KUTAM Konkani Weekly 20 June 2015

1

Total pages 16

OU THR GH L TY

VE

UN

O

I

ILLUSTRATED KONKANI WEEKLY

Aur Ô o; oº Yà (ùºÙ } Vol.Vol. 12.6. No. No.40 39 Mumbai, Mumbai,June June20,27,2015 2009

Price:Price: India:India: Rs. 4.00 Abroad: Rs. 8.00 Rs. 4.00 Abroad: Rs. 8.00

ªÀÄ»£ÁåZÁå GUÁظÁa ±ÀÈzÁÞAd° ®UÁßZÁå ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªÁZÉ G¯Áè¸ï 27-06-1965 50 27-06-2015

¸ÁvÀÄj£ï r'¸ÉÆÃeÁ (¨É¼Áäuï)

d£À£ï: 07-03-1941 ¥ÀÇvï ¥Àw ¨Á¥ÀAiÀiï ¨sÁªï

®Uïß: 25-04-1971

ªÀÄgÀuï: 29-05-2015

: zÉ. eÉƸɥsï/ªÀiÁnð£ï r'¸ÉÆÃeÁ-ºÁAZÉÆ. : ¸É«æ£ï r'¸ÉÆÃeÁ-»ZÉÆ. : «¯Áä, «¯Éáçqï, vɯÁä D¤ qÁAiÀiÁß-ºÁAZÉÆ. : G¨Áð£ï D¤ PÉèªÉÄAmï-ºÁAZÉÆ.

GUÁظï vÀÄeÉÆ zsÉƸÁÛ ¨sÁªÁ, vÀÄA DªÀiÁÑ÷å ªÀÄzsÉA £Á¸ÁÛ£Á ªÀÄ»£ÉÆ ¥Á±Ágï eÁvÁ ¨sÁªÁ, vÀÄA £ÁAAiÀiï ªÀÄíuï PÀ¼Á£Á zÉƼÁåA¤ zÉAªÁÛvï zÀÄSÁA ¨sÁªÁ, gÀÄ¥ÉÚA vÀÄeÉA ¤AiÀiÁ¼ÁÛ£Á PÁ½eï DªÉÄÑA ¯Á¸ÁÛ ¨sÁªÁ, vÀÄf vÀ¹éÃgï ¥À¼ÉvÁ£Á. ¸Á¸ÁÚZÉÆ «±Éªï ¢Ã vÁPÁ J ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ D¤ C£ÀAvï ¥ÀæPÁ¸ï vÁZÉgï ¥sÁAPÀAiÀiï ¸ÀªÀiÁzsÁ£É£ï vÉÆ «±Éªï WÉA«Ý-DªÉÄ£ï.

CAvÀgï¯Áè÷å ªÀÄíeÁå ªÀíqÁè÷å ¨sÁªÁZÉÆ GUÁظï PÁqïß ªÀÄ»£ÁåZÁ GUÁظÁa ±ÀzÁÞAd° CjàvÁ vÁZÉÆ ªÉÆUÁ¼ï ¨sÁªï:

-PÉèªÉÄAmï r'¸ÉÆÃeÁ, ¨É¼Áäuï (¨sÁAqÀÄ¥ï)

eÉÆ£ï r'¹¯Áé

/

UÉèr¸ï r'¹¯Áé

ªÉÆUÁ¼ï eÉÆ£ï¨Á¨Á, UÉèr¸ï¨ÁAiÉÄ 2015 dÆ£ï ªÀÄ»£Áåa 27 vÁjÃPï vÀĪÀiÁÌA D¤ vÀĪÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäPï ªÀígÁÛ÷å ¸ÀAvÉÆøÁa. vÀÄ«ÄA ºÁå ¢¸Á vÀĪÀiÁÑ÷å CªÀÄƯïå ®UÁß ¨sɸÁa `C¢üð ¸ÉAZÀÆåj' ªÀiÁgÁÛvï D¤ vÀÄ«ÄÑA ¨sÀÄVðA D¤ vÁAZÉA PÀÄmÁªÀiï vÀĪÀiÁÑ÷å ®UÁßZÉÆ `¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªï' DZÁjìvÁvï. ºÁå ¸ÀĪÁ¼Áågï D«ÄA¬Æ vÀĪÀiÁÑ÷å ¸ÀAvÉÆøÁAvï ªÁAmÉ° eÁvÁAªï D¤ «±ïê PÀgÁÛAªï ªÀÄíuÉÆ£ï:

``®UÁßZÁå `¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªÁZÉ ºÁ¢ðPï G¯Áè¸ï vÀĪÀiÁÌA'' vÁå ¸ÀªÉA ®UÁßZÉÆ `ªÀeÉÆæÃvÀìªï'¬Æ DZÁgÀÄìAPï zÉêï vÀĪÀiÁÌA ¥sÁªÉÇ PÀgÀÄA¢ ªÀÄíuï ªÀiÁUÁÛAªï.

-¸ÀA¥ÁzÀPï, ¸ÀAZÁ®Pï, ªÀÄAqÀ½ D¤ ªÁªÁær.

JªÀiï. PÉ. ±ÁíZÉA ¨sÁAUÁgï, WÁ°ê eÁ¯Áågï DAUÁgï ¥À¼Éªïß vÀÄeÉÆ ±ÀÈAUÁgï, ¸ÀVîA eÁvÉ°A RıÁ¯ï.

«gÁgï, ªÀ¸ÀAiÀiï ªÀ ªÀÄÄA§AiÀiï RAAiÀÄìgï¬Æ DªÉÄÑ ±ÁSÉ £ÁAvï.

2

KUTAM

June 20, 2015

gÉÃAiÀiïè PÁPÁìAvï UÀ¨ð É s ¹Ûuï ¥À¸æ Æ À vï eÁ°! ¨Á¼ÉêA ¸ÀPÁè ¥ÁmÁågï ¥ÀqÆ É £ï ªÀÄgÁÚPï §°!! ¥ÁªÁì PÁ¼Ágï zsÀªÉA ªÉÆÃqï D¸Á D¤ ªÉÇÃvï ¥ÀqÁèA ªÀÄíuï, ¸ÀÄQ «ÄgÁìAUï ªÀ zÁ¤ ªÀ ªÀ ¸ À Ä Û g ÁA ¨s Á AiÀ i ïæ ¸À Ä PÁvï WÁ¯Áågï, vÁAZÉ g ï zs Á å£ï zÀªÀgïßAZï D¸ÁeÁAiÀiï; £À»A vÀgï, aAw£ÁvÉè¯Áå¥ÀjA KPïZï ¥Á«ÖA ¥Áªïì AiÉÄêïß ªÀ¸ÀÄÛ ¦qÁØ÷ågï eÁAªïÌ D¸Ávï £À»A? zsÀªÁå ªÉÆqÁgï¬Æ ¥Áªïì AiÉÄvÁ ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï «¸ÀgÁßAiÉÄ £À»A? ¥ÀÅuï, zsÁå£ï zÀªg À ïßAZï D¸Áè÷ågï ªÀíqï £Á; ¥Áªïì AiÉÄÃAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆ ªÀÄu í ÁÛ£Á, ¸ÀÄPÁvï WÁ¯ÉÆ÷è å ªÀ¸ÀÄÛ DgÁªÉåvï! vÁåZï§j ¨sg À ï¯Áèå UÀ¨ð És ¹ÛtA  ¤ ZÀqï D¤ ZÀqï ¤ÃUÁ ªÀ»ìeÁAiÀiï. ¸ÁvÁé÷å ªÀÄ»£Áå G¥ÁæAvï vÀj eÁUÀÆv æ ÁÌAiÉÄ£ï D¸ÉÑA ZÀqï §gÉA. ºÁå PÁ¼Ágï §¸ÁìA¤, mÉæìÄßA¤ D¤ EvÀgï ªÁºÀ£ÁA¤ ¯ÁA¨sï ¥ÀAiÀiÁÚPï ªÉZÉA ¸ÀAaÃPÁgÁZÉA eÁAiÀiïÛ; QvÁåPï, ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÁ¼ÁZÁå ªÁvÁªÀ g À u Á D¤ f£É Æ ¸Á ¥sÀª æ ÀiÁuÉA PÉzÁ¼Á ¥À¸ æ ÀÆvÀàuÁZÉÆå AiÉÄuÉÆ AiÉÄÃAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ eÁwvï ªÀÄí¼ÉÆî CAzÁeÉÆ ¯ÁUÀAªïÌ eÁAiÀiÁß. JPÁzÁªÉ¼Ágï ¥ÀAiÀiÁÚgï C¸À¯A É WÀl£ï WÀqÁvï vÀgï, QvÉA PÀgÀÄAPï eÁvÁ? vÀ¸À¯ÉAZï KPï WÀl£ï ºÁAUÀ¸g À ï GzÁºÀgu À ÁPï WɪÉåvï: ºÉA WÀl£ï EAzÉÆÃgÁPï ®VÛ eÁ¯ÉèA. DAiÉÄèªÁgï EAzÉÆgÁÑ÷å gÉÃAiÀiïè ¤¯ÁÝuÁAvï ±ÀÄd¯ï¥ÀÅgÁPï ªÉZÁå SÁwgï gÁªï¯Áè÷å `¥ÀAZÀª° À è JPïì¥Éæ¸ï' gÉÃAiÀiÁèZÁå PÁPÁìAvï ¸Ávï ªÀÄ»£ÁåAa JQè UÀ¨sÉð¹Ûuï ¥À¸ æ Æ À vï eÁ°. wPÁ ¥À¸ æ Æ À vÀu à ÁZÉÆå AiÉÄuÉÆ AiÉÄÃAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆè÷å vÀj, wuÉA aAvÉèA Q, w KPï ¸ÁªÀiÁ£ïå zÀÆPï ªÀÄu í ï. w PÁPÁìPï UÉ° D¤ PÀÆra UÀeïð wgÀÄìAPï §¹è. vÁå WÀrAiÉÄZï w ¨Á¼ÁAvï eÁ°! wuÉA ¨Á¼Áê÷åPï zsÀgÉÑA ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯA É vÀj, ¨Á¼ÉA ê PÁPÁìZÁå eËmï¯ÉmÁ (¥ÁAiÀiïà) ªÀÄÄSÁAvïæ ¸ÀPÁè ¥ÁmÁågï ¥ÀqÉèA! ªÀÄdvÉ SÁwgï wuÉA D¤ wZÁå WÉ Æ ªÁ£ï eÉ Æ åÃgÁ£ï ¨É Æ ¨Ámï WÁ¯ÁÛ £ Á, ¥s É è m ï ¥sÉǪÀiÁðgï D¸ï¯ÉÆè ¯ÉÆÃPï zsÁAªÉÇ£ï DAiÉÆè D¤ ¨Á¼Áê÷åPï ¥ÁmÁåA ªÀAiÉÄèA PÁqïß vÀÄgÀAvï ¸ÁܤÃAiÀiï ¸ÀPÁðj `ªÀĺÁgÁd AiÀıÀªÀAvï gÁªï' D¸ÀàvÉæPï ªÉí¯ÉA. ¥ÀÅuï, ¨sÄÀ UÉðA JzÉƼïZï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁèA ªÀÄíuï qÉÆ| ±ÀgÀzï xÉÆÃgÁ£ï PÀ¼ÀAiÉÄèA!

PÉÆÃAiÀiïæ GqÀAiÉį Û ÁåAPï zsAÀ qï ¨sg À ÑÉA PÁ£ÀÆ£ï!

``¸ÁªÀðd¤Pï eÁUÁåA¤ D¤ EvÀgï PÀqÉ PÉÆÃAiÀiïæ GqÀAiÉį Û ÁåAPï

zsÀAqï ¨sÀgÉÑA PÁ£ÀÆ£ï gÀƦvï eÁvɯÉA'' ªÀÄíuï PÉÃAzïæ PÁ£ÀÆ£ï ªÀÄAwæ r. «. ¸ÀzÁ£ÀAzÁ UËqÁ£ï ªÀÄÄAUÀqï ZÀvÁæAiÀiï ¢¯Áå. vÉÆ dÆ£ï 5, 2015ªÉgï ¨ÉAUÀÆîgÁAvï `¥À j ¸À g ï ¢Ã¸ï DZÁgÀ u ï' PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁAvï ¨sÁUï ªÀ»¸ÀÄ£ï G®AiÀiÁÛ¯ÉÆ. ``¥ÀæzsÁ¤ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ£ï `¸ÀZ é ïá ¨sÁgÀvï C©üªiÀ Á£ï' ¥ÁAZï ªÀgÁìA¤ AiÀıÀ¹é eÁvɯÉA ªÀÄí¼ÉÆî «±Áé¸ï ªÀåPïÛ PɯÁ. ¸ÁªÀðd¤Pï eÁUÁåA¤ PÉÆÃAiÀiïæ GqÀAiÉÄÛ¯ÁåAPï eÁUÀéuï ¢A«Ñ D¤ D£ÉåÃPÁ ªÁmÉ£ï zsA À qï «zsÄÀ £ ì ï PÁAiÀ i ÁðUÀ v ï PÀ g É Æ Ñ Z ï ºÁå PÁ£ÀÆ£ÁZÉÆ GzÉÞñï'' ªÀÄí¼ÁA vÁuÉA. ``ºÁå zÀȵɣï PÁ£ÀÆ£ÁZÉgï wzÀéuï ºÁqïß ªÀÄÄSÁè÷å ¸ÀA¸Àvï C¢üªÉñÀ£ÁAvï £ÀªÁå PÁAiÀiÁÝ÷åa ªÀÄAdÆgÁw WÉv¯ É ÁåAªï'' ªÀļ í ÁA vÁuÉA ªÀÄÄSÁgÀÄì£ï. ``D«ÄA ¥Àj¸ÀgÁ ªÀAiÀiïæ PÀgÁÑ÷å C£ÁåAiÀiÁ ªÀ«ðA ¥Àj¸ÀgÁZÉgï ¥Àz æ ÀƱÀuï ZÀ q Áè A . ºÁå C£ÁåAiÀ i ÁZÉ g ï ¤AiÀÄAvÀæuï ºÁqÀÄAPï ªÀgÁìA eÁAiÀiï ¥ÀrÛvï; ¥ÀÅuï, ¸ÀªÁðA¤ ¤vÀ¼ÁAiÉÄ«²A UÀĪÀiÁ£ï ¢¯Áågï, DªÉÆÑ zÉñï¬Æ ¹AUÁ¥ÀÅgï PÀgåÉ vï. ªÀĺÁvÀä UÁA¢üÃfZÉA ¸ÀéZÀvÁ

C©üAiÀiÁ£ï ªÉÆâ ¸ÀPÁðgï ¥ÀÇgïÚ PÀgÁÛ; ¥ÀÅuï, ¸ÀªÁðA¤ ¥Àj¸ÀgÁa PÁ½Ó ªÀ»¸ÀÄ£ï ¨s À ÄAAiÀiï ¸ÉƨsÀAiÀiÁÓAiÀiï'' ªÀÄí½î ¸À®ºÁ¬Æ vÁuÉA ¢°. f ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÁ£ï ºÉA C©üAiÀiÁ£ï ¸ÀÄgÁévï PÀgïß KPï ªÀgïì eÁªï᪒ UɯÉA. ¥ÀÅuï, Qwè ¤vÀ¼ÁAiÀiï eÁ¯Áå? ªÀÄ£Áê÷åZÁå §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï ¥À¬Äè eÁ¬ÄZï ¤vÀ¼ÁAiÀiï. ºÉÆ «µÀAiÀiï ¨sÁgÀvï ¥ÀæeÉ£ï ªÀÄwAvï ygÁAiÀiÁè÷ågï RAAiÀÄg ì ï¬Æ ªÉļ í AÉ ¢¶ÖPï ¥ÀqAÑÉ Zï £Á. vÉzÁ¼Á ¨sÁgÀvï ¹AUÁ¥ÀÅgÁÑ÷åPï¬Æ ZÀqï ¥Àdð¼É¯ Û AÉ D¤ ¸Àªïð gÁµÁÖçAZÉA UÀĪÀiÁ£ï ¨sÁgÀvÁZÉgï PÉÃA¢ævï eÁvɯÉA. ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÁ£ï ºÉÆ ¥Àæ¸Ágï

««zsï R¨ÉÆæ DgÁªïß-£ÉgÁAiÀiÁÛ: -eÉÆ£Á߸ï wzÉÆqÉÆ PÀjeÁAiÀiï D¤ ¸Àªïð vÁZÁå PÁAiÀÄðPÀvÁðAPï ºÁå ¸ÀAVÛZg É ï ZÀqï UÀĪÀiÁ£ï ªÀ»¸ÀÄAPï G¯ÉÆ ¢ÃeÁAiÀiï. ¸ÁªÀðd¤Pï ¥ÀAiÉÄèA vÁAZÉA WÀgï, ªÀoÁgï ¤vÀ¼ï zÀªÀgÀÄAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀjÛvï

vÀgï, D¥ÉÇêZï ºÁZÉÆ ¥Àæ¨sÁªï ¥À j ¸À g ÁZÉ g ï¬Æ ¥À q É Æ Û ¯ É Æ ªÀÄí¼Áî÷åPï zÉÆãï GvÁæAZï £ÁAvï!

DªÀiÁ¯Ágï D¸ï¯ÉÆè PÉÆ£À¸ÃÖÉ §¯ï ¸À¸àÉAqï

PÀgÁªÀ¼ï ¨sz À v æÀ Z É Áå PÁªÀiÁªÉ½A ¸ÉÆgÁåZÁå DªÀiÁ¯Ágï D¸ï¯Áèå DgÉÆÃ¥ÁZÉgï, JPÁ PÉÆ£ï¸ÉÃÖ §¯ÁPï ¸ÉªÉ xÁªïß CªÀiÁ£Àvï PɯÁ. ª À Ä Ä A § A i É Æ Ñ P Á ¼ Á Ó -¨ s Á U ï ªÀÄj£ïqÁæAiÀiïÖ ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉPï ®VÛ eÁ¯ÉÆè ¥ÉÇ°¸ï PÉÆ£ï¸ÉÖç¯ï WÀ£À±ÁåªÀiï ¥ÉÇÃmÉZï eÁªÁ߸Á CªÀ i Á£À v ï eÁ¯É Æ è ¥É Ç °¸ï PÉÆ£ï¸ÉÖç¯ï. vÉÆ ¨ÉAqÁæ ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉ ®VÛZÁå ªÀjèZÁå eÉnÖAvï PÁªÀiÁgï D¸ÁÛ£Á ºÉA WÀl£ï WÀqÁèA ªÀÄíuï C¢üPÁjA¤ PÀ¼A À iÀiÁèA! f ªÀ Ä ÄA§AiÀ i ï ¥É Ç °¸ï PÀ«Ä±À£Àgï gÁSÉÃ±ï ªÀÄjAiÀiÁ£ï vÁZÁå ²§AzsÉZÉgï EvÉè RqÀPïÌ PÁAiÉÄÝ PÁqï߬Æ, vÉ C¸À¨sïå £ÁUÀjPÁ§j ªÁUÁÛvï ªÀÄí¼Áågï vÁAa C®PÁëZï ¸ÀAiÀiï! vÀ¸¯ À ÁåAPï `PÁ£ÁPï zsg À ïß ªÁ£ÁPï D¦ÖeÁAiÀiï’ ªÀÄí½î§ja ²PÁë ¢¯Áågï¬Æ w GtÂAZï £À»A?

ªÀÄvïzÁgÁAZÁå ¨ÉÆmÁAPï zÁmï D¤ ¯ÁA¨sÁAiÉÄZÉÆ UÀÄvïð:

ZÀÄ£ÁªÀuï DAiÉÆÃUÁZÉÆ £ÀªÇÉ DzÉñï!

ªÉÇÃmï ¢AªÉÇÑ UÀÄvïð eÁªïß ¨ÉÆmÁPï WÁ¯ÉÆÑ, ªÀiÁeÉÆéAPï eÁAiÀiÁß vÀ¸À¯ÉÆ ±ÁíAiÉÄZÉÆ UÀÄvïð (¤±Á¤) D¤Pï¬Æ zÁmï D¤ ¯ÁA¨sï eÁAªÉÇÑ D¸Á. ``ªÀÄvïzÁgÁAZÁå ºÁvï¨ÉÆmÁAPï ¸ÀªÀiÁ ¥ÀæªÀiÁuÁgï UÀÄvïð ¥ÀqÁ£Ávï¯Áè÷媫 À ðA KPï ¥Á«ÖA WÁ¯ÉÆè UÀÄvïð ªÀiÁeÁéªïß D£ÉåÃPï ¥Á«ÖA ªÀÄvÀzÁ£ï PÀgÁÛvï'' ªÀÄí½îA zÀÆgÁA ªÀ DgÉÆÃ¥ï DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛvï ªÀļ í Áî÷å zÀȵɣï ZÀÄ£ÁªÀuï DAiÉÆÃUÁ£ï £ÀªÉÇ DzÉÃ±ï ¥ÀPæ ÀmÁè! ªÉÇÃmï §ÆvÁAPï MzÀVì¯Áèå ¤¢üðµïÖ §æ±ÁêAvïZï ªÀÄvïzÁ gÁAZÁå ºÁvï-¨É Æ mÁAPï ±ÁíAiÉÄZÉÆ UÀÄvïð WÁ°eÁAiÀiï ªÀÄíuï DAiÉÆÃUÁ£ï ¸ÀÆavï PɯÁA. £ÀªÁå DzÉñÁ ¥ÀæPÁgï ªÀÄvïzÁgÁAZÁå zÁªÁå ºÁvÁZÁå zÀĸÁæ÷å ¨ÉÆmÁPï (EAqÉPïì ¦üAUÀgï) £ÁPÉZ ë Áå vÀÄ¢AiÉÄgï xÁªïß ¥ÀAiÀiÁèå ªÀiÁqÉÆÑuÉ ¥ÀAiÀiÁðAvï (KPï EAZï ªÀÄu í Á¸Àgï) §æ±ÁêAvï EAPï WÁ°eÁAiÀiï. §æ±ïê G¥ÉÇåÃVì¯Áèå ªÀ«ðA ±ÁíAiÉÄZÉÆ UÀÄvïð ªÀíqï eÁAªÁÑ÷å ¸ÀªA É zÁmï¬Æ eÁªïß ¢¸ÁÛ.

ªÀÄvïzÁgÁ£ï ªÀÄvï-AiÀÄAvÁæZÆ É (E¯ÉPÆ É ÖçäPï) §ÄvÁAªï ªÀ §l£ï zsÁA¨ÁÑ å ¥ÀAiÉÄèA vÁZÁå ºÁvÁPï ±ÁíAiÉÄZÉÆ UÀÄvïð ¸ÀªiÀ ÁPÀmï jÃwgï WÁ¯Á ªÀÄí¼Áî÷å ®VÛ ªÉÇÃmï §ÆvÁZÁå C¢ü P ÁjA¤ ¥À P ÁÌ PÀjeÁAiÀiï ªÀÄíuï¬Æ DAiÉÆÃUÁ£ï w½ì¯ÁA. ZÀ Ä £ÁªÀ u ï DAiÉ Æ ÃUÁZÁå ¸ÀÆZÀ£a É ¥Àwæ ¸Àªïð f¯Áè ZÀÄ£ÁªÀuï C¢üPÁjAPï, ªÉÇÃmï §ÆvÁAZÁå C¢ü P ÁjAPï D¤ ZÀ Ä £ÁªÀ u ï PÁAiÀiÁðPï «AZɯ è Áå ¸Àªï𠲧A¢üPï ¥Á«vï eÁvÉ° ªÀÄíuï PÀ¼À¬Ä¯Áèå CAiÉÆÃUÁ£ï; ZÀÄ£ÁªÀuï ¸ÉêÉPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÑ÷å ¸Àªïð C¢üPÁjA¤ D¤ ²§A¢üZÁåA¤ vÁ'vÁAa DzÉÃ±ï ¥Àæw vÁAZÁå ¥sÁAiÀiÁèAvï ªÀ ¨ÉÃUÁAvï zÀªÀjeÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉÆî DzÉÃ±ï ¢¯Á. £ÀªÉÇ DzÉñï QvÁåPï? ªÀ Ä vïzÁgÁAZÁå ºÁvï¨ÉÆmÁAPï ±ÁíAiÀiï ¯ÁUÀAªïÌ GeÁå ¥É m É Z É Æ å PÁrAiÉ Æ C¢ü P Áj G¥ÉÇåÃUï PÀgÁÛvï. ºÁåªÀ«ðA w ±ÁíAiÀiï ¸ÀªÀiÁ ¢¸Á£Á; ªÀiÁvïæZï £À»A, vÉÆ UÀÄvïð ¸À°Ã¸ÁAiÉÄ£ï ªÀiÁeÁéªïß ªÀÄvïzÁgï D£ÉåÃPï ¥Á«ÖA ªÀ Ä vï ZÀ ® AiÀ i ÁÛ v ï eÁ¯Áè å £ï

ZÀÄ£ÁªÀuï DAiÉÆÃUÁ£ï ºÉA PÀª æ Àiï ºÁwA WÉvÁèA! ªÉÄʸÀÆgÁAvï vÀAiÀiÁgï PÀ £ ÁðlPÁ ¸À P ÁðgÁZÁå ºÁvÁSÁ¯ï PÁAiÀ i ÁðªÀ Ä Uïß eÁªÁ߸ÁÑ÷å `ªÉÄʸÀÆgï ¥ÉÃAAiÀiïÖ÷ì JAqï ªÁ¤ð±ï °«ÄmÉ q ï' ºÁAvÀÄA » ±ÁíAiÀiï vÀAiÀiÁgï eÁvÁ. ºÁAUÁ xÁªïßAZï zÉñÁZÁå ¸Àªïð gÁeÁåAPï D¤ PÉÃAzÁæqÀ½vï ¥ÀæzÉñÁAPï » ±ÁíAiÀiï «vÀgu À ï eÁvÁ. vÁå zÉPÄÀ £ï, ±ÁíAiÉÄZÁå ¨ÁmÁèå ¸ÀªÉA §æ±ïê¬Æ MzÀVìeÁAiÀiï ªÀÄíuï ZÀÄ£ÁªÀuï DAiÉÆÃUÁ£ï ºÁå PÀA¥É¤Pï ¸ÀÆavï PɯÁA. xÉÆqÁå «zÉò gÁµÁÖçA Pï¬Æ » PÀA¥É¤ » ±ÁíAiÀiï gÀ¥sïÛ PÀgÁÛ. f ¤eÁPï¬Æ ZÀÄ£ÁªÀuï DAiÉ Æ ÃUÁa » LrAiÀ i Á, ZÀÄ£ÁªÁAvï ªÀAZÀ£ï eÁAiÀiÁß±ÉA SÁqÀÄA WÁ¯ÁÛ. ¥ÁrÛA-¥ÁrÛAZÁå »PÀävÁåA¤ KPï ªÀÄvïzÁgï zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA ªÀÄvïzÁ£ï ZÀ®AiÀiÁÛ ªÀļ í Æ É î «µÀAiÀiï¬Æ ¸ÀvÁZÉÆ. C¸À¯É ªÉÇgÉÆÛªÁÛvï zÉñïzÉÆæû D¤ vÀ¸ÉA PÀgÀAiÉÄÛ¯É¬Æ zÉñïzÉÃæ »Zï ¸ÀAiÀiï. ¥sÀÅqÉA vÀj, ºÁAvÀÄA ¥ÀA æ iÉÆÃd£ï eÁvɯA É vÉA RArvï!

gÀAiÀiÁÛAZÁå ¨sÄÀ UÁðåAPï ¸ÀPÁðj §¸ÁìAZÉgï qÁæAiÀÄégÁAaA PÁªÀiÁA

ºÁå R¨ÉæZÁå ²gÉÆãÁAªÁ ªÀ«ðAZï PÀ½vï eÁvÁ Q; ªÀĺÁgÁµÀÖç ¸ÀPÁðgï, UÀjèsï, PÀ¶Ö D¤ ©üUÁدÁè÷å ¥ÀPæ ÈÀ w «PÉÆÃ¥ÁAZÁå ¸ÀªÀĸÁåAªÀ«ðA C¸ÀªÀiÁzsÁ£Éa ft ªÀÄÄSÁgÀÄìAZÁå gÀAiÀiÁÛAZÉgï ©üªÀÄðvÉ£ï ¨sÀgÁè ªÀÄíuï D¤ RgÉÆÃRgï ¸ÀvÁa UÀeÁ¯ï »; ¸ÀvÁa UÀeÁ¯ïZï £À»A; DªÀiÁíA ¸À ª ÁðAPï ¸À A vÉ Æ Ã¸Áa¬Æ UÀeÁ¯ï eÁªÁ߸Á. QvÁåPï, PÀȶPï eÁªÁ߸Ávï ¨É¼ÉA GvÀà£ïß PÀgÉÑ zÉñÁZÉ ¸ÉêÀPï. £ÉʸÀVðPï «PÉÆÃ¥ÁA ¤«ÄÛA wêïæ zÀÄqÁé (DyðPï) ¸ÀªÀĸÉìA «gÉÆÃzsÄÀ AZÁå UÁæ«Æuï PÀÄmÁäAPï ªÀÄdvï PÀgÀÄAPï ªÀĺÁgÁµÀÖç ¸ÀPÁðgÁ£ï, gÁeÁåAvÁè÷å ¸ÀPÁðj §¸ïì ZÁ®PÁAZÁå ºÀÄzÁÝ÷åAPï £ÉêÀÄÄìAZÉÆ ¤zsÁðgï WÉvÁè. ºÁå ®VÛ ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ï R¨ÉPæ ÁgÁAPï w½ì¯Áèå gÁeïå ¸ÁjUï ªÀÄAwæ ¢ªÁPÀgï gÁªÀÅvÉ£ï ``gÁeïå gÀ¸ÁÛ÷å ¸ÁjUï ¤UÀªÀiÁAvï (J¸ï.n.) 7,630 ZÁ®PÁAZÉ ºÀÄzÉÝ SÁ° D¸Ávï. ºÁå ¸ÁÜ£ÁAZÁå £ÉêÀÄPÀàuÁAvï gÀAiÀiÁÛAZÁå ¨sÀÄUÁðåAPï ZÀqï CªÁÌ¸ï ¢Ãªïß, ¸ÀPÁðj PÁªÀiÁA ¤«ÄÛA C¸Áé¨Ás «Pï ºÀªÁªÀiÁ£ÁZÁå ¥À j ¹ÜvÉ A vï C¸À ª À i Ázs Á £É a , PÀAUÁ¯ï¥ÀuÁa D¤ vÁåªÀ«ðA ¸ÀĸÀÄÛ ft ¸ÁgÁÑ÷å PÀÄmÁäAPï ¥ÀjAiÀiÁgï ¯Á¨sï¯Áè÷å§j eÁA«Ý ªÀÄí½î ¸ÀPÁðgÁa D±Á eÁªÁ߸Á'' ªÀÄí¼ÁA. ``¥À Å uï, §¸ïì qÁæ A iÀ Ä é g ï PÁªÀiÁAPï ¸ÉªÉÇðAZÁå C¨såÀ yðA¤, vÀA¨ÁPÀÄ D¤ DªÀiÁ¯ï (¸ÉÆgÉÆ) ¸ÉêÀ£ï PÀj£ÁAªï D¤ vÀ¸À° ZÀÆPï PɯÁè÷å xÀAAiÀiï E¯ÁSÉZÁå ²¸ÉÛ PÀæªÀiÁAPï SÁ¯ï eÁªÁ߸ÁAªï ªÀĽ í î ªÀÄÄZÀ½ Ñ PÉ §gÀªïß ¢ÃeÁAiÀiï'' ªÀÄíuï¬Æ vÁuÉA ¥sÅÀ qÉA ¸ÁAUÁèA. ``JzÉƼïZï §¸ïì ZÁ®Pï eÁªïß £ÉêÀÄPï eÁ¯Áè÷åAPï ¸ÉÆgÉÆ D¤ vÀA¨ÁPÀÄ ¸ÉêÀ£ï ¸ÉÆqÀÄAPï ¸ÀÆPïÛ ªÀiÁUïðzÀ±ð À £ï ¢AªÉÇÑ ªÁªïæ¬Æ ZÁ®Ä PɯÁ'' ªÀÄíuï vÁuÉA PÀ¼ÀAiÀiÁèA. ``¸ÀPÁðgÁZÁå ±ÀxÁðA D¤ ¤AiÀĪÀiÁAZÉ G®èAWÀ£ï PɯÁågï, vÀ¸À¯ÁåA «gÉÆÃzsï E¯ÁSÉ£ï ²¸ÉÛ PÀæªÀiï WɪÉåvï'' ªÀÄíuï ²ªÀ¸ÉãÁ £ÁAiÀ Ä PÁ£ï¬Æ zs Á A§Æ£ï ¸ÁAUÁèA. f gÀ A iÀ i ÁÛ A ZÁå PÀ Ä mÁä A ZÉ ¸ÀAPÀµïÖ GuÉA PÀgÁÑ÷å SÁwgï ¸ÀPÁðgï Ewè PÁ½Ó ªÀ»ìvÁ£Á,

(8ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄSÁj¯ÁA)

3

KUTAM

June 20, 2015

±ÀÈzÁÞAd° D¤ PÀÈvd À vÕ Á ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß ¥ÀPæ Á²vï ¸Àavïæ PÉÆAQÚ ºÀ¥Ás Ûå¼ÉA ¥ÀŸÀÛPï 12 CAPÉÆ 40 ªÀÄÄA§AiÀiï, dÆ£ï 20, 2015 All Disputes are Subject to Mumbai Jurisdiction.

¸ÀA¥ÁzÀPï : ºÉ¤æ r’¥ÁªÁè ¸Àº-À ¸ÀA¥ÁzÀPï : EUÉßòAiÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ ¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁå ªÉÄeÁgï xÁªïß...

¥Àgv À ï ¸ÀÄgÁévAèÉ ²PÁà ªÀg¸ À ï

RAAiÉ Ä Ñ A ¬Æ vÉ eÁAªï, PÀ¸¯ À AÉ ¬Æ vÉ eÁAªï; ²PÀu ë ï ªÉÇgÉƪ Û ÁÛ ²PÁ¥ïZï. RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ²PÀu ë ÁAvï ªÉļÉÆÑ D¤ ªÁqÉÆÑ C£ÀĨsÀªï D¤ eÁuÁé ¬ ÄZï. vÉ Æ C£À Ä ¨s À ª ï ªÉÇgÉÆÛªÁÛ: ¸ÁªÀiÁfPï, zsÁ«ÄðPï, ZÁjwæPï, gÁdQÃAiÀiï, ¥ÀgÀ¸Ààgï ¸ÀA§Azsï, vÁAwæPï, ¨sËUÉÆýPï EvÁå¢. vÉA-vÉA. ²PÀëuï w-w eÁuÁéAiÀiï ªÁqÀAiÀiÁÛ D¤ vÀ¸À¯Áå eÁuÁéAiÉĪÀ«ðA ªÀÄ£Áê÷åPï vÁuÉA ¸ÁgÉAÑ fêÀ£ï ¸À°Ã¸ÁAiÉÄZÉA eÁvÁ. ²PÀëuÁZÉA D¤ eÁuÁéAiÉÄZÉA ºÀ¼ïÛ ªÉÄdÄAPï eÁAiÀiÁß. ¸Àªïð jÃwAZÁå ²PÀ ë u ÁZÁåPï¬Æ J°ªÉ Ä Alj, ºÁAiÀiï¸ÀÆ̯ï, PÉƯÉÃeï, «±ïé«zÁå®AiÀiÁZÉA ²PÁ¥ï ¨sÁjZï GAZÉAè D¤ vÁAvÀÄA ¨sÁjZï ªÀĺÀvïé DmÁ¥ÀÅ£ï D¸Á. CPÀëgÁAa ªÀ¼ÀPï £Ávï¯ÉAè ²PÀu ë ï ªÀÄ£Áê÷åPï GzÀgÎÀ vPÉ ï ¥ÁªÀAªïÌ ¸ÀPÁ£Á. PÀȶ PÀgÀÄAPï vÀ¨Éðw eÉÆrÑ¬Æ ²PÀëuïAZï, ²AªÉÇuï ²QÑ¬Æ ²PÀëuïAZï, ªÁå¥Ágï-ªÀ » ªÁmï ZÀ ® AªïÌ ²PÉAÑ ¬Æ ²PÀu ë ïAZï. C¸À°A ²PÀu ë ÁA eÉÆqÀÄAPï E¸ÉÆ̯ÁAvï ²PÉAÑ ²PÁ¥ï eÁAiÀiÁÓ¬ÄZï. ¥ÀÅuï, ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï PÁ¼Ágï SÁ°Ã ªÁZÀÄAPï-§gÀAªïÌ ²PÉÑA ²PÁ¥ï RAAiÀiÁÑ÷å «µÀAiÀiÁPï¬Æ G¥ÁÌgÁ£Á. zÉPÀÄ£ïAZï ZÀqï D¤ ZÀqï «zÁåyð PÉƯÉÃfZÉA ²PÀëuï eÉÆqÀÄAPï C¥ÉÃQëvÁvï D¤ vÁå G¥ÁæAvï PÀ¸À¯ÉA¬Æ vÁAwæPï ²PÁ¥ï-vÁ'vÁAZÁå ªÀÄ£ÀB¥s¸ À AÀ zsZ É AÉ «AZÁÛvï. DeïPÁ¯ï zsÁ-«, ¨ÁgÁ« ªÀÄu í Á¸ÀgAÑÉ ²PÁ¥ï ²PÉÆ£ï, zÉÆãïwÃ£ï ªÀgÁìA RAAiÉÆ÷Ñ å¬Æ r¥ÉǪ è iÀ Á vÀ¸À¯ÉÆ PÉÆøïð PɯÁågï¬Æ, ¥ÀzÀ«ÃzsÀgï £Ávï¯ÁèåAPï PÁªÀiÁA ªÉĽÑA GtÂA eÁ¯ÁåAvï! zÉPÀÄ£ïAZï eÁuÁj ¸ÁAUÁÛvï Q, ``²PÀëuï CSÉÃgï eÁ¯ÉA ªÀÄíuï PÉ¢AZï ªÀÄíuÉÆAPï £ÀeÉÆ D¤ ¯ÉRÄAPï¬Æ £ÀeÆ É '' ªÀÄu í ï. ¸ÀÄmÁªÉA ¸ÁAUÉÑ vÀgï, ¯Áí£ï ¨sÄÀ UÉÆð-¨sÄÀ UÉðA vÀ£ÁðmÉÆ-vÀ£ÁðmÉA eÁªïß; ªÀÄzsåÀ ªiÀ ï ¥ÁæAiÉÄZÉÆ vÉÆ ªÀiÁívÁgÉÆ eÁªïß §zÀ¯Áè÷ågï¬Æ; ªÉÆgÁÛ ªÀÄíuÁ¸Àgï ²PÁè ÷ ågï¬Æ, vÁuÉ A -wuÉ A eÉÆqÀÄAPï £Ávï°è eÁuÁéAiÀiï D¤Pï¬Æ D¸Á ªÀÄíuÉåvï. QvÁåPï ¢Ã¸ï, ªÀÄ»£É D¤ ªÀgÁìA ¥Á±Ágï eÁªïß ªÉvÁ¸ÁÛ£Á `mÉPÆ É ß¯ÉÆf' D¤ `«eÁÕ£ï' EvÉA è ¥sÅÀ qÉA ªÉvÁ Q; PÁ¯ï ²PÉè¯ÉA, Deï ¥À£Áðågï ¥ÀqÁÛ D¤ «²µïÖ eÁuÁéAiÉÄZÉÆå £ÀªÇÉ å ªÁmÉÆ GUÉÆÛ eÁvÁvï. ºÉA ¸Àªïð ¨sÄÀ UÁðåAZÁå ªÀr í ¯ÁAPï PÀ½vï D¸Á

vÀj, wA D¥Áè÷å zsÄÀ ªÁAPï ªÉÄnæPï ªÀ ¨ÁgÁ« ªÀÄíuÁ¸ÀgÉÑA ²PÁ¥ï ¥ÀÅgÉÆ, vÁAPÁA WÉƪÁZÁå WÀgÁ ªÀZÉÆAPï D¸Á £À»AªÉ ªÀÄí¼ÉîA ªÀÄwAvÉèA aAvÁ¥ï xÉÆrA ºÁå DzsÀĤPï PÁ¼Ágï¬Æ §zÀÄèAPï vÀAiÀiÁgï£ÁAvï. ¥ÀÅuï, wvÉèA ²Pï¯Áè÷åAPï PÁªÀiÁA RAAiÀiï ªÉļÁÛvï, PÁªÀiÁA £Ávï¯Áèå ZÀ°AiÀiÁAZÉÆ RAAiÉÆÑ ZÀ¯Æ É ºÁvï zsg À ÄÀ APï ªÀÄÄSÁgï AiÉÄvÁ ªÀļ í Áî÷å ¸ÀªÁ¯Áa eÁ¥ï ªÀiÁvïæ ¸ÉÆzsÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß PÀj£ÁAvï. DeïPÁ¯ÁÑ÷å £ÀªÁæ÷åAPï eÁAiÀiï PÁªÀiï PÀgÉÆÑ÷å D¤ PÁªÀiÁgï D¸ï¯ÉÆèå ªÀíPÉÆè. vÀ¸ÉA ªÀÄíuï DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïß ZÀ¯ÁåAPï¬Æ zsÁ-«, ¨ÁgÁ« ²PÁ¥ï ¥ÀÅgÉÆ ªÀÄu í A ÑÉ DAiÀiÁÑ÷å ºÁå PÁ¼ÁZÉA gÁeÁAªï ©®ÄÌ¯ï £À»A. zÉPÀÄ£ï, «zÁåyðA¤ eÁvÁwvÉèA ZÀqï ²PÉA Ñ ªÀÄ£ï zÁPÀAiÀiÁÓAiÀiï D¤ ªÀír¯ÁA¤ vÁAZÁå C¥ÉÃPÉëAPï GvÉÛÃfvï PÀjeÁAiÀiï.

C¸À¯Áå DzsÀĤPï AiÀÄÄUÁAvï AiÀÄĪÀ-d£ÁAUÁ£ï ZÀqï D¤ ZÀqï ²PÉÆAPï D¤ D¦è eÁuÁéAiÀiï ªÁqÀAªïÌ DvÀÄgÉÑA ¸Áé¨sÁ«Pï eÁªÁ߸Á. ¥À Å uï, eÁAiÀ i ÁÛ å PÁgÀuÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï, eÁAiÀiÁÛå ¨sÀÄUÁðåAPï (UÁæªÀiÁAvÀgï ¥ÀæzÉà ±ÁAZÁå) vÀ¸À¯É ¸ÀAzÀ¨sïð ¯Á¨sÁ £ÁAvï. ºÁå ªÀĺÁ£ï zÉñÁAvï zÀħð¼Áå PÀÄmÁäAvÁè÷å AiÀÄĪÀPïAiÀÄĪÀwAPï ²PÉÆAPï ¸ÀPÁÑ÷å ²PÀëuÁPï KPï UÀqï D¸Á. DyðPï PÁgÀuÁAªÀ«ðA vÁå UÀrgï D¥ÉèA ²PÀëuï ªÉÆqÀÛZï, D¥ÁÚZÁå D¤ PÀÄmÁäZÁå ¥ÉÇõÀuÁ SÁwgï vÁtÂA PÀ¸¯ À Áå¬Æ ªÁå¦PÛ ï ªÀ GzÉÆåÃUÁPï ¯ÁUÁeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. ¥ÀÅuï, ²PÀu ë Áa vÁ£ï EvÁèågïZï xÁA¨Á£Á. ¸À A zÀ ¨ s Á ð£À Ä ¸Ágï D¤Pï¬Æ ²PÉÆ£ï D¥ÉÇè ¥sÀÅqÁgï ¸ÀÄzsÁæAªïÌ ¥ÀæUÀvÉa ªÁmï zÉSÉÆAPï vÉ-wA ¸Àé¥ÉÚvÁvï. vÀ¸À¯Áå §gÁå ªÀÄ£ÁZÁå zÀÄgÀ¼ â Áå AiÀÄĪÀduÁAPï ªÀÄÄA§AiÀiï vÀ¸À¯Áå ±ÀºÀgÁA¤ §gÉÆå ¸ÀªÀèvÉÆå eÁåjAiÉ Ä gï D¸Ávï. vÉ Æ å eÁªÁ߸Ávï gÁwZÉÆå PÉƯÉÃeÉÆå. vÀ¸À¯Áå PÉƯÉÃfAPï «AZÉÆÑ ºÉÆ ¸ÀAzÀ¨ïs ð C¨É,î DªÀiÁÑ÷å ªÀÄÄSÁgï D¸Á AiÉÆÃUïå PÁ¼ï eÁªïß.

G¨sÉðªÀAvï AiÀÄĪÀduÁA¤ ºÁå ¸ÀAzÀ¨Ás ðZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ UÀ½e ì ÁAiÀiï²PÁ¥ï eÁªÁ߸Á eÁuÁéAiÉÄZÉÆ zÁªÁðmÉÆ ªÀļ í Áî÷å £Àz£ æÉ ï. ¸Àªïð «zÁåyðAPï `PÀÄmÁªÀiï' §gÉA ²PÁà ªÀgÀ¸ï 2015-2016 ªÀiÁUÁÛ.

ªÉÆUÁ¼ï ¸ÀA¥ÁzÀPÁ, ¥ÁmÁèå ¢¸ÁA¤ ºÁAªï zÉÆÃ£ï ºÀ¥sÁÛåA SÁwgï ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ £Ávï¯ÉÆèA D¤ ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÑ÷å DzsÁèå ¢Ã¸ïZï ªÀiÁíPÁ ²æêÀiÁ£ï eÉ . §£Áðqïð PÁ¸É Û ° £É Æ , £À¯Áè¸ÉÆ¥ÁgÁ (DvÁA zɪÁ¢ü£ï) CAvÀgÆ É è ªÀÄí¼îÉA `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁægï ªÁZÀÄ£ï ºÁAªï ªÀÄí¸ÀÄÛ zÀÄBSï ¥Áªï¯ÉÆA è . zÉ| eÉ. §£Áðqïð PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ ªÀÄíeÁå C©üªÀiÁ¤A ¥À¬ÄÌ JPÉÆè eÁªÁ߸ï¯ÉÆ.è ºÁAªï vÁPÁ ¥À¼ª É ïß £ÉuÁA vÀj, vÉÆ ªÀiÁíPÁ vÀªÀ¼ÀÛªÀ¼ï ¥sÉÇ£ï PÀgÀÄ£ï, ªÀÄíeÁå §gÁàA«²A §gÉA ¸ÁAUÉÆ£ï ªÀiÁíPÁ ¥ÉÇÃæ vÁìºï ¢vÁ¯ÉÆ; ²ªÁAiÀiï, ¸ÀA¥ÁzÀPÁPï ¥ÀvÁæA §gÀªïß ªÀÄíf G¨sÁð ZÀqA À iÀiÁÛ¯Æ É . vÁPÁ ºÁAªï ``zÉÃªï §gÉA PÀgÄÀ A vÀÄPÁ §£Áðqïð¨Á¨ï'' ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï ¥sÉÇ£ï §Azsï PÀgÁÛ¯Æ É A. ºÉÆ zɪÁ¢ü£ï ªÀiÁ£ÉøïÛ ªÀiÁíPÁZï £À»A, ªÀÄíeÉ vÀ¸À¯Áå ¸À¨sÁgï ¯ÉÃRPÁAPï ºÉÆUÀ¼ÀÄì£ï, vÁAa GªÉÄízï fêÁ¼ÁAiÀiÁÛ¯ÉÆ ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï, `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæZÉÆ ¸ÀA¥ÁzÀPï ªÀiÁ£ÉøïÛ ºÉ¤æ r' ¥ÁªÁè£ï ¸ÁAUï¯ÉÆè GUÁظï D¸Á. zÉ| §£ÁðqÁð¨ÁPï SÁ¸ÉÎ£ï ¨sm É Æ É Ñ ¸ÀAzÀ¨ïs ð ªÀiÁíPÁ ¯Á¨sÆ É APï £Á vÀj, vÁZÉA £ÁAªï ªÀÄíeÁå ªÀÄwAvï ygï D¸Á D¤ D¸ÉÛ¯ÉA. vÉÆ fêÀAvï D¸ÁÛ£Á, ºÁAªï vÁZÉ SÁwgï zÉÆãï GvÁæA §gÀAªïÌ ¸ÀPÉÆèA£Á; ¥ÀÅuï, vÁZÁå CvÁä÷åPï ºÁå `¸ÀA¥ÁzÀPï ¥ÀvÁæA'ZÁå ªÉ Ç ½Avï, ¸Á¸ÁÚ Z É Æ «±É ª ï ªÀiÁUÉÆ£ï, ±ÀÈzÁÜAd° CgÀÄà£ï, vÁZÁå PÀ Ä mÁäPï ¨s À Ä eÁªÀ u ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛA. ºÀAiÉÄðPÁ ªÀgÁìA¥ÀjA ºÁå J¦æ¯ï ªÀÄ»£ÁåAvï¬Æ ªÀÄíeÁå d£Áä ¢¸Áa vÁjÃPï D¤ ¸ÀA¥ÀPïð £ÀA§gï, ¸ÀA¥ÁzÀPï ¸ÁAiÀiÁâ£ï ¥sÁAiÀiïì PɯÁ. ªÀÄíeÁå ¸À¨sÁgÁê÷å C©üªiÀ Á¤A¤ D¤ xÉÆqÁå §gÀªÁà÷åA ¤A¬Æ (vÁAaA £ÁAªÁA ºÁAUÁ PÁtÄìAPï eÁAªÉÑA £Á) ªÀiÁíPÁ ¥sÉÇ£ï PÀgÀÄ£ï, G¯Áè¸ï ¥ÁoÀªïß §gÉA ªÀiÁUï¯ÁèåPï ºÁAªï vÁAPÁA ªÀĸ í ÄÀ Û ``zÉÃªï §gÉA PÀgÄÀ A'' ªÀÄu í ÁÛA. ªÉÄà 30, 2015ªÉZÁå CAPÁågï `¸ÀA¥ÁzÀPÁPï ¥ÀvÁæA' ºÁAvÀÄA ²æêÀÄw «PÉÆÖÃjAiÀiÁ r' ¸ÉÆÃeÁ (SÁgï)-»ZÉA ¥Àvïæ ªÁZÀÄAPï §gÉA ¯ÁUÉAè . ²æêÀÄw «PÉÆÃÖ jAiÀiÁ£ï ªÀÄíeÁå vÀ¹éÃgÉPï ¥À¼Éªïß wZÁå eÁuÁéAiÉÄZÉA ¨sÀ«µïå GZÁgÁèA. vÉA ¨sÀ«µïå ±ÉA¨sÀgï oÀPÉÌ ¸Àvï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï ªÀiÁíPÁ zÁPÉu ë ï ¨sU À Á£Á. ``zÉÃªï §gÉA PÀgÄÀ A'' «PÉÆÃÖ j¨ÁAiÉÄ vÀÄPÁ. ¤ªÀ i ÁuÉ A , ªÁZÁà ÷ åAZÉ Æ ¥ÉÇæÃvÁìºï D¤ ªÀiÁUÉÚA, ¸ÀA¥ÁzÀPÁZÉÆ ¸ÀºÀPÁgï D¤ zɪÁZÉA ¨É¸ÁAªï D¸ÁÛ¸g À ï, ªÀÄf í A ««zsï §gÁàA vÀĪÀiÁÌA, vÀĪÀiÁÑ÷å ªÉÆUÁ¼ï `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁægï ¸ÀgÁUï

ªÁZÀÄAPï ªÉļÉÛ°A. ``zÉÃªï §gÉA PÀgÄÀ A.'' -JZï. eÉ. UÉÆëAiÀĸï. [vÀÄeÁå §gÁå ªÀÄ£ÁPï, ¥À± æ AÀ ¸ÉPï D¤ ¢AªÁÑ÷å ¸ÀºÀPÁgÁPï ¸Àªïð ªÁZÁà÷åAZÁå £ÁA«A vÀÄPÁ¬Æ ``zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA'' ªÀÄíuÁÛAªï.

-¸ÀA.]

`D¥Áèå §ZÁªÉAvï ¨ÁAiÉÄa è RĤ!'

`PÀÄmÁªÀiï' ªÉÄà 9, 2015 ºÁå ªÀAiÀiÁè÷å ²gÉÆãÁAªÁZÉA ¤Ãeï WÀrvÁZÉA ¥Á£ï §gÀ¬Ä¯Áèå ªÀiÁ£ÉøïÛ JZï. eÉ. UÉÆëAiÀĸï,

¸ÀA¥ÁzÀPÁPï

=j:oÈà ¨É Æ AzÉ ¯ ï xÁªïß ªÀ i ÁZÁÑ Z É ¥ÀæuÁªÀiï. vÀÄeÁå ºÁå ¤Ãeï WÀrvÁAvï KPï £ÀªÉÇ WÀÄmï GUÁØ ¥ É Ç eÁvÁ D¤ ºÉ A ªÁZï¯Áè÷åAPï RArvï KPï eÁuÁéAiÀiï G¨ÁÓvÁ.

KPï ²¥Á° vÀ¸° À C§¯ï ZÀ°, JPÁ ªÁUÁZÁå zÁªÉA è vï ¸ÁA¥ÀqÁÛ vÀj, w ZÀ° D¥ÀÅuï QvÉA PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ vÉA w ©®ÄÌ¯ï £ÉuÁA. JPÁ ±ËZÁ®AiÀiÁZÉÆ UÉæøïÛ ªÀĤ¸ï ªÀÄAiÀiÁðzÉZÆ É ªÀĤ¸ï ªÀÄíuÆ É £ï, JPÁ C§¯ï, ¥Á¥ï D¤ ¸ÉÆ©üvïÛ ZÀ ° AiÉ Ä Pï, vÁå ªÁUÁZÁå ªÀiÁmÁåAvï vÁå ZÀ°AiÉÄa DªÀAiÀiï¨Á¥ÀAiÀiï jUÀAiÀiÁÛvï. vÁå ZÀ°AiÉÄ£ï aAvï¯ÉAè `D¥ÀÅuï JPÁ UÉÃæ ¸ïÛ ªÀÄ£Áê÷å¯ÁVA PÁeÁgï eÁvÁA, ªÀÄíeÉÆ ¥sÀÅqÁgï §gÉÆ eÁAªïÌ D±ÉvÁA' ªÀÄíuï! vÀgï, w ZÀ° QvÉA eÁAªïÌ ¥Á«è? ²ªÁ vÀ¸À¯É RÄ©Þ ªÀĤ¸ï RArvï D¸ÉÛ¯É. ¥À®è«Pï ²ªÁ£ï «uÉÎAZï gÁA«Ñ vÁQÃzï ¢°è.

D¥Áè÷å £À²Ã¨ÁAvï ªÉļï¯Áèå AiÉ Ä ªÀ Ä ÄÌ ¼ Áå D¤ CvÁÛ ÷ åZÁj WÉƪÁa ¨ÁAiÀiïè eÁªïß ¥À®è« ªÀÄí¸ÀÄÛ PÀµÁÖ¯ÉA; ¥ÀÅuï, D¥Áèå DªÀ A iÀ i ï-¨Á¥ÁAiÀ i ïÌ ºÁ嫲A QvÉAZï ¸ÁAUÉÆAPï ¸ÀPÉèA £Á.

C¸À°Zï ¥Àj¹Üw DªÀiÁÑ÷å ªÀÄzsAÉ ¬Æ D¸ÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆUÁAiÀiï?

JZï. eÉ. UÉÆëAiÀĸï-ºÁPÁ ¸Àªïð §gÉA ªÀiÁUÁÛA. vÁZÉ xÁªïß C¸À ° AZï ¤Ãeï WÀ r vÁA `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁægï zsÁgÁ¼ï ªÁí¼ÉÆA¢vï ªÀÄíuï ªÀÄíf/D«ÄÑ C¥ÉÃPÁë. `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁægï ¸ÀgÁUï «qÀA¨sÀ£Á ªÁí¼ÀAªÁÑ÷å GzÁ: `wPÉ̱A É wÃPï ¥ÀÅvÁ' ¯ÉÃRPï ªÀÄe í Áå «ÄvÁæPï ¹eÉå¸ï, vÁPÉÆqÉ-ºÁPÁ C©ü£ÀAzÀ£ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛA. EµÁÖ

¹eÉå¸ï, vÀÄeÁå «qÀA¨sÀ£ÁAzÁéjA ¸Àªïð `PÀÄmÁªÀiï' ªÁZÁà÷åAPï vÀÄA ºÁ¸Á±ÉA PÀgÁÛAiÀiï, vÉA¬Æ ¸Áé¨sÁ«Pï ºÁ¸ÉÆ. ªÀÄ£Áê÷åZÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï ºÁ¸ÉÆ GwÛêÀiï mÉƤPï eÁªÁ߸Á. ºÀ¥sÁÛå-ºÀ¥sÁÛåPï §gÀAiÉÄÛà gÁªï D¤ ªÁZÁà÷åAPï ºÁ¸ÀAiÉÄÃÛ gÁªï ªÀĽ í î ªÀÄf í «£ÀAw. ``zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA'' vÀÄPÁ. `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæZÁå ¸Àªïð¬Æ §gÀªÁà÷åAZÉÆå °SÉÆÚ÷å ¸ÀgÁUï D¤ zs Á gÁ¼ï ªÁí ¼ É Æ A¢vï. eÁuÁéAiÉÄZÉA ¨sÀAqÁgï' D¤ `UÀgª À iÀ ï-UÀgª À iÀ ï PÀÄPÀÄðgÉ' §gÀAªÁÑ÷å ¯ÉÃRPï eÉ. J¥sï. r' ¸ÉÆÃeÁ, CvÁÛªÀgï D¤ eɦüæ PÀĪÀiÁgï eÉ¥ÀÅöà-ºÁAPÁA ºÁAªï §gÉA ªÀiÁUÁÛA. `eÁuÁéAiÉÄZÉA ¨sA À qÁgï' PÀ¸ÉA¬Æ DªÀqÁÛ eÁ¯ÉAªÀÄÆ, `UÀgª À iÀ ï-UÀgª À iÀ ï PÀÄPÀÄðgÉ' ªÁZÁÛ£Á zÉÆÃ£ï ¥ÉUïÎ «í¹Ì ªÀiÁgï¯Áè÷åwvÉA è DªÀiÁ¯ï eÁvÁ! ªÀÄí¼Áågï, vÁAvÉè «µÀAiÀiï DªÀiÁ¯ï vÀPPèÉ ï ZÀqÀ įÉÆè C£ÀĨsÀªï eÁvÁ! vÁAZÁå °SÉÚPï dAiÀiïÛ ªÀiÁUÁÛA D¤ ¤gÀAvÀj §gÁàA ªÁí¼Àªïß ªÁZÁà÷åAaA ªÀÄ£ÁA RıÁ¯ï zÀªg À ÁÑ÷å vÁAPÁA ¸É®Æåmï ªÀiÁgÁÛA. `PÀÄmÁªÀiï' ¥Àvïæ ªÁZÁà÷åAvï ¨sÁjZï ¥À¸AÀ zsZ É AÉ eÁ¯ÁA; QvÁåPï, `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæZÉÆ ªÀÄAUÀÄîgÉÆÑ ¥Àª æ ÀÄÄSï ¥Àw æ ¤¢ü eÁªïß ºÁAªï ªÁªÀÅgïß D¸ÁA D¤ ºÁAªï ªÁZÁà÷åAa, ºÁªÉA `PÀÄmÁªÀiï' «PÁæ÷åPï WÁ¯ÁÑ÷å zÀÄPÁ£ïªÁ¯ÁåA ªÀ ¸ÉÆÖÃgïìªÁ¯ÁåA xÁªïß ºÁAªï C©ü ¥ Áæ A iÉ Æ UÀ ½ ì v É Ã D¸ÁA. ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï eÁ¯Áè÷å `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæa ¸ÉêÁ PÀgÀÄAPï¬Æ ªÀiÁíPÁ GvÉÛÃd£ï ¯Á¨sÁÛ. `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæZÉÆ ¸ÀA¥ÁzÀPï¬Æ ¸À¨sÁgï ªÀgÁìA xÁªïß ªÀÄíeÉÆ «Ävïæ. vÁa dªÁ¨ÁÞj §gÁå xÀgÁ£ï vÉÆ ¸ÁA¨sÁ¼ïß D¸Á D¤ ¸ÀA¥ÀPïð zÀªÀgïßAZï D¸Á. vÁPÁ D¤ vÁZÁå ²§AzsÉPï ¸Àªïð §gÉA ªÀiÁUÁÛA. -ªÀiÁZÁÑ, ¨ÉÆAzɯï.

w¼ÉÆu ì ï

¸À A ¥ÁzÀ P ÁPï ¥À v Áæ A §gÀAiÉÄÛ¯ÁåAZÁå £ÁAªÁA ¸ÀªÉA ¥sÇÉ Ã£ï ªÀ ªÉƨÁAiÀiïè £ÀA¨ÁæA¬Æ D«ÄA ¥ÀPæ m À ¯ ÛÉ ÁåAªï. ªÁfâ PÁgÀuÁA SÁwgï ¥s À Å qÉ A D«ÄA wA ¥ÀæPÀmÁßAªï. ¥ÀÅuï, ¸ÀA¥ÁzÀPÁPï ¥ÀvÁæA §gÀAiÉÄÛ¯ÁåA¤ ¸ÀA¥ÀÇgïÚ «¼Á¸Á ¸ÀªAÉ ¥sÇÉ Ã£ï/ªÉƨÁAiÀiïè £ÀA¨ÁæA¬Æ PÁtÂe ì ÁAiÀiï. ºÁAvÀÄA SÁAiÀiÁªÀiï D¤ ªÀ½ÌZÉÆ §gÀ«à ªÀÄí¼ÉÆî «µÀAiÀiï ®VÛ eÁAiÀiÁß. ¸ÀA¥ÁzÀPÁPï ¥ÀvÁæA zsÁqÁÛ£Á ºÉgï §gÁàA D¸Áè÷ågï¬Æ vÁAvÀÄA¬Æ «¼Á¸ï D¤ ¥sÉÇãï/ªÉƨÁAiÀiïè £ÀA¨ÁæA PÁtÂìeÁ¬ÄZï. zÀAiÀiÁPÀgïß ¸ÀªÁðA¤ » w¼ÉÆìuï ªÀiÁA¢ eÁAiÀiï ªÀÄí½î «£ÀAw. -¸ÀA.

4

KUTAM

¥À«vïæ ¥ÀŸÀPÛ ÁAvÁèå GvÁæAZÉÆ ¤AiÀiÁ¼ï: (4)

June 20, 2015

aAvÁßA ªÀÄvï GeÁéqÁAiÀiÁÛvï

``vÀÄeÁå vÀ£ÁðlàuÁZÉÆå ªÉÇqÉÆÚ÷å ¥ÀAiÀiïì PÀgï D¤ d JPÁ ªÀåQÛZÁå ªÀ ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÁå ªÁqÁªÀ½Pï ªÀ C©üªÀÈ¢ÞPï ¤vÀ¼ï PÁ¼ÁÓ£ï ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁPï G¯ÉÆ ªÀiÁgÉÛ¯ÁåA ¸ÀªÉA ¸ÀPÁgÁvÀäPï pÃPÁ ªÀ «ªÀÄgÉÆì UÀeïð. £ÀPÁgÁvÀäPï ªÀ ªÀÄvÁè© ¤Ãw£ï, «±Áé¸Á£ï, ªÉÆUÁ£ï D¤ ¸ÀªÀiÁzsÁ£É£ï fAiÉÄAªïÌ pÃPÁ/«ªÀÄgÉÆì ªÀ ¥ÉÇPÀ¼ï ºÉÆUÁî¥ï ¨ÉÆÃªï ªÀiÁgÉSÁgï. d ªÀÄ£Áê÷å xÀAAiÀiï vÁåUï, ªÉÆÃUï, ¨sÀUÁìuÉ, ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï, ¸ÁzsÀ£ï ZÀ®AiÀiï.'' (¥ÁªÁè£ï wªÉÆyPï §gÀ¬Ä¯ÉèA zÀĸÉæA ¸ÉƹÚPÁAiÀiï D¤ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀàuï D¸Áè÷ågï vÁPÁ ¨sÁUɪÀAvï ¥Àvïæ: 2: 22.) ªÀÄíuÉåvï. zÉʤPï ¥ÀvÁæA¤ ¸ÀzÁA¤Ãvï ªÀÄí¼Éî§j D«ÄA ªÁZÀÄ£ï d D«ÄA ºÉgÁAPï ¢¯Áè÷å GvÁæA ¥sÀæªÀiÁuÉA ZÀ¯ÉÑA, D¸ÁAªï: ¯ÁAiÀiï®Æn, C¥ÀºÀgÀuÁA. CvÁÛ÷åZÁgï D¤ ¤eÁ¬ÌÆ DªÉÄÑA ¥ÁæªÀiÁtÂPÀàuï zÁPÀAiÀiÁÛ.

RĤAiÉÆ EvÁå¢. ºÁAvÀÄA ªÉÄvÉgï eÁAªÉÑ AiÀÄĪÀduïAZï d ¸À¨sÁgï ¥Á«ÖA DªÀiÁÑ÷å ¢¸ÀàqÁÛ÷å ftÂAiÉÄAvï, D«ÄA £À»A D¸ÁÛA; C¥Áæ¥ïÛ ¨sÀÄUÉð-¨sÀÄVðA D¤ ¥ÁæAiÉĸïÛ¬Æ G®AªÁÑ÷å G¯ÉÆuÁåPï D¤ D«ÄA DzsÁgÁÑ÷å PÀ£ÁðåAPï ?²æêÀÄw PÁègÁ ¹PÉéÃgÁ, ?

C¤ì m Á r' ¸É Æ ÃeÁ, D¸Ávï. ¨ÁgÁ-vÉgÁ ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄgïZï ¨sÀÄUÉð-¨sÀÄVðA ªÀÄÄA§AiÀiï. vÁ¼ï ¥ÀqÁ£Á¸ÁÛA eÁAiÉÆÛ vÀ¥sÁªÀvï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. dgï PÁªÀÄÆQ ºÉƨÉÆð¸Á£ï gɪÉÇqÁÛvï D¤ £ÁPÁ eÁ¯Éè C¥Áæzsï ¯ÉÆgÉmÆ É Ö (§AmÁé¼ï.)

DªÀiÁÑ÷å G¯ÉÆuÁåPï D¤ PÀ£ÁðåPï vÁ¼ï ¥ÀqÁè÷ågï ªÀiÁvïæ DªÀiÁÑ÷å ftÂAiÉÄZÉA ªÀi˯ïå DzsÁgÁÛvï! Û A É . xÀAAiÀiï-ºÁAUÁ ªÀÄí¼Éî§j ZÀ°AiÀiÁA-¹ÛçÃAiÀiÁAZÉgï CvÁÛ÷åZÁgï ZÀ¯ÉÆ£ïAZï D¸Ávï ªÁqɯ D¤ vÁå G¥ÁæAvï vÉA WÀrvï PÉÆuÁ¬ÌÆ PÀ½vï eÁAiÀiÁßAiÉÄ ªÀÄíuï vÁAZÉÆå ºÀvÁÛ÷å¬Æ d ºÁå ¸ÀàzsÁðåvÀäPï PÁ¼Ágï ªÉüï (ºÀAiÉÄðPï WÀr) eÉÆPÁÛ÷å jÃw£ï ªÁ¥ÀgÉÆÑ UÀeÉðZÉÆ.

PÀgÁÛvï. CvÁÛ÷åZÁgï ªÀĺÁC¥Áæzsï D¤ RĤ vÁZÁåPï¬Æ ªÀíqÉÆè C¥Áæzsï! DeïPÁ¯ï ªÉÃ¼ï ªÉƯÁ¢üPï eÁªÁ߸Á. ºÉÆUÁجįÉÆè ªÉÃ¼ï ¥ÀgÀvï eÉÆqÀÄAPï eÁAiÀiÁß.

ZÁågï-¥ÁAZï ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå ªÀiÁ¸ÀĪÀiï ZÀ°AiÀiÁAZÉgï (¨Á¼Áê÷åAZÉgï) eÁA«ÑA d ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¯ÉÆPÁZÁå ªÀÄ£ÁA¤ £ÁAªï GgÀAªïÌ ªÁªÀÅgÉÑ ªÀåQÛ, ¸ÀA¸ÉÜ, ¥sɸÁÛA CvÁÛ÷åZÁgï ¥ÀæPÀgÀuÁA ZÀqÁè÷åAvï. AiÀÄĪÀduï vÁåZï SÁwgï fAiÉÄvÁvï ªÀÄí¼Éî§j ¨sÀUÁÛ ªÉ¼Ágï ªÀiÁ£Áa ªÁvï, ªÀiÁ§ð¯ï ¥sÁvÁæAZÉgï £ÁAªÁA ¦AvÁæ«ÚA, ¸ÁªÀðd¤Pï æ iÀ ÁA ªÉ¼Ágï GUÁÛ÷å£ï ¸À£Áä£ï ªÉļÁÛvï eÁ¯Áågï; zÁ£ï ¢vÉ¯É eÁAiÉÄÛ D¸Ávï.

D¤ ¥ÁæAiÉĸïÛ QvÉA GuÉ-GtÂA? ¸ÀUÉÆî ¸ÀA¸ÁgïZï UÀ°ÃeÁAiÉÄ£ï ¨sÀgÉÆ£ï UɯÁ! xÉÆqÉ PÁAiÀÄðPÀª d PÉ Ã ªÀ ¯ ï ªÀiÁUÉÚA PÀgïß ZÁ¯ÁÛ÷å ftÂAiÉÄAvï PÁAiÀiÁð£ï PÀgïß zÁPÀAiÀiÁß vÀgï, vÁå ¨Á¥À¬ÄZï vÁAZÁå zsÀĪÁAZÉgï CvÁÛ÷åZÁgï ZÀ®AiÀiÁÛvï ªÀÄíuÁÛ£Á, zɪÁ£ï gÀZï¯ÉÆè vÁZÁåZï ¸ÀÄgÁàAiÉÄZÉÆ ªÀĤ¸ï ªÉÆ£ÁÓwZÁåPï¬Æ Qüï eÁ¯ÉÆ £À»AV? ¦¸ÉÆ ªÀiÁUÁÚ÷åAPï ªÉÆïïZï £Á. d eɪÁuï ªÉÇgÉÆÛªÁÛ ¸ÀAvÉÆøÁZÉÆ D¤ ªÉÆUÁZÉÆ WÀÄvïð eɪÁuï PÀÄmÁäAZÁå eÁ¯Áågï¬Æ vÀ¸À¯Áå ¤ÃZï PÀÈvÁÛ÷åPï ºÁvï WÁ°¸ÉÆ£Á!

RAAiÀiï vÀ£ÁðlàuÁZÁå ªÉÇqÁÚ÷åAPï PÀrªÁuï ¥ÀqÁ£ÁAV; vÉzÉÆ¼ï ªÀÄíuÁ¸Àgï C¸À¯É ¸ÁAzsÁåAPï vÀ¸ÉA ªÉÆUÁZÁå ªÀÄ£Áê÷åAPï ¸ÁAUÁvÁ ºÁqÁÛ. ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ªÁAlÄ£ï WÉAªïÌ C¥Áæzsï GuÉ eÁAªÉÑZï £ÁAvï. C¸À¯ÉÆå ªÉÇqÉÆÚ÷å GzÉAªÉÇÑ÷å zÉAªÁÑgÁZÁå D¤ zɪÁPï CUÁðA ¢ÃAªïÌ eɪÁuï KPï GwÛêÀiï ªÁmï eÁªÁ߸Á. ¥ÀŸÁèªÁÚ÷åA¤ C¸À°A ¤ÃZï PÀgÀÄÛ¨ÁA DzsÁgÁÛ£Á ªÀÄ£Áê÷åPï vÀÈ¦Û ªÉļÁÛ RgÉA; ¥ÀÅuï, ²PÁë ¨sÀUÁÛ£Á ªÀiÁvïæ vÉÆ ZÀÄZÀÄðgÁÛ D¤ ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï ¥ÁªÁÛ. ¸ÀA¸Áj ²PÉëA xÁªïß C¥Áæ¢ü ¸ÀÄmÁvï vÀj, zɪÁZÁå ²PÉë xÁªïß §ZÁ« eÉÆqï¯Áè÷å§jZï £Á! zÉPÀÄ£ï, C ¨sÀÄUÁðåAPï zÀÆzsï ¦AiÉÄAªïÌ ¥ÁªÁè£ï wªÉÆyPï §gÀ¬Ä¯ÉèA vÉA ¥Àvïæ ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPï vÀªÀ¼ÀÛªÀ¼ï GUÉÆÛ ªÀÄ»¼ÁAZÉA ¥Á£ï ¢vÁ¸ÁÛ£Á, zÀÆzsÁPï E¯ÉèA ªÉÆíAªï PÀgïß ªÁZÁè÷ågï, ªÁAiÀiïÖ ªÉÇqÁÚ÷åA xÁªïß ªÀÄÄQÛ eÉÆÃqïß WɪÉåvÁ. ¨sÀgÀÄì£ï ¢¯Áågï, `gÉÆÃUï ¤gÉÆÃzsÀPï' ªÁAiÀiïÖ vÁ¼ÉÆ÷Ú å AiÉÄvÁ£Á, D«ÄA ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁPï G¯ÉÆ ªÀiÁgÁåA; vÉzÁßA (¦qÉA «gÉÆÃzsï) gÀhÄfÑ ¸ÀPÀvï ¯Á¨sÁÛ vÉÆ DªÀiÁÌA gÁPÉÆÛ¯ÉÆ D¤ DªÉÄÑA fëvï ±ÁAw-¸ÀªÀiÁzsÁ£ÉZÉA PÀgÉÆÛ¯ÉÆ.

D¤ ªÁqÁªÀ¼ï¬Æ §j eÁvÁ.

C vÉÆÃAqÁAvï ¥sÇÉ qï (eÉAdgï¯Áè÷å jÃwZÉÆ C£ÀĨsª À ï) eÁ¯Áè÷å ªÉ¼Ágï, vÁå eÁUÁåPï ªÉÆA í ªï ¯ÁUÀ¬Ä¯Áè÷媫 À ðA vÀÄgÀAvï ¥ÀjAiÀiÁgï ¯Á¨sÁÛ.

C ¨sÀÄUÁðåPï ¸ÁzsÁgïÚ jÃwa SÉÆAQÚ, ±Éí¼ï D¤ vÁ¥ï 39. » C¥ÀǪïð D¤ ªÉƯÁ¢üPï PÁtÂPï eÁªÁ߸Á. £À»AZï AiÉÄvÁ£Á; KPï ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï vÀĽì gÉÆøÁPï, ¸Ávï-Dmï ?²æêÀÄw dÆrvï r'¸ÉÆÃeÁ, zÀĹæ PÉÆÃuï¬Æ; §UÁgï, zÉêï D¥Éè¸ÀÜQA eÁªÁ߸Á.

«SÉÆÃæ ° xÉA¨É ªÉÆíAªï ¨sÀgÀÄì£ï ¦AiÉÄAªïÌ ¢¯Áågï §gÉA¥Àuï 40. ºÁå ¸ÁQæ¦ü¸ÁªÀ«ðA zɪÁPï vÀÄA ªÀiÁ£ï ¢vÁAiÀiï D¤ ¯Á¨sÁ.Û vÉÆ JPÉÆèZï ªÀiÁ£ï ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉÆè eÁªÁ߸Á.

C gÁwA ¤zÉÆAPï ªÉZÁå ¥ÀAiÉÄèA KPï PÀįÉgï ªÉÆíAªï ¦AiÉįÁågï WÀrAiÉÄ-WÀrAiÉÄ 41. ºÁå ¸ÁQ榸ÁªÀ«ðA vÀÄA ¸ÁAw¹ìªÀiï wæAzÁ¢Pï ªÀÄÄvÉÆAPï eÁAªÉÑA gÁªÁÛ.

C¥Àj«Ævï vÀÈ¦Û ¢vÁAiÀiï.

C WÁAn ªÀ ¸ÀAzsÁAPï ¸ÀÆeï AiÉÄêïß zÀÄPÁÛvï eÁ¯Áågï, zÀÆPï D¸ï¯Áè÷å eÁUÁåAPï 42. » ªÀÄ»ªÉĨsÀjvï PÁtÂPï zɪÁ£ï D¥ÁÚPïZï DªÀiÁÌA ¢°è, ¸ÀÄ£ÉÆ D¤ ªÉÆíAªï ¨sÀgÀÄì£ï ¯ÁAiÀiÁè÷ågï ¥ÀjAiÀiÁgï ¯Á¨sÁÛ.

D«ÄÑ ¸ÀévÁBa PÁtÂPï eÁªïß ¨sÉlAiÀiÁÛAªï.

C ªÉÆíAªï ¤AiÀÄ«Ävï jÃwgï ¸ÉAªï¯Áè÷å£ï ¨ÁAzsÀÄ£ï Ggï¯ÉèA GzÁÌqÉ ¸ÀÄqsÁ¼ï jÃwgï 43. ¨sQÀ ¥ Û u À Á£ï D«ÄA «Æ¸ï DAiÀiÁÌvÁ£Á, ªÀg í ÁÛ÷å DgÁzs£ À Áa ?eÁ¹AvÁ ¯ÉÆ, eÁªïß ¥ÉÇÃmï ¸ÀÄqsÁ¼ï eÁvÁ D¤ DAUÁAvÉèA ªÉÄí¼ÉA¬Æ ªÀÄÆvÁzÁéjA ¨sÁAiÀiïæ PÁtÂPï D«ÄA ¨sÉlAiÀiÁÛAªï.

PÁAdÆgï ªÀiÁUïð ªÉvÁ.

44. «Æ¸ï DAiÀiÁ̯Áè÷åªÀ«ðA PÁ¼ÁÓAvÀÆ£ï ¨sÀgï¯Áè÷å zÉêï©ügÁAvÉ£ï, ¥ÁæªÀiÁtÂPÀàuÁ£ï D¤ ¨sÀPÉÛ£ï, ±ÀÈzÉÞ£ï D¤ UËgÀªÁ£ï zɪÁZÁå ¥À«vïæ C SÉÆgÉÆeï D¤ EvÀgï PÁwZÉÆå ¦qÁ G¨ÁÓvÁ£Á, PÁwPï ªÉÆíAªï ¸ÁgÀ¬Ä¯Áè÷å£ï §gÉA¥Àuï ¯Á¨sÁÛ. ªÀÄ£Áê÷å¥ÀuÁPï ¸ÀvÁÌgï PÀgÁÛAªï.

45. ¸ÀªÁðA ¥Áæ¸ï Cwà GwÛªÀiï eÁªÁ߸Á eÉdÄZÉÆ ¥Á±ÁAªï ¤AiÀiÁ¼ïß vÁZÉ xÁªïß C ªÉÆíAªï SɪÁ¢ZÁå D¤ UÉÆÃqï ªÀÄÆvÁZÁå ¦qÉøÁÛAPï GwÛªÀiï mÉƤPï PÀ¸ÉA. QvÁåPï ºÉA KPï £ÉʸÀVðPï zÀæªïå eÁªÁ߸Á. ¯Á¨sÁÑ÷å ¥sÀ¼ÁAvï ªÁAmÉ° eÁAªÉÑA. 46. zɪÁZÁå RvÁ«Ãuï ªÀÄjAiÉÄPï DgÁzsÀ£ï D¤ £ÀªÀiÁ£ï PÀgïß wZÉÆ ¸ÀAvÉÆøï C ªÉÆíAªï ¸ÉAªï¯Áè÷åªÀ«ðA ¦qÉøÁÛZÁå «¸Áé÷åAZÉÆ QæÃAiÀiÁ ¸ÀÄUÀªÀiï jÃwgï ZÀ¯ÁÛvï ªÁqÀAªÉÇÑ. eÁ¯Áè÷å£ï, ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï §gÉA¥Àuï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ D¤ ¦qÉøïÛ ¸ÀÄqÀÄìrvï ¢¸ÁÛ.

47. «Æ¸ï DAiÀiÁ̯Áè÷åªÀ«ðA ¸À¨sÁgï ªÀiÁVÚA ªÀÄíuÁÑ÷å ¥Áæ¸ï, ZÀqï ªÀiÁ£ï D¤ UËgÀªï C d¼ï¯Áè÷å ªÀ ºÀįÁà¯Áè÷å WÁAiÀiÁAPï vÀPÀëuÁ ªÉÆíAªï ¸ÁgÀAiÀiÁè÷ågï ºÀįÉÆ¥ï gÁªÁÛ DAeÁAPï D¤ ¸ÁAvÁAPï D«ÄA ¢vÁAªï.

D¤ WÁAiÀiï ªÉVA UÀÆuï eÁvÁvï.

48. ¨sÀQÛ¥ÀuÁ£ï «Æ¸ï DAiÀiÁ̯Áè÷åªÀ«ðA DªÉÄÑ CvÉä ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ºÉgï ¸Àªïð ªÀ¸ÀÄÛA ¥Áæ¸ï ZÀqï GAZÁè÷å ¹ÜvÉPï D«ÄA ¥ÁAiÀiÁÛAªï.

49. ºÁå PÁAiÀiÁðAvï D«ÄA KPï ªÉƯÁ¢üPï §gÉA PÁªÀiï PÀgÁÛAªï.

1. GvÁæPï ¥sÀůÁÛ, GvÁæPï ¨ÁªÁÛ.

50. vÉA eÁªÁ߸Á KPï ¸ÀÆZÀ£Á¨sÀjvï ¨sÀPÉÛa ¤±Á¤ §gÁå ±ÀÈzÉÞa; eÁZɪÀ«ðA DªÀiÁÌA 2. D¨ÁZÁå ZÉ¥ÁåPï ºÀeÁgï «ÄjAiÉÆ. ¯Á¨sÉÛ¯ÉA ªÀíqï §ºÀĪÀiÁ£ï.

3. ªÉÇvÁPï WÁªÉÄ£Á, ¥ÁªÁìPï PÀUÁð£Á.

51. ¥À«vïæ ºÉƸïÛ D¤ PÁ°ì ªÀÄÄSÁgï D«ÄA ¨ÁUÉÆé£ï £ÀªÀiÁ¸ÁÌgï PÀgÁÛ£Á, D«ÄA 4. ¥sÁAvÁågï GmÁÛ, WÀgï¨sÀgï £ÁZÁÛ, KPÀݪÀiï ªÀZÉÆ£ï ±ÉÃæ µïÖ DgÁzsÀ£Áa PÀ¤ð PÀgÁÛAªï.

PÉÆ£Áê÷åPï §¸ÁÛ.

52. ºÀAiÉÄðPï ¥Á«ÖA ¥À«vïæ ºÉƸÀÄÛPï ¨sÀPÉÛ£ï D«ÄA ¢ÃµïÖ eÉÆPÁÛAªï vÀgï, vÁZÉÆ 5. JzɱÁå ¦¯ÁPï KPï ºÁw «Ä²AiÉÆ.

DªÀiÁÌA ¸ÀUÁðgï ¥Àw æ ¥sÀ¼ï ¯Á¨sÉÆÛ¯ÉÆ.

6. ²«ÄÖ¨sÀgï gÀAUÁ¼ï zÉƼÉ, PÉÆuÁPï?

53. ºÀAiÉÄðPï ¥Á«ÖA D«ÄA ºÀzsÉðA §qÀªïß ¥À±ÁévÁÛ¥ï ¥ÁªÁÛ£Á xÉÆrA D«ÄÑA ¥ÁvÁÌA 7. ºÁAªï d£Áä¯Áå ªÀiÁVgï vÉ d£Áä¯É. ¨sU À ÁìvÁvï.

8. D¨ÁZÁå ®UÁßPï ¨sÁvï PÁAqÁÛvï.

54. ªÀiÁí ¥ÁvÁÌAvï D¸ÉÆ£ï D«ÄA «Æ¸ï DAiÀiÁ̯Áågï DªÀiÁÌA ¥ÀjªÀvÀð£ï eÁA«Ñ ?²æêÀÄw ¸ÉÖ¯Áè r' ¸ÉÆÃeÁ, 9. ªÉÆwAiÀiÁA ¸ÁQðA GeÁé¼ÁÛvï, ¤zÁÛ£Á UÉƨÁî÷åAvï PÀÄgÁà zɪÁ xÁªïß ¯Á¨sÉÛ°. jUÁÛvï, eÁUÁÛ£Á vÉÆAqÁAvï ¨sÀgÁÛvï.

PÁPÀð¼ï-CvÀÆgÛ ï.

55. D«ÄA PÀÄgÉàAvï D¸ÉÆ£ï «Æ¸ï DAiÀiÁ̯ÁèåªÀ«ðA ZÀqï D¤ ZÀqï PÀÄgÉà¨sÀjvï eÁªïß eÁ¦: 1. ªÀ0ÄÄRªÀļï, 2. D½äA, 3. PÉÆAQæmï gÀ¸ÉÆÛ, ¸ÉƨsÛ¯ É ÁåAªï.

4. ¸ÁgÉÆuï, 5. dgÉÆè, 6. ªÉÆgÁPï, 7. ªÀÄíeÉ zÁAvï, 8. UÀqÀÏqÉÆ, 9. £ÀQè zÁAvï.

ªÉÆAí ªÁ«²A xÉÆqÉA eÁuÁ eÁªÁåA

¨sQÀ ¥ Û u À Á£ï ¥À«vïæ «Æ¸ï DAiÀiÁ̯Áè÷åªÀ«ðA D«ÄA eÉÆÃqïß WÉA«ÑA 77 PÀÄgÉàaA zÉtA D¤ ¨É¸ÁAªÁA

ºÀÄ«ÄuÉÆå eÁuÁéAiÀiï ªÁqÀAiÀiÁÛvï

DAiÉÆÑ ¸ÀA¸Ágï ¥sÀnÌgÉÆ eÁ¯Á

ªÀÄí¼ÉîA ZÁ¯ÉÛA G¯ÉƪÉÚA D¸Á.

DeïPÁ¯ï ¸ÀvÁPï ªÁmï £Á ªÀÄíuï¬Æ ªÀÄíuÁÛvï. C£ÁåAiÀiï «gÉÆÃzsï DªÁeï GlAªïÌ, ¸Àvï GPÀÄè£ï zsÀgÀÄAPï ¯ÉÆÃPï ¥ÁnA ¸ÀgÁÛ. PÉÆÃrÛ-ªÁzÁAvï DeïPÁ¯ï ¥sÀmï ¸ÁQë ¢AªÉÑA ªÁqÁèåvï. JPÉÆè ¥sm À ï ¸ÁAUÁÛ ªÀÄu í ï PÀ½vï D¸Áèågï¬Æ, ¸Àvï °¥Àªïß, vÁå ¥sn À PïZï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢AªÉÑ ¸À¨sÁgï D¸Ávï. ¥ÀÅuï, ¸Àvï vÉA ¸ÀvïZï eÁªÁ߸Á. ¸Àvï §ÄqÁ£Á ªÀ PÉÆuÁAiÀiÁÑ÷å£ï vÉA £À¥ÀAAiÀiïÑ PÀgÄÀ APï eÁAiÀiÁß. KPï ¢Ã¸ï £À»A vÀgï KPï ¢Ã¸ï ¸Àvï GeÁéqÁPï AiÉÄvÁ vÉA RgÉA. vÁå zÉPÀÄ£ï, ¸Àvï D¸ï¯ÉAè vÉA D«ÄA ¸ÀzÁAZï GPÀÄ£ è ï zsg À ÄÀ APï eÁAiÀiï. ¸Àvï °¥ÉÇ£ï ¥sm À ï dAiÉÄÛªÀAvï eÁAªïÌ ¥ÉZÁqÁÛ£Á, ¸ÀvÁ SÁwgï D«ÄA gÀhÄÄeÉÆAPï vÀAiÀÄgï D¸ÁeÁAiÀiï. ºÁå ¢±É£ï DªÀiÁÌA ªÁmï ZÀªÉÆÌAPï Qæ. ±À.

1469-1535 PÁ¼Ágï fAiÉĪïß QæøÁÛAªï ¨sÁªÁqÁÛaA D¤ ¥À«vïæ ¸À¨sÉaA ºÀPÁÌA gÁPÉÆ£ï ªÀígÁÑ÷åPï ¸À v Á SÁwgï gÀ h ÄÄeÉ Æ £ï ¸ÁAw¥ÀuÁZÉÆ PÀÄgÉƪï D¥ÁÚAªïÌ ¥Áªï¯ÉÆè ¸ÁA. eÉÆ£ï ¦ü±g À ï KPï ¥ÉÃæ gÀuï eÁªÁ߸Á. eÉ Æ £ï ¦ü ± À g ÁZÉ Æ d£ïä: gÉƧmïð D¤ DUÉ߸ï eÉÆqÁåPï d£Áä¯Áèå ZÀªÁÎA ¨sÀÄUÁðåA ¥À¬ÄÌ eÉÆ£ï ¦ü±gÀ ï ¤ªÀiÁuÉÆ. vÉÆ 1469ªÁå ªÀgÁì MªÀjè ªÀÄí¼Áî÷å ±ÀºÀgÁAvï d£Áä¯ÉÆ. vÁZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï vÁå ±Àºg À ÁAvï KPï £ÁAªÁrØPï ®ÄUÁÖ ªÁå¥Áj. PÀÄmÁªÀiï ¨ÉÆêïZï ¨s À Q Û ª À A vï eÁ¯Áè å £ï, eÉ Æ £ï ¨sÀQÛ¥ÀuÁ£ï D¤ ¸ÀªÉÆrÛZÉ ¸Àªïð PÁAiÉÄÝ ¯Áí£ÀàuÁ xÁªïß ¥Á¼ïß D¬Ä¯ÉÆ.è ºÁå DzÀ±ïð AiÀÄĪÀPÁPï zɪÁ£ï ªÀíjÛ eÁuÁéAiÀiï ¢°è. JPÁ ªÁmÉ£ï zÀÄqÁé¢Pü ï ªÁå¥Áj¸ÁÛZÆ É ¥ÀÅvï, D£ÉåÃPÁ ªÁmÉ£ï ªÀígÁÛå eÁuÁéAiÉÄ£ï ¨sgÀ ï¯ÉÆè ªÀÄu í ÁÛ£Á, §gÉA ²PÁ¥ï eÉÆqÉÆÑ ¸ÀAzÀ¨sïð vÁPÁ D¸ï¯ÉÆè. ¥ÀÅuï, ¨sÀÄVðA ¯Áí£ï D¸ÁÛ£ÁAZï ¨Á¥ÀAiÀiï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇè vÀj, DªÀAiÀiï ²Qà eÁ¯ÁèåªÀ«ðA eÉÆ£ÁPï 14 ªÀgÁìAZÁå ¥ÁæAiÉÄgïZï wuÉA EAUÉèAqÁAvï £ÁAªÁrÝPï ‘PÉÃA©æqïÓ’ «±Àé«zÁå®AiÀiÁAvï ¨sj À Û PÉ¯Æ É . ¯Áí£u àÀ Á xÁªïßAZï ²PÁàAvï ¥Àæ«Ãuï D¸Éè¯Áå vÁuÉA, ²PÁàAvï «²µïÖ ¸ÁÜ£ï D¥ÁÚAiÉÄèA. eÉÆ£ï ¦ü±g À ÁPï zÉêï D¥ÀªÚÉA: «±Éõï eÁuÁéAiÉÄ£ï ¨sg À ¯ èÉ Áå eÉÆ£ï ¦ü±ÀgÁPï ¯ÉÆPÁa ¸ÉêÁ PÀgÀÄAPï zÉêï D¥ÀAiÀiÁÛ ªÀÄu í ï ¨sU À AèÉ eÁ¯Áèå£ï, AiÀiÁdPÀàuÁa vÀ¨sÉðw eÉÆqÁÑ÷åPï vÉÆ ¸É«Ä£ÀjPï ¨sj À Û eÁ¯ÉÆ. 1481ªÁå ªÀgÁì zÀ¸ÉA§gï ªÀÄ»£ÁåZÁå 17 vÁjPÉgï ¥sPÀ v À ïÛ vÁZÁå 22 ªÀgÁìAZÁå ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄgïZï «±ÉÃµï ¥Àªð À uÉΣï vÁPÁ AiÀiÁdQÃAiÀiï ¢ÃPÁë ¢°.

G¥ÁæAvï vÁuÉA zÉÃªï ±Á¸ÁÛçAvï ªÀíjÛ ¥À¢é eÉÆrè. vÉÆ ²PÉè¯ÁåZï £ÁAªÁrÝPï ‘PÉÃA©æqïÓ’ «±Àé«zÁ室AiÀįÁAvï ¸ÀºÁAiÀÄPï ZÁ£À® ì gï ºÀÄzÁÝ÷å ¥ÀgÁåAvï ««zsï ºÀÄzÉÝ vÁPÁ ¯Á¨s.èÉ vÁa eÁuÁéAiÀiï ªÀiÁvïæ £À»A, ¨sÀQÛ¥Àuï D¤ vÁuÉA ¢AªÉÑ ¥Àæ¸ÀAUï D¤ ²PÀªïÚ ¢A«Ñ

5

KUTAM

June 20, 2015

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 wZÁå PÀļÁgÁ zsÁqÉÑA ºÉ¤æ ¸ÁvÁé÷å 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 gÁAiÀiÁPï ªÀÄ£ï AiÉÄÃAªïÌ £Á; §UÁgï, 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

¸ÁAvÁA-¸ÁAwtÂAa ftÂ-43 ¨sÁªÁqÁÛAvï fAiÉÄAªïÌ D¤ ¸ÀvÁ SÁwgï gÀhÄÄeÉÆAPï ¥ÉÃæ gÀuï:

¸ÁA. eÉÆ£ï ¦ü±gÀ ï

±Áåy ¥À¼ª É ïß, gÁAiÀiï ºÉ¤æ ¸ÁvÁé÷å£ï 1502ªÁå ªÀgÁì D¥Áè÷å ¥ÁæAiÀÄéAvï DªÀAiÀiï ¯ÉÃr ªÀiÁUÀðgÉmï §Äå¥g À PÖÀ ï »PÁ DwäPï ¸À®ºÁ ¢AªÁÑ÷åPï wZÉÆ ZÁ¥ÉAè iÀiïß eÁAªÁÑ÷åPï D¥ÀªAÚÉ ¢¯ÉA. vÉA ¹éÃPÁgï PÀgÄÀ APï eÉÆ£ï ¦ü±j À £ï «±Àé«zÁå®AiÀiÁZÁå «zÁå¦Ãoï ºÀÄzÁÝ÷åPï gÁf£ÁªÀiï ¢¯ÉÆ. vÀj 1504ªÁå ªÀgÁì vÁPÁ «±Àé«zÁå® AiÀiÁZÉÆ ZÁ£Àì®gï eÁªïß £ÉêÀÄPï PɯÉÆ. ºÉÆ ºÀÄzÉÆÝ vÁuÉA vÁZÁå ªÀÄgÁÚ ¥ÀgÁåAvï ªÀígÁÛå ±ÁåxÉ£ï ¸ÁA¨sÁ¼ÉÆî D¤ EAUÉAè qÁAvï D¥ÀÅuï KPï ªÀígÉÆÛ DqÀ¼ÉÛzÁgï ªÀÄíuï zÁPÀAiÉÄAè . ªÀ i Á£Á¢ü P ï eÉ Æ £ï ¦ü ± À g ï gÉÆZɸg ÖÉ ÁZÉÆ ©¸ïà eÁªïß £ÉêÀÄPï: EAUÉèAqÁAvï vÁå PÁ¼Ágï jZɸÖÀgï ZÀqï £ÁAªÁrØPï D¤ UÉÃæ ¸ïÛ ¢AiÉĸÉeï. ¨Á¥ï eÉÆ£ï ¦ü±Àgï ºÁa ±Áåy, ¨sQÀ Û¥u À ï ¸Àªïð eÁuÁ D¸Éè¯Áå ºÉ¤æ DmÁé÷å gÁAiÀiÁ£ï 1504ªÁå ªÀgÁì vÁPÁ vÁå ¢AiÉĸÉfZÉÆ ©¸ïà eÁªïß £ÉêÀÄPï PɯÉÆ. ©¸ÁàZÉÆ ºÀÄzÉÆÝ WÉAªïÌ vÁPÁ RIJ £Ávï°è vÀj, ªÀír¯ÁAZÁå RıÉPï SÁ¯ï eÁªïß D¤ ¯ÉÆPÁPï eÁvÁ wvÉèA DwäPï D¤ ¯ËQPï §gÉA¥Àuï PÀgÁÑ÷å EgÁzÁå£ï ºÉÆ ºÀÄzÉÆÝ vÁuÉA £Á RÄ±É£ï ªÀÄí¼Éî¥ÀjA ¹éÃPÁgï PɯÉÆ.

JPÁ gÁªÉg î Á ¸ÁPÉÆ𠤪Á¸ï vÁPÁ ¯Á¨sÆ É è vÀj, vÉÆ ªÀq í u àÀ ÁPï ®¨ÉÆÝAPï £Á. §UÁgï QæøÁÛ ¸ÁPÉÆð SÁ¯ÉÆÛ vÉÆ eÁ¯ÉÆ D¤ zÀĨÁî÷å-zsÁPÁÖ÷åAZÁå ªÉÆUÁZÁå ¹àjvÁ£ï fAiÉÄAªïÌ vÁuÉA ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. ¯ÉÆPÁZÁå D¤ ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß zÀĨÁî÷åAZÁå ¸ÉêÉPï vÉÆ ¯ÁUÉÆ.è ©¸ïà eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ªÀg í ÁÛ÷å G¨sÉð£ï vÁuÉA UÉÆ«îPï ¨sÉmÉÆ PɯÉÆå. ygÁªÉÚZÉ ¸ÁPÁæªÉÄAvï ¢¯É.

PÉèjPÁA xÀAAiÀiï ¸ÁQð ªÀåªÀ¸ÁÜ ºÁrè. ¦qÉøïÛ zÀĨÁî÷åAPï vÁAZÁå ªÉÆqÀÌgï UÀÄqÀÄì¯ÁA¤ ¨sÉmï ¢°. zÁ£ï-zs À ª À i ïð PÉ ¯ É A D¤ GzÁgÀu à ÁZÉÆ ¸ÀvÁÌgï PÉ¯Æ É . PÀpÃuï zsA À qÀ«Ú vÉÆ PÀgÁÛ¯Æ É . gÁwPï ZÁågï ªÀgÁAa ªÀiÁvïæ ¤Ãzï PÁqÁÛ¯ÉÆ. «Æw£ï RZïð PÀgÁÛ¯ÉÆ. eɪÁÚZÁå ªÉ¼Ágï ªÀÄgÁÚZÆ É GUÁظï PÀgÁÑ÷åPï D¥ÁÚ ªÀÄÄSÁgï KPï PÀmÉÖA vÉÆ zÀªÀgÁÛ¯ÉÆ. ¥ÀŸÀÛPÁA ªÁZÁÑ÷åAvï vÁPÁ ªÀígÉÆÛ ¸ÀAvÉÆøï. ªÀiÁnð£ï ®ÆxÁgÁ «gÉÆÃzsï PÀªÀÄgï: ¸ÀĪÀiÁgï vÁåZï ªÉ¼Ágï, ¸ÉƼÁªÁå ±ÀvÀªÀiÁ£ÁZÁå ¸ÀĪÉðgï ªÀiÁnð£ï ®ÆxÀgï ªÀÄí¼ÉÆî KPï PÀxÉÆ°Pï AiÀiÁdPï EUÀeïðªÀiÁvÉ «gÉÆÃzsï GmÉÆè. Cwà §ÄzsÀéAvï, ¥ÀÅuï, ªÀr í ¯ÁAPï «zsÃÉ AiÀiï eÁAªïÌ vÀAiÀiÁgï £Ávï¯ÉÆè. D¥ÁÚZÁåZï aAvÁàZÉÆ D¤ RıÉZÉÆ. ¥Á¥Á «gÉÆÃzsï vÉÆ G¥ÁæmÉÆè D¤ PÀxÆ É °Pï ¥À«vïæ ¸À¨És xÁªïß ¥ÀAiÀiïì UÉ¯Æ É . dªÀÄð¤Avï vÁuÉA PÀxÆ É °Pï zsÀªÀiïð D¤ ¥Á¥Á «gÉÆÃzsï KPï

¥ÉÇæmɸÉÖAmï zsÀªÀiïð ¸ÀÄgÀÄ PÀgïß vÉÆ zsÀªÀiïð ¥ÀæZÁgï PÀgÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. ¨sÁªÁqÁÛAvï ±É¼ï¯Éè ¸À¨sÁgï duï D¤ ¸ÀªÀÄqïÛ ¸ÁPÉð ¥Á½£Ávï¯Éè xÉÆqÉ ±É¼É¯Éè QæøÁÛAªï, ºÁZÁå ºÁå ªÉÄüÁPï ¨sÀjÛ eÁ¯É D¤ eÁAiÀiÁÛå ¯ÉÆPÁPï zsÀªÀiÁð xÁªïß ¥ÀAiÀiïì ªÀígÀÄAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PɯÉA. dªÀÄð¤ xÁªïß ®ÆxÀgÁa ZÀÆPï ²PÀªïÚ ªÉÃUÁ£ï ®AqÀ£ÁAvï D¤ «±À« é zÁå® AiÀiÁA¤ «¸ÁÛgÆ É APï ¸ÀÄgÀÄ eÁ° D¤ ¨sÁªÁqÁÛAvï ±É¼É¯Éè ¸À¨sÁgï vÁPÁ §° eÁ¯É. ºÉA ¥À¼Éªïß gÁAiÀiï ºÉ¤æ£ï ©¸ïà eÉÆ£ï ¦ü±Àgï ºÁZÁå ªÀígÁÛå eÁuÁéAiÉÄZÁå D¤ GwÛêÀiï ¥Àæ¸ÀAUï ¢AªÁÑ÷å zÉuÁå SÁwgï vÁPÁ «AZÉÆ.è ªÀiÁnð£ï ®ÆxÀgÁZÁå aAvÁà «gÉÆÃzsï vÁuÉA §gÀ¬Ä¯Éè ZÁågï zÁmÉ-ªÉÆmÉ §ÆPï ZÀÆPï aAvÁà «gÉÆÃzsï ¥ÀU æ m À ¯ èÉ É ¥ÀAiÉÄè §ÆPï eÁªÁ߸ï¯Éè. vÁuÉA §ÆPï ¥ÀUÀðmï PÉ¯É ªÀiÁvïæ £À»A; §UÁgï, vÁZÁå eÁuÁÛå D¤ WÀtÎtÂvï GvÁæAZÁå ±ÉªÀiÁðAªÁ (¥À¸ æ ÀAUÁ) ªÀiÁj¥sÁvï PÀxÉÆ°Pï ¨sÁªÁqÁÛ «µÁåAvï ¯ÉÆPÁPï ²PÀªïÚ ¢Ãªïß D¤ eÁUÀªïß vÁAPÁA ¨sÁªÁqÁÛAvï ygï GgÁ±ÉA PÀgÄÀ APï vÁuÉA ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯA É . ©¸ïà eÉÆ£ï ¦ü±ÀgÁ£ï D¤ ºÉ¤æ DmÁé÷å gÁAiÀiÁZÁå ªÀÄÄSÉîàuÁgï ºÉÆ ªÁªïæ §gÁå xÀgÁ£ï eÁ¯Áèå£ï, ¥Á¥Á£ï RIJ ¥ÁªÉÇ£ï ºÉ¤æ DmÁé÷å gÁAiÀiÁPï ‘¨sÁªÁqÁÛZÆ É gÀPëPÀ ï’ ªÀÄí¼îA É ©gÀÄzï ¢¯ÉA. ºÉ¤æ DmÁé÷å gÁAiÀiÁ xÁªïß ¥À«vïæ ¸À¨PÉs ï PÀAoÀPï: ºÉ¤æ DmÁé÷å gÁAiÀiÁ£ï ¥Á¥Á xÁªïß ©gÀÄzï D¥ÁÚªïß xÉÆqÁåZï vÉÃA¥Á£ï PÀxÉÆ°Pï zsª À iÀ ÁðZÉgï D£ÉåÃPï PÀAoÀPï DAiÉÄA è . vÉA¬Æ ºÁåZï ºÉ¤æ DmÁé÷å gÁAiÀiÁ xÁªïß. ¸ÀĪÀiÁgï 20 ªÀgÁìA D¢üA, ºÉ¤æ ¸ÁvÁé÷å gÁAiÀiÁZÉÆ ªÀiÁí®ÏqÉÆ ¥ÀÅvï, DxÀðgï PÁåxÀj£ÁPÀqÉ ®Uïß eÁ¯ÉÆ.è PÁåxj À £ï ¸ÉàÃAiÀiïß zÉñÁZÁå gÁAiÀiÁa zsÀĪï. KPï ²Qà D¤ ¸ÉÆ©üvï AiÀÄĪÀw. ¥ÀÅuï, ®Uïß eÁªïß xÉÆqÁåZï vÉÃA¥Á£ï DxÀðgï ¨sÄÀ VðA £Á¸ÁÛ£Á ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇè D¤ PÁåxj À £ï ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄgïZï «zsª À ï eÁ°. ºÁå vÀ£Áðå ¥ÁæAiÉÄZÁå «zsª À ï AiÀÄĪÀwPï

vÁZÁå zÀĸÁæ÷å ¥ÀÅvÁPï ºÉ¤Pæ ï (DmÉÆ)é ®Uïß PÀgïß ¢A«ÑA D¯ÉÆZÀ£ï PÉ°. zɪÁ¸ÀàuÁ£ï ¨sÀgÉÆè¯ÉÆ ¥ÀÅvï ºÉ¤æ vÁå «zsÀªï PÁåxÀj£Á¯ÁVA ®Uïß eÁ¯ÉÆ. vÁAZÁå 20 ªÀgÁìAZÁå PÁeÁj ftÂAiÉÄAvï PÁåxÀj£ÁPï d£Áä¯Áèå ‘¸À’ duÁA ¨sÄÀ UÁðåA ¥À¬ÄÌ ¤ªÀiÁt ZÀ° ªÉÄÃj ªÀiÁvïæ ªÁAZÉèA. D¥ÁÚ G¥ÁæAvï gÁeï ZÀ®ªïß ªÀígÀÄAPï D¥ÁÚPï ZÉPÉð ¨sÀÄUÉð £ÁAvï ªÀÄíuï RAw£ï ¨s À g É è ¯ Áå gÁAiÀ i ÁPï PÁåxÀj£ÁZÉgï G¨ÉÆÎuï ¨sÀVè.

JzÉ Æ ¼ïZï vÁAZÁå PÁeÁj ftÂAiÉÄaA «Ã¸ï ªÀgÁìA GvÀgÁè÷åAvï D¤ ªÀÄÄSÁgï PÁåxj À £ÁPï ¨sÄÀ UÉðA eÁAªÉÇÑ ¸ÀAzÀ¨ïs ð £Ávï¯ÉÆ.è vÁåZï ªÉ¼Ágï gÁªÉîgÁAvï ºÉuÉA-vÉuÉA vÀª¼ À ï-vÀª¼ À ï ¥Á±Ágï eÁA«Ñ vÀ£Áðå ¥ÁæAiÉÄa WÀmïªÀÄÆmï ZÀ° ‘D£ïß ¨ÉÆ°Ã£ï’ £ÁAªÁa ºÉ¤Z æ Áå ¢¶ÖPï ¥Àrè. gÁAiÀiï PÀĽAiÉÄa w £À»A eÁ¯Áågï¬Æ, ¸ÉÆ©üvï DPÀ¶ðvï D¤ WÀmïªÀÄÆmï D¸ï¯Áèå£ï gÁAiÀiÁZÉA ªÀÄ£ï w fQè D¤ PÁåxj À £ÁPï «ZÉÒÃzÀ£ï ¢Ãªïß »ZÉåPq À É ®Uïß eÁAªÉÑA ªÀÄ£ï vÁuÉA WÀmï PɯA É . ¥ÀÅuï, »ZÉåPq À É ®Uïß eÁAªÉA Ñ eÁ¯Áågï PÁåxÀj£ÁPÀqÉ ®Uïß gÀzïÝ PÀjeÁAiÀiï eÁ¯Áèå£ï ¥Á¥ÁPÀqÉ ¥Àªð À tÂÎ ªÀiÁUÁÑ÷åPï D¥Áèå D¥ïÛ«Ävïæ ©¸ïà eÉÆ£ï ¦ü±ÀgÁ¯ÁVA «£ÀAw PÀj¯ÁUÉÆ.è “QvÉA zɪÁ£ï eÉÆr¯ÁA vÉA ªÀĤ¸ï ªÉÆr£Á eÁAªï” (ªÀiÁvɪï 9:3-9) ªÀÄu í ï eÉdÄ£ï ¥sÁjeɪÁAPï ¢°è eÁ¥ï PÀxÉÆ°Pï eÁªÁ߸ÁÑ÷å ºÉ¤æ DmÁé÷å gÁAiÀiÁPï §gÁå£ï PÀ½vï D¸ï¯ÉèA. vÀj, D£ÉåÃPï ®Uïß eÁAªÁÑ÷åPï «Ã¸ï ªÀgÁìA D¢üA PÁåxÀj£Á¯ÁVA eÁ¯ÉèA ®Uïß gÀzïÞ PÀjeÁAiÀiï ªÀÄíuï ¥Á¥Á¯ÁVA ¥Àªð À tÂÎ ªÀiÁUÉAÑ PÉzÆ É ªÀq í Æ É è C¥Áæzïs D¤ CPÀª æ iÀ ï ªÀļ í A îÉ ¸Àvï ºÉ¤æ DmÁé÷å gÁAiÀiÁPï PÀ½vï D¸ÉÆ£ï¬Æ, vÁuÉA eÉÆ£ï ¦ü±ÀgÁ ªÀÄÄSÁAvïæ vÁZÉA ªÀiÁUÉÚA ¥Á¥Á ¸ÀªÉÆgï zÀªÀgÉèA. ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå vÁå PÁ¼ÁZÁå PÁ£ÀÆ£Á ¥sÀæªÀiÁuÉA EUÀeïðªÀiÁvÉSÁ¯ï KPï ¥Á«ÖA eÁ¯É è A ®Uïß RAAiÀ i ÁÑ ÷ å¬Æ PÁgÀuÁPï ¯ÁUÉÆ£ï PÉÆuÉAZï gÀzïÝ PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß zÉPÀÄ£ï “¸ÁPÁðå jÃw£ï ®Uïß eÁ°è ¥Àwuï fêÀAvï D¸ÁÛ ¥ÀgÁåAvï ®Uïß gÀzïÝ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ïZï £Á” ªÀÄu í ï wÃ¥ïð ¢Ãªïß ¥Á¥Á£ï ¥À«vïæ ¸À¨a És ²PÀªïÚ GPÀ¯ïß zsÀjè. » R¨Ágï ºÉ¤æ DmÁé÷å gÁAiÀiÁPï ªÉļÀÛZï vÉÆ ¸ÀUÉÆîZï RĨÁ¼ÉÆî D¤ gÁUÁ£ï ¥ÉmÉÆè. ¥Á¥ÁPÀqÉ D¤ EAUÉA è qÁZÁå ¥À«vïæ ¸À¨¯ És ÁVA D¸ï¯ÉÆ.è §gÉÆ ¸ÀA§Azsï vÁuÉA vÀÄlAiÉÆè. PÀxÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨És xÁªïß vÉÆ ¥ÀAiÀiïì UÉ¯Æ É ªÀiÁvïæ £À»A, EAUÉAè qÁAvï ¥À«vïæ ¸À¨Z És Æ É

?²æêÀÄw PÁègÁ ¹PÉÃé gÁ, ªÀÄÄA§AiÀiï. ªÀÄÄSÉð D¥ÀÅuïAZï ªÀÄu í ï ¥ÀUæ l À Ä£ï, D¥Áèå gÁeÁAvï ¸Àªïð ¥ÀæeÉ£ï D¥ÁÚZÉA ªÀÄÄSÉîàuï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉAªïÌ eÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉÆî PÁAiÉÆÝ WÁ¯ÉÆ. PÉÆÃuï ºÁPÁ ªÀiÁ£ÀåvÁ ¢£Á, vÁPÁ PÀpÃuï ²PÁë ¢Ãªïß §AzsA É vï WÁ¯ÁÛA ªÀ f«êA ªÀiÁgÁÛ ªÀÄíuï eÁ»Ãgï PɯÉA. ©¸ïà eÉÆ£ï ¦ü±Àgï §AzsÉAvï: ºÁå ªÉ¼Ágï ©¸ïà eÉÆ£ï ¦ü±ÀgÁ£ï ®UÁßZÉA ¥À«vïæ¥u À ï GPÀ¯ïß zsg À ïß ¥À«vïæ ¸À¨Z És A É D¤ ¥Á¥ÁZÉA ºÀPïÌ gÁPÉÆ£ï ªÀg í ÁÑ÷åPï D¥Áèå «Ävïæ ºÉ¤æ DmÁé÷å gÁAiÀiÁ «gÉÆÃzsï ªÁªÀÅgÉÆè D¤ gÁAiÀiÁPï EAUÉA è qÁZÁå ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉÆ ±ÉæõïÖ ªÀÄÄSÉð eÁªïß ¹éÃPÁgï PÀgÁÑ÷åPï «gÉÆÃzsï eÁªïß vÉÆ ¥ÀUð À mï G®AiÉÆ.è ºÁå gÁUÁ£ï ºÉ¤æ gÁAiÀiÁ£ï ©¸ïà eÉÆ£ï ¦ü±g À ÁPï ²PÁë ¢Ãªïß vÁPÁ §AzsAÉ vï ¯ÉÆmÉÆ.è ©¸ïà eÉÆ£ï ¦ü±g À ÁZÉA ªÀiÁrÛgï ªÀÄgÀuï: EAUÉèAqÁAvï ¥À«vïæ ¸À¨És SÁwgï ©¸ïà eÉÆ£ï ¦ü±g À Á£ï PÉ¯Æ É è ªÁªïæ ¥À¼Éªïß vÁPÁ ¥Á¥Á£ï PÁrð£À¯ÁZÁå ºÀÄzÁÝ÷åPï G¨sÁgÉÆ.è ºÁå ºÀÄzÁÝ÷åZÉA ¸ÀAPÉÃvï eÁªïß PÁrð£À¯ÁZÉA ZÉ¥AÉ ¹éÃPÁgï PÀgÄÀ APï §AzsÉAvï D¸Éè¯Áå ©¸ïà eÉÆ£ï ¦ü±g À ÁPï gÉƪÀiÁPï ªÀZÆ É APï ¸Ázsïå £Ávï¯Áèå£ï ¥Á¥Á£ï ºÉA ZÉ¥ÉA EAUÉèAqÁPï zsÁqïß ¢¯ÉA. ¥ÀÅuï, ºÉ¤æ gÁAiÀiï eÉÆ£ï ¦ü±ÀgÁZÉgï gÁUÁ£ï D¤ zsÉéõÁ£ï D¸ï¯Áèå£ï “vÁPÁ vÀQèZï £Á, ZÉ¥ÉA RAAiÀiï zÀªÀgÉÑA?” ªÀÄíuÉÆ£ï ºÁ¸ÉÆè. vÉA ZÉ¥A É ©¸ïà eÉÆ£ï ¦ü±g À ÁPï ¥Á«vï PɯÉA£Á. §UÁgï vÁPÁ §A¢ü PÀgïß zÀªg À ¯ èÉ Áå lªÀgÁAvï ¥Àgv À ï-¥Àgv À ï vÁPÁ vÀ£ÉÍPï G¨sÉÆ PÀgÁÛ£Á vÉÆ D¥Áèå ¤zsÁðgÁAvï WÀmï gÁªÉÇè D¤ zɪÁ ªÀÄÄSÁgï gÁAiÀiï ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉÆ ±ÉæõïÖ ªÀír¯ï £À»A D¤ PÉ¢APïZï vÉÆ vÀ¸A É eÁAªïÌ ¸Ázsïå £Á ªÀÄíuï ªÁzï ªÀiÁAr¯ÁUÉÆè. ©¸ïà eÉÆ£ï ¦ü±g À ÁZÁå ºÁå ªÁzÁ£ï gÁAiÀiï gÁUÁ£ï ¥ÉmÉÆ£ï, vÁZÉgï C¥Áæzïs ªÀiÁAqÀÄ£ï vÁPÁ ªÀÄgÁÚZAÉ ¥sª À iÀ Áðuï ªÁa¯ÁUÉÆ.è 1535 dÆ£ï 22 vÁjPÉgï ©¸ïà eÉÆ£ï ¦ü±ÀgÁPï ¥sÁ² ¢° D¤ vÁa vÀQè PÁvÀgïß ®AqÀ £ ï ©æ q ÁÓ g ï GUÁÛ å £ï GªÀiÁ̼Á¬Äè.

1935ªÁå ªÀgÁì ¥Á¥Á ¦AiÀÄÄ¸ï £ÉÆêï-ªÁå£ï vÁPÁ ‘¸ÁAvï’ ªÀÄu í ï ¥ÁZÁgÉÆ.è ¨sÁªÁqÁÛaA D¤ ¥À«vïæ ¸À¨sÉaA ºÀPÁÌA gÁPÉÆ£ï ªÀígÀÄAPï ¥ÉZÁqɯ è Áå ªÀiÁrÛgï ¸ÁAvï eÉÆ£ï ¦ü±g À Áa ¥Àg¨ À ï ¥À«vïæ ¸À¨Ás dÆ£ï ªÀÄ»£ÁåZÁå 22 vÁjPÉgï DZÁgÀuï PÀgÁÛ D¤ ¸Àªïð ¨sÁªÁqÁÛ åAPï ¸ÁA. eÉÆ£ï ¦ü±ÀgÁZÁå ªÉÄÃmÁA¤ l ZÀ¯ÉÆAPï G¯ÉÆ ¢vÁ.

6

KUTAM

zÁPÉÛgÁPï ¨sÉmÉÆ£ï D¬Ä¯ÉÆè gÁAiÀÄß¯ï «avïæ ¸ÀªÀĸÁì÷åA¤ D¤ ªÀ í g ÁÛ å ¨É e ÁgÁAiÉ Ä ZÁå SÉÆAqÁAvï, fªÉÇZï ¥ÀÅgÉÆ£ï UɯÉÆè! zÁPÉÛgÁaA GvÁæA vÁZÁå PÁ£ÁAPï ¸ÁzsÁÛ°A. vÉÆ D±É¯ÉÆè vÁZÁå £ÀªÁå... ªÀ Ä ÄSÁè å fêÀ £ ÁPï. ¥À Å uï, zÁPÉÛgÁ£ï wÃ¥ïð GZÁgï¯ÉèA D¤ vÁPÁ ªÁAiÉÆÝ ¢¯ÉÆè ¥sÀPÀvïÛ JPÁ ªÀÄ»£ÁåZÉÆ!! ¥ÁmÁè ÷ å zÉ Ã qï -zÉ Æ Ã£ï ªÀÄ»£Áå xÁªïß vÁPÁ ¥ÉÇmÁAvï CbÁ£ÀPï zÀÆPï AiÉÄÃAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ eÁ°è. ¥ÀÅuï, xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï w xÁA¨ÁÛ°. ¥ÀAiÉÄèA-¥ÀAiÉÄèA vÁuÉA vÁå zÀÆQPï UÀĪÀiÁ£ï PÀgÀÄAPï ª £Ávï¯É Ï Aè , PÁAAiÀiï ªÁAiÀiï eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ ªÀÄíuï. KPï ¢Ã¸ï vÉÆ qÁ°ð£ÁZÁå ªÉAUÉAvï ¸ÀÄSÁZÉÆ G¸Áé¸ï Wɪïß D¸ÁÛ£Á, JPÁZï¥sÁgÁ qÁ°ð£ÁPï ¥ÀAiÀiïì ¯ÉÆlÄ£ï ¥ÉÇmÁPï ºÁvï zsÀgÀÄ£ï ªÀ¼Àé¼ÁÛ£Á, qÁ°ð£ï ©üAAiÉĪïß UɯA èÉ . G¥ÁæAvï xÉÆqÁåZï ªÉ¼Á£ï vÉÆ ¸ÁPÉÆð eÁ¯ÉÆè.

“QvÉ A eÁ¯É A ªÉ Æ UÁ? vÀÄA...vÀÄPÁ ¥ÉÇmÁAvï...zÀÆPï...?”

“PÁAAiÀ i ï £Á...” D¥Áè å f£ÉƸÁAvï ©üAAiÉĪïß UɯÁèå qÁ°ð£ÁaA GvÁæA ªÀÄzsÉAZï DqÁªïß, gÁAiÀÄ߯ï vÉÆAqÁgï ºÁ¸ÉÆ ºÁqÀÄ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “» zÀÆPï AiÉÄvÁ, vÁå ªÉ¼Á, ºÁAªï ªÉįÉÆAZï ªÀÄu í ï ¨sU À ÁÛ. G¥ÁæAvï

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012

¤ªÀiÁt gÁvï...! [3]

JPÀݪÀiï ¸Àé¸ïÛ eÁvÁA ºÁAªï.” qÁ°ð£ÁPï gÁAiÀ Ä ß¯ÁZÁå GvÁæA¤ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï eÁ¯ÉA£Á. vÉA ¸ÀªÄÀ ¸Áì÷åA¤ gɪÁدÁèå aAvÁßA¤ §ÄqÉÆ£ï, ©üAAiÉįÁèå £ÀzA æÉ vï vÁPÁ UÀÆAqï ¢¶Ö£ï ¥À¼ÉvÁ£Á, “Nºï PÀªÀiï N£ï ¨Éé...vÀÄA QvÁåPï ©ü A AiÉ Ä ¯É A AiÀ i ï...?” gÁAiÀÄ߯ï qÁ°ð£ÁPï ºÁ¸ÉÆ£ï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PÀgÁÛ£Á, “gÁAiÀÄ߯ï, vÀÄA eÁuÁAAiÀiï...vÀÄA ªÀÄíeÉ SÁwgï QvÉA eÁªÁ߸ÁAiÀiï ªÀÄíuï...?” gÁAiÀÄ߯ÁZÁå vÉÆAqÁgï ºÁ¸ÉÆ ªÀiÁvïæ D¸ï¯ÉÆè÷å. “» zÀÆPï vÀÄPÁ PÉzÁ¼Á xÁªïß AiÉÄvÁ?” qÁ°ð£ï PÁA¥ï¯Áèå vÁ¼Áå£ï «ZÁj¯ÁUÉèA. “vÀÄA QvÁåPï ºÉA ¸ÀªÁ¯ï PÀgÁÛAiÀiï? L JªÀiï M.PÉ....” “» zÀÆPï vÀÄPÁ PÉzÁßA xÁªïß AiÉÄvÁ?” qÁ°ð£ÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ ¨sÀgÉÆ£ï D¬Ä¯ÉÆè.

“Nºï ºÀ¤, vÀÄA ¨sɵÉÖA vÀj WÀqÀâqÁÛAiÀiï. » zÀÆPï PÁAAiÀiï ªÀÄ»£ÉÆ GvÁæ¯Æ É . ¥ÀÅuï, PÁAAiÀiï £Á. ªÀiÁVgï ºÁAªï JPÀݪÀiï §gÉÆ eÁvÁA...” “ªÀÄ»£ÉÆ GvÁæ¯ÉÆ D¤ vÀÄA DdÆ£ï PÁågï¯É¸ï D¸ÁAiÀiï?”

qÁ°ð£ï ©üUÀqÉèA. “zÁPÉÛgÁPï zÁPÀ A ªïÌ QvÁåPï ªÀ Z É Æ APï £ÁAAiÀiï? vÀÄPÁ ªÀÄíeÉÆ ªÉÆÃUï £Á...” “vÀ¸ÉA QvÁåPï ªÀÄíuÁÛAiÀiï ªÉÆUÁ...?” “ªÀÄíeÆ É ªÉÆÃUï D¸ï¯ÉÆè vÀgï, vÀÄA vÀÄeÁå zÀÆQ «µÁåAvï ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUÉÆÛ D¸ï¯ÉÆèAiÀiï. zÁPÉÛgÁPï zÁPÀªïß zÀĨsÁªï ¥ÀjAiÀiÁgï PÀgÉÆÛAiÀiï.” “ºÁAªï ªÉįÁågï¬Æ ªÀíqï £ÁªÀiÁ. ¥ÀÅuï, vÀÄeÉÆ ªÀiÁíPÁ ªÉÆÃUï £Á ªÀÄíuï ªÀÄíuÁ£ÁPÁ. eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ ºÁªÉA » zÀÆPï vÀÄeÉ xÁªïß °¥À¬Ä°è, vÀÄPÁ PÀ ¼ À ª ïß WÀ q À â q ÁAªïÌ ªÀ Ä £ï £Ávï¯Áèå£ï. ²ªÁAiÀiï ºÁAªï ¸Àv é ÁB ºÁå zÀÆQ «µÁåAvï «±Éõï aAvÀÄAPï ªÀZÀÄAPï £Á. eÁAiÀiïÛ, ¥sÁ¯ÁåAZï zÁPÉÛgÁPï zÁPÀAªïÌ ªÉvÁA” gÁAiÀÄ߯Á£ï qÁ°ð£ÁZÁå zÉƼÁåA¤ ¥À¼ª É ïß, vÁZÁå ªÀiÁvÁågï ºÁvï ¥ÉDZɪïß ªÉÆUÁ£ï ¸ÁAUÉèA. vÀ¸A É zÀĸÁæ÷åZï ¢¸Á gÁAiÀÄ߯ï D¥Áè÷å ¥s« É Ä° zÁPÉg Û ÁPï ªÉļÉÆAPï UÉ ¯ É Æ . zÁPÉ Û g Á£ï ¸À ª À Ä ¸Áì ÷ å DAiÉÆÌ£ï, gÁAiÀÄ߯ÁPï ‘Diagnostic Centre’ (qÁAiÀÄUÉÆß¹ÖPï ¸ÉAlgÁPï) ªÀZÄÀ APï

CwäÃPï ¤AiÀiÁ¼ï: 70 ¸ÁzsÁå PÁ¼ÁZÉÆ ¨ÁgÁªÉÇ DAiÀiÁÛgï (21) dÆ£ï 2015)

ygÁ¸Àu£ É ï ¨sÁªÁqïÛ ZÀqAÀ iÀiï ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï eÁªÁ߸Á DªÉÆÑ ¨sÁªÁqïÛ ¸ÁªÀÄÆ»Pï xÀgÁ£ï ¥ÁZÁgÉÆÑ eÁUÉÆ. ºÉÆ ¨sÁªÁqïÛ D«ÄA D«ÄÑA PÁªÀiÁA PÀgÁÛ£Á, SÁ¹Î jÃw£ï ¥ÁZÁgÁÛAªï. DªÀiÁÌA ¥À¼ÉAªÉÇÑ ¯ÉÆÃPï eÁuÁA, D«ÄA ¨sÁªÁqïÛ ¥ÁZÁgÉÆÑ ¯ÉÆÃPï ªÀÄu í ï.

D«ÄA JPÁªÉÄPÁa ¸ÉªÁ PÀgïß DªÉÄÑA C¹Üvïé zÁPÀAiÀiÁÛAªï.

SÁ¯É Û ¥ À u ÁZÉ Æ UÀ Æ uï DªÉ Ä Ñ xÀAAiÀiï D¸ÉÆAPï D«ÄA, ¯Áí£ï

PɯÁA `ºÁAªï ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï fPÁèA' ªÀÄu í Æ É £ï. ``vÀÄ«ÄA vÀ¸A É Zï PÀgÀÄAPï ªÀÄíf ªÀ¼ÀPï zsÀjeÁAiÀiï.

K zɪÁZÁå ¨sÀÄUÁðåA£ÉÆ, vÀÄ«ÄA ¸À z ÁAZï vÁZÉ ¸ÁAUÁvÁ fAiÉÄvÁvïªÀÄÆ? eÉdÄ£ï ¸ÀA¸ÁgÁZÉgï vÁZÁå CwäÃPï §¼Á£ï dAiÀiïÛ ªÉí¯ÁA'' ºÉA eÁuÁ eÁ¯ÉÆè ¸ÁA. ¥ÁªÀÅöè PÀ¸ÉA vÁZÁå ²¸ÁAPï vÁa ªÀ¼PÀ ï PÀgA À iÀiÁÛ vÉA ¥À¼A É iÀiÁA: vÉÆ KPï ªÀíqÆ É Ì ¥ÁwÌ, eÉdÄZÁå

?¨Á¥ï dÄeÉ ªÁ¸ï, J¸ï«r; EAzÉÆÃgï (ªÀÄ. ¥Àæ.)

Q ¥ÀAiÉÄèA ªÁZÁ¥ï: eÉÆÃ¨ï ¥Àª æ Á¢: 38:1, 8-11 `eÉƨÁZÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï zɪÁa eÁ¥ï.'

Q zÀĸÉAæ ªÁZÁ¥ï: ¸ÁA. ¥ÁªÀÅöè£ï PÉÆjAxïUÁgÁAPï §gÀ¬Ä¯ÉèA zÀĸÉAæ ¥Àvïæ: 5: 14-17 `eÉdÄPï D«ÄA DªÀiÁÑ÷å ¸ÉÆqÉÆéuZ É Æ É PÀÄAªÀgï D¤ fêÀAvÀàuï ¢AªÁÑ÷å zÁvÁgÁ§j ªÀ¼ÁÌvÁAªï.'

Q ªÁAeɯï: ¸ÁA. ªÀiÁPïð: 4: 35-41 `eÉdÄ ²¸ÁAPï vÁZÁå C¹ÜvÁéa ªÀ¼PÀ ï ¢Ãªïß C¸Àé¸ïÜ PÀgÁÛ.' xÁªïß fAiÉÄAªïÌ ¥ÀAæ iÀÄvïß PÀgÁÛAªï.

DªÀiÁÑ÷å DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiÁA¤ DªÀ i ÁÌ A ¯Áí £ ï D¸ÁÛ £ ÁAZï ²PÀAiÀiÁèA: ``eÉdÄ ¨sÆ É ¼Áå SÁ¯ÁÛ÷å PÁ¼ÁÓZÁå, PÀgï ªÀÄíeÉA PÁ½eï vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓ ¸ÁPÉðA.'' ºÉ A ªÀ i ÁUÉ Ú A DªÀ i ÁÑ ÷ å fëvÁAvï Deï ªÀ¼Æ É ÌAPï eÉÆÃ¨ï ¥Àª æ Á¢ DªÀiÁÌA ¸ÁAUÁÛ. ªÀíAiÀiï, ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï «avïæ. ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï fAiÉÄAªïÌ ¸ÀÄ®¨sï £À»A; zÉPÀÄ£ï, eÉdÄ£ï ¸À¨sÁgï ¥Á«ÖA DªÀiÁÌA PÀ½vï

June 20, 2015

²¸ÁAPï vÉÆ fAiÉÄAªïÌ ¢Ã£Ávï¯ÉÆ.è vÁZÁå ¥ÁvÁÌAa ªÀ¼ÀPï eÉdÄ£ï vÁPÁ ¢Ãªïß ft §zÁèAªïÌ ¥ÉÃæ gÀuï ¢¯ÉA. ºÉA ªÉļÀÛZï ¸ÁA. ¥ÁªÀÅöè ¸Áªïè D¸ÉÆè¯ÉÆ ¥ÁªÀÅöè eÁªïß ¸ÀªÁðAPï ``eÉdÄ fêÀAvï eÁªïß DªÀiÁÌA ¸ÉÆqÀAiÀiÁÛ'' ªÀĽ í î ¸ÀĪÁvÁð ¸ÁAUÉÆAPï ¯ÁUÉÆè ªÀAí iÀiï, D«ÄA ¸ÉÆqÉÆu é ï ªÉļɯ î É eÉdÄZÉ ¸ÉʤPï D«ÄA eÉdÄZÉA gÁeï ¥À U À ð lÄAPï vÀ A iÀ i Ágï D¸ÁeÁAiÀiï. ºÀAiÉÄðPÁ ¢¸ÁZÁå PÁªÀiÁA¤ D«ÄA eÉdÄa ªÀ¼ÀPï

DªÀiÁÌAZï ¥À¬Äè PÀgª À ïß G¥ÁæAvï zÀĸÁæ÷åAPï ¢ÃAªïÌ ªÀZÁeÁAiÀiï. ªÀíAiÀiï, ºÉÆ DAiÀiÁÛgï DªÀiÁÌA QæøÁÛAªï ftÂ, RgÁå QæùÛà ¨sÁªÁqÁÛ÷å§j fAiÉÄAªÉÑA ¨sÁUï ¢vÁ. D«ÄA fëvï QæøÁÛZÉ fªÉ ¸ÁAzsÉ. zɪÁZÉA gÁeï DªÀiÁÌA ¯Á¨sÁèA. vÉA D«ÄA ªÀiÁwAiÉÄZÁå DAiÀiÁÝ£ÁA¤ ªÁíªÀªïß ªÀígÁÛ£Á ¥ÀqÉÆ£ï ¥ÀÅmÉÑ ¸ÀAzÀ¨sïð D¸ÁÛvï. zÉPÀÄ£ï, zɪÁZÁå ¹àjvÁPï D¥Àªïß ªÀÄu í ÁåA: ``K zɪÁ, zÉÃAªï DªÀiÁÑ÷å l fëvÁZÁå PÁªÀiÁA¤''.

vÁå ®VÛ ¥Àvïæ ¢¯ÉA, ¦qÁ vÀ¥sÁ¹Ú PÀgÀÄAPï.

“PÁAAiÀ i ï ©ü A AiÉ Ä £ÁPÁ gÁAiÀÄ߯ï, vÀÄA EvÉÆè WÀmïªÀÄÆmï, ¨sÀ¯ÁAiÉÄ̪ÀAvï D¸ï¯ÉÆè vÀ£ÁðmÉÆ...” zÁPÉg Û Á£ï gÁAiÀÄ߯ÁPï zsÀAiÀiïæ ¢Ãªïß ¸ÁAUÉèA “C¸À¯ÉÆå zÀÆQ £ÀªÀÄÆ£ÁåªÁgï D¸ÁÛvï. vÁAPÁA ¸ÀªÆ É Ó£ï ªÉ¼Ágï ¥sÁªÉÇvÉA næÃmïªÉÄAmï WÉvÁèågï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ªÀiÁvïæ §j eÁvÁ £À»A, §UÁgï DªïÌ¬Æ ªÁqÁÛ...” “zÁPÉÛgÁaA GvÁæA DAiÉÆÌ£ï gÁAiÀÄ߯ÁZÁå ªÀÄwPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï eÁ¯É è A D¤ vÉ Æ vÁZÉ « ²A ©üAAiÉĪïß RAvï PÀgÀÄ£ï D¸ï¯Áèå qÁ°ð£ÁPï » UÀeÁ¯ï ¸ÁAUÉÆAPï UÉ¯Æ É è “ºÁAªï ¸Àªïð mɸÁÖA PÀgÀÄ£ï DAiÀiÁèA ªÉÆUÁ...j¥ÉÇmïð ²ÃzÁ ªÀÄíeÁå ¥s« É Ä° zÁPÉÛgÁPï ªÉvÁ. vÉÆ eÁuÁ eÁAªïÌ ªÀiÁíPÁ zÁPÉÛgÁ£ï zÉÆÃ£ï ºÀ¥Ás åÛ A £ÀAvÀgï D¥ÀAiÀiÁèA. C¸À¯ÉÆå £ÀªÀÄÆ£ÁåªÁgï zÀÆQ D¸Ávï RAAiÀ i ï. PÁAAiÀ i ï ©üAAiÉÄA«Ñ UÀeïð £Á ªÀÄíuï zÁPÉÛgÁ£ï ¸ÁAUÁèA. ¸ÀzÁÝ÷åPï zÀÆQPï ¤AiÀÄAvÀu æ Ágï D¤ D¤ÌmPÉ ï WÀmï PÀgÀÄAPï xÉÆrA ªÀPÁÛA §gÀªïß ¢°èA ºÁªÉA ºÁqÁèåAvï.

DvÁA ªÀiÁíPÁ ªÀÄí¸ÀÄÛ §gÉA¥Àuï D¸Á...” gÁAiÀÄ߯Á£ï qÁ°ð£ÁPï ¸ÁAUï¯ÉA è . qÁ°ð£ï DAiÉÆÌ£ï ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï eÁ¯ÉèA. vÁå ªÀÄzsÉA wA ¸À¨sÁgï ¥Á«ÖA ªÉļï°èA. vÁAaA NAmÁA KPï eÁ°èA. gÁAiÀÄß¯ï §gÉÆ D¸ï¯ÉÆè eÁ¯Áèå£ï, ¥ÁmÁèå ¢¸ÁA¤ eÁ¯Áèå vÁZÁå zÀÆQZÉgï ¥ÀqÉÆØ ¥Àqï¯ÉÆ.è gÁAiÀÄ߯Á£ï D¥Áèå PÁeÁgÁ «²A ¤WÀAmï PɯÉèA! qÁ°ð£ÁPï D¦è ªÀíPÁ¯ï PÀgÀÄ£ï ªÉVAZï D¥Áèå WÀgÁ ºÁqÀÄAPï aAvï¯ÉèA! vÁå ¥ÀæPÁgï 1981 E¸ÉéAvï ªÀiÁZÁðZÁå 8 vÁjPÉgï DAiÀiÁÛgÁ EUÀeÉðAvï qÁ°ð£ÁPï ªÉļï¯Áèå vÀªÀ¼ï, zÀĸÁæ÷å ¢¸Á ¸ÉƪÀiÁgÁ 9 vÁjPÉgï gÁwZÁå £ÉÆÃªï ªÀgÁA G¥ÁæAvï D¥Áè÷å ¨ÉÆAUÁèåAvï UÀeÁ¯ï EvÀåxïð PÀgÀÄAPï qÁ°ð£ÁPï D¥À¬Ä¯ÉèA. vÁåZï ¸ÉƪÀiÁgÁ ¸ÁAeÉZÁå ¸À ªÀgÁAZÉgï gÁAiÀÄ߯ÁPï vÁZÁå ¥s« É Ä° zÁPÉg Û ÁZÉA ¥sÇÉ £ï D¬Ä¯ÉA è ! zÉ Æ Ã£ï ºÀ ¥ s Á Û å A¤ zÁPÉ Û g ÁPï ªÉļÉÆAPï ªÀZÀÄAPï D¸ï¯ÉèA vÀj, ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï D¸ï¯Áèå gÁAiÀÄ߯ÁPï zÁPÉÛgÁZÁå J¥ÉÇAAiÀiïÖªÉÄAmÁa «¸Àgï ¥Àqï°è. D¥À¬Ä¯Áèå vÁjPÉgï AiÉ Ä ÃAªïÌ £Ávï¯É Æ è ¥À ¼ É ª ïß zÁPÉÛgÁ£ï ¸ÀévÁB ¥sÉÇ£ï PÀgÀÄ£ï gÁAiÀÄ߯ÁPï D¥À¬Ä¯ÉèA, UÀeÁ¯ï UÀA©üÃgï D¸ï¯Áèå£ï. gÁAiÀÄ߯ï zÁPÉÛgÁPï ªÉļÉÆAPï

?JZï. eÉ. UÉÆëAiÀĸï D¬Ä¯ÉÆ.è ..! zÁPÉÛgÁaA GvÁæA vÁZÁå PÁ£ÁAvï ¸ÁzÁÛ°A...!! vÉ Æ vÁZÁå fêÀ £ ÁPï D±É¯Æ É .è ..qÁ°ð£Á ¸ÀAVA PÁeÁgï eÁªïß D¥ÉÚA ¢¯Áèå ¨sÁ¸ÉZÉA ¥Á®£ï PÀgÀÄAPï vÉÆ D±É¯ÉÆè...qÁ°ð£ÁPï PÉÆuÉA¬Æ JzÉÆ¼ï ¢ÃAªïÌ £Ávï¯ÉÆè ªÉÆÃUï ¢ÃAªïÌ vÉÆ D±É¯ÉÆè. ¥ÀÅuï, zÁPÉ Û g Á£ï zÉ ª ÁZÉ Æ eÁUÉ Æ WÉvï¯ÉÆè, gÁAiÀÄ߯ÁZÁå ¨ÁQ D¸ï¯Áè å ¢¸ÁAZÉ A ¯É à Sï ¸ÁAUÉÆ£ï...!! “gÁAiÀÄ߯ï, zɪÁ£ï CeÁå¥ï PÀgÉåvï. vÀÄPÁ ªÁAZÀªÉåvï. ¥ÀÅuï, ªÀĤ¸ï eÁ¯ÉÆè vÉÆ PÉÆÃuï¬Æ vÉÆ eÁAªï, vÀÄPÁ vÀÄeÁå AiÉÄAªÁÑ÷å ©ügÁAPÀÄ¼ï ªÀÄgÁÚ xÁªïß ªÁAZÀAªïÌ ¸ÀPÆ É Ñ£Á....!!” zÁPÉg Û Á£ï gÁAiÀÄ߯ÁPï ¸ÁAUï¯ÉAè . ªÀíAiÀiï, ¥ÀAiÉÄèA zÁPÉÛgï ¦qÁ °¥ÀAiÀiÁÛ¯É D¤ D¥ÉèA ¸ÁzsÀ£ï ZÀ®AiÀiÁÛ¯É, ¦qÉøÁÛZÉÆ fêï GgÀAªÁÑ÷åPï. ¥ÀÅuï, UÀÆuï eÁAiÀiÁßvï°è ¦qÁ §j eÁA«Ñ vÀj PÀ¹? ¦qÁ ¸ÁAUÁèågï, ªÁAiÉÆÝ ¸ÁAUÁèågï, ¦qÉøïÛ ªÀÄgÁÚ D¢üA ªÀÄgÉÆAPï D¸Á ªÀÄí¼Áî÷å aAvÁà£ï zÁPÉÛgï ZÀqÁªÀvï ¦qÁ ¦qÉøÁÛPï ¸ÁAUÁ£Á¸ÁÛA °¥ÀAiÀiÁÛ¯É. ¥ÀÅuï, DvÁA vÀ¸ÉA £À»A. ¦qÁ ªÀÄgÁÑ÷å ¦qÉøÁÛ£ÁAZï eÁuÁ eÁAªïÌ eÁAiÀiï. vÉA PÁAiÀ i ÁÝ÷åSÁ¯ï eÁåjAiÉ Ä Pï D¬Ä¯ÉA è . QvÁåPï ¦qÉøÁÛ£ï ªÀÄgÁÑ÷å D¢üA D¥Áèå ¥ÁwÌ ftÂAiÉÄPï ¤AiÀiÁ¼ÀÄ£ï ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï ¥ÁªÉåvï. vÁuÉA °¥À¬Ä¯Éè WÀÄmï vÁZÁå ¯ÁVê¯ÁåAPï GUÁØ¥É PÀgÉåvï. jÃuï ¢¯ÉèA ªÀ WÉvï¯ÉèA ¥sÁjPï PÀgÉåvï...

EvÁå¢. “ªÀiÁíPÁ ¦qÁ PÀ¸À° qÉÆPÀÖgï...?” fÃªï £Ávï¯Áèå vÁ¼Áå£ï ªÀÄgÁÚPï ªÀÄÄSÁèå ¢¸ÁA¤ ¥À¼É¯Áèå gÁAiÀÄ߯Á£ï zÁPÉÛgÁPï ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA. “ºÁå ¦qÉZA É £ÁAªï ªÉÄrPÀ¯ï ¸ÁAiÀÄ£ÁìAvï JzÉƼï AiÉÄÃAªïÌ £Á. ºÁå ¦qÉZA É £ÁAªï RAAiÀiÁÑ÷å zÁPÉÛgÁ£ï ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiÁß ªÀ PÀ½vï £Á. ºÁå ¦qÉPï ¥ÀjAiÀiÁgï eÁªïß M¥ÀgÉñÀ£ï PÀgÀÄAPï¬Æ eÁAiÀiÁß ªÀÄƼï PÁgÀuï £Á¸ÁÛA.” “qÉ Æ PÀ Ö g ï...!” ©ü A AiÉ Ä ¯É Æ è gÁAiÀ Ä ß¯ï §¸ï¯É è xÀ A AiÀ i ïÑ PÁA¥ÉÇAPï ¯ÁUÉÆè. “vÀÄPÁ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PÀgÀÄ£ï WÉ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï¬Æ ºÁAªï

E

¸ÀPÁ£Á.” “qÉÆPÀÖgï...” ¥ÀgÀvï ªÀÄzsÉAZï ¨ÉƨÁmÉÆè gÁAiÀÄ߯ï. “ªÀiÁíPÁ QvÉA eÁ¯ÉA vÉA vÀj vÀÄ«ÄA ¸ÁAUÁê÷åvï...?” “vÀÄeÁå ¥ÉÇ¥sÁìZÁå ¸ÁqÉ-wãï EAZÁA ¸ÀPÀAiÀiïè KPï PÁ½ ²gï, f ªÉÄmÁ°Pï ¥ÀzÁxÁðAvï vÀ©Ýïï eÁªïß ªÉÆmÁå D¤ÌmÉ ©üvÀgï jUÉÆ£ï D¸Á. w ºÀgÉåÃPÁ 24 ªÀgÁA¤ KPï ¸ÉAn «Ælgï ªÁqÉÆ£ï D¸Á. ºÁå ªÉÄmÁ°Pï ²gÉPï D¥ÀÅöØAPï ¸ÀAiÀiïÛ eÁAiÀiÁß.

M¥ÀgÉñÀ£ï PÀjÑ ¥À¬Äê° UÀeÁ¯ï. wa ªÁqÁªÀ¼ï 20 xÁªïß 25 ¢¸ÁA ©üvÀgï ¸ÀĪÀiÁgï ªÀÄÄPÁÌ¯ï ¥sÀÅmï ªÁqÉÆAPï ¸Ázsïå D¸Á. w ²ÃzÁ vÀÄeÁå ²ÃWïÈ CAqïPÉÆñÁAvï jUÁÑ÷å ªÁmÉ£ï ªÁqÉÆ£ï D¸Á. ºÁå ¤«ÄÛA vÀÄPÁ ªÀ Ä ÄSÉ è ¢Ã¸ï ¸É Æ ¸À Ä APï ¸ÀPÁ£Ávï¯Áèå zÀÆQZÉ eÁvɯ.É ..D¤ CSÉ æ à Pï vÀ Ä eÉ A ©ü g ÁAPÀ Ä ¼ï ªÀÄgÀuï...” zÁPÉÛgÁaA GvÁæA...D¥Áèå Ggï¯Áèå ¢¸ÁAZÁå ftÂAiÉÄZÉA ¥sÁAiÀÄì¯ï, ªÀÄÄSÉè ¸ÉƸÀÄAPï eÁAiÀiÁß vÀ¸À¯É zÀÆQZÉ ¢Ã¸ï...gÁAiÀÄ߯ÁZÉA ²Awzï ºÉÆUÁØAªïÌ ¸ÀPï¯ÉèA. vÉÆ D¥Áè÷å PÀÄqÁAvï PÀ¼¼ éÀ ÁåAZÁå PÁ¼ÉÆPÁAvï qÁ°ð£ÁPï D±Éªïß ¤AiÀiÁ¼ÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆ.è ªÀíAiÀiï, Deï vÁuÉA qÁ°ð£ÁPï £ÉÆÃªï ªÀgÁA G¥ÁæAvï D¥À¬Ä¯ÉA è D¤ §ºÀıÀB qÁ°ð£ï vÁPÁ ªÉļÉÆAPï ªÁmÉgï D¸ï¯ÉèA. ¸ÀªÁ̸ï vÉÆ GmÉÆè. gÀƪÀiÁAvï PÁ¼ÉÆPï D¸ï¯ÉÆè vÁuÉA «Ãeï ¢ªÉ ¥ÉmÆ É APï £Ávï¯Áèå£ï, zÀĸÁæ÷åPu ëÀ Á vÁZÁå ºÁwA ¸É¯ïè ¥sÇÉ £ï PÀj¯ÁUÉAè . qÁ°ð£ï ¥ÁAªÉÇÑ ªÉüï eÁ¯ÉÆ.è .. qÁ°ð£ÁZÁå ¸É¯ïè ¥sÉÇ£ÁZÉÆ ¸ÀA¥ÀPïð ªÉļÀAiÉÆè... qÁ°ð£Á£ï D¥Áèå ¸É¯ïè ¥sÉÇ£Ágï GzɯÁèå gÁAiÀÄ߯ÁZÁå vÀ¹éÃgÉPï GªÉÆí ¢Ãªïß D¥ÀÅuï xÉ Æ qÁåZï ªÉ Ã ¼Á£ï vÁZÁå NAmÁAPï vÀÈ¦Û ¢ÃAªïÌ ¥ÁªÁÛA ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛ£Á, gÁAiÀÄ߯Á£ï vÁPÁ ¥ÁnA ¥ÀgÆ É A Û Pï ¸ÁAUï¯ÉA è , D¥ÀÅuï WÀgÁ £Á ªÀÄí¼ÉîA ¤Ã¨ï Wɪïß. qÁ°ð£ÁZÁå ¸ÀAvÉÆøÁZÉÆ ¹àjvï G¨sÉÆ£ï UɯÉÆè D¤ vÉA

7

KUTAM

June 20, 2015

D¸Á vÀ¸ÉA D¥Áè÷å PÁgÁgï ¥ÁnA ¥ÀgÁÛ¯A èÉ . WÀgÁ ¥Áªï¯ÉA è qÁ°ð£ï, eÉ«£Á¸ÁÛA D¥ÁÚPï ¨ÉqïØ gÀƪÀiÁAvï ¦übÁgï PÀgÀÄ£ï ¸ÀVî gÁvï gÀqÉÆ£ï §¸ï¯ÉA è . ¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï WÀgÁZï D¸ï¯Áè÷å qÁ°ð£ÁPï ªÁZï¯Áèå vÁZÁå DªÀAiÀiïß KPï ¢Ã¸ï, vÁZÁå ªÀiÁvÁågï ºÁvï ¥ÉDZɪïß «ZÁgÉèA “¥À A iÉ Ä è A vÀ Ä A PÉ z ÁßA¬Æ gÁAiÀÄ߯ÁPï ªÉļÉÆAPï ªÉvÁ¯ÉAAiÀiï. DvÁA ºÁå ¢¸ÁA¤ QvÉA eÁ¯ÁA ¥ÀÅvÁ vÀÄPÁ? KPï ºÀ¥sÉÇÛ GvÁæ¯ÉÆ. vÀÄA RAAiÀiï¬Æ ªÀZÉÆAPï£ÁAAiÀiï...?” eÁ¥ï ¢£Á¸ÁÛA qÁ°ð£ï GmÉÆ£ï ©üvÀgï UɯÉèA. ªÀíAiÀiï, vÁå ¢¸Á G¥ÁæAvï, qÁ°ð£ï RAAiÀiï¬Æ ¨sÁAiÀiïæ ªÀ Z É Æ APï £Ávï¯É è A . vÁPÁ ¨ÉeÁgÁAiÀiï eÁ°è. gÁAiÀÄ߯Á£ï D¥ÁÚPï D¥Àªïß ¥ÁnA ¥ÀgÉÆÛAPï QvÁåPï ¸ÁAUÉèAUÁAiÀiï ªÀÄíuï. vÁåªÉ½A vÉÆ WÀgÁZï D¸ï¯ÉÆèAiÀiï ªÀļ í A îÉ vÁPÁ ¨sU À ï¯ÉA è . vÁå G¥ÁæAvï £Á gÁAiÀÄ߯Á£ï qÁ°ð£ÁPï ¥sÇÉ £ï PɯÉèA ªÀ qÁ°ð£Á£ï. gÁAiÀÄ߯Á£ï qÁ°ð£ÁPï ¥sÇÉ £ï PÀj£Á¸ÁÛA ¥ÀAiÀiïì gÁªÉÇAPï PÁgÀuï D¸ï¯ÉA è . ¥ÀÅuï, ©üªÄÀ ðvï qÁ°ð£ï QvÉA eÁuÁ? vÉA gÁAiÀÄ߯ÁZÁå ¥sÉÇ£ÁPï gÁPÁÛ¯ÉA. vÁuÉA vÁPÁ ¥sÉÇ£ï PÀgÀÄ£ï D¥ÀAªïÌ eÁAiÀ i ï...vÁuÉ A vÁZÉ ¯ ÁVA ¥À±ÁévÁÛ¥ï ¥ÁªÉÇ£ï vÁPÁ ¥sÅÀ ¸Áèªïß ªÀiÁ¦ü ªÀiÁUÉÆAPï eÁAiÀiï ªÀÄíuï. dgÀg Û ï gÁAiÀÄß¯ï §gÉÆ D¸ï¯ÉÆ,è RArvï vÉÆ vÀ¸ÉA PÀgÉÆÛ. ¥ÀÅuï, vÁa C¸Àé¸ïÛ UÀeÁ¯ï, UÀvï vÉÆ vÉÆ ªÀiÁvïæ eÁuÁ. f qÁ°ð£ÁPï ¸ÁAUÉÆAPï ¸ÀAiÀiïÛ vÉÆ ¸ÀPÁ£Á. zÁPÉ Û g ÁPï ªÉ Ä ¼É Æ £ï DAiÀ i Áè å G¥ÁæAvï gÁAiÀÄ߯ï¬Æ WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÉÆAPï £Á. d¸ÉA D¥Áèå ªÀÄgÁÚPï gÁPÉÆ£ï D¸Á vÀ¸ÉA. CSÉÃæ Pï ¸ÉƸÀÄAPï ¸ÀPÁ£Á¸ÁÛA, qÁ°ð£ï ¥s É Ç £ï PÀ j £Á¸ÁÛ A , gÁAiÀ Ä ß¯ÁZÁå WÀ g Á ¢¸Á GeÁéqÁPï UɯÉA. ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉAªïÌ gÁAiÀÄ߯ï QvÁåPïvÁZÉ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì eÁ¯Á ªÀÄíuï. vÉÆ ¢Ã¸ï¬Æ ¸ÉƪÀiÁgï. ªÀiÁZÁða 16 vÁjPï, 1981 E¹é. zÁgÁa PÁA¦uï DAiÉÆÌ£ï gÁAiÀÄ߯Á£ï zÁgï GWÀqÁÛ£Á ªÀÄÄSÁgï vÁPÁ qÁ°ð£ï G¨sÉA

PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA

D¸ï¯ÉèA ¢¸ÉèA, eÉA gÁAiÀÄ߯Á£ï C¥ÉÃPÀÄA ë Pï £Ávï¯ÉA è . vÉÆ GªÀiÁ¼ÉÆî d¸ÉA vÁa ft ¥ÁnA ªÉ Ä ¼ï¯Áè å ¥À j A. ¥À Å uï, vÁZÁå vÉÆAqÁAvÁèå£ï qÁ°ð£ÁPï ¸ÁéUv À ï PÀjÑA GvÁæA ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀjèA£ÁAvï. qÁ°ð£ÁZÉA vÉÆÃAqï ¥ÀAiÉÄèAZï gÁAiÀÄ߯ÁZÁå RAw£ï zÉAªï¯ÉèA. DvÁA gÁAiÀÄ߯ÁZÉÆ ºÁªï-¨sÁªï ¥À¼Éªïß vÉA ¥ÀÅgÉÛA UÀ¼ÉîA. vÀj PÀµÁÖA¤ ªÀÄÄRªÀļÁgï ºÁ¸ÉÆ SɼÀAiÉÆè qÁ°ð£Á£ï. “ºÀ ¥ s Á Û å ©ü v À g ï ªÀ ¼ À P ï¬Æ «¸Áæ¯Æ É AiÀiï vÀÄA?” zÁgÁgï ±ÁAvï G¨sÉÆ D¸ÁÑ÷å gÁAiÀÄ߯ÁPï PÀIJPï ¯ÉÆlÄ£ï qÁ°ð£ï ©üvÀgï ¸ÀgÉèA. “ºÁAªï qÁ°ð£ï...vÀ Ä eÉ A qÁ°ð£ï, eÉA vÀÄeÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvÁèå ¸ÀªÁðA ¥Áæ¸ï ªÉÆUÁZÉA...eÉA vÀÄPÁ ¢Ã¸ï-gÁvï ¤AiÀiÁ¼ÀÄ£ï gÁPÉÆ£ï vÀÄeÉ ¸ÀAVA JPÀémÉÆAPï, vÀÄeÉ ¸ÀAVA PÁeÁgï eÁAªÉÑA ¸Àé¥Áuï ¢¸Á-GeÁé q ÁPï¬Æ ¥À ¼ É ª ïß D¸ÉÑA...” ¸ÁAUÉÆ£ï qÁ°ð£ï ªÀÄÄSÁgï ¸ÀgÉÆ£ï ºÉƯÁAvÁèå ¸ÉÆÃ¥sÁZÉgï UÀ¼ÉîA. zÁgï §Azsï PÀgÀÄ£ï gÁAiÀÄ߯ï qÁ°ð£ÁZÁå ªÀÄÄSÁèå£ï §¸ÉÆè.

“PÀ ¸ É A D¸ÁAiÀ i ï...?” vÁå vÁ¼ÁåAvï fÃªï £Ávï¯ÉÆè. “vÀÄPÁ ¤AiÀiÁ¼ÀÄ£ï, aAvÀÄ£ï, RUÉÆð£ï JzÉƼï fêÀAvï D¸ÁA. ¥ÀÅuï, vÀÄA QvÉA ªÀiÁíPÁ ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA ¥À¼¯ É ¥ èÉ j À A £Àl£ï PÀgÁÛAiÀiï...?

JPÁ ºÀ¥sÁÛ÷å ©üvÀgï vÀÄA EvÉÆè §zÀ¯Æ É A è iÀiï?” “£Á ªÉÆUÁ, ºÁAªï §zÉÆèAPï £Á. KPï WÀ r ¬Æ vÀ Ä PÁ ¤AiÀiÁ½£Á¸ÁÛA ºÁªÉA ¥Á±Ágï PÀgÀÄAPï £Á. ªÀÄíeÁå aAvÁßA¤ ªÀiÁvïæ £À»A, ªÀÄíeÁå

G¸Áé¸ÁAvï¬Æ vÀÄA ªÁí¼ÉÆ£ï D¸ÁAiÀiï.” “¥sÀn...! D¥ÀÅmï ¥sÀn...!” qÁ°ð£ï ¨s À g ï¯Áè å vÁ¼Áå£ï ªÀÄíuÁ¯ÉA. “KPï ¥sÉÇ£ï ¸ÀAiÀiïÛ PÀgÄÀ APï ¸ÀPÁ£Ávï¯ÉÆè vÀÄA, vÀÄeÁå vÉÆAqÁAvï »A GvÁæA...?” “.......” gÁAiÀÄ߯ÁPÀqÉ eÁ¥ï £Ávï°è.

“QvÁåPï ªÀiÁ....QvÁåPï vÀÄA ªÀÄíeÉ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÁèAiÀiï...?

QvÁåPï ªÀiÁíPÁ ¥ÀAiÀiïì PÀgÁÛAiÀiï...? ºÁªÉA vÀÄPÁ QvÉA C£ÁåAiÀiï PɯÁ...? vÁå ¢¸Á¬Æ vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ D¥Àªïß ¥ÁnA ¥ÀgÉÆÛAPï ¸ÁAUÉèAAiÀiï...ºÁAªï eÁuÁ vÀÄA vÁå ªÉ¼Á ºÁAUÁZï D¸ï¯ÉÆAè iÀiï...” “ºÁZÉA PÁgÀuï D¸Á...ºÁAªï vÀÄeÉPÀqÉ PÁeÁgï eÁAªïÌ ¸ÀPÁ£Á ªÉÆUÁ...” “gÁAiÀÄ߯ï...!” ®UÀãUï qÁ°ð£Á£ï KPï R¼ÀAZï ªÀiÁjè. “ªÀíAiÀiï qÁ°ð£ï, ºÁAªï vÀ Ä eÉ P À q É PÁeÁgï eÁAªïÌ ¸À P Á£Á...vÀ Ä A ªÀ i Áí P Á ªÀ Ä í ¸ À Ä Û ªÉÆUÁZÉA...vÀÄPÁ «¸ÉÆæAPï¬Æ

ºÁAªï ¸ÀPÉÆÑ£Á...ºÉA PÁ½eï DdÆ£ï ZÀ¯ÁªÀuÉgï D¸Á ¥sÀPÀvïÛ vÀÄeÁå ªÉÆUÁZÁå DzsÁgÁ£ï...vÀj vÀÄPÁ ºÁAªï D¥ÉèA PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁ£Á eÁ¯ÁA...” gÁAiÀÄ߯ï D¥Éè DmÉ«mÉ °¥ÀAªïÌ ¸ÀPÁ£Á¸ÁÛA, vÁå PÁgÀ u ÁZÉ A vÉ Æ ÃAqï GWÀqÁÑ÷ågïZï D¸ï¯ÉÆè D¤ vÁåZï ªÉ ¼ Á qÁ°ð£Á£ï ¨s À U ÁÚ A ¤ «ZÁgÉèA“PÁeÁgï eÁAªïÌ ¸ÀPÁ£ÁAAiÀiï ªÀ PÁeÁgï eÁAªïÌ vÀÄPÁ £ÁPÁ...?” “qÁ°ð£ï...?” [gÁAiÀÄ߯ï QvÁåPï qÁ°ð£Á xÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁªï¯ÉèA PÁgÀuï vÀÄ«ÄA ªÁZÉèA. ¥ÀÅuï, qÁ°ð£ï PÀ¸ÉA ¸ÉƸÀÄ£ï ªÀígÁÛ...? PÀ¸ÉA gÁAiÀÄ߯ÁPï gÁf PÀgÁÛ...? ªÀÄÄSÁgï QvÉA WÀqÁÛ...? ºÁå PÁtÂAiÉÄZÉA CAvïå QvÉA? ºÉA ªÀÄÄSÁèå CAPÁåAvï ªÁZÀÄ£ï vÀĪÀiÁÌA ZÀ Ä ZÀ Ä ðgÉ ¨s À U É Û ¯ É . qÁ°ð£ï RAAiÉÄÑA ªÉÄÃmï PÁqÁÛ D¤ G¥ÁæAvï QvÉA eÁvÁ? ºÉA ªÁZÁ AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥sÁÛåAvï.]

‘PÀÄmÁªÀiï’ eÁ»ÃgÁvÁAa zÀgï Black & white (PÁ½-zsÀ«) 4 Colour (gÀAUÁ¼ï)

¸ÀUAîÉ ¥Á£ï CzsðÉ A ¥Á£ï PÁ¯ÉAÝ ¥Á£ï PÀ¤µïÖ zÀgï ¥É£À¯ï PÉÆ. ¸É. «Æ.

: : : : : :

gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

9,000 5,000 3,000 1,500

gÀÄ. 90

gÀÄ. gÀ.Ä. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

15,000 8,000 5,000 2,500 1,500 125

¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï eÁ»ÃgÁvÁA ¢AiÀiÁ D¤ vÁZÉ xÁªïß ¨sgÀ Æ À gà ï ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÁ

ªÉVAZï vÀĪÀiÁÑ÷å ªÉÆUÁ¼ï ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁæZÁå ¥Á£ÁA¤ ªÁí¼Æ É APï D¬ÄÛ eÁ¯Áå! ªÉÆUÁZÁå ¹AwªÉÄAvÁAa, ©ügÁAPÀÆ¼ï ¸ÁºÀ¹ JPÀë£ÁA¤ ¨sg À ï°è, ¤Ãw SÁwgï SÁwgï, fêï PÁrÑ ªÀ fÃªï ¢A«Ñ, KPï C¥ÀǪïð D¤ «²µïÖ ±ÉÊ¯É£ï ¦AvÁæ¬Ä°è, ªÉÆUÁ SÁwgï QvÉAAiÀiï PÀgÄÀ APï ¥ÁnA ¸ÀgÁ£Ávï°è, ºÀgåÉ ÃPÁ ªÁPÁåA¤ PÀÄvÀƺÀ¯ï D¤ G¨sÁð ºÁrÑ ¸ÁAPÀ¼ï PÁtÂ-

“fAiÉÄvÁA vÀÄeÁå ¸ÁªÉAî vï” ªÉÆUÁZÁå PÁtÂAiÀiÁAZÉÆ gÁAiÀiï, ¥ÀvÉÛzÁj D¤ ¸ÁºÀ¹Pï ¸À¤ßªÉñÁA ¦AvÁæAªÉÇÑ «Ãgï ªÀÄíuï ªÁZÁà÷åA¤ ¢¯Áèå ©gÀÄzÁAZÉÆ vÀĪÀiÁÑ÷åZï ªÀ½ÌZÉÆ ¯ÉÃRPï...

JZï. eÉ. UÉÆëAiÀÄ¸ï ºÁZÁå °SÉÚ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¥Àqï°è-

“fAiÉÄvÁA vÀÄeÁå ¸ÁªÉAî vï” ¸ÁA. dÆzï D¤ ¸ÁA. DAvÉƤPÀqÉ ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. vÁAPÁA PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA. ¥sÀÅqÉA¬Æ vÁAa ¸À¸ÁAiÀiï ªÀiÁUÁÛA. ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï ¥sÁAiÀiïì PÀgÁÛA ªÀÄíuï ¨sÁ¸Á¬Ä¯ÉèA.

-²æêÀÄw »¯ÁØ J. ¦gÉÃgÁ, PÁA¢«è.

“ªÀiÁíPÁ ¥ÀgÀvï KPïZï ¥Á«ÖA ¨sÀVìªÀiÁ...ªÀÄíeÁå ¥sÀnÌgÁå ¸Áé©üªÀiÁ£Á£ï ºÁªÉA vÀÄf PÀ¸À° UÀvï PÀgÀÄ£ï ¸ÉÆrè ªÉÆUÁ...? ºÁAªï vÀÄeÁå RgÁå ªÉÆUÁPï RArvï¬Æ ¥sÁªÉÇ £À»A. vÀÄeÉgï ºÁvï G¨sÁgÁÛ£Á, ªÀÄíeÉÆ ºÁvï ªÉÆqÀÄAPï QvÁåPï £Á...?” “£Á ªÉÆUÁ, vÀ¸ÉA ªÀÄíuÁ£ÁPÁ...ºÁAªï eÁuÁA vÀĪÉA QvÉAAiÀiï PɯÉèA vÉA ¥sÀgÁªÀıɣï. eÁAiÀiï ªÀÄíuÉÆ£ï PÉÆÃuï¬Æ ZÀÆPï DzsÁj£Á. ºÁªÉA vÀÄPÁ ¨sÀÄUÀÄìAPï, vÀĪÉA ZÀÆPï PÀ¸À° PɯÁåAiÀiï....?

QvÉAAiÀiï eÁ¯ÁA vÉA eÁAªïÌ D¸ÉÑA DªÀiÁÑ÷å ªÉÆUÁgï D¬Ä¯ÉèA C£Áégï, ¥Áqï WÀrvï...ºÁZÉ ªÀígÉÛA PÁAAiÀiïÑ £À»A...” ºÁåZï PÁtÂAiÉÄAwèA zÉÆUÁA ªÉÆÃUïPÀgÁÚgÁAaA ¹AwªÉÄAvÁ¼ï ¨sÀUÁÚA. vÀgï, ªÁZÀÄAPï DAiÉÄÛ eÁAiÀiÁ D¤ gÁPÉÆ£ï gÁªÁ ºÁå PÁtÂAiÉÄZÉ ¸Àªïð CAPÉ D¥ÁÚAªïÌ, vÀÄ«ÄÑ ªÀUÀðt £À«ÃPÀÈvï PÀgÁ.

8

KUTAM

vÁAPÁA ªÉļÁÑ÷å ªÀ vÁtÂA eÉÆqÁÑ÷å ¸ÁA¨sÁ¼ÁAvÉè ¸ÉÆgÁåPï D¤ vÀ A ¨ÁPÀ Ä ¸É à ªÀ £ ÁPï Rað¯Áågï ¸ÀPÁðgÁ£ï vÁAZÉ«²A §gÉA aAvÀÄ£ï ¥sÁAiÉÆÝ QvÉA? vÀA¨ÁPÀÄAvï D¤ ¸ÉÆgÁå£ï QvÉA ¥ÉÇÃmï ¨sÀgÁÛ? mÉƤPï ¯Á¨sÉÆ£ï fÃªï ¥ÀÅ¶Ö eÁvÁ?

PÀÄmÁä-UÁr ¤gÀAvÀj ªÀÄgÉhÄ£ï ZÀ¯ÁÛ? EvÁå¢ ¸ÀªÁ¯ÁAa eÁ¥ï qÁæAiÀÄégï ºÀÄzÁÝ÷åAPï ¯ÁUÁÑ÷å C¨såÀ yðA¤AZï ¢ÃeÁAiÀiï. ¸ÀPÁð gÁZÁå ºÁå CªÀÄƯïå AiÉÆÃd£ÁPï ºÉÆVîPï ¥sÁªÉÇ.

DyðPï ªÀgÁìAvï ¨sÁAUÁgÁZÉA ªÉÆïï GuÉA eÁvɯAÉ !

ºÉA ºÉrØAUï ªÁZÀÄ£ïAZï ¸Àªïð ZÀ°AiÉÆ/¹ÛçÃAiÉÆ Rĵï eÁ°A D¸ÉÛ°A; ªÀíAiÀiï, Rĵï eÁAªÁÑ÷å vÀ¹èZï R¨Ágï ».

2015-16 DyðPï ªÀ g Áì A vï ¨s Á AUÁgÁZÉ A ªÉ Æ Ã¯ï gÀ Ä .

20,500Pï zÉA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ D¸Á ªÀÄu í ï JPÁ ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À ï ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. ªÀÄÄSÁè÷å ¢¸ÁA¤ CªÉÄÃjPÁZÁå ªÁrZÁå zÀjZÁå ZÀqÉÚPï CªÀ®A¨sÀÄ£ï ¨sÁAUÁgÁa zÀgï ¤zsÁðgï eÁvÉ°.

JPÁzÁªÉ ¼ Ágï CªÉ Ä ÃjPÁ£ï vÁAZÁå ªÁra zÀgï ZÀqA À iÀiÁè÷ågï ¨sÁAUÁgÁa ¸ÀA¸ÁgÁa zÀgï JPÁ eË£ÁìPï (28 UÁæªÀiïì) 54 ºÀeÁgï gÀĦAiÀiÁA xÁªïß 63 ºÀeÁgï gÀĦAiÀiÁA ªÀÄíuÁ¸Àgï zÉAªÉÛ°. ºÁåªÀ«ðA ¨sÁgÀvÁZÁå «PÁæ÷å ªÀ i ÁPÉ ð nAvï zs Á UÁæ ª À i ïì ¨sÁAUÁgÁa zÀgï DvÁA D¸ÁÑ÷å zÀj xÁªïß gÀÄ. 20,500 ªÀÄu í Á¸Àgï zÉAªÉÇAPï ¥ÀÅgÉÆ ªÀÄu í ï `EArAiÀiÁ gÉÃnAUïì JAqï j¸ÀZïð' ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. CªÉÄÃjPÁa ªÁra zÀgï ZÀqÁè÷ågï ±ÉÃPÀqÁ 10 xÁªïß 25 ªÀÄu í Á¸Àgï ¨sÁAUÁgÁZÉA ªÉÆïï zÉAªÉÛ¯ÉA ªÀÄí¼ÉÆî vÁtÂA CAzÁeï GZÁgÁè! f DAiÉ Ä è ª ÁgÁÑ ÷ å ªÀ g Áì A ¤ ºÀªÁªÀiÁ£ï E¯ÁSÁåZÉA ¨sÀ«µïå ¸Àvï eÁAiÀiÁß vÉA ¸ÀªÁðAPï¬Æ PÀ½vï D¸ï°èZï ¸ÀAUÀvï! DzsÁè÷å ªÀgÁì 2005 ªÀgÁì ¥ÀAiÉÄèA bÁ¥ï¯Éè gÀÄ. 500 D¤ gÀÄ. 1000-ZÉ £ÉÆÃmï ZÀ¯ÉÑ £ÁAvï ªÀÄíuï ¢¯Áè÷å PÀ¼ÀªÉÚ G¥ÁæAvï, PÀAqÁ§mÉ £ÉÆÃmï ¨sÁAiÀiïæ ªÀåªÀºÁgÁPï ¥ÀqÉè! D¸ÁV £Á, vÁå G¥ÁæAvï PÀ¼À«Ú ¢° Q, ºÁa C«Ý ¥ÀgÀvï ¸À ªÀÄ»£ÁåAPï ªÁqÀAiÀiÁè÷å ªÀÄíuï. ºÁå CªÉÝAvï °¥ÉÇ£ï Ggï¯Éè £ÉÆÃmï ¥ÀÅgÁ¬Æ ¨s Á AiÀ i ïæ ¥À q É è ! vÀ ¸ É A ºÁå ¨sÁAUÁgÁZÁå R¨ÉæAvï eÁAªÉÑA ¥ÀÅtÂà £ÁPÁ ºÁA! C¸À¯Áå R¨ÁæA¤ UÀÆAqï «Ä¸ÉÛgï DmÁ¥ÀÅ£ï D¸ÁÛ ªÀÄíuï ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉèAZï §gÉA!

gÁwA DªÁeï PɯÁèåPï dAiÀiïè!

«zÉñÁAwèA JPÉÃPï PÁ£ÀÆ£ÁA EwèA¬Æ RqÀPïÌ D¸ÁÛwÎÃ, ¨sÁjà ¸ÁA¨sÁ½eÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. ¯ÉÊAVPï PÀ ¤ ð PÀ g ÁÛ £ Á eÉ Æ åÃgÁ£ï

««zsï R¨ÉÆæ (zÀĸÁæ÷å ¥Á£Ágï xÁªïß)

gÀqÁè÷ågï¬Æ, dAiÀiïè ²PÉëPï ªÀ¼ÀUï eÁAiÀiÁÓAiÀiï ¥ÀqÁÛ. DAiÉÄèªÁgï ©æl£ÁAvï KPï C¸À¯ÉAZï WÀl£ï WÀ q Áè A . C¸À ¯ É Æ C¥Áæ z s ï DzsÁgï¯Áè÷å eɪÀiÁä ªÉÃ¯ï ªÀÄí¼Éî÷å ¹ÛçÃAiÉÄPï ¥ÀAzÁæ ¢Ã¸ÁAa dAiÀiïè ²PÁë ¨sV À eÁAiÀiï ¥ÀqÁè÷å. » zÁzÁè÷å ¸ÀªÉA ¯ÉÊAVPï QæÃAiÉÄPï ¯ÁUÁÛ£Á, w G£ÁäzÁ£ï (eÉÆåøï) ¨sÀjè D¤ eÉ Æ åÃgÁ£ï gÀ q É Æ APï ¯ÁVè . ``ºÁåªÀ«ðA PÀIJZÁå WÀgÁÑ÷åPï eÁUï eÁªïß ``wZÉåªÀ«ðA D¥ÁÚa ¤Ãzï ¥Áqï eÁ°'' ªÀÄí¼ÉÆî DgÉÆÃ¥ï xÁ¥ÀÅ£ï PÉÆÃrÛaA ªÉÄmÁA ZÀqÆ É .è PÉÆÃrÛ£ï DAiÉĪ è Ágï waZï ZÀÆPï ªÀļ í A îÉ wÃ¥ïð ¢Ãªïß wPÁ 15 ¢Ã¸ÁAa dAiÀiïè ²PÁë «¢üìü°. ºÉA WÀqÉèA d£Égï 29ªÉgï ¸ÀPÁ½A ¥ÁAZï ªÀgÁgï. DvÁ'vÁA ²PÉëZÉA ¥ÁAiÀiÁì¯ï ªÉļï¯Áè÷å£ï w DvÁA dAiÀiÁèAvï ²PÁë ¨sÀUÀÄ£ï D¸Á! ©æl£ÁAvï eÉÆåÃgÁ£ï ªÀÄÆåfPï WÁ¯ÉÑA. ¥ÀzÁA ªÀÄítÂÑA, PÀÄPÁgÉÆå-²¯ÉÆuÉÆå ªÀiÁgÉÆÑ÷å, gÀhÄUÉØA PÀgÉÑA, eÉÆåÃgÁ£ï ¨ÁV¯ï §qÀAªÉÑA EvÁå¢ PÁ£ÀÆ£Á ¥ÀPæ Ágï C¥Áæzsï eÁªÁ߸Á! f ¥ÀÅuï, DªÀiÁÑ÷å zÉñÁAvï? ¸É Æ gÉ Æ ¦AiÉ Ä ªïß D¬Ä¯Áè ÷ å zÁzÁè÷åZÉA D¤ GZÁA§¼ï eÁ¯Áè÷å ¨ÁAiÉÄèZÉA G¯ÉƪÁÚ÷åA zÁé j AZÉ A gÀ h ÄUÉ Ø A GeÁé q ÁÛ ªÀÄíuÁ¸Àgï¬Æ D¸ÁÛ. WÀgÁA¤ ¥ÀzÁA-¸ÀAVÃvÁAZÉÆ DªÁeï PÁ£ï PÉ¥Éà PÀgÁÛ. RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ PÁAiÀÄðPÀª æ iÀ ÁA¤, ¥ÀűÁðAªÁAvÁè÷å ¸ÀA¨sÀæªÀiÁA¤ reÉzÁéjA PÁ¼ÁÓPï ªÀÄĸÁî£ï zsÁqÁ¬Ä¯Áè÷å§j eÁvÁ.

C¸À¯ÉÆ PÁAiÉÆÝ ¨sÁgÁvÁAvï¬Æ D¬Ä¯ÉÆè eÁ¯Áågï, xÉÆqÉƸÉÆ DªÁeï D¤ UÀqÀâqï GtÂA eÁvÁ D¸ï°è £À»AV?

gÀ¸ÁÛå C¥ÁÏvÁAvï WÁAiÉįÁèåAPï D¸ÀàvPæÉ ï ¨sj À Û PɯÁèåAPï E£ÁªÀiï!

gÀ ¸ ÁÛ å C¥ÁÏvÁA¤ wêïæ WÁAiÉ Ä ªïß fêÀ £ ï-ªÀ Ä gÁÚ P À q É gÀhÄUÀqÁÑ÷å ªÀÄ£Áê÷åAPï, DeïPÁ¯ï vÉA zÀæ±ïå ¥À¼É¯Éè ¸ÁªÀðd¤Pï ªÀ PÉÆÃuï¬Æ ¥ÉÇ°¸ÁAPï w¼ÀÄìAPï ªÀ vÁAZÁå ªÀÄdvÉPï ªÀZÉÆAPï ªÀÄÄSÁgï ¸ÀgÁ£Ávï¯ÉèA KPï ªÀíqï zÀ Ä gÀ A vïZï ¸À A iÀ i ï! ºÁPÁ PÁgÀuï¬Æ D¸Á, ¥ÉÇ°¸ÁAZÁå ¸ÀvÁªÉÚ zsÀªÀiÁð£ï D¤ WÀrAiÉÄWÀrAiÉÄ ¸ÁPïì ¢ÃAªïÌ EvÁå¢ D¥À¬Ä¯Áèå£ï, ªÀÄdvï PɯÁèåAPïZï ¸ÀAaÃPÁgï MzÁÎvÁ; ¸ÀÄqsÁ¼ï ¸ÁAUÉÑA vÀgï, vÁAZÉA £À¥Áàqï ªÉvÁ; zÉPÀÄ£ï, zÉÆ¼É zsÁA¥ÁÛvï D¤ ¥À¼Éªïß ¥À¼É£Ávï¯Áè÷å§j PÀgïß ZÀ¯ÉÛà gÁªÁÛvï. ºÁå ¥ÉÇ°¸ÁAZÁå ¸ÀvÁªÉÚAPï DvÁA SÁqÀÄA ¥ÀqÁèA! gÀ¸ÁÛå zÀÄgÀAvÁA¤ dPÉäPï ªÀ¼U À ï eÁ¯ÁèåAPï D¸ÀàvÉæAPï ¨sÀjÛ PÀgïß,

vÁAZÉA GzÁgï ªÀÄ£ï zÁPÀAªÁÑ÷å ªÀÄ£Áê÷åAPï §ºÀĪÀiÁ£ï ¢Ãªïß UËgÀªï CjàeÁAiÀiï ªÀÄíuï PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁ£ï, gÁeïå ¸ÀPÁðgÁAPï ¸ÀÆZÀ£ï ¢¯ÁA! DªÀiÁÑ÷å zÉñÁAvï ºÀAiÉÄðPÁ ªÀgÁì ®UÀãUï ¥ÁAZï ¯ÁSÁAZÁå Pï¬Æ ZÀqï gÀ¸ÁÛ÷å C¥ÁÏvÁA ¸ÀA¨sÀªÁÛvï D¤ vÁåªÀ«ðA ®UÀãUï zÉÃqï ¯ÁSï ªÀĤ¸ï ªÀÄgÁÚAPï §° eÁvÁvï. ºÁå ªÀÄgÁÚAZÉÆ ¸ÀASÉÆ GuÉÆ PÀgÁÑ÷å GzÉÞñÁ£ï WÁAiÉįÁèåAPï vÀÄvÁð£ï aQvÁì ªÉļÁ² PÀgÀÄAPï PÉÃAzïæ gÀ¸ÁÛ÷å ¸ÁjUï D¤ gÁeï gÀ¸ÁÛ÷å SÁvÁå£ï ªÀĺÀvÁéZÉA ªÉÄÃmï PÁqÁèA. WÁAiÉįÁè÷åAPï D¸ÀàvÉæPï ¨sÀjÛ PɯÁè÷å ªÀÄ£Áê÷åAPï vÀÄgÀAvï xÀAAiÀiï xÁªïß ªÀZÆ É APï C£ÀÆ̯ï eÁAiÉÄA ê PÀ j eÁAiÀ i ï, vÁAPÁA ¸À Æ PïÛ §ºÀĪÀiÁ£ÁA ¢ÃeÁAiÀiï. ºÁå jÃwgï ¥ÉÇæÃvÁìºï ¢¯Áè÷åªÀ«ðA WÁAiÉįÁè÷åAPï aQvÁì ¢ªÀAªïÌ ªÀÄdvï PɯÁè÷å§j eÁvÁ. vÁAPÁA E£ÁªÀiï eÁªïß QvÉèA LªÀeï ¢ÃeÁAiÀiï ªÀļ í A îÉ gÁeïå ¸ÀPÁðgÁA ¤AZï ¤zs Á ðgï WÉ e ÁAiÀ i ï. ªÀ i Ávïæ Z ï £À » A, PÉ Ã fAZÁå «ZÁgÀuZ É Áå ¤¨Á£ï vÁå ªÀÄ£Áê÷åAPï vÉÆAzÉæ ¢ÃAªïÌ £ÀeÆ É ªÀĽ í î C¢üPÈÀ vï ¥ÀPæ ÀnÚ PɯÁå.

WÁAiÉįÉè D¸ÀàvÉæPï ¨sÀjÛ eÁ¯Áè÷å PÀÆqÉè zÁPÉÛgÁA¤ aQvÁì ¸ÉêÁ ¸À Ä gÀ Ä PÀ j eÁAiÀ i ï, ZÀ Ä PÁè ÷ ågï `¸ÉêÉZÉgï C®PÁë' ªÀÄíuï ¯ÉRÄ£ï ²¸É Û P À æ ª À i ï ºÁwA WÉ e ÁAiÀ i ï.

WÁAiÉįÁè÷åAPï D¸ÀàvÉæPï ¨sÀjÛ PɯÁèå

June 20, 2015

ªÀÄ£Áê÷åAZÉÆ vÀ¸ÉA WÁAiÉįÁè÷åA «²AZÉÆ vÀÄvïð ¸ÉÃªÉ SÁwgï ¥ÉÇ°¸ÁAPï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁÛ£Á, vÁå ªÀåQÛAZÉA £ÁAªï D¤ vÁAZÉÆ ªÉÊAiÀÄQÛPï «ªÀgï «ZÁgÀÄAPï £ÀeÆ É .

JPÁzÁªÉ¼Á vÁAPÁA ¸ÁPÉë SÁwgï D¥ÀA«Ñ UÀeïð ¥ÀqÁè÷ågï KPï ¥Á«ÖA ªÀiÁvïæ D¥ÀAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄíuï vÁå ¸ÀÆZÀ£ï ¥ÀæPÀmÉÚAvï PÀ¼ÀAiÀiÁèA! f ¨s Á jà D¥À Å ¨ÁðAiÉ Ä ZÉ A AiÉÆÃd£ï ºÉA; ¥ÀÅuï, ºÁZÉÆ ¥ÁmÁèªï wvÁè÷åZï UÀeÉðZÉÆ. ºÁå ¸ÀÆZÀ£ÁAvï KPï ¥ÉÇAAiÀiïÖ ªÀÄíf vÀQè SÁvÁ; vÉÆ RAAiÉÆV Ñ ªÀļ í Áågï vÁZÁå-wZÁå UÀ ¼ ÁåAvï EvÉ è A ¨sÁAUÁgï D¸ï¯ÉèA, ¥ÉÇPÉnAvï EvÉè ¥ÀAiÉÄê D¸ï¯Éè, ¨ÉÃUï D¸ï¯ÉèA D¤ vÁAvÀÄA UÀeÉðaA jPÁqÁðA D¸ï°èA ªÀÄíuï WÁAiÉįÁè÷åAaA ªÁgɸÁÝgÁA ZÀÆPï ªÀ RgÉÆ DgÉÆÃ¥ï ªÀiÁArÛvï vÀgï? ºÁå ®VÛ D¸ÀàvPæÉ ï ¨sj À Û PÀgÛ¯ É Áå ªÀÄ£Áê÷åA¤ vÁ'vÁAa ¨sÀzÀæw ¥À¬Äè PÀgïß WÉeÁAiÀiï!

ªÀír¯Á£ï PÀÄmÁªÀiïAZï PÁ¨sÁgï PɯAÉ !

C¸À°A ¥ÀæPÀgÀuÁA DªÀiÁÑ÷å zÉ Ã ±ÁAvï xÀ A AiÀ i ï-ºÁAUÁ WÀqÁè÷åAvï D¤ WÀqÉÛà D¸Ávï; ¥ÀÅuï, ºÉA ©æl£ÁAvÉèA ¥ÀæPÀgÀuï `gÀhÄUÁèuÉA ªÀiÁgÉèAV ªÀ WÀqÀÎqÉÆ?' ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï G¨ÁÓAiÉÄêA PÀgÁÑ÷å vÀ¸À¯ÉA! ªÀÄí¼Áågï, wvÁè÷å¬Æ JPÁ CeÁå¥ÁZÉA D¤ PÀÄvÀƺÀPÁZÉA. ºÉA ¥ÉʱÁaPï ¥ÀæPÀgÀuï ©æl£ÁPï ®VÛ eÁ¯ÉèA: D¥Áè÷å ¨ÁAiÉÄèPï D¤ zÉÆUÁA zsÄÀ ªÁAPï f«êA ªÀiÁgÁè÷å G¥ÁæAvï ¸ÀévÁB WÀgÁPï GeÉÆ ¢Ãªïß vÁå GeÁåAvï ºÀįÉÆà£ï vÁuÉA¬Æ fêÁÏvï PɯÉÆ! ºÉÆ WÀgÉÆÑ ªÀír¯ï

(¥Àw D¤ ¨Á¥ÀAiÀiï) eÁªÁ߸Á gÉAr eÉ£ïeÉ£ï! vÀPÉèAvï C¥ï¸Émï eÁ¯Áågï ªÀĤ¸ï QvÉA¬Æ PÀgÁÛ ªÀļ í Áî÷åPï » KPï §¼ÀA é vï gÀÄeÁévï. zÉPÀÄ£ïAZï ªÀÄ£Áê÷å£ï ±ÁAvï eÁAiÀ i ÁÓ A iÀ i ï D¤ ªÀ Ä wZÁå RgÀ A zÁAiÉ Ä Pï ¥À A iÀ i Áì ¥ À A iÀ i ïì zsÁAªÁØAªÉA Ñ ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀjeÁAiÀiï. gÉAr eÉ£ïeÉ£Áa ªÀiÁí®Ïr zsÄÀ ªï ¸ÀzÁA¤Ãvï vÀPèÉ ¥sq À Á¥sr À Avï ªÀ zÀÆQAvï ªÀ¼é¼ À ÁÛ°. vÀ¸A É eÁªïß wuÉA 19 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄgïZï PÉƯÉÃfZÉA ²PÁ¥ï gÁªÀAiÀiÁÓAiÀiï ¥ÀqÉèA. ºÁå PÁgÀuÁ£ï ¨Á¥ÀAiÀiï RgÀAzÁAiÉÄPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯ÉÆ D¤ ¸ÀA¥ÀÇgïÚ C¥ï¸ÉmïZï eÁ¯ÉÆ.

C¥ï¸Émï eÁ¯Áè÷å vÁuÉA ¥ÀAiÉÄèA ªÀq í Áè÷å zsÄÀ ªÉPï, G¥ÁæAvï ¨ÁAiÉÄPè ï D¤ G¥ÁæAvï zsÁPÁÖ÷å zsÀĪÉPï f«êA ªÀ i Ágïß G¥Áæ A vï vÁuÉA¬Æ fêÁÏvï PÀgïß WÉvÉÆè! ºÁå ¥ÀæPÀgÀuÁAvï KPÀݪÀiï CeÁå¥Áa ¸ÀAUÀvï QvÉAV ªÀļ í Áågï vÁuÉA fêÁÏvï PÀgÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA ¥sÃÉ ¸ï§ÄPÁgï PÀª£ À ÁZÁå gÀÆ¥Ágï ªÀtÂð¯ÉèA «ªÀgÀuï: ``ªÀíqÁè÷å zs À Ä ªÉ Z Áå R½ävï £ÁvÉ è ¯ Áå vÀPÉè¥sÀrAvï ºÁAªï r¥Éæ±À£ÁPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯ÉÆA. zÉPÀÄ£ï, ªÀÄíeÉA PÀÄmÁªÀiïAZï ¤£ÁðªÀiï PÀgÉÑA AiÉÆÃd£ï WÁ¯ÉA! zsÀĪÉZÉA ªÀÄgïÚ RA¬ÄÑ DªÀAiÀiï¬Æ ¸ÉƸÀÄ£ï ªÀj í £ Ñ Á ªÀļ í Áî÷å PÁgÀuÁ£ï ¨ÁAiÉÄPè ï ®UÁqï PÁqÉèA. DªÀAiÀiï D¤ ªÀírè ¨sÀAiÀiïÚ £Á¸ÁÛA zsÁPÁÖ÷å zsÀĪɣï fAiÉÄAªÉÑAZï C¸Ázsïå ªÀļÁî÷å PÁgÀuÁ£ï wPÁ¬Æ PÁ¨sÁgïZï PɯÉA..'' G¥ÁæAvï vÁuÉA¬Æ ¸ÀA¸ÁgÁPï CzÉêïì PɯÉÆ! f ºÁa £ÉgÁ«Ú `PÀÄmÁªÀiï' ªÁZÁà÷åAZÉgï ¸ÉÆqÁÛA. gÁUï £ÁªÀÄÆ?

¥ÁvÁÌAaA RvÁA ªÀiÁeÁé£ÁAvï

¸ÀUïð D¤ AiÀĪÉÆÌAqï EUÀeïð

ªÀiÁvÉ£ï ¸ÁAUÁÑ÷å ¥sª æÀ iÀ ÁuÉA zÉÆÃ£ï ««AUÀqï ¸ÀĪÁvÉÆå. §gÉA¥ÀuÁ£ï fAiÉÄvÁ¯ÁåAPï ªÀÄgÁÚ, G¥ÁæAvï ¸ÀVðAZÉA ¸ÀÄSï D¤ SÉÆmÉ¥u À ÁAvï fAiÉÄvÁ¯ÁåAPï GeÁåZÉ ªÀ¼Àé¼É ¨sÀUÀÄAPï ªÉļÁÛvï. zɪÁ ¸À²ð£ï ¸ÀÄSï ¨sU À AÑÉ ¨sÁUï DªÀiÁíA ¸ÀªÁðAPï ¥sÁªÉÇ eÁAªïÌ D«ÄÑ ¸ÀªÆ É qïÛ ¸ÀA¥É G¥ÁAiÀiï D¤ ªÁmÉÆ DªÀiÁÌA zÁPÀªïß ¢vÁ. ¢Ã¸ï¨sÀgï §gÉÆå ªÀ ªÁAiÀiïÖ PÀ£ÉÆðå DzsÁgïß, gÁwA ¤zÉÆAPï ªÉZÁå ¥ÀAiÉÄA è gÀhÄrÛ PÀgÁÑ÷å ªÉ¼Ágï, vÁQØ §gÁå PÀ£ÁðåAZÉA ªÀd£ï zÁPÀAiÀiïÛ eÁ¯Áågï D«ÄA RıÁ¯ï eÁAªïÌ ¥sÁªÉÇ. DAiÀiÁÑ÷å ¢¸Á ºÁAªï SÁ¯ÉÆ,Û ¸ÉƹÚPï, zÀAiÀiÁ¼ï D¤ GzÁgï ªÀÄ£Á£ï fAiÉįÁAªÉ? ªÀ UÀ«ð, C¥ÀæªÀiÁtÂPï, zsÁgÀÄuï, ¸ÀÄgÁw¥ÀuÁ£ï fAiÉįÁA? JPÀÄg ì Æ É PÁ¼ÁÓ xÁªïß ¸Àv é ÁBZÁå CAvÀ¸Ì£ À Áða gÀhÄrÛ PÀgÁÛ£Á, CvÉÆä ¤vÀ¼ï eÁªïß ¸Á¯Áé¸ÁAªÁa ªÁmï zsÀgÁÛ.

KPï vÀ£ÁðmÉÆ «zÁåyð PÉƯÉfZÉ §ÆPï WÉAªïÌ zÀÄPÁ£ÁPï ªÉvÁ. vÁZÉA ©¯ïè 76 gÀÄ¥ÀAiÀiï

ºÁ¯ï-ºÀªÁ¯ï: (42)

?ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦AmÉÆ, CA¨ÉÆð (CAzsÃÉ j.) eÁvÁvï. vÁZɯÁVA ¥sÀPÀvïÛ 75 gÀÄ¥ÀAiÀiï D¸ÁÛ£Á zÀÄPÁ£ïªÁ¯ÉÆ vÁPÁ KPï gÀÄ¥ÀAiÀiï ªÀiÁ¦ü PÀgÁÛ. ¥ÀÅuï, «zÁåyðZÉA PÉƱÉqïÝ D¥ÀÅuï juÁÌj ªÀÄíuï PÁAvÀAiÀiÁÛ. vÀÄgÀAvï D¥Áè÷å ¨ÁAiÀiÁÌgï ªÀZÉÆ£ï WÀgÁ xÁªïß KPï gÀÄ¥ÀAiÀiï ºÁqïß zÀÄPÁ£ïªÁ¯ÁåPï ¢vÁ. ``juÁÌ j eÁªïß zÀ Ä ¸Áæ ÷ å ¸ÀA¸ÁgÁPï ªÉZÁå ¥ÀAiÉÄèA, jÃuï ºÁåZï ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¥sÁjPï PÀgÉÑA §gÉA £À»AªÉ?'' ºÉA vÁå «zÁåyðZÉA gÁeÁAªï!

D£ÉåPÉÆè ¥ÁvÁÌZÁå RvÁ«uÉA

fAiÉĪïß ªÉÆgÉÆAPï JPÁ zÉÊ«Pï ªÀÄ£Áê÷åPÀqÉ£ï ¸ÀÆZÀ£ÁA «ZÁj ¯ÁUÉÆè. vÁPÁ vÁuÉA ¸ÁAUÉèA ``ºÀgåÉ ÃPï ZÀÆPï DzsÁgÁÛ£Á, vÀÄeÁå WÀgÁÑ÷å ªÉÇtÂÝZg É ï KPï Q¼ÉÆ ªÀiÁgï D¤ JPÉÃPï §j PÀ¤ð DzsÁgÁÛ£Á ªÉÇtÂÝ ªÀAiÉÆè Q¼ÉÆ ¤PÁîAiÀiï. ªÀÄ»£ÉÆ PÁ¨sÁgï eÁvÁ£Á ªÉÇtÂÝZg É ï D¸ï¯Éè Q¼É ªÉÄeÁÛ£Á, vÀÄPÁ PÀ½vï eÁvɯA É vÀÄeÉA fëvï. ªÀÄ»£Áå G¥ÁæAvï vÁå Q¼ÁåAZÁå §ÄgÁPÁA¤ ªÉÇuÉÆzï «zÀÆ¥ æ ï ¢¸ÉÆAPï ¯ÁVè. vÀÄgÀAvï vÉÆ ªÀåQÛ vÁå zÉÊ«Pï ªÀ Ä £Áê ÷ å ¸À ² ð£ï ªÀ Z É Æ £ï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè. ``ªÀÄ»£ÉÆ PÁ¨sÁgï eÁ¯ÉÆ, ªÉÇtÂÝZÉgï KPï¬Æ Q¼ÉÆ ¢¸Á£Á; ¥ÀÅuï, vÉÆ¥Éè¯Áå D¤ ¤PÁî¬Ä¯Áè÷å Q¼ÁåAZÁå §ÄgÁPÁA¤ ªÀÄf í ªÉÇuÉÆzï «zÀÆ¥ æ ï ¢¸ÁÛ.'' zÉÊ«Pï ªÀÄ£Áê÷å£ï eÁ¥ï ¢°: ``vÀÄfA ¥ÁvÁÌA D¤ §gÉÆå PÀ£ÉÆðå ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÀiï eÁ¯Áåvï. vÀj, vÀÄeÁå ¥ÁvÁÌAaA RvÁA CvÁä÷åZg É ï ¸Á¸ÁÚPï GgÁÛvï. §gÉÆå PÀ £ É Æ ðå ¥ÁvÁÌ A aA RvÁA l ªÀiÁeÁéAiÀiÁßAvï.''

jvÁ ªÀiÁªÉêPï ¨ÉÆA§AiÀiï ªÀZÆ É APï wÃ£ï ¢Ã¸ï Ggï¯É.è vÁå wÃ£ï ¢¸ÁA¤ wPÁ gÁwa ¤Ãzï ¥ÀqÁ£Á eÁ°. ªÉÆzsÁå£É gÁwZÉA w GmÉÆ£ï §¸ÁÛ°. ºÁwA PÉÆÃAvï Wɪïß ªÀiÁUÉÚA ªÀÄíuÁÛ°. ¥ÀgÁÛå£ï ¤zÁÛ°. ¥ÀgÁÛå£ï GmÉÆ£ï §¸ÁÛ°.

QvÁåPï, wPÁ DvÁA KPï RAvï zsÉƸÁÛ°. w eÁªÁ߸Á f®Äè£ï wPÁ vÁå gÁwA D¸Áæ÷åAvï ¸ÉÆqïß PÁAAiÀ i ïÑ R¨Ágï £Á¸ÁÛ A ¨É Æ A§AiÀ i ï UÉ ¯ É è A WÀ r vï.

DvÁA¬Æ vÀ¸AÉ Zï WÀqÁ±ÉA£ÁªÀÄÄ ªÀÄí¼ÉÆî zÀĨsÁªï wPÁ PÁAvÀAiÀiÁÛ¯Æ É .

D¥ÁÚPïZï ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï ºÁqïß, DvÁA ¨ÉÆA§AiÀiï ªÉa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï ¥ÁzÁæ÷å¨Á£ï PɯÁå eÁ¯Áèå£ï vÀ¸AÉ RArvï eÁAªÉAÑ £Á. vÀ¸ÉA eÁªïß 13 vÁjPÉgï D¥ÀÅuï RArvï eÁªïß ¨ÉÆA§AiÀiï ªÉvÁA. JPÁ ªÁmÉ £ ï PÉ Æ AvÁZÉ Æ å ªÀÄtÂAiÉÆ ¨ÉÆmÁA¤ ªÀÄÄSÁgïªÀÄÄSÁgï ¯ÉÆmÁÛ°. C¸ÉA aAvÁÛAaAvÁÛA ¥sÁAvÉA eÁ¯ÉA è . wPÁ §j ¤Ãzï ¥Àr.è ¸ÁAUÁwuÉÆå GmÉÆ£ï «Æ¸ÁPï UÉ°A. jvÁ ªÀiÁ«ê ªÀiÁvïæ ¤zÉÆ£ïAZï Gjè. jvÁ ¨ÉÆA§AiÀiï ªÉvÁA ªÀÄu í ï ªÀZÉÆ£ï ¯ÁVA-¯ÁVA wÃ£ï ªÀÄ»£É eÁªïß D¬Ä¯Éè. jvÁZÉA J¥sÁ ªÀiÁAAiÀiïÌ ªÀ D¥Áè¨ÁPï KPï¬Æ PÁUÁzï DAiÉÄèA £Á. vÁAPÁA jvÁa eÁ¬ÄÛ PÁªÉÓt D¸ï°è. jvÁZÉÆ WÉƪï CPÀ¹ävï¥Àt zɪÁ£ï eÁ¯Áèå vÀªÀ¼ï xÁªïß JzÉÆ¼ï ªÀÄu í Á¸Àgï jvÁPï vÁtÂA D¥Áèå zsÀĪɧj ¸ÁA¨sÁ¼ÁîA. wa ZÀvÁæAiÀiï WÉvÁèå. ºÀgåÉ ÃPÁ UÀeÁðADPÁAvÁPï ¥ÁªÁèåAvï ªÀÄíuÁÛ£Á vÁAPÁA jvÁ «µÁåAvï RAvï eÁA«Ñ RArvï. J¥sÁªÀiÁAAiÀiï WÉƪÁPÀqÉ, ¥ÀÅvÁPÀqÉ, ¸ÀÄ£ÉPÀqÉ G®AiÀiÁÛA-G®AiÀiÁÛA ªÀÄíuÁÛ° “» QvÉA UÀeÁ¯ï, jvÁ ¨ÉÆA§AiÀiï UɯÉèAZï, xÀAAiÀiÁÑ÷å £À¼ÁZÉA GzÁPï ¦AiÉįÉèAZï, xÀAAiÉÄÑA ªÁgÉA ¯ÁUï¯ÉèAZï DªÀiÁÌA ¸À P ÁØ A Pï «¸À g É è A £À » AV? ¨ÉÆA§AiÀiï ¥Áªï¯Áèå PÀÆqÉè PÁUÀzï §gÀAiÀiÁÛA ªÀÄíuï UɯÉèA. ¯ÁVA¯ÁVA wÃ£ï ªÀÄ»£É ¥Á±Ágï eÁ¯É vÀj, vÁuÉA PÁUÁÝZÆ É PÀÄqÉÆÌ ¸ÀAiÀiïÛ §gÀAiÉÆè£Á. QvÉA UÀeÁ¯ï ªÀÄíuï PÀ¼Á£Á. ¥ÀÅvÁ «ÄAUÀÄPï vÁtÂA vÁAZÁå PÁUÁÝA¤ ‘jvÁ ¨ÉÆA§AiÀiï UɯÁA. vÁa vÀĪÀiÁÌA PÁAAiÀiï R¨Ágï D¸ÁV’ ªÀÄíuï §gÀAiÀiÁèågï «ÄAUÀÄ jvÁ ¨Á©Û£ï QvÉAAiÀiï R¨Ágï §gÀAiÀiÁß. CSÉÃjPï UÀeÁ¯ï vÀj QvÉA? PÁAAiÀiïÑ PÀ¼Á£Á. D¥Áèå ¨ÁAiÉÄèPï D¥Áè¨ï ¸ÀªÀiÁÓAiÀiÁÛ“PÁAAiÀiï ªÀíqï J¥sÁ. vÀÄA QvÁåPï vÁa Ewè RAvï PÀgÁÛAiÀiï? jvÁPï D«ÄA ¸ÁA¨sÁ¼ÁîA. vÁZÁå §gÁå ¨s¯ À ÁAiÉÄÌa R¨Ágï PÁuÉϯÁå. jvÁZÁå UÀ e É ð -DPÁAvÁAPï ¥ÁªÁèåAªï ªÀA í iÀiï. ²ªÁAiÀiï vÁuÉ DªÉÄg Ñ ï PÁAAiÀiï G¥ÁÌgï PÀgÄÀ APï £Á ¥À¼É. dgÀÛgï jvÁ£ï ºÁZÉÆ

9

KUTAM

June 20, 2015

GUÁظï zÀªÀgï¯ÉÆè eÁ¯Áågï RArvï eÁªïß DªÀiÁÌA KPï PÁUÀzï §gÀAiÉÄÛA. vÁPÁ §ºÀıÀB PÁUÀzï §gÀAiÀiÁA ªÀÄíuï ¨sÀUÁ£Á D¸É¯ Û A É . PÁAAiÀiï ªÀq í ï £Á. G¥ÁÌgï vÁPÁ D«ÄA PɯÁ eÁ¯Áågï vÁZÉÆ ¥ÀævÀÄå¥ÁÌgï ªÉļÉÆAPï eÁAiÀiï ªÀÄíuï PÀgÀÄAPï £Á ¥À¼É. vÀgï J¥sÁ, vÀÄA QvÁåPï ¨sɵÉÖAZï RAvï PÀgÁÛAiÀiï? vÀ¸ÉA eÁ¯Áågï jvÁZÁå AiÉÄtÂPï f¯ÁèPï D¥Àªïß «ZÁgïß ¥À¼.É ” “ªÀíAiÀiï ªÀíAiÀiï vÀÄ«ÄA ¸ÁAUÉÑA ¸ÁPÉðA. ¥sÁ¯ÁåAZï ºÁAªï f¯ÁèPï D¥Àªïß vÁZÉPÀqÉ ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉvÁA” ªÀÄíuÁ° J¥sÁªÀiÁAAiÀiï. zÀĸÉæ ¢Ã¸ï J¥sÁªÀiÁAAiÀiïß £ÁvÁæAPï zsÁqïß f¯ÁèPï D¥ÀAªïÌ zsÁqÉA è . PÁAAiÀiïÑ vÀqª À ï PÀj£Á¸ÁÛA f¯Áè ¨s À Ä UÁðåA ¸ÁAUÁvÁ J¥sÁªÀiÁªÉêUÉgï D¬Äè. J¥sÁ ªÀiÁªÉPê q À É D¤ D¥Áè¨ÁPÀqÉ ¨É¸ÁAªï ªÀiÁUÉÆ£ï “QvÁåPï D¥ÀAªïÌ zs Á qÉ è A AiÀ i ï ªÀ i ÁªÉ ê ? ” ªÀ Ä í u ï «ZÁgÉA è . “ªÀ í A iÀ i ïUÉ Æ f¯Áè , jvÁ ¨ÉÆA§AiÀiï ªÀZÆ É £ï ¯ÁVA-¯ÁVA wÃ£ï ªÀÄ»£É eÁvÁvï. vÉA PÀ¸ÉA D¸Á, ¨ÉÆA§AiÀiï ¥ÁªÁèAV £Á, vÁa ¨s¯ À Á¬ÄÌ PÀ¹ D¸Á, ¨ÉÆA§AiÀiï vÁPÁ PÀ¸ÉA ¯ÁUÁÛ vÉA PÀ¼Àªïß vÁuÉA DªÀiÁÌA KPïZï-KPï PÁUÀzï §gÀAiÉÄèA£Á. vÀĪÀiÁÌA ¹¹¯ÁaA PÁUÁÝA AiÉÄvÁvïV?” “AiÉÄvÁvï ªÀiÁªÉê, AiÉÄvÁvï. ¹¹¯ï ºÀgåÉ ÃPÁ PÁUÁÝAvï ªÀiÁAAiÀiï §j D¸Á. wPÁ ¨ÉÆA§AiÀiï §gÉA ªÉÇA¨ÁvÁ. £ÁvÁæA ¸ÁAUÁvÁ ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï PÀgïß D¸Á ªÀÄíuï §gÀAiÀiÁÛ. vÀĪÀiÁÌA ªÀiÁªÉ,ê AiÉÄtÂaA PÁUÁÝA AiÉÄÃAªïÌ £ÁAvïV?” “£ÁAUÉÆ ¥ÀÅvÁ. vÁa UÀeïð ¥ÀÅgÁ wgÁì° ¥À¼É. DvÁA jvÁPï DªÉÆÑ GUÁظï PÀ¸ÉÆ D¸ÉÆÛ¯ÉÆ?” “eÁA«Ý ªÀiÁªÉê, ºÁAªï ºÁå ¥Á«ÖA ¹¹¯ÁPï PÁUÀzï §gÀªïß GUÁØ¸ï ¢ªÀAiÀiÁÛA...” “£Á-£Á £ÁAUÉÆ f¯Áè. vÀÄA PÁAAiÀiï ºÁå ¨Á©Û£ï §gÀAiÀiÁßPÁ. vÁPÁ PÁUÀzï §gÀAªïÌ £ÁPÁ eÁ¯Áågï, vÀÄA QvÁåPï ¯ÁUÉÆ£ï GUÁظï zÀªÀAiÀiÁÛAiÀiï?” “vÀ¸ÉA £À»A ¨Á¥ÉÇà. vÀĪÉÄÑA ¨sÀUÁ¥ï ªÀiÁíPÁ¬Æ PÀ¼ÁÛ. vÀÄ«ÄA

CªÀ¸éÀ gï : 14 AiÉ Ä t Z Áå PÁUÁÝPï QvÁåPï DvÀÄgÁAiÉÄ£ï ªÁmï ¥À¼ª É ïß D¸Ávï vÉA ªÀiÁíPÁ¬Æ ¸ÀªÀiÁÓvÁ. “vÀ¸ÉA f¯Áè, jvÁ£ï ¨É Æ A§AiÀ i ï ªÉ v Á£Á ªÀ Ä í e Áå ºÁvÁAvï KPï ¯Áí£ï² ¨sÁAUÁgÁa ¥ÉÇnè ¢¯Áå. w ¢vÁ£Á C¸ÉA ¸ÁAUÉÆ£ï UɯÁA ‘¨ÉÆA§AiÀiï UɯÁè÷å PÀÆqÉè » ¥ÉÇnè PÉÆuÁPï ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiï vÉA PÀ¼ÀAiÀiÁÛA ªÀÄu í ï. DvÁA w ¥ÉÇnè QvÉA PÀjU Ñ Æ É f¯Áè?” “vÀ¸ÉAV ªÀiÁªÉê, ªÀiÁíPÁ¬Æ AiÉÄtÂ£ï ¨sÁAUÁgÁa ¥ÉÇnè ¢¯Áå D¤ ªÀiÁíPÁ¬Æ vÀ¸ÉAZï ¸ÁAUÁèA ªÀÄíuÁÛA.” “ªÀA í iÀiïV QvÉA? vÀÄPÁ¬Æ JPï ¥ÉÇnè ¢¯ÁåV QvÉA? DvÁA D«ÄA ºÉÆå ¥ÉÇmÉÆèå QvÉA PÀgÁåAUÉÆ f¯Áè?” “xÉÆqÉ ¢Ã¸ï ¥À¼AÉ iÀiÁA ªÀiÁªÉ.ê ” “eÁAiÀiïÛUÉÆ ¥ÀÅvÁ. vÀĪÉA ¸ÁAUï¯É§ è j D¤Pï¬Æ xÉÆqÉ ¢Ã¸ï PÁUÁÝa ªÁmï ¥À¼A É iÀiÁA. £À»AUÉÆ f¯Áè, D«ÄA «ÄAUÀÄPï PÁUÁÝA¤ jvÁ «µÁåAvï R¨Ágï PÁqïß §gÀAªïÌ ¸ÁAUï¯ÉèA. vÉÆ¬Æ jvÁ ¨Á©Û£ï QvÉAAiÀiï §gÀAiÀiÁß. QvÉA «Ä¸ÉÛgï vÉA PÀ¼Á£Á.” f¯Áè D¤ J¥sÁªÀiÁAAiÉÄÑA G¯ÉƪÉÚA eÁªïß Dmï ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï eÁ¯Áåvï ªÀ i Ávïæ . ¨ÉÆA§AiÀiï xÁªïß «ÄAUÀÄZÉA PÁUÀzï C¸ÉA DAiÉÄèA. J¥s Á ªÀ i ÁAAiÀ i ïß ¸À Ä £É P À £ Áð zÀªÀðqÉÆ£ï zÀªÀðqÉÆ£ï PÁUÀzï ªÁZÀÄAPï ¸ÁAUÉèA. ºÁå PÁUÁÝAvï «ÄAUÀÄ£ï ¸ÀàµïÖ §gÀAiÉÄèA Q, ‘ªÀiÁAAiÀiï, ¨Á¨Á, vÀÄ«ÄA ºÀgåÉ ÃPÁ PÁUÁÝA¤ jvÁ «µÁåAvï R¨Ágï PÁqïß §gÀAªïÌ ¸ÁAUÁÛvï vÀgï DAiÀiÁÌ. ºÁZÉ G¥ÁæAvï vÀÄ«ÄA jvÁ «µÁåAvï QvÉAAiÀiï §gÀAªÉÑA £ÁPÁ. jvÁZÁå ¥ÀÅvÁ£ï DªÀiÁÌA PɯÉÆè WÁvï eÁAªï vÀÄ«ÄA eÁAªï ªÀ ªÁqÁåAvï vÁa DªÀAiÀiï PÉÆÃuï¬Æ £ÉuÁAvï. DvÁAAiÀiï ºÁAªï vÀĪÀiÁÌA ¸ÁAUÁÑ÷ågï £Ávï¯ÉÆèA. vÀÄ«ÄA ªÀiÁíPÁ jvÁ «µÁåAvï R¨Ágï PÁqÀÄAPï vÀª¼ À ïvÀªÀ¼ï §gÀAiÀiÁÛvï. vÀgï DAiÀiÁÌ.

vÀĪÀiÁÌA GUÁظï D¸ÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ ¸ÁzsÁgïÚ vÉgÁ ªÀgÁìA ¥ÀAiÉÄèA ºÁAªï UÁAªÁPï D¬Ä¯Áèå vÉzÁ¼Á jvÁPï ªÉļÉÆAPï ªÀÄíuï vÁAUÉgï UɯÉÆèA. vÉzÁ¼ï ©. J. eÁªïß xÀAAiÀÄìgï G¨sÆ É D¸ï¯Áèå zsq À A À Uï fêÁZÁå vÀ£ÁðmÁå jvÁZÁå ¥ÀÅvÁPï ¥À¼Éªïß ºÁAªï ²jA ZÀÄPÉÆèA. vÉzÁ¼Á jvÁPï DzsÁgï eÁvÉƯÉÆ ºÉA aAvÀÄ£ï vÁPÁ ºÁªÉ A ªÀ Ä í e ÁåZï RZÁðgï ¨ÉÆA§AiÀiï D¥Àªïß ºÁqïß ªÀÄe í ÁåZï WÀgÁ gÁªÀAiÉÆ.è ¸ÁAiÀiÁâPq À É G®ªïß vÁPÁ ºÁªÉA PÁªÀiÁPï ¯ÁAiÉÆè D¤ xÉÆqÁåZï ªÀgÁìA ©üvÀgï vÁZÁå ºÀıÁgÁÎAiÉÄ£ï vÁPÁ PÁªÀiÁAvï ¨sr À Û ªÀAiÀiïæ ¨sr À Û ªÉļÁÛvï UÉ°. Deï vÉÆ KPï GAZÉÆè C¢üPÁj eÁªïß ªÁªÀÅgÁÛ. ‘¨Á¨Á, ªÀiÁAAiÀiï, DAiÀiÁÌvï. ¸ÀÄ«ð°A xÉÆrA ªÀgÁìA vÉÆ DªÉÄÎgïZï gÁªÉÇ.è EvÁèågï DªÀiÁÑ÷å ªÉÆ°ZÉA ªÉÄnæPï eÁ¯ÉèA. vÁZÁå zÉÆUÁAAiÀiï ªÀÄzsÉA ªÉÆÃUï G¨ÁÓ¯ÉÆè. wA WÀÄmÁ£ï DªÀiÁÑ÷å R¨Éæ ¨sÁAiÀiïæ ¨sÀAªÉÇAPï ¯ÁVèA. vÁtÂA ªÉÆUÁ£ï ¨sÀAªÉÑA DªÀiÁÌA PÀ½vï £Á ªÀÄíuï wA aAvÁÛ°A. ¥ÀÅuï, DªÀiÁÌA zÀÄ°ì£ÁZÁå ¨sÁªÁ£ï ªÀļ í Áågï ªÀÄe í Áå «ÄªÁÚ÷å D¯ÉÆá£Áì£ï ºÁAZÉ ¨Á©Û£ï »±ÁgÉÆ ¢¯ÉÆè.

D«ÄA aAvÉ è A ¨s À A ªÁè å gï ¨sÀAªÉÇA¢vï. vÀ£ÁðnA £À»AªÉ? vÁAvÀÄA¬Æ jvÁZÉÆ ¥ÀÅvï. zÁmÉƪÉÆmÉÆ, ²Qà, ¥sÉÇmïð læ¸ÁÖAvÉÆè GAZÉÆè C¢üPÁj. ªÀíqï £Á. f®Äè ¥ÁvÉåuÉZÉÆ, §gÁå UÀÄuÁAZÉÆ, §gÁå WÀgÁuÁåZÉÆ, vÀĪÀiÁÑ÷å ºÁvÁAvï SɼÁÛA-SɼÁÛA ªÁqï¯ÉÆè ¨sÀÄUÉÆð £À»AªÉ C¸ÉA aAvÀÄ£ï D¸ï¯ÁèåAªï. ªÉÆ°Pï vÁuÉA PÁeÁgÁZÉA GvÁgï ¢¯ÉA è . ªÉÆ° ºÁZÁå ¨sÁ¸ÁªÁÚ÷åPï ¨sÄÀ ¯ÉA è . vÉA QvÉA eÁuÁ ºÉÆ C¸ÉA WÁvï PÀjvï ªÀÄíuï? CzsÁðågïZï UÉÆ«ÄÖ ®ÄA«vï ªÀÄíuï? C¸ÉA D¸ÁÛA UÁAªÁPï UɯÉÆè vÉÆ DªÀiÁÌA PÉÆuÁ¬ÆÌ R¨Ágï £Á¸ÁÛA ªÉÆ°Pï CzsÁðågï ¸ÉÆqïß DªÀAiÀiïß oÀgÁªïß zÀªÀgï¯Áèå ¥ÉÇgÀ¸ÁÌZÁå zsÀĪÉPÀqÉ PÁeÁgï eÁªïß DAiÉÆè. ºÁAUÁ ªÉÆ° ªÀiÁvïæ RUÁð¯ÉA, ªÀ¼¼ éÀ AîÉ . ¸ÀĪÀiÁgï ¢Ã¸ï vÉA ¥ÉÇmÁPï

SÁAiÀiÁß eÁ¯ÉA. D«ÄA vÁPÁ eÁAiÉÄÛA ¸ÀªÀiÁÓAiÉÄèA. xÉÆqÁåZï ªÀÄ»£ÁåA¤ ªÉÆ°Pï §eÁà÷åAUÁ gÁAa ¸À¬ÄæPï D¬Äè. ªÉÆ°ZÉÆ £ÀªÇÉ æ Æ qÉÆPÁAvï §gÁå PÁªÀiÁgï D¸ï¯ÉÆè. zÉÆÃvï PÁuÉÏ£Á¸ÁÛA ªÀÄÄSÁèå ZÁågï ªÀÄ»£ÁåA ©üvÀgï ªÉÆ°ZÉA PÁeÁgï eÁ¯ÉA. DvÁA ªÉÆ°Pï KPï ZÉPÉÆð ¨sÀÄUÉÆð D¤ ZÉqÀÄA ¨sÀÄUÉðA D¸Á D¤ vÉA §gÁå ¸ÀÄSÁ£ï D¸Á. vÁPÁ ¸Á¢üAªÉ Æ UÁ½ ªÀ i ÁAAiÀ i ï-ªÀ i ÁAªï, D¥ÀŨÁðAiÉÄZÉÆå £ÀAqÉÆ D¤ ¸ÀªÉÆÓuÉZÉ zÉÃgï ªÉļÁî÷åvï.

“EvÉèA ªÀÄíuÁÛ£Á UÁAªÁAvï PÁeÁgï eÁªïß D¬Ä¯ÉÆè f®Äè ²ÃzÁ DªÉÄÎgïZï D¬Ä¯ÉÆ.è ªÉÆ°Pï vÁuÉ PɯÁèå WÁvÁ SÁwgï ªÀiÁ¥sï ªÀiÁUÉÆAPï D¬Ä¯ÉÆ.è vÉÆ ªÉÆ°PÀqÉ G®AªÉA Ñ ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁÛ¯Æ É . ªÉÆ° ªÀiÁvïæ vÁZÉA vÉÆAqï ¥À¼AÉ ªïÌ¬Æ vÀAiÀiÁgï £Ávï¯ÉèA. zÀÄ°ì£Á£ï vÁPÁ ¸ÀgÀìjvï zsÀįÉÆ. vÁZÁå PÁ£ÀÄì¯ÁPï zÉÆãï xÁ¥ÁØA ªÁídªïß, vÁåZï WÀrAiÉÄ vÁPÁ WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ ¯ÉÆmÉÆè. “ºÁZÉ ªÀÄÄSÁgï DªÀiÁÑ÷å WÀgÁZÉA ªÉÄÃmï ZÀqÉÆAPï £ÀeÉÆ” ªÀÄí½î vÁQÃzï ¢°. ¨Á¨Á-ªÀiÁAAiÀiï, C¸À¯Áå ªÀÄ£Áê÷å ¨Á©Û£ï QvÉA G®AªÉÑA D¤ PÀ¸À° R¨Ágï ¢A«Ñ? vÁå ¢¸Á xÁªïß DAiÉÆÑ ¢Ã¸ï ¥ÀgÁåAvï D«ÄA vÁZÁå R¨Éægï £ÁAªï. «Æmï SɯÉÆè GzÁPï ¦AiÉÄvÉƯÉÆ. ¨Á¨Á, ªÀiÁAAiÀiï, vÀgï vÀÄ«ÄAZï ¸ÁAUÁ ºÁå¥ÀjA jvÁZÁå ¥ÀÅvÁ£ï DªÀiÁÑ÷å ¥Ángï ¸ÀÄj zÀªÀjè £À»AV? CªÀÄÈvï SÁªÀ¬Ä¯Áèå ºÁvÁPï «ÃPï ¢¯ÉA. ºÉÆ «µÀAiÀiï D«ÄA jvÁ SÁwgï vÀĪÀiÁÌA ¸ÁAUÉÆè£Á. G¥ÁæAvï ªÀiÁvïæ DªÀiÁÌA PÀ¼ÉîA Q, jvÁ£ï ¥ÉÇgÁ¸ÁÌZÁå zsÀĪÉPï ¯Áí£ÀàuÁgï xÁªïßAZï D¥ÁÚa ¸ÀÄ£ï PÀgÁÛA ªÀÄíuï ¸ÀUÁî÷å ªÁqÁåPï R¨Ágï PÉ°è. » UÀeÁ¯ï f®Äè¬Æ §gÉA PÀgïß eÁuÁ D¸ï¯ÉÆ.è vÀj jvÁZÉÆ ¥ÀÅvï EvÉÆè ®ÄZÉÆÑ D¤ ¥sÀnAUï ªÀÄíuï ¨Á«Ø jvÁ QvÉA eÁuÁ? ºÁAªï DvÁA ZÀrPÛ ï ºÁå ¨Á©Û£ï QvÉAAiÀiï §gÀAiÀiÁß. ªÀiÁíPÁ jvÁZÉgï PÀ¸¯ À Æ É ¬Æ gÁUï £Á, ºÀUA É £Á ªÀ wZÉå «gÉÆÃzsï RAAiÉÄÑA¬Æ ªÁAiÀiïÖ aAvÁ¥ï £Á. ¥ÀÅvÁ£ï PɯÁè÷å PÀgÄÀ Û¨ÁPï ¤gÁ¥Áæ¢ü jvÁPï QvÁåPï ¯ÁUÉÆ£ï T¼ÀAªÉÑA? CªÁÌ¸ï ªÉļÁî÷ågï ºÁAªï jvÁPï ªÀÄíeÁå WÀgÁ D¥Àªïß ºÁqÁÛA. ¥ÀÅuï, wZÁå ¥ÀÅvÁPï ªÀiÁvïæ DªÀiÁÑ÷å WÀ g ÁZÉ A ªÉ Ä Ãmï ZÀ q É Æ APï ¢AªÉÇÑ£Á.

“D£ÉåÃPï UÀĦvï zÀªÀgÉÆè¯ÉÆ «µÀAiÀiï ªÀÄí¼Áågï, ºÁå EPÁæ ªÀgÁìA¤ D«ÄA ZÁågï ¥Á«ÖA UÁAªÁPï D¬Ä¯ÁèåAªï vÀj, KPï ¢Ã¸ï vÀj D«ÄA jvÁZÁå WÀgÁZÉA ªÉÄÃmï ZÀqÉÆAPï £ÁAªï. vÀÄ«ÄA DªÀiÁÌA ªÀÄí¸ÀÄÛ ¥Á«ÖA jvÁUÉgï ªÀ Z É Æ £ï AiÉ Ä AiÀ i Ávï ªÀ Ä í u ï ¸ÁAUÁèågï¬Æ, D«ÄA QvÉA vÀj

E

10

¤¨ÁA ¢Ãªïß ZÀÄPÁj ªÀiÁgÁÛ¯ÁåAªï. jvÁ QvÉè±É ¥Á«ÖA vÁAUÉ g ï AiÉ Ä AiÀ i Ávï ªÀ Ä í u ï D¥À A iÀ i ÁÛ ° . D«ÄA ªÀ i Ávïæ ªÀZÁ£Ávï¯ÁèåAªï. ¸À¨Ás gï ¥Á«ÖA jvÁ UÀeÁ° PÀgÀÄAPï DªÉÄÎgï AiÉÄvÁ°. “QvÉA «ÄAUÀÄ, QvÉA ¯Éw,Û ªÀÄíeÉgï EvÉÆè gÁUï QvÁåPï? ªÀÄíeÉ xÁªïß QvÉAAiÀiï ZÀÆPï WÀqÁèåV? vÀgï QvÁåPï ¯ÁUÉÆ£ï DªÉÄÎgï AiÉÄ£ÁAvï? vÀj D«ÄA jvÁPï Rj UÀeÁ¯ï ¸ÁAUÁ£Á¸ÁÛA, ºÉA gÀºÀ¸ïå DªÉÄÑ ©üvÀgïZï D¤ vÀĪÀiÁÌA¬Æ eÁuÁ eÁAªÉÇÑ CªÁÌ¸ï ¢¯ÉÆ£Á. DvÁA ªÀiÁvïæ D«ÄA C¸ÉA QvÁåPï ¯ÁUÉÆ£ï PÀgÁÛ¯ÁåAªï ºÉA vÀĪÀiÁÌA PÀ¼ÉîA eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. ªÀiÁAAiÀiï, ¨Á¨Á, DvÁA ºÁAªï ZÀrÛPï PÁAAiÀiï §gÀAiÀiÁß. vÀĪÀiÁÑ÷å ªÉÆUÁZÉÆ ¥ÀÅvï -«ÄAUÀÄ.” «ÄAUÀÄZÁå PÁUÁÝAvï §gÀ¬Ä¯Éè «µÀAiÀiï DAiÉÆÌ£ï J¥sÁªÀiÁAAiÀiïÌ D¤ D¥Áè ¨ ÁPï vÉ Æ uÁÌ ÷ å£ï vÀ¼ÀämÁågï ªÁíd¬Ä¯Áèå§j ¨sÀUÉèA. f®Äè D¤ ªÉÆ°ZÁå ªÉÆUÁ ¨Á©Û£ï vÁuÉA ªÀAiÀiÁèå¨sÁgï DAiÀiÁ̯ÉèA ²ªÁAiÀiï, f®Äè£ï vÁAPÁA ºÁå¥ÀjA WÁvï PɯÁ, vÁAZÉgï JzÉÆ ªÀíqÉÆè CWÁvï ºÁqÁè, vÁAZÉ ¥ÁmÁèå£ï ºÁå¥ÀjA ¨sÁ°AiÉÆ ªÀiÁgÁèåvï vÉA wA £ÉuÁ D¸ï°èA. eÁå ZÉqÁåPï DªÀiÁÑ÷å ºÁvÁA¤ SɼÀAiÉÆè, ¯Áí£ï xÁªïß ªÀíqï eÁvÁ ¥ÀgÁåAvï vÁa dvÀ£ï WÉvï°è. vÁå ZÉqÁå£ï ªÉÆ° D«ÄÑ £Ávï ªÀÄíuï eÁuÁ D¸ÉÆ£ï¬Æ UÀ¼ÉÆ PÁvÀgÉÆè. f®Äè ¨sÀÄUÁðå ¥ÀuÁgï xÁªïß eÁuÁ D¸ï¯ÉÆè. vÁa DªÀAiÀiï ¥ÉÇgÀ¸ÁÌZÁå zsÄÀ ªÉPï D¦è ¸ÀÄ£ï PÀjÑ vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgïß D¸Á. C¸ÉA D¸ÁÛA, f®Äè£ï ªÉÆ°ZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ D¸ï¯ÉAè . vÁPÁ PÁeÁgÁZÉA GvÁgï ¢ÃAªïÌ £ÀeÉÆ D¸ï¯ÉèA. C¸ÉA PɯÉèA vÉA vÁZÉA WÁvÉÌA¥Àuï, CuÉéA¥Àuï D¤ SÉÆmÉA¥Àuï. ªÀA í iÀiï, jvÁ ºÁå ¨Á©Û£ï QvÉAAiÀiï £ÉuÁ eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. ¥ÀÅuï, f®Äè£ï «ÄAUÀÄZÁå WÀgÁZÉgï ºÁqï¯ÉÆè CWÁvï ¨sÀUÀÄìAZÉÆ vÀ¸À¯ÉÆ £À»A. EvÁèågï C¥Áè¨ï “J¥sÁ, vÀÄA PÁAAiÀiï ºÁå ¨Á©Û£ï vÀQè ¥sÀqÁ¥sÀqï PÀgïß WÉ£ÁPÁ.

DªÉÄÑA ªÉÆ° ¸ÀÄSÁ-¸ÀªÀÄÈzÉÞZÉÆ ¸ÀA¸Ágï ZÀ®ªïß D¸Á ¥À¼.É ¥ÁmÉA è QvÉA WÀqÁèA vÁa «¸Àgï WÁ¯ÁåA D¤ vÁAPÁA §gÉA ªÀiÁUÁåA. vÀj ©üvÀgÁèå-©üvÀgï C¥Áè¨ï gÁUÁ£ï ¥Émï¯ÉÆè. vÁå WÀrAiÉÄ f®Äè vÀgï vÁZÁå ªÀÄÄSÁgï D¸ï¯ÉÆè eÁ¯Áågï, vÁZÉÆ vÉÆuÁÌ÷å£ï ªÀiÁgïß vÀPÉÆè ¥sÀqïß WÁ¯ÉÆÛ. PÁUÀzï ªÁZÁÛAªÁZÁÛA J¥sÁ¨ÁAiÉÄZÁå ¸ÀÄ£ÉZÁå zÉƼÁåAvÁèå£ï zÀÄBSÁA UÀ¼ÁÛ°A. ªÀ Ä zs É A -ªÀ Ä zs É A wPÁ PÁUÀ z ï ªÁZÀÄAPï eÁAiÀiÁßvï¯ÉèA. wZÉÆ UÀ¼ÉÆ ¨sÀgÉÆ£ï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. ¨ÁgÁ vÁjPÉa KPïZï gÁvï GgÁèå. d¸ÉA ¨ÉÆA§AiÀiÁPï ¨sÁAiÀiïæ

KUTAM ¸À g ÁÑ ÷ å ¥À A iÉ Ä è A jvÁ¨ÁAiÀ i ï ªÁqÁåAvï ¸ÀPÁØAPï ªÉļÉÆAPï UÉ°è. vÀ¸ÉA wÃ£ï ªÀÄ»£É ºÁAUÁ gÁªï¯ÁèåZÆ É G¥ÁÌgï D¤ C¨sÁgï ªÀiÁAzÉÑ SÁwgï. ¸Ázsïå D¸Á wvÁè÷åAPï w ªÉļÉÆAPï UÉ°. ¤ªÀiÁuÉ ¥ÁzÁæ÷å¨ÁZÁå zÀ¥sÀÛgÁ ¯ÁVA D¸ÁÑ÷å vÁZÁå PÀÄqÁPï UÉ° D¤ ¥ÁzÁæ÷å¨Á ªÀÄÄSÁgï gÁªÉÇ£ï WÀ¼ÀμÁåA gÀqÁvïÛ ¥ÁzÁæ÷å¨ÁZÁå ¥ÁAAiÀiÁAPï ¥Àrè. “¥ÁzÁæ ÷ å¨Á£É Æ , vÀ Ä «ÄA ªÀÄíeÉgï zÁPÀ¬Ä¯ÉÆè ªÉÆÃUï D¤ PÉ¯Æ É è G¥ÁÌgï PÀ¸Æ É ¥ÁjPï PÀgÄÀ A vÉAZï ªÀiÁíPÁ PÀ¼Á£Á. vÀÄ«ÄA vÀgï DªÉÄÑ ªÀÄzsA É £Ávï¯Áèåvï vÀgï, ºÁAªï ºÁAUÁZï GjÛA D¤ ºÁAUÁZï ªÀÄjÛA. ¸ÀÄ£ÉPï, £ÁvÁæAPï ¥À¼ÉAªÉÑA ¨sÁUï ªÀiÁíPÁ D¸ÉÛA£Á. ªÀÄíeÁå ¤ªÀiÁuÁå WÀrAiÉÄ ªÀÄíeÁå vÁ¼ÁåPï GzÁPï ¸ÉÆqÉÑA ¨sÁUï ªÀ Ä í e Áå ¥À Å vÁPï ªÉ Ä ¼É Ñ A £Á. ¥ÁzÁæ÷å¨Á£ÉÆ, PÀ¸AÉ ºÁAªï vÀĪÉÄAÑ IÄuï ¥sÁjPï PÀgÄÀ A vÉAZï ªÀiÁíPÁ PÀ¼Á£Á” ¥Á¯ÁéZÁå ¥ÉÇAvÁ£ï zÉA«ÑA zÀÄSÁA ¥ÀŹvïÛ “¥ÁzÁæ÷å¨Á£ÉÆ, vÀĪÀiÁÑ÷å zÀAiÉÄ£ï ºÁAªï ¥sÁ¯ÁåA ¨ÉÆA§AiÀiï ªÉvÁA. vÁZÉ ¥ÀAiÉÄèA vÀĪÉÄѯÁVA KPï SÁ°Û «£ÀAw PÀgÁÛA Q, ¨ÉÆA§AiÀiï vÀgï ªÀiÁíPÁ ¸ÁPÉðA eÁAiÀiÁß, ºÁAªï ºÁåZï D¸Áæ÷åPï vÀĪÀiÁÑ÷å ¥ÁAAiÀiÁAxÀ¼Á ¥ÁnA AiÉ Ä vÉ ° A. ªÀ i Áí P Á £É U Ágï PÀj£ÁPÁvï.” ¥ÁzÁæ÷å¨Á£ï jvÁ ªÀiÁªÉêZÁå ¨sÀÄeÁAPï zsÀgïß GPÀ¯ÉèA D¤ “ªÀiÁªÉê, vÀÄA vÀÄeÁå ¥ÀÅvÁ, ¸ÀÄ£É, £ÁvÁæA ¸ÁAUÁvÁ gÁAªÉÑ SÁwgï ¨ÉÆA§AiÀiï ªÉvÁAiÀiï. vÉÆZï ªÀiÁíPÁ ¸ÀAvÉƸï. ºÁªÉA vÀĪÉÄÑ SÁwgï IÄuï ¥sÁjPï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï ªÀÄíuï QvÉAAiÀiï PɯÉèA£Á. ºÁAªï eÉdÄa ²PÀªïÚ ¥Á¼ïß DAiÀiÁèA. ªÀiÁªÉê, vÀÄeÁå ªÀÄwAvï ªÀÄíeÉA IÄuï ¥sÁjPï PÀgÀÄAPï D¸Á ªÀÄíuï aAvÁÛAiÀiï eÁ¯Áågï vÉA aAvÁ¥ï PÁqïß GqÀAiÀiï. vÀÄPÁ ºÁAUÁ¸Àgï ¥ÀgÁÛå£ï AiÉÄAªÉÇÑ CªÁ̸ï vÀÄeÉÆ ¥ÀÅvï, ¸ÀÄ£ï ¢A«ÑA£ÁAvï ªÀÄí¼ÉîA RArvï. vÀ Ä eÉ ªÀ Ä ÄSÉ è ¢Ã¸ï ¸À Ä SÁ¸ÀAvÉƸÁZÉ, C£ÀAzï-G¯Áè¸ÁZÉ, ¨s¯ À ÁAiÉÄÌ£ï ¨sg À ï¯Éè eÁA«Ývï. DvÁA vÀÄA ªÀZï. ¥sÁ¯ÁåA ºÁAªï vÀÄPÁ ªÉ Ä ¼É Æ APï AiÉ Ä vÁA” C¸É A ¸ÁAUÉÆ£ï, ¨É¸ÁAªï ¢Ãªïß jvÁ ªÀiÁªÉêPï wZÁå PÀÄqÁPï ªÀZÉÆAPï ¸ÁAUÉA è . ¥ÁzÁæ÷å¨ÁPï jvÁ ªÀiÁªÉêZÉgï ªÉÆÃUï G¨ÁÓ¯Æ É .è vÉÆ wZÉå xÀAAiÀiï DPÀ¶ðvï eÁ¯ÉÆè. xÉÆqÁå ªÀgÁìA D¢üA zɪÁ¢ü£ï eÁ¯Áè÷å vÁZÁå ¨sÀ¬ÄÚPï D¤ jvÁ ªÀiÁªÉêPï ¥À ¼ É v Á£Á, wZÉ å xÀ A AiÀ i ï ¥ÁzÁæ÷å¨ÁPï ¨sA À iÀiïÚ ¢¸ÁÛ°. vÀ¸A É eÁªïß ¥ÁzÁæ÷å¨ï wPÁ PÀ¸ÉA vÀj PÀgïß ¨ÁAzsÁà¸ÁAvÉèA ¸ÉÆqÀAªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁÛ¯ÉÆ. wPÁ wZÁå ¥ÀÅvÁ-¸ÀÄ£É ¸ÁAUÁvÁ JPÀémÁAªïÌ

eÁAiÀiï ªÀÄíuï vÁuÉ ªÀÄí¸ÄÀ Û ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯèÉA D¤ vÁAvÀÄA vÉ AiÀıÀ¹é eÁ¯É. ¥ÁzÁæ÷å¨ï D¥Áèå ªÀÄwAvï aAvÁÛ¯É ‘jvÁ ªÀiÁ«ê PÁAAiÀiï UÀvï-DzsÁgï £Ávï°è C£Áxï, ¤gÁzsÁj £À»A. w PÉÆuÁZÁå ZÀÆQPï ¯ÁUÉÆ£ï ºÁAUÁ¸Àgï ¥Á«è. wuÉ RArvï eÁªïß ºÁAUÁ ¥ÁªÉÇAPï £ÀeÉÆ D¸ï¯ÉAè . ¥ÀÅuï, zɪÁa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PÀ¹ D¸Á vÉA PÉÆÃuï¬Æ £ÉuÁ. eÉA QvÉA d£ÁävÁ£Á ºÀuɧgÁàAvï §gÀAiÀiÁèA vÉA ZÀÄPÉÆ£ï ªÀZÁ£Á. eÁA«Ý; zÉêï, ¸ÁA. DAvÉÆ£ï wZÉå ¸ÁAUÁvÁ D¸ÉÆ£ï wZÉA PÀÄmÁäZÉA £ÀAzÀ£ï eÁA«Ý’ C¸ÉA ªÀiÁUÉÆ£ï ²ÃzÁ zÉÆ£ÁágÁAZÉÆ «±Éªï WÉAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA ²ÃzÁ PÀÄeÁßPï UÉ¯Æ É . xÀAAiÀÄg ì ï gÁAzÁà÷åPï “¥sÁ¯ÁåA jvÁ ªÀiÁªÉê SÁwgï ZÁågï zÁmïÖ vÁAzÁîZÉÆå ¨sÁPÉÆæ÷å D¤ xÉÆqÉA gÀįÁAªï D¤ ¸ÀÄPÉÆ PɯÉÆè D¯ÁìAqÉÆ §gÁå PÉA¼Áâ÷åZÁå PÉƯÁåAvï ¨ÁAzsÄÀ £ï ¸ÀPÁ½A EPÁæ ªÀgÁgï wPÁ ¥Á«vï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï” ªÀÄíuï DzÉÃ±ï ¢Ãªïß ¥ÁnA zÀ¥sÀÛgÁPï AiÉÄvÁ£Á «PÀÖgï ¥Éj¸ÁZÉÆ ªÀĤ¸ï ¯Áí£ï aÃmï Wɪïß D¬Ä¯ÉÆè. vÁå anAvï «PÀÖgÁ£ï C¸ÉA §gÀAiÉÄèA: “¥ÁzÁæ ÷ å¨Á£É Æ , ºÁAªï ¥s Á ¯ÁåA dĸïÛ ¸ÁqÉ - ¨ÁgÁ ªÀgÁAZÉgï ªÀiÁªÉêPï D¥Àªïß ªÀígÉÑ SÁwgï AiÉÄvÁA. zÀAiÀiÁðZÉÆ ¨sÀgÉÛZÉÆ ªÉüï CqÉÃeï ªÀgÁA ªÀÄíuï PÀ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁèA. jvÁ

June 20, 2015

ªÀiÁªÉêa nPÉmï ªÀÄíeÉPÀqÉ D¸Á. vÀÄ«ÄA wZÁå «µÁåAvï PÁAAiÀiï RAvï PÀjÑ £ÁPÁ. wPÁ ºÁAªï ±Á©üvÁAiÉÄ£ï ¥ÁªÀAiÀiÁÛA.” ¸ÁAeÉ g ï ¥ÁzÁæ ÷ å¨Á£ï zÀ¥g ÛÀs ÁZÁå ¦AiÉÆ£ÁPï jvÁ ªÀiÁªÉê ¸À²ð£ï zsÁqïß zÀĸÉæ ¢¸Á ¨ÁgÁ ªÀgÁAZÉgï vÀAiÀiÁgï gÁªÉÇAPï PÀ¼A À iÉÄèA. vÉgÁ vÁjPÉgï ¸ÀPÁ½A ªÉVA GmÉÆ£ï, wZÁå ¸ÁAUÁvÁåA ¸ÁAUÁvÁ ¸À ªÀgÁAZÁå «Æ¸ÁPï UÉ°. xÀAAiÀiï xÁªïß ¯ÁVAZï D¸ï¯Áèå ¸Á¬ÄâtZ  Áå UÉÆm æ Æ É ¯ Ö ÁVA ¢A© WÁ¯ïß ªÀiÁUÉÆ£ï, ²ÃzÁ ¸ÀPÁ½AZÁå ¥sÀ¼ÁígÁZÁå ºÉƯÁPï UÉ°. xÀAAiÀiï D¸ï¯Áèå ¥À¬ÄÌ JQè aPÉÌ±É ZÀÆqï PÉÆvÀÄæ D¸ï°è. “ªÀ í A iÀ i ïUÉ , vÀ Ä A Deï ¨ÉÆA§AiÀiï ¥ÀÅvÁ ¸À²ð£ï ªÀZÆ É APï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁèåAiÀiï. vÉA QvÉAUÉ JzÉƼï vÀÄeÉÆ ¥ÀÅvï RAAiÀiï UÉ¯Æ É U è ?É ” wvÁèågï jvÁ ªÀiÁªÉê£ï “vÉA ¥ÀÅgÁ DªÀiÁÌA DvÁA UÀeÉðZÉA £À»A. ºÁAªï ¨ÉÆA§AiÀiï ªÉvÁA vÉA RgÉA” ¸ÀPÁ½AZÉÆ ¥sÀ¼Áígï eÁªïß w ¸ÀgÁgÁA ªÉÄmÁA PÁrvïÛ læ A PÁAvï ªÀ ¸ À Ä Û g ï ¨s À g ïß ¥ÁzÁæ ÷ å¨Áa ªÁmï ¥À ¼ É v ïÛ PÀÄqÁZÁå zÁgÁgï G©ü gÁ«è. vÁå ¢¸Á ¥ÁzÁæ÷å¨ï RAAiÀiïV UÀeð É £ï PÀAPÁßr UɯÉÆè. vÁZÉA PÁªÀiï eÁ¯ÉèAZï vÉÆ WÉÆqÁåa UÁr

PÀgïß ¥ÁnA D¸Áæ÷åPï ¥ÁªÉÇè.

UÁrAiÉÄgï xÁªïß zÉAªï¯ÉÆèZï jvÁ ªÀiÁªÉêZÁå PÀÄqÁ vÉ«ê£ï UɯÉÆ. xÀAAiÀiï ¥ÁªÁÛ£Á jvÁ ªÀiÁ«ê ¸ÁAUÁwuÁåA ¨sÀgÁ¨sÀgï UÀeÁ° PÀgïß §¸ï°è. ¥ÁzÁæ÷å¨ÁPï ¥À¼É¯ÉèAZï GmÉÆ£ï ¨É¸ÁAªï ªÀiÁUÉèA. ¥ÁzÁæ÷å¨Á£ï wZÉå ºÁvï D¥Áè÷å ºÁvÁAvï zsÀgïß wPÁ ¨É¸ÁAªï ¢¯ÉA. “ªÀiÁªÉê, vÀÄA Deï ºÁAUÁ xÁªïß ªÉvÁAiÀiï. DªÉÆÑ GUÁظï zÀªÀgï D¤ UÁAªÁPï D¬Ä¯Áèå vÉzÁßA DªÀiÁÌA ªÉļÉÆAPï AiÉÄ. ¨ÉÆA§AiÀiï vÀÄeÁå ¥ÀÅvÁ, ¸ÀÄ£É, £ÁvÁæ A ¸ÁAUÁvÁ ¸À Ä SÁ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ÉZA É , §gÁå ¨s¯ À ÁAiÉÄÌZA É fëvï vÀÄPÁ ¸ÀªÉðøÀàgï ¥sÁªÉÇ PÀ g À Ä A¢” EvÉ è A ¸ÁAUÉ Æ £ï ªÀÄÄUÁÝeÁAiÀiï eÁ¯Áågï, gÁA¢à ¨sÁPÉÆæ÷å, gÀįÁAªï, D¯ÁìAqÁåa ¥ÉÇnè ºÁqïß jvÁ ªÀiÁªÉêZÁå ºÁvÁAvï ¢Ãªïß UɯÉÆ. ¨sÀjÛ 12 ªÀgÁAZÉgï «PÀÖgï ¥Éj¸ï gÉÃUÉÆUɯÁå PÁgÁgï D¸Áæ÷åPï AiÉÄêïß ¥ÁªÉÇè. vÉÆ aPÉÌ ªÉVAZï D¬Ä¯ÉÆè. vÁPÁ ¥ÁzÁæ÷å¨Á ¸ÁAUÁvÁ xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï PÀgÄÀ APï eÁAiÀiï D¸ï¯ÉA è . «PÀg Ö Á£ï ¥ÁzÁæ÷å¨ÁPÀqÉ ¨É¸ÁAªï ªÀiÁUÉÆ£ï ªÀÄÄSÁgï D¸ï¯Áèå PÀz¯ É Ágï §¸ÉÆ.è “¥ÁzÁæ÷å¨Á£ÉÆ, ªÀiÁªÉêPï D¥Àªïß ªÀígÀÄAPï DAiÀiÁèA ªÀiÁ«ê vÀAiÀiÁgï D¸ÁªÀÄÄ?”

(ZÁ®Ä D¸Á)

11

KUTAM

June 20, 2015

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567

WÀqAÑÉ D¤ WÀqAÀ ªÉAÑ zɪÁ£ï [2]

ªÀiÁíPÁ vÉA ¥ÁmÉèA WÀrvï ¥ÀÅ£Àgï ¤ªÀiÁðuï PÀgÄÀ APï £Ávï¯ÉA è zÉPÀÄ£ï, ºÁªÉA «µÀAiÀiï §zÀÄèAPï «ZÁgÉèA. “vÀÄ«ÄA RAAiÀÄg ì ï gÁªÁÛvï?”

“CAzsÃÉ j-ZÀPÁ¯Á. vÀÄ«ÄA...?” wuÉA ¥Àw æ ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA. “¸ÁQ£ÁPÁ ¸À¥ÃÉs zï¥Àǯï. ¥ÀÅuï, vÀÄPÁ ªÀÄe í A É £ÁAªï PÀ¸A É PÀ½vï?” ªÀÄíeÉÆ zÀĨsÁªï ¥ÀjAiÀiÁgï eÁAªïÌ «ZÁgÉèA. “«¸Áæ¯ÉÆAiÀiï QvÉA ¹PÉÃgÁªÀiÁ? vÀĪÉAZï vÉA vÀÄeÉA «¹nAUï PÁqïð PÀAqÉPÀÖgÁPï zÁPÀ¬Ä¯ÉèA D¤ ºÁªÉA¬Æ vÉA ªÁZï¯ÉèA...” w ¥À£Éð GUÁظï fêÁ¼ï PÀj¯ÁVè. “eÁAªïÌ ¥À Å gÉ Æ . ªÀ Ä í e Áå ZÀvÁæAiÉÄPï AiÉÄãÁ. ªÀiÁíPÁ vÁå ¥Àæ¸ÀAUÁZÉÆ GUÁظï fêÁ¼ÀÄAPï¬Æ £ÁPÁ” ºÁªÉA £Á¥À¸ÀAzÁAiÀiï zÁPÀ¬Äè. “«¸À g ï ¹PÉ Ã gÁªÀ i Á. vÁå ¢Ã¸ïZï ¸ÁAUï¯ÉA è ºÁªÉA vÁå ¹Ûçà «µÁåAvï” w «µÀAiÀiï ºÁ¼ÀÄ PÀgÀÄAPï ¯ÁVè. “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA. ªÀ¼ÀPï zÀªÀgÉè¯ÁåPï. DªÀiÁÌA xÉÆqÁå ªÀĺÀvÁéZÁå PÁªÀiÁAvï ªÀÄÄSÁgï ªÀZÉÆAPï D¸Á. vÀqÀªï eÁvÁ, ªÉļÁåA D¤ PÉzÁßAAiÀiï” wZÉå xÁªïß ZÀÄPÁj ªÀiÁgÁÑ÷å EgÁzÁå£ï G®AiÉÆèA ºÁAªï. “§gÉA” ªÀÄíuÉÆ£ï w wZÁå PÁgÁ PÀIJ£ï ZÀªÀiÁÌ°. «®ì£ï PÁgÁgï §¸ÉÆAPï ªÉvÁ£Á, w ªÀíqÁ vÁ¼Áå£ï G¯ÉÆ ¢¯ÁVè «£ÀAw¥ÀǪÀðPï eÁªïß “vÀĪÉÆÑ ªÉƨÁAiÀiïè £ÀA§gï ªÉļÁwÎ?” “«®ì£Á£ï D¥ÉÇè ªÉƨÁAiÀiïè £ÀA§gï ¸ÁAUÁÛ£Á, wZÁå zsÀĪɣï vÉÆ £ÀA§gï D¥Áèå ªÉƨÁAiÀiÁègï ¦übÁgï PÉɯÉÆ D¤ D¥ÉÇè ºÁvï ªÀAiÀiïæ GPÀ¯ïß ¥Áæ¥ïÛ¥ÀuÁZÉÆ ¸ÀAPÉÃvï ¢Ãªïß wa UÁr ªÀÄÄSÁgï WÉwè.

UÁr ZÁ®Ä PÀgÁÛ£Á «®ì£ï ªÀ Ä í u Á¯É Æ “ªÀ i Á«Ää...ZÉ q À Ä A ¨ÁAiÀiï §gÉA ¢¸ÁÛ £À»A?” “ZÉqÀÄA ¸ÉÆ©üvïZï ªÀiÁvïæ £À»A, ¸ÁAUÁvÁZï vÉÆAqÁgï ®PÀëuÁAvï ¨sÀgÁèA” PÀëuÁ ©üvÀgï ¹AwÛAiÀiÁZÉA ¥ÀŶÖÃPÀgu À ï AiÉÄvÁ£Á, vÁAZÉÆ ªÀÄ£ÉÆèsÁªï ¸ÀªÀiÁÓ¯Áèå ºÁªÉA «®ì£ÁPï UÁr ªÀÄÄSÁgï WÉ£Á¸ÁÛ£Á xÀAAiÀÄìgï gÀ¸ÁÛå §UÉèPï G©ü PÀgÀÄAPï ¯Á¬Äè. “vÀgï, vÀĪÀiÁÌA zÉÆUÁA¬ÆÌ vÉA ¨ÁAiÀiï ¥À¸ÀAzsï DAiÉÄèA?” ºÁªÉA ºÁ¸ÉÆ£ï±ÉA vÁAPÁA ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA. “qÉr, ªÀiÁíPÁ QvÉA ¸ÀĸÁÛ¯ÉA vÉA ºÁªÉA ¸ÁAUÉèA” «®ì£Á£ï vÀPÀëuï eÁ¥ï ¢°. “¤eÁ¬ÆÌ ªÉÄ°é, ZÉqÄÀ A ¨sÁjà DPÀ¶ðPï D¤ ®PÀëuÁZÉA ¢¸ÁÛ.

vÀÄPÁ vÀ¸ÉA ¯ÁUÁ£Á ªÉÄ°é?” ¹AwÛAiÀiÁ£ï ªÀiÁíPÁ ¥Àæw ¸ÀªÁ¯ï PɯA É .

“ZÉqÀÄA dgï £ÀªÁæ÷åPï D¤ ¨sÁ«Ã ¸Á¸ÀÄPï ¥À¸ÀAzsï vÀgï ªÀiÁíPÁ¬Æ ¥À¸ÀAzsïZï” ºÁAªï xÉÆqÉÆ ªÉüï aAwÛvï eÁ¯ÉÆA D¤ G¥ÁæAvï “KPï PÁªÀiï PÀgÁåA ¹AwÛAiÀiÁ. oÀgÁ¬Ä¯Áèå ¥sÀª æ ÀiÁuÉA D«ÄA DvÁA ºÉ¤æUÉgï ªÀZÉÆ£ï vÁuÉA zÁPÀAªÁÑ÷å ZÉqÁéPï ¥À¼Éªïß AiÉĪÁåA. vÁAZÉA ªÀÄ£ï zÀÄPÀAªÉÑA £ÁPÁ. eÁ¥ï ¥ÁmÁèå£ï PÀ¼A À iÀiÁÛAªï ªÀ Ä í u ÁåA. ¥À Å uï, vÀ Ä ªÀ i ÁÑ ÷ å ¸ÀÄgÁàAiÉÄZÁå ¨ÁAiÉÄZÉA eÁAªï ªÀ wZÁå DªÀAiÉÆÑ ¸ÀA¥ÀPïð PÀ¸ÉÆ PÀgÉÆÑ? £Á vÁAZÉÆ «¼Á¸ï ªÀ ¥sÉÇ£ï £ÀA§gï. vÁAZÉA £ÁAªï ¸ÀAiÀiïÛ PÀ½vï £Á DªÀiÁÌA” ºÁªÉA zÀĨsÁªï GZÁgÉÆè. vÁå WÀ r AiÉ Ä , «®ì £ ÁZÉ A ªÉƨÁAiÀiïè ªÁíeÉÆAPï ¯ÁUÉèA. vÁuÉA ¥Àæ¸ÀÄÛw GZÁgïß D¥Áèå ºÁvÁvÁ¼Éé ªÀÄzsÉA ¥sÉÇ£ï §Azsï zÀªÀÅöæ£ï GvÀÄìPÀvÉ£ï “qÉr, vÁå CAnZÉÆ ¥sÉÇ£ï! DvÁA wZÉÆ £ÀA§gï ªÉļÉÆî. vÀÄPÁ «ZÁgÁÛ w.

WÉ G®AiÀiï. GvÀÄPì v À £ É ï ¸ÁAUÉÆ£ï «®ì£Á£ï ªÉƨÁAiÀiïè ªÀÄe í Áå ºÁwA M¦ì¯Æ É . ªÉƨÁAiÀiïè PÁ£ÁPï ¯Áªïß ºÁªÉA ¥Àæ¸ÀÄÛw ¢vÁ£Á, vÁå PÀIJ£ï xÁªïß w ªÀÄíuÁ° “ºÁAªï ¯É¤ß G®AiÀiÁÛA. ºÁªÉA vÀĪÀiÁÌA C¸ÀÄzsÁAiÉÄPï WÁ®ÄAPï £Á ªÀÄíuï aAvÁÛ A D¤ vÀ g ï, vÀ Ä «ÄÑ PÀëªÀiÁAiÀiÁZÀ£É PÀgÁÛA. ªÀiÁíPÁ vÀÄeɯÁVA E¯ÉA è G®AªïÌ D¸ï¯ÉA è . ªÉüï D¸Á vÀgï...” wZÁå vÀUÁì¯Áè÷å vÁ¼ÁåPï D¤ AiÀiÁZÀ£É PÀgÁÑ÷å GvÁæAPï ºÁAªï £Á ªÀÄíuÉÆAPï ¸ÀPÆ É èA£Á.

“G®AiÀiï ¯É¤ß¨ÁAiÉÄ, QvÉA «±Éõï?” ºÁªÉA ¸ÀªÀÄäw ¢°. “¥sÉÇ£ï EvÁèåPïZï PɯÉÆ Q, ªÀÄíf zsÀÄªï «¯Áä PÁeÁgÁPï D¸Á ªÀÄu í ï ¸ÁAUÉÆAPï” DPÁAPÁë¨j Às vï vÁ¼Áå£ï w ªÀÄíuÁ°. “ªÀÄí¼Áågï...?” ¥Àæw ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA ºÁªÉA wZÁå GvÁæAZÉÆ zsåÉ ÃAiÀiï ªÀiÁíPÁ ¸ÀªiÀ ÁÓ£Ávɯ è Áå¥j À A. “QvÉA eÁ¥ï ¢ÃAªï ¹PÉÃgÁªÀiÁ? JPÁ ªÁqɯ è Áå ZÉqÁéa DªÀ A iÀ i ï ¸ÁAUÁÛ A ªÀ Ä í u ÁÛ £ Á ¸ÀªÉÆÓAa UÀeÁ¯ï. D¸ÉÆA, ¸ÀgÀ¼ï G®AiÀiÁÛA. DªÀiÁÌA vÀĪÉÆÑ ¥ÀÅvï ¥À¸A À zsï eÁ¯Á. dgÀg Û ï vÉÆ DAPÁégï D¸Á vÀgï D¤ JzÉƼï PÉÆuÁAiÀiÁÑ÷å¬Æ ¯ÁUÁìgï¥ÀuÁZÁå ¸ÀA§AzsÁAvï UÀÄAvÉÆAPï £ÁvÀgï...” wuÉA GvÁæA ¯ÁA¨sÀ¬ÄèA. “¸ÀªÀiÁÓ¯ÉÆA ¨ÁAiÉÄ; ¥ÀÅuï, ºÁAªï PÀ¸ÉA vÀÄPÁ DvÁAZï eÁ¥ï ¢ÃAªï ¨ÁAiÉÄ? «®ì£Á¯ÁVA D¤ ¹AwÛAiÀiÁ¯ÁVA ¸ÀªÉÆÓ£ï PÀ¼ÀAiÀiÁÛA.” £ÀªÀiïÈ¥ÀtÂ

ºÁªÉA ¥Àw æ eÁ¥ï ¢°. “§gÉA ¹PÉÃgÁªÀiÁ. zɪÁ£ï ¤«Äð¯ÁA vÀgï eÁvɯÉA. DªÉÄÑA ¥ÀæAiÀÄvïß KPï ¤«ÄvïÛ ªÀiÁvïæ.

WÀqÉÑA D¤ WÀqÀAªÉÑA vÁuÉA ¥ÀAiÀiÁèå£ï vÀĪÀiÁÑ÷å eÁ¦Pï gÁPÁÛA” wuÉA ¸ÀA¥ÀPïð vÀÄlAiÉÆè.

“QvÁåPï ªÉÄ°é, wuÉA ¥sÉÇ£ï PɯÉÆè?” PÁgÀuï eÁuÁ eÁA«Ñ GvÀÄìPÀvÁ ¹AwÛAiÀiÁ xÀAAiÀiï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ°. “vÀÄf D¤ «®ì£Áa vÁå ZÀ°AiÉÄ «µÀAiÀiÁAwèA ¨sÁªÀ£ÁA ¸Àvï PÀgÁÛvï vÀ¸ÉA ¨sÀUÁÛ. DªÉÆÑ ¥ÀÅvï vÁAPÁA ¥À¸ÀAzsï eÁ¯Á RAAiÀiï. dªÀiÁÛ vÀ g ï PÀ ¼ À A iÀ i Á ªÀ Ä í u Á° w”

PÁ®à¤Pï PÁt ¸ÀªÁ̸ÁAiÉÄ£ï ¸ÁAUÉÆ£ï ºÁªÉA ¹AwÛ A iÀ i Á-«®ì £ ÁZÉ A ªÀ z À £ ï ZÉÆAiÉÄèA. ªÀiÁíPÁ DAiÀiÁÌvÀZï DªÀAiÀiï¥ÀÅvï JPÁªÉÄPÁPï ¥À¼ÉAªïÌ ¯ÁVèA. vÁAZÁå ªÀzÀ£Ágï gÀƦvï eÁªïß DAiÉÆèå vÉÆå ºÁ¸ÉÆ D¤ RıÉzÁzs É Æ ¸ÁÌAiÉ Ä aA ®PÀ ë u ÁA ªÀtð¤ÃAiÀiï!

D«ÄA xÉ Æ qÁå÷ªÉ à ¼Á£ï ºÉ¤æZÁå ¤ªÁ¸ÁÜ£ÁPï ¥ÁªÁèåAªï.

PÁgï gÀ¸ÁÛå zÉUÉPï ¸Áܤvï PÀgÀÄ£ï UÉÃnAvÁèå£ï PÉƯÉƤZÁå DªÀgÀuÁAvï ¥ÁAAiÀiï zÀªÀgÁÛ£Á, «®ì£ÁZÉA ªÉƨÁAiÀiïè ªÁíeÉÆAPï ¯ÁUÉ è A . vÉ Æ ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i Áè g ï G®¬ÄvïÛ DªÉÄÑ xÁªïß ¥ÁnA ¸ÀgÉÆAPï ¯ÁUÁÛ£Á, ºÁAªï D¤ ¹AwÛAiÀiÁ ªÀÄÄSÁgï ¸ÀgÆ É £ï ºÉ¤£ æ ï ªÀ¹Û PÀgïß D¸ÁÑ÷å ©°ØAUÁ ¸ÀPÁè ¥ÁªÉÇ£ï ºÉ¤æ ªÀ¹Û PÀgÁÑ÷å zÀĸÁæ÷å ªÀiÁ½AiÉÄ ªÀAiÀiÁè÷å ¥sÉèÃmÁZÁå UÉ®jZÉgï ¢ÃµïÖ ZÀgA À iÀiÁÛ£Á ¥À¼Æ É A vÀj QvÉA...? ºÁAªï ªÀÄíeÁåZï zÉƼÁåAPï ¥ÁvÉå£Á eÁ¯ÉÆA! ªÁmÉgï ªÉļï¯Áèå ¯É¤ß¨ÁAiÉÄa zsÀÄªï «¯Áä ªÀAiÀiÁè÷å ¢UÀAvÁPï ¢ÃµïÖ ¯Áªïß D¥Áèå ªÉƨÁAiÀiÁègï G®AiÀiÁÛ!

PÀIJ£ï «®ì£ÁPï ¥À¼ÉvÁA vÀgï, vÉÆ¬Æ DdÆ£ï ªÉƨÁAiÀiÁègï G®ªïß÷D¸Á. CzÀÄè£ï-§zÀÄè£ï vÁAZÁå zÉÆUÁAAiÉÄÑgï £ÀzÀgï ªÀiÁgÁÛ£Á, vÁAZÁå G®uÁåAvï KPï vÁ¼ï-ªÉÄüï D¸Á vÀ¸ÉÆ vÁAZÁå ºÁªï¨sÁªÁAvï ¯ÁUÁÛ£Á, vÉA ªÉƨÁAiÀiïè §Azsï PÀgÀÄ£ï ©üvÀgï ZÀ¯ÉèA D¤ «®ì£ï¬Æ DªÉÄÑ PÀIJ£ï AiÉÄÃAªïÌ ¯ÁUÉÆè. ¸À¤ßªÉñÁA ªÀÄ£ÁAvï DlAiÀiÁÛ£Á ªÀiÁíPÁ ¤WÀAmï eÁ¯ÉA Q, wA zÉÆUÁA¬Æ JPÁªÉÄPÁ¯ÁVA ¸ÀA¨sÁµÀuï PÀgïß D¸ï°èA ªÀÄíuï.

“PÉÆuÁZÉA ¥sÉÇ£ï D¬Ä¯ÉèA ¥ÀÅvÁ?” QvÉAZï £ÉuÁ D¸ÉÑ¥ÀjA ¯ÁVA ¥ÁªÉè¯Áå «®ì£Á¯ÁVA ºÁªÉA «ZÁgÉèA.

“«¯ÁäZA É qÉr” DªÀAiÀiï vÉ«£ ê ï ¥À¼ÉvïÛ eÁ¥ï ¢° «®ì£Á£ï. ºÁAªï D¤ ¹AwÛ A iÀ i Á JPÁªÉÄPÁPï ¥À¼Éªïß ºÁ¸ÉÆAPï ¯ÁUÁèåAªï.

“QvÁåPï ºÁ¸ÁÛAiÀiï qÉr? «¯Áä vÀÄPÁ ¥À¸ÀAzsï £Á?” «®ì£ÁZÉA ªÀzÀ£ï ¨ÁªÉèA. “vÀÄeÉA ¥À¸ÀAzsï vÉA ªÀÄíeÉA ¥À¸ÀAzsï. vÀÄf RIJ w ªÀÄíf RIJ...ºÁZÁåPï¬Æ ªÀíqï eÁAiÀiï QvÉA ªÀiÁíPÁ...?” ºÁªÉA ªÀÄíf ªÉÄZÀét ¢°.

“DvÁA vÀÄA KPï PÁªÀiï PÀgï ¥ÀÅvÁ. ¥ÀgÁÛ÷å£ï «¯ÁäPï vÀÄA ¥sÉÇ£ï PÀgï D¤ ªÀiÁíPÁ ¢. ºÁAªï vÁa E°è ¦üQð WÉvÁA. vÀÄA DªÁeï PÀj£Á¸ÁÛA vÁå zÀĸÁæ÷å ªÀiÁ½AiÉÄ ªÀAiÀiÁè÷å ¨Á®Ì¤gï ¥À¼v É ïÛ gÁªï” ªÀÄÄAzÀgÄÀ £ ì ï ªÀļ í A É ºÁªÉA. “QvÁåPï qÉr? vÀÄA vÁZɯÁVA £ÁPÁ eÁ¯ÉèA ZÀqÀÄuÉ G®AiÀiÁßPÁ. ¦è à ¸ï qÉ r ” vÁuÉ A ªÀ i Áí P Á «£ÀAw¥ÀǪÀðPï ªÀÄÄAeÁUÀÄv æ ÁÌAiÀiï ¢°. vÁuÉA «¯ÁäPï ¥sÇÉ £ï ¯ÁUÀAiÉÄA è D¤ ¥Àæ¸ÀÄÛw GZÁgïß eÁvÀZï “«¯Áä, qÉrPï vÀÄeɯÁVA G®AªïÌ D¸Á” ªÀÄu í Æ É £ï ªÉƨÁAiÀiïè ªÀÄe í Áå ºÁwA ¸ÀA¥ÀAiÀiÁÛ£Á, vÉA ¥ÀgÁÛå£ï ªÉƨÁAiÀiÁè ¸ÀªÉA ¨Á®Ì¤Avï AiÉÄêïß G¨sÉA eÁ¯ÉA. ¢Ã¶Ö vÁa ªÀÄÄSÁèå PÀmÉÆÖÃuÁZÉgï PÉÃA¢ævï PÀgÀÄ£ï. «®ì£ï, «¯ÁäPï ¥À¼ª É ïß CªÁPïÌ eÁ¯ÉÆ.

“PÉÆÃuï «¯Áä G®AiÀiÁÛV?” ªÉƨÁAiÀiïè PÁ£ÁPï ¯Áªïß UÀeÉð ¨sÁAiÀiïæ ºÁªÉA «ZÁgÉèA. “ªÀíAiÀiï CAPÀ¯ï, «¯ÁäZï G®AiÀiÁÛA” vÁa ªÀÄzsÄÀ gï £ÀªÄÀ ÈvÉa

?D°é£ï ¥À¸Á£Áí (PÀ¯ÁåtÄàgï) £À«ªÀÄÄA§AiÀiï eÁ¥ï. “«¯Áä, vÀÄPÁ KPï «ZÁgÀÄA ¥ÀÅvÁ?” ¥Àæ±ÁßxÀðPï jÃw£ï vÁa ¥ÀªÀðtÂÎ «ZÁjè. “ºÁA, CAPÀ ¯ ï...«ZÁgï. «zsÃÉ AiÀiï¥ÀuÁa, ±ÁAvï, «£ÀªiÀ ïÈ, ¸ÀºÀ£Á²Ã®vÉa w eÁ¥ï vÁZÁå ¸Àé¨sÁªÁZÉA ¥Àæw©A¨ï.

“C¼É ¥ÀÅvÁ, vÀĪÉA PÁAAiÀiï «ZÁgï PÀ j £Á¸ÁÛ A , ¥ÁnAªÀÄÄSÁgï aAw£Á¸ÁÛA ¥ÀAiÀiÁè÷åZï ¨sm É AÉ vï «®ì£ÁPï ¥À¸AÀ zsï PɯAÉ AiÀiï. £Á vÀÄPÁ vÁa ªÀ¼ÀPï ªÀ vÁZÁå PÀÄmÁäa ¥ÀjZÀAiÀiï. ZÉqÁåZÉ UÀÆuï PÀ¸ÉA, ¸Àé¨sÁªï PÀ¸ÉÆ? PÁeÁj ªÀ DAPÁégï? ºÉA PÁAAiÀiï eÁuÁ eÁAiÀiÁ߸ÁÛ£Á vÀĪÉA vÁPÁ ¥À¸A À zsï PɯÁAAiÀiï” ºÁAªï ¸ÀªÁ̸ï, ±ÁAvÀvÉ£ï vÁPÁ ¸ÀªÀiÁÓAªÁÑ÷å jÃw£ï G®AiÀiÁèUÉÆèA. vÉA xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï ªÀiË£ï gÁªÉèA, eÁ¥ï ¢£Á¸ÁÛ£Á. vÁZÁå ªÀzÀ£Á ªÀAiÉÆè bÁgÉÆ §zÁè¯Á vÉA DªÀiÁÌA ¢¸ÁÛ¯ÉA. ¥ÀÅuï, vÁa ¢ÃµïÖ DdÆ£ï¬Æ ªÀÄÄSÁè÷å PÀmÉÆÖÃuÁZÉgï PÉÃA¢ævï D¸ï°è. vÁZÉÆ ¥Àæw eÁ¥ï £Ávï°è ¥À¼Éªïß ºÁªÉAZï ªÀÄÄAzÀjì¯ÉA. “«¯Áä, ºÁªÉA G®¬Ä¯ÉèA vÀÄPÁ §gÉA ¯ÁUÉÆAPï £ÁAV ¥ÀÅvÁ?

QvÉA ªÀiË£ï eÁ¯ÉAAiÀiï? ªÀÄíeÁå G¯ÉƪÁÚ÷åZÉÆ GzÉÞñï vÀÄeÉÆ ¤ZÉªï §zÀÄèAZÁåPï £À»A §UÁgï

E

69ªÁå d£Áä ¢Ã¸ÁZÉ G¯Áè¸ï

²æêÀÄ£ÀÄ, ¨ÁºÉÃæ AiÀiïß (§eÁ¯ï) ºÁåZï dÆ£ï 25ªÉgï ²æêÀÄ£ÀÄ, ¨ÁºÉæÃAiÀiïß (§eÁ¯ï) vÀĪÉA vÀÄeÁå CªÀÄƯïå fëvÁAwèA 69 ªÀgÁìA ¸ÀA¥Àªïß 70ªÁå ªÀgÁìPï ¥ÁAAiÀiï vÉAPÁÑ÷å ºÁå ¸ÀĪÁ¼Áågï, vÀÄeÁå D¤ vÀÄeÁå PÀÄmÁäZÁå ¸ÀAvÉÆøÁAvï D«ÄA¬Æ ªÁAmÉ° eÁvÁAªï, §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï ¨sÀgï¯ÉèA ¯ÁA¨sï DªïÌ ªÀiÁUÁÛAªï D¤ G¯Áè¹vÁAªï ªÀÄíuÉÆ£ï-

``69ªÁå d£Áä ¢Ã¸ÁZÉ G¯Áè¸ï vÀÄPÁ ªÉÆUÁ¼ï ªÀÄ£ÀĨÁ¨Á.'' ¸ÀA¥ÁzÀPï, ¸ÀAZÁ®Pï, ªÀÄAqÀ½ D¤ ªÁªÁær. vÁZÉÆ ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÀASÉÆ: 0091-8971272202.

12

KUTAM

vÀÄPÁ eÁuÁéAiÀiï ¢ÃAªïÌ. ªÀÄíeÁå GvÁæAZÉÆ UÉÊgï ¸ÀªÀiÁeï PÀgÀÄ£ï WÉ£ÁPÁ...” “£Á CAPÀ¯ï...vÀ¸ÉA PÁAAiÀiï £Á” ªÀÄíeÉA G¯ÉƪÉÚ CzsÁðågïZï PÁvÀÄæ£ï vÀPÀëuï vÁuÉA eÁ¥ï ¢°. ªÀÄÄSÁgÀÄ£ ì ï ªÀÄu í Á¯ÉA “ªÀiÁ«ÄäPï, «®ì £ ï §gÉ Æ ¯ÁUÉ Æ è D¤ ªÀiÁíPÁ¬Æ...ªÀÄuÉÆ£ï D«ÄA GvÁgï PÁqÉèA.” “¥ÀÅuï «¯Áä...” ºÁªÉA vÁPÁ ªÀÄzsÉAZï gÁªÀAiÉÄèA. “vÀÄPÁ Deï PÉÆÃuï vÀj ¸À¬ÄæPÉPï AiÉÄAªÉÑ D¹Ûvï vÀgï vÁAZÉA QvÉA eÁvɯA É ? vÀÄA w ¸À¬ÄæPï £ÁPÁgÉÛ¯ÉAAiÀiï QvÉA?” ºÁªÉA ²ÃzÁ ¸ÀªÁ¯ï PɯA É . ªÀÄífA GvÁæA DAiÉÆÌ£ï vÁuÉA KPï ¥Á«ÖAZÁåPï D¦è vÀQè ºÁ®¬Äè D¤ ªÀÄíuÁ¯ÉA “£Á CAPÀ¯ï, vÀ¸ÉA PÁAAiÀiï £Á.” vÁuÉA ªÀiÁíPÁ ¨sÀÈ«Äzï PÀgÉÑA ¥À æ A iÀ Ä vïß PÀ g ÁÛ £ Á ºÁAªï ºÁAPÉæ¯ÉÆA. “QvÉA? AiÉÄAªÉÑ£ÁAvï?” ªÀÄe í Áå ¥À± æ ÁßxÀðPï ¸ÀªÁ¯ÁZÉÆ CAzÁeï vÁPÁ ¯ÁUÉÆè D¸ÉƯÉÆ. vÉA CeÁå¥ÉÇ£ï «ZÁj “vÀÄPÁ PÀ¸ÉA PÀ½vï CAPÀ¯ï?” “ºÁAªï zɪÁ¥ÀjA ¸ÀªïðªÁå¦ ¥Á¸ÁgÉƯ è Æ É A D¸ÁA! RAAiÀiï, PÀ¸ÉA, QvÁåPï ºÉA ¸ÀUÉîA ºÁAªï eÁuÁA!!” ºÁªÉ A PËvÀÄPï¥ÀuÁa eÁ¥ï ¢°.

“QvÉA vÀj G®AiÀiÁÛAiÀiï CAPÀ ¯ ï...” vÁuÉ A ªÀ Ä í e Áå PËvÀÄPÀu à ÁZÉÆ «µÀAiÀiï ºÁ¼ÀÄ PÀgA ÑÉ ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀj¯ÁUÉèA. “dgÀÛgï vÀÄPÁ Deï ¥À¼ÉAªïÌ AiÉÄAªÉÇÑ £ÀªÉÇæ «®ì£ÁZÁåPï¬Æ ¸ÀÄAzÀgï, DPÀµÀðPï D¤ UÉæøïÛ D¸Áèågï vÀÄA QvÉA PÀgÁÛAiÀiï ¥ÀÅvÁ?” «¯ÁäZÁå ªÀÄwAvÉA è eÁuÁ eÁAªïÌ ¥Àgv À ï ºÁªÉA vÁPÁ ²ÃzÁ ¸ÀªÁ¯ï PɯA É .

“EvÉèA ¸ÀUÉîA ¯ÁA¨sÁAiÀiïgÀÄAzÁAiÀiï QvÁåPï G®AiÀiÁÛAiÀiï CAPÀ¯ï? ºÁAªï wwèA C¹Ügï ªÀÄ£ÁaA £À»A. ¥sÁAiÀÄì¯ï dgï PɯÁA vÉÆ ¤zsÁðgï CAwªÀiï D¤ ¤tðAiÀÄPï” zsÀÈqï¥À£Áa eÁ¥ï «¯Áäa D¤ ªÀÄÄRªÀļÁZÉÆ bÁgÉÆ ¸ÀAiÀiïÛ. “vÀgï vÀÄeÉÆ ºÉÆ CAwªÀiï ¤zs Á ðgïV «¯Áä?’ ºÁªÉ A UÀA©üÃgï¥Àt «ZÁgÉèA. vÉA KPï WÀr «ZÁgÁAvï ¥ÀqÉèA. “CAPÀ¯ï, vÀÄA ºÁå jÃw£ï ªÀiÁíPÁ WÀÄAªÁتïß-WÀÄAªÁتïß QvÁåPï «ZÁgÁÛAiÀiï?” ªÀÄÄUïÝ¥Àt vÉA ¸ÀªÁ¯ï PÀj¯ÁUÉèA. “QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï, ªÀiÁíPÁ vÀÄA

§gÉA ¯ÁUÁÛAiÀiï D¤ vÀÄeɯÁVA UÀeÁ° ªÀiÁgÀÄAPï §gÉA ¯ÁUÁÛ zÉPÄÀ £ï «¯Áä” ºÁªÉA ºÁ¸ÉÆ£ïAZï ¸ÁAUÉA è . “ºÁA CAPÀ¯ï...! vÉA ºÁAPɯ æ A É vÀgï, D«ÄA ªÉVAZï JPÁªÉÄPÁ ªÉļï¯ÁèåAªï vÀgï...!” vÁuÉA GvÀÄìPÀvÁ zÁPÀ¬Äè. “vÀgï, WÀ¼ÁAiÀiï QvÁåPï «¯Áä? ªÀiÁ«ÄäPï ¸ÁAUï DeïZï D«ÄA AiÉÄvÁAªï G¯ÉƪÁÚ÷åPï” ºÁªÉA ±ÁAvÀvÉ£ï ¸ÁAUÉèA. “Deï ¸Ázsïå £Á CAPÀ¯ï.

QvÁåPï, ºÁAªï Deï ªÀÄíeÁå ªÀiÁªÁî÷åZÁå WÀgÁ DAiÀiÁèA. ªÀiÁíPÁ ¥À¼ÉAªïÌ PÉÆuï vÀj AiÉÄAªÁÑ÷ågï D¸Ávï” vÁZÁå vÁ¼ÁåAvï JPÁ xÀgÁa ¤gÁ±Á gÀhļÁÌvÁ°.

“QvÁåPï, ¤gÁ±ï eÁvÁAiÀiï «¯Áä? AiÉ Ä AªÉ Ñ A D¸ï¯É è A ªÀZÉÆA¢vï. vÉ ¥É¯Áå£ï! D«ÄA vÁAZÁåPï¬Æ ¥ÀAiÉÄèA vÀÄeÁå ªÀiÁªÁî÷åUg É ï ¥ÁªÁÛAªï. vÀÄA RAvï PÀj£ÁPÁ. ªÀÄÄSÁèå ©°ØAUÁPï ¥À¼ÉAªÉÑA §Azsï PÀgï. UɯÉjgï E¯Éè±ÉA ªÀÄÄSÁgï AiÉÄêïß ¸ÀPÁè ¥À¼É” ºÁAªï ªÀíqÁèå£ï ºÁ¸ÉÆèA. vÁPÁ ªÀ Ä í e Áå GvÁæ A ZÉ Æ CAzÁeï ¯ÁUÉÆè. vÉA ªÀÄÄSÁgï AiÉÄêïß ¸ÀPÁè w¼ÁÛ£Á, ºÁAªï ªÉƨÁAiÀiÁèZÉgï G®AªÉÑA vÁZÁå £ÀzÉæPï UɯÉA. «®ì£Á£ï vÁPÁ ºÁvï zÁPÀAiÀiÁÛ£Á vÉA «fävÁÌAiÉÄ£ï “vÀ Ä «ÄA...CAPÀ ¯ ï?” ªÀ Ä í u ï GzÁÎgA èÉ . “ºÁA «¯Áä, WÀrvï D¸Á xÀ A AiÀ i ï ªÉ Ç rvï...” ºÁªÉ A ¥sÉÇ£ÁZÉgïZï ¸ÀA¨sÁµÀuï ªÀÄÄAzÀjì¯ÉA. “DvÁA vÀÄA ©üvÀgï ªÀZï. UÀeÁ¯ï PÉÆuÁPïZï PÁAAiÀiï w½ì£ÁPÁ. D«ÄA ©üvg À ï AiÉÄvÁAªï. d¸ÉA vÀÄeÁå ªÀiÁªÁî÷å£ï oÀgÁAiÀiÁèå ¥À æ P Ágï...” ºÁªÉ A ªÀ Ä ÄSÉ è A AiÉÆÃd£ï w½ì¯ÉA. “eÁAiÀiïÛ CAPÀ¯ï” vÁuÉA ¥sÇÉ £ï §Azs ï PÉ ¯ É Æ D¤ DªÀ i ÁÌ A ºÁvÁ£ïAZï ¤gÉÆÃ¥ï ¢Ãªïß ©üvg À ï UɯA É . ªÉÄmÁA ZÀqÆ É £ï D«ÄA ºÉ¤U æ g É ï ¥ÁªÁÛ£Á, vÁtÂA DªÉÆÑ ¸ÁéUÀvï PÉ¯Æ É . §¸ÁÌ Wɪïß xÀAqï ¦ÃªÀ£Áa ¸À¨ð Às gÁAiÀiï eÁvÀZï ºÁªÉA ºÉ¤Pæ ï vÁa ¥Àwuï °£ÉmÁPï D¥Àªïß ªÀÄí¼ÉA “ªÉÇí¤AiÉÄ, PÁAAiÀiï jÃwjªÁf DªÀiÁÌA £ÁPÁvï” vÀÄ«ÄA ¸ÀªÁðAPï¬Æ ¨sÁAiÀiïæ D¥ÀAiÀiÁ. «®ì£ï JPÉÆèZï ©üvÀgï ªÀZÉÆ£ï ZÉqÁéPï ªÉļÉÆA¢. wA zÉÆUÁªÀiïå ªÉļÉÆ£ï QvÉA ¥sÁAiÀÄì¯ï WÉvÁvï vÉA D«ÄA ªÀiÁAzÀÄ£ï WɪÁåA.” “vÀ¸ÉA PÀ¸ÉA ªÉÄ°é?” ºÉ¤æ C¸ÀºÁAiÀÄPï¥Àt G®AiÀiÁÛ£Á,

‘PÀÄmÁªÀiï’ CAPÉ CAvÀgïeÁ½gï ¨sm É ï ¢AiÀiÁ:

www .issuu.com/k utamweekly www.issuu.com/k .issuu.com/kutamweekly

DªÀiÁÑ÷å G¯ÉƪÁÚ÷åZÉÆ CAzÁeï DAiÉÆÌ£ï vÁa ¨sA À iÀiïÚ ¯É¤ß ¨sÁAiÀiïæ D¬Äè D¤ DªÀiÁÌA ¥À¼ÉvÀZï ¸ÀÜVvï eÁ°.

“CgÉà vÀÄ«ÄA...” vÉÆAqÁgï ºÁvï zÀªÀgïß CeÁå¦è w. “ºÁA! ¯É¤ß¨ÁAiÉÄ. vÀÄfA GvÁæA wA RjA eÁ°A. D«ÄA ¤«ÄvïÛ ªÀiÁvïæ. WÀqA èÉ D¤ WÀqA À ªÉA Ñ vÁuÉA...zɪÁ£ï” ºÁªÉA ªÀAiÀiïæ ¢ÃµïÖ ªÉí°. ºÉ ¤ æ D¤ vÁa ¥À w uï UÉÆAzÉƼÁAvï ¸ÁA¥ÁدÁèå§j ¢¸ÉÆAPï ¯ÁVè. “¯É ¤ ß, vÀ Ä A ªÉ Ä °é £ ÁPï ªÀ¼ÁÌvÁAiÀiï?” vÉÆ «ZÁj¯ÁUÉÆè. “ºÁA ¨Á¨Á, ºÁAªï vÁPÁ 28 ªÀgÁìA’¢üA xÁªïß ªÀ¼ÁÌvÁA” wuÉA eÁ¥ï ¢°.

“QvÉA, 28 ªÀgÁìA’¢üA xÁªïß?” ºÉ¤£ æ ï CeÁå¥ï ªÀåPïÛ PɯÉA. 28 ªÀgÁìA D¢üA §¸Áìgï WÀq° èÉ UÀeÁ¯ï wuÉA ªÀtÂðvÁ£Á, D«ÄA ¸ÀVîA ¥ÉÇÃmï¨sÀgï ºÁ¸ÁèåAªï. “vÀgï «®ì£ï, vÀÄA ©üvÀgï ªÀZï. «¯Áä vÀÄPÁ gÁPÁÛ. ªÉVAZï DªÀiÁÌA vÀĪÉÆÑ ¤tðAiÀiï PÀ¼ÀAiÀiÁ; D«ÄA ºÁAUÁ¸Àgï ¨sÁAiÀiïæ vÀĪÀiÁÑ÷å eÁ¦Pï

June 20, 2015

gÁPÁÛAªï” ªÀÄíuÉÆ£ï °£Émï «®ì£ÁPï ©üvÀgÁè÷å PÀÄqÁPï ¥Áªïß D¬Äè. zsÁ «Ä£ÀÄmÁA¤ «®ì£ï D¤ «¯Áä ¸Á’¸ÁAUÁvÁZï ºÁ¸À£ÀÄäSï eÁªïß ¨sÁAiÀiïæ D¬ÄèA. “D«ÄA E¯ÉƸ è Æ É ªÉÃ¼ï ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÉÆ£ï ¨sÀAªÉÇ£ï AiÉÄvÁAªï, vÀÄ«ÄÑ M¦àV D¸Ávï vÀgï” «®ì£ï DªÀiÁÌA ¸ÀªÁðAPï GzÉÞñÀÄ£ï ¥ÀªÀðtÂÎ «ZÁj¯ÁUÉÆè. “¥À A iÉ Ä è A DªÀ i ÁÌ A vÀ Ä ªÉ Æ Ñ ¤tðAiÀiï PÀ¼ÀAiÀiÁ. G¥ÁæAvï vÀÄ«ÄA ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÉÆAPï D«ÄÑ PÁAAiÀiïÑ ºÀPÀðvï £Á” ºÉ¤æ ²ÃzÁ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ.

“CAPÀ¯ï, DªÉÆÑ ¤tðAiÀiï D¢üAZï eÁ¯Á. ºÁå WÀgÁAvï ªÉÄÃmï zÀªg À ÁÑ÷å D¢üAZï!” «®ì£Á£ï ºÁ¸ÉÆ£ï ¸ÁAUÁÛ£Á «¯Áä£ï¬Æ vÁZÉÆ ºÁ¸ÉÆ ªÉļÀAiÉÆè÷å.

“D¢üAZï ªÀÄí¼Áågï...? vÀÄ«ÄA¬Æ 28 ªÀgÁìA D¢üA xÁªïß JPÁªÉÄPÁPï ªÀ¼ÁÌvÁvïV?” ºÉ¤æ¬Æ vÉÆAqï gÀÄAzÁªïß «ZÁj¯ÁUÉÆ.è “£Á CAPÀ¯ï, vÉA ¨sÁUï DªÀiÁÌA £Ávï¯ÉèA. vÉA qÉr D¤ ¯É¤ß

CAnZÉÆ...D¤ DAiÉÄAÑ ºÉA WÀrvï, vÁå ¢¸ÁZÁå WÀrvÁ xÁªïß zɪÁ£ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA D¸Á” «®ì£ï ¸ÀÄqsÁ¼ï G®AiÀiÁèUÉÆè. “§gÉ A ¥À Å vÁ, vÀ Ä «ÄA ¸ÀAvÉƸÁ£ï ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÉÆ£ï ¨sA À «Ø ªÀiÁgïß AiÉÄAiÀiÁvï, zɪÁZÁå «AZÁÚgï D²ÃªÁðzÁ£ï, D«ÄA vÀĪÀiÁÌA zsÁqÁÛAªï. ¥ÁnA AiÉÄÃAªïÌ vÀqª À ï PÀj£ÁPÁ. D«ÄA eɪÁÚPï vÀĪÀiÁÌA gÁPÁÛAªï” ºÉ¤æ£ï zÁgï GUÉÛA PÀgÀÄ£ï vÁAPÁA ¨sÁAiÀiïæ zsÁqÉèA. “¯É¤ß¨ÁAiÉÄ, ªÀÄíeÁå fêÀ £ ÁAvÁè å JPÁ DqÀ Ä í P ï WÀrvÁ£ï gÀZÀÄ£ï ºÁrè DªÀiÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåAZÁå ªÀÄÄSÁèå ¥sÀÅqÁgÁa ªÁmï! vÀÄfA GvÁæA ¨ÁAiÉÄ, ºÁªÉA ªÀiÁA¢èA.” D«ÄA ¤«ÄvïÛ ªÀiÁvïæ, WÀqÉÑA D¤ WÀqÀAªÉÑA vÁuÉA...zɪÁ£ï! zɪÁPï eÁAªï CUÁðA. ªÀÄ£À¥À¸ÀAzsÉa, D¥ÀŨÁðAiÉÄa ¸ÀÄ£ï ªÉļÉî¯Áå ¸ÀAvÉƸÁ£ï zɪÁPï CUÁðA ¢vÁ£Á, ¸ÀªÁðAZÁå ªÀzÀ£Á gï¬Æ ¸ÀAvÉÆøï gÀhļÁÌvÁ¯ÉÆ. [¸ÀªiÀ Á¥ïÛ]

«©ü£ïß jÃw£ï fAiÉÄAªÉAÑ

ªÀĤ¸ï zsÉåÃAiÀiï zsÀgïß fAiÉÄAªïÌ ¨sÀįÁ£ÁvÉÆè PÉÆÃuï¬Æ D¸Á? ¸ÀPÁÛ. D«ÄÑ ¸ÀA¸ÀÌöÈw, ¸ÀªÀiÁeï D¤ DªÉÆÑ zsÀªÀiïð ftÂAiÉÄZÉ ºÉÃvÀÄ DªÀiÁÌA ¢vÁ D¤ ²PÀAiÀiÁÛ. DªÉÆÑ ±ÉªÉÇmï DªÉÄÑ xÀAAiÀiï KPï ®Pïë gÀavï PÀgïß DªÀiÁÌA KPï ftÂAiÉÄ ¢±Á zÁPÀAiÀiÁÛ. zÀÄqÀÄ ¸ÀA¥ÁzÀ£ï PÀjeÁAiÀiï ªÀÄí¼Áågï DªÉÆÑ zÉñï, D«ÄÑ ¸ÀªÀiÁeï D¤ DªÉÆÑ ºÀgÉåÃPï £ÁUÀjPï UÉÃæ ¸ïÛ eÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀļ í Æ É î ºÉÃvÀÄ EArAiÀiÁ£ï D¥ÁÚAiÀiÁè ªÀÄíuÉåvï. ºÁå ¢±É£ï ¥ÀæAiÀÄvïß ZÀ¯ÉÆ£ïAZï D¸Á. vÀj, DªÀiÁÑ÷å zÉñÁAvï ¥ÀæUÀw ¨sÁjZï ¸ÀªÁ̸ï!

QvÁåPï ªÀÄu í ï «ZÁgÁèågï PÁgÀuÁA ¸À¨sÁgï D¸Ávï. ¥ÀAiÉÄèA D¤ ¥Àx æ ÀªÀiï PÁgÀuï ¢¯ÁA Q, DªÀiÁÑ÷å zÉñÁAvï d£À¸ÀASÉÆ «¦æÃvï ZÀqï D¸Á; QvÉèA PɯÁågï¬Æ ºÁå ¸ÀPÁØAPï ©®ÄÌ¯ï ¥ÁªÁ£Á. ¸ÀUÁðgï AiÉ Æ Ãd£ÁA ªÀ i ÁAqÁÛ D¤ ¸ÁªÀðd¤Pï ¥ÀU æ w À PÀgÄÀ APï ¥ÀAæ iÀÄvïß PÀgÁÛ. ¥ÀÅuï, §¼ÀéAvï ªÀÄí¼Áågï zÀÄqÁéZÉA vÀ¸ÉA C¢üPÁgÁAZÉA §¼ï D¸ï¯É,è ºÉA ¸ÀUA îÉ DgÁAiÀiÁÛvï D¤ vÁAZÁå ¥Á¸ÉîAvï ªÉÇAzÁAiÀiÁÛvï. ¸ÀPÁðgï £ÁAªÁPï ªÀiÁvïæ ²ªÁAiÀiï, ¸ÀVî ªÁ¸ÀÛ«Pï ¥Àj¹Üw vÁAZÁå ºÁwA ©®ÄÌ¯ï £Á. ªÀiÁ¦üAiÀiÁ ªÀÄí¼ÉÆî ¥ÀAUÀqï ¸ÀUÉîA ZÀ®AiÀiÁÛ. QvÁåPï, ¸ÀPÁðj C¢üPÁj, vÁAZÁå ¥sÁAiÀiÁÝ÷å SÁwgï ºÁå ªÀ i Á¦ü A iÀ i ÁZÁå ¤AiÀÄAvÀæuÁ SÁ¯ï D¸Ávï D¤ PÁªÀiï PÀgÁÛvï. ¸ÀPÁØAPï¬Æ eÁAiÀiï zÀÄqÀÄ ªÀÄí¼Áågï ¥ÀAiÉÄê. DvÁA D¤ Deï ¥ÀAiÉÄê gÁeïå ZÀ®AiÀiÁÛvï. zÀ Ä qÁé P ï, C¢ü P ï zÀ Ä qÁé P ï,

©®ÄÌ¯ï £Á. zÀÄqÀÄ PÉÆuÁ¬ÆÌ ªÉƯÁPï WÉAªïÌ ¸ÀPÁÛ! ºÉA ¸Àvï D«ÄA ¸ÀPÁØA¤ ¹éÃPÁj PÀjeÁAiÀiïZï ¥ÀqÁèA. zÀÄqÁéPï ¨ÁUÁé£ÁAAiÀiï vÀgï, vÀÄPÁ ®UÁqï PÁqÁÛvï.

DzsÀĤPï ¸ÀA¸ÀÌöÈw zÀÄqÁé ¸ÀA¸ÀÌöÈw! ¥ÁæªÀiÁtÂPÀàuï zÀÄqÁé ºÀÄfgï ¸À¯ÁévÁ. ¤ÃwPï dAiÀiïÛ GvÁæA¤ ²ªÁAiÀiï PÁAiÀiÁðA¤ ©®ÄÌ¯ï £À»A. vÀgï ¸Àvï RAAiÀÄìgï ¤±ÉvÁ? dAiÀ i ÁÛ A vï? £À » A, §UÁgï ¸À®u é A É vï! QæøÁÛAªÀu à ï KPï ¸À®u é ï! ¸ÀA¸Áj ªÀiÁªÁèåA ºÀÄfgï QæùÛà ªÉƯÁA ¸À¯ÁévÁvï. vÁAZÉA dAiÀiïÛ fêÀAvÀàuÁZÁå ¥À®ÎA£ÁAvï! ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï D¤ vÁaA ªÀiÁªÁèåA ªÀÄí¼Áågï vÁa ZÁ¯ï DªÀiÁÌA ¸À°v é Á D¤ DªÀiÁÌA ªÀÄgÀuï ºÁqÁÛ.

DªÉ ÄA Ñ dAiÀiïÛ ¥sPÀ v À ïÛ fêÀAvÀu à ÁZÁå 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123

C¸ÉA aAvÁèågï PÀ¸AÉ ? -28

ºÀAvÁÛgï. ºÁAUÁ¸Àgï ¤±ÉvÁ D«ÄÑ «©ü£ïß jÃvï. DªÉÆÑ ¢µÁÖªÉÇ fêÀAvÀàuÁZÁå ¥ÁAªÁØ÷åZÉÆ.

DªÀiÁÑ÷å fëvÁPï Cxïð xÀAAiÀiï xÁªïß AiÉÄvÁ. ºÉÆ Cxïð ¹éÃPÁgï PÀg¯ ÛÉ ÁåAPï ¸ÀA¸Ágï ¦¸ÁåAvï PÁqÁÛ. ºÉÆ «Ä¸ÉÛgï DmÁ¥ÉÇÑ PÀ¸ÉÆ?

ZÀqÁªÀvï ¨sÁªÁqÁÛåAa ¸À®éuï ºÁAUÁ¸Àgï. «©ü£ïß fëvÁPï vÀ¸ÉA aAvÁàPï D¥ÀªÉÚA ºÉA. ¥Àj¦PÁAiÉÄPï ¥Áªï¯ÉÆè ¨sÁªÁrÛ ªÀiÁvïæ ºÉA ¹éÃPÁgï PÀgÁÛ.

D ¸ ï Û -§ z Á Ì P ï , z À Ä q Á é UÉ æ à ¸ïÛ P ÁAiÉ Ä Pï ®¨ÁÞ£Á¸ÁÛ A fAiÉÄAªÁÑ÷åAvï ¤±ÉvÁ D«ÄÑ «©ü£ßÀ vÁ. DSÉÆÍ ¸ÀA¸Ágï ªÀļ í Áågï dgÀÛgï ¸ÁªÀiÁ£ïå ªÀåQÛ ¥ÀAiÀiÁê÷åA

?¥sÁz æ ï «. eÉ. «Ä£ÉÃeï SÁwgï ¥Àª æ iÀ ÁtÂPu àÀ ï, ¤Ãvï, «Ævï, jÃvï, vÁåUï PÀgÁÛ£Á QæùÛà ¨sÁªÁrÛ ºÁå ªÁmÉ£ï ZÀªÉÆÌAPï DAiÀiÁÌ£Á. vÁZÉ A aAvÁ¥ï ªÉ U É î A Zï. ºÁAUÁZÁå UÉæøïÛPÁAiÉÄPï «ÄPÁé°è UÉæøïÛPÁAiÀiï D£ÉåÃPï ªÉ¼Égï D¸Á ªÀÄíuï vÉÆ ¥ÁvÉåvÁ. wvÉèAZï £À»A, DvÁAZÉ D¤ ºÁAUÁZÉ QvÉA¬Æ DPÀ¶ðPï D¸ÉÆA, vÉA vÁvÁÌ°Pï D¤ ZÀqï PÁ¼ï ¨Á¼Áé £ÁvÉèA ªÀÄí¼ÉÆî «±Áé¸ï vÁZÉÆ. ¸ÀA¸Áj ¸ÀA¸ÀÌöÈvÉZÉÆ zÀ¨sÁªï vÁZÉgï¬Æ ¥ÀqÁÛ D¤ vÁPÁ¬Æ ¦¸ÁéAiÀiÁÛ. ¥ÀÅuï, vÁå MvÀÛqÁPï vÉÆ §° eÁAiÀiÁß. w vÁ½ß ªÀÄíuï ¥ÁPÀÄðAZÉA V£Áå£ï vÁPÁ D¸Á.

D¼Áé£ÁvÁè÷å ¸ÀVðAZÁå ¸ÀAVÛAPï¬Æ vÉÆ UÀĪÀiÁ£ï ¢vÁ. » ¥ÀæeÁÕ, ºÉÆ ¨sÁªÁqïÛ «©ü£ïß jÃw£ï aAvÁÑ÷åPï D¤ fAiÉÄA ªÁÑ÷åPï vÁPÁ ¥ÉæÃgÀuï ¯Á¨sÀAiÀiÁÛ.

DªÀiÁÑ÷å ¨sÁªÁqÁÛZÉÆ ¥ÀæPÁgï C¸À¯Æ É ªÀļ í Áågï ¸ÀA¸ÁgÁa ZÁ¯ï Dzs Á j£Á¸ÁÛ A , w ¥À ¸ À A zs ï PÀj£Á¸ÁÛA fAiÉÄAªÉÇ.Ñ ºÉA D¥ÀªA ÚÉ vÀ¸ÉA ¥ÀAxÁºÁé£ï ¹éÃPÁgï PÀgïß ¢¸ÀàrÛ ft ¸ÁjÑ PÀÄ¥Áð DªÀiÁÌA ¥sÁªÉÇ eÁ¯Áå. zÉPÀÄ£ï D«ÄA l ¨sÁV!

13

KUTAM

June 20, 2015

¸ÀºPÀ Áj ¨ÉÃAPÁAZÁå ±Év í ÁAvÉÆè ‘¸ÀzÁðgï’ eÉÆ£ï r’¹¯Áé

¸ÀºÀPÁj ¨ÉÃAPÁZÁå (PÉÆM¥ÀgÉÃnªï ¨ÉÃAPïì) ±ÉívÁAvï D¥Áè÷å ftÂAiÉÄZÁå ¸ÀĪÉðgï xÁªïß xÀ P Á£Á¸ÁÛ A ªÁªïæ PÀ g ïß, UÀ e É ð ªÀ A vÁAZÁå zÀ Ä qÁé Z Áå ªÀåªÀ¸ÉÜAvï KPï £À« PÁæAw ºÁqïß ºÀeÁgÉÆÃA WÀgÁuÁA¤ ¸ÀÄSï¸ÀAvÉÆøÁZÉÆ GeÁéqï ¥sÁAPÉÆAPï PÁgÀuï eÁ¯ÉÆè ªÀĺÁ£ï ªÀĤ¸ï eÉÆ£ï r’¹¯Áé D¥Áèå 80ªÁå ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå ºÀÄA¨Áægï G¨sÉÆ D¸Á vÀj, ¸À º À P Áj ¨É à APÁA vÀ ¸ É A Zï ¸ÁªÀiÁfPï ¸ÀA¸ÁÜ÷åA ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï D¤Pï¬Æ G¨sÉð£ï ¤¸Áéyð ªÁªïæ PÀgïß D¸Á. eÉÆ£ï¨Á¨Áa zÀÆgïzÀȶÖ, ªÀÄÄSÉîàuÁZÉA ®PÀëuï, ¤¸Áéyð ¸ÉêÁ¨sÁªÀ£ï, zÀÄqÁéZÁå CqÀu Ñ AÉ vï ¸ÁA¥ÀqÉè¯ÁåAZÉÆ ºÀĸÉÆÌ EvÁå¢ §gÁå UÀÄuÁAZÉÆ ¥sÀ¼ï eÁªïß Deï DªÀiÁÑ÷å ªÀÄ£Áê÷åAaA D«ÄÑA ZÁågï ¸ÀºÀPÁj ¨ÉÃAPÁA zÀªÉèvÉ£ï GzÀgÎÀ va É A ªÉÄmÁA PÁqïß D¸Ávï.

AiÀÄĪÀduÁAPï PÁªÀiÁA ªÉļÁÛ£Á, GzÉÆåÃUï zÀAzsÉÆ PÀgÀÄAPï RIJ ªÀ í g É Û ¯ ÁåAPï, ªÁfâ zÀ j gï ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï jÃuï ªÉļÉÆAPï ¸Ázsïå eÁ¯ÁA. xÉÆqÁå zÀ±ÀPÁA ¥ÀAiÉÄèAZï DyðPï ¥Àj¹Üw ¨sÁjZï ªÁAiÀiïÖ D¸ï°è. UÀeÉð ªÉ¼Ágï RAAiÀ Ä ì g ï¬Æ jÃuï ªÉ Ä ¼Á £Ávï¯ÉèA. vÁAPï D¸ï¯Éè ªÀĤ¸ï jÃuï ¢ÃAªïÌ ¥ÁnA ¸ÀgÁÛ¯É.

UÀeÉðPï ¢¯ÉÆè zÀÄqÀÄ D¥Áèå UÀeÉð ªÉ¼Ágï ¥ÁnA ªÉļÁ£ÁvÁè÷ågï QvÉA PÀgAÑÉ ªÀĽ í î ¸Áé¨Ás «Pï ©ügÁAvï vÁAPï D¸ï¯ÁèåAZÁå ªÀÄwAvï §¸ÉÆ£ï UÉ°è. ºÁå UÀA©üÃgï ¥Àj¹ÜvÉZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÀÄAPï, ªÁrgï jÃuï ¢Ãªïß D¦èA ¨ÉƯÁìA ¨sÀgÀÄAPï, ªÀiÁªÁðr D¤ ¥ÀoÁuï vÀAiÀiÁgï D¸ï¯Éè. ªÁrgï zÀÄqÀÄ ¢AªÉÇÑ zÀAzsÉÆ PÀgÀÄAPï vÁAZɯÁVA ¯ÉʸÀ£ïì D¸ï¯ÉèA. ¯ÉʸÀ£ÁìZÁå ¤AiÀĪÀiÁ ¥sÀª æ ÀiÁuÉ ªÀgÁìPï 15 xÁªïß 18 oÀPÉÌ ªÁqï PÁuÉÏAªïÌ CªÁ̸ï D¸ï¯ÉÆ.è ¥ÀÅuï, ºÉ gÀUÁvï aAªÁÑ÷å PÁ£ÉmÁA§j D¸ï¯Éè. ¸ÁªÁÌgï KPï ªÀÄ»£ÁåPï 12 oÀPÉÌ ¯ÉSÁ£ï ªÁqï ªÀ¸Æ À ¯ï PÀgÁÛ¯.É ¯ÉʸÀ£ÁìZA É ¤AiÀ Ä ªÀ i ï ªÉ Æ Ãqïß PÁ£À Æ ¤ eÁ¼ÁAvï ²PÉÆð£ï ¥ÀqÁ£Á±ÉA ºÉ ªÀĤ¸ï D¥ÉÇè zÀAzsÉÆ PÀgÁÛ¯É.

KPï ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï jÃuï PÁuÉÏvÁ£Á ¸ÉÖÃA¥ï ¥ÉÃ¥ÀgÁgï zsÁ ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï §gÀªïß WÉvÁ¯É. jÃuï PÁuÉϯÉÆè ªÀĤ¸ï ºÀgÉåÃPï ªÀÄ»£ÉÆ ªÁqï ¨sÀgïß PÀAUÁ¯ï eÁvÁ¯ÉÆ ²ªÁAiÀiï, C¸À¯ï vÀ ¸ É A Zï GgÁÛ ¯ É A . ºÁAZÁå eÁ¼ÁAvÉèA ¸ÀÄmÉÆAPï PÀpÃuï PÀµïÖ D¸ï¯Éè. zÀÄqÁéa CqÀÑuï ¤AªÁgÉÑ SÁwgï xÉÆqÁå ªÀíqï PÀA¥É¤AZÉ PÁªÀiÁÎgï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï SÁ¸ÉÎ£ï ‘¢ªÁ½ ¥sAÀ qï’ ZÀ®AiÀiÁÛ¯.É

?ªÉÇ®Ögï ®¸ÁæzÆ É

eÉÆ£ï r’¹¯Áé D¥Áèå PÀÄmÁä ¸ÁAUÁvÁ. vÁAPï D¸ï¯ÉÆè PÁªÀiÁÎgï D¥ÉÇè zÀÄqÀÄ ¢ªÁ½ ¥sÀAqÁAvï dªÉÆ PÀgÁÛ¯Æ É . ºÉÆ zÀÄqÀÄ GuÁå ªÁrgï UÀeÉðªÀAvÁAPï juÁZÁå gÀÆ¥Á£ï ªÉļÁÛ¯ÉÆ. ¥sÀAqï ZÀ®AªÉÑ ªÀĤ¸ï C£ÀÆ̯ïªÀAvï D¤ ¥ÁæªÀiÁtÂPï eÁªïß D¸ÁÛ¯É zÉPÀÄ£ï, vÁAPï D¸ï¯ÉÆè ªÀĤ¸ï D¥ÉÇè zÀÄqÀÄ ¥sÀAqÁAvï dªÉÆ PÀgÀÄAPï ¥ÁnA ¸ÀgÁ£Ávï¯ÉÆ.è ¨ÉAPÁZÁåPï¬Æ ZÀqï ªÁqï vÁAPÁA ªÉ Ä ¼ÁÛ £ Á, UÀeð É ªÀAvÁAPï GuÁå zÀjgï jÃuï ªÉļÁÛ¯ÉA. xÉÆqÉ ¥ÀAUÀqï PÀÄj ¥sÀAqï ZÀ®AiÀiÁÛ¯É. ¥ÀÅuï, » RAA¬ÄÑ¬Æ ¸ÀªÀèvï ¸ÁªÀiÁ£ïå ¯ÉÆPÁPï ªÉļÁ£Áwè.

C¸À¯Áå DyðPï ¥Àj¹ÜvÉAvï CqÀѯÁèåAZÁå ftÂAiÉÄAvï D±ÉZÉA QÃuïð ¥s Á APÀ A iÉ Ä è ° QÃvïð eÉÆ£ï¨Á¨ÁPï ¥sÁªÉÇ eÁvÁ. eÉÆ£ï r’¹¯ÁÑZÉA d£À£ï PÁPÀð¼ÁÑ÷å ¸ÁtÆgÁAvï ªÉÄà 16, 1936ªÉgï, KPï zÀĨÁî÷å ¸ÁUÀé¼ÉZÁå PÀÄmÁäAvï eÁ¯ÉA. DAvÉƤ D¤ gɪÉÄrAiÀiÁ r’¹¯Áé eÉÆqÁåZÁå (¸À ¥ÀÅvï D¤ KPï zsÄÀ ªï) ¸Ávï duÁA ¨sÀÄUÁðåA ¥À¬ÄÌ JPÉÆè. vÁZÉA ¥ÁæxÀð«ÄPï ²PÁ¥ï ¯ÁVê¯Áå ¸ÁA. eÉƸɥïs E¸ÉÆ̯ÁAvï D¤ ªÀÄÄSÉèA ²PÁ¥ï PÁPÀð¼ÁÑ÷å J¸ï. «. n.

E¸É Æ Ì¯ÁAvï eÁ¯É A . §gÁå ¥s À Å qÁgÁaA ¸À é ¥ ÁÚ A ¥À ¼ É ª ïß eÉÆ£Á£ï¬Æ ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄgï ªÀÄÄA§¬ÄÑ ªÁmï zsÀjè. ¥ÉÇmÁ SÁwgï ¢¸ÁZÉA PÁªÀiï PÀgïß gÁwZÉA PÀ£ÁðlPÀ ¦üæà £ÁAiÀiïÖ E¸ÉÆ̯ÁAvï ²PÁ¥ï ªÀÄÄSÁgÀÄì£ï ªÉ Ä næ P ï eÁvÀ Z ï eÉ Ê »Azï PÉƯÉÃfAvï ©. J. D¤ Dgï. J. ¥ÉÇzÁgï PÉƯÉÃfAvï ©.PÉƪÀiï.

PÉ ¯ É A . G¥Áæ A vï £À Æ å ¯É Æ PÉ Æ ¯É à fAvï ¥À æ ª É Ã ±ï WÉ ª ïß J¯ï.J¯ï.©. rVæ eÉÆrè. GAZÉèA ²PÁ¥ï eÁvÀ Z ï £ÁAªÁrÝPï ªÀPÁÛAa PÀA¥É¤ UÁèå¸ÉÆÌ PÀA¥É¤Avï PÁªÀiÁPï ¯ÁUÉÆè.

D¥Áèå ªÀÄÄSÉîàuÁZÁå ®PÀëuÁZÉÆ §gÉÆZï ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆÃqïß eÉÆ£ï r’¹¯Áé£ï ¸ÀªÀiÁ aAvÁàZÁå ¸ÁAUÉÆqÁåA ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï D¥Áèå ftÂAiÉÄAvÉA è ¥ÀAiÉÄA è DZÀgÉåA PɯÉA. vÉA eÁªÁ߸Á 1962

ªÀåQÛ ¥ÀjZÀAiÀiï ªÀgÁì C¨sÄÀ åzÀAiÀÄ £ÀUg À ÁAvï vÁuÉA GUÉÛA PɯÉèA £ÀÆå PÉƸÉÆä¥ÉÇ°l£ï JdÄåPÉñÀ£ï ¸ÉƸÁ¬ÄÖ ºÉʸÀÆ̯ï.

G¥ÁæAvï E¸ÉÆ̯ÁZÉA £ÁAªï C¨sÀÄåzÀAiÀÄ JdÄåPÉñÀ£ï ¸ÉƸÁ¬ÄÖ ºÉʸÀÆÌ¯ï ªÀÄíuï §¢è PɯÉA. ¨sÄÀ UÁðåAa ²PÁàa UÀeïð ¥À¼ª É ïß E¸ÉÆ̯ï GUÉÛA PɯÉA. ¥ÀÅuï, ¨ÉÃAPÁa ¸ÉêÁ eÉÆÃqïß WÉAªÁÑ÷åPï vÁå ªÀoÁgÁAvï CªÁÌ¸ï £Ávï¯ÉÆè. ªÀíqï ¨ÉÃAPÁA ±ÁSÉÆ GUÉÆÛ PÀgÀÄAPï ªÀÄÄSÁgï ¸ÀgÁ£Ávï°èA. eÉÆ£ï r‘¹¯Áé£ï ¸À¨Ás gï gÁ¶ÖçÃPÀÈvï ¨ÉÃAPÁAPï ¥ÀvÁæA §gÀ¬ÄèA vÀj, PÁAAiÀiï G¥ÁÌgÉèA£Á. DvÁA ªÉÄmÁPï KPï ªÀÄí¼Éî§j UɯÉè-UɯÉèPÀqÉ ¨ÉÃAPÁA D¸Ávï. vÉzÁ¼Áa ¥Àj¹Üw «AUÀqïZï D¸ï°è. ¸ÁªÀiÁ£ïå d£ÀvÉa UÀeïð ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉvï¯Áèå

eÉÆ£ï r’¹¯Áé£ï, ºÀmÁPï ¥ÀqÆ É £ï ªÀÄí¼Éî§j 87 duÁAPï JPÁÖAAiÀiï PÀgïß dªÉÆ eÁ¯Áèå ¨sÀAqÁé¼ÁZÁå DzsÁgÁ£ï 16.1.1964ªÉgï C¨sÄÀ åzA À iÀÄ PÉÆ-M¥ÀgÉÃnªï PÉærmï ¸ÉƸÁ¬ÄÖ DgÀA¨sï PÉ°. zÀ¥sÀÛgÁ SÁwgï C¨sÄÀ åzAÀ iÀÄ £ÀUg À ï ºË¹AUï ¨ÉÆÃqïð PÉƯÉƤAvï ¨sÁqÁåPï ¸ÀĪÁvï ªÉĽî. PÉærmï ¸ÉƸÁ¬ÄÖPï §gÉÆZï ¥ÁnA¨ÉÆ ªÉļÉÆî. ¨ÉÆêï GuÁå CªÉÝAvï 25.6.1965ªÉgï PÉÆM¥ÀgÃÉ nªï PÉr æ mï ¸ÉƸÁ¬ÄÖ D¸ï°è w C¨sÄÀ åzA À iÀÄ PÉÆ-M¥ÀgÃÉ nªï ¨ÉÃAPï eÁªïß §zÀÄèAPï ¸ÀPÁðgÁ xÁªïß ¥ÀªÀðtÂÎ ªÉĽî.

C¨sÀÄåzÀAiÀÄ ¸ÀºÀPÁj ¨ÉÃAPï eÉ Æ £ï r’¹¯Áé P ï §gÉ A Zï CzÀȵïÖ±Á° eÁAªïÌ ¥ÁªÉèA. vÁa AiÀıÀ¸Ééa PÁt ªÀÄmÁé÷å£ï ¸ÁAVÑ vÀgï: MlÄÖPï ZÁågï ¸ÀºPÀ Áj ¨ÉÃAPÁA GVÛA PÀgïß AiÀıÀ¹é xÀgÁ£ï ZÀ®ªïß ªÉí°è QÃvïð vÁPÁ ¥sÁªÉÇ eÁvÁ. »A eÁªÁ߸Ávï ZÁågï ¸ÀºÀPÁj ¨ÉÃAPÁA: 1. ªÉÆqÉ¯ï ¸ÀºÀPÁj ¨ÉÃAPï, 2. ¹ngÀhÄ£ï PÉr æ mï ¸ÀºPÀ Áj ¨ÉÃAPï, 3. £ÀÆå EArAiÀiÁ ¸ÀºÀPÁj ¨ÉÃAPï D¤ ZÀªÉÛA C¨sÀÄåzÀAiÀÄ ¸ÀºÀPÁj ¨ÉÃAPï. ºÁå ZÁågï¬Æ

¨ÉÃAPÁAZÉÆ vÉÆ ¸ÁÜ¥ÀPï ¥ÀAiÉÆè ZÉAiÀÄgïªÉÄ£ï eÁªÁ߸Á. vÁå ²ªÁAiÀiï ¥Àw æ ¶Övï jdªïð ¨ÉÃAPï D¤ EArAiÀÄ£ï ¨ÉÃAPïì J¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ÁAvï ¸À¨sÁgï GAZÉè UËgÀªï ºÀÄzÉÝ vÁuÉA ¸ÁA¨sÁ¼Áî÷åvï D¤ » ¥ÀnÖ §jZï ¯ÁA¨sï D¸Á. D¥Áèå ftÂAiÉÄ PÁ¼Ágï vÁPÁ ¸À¨sÁgï ¥Àæw¶Övï §ºÀĪÀiÁ£ÁA ¸ÉÆzsÀÄ£ï DAiÀiÁèåAvï.

EwèA ¸ÀPÌÀqï ªÀq í ï PÁ¨sÁðgÁA PÀgïß AiÀıÀ¹é eÉÆqï¯ÉÆè eÉÆ£ï r’¹¯Áé DvÁA 79 ªÀgÁìAZÉÆ ¸ÀÄqÀÄìrvï vÀ£ÁðmÉÆ eÁªÁ߸Á. ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ vÀ¸A É Zï UÁAªÁAvï ªÀ Ä ºÀ v Áé Z Áå PÉ Æ AQÚ PÁAiÀ Ä ð PÀª æ iÀ ÁAPï vÉÆ ZÀÄPÁ£Á¸ÁÛA ºÁdgï eÁvÁ. ¸À º À P Áj ¨É à APÁA ªÀiÁj¥sÁvï UÀeð É ªÀAvÁAPï vÁuÉA PÉ¯Æ É è G¥ÁÌgï ªÀĺÁ£ï eÁªÁ߸Á. vÀ¸ÉAZï PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ÉZÁå «PÁ¸Á SÁwgï vÉÆ DvÁAAiÀiï ªÁªïæ PÀgïß D¸Á. PÉÆAPÀt ¨sÁµÁ ªÀÄAqÀ¼ï ªÀĺÁgÁµÀÖç ºÁZÉÆ vÉÆ 2011 xÁªïß CzsÀåPïë eÁªÁ߸Á. vÁZÉA ®Uïß 27-06-1965ªÉgï UÉÃè r¸Á¯ÁVA eÁ¯ÉAè . CªÀÄ®£ÀAzï D¤ C«ÄvÁ£À A zï vÁAaA zÉÆUÁA ¨sÀÄVðA. ºÁåZï dÆ£ï 27ªÉgï D¥Áèå ¸ÀÄT PÁeÁj fëvÁZÉÆ ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªï DZÁgÀÄìAZÁå ¸ÀĪÁ¼Áågï ºÁå ¨sÁV eÉÆqÁåPï ¯ÁA¨sï DªïÌ, §j ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ªÀiÁUÁÑ÷å vÁZÁå »vÀaAvÀPÁA ¸ÁAUÁvÁ ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¸ÀAzÁzÀPï D¤ ªÀÄAqÀ½ ¸ÁAUÁvÁ ªÀÄíeÉÆ¬Æ vÁ¼ÉÆ ªÉļÀAiÀiÁÛA.l

PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA

¤vÁåzsÁgï ¸Á¬Äâuï, zÉÊ«Pï PÁPÀĽÛZÆ É eÉdÄ, ¸ÁA. ¯ÉÆgɸï D¤ ¸ÁA. D£ïß ªÀiÁAiÀiï ºÁAZÁå ªÀÄdw ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. vÁAPÁA PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA. vÁAa ¸À¸ÁAiÀiï D¤ ªÀÄÄSÁgï¬Æ ªÀiÁUÁÛA.

-vÉge É Á r’¸ÉÆeÁ, PÁPÀð¼ï.

14

KUTAM

June 20, 2015

ZÀÆPï PɯÁè÷åa ¥ÁqïÛ WÉA«Ñ ªÀĺÁ-¥Á¥ï eÁªÁ߸Á! ªÉÆïïZï PÀ½vï D¸Á£Á PÀ¸ÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? \ PÉÆÃuï ªÉüÁZÉA ªÉÆÃ¯ï £ÉuÁAwÎÃ, vÉ vÁAZÁå fêÀ£Á ZÉA¬Æ ªÉÆÃ¯ï £ÉuÁ eÁvÁvï; ¥ÀÅuï, ªÉüï GvÉÆæ£ï UɯÁå G¥ÁæAvï GgÁÛvï ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï D¤ ZÀÄZÀÄðgÉ ªÀiÁvïæ! zÉPÀÄ£ï, JPÁ ¸ÉPÀÄAzÁZÉÆ¬Æ D«ÄA ªÀĺÀvïé eÁuÁ eÁAiÀiÁÓAiÀiï KPï ¯Áí£ï §ÄgÁPï vÀj, vÉÆ ¸ÀVî ¨ÉÆÃmïZï §ÄqÀAªïÌ ¸ÀPÁÛ ªÀÄí¼îÉA GUÁظÁAvï zÀªÀjeÁAiÀiï.

5. ²æêÀÄw PÁ«Äðuï ªÀiÁnð¸ï, ¨ÁPÀÆðgï ªÀÄíf JQè E¶Öuï ºÁªÉA ¸ÁAUï¯ÉèA RAAiÉÄÑA¬Æ CxïðZï PÀgïß WÉ£Á; vÀgï, wPÁ ºÁªÉA PÀ¸ÉA ¸ÀªÀiÁÓAªÉÑA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? \ w vÀÄPÁ Cxïð PÀgïß WÉ£Á vÀgï, vÁ嫲A vÀĪÉA PÁAAiÀiïÑ ¦üQgï PÀjÑ UÀeïð £Á; ¥ÀÅuï, vÀĪÉA wZÉA Cxïð PÀgïß WÉ£ÁvÁè÷ågï ªÀiÁvïæ aAweÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ!

6. ¥ÀæPÁ±ï r'¸ÉÆÃeÁ, ¨É¼ÁÎAªï ªÀÄ£Áê÷åa ªÀÄvï KPïZï ¸ÁQð QvÁåPï D¸Á£Á C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? \ zɪÁ£ï ªÀÄ£Áê÷åPï ¸À¨sÁgï zÉuÁåA¤ gÀZÁèA. wA zÉtÂA Hfðvï PÀjeÁAiÀiï vÀgï, ªÀÄwPï MvÀ Û q ï WÁ°eÁAiÀ i ï. vÁå MvÀÛqÁzÁéjA ªÀÄvï ºÉ«ê£ï D¸ï°è vÉ«ê£ï WÀÄAªÁÛ D¤ vÉ«ê£ï D¸ï°è ºÉ«ê£ï WÀÄAªÁÛ. KPïZï ¸ÁQð ªÀÄvï Wɪïß ªÀÄ£Áê÷å£ï fAiÉįÁè÷å§jZï £Á £À»AV ¥ÀPæ Á±ï. zÉ P À Ä £ï, zÉ ª ÁaA ªÀ Ä »ªÀ i Á ªÁSÁtÂeÁAiÀiï.

¥sÁªÉÇ¹Û£ï ¦AmÉÆ, UÀAl®ÌmÖÉ ¨ÉÆãÀ¸ï-2015 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ a ¥À¬Äè §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃwuï: ¥sÇÉ jè £ï ªÀÄvÁAiÀĸï, ¨É¼ÁéAiÀiï.

E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀ¸Áða zÉò ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUðÀ t ¯Á¨sÁåè eÁ¯Áèå£ï, ‘PÀÄmÁªÀiï’ RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA vÀÄgÀAvï PÀ¼ÀAiÀiÁÓAiÀiï. wPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷å ¥sÁªÉǹۣï¨Á¨ÁPï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

zÉ| eÉ. §£Áðqïð PÁ¸É° Û £ÉÆ. £À¯Áè¸Æ É ¥ÁgÁ

¨ÉÆãÀ¸ï-2015. ºÁå ºÀ¥Ás åÛ ZÉÆ zÀĸÉÆæ §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃvï: ¥sÁ¤ æ ì¸ï gÉÆræU¸ À ï, eÉP¨ À ï ¸ÀPð À ¯ï (ªÀÄÄA§AiÀiï.)

E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀgÁìa zÉò `PÀÄmÁªÀiï' ªÀUÀðt ¯Á¨sÁèå eÁ¯Áèå£ï, `PÀÄmÁªÀiï' RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼îÉA vÀÄgÀAvï DªÀiÁÌA PÀ¼AÀ iÀiÁÓAiÀiï. vÁPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢¯Áè÷å §£Áðqïð¨Á¨ÁZÁå CvÁä÷å ±ÁAw SÁwgï ªÀiÁUÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

123456789012345678901234 123456789012345678901234 ] ``ZÀ° ªÀļ í Áågï «Ä¸Ég Û ï'' ªÀļ í ÁA 123456789012345678901234 10. °°è ¸ÉgÁAªï, ªÀ¸ÀAiÀiï.

123456789012345678901234 123456789012345678901234 eÁuÁÛ å A¤. vÀ Ä A vÉ Æ «Ä¸É Û g ï QvÉ Æè ¥Á¢æ «Æ¸ÁPï D¯ÁÛ j Pï 123456789012345678901234 123456789012345678901234 ¢vÁ : C§Äâ ¥ÀgÆ É ¨ï ¸É Æ qÀ A iÀ i ÁÛ ÎÆ, wwè Z ï w 123456789012345678901234 ZÀqÁÛ£Á, xÉÆqÁåA¤ D¦èA vÉÆÃAqÁA

¸ÀªÁ¯ÁAPï-eÁ¦:

7. gÀÄeÁjAiÉÆ ©æmÉÆÖ, ¸ÁAvÀÆgï PÉÆ¥Áè. ªÉ Æ ÃUï ªÉ Æ UÁPï D±É v Á, DªÀiÁ° ¸ÉÆgÁåPï D±ÉvÁ, ¥ÉÇmÁgÉÆ SÁuÁPï D±ÉvÁ ;vÀgï ,ºÁAªï QvÁåPï D±ÉvÁA ªÀÄíuï ¸ÁAVêV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? \ fÃªï ¸ÉÆqÀÄAPï! ¨ÉeÁgï PÀj£ÁPÁ; ¥ÀÅuï, ªÀíAiÀiïªÀÄÆ?

8. §£Áðqïð r'¸ÉÆÃeÁ, PÁAdÆgï ªÀiÁUïð (§AmÁé¼ï.) ¥ÀwPæ Æ É ÃzÀåªÀiÁZÉA ¤Ãeï PÁªÀiï QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? \ ¸ÀévÁBZÁå fêÁPï ¸ÀAaÃPÁgï MzÁίÁågï¬Æ ¸Àvï §ÄqÁ£Á±ÉA vÁå ¸ÀvÁPï GPÀ¯ïß zsÀgÉÑA! ºÉÆZï eÁªÁ߸ÁeÁAiÀiï ¥ÀwPæ Æ É ÃzÀåªiÀ ÁZÉÆ ¥Àª æ ÀÄÄSï zsÉåÃAiÀiï.

9. PÉèªÉÄAmï r'¸ÉÆÃeÁ, PÁAdÆgïªÀiÁUïð (¨sÁAqÀÄ¥ï.) ¨ÁAiÀiïè, WÉƪï, ¨sÀÄVðA JPÁ PÀÄmÁäAvï fAiÉÄvÁvï ªÀÄíuÁÛ£Á, vÁå PÀÄmÁäa zɸÁémï eÁA«Ñ PÉÆuÁªÀ«ðA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? \ ¥À«vïæ ¥ÀŸÀPÛ Á ¥sª æÀ iÀ ÁuÉA zɪÁ£ï PÀÄmÁäAvÁèå ¸ÀªÁðAPï¬Æ vÁ'vÁAa dªÁ¨ÁÞj M¥ÀÅöì£ï ¢¯Áå D¤ PÁAiÉÄÝ dªÁ¨ÁÞgÉÆå¬Æ ¢¯Áåvï.

D¥Áèå dªÁ¨ÁÞgÉ xÁªïß PÉÆÃuï JPÉÆè ºÁAvÀÄA ZÀÄPÁj ªÀiÁjvï vÀgï, vÁå WÀgÁa zɸÁémï RArvï eÁvÉ°Zï!

»AªÁî A «Ñ A QvÁåPï? ¯ÁA¨s ï ±É ª À i ÁðAªÁ SÁwgï ¥À Å t à £À»AªÀÄÆ? \ ¯ÁA¨sï ±ÉªÀiÁðAªÁ SÁwgï £À»A °°è¨ÁAiÉÄ. ¥À«vïæ ªÉâgï ªÉvÁ£Á ªÀ ZÀqÁÛ£ÁA¬Æ §Æmïì ªÀ ªÁíuÆ É WÁ¯ÁÛvï £À»AªÉ ªÀļ í Áî÷å PÉÆqÁìuÉ£ï!

0 11. ¦Ãlgï ªÉÄAqÉÆ£Áì, ¨É¼ÁéAiÀiï. ``WÉƪï-¨ÁAiÉÄèZÉA gÀhÄUÉØA, ªÀiÁAzÉgæ ï ¥Ámï vÉAPÁÛ ¥ÀAiÀiÁðAvï'' ªÀÄí¼ÉîA ¸ÁAUÉÚA D¸Á; ¥ÀÅuï, DvÁA vÉA PÉÆÃrÛZÁå zÁgÁ ¥ÀAiÀiÁðAvï ¥ÁªÁÛªÀÄÄ; vÀgï, ªÀÄÄTè ºÀQÃUÀvï QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ] ºÀeÁgÁAvï xÉÆqÁåA¤ D¦è D¤ PÀÄmÁäa ªÀÄAiÀiÁðzï PÉÆÃrÛZÁå ¨ÁUÁèPÀqÉ fgÀ¬Äè eÁ¯Áågï, w UÀeÁ¯ï eÉgÁ¯ï ªÀÄíuï vÀÄA ¯ÉSÁÛAiÀiïªÉ ¦Ãlgï? DªÉÆÑ UÁAªï ªÀiÁ£Á-ªÀÄAiÀiÁð¢ZÉÆ vÀ¸ÉAZï zÉêï-©ügÁAvÉZÉÆ. ¥sÁæ£ÁìZÉÆ D¤ CªÉÄÃjPÁZÉÆ ªÉǸÉÆ ºÁAUÁ AiÉ Ä AªÉ Ç Ñ £Á D¤ PÁeÁj eÉÆqÁåAZÉÆ JPÀémï vÀÄmÉÆÑ £Á ªÀÄí½î ¥ÁwAiÉÄt D«ÄA zÀªÀgÁåA. 12. °UÉÆj ªÉÆAvÉgÉÆ, PÉÊPÀA¨Á (UÀÄgÀÄàgï.) ``GzÁÌa UÀÆAqÁAiÀiï vÀj ªÉÄeÉåvï; ¥ÀÅuï, ZÀ°AiÉÄZÉA ªÀÄ£ï ¥ÁPÀÄðAZÉA PÀµïÖ'' ªÀÄíuÁÛvï. ºÁZÉÆ ªÀÄvÁè¨ï QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

«Ä¸Ég Û ÁA¤ UÀÄmÉÆ£ è ï ªÉvÁ RAAiÀiï!

13. J°eÁ PÁqÉÆðeÁ, PÀqÀAzÀ¯É. ¨ÁAiÉÄè-¨sÀÄUÁðåAPï QvÉAZï G®AªïÌ ¢Ã£Ávï¯Áèå ªÀÄ£Áê÷åPï, RAAiÀ i ÁÑ ÷ å £ÁAªÁ£ï ªÉ Ç ¯Á AiÀiÁÓAiÀiï C§ÄâªÀiÁªÀiÁ? ] `»lègï' ªÀÄíuï ªÉǯÁAªÁÑ÷åPï ºÀPÀðvï £Á!

14. ªÉÄÃj¨ÁAiÀiï, PÁA¢«è. ``QæøÁÛa ²PÀªïÚ §j; ¥ÀÅuï, QæøÁÛAªÁAa ZÁ¯ï §j £À»A'' C¸ÉA ªÀĺÁvÀä UÁA¢üÃf£ï ªÀÄí¼ÁA RAAiÀiï. ºÉA ¸ÀvïV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ] ªÀíAiÀiï, ``D«ÄA QæøÁÛAªï'' ªÀÄíuï ¸ÀPÁØA ªÀÄÄSÁgï ºÀzsÉðA ¥ÉlÄ£ï ¸ÁAUÁÛAªï vÀj, vÁåZï eÉdÄ QæøÁÛZÁå vÀvÁéAZÁå ¥ÁªÁèA¤ ZÀ¯Æ É APï D«ÄA ©®Ä̯ï vÀAiÀiÁgï £ÁAªï!

15. UÁ©æAiÀÄ¯ï ¹PÉéÃgÁ, ZÉA§Ægï KPïZï PÁªÀiï ¥ÀgÀvï-¥ÀgÀvï PÀgÁÑ÷å ªÀÄ£Áê÷åPï ¦¸ÉÆ ªÀÄíuï ¯ÉSÉåwÎà C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? \ ¦¸ÉÆ vÀÄAZï ªÀÄíuï vÀĪÉA ¯ÉTeÁAiÀiï. KPï PÁªÀiï ¥ÀgÀvï¥ÀgÀvï PÀgÉÆÑ ªÀĤ¸ï C¨sÁå¸ï PÀgÁÛ ªÀÄu í ï vÀĪÉA ¸ÀªiÀ ÁÓeÁAiÀiï. C¨sÁå¸ï ªÉÇgÉÆÛªÁÛ. PɯÁèå ¸ÁzsÀ£Áa fÃPï.

C¨sÁå¸ÁZÁå §UÁgï RA¬ÄÑ PÀ¯Á¬Æ PÁAiÀiÁðUÀvï eÁAiÀiÁß ªÀÄíuï vÀĪÉA ªÀÄwAvï ygÁªïß l WÉeÁAiÀiï.

QqÉÆß÷å «¥s¯ À ï eÁªïß ªÀ¼¼ éÀ ÁÛA

ªÀÄdvÉ SÁwgï zÀAiÀiÁ¼ÁAiÉÄa «£ÀAw ªÉÆUÁ¼ï `PÀÄmÁªÀiï' ªÁZÁà÷åA£ÉÆ, ºÁAªï ¦Ãlgï r' ¸ÉÆÃeÁ ¸ÁA. ¦AiÀÄĸï zsÁ-ªÁå ¦üUð À eÉZÆ É (ºÀAUÀÄg î ï-PÀÄAzÁ¥ÀÅgï) ¦üUð À eÉUÁgï. ªÀÄíf ¥ÁæAiÀiï 50 ªÀgÁìA. ¨ÁAiÀiïè D¤ zÉÆUÁA ¨sÀÄUÁðåA ¸ÀªÉA PÀÆ° PÁªÀiï PÀgïß ºÁAªï fêÀ£ï ¸ÁgÁÛ¯ÉÆA. zÉÆUÁA¬Æ ¨sÀÄVðA ²PÁ¥ï ²PÉÆ£ï D¸Ávï. ªÀÄíf ¥Àwuï gÉñÁä¬Æ PÀÄmÁªÀiï ZÀ®ªïß ªÀígÁÑ÷åAvï ªÀÄíeÁå ¸ÀªÉA ¸ÀºÀ¨sÁV D¸Á. ºÁAªï DvÁA ¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï GZÁgÁÛA Q, ªÀÄíeÉÆå zÉÆãï¬Æ QqÉÆß÷å «¥sÀ¯ï eÁªïß `¥sÁzÀgï ªÀÄÄ®ègï ªÉÄrPÀ¯ï PÉƯÉÃeï ªÀÄAUÀÄîgï' D¸ÀàvÉA æ vï ºÁAªï ¸ÀıÀƱ æ Égï D¸ÁA. KPïZï Qrß §¸ÀAiÀiÁÓAiÀiï; £À»A vÀgï, ªÉÆgÁÛ ªÀÄu í Á¸Àgï qÀAiÀiÁ°¹¸ÁZÉgï ºÁªÉA gÁªÁeÁAiÀiï. D¤ ºÁªÉA PÁªÀiï PɯÁè÷å§j £Á. DvÁA ªÀÄíeÉA PÀÄmÁªÀiï ¨sÁjZï ¸ÀAPÀµÁÖgï ¥ÀqÁèA. ºÀ¥sÁÛåPï wÃ£ï ¥Á«ÖA qÀAiÀiÁ°¹¸ï PÀjeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. ªÀgÁìZÉÆ RZïð ®UÀãUï gÀÄ. 2,40,000 ªÀÄíuÁ¸Àgï eÁvÁ. ºÉÆ RZïð ºÁªÉA aAvÁÑ÷å§jZï £Á. »Zï «£ÀAw J¦æ¯ï 11, 2015ªÉgï ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï ªÀiÁ£ÉøïÛ «PÀÖgï ªÉÄAqÉÆ£Áì, ¦AiÀÄĸï£ÀUg À ï (E¸ÁæAiÉįï) ºÁZÁå PÀÈ¥É£ï ¥ÀPæ m À ï°è. ¸À¨Ás gï ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÁZÁà÷åA xÁªïß D¤ ªÀÄe í Áå ¦üUð À eï PÀÄmÁäA xÁªïß zÁ£ï ªÀiÁíPÁ DAiÀiÁèA. vÁAPÁA ºÁAªï PÀÈvÀdÕv£ É ï “zÉÃªï §gÉA PÀgÄÀ A” ªÀÄíuÁÛA. qÀAiÀiÁ°¹¸ï ¤gÀAvÀj ZÀ¯ÉÆ£ïAZï D¸Á. vÀĪÉÄÑA zÁ£ïAZï ªÀÄíeÁå fêÁZÉA gÀPÀëuï. ªÀÄíf D¤ ªÀÄíeÁå PÀÄmÁäa ©üªÀÄðvï ¥ÁªÁ D¤ PÁAAiÀiï £Á PÁAAiÀiï ªÀÄdvï PÀgïß ¸ÀºÀPÀjìAiÀiÁ ªÀÄí½î «£ÀAw PÀgÁÛA.

zÁ£ï zsÁqÀÄAPï «ªÀgu À ï:

Mr. Peter D' Souza Karnataka Bank (Hanglur Branch) IFSC Code No. KARB0000321 S/B A/c No. 3212500100808701 ªÀÄíeÆ É ªÉƨÁAiÀiïè £ÀA. +91 9743779402. vÀĪÀiÁÑ÷å xÀAAiÀiï «±Áé¹: -¦Ãlgï r'¸ÉÆÃeÁ.

rlsiddakatte

1. ZÁ¯ïðì D¯ÉäÃqÁ. ¥ÉÃvÉæ. vÉ Æ D¥ÁÚZÁå eÁwZÉ Æ (zsª À iÀ ÁðZÉÆ) ªÀÄíuï ZÀÆQAvï¬Æ vÁa `¸ÁAiÀiïØ' PÁuÉÏAªÁÑ«²A vÀÄf QvÉA C©ü¥ÁæAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? \zs À ª À i ÁðZÉ Æ eÁAªï D¤ ¸ÀAvÁÛ£ïPÀÄmÁäAvÉÆèZï eÁAªï; ZÀÆPï PɯÁè÷åa ¥ÁqïÛ WÉA«Ñ ªÀĺÁ-¥Á¥ï eÁªÁ߸Á!

2. ¸ÉÛ¥sÀ£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, £ÁgÁ« (PÀĪÉÃAiÀiïÖ.) ¸ÀvÁPï ªÁmïZï £Á ªÀÄí¼Éî§j ¨sÀUÁÛªÀÄÆ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? \ vÉA vÀÄeÉA ZÀÆQZÉA ¨sÀUÁ¥ï ¸ÉÛ¥sÀ£ï-¸ÀvÁPï ªÁmï D¸ÁZï; ¥ÀÅuï, w ªÁmï GWÀqÀÄAPï xÉÆqÉÆ ªÉüï eÁAiÀiïÛ. PÉÆÃuï ¸ÀvÁPï ¸ÁAUÁvÁ Wɪïß fAiÉÄvÁV, vÁuÉA PÉÆuÁPïZï ©üAAiÉÄeÁAiÀiï ªÀÄíuï £Á.

3. ¥sÉÇèj£ï ªÀÄvÁAiÀĸï, ¨É¼ÁéAiÀiï. ºÀAiÉÄðPÁè÷å¤A¬Æ D±ÉAªÉÑA ¸ÀÄSï-¸ÀAvÉÆøï vÀgï, zÀÄBSï¥Àj±Àª æ iÀ ï PÉÆÃuÁPï C§ÄâªiÀ ÁªÀiÁ? \ vÀĪÉA ¸ÁAUï¯Áèå§j ¸ÀPÁØA¤ D±ÉAªÉÑA ¸ÀÄSï-¸ÀAvÉÆøÁPïZï; PÀµïÖ-zÀÄBSï-¥Àj±Àª æ iÀ ï PÉÆuÁPïZï £ÁPÁvï. ºÉÆå ¸ÀAVÛ eÁªÁ߸Ávï JPÁZï £ÁuÁåaA zÉÆãï gÀÆ¥ÁA PÀ µ ïÖ - zÀ Ä BSÁPï ¥À j AiÀ i Ágï ¸ÉÆzsÁè÷ågïZï ¸ÀÄSï-¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¯Á¨sÁÛ. GzÁºÀgÀuï ¢AªÉÑA vÀgï ¥Áªïì AiÉÄãÁvÁè÷ågï ªÉƼÁâgï `PÁªÀÄ£À©®Äè' GzÉZï £Á £À»AV? 4. ¥sÁ¤ æ ¸ ì ï gÉÆræU¸ À ï, eÉP¨ À ï ¸ÀPð À ¯ï (ªÀÄÄA§AiÀiï.) ¸À¨Ás gÁAPï ¸Àv é ÁBZÁå fêÀ£ÁZÉA

June 20, 2015

KUTAM

15

RNI No. MAHKON/2003/18274 Published on every Saturday Regd. No. MH/MR/North East/296/2013-2015 Posted on Monday & Tuesday of every week from Patrika Channel Sorting Office, Mumbai-400001.

Licenced to Post without prepayment Licence No. MR/Tech/WPP-301/NE/2015

16

KUTAM

June 20, 2015

k

Edited, Printed, Published and Owned by Henry D'Paula at KUTAM, 6/14, Gilbert Colony, Indira Gandhi Nagar, Kanjur Marg (E), Mumbai - 400 042. Tel.: (022) 2578 7846 Fax: 2579 6119 Printed at Maoolee Prints & Arts, T. Lakhamsi Loda & Co., 22, Pais Street, Sarafali Compound No. 3, Byculla (W), Mumbai 400011. E-mail: kutamweekly@gmail.com / kutamweekly@yahoo.com