1
Total pages 16
VE
UN
OU THR GH L TY
O
I
ILLUSTRATED KONKANI WEEKLY
Aur Ô o; oº Yà (ùºÙ } Vol.Vol. 13.6. No. 2015 No.13 39 Mumbai, Mumbai,December June 27, 12, 2009
Price:India: India:Rs. Rs.4.00 4.00 Price:
Abroad:Rs. Rs.8.00 8.00 Abroad:
DyðPï AiÉÆÃd£ÁA eÁA«Ývï ¨sÀ«µÁåa ¨sÀzÀæw zÀÄqÀÄZï ¸ÀªÀð¸ïé eÁªÁ߸ÁÑ÷å ºÁå PÁ¼Ágï Deï ªÀÄ£Áê÷å¯ÁVA QvÉè ¥ÀAiÉÄê D¸Áèågï¬Æ GuÉAZï ªÀ Ä í u ï ¨s À U ÁÛ . ªÀ i Áí g ÁÎAiÀ i ï ¢¸ÁA¤ÝÃ¸ï ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÁ£Á ¥ÀAiÉÄê PÀ¸É RZÀÄð£ï ªÉvÁvï ªÀÄí¼ÉîAZï PÀ¼Á£Á. ªÀÄ£Áê÷å¯ÁVA dgï ¥ÀAiÉÄê D¸Ávï vÀgï, ¸ÀªÀiÁeÉAvï vÁPÁ ¸ÁÜ£ï-ªÀiÁ£ï, UËgÀªï, ¸À¯ÁªÀiï ªÉļÁÛ. “zÀÄqÀÄ ¥À¼É¯Áågï ªÉįÉèA ªÉÆqÉA¬Æ vÉ Æ ÃAqï ¸É Æ qÁÛ ” ªÀ Ä í ½ î ªÀiÁí®ÏqÁåAa ¸ÁAVÚ D¸Á. zÀÄqÁéZÉÆ ¥Àæ¨sÁªï Deï ªÀÄ£Áê÷å fêÀ£ÁZÉgï EvÉÆè ¥ÀqÁè Q, zÀÄqÁéPï D¸ï¯ÉÆè ªÀiÁ£ï Deï ªÀÄ£Áê÷åPï £Á eÁ¯Á D¤ ºÁåªÀ«ðA zÀÄqÁé ªÀÄÄPÁgï ªÀĤ¸ï ªÀÄ£Áê÷å¥Àuï ºÉÆUÁØAªïÌ ¥ÁªÁè ªÀiÁvïæ £À»A, JPÁªÉÄPÁZÉÆ gÀUÁÛ ¸ÀA§Azsï¬Æ «¸ÉÆæAPï ¥ÁªÁÛ. QvÉÆè zÀÄqÀÄ D¸Áèågï¬Æ GuÉÆ ¢¸ÁÛ eÁ¯Áè÷å£ï, Deï ªÀĤ¸ï zÀÄqÁé ¥ÁmÁèå£ï zsÁAªÉÇ£ï D¥ÉèA ¸ÀUÉîA fëvïZï zÀÄqÀÄ PÀªÀiÁAªÁÑ÷å SÁwgï, zÀÄqÀÄ dªÀÄAªÁÑ÷å SÁwgï RaðvÁ D¤ ºÁå gÁmÁªÀ½Avï xÉÆqÉ D¥ÁÚ P ïZï vÀ ¸ É A D¥Áè ÷ å WÀ g ÁÑ ÷ åAPï¬Æ «¸Áæ v Ávï. zÀÄqÁéZÉÆ ¯ÉSÁªÀígÉÆÛ D¨Éè¸ï
§gÉÆ £À»A vÀj, D¥Áè÷å D¤ D¥Áè÷å WÀgÁÑ÷åAZÁå UÀeÉð SÁwgï ªÀÄÄPÁèå ¨sÀ«µÁå SÁwgï zÀÄqÀÄ dªÀÄA«Ñ UÀeïð D¸Á. vÁå zÉPÀÄ£ï ¥sÁªÉÇwA AiÉÆÃd£ÁA vÁuÉA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁreÁAiÀiï. PÀªÀiÁ¬Ä¯ÉÆè zÀÄqÀÄ UÀeÉð ¨sÁAiÀiïæ CqÁØ¢rØ Rað£Á¸ÁÛ£Á ¸ÁPÁðå jÃw£ï «¤AiÉ Æ ÃUï PÀ g ïß, ªÀÄÄPÁè÷å ¥sÀÅqÁgÁZÁå ¨sÀzÀævÉ SÁwgï ¤ªÉñï PÀgïß fëvï £ÀAzÀ£ï PÀjeÁAiÀiï. JPÁ PÁ¼Ágï KPï, zÉÆÃ£ï ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï D¸ï¯ÉÆè ªÀĤ¸ï UÉæøïÛ ªÀÄíuÁÛ¯É. ªÀiÁíPÁ ¸ÁPÉÆð GUÁظï D¸Á, 1970 ªÀgÁìZÁå PÁ¼Ágï ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ ¯É«ÄAUÀÖ£ï gÉÆÃqï ºÁAUÁ¸Àgï ¥ÀAaéÃ¸ï ºÀeÁgÁAPï KPï ¨Éqï gÀƪÀiÁZÉA ¥sÉèÃmï ªÉļÁÛ¯ÉA. vÁå vÉ Ã A¥Ágï gÀ Ä . 500-600 gÀÄ¥ÀAiÀiï ¸ÁA¨sÁ¼ï D¸ï¯ÉÆè ¥sÉèÃmÁA¤ gÁªÉÇAPï, ¥sÉèÃmï ªÉÄAmÉÃAiÀiïß PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ¯ÉÆ. §gÉA SÁuï-eɪÁuï eÉÃAªïÌ, §gÉA C¥ï-lÄ-qÉÃmï £Éí¸ÉÆAPï ¸Ázsïå D¸ï¯ÉèA. ¥ÀÅuï, ªÀgÁìA ¥Á±Ágï eÁvÁ£Á, ªÀiÁígÁÎAiÀiï ªÁqÁvïÛ UÉ°. CAvÀgÁ¶ÖçAiÀiï ¨ÁeÁgÁAvï ¥À A iÀ i Áê ÷ åAZÉ A ªÉÆïï¬Æ zÉAªÁvïÛ UɯÉA. ¥À A iÉ Ä ê ¸À ª ÁAiÀ i ï eÁ¯É .
?gÉêÀÄAqï ¯ÉÆèÉÆ, ªÀÄÄA§AiÀiï (ªÀÄmÁÖgï) PÁªÀiÁÎgÁAZÉÆ ¥ÁUï ªÁqÉÆè vÀj, ªÀiÁígÁÎAiÀiï ªÁqÉè¯Áå£ï RZïð ªÁqÁÛ£Á ¸ÉëAUïì GuÉA eÁ¯ÉA. vÁå ªÉ¼Ágï ªÀÄ»£ÁåPï zÉƤêAw¤êA gÀÄ¥ÀAiÀiï GgÀAªÉÑAZï ªÀíqÉèA D¸ï¯ÉèA. zsÁ UÁæªÀiï ¨sÁAUÁgï gÀÄ. 200-250 gÀÄ_AiÀiÁAPï ªÉļÁÛ¯ÉA. 1970 ªÀgÁì G¥ÁæAvï UÀ¯ÁáZÉA ªÁgÉA ªÁí¼ÉÆAPï ¯ÁUÁÛ£Á, ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ ¥ÁAªïªÁ¯ÁåZÉA PÁªÀiï PÀgïß D¸ÉÑ, ¨ÉÆAUÁèåA¤ PÁªÀiï PÀgÉÑ, mÉQë ZÀ®ªïß D¸ÉÑ DªÉÄÑ UÁAªïªÁ¯É ¨sÁªï D¤ ¥Á¸ÁðåAZÁå ¨ÉÆAUÁèåA¤ PÁªÀiï PÀgïß D¹ÑA D«ÄÑA ¨sÀ¬ÄÚA UÀ¯ÁáPï ¥ÁªÁÛ£Á DªÀiÁÑ÷å ¯ÉÆPÁ¯ÁVA ¥ÀAiÉÄê eÁ¯É. ¨sÀÄVðA ZÀrvï ²PÁ¥ï eÉÆÃqïß §gÁå-§gÁå
PÀA¥É¤A¤ PÁªÀiÁAPï ¸ÉªÉÇð£ï eÉÆÃqï ªÁqÁÛ£Á, fêÀ£ï ±ÉÊ° §zÁè°. fêÀ£ÁZÉA ªÀÄmïÖ ªÁqÉèA. ¥sÉèÃmÁAaA ªÉƯÁA KPï-zÉÃqï ¯ÁSï ¥ÀgÁåAvï eÁAªïÌ ¥Á«èA. 1980-1990 E¸Éé ªÀÄzsÉA vÀAvïæeÁÕ£ÁAvï ¥ÀæUÀw eÁªïß AiÀÄAvïæAiÀÄÄUï ¥ÁægÀA¨sï eÁvÁ£Á, E¯ÉPÉÆÖçäPï D¤ L.n. PÉëÃvïæ Gzɪïß vÀ£ÁðmÉvÀ£ÁðnA CªÉÄÃjPÁ, PÉ£ÀqÁ, AiÀÄÄ.PÉ., D¸ÉÖçðAiÀiÁ D¤ EvÀgï «zÉò zÉñÁAPï ¥ÁªÉÇ£ï ºÀeÁgÁA¤ D¸ï¯ÉÆè vÁAZÉÆ ¥ÁUï wøï-ZÁ½¸ï-¥À£Áß¸ï ºÀeÁgÁAPï ¥ÁªÁÛ£Á, ¨ÉÃAPÁAvÁèå ¸ÉëAUïì SÁvÁåAvï ¥ÀAiÉÄê dªÉÆ eÁAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯É. eÉÆÃqï ªÁqÉÆ£ï, ¸ÉëAUïì ªÁqÁÛ£Á, ªÀÄ£Áê÷åZÉA aAvÁ¥ï¬Æ ªÁqÉèA D¤ ªÀÄwAvï ¤ªÉñÁaA AiÉÆÃd £ÁA¬Æ Gzɪïß D¬ÄèA. ¥sÉèÃmÁA Wɪïß, ¨ÉÃAPÁA¤, ¥ÉÇøïÖ D_k¸ÁAvï ««zsï AiÉÆÃd£ÁA¤ ¥ÀAiÉÄê UÀÄAvÀÄ£ï, _üPïì r¥ÉǹmÁA¤ ¥ÀAiÉÄê zÀªÀgïß
±É à gï-¨ÁeÁgÁA¤ ««zs ï PÀA¥É¤A¤ ±ÉÃgï ªÉƯÁPï Wɪïß, E£ÀÆêgÉ£ïì PÀgïß ¤ªÉñï PÀgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. D¢üA KPï ¯Áí£ï E£ÀÆêgï PÁqÀÄAPï ¯ÉÆPÁPï ¥ÀgÁweÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA. Deï E£ÀÆêgÉ£ïì KPï ¤ªÉÃ±ï £À»A; §UÁgï, ªÀÄÄPÁèå ¨sÀzÀæwZÉA KPï UÀeÉðZÉA ºÁvÉgï eÁªÁ߸Á. WÀgÁÑ÷å eÉÆqÁÑ÷å ªÀÄ£Áê÷åPï QvÉA¬Æ ZÀqÀÄuÉ eÁ¯Áågï, WÀ g ÁÑ ÷ å ºÉ g ï ¸ÁAzsÁåA¤ ªÁmÉgï ¥ÀqÁ£Á±ÉA D¥Áè÷å vÁAQ ¥sÀæªÀiÁuÉ ¥ÀAaéÃ¸ï ¯ÁSï vÉA KPï PÀgÉÆÃqï ¥ÀgÁåAvï fêÀ£ï-«ªÉÆ PÀgÉÑA UÀeÉðZÉA. vÀ¸ÉAZï ªÉÄrPÀ¯ï «ªÉÆ¬Æ ¨sÁjZï UÀeÉðZÉÆ. ºÁå PÁ¼Ágï ªÀ Ä £Áê ÷ åPï RAAiÀiÁÑ÷å ªÉ¼Ágï PÀ¸À° _qÁ AiÉÄvÁ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiÁß. JPÉÃPï £À«-£À« _qÁ G¸ÉÌvÁvï. D¸ÀàvÉæZÁå ¨ÁUÁè ©üvÀgï KPï ¥Á«ÖA ¥ÁªÁèågï, r¸ïZÁeïð eÁªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄvÁ£Á zsÁ-«Ã¸ï ¯ÁSï (8ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁj¯ÁA)
AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥sÁÛåZÉÆ `PÀÄmÁªÀiï' CAPÉÆ
£ÀvÁ¯ÁAZÉÆ «±Éµï CAPÉÆ-2015 vÀÄ«ÄÑ ¥Àæw ªÉ¼Ágï CªÀiÁ£Àvï PÀgÁ -¸ÀA¥ÁzÀPï.
zÁPÁAZÉÆ ªÁAiÀiïß _AiÉÄAªïÌ §gÉÆ, ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥Àvïæ ªÁZÀÄAPï §gÉA ¥sÁæ¤ì¸ï ¥sÉ£ÁðAr¸ÁZÉ £ÁlPï ºÁ¸ÉÆAPï §gÉ, ºÉ¤æ r'¸ÉÆÃeÁaA ¥ÀzÁA £ÁZÉÆAPï §jA.
JªÀiï. PÉ. ±Áí D¤ PÀA¥É¤ZÉA ¨sÁAUÁgï... ¹ÛçÃAiÀiÁAPï D¤ ªÀíPÁèAPï £ÉlAªïÌ §gÉA.
aÚoÚ}ä AjDjO{} Aj Aj""àNO{} GàO"œÚ}h" qAu"¥ Boîu <oà:} SUNDAY CLOSED
USE M. K. SHAH'S GOLD & FEEL THE DIFFERENCE
Joy Paladka
q=jûÙ} æloàÔoÚo îo\Ú}ä Aj"<j =jDjà;k} <jÔoà îo\Ú}ä q;kj"^Ó} ZØoOt‹à îo\Ú} q^ %\‰|Aj{} Du|Au îo\Ú} =oÙošõÇ DjæloÚ} AjÚoœà ;nkoA}‹ Aj"àÔj"¿Y RÈ|Do‰àAoàÖoÇ aBoºDoÓ} =o:}È Øo?ušà UÚo æoØoÚoà:ušà )Ó} Ajt:}È ;j"Óo<}å
2
KUTAM
gÁAzÁà PÀÄqÁAvï (£ÀvÁ¯ÁA ¥s¸É ÁÛPï ®VÛ eÁªïß) ¸ÁzÀgï PÀgÁÛ : PÉxÀj£ï r'ªÉįÉÆè (¨ÁgÉmÉÆÖ), ¨ÉÊAzÀÆgï.
¥ÉÇgïÌ a°è (ZÁ¬Ä߸ï)
December 12, 2015
ZÁågï °A¨ÁåAZÉÆ gÉÆøï, ¥ÁAZï wPÉ ¥Á£ÁA, zsÁ vÀ£ÉÆðå «ÄgÁìAUÉÆ, Dmï ªÀíqï PÁ¼ÉÆå J¼ÉÆ, KPï PÀ¥ï zÀÆzsï, zÉÆãï a«ÄÖ PÉñÀgï zÀÆzsÁAvï ¨sÀgÀÄì£ï zÀªÀgï. ZÁågï EAZÁA wPÉ ¸Á¯ï, zÉÆÃ£ï ªÉÄeÁA PÀįÉgÁA §r±ÉÃ¥ï, zÉÆãï ZÁíAiÉÄ PÀįÉgÁA «ÄjAiÀiÁA ¦mÉÆ, KPï PÀ¥ï vÀÆ¥ï, KPï PÀ¥ï PÁdÄ ¥ÉøïÖ, Dmï ¥ÁZÉÆé÷å ¯Áí£ï J¼ÉÆ, zÉÆãï ZÁíAiÉÄ PÀįÉgÁA UÀgÀªÀiï ªÀĸÁ¯Á ¦mÉÆ, KPï ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï ªÉÄÃ¸ï ¥ÁªÀØgï, ¸Ávï ¯ÉÆÃAUÁA, zsÁ ¸ÀÄPÁå «ÄgÁìAUÉZÉA ¥ÉøïÖ, KPï ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï ºÀ½Ý ¦mÉÆ, wãï ZÁíAiÉÄ PÀįÉgÁA PÀ¤àgÉ ¦mÉÆ, KPï ªÉÄeÁ PÀįÉgï fgÁå ¦mÉÆ, ¥ÁAZï ZÁíAiÉÄ PÀįÉgÁA æ ÀiÁuÉA D¯Áå-¯ÉƹÚZÉA ¥ÉøïÖ, Dmï ¦AiÀiÁªï (¥ÁvÀ¼ï PÁvÀgï), KPï PÀ¥ï vÉïï, gÀÆa ¥sÀª «Æmï.
vÀAiÀiÁgï PÀjÑ jÃvï
zÁmï ºÁArAiÉÄAvï vÉïï vÁ¥Áè÷å G¥ÁæAvï ²Azï¯Éè ¦AiÀiÁªï WÁ¯ïß §gÉ vÁA¨Éê eÁ¯Áå G¥ÁæAvï zÀĸÁæ÷å ºÁArAiÉÄAvï PÁqï. vÁAvÀÄA ªÀiÁ¸ï, D¯Áå-¯ÉƹÚZÉA JPÁ vÉÆ¥Áè÷åAvï KPï Q¯ÉÆ zÀÄPÁæZÉA ªÉǨÉZÉA ªÀiÁ¸ï ºÁqÁA «AUÀqï PÀgïß ¥ÉøïÖ, ZÁågï °A¨ÁåAZÉÆ gÉÆøï, J¼ÉÆ, «ÄjAiÀiÁA, ¯ÉÆÃAUÁA, wPÉ ¸Á¯ï, PÁvï PÁqïß, ªÉǨÉZÁå ªÀiÁ¸Á ¸ÁAUÁvÁ ¥ÁvÀ¼ï PÁ¥ÁA PÀgïß zÀªÀgï. ZÁågï ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA ²gÉÆÌ, wÃ£ï ªÉÄeÁA PÀįÉgÁA ¸ÉÆAiÀiÁ¸ÉƸï, zÉÆÃ£ï ªÉÄeÁ ¨sÁeï¯ÉÆè ¦AiÀiÁªï D¤ vÁZÉA vÉÃ¯ï ªÀiÁ¸ÁPï §gÉA WÀ¸ÀÄÖ£ï, gÀÆa ¥sÀæªÀiÁuÉA «Æmï PÀįÉgÁA a°è ¸ÉƸï, zÉÆÃ£ï ªÉÄeÁA PÀįÉgÁA mÉƪÉÄmÉÆ PÁåZÀ¥ï, zÉÆÃ£ï ªÉÄeÁ ¯Áªïß KPï ªÀgï zÀªÀgï. ªÀiÁåj£Émï PÀgÁÛ£Á PÉñÀgï D¤ vÁZÉA zÀÆzsï ªÀiÁ¸ÁPï ¨sÀgÀÄì£ï À ï. PÀįÉgÁA ¸ÁPÀgï, zÉÆÃ£ï ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA ¨Á¥Àvï ªÀĸÁ¯ÉÆ, zsÁ vÀ£ÉÆðå «ÄgÁìAUÉÆ, zÀªg zÀ ĸÁæ÷å zÁmï ºÁArAiÉÄAvï ªÀiÁåj£Émï ªÀiÁ¸ï, fgÁå ¦mÉÆ, PÀ¤àgÉ ¦mÉÆ, ºÀ½Ý ¦mÉÆ zÉÆãï PÁå¦ìPÀªÀiï «ÄgÁìAUÉÆ, ZÁågï ªÀíqï ¦AiÀiÁªï, KPï PɨÉfZÉ ªÀíqï PÀÄqÉÌ, zÉÆãï PÁågÉmÁZÉÆå ¯ÁA¨sï zÁmï ²gÉÆ, gÀÆa ¥sÀæªÀiÁuÉA «Æmï, CzsÉðA PÀ¥ï ¯ÉÆt ªÀ WÁ¯ïß zsÁA¥ÀÅ£ï, ºÀ¼ïÛ GeÁågï ªÀiÁ¸ï CzsÉðA ²dAiÀiï. vÁAvÀÄA PÁdÄ ¥ÉøïÖ ¨sÀgÀÄì£ï ¯Áí£ï GeÁågï zÀªÀgï. vÉïï. ¨Á¸Àäw vÁAzÀļï CzsÉðA ªÀgï ©üeÁvï zÀªÀgï, G¥ÁæAvï RvÀÌvÁå GzÁÌAvï UÀgÀªÀiï vÀAiÀiÁgï PÀjÑ jÃvï ªÀĸÁ¯Áåa ¥ÉÇnè PÀgïß GzÁÌAvï ¸ÉÆqï (¯ÉÆÃAUÁA, wPɸÁ¯ï, J¼ÉÆ, §r±ÉÃ¥ï, wPÉ ¸Àªïð ªÀ¸ÀÄÛ (¸ÁPÀgï ¸ÉÆqïß) PÀįÉgÁAvï §gÉÆå ¨sÀgÀÄì£ï ªÉǨÉZÁå zÀÄPÁæªÀiÁ¸ÁZÉ ¥Á£ÁA, ªÉÄøï) vÁAzÀļï WÁ¯ï. vÁAzÁîAvï °A¨Áå gÉÆøï D¤ «Æmï ¨sg À ÄÀ ì£ï Czsð É A PÀÄqÉÌ ¨sÀgÁì¥ÁAvï ¨sÀgÀÄì£ï KPï ªÀgï ¦üq æ ÁÓAvï ªÀiÁåj£Émï PÀgÀÄAPï zÀªÀgï (ªÉÇ¨É GPÀqï¯Áè÷å PÀÆqÉè ZÁ½ßAvï PÁqïß ªÀiÁ¸ÁPï ¨sÀjê. vÁAvÀÄA vÀÆ¥ï, PÉñÀgï zÀÆzsï, PÀ¤àgÉ ¸ÁAUÁvÁ ªÀiÁ¸Áa PÁvï eÁAiÀiï eÁ¯Áågï¬Æ ªÁ¥ÀgÉåvï.) ¨sÁf, ¥ÀŢãÁaA ¥Á£ÁA, vÀ£ÉÆðå «ÄgÁìAUÉÆ WÁ¯ïß ©jAiÀiÁt ªÀAiÀiïæ-¥ÀAzÁ ºÀ¼ÀÆ ªÀíqï UÀÆAqï PÁ¬ÄèAvï vÀÆ¥ï vÁ¥Áè÷å G¥ÁæAvï PÉêÀ¯ï ªÀiÁ¸ÁZÉ PÀÄqÉÌ «AZÀÄ£ï ¥Àj.Û PÁ¬ÄèAvï WÁ¯ïß ¥ÀAzÁæ «Ä£ÀÄmÁA ¨sÁeÁè÷å G¥ÁæAvï; PÁvÀgï¯Éè ªÀíqï ¦AiÀiÁªï, ºÁArAiÉÄ ªÀAiÀiïæ ¹®égï¥sÉÇAiÀiïè ²mï aqÁ̪ïß, ªÀAiÀiïæ zsÁA¥ÉÚA §Azsï PÀgïß, ¯Áí£ï ªÀíqï PÀÄqÉÌ PÁå¦ìPÀªÀiï, PɨÉÃeï, PÉgÉmÁZÉ PÀÄqÉÌ ªÀiÁ¸ÁPï ¨sÀgÀÄì£ï, ¸ÁPÀgï D¤ «Æmï¬Æ GeÁågï «Ã¸ï «Ä£ÀÄmÁA zsÀªÀiï ¢. ¥ÀAzÁ vÀªÉÇ zÀªÀgïß zsÀªÀiï ¢ªÉåvï. ¥ÀAzÁ ¯ÁUÉÆÑ ¨sÀgÀÄì£ï, ¥sÀPÀvïÛ zsÁ «Ä£ÀÄmÁA ªÀíqï GeÁågï ¥ÀgÀÄÛ£ï ¨sÀÄAAiÀiï zÀªÀgï. (gÁAzÀéAiÀiï, ¸ÀA¨sÀªï D¸ÉÆÑ £Á. PÀZÀÄA§gÁ ¨sÀgÁ¨sÀgï ªÉÄeÁgï ªÀiÁAqï. ¦AiÀiÁªï CzsÀÄðPÀÄgÉ ªÀiÁvïæ ²dAiÀiÁÓAiÀiï, ªÉÆêï PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ; ªÉÆêï PɯÁågï r±Áêa gÀÆZï ªÀiÁeÁévÁ.) (eɪÁÚ ªÉÄeÁgï ºÉgï ¥ÀPÁé£ÁA ¸ÁAUÁvÁ ZÁ¬Ä߸ï r±ïê gÀÆaPï ¯ÁUÁÛ.)
(eÁAiÀiï ¥ÀqÆ É ÷Ñ å ªÀ¸ÄÀ )Û
±Áí¬Ä vÀÄPÁØ qÉdgïÖ
zsª À iÀ ï ªÀÄl£ï ©jAiÀiÁt (eÁAiÀiï ¥ÀqÆ É ÷Ñ å ªÀ¸ÄÀ )Û
zÉÃqï Q¯ÉÆ ¨ÉÆPÁæ÷åªÀiÁ¸ï (ZÉÆ¥ïì, ±ÉÆ®Øgï, ¯ÉUïÎ), KPï Q¯ÉÆ ¨Á¸Àäw vÁAzÀļï, ¥ÁAZï PÀ¥ÁàA zsÀAAiÀiï, zÉÆãï PÀ¥ÁàA PÀ¤àgÉ ¨sÁf, CzsÉðA PÀ¥ï ¥ÀÅ¢£ÁaA ¥Á£ÁA,
ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļï¯Áèå SÁwgï
PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA
(eÁAiÀiï ¥ÀqÆ É ÷Ñ å ªÀ¸ÄÀ )Û
KPï °Ãlgï zÀÆzsï, zÉƤêA UÁæªÀiïì ¸ÁPÀgï, ¨ÁgÁ ¨ÉæqÁØaA PÁ¥ÁA, zÉÆãï a«ÄÖ PÉñÀgï CzsÁðå PÀ¥ï zÀÆzsÁAvï ©eÁvï zÀªÀgï. w¤êA UÁæªÀiïì vÀÆ¥ï, KPï ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï J¼Á¦mÉÆ.
vÀAiÀiÁgï PÀjÑ jÃvï zÀÆzsï ºÁArAiÉÄAvï ªÉÇvÀÄ£ï CzsÉðA °Ãlgï eÁvÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï ²dAiÀiï. G¥ÁæAvï J¼Á ¦mÉÆ D¤ ¸ÁPÀgï WÁ¯ïß ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁA gÀ©Ø zÁmï eÁªïß AiÉÄvÁ£Á ¨sÀÄAAiÀiï zÀªg À ï. vÀÆ¥sÁAvï ¨ÉæqÁØaA PÁ¥ÁA wgÁ̸ï PÁvÀgïß WÁ¯ïß, zÉÆãï¬Æ PÀIJA¤ vÁA©êA eÁvÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï ¨sÁdÄ£ï ¨ÉƲAiÉÄAvï ªÀiÁAqï. ¸ÁPÀgï D¤ zÉÃqï PÀ¥ï GzÁPï ¨sÀgÀÄì£ï GeÁågï zÀªÀgïß ¸ÁQæZÉA ªÉÄïï PÀgï. ²gÀ¥ï vÀAiÀiÁgï eÁvÁ£Á ºÁvÁZÁå ¨ÉÆmÁPï aqÁÌvÁ. vÀ¸ÉA eÁ¯Áågï ²gÀ¥ï vÀAiÀiÁgï eÁ¯Á ªÀÄíuï ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉeÁAiÀiï. ¨ÉæqÁØaA ¨sÁeï°èA PÁ¥ÁA ¸ÁQæZÁå ªÉÄïÁAvï §ÄqÀªïß ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁA¤ ¨ÉƲAiÉÄAvï ªÀiÁAqï. vÁZÉgï zÀÆzsÁa gÀ©Ø ªÉÇÃvï. ªÀAiÀiïæ zÀÆzsÁAvï ¨sÀjì¯ÉèA PÉñÀgï ²A¥ÁØAiÀiï. vÁZÉ ªÀAiÀiïæ ¦¸ÁÛ, PÁdĨÉÆAiÀiÁAZÉÆå ¨ÁjÃPï ²gÉÆ ²A¥Áتïß eɪÁÚ G¥ÁæAvï SÁAªïÌ ¢.
PÁ²äj gÉÆÃUÀ£ï eÉÆñï (eÁAiÀiï ¥ÀqÆ É ÷Ñ å ªÀ¸ÄÀ )Û
KPï Q¯ÉÆ ªÀÄl£ï, ZÁågï ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA vÉïï, zÉÆãï PÀ¥ÁàA zsÀAAiÀiï, ZÁågï ªÀíqï ¦AiÀiÁªï (¨ÁjÃPï PÁvÀgï), ZÁågï ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA D¯Áå-¯ÉƹÚZÉA ¥ÉøïÖ, zÉÆÃ£ï ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA PÁ²äj «ÄgÁìAUÉ ¦mÉÆ, KPï ªÉÄeÁ PÀįÉgï UÀgÀªÀiï ªÀĸÁ¯Á ¦mÉÆ, Dmï ¯Áí£ï J¼ÉÆ, ¥ÁAZï EAZÁA wPÉ ¸Á¯ï, KPï ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï ±ÀÄAn ¥ÁªÀØgï, zÉÆÃ£ï ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA PÀ¤àgÉ ¦mÉÆ, CzsÉðA ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï ºÀ½Ý ¦mÉÆ, KPï ªÉÄeÁ PÀįÉgï fgÁå ¦mÉÆ, KPï ªÉÄeÁ PÀįÉgï «ÄjAiÀiÁA, ¨ÁgÁ ¯ÉÆÃAUÁA, zÉÆãï PÀ¥ÁàA ªÀÄl£ï ºÁqÁAZÉÆ ¸ÀÆ¥ï, ¥ÁAZï ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA vÉïï, gÀÆa ¥sÀæªÀiÁuÉA «Æmï.
vÀAiÀiÁgï PÀjÑ jÃvï
eÉdÄ, ªÀÄj, dÄeÉZÁå ªÀÄdw£ï ªÀÄíeÁå J¥ÉAr¸ÁZÉA M¥ÀgÃÉ ±À£ï §gÁå jÃw£ï eÁ¯ÉA. vÁAPÁA PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA. vÁAa ¸À¸ÁAiÀiï D¤ ªÀÄÄSÁgï¬Æ ªÀiÁUÁÛA.
-ºÉgÁ¯ïØ ¥s£ É ÁðAr¸ï, §æºÁäªg À ï.
ªÀiÁ¸ÁPï PÁ¯ÉÝA PÀ¥ï zsÀAAiÀiï, CzsÉðA ªÉÄeÁ PÀįÉgï D¯Áå-¯ÉƹÚZÉA ¥ÉøïÖ, PÁ¯ÉÝA ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï «Æmï ¯Áªïß ªÀÄl£ï CzsÉðA ªÀgï zÀªÀgï. zÁmï ºÁArAiÉÄAvï vÉïï vÁ¥Áè÷å G¥ÁæAvï-UÀgÀªÀiï ªÀĸÁ¯ÉÆ (¸ÀUÉÆî) WÁ¯ïß ¥sÀÅmÁè÷å G¥ÁæAvï ¦AiÀiÁªï WÁ¯ïß vÁA¨ÉêA eÁvÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï ¨sÁdÄ£ï AiÉÄvÁ£Á ªÀÄl£ï WÁ¯ïß ªÀíqï GeÁågï zÉÆÃ£ï «Ä£ÀÄmÁA ¨sÁeÁè÷å G¥ÁæAvï Ggï¯ÉèA D¯Áå-¯ÉƹÚZÉA ¥ÉøïÖ WÁ¯ïß D¤ zÉÆÃ£ï «Ä£ÀÄmÁA ¨sÁdÄ£ï AiÉÄvÁ£Á ªÀĸÁ¯Á ¥ÁªÀØgï WÁ¯ïß, ¯Áí£ï GeÁågï vÉÃ¯ï ªÀAiÀiïæ ¤±ÉvÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï ZÁ½vïÛ ªÀZï. vÉÃ¯ï ªÀAiÀiïæ ¤±É¯Áå G¥ÁæAvï Ggï¯ÉA è zsA À AiÀiï, ªÀÄl£ï ¸ÀÆ¥ï, zÉÆãï mÉƪÉÄmÉÆ ¥ÀÇåj WÁ¯ïß, ¯Áí£ï GeÁågï ªÀiÁ¸ï ªÉÆÃªï ¥ÀqÁÛ ªÀÄíuÁ¸Àgï ²dAiÀiï. PÀr ºÀ¼ïÛ zÁmï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï CzsÉðA PÀ¥ï PÀ¤àgÉ ¨sÁf ¨ÁjÃPï PÁvÀgïß r±ïê ¸ÀdAiÀiï. l
December 12, 2015
3
KUTAM
£ÁAªï eÉÆqÀÄAPï ¥ÀÇ£ï D±É£ÁPÁvï
KPï ¸Éà¤±ï ¥Á¢æ D¥Áè÷å ¸ÀévÁBZÁå ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß ¥ÀPæ Á²vï ¸Àavïæ PÉÆAQÚ ºÀ¥Ás Ûå¼ÉA ¥ÀŸÀÛPï 13 CAPÉÆ 13 ªÀÄÄA§AiÀiï, zÀ¸AÉ §gï 12, 2015 All Disputes are Subject to Mumbai Jurisdiction.
¸ÀA¥ÁzÀPï : ºÉ¤æ r’¥ÁªÁè ¸Àº-À ¸ÀA¥ÁzÀPï : EUÉßòAiÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ ¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁå ªÉÄeÁgï xÁªïß...
zɪÁ£ï AiÉÄ«Ó¯AèÉ ¤AiÀĪÀiï °RÄ£ï
zÀªÀgÉè¯Áå EwºÁ¸Á ¥sÀæªÀiÁuÉA, «eÁÕ¤A¤ D¤ ¸ÀA±ÉÆÃzsPÀ ÁA¤ ¸ÉÆzsÄÀ £ï PÁqɯ è Áå ¥sª æÀ iÀ ÁuÉA, ¸ÀA¸ÁgÁZÁå DgÀA¨sÁgï vÀ¸ÉA G¥ÁæAvÁèå PÁ¼Ágï eÁ¯Áågï¬Ä, ¸ÀA¸ÁgÁAwè ºÀAiÉÄðPï fë D¥Áèå §ZÁªÉ ¥Á¸Àévï, ¨sÀ«µÁå ¥Á¸Àévï vÀ¸ÉA D¥Áèå ±ÉæõÀÖvÉ ¥Á¸Àévï D¥Áèå¥ÀjAZï D¸ÁÑ÷å EvÀgï D¤ C£ïå fëAZÉgï D¥ÉèA vÁæuï D¤ AiÀÄÄQÛ ªÁ¥ÀÅöæ£ï ¥sÀÅqÉA ¸ÀgÁèå. zɪÁZÁå gÀZÁßA ¥À¬ÄÌ ªÀĤ¸ï ªÀiÁvïæ ¸Àªïð fëAZÉgï D¤ ªÀ¸ÀÄÛAZÉgï dAiÉÄÛªÀAvï eÁªïß D¸ï¯ÉÆè D¤ DvÁA¬Ä D¸Á ªÀÄíuÁÑ÷åPï zÀĨsÁªï £Á; vÀj, JPÁ a®ègï C£ÁºÀÄvÁ£ï ªÀ CªÀÏqÁ£ï vÉÆ £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁAªïÌ¬Ä ¥ÁªÁÛ! ¥ÀAxÁmï, ¸ÀàzÉsð D¤ EvÀgï ¸À¨Ás gï ±ÉUÀÄuï D¤ CªÀÅöÎuï ªÀÄ£Áê÷åZÁå ¸ÀAAiÀiÁã ¸ÁAUÁvÁ «Ä¸ÉÆî£ï D¸Ávï. vÁPÁ ¯ÁUÉÆ£ï vÉÆ ¸Áéyð, ªÉƹæ D¤ RÄ©Þ eÁªÁ߸Á. ªÀÄ£Áê÷åZÁå ¸ÀAAiÀiÁãPï ¯ÁUÉÆ£ï, vÁPÁ ««zsï ¥ÁætÂAPï ¸Àj PÀgÁÛvï. D¥ÉÚA PÀgÉÑA D¥ÉèA JPï PÁªÀiï ¸ÀªÀiÁ £À»A ªÀÄíuï eÁuÁ¸Áèå G¥ÁæAvï¬Ä ªÀĤ¸ï vÁZÉ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÁ£Á D¤ ¸ÀAzÀ¨sïð ¥À¼Éªïß ºÉgÁAZÉ zÉÆ¼É ZÀÄPÀªïß vÉA PÁªÀiï PÀgÁÛ. zsÁ«ÄðPï UÀÈAxÁA¤ D¤ ¥ÀŸÀÛPÁA¤ DªÀiÁÌA ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛ Q, eÁå ªÉüÁgï DzÁAªï ¨Á¥Á£ï D¤ JªÉ£ï DqÁégÉè° PÀ¤ð DzsÁgÀÄ£ï, zɪÁZÉÆ PÉÆæÃzsï ªÀiÁUÉÆ£ï WÉvÉÆè. DzÁAªïß zsÁ ¨ÉÆmÁA gÀhÄgÀªïß, ¥ÁAZï ¨ÉÆmÁA ¤«ÄÛA D¥ÉèA ¥ÉÇÃmï ¨sÀgÉåvï ªÀÄíuï zɪÁ£ï ¥sÀªÀiÁðAiÉÄèA. vÉA £ÉÊwPï vÀ¸ÉA ¸ÁªÀiÁ£ïå ¤AiÀĪÀiï eÁªïß GgÁèA. ªÁAªïÖ PÁqÁèå ²ªÁAiÀiï ªÀĤ¸ï D¥ÉèA ªÀ D¥ÁÚZÉgï CªÀ®A¨sÀÄ£ï D¸Éè¯ÁåAaA ¥ÉÇmÁA ¨sÀgÀÄAPï ¸ÀPÁ£Á. ªÁAªïÖ PÁqÀÄAPï £Ávï°è vÀgï, ªÀĤ¸ï D½ì eÁvÉÆ. ‘zsÀjÚPï ¨sÁgï D¤ ²vÁPï SÁgï’ eÁvÉÆ. vÁåZï PÁgÀuÁPï ¯ÁUÉÆ£ï, zɪÁ£ï ¸ÀA¸Ágï D¤ ¸À馅 gÀZÀÛZï vÀÈ¦Û ªÀåPïÛ PÉ° D¤ vÁå ¸Àªïð ¸ÀAVÛAZÉÆ zsÀ¤ eÁªïß ªÀÄ£Áê÷åPï £À«ÄAiÀiÁgÉÆè. vÁå ¸ÀAVÛAZÉÆ G¥ÉÇåÃUï §gÁå xÀgÁ£ï PÀgÀÄAPï D¤ vÁAa dvÀ£ï WÉAªïÌ zɪÁ£ï ªÀÄ£Áê÷åPï ¥sÀªÀiÁðAiÉÄèA. zsÀªÀiïð RAAiÉÆÑ¬Ä eÁAªï, ªÁAªïÖ D¤ «Äí£Àvï PÀgÀÄ£ï eÉÆqÉÑA ¤AiÀĪÀiï ¸ÁPÉðA. vÀgï PÁµïÖ-ªÁAªïÖ PÁqÀÄAPï DAiÉÆÑ ªÀĤ¸ï vÀAiÀiÁgï £Á ªÀÄí¼ÉîA DªÀiÁÌA vÁZÉÆ f£ÉƸï, ºÁªï-¨sÁªï D¤ DAiÉÄÑA ªÁvÁªÀgÀuï ¥Àj²Ã®£ï PÀgÁÛ£Á PÀ½vï eÁvÁ £À»AV? RArvï¬Ä ªÀíAiÀiï eÁ¯Áågï, zɪÁZÁå ¤AiÀĪÀiÁAPï vÉÆ «gÉÆÃzsï ªÉvÁ ªÀÄíuï ¯ÉSÉåvï. PÀÄrPï ¨É¸ÉÆgï WÁ¯ÉÑA RgÉAZï zɪÁ£ï ªÀÄ£Áê÷åPÀļÁ ¥Á¸Àévï AiÉÄ«Ó¯ÉèA KPï ¤AiÀĪÀiï. vÁå ¤AiÀĪÀiÁA ¤«ÄÛA ªÀĤ¸ï Deï D¥Áèå fêÁPï ªÁåAiÀiÁªÀiï ¢vÁ, vÁa ªÀÄvï ZÀÄgÀÄPï GgÁÛ, D¥Áèå PÀÄmÁä xÀAAiÀiï vÉÆ D¦è dªÁ¨ÁÞj ¸ÀªiÀ ÁÓvÁ. zÉÊ«Pï ªÀiÁAqÁªÀ½ ¥sª æÀ iÀ ÁuÉA D¤ £ÉÊwPï ªÀåªÀ¸ÉÛ ¥sÀæªÀiÁuÉA fêÀ£ï ¸ÁgÁÛ. ¥ÀÅuï, DAiÉÆÑ ªÀĤ¸ï fêÁPï ¨É¸ÉÆgï WÁ®ÄAPï D±É£Á; zÉPÀÄ£ïAZï zÀĸÁæåAZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï fAiÉÄvÁ. zÀĸÁæåAZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï fAiÉįÁågï¬Ä ªÀíqï £À»A D¸ï¯ÉèA; ¥ÀÅuï, ¸À¨sÁgï D¤ ¸À¨sÁgï zÀĸÁæåAPï £ÁUÀªïß, ®ÄlÄ£ï, ¯ÁAiÀiï-®Æmï ZÀ®ªïß, DPÁAvïªÁ¢AaA AiÉÆÃd£ÁA gÀZÀÄ£ï, ¨sÀȵÁÖZÁgï DzsÁgÀÄ£ï, ‘EjhÄ’ jÃwgï ªÉļï¯Áèå zÀÄqÁé£ï ¥ÉÇ°¸ÁAPï, ¸ÀA§A¢üvï C¢üPÁjAPï D¤ £ÁåAiÀiïªÁ¢APï ¯ÉUÀÄ£ï D¥ÁÚ’²A ªÉÇÃqïß C¤Ãvï D¸ï°è w ¤Ãw£ï §zÁèAiÀiÁÛvï D¤ ¸ÀÄT fêÀ£ï ¸ÁgÁÛvï! DzsÁèå ¥ÀŸÀÛPÁA¤ D«ÄA ªÁZÁÛAªï-vÁå PÁ¼ÁZÉA ªÀÄ£Áê÷åZÉA DªïÌ ¯ÁA¨sï D¸ÁÛ¯ÉA. ««zsï PÁgÀuÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï D¤ ¸ÁAPÁæ«ÄPï ¦qÉAPï ¯ÁUÉÆ£ï ªÀÄ£Áê÷åZÉA DªïÌ ªÀÄmÉéA eÁAiÀiÁ߸ÉA G¥ÁAiÀiï ºÁwA WÉvÁèågï¬Ä, ªÀĤ¸ï ±ÉA¨sÀgï ªÀgÁìAZÁå DªÁÌPï ¥ÁªÉÇAPï ¸ÀPÁ£Á. JPÁ £À»A vÀgï D£ÉåPÁ ¦qÉPï ªÀ¼ÀUï eÁªïß WÀgÁAvï ¥ÀqÉÆ£ï GgÁÛ. ¦qÁ £ÁvÁèågï¬Ä ªÀiÁ£À¹Pï vÁr-ªÉÇÃrAPï ²PÁðvÁ D¤ D¥ÁèåZï ¤tðAiÀiÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï ªÉ¼Á ¥ÀAiÉÄèA ¸ÀA¥ÀÇuïð xÀgÁ£ï ¯ÁbÁgï eÁvÁ ªÀÄí¼ÉîA D«ÄA ¥À¼É¯ÁA. PÀÆrPï ¨É¸ÉÆgï D¤ aAvÁßAPï Fmï ¢Ãªïß fêÀ£ï ¸ÁgÉÑA GwÛêÀiï eÁªÁ߸Á D¤ vÀ¸ÉAZï eÁAªï. l
«Äí£ÀvÉ£ï DPÀ¶ðvï ªÀÄ£ï D¤ CAvÀ ¸ À Ì £ïð GeÁéqÁA«Ñ A ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ eÉdÄZÁå ftÂAiÉÄaA, PÀµÁÖAaA D¤ ªÀÄgÀuïfêÀ A vï¥À u ÁaA ¦AvÀ Ä gÁA ¥ÉA¬ÄÖAUÁA ªÀÄÄSÁAvïæ ¦AvÁæAiÀiÁÛ¯Æ É . ¥À¼A É ªïÌ D¬Ä¯ÉÆè eÁAiÉÆÛ ¯ÉÆÃPï ¥ÉA¬ÄÖAUÁAZÉÆ ¥sÉÇmÉÆ PÁqÀÄ£ï ªÀígÁÛ¯É D¤ vÁ'vÁAZÁå WÀ g ÁA¤ ¥É æ ª À i ï WÁ®Ä£ï zÀªÀgÁÛ¯É. ºÉÆå ¦AvÁæ¬Ä¯ÉÆè ªÀåQÛ PÉÆÃuï ªÀÄíuï eÁuÁ eÁAªïÌ ¯ÉÆÃPï C¥ÉÃQëvÁ¯ÉÆ. eÁuÁ D¸ï¯Áè÷å JPÁè÷å£ï ¯ÉÆPÁ ªÀÄÄPÁgï ¸ÀªÁ¯ï PɯAÉ : “¥sÁzÀgï, vÀÄ«ÄA ¥ÉA¬ÄÖAUÁA PÀgÁÛ£Á ¸ÀPÁè JPÁ PÀIJ£ï vÀĪÉÄÑA £ÁAªï D¤ ªÀ ¼ À P ï QvÁåPï zÁPÀAiÀiÁßAvï?” vÁå ¸ÀªÁ¯Áa eÁ¥ï ¢ÃAªïÌ vÉÆ ¥ÁzÁæ÷å¨ï xÉÆqÁåAPï vÁaA EvÀgï ¥ÉA¬ÄÖAUÁA zÀªÀgï¯Áè÷å
ºÁ¯ï-ºÀªÁ¯ï: (51)
?ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦AmÉÆ, CA¨ÉÆð (CAzsÃÉ j.) UÀÄzÁAªÁPï D¥Àªïß ªÀígÁÛ D¤ JPÁ PÉÆ£Áê÷åPï ¸ÉÆ«Ä eÉdÄ eÉvÉìªÀĤ ªÉƼÁåAvï gÀUÁvï WÁªÉ Ä ¯Áè ÷ åZÉ A ¥É A ¬ÄÖ A Uï zÁPÀAiÀiÁÛ. vÁZÁå ¸ÀPÁè §gÀªïß D¸ï¯ÉA è vÉA ªÁZÀÄAPï vÉÆ ¸ÁAUÁÛ. “ºÉA ºÁªÉA ¦AvÁæ¬Ä¯ÉèA ªÀÄíeÁå ¸ÉÆqÀéuÁÝgÁZÉA gÀÆ¥ï eÁAiÀiÁÛ÷å ¯ÉÆPÁPï vÁZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÄÀ APï D¥ÀªÉÚA ¢ÃA«Ý; ¥ÀÅuï, ªÀÄíeÉA £ÁAªï ªÀiÁ£Á SÁwgï ¥ÀUÀðmï
eÁAiÀiÁß eÁA«Ý.” °¸ÁAªï: GeÁé÷å ºÁvÁ£ï PÉ°èA §jA PÀgÄÀ Û¨ÁA zÁªÉÇ ºÁvï £ÉuÁ eÁA«Ý. ¸Àªïð §gÉÆå PÀ£Æ É ðå zɪÁZÁå ªÀiÁ£ÁPï D¤ ºÉÆVîPÉPï ¨sl É AiÉį Û ÁåAPï “¥ÀqÁÝ÷å ¥ÁmÁè÷å£ï gÁªÉÇ£ï PÀjA Ñ PÁ¬ÄðA” ªÀÄu í ÁÛvï. ºÉ Æ å eÁªÁ߸Ávï zÉ ª ÁPï ªÀiÁ£ÉÆéAZÉÆå PÀ£ÉÆðå. C¸À¯Áå «AZÀÄ£ï PÁqÉè¯ÁåAPï zÉêï D²ÃªÁðzÁA¤ ¨sÀgÁÛ. “ºÁªÉA EUÀeïð ¨ÁAzsÀÄAPï zsÁ ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï zÁ£ï ¢¯É, ªÀÄíeÉA £ÁAªï ªÁZÀÄ£ï ¸ÁAUÁèA”; “ºÁªÉA UÀjèsÁAPï «Ã¸ï Q¯ÉÆ vÁAzÀÄ¼ï ¢¯Á, £ÁAªï ªÀÄíeÉA EUÀ e É ð ZÁå §Ä¯É n £ÁZÉ g ï bÁ¥ÁèA...” ºÁtÂA D¥ÁÚAPï GuÉ PÀgïß ¢ÃAªïÌ £Á; vÁAZÉPÀqÉ ZÀrÛPï D¸ï¯Áè÷åAvÉèAZï ¢¯ÁA. £ÁAªï ¥ÀæUÀmï PÀgÀ¬Ä¯Áè÷åA¤ vÁAZÉA ¥ÀÇ£ï ºÉÆUÁØAiÀiÁèA! l
vÁZÉA ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï £À¥AÀ AiÀiïÑ eÁ¯ÉAè !
UÁ£ÁA UÁA«ÑA, ¥ÁæxÀð£ï PÀgÉÑA,
ªÁmÉgï ªÉļï¯Áè÷å ¯ÉÆPÁPï ²PÀªïÚ ¢A«Ñ, vÁtÂA ¢¯ÉèA SÁAªÉÑA D¤ ¯ÁVA D¸ï¯Áè÷å UÀÄqÁåPï ªÀZÆ É £ï JPÁ gÀÆPÁ ªÀÄƼÁAvï ¤zÉÑAC¸ÉA ºÀAiÉÄðPï ¢Ã¸ï vÁuÉA PÀgÉÑA D¸ï¯ÉèA. vÉÆ KPï «avïæ ¸À£Áå² eÁªÁ߸ï¯ÉÆ.è ¯ÉÆÃPï vÁPÁ ªÀiÁAzÁÛ¯ÉÆ. vÁZÉAZï ªÀÄí¼ÉîA pPÁuÉ vÁPÁ £Ávï¯ÉèA. ¯ÁUÁìgï ªÁí¼ÁÑ÷å £ÀíAAiÀiïÛ vÉÆ £ÁívÁ¯ÉÆ. vÁ£ï ¯ÁUÁÛ£Á £ÀíAAiÉÄÑA GzÁPï ¦AiÉÄvÁ¯ÉÆ. PÀ¸À°Zï RAvï¨ÉeÁgÁAiÀiï vÁPÁ £Ávï°è. KPï ¢Ã¸ï ¸ÁAeÉgï UÀÄqÁågï JPÁ gÀÆPÁ ªÀÄƼÁAvï vÉÆ «±Éªï Wɪïß D¸ÁÛ£Á, C«ÑvïÛ KPï ªÀĤ¸ï zsÁAªÁA-zsÁA«A vÁZÉ ¸À²ð£ï AiÉÄêïß “vÉÆ ¥sÁvÉÆgï ªÀiÁíPÁ ¢Ã, vÉÆ ¥sÁvÉÆgï ªÀiÁíPÁ ¢Ã” ªÀÄu í ï ªÀq í Áè÷å£ï ¨ÉƨÁlÄAPï ¯ÁUÉÆè. vÁZÁå ¨ÉÆèÉPï CeÁå¥ï ¥ÁªÉÇ£ï “RAAiÉÆÑ vÉÆ ¥sÁvÉÆgï?” ªÀÄíuï ¸À£Áå²£ï «ZÁgÉèA. vÉzÁßA vÉÆ ªÀĤ¸ï “ªÀiÁíPÁ PÁªÀiÁa ¥ÀÅgÁ¸Àuï eÁ°è; zÉPÄÀ £ï, aPÉÌ Dqï ¥ÀqÁÛA ªÀÄíuï ºÁAvÀÄ ¼Áßgï Dqï ¥ÀqÆ É A è . vÀPu ëÀ Á ªÀiÁíPÁ ¤Ãzï ¥Àr.è ºÁªÉA ¸À¥ é Áuï ¥À¼¯ É A É . vÁå ¸Àé¥ÁÚAvï ªÀiÁíPÁ zÉÃªï ¢¶ÖPï ¥ÀqÉÆè. vÁuÉA ªÀiÁíPÁ ºÁAUÁ §¸ÉÆ£ï D¸ÁÑ÷å vÀÄeÉå xÁªïß KPï ªÉƯÁ¢üPï ¥sÁvÉÆgï WÉAªïÌ ¸ÁAUÉèA. ªÀiÁíPÁ PÀÆqÉè eÁUï eÁ°. vÀ¸ÉA ºÁAªï zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄÃAªïÌ PÁgÀuï” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. vÁZÉA G¯ÉÆuÉA DAiÉÆÌ£ï «fävï eÁªïß ¸À£Áå²£ï D¥ÉÚA ºÉ«£ ê ï-vÉ«£ ê ï ªÉvÁ£Á, SÁAzÁågï ²PÁðAªÁÑ÷å aïÁAvÁèå ªÀ¸ÀÄÛA¤
°¸ÁAªï: (27)
?¨ÉxÀ¤ ¨sÀAiÀiïÚ ªÀiÁj DAeï, ¨ÉAzÀÆgï. vÁuÉA ¸ÉÆzsÉèA. CSÉÃjPï vÁPÁ vÁZÁå ªÀ¸ÀÄÛA ¸ÁAUÁvÁ °¥ÉÇ£ï D¸ï¯ÉèA KPï ¯Áí£ï; ¥ÀÅuï, ªÉƯÁ¢üPï ªÀeïæ vÁPÁ ªÉļÉîA. vÉA PÁqïß ¸À£Áå²£ï vÁå ªÀÄ£Áê÷åPï ¢¯ÉA. vÉA Wɪïß vÀÄgÀAvï vÉÆ D¥Áè÷å WÀgÁ UɯÉÆ. v Á å g Á w A Q v É A -Q v É A PɯÁågï¬Æ vÁPÁ ¤Ãzï ¥Àrè £Á. vÁZÉA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁ¯É è A . wãï gÁw ¤Ãzï £Á¸ÁÛ£ÁAZï vÁuÉA ¥Á±Ágï PɯÉÆå. ¢Ã¸ï D¤ gÁvï vÉA ªÀeïæ PÀ¸ÉA eÉÆUÁ¸ÀuÉ£ï zÀªÀgÉÑA ªÀÄí½î RAvï vÁPÁ zsÉƸÀÄAPï ¯ÁVè. CSÉÃjPï vÉÆ vÉA ªÀeïæ Wɪïß vÉA vÁPÁ ¢¯Áè÷å ¸À£Áå²PÀqÉ ¥ÁnA DAiÉÆè. vÉA ªÀeïæ vÁPÁZï ¥ÁnA ¢Ãªïß “ªÀiÁíPÁ ºÉA £ÁPÁ, vÀÄPÁZï zÀªg À ï; ¥ÀÅuï, vÉA EvÉA è ªÉƯÁ¢üPï ªÀeïæ PÁAAiÀiïÑ ¥ÁnA-ªÀÄÄPÁgï PÀj£Á¸ÁÛA vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ ¢¯ÉAAiÀiï. ºÁZÁåPï¬Æ ªÉƯÁ¢üPï ªÀ¸ïÛ vÀÄeÉå¯ÁVA RArvï D¸Á. w ªÀ¸ïÛ ªÀiÁíPÁ ¢²V?” ªÀÄíuï «ZÁj¯ÁUÉÆè! ªÉÆUÁ¼ï `PÀÄmÁªÀiï' ªÁZÁà÷åA£ÉÆ, » PÁt vÀĪÀiÁÌA PÀ½vï D¸ÉÛ°; ¥ÀÅuï, ¸ÀªÁ¯ï
PɯÁè÷å ªÀÄ£Áê÷åPï DªÉÆÑ÷å eÁ¦ xÀgÁªÀ¼ï D¸ÉÛ¯ÉÆå vÉA RArvï. » PÁt ªÁZÁÛ£Á, eÉdÄ£ï vÁZÁå ²PÀªÉÚAvï ªÉƯÁ¢üPï ¢ªÁðåA «²A ¸ÁAUï¯Áèå M¥ÁjZÉÆ GUÁظï DªÀiÁÌA AiÉÄAªÉÇÑ ¸Àºe À ï. vÉ A ¢ªÉ ð A eÁªÁ߸Á ¸ÀVðAZÉA gÁeï. vÉA D¥ÁÚAªïÌ vÁuÉA ¢°èA xÀgÁªÀ¼ï ªÀi˯ÁåA, ±ÉUÀÄuï, PÁAiÉÄÝ, Dmï ¨ÁVA, `DªÀiÁÑ÷å ¨Á¥Á' ªÀiÁUÉÚA, vÁuÉA WÀ q ï¯É Æ è JªÀ Ì j ¸ïÛ EvÁå¢ eÁªÁ߸Ávï-vÁå ¢ªÁåðZÉ A ªÉÆïï. ¥ÀÅuï, vÁuÉA ¸ÁAUï¯ÉA è ¸ÀPÀÌqï vÁuÉA DªÀiÁÌA ¢¯Áè÷å `¨s Á AUÁæ ¼ Áå ¤AiÀ Ä ªÀ i ÁAvï' DmÁ¥ÁÛ. vÉA ¨sÁAUÁæ¼A É ¤AiÀĪÀiï eÁªÁ߸Á: “¸ÀUÁî÷å vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓ£ï, ¸ÀPÉÛ£ï D¤ CvÁä÷å£ï zɪÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgï D¤ PÀ¸ÉA vÀÄA vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛAiÀiï, vÀ¸ÉA vÀÄeÁå ¥É¯ÁåZÉÆ¬Æ ªÉÆÃUï PÀgï.” ºÉA `ªÉÆÃUï' ªÀÄí¼ÉîA ªÀeïæ RArvï eÁªïß DªÉÄѯÁVA D¸É Æ APï eÁAiÀ i ï. M¥Áj ¥sÀæªÀiÁuÉA JPÁ ±ÉívÁAvï, KPï ªÉƯÁ¢üPï ªÀeïæ JPÁ ªÀÄ£Áê÷åPï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ£Á, vÁuÉA vÉA xÀAAiÀiïÑ ¥ÀÇgïß vÁZɯÁVA D¸ï¯ÉAè ¸Àªïð «PÀÄ£ï, ¥ÀAiÉÄê dªÀĪïß, vÉA ±Év í ï ªÉƯÁPï Wɪïß vÉA ªÀeïæ D¥ÁÚAiÉÄèA. » M¥Ágï D«ÄA¬Æ vÀ¸ÉAZï PÀgÀÄAPï D¥ÀªÉÚA ¢vÁ ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁAzÀÄ£ï Wɪïß, DªÉÄÑA fëvï Qæ à ¹Û à fëvÁZÉ g ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁåA. “ªÉÆUÁ¼Á ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ, vÀÄeÉÆ ºÁªÉA ZÀqï D¤ ZÀqï ªÉÆÃUï PÀgÀÄAPï D¤ ªÀÄíeÉÆ PɯÁè÷å§j, ªÀÄíeÁå ¥É¯ÁåZÉÆ¬Æ ªÉÆÃUï PÀgÀÄAPï ªÀiÁíPÁ PÀÄgÁà ¢Ã.” l
4
KUTAM
Át: P «Ä¤
JPÁ ¨sAÀ ªÉØZÆ É ¥Áoï ?J¥s¸É ï zÀgâÉ (¥ÀÅvÀÆgÛ ï.)
KPï ¢Ã¸ï UÉæøïÛ ¨Á¥ÀAiÀiï JPÉÆè D¥ÁÚZÁå Dmï ªÀgÁìAZÁå
¥ÀÅvÁPï JPÁ ºÀ¼ÉîPï D¥Àªïß ªÀígïß UɯÉÆ. ¥ÀÅvÁPï zÀÄ©îPÁAiÀiï ªÀÄí¼Áågï QvÉA ªÀÄíuï zÁPÀAªÉÇÑ vÁZÉÆ GzÉÞñï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. xÉÆqÉ ¢Ã¸ï vÉ zÉÆÃUï¬Æ JPÁ zÀĨÁî÷åUÉgï gÁªÉè. ¥ÁnA WÀgÁ DAiÀiÁè÷å G¥ÁæAvï ¨Á¥ÁAiÀiïß ¥ÀÅvÁPï «ZÁgÉèA: “vÀÄPÁ DvÁA zÀĨÉî PÀ¸É fAiÉÄvÁvï ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼ÉîAªÀÄÆ?” “ªÀíAiÀiï qÉr.” “vÀgï, ºÁå ¨sÀAªÉØ xÁªïß vÀÄA QvÉA ²PÉÆèAiÀiï?” «ZÁgÉèA ¨Á¥ÁAiÀiïß. “DªÉÄÑPÀqÉ KPï ¥ÉmÉÆ D¸Áè÷ågï, vÁAZÉPÀqÉ zÉÆÃ£ï ¥ÉmÉ D¸ï¯Éè. D«ÄA DªÀiÁÑ÷å UÁqÀð£ÁPï ¯ÁAiÀiïÖ WÁ¯ïß GeÁéqï ¥ÀqÁ±ÉA PɯÁ; ¥ÀÅuï, vÁAZÉ SÁwgï gÁwA £ÉPÉvÁæA É vÀ¼A É Zï d½ä¼ÁÛvï. DªÀiÁÑ÷å WÀgÁ ¯Áí£ï ¹é«ÄAUï ¥Àǯï D¸Á; ¥ÀÅuï, vÁAZÉPq À É ªÀíqèA É -ªÀíqèA D¸Á. DªÀiÁÑ÷å WÀgÁ ªÀÄÄPÁgï ¯Áí£ï gÀhiÁ¯ï D¸Á; ¥ÀÅuï, vÁAZÉPÀqÉ zÉÆ¼É QvÀÄÛ£ï ªÀÄíuÁ¸Àgï ¥À¼ÉvÁvïV wvÉÆè vÁAZÉÆZï eÁUÉÆ D¸Á. DªÀiÁÌA DªÉÄÑA PÁªÀiï PÀgÀÄAPï ¸ÉêÀPï D¸Ávï; ¥ÀÅuï, vÉ vÁAZÉA PÁªÀiï ¸ÀévÁB PÀgÁÛvï. D«ÄA SÁuï ªÉƯÁPï WÉvÁAªï; vÉ, vÉZï GvÁàzÀ£ï PÀgïß SÁvÁvï. D«ÄÑ D¸ïÛ gÀPÀëuï PÀgÀÄAPï zÉÆgÉ ¨ÁAzsÁÛAªï; vÁAZÁå gÀPÀëuÉPï ¸À¨sÁgï EµïÖ D¸Ávï. xÉAPïì qÉr, D«ÄA QvÉè zÀĨÉî ªÀÄíuï vÀĪÉA zÁPÀ¬Ä¯Áè÷åPï.” ¨Á¥ÀAiÀiï G®AiÀiÁ߸ÁÛA ¥ÀÅvÁaA GvÁæA DAiÀiÁÌvÁ¯ÉÆ!
December 12, 2015
§gÉA ²PÁ¥ï vÁPÁ D¸ï¯ÉèA, §gÉÆ C£ÀĨsÀªï D¸ï¯ÉÆè. PÉÆÃrÛaA ªÉÄmÁA vÉA ZÀqÉèA. qÁAiÀÄégïì WÉvÉÆè, ªÀiÁ£ï-£ÀµïÖ ¨sÀgïß WÉvÉÆè D¤ £ÀªÁæ÷åZÁå WÀgÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÉÆ£ï ¸À¬ÄæPÉZÁå ªÀiÁí¯ÁåZÁå ¸ÉÆzsÉßPï ¯ÁUÉèA. ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï D¤ ZÀÄZÀÄðgÉ dgÀÆgï vÁZÉå xÀAAiÀiï D¸ï¯Éè-vÁZÁ嫲A eÁuÁ eÁAiÀiÁ߸ÁÛ£Á, ¸À¬ÄæPÉZÁå ªÀiÁí¯ÁåPï ¥ÁwAiÉĪïß ¥ÁnA-¥sÀÅqÉA ¥À¼É£Á¸ÁÛA PÁeÁgï eÁ¯ÉA è !
ºÀÄ«ÄuÉÆå eÁuÁéAiÀiï ªÁqÀAiÀiÁÛvï ?ªÉÄQëªiÀ ï ªÉÆgÁ¸ï, PÁAdÆgïªÀiÁUïð
1. vÀÄPÁ SÉÆmÁAªÁÑ÷å WÉÆqÁå ¥Áæ¸ï §gÉA RAAiÉÄÑA? 2. vÀÄPÁ¬Æ D¸Á, ªÀiÁíPÁ¬Æ D¸Á; ºÀ¹PÛ ï D¸Á, ªÀÄÄAiÉÄPï¬Æ D¸Á D¤ ¸ÀÄPÁå SÉƯÁåPï ¸ÀAiÀiïÛ D¸Á. 3. vÀÄPÁ¬Æ ¯ÁUÁèA, ªÀiÁíPÁ¬Æ ¯ÁUÁèA; gÀÆPÁPï¬Æ ¯ÁUÁèA, UÉƪÁðAPï¬Æ ¯ÁUÁèA; ¸ÀÄmÉÆ£ï¬Æ ªÀZÁ£Á ªÀ ®UÁqï¬Æ PÁr£Á. 4. vÀÄPÁ ºÁqï¯ÉÆè ºÁªÉA vÀgï, ªÀiÁíPÁ QvÁåPï fÃªï ¸ÉÆqïß ¥À¼v É ÁAiÀiï? 5. vÀÄeÁå WÀjÑ ªÀiÁ¼ÀAiÀiï ªÀiÁíPÁ ¢¸ÁÛ; ¥ÀÅuï, vÀÄPÁ ¢¸Á£Á. 6. vÀÄeÉå wvÉÆè G¨sÁgï, ©üvÀgï ¥ÉÇPÀ¼ï-¥ÉÇPÀ¼ï; ²«ÄÖ zsÀgïß ªÉÇrê vÀgï, ªÉÇAPÁÛ GzÁPï-GzÁPï. 7. vÀÄeÉå ¸ÀAVA ¸ÀzÁAZï D«ÄA, D«ÄA ZÀ¯Áè÷ågï, vÀÄA¬Æ ZÀ¯ÉÆèAiÀiï; D«ÄA zsÀ¯Áè÷ågï vÀÄA¬Æ zsÀ¯ÉÆèAiÀiï. ¸ÀªiÀ ÁeÉAwèA WÀrvÁA: 3 8. vÀĪÀiÁÑ÷å »vÁèAvï ºÁAªï ªÁqÁÛA, ªÀÄíeÉA ¥ÀAiÉÄèA CPÀëgï PÁvÁåAvï D¸Á, ¸ÉÆuÁÚAvï £Á; ªÀÄíeA É zÀĸÉA æ CPÀëgï ¸ÁªÉîAvï D¸Á, ªÁªÉîAvï £Á; ªÀÄíeA É CSÉÃæ ZÉA CPÀëgï d¼ÀĪÁAvï D¸Á, ¯ÁAPÁØAvï £Á; vÀgï, ºÁAªï PÉÆÃuï? 9. vÀĪÉA GUÀqÉèAAiÀiï D¤ ºÁªÉA ¥À¼É¯ÉA. ?`²æêÀÄ£ÀÄ' ¨ÁºÉÃæ AiÀiïß (§eÁ¯ï) eÁ¦: 1. vÀÄPÁ ªÁíªÀAªÉÑA UÁqÁAªï, 2. £ÁAªï, 3. £ÁAªï, 4. DgÉÆì, 5. PÀ¥Á¯ï, vÉÆ UÀ¼ÁåAvï ¨sÁAUÁgÁa ¸ÁAPÀ¼ï (ZÉÃAiÀiïß) WÁ¯ïß §eÉà 6. GzÁÌZÉÆ ¥ÀA¥ï, 7. ºÁvï-¥ÁAAiÀiï, 8. PÁ¸Á¼ÀÄ, 9. vÀÄeÉA vÉÆÃAqï. Jgï¥ÉÇmÁðgï zÉAªÁÛ£Á ¨sÁqÁåZÁå PÁgÁAZÉ ªÀÄÄPÁgï DAiÉÄè. §jA aAvÁßA ftÂAiÉÄaA CªÀÄƯïå ªÉÆwAiÀiÁA: “ºÁå ¥Á«ÖA PÁeÁgï eÁªïßAZï AiÉÄ” ªÀÄíuï vÁPÁ UÀ¯ÁáZÁå vÁZÁå EµÁÖA¤ §gÉA ¦PÀªïß zsÁqï¯ÉèA. vÀ¸ÉA ¸À¬ÄæPï ¸ÉÆzsÁÑ÷åPï ¨ÉÆÃAmï DA§Ärè. vÉÆ UÁædÆåAiÉÄmï ªÀÄí¼ÉîA vÁZÁå ?«. r'¹¯Áé, PÁAdÆgï ªÀiÁUïð zÁvÁgÁA xÁªïß PÀ¼ï¯ÉèA. vÀ¸ÉA ªÀÄíuï vÁZÉPÀqÉ ¸À£ÀzÉÆå¬Æ D¸ï¯ÉÆè÷å. §gÁå PÁªÀiÁgï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA vÁZÁå UÀ¼ÁåAwè zÁn- Q AiÀiÁdPï eÉdÄZÁå ¸ÁÜ£Ágï D¸Á ªÀíAiÀiï vÀj, vÉÆ eÉdÄ ªÉÆn ZÉÃAiÀiïß D¤ ºÁvÁZÉA ¨Éæ¸Éèmï ºÁ¯ÁÛ£ÁAZï PÀ½vï £À»A. vÁå zÉPÀÄ£ï vÁPÁ eÉdĪÀ¤ðA ZÀqï HAZï G¨sÁj£ÁPÁ. vÁuÉA DzsÁgÁÑ÷å ªÁAiÀiÁÖAPï zÉÆ¼É zsÁA¥ÀÅ£ï eÁvÁ¯ÉA. ¥ÉæÃgÀuï ¢Ã£ÁPÁ. ¸À¬ÄæPÉZÁå ªÀiÁí¯Áå£ï UÀ¯ïá ¥À¼ÉAªïÌ £Á vÀj, `C¯ïà' ªÀÄvï Q ºÉgÁAPï zsÁ ²PÀAiÀiÁÛ£Á, D¥ÉÚA zÉÆãï G¥ÉÇåÃUÀÄì£ï KPï ZÉqÀÄA PÀ¸ÉA¬Æ eÁ¼ÁAvï ¸ÁA¥ÁØAiÉÄèAZï. “ZÉqÁåPï UÀ¯ÁáAvï ZÁågï UÁrAiÉÆ D¸Ávï D¤ vÉÆå vÁuÉA ¨sÁqÁåPï ªÀiÁí®ÏqÁåAZÉA ¥Á£ï vÀj ²PÉÆAPï eÁAiÀiï. Q RA¬ÄÑ¬Æ dªÁ¨ÁÞj ªÀ»ìvÁ£Á, w ¢¯Áåvï. KPï ªÀíqèÉA J¥ÁmïðªÉÄAmï D¸Á. vÉA ºÉÆZï ¥À¼v É Á. PÁeÁgï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ¥ÀtÂA ¥ÉÇAvÁPï ¯ÁAªïÌ ¥À¼É. eÁvÀZï ZÉqÁéPï ªÉVA D¥Àªïß ªÀígÁÛ” ªÀÄí¼ÉîA DAiÀiÁÌvÁ£Á ªÀÄjAiÀiÁaA ¸Àé¥ÁÚA DPÁ±ÁPï Q eÉ Æ PÉ Æ Ãuï EUÀeÉðPï WÁAmï, ¸ÉÛ¸ÁAªÁAaA ¥Á«èA. PÁeÁgÁZÉÆ ¢Ã¸ï¬Æ GzɯÉÆ D¤ PÁeÁgÁZÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï¬Æ UÀzÁݼÁAiÉÄZÉÆZï ¥ÁAiÉÄ߯ÁA, DUÉäAvÁZÉA DAiÀiÁÝ£ï, «Æ¸ÁZÁå §°zÁ£Á ªÀÄíuÁeÁAiÀiï. JªÀiï. ¹.£ï £ÀªÁæ÷åa eÉÆÃqï RZÀÄðAZÁå ¥ÀAiÀiÁê÷åAZÉgï ªÉÄfè, ¥ÁmÉ ªÉ¼Ágï ¥ÉlAªÉÑ ¢ªÉ £ÁPÁ ªÀÄíuÁÛ, vÉÆ QæøÁÛAªï ¨sÁªÁrÛ £Ávï°èA gÉÃAiÀiÁèA d§gïzÀ¸ïÛ ¸ÉÆrèA D¤ vÁa JªÀiï. ¹. PÉ°è zÀgï¬Æ ªÁqÀ¬Äè. “eÉÆqÉA £À»A. C¸À¯É ªÀĤ¸ï ¨sÁªÁqÁÛPï oÀPÀAªÉÑ ¤ÃZï eÁªÁ߸Ávï. ¸ÀVðA WÀqÁìvÁ” ªÀÄíuï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ªÀiÁUÉÛ¯Áå£ï UÁè¸ï GPÀÄè£ï eÉÆqÁåPï D²ÃªÁðzï ¢¯ÉA. Q ¨sÀUÀªÀAvÁÛPï ¥À¼ÉAªïÌ D±É£Ávï°è PÀÆqï, QvÁåPïZï ¥ÀæAiÉÆÃd£ï £Á. ¸ÀıÉUÁvï eÉêïß-¦AiÉĪïß xÉÆqÁåA¤ PÁtÂPÉÆ ¢vÁ£Á, ¸À¨sÁgÁA¤ PÀªÀgÁA M¦ì°A. Q ¨sÀÄUÁðåAPï §gÁå ¸ÀA¸ÁÌgÁ£ï ªÁqÀAiÀiÁÓAiÀiï. ºÁAvÀÄA zÉñÁZÉA GzÁÞgï eÁvÁ. DªÀiÁ° ªÀÄ£Áê÷åA¤ ªÀíPÉèZÁå vÀ¸ÉA £ÀªÁæ÷åZÁå ¥ÉǯÁåAPï QÃ¸ï ¢¯É. ZÀÄPÉÆ£ï JPÁè÷åZÉ Q ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¸Àªïð ªÀÄíeÉ, vÁAZÉ SÁwgï ºÁAªï ¥Áæuï ¢ÃAªïÌ¬Æ vÀAiÀiÁgï D¸ÁA ªÉÇÃAmï ªÀíPÉèZÁå ªÉÇÃAmÁZÉgïZï §¸Éè! ªÀiÁí®ÏqÁåA¤ “¯ÁA¨sï DªïÌ ªÉļÉÆA¢, ¸ÀÄT ªÀÄí¼ÉîA ¨sÀUÁ¥ï ºÀAiÉÄðPÁ ¨sÁgÀwÃAiÀiÁ xÀAAiÀiï D¸ÁeÁAiÀiï. PÁeÁj fÃuï §j eÁA«Ý” ªÀÄíuï ªÀírèA D²ÃªÁðzÁA ¢°A. DAPÁégï zsÀĪÉÇ D¸ï¯Áè÷å Q ¸ÁévÀAvïæ÷å ªÀÄíeÉA d£Àä¹zïÞ ºÀPïÌ, vÉA D¥ÁÚPï ªÉļÉÆAPïZï eÁAiÀiï ªÀÄí½î C¥ÉÃPÁë ¸ÀªÁðA xÀAAiÀiï D¸ÁeÁAiÀiï. eÉÆqÁåA¤ “ªÀíPÉèZÉA £À²Ã¨ï” ªÀÄí¼Éî GzÁÎgï ¸ÉÆqÉè. PÁeÁj £ÀªÁå eÉÆqÁå£ï PÁeÁgÁa ¥À¬Äè gÁvï ¨sÁjZï ªÀÄgÉhÄ£ï ¥Á±Ágï PÉ°. gÀeÁ Q «zÁå eÁªÁ߸Á GeÁåZÁå PÁrAiÉħj, vÁPÁ RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ¸ÀªÀĸÁåA SÁwgï ZÀqï £Ávï¯Áè÷å£ï DªÀÄìgÁÑ÷å £ÀªÁæ÷å£ï ªÀíPÉèPï vÀÄgÀAvï ¥Á¸ï¥ÉÇmïð PÀgÀÄAPï ¸ÁAUÉèA. WÁ¸ÁÛwÎÃ, vÁPÁ C£ÀìgÀÄì£ï ¥ÀæPÁ¸ï ¥sÁAPÀAiÀiÁÛ. “¥Á¸ï¥ÉÇmïð eÁvÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï ºÁAUÁ gÁªï, eÁ¯Áè÷å vÀPÀëuÁ rmÉʯïì zsÁqï, vÀÄgÀAvï Q §gÉA CAvÀ¸ÀÌgïß D¸Áè÷ågï, zÀÄgÁzÀȵÁÖPï zsÁAªÁتÉåvÁ. ºÁAªï «ÃeÁ PÁqÁÛA” ªÀÄíuï §eÉà Jgï¥ÉÇmÁðAvï ªÀíPÉèPï ¥ÉÇlÄè£ï zsÀgïß QÃ¸ï ¢vÁ£Á, Q D¬ÄÑ ¸À®ét ¥sÁ¯ÁåAa fÃPï. Q D¥ÉèA PÀvÀðªïå ¸ÀàµïÖ £Á D¸ÁÛ£Á «¼ÀA¨sï PÀgÁÑ÷åAvï Cxïð £Á. vÉÆ KPï C«ªÉÃPï ªÀÄjAiÀiÁ ªÀAiÀiïæ ¥À¼Éªïß gÀqÁ¯ÁUÉèA! “ªÉVA D¥Àªïß ªÀígï, PÁeÁgÁZÉÆ ªÉUÁîZÁgï ¸ÉƸÀÄAPï vÁAPÁ£Á” ªÀÄíuï gÀqÉèA «µÀAiÀiï. ªÀÄjAiÀiÁ; C¨Éî, £ÀªÉÇæ Kgï¥ÉÇmÁð ©üvÀgï UɯÉÆ D¤ UÀ¯ÁáPï ¥ÁªÉÇè. ZÁågï ªÀÄ»£ÁåA¤ Q G®AªÉÑA ªÀÄ£Áê÷å¥Àuï, ªÀiË£ï zÉÊ«Pï¥Àuï. ªÀÄjAiÀiÁ£ï £ÀªÁæ÷åPï rmÉʯïì zsÁqÉè. ªÉƨÁAiÀiÁègï ¢¸ÁA¢Ã¸ï ªÀÄí¼Éî§j vÁAZÉA Q §ÄzsÀéAvï G®AªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA aAvÁÛ; ¥ÀÅuï, ªÀÄÆSïð G®AiÀiÁè÷å G¥ÁæAvï aAvÁÛ. Q CfÃtðvÉZÁå ¦qÉAvï D¸ï¯Áè÷å£ï, QvÉèA eɪÁè÷ågï¬Æ wvÉèAZï. ªÉÆUÁZÉA G¯ÉÆuÉA ZÁ®ÄZï D¸ï¯ÉèA. CbÁ£ÀPï JPÉÆè vÁåZï UÀ¯Áá xÁªïß UÁAªÁPï zÉAªÉÇè. ªÀÄjAiÀiÁa UÀeÁ¯ï vÁuÉA Q vÉÆÃAqï ZÁ¥ÉàZï eÁ¯Áågï ªÀÄuï¨sÀgï UÉÆÃqï SɯÁågï¬Æ UÉÆqÁìuï ªÉļÁ£Á. DAiÀiÁÌ° D¤ vÉÆ ©üUÀqÉÆè. ªÀÄjAiÀiÁPï vÁZÁå £ÀªÁæ÷åa Rj ºÀQÃUÀvï ¸ÁAVè: “ªÀíAiÀiï, Q CªÁ̸ï eÁªÁ߸Á ¸ÀA¸Áj fêÀ£ÁZÉÆ PÁAiÉÆÝ. É ; ¸ÀÄAiÉÆð GzÉvÆ É ¯ÉÆ vÁPÁ UÁrAiÉÆ D¸Ávï PÉêÀ¯ï zsÀÄAªïÌ ªÀiÁvïæ. ¥Ámïð mÁAiÀiÁä ªÉ¼Ágï vÉÆ vÉÆå zsÀÄvÁ. Q ªÉüï PÉÆuÁPï¬Æ gÁPÁ£Á; ºÀAiÉÄðPï WÀr AiÉÄvÉ° D¤ ªÉv° UÁrAiÀiÁAZÉA zsÀ¤ zÀĸÉæ D¸Ávï. J¥ÁmïðªÉÄAmï¬Æ D¸Á D¤ vÁZÉA PÁªÀiï vÉA ¤vÀ¼ï D¤ §ÄqÉÆÛ¯ÉÆ. ¢Ã¸ï ºÀ¥sÁÛ÷åA¤ ¸ÀA¥ÉÛ¯É. ªÀÄ»£ÁåA¤ ªÀgïì CSÉÃgï eÁvɯÉA. ªÀgÁìA PÀgÉÑA. C¸ÉA-vÀ¸ÉA ªÀÄíuï vÁa ªÀÄ»£Áåa eÉÆÃqï ±ÉA¨sÀgï ¢£Ágï. vÉÆZï ±ÉjAUÁgï gÁªÁÛ G¨sÉÆ£ï ±ÀvÀªÀiÁ£ÁA ¥Á±Ágï eÁvÉ°A. vÀ¸ÉA eÁªïß eÉÆ CªÁÌ¸ï ªÀÄ£Áê÷åPï ¢¯Á ªÀÄíuÁÛ£Á, vÀÄPÁ PÀ¸ÉA ªÀígÁÛ, PÉÆÃuï «ÃeÁ PÁqÁÛ D¤ PÉÆuÉA PÁqÁè÷ågï¬Æ vÀÄPÁ §gÉ¥ÀtÂA D¥ÉèA fêÀ£ï fAiÉÄAªïÌ; £Á vÀgï, ¤ªÀiÁt WÀr AiÉÄvÁ£Á gÀqÁeÁAiÀiï ¥ÀqÉÛ¯ÉA. D±Á-DPÁAPÁë ºÁAUÁZï ¸ÉÆqïß ªÀZÁeÁAiÀiï ¥ÀqÉÛ°. RAAiÀiï gÁªÀAiÀiÁÛ?” UÁædÆåAiÉÄmï ªÀíAiÀiï; ¥ÀÅuï, xÀAAiÀiï UÁædÆåAiÉÄmÁPï ªÉÆÃ¯ï £Á. ¸ÀPÀÌqï¬Æ Q ¸ÀA¥ÀÇgÀÚvÉPï ¥ÁªÉÇAPï ªÀÄ£Áê÷åPï zÉÆÃ£ï ¸ÀAVÛ UÀeÉðZÉÆå eÁªÁ߸Ávï «Äí£Àvï D¤ À Á. ªÉļÉÆ£ï KPï PÀÆj ªÀ aÃmï¥sÀAqï ZÀ®AiÀiÁÛvï. UÁAªÁPï AiÉÄvÉ¯É vÉ PÁqïß vÁ'vÁAZÁå zÀÈqsv ¸ÀAzÀ¨sÁðgï JPÉPÉèZï UÁAªÁPï zÉAªÁÛvï D¤ ¥ÁmÉ £ÁwèA gÉÃAiÀiÁèA ¸ÉÆqÁÛvï” vÁuÉA Q ¸ÀA¸Ágï eÁªÁ߸Á KPï UÀįÉƨÁZÉA gÀhÄqï. vÁAvÉè PÁAmÉ ¦±ÁåPï D¤ UÀįÉƨï l ¸ÁAUÉÆ£ï ªÀÄÄVÝeÁAiÀiï eÁ¯Áågï; vÉA gÁUÁ£ï QrÌqÉèA; ¥ÀÅuï, gÀqÉÆAPï £Á. QvÁåPï, ªÀiÁvïæ §ÄzsÀéAvÁPï.
UÁrAiÉÆ D¤ ªÀq í AèÉ J¥ÁmïðªÉÄAmï
D¬ÄÑ ¸À®u é ï ¥sÁ¯ÁåAa fÃPï
5
KUTAM
December 12, 2015
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
¥Á¥Á AiÀÄĪÀ¸PÀ Z ÛÉ Áå «Ä¸ÁAªÁAvï §zÁèªu À ï D±ÉvÁ
AiÀÄĪÀ¸PÀ vÀ ï gÁµÁÖça ªÀiÁvïæ £À»A, eÁAiÀiï eÁ¯Áèå ªÀåQÛPÀqÉ ªÀiË£ï¥Àt ¥À«vïæ ¸À¨sÉa¬Æ CªÀÄƯïå D¸ïÛ eÁªÁ߸Á. ºÁå D¹Ûa ªÁ¥ÁjÚ JPÁ ¸À é v À A vïæ ¸À ª À i ÁeÉ Z É g ï ºÉÆAzÉÆé£ï D¸Á ªÀÄu í ï aAvÁèågï ¥ÁªÁ£Á; ºÁZÉÆ UÀjµïÖ G¥ÉÇåÃUï ¹éÃPÁgÁºïð UÀÄtªÀÄmÁÖgï ZÀ¯ÁÛV ªÀ ¸ÀªÀiÁeÉZÁå ZÁ¯ÁÛå ftÂAiÉÄPï ¥ÀgÉÆÃPïë jÃwZÁå ®ÄPÁìuÉPï ¥ÁªÀAiÀiÁÛ ªÀļ í A îÉ ªÉÄAzÀÄ TgÀAªÉA Ñ ¸ÀªÁ¯ï DAiÀiÁÑ÷å DzsÄÀ ¤Pï vÁAwæPï PÁ¼Ágï zs É Æ ¸É Ñ A eÁ¯ÁA. vÀ£ÁðmÁåAa ¥Ámï xÁ¥ÀÅöØAPï eÁAiÀiï ªÀÄíuÁÛAªï D«ÄA. ºÉA RgÉAZï ¸Àvï. ¥ÀÅuï, vÁAPÁA ¸ÀÆàwð ¢A«ÑA ºÁvÉgÁA Deï §zÁè¯ÁåAvï. ªÀír¯ÁAZÉÆ D¤ ¸ÀªiÀ ÁeÉZÆ É zÀ¨Áªï Deï ZÀ¯Á£Á. zsÀªÀiÁðxïð ªÀÄí¼Éî¥ÀjA PÁ¼ÁÓ zÁgÁgï AiÉÄêïß ‘M¥sÀgï’ ¢A«ÑA D¤ WÀrAiÉÄ£ï ªÀÄ£ï ¦¸ÉÆéAaA ¸ÀA¥ÀPïð ¸ÁzsÀ£ÁA ¸ÀÄuÁå¸ÁAvï eÁ¯ÁåAvï. ºÁvÁAvï §ÆPï zsg À ïß ¥Á£ï ¥À g À Ä Û A Pï ¨É Æ mÁAPï ªÁåAiÀiÁªÀiï ¢AªÉA Ñ D¤ zÉƼÁåA¤ ªÁZÉÑA ªÁZÁ¥ï PÉÆ£Áê÷åPï UɯÁA. DAiÉÄèªÁgï ¨sÁUɪÀAvï ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï ¯Áån£ï CªÉÄÃjPÁZÁå ¸ÉgÀZɪÉÇ ±ÀºÀgÁPï ¨sÉmï ¢¯Áèå ªÉ¼Ágï, dªÀiÁåAvÉÆè ««AUÀqï e Á v ï -P Á v ï -z s À ª À i Á ð A Z É Æ AiÀÄĪÀduÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ¥À¼ª É ïß, D¥ÉÚA vÀAiÀiÁgï PɯÉÆè ±ÉªÀiÁðAªï ¸É Æ qïß, PÀ ¼ À é ¼ É Æ £ï vÁAPÁA ¨sÀªÁð¸ÁåZÉÆ G¯ÉÆ ¢Ãªïß ¸ÁAUÁÛ “G¥ÁæmÉè¯Áå DAeÁAPï ¸ÀAiÀiïÛ zɪÁ£ï ¸ÀA¸Ágï £Á¸ï PÀgÀÄAPï ¸ÉÆqÀÄAPï £Á...Deï ªÀÄ£Áê÷å£ï £Á¸ï PÀgÉÑA ¢¸ÁÛ zɪÁZÉA gÀZÀ£ï, ¸ÀȶÖ, ¸ÀA¸ÀÌöÈw, fêï, ªÀiÁ£À«ÃAiÀiï ªÀi˯ÁåA, ¨sÀªÁð¸ÉÆ D¤ ¥ÀÈxÉéZÉÆ ¥sÀÅqÁgï. ªÀÄ£Áê÷å£ï zɪÁPÀqÉÆÑ ¤AiÀÄAvÀæ uÁZÉÆ ‘jªÉÆmï’ ªÉÇÃqïß WÉvÁè D¤ D¥ÀÅuïAZï zÉÃªï ªÀÄíuï ¯ÉSÁÛ...vÁPÁ ¨sÀÄVðA £ÁPÁvï, ¥ÁæAiÉĸÁÛA £ÁPÁvï, zÀÄ©îA £ÁPÁvï, ¦qÁ ¸ÉƸÀÄAPï £ÁPÁ, ¨ÉÃPÁj £ÁPÁvï D¤ ¤ªÀiÁuÉ ¸ÀA¸ÁgÁZÉA C¹Üvïé ¸ÁA¨sÁ¼ïß ¸ÉƨsÀAªÉÑ ªÀĤ¸ï¬Æ £ÁPÁvï... ¨sÁªÁqÁÛa RĤ eÁvÁ D¤ ¨sÁªÁqÁÛåAZÉÆ UÀ¼ÉÆ PÁ¥ÁÛvï” vÀ g ï ªÀ Ä £Áê ÷ å£ï UÀ ¼ À Ä ì A ZÉ A ¸ÀA¸ÁgÁAvÉèA ¢ªÉðA PÉÆuÁ xÁªïß D¬Ä¯ÉèA ªÀÄí¼ÉîA ªÉÇígÀªïß ¥À¼ÉAªïÌ vÉÆ ¸ÀPÁ£Á eÁ¯Áågï, JPÁ C¢éwÃAiÀiï ¸ÀPÉÛ ªÀÄÄPÁgï vÉÆ RArvï eÁªïß §ÄzsÀéAvï £À»A D¤ RAAiÉÄÑA M¥sÀgï¬Æ vÁZÁå ªÀÄwPï zÁzsÉƸÁÌAiÀiï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPA ÑÉ £Á. JPÁ ºÁvÁZÁå vÀ¼Áé÷å vÉzÁå eÁUÁågï ¸ÀUÉÆî ¸ÀA¸Ágï ¥À¼Éªïß,
¸ÀAªÁzï PÀgïß, ZÁågï ªÉÇtÂÝA ©üvÀgï UÀjµïÖ vÀÈ¦Û ¨sÀUÉÆÑ DAiÉÆÑ AiÀ Ä ÄªÀ P ï ¸À ª À i ÁeÉ A vÁè å ºÉ g ï AiÀÄĪÀPÁA ¥Áæ¸ï GwÛêÀiï ªÀÄíuï ¯ÉSÁÛ eÁ¯Áågï, vÉÆ ¸ÀA¸ÁgÁa PÀ¤µïÖ gÀÆZï ZÁPÉÆAPï¬Æ ¥sÁªÉÇ £À»A. ¥Á¥ï¸ÁAiÀiïâ ¥Àgv À ï GUÁظï PÀqïß eÁUÀAiÀiÁÛ QvÉAV ªÀÄí¼Áågï ¥ÀÅgÁvÀ£ï ‘²¯ÁAiÀÄÄUÁ’ZÁå D¤ DvÁAZÁå ‘PÀ°AiÀÄÄUÁZÁå’ §gÁàA, ªÁZÁàA D¤ zÀȱÁåA ªÀÄzsÉA vÀ¥sÁªÀvï £Á. ºÁå zÉÆãï¬Æ ¥ÀÅAeÁAwèA §jA §gÁàA D¤ avÀæuÁA §jA °¸ÁAªï ¢vÁvï. ¸ÀªÀiÁeï GzÁÞgï eÁAªïÌ §j zÉÃSï ¢vÁvï. ªÁAiÀiïÖ °¸ÁAªï ªÀ £ÁPÁj ¥ÉÃæ gÀuÁA ¢A«Ñ ªÀiÁºÉvï wgÀ¸ÁÌgï PÀgÆ É Ñ ¤zsÁðgï ¥sÁ¯ÁuÁå ªÀåQZ Û g É ï ºÉÆAzÉÆé£ï D¸Á. ªÁAiÀiïÖ ¥ÉæÃjvï ªÀiÁºÉwAPï UÀĪÀiÁ£ï ¢¯ÉèªÀ«ðA D¤ vÁå¥ÀjA vÁAZÉÆ ¥ÁmÁèªï PɯÉèªÀ«ðA ªÀÄ£Áê÷å£ï ¥ÀÈxÉPé ï D¤ ªÀÄ£Áê÷åfëAPï ¢AªÉÇÑ UËgÀªï ªÀiÁAiÀiÁUï eÁªïß DAiÀiÁè. ºÁå UËgÀªÁZÁå C¹ävÁAiÉÄZÉA ¸ÀAgÀPu ëÀ ï PÀgÄÀ APï DvÁAZï ªÉÄmÁA PÁr£ÁAªï vÀgï, ¨sÀ«µÁåAvÉÆè ¸ÀA¸Ágï E¥sÉ£ÁðZÉA ¨sÀÄAAiÀiÁgï eÁAªïÌ ZÀqï PÁ¼ï ªÉZÉÆ£Á. WÀqÎÀ qÆ É D¤ ¨sÄÀ AAiÀiïPÁA¥ÉÚ ¨sÁ¸É£ï D«ÄA ºÁa ¤jÃPÁë PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. eÁuÁj ºÀÄPÀĪÀiï ¢Ã£ÁAvï ªÀ vÀvïé±Á¹Ûç dĮĪÀiï PÀj£ÁAvï. ¥ÀÅuï, vÁAPÁA CvÉæUï D¸ÁÛvï ¥sÁ¯ÁåAZÁå ¨sÄÀ UÁðåAZÁå ¨s« À µÁåZ.É vÁAa G¨sÁð vÁæuï D¸ÁÑ÷å AiÀÄĪÀ¸ÀPÉÛ ªÀÄÄPÁAvïæ QæAiÀiÁ¼ï PÀgÀÄAPï ¨sÀUÁÚAzÁéjA vÁtÂA PÀjÑA gÀÄzÁ£ÁA ¸ÀPÁgÁvÀäPï eÁªïß ªÉÄZÁéeÁAiÀiï D¤ ªÀiÁ£Á£ï PÁAiÀÄðUÀvï PÀgÀÄAPï ªÁ«æeÁAiÀiï. vÀgï, DAiÀiÁÑ÷å AiÀÄĪÀduÁA¤ D¥Áèå AiÀÄxÉõïÖ eÁuÁéAiÉÄZÁå ¸À¸ÁAiÉÄ£ï CªÀ i Á£À « ÃAiÀ i ï ¥É æ à gÀ u ÁAZÉ Æ ¸ÀA¥ÀPïð vÀÄlA«Ñ UÀeïð D¸Á, «PÁ¼ï ªÀåªÀºÁgÁAZÉÆ UÀįÁªÀiï eÁAiÀiÁß±ÉA ¤Ãvï ¥Á½Ñ UÀeïð D¸Á, £ÀªÁå-£ÀªÁå zÀÄ©îPÁAiÉÄPï PÁgÀuï eÁA«ÑA AiÉÆÃd£ÁA wgÀ¸ÀÌöÈvï PÀjÑ UÀeïð D¸Á. zsÁ ¨ÉÆmÁA gÀhÄgÀAªÁÑ÷å PÁªÉÄ° ªÀUÁð£ï ªÁmÉgï ¥ÀqÁ£Á±ÉA D¤ vÁaA PÀÄmÁäA ¤gÁ² eÁAiÀiÁß±ÉA eÉÆPÉÆÛ÷å GvÀà£ÁßAZÉÆå ªÁmÉÆ ¸ÉÆzsÄÀ £ï PÁrÑ UÀeïð D¸Á, PÀÄmÁäa DyðPï ®ÄPÁìuï GtÂA PÀjÑA ¥ÀæAiÀÄvÁßA ºÁwA WÉA«Ñ UÀeïð D¸Á D¤ PÀÄmÁäZÁå ¸ÀAvÉÆøÁAvï vÀ¸A É Zï zÀÄSÁAvï ªÁAmÉ° eÁA«Ñ C¢üPï UÀeïð D¸Á. AiÀÄĪÀduÁAa D£ÉåÃPï ªÀíqï dªÁ¨ÁÞj ªÀÄí¼Áågï zÁzÁè÷åAPï, ¹ÛçÃAiÀiÁAPï, ¨sÀÄUÁðåAPï vÀ¸ÉAZï PÀÄmÁªÀiï vÁåUï PÀgïß ¥À«vïæ ¸À¨sÉa
?«PÀÖgï ¥ÁAiÀiïì,
¨ÉAzÀÆgï.
¸ÉêÁ PÀgÛɯÁåAPï ¥sÁªÉÇvÉÆ ªÀiÁ£ï ¢AªÉÇÑ D¤ vÁAZÁå PÀµÁÖA-DPÁAvÁ ªÉ¼Ágï gÀPÀëuï ¢ÃAªïÌ G¥Áªï ¸ÉÆzsÉÆÑ. DAiÀiÁÑ÷å ¦A¥Áæ÷åAPï ¥sÁ¯ÁåAZÁå ¸ÀA¸ÁgÁa ZÁ¯ï D¤ ¸ÉƨsÁAiÀiï ¥À¼ÉAªïÌ ºÀĪÉÄí¢£ï CªÁ̸ï PÀgïß ¢AªÉÇÑ D¤ vÁAa D±Á ¥Á¯Áé£Á±ÉA ªÀÄ£Áê÷å¥Àuï zɪÁPï ¸ÀªÄÀ ¥ÀÅð£ï ¢AªÉA Ñ CvÀåAvï UÀeð É ZÉA. CAvÀgïeÁ½Avï §ÄqÉÆ£ï UɯÁågï ¥À«vïæ¸À¨sÁ PÉÆuÁZÁå ¨ÉÆAzÉgÁSÁ¯ï ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÁ D¤ w PÀ¹ ªÁqÀªÉåvï ªÀÄí¼ÉîA «¸ÉÆæAPï ¸ÁzsÀåvÁ D¸Á. CAvÀgïeÁ½a ªÁAiÀiïÖ PÀÆ¸ï ªÀiÁ£À¹Pï ¦qÉAPï PÁgÀuï eÁvÁ. xÉÆqÁåAPï ªÀíqÀàuï, ¸Áéxïð D¤ §qÁAiÀiï zÁPÀAªïÌ ¥ÉÃæ gÀuï eÁvÁ
eÁ¯Áågï, xÉÆqÁåAa DAvÀjPï PÀUÉÆðt «¥Àjvï eÁvÁ D¤ eÉgÁ¯ï DvÀÄgÁAiÀiï jw PÀgÁÛ. ºÉA GuÉA¥Àuï PÁå£Àìgï ¦qɪÀ¤ð ªÀiÁgÉSÁgï ªÀÄíuåÉ vï. ¥Á¥ÁZÁåZï GvÁæA¤ ¸ÁAUÉÑA vÀgï “PÉÆÃuï ¸ÀzÁA¤vï PÀA¥ÀÇålgÁPï amÉÆÌ£ï vÁZÉÆ UÀįÁªÀiï eÁvÁ, vÉÆ D¥ÁÚZÉA ¸ÀévÀAvïæ ºÉÆUÁتïß WÉvÁ D¤ PÉÆÃuï ºÁAwèA C£ÉÊwPï ¦AvÀÄgÁA ¥À¼ÉvÁ, vÉÆ D¥ÁÚZÉÆ ªÀiÁ£ï £Á¸ï PÀgÁÛ D¤ CªÀägÁå¢ZÁå ¥Á¸ÁAvï ¸ÀA¥ÀqÁÛ D¤ PÀæªÉÄÃuï ¸ÀªÀiÁeÉPïZï ¦qÉøïÛ PÀgÁÛ. £Á£Á jÃwAZÁå ¦qÉAPï AiÀ Ä ÄªÀ d uÁA¤ ¸ÁA¥ÁØ £ Á±É A ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ï ¥ÀgÀvï G¯ÉÆ ¢Ãªïß ¸ÁAUÁÛ §gÁå §ÄPÁAvÉèA vÀ¸ÉAZï ¸ÀPÁ°Pï £ÉêÀiÁ¼ÁåAvÉèA §gÁ¥ï ªÁZÀÄAPï, vÁAwèA ZÁjwæPï zÀȱÁåA ¤AiÀiÁ¼ÀÄAPï D¤ wA ¸ÀªÀiÁeÉZÁå §gÁå¥ÀuÁPï ¥Á±Ágï PÀgÀÄAPï. ¸ÀzÁA¤vï AiÉÄA«ÑA CAvÀgïeÁ½AwèA ªÉÄZÁé£Ávï°èA zÀȱÁåA D«ÄÑ ªÀÄvï QëÃuï PÀgÁÛvï, UÀĸÀàqÁAiÀiÁÛvï, PÀÄmÁä ¹àjvï zɸÁémÁAiÀiÁÛvï, ªÀiÁ£À«ÃAiÀiï ªÀi˯ÁåA ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï DqÀ̼ÉÆå ºÁqÁÛvï D¤ zÉtÂA PÁAiÀÄðUÀvï PÀgÉÆÑ÷å ¸ÀÄUÀªÀiï ªÁmÉÆ ZÀÄPÀAªïÌ
¥ÉÃæ jvï PÀgÁÛvï. ¦ü¯ÁäA, ¦AvÀÄgÁA, n« PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁA, ¹r, £ÁlPï D¤ ¥ÀzÁA vÀAiÀiÁgï vÀ¸AÉ Zï ¤zÉðñÀ£ï PÀgÉÛ¯Áå AiÀÄĪÀduÁAa dªÁ¨ÁÞj eÁAiÀ i ÁÓ A iÀ i ï ¸À ª À i ÁeÉ A wè A ªÀÄ£Áê÷å¥u À ÁaA ªÀi˯ÁåA §¼ÀA é vï PÀjÑ. ¯ÉÆPÁZÉA GvÉÛÃd£ÁZÉA aAvÁ¥ï ªÁqÁ±ÉA D¤ vÁAZÁå fëvÁPï eÉÆQÛ vÀAiÀiÁgÁAiÀiï ²PÀAªÉÑ vÀ¸À°A PÁAiÀÄðPÀª æ ÀiÁA ºÁtÂA «AZÀÄAPï eÁAiÀiï. «PÉÆæ D¤ ªÁAmÁàAvï ¸ÀAiÀiïÛ C¸À°Zï D¸ÀPïÛ zÁPÀAªïÌ eÁAiÀiï. vÁå ²ªÁAiÀiï, ºÁtÂA ¥ÁæAiÉÆÃdPï PÀjÑA RA¬ÄÑA¬Æ ªÀiÁzÀåªÀiÁA ¸ÀªiÀ ÁeÉAvÁèå ¸ÁªÀiÁ£ïå ¯ÉÆPÁZÁå GzÀgÀÎvÉPï ªÁmï zÁPÀAªÉÑ vÀÀ¸À°A eÁAªïÌ eÁAiÀiï, ¸ÀªÀiÁeÉPï «£Á±ïPÁj £À»A ªÀ C²èïï, ¸ÁÌAzÀ¯ï¥ÀuÁPï ¥ÉÇÃæ vÁìºï ¢A«ÑA £À»A. §gÁå ªÀåQÛAPï ªÀtÄðAaA D¤ §gÁå WÀrvÁAaA ¥À¤ðA ªÁZÁàA §gÉA °¸ÁAªï ¢vÁvï ªÀiÁvïæ £À»A, ¥sÅÀ qÁèå ¦¼ÉÎPï ¤ÃwZÉÆ, ¸ÀvÁZÉÆ D¤ ¨sª À Áð¸ÁåZÆ É D¸ÉÆð eÁvÉƯÉÆ ªÀļ í Æ É î zÀĸÉÆæ zÀĨsÁªï £Á. AiÀÄĪÀduÁAZÉA «Ä¸ÁAªï ¸ÀªÀiÁeÉZÉgï ¥Àæw©A©vï eÁAªïÌ ¥ÉÇÃæ vÁìºï ¢ªÁåA. l
`ªÀĺÁgÁµÀçÖ PÉÆAPÀuï J¸ÉƹAiÉÄñÀ£Á'£ï CAiÉÆÃfvï PÉ¯Æ É è
vÁ¯ÉAvï ¸Àz à Æ És ð
£ÀªÉA§gï 29, 2015 DAiÀiÁÛgÁ ¸ÁAeÉZÁå 4.30 ªÀgÁgï `ªÀĺÁgÁµÀçÖ PÉÆAPÀuï J¸ÉƹAiÉÄñÀ£Á'£ï, ¨Á¼É Æ Pï eÉ d Äa ¦ü U À ð eï WÁmïPÉ Æ Ã¥À g ï-¥À A xï£À U À g ïZÁå ¸À¨sÁ ªÉâZÉgï vÁ¯ÉAvï ¸ÀàzsÉÆð D¸Á PɯÉÆè. ºÁdgï D¸ï¯Áè÷å ¸ÀªÁðAZÉÆ ®«Ã£Á r'¸ÉÆÃeÁ£ï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. JPÉÆqÁå £ÁZï ¸Àz à Ás ðåAvï ¯Áí£ÁA ¨sÄÀ UÁðåA xÁªïß ªÀ í q ÁA ªÀ Ä í u Á¸À g ï ¨É Æ Ãªï D¥ÀŨÁðAiÉÄ£ï D¥Á¦èA vÁ¯ÉAvÁA ¥ÀæzÀjìvï PÉ°A. vÁå G¥ÁæAvï JPÉÆqÉÆ UÁAiÀÄ£ï ¸ÀàzÆ És ð ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉÆ. ¥ÀAUÀqï UÁAiÀÄ£ï ¸ÀàzsÉÆð, ¥ÀAUÀqï £ÁZï ¸ÀàzsÉÆð KPï
D¥ÀŨÁðAiÉÄZÉA ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï PÁAiÉÄðA eÁªïß ¯Áí£ÁA¤ D¤ ªÀíqÁA¤ ¥ÀæzÀjìvï PÉ°A. ºÁå ¸ÀàzsÁðåA¤ ®UÀãUï 80 ¸Àà¢üðPÁA¤ ¨sÁUï WÉvï¯ÉÆè. ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷å D¤ ªÀÄÄA§AiÀiï ¨sÁAiÀiÁè÷å £ÉÆÃªï ¦üUÀðeÉ xÁªïß ¸Àà¢üðPÁA¤ ¨sÁUï WÉvï¯ÉÆè. fPÉè¯Áå ¸Àà¢üðPÁAPï mÉÆææü D¤ ¸Ànð¦üPÉn ¢Ãªïß ªÀiÁ£ï PÉ¯Æ É . ¸ÁܤÃAiÀiï ¦üUð À eÉZÆ É «UÁgï ¥sÁ| £É®£ ì ï ¸À¯ÁØ£Áí vÁAZÁå ªÀÄmÁé÷å G¯ÉƪÁàAvï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉè Q, “¯Áí£ÁA ¨sÀÄUÁðåA¤ D¦èA vÁ¯ÉAvÁA ¥ÀæzÀjìvï PÉ°èA ¥À¼Éªïß D¥ÁÚPï §¸ï¯ÉèPÀqÉÑA GmÉÆ£ï ªÀZÆ É APï ªÀÄ£ï DAiÉÄAè £Á. vÁAPÁA
vÀ¸A É ªÀq í ÁAPï ±À¨Ás ¹Ì ¥ÁoÀAiÀiÁÛA” ªÀÄíuÉÆ£ï. ºÉA PÁAiÉÄðA ¯Áå¤ì r'¸ÉÆÃeÁ, ¤qÉÆØÃr; ®«Ã£Á r'¸ÉÆÃeÁ, °AiÉ Æ ¥s É £ ÁðAr¸ï-ºÁt A ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA. UÉU æ Àj ªÉƤ¸Á£ï ¸ÀªÁðAZÉÆ G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÉÆè. ºÉA PÁAiÉÄðA gÁwZÁå £ÉÆÃªï ªÀgÁgï CSÉÃgï eÁ¯ÉA. ¸ÀàzsÁðåAvï ¥À¬Äè mÉÆææü eÉ j ªÉ Ä j ¸ÁA. dÆzÁZÁå ¦üUÀðeÉ£ï D¥ÁÚ¬Äè vÀgï, zÀĹæ mÉÆææü ¸ÁA. eÉƸɥsï J¸ÉƹAiÉÄñÀ£ï, «ÄgÁ gÉÆÃqï ¦üUÀðeïUÁgÁA¤ D¥ÁÚ¬Äè. ªÀ¢ð: JªÀiïPÉJ.
6
KUTAM
December 12, 2015
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
¤Ãeï WÀrvÁAZÉA ¥Á£ï-61
¸ÀA§Azsï ¯ÉT£Ávï¯ÉÆè §¯ÁvÁÌgï!
“¸À«vÁ D¸ÀàvÉæAvï D¸Á, vÁZÉÆ
GeÉÆé zÉƼÉÆ ¥sÀÅmÁè, vÀPÉègï ¨ÁåAqÉÃeï ZÀqÁèA D¤ JPÁ ¥ÁAAiÀiÁgï ¥Áè¸ÀÖgï ¥ÀqÁèA...” ºÀjñÁ£ï ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUÁÛ£Á, ºÁAªï dªÁ©gÀ»vï eÁªïß ºÀjñÁPï ¥À¼ÉAªïÌ ¥ÀqÉÆèA. “UËgÀªÁPï ¸À«vÁ ¸ÀAVA PÁeÁgï eÁAªïÌ ªÀÄ£ï £Ávï¯ÉèA. ¨Á¥ÀAiÀiï ZÀAzÀæ P ÁAvÁ£ï ª d§gïzÀ Ï ¸ÉÛ£ï ¥ÀÅvÁZÉA PÁeÁgï PɯÉèA D¤ ºÉA ¸ÀUÉîA PÀgÀAªïÌ vÁa ¨ÁAiÀiïè ¥ÀŵÀà®vÁ, UËgÀªÁa DªÀAiÀiï PÁgÀuï...” “¸À«vÁ RAAiÀiÁÑ÷å D¸ÀàvÉæAvï D¸Á?” ºÁªÉA ¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï «ZÁgÉèA. “¨É Æ Ã¬ÄªÁqÁ ¥À g É Ã ¯ï D¸ÀàvÉæAvï. ªÀiÁíPÁ PÁ¯ï PÁªÀiÁ xÁªïß AiÉÄvÁ£Á, ªÀÄe í Áå ªÀiÁAAiÀiïß ¸À«vÁa R¨Ágï ¸ÁAUÁÛ£Á, ºÁAªï ªÀÄí¸ÀÄÛ RUÁð¯ÉÆèA. gÁvï eÁ¯Áè å £ï, PÁAAiÀ i ï PÀ g À Ä APï ¸ÀPÁ£Á¸ÁÛA ¸ÀPÁ½A ¥sÅÀ qÉA D¸Àv à PæÉ ï ªÀZÄÀ £ï DAiÉÆA è . ªÀĸ í ÄÀ Û CvÁÛåZÁgï eÁ¯Áåvï vÁå ©üªÄÀ ðvï ¸À«vÁZÉgï.” “QvÉè ¢Ã¸ï eÁ¯É?” “ Z Á å g ï -¥ Á A Z ï ¢ à ¸ ï GvÁæ¯Áåvï. DªÉÄÎgï PÁ¯ï R¨Ágï ªÉļï°è eÁ¯Áèå£ï, ªÀiÁAAiÀiïß ªÀiÁíPÁ gÁwA ¸ÁAUï¯ÉA è . UËgÀªÁPï PÁ¨sÁgïZï PÁqÀÄAPï eÁAiÀiï. ¥ÀqÀಠRAAiÉÆÑ. vÁZÉÆ ¸ÀA§Azsï ºÉgï ZÀ°AiÉÄ ¸ÀAVA D¸ÁÛ£Á, vÉÆ ¸À«vÁPÀqÉ PÁeÁgï eÁ¯ÉÆèZï QvÁåPï? DªÀ A iÀ i ï-¨Á¥ÁAiÀ i ïß d§gïzÀ¸ÉÛ£ï PÁeÁgï PÀgÁÛ£Á, D¥À Å uï PÁeÁgï eÁAiÀ i ÁßA ªÀÄu í Æ É £ï zsÈÀ qï gÁªÉÇAPï eÁAªïÌ £Á vÁPÁ?” “¸À«vÁ ZÀqï ¹ÃjAiÀĸï D¸ÁV?”
“D¸ï¯ÉèA RAAiÀiï. DvÁA C¥ÁAiÀiÁAvÉèA ¨sÁAiÀiïæ DAiÀiÁèA.” “¸À«vÁPï ¥À¼ÉAªïÌ ºÁAªï ¥sÁ¯ÁåA ¥ÀÅt ªÉvÁA” ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï ºÁAªï ºÀjñÁ xÁªïß «AUÀqï eÁ¯ÉÆA. ºÁAªï ¸À«vÁPï ªÀ¼ÁÌvÁ¯ÉÆA. ºÀjñï D¤ ¸À«vÁ ¸ÉeÁjÑA. ºÀjÃ±ï ¸À«vÁZÉÆ UÀĦÛA ªÉÆÃUï PÀgÁÛ¯Æ É A; ¥ÀÅuï, ¸À«vÁ ªÀÄí¸ÀÄÛ ®fµïÖ eÁ¯Áèå£ï, ºÀjñÁPï vÁZÉA ¨sU À Á¥ï ¸ÁAUÉÆÑ CªÁ̸ïZï ¯Á¨sÉÆAPï £Ávï¯É Æ è . ¸À « vÁZÁå D¤ UËgÀªÁZÁå ªÀír¯ÁA¤ ªÉļÉÆ£ï, ¸À « vÁ-UËgÀ ª ÁZÉ A PÁeÁgï zÉÆãïAZï ªÀÄ»£ÁåA D¢üA PɯA èÉ . UËgÀªÁPï D£ÉåÃPÁ ZÀ°AiÉÄa zÉÆÃ¹Û D¸ï¯Áèå£ï, vÉÆ vÁå ZÀ°AiÉÄ ¸ÀAVA PÁeÁgï eÁAªïÌ aAvÁÛ¯Æ É . ¥ÀÅuï, zÉÆãï¬Æ WÀgÁÑ÷åA¤ ªÉ Ä ¼É Æ £ï ºÁAZÉ A PÁeÁgï d§gïzÀ¸ÉÛ£ï PɯÉèA. zÀĸÁæ÷å ¢¸Á ªÉüï PÁqÀÄ£ï ºÁAªï ¸À«vÁPï ¥À¼ÉAªïÌ ¥ÀgÉïï D¸ÀàvÉæPï ¥ÁªÉÇèA. ¸À«vÁ ¸ÀAVA vÁZÉA PÉƯÉÃfAvï ²PÉÑA zsÁPÉÖA ¨sÀAiÀiïÚ ¸ÀjvÁ D¸ï¯ÉèA. ªÀÄíeÉgï ¢ÃµïÖ ¥ÀqÁÛ£Á, ¸À«vÁ gÀqÉèAZï.... PÀIJZÉA PÀz¯ É ï ªÉÇqÀÄ£ï ºÁAªï §¸ÉÆA è . “¨sÀAiÀiÁå, ¢Ã¢PÉÆ G£ï¯É Æ ÃUÉ Æ £É . ...” ªÀ Ä ÄPÁgï G®AªïÌ ¸ÀPÉèA£Á ¸ÀjvÁ. “¥ÉÇ°¸ï PÀA¥ÉèÃAmï ¢¯ÁA ¸À«vÁ...?” ºÁªÉA ªÉÆUÁ£ï «ZÁgÉèA. “£Á. ¥À ¥ Áà £ ï D¥À Å uï G®AiÀiÁÛA vÁAZɯÁVA ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï J¢ ªÀíqï UÀeÁ¯ï °¥ÀAiÀiÁè÷å...” ªÀÄíeÁå ¸ÀªÁ¯Áa eÁ¥ï ¨sÀAiÀiïÚ ¸ÀjvÁ£ï ¢°. “UÀeÁ¯ï QvÉA ¸À«vÁ? QvÉA
eÁ¯ÉèA...? vÀÄf ºÁå £ÀªÀÄÆ£Áågï UÀvï vÁtÂA PÉ°Zï PÀ¹? vÀÄeÁå PÁeÁgÁPï zÉÆÃ£ï ªÀÄ»£É¬Æ ¸ÁPÉðA eÁAªïÌ £ÁAvï.” “PÀÄZï ZÀÄ¥ÁªÉÇ ªÀÄvï ¢Ã¢. ¨sÀAiÀiÁåPÉÆ ¸À¨ïPÀÄZï §vÁªÉÇ” ¸ÀjvÁ£ï ¨sÀ¬ÄÚPï ºÁ®AiÉÄèA. “ªÀíAiÀiï ¸À«vÁ, ¸ÁAUï ªÀiÁíPÁ. ºÁAªï ¥À¼ÉvÁA QvÉA PÀgÀÄAPï eÁvÁ vÉA” ºÁªÉA zsÀAiÀiïæ ¢¯ÉA ¸À«vÁPï. “ºÀjñï¬Æ ªÀĸ í ÄÀ Û ¨ÉeÁgï eÁ¯Á, vÀÄf UÀvï ¥À¼Éªïß.” xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï ºÀĸÉ̪ïß CSÉÃæ Pï ¸À«vÁ£ï PÁeÁgÁ G¥ÁæAvï vÁZÉ xÀ A AiÀ i ï WÀ q É Æ £ï D¸ï¯É è A ¸ÁAUÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. DAiÉÆÌ£ï UËgÀ ª ï D¤ vÁZÁå WÀ j Ñ A ¸ÀªÁðA¬Æ UÀÄ£ÁåAªÁÌgï ªÀÄíuï ¨sÀUÉèA ªÀiÁíPÁ. ¸À«vÁ£ï ¸ÁAUï¯ÉèA vÁZÁå ftÂAiÉÄAvï WÀqï¯ÉA è WÀrvï vÀÄ«ÄAªï eÁuÁ eÁAiÀiÁ... ¸À«vÁ £ÉuÁ¸ï¯ÉèA UËgÀªÁPï vÁZÉPÀqÉ PÁeÁgï eÁAªïÌ ªÀÄ£ï £Ávï¯ÉèA ªÀÄíuï. vÁuÉA ¸À«vÁPï PÁeÁgï eÁ¯Áèå ¥ÀAiÀiÁèåZï gÁwA ¥ÉAPÁØPï SÉÆmï WÁ®Ä£ï, KPï ºÀ½Pê ï UÁ¼ï ¸ÉÆAªï°è, f ¸À«vÁ£ï vÁZÁå ftÂAiÉÄAvï DAiÉÆÌ£ï £ÉuÁ¸ï°è. vÉA UËgÀªÁZÁå vÀ¸À¯Áå ªÀvÀð£ÁPï ±ÉªÉÄðªïß, ¥ÉAPÁØPï ¥Àqï¯Áå zÀÄQ£ï ¦AUÁðvÁ£Á, vÁuÉA vÁZÉ PÉøï zsg À ÄÀ £ï ªÉǼÁ¬Ä¯É.è ¸À«vÁ ¨ÉÆÃ¨ï ªÀiÁgÁÛ£Á, vÁZÉA vÉÆÃAqï WÀmï zsÁA§Ä£ï zsg À ï¯ÉA è . “¨ÉÆÃ¨ï ªÀiÁjê vÀgï, vÀÄPÁ PÁ¨sÁgïZï PÁqÀÄAPï D¸ÁA. vÀÄA ºÁå WÀgÁAvï D¸ÁÛ ¥ÀgÁåAvï ºÁAªï vÀÄPÁ C¸ÉAZï ªÀiÁgÉƯ Û Æ É A. ºÁAªï vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï PÀj£Á ªÀ vÀÄPÁ ªÀÄíf ¥Àwuï ªÀÄíuï PÉ¢AZï ªÀiÁA¢£Á...” ¸À«vÁ zÀÆQ£ï ¦AUÁðvÁ£Á, vÁuÉA ¸ÁAUï¯ÉèA
QæøïÛ AiÉÄuÁåZÉÆ ZÀªÇÉ Û DAiÀiÁÛgï E¸Á¬ÄAiÀiÁ:7:10-14, gÉƪÀiÁUÁgÁAPï: 1:1-7, ªÀiÁvɪï: 1:18-25
zÉêï DªÀiÁÑ÷å ¸ÀªAÉ
ªÀ Ä ºÁ¨s Á gÀ v ï PÁt A iÉ Ä Avï Wɪïß PËgÀªï ¸À®éuÉPï DºÁé£ï ¥ÁAqÀªï D¤ PËgÀªÁZÁå ¥ÁrÛ ªÀÄzsÉA gÀhÄÄeÁZÉÆ ¸ÀAzÀ¨sïð AiÉÄvÁ£Á, zÉÆãï¬Æ ¥ÁrÛ zÉÃªï ªÀÄíuï ¯ÉSÉè¯Áå PÀȵÁÚZÉÆ DzsÁgï «ZÁgÁÛvï. “KPïZï D¥ÁÚZA É ¸ÉÊ£ï «AaeÁAiÀiï ªÀ D¥ÁÚPï «AaeÁAiÀiï” ªÀÄíuï vÁAPÁA PÀȵÀÚ ¸ÁAUÁÛ. vÀª¼ À ï ¥ÁAqÀªï `PÀȵÀÚ DªÀiÁÑ÷å ªÀ Ä zs É A D¸Áè ÷ ågï, ºÀ A iÉ Ä ðPï D¸Éè¯Áå¥ÀjAZï. ¥sÀPÀvïÛ ¸ÉÊ£ï D¸ÉÆ£ï QvÉA ¥sÁAiÉÆÝ? ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï PÀȵÁÚPï D¥ÁÚZÁå ¥ÁrÛPï D¥À A iÀ i ÁÛ ¸ ÁÛ £ Á, ¥ÁAqÀ ª ÁPï ¥ÁqÁªï PÀgÀÄAPï ¸ÉÊ£ï Cwà UÀeÉðZÉA ªÀÄí½î ¦¹ D¯ÉÆÃZÀ£ï
¢vÁvï. ªÀíAiÀiï, “eÉdÄ QæøÁÛa ¥ÀeÁð eÁAªïÌ D¥ÀªÉÚA ªÉļÉî¯É eÁªÁ߸ÁAªï D«ÄA” ªÀÄu í ÁÛ ¸ÁA. ¥Áªïè. D«ÄA vÁPÁ DªÀiÁÑ÷å ¸ÀªA É WÉvÁèV? zÉêï DªÀiÁÑ÷å ¸ÀªÉA D¸Á ªÀÄíuï DªÀiÁÌA ¨sÀUÁÛV? ªÀíAiÀiï vÀgï, D«ÄA ¨sÁV vÁZÉÆ d£Áä ¢ªÀ¸ï zÀ¸A É §gï 25 RgÉÆZï CxÁð¨sÀjvï xÀgÁ£ï D«ÄA DZÁgÀÄìAPï ¸ÀPÉÛ¯ÁåAªï. DªÀiÁÑ÷å PÁ¼Ágï eÉdÄZÁå d£ÁäZÁå ¥sɸÁÛa vÀAiÀiÁgÁAiÀiï ªÀÄí¼Áågï zÉêï DªÀiÁÑ÷å ¸ÀªÉA D¸ÁÑ÷å §zÁèPï ¸ÀUÉÆî ¸ÀA¸Áj DqÀA¨sÀgï D¤ DZÀgÀuï DªÀiÁÑ÷å
?zÉÆãÁvï r' D¯ÉäÃqÁ, vÉÆmÁÖªiÀ ï ¸ÀAVA D¸ÁÛ D¤ zÉêï JPÁ PÉÆ£Áê÷åPï UÉƪÁðAZÁå SÁªÉÚPï ¥ÁªÁÛ! dÄeÉ-ªÀÄjAiÉÄ ¸ÀAVA zÉêï D¸ï¯ÉÆè. QvÁåPï, zɪÁa RĶ ¥Á¼ÀÄAPï wA PÀµÁÖA-C£ÁégÁA¤ ¸ÀAiÀiïÛ vÀAiÀiÁgï D¸ÁÛ°A. ©üvÀgï ¸ÀgÁÛ ¸ÀªÉðøÀàgï, gÁeÁ zÉÃªï ªÀÄ»ªÉÄZÉÆ (±ÉÆÃè Pï) GUÉA Û zÀªÀgï PÁ½eï £À»A UÉÆmÉÆ l UÉƪÁðAZÉÆ.
“ºÀgÉåÃPï ¥Á«ÖA ºÁAªï vÀÄPÁ ºÁåZï jÃw£ï PÀµÀÄÖ£ï zÀÄPÀAiÉÆÛ¯ÉÆA.” ¸À«vÁPï UÀeÁ¯ï ¸ÀªÆ É ÓAPï £Á. vÉA UËgÀªï vÀ¸A É QvÁåPï PÀgÁÛUÁAiÀiï ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï PÀUÁðvÁ£Á, vÁPÁ vÁZÁå ¸ÀªÁ¯ÁAa eÁ¥ï ªÉļÉÆAPï £Ávï°è. KPï ¢Ã¸ï UËgÀªï ¥sÇÉ £Ágï JPÁ ZÀ°AiÉÄ ¸ÀAVA G®AiÀiÁÛ£ÁAZï ¸À«vÁPï PÀ¼ÉîA, vÁPÁ ºÉgï ZÀ°AiÉÄa zÉÆÃ¹Û D¸Á ªÀÄíuï. KPï ¢Ã¸ï ¸À«vÁ£ï zsÀAiÀiïæ PÀgÀÄ£ï UËgÀªÁPï «ZÁgÉèA vÉÆ vÁZÉ xÀAAiÀiï QvÁåPï C£ÁåPï PÀgÁÛV ªÀÄíuï. vÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï¬Æ vÁuÉA vÁPÁ UÁ¼ï ¢Ãªïß “ºÁAªï JPÁ ZÉqÁéZÁå ªÉÆUÁgï D¸ÁA. ªÀÄe í Áå DªÀAiÀiïÌ vÉA ZÉqÄÀ A ¥À¸A À zsï £Á ªÀÄíuÉÆ£ï. wuÉA ªÀÄíeÁå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¸ÁAUÉÆ£ï vÀÄeÁå ¨Á¥ÀAiÀiïPÀqÉ G®ªïß, vÀÄPÁ ªÀÄe í Áå UÀ¼ÁåPï ¨ÁAzsÁèA. ¥ÀÅuï, ºÁAªï vÀÄPÁ ªÀÄíf ¨ÁAiÀiïè ªÀÄíuÉÆ£ï PÉ¢AZï ¹éÃPÁgï PÀgÉÆÑA£Á. KPï ¢Ã¸ï vÀÄPÁ PÀ¸ÉA WÀgÁAvÉèA zsÁAªÁØAiÀiÁÛA ¥À¼É” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ¸À«vÁ£ï UËgÀªÁZÁå ªÉÆUÁgï D¸ï°è ZÀ° PÉÆÃuï ªÀÄu í ï ¸ÉÆzsÄÀ £ï PÁqÉèA. vÁZÉA £ÁAªï Vj±Á. ¯ÁVAZï gÁªÁÛ¯AÉ . vÁZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï PÀ¸À¯ÁåV PÉùAvï dAiÀiÁèAvï D¸Á D¤ DªÀ¬ÄÑ ZÀAUÁAiÀiï JPÁ ªÀĹèªÀiï zÁzÁèå ¸ÀAVA D¸Á eÁ¯Áèå£ï, wA vÁå ªÀoÁgÁAvï ªÀĸ í ÄÀ Û ‘§zÁߪÀiï’ (£Á°¸ï) D¸Ávï. zÉPÀÄ£ï UËgÀªÁZÁå DªÀAiÀiïß D¥Áèå ¥ÀÅvÁZÉA PÁeÁgï GmÁGnA ¸À«vÁ ¸ÀAVA PÀg¬ À įÉèA. VjñÁa DªÀAiÀiï WÀgÁ £Ávï¯Áèå ªÉ¼Ágï, UËgÀªï vÁZÁå WÀgÁ ªÀZÀÄ£ï, Vj±Á ¸ÀAVA ªÀÄgÀhiÁ ªÀiÁgÁÛ¯ÉÆ. WÀgÁAvï PÁeÁgï eÁªïß D¬Ä¯Áèå ¸À«vÁPï, UËgÀªÁ£ï ¹ÛçÃAiÉÄZÉA ¸ÁÜ£ï, ªÀiÁ£ï, ªÉÆÃUï ªÀ ¯ÉÊAVPï ¸ÀÄSï ¢ÃAªïÌZï £Ávï¯ÉAè . ¸À«vÁ£ï D¥Áè å ¸Á¸À Ä ªÀ i ÁAAiÀ i ï¯ÁVA UËgÀ ª Á«²A ªÀ Ä í ¸ À Ä Û ¥Á«Ö A ¸ÁAUï¯ÉèA. ¥ÀÅuï, wuÉA UËgÀªÁa R¨Ágï WÉ A ªÁÑ ÷ å §zÁè P ï, ¸À«vÁPïZï eÉÆåÃgï PɯÉèA. UËgÀªÁZÁå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ºÉA ¸ÀUA îÉ PÀ½vï D¸ï¯ÉA è . vÉÆ ¸À«vÁPÀqÉ ªÉÆUÁ£ï D¸ï¯ÉÆè eÁ¯Áèå£ï, KPï ¢Ã¸ï ¸Á¸ÀĪÀiÁAAiÀiï WÀgÁ £Ávï¯Áèå ªÉ¼Ágï, ¸À«vÁ£ï ªÀiÁAªÁPÀqÉ £ï¬Æ D¥Éè PÀµïÖ D¤ UËgÀªÁ£ï ¸ÀzÁAAiÀiï PÁgÀuï £Á¸ÁÛA vÁPÁ ªÀiÁgÉÑA ¸ÁAUÉèA. “vÀÄA PÁAAiÀiï ¦üQgï PÀj£ÁPÁ ¸À«vÁ. ºÁAªï D¸ÁÛA ªÀgÉÃUï, vÀÄPÁ ºÁå WÀgÁ xÁªïß PÉÆuÉA¬Æ zsÁAªÁØAªïÌ eÁAiÀiÁß. UËgÀªÁ£ï vÀÄPÁ ªÀiÁj£Á¸ÉA ºÁAªï ZÀvÁæAiÀiï WÉvÁA...”
?JZï. eÉ. UÉÆëAiÀÄ¸ï “vÁuÉA ªÀiÁíPÁ ªÀiÁgÉA Ñ ªÀiÁíPÁ ªÀíqï ¢¸Á£Á ¥À¥Áà. ¥ÀÅuï, vÉÆ ªÀÄíeÉÆ WÉƪï eÁªïß ¥ÀPÁðå ZÀ°AiÉÄ ¸ÀAVA ¸ÀA§Azsï eÉÆqÀÄ£ï D¸ÉA Ñ ªÀÄe í Áå£ï ¸ÉƸÁ£Á. C¸ÉAZï ºÁªÉA ¸ÉƸÀÄ£ï ªÉí¯Áågï ºÁªÉA PÁeÁj eÁªï᪒ ¸ÀVî ft DAPÁégï gÁªÉÇAPï ¥Àq¯ ÛÉ AÉ . zÉPÄÀ £ï, vÀÄ«ÄA PÀ¸ÉA¬Æ UËgÀªÁPï vÁå ZÀ°AiÉÄ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì PÀgA ÑÉ ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï.” “vÀÄA UËgÀªÁPï ¸ÉÆqï ¸À«vÁ. ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁAvï D¤ ªÀÄíeÁåAvï PÁAAiÀiïÑ ¥sg À PÀ ï £Á. vÁuÉA ¢ÃAªïÌ £Ávï¯ÉèA ¸ÀÄSï vÀÄPÁ ºÁAªï ¢vÁA. PÉÆuÁPïZï PÀ¼ÉÑA£Á. vÉÆ ¦¸ÉÆ vÀÄeÁå ¯ÁAiÉÄPï £Á. ºÁAªï vÀÄPÁ ¸ÀUÉîA ¢vÁA....” “¥À¥Áà...!” ¸À«vÁ£ï ¨ÉÆÃ¨ï ªÀiÁgï°è. KPï ¨Á¥ÀAiÀiï ¸ÁPÁðå ªÀiÁAªÁ£ï D¥ÁèåZï zsÄÀ ªÉ xÀAAiÀiï PÀgÄÀ APï D±É¯Áèå GvÁæAPï DAiÉÆÌ£ï. “vÀÄPÁ C¸ÉA G®AªïÌ ®eï¬Æ ¢¸ÉÆAPï £Á? ºÁAªï vÀÄeÁå zsÀĪɥÀjAZï. D¥Áèå zsÀĪÉZÉgïZï ¥ÉÇeÉØA¥Àuï D±É¯ÉÆè vÀÄA KPï ¤ÃwªÀAvï ªÀĤ¸ïV?” “vÀÄPÁ vÀÄeÉÆ WÉƪï eÁAiÀiï vÀgï, Deï vÀÄA ªÀÄíeÉA GvÁgï DAiÀiïÌ. ºÁAªï ¨sÁ¸ï ¢vÁA. UËgÀªÁPï zsÀªÀÄÄÌ£ï D¤ ¨sɵÁÖªïß, vÀÄeÉÆ eÁAiÉÄêA PÀgÁÛA. vÁuÉA ªÉÆUÁgï D¸ÁÑ÷å ZÀ°AiÉÄPï ºÁå ªÀoÁgÁAvÉèAZï zsÁAªÁØAiÀiÁÛA ºÁAªï. vÁå G¥ÁæAvï ºÁå WÀgÁAvï vÀÄA UËgÀªÁ ¸ÀAVA ¸ÀÄSÁ£ï fAiÉÄAªïÌ ¸ÀPÉÛ¯ÉAAiÀiï. eÉA QvÉA¬Æ DªÉÄÑ ªÀÄzsA É WÀqï¯ÉA è ºÁAªï WÀÄmÁ£ï zÀªg À Æ É Û¯Æ É A...” “²êÃ....ºÁAªï xÀÄPÁÛA vÀÄeÉ vÀ¸À¯Áå ªÀiÁAªÁZÉgï. vÀÄA KPï ¨Á¥ÀAiÀiï RArvï¬Æ £À»A. vÀÄeÉA gÁeï ZÀ¯Áèågï, vÀÄA vÀÄeÁåZï zsÄÀ ªÉPï £ÁUÉA Ø PÀgÄÀ £ï ¨ÁeÁgÁAvï §¸À¬Äê. ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å £ÁAªÁgï vÀÄA KPï PÀ¼ÀAPï D¤ fªÉÇZï ¸ÀAiÀiÁÛ£ï. ºÁAªï KPï «Ä£ÀÄ mï¬Æ ºÁå WÀgÁ gÁA«ÑA£Á. ¥À¼É PÀ¸ÉA vÀÄPÁ D¤ vÀÄeÁå ¨sÁ¸ÀÌ¼ï ¥ÀÅvÁPï §Æzsï ²PÀAiÀiÁÛA ªÀÄu í ï...” ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï ¸À«vÁ xÀAAiÀiï xÁªïß ªÉvÁ£Á, ZÀAzÀæPÁAvÁ£ï ¸À«vÁPï DgÁ¬Ä¯ÉèA. ¸À « vÁ, ZÀ A zÀ æ P ÁAvÁZÁå ªÉ q É Æ Ì¼ÁAvï ºÀ Ä ¼À Ä é ¼ É Æ £ï, ¥Àæw¨sÀl£ï zÁPÀAiÀiÁÛ£Á, ZÀ A zÀ æ P ÁAvÁ£ï ¸À « vÁZÁå vÉÆAqÁPï WÀmïÖ zsÀgÀÄ£ï vÁPÁ ¤AiÀÄAvÀæuÁgï zÀªÀgÀÄAPï PɯÁèå
E
¥ÀA æ iÀÄvÁßAvï, zÉÆUÁAAiÀiï ªÀÄzsA É ºÁvÁ-¥ÁAAiÀiï eÁªïß ¸À«vÁ PÀpÃuï gÀhÄQä eÁªïß ¥ÀqA èÉ . ¸À«vÁ C¸À¯Áå ¹ÜvÉgï ZÀÄPÉÆ£ï UɯÁågï D¥ÁÚPï ªÁAZï D¹Ñ£Á. ºÁZÉÆ §¯ÁvÁÌgï PÀgÀÄ£ï ¸ÉÆqÁèågï, ºÉA D¦è ªÀÄgÁåzï ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï, vÉÆÃAqï GWÀqÉÑA£Á ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï, ZÀAzÀæPÁAvÁ£ï ¤¸ÉÛÃeï eÁªïß ¥À q ï¯Áè å ¸À « vÁZÉ g ï §¯ÁvÁÌgï DzsÁgÀÄ£ï, vÁPÁ C¤¸À̼ï PÀgÀÄ£ï ¸ÉÆqÉèA. PÀpÃuï gÀhÄQä ¹ÜvÉgï, C¤¸À̼ï eÁ¯ÉèA ¸À«vÁ ¨ÉÆêï PÀµÁÖA¤ jPÁë zsÀgÀÄ£ï D¥Áèå WÀgÁ ¥ÁªÉèA. vÁPÁ ¥À¼Éªïß vÁZÁå WÀjÑA DPÁAwèA. PÀ¸À°A¬Æ ¸ÀªÁ¯ÁA PÀgÀÄ£ï, ªÉÃ¼ï «¨sÁqÉÆÑ CªÁÌ¸ï £Ávï¯ÉÆè. zÉPÀÄ£ï ¥ÀAiÉÄèA D¸ÀàvÉæPï ªÀígÀÄ£ï UÉ°A. ¥ÉÇ°¸ï PÉÃeï eÁ¯Áågï¬Æ ¸À«vÁZÁå ¨Á¥ÁAiÀiïß UÀeÁ¯ï ªÀíqï eÁªïß D¥Áèå zsÀĪÉZÉÆ ¥sÀÅqÁgï ¥Áqï eÁAªïÌ £ÀeÆ É ªÀļ í Áî÷å ©üAAiÀiÁ£ï, UÀeÁ¯ï °¥À¬Ä°è. ¥ÀÅuï, ¸À«vÁZÁå WÀjÑA PÉÆÃuïAZï £ÉuÁ¸ï°èA, ¸À«vÁ xÀAAiÀiï QvÉA eÁ¯ÉèA ªÀÄíuï. ºÀgÁåPÁ WÀgÁ ZÀqÁªÀvï ªÀ i ÁAAiÀ i ï-¸À Ä £É Z É A gÀ h ÄUÉ Ø A , WÉƪÁZÁå ªÀiÁgÁAPï ¨ÁAiÀiïè §°, C¸ÉA QvÉA vÀj xÀAAiÀiï WÀqÁèA. vÉA ¸ÀªÁÌ¸ï ¸ÁPÉðA PÀgÉÑA ªÀÄí¼Áî÷å aAvÁà£ï ¸À«vÁZÁå WÀgÁÑ÷åA¤ UÀeÁ¯ï ªÀíqï eÁAªïÌ ¸ÉÆrè£Á. ²ªÁAiÀiï ¸À«vÁ£ï¬Æ
¸À A ¸Ágï «Ã¸ï ©°AiÀ Ä £ï
(20,000,000,000) ªÀgÁìA DzsÆ É è ªÀÄíuï «eÁÕ£ÁZÉÆ CAzÁeï. ºÁå ¯ÉSÁPï¬Æ ¸ÀA¸ÁgÁa ¥Áæ A iÀ i ï «ÄPÁévÁ ªÀ Ä í u ï fêï«eÁÕ£ÁAa C©ü¥ÁæAiÀiï. D¢üAªÀiÁUÁA ¸À¨ïÞ D¸ï¯ÉÆ,è zɪÁ xÀAAiÀiï D¸ï¯ÉÆè D¤ vÁZÉ ªÀÄÄPÁAvïæ C¹ÜvÁéPï DAiÉÆè ¸ÀA¸Ágï, ¸À馅 D¤ ¸Àªïð gÀZÁßA. ¨sÁjZï ¥Áæaãï eÁªÁ߸ÁÑ÷å ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï ªÀÄ£Áê÷åPÀļÁZÉA AiÉÄuÉA ¥sÀPÀvïÛ ZÁågï «Ä°AiÀÄ£ï ªÀgÁìA DzsÉèA. ¸Àªïð gÀZÁßAZÉA D¤ ªÀÄ£Áê÷åPÀļÁZÉA ªÀ¸ÉÛ xÀ¼ï (©qÁgï) eÁªÁß¹Ñ zsÀjÛ ¨ÉÆêï D¢üè. w ¥Àj¦PÁAiÉÄPï ¥ÁªÁè÷å ªÀiÁvïæ £À»A, w eÁuÁéAiÉÄ£ï ¨sÀgÁèå. waA ¤AiÀĪÀiÁA ¯ÁA¨sï CªÉÝZÁå C£ÉÆãÃUÁ£ï ªÉǼÁì°èA, ªÉÇgÀªïß ¥À¼Éªïß ¸Áܦvï PÉ°èA eÁªÁ߸Ávï. ¨sÀÄ«ÄAvï ¸ÀȵÉÖAvï, ¥ÀæPÀÈvÉAvï PÀ¸À¯ÉAZï PÀÈvÀPï ªÀÄí¼Áågï fÃªï £Ávï¯ÉèA ¤±É£Á. ¸Àªïð gÀZÁßA JPÁªÉÄPÁZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï¬Æ vÀ¸AÉ JPÁªÉÄPÁPï ¢UÉÆ ¢Ãªï᪒ D¸Ávï. vÁAaA-vÁAaA ¤AiÀĪÀiÁA ¥Á¼ÀÄ£ï C¹ÜvÁéAvï gÁªÁÛvï. ¥sÀPÀvïÛ ªÀĤ¸ï D¥ÁÚZÁå ªÁAmÁåa ²¸ïÛ ¸ÁA¨sÁ½£Á. D¥ÁÚPï ®VÛ eÁ¯Áèå PÁAiÀiÁÝ÷åPÁ£ÀÆ£ÁAZÉA G®èAWÀ£ï PÀgÁÛ. D¥ÁÚPï WÁ°è UÀqï ªÀĹÛvÁ D¤
7
KUTAM
December 12, 2015
WÀgÁÑ÷åAPï vÁZÉ xÀAAiÀiï WÀqï°è Rj UÀeÁ¯ï ¸ÁAUÉÆAPï £Ávï°è. ¥sPÀ v À ïÛ vÁZÉ ¸ÀAVA D¸ÀàvA æÉ vï gÁwA gÁªÉÇAPï AiÉÄAªÁÑ÷å zsÁPÁÖ÷å ¨sÀ¬ÄÚ ¸ÀjÃvÁPï ªÀiÁvïæ ¸À«vÁ£ï ¸ÀUÉîA ¸ÁAUï¯É è A D¤ PÉ Æ uÁPïZï ¸ÁAUÉÆAPï £ÀeÉÆ ªÀÄíuÉÆ£ï ¨sÁ¸ï WÉvï°è. ¸À«vÁ xÀAAiÀiï WÀqï¯ÉA è WÀrvï DAiÉ Æ Ì£ï ºÁAªï PÀ p Ãuï ¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï §ÄqÉÆèA. ºÁªÉA ¸À«vÁPï §gÉA PÀgÀÄ£ï ¸ÀªÀiÁÓªïß ¸ÁAUÉèA“eÁAiÀiïÛ ¸À«vÁ, ºÁAªï¬Æ PÉÆuÁ¬ÆÌ ¸ÁAUÁ£Á. ¥ÀÅuï, C¸À¯Áå vÀÄeÁå ¸ÁQ榸 ü ÁAvï wA ¸ÀÄzsÁgÉ° Û A? JPÁ ¨Á¥ÀAiÀiï ¸ÁPÁðå ªÀiÁAªÁ£ï vÀÄeÉgï §¯ÁvÁÌgï PɯÁ. vÁå WÀgÁ ¥ÁnA ªÀZÉÆ£ï vÀÄPÁ fAiÉÄAªïÌ eÁvɯÉA? Deï vÀĪÉA ªÀUÉZï gÁªÁèågï ¥sÁ¯ÁåA vÀÄeÉgï ¥ÀgÀvï D¤ vÀÄeÁå vÀ¸¯ À Áå ºÉgï C¸ÀºÁAiÀÄPï ZÀ°AiÉÄAZÉgï vÀ¸¯ À Æ É Zï CvÁÛåZÁgï eÁAªÉÇ£ Ñ Á? ¸À«vÁ, vÀÄPÁ¬Æ JPï zsÁQÖ ¨sÀAiÀiïÚ D¸Á, f ºÁAUÁZï vÀÄeÁå ªÀÄÄPÁgï §¸ÉÆ£ï D¸Á. wZÉA PÁeÁgï eÁªïß ¥sÁ¯ÁåA wZÉå xÀ A AiÀ i ï¬Æ vÀ Ä eÉ xÀ A AiÀ i ï WÀqï¯Áèå¥ÀjA WÀqÁèågï, vÀÄfZï zÉÃSï eÁªïß ¥sÁ¯ÁåA w¬Æ C¸ÀºÁAiÀÄPï eÁA«Ñ£Á D¥ÉèA vÉÆÃAqï GUÀÄØAPï? “ºÉÆ ªÀUÉZï gÁªÉÇ£ï UÀeÁ¯ï °¥Àªïß gÁAªÉÇÑ PÁ¼ï £À»A ¸À«vÁ. UÀÄ£ÁåAªÁÌgÁAPï ²PÁë ¢ªÀAiÀiÁÓAiÀiï. DªÉÄÑ xÀAAiÀiï WÀqï¯ÉèA ºÉgÁA
xÀAAiÀiï WÀqÉÆAPï £ÀeÉÆ ªÀÄí¼ÉÆî GzÉÞÃ±ï ªÀÄwAvï Wɪïß D«ÄA ¸ÀªÀiÁeÉPï zÁPÀAiÀiÁÓAiÀiï. vÀĪÉA ¸ÁAUï¯ÉAè vÉA ¸ÀUA îÉ vÀÄA ¥ÉÇ°¸ÁAPï ¸ÁAUï. ¥À¼É vÁå ¨Á¥ÀAiÀiï-¥ÀÅvÁPï PÀ¸ÉA ¥ÉÇ°¸ï vÁ¨ÉAvï Wɪïß vÁAa ¥ÀÅeÁ PÀgÉÛ¯É ªÀÄíuï.” “ªÀ í A iÀ i ï ¢Ã¢, ¨s À A iÀ i Áå£ï ¸ÁAUï¯ÉèA ¸Àvï. vÀÄA vÀÄeÉå xÀAAiÀiï WÀqï¯ÉÆè JzÉÆ ªÀíqï CvÁÛ÷åZÁgï °¥ÀAiÀiÁßPÁ. vÀÄf ªÀÄgÁåzï ®ÄlÄ£ï eÁ¯Áå. ®Ämï°è ªÀÄgÁåzï °¥Àªïß, vÀÄA D¥ÁÚPïZï ¥sÀlªïß QvÉè ¢Ã¸ï fAiÉIJ? fÃuï¨sg À ï vÀÄPÁZï ªÀiÁ¥sï PÀgÀÄAPï¬Æ vÀÄA ¸ÀPÉÑA£ÁAAiÀiï.” “eÁAiÀiïÛ ¨sÁªÁ, vÀÄA QvÉA PÀgÀÄAPï eÁvÁ vÉA PÀgï. ºÁAªï ¢vÁA ¸ÁPïì. ªÀÄíeÉA PÁeÁgï vÉA PÁeÁgï £À»A KPï dAiÀiïè D¤ CAzs Á Ì g ï eÁªÁ߸ï¯É è A . vÁå ¸ÀAiÀiÁÛ£ÁAPï ²PÁë ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiï. ªÀÄe í A É ¯ÁAiÀiïá ¥Áqï eÁ¯Áågï¬Æ ªÀíqï £À»A.” “vÀ Ä eÉ A ¯ÁAiÀ i ïá ¥Áqï eÁAªÉÑA£Á ¸À«vÁ. vÁAPÁA ²PÁë ¢ªÀªïß UËgÀªÁ xÁªïß ªÉUÁîZÁgï Wɪïß, vÀÄA vÀÄeÉÆ £ÀªÉÇ ¸ÀA¸Ágï ¨ÁAzsï.” “ªÀÄíeÉ«²A ¸ÀA¸ÁgÁPï PÀ¼Áî÷å G¥ÁæAvï PÉÆÃuï ªÀÄe í PÉ q À É PÁeÁgï eÁAªïÌ vÀAiÀiÁgï D¸ÉƯ Û Æ É ¨sÁªÁ?” “ºÀjñï.” “ºÀjñï...? vÁuÉA PÉzÁ¼ÁZï ªÀÄíeÉPÀqÉ vÀ¸ÉA ¸ÁAUÉÆAPï £Á.” “eÁuÁA. ¥ÀÅuï, vÉÆ vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï UÀĦÛA PÀgÁÛ¯ÉÆ D¤ PÀgÀÄ£ï
D¸Á. vÀÄf UÀeÁ¯ï vÁPÁ PÀ¼Áî÷å G¥Áæ A vï¬Æ vÀ Ä PÁ vÉ Æ ¸ÀAvÉÆøÁ£ï ¹éÃPÁgï PÀgÉÆÛ¯ÉÆ. ºÁa UÁågÀAn ºÁAªï ¢vÁA.” D¸ÀàvÉæ xÁªïß ºÁAªï ²ÃzÁ ¸À«vÁZÁå WÀgÁ UɯÉÆA. ¸À«vÁ ¸ÀAVA WÀqï°è UÀeÁ¯ï ¸À«vÁZÁå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¸ÁAUÁÛ£Á, vÉÆ ¸ÀUÆ É Z î ï gÁUÁ£ï ¦¸ÉÆ eÁªïß ZÀAzÀæPÁAvÁPï f«êAZï ªÀiÁgÀÄ£ï ¥sÁ²AiÉÄgï ZÀqÁÛA ªÀÄu í ï GZÁ§¼ï eÁvÁ£Á, ºÁªÉA ¸ÀªÀiÁÓAiÉÄèA“PÉÆuÁ¬ÆÌ D«ÄA ²PÁë eÁªïß vÁZÉÆ fêï PÁqÁèågï, D«ÄA DªÀiÁÌAZï PÀµÁÖAvï WÁ¯ÁÛAªï CAPÀ¯ï. PÁAmÁå£ï PÁAmÉÆ PÁqÀÄAPï eÁAiÀiï. ¸À«vÁ D¸Àv à A æÉ vï D¸Á. vÁZÁå DAUÁgï eÁ¯Éè ªÀiÁgï D¤ vÁuÉA ¢A«Ñ ¸ÁPïìZï ¥ÀÅgÉÆ, vÁå ZÀAzÀPæ ÁAvÁPï dAiÀiÁèPï zsÁqÀÄAPï.” ºÁªÉA ¸ÁAUï¯ÉèA ¸À«vÁZÁå WÀgÁÑ÷åAPï ªÀíAiÀiï ªÀÄíuï ¢¸ÉèA. vÀ¸ÉA D«ÄA ¥ÉÇ°¸ï ¸ÉÖñÀ£ÁPï UɯÁåAªï. ºÀjñï¬Æ D¬Ä¯ÉÆè
DªÉÄÑ ¸ÀAVA. G¥ÁæAvï eÁ¯Áèå vÀ£ÉÍAvï ZÀAzÀæPÁAvÁPï vÁZÁå WÀgÁ xÁªïß ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ¸ÀgÀìjvï §qÀªïß, ¸ÀÄuÁåPï ªÉÇqÀÄ£ï ªÉ¯ í ¥ èÉ j À A ¥ÉÇ°¸ï ¸ÉÖñÀ£ÁPï ªÀígÄÀ £ï ¦bÁgï PÉ¯Æ É . PÉ Æ ÃrÛ £ ï ZÀ A zÀ æ P ÁAvÁPï WÀ g ÁAvï D¸ï¯Áè å ¸À Ä £É Z É g ï §¯ÁvÁÌgï PÀgÀÄ£ï vÁZÉÆ fêï PÁqÀÄAPï PɯÁèå C¥ÁæzÁs ZÉgï PÀpÃuï ²PÁë ¢°. ºÀjñÁZÉA PÁeÁgï ªÀiÁvïæ aPÉÌ ¥ÁnA ¥ÀqÁèA. xÉÆqÁå ¸À A VÛ A Pï ¸À ª À i Áf ªÀ Ä ÄPÁgï zÀªÀgÀÄ£ï, ¸À«vÁPï ¤zÉÆðñï D¤ ªÀiÁ¸ÀƪÀiï ªÀÄí¼ÉîA ©gÀÄzï DªÀiÁÑ÷å PÀ«Äð ¸ÀªiÀ ÁeÉ£ï ¢ÃAªïÌ E°è WÀ¼ÁAiÀiï PɯÁå. ²ªÁAiÀiï ºÀjñÁZÁå WÀgÁÑ÷åA¤ ¸À«vÁPï D¥ÁÚAªïÌ vÀAiÀiÁgï £Á ªÀÄí¼ÉîA ºÀoï¬Æ WÀmïÖ zsg À ÁèA. ¥ÀÅuï, KPï ¢Ã¸ï UÀĦvï ªÉÆÃUï PÀgÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆ ºÀjÃ±ï ¸À«vÁZÉÆ ºÁvï zsÀgÀÄAPï PÁªÀiÁå¨ï eÁvÉƯÉÆ ªÀÄí¼ÉÆî ¨sÀªÁð¸ÉÆ D¸Á ªÀiÁíPÁ.
‘PÀÄmÁªÀiï’ eÁ»ÃgÁvÁAa zÀgï Black & white (PÁ½-zsÀ«) 4 Colour (gÀAUÁ¼ï)
¸ÀUAîÉ ¥Á£ï CzsðÉ A ¥Á£ï PÁ¯ÉAÝ ¥Á£ï PÀ¤µïÖ zÀgï ¥É£À¯ï PÉÆ. ¸É. «Æ.
: : : : : :
gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.
10,000 6,000 3,000 1,500
gÀÄ. 90
gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.
15,000 8,000 5,000 2,500 1,500 125
ºÉÆUÁî¥ï vÀÄPÁ ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ (6) ºÉgï gÀZÁßAPï zsÉƸÀÄAPï D¤ PÀµÄÀ A Ö Pï ªÀļ í Áågï «Ævï «ÄªÉÇð£ï vÁAPÁA ªÁ¥ÀgÄÀ APï ¥ÁnA ¸ÀgÁ£Á. ºÉgï gÀZÁßA D¸Ávï D¥Áè÷å ¥sÁAiÀiÁÝ÷åPï D¤ DzÁAiÀiÁPï ²ªÁAiÀiï vÁå ¨sÁAiÀiïæ vÁAPÁA ªÉÆÃ¯ï £Á ªÀÄíuï vÁZÉÆ ªÁzï. vÁAPÁA ªÀ¸ÀÄÛ ªÀÄíuï vÉÆ ¯ÉSÁÛ. vÁAZÉÉ xÀAAiÀiï D¸ÉÆÑ fÃªï ªÀÄíuÉÓ ¸À¸Àå D¤ ¥Áæt (gÁAzÀéAiÀiï D¤ eÁ£Áégï) fêï, RgÉÆ fÃªï ªÀÄíuï ªÀĤ¸ï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉ£Á D¤ vÁå fªÁPï ªÀĺÀvïé¬Æ ¢Ã£Á. ªÀĤ¸ï DdÆ£ï¬Æ C£Áßr vÀ¸ÉÆ ºÀgÁ«Ä ªÀÄí¼Áî÷å ¤zÀðAiÀÄàuÁAvï fAiÉÄvÁ ªÀÄíuÉåvï. gÀZÁßA xÀAAiÀiï £ÁdÄPÁAiÀiï D¤ zÀAiÀiÁ¼ÁAiÀiï zÁPÀAªïÌ vÉÆ D¤¬Æ vÀ¨sÉðvï eÁAªïÌ £Á. vÀ¸À° PÀ¯Á vÁuÉA fPÀÄ£ï zsÀgÀÄAPï £Á; w ¥ÀæeÁÕ vÁPÁ D¤Pï¬Æ GzÉAªïÌ £Á. GvÀàwÛ ¥ÀŸÀÛPÁAwèA GvÁæA: ‘gÀZÁßAZÉgï C¢üPÁgï ZÀ®AiÀiï D¤ ¨sÀÄ«Ä ªÀ¸ÀAiÀiï’ ªÀÄí½îA D¥ÁÚPï eÁAiÀiï vÀ¸ÉA ¨sÀÄ«ÄZÉÆ D¤ gÀ Z ÁßAZÉ Æ G¥É Ç åÃUï PÀ g É Ñ A zsÀ¤Pï¥Àuï ¢¯ÁA ªÀÄíuï vÉÆ ¸ÀªiÀ ÁÓ¯Æ É . ¸ÀĪÉðgï ºÉA zs¤ À Pï¥Àuï jvÁå ºÁvÁA¤ vÁuÉA ZÀ®AiÉÄèA. ªÉVAZï AiÀÄAvÁæA vÁuÉA ¸ÉÆzsÄÀ £ï
PÁrèA. wA ZÀ®AªÁÑ÷åPï EAzsÀ£ï¬Æ vÁPÁ ªÉļÉîA; «Ãeï ¸ÀPïÛ ¸Áé¢ü£ï PÀgÀÛZï ªÀÄ£Áê÷åZÁå ªÁªÁæPï £À« ¢±Á ¯Á©üè. C¸Ázsïå ªÀÄíuï aAvï¯ÉèA ¸Ázsïå eÁªïß DAiÉÄèA. zsÀjÚPï ªÀiÁvïæ £À»A, zÀAiÀiÁðAvï¬Æ D¤ CAvÀ¼ æ Ágï¬Æ ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÉÑA ¸ÁºÀ¸ï ªÀÄ£Áê÷å£ï D¥ÁÚAiÉÄA è . UÀÄqÉ ¥Àj¯ Û .É zÉÆAUÉÆgï ¥ÉÇPÀg,èÉ ¸ÀÄgÀAUï D¸Á Pɯ.É ¨ÁAzsÁA à
¯ÁªÁÝvÆ É ¹ ±Á¹ÛçA¤ (EeÉßgÁA¤) UÀUÀ£ïZÀÄA© ¨ÁAzÁàA G¨sÁjèA; «£Áå¸ïUÁgÁA¤ DzsÀĤPï DPÁgï gÀavï PɯÉ. ºÀgÉåÃPï ªÀ®AiÀiÁAvï ¥ÀArwÎ ZÀrè D¤ ¸ÀUÁî÷å¤vÁèå£ï DAiÉÄèA DzsÀĤPÀgÀuï. HAa D¤ £ÁdÆPï ªÀiÁvïæ «AZÁÛ£Á, ºÀ¼ÁÛZA É D¤ ¸ÁªÀiÁ£ïå £ÁPÁj eÁ¯ÉA D¤ PÀZÁæ÷åUÀÄArAiÉÄPï GqÀAiÉÄèA. ¸Áé¨sÁ«Pï ¸ÁUÉƽ D¤ PÀÈvÀPï GvÁàzÀ£ÁA: PÀȶ PÀjÑ ¨sÀÄ«ÄAvï. ¨sÀÄ«ÄZÉgï ªÀÄ£Áê÷åPï ¸ÀA¥ÀÇuïð ¤AiÀÄAvÀæuï £Á. RAAiÉÄÑA¬Æ eÁAªï vÉA ¨É¼ÉA, ªÀÄ£Áê÷å£ï ªÀ i ÁwAiÉ Ä Avï vÉ A ªÀ ¸ À A iÉ Ä Ó : ªÉÇA¦eÁAiÀiï ªÀ ¯ÁAiÀiÁÓAiÀiï,
QgÉÆèAPï D¤ ªÁqÉÆAPï, dÆ£ï eÁAªÁÑ÷åPï D¤ ¦ÃPï ¢AªÁÑ÷åPï ¥sÁªÉÇw C«Ý ¢eÁAiÀiï; ºÁå ªÉ¼Ágï ¥ÉÇøï PÀjeÁAiÀiï ªÀiÁvïæ £À»A; §UÁgï ¦ÃPï AiÉÄAªÁÑ÷åPï ¸ÉƹÚPÁAiÉÄ£ï vÀ¸ÉA ¨sÀªÁð¸Áå£ï gÁPÁeÁAiÀiï, ºÉÆ ¤AiÀÄ«Ävï PÁ¼ï ªÀÄmÉÆé PÀgÁÑ÷åPï C¸Ázsïå. PÀȵÉZÉgï ZÀrvï Fmï, vÉÆ¬Æ gÀ¸ÁAiÀĤPï UÉƨÉÆgï WÁ¯ïß, zÀ¨sÁªï WÁ¯Áågï PÀȵÉPï ¨ÁzsÀPï eÁvÁ. ¥sÀ¼ï ZÀqï ªÀíqï eÁAiÀiïÛ ªÀ KPï vÀj UÀÄuÁvÀäPÀàuï, SÁ±É¯ÉÆ f£ÉƸï zÉAªÁÛ. gÁAzÀéAiÀiï ªÀíqï eÁvÁ RgÉA; ¥ÀÅuï, gÀÆZï GtÂ. ©üvÀgÉÆè ¸Àvïé ¦UÀ¼ÁÛ. gÀ¸ÁAiÀĤPï Fmï ZÀrvï eÁªïß ¨sÀÄ«Äa ¸ÁªÀAiÀÄªï ¸ÀPÀvï C¸ÀÌvï eÁvÁ. ¨sÄÀ «ÄAvï ¤±ÉA«Ñ ¥ÀÈxÉa é ªÀÄƼÁ«, C¢üPÀÈvï ¸ÀPÀvï aªÁ¼ÁÛ, wZÉA vÁæuï PÀĸÁÌvÁ D¤ ¸ÀªÁ̸ï FmÁ¼ï ¸ÀĪÁvï ¸ÀAiÀiïÛ gÉAªÁmï xÀ¼ï eÁªïß §zÀ¯ÁÛ. KPï-zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA zsÁgÁ¼ï ¦PÁÛ. G¥ÁæAvï vÉAZï xÀ¼ï ªÁAeï eÁvÁ. eÁ¬ÄÛA ¨sÁmÁA-vÉÆmÁA gÀ¸ÁAiÀĤPï UÉƨÁæZÁå ZÀrvï G¥ÉÇåÃUÁzÁéjA PÁAmÁåA-PÀÄAmÁåAaA ¨ÉmÁA eÁ¯ÁåAvï. QvÁåPï, PÀÈvÀPï D¤ gÀ¸ÁAiÀĤPï fgÀAªïÌ ¨sÄÀ «Ä ¸ÀPÁ£Á;
?¥sÁz æ ï «. eÉ. «Ä£ÉÃeï §zÁèPï w ªÀÄgÁÛ. DvÁA-DvÁA ªÀÄ£Áê÷åPÀļÁPï ºÉA PÀ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁèA D¤ ZÀvÁæAiÀiï WÉAªÁÑ÷åPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÁå. gÀ¸ÁAiÀĤPï WÁ¯ÉèA RAAiÉÄÑA¬Æ ªÀÄ£Áê÷å ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï C¥ÁAiÀiÁZÉA eÁªÁ߸Á. ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¥Áqï PÀgÁÛ ªÀiÁvïæ £À»A, £Àª-É £ÀªÉ gÉÆÃUï G¨ÁÓAiÀiÁÛ. vÀ¸¯ À Áå ¦qÉAPï ªÀPÁvï¬Æ ¯ÁUÁ£Á. ¸Á錨sÁ«Pï jÃw£ï fAiÉÄAªÁÑ÷åPï ¥ÀÈyé ªÀÄ£Áê÷åPÄÀ ¼ÁPï G¯ÉÆ ¢vÁ. ªÀÄ£Áê÷åZÉA PÀÈvÀPï GvÁàzÀ£ï UÀqï «ÄªÁð¯ÁA. vÉA ºÀ¼ÁÛPï ºÁqÁÑ÷åPï ªÀÄ£Áê÷å£ï ªÀiÁ£ï PÀgÉÑA C¤ªÁgïå. zÀÄqÁéZÁå D¤ UÀªÀÄävÁAZÁå D¨Éè¸ÁzÁéjA ªÀÄ£Áê÷å£ï ¸ÀA¸Ágï ªÉÄí¼ÀAiÀiÁè D¤ WÁtÄÌmÉÆ PɯÁ. D¥ÉÇèå CPÀÌ¯ï £ÁvÉè¯ÉÆå PÀ£ÉÆðå §zÀÄè£ï, ¥Àj¸ÀgÁPï vÁ¼ï ¥ÀrÑ fêÀ£ï jÃvï ªÁ¥Ágïß ªÀÄ£Áê÷åPÀļÁ£ï fAiÉÄeÁAiÀiï. C¸À¯ÉÆ G¯ÉÆ zsÀjÛ DªÀiÁÌA ¢vÉZï D¸Á. vÉzÁ¼Á ªÀiÁvïæ gÀZÁßgÁPï ºÉÆVîPï ¥sÁªÉÇ l eÁvÁ.
8
KUTAM
December 12, 2015
DyðPï AiÉÆÃd£ÁA eÁA«Ývï ¨s« À µÁåa ¨sz À w æÀ G¸À¼ÁÛvï. D¸Àv à Z æÉ A É ©¯ïè PÀ¸A É oÀPÉÌ ªÁqï ZÀrvï ¢ÃAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. wvÉèA eÁ¯ÉA ªÀÄí¼ÉîAZï PÀ¼Á£Á. ¨sÁAiÀiÁèå UÁAªÁÑ÷å ªÀ EArAiÀiÁZÁå xÉÆqÁå PÀA¥É¤A¤ PÁªÀiÁÎgÁAPï SÁ¹Î ¨ÉÃAPÁA¤ zÀªg À Áèågï ¨ÉÃAPÁA ªÉ Ä rPÀ ¯ ï E£À Æ ê g É £ ïì D¸ÁÛ . §ÄrèA eÁ¯Áågï ¥ÀAiÉÄê UɯÉ. ¥ÀÅuï, ¸À«ð¸ÁAvï D¸ÁÛ£Á PÀ¸À°¬Æ gÁ¶ÖçÃAiÀiï ¨ÉÃAPÁA¤ 15-20 ¦qÁ DAiÀiÁèågï¬Æ, PÀA¥É¤ZÁå ªÀgÁìAPï QvÉƬ è Æ zÀÄqÀÄ zÀªg À Áèågï ªÉÄrPÀ¯ï E£ÀÆêgï xÁªïß ¥ÀAiÉÄê §ÄqÉÆ£ï ªÉa ¹Üw AiÉÄA«Ñ £Á. ªÉļÁÛvï. jmÁAiÀÄqïð eÁªïß ««zsï ¹ÌêÀiÁA SÁ¯ï oÀgÁ«Pï ¥É£Àê£ï ªÉļÉÛ¯ÁåAPï ZÀqï ¨sÀAUï ªÁAiÀiÁÝ÷å SÁwgï ¨ÉÃAPÁAvï £ÁAvï. ¥ÀÅuï, PÀA¥É¤ZÉA ªÉÄrPÀ¯ï zÀªÀgÉè¯Áå ¥ÀAiÀiÁê÷åAPï ªÀÄ»£Áå E£ÀÆêgï £ÁvÉè¯ÁåA¤, ¥É£Àê£ï ¯ÉSÁgï wÃ£ï ªÀÄ»£ÁåAPï KPï £Ávï¯ÁèåA¤ D¥Áèå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÁå ¥Á«ÖA ªÀ ªÀgÁìPï KPï ¥Á«ÖA eÁUÀÄævÁÌAiÉÄ SÁwgï DyðPï ªÁqï ªÉļÁÛ. ¥ÀÅuï, ªÀgÁìPï zsÁ AiÉÆÃd£ï ¥ÀAiÉÄA è xÁªïßAZï PÀgïß ºÀeÁgÁA ªÀAiÀiïæ ªÁqï ªÉļÁvï zÀ«æeÁAiÀiï. DªÀiÁÑ÷å zÉñÁAvï eÁ¯Áågï vÁå ªÁr ªÀAiÀiïæ DzÁAiÀiï ¸ À P Á ð g Á a A z s À ª À i Á ð x ï ð ±ÀįïÌ (E£À̪iÀ ï mÉÃPïì) ¯ÁUÀÄ eÁvÁ. AiÉÆÃd£ÁA ¥sPÀ v À ïÛ zÀĨÁî÷å ¯ÉÆPÁ ¥Àæ¸ÀÄÛvï gÀÆ° ¥sÀæªÀiÁuÉ ¹Ã¤AiÀÄgï SÁwgï ªÀiÁvïæ ¹Ã«Ävï ¹nd£ï ºÁtÂA 15-H D¤ eÁªÁ߸ï¯Áèå£ï, DªÀiÁÑ÷å ¨sÀzÉævÉ eÉÆÃqï £Ávɯ è ÁåA¤ 15-G ¥sÇÉ ªÀiïð SÁwgï D«ÄAZï DyðPï ¨sg À Áè÷ågï vÁAPÁA ºÁAvÀÄA ªÀiÁ¦ü AiÉÆÃd£ÁA ªÀiÁAreÁAiÀiï. D¸Á. vÁå ²ªÁAiÀiï E£À̪Àiï mÉÃPïì DeïPÁ¯ï ¨ÉÃAPÁA¤ ¦üPïì gÀÆ°ZÁå 80-C ¥sÀª æ ÀiÁuÉ ºÀgÉåÃPÁ r¥ÉǹmÁPï ZÀqï ªÀÄí¼Áågï 8.5 ªÀ g Áì ¨É Ã APÁAvï ªÀ RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ oÀPÉÌ ªÁqï ªÉļÁÛ. gÁ¶ÖçÃAiÀiï ¨ÉÃAPÁA¤ ¥ÀAiÉÄê zÀªg À Áè÷ågï §gÉA. «ÄZÀÄåªÀ¯ï ¥sÀAqÁA¤, ¥ÉÇøïÖ ¨sÀzÀæw D¸Á. ¸ÀºÀPÁj (PÉÆ - D¦ü¸ÁAvï zÉÃqï ¯ÁSï, ¥ÁAZï M¥ÀgÉÃnªï) ¨ÉÃAPÁA¤ KPï- ªÀgÁìAPï zÀªÀgÁèågï C¸ÉA ¥ÁAZï zÉÆÃ£ï ¯ÁSÁA ªÀAiÀiïæ zÀªg À ÄÀ APï ¯ÁSï ªÀÄíuÁ¸Àgï mÉÃPïì ¯ÁUÀÄ £ÀeÉÆ. ¸ÀºÀPÁj ¨ÉÃAPÁA §ÄrèA eÁAiÀ i Áß. ¨É à APÁAvï ¥À A iÉ Ä ê (¢ªÁ½) eÁ¯Áågï KPï ¯ÁSï zÀªÀgÁÛ£Á ªÀíqÉèA LªÀeï ¥ÁAZï ªÀÄíuÁ¸Àgï ¥ÁnA ªÉļÁÑ÷嫲A ªÀgÁìA ªÀÄíuÁ¸Àgï zÀªÀjeÁAiÀiï. j¸Àªïð ¨ÉÃAPÁa UÁågÀAn D¸Á. KPï, zÉÆãï, wÃ£ï ªÀgÁìA SÁ¹Î ¨ÉÃAPÁA¤ C¢üð ªÀ KPï zÀªÀgÁè÷ågï UÀeïð ¥ÀqÁÛ£Á, KPï1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 ?ªÉÇ®Ögï ®¸ÁæzÆ É 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 DAiÀiÁÛgÁZÁå «Æ¸ÁPï EUÀeð É ©üvg À ï ªÉZÁå ¥ÀAiÉÄèA ªÉƨÁAiÀiïè 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 ¨sÁAiÀiïæ PÁqïß `¸ÁAiÉÄA è mï ªÉÆÃqï' zÀªg À ÁÛ£Á vÁPÁ PÀ¼A îÉ KPï ºÀ¥ÇÉs Û 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 xÁªïß PÉÆuÁZÉA¬Æ PÉÆïï QvÁåPï £Á ªÀÄí¼ÉîA. UɯÁå DAiÀiÁÛgÁ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 xÁªïß vÁZÉA ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÁAiÉÄèAmï ªÉÆÃqÁZÉgïZï D¸ï¯ÉèA! 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890
UÉÆqÉêA-PÉÆqÉêA
«¸Áæ¼Æ É ¥ÉÇ¥ æ ¸ És g À ï
(¥ÀAiÀiÁèå ¥Á£Ágï xÁªïß) zÉ Æ Ã£ï ªÀ g Áì A ¤ PÁqÀ Ä APï G¥ÁÌgÁÛvï. ¥ÀÅuï, ªÁAiÀiÁÝ÷å ¥ÀAiÉÄA è PÁqÁè÷ågï ªÀiÁvïæ 2% ªÁqï ªÀeÁ PÀgïß ¢vÁvï. vÁå ²ªÁAiÀiï ªÀÄ»£ÁåªÀÄ»£ÁåPï ¤²ÑAvï LªÀeï PÀAvÁA¤ ¨sÀgÉÑA ‘jPÁjAUï JPËAmï’ KPï xÁªïß ¥ÁAZï ªÀgÁìAZÁå ªÁAiÀiÁÝ÷å SÁwgï GUÉÛA PɯÁågï¬Æ §gÉA. ¸ÉëAUïì eÁªïß §gÉÆ ªÀÄÄ£Á¥sÉÇ ¯Á¨sÁ.Û xÉÆqÉÆ vÉÃA¥ï ¨sÁAUÁgï Wɪïß D¤ ªÉÆÃ¯ï ªÁqÁÛ£Á «PÀÄ£ï zÀÄqÀÄ PɯÉè ªÀĤ¸ï¬Æ D¸Ávï. MPÉÆÖçgï 2012 ªÀgÁì zsÁ UÁæªÀiï ¨sÁAUÁgÁZÉA ªÉÆïï gÀÄ. 33,000 D¸ï¯ÉèA vÉA ¥À¼Éªïß ¨sÁAUÁgÁZÉA ªÉÆïï gÀÄ. 50,000 eÁvÁvï ªÀÄu í ï ¨sÁAUÁgï PÁuÉϪïß zÀªÀgïß ¸À¨sÁgï ¯ÉÆPÁ£ï ºÁvï d¼Àªïß WÉvï¯Éè D¸Ávï. 2013 ªÀgÁì zÉAªï¯ÉèA ¨sÁAUÁgÁZÉA ªÉÆïï DdÆ£ï gÀÄ. 24,000 xÁªïß gÀÄ. 27,000 ªÀÄíuÁ¸Àgï ªÀAiÀiïæ-¸ÀPÀAiÀiïè ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Á. vÀ¸ÉAZï xÉÆrA ªÀgÁìA ±ÉÃgï ªÀiÁPÉðnAvï ¤ªÉñï PɯÁè÷åA¤ §gÉA eÉÆqï¯ÉèA D¸Á. DvÁA ªÀiÁvïæ zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA xÁªïß ±ÉÃgï ªÀiÁPÉðn«²A PÁAAiÀiïÑ ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiÁß. ¥ÀÅuï, xÉÆqÁå §gÁå £ÁAªÁqÉè¯Áå PÀA¥É¤A¤ d¸ÉA
J¯ï.JAqï. n., J¹¹, mÁmÁ, ©¯Áð, PÉÆïÉÎmï, EA¥Éǹ¸ï, «¥ÉÇæ vÀ¸À¯Áå PÀA¥É¤A¤ ¤ªÉñï PÉ¯Æ É è zÀÄqÀÄ RAAiÀiï¬Æ ªÀZÁ£Á. JPÁ PÁ¼Ágï ¥sÃèÉ mÁA ªÉƯÁPï Wɪïß G¥ÁæAvï xÉÆqÁå ªÀgÁìA¤ «PÀÄ£ï §gÉA eÉÆqï¯ÉèA D¸Á. 2004-05 ªÀgÁìAvï wøï-ZÁ½¸ï ¯ÁSï ¢Ãªïß PÁuÉϯÁèå ¥sÉèÃmÁAPï Deï zÉÃqï xÁªïß zÉÆãï PÀgÆ É Ãqï ¥ÀgÁåAvï eÁ¯Áåvï. Deï ¥sÉèÃmÁA ºÀeÁgï-¯ÁSÁA¤ ¨ÁAzÀÄ£ï WÁ¯ÁåAvï vÀj, vÁå ¥sÉèÃmÁAaA ªÉƯÁA »¸Áà ¨sÁAiÀiïæ ªÁqÁèåAvï eÁ¯Áèå£ï, «Qæ eÁªïß ªÀZÁ£ÁAvï. dgï ©eɦZÉÆ ¸ÀPÁðgï xÉÆrA ªÀgÁìA UÁ¢AiÉÄgï D¸Ávï vÀgï, ¥sÃèÉ mÁAaA ªÉƯÁA zÉA«Ñ ¸ÁzsåÀ vÁ D¸Á. D¢üA DªÀiÁÑ÷å UÁAªÁAvï eÁUÁåAPï ¥ÀAiÉÄA è ¤ªÉñï PɯÁè÷åA¤ §gÉA eÉÆqÉèA. ¥ÀÅuï, Deï eÁUÁåAZÉA D¤ ¥sÉèÃmÁAZÉA ªÉÆïï¬Æ ¸ÀÜVvï eÁ¯ÁA. ¨s Á AUÁgÁZÉ A , ¥s É è à mÁAZÉ A , eÁUÁåAZÉA ªÉÆïï zÉAªÁèA eÁ¯Áèå£ï D¤ ±ÉÃgï ªÀiÁgÉÌnAvï ¹ÜgÀvÁ £Á eÁ¯Áèå£ï, ¥Àæ¸ÀÄÛvï gÁ¶ÖçÃAiÀiï ¨ÉÃAPÁA¤ ¥ÀAiÉÄê zÀªÀgÉÑAZï GwÛêÀiï ªÀÄíuÉåvï. ªÀiÁígÁÎAiÀiï ¢¸ÁA¤ÝÃ¸ï ªÁqÉÆ£ï ªÉZÁå ºÁå PÁ¼Ágï ªÀÄÄPÉè ¢Ã¸ï PÀ¸É gÁ«Ûvï ªÀļ í AîÉ ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiÁß. vÁå zÉPÀÄ£ï, eÉÆqï¯ÉÆè zÀÄqÀÄ
PÀ ¹ ¸É £ ï RZÀ Ä ð£ï, ºÀ g É å ÃPÁ ªÀÄ»£ÁåAvï xÉÆqÉ vÀj ¥ÀAiÉÄê GgÀªïß AiÉÆÃUïå jÃw£ï vÉ ¤ªÉñï PÀgïß D«ÄÑ ªÀÄÄQè DyðPï ¨sÀzÀæw D«ÄAZï PÀjeÁAiÀiï. Deï DªÉÄA Ñ fêÀ£ï §zÀ¯ÁèA. fêÀ£ï jÃvï, fêÀ£ï ±ÉÊ° §zÀ¯Áèå. ZÀrvï D¤ GAZÉA è ²PÁ¥ï ²PÉÆ£ï Deï ºÀeÁgÁA¤, ¯ÁSÁA¤ eÉÆqÁÛ£Á, D«ÄÑ D±Á-DPÁAPÁë ªÉƼÁâPï vÉAPÁèå. DªÉÄÑA fêÀ£ï ©jhÄ eÁ¯ÁA eÁ¯Áè å £ï, ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ«²A D«ÄA UÀªÀÄ£ï ¢Ã£ÁAªï. ZÀ¯ÉÆ£ï ªÉZÉA §Azsï eÁ¯ÁA, PÀÄrPï ¨É¸ÉÆgï £Á, ªÁåAiÀiÁªÀiï £Á. gÀ¸ÁÛ÷å zÉÃUÁA¤ ªÉĽÑA SÁuÁA D¤ ºÉÆmɯÁAwèA S Á u Á A -e É ª Á Ú A SÁªïß PÉƯɸÉÆÖç¯ï, gÀUÁÛzÁ¨ï ªÁqÁè. ºÁåªÀ«ðA £Á£ÁAvÁå ¦qÉAPï D«ÄA M¼ÀUï eÁvÁAªï. zÀÄqÁé ¥ÁmÁè÷å£ïAZï zsÁAªÁ£Á¸ÁÛA ¨s¯ À ÁAiÉÄÌ«²A¬Æ UÀªÄÀ £ï ¢ªÁåA. ¸ÀPÁ½A Gmï¯ÉA è Zï ¢ÃWïð ±Áé¸ï Wɪïß, ¢¸ÁPï KPï ªÀgï¨sÀgï ZÀ¯Æ É £ï, ªÁåAiÀiÁªÀiï PÀgïß, eÉÆqï¯Éè ¥ÀAiÉÄê §gÁå£ï UÀeð É vÉQzï ªÁ¥Àgïß, dªÀĬįÉè ¥ÀAiÉÄê AiÉÆÃUïå jÃw£ï ¤ªÉñï PÀgïß, PÀÄrZÁå §gÁå ¨s¯ À ÁAiÉÄÌ ¸ÀAVA, DyðPï ¨sz À w æÀ ¬Æ PÀgïß, ±ÁAw-¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ÉZA É fêÀ£ï ¸Ágïß ft A iÉ Ä ZÉ Æ C£À A zï eÉÆqÁåA. l
ªÀÄjAiÉÄZÁå RvÁ«uï PÁ¼ÁÓPï PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA
®UÁß-¨s¸ É ÁPï ¥ÁAAiÀiï zÀªg À ÁÑ÷å ¥ÀÅvÁPï
DªÀAiÉÄÑ zsÁ G¥ÁzÉÃ¸ï ¥ÀAiÉÆ:è
vÀÄeÁå ªÀPí PèÉ ï WÀ£Á£ï D¤ ªÀiÁ£Á£ï ¯ÉÃSï. zÀĸÉÆ:æ vÀÄeÁå ªÀíPÉèPï vÉA PÀ¸ÉA D¸Á vÀ¸ÉA ¹éÃPÁgï PÀgï. w¸ÉÆ:æ vÀÄeÁå PÁeÁj fëvÁAvï vÀÄeÁå ªÀíPÉèPï ¥Àx æ ÀªÀiï ¸ÁÜ£ï ¢Ã. ZÀªÇÉ :Û vÀÄeÁå ªÀíPÉèPï DyðPï ¸ÁévÀAvïæ÷å ¢Ã. ¥ÁAZÉÆ:é PÁeÁgÁ G¥ÁæAvï ªÉ¼Ágï WÀgÁ ?eÉgÆ É ªÀiï, ªÀjè AiÉÄÃAªïÌ «¸Áæ£ÁPÁ. (²ªÁðA) ¸ÀªÇÉ : PÁeÁgÁ ¨s Á AiÉ Æ è ¸À A §Azs ï ©®Ä̯ï zÀªÀj£ÁPÁ. ¸ÁvÉÆé: vÀÄeÁå D¤ vÀÄeÁå ªÀíPÉèZÁå ¸ÀAiÀiÁæ÷åA¯ÁVA ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÀiï ¸ÀA§Azsï zÀªÀgï. DmÉÆé: ªÁAiÀiïÖ ¸ÀªÀAiÀiÁAZÉÆ UÀįÁªÀiï eÁAiÀiÁßPÁ. £ÉÆêïªÉÇ: PÀµïÖ-C£ÁégÁA D¬Ä¯Áè÷å ªÉ¼Ágï zÉzsɸÁàçgï eÁAiÀiÁßPÁ. zsÁªÉÇ: ¸ÀªÀiÁeÉAvï DªÀiÁÑ÷å/vÁAZÁå PÀÄmÁäZÉÆ ªÀiÁ£ï D¤ UËgÀªï ¸ÁA¨sÁ¼ïß ªÀígï.
ªÀÄjAiÉÄZÁå RvÁ«uï PÁ¼ÁÓZÁå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. wPÁ PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA. wa ¸À¸ÁAiÀiï D¤ ªÀÄÄPÁgï¬Æ ªÀiÁUÁÛA.
-ºÀÆå§mïð r’¸ÉÆÃeÁ, ±ÁíeÁð.
9
KUTAM
December 12, 2015
JzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï...
UÀÄAqÁA¤ ªÀiÁgÀÄ£ï, vÁPÁ ®ÄlÄ£ï, ªÀÄgÁÚ-fêÀ£Á ªÀÄzsÉA ªÀÄvï ZÀÄPÉÆ£ï ¥Àqï¯Áèå JPÁ UÉæøïÛ ªÀÄ£Áê÷åPï KPï vÀ£ÁðmÉÆ ZÀ¯Æ É D¸Àv à PæÉ ï ¥ÁªÀªïß ªÁAZÀAiÀiÁÛ. ¦æ¤Aì iÀiÁ ªÀĽ í î ZÀ° UÉÃæ ¸ïÛ PÀÄmÁäAvÁè÷å ¥sÉæAQè£ï D¤ °£ÉmÁa JQèZï zsÀĪï eÁªÁ߸ÁÛ. w ²PÁÑ÷å PÉƯÉÃfAvï ‘PÀÄAUÀÄá’ mɸïÖ ¥sÁAiÀiïÖ ZÀ¯ÁÛ£Á, ±ÁgÀzï ªÀÄí¼ÉÆî ZÀ¯ÉÆ D¥Áè÷å UÀÄgÀÄPïZï ºÁªÀðAªÉÑA ¥À¼ª É ïß ¦æ¤A ì iÀiÁ, ±ÁgÀzÁPï DºÁé£ï ¢Ãªïß, vÁZÉ ¸ÀAVA SɼÉÆ£ï, vÁPÁ ºÁªÀðªïß UÀÄgÀÄa ªÀÄgÁåzï gÁPÁÛ. £ÀvÁ¯ÁAZÁå gÁwA «Æ¸ÁPï UɯÁèå vÀªÀ¼ï, UÀjèsï «®åªÀiÁa £ÀzÀgï ¸ÉÆ©üvï ¦æ¤ìAiÀiÁZÉgï ¥ÀqÉÆ£ï, vÉÆ wPÁ D±Éªïß eÉdÄ ¨Á¼Á̯ÁVA wZÉÆ ªÉÆÃUï ªÀiÁUÁÛ. xÉÆqÁåZï ¢¸ÁA¤ ¦æ¤ìAiÀiÁ «®åªÀiÁPï wuÉA ²PÁÑ÷å PÉƯÉÃfZÁå ªÀoÁgÁAvï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ£Á, «®åªÀiï wuÉA UɯÁèå gɸÉÆÖgÉAmÁPï ªÀZÀÄ£ï, wZÉåPÀqÉ G®AªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁÛ. ¥ÀÅuï, ¦æ¤ìAiÀiÁ PÁågï PÀj£Á D¤ wZÉå ¸ÀAVA D¸ï°è wa «Äwæuï gÉÆd°£ï «®åªÀiÁZÉA CPÁä£ï PÀgÁÛ. «®åªÀ i ï D¥É è A ¥À æ A iÀ Ä vïß ¸ÁAr£Á. vÉÆ ¥ÀgÀvï ¦æ¤ìAiÀiÁ ²PÁÑ÷å PÉƯÉÃfZÁå ªÀoÁgÁAvï ¦æ¤ìAiÀiÁPï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉvÁ£Á, ¦æ¤ìAiÀiÁ «®åªÀiÁPï ¥ÁPÀÄðAPï KPï »PÀävï gÀZÄÀ £ï D¥Áèå «ÄwætP ï zsÁqÀÄ£ï «®åªÀiÁPï gɸÉÆÖÃgÉA mÁAvï eɪÁÚPï D¥ÀAiÀiÁÛ. ¸À¨sÁgï £ÀªÀÄÆ£ÁåaA ¥ÀPÁé£ÁA ºÁqÀªïß CzsÄÀ ðPÀÄjA ZÁPÉÆ£ï «®åªiÀ ÁZÁå ªÀ i ÁvÁågï ©¯ïè WÁ®Ä£ï gɸÉÆÖÃgÉAmÁAvÉèA ¥ÉǼÁÛ. «®åªÀiÁ¯ÁVA ¥ÀAiÉÄê D¸Á£ÁAvï D¤ PÁå²AiÀ Ä gï «®åªÀiÁPï ªÀZÀÄAPï ¸ÉÆr£Á. vÉÆ PÀAUÁ¯ï eÁªïß ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï vÁPÁ ¥sÀ¸À¬Ä°è ZÁ¯ï ¸ÀªÉÆÓ£ï ¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï D¸ÁÛ£Á, ¸ÁAeÉgï PÉƯÉÃf G¥ÁæAvï ¸ÀÄmï¯ÉèA ¦æ¤ìAiÀiÁ AiÉÄêïß ©¯ïè ¥sÁjPï PÀgÄÀ £ï «®åªiÀ ÁPï ¸ÀÄmÁÌ ¯Á¨sA À iÀiÁÛ. «®åªÀiï ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¥ÁªÉÇ£ï ¦æ¤ìAiÀiÁZÉÆ G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅöØ£ï vÉÆ vÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛ ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛ£Á, ¦æ¤ìAiÀiÁ WÀĸÀàqÁÛ D¤ D¥ÁÚPï eÁ¥ï ¢ÃAªïÌ ªÉüï eÁAiÀiï ªÀÄíuÁÛ. «®åªÀiÁZÁå SÁ¯ÁÛå¥ÀuÁ xÀAAiÀiï DPÀ¶ðvï eÁ¯ÉA è ¦æ¤A ì iÀiÁ ¸ÀªÁÌ¸ï «®åªiÀ ÁPï D¥Áèå PÁ¼ÁÓAvï eÁUÉÆ vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛ. «®åªÀiÁ xÀAAiÀiï DPÀ¶ðvï eÁ¯ÉèA ¦æ¤ìAiÀiÁ KPï ¢Ã¸ï vÁZÉ«²A aAvÀÄ£ï D¸ÁÛ£Á, °£Émï zsÀĪÉPï ¸ÉÆzsÀÄ£ï vÁZÁå PÀÄqÁPï AiÉÄvÁ. zsÄÀ ªÉa ¹Üw ¥À¼ª É ïß UÀeÁ¯ï «ZÁgÁÛ£Á, ¦æ¤ìAiÀiÁ °£ÉmÁPï wZÉå ftÂAiÉÄa PÀxÁ ¸ÁAUÉÆAPï ªÀvÁÛAiÀiï PÀgÁÛ. QvÁåPï, °£É m ÁZÁå ft A iÉ Ä a PÀ x Á
¥ÀAiÉÄèA¬Æ ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï DAiÀiÁÌ°è eÁªÁ߸ÁÛ. zsÀĪÉZÁå ªÀvÁÛAiÉÄPï °£Émï D¦è GvÉÆæ£ï UÉ°è PÀxÁ ¸ÁAUÁÛ. °£Émï KPï UÀjèsï ¯ÉÆPÁZÁå WÀgÁA¤ PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï ¥ÉÇÃmï ¨sj À Ñ ZÀ° eÁªÁ߸ï°è. wuÉA PÁªÀiï PÀgÁÑ÷å zsÀ¤AiÀiÁZÉÆ ¥ÀÅvï wZÉ å PÀ q É C£É Ê wPï ¸À A §Azs ï eÉÆqÀÄAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁÛ£Á, vÁPÁ ¯ÉÆlÄ£ï w vÁAZÉA WÀgï ¸ÉÆqÀÄ£ï vÁå gÁwA ¥ÉǼÀÄ£ï zsÁAªÁÛ. ªÁmÉgï °£ÉmÁPï KPï ¹Ûçà ªÉļÁÛ. f D¸ÀàvÉæ xÁªïß gÁwa qÀÆån PÀgÀÄ£ï WÀgÁ ªÉvÁ°. wZÉåPÀqÉ °£Émï DqÉÆÝ¸ï ªÀiÁUÁÛ£Á, °£ÉmÁPï w D¥Áè÷å WÀgÁ ªÀígÁÛ. w ¹ÛçìÆ
CªÀ¸éÀ gï : 8 ªÉí¯Áèå CqÁØ÷å ªÀAiÉÄèA ¥ÁnA AiÉÄêïß ±ÁgÀzÁ£ï ªÀiÁgÀÄ£ï ªÀÄ»»Ã£ï PɯÁèå «®åªÀiï D¸ï¯Áèå eÁUÁågï AiÉÄvÁ£Á, xÀAAiÀÄg ì ï vÁPÁ «®åªÀiï ªÉļÁ£Á. ¸ÀUA îÉ Zï «gÁgï eÁªïß gÀqÆ É £ï D¦è ZÀÆPï ªÀ¼ÀÄÌ£ï ¦æ¤ìAiÀiÁ ¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï WÀgÁ ¥ÁªÁÛ. vÁPÁ gÁPÉÆ£ï D¸ï°è DªÀAiÀiï ªÉüï GvÉÆ£ æ ï WÀgÁ ¥Áªï¯Áèå ¦æ¤A ì iÀiÁPï «ZÁgÁÛ£Á, ¦æ¤Aì iÀiÁ DªÀAiÀiï xÁªïß QvÉAZï °¥ÀAiÀiÁß. ±ÁgÀzÁ£ï D¥Áè÷å zsÀÄªÉ xÀAAiÀiï PɯÉèA DAiÉÆÌ£ï °£Émï gÁUÁ£ï ¥ÉmÁÛ£Á, ¦æ¤ìAiÀiÁ wPÁ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PÀgÀÄ£ï D¥ÉÚA
¥sPÀ v À ïÛ vÀÄA eÁAiÀiï. vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï eÁAiÀiï. vÁå ªÉÆUÁ£ï ºÁAªï ¸ÀVî fÃuï fAiÉÄAªïÌ ¸ÀPÁ£ï. vÀÄeÉ xÀ A AiÀ i ï QvÉ A ¬Æ WÀ q Áè A eÁ¯Áågï¬Æ ºÁAªï vÁå ¸ÀAVÛPï ªÀĺÀvïé ¢AªÉÇÑA£Á. «ÃPÁZÉÆ WÉÆmï ¦AiÉĪïß vÀÄPÁ D±Éªïß ªÀÄgÉÆAPï ¸ÀPÁ£ï. vÀÄeÁå vÁå ¸ÀÄAzÀgï vÉÆAqÁAvÁèå£ï vÀÄA ¥sPÀ v À ïÛ ªÀÄíeÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛAiÀiï ªÀÄíuï KPïZï KPï ¥Á«ÖA ¸ÁAUï. vÁå G¥ÁæAvï eÁAiÀiï eÁ¯Áågï ªÀiÁíPÁ ¸ÉÆqÀÄ£ï ºÉgÁA¯ÁVA PÁeÁgï eÁªïß ¸À¨Ás gï ¨sÄÀ UÁðåAa DªÀAiÀiï eÁªïß «zsÀªï eÁªïß AiÉIJ eÁ¯Áågï¬Æ, ºÁAªï vÀÄPÁ ¹éÃPÁgï
fAiÉÄvÁA vÀÄeÁå ¸ÁªÉîAvï
ºÁå CAPÁåAvï » PÁt DmïªÁå CªÀ¸ÀégÁPï ¥ÁªÁèå. ªÁaà DvÀÄgÁAiÉÄ£ï ºÁå PÁtÂAiÉÄPï gÁPÉÆ£ï gÁªÁÛvï. ¸À¨Ás gÁAPï zÀÄPÁ£ÁA¤ ªÀ ¸ÉÆÖïÁA¤ ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀÄzsA É -ªÀÄzsA É ZÀÄPÁèåvï. ºÁå PÁtÂAiÉÄ SÁwgï ¸À¨sÁgï £ÀªÁå£ï ªÀUÀðt ¨sÀgÀÄAPï DvÀÄgÁAiÀiï zÁPÀAiÀiÁÛvï; ¥ÀÅuï, ¥ÀAiÉÄèAZÉ CAPÉ «ZÁgÁÛvï; DªÉÄÑPÀqÉ¬Æ vÉ £ÁAvï. ºÉÆ «µÀAiÀiï UÀĪÀiÁ£ÁPï ªÉí¯Áèå D«ÄA PÁtÂAiÉÄZÉÆ ¯ÉÃRPï ªÀiÁ£ÉøïÛ JZï. eÉ. UÉÆëAiÀĸÁPÀqÉ JzÉƼÁÑ÷å ¸Ávï ºÀ¥Ás ÛåAZÉÆ ¸ÁgÁA±ï «ZÁgï¯ÉÆè D¤ vÉÆ vÁuÉA DªÀiÁÌA ¢¯ÉÆè vÉÆ ºÁAUÁ¸Àgï ¥ÀPæ Àmï PɯÁ. vÉÆ ªÁZÀÄ£ï DmÉÆé CªÀ¸Àégï ªÁZÁÛ£Á, PÁtÂAiÉÄZÉÆ UÁAZï ªÁZÁà÷åAPï ¯Á¨sÉÆÛ¯ÉÆ. -¸ÀA¥ÁzÀPï. ¸ÀévÁB UÀjèsï D¤ ¯ÉÆPÁZÁå WÀgÁ ¨sÁqÁåPï gÁªÁÛ° eÁ¯Áèå£ï, zÀĸÁæ÷å ¢¸Á °£ÉmÁPï wuÉA PÁªÀiï PÀgÄÀ £ï D¸ï¯Áèå D¸ÀàvÉæPï ªÀígÀÄ£ï JPÁ ªÀiÁívÁj ¦qÉøÁÛZÁå WÀgÁ PÁªÀiÁPï ¯ÁAiÀiÁÛ. xÉÆqÁå vÉÃA¥Á£ï w ªÀiÁívÁj ¸ÀgÁÛ£Á, wZÉÆ ¥ÀÅvï ¥sÉæAQè£ï °£ÉmÁZÉ UÀÆuï ¥À¼Éªïß wZÉåPÀqÉ PÁeÁgï eÁvÁ. UÀjèsï °£Émï D¥Áèå £À²Ã¨ÁAvï UÉæøïÛ zÁzÁèåa ¨ÁAiÀiïè eÁvÁ£Á, vÁAPÁA ¦æ¤A ì iÀiÁ d£ÁävÁ. DªÀAiÀiïß ¸ÁAUï°è wa ftÂAiÉÄa PÀxÁ DAiÉÆÌ£ï ¦æ¤ìAiÀiÁ D¥Áè÷å PÁ¼ÁÓAvï eÁUÉÆ vÀAiÀiÁgï PɯÁèå «®åªiÀ Á«²A aAvÀÄ£ï, vÁPÁ ¸ÀA¥ÀÇuïð ¥ÁPÀÄðAPï ±ÁgÀzÁa ªÀÄdvï ªÀiÁUÁÛ. ±ÁgÀzï D¥ÉA Ú PÉƯÉÃfAvï mɸïÖ ¥sÁAiÀiÁÖ ªÉ¼Ágï ¦æ¤Aì iÀiÁPÀqÉ ¸À¯Áé¯AèÉ ¥sÁjPÀàuï WÉAªïÌ »PÀävï gÀZÀÄ£ï, ¦æ¤A ì iÀiÁPï ªÀÄdvï PÀgÁÑ÷å £ÁlPÁ£ï «®åªÀiÁPïZï ªÀiÁgÀÄ£ï ¦æ¤ìAiÀiÁa ªÀÄvï ZÀÄPÀªïß D¥Áèå CqÁØ÷ågï ªÀígÄÀ £ï ¦æ¤ìAiÀiÁa ªÀÄgÁåzï ®ÄmÉA Ñ ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁÛ. ¥ÀÅuï, ¦æ¤ìAiÀiÁ vÁå C£ÁégÁAvÉèA ªÁAZÁÛ. ±ÁgÀzÁ£ï
D¥ÉÇè fêÀ£ï ¸ÁAUÁw eÁªïß PÀgÀÄAPï vÀAiÀiÁgï. ºÉA PÁ½eï «AZï¯Áèå «®åªiÀ Á«²A ¸ÁAUÉÆ£ï ¥sÀPÀvïÛ vÀÄeÁå JPÁèåZÁå ªÉÆUÁ£ï ªÀiÁvïæ fêï D¸ÉÛ¯ÉA. ºÉgÁAPï PÀµÁÖA¤ wPÁ M¥Áé±ÉA PÀgÁÛ... ºÁå PÁ¼ÁÓAvï RArvï eÁªï᪒ ¥sÅÀ qÉA ªÁZÁ.... À ÁÚA GªÀiÁ wA vÁå ¥ÁPÁðAvï JPÀÄìgÁå jÃUï D¹Ñ£Á...’ D¦èA ¨sU ¼ÁåA¤ «®åªÀ i ï GZÁj¯ÁUÉ Æè. ¸ÀĪÁvÉZÉgï §¸ÉÆ£ï ¸À¨sÁgï ¸ÀAVÛ G¥ÁæAvï dqï eÁ¯ÉèA PÁ½eï EvÀåxïð PÀgÀÄAPï D¬Ä°èA. ¥ÀÅuï, WÉ ª ïß vÉÆ D¥Áèå WÀjÑ ªÁmï ZÉÆgÁAZÁå £ÀzPæÉ ï ¥ÀqÆ É £ï D¥ÁÚPï ªÀÄw»Ã£ï PÀgÀÄ£ï ¦æ¤ìAiÀiÁPï zsÀgÀÄ£ï UɯÉÆ. °°èAiÀiÁ£ï D¤ C¥Àºj À ¯ ì ÁA ªÀÄu í ï vÉÆ aAw¯ÁUÉÆ.è ¯É¤AiÀiÁ, «®åªiÀ Áa ªÁmï gÁPÉÆ£ï D¸ï°èA. WÁAiÉĪïß WÀgÁ ¥Áªï¯Áèå ¦æ ¤ ì A iÀ i Á...ªÀ Ä í e Áå ¦æ ¤ ì A iÀ i Á ¥ÀÅvÁPï °°èAiÀiÁ£ï ¸ÀVîZï UÁ¨sÀjè. ªÉÆUÁ, ºÁAªï vÀÄPÁ ªÀÄí¸ÀÄÛ “QvÉA....QvÉA eÁ¯ÉA ¥ÀÅvÁ? D±ÉvÁA. vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛA. vÀÄA RAAiÀiï UɯÉÆèAiÀiï? ºÉÆ §ºÀıÀB vÀÄA¬Æ ªÀiÁíPÁ ºÉAZï ªÀiÁgï PÀ¸¯ À Æ É vÀÄeÁå vÀPg èÉ ï eÁ¯Á? ¸ÁAUÉÆAPï D¬Ä¯ÉèAAiÀiï; ¥ÀÅuï, ¥ÀqÉÆèAiÀiï ¥ÀÅtÂV ¥ÀÅvÁ? vÀÄeÁå PÀ¸À°V zÁPÉëuÉa ªÉÇtzï DªÉÄÑ vÀPÉèAvÁèå£ï gÀUÁvï PÀ¸ÉA AiÉÄvÁ? ªÀÄÄSÁgï G©ü D¸ÉÆ£ï DªÀiÁÌA QvÉA eÁ¯ÉA ¸ÁAUï ¥ÀÅvÁ?” G®AªïÌ eÁ¯É A £Á. D«ÄA DªÀ ¬ ÄÑ A zÀ q À Þ rA ¸À ª Á¯ÁA eÁAiÉÄÛA G®AªïÌ D±ÉvÁ¯ÁåAªï DAiÀiÁÌvÁ£Á, ºÉuÉA ¯É¤AiÀiÁZÉ D¤ vÁåZï ªÉ¼Á ªÀÄíeÉgï ºÀ¯ÉÆè zÉÆ¼É¬Æ ©üeÉè. vÉA ¨sÁªÁZÉÆ eÁ¯ÉÆ, ºÁAªï C¸ÀºÁAiÀÄPï eÁªïß ªÀÄí¸ÀÄÛ ªÉÆÃUï PÀgÁÛ¯ÉA. vÀÄA ZÉÆgÁAZÁå ºÁwA «®åªÀiÁ£ï DªÀAiÀiï-¨sÀ¬ÄÚPï ¸ÁA¥ÀqÉèAAiÀiï. PÀ¸À¯É ºÁ¯ï vÀÄeÉ PÁAAiÀiïÑ WÀqÉÆAPï £Ávï¯Éè¥ÀjA vÁtÂA PɯÁåvï PÉÆuÁÚ. vÀÄA QvÉèA ¸ÉÆA¥Áå GvÁæA¤ eÁ¥ï ¢Ãªïß gÀqÉèAAiÀiï PÉÆuÁÚ... ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PɯÉA. ‘ªÀÄe í Áå ¦æ¤A ì iÀiÁ ªÉÆUÁ, ªÀiÁíPÁ “¥sÁ¯ÁåA zÁPÉÛgÁPï zÁPÀAiÀiï
¥À Å vÁ...” DªÀ A iÀ i ï ZÀ v Áæ A iÀ i ï ¸ÁAUÁ¯ÁVè. G¥ÁæAvï vÉUÁA¬Æß §¸ÉÆ£ï eɪÁuï wjì¯ÉA. DªÀ A iÀ i ï -¨s À A iÀ i ïÚ ¤zÁèå G¥ÁæAvï «®åªiÀ ï GmÉÆ.è ¯ÁAiÀiïÖ WÁ°£Á¸ÁÛA, ªÁvï ¥Élªïß vÉÆ D¥Áèå ¦æ¤ìAiÀiÁPï KPï PÁUÀzï §gÀAªïÌ §¸ÉÆè. D¥Áèå vÀPÉèZÁå WÁAiÀiÁAvÁè÷å£ï zÉAªÉÑA gÀUÁvï vÁuÉA JPÁ D¸Áðå PÀÄqÁÌ÷ågï WÉvÉèA. vÁå gÀUÁÛAvï PÁr §ÄqÀªïß §ÄqÀªïß vÁuÉA vÉA ªÉÆUÁZÉA ¯ÁA¨sï PÁUÀzï §gÀªïß ¸ÀA¥ÀAiÉÄA è . vÉA §gÀAªïÌ vÁPÁ zÉÆÃ£ï ªÀgÁAZÉÆ ªÉÃ¼ï ¯ÁUÉÆè. PÁUÀzï §gÀªïß vÁuÉA zÉÆãï-wÃ£ï ¥Á«ÖA ªÁZÉA è . ªÀÄwPï ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï eÁvÀZï, vÉA PÁUÀzï JPÁ ¯ÉÆPÁmÁåAvï ZÉ¥ÀÅ£ï vÉÆ Dqï ¥ÀqÉÆè. gÁvï §¼ï eÁ°è. ¥ÀÅuï, ¤Ãzï vÁa C¸ÀÌvï GgÉÆ£ï ªÀÄAiÀiÁèA ¥ÀAiÀiïì D¸ï°è. **** ¸À£ÁégÁ G¥ÁæAvÉÆè DAiÀiÁÛgï «®åªÀ i Á£ï D¤ ¦æ ¤ ì A iÀ i Á£ï ¨ÉÆÃªï ªÀíqÁ ¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï D¤ C¸À ª À i Ázs Á £É £ ï Rað¯É Æ . zÉÆUÁAAiÀiï JPÁªÉÄPÁPï aAvÀÄ£ï D¸ï°èA. ¸ÉƪÀiÁgÁ ¢Ã¸ï «®åªiÀ ï PÁªÀiÁPï UÉ¯Æ É . ¥ÀÅuï, vÁa ªÀÄvï PÁªÀiÁAvï jUÁ£Á eÁ°. vÁZÁå aAvÁßA¤ ¥sÀPÀvïÛ ¦æ¤ìAiÀiÁ ªÀiÁvïæ ªÁí¼ÁÛ¯ÉA. ¥sÀPÀvïÛ vÉÆ ¦æ¤ìAiÀiÁPï ¤AiÀiÁ¼ÁÛ¯ÉÆ. vÁZÉgï KPï ¢ÃµïÖ WÁ¯ÁÛ ªÀgÉÃUï vÁZÁå ªÀÄwPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï £Ávï¯ÉèA. zÉÆ£ÁágÁA ‘®AZï mÁAiÀiÁä’gï «®åªÀiï PÁ½eï ºÁwA Wɪïß ªÀ Ä í ¼ É î ¥ À j A ¦æ ¤ ì A iÀ i Á ²PÁÑ ÷ å PÉƯÉÃf¯ÁVA ¥ÁªÉÇ.è vÁZɯÁVA ¸À£ÁégÁ gÁwA vÁZÁå gÀUÁÛ£ï §gÀ¬Ä¯ÉèA ªÉÆUÁZÉA PÁUÀzï D¸ï¯ÉèA. gɸÉÆÖgÉAmÁ ¯ÁVê¯Áå C²Ãgï ªÉÇtÂAvï gÁªÉÇ£ï vÉÆ D¦è ¢ÃµïÖ PÉƯÉÃfZÁå UÉÃngï RAZÀªïß G¨sÉÆ D¸ï¯ÉÆè. ¸ÁqÉ-¨ÁgÁ ªÁíeÁÛ£Á, eɪÁÚPï ¸ÀÄmï°èA ¨sÀÄVðA UÉÃnAvÁèå£ï ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄÃAªïÌ ¯ÁVèA. «®åªiÀ ÁZÉ zÉ Æ ¼É ªÀ í q Á DvÀ Ä gÁAiÉ Ä £ï ¦æ¤ìAiÀiÁPï ¸ÉÆzsÁÛ¯É. xÉÆqÁåZï ªÉüÁ£ï vÁPÁ ¦æ¤ìAiÀiÁ D¥Áèå «ÄwæuÉ ¸ÀAVA UÉÃnAvÁè÷å£ï ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄAªÉÑA ¢¶ÖPï ¥ÀqÉèA. zÉÆUÁAAiÀiï ºÉ«ê£ï-vÉ«ê£ï ¥À¼ÉAªïÌ ¥ÀrèA. ‘§ºÀıÀB D¥ÁÚPï ¸ÉÆzsÁÛvï eÁAªïÌ ¥À Å gÉ Æ ’ «®åªÀ i ï aAw¯ÁUÉÆ.è ¦æ¤A ì iÀiÁZÉA ¨Áªï¯ÉA è ªÀÄÄRªÀÄ¼ï «®åªÀiÁ£ï vÀféÃeï PɯÉA. vÁå vÉÆAqÁªÀAiÉÄè ºÁªï¨sÁªï vÉÆ Cxïð PÀgÀÄAPï ¸ÀPÉÆè. ªÀíAiÀiï, ¦æ¤AiÀiÁ «®åªÀiÁPï ¸É Æ zs Á Û ¯ É A . vÁå ªÀ o ÁgÁAvï «®åªÀiÁa gÀhļÀPï £Ávï°è ¥À¼ª É ïß ¦æ¤ìAiÀiÁPï PÀPÀðgÉ ¨sÀUÉè. PÀëuÁPÀëuÁPï vÁZÁå vÉÆAqÁªÀ¬Äè zÉ A ªÉ Ç £ï-ZÀ q É Æ £ï AiÉ Ä A«Ñ DvÀÄgÁAiÀiï ¥À¼Éªïß «®åªÀiÁPï ºÁ¸ÉÆ DAiÉÆè. vÁZÉA PÁ½eï
E
10
¸ÀAvÉƸÁ£ï £ÁZÉèA. ‘ªÀÄíeÉA ¦æ¤ìAiÀiÁ ªÀiÁíPÁZï ¸ÉÆzsÁÛ. vÉA ªÀÄíeÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛ’ «®åªÀiï D¥ÁÚPïZï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè. ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï gÉÆd°£ÁPï aPÉÌ vÉ«ê£ï ¥À¼ÉAªïÌ zsÁqÉèA D¤ ¸ÀévÁB ºÉuÉA-vÉuÉA ¸ÉÆ¢ü¯ÁUÉèA. ¥ÀÅuï, «®åªÀiï vÁAZÁå ¢¶ÖPï ¥ÀqÉÆè£Á. DvÁÛA gÀqÉÆ£ï ¥ÀqÁÛ ªÀÄí¼Éî¥ÀjA ¦æ¤ìAiÀiÁZÉA vÉÆÃAqï vÁA¨Éê¯ÉèA. ‘ªÀÄíeÁå ªÉÆUÁ, ºÁAªï PÀÄrCvÁä÷å£ï ¸ÀVîAZï vÀÄfA eÁ¯ÁåA. DvÁA ªÀÄíeÉ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÁ£ÁPÁ. ºÁªÉA vÀÄPÁ zÀVݯÁèå ¥ÀjA vÀÄA¬Æ ªÀiÁíPÁ zÀVÝ£ÁPÁ. ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiï ªÉÆÃUï QgÁèªïß DvÁA vÉÆ ºÀĪÀÄÄÖ£ï PÁr£ÁPÁ...’ ¦æ¤ìAiÀiÁZÁå zÉƼÁåA vÁèå£ï zÀÄSÁA zÉA«èA. “¦æ¤ìAiÀiÁ, vÀÄA gÀqÁÛAiÀiï?” gÉÆd°£ï ¦æ¤A ì iÀiÁZÁå zÉƼÁåAPï ¥À¼Éªïß «ZÁj¯ÁUÉèA. gÉ Æ d°£ÁZÁå ¸À ª Á¯ÁPï ¦æ¤ìAiÀiÁZÉA vÉÆÃAqï ¨ÁUÁ¯ÉA. vÁZÉ zÁAvï ¥ÀAzÁèå NAmÁAZÉgï gÉÆA¨É.è «®åªÀ i ÁZÁå£ï ¦æ ¤ ì A iÀ i Áa ¸ÉƨsÁAiÀiï °¥ÉÇ£ï gÁªÉÇ£ï ¥À¼ÉAªïÌ vÁAPÉèA£Á. ªÀZÀÄ£ï ªÉAUÉÆ£ï ¨sÄÀ dAiÀiÁA ªÀÄíuï vÁPÁ ¨sU À A èÉ . vÀj, vÁPÁ zÀĨÁªï, ¦æ¤A ì iÀiÁ D¥ÁÚ SÁwgïZï gÀqÁÛ ªÀ...? ‘eÁAiÀiïÛ, dgÀÛgï vÉA ªÀiÁíPÁZï ¸ÉÆzsÁÛ D¤ ªÀÄíeÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛ, vÀgï ºÁå ¥ÀvÁæPï RArvï eÁ¥ï ¢vɯAÉ ...’ C¸ÉA aAvÀÄ£ï «®åªiÀ Á£ï vÁå UÀ¯A èÉ vÁè÷å£ï ¥Á±Ágï eÁAªÁÑ÷å JPÁ zsÁPÀÄÖ¯Áå ZÀ°AiÉÄPï D¥Àªïß ¸ÁAUÉèA“C¼ÉªÀiÁ, ºÉA PÁUÀzï ªÀígÀÄ£ï ªÉÇà xÀAAiÀiï G¨sÉA gÁªÉÇ£ï ºÉuÉA-vÉuÉA ¥À¼Éªïß D¸Á ¥À¼É vÁå ZÀ°AiÉÄPï ªÀígÀÄ£ï ¢²V...?” ¦æ¤ìAiÀiÁPï ¨ÉÆÃmï eÉÆPÀÄ£ï ¸ÁAUÁÛ£Á w ZÀ° «ZÁj¯ÁVè“PÉÆÃuï, vÁå ¸ÉÆ©üvï ZÀ°AiÉÄ£ï PÉøÁAPï vÁA¨ÉØA Qè¥ï WÁ¯ÁA w ZÀ°...?” “ºÁA...ªÀíAiÀiïªÀiÁ, wZï ZÀ°. ¦èÃeï, ªÀíjêV ºÉA PÁUÀzï?” «®åªiÀ Á£ï ªÉÆUÁ£ï vÁå zsÁPÀÄÖ¯Áå ZÀ°AiÉÄPï ¸ÁAUÁÛ£Á, vÀQè ºÁ®ªïß ºÁ¸ÉÆ£ï w ZÀ° «®åªÀiÁ£ï ¢¯ÉèA PÁUÀzï ªÀígÀÄ£ï UɯÉA. «®åªÀiï ¥ÁmÁèå ¥ÁAAiÀiÁA¤ vÁå UÀ¯ÉèAvÉÆè ªÀiÁAiÀiÁUï eÁ¯ÉÆ. ¯Áí£Áê÷å ZÀ°AiÉÄ£ï D¥ÁÚPï ºÁqÀÄ£ï ¢¯ÉèA ¥Àvïæ, ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï DvÀÄgÁAiÉÄ£ï WÉvÉèA D¤ PÉÆuÉÉA ¢¯ÁA ªÀÄíuï «ZÁgÁÛ£Á, vÁå ZÀ°AiÉÄ£ï «®åªÀiï gÁªÉÇ£ï D¸ï¯ÉÆè eÁUÉÆ ¨ÉÆÃmï eÉÆPÀÄ£ï zÁPÀAiÉÆè. ¦æ ¤ ì A iÀ i Á JPÁ zÀ ª À i Áä £ ï xÀAAiÀÄg ì ï ¥ÁªÉA è . ¥ÀÅuï, xÀAAiÀÄg ì ï PÉÆÃuï¬Æ £Ávï¯ÉÆè. ¤gÁ±É£ï vÁuÉA ¯ÉÆPÁmÁåZg É ï ¢ÃµïÖ WÁ°. ‘¦æ ¤ ì A iÀ i Á r’¸É Æ ÃeÁ ªÀ Ä í u ï vÁA¨ÁØ÷å wÃAvÁ£ï §gÀªïß D¸ï¯ÉA è ¥À¼Éªïß ¦æ¤ìAiÀiÁZÁå PÀ¥Á¯ÁZÉgï «ÄjAiÉÆ ¥ÀqÆ É åè . vÉA QvÉA eÁuÁA, vÉA vÁA¨ÉØA wÃAvï £À»A; §UÁgï
KUTAM «®åªÀiÁZÉA gÀUÁvï ªÀÄíuï? ºÉuÉA gÉÆd°£ï¬Æ QvÉAV aAvÀÄAPï ¥Àqï¯ÉèA. ¯ÉÆPÁmÉÆ ¥sÇÉ qÀÄ£ï ¦æ¤A ì iÀiÁ£ï ©üvÀgï D¸ï¯ÉèA PÁUÀzï ¨sÁAiÀiïæ PÁqÉA è . vÉA¬Æ vÁA¨ÁØ÷å CPÀg ë ÁA¤ §gÀªïß D¸ï¯ÉèA ¥À¼Éªïß ¦æ¤ìAiÀiÁ ±ÉªÉÄð¯ÉA. vÁuÉA vÁå PÁUÁÝZÉgï JPÉÆr ¢ÃµïÖ ªÀAiÀiïæ xÁªïß ¸ÀPÀAiÀiïè WÁ°. xÉÆqÉPÀqÉ vÁA©ØA CPÀëgÁA zÁmï D¸ÉÆ£ï, CzsÀÄðPÀÄjA ¥ÁvÀ¼ï D¤ C¸ÀÌvï D¸ï°èA. ‘ºÉA PÁUÀzï PÀ¸À¯Áå gÀ A UÁ£ï §gÀ A iÀ i Áè A UÁAiÀ i ï?’ ¦æ¤ìAiÀiÁ D¥ÁÚ EvÁèåPï UÀÄtÄÎ uÉÆ£ï, ªÁa¯ÁUÉèA‘¦æ¤ìAiÀiÁ, ºÉ zÉÆÃ£ï ¸À¨ïÞ §gÀAªÉA Ñ ftÂAiÉÄAvÉA è ªÀg í A ÛÉ zsA À iÀiïæ ªÀÄe í A É . vÀÄA ygÁ¸Àuï ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄ£ï ªÁZÉÛ¯ÉAAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA aAvÀÄ£ï, ªÀÄÄRå «µÀAiÀiÁPï AiÉÄvÁAºÉA ¥Àvïæ ªÀÄíeÁå ªÉÆUÁa ¸ÀĪÁðvï¬Æ eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ ªÀ ¸ÀªÀiÁ¥ïÛ¬Æ. zÉÆãï¬Æ vÀÄeÉgï ¸ÉÆqÁÛA. ¥ÉÇÃgï vÀĪÉA D¥Àªïß ªÉí¯Áèå vÁå ¥ÁPÁðAvï vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï ªÀiÁíPÁ ªÉļÉÆîZï ªÀÄíuï ºÁªÉA aAvï¯ÉèA. ¥ÀÅuï, DªÀiÁÌA G®AªïÌ eÁ¯É A £Á. D«ÄA QvÉA¬Æ G®AªÉÑ D¢üAZï DªÉÄg Ñ ï C£Áégï DAiÉÄèA... vÁå §¼ÀéAvï gÁPÁìPÁ¸ÁÛZÁå ªÀÄ£Áê÷å£ï ªÀiÁíPÁ ªÀiÁgÀÄ£ï vÀÄeÉgï ºÀ¯Æ É è PÀgÁÛ£Á, ºÁAªï C¸ÀºÁAiÀÄPï eÁ¯ÉÆèA. vÀÄPÁ vÁZÉ xÁªïß ªÁAZÀAªïÌ ºÁAªï ¸ÀPÉÆèA£Á. ªÀÄíf vÀQè WÀÄAªÁÛ°, zÉÆ¼É UÀAiÉÄæ eÁ¯Éè. vÀÄPÁ PÀ¸ÉA vÀj, vÁZÉ xÁªïß ªÁAZÀAiÀiÁÛA ªÀÄu í ï GmÉA Ñ ¥ÀA æ iÀÄvïß ºÁªÉA PÀgÁÛ£Á, vÁuÉA ªÀiÁíPÁ ¥ÀgÀvï ªÀiÁgÀÄ£ï ªÀÄíf ªÀÄvï ZÀÄPÀ¬Äè. ªÀÄíf vÀQè WÁAiÉįÁå D¤ ºÁªÉA w vÀÄeÁå CªÀÄƯïå GUÁظÁ£ï vÀ¹Zï ¸ÉÆqÁè÷å. ºÁAªï ªÀÄw»Ã£ï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï QvÉAZï £ÉuÁA. vÀÄeÉ xÀAAiÀiï QvÉA WÀqÁèA vÉA. ºÁAªï ªÀÄwgï AiÉÄvÁ£Á, vÀÄA xÀAAiÀiï £Ávï¯É è A AiÀ i ï. ºÁAªï KPï vÀ£ÁðmÉÆ vÀj, vÀÄPÁ PÀµÁÖAZÁå ªÉ¼Ágï gÁPÉÆAPï ¸ÀPÉÆèA£Á. §zÁèPï ¤gÁzsÁj ¥ÀqÆ É £ï GgÉÆAè . vÀÄeÉ xÀAAiÀiï vÁå ªÀÄ£Áê÷å£ï D¤ PÁAAiÀiï vÁZÁå ¸ÁAUÁvÁåA¤ PÀ¸À¯É ¸ÀPÀÌqï CvÁÛåZÁgï PɯÁåvï PÉÆuÁÚ. vÉA aAvÁÛ£Á ºÁAªï EgÁgï eÁvÁA. ºÁAªï vÀÄeÉ vÀ¸À¯Áå ¸ÉÆ©üvï C¥ÁìjPï, vÁAZÉ xÁªïß vÁå CvÁÛ å ZÁgÁAvÉ è A gÁPÉÆAPï ¸ÀPÁ£Ávï¯ÉÆè ¤eÁ¬ÆÌ ¨ÉÆêï D¸ÀÌvï zÁzÉÆè D¤ vÀÄPÁ ¥sÁªÉÇ £À»A. ºÁå SÁwgï vÀÄA ªÀiÁíPÁ ªÀiÁ¥sï PÀgï ¦æ¤ìAiÀiÁ... ºÁAªï vÀÄPÁ RArvï ¥sÁªÉÇ £À»A C¸ÉA vÀÄPÁ¬Æ ¨sÀUÁÛ vÀgï, w vÀÄf §ÄzsÀéAvÁÌAiÀiï ªÀÄíuï aAvÁÛA. D¥Áè÷å ªÉÆUÁZÁåAPï dgÀÛgï KPï zÁzÉÆè zÀĸÁä£ÁA xÁªïß §ZÁªï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁ£Á vÀgï, vÉÆ RArvï eÁªï᪒ PÀ¸À¯ÁåZï ¥sÁAiÀiÁÝ÷åZÉÆ £À»A... ¥ÀÅuï, ¦æ¤ìAiÀiÁ, vÀÄeÉ xÀAAiÀiï
QvÉA¬Æ WÀqÁèA eÁ¯Áågï¬Æ ªÀÄíeÉ SÁwgï vÀÄA CªÉÆ°Pï eÁªÁ߸ÉÛ¯ÉAAiÀiï. vÀÄA KPï C¸ÀÌvï ZÀ°. JPÁ ZÀ°AiÉÄZÉgï zÁzÁèåA¤ ªÁAiÀiïÖ ¸ÀAzÀ¨Ás ðgï D¥Áè÷å §¼Á£ï QvÉA¬Æ PÀgÉåvÁ. ªÀiÁíPÁ ¥sÀPÀvïÛ vÀÄA eÁAiÀiï, ºÉgï QvÉAZï £ÁPÁ... dgÀÛgï ºÁAªï vÀÄPÁ eÁAiÀiï, vÀÄA ªÀÄíeÆ É RgÉÆ ªÉÆÃUï ¹éÃPÁgï PÀgÀÄAPï vÀAiÀiÁgï D¸ÁAiÀiï vÀgï, Deï ¸ÁAeÉ g ï vÀ Ä A ªÀ i Áí P Á vÀĪÀiÁÑ÷åZï EUÀeÉðAvï ¸ÁAeÉgï ¸Ávï ªÀgÁgï ªÉļÉÆAPï AiÉÄÃ. dgÀÛgï vÀÄA AiÉÄãÁAAiÀiï vÀgï, ºÁå ¥sÀÅqÉA ªÀÄíeÉA vÉÆAqï Wɪïß vÀÄeÉ ªÀÄÄSÁgï ¥ÀqÉÑA zsÀAiÀiïæ ºÁAªï WÉAªÉÇÑA£Á. vÀÄeÁå gÀ¸ÁÛå ªÀAiÉÆè ºÁAªï ¸Á¸ÁÚPï ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÆ É ¯ Û Æ É A... “ºÉA ¥Àvïæ QvÁåPï vÁA¨ÁØ÷å CPÀëgÁA¤ ºÁªÉA §gÀAiÀiÁèAUÁAiÀiï ªÀÄíuï vÀÄA aAvÀÄAPï ¥ÀÅgÉÆ. ªÀA í iÀiï ¦æ¤A ì iÀiÁ, ºÉA ¥Àvïæ vÁA¨ÁØ÷å CPÀ ë g ÁAZÉ A eÁªÁ߸Á. £À » A vÁA¨ÁØ÷å wAvÁ£ï §gÀ¬Ä¯ÉèA, §UÁgï ªÀ Ä í e ÁåZï gÀ U ÁÛ A vï §gÀ¬Ä¯ÉA è eÁªÁ߸Á...ºÁå PÁ¼ÁÓZÁå ¸ÀvÁ xÁªïß §gÀ¬Ä¯Áèå ºÁå gÀUÁÛ¼Áå ¥ÀvÁæPï ¥Á¼ÉÆ ¢Ãªïß ªÀÄíeÉÆ ªÉÆÃUï ¹éÃPÁgï PÀgÀÄAPï vÀÄA AiÉÄvÉƯÉÆAiÀiï ªÀÄu í ï ¨sª À Áð¸ÉÆ£ï, » ¨sU À ÁÚAa «£ÀAw vÀÄeÁå ¥ÁAAiÀiÁA xÀ¼Á xÁAªï ºÁAvÀļÁÛA. ¸ÁAeÉZÁå ¸Ávï ªÀgÁA ¥ÀgÁåAvï...CzÉêïì. -«®åªÀiï.’ ¥ÁmÁèå£ï «®åªÀiÁ£ï D¦è ¯Áí¤ê ¥ÀjZÀAiÀiï §gÀ¬Ä°è. ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï vÉA ¥Àvïæ ªÁZÉèA. KPï, zÉÆãï D¤ wÃ£ï ¥Á«ÖA. vÁuÉA ªÉÆÃUï PÀgÀÄAPï ¯ÁUï¯Áèå vÁZÁå ªÉÆUÁZÁå «®åªÀiÁ£ï D¥Áèå gÀUÁÛ£ï §gÀ¬Ä¯ÉA è RgÉA ªÉÆUÁZÉA gÁeÁAªï. ¦æ¤ìAiÀiÁ SÁwgï vÉA CªÉÆ°Pï CªÀÄÈvÁ£ï §gÀAiÀiÁèA vÀ¸ÉA ¨sÀUÉèA. vÁPÁ ªÀígÉÆÛ ¸ÀAvÉÆøï eÁ¯ÉÆ. ¥ÀÅuï, «®åªiÀ Á£ï ¯Á¬Ä¯ÉÆè CAzÁeï ªÀ i Ávïæ ªÁZÀ Ä £ï ¨ÉeÁgï¬Æ eÁ¯ÉA. gÉÆd°£ÁPï ¸ÀUÉîA Cxïð eÁ¯ÉèA. ¥ÀÅuï, vÁuÉA ªÀÄzsÉA PÀ ¸ À ° AZï ¸À ª Á¯ÁA PÀ g À Ä £ï ¦æ¤ìAiÀiÁPï zsÉƸÉèA£Á. ¦æ¤ìAiÀiÁ ¸ÀévÁB D¥ÁÚPï ¸ÁAUÉÛ¯ÉA ªÀÄíuï vÉA eÁuÁ D¸ï¯ÉèA. vÁå PÁUÁÝPï KPï GªÉÆí ¢Ãªïß ¦æ ¤ ì A iÀ i Á£ï D¥Áè å ¥À ¹ ðAvï °¥ÀAiÉÄèA. ºÁå ªÀSÁÛ, «®åªÀiÁPïZï D¥Áèå ¥À¹ðAvï °¥ÀAiÀiÁèA ªÀļ í ¥ îÉ j À A vÁPÁ ¨sÀUÉèA. “ZÀ¯ÁåA gÉÆd°£ï, ªÉüï eÁ¯ÉÆ. Deï D«ÄA eÉÃAªïÌ¬Æ £ÁAªï. ªÀiÁíPÁ ¨sÄÀ Pï £Á. vÀÄPÁ...?” ¦æ ¤ ì A iÀ i Á CªÀ Ä ÈPÉ A ºÁ¸É Æ £ï gÉÆd°£ÁPï ¥À¼É¯ÁUÉèA. “vÀÄeÉÆ ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¥À¼Éªïß ªÀÄíf¬Æ ¨sÀÄPï ªÉÄ°. ZÀ¯ÁåA...” gÉÆd°£ï ªÀÄíuÁ¯ÉA ºÁ¸ÉÆ£ï. zÉÆUÁA¬Æ G¥Áé²AZï PÁè¹ ©üvÀgï ¸ÀjèA. PÁè¹Avï ¦æ¤ìAiÀiÁa ªÀÄvï ²PÁà §zÁèPï «®åªiÀ Á xÀAAiÀiï ¥Áªï°è. «®åªÀiï JPï UÀjèsï ¨sÀÄUÉÆð. ¨ÁgÁ« ²PÁ¥ï vÉÆ PÀµÁÖA¤
December 12, 2015
²PÉÆ£ï ¯Áí£Áê÷å PÁªÀiÁgï D¸Á, WÀgÁÑ÷å DyðPï ¥Àj¹ÜvÉ SÁwgï. vÁa zsÁQÖ ¨sÀAiÀiïÚ ©.J. eÁªïß JPÁ PÀ A ¥É ¤ Avï ¸É P É æ l jZÁå PÁªÀiÁgï D¸Á. ¨Á¥ÀAiÀiï ¸ÀgÁè D¤ DªÀAiÀiï-¨sÀ¬ÄÚ ¸ÀAVA vÉÆ fAiÉÄvÁ. ¥À¼ÉAªïÌ wvÉÆè ¸ÉÆ©üvï vÉÆ £Á vÀj, UÀÄuÁA¤ vÉÆ ªÀígÉÆÛ eÁªÁ߸Á. ‘ªÉÆUÁ, vÀĪÉA RAAiÀiÁÑ÷åZï ¸ÀAVÛAvï ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï ¥ÁA«Ñ UÀeïð £Á. ºÁªÉ A vÀ Ä PÁ ªÀ Ä í e Áå ft A iÉ Ä Avï ªÀ i Ávïæ £À » A, PÁ¼ÁÓAvï¬Æ eÁUÉÆ vÀAiÀiÁgï PɯÁ D¤ vÉÆ eÁUÉÆ PÉzÁßAZï ºÉgÁAPï ºÁAªï ¢A«ÑA£Á. ¥ÉÇÃgï ¸À£ÁégÁ ¢Ã¸ï WÀqï¯ÉèA WÀl£ï ªÉÆUÁ, vÉA ªÀÄíeÁåZï »±ÁgÁå£ï. vÀÄPÁ ºÁªÉA ¥ÁPÀÄðAPï «AZï¯ÉA è ¥Áèå£ï eÁªÁ߸Á. ¤eÁ¬ÆÌ ªÀÄíeÁå ¦¸ÉA¥ÀuÁZÉA. vÁå SÁwgï vÀĪÉAZï ªÀiÁíPÁ ¨sÀUÀÄìAPï eÁAiÀiï. GeÁåa zÁªï ¥ÀAiÀiïì xÁªïß ¥ÁPÀÄðAPï ¥À¼ÉAªïÌ eÁAiÀiï ªÀÄí½î ¸ÁAVÚ «¸ÉÆæ£ï, ºÁAªï GeÁåAvï GqÉÆ£ï ¸ÀévÁBPï ¨sÀ¸ÀÄäAZÁågï D¸ï°èA... ‘ªÀÄe í Áå ªÉÆUÁ, vÀĪÉA aAvï¯Áèå ªÀ CAzÁeï ¯Á¬Ä¯Áèå ¥ÀPæ Ágï ªÀÄe í É xÀAAiÀiï PÀ¸¯ À Æ É Zï CvÁÛåZÁgï WÀqÉÆAPï £Á. vÁå C£ÁégÁAvÉèA ªÀiÁíPÁ zɪÁ£ïAZï gÁPÉÆ£ï ªÉí¯ÁA. dgÀÛgï ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiï §¯ÁvÁÌgï eÁ¯ÉÆè vÀgï, ºÁªÉA ªÀÄe í A É ¤¸À̼u àÀ ï ºÉÆUÁجįÉA è vÀgï, Deï vÀÄA ªÀiÁíPÁ fêÀAvï ¥À¼A É ªïÌ ¸ÀPÉÆÛ£ÁAAiÀiï. ºÁAªï vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛA ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï, Deï ¸Ávï ªÀgÁgïZï £À»A §UÁgï, gÁwZÁå ¨ÁgÁ ªÀgÁgï¬Æ vÀĪÉA D¥À¬Ä¯Áèå, eÁUÁågï AiÉÄÃAªïß vÀAiÀiÁgï. ¦æ¤ìAiÀiÁaA aAvÁßA §¼ï eÁ°èA. ¸ÁAeÉZÁå ¸Ávï ªÀgÁA ¥ÀgÁåAvï gÁPÉÆAPï vÀAiÀiÁgï £Ávï¯ÉèA ¦æ¤ìAiÀiÁ ¸À ªÀgÁgïZï EUÀeÉðPï AiÉÄêïß «®åªiÀ ÁPï gÁPÉÆ£ï gÁªÉA è . DAiÉÆÑ ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï D¤ gÁvï vÉA «®åªÀ i Á ¸À A VA RZÀ Ä ðAPï vÀAiÀiÁgï D¸ï¯ÉèA. ªÀíAiÀiï, «®åªÀiÁZÁå G¯ÁåPï ¥Á¼ÉÆ ¢Ãªïß ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï Deï vÁAZÁå ªÉÆUÁa §Ä£Áåzï ygï PÉ°è! ¸Ávï ªÀ g ÁAZÉ Æ ªÉ à ¼ï «®åªÀiÁ£ï ¢¯ÉÆè vÀgï, vÉÆ¬Æ ¸À eÁªïß zsÁ «Ä£ÀÄmÁA ©üvÀgïZï EUÀeÉðPï ¥ÁªÉÇè. EUÀeÉðZÁå ªÀÄÄRå zÁgÁgï ¸ÉƨsÁAiÉÄZÁå ªÀÄÄUÀÝv£ É ï ªÉǪÉÆ£ Û ï D¥ÁÚ P ï gÁPÉ Æ £ï D¸ï¯Áè å ¦æ¤A ì iÀiÁZÉgï ¢ÃµïÖ ¥ÀqÁÛ£Á, vÁZÉA PÁ½eï ¸ÀAvÉÆøÁ£ï gÁªÁ£Ávï¯ÉAè ªÀíqï! wvÉÆè¬Æ ¸ÀAvÉÆøï vÁPÁ ¨sU À Æ É .è «®åªÀiÁZÉgï ¢ÃµïÖ ¥ÀqÁÛ£Á, ¦æ¤A ì iÀiÁ¬Æ ¸ÀAvÉÆøÁ£ï ¥sÅÀ UÁgï eÁ¯ÉA. ¸À¨sÁgï ªÀgÁìA G¥ÁæAvï ¸ÁAqÀÄ£ï UÉ¯Æ É è ªÉÆUÁZÉÆ ªÀĤ¸ï ¥ÀgÀvï ªÉļï¯Áèå ¸ÀAvÉƸÁ§j zsÁAªÉÇ£ï ªÀZÀÄ£ï ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï
PÉÆuÁaZï ¥ÀªÁð PÀj£Á¸ÁÛA, «®åªiÀ ÁPï ¥ÉÇlÄè£ï zsg À ÄÀ £ï vÁZÁå £ÁPÁ, PÁ£Á, vÉÆAqÁ D¤ UÁ¯Á ªÀAiÀiïæ GªÉÄí zsÁA¨Éè. “ºÁAiÀiï ªÉÆUÁ! QvÉÆè¬Æ zsÀAiÀiÁæªÀAvï vÀÄA...?” ¦æ¤ìAiÀiÁZÁå C¸À¯Áå ªÀvÀð£ÁAvï «®åªÀiï PÁ®Ä§Ä¯ÉÆ eÁ¯ÉÆ. vÁuÉA ¸Àé¥ÁÚAvï ¸ÀAiÀiïÛ aAvÀÄAPï ¸Ázsïå £Ávï¯ÉA è , ¦æ¤A ì iÀiÁ vÁPÁ ºÁå £ÀªÀÄÆ£Áågï ªÉÆUÁ£ï ¹éÃPÁgï PÀgÉÛ¯ÉA ªÀÄíuï. vÉÆ £ÀUÁð¯ÉÆ. ¯ÉÆÃPï ¥À¼Éªïß QvÉA aAvÁÛ PÉÆuÁÚ ªÀÄíuï ©üAAiÉįÉÆ. ¦æ¤ìAiÀiÁZÁå ªÉAUÉAvï vÁPÁ C¥Ágï JzÉ Æ ¼ï ZÁPÉ Æ £ï £ÉuÁ¸ï°è vÀÈ¦Û ¨sÀVè vÀj, vÁuÉA ¦æ¤A ì iÀiÁZÉÆ ªÉqÆ É Ì¼ï ¸Àr¼ï PÉ¯Æ É . ¹Ü«ÄvÁPï ¥ÁnA ¥ÀgÁÛ¯ÉèA ¦æ¤ìAiÀiÁ JPÁ¥sÁgÁ «®åªÀiÁ xÁªïß ªÉÄPÉîA eÁ¯ÉA. vÁZÉ ¥ÉÇ¯É ®eÉ£ï vÁA¨Éê¯É. ±ÀjÃgï ¨ÁjÃPï PÁA¥ÉÇAPï ¯ÁUÉèA. ®eÉ£ï vÁuÉA ªÀiÁ£ï ¨ÁUÁ¬Äè. «®åªÀiï ¦æ¤ìAiÀiÁZÉÆ ºÁvï C¥Áè÷åAvï Wɪïß ¸ÀªÁ̸ï EUÀeÉð ©üvÀgï ¸ÀgÉÆè. zÉÆUÁA¬Æß ¢A© AiÉÄgï ¥ÀqÉÆ£ï vÁAZÁå ªÉÆUÁPï AiÀıÀ¹é ¯Á¨sÉÆAPï zɪÁPÀqÉ ¥Áæxð À £ï PɯA É . «®åªiÀ Á£ï zɪÁPï ºÀeÁgï CUÁðA ¢°A, vÁPÁ ¦æ¤A ì iÀiÁZÉÆ ªÉÆÃUï ¥sÁªÉÇ PɯÁèåPï. G¥ÁæAvï wA EUÀeÉðZÁå ¨sÁAiÀiïæ D¬ÄèA. ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï D¦è ªÀiÁ£ï ¨ÁUÀªïß zsÀgï°è. vÉA ¤eÁ¬ÆÌ ®eɯÉèA D¥ÉÚA PɯÁèå ªÀvÀð£Á£ï. vÁa ¸ÉƨsÁAiÀiï D¤ ®f¸ïÖ ¸Àé¨Ás ªï ¥À¼ª É ïß ºÉuA É «®åªiÀ ï¬Æ ¸ÀAvÉÆøÁ£ï ¥sÅÀ Uï¯ÉÆ.è vÉÆ ¯ÉÆêï vÁ¼Áå£ï, ¦æ¤ìAiÀiÁZÁå PÁ£ÁAvï ¥ÀŸÀÄà¸Æ É è “¦æ¤A ì iÀiÁ, vÀÄA ªÀÄe í Æ É ªÉÆÃUï PÀgÁÛAiÀiªÀÄÄ...?” ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï dªÁ© §zÁèPï ¥ÀgÀvï «®åªÀiÁPï ªÉÃAUï ªÀiÁjè. «®åªÀiÁ£ï ¦æ¤ìAiÀiÁZÁå ¥ÉAPÁØ ¨sA À ªÁjA ºÁvï ²PÁðªïß ªÉÄmÁA ¥sÀÅqÉA PÁrèA. wA ªÀZÀÄ£ï JPÁ ¯ÁVê¯Áå ¨ÁVAvï §¹èA. ¥ÀÈyéZÉgï PÁ¼ÉÆPï ªÀiÁAqÀÄ£ï D¬Ä¯ÉÆè. “«®Äè...” ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï «®åªÀiÁZÉA £ÁAªï ªÀÄmÉéA PÀgÄÀ £ï vÁZÁå ºÀzÁs ðågï D¦è vÀQè ¤zÁ¬Äè. “«®Äè...?” «®åªÀiï ¸ÀAvÉÆà ¸Á£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “ªÀiÁíPÁ Deï ¥À g ÁåAvï EvÁè å ªÉ Æ UÁ£ï PÉÆuÉA¬Æ D¥À¬Ä¯ÉèA £Á...”. “ºÁAªï D¥ÀAiÉÄ° Û A” ¦æ¤A ì iÀiÁ vÀPÀëuï ªÀÄíuÁ¯ÉA. “PÁ¯ï ºÁªÉA vÀÄeÉÆ QvÉÆè GUÁظï PÁqÉÆè eÁuÁAAiÀiï....? vÀÄPÁ ¥À¼ÉAªïÌ ºÁAªï QwèA D±É°A eÁuÁAAiÀiï? Deï ¸ÀPÁ½A xÁªïß zÉÆ£Áágï ªÀÄíuÁ¸Àgï vÀÄPÁZï ¤AiÀiÁ¼ÀÄ£ï D¸ÉÆ£ï PÉƯÉÃfZÁå ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄêïß÷vÀÄPÁ ¸ÉÆzsÁÛ£Á, vÀÄA ¢¸ÉÆè£ÁAAiÀiï. QvÁèå G¨sÉð£ï ºÁAªï D¸ï°èA. vÀÄA ¨sÁAiÀiïæ ªÀiÁíPÁ gÁPÉÆ£ï D¸ÉÆÛ¯ÉÆAiÀiï ªÀÄíuï...
(AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥Ás åÛ Pï gÁPÁ.)
PÀAUÁ¯ÁZÁå ²gÁA-²gÁA¤ ªÁí¼ÁÑ÷å gÀUÁÛ ¸ÀªÉA QæPÉnZÉA ¦¸ÉA¬Æ ªÁí¼ÁÛ¯A É . ªÀÄu í Æ É £ï vÁPÁ ªÀ¼Á̯èÉ PÀÄPÉ̺¼ À A îÉ vÉè ¸Àªïð ¸ÁAUÁÛ¯.É QæPm É ï ªÀÄí¼Áågï eÁ¯ÉA. eÁAªï vÉA gÀuïf, zÀÄ°Ã¥ï mÉÆææü, EgÁ¤ PÀ¥ï, PËAn ªÀ CAvÀgïgÁ¶ÖçÃAiÀiï ªÉÄZÁA, mɸïÖ ªÀ ªÀ£ï qÉÃ, n.«.Avï AiÉÄAªÉA Ñ ºÀgåÉ ÃPï ªÉÄÃZï vÉÆ ZÀÄPÁ£Á¸ÁÛ£Á ¥À¼ÉvÁ¯ÉÆ. ¥ÀvÁæA¤ AiÉÄA«Ñ ªÀ¢ð ZÀÄPÁ£Á¸ÁÛA ªÁZÁÛ¯ÉÆ. ªÀÄzsÀåªÀiï ªÀUÁðZÉÆ PÀAUÁ¯ï è ï vÁZÁå DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÉÆÑ JPÉÆZ ¥ÀÅvï zÉPÀÄ£ï, D¥ÁÚ¥ÀjA vÁuÉA PÁSÁð£ÁåA¤ WÉƼÉÑA £ÁPÁ; §UÁgï, zÉÆvÉÆgï ªÀ EeÉßgï eÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄí¼Áî÷å EgÁzÁå£ï, vÁZÁå ¨Á¥ÁAiÀiïß vÁPÁ §gÉA ²PÁ¥ï ¢¯ÉèA. ¥ÀÅuï, ²PÁàAvï PÀAUÁ¯ï zÁqÉÆØ £À»A vÀj, JPÀݪiÀ ï ºÀıÁgï¬Æ £À»A. vÁa ªÉÇÃqï ªÀiÁvïæ Sɼï, vÉA¬Æ QæPm É ï. ¯Áí£ï D¸ÁÛ£ÁAZï vÉÆ gÉrAiÉÆgï UÀªÁ¸ÀÌgÁ£ï SɼA ÑÉ , PÀ¦¯ï zÉêÁ£ï ¨Ë°AUï PÀgÉÑ «µÁåAvï DAiÉÆÌ£ï ªÀíqï eÁ¯ÉÆè ªÀiÁvïæ £À»A, D¥ÀÅuï¬Æ ªÀíqÉÆè eÁvÀZï KPï SɼÁÎr eÁvÉƯÉÆA ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï ªÀÄwAvï RAZÀªïß ªÀíqï eÁ¯ÉÆ.è E¸ÉÆ̯ÁAvï eÁ¯Áågï¬Æ vÉÆ KPï M¯ï gËAqÀgï. ¨Ë°AUï eÁAªï, ¦üðØAUï ªÀ ¨ÁånAUï, w£ÁA¬ÄÛ ºÀıÁgï D¸ï¯ÉÆè. QvÁåPï, ªÀļ í Áågï vÉÆ ¯Áí£ï D¸ÁÛ£Á xÁªïß E¸ÉÆ̯Á xÁªïß WÀgÁ D¬Ä¯ÉÆèZï, SɼÁAUÁÚPï zsÁAªÁÛ¯Æ É D¤ ¨sÄÀ «ÄZÉgï PÁ¼ÉÆPï ¥À q ÁÛ ¥À g ÁåAvï SÉ ¼ ÁÛ ¯ É Æ . E¸ÉÆ̯ÁZÁå nêÀiÁZÉÆ vÉÆ PÉ¥£ ÖÀ ï eÁ¯ÉèªÀ«ðA vÁ®ÆPï ºÀAvÁÛgï, f¯Áè ºÀAvÁÛgï JzÉƼïZï vÁuÉA D¥ÉèA £ÁAªï UÁd¬Ä¯ÉèA. PÀAUÁ¯ÁZÉA RgÉA £ÁAªï ªÀÄAUÀ¯ïzÁ¸ï ±Á¹Ûç, ¥ÀÅuï ¥À¼A É ªïÌ ¸ÁªÉÇî D¤ «zÀÆ¥ æ ï eÁªïß ¯ÁA¨sï fêÁZÉÆ vÉÆ eÁ¯Éª è « À ðA vÁZÁå EµÁÖA¤ vÁPÁ PÀAUÁ¯ï-PÀAUÁ¯ï ªÀÄíuï ªÉǯÁªïß vÉÆ DvÁA PÀAUÁ¯ï ªÀÄí¼Áî÷å £ÁAªÁgïZï ¥sÁªÀiÁzï eÁ¯ÉÆè. E¸ÉÆ̯ÁZÉA ²PÁ¥ï ¸ÀA¥Àªïß PÉƯÉÃfZÉA ²PÁ¥ï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛ£Á, QæPm É ï EwºÁ¸ÁAvï £ÀªÉA¸ÁAªï WÀqï¯ÉèA. vÁZÁå ¨sÀÄUÁðå¥ÀuÁZÉ SɼÁÎr ¸Àªï𠤪À È vïÛ eÁ¯É è . UÀ ª Á¸À Ì gï, ªÉAUï¸ÀPÁðgï, ªÀÄzÀ£ï¯Á¯ï, gÉÆÃdgï ©¤ß, QªÀiÁð¤, PÀ¦¯ï zÉêï, ¢°¥ï eÉÆò, gÀ« ±Á¹Ûç EvÁå¢. D¥ÁÚ£ï §j «Äí£Àvï PÉ° vÀgï D¥ÁÚPï gÁeïå ªÀÄmÁÖgï, gÁµïÖç ªÀÄmÁÖgï SÉ¼Æ É APï CªÁ̸ï dgÀÆgï ªÉļÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ ªÀÄí¼ÉîA vÉÆ §gÁå£ï eÁuÁ¸ï¯ÉÆè. PÉƯÉÃfZÁå nêÀiÁAvï vÁPÁ ¥ÀAiÀiÁèå ªÀgÁìZï SÉ¼Æ É APï CªÁÌ¸ï ªÉļÉÆî D¤ vÁuÉA vÉÆ CªÁÌ¸ï §gÉÆ PÀgïß ªÁ¥ÀgÉÆè D¤ ªÉVAZï PÉƯÉÃeï nêÀiÁZÉÆ ªÉʸï PÉ¥ÀÖ£ï eÁ¯ÉÆ. f¯Áè ªÀÄmÁÖgï ZÀ¯ï¯Áèå
11
KUTAM
December 12, 2015
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012
KPï QæPm É ï »ÃgÉÆ
CAvÀgï PÉƯÉÃfZÁå ªÉÄZÁAvï ‘ªÀiÁå£ï M¥sï zÀ ¹jÃ¸ï’ eÁ¯Éª è « À ðA, f¯Áè å ZÁå nêÀ i ÁAvï vÁPÁ SÉ¼Æ É APï CªÁÌ¸ï ¯Á¨sÆ É .è zÀĸÁæ÷å ªÀUÁðAvï vÁZÁå £À²Ã¨Á£ï vÁPÁ gÁeïå ªÀÄmÁÖZÁå CAvÀgï f¯Áè QæPÉmï ªÉÄÃZÁA¤ SɼÉÆAPï ªÉļÉîA D¤ vÉÆ ¨É¸ïÖ ¨ÁåmïìªÉÄ£ï eÁªïß «AZÀÄ£ï DAiÉÆè zÉPÀÄ£ï vÁPÁ gÁeÁåZÁå gÀuïf nêÀiÁAvï CªÁÌ¸ï ªÉļÉÆî. EvÁèå ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄgï vÁPÁ ªÉļï¯ÉèA dAiÀiïÛ vÁZÁå£ï ¥ÁvÉåAªïÌ PÀµÁÖAZÉA eÁ¯ÉA. vÁuÉA ¯Áí£ï ¨sÀÄUÉÆð D¸ÁÛ£Á DAiÀiÁÌ°èA £ÁAªÁA DvÁA vÁPÁ ªÀ½ÌaA eÁ°A. DvÁAa QæPÉmï ¦½Î¬Æ PÁAAiÀiï Gt £Ávï°è. ¸Àa£ï vÉAqÀÆ®Ìgï, qÁæ«qï, ¸ËgÀªï UÀAUÀÆ° C¸ÉA eÁAiÉÄÛ vÁ¯ÉAvï ªÀAvï vÀ£ÁðmÉ DªÀiÁÑ÷å zÉñÁZÁå nêÀiÁAvï SɼÉÆ£ï D¸ï¯Éè. ªÀiÁí®ÏqÁå SɼÁÎqÁåA¤ PÀAUÁ¯ÁPï §j zÉÃSï ¢°. SÁ¹Î PÉÆÃZï £ÀªÀiÁågÀÄAPï ¸À®ºÁ ¢°. ¥ÀÅuï, JzÉƼïZï D¥Áèå ªÉÄÃZÁA SÁwgï vÁZÁå ¨Á¥ÁAiÀiïß WÉvï¯ÉA è ¯ÉÆÃ£ï ¥sÁjPï PÀgÀÄAPï vÉÆ ¸ÀPï¯ÉÆè £Á. gÀuïf nêÀiÁAvï vÁa «AZÀªïÚ eÁ°èZï vÁPÁ PÁAAiÀiï E¯Éè ¥ÀAiÉÄê ªÉļÉÆAPï ¯ÁUÉè. ¥ÀÅuï, PÀAUÁ¯ÁPï PÀ¸ÉA vÀj KPï ¥Á«ÖA DªÀiÁÑ÷å zÉñÁZÁå nêÀiÁAvï jUÁeÁAiÀiï ªÀÄí½î D±Á D¸ï¯Áèå£ï, vÁuÉA D¦è «Äí£Àvï gÁªÀ¬Äè£Á. C¸ÉA vÁå ªÀgÁì ¨ÁAUÁèzÃÉ ±Á ¸ÀªA É ¸Àªïð ªÉÄÃZÁA fPÉÆ£ï D¬Ä¯Áèå ¸ÀªÁðA ¥À¬ÄÌ ¥ÁAZï ¸ÁAzsÉ ¥sÀÅqÁèå ¥ÁQ¸ÁÜ£ï lÆågÁPï ªÉZÁå’¢üA ¦qÉAvï ¥ÀqÉè. JPÁèåZÁå ¥ÁAAiÀiÁAZÉA ¨ÉÆÃmï ªÉÆqÉA è . D£ÉåÃPÁèåZÁå ¥ÁnZÉÆ PÀuÆ É ¨ÁUÁé¯ÉÆ, D£ÉåÃPÁèåZÁå ºÁvÁZÉA ¨ÉÆÃmï ªÉÆqÉèA D¤ JPÁèåPï JªÀgÃÉ eï ¸ÁQð £Ávï¯Áèå£ï ¨sÁAiÀiïæ zÀªg À Æ É .è C¸ÉA PÀ¸¬ É Æ ¥ÀAzÀæ SɼÁÎr ¥ÁQ¸ÁÜ£ÁPï ¥ÁªÉè. ¥ÀAiÉÄèA ªÉÄÃZï PÀgÁaAvïªÀ¹ÃªÀiï CPÀª æ iÀ ï, ªÀPÁgï AiÀÄƤ¸ï, C§Äݯï gÀeÁPï, ±ÉÆÃAiÉĨï CRÛgï ºÁAZÁå ¨Ë°AUÁPï JzÉƼïZï DªÀiÁÑ÷å zÉñÁZÁå ¨ÁånAUÁZÉA ¥ÉAPÁqï ªÉÆqï¯ÉèA. EvÉèA ªÀiÁvïæ £À»A, ¸À¬ÄÃzï C£Àégï, E£ÀÓªiÀ ÁªÀiï G¯ï ºÀPï, ±À»Ãzï D¦üæ¢ ºÁtÂA ªÉ Ä ¼É Æ £ï DªÀ i ÁÑ ÷ å zÉ Ã ±ÁZÁå ¨Ë®gÁAZÉ ¨ÁgÁ ¨ÉæøÁÛgï vÉgÁ ¸ÀÄPÁægï PɯÉè. wãï mɸïÖ ªÉÄZÁA D¤ ¥ÁAZï ªÀ£ï qÉà ¥À¬ÄÌ zÉÆãï mɸïÖ JzÉƼïZï SɼÉÆ£ï eÁ¯Éè D¤ zÉÆ£ÁA¬ÄÛ ¥ÁQ¸ÁÜ£ï fPï¯ÉèA. ¥ÁQ¸ÁÜ£ï fPï¯ÉèA ªÀÄí¼Æ É î ¸À¨ïÞ ¸ÁPÉÆð £À»A vÀgï, DªÉÆÑ zÉÃ±ï ¸À¯Áé¯ÉÆè ªÀÄíuÁÛA. w¸Áæ÷å mɸÁÖZÁå JPÁ ¢¸Á’¢üA ¸ËgÀªï
?ªÀ°è PÁéq¸ æÀ ï, CeÉPÁgï UÀAUÀÆ°Pï PÀpÃuï ¥ÉÇmÁAvï zÀÆPï GzÉ° D¤ qÁæ«qÁ£ï PÉ¥À֣ﲥï WÉeÁAiÀiï ¥ÀqÉèA. vÁå ²ªÁAiÀiï ¨Ë®gÁAPï zsÀÄAªïß JzÉƼïZï zsÉÆ© WÁmÁZÁå ¥ÉmÁå§j eÁ¯Éè, ¤vÁæuï D¤ PÀAUÁ¯ï. R¨Áæ¼Áå ¥ÀvÁæA¤ vÀ¸A É Zï n« D¤ ºÉgï ªÀiÁzÀåªiÀ ÁA¤ DvÁAZÁå QæPm É ï nêÀiÁPï JzÉƼÉA Ñ ¨ÉÆêï zÀħð¼ï D¤ C¸ÀÌvï nêÀiï ªÀÄíuï ªÉǯÁAiÉÄèA. EvÉèAZï, ¥ÁªÁ£Ávï¯ÁèåPï CUÁPÀðgÁPï £Émï ¥ÉæQÖ¸Á ªÉ¼Ágï ¥ÀqÉÆ£ï zÉÆA¥ÉÇgï ¸ÀÄeï¯ÉèA D¤ vÁPÁ DªÀiÁÑ÷å zÉñÁPï ¥ÁnA AiÉÄÃeÁAiÀiï ¥ÀqÉèA D¤ DvÁA §zÉèPï PÉÆuÁPï zsÁqÉÑA? C¸ÉA ¸É¯ÉPÀÖgÁAa £ÀzÀgï PÀAUÁ¯ÁZÉgï UÉ° D¤ PÀAUÁ¯ï GmÁGnA ¨sÁgÀwÃAiÀiï nêÀiÁPï ¨sj À Û eÁ¯ÉÆ. w¸ÉæA mɸïÖ ªÉÄÃZï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉA D¤ PÀAUÁ¯ÁPï ºÁAvÀÄA SÉ¼Æ É APï ªÉļÉîA£Á vÀj, ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï SÉ ¼ É Û ¯ ÁåAPï WÀ r AiÉ Ä -WÀ r AiÉ Ä GzÁPï, ¨ÉmÁA, UÁèªïÓ ¢AªÁÑ÷å G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÉÆè. PÀ ¸ É A ¬Æ w¸Áæ ÷ å mÉ ¸ ïÖ
ªÉÄÃZÁAvï §ºÀıÀB PÉÆuÁZÁå £À²¨Á£ïV mɸïÖ qÉÆæ eÁ¯ÉA D¤ xÉÆqÁåZï ¢¸ÁA¤ ªÀ£ï qÉà ªÉÄÃZï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉA. ¥ÀÅuï, ¥ÀAiÀiÁèå wÃ£ï ªÀ£ï qÉà ªÉÄÃZÁA¤ JPÁAvï ¨sÁgÀvï fPÉèA D¤ zÉÆ£ÁAvï ¸À¯Áé¯AÉ . DvÁA ®PÀ÷ë äuï WÁAiÉįÉÆ.è zÉPÄÀ £ï ZÀªÁÛå ªÀ£ï qÉÃPï PÀAUÁ¯ÁPï CªÁÌ¸ï ªÉļÉÆî. vÁåZï ªÉ¼Ágï ¥ÀvÁæA¤ ¸ËgÀªÁPï ªÀÄÄSÉîàuÁAvÉÆè PÁreÁAiÀiï ªÀÄíuÆ É £ï ªÀ¢ð D¬Ä°è ªÁZÀÄAPï ªÉĽî. ZÀªÉÛA ªÀ£ï qÉà E¸ÁèªÀiÁ¨Á zÁAvï D¸ï¯ÉèA. DªÀiÁÑ÷å zÉñÁ£ï mÉÆøï fPÉÆ£ï ¦üðØAUï «AZÉèA D¤ ¥ÁQ¸ÁÜ£Á£ï ¥À£Á߸ï NªÀgÁA¤ w¤êA ¸Ávï gÀ£ï ªÀiÁgÉè. vÁAvÀÄA §gÉA ¨Ë°AUï ZÀ¯ÉèA ªÀÄí¼Áågï PÀAUÁ¯ÁZÉA ªÀiÁvïæ. 10-2-45-2 ªÀÄí¼Áågï zsÁ NªÀgÁAPï zÉÆÃ£ï ªÉÄÃqÀ£ï D¤ ¥ÁAZÁ½¸ï gÀ£ï ¢Ãªïß zÉÆÃ£ï «PÉn WÉvÉÆèå. DvÁA nêÀ i Áa PÀ « Än aAvÀÄAPï ¥Àrè. PÀ¸ÉA vÀj ¸Àa£Áa «PÉmï gÁPÁeÁAiÀiï ªÀÄíuÉÆ£ï vÁtÂA ¯ÉÃSï WÁ¯ÉA D¤ N¥À¤AUï PÀgÀÄAPï «ÃgÉÃAzÀæ ¸ÉªÁíUÁ ¸ÀªÉA PÀAUÁ¯ÁPï zsÁqÉÆè. ¸ÀPÁØAPï CeÁå¥ï. DvÁA ªÁ¹ªÀiï CPÀæªÀiï ¨Ë°AUÁPï AiÉÄAªÁÑ÷ågï D¸ï¯ÉÆè D¤ PÀAUÁ¯ï D¦è PÁA¦Ñ PÀÆqï ¹Ü«ÄvÁgï zÀªÀÅöæ£ï SɼÉÆAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁÛ¯ÉÆ. ¥À A iÉ Æ è ¨É Æ ¯ï ªÁ¹ªÀ i ï CPÀ æ ª À i ÁZÉ Æ ¸À Ä AAiÀ i ï PÀ g ïß PÀAUÁ¯ÁZÁå PÁ£ÁAvÁèå£ï ¥Á±Ágï eÁ¯É Æ . JzÉ Æ ¼ïZï ¥É q ÁA ¨ÁAzÀÄ£ï vÁZÁå PÀÄrgï GUÉÆÛ eÁUÉÆZï £Ávï¯ÉÆè. ºÁvÁAPï, ºÁvÁAZÁå UÁAnAPï, vÀ P É è ,
¨Á¥ÁAiÀiïß zsÄÀ AªÀgï ¸ÉÆqÁèågï ¨sÄÀ UÁðåPï PÉ£g ìÀ ÁZÉÆ C¥ÁAiÀiï ©Ãr-¹UÉ æ m ï ªÉ Ç qÁÑ ÷ åAvï ¸À¨sÁgï xÀgï D¸Ávï. xÉÆqÉ ZÉÃAiÀiïß ¸ÉÆäÃPÀgï eÁ¯Áågï, xÉÆqÉ ªÀÄAqɨÉZÁÑ ªÀ mÉ£Àê£ï eÁ¯Áè÷å ªÉ¼Ágï ªÉÇqÁÛvï D¤ xÉÆqÉ C¸ÉAZï ZÁí-PÁ¦ü, ¥s¼ À Áígï, eɪÁuï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ªÉÇqÁÛvï. PÀ¹ ©Ãr-¹UÉæmï ªÉÇqÁè÷ågï¬Æ w KPï VgÁAvï ªÀ ZÀmï. ¥ÀÅuï, «¦æÃvï ¹UÉæmï-©Ãr ªÉÇrÑ VgÁAvï C¸ï¯Áè÷åAPï «eÁÕ¤A¤ eÁUÀéuÉa WÁAmï ªÁídAiÀiÁè÷å. zsÀƪÀÄæ¥Á£ï ZÀmï D¸ï¯Áè÷åAZÁå rJ£ïJ PÀuÁPï » ©Ãr-¹UÉæmï C¥ÁAiÀiï ºÁqÁÛ. wvÉèAZï £À»A, C¸À¯É ¨Á¥ÀAiÀiï vÁAZÉ C¥ÁAiÀiÁPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯Éè ªÀ A ±ïªÁ» PÀ u ï ªÀ Ä ÄPÁgï d£É Æ äAPï D¸ÁÑ ÷ å vÁAZÁå
¨sÀÄUÁðåAPï ªÀUÁðªÀuï PÀgÁÛvï eÁ¯Áè÷å£ï, wA ¨sÀÄVðA ªÀiÁgÀPï PÉ£ìÀgï ¦qÉPï ¥ÀqÆ É Ñ C¥ÁAiÀiï D¸Á ªÀÄíuï DAiÉÄèªÁgï ZÀ®¬Ä¯Áè÷å CzsÀåAiÀÄ£Á ªÀÄÄSÁAvïæ PÀ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁèA. C¸ÉA C¥ÁAiÀiÁPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯Áè÷å rJ£ïJ ªÀA±ïªÁ»¤ Wɪïß d£Áä°èA ¨sÀÄVðA ¨Á¼ï¥ÀuÁgïZï PÉ£Àìgï ¦qÉPï, vÉA¬Æ «±Éøï eÁªïß ®ÄåPÉ Ã «ÄAiÀ i ÁPï §° eÁAªÉ Ñ C¥ÁAiÀiï D¸Ávï ªÀÄu í ï «eÁÕ¤A¤ eÁUÀéuï ¢¯Áå. «¦æÃvï xÀgÁ£ï zsÄÀ AªÀgï ¸ÉÆrÑ VgÁAvï D¸ï¯Áèå ¨Á¥ÀAiÀiÁA¤ vÁAZÁå ªÀÄÄPÁèå ¦¼ÉÎPï PÉ£Àìgï C¥ÁAiÀiÁ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì zÀªÀj eÁAiÀiï vÀgï, vÁtÂA UÀ¨ïs ðzÁ£ÁZÁå
¥ÁAAiÀiÁAPï, PÀĸÁ¼ÁAPï ªÀÄíuï JzÉƼïZï vÉÆ ¥sÀůïè ¥ÁåPï eÁ¯ÉÆ.è zÀĸÉÆ ¨ÉÆïï WÁ®ÄAPï CPÀæªÀiï DAiÉÆÛ eÁ¯ÉÆè D¤ PÀAUÁ¯ï¬Æ. zÀĸÉÆæ ¨ÉÆïï¬Æ C¸ÉÆZï ¨ÉmÁ ªÀÄzsÉA jUÉÆ£ï «PÉn ªÀAiÀiÁèå£ï UɯÉÆ. CPÀæªÀiÁ£ï ¤gÁ±É£ï vÀPÉèZÉgï ºÁvï zÀªÀgÉè. ‘±Áí¨Á¸ï’ ¥ÁmÁèå£ï ªÉƬģï SÁ£ï ¨É Æ Ã¨ï ªÀ i ÁgÁÛ ¯ É Æ . ¦üðØAUÁPï JzÉƼïZï ZÁågï ¹è¥ï, KPï UÀ°è ªÀÄíuÉÆ£ï KPï gÀ £ ï PÁqÀ Ä APï¬Æ CªÁÌ ¸ ï £Ávï¯ÉÆè. PÀIJZÁå J¯ÉPÉÆÖçäPï ¥ÀqÁÝ÷åA¤ 0/0 (.2 NªÀ¸ïð) ªÀÄíuï ¸ÀàµïÖ ¢¸ÁÛ¯ÉA. w¸ÉÆæ ¨ÉÆïï PÀ¸ÉÆ vÀj ¸ÁA¨sÁ½eÁAiÀiï, £ÁvÀgï D¥ÉÚA ¨Ë¯ïØ eÁAªÉÑA £ÀTÍ ªÀÄíuï PÀAUÁ¯Á£ï KPï WÀr aAvÉèA D¤ KPï WÀr zÉÆ¼É zsÁA¥ÀÅ£ï D¸ï¯Áèå ¸Àªïð zɪÁAPï G¯ÉÆ PÉ¯Æ É D¤ D¥ÁÚPï ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄ£ï gÁªÉÇè. CPÀæªÀiÁZÉÆ w¸ÉÆæ ¨ÉÆïï EvÉÆè ¥sÁ¸ïÖ D¸ï¯ÉÆè Q, PÀAUÁ¯Á£ï zsÀgï¯Áèå ¨ÉmÁZÁå ªÀAiÀiÁèå PÀIJPï ¯ÁUÉÆ£ï vÁZÁå ªÀÄÆn ©üvÀgïZï ¨Áåmï KPï ¨sÀAªÁqÉÆ WÀÄAªÉèA D¤ vÉÆ ¨ÉÆïï w¸Áæ÷å ¹è¥ÁàZÁå ¦üîØgÁZÁå vÀPèÉ ªÀAiÀiÁèå£ï ªÀZÆ É £ï ¨ËAqÀjPï UɯÉÆ. ¯ÉÆPÁa ¨ÉƨÁmï ªÉƼÁâPï DAiÀiÁÌvï, ºÉu-É vÉuÉ EArAiÀiÁZÉÆ ¨ÁªÉÇÖ G¨sÉÆè. JPÁZï¥sÁgÁ PɪÀÄgÁªÉÄ£ÁA¤ D¥ÉÇè PɪÀÄgÁ PÀAUÁ¯ÁZÉgï WÀÄAªÁØAiÉÆ.è ¸ÉªÁíUï AiÉÄêïß PÀAUÁ¯ÁZÁå ªÀÄÆnPï D¦è ªÀÄÆmï ªÉļÀAiÀiÁèUÉÆè. DvÁA ¸ÉÆÌÃgï ¨ÉÆqÁðgï ¸ÉÆÌÃgï zÁPÀAiÀiÁÛ¯É 4/0 (.3 NªÀ ¸ ïð). CPÀ æ ª À i ï DvÁA ¸ÀÄA¬ÄàvÁ¯ÉÆ. gÁUÁ£ï vÁZÉ zÉÆ¼É GeÉÆ ªÉÇAPÁÛ¯É. DvÁA ¸ÉªÁíUï AiÉÄêïß ªÀÄíuÁ¯ÉÆ “¥À¼É DvÁA
E eÁuÁéAiÉÄ ¨sAÀ qÁgï: 47
?eÉ. J¥sï. r'¸ÉÆÃeÁ, CvÁÛªgÀ ï. ¨ÁgÁ ºÀ¥sÁÛ÷åA ¥ÀAiÉÄèA ©Ãr¹UÉ æ m ï ªÉ Ç rÑ ¸É Æ reÁAiÀ i ï. UÀ¨sïðzÁ£ÁZÁå CªÉÝAvï ¨Á¥ÁAiÀiïß KPÀݪÀiï zsÀƪÀiïæ¥Á£ï PɯÁè÷å£ï, vÉA vÁAZÁå ¨sÀÄUÁðåZÁå ªÀA±ïªÁ»¤ PÀuÁAvï §zÁèªÀuï ºÁqÁÛ. » §zÁèªÀuï ¨sÀÄUÁðåA xÀAAiÀiï PÉ£Àìgï ¦qÁ G¨ÉÆÓAPï PÁgÀuï eÁAªÉÇÑ ¸ÀAzÀ¨sïð ZÀqï ªÀÄíuï CzsÀåAiÀÄ£Á ªÀÄÄSÁAvïæ zÀÈqsï eÁ¯ÁA. vÀgï, ©Ãr-¹UÉæmï ¥ÀAiÀiïì PÀjÑ §j £À»AV? l
12
KUTAM
CPÀª æ Àiï ¨Ë£Àìgï WÁ®ÄAPï ¥ÀÅgÉÆ. zÉPÀÄ£ï ZÀvÁæAiÀiï”. ZÀªÉÇÛ ¨ÉÆïï WÁ®ÄAPï D¬Ä¯Áèå CPÀæªÀiÁ£ï vÀ¸ÉAZï PɯÉA. ¨ÉÆïï vÀPÉèPï ¯ÁUÉÆAPï DAiÉÆè D¤ PÀAUÁ¯Á£ï fªÁ CPÁè¸Á£ï ¨Áåmï GPÀ¯ÉèA D¤ ¨ÉÆÃ¯ï ¨ÉmÁPï ¯ÁUÉÆ£ï D¤Pï¬Æ ªÀAiÀiïæ GqÉÆè D¤ «PÉmï QÃ¥ÀgÁZÁå ¥ÁmÁèå£ï ¥ÀqÉÆ£ï D£ÉåÃPï ¨ËAræ. ¯ÉÆÃPï GZÁA§¼ï eÁ¯ÉÆ D¤ CPÀæªÀiï ¸ÀAiÀiïÛ. ¨ÉÆqÁðgï ¸ÉÆÌÃgï zÁPÀAiÀiÁÛ¯É 8/0 (.4 NªÀ¸ïð). PÀAUÁ¯ï ¨sÁªÉÇØ QvÉAZï £ÉuÁ¸ï¯ÉÆ.è vÁPÁ DdÆ£ï ¨ÉÆÃ¯ï ¢¸ï¯ÉÆèZï £Á. ¥ÁAZÉÆé ¨ÉÆÃ¯ï ²ÃzÁ AiÉÄêïß PÀAUÁ¯ÁZÁå zsÉÆA¥Áæ UÁAnPï ¯ÁUÁÛ£Á KPï WÀr PÁAAiÀiï ¥ÁAAiÀiÁa T¼ï ªÉÆrèUÁAiÀiï ªÀļ í Æ É î zÀĨsÁªï PÀAUÁ¯ÁPï DAiÉÆ.è ¸ÀªÁðA¤ vÁ½AiÉÆ ¥ÉmÉÆèå. CSÉæÃZÉÆ ¨ÉÆïï Wɪïß CPÀæªÀiï DAiÉ Æ è D¤ vÁZÁå zÁªÁå ¥ÁAAiÀiÁ ¥ÀAzÁ AiÉÆÃPïð PÀgÄÀ APï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁÛ£Á vÉÆ ¨ÉÆïï vÁZÁå ¥ÁAAiÀiÁPï ¯ÁUÉÆ£ï ²ÃzÁ rÃ¥ï ¸ÉÌ÷éÃgï ¯ÉUï PÀIJ£ï ¥ÀgÀvï ¨ËAqÉPæ ï UÉ¯Æ É . ¨ÉÆqÁðgï ¸ÉÆÌÃgï zÁPÀAiÀiÁÛ¯É 12/0 (1 NªÀgï.) ¯ÉÆPÁZÁå ¨ÉÆèÉPï PÁAAiÀiï «Ævï £Ávï°è. ªÉÄZÁa ¸ÀĪÁðvï §j eÁ°è. DvÁA zÀĸÉÆæ NªÀgï
¸ÉªÁíUÁ£ï ªÉÄÃqÀ£ï PɯÉÆ D¤ zÉÆãï NªÀgÁA¤ ¨ÁgÁ gÀ£ï. DvÁA w¸ÉÆæ NªÀgï CPÀæªÀiÁZÉÆ D¤ PÀAUÁ¯ÁPï RAAiÀiï xÁªïß zsÀAiÀiïæ DAiÉÄèA vÉA vÉÆZï £ÉuÁ. ²ÃzÁ ¨Áåmï ©eÁªïß SɼÉÆî D¤ ¥ÀgÀvï zÉÆÃ£ï ¨ËAræ ªÀiÁgÁÛ£Á ¸ÉÆÌÃgï eÁ¯É «Ã¸ï. PÀ¸ÉA-PÀ¸ÉA PɯÁågï¬Æ PÀAUÁ¯ÁPï ºÉA PÀ¸ÉA WÀqÁÛ ªÀÄí¼ÉîA RÄzï ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉAZï £Á. CPÀæªÀiï ¨Ë£Àìgï WÁ®ÄAPï ©üAAiÉįÉÆ. QvÁåPï ªÀļ í Áågï ¨Ë£Àg ì ï WÁ¯Éè ºÀgÉåÃPï ¨ÉÆïï PÀAUÁ¯Á£ï ¨ËAqÉæPï zsÁqï¯Éè. zsÁ NªÀgÁAPï JzÉƼïZï EArAiÀiÁ£ï ¥ÁªÀuA êÉ gÀ£ï PÁqï¯É.è ºÁAvÀÄA PÀAUÁ¯ÁZÉ 44 D¤ ¸ÉªÁíUÁZÉ wøï D¤ KPï JPïìmÁæ. DvÁA EPÁæªÉÇ NªÀgï WÁ®ÄAPï ±ÉÆÃAiÉĨï CRÛgï DAiÉÆè D¤ ¸ÉªÁíUï SɼÁÛ¯Æ É . ¥ÀAiÀiÁèå ¨ÉƯÁPï ¹PÀìgï ªÀiÁgÉÆè. ¯ÉÆPÁa ¥ÀgÀvï ¨ÉÆÃ¨ï ¸ÀÄgÀÄ eÁ°. ¸ÉÆÌÃgï 81/ 0 (10.1 NªÀgïì) eÁ¯Éè. zÀĸÉÆæ ¨ÉÆïï WÁ®ÄAPï D¬Ä¯ÉÆè ±ÉÆÃAiÉĨï CRÛgï EvÉÆè gÁUÁ£ï D¸ï¯ÉÆè Q, vÁZÁå zÀĸÁæ÷å ¨ÉƯÁ£ï ¸ÉªÁíUÁZÁå ¨ÉmÁ ªÀÄzsÉA jUÉÆ£ï ªÀÄzsÁèå «PÉnPï ¥ÀAzÁæ ¥sÀÅnA ¥ÀAiÀiïì G¸Áî¬Ä°è. D£ÉåÃPÁ PÀIJZÁå ¯ÉÆPÁ£ï ¨ÉÆÃ¨ï ¸ÀÄgÀÄ PÉ°. DvÁA ¨ÁånAUï PÀgÄÀ APï ¸Àa£ï DAiÉÆ.è ¥ÀÅuï, PÀAUÁ¯ï PÀ¸¯ À Áå¬Æ
¸ÀAVÛAPï ©üAAiÉįÉÆ£Á. ¸Àa£Á£ï KPï gÀ£ï PÁqïß PÀAUÁ¯ÁPï SɼÉÆAPï ¢¯ÉA D¤ PÀAUÁ¯Á£ï DvÁA vÁZÁå ¥ÁmÁèå£ï ¸ÀÄAAiÀiï PÀgÀÄ£ï ªÉZÁå ¨ÉƯÁPï PÁAAiÀiï ¥ÁnPï DzÁîvïV ªÀļ í Áî÷å ©üAAiÀiÁ£ï ¨Áåmï ©eÁAiÉÄèA D¤ vÉÆ ¨ÉÆÃ¯ï ¥ÀgÀvï ¨ÁåmÁPï E¯ÉÆè ¯ÁUÉÆè D¤ ¥ÀgÀÄÛ£ï ¨ËAræPï UɯÉÆ. ¸ÉÆÌÃgï eÁ¯Éè 86/1 (10.4 NªÀgïì) D¤ PÀAUÁ¯ï DvÁA 48 gÀ£Áßgï D¸ï¯ÉÆ.è DvÁA ±ÉÆÃAiÉĨï gÁUÁ£ï ¥ÉmÆ É è D¤ ¥ÁAZÉÆé ¨ÉÆÃ¯ï ²ÃzÁ ¥s À Å ¯ï mÉ Æ Ã¸ï WÁ¯É Æ D¤ PÀAUÁ¯Á£ï fªÁZÁå D±É£ï vÉÆ gÁªÀAiÉÆ;è ¥ÀÅuï, JzÉƼïZï ¨ÉÆÃ¯ï ¥ÀAiÀiïì ¥Áªï¯ÉÆè. PÀAUÁ¯Á£ï D¤ ¸Àa£Á£ï zÉÆãï gÀ£ï PÁqÉè. ¯ÉÆÃPï G¨sÉÆ gÁªÉÇè. PÀAUÁ¯ÁZÉ ¥À£Á߸ï gÀ£ï. ¥À£Á߸ï gÀ£ï eÁvÀZï vÁuÉ D¥ÉèA ºÉ¯Éämï PÁqïß ¨Áåmï GPÀ¯A èÉ D¤ ªÀAiÀiïæ ¥Áªïì AiÉÄÃvïV ªÀÄíuï ¥À¼É¯ÉA. PÀªÉÄAmÉÃlgï ªÀÄíuÁ¯É “¥À¼É zɪÁPï ¥À¼ÉvÁ. §ºÀıÀB zÉÃªï ©ügÁAvÉZÆ É ªÀĤ¸ï eÁAiÀiÁÓAiÀiï.” ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï D¸ï¯Éè ¸Àªïð PɪÄÀ gÁªÉÄ£ï PÀAUÁ¯ÁZÉgï PɪÄÀ gÁ ¥sÉÇÃPÀ¸ï PÀj¯ÁUÉè. C¸ÉA ¥ÀAiÉÄè ¥À A aé à ¸ï NªÀ g ï eÁvÁ£Á EArAiÀiÁZÉ ¸ÉÆÌÃgï zÉƤêA EPÁæ eÁ¯É.è PÀAUÁ¯ÁPï D¥Áèå ¸ÉAZÀÄåjPï wãï gÀ£ï eÁAiÀiï D¸ï¯Éè vÀgï,
CwäÃPï ¤AiÀiÁ¼ï: 95 DzÉéAvÁZÉÆ w¸ÉÆæ DAiÀiÁÛgï (13 zÀ¸AÉ §gï 2015)
¨sÁªÁqÁÛ÷åZÉÆ ¸ÀAvÉÆøï
DzÉAé vÁZÉÆ PÁ¼ï DªÀiÁÌA eÉdÄPï ¥ÁvÀPï gÀqÉÆAPï vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉDªÀiÁÑ÷å fëvÁAvï ¹éÃPÁgÀÄìAPï ¸ÁAUÁÛ. ºÀAiÉÄðPÁ DAiÀiÁÛgÁ ¨sÁªÁrÛ ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁZÉÆ AiÉĪÁÌgï vÁ'vÁAZÁå fëvÁAvï PÀgÀÄAPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgÁÛvï. eÉdÄ RgÉÆZï 2015 ªÀgÁìA ¥ÀAiÉÄA è dÄzɪï PÀĽAiÉÄZÁå ¯ÉÆPÁ ªÀÄzsÉA d£Áä¯ÉÆ. vÁtÂA vÁPÁ ªÀ¼ÉÆÌ£ï xÉÆqÁåA¤ ¹éÃPÁjì¯ÉA. xÉÆqÉ vÁZÉ «gÉÆÃzsï gÁªÉÇ£ï,
vÀ¸ÉAZï D«ÄA¬Æ vÀAiÀiÁgï gÁªÁeÁAiÀiï. DªÀiÁÌA ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄgï ¨Á«Ûeïä ªÉļÁî. ¨Á«ÛeÁäZÆ É ªÀĺÀvïé D«ÄA DªÀiÁÑ÷å zÉÆvÉƤðZÁå ¸ÀªÁ¯ÁA¤ DAiÀiÁ̯Á. vÀgï, QvÉA D«ÄA RgÉAZï DªÀiÁÑ÷å ¨sÁªÁqÁÛPï ¸ÀªiÀ ÁÓ¯ÁåAªï? ºÀAiÉÄðPï QæøÁÛAªï D¥ÉèA PÉƱÉqïÝ GUÉA Û PÀgïß ¥À¼v É ï eÁ¯Áågï JzÉƼï
?¨Á¥ï dÄeÉ ªÁ¸ï,
J¸ï«r; EAzÉÆÃgï (ªÀÄ. ¥Àæ.)
R ¥ÀAiÉÄèA ªÁZÁ¥ï: eÁ¥sÁ¤AiÀiÁ ¥ÀæªÁzÁåZÁå ¥ÀŸÀÛPÁAvÉèA ªÁZÁ¥ï: 3:14-18 `zɪÁZÉÆ RgÉÆ ªÉÆÃUï
¸ÀªÉÄøÁÛAPï ¥ÀjªÀjÛvï PÀgÀAiÀiÁÛ.' R GzÁÎgÁZÉA QÃvÀð£ï: E¸Á¬ÄAiÀiÁ ¥ÀæªÁ¢: 12:2, 4, 5-6 `¸ÀªÉðøÀàgï DªÀiÁÌA vÁa QÃvïð UÁAªïÌ §¼ï ¢vÁ.' R zÀĸÉæA ªÁZÁ¥ï: ¸ÁA. ¥ÁªÁèZÉA ¦ü°¦àUÁgÁAPï ¥ÀvÁæAvÉèA zÀĸÉæA ªÁZÁ¥ï: 4:4-7 `RAw£ï £À»A, ¸ÀAvÉƸÁZÁå ¥ÀzÉé£ï eÉdÄPï gÁPÉÆ£ï gÁªÁeÁAiÀiï.' R ªÁAeɯï: ¸ÁA. ®ÆPÁZÁå ªÁAeɯÁAvÉÆè 3:10-18 `¸ÁA. dĪÁAªï ¨Á«Û¸ïÛ ¯ÉÆPÁPï ft §zÀÄèAPï eÉdÄZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÀÄAPï ²PÀAiÀiÁÛ.' vÁPÁ RÄgÁìgï ªÀiÁgÀÄAPï ¥ÁnA ¸ÀgÉÆAPï £ÁAvï. eÁ¯Áågï¬Æ eÉdÄ ¥ÀÅ£ÀgïfêÀAvï eÁªïß DªÀiÁÌA zɪÁZÉA gÁeï ¢ÃAªïÌ Deï¬Æ D±ÉvÁ. vÀ¸À¯Áå ªÉƪÁ¼ï eÉdÄZÉA d£Áä ¥sɸïÛ £ÀvÁ¯ï D«ÄA DZÁgÀÄìAPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgÁÛAªï. w¸ÉÆæ DzÉéAvï DªÀiÁÌA D«ÄÑA ¥ÁvÁÌA gÀqÉÆAPï G¯ÉÆ ¢vÁ. d¸ÉA E¸ÁæAiÉÄ° ¥ÀeÁð CgÀuÁåAvï ¸ÁA. dĪÁAªÉÇÑ vÁ¼ÉÆ DAiÉÆÌ£ï
ªÀgU É ï vÉÆ/vÉ RgÉ QæøÁÛAªï £À»A. RgÉÆ QæøÁÛAªï eÉdÄZÁå ²PÀªÚÉ ¥sÀæªÀiÁuÉAZï fAiÉÄvÁ. RgÁå CxÁðZÉÆ C£Àxïð PÀj£Á¸ÁÛA RgÉÆ ¨sÁªÁqïÛ ¥ÁZÁgÀÄAPï ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁÛ. ZÀÄPï¯Áè÷å xÀAAiÀiï wzÀéuï PÀgïß WÉvÁ D¤ vÀ¸À¯ÉÆ QæøÁÛAªï ªÉÇgÉÆÛªÁÛ KPï RgÉÆ QæøÁÛAªï. DªÉį Ñ ÁVA D¸É° è A zÉtA D«ÄA RÄ±É £ ï DªÀ i ÁÑ ÷ å ¥É ¯ ÁåAPï ªÁAlÄ£ï fAiÉÄAªïÌ vÀAiÀiÁgï
£ÁAªï. D«ÄA D«ÄÑA zÉtÂA ¥ÀÅAeÁªïß zÀªÀgïß «AUÀqïZï gÁªÉÇ£ï, DªÉÄÑAZï ¸Á¯Áé¸ÁAªï D±ÉvÁAªï. ¥À¼ÉAªïÌ UɯÁågï ªÀÄgÉÆAPï PÉÆÃuï vÀAiÀiÁgï D¸Ávï? ªÀÄgÁÚAvÉèA ¸ÀÄmÉÆAPï D«ÄA QvÉA ¥ÀÅgÁ PÀj£ÁAªï? AiÉÄAiÀiÁ ¨sÁªÁA-¨sÀ¬ÄÚA£ÉÆ, DAiÉÄÑA «Æ¸ï DªÀiÁÌA ¸ÀªÉÄøÁÛA ¸ÁAUÁvÁ ¸ÉÆqÀéuÉZÉA fëvï ªÁAlÄ£ï fAiÉÄAªïÌ zsA À iÀiïæ ¢Ã±ÉA ªÀiÁUÁåA. l
December 12, 2015
¸Àa£ÁPï D¥Áèå ¸ÉAZÀÄjPï vɫøï gÀ£ï eÁAiÀiï D¸ï¯Éè. PÀAUÁ¯ÁZÉA ¨ÁånAUï EvÉèA §gÉA gÁAiÀÄìvï ªÀÄíuï RÄzï vÉÆZï £ÉuÁ¸ï¯ÉÆè. JzÉƼïZï ¥ÁQ¸Áܤ PÁå¥ÀÖ£ï E£ÀÓªÀiÁªÀiï G¯ï ºÀPÁÌ£ï ¸Ávï ¨Ë®gÁAPï ºÁqï¯É è A vÀ j PÉÆuÁ¬ÆÌ ¸Àa£ÁPï eÁAªï ªÀ PÀAUÁ¯ÁPï eÁAªï Omï PÀgÀÄAPï eÁ¯ÉA£Á. ¥sÀÅqÁèå NªÀgÁAvï PÀAUÁ¯Á£ï D¦è ¸ÉAZÀÄåj ªÀiÁjè D¤ ¥ÀgÀvï D¥ÉèA ¨Áåmï ªÀAiÀiïæ GPÀ¯ÉèA. PɪÀÄgÁªÉÄ£ÁA¤ vÁZÉÆå vÀ¹éÃgÉÆå PÁqÉÆèå. CeÁå¥ï ªÀļ í Áågï ¸ÀUîÉ ¥ÁQ¸Áܤ SɼÁÎr ¸À¯ÉÆé£ï ZÀÄ£ÉÆ eÁ¯Éè. ¥À£Á߸ï NªÀgÁAZÉA ªÉÄÃZï ¸Ávï NªÀgï D¸ÁÛ£ÁAZï ¸ÀA¥ÉèA D¤ ¸Àa£ï JPÉêA vÉgÁ gÀ£Áßgï D¸ï¯ÉÆè vÀgï, PÀAUÁ¯Á£ï JPÉêA ¸Áoï gÀ£ï PɯÉè. ¨sÁgÀvï ºÉA ªÉÄÃZï £ÉÆÃªï «PÉnA¤ fPï¯ÉèA ªÀiÁvïæ £À»A ZÁågï ªÀ£ïqÉà lÆ£ÀðªÉÄAmï DvÁA zÉÆãï-zÉÆãï eÁªïß ¨sÀgÁ¨sÀgï eÁ¯ÉèA D¤ PÀgÁaAvï SɼÉÆAPï D¸ÁÑ÷å ¥sÁAiÀÄ߯Á vÉ«ê£ï UɯÉèA. PÀAUÁ¯ÁPï ‘ªÀiÁå£ï M¥sï zÀ ªÉÄÃZï’ ªÀÄíuï «AZÉÆè. ¢Ã¸ï¨sÀgï SÉ¼Æ É £ï D¬Ä¯ÉÆè PÀAUÁ¯ï zÉÊ»Pï jÃw£ï ¸À¯Áé¯ÉÆè. ¸ÁAeï eÁvÀZï vÉÆ eɪÁÚPï ºÉgÁA ¸ÀªÉA ¨sÁAiÀiïæ UɯÉÆ. ªÁmÉgï vÁZɯÁVA ©üPï ªÀiÁUÉÆÑ ©üPÁj ªÉļÉÆî D¤ ºÁZɯÁVA ¨ÉƯÁìAvï zÉrÌ £Ávï°è. PÀAUÁ¯ï vÁå ©üPÁjPï ¥À¼Éªïß ©üªÀÄðvï ¥ÁªÉÇè vÀj vÁZÁå£ï QvÉAZï PÀgÀÄAPï eÁ¯ÉA£Á. vÀPÀëuï xÀAAiÀÄg ì ï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ªÉqÆ É WÁ¯ÉÆ D¤ ©üPÁgÁåPï zsÁAªÁØAiÉÆè D¤ ¥ÁmÁ¥Ámï ¥ÀvïæPg À ÁÛA¤ PÀAUÁ¯Áa ªÀ¼ÀPï zsÀgïß vÁPÁ ªÉqÉÆ WÁ¯ÉÆ D¤ JPÁ ¥ÁmÁèå£ï KPï ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁgÀÄAPï zsÀjèA. vÉÆ ¥ÀvïæPg À ÁÛA¯ÁVA G®ªïß ªÀiÁ£À¹Pï jÃwgï ¸À¯Áé¯Æ É . ¸ÀªÁðA¤ ¸ËgÀªï UÀAUÀÆ°Pï PÀAUÁ¯ÁPï N¥À¤AUï zsÁqï¯Áè÷åPï ºÉÆVîPï ¢°è. n«A¤ PÀAUÁ¯ÁZÁå ¸ÀA¨sÁµÀuÁa ¯Éʪï PÀªÀgÉÃeï D¸ï°è D¤ JzÉƼïZï PÀAUÁ¯ÁPï D¤ ¸Àa£ï vÉAqÀÄ®ÌgÁPï vÁtÂA JPÁªÉÄPÁ vÁ¼ï ¥ÀqÁÛvïV ªÀÄu í ï ¸ÁAUÉÆAPï zsg À ï¯ÉA è . zÉÆÃ£ï ¢¸ÁA G¥ÁæAvï eÁAªïÌ D¸ÁÑ÷å ¥sÁAiÀÄ߯ÁPï JzÉƼïZï ¥ÉÃ¥ÀgÁA¤, n«A¤ eÁ»ÃgÁvï vÀAiÀiÁgï PɯAèÉ . UÀAUÀÆ° ªÀ¸Àð¸ï ªÀPÁgï, ¸Àa£ï ªÀ¸Àð¸ï ªÀ¹ÃªÀiï CPÀª æ iÀ ï, PÀAUÁ¯ï ªÀ¸ð À ¸ï ±ÉÆÃAiÉĨï CRÛgï ªÀÄu í ï. PÀ¸Æ É ¬Æ w¸ÉÆæ ¢Ã¸ï GzÉ¯Æ É D¤ CSÉÃæ ZÉA ªÉÄÃZï ¥À¼ÉAªïÌ D¬Ä¯ÉÆè ¯ÉÆÃPï EvÉÆè ¨sÀgï¯ÉÆè Q, xÉÆqÉ G¨sÉ gÁªÉÇ£ï ¸ÀAiÀiïÛ ªÉÄÃZï ¥À¼ÉAªïÌ PÀ§Æ¯ï eÁ¯Éè.
EArAiÀiÁ mÉÆÃ¸ï ¸À¯Áé¯ÉA D¤ ¥ÀAiÉÄèA ¦üðØAUï PÀgÀÄAPï ¥ÀqÉèA. PÀAUÁ¯ÁZÉA ¨Ë°AUï ¥ÀgÀÄÛ£ï §gÉA ZÀ¯ÉèA D¤ D¥Áèå zsÁ NªÀgÁA¤ vÁuÉ wÃ£ï «PÉmÉÆå PÁqÉÆèå D¤ KPï PÁåZï zsÀgÉÆè. ¥ÁQ¸ÁÜ£Á£ï zÉƤêA ZÁ½¸ï ¸ÉÆÌÃgï PÁqÉè D¤ EArAiÀiÁ£ï ºÉ ¸ÉÆÌÃgï PÀµÁÖA¤ PÁqÉè D¤ vÁAvÀÄA PÀAUÁ¯ÁZÉ ¸Ámï gÀ£ï D¸ï¯Éè. ¥ÀgÀÄÛ£ï PÀAUÁ¯ÁPï ªÀiÁå£ï M¥sï zÀ ªÉÄÃZï ¥Àæ±À¹Û ªÉĽî D¤ ¥ÁQ¸ÁÜ£ÁAvï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA ªÀ£ï qÉà lÆ£ÀðªÉÄAmï fPÉÆ£ï ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á Kgï¥ÉÇmÁðgï ¥ÉÇ°¸ÁAa, ¥ÀvïæPg À ÁÛAa, ¯ÉÆPÁa, gÁ¸ï ¥sÀůÁAZÉ vÀÄgÉ QvÉA. ¥ÀvïæPg À ÁÛA¤ ¥sÇÉ mÉÆ PÁqÁÛ£Á C¸ÉA ¨sÀUÁÛ¯ÉA Q, PÁAAiÀiï gÀhÄUÁèuÉ AiÉÄvÁ±ÉA. ¥ÀÅuï, vÁåZï gÁwA DAzsÁA æ vï D¬Ä¯Áè÷å «¦æÃvï ZÀQæ ªÁzÁ¼ÁAvï ¸À¨sÁgï WÀgÁ PÉƸÁ½îA D¤ eÁAiÉÆÛ ¯ÉÆÃPï ¤UÀðwPï eÁ¯ÉÆ. zÀĸÉæ ¢¸Á vÉÆ PÀÄPÉ̺À¼ÉîPï ¥ÁªÁÛ£Á CeÁå¥ï. JzÉƼïZï xÀAAiÀiï ¥ÀvïæPg À ÁÛA¤ ªÉqÆ É WÁ¯ÉÆè D¤ vÁZÁå DªÀAiÀiï-¨Á¥Á¬ÄÑ vÀ¹éÃgï PÁqïß eÁ°è D¤ vÁAZÉ ¯ÁVA PÀAUÁ¯ÁZÁå ¨sÀÄUÁðå¥À uÁZÁå ¢¸ÁA «µÁåAvï, vÁuÉ SÁAªÁÑ÷å SÁuÁ «µÁåAvï, vÁPÁ SÁAiÀiïì eÁAªÁÑ÷å SÁuÁ «µÁåAvï «ZÁgïß eÁ¯ÉèA. ¸ÀUÁî÷å£ï ¯ÉÆÃPï ¨sÀgï¯ÉÆè ¥À¼É¯Áèå PÀAUÁ¯ÁPï CeÁå¥ï. JPÁèå ¥ÀvïæPg À ÁÛ£ï vÁPÁ ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA “EArAiÀiÁZÉÆ £ÀªÉÇ ¸Àa£ï ªÀÄíuï vÀÄPÁ ¯ÉÆPÁ£ï D¥ÀAªÉÑA vÀÄPÁ PÀ¸ÉA ¢¸ÁÛ?” PÀAUÁ¯ÁPï PÉzÁßA KPï ¥Á«ÖA D¥ÀÅuï WÀgÁ ªÀZÉÆ£ï KPï WÀr ±ÁAw-¸ÀªiÀ ÁzsÁ£É£ï §¸ÁÛA ªÀÄíuï ¨sÀUÁÛ¯ÉA. ¥ÀÅuï £Á! vÁZÉ ¸ÀªÉA eÁAªÉA Ñ G¯ÉƪÉA Ú n«Avï ¯Éʪï PÀªÀgÉÃeï D¸ï¯ÉèA. vÁå ¸ÁAeÉgï PÀAUÁ¯ÁPï n« ZÁ£É¯Ágï AiÉÄAªÁÑ÷å SɼÁZÁå R¨ÁæAZÁå PÁAiÀiÁðPï ªÀÄÄSÉ¯ï ¸ÀAiÉÆæ eÁªïß D¥À¬Ä¯ÉÆè D¤ «fävÁÌAiÉÄa UÀeÁ¯ï ªÀÄí¼Áågï ¸ÁAeÉgï n«Avï PÀAUÁ¯ÁPï D¤ ¸Àa£ÁPï JPÁªÉÄPÁ vÀÄ®£ï PÀgÄÀ £ï D¸ï¯É.è “¥À¼É ¸Àa£ï¬Æ ºÁvÁAvï eɪÁÛ D¤ PÀAUÁ¯ï¬Æ. ¸Àa£ï ¥À¼É ²vï vÉÆAqÁPï WÁ¯ÁÛ D¤ PÀAUÁ¯ï¬Æ. ¸Àa£ï¬Æ £ÁPÁAvï G¸Áé¸ï WÉvÁ D¤ PÀAUÁ¯ï¬Æ. ¸Àa£Á£ï ºÁvÁAvï ¨Áåmï zsÀgÉÑA D¤ PÀAUÁ¯Á£ï¬Æ ºÁvÁA¤AZï. vÀgï zÉÆÃUï¬Æ KPïZï ªÀÄíuï eÁ¯ÉA.” zÀĸÉÆæ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ “¸Àa£ï ¨Ë°AUï PÀgÁÛ D¤ PÀAUÁ¯ï¬Æ.
‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUð À uÉa zÀgï zÉò JPÁ ªÀgÁìPï gÀÄ 250.00 zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAPï gÀÄ. 500.00 «zÉò JPÁ ªÀgÁìPï gÀÄ. 2250.00
E
¸À a £ï ¹Pïì ªÀ i ÁgÁÛ D¤ PÀAUÁ¯ï¬Æ. ¸Àa£ï ¥ÁAAiÀiÁA¤ zsÁAªÁÛ D¤ PÀAUÁ¯ï¬Æ. vÀgï ¸Àa£ï D¤ PÀAUÁ¯ï KPïZï.” zÀ Ä ¸É æ ¢¸Á R¨Áæ ¼ ÁåA¤ PÀAUÁ¯Áa ªÀírè vÀ¹éÃgï D¬Ä°è. ZÀqÀÄuÉ ºÀgÉåÃPÁ ¥Á£ÁA¤ vÁZÉ «µÁåAvï R¨Ágï. EArAiÀiÁZÁå QæPÉmÁZÉÆ £ÀªÉÇ »ÃgÉÆ ªÀÄí½îA ²gÉÆãÁAªÁA. ¥sÀPÀvïÛ ©üvÀgÁè÷å JPÁ ¥Á£Ágï ¯Áí£ï R¨Ágï DAzsÁAæ vï D¬Ä¯Áè÷å ZÀQª æ ÁzÁ¼Á «µÁåAvï. PÀAUÁ¯ÁPï EArAiÀiÁZÉÆ ªÀÄÄPÉÆè PÁå¥ÀÖ£ï PÀjeÁAiÀiïZï ªÀÄíuï bÁ¥ï¯ÉèA. PÀAUÁ¯ÁPï QæPÉmï ²PÀ¬Ä¯ÉÆè PÉÆÃZï £ÀvÀÆÛgÁªÀiÁPï n«gï EAlgïªÀÇå ¢ÃAªïÌ D¥À¬Ä¯ÉÆè. ¸Àvï ¸ÁAUÉÑA vÀgï, £ÀvÀÆÛgÁªÀiï PÀAUÁ¯ÁPï ªÀ¼ÁÌvÁ¯ÉÆ ¥sÀPÀvïÛ PÀAUÁ¯ï gÀuïf SÉ¼Æ É APï ¯ÁUï¯ÉÆè vÉzÁßA xÁªïß ªÀiÁvïæ. n«ZÉgï £ÀvÀÆÛgÁªÀiÁa D¤ gÀªÀiÁPÁAvï CZÉæÃPÀgÁa EAlgïªÀÇå ZÀ¯ÁÛ° D¤ zÉ Æ ÃUï¬Æ vÁAZÁå «zÁåyðA «µÁåAvï D¥Á¥Éè «ZÁgï zÀªÀgÁÛ¯É. gÀªÀiÁPÁAvï CZÉæÃPÀgï ¸Àa£Á «µÁåAvï D¤ £ÀvÀÆÛgÁªÀiï PÀAUÁ¯Á «µÁåAvï. £ÀvÆ À ÛgÁªÀiï ¸ÁAUÁÛ¯Æ É “ºÁAªï ¥ÀAiÉÄA è Zï eÁuÁ¸ï¯ÉÆA è PÀAUÁ¯ï ªÉÄÃZï fPÀAiÀiÁÛ ªÀÄí¼ÉîA.” zÀĸÉæ ¢¸Á n« PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁAvï EAlgïªÀÇå ¥À¸ æ Ágï eÁ°. w¸Éæ ¢¸Á PÀAUÁ¯ÁPï ¸ÉÆzsÀÄ£ï «zÉò PÀA¦Ú D¬Äè. PÉÆPÁPÉƯÁ£ï JPÁ eÁAiÀiÁævÁPï fvÉè ¥ÀAiÉÄê ¨sÁ¸ÁAiÉÄV è vÁZÁåPï¬Æ zÉÆqÉ ¥É¦ì£ï ¨sÁ¸ÁAiÉÄè D¤
13
KUTAM
December 12, 2015
PÀAUÁ¯ï ¥ÀÅgÉÆÛ UÀĸÀàqï¯ÉÆè. wA ªÉvÀZï gÉÆÃAiÀÄ¯ï ¦ü®Ögï ¹UÉæmï PÀA¥ÉÚZÉ D¬Ä¯Éè D¤ ftÂAiÉÄAvï ¹UÉæmï ªÉÇr£Ávï¯Áè÷å PÀAUÁ¯ÁPï KPï ¹UÉæmï ªÉÇqÉÑA eÁAiÀiÁævï ¢¯Áågï ¥ÁAZï ¯ÁSï ¢vÁAªï ªÀÄíuï ¨sÁ¸Áªïß UɯÉ. ¸ÁAeÉgï ±Áí¨sÁ¸ï UÀÄmÁÌ PÀA¥ÉÚZÉ D¬Ä¯Éè. PÀAUÁ¯Áa PÉƯÉÃeï §Azsï eÁ°è. vÁZÁå ¨Á¥ÁAiÀiïß PÁqï¯ÉèA ¯ÉÆÃ£ï ¸ÀUÉîA ¨ÉÃAPÁ£ï ªÀiÁ¥sï PɯA èÉ . PÀAUÁ¯Á£ï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ PÁªÀiï PÀj£Á¸ÁÛA WÀgÁ §¸ÉÆAPï ¸ÁAUÉA è D¤ vÁåZï ªÉ¼Ágï ¨ÉÃAPÁ£ï PÁªÀiÁPï CeÉÆðå D¥À¬Ä¯ÉÆè÷å. ªÉÄ£Édgï ºÀÄzÁÝ÷åPï D¬Ä¯ÉÆèå CeÉ Æ ðå ¸À ¨ s Á gï. PÉ Æ Ãuï JªÀiï.PÉƪÀiï PɯÉè vÀgï PÉÆuï JªÀiï.©.J. Pɯè.É ¥ÀÅuï, PÀAUÁ¯ÁPï EAlgïªÀÇå £Á¸ÁÛ£ÁAZï C¹¸ÉÃÖ Amï ªÉÄ£ÉdgÁZÉÆ ºÀÄzÉÆÝ ¯Á¨sÆ É .è ¥ÀÅuï, vÁPÁ ¸ÀzÁAAiÀiï ¨ÉÃAPÁPï PÁªÀiÁPï ªÀZÉÆAPï eÁ¯ÉA£Á. ©eÁ¥À Å gÁAvï §UÁð¯ï D¬Ä¯ÉÆ.è ¥Áªïì £Á¸ÁÛA ªÉÆ£ÁÓvÆ É å, ªÀÄ£Áê÷åA ªÀÄgÉÆAPï ¯ÁUï°èA, f«A D¹ÑA xÉÆrA ¥ÉÇmÁZÁå ¨sÀÄPÉ£ï ªÀ¼Àé¼ÁÛ°A ªÀÄí½î R¨Ágï JPÁ ¢¸Á¼ÁåZÁå ©üvg À Áè÷å ¥Á£Ágï RAAiÀiïV ¥sÁAiÀiïì eÁ°è. ¸ÀzÁAAiÀiï PÀAUÁ¯Áa gÀAUÁ¼ï vÀ¹Ãé gï ¥ÀvÁæA¤ ªÀÄÄPÁèå ¥Á£Ágï AiÉÄvÁ°. ¢¸ÁPï JPÉÃPï £À« R¨Ágï Wɪïß. PÉzÁßA vÁZÁå PÁeÁgÁ «µÁåAvï, PÉzÁßA vÁZÁå D¤ ºÉgï SɼÁÎrAPï vÀÄ®£ï PÀgÀÄ£ï. vÁåZï ªÉ¼Ágï ±ÁíeÁðAvï KPï lÆ£ÀðªÉÄAmï CAiÉÆÃfvï PɯÉèA D¤ DvÁA PÀAUÁ¯Á£ï EArAiÀiÁZÁå nêÀiÁAvï D¥ÉèA
PÉÆAQÚ ¸Àº« À Ä®£ï-2015
¥ÀU æ w À ²Ã¯ï `PÉÆAQÚ §gÀªÁà÷åAZÁå JPÁÛgÁ'ZÁå ªÀÄÄSÉïï¥ÀuÁSÁ¯ï ªÀÄÄA§AiÀiÁAvï D¸É¯ è Áå ¸Àªïð PÉÆAQÚ §gÀAiÀiÁÚgÁAPï, ¸ÀAVÃvïPÁgÁAPï, PÀ¯ÁPÁgÁAPï vÀ¸ÉAZï ªÁªÁæqÁåAPï, ºÁåZï zÀ¸ÉA§gï 13 vÁjPÉgï (DAiÀiÁÛgÁ) CAzsÉÃj ªÀĺÁPÁ½ PÉêïì gÀ¸ÁÛ÷å ®VÛZÁå `UÁå£ï D±ÀæªÀiÁ'Avï ¸ÁAeÉZÁå 4 ªÀgÁAZÉgï `PÉÆAQÚ ¸ÀºÀ«Ä®£ï-2015' CAiÉÆÃfvï PɯÁA. ªÀiÁ| ¨Á| ¹j¯ï r'¸ÉÆÃeÁ-ºÁAZÉ xÁªïß GUÁÛªÀuï eÁAªïÌ D¸ÁÑ÷å ºÁå PÁAiÀiÁðZÉÆ CzsÀåPïë eÁªïß ªÀiÁ£ÉøïÛ DAqÀÄæ ªÉÄAqÉÆ£Áì (¸ÁÜ¥ÀPï D¤ ¸ÀA¥ÁzÀPï `PÁtÂPï') G¥À¹Üvï D¸ÉÆÛ¯ÉÆ. ºÁåZï ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß `PÉÆAQÚ ¤gÀAvÀj' zsÉåÃAiÀiÁSÁ¯ï PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ï, PÉÆAQÚ ¸ÀAVÃvï, PÉÆAQÚ PÀ¯Á, PÉÆAQÚ ªÁªÁæPï ¸ÀªÀÄjàvï eÁ°è CAvÀgïeÁ¼ï `¥ÀAiÀiÁÚj.PÉƪÀiï'ZÉA GUÁÛªÀuï PÁAiÉÄðA ZÀ¯ÉÛ¯ÉA. ªÀiÁ£ÉøïÛ ªÀ°è PÁéqÀæ¸ï, CeÉPÁgï-ºÁZÁå CzsÀåPïë¥ÀuÁSÁ¯ï PÉÆAQÚ PÀ«vÁUÉÆÃ¶Ö PÁAiÉÄðA ZÀ¯ÉÛ¯ÉA; vÀ¸ÉAZï ¥sÁªÀiÁzï PÉÆAQÚ UÁ«àuï qɰñÁ r'¸ÉÆÃeÁ D¤ ¥ÀAUÁØ xÁªïß ªÀÄzsÀÄgï PÉÆAQÚ ¥ÀzÁA DAiÉÆÌAPï ªÉļÉÛ°A. ºÁåZï ¸ÀAzÀ¨sÁðgï «ÄgÁ gÉÆÃqïZÉ PÉÆAQÚ PÀ¯ÁPÁgï ªÀiÁ£ÉøïÛ »®j r'¹¯Áé-ºÁZÁå ¤zÉðñÀ£ÁSÁ¯ï ªÀ°è PÁéqÀæ¸ï-ºÁZÁå °SÉÚ xÁªïß GzɯÉÆè £ÁlÄ̼ÉÆ `Ruï' SɼÀªïß zÁPÀAiÉÄÛ¯É. ºÁå PÁAiÀiÁðPï ªÉ¼Ágï ºÁdgï eÁAªïÌ ¸Àªïð PÉÆAQÚ §gÀAiÀiÁÚgÁAPï, ¸ÀAVÃvïPÁgÁAPï, PÀ¯ÁPÁgÁAPï vÀ¸ÉAZï vÁAZÁå PÀÄmÁäAPï ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁZÉÆ AiÉĪÁÌgï ¢¯Á. ZÀrÛPï «ªÀgÁPï ¸ÀPÁè ¢¯Áè÷å ªÉƨÁAiÀiïè £ÀA¨ÁæAZÉgï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgïß ªÀiÁºÉvï D¥ÁÚAªïÌ PÁ¨sÁðgÁåA¤ G¯ÉÆ ¢¯Á. eÉÆAiÀiï ¥Á®qÁÌ: 9004364747, »®j r'¹¯Áé: 9869043926, ªÀ°è PÁéqÀæ¸ï: 7738038980. E-ªÉÄÃAiÀiïè: pwfkonkanni@gmail.com `PÀÄmÁªÀiï' ºÁå PÁAiÀiÁðPï G¯Áè¸ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛ ¸ÀªÉA AiÀıÀ¹é C¥ÉÃQëvÁ.
¸ÁÜ£ï ygï PɯÉèA. EArAiÀiÁ, fA¨Á¨Éé, ²æîAPÁ C¹A wãï nêÀiÁA D¸ï¯Áèå ºÁå lÆ£ÀðªÉÄAmÁAvï PÀAUÁ¯Á£ï wÃ£ï ¸ÉAZÀÄåj ªÀiÁgÀÄ£ï EPÁæ «PÉmÉÆå WÉvÉÆèå D¤ ªÀiÁå£ï M¥sï zÀ ¹jÃ¸ï ¥À± æ ¹ À Û fPÉÆ.è EArAiÀiÁ£ï ±ÁíeÁð PÀ¥ï fPÉÆ£ï D¬Ä¯ÉèAZï ºÁå nêÀiÁPï ¸ÀA¸ÁgÁAvÉA è ±ÉÃæ µïÖ nêÀiï ªÀÄíuï ¥ÀvÁæA¤ PÀgÁgï ¢¯ÉA. ªÀiÁ¯ÁßqÁAvï PÀAnæ ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉĪïß KPïZï ¥Á«ÖA ¸ÀvÀÛgï ¯ÉÆÃPï ªÉįÉÆ ªÀÄí½î R¨Ágï ¥ÀvÁæZÁå ©üvÀgÁèå ¥Á£Ágï ¯Áí£ï CPÀëgÁA¤ bÁ¥ï°è. ¥ÀÅuï, ±ÁíeÁð PÀ¥Áàa, SɼÁÎqÁåAa vÀ¹Ãé gï ªÀÄÄPÁèå ¥Á£Ágï. ±ÁeÁð xÁªïß ¥ÁnA AiÉÄvÀZï vÁZÉA ªÉÆÃ¯ï ªÉƼÁâPï vÉAPï¯ÉAè . DvÁA ¥ÀvïæPv À ïð n«ZÉgï PÀAUÁ¯ÁPï D¤ qÉÆ£ï ¨ÁæqïªÉÄ£ÁPï vÀÄ®£ï PÀgÁÛ¯.É PÀ¸Æ É ¨ÁæqïªÉÄ£ï ¨Ë®gÁAPï zsÄÀ vÁ¯ÉÆV vÀ¸ÉA PÀAUÁ¯ï ªÀÄíuï bÁ¥ï¯ÉèA. ¸Àa£ÁPï, ¸ÉªÁíUÁPï ªÀ ¸ËgÀªÁPï DvÁA wvÉèA ªÉÆÃ¯ï £Ávï¯ÉèA. Jgï¥ÉÇmÁðgï ¸ÀAiÀiïÛ vÁAPÁA WÉAªïÌ D¬Ä¯Éè ¥ÀvïæPÀvïð ¥ÀAiÉÄèA PÀAUÁ¯Áa EAlgïªÀÇå Wɪïß G¥ÁæAvï ¸ËgÀªÁPï, ¸Àa£ÁPï, ¸ÉªÁíUÁ¯ÁVA ¸ÀªÁ¯ÁA PÀgÁÛ¯É. zÉñÁZÁå UÉÃæ ¸ïÛ ªÁå¥ÁjAZÉÆå zsÀĪÉÇ PÀAUÁ¯ÁZÁå ªÉÆUÁgï ¥Àqï¯ÉÆèå. CªÉÄÃjPÁ, ®AqÀ£ï xÁªïß PÀAUÁ¯Á¯ÁVA PÁeÁgï eÁAªïÌ ¸À¬ÄæPÉÆ AiÉÄvÁ¯ÉÆå. ¨ÉÆ°ªÀÅqï xÁªïß »gÉƬÄuÉÆ ¸ÀAiÀiïÛ PÀAUÁ¯Á ¸ÀªÉA eÉÃAªïÌ D±ÉvÁ°A. PÀAUÁ¯ï RgÉÆZï
zÉñÁZÉÆ »ÃgÉÆ eÁ¯ÉÆè. gÀ¸ÁÛå zÉÃUÉA¤ ¨Áå£ÀgÁA PÀAUÁ¯ÁaA, ¨ÉÆrðAUï, ºÉÆÃrðAUÁAZÉgï PÀAUÁ¯ÁPï ¸ÀÄmÁgï, PÉÆÃmÁgï, SÁAªÉA Ñ , eÉAªÉA Ñ , ¦AiÉÄAªÉA Ñ , ©r¹UÉæmï ªÉÇqÉÑA, ¥É¦ì ¦AiÉÄAªÉÑA, UÀÄmÁÌ SÁAªÁÑ÷å eÁAiÀiÁævÁAPï PÁAAiÀiï ¯ÉÃSï £Ávï¯ÉèA. xÉÆqÁå ZÁ°A¤ ªÀ¹Û PÀgÁÑ÷å ¥ÉÇQæ ¨sÄÀ UÁðåA¤ wA ¨É£ÀgÁA ZÉÆgÀÄ£ï ªÀ¸ÀÄÛgÁA PÉ°èA D¤ vÁAZÁå ªÀ¸ÀÄÛgÁAZÉgï PÀAUÁ¯ï ¥Àdð¼ÁÛ¯ÉÆ. PÀ¸É ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï eÁvÁ¯É ªÀ Ä í ¼ É î A PÀ A UÁ¯ÁPï PÀ ¼ É î A £Á. EArAiÀiÁZÉA nêÀiï ¸ÀA¸ÁgÁAvÉA è ªÀígÉÛA nêÀiï ªÀÄíuï ¥ÀvÁæA¤ bÁ¥ÉÇ£ï DAiÉÄèA. ¥ÁmÁè÷å £ÉÆÃªï ªÀ£ïqÉÃAvï EArAiÀiÁ JPÁAvï¬Æ ¸À ¯ É Æ é A Pï £Ávï¯É è A . ¥s À Å qÉ è A lÆ£ÀðªÉÄAmï D¸ÉÖçðAiÀiÁ ¸ÀªÉA SÉ¼Æ É APï. D¸ÉÖçðAiÀiÁPï ªÀZÆ É APï D¸ï¯ÉèA. ¥ÀÅjÛ vÀAiÀiÁgÁAiÀiï eÁ°è. PÀAUÁ¯ÁPï zÉñï, ºÀªÇÉ , ªÀÄ£Áê÷åA, ¨sÁ¸ï £À«. xÀA¬ÄÑA ¥ÀvïæPg À ÁÛA PÀAUÁ¯ÁPï JPÁ ¥ÁmÁè÷å£ï KPï ¸ÀªÁ¯ÁA
PÀgÁÛ°A D¤ PÀAUÁ¯ï wA ¸ÀªÆ É Ó£ï ºÀ¼ÀÆ eÁ¦ ¢vÁ¯ÉÆ. ¥ÁæQÖÃ¸ï ªÉÄÃZï eÁ¯ÉA D¤ ¥ÀAiÉÄAè ªÀ£ï qÉÃ. ¥ÀAiÀiÁèå NªÀgÁAvï UÉ£ è ï ªÉÄPïUÁæxÁ£ï WÁ¯ÉÆè ¨ÉÆïï PÀAUÁ¯ÁZÁå ¨ÁåmÁPï ¯ÁUÉÆ£ï «PÉnZÉgï ¥ÀqÉÆè D¤ ¥ÀAiÀiÁèå ¨ÉƯÁPï PÀAUÁ¯ï Omï D¤ ºÉA ªÀiÁåZï EArAiÀiÁ ¸À¯Áé¯ÉA D¤ ¥ÀvÁæA¤ PÀAUÁ¯ÁPï ‘¯ÉÆà M¥sï JªÀgÉÃeï’ ªÀÄí¼ÉîA ¤Ã¨ï ¢¯ÉA. zÀĸÉæA ªÉÄÃZï¬Æ EArAiÀiÁ ¸À¯Áé¯A É D¤ ºÁAvÀÄA PÀAUÁ¯Á£ï ¥sÀPÀvïÛ wãï gÀ£ï PÁqÉè D¤ ºÁå ªÉ Ä ÃZÁgï ®PÀ ë ÷ ä u ï ¥À g À Ä Û £ ï WÁAiÉįÉÆ D¤ w¸Áæ÷å ªÉÄÃZÁgï D£ÉåÃPÉÆè £ÀªÉÇZï vÀ£ÁðmÉÆ SɼÉÆAPï DAiÉÆè D¤ §gÉA SɼÉÆî D¤ 92 gÀ£ï PÁqïß £ÉÆmï Omï eÁªïß GgÉÆè. EArAiÀiÁ ºÉA ªÉÄÃZï fPÉèA. ¥ÀgÀvï ¥ÀvïæPÀvïð zsÁAªÉÇ£ï DAiÉÄ.è ¥ÀÅuï, ºÁå ¥Á«ÖA vÁAPÁA eÁAiÀiï D¸ï¯ÉÆ £À»A ¸Àa£ï, £À»A ¸ÉªÁíUï, £À»A ¸ËgÀªï, £À»A qÁæ«qï, £À»A PÀAUÁ¯ï...
JPÀÄg ì Áå ¦qÉùÛta  ZÁQæ PÀgÄÀ APï £ÀgÁìa ªÀ ¹ÛçÃAiÉÄa UÀeïð D¸Á
WÀgÁAvï JPÀÄìjZï fAiÉĪïß D¸ÁÑ÷å JPÉå ªÀÄAUÀÄîj ¦qɹÛta  dvÀ£ï WÉAªïÌ D¤ wZÉå ¸ÁAUÁvÁZï gÁªÉÇAPï JPÉå ªÀÄAUÀÄîj £ÀgÁìa ªÀ C£ÀĨs« À ¹ÛçÃAiÉÄa vÀÄgÀAvï UÀeïð D¸Á. RĶ ªÀígÁÑ÷åA¤ ºÁå ¸ÀPÁè ¢¯Áè÷å ¥sÇÉ £ï £ÀA¨ÁæZg É ï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgïß ªÀiÁºÉvï D¥ÁÚªåÉ vï.
¥sÇÉ £ï: 022-28737117.
¤vÁåzsÁgï ªÀiÁAiÉÄPï £ÉƪɣÁZÉA ªÀiÁUÉAÚ
K ¤vÁåzsÁgÁZÉ ªÀiÁAiÉÄ, ¥À¼É ªÀiÁíPÁ vÀÄeÁå ¥ÁAAiÀiÁA¯ÁVA-ªÀiÁíPÁ ¤¨sÁðV ¥ÁvÁÌ÷åPï. vÀÄf PÀĪÀÄPï ºÁAªï ªÀiÁUÁÛA D¤ vÀÄeÉgï ºÁAªï ¥ÁvÉåvÁA. K PÁPÀĽÛZÉ ªÀiÁAiÉÄ, ªÀÄíf ©üªÀÄðvï ¥Áªï. vÀÄPÁ ¥ÁvÁÌ÷åAZÉÆ D¸ÉÆæ D¤ ¨sÀªÁð¸ÉÆ ªÀÄíuï ¸ÀªÉÄøïÛ G¯ÉÆ ªÀiÁgÁÛvï. vÀgï eÁ vÀÄA ªÀÄíeÉÆ D¸ÉÆæ D¤ ¨sÀªÁð¸ÉÆ. eÉdÄ QæøÁÛZÁå ªÉÆUÁ ¥Á¸Àévï ªÀiÁíPÁ vÀÄA ¥Áªï. vÀÄeÉÆ ±Á¸Àévï ZÁPÉÆgï eÁªïß ºÁAªï ªÀiÁíPÁZï vÀÄPÁ ¸ÀªÀĦðvÁA. vÀÄA ªÀiÁíPÁ ¤¨sÁðV ¥ÁvÁÌ÷åPï ºÁvï ¢Ãªïß ¸ÁA¨sÁ¼ïß zsÀgï. zɪÁ£ï vÁZÁå PÁPÀĽۣï vÀÄeÉgï ªÀiÁíPÁ » ¥ÁwAiÉÄt ¢¯Éè SÁwgï vÁPÁ ºÁAªï ºÀ¹ðvÁA D¤ CUÁðA ¢vÁA. » ¥ÁwAiÉÄt ªÀÄíeÁå ¸Á¸ÁÚZÁå ¸Á¯Áé¸ÁAªÁa eÁ«Ä¤ ªÀÄíuï ºÁAªï ¯ÉSÁÛA. ¥ÁmÁè÷å ftÂAiÉÄAvï vÀÄeÉÆ DzsÁgï ¸ÉÆ¢ü£ÁvÉè SÁwgï; ºÁA, QvÉè ¥Á«ÖA ºÁAªï ¥ÁqÁªï eÁ¯ÁA. vÀÄeÁå DzsÁgÁ£ï ºÁAªï dAiÀiïÛ ªÀígÉÆÛ¯ÉÆA ªÀÄíuï ºÁAªï eÁuÁ. vÀÄf ¸À¸ÁAiÀiï ºÁAªï ¸ÉÆ¢ü£ï eÁ¯Áågï, vÀÄA ªÀiÁíPÁ PÀĪÀÄPï PÀgÉÛ°AiÀiï ªÀÄí¼ÉîA RArvï. ¥ÀÅuï, ¥ÁvÁÌAvï ¥ÀqÁÑ÷å ¸ÀªÀÄAiÀiÁgï vÀÄPÁ ºÁAªï G¯ÉÆ ªÀiÁj£Á eÁAiÀiïß D¤ C¸ÉA ªÀÄíeÉÆ CvÉÆä ºÁAªï ºÉÆUÁØAªïÌ ¥ÁªÁ£ï ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sÉåA ¢¸ÁÛ. zÉPÀÄ£ï » KPï PÀÄ¥Áð ºÁAªï vÀÄeɯÁVA ªÀiÁUÁÛA D¤ ªÀiÁíPÁ PÀ¼ÁÛ vÁå ¥sÀæªÀiÁuÉA D¤ vÁAPÁÛ vÁå ¥sÀæªÀiÁuÉ vÀÄeɯÁVA ºÁAªï w ¥ÀgÁvÁÛA. zÉAªÁÑgï ªÀiÁíPÁ £ÁqÁÛ£Á ¸ÀzÁAZï ºÁªÉA vÀÄeɯÁVA zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄÃAªïÌ D¤ ªÀÄíuÉÆAPï“K ªÀÄjAiÉÄ ªÀiÁíPÁ ¥Áªï. ¤vÁåzsÁgÁZÉ ªÀiÁAiÉÄ, ªÀÄíeÁå zɪÁPï ºÁªÉA ¸ÁAqÀÄAPï ¤«Äð£ÁPÁ.”
(DvÁA £ÉÆÃªï ¥Á«ÖA ‘£ÀªiÀ Á£ï ªÀÄjAiÉÄ’ ªÀÄíuï.) ¨sÁUɪÀAw ªÀÄjAiÉÄ, ¤¨sÁðUÁåAPï DzsÁgï eÁ, C¥ÀzsÀAiÀiÁæZÁåAPï ¥Áªï, gÀqÉÛ¯ÁåAPï DzsÁgï eÁ, ¥ÀeÉð ¥Á¸Àévï ªÀiÁUï, PÉèjPÁAa ±ÉPÁAiÀiï eÁ. zɪÁPï ¸ÀªÀĦð¯Áèå ¸ÀªÉÄøïÛ ¹ÛçÃAiÀiÁA ¥Á¸Àévï «£ÀAw PÀgï. vÀÄf ¸ÀzÁA PÀĪÀÄPï ªÀiÁUÉÛ¯Áå ¸ÀªÉÄøÁÛAPï vÀÄeÉÆ DzsÁgï ¯Á¨sÉÆA¢. DªÉÄ£ï.
ªÀiÁUÁåA
K ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ eÉdÄ QæøÁÛ, vÀÄeÁå ªÀiÁAiÉÄ ªÀÄjAiÉÄPï ¸ÀzÁAZï DªÀiÁÌA PÀĪÀÄPï PÀgÀÄAPï vÀAiÀiÁgï D¹Ñ D«ÄÑ ªÀiÁAiÀiï PÀgïß vÀĪÉA ¢¯ÁåAiÀiï. wZÁå DZÀAiÀiÁðAZÁå gÀÄ¥ÁÚ÷åPï ªÀiÁ£ï PÀgïß wZÉÆ DªÀAiÀiï ¸ÁPÉÆð DzsÁgï ¥ÀgÁvÉÛ¯ÁåAPï DªÀiÁÌA vÀÄeÁå ¸ÉÆqÀéuÉZÉA ¥sÀ¼ï ¸ÀzÁAPÁ¼ï ¯Á¨sÁ¸ÉÆ PÀgï. eÉÆ fAiÉÄvÁAiÀiï D¤ gÁeï PÀgÁÛAiÀiï ¸Á¸ÁÚZÁå ¸Á¸ÁÚPï. DªÉÄ£ï.
-gÉÆ£Á¯ïØ ¥ÁAiÀiïì, ªÀiÁ»ªÀiï.
14
KUTAM
December 12, 2015
¨Á¼ÉÆPï eÉdÄPï PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA
¨Á¼ÁÌ eÉdÄPÀqÉ ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. vÁPÁ PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁAªï. vÁZÁå ªÀÄdw£ï D¤Pï¬Æ G¥ÁÌgï ªÉļÉÆAPï ªÀiÁUÁÛAªï.
eÉdÄ ¨Á¼ÁÌPï ªÀiÁUÉAÚ K CeÁå¥ÁAZÁå eÉdÄ ¨Á¼ÁÌ, DªÀiÁÑ÷å ¨ÉeÁgï PÁ¼ÁÓAZÉgï KPï PÁPÀĽÛa ¢ÃµïÖ WÁ¯ï ªÀÄíuï vÀÄeÁå ¨sÁUɪA À vï EªÀiÁf ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgàÀqÆ É £ï D«ÄA vÀÄeÉPq À É ªÀiÁUÁÛAªï. vÀÄeÉA EvÉèA ©üªÄÀ ðvÉ£ï ¨sg À ï¯ÉèA ªÉƪÁ¼ï PÁ½eï DªÀiÁÑ÷å ªÀiÁUÁÚ÷åAªÀ«ðA ªÉƪÁ¼ÉÆA¢ D¤ EvÁè÷å CvÉU æ Á£ï D«ÄA ªÀiÁVÑ PÀÄgÁà DªÀiÁÌA ¢ÃA«Ý. PÁqï DªÉÄÑ ªÀAiÉÄè ¸Àªïð PÀµïÖ D¤ ¤gÁ¸ï¥Àuï, vÀÄf PÀĪÉÆPï D¤ ¨sÄÀ eÁªÀuï DªÀiÁÌA zsÁqï. ¨Á¥Á D¤ ¥À«vïæ ¹àjvÁ ¸ÁAUÁvÁ vÀÄPÁ D«ÄA ªÀtÄðAZÁåPï ¸ÀzÁA ¸ÀªÁðzÁA.
G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅöØ£ï ¥À¸ æ Ágï PÀgÁÛvï:
-²æà D¤ ²æêÀÄw ¸ÀjvÁ «¯Éáçqï ¥s£ É ÁðAr¸ï, ¸À¥Ás vï (PÀĪÉÃAiÀiïÖ.)
KUTAM
December 12, 2015
15
vÁAZÁåZï PÉƱÉqÁÝPï ¸ÀªÁ¯ï PɯÁågï eÁ¥ï ªÉļÁÛ! 1. PÉèªÉÄAmï r'¸ÉÆÃeÁ, ¨É¼Áäuï (¨sÁAqÀÄ¥ï) JPÁ PÀÄmÁäAvï ¯Áí£ï D¸ÁÛ£Á ¸ÀÄSï-¸ÀAvÉƸï, ªÉÆÃUï-ªÀÄAiÀiÁá¸ï D¸ÁÛ. PÀæªÉÄÃuï vÉA WÀgï gÁUÁ£ï, ªÉ Æ ¸Áæ £ ï D¤ ¥s Á jPÀ à uï WÉ A ªÁÑ ÷ åAvï §zÀ ¯ ÁÛ . C¸É A PÉÆuÁªÀ«ðA eÁvÁ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? k vÁå PÀÄmÁäAvï ¯Áí£ï D¸ï¯Éè/°èA ªÀíqï eÁ¯ÉèAZï ZÀÆPï ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sÀUÁÛ D¤ »A ¥ÀÅgÁ SɸÁÛAªÁA DAiÉÆÌ£ï-zÉSÉÆ£ï ªÀÄf í vÀQè Vgïæ eÁvÁ. vÁå PÀÄmÁäAvï D¸ï¯É è A ¸À Ä Sï-¸À ª À i Ázs Á £ï¸ÀAvÉÆøï PÉÆuÉ ®ÄmÁè ªÀ ZÉÆgÁè ªÀÄíuï ¹.L.r. ¥ÀAiÀiÁðAvï ªÉa UÀ e ïð £Á PÉ è ª É Ä Amï¨Á¨ï; vÁAZÁåZï PÉƱÉqÁÝAPï ¸ÀªÁ¯ï PɯÁågï eÁ¥ï ªÉļÁÛ! 2. ¦AiÉÆ£Á, ¸ÀÄgÀvÀ̯ï. zÀĨÁî÷å ¹ÜvÉAvï D¸ï°èA §gÁå ¹ÜvPÉ ï ¥Á«Ûvï eÁ¯Áågï zÀĸÁæ÷åA¤ vÁAZÉ xÀAAiÀiï ªÉƸÉÆgï QvÁåPï zÁPÀAªÉÇÑ C§Äâ CAPÀ¯ï? k vÀ ¸ É A ªÉ Æ ¸É Æ gï PÉ ¯ É Æ eÁ¯Áågï¬Æ, vÁå ªÉƸÁæZÁå DUÁÖ÷åAvï ªÉƹæZï ºÀįÁàvÉ¯É ²ªÁAiÀiï; §gÁå ¹ÜvÉPï ¥ÀgÁÛ¯Áè÷åAPï PÁAAiÀiïÑ PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß ¦AiÉÆ£Á¨ÁAiÀiï. zÉPÄÀ £ï, UÁ¨sÀjÑ PÁAAiÀiïÑ UÀeïð £Á. 3. eÉÆ£ï r'¸ÉÆÃeÁ, PÁ¯Áé. xÉÆqÉ CPÀ̯ï SÁQAiÉÄAvï zÀªgÀ ïß ¨sAÀ ªÁÛvïªÀÄÆ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ, C¸ÉA QvÁåPï ªÀÄíuï ¸ÁAVêV? k DgÀÄ -ªÀÄÆgÀÄ ²PÁ£Ávï¯Áèå £ïAZï ªÀÄí¼Áågï ¸ÀeÁÛ; ²PÁ£Á vÁèågï¬Æ ªÀíqï £À»A D¸ï¯ÉèA;
¥ÀÅuï, vÁAZÉAZï gÀhÄgÀAiÀiÁÛvï eÁ¯Áè÷å£ï! 4. ¸ÉÖä ¨Á£Éð¸ï, LgÉÆð. JPÁ ZÉqÁéZÉÆ ºÁªÉA ªÉÆÃUï PɯÉÆè; ¥ÀÅuï, PÁeÁgï eÁ¯ÉÆA zÀĸÉ÷æ åZïPÀq;É vÀgï, ¸ÀUÁðgÁeÁAvï ¥ÀÅtÂà D«ÄA KPï eÁvɯÁåAªïV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? k GºÀÄA, ªÀiÁíPÁ ¨sÀUÁ£Á; vÀÄeÉA ºÉA ¸ÀªÁ¯ï ¥À¼ÉvÁ£Á-vÀÄA ¸ÀPÁè D¤ vÉA ªÀAiÀiïæ ªÀÄí¼Éî§j ¨sÀUÁÛ! 5. ¯ÉÆAiÉƯÁ r'¸ÉÆÃeÁ, £Á¹Pï. ¸ÀÄSÁ£ï fAiÉÄAªïÌ QvÁåa UÀeïð D¸Á C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? k zɪÁa zÀAiÀiÁ. w D¸Áè÷ågïZï ¸Àªïð ¸ÀÄSï vÀÄeÁå ¥ÁAAiÀiÁAPÀqÉ AiÉÄvÁ. 6. ºÉgÁ¯ïØ r. J¸ï., £ÁAiÀiÁÎAªï. ªÀÄÄA§AiÀiïÛ ¸ÀAiÀiÁÛ£ï GuÉ RAAiÀiï. ªÀíAiÀiï vÀgï, QvÁåPï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? k CgÉà ªÀiÁ¯ÁªÀÄw vÀÄPÁ UÉÆvÀÄÛ £ÁAV? ªÀÄÄA§AiÀiï DAeÁA¤ ¨sg À Áè £À»AªÉ ºÉgÁ¯ïبÁ¨ï? DAeï D¸ï¯ÉèPÀqÉ ¸ÀAiÀiÁÛ£ÁA¤ gÁAªÉÑA vÀj PÀ¸?É DAeÁA ªÀÄÄPÁgï gÁAªÉA Ñ zsA À iÀiïæ ¸ÀAiÀiÁÛ£ÁAPï RAAiÀiï D¸Á? 7. Qæùۣï r'¸ÉÆÃeÁ, Q¤ßUÉÆý. ¸ÀA¸ÁgÁAvÉèA ¸ÉÆ©üvï ±ÀºÀgï RAAiÉÄÑA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? k ¥sÁ£ æ ÁìAvÉèA ¥Áåj¸ï ±Àºg À ï C¸ÉA ºÁªÉA ªÁZï¯ÉÆè GUÁظï. 8. ¦AiÀÄĸï r'¸ÉÆÃeÁ, ªÀiÁ¯Áqï (PÀĪÉÃAiÀiïÖ.) ºÁªÉA ªÉÆÃUï PÀgÁÑ÷å vÁå ZÀ ° AiÉ Ä Pï ªÀ i Áí P Á ¥À ¼ É v Á£Á ºÀzsÁðåAvï ªÀÄĸÁî£ï PÁAqï¯Éè§j
¥sÁªÉÇ¹Û£ï ¦AmÉÆ, UÀAl®ÌmÖÉ ¨ÉÆãÀ¸ï-2015 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ a ¥À¬Äè §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃwuï: ªÉgÆ É ¤PÁ JªÀiï., ¨ÉÆj«è (ªÀÄÄA§AiÀiï.)
E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀ¸Áða zÉò ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUðÀ t ¯Á¨sÁåè eÁ¯Áèå£ï, ‘PÀÄmÁªÀiï’ RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA vÀÄgÀAvï PÀ¼ÀAiÀiÁÓAiÀiï. wPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷å ¥sÁªÉǹۣï¨Á¨ÁPï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.
zÉ| eÉ. §£Áðqïð PÁ¸É° Û £ÉÆ. £À¯Áè¸Æ É ¥ÁgÁ
¨ÉÆãÀ¸ï-2015. ºÁå ºÀ¥Ás åÛ ZÉÆ zÀĸÉÆæ §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃvï: §£Áðqïð r'¸ÉÆÃeÁ, §AmÁé¼ï (PÁAdÆgï ªÀiÁUïð.) E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀgÁìa zÉò `PÀÄmÁªÀiï' ªÀUÀðt ¯Á¨sÁèå eÁ¯Áèå£ï, `PÀÄmÁªÀiï' RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼îÉA vÀÄgÀAvï DªÀiÁÌA PÀ¼AÀ iÀiÁÓAiÀiï. vÁPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢¯Áè÷å §£Áðqïð¨Á¨ÁZÁå CvÁä÷å ±ÁAw SÁwgï ªÀiÁUÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.
1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ªÉļÁÛV C§Äâ CAPÀ¯ï? 1234567890123456789012345 ¸ÁAeÉgï AiÉÄvÁ WÀgÁ” ªÀÄíuï! 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 k vÀ Ä A PÁeÁgÁZÉ A CmÁÖ u É A PÀ g ïß 12. UÉæUÀj ¹PÉéÃgÁ, ¤qÉÆØÃr. 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ¢vÁ : C§Äâ ¥ÀgÆ É ¨ï 1234567890123456789012345
¸ÀªÁ¯ÁAPï-eÁ¦:
eÁvÁ RAAiÀiï. » PÀ¸À° ¦qÁ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? k KPïZï ²gÁAa C¸ÀÌvÁÌAiÀiï, w £À»A vÀgï RArvï¬Æ `±Ér¥ÀvïÛ' ªÀļ í Æ É î CAzÁeÉÆ ¯ÁªÉåvï. ±Ér¥ÀvïÛ ¦qɪÀ«ðA ZÀ¯É-ZÀ°AiÉÆ ºÁvï¥ÁAAiÀiï¬Æ GqÀAiÀiÁÛvï D¤ £ÁZÁÛvï ¯ÉUÀÄ£ï! 9. §£Áðqïð r'¸ÉÆÃeÁ, §AmÁé¼ï (PÁAdÆgï ªÀiÁUïð.) “PÉzÁßA ¢¯ÁA, vÉzÁßA UɯÁA” ªÀÄíuï zsÄÀ ªÉZAÉ PÁeÁgï PÀgïß ¢¯Áè÷å DªÀAiÀiï -¨Á¥ÁAiÀ i ïß vÀ ª À ¼ À Û ª À ¼ ï ¸ÁAUÉÆ£ï zÁPÀAªÉÑA ¸ÁPÉðAV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? PÁeÁgï PÀgïß ¢¯Áå G¥ÁæAvï D¥Áè÷å zsÀĪÉZÉÆ RAvïºÀĸÉÆÌ vÁAPÁA £ÁAVà C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? k R A v ï -º À Ä ¸ É Æ Ì d g À Æ g ï D¸ÁeÁ¬ÄZï; QvÉèA ªÀÄí¼Áågï¬Æ DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÉÄÑ PÁ½eï £À»AV vÉA? DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÉÄÑA PÁ½eï ¥sÁvÉÆgï PÀ¸ÉA eÁAªÉÑA? ªÀÄíeÁå CAzÁeÁ ¥ÀæPÁgï zsÀĪÉ-eÁAªÁå xÁªïß PÁAAiÀiïÑ ªÉļÁ£Á ªÀ vÁAZÁå PÀµÁÖA-C£ÁégÁA¤ vÁAPÁA PÀĪÉÆPï PÀgÀÄAPï fêÁgï AiÉÄvÁ D¸ÉÛ¯ÉA! 10. ªÁAiÉÄèmï ªÀÄvÁAiÀĸï, ªÀÄÆ°Ì. DAPÁégï D¸ÁÛ£Á ªÉļï¯Áè÷å ¸ÀÄSÁ§j, PÁeÁgï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï
D¸ÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀàµïÖ eÁvÁ ªÁAiÉÄm è ï¨ÁAiÀiï. DAPÁégï D¸ÁÛ£Á ªÉļï¯Áè÷å ¸ÀÄSÁAvï PÁAAiÀiïÑ ªÀÄgÀhiÁ £Á. vÉA KPï ¥sÀPÀvïÛ ¸Àv é AÀ vïæ fêÀ£ï. PÁeÁj fêÀ£ÁAvï eÁ¬ÄÛ ªÀ Ä gÀ h iÁ D¸Á. vÉ A zÉÆUÁAAiÉÆÑ÷å PÀÆr D¤ ºÀPÁÌA KPï eÁªïß ZÀ®AªÉA Ñ fêÀ£ï. vÀÄA PÁAAiÀ i ïÑ ©ü A AiÉ Ä £ÁPÁ. eÉ d Ä QæøÁÛPÀqÉ ªÀiÁUÉÆ£ï PÁeÁgÁPï DAiÉÄÛA eÁ. ªÀÄíeÉA vÀÄPÁ JqÁé£ïì ¨É¸ÁAªï. 11. ªÉgÉƤPÁ JªÀiï., ¨ÉÆj«è (ªÀÄÄA§AiÀiï.) ¨sÀÄVðA D¸ï¯Áè÷å WÀgÁAvï DªÀAiÀiïÌ ZÀqï PÀµïÖV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ ¨Á¥ÁAiÀiïÌ? k RArvï eÁªïß DªÀAiÀiïÌ. wPÁ ªÀÄÄUÁÝ£Á vÀ¸¯ À A É WÀgA ÑÉ PÁªÀiï¬Æ D¸Á D¤ ¨sÀÄUÁðåAa ¨sÀgÀÆàgï ZÁQæ PÀgÀÄAPï¬Æ D¸Á. wvÉèA D¸Áè ÷ ågï¬Æ ªÀ í q ï £À » A D¸ï¯É è A ªÀ Ä Æ, WÉ Æ ªÁa¬Æ zɪÁ§j ¥ÀÅeÁ PÀgÀÄAPï D¸Á; £À»A vÀgï, vÁZÉA vÉÆÃAqï ¥sÀÅUÁÛ ªÉÇqÉÆ ¥sÀÅUï¯Áè÷å§j. zÉPÀÄ£ïAZï DªÀAiÀiïÌ ZÀqï PÀµïÖ. PÀ¹A è Zï aAvÁßA £Ávï¯Áè÷å ¨Á¥ÁAiÀiïÌ PÀ¹èZï ¦üQgï £Á D¤ D¸Áè÷ågï¬Æ PÉÃgï £Á. vÁåZï zÉPÄÀ £ï PÉÆuÁÚ ªÀiÁí®ÏqÁåA¤ ¸ÁAVÚ gÀZï°è “¸ÀPÁ½A ªÉvÁ eÁgÁ,
D¥ÁÚZÉ ¥ÀAiÉÄê D¸Á-vÀ¸ÉZï zÀªgÀ ïß, zÀĸÁæ÷åAZÁå ¥ÀAiÀiÁê÷åAZÉgï ªÀÄgÀhiÁ PÀgÉÛ¯ÁåAPï QvÉA PÀgÀÄAPï ¥sÁªÉÇ ¥ÀgÉÆ¨ï ¸ÁAiÀiÁâ? k vÀ¸¯ À ÁåAPï PÁAAiÀiï PÀgïß ¥sÁAiÉÆÝ £Á UÉæUÀj ¸ÁAiÀiÁâ. “¸ÀÄuÁåa ²«ÄÖ ªÁAQØ w ªÁAQØZï” ºÁå C¨Éè² ¸ÀA¸ÁgÁAvï vÀ¸À¯ÁåAaZï ZÀqï ªÀÄgÀhiÁ! 13. ªÉÄÃj¨ÁAiÀiï, PÁA¢«è. ªÀÄ£Áê÷åa QÃvïð RAAiÀiÁÑ÷åAvï ºÉÆAzÉÆé£ï D¸Á C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? k vÁZÁå ftÂAiÉÄAvï ªÉÄÃj¨ÁAiÉÄ; d¹ vÁa fÃuï, vÀ¹ vÁa QÃvïð! 14. ¸É°£ï r'¸ÉÆÃeÁ, ¤mÉÖ (PÁPÀð¼ï.) ºÁAªï ¥ÁAZï ªÀgÁìA xÁªïß JPÁ G¥ÁÌgÁ SÁwgï zɪÁ¯ÁVA ªÀiÁUÁÛA; ¥ÀÅuï, zÉÃªï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ¢Ã£Á. vÀgï, DvÁA ºÁAªï RAAiÀiÁÑ÷å jÃw£ï ªÀiÁUÉÆA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? k ¨ÁAiÉÄ ¸É°£Á, ZÀ¯ÉÆ D¸ï¯ÉÆè ZÀ° D¤ ZÀ° D¸ï°è ZÀ¯ÉÆ eÁAªïÌ D±ÉAªÉÇÑ D¤ ªÀiÁUÉÆÑ PÁ¼ï ºÉÆ. vÀÄA¬Æ zɪÁ¯ÁVA vÉAZï gÁA¥Ámï ªÁídAiÀiÁßA AiÀiïªÀÄÆ? ªÀiÁUï ¸É°£Á ªÀiÁUï, eÁAiÀiï eÁ¯ÉèA D¤ AiÉÆÃUÀåvÉZÉA ªÀiÁvïæ ªÀiÁUï. KPï ¢Ã¸ï ¥ÀÅtÂà vÀ Ä eÁå ªÀ i ÁUÁÚ ÷ åZÉ Æ ¥s À ¼ ï l ¯Á¨sÉÆÛ¯ÉÆZï.
RNI No. MAHKON/2003/18274 Published on every Saturday Regd. No. MH/MR/North East/296/2013-2015 Posted on Monday & Tuesday of every week from Patrika Channel Sorting Office, Mumbai-400001. Licenced to Post without prepayment Licence No. MR/Tech/WPP-301/NE/2015
16
KUTAM
December 12, 2015
Edited, Printed, Published and Owned by Henry D'Paula at KUTAM, 6/14, Gilbert Colony, Indira Gandhi Nagar, Kanjur Marg (E), Mumbai - 400 042. Tel.: (022) 2578 7846 Fax: 2579 6119 Printed at Maoolee Prints & Arts, T. Lakhamsi Loda & Co., 22, Pais Street, Sarafali Compound No. 3, Byculla (W), Mumbai 400011. E-mail: kutamweekly@gmail.com / kutamweekly@yahoo.com