÉÆ ¸ÉA«£ÁvÁèågï zÀÆPï Gt eÁAiÀiÁß. ªÀiÁíPÁ vÀ¸ÉA QvÉA¬Æ mÉ£Àê£ï £Á. » QvÉAAiÀiï ºÉgï ¦qÁ D¹Ñ£ÁªÀÄÄ ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ©ügÁAvï ¢¸ÁÛ. -JZï. J¯ï., ªÀÄAUÀÄîgï. **DªÀiÁÌA ¸ÀªÁðAPï KPï £Á JPÁ ªÉ¼Ágï PÁgÀuï £Á¸ÁÛA vÀPè¥ É q Às Á¥sq À Z É Æ É C£ÉÆãÃUï eÁ¯ÉÆè D¸ÁÛ. vÀPÉè¥sÀqÁ¥sÀrA ¥À¬ÄÌ mÉ£Àê£ï ªÀ ¨sÉÆgÁa vÀPÉè¥sÀqÁ¥sÀqï ZÀqï ¸ÁªÀiÁ£ïå xÀgÁa. ¸ÀĪÀiÁgï 90 oÀPÉÌ ¹ÛçÃAiÀiÁAPï D¤ 70 oÀPÉÌ zÁzÁèåAPï vÁAZÁå fëvÁZÁå JPï £Á JPÁ ªÉ¼Ágï ¨sÉÆgÁa vÀP¥ èÉ q Às Á¥sq À ï eÁ°è D¸ÁÛ. ªÀÄwZÉgï ¨sÆ É gï ¥ÀqÆ É £ï ªÀ mÉ£êÀ£ï ZÀqÁèågï ªÀiÁvïæ » vÀPÉè¥sÀqÁ¥sÀqï AiÉÄvÁ ªÀÄíuï aAvÁ¥ï D¸Á. ¥ÀÅuï, ¸ÀªÁðA xÀAAiÀiï ªÀÄwZÉÆ ¨sÆ É gïZï mÉ££ êÀ ï vÀP¥ èÉ q Às Á¥sr À Pï PÁgÀuï £À»A. ZÀqÁÛªï duÁA xÀAAiÀiï ºÁå vÀPÉè¥sÀqÁ¥sÀrPï ¥ÉÃæ gÀuï ªÀÄíuÉåvï vÀ¸À°A QvÉAAiÀiï PÁgÀuÁA ªÀ ¦qÁ D¸Á£ÁAvï. PÁgÀuï £Á¸ÁÛA ªÀiÁvÁåZÉgï, ¥ÀæªÀÄÄSï eÁªïß PÀ¥Á¯ÁZÉgï ªÀiÁ¸Á¼ï ¨sÁUï CAzÉÆð£ï ªÉvÁvï. ªÀiÁ¸Á¼ï ¨sÁUï CAzÉÆð£ï ªÉZÉAZï ºÁå ¸ÀªÀĸÁì÷åPï PÁgÀuï. RA¬ÄÑ¬Æ zÀÆPï Gt PÀjÑA ªÀPÁÛA ¸ÉAªÉAÑ eÁAiÀiÁÛ÷åAPï ¸ÀªAÀ iÀiï eÁ°è D¸ÁÛ. eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï vÀPÉè¥sÀqÁ¥sÀrPï¬Æ zÀÆPï Gt PÀgÉÆÑ÷å UÀĽAiÉÆZï aQvÁì vÀ¸ÉA aAvÁ¥ï D¸Á. ¥sPÀ v À ïÛ vÀP¥ èÉ q Às Á¥sq À ï Gt PÀ g À Ä APï £À » A. ºÉ g ï zÀÆQAZÁå ¸ÀAzsÁæ¥ÁA¤A¬Æ zÀÆPï Gt PÀjÑA ªÀPÁÛA ¯ÁA¨sï PÁ¼ï ¸ÉAªÁÛ£Á xÉÆr ZÀvÁæAiÀiï UÀeïð. ºÁå ªÀPÁÛAªÀ«ðA QqÉßAZÉgï D¤ ºÉgï ¨sÁUÁAZÉgï C£ÁºÀÄvï eÁªÉåvÁ. ¥Àæ¸ÀÄÛvï zÀÆPï Gt PÀgÀÄAPï ¸ÀQÑA; ¥ÀÅuï, ºÉgï ¨sÁUÁAZÉgï C£ÁºÀÄvï PÀj£Á¹ÑA ªÀPÁÛA ZÁ¯Ég Û ï D¸Ávï. zÁPÉg Û ÁAZÁå ¸À®ºÁ ¥sÀª æ ÀiÁuÉ vÀ¸À°A ªÀPÁÛA ¸ÉAªÉA Ñ §gÉA. ¯ÁA¨sï PÁ¼ï xÁªïß vÀPÉè¥sÀqÁ¥sÀqï D¸Á vÀgï, vÀeïÕ zÁPÉg Û ÁAPï ¨sm É Æ É £ï vÀP¥ èÉ q Às Á¥sr À Pï QvÉAAiÀiï PÁgÀuï D¸Á vÉA ¸ÀªÆ É Ó£ï WÉ A ªÉ Ñ A UÀ e ïð. zÁPÉ Û g ÁA¤ vÀPÉè¥sÀqÁ¥sÀrPï ¥ÉæÃjvï eÁ¯ÉèA QvÉAAiÀiï PÁgÀuï ªÀ ¦qÁ £Á ªÀÄíuï ¸ÀàµïÖ PɯÁA vÀgï, vÉA ªÀiÁAzÀÄ£ï Wɪïß ¸ÀzÁAZÁå

5

KUTAM

May 30, 2015

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012

mÉ£ê£ À ï vÀPè É ¥sq À Á¥sq À ï

fëvÁZÁå jÃwAvï xÉÆqÉA ¸ÀÄzsÁ¥ æ ï PɯÉèA ¸ÀªÀĸÉÆì GuÉÆ PÀgÄÀ APï DzsÁgï eÁAiÀiïÛ. ¨sÆ É gÁZÁå vÀPÉè¥sÀqÁ¥sÀrPï ªÀPÁÛA¤ ¥ÀAiÀiïì PÀ g À Ä APï eÁAiÀ i Áß vÀ ¸ À ¯ Áå ¸ÀAzsÁæ¥ÁA¤ ªÀPÁÛA GtÂA PÀgïß ftÂAiÉÄ jÃwAvï xÉÆqÉA ¸ÀÄzsÁæ¥ï PÀgïß ¥ÀjAiÀiÁgï eÉÆqÉåvÁ. ¤AiÀÄ«Ävï xÀgÁ£ï ¸ÀzÁAAiÀiï ªÁåAiÀiÁªÀiï PɯÁèå£ï¬Æ vÀPÉè ¥s À q Á¥À r ZÉ A ¥À æ ª À i Áuï D¤ wêïÈvÁAiÀiï (frequency and intencity) Gt eÁvÁ. ¸ÀzÁAAiÀiï JPÁ WÀAmÁå wvÉÆè ªÉüï ZÀ¯ÉÑA ªÀ ¸ÀUÁî÷å PÀÄrPï ªÁåAiÀiÁªÀiï ¯Á¨sÉÑ vÀ¸À¯É ªÁåAiÀiÁªÀiï (aerobic exercise) G¥ÉåAªÉÑA, ¸ÁAiÀÄÌ¯ï ¸ÀªÁj ºÁå ¥À¬ÄÌA RAAiÉÄÑA¬Æ KPï ªÀ ZÀqï ªÁåAiÀiÁªÀiï PɯÁèå£ï eÁAiÉÄÛA §gÉA¥Àuï ¨sÀUÉåvÁ. ¸ÀzÁA ªÁåAiÀiÁªÀiï PɯÁèå£ï ªÀiÁ¸Á¼ï ¨sÁUï CAzÉÆð£ï ªÉZÉA GuÉA eÁvÁ. ªÀÄwZÉgï ¨sÉÆgï GuÉA PÀgÉÑA ©ÃmÁ-JAqÉÆÃjá£ï ªÀÄí½î ªÀ¸ïÛ PÀÄrAvï ZÀqÁÛ D¤ ºÁ媫 À ðA ¨sÉÆgï GuÉÆ eÁvÁ eÁ¯Áèå£ï, vÀPÉè¥sÀqÁ¥sÀqï D¥Á¦AZï Gt eÁªÉåvÁ. ¨sÆ É gÁZÁå vÀP¥ èÉ q Às Á¥sr À Pï D¤ ªÉÄÊUÉæãï vÀPÉè¥sÀqÁ¥sÀrPï ªÁåAiÀiÁªÀiï PɯÁèå£ï ¥ÀjAiÀiÁgï ªÉļÁvï. ªÁåAiÀiÁªÀiï ¢¸ÁZÁå RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ªÉ¼Ágï PÀgÉåvÁ; ¥ÀÅuï, ¸ÀPÁ½A ªÉVA GmÉÆ£ï ¢¸ÁZÁå ºÉgï PÁªÀiÁAPï ¯ÁUÉÑ ¥ÀAiÉÄA è ªÁåAiÀiÁªÀiï PɯÁågï ¨ÉÆÃªï §gÉA. ªÁåAiÀiÁªÀiï ¤AiÀÄ«Ävï xÀgÁ£ï ¸ÀzÁAAiÀiï eÁAiÀiÁÓAiÀiï. ¥sÀÅgÀìvï ªÉļÁÛ£Á DªÀiÁ¸É-¥ÀÅ£ÉéPï JPÉÃPï ¥Á«ÖA ªÁåAiÀiÁªÀiï PɯÁèå£ï ZÀqï §gÉA¥Àuï ¨sÀUÉÑA£Á. vÀP¥ èÉ q Às Á¥sq À ï D¸ï¯Áè÷å eÁAiÀiÁÛå duÁAPï ¤AiÀÄ«Ävï xÀgÁ£ï AiÉÆÃUÁ PɯÁèå£ï¬Æ §gÉA¥Àuï eÁªÉåvÁ. ªÀÄwZÉgï ¨sÉÆgï GuÉÆ PÀgÀÄAPï ºÉgï xÉÆqÁå xÀgÁAZÉ £ÉʸÀVðPï ªÁåAiÀiÁªÀiï (zÁSÁèåPï biofeedback session) zsÁå£ï D¤ ªÀiÁUÉA Ú , ftÂAiÉÄ jÃwAvï ¸ÀÄzsÁ¥ æ ï C¸À¯É eÁAiÉÄÛ ºÉgï ªÁmÉÆ¬Æ D¸Ávï. CªÁ̸ï D¸Áèågï vÉ ªÁ¥ÀÅöæ£ï ¥À¼ª É åÉ vÁ. ºÁå xÀgÁAZÉ ªÁåAiÀiÁªÀiï D¤ AiÉÆÃUÀ ¸ÀÄgÀÄ PÀgÉÑ ¥ÀAiÉÄèA ºÁ嫲A C£É Æ ãÃUï D¸ï¯Áè å vÀeÁÕAPÀqÉ ªÀ vÀeïÕ zÁPÉÛgÁAPÀqÉ ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉvï¯ÉèA §gÉA. D¥ÁÚ EvÁè÷åPï §ÄPÁAvï ªÁZÀÄ£ï AiÉÆÃUÀ PÀgÉÑA £À»A. ªÀÄwZÉgï ¥ÀqÉÆÑ ¨sÉÆgï GuÉÆ PÀgÀÄAPï ²PÉÑA¬Æ UÀeÉðZÉA. ºÀgï ¢¸Á PÀgÄÀ APï D¸ÁÑ÷å PÁªÀiÁA«²A ¥ÀAiÉÄA è Zï aAvÀÄ£ï ªÀ媹 À v Û ï xÀgÁ£ï ¢Ã¸ï ¸ÁgÀÄAPï ¥À¼ÉAªÉÑA ªÀÄwPï ¸ÀıÉUï ¢Ãvï. «Æw ¥Áæ¸ï ZÀqï

PÁªÀiÁA ªÀ dªÁ¨ÁÞgÉÆå ¹éÃPÁgï PÀj£ÁAiÉÄ. WÀgÁAvï vÀgï PÀÄmÁäZÁå ºÉgï ¸ÁAzsÁåA ¸ÁAUÁvÁ, zÀ¥g ÛÀs ÁAvï vÀgï ¸ÀºÀªÁªÁæqÁåA ¸ÁAUÁvÁ PÁªÀiï ªÁAlÄ£ï Wɪïß ¢Ã¸ï ¸ÁgÉÑA ªÀÄwZÉgï ¨sÉÆgï GuÉÆ PÀgÀÄAPï DzsÁgï eÁªÉåvÁ. ¢¸ÁaA xÉÆrA ªÀgÁA vÀj ¥ÀÅgÀv ì £ É ï ¸ÁgÀÄAPï eÁAiÀiï. ¥sÁAvÁågï xÁªïß ªÉÆzsÁå£É ¥ÀgÁåAvï ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï ªÁªÁæAvï RZÀÄðAZÉÆ £À»A. ¢¸ÁZÉÆ xÉÆqÉÆ ªÉüï PÀÄmÁäZÁå ºÉgï ¸ÁAzsÁåA ¸ÁAUÁvÁ ªÀ EµÁÖA ¸ÁAUÁvÁ RZÀÄðAZÉ vÀ¸AÉ D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. ¥ÁvÉåt D¸Áèågï ªÀiÁUÉÚA,

ºÀ¯Æ É Ã qÉÆPÀg Ö ï-22 zs Á å£ï, ¥À « vïæ ¥À Å ¸À Û P ÁZÉ A ªÁZÁ¥ï...C¸À ¯ É Æ å xÉ Æ qÉ Æ å ¸ÀªAÀ iÉÆ¬Æ ªÀÄwZÉgï ¨sÆ É gï GuÉÆ PÀgÀÄAPï DzsÁgï eÁwvï. ªÀÈwÛ¥Àgï PÁªÀiï vÀgï ªÁZÉÑA, SɼÉÑA C¸À¯ÉÆå xÉÆqÉÆå ¸ÀªÀAiÉÆ §gÉÆå. vÀPÉè¥sÀqÁ¥sÀqï ¸ÀÄgÀÄ eÁ°èZï xÉÆqÁåAPï §gÁáZÉ WÉmÉ ªÀ¸ÄÀ g Û ÁAvï

WÁ¯ïß vÀPÉèZÉgï ªÀ PÀ¥Á¯ÁZÉgï zÀªÀgÁèågï ¸ÀıÉUï eÁvÁ. ºÉgï xÉÆqÁåAPï ºÀÄ£ï GzÁÌAvï ±ÉPï ¢¯Áågï §gÉA eÁvÁ. vÀP¥ èÉ q Às Á¥sq À ï ¸ÀÄgÀÄ eÁ°èZï ºÀÄ£ï ªÀ ±Éí¼Áå ±À ª À g Á ¥À A zÁ £Áí ¯ Áågï¬Æ xÉ Æ qÁåAPï DgÁªÀ i ï eÁvÁ. RAAiÀiÁÑ÷åAvï §gÉA ¨sÀUÁÛ vÉA PɯÁèåAvï ¨ÁzsÀPï £Á. ºÉgï xÉÆqÁåAPï vÀPÉè¥sÀqÁ¥sÀqï D¸ï¯Áèå ¸ÀĪÁvÉgï zsÁA§Ä£ï ªÀĸÁeï PɯÁågï vÀPÉè¥sÀqÁ¥sÀqï Gt eÁvÁ. ªÀPÁÛA, ªÀÄįÁªÀiÁA ªÀ vÉïï QvÉAAiÀiï ¥ÀŸÀÄ£ï ªÀĸÁeï PɯÁèåAvï §gÉA¥Àuï eÁvÁ vÀgï vÀ¸ÉA PÀgåÉ vÁ. §¸ÁÛ£Á, ZÀ¯ÁÛ£Á D¤ ºÉgï ªÉ¼Ágï PÀÄrZÁå RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ¨sÁUÁAZÉgï ZÀqï ¨sÆ É gï ¥ÀqÁ£Á±ÉA PÀÄr£ï eÉÆQÛ jÃvï D¥ÁÚAiÉÄêA ¥À¼ÉAªÉÑA §gÉA. PÀA¥ÀÇålgÁZÉgï PÁªÀiï PÀgÉÛ¯ÁåA¤ ºÁ嫲A ZÀqï UÀĪÀiÁ£ï ¢A«Ñ UÀeïð. eÉÆPÁÛå jÃwgï §¸ï¯Áè ÷ å£ï PÀ Ä rZÁå ªÀiÁ¸Á¼ï ¨sÁUÁAZÉgï ¥ÀqÆ É Ñ ¨sÆ É gï GuÉÆ eÁvÁ D¤ vÉ CAzÉÆð£ï

?qÉÆ| JqÀéqïð £ÀevæÉ ï ªÉZÉA¬Æ GuÉA eÁvÁ. G¨sÉ gÁªÁÛ£Á ¨sÀÄeÁA ¥ÁnA ªÉÇÃqïß, vÀQè ¤Ãmï zÀªÀgïß, ¥ÉÇÃmï ©üvÀgï ªÉÇÃqïß gÁAªÉÑA, §¸ÁÛ£Á ¥ÁmÁèå ªÉÇuÉÆÌuÉPï ¥Ámï ¯ÁUÉÆ£ï, ¥ÁAAiÀ i ÁAZÉ ¥É Ç lÄæ zs À j Ú P ï ¸ÀªÀiÁAvÀgï zÀªÀgïß §¸ÉÑA C¸À¯Áå eÉÆPÁÛå jÃwA ¥À¬ÄÌ xÉÆqÉA. PÀA¥ÀÇålgÁZÉgï PÁªÀiï PÀgÉÑA vÀgï UÉÆ«ÄÖ ªÉƤlgÁPï ¸ÀªÀiÁAvÀgï zÀªÀgïß, vÀªÀ¼ï-vÀªÀ¼ï ¢ÃµïÖ ªÉƤlgÁ xÁªïß ZÀÄPÀAªÉÑA. KPï zÉÃqï ªÀgï PÀA¥ÀÇålgÁ ªÀÄÄSÁgï D¸ï¯Áè å G¥Áæ A vï ºÉ Æ rA «Ä£ÀÄmÁA ºÁvï-¥ÁAAiÀiï ¸Àr¼ï PÀgÉÑ SÁwgï ¨sÀAªÉÇ£ï AiÉÄAªÉÑA. C¸À¯ÉA xÉÆqÉA ¨sÉÆgï GuÉÆ PÀgÄÀ APï G¥ÁÌgÁÛ. vÀP¥ èÉ q Às Á¥sq À ï¬Æ l Gt eÁªÉåvÁ.

CSÉÃæ Pï vÀj ¥Á¢æZgÉ ï DAiÉÄè UÀº æ Z À Ágï! ¢¯ÁUÉÆè vÉÆ AiÀiÁdPï. ªÉÄÃj£ï ¥ÉÇ°¸ÁA xÁªïß ¨sÀzÀæw ªÀiÁUÉÑA ¤¥sð À ¼ï ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯA É . ºÁZÉzÁéjA GeÁåZg É ï vÉÃ¯ï ªÉÇvï¯É§ è j eÁ¯ÉA. ¨Á¥ï ¯ÁdgÁ£ï ªÉÄÃj£ï D¥ÁÚPï zɪÉA ¢AªÉÑA D¸Á ªÀÄíuï ¹«¯ï ªÁåeï £ÉÆÃA¢vï PɯÉA. ªÉÄÃjPï ¢AªÁÑ ÷ å «ÃzïªÁªÁî ÷ åAZÉ Æ ¥ÀjuÁªÀiï vÁuÉA ¢Ã¸ï ªÉvÁAªÉvÁA GzÉAw xÁªïß GzɯÁèå ¸ÀÄAiÀiÁða zÁªï WÀrAiÉÆ ¥Á±Ágï eÁvÁA eÁvÁA ZÀqÉÆ£ï ªÉZɧj ZÀqï PɯÉÆ. WÁwÌ AiÀ i ÁdPÁa ªÀ Ä vï D¤Pï¬Æ «PÁ¼ï jÃw£ï PÁªÀiï PÀj¯ÁVè. 1986 MPÉÆÃÖ §gï 13 vÁjPÉgï ¨Á¥ï ¯ÁdgÁ£ï UÀÄAqÁAPï ¨sÁqÁåPï WÉvÉèA. vÁå UÀÄAqÁAZÉÆ ¥sÀÅqÁj D¸ï¯ÉÆè £É®ì£ï. vÉÆ ¸Á¹ ªÀÄí¼Áî÷å £ÁAªÁ£ï agÀ¥Àjavï. vÁZÉA £ÁAªï DAiÀiÁÌvÁ£ÁAZï vÁå ªÀoÁgÁZÉÆ ¯ÉÆÃPï ©üAAiÀiÁ£ï PÁA¥ÁÛ¯ÉÆ. wwè¬Æ ©ügÁAPÀļï PÀÈvÁÛåA vÁuÉA vÁå ªÀoÁgÁAvï PÉ°èA. vÉÆ ¢Ã¸ï ¸ÉƪÀiÁgï. ¸Á¹£ï D¥Áèå ¸Ávï duÁA ¸ÁAUÉÆr UÀÄAqÁAPï Wɪïß ªÉÄÃjZÁå WÀgÁPï zsÁqï WÁ°. ªÉÄÃj vÀªÀ¼ï D¥Áèå ¨sÄÀ UÁðåPï ¸ÀÜ£ÁZÉA zÀÆzsï ¢vÁ¯ÉA. DªÀAiÀiïÌ ¨sÀÄUÁðå xÁªïß ªÉÄPÉîA PÀgÄÀ £ï ¸Á¹ZÁå UÀÄAqÁA¤ ªÉÇÃqïß ¨sÁAiÀiïæ WÁ¯ÉA. WÀgÁAvï vÀ¸ÉA ¸ÉeÁgÁ ¸ÀVîA D¸ï°èA. ¥ÀÅuï, ºÁå ©ügÁAPÀļï UÀÄAqÁ ºÀÄfgï ¸ÀVîA ªÉƤA ªÀÄÄ£ÀÄÌnA eÁªïß GjèA.

(zÀĸÁæ÷å ¥Á£Ágï xÁªïß) CªÉÄÃjPÁZÁå «Ä¸ÉÆjAvÁèå ¸ÁA.

dÄeÉ PÁ£Áì¸ï ±ÀºÀgÁZÉÆ ©¸ïà gÉƧmïð «°AiÀĪÀiï ¦ü£Áߣï D¥Áèå UÉÆ«îPï ºÀÄzÁÝ÷åPï gÁf ¢A«Ñ ¥Àrè D¤ vÁZÉA gÁf£ÁªÀiï ¥Àvïæ ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï PÁå£À£ï ¯ÉÆZÁå 104 CrÛUï zÉÆãÁ ¥ÀPæ Ágï ¹éÃPÀÈvï PɯÉA. ©¸ïà ¦ü£ïß D¥Áèå ¢AiÉĸÉfAvÁå JPÁ AiÀiÁdPÁPï vÁZÁå ¥ÉÇeÉØ¥ÀuÁZÁå PÀÈvÁÛåAPï gÁPÉÆ£ï D¸Á ªÀÄí¼ÉÆî DgÉÆÃ¥ï vÁZÉgï zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA D¢üA DAiÉÆÌAPï ªÉļï¯ÉÆè. DzsÁèå ¸À¥ÉÛA§gÁAvï DZï𠩸Áà£ï vÁZÁå ¢AiÉĸÉfa ¨sm É ï PÀgÄÀ £ï ¥Àj¹ÜvZ É AÉ CªÀ¯Æ É ÃPÀ£ï PɯÉèA. 2010 zÀ¸ÉA§gÁAvï vÁZÁå ¢AiÉĸÉfAvÉÆè AiÀiÁdPï ¨Á¥ï ±É Æ Ã£ï gÁnUÀ £ ÁZÁå ¯Áå¥ï mÉÆ¥ÁAvï ¨sÀÄUÁðåAZÁå ¥ÉÇeÉØ¥ÀuÁZÉÆå vÀ¹éÃgÉÆå ¸ÁA¥ÀqÉè¯ÉÆå D¤ ºÁå AiÀiÁdPÁPï ºÉÆ ©¸ïà gÀPÀëuï ¢vÁ ªÀÄí¼ÉÆî DgÉ Æ Ã¥ï vÁZÉ g ï D¸ï¯É Æ è . vÀ£ÉÌzÁéjA PÀ½vï eÁ¯ÉA Q, vÉÆå ¸ÀUÆ É ÷î å ¥ÉÇeÉÆ÷Ø å £ÁUÉÆ÷Ø å vÀ¹éÃgÉÆå vÁåZï ¥Àj¸ÀgÁAvÁèå ¨sÀÄUÁðåAZÉÆå ªÀÄíuï. ºÉA WÀrvï GUÁÛqÁPï D¬Ä¯Áèå G¥ÁæAvï vÁå AiÀiÁdPÁ£ï fêÁÏvï PÀgÉÑA ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÉèA. ªÁwPÀ£ÁPï C¸À¯Áå ¥ÉÇeÁØ÷å vÀ¹éÃgÁåA¤ PÀ¼AÀ iÀiÁßvï¯ÁèåPï ¢¸ï¯Áèå zÉÆUÁA ZÀ°AiÀiÁAZÁå ©¸ÁàPï gÁf£ÁªÉÆ ªÀrí ¯ÁAPï ¢AiÉĸÉf£ï CmÁæ ¯ÁSï qÉÆ®gï (¸ÁqÉ-EPÁæ PÀgÉÆqï ¢eÁAiÀiï ¥ÀqAèÉ ! gÀÄ¥ÀAiÀiï) ¥ÀjAiÀiÁgï ¢Ãªïß ªÁåeï ºÁåZï J¦æ ¯ ï 21ªÉ g ï ¥ÁnA PÁqï¯ÉÆè. l

ªÉÄÃjZÉgï vÁå ¸ÀUÁî÷å UÀÄAqÁA¤ §»gÀAUï eÁªïß ¸ÀUÁî÷åA ºÀÄfgï §¯ÁvÁÌgï PɯÉÆ. ªÀÄgÀuÁAwPï eÁªïß ªÀiÁgïß §qÀAiÉÄèA. vÉA ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉèA ªÀÄíuï vÉ vÁPÁ ¸ÉÆqïß UɯÉ. vÁå ¢Ã¸ï wZÉÆ WÉÆªï «ÄgÁAzÁ£ï ¨s À z À æ v É SÁwgï ¥ÉÇ°¸ÁAPï Cfð ¢°è. ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á ºÁå ©üÃPÀgï PÀÈvÁÛåaA ¸À¤ßªÉñÁA DAiÉÆÌ£ï D¤ ªÉÄÃja ¥ÀjUÀvï ¥À¼Éªïß vÁPÁ CWÁvï eÁ¯ÉÆ. vÀPu ëÀ ï vÁuÉA vÁPÁ ¯ÁVê¯Áå D¸À à v É æ P ï ¸ÁVì ¯ É A . G¥Áæ A vï mɪ æ A É qÀª æ iÀ ïZÁå ªÉÄrPÀ¯ï PÉƯÉÃfPï ¸ÀܼÁAvÀgï PɯA É . vÀj D¦è ªÉÆUÁa ¥Àwuï ªÉÄÃjPï ªÁAZÀAªïÌ vÁPÁ eÁ¯ÉA£Á. ¥ÉÇøïÖ ªÀiÁlðªÀiï j¥ÉÇmÁðZÉgï ªÉÄÃjZÁå PÀÄrZÉgï 18 ¥Àª æ ÀÄÄSï WÁAiÀiï D¸ï¯Éè. ºÁå ªÁåeÁåZA É ¥sÁAiÀį ì ï ¢¯Áèå ¤ÃwzÁgÁ£ï AiÀiÁdPï ¯Ádgï D¤ UÀÄAqÁAZÉÆ ¥sÅÀ qÁj £É®£ ì ÁPï ¨sÁgÀvÁZÁå PÁAiÀiÁÝ÷å ¥ÀŸÀÛPÁA¤ G¥À®¨ïÞ C¹Ñ CvÀåAvï PÀpÃuï ªÀÄí¼Áågï ¥sÁ±Éa ²PÁë ¢°. ºÉgï ¸Ávï duÁA £É®ì£ÁZÁå ¸ÁAUÉ Æ qÁåAPï fêÁªÉ Ý ZÉ A ¥sÀªÀiÁðuï ªÁZÉèA.


6

“ºÁAªï vÁå ¥Á¥ï ªÀÄ£Áê÷åZÁå

ªÉÆ£ÁðPï ªÉvÁA eÉÃPÀ¨ï. vÀÄPÁ ªÉüï D¸Á?” “RArvï AiÉ Ä vÁA ªÀ ° è . ªÉÆãïð PÉÆuÁZÉA¬Æ D¸ÉÆA, eÁAªï vÉÆ ¥Á¥ï ªÀ ºÀgÁ«Ä. UÉÃæ ¸ïÛ ªÀ zÀĨÉÆ,î «Ävïæ ªÀ zÀĸÁä£ï, D«ÄA PÉÆuÁZÁå¬Æ ªÉÆ£ÁðPï ªÀiÁvïæ ZÀÄPÉÆAPï £ÀeÉÆ. ¥Ánð ªÀ ¸À£Áä£ï ZÀÄPÁèågï PÁAAiÀiï £ÀeÉÆ. vÀ¸À¯É ¢Ã¸ï DªÀiÁÑ÷å fëvÁAvï ¸À¨Ás gï AiÉÄÃAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. ¥ÀÅuï, ªÀÄgÀuï eÁªÁ߸Á JPÁ ªÀÄ£Áê÷åZÁå ftÂAiÉÄAvÉèA CAwªÀiï ¥ÀAiÀiïÚ. vÁå ¥ÀAiÀiÁÚAvï DªÀiÁÌA¬Æ KPï ¢Ã¸ï RArvï¬Æ ¥Ávïæ ª WÉ Ï AªïÌ D¸Á...” “ºÁªÉA ¥sÀPÀvïÛ vÀÄPÁ ªÀÄgÁÚPï AiÉÄvÁAiÀiïV ªÀÄíuï «ZÁgÉèA eÉÃPÀ¨ï; ¥ÀÅuï, vÀĪÉA ¥ÁzÁæ÷å¨Á§j ±ÉªÀiÁðAªïZï ¢¯É Æ AiÀ i ï” ªÀ ° è ºÁ¸É Æ £ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “£Á ªÀ°è, ªÀÄgÁÚZÉA RgÉA gÁeÁAªï vÀÄPÁ ºÁªÉA ¸ÁAUÉèA. QvÁåPï, vÀÄA ªÀÄgÁÚAPï ªÀZÁZï£ÁAAiÀiï. Deï CbÁ£ÀPï vÁå ¥Á¥ï ªÀÄ£Áê÷åZÁå ªÀÄgÁÚPï AiÉÄvÁAiÀiïV ªÀÄíuï «ZÁgï¯ÁèåPï ªÀiÁíPÁ vÀÄPÁ G¥ÁzÉ¸ï ¸ÁAUÉÆÑ CªÁÌ¸ï ¯Á¨sÉÆè. ¸ÁAUï¯Éè¥ÀjA vÉÆ ªÉįÉÆè ªÀĤ¸ï PÉÆÃuï? PÁAAiÀiï vÀÄeÉÆ SÁ¸ï ¸ÀAiÉÆæ ªÀ ¯ÁVê¯Æ É ?” “ºÁAªï vÁå ¸À g ï¯Áè å ªÀÄ£Áê÷åZÉÆ PÀgÀhÄ£ï. ©üªÀÄðvï ªÀÄíeÉÆ ¨sÁªï vÉÆ, ¦¸ÁåAZÁå D¸ÀàvÉæAvï ¸ÀgÉÆè.” “¦¸ÁåAZÁå D¸ÀàvÉæAvï? ¦¸ÉÆ eÁªÁ߸ï¯ÉÆ?è ” “¦¸ÉÆ eÁ¯ÉÆè ªÀÄwPï eÁ¯Áèå ±ÉÆPÁ£ï.” “PÀ¸À¯ÉÆ ±ÉÆPï?” “ªÉÄnæPZ É Áå ¥sÁAiÀÄ߯ï j¸À¯ÁÖAvï zÀĸÉA æ ¸ÁÜ£ï D¥ÁڬįÉÆè ±ÉÆPï.” “QvÉA...?” eÉÃPÀ¨ï ºÁ¸ÉÆè. “vÉÆ QvÉA ºÀgåÉ ÃPÁ ªÀgÁì ¥ÀAiÀiÁèåZï ¸ÁÜ£Ágï ¥Á¸ï eÁvÁ¯É Æ ? j¸À¯ÁÖAvï ¸ÁÜ£ï ¥ÀAiÉÄèA, zÀĸÉæA ªÀ CSÉÃæ ZÉA, ªÉj PÉÆêÀÄ£ï.” “eÁuÁ eÉÃPÀ¨ï; ¥ÀÅuï, M°é£ï vÀ¸ÉÆ £À»A. vÉÆ ²PÁàAvï EvÉÆè ºÀıÁgï D¸ï¯ÉÆè Q, ²PÀAiÉÄÛ¯É ªÀiÁ¸ÀÖgï eÁAªï ªÀ nÃZÀgï; M°é£ÁPï ªÀiÁPïðì ¢vÁ£Á, KPï ¥Á«ÖA RArvï¬Æ ¥ÁnA-¥sÅÀ qÉA aAvÁÛ°A. QvÁåPï, M°é£ÁZÉÆå eÁ¦ vÁAZÁå JPïì¦ÃjAiÀÄ£ÁìZÁåPï¬Æ ZÀqï ¸ÁPÉÆðå eÁªÁ߸ÁÛ¯ÉÆå.” “vÀgï, eÁ¯ÉèA QvÉA? M°é£ÁPï PÀ¸À¯ÉÆ ±ÉÆPï §¸ï¯ÉÆè? vÉÆ vÁå ±ÉÆPÁAvï ¦¸ÉÆ PÀ¸ÉÆ eÁ¯ÉÆ?” “ºÁAiÀiï ¸ÀÆ̯ÁAvï ²PÀAªÉÇÑ ²æäªÁ¸ï £ÁAªÁZÉÆ ºÉqï ªÀiÁ¸ÀÖgï vÁå ªÀgÁì ¨ÉÆÃqïð JPÀÓªÀiÁZÁå D¦ü¸ÁAvï PÀgÉPÀë£ï ªÀiÁ¸ÀÖgï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. M°é£Á£ï ¯Áí£ï D¸ÁÛ£Á, ¦æ¤¥ ì Á¯Á ªÀÄÄSÁgï vÁå ºÉqï ªÀiÁ¸ÀÖgÁPï E£À¯ ì ïÖ PɯA èÉ .” “M°é£Á£ï vÁå ºÉqï ªÀiÁ¸Àg Ö ÁPï

KUTAM

May 30, 2015

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012

¤Ãeï WÀrvÁAZÉA ¥Á£ï-40

²PÀëPï eÁ¯ÉÆ ¨sPÀ ëÀ Pï!

E£Àì¯ïÖ QvÁåPï PɯÉèA” eÉÃPÀ¨ï ªÀÄzsÉAZï «ZÁj¯ÁUÉÆè. ªÀ°£ è ï M°é£Áa fêÀ£ï ZÀjvÁæ ¸ÁAUÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ PÉ°. 1970 ªÀgÀ¸ï. ªÀÄÄA§AiÀiï ±Àºg À ï. vÉA WÀgÁuÉ JPÁ QæøÁÛAªï PÀÄmÁäZÉA, CAzsÉÃj ZÀPÁ¯Á ªÀ¹Û PÀgÄÀ £ï D¸ï¯ÉA è . ¨Á¥ÀAiÀiï ¯ÉÆgÉ£ïì r’¸ÉÆÃeÁ ‘¯ÁgÀ£ ì ï JAqï lÆå¨Æ É ’æ PÀA¥É¤Avï PÁªÀiÁgï D¸ï¯ÉÆè. ¨ÁAiÀiïè ¸É°£ï¬Æ §gÁå D¦ü¸ÁAvï ¸ÉPÉl æ jZÉA PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï D¸ï°è. ºÁAPÁA 7 duÁA ¨sÀÄVðA. vÉÃUï ZÉPÉð D¤ ZÀªÁÎA ZÉqÁéA ¨sÀÄVðA. ¸ÀVîA ²PÉÆAPï ¨sÁjZï ºÀıÁgï. ªÀiÁí®ÏqÉÆ Jré£ï vÁZÉ ¥ÁnèA zÉÆUÁA ZÉqÁéA ¨sÀÄVðA. gɤì£ï D¤ J°é£ï D¤ ZÀªÉÇÛ M°é£ï ¸ÀPÁØA ¥Áæ¸ï ºÀıÁgï. M°é£Á

ªÉ Ä eÁÛ £ Á, ¥ÁAmÉ î ÷ åAvï 200 DA¨ÁåAZÁåPï¬Æ ZÀqï DA¨É D¸ï¯É.è ¸ÀªÁ¯ï: ¥ÁAZï gÀĦAiÀiÁAZÁå ¯ÉSÁgï, 200 DA¨ÁåAPï 1000 gÀÄ¥ÀAiÀiï eÁvÁvï. gÀ«Pï 927 gÀĦAiÀiÁAPï 200 DA¨ÁåAZÁåPï¬Æ ZÀqï DA¨É ªÉļÁeÁAiÀiï vÀgï, vÁPÁ MlÄÖPï QvÉè DA¨É ªÉļÉî D¤ KPï DA¨ÉÆ QvÁèå£ï ¥ÀqÉÆè? ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁðåAPï ºÉA ¸ÀªÁ¯ï PÀ µ ÁÖ A ZÉ A . ¯Áí £ ï QvÁåPï, ªÀíqÁAPï¬Æ ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï eÁ¥ï ¢AªïÌ eÁA«Ñ£Á. PÁè¹AvÁèå ¸ÀUÁî÷å ¨sÀÄUÁðåA¤ ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï ZÀÆPï eÁ¥ï ¢°è. ¥ÀÅuï, M°é£Á£ï ¸ÁQð ¢°è. w eÁ¥ï ZÀÆPï ªÀÄíuÉÆ£ï nÃZÀj£ï M°é£ÁPï vÁå ¯ÉSÁPï vÁA¨ÉÆØ VÃmï ªÉÇqÀÄ£ï ¸ÉÆ£Éß

¦æ¤ì¥Á¯Á£ï «ZÁgÉèA. “PÉÆuÉA¬Æ ¸ÁQð eÁ¥ï ¢ÃAªïÌ £Á ¸Àgï” nÃZÀjZÁå eÁ¦Pï DAiÉÆÌ£ï ¦æ¤ì¥Á¯ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ“vÀgï, ºÁå ¨sÀÄUÁðå£ï ¢°è eÁ¥ï PÀ¹ ZÀÆPï ªÀÄíuï vÁPÁ jhÄÃgÉÆ ¢¯ÁA?” “vÁa eÁ¥ï ¸ÁQð £À»A eÁ¯Áèå£ï vÁPÁ ªÀiÁPïðì ¢ÃAªïÌ £ÁAvï ¸Àgï.” “vÀgï ¸ÁQð eÁ¥ï RA¬ÄÑ ªÀÄíuÉÆ£ï vÀÄAZï ¸ÁAUï.” “ºÁªÉ A Zï £À » A, ºÉ q ï ªÀiÁ¸Àg Ö Á£ï¬Æ vÁPÁ ¥sÃÉ AiÀiïè ªÀÄu í ï wÃ¥ï𠢯ÁA ¸Àgï.” ¦æ¤ì¥Á¯ï ºÉqï ªÀiÁ¸ÀÖgÁPï ¥À¼Éªïß «ZÁj¯ÁUÉÆè “«Ä¸ÀÖgï ²æäªÁ¸ï, ºÁå ¨sÀÄUÁðå£ï ¢°è eÁ¥ï PÀ¹ ZÀÆPï ªÀÄíuï ¸ÁAVêV?” “PÁè¸ï nÃZÀgï ªÁ¯Á²£ï

D¸Àvà AæÉ vï M°é£ï ‘ªÉjÀ qÉAdgÀ¸ï ªÀiÁåqï’ (¨ÉÆêï C¥ÁAiÀiïPÁj ¦¸ÉÆ) ªÀÄu í ï gÀÄdÄ eÁ¯ÉÆ! vÁPÁ ¸ÁAQîA¤ ¨ÁAzsÄÀ £ï zÀªjÀ Ñ UÀeïð ¥Àr.è M°é£Áa UÀvï ¥À¼ª É ïß WÀgÁÑ÷åAPï¬Æ ¨ÉÆÃªï ªÀq í ï ±ÉÆPï §¸ÉÆ.è ¯Áí£Áê÷å PÁgÀuÁ SÁwgï M°é£Á£ï w UÀeÁ¯ï wvÁèå ¹ÃjAiÀĸï jÃwgï QvÁåPï ªÀÄwPï ªÉ° í UÁAiÀiï ªÀÄu í ï aAvÀÄ£ï ¸ÀVAî gÀrAè . ¸ÀzÁAAiÀiï ¦¸ÁåAZÁå D¸Àvà PæÉ ï ªÀZÆ É £ï M°é£ÁPï ¥À¼AÉ ªïÌ PÉÆuÁAiÀiï¯ÁVA ªÉÃ¼ï £Ávï¯ÉÆ.è ºÀ¥Ás åÛ Pï KPï ¥Á«ÖA ªÉaA WÀjAÑ , ¸ÀªÁ̸ï C¥ÀǨ æ ï eÁ°A D¤ PÀª æ ÄÉ Ãuï §AzsïZï eÁ°A. ¥ÁnèA ¥ÀgÀvï zÉÆUÁA ZÉqÁéA ¨sÀÄVðA ±ÉÊj£ï D¤ ªÀÄ°ð£ï D¤ ¤ªÀiÁuÉÆ Jræ£ï. M°é£ï ¥ÀAiÀiÁè÷å PÁè¹ xÁªïß ºÀgÉåÃPÁ ªÀgÁì PÁè¹Avï ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁÜ£ï eÉÆÃqïß ¥Á¸ï eÁvÁ¯ÉÆ. DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïÌ M°é£ÁZÉgï aPÉÌ ZÀqïZï ªÉÆÃUï. £ÀqÁÛåA¤A¬Æ vÉÆ ºÉgï ¨sÁAªÁØA ¥À¬ÄÌ ZÀqï ªÉÆUÁ¼ï. M°é£ÁZÁå ¥Ánè A PÀ ¸ É A ¬Æ M°é £ ÁPÀ q É £ÉuÁ¸ï¯ÉèA ²PÁ¥ï «ZÁgÁÛ°A ªÀÄíuÁåA, vÁZÁå ªÀÄÄTèA ¸ÀAiÀiïÛ xÉÆqÉ ¥Á«ÖA M°é£ÁPÀqÉ ²PÉÆAPï §¸ÁÛ°A. M°é£ï ZÀªÁÛå PÁè¹Avï D¸ÁÛ£Á, vÁå ªÀgÁì PÁè¹ZÁå ¤ªÀiÁuÁå ¥ÀjÃPÉëZÁå ¯ÉPÁÌ ¸À¨ÉÓPÁÖAvï KPï ¸ÀªÁ¯ï ¨sÀÄUÁðåAPï ¸ÀA¨sÁµÀuï D¸ï¯Áèå gÀÆ¥Ágï C¸ÉA D¬Ä¯ÉA è gÀ« DA¨É ºÁqÀÄAPï ¨ÁeÁgÁPï UÉ¯Æ É . DA¨É «Pɯ Û ÁåZÁå ¥ÁAmÁî÷åAvï ¥ÁAnî ¨sÀgÀÄ£ï DA¨É D¸ï¯Éè. gÀ«: JPÁ DA¨ÁåZÉA ªÉÆïï QvÉA è ? DA¨ÁåªÁ¯ÉÆ: ¥ÁAZï gÀÄ¥ÀAiÀiï. gÀ«: ¥ÁAmÉî÷åAvï QvÉè DA¨É D¸Ávï? DA¨ÁåªÁ¯ÉÆ: zÉƤêA (200) DA¨ÁåAZÁåAPï¬Æ ZÀqï D¸Ávï. gÀ«: ªÀÄíe¯ É ÁVA 927 gÀÄ¥ÀAiÀiï D¸Ávï. ªÀiÁíPÁ ¸ÀVî ¥ÁAnîZï eÁAiÀiï. DA¨ÁåªÁ¯ÉÆ gÀ«Pï ¸ÀVî ¥ÁAnî DA¨É ¢Ãªïß WÀgÁ UɯÉÆ. gÀ«£ï WÀgÁ AiÉÄêïß DA¨É

ªÀiÁPïðì ¢¯Éè. eÉzÁßA M°é£Á£ï D¥ÁÚPï ªÉļï¯Áèå ªÀiÁPïð ²nPï ¥À¼ÉvÁ£Á, D¥Áèå ¸ÁPÁðå eÁ¦Pï nÃZÀj£ï ¸ÉÆ£Éß ¢¯ÁèåPï vÉÆ gÁUÁ£ï ²ÃzÁ ºÉqï ªÀiÁ¸Àg Ö Á¯ÁVA zÀÆgï Wɪïß UɯÉÆ. ºÉqï ªÀiÁ¸ÀÖgÁ£ï vÉA ¯ÉÃSï ¥À¼É¯ÉA D¤ ¸ÁAUÉèA “nÃZÀj£ï vÀÄPÁ ¸ÉÆ£Éß ¢¯ÁA vÀgï, ¸ÁPÉðAZï. QvÁåPï vÀĪÉA ¢°è eÁ¥ï ZÀÆPï eÁªÁ߸Á.” “ªÀÄíf eÁ¥ï ¸ÁQð £Á vÀgï, nÃZÀgï ¸ÀévÁB ªÉÄxÀªÉÄnPÁìAvï C¸ÀÌvï D¸Á D¤ wZÉå ¸ÀAVA vÀÄA¬Æ...” M°é£Á£ï ºÉqï ªÀiÁ¸ÀÖgÁPï vÀ¸À° eÁ¥ï ¢vÁ£Á, vÉÆ aqÉÆè D¤ M°é£ÁZÁå PÁ£ÁPï zsÀgÀÄ£ï, vÁZÁå ªÀiÁPïðì ²ngï ªÀíqÉÆè vÁA¨ÉÆØ VÃmï ªÉÇqÀÄ£ï, vÁPÁ ¥sÉÃAiÀiïè ªÀÄíuÉÆ£ï ªÀíqÉèA ¸ÉÆ£Éß ¢Ãªïß zsÁqÉèA. gÁUÁ£ï ¥Émï¯ÉÆè zsÁPÉÆÖ M°é£ï ²ÃzÁ ¦æ¤ì¥Á¯ÁPï D¥ÉèA ¥ÉÃ¥Àgï zÁPÀAªïÌ UÉ¯Æ É . JzɱÁå ¨sÄÀ UÁðå£ï ºÁå jÃwgï vÁ¼ÉÆ PÁqÀÄ£ï nÃZÀjPï D¤ ºÉqï ªÀiÁ¸ÀÖgÁ«²A zÀÆgï ¢vÁ£Á, ¦æ¤ì¥Á¯ï ¥ÉÃ¥Àgï ¥À¼ª É ïß ±ÉªÉÄð¯ÉÆ. ¸ÁQð eÁ¥ï ¢¯Áèå ¸ÀªÁ¯ÁPï nÃZÀj£ï D¤ ºÉqï ªÀiÁ¸ÀÖgÁ£ï vÁA¨ÉÆØ VÃmï QvÁåPï ªÉÇqÁè ªÀļ í A îÉ vÉÆ ¸ÀªiÀ ÁÓ£Á eÁ¯ÉÆ. vÁuÉA PÀÆqÉè nÃZÀjPï D¤ ºÉqï ªÀiÁ¸ÀÖgÁPï D¥ÀAªïÌ zsÁqÉèA. “ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï ZÀªÁÛå PÁè¹ZÁå ºÉgï QvÁèå ¨sÀÄUÁðåA¤ ¸ÁQð eÁ¥ï ¢¯Áå?” PÁè¸ï nÃZÀjPï

¥ÉÃ¥Àgï w¢é¯ÉèA D¸ÁÛA, zÀĨsÁªï PÀ¸À¯ÉÆ ¸Àgï? zÉPÀÄ£ï ºÁªÉA ºÁå ¥ÉÇQæ ZÀ¯ÁåPï ¥sÉÃAiÀiïè PɯÉA.” “vÀgï ¥sÉÃAiÀiïè PÀgÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA w eÁ¥ï ¸ÁQð ªÀíAiÀiïV £À»A ªÀÄíuï vÀĪÉA¬Æ ¥À¼ÉAªïÌ £ÁAAiÀiï?” “¥À¼¯ É ÁA ¸Àgï, w eÁ¥ï ZÀÆPï eÁªÁ߸Á.” “vÀgï vÀÄAZï ¸ÁAUï ¸ÁQð eÁ¥ï RA¬ÄÑ ªÀÄíuï?” “¸ÁQð eÁ¥ï, mÉÆl¯ï DA¨É 206 D¤ KPï DA¨ÉÆ 4.5 gÀĦAiÀiÁAPï ¥ÀqÉÆè ªÀÄíuï ¸Àgï. ¥ÀÅuï, ºÁå ¥ÉÇQæ ZÀ¯Áå£ï, ¸ÀUÉî DA¨É 206 ªÀÄíuï §gÀAiÀiÁèågï¬Æ JPï DA¨ÉÆ 45 gÀĦAiÀiÁAPï ¥ÀqÁè ªÀÄíuï §gÀAiÀiÁèA.” “£Á ¸Àgï, ºÁªÉA 4 5 ªÀÄíuï §gÀªïß ªÀÄzsÉA ¥ÉÇAAiÀiïÖ WÁ¯ÉèA. ¥À¼ÉAiÀiÁ ªÀÄíeÉA ¥ÉÃ¥Àgï. 45 ªÀÄíuï £Á, 4 5, zÉÆãï¬Æ £ÀA§gÁA ¥ÀAiÀiïì ¥ÀAiÀiïì D¸Ávï.” “vÀĪÉA w eÁ¥ï PÀ¹ §gÀ¬ÄèAiÀiï ªÀÄu í ï ¸ÁAVêV M°é£ï?’ ¦æ¤¥ ì Á¯Á£ï «ZÁgÁÛ£Á, M°é£Á£ï ¯ÉPÁÌ ¸ÀįÁÓA«Ñ jÃvï PÀgÀÄ£ï zÁPÀ¬Äè. ¦æ¤ì¥Á¯ï ¥À¼Éªïß CeÁå¥ï eÁ¯ÉÆ. 927vÉè ¸ÀĪÉðZÉ zÉÆãï CAPÉØ Wɪïß zÉÆãÁAvï ¨ÁV¹vÁ£Á D¬Ä¯Áèå 45-Pï 10-Avï ¨ÁV¹vÁ£Á, 4.5 ªÀÄíuï AiÉÄvÁ£Á, ºÁå zÉÆÃ£ï £ÀA¨ÁæAZÁå ªÀÄdw£ï, ²ÃzÁ 927Pï ¨ÁV¹vÁ£Á 206 DAiÉÄèA. ªÉļï¯Éè DA¨É 206 ªÀÄíuï ¸ÀàµïÖ eÁvÁ£Á KPï DA¨ÉÆ 4.5-Pï ¥ÀqÉÆè ªÀÄí½î eÁ¥ï ¸ÁQðZï eÁªÁ߸ï°è.

?JZï. eÉ. UÉÆëAiÀÄ¸ï “§gÉA M°é£ï. vÀÄA PÁè¹Pï ªÀZï. ºÁAªï vÀÄeÉA ¥ÉÃ¥Àgï ¥ÀgÁÛå£ï wzÀÄé£ï vÀÄPÁ ªÀiÁPïðì ¢vÁA” ¦æ¤ì¥Á¯Á£ï M°é£ÁPï PÁè¹Pï zsÁqÉèA. M°é £ ï ªÉ v À Z ï ¦æ ¤ ì ¥ Á¯ï nÃZÀjPï D¤ ºÉqï ªÀiÁ¸ÀÖgÁPï ¥À¼Éªïß ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè“¥À¼É¯ÉA vÀÄ«ÄA, JzɱÁå ¨s À Ä UÁðå£ï EvÁè å PÀ µ ÁÖ A ZÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï ¸ÀĮӪïß zÁPÀ¬Ä°è jÃvï? vÁuÉA eÁ¥ï ¸ÁQ𠢯Áå ªÀÄíuï eÁuÁ D¸ÉÆ£ï¬Æ vÁPÁ jhÄÃgÉÆ ¢¯ÉÆè ¥À¼ÉvÁ£Á, vÁå ¨sÀÄUÁðåZÉgï vÀĪÀiÁÌA PÀ¸À¯ÉÆ vÀj ªÉÊAiÀÄQÛPï gÁUï D¸Á ªÀÄíuï gÀÄdÄ eÁvÁ. JzɱÁå ºÀıÁgï ¨sÄÀ UÁðåPï vÀÄ«ÄA ¥ÀPÁë¥Ávï PÀgÀÄ£ï C¸ÉA ¥sÉÃAiÀiïè PÀgÁê÷åvï vÀgï, vÀĪÀiÁÑ÷åZï ²PÁàZA É CPÁä£ï. CzsÁå¥PÀ ÁA, ¨sÄÀ UÁðåAZÁå ZÀÆQAPï ªÀÄwAvï zÀªÀgÀÄ£ï, vÁå ZÀÄQAPï wzÀÄé£ï ¸ÁPÉðA PÀgÀÄ£ï ªÀiÁPïðì ¢vÁvï. ºÉgï ¨sÀÄUÁðåA¤ ¸ÁQð eÁ¥ï §gÀAªïÌ £ÁvÀgï, vÁAPÁA M°é£Á wwè eÁuÁéAiÀiï £Á. ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁðåAPï ¥Á¸ï PÀgÉÑA D¤ xÉÆqÁå SÁ¹Î PÁgÀuÁA¤ ¥sÉÃAiÀiïè PÀgÉÑA vÁAPÁA ¥Áoï ²PÀAªÁÑ÷å ²PÀëPÁAZÁå ºÁwAZï D¸Á. gÁUï PÁqÀÄAPï D¸ÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄA è PÉÆuÁZÉgï gÁUï PÁqÁÛAªï ªÀ Ä í ¼ É î A aAvÀ Ä £ï ¥À ¼ É A iÀ i Á. CzsÁå¥ÀPÁA¤AZï C¸ÉA PɯÁågï ¨s À Ä UÁðåAPï RgÁå ªÁmÉ Z É A ªÀiÁUïðzÀ±Àð£ï ªÉļÉÑA PÉÆuÁ xÁªïß?” “¸ÉÆjæ ¸Àgï” ºÉqï ªÀiÁ¸ÀÖgÁ£ï D¤ PÁè¸ï nÃZÀj£ï ¦æ¤ì¥Á¯ÁPÀqÉ D¥Áèå ZÀÄQZÉA ¨sÀUÁìuÉ ªÀiÁUÉÆ£ï wA UÉ°A. ¥ÀÅuï, vÁAZÁå ªÀÄwAvï ªÀiÁvïæ vÁå ¨sÀÄUÁðå M°é£Á ªÀAiÀiïæ ºÀUÉA GgÉèA. ºÀgÉåÃPÁ ªÀgÁì ¥sÀ¸ïÖ AiÉÄêïß E¸ÉÆ̯ÁAvï ºÀıÁgï ¨sÀÄUÉÆð ªÀÄíuï £ÁAªÁqÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆè ¨sÄÀ UÉÆð M°é£ï ªÉÄnæPZ É Áå ¥ÀjÃPÉAë vï PÁAAiÀiï vÀj £ÀªÉA¸ÁAªï PÀgÀÄ£ï, vÁå E¸ÉÆ̯ÁZÉA £ÁAªï CSÁÍ÷å EArAiÀiÁAvï ºÉÆVîPÉPï ºÁqÁÑ÷å ¥ÀæAiÀÄvÁßgï D¸ï¯ÉÆè. ¨ÉÆÃqïð JPÁìªÀiÁZÁå ¥sÁAiÀÄ߯ï j¸À¯ÁÖAvï M°é£ï zÀĸÁæ÷å ¸ÁÜ£Ágï AiÉÄvÁ£Á, vÁZÁå ªÀÄwZÉgï PÀpÃuï ¥Àæ¨sÁªï ¥ÀqÉÆè. vÁå ±ÉÆPÁAvï wÃ£ï ªÀgÁA vÉÆ ªÀÄwgï £Ávï¯ÉÆè. ªÀÄwgï AiÉÄvÁ£Á, M°é£ÁZÉÆå ºÀPÀðvÉÆå ªÀiÁvïæ ¨ÉÆÃªï «avïæ eÁªÁ߸ï¯ÉÆèå! M°é£ÁZÉÆ gÉÆÃ¯ï £ÀA§gï eÁuÁ D¸ï¯Áèå ²æäªÁ¸À£Á£ï

E


¨ÉÆÃqïð JPÁìªiÀ ÁAvï M°é£ÁZÉA ¥ÉÃ¥Àgï ¥À¼Éªïß ºÀUÉA wjì¯ÉèA. ¸ÁPÉð ªÀiÁPïðì ¢¯Éè vÀgï, M°é£Á£ï aAvï¯É è ¥ À j A vÉ Æ ¸À U Áî ÷ å EArAiÀiÁAvï CªÀé¯ï ¸ÁÜ£Ágï D¸ÉÆ.Û EvÉÆè ªÉÆUÁ¼ï D¤ D¥Áè÷å ¨sÁªÁA-¨s¬ À ÄÚAPÀqÉ §gÁå£ï D¸ÉÆÑ M°é£ï, vÁZÁå ªÀÄwZÉgï §¸ï¯Áèå ±ÉÆPÁ£ï, ¦¸ÉÆ eÁªïß vÁAPÁA ¥À¼É¯ÁèåPÀqÉ ªÀiÁgÀÄAPï ªÉvÁ¯ÉÆ. WÀgÉÆÑ÷å ªÀ¸ÀÄÛ zɸÁélÄAPï ¯ÁUÉÆè. PÉzÁ¼Á ºÁ¸ÁÛ¯ÉÆ GqÉÆÌ÷å ªÀiÁgÀÄ£ï, vÀgï PÉzÁ¼Á gÀqÁÛ¯ÉÆ QAPÁæmÆ É å ªÀiÁgÀÄ£ï. ¸À¨Ás gï ¥Á«ÖA ºÉgÁAZÉgï ‘fÃªï ¯ÉêÁ’ (f«êA ªÀiÁgÉÑA ¥ÀA æ iÀÄvïß) ºÀ¯ÉÆè ¸ÀAiÀiïÛ PɯÁ. vÁPÁ DqÁAiÀiÁÛ£Á, D¥ÁÚPïZï dTä PÀgÄÀ £ï DvÀäºv À ÁÛå PÀgA ÑÉ ¥ÀAæ iÀÄvïß ¸ÀAiÀiïÛ PɯÁA. ºÉÆå ¸ÀUÆ É ÷î å ºÀPð À vÉÆå £ÀzA æÉ vï ºÁqÁÛ£Á, §ºÀıÀB M°é£ï ªÀÄwAvï C¸ÀÌvï eÁ¯Á ªÀ ¦¸ÉÆ eÁ¯Á ªÀÄíuï ¸ÀéµïÖ eÁ¯ÉèA. WÀgÁÑ÷åA¤ ¸ÉÊPÁånæ¸ÁÖ (ªÀiÁ£À¹Pï zÁPÉÛgï)-Pï R¨Ágï ¢vÁ£Á, zÁPÉÛgÁ£ï M°é£ÁPï PÀÆqÉè oÁuÁZÁå ªÉÄAl¯ï D¸ÀàvÉæPï ªÀíjÑ ¸À®ºÁ ¢°. ¥ÀÅuï, M°é£ÁPï ¥ÀŸÁèªïß ¸ÁAUÁvÁ ªÀg í A ÑÉ ¸ÀÄ®¨sï £Ávï¯ÉA è . zÉPÄÀ £ï, D¸Àv à Z æÉ A É JA§Ä¯É£ïì ºÁqÀªïß, vÁAZÁåZï ªÀÄ£Áê÷åA ªÀiÁj¥sÁvï M°é£ÁPï D¸ÀàvÉæPï ¸ÁVì¯ÉA. D¸Àv à AæÉ vï M°é£ï ‘ªÉj À qÉAdgÀ¸ï ªÀiÁåqï’ (¨ÉÆêï C¥ÁAiÀiïPÁj ¦¸ÉÆ) ªÀÄíuï gÀÄdÄ eÁ¯ÉÆ! vÁPÁ ¸ÁAQîA¤ ¨ÁAzsÀÄ£ï zÀªÀjÑ UÀeïð ¥Àrè. M°é£Áa UÀvï ¥À¼Éªïß WÀgÁÑ÷åAPï¬Æ ¨ÉÆÃªï ªÀq í ï ±ÉÆPï §¸ÉÆè. ¯Áí£Áê÷å PÁgÀuÁ SÁwgï M°é£Á£ï w UÀeÁ¯ï wvÁèå ¹ÃjAiÀĸï jÃwgï QvÁåPï ªÀÄwPï ªÉí°UÁAiÀiï ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï ¸ÀVîA gÀrèA. ¸ÀzÁAAiÀiï ¦¸ÁåAZÁå D¸Àv à PæÉ ï ªÀZÆ É £ï M°é£ÁPï ¥À¼A É ªïÌ PÉÆuÁAiÀiï¯ÁVA ªÉÃ¼ï £Ávï¯ÉÆ.è ºÀ¥sÁÛåPï KPï ¥Á«ÖA ªÉaA WÀjÑA, ¸ÀªÁ̸ï C¥ÀÇæ¨ï eÁ°A D¤ PÀæªÉÄÃuï §AzsïZï eÁ°A. ¨Á¥ÀAiÀiï ¯ÉÆgÉ£ïì ¥ÀÅvÁPï aAvÀÄ£ï-aAvÀÄ£ï KPï ¢Ã¸ï PÁ¼ÁÓWÁvï eÁªïß ªÉįÉÆ. vÁå WÀgÁZÉgï ¤eÁ¬ÆÌ ªÀq í A èÉ C£Áégï D¬Ä¯É è A . ¨ÁQZÁå ¸À ª ïð ¨s À Ä UÁðåA¤ D¥É è A ²PÁ¥ï ªÀÄÄAzÀgÀÄì£ï D¥Á¥Áèå ¥sÀÅqÁgÁPï ¥Á«èA. xÉÆqÁå vÉÃA¥Á£ï DªÀAiÀiï ¸É°£ï¬Æ ¸Àjè. ªÀiÁí®ÏqÆ É Jré£ï rVæ eÉÆqÁèå G¥ÁæAvï UÀ¯ÁáPï UɯÉÆ. xÀAAiÀiïÑ vÉÆ PÁeÁgï¬Æ eÁ¯É Æ . eÉ z ÁßA¬Æ vÉ Æ EArAiÀiÁPï gÀeÉgï AiÉÄvÁ¯ÉÆ, D¥Áè÷å ¨sÁªÁ M°é£ÁPï ªÀiÁvïæ ªÀZÉÆ£ï ¥À¼ÉAªïÌ «¸Áæ£Ávï¯ÉÆè. M°é£ÁPï vÁå ¹ÜvÉgï SÁqï ªÁqÉÆ£ï D¸ÀàvÉæZÁå ¦AzÀÌgï ªÀÄĸÁÛAiÉÄÌgï ¥À¼ÉvÁ£Á, Jré£ÁPï gÀqÉÆAPï AiÉÄvÁ¯ÉA D¤ vÉÆ M°é£ÁPï ¥À¼Éªïß G®AªÉÑA ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁÛ¯ÉÆ. M°é£ï D¥Áè÷å ¸Àªïð ¨sÁAªÁØA ¥À¬ÄÌ ¥sÀPÀvïÛ

7

KUTAM

May 30, 2015

Jré£ÁPï ªÀiÁvïæ ªÀ¼ÁÌvÁ¯ÉÆ D¤ vÁPÁ ¥À¼Éªïß PÁAAiÀiï C¥ÁAiÀiï PÀj£Á¸ÁÛA ºÁ¸ÉA Ñ ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁÛ¯Æ É . ¨Á¥À A iÀ i ï¥À j A Jré £ ÁPï¬Æ M°é£ÁZÉgï ªÀĸ í ÄÀ Û ªÉÆÃUï D¸ï¯ÉÆ.è Jré£ï ¨sÁªÁPï ºÀgÉåÃPï ¥Á«ÖA ¥À¼A É ªïÌ AiÉÄvÁ£Á, ªÀÄí¸ÄÀ Û SÁuÁAeɪÁÚAZÉÆå ªÀ¸ÄÀ Û ºÁqÁÛ¯Æ É . xÀAAiÀiï PÁªÀiï PÀgÉÛ¯ÁåAPï ¥ÀAiÉÄê ¢Ãªïß D¥Áèå ¨sÁªÁa ZÀvÁæAiÀiï WÉAiÀiÁ ªÀÄíuï «£ÀAw PÀgÁÛ¯ÉÆ. D¸ÀàvÉZÁå ªÁgɸÁÝgÁA¯ÁVA M°é£Áa ¹Üw PÀ¹ D¸Á, PÁAAiÀiï vÀj §gÉA¥Àuï D¸ÁV, vÉÆ §gÉÆ eÁvÉƯÉÆV ªÀÄí½îA ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁgÀ Ä £ï ¥ÁnA ªÉ v Á¯É Æ . M°é£ÁZÁå PÀ¸À¯Áå¬Æ §gÁåªÁAiÀiÁÖZÁå ®VÛ D¥ÁÚPï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÀÄAPï vÁuÉ vÁZÉA £ÀA§gï¬Æ ¸ÉÆqï¯ÉA è . KPï ¢Ã¸ï M°é£ï PÁAAiÀiï §gÉÆ £Á ªÀÄíuï Jré£ÁPï D¸ÀàvÉæ xÁªïß R¨Ágï ªÉļÁÛ£Á, Jré£ï GmÁGnA ¨ÉÆA§AiÀiï ¥ÁªÉÇè. D¸Àv à PæÉ ï ªÀZÆ É £ï M°é£ÁPï ¥À¼v É Á£Á, vÁPÁ M°é£Áa ºÁ®vï ¥À¼Éªïß ±É¼ÉÆ WÁªÀiï ¸ÀÄmÉÆè! M°é£Áa vÀQè ¥sÀÅmï°è D¤ gÀUÁÛZÁå ªÁí¼ÁAvï vÉÆ D¸Áèågï¬Æ vÁPÁ aQvÁì ¢AªÉÑ SÁwgï xÀAAiÀiï xÁªïß ºÉgï D¸ÀàvÉPæ ï PÉÆuÉA¬Æ ªÀígÀÄAPï £Ávï¯ÉèA. Jré£Á£ï vÀ¤Ì PÀgÁÛ£Á, vÁPÁ PÀ¼ÉîA Q, xÀAAiÀiÁÑ÷å ªÁqïð ¨ÉÆAiÀiÁA¤ ¨sɵÉÖAZï M°é£ÁPï ªÀiÁgï¯ÉA è ªÀÄu í ï. D¥ÁÚPï ¨sµ É ÖÉAZï ªÀiÁgï¯Áèå gÁUÁ£ï M°é£ï vÁAZÉPÀqÉ gÀhÄUÀqÁÛ£Á, vÁtÂA vÁZÉgï CªÀiÁ£Àĵï jÃwZÉÆ ºÀ¯Æ É è PÀgÄÀ £ï vÁa vÀQèZï ¥sr À è. ¦¸ÁåAZÁå D¸Àv à A æÉ ¤ C¸ÉAZï WÀqÁÛ. ¦qÉøÁÛA¤ C£ÁªÀ±ÉåA xÀAAiÀiÁÑ÷å PÁªÀiÁUÁ gÁAZÁå ºÁwA ¥Áæuï ¸ÉÆqÉÆÑ. Jré£Á£ï ¥À«Äð±À£ï Wɪïß M°é£ÁPï zÀĸÁæ÷å D¸ÀàvÉæPï ªÉí¯ÉA. vÁå ªÉ¼Á Jré£ÁPï PÀ¼ÉîA Q, M°é£ï vÀPÉè£ï ¸ÁPÉÆð D¸Á ªÀÄíuï. ¥ÀjÃPÉA ë vï zÀĸÁæ÷å ¸ÁÜ£Ágï D¬Ä¯Áèå ±ÉÆPÁAvï vÉÆ vÁå ªÉ¼Á vÀPÉèAvï ¸ÀAiÀiïæ¨sÀAiÀiïæ eÁ¯ÉÆè ªÀíAiÀiï. ¥ÀÅuï, vÁPÁ §gÁå£ï ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄ£ï, WÀgÁ zÀªÀgÉåvï D¸ï¯ÉèA. ¥ÀÅuï, WÀgÁÑ÷å ºÉgï ¸ÁAzsÁåA¤ vÁPÁ ¦¸ÁåAZÁå D¸Àv à PæÉ ï WÁ¯ÉAè . vÀ¸AÉ UÉ¯Æ É è ©üªÄÀ ðvï M°é£ï xÀAAiÀiï ¢¯Áèå ±ÉÆPÁAZÁå CvÁÛåZÁgÁAPï §° eÁªïß RgÉÆZï ¦¸ÉÆ eÁ¯ÉÆè. xÉÆqÁå ªÀgÁìA¤ xÀA¬ÄÑ EeÁ ¸ÉƸÀÄAPï ¸ÀPÁ£Á¸ÁÛA, ‘D¥ÀÅuï §gÉÆ D¸ÁA D¤ ¥ÀgÀvï WÀgÁ ªÉvÁA’ ªÀÄíuï ¤Zɪï PÀgÀÄ£ï, §gÉÆå PÀ£ÉÆðå zÁPÀAiÀÄÛZï vÁZÉgï CvÁÛåZÁgï §Azsï PɯÉÆè D¸ÀàvÉæZÁå ªÀír¯ÁA¤. ¥ÀÅuï, vÁPÁ ¥ÁnA ªÀígÉÛ¯ÁåAa UÀvï £Ávï¯Áèå£ï, vÉÆ xÀAAiÀiïÑ Ggï¯ÉÆè. “vÀÄA §gÉÆ D¸ï¯ÉÆèAiÀiï vÀgï, vÀÄPÁ ºÁAªï WÀgÁ D¥Àªïß ªÀg í Æ É A Û M°é£ï” ¸ÁAUÉÆ£ï Jré£ï M°é£ÁPï ¥ÉÇlÄè£ï zsÀgÀÄ£ï gÀqÁÛ£Á, “ºÁAªï §gÉÆ D¸ÁA zÁlÄÖ. ªÀiÁíPÁ vÀÄ«ÄA ¨sɵÉÖAZï ºÁAUÁ

¦¸ÁåAZÁå D¸Àv à AæÉ vï WÁ¯ÁA. ªÀiÁíPÁ KPï ¥Á«ÖA WÀgÁ ªÀígï. ºÁAªï ªÀÄe í A É ²PÁ¥ï ªÀÄÄAzÀjv ì ÁA. ªÀiÁíPÁ ºÁAUÁ PÁgÀuï £Á¸ÁÛA ªÀiÁgÁÛvï...” ªÀÄíuï M°é£ï gÀqÁÛ£Á, Jré£ï ²jA ZÀÄPÉÆè. ªÀíAiÀiï, Rj UÀeÁ¯ï C¹ eÁªÁ߸ï°è M°é£ï §gÉÆ eÁªïß D¬Ä¯ÉÆè D¤ vÁPÁ ¥ÀAiÉÄèAZÉÆ GUÁظï zsÉƸÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆè. C¸À¯Áå £ÁdÆPï ¹ÜvÉgï M°é£ÁPï vÁZÁå WÀgÁÑ÷åAa UÀeïð D¸ï°è. ¥ÀÅuï, ¥Áqï £À²¨Á£ï vÁaA D¦èA ¸ÀPÌÀ qï ªÀÄí¸ÄÀ Û ¥ÀAiÀiïì ¥Áªï°èA D¤ wA vÁAZÁå JPÁ ¨sÁªÁPï eÉÆ ¦¸ÁåAZÁå D¸ÀàvÉæAvï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA «¸ÉÆæ£ï §¸ï°èA. ¥sÀPÀvïÛ Jré£ï ªÀiÁvïæ gÀeÉgï D¬Ä¯Áè÷å vÀªÀ¼ï M°é£ÁPï ¥À¼ÉAªïÌ AiÉÄvÁ¯ÉÆ. “vÀÄA §gÉÆ D¸ÁAiÀiï vÀgï, vÀ Ä ªÉ A zÁPÉ Û g ÁAPï QvÁåPï ¸ÁAUÉÆAPï £ÁAAiÀiï M°é£ï?” “ºÁAªï ºÀ g É å ÃPï ¥Á«Ö A ¸ÁAUÁÛ¯ÉÆA zÁlÄÖ. ¥ÀÅuï, ªÀÄíeÉA DAiÉÆÌAZÁå §zÁèPï, ªÀiÁíPÁ ±ÉÆPï D¤ EAeÉPÀë£ÁA ¢AªïÌ ¸ÁAUÉÆ£ï zÁPÉg Û ï ZÀ¯ÁÛ¯.É ±ÉÆPï C¤ EAeÉP£ ëÀ ÁA ¢¯Áå G¥ÁæAvï ªÀiÁíPÁ ¥ÀgÀvï fªÁAvï QvÉA QvÉA eÁvÁ¯ÉA D¤ ºÁAªï ¨ÉÆèÉÆ ªÀiÁgÁÛ¯ÉÆA. vÁå ªÉ¼Á ªÀiÁíPÁ ¸ÁAQîA¤ ¨ÁAzsÀÄ£ï ªÀiÁgÁÛ¯É vÉ ªÁqïð ¨ÉÆAiÀiï...” “vÁAPÁA ºÀgåÉ ÃPï ¥Á«ÖA ºÁAªï D¬Ä¯Éè vÀªÀ¼ï ¥ÀAiÉÄê ¢Ãªïß vÀÄf ZÀ v Áæ A iÀ i ï WÉ A ªïÌ ¸ÁAUÉ Æ £ï ªÉvÁ¯ÉÆA. ºÁåZï ¥Á«ÖA ªÀiÁíPÁ E¯ÉÆè ZÀqï vÉÃA¥ï eÁ¯ÉÆ AiÉÄÃAªïÌ. vÀgï, ºÁªÉA ªÀÄíeÉA PÉÆAmÉPïÖ £ÀA§gï ¸ÉÆqï¯ÉèA. PÀ¸À°¬Æ §j ªÁAiÀiïÖ R¨Ágï D¸Áèågï ªÀiÁíPÁ PÀÆqÉè w¼ÀÄA ì Pï. ¥ÀÅuï, vÁtÂA ªÀiÁíPÁ PÉÆAmÉPïÖ PÀgÀÄAPïZï £Á D¤ DvÁA ºÁå vÀÄeÁå ¹ÃjAiÀÄ¸ï ¹ÜvÉgï vÁAPÁA GUÁظï DAiÉÆè ªÀiÁíPÁ w¼ÀÄA ì Pï...” ¸ÁAUÉÆ£ï Jré£ï gÀqÆ É .è “ªÀiÁíPÁ WÀgÁ ªÀígï zÁlÄÖ. ºÁAªï D¤ xÀAAiÀiï ¥ÁnA ªÀZÁ£Á” M°é£ï¬Æ gÀqÉÆè. “RArvï ªÀÄíeÁå ¨sÁªÁ. vÀÄPÁ ¥ÀgÄÀ Û£ï ºÁAªï xÀAAiÀiï ªÀígÆ É ÑA£Á. vÀÄPÁ vÁå D¸ÀàvÉæ xÁªïß r¸ÁÑeïð PÀgÀÄ£ï ºÁAªï ªÀÄíeÉ ¸ÁAUÁvÁ zÀªÀgÁÛA.” “xÉÃAPïAiÀÄÆ zÁlÄÖ... xÉÃAPïAiÀÄÆ...” M°é£ï ¸ÀAvÉƸÉÆè. “vÀÄPÁ vÁtÂA QvÁåPï ªÀiÁgï¯ÉèA M°é£ï?” “ªÀiÁíPÁ ¨sɵÉÖAZï ¸ÁAQîA¤ ¨ÁAzsÀÄ£ï zÀªÀgÁÛvï zÁlÄÖ. ºÁªÉA QvÉè ¥Á«ÖA ¸ÁAUÁèA, ºÁAªï §gÉÆ D¸ÁA, ªÀiÁíPÁ DeÁzï ¸ÉÆqÁ ªÀÄíuï...‘¸ÀUÉî ¦¸É vÀ¸ÉA ¸ÁAUÁÛvï’ ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ºÁ¸ÉÆ£ï, vÀPÉèPï PÀÄn WÁ®Ä£ï vÉ ZÀ¯ÁÛ¯É. ºÁå ¥Á«ÖA ºÁAªï ªÀUÉZï ¤zÉÆ£ï D¸ï¯ÉèPÀqÉ ªÀiÁíPÁ SÉÆmï ªÀiÁgÀÄ£ï GlAiÀiÁÛ£Á, ºÁªÉA vÁAPÁA gÁUÁ£ï «ZÁgÉèA. vÁå gÁUÁ£ï ªÀiÁíPÁ vÁå zÉÆUÁA¤ ªÉļÉÆ£ï ªÀÄí¸ÀÄÛ ªÀiÁgÉèA. £ÀgÁìA¤ ªÀ ºÉgÁA PÉÆuÉA¬Æ vÁAPÁA DqÁAªïÌ £Á. vÁåªÉ¼Á ªÀiÁíPÁ¬Æ gÁUï ZÀqÉÆè

D¤ ºÁªÉA¬Æ vÁAPÁA ¥ÁnA ªÀiÁgÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁÛ£Á, vÁtÂA ªÀiÁíPÁ ¸ÁAQî£ï D¤ ¯ÉÆAPÁØZÁå gÉÆÃqÁ£ï vÀPPèÉ ï ªÀiÁgÀÄ£ï WÁ¯ÉA. ºÁAªï zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï vÁå gÀUÁÛZÁå SÉÆAqÁAvï D¸ï¯ÉÆAè vÀj, ªÀiÁíPÁ PÉÆuÉA¬Æ ªÀPÁvï ¸ÀAiÀiïÛ ¢ÃAªïÌ £Á. ºÁAªï vÀÄPÁ ¥À¼É£Á¸ÁÛA ªÀÄgÁÛA PÉÆuÁÚ ªÀÄu í ï aAvÁÛ¯Æ É A. ¥ÀÅuï, vÀÄA DAiÉÆèAiÀiï zÁlÄÖ...” Jré£ï D¥Áèå ¨sÁªÁa UÀvï D¤ ¸ÉƸï¯Éè ªÀ¼Àé¼É ¥À¼Éªïß gÀqÁ¯ÁUÉÆ.è “vÀÄA gÀqÁ£ÁPÁ zÁlÄÖ. ªÀiÁíPÁ ªÉVA ºÁAUÁ xÁªïß ªÀg í ï. ºÁAªï §gÉÆ eÁvÉƯÉÆA. ¥À¥Áà D¤ ªÀiÁ«Ää ¸ÁAUÁvÁ D¸ÁÛ£Á, ªÀiÁíPÁ §gÉA eÁvɯÉA.” M°é£Á£ï ¸ÁAUï¯ÉA è DAiÉÆÌ£ï Jré£ÁPï ªÀÄí¸ÀÄÛ ¨ÉeÁgï eÁ¯ÉA¥À¥Áà, ªÀiÁ«Ää ¸ÀgÉÆ£ï EwèA ªÀgÁìA eÁ¯Áågï¬Æ, M°é£ÁPï PÀ½vï £Á ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï. ¥ÀÅuï, M°é£ÁPï ºÉÆ ªÉÃ¼ï £À»A vÁAZÁå ªÀÄgÁÚa UÀeÁ¯ï ¸ÁAUÉÆ£ï ¥Àgv À ï ªÀÄwZÉgï ¥À¨ æ Ás ªï WÁ®ÄAPï ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï Jré£Á£ï w UÀeÁ¯ï UÀĦvï zÀªÀjè. “ªÀiÁíPÁ QvÁåPï vÀÄ«ÄA vÁå ¦¸ÁåAZÁå D¸ÀàvÉæAvï zÀªÀgï¯ÉèA zÁlÄÖ?” CbÁ£ÀPï M°é£Á£ï «ZÁgï¯Áè÷å ¸ÀªÁ¯ÁPï Jré£ï ZÀQvï eÁ¯ÉÆ. M°é£ï §gÉÆ D¸Á D¤ eÁªïß UɯÉèA vÁPÁ GUÁØ¸ï £Á ªÀÄíuï ¸ÀéµïÖ eÁ¯ÉÆ. “vÀÄPÁ PÁAAiÀiï GUÁØ¸ï £ÁAV M°é£ï?” “ºÁªÉA ªÉÄnæPÉa ¥ÀjÃPÁë ¨ÉÆêï GwÛÃuïð PÉ°è zÁlÄÖ. ¸ÀUÁî÷å EArAiÀiÁAvï ºÁªÉA £ÁAªï ºÁqÀÄAPï D¸ï¯ÉPè q À É ºÁAªï ¥sÀPÀvïÛ ¨ÉÆA§AiÀiÁAvï zÀĸÁæ÷å gÉÃAPÁgï D¬Ä¯ÉÆA è ¥À¼ª É ïß ªÀiÁíPÁ ±ÉÆPï eÁ¯ÉÆ.è vÉÆ ±ÉÆPï ¸ÉƸÀÄAPï eÁAiÀ i Á߸ÁÛ A ºÁAªï vÀ Q è WÀÄAªÉÇ£ï ¥Àqï¯ÉÆèA. ªÀiÁVgï ªÀiÁíPÁ eÉzÁßA¬Æ GUÁظï DAiÀiÁè, vÉzÁßA ºÁAªï xÀAAiÀiï ¦¸ÁåAZÁå D¸ÀàvÉæAvï D¸ï¯ÉÆèA. PÉÆuÁPï «ZÁgÁèågï¬Æ PÉÆÃuï¬Æ ªÀiÁíPÁ ¸Àvï ¸ÁAUÁ£Ávï°èA. ªÀiÁíPÁ QvÁåPï vÀÄ«ÄA ¦¸ÁåAZÁå D¸Àv à A æÉ vï WÁ¯ÉèA zÁlÄÖ? ºÁAªï ¦¸ÉÆ £À»A zÁlÄÖ.” “eÁuÁA ªÀÄíeÁå ¨sÁªÁ, vÀÄA ¦¸É Æ £À » A. ¦¹A D«ÄA eÁ¯ÁèåAªï zÉPÀÄ£ï vÀÄPÁ D«ÄA ¦¸ÁåAZÁå D¸ÀàvÉæAvï WÁ¯ÉèA. ºÁAUÁ xÁªïß §gÉÆ eÁ¯ÉÆèZï

vÀÄPÁ ºÁAªï D¥Àªïß ªÀígÁÛA ªÀÄíeÁå ¨sÁªÁ.” C¸ÉA zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï D¤ gÁw Jré£Á£ï M°é£ÁPÀqÉ G®ªïß D¤ vÁa ZÁQæ PÀgÄÀ £ï D¸Àv à AæÉ vï Rað¯É. ¥ÀÅuï, vÁå ªÁqïð ¨ÉÆAiÀiÁA¤ vÀPÉèPï ªÀiÁgï¯Áèå vÁå ¸ÀgÀ¼ÁZÁå ªÀiÁgÁ£ï, M°é£Áa ¹Üw §j eÁAªÁÑ÷ågï £Ávï°è. CSÉæÃPï M°é£Á£ï vÁå ¸ÁAeÉgï Jré£ÁZÁå G¸ÁÌ÷ågï ¤ªÀiÁuÉÆ G¸Áé¸ï ¸ÉÆqÉÆ.è vÉÆ ºÉÆ SÉÆmÉÆ ¸ÀA¸Ágï ¸ÉÆqÀÄ£ï zɪÁZÁå gÁeÁPï UÉ¯Æ É . Jré£ï D¥Áèå ªÉįÁèå ¨sÁªÁZÁå PÀÄrPï ¥ÉÇlÄè£ï zsÀgÀÄ£ï ªÀÄí¸ÀÄÛ gÀqÉÆè. ¥ÀÅuï, vÁå ªÉ¼Á vÁaA D¦èA ªÀÄí½îA ºÉgÁA PÉÆuïAZï £Ávï°èA, vÁPÁ ¨sÀÄdAªïÌ. ªÀ°£ è ï ¸ÁAUï°è M°é£Áa PÁt DAiÉÆÌ£ï eÉÃPÀ¨ÁZÁå zÉƼÁåA ¤A¬Æ zÀÄBSÁA ¨sg À ï°èA. vÉÆ¬Æ ªÀ°è ¸ÀAVA M°é£ÁZÁå ªÀÄgÁÚPï UÉ¯Æ É . xÀAAiÀÄg ì ï M°é£ÁZÁå ªÀÄgÁÚPï vÁZÉ ¨sÁªï, ¨s¬ À ÄÚA ¸ÀVAî D¬Ä°èA. ¸ÀVîA ªÀÄí¸ÀÄÛ gÀqÁÛ°A. vÁAPÁA ¥À¼Éªïß eÉÃPÀ¨ÁPï ªÀÄí¸ÀÄÛ ¨ÉeÁgï eÁ¯É A . Jré £ Á ²ªÁAiÀ i ï PÉÆuÉA¬Æ M°é£ï fêÀAvï D¸ÁÛ£Á vÁå D¸ÀàvÉæPï ¨sÉmï ¢AªÉÑA ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÀÄAPï £Ávï¯ÉèA. vÉÆ fêï D¸ÁÛ£ÁAZï vÁPÁ ªÉįÁèåAvï zÁR¯ï PÀgÀÄ£ï eÁ¯ÉèA.Jré£ï M°é£ÁZÁå ¸ÀA¥ÀPÁðZÉgï £Ávï¯ÉÆè vÀgï, §ºÀıÀB M°é£ï ¯ÁªÁj¸Á¥ÀjA vÁå D¸À à v É æ A vï ªÀ Ä gÉ Æ £ï, ªÀÄĤ¹¥Á°nZï vÁZÁå PÀÄra §AzÉƧ¸ïÛ PÀjÛ. ºÉA ¸ÀUÉîA aAvÁÛ£Á, KPï GUÁظï AiÉÄvÁ, JPÁ ²PÀ ë P Á£ï M°é £ ÁZÁå ¨sÀÄUÁðå¥ÀuÁgï eÁ¯ÉÆè CPÁä£ï ªÀÄwAvï zÀªÀgÀÄ£ï, ªÉÄnæPÉZÁå ¥ÀjÃPÉëAvï vÁPÁ GuÉ ªÀiÁPïðì ¢Ãªïß vÁZÉA fêÀ£ïAZï ¥Áqï PɯèÉA. vÀ£ÁðlàuÁgï ¦¸ÉÆ eÁªïß UɯÉÆè M°é£ï, ¥ÁæAiÀiï eÁvÁ£Á, C£ÁªÀ±ÉåA vÁå ªÁqïð ¨ÉÆAiÀiÁAZÁå ºÁwA dTä eÁªïß CAvÀgï¯ÉÆ.è KPï ²PÀëPïÑ eÁ¯ÉÆ ¨sÀPÀëPï!! [«. ¸À Æ .: ºÁå ¤Ãeï WÀrvÁAZÁå 40ªÁå ¥Á£ÁA G¥ÁæAvï ºÁAªï xÉÆqÁå SÁ¹Î gÁmÁªÀ½Avï ªÀå¸ïÛ D¸ï¯Áèå£ï, xÉÆqÁå ¸ÀªÀÄAiÀiÁPï «gÁªÀiï WÉvÁA. vÁå ªÀÄzsÉA R¼Á£Á¸ÁÛA, ªÀ Ä í e É Æ å ªÀ Ä mÉ Æ é ÷ å PÁt A iÉ Æ vÀĪÀiÁÌA vÀĪÀiÁÑ÷å ªÉÆUÁ¼ï ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï dgÀÆgï ªÁZÀÄAPï ªÉļÉÛ¯ÉÆå. -¯ÉÃRPï.]

‘PÀÄmÁªÀiï’ eÁ»ÃgÁvÁAa zÀgï Black & white (PÁ½-zsÀ«) 4 Colour (gÀAUÁ¼ï)

¸ÀUAîÉ ¥Á£ï CzsðÉ A ¥Á£ï PÁ¯ÉAÝ ¥Á£ï PÀ¤µïÖ zÀgï ¥É£À¯ï PÉÆ. ¸É. «Æ.

: : : : : :

gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

9,000 5,000 3,000 1,500

gÀÄ. 90

gÀÄ. gÀ.Ä. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

15,000 8,000 5,000 2,500 1,500 125


8 KUTAM May 30, 2015 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121

ªÀĤ¸ï xÉÆqÉ ¥Á«ÖA £ÀíAAiÀiïÛ, zÀAiÀiÁðAvï ¥ÀqÁè÷ågï, JQìqÉAmï eÁ¯Áågï ªÀ RAAiÉÄA Ñ ¬Æ ©°ØAUï ¥À q É Æ £ï, vÁZÁå ¥À A zÁPï ²PÁð¯Áågï D¤ ºÉgï PÁgÀuÁA¤ ªÁAZÉÆ£ï GgÉÑA ¨sÁjZï PÀµïÖ. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA CeÁå¦A xÀgÁ£ï ªÀļ í § îÉ j ªÉÆgÁ£Á¸ÁÛA ªÁAZÁÛvï. ºÁPÁZï ªÀÄíuÉÑA `¥ÀÅ£Àgïd£ïä' ªÀÄíuÉÆ£ï. DAiÉÄèªÁgï ¸ÉeÁgÁÑ÷å £ÉÃ¥Á¼ï zÉ Ã ±ÁAvï eÁ¯Áè ÷ å ©ü à PÀ g ï zÀÄgÀAvÁAvï ¸À¨Ás gï duï ªÉįÁåvï D¤ dPÉäPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯Áåvï. ¨s À Ä AAiÀ i ÁÌ ¦ ªÀ « ðA ZÀ q ÁªÀ v ï WÀgÁA, PÀmÆ É ÃÖ uÁA ¥ÀgÆ É £ Û ï ¯ÉÆÃPï vÁZÁå ¥ÀAzÁ ²PÉÆð£ï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁè. £ÉÃ¥Á°, ¥sÉæAZï gÀPÀëuï ¥À A UÁØ £ ï CmÁÖ « Ã¸ï ªÀ g Áì A ¥ÁæAiÉÄZÁå vÀ£ÁðmÁåPï fêÀAvïZï ¨sÁAiÀiïæ PÁqÁè. ¸ÀvÀvï D¬ÄêA ªÀ g ÁA SÁuï-eÉ ª Áuï D¤ ¦AiÉÄAªïÌ GzÁPï £Á¸ÁÛA, vÉÆ ªÁAZÉÆ£ï Ggï¯ÉA è ¥À¼ª É ïß ¸ÀPÌÀqï «fävï ¥ÁªÁè÷åvï. vÁå vÀ£ÁðmÁåZÁå ªÀÄ£Á:¸ÀP£ ÛÉ ïAZï vÉÆ ªÁAZÁè ªÀÄu í ï vÁPÁ aQvÁì ¢AªÁÑ÷å zÁPÉÛgÁA¤ ¸ÁAUÁèA. ºÁå vÀ£ÁðmÁåPï ¨sÁAiÀiïæ PÁqÀÄAPï gÀPÀëuï ¥ÀAUÁØZÁåA¤ ¥ÁAZï ªÀgÁA MzÁÞqÉÆ£ï vÁPÁ ¨sÁAiÀiïæ PÁqÁèA. vÁZÉÆ ¥ÁAAiÀiï ªÀiÁvïæ ªÉÆqÁè ªÀÄíuï zÁPÉÛgÁA¤ PÀ½vï PɯÁA. -ºÁZÁå PÀÄmÁäZÁåA¤ ªÀÄí¸ÀÄÛ ¥ÀÇ£ï PɯÁè÷å£ï ºÉÆ ªÁAZÁè ªÀÄu í åÉ vï!

vÉÆAzÉæ ¢vÁ, eÉÃAªïÌ-SÁAªïÌ ¸ÀªiÀ Á ¥À¼£ É Á, £ÀAqÉÆ ªÀÄÄ£ÁßAiÉÆ PÀgïßAZï D¸ÁÛvï'' C¸À¯Æ É å xÉÆqÉÆå ¸À§Æ¢ ¢Ãªïß D¥Áè÷å PÀļÁgÁ ªÀZÉÆ£ï §¹ÑA ¨ÁAiÀiÁèA Qwè²A D¸Ávï. D¸ÁV £Á, ©ºÁgÁAvÁè÷å ¥ÁmÁßAvï JPÉå ¨ÁAiÉÄèa PÁtÂAZï «AUÀqï. D¥Áèå ¥ÀwZÁå UÁAªÁAvï ¸ÀªÀiÁPÀmïÖ eÁªïß PÀgÉAmï D¸Á£Á ªÀ Ä í ¼ É î A ¤Ã¨ï ¢Ãªïß D¥Áè å ¥ÀwgÁAiÀiÁZÁå WÀgÁPï ¥ÀwuÉ£ï `UÀÄqï ¨ÉÊ' ªÀÄí¼ÁA. PÁeÁgï eÁªïß wÃ£ï ªÀgÁìA eÁ¯ÁåAvï. ¥ÀwZÁå UÁAªÁAvï PÀgÉAmï ¸ÁPÉÆð £Á ªÀÄí¼ÉîA KPï ªÀíqï PÁgÀuï ¢Ãªïß PÀļÁgï ªÀZÉÆ£ï w ¸ÉªÁð¯Áå . ¥ÀwgÁAiÀiÁ£ï ºÁ嫲A D¥Áèå ¨ÁAiÉ Ä è P ï ¸À ¨ s Á gï ¥Á«Ö A ¸ÀªiÀ ÁÓAiÀiÁè÷ågï¬Æ, w DAiÀiÁÌ£Á¸ÁÛA W À r A i É Ä -W À r A i É Ä P À Ä ¼ Á g Á zsÁAªÁÛ°. DAiÉÄèªÁgï D¥Áè÷å ¨sÀÄUÁðåZÉÆ d£ÉÆäÃvÀìªï PÀgÁÑ÷åPï D¥Áè÷å WÀgÁ ¥ÀwgÁAiÀiÁ£ï D¥Àªïß ºÁqï¯ÉèA; ¥ÀÅuï, PÀgÉAmï £Á ªÀÄí¼Éî vÀPÁægï Glªïß, WÀgÁÑ÷åA¯ÁVA gÀhÄUÉØA PÀgïß ¥ÀgÀÄÛ£ï w PÀļÁgÁZï ¸ÉªÁð¯Áå. -DzsÀĤPï ¨ÁAiÀiÁèAPï PÀļÁgÁ QvÉA UÁAmï zÀªgÀ Áèå ºÁ¨Á!

zÉÆUÁA ¨sÄÀ VðA ¦üÃæ dgÁAvï ¸ÁA¥ÀrAè !

DeïPÁ¯ï xÉÆqÁå DªÀAiÀiÁA¤ ¨sÀÄUÁðåAPï «PÉÑA, GzÁÌAvï ¯É Æ lÄ£ï WÁ¯ïß vÁt A ¬Æ ªÉÆgÉÑA-C¸ÉA xÉÆqÉÆå DªÀAiÉÆ QvÉA ¥ÀÅgÁ CvÀªÀðuÁA PÀgÁÛvï. ¥Àªg À ïPÀmï ªÀÄíuï ºÉA QvÁåPï SÁwgï PÀgÁÛvï ªÀÄí¼ÉîA PÀļÁgÁPï ¥ÁnA! vÁAPÁAZï PÀ½vï! ``ºÉvÀÛ vÁ¬ÄUÉ í A îÉ ¸ÁAUÉA Ú ``ªÀÄíeÉÆ ¥ÀwgÁAiÀiï ªÀiÁíPÁ ºÉUÎÀ tªÀÇ ªÀÄÄzÀÞAvÉ'' ªÀļ ¸ÀªÀiÁ PÀgïß ¥À¼É£Á, ªÀiÁíPÁ PÁågï D¸Á. ¥ÀÅuï, DvÁA QvÉA ¥ÀÅgÁ É å UÀeÁ° WÀqÁÛvï. DAiÉĪ è Ágï PÀj£Á, ¸Á¸ÀĪÀiÁAAiÀiï ªÀĸÀÄÛ C¸À¯Æ

ªÀeÆ É Ãæ vÀìªÁZÉ ºÁ¢ðPï G¯Áè¸ï 01-06-1955 60 01-06-2015

°°è ¸ÉgÁAªï, ªÀ¸AÀ iÀiï ²æêÀÄw °°è ¸ÉgÁAªï-»aA §gÁàA ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï ¥ÀPæ m À ï eÁvÉà D¸Ávï. waA §gÁàA §gÁå eÁuÁéAiÉÄaA eÁªÁ߸ÉÆ£ï, n¥ïì ¢AªÁÑ÷åAvï wZÉÆ GPÀ¯ÉÆè¯ÉÆ ºÁvï. ¯ÉÃRPÁAPï GvÉÛÃfvï PÀgÁÑ÷å GzÉÞñÁ£ï vÁAZÁå §gÁàAPï G¯Áè¸ÀÄAZÉA §gÉA ªÀÄ£ï wZÉå xÀAAiÀiï D¸Á. ºÁåZï dÆ£ï 1ªÉgï w wZÁå CªÀÄƯïå fêÀ£ÁAwèA 60 ªÀgÁìA ¸ÀA¥ÀAiÀiÁÛ D¤ 61ªÁå ªÀgÁìPï ¥ÁAAiÀiï vÉAPÁÛ. ºÁå ¸ÀAzÀ©ð ü A °°è¨ÁAiÉÄ, vÀÄPÁ D«ÄA §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï ¨sÀgï¯ÉèA ¯ÁA¨sï DªïÌ ªÀiÁUÁÛAªï D¤ vÀÄeÁå PÉÆAQÚ ¸ÉêÉZÉgï vÀ¸ÉA vÀÄeÁå ªÁªÁæZÉgï zÉêï zsÁgÁ¼ï ¨É¸ÁAªÁA ªÉÇvÀÄA¢ ªÀÄu í ï ªÀiÁUÁÛAªï. “ªÀeÉÆæÃvÀìªÁZÉ ‘ªÀeÁæ¼É’ G¯Áè¸ï vÀÄPÁ ªÉÆUÁ¼ï °°è¨ÁAiÉÄ.” ±ÀĨsÁ±ÀAiÀiÁA ¸ÀªÉA: -¸ÀA¥ÁzÀPï, ¸ÀAZÁ®Pï, ªÀÄAqÀ½ D¤ ªÁªÁær. wZÉÆ ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÀASÉÆ: +91 9820359331.

UÀgª À iÀ ï-UÀgª À iÀ ï PÀÄPÀÄðgÉ

C¬ÄêA ªÀgÁA ªÀÄu í Á¸Àgï ªÁAZÉÆ£ï Ggï¯ÉÆè ¥ÀţɪAÀ vï!

qÉmÁæ¬Ämï ªÀÄí¼Áî÷å UÁAªÁAvï DªÀAiÀiïß wZÁå zÉÆUÁA ¨sÄÀ UÁðåAPï ¦üÃæ dgÁAvï zÀªg À ïß vÁAPÁA ®UÁqï PÁqÁè A ! ºÁå ¨s À Ä UÁðåAPï ¦üæÃdgÁAvï zÀªÀgïß DªÀAiÀiï RA¬ÎÆ zÀĸÁæ÷å JPÁ ¥sÉèmÁAvï gÁªÁÛ°. ¥ÉÇ°¸ÁA¤ AiÉÄêïß ¦üÃæ dgï vÀ¥Ás ¸Àuï PÀgÁÛ£Á, ¥Áè¹PÖ ï ¨ÉÃUÁAvï zÉÆUÁA ¨sÄÀ VðA ¸ÁA¥ÀrA è ! ¨ÁgÁ ªÀgÁìAZÉÆ ¨sÀÄUÉÆð D¤ ZÀªÁÝ ªÀgÁìAZÉA ZÉqÄÀ A vÁAvÀÄA D¸ï°èA. «ZÁgÀuï PÀgÁÛ£Á, ¸ÀĪÉðgï vÁå DªÀAiÀiïß ``¨sÀÄVðA ¦üæÃdgÁAvï D¸Ávï ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ PÀ½vïZï £Ávï¯ÉèA. wA ¸ÉeÁgÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåA ¸ÁAUÁvÁ SÉ¼Æ É £ï D¸ï°èA'' ªÀÄu í ï ¥ÉÇ°¸ÁAPï ¸ÁAUÁèA. vÀ¤Í ZÀ¯ÉÛà D¸Á. -C¸À¯Áå PÀ¸Á¦à DªÀAiÀiÁAPï ¨sÀÄVðA QvÁåPï?

ZÀgâɯÁèå ªÀiÁívÁgÁåaA PÀÆg æ ï CvÀªð À uÁA!

vÀ£Áðmï¥ÀuÁgï PÉÆuÉA¬Æ ªÀiÁgÉÑA, §qÀAªÉÑA D¤ gËr¥Àuï DzsÁgÉA Ñ D¸Á. xÉÆqÁåA¤ ¦AiÉĪïß AiÉÄêïß ¨ÁAiÀiÁèAPï ¸ÀgÀìjvï ¥ÉÇ¥ÁAªÉÑA D¸Á. CªÉÄÃjPÁAvÉÆè vÉÆ KPï d§Äâ ªÀiÁívÁgÉÆ D¤ vÁa ¥ÁæAiÀiï ±ÉA¨sg À ï ªÀgÁìA vÀj, PÀÄgÁqï GPÀÄè£ï ¨ÁAiÉÄèPï ªÀiÁgï¯Áè÷å£ï, w DªÉÄ£ï. wvÉèA ªÀiÁvïæ £À»A, wPÁ ®UÁqï PÁqÁè÷å G¥ÁæAvï ¸ÀÄjAiÉÄ£ï vÁPÁZï vÉÆ¥ÀÅ£ï Wɪïß, vÉÆ¬Æ R¯Á¸ï. ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁªïß ±ÉA¨sÀgï ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå ªÀÄ£Áê÷åAPï, ¸ÀªÀiÁPÀmï ZÀ¯ÉÆAPï ¯ÉUÀÄ£ï PÀµïÖ ªÀiÁgÁÛvï. xÉÆqÉ G¨sÉ gÁªï¯ÉPè q À É ªÀ §¸ÉÆ£ï D¸ï¯Éè PÀqZ É ï ®PÁÛvï. ¥ÀÅuï, ºÁuÉA D¥Áèå KPÀÄtìvÀÛgï ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå ¨ÁAiÉÄPè ï ®UÁqï PÁqÁèA. C¸ÉA ¨ÁAiÉÄèPï ºÁå £ÀªÀÄÆ£Áågï PÀÄgÁqÉAvï ªÀiÁgïß ®UÁqï PÁqÉèA QvÁåPï ªÀļ í A îÉ PÁgÀuï PÀ½vï eÁAªïÌ £Á! -xÉÆqÁå ªÀiÁívÁgÁåAPï ¥ÁæAiÀiï eÁvÁA-eÁvÁA ZÀqï ¨Á¼ÀÆã¢ü ¯ÁUÁÛvï!

¥Àw PÁ¼ÉÆ ªÀÄíuï ®UÁqï PÁqÉAè !

``PÁeÁgÁA ¸ÀUÁðgÁeÁAvï WÀqÁÛvï'' ªÀĽ í î ¸ÁAVÚAZï D¸Á. KPï eÉÆqÉA PÁeÁgï eÁAªÁÑ÷å ¸ÀAzÀ©ð ü A ºÁå ¸ÁAUÉÚZÉÆ G¯ÉèÃSï eÁvÁ. ¸À¬ÄæPï eÁvÁ¸ÁÛ£Á PÁwZÁå gÀAUÁPï ªÀĺÀvïé ¢Ã£Á¸ÁÛA (xÉÆrA £ÀªÉÇæ §gÉÆ ¸ÉÆ©üvïÛ D¤ UÉÆgÉÆ D¸ÁeÁAiÀiï ªÀÄíuÁÛ£Á, xÉÆqÉ ZÉqÉ

UÉÆgÁåPÁwZÁå ZÉqÁéAPï ¥À¸ÀAzsï PÀgÁÛvï!) PÁeÁgï eÁvÁvï. ¥ÀÅuï, PÁ¼Áå gÀAUÁZÁå ZÉqÁåPÀqÉ PÁeÁgï eÁªïß, G¥ÁæAvï vÁPÁ PÁAoÁ¼ÉÑA ¨sÁjà GuÉA ªÀÄíuÉåvï. vÀj, UÀÄeÁæxÁAvÁèå JPÉå ¨ÁAiÉÄ£ è ï, D¥ÁÚZÆ É ¥Àw PÁ¼Áå gÀAUÁZÉÆ ªÀÄu í ï PÉÆÃæ ¢üvï eÁªïß vÁPÁ ®UÁqïZï PÁqï¯ÉèA KPï zsÁgÀÄuï WÀrvï WÀqÁèA! ¨Á«Ã¸ï ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå ¨ÁAiÉÄPè ï D¥Áè÷å ¥ÀwZÁå PÀ®ègÁ«²A ¨sÁjZï C¸ÀªÀiÁzsÁ£ï D¸ï¯ÉèA. zÉPÀÄ£ï, w PÁeÁgï eÁªïß zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA eÁ¯Áågï¬Æ, zÉÊ»Pï ¸ÀA§AzsÁPï M¥Áé£Ávï°è. D¥Áèå ¥ÀwPï w `PÁ¼ÉÆ' ªÀÄíuï PÉzÁ¼Á¬Æ vÀÄPÁèAiÀiÁÛ°/ CPÁä£ï PÀgÁÛ°. vÁå ²ªÁAiÀiï ZÀqÁªÀvï w D¥Áè÷å PÀļÁgÁ ªÀZÆ É £ï gÁªÁÛ°. ºÁå ªÀÄzsA É w ¥ÀwZÁå WÀgÁ D¬Ä¯Áè÷å ªÉ¼Á, ¥ÀwgÁAiÀiÁ£ï wPÁ zsg À ïß PÀÆqÁPï D¥Àªïß ªÀg í ÁÛ£Á, » GZÁA§¼ï eÁ° D¤ xÀAAiÀiïÑ D¸ï¯Áè÷å JPÁ zÉÆuÁÚ÷å£ï ªÀiÁgïß WÉƪÁPï ®UÁqïZï PÁqÉèA! -C¸À¯Áå PÁ¸ÁÛZÁå ZÀ°AiÀiÁA¤ PÁeÁgï eÁvÁ¸ÁÛ£ÁAZï UÉÆgÁå PÁwZÁå ZÀ¯ÁåA¯ÁVA PÁeÁgï eÁAiÀiÁÓAiÀiï!

qÀU æ ïì ¸ÀäVAè UÁPï ¥ÉmÁåAZÉÆ G¥ÉÇåÃUï

¥ÉmÁåAPï WÀgÁ ¥ÉǸÁÛvï, vÁAZÉ P À q É SÉ ¼ ÁÛ v ï, vÁAPÁA PÁeÁgï ¸ÀAiÀiïÛ PÀgÁÛvï, D¸ïÛ D¸Áè÷ågï vÁAZÁå £ÁAªÁgï ¸ÀAiÀiïÛ PÀgÁÛvï D¤ PÉÆuÉA¬Æ RĤ, ZÉÆj, Qæ«Ä£À¯ï ZÀlĪÀnPÉÆ DzsÁgÁè÷ågï, vÁAPÁA zsÀgÀÄAPï ¥ÉmÁåAPï G¥ÉÇåÃVìvÁvï. ¥ÀÅuï, ªÉÄQìPÉÆ UÁAªÉÇÑ KPï ®¥sÀAUï C¥Áæ z s ï PÀ g À Ä APï ¥É m ÁåAPï ªÁ¥À g À Ä £ï ¸ÁA¥À q ïß DvÁA dAiÀiÁèAvï D¸Á. ºÉÆ C¥Áæ¢ü KPï qÀU æ ïì ¸ÀäUÀègï. ºÁPÁ ¥ÀAiÉÆè ¸ÀAiÀiïÛ ºÉÆ zÀAzsÉÆ D¸ï¯ÉÆè. ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ºÁZÉgï zÉÆ¼É zÀªg À ï¯É.è vÀj, ºÁuÉA zÉÆÃ£ï ¥ÉmÁåAaA M¥ÉæñÀ£ÁA PÀgÀÄ£ï vÁAZÁå ¥ÉÇmÁA¤ 2.9 PÉ.f. wvÉèA PÉÆPÉÃ£ï ¨sÀgÀÄ£ï, vÉA «PÀÄAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆè. ºÁå ªÉ¼Á zÉÆãï¬Æ ¥ÉmÁåA ¸ÀªÉÄÃvï ºÁå qÀæUïì ¸ÀäUÀègÁPï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ PÉÊzï PÀgÁÛ£Á, ¤Ãeï ¸ÀAUÀvï PÀ½î. ºÁa ZÀ¯ÁQ ¥À¼Éªïß ¥ÉÇ°¸ïZï CeÁå¥Áèåvï! ¥ÉmÁåAaA ¥ÉÇmÁA M¥ÉÃæ ±À£ï PÀgÀÄ£ï, vÁAZÁå ¥ÉÇmÁAvÉÆè÷å PÉÆPÉÃ£ï ¥ÉPÉmÉÆå ¨sÁAiÀiïæ PÁqÁè÷åvï. ¸ÀzÁÝ÷åPï ºÉÆ ¸ÀäUÀègï ªÀiÁAªÁqÁå D¸Á. -D¢üA ¨sÀÄUÁðåAZÁå ¥ÉÇmÁA¤ qÀU æ ïì zÀªgÀ ÄÀ £ï ¸ÁVìvÁ¯É. ºÁZÉ ªÀÄÄSÁgï ¥ÉmÁåAa ¸ÀAUÀvï wwè PÁAAiÀiï ªÀíqï £À»A!

?eɦæü PÀĪÀiÁgï, eÉ¥ÅÀ öà. WÀmïÖ ¹PÀìgï, ¨ËAqÀj ªÁídªïß ¸É A ZÀ Æ åj ªÀ i Ájè . ºÁAZÁå ¥ÉÃæ gÀuÁ£ïV QvÉA ªÀÄu í ï UÉÆvÀÄÛ £Á; UÀÄeÁæxÁAvÁè÷å ªÀqÉÆÃzÀgÁa 58 ªÀgÁì ¥ÁæAiÉÄa ªÀiÁívÁj, D¥Áèå zsÀĪÉPï WÁ¸ï WÁ¯ïß V¼ÀÄAPï D¬Ä¯Áè å ¹¹æ P ï, ªÀ ¸ À Ä Û g ÁA GA¨ÉƼÁÛ£Á zsÁqÁªïß aPÉƯï PÁqÀÄAPï ªÁ¥ÀgÉÑA ¨Áåmï Wɪïß zsÁA«è D¤ D¥Áèå zsÄÀ ªÉZÁå ¥ÁAAiÀiÁPï WÁ¸ï WÁ¯ïß GzÁÌPï ªÉÇÃqïß ªÀg í ÁÑ÷å ¹¹æZÁå ªÀiÁAqÁØ÷åPï §¼Á£ï G¨sÁæªïß vÀPÉèPï ªÁídAiÉÄèA. ºÁå ¨ÁåmÁZÁå ªÀiÁgÁ£ï ¹¹æPï ¨ÁgÁ ¨ÉÃæ ¸ÁÛgï D¤ vÉgÁ ¸ÀÄPÁægï±ÉA ¢¸ÉA è . wa vÀQè VVðjè D¤ w UÁ¨sÀjè. ¨ÁåmÁZÁå ªÀ i ÁgÁa zÀ Æ Pï C£ÀĨs« À ¹¯Áèå ¹¹æPï D¥ÀÅuï RArvï ªÉÆgÁÛA ªÀÄíuï ¨sU À èA É eÁAiÀiÁÓAiÀiï. D¥ÀÅuï QèÃ£ï ¨Ë¯ïØ eÁªïß ZÉqÁéZÆ É ¥ÁAAiÀ i ï ¸É Æ qïß GzÁÌ A vï ªÀiÁAiÀiÁPï eÁ°. ZÉqÁéPï PÀÆqÉè D¸ÀàvÉæPï zÁR¯ï PɯÉA. ¸ÁܤÃAiÀiï «±ÁAiÀiï«Äwæ £ÀíAAiÀiïÌ ªÀ¸ÀÄÛgï GA§ÄîAPï UɯÁèå ªÉ¼Ágï ºÉA WÀl£ï WÀqAèÉ ! -¥sÀÅqÉA £ÀíAAiÀiÁÑ÷å ªÀÄzsÉUÁvï ªÀZÆ É £ï gÁªÁèågï¬Æ, » ¹¸Àgï ¥ÀgÄÀ £Û ï ºÁå zÉÆUÁAAiÉĬ Ñ Æ ¥ÁAAiÀiï zsgÀ ÄÀ APï AiÉÄA«Ñ £Á!

dªÀÄð£ïa ¹Ûçà ZÉƪÁî÷å ¨sÄÀ UÁðåAPï ¥À¸ æ Æ À vï eÁvÉ°!

xÉÆqÁåAPï KPï ¨sÀÄUÉðA eÁAªÉAÑ Zï PÀµÁÖA¤ D¤ xÉÆqÁåAPï eÉÆ«îA, vÉ«Aî ¨sÄÀ VðA JPÉÃPï ¥Á«ÖA d£ÉÆäAaA D¸Ávï. ºÁ嫲A ¢¸Á¼ÁåA¤ D«ÄA R¨ÉÆæ ªÁZÁÛAªï. DªÀiÁÑ÷å ¨sÁgÀvÁAvï KPï DgÀwPï eÁ¯Áågï, D£ÉåÃPï QÃgÀÄwPï ªÀÄíuï ¥s« É Ä° ¥Áè¤AUï PÀqÁØAiÀiï PÀgÁÛ£Á, vÉuAÉ «zÉñÁA¤ WÀgï ¨sg À ïß ¨sÄÀ VðA D¸ÁÛvï. dªÀÄð¤ZÁå JPÉå ¹ÛçÃAiÉÄPï JzÉƼïZï vÉgÁ ¨sÀÄVðA D¸Ávï vÀj, w DvÁA ¥ÀgÀÄÛ£ï UÀ¨sÉð¸ïÛ eÁ¯Áå. wZÁå ¥ÉÇmÁAvï ¨sÀgÁ¨sÀgï ZÁågï ¨sÀÆæuÁA D¸Ávï ªÀÄíuï PÀ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁèA. vÀ¸ÉA ZÉÆ«îA ¨sÀÄVðA wZÁå UÀ¨sÁðAvï D¸Ávï. wZÉÆ ¨ÁA¼Ég Û ï ¸ÁPÉÆð vÀgï eÁ¯ÉÆ, w ¸ÀvÁæ ¨sÄÀ UÁðåAa DªÀAiÀiï eÁvÁ. ZÁågï ¨sÀÄUÁðåAPï KPï ¸ÁPÉðA ªÀiÁívÁgÉZÁå ªÀiÁgÁPï ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï ªÀiÁvïæ ªÀÄí¸ÀÄÛ PÀµïÖ PÁqÀÄAPï D¸Ávï. wa ¥ÁæAiÀiï ¹¸Àgï ²²ðjè! DvÁA 65 ªÀgÁìA! DAiÉÄèªÁgï ZÀ¯ï¯Áèå ªÀ¯ïðØ -ºÁå ZÉƪÁî÷åA G¥ÁæAvï¬Æ PÀ¥ÁàAvï xÉÆqÁå ¨ÁåmïìªÉÄ£ÁA¤, w ¥À g À v ï UÀ ¨ s É ð ¸ïÛ eÁvÁV vÁ'vÁAZÉA ¨Áåmï §¼Á£ï G¨sÁª æ ïß ¥À¼ÉeÁAiÀiï! l


WÀgÁ D¬Ä°èZï ¹¹¯Á£ï ¨sÀÄUÁðåAPï £ÁítAiÉÄèA. DªÉÆj wgÀÄ£ ì ï ¨sÄÀ UÁðåAPï vÁuÉA ¯ÁAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. ºÀ¸ÉðA f®Äè ºÁå ªÉ¼Ágï E¯Éè±ÉA PÁuÉϪïß §¸ÁÛ. ¥ÀÅuï, Deï vÉÆ ±ÉPÄÀ APï §¸ÉÆ£ è Á. ¨sÄÀ UÁðåAZÉA wgÁì¯èA É Zï ¹¹¯Á£ï vÁAZÉA eɪÁuï ªÉÄeÁgï ºÁqïß zÀ ª À g É è A . “Deï ±É P À Ä APï §¸Á£ÁAAiÀiïV?” ªÀÄíuï f®ÄèPï «ZÁgÉèA. “Deï ªÀÄíeÁå vÀPÉè ªÀAiÉÄèA ªÉÇeÉA xÉÆqÁå ªÀiÁ¥Á£ï ºÁ¼ÀÄ eÁ¯ÁA. vÀ¸A É eÁªïß Deï ªÀiÁíPÁ §j ¤Ãzï ¥ÀqÉÛ°. vÀj KPï RAvï ªÀiÁvïæ ªÀiÁíPÁ zsÉƸÁÛ. xÉÆqÁå ¢¸ÁA¤ ¸ÀUÉîA ¸ÁPÉðA eÁvɯÉA.” DªÀAiÀiï «µÁåAvÉÆè WÀÄmï ªÀiÁvïæ vÁuÉ UÀĦvïZï zÀªÀgÉÆè. f®Äè D¤ ¹¹¯ï Deï ¸ÀĪÀiÁgï vÉÃA¥Á G¥ÁæAvï ¸ÁAUÁvÁ eÉ Ã AªïÌ §¹è A .zÉ Æ UÁAAiÉ Ä Ñ A eÉ ª Áuï eÁ¯É A . G¥Áæ A vï ¨sÄÀ UÁðåAPï vÁAZÉA ©bÁuÉ WÁ¯ïß ¤zÁAªïÌ ªÉí¯ÉA. ¨sÀÄVðA ¤zÁÛA¤zÁÛA f®Äè¬Æ RmÁèågï Dqï ¥ÀqÉÆè. ¸ÀPÁ½A vÁPÁ D¦ü¸ÁPï ªÀ Z É Æ APï D¸ï¯É è A . ¹¹¯ï ¨sÄÀ UÁðåAPï ¤zÁªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄvÁ vÀgï, f®ÄèPï ¤Ãzï ¥Àqï°è. ºÉA ¥À¼Éªïß ¹¹¯Á£ï KPï ¯ÁA¨sï ¸ÀĸÁÌgï ¸ÉÆqÉÆè. “zs¤ À AiÀiÁ zɪÁ, CUÁðA vÀÄPÁ” C¸ÉA ªÀÄíuÉÆ£ï D¯ÁÛjZÉÆ GªÉÆí PÁuÉϪïß ¯ÁAiÀiïÖ ¥Á¯Áéªïß ¤zÉÆAPï ªÉvÁ vÀgï vÁPÁ f®Äè Z Áå qÀ Æ åmÉ Z É Æ , ªÀ¸ÀÄÛgÁAZÉÆ GUÁظï DAiÉÆè. vÁuÉA ªÉVA-ªÉVA PÀ¨ÁmÁAvÉèA ªÀ ¸ À Ä Û g ï PÁqïß ºÉ A UÀ g Ágï GªÀiÁ̼ÁAiÉÄèA. D¤ vÉA¬Æ f®ÄèZÁå PÀIJ£ï RmÁèågï ¥ÁvÁ¼ÉA î . f®Äè Deï «í¹Ì ¦AiÉÄAªïÌ £Á vÀj §gÁå ¤zÉAvï D¸ï¯ÉÆè. ¸ÀPÁ½AZÉA D¯Ágïä eÁ¯ÉA. ¹¹¯ï ªÉ V A-ªÉ V A GmÉ è A . ¸ÀPÁ½AZÉÆ £Á¸ÉÆÖ vÀAiÀiÁgï PÀgïß ¸À z ÁAZÉ § j f®Äè P ï vÁuÉ GlAiÉÄèA. “CgÉ zɪÁ, ªÉüï eÁ¯ÉÆV QvÉA? gÁwA RmÁèågï ¥Ámï vÉAPï¯ÉèAZï UÉÆvÀÄÛ. PÉzÁ¼Á ¤Ãzï ¥Àrè, PÀ¹ gÁvï ¥sÁ¯ÉA eÁ¯ÉA ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼ÉîAZï £Á. ªÀíAiÀiï, ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiï QvÉAV CeÁå¥ï WÀ q Áè A . §ºÀ Ä ±À B D¸Áæ ÷ åZÁå ¥ÁzÁæ ÷ å¨Á£ï ªÀ i ÁAAiÀ i ÁÑ ÷ å PÀ¥Á¯Ágï RÄj¸ï PÁqÁè. §ºÀıÀB ªÀiÁAAiÀiïß DvÁA PÀ¸° À Zï zÀÄBSï, RAvï, CPÁè¸ï, RUÉÆðtÂ, PÀ¼Àé¼É, ªÀ¼Àé¼É ¸ÉÆqÁèåvï eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. zÉPÀÄ£ïAZï ªÀÄíeÉÆ fêï¬Æ ºÁ¼ÀÄ eÁ¯Á” vÉÆ vÁZÉ EvÁè÷åPïZï UÀÄtÄÎuÉÆè. vÉÆ RmÁèågï xÁªïß GmÉÆè. f®ÄèZÉÆ qÀÆåmÉPï ªÉZÉÆ ªÉüï eÁªïß AiÉÄvÁ¯ÉÆ. ¸ÀPÁ½AZÉÆ ¥sÀ¼Áígï wgÀÄì£ï vÉÆ qÀÆåmÉPï ªÉZÉ SÁwgï £Éí¸ÉÆ£ï vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉÆ D¤ zÁgÁ ¨sÁAiÀiïæ ªÉÄÃmï zÀªÀj¯ÁUÉÆè. ²rAiÉÄaA ªÉÄmÁA zÉAªÉÇ£ï ªÉvÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï ¹¹¯ï vÁPÁZï ¥À¼Éªïß G¨sÉA gÁªÉèA. DvÁA vÉA ªÀÄwAvï ªÀÄíuÉÆAPï ¯ÁUÉA è ‘ºÁAiÀiï zɪÁ, ªÀÄe í É ªÀAiÉÄA è

9

KUTAM

May 30, 2015

PÉzÉA ªÀíqÉèA C£Áégï vÀĪÉA ¤AªÁæ A iÉ Ä è A AiÀ i ï.’ zÉ Æ ¼ÁåA¤ ¸ÀAvÉÆøÁaA zÀÄSÁA UÀ¼À¬ÄvïÛ D¥Áèå PÁªÀiÁ SÁwgï ©üvÀgï UɯÉA. Deï ¹¹¯ï JPÀݪÀiï RIJ D¸ï¯ÉA è . vÉA ªÀÄwAvï aAvÁÛ¯A É Q, Deï D¥ÀÅuï D¥Áèå WÉƪÁZÉA ªÀÄ£ï fQèA. ªÀíAiÀiï, f®Äè£ïAZï ¸ÁAUï¯ÉèA ¸Àvï PÉ¢APïZï °¥ÉÇ£ï GgÁ£Á. Deï £À»A vÀgï ¥sÁ¯ÁåA ºÀeÁgï ¥sÀnA ªÀÄzsÉA ¸Àvï, ¸ÀvïZï eÁªïß GgÉÛ¯ÉA. vÀ¸ÉA Deï D¥Áèå WÉƪÁPÀqÉ ¸Àvï GZÁgÉèA. vÁå ¤«ÄÛA ¸ÀUÉîA ¥Émï¯ÉèA DUÉÖA ±ÁAvï eÁ¯ÉA. f®Äè DvÁA D¥ÁÚPï ¥ÁvÉåAªïÌ ¯ÁUÁè. ¥ÀÅuï, D¥Áèå DªÀ A iÀ i ï «µÁåAvï QvÉ A Zï G®AiÀiÁß. ºÁPÁ PÁgÀuï QvÉA? ¸ÀªÁ̸ï-¸ÀªÁÌ¸ï ºÁAªï vÉÆ «µÀAiÀiï vÁZÉPÀ£Áð ¨sÁAiÀiïæ PÁqÉÛ°A. ºÁAªï QvÉA aAvÁÛA vÉA wvÁèå ¸ÀįÁ¨sÁAiÉÄZÉA £À»A vÀj, ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÁèåAvï QvÉA ZÀÆPï D¸Á?’ ºÁå¥ÀjA ¹¹¯ï Cwà ¸ÀAvÉÆøÁ£ï D¸ÁÛ£Á vÉuÉ f®Äè¬Æ ¨ÁAzsÁà¸ÁxÁªïß ¸ÀÄmï¯ÉÆè ªÀåQÛ vÀ¸ÉA ¢¸ÁÛ¯ÉÆ. f®Äè£ï Deï D¦ü¸ÁAvï ¨ÁQ Ggï¯Áå ¸Àªïð ¥sÁAiÀiÁèAZÉA zÀ¸ÌÀvï WÁ¯ÉÑA PÁªÀiï wjì¯ÉA. ¸À¨sÁgï «µÀAiÀiï vÁZÁå ªÀÄwAvï WÀÄAªÉÇ£ï D¸ÁÛ£Á vÁPÁ KPï JPïì¥Éæ¸ï mÉ°UÁæªÀiï DAiÉÄèA. mÉ°UÁæªÀiï D¸Áæ÷åZÁå ªÀr í ¯ï ¥ÁzÁæ÷å¨Á xÁªïß D¬Ä¯ÉA è . D¸Áæ÷åZA É ¸ÉÃÖ A¥ï ¥À¼ª É ïß vÉÆ JPÀݪÀiï UÁ¨sÀgÉÆè. mÉ°UÁæªÀiï ºÁvÁAvï WÉvÁ£Á vÉÆ WÁªÉįÉÆ. mÉ ° UÁæ ª À i ÁZÁå vÀ Ä ¢AiÉ Ä gïZï ‘PÉÆAUÉæZÀÄå¯ÉñÀ£ïì dÄ°AiÀiÁ£ï’ ªÀÄu í ï §gÀ¬Ä¯ÉAè . vÉÆ vÉA mÉ°UÁæªiÀ ï ªÁZÀÄAPï ¯ÁUÉÆ.è ªÁZÁÛA-ªÁZÁÛA vÁZÁå zÉƼÁåAvÁèå£ï zÀÄSÁA UÀ¼ÉÆAPï ¯ÁVèA. ¥ÁzÁæ÷å¨Á£ï vÁAvÀ Ä A C¸É A §gÀ ¬ Ä¯É è A : ‘dÄ°AiÀ i Á£ï, vÀ Ä f DªÀ A iÀ i ï ºÁAUÁ¸Àgï ¸ÀAvÉƸÁ£ï D¸Á. ¥ÁnèA ¸ÀVîA WÀrvÁA «¸ÀgÁèå. DvÁA w ¥ÀÅvÁ£ï QvÉA PɯÁA vÉA ¸ÀUAîÉ ¸ÁPÉðA ªÀÄu í ÁÛ. wuÉ ºÁAUÁ¸Àgï RAw«uÉ gÁAªÉ Ñ A ªÀ Ä í u ï oÀgÁAiÀiÁèA.’ mÉ°UÁæªÀiï ªÁZï¯Áèå f®ÄèZÉÆ ¸ÀAvÉÆøï EvÉÆè D¤ wvÉÆè £À»A. vÁuÉ vÁå mÉ°UÁæªÀiÁZÉ GªÉÄí

CªÀ¸éÀ gï : 11 Wɪïß D¥Áèå qÁæªÀgÁAvï zÀªÀgÉèA. f®ÄèZÁå ¸ÀAvÉÆøÁZÉÆ ¨ÁAzsï vÀ Ä mï¯É Æ è . vÁZÁå PÁ¼ÁÓ Z Áå C£ÀAzÁZÉgï zsq À ÞÀ qÉ ªÁqï¯É.è vÁZÉÆ fêï GªÀiÁ¼ÁåA¤ ¨sÀgï¯ÉÆè. vÉÆ ¸ÀmïÖ PÀgïß D¥Áèå PÀzɯÁ xÁªïß GmÉÆè. ¨ÉƯÁì xÁªïß xÉÆqÉ £É Æ Ãmï PÁqïß ¦AiÉ Æ £ÁZÁå ºÁvÁAvï ¢Ãªïß ¥Á¹ð qÉÊj xÁªïß ¥ÉqÁ D¤ ºÀ¯Áé ºÁqÀÄAPï ¸ÁAUÉèA. vÁZÉÆ ¥ÉzÉÆ ºÀ¯Áé D¤ ¥É q Á ºÁqïß DAiÉ Æ è . f®Äè D¦ü¸ÁAvÁèå ºÀgÉåÃPÁèåPï ¥ÉqÁ D¤ ºÀ¯Áé ªÁAlÄAPï ¯ÁUÉÆè. Deï f®Äè EvÁèå ¸ÀAvÉÆøÁ£ï D¸ï¯ÉÆè Q, ºÀ¯Áé D¤ ¥ÉqÁZÉ ¨ÉÆPïì Wɪïß vÉÆ WÀgÁ ©üvÀgï jUÉÆè. ¨ÁUÁè ©üvÀgï ¥ÁAAiÀiï zÀªÀgÁÛ£Á, ªÀÄÄSÁgï ªÉļï¯Áèå ¹¹¯ÁPï vÁuÉ vÉ ¨ÉÆPïì ¢¯É. “¹¹¯Á, zɪÁPï CUÁðA” ªÀÄíuï vÁPÁ CAzÀÄð£ï zsÀgïß vÁZÉ ªÀAiÀiïæ GªÀiÁåA ªÀAiÀiïæ GªÉÄí ¢¯É. f®Äè D¥ÀÅuï QvÉA PÀgÁÛA vÉA £ÉuÁ eÁ¯ÉÆè. ¨sÀÄUÉð zsÁAªÉÇ£ï DAiÉÄè D¤ “qÁqÁ qÁqÁ” ªÀÄíuÉÆ£ï vÁZÁå ¥ÁAAiÀiÁAPï WÀmïÖ zsÀgÀÄAPï ¯ÁUÉè. f®Äè£ï zÉÆUÁAAiÀiï ZÉPÁðåAPï GPÀ¯ïß zsÀgïß GªÀiÁåA ªÀAiÀiïæ GªÉÄí WÉAªïÌ ¯ÁUÉÆè. D¥Áèå WÉƪÁa » ¹Üw ¥À¼ª É ïß ¹¹¯ï JPÀݪiÀ ï PÁªÉÓ¯A É . vÁuÉ ªÉƪÁ¼ÁAiÉÄ£ï WÉƪÁZÉÆ ºÁvï D¥Áèå ºÁvÁAvï zsÀgïß “Deï QvÉA WÀqÁèA?” ªÀÄíuï «ZÁj¯ÁUÉA è . f®Äè ºÁ¸ÉÆ£ï “¹¹¯Á, ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiï Deï KPï «±Éõï CeÁå¥ï WÀqÁèA. vÁå ¤«ÄÛA ºÁAªï Cwà ¸ÀAvÉÆøÁ£ï ¨sg À ÁèA. DvÁA ªÀiÁíPÁ PÀ¸À°¬Æ RAvï £Á, RUÉÆðt £Á, PÀ¼Àé¼É £ÁAvï. Deï xÁªïß ºÁAªï ¸ÀÄT” ªÀÄí¼Éî GzÁÎgï PÁrvïÛ D¥Áèå qÀÆåmÉZÉA £Éí¸Áuï ¸ÉÆqÀAªïÌ ¯ÁUÉÆè. ºÁåªÉ½A ¹¹¯ï ªÀiÁvïæ D¥Áè÷å WÉƪÁ xÀAAiÀiï QvÉA §zÁèªÀuï WÀqÁèå vÉA £ÉuÁ D¸ï¯ÉA è . vÉÆ D¯ÁÛÛj ªÀÄÄSÁgï G¨sÉÆ gÁªÉÇ£ï, ºÁvï eÉÆÃqïß ¯Áí£ï±ÉA ªÀiÁUÉÚA PÀgÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. vÉzÉÆ¼ï ªÀÄíuÁ¸Àgï ¹¹¯ï ‘ºÉÆ PÀ¸À¯ÉÆ

«Ä¸ÉÛgïUÁAiÀiï? ºÉÆ QvÉA Deï ¸À A vÉ Æ Ã¸Á£ï ¨s À g Áè ? ’ ªÀ Ä í u ï aAvÁÛ¯A É . f®ÄèZÉA ªÀiÁUÉÚA eÁvÀZï ¹¹¯Á£ï WÉƪÁPï «ZÁgÉA è “Deï QvÉA eÁ¯ÁA ¸ÁAiÀiÁâ vÉA vÀj ¸ÁAUï. ¥ÉǪ æ Æ É Ã±À£ï vÀj ªÉļÁîAV?” “£ÁUÉÆ ¨ÁAiÉÄ, £Á. ¥ÉǪ æ Æ É ±À£ï ªÉļÉÆAPï £Á. vÀPA èÉ vÉA è EjmÉñÀ£ï ªÀiÁAiÀiÁUï eÁ¯ÁA” EvÉA è Zï vÁuÉ ¸ÁAUÉA è . f®Äè£ï ¥ÁzÁæ÷å¨ÁZÁå mÉ°UÁæªÀiÁPï zÀĸÉæ ¢¸ÁZï eÁ¥ï ¢ÃAªïÌ aAvÉAè D¤ vÁZÁå ªÀÄwAwèA RvÀÌwA ¨sU À ÁÚA §gÀªïß vÉA PÁUÀzï f®Äè£ï JPïì¥É¸ æ ï ¥ÉǸÁÖgï zsÁqÉèA. vÉ ZÁågïZï ¢¸ÁA ©ü v À g ï ¥ÁzÁæ÷å¨ÁZÁå ºÁvÁPï ªÉļÉîA. PÁUÀzï ªÉļï¯ÉA è Zï zÉÆ£ÁágÁAZÉA eɪÁuï zÉUÉ£ï zÀªÀgïß PÁUÀzï PÁuÉ Ï ªïß ¥ÁzÁæ ÷ å¨ï jvÁ ªÀiÁªÉê¯ÁVA UɯÉÆ. ºÁå ªÉ¼Ágï jvÁ ªÀiÁ«ê zÉÆ£ÁágÁAZÉÆ «±Éªï WÉAªïÌ ªÀiÁA¢æ ¸ÉÆqÀªïß Dqï ¥Àqï°è. ¥ÁzÁæ÷å¨ÁPï ¥À¼¯ É èÉAZï w ¸ÀmïÖ PÀgïß GmÉÆ£ï §¸ÉÆ£ï ¥ÁzÁæ÷å¨ÁPÀqÉ ¨É¸ÁAªï ªÀiÁUÉÆAPï ¯ÁVè. ¸ÁAUÁvÁ D¸ï°è dÄeɦü£ï vÉzÁ¼Á §gÁå ¤zÉAvï D¸ï°è. wPÁ jvÁ ªÀiÁªÉ£ ê ï PÀÄlÄÖ£ï GlAiÉÄèA. “QvÉA ¥ÁzÁæ÷å¨Á£ÉÆ, ºÁå ªÉ¼Ágï ºÁAUÁ¸Àgï ¥ÁªÁèåvï?” “ªÀiÁªÉê, Deï vÀÄPÁ ºÁAªï §j² R¨Ágï ºÁqïß DAiÀiÁèA. vÀÄeÁå ¥ÀÅvÁZÉA PÁUÀzï DAiÀiÁèA. vÉA vÀÄPÁ ªÁZÀÄ£ï ¸ÁAUÉÑ SÁwgï ºÁAUÁ¸Àgï DAiÀiÁèA.” “ªÀA í iÀiïV ¥ÁzÁæ÷å¨Á£ÉÆ, ªÉVA ªÀiÁíPÁ ªÁZÀÄ£ï ¸ÁAUÁvï.” ¥ÁzÁæ÷å¨Á£ï wZÉå ªÀÄÄSÁgïZï vÉÆ ¯ÉÆPÁmÉÆ ¥sÉÇqïß vÁAvÉè «µÀAiÀiï wPÁ ªÁZÀÄ£ï ¸ÁAUÉè. PÁUÁÝAvÉè «µÀAiÀiï DAiÀiÁÌvÁADAiÀiÁÌvÁA wZÁå zÉƼÁåAvÁèå£ï zÀÄSÁA UÀ¼ÉÆAPï ¯ÁVèA. “¥ÀÅvÁ f¯ÉÆ,è vÀÄA vÀÄeÁå PÀÄmÁä ¸ÁAUÁvÁ ¸À A vÉ Æ Ã¸Á£ï fAiÉ Ä ¥À Å vÁ. £ÁvÁéAaA £ÁAªÁA DAiÀiÁÌ°A è Zï wZÉÆ ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¸ÁAUÉÆZ Ñ ï £ÁPÁ. ¥ÀÅvÁ-£ÁvÁéAPï ¥À¼ÉAªïÌ D±ÉvÁA. vÁAPÁA PÉzÁ¼Á D¥Àªïß ºÁqÁÛAiÀiï ¥ÀÅvÁ? jvÁ ªÀiÁ«ê wZÉå EvÁèåPï UÀÄtÄÎuÉÆ£ï D¸ÁÛ£Á ¥ÁzÁæ÷å¨ï wPÁZï ¥À¼ª É ïß D¸ï¯ÉÆ.è G¥ÁæAvï

wPÁ D¥Àªïß “DvÁA vÀĪÉA ¥ÀÅvÁ, ¸ÀÄ£É, £ÁvÁéA «µÁåAvï PÁAAiÀiï RAvï PÀjÑ £ÁPÁ. PÀ¸ÉA vÀÄA ºÁAUÁ ¸ÀAvÉÆøÁ£ï D¸ÁAiÀiï vÀ ¸ É A Zï wA¬Æ xÀ A AiÀ Ä ì g ï ¸ÀAvÉÆøÁ£ï D¸Ávï ªÀÄu í ï aÃAvï. §gÉA vÀgï ªÀiÁªÉê, ºÁAªï DvÁA ªÉvÁA. QvÉAAiÀiï UÀeïð ¥Àrè vÀgï zÀÄeɦ£ÁPï ¸ÁAUï. w vÀÄPÁ PÀĪÀÄPï PÀgÉÛ°. zÉÃªï §gÉÆ ¢Ã¸ï ¢ÃAªï vÀÄPÁ” ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï ¥ÁzÁæ ÷ å¨ï xÀ A AiÀ i ï xÁªïß zÉAªÉÇ£ï UɯÉÆ. f®ÄèZÁå D¦ü¸ÁAvï ¥sÁAiÀiÁèAZÉÆ zÁ¼ÉÆ GuÉÆ eÁ¯ÉÆè zÉPÀÄ£ï vÁPÁ Deï WÀgÁ ªÉVA AiÀiÁ ªÀÄíuï ¨sÀUÁÛ¯ÉA. vÀj vÁuÉ D¦ü¸ÁZÉÆ ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï PɯÉÆ. vÉÆ DvÁA £ÀªÁå£ïAZï ¥ÁPÁmÉ ¥sÅÀ mï¯Áèå ¸ÀÄPÁÚ÷å§j ªÁgÁågï G¨sÁÛ vÀ¸ÉA ¨sÀUÁÛ¯ÉA. PÀ¸ÉA vÀj PÀgïß D¦ü¸ÁZÉÆ ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï eÁ¯ÉÆ. vÉÆ ¸ÀgÁgÁA ªÉÄmÁA PÁrvïÛ WÀgÁ ¥ÁªÉÇ.è f®ÄèPï ¥À¼ª É ïß “ºÉÆ ºÉÆ Deï QvÉA ºÁ¨Á ªÉVA DAiÉÆèAiÀiï?” ¹¹¯Á£ï «ZÁgÉèA. “ºÁA ºÁA DAiÉÆèA. ªÉVA DAiÉÆèA. zÉPÀÄ£ï PÁAAiÀiï ²PÁë D¸ÁV?” “£Á ºÁ¨Á. vÀÄA QvÉÆè ªÉVA AiÉ Ä vÁAiÀ i ï, wvÉ Æ è ªÀ i Áí P Á ¸ÀAvÉÆøïZï” ªÀÄíuÉÆ£ï ¨Áxï gÀƪÀiÁPï UɯA É . zÉÆÃUï¬Æ ZÉPð É “ªÀ i Á«Ää ªÀ i Á«Ää” ªÀ Ä í u ï UÉÆzÁÝ÷å£ï ¨ÉƨÁmÁÛ¯.É ¹¹¯Á£ï vÁAPÁA £Áítªïß ªÉVAZï ¨sÁAiÀiïæ ºÁqÉèA. f®Äè£ï zÉÆUÁAAiÉÄÑA DAUï ¥ÀŸÉèA. G¥ÁæAvï vÁAPÁA £Éí¸Àªïß ¨sÁAiÀiïæ ªÉZÉ SÁwgï vÀAiÀiÁgï PɯÉA. “gÁªï ¸ÁAiÀ i Áâ , gÁªï. ºÁAªï¬Æ AiÉÄvÁA. ºÁAªï ¸ÁAUÁvÁ DAiÀiÁèågï ®eï ¢¸ÁÛV vÀÄPÁ?” ¹¹¯Á£ï «ZÁgÉèA. “£ÁUÉÆ ¨ÁAiÉÄ, £Á. vÀÄA ªÀÄíf gÁtÂ. vÀÄeÉ ¸ÁAUÁvÁ ªÀZÉÆAPï ªÀiÁíPÁ QvÁåPï ®eï?” G®AiÀ i ÁÛ A -G®AiÀ i ÁÛ A ¹¹¯ï vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉA. ¨ÉÆj §AzÀgï ¸ÉÖñÀ£ÁZÁå ¯ÁUÁìgïZï D¸ÁÑ÷å ¨sÁnAiÀiÁ UÁqÀð£ÁAvï wA ªÀZÉÆ£ï §¹èA. zÉÆÃUï¬Æ ZÉPÉð vÁAZÉ EvÁè÷åPï SɼÁÛ¯É. xÉÆqÁå ªÉüÁ£ï ¹¹¯Á£ï Deï ¥ÀgÁÛ÷å£ï KPï ¥Á«ÖA D¥Áèå ¸Á¸ÀĪÀiÁAAiÀiï «µÁåAvï G®AªÉÇÑ «µÀAiÀiï PÁqÉÆè. “ªÀiÁAAiÀiï DvÁA PÀ¹ D¸Á? w PÉÆuÁUÉgï D¸Á? ªÁqÁåAvïZï D¸ÁV PÉ®gÁAiÀiï D¸Á?” “¹¹¯Á, vÀÄA ªÀiÁAAiÀiÁÑ÷å «µÁåAvï QvÉAAiÀiï «ZÁgï. ºÁAªï ªÀiÁvïæ ºÁå «µÁåAvï PÁAAiÀiïÑ ¸ÁAUÁ£Á.” “QvÉA f¯ÉÆè, vÀÄPÁ ªÀÄíeÉgï D¤Pï¬Æ gÁUï D¸ÁV?” “DvÁA ªÀ i Áí P Á vÀ Ä eÉ g ï PÀ¸À¯ÉÆZï gÁUï £Á. §zÁèPï ZÀqï D¤ ZÀqï ªÉÆÃUï G¨ÁÓ¯Á.” “zÉÃªï §gÉA PÀgÄÀ A” ªÀÄu í Á¯ÉA

E


10

¹¹¯ï. DvÁA vÁuÉ ªÀiÁAAiÀiï «µÁåAvï D£É å ÃPï «µÀ A iÀ i ï GZÁgÉÆè. “f¯ÉÆè, vÀÄA KPï ¥Á«ÖA ªÀiÁAAiÀiïÌ ºÁAUÁ¸Àgï D¥Àªïß ºÁqï. ªÀÄíeÉ ªÀAiÀiÁèå gÁUÁ£ï wPÁ ²PÁë ¢£ÁPÁ. ºÁAªï ªÀÄe í Áå ¨sÁAUÁgÁ¸ÁPÁðå ªÀiÁA¬ÄÑ ¥sÀůÁ§j ZÁQæ PÀgÁÛA. wuÉ ¥sÀPÀvïÛ DªÉÄÑ ¸ÁAUÁvÁ WÀgÁAvï D¸Áèågï DªÉÄÑA WÀgï ¥Àdð¼ÉÛ¯ÉA. ¨sÀÄUÉð GqÁÌ u ÁA WÁ¯ïß DfAiÉ Ä ¸ÁAUÁvÁ SɼÉÛ¯É. ¨sÀÄUÁðåA ¸ÁAUÁvÁ w ¸ÀAvÉÆà ¸Á£ï D¸É° Û . vÁAPÁA ¸ÁAUÁvÁ PÁuÉϪïß ¨sÀÄUÁðåAaA UÁuÁA UÁªïß vÁAPÁA ¤zÁAiÉÄÛ°.” EvÁèågï f®Äè ªÀÄíuÁ¯ÉÆ “vÉA ªÀiÁíPÁ RArvï eÁªïß ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀ i Áß. ªÀ i ÁAAiÀ i ï DªÉ Ä Ñ ¸ÁAUÁvÁ ¨ÉÆA§AiÀiï AiÉÄÃvïV £Á ªÀÄí¼ÉÆî ªÀiÁíPÁ zÀĨsÁªï D¸Á.” “vÉÆ PÀ¸À¯ÉÆ zÀĨsÁªï? w QvÁåPï ¯ÁUÉÆ£ï AiÉÄãÁ ªÀÄu í ° ÛÉ ?” ºÁå¥ÀjA ¸ÀªÁ¯ï ¹¹¯ÁZÉA. “QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï eÉA QvÉA vÀ Ä ªÉ A ªÀ i ÁAAiÀ i ï «µÁåAvï ¸ÁAUÁèAAiÀiï vÉA wPÁ PÀ¼ÁîA. vÀ¸ÉA eÁªïß w vÀÄeÉ ¸À²ð£ï AiÉÄÃAªïÌ £ÉUÁgï PÀgÀÄAPï D¸Á. vÀÄeÁå vÁå GvÁæA¤ ªÀiÁAAiÀiï Qwè zÀÄSÁèå vÉA wZï eÁuÁ. ¸ÁAUÁÛ £ Á vÀ Ä A ¸ÁAUÉ Æ £ï UɯÉAAiÀiï. vÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï DªÀiÁÌA ¸ÀPÁØAPï ¨sÀUÀÄAPï ¥ÀqÁÛ. DvÁA w RAAiÉÄÑA vÉÆÃAqï Wɪïß vÀÄeÉ ¸À²ð£ï AiÉÄvÉ°? vÀÄPÁ ¯Áí£ï xÁªïß wuÉ EvÁè÷å ªÉÆUÁ-ªÀÄAiÀiÁà¸Á£ï D¦è ªÀÄÄTè ¸ÀÄ£ï ªÀÄíuï ¸ÀUÁî÷å ªÁqÁåPï ¸ÁAUÉÆ£ï ¨sÀAªÁÛ°Zï ªÀiÁvïæ £À»A wuÉ vÀ¸ÉA ¸ÁAUï¯ÉèA RgÉA PÀgïß zÁPÀAiÉÄèA. C¸ÉA D¸ÁÛA vÀĪÉA wPÁ PÉÆqÁìuÉZÉA «ÃPï ¢¯ÉAAiÀiï vÉA aAvÁÛ£Á w DdÆ£ï¬Æ Qwè PÀ¼Àé¼ÁÛ PÉÆuÁÚ. ¹¹¯Á, wPÁ ºÁAªï DvÁA PÀ¸ÉA ¸ÀªiÀ ÁÓAªï?” “f¯ÉÆè, vÀÄA ºÉA ¥ÀÅgÁ ªÀÄíeÉ ªÀAiÀiïæ ¸ÉÆqï. wPÁ ¸ÀªÀiÁÓAªÉÑA ªÀÄíeÉA PÁªÀiï. w ºÀmï zsÀjvï vÀgï £ÁvÁéAPï wZÉå ªÀÄÄSÁgï zÀªÀgïß wPÁ ¸ÁAUÉÑA ‘ªÀiÁAAiÀiï, ºÁAPÁA vÀÄAZï ¸ÁA¨sÁ¼ï ªÀÄu í ï. ªÀiÁVgï ¥À¼É w PÀ¹ §zÀ¯ÉÛ° D¤ £ÁvÁéA ¸ÁAUÁvÁ ¨ÉÆA§AiÀiï AiÉÄvÉ°. vÀÄA ¥sÀPÀvïÛ ªÀiÁíPÁ KPï ¥Á«ÖA wZÉå ¸À²ð£ï D¥Àªïß ªÀígï.” “£Á £Á £Á ¹¹¯Á. RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ¥Àj¹ÜvA É vï ºÁAªï vÀÄPÁ wZÉå ¸À²ð£ï D¥Àªïß ªÀíj£Á. vÀÄA ªÀiÁíPÁ ªÀvÁÛAiÀiï PÀj£ÁPÁ. ¨sµ É ÖA É vÀj vÀÄeÁå ºÀmÁPï ¯ÁUÉÆ£ï eÉA ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï DªÀiÁÑ÷å WÀgÁAvï DAiÀiÁèA, vÉA ºÉÆUÁØAªÉÑA £ÁPÁ. ªÀiÁAAiÀiï «µÁåAvï vÀÄA PÁAAiÀiïÑ G®AiÀiÁßPÁ. ªÀiÁAAiÀiï DvÁA RAAiÀÄg ì ï D¸Á, xÀAAiÀiïÑ D¸ÉÆA¢. D«ÄA ªÀÄÄSÁèå ¢¸ÁA¤ ºÁå «µÁåAvï aAvÀÄ£ï ªÀÄÄSÉA è ªÉÄÃmï PÁqÁåA. vÉzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï vÀÄA

KUTAM ±ÁAvï gÁªï. §gÉÆ zÉêï DªÉÄÑA ªÀiÁUÉÚA DAiÀiÁÌvÉƯÉÆ. vÀÄA QvÉèA zÀÄSï ¨sÀUÁÛAiÀiï vÉA ªÀiÁíPÁ PÀ¼ÁÛ ¹¹¯Á. ¥ÀÅuï, QvÉA PÀgÄÀ A? ºÁAªï PÁwæAvï ²PÁð¯ÁA. ©üAAiÉÄ£ÁPÁ, ¥sÁæzï ¸ÁAiÀiïâ DªÀiÁÑ÷å PÀĪÉÄÌPï AiÉÄvÉƯÉÆ. ¸ÁA. «ÄAUɯï DªÀiÁÌA ºÀgÉåÃPÁ ªÁAiÀiÁÖ-«WÁß, DPÁAvÁ, C£Áé g ÁA xÁªïß gÁPÉ Æ £ï ªÀígÉÆÛ¯ÉÆ. zɪÁa RIJ ªÀíAiÀiï eÁ¯Áågï, D«ÄÑ ªÀiÁAAiÀiï eÁvÁ wvÉè ªÉVA ¥ÁªÉÛ°. ¹¹¯Á, vÀÄA PÁAAiÀiï RAvï PÀj£ÁPÁ. vÀÄA aAvÁÛAiÀiïV ªÀÄíf EvÁèå ªÉÆUÁa DªÀAiÀiï ªÀÄe í É ¸ÁAUÁvÁ gÁªÉÇAPï RIJ ªÀígÁ£Á ªÀÄíuï? £Á £Á, RArvï eÁªïß £Á. ªÀÄf í ªÀiÁAAiÀiï ªÀiÁíPÁ eÁAiÀiï D¤ wuÉ DªÉÄÑ ¸ÁAUÁvÁ gÁªÉÇAPï eÁAiÀiï. ºÁAªï wPÁ ªÉVAZï ¨ÉÆA§AiÀiï ºÁqÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁÛA. vÀÄA PÁAAiÀiïÑ PÀ¼Àé¼ÁßPÁ.” ¸ÁzsÁgïÚ Dmï ªÀgÁgï±ÉA wA ¥ÁnA WÀgÁ D¬ÄèA. ªÉüï eÁ¯ÉÆè eÁ¯Áèå£ï ¥À¬Äè vÁtÂA DªÉÆj ²PÀ¬Äè. G¥ÁæAvï ¯Áí£ï¸ÉÆ vÉøïð ªÀÄí¼ÉÆ. ¹¹¯Á£ï ¨sÀÄUÁðåAPï ¥ÉÇmÁPï ¢A«Ñ «¯ÉªÁj PÉ°. vÁZÉ G¥ÁæAvï vÁuÉ eɪÁuï ºÀÄ£ï PÀgïß ªÉÄeÁgï ºÁqïß zÀªg À A èÉ . ¹¹¯Á£ï f®ÄèPï “eɪÁÛAiÀiïV?” ªÀÄíuï «ZÁgÉèA. “£Á ¹¹¯Á, ºÁAªï DvÁA eÉ«£Á. ºÁAªï DvÁA ªÁgÁågï G¨sÁÑ÷å ¸ÉÆAUÁðå§j D¸ÁA. vÁå zÉPÀÄ£ï, xÉÆqÉA PÁuÉϪïß §¸ÁÛA. JzÉ Æ ¼ï ªÀ Ä í u Á¸À g ï vÀ P É è g ï EgÁgÁAiÀiï D¸ÉÆ£ï ¦AiÉÄvÁ¯ÉÆA. DvÁA ºÁAªï ¸ÀAvÉÆøÁ£ï ¦AiÉÄvÁA. ªÀÄu í Æ É £ï UÁè¸ï GPÀÄ£ è ï vÉÆAqÁPï vÉAPÉÆ.è WÉÆmï PÁqÁÛAPÁqÁÛA vÁPÁ D¥Áè¨ÁZÁå UÀĪÀiÁÖA ¥ÀzÁAZÉÆ GUÁظï DAiÉÆè.f®Äè ¨ÁAiÉÄèPï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè “¹¹¯Á, ºÁAªï ¨sÀÄUÉÆð D¸ÁÛ£Á D¥Áè¨ï ªÀiÁíPÁ vÁAUÉgï D¥ÀAiÀiÁÛ¯ÉÆ D¤ UÀĪÀiÁmï ªÁídAiÀiÁÛA-ªÁídAiÀiÁÛA C¸ÉA ¥Àzï ªÀÄíuÁÛ¯ÉÆ...” wvÁèågï ¹¹¯ï ªÀÄíuÁ¯ÉA “DvÁA vÀÄPÁ vÁå ¥ÀzÁAZÉÆ GUÁظï D¸ÁV?” “QvÉA G®AiÀiÁÛAiÀiï vÀÄA ¹¹¯Á?ªÀiÁíPÁ UÀĪÀiÁÖAaA Qwè²A ¥ÀzÁA GUÁظÁAvï D¸Ávï. C¸ÉA ¸ÁAUÁÛA ¸ÁAUÁÛA f®Äè£ï ªÉÄÃeï xÁ¥ÀÅqïß “UÉÆAAiÀiï ¸ÁAqÀÄ£ï D¬Äè ªÀiÁAAiÀiï gÀÄeÁgï ¸Á¬Äâuï. ªÉÄPÁî÷å PɸÁA¤ ªÀiÁAAiÀiï zÉA«è ¸À « ÄÝgÁPï. zÉ A «è ¸À « ÄÝgÁPï ªÀiÁAAiÀiï D¬Äè ªÀÄAUÀÄîgÁPï? D¬Äè ªÀÄAUÀÄîgÁPï ªÀiÁAAiÀiï UÉ° ¨ÉƼÁgÁPï...ªÀÄu í Æ É Î ¹¹¯Á ªÀÄu í ï D¨ÁZÉA UÀĪÀiÁÖA ¥Àzï ªÀÄu í ïUÉÆ” ªÀÄu í Æ É £ï UÁè¸ï vÉÆAqÁPï vÉAPÉÆ.è SÁ° eÁ¯ÉÆè UÁè¸ï ¥ÀgÁÛ÷å£ï ¨sg À Æ É .è “ªÀiÁíPÁ vÀÄeÉA ¥Àzï AiÉÄ£Á ¸ÁAiÀiÁâ. ¨sÀÄUÁðåAPï ¤zÉÆÑ ªÉüï eÁ¯Á.“ “ªÉüï eÁA«ÝUÉÆ eÁA«Ý. vÀÄA QvÉA aAvÁÛAiÀiïUÉÆ, ªÀiÁíPÁ QvÉA UÀĪÀiÁÖA ¥ÀzÁA AiÉÄãÁAvï? vÀÄeÉÆ ¨Á¨ï D¤ ªÁqÁåUÁgï

vÀĪÉÄÎgï UÀĪÀiÁÖA ªÁídAiÀiÁßvï¯ÉV è ?” “ªÁí d AiÀ i ÁÛ ¯ É ªÁí d AiÀ i ÁÛ ¯ É . ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉĪïß ¸ÀPÁ½A ªÀÄu í Á¸Àgï UÀĪÀiÁÖA ¥ÀzÁA ªÀÄíuÁÛ¯É. D«ÄA ¤zÁÛ¯ÁåAªï.” “vÀ ¸ É A V vÀ g ï DAiÀ i ïÌ U É Æ , D¤Pï¬Æ KPï ¥Àzï ªÀÄ£Áàwæ UËqÁUÉgï ZÀ«Î¨Á ZÀ°AiÉÆ. ªÀÄ£Áàwæ UËqÁUÉgï ZÀ«Î ZÀ°AiÉÆ. ªÀiÁí®ÏqÁå zsÀĪÉPï ºÁAªï PÀgÁÛA PÁeÁgï, ªÀiÁí®ÏqÁå zsÀĪÉPï ºÁAªï PÀgÁÛA PÁeÁgï.“ “aPÉÌ ºÁ¼ÀÄ ªÀÄíuï ¸ÁAiÀiÁâ. aPÉÌ±É ºÁ¼ÀÄ ªÀÄíuï.” “ºÉA ºÁ¼ÀÄ ªÀÄíuÉÑA ¥Àzï £À » AUÉ Æ ªÀ Ä í e Áå ªÀ i ÁuÁÌ . ” zÉÆÃUï¬Æ ZÉPð É DªÀAiÀiï ¸À²ð£ï AiÉÄêïß “vÁw PÀgÁåA ªÀiÁ«Ää, vÁw PÀgÁåA” ªÀÄíuï zsÉƸÁÛ¯É. “eÁAiÀiïÛUÉÆ, vÀÄA ¨sÀÄUÁðåAPï ¤zÁAiÀiï” C¸ÉA ¸ÁAUÁÛA-¸ÁAUÁÛA vÁuÉ zÀĸÉÆæ UÁè¸ï¬Æ SÁ° PɯÉÆ D¤Pï w¸Éæ ¥Á«ÖA UÁè¸ÁAvï ªÉÇvÉÆè D¤ vÁZÉA vÉA ¥Àzï ªÀÄÄAzÀjì¯ÉA. “¸À¬ÄæPï AiÉÄvÁ ªÀÄíeÁå zsÀĪÉPï ¸À¬ÄæPï AiÉÄvÁ. ªÀÄíeÁå zsÀĪÉPï ¸À¬ÄæPï AiÉÄvÁ «Ä¯ÁgÁAwè. ¸À¬ÄæPï AiÉÄvÁ «Ä¯ÁgÁAwè. vÁå «Ä¯ÁgÁA vïUÁ «Ä¯Ágï ¸Á¬ÄâtZ  A É £ÁAªï, vÁå «Ä¯ÁgÁAvïUÁ «Ä¯Ágï ¸Á¬ÄâtÂZÉA £ÁAªï. «Ä¯Ágï ¸Á¬Äâ t  Z É A £ÁAªïUÁ vÉ Æ «Ä¯ÁVæ ¸ ÁAZÉ Æ UÁAªï. vÁå «Ä¯ÁVæ¸ÁAZÁå UÁAªÁAvï ºÁAªï ¢£Á ªÀ Ä í e Áå zs À Ä ªÉ P ï. vÁå «Ä¯ÁVæ¸ÁAZÁå UÁAªÁAvï ºÁAªï ¢£Á ªÀÄíeÁå zsÀĪÉPï D¤ ¢£ÁgÉæ ¢£Á ºÁAªï «Ä¯ÁgÁAvïªÀÄÄ, ¢£ÁgÉæ ¢£Á ºÁAªï «Ä¯ÁgÁA vïªÀÄÄ” ºÁå ¥ÀzÁ ¨sÀgÁ¨sÀgï f®ÄèZÉÆ UÁè¸ï¬Æ SÁ° eÁ¯ÉÆè. vÉÆ DvÁA ¥ÀÅgÉÆÛ ªÀiÁªÀiï eÁ¯ÉÆè. vÉÆ ¸ÀªÁ̸ï eɪÁÚZÁå÷ªÉÄeÁ ¸À²ð£ï UɯÉÆ. xÉÆqÉA eɪÁuï PÁuÉϪïß eÉÃAªïÌ §¸ÉÆè. xÉÆqÉA PÁ®ªïßPÁ®ªïß PÀ¸ÉA vÀj ºÁvï zsÀÄAªÉÑ SÁwgï GmÉÆè. vÁZÉ ¥ÁAAiÀiï xÁgÁågï £Ávï¯Éè. ºÁvï zsÀÄvÁA zsÀÄvÁA vÉÆ ®PÉÆè. ¨sÀÄUÁðåAPï ¤zÁªïß ¨sÁAiÀiïæ D¬Ä¯Áèå ¹¹¯Á£ï vÁPÁ ¥sÀmï PÀgïß zsÀgïß ¸ÉÆqÉÆè. ¸ÀªÁ̸ï-¸ÀªÁ̸ï vÁZÁå ¥ÉAPÁØPï zsÀgïß RmÁèågï ºÁqïß ¤zÁAiÉÆè. G¥ÁæAvï D¥ÀÅuï¬Æ eÉÃAªïÌ §¸ÉÆ.è d¸ÉA f®Äè RmÁèågï ¥Àqï¯ÉÆè vÉÆ ¸ÀPÁ½A GmÉÆè £Á. ¸ÀzÁAZɧj ¹¹¯ï ªÀiÁvïæ ªÉ¼Ágï D¥Áèå PÁªÀiÁPï ¯ÁUÉèA. ¸ÁqÉ-¸À ªÀgÁgï D¯Ágïä ªÁíeÉèA. D¯ÁgÁäZÁå DªÁeÁPï f®Äè ¸Àmï PÀgïß GmÉÆ£ï §¸ÉÆè. “UÀÄqï ªÉƤðAUï ¹¹¯Á” ªÀÄt í Z Û ï ¹¹¯ÁaA ¨sÄÀ eÁA xÁ¥ÀÅöØAPï ¯ÁUÉÆ.è “PÁ¯ï gÁwA vÀÄPÁ ºÁªÉA zsÆ É ¸ÀÄAPï £ÁªÀÄÄ ¹¹¯Á?” “£Á ¸ÁAiÀiÁâ, £Á. zsÉƸÉÑA ¸ÉÆqï, vÀÄA ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï D¸ï¯ÉÆAè iÀiïV vÉA «ZÁgï” EvÁè÷ågï ¹¹¯Á£ï PÁ¦üAiÉÄZÉÆ UÉƨÉÆî f®ÄèZÁå ºÁvÁAvï ¢¯ÉÆ. PÁ¦ü ¦AiÉÄvÁA-¦AiÉÄvÁA vÉÆ ¸ÀzÁAZÁå ¸ÀªÀAiÉÄ ¥sÀª æ ÀiÁuÉA ªÀAiÀiÁèå ªÀAiÀiïæ ¥ÉÃ¥Àgï ¥À¼ÉAªïÌ §¸ÉÆè. ªÀgÁA ¯ÁVA-¯ÁVA Dmï eÁvÁ£Á

May 30, 2015

f®ÄèZÉÆ ¸ÀPÁ½AZÉÆ PÁ¦üAiÉÄ ¥sÀ¼Áígï wgÁì¯ÉÆ. f®Äè DvÁA £Éí¸ÉÆ£ï qÀÆåmÉPï ªÀZÉÆAPï vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉÆ. f®Äè UɯÉÆèZï ¹¹¯ï D¥Áèå ¸ÀzÁAZÁå PÁªÀiÁPï ¯ÁUÉèA. vÉA eÁuÁ D¸ï¯ÉèA KPï ¥Á«ÖA ZÉPÉð GmÉèV vÁaA zÀĹæA PÁªÀiÁA eÁAiÀiÁßAvï ªÀÄíuï. Deï ¥ÀgÁÛå£ï ¹¹¯ÁPï D¥Áè÷å ªÉÆUÁZÁå ¸Á¸ÀĪÀiÁAAiÉÆÑ GUÁظï zsÉƸÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. D¥ÉÚA ¥ÁnA¥sÀÅqÉA aAw£Á¸ÁÛA PÁAAiÀiïÑ UÀ Ä £ÁåAªï £Ávï¯Áè å D¥Áè å ªÀiÁAAiÉÄg Ñ ï PÉ¢ ªÀr í è ZÀÆPï DzsÁjè. dgÀÛgï ºÉÆ «µÀAiÀiï ¨Á¨ÁPï D¤ ªÀiÁAAiÀiïÌ PÀ¼ÉÆî vÀgï wA D¥ÁÚPï ¨sV À v ì ° É AV? ¥Á¥ï vÁAPÁA ¸ÀAiÀiïÛ PÉzÉÆ ªÀíqÉÆè CWÁvï eÁvÉƯÉÆ. vÁAPÁA ºÁªÉA ªÀÄíeÉA vÉÆÃAqï zÁPÀAªÉÑA vÀj PÀ¸ÉA? » UÀeÁ¯ï ªÁqÁåUÁgÁAPï PÀ ½ î vÀ g ï ªÁqÁåUÁgÁA ªÀÄíeÉgï xÀÄQÑA £ÁAvïV? ªÀ PÀ¸À¯ÉA PÁ¸Á¦à ¸ÀÄ£ï jvÁ£ï ºÁrè. ¸ÁzsAÉ , §gÉA, PÀÄmÁäPï ¸ÁA¨sÁ¼ÉÑA ªÀÄíuï jvÁ¨ÁAiÀiï ªÁqÁåAvï UÁdAiÀiÁÛ°. vÀgï DvÁA QvÉA eÁ¯ÉA? Deï ªÀÄf í ¨sÁAUÁgÁ ¸ÁQð ªÀiÁAAiÀiï RAAiÀÄg ì ï D¸Á? w fêÀAvï D¸Á ªÀ £Á vÉA¬Æ ºÁAªï £ÉuÁ. QvÉAAiÀiï eÁAªï ºÁAªï ªÀiÁAAiÀiï ¨Á©Û£ï ¨Á¨ÁPï PÁUÀzï §gÀªïß R¨Ágï PÁqÉÛ°A. EvÁè÷ågï ¹¹¯ï JPÁZï¥sÁgÁ ¸À¤£ï eÁ¯Éè§j eÁ¯ÉA. £Á £Á, ºÁAªï WÀgÁ PÁUÀzï §gÀA«ÑA £Á. eÉA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï D¤ ±ÁAvÀvÁ DvÁA WÀgÁAvï DAiÀiÁèå vÉA ¥ÀgÁÛå£ï PÀzÀé¼ÁAªïÌ ¢A«ÑA£Á. f®Äè£ï ¥À¬ÄèZï vÁQzï ¢¯Áå. D¥Áèå DªÀ A iÀ i ï ¨Á©Û £ ï QvÉ A Zï PÉÆuÁAiÀiïPÀqÉ ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉAªÉÑA ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ. dgÀÛgï ªÀiÁAAiÀiÁÑ÷å ¨Á©Û£ï R¨Ágï PÁqÉÑ SÁwgï PÁUÀzï §gÀAiÀiÁèA ªÀÄíuï f®ÄèPï PÀ¼Ávï eÁ®ågï vÉÆ ªÀiÁíPÁ RArvï eÁªïß ¨sÀUÀÄìAZÉÆ £Á. ªÀiÁíPÁ ªÀiÁgïß-ªÀiÁgïß ªÀÄífA ºÁqÁA ªÉÆÃqïß WÁ°vï. wvÉA è Zï £À»A PÁUÁÝA f®ÄèZÁå D¦ü¸ÁZÁå Jqɸ æ Ágï AiÉÄvÁvï eÁ¯Áèå£ï, D¥ÉA Ú ºÁå ¨Á©Û£ï ZÀvÁæAiÀiï WÉA«Ñ §j; £ÁvÀgï WÀgÁAvÉèA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ¥ÀgÁÛå£ï vÀÄmÁvï. ¨sÄÀ UÁðåAZÉ ºÁ¯ï eÁwvï. vÀ¸ÉA eÁªïß D¥ÀÅuï f®Äè P À q É ªÉ Æ UÁ£ï ¸À ª É Æ Ó £ ï «ZÁgÁÛA. ºÁåZï aAvÁßA¤ ¹¹¯ÁZÉÆ ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï eÁ¯ÉÆè vÁPÁ PÀ¼A îÉ Zï £Á. ¥ÀgÁÛ÷å£ï ¸ÁAeï eÁ°. f®Äè WÀgÁ AiÉÄêïß ¥ÁªÉÇè. PÁ¦ü ¦AiÉĪïß eÁvÀZï ¨sÄÀ UÁðåAPÀqÉ SɼÉÆAPï §¸ÉÆè. DªÉÆgÉZÉÆ ªÉüï eÁ¯ÉÆ. D¯ÁÛjZÉÆ ¢ªÉÇ ¥Élªïß DªÉÆj ªÀĽ í . ¯Áí£ï¸ÉÆ vÉøïð¬Æ eÁ¯ÉÆ. DvÁA ¹¹¯ï ¨sÀÄUÁðåAPï ¯ÁAªïÌ §¸ÉA è . ¥ÀÅuï, f®Äè ªÀiÁvïæ PÀz¯ É Ágï ¸ÀܨïÞ eÁªïß §¸ï¯ÉÆè. Deï vÁPÁ ¥ÉUï ªÀiÁgÀÄAPï £ÁPÁ D¸ï¯ÉèA. vÉÆ eÁuÁ D¸ï¯ÉÆè ¸ÀzÁAAiÀiï ¯ÉSÁªÀígÉÆÛ ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉįÁågï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï ªÀiÁgÉPÁgï. vÀªÀ¼ïvÀªÀ¼ï vÁPÁ ¨Á¥ÁAiÉÆÑ GUÁظï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. f®ÄèZÁå DªÀAiÀiïß vÁå ¢¸Á “ªÀ Z Á£ÁPÁvï....ªÀ Z Á

£ÁPÁvï” ªÀÄíuï QvÉèA ¥ÀgÁvÁèå gï¬Æ vÉÆ UɯÉÆ D¤ CPÁ°Pï GzÁÌPï §° eÁ¯ÉÆ. vÁå zÉPÀÄ£ï D¥ÉÚA¬Æ ¸ÉÆgÁå ¨Á©Û£ï eÁUÀÄæ vÁÌAiÀiï ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï eÁAiÀiï. ¨sÀÄUÁðåAPï ¯Áªïß eÁ¯ÉèAZï ¹¹¯Á£ï eɪÁuï ªÉÄeÁgï ºÁqïß zÀªÀgÉèA. C¸ÉA wA zÉÆUÁAAiÀiï eÉÃAªïÌ §¹èA. eɪÁÛA-eɪÁÛA ¹¹¯Á£ï ¥ÀgÁÛ÷å£ï KPï ¥Á«ÖA C¸ÉA ¸ÁAUÉÆ£ï ¸ÉÆqÉèA “f¯ÉÆè Deï D«ÄÑ ªÀiÁAAiÀiï DªÉÄÑ ¸ÁAUÁvÁ eÉÃAªïÌ §¸ï°è vÀgï DªÀiÁÌA vÀ¸ÉA ªÀiÁAAiÀiïÌ QvÉÆè ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¨sÀUÉÆÛ! ¸ÁAUï f¯ÉÆè, vÉÆ ¢Ã¸ï PÉzÁ¼Á AiÉÄvÉƯÉÆ?” “QvÉA ªÀÄu í ÁÛAiÀiï ¹¹¯Á vÀÄA? vÀĪÉAZï wPÁ £ÁPÁgÁèAAiÀiï. DvÁA ªÀ i Áí P Á ¨s É µ É Ö A vÀ j PÉÆAQ£ÁPÁ.” “£Á f¯ÉÆè, £Á. ºÁªÉA PÉ¢APïZï £ÁPÁgÀÄAPï £Á. w KPï C¤¸ïÖ WÀr GzÉ°. f¯ÉÆè, ºÁªÉA vÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï EvÉÆè eÁAiÀiïÛ ªÀÄíuï ©®Ä̯ï aAvÀÄAPï £Á. DvÁA D«ÄA ¥ÁmÉèA QvÉA WÀqÁèA vÉA ¸Àªï𠫸ÉÆæ£ï ¸ÉÆqÁåA. D¤ ªÀÄÄSÁgï ªÀiÁAAiÀiï ¸ÁAUÁvÁ ¸ÀAvÉÆøï, C£ÀAzÁZÉA PÀÄmÁªÀiï ¨ÁAzsÀÄ£ï ºÁqÁåA. ¥ÀÅuï, GUÁظÁAvï zÀªÀgï. C¸ÉA eÁAªïÌ ¥sÀPÀvïÛ D«ÄÑ ªÀiÁAAiÀiï vÀ¸ÉAZï ¨sÀÄUÁðåAa Df DªÉÄÑ ¸ÁAUÁvÁ D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. ªÀÄe í É xÁªïß QvÉAAiÀiï ZÀÆPï WÀqÁèå vÀgï vÁZÉA D¤Pï¬Æ ¥sÁjPÀàuï WÉ£ÁPÁ. DdÆ£ï¬Æ vÀÄPÁ ªÀÄíeÉgï gÁUï D¸ÁV? £ÁPÁ gÁAiÀiÁ, gÁUï zÀ«æ£ÁPÁ. ªÀiÁíPÁ D¤Pï ZÀqï xÀgÁ£ï zÀÄPÀAiÀiÁßPÁ. f¯ÉÆè, GUÁظÁAvï zÀªÀgï KPï ¥ÀÅvï D¸ÉÆ£ï vÀÄPÁ ¥sÀůÁ§j ªÁUÀ¬Ä¯Áèå vÀÄeÁå DªÀAiÉÆÑ GUÁظï PÁqï. D«ÄA fêÀAvï D¸ÁÛ£Á wuÉ C£ÁxÁ§j ºÉ g ÁAZÁå ¨ÁUÁègï gÁAªÉÑA vÀÄPÁ ¸ÁPÉðA ¢¸ÁÛ? ºÁAvÀÄA vÀÄPÁ D¤ ªÀiÁíPÁ QvÉÆè CªÁä£ï eÁvÉƯÉÆ? ¯ÉÆÃPï DªÀiÁÌA QvÉA ªÀÄíuÉÆÛ¯ÉÆ? ¨sÀÄUÉð ªÀ í r è ª À i ÁAAiÀ i ï ªÀ í r è ª À i ÁAAiÀ i ï ªÀÄíuÉÆ£ï PÉÆuÁPï D¥ÀAiÉÄÛ¯É? DfAiÉÄZÉÆå PÁtÂAiÉÆ vÁAPÁA PÉÆÃuï ¸ÁAUÉÛ°A? CSÉÃjPï w DªÉÄÑ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì D¸Ávï vÀgï ¤ªÀiÁuÁå WÀrAiÉÄ wZÁå vÁ¼ÁåPï GzÁÌ Z É Æ xÉ A ¨É Æ PÉ Æ Ãuï ¸ÉÆqÉÆÛ¯ÉÆ? wa ¤ªÀiÁt WÀr DªÀiÁÌA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÉÛ°V? ºÉA ¸Àªïð vÀĪÉA aAvÁèAAiÀiïV? ºÁAªï vÀÄPÁ ºÁvï eÉÆqÀÄ£ï «£ÀAw PÀgÁÛA. D¤Pï¬Æ gÁUï zÀ«£ æ ÁPÁ. ºÀmï zsg À ïß gÁªÁ£ÁPÁ. PÀ¸ÉA vÀj PÀgïß ªÀiÁAAiÀiïÌ ºÁAUÁ D¥Àªïß ºÁqï.” ¹¹¯ÁaA »A gÁeÁA« GvÁæA DAiÉÆÌ£ï f®Äè ©üvg À Áèå ©üvg À ï PÀqÆ É .è ¥ÀÅuï, vÁuÉA vÁa ªÉ Æ ªÁ¼ÁAiÀ i ï ªÀ i Ávïæ ¹¹¯ÁPï zÁPÀ ¬ Äè £ Á. vÉ Æ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ“pÃPï ºÉÊ pÃPï ºÉÊ. NPÉ NPÉ. ªÀiÁíPÁ aAvÀÄAPï xÉÆqÉÆ CªÁÌ¸ï ¢.”

(ZÁ®Ä D¸Á)


11

KUTAM

May 30, 2015

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890

¸Àd£ Ó ï EAf¤AiÀÄgÁZÉgï ¥ÉÇ°¸ï zËdð£ïå!

ºÁåZï ªÉÄà ªÀÄ»£ÁåZÁå zÉÆãï xÀAAiÀÄìgï ¥ÁªÉè¯Áå ºÀ²ð¯Á£ï vÁjPÉ g ï ¸À £ Áé g Á gÁwA, ªÀÄAUÀÄîgÁÑ÷å ¨ÁªÁÖ÷å UÀÄqÁågï WÀ q É è ¯ Áå WÀ r vÁAvï, JPÁ ¤gÁ¥Áæ¢ü EAf¤AiÀÄgï vÀ£ÁðmÁåPï, JPÁ «zÁåyð¤ZÉÆ ªÀiÁ£ïºÀgÀuï ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÁèå JPÁ C¸ÁìªiÀ ÁZÁå vÀ£ÁðmÁåPï zsg À ÄÀ APï UɯÁèå ªÉ½A, ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁå DgÉ Æ Ã¦Pï gÀ P À ë u ï ¢Ãªïß, «zÁåyð¤ZÉÆ ªÀiÁ£ï gÁPÉè¯Áå ¤gÁ¥Áæ¢ü EAf¤AiÀÄgï vÀ£ÁðmÁåPï C¥Áæ¢ü PÀgÄÀ £ï §Azsï PɯA É . ¥ÉÇ°¸ÁAZÉA ºÉA KPï C£ÉÊwPï WÀrvï, ªÀÄAUÀÄîgÁÑ÷å AiÀÄĪÀPïAiÀÄĪÀwA ¸ÀªÉA £ÁUÀjPÁAPï ¸ÀégPÀ u ëÀ ï £Ávɯ è A É ¨sÁªÀ£ï Gzɪïß vÁAPÁA ¢UÁãçAvï PÀgÄÀ APï ¥ÁªÁèå. ¸ÀdÓ£ÁAZÁå gÀPëu À PÉ ï £À«ÄAiÀiÁgÉè¯É ¥ÉÇ°¸ï ¸ÀªiÀ ÁeÉAvÁèå zÀĵïÖ ¸ÀPA ÛÉ Pï gÀPÀëuï ¢Ãªïß, ¸ÀdÓ£ÁAPï zsÀgïß ª À i Á g ï ß -§ q À ª ï ß P À ¸ À Ö r P ï PÀÄqÁAiÀiÁÛvï ªÀÄí¼îÉA DAiÀiÁÌvÁ£Á, £ÁUÀjPÁA¤ ¸ÀªÀiÁeÉAvï CvÁÛåZÁgï vÀ¸À°A C¤ÃwaA WÀrvÁA WÀqÁÛ£Á, wA DqÁAªïÌ PÀ¸ÉA ªÀÄÄSÁgï ¸ÀgÉÑA? C¸À¯ÉA C£ÉÊwPï WÀl£ï WÀq¯ èÉ Áå ªÉ¼Á...‘¥À¼ª É ïß ¥À¼£ É Ávɯ è É ¥ÀjA PÀgÉÑA eÉÆPÉÛA’ ªÀÄí¼ÉîA zsÀAiÀiïæ ZÀÄPÀAªÉÑA ©üAªÀÅöÌgÉA aAvÁ¥ï GzÉAªÉÑA ¸Áé¨sÁ«Pï eÁªÁ߸Á. ºÁåªÀ«ðA ¸ÀªÀiÁeÉZÁå zÀĵïÖ ¸ÀPÉÛAPï ¥ÁPÁmÉ ¥sÀÅmÉÛ¯É RArvï. ºÁå zÉPÀÄ£ï gÀPÀëPï ¨sÀPÀëPï eÁ¯Áèå ºÁå ªÀÄAUÀÄg î ÁÑ÷å ¥ÉÇ°¸ï r¥Ámïð ªÉ Ä AmÁ«¶A ªÀ Ä AUÀ Ä î g ÁÑ ÷ å ±Á¸ÀPÁA¤ vÀ¸ÉA gÁdQÃAiÀiï ¥sÅÀ qÁgÁåA¤ RArvï eÁªïß eÁUÉ eÁAiÀiÁÓAiÀiï. vÁå gÁwA eÉÆåÃw ¸ÀPð À ¯ÁZÁå °Qéqï ¯ÁAeï ºÉÆmɯÁAvï eɪÁuï wgÀÄì£ï ºÀ²ð¯ï ±ÉnÖ D¤ vÁZÉ EµïÖ ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄêïß ¥ÁQðAUï eÁUÁågï D¹ÑA D¦èA ªÁºÀ£ÁA PÁqÁÑ÷å ¥ÀæAiÀÄvÁßgï D¸ÁÛ£Á, JPÁ£ÉQ vÁAPÁA vÁAa ¥sÉæAqï ªÉÄrPÀ¯ï «zÁåyð¤a DPÁAvÉa ¨ÉÆèï DAiÀiÁÌvÁ. vÁå PÀIJ£ï ¥À¼ÉvÁA w ZÀ° vÁA¨ÉØA ±Àmïð £Éí¸Éè¯Áå JPÁ vÀ£ÁðmÁåZÁå ªÀiÁ£ïºÀgÀuï PÀgÁÑ÷å CPÀæªÀiï PÀÈvÁÛ÷åAPï ²PÉÆð£ï zsÀjÚgï ¥ÀqÉÆ£ï ªÀzÁÞqÉÆ£ï D¸ÉÑA ºÁtÂA ¥À¼É¯ÉA. KPï ¥Á«ÖA ¢UÁãçAvï eÁ¯Éè vÉ, vÁå WÀrAiÉÄ ZÀÄgÀÄPï eÁvÁ¸ÁÛA, vÉÆ DgÉÆæ vÁAZÉ xÁªïß ¥É Ç Ã¼ïß zs Á AªÉ Ñ A ¥À æ A iÀ Ä vïß PÀj¯ÁUÉÆè. DvÁA vÉ ¸Àªïð EµïÖ ««AUÀqï PÀIJA¤ vÁPÁ ¸ÉÆzsÄÀ £ï zsÁAªÉÇAPï ¯ÁUÉè. ºÁåªÉ¼Á vÉÆ DgÉÆæ ¨ÁªÁÖ÷å UÀÄqÁå ªÀAiÀiÁèå qÁå¤±ï ¥sÁ¸ïÖ¥ÅÀs qï ©üvg À ï jUï¯ÉA è ºÀ²ð¯Á£ï ¥À¼É¯ÉA. WÀrAiÉÄ£ï

©üvÀgï jUï¯ÉÆè vÉÆ DgÉÆæ xÀAAiÉÆÑ £ÀªÀÌgï. D¥ÉèA ±Àmïð PÁqïß °¥ÉÇ£ï gÁAªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÉÑA ¥À¼Éªïß, ºÀ²ð¯ï ¥sÁ¸ïÖ ¥sÅÀ qÁØZÁå ªÀiÁí®PÁ¯ÁVA ¥sÁ¯ÁuÁå £ÀªÀÌgÁ£ï ZÀ°AiÉÄZÉgï DPÀæªÀÄuï PɯÁA. vÁPÁ ¨sÁAiÀiïæ zsÁqï ªÀÄíuÁÛ¸ÁÛA, DgÉÆæPï zsÀgïß «ZÁgï PÀjeÁAiÀiï D¸ÉÆÑ ªÀiÁí®Pï, DgÉ Æ Ã¦Pï ¸À º À P Ágï ¢Ãªïß ºÀ²ð¯Á¯ÁVA ®qÁAiÉÄPï gÁªÉÇè. ºÁåªÉ¼Á ¥ÀgÀªÉÄñÀégï ªÀÄí¼ÉÆî ¥ÉÇ°¸ï PÉÆ£ïìmÉç¯ï xÀAAiÀÄìgï ¥ÁªÉÇè. ºÉÆ PÉÆ£ïìmÉç¯ï ºÁZÉ D¢üA ºÀ²ð¯ï DgÉÆæPï ¸ÉÆzsÄÀ £ï D¸ÁÑ÷å ºÀAvÁÛgï ªÁmÉgï ªÉļï¯ÉÆ.è “vÁPÁ zsÀgÀÄ£ï ¨sÁAiÀiï ºÁqÁ. £ÁvÀgï DvÁA vÉÆ ZÀÄPÀªïß zs Á AªÉ Ç Û ¯ É Æ ” ªÀ Ä í ½ î eÁUÀ é t  PÉÆæÃzsÁAvï §ÄqÉÆè¯ÉÆ ºÀ²ð¯ï ¢vÁ¸ÁÛA, vÁAZÉ ªÀÄzsAÉ PÉÆÃæ zsÁZÉA G¯ÉƪÉÚA JPÁªÉÄPÁ ¥Á±Ágï eÁ¯ÉA. ºÁåªÉ¼Á DgÉÆæPï xÀAAiÀiïÑ ¸ÉÆqÀÄ£ï ºÀ²ð¯ÁPï ¥ÉÇ°¸ï fÃ¥Ágï WÁ¯ïß §AzÀgï ¸ÉÃÖ ±À£ÁPï ªÉí¯ÉA. ¸ÀUÁî÷å ªÁmÉgï ºÀ²ð¯ï “ºÉA vÀÄ«ÄA PÀgÉÑA £ÁåAiÀiÁPï «gÉÆÃzsï eÁªÁ߸Á. DgÉÆæPï xÀAAiÀiïÑ ¸ÉÆqÀÄ£ï, JPÁ ZÀ°AiÉÄPï §ZÁªï PɯÁèåPï ªÀiÁíPÁ zsÀgïß ªÀígÉÑA ZÀÆPï eÁªÁ߸Á. DvÁA DgÉÆæPï¬Æ zsg À ïß ºÁqÁ. £ÁvÀgï vÉÆ ZÀÄPÉÆ£ï zsÁAªÉÇÛ¯ÉÆ” ªÀÄíuï ¥Àæw¨sÀl£ï PÀgÀÄ£ï D¸ÁÑ÷å (ºÁå ªÉ¼Á ºÀ²ð¯ÁZÉA ªÀvð À £ï «¥ÀjÃvï ºÀAvÁÛgï ¥Áªï¯ÉA è eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. ¥ÀÅuï, C¤ÃwZÁå C¸À¯Áå ¥ÀjUÀvAÉ vï C¸À¯A É ªÀvð À £ï GzÉAªÉA Ñ ¸Àºe À ï.) ºÀ²ð¯ÁPï ªÀÄAUÀÄîgï §AzÀgï ¥ÉÇ°¸ï ¸ÉÖñÀ£ÁAvï ¥ÉÇ°¸ï ¥ÀgÀªÉÄñÀégï PÀÄqÉÆì£ï vÉUÁA ¥ÉÇ°¸ï PÉÆ£ïìmÉç¯ÁA¤, ¸À¨ï E£ïì¥ÉPÀÖgÁ ¸ÀªÀiÁÍgï ¸ÀgÀìjvï ¥sÉÇ¥ÁAiÉÄèA. (D¸ÀàvÉæAvï vÁPÁ zÁR¯ï PɯÁè÷å ªÉ¼Á vÁuÉA D¥Áè÷å ¥Ángï, ¨sÀÄeÁgï D¤ ¨ÁªÁî÷ågï eÁ¯Éè ¯ÁnAiÉÄZÉ ªÀiÁgÁ WÀÄvïð zÁPÀAiÉÄè.) ºÀ²ð¯ÁZÉA zÀÆgï WÉAªïÌ ¤gÁPÀgÀÄì£ï vÁPÁ ¥sÉÇ£Ágï D¥Áèå ªÀr í ¯ÁA vÀ¸A É ¸ÁAUÁvÁåAPï ¥sÇÉ £ï PÀgÄÀ APï¬Æ ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ¸ÉÆqÉA è £Á. PÁ£ÀÆ£Á ¥ÀæPÁgï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ J¥sï.L.Dgï. zÁR¯ï PÀgÀÄAPï D¸Á D¤ PÉÊzï eÁ¯ÁèåPï UÀeïð D¸Á vÀgï ¥ÉÇ°¸ï ¸ÉÖñÀ£ÁAvï vÁtÂA eÁªïß vÁAZÉ ¥sÉÇ£ï G¥ÀAiÉÆÃUÀÄìAPï PÉÊ¢Pï C£ÀĪÀÄw ¢ÃAªïÌ D¸Á. ¥ÀÅuï, ºÁåªÉ½A vÁtÂA ªÀiÁ£À«ÃAiÀiï ºÀPÁÌAa C®PÁë PÀgÀÄ£ï, PÁAiÀiÁÝ÷åZÉA G®èAWÀ£ï PɯÉA D¤ ºÁå ZÀ°AiÉÄZÉÆ ªÀiÁ£ïºÀgu À Á«²A UÀA©üÃgï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA ºÀ A PÁgÁZÉ A CªÀ i Á£À « ÃAiÀ i ï GzÀÞl£ï ¥ÀæzÀ²ðvï PɯÉA.

?gÉÆãï gÉÆÃZï, PÁ¹ìAiÀiÁ D¤ JPÁ ZÀ°AiÉÄZÉgï C¤¸ÀÌ¼ï ªÀvÀð£ï PɯÁèå vÁå ZÀAzÀ£ïzÁ¸ï ªÀÄí¼Áî÷å CgÉÆæPï PÉÊzï PÀgÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß PÀj£Á¸ÁÛA, ZÀ°AiÉÄPï §ZÁªï PɯÁèå ¤gÁ¥Áæ¢ æ ü ºÀ²ð¯ÁPï ¸ÉÖñÀ£ÁZÁå dAiÀiÁèAvï ¦bÁgï PɯÉA. (ºÁåªÉ¼Á ZÀ°AiÉÄZÉA ªÀiÁ£ïºÀgÀuï PɯÁèåPï zsÀgÉè¯Áå D¥ÁÚPï dAiÀiÁèAvï WÁ¯ÉA è CPÀª æ iÀ ï aAvÀÄ£ï vÁå ªÀÄÄUïÞ vÀ£ÁðmÁå xÀ A AiÀ i ï GzÉ ° è ªÀ Ä £É Æ ¹Üw aAvÁ¸ÁÛA DAUï ²²ðgÁÛ!) ºÁå vÁZÁå dAiÀ i Áè A vÁè å (¥ÉÇ°¸ï ¸ÉÖñÀ£ÁA¤ vÁvÁÌ°Pï ¯Áí£ï dAiÀiïè D¸ÁÛ.) ©üªÀÄðvÉZÁå zÀĹÜwªÉ¼Á ¸ÀĪÀiÁgï ªÉÆzsÁå£É gÁwA vÁPÁ vÁZÁå ¸ÁAUÁ vÁåAZÉA ¥sÉÇ£ï PÉƯï AiÉÄvÁ D¤ ºÁ媼 É Á ºÀ²ð¯Á£ï D¥ÁÚPï eÁ°è C¤Ãvï vÀ¸ÉA ºÀ¯ÉÆè vÀ¸ÉA D¥ÁÚa PÀgÁ¼ï ¹Üw vÁAPÁA «ªÀj°. ºÉA DAiÉÆÌ£ï ¢UÁãçAvï eÁ¯Éè vÁZÉ EµïÖ vÁå ªÀiÁ£ïºÀgÀuï eÁ¯Áèå ZÀ°AiÉÄ ¸ÀAVA AiÉÄêïß ¸ÉÖñÀ£ÁPï ¥ÁªÉè. ¤Ãeï vÀgï ZÀ°AiÉÄPï vÁå gÁwA AiÉÄAªÉA Ñ £ÁPÁ ªÀļ í Áågï¬Æ w zs À A iÀ i Áæ £ ï ¤Ãw SÁwgï gÀhÄÄeÉÆAPï D¬Ä°è. xÀAAiÀiï ¥ÁªÁÛ£Á PÀ¼ÉîA Q, xÀAAiÀÄìgï KPï¬Æ ªÀÄ»¼Á ¥ÉÇ°¸ï £Ávï°è. vÀj, w D¥ÁÚ SÁwgï gÀhÄÄeï¯Áèå ¸ÁAUÁvÁåPï C¤Ãvï eÁ¯Áèå SÁwgï gÀhÄÄeÁPï zÉA«è. ¥ÀÅuï, vÀªÀ¼ï¬Æ ¥ÉÇ°¸ÁA¤ D¥ÉèA GzÀÞmï¥Àuï zÁPÀªïß vÁAPÁA ¸ÉÖñÀ£ÁA xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ WÁ¯ÉA. DvÁA vÉ G¢æPïÛ eÁ¯É. G¥ÁæAvï vÉ ¸ÁAUÁw ZÀqï D¤ ZÀqï ¥Àæw¨sÀl£ÁPï zÉAªÉÇ£ï DgÉ Æ Ã¦Pï zs À j £ÁAvï vÀ g ï ¸ÀÄÖqÉAmï J¸ÉÆù AiÉÄñÀ£ÁPï D¤ ªÀiÁzÀåªiÀ ÁAPï eÁUÀªïß DªÉÄA Ñ ¥Àæw¨sÀl£ï §¼ï PÀgÉÛ¯ÁåAªï ªÀÄíuï ¨sɵÁ֬įÁèå ªÉ¼Ágï, ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁå ¥sÁ¸ïÖ ¥sÀÅqÁZÁå zsÀ¤AiÀiÁPï zsÀgïß ºÁqÉèA. vÀªÀ¼ï vÁå DgÉÆ櫲A ªÀiÁí®PÁZÉA «ZÁgÀuï PÀgÁÛ£Á, vÉÆ JzÉƼïZï zsÁAªÁè D¸ÉƯ Û Æ É ªÀÄí½î eÁ¥ï ¢vÁ¸ÁÛ£Á, «zÁåyð GZÁA§¼ï eÁ¯É. vÁPÁ zsÀgïß ºÁr£ÁAvï vÀ g ï ©ü à PÀ g ï CAzsÉÆî£ï eÁvɯÉA ªÀÄíuï ¨sɵÁÖAiÀiÁÛ£Á, DzsÉè ¢¸Á vÉÆ

DgÉÆæ ºÁAUÁ AiÉÄÃAªïÌ £Á ªÀÄu í ï ¨sÁ¸ï¯ÉÆè qÁå¤±ï ¥sÅÀ qÁZÉÆ ªÀiÁí®Pï DvÁA vÉÆ RAAiÀiï UɯÁ ªÀÄíuï £ÉuÁ ªÀÄíuÁÛ£Á, vÀPÀëuïAZï eÁUÉ eÁ¯Éè ¥ÉÇ°¸ï, fÃ¥ï Wɪïß vÁPÁ PÉÊzï PÀgÄÀ APï Uɯ.É G¥ÁæAvï vÁå C£Áßr C¸Áì«Ä ZÀAzÀ£ï zÁ¸ÁPï zsÀgïß ºÁqÉÆè. ¥Àæ¸ÀÄÛvï » UÀeÁ¯ï ªÀiÁzÀåªiÀ ÁA¤ ¥À¸ æ ÁgÀÄ£ï, ªÀiÁ£Àªï ºÀ P ïÌ CAiÉ Æ ÃUï, ¸À Ä Ö q É A mï AiÀÄƤAiÀÄ£ï C¸À¯É ¸À¨sÁgï ¸ÀAWï-¸ÀA¸ÉÜ ¥ÉÇ°¸ÁAZÁå ºÁå C¤Ãvï PÀvÀÄð¨ÁA «gÉÆÃzsï gÀhÄUÉÆØ£ï, vÁå ZÀ°AiÉÄPï D¤ ºÀ²ð¯ÁPï £ÁåAiÀiï ªÉļÉÆAPï eÁUÉ eÁ¯Áåvï. » ¸ÀVî UÀeÁ¯ï «±ÉèõÀuï PÀgÀÄ£ï ¥À¼É¯ÉA vÀgï vÉÆ ªÀiÁ£ïºÀgu À ï PÉ¯Æ É è ZÀAzÀ£ï zÁ¸ï ªÀiÁvïæ £À»A, vÉÆ vÁZÉÆ zsÀ¤ vÀ¸ÉA ºÉ ¥sÀ¯ÁuÉ ¥ÉÇ°¸ï¬Æ «PÀÈvï ªÀÄ£ÉÆèsÁªÁZÉ ªÀÄíuï gÀÆ¥ï gÀÆ¥ï ¢¸ÁÛ. ¥ÉÇ°¸ÁA¤ DzsÁgï°è » C¤Ãvï £ÁåAiÀiïgÀ»vï PÀvÀÄð¨ï DzsÁgÁÛ¸ÁÛA, ¯ÉÆPÁ£ï «ZÁgï PÀgÀÄ£ï ¥ÉÇ°¸ÁAZÁå PÀÈvÁÛåPï DqÁAiÉÄè¯ÉA vÀgï ZÀ°AiÉÄ SÁwgï gÀhÄÄeï¯Áèå ¤gÁ¥Áæ¢üPï PÉÊ¢ eÁAªÉÑA ZÀÄPÉÛA. ºÉA ¯ÉÃR£ï §gÀAiÀiÁÛ¸ÁÛA qÉ°íAvï JPÁ ¥ÉÇ°¸ï PÉÆ£ïìmÉç ¯Á£ï ¯ÉÆÃAZï ¢ÃAªïÌ DAiÀiÁÌ£Ávɯ è Áå JPÁ ZÀ°AiÉÄ ªÀAiÀiïæ EmÁå£ï ºÀ¯ÉÆè PɯÁèå ªÉ¼Ágï ¯ÉÆPÁ£ï, ºÉA zÀȱïå ªÉƨÁAiÀiÁèAvï awæÃPÀgu À ï PÀgÄÀ £ï, vÁå ¥ÉÇ°¸ÁPï zsÀgÀÄ£ï ¸ÉÖñÀ£ÁPï

ªÉí¯ÉA D¤ vÀªÀ¼ïZï vÁZÉA «ZÁgÀuï eÁªïß, PÉÆ£ïìmÃÉ §¯ÁPï PÉÊzï PɯÉA. G¥ÁæAvï ¸À¸ÉàAqï eÁªïß xÉÆqÁåZï WÀAmÁåA¤ vÁPÁ E¯ÁSÁå xÁªïß ªÀeÁ PɯÉA! zÉPÀÄ£ï, C¸À¯Áå ªÉ¼Ágï ¯ÉÆPÁ£ï ¥ÉÇ°¸ï eÁªïß SÁQ £Éí¸Éè¯Áå D¥ÉÚA QvÉA¬Æ PÀgÉåvÁ ªÀ Ä í u ÁÑ ÷ å zs É Æ ÃgÀ u ï D¸É è ¯ Áå ¥ÉÇ°¸ÁAZÁå C£ÁåAiÀiÁ «gÉÆÃzsï gÀhÄÄeÁeÁAiÀiï. vÀªÀ¼ï ¸ÀªÀiÁeÉPï £ÁåAiÀiï-¤Ãw£ï fAiÉÄAªÁÑ÷åPï zsÀAiÀiïæ ¯Á¨sÉÛ¯ÉA. C¸À¯Áå UÀeÁ°A¤ ±Á¸ÀPï, gÁdQÃAiÀiï ªÀåQÛ, vÀ¸ÉA GAZÉè ¥É Ç °¸ï C¢ü P Áj AiÉ Æ ÃUïå PÁAiÀiÁðPï zÉAªÁ£ÁAvï vÀgï, £ÁUÀjPÁAPï ¥ÉÇ°¸ï E¯ÁSÁåZg É ï ¨sª À Áð¸ÉÆ ZÀÄPÉÆ£ï ¥É Ç °¸ï vÀ ¸ É A gÁdQÃAiÀ i ï ¥sÀÅqÁgÁåA xÀAAiÀiï C¥ÀzsÀAiÀiïæ Gzɪïß PÁ£ÀÆ£ï zsA À qÀ½Ñ ¥ÀjUÀvï D¸Á eÁvÉ° RArvï. ¤ªÀiÁuÉ ¸ÁAUÉA Ñ vÀgï, C¸À¯Áå C¤Ãvï WÀrvÁA xÀAAiÀiï ‘ºÉA DªÀiÁÑ÷å ¸ÉeÁgÁåPï ªÀ ¥É¯Áå xÀAAiÀiï WÀqÁèA’ ªÀÄíuï D«ÄA ¥À æ w ¨s À l £ÁZÁå ¥À æ w Qæ A iÉ Ä Pï zÉAªÁ£ÁAªï vÀgï, ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï PÁ¼Ágï DªÀiÁÌA¬Æ C¸À¯ÉA C£Áégï GzÉvÁ£Á DªÀiÁÑ÷å ªÀÄdvÉPï PÉÆÃuï¬Æ ªÉļÉÑ£ÁAvï. ºÉA ªÀ Ä wAvï RAZÀ ª ïß C¸À ° A C¤ÃwaA WÀrvÁA WÀqÁÛ¸ÁÛ£Á vÁåZï PÀëuÁ D«ÄA ¥Àæw¨sÀl£ÁPï zÉAªÁåA D¤ ¸ÀPÁðj DqÀ¼ÁÛåPï l ¤Ãw«²A eÁUÀAiÀiÁA.

CgÀÄuÁPï ¸Á¹ÚPï «±Éªï..... (¥ÀAiÀiÁèå ¥Á£Ágï xÁªïß)

PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁ£ÁAvï. C¸À¯ÁåAPï ªÀiÁgÉSÁgï EAeÉPÀë£ï ¢Ãªïß ®UÁqï PÁqÁèågï RĤ PɯÉè§j eÁvÁ. UÀÆuï PÀgÄÀ APï eÁAiÀiÁßvÁèå ¦qÉPï ¸ÁA¥ÉÇØ£ï PÀpÃuï PÀµïÖ ¸ÉƸɯ Û ÁåA¤ EZÁÒ ªÀÄgÀuï D±ÉAªÉAÑ ¸Áé¨sÁ«Pï eÁªÁ߸Á. ¥ÀÅuï, zÀÄqÁéZÁå ªÀ ºÉgï RAAiÀiÁÑ÷å vÀj D±ÉPï ¯ÁUÉÆ£ï ºÁZÉÆ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUï eÁAiÀiïÛ ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï ¸ÀPÁðgï PÁ£ÀÆ£ÁAvï §zÁè¥ï ºÁqÀÄAPï ¥ÁnA ¸ÀgÁÛ. ¦AQ «gÁt ªÀÄí¼Áî÷å KPï ¯ÉÃTPÁ£ï 2011 ªÀgÁì ¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃrÛAvï KPï AiÀiÁaPÁ zÁR¯ï PÀgïß CgÀÄuÁ ±Á£ï¨sÁUï »PÁ §¯ÁvÁÌgÁ£ï ¥ÉÇmÁPï ¢AªÉÑA PÀÆqÉè §Azsï PÀjeÁAiÀiï; QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï » PÀ¤ð ¸Áé©üªÀiÁ£Á£ï fAiÉÄAªïÌ RIJ ªÀg í ÁÑ÷å ¦qÉùÛtZ  Áå ºÀPÁÌZA É G®èAWÀ£ï Pɯ§ èÉ j eÁvÁ ªÀÄíuï ¸ÁAUï¯ÉèA. ºÁå ¨Á©Û£ï ¥sÁªÉÇvÉA PÁ£ÀÆ£ï £Ávï¯Éª è « À ðA ¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃrÛ£ï ¤¶ÌçÃAiÀiï EZÁÒ ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇ PÀgÁÑ÷å ¨Á©Û£ï ¸ÀàµïÖ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï ¢¯ÉèA. ªÀiÁZïð 7, 2011ªÉgï zÀAiÀiÁ

ªÀÄgÀuï (ªÀĹð Q°èAUï) ¥sÁªÉÇ PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï ªÀÄí½î ªÀÄ£À« ¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃrÛ£ï wgÀ¸ÁÌgï PÉ° vÀj, ¤¶ÌçÃAiÀiï zÀAiÀiÁ ªÀÄgÁÚPï (¥É à ¹ì ª ï AiÀ Ä ÆxÀ £ É Ã ²AiÀ i Á) C£ÀĪÀÄw ¢°. vÁå ¥sÀæªÀiÁuÉ SÁAiÀ Ä ªÀ i ï PÉ Æ ÃªÀ i ÁªÀ ¸ É Ü Avï D¸ï¯Áèå ¦qÉøÁÛaA fêï DzsÁgï G¥À P À g À u ÁA §Azs ï PÀ g É å vï. ªÀiÁgÉSÁgï EAeÉP£ ëÀ ï ¢Ãªïß fêï PÁqÉÑA QæAiÀiÁ¼ï zÀAiÀiÁ ªÀÄgÀuï (JQÖªï AiÀÄÆxÀ£ÉòAiÀiÁ) ¥sÁªÉÇ PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï ªÀÄí½î ªÀÄ£À« wgÀ¸ÁÌgï PÉ°. EZÁÒ ªÀÄgÀuÁPï ¥ÀÅ¶Ö ¢ÃAªïÌ ¸ÀàµïÖ PÁ£ÀÆ£Áa UÀeïð D¸Á. zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUï eÁAiÀiÁßvÉè§j ¥À¼Éªïß AiÉÆÃUïå PÁ£ÀÆ£ï WÀqÁÑ÷å dªÁ¨ÁÞgÉ xÁªïß ¸ÀPÁðgï D¤ ªÀÄÄSÁgï vÀjà ZÀÄPÁj ªÀiÁgÉÆ£ Ñ Á ªÀÄíuï ¨sÀªÁð¸ÉÆ D¸Á. UÀÆuï PÀgÄÀ APï ¸Ázsïå £Ávï¯Áèå ¦qɪ« À ðA ¸Áé©üªÀiÁ£Á ¸ÁAUÁvÁ fAiÉÄA«Ñ ªÁmï §Azsï eÁ¯Áèå ªÉ¼Ágï, ¸Áé©üªÀiÁ£Á£ï fÃªï ¸ÉÆqÉÆÑ C¢üPÁgï ªÀÄ£Áê÷åPï RArvï l eÁªïß ªÉļÉÆAPï eÁAiÀiï.


12

“¥À¥Áà, WÀgÉÑA jÃuï PÁ¨sÁgï eÁ¯Áågï DªÉÄÑ ¸Àªïð ¸ÀAPÀµïÖ ¥ÀjAiÀiÁgï eÁ¯Éè§jZï. zÉƤêA ¥ÁAªÁØA ªÀiÁUÁ£ÁAAiÀiï vÀgï? ¸Àªïð ¸ÀA¥ÁzÀ¯AÉ ” ºÀ§ðmÁð£ï ªÀÄí¼ÉA ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å SÁAzÁågï ªÉƪÁ¼ÁAiÉÄ£ï ºÁvï zÀªÀjvïÛ. ¨Á¥ÁAiÉÄA Ñ vÉÆÃAqï, D¥ÀÅuï zÉAªÉÇAPï D¸ÁÑ÷å ®eÁäAqÁå QæAiÉÄPï ¯ÁUÉÆ£ï «ªÀuïð eÁ¯ÉA. ºÉA ¥À¼ÉAªïÌ ¸ÀPÁ£Á¸ÁÛA ¥ÀÅvï ¦AiÀiÁ£ÉÆ §UÉèZÁå PÀzɯÁgï §¸ÉÆ£ï D¦è ºÀvÁ±Á SɼÉÆAPï ¯ÁUÉÆè. “ºÁAªï zÉƤêA ¥ÁAªÁØA SÁwgï ªÀiÁUÉÚA zÀ«v æ ïÛ D¸ÁA” «Ä¸ÀÖgï ªÉÊmÁ£ï ªÀÄí¼ÉA. vÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ vÀUÁì¯ÉÆè vÀ¸ÉAZï ®eÉ£ï PÁA¥ÁÛ¯Æ É . ºÁåZï WÀrAiÉÄ ¦AiÀiÁ£ÉÆZÉÆ DªÁeï vÁgÀPÁPï ZÀqÉÆè D¤ «Ä¸ÀÖgï ªÉÊmÁ xÁªïß KPï TüÀAZï ¨sÁAiÀiïæ ¸Àjè. ¥ÀÅvï D¤ DªÀAiÀiï vÀÄgÀAvï vÁZÉ ¸À²ðA ¥Á«èA. “w ºÀļÀÄé½î!” «Ä¸ÀÖgï ªÉÊmï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. vÉÆ ¸ÀA¥ÀÇuïð zsÀªÉì¯ÉÆè. ªÀiÁAPÁØa zÁ«è zsÀjÚgï ¥ÀqÉÆ£ï D¸ï°è. wZÁå PÀIJ ¨ÉÆÃmï eÉÆQvïÛ PÁA¥ÉgÁå vÁ¼Áå£ï vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ “ºÁªÉA ªÀiÁUï¯ÉèAZï vÀqÀªï, w zÁ«è ªÀÄíeÁå ºÁvÁ xÁªïß fªÁݽ ¨sÁ¸É£ï ºÀļÀÄé¼ÉÆ£ï ¨sÁAiÀiïæ G¸Á½î D¤ C¨Éî xÀAAiÀiï ¥ÀqÆ É £ï D¸Á.” “vÉA ¸ÀPÌÀqï ªÀA í iÀiïªÀÄÄ, zÉƤêA ¥ËAqï RAAiÀiï D¸Ávï? ªÀiÁíPÁ ¢¸Á£ÁAvï. ¢¸ÉÑ¬Æ £ÁAvï ªÀÄíuÁåA” £ÀAeÁåA¤ G®AiÉÆè ºÀ§ðmïð. zsÀjÚ ªÀ¬Äè zÁ«è «AZÀÄ£ï vÁuÉA w ªÉÄeÁgï zÀªj À .è “¸ÁeÉðAmï ªÉÄÃdgÁ£ï vÀÄeÁå ªÀiÁvÁågï ¸ÉÆ©üvï vÉƦ zÀªÀjè ¸ÁAiÀiÁâ” «Ä¸É¸ï ªÉÊmï ‘PÀĸÀÄÌ’ PÀgïß ºÁ¹è. “ªÀÄgÉÆA¢ ¸Á¬Äât, PÁAAiÀiï ªÀq í ï £Á. QvÉAAiÀiï ªÀÄu í Á, C¸À¯Æ É C£ÉÆãÃUï ªÀiÁíPÁ ºÁZÉ D¢üA PÉ¢AZï eÁ¯ÉÆè £Á.” “wA zÉÆUÁAAiÀiï DUÁÖ÷å ¸À²ðA §¸ÉÆ£ï D¸ï°èA. zÁzÉè zÉÆÃUï¬Æ ¥ÉÊ¥ï ªÉÇqÁÑ÷ågï ªÀÄUïß eÁ¯É. ¨sÁAiÀiïæ ªÁgÉA PÉƯÁåA§j ºÀĬįÉÆå ¢vÁ¯ÉA. vÁå WÀrAiÉÄ ªÀAiÀiïæ ªÀiÁ½AiÉÄgï JPÁ zÁgÁ£ï ªÁgÁåZÁå ¥sÇÉ gÁìPï ‘zsÀqïØ’ PÀgïß DªÁeï PÀgÁÛ£Á ªÀiÁívÁgÁå£ï KPï ¥Á«ÖAZÁåPï DAUï PÁqÉèA. KPï C¸ÀºÀ¤ÃAiÀiï zÁmï ªÉÆ£ÉA¥Àuï vÁAZÉ ªÀÄzsA É zÉAªÉèA D¤ ¤ªÀiÁuÉ, ªÀiÁívÁjA zÉÆUÁAAiÀiï ¤zÉÆAPï ªÀÄu í Æ É £ï GnèA. “¥À¥Áà, vÀĪÉA ªÀiÁUï°èA zÉƤêA ¥ËAqÁA vÀÄA RArvï vÀÄeÁå ¨ÉqÁØZÁå ªÀÄzsU É Ávï ¥À¼AÉ ªïÌ ¸À P É Æ Û ¯ É Æ AiÀ i ï” ºÀ § ðmïð

KUTAM

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234

ªÀiÁAPÁØa zÁ«è [2]

«µÁzÁA¤ ºÁ¸ÉÆè. “¥ÀÅuï, eÁUÀÄv æ ï. KPï eÉÆr CªÀiÁ£Àĵï zÉÆ¼É ©gÁå ªÀAiÀiïæ xÁªïß vÀÄPÁZï ZÉƪïß D¸ÉÛ¯É!” ¥ÁæAiÉĸÁÛA GmÉÆ£ï ZÀ°èA. ºÀ§ðmïð JPÉÆèZï ¤AªÉÇ£ï AiÉÄAªÁÑ÷å DUÁÖ÷å ¸À²ðA §¸ÉÆ£ï GeÁåAvï w¼ÀÄAPï ¯ÁUÉÆ.è ¥À¼ª É ïß D¸ï¯Éè§jZï vÁZÁå zÉƼÁåA ªÀÄÄSÁgï JPÁ ªÀiÁAPÁØZÉA vÉÆÃAqï GeÁåAvï GmÉÆ£ï ¢¸Á¯ÁUÉèA. vÉA EvÉèA gÀÆ¥ïgÀÆ¥ï ¢¸ÉÆAPï ¯ÁUÉèA Q, ºÀ§ðmÁð£ï ªÉÄeÁ ªÀAiÉÆè GzÁÌ vÁA¨Ég è ï «AZÀÄ£ï vÁå ªÀiÁAPÁØZÁå ¸ÉÆArAiÉÄgï GqÀAiÉÄA è . ªÉÄeÁgï D¸Éè¯Áå ªÀiÁAPÁØ zÁªÉèPï DgÁªïß vÉÆ GmÉÆè D¤ ¤zÉÆAPï ªÀÄíuÉÆ£ï ªÀiÁ½AiÉÄPï ZÀqÉÆè. **** zÀĸÉæ ¢¸Á »AªÁ¼Áå ¢¸ÁZÁå ¸ÀPÁ½A ¸ÀÄAiÀiÁð£ï D¥ÉA è ¥ÁvÀ¼ï ªÉÇÃvï £Á¸ÁÖ÷åZÁå ªÉÄeÁgï ²A¥ÁجįÉèA. DzsÁèå gÁwa D¦è PÁªÉÓuï aAvÀÄ£ï ºÀ§ðmÁðPï ºÁ¸ÉÆ DAiÉÆåè . §UÉZ è Áå ¸ÉÖÃAqÁgï ªÉļÀÄÌn ªÀiÁAPÁØa zÁ«è C£Áxï ¹ÜvÉgï ¥ÀqÉÆ£ï D¸ï°è. vÁZÉ ªÀ ¬ Äè D¸À P ïÛ , PËvÀ Ä PÁAiÀ i ï JzÉƼïZï ¤AªÉÇ£ï UÉ°è. “ºÉ ªÀiÁívÁgÉ ¸ÉÆeÉgï ¸ÀUÉî KPïZï! «Ä¸É¸ï ªÉÊmï ªÀÄíuÁ°. “C¸À¯A É ¥ÀÅgÁ ¥ÀÅgÁuï DAiÉÆÌ£ï D«ÄA¬Æ ªÀÄAUÁ eÁ¯ÁåAªï. ºÁå PÁ¼Ágï¬Æ C¸À¯ÉA ¥ÀÅgÁ ¦üw¸Ààuï ¥ÁvÉåvÁvï ªÀÄí¼Áågï CeÁå¥ï ¢¸ÁÛ.” “QvÉAAiÀiï eÁAªï qÉr. ºÁAªï AiÉÄAªÉÑ ©üvg À ï ªÀiÁAPÁØ£ï zÉƤêA ¥ËAqÁA ¢¯Áågï °¥À ª ïß zÀªÀgÁßPÁ” ªÀÄíuÉÆ£ï ºÁ¸ÁvïÛ ºÀ§ðmïð GmÉÆè. vÁa DªÀAiÀiï «Ä¸É¸ï ªÉÊmï ¥ÉÇÃmï ¨sg À ïß ºÁ¹è. w¬Æ GmÉÆ£ï ¥ÀÅvÁ ¸ÀAVA zÁgÁ wvÀÄÛ£ï ¥Á«è D¤ ¥ÀÅvÁPï CzÉêïì ªÀiÁUÁ¯ÁVè. ºÀ§ðmïð zÁgï GWÀqïß ¸ÀPA À iÀiïè zÉAªÉÇè. vÉÆ ¢¶Ö ¨sÁAiÀiïæ eÁvÁ ¥ÀgÁåAvï w ¥À¼ÉªïßAZï gÁ«è. ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á, WÉƪÁZÁå UÀĸÁÛgï ºÁ¸ï¯Áè÷å ºÁ¸ÁåAa ¸Á«î wZÁå vÉÆAqÁ ªÀAiÀiïæ CdÆ£ï ªÀiÁeÉÆéAPï £Ávï°è. **** “gÁwA WÀgÁ D¬Ä¯Áèå ªÉ¼Á ºÀ§ðmïð RArvï eÁªïß D¤Pï QvÉA¬Æ ¥sÉÇPÀuÁA aAvÀÄ£ï AiÉÄvÉƯÉÆ” w ªÀÄu í Á° WÉƪÁPï eɪÁÚ ªÉ¼Á. “vÁAvÀÄA PÁAAiÀiïÑ zÀĨsÁªï £Á” «Ä| ªÉÊmï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ D¥Áèå UÁè¸ÁPï ©AiÉÄgï ªÉÇwvïÛ. “¥ÀÅuï, KPï ªÀiÁvïæ ¤Ãeï eÁªïß ¸ÁAUÁÛA,

May 30, 2015

PÉÆAPÉPÚ ï:

ªÀÄƼï: qÀ§Æèå. qÀ§Æèå. eÁPÉƨïì

w zÁ«è ªÀÄe í Áå ºÁvÁAvï ºÀļÀĽ é .î ” “vÀ¸ÉA vÀÄPÁ ¨sÀUÉèA rAiÀÄgï!” wuÉ vÁPÁ ¸ÀªÀiÁzsÁ PɯÉA. “w ªÀÄíeÁå ºÁvÁAvï ºÀļÀÄé½î ªÀÄíuÁÛA! ºÁAvÀÄA PÁAAiÀiïÑ zÀĨÁªï £Á!” vÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ aPÉÌ wÃPïë÷Ú eÁ¯ÉÆè. ¥ÀÅuï, «Ä¸É¸ï ªÉÊmÁa ¢ÃµïÖ d£É¯Á ¨sÁAiÀiïæ D¸ï°è...“QvÉA UÀeÁ¯ï ¸Á¬Äât? ” vÁuÉA «ZÁgÉAè . wa ¢ÃµïÖ d£É¯Á ¨sÁAiÀiïæ D¸ï°è. JPÉÆè C¥Àjavï ªÀĤ¸ï ¨sÁAiÀiïæ gÀ¸ÁÛågï xÁªïß ©üvÀgï AiÉÄAªÉAÑ V £ÁPÁV ªÀļ í § îÉ j ¥ÁnAªÀÄÄSÁgï PÀgÁÛ¯ÉÆ. C¥Àjavï ªÀ Ä ¤¸ï ¥À ¼ É A ªïÌ ¢AqÉ Æ ªÀiÁ£ÁAiÀiï eÁªÁ߸ÉÆ£ï, vÁZÁå ªÀiÁvÁåZÉgï ºÁåmï D¸ÉÆ£ï ºÁvÁAZÉgï gÀ¸ÁäaA ®ÄAªÁA ¸ÉƨsÁÛ°A. ¸À¨sÁgï ªÉüÁZÁå C¤²ÑvÁAiÉÄ G¥ÁæAvï vÁuÉA ªÀÄ£ï WÀmï PÀgÀÄ£ï UÉÃmï GVÛ PÉ° D¤ ©üvÀgï DAiÉÆè. «Ä¸É¸ï ªÉÊmï vÀPÀëuï eÁUÀÄv æ ï eÁ°. TuÁ£ï wuÉA D¥ÉÇè K¥ÉǪ æ Àiï ¤PÁîAiÉÆè D¤ PÀzɯÁgï ¥ÁvÁîAiÉÆè. wuÉA ¥ÁzÉݪïß±ÉA D¸Éè¯Áå C¥Àjavï ªÀÄ£Áê÷åPï zÁgï GWÀqïß ©üvÀgï ºÁqÉÆè. wuÉA WÀgï C¸ÀÛªÀå¸ïÛ D¸Éè¯Áå SÁwgï ªÀiÁ¦ü ªÀiÁVè. C¥Àjavï ¸À¨sÁgï ªÉüï QvÉAZï G®AiÉÆè £Á. w gÁPÉÆ£ï gÁ«è. “ºÁAªï ‘ªÀiÁªï D¤ ªÉÄVΣïì’ xÁªïß DAiÀiÁèA. ªÀļ í Áågï, ªÀiÁíPÁ ºÁAUÁ zsÁqÁè...” vÉÆ UÁUɯÉÆ. “QvÉA UÀeÁ¯ï?” «Ä¸É¸ï ªÉÊmï ºÁAPÉ° æ . “ªÀÄíeÉÆ ºÀ§ðmïð ¸ÁPÉÆð D¸ÁªÀÄÄ? vÁPÁ PÁAAiÀiï Qøï...” w zsÀqÀârè. “C¼É ¸Á¬Äât. ...¸Á¬Äât. .. aPÉÌ xÀAqï eÁ. C£ÁªÀ±ÉåA ªÁAiÀiïÖ aAw£ÁPÁ” ªÀiÁívÁgÉÆ ¨ÁAiÉÄèPï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè D¤ C¥Àjavï ªÀÄ£Áê÷å PÀIJ£ï WÀÄAªÉÇ£ï “vÀÄ«ÄA PÀ¸À°Zï ªÁAiÀiïÖ R¨Ágï Wɪïß AiÉÄÃAªïÌ £ÁAvï ªÀÄu í Æ É £ï aAvÁÛA ¸Àgï” vÁZÁå vÁ¼ÁåAvï¬Æ zsÈÀ qÀvÁ ¢¸Á£Ávï°è . vÁZÉ zÉ Æ ¼É C¥ÀjavÁZÁå zÉƼÁåAPï fPÉÆAPï

¥ÉZÁqÁÛ¯.É C¥ÀjavÁ£ï KPï £ÀQè SÉÆAQè PÁqïß ªÀÄí¼ÉA “ªÀiÁíPÁ ¨sÀVìAiÀiÁ.” “ºÀ§ðmïð WÁAiÉįÁV?” ¹ÛçÃAiÉÄ£ï TüÀAZï ªÀiÁjè. “ªÀA í iÀiSï, ºÀ§ðmïð JPÀݪiÀ ï WÁAiÉįÁ. ¥ÀÅuï, vÉÆ zÀÆPï ¨sÀUÁÑ÷å ¹ÜvÉgï £Á” C¥Àjavï ªÀÄu í Á¯ÉÆ. “zɪÁPï CUÁðA...zɪÁPï CUÁðA” ¹ÛçÃAiÉÄ£ï ºÁvï eÉÆqÉè. “zɪÁPï...” waA GvÁæA §Azsï ¥ÀrA è . zÉÆ¼É ©üAAiÀiÁ£ï gÀÄAzÁ¯É. C¥ÀjavÁaA GvÁæA ¸ÀªÁ̸ï wZÁå ²AwzÁAvï fjè A . C¥ÀjavÁ£ï D¥ÉAè ªÀÄÄSï ¸ÀªÁ̸ï wPÁð¸ï WÀÄAªÁØAiÉÄèA. wZÉÆ G¸Áé¸ï ¸ÀªÁÌ¸ï ¸ÀºÀeï ¹ÜvÉPï ¥ÁnA DAiÉÆè. w D¥Áèå aPÉÌ ªÀÄAzï §Æ¢üZÁå WÉƪÁ PÀIJ£ï WÀÄA«è. D¥ÉÇè ºÁvï wuÉA vÁZÁåPï ªÉļÀAiÉÆ.è KPï ¯ÁA¨sï ªÉÆ£ÉA¥Àuï vÁå PÀÆqÁAvï zÉAªÉèA. “vÉÆ «Ä²£ÁPï ²PÁð¯ÉÆ” C¥Àjavï ªÀÄ£Áê÷å£ï ¥ÀŸÀÄà¸Áå vÁ¼Áå£ï ¸ÁAUÉèA. “«Ä²£ÁPï ²PÁð¯É Æ !” ¤¨sÁðªÀÅPï vÁ¼Áå£ï C¥Àjavï ªÀÄ£Áê÷åZÉÆ CuÁÌgï PɯÉÆ «Ä| ªÉÊmÁ£ï. vÁuÉA ¨ÁAiÉÄZ è Æ É ºÁvï WÀmïÖ zsg À Æ É è D¤ d£É¯Á ¨sÁAiÀiïæ ±ÀÆ£ÁåPï ¥À¼É¯ÁUÉÆè. ZÁ½¸ï ªÀgÁìA D¢üA ªÀ¼PÀ ï £Ávï¯Áè÷å ¸ÀĪÉðgï, C¸ÉAZï wA zÉÆUÁAAiÀiï ªÀgÁAUÀmÁèå£ï §¸ÉÆ£ï D¸ÁÛ°A. “ºÀ§ðmïð JPÉÆèZï DªÉÆÑ ¸ÀªÀð¸ïé eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. ºÉA ¥sÀÅqï PÀgÀÄAPï DªÀiÁÌA PÀµïÖ ªÀiÁgÁÛvï” vÁuÉA C¥Àjavï ªÀÄ£Áê÷åPï ¸ÁAUÉA è . C¥ÀjavÁ£ï ¥ÀgÁÛå£ï SÉÆAQè PÁrè. vÉÆ GmÉÆ£ï d£É¯Á ¸À²ðA UɯÉÆ. “vÀĪÀiÁÑ÷å zÀÄSÁAvï D«ÄA¬Æ «Ä¸ÉÆî£ï D¸ÁAªï” ªÀÄíuÉÆ£ï ¸ÁAUÉÆAPï PÀ¥É¤£ï ªÀiÁíPÁ zsÁqÁè. ºÁAªï¬Æ JPÉÆè PÀA¥É¤ZÉÆ £ÀªÌÀgï. vÁAZÉ vÀ¥ð És £ï DAiÀiÁèA ªÀÄí¼ÉîA vÀĪÀiÁÌA PÀ¼ÀAªïÌ C¥ÉÃQëvÁA.” vÁPÁ ªÉÊmÁìA xÁªïß PÀ¸À°Zï eÁ¥ï D¬Äè£Á. ¹ÛçÃAiÉÄa ¢ÃµïÖ UÀ¬Äæ-UÀ¬Äæ eÁ°è. zÁzÉÆè ªÉÆ£ÉÆ eÁ¯ÉÆ.è “ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUÉÆAPï PÀ¼A À iÀiÁèA Q, ºÁå CªÀÏqÁAvï ‘ªÀiÁªï D¤ ªÉÄVΣïì’ ºÁAZÉÆ PÀ¸¯ À Æ É Zï ¥Ávïæ £Á. zÉPÀÄ£ï, DªÉÄÑgï PÀ¸À¯ÁåZï ¥ÀjAiÀiÁgÁa ¨ÁzsÀåvÁAiÀiï £Á. vÀj, ªÀÄ£Áê÷å¥ÀuÁPï ¯ÁUÉÆ£ï

?eÉ. «. PÁgÉÆ,è ºÁ¸À£ï D«ÄÑ PÀA¥É¤ vÀĪÀiÁÑ÷å ¥ÀÅvÁ£ï JzÉÆ¼ï ¢¯Áèå ¸ÉÃªÉ SÁwgï ¸ÁAPÉÃwPï eÁªïß xÉÆqÉA zɪÉA ¥sÁjPï PÀgÀÄAPï RIJ ªÀígÁÛ.” “«Ä¸ÀÖgï ªÉÊmï vÀÄgÀAvï D¥Áèå ¨ÁAiÉÄZ è Æ É ºÁvï ¥sÁ¥ÀÅöØ£ï G¨sÆ É gÁªÉÇ.è vÁZÁå PÀ¥Á¯Ágï WÁªÀiÁZÉ ªÀÄÄt GzɯÉ. vÁuÉA ¸ÀÄPÁå vÁ¼Áå£ï «ZÁgÉA è “zɪAÉ ...QvÉA è ?” “zÉƤêA ¥ÁAªÁØA!” C¥Àjavï ªÀÄu í Á¯ÉÆ. ¹ÛçÃAiÉÄa TüÀAZï ªÀiÁívÁgÁåPï DAiÀiÁÌ°Zï £Á. vÉÆ PÀÄgÁØ÷å§j ¸Á¸Áà¯ÁUÉÆè. vÁZÁå NAmÁAZÉgï KPï «avïæ ºÁ¸ÉÆ GzɯÉÆå D¤ vÉÆ PÉƸÉÆî£ï zsÀjÚPï ¥ÀqÉÆè. **** WÀgÁ xÁªïß zÉÆÃ£ï ªÀÄAiÀiÁèA ¥À¬Äê¯Áå £ÀªÁå ¹ªÉĹÛçAvï ¥ÀÅvÁPï ªÀiÁwAiÉÄPï ¥Áªïß ªÉÊmÁìA UÉ°A ¨sg À Á¢üPï PÁ½eï Wɪïß ¥ÁAAiÀiï ªÉÇrvïÛ WÀgÁ D¬ÄèA. WÀgÁ ©üvÀgï zÁmï ªÀiË£ï «gÁeï PÀgÁÛ¯ÉA. ºÉA ¸ÀPÀÌqï QvÉè ªÉVA WÀ q É Æ £ï UÉ ¯ É è A ªÀ Ä í ¼ Áågï ªÀiÁívÁgÁåPï D¤ vÁZÁå ¥ÁæAiÉĸïÛ ¹ÛçÃAiÉÄPï PÀ¸ÉA ¥sÀÅqï PÀgÉÑA ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA£Á. zÀĸÉA æ QvÉA vÀj WÀqÉÆ£ï D¥ÁÚ ªÀAiÉÄèA ¨sÀgÁ¢üPï ªÉÇeÉA ºÁ¼ÀÄ eÁAªïÌ D¸Á ªÀļ í AîÉ ¥À¬Äê¯AÉ aAvÁ¥ï vÁAPÁA ¸ÀĸÉÆÛAPï ¯ÁUÉèA. ¥ÀÅuï, vÀ¸AÉ PÀ¸¯ À AÉ Zï WÀqAèÉ £Á. ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï eÁ¬ÄvïÛ UɯÉ. ¤jÃPÀëuÁ eÁUÁågï ¤gÁ±Á D¤ JPÁ £À ª À Ä Æ£Áåa ºÀ v Á±Á ªÀiÁAqÀÄ£ï D¬Äè. vÁAZÉ ªÀÄzsÉA fëvï ¥sPÀ v À ïÛ KPï ¢¸Àn à ² eÁ°è. ¸À¨Ás gï ¢Ã¸ï vÁAPÁA JPÁªÉÄPÁ G®AiÀ i ÁÓ A iÀ i ïZï ªÀ Ä í u É Æ £ï ¨sÀUÉèA£Á. G®AªïÌ «µÀAiÀiï¬Æ £ÁvÉÆè ªÀÄíuÁåA. ¢Ã¸ï C¸ÉZï §ÄqÉÆ£ï UɯÉ. JPÁ ¢¸Á gÁwA ªÀiÁívÁgÁåPï C«Ñvï eÁUï eÁ° D¤ vÁuÉA ºÁvï §UÉèPï G¸ÀAiÉÄè. vÁPÁ D¥ÀÅuï JPÀÄg ì Æ É Zï D¸ÁA ªÀļ í îA É Ravï eÁ¯ÉA. PÀÄqÁ ©üvÀgï PÁ¼ÉÆPï zÁmÁì¯ÉÆè. vÁZÉ PÁ£ï ¤Ãmï eÁ¯É. d£É¯Á ¸À²ðA xÁªïß ºÀĸÁÌgïß-ºÀĸÁÌgïß gÀqÆ É Ñ DªÁeï DAiÀiÁÌvÁ¯ÉÆ. vÉÆ GmÉÆ£ï §¸ÉÆ£ï vÁå PÀIJPï PÁ£ï ¢¯ÁUÉÆ.è “¥ÁnA AiÉÄ ªÉÆUÁ. ªÀÄí¸ÀÄÛ xÀAqï D¸Á. vÀÄPÁ ±É¼ï eÁAªïÌ D¸Á” vÉÆ DPÁAvÁ£ï; ¥ÀÅuï, ªÉƪÁ¼ÁAiÉÄ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. (¥sÀÅqÁèå ºÀ¥sÁÛåPï gÁPÁ)


13

KUTAM

May 30, 2015

¸ÁA ¥sÁ¤ æ ¸ ì ï ¸ÁªÉgÁPï ¸ÀªÄÀ ¥ÀÅð£ï ¢°è £À« ¦üUð À eï

¸ÁªÉgÁ¥ÀÅgÀ

¨Á¥ï ªÀÄxÁAiÀÄ¸ï ¦gÉÃgÁ CTÍ ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĹeï ºÀ¼îÉ ¥Àz æ ÃÉ ±ÁA¤ «¸ÁÛ¯Áðå. GqÀĦ f¯Áè÷åPï DmÁ¥ÀÅ°è GqÀĦ ¢AiÉĹeï gÀZï¯Áè÷å G¥ÁæAvï PÀ£ÁðlPÁZÉA zÀQët PÀ£ÀßqÁ vÀ±ÉAZï PÉÃgÀ¼ÁZÉÆ PÁ¸ÀgÀUÉÆÃqï f¯ÉÆè ªÉļÉÆ£ï » ¢AiÉĹeï gÀÄvÁ eÁvÁ. ¥Àæ¸ÀÄÛvï DªÀiÁÑ÷å ¢AiÉĹfAvï 115 ¦üUð À eÉÆ D¸Ávï. ºÁåZï dÆ£ÁZÁå ¸Ávï vÁjPÉgï C£É å ÃPï ¦ü U À ð eï ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï ¢AiÉĹfZÁå ªÉǼÉjAvï ªÉÄí¼ÉÛ°. ¥Á®qÁÌ ¦üUÀðeÉZÉÆ ªÁAmÉÆ eÁªÁ߸ÉÆ£ï ªÀÄÄPÉÆðvï¥À¯ÌÉ D¤ ºÉ£ï¨ÉlÄÖ £ÁAªÁZÁå zÉÆÃ£ï ºÀ¼ÉîAPï D¥ÁÚ¬Ä°è » 116« ¦üUÀðeï ªÀÄí¼Áågï ¸ÁA ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÁªÉgï ¦üUÀðeï, ¸ÁªÉgÁ¥ÀÅgÀ. ªÀÄAUÀÄîZÁðå §qÁΪÁmÉ£ï ¥À²ÑªÀiï WÁmÁ PÀIJ£ï 35 Q¯ÉÆëÄÃlgï CAvÀgÁgï KPï £ÁAªÁrÝPï ±Éígï D¸Á. vÉAZï ªÀÄÆqï©¢æ. eÉÊ£ï gÁAiÀiÁAZÁå DqÀ¼Áå÷ÛSÁ¯ï D¸ï¯Áè÷å£ï ºÉA ±Éígï eÉÊ£ï §¹ÝAPï £ÁAªÁqÁèA. ºÁPÁ eÉÊ£ï PÁ² ªÀÄu í ÁÛvï. ««zsï ¸ÀA¸ÁÜ÷åAZÁå ¥ÀA æ iÀÄvÁßPï ¯ÁUÀÄ£ï ºÁå ±ÉígÁ£ï ²PÀëuï ±ÉvÁAwà £ÁAªï ªÉí¯ÁA. DAiÉÄèªÁZÁðå ªÀ¸ÁðA xÁªïß ºÁå ±ÉígÁAvï eÁAªÁÑ÷å ¸Á»wPï, ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï D¤ ±ÉÊPÀëtÂPï PÁAiÀÄðªÀ½ D¤ ¸ÀªÄÉ äüÀ£ÁAPï ¯ÁUÀÄ£ï ªÀÄÆqï©¢æ ¸ÀUÁî÷åAPï ªÀ½ÌZÉA eÁ¯ÁA. ªÀÄÆqï©¢æZÁå §qÁÎ-¥ÀqÁè ªÁmÉ£ï ®UÀãUï £ÉÆêï Q¯ÉÆëÄÃlgï CAvÀgÁgï KPï ¸ÉÆ©üvï ºÀ½î D¸Á. ZÀqÁªÀvï QæøÁÛAªï PÀÄmÁäAZï ªÀ¹Û PÀZÁðå ºÁå ºÀ¼ÉîZÉA £ÁAªï ªÀÄÄPÉÆðvï ¥À¯ÉÌ. ªÀÄÄPÉÆðvï ¥À¯ÉÌ xÁªïß C¤Qà zÉÆãï xÁªïß wãï Q¯ÉÆëÄÃlgï ¥sÅÀ qÉA ZÀªiÀ Á̯Áågï C£ÉåÃPï ºÀ½î ªÉļÁÛ. vÁPÁ ºÉ£ï¨ÉlÄÖ ªÀÄíuÁÛvï. ºÁå zÉÆäà ºÀ¼ÉîAZÉÆ ¯ÉÆÃPï PÀȲPï. PÀ¶×, ¥ÁæªÀiÁtÂPï, ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁZÉÆ D¤ JPÁªÉÄPÁPï DzsÁ¸ÀÄð£ï ¸ÀÄzsÁ¸ÀÄð£ï ªÀZÁðå PÁ¯ÉwZÉÆ. ªÀÄÆqï©¢æ, ¥Á®qÁÌ, D®AUÁgï D¤ ¨É¼ÁéAiÀiï ºÉÆå ZÁgï EUÀeÉÆðå ºÁå ºÀ¼ÉîAPï ¸ÀªÀiÁ£ÁAvÀgÁgï D¸Ávï. ºÉÆå zÉ Æ Ã£ï ºÀ ¼ É Æ î ÷ å ¥Á®qÁÌ ¦ü U À ð eÉ Z Áå PÁAiÀ Ä ðªÁå¦Û P ï ªÉļÉÆ£ï D¸Ávï vÀjà ªÀAiÀiÁè÷å ZÁgï EUÀeð É A ªÀÄzsA É RAZÁåAiÀiï JPÁ EUÀeÉðPï ¨sÉmï ¢Ãªïß ºÁAUÁZÉÆ ¯ÉÆÃPï D¥Éè CwäÃPï PÁAiÉÄÝ ¥Á¼ÀÄ£ï DAiÀiÁè. C±ÉA

ºÁå zÉêïvÉA¥ÁèAvï ¸ÉªÁ ¢¯Éè AiÀiÁdPï:

1991-1994 ¨Á¥ï ªÀÄxÁAiÀÄ¸ï ¦gÉÃgÁ 1994-2001 ¨Á¥ï ¨ÉAd«Ä£ï ¦AmÉÆ 2001-2008 ¨Á¥ï £ÉÆçðmïð ¯ÉÆèÉÆ 2008-2009 ¨Á¥ï J«Ó£ï r'¹¯Áé (gÉzÉA¥ÉÇÛj¸ïÛ) 2009-2015 ¨Á¥ï ¥ÉæêÀiï ¥ÀæPÁ±ï r'¸ÉÆÃeÁ (gÉzÉA¥ÉÇÛj¸ïÛ) 2015 xÁªïß ¨Á¥ï gÁPÉÃ±ï ªÀÄxÁAiÀĸï (gÉzÉA¥ÉÇÛj¸ïÛ)

gÉzAÉ ¥ÉÇj Û ¸ÁÛA¤ ªÉÄðéZÁgÀPàÀuï WÉvï¯Áèå G¥ÁæAvï ¸ÉªÁ ¢¯Éè ¥Á®qÁÌZÉ «UÁgï:

2008-2010 ¨Á¥ï ¸ÁÖ÷å¤ gÉÆræUÀ¸ï 2010-2010 ¨Á¥ï qÉÆ°á ªÉÆAvÉÃgÉÆ 2010-2011 ¨Á¥ï ºÉgÁ¯ïØ ¦gÉÃgÁ 2011-2013 ¨Á¥ï V®âmïð r’¸ÉÆÃeÁ 2013 xÁªïß ¨Á¥ï LªÀ£ï gÉÆræUÀ¸ï PÀjeÉ vÀgï ºÁAUÁZÁå ¯ÉÆÃPÁPï Dmï xÁªïß ¨ÁgÁ Q¯ÉÆëÄÃlgÁa ªÁmï ¥ÀAiÀiïÚ PÀZÉðA ¥ÀqÁÛ. DzÁè÷å PÁ¯Ágï ºÉÆ ¯ÉÆÃPï ¥ÁAAiÀiï ªÁmÉ£ïAZï ªÉvÁ¯ÉÆ vÀjà DvÁA ¥Á¸ÀÆ£ï ¥Àj¹Üw wwè PÁAAiÀiï §j eÁAªïÌ £Á. ºÁå ºÀ¼ÉîAPï ªÉZÁå zÉÆãï gÀ¸ÁÛ÷åAPï qÁªÀiÁgÁZÉÆ ¯ÉÃ¥ï ¯ÁAiÀiÁè vÀjà CdÆ£ï ºÁå ¯ÉÆÃPÁPï §¸Áìa ¸Ë®vï £Á . ºÁå ¯ÉÆÃPÁZÉ PÀµïÖ ¸ÀªÉÆÓ£ï 1973 E¸ÉéAvï ¨É¼ÁéAiÀiï ¦üUð À eÉZÆ É «UÁgï eÁªÁ߸ï¯Áè÷å ¨Á¥ï ¥sÁ¤ æ ¸ ì ï ¸ÁªÉgï ¸ÉÆeï ¨Á¥Á£ï (¥ÉÇQ ¥ÁzÁæ÷å¨ï ªÀÄíuï £ÁAªÁrÝPï) ºÁAUÁZÁå ¯ÉÆÃPÁPï ¯ÁUÁìgïZï KPï zÉ Ã ªïvÉ Ã A¥Áè a ¸Ë®vï ¢ÃAªïÌeÁAiÀiï ªÀÄí¼Áî÷å ¥À¬Äê¯Áå ¢Ã¶Ö£ï ºÁå zÉÆäà ºÀ¼ÉîAZÁå ªÀÄzsÉUÁvï (ºÉ£ï¨ÉlÄÖ ºÀ¼ÉîZÁå ¯ÁUÁìgï) D¹Ñ ¥ÁAZï JPÁæ÷åAa KPï ¤dð£ï ¸ÀĪÁvï ªÉƯÁPï WÉwè. ºÉ£ï¨ÉlÄÖ (ºÉtUÀ¼À ¨ÉlÄÖ) ªÀÄí¼Áågï ªÉÆqÁåAZÉÆ UÁAªï. ºÁå ¸ÀĪÁvÉPï DgÁªïß zÀ£ïð D¸ÁÑ÷å UÀÄqÁågï zÀ°vÁAa ªÉÆrA ¥À Å vÁð°A eÁ¯Áè ÷ å£ï ºÁPÁ ºÉ£ï¨ÉlÄÖ ªÀÄí¼ÉîA £ÁAªï D¬Ä¯ÉèA eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. ºÁå ¥Àz æ ÉñÁPï ¸ÀÄqÁÌqï (¸ÀÄqÀÄ-PÁqÀÄ ªÀÄí¼Áågï ªÉÆrA ºÀįÁàAªÉAÑ gÁ£ï) ªÀÄu í ï¬Äà D¥ÀAiÀiÁÛvï. ¨É¼ÁéAiÀiï D¤ ªÀÄÆqï©¢æ EUÀeÉÆðå ¨ÁAzsÀÄ£ï C£ÀĨsÀªï D¸ï¯Áè å ¥É Ç Q ¥ÁzÁæ ÷ å¨ÁPï

ºÁAUÁ¸À g ï ¥Á¸À Æ £ï KPï zÉêïvÉÃA¥ïè G¨ÁgÀÄAPï G¨Áð D¸ï°è. EUÀeÉðPï ªÀÄíuï ªÉƯÁPï WÉvï°è » ¸ÀĪÁvï ¥Á®qÁÌ EUÀeÉðZÁåQà ¨É¼ÁéAiÀiï EUÀeÉðPï ZÀqï ¯ÁVÎA D¸ï°è vÀjà ¥Á®qÁÌ ¦üUð À eÉZÁå DqÀ¼S ÛÉ Á¯ï D¸ï¯Áè÷å£ï vÁAwæPï PÁgÀuÁPï ¯ÁUÀÄ£ï vÁAZÉA ¸Àé¥Áuï eÁåj PÀgÀÄAPï vÁPÁ ¸Ázsïå eÁ¯ÉA £Á. vÁZÁå G¥ÁæAvï D¬Ä¯Éè ¨É¼ÁéAiÀiï ¦üUð À eÉZÉ «UÁgï ¨Á¥ï EªÀiÁä£ÀÄAiÉÄ¯ï ¨Á¥ÁA¤ (ªÉ Æ tÄÚ ¥ÁzÁæ ÷ å¨ï) ºÁå ¥Àz æ ÃÉ ±ÁAvÁè÷å WÀgÁAa ¨sm É ï PÀgÄÀ £ï zÉêÁ¼ï G¨Áað RIJ ¥ÀæPÀmï PÉ ° . ªÉ Æ tÄÚ ¥ÁzÁæ ÷ å¨ÁZÁå ¸ÀÆàvÉð£ï ºÁAUÁZÁå ¯ÉÆÃPÁ£ï ¸ÀvÉð gÀÄ¥Ágï ¨ÁAAiÀiï SÉÆAqÁÑ÷åPï ¸ÀĪÁðvï PÉ°. ¥ÀÇuï vÉÆ ªÁªïæ ¥Àgv À ï vÁAwæPï PÁgÀuÁPï ¯ÁUÀÄ£ï xÀAAiÀÄìgïZï xÁA¨ÉÆè. 1985 E¸ÉéAvï £ÀªÁå ¹àjvÁ£ï ¨sÀgï¯Éè ¨Á¥ï ªÀÄxÁAiÀÄ¸ï ¦gÉÃgÁ ¥Á®qÁÌZÉÆ «UÁgï eÁ¯ÉèAZï ¸ÀVîA PÁ½A ªÉÆÃqÁA ¤vÉÆî£ï UÉ°A. ¸ÀévBÀ ¯ÉÆÃPÁ ¸ÀªA É ªÀļ í Æ É £ï ¨sÉÆgÁZÉA PÁªÀiï PÀZÁðå ¨Á¥ï ªÀÄxÁAiÀÄ¸ï ¦gÉÃgÁZÁå ªÁªÁæjÃwPï ¯ÁUÀÄ£ï zÉÆäà ºÀ¼ÉîAvÉÆè ¯ÉÆÃPï JPÁ PÀÄmÁä ¨sÁ±É£ï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆî. £ÀªÁå ºÀÄgÀÄ¥Á£ï ¨sÀ¯ÉÆð. ¥ÁzÁæ÷å¨Á ¸ÁAUÁvÁ ¸ÀvÉÆðå PÀ£ïðAZï ºÁå ¥ÀæzÉñÁa C©üªÀÈ¢Ý PÉ°. ¸ÀvÉÆðå PÀ£ïðAZï gÁ£ï PÁvÀ£ïð eÁUÉÆ

¤vÀ¼ï PÉ¯Æ É . GzÁÌ SÁwgï ¨ÁAAiÀiï SÉÆArè. EUÀeð É SÁwgï CªÀiÁ£Àvï PɯÁè÷å ¸ÀĪÁvÉPï zÉÆgÉÆ G¨Á¯ÉÆð. PÁAAiÀiï GvÀv à ïÛ eÁAiÉÄÓ ªÀļ í îÉ SÁwgï ªÀiÁqÁ SÁªÁvÉ D¤ gÀÆPï gÀhÄqÁA gÉƬÄèA. ¨ÁAzÁà ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï PÀÄmÁäA ¨ÁAzÁÑ÷åAvï £ÁAªÁqï¯Áè÷å ¦gÉÃgï ¨Á¥ÁAZÁå ¸ÀÆv à ð É £ï ºÁå ¯ÉÆÃPÁa G¨sÁð ¢Ã¸ï ªÉvÁA ªÉvÁA ZÀqÉÆ £ïAZï UÉ°. D¥Áèå ¦üUÀðeÉAvÁèå RAZÁåAiÀ i ï PÀ Ä mÁäA ªÀ Ä zs É A ªÀÄ£À¸ÁÜ¥ï D¸Á ªÀÄíuï PÀ½vï eÁ¯Áågï vÀPÀëuï vÀ¸À¯Áå WÀgÁAPï ¨sÉmï ¢Ãªïß dÄAvï ªÀ ¥ÀAZÉwÌ PÀgÀÄ£ï ¦üUÀðeïUÁgÁA ªÀÄzsÉA EµÁÖUÀvÉZÉA ©üA ªÉÇA¥ÁÑ÷åAvï vÉ £ÁAªÁqï¯Éè.

123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234

¯ÉÃRPï: D¤ì ¥Á®qÁÌ

1988 E¸É é Avï ¥Á®qÁÌ ¦üUÀðeÉZÁå CªÀÄÈvï GvÀìªÁZÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï zÉÆäà ºÀ¼ÉîAZÁå 42 PÀÄmÁäA¤ ªÀÄxÁAiÀÄ¸ï ¦gÉÃgÁ ¨Á¥ÁAZÁå ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÁSÁ¯ï zÉêï vÉÃA¥ïè G¨ÁgÀÄAPï PÀªÀÄgï ¨ÁAzÉAè Zï. ªÀÄAUÀÄZ î Æ É ð UÉÆ«î¨Á¥ï zÉÆvÉÆgï ¨Áf¯ï ¸ÉÆeÁ£ï, ¸ÁA ¥sÁ¤ æ ¸ ì ï ¸ÁªÉgÁPï ¸ÀªÄÀ ¦ð°è EUÀeïð G¨ÁZÁðå SÁwgï §Ä£Áå¢ ¥sÁvÉÆgï zÀªÀ¯ÉÆð. ºÉÆ ¥Àz æ Éñï zÉƤà ºÀ¼ÉîAZÁåQà «AUÀqïZï ¸ÀĪÁvÉgï D¸Á eÁ¯Áè÷å£ï EUÀeð É Pï §Ä£Áå¢ ¥s Á vÉ Æ gï zÀ ª À Z É ð ¸ÀAzÀ©üðA ¨Á¥ï ªÀÄxÁAiÀÄ¸ï ¦gÉÃgÁ£ï ºÁå ¸ÀĪÁvÉPï ¸ÁªÉgÁ¥ÀÅgÁ ªÀ Ä í ¼ Áî ÷ å £À ª ÁåZï £ÁAªÁ£ï ªÉǯÁAiÉÄèA. ºÉA £ÁAªï ¸ÀUÁî÷å ¯ÉÆÃPÁPï EvÉA è ¥À¸A À zÉZÉ eÁ¯ÉA Qà ºÉÆ ¥ÀæzÉÃ±ï ºÀeÁgï ºÀ¼ÉîAPï JPÁÖAAiÀiï PÀZÉÆ𠑸Á«gÀ-¥ÀÅgÀ’ eÁvÀ¯ÉÆ ªÀÄíuï PÁAAiÀiï xÉÆqÉ ²¥sÁgÁ¸ï GZÁj¯ÁUÉè. EUÀeïð G¨ÁZÉðA PÁªÀiï ªÀÄxÁAiÀÄ¸ï ¦gÉÃgÁ ¨Á¥ÁAZÁå ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÁSÁ¯ï ¨sÉÆêïZï ªÉÃUÁ£ï eÁ¯ÉA. EUÀeð É ¨ÁAzÁàZA É eÁAiÉÄÛA PÁªÀiï ¸ÀvÉð gÀÄ¥ÁgïZï eÁ¯ÉA. ºÁAUÁZÉÆ ZÀqÁªÀvï ¯ÉÆÃPï DyðPï ¹Üv£ É ï wvÉÆè ¨ÉÆgÉÆ £Ávï¯ÉÆè vÀjà 1991 r¸ÉA§gï 3 vÁjPÉgï KPï ¸ÉÆ©üvï zÉêï vÉÃA¥ïè vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉA. D¤ vÁZÉA GUÁÛªÀuï vÀªÀ¼ÉÆÑ UÉÆ«î¨Á¥ï zÉÆvÉÆgï ¨Áf¯ï ¸ÉÆeÁ£ï PɯÉA. EUÀeÉðZÉÆ xÉÆqÉÆ eÁUÉÆ ¹«Ä¹Ûç SÁwgï CªÀiÁ£Àvï PɯÉÆ. ºÁå zÉƤà ªÁqÁåAZÁå ¯ÉÆÃPÁa ¸Àªïð £ÉÆAzÀ«Ú ºÁåZï ¸ÀĪÁvÉgï D¤ ªÀiÁvÉåPï ¥ÁA«Ñ ªÀåªÀ¸ÁÜ ¥Á¸ÀÆ£ï ºÁAUÁ¸ÀgïZï PÀgÀÄAPï zÀ¯ÉðA. ¨Á¥ï ªÀÄxÁAiÀÄ¸ï ¦gÉÃjZÁå ºÁå

¨Á¥ï LªÀ£ï gÉÆræU¸ À ï AiÉÆÃUïzÁ£Á SÁwgï 1994 E¸ÉA é vï vÉÆ ªÀUïð eÁªïß ©ÃzÀgï ªÉvÁ£Á ºÁAUÁZÁå ¯ÉÆÃPÁ£ï vÁPÁ ªÉÆUÁZÉÆ D¤ ªÀiÁ£ÁZÉÆ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ¢¯ÉÆ. “¸ÁªÉgÁ¥ÀÅgÁZÉÆ ²°à” ªÀļ í A îÉ ©gÀÄzï ¢Ãªïß ¸À£Áä£ï PÉ¯Æ É . ºÁå ¥Àz æ ÉñÁgï zÉêï vÉÃA¥ïè G¨Ágï¯Áè÷å ¢Ã¸Á xÁªïß ºÁå ¯ÉÆÃPÁZÉ ¸Àªïð CwäÃPï PÁAiÉÄÝ ºÁå ¥Àz æ ÃÉ ±ÁAvï ¥Á¼ÀÄAPï D¸Ààzï eÁ¯ÉÆ. D®AUÁZÁðå ªÀiËAmï gÉÆÃdjaA ¹¸Àg Ö ÁA ºÀgï ºÀ¥ÁÛ÷åPï AiÉÄêïß ºÁAUÁ¸Àgï D¦è ¸ÉªÁ ¢ÃAªïÌ ¯ÁVèA. ¨Á¥ï Jré£ï ¦AmÉÆ£ï D¥Áè÷å ¸ÀA¸ÁÜ÷å zÁéjA ºÁAUÁ¸Àgï PÀȲ D¤ EvÀgï PÁAiÀÄðªÀ½ ¸ÀgÁUï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉÆè÷å. ¥ÀæzÉñÁa C©üªÀÈ¢Ý ªÉÃUÁ£ï eÁAªïÌ zÀ°ð. £ÀªÉA zÉêï vÉÃA¥ïè G¨ÉA eÁ¯ÉA vÀjÃ, ¥À¬Äê¯Áå ¥Á®qÁÌ xÁªïß ºÁAUÁ¸Àgï AiÉÄêïß ¯ÉÆÃPÁZÁå UÀeÁðAPï ¥ÁAªÁÑ÷åPï ¥Á®qÁÌ ¦üUÀðeÉZÁå «UÁgÁAPï eÁAiÉÄÛ vÁæ¸ï ¨sÀUÁÛ¯É. ºÁå ¸ÀªÄÀ ¸Áì÷åPï ±Á²évï ¥ÀjºÁgï ¢ÃeÉ ªÀÄíuï 2001 E¸ÉéAvï ¥Á®qÁÌZÉ «UÁgï eÁªïß D¬Ä¯Áè÷å ¨Á¥ï £ÉÆçðmïð ¯ÉÆèÉÆ£ï eÁ¬ÄÛA ¥ÀæAiÀÄvÁßA PÉ°. ºÁAUÁ¸Àgï KPï ªÀiÁ¢æAZÉA PÉƪÉAvï D¸Á PÀjeÉ, ºÁå ¸ÀĪÁvÉa ªÉÃUÁ£ï C©üªÀÈ¢Ý eÁAªÁÑ÷åPï PÉÆÃtÂà zsÁ«ÄðPï (gÉ°eÉÆå¸ï) AiÀiÁdPÁAPï vÉA ºÁvÁAvÀgï PÀjeÉ ªÀÄí½î vÁa D±Á eÁªÁ߸ï°è. ¨Á¥ï £ÉÆçðmï ¯ÉÆèÉÆ£ï AiÉÆÃd£ï WÁ¯ÉA ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï vÁå SÁwgï vÀPÀëuï vÉÆ ªÁªÁæPï zÉ A ªÉ Ç è . vÁZÁå ªÁªÁæ Z Áå AiÀıÀ¸ÉéZÉÆ ¥sÀ¼ï eÁªïß 2008 ¥s¨ É g æÉ ï 24ªÉgï ¥Á®qÁÌZÁå UÉÆ«îPï ¥ÀjµÀzZ É Áå dªÀiÁvÉAvï ºÉA zÉêï vÉÃA¥ïè gÉzÉA¥ÉÇÛj¸ïÛ zsÁ«ÄðPï AiÀiÁdPÁAZÁå DqÀ¼ÁÛ÷åPï ¢AªÉÇÑ ¤tðAiÀiï ªÀÄAdÆgï PÉ¯Æ É . vÁåZï ªÀ¸ÁðZÁå J¦æ¯ÁAvï ¥Àæ¸ÀÄÛvï ªÀÄAUÀÄîZÉÆð UÉÆ«î zÉÆvÉÆgï ®Ä«¸ï ¥ÁªÁè£ï D¦è C£ÀĪÀÄw ¢°. C±É A 2008 E¸É é Z Áå ªÉ Ä ÃAiÀ i ÁZÁå zs Á vÁjPÉ g ï ¥ÉAvÉPÉÆøïÛ ¥sɸÁÛZÁå ¢Ã¸Á gÉzÉA¥ÉÇÛj¸ïÛ zsÁ«ÄðPï AiÀiÁdPï ¨Á¥ï J«Ó£ï r¹¯Áé ºÁå zÉêï vÉÃA¥ÁèZÉÆ ¥ÀAiÉÆè ªÉÄðéZÁgÀPï eÁªïß £ÉêÀÄPï eÁ¯ÉÆ. vÁå G¥ÁæAvï AiÀiÁdPï ¨Á¥ï ¥ÉÃæ ªÀiï ¥ÀæPÁ±ï r’¸ÉÆÃeÁ D¤ ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¨Á¥ï gÁPÉÃ±ï ªÀÄxÁAiÀĸï

E


14

gÁeÉÃ±ï ©.J. GwÛÃuïð eÁªïß,

KUTAM

May 30, 2015

ZÀÆPï ¸ÀªÄÀ u Ó Z É Æ É ¥ÀjuÁªÀiï: (16)

PÀA¥ÀÇålgï PÉÆøïð PÀgïß JPÁ PÀA¥É¤Avï PÁªÀiÁPï ¯ÁUï¯ÉÆè. eÁAiÀiï¥ÀÅgÉÆÛ ¸ÁA¨sÁ¼ï vÁPÁ ªÉļÁ£Ávï¯ÉÆè vÀj, ¸ÉƹÚPÁAiÉÄ£ï D¤ ¥Áæ ª À i Át P À à u Á£ï vÉ Æ ªÁªÀ Å gÁÛ ¯ É Æ . vÁZÁå §gÁå UÀÆuÁAPï zs¤ À vÁPÁ ªÀiÁAzÁÛ¯Æ É ; zÉPÄÀ £ï, vÁPÁ ¸ÁA¨sÁ¼ï ªÁqÉÆ£ï ªÉļÁÛ¯ÉÆ. gÁeÉÃ±ï ªÀÄzsÀåªÀiï ªÀUÁðZÁå PÀÄmÁäAvï d£Áä¯ÉÆè. vÁZÁå DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïÌ ZÀqï ²PÁ¥ï £Ávï¯ÉèA. ¨Á¥ÀAiÀiï «Ä¯ÁèAvï PÁªÀiï PÀgÁÛ¯Æ É . PÀµÁÖA¤ vÁuÉA ¥ÀÅvÁPï ²PÁ¥ï ¢ªÀ¬Ä¯ÉA è . ¥ÀÅuï, DvÁA ªÀiÁvïæ vÁAZÉ ¢Ã¸ï §gÁå xÀgÁ£ï ¥Á±Ágï eÁvÁ¯É. gÁeÉ Ã ±ï vÁå PÀ A ¥É ¤ Avï ¯ÁUÉ Æ £ï xÉ Æ qÁå vÉ Ã A¥Á G¥ÁæAvï «Æ£Á mÁ¬Äà¸ïÖ eÁªïß PÁªÀiÁPï ¸ÉªÁð°. zÀĨÁî÷å PÀÄmÁäAwè w §gÁå ±ÉUÀÄuÁA¤ ¨sÀgï°è. vÉA ¯Áí£ï D¸ÁÛ£ÁAZï vÁZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï CAvÀgÉÆè. DªÀAiÀiïß vÁPÁ ªÀígÁÛ÷å PÀµÁÖA¤ ²PÁ¥ï ¢Ãªïß ªÉ Æ UÁ£ï ªÁUÀ¬Ä¯ÉèA. ¸ÉƨsÁAiÉÄ£ï w PÁAAiÀiï GtÂA £Ávï°è. ¯ÁA¨sï PÉøï D¸ÉÆ£ï, avÁî ¸ÁQð wa ZÁ¯ï eÁªÁ߸ï°è . w ºÁ¸ÁÛ £ Á UÁ¯ÁAZÉgï ¥sÉÇAqï ¥ÀqÉÆ£ï, wa ¸ÉƨsÁAiÀiï ªÁqÁÛ°. wPÁ ¥À ¼ É ¯ É Æ è vÀ £ ÁðmÉ Æ wZÁå ¸ÉƨsÁAiÉÄPï ¨sÀįÁÛ¯ÉÆ. «Æ£ÁPï

ªÀiÁvïæ `D¥ÀÅuï ¸ÉÆ©üvï D¸ÁA' ªÀÄí½î «ÄeÁ¹Ì ©®ÄÌ¯ï £Ávï°è. ºÁ¸ÁÛå ªÀÄÄRªÀļÁgï w ¸ÀªÁðA ¯ÁVA ªÀÄAiÀiÁªÉÆUÁ£ï D¸ï°è. PÀA¥É¤a GzÀgÀÎw eÁvÁ£Á ZÀrÛPï PÁªÀiÁÎgÁAa UÀeïð ¥Àrè. ¤T¯ï ªÀÄí¼Æ É î vÀ£ÁðmÉÆ PÁªÀiÁPï ¨sj À Û eÁ¯ÉÆ. vÉÆ ºÀgÁ«Ä ¸À¨ é Ás ªÁZÉÆ eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. ¥ÀÅuï, vÉÆ vÁZÉA ºÀ g ÁªÀ i ï¥À u ï PÉ Æ uÁPï¬Æ zÁPÀAiÀiÁ߸ÁÛA ªÀÄAiÀiÁªÉÆUÁZÉÆ ªÉÃ¸ï ¥ÁAUÀÄgÁÛ¯ÉÆ. ºÀAiÉÄðPï ªÀgÁì PÀA¥É¤Pï ªÀ Ä Ä£Á¥s É Ç ªÁqÁÛ £ Á, zs À ¤ PÁªÀiÁÎgÁAPï PÁAAiÀiï GuÉA PÀj£Ávï¯ÉÆ.è zÉÆÃ£ï ªÀÄ»£ÁåAZÉÆ ¨ÉÆãÀ¸ï D¤ V¥sÁÖA ¢Ãªïß PÁªÀiÁÎgÁAPï Rĵï zÀªÀgÁÛ¯ÉÆ. PÁªÀiÁÎgï¬Æ ¨sÁjà GªÉÄí¢£ï ªÁªÀÅgÁÛ¯.É vÁAZÉ ªÀÄzsA É ¸ÀAvÉÆøï D¤ ªÀÄAiÀiÁªÉÆÃUï ¨sÀgÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè. C¸ÉA D¸ÁÛA, KPï ¢Ã¸ï ¤T¯Á£ï ¦QßPÁZÉÆ ¥Àæ¸ÁÛ¥ï PÁqÉÆè. ¸ÀPÀÌqï¬Æ PÁªÀiÁÎgï ¦QßPÁPï ªÀZÆ É APï vÀAiÀiÁgï eÁ¯É. zsÀ¤AiÀiÁPï ºÁ嫲A PÀ¼ÀAiÀiÁÛ£Á, vÉÆ ¦QßPÁZÉÆ RZïð ¢ÃAªïÌ Rĵɣï M¥ÉÇè. ¦QßPÁZÉÆ ¢Ã¸ï¬Æ GzÉ¯Æ É . ªÀíqÁ ¸ÀAvÉÆøÁ£ï D¤

ºÁAUÁZÉ ªÉÄðéZÁgÀPï eÁªïß ªÁªÀůÁðåvï. ºÉÆ ¥ÀæzÉñï gÉzÉA¥ÉÇÛj¸ïÛ zsÁ«ÄðPï AiÀiÁdPÁAZÁå ªÉÄðéZÁgÀuïSÁ¯ï D¬Ä¯Áè÷å G¥Áæ A vï ºÁå ¥À æ z É Ã ±ÁZÉ A avÀu æ ïAZï §zÀ¯A èÉ . ¸ÀgÁUï ««zsï ZÀlĪÀnPÉÆ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆå. SɼÁ ªÀ Ä AiÀ i ÁÝ£ï G¨É A eÁ¯É A . zÁ¤AZÁå DzsÁgÁ£ï ªÀÄjAiÉÄPï UÉÆæmÉÆÖ eÁ¯ÉÆ. ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï PÁAiÀ Ä ðªÀ ½ APï gÀ A UïªÀ Ä AZï G¨ÁgÉèA. zsÁ«ÄðPï PÁAiÀÄð ªÀ½APï £ÀªÉÇ fÃªï ¯Á¨sÉÆè. zÉÆäà ºÀ¼ÉîAZÁå ¸Àªïð PÀÄmÁäA SÁwgï ««AUÀqï ¸ÀAWÀmÁ£ÁA PÁAiÀiÁð¼ï eÁªïß ¸ÀªÁðA ªÀÄzsA É £ÀªÉÇ ¹àjvï ºÁqÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. gÉ z É A ¥É Ç Û j ¸ïÛ zs Á «ÄðPï AiÀiÁeÁPï D®AUÀgÁAvï ªÀ¹Û PÀvÁðvï D¤ ºÀAiÉÄðPÁ ºÁ¥ÁÛ÷åPï ºÁAUÁ¸Àgï AiÉÄêïß ¯ÉÆÃPÁZÁå CwäÃPï UÀeÁðAPï ¥ÁªÁÛvï. QvÁåPï ºÁAUÁ¸Àgï AiÀiÁdPÁPï gÁªÉÇAPï KPï ªÀ¸ÉÛ WÀgï £Á. QvÉÃAAiÀiï vÀÄvïð UÀeïð D¸Áè÷ågï vÀPÀëuï ºÁdgï eÁªïß ºÁAUÁZÁå ¯ÉÆÃPÁZÁå UÀeÁðAPï ¥ÁªÁÛvï. ºÁå ¸ÀĪÁvÉPï KPï ¦üUÀðeÉa zÀeÁð ¢ÃeÉ D¤ ºÁAUÁ¸Àgï KPï AiÀiÁdPÁZÉA WÀgï G¨ÁgÀÄ£ï AiÀ i ÁdPÁPï ºÁAUÁ¸À g ïZï gÁªÉÇAPï D¸Ààzï ¢ÃeÉ ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁUÉÚA eÁAiÀiÁÛ÷å ªÀ¸ÁðAZÉA. ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï ºÁå ¥Àz æ ÃÉ ±ÁAvï ¥sPÀ v À ï 53 PÀÄmÁäA D¸Ávï vÀjà GuÁågï

D£ÉåÃPï 50 zÀĨÁî÷åAaA WÀgÁA ªÉVAZï ºÁå ¥ÀæzÉñÁAvï AiÉÄA«ÑA D¸Ávï. zÉêïvÉÃA¥ÁèaA ¸Àªïð C©üªÈÀ ¢Ý PÁAiÀÄðPÀª æ iÀ ÁA ¸ÀĪÀ媹 À v Û ï jÃw£ï ZÀ®ªïß ªÀZÁðå SÁwgï KPï DqÀ¼ÁÛ÷å ¸À«Äw D¸Á. G¥ÁzsÀåPïë ²æà «£ÉìAmï r’¸ÉÆÃeÁ, PÁAiÀÄðzÀ²ð ²æêÀÄw ¸É«£ æ ï PÁæ¸ÁÛ, ªÁqÁåZÉ UÀÄPÁðgï ²æà ºÉgÁ¯ïØ r¸ÉÆÃeÁ D¤ UÀÄPÁð£ïð ²æêÀÄw PÁègÁ ¥sÉ£ÁðAr¸ï ¸Àªïð ¸À«Äw ¸ÁAzÁåA ¸ÀAVA zÉêïvÉÃA¥ÁèZÁå ªÀvÀÄð¯Á ©üvÀgï AiÉÄAªÁÑ÷å ¸ÀUÁî÷å PÀ Ä mÁäAPï ¸ÁAUÁvÁ WÉ ª ïß ªÉ Ä Ã°é Z ÁgÀ P ï ¨Á¥ï gÁPÉ Ã ±ï ªÀÄxÁAiÀĸÁZÁå ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£Á SÁ¯ï zÉêïvÉÃA¥ÁèZÁå ªÁqÁªÀ½ SÁwgï JPÁ ªÉÆ£Á£ï ªÁªÀÅ£ïð D¸Ávï. ¸À A VÃvÁÎgï «®ì £ ï r'¸ÉÆÃeÁZÁå ¥sÀÅqÁ¥ÀðuÁSÁ¯ï °vÀÄfðPï D¤ UÁAiÀÄ£ï ªÀÄAqÀ¼ÉZÉÆå ¸Àªïð PÁAiÀÄðªÀ½ eÁAiÀ i ÁÛ ÷ å ªÀ ¸ ÁðA xÁªïß ¸ÀĪÀåªÀ¸ÉÜ£ï ZÀ¯ÉÆ£ï DAiÀiÁè÷åvï. ¥Á®qÁÌ ¦üUð À eÉZÆ É «UÁgï ¨Á¥ï LªÀ£ï gÉÆræUÀ¸ï zÉêïvÉÃA¥ÁèZÁå ¸Àªïð PÁAiÀiÁðªÀ½A¤ §¥ÀÇðgï ¸ÀºÀPÁgï ¢Ãªïß D¸Ávï. £À« ¦üUÀðeï ¸ÁªÉgÁ¥ÀÅgÁPï ¸ÀA¥ÀPïð «¼Á¸ï: ªÉļÉÆÑ÷å ªÀÄÄPÉÆðvï ¥À¯ÉÌ D¤ St. Francis Xavier ºÉ£ï¨ÉlÄÖ £ÁAªÁZÉÆå zÉÆãï Church, Saverapura, ºÀ¼ÉÆî÷å ¨ÉÆÃªï ¯Áí£ï vÀjà Belvai Post - 574213, ºÁAUÁ¸Àgï AiÉÄzÉƼïZï eÁ¬ÄÛA DK, Karnataka. zÉêï D¥À«Ú ¥sÅÀ ¯Áè÷åAvï. ºÁAUÁ¸Àgï www.savarapurachurch.org d¯ÉÆä£ï AiÀiÁdPï ªÀ zsÁ«ÄðPï Mobile: 07760485896

aAvÉAè KPï D¤ WÀqAèÉ zÀĸÉAæ Zï RıÁ¯ÁAiÉÄ£ï ¦QßPÁZÁå eÁUÁåPï ¥Á«èA. ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï GzÁÌAvï SɼÉÑA, G¥ÉåAªÉÑA ¸ÀPÁØAPï ¥À¸ÀAzsï eÁ¯ÉèA. ZÀ°AiÀiÁAZÉÆ ¥ÀAUÀqï D¤ ZÀ¯ÁåAZÉÆ ¥ÀAUÀqï D¸ÉÆ£ï vÉ/wA GzÁÌAvï SɼÁÛ°A. ¤T¯Áa ¢ÃµïÖ ªÀ i Ávïæ PÉzÁßA¬Æ «Æ£ÁZÉgïZï D¸ÁÛ°. wZÁå ¸ÉƨsÁAiÉÄPï vÉÆ ¨sÀįï¯ÉÆè. «Æ£Á ¸ÀPÁØAPÀqÉ RıÁ¯ÁAiÉÄ£ï D¸ï°è. w D¥ÁÚZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛ ªÀÄíuï ¤T¯ï ZÀÆPï ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉÆè. «Æ£Á£ï JzÉƼïZï gÁeÉñÁPï ¥À¸A À zsï PÉ¯Æ É .è gÁeÉñï¬Æ UÀĦvï «Æ£ÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛ¯Æ É . ¸ÉÆ©üvïÛ «Æ£Á PÉzÁßA D¥ÁÚa eÁvÉ° ªÀÄíuï gÁeÉÃ±ï ¸Àé¥ÁÚA zÉSÁÛ¯ÉÆ. D¦üøÁAvï vÁtÂA GUÁÛ÷å£ï ªÉ Æ ÃUï PÉ ¯ É Æ è £Á; zÉ P À Ä £ï PÉÆuÁPï¬Æ vÁAZÉgï zÀĨsÁªï eÁAªïÌ £Á; ¥ÀÅuï, ¨sÁAiÀiÁè÷å¨Ás AiÀiïæ vÁt ªÉÆÃUï PɯÉÆè D¤ JPÁªÉÄPÁ vÁtÂA PÁeÁgÁZÉA GvÁgï¬Æ ¢Ãªïß eÁ¯ÉèA. ¤T¯ÁPï ªÀiÁvïæ «Æ£ÁZÉgï zÉƼÉÆ. gÁeÉñï D¤ «Æ£Á«²A vÉ Æ PÁAAiÀ i ïÑ £É u Á¸ï¯É Æ è . D¦üøÁAvï «Æ£Á ¸ÀªÁðAPÀq¬ É Æ ªÉÆUÁ£ï D¸ï¯ÉèA. «Æ£Á£ï RArvï eÁªïß D¥ÁÚPï ¥À¸ÀAzsï ¨sÁªï ¨sÀ¬ÄÚ eÁ°èA gÁ²ÖçÃAiÀiï ªÀÄmÁÖgï ¥Á¸ÀÆ£ï WÀ£ÁZÉ ºÀÄzÉÝ ¸ÁA¨Á¼ÀÄ£ï D¸Ávï. zÉuÁåA¤ ¨sÀgï¯Áè÷å ¯Á¬ÄPÁA¤ ¥Á¸ÀÆ£ï ««zsï ±ÉvÁA¤ ¥Àdð¼ÉÆ£ï ºÁå ºÀ¼AîÉ Pï QÃvïð ºÁqÁè÷å. PÉÃljAUï, ¨ÉÆÃgïªÉ¯ï D¤ ºÉgï ±ÉvÁA¤ ºÁAUÁZÉ GzÀå«Ä £ÁAªÁqÁè÷åvï. gÁdQÃAiÀiï ±ÉvÁAvï ¥Á¸ÀÆ£ï ºÁAUÁZÁå ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ ¸ÀĪÉðgï xÁªïß dªÁ¨ÁÝgÉ Z É ºÀ Ä zÉ Ý ¸ÁA¨Á¼Áî÷åvï. ºÁåZï dÆ£ÁZÁå 7 vÁjPÉgï DAiÀiÁÛgÁ, eÉdÄZÁå ¨ÉÆÃªï ¥À«vïæ PÀÄr gÀUÁÛZÁå ¥s¸ É ÁÛ ¢¸Á, ªÀÄAUÀÄZ î ð É UÉÆ«î ¨Á¥ï zÉÆvÉÆgï ®Ä«¸ï ¥Áªïè ¸ÉÆeÁ ºÁtÂA ¸ÁA ¥sÁ¤ æ ¸ ì ï ¸ÁªÉgÁa ¦üUÀðeï ¸ÁªÉgÁ¥ÀÅgÁ WÉÆòvï PÀað PÁAiÀiÁðªÀ¼ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁèå. ºÁå PÁAiÀiÁðªÀ½Pï ¸Àªïð PÉÆAQÚ ¨sQÀ PÛ ÁAPï ªÉÆUÁZÉA D¥ÀªA ÚÉ D¸Á. » £À« ¦üUÀðeï ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĹfAvï KPï yPï eÁªïß ¥Àdð¼ÉÆA¢ ªÀÄíuï D±Éªïß ºÁå £ÀªÁå ¦üUð À eÉZÁå ¸Àªïð ¯ÉÆÃPÁPï D¤ ºÁå £ÀªÁå ¦üUð À eÉZÁå «UÁgÁPï ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¸Àªïð §gÉA ªÀiÁUÁÛ.

PɯÁ ªÀÄíuï vÉÆ Rıɣï D¸ï¯ÉÆè. `PÀ¸ÉA ºÁAªï ªÀÄífA ¨sÀUÁÚA wPÁ ¸ÁAUÉÆA?' ªÀÄíuï vÉÆ aAvÁÛ¯ÉÆ. «Æ£ÁPï JPÀÄìgÉA ªÉļÉÆAPï vÉÆ D±ÉvÁ¯ÉÆ. ¥ÀÅuï, «Æ£Á PÁªÀiÁ xÁªïß ¸ÀÄmï°èZï wZÁå E¶ÖtÂA ¨sÀgÁ¨sÀgï w WÀgÁ ªÉvÁ°. JPÀÄìgÉA wZÉåPq À É G®AªïÌ vÁPÁ ¸ÀAzÀ¨ïs ðZï ªÉļÁ£Ávï¯ÉÆè. KPï ¢Ã¸ï D¦üøÁAvï ZÁí ¦AiÉÄvÁ£Á, «Æ£ÁZÁå ¯ÁVA PÉÆtÂà £Ávï¯ÉA è ¥À¼ª É ïß ZÁíAiÉÄZÉÆ UÁè¸ï Wɪïß vÉÆ wZÉå¯ÁVA UɯÉÆ D¤ wPÁ ºÁ¸É Æ ¢¯É Æ å. «Æ£Á£ï¬Æ vÁPÁ ºÁ¸ÉÆ ¥ÁnA ¢¯ÉÆå. ¸ÁAUÁvÁ ZÁí ¦AiÉÄvÁ£Á «Æ£Áa ¸ÉƨsÁAiÀiï vÉÆ ªÀtÄðAPï ¯ÁUÉÆè. «Æ£Á `PÀ¸ïÌ' PÀgïß ºÁ¹è ªÀ i Ávïæ ²ªÁAiÀ i ï PÁAAiÀ i ïÑ G®AiÀiÁ߸ÁÛA wZÁå PÁªÀiÁAPï ¯ÁVè. wZÉÆå ºÁ¸ÉÆ ¥À¼ª É ïß ¤T¯ï ªÀg í ÁÛ÷å ¸ÀAvÉÆøÁ£ï §ÄqÉÆ.è `«Æ£Á D¥ÁÚaZï eÁ°' ªÀÄí¼ÉîA ¨sÀUÁ¥ï vÁZÁå ªÀÄwAvï «gÁdÄAPï ¯ÁUÉA è . DvÁA ¤T¯ÁPï gÁvï-¢Ã¸ï «Æ£Á «µÁåAvïZï aAvÁ¥ï. PÀ¸ÉA ¥ÀÅtÂà «Æ£ÁPï ºÁAªï ªÀÄíeÉA PÀgïß WÉvÉƯÉÆAZï. wZÉå §UÁgï ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï ªÀiÁíPÁ £ÁPÁ. «Æ£Á ªÀÄíeÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛ ªÀÄí¼ÉîA RArvï. w ªÀiÁíPÁ WÁvï PÀ j ²£Á' ªÀ Ä í u ï vÉ Æ aAvÁÛ¯Æ É . C¸ÉA ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï eÁvÁ£Á, gÁeÉñÁ£ï D¤ «Æ£Á£ï vÁAZÁå PÁeÁgÁZÉÆ ¢Ã¸ï £À«ÄAiÀiÁgÉÆè. E¤é m É Ã ±À £ ÁA bÁ¦è A . wA PÁeÁgÁAvï JPÀm é ÁÛvï ªÀÄu í ï DvÁA D¦üøÁAvï R¨Ágï UÁfè. » R¨Ágï DAiÉÆÌ£ï ¤T¯ï ¸ÀUÉÆîZï zÉzsɸÁàçgï eÁ¯ÉÆ. QvÉA PÀgÉÑA ªÀÄí¼ÉîAZï vÁPÁ ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA£Á. `ºÁAiÀiï «Æ£Á, vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ £ÉUÁgï PɯÉÆAiÀiï, PÁeÁgÁZÉA GvÁgï vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ ¢ÃAªïÌ £Ávï¯ÉèAAiÀiï vÉA RgÉA; ¥ÀÅuï, ºÁAªï vÀÄeÁå ªÉÆUÁ£ï ¦¸ÉÆ eÁ¯ÁA; £Á «Æ£Á £Á, vÀÄeÉå §UÁgï, ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï ªÀiÁíPÁ £ÁPÁ' C¸ÉA D¥ÁÚ¬ÄvÁè÷åPï G®ªïß vÉÆ ¦¸ÁAvÀÆgï eÁ¯ÉÆ! gÁeÉñÁ£ï D¤ «Æ£Á£ï D¦üøÁAvï ¸ÀªÁðAPï E¤émÉà ±À£ÁA ¢°A. ¤T¯ï ªÀiÁvïæ PÁªÀiÁPï ºÁdgï £Ávï¯ÉÆ.è SÁqï vÁuÉA ªÁqÀ¬Ä¯ÉAè . WÀgÁAvï xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ vÉÆ ¥ÀqÁ£Ávï¯ÉÆè. vÁZÁå WÀgÁÑ÷åAPï¬Æ PÁAAiÀiïÑ vÉÆ ¸ÁAUÁ£Ávï¯ÉÆ.è oÀgÁ¬Ä¯Áè÷å ¢¸Á gÁeÉñÁZÉA D¤ «Æ£ÁZÉA PÁeÁgï ªÀíqÁ zÀ¨sÁeÁ£ï eÁ¯ÉA. £ÀªÉA WÀgï vÁtÂA WÉvï¯ÉA è . ªÀq í Á ¸ÀAvÉÆøÁ£ï wA vÁå WÀgÁAvï gÁªÉÇAPï UÉ°A. C¸ÉZï xÉÆqÉ ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï eÁ¯É . ¤T¯ÁZÉ Æ PÉ Æ æ à zs ï ¢¸ÁA¢Ã¸ï ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. ``«Æ£Á. ªÀiÁíPÁ £ÉUÁgï PɯÁèå

?¦ü°¥ï r'¸ÉÆÃeÁ, PÁAdÆgïªÀiÁUïð vÀÄPÁ, ºÁAªï fAiÉÄAªïÌ ¸ÉÆqÉÆA Ñ £Á'' ªÀÄu í ï vÀª¼ À ª ÛÀ ¼ À ï vÁZɬÄvÁèåPï ¨ÉƨÁmÁÛ¯Æ É . KPï ¢Ã¸ï ¸ÀPÁ½A Gmï¯ÉÆZ è ï KPï ¸ÀÄj vÁuÉA PÁUÁÝAvï UÀÄmÁèªïß ¥ÉÃAmÁZÁå ¨ÉƯÁìAvï Zɦè. ``ºÁAªï wa UÉÆ«ÄÖZï ¨sÉAqÉÆÛ¯ÉÆA'' ªÀÄíuï vÉÆ ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆè. ¥ÀÅuï, KPï vÁ¼ÉÆ vÁPÁ DAiÉÆÌAPï ¯ÁUÉÆè: ``K ¦±Áå, wuÉA QvÉA ZÀÆPï PɯÁå ªÀÄíuï wa UÉÆ«ÄÖ PÁ¥ÀÅAPï vÀÄA ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁèAiÀiï? wA PÁeÁgï eÁ¯ÁåAvï. vÁAPÁA fAiÉÄAªïÌ ¸ÉÆqï. vÁAZÉÆ ¸ÀA¸Ágï «¨sÁqÁßPÁ.'' ``£Á'' ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ; UɯÉÆ vÉÆ ¸ÀÄj Wɪïß. ¤T¯Á£ï SÁqï ªÁqÀ¬Ä¯ÁèåªÀ«ðA vÁa ªÀ¼ÀPï PÉÆuÁPïZï ªÉļÁ£Ávï°è. ¥ÀAiÀiïì xÁªïß «Æ£Á D¦üøÁPï ªÉZÁå ªÁmÉ£ï vÉÆ wPÁ gÁPÉÆ£ï gÁªÉÇè. gÁeÉñï D¤ «Æ£Á ¸ÁAUÁvÁ AiÉÄAªÉÑA vÁuÉA zÉSÉèA. vÉÆ vÁAPÁAZï ¥À¼ÉAªïÌ ¥ÀqÉÆè. wA D¦üøÁPï ZÀ°èA. vÁZÉA vÁå ¢Ã¸ÁZÉA AiÉÆÃd£ï ¤¥sÀð¼ï eÁ¯ÉèA. `D¤ RAAiÀÄìgï w ªÀiÁíPÁ JPÀÄìj ¸ÁA¥ÀqÉÛ°?' vÁPÁZï vÉÆ ¸ÀªÁ¯ï PÀj¯ÁUÉÆè D¤ vÀ¸À¯Áå ¸ÀAzÀ¨sÁðPï gÁPÉÆ£ï gÁªÉÇè! KPï ¢Ã¸ï gÁeÉñï QvÉAV UÀeð É ZÁå PÁªÀiÁAvï ¥ÁnA GgÉÆ.è «Æ£Á JQèZï D¦üøÁPï ªÉvÁ°. vÁå gÀ¸ÁÛ÷ågï ¯ÉÆÃPï ZÀqï £Ávï¯ÉÆ.è gÀ¸ÁÛ÷å zÉUÉ£ï ¥ÁgÉÆvï PÀgïß gÁªï¯Áè÷å ¤T¯Á£ï ¸ÀÄj ¨sÁAiÀiïæ PÁqïß «Æ£Áa UÉÆ«ÄÖ PÁ¥ÀÅ£ï ¸ÉÆrè D¤ vÉÆ zsÁAªÉÇè! vÁZÁå ºÁvÁAvï ¸À Ä j D¸ï¯Áè÷åªÀ«ðA vÁPÁ DqÁAªïÌ PÉÆtÂà ªÀÄÄSÁgï ¸ÀgÉè£ÁAvï. «Æ£Á zÀqÀãqÉÆ£ï zsÀjÚPï ±ÉªÁÖ°, gÀUÁÛa ªÁ¼ï eÁ°. ¯ÉÆÃPï dªÉÆ eÁ¯ÉÆ. ¥ÉÇ°¸ï DAiÉÄ.è «Æ£ÁZÁå ªÉƨÁAiÀiÁèZÉgï gÁeÉñÁZÉÆ £ÀA§gï ¥ÉÇ°¸ÁAPï ªÉļÉÆî. gÁeÉñï R¨Ágï DAiÉÆÌ£ï zsÁAªÉÇ£ï DAiÉÆè. vÉA ©üÃPÀgï zÀæ±ïå ¥À¼Éªïß ``«Æ£ÁÃÃÃ'' ªÀÄíuï ¨ÉƨÁlÄ£ï ªÀÄw»Ã£ï eÁªïß ¥ÀqÉÆè. D¦üøÁAvï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ «ZÁgï PÀgÁÛ£Á, ¤T¯ÁZÉÆ PÉÆuÉAVà zÀĨsÁªï GZÁgÉÆè. ¤T¯ÁPï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁ¨ÉAvï WÉvÉÆè. vÁuÉA PɯÉèA PÀÈvÉÛ÷åA vÉÆ M¥ÉÇè. fêÁªÀ¢ü ²PÁë vÁuÉAZï ªÀiÁUÉÆ£ï WÉwè! vÁuÉA aAvï¯ÉèA l QvÉA D¤ eÁ¯ÉA QvÉA?


KUTAM

May 30, 2015

15

vÀ¸¯ À ÁåAPï ¢A«Ñ ªÀÄAiÀiÁðzï ¢Ãªïß ¸ÉÆqï°èZï §j! 1. ¥sÁæ¤ì¸ï eÉ. ¸À¯ÁØ£Áí, £ÀAzÀ½PÉ. wA eÁªïß ¸À ª À i Ázs Á £É £ ï fAiÉÄ£ÁAvï D¤ ºÉgÁAPï¬Æ ¸À ª À i Ázs Á £É £ ï fAiÉ Ä AªïÌ ¸ÉÆr£ÁAvï. C¸À¯ÁåA ªÀÄzsÉA ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£É£ï fAiÉÄAªïÌ G¥ÁAiÀiï ¸ÁAVêVÃ. f wA ªÉÇgÉÆÛªÁÛvï zÉAªÁÑgÁaA zÁ¬ÄÓ! zÉAªÁÑgï PÀ¸ÉÆ ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£É£ï fAiÉÄAªïÌ ¢Ã£ÁAV, vÁåZï§j wA¬Æ! zÉ P À Ä £ï, zÉAªÁÑgÁPï D«ÄA PÀ¸ÉA ¥ÀAiÀiÁì¥ÀAiÀiïì zsÁAªÁØA«ÑA AiÉÆÃd£ÁA gÀZÁÛAªïV, vÁåZï ¥sÀæªÀiÁuÉA vÁAPÁA¬Æ ¥À A iÀ i Áì - ¥À A iÀ i ïì zsÁAªÁØAiÀiÁÓAiÀiï D¤ vÁAZÉ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁªÉÇAPï ºÉgÁAPï¬Æ GvÉÛÃfvï PÀjeÁAiÀiï. vÉzÁ¼Á wA vÁAZÁå MPÀÆÌmÁ ©üvg À ïZï `r¸ÉÆÌ' £ÁZï £ÁZÉÛ°A! vÀ¸À¯ÁåAPï ¢A«Ñ ªÀÄAiÀiÁðzï ¢Ãªïß ¸ÉÆqï°èZï §j! 2. ¤¨sÁðV, DAeɯÉÆgï. gÁdQÃAiÀiï ¥sÅÀ qÁgÁåAPï PÉÆtÂà «ZÁgÉÆÛ¯ÉÆZï £Á ªÀÄí¼Éî§j, vÉ £Á£ÁAwA PÁ¨sÁðgÁA PÀgÁÛ£Á vÁAZÉ ªÀAiÀiïæ ¦üAiÀiÁðzï ¢ÃAªïÌ QvÁåPï ©üAAiÉÄvÁvï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? f ``§¼ï D¸ï¯Áè÷åZA É ¨ÉƼÉÌA D¤ GzÁPï D¸ï¯Áè÷åZÉA PÉƼÉÌA'' ªÀÄí¼Éî§j eÁ¯ÁA gÁdQÃAiÀiï ¥sÀÅqÁgÁåAZÉÆ f£ÉƸï; zÉ P À Ä £ïAZï, vÁAZÁå vÀ ¼ É î P ï ªÀZÉÆAPï ¯ÉÆÃPï ©üAAiÉÄvÁ. vÀj ªÉüï GvÉÆÛAPï £Á, ``KPï ¢Ã¸ï ¸Á¸ÀĪÀiÁAAiÉÆÑ vÀgï, D£ÉåÃPï ¢Ã¸ï ¸ÀÄ£ÉZÆ É ¬Æ GzÉvÆ É ¯ÉÆ'' ªÀļ í Áî÷å D£ÉåÃPï ¸ÁAUÉÚ§j gÁdQÃAiÀiï

¥sÀÅqÁgÁåA xÀA¬Æ vÀ¸À¯ÉÆ ¢Ã¸ï GzÉ v É Æ ¯É Æ ªÀ Ä í ¼ É î A D«ÄA ¥ÁwAiÉĪÁåA. 3. zÉÆãÁvï r' D¯ÉäÃqÁ, vÉÆmÁÖªiÀ ï. UÉÆAAiÀiÁAvï ¸ÉÆgÉÆ ¸ÀªÁAiÀiï vÀgï, DªÀiÁÑ÷å UÁAªÁAvï QvÉA ¸ÀªÁAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? f ªÉƨÁAiÀiÁèA; vÁå zÉPÀÄ£ïAZï JPÉPÁè÷åPÀqÉ zÉÆÃ£ï ªÉƨÁAiÀiÁèA D¸ÁÛvï. DvÁA ªÉƨÁAiÀiÁèAvï zÉÆãï `¹ªÀiïä' D¸ÁÛvï D¤ PÀª æ ÄÉ Ãuï wãï eÁ¯Áågï¬Æ eÁ°A. vÀgï, vÀÄAZï ¸ÁAUï zÉÆãÁvï, ºÁªÉA `ªÉƨÁAiÀiÁèA' ªÀÄíuï ¢°è eÁ¥ï vÁ¼ï eÁvÁªÀÄÆ? 4. ²æêÀÄw °Ã£Á «ÄgÁAzÁ, UÉÆgÉUÁAªï (¥À.) ºÁAªï 39 ªÀgÁìA xÁªïß UÉÆgÉUÁAªï ¥À²ÑªÀiÁAvï gÁªÁÛA. KPï ¥s¯ À ÁðAUÁ ©üvgÀ Áè÷å UÀmÁgÁAvï KPï ¯ÉÆj ¥Áè¹ÖPï D¤ PÀZÆ É æ dªÉÆ D¸ÁÛ . vÉ Æ xÀ A AiÀ i ï xÁªïß ªÀígÁeÁAiÀiï ªÀÄíuï ªÀÄĤì¥Á°nPï QvÁåPï ¸ÀªÀiÁÓ£Á C§Äâ ¥ÀgÉƨï? f vÁAPÁA ¸ÀªÀiÁÓvÁ; ¥ÀÅuï, GqÉAiÉÄÛ¯ÁåAPï ªÀ WÁ¯ÉÛ¯ÁåAPï ¸ÀªÀiÁÓ£Á £À»AV °Ã£Á. ªÀÄĤì¥Á°n£ï Deï ªÉí¯ÉÆ vÀgï, ¥sÁ¯ÁåA wvÉÆèZï dªÉÆ eÁvÁ £À»AV? zÉPÀÄ£ï, ¥ÀAiÉÄèA ¸ÀévÁBZÉA DAUÁuï gÀhiÁreÁAiÀiï D¤ G¥ÁæAvï zÀĸÁæ÷åZÁå DAUÁÚPï w½eÁAiÀiï. ¥ÀÅuï, C¸ÉA PÀgÀÄAPï PÉÆÃuï vÀAiÀiÁgï? QvÉA¬Æ eÁAªï ¸ÁܤÃAiÀ i ï ¯É Æ ÃPï vÁAZÁå £ÀUÀgï¸ÉêÀPÁPÀqÉ zÀÆgï ¢ÃAªï D¤ vÁa ¤ÃzïZï ¥Áqï PÀgïß

¥sÁªÉÇ¹Û£ï ¦AmÉÆ, UÀAl®ÌmÖÉ ¨ÉÆãÀ¸ï-2015 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ ZÉÆ ¥ÀAiÉÆè §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃvï: ¤¨sÁðV, DAeÉ¯Æ É gï.

E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀ¸Áða zÉò ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUðÀ t ¯Á¨sÁåè eÁ¯Áèå£ï, ‘PÀÄmÁªÀiï’ RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA vÀÄgÀAvï PÀ¼ÀAiÀiÁÓAiÀiï. vÁPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷å ¥sÁªÉǹۣï¨Á¨ÁPï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

zÉ| eÉ. §£Áðqïð PÁ¸É° Û £ÉÆ. £À¯Áè¸Æ É ¥ÁgÁ

¨ÉÆãÀ¸ï-2015. ºÁå ºÀ¥Ás åÛ a zÀÄ¹æ §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃwuï:

²æêÀÄw °Ã£Á «ÄgÁAzÁ, UÉÆgÉUÁAªï (¥À.) E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀgÁìa zÉò `PÀÄmÁªÀiï' ªÀUÀðt ¯Á¨sÁèå eÁ¯Áèå£ï, `PÀÄmÁªÀiï' RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼îÉA vÀÄgÀAvï DªÀiÁÌA PÀ¼AÀ iÀiÁÓAiÀiï. wPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢¯Áè÷å §£Áðqïð¨Á¨ÁZÁå CvÁä÷å ±ÁAw SÁwgï ªÀiÁUÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

123456789012345678901234 123456789012345678901234 123456789012345678901234 123456789012345678901234 123456789012345678901234 123456789012345678901234 123456789012345678901234 ¢vÁ : C§Äâ ¥ÀgÆ É ¨ï 123456789012345678901234

¸ÀªÁ¯ÁAPï-eÁ¦:

¸ÉÆqÀÄA! 5. ¸É°è¨ÁAiÀiï, PÀ°Ã£Á. »AzÀ Ä PÁeÁgÁ ªÉ ¼ Ágï `PÀÄAqÉÆ°' ¥À¼v É Ávï; vÀ¸AÉ DªÀiÁÌA £Á QvÁåPï? f vÀÄPÁ ZÁågï ¨ÁAAiÉÄÑA GzÁPï ¦AiÉĪïß PÀ½vï £Á ¸É°è; DvÁA D«ÄÑA PÁeÁgï eÁA«ÑA AiÀÄĪÀduÁA PÀAqÉÆ°Zï QvÁåPï, ¥À¼ÉAªïÌ eÁAiÀiï ªÀÄíuï ¨sÀUï¯ÉèA ¸ÀPÀÌqï¬Æ ¥À¼ÉvÁvï! 6. eÉÆ£ï PÀÄn£ÉÆí, ¥À°ªÀiÁgï. ``fêÀ£ï ªÉÄgÁ ¸Áy, vÀĪÀiï PÀ¨ï §£ÉÆAV ªÉÄj ¥Àw?'' ªÀÄíuï ±ÉïÉ-ªÀÄAUÁuÉ PÀgïß, ªÀÄf í A ¨ÉƯÁìA ¥ÀŸÀÄ£ï; DvÁA vÉA zÉƼÁåAZÁå ¢Ã¶Ö ªÀÄÄSÁgïZï ¥ÀqÁ£ÁªÀÄÄ, ºÁZÉA PÁgÀuï QvÉA eÁªÉåvï C§Äâ CAPÀ¯ï? f vÀ Ä A DvÁA PÁ¸ÁPï¬Æ G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÁ£Ávï¯ÉÆè ªÀåQÛ ªÀÄí¼ÉîA vÁPÁ PÀ½vï eÁ¯ÁA; zÉPÀÄ£ïAZï vÉA DvÁA zÀĸÁæ÷åZÁå ¥ÁnPï ¯ÁUÁèA. vÀj ªÉüï GvÉÆAæ Pï £Á eÉÆ£ï; ¸Àv é ÁAZÁå ¥ÁAAiÀiÁAZÉgï G¨sÉ gÁA«Ñ «Äí£Àvï PÀgï D¤ §gÁå

UÀÄuÁA-¸Àé¨sÁªÁAa £Áj «ÃAZï; ¥ÀÅuï, GUÁظï zÀªg À ï ``zÉSÁ£ÁvÉA è zÉSÉèAUÉ ªÀiÁAAiÀiï, RAAiÀiÁÑ÷å PÀÄAqÁè÷åAvï WÁ¯ÉÑA'' ªÀÄí¼Éî§jZÉÆ f£ÉÆ¸ï ªÁ¦æ£ÁPÁ! 7. °°è ¸ÉgÁAªï, ªÀ¸ÀAiÀiï. ``UÀ¯ÁáZÆ É zÀÄqÀÄ; ¥ÀÅuï, fëvï PÉÆqÀÄí'' ªÀÄíuï QvÁåPï vÁvÁìgï PÀgÁÛvï? f ºÉÆ vÁvÁìgï eÁAiÀiÁß °°è; ºÉÆ KPï CPÁè¸ÁZÉÆ GzÁÎgï. ºÁZÉÆ 0 Cxïð UÀ¯ÁáAvï zÀÄqÀÄ eÉÆqÉåvï; ¥ÀÅuï, fêÀ£ÁAvï ªÀÄgÀhiÁ £Á ªÀ ¸ÀAvÀÄ¶Ö £Á ªÀÄí¼ÉÆî! 8. ªÉ¤¸Áì PÀÄn£ÉÆí, ¥À°ªÀiÁgï DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å ªÉÆUÁ SÁwgï ¨sÀÄUÁðåA¤ PÀgÉÆÑ vÁåUï PÀ¸À¯ÉÆ eÁAiÀiÁÓAiÀiï CAPÀ¯ï? f vÁAPÁA fÃuï¨sÀgï ¸ÀÄT zÀªg À ÄÀ APï vÁtÂA PÁqÁÑ÷å CqÁØ¢rØ ªÉÄmÁAZÉgï ¤AiÀÄAvÀu æ ï zÀªg À Æ É Z Ñ ï ªÀígÉÆÑ vÁåUï ªÉÇgÉÆÛªÁÛ ªÉ¤¸Áì. 9. «£ÉÆÃzï r' ¸ÉÆÃeÁ, ¨ÉAqÁæ (¥À.) vÀÄA E¯ÉÆè EUÀeÉðPï ¥ÀAiÀiïì ªÀÄíuï ºÁªÉA DAiÀiÁ̯ÁA. ºÉA ¸ÀvïV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? f £Á-gÉ D¥Á; ºÁAªï PÉêÀ¯ï zÉÆÃ£ï ¥s¯ À ÁðAUÁAZÁå CAvÀgÁZÉ

gïZï D¸ÁA/gÁªÁÛA. 10. gÉÆ«ÄAiÉÆ r'¸ÉÆÃeÁ, ¨É¼Áäuï. ¨ÁAiÉÄèZÉÆ ¤Ãeï ¸Àé¨sÁªï PÉzÁ¼Á ¥ÁPÀÄðªÉåvÁ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? f wZÁå «¯Á¹ fêÀ£ÁZÉgï £Àzg À ï zÀªÀgïß gÉÆ«ÄAiÉÆ; CqÁØ¢rØ RZïð Rd£ïAZï SÁ° PÀgïß ¸ÉÆqÁÛ; zÉPÄÀ £ï ¥ÀAiÉÄA è Zï eÁUï¯ÉA è §gÉA D¤ RZÁðZÉgï ¤AiÀÄAvÀu æ ï ºÁqï¯ÉèA §gÉA! 11. ¥sÁæ¤ì¸ï ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï, £À« ªÀÄÄA§AiÀiï. ªÀĤ¸ï D¥ÀÅuï ªÉÆgÁÛA ªÀÄíuï PÀ½vï eÁvÁ£Á, QvÉèA zÁ£ï PÀgÀÄAPï¬Æ ¸ÀÄgÁw eÁAiÀiÁß. ºÁAvÀÄA vÁPÁ ¥ÀÇ£ï ªÉļÁÛV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? f ªÉļÁî÷ågï¬Æ ¨sÁjà GuÁå ªÀiÁ¥Á£ï; QvÁåPï, vÁAvÀÄA RgÉÆ ¸ÁQæ¦ü¸ï DmÁ¥ÀÅ£ï £Á! zÉPÀÄ£ï, ¸ÀA¸Áj fêÀ£ï ¸ÁgÀÄ£ï D¸ÁÛ£Á ¥sÀÅ¯ï £À»A vÀj, ¥ÁPÉîZÉA zÁ£ï ¢¯Áè÷åAvï ZÀqï ¥ÀÇ£ï D¤ ªÀĺÀvïé ¯Á¨sÁÛ. 12. eÉÆãï r'¸ÉÆÃeÁ, PÁ¯Áé. JPÁ ªÀÄ£Áê÷åa AiÉÆÃUÀåvÁ ¥ÁPÀÄðAa PÀ¹ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? f C¢üPÁgï ¢Ãªïß ¥À¼ÉAªÉÇÑZï l ¸ÀA¥ÉÇ G¥ÁAiÀiï.

CwäÃPï ¤AiÀiÁ¼ï: 67 ¨sÁUɪAÀ vï wæAzÁ¢a ¥Àg¨ À ï (31 ªÉÄà 2015)

¸Àªð É Ã¸ÀàgÁZÉA CAvïå zɪÁZÉA gÀÆ¥ï ºÀAiÉÄðPÁ fë D¸ÁÛ. vÁZÉA gÀÆ¥ï vÁuÉA vÁZÁå

xÀAAiÀiï D¸ÁÛ. ºÉA D¸ÉÆAPï ¥ÀÅvÁ eÉdÄ ªÀiÁj¥sÁvï DªÀiÁÌA PÁgÀuï-D«ÄA zɪÁaA gÀĦÚA zÁPÀAiÀiÁèA. D«ÄA ¹Ã«Ävï jÃwgï zɪÁPï ¸ÀªÉÆÓAZÉA ¥ÀæAiÀÄvïß eÁªÁ߸ÁAªï. ¸ÀA¸ÁgÁAvÉÆè ºÀAiÉÄðPï «UÁå¤ PÀgÀĪÉåvÁ. C¹Ã«Ävï ¥ÀjâüZÉÆ zÉÃªï ¸ÀA¸ÁgÁZÉA ¸ÀAgÀZ£ À ï PÀ¸AÉ eÁ¯ÁA ¹Ã«Ävï ¯É Æ PÁPï vÁZÉ A ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÉÆÓAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀjvïÛ D¸ÁÛ. JzÉÆ¼ï ¥À¼ÉAªïÌ £ÁvÉè°A C¥À j «Ævï gÀ Æ ¥ï vÁZÁå ¨ÁºÁå ªÀvÀÄð¯ÁAwèA ¸ÀAgÀZÀ£Á ¸ÀzÁAZÁå ¥ÀæPÀÈwAvï zÁPÀAiÀiÁÛ. ?¨Á¥ï dÄeÉ ªÁ¸ï, eÉdÄ ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï DªÀiÁÑ÷å ªÀÄ£Áê÷å£ï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁrèA. ¥ÀÅuï, DdÆ£ï¬Æ vÁAZÉA ¸ÁºÀ¸ï ¸ÁAUÁvÁ fAiÉĪïß vÁZÁå ¨Á¥Áa J¸ï«r; EAzÉÆÃgï (ªÀÄ. ¥Àæ.) ] ¥ÀAiÉÄèA ªÁZÁ¥ï: ¢éw¤AiÀĪÀiï 4:32-34, 39-40 `ªÉÆAiÉÄÓ ¸Àªð É Ã¸ÀàgÁZÁå ±ÁåyAiÉÄa ªÀíréPï ªÀtð  vÁ.' ] zÀĸÉAæ ªÁZÁ¥ï: ¸ÁA. ¥ÁªÀÅöè£ï gÉÆêÀiÁUÁgÁAPï §gÀ¬Ä¯ÉèA ¥Àvïæ 8:14-17 `eÉdÄZÁå ¹àjvÁ£ï D«ÄA zɪÁPï `¨Á¥Á' ªÀÄíuï ªÀ¼ÁÌvÁAªï.' ] ªÁAeɯï: ¸ÁA. ªÀiÁvɪï: 28:16-20 `eÉdÄ ²¸ÁAPï zɪÁZÉA gÁeï ¥ÀUð À lÄAPï zsÁqÁÛ.' gÁªÉÇAPï £Á! ºÉA ¸Àªïð ¥À¼ÉvÁ£Á ¸ÀA¸ÁgÁAwèA GwÛêÀiï gÀZÁßA zɪÁa ªÀ¼ÀPï eÁAiÉÄêA DªÀiÁÌA ¥ÉæÃgÀuï ¢vÁvï. QvÉè±É «UÁå¤ ¨sÁAiÀiÁè÷å ¸ÀA¸ÁgÁPï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgïß xÀA¬ÄÑ ¹Üw ªÀ ªÁvÁªÀgÀuï ¸ÀªÉÆÓAZÉA ¥ÀAiÀÄvïß PÀj£ÁAvï? C¸ÉA PÀgïß vÉ zɪÁa ¥À¢é ¸ÀªÆ É ÓAPï aAvÁÛvï. zɪÁZÉA gÀÆ¥ï ¸ÀªÉÆÓAPï D«ÄA ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÉÑA ªÁfâ; ¥ÀÅuï, vÉÆ PÉÆuÁPï vÁZÉA gÀÆ¥ï zÁPÀAiÀiïÛ vÉA vÁZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï

ªÀ¼ÀPï ¢ÃAªïÌ vÁuÉA aAvÉèA. ¥ÀÅuï, ªÀĤ¸ï D¦è ft ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉ£Á. ¥ÁvÁÌAvï vÉÆ §ÄqÉÆ£ï UɯÉÆè. zÉPÀÄ£ï, eÉdÄPï vÁuÉA f«êA ªÀiÁgïß, vÁZÉÆ CAvïå eÁ¯ÉÆ ªÀÄíuï aAvÉèA. ¥ÀÅuï, vÉÆ w¸Áæ÷å ¢Ã¸Á fêÀAvï eÁªïß, vÁa ¥À¢é vÁuÉA DªÀiÁÌA zÁPÀ¬Äè D¤ ¥À«vïæ wæAzÁ¢a ªÀ¼ÀPï DªÀiÁÌA PÀgÀAiÀiÁèå. vÉÆ «Ä¸ÉÛgï D«ÄA ¥ÁwAiÉÄuÉ£ï ¸ÁA¨sÁ½eÁAiÀiï. «Ä¸ÉÛgï ¸ÉÆqÀªïß ¥À¼ÉAªïÌ D«ÄA ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÉèA ªÀÄí¸ÀÄÛ ¥Á«ÖA

ªÀåxïð eÁvÁ. zɪÁZÉÆ «Ä¸Ég Û ï D«ÄA zɪÁ xÁªïß ¸ÀªÉÆÓ£ï, vÁPÁ ¥sÁªÉÇvÉÆ ªÀiÁ£ï D¤ UËgÀªï ¢ÃeÁAiÀiï. eÉdÄ ¨Á¥Á ¸À²ð£ï ªÀZÉÆ£ï, ¥À«vïæ CvÉÆä DªÀiÁÌA ¢Ãªïß, vÁZÉA gÀÆ¥ï ºÁå «Ä¸ÉÛgÁAvï zÁPÀAiÀiÁÛ. ªÀíAiÀiï, vÁuÉA DªÀiÁÌA vÁa ²PÀªïÚ zɪÁ ¨Á¥Á, ¥ÀÅvÁ D¤ ¥À«vïæ CvÁä÷åZÁå £ÁAªÁ£ï ¥ÁZÁgÀÄAPï ¸ÁAUÁèA. D«ÄA vÀ A iÀ i Ágï? vÉ A «Ä¸ÁAªï ¥ÁZÁgÀÄAPï DªÀiÁÌA vÉÆZï §¼ï ¢vÁ. D«ÄA ªÀÄÄSÁgï ¸ÀgÁåA.


Published on every Saturday RNI No. MAHKON/2003/18274 Posted on Monday & Tuesday of every week from Patrika Channel Sorting Office, Mumbai-400001.

16

KUTAM

Regd. No. MH/MR/North East/296/2013-2015

May 30, 2015

k

Edited, Printed, Published and Owned by Henry D'Paula at KUTAM, 6/14, Gilbert Colony, Indira Gandhi Nagar, Kanjur Marg (E), Mumbai - 400 042. Tel.: (022) 2578 7846 Fax: 2579 6119 Printed at Maoolee Prints & Arts, T. Lakhamsi Loda & Co., 22, Pais Street, Sarafali Compound No. 3, Byculla (W), Mumbai 400011. E-mail: kutamweekly@gmail.com / kutamweekly@yahoo.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.