KUTAM Konkani Weekly 16 January 2016

Page 1

1

Total pages 16

ILLUSTRATED KONKANI WEEKLY VE

I UN

O

OU THR GH L TY

Aur Ô o; oº Yà (ùºÙ } Vol.Vol. 13.6. No. 16, 2009 2016 No.18 39 Mumbai, Mumbai,January June 27,

Price: Price:India: India:Rs. Rs.4.00 4.00 Abroad: Abroad:Rs. Rs.8.00 8.00

80ªÁå d£Áä ¢¸ÁZÉ G¯Áè¸ï 27-01-1936 80 27-01-2016

¨sÀ. ªÀiÁªÁæ ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï (¹¸ÀÖgïì M¥sï ZÁjn) ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁZÉA «Ä¸ÁAªï ªÉAUÀÄ£ï ºÀeÁgÉÆÃA ¨sÀÄUÁðåAPï §gÉÆ ¥sÀÅqÁgï ªÉļÁ¸ÉÆ PɯÁèå, zÉÃTªÀAvï PÁtÂAiÀiÁAzÁéjA vÁAZÉ xÀAAiÀiï SÁ¯ÉÛA¥Àuï D¤ ¤Ãwa ZÁ¯ï gÉÆA¨Á² PɯÁèå, ªÀÄAiÀiÁèA-ªÀÄAiÀiÁèA ZÀ¯ÉÆ£ï, ªÁí¼ÁA GvÉÆæ£ï ¸À¨sÁgï UÀeÉðªÀAvÁAPï ¨Á«Ûeïä/PÀĪÀiÁÎgï ¢¯Áèå, gÁµÀÖç¥Àw xÁªïß GwÛêÀiï ²PÀëQ ¥Àæ±À¹Û eÉÆqï¯Áèå D¤ vÀĪÀiÁÑ÷å ªÉÄüÁAvï ‘¸ÀªÀiÁzsÁ¤ ¹¸ÀÖgï’ ªÀÄíuï £ÁAªï ªÉí¯Áèå ¹¸ÀÖgï ªÀiÁªÁæ, vÀĪÀiÁÑ÷å ¸Àªïð C©üªÀiÁ¤AZÁå vÁ¼ÁåA ¸ÁAUÁvÁ ºÁAªï ‘ºÉ_à §xïðqÉÃ’ ªÀÄíuÁÛA D¤ 80ªÁå d£Áä ¢Ã¸ÁZÉ gÁ¸ï-gÁ¸ï G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛA. ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¥sÁ. ªÀÄÄ®ègïì D¸ÀàvÉæAvï vÀÄ«ÄA C¥ÀÅðAZÁå ¸ÉÃªÉ ªÀiÁj¥sÁvï ¸ÀÄqÀÄìqÁAiÀiï, ¸ÀªÀ¸ïÛPÁAiÀiï vÀ¸ÉAZï zÁzsÉƸÁÌAiÀiï zÉêï vÀĪÀiÁÌA ¥sÁªÉÇ PÀgÀÄA¢ D¤ ±ÀĨsï DªÁÌZÉA fëvï vÉÆZï ¯Á¨sÀA«Ý ªÀÄíuï ªÀiÁUÁÛA.

±ÀĨsÁ±ÀAiÀiÁAZÉÆ WÉƸï C¥ÀÅð£ï-

«PÀÖgï ¥ÁAiÀiïì, ¨ÉAzÀÆgï

(D¢üA C°è¥ÁzÉ)

(1963-65 E¸ÉéAvï wuÉA ²PÀ¬Ä¯ÉÆè «zÁåyð.)

JªÀiï. PÉ. ±ÁíZÉA ¨sÁAUÁgï, WÁ°ê eÁ¯Áågï DAUÁgï ¥À¼Éªïß vÀÄeÉÆ ±ÀÈAUÁgï, ¸ÀVîA eÁvÉ°A RıÁ¯ï.

«gÁgï, ªÀ¸ÀAiÀiï ªÀ ªÀÄÄA§AiÀiï RAAiÀÄìgï¬Æ DªÉÄÑ ±ÁSÉ £ÁAvï.


2

UÁAªÁPï UɯÁè÷å ªÉ¼Ágï ¸ÀAzÁæ¥Á

KUTAM

¥sÀæªÀiÁuÉA ¥ÀÇ£ï±ÉvÁA¤ ZÀ¯ÁÑ÷å £ÉƪɣÁA¤ ºÁªÉA ¨sÁUï WÉAªÉA Ñ D¸ÁÛ. ¥ÀÇ£ï±ÉvÁAvï ¸ÁªÀÄÆ»Pï vɸÁAªÁAPï xÀAAiÀiÁÑ÷å ¸ÁAvï¸ÁAwtÂAa ªÀÄzsÀå¹Û ªÀiÁUÁÛvï. vɸÁAªÁA ªÉªÉVîA D¸ÁÛvï. §j ¨sÀ¯Á¬ÄÌ, §gÉA PÁªÀiï, §gÉA ²PÁ¥ï, §j ¸À¬ÄæPï, ªÉVA «ÃeÁ, P À Ä m Á ä A v ï ¸ À Ä S ï -± Á A w ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï; CªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÁå xÁªïß ¸ÀÄmÁÌ, qÀæUÁìA xÁªïß ¸ÀÄmÁÌ, ªÁAiÀiïÖ ¸ÁAUÁvÁåA xÁªïß ¸ÀÄmÁÌ EvÁå¢. ¥ÀÅuï, ºÁå ¥Á«ÖA KPï £ÀªÉA vɸÁAªï DAiÀiÁ̯ÉA. `¨sÀÄUÁðåPï ¸Áämïð¥sÉÇ£Á xÁªïß ¸ÀÄmÁÌ'-ºÉA DAiÉÆÌ£ï PÉÆuÁPï¬Æ KPï WÀr ºÁ¸ÉÆAPï AiÉÄÃvï D¤ C¸ÉA ¯ÁUÁvï Q, `¥ÀÇ£ï±ÉvÁAvï ªÀiÁUï¯ÉèA ªÉļÁÛ, CZÀAiÀiÁðA WÀqÁÛvï ªÀÄíuï QvÉA¬Æ vɸÁAªï zÀªÀgÉÑA?’ ¥ÀÅuï, ºÁå vɸÁAªÁa UÀA©üÃgÀvÁ vÉA zÀªg À ï°èA DªÀAiÀiï¨Á¥À ¬ ÄZï eÁuÁAvï D¤ ¯ÉÆPÁPï¬Æ E¯ÉèA-E¯ÉèA PÀ¼Æ É £ï AiÉÄvÉà D¸Á. ¸Áämïð¥sÉÇ£ï D¤ EAlgï £ÉmÁ£ï aAvÀÄAPï¬Æ C¸Ázsïå jÃw£ï ¸ÀA¥ÀPïð PÉëÃvÁæAvï PÁæAw PɯÁå. ¸Áämïð¥sÉÇ£ÁAPï EAlgï £Émï PÀ£PÉ ïÖ D¸Á eÁ¯Áågï, eɪÁÛAeɪÁÛA E¯ÉQÖçPï ªÀ EvÀgï ©¯ÁèA ¥sÁjPï PÀgÉåvï. PÁ¬Äègï ¦Ãmï ªÉÇvÀÄ£ï ¥ÉǼÉÆ ¥ÀgÁÛAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA zÀÄPÁæªÀiÁ¸ÁPï MqÀðgï ¢ªÉåvï. ¯ÁSÁA-PÀgÉÆÃqÁAZÉ ªÀåªÀºÁgï ¸Áämïð¥sÉÇ£Ágï WÀgÁ §¸ï¯ÉèPÀqÉZï PÀgÀÄAPï eÁvÁvï. UÉÃ¸ï §ÄQAUï, nPÉmï §ÄQAUï

Janurary 16, 2016

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

£À« SÁå¸ïÛ-£ÀªAÉ vɸÁAªï

PÀgÉåvï, eÁAiÀiï eÁ°èA ¥ÀzÁA DAiÉÆ̪Éåvï, ¦PÀÑgÁA D¤ ºÉgï ªÀ Ä £É Æ ÃgÀ A d£ÁAaA PÁAiÀ Ä ð PÀª æ iÀ ÁA ¥À¼ª É åÉ vï. qÁæ¬ÄéAUï PÀgÁÛ£Á ªÁmï ZÀÄPÁè÷ågï ¸ÉÆzsÄÀ £ï PÁqÉåvï. ²PÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåAPï eÁAiÀiï eÁ°è ªÀiÁºÉvï qË£ï¯ÉÆqï PÀgÉåvï°Ã¸ïÖ PÀ g À Ä APïZï C¸Ázs ï å ªÀÄíuÁeÁAiÀiï! Qwè ¸ÀªÀèvï, QvÉÆè ªÉ¼ÁZÉÆ ¸ÀzÀÄ¥ÉÇåÃUï-ºÉA ¸ÀUÉîA ¯ÁVA¯ÁVA ¥sÀÅAPÁåPï! wvÉ è A Zï QvÁåPï, ¸À P Á½A PÉƪÉÆqÁgï §¸ÉÆ£ï D¥ÉÇèZï ¥sÉÇmÉÆ ¸ÀévÁB PÁqïß UÁAqï zsÀÄAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA ¥sÉA æ qÁPï `UÀÄqï ªÉƤðAUï' ªÉĸÉeï¬Æ zsÁqÉåvï. ZÁågï-¥ÁAZï UÀÆæ¥ÁAvï D¸Á eÁ¯Áågï ¸À Ä ªÀ i Ágï ZÁjê A ¥ÁA¬ÄêA duÁAPï »Zï ªÉĸÉeï ¸ÉPÄÀ AzÁA¤ zsÁqÉåvï. £ÀªÁå ¸ÀÄ£ÉPï ¸ÀÄAPÁÖAa PÀr PÀgÁÛ£Á £Ágïè QvÉÆè WÁ°eÁAiÀiï vÉA WÀgÁAvï D¸ÁÑ÷å ¸Á¸ÀÄPÀqÉ «ZÁgÀÄAPï §gÉA ¯ÁUÁ£Á vÀgï, PÀļÁgÁ D¸ÁÑ÷å DªÀAiÀiïPÀqÉ «ZÁgïß, gÀÄaPï PÀr PÀgïß D¥Áè÷å WÉƪÁPï vÀ¸ÉA ¸Á¸ÀÄPï ªÁqÉåvï. eɪÁÛ£Á ¸ÀPÁØAa ¸É°á PÁqïß PÀļÁgÁ zsÁqÉåvï D¤ ¥ÉÇfØA ¦PÀÑgÁA¬Æ ¥À¼ª É åÉ vï! Qwè ¥sɹ°n, QvÉÆè zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUï, QvÉÆè CªÀÄƯïå ªÉ¼ÁZÉÆ «¨sÁqï £À»A? ¸Áämïð¥sÉÇ£ï ªÁlgï¥ÀÇæ¥ï

D¸Á vÀgï, ºÉA ¸ÀUA îÉ £ÁívÁ£ÁA¬Æ PÀgÉåvï. ¸Áämïð¥s É Ç £ï ºÁvÁAvï D¸Áè÷ågï ¨sÀÄUÁðåAPï SÁuïeɪÁuï, ºÀÄ£ï-±É¼ÉA ¥ÀªÁð £Á, ªÉ¼Á-PÁ¼Áa ¦üQgï £Á; WÀgÁ ¨sÁAiÀiÁè÷å SɼÁAPï, ªÁåAiÀiÁªÀiÁAPï «¸ÉÆAæ Pï ¯ÁUÁÑ÷å ¸ÀªAÉ ¨s¯ À Á¬ÄÌ¬Æ ºÉÆUÁØAªïÌ ¯ÁUÁè÷åAvï! Ewè ¸ÀPÌÀ qï ¥s¹ É °n D¸ï¯Áèå ºÁå G¥ÀPg À u À ÁPï `¸Áämïð¥sÇÉ £ï' ªÀÄu í ï £ÁAªï QvÁåPï ¢¯ÁA vÉAZï ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀiÁÓ£Á. vÀ¸ÉAZï ºÁaA ¸Áämïð¥ÀuÁA ¢¸ÁA¢Ã¸ï ªÁqÁvïÛ D¸Ávï. ¸Áämïð¥sÇÉ £ÁAZÉA JrPÀ£ ë ï ¨sÄÀ UÁðåAZÉA ªÀ AiÀÄĪÀduÁAZÉAZï ¸ÀªÄÀ ¸ÉA ì £À»A D¸ÁÛA, ªÀq í ÁZÉA¬Æ ¸ÀªÀĸÉìA eÁAªïÌ ¥ÁªÁèA. EAlgï£Émï ¸ÀªÁAiÀiï ªÀÄíuï vÁZÉÆ ¯ÉSÁªÀgÉÆÛ ªÁ¥Àgï PÀgÉÆÑ ¸ÁPÉÆðV? ºÁAvÀÄA DªÀiÁÑ÷å ªÉƯÁ¢üPï ªÉ¼ÁZÉÆ «¨sÁqï eÁvÁ £À»AV? ¥Áè¹ÖPï ¸ÀªÁAiÀiï D¸Á zÉ P À Ä £ï, vÁZÁå ¯É S ÁªÀ í g ÁÛ å ªÁ¥ÀgÁªÀ«ðA ¥ÀÈyéZÁå ¥ÀAiÀiÁð ªÀgu À ÁAZÉgï ¯ÁVA-¯ÁVA zÀÄgÀĸïÛ PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁßwvÉÆè ªÁAiÀiïÖ ¥ÀjuÁªÀiï eÁ¯Á. vÁåZï ¥sª æÀ iÀ ÁuÉA EAlgï£ÉmÁZÉÆ ªÁ¥Àgï PɯÁèå£ï ¸ÀA¸ÁgÁgï gÉrAiÉÄñÀ£ï GvÀà£ïß eÁvÁ D¤ ªÀÄ£Áê÷åZÁå ªÉÄAzÁéZÉgï ªÁAiÀiïÖ ¥ÀjuÁªÀiï eÁvÁ vÉA PÀ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁèA D¤ vÁZÉgï ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ï ZÁ®Ä D¸Á. gÀ¸ÁÛågï

ZÀ¯ÁÛ£Á, ªÁºÀ£ÁA ZÀ®AiÀiÁÛ£Á vÁZÉÆ ªÁ¥Àgï PɯÁè÷å£ï zÀÄgÀAvÁA eÁvÁvï D¤ D¥Á¥Éè «¸Éé D¤ fêï¬Æ ºÉÆUÁØAiÀiÁÛvï; vÁå ¸ÀªA É zÀĸÁæ÷åAZÁå fêÁAPï¬Æ j¸ïÌ eÁvÁ. ¸ÀgÁUï mÉPïìnAUï PɯÁè÷å£ï UÉÆ«ÄÖ D¤ ¥Án-PÀuÁåZg É ï ªÁAiÀiïÖ ¥ÀjuÁªÀiï ¸ÀA¨sÀªÁÛvï! ºÁå Cwà ¸Áämïð ¸ÀA¥ÀPïð ¸ÁzsÀ£Á£ï PÀÄmÁäAvÁè÷å ¸ÁAzsÁåA ªÀÄzsÉÆè ¸ÀA§Azsï GuÉÆ eÁ¯Á. PÀ Ä mÁäZÉ ¸ÁAzs É D¥Á¦è A ¸Áämïð¥sÉÇ£ÁA Wɪïß vÁ'vÁAZÁå PÀÆqÁA¤ ©jhÄ D¸ÁÛvï. WÀgï ¯Áí£ï D¸Á eÁ¯Áågï, PÉÆ£Áê÷åA¤ ©jhÄ D¸ÁÛvï. PÁgÀuï ¸ÀA¸ÁgÁgï ¥À¸ÀgÉè¯Áå C¥Àjavï ¥sÉA æ qÁìAPï D«ÄA ZÀqï ªÀĺÀvïé ¢vÁAªï D¤ vÁAZÉ ¸ÀAVA ¤gÀAvÀj ¸ÀA¥ÀPÁðgï D¸ÁÛAªï. JPÁ PÀÆqÁAvï ¨ÁAiÀiïè vÀgï, D£ÉåÃPÁ PÀÆqÁAvï WÉƪï vÁ'vÁAZÁå PÁªÀiÁA¤ ©jhÄ. É ¸ÀA¨sÁµÀuï ªÁmÁì¥Á ªÀÄzsA É -ªÀÄzsA ªÀÄÄSÁAvïæ; vÁåZï¥ÀjA vÁAaA ¨sÀÄVðA! C¸ÉA D¸ÁÛ£Á PÀÄmÁäAvï ±ÁAw-¸À ª À i Ázs Á £ï, ªÉ Æ ÃUïªÀÄAiÀiÁá¸ï PÀ¸ÉA C¥ÉÃPÀÄëAZÉÆ? PÉ Ã ªÀ ¯ ï ªÀ i Ë£ï¥À u ï ªÀ i Ávïæ «gÁeÉÆ£ï D¸ÁÛ. C¸ÉAZï eÁ¯Áågï ªÀÄÄPÁgï CªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÁå SÁwgï ¸ÀÄmÁÌ ªÉļÁÑ÷å SÁwgï PÀ ¸ É A ¸À A ¸É Ü D¸Ávï; vÀ ¸ É A , ¸Áämïð¥sÉÇ£ÁA xÁªïß ¸ÀÄmÁÌ

?DAvÉÆ£ï ®Ä«¸ï, ªÀ¸AÀ iÀiï ªÉļÁÑ÷å SÁwgï ¸ÀA¸ÉÜ D¤ Pˣɰ ì AUï ¸ÀÄgÀÄ PÀjeÁAiÀiï ¥Àq¯ ÛÉ AÉ ! ºÁå ¸Áämïð¥s É Ç £ÁAZÉ Æ ¯ÉSÁªÀgÉÆÛ UÀeïð £Ávï¯ÉÆè G¥ÉÇåÃUï GuÉA PÀgÁÑ÷å SÁwgï xÉÆrA ¤AiÀĪÀiÁA D¤ ¤tðAiÀiï ¸ÀévÁ: WÉvÁè÷ågï ¥sÁAiÉÆÝ eÁAiÀiïÛ. ªÁmïìC¥ï JPÁ oÀgÁ«Pï ªÉ¼Á SÁwgïZï M£ï zÀªÀjeÁAiÀiï. GuÁå UÀÆæ¥ÁAPï eÉÆÃAiÀiïß eÁAiÀiÁÓAiÀiï. UÀÆ¥ æ ÁAPï ¸ÀA§Azsï eÁ¯Áè÷å «µÀAiÀiÁAZÉgï ªÀiÁvïæ mÉPïìnAUï PÀjeÁAiÀiï. J¸ÉªÉÄä ¸ÁìA¬Æ vÀ¹AZï. ¥À¸Àð£À¯ï «µÀAiÀiï UÀÆæ¥ÁAvï ZÁnAUï PÀj£Á¸ÁÛA ¥À¸Àð£À¯ï JPËAmÁ ZÉgïZï PÀjeÁAiÀiï. C¸ÉA PɯÁèå£ï UÀÆæ¥ÁAvÁèå EvÀgï ªÉÄA¨ÁæAPï PÀPÀðgÉ eÁAiÀiÁßAvï. WÀgÁÑ÷å ªÀír¯ÁA¤ ¨sÀÄUÁðåAZÉgï ZÀqï ¤ÃUÁ zÀªÀjeÁAiÀiï D¤ ¸ÀªÀiÁÓAiÀiÁÓAiÀiï. C¸ÉA PɯÁågï ¸Áämïð¥s É Ç £ï KPï SÁå¸ïÛ eÁAiÀiÁ߸ÁÛA, KPï ªÀgÀzÁ£ï l eÁvɯÉA.

PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA

ªÀÄíeÁå UÀ¼ÁåPÀqÉ UÁAmï D¬Ä°è. ªÀiÁíPÁ eÉÃAªïÌ-SÁAªïÌ eÁAiÀiÁßvï¯ÉAè . zÁPÉg Û ÁA¤ ªÀÄíeÁå UÀ¼ÁåZÉA M¥ÉÃæ ±À£ï PÀjÑ UÀeïð D¸Á ªÀÄí½î ¸À®ºÁ ¢°. M¥ÉÃæ ±À£ï §gÁå xÀgÁ£ï eÁAªÁÑ÷å SÁwgï ¸ÁA. ¯ÉÆgɸï, zÉÊ«Pï PÁPÀĽÛZÆ É eÉdÄ, ¥sÁ| DUÉ߯ï, ¨sÁUɪAÀ vï ªÀÄzÀgï vÉge É Á, ¸ÁA. dÆzï xÁzÉݪï, ¤vÁåzÁgï ªÀiÁAiÀiï, ¸ÁA. vÉge É ï (eÉdÄZÉA ¯Áí£ï ¥sÅÀ ¯ï), ¸ÁA. DAvÉÆ£ï, ªÉ®APÀt ¸Á¬Äâuï, PÁªÉÄð¯ï ¸Á¬Äâuï, zÀÄBT ¸Á¬Äâuï, ¸ÁA. ¥sÁ¤ æ ì¸ï ¸ÁªÉgï, ¨sÁUɪAÀ vï PÀÄmÁªÀiï (eÉdÄ-ªÀÄj-dÄeÉ), ¸ÁA. dĪÁAªï ¥Áªïè zÀĸÉÆ,æ ¸ÁA. dÄeÉ ªÁ¸ï, ¸ÁA. ¨ÉÃè eï, ªÉÆAw ¸Á¬Äâuï, ¹¸ÀÖgï ¸É°£ï-ºÁAZÉPq À É ¨sQÀ ¥ Û u À Á£ï ¤gÀAvÀj ªÀiÁUÉAè . ºÁAZÁå ªÀÄdw£ï M¥ÉÃæ ±À£ï §gÁå xÀgÁ£ï eÁ¯ÉA D¤ ªÀiÁíPÁ §j ¨s¯ À Á¬ÄÌ ªÉĽî. vÁAPÁA PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA. ¥sÅÀ qÉA¬Æ vÁAa ¸À¸ÁAiÀiï ªÀiÁUÁÛA. `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁægï ¥ÀPæ m À ï PÀgÁÛA ªÀÄíuï ¨sÁ¸Á¬Ä¯ÉAè .

-C¯ÉÆá£Æ É ì ¦AmÉÆ, «ÄgÁ gÉÆÃqï.


January 16, 2016

3

KUTAM

2016 ªÀgÁìAvÉAè ¥Àx æ ª À iÀ ï ªÉÄÃmï ªÉÆUÁ¼ï ¸ÀA¥ÁzÀPÁ,

ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß ¥ÀPæ Á²vï ¸Àavïæ PÉÆAQÚ ºÀ¥Ás Ûå¼ÉA ¥ÀŸÀÛPï 13 CAPÉÆ 18 ªÀÄÄA§AiÀiï, d£Égï 16, 2016 All Disputes are Subject to Mumbai Jurisdiction.

¸ÀA¥ÁzÀPï : ºÉ¤æ r’¥ÁªÁè ¸Àº-À ¸ÀA¥ÁzÀPï : EUÉßòAiÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ ¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁå ªÉÄeÁgï xÁªïß...

PÁeÁgÁA ¥sÁ¸Áî£Á eÁA«Ývï

D¢üA D¥ÉÇè ¥ÀÅvï, D¦è zsÀÄªï ¥ÁæAiÉÄ£ï ¨sÀjè ªÀÄíuÁÛ£Á, DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÀiïÌ vÁAZÁå PÁeÁgÁa RAvï zsÉƸÁÛ°. zÉPÀÄ£ïAZï, eÉÆPÁÛå ªÉ¼Ágï eÉÆQÛ ¸À¬ÄæPï ¸ÉÆzsÄÀ APï wA ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛ°A. D¥Áèå ¥ÀÅvÁPï §j² ªÀíPÁ¯ï D¤ zsÀĪÉPï §gÉƸÉÆ £ÀªÉÇæ ªÉļÁÑ÷å SÁwgï wA ¥ÉZÁqÁÛ°A. §gÁå WÀgÁuÁåAvÁèå, UÀÄuÁA-±ÉUÀÄuÁAZÁå; ¥ÀÅuï, vÁ-vÁAZÁå ªÀÄmÁÖ ©üvg À Áèå ¸À¬ÄæPA É Pï wA ¥À¸A À zsï PÀgÁÛ°A, C¸ÉA PÁeÁgÁA eÁªïß zÉÆãï PÁ¼ÁÓA ªÉÆUÁ£ï JPÀémÁÛ°A D¤ ¸ÀÄT PÁeÁj fëvï ªÀÄÄSÁgÀÄì£ï ªÀg í ÁÛ°A. DAiÀiÁÑ÷å £À«ÃPÀgu À Á£ï ¨sgÀ ï¯Áè÷å ªÁvÁªÀgu À Á£ï PÁeÁgÁAZÉgï¬Æ £À«ÃPÀgÀuï ºÁqÁèA. DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïÌ PÀIJPï zÀªÀgïß, ªÉÆUÁgï ¥ÀqÉÆ£ï PÁeÁgï eÁA«Ñ ‘¸ÁÖAiÀiïè’ DAiÉÄèªÁgÁÑ÷å ªÀgÁìA¤ §¼ï eÁªïß DAiÀiÁèå. DvÁ’vÁA ªÉÆUÁgï ¥ÀqÆ É £ï PÁeÁgï eÁAªÉA Ñ KPï ‘ªÉÆqÀ£ïð’ ¥sÉñÀ£ïAZï eÁªïß UɯÁA. ºÉA ¥sÉñÀ£ï ªÉÇgÉÆÛªÁÛ ¦AVð ªÀ ¥ÀQð. zÉPÀÄ£ïAZï, DªÀiÁÑ÷å ¸ÀªÀiÁeÉPï » jªÁeï vÁ¼ï ¥ÀqÁ£Á. ºÁPÁ PÁgÀuï¬Æ D¸Á, D«ÄÑ ¸ÀªÀiÁeï ¥Á±ÁÑvïå gÁµÁÖçA§j ¸ÀA¥ÀÇgïÚ ¸ÀÄzsÉÆA æ Pï £Á. DAiÉÄèªÁjÑA D«ÄÑA PÁeÁgÁA “ºÉ«ê£ï UɯÁågï £ÀíAAiÀiï D¤ vÉ«ê£ï UɯÁågï ¨ÁAAiÀiï” ªÀÄí¼Éî§j ZÀqÀàqÁÛvï ¢üPïÌ ZÀÄPÉÆ£ï! ¸ÀÄmÁªÉA ¸ÁAUÉÑA vÀgï DeïPÁ¯ÁÑ÷å AiÀÄĪÀduÁA ªÀÄzsÉA PÁ¼ÁÓAvï RgÉÆ ªÉÆÃUï D¸ÉÆÑ ªÀ G¨ÉÆÓAZÉÆ GuÉÆ. DvÁAZÁå ªÁvÁªÀgu À ÁPï §° eÁ¯Éè vÀ£ÁðmÉ, vÀ£ÁðnA ¦PÀg Ñ ÁA ªÀ ¹jAiÀįÁA ¥À¼ª É ïß, ªÉÆUÁZÉÆå ªÀÄíuÁÑ÷åPï¬Æ gÉÆÃUÁZÉÆå PÁtÂAiÉÆ ªÁZÀÄ£ï ªÉÆÃUï PÀgÄÀ APï D¬ÄÛA eÁ°èA wA, PÉêÀ¯ï gÀUÁÛ-ªÀiÁ¸Áa ªÉÇrÚ ªÀiÁvïæ eÁuÁAvï. ºÁå ¥Á±ÁAªÁPï PÀrªÁuï £Á. C¸ÉA ªÀ vÀ¸ÉA ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÉvÁ ªÉÆÃUï/ ªÁqÁvïÛ ªÉvÁ gÉÆÃUï-ªÉÆÃUï ªÀļ í Áî÷å ¥À«vïæ zÉuÁåZÆ É TªÉÆ PÀgÄÀ £ï! §gÁå-RgÁå ªÉÆUÁZÉA ªÀÄmïÖ £ÉuÁ¸ÉÆ£ï Qvɱ è Áå ¥Á«ÖA ªÁAiÀiïæ WÀqÁèA, WÀqÉÆ£ïAZï D¸Á D¤ ¥sÀÅqÉA¬Æ WÀqÉÛ¯ÉA. C¸À¯Áå Cxïð £Ávï¯Áèå ªÉÆUÁªÀ«ðA QvÉè±ÉÆå ZÀ°AiÉÆ DAPÁégï DªÀAiÉÆ eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛvï ªÀ UÀ¨sïð¥Ávï DzsÁgïß fêï j¸ÉÌgï WÁ¯ÁÛvï D¤ CvÉÆä ºÉÆUÁØAªïÌ ¥ÁªÁÛvï! “ªÉÆUÁgï ¥ÀqÉÆ£ï eÁ°èA PÁeÁgÁA pPÁ£ÁAvï, ¯ÁA¨sï PÁ¼ï ¨Á¼Áé£ÁAvï” ªÀÄu í ÁÛvï. ºÉA RgÉA ¸ÀvïV? ºÁå «µÀAiÀiÁPï ¥ÁvÉåªåÉ vïV? ºÁå gÁeÁAªÁPï ªÀĺÀvïé ¢ªÉåvïV? RgÉÆ ªÉÆÃUï £Ávï¯ÉèPÀqÉ ªÀiÁvïæ ºÉÆå ¸ÀAVÛ ¸Àvï eÁvÁvï. gÀUÁÛ-ªÀiÁ¸ÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀÄrPï ¸ÉƨsÁAiÀiï D¤ DPÀµð À uï D¸ÁÛ ªÀÄíuÁ¸Àgï ªÀiÁvïæ ¨Á¼ÁévÁ. ¸ÉƨsÁAiÀiï ªÉvZ À ï, gÀUÁÛa H¨sï ¤AªÀÛZï D¤ PÀÄrAwè ZÀgÁ¨ï fgÀÛZï D¼ÁévÁ. EvÉèAZï £À»A D¸ÁÛA, ªÉÆUÁgï ¥ÀqÉÆ£ï PÁeÁgï eÁvÁ¸ÁÛ£Á JPÁªÉÄPÁZÉ CªÀÅöÎuï ¸ÀªÆ É Ó£ï WÉAªÉÇÑ ¸ÀAzÀ¨ïs ð ªÉļÁ£Á D¤ ªÉļÁî÷ågï¬Æ, ªÉÆUÁ£ï PÀÄgÉØ eÁ¯Áè÷å vÁAZÁå zÉƼÁåAPï ¢¸Á£Á. ZÀ¯Æ É D¤ ZÀ° ªÉÆUÁgï D¸ÁÛ£Á §gÁå D¤ ¤Ãmï ªÁmÉZÁå £Àl£Á£ï wA ZÀ¯ÁÛvï. ZÀ¯Æ É aAvÁÛ ‘ZÀ°AiÉÄ£ï D¥ÁÚPï ªÉÄZÁéeÁAiÀiï’ ªÀÄíuï D¤ ZÀ° aAvÁÛ ‘ZÀ¯Áå£ï D¥ÁÚPï ªÉÄZÁéeÁAiÀiï’ ªÀÄu í ï. ºÉÆZï ¥ÀAxÁmï vÁAZÉ ªÀÄzsA É ZÀ¯Æ É £ï D¸ÁÛ£Á, GvÁæA¤ D¤ PÀ£ÁðåA¤ D¥Á¥ÁÚPq À É D¸ÉÑ CªÀÅöÎuï wA °¥ÀAªÉA Ñ ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁÛvï. ºÉA ¥ÀæAiÀÄvïßAZï ªÀÄÄPÁgï ªÁAiÀiÁÖPï ¥ÀqÁÛ! PÁeÁgï eÁªïß ¸ÁAUÁvÁ gÁªÁè÷å G¥ÁæAvï ªÀiÁvïæ JPÁªÉÄPÁZÉ CªÀÅöÎuï ¢¸ÁÛvï-¢¸ÁÛvï ªÀÄíuÁÑ÷åPï¬Æ “ªÀAiÀiïæ ¥ÀqÁÛvï” ªÀÄí¼ÁågïZï ¸ÀeÁÛ. vÁå G¥ÁæAvï vÁAZÉ ªÀÄzsÉA C¸ÀªÀiÁzsÁ£ï «gÁeï PÀgÁÛ, ZÀÄZÀÄðgÁåAaA ¨sÀUÁÚA GzÉvÁvï D¤ ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï ºÀĸÉÌvÁvï. ºÉAZï C¸ÀªÄÀ zsÁ£ï, ZÀÄZÀÄðgÉ D¤ ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï ¸À¨Ás gï ¸ÀAzÀ¨Ás ðA¤ ªÉUÁîZÁgÁAvï §zÀ¯ÁÛvï-¥Á±ÁÑvïå UÁAªÁA¤ ªÉÆUÁgï ¥ÀqÉÆ£ï PÁeÁgï eÁªïß G¥ÁæAvï ªÉUÁîZÁgÁAvï §zÀ¯Éè¯Éè§j. ¸ÀªÀiÁ ¥À¼ÉAªïÌ UɯÁågï ¥À¸ÀÄÛvï PÁ¼Ágï ªÉÆUÁZÉÆå eÉÆrAiÉÆ JPÀémÁÑ÷å ¥Áæ¸ï ZÀqï ¥sÁ¸Á¼ÁÛvï. ºÁ媫 À ðA ¤gÁ² eÁ°èA vÀ£ÁðnA PÀAUÁ¯ï eÁvÁvï, vÁAZÁå ªÀÄwZÉA ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï ºÉÆUÁتïß WÉvÁvï D¤ ªÀÄÄQè ªÁmï ¢¸Á£Á¸ÁÛA, fêÁÏvï PÀgïß WÉvÁvï. EvÁèågï vÁAZÉA fêÀ£ï ¸ÀA¥ÁÛ gÀAUïªÀÄAZÁgï ¥Àz æ ² À ðvï eÁªÁ߸ÉÆÑ ¸ÀªÀiÁfPï £ÁlPï ¸ÀA¥ï¯Éè§j! ºÁå ªÉÆUÁZÁå gÉÆÃUÁPï ¯ÁUÉÆ£ï QvÉè±É fêÁÏvï, QvÉè±ÉÆå RĤAiÉÆ eÁ¯ÉÆèå D«ÄA ¥À¼ÉªïßAZï D¸ÁAªï, ªÁZÁÛAªï D¤ DAiÉÆÌ£ï eÁuÁ eÁvÁAªï £À»A? l

2015 ªÀgÁìZÁå CSÉÃjZÁå ºÀ¥sÁÛ÷åZÉA (zÀ¸ÉA§gï 26) D¤ £ÀªÁå ªÀgÁìZÉA (d£Égï 2, 2016) ºÁAwèA zÉÆãï¬Æ ¸ÀA¥ÁzÀ QÃAiÀiÁA DzÉêïì D¤ ¸ÁéUÀvÁZÉÆ RvÀÌvÉÆ ¸ÀAzsÉÃ±ï ¢vÁvï. ¥À£Áðå ªÀgÁìZÉÆ GUÁظï fêÁ¼Á¸ÉÆ PÀgÁÛ£Á, £ÀªÁå ªÀgÁìAvï GAaèA ªÉ Ä mÁA PÁqÀ Ä APï ¸À Æ áwð ¯Á¨sA À iÀiÁÛvï. D«ÄA DvÁA 2016 ªÀgÁìZÉA ¥Àx æ ª À iÀ ï ªÉÄÃmï d£Égï ªÀÄ»£ÁåAvï ZÀªÉÆÌ£ï D¸ÁAªï. (ºÉA ºÁªÉA ªÀÄ»£ÁåAZÁå ¯ÉSÁgï §gÀAiÀiÁèA.) ªÀíAiÀiï, ¢¸ÁA ¥ÁmÁè÷å£ï ¢Ã¸ï, ºÀ¥Ás ÷Û å ¥ÁmÁè÷å£ï ºÀ¥ÛÉs D¤ ªÀÄ»£Áå ¥ÁmÁè÷å£ï ªÀÄ»£É zsÁAªÉè D¤ ªÀgïì ¸ÀA¥ÉAè . ¥ÉÇÃgïZï ªÀļ í § îÉ j ¥ÁægAÀ ¨sï eÁ¯ÉA è 2015 ªÀg¸ À ï ¸ÀA¥ÉÇ£ï UɯA É . zɪÁPï ºÁAªï CUÁðA ¢vÁA ªÀiÁíPÁ §j ¨s¯ À Á¬ÄÌ ¢Ãªïß gÁPÉÆ£ï ªÉí¯Áèå SÁwgï; vÀ¸ÉAZï `PÀÄmÁªÀiï' ¥Àvïæ ZÀ®ªïß ªÀgí ÄÀ APï vÁZÉA ¸ÀÄAPÁuï ºÁwA WÉvï¯Áè÷å ¸ÀA¥ÁzÀPï ºÉ¤æ r'¥ÁªÁèPï-vÁuÉA DzsÁè÷å ªÀgÁì ªÀÄe í Áå §gÁàAPï ¸ÀºPÀ Ágï, GvÉÃÛ d£ï ¢¯Áè÷å SÁwgï ºÁAªï vÁPÁ C¨sÁj eÁªÁ߸ÁA. ºÁå £ÀªÁå (2016) ªÀgÁìAvï D«ÄA PÀgÉÑ ¤Zɪï zɪÁa ªÀÄdvï ªÀiÁUÉÆ£ï ¸ÀÄgÁévï PÀgÁåA. C¸ÉA RgÁå ªÀÄ£Á£ï D¤ zɪÁZÉgï ¥ÁwAiÉÄt zÀªg À ïß D«ÄA PÀgÑÉ ¤Zɪï PÉ¢AZï ªÀåxïð eÁAªÉÑ £ÁAvï ªÀļ í Æ É î RgÉÆ ¨sª À Áð¸ÉÆ DªÀiÁÌA D¸ÉÆA¢. ºÉA £ÀªÉA ªÀgÀ¸ï vÀĪÀiÁÌA D¤ DªÀiÁÌA ¸ÀªÁðAPï¬Æ ¸ÀAvÉÆà ¸ÁZÉA, ¸ÀÄSÁ-¸ÀªÄÀ ÈzÉÞZAÉ D¤ §gÁå ¨s¯ À ÁAiÉÄÌZAÉ eÁAªïÌ ªÀiÁUÁÛA. ºÉAZï eÁA«Ý ¸ÀªÁðAZÉA¬Æ ªÀiÁUÉA Ú . d£Égï ªÀÄ»£ÉÆ `d£ÀĪÁ' ¥Áæaãï LgÉÆÃ¥ïå zsª À iÀ ïð-zɪÁZÁå £ÁAªÁ xÁªïß AiÉÄvÁ. ºÁå zɪÁPï zÉÆãï vÀPÉÆè÷å. KPï vÀQè ¥ÁmÉèA ¥À¼ÉAªïÌ ªÁ¥ÀgÁè÷ågï D£ÉåÃPï vÀQè ªÀÄÄPÉA è ¥À¼A É ªïÌ. C¸ÉA D«ÄA £ÀªÁå ªÀgÁìPï ¸ÁéUv À ï PÀgÁÛ£Á, ªÀÄÄPÉè ¢Ã¸ï ¨sª À Áð±Áå£ï ¥À¼A É ªïÌ D±ÉvÁAªï. QæøïÛ+ºÁAªï=QæøÁÛAªï ªÀļ í AîÉ DªÉÄA Ñ D®ÄÌAeï eÁªÁ߸Á. ¥À«vïæ ¸Áß£ï ¹éÃPÁgï PÀgÁÛ£Á, DªÀiÁÌA DªÉÄÑA £ÁAªï ªÉļï¯ÉèA £À»AV? ºÉA eÁªÁ߸Á DªÀiÁÌA ¯Á¨sï¯ÉèA ¨sÁªÁqÁÛ zÁAiÀiïÓ. ºÉA D«ÄA ºÁå £ÀªÁå ªÀgÁìAvï gÁPÉÆ£ï ªÀj í eÁAiÀiï. ºÁAUÁ¸Àgï JPÁ §ÆPÁAvï ªÁZï¯ÉèA GUÁØ¸ï ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiï fêÁ¼ÁÛ: “PÉzÁ¼Á PÉÆÃuï¬Æ vÀÄPÁ zÀÄBRAiÀiÁÛvï, vÀªÀ¼ï vÉA zÀÄBSï gÉAªÉgï §gÀAiÀiï; ºÁåªÀ«ðA ¨sU À ÁìuÁåZAÉ ªÁgÉA-ªÁzÁ¼ï AiÉÄêïß vÉA ¥ÀŸÀÄ£ï PÁqÀÄAPï ¸ÀPÁÛ. PÉzÁ¼Á PÉÆÃuï¬Æ vÀÄPÁ §gÉA PÀgÁÛvï; vÀªÀ¼ï, vÉA §gÉA¥Àuï ¥sÁvÁægï PÁAvÀ A iÀ i ï, ºÁåªÀ « ðA vÉ A PÉÆuÁZÁå£ïAZï ¥ÀŸÀÄ£ï PÁqÀÄAPï eÁAªÉA Ñ £Á.”

ªÀíAiÀiï, `C£ÀĨsÀ«' ¸ÀA¥ÁzÀPï ªÀÄu í ïAZï ªÁZÁà÷åA xÁªïß ¥À± æ AÀ ¸Á D¥ÁڬįÁè÷å ºÉ¤æ r'¥ÁªÁè£ï ªÀÄíeÉPÀqÉ §gÉÆ ¸ÀA§Azsï zÀªÀgÁè D¤ ¥ÀævÀÄå¥ÁÌgï eÁªïß ºÁªÉA¬Æ vÁZÉPÀqÉ §gÉÆ ¸ÀA§Azsï zÀªÀgÁè. vÁuÉA ªÀiÁíPÁ ¢A«Ñ ¸À®ºÁ ªÀÄe í Áå §gÁàAPï ZÀqï D¤ ZÀqï ¸ÀºÀPÁj eÁvÁ. vÁPÁ ºÁAªï C¨sÁj eÁªÁ߸ÁA. ªÀÄífA §gÁàA eÁAªï ¯Áí£ï ªÀ ªÀq í ï ºÀ¥Ás ÷Û å-ºÀ¥Ás ÷Û åPï vÉÆ ¥ÀæPÀlÄ£ïAZï D¸Á. vÁa §gÁàAa wzÀéuï GAZÁè÷å ªÀÄmÁÖa ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï ºÁAªï ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¥ÁªÁÛA. ¤Ãeï eÁªïß vÁZÉA ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï PÉÆAPÉÚa ¸ÉêÁ PÀgÀÄAPï ªÀiÁíPÁ GvÉÛÃfvï PÀgÁÛ. `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæZÉÆ ªÀUÀðuÉÆå PÀ g À Ä APï ºÁAªï ¨s À A ªÁÛ £ Á PÉ Æ Ãuï¬Æ ªÀ i Áí P Á “£Á” ªÀÄu í Á£ÁAvï. ºÉ¤æ r'¥ÁªÁè ªÀiÁíPÁ §gÀÆg à ï ¸ÀºPÀ Ágï ¢vÁ£Á, `PÀÄmÁªÀiï'

¸ÀA¥ÁzÀPÁPï ¥ÀvÁæA

¥ÀAiÀiïì zsÁAªÁتåÉ vï. ²æêÀÄw ¥ÉÇèj£ï r'ªÉįÉÆèZÁå `£ÁvÁß÷å ªÀÄÄzÉ' n¥ÁìAPï ¥ÀÇgÀPï eÁªïß ªÀÄí¼Éî§j DªÀiÁÑ÷å ¥ÀæzsÁ¤ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâPï¬Æ £ÁvÁß÷å ªÀÄÄzÁåAa D±Á D¬Äè ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï KPï Rj gÀÄeÁévï ªÉļÁÛ. vÉÆ zÉÆÃ£ï ¢¸ÁAZÁå ¨sm É É SÁwgï ªÉÄʸÀÆgï UÉ¯Æ É è D¤ vÁuÉA gÁAªÉÇÑ eÁUÉÆ ®°vï ªÀĺÀ¯ï ºÉ Æ mÉ ¯ ï eÁªÁ߸ï¯É Æ è . vÉ Æ gÁAzÁà÷åAPÀqÉ ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè: “vÀĪÀiÁÑ÷å vÉ«ê¯ÉA ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï SÁuï £ÁvÁß÷å ªÀÄÄzÉ PÀ¸É D¸Ávï D¤ vÁAa gÀÆZï PÀ¹ D¸Á ªÀÄí¼îÉA ¥À¼ÉeÁAiÀiï ªÀiÁíPÁ” ªÀÄíuï. ºÉA DAiÀiÁ̯Áè÷å ºÉÆmɯÁZÁå ²§A¢üPï CeÁå¥ïZï eÁ¯ÉA D¤ gÁAzÁà÷åA¤ zsÁ «Ä£ÀÄmÁA ©üvg À ï £ÁvÁß÷å ªÀÄÄzÉ D¤ ¥Á®Pï ¸Ágï vÁZÉ ªÀÄÄPÁgï zÀªÀgÉÆè. ¨sÁjZï D±É£ï ªÀÄí¼Éî§j ªÀiÁ£ïå ªÉÆâ£ï vÉ £ÁvÁß÷å ªÀÄÄzÉ SÉ¯É D¤ ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ªÀåPïÛ PɯÉÆ ªÀÄu í ï ®°vï ªÀĺÀ¯ï ºÉÆmɯÁZÁåA¤ ¢¸Á¼Áå ¥ÀvÁægï ªÀ¢ð ¢¯Áå. vÀgï, ¥sÇÉ j è £ï¨ÁAiÉÄZÁå £ÁvÁß÷åªÀÄÄzÁåAZÁå n¥ÁìAPï ¥À¸ è ï ¥ÉÇAAiÀiïÖ ¯Á¨sï¯Áè÷å§j eÁ¯ÉÆ ªÀļ í AîÉ ªÀÄe í AÉ ¨sÀUÁ¥ï gÁeÁAªÁA¤ DmÁ¥Éè¯ÉA £À»A? wPÁ ºÁAªï C©ü£ÀAzÀ£ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛA D¤ §gÉ-§gÉ n¥ïì ¥sÀÅqÉA¬Æ wZÉå xÁªïß AiÉÄÃA«Ývï ªÀÄu í ï D±ÉvÁA. -¥sÁæ¤ì¸ï £ÉÆgÉÆ£Áí (C§Äâ) zÁzÀgï (¥ÁAUÁî)

¥ÀvÁæZÁå C©üªÈÀ zÉÞ SÁwgï ªÁªÀÅgÉA Ñ ªÀÄe í AÉ PÀvð À ªïå ªÀÄu í ï ºÁªÉA RArvï ¯ÉSÁèA. ºÁå £ÀªÁå ªÀgÁìZÁå ¸ÀAvÉÆøÁ ¸ÀAzÀ©ð ü A «±Éøï xÀgÁ£ï ºÁAªï vÁPÁ D¤ vÁZÁå PÀÄmÁä ªÀÄAqÀ½Pï, ¸ÀA¥ÁzÀPï ªÀÄAqÀ½ZÁå ¸Àªïð ¸ÁAzsÁåAPï, zÀ¥g ÛÀs ÁAvï ªÁªïæ PÀgÁÑ÷å ªÁªÁæqÁåAPï ªÀÄe í Áå vÀ¥ð És £ï D¤ ºÁªÉA AiÉÄPÁÖAAiÀiï PÀgÀÄ£ï ¢¯Áè÷å ªÀUÀðtÂzÁgÁA vÀ¥sÉð£ï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛA. GUÁظÁAvï RAZÀªïß ¸Àªïð `PÀÄmÁªÀiï' ªÁZÁà÷åAPï D¸ÉÆA¢ À ï±ÁAw-¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ÉZAÉ £ÀªAÉ ªÀg¸ 2016 ªÀg¸ À ï ¨ÉÆÃªï ªÀĺÀvÁéZAÉ 2016 ªÀiÁUÁÛA. ªÉÆUÁzÁéjA JPÀm é Á ªÀ g ¸ À ï; QvÁå P ï vÉA eÁªÁ߸Á `zÉÊ«Pï ¸ÀªA É DªÉÆÑ JPÀémï §½µïÖ eÁAªï. PÁPÀ Ä ½Û Z A É dÄå © ° ªÀg¸ À ï'. PÉÆuÉA¬Æ -zÉÆãÁvï r'D¯ÉäÃqÁ, vÉÆmÁÖªiÀ ï. ªÀÄ£Áê÷å£ï ¥ÁvÁÌAvï fAiÉÄ£ÁAiÉÄ ªÀÄíuï zɪÁa RĶ D¤ C¥ÉÃPÁë. ¥Àz æ Ás ¤ ªÉÆâPï¬Æ zÉPÄÀ £ï, D¦è zÀAiÀiÁ ºÀAiÉÄðPï ªÀåQPÛ ï vÉÆ GzÁgï¥ÀtÂA ¢vÁ. ¨sÀUÁìuÉ £ÁvÁß÷å ªÀÄÄzÁåAa GZÁgÁÑ÷å PÉÆuÁPï¬Æ vÉA gÀÆZï ¯ÁVè! ªÉļÁ£Á¸ÁÛ£Á ªÀZÁ£Á. ¥ÁvÁÌ÷åPï zÀ¸ÉA§gï 26, 2015ªÉZÁå ¨sɵÁÖªïß D¤ ®eÉPï WÁ¯ïß zÉêï `PÀÄmÁªÀiï' CAPÁågï `ªÀÄ»¼ÁAZÉA ¥ÁvÁÌA ¨sÀVì£Á; §UÁgï, ¸ÀUÉîA ¥Á£ï' ºÁå «¨sÁUÁAvï ²æêÀÄw ¥Á¥ï ¤AªÁgïß ¥ÁvÁÌ÷åPï D¥Áè÷å ¥sÉÇèj£ï r'ªÉįÉÆè, PÁAdÆgï ªÉAUÉAvï DgÁAiÀiÁÛ; vÁPÁ/wPÁ ªÀiÁUïð-»uÉA `£ÁvÁß÷å ªÀÄÄzÉ- D¥ÉÇè ¥ÀÇvï D¤ D¦è zsÀÄªï ªÀÄíuï ¨s¯ À ÁAiÉÄÌPï §gÉ' ªÀļ í Áî÷å ºÉrA Ø UÁgï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvÁ. C¸À° PÁPÀļïÛ £ÁvÁß÷å ªÀÄÄzÁåA«²A §j ªÀiÁºÉvï zɪÁ xÀAAiÀiï ªÀiÁvïæ ¤±ÉvÁ. ¢°è D¤ £ÁvÉÆß ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï QvÉÆè zÉPÄÀ £ï, zɪÁPï ¯ÁVA ¸ÀgÁÑ÷åPï, §gÉÆ ªÀļ í A îÉ «ªÀgu À ï ¢¯ÉA è . ªÀiÁíPÁ vÁa PÁPÀļïÛ eÉÆqÁÑ÷åPï vÀ¸ÉA PÀ¼ÉÆ£ï D¬Ä¯Áè÷å ¥sÀæªÀiÁuÉA ºÉ ¨sÀUÁÑ÷åPï eÉÆPÉÆÛ ¸ÀAzÁæ¥ï ºÉA n¥ïì ªÁZÀÄ£ï ¸À¨sÁgÁA¤ £ÁvÁß÷å ªÀgÀ¸ï. D¦èA ¥ÁvÁÌA ªÀ¼ÉÆÌ£ï, ¥ÀPÁé£ÁA ¸ÉAªïÌ ¥ÁægA À ¨sï PɯÁåAvï, vÁAa zÀÆSï zsÀgïß PÀĪÀiÁìgï £ÁvÁß÷åZA É ¦Ãmï PÀgïß zÀÆzsÁAvï eÁvÁ£Á, ªÀĤ¸ï zɪÁPï ªÀiÁ£ÁévÁ; RqÀ ª ïß ¦AiÉ Ä vÁvï. £ÁvÉ Æ ß QvÁåPï, vÉÆ D¥ÁÚPïZï SÁ¯ÉÆÛ ¤eÁPï¬Æ WÀmÁAiÉÄPï vÀ¸ÉA PÀgÁÛ. ¨s¯ À ÁAiÉÄÌPï RArvï §gÉÆ. RA¬ÄÑAD¥Áèå PÁPÀĽÛZA É zÁgï zɪÁ£ï RA¬ÄÑA gÀ¸ÁÛ÷å zÉÃUÁAaA SÁuÁA- GWÀqÁèA; D«ÄA vÁå ªÀÄA¢gÁAvï ¦ÃªÀ£ÁA ¸ÉAªÁÑ÷å §zÁèPï E¯Éè PÀµïÖ ©üvÀgï ¸ÀgÁåA; QvÁåPï, xÀAAiÀÄìgï PÁqïß ««zsï jÃwaA £ÁvÁß÷åaA zɪÁZÁå ªÉÆUÁa gÀÆZï DªÀiÁÌA ¥ÀPÁé£ÁA PÀgïß ¸ÉAªÁèågï ªÀÄ£Áê÷å- ¥sÁªÉÇ eÁvÁ. fêÁAwè C¸ÀÌvÁÌAiÀiï D¤ C¸À¸ é ïÜ¥u À ï -¥sÁz æ ï «. eÉ. «Ä£ÉÃeï.


4

KUTAM

zÉêï vÁ¯ÉAvÁA ªÁAlÄ£ï ¢vÁ ?ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦AmÉÆ, CA¨ÉÆð (CAzsÃÉ j)

zɪÁa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï D¤ ªÀÄ»ªÀiÁA «avïæ eÁªÁ߸Ávï. “£À»A

Janurary 16, 2016

WÉeÁAiÀiï vÀ¸À¯ÉA; ¥ÀÅuï, DvÁA ¹ÛçÃAiÀiÁAPï `C§¼ï' ªÀÄíuï ¯ÉRÄAPï ¥sÁªÉÇ£Á. DvÁAZÉÆå ¹ÛçÃAiÉÆ zÁzÁè÷åA-¸ÀªÀiÁ£ï eÁªÁ߸Ávï D¤ ¸ÀPÁðgï¬Æ ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢vÁ. ºÀAiÉÄðPÁ PÉëÃvÁæAvï¬Æ ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ªÀÄÄPÁgï AiÉÄÃAªïÌ CªÁ̸ï D¸Á. vÀj, ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ C¸À¯Æ É CªÁÌ¸ï §gÉA¥ÀuÁPï UÀ½e ì ÁAiÀiï ¸ÉÆqïß, vÁAZÁå WÀªÄÀ AqÁAiÉÄPï UÀ¼ÀÄìAPï £ÀeÉÆ. `¥ÀgÉÆÃ¥ÀPÁj' ªÀÄ£ÉÆèsÁªï vÁAZÁå zsÉåÃAiÀiï-zsÉÆÃgÀuÁA¤ «Ä¸ÉÆî£ï D¸ÁeÁAiÀiï D¤ vÀ¸ÉA eÁ¯ÁågïZï ¸ÀªÁðAZÁå ªÀiÁ£ï-UËgÀªÁAPï wA ¥Ávïæ eÁvÉ°A D¤ vÀ¸ÉAZï eÁAªï.

ªÀÄíf; §UÁgï, vÀÄfZï RIJ eÁAªï” ºÉA ªÀiÁUÉÚA PÀgÀÄAPï eÉdÄ£ïAZï DªÀiÁÌA ²PÀAiÀiÁèA. D¦èA zÉtÂA D¤ vÁ¯ÉAvÁA, zÉêï vÁZÁå gÀZÁßAPï ªÁAlÄ£ï ¢vÁ. d£Áä xÁªïßAZï C¸ÀÌvï D¸ï¯Áè÷åAPï¬Æ zÉÃªï ¥sÁªÉÇ vÀ¸° À A zÉtA  ¢vÁ. zɪÁ£ï vÁZÁå ¸ÁPÁðå D¤ ¸ÀÄgÀÄ¥ÁAiÉÄZÉ gÀZÉè¯Áå gÀZÁßAPï zÀÄgÉÆìAPï ªÀ SÉÆr ?ªÉÄQëªiÀ ï ªÉÆgÁ¸ï, PÁAdÆgïªÀiÁUïð PÁqÀÄAPï D«ÄA PÉÆÃuï? DªÀiÁÌA PÀÆrZÉ «¸Éé D¤ ²PÁ¥ï D¤ 1. zÉÆÃUï duï ªÁqÀÄÌ¼É D¥ÉÇè UÁAªï ¸ÉÆr£Á¸ÁÛ£ÁAZï EvÀgï UÀeÉðaA zÉtÂA ¢Ãªïß fAiÉÄAªÉÑA ¨sÁUï ¢¯Áè÷åPï vÁPÁ ¸ÀA¸Ágï ¨sÀAªÁÛvï. CUÁðA ¢ªÁåA. DªÀiÁÑ÷å ¦üUÀðeÁA¤ d£À¸ÀASÁå ¥ÀæPÁgï-KPï, zÉÆãï, wãï D¤ ZÁågï ¥Á¢æ 2. zÉÆV E¶ÖuÉÆå DªÀAiÀiï ªÀÄí¼Áågï ¯ÁVA AiÉÄãÁAvï, ªÁªÀÅgÁÛvï. vÁAvÉÆè JPÉÆè ±ÉªÀiÁðAªï ¸ÁAUÉÆAPï C¸ÀÌvï D¸Áè÷ågï, vÁZÉÆå SÉÆr ¨Á¨Á ªÀÄí¼Áågï AiÉÄvÁvï. PÁqÀÄAPï D«ÄA vÀAiÀiÁgï eÁvÁAªï. ºÁvÁaA ¥ÁAZï¬Æ ¨ÉÆmÁA JPÁZï ªÀiÁ¥ÁaA 3. zÉÆqÉÛA ²PÁÛ PÉÆÃuï vÉÆ? D¸ÁvïªÉ? ¯Áí£ï-ªÀíqï D¸Ávï £À»AªÉ? vÁåZï ¨sÁµÉ£ï ¥Á¢æAPï¬Æ zɪÁ£ï vÁ¯ÉAvÁA 4. zÉÆqÁÛ÷å ªÉÇqÁàAZÉA zsÀªÉA PÉÆmÉA RAAiÀiÁÑ÷å£ï ªÁAlÄ£ï ¢¯ÁåAvï. ¸ÀUÉî ¥Á¢æ ±ÉªÀiÁðAªï ¸ÁAUÁÑ÷åAvï ¥Àæ«Ãuï D¸Áè÷ågï, vÁAZÁå ¸ÉÆzsÁè÷ågï¬Æ ¨ÁV¯ï £Á, d£É¯ï £Á. 5. zÉÆqÁè÷ågï eÁvÁ ¨ÉvÁ¥ÀjA, GUÀqÁè÷ågï eÁvÁ ªÀÄzsÁè÷å PÉÆuÁPï ©¸ïà, PÁrÝ£À¯ï «AZÀÄ£ï PÁqÉÑ? DªÉÆÑ JPÉÆè ¸ÉeÁj ªÀiÁíPÁ zÀÆgï ¢ÃAªïÌ DAiÉÆè D¤ ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè: “DªÀiÁÌA JPÉÆè vÉÆqÁà÷å ¸Àj. 6. zÉÆãï SÁA¨É WÀgï ¸ÁA¨sÁ¼ÁÛvï. DvÁA DAiÀiÁè, vÉÆ §gÀªïß ºÁqÁÛ, ªÁZÁÛ D¤ ¸ÁAUï¯ÉèAZï ¸ÁAUÁÛ...” ºÁªÉA vÁPÁ ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA “DªÉÆÑ JPÉÆè ªÀÄíuÁÛAiÀiï vÀÄA, vÁPÁ zɪÁZÁå 7. zÉÆãï WÀgÁA ªÀÄzsÉA KPïZï SÁA¨ÉÆ. ªÀÄítÂAiÀiÁgÁåPï ¥Á¢æ, ¸Á¸ÉzÉÆðvï ªÀ AiÀiÁdPï ªÀÄíuÉÆAPï vÀÄPÁ ¥sÀÅmÁé£ÁªÉ? ¸É«Ä£ÀjAvï 8. zÉÆãï zÉÆtÂAZÉgï JPÉÆèZï ¥ÀAiÀiïÚ PÀj. vÀ¨Éðw Wɪïß, ºÁvï vɯÁªïß, vÁuÉA MrÝZÉÆ ¸ÁPÁæªÉÄAvï eÉÆqÀÄAPÁߪÉ? ªÁZÁÛ D¤ 9. zÉÆÃ£ï ¥ÁAAiÀiï, ¥ÀÅuï vÀQè £Á, D¤ ¥ÁAAiÀiÁAPï ¨ÉÆmïZï £Á. ¸ÁAUÁÛ ªÀÄíuï vÀÄA zÀÄgÁìvÁAiÀiï. vÉÆ QvÉA ¸ÁAUÁÛ? zɪÁZÉgï D¤ QæùÛà ¸ÀªÉÆrÛZÉgï 10. zÉÆÃ£ï ¨ÁAAiÀiÁAPï KPï ¸ÁAPÉƪï. «gÉÆÃzsï G®AiÀiÁÛªÉ? ¸ÀªÉÆqïÛ ¸ÉÆqÀÄ£ï £ÀÆå ¯ÁAiÀiÁáPï ªÀZÉÆAPï ¸ÁAUÁÛªÉ? zɪÁZÉA 11. zÉÆÃ£ï §ÄgÁPÁAZÁå ªÉÆqÉÌAvï PÀĸÉè¯ÉA zsÀAAiÀiï. GvÁgïZï ¥ÀUÀðmï PÀgÁÛ £À»AªÉ? ºÁAªï D¤ vÀÄA zɪÁZÁå PÀÄgÉà£ï ²Qà D¸ÁÛ£Á, eÁ¦: 1. zÉƼÉ, 2. ªÉÇAmï, 3. ²PÀAiÉÆÛ¯ÉÆ, 4. vÁAwA, 5. ¸Àwæ, 6. ¥ÁAAiÀiï, 7. £ÁPï, eÁ¬ÄvÉÆÛ QæùÛà ¯ÉÆÃPï D£Ààqï D¸ÁÛ£Á, vÁAPÁA ¸ÀªÀiÁÓAªïÌ ¥Á¢æA¤ ¸ÁzsÁå ¨sÁ¸É£ï 8. ªÉÆZÁåA eÉÆr, 9. ZÀrØ, 10. £ÁPï, 11. £ÁPÁAvï QªÉÄðA. ¯Áí£ÁAa D¤ ªÀíqÁAa zÉÆvÉÆgïß «ªÀgÀÄìAPï ¥ÀqÁÛ. ªÀÄíeÁå¬Æ JPÁ zsÁ«ÄðPï ¯ÉÃR£ÁAvï ªÀÄíf ZÀÆPï eÁ¯Áè÷åPï D£ÉåÃPÁ §gÀªÁà÷å£ï ªÀiÁíPÁ `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁægïZï `¸ÀA¥ÁzÀPÁPï ¥Àvïæ' §gÀªïß w¢é¯ÁA. vÀgï, ºÁªÉA vÁZÉgï gÁUÁgï eÁªïß vÁZÉÆå SÉÆr ?²æêÀÄ£ÀÄ, ¨ÁºÉÃæ AiÀiïß (§eÁ¯ï) PÁqÉÆÑ÷å ¸ÁPÉðAªÉ? DvÁAZÁå ºÁå ¥ÁwÌ ¸ÀA¸ÁgÁAvï zɪÁ¸Ààuï GuÉA eÁ¯ÁA. V ¸É Æ gÁåa gÀ Æ Zï ¯ÁUï¯É Æè ¸ÉÆgÉÆ ¥ÀÅtÂà ¸ÉÆrvï; ¥ÀÅuï, PÀÄmÁäZÉÆ vÉÃgïì, ªÀiÁUÉA Ú , DªÉÆj, VÃvÁA §Azsï ¥ÀqÁè÷åAvï D¤ ¥Á¢æ-ªÀiÁ¢æAZÁå ¨s¸ É ÁPï zɪÁZÉA D¥ÀªÉÚA C¥ÀÇæ¨ï eÁ¯ÁA. “¦ÃPï ªÁqÁèA; ¥ÀÅuï, ªÁªÁær xÉÆqÉZï eÁ¯Áåvï.” ZÉqÁéZÉÆ D¨Éè¸ï ¯ÁUï¯ÉÆè ¸ÀUÉîA¬Æ ºÉÆUÁØAiÉÆÛ¯ÉÆ. zÉPÀÄ£ï EUÀeïðªÀiÁvÁ ªÁªÁær ZÀqÉÆAPï ªÀiÁUÉÚA PÀgÀÄAPï G¯ÉÆ ¢vÁ. d£ÁävÁ£Á, V ¨sÀÄVðA eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ¨sÀÄUÁðåAZÉgï ¹Pï ¥ÀqÁÛ£Á D¤ ªÉÆgÁÛ£Á DªÀiÁÌA ¥Á¢æa UÀeïð D¸ÁÛ£Á, ±ÉªÀiÁðAªï ¸ÁAUÉÆAPï ªÉÆÃUï ZÀqï, zÁzÉÆè wZÉÆ DzsÁgï. ¥Àæ«Ãuï £Ávï¯Áè÷åAPï ¸É«Ä£ÀjAvÉè ¥ÁnA zsÁqÁè÷ågï eÁvÁªÉ?” vÉÆ DAiÉÆÌ£ïAZï V ¨sÀÄVðAZï eÁAiÀiÁßvï¯Áè÷å ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ªÉƸÉÆgï ZÀqï. V D¥ÉÚA d£ïä ¢¯ÉèA ¨sÀÄUÉðA PÀ¸À¯ÉA¬Æ D¸ï¯ÉÆè. ªÀÄíeÉA «ªÀgÀuï vÁuÉA ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvÉèA. JPÁè÷åPï eÁAªï, wPÁ vÉA ªÀiÁtÂPïZï. w¢é¯Áè÷åZÉÆ ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ªÀÄíeÁå CAvÀ¸ÀÌ£ÁðPï ¯Á¨sÉÆè. V ¹Û ç à vÀ g ï ºÁ¹è zÁzÁè÷åZÉA vÁæuï ¦UÀ¼ÁÛ; D«ÄÑ QæùÛà ¸ÀªÉÆqïÛ ªÁqÉÆAPï D¤ ªÀÄdÆâvï GgÉÆAPï, ªÀiÁí®ÏqÁåAZÉA ¥Á£ï vÉzÁßA, vÉÆ wPÁ QvÉA¬Æ ¢AªÁÑ÷åPï ¥ÁnA ºÉgÁAZÉÆå SÉÆr PÁrÑ ¸ÀªÀAiÀiï (¥Àv æ ÉåÃPï eÁªïß ¥Á¢æA-ªÀiÁ¢æAZÉgï) ¥À¼£ É Á. D«ÄA §Azsï PÀgÁåA D¤ DªÀiÁÑ÷å ºÉgï zsÀªÀiÁðAZÁå EµÁÖA-ªÀÄAvÁæAPï §j zÉÃSï ¢Ãªïß fAiÉĪÁåA; vÁå ¸ÀªÉA zɪÁZÁå ±ÉívÁAvï ªÁªÀÅöæAPï ªÁªÁær ZÀqÉÆAPï ¤gÀAvÀj ªÀiÁUÉÚA V ¥ÁwÌ¥Àuï vÀj ªÀíAiÀiï; ¥ÀÅuï, WÁwÌ¥Àuï £À»A. V PÁ¼ÁÓAvï zsÀUÉÆ zÀªÀgÀÄ£ï zɪÁa ¸ÉªÁ PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ. PÀgÁåA. V ¯ÉÆPÁ ªÀÄÄPÁgï ¨sÁUɪÀAvï ªÀÄíuï zÁPÀAªÉÇÑ zɪÁPïZï WÁvï PÀgÁÛ. V JPÁ ªÀgÁì ©üvÀgÁè÷å ¨sÀÄUÁðåaA ¨sÀUÁÚA DªÀAiÀiïÌ ªÀiÁvïæ PÀ½vï eÁvÁvï. V ¸ÁPÁæªÉÄAvï eÉÆqÀÄ£ï ¨sÀÄUÁðåa DªÀAiÀiï eÁ°è ¹ÛçÃ, KPï Rj DªÀAiÀiï eÁªÁ߸Á. V ªÀÄ£Áê÷å£ï fëvÁAvï QvÉA¬Æ PÀgÉåvï; ¥ÀÅuï, ¸ÁzsÀ£ï ªÀÄÄRå. ?zÉÆãÁvï r'D¯ÉäÃqÁ, vÉÆmÁÖªiÀ ï ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ¸ÀévÀAvïæ¥ÀtÂA fêÀ£ï ¸ÁgÀÄAPï ¸ÀPÁðgÁ£ï V §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï D¸ÁÑ÷å ªÀÄ£Áê÷å£ï ©üPï ªÀiÁUÁè÷ågï, vÁZÉ vÀ¸À¯ÉÆ ©üPÁj PÉÆÃuï¬Æ eÁ¬ÄwÛA AiÉÆÃd£ÁA eÁåjAiÉÄgï ºÁqÁè÷åAvï. ªÀiÁvïæ £À»A, £Á. ºÁ嫲A ¸À¨sÁgï `ªÀÄ»¼Á ¸ÀAWÀl£Á'A¬Æ ªÁªÀÅgÁÛvï. ºÉÆ V zÁzÁè÷å-¹ÛçÃAiÉÄZÉÆ ¸ÀA§Azsï PÁeÁgÁAvï ±Á¹évï eÁvÁ. «µÀAiÀiï zÁzsÆ É ¸ÁÌAiÉÄZÉÆ D¤ ¸À¨Ás gï ¹ÛçÃAiÉÆ ºÁå AiÉÆÃd£ÁAZÉÆ V PÁeÁj ¨sɸÁAvÁè÷åAPï «AUÀqï PɯÉè PÉÆÃuï¬Æ §PÀðvï eÁAªïÌ £ÁAvï. ¥ÀÅgÁ ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÁÛvï. ¥ÀÅuï, xÉÆqÉÆå ¹ÛçÃAiÉÆ ºÁå AiÉÆÃd£ÁAZÉÆ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUï PÀgÁÛvï. ºÉA C£ÀĨsÀªÁPï ºÁqÁÛ£Á PÀ½vï eÁvÁ Q, vÁAZÉÆ ºÀAPÁj ªÀÄ£ÉÆèsÁªï ZÀqÁè ?Pɪ è ÄÉ Amï r'¸ÉÆÃeÁ, ¨É¼Áäuï (¨sÁAqÀÄ¥ï) D¤ ZÀqÁvïÛ ªÉvÁ ªÀÄíuÉÆ£ï! (DªÀgÀuÁAvÉè ¸À¨ïÞ ¸ÁPÉð eÁªÁ߸Ávï) ¸À¨sÁgï ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ ¸ÀPÁðj PÁªÀiÁAZÁå ¹ÛçÃAiÀiÁA h DAiÀÄĪÉðâPï ªÀPÁÛA ¸ÀªÁ̸ï Huï (UÀÆuï) PÀgÁÛvï. xÀAAiÀiï vÉÆ E¯ÉÆè ZÀrvï ªÀiÁ¥Á£ï D¸Á vÉA ¨Á¸ï eÁvÁ. ¸ÀPÁðgÁZÁå PÁ£ÀÆ£ÁA¤ h £ÁítÂAiÉÄPï UÀÄeÉÆ (GeÉÆ) WÁ¯ÁÛ£Á, GeÉÆé ¨ÁªÉÇî D¤ ¨ÁAzsï¯ÉÆè÷å ¸ÁAQî vÁtÂA vÀÄlªïß GqÀAiÀiÁè÷åvï ªÀÄí¼Áågï ZÀÆPï eÁ¬Äê£Á. ºÁPÁ zÁPÉÆè ºÀzsÉð ºÀįÁà¯ÉA. ¢Ãªïß ¸ÁAUÉÑA eÁ¯Áågï, xÉÆqÁå ªÀgÁìA D¢üA ¨ÉAUÀÄîgï ±ÀºÀgÁAvÁè÷å ¹n §¸Áìgï, h RvÀÌw PÁ¦ü ¥ÀqÉÆ£ï vÁAUÉgï (eÁAUÉgï) ªÀíqï ¥sÉÇqï ¹ÛçÃAiÀiÁAZÁå ¹ngï §¸ï¯Áè÷å JPÁ zÁzÁè÷åPï, JPÉå ¹ÛçÃAiÉÄ£ï gÀhÄUÉØA PÀgïß, vÁZÁå GzÉ¯Æ É . ±ÀmÁðZÁå PÉÆ®ègÁPï zsÀgïß ªÉÇqï¯ÉèA ªÀiÁvïæ £À»A, PÀAqÀPÀÖgÁPï¬Æ AiÉÄmï¯ÉèA ªÀÄíuï h ¥ÁAAiÀiï PÀĸÉÆÌ£ï EvÉÆè ¸ÀÄeï¯ÉÆè Q, ¨sÁnAiÉÄgï ¢¸Á¼Áå ¥ÀvÁægï ºÁªÉA ªÁZï¯ÉèA! (SÁnAiÉÄgï) xÁªïß zÉAªÉÇAPïZï eÁAiÀiÁßvï¯ÉèA. vÁåZï ¥ÀvÁægï C¸ÉA¬Æ §gÀ¬Ä¯ÉèA Q, ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ zÁzÁè÷åAPÀqÉ ºÁvï-¥ÁAAiÀiï h ªÀiÁ¹Pï UÁæªÁZÁå (¸ÁæªÁZÁå) zÀÆQ£ï w ªÀ¼Àé¼ÁÛ°. PɯÁågï¬Æ zÁzÁè÷åA¤ ªÀiÁvïæ ¹ÛçÃAiÀiÁA¯ÁVA ºÁvï-¥ÁAAiÀiï PÉ¯É eÁ¯Áågï, PÁ£ÀÆ£Á h ¸ÀUÉîA¬Æ ZÀqï (UÀqï) £Ávï¯Áè÷å D±É SÁwgï eÁ¯ÉA. ¥sÀæªÀiÁuÉA vÁAPÁA zsÀAqï ¸ÁAUÁvÁ dAiÀiÁèa ²PÁë C£ÀĨsÀ«¸ÀÄAPï ¥ÀqÉÆAPï¬Æ ¥ÀÅgÉÆ h zÁªÁå PÀIJZÁå ZÀ£É¯ÁAvÁè÷å£ï (d£É¯ÁAvÁè÷å£ï) ¨ÁjÃPï ªÀÄíuï! GeÁéqï ¨sÁAiÀiïæ ZÉÆjAiÀiÁA¤ w¼ÁÛ¯ÉÆ. ªÀíAiÀiï, DªÀiÁÑ÷å ¨sÁgÀvÁAvï ¹ÛçÃAiÀiÁAPï UËgÀªï ¢AªÁÑ÷å GzÉÞñÁ£ï PÁ£ÀÆ£ÁAZÉ h ¨Á¥ÁAiÀiïß gÀĪÉPï (zsÀĪÉPï) GªÀiÁå ªÀAiÀiïæ GªÉÄ ¢¯É. ¥sÁAmÉ¬Æ ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ¸Á«î ¢ÃAªïÌ vÁAZÉ PÀIJ£ï ªÀiÁ¯Áé¯Áåvï ªÀÄí¼Áågï Cw±ÀAiÀiï h “JPÁè÷åPï QvÉA ¥ÁUï (ªÁUï) ªÀígÁÛV ªÀiÁªÀiÁä?” «ZÁj¯ÁUÉèA zsÀĪï. eÁAªÉÑA £Á! h “ºÁAªï ªÀÄÄA§AiÀiïÛ RAAiÀiÁÑ÷å ªÁ°Avï (ZÁ°Avï) gÁªÁÛA ªÀÄí¼ÉîA vÉÆ eÁuÁAV?” D¢üA ¹ÛçÃAiÉÆ `C§¼ï' eÁªÁ߸ï¯ÉÆè÷å ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï D«ÄA dgÀÆgï ªÀiÁAzÀÄ£ï h “vÁZÁå ºÁvÁAvï KPï ZÁPÉÆgï (ªÁPÉÆgï) ¢Ã” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ gÁUÁ£ï ¨sÀgÉÆ£ï.

ºÀÄ«ÄuÉÆå eÁuÁéAiÀiï ªÁqÀAiÀiÁÛvï

ªÀÄwAwèA aAvÁßA

¹ÛçÃAiÀiÁA SÁwgï ¸ÀPÁðgÁaA AiÉÆÃd£ÁA

bÁ¥ÁåZÉ zÉAªÁÑgï


5

KUTAM

January 16, 2016

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789

¨s¯ À ÁAiÉÄÌ ®VÛ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÁa §zÁèªu À ï UÀeïð (2)

RAAiÉƬ Ñ Æ vÉÆ «ZÁgï eÁA«Ý, ¸ÀÄzsÁgÉÛ° ªÀÄíuï. ¯Áí£ÁA xÁªïß vÉÆ AiÉÄvÁ£Á, QvÉÆè¬Æ UÀA©üÃgï vÉÆ eÁA«Ý, vÁa ¤®ðPÁë eÁA«ÑZï ZÀqï. ¥ÀÅuï, vÉÆZï «ZÁgï JPÁ ¥ÀjtvÁ£ï, ¯ÁA¨sï CªÉÝZÁå C£ÀĨsÀªÁ£ï ¦Pï¯Áèå£ï ¸ÁAUÁèågï ªÉ V AZï D«ÄA ªÀ i ÁAzÀ Ä £ï WÉ v ÁAªï. vÁZÁå PÁ¼ÁZÁå ªÀPÁÛAZÉÆ zÀĵÀàjuÁªÀiï D¤ «¥s À ® vÁ ¥À ¼ É ª ïß ¸ÁªÉ Ä é ¯ ï ºÀ¤ªÀÄ£Á£ï PɯÁèå ¸ÀA¸ÉÆÃzsÀ£ÁA ªÀ«ðA ºÉÆ«ÄAiÉÆ ¥ÀyZÉÆ (KPï £ÉʸÀVðPï G¥ÀZÁgï) C«µÁÌgï eÁ¯É Æ . D¥ÁÚ Z Áå ¥À w t Z Áå ¦qÉPïZï PÁAAiÀiïÑ ¥ÀjAiÀiÁgï ¢ÃAªïÌ D¸ÀPïÛ eÁ¯ÉÆè CªÉÄÃjPÁZÉÆ SÁåvï C¯ÉÆ¥ÀyPï ªÀAiÀiïÓ eÉ. n. PÉAmÁPï Deï ºÉÆ«ÄAiÉÆ¥ÀyZÉÆ ¤«ðªÁ¢vï zÉÆvÉÆgï ªÀÄíuï ªÀiÁAzÁÛvï. vÀ ¸ É A Zï DAiÀ i ÁÑ ÷ å Dzs À Ä ¤Pï ªÉÊzïå±Á¸ÁÛçAvï ¥Àjtw eÉÆqÀÄ£ï, ¯ÁA¨sÁ PÁ¼ÁZÁå C£ÀĨsÀªÁ G¥ÁæAvï vÁa «¥sÀ®vÁ ¸ÀªÀiÁÓ¯Éè xÉÆqÉ ¯ÉÆPÁPï eÁUÀgÀÆPï PÀgÁÑ÷å SÁwgï ¤gÀAvÀgï ªÀå¸ïÛ eÁ¯Áåvï. PÀ£ÁðlPÁAvï JPÁ GAZÁèå ºÀÄzÁÝ÷ågï D¸ÁÑ÷å CAvÀzð É Ã²ÃAiÀiï SÁåwZÁå JPÁ ¥Àj¥ÀPïé PÁrðAiÉƯÉÆV¸ÁÖZÁå G¥À£Áå ¸ÁZÉÆ ¸ÁgÁA±ï eÁªÁ߸Á ªÀÄÄSÉÆè «ªÀgï. DzsÄÀ ¤Pï ªÉÊzïå±Á¸ïÛç ªÀÄ£Áê÷åPï §j ¨s¯ À Á¬ÄÌ ¢AªÁÑ÷åAvï UÀA©üÃgï xÀgÁ£ï ¸ÀA¥ÀÇuïð «¥s¯ À ï eÁ¯ÁA. CªÉ Ä ÃjPÁAvï eÁ¯Áè å JPÁ ¸ÀA¸ÉÆÃzsÀ£Á ¥sÀæªÀiÁuÉ xÀAAiÀiÁÑ÷å ªÀÄgÁÚZÁå ¸À¨sÁgï PÁgÀuÁA ¥À¬ÄÌ »A ¥ÀAiÉÄèAaA eÁªÁ߸Ávï: PÁ¼ÁÓWÁvï, PÁå£Àìgï, ªÀAiÀiïÓ D¤ D¸ÀàvÆ É ÷æ å; ªÀPÁÛAZÉ ¸ÁAiÀiïØ E¥sPÉ ïÖ÷ì EvÁå¢. 250 «Ä°AiÀ Ä £ï d£À¸ÀASÁåZÁå AiÀÄÄ£ÁAiÉÄÖÃqï ¸ÉÖÃmÁìAvï ¸ÁqÉ-wÃ£ï ¯ÁSï ªÀÄgÁÚA PÉêÀ¯ï ªÀAiÀiÁÓAZÁå ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥ÁªÀ«ðA D¤ ªÀPÁÛAZÁå zÀĵÀàjuÁªÀiÁªÀ«ðA eÁvÁvï. xÉ Æ qÁå ªÀ g ÁìA D¢ü A E¸ÁæAiÉįÁAvï ¸Àªïð ªÀAiÀiïÓ wÃ£ï ªÀÄ»£ÁåAZÁå ¸ÀA¥Ágï UɯÁèåªÉ½A D¸ÀàvÉæA¤ ªÀÄgÁÚAZÉÆ ¸ÀgÉÆøÀgï GuÉÆ eÁ¯ÉÆ. JPÁ ¸ÀAWÀl£Á£ï ªÀÄzsåÀ ¹Ü PÀgïß ¸ÀA¥ï CSÉÃgï PɯÁè÷å G¥ÁæAvï, ¥ÀgÁÛå£ï ¸Àªïð ªÀAiÀiïÓ PÁªÀ i ÁPï ¥ÁnA D¬Ä¯Áè å G¥ÁæAvï ¥ÀgÁÛå£ï ºÉÆ ¸ÀASÉÆ ªÁqÉÆè D¤ ¸ÀA¥ï CSÉÃgï PÀgÄÀ APï ªÀ Ä zs À å ¹Ü PÉ ¯ É è A ¸À A WÀ l £ï eÁªÁ߸ï¯ÉèA ZÁªÀiÁzÉÆgÁAZÉA. QvÁåPï, ¸ÀA¥ÁªÀ«ðA vÁAZÁå ©eÉ߸ÁPï §gÉÆZï ªÀiÁgï §¸ï¯ÉÆ.è ¥ÁvÉåAªïÌ ¨ÉÆêï PÀµÁÖAZÉA eÁªÁ߸Á ºÉA ¸Àvï D¤ ºÁ嫲A ©ænµï ªÉÄrPÀ¯ï d£Àð¯ÁZÁå ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiÁAvï ¥ÀæPÀmï eÁ¯Áèå ªÀzÉðAvï ¸ÁAUÉèA Q, ªÀAiÀiÁÓA¤ ¸ÀA¥ï PɯÁågï RArvï eÁªïß ¸ÀªÀiÁeÉAvï ¯ÉÆPÁa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ

xÉÆqÁåAZÁå ¸ÀªÉÆÓuÉ ¥sÀæªÀiÁuÉ ¯ÉÆPÁa ¨s¯ À Á¬ÄÌ xÀAAiÀÄg ì ï D¸ÁÑ÷å ªÀAiÀiÁÓAZÁå ¸ÀASÁåZÉgï ºÉ Æ AzÉ Æ é £ ï D¸ÁÛ ªÀ Ä í u ï. ºÁAvÀÄA¬Æ ©®ÄÌ¯ï ¸Àvï £Á. CAPÉ - ¸À A SÉ ¸ÁAUÁÛ v ï Q, ¸ÀA¸ÁgÁAvï OzÉÆåÃVPï PÁæAw eÁ¯Áè÷å ZÀªÁÝ zÉñÁA ¥À¬ÄÌ EmÉ°Avï ªÀAiÀiÁÓAZÉÆ ¸ÀASÉÆ EvÀgÁAªÀ¤ð ZÀqï D¸Á D¤ ?zÉÆ| «±ÉAvï ©. zÉƪÉįï d¥Á£ÁAvï ªÀAiÀiïÓ ¨ÉÆêï GuÉ ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÀASÉÆ: D¸Ávï. ¥ÀÅuï, ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ zÀȵÉÖ£ï + 91 9323823379 ¥À¼É¯Áågï EmÉ°ZÁå ¯ÉÆPÁªÀ¤ð d¥Á£ÁZÉ Æ ¯É Æ ÃPï ZÀ q ï D¢üAZï C¸ÉA ¸ÁAUï¯ÉèA: “ªÀÄíeÁå ¨s¯ À ÁAiÉĄ̈j Às vï ªÀÄu í ï PÀ¼Æ É £ï AiÉÄvÁ. zÉ ª Á, dgï JAn¨É Æ n¸ï ¦qÁ D¸ÉÆA ªÀ £Á D¸ÉÆA, ¨ÁåQÖÃjAiÀiÁ D¤ ªÉÊgÀ¸ÁZÉgï ¤AiÀÄ«Ävï vÀ¥Á¹Ú PÀgÀA«Ñ UÀeïð DPÀæªÀÄuï PÀgÁÑ÷å §zÁèPï ªÀÄíeÉgïZï ªÀÄíuï ¸ÀªÆ É ÓAZÁåPï¬Æ qÉÆ| ¯Áåj DPÀª æ ÄÀ uï PÀjvï vÀgï QvÉA eÁAiÀiïÛ?? qÉƹì£ï PɯÁèå ¸À«ÆPÉë xÁªïß Ceï ªÉÊeÁÕ¤Pï ¸ÁAUÁÛvï Q, §gÉAZï °¸ÁAªï ²PÉÆAPï ªÉļÁÛ. æ ÀÄuï ¥ÁAZï ºÀeÁgï ¯ÉÆPÁPï zÉÆãï JAn¨ÉÆr¸ï ªÀiÁíPÁZï DPÀª PÀ g À Ä APï PÁgÀ u ï ªÀ Ä í e É xÀ AAiÀiï ¥ÀAUÀqï PÀgÀÄ£ï, ¥ÀAiÀiÁèå ¥ÀAUÁØZÁå ¯ÉÆPÁPï ºÀgåÉ ÃPï wÃ£ï ªÀÄ»£ÁåAPï D¸ÉÑA vÉA AiÉĪÀÄÄ̼ÉA¥Àuï, ªÀÄíeÉ ¤AiÀ Ä «Ävï vÀ ¥ s Á ¹Ú PÀ g À Ä £ï 123456789012345678901234567 123456789012345678901234567 ªÀAiÀÄÓQÃAiÀiï ¸À®ºÁ ¢°. ¥ÀÅuï, 123456789012345678901234567 123456789012345678901234567 123456789012345678901234567 zÀĸÁæ÷å ¥ÀAUÁØa PÁAAiÀiïÑ vÀ¥sÁ¹Ú 123456789012345678901234567 123456789012345678901234567 PÀj£Á¸ÁÛA vÁAPÁA vÁAZÁå ¸Àé- 123456789012345678901234567 123456789012345678901234567 EZÉÒ ¥ÀPæ Ágï eÁAiÀiï vÀ¸ÉA PÀgÀÄAPï 123456789012345678901234567 ¸ÁAUÉèA. ¥ÁAZï ªÀgÁìA¤ vÁå xÀAAiÀiï D¸ÉÆÑ vÉÆ ¸Áéxïð; D¥ÀÅuï zÉÆãï¬Æ ¥ÀAUÁØA¤ eÁ¯Áèå D¤ D¥ÁÚZÉÆ ¸ÀA¸Ágï-ºÁZÉ CAPÁå-¸ÀASÁåA¤ PÁAAiÀiïÑ ¥sÀgÀPï ²ªÁAiÀiï ºÉgï RAAiÀiÁÑ÷åZÉAZï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄÃAªïÌ £Á; ¥ÀÅuï, zsÁ ºÁªÉA UÀĪÀiÁ£ï PÀj£Á¸ÁÛA ZÀ¯ÉÑA. ªÀgÁìA¤ ¤AiÀÄ«Ävï vÀ¥Á¹Ú PɯÁè÷å ¸ÀA¸ÁgÁAvï D¸ÁÑ÷å ¸ÀªÁðAPï ¥ÀAUÁØAvï eÁ°èA ªÀÄgÁÚA zÀĸÁæ÷å D¥Áè å Zï ¨s Á ªÁA-¨s À ¬ ÄÚ A ¥À j A ¥ÀAUÁØAvï eÁ¯Áèå ªÀÄgÁÚAZÁåPï¬Æ D«ÄA ªÉÆUÁ£ï ¥À¼É¯Áågï §j zÉÆÃ£ï ªÁAmÉ ZÀqï D¸ï°èA D¤ ¨ s À ¯ Á ¬ Ä Ì ¯ Á ¨ s É Û ° ª À Ä í u ï «Ã¸ï ªÀgÁìA ¸ÀA¥ÁÛ£Á, ¥ÀAiÀiÁèå DAiÀ Ä ÄªÉ ð ÃzÁAvï ¸ÁAUÁè A . ¥ÀAUÁØZÁå ¯ÉÆPÁPï ¸Àªïð xÀgÁAa DAiÀÄĪÉðÃzÁ ¥sÀª æ ÀiÁuÉ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ªÀAiÀÄÓQÃAiÀiï ¸À®ºÁ ªÉļï°è vÀj ªÀÄgÁÚAZÉÆ ¸ÀASÉÆ wÃ£ï ªÁAmÁåA ¥Áæ¸ï ZÀqï eÁ¯ÉÆè. JPÁ PÁ¼Ágï ¸À g É Æ Ã¸À g ï C¢üPï ªÀiÁ£Á¢üPï ©¸ïà zÉÆ| gÀ U ÁÛ z Á¨ï 160/110 ªÀ Ä í u ï eÉ g Á¯ïØ L¸ÁPï ¯ÉÆèÉÆ-ºÁAPÁA ªÀAiÀiÁÓA¤ ¹éÃPÁgï PɯÉèA. ¥ÀÅuï, DvÁA vÉA GuÉA-GuÉA PÀgÀÄ£ï dįÁAiÀiï 16, 2012ªÉgï GqÀĦ 110/75 ¸À g É Æ Ã¸À g ï ªÀ Ä í u ï ¢AiÉĸÉfZÉÆ ©¸ïà £ÉêÀÄPï PɯÉÆ. ªÀiÁAzÀÄ£ï vÁå ¥sÀª æ ÀiÁuÉ aQvÁì vÁAZÁå £ÉêÀÄPÀàuÁ G¥ÁæAvï ¢vÁvï. ¸ÀgÉÆøÀgÁAvï EvÉÆè GqÀĦ ¢AiÉĸÉfAvï ¥ÁAZï ¥sÀgÀPï? D¤ ºÁå ¥sÀgÀPÁPï PÁgÀuï? ªÁgÁqÉ D¸Á PɯÉ. vÉ ªÁgÁqÉ ¸ À A ¸ É Æ Ã z s À £ Á A ¥ s À æ ª À i Á u É ºÁå¥ÀjA D¸Ávï: PÀ¯ÁåtÄàgï, gÀUÁÛzÁ¨ÁPï ªÀPÁvï PÀgÀÄA ªÀ £Á PÁPÀð¼ï, PÀÄAzÁ¥ÀÅgï, GqÀĦ PÀgÀÄA, ¥ÀAiÀiÁèå wÃ£ï ªÀgÁìA¤ D¤ ²ªÁðA. PÁAAiÀiïÑ ¥sÀgÀPï ¥ÀqÁ£Á; ¥ÀÅuï, ºÁå ¥ÁAZï ªÁgÁqÁåAPï G¥ÁæAvï Cwà GvÀÛªÀiï vÀ¥sÁ¹Ú «UÁgïªÁgï D¤ ¦ü U À ð eÉ Æ å D¤ aQvÁì ªÉļÁÛ vÁAZÉ xÀAAiÀiï ºÁå¥ÀjA ªÁAlÄ£ï ¢¯ÉÆå: wÃ£ï ªÁAmÁåA¤ ZÀqï ªÀÄgÁÚA PÀ ¯ ÁåtÄà g ï: ¸ÁA. DAzÀ Ä æ D¤ EvÀgï UÉÆAzÉƼï eÁAªÉÑ ªÁgÁqÉÆ. ºÁå ªÁgÁqÁåZÉÆ ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁvï. C«ð¯Áå ¢¸ÁA¤ ªÀAiÀÄÓQÃAiÀiï «UÁgïªÁgï ªÀiÁ| ¨Á| ¸ÉÖä ©. À eï gÀAUÁAvï KPï £ÀªÉÇ «ZÁgï ªÀ ¯ÉÆèÉÆ eÁªÁ߸Á. ºÁAa ¦üUð eÁªÁ߸Á PÀ ¯ ÁåtÄà g ï «Ä¯ÁVæ ¸ï. aAvÁ¥ï DgÀA¨sï eÁ¯ÁA. ¸Àªïð xÀgÁAZÁå ¦qÉ-²qÉAPï JPÁZï ºÁå ªÁgÁqÁåPï Dmï ¦üUÀðeÉÆ ¸À¨ÁÞ£ï ‘CmÉÆEªÀÄÆå£ïr¹¸À¸ï’ D¸Ávï D¤ vÉÆå ºÁå¥ÀjA: ªÀÄu í ÁÛvï. ªÀÄe í ÁåZï ±ÀjÃgÁZÉ ºÀgåÉ ÃPï ¨ÁPÀÆðgï, §æºÁäªÀgï, PÀ¯ÁåtÄàgï ¥Éò ªÀiÁíPÁZï KPï «zÉò ªÀÄíuï «Ä¯ÁVæ¸ï, PÀ¯ÁåtÄàgï ªÀiËAmï aAvÀÄ£ï ªÀÄe í g É ïZï DPÀª æ ÄÀ uï PÀgA ÑÉ . gÉÆÃdj, PɪiÀ Áäuï, PÉƼÁ°Îj, ¥ÉÃwæ ºÁå ¥Àj¹ÜvPÉ ï ªÀÄmÁé÷å£ï “ºÉÆÃgÉÆ D¤ vÉÆmÁÖªÀiï. CmÉ Æ -mÉ Æ Qì P À ¸ ï” ªÀ Ä í u ÁÛ v ï. PÁPÀ ð ¼ï: ¸ÁA. ¦ü ° ¥ï ºÉƯɰ è ðPÁ£ï zÉÆÃ£ï ±Àvª À iÀ Á£ÁA ªÁgÁqÉÆ. ºÁå ªÁgÁqÁåZÉÆ

D«ÄÑ ¨s¯ À Á¬ÄÌ DªÉÄAÑ zÁAiÀiïÓ (47)

©UÉÆØAPï ªÀ ¦qÁ G¨ÉÆÓAPï ªÀÄÄRå PÁgÀuÁA eÁªÁ߸ÁvïzÉéõï, ªÉƸÉÆgï, D¨Éè¸ï, gÁUï, UÀªïð, ºÀAPÁgï. D¤ ºÉ ¸Àªïð DªÀiÁÌA UÀA©üÃgï xÀgÁ£ï D¤ ¤µÀÄÖgàu À Á£ï ªÀÄgÀuï ºÁqÁÛ. PÁ¼ÁÓ WÁvÁPï ªÀÄÄRå PÁgÀuï eÁªÁ߸Á «£Á±ïPÁj zÀ Ä ¸Áä£ÁÌAiÀ i ï. zÀĸÁä£ÁÌAiÉÄZÉÆ ªÀÄ£ÉÆèsÁªï ZÀqÁÛ vÀ¸ÉA PÁ¼ÁÓZÁå ªÀĸÀÄ̯ÁAPï D¤ gÀUÁÛ£À½AiÀiÁAPï ®ÄPÁìuï eÁvÁ ªÀÄíuï «zÁåyðAZÉgï ZÀ®¬Ä¯Áèå ¸ÀA¸ÉÆÃzsÀ£ÁA¤¬Æ ¸ÁAUÁèA. zsÉéõÁaA ¨sÁªÀ£ÁA ZÀqÁÛvï vÀ¸ÉA CmÁæ ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå «zÁåyðAZÁå PÁ¼ÁÓ D¤ gÀUÁÛ£À½AiÀiÁAZÉgï UÀA©üÃgï zÀĵÀàjuÁªÀiï eÁvÁ ªÀÄíuï vÁåZï ¸ÀA¸ÉÆÃzsÀ£ÁA¤ PÀ¼ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. JAn§AiÉ Æ ÃnPÁì A ªÀ « ðA ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉgï Ewè zɸÁémï eÁ¯Áå Q, ©æl£ÁAvï DvÁA WÁAiÀiÁAPï ‘PÀ®Ñqïð ªÀiÁåUÀmïì’ ¥ÀæAiÉÆÃUï PÀ j eÁAiÀ i ï ¥À q Áè ÷ åvï D¤ ºÁ媫 À ðA WÁAiÀiï ªÉVAZï UÀÆuï eÁvÁvï. ªÀÄ°Ö¥¯ À ï qÀU æ ï gɹ¸ÉÖAmï QÃmÁtÄ EvÉè §¼Á¢üPï eÁ¯Áåvï Q, M¥ÀgÃÉ ±À£ï yAiÉÄÃlgÁA §Azsï PÀjeÁAiÀiï ¥ÀqÁè÷åAvï. ¥ÁAAiÀiÁê÷åA ªÀAiÀiïæ G¥À®¨ïÞ D¸ÉÑ JAn§AiÉÆà nPïì ¸ÀÆPïë÷ä QÃmÁtÄAPï ªÀiÁgïß GqÀAªïÌ C¸ÀPïÛ eÁ¯ÁåAvï. JAn§AiÉ Æ ÃnPïì £É Ê ¸À V ðPÀ v É «gÉÆÃzsï; ¸ÀÆPïë÷ä QÃmÁtÄAZÉgï vÉ ¥ÀæAiÉÆÃUï PÀgÁÛ£Á vÉ gÀÆ¥ï ¥ÀjªÀvÀð£ï eÁvÁvï D¤ £À« ¦qÁ G¨ÁÓAiÀiÁÛvï. ¨sÁgÀvÁAvï PɯÁèå ¸ÀA¸ÉÆÃzs£ À ÁA ¥sÀæªÀiÁuÉA D¯ÉA D¤ ¯ÉƸÀÄuï

¸ÁAUÁvÁ WÁ®Ä£ï vÀAiÀiÁgï PɯA èÉ ªÀPÁvï KPï ¨ÉÆÃªï ¥ÀjuÁªÀiïPÁj ‘JAnªÉÊgÀ¯ï qÀæUï’ eÁªÁ߸Á. ªÉÆíAªÁPï¬Æ vÀ¸À¯ÉZï UÀÆuï D¸Ávï. ¸ÀPÁ½AZÁå ªÉÇvÁPï¬Æ ªÀÄí¼Áågï E£ÁáçgÉqï QgÁÚAPï¬Æ ºÉ UÀÆuï «±ÉÃµï ªÀiÁ¥Á£ï D¸Ávï. vÁåZï zÉPÀÄ£ï C¸À°A QgÁÚA GvÀà£ïß PÀgÀÄ£ï ¢A«ÑA fªÁå DªÁåZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ (§AiÉÆùgÁ«ÄPïì) ªÁ¥ÀgÁÛ£Á ªÉǸÉÆ ¥ÀAiÀiïì zsÁAªÁÛ D¤ vÁåZï zÉPÀÄ£ï D¸ÉÆÖç£Ámïì CAvÀjPÁëgï D¸ÁÑ÷å «µÀªÀiï ¥Àj¹ÜvÉA¤A¬Æ D¦è ¨s¯ À Á¬ÄÌ ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï ¸ÀPÁÛvï. ºÉ xÀgÀ¦ PÁAAiÀiï £À«Zï £À»A; ¥ÀÅgÁvÀ£ï PÁ¼Á xÁªïß ZÀ®ªïß D¬Ä¯Áèå ªÀiÁvÉåZÁå G¥ÀZÁgÁZÉÆ (ªÀÄqï xÀgÀ¦) C©üªÀÈ¢Þvï gÀÆ¥ï ªÀiÁvïæ. ªÀPÁÛAZÉA ZÀqï PÁAAiÀiï ZÀ¯Á£Á ªÀÄu í ï Ravï D¸ï¯Áè÷åAPï, ªÀPÁÛA«uÉAZï §gÉA¥Àuï eÉÆqÀÄAPï ¸Ázsïå D¸ÁÑ÷å ºÁå ¥ÀÅgÁvÀ£ï xÉgÀ¦Avï ºÁZɪÀ«ðA eÁ¯ÉèA §gÉA¥Àuï ¥À¼ÉvÁ£Á, ªÀPÁÛA«uÉA¬Æ ¦qÁ UÀÆuï PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå ªÀÄí¼ÉÆî «±Áé¸ï D¤Pï¬Æ ªÁqÁÛ. C¸À° eÁUÀgÆ À PÀvÁ D¸Á PÉ° vÀgï ªÀÄÄPÁgï ¯ÉÆPÁa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¸ÀÄzsÁgÉÛ°. ¥ÀæPÀÈvÉAvï ¸Áé¨sÁ«Pï gÀÆ¥Ágï ªÉļÉÆ÷Ñ å ªÀ¸ÄÀ Û G¥ÀAiÉÆÃUï PɯÁågï ¦qÁ ¥ÀAiÀiïì eÁvÉ°. ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï D¸ÁÛ£Á E¹ÛºÁgÁAPï §° eÁªïß UÀeÉð ¨sÁAiÀiÁè÷å vÀ¥sÁ¸ÉÚAPï §° eÁAiÀiÁß eÁ¯Áågï D¤ £ÉʸÀVðPï G¥ÀZÁgï D¥ÁÚAiÉÆè vÀgï ¨s¯ À Á¬ÄÌ §j GgÁÑ÷åAvï PÀ¸À°Zï DqÀ̼ï l AiÉÄA«Ñ£Á.

GqÀĦ ¢AiÉĸÉf«²A eÁuÁ eÁªÁåA

?eÉêÀiïì PÉ. £Àev æÉ ï,

¨ÉÊAzÀÆgï

«UÁgïªÁgï ªÀiÁ| ¨Á| eÉÆ¹é ¥sÉ£ÁðAr¸ï. ºÁAa ¦üUÀðeï PÁPÀð¼ï mË£ï. ºÁå ªÁgÁqÁåPï £ÉÆÃªï ¦üUÀðeÉÆ D¸Ávï. vÉÆå ºÁå¥ÀjA: CeÉPÁgï, »UÁð£ï, Û ï, PÁPÀð¼ï PÀteÁgï, PÁPÀð¼ï-CvÀÆg mË£ï, «ÄAiÀiÁgï, ¥ÀgÀ¥Ár, £ÀPÉæ, PÉÃgÁ (§eÉUÉÆý.) PÀÄAzÁ¥ÀÅgï: ¸ÁA. dÄeÉ ªÁeï ªÁgÁqÉÆ. ºÁå ªÁgÁqÁåZÉÆ «UÁgïªÁgï ªÀiÁ| ¨Á| C¤¯ï r’¸É Æ ÃeÁ. ºÁAa ¦ü U À ð eï PÀÄAzÁ¥ÀÅgï. ºÁå ªÁgÁqÁåPï vÉgÁ ¦üUÀðeÉÆ D¸Ávï. vÉÆå ºÁå¥ÀjA: §¸ÀÆg æ ï, ¨É¼,éÉ ¨ÉÊAzÀÆgï, UÀAUÉƽî,

PÉgÉPÀmÉÖ, PÀÄAzÁ¥ÀÅgï, PÉÆÃmÁ, PÉÆmÉñÀégï, ¥ÀqÀÄPÉÆÃuÉÉ, ¦AiÀÄÄ¸ï £ÀUÀgï, ¸Á¸ÁÛ£ï, vÀ®Æègï, vÁæ¹. ²ªÁðA: ¸ÁA. §xÉÆð¯ÉÆ «ÄAiÉÆ ªÁgÁqÉÆ. ºÁå ªÁgÁqÁåZÉÆ «UÁgïªÁgï ªÀiÁ| ¨Á| ¸ÉÖä vÁªÉÇæ. ºÁAa ¦üUÀðeï ²ªÁðA. ºÁå ªÁgÁqÁåPï EPÁæ ¦üUÀðeÉÆ D¸Ávï. vÉÆå ºÁå¥ÀjA: ¨É¼Áäuï, PÀ®èvÀÆÛgï, PÉA¯Éâmï, ¥À°ªÀiÁgï, ¥ÁA§Ægï, ªÀ Ä ÄzÀ g À A UÀ r , ªÀ Ä ÄPÁªÀ i Ágï, ªÀÄÄAqÀÆÌgï, ¥ÁAUÁî, ¥É£Áð¯ï, ²ªÁðA. GqÀĦ: zÀÄBT ¸Á¬ÄâtÂZÉÆ ªÁgÁqÉÆ. ºÁå ªÁgÁqÁåZÉÆ «UÁgïªÁgï ªÀiÁ| ¨Á| ¥sÉr æ Pæ ï ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï. ºÁAa ¦üUÀðeï GqÀĦ. ºÁå ªÁgÁqÁåPï £ÉÆÃªï ¦üUð À eÉÆ D¸Ávï: PÀ¯Áär, PÀmÁàr, PÀ Ä Al¯ï£À U À g ï, ªÀ Ä t ¥ Á¯ï, ªÀÄÆqÀĨɼÉî, ¥ÉgÀA¥Ár, GqÀĦ, GzÁåªÀgï, AiÉĪÀiÁð¯ï. GqÀĦ ¢AiÉĸÉfAvï MlÄÖPï ¥À£Áß¸ï «Ä¸ÁAªï oÁtÂA D¸Ávï. (DzsÁgÁ£ï)


6

KUTAM

¸ÀĪÀiÁgï zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA D¢üè

UÀeÁ¯ï. JPÁ «avïæ WÀl£ÁZÉA WÀrvï GUÁظÁPï AiÉÄvÁ£Á, DvÁA¬Æ ªÀ Ä í e Áå DAUÁa ¯ÉÆÃAªï G©ü eÁvÁ. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ¸ÀA¸ÁgÁAvï D«ÄÑA PÉÆÃuï D¤ zÀĸÁä£ÁA PÉÆÃuï ªÀÄíuï DªÀiÁÌA ¥ÁPÀÄðAPï ¸ÁzsïåZï eÁAiÀiÁß. ªÉüï GvÉÆæ£ï PÀ¼ÁÛ£Á, ²vï ªÀZÉÆ£ï ¥ÉÃeï eÁvÁ. C¸À¯ÁåZï JPÁ WÀrvÁPï ªÁZÁà÷åA ªÀÄÄPÁgï ºÁAUÁ zÀªÀgÁèA. “gÀ « ZÁå DªÀ A iÉ Ä Ñ ºÁvï ZÀ¯ÁÛvï...” ªÀÄe í Æ É «Ävïæ D£ÀAzÁ£ï DªÉÆÑ D£ÉåÃPï «Ävïæ gÀ«ZÁå DªÀAiÀi﫲A ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUÁÛ£Á, É ÓAPï £Ávï¯ÉA è . ºÁªÉA ª ªÀÏ iÁíPÁ ¸ÀªÆ «ZÁgï¯ÉèA“ªÀļ í Áågï wZÉå ºÁvï-¥ÁAAiÀiï ¥Àqï¯É.è ..?” “£Á...w §j D¸ï°è. ºÁvï¥ÁAAiÀiï ¥ÀqÉÆAPï w PÁAAiÀiï ZÀqï ¥ÁæAiÉĸïÛ ªÀ ªÀiÁívÁj £À»A. ¥À£Á߸ï¬Æ eÁAªïÌ £ÁAvï wPÁ. ¥ÀÅuï, DvÁA wZÉå xÀAAiÀiï KPï «avïæ WÀl£ï WÀqÁèA D¤ wZÉå ºÁvï D¥Á¦A ZÀ¯ÁÛvï...” “ªÀļ í Áågï wZÁå RÄ±É «gÉÆÃzsï w, wZÉå ºÁvï ªÁgÁågï ©eÁAiÀiÁÛ?” ºÁªÉA ¥Àgv À ï ¸ÀªiÀ ÁÓ£Á¸ÁÛA ¸ÀªÁ¯ï PɯA É . “zsÀjÚgï PÀ¸À°¬Æ fªÁÝ¼ï ªÀ ªÉÆ£ÁÓvï PÀ¹ ZÀ¯ÁÛ, vÀ¸ÉAZï wZÉå ºÁvï D¥Á¦A ZÀ¯ÁÛvï...” “wZÉå ºÁvï wZÁå PÀÄr xÁªïß «AUÀqï eÁªïß D¥Á¦A ZÀ¯ÁÛvï? wZÁå ºÁvÁAPï ¥ÁAAiÀ i ï DAiÀiÁèåvïV?” ºÁAªï ªÀĹÌj PÀgÄÀ £ï

¤Ãeï WÀrvÁAZÉA ¥Á£ï-63

ºÁ¸ÉÆA è . “ºÁªÉ A ¬Æ vÀ Ä eÉ ¥ À j AZï ¸ÀªÁ¯ÁA PÉ°èA, gÀ«£ï ªÀiÁíPÁ ¸Àv é ÁB ¸ÁAUÁÛ£Á. G¥ÁæAvï ºÁAªï ¥ÉÇÃgï ¸À£ÁégÁ gÀ« ¸ÁAUÁvÁ vÁZÁå DªÀAiÀiïÌ ¥À¼A É ªïÌ UÁAªÁPï UÉ¯Æ É Aè . ªÀiÁVgï DAiÀiÁÛgÁ ¸ÁAeÉgï ¥ÁnA DAiÉÆèA.” “gÀ« ªÀĺÁgÁµÁÖçZÉÆ ªÀÄí¼ÉîA PÀ½vï D¸Á ªÀiÁíPÁ. ¥ÀÅuï, vÁZÉÆ UÁAªï RAAiÀiï...?” “¨ÉÆÃzÉUÁAªï...” “RAAiÀiï ¥ÀqÆ É è ¨ÉÆÃzÉUÁAªï? ºÁªÉA ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA vÉA £ÁAªï DAiÉÆÌAZÉA.” “¨ÉÆÃzÉUÁAªï ¥ÀÅ£Á xÁªïß ªÀZÉÆAPï ¥ÀqÁÛ. ¥ÀÅ£Á xÁªïß CºÀ ä zï£À U À g ï D¤ ªÀ Ä ÄPÁgï ¨ÉÆÃzÉUÁAªï. ºÁAUÁ xÁªïß ¸ÀĪÀiÁgï ¸Ávï WÀAmÁåAa ªÁmï D¸Á...” “§gÉA. DvÁA ¸ÁAUï gÀ«ZÁå DªÀAiÉÄÑ ºÁvï PÀ¸É ZÀ¯ÁÛvï...?” “gÀ « UÉ ° A ªÀ Ä í ¸ À Ä Û UÉ æ à ¸ïÛ . ¨ÉÆÃzÉUÁAªÁAvï vÁAPÁA «Ã¸ï JPÉæ eÁUÉÆ D¸Á. vÁå D¹Ûgï, ¨ÁgÁ¬Æ ªÀÄ»£É wA ¨ÉøÁAiÀiï PÀgÁÛvï. ¸ÀUÁî÷å £ÀªÄÀ Æ£ÁåAa ¸ÁUÀé½ vÁå-vÁå ªÀÄ»£ÁåA¤ vÁAZÁå D¹ÛAvï

¦PÁÛ. gÀ«ZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï Cfvï ¨sÀ¯ÁAiÉÄ̪ÀAvï D¸ÉÆ£ï, fêÁ£ï WÀmïªÀÄÆmï D¸ï¯ÉÆè. 2012-Avï CbÁ£ÀPï JPÁZï ¢¸ÁZÁå PÀpÃuï vÁ¥Á£ï ¸ÀgÉÆè. vÁå G¥ÁæAvï gÀ«a DªÀAiÀiï ªÀiÁ®£ï »uÉA vÁå D¹Ûa gÁmÁªÀ¼ï ªÀ»¸ÀÄ£ï WÉwè...” “gÀ« JPÉÆZ è ïV vÁå PÀÄmÁäPï...?” ºÁªÉA ªÀÄzsÉAZï ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA. “wA ¸ÀVîA ¥ÁAZï duÁA ¨sÀÄVðA. gÀ« ¤ªÀiÁuÉÆ D¤ DAPÁégï ªÀÄíuï vÀÄPÁ PÀ½vï D¸Á. vÉÆ ©eÉ߸ÁZÁå gÁmÁªÀ½A¤ ªÀÄÄA§AiÀiï D¸Áè÷ågï¬Æ, ºÀ¥Ás ÷Û åPï KPï-zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA UÁAªÁPï DªÀAiÀiïPÀqÉ AiÉÄêïß-ªÀZÉÆ£ïAZï D¸ÁÛ. vÁZÉ zÉÆÃUï ¨sÁªï PÁeÁgï eÁªïß ¨sÁAiÀiÁèå UÁAªÁA¤ ¸Él¯ï eÁ¯Áåvï. zÉÆUÁA ¨sÀ¬ÄÚAZÉA¬Æ PÁeÁgï eÁªïß, ¥Àæ«Ã£Á ªÀÄí¼ÉîA PÁ£ÀÄàgï D¤ ¸Áéy ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀÆgÀvï D¸Ávï. PÉzÁ¼Á¬Æ UÁAªÁPï A i É Ä Ã ª ï ß -ª À Z É Æ £ ï D ¸ Á v ï . UÁAªÁAvï vÁAZÉA ªÀíqÉèA WÀgï D¸Á...” “gÀ« «µÁåAvï xÉÆqÉA PÀ½vï D¸Á ªÀiÁíPÁ. ‘¥sÀÇæmïì JAqï ªÉfmÉç¯ï’ ©eÉ߸ï vÁZÉA §gÉA

¨sÁUɪAÀ vï ªÀÄzÀgï vÉge É ÁPï PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA

¨sÁUɪAÀ vï ªÀÄzÀgï vÉge É ÁZÁå ªÀÄdw£ï ªÀÄíeÁå ¥ÉÇmÁZÉA M¥ÀgÃÉ ±À£ï §gÁå xÀgÁ£ï eÁ¯ÉA. wPÁ PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA. wa ¸À¸ÁAiÀiï D¤ ªÀÄÄPÁgï¬Æ ªÀiÁUÁÛA.

-¦Ãlgï ¸ÉgÁªÉÇ, £À¯Áè¸Æ É ¥ÁgÁ.

Janurary 16, 2016

ZÀ¯ÁÛ. xÉÆqÁå £ÀªÄÀ Æ£ÁåAa vÀPÁðj D¤ DA¨É vÉ Æ ¨s Á AiÀ i Áè å UÁAªÁAPï¬Æ zsÁqÁÛ. ¥ÀÅuï, vÁZÁå PÀ Ä mÁäZÉ Æ vÀ ¦ ê à ¯ï «ªÀ g ï £ÉuÁ¸ï¯ÉÆèA. vÉA D¸ÉÆA, QvÉA eÁ¯ÉA, vÀÄA gÀ« ¸ÁAUÁvÁ vÁZÁå DªÀAiÀiïÌ ¥À¼ÉAªïÌ UɯÁè÷å vÀªÀ¼ï?” “¨sÁjZï ¨ÉeÁgÁAiÉÄa UÀeÁ¯ï vÁZÁå DªÀ¬ÄÑ. waA ¨sÀÄVðA ¸ÀVîA UÁAªÁ ¨sÁAiÀiïæ D¸Ávï eÁ¯Áèå£ï, vÁAZÁå D¹ÛAwè ¸ÀVî dªÁ¨ÁÞj wPÁZï ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï ¥ÀqÁÛ. PÁªÀiÁaA ªÀÄí¸ÀÄÛ ªÀÄí£Áê÷åA D¸Áèågï¬Æ, waA D¦èA PÉÆÃuï¬Æ wZÉå ¸ÀAVA gÁªÉÇAPï £ÁAvï...” “ªÀíAiÀiï, w ¤eÁ¬ÆÌ ¨ÉeÁgÁAiÉÄa UÀeÁ¯ï. gÀ«¥ÀjA UÉæøïÛ ªÀÄ£Áê÷åAZÁå DªÀAiÀiï¨Á¥Á¬ÄÑ UÀ e Á¯ï vÀ ¹ Zï. ¨sÄÀ UÁðåAPï GAZÉA è ²PÁ¥ï ¢ªÀªïß, §gÁå ¥sÀÅqÁgÁPï ¥ÁªÀAiÀiÁÛ£Á, wA ¨s À Ä VðA DªÀ A iÀ i ï-¨Á¥ÁAiÀ i ïÌ ¸ÉÆqÀÄ£ï, ¨sÁAiÀiÁè÷å UÁAªÁPï ªÀZÆ É £ï ¸Él¯ï eÁvÁvï. G¥ÁæAvï GgÁÛvï wA ªÀiÁívÁjA DªÀAiÀiï¨Á¥ÀAiÀiï JPÀÄìjA eÁªïß, vÁAZÁå ªÉÆ£ÁðPï ªÀiÁvïæ ¨sÄÀ VðA ¥ÁªÁÛvï D¤ ªÁAmÁåZÉA ºÀPïÌ Wɪïß ZÀ¯ÁÛvï....” “DvÁA DAiÀiïÌ...” D£ÀAzï UÀA©üÃgï eÁªïß gÀ«ZÁå DªÀAiÀiï xÀAAiÀiï WÀqï¯ÉèA ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆ蓪ÀiÁ®£ï ¨sÁjà ªÉÆUÁ¼ï D¤ zÁ¤ ¹ÛçÃ. wZÁå D¹ÛAvï QvÉA¬Æ eÁvÁ, vÁAvÉèA xÉÆqÉA w ¥ÀAiÉÄèA wZÁå ¸É e ÁgÁåAPï ªÁAmÁÛ . ¨ÉÆÃzÉUÁAªÁAvï GzÁÌZÉ E¯Éè vÁæ¸ï D¸Ávï. ¥ÀÅuï, ªÀiÁ®£ÁZÁå D¹ÛAvï D¸ÁÑ÷å vÁå ¨ÉÆÃªï ªÀíqÁè÷å ¨ÁgÁ ¥sÀÅmï gÀÆAzï D¤ ¥À£Áß¸ï ¥sÀÅmï UÀÆAqï ¨ÁAAiÀiïÛ ªÀgÁìZÉ ¨ÁgÁ¬Æ ªÀÄ»£É GzÁPï ¥sÀůïè ¨sÀgï¯ÉèAZï D¸ÁÛ. vÁå ¨ÁAAiÀiïÌ ¥ÀA¥Áa ¸ÀAiÀiïÛ UÀeïð £Á... “PÉÆuÁ¬ÆÌ GzÁÌZÉ vÁæ¸ï D¸Áèågï, PÉzÁ¼Á¬Æ vÁtÂA AiÉÄêïß vÁå ¨ÁAAiÉÄÑA GzÁPï ªÀígÀÄAPï, PÀ¸À°¬Æ DqÀÌ¼ï £Á. vÁAZÁå UÁzÁåA¤ PÀ¸À¯Áå¬Æ £ÀªÀÄÆ£Áåa ¨ÉøÁAiÀiï-¸ÁUÉÆé½ PÀgÀÄAPï vÁåZï ¨ÁAAiÉ Ä Ñ A ¨s À g À Æ à g ï GzÁPï eÁ¯Áèå£ï, ¨ÉøÁAiÀiï ¨sÁjZï §j eÁvÁ. vÁAZÁå UÁzÁåAPï ¥ÁªÁìa UÀeïðZï £Á... “ªÀiÁ®£Áa ¸ÀªÀAiÀiï, ¸ÀzÁAAiÀiï ¸ÀPÁ½A GmÉÆ£ï zÉÆÃ£ï ªÀgÁA vÀj, D¥Áè÷å D¹ÛAvï ¨sÀAªÉÇ£ï, ¸ÀUÉîA ¥À¼Éªïß ¥ÁnA WÀ g Á ¥À g É Æ Û A ZÉ A . 2013-vÁè å MPÉÆÖçgï ªÀÄ»£ÁåAvï, ªÀiÁ®£ï ¸À z ÁAZÉ ¥ À j A ¸À P Á½A D¥Áè å UÁzÁåA¤ ¨sA À ªÉÇ£ï D¸ÁÛ£Á, wZÁå ¥ÁAAiÀiÁAPï QvÉAV zÁAmÁ¯ÉA. wuÉA ¨ÁUÉÆé£ï ¥À¼ÉvÁ£Á, zsÀjÚAvï G¨sÁgÁAiÀiï ¢¸ÉÆ£ï, QvÉAV ¥ÀÅgÉÆ£ï D¸Á ªÀÄíuï ¨sÀUÉèA wPÁ... “wuÉA PÀÆqÉè vÉÆ G¨sÁgï D¸ï¯ÉÆè eÁUÉÆ ºÁvÁ£ïAZï G¹Û¯ÉÆ. vÉzÁßA wZÁå ºÁvÁPï KPï ¥ÉÇnè ¯Á©üè. wuÉA w GUÀÄØ£ï ¥À¼ÉvÁ£Á, vÁAvÀÄA KPï £Ágïè, wÃ£ï °A¨É, PÀÄAPÀĪÀiï, KPï vÀUÁqï D¸ÉÆ£ï, vÁZÉgï ‘C ªÀÄ gÀ’

?JZï. eÉ. UÉÆëAiÀÄ¸ï ªÀÄí¼Áî÷å »A¢ CPÀëgÁAPï wuÉA ªÁZÉèA. vÁå CPÀëgÁAZÁå PÀIJ£ï ¨ÁjÃPï CPÀg ë ÁA¤ PÀ¸¯ À ÁåV ¨sÁ¸É£ï QvÉAV §gÀªïß D¸ï¯ÉèA. vÉA wPÁ ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA £Á. w PÀ¸À¯Áå¬Æ ¦üw¸ÀàuÁAPï ¥ÁvÉå£Á. zÉPÀÄ£ï w ¥ÉÇnè D¸Á vÀ¹ ¨ÁAzsÀÄ£ï, wZÁå D¹Û xÁªïß ¥ÀAiÀiïì GqÀªïß WÀgÁ ¥ÀgÁÛ°.è .. “vÁåZï WÀrAiÉÄ wPÁ ¨sÁ¸ï eÁ¯ÉèA wZÁå ¨sÀÄeÁA¤ zÀÆPï ¨sÀgï°è. vÁå G¥ÁæAvÁèå ¢¸ÁA¤ wa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ GUÉÆØ£ïAZï D¬Äè. vÁå ¢¸ÁA¤ gÀ« UÁAªÁAvï D¸ï¯ÉÆ.è DªÀAiÀiïß, ¥ÀÅvÁPï WÀqï°è ¸ÀAUÀvï ¸ÁAVè. “gÀ « £ï vÁ嫲A ZÀ r Û P ï PÁAAiÀiï ªÀÄwPï ªÉí¯ÉA£Á. ªÉļï°è ¥ÉÇnè, gÁUÁ£ï D¤ ¨ÉÃ¥ÀªÁðAiÉÄ£ï DªÀAiÀiïß ¥ÀAiÀiïì GqÀ¬Ä¯Áèå ¥sÉÇgÁì£ï §ºÀıÀB wZÉÆ ºÁvï PÀĸÁ̯Á eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ ªÀÄíuï aAw¯ÁUÉÆ.è “ªÀiÁ®£ï ‘CªÀÄgï’ ªÀÄí¼ÉÆî ¸À¨ïÞ WÀrAiÉÄ-WÀrAiÉÄ GZÁgÁÛ°. wPÁ «ZÁgÁè÷ågï wPÁZï PÀ½vï £Ávï¯ÉèA w QvÁåPï vÉA £ÁAªï GZÁgÁÛ ªÀÄíuï. gÀ« zÀÆQPï ªÀiÁ°±ï PÀgÉÑA vÉÃ¯ï ºÁqÀÄ£ï DAiÉÆ.è ¥ÀÅuï, §gÉA¥Àuï ¯Á¨sA èÉ £Á. zÀÆPï ZÀqÉÆ£ïAZï UÉ°. vÁå G¥ÁæAvï QvÁèå £ÀªÀÄÄ£ÁåAaA ªÀPÁÛA PɯÁågï¬Æ ªÀiÁ®£Áa zÀÆPï ¤AªÁjè£Á. xÉÆqÉÆå zÀÆQ UÀÆuï eÁAªïÌ xÉÆqÉÆ vÉÃA¥ï ¯ÁUÁÛ ªÀÄíuï PÉÆuÉAV ¸ÁAUï¯ÉèA DAiÉÆÌ£ï, ¸ÀªÁÌ¸ï §j eÁvÉ° ªÀÄu í ï aAvÀÄ£ï, DªÀAiÀiïÌ ¸ÉÆqÀÄ£ï gÀ« PÁªÀiÁPï ªÀÄÄA§AiÀiï ¥ÁnA D¬Ä¯ÉÆè. “DªÀ¬ÄÑ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j £Á ªÀÄíuï R¨Ágï ªÉļÁÛ£Á, PÁ£ÀÄàgï xÁªïß ªÀiÁ®£Áa zsÀÄªï ¥À« æ ãÁ ¨ÉÆÃzÉUÁAªï ¥ÁªÉAè . ¢Ã¸ï ªÉvÁAªÉvÁA wZÉå ºÁvï D¥Á¦A ZÀ¯ÉÆAPï ¯ÁUÉè. ZÀ¯ÉÆAPï ¯ÁUÉè ªÀÄí¼Áågï, D¥Á¦A vÉ ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÁÛ¯.É ¥À¼v É ¯ É ÁåAPï C¸ÉA ¨sU À ÁÛ Q, wZÁå ºÁvÁZÁå ¨É Æ mÁA¤ ªÉÆ£ÁÓvï ZÀgï¯Éè¥ÀjA wZÉå ºÁvï ZÀ¯ÁÛ¯É. ¸À¨sÁgÁA¤ vÉA ¥À¼Éªïß wPÁ «ZÁgÁè÷ågï¬Æ wZÉåPq À É eÁ¥ï £Á eÁvÁ°. wZÁå RÄ±É «gÉÆÃzsï wZÉå ºÁvï ZÀ¯ÁÛ¯É... “» R¨Ágï UÁAªÁgï G©üè. ªÀÄí¸ÀÄÛ duï wPÁ ¥À¼ÉAªïÌ DAiÉÄè. ¨ÉÆA§AiÀiï D¸ï¯ÉÆè ¥ÀÅvï gÀ« PÀÆqÉZ è ï UÁAªÁPï ¥ÁªÉÇ.è ¸ÀÆgÀvï D¸ï°è zsÀÄªï ¸Áéy¬Æ DªÀAiÀiïÌ ¥À¼ÉAªïÌ UÁAªÁPï ¥Á«è. DªÀ¬ÄÑ

E


¸Ámï ªÀgÁìA ¸ÀA¥À¬Ä¯Áè÷å

7

KUTAM

January 16, 2016

¢Ã£ÁAvï. ¸ÀPÁ½AZÁå D¤ ¸ÁAeÉZÁå ªÉ¼Ágï mÉæìÄßZÁå ©üvÀgï jUÉÆAPï ¯ÉÆÃPï QvÉÆè zÀqÀãqÁÛ vÉA, mÉÃæ AiÀiïß zsÀgÉÛ¯ÁåAPïZï PÀ½vï. vÁå ªÉ¼Ágï ¥ÁæAiÀÄéAvÁAZÉ eÁAªÉÑ ºÁ¯ï ¸ÁAUÉÑ £À»A. `§¼ï D¸ï¯Áè÷åAZÉA ¨ÉƼÉÌA, GzÁPï D¸ï¯Áè÷åAZÉA PÉƼÉÌA' ªÀÄí¼Éî§j §¼ï D¸ï¯Éè ªÀiÁvïæ ©üvÀgï jUÉÆAPï ¸ÀPÁÛvï. ºÁAUÁ¸À g ï `¹Ã¤AiÀ Ä gï ¹ngÀhÄ£ÁA SÁwgï' ªÀÄu í ï PÁtÄì£ï

D¸Áè÷ågï¬Æ, ©üvÀgï jUÉÆAPï ¸Àªïð ¥ÀæAiÀiÁtÂPÁAPï KPïZï zÁgï eÁ¯Áè÷åªÀ«ðA ¥ÁæAiÀÄéA vÁAPï ©üvÀgï jUÉÆAPï ªÉļÁ£Á. GgÁØGgÉØAvï PÀµÁÖA¤ PÉÆÃuï vÀj ©üvÀgï ªÀZÉÆ£ï ¥ÁªÉÇè vÀgï, vÁAZÁå eÁUÁågï vÁPÁ §¸ÉÆAPï PÀ¸ÉA¬Æ ªÉļÁ£ÁªÀÄÄ, G¨sÉ gÁAªÉÑA¬Æ PÀµïÖ eÁvÁvï. C¸À¯Áå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï “D¥ÀÅuï ¹Ã¤AiÀÄgï ¹ngÀhÄ£ï ªÀiÁíPÁ §¸ÉÆAPï eÁUÉÆ ¢AiÀiÁ” ªÀÄí½î R¼À̽vï «£ÀAw PɯÁågï¬Æ, DAiÀiÁ̯Éè vÉ PÁ£ï D¸ÉÆ£ï¬Æ PÉ¥Éà eÁ¯Éè £Àl£ï PÀgÁÛvï. ºÁ媫 À ðA ¸ÀàµïÖ PÀ¼ÁÛ Q, ¥ÁæAiÀÄéAvÁAaA PÉ Æ uÁPï¬Æ ©ü ª À Ä ðvï £Á! `D¥ÀÅuï ±Á©vÁAiÉÄ£ï D¸Áè÷ågï ¥ÀÅgÉÆ, zÀĸÉÆæ PÁmÁAvï ¥ÀqÆ É A¢' ªÀÄí½î DªÀiÁÑ÷å zÉñÁZÁå ¥ÀæeÉa `ªÉÄAmÁ°n' (¸Àé¨sÁªï!) gÉÃAiÀiïè DqÀ½vÁ£ï EvÉÆè vÀj eÁUÉÆ ¥ÁæAiÀÄéAvÁA SÁwgï CªÀ i Á£À v ï PÀ g ïß zÀ ª À g Áè w

¸ÀAvÉÆøÁa D¤ UËgÀªÁa UÀeÁ¯ï. ºÁå SÁwgï ¥Áæ A iÀ Ä é A vÁA¤ gÉÃAiÀiïèªÉà DqÀ½vÁZÉÆ C¨sÁgï ªÀiÁAzÀÄAPï eÁAiÀiï. vÁå ¸ÀªÉA ºÁå ¸ÀªÀèvÉAvï ¸ÀÄzsÁæ¥ï¬Æ eÁAªïÌ eÁAiÀiï. ¥ÁæAiÀÄéAvÁAPï qÀ¨Áâ÷å ©üvÀgï jUÉ Æ APï «AUÀ q ïZï zÁgï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. C¸ÉA «AUÀqïZï ¯Áí£ï KPï qÀ¨ÉÆâ ¥ÁæAiÀÄéAvÁA SÁwgï D¸Á PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. `¹Ã¤AiÀÄgï ¹ngÀhÄ£ï' £À»A D¸ï¯Áè÷åAPï vÁå qÀ¨Áâ÷å ©üvÀgï jUÉ Æ APï ¸É Æ qÀ Ä APï £À e É Æ . PÉÆÃuï¬Æ jUÁè÷ågï vÁAZÉ xÁªïß zsÀAqï ªÀ¸ÀƯï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. C¸ÉA PɯÁågï ¥ÁæAiÀÄéAvÁAPï ºÁå qÀ¨Áâ÷åAvï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÄÀ APï ¸À°Ã¸ï eÁvɯA É ; vÁå ¸ÀªA É vÁå qÀ¨Áâ÷åAvï ¥ÁæAiÀÄéAvÁA¤ ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÉÆÑ ªÉüï¬Æ oÀgÁAªïÌ eÁAiÀiï. C¸À¯ÉA ªÀ ºÁZÁåPï¬Æ ªÀígÉÛA ¸ÀÄzsÁæ¥ï ºÁqÁè÷ågï gÉÃAiÀiïèªÉà DqÀ½vÁa «Äí£Àvï ¸ÁxÀðPï eÁvÉ°, ªÀiÁí®ÏqÁå £ÁUÀjPÁAPï ªÀíqÉÆè G¥ÁÌgï eÁvÉƯÉÆ D¤ vÁAZÉ xÁªïß ¥Àæ±ÀA¸Á¬Æ ªÀåPïÛ eÁvÉ° D¤ vÀ¸ÉAZï eÁAªï. l

¥À¼v É Á°. ¸ÁAUÁvÁ wZÁå ºÁvÁaA ¨ÉÆmÁA ªÉÄmÁA PÁqÀÄ£ï ¥sÀÅqÉA ¸Àgï¯Éè¥ÀjA D¥Á¦A ZÀ¯ÁÛ°A. ºÁªÉA D£ÀAzÁ xÁªïß DAiÀiÁ̯ÉèA D¤ DvÁA ¸ÀévÁB ¥À¼v É Á£Á, ªÀiÁíPÁ CeÁå¥Á ¸ÀAVA «avïæ ¢¸ÉèA. wPÁ PÉÆuÉ vÀj ªÀiÁmï PɯÁA ªÀÄí¼Áî÷åPï PÀ¸À°Zï gÀÄeÁévï £ÁPÁ D¸ï°è. “gÀ«....” ºÁªÉA gÀ«Pï PÀIJ£ï D¥Àªïß ¸ÁAUÉèA. “ªÉüï PÁqÉÆÑ £À»A D«ÄA. vÀÄeÁå DªÀAiÀiïÌ ªÉVA RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ªÀÄAvÀª æ Á¢ ¸À²ð£ï ªÀígÀÄAPï eÁAiÀiï. ¥ÀArvï ªÀ zÁPÉÛgÁAa PÉÃeï £À»A vÀÄeÁå DªÀ¬ÄÑ. wPÁ RArvï¬Æ ªÀiÁmï PɯÁA...” “vÉA ¸ÁPÉðA ªÀÄíuï D«ÄA eÁuÁAªï «ÄvÁæ; ¥ÀÅuï, RAAiÀiÁÑ÷å ªÀÄAvÀª æ Á¢PÀqÉ£ï ªÀígÉÑA? ºÁAªï RAAiÀ i ÁÑ ÷ å¬Æ ªÀ Ä AvÀ æ ª Á¢Pï ªÀ¼ÀÄÌ£ï¬Æ £ÉuÁA, ¥À¼Éªï᪒ £ÉuÁA. vÁAZÉÆ Jqɸ æ ï ªÀ pPÁuÉÆ ºÉA QvÉAZï ºÁAªï £ÉuÁA” vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï. “ªÀÄí¸ÀÄÛ vÉÃA¥Á D¢üA ºÁªÉA JPÁ ªÀ Ä AvÀ æ ª Á¢Pï ¥À ¼ É ¯ É è A . C¸À¯ÁåZï JPÁ PÉÃfAvï. ¥ÀÅuï, vÉÆ DvÁA RAAiÀiï D¸Á, vÁ嫲A ºÁAªï ¸ÁPÉðA £ÉuÁA. vÁå ²ªÁAiÀiï xÀAAiÀiï ªÀiÁíPÁ ªÀÄíeÁå JPÁ «ÄvÁæ£ï ªÉí¯ÉèA. ªÀÄAvÀæªÁ¢ ¸ÀUÁî÷å UÁAªÁA¤ D¸ÁÛvï. PÉÆuÁPï vÀj ¸ÁAUÉÆ£ï R¨Ágï PÁqÀÄAPï ¥À¼.É ..” “ªÀíAiÀiï gÀ«, D«ÄA ªÉüï PÁqÉÆÑ £À»A. ªÉVAZï vÀÄeÁå DªÀAiÀiïÌ D«ÄA ªÀÄAvÀæªÁ¢Pï zÁPÀAªïÌ ªÀígÀÄAPï eÁAiÀiï...” D£ÀAzï¬Æ ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè. “ºÁå UÁAªÁAvï vÀÄeÁå PÀÄmÁäPï ªÀ¼ÉÆÌAZÉ ªÀÄí¸ÀÄÛ duï D¸Ávï. PÉÆuÁ¬ÆÌ vÀĪÉA QvÁåPï «ZÁgÀÄ£ï

¥À¼ÉAªïÌ £ÁAAiÀiï gÀ«?” ºÁªÉA ¥ÀgÀvï vÁPÁ ¸ÁAUÉèA. “ªÀiÁíPÁ vÀ¸ÉA PÉÆuÁAiÀiïPÀqÉ «ZÁgÀÄAPï §gÉA ¯ÁUÉÆAPï £Á «ÄvÁæ. ¥ÀÅuï, DvÁA ªÀÄe í Áå DªÀAiÉÄÑ PÀµïÖ D¤ zÀÆPï ¥À¼v É Á£Á, PÁAAiÀiï PɯÁå ²ªÁAiÀiï ¤ªÉÇðUï £Á...” gÀ«£ï ¸ÁAUÁÛ£Á, ±Éêï UÁAªÁAvï D¸ÉÑA gÀ«ZÉA ¥ÉæëÄPÁ D¥Áèå ªÀiÁªÉê ¸ÀAVA gÀ«ZÁå DªÀAiÀiïÌ ¥À¼ÉAªïÌ xÀAAiÀiï ¥ÁªÉèA. D¥Áè÷å ¥ÉÃæ «ÄPÁPï ¥À¼ª É ïß gÀ« ªÀÄíuÁ¯ÉÆ“D²ävÁ, vÀÄPÁ R¨Ágï ¢Ãªïß ZÁågï ¢Ã¸ï eÁ¯É D¤ vÀÄA Deï ¥ÁªÉèAAiÀiï ºÁAUÁ?” “¸Ázsïå eÁAªïÌ £Á gÀ«, PÀÆqÉè ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÆ É £ï AiÉÄÃAªïÌ. ªÀiÁ«ÄäqÉr vÀAiÀiÁgï £Ávï°èA ªÀiÁíPÁ zsÁqÀÄAPï. zÉPÀÄ£ï ºÁªÉA ªÀÄíeÁå ªÀiÁªÉêPï vÀÄeÁå ªÀiÁ«Ää «µÁåAvï ¸ÁAUÁÛ£Á, w ªÀÄu í Á° ‘ºÁAªï¬Æ AiÉÄvÁA’ ªÀÄíuï. ªÀiÁ«ê AiÉÄvÁ ªÀÄíuÁÛ£Á, ªÀÄíeÁå ªÀiÁ«Ää-qÉr£ï ªÀiÁíPÁ ªÀZÉÆAPï ¸ÉÆqÉèA.” “D²ävÁ D¤ vÁZÁå ªÀiÁªÉê£ï gÀ«ZÁå DªÀAiÀiïÌ ¥À¼¯ É AÉ . ªÀiÁ®£Áa «avïæ ¹Üw ¥À¼Éªïß D²ävÁ ¨ÉeÁgï ¥ÁªÁÛ£Á, ªÀiÁ«ê aAvÁßAªÀÄUïß eÁ°. ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄêïß w gÀ«Pï ¸ÁAUÁ¯ÁVè“gÀ«, vÀÄeÁå DªÀAiÀiïÌ vÀ¸ÉA QvÁåPï eÁ¯ÁA ªÀÄí¼ÉîA PÁAAiÀiï vÀj vÀÄPÁ ¸ÀªÀiÁÓ¯ÁA?” “ªÀíAiÀiï, D«ÄA ¸ÀPÁØA¤ PɯÁèå CxÁð ¥ÀæPÁgï, wPÁ PÉÆuÉ vÀj ªÀiÁmï PɯÁA.” “vÀgï, vÀÄ«ÄA RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ªÀiÁmï PÁqÉÛ¯ÁåPÀqÉ£ï ªÀígÀÄAPï WÀ¼ÁAiÀiï QvÁåPï PɯÁå?” “¸À¨Ás gÁAPï «ZÁgÀÄ£ï ¥À¼¯ É A É DAn. ¥ÀÅuï, PÉÆuÉA¬Æ ¸ÁQð C©ü¥ÁæAiÀiï ¢ÃAªïÌ £Á. vÁåZ﫲A

ºÁAªï ºÁå ªÀÄíeÁå ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß D¬Ä¯Áèå «ÄvÁæAPÀqÉ G®ªïß D¸ï¯ÉÆèA. vÀÄA ªÀ¼ÁÌvÁAiÀiï PÉÆuÁ¬ÆÌ DAn...?” ºÁªÉA «ZÁgÉèA. “ªÀíAiÀiï, ºÁAªï ªÀ¼ÁÌvÁA JPÁ ªÀÄAvÀæªÁ¢Pï. vÉÆ ±Éêï UÁAªÁAvï D¸Á...” “±É à ªï UÁAªï RAAiÀ i ï D¸Á...?” £ÉuÁ¸ï¯Áèå ºÁªÉA «ZÁgÁÛ£Á, D²ävÁa ªÀiÁ«ê ªÀÄíuÁ°“D«ÄA ±É à ªï UÁAªÁ xÁªïßAZï DAiÀiÁèåAªï. ºÁAUÁ xÁªïß xÉÆqÁåZï ªÀgÁAa ªÁmï. D«ÄA DeïZï xÀAAiÀiï ªÉZÉA §gÉA. dgÀg Û ï DªÉÄA Ñ PÁªÀiï eÁvÁ, ºÁAªï D¤ D²ävÁ ¥ÁnA AiÉÄãÁAªï. xÀAAiÀiï xÁªïßAZï DªÀiÁÑ÷å WÀgÁ ªÉvÁAªï...” “Nºï, ¨ÉÆÃªï §gÉA. vÀ¸ÉA vÀgï D«ÄA DvÁAZï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁåA” ºÁAªï¬Æ DvÀÄjvï D¸ï¯ÉÆèA vÁå ªÀÄAvÀæªÁ¢Pï ¥À¼ÉAªïÌ. D²ävÁZÁå ªÀiÁªÉ£ ê ï ¸ÁAUï¯Áè÷å ¥ÀæPÁgï, D«ÄA ±Éêï UÁAªï ªÀÄAvÀæªÁ¢Pï ¨sÉmÉÆAPï ¨sÁAiÀiïæ ¸À g É Æ £ï UÉ ¯ ÁåAªï. D«ÄA ¸ÀªÁðA¬Æ ªÉļÉÆ£ï ¥ÁAZï duÁA D¸ï¯Áè÷åAªï. ªÀiÁ«ê, D²ävÁ, gÀ«, D£ÀAzï D¤ ºÁAªï... (ªÀÄÄPÁèå CAPÁåAvï ªÀÄÄSÁjì¯ÁA) ºÁå ¤Ãeï WÀrvÁZÉÆ UÁAZï ªÀ Ä ÄPÁè å CAPÁåAvï ªÁZÀ Ä APï æ Á¢ QvÁåPï ZÀÄPÁ£ÁPÁvï-‘ªÀÄAvÀª ¸À¯Áé¯ÉÆ?’ ªÀiÁmÁ«²A gÀºÀ±ïå PÀ¼Æ É £ï¬Æ ªÀÄAvÀª æ Á¢ C¸ÀºÁAiÀÄPï QvÁåPï eÁ¯ÉÆ? ºÉA eÁuÁ eÁvÁ£Á, vÀÄ«ÄÑ DvÀÄgÁAiÀiï ZÀqÛÉ° D¤ ªÀÄÄPÉèA eÁuÁ eÁAªïÌ vÀÄ«ÄA DvÀÄgÉÛ¯Áåvï. -¸ÀA.]

ªÀiÁí®ÏqÁå £ÁUÀjPÁA SÁwgï

ªÀÄ£Áê÷åPï `¹¤AiÀÄgï ¹ngÀhÄ£ï' (ªÀiÁ®ÏqÆ É £ÁUÀjPï) ªÀļ í Æ É î ©¯ÉÆè ¯Á¨sÁÛ. ¥ÁæAiÀÄéAvï ªÀÄíuï vÁPÁ/ vÁAPÁA ¸ÀPÁðgÁ xÁªïß xÉÆqÉÆå ¸ÀªÀèvÁAiÉÆ ªÉļÁÛvï eÁ¯Áågï; D¤ xÉÆqÉÆå GAZÉÆ÷è å ¸Àªv èÀ ÁAiÉÆ ¸Ámï D¤ ¥ÁAZï (65) ªÀgÁìA G¥ÁæAvï ¯Á¨sÁÛvï. xÉÆqÁå ¨ÉÃAPÁA¤, nPÉmï PËAlgÁA¤ vÀ¸ÉAZï eÁ¬ÄvÁÛ÷å eÁUÁåA¤ ¥ÁæAiÀÄéAvÁAPï ¥ÀAiÉÆè CªÁÌ¸ï ¯Á¨sÁÛ. ¸ÀPÁðj §¸ÁìA¤, ªÉÄÃAiÀiïè vÀ¸À¯Áå ¥ÀAiÀiïì ªÉZÁå mÉæìÄßAZÉgï ¥À A iÀ i ïÚ PÀ g ÁÛ £ Á ªÀ i Áí ® ÏqÁå £ÁUÀjPÁAPï nPÉmÉA¤ jAiÀiÁ¬ÄÛ D¸Á. ©. J¸ï. n. §¸ÁìA¤ ªÀÄÄPÉÆè÷å ¸À §¸ÁÌ ªÀiÁí®ÏqÁå £ÁUÀjPÁA SÁwgïZï ªÀÄíuï CªÀiÁ£Àvï PÀgïß zÀªg À Áè÷åvï. ¥ÀÅuï, ºÉÆå §¸ÁÌ SÁ° D¸Áè÷ågï PÉ Æ uÉ A ¬Æ §¸É å vÁ; ¥À Å uï, G¥ÁæAvï D¬Ä¯Áèå ¥ÁæAiÀÄéAvÁA¤ ¥À A iÉ Ä è A §¸É Æ £ï D¸ï¯Áè å vÀ£ÁðmÁåAPï GlAªÉÑA ¥ÀqÁÛ. §gÁå ªÀÄ£Á£ï vÉ GmÁè÷ågï GmÉè, ¥ÀÅuï xÉÆqÉ ªÀÄzsÀåªÀiï ¥ÁæAiÉÄZÉ D¥ÀÅuï¬Æ `¹Ã¤AiÀÄgï ¹ngÀhÄ£ï'

ªÀÄíuÆ É £ï ¥ÁæAiÀÄéAvÁAPï §¸ÉÆAPï ¢ÃAªïÌ £ÉUÁgï PÀgÁÛvï! DvÁA ¯ÉÆÃPÀ¯ï UÁrAiÉÄgï ªÀiÁí®ÏqÁå £ÁUÀjPÁAPïZï ªÀÄu í Æ É £ï JPÁ PÀ A ¥Ámïð ªÉ Ä AmÁAvï xÉÆqÉÆå §¸ÁÌ CªÀiÁ£Àvï PɯÁåvï. ºÉÆ qÀ¨Æ É â ¹. J¸ï. n. xÁªïß UÁr oÁuÉ vÉ«ê£ï ªÉvÁ£Á ¥ÀAiÉÆè qÀ¨ÉÆâ eÁ¯Áågï, oÁuÉ xÁªïß ªÀÄÄA§AiÀiïÌ ªÉvÁ£Á ¤ªÀiÁuÉÆ qÀ¨ÉÆâ eÁvÁ. ºÁå qÀ¨Áâ÷åAvï ªÀiÁí®ÏqÁå £ÁUÀjPÁAPï D¸Á PɯÁè÷å ¸ÀªÀèvÉZÉÆ vÁAPÁA ¥sÁAiÉÆÝ ¯Á¨sÁ£Á. vÁå PÀ A ¥ÁmïðªÉ Ä AmÁZÁå ¨s Á AiÀ i ïæ `¹Ã¤AiÀÄgï ¹ngÀhÄ£ÁA' SÁwgï ªÀÄíuï §gÀªïß D¸Á. vÀ¸ÉAZï ©üvÀgï vÁå qÀ¨Áâ÷åZÁå CSÉæÃPï Dmï duÁAPï §¸ÉÆAPï CªÁ̸ï MzÀV¯ ì Á D¤ PÁtÂì¯ÁA¬Æ D¸ÁÛA, ºÁå §¸ÉÌA¤ ¥ÁæAiÀÄéAvÁAPï §¸ÉÆAPï ªÉļÁ£Á. vÀ£ÁðmÉ vÁå §¸ÉÌA¤ §¸ÉÆ£ï D¸ÁÛvï. ¥ÁæAiÀÄéAvï G¨sÉ gÁªÉÇ£ï D¸ÉAÑ vÁtÂA zÉSÁè÷ågï¬Æ, vÁAPÁA §¸É Æ APï eÁUÉ Æ

¹Üw ¥À¼Éªïß ¸ÀPÁØAPï CeÁå¥ï eÁ¯ÉA è ! “DAiÀÄĪÉðâPï ªÀPÁÛA ¢Ãªïß PÀ¸À°¬Æ ¦qÁ UÀÆuï PÀgÁÑ÷å, QvÉè±Áå ¥ÀArvÁAPï zÁPÀAiÀiÁèå gï¬Æ PÁAAiÀiï ¥ÀæAiÉÆÃd£ï ¯Á¨sÉèA£Á. wZÁå ºÁvÁA¤ ¨sÀgï°è ©ügÁAPÀļï zÀÆPï¬Æ Gt eÁAiÀiÁß eÁ° D¤ ZÀ¯ÑÉ ºÁvï¬Æ gÁªÉè£ÁAvï. ªÀiÁ®£ï ©PÉÆÌ£ï©PÉÆÌ£ï gÀqÁÛ, zÀÆPï ¸ÉƸÀÄAPï vÁAPÁ£Á¸ÁÛA. zÀÆPï ¤ªÁæAªïÌ À ÁAZÁå wPÁ ¢Ã¸ï-gÁvï ¥Á¼ÁA-¥s¼ vÉïÁA¤ ªÀiÁ°±ï PÀgÁÛvï. ¥ÀÅuï, JPÁ gÀÄ«AiÉÄZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ wPÁ ¯Á¨sÆ É £ è Á. “vÉA PÉÆuÉA vÀj PɯÉèA ªÀiÁmïZï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï PÉÆÃuï¬Æ £ÀUÆ É ðAZÉÆ£Á. ¥ÀÅuï, vÉA ªÀiÁmï PÉÆuÉ D¤ QvÁåPï PɯÁA? ªÀiÁ®£ï ¨sÁjà §j zÁ¤ ªÀĤ¸ï. PÉÆuÁZÁå UÀeÁðA¤ w ¥ÁªÁÛ . PÉ Æ uÁ¬ÆÌ zs À £ Á£ï eÁAªï ªÀ SÁuÁ£ï w ¸ÀzÁAZï ¥ÁªÁÛ. ¸ÀUÉÆî UÁAªï wPÁ ªÀiÁ£ï ¢vÁ D¤ zɪÁ¥ÀjA ªÀiÁzÁÛA. vÀgï PÉÆÃuï wPÁ ªÀiÁmï PÀjvï? “D¹Û SÁwgï? ªÀíAiÀiï, D¹Û SÁwgï PÉÆÃuï¬Æ ªÀiÁmï PÀjvï ªÀÄu í ï PÉÆuÉA¬Æ aAvÉåvï. ¥ÀÅuï, w D¸ïÛ ªÀiÁ®£ÁZÁå ªÀiÁAªÁa D¤ vÁPÁ D¸ï¯ÉÆè JPÉÆèZï ¥ÀÅvï Cfvï, eÉÆ ªÀiÁ®£ÁZÉÆ WÉƪï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. CfvÁPï ¨sÁªï¨sÀ¬ÄÚA PÉÆÃuï¬Æ £ÁAvï. vÁå D¹ÛAvÉÆè ªÁAmÉÆ WÉAªïÌ Cfvï C«Ñvï JPÁZï ¢¸ÁZÁå vÁ¥Á£ï ¸ÀgÆ É £ï, ªÀgÁì ©üvg À ï ªÀiÁ®£ÁZÉgï C£Áégï D¬Ä¯ÉèA. “vÁAZÉ zÉÆÃUï ¥ÀÅvï ¨sÁAiÀiÁèå UÁAªÁA¤ ¸Él¯ï eÁ¯Áåvï D¤ vÁtÂA §gÀªïß ¸ÀAiÀiïÛ ¢¯ÁA.

vÁAPÁA vÁå D¹ÛAvÉÆè ªÁAmÉÆ £ÁPÁ. eÉA QvÉA¬Æ D¸Á, vÉA ¸ÀUÉîA vÁAZÁå ¤ªÀiÁuÁå ¨sÁªÁ gÀ«Pï ªÀÄíuÉÆ£ï D¸ï¯ÉèA. “zÉÆV ¨sÀ¬ÄÚA PÁeÁgï eÁªïß vÁAZÁå UÉÃæ ¸ïÛ £ÀªÁæ÷å ¸ÀAVA D¸Ávï. wA eÁ¯Áågï¬Æ gÀ«ZÉÆ ªÀÄí¸ÀÄÛ ªÉÆÃUï PÀgÁÛvï. vÀgï ªÀiÁ®£ÁPï ªÀiÁmï PÀgÀÄ£ï ªÀ wZÉÆ fêï Wɪïß ¥sÁAiÉÆÝ PÉÆuÁPï? D¹ÛZÉÆ ªÀÄÄSÉÆè ªÀÄÄRå ªÁgɸÁÝgï gÀ« ªÀÄítÛZï, gÀ«Pï ªÀiÁmï PÀgÀÄ£ï gÀ¸ÁÛå ªÀAiÉÆè PÁqï¯ÉèA vÀgï, PÉ Æ uÉ A ¬Æ zÀ Ä ¨s Á ªï ²ÃzÁ PÉÆuÁZÉgï vÀj PÀgåÉ vÉÆ. ªÀiÁ®£ÁPï QvÁåPï §° WÉvèA É vÁå ªÀiÁmÁ£ï...? “ºÁå ¸ÀªÁ¯Áa eÁ¥ï PÉÆuÁPÀqÉ¬Æ £Ávï°è. ¥ÀÅuï, ªÀ i Á®£ÁPï vÁAZÁå D¹Û A vï ¥ÀÅgÉÆ£ï D¸ï°è w ¥ÉÇnè ªÉļï°è ªÀÄítÛZï, PÉÆuÉA vÀj ªÀiÁmï PɯÁA ªÀÄu í ï «AUÀqï ¸ÁAVÑ UÀeïð £Ávï°è. gÀ« D¥Áèå DªÀAiÉÄÑ PÀµïÖ D¤ zÀÆPï ¥À¼ÉAªïÌ ¸ÀPÁ£Á¸ÁÛA ªÀÄí¸ÀÄÛ gÀqÁÛ. D£ÀAzÁ£ï ¸ÁAUï¯ÉA è DAiÉÆÌ£ï ªÀiÁíPÁ ¨ÉÆÃªï ¨ÉeÁgï eÁ¯ÉA. ºÁªÉA ¸ÁAUÉèA“D£ÀAzï, ¥ÉǪÁðA ¸À£ÁégÁ vÀÄPÁ ªÉüï D¸Áèågï, ºÁAªï¬Æ ¨ÉÆzÉUÁAªï ªÀZÉÆ£ï gÀ«ZÁå DªÀAiÀiïÌ ¥À¼ÉAªïÌ D±ÉvÁA...” “eÁAiÀiïÛ. vÁ嫲A ºÁAªï vÀÄPÁ PÀ¼ÀAiÀiÁÛA.” D£ÀAzÁ£ï ªÉüï PÁqÀÄ£ï ¨ÉÆzÉUÁAªï ªÉZA É ¥Áèå£ï PɯèÉAZï, ºÁAªï vÁå ¸À£ÁégÁ D£ÀAzÁ ¸ÀAVA ¨ÉÆzÉUÁAªï ªÀZÉÆAPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆèA. xÀAAiÀiï ¥ÁªÉÇ£ï gÀ«ZÁå DªÀAiÀiïÌ ¥À¼v É Á£Á, ªÀiÁíPÁ CeÁå¥ï ¨sÀUÉèA! w §¸ï¯Éè xÀAAiÀiï, ªÀíqÉè-ªÀíqÉ zÉÆ¼É PÁqÀÄ£ï D¬Ä¯Áèå-UɯÁèåAPï

?¦ü°¥ï r'¸ÉÆÃeÁ, PÁAdÆgï ªÀiÁUïð


8

KUTAM

Qè A Pï...Qè A Pï...Qè A Pï...QA¢æ DªÁeÁ£ï ¥ÉÇæ¥sɸÀgÁZÉA UÀªÀÄ£ï ªÉÇqÉA è . ZÀ¯Æ É £ï D¸ï¯ÉÆè ¥ÉÇ¥ æ ¸ És g À ï gÁªÉÇè. ¨É¯ÁÖ ªÀAiÉÄèA ªÉƨÁAiÀiïè ¤PÁîªïß vÁåZï WÀrAiÉÄ bÁ¥ÀÅ£ï D¬Ä°è ªÀ¢ð ªÁaè. “Meet me in my residence at 5.45 p.m. -Jagmohan Takoor.” “ºÀÄA...” ºÀÄAPÁgÉÆè ¥ÉÇ¥ æ ¸ És g À ï. ¥ÀAiÉÄA è Zï vÀAiÀiÁgï zÀªg À ï¯ÉA è PÀªg À ï “PÉƯÉÃfZÉÆ DqÀ¼ÉÛzÁgï...” vÉÆ D¥Áèå ¨ÉƯÁìAvï ZÉ¥ÀÅ£ï vÉÆ zÁAvï ZÁ¨Á¯ÁUÉÆè. zÀ¥sÀÛgÁ ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÆè. qÁæAiÀÄégï ºÁvÁZÁå WÀrAiÀiÁ¼ÁZÉgï ¥ÉÇ¥ æ sɸÀgÁZÉA PÁgï ±ÉqÁØ xÁªïß vÁuÉA ¢ÃµïÖ ZÀgÀ¬Äè. ªÀgÁA ¨sÁAiÀiïæ ºÁqïß gÁPÉÆ£ï gÁªï¯ÉÆ.è ¥ÁAZï eÁªïß wÃ£ï «Ä£ÀÄmÁA ¥ÉÇ¥ æ ɸ s ÀgÁPï zÉSï¯ÉèAZï vÉÆ PÁgÁ eÁ°èA. ªÉƨÁAiÀiÁèa ¦üQð ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄêïß PÁgÁZÉÆ ¥ÁmÉÆè zsÁA§Ä£ï vÁuÉA ¥ÀgÀvï vÉA zÁªÁðmÉÆ GUÉÆÛ PÀgïß zsj À ¯ÁUÉÆ.è D¥Áèå ¨É¯ÁÖPï SÉƪÀAiÉÄèA. D¥Áèå “DqÀ¼Ûz É ÁgÁZÁå WÀgÁ ªÀíjêV?” zÀ¥sÀÛgÁ vÉ«êA vÁuÉA ¥ÁªÁèA vÁZÁå DzÉñÁAvï ¥sÀªÀiÁðuï «AaèA. zÀ¥sÀÛgÁ¯ÁVA D¸ï¯ÉÆè £Ávï¯ÉA è . «zÁåyðAZÉÆ dªÉÆ ¥À¼Éªïß vÉÆ qÁæAiÀÄégÁ£ï vÀQè ºÁ®¬Äè. «fävï eÁ¯ÉÆ£Á. zÀ¥sÀÛgÁZÁå ¥ÉÇæ¥sɸÀgï ¥ÁmÁè÷å §¸ÉÌgï D¹Ã£ï ªÀÄÄSïzÁégÁ ªÀAiÀiïæ T¼Á¬Ä¯ÉèA eÁvÀZï qÁæAiÀÄégÁ£ï PÁgÁZÉÆ £ÁAªÁ-¥sÀ¼ÉA ¥À¼Éªïß vÉÆ KPï zÁªÁðmÉÆ ºÀ¼ÁéAiÉÄ£ï zsÁA¥ÉÇè WÀr ¸ÀܨïÞ eÁ¯ÉÆ. D¤ CªÀÄìgÁ£ï ZÁ®PÁZÁå ¹ngï ‘¥ÉÇæ| gÉf£Á¯ïØ gɨÉgÉÆ. rÃ£ï §¸ÉÆ£ï ¨ÉÆ£ÉmÁAwè Qà M¥sï ¸ÀÄÖqÉAmïì ªÉ¯ÉáÃgï.’ WÀ Ä AªÁØ A iÀ i Áè U É Æ è . xÉ Æ qÁåZï ¸ÀzÁA vÉÆ vÁåZï zÀ¥sÀÛgÁPï TuÁA¤ PÁgï JPÁ ªÀÄdÆãvï ªÉvÁ¯ÉÆ vÀj DAiÀiÁÑ÷å ¨sÁ¸É£ï ºÁå ¨ÉÆAUÁèåZÁå UÉÃn ¸ÁªÀiÁÍgï G¨sA É £ÁAªÁ-¥sÀ¼Áå£ï vÁZÉA UÀªÀÄ£ï eÁ¯ÉA. qÁæAiÀÄégï UÉÃmï GVÛ C¸ÉA ªÉÇqï¯ÉèA £Á. “§ºÀıÀB PÀ g ÁÛ £ Á ¥É Ç æ ¥ s É ¸ À g ï vÁZÁå ¥sÁ¯ÁåA xÁªïß ºÉA ºÁAUÁ¸Àgï UÀªÄÀ £Á«uÉAZï vÁZÉgï T¼À¬Ä°èA D¸ÉA Ñ £Á” UÀÄtÄÎuÆ É è vÉÆ D¥É¸ è ÜÀ QA. GvÁæA ªÁZÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆè. “UÀ Ä qï E«ßAUï ¸À g ï” “dUïªÉÆúÀ£ï oÁPÀÆgï.” «zÁåyðAZÁå C¤jÃQëvï qÁæAiÀÄégÁ£ï PÁgï UÉÃn ©üvÀgï ªÀAzÀ£ÁPï KPï WÀr vÁZÁå ªÀígÀÄ£ï WÀgÁ ¸ÁªÀiÁÍgïZï ¥ÁPïð PÀÄrAvï «Ãeï ZÀjè. zÀĸÁæ÷å PɯA É . TuÁPï vÉÆ ¹Ü«ÄvÁPï DAiÉÆè. ¥ÉÇ¥ æ ¸ És g À ï PÁgÁ xÁªïß zÉAªÉÇ£ï «zÁåyðAPï ¥ÁnA ªÀAzÀ£ï ¨ÉÆAUÁèåPï ¥Àª æ ÃÉ ±ï PÀgÁÛ£Á, oÁPÀÆgï PÀgÀÄAPï¬Æ «¸ÀgÉÆè. vÀQè ¥ÀAzÁ zÉƯÁgÉÆZÉgï §¸ÉÆ£ï ZÀÄgÀÄmï WÁ¯ïß vÉÆ zÀ¥sÀÛgÁ ©üvÀgï UɯÉÆ. aAªÁÛ¯Æ É . D¥ÉÇè ªÀiÁ£ï ¨ÁUÁªïß ¸ÀÄmï zÉUÉ£ï D¸ÁÑ÷å QgÁZÉgï vÁuÉA oÁPÀÆgÁ£ï zÁPÀ¬Ä°è §¸ÁÌ SÉƪÀªïß D¥Áèå §¸ÉÌgï §¸ÉÆè vÉÆ. ¹éÃPÁgï PÉ°. ªÉÄeÁgï C¸ÀÛªåÀ ¸ïÛ eÁ°èA ¥ÀŸÀÛPÁA “¤zsÁðgï WÉvÆ É A è iÀiï?” «ZÁj DªÀÄìgÁ£ï DgÁªïß dªÉÆ PÀgïß oÁPÀÆgï. zÉUÉ£ï zÀªÀjèA. “ªÀíAiÀiï ¸Àgï” SÁ°Û eÁ¥ï “l£ïl£ï...luïuï” zÉÆÃ£ï ¥ÉÇ¥ æ ¸ És g À Áa. ¥Á«ÖA ªÉÄeÁgï D¹Ñ PÁA¦uï “vÀIJAiÀÄw ZËzÀÄjPï PÉƯÉÃf zsÁA©è vÁuÉA. xÁªïß CªÀiÁ£Àvï PɯÉAAiÀiï?” “JPïì P À Æ åeï «Æ ¸À g ï” “¥ÀÅuï ¸Àgï” UÁUÉ¯Æ É ¥ÉÇ¥ æ ¸ És g À ï. ¦AiÉÆ£ï ªÁgÁå ªÉÃUÁ£ï PÀÄqÁ “¥sÁAiÀÄ߯ï EAiÀÄgï mÉPïìmÉÊ¯ï ©üvÀgï jUÉÆ£ï vÁZÁå DzÉñÁPï EAf¤AiÀÄjAUï ²QÑ vÀIJAiÀÄw gÁPÉÆ£ï gÁªï¯ÉÆè. ZËzÀÄj ¤gÁ¥Áæ¢ü ZÀ°. wuÉA “vÁAPÁA ©üvÀgï zsÁrêV?” gÁåVAUï PÀgÀÄAPï £Á. ªÀiÁzÀPï vÁZÁå G¯ÉÆuÁåAvï PÀ¸À¯ÉAZï UÀĽAiÀiÁAZÁå «vÀgÀuÁAvï wZÉÆ WÀªÀÄAqï £Ávï¯ÉèA. ¥Ávïæ £Á. ªÀiÁvïæ £À»A, w KPï JPÁ ¥ÁmÁèå£ï KPï «zÁåyð ¥ÁæªÀiÁtÂPï D¤ ¥Àæw¨sÁ¤évï ZÀ°. vÁZÁå PÀÄqÁPï WÀĸÉÆAPï ¯ÁUÉè. wZÉåzÁéjA DªÀiÁÑ÷å EAf¤AiÀÄjAUï ¸ÀPÁØAZÉÆå UÀeÆ É ð wgÁìvÁ£Á ªÀgÁA PÉƯÉÃfPï ºÁå ªÀgÁì D«ÄA gÁåAPï 5.35 eÁ°èA. ªÉÄeÁ ªÀAiÀiïæ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 ?ªÉÇ®Ögï ®¸ÁæzÆ É 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 ¸À¨sÁgï ¸Á»wPï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï «eÉÃvï, GzÁgï ªÀÄ£ÁZÉÆ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 ¯ÉÃRPï, £ÀªÁå£ï ZÁ®Ä eÁ¯Áèå ¥ÀvÁæPï ¸ÀA¨sÁªÀ£ï £Á¸ÁÛ£Á D¦è 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 £À«Zï ¸ÁAPÀ¼ï PÁt ¢ÃAªïÌ UÉ¯Æ É ; vÉzÁ¼Á, ¸ÀA¥ÁzÀPï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 “vÀÄPÁ ¥ÉÇÃæ vÁìºï ¢AªÁÑ÷åPï PÁt bÁ¥Éåvï; ¥ÀÅuï, ¥ÀvÁæZÁå «PÁ¸Á 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 SÁwgï vÀÄA QvÉèA zÁ£ï ¢vÁAiÀiï?” 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890

UÉÆqÉêA-PÉÆqÉêA «PÁ¸ï

¤jÃQëvï PÀgÀÄ£ï D¸ÁAªï. C¸À¯Áå ZÀ°AiÉÄPï...” “¸ÉÆÖÃ¥ï Emï” oÁPÀÆgÁa WÉÆgÉÆeï ¹AºÁ ¥Áæ¸ï PÀoÉÆÃgï eÁ°è. “wa ZÀÆPï D¸Á ªÀÄíuï ºÁªÉA wPÁ CªÀiÁ£Àvï PÀgÀÄAPï ¸ÁAUï¯ÉèA £À»A. vÀj, wZÁå ¨Á¥ÁAiÀiïß ±ÉÆUÉÆvÉÆà ZËzÀÄj£ï ªÀíqï ZÀÆPï DzsÁgÁèå. DªÀiÁÑ÷å «zÁå ¸À A ¸ÁÜ÷åA¤ ªÀ i ÁzÀ P ï UÀĽAiÀiÁAZÉA ªÁgÉA WÀĸÉÆAPï ºÁAªïZï PÁgÀuï ªÀÄíuï vÁuÉA ¥ÀvÁæA¤ ªÀ¢ð ¥ÀU æ Àmï PɯÁå.” “vÉÆ KPï ¦¸ÁAmï ¥ÀvïæPÀvïð” GvÁæA ¥sÁ¥ÀÅrèA ¥ÉÇ¥ æ ¸ És g À Á£ï. “Deï ªÀÄíeÁå zÀ¥sÀÛgÁPï D¬Ä¯ÉÆè. vÁuÉA PɯÁèå ZÀÆQPï ¥ÀvÁæA¤ ZÀÆPï ªÀ¼ÉÆÌAPï M¥Áè vÉÆ.” “vÉÆ ZÀÆPï ªÀ¼ÁÌvÉƯÉÆ D¤ vÀ Ä A vÀ Ä ²AiÀ Ä wPï CªÀ i Á£À v ï PÀgÆ É Û¯Æ É AiÀiï.” “vÉA PÀ¸ÉA eÁAªÉÑA ¸Àgï?” ¥ÀgÁw¯ÁUÉÆè ¥ÉÇ¥ æ sɸÀgï. “ZÀÆPï PÀj£Ávï¯ÁèåZÉgï ZÀÆPï DgÉÆÃ¥ï xÁ¥ÀÅAPï ªÀÄíeÉA PÁ½eï DAiÉÆÌAZÉA£Á.” “zÀÆzsÁPï WÁ¯ÉÆè «ÆmÁ SÉÆqÉÆ ¥ÁnA PÁqÁè÷ågï¬Æ ¥sÅÀ mï¯ÉA è zÀÆzsï WÀqÁì£Á ¥ÉÇ¥ æ ¸ És g À ï” GvÁæA «Aa¯ÁUÉÆè oÁPÀÆgï.“vÁåZï SÁwgï ºÉÆ oÁPÀÆgï KPï ¥Á«ÖA WÉvï¯Áèå ¤zsÁðgÁZÉgï ¥ÁnA ªÉÄÃmï PÁqÉÆÑ£Á” ZÀÄgÀÄmÁZÉÆ zÀªÀiïä ªÉÇr¯ÁUÉÆè vÉÆ. “¤zsÁðgï ºÁªÉA¬Æ WÉvÁè ¸Àgï” ¥ÉÇ¥ æ ¸ És g À Á£ï ºÀ¼ÁéAiÉÄ£ï D¥Áè÷å ¨É Æ ¯Áì A vÉ è A PÀ ª À g ï PÁqÀ Ä £ï oÁPÀÆgÁZÁå ¸ÁªÀiÁÍgï UÀ¼ÀAiÉÄèA. “QvÉA ºÉA?” ¦AUÁð¯ÉÆ oÁPÀÆgï. “ªÀÄíeÉA gÁf£ÁªÀiï ¥Àvïæ.” oÁPÀÆgÁZÁå ªÀÄÄRªÀļÁgï PÀ¸° À Zï §zÁèªu À ï eÁ°£Á. vÁuÉA ¨sÁªÀ£Á«uÉ vÉA ¥Àvïæ AiÀiÁAwæPï jÃw£ï ¦AzÀÄ£ï vÁZÉ PÀÄqÉÌ PÀZÁæ÷å qÀ¨Áâ÷åPï GqÀAiÉÄè. “ºÁAªï dgï vÀIJAiÀÄwPï CªÀiÁ£Àvï PÀj£ï ºÁªÉA JzÉÆ¼ï ªÀÄíeÁå ftÂAiÉÄAvï ¨ÁAzsÀÄ£ï ºÁqï°èA vÀvÁéA D¤ ªÀi˯ÁåA PÀZÁæ÷åAvï GqÀ¬Ä¯Áè÷å¨sÁ¸É£ï. “vÀvÁéA...?” ºÁ¸ÉÆè oÁPÀÆgï ¸ÁAiÀiïâ. “vÀvÁéA D¹ÑA ¥Á¼ÀÄAPï £À»A ¥ÉÇæ¥sɸÀgï, ²PÀAªïÌ. vÀvÁéA¤ fAiÉįÉÆè ªÀåQÛ Deï vÀÄeÁå ¥Áæ¸ï GAZÁè÷å ºÀÄzÁÝ÷åPï ¥Áªï¯ÉÆè £Á. Deï ¸ÀªÀiÁeÉAvï ºÀgï ªÀåQÛ ªÀiÁíPÁ ªÀiÁ£ï ¢vÁ. ¸ÀPÁðgï ªÀÄíeÁå ¸ÀÆZÀ£ÁA ¥ÀæPÁgï gÉUÉÆæ gÀZÁÛ D¤ §¢èvÁ. QvÁåPï, Deï ªÀÄíeÁå ºÁvÁSÁ¯ï Dmï £ÁAªÁrÝPï ªÀ È wÛ ¥ À g ï «zÁå¸À A ¸É Ü D¸Ávï.

Janurary 16, 2016

vÁAvÀÄA vÀ¨sÉðw eÉÆqï¯Éè zÉñï«zÉñÁA¤ dªÁ¨ÁÞgÉZÁå ºÀÄzÁÝ÷åA¤ WÀ£Á¢üPï ¸ÁÜ£ÁA D¥ÁÚªïß D¸Ávï. vÀj, ªÀÄíeÁå ¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤ RAAiÀiÁÑ÷å ºÀÄzÁÝ÷åA¤ PÉÆuÉA D¸ÉÆAPï ¥sÁªÉÇ ªÀÄíuï ºÁAªï ªÀiÁvïæ ¤zsÁðgï WÉAªïÌ ¸ÀPÁÛA.” “vÀĪÀiÁÑ÷å ¸ÀA¸ÁÜ÷åAvï Deï ¥ÀgÁåAvï ºÁAªï ¥ÁæªÀiÁtÂPï ¸ÉêÁ ¢Ãªïß DAiÀiÁèA ¸Àgï.” “vÁåZï SÁwgï DdÆ£ï vÀÄA vÁå ºÀÄzÁÝ÷ågï D¸ÁAiÀiï ¥ÉÇ¥ æ ¸ És g À ï D¤ ¥sÀÅqÉA¬Æ vÉÆZï ºÀÄzÉÆÝ vÀÄA ¸ÁA¨sÁ¼ÉÆÛ¯ÉÆAiÀiï.” “PÉ Æ ¯É à fAvÉ è A gÁåVAUï eÁAiÀiÁÛå ªÀiÁ¥Á£ï GuÉ PÀgÁÑ÷åAvï ºÁAªï dAiÉÄÛªÀAvï eÁ¯ÁA ¸Àgï. vÀj ªÀiÁzÀPï UÀĽAiÀiÁAZÉA eÁ¼ï ¸ÉÆqÀAªïÌ ºÁAªï ¸ÀPÉÆAPï £Á.” “vÀÄPÁ JzÉƼïZï ºÁªÉA ¸ÀÆZÀ£ï ¢¯ÁA ¥ÉÇ¥ æ ¸ És g À ï. ªÀiÁzÀPï UÀĽAiÀiÁA«²A vÀĪÉA ZÀrvï vÀPÉè ¥sÀqÁ¥sÀqï PÀjÑ UÀeïð £Á.” “vÀ¸ÉA QvÁåPï ªÀÄíuÁÛvï ¸Àgï vÀÄ«ÄA? ªÀiÁzÀPï UÀĽAiÀiÁA¤ DªÀiÁÑ÷å PÉƯÉÃfZÁå CzsÁðåPï CzsÁðå ¨sÀÄUÁðåAZÉA fëvï ¦qÁØ÷ågï PɯÁA.” “QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï ªÀiÁzÀPï zÀȪÁåA PÉƯÉÃeï ªÀoÁgÁ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì PÀgÄÀ APï vÀÄeÁå£ï eÁAªÉA Ñ £Á D¤ C¸ÉA PɯÁågï¬Æ DªÀiÁÑ÷å ¸ÀA¸ÁÜ÷åPï §gÁå ¥Áæ¸ï ªÁAiÀiïÖZï ZÀqï eÁAiÀiïÛ.” “vÀÄ«ÄA QvÉA ªÀÄíuÁÛvï vÉA ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀiÁÓ£Á ¸Àgï.” vÀ Ä PÁ ¸À ª É Æ Ó A Pï ªÉ Ã ¼ï ¯ÁUÉÆÛ¯ÉÆ ¥ÉÇ¥ æ sɸÀgï. ¸ÀªÀiÁÓ¯Áè÷å G¥ÁæAvï¬Æ PÀ¸À¯ÉA¬Æ ªÉÄÃmï PÁqÀÄAPï vÀÄA ¸ÀPÉÆÑ£ÁAAiÀiï.” “ªÀ Ä í ¼ Áågï vÁå ¦¸ÁAmï ¥ÀvïæPv À Áð£ï ¸ÁAUÉÑ ¨sÁ¸É£ï vÀÄ«ÄA ¤Ãeï eÁªïß ªÀiÁzÀPï ªÀ媺 À ÁgÁPï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢vÁvï?” CeÁå¥ÉÇè ¥ÉÇ¥ æ ¸ És g À ï. “vÀÄPÁ ¸ÀªÀiÁeÉa ¤Ãeï ªÀ¼ÀPï £Á ¥ÉÇ¥ æ ɸ s Àgï. Deï Dmï ªÀÈwÛ¥Àgï PÉƯÉÃfA¤ zÀÄqÀÄ ¦mÉÆ PÀgÀÄAPï zÀÄqÀÄ QvÉA ªÀAiÀiïæ xÁªïß ¥ÀqÁÛ ªÀÄíuï ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉÆAiÀiï ¥ÉÇ¥ æ sɸÀgï?” ¥É Ç æ ¥ s É ¸ À g ÁPï oÁPÀ Æ gÁaA GvÁæA fgÀAªïÌ xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï ¯ÁUÉÆè. G¥ÁæAvï ¹Ü«ÄvÁPï AiÉÄêïß vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “C¸À¯Áå vÀvÁéA £Ávï¯Áè÷å ¸ÀA¸ÁÜ÷åAvï KPï WÀr ¸ÀAiÀiïÛ gÁªÉÇAPï eÁAªÉA Ñ £Á. vÀÄ«ÄA ªÀÄíeÉA gÁf£ÁªÀiï ¥Àvïæ ¹éÃPÁgï PɯÉA£Á vÀj ºÁªÉA PÉƯÉÃeï ¸ÉÆrÑZï ¥ÀqÉÛ° ¸Àgï.” “vÀĪÉA Rıɣï PÉƯÉÃeï ¸ÉÆqÉåvï ¥ÉÇ¥ æ ¸ És g À ï” ¸ÀªÁ̸ÁAiÉÄ£ï

?Då¤ì ¥Á®qÁÌ eÁ¥ï ¢° oÁPÀÆgÁ£ï. » C¤jÃQëvï eÁ¥ï fgÀAªïÌ ¥ÉÇ¥ æ sɸÀgÁPï ¤eï eÁªïß ªÉüï eÁAiÀiï ¥ÀqÉÆè. vÁuÉA D¥Áèå ¨ÉƯÁì xÁªïß vÀĪÁ¯ÉÆ ¨sÁAiÀiïæ PÁqÀÄ£ï D¥ÉèA ªÀÄÄRªÀÄ¼ï ¸Á¥sï PɯA É . vÀĪÁ¯ÉÆ ¥Àgv À ï ¨ÉƯÁìAvï zÀªg À ÁÛ£Á JPÉÆr £Àzg À ï ¨sA À ªÁجÄè vÁuÉA. EgÁgÁAiÉÄ£ï gÉqÁå§j vÀQè PÀÄrà° vÁuÉA. zÀĸÁæ÷å TuÁ£ï PÀz¯ É ÁZÉgï D¥ÉÇåè ªÀÄÆn CAzÀÄð£ï GnÑ vÀAiÀiÁj PÀj¯ÁUÉÆè vÉÆ. ¸ÀUîA É ªÀd£ï zsÁgÀÄuÁAiÉÄ£ï PÀzɯÁZÉÆå SÁAa zsg À ï¯Áè÷å D¥Áèå ºÁvÁAZÁå ªÀÄÆnAZÉgï WÁ®Ä£ï GmÁÑ÷åPï vÁuÉA PÀįÉÆ GPÀ¯ÉÆè ªÀiÁvïæ! vÁåªÉ½A vÁZÁå PÁ£ÁAZÁå £ÁdÆPï ¥sÀůÁAZÉgï oÁPÀÆgÁZÉ JPÉÃPïZï PÀoÆ É Ãgï T¼É vÉÆ¥Á¯ÁUÉ!è “GUÁظï PÀgï ¥ÉÇæ¥sɸÀgï, vÀÄf DªÀ A iÀ i ï DdÆ£ï DªÀ i ÁÑ ÷ å ºÉƹàl¯ÁAvï aQvÁì Wɪïß D¸Á. vÀÄA DªÉÆÑ ¥ÁæªÀiÁtÂPï ªÁªÁær eÁ¯Áèå£ï wPÁ DvÁA zsª À iÀ Áðxïð ¸ÉêÁ ¯Á¨sÉÆ£ï D¸Á. dgï vÀÄA ªÀÄíeÉÆ «zÁå¸ÀA¸ÉÆÜ ¸ÉÆrê vÀgï, wZÁå qÀAiÀiÁ°¸Á SÁwgï vÀĪÉA ªÀÄ»£ÁåPï 80,000 gÀÄ¥ÀAiÀiï ZÀrvï RZïð PÀgÉÑ ¥ÀqÉÛ¯É. ¥sÀPÀvïÛ vÀvÁéA ªÉƯÁA¤ fAiÉÄAªÁÑ÷å vÀÄPÁ ºÉÆ LªÀeï ¥sÁjPï PÀgÄÀ APï eÁAªÉÇ£ Ñ Á ¥ÉÇæ¥sɸÀgï. vÀ¸ÉA eÁªïß DªÉÆÑ «zÁå ¸ÀA¸ÉÆÜ ¸ÁAqÉÆÑ D¤ vÀÄeÁå DªÀAiÀiïÌ ¸ÁAqÉÆÑ ºÁZÉ ªÀÄzsÉA PÀ¸À¯ÉÆZï ¥sÀgÀPï £Á ¥ÉÇ¥ æ sɸÀgï. ¸ÁAUï, PÉÆuÁa «AZÀªïÚ vÀÄA PÀgÁÛAiÀiï? ¥ÀPïð vÀIJAiÀÄw ZËzsÄÀ j ªÀ vÀÄPÁ d£ïä ¢°è vÀÄf DªÀAiÀiï?” oÁPÀÆgï GzÉÃé UÁ«uÉ G®ªïßAZï D¸ï¯ÉÆ.è ‘l¥Á¯ïè!!’ ¨ÁA¬ÄÑ ªÀiÁw PÁqÉѪɽA ªÀiÁw ¨sÀgï°è ¨sÁn ¯ÁmÉÆ zÉÆjAiÉÄ£ï ªÉÇqÁÛ£Á, ¯ÁmÉÆ zÉÆj vÀÄmÉÆ£ï ªÀiÁw ¨sÀgï°è ¨sÁn JPÁZï TuÁ£ï ¨ÁAAiÀiÁÑ÷å xÀ¼ÁPï D¥ÉÇÖ£ï ªÀiÁw ¥sÁ¸ÁîAªÉ§ Ñ j ¥ÉÇ¥ æ ¸ És g À ï ºÁvÁAZÉÆå ªÀÄÆn §¼Á»Ã£ï eÁªïß ¥ÉÇ¥ æ ¸ És g À ï PÀzɯÁgï PÉƸÁ¼ÉÆî. KPï ¥Á«ÖAZÁåPï ¥ÉÇ¥ æ ¸ És g À ÁaA CAvÀªÄÀ ð¼ÁA GrèA. ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄa ²PÁj V¼ÀÄAPï ªÀZÉÆ£ï UÀjAiÉÄPï ²PÁð¯Áèå dAiÀiïÛ ªÀiÁ¸Éîa UÀvï vÁa eÁ°. vÉÆ ¥ÀgÀvï ¸ÉÆqÀAªïÌ eÁAiÀiÁßvï¯Áè÷å ªÀÄÆn ©üvÀgï C¸ÀºÁAiÀÄPï eÁªïß ºÀļÀÄé¼ÉÆî. “ºÁAªï «gÁgï eÁ¯ÁA ¸Àgï. ªÀÄf í A aAvÁß ¸ÀPv À ï QëÃuï eÁ¯Áå”

(11ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁjì¯ÁA)


“ºÁAªï PÉ ¢ AZï vÀ Ä eÁå £ÀzA æÉ vÉÆè ¥ÀqÆ É A Ñ £Á ªÉÆUÁ. ªÀÄe í Áå ¨sÁ¸ÉZÉgï ªÀiÁíPÁ ªÀÄíeÁå fªÁ ¥Áæ¸ï ZÀqï ¨sÀªÁð¸ÉÆ D¸Á.” ¨ÉAqÁæ ¸ÉÖñÀ£ï ªÀÄÄPÁgï D¸ï¯ÉèA. ¸ÀĪÀiÁgï mÉæìÄßA ªÀZÉÆ£ï eÁ¯ÉÆèå. ¥ÀÅuï, ºÁå ªÉÆÃUïPÀgÁÚgÁAZÉA ªÉÆUÁZÉA G¯ÉƪÉÚA D¤ GªÀiÁ¼É xÁA¨ÉÆAPï £Ávï¯Éè. CbÁ£ÀPï GUÁظï eÁ¯ÉèA ¦æ¤A ì iÀiÁ, «®åªiÀ ÁPï «ZÁj¯ÁUÉA è “ªÀÄíeÁå ¥À¥ÁàPï ¥À¼Éªïß vÀÄA JPÁ¥sÁgÁ CeÁå¥ÇÉ ¯ è Æ É AiÀiï. d¸ÉA vÀÄA vÁPÁ ¥ÀAiÉÄèA¬Æ ªÀ¼ÀÄÌ£ï eÁuÁA ªÀ Ä í ¼ É î ¥ À j A. vÀ Ä eÁå zÉƼÁåA¤ vÉA ¸Àvï ºÁªÉA ªÁZÁèA. G¥Áæ A vï vÀ Ä ªÉ A «µÀ A iÀ i ï §¢è¯Æ É AiÀiï.” “ªÀíAiÀiïªÀiÁ. vÀÄeÁå ¥À¥ÁàPï ºÁAªï ¥ÀAiÉÄA è ¬Æ ¨sm É ÁèA. ¥ÀÅuï, ªÀiÁíPÁ QvÁåPïV w UÀeÁ¯ï ¸ÁAUÉÆAPï ªÀÄ£ï eÁ¯ÉA£Á.” “QvÁåPï ªÉÆUÁ, ¸ÁAUÉÆAPï ªÀÄ£ï eÁ¯ÉA£Á? ªÀiÁíPÁ PÁAAiÀiï Cxïð eÁAiÀiÁß. vÀÄA vÁPÁ RAAiÀiï ¨sÉmï¯ÉÆèAiÀiï? ¥À¥ÁàPï QvÁåPï GUÁØ¸ï £Á?” “w UÀeÁ¯ï ¸ÉÆqï ªÉÆUÁ. ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUÉÆAPï §gÉA eÁAiÀiÁß.” “ºÁZÉÆ PÀ¸À¯ÉÆZï ªÀÄvÁè¨ï eÁAiÀiÁߣÉ? vÀĪÉA ªÀÄíeÁå ¥À¥ÁàPï ¥ÀAiÉÄèA¬Æ ¥À¼É¯ÁAAiÀiï. ¥ÀÅuï, RAAiÀiï D¤ PÀ¸ÉA ªÀÄí¼ÉîA vÀÄPÁ ¸ÁAUÉÆAPï ªÀÄ£ï £Á, §gÉA ¯ÁUÁ£Á. ºÁZÉÆ Cxïð QvÉA?” “.......” «®åªÀiï eÁ¥ï ¢Ã£Á eÁ¯ÉÆ. “vÀÄA G®AiÀiÁßAAiÀiï QvÁåPï ªÉÆUÁ? ªÀiÁíPÁ ªÁAiÀiïÖ zÀĨsÁªÁPï PÁgÀuï eÁvÁ ¥À¥Áà ªÀAiÀiïæ” ¦æ¤A ì iÀiÁ ¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï ªÀÄu í Á¯ÉA. “ªÁAiÀiïÖ zÀĨsÁªï?” “D¤ vÀĪÉA °¥ÀAªÉÇÑ ªÀÄvÁè¨ï QvÉA?” “vÀgï ¸ÁAUÁÛA DAiÀiïÌ. ¥ÀÅuï, zÀAiÀiÁ PÀgÀÄ£ï ¥À¥ÁàPï ¸ÁAUÉÆ£ï GUÁظï PÀj£ÁPÁ. JPÁzÁªÉ¼Á vÉÆ ªÀiÁíPÁ ªÀ¼Á̯ÉÆè vÀgï, ªÀíqï £À»A D¸ï¯ÉèA. ¥ÀÅuï, vÁPÁ vÉÆ GUÁظïZï £Á ªÀÄíuÁÛ£Á, DvÁA GUÁØ ¸ ï ¢ªÀ A iÀ i Áè å gï vÁPÁ D¥ÁÚaZï ¨ÉeÁgÁAiÀiï ¨sÀUÀÄAPï D¸Á.” “GUÁظï PɯÁågï ¨ÉeÁgï ¨sÀUÀÄAPï D¸Á? vÉA PÀ¸ÉA? ¸ÁAUï vÀj DvÁA.” “vÉÆ ¢Ã¸ï ªÀiÁíPÁ Deï¬Æ GUÁظï D¸Á ªÉÆUÁ. zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA D¢üè, 1988 ªÀiÁZïð ªÀÄ»£Áåa 31 vÁjPï w. ªÀiÁíPÁ ¸ÁA¨sÁ¼ï ªÉļï¯ÉÆ.è ªÀÄf í ¸ÀªA À iÀiï ªÀÄ»£ÁåZÁå CSÉæÃPï ¸ÁA¨sÁ¼ï ªÉļï¯Áèå ¢Ã¸ï ºÁªÉA ªÀÄíeÁå «ÄvÁæ ¸À A VA ¦PÀ Ñ g ÁPï ªÀ RAAiÀiï¬Æ ¨sÀAªÉÇAPï ªÉZÉA. ºÁå ªÀÄ»£ÁåAvï ºÁªÉA ¥ÀAiÉÄê Rað¯Áågï AiÉÄAªÁÑ÷å ªÀÄ»£ÁåAvï «Ävïæ RaðvÁ¯ÉÆ. “vÀ¸AÉ Zï vÁå ¢Ã¸ï¬Æ ºÁAªï PÁªÀiÁ G¥ÁæAvï ªÀÄíeÁå «ÄvÁæ

9

KUTAM

January 16, 2016

¸ÀAVA JPÁ gÉ¸Æ É ÃÖ gÉAmÁPï ªÀZÄÀ £ï ¥ÉÇmÁPï xÉÆqÉA SÁªïß, ¸À ªÀ g ÁAZÁå ±É Æ í ª ÁPï jÃUÀ ¯ ï ¹£ÉªÀiÁAvï ‘The Other Side of Midnight’ ªÀļ í A îÉ EAVèµï ¦AvÀÄgï ¥À¼ÉAªïÌ UɯÉÆèA. «Ävïæ PÉƯÁ¨Á gÁªÁÛ ¯ É Æ eÁ¯Áè å £ï, ¦PÀ Ñ g Á G¥ÁæAvï ªÀiÁíPÁ §gÉA ªÀiÁUÉÆ£ï vÉÆ vÁZÁå ªÁmÉ£ï UɯÉÆè. ºÁAªï yAiÉÄÃlgÁ xÁªïß WÀgÁ ªÉZÁå SÁwgï mÉ æ à AiÀ i ïß zs À g À Ä APï ZÀZïðUÉÃmï ¸ÉÖñÀ£ÁZÁå ªÁmÉgï ZÀ¯Æ É £ï D¸ï¯ÉÆA è . ªÀgÁA gÁwaA £ÉÆêï GvÁæ°èA. vÁå ªÉ¼Á JPÁ UÀ¯ÉèAvÁè÷å£ï xÉÆqÉ vÀ£ÁðmÉ ZÀ¯É zsÁAªÉÇ£ï ªÉZÉA ºÁªÉA ¥À¼É¯ÉA. vÁå UÀ¯ÉèAvï PÁ¼ÉÆPï ¨sÀgÉÆ£ï ¯ÁAiÀiïÖ £Ávï¯Éè.... “PÉÆÃuï vÀj ZÉÆj PÀgÀÄ£ï zsÁAªÁÛvï ªÀļ í Æ É î CAzÁeï ºÁªÉA ¯ÁAiÉÆ.è QvÁåPïV ªÀZÄÀ £ï ¥À¼A É iÀiÁA ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sÀUÁÛ£Á, ºÁAªï vÁå UÀ¯ÉèAvï jUÉÆèA. KPï ªÀĤ¸ï JPÁ PÁgÁ¯ÁVA ¥ÀqÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè. ªÀÄvï vÁa ZÀÄPï°è. gÀUÁÛZÁå SÉÆAqÁAvï vÉÆ ¤fðêï PÀ¸ÉÆ eÁ¯ÉÆ.è ªÀiÁíPÁ PÀ¼A îÉ vÁPÁ ªÀiÁgÀÄ£ï vÁZÉA ZÉÆgÀÄ£ï vÉ zsÁAªÁèåvï ªÀÄíuï. ºÁªÉA vÁå ªÀÄ£Áê÷åPï ºÁ®ªïß GlAªÉÑA ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÉA. ¥ÀÅuï, vÉÆ ªÀÄwgï £Ávï¯ÉÆè. vÁZÁå vÀPèÉPï §ºÀıÀB PÀ¸¯ À ÁåV dqï ªÀ¸ÀÄÛ£ï ªÀiÁgÀÄ£ï ªÀÄvï ZÀÄPÀ¬Ä°è. ¥ÀAiÉÄèA ºÁAªï ©üAAiÉįÉÆA. ªÀ Ä dvï PÀ g À Ä APï ªÀ Z À Ä £ï ºÁAªïAZï ®¥sÁØ÷åAvï ²PÁð£ï ªÀÄíuï. ¥ÀÅuï, ªÀÄíeÉA PÉƱÉqïÝ ªÀiÁíPÁ ¸ÉÆr£Á eÁ¯ÉA, vÁPÁ ªÀÄdvï PÀj£Á¸ÁÛA gÁªÉÇAPï.... “§ºÀıÀB xÉÆqÁå UÀÄAqÁA¤ vÁPÁ ¥ÁgÉÆvï PÉ¯Æ É .è vÉÆ PÀ¸¯ À ÁåV PÁªÀiÁ£ï vÁå UÀ¯ÉèAvï RAAAiÀiÁÑ÷å¬Æ D¦ü¸ÁAvï ªÀ PÉÆuÁPïV ªÉļÉÆAPï D¬Ä¯ÉÆè eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. gÁwZÉÆ ªÉüï eÁ¯Áèå£ï, D¸Áà¸ï PÉÆÃuï¬Æ £Ávï°èA ¥À¼Éªïß ZÉÆgÁA¤ vÁPÁ ªÀ i ÁgÀ Ä £ï, vÁZÉ P À q É D¸ï¯É è A ¥sÁgï¯ÉAè . ºÁAªï UÀ¯AèÉ vÁèå£ï ¥ÁnA AiÉ Ä Ãªïß gÀ ¸ ÁÛ å Pï ¥ÁªÉ Ç è A . RA¬ÄÑ¬Æ UÁr ªÀ mÉQë DqÁAªïÌ ºÁªÉA ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÉA. ¥ÀÅuï, ªÀåxïð. RAAiÉÄÑA¬Æ ªÁºÀ£ï

CªÀ¸éÀ gï : 13 xÁA¨É è A £Á ªÀ vÉ u É A vÁè å £ï RA¬ÄÑ¬Æ mÉQë ªÀiÁíPÁ ¢¹è£Á. ªÉüï UɯÉè¥ÀjA vÁå ªÀÄ£Áê÷åZÉA gÀUÁvï ZÀqï ªÁí¼ÉÆ£ï vÁZÁå fªÁPï ¨ÁzsPÀ ï ¸ÀA¨sª À ÇÉ APï ¸Ázsïå D¸ï¯ÉèA. zÉPÀÄ£ï ºÁAªï QvÉA PÀgÉÑA ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï ¥ÀgÀvï vÉÆ ªÀĤ¸ï ¥ÀqÉÆ£ï D¸ï¯Áèå xÀAAiÀiï zsÁAªÉÇèA.... “ºÁvÁa £Áqï ¥À¼É° D¤ ºÀzsÁðåPï PÁ£ï ¯Áªïß ¥À¼É¯ÉA. vÉÆ fêï D¸ï¯ÉÆè. ºÁªÉA QvÉA PÀgÉÑA ªÀÄíuï aAvÁÛ£Á, ¯ÁVAZï D¸ï¯Áèå PÁgÁZÉA zÁgï GUÉÛA D¸ï¯ÉèA. §ºÀıÀB vÉA PÁgï vÁåZï ªÀÄ£Áê÷åZÉA ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï ºÁªÉA PÁgÁa ZÁ« ¸ÉÆ¢üè. ZÁ« ªÀiÁíPÁ vÁZÁå ¥ÉÃAmÁZÁå ¨ÉƯÁìAvï ªÉĽî. ªÀiÁíPÁ qÁæ¬ÄéAUï PÀ½vï D¸Á. zÉPÀÄ£ï ºÁªÉA ¨ÉÆêï PÀµÁÖA¤ vÁå ªÀÄ£Áê÷åPï PÁgÁAvï ¥ÁmÁèå ¹ngï ªÉÇqÀÄ£ï WÁ®Ä£ï PÁgï ¸ÁÖmïð PÀgÀÄ£ï, vÁå ªÀoÁgÁAvÁèå ¯ÁVê¯Áå D¸ÀàvÉæPï ªÉí¯ÉA. “PÀÆqÉZ è ï ¸ÉçÖZg ÑÀ Áa §AzÉƧ¸ïÛ PÀgÀÄ£ï, vÁå WÁAiÉįÁèå ªÀÄ£Áê÷åPï D¸ÀàvÉæ ©üvÀgï ¸ÁVì¯ÉA. ¸Àvï ¸ÁAUÉÆAPï UɯÁågï ¥ÉÇ°¸ï PÉøï eÁªïß ®¥sÉØ eÁwvï ªÀÄíuï vÀPÉèPï ªÀiÁgï eÁªïß ¥Àqï¯ÉÆè ªÀÄí½î ¥sÀmï ªÀiÁgÀÄ£ï, vÀÄvïð aQvÁì ªÉļÁ² PÉ°.... “zÁPÉÛgï ªÀiÁíPÁ «ZÁj¯ÁUÉÆè ºÁAªï PÉÆÃuï ªÀÄíuï. ºÁAªï vÁZÉÆ qÁæAiÀÄégï ªÀÄíuÉÆ£ï ¥sÀmï ªÀiÁjè. ‘PÀÆqÉè vÁZÁå Jrä±À£Áa §AzÉƧ¸ïÛ PÀgï. gÀUÁvï ªÀÄí¸ÀÄÛ ªÁí¼ÁîA. gÀUÁvï ¢ÃAªïÌ ¥ÀqÉÛ¯ÉA’ ªÀÄu í ï zÁPÉg Û Á£ï ¸ÁAUÁÛ£Á, ºÁªÉA ªÀÄíeÉPÀqÉ QvÉè ¥ÀAiÉÄê D¸ÁvïV ªÀÄíuï ¥À¼É¯ÉA. zɪÁPï CUÁðA, ªÀiÁíPÁ ¸ÁA¨sÁ¼ï ªÉļï¯Áèå£ï, ªÀÄíeÉPÀqÉ wÃ£ï ºÀeÁgï a®ègï D¸ï¯Éè... “ºÁªÉA ¸ÀzÁÝ÷åPï wÃ£ï ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¨sg À ÄÀ £ï Jrä±£ À ï PÀgA À iÉÄA è . PÀ Æ qÉ è Z ï vÁPÁ M¥À g É Ã ±À £ ï yAiÉÄÃlgÁPï ¸ÁVì¯ÉA. xÉÆqÁåZï ªÉ¼Á£ï £Àgïì AiÉÄêïß ªÀÄíuÁ¯ÉA, vÁZÁå gÀUÁÛZÉÆ UÀÆæ¥ï ‘AB+’ vÉA gÀUÁvï xÀAAiÀiï £Á ªÀÄíuï. vÉzÁßA ªÀiÁíPÁ GUÁظï DAiÉÆè, ªÀÄíeÉA gÀUÁvï D¤ ºÁAªï AiÀÄĤªÀ¸ð À ¯ï

qÉÆ£Àgï. ªÀÄíeÉA gÀUÁvï ‘O+’ D¤ RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ UÀÆ¥ æ ïªÁ¯ÁåPï ZÀ¯ÁÛ ªÀÄí¼ÉîA. ºÁªÉA ºÉA ¸ÁAUÁÛ£Á, ªÀÄíeÉA gÀUÁvï vÀ¥sÁ¸ÉèA. vÉA ZÀ¯ÁÛ ªÀÄíuï PÀ¼ï¯ÉèAZï ªÀÄíeÉA gÀUÁvï PÁrÑ §AzÉƧ¸ïÛ ZÀ°è... “ªÉÃ¼ï ¸ÀĪÀiÁgï¸ÉÆ eÁ¯ÉÆè. ªÀiÁíPÁ WÀgÁ gÁPÁÛvï D¸ÉÛ°A ªÀÄíuï ºÁAªï aAvÁÛ¯ÉÆA. ¥ÀÅuï, UÀ r øï D¸ï¯Áè å ªÀ Ä £Áê ÷ åPï ªÁAZÀAªÉA Ñ ªÀÄe í A É ¥ÀAiÉÄA è PÀvð À ªïå eÁªÁ߸ï¯É è A . vÁå ªÀ Ä £Áê ÷ åPï M¥ÀgÉñÀ£ï yAiÉÄÃlgÁAvï vÀPÉèPï PÀmï WÁ®Ä£ï ªÁqÁðPï ²¥sïÖ PɯA É . vÁå ªÀÄ£Áê÷åZÁå WÀgÁ R¨Ágï ¢AiÀiÁA ªÀÄí¼Áågï, vÁZÉ«²A ºÁAªï PÁAAiÀiï £ÉuÁ¸ï¯ÉÆèA. vÉÆ RAAiÀiï gÁªÁÛ D¸ÉÆÛ¯ÉÆ ªÀÄí¼ÉîA¬Æ ªÀiÁíPÁ PÀ½vï £Ávï¯ÉèA. MmÁÖgÉ vÁuÉA ªÀÄwgï DAiÀiÁèå G¥ÁæAvïZï QvÉA¬Æ PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå D¸ï¯ÉèA. ºÁªÉA ¥sÀn ªÀiÁgÀÄ£ï vÁPÁ D¸ÀàvÉæAvï ¨sÀjÛ PÉ ¯ Áè å £ï PÉ Æ uÁ¬ÆÌ ªÀ Ä í f C¸ÀºÁAiÀÄPÀvÁ ¸ÁAUÉÆAPï¬Æ ºÁAªï C¸ÀªÄÀ xïð eÁªÁ߸ï¯ÉÆA è . “¸ÀVî gÁvï ºÁAªï D¸ÀàvÉæAvï D¸ï¯ÉÆèA. vÉÆ ªÀĤ¸ï C¥ÁAiÀiÁAvÉÆè ¨sÁAiÀiïæ D¬Ä¯ÉÆè. ªÉÆzsÁå£É gÁwA vÉÆ ªÀÄwgï D¬Ä¯ÉÆè. ºÁªÉA vÁPÁ ¸ÁAUï¯ÉèA ‘Nºï CAPÀ¯ï, zɪÁPï CUÁðA vÀÄA ªÀÄwgï DAiÉÆèAiÀiï. ºÁAªï ©üAAiÉĪïß UɯÉÆèA, vÀÄA PÉzÁ¼Á ªÀÄwgï AiÉÄvÁAiÀiïV ªÀÄu í ï. ºÁAªï vÁå ªÁmÉ£ï ¥Á±ÁgÁÛ£Á, xÉÆqÉ ªÀĤ¸ï zsÁAªÉÑA ¥À¼Éªïß ºÁAªï xÀAAiÀiï ¥ÁªÉÇAPï PÁgÀuï...’ PÀ¸A É ºÁªÉA vÁPÁ ªÀÄdvï PÉ°è ªÀÄí¼ÉîA ºÁªÉA vÁPÁ ¸ÁAUÉèA. ºÁªÉA vÁå DPÁAvÁZÁå ªÉ¼Á PÀĪÀÄPï PÀgÀÄ£ï D¸ÀàvÉæPï ¸ÁVì¯ÁèåPï ªÀÄíeÉÆ G¥ÁÌgï vÁuÉA ¨sÁªÀÅqÉÆè. “vÉÆ PÀ¸ÉÆ ZÉÆgÁAZÁå ºÁwA ¸ÁA¥ÀqÉÆè? vÉÆ vÁå UÀ¯ÉèAvï RAAiÀiÁÑ÷å PÁªÀiÁgï UɯÉÆè? ºÉA ¸ÀUÉîA «ZÁgÀÄAPï vÉÆ ªÉÃ¼ï £À»A eÁªÁ߸ï¯É Æ è . gÁwA D¥Áè å WÀgÁÑ÷åAPï ¸ÁAUÉÆ£ï vÁAPÁA DPÁAvï ¢ÃAªïÌ vÉÆ vÀAiÀiÁgï £Ávï¯ÉÆè eÁ¯Áèå£ï zÀĸÁæ÷å ¢¸Á R¨Ágï ¢vÁA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “vÁPÁ ºÁªÉA ¥sÀn ªÀiÁgÀÄ£ï

D¸ÀàvÉAvï ¨sÀjÛ PɯÁè嫲A ¸ÁAUÉèA. vÉÆ ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉÆ. ªÀiÁíPÁ gÀUÁvï ¢¯Áè÷å£ï xÉÆr C¸ÀÌvÁÌAiÀiï ¨sU À ÁÛ°. vÁå ²ªÁAiÀiï ºÁAªï ¸ÀVî gÁvï WÀgÁ ªÀZÀÄAPï £Ávï¯Áèå£ï ªÀiÁíPÁ WÀjÑA QvÁèå DPÁAvÁAvï D¸Ávï PÉÆuÁÚ ªÀÄí½î RAvï ªÀiÁíPÁ zsÉƸÁÛ°. zÉPÀÄ£ï ºÁAªï vÁå ªÀÄ£Áê÷åPï ¸ÁAUÁ£Á¸ÁÛA, ¥sÁAvÁå ¥sÀÅqÉA D¸ÀàvÉæAvÉÆè ªÀiÁAiÀiÁUï eÁ¯ÉÆA è . “vÁå G¥ÁæAvï wÃ£ï ¢Ã¸ï ªÀiÁíPÁ D¸ÀàvÉPæ ï ªÀZÀÄAPï eÁAªïÌ £Á. QvÉ A ¬Æ eÁAªï vÉ Æ C¥ÁAiÀiÁAvÉÆè ¨sÁAiÀiïæ DAiÀiÁè, G¥ÁæAvï vÁZÁå WÀjÑA AiÉÄêïß ¥À¼v É ° É A ªÀļ í Áî÷å aAvÁà£ï ºÁAªï ¨ÉæüQgï eÁ¯ÉÆèA. “wÃ£ï ¢¸ÁA G¥Áæ A vï ¥À¼ÉAiÀiÁA vÁå ªÀÄ£Áê÷åZÉA QvÉA eÁ¯ÁA, ºÉA eÁuÁA eÁAªïÌ ºÁAªï vÁå D¸ÀàvÉæPï ªÉvÁ£Á, vÉÆ ªÀĤ¸ï ªÀiÁíPÁ xÀAAiÀiï ªÉļÉÆî£Á. zÀĸÁæ÷å ¢¸Á R¨Ágï ªÉļï°è vÁZÁå WÀjÑA vÁPÁ vÁå D¸ÀàvÉæAvÉèA PÁqÀÄ£ï §gÁå D¸ÀàvÉæPï ªÀígÀÄ£ï UɯÁåAvï ªÀÄu í ï. ºÁªÉA «ZÁgÀÄAPï £Á RA¬ÄÑ D¸Ààvïæ ªÀÄí¼ÉîA. QvÁåPï ºÁªÉA vÁå ªÀÄ£Áê÷åPï DPÁAvÁZÁå ªÉ¼Á PÀĪÀÄPï PÉ°.è vÁå G¥ÁÌgÁZÉÆ ¥Àw æ ¥sÀ¼ï, ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ªÀ ºÁZÉA Rað¯Éè ¥ÀAiÉÄê ºÉA QvÉAZï Wɪïß vÉÆ G¥ÁÌgï «¨sÁqÀÄAPï vÀAiÀiÁgï £Ávï¯ÉÆè. zɪÁ ªÀÄÄSÁgï PÉ°è §j PÀ¤ð w vÁZÁå §ÆPÁAvï D¸Áè å gï ¥À Å gÉ Æ . ªÀ Ä £Áê ÷ å£ï ºÉÆUÀ¼ÀÄì£ï ¥Àw æ G¥ÁÌgï ¥Álªïß QvÉAZï ºÀ¸ÀÛUÀvï eÁAªïÌ ¸Ázsïå £Á...” “D¤ vÉÆ ªÀĤ¸ï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè ªÀ Ä í e É Æ ¥À ¥ Áà . ..” JPÁ¥s Á gÁ ¦æ ¤ ì A iÀ i Á ªÀ Ä í u Á¯É A . “zÉ ª Á ªÀÄíeÁå...?! vÀgï vÁå ¢¸Á ªÀÄíeÁå ¥À¥ÁàPï ªÁAZÀ¬Ä¯ÉÆè ªÀĤ¸ï vÀÄA? ¥À¥Áà£ï DªÀiÁÑ÷å WÀgÉÑA £ÀA§gï ¢Ãªïß ¥sÉÇ£ï PÀgÀ¬Ä¯ÉÆè. D¸ÀàvÉæ xÁªïß ¥À¥ÁàPï D«ÄA vÁå gÁwA ¸À V î gÁvï gÁPÉ Æ £ï §¸ï¯ÁèåAªï. ¥À¥Áà D¸ÀàvA æÉ vï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA DAiÉÆÌ£ï D«ÄA QwèA WÀqÀâqï¯ÁèåAªï eÁuÁAAiÀiïV ªÉÆUÁ? ºÁAªï gÀqÁÛ°A D¤ ªÀiÁªÀiÁäa UÀeÁ¯ïZï «AUÀqï eÁªÁ߸ï°è... “D«ÄA WÀ¼ÁAiÀiï PÀj£Á¸ÁÛA PÀÆqÉèZï WÀgÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¥Àqï¯ÁèåAªï. ¥À¥Áà D¸ï¯Áèå D¸ÀàvÉZ æ Áå ªÁmÉgï. ¥À¥Áàa ºÁ®vï ¥À¼Éªïß D«ÄA ªÀÄí¸ÀÄÛ gÀqï¯ÁèåAªï. DªÀiÁÌA ¥À¥Áà£ïAZï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PÀgÀÄ£ï D¥ÀÅuï §gÉÆA D¸ÁA. PÁAAiÀiï ªÀíqÉèA WÀqÉÆAPï £Á ªÀÄíuï zsÀAiÀiïæ ¢¯ÉèA. vÁPÁ vÁå ¹ÜvÉ g ï D¸À à v É æ P ï ¥ÁªÀ ¬ įÁè å ªÀÄ£Áê÷嫲A vÁuÉA ¸ÁAUï¯ÉèA. DAiÉÆÌ£ï ºÁAªï D¤ ªÀiÁªÀiÁä vÁå ªÀ Ä £Áê ÷ å ªÀ A iÀ i ïæ QvÉ è A C©ü ª À i Á£Á£ï ¨s À g ï¯Áè å Aªï eÁuÁAAiÀiï? ¥ÀÅuï, vÉÆ PÉÆÃuï ªÀÄíuï ªÀiÁvïæ DªÀiÁÌA ¥À¼ÉAªÉÑA

E


10

£À²Ã¨ï ¥sÁªÉÇ eÁAªïÌ £Á... “vÁa ªÀÄįÁPÀvï KPï ¥Á«ÖA PÀgÀAiÀiï zɪÁ, ºÁAªï vÁZÉ ¥ÁAAiÀiï zsg À ÄÀ £ï GzÁPï ¦AiÉÄvÁA ªÀ Ä í u ï ºÁªÉ A zÉ ª Á¯ÁVA ªÀiÁUï¯ÉèA eÁuÁAAiÀiï? vÀĪÉA J¢ ªÀíqï §j PÀ¤ð PÀgÀÄ£ï¬Æ WÀgÁ ¥À¥ÁàPï ¥À¼ª É ïß w ¸ÁAUÉÆAPï £ÁAAiÀiï? QvÉÆè ¤¸Áéyð ªÉÆUÁ vÀÄA? vÁå ²ªÁAiÀiï vÀÄPÁ ¥À¥Áà ftÂAiÉÄZÉ G¥ÁzÉ¸ï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè D¤ vÀÄA Rıɣï vÁZÉA ¸ÁAUÉÚA ¹éÃPÁgï PÀgÄÀ £ï PÉÆuÁ¬ÆÌ zÀÄSÁ £Ávï¯Éè¥ÀjA zÁPÀAiÀiÁèUÉÆèAiÀiï.... “¥ÀÅuï, ªÀiÁíPÁ ¸ÀªiÀ ÁÓ£Á, JzÉÆ ªÀíqï G¥ÁÌgï PɯÁèå vÀÄPÁ PÀ¸ÉA ¥À¥Áà «¸Áæ¯Æ É UÁAiÀiï ªÀÄu í ï. vÀ¸A É vÉ Æ vÁå ¢¸ÁZÉ Æ GUÁØ ¸ ï PÉzÁßA¬Æ PÀgÁÛ; ¸ÁAUÉÆ£ï fêÀ£ï vÁPÁ £ÀªÉA ¥Áæ¥ïÛ eÁ¯ÁA JPÁ DAeï ¨sÀqÁé÷å xÁªïß ªÀÄíuï. ¥ÀÅuï, vÉÆ PÉÆÃuï D¤ ªÀÄdvï PÀgÀÄ£ï RAAiÀiï °¥Áè ªÀÄí¼ÉîAZï vÁPÁ PÀ¼ÉÆAPï £Á. vÉÆ aAvÁÛ, vÉÆ ªÀĤ¸ï £À»A §UÁgï ªÀÄíeÉ D¤ ªÀiÁªÀiÁä SÁwgï vÁPÁ ªÁAZÀªïß £ÀªÉA fêÀ£ï ¢¯ÉÆè zɪÁ£ï zsÁqï¯ÉÆè ¨sÀqÉÆéZï ªÀÄíuï....” “ºÁAªï KPï ¸ÁzsÉÆ ªÀĤ¸ï ªÉÆUÁ. ªÀiÁíPÁ ªÀĤ¸ïZï D¸ÉÆAPï ¸ÉÆqï. vÉzÉÆ ªÀíqï ªÀiÁ£ï ¢Ãªïß ªÀÄíeÁåZï £ÀzÉæAvï ªÀiÁíPÁ ºÁAªï ªÀĺÁ£ï ªÀÄíuï aAvÀÄAPï CªÁ̸ï PÀgÀÄ£ï ¢Ã£ÁPÁ. vÀÄeÉÆ ¥À¥Áà ªÉÆzsÁå£É gÁwA ªÀÄwgï D¬Ä¯ÉÆè. C¸ÀÌvÁÌAiÉÄ£ï vÉÆ ªÀÄí¸ÀÄÛ ¤vÁæt eÁªÁ߸ï¯ÉÆ.è vÁå ²ªÁAiÀiï ºÁªÉA vÁPÁ ªÀÄíeÉA £ÁAªï ¸ÀAiÀiïÛ ¸ÁAUÉ Æ APï £Ávï¯É è A D¤ ¥sÁAvÁågïZï vÁPÁ ¸ÉÆqÀÄ£ï ºÁAªï ªÀiÁAiÀiÁUï eÁ¯ÉÆèA. vÁuÉA ªÀÄíeÉA vÉÆÃAqï ¸ÁPÉðA vÁå ªÉ¼Á ¥À¼ÉAªïÌ £Á eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ ªÀ ¤vÁæt eÁªïß D¸ï¯Áèå vÁZÁå ªÀÄwAvï ªÀÄíeÉA gÀÄ¥ÉÚA RAZÉÆAPï¬Æ £Á eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. vÀ¸AÉ eÁ¯Áèå£ï vÉÆ ªÀiÁíPÁ ªÀ¼Æ É ÌAPï £Á ªÀÄí¼ÉîAZï ¸Àvï eÁªÁ߸Á.” “vÉA ¸Ázsïå D¸Á ªÉÆUÁ; £Á eÁ¯Áågï ªÀÄíeÉÆ ¥À¥Áà JzÉÆ ªÀíqï G¥ÁÌgï PɯÁèå vÀÄPÁ ªÀ¼ÁÌ£Á eÁAªÉÑA PÀ¸ÉA? ºÁAUÁZï PÀ¼ÁÛ ªÀÄ£Áê÷åZÉA ªÉÆïï PÉÆuÉA¬Æ ¨ÁAzsÀÄAPï ¸Ázsïå £Á ªÀÄíuï. vÀÄA KPï UÀjèsï eÁªÁ߸ÉÆ£ï¬Æ vÀÄAZï eÁªÁ߸ÁAiÀiï DªÉÆÑ ªÀÄÄRå DzsÁgÁZÉÆ SÁA¨ÉÆ. vÀĪÉA DªÉÄÑgï PɯÉÆè G¥ÁÌgï ºÁå ftÂAiÉÄAvï ªÀÄe í Áå ¥À¥Áà£ï, ªÀÄe í Áå ªÀiÁªÀiÁä£ï ªÀ ºÁªÉA ¥sÁjPï PÀgÀÄAPï ¸ÁzsïåZï £Á. vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ ¨Á¥ÀAiÀiï«uÉ eÁAªÁÑ÷å C£Áxï¥ÀuÁAvÉèA gÁPÁèAAiÀiï. ªÀÄe í Áå ªÀiÁªÀiÁäPï «zsª À ï¥ÀuÁAvÉA è gÁPÁèAAiÀiï D¤ ªÀÄíeÁå ¥À¥ÁàPï £ÀªÉA fêÀ£ï ¢¯ÁAAiÀiï. vÀgï UÉæøïÛ PÉÆÃuï ªÉÆUÁ RgÁå£ï ¥À¼ÉAªïÌ UɯÁågï? ¥ÀAiÉÄê D¸ï¯ÉÆè ªÀĤ¸ï RAAiÀiÁÑ÷å G¥ÁÌgÁZÉÆ, eÉzÁßA vÁPÁ «¢ü D¥Áèå zÁªÉèAvï

KUTAM zsÁA§Ä£ï zsÀgÁÛ£Á? “vÀÄA ¤eÁ¬ÆÌ ªÀígÉÆÛ ªÉÆUÁ. zÉPÀÄ£ï zɪÁ£ï ªÀiÁíPÁ ¸ÉÆzsÀÄ£ï ªÀÄí¼Éî¥ÀjA vÀÄPÁ ¢¯ÁA. vÀÄeÉ ¥ÁAAiÀiï zsg À ÄÀ £ï GzÁPï ¦AiÉÄAªïÌ ªÀiÁvïæ ¨ÁQ D¸Á. ªÀiÁíPÁ vÀĪÉA Qæ¸Àä¸ÁPï ¥À¼Éªïß zɪÁ¯ÁVA ªÀiÁUï¯ÉèAAiÀiï D¤ zÉÃªï ªÀiÁíPÁ vÀ Ä PÁZï M¥À Å öì A Pï ªÀ Ä í ¼ É î § j ¸ÀAzÀ¨sÁðPï gÁPÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè.” “DvÁA vÀÄA ªÀZï ªÀiÁ. ªÀÄí¸ÀÄÛ ªÉüï eÁ¯ÉÆ. vÀÄeÉÆ ¥À¥Áà QvÉA aAvÀÄAPï D¸Á? vÀÄf ªÀiÁªÀiÁä vÀÄPÁ gÁPÉÆ£ï D¸Á D¸ÉÛ°.” “ªÉvÁA ªÉÆUÁ. Deï ºÁAªï RgÉAZï ªÀÄí¸ÀÄÛ ¸ÀAvÉÆøÁ£ï ¨sÀgÁèåA. vÀÄeÉ vÀ¸À¯ÉÆ ¤¸Áéyð D¤ DªÀiÁÌA PÀ¼Á£Ávï¯Éè¥ÀjA PÀĪÀÄPï PɯÉÆè ¨sÀqÉÆé ªÀÄíeÉÆ D¥ÉÇèZï ¥É æ à «Ä ªÀ Ä í u ï” ¦æ ¤ ì A iÀ i Á£ï «®åªiÀ ÁPï ¥ÉÇlÄè£ï zsg À ÄÀ £ï GªÉÆ WÉvÆ É è. «®åªÀiï ¸ÀUÁðZÉÆ ¸ÀAvÉÆøï eÉÆqÀÄAPï ¸ÀPÉÆè. PÀµÁÖA¤ wA «AUÀqï eÁ°A. ¨ÉÆj«è ªÉa ¥sÁ¸ïÖ mÉÃæ AiÀiïß ¥sÉèÃmï¥sÉǪÀiÁðgï «®åªÀiÁPïZï ªÀÄí¼Éî¥ÀjA gÁPÉÆ£ï D¸ï°è. vÉÆ ¸ÀAvÉÆøÁZÁå ¯ÁígÁA¤ G¥ÉåAªÉA Ñ PÁ½eï Wɪïß mÉæìÄßAvï jUÉÆè. «®åªÀiÁ£ï ¸ÁAUÉÆAPï £ÀeÉÆ ªÀÄí¼ÁA vÀj J¢ ªÀíqï «®åªÀiÁ£ï G¥ÁÌgï PÉ°è UÀeÁ¯ï D¥Áèå ¥À¥ÁàªÀiÁªÀiÁäPï ¸ÁAUÉÆAPï ¦æ¤ìAiÀiÁ ªÀíqÁ ¸ÀAvÉÆøÁ£ï DªÀÄìgÁÛ¯ÉA. WÀgÁ ¥Áªï¯Áèå ¦æ¤ìAiÀiÁPï °£Émï gÁPÉÆ£ï D¸ï°è. ¦æ¤A ì iÀiÁ£ï QvÉA¬Æ ¸ÁAUÉÑ D¢üAZï w ªÀÄu í Á° “RAAiÀiï ¨Á¼Á vÀÄA ¥Áªï ¯ÉA è AiÀiï? ºÁAUÁZÁå ºÁAUÁ vÁPÁ ¸ÉÆqÀÄAPï UɯÁèå vÀĪÉA QvÉÆè ªÉüï PÁqÉÆèAiÀiïªÀiÁ? ¥À¥Áà vÀÄPÁ gÁPÉÆ£ï-gÁPÉÆ£ï UɯÉÆ.” “RAAiÀiï ªÀiÁªÀiÁä? ¥À¥Áà RAAiÀiï UÉ¯Æ É ªÀiÁªÀiÁä?” ¦æ¤A ì iÀiÁ DªÀÄìgÉèA. “vÀÄPÁ GUÁØ¸ï £ÁAV ¨Á¼Á? PÁ¯ï £ÉƪÀÄð£ï CAPÀ¯Á£ï ¥sÇÉ £ï PÀgÄÀ £ï DªÀiÁÌA vÁZÁå §xïðqÉÃPï D¥À¬Ä¯ÉèA. vÉÆ vÀÄeÁå ¥À¥ÁàZÉÆ SÁ¸ï «Ävïæ£É? zÉPÀÄ£ï vÉÆ UɯÁ. vÀÄA £Á¸ÁÛA ªÀiÁíPÁ ªÀZÀÄAPï eÁAªïÌ £Á.” “ªÀiÁªÀiÁä, vÀgï D«ÄA AiÀiÁ £ÉƪÀÄð£ï CAPÀ¯ÁZÁå WÀgÁ. vÉÆ PÁA¢«è gÁªÁÛ. vÁZÉA WÀgï ªÀiÁíPÁ PÀ½vï D¸Á” ¦æ¤ìAiÀiÁ DªÀAiÀiïÌ ¥sÀŸÁèªïß ªÀÄíuÁ¯ÉA. “RAAiÀiï ºÁå gÁwPï?” °£Émï ªÀÄíuÁ°. “¥À¥Áà UɯÁ, vÉÆ AiÉÄvÉƯÉÆ D«ÄA ªÉZÉA £ÁPÁ.” “£Á ªÀ i ÁªÀ i Áä, ¥s Á ¯ÁåA DAiÀiÁÛgï, gÀeÁ£É? zÉPÀÄ£ï ¥À¥ÁàPï vÉÆ CAPÀ¯ï Deï WÀgÁ ªÀZÀÄAPï ¸ÉÆqÉÆÑA£Á. ¥sÁ¯ÁåA UɯÁågï eÁ¯ÉA ªÀÄíuÁÛ¯ÉÆ. vÁa ¸ÀªÀAiÀiï ªÀiÁíPÁ PÀ½vï D¸Á. zÉPÀÄ£ï vÀÄA AiÉÄãÁ eÁ¯Áågï ªÀq í ï £Á. ºÁAªï ªÀ Z É Æ £ï ¥À ¥ Áà £ ï xÀ A AiÀ i ï gÁªÁ£Ávï¯Éè§j D¥Àªïß ºÁqÁÛA. ªÀiÁíPÁ ¥À¥ÁàPÀqÉ£ï Deï ªÀÄí¸ÀÄÛ

UÀeÉðZÉA G®AªïÌ D¸Á” ¦æ¤ìAiÀiÁ «®åªÀiÁ£ï PɯÁèå G¥ÁÌgÁ«²A aAvÀÄ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉA. “¥ÀÅuï ¨Á¼Á, gÁvï ZÀqï eÁ¯Áå D¤ ¨ÉAqÁæ xÁªïß PÁA¢«è ªÀÄí¸ÀÄÛ ¥ÀAiÀiïì D¸Á. vÀÄA PÀ¸ÉA ªÉv¯ É A É AiÀiï?” “KPï PÁgï ªÀígÀÄ£ï ¥À¥Áà UɯÁ£É ªÀiÁªÀiÁä. zÀĸÉA æ ªÀígÀÄ£ï ºÁAªï ªÉvÁA.” “PÁgï ªÀígÉÑA £ÁPÁ. vÀÄA PÁgï ªÁgÁågï G¨sÀAiÀiÁÛAiÀiï. ¸ÀªÁ̸ï ZÀ®AªïÌ vÀÄPÁ PÀ½vïZï £Á.” “vÀÄA ¦üQgï PÀj£ÁPÁ ªÀiÁªÀiÁä. PÁgï ¯ÉÆêï ZÀ®AªÉÑA PÁgï ZÀ®AªïÌ £ÉuÁ¸ï¯ÁèåA¤ ºÁAªï PÁgï «Æwgï ZÀ®AiÀiÁÛA. £Á ¸ÉÆèÃªï ªÀ £Á ¥sÁ¸ïÖ. ¥ÀÅuï, ªÀiÁªÀiÁä Deï ºÁAªï PÁgï ¯ÉÆêïZï ZÀ®AiÀiÁÛA. N. PÉ.?” ¦æ¤ìAiÀiÁ ºÁ¸ÉÆ£ï DªÀAiÀiÁÑ÷å UÁ¯ÁPï GªÉÆí ¢Ãªïß ªÀÄíuÁ¯ÉA. “¦èÃ¸ï ªÀiÁªÀiÁä, ºÁAªï ªÀZÀÄA?” “Nºï ¨sÁjà ºÀnÖ vÀÄA. ªÀZï; ¥ÀÅuï, ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄ£ï ªÀZï ¨Á¼Á.” “xÉ Ã APï AiÀ Ä Æ ªÀ i ÁªÀ i Áä ” ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï °£ÉmÁZÁå UÁ¯ÁPï GªÉÆí zsÁA¨ÉÆè. “¥À¥Áà RAAiÉÄÑA PÁgï ªÀígÀÄ£ï UɯÁ ªÀiÁªÀiÁä...?” “ªÀiÁíPÁ PÀ½vï £Á ¨Á¼Á. C¼É ZÁ«AiÉÆ xÀAAiÀÄìgï D¸Ávï” °£ÉmÁ£ï ¸ÁAUÁÛ£Á, ¦æ¤ìAiÀiÁ ZÁ«AiÉÆ WÉAªïÌ UɯÉA. “¥À¥Áà, ªÀĹðr¸ï ªÀg í ÄÀ £ï UɯÁ ªÀiÁªÀiÁä ºÁAªï mÉÆAiÉÆmÁ PÁå«Äæ ªÀígÀÄ£ï ªÉvÁA” GvÁæA ¸ÀAVA ¦æ¤ìAiÀiÁ ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆ£ï UɯÉAZï. ºÉuÉA D¥Áèå «ÄvÁæZÁå WÀgÁÑ÷å ªÁmÉgï D¸ï¯ÉÆè ¥sÉæAQè£ï Deï «®åªÀiÁ ¸ÀAVA eÁ¯ÉèA ¸ÀA¨sÁµÀuï ¤AiÀiÁ¼ÁÛ¯Æ É . «®åªÀiï vÁPÁ §gÉÆ ¯ÁUï¯ÉÆè. ¥ÀÅuï, vÉÆ UÀjèsï D¤ GuÉA ²PÁè ªÀÄí¼Áî÷å SÁwgï vÁuÉA vÁPÁ xÉÆqÉ G¥ÁzÉ¸ï ¢¯Éè. ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï vÁPÁ «AZï¯ÁèåAvï ZÀ Æ Pï £Á, vÉ Æ ¦æ ¤ ì A iÀ i ÁPï RArvï¬Æ §gÁå£ï ¸ÁA¨sÁ ¼ÉÆÛ¯ÉÆ ªÀÄí¼ÉîA vÁuÉA ¥ÁQð¯ÉèA. D¥ÀÅuï ¦æ¤ìAiÀiÁZÉA PÁeÁgï «®åªiÀ Á PÀq£ É ïAZï PÀgÄÀ £ï vÁAPÁA vÁAa RIJ ¢ªÀAiÀiÁÛA ªÀÄíuï vÁuÉA ¤zsÁðgï¬Æ PɯÉÆè. vÁå ¥ÀAiÉÄèA «®åªÀiÁPï vÉÆ ¯ÁAiÉÄPï PÀgÄÀ APï aAvÁÛ¯Æ É . dgÀg Û ï «®åªiÀ ÁPï DyðPï CqÀÑuÉÆå D¸ÉÆ£ï vÁuÉA ²PÁ¥ï ªÀÄÄAzÀgÀÄìAPï eÁAiÀiÁß vÀgï, D¥ÀÅuï vÁPÁ PÀĪÀÄPï PÀgÀÄ£ï vÁPÁ §gÁå ¥sÀÅqÁgÁPï ¥ÁªÀAiÉÆÛ¯ÉÆA ªÀÄí¼ÉîA¬Æ ¯ÉÃSï ¥sÉæAQè£Á£ï WÁ®Ä£ï eÁ¯ÉèA. ‘ªÀiÁíPÁ ¥À¼ª É ïß vÉÆ ªÀ¼Á̯¥ èÉ j À A G®AiÉÆè. G¥ÁæAvï «µÀAiÀiï WÀÄAªÁجįÉÆè vÁuÉA. vÉA QvÁåPï eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ? ªÀiÁíPÁ¬Æ vÁPÁ RAAiÀiï vÀj ¥À¼É¯ÁA ªÀÄí¼Éî¥ÀjA eÁvÁ. ¥ÀÅuï, RAAiÀiï?’ ¥sÉæAQè£ï GUÁظï PÀgÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß PÀj¯ÁUÉÆè D¥Áèå vÀPÉèPï eÉÆåÃgï ¢Ãªïß. CbÁ£ÀPï ¥sÉæAQè£ÁPï ZÀÄPï¯ÉÆè GUÁظï AiÉÄvÁ£Á vÉÆ WÁªÉįÉÆ. «®åªÀiÁPï vÉÆ ªÀ¼Á̯ÉÆè! zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA D¢üA ZÉÆgÁA¤

Janurary 16, 2016

vÁZÁå ftÂAiÉÄPï ¥ÀÇuïð «gÁªÀiï ¢¯ÉÆè. vÁPÁ ªÀiÁgÀÄ£ï vÁZÁå UÀ¼ÁåAwè ZÉÃAiÀiïß, ºÁvÁAvÉÆèå zÉÆÃ£ï ªÀÄÄ¢AiÉÆ (ªÀeÁæa D¤ ¨sÁAUÁgÁa) ©æÃ¥sïPÉùAvÉè ¥ÀAzÁæ ºÀ e Ágï...¸À U É î A ¥s Á gÀ Ä £ï vÉ zsÁAªï¯Éè. vÉÆ JPÁ UÀeÉðZÁå PÁªÀiÁ£ï JPÁ ªÀÄ£Áê÷åPï ªÉļÉÆAPï UɯÉè vÀªÀ¼ï. vÉÆ ªÀĤ¸ï vÁå UÀ ¯ É è A vÁè å JPÁ ©°Ø A UÁAvï gÁªÁÛ ¯ É Æ . vÉ Æ £Ávï¯Áè å £ï ¥sA æÉ Qè£ÁPï vÁPÁ gÁPÉÆAPï ¥Àqï¯ÉA è D¤ PÁ¼ÉÆPï eÁ¯ÉÆè. ¸ÀĪÀiÁgï ªÉüï gÁPÉÆ£ï ¥sA æÉ Qè£ï PÁgÁAvÉÆè ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄêïß G¨sÉÆ eÁ¯ÉÆè. vÁPÁ ¥À¼ÉvÁ£Á vÉÆ UÉÃæ ¸ïÛ D¤ vÁZÉPÀqÉ §gÉ ¥ÀAiÉÄê D¸Ávï ªÀÄu í ï CAzÁeï ¯Á¬Ä¯Áèå vÁå ªÀoÁgÁAvÁèå UÀÄAqÁA¤ vÁå PÁ¼ÁÌAvï ¥sÉæAQè£ÁZÁå vÀPÉèPï dqï ºÁvÉgÁ£ï ªÀiÁgÀÄ£ï, ªÀÄw»Ã£ï PÀgÄÀ £ï vÁPÁ ®ÄlÄ£ï vÉ zsÁAªï¯É.è ªÀ Ä wgï AiÉ Ä vÁ£Á KPï vÀ£ÁðmÉÆ ZÀ¯ÉÆ vÁZÉ ¸ÀAVA D¸ÀàvÉæAvï D¸ï¯ÉÆè D¤ vÁuÉA ‘Nºï CAPÀ¯ï, zɪÁPï CUÁðA vÀÄA ªÀÄwgï DAiÉÆèAiÀiï. ºÁAªï ©üAAiÉĪïß UɯÉÆèA, vÀÄA PÉzÁ¼Á ªÀÄwgï AiÉÄvÁAiÀiïV ªÀÄu í ï. ºÁAªï vÁå ªÁmÉ£ï ªÉvÁ£Á...’ vÁuÉA UÀeÁ¯ï «ªÀj°è. ¥sÉæAQè£ÁPï GUÁظï DAiÉÆè. vÉÆ ZÀÄZÀÄðgÉÆè. ‘zɪÁ ªÀÄíeÁå, «®åªiÀ Á£ï ªÀiÁíPÁ ¥À¼ª É ïß ªÀ¼ÁÌ¯Æ É è ¸ÀAPÉÃvï PɯÉÆè. ¥ÀÅuï, ªÀiÁíPÁ Cxïð eÁAªïÌ £Á, vÉÆ PÉÆÃuï ªÀÄíuï. EvÉÆè vÉÃA¥ï ºÁAªï vÁPÁ ¸ÀzÁAAiÀiï ªÀļ í ¥ îÉ j À A GUÁظï PÀgÀÄ£ï¬Æ vÉÆ ªÀÄíeÁå zÁgÁgï ªÀÄíeÁåZï zsÀĪÉZÉÆ ¥ÉÃæ «Ä eÁªïß ªÀiÁíPÁ ªÀ¼Á̯Áèå vÀªÀ¼ï D¥ÀÅuï PÀ¸ÉÆA vÁPÁ ªÀ¼Á̯ÉÆA£Á...? ¥sÉæAQè£ÁaA aAvÁßA §¼ï eÁ°èA D¤ vÁåZï ªÉ¼Á ªÀÄÄPÁèå£ï KPï ¯ÉÆj ¨ÉÆÃªï ªÉÃUÁ£ï AiÉÄA«Ñ ¢¹è ¥sÉæAQè£ÁPï. vÁuÉA D¥ÉèA PÁgï ¨ÉÃæ QZÉgï ¥ÁAAiÀiï zsÁA§Ä£ï ªÉÃUï GuÉÆ PÀgÀÄAPï ¥À¼ÉvÁ£Á, PÁgÁZÉÆ ªÉÃUï GuÉÆ eÁ¯ÉÆ£Á! PÁgï JPÁZï gÀ ¥ s À Û g ÁZÉ g ï zsÁAªÁÛ¯ÉA. ¥sA Éæ Qè£Á£ï ¸ÀUÉîA §¼ï WÁ®Ä£ï ¨ÉæÃQZÉgï ¥ÁAAiÀiï zsÁA¨ÉÆè. ¥ÀÅuï ªÀåxïð. PÁgÁZÉÆ ªÉÃUï GuÉÆ eÁ¯ÉÆ£Á. ¥sÉæAQè£Á£ï PÀèZï zsÁA§Ä£ï UÉÃgï §¢è° D¤ ¥ÀgÀvï ¨ÉÃæ QZÉgï ¥ÁAAiÀiï ªÀiÁgÉÆè. ‘zɪÁ, ¨ÉÃæ Pï ¥sÉÃAiÀiïè’ vÉÆ GzÁÎgÆ É .è ªÀÄÄPÁèå£ï ¯ÉÆj ¨ÉÆÃªï ªÉÃUÁ£ï ¯ÁVA AiÉÄvÁ°. gÀ¸ÉÆÛ C²Ãgï D¸ï¯ÉÆè. ºÀgÉåÃPï ¸ÉPÀÄAzï vÁZÁå ftÂAiÉÄZÉA DªïÌ GuÉA eÁªïß AiÉÄvÁ¯ÉA. QvÉA PÀgÀÄA zɪÁ? ºÁAªï ªÀÄgÁÛA...? °£Émï¦æ¤ìAiÀiÁPï ¸ÁAqÀÄ£ï ªÉvÁA...? ¦æ¤A ì iÀiÁZÉA §gÉA¥sÁ¯ÉA ¥À¼A É ªÁÑ÷å D¢üAZï ºÁAªï ªÀÄgÁÛA...?’ C¸À¯Áå aAvÁßA¤ vÁZÉA ªÀÄgÀuï vÁZÉ ªÀÄÄPÁgï £ÁZÉÆ£ï D¸ÉÑA vÁPÁ ¢¸ÁÛ¯ÉA. ªÀÄgÁÚZÁå WÁAnAZÉÆ £Ázï vÁZÁå PÁ£ÁA¤

¸ÁzÁÛ¯ÉÆ. qÉAdgï ¹UÀß¯ï ¢Ãªïß eÉÆåÃgÁ£ï ºÉÆ£ïð vÁuÉA ªÀiÁgÉA è . ¥ÀÅuï, ¯ÉÆjAiÉÄZÉÆ ªÉÃUï GuÉÆ eÁAªïÌ £Á. w vÁPÁ ªÀÄgÀuï ºÁqïß DAiÀiÁè÷å ªÀÄí¼Éî¥ÀjA ¯ÁVA eÁvÁ°. D¤ vÁåZï¥sÁgÁ ©ügÁAPÀÄ¼ï ªÉÃUÁgï ¯ÉÆj AiÉÄêïß ¥sA æÉ Qè£ÁZÁå PÁgÁPï ºÁAqÁÛ£Á, PÁ£ï PÉ¥ÉÇà PÀgÉÆÑ ©üÃPÀgï WÀqÀÎqÉÆ xÀAAiÀÄìgï ¸ÁzÉÆè. ¥sÉæAQè£ï PÁgÁ ¸ÀªÉÄÃvï ªÁgÁågï G¸ÉÆ£ î ï ¸ÀĪÀiÁgï ¥ÀAiÀiïì ¥ÀqÉÆè. vÁZÉA PÁgï ¸ÀUÉîAZï ZÉ A ZÀ Ä £ï UÉ ¯ É è A . ¥s É æ A Qè £ Á£ï aAw£Ávï¯É¥ è j À A ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvÉAè ¥ÀAiÀiïÚ CSÉÃgï PÀgÀÄ£ï D¥ÉÇè fÃªï ºÉÆUÁجįÉÆè! ¯ÉÆj xÉÆqÁåZï ªÀÄÄPÁgï ªÀZÀÄ£ï GzÁj ¥Àrè. §ºÀıÀB ¯ÉÆj qÁæAiÀÄégÁ£ï JPÁ¥sÁgÁ ªÀiÁgï¯Áèå ¨ÉÃæ QZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï eÁAiÀiÁÓAiÀiï. ¥sAæÉ Qè£ï ¸Á¸ÁÚPï CzÉêïì eÁ¯ÉÆ.è vÁZÉA ¸ÉÆ©üvï PÁgï ZÀÆgÁ£ï ZÀÆgï eÁ¯ÉèA. ¥Áæuï ¸ÉÆqÁÛ£Á, vÁuÉA zɪÁPï G¯ÉÆ ªÀiÁgÉÑ ¸ÀAVA °£Émï D¤ ¦æ¤ìAiÀiÁPï¬Æ G¯ÉÆ ªÀiÁgï¯ÉÆè. ¥ÀÅuï, vÉÆ G¯ÉÆ vÁAPÁA DAiÉÆÌAPï ªÉüï D¸ï¯ÉÆè. °£Émï «zsÀªï eÁvÁ£Á, ¦æ¤ìAiÀiÁ ¨Á¥ÀAiÀiï«Ãuï eÁ¯ÉèA. ºÁAiÀiï zɪÁ, PÀ¸À¯ÉA ©üÃPÀgï C£Áégï ºÉA...! PÀ¸À¯ÉA PÀoÉÆÃgï C£Áégï ºÉA? PÀ¸À¯ÉA PÀoÉÆÃgï WÀl£ï ºÉA? ºÉA CªÀÏqï ¸ÉƸÀÄAPï ¸À P ÁvïV °£É m ï? ¦æ ¤ ì A iÀ i Á ¸ÉƸÀÄAPï ¸ÀPÁvïV? vÁZÉÆ ªÉÆUÁZÉÆ ¥À¥Áà D¤ vÁPÁ £Á ªÀļ í A îÉ ¸Àvï, vÉA fgÀAªïÌ ¸ÀPÁvïV? ªÉƸÉÆgï, gÁUï ºÀmï D¤ fzïÝ ªÀÄ£Áê÷åPÀ£Áð QvÉA ¸Àªïð PÀgÀAiÀiÁÛ £À»AV? ºÉA ªÀÄgÀuï ±ÁgÀzÁ£ï ¦æ¤ìAiÀiÁZÁå gÁUÁ£ï, vÁPÁ zÉÆ£ÁágÁA AiÉÄ«Ó¯A èÉ . ¥ÀÅuï, ZÁ«AiÉÆ £Ávï¯Áèå£ï, ¦æ¤ìAiÀiÁ PÁgï ªÀígÀÄAPï ¸ÀPÉÆAPï £Ávï¯ÉèA D¤ «®åªÀiï AiÉÄêïß ¥Áªï¯ÉÆè. ¸ÁAeÉgï ¥sÉæAQè£Á£ï vÉA PÁgï PÁqÀÄAPï eÁAiÀiïV, eÁa ¨ÉæÃPï ¥sÉÃAiÀiïè PÀgÀÄ£ï zÀªÀgï°è vÁå ±ÁgÀzÁZÁå ªÀÄ£Áê÷å£ï? ¦æ¤ìAiÀiÁZÉA CªÀÏqï ¥sÉæAQè£ÁPï ¥sÁªÉÇ eÁAiÀiÁÓAiÀiïV? **** ºÉuÉ ¯É¤AiÀiÁPï mÉPÉëgï Wɪïß UɯÉÆè ±ÀAPÀgï, zÁzÀgï gÉÃAiÀiïèªÉà ¸ÉÖñÀ£ÁPï ¥ÁªÀÛZï D¥ÉèA ¨sÁqÉA «ZÁj¯ÁUÉÆè. ¯É¤AiÀiÁ£ï D¥Áèå ¨ÉÃUÁAwè ¥À¸ïð PÁqÀÄAPï ¥À¼v É Á£Á, ¥À¸ïð £Ávï°è. ªÀAí iÀiï, w zÉÆ£ÁágÁA gÀªÉÄñÁ£ï ¥sÁgï°è. “ªÀÄíf ¥À¸ïð ¨ÉÃUÁAvï £Á...” WÀqÀâqï¯ÉèA ¯É¤AiÀiÁ ªÀÄíuÁ¯ÉA mÉQë qÁæAiÀÄégÁPÀqÉ. “¥À¸ïð £Á eÁ¯Áågï ºÁAªï QvÉA PÀgÀÄA?” “ªÀÄíeɯÁVA ¥ÀAiÉÄê £ÁAvï.” “¥ÀAiÉÄê £ÁAvï? ¥ÀAiÉÄê £Á¸ÁÛA vÀÄA mÉPÉëgï PÀ¸ÉA ZÀqÉèAAiÀiï?” “ªÀiÁíPÁ PÀ½vï £Ávï¯ÉèA ªÀÄíf ¥À¸ïð ¸ÁAqÁèå ªÀÄíuï.”

(AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥Ás åÛ Pï gÁPÁ.)


11

KUTAM

January 16, 2016

¨ÁgÁªÁå-vÉgÁªÁå

±À v À P ÁAvï d£Áä¯ÉÆ JPï ZÉPÉÆð eÉƪÉî ªÁå¥Áj¸ïÛ ¥ÉzÀÄæ ¨É£ÁðzÉÆð£ï PÀÄmÁäAvï ¨ÉAiÀiÁwuï ¦PÁZÉ ¥Á¸É î A vï. ¨Á¼ï d£Áä v Á£Á ¨Á¥ÀAiÀiï WÀgÁ £Ávï¯ÉÆè. eÉÆ«î ºÁqÁÑ÷åPï ¥sÁæ£ÁìPï ¥Áªï¯ÉÆè. ¨Á¥ÀAiÀiï«Ãuï ¨sÄÀ UÁðåPï ¨Á«Ûeïä ¢¯ÉÆ D¤ dĪÁAªï ªÀÄíuï £ÁAªï ¢¯ÉA. ¨É£ÁðzÉÆð£ï ¥ÁnA DAiÉÆè D¤ ZÉPÁðåPï vÁuÉA ¥sÁæ¤ì¸ï ªÀÄíuï ªÉǯÁAiÉÆè. vÉAZï £ÁAªï ZÉPÁðåZg É ï amÉÆÌ£ï §¸ÉA è . ºÁå ZÉPÁðåPï ¸ÁAvï ¥sÁ¤ æ ¸ ì ï C¹¸ï ªÀÄíuï Deï ¸ÀA¸Ágï ªÀ¼ÁÌvÁ. 1181-1226 ¥sÀPÀvïÛ 45 ªÀgÁìAa ªÀÄné vÁa ftÂ. vÉÆ fêÀAvï D¸ÁÛ£ÁAZï C¹¹ZÁå ¥ÀeÉð£ï vÁPÁ ¸ÁAvï ªÀÄíuï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvï¯ÉÆ;è QvÁåPï, 1223 ªÀgÁì C¯Éé£Áð UÀÄqÁågï eÉdÄ QæøÁÛZÉ ¥ÁAZï WÁAiÀiï vÁZÁå PÀÄrgï RAZÉè. QæøÁÛZÉÆ D¸ÉÆð ªÀÄí¼ÉîA ©gÀÄzï ¯ÉÆPÁ£ï vÁPÁ ¢¯ÉA. zsÀªÀiïð¸À¨sÉ£ï¬Æ vÉA ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvÉèA D¤ 1228 ªÀgÁì vÁPÁ ¸ÁAvï ªÀÄíuï ¥ÁZÁgÉÆè. eÉdÄ QæøÁÛZÉÆ ¯ÁVê¯Áå£ï ¥ÁmÁèªï PÀgïß, vÁZÁå ¸ÁPÉÆð eÁ¯ÉÆè ¥sÁæ¤ì¸ï KPï «©ü£ïß ¸ÁAvï. zɪÁPï ®¨ÁݯÉÆè D¤ ¦¸Áé¯ÉÆè vÉÆ, QæøÁÛZÁå ªÉÆUÁ£ï d¼ÉÆ£ï fAiÉįÉÆè. ¨ÉÆêï SÁ°Û D¤ zÀħð½ ft vÁa. d¼ÁÛ÷å EAUÁî÷å§j zɪÁZÁå ªÉÆUÁ£ï ¯Á¸ÉÆ£ï ¢Ã¸ï ¸Ágï¯Áèå vÁPÁ ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉA ©gÀÄzï ‘¸ÉgÁ¦üPï ¸ÁAvï’ ªÀļ í A îÉ . DAeÁAZÁå £ÉÆêï PÉÆgÁA ¥À¬ÄÌ ¸ÉgÁ¦üPï PÉÆÃgï zɪÁZÁå ¹AiÀiÁ¸ÀuÁ ¨sÀA«ÛAZï D¸É Æ £ï, ¢Ã¸ïgÁvï vÁZÁå ªÉÆUÁ£ï ¥ÉmÉÆ£ï d¼ÁÛ. vÀ¸À¯ÉA ©gÀÄzï zsÀªÀiïð¸À¨sÉ£ï ¸ÁA.

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012

§UÉè xÁªïß ªÀÄzsÁÎvï

¥sÁæ¤ì¸ÁPï ªÀiÁvïæ ¢¯ÁA. ¨sÁjZï ¸Á¢ü, ¨sÉƽ D¤ ¸ÀgÀ¼ï ft vÁa. ±Á¼ÁZÉA ²PÁ¥ï vÁPÁ £Ávï¯ÉèA. C²Qà vÁPÁ EmÉ°AiÀÄ£ï ¨sÁ¸É£ï ‘ErAiÉÆmÁ Idiota’ ªÀÄíuÁÛvï. ¯ÉÆÃPï C²PÁà÷åAPï ªÀiÁ£ï ¢£ÁvÉÆ.è ¥sÁæ¤ì¸ï ºÁå ªÀUÁðAvÉÆè. vÁa ftÂAiÉÄ ±ÉÊ° ¸À¨sÁgÁAPï DPÀ¶ðvï PÀj¯ÁVè D¤ zÁzÁèåA¤ vÀ¸ÉA ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ vÁZÉÆ ¥ÁmÁèªï PɯÁ. CSÁÍ÷å ¸À A ¸ÁgÁgï vÁZÉ ¥ÁmÁèªÁÝgï ²A¥ÉÇ£ Ø ï D¸Ávï. ¥À¬Äè NqïÝ, zÀĹæ NqïÝ D¤ w¹æ NqïÝ ªÀÄíuï ¥sÁæ¤ì¸ÀÌ£ï ªÉÄüÁAvï wÃ£ï ¨sÁUï D¸Ávï. ®UÀãUï Dmï ±ÀvÀPÁA ¥sÁæ¤ì¸ï PÉÆ£Áê÷åAvï GgÉÆè ªÀÄu í åÉ vï. «²µïÖ ¸ÁAvï vÀj vÁa ¨sPÀ ïÛ zsª À iÀ ï¸À¨A És vï ¨sÁªÁqÁÛåA ªÀÄzsÉA «¸ÁÛjè. vÁZÉÆ ¥ÁmÁèªÁÝgï ¸ÁAvï DAvÉÆ£ï ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï eÁ¯ÉÆ. ¥sÁæ¤ì¸ï ªÀÄí¼ÉîA £ÁAªï ¥Á¥ï ¸ÁAiÀiÁâ£ï WÉAªÁÑ÷åPï 800 ªÀgÁìA eÁAiÀiï ¥ÀrèA. ¥ÀAiÀiÁê÷åAa D¨ÁîAiÀiï ªÀÄ£Áê÷åA xÀAAiÀiï wêïÈ eÁªïß AiÉÄvÁ£Á, D¦è eÉÆÃqï ªÁqÀAªÁÑ÷åPï ªÀÄ£Áê÷å£ï PÉÊUÁjPÁ PÁæAw D¤ AiÀiÁAwæÃPÀgu À ï ºÁqÀÄ£ï PÀÈvÀPï GvÁàz£ À ÁA «±Éõï ZÀq¬ À ÄèA. zÀAzsÉÆ, ªÁå¥Àgï ªÁqÉÆè D¤ ¸À U Áî ÷ å£ï «¸ÁÛ g É Æ è . ¥À È xÉ é a A ¸ÀA¥À£Æ À ä¼ÁA ªÀÄ£Áê÷å£ï ¯ÉSÁªÀv í ïð UÀ½ìvÁ£Á ¨sÀÄ«ÄZÉA ¸ÀªÀÄvÉÆî£ï zsA À qÀ¼A îÉ . zsg À g ÛÉ ï ¥Àz æ Æ À µÀuï «¦æÃvï ªÁqÉA è ; ¸ÀUÁî÷å¤vÁèå£ï ¥Àj¸Àgï ¸ÀªÄÀ ¸Éì ºÀĸÁ̯;É ¥ÁæPÈÀ wPï «PÉÆÃ¥ï ZÀqÆ É £ï DAiÉÄè. ¸ÀA¸Ágï £Á¸ï eÁAªÁÑ÷å

ªÀÄÆmï

(8ªÁå ¥Á£Ágï xÁªïß) vÉÆ ºÀļÀÄé¼ÉÆî. “ªÀíqï £Á ¥ÉÇæ¥sɸÀgï. vÀÄf vÀQè ±ÁAvï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ¤zsÁðgï WÉ D¤ ¥sÁ¯ÁåA ºÁåZï ªÉ¼Á ©üvÀgï vÀÄeÉÆ ¤zsÁðgï ªÀiÁíPÁ PÀ¼ÀAiÀiï. DvÁA vÀĪÉA ªÀZÉåvï” oÁPÀÆgï zÉƯÁgÁAvÉÆè GmÉÆ£ï ©üvÀgï UɯÉÆ. xÉÆqÉÆå WÀrAiÉÆ PÀzɯÁgï «±Éªï WÉvÁèå G¥ÁæAvï D¥Áè÷å ZÁ®PÁPï Wɪïß D¥Áèå PÁgÁgï §¸ÉÆ£ï vÉÆ D¥Áè÷å WÀgÁ UɯÉÆ. ftÂAiÉÄAvï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA vÉA PÁgï, vÉÆ ZÁ®Pï, vÉA WÀgï D¥ÉA è £À»A; §UÁgï «zÁå¸ÀA¸ÁÜ÷åZÉA ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï vÁZÁå ªÀÄwAvï UɯÉA. Deï vÁZÉAZï ©qÁgï vÁPÁ ¥ÀQð vÀ¸ÉA ¨sÀUÉèA. wA PÀzɯÁA, vÉÆ ¸ÉÆÃ¥sÁ, vÉA ¦üæeïÓ, w n.«., vÉA ¨ÉqïØ, vÉÆå ªÉÇ°, vÉA ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÀUÉÆî÷å ªÀ¸ÀÄÛ ¥ÀQð ªÀÄíuï vÁPÁ ¨sÀUÉèA. w ¸ÀVî gÁvï vÁuÉA vÁå ¥ÀQð WÀgÁAvï

JPÀÄìgÁå£ï CAzsÁÌgÁAvï ¥Á±Ágï PÉ°. ¸ÀPÁ¼ï eÁvÁ£Á ¨sª À Áð¸ÁåZÆ É ¸ÀÄAiÉÆð GzɯÉÆè. GeÁéqÁZÁå QgÁÚZÉÆ ¥ÀæªÉñï vÁZÁå ªÀÄw ¥ÀqÁÝ÷ågï eÁvÁ£Á vÁuÉA vÉA ¥ÀQð ªÉƨÁAiÀiïè ¨É¯ÁÖ xÁªïß vÁAqÀÄ£ï WÉvÉèA. ªÉƨÁAiÀiÁèZÉgï zÉÆãï-wÃ£ï §ÄvÁAªï zsÁA¨ÁÛ£Á ªÉƨÁAiÀiÁè ZÉgï ‘oÁPÀÆgï’ ªÀÄí¼ÉÆî ¸À¨ïÞ GzɯÉÆ. vÁuÉA ‘J¸ï’ ªÀÄí¼ÉÆî §ÄvÁAªï zsÁA¨ÉÆè. ªÉƨÁAiÀiïè vÁuÉA PÁ£Á¯ÁVA ªÉí¯ÉA. vÁPÁ “AiÉÄ¸ï” ªÀÄí¼ÉÆî PÀPÀð¸ï DªÁeï DAiÀ i ÁÌ ¯ É Æ . vÉ Æ ªÀ Ä í u Á¯É Æ GzÉÃé UïgÀ»vï eÁªïß ¸Àµ à ïÖ GvÁæA¤ “ºÁAªï DeïZï ºÉA ¸ÀUAîÉ ¸ÉÆqÀÄ£ï ªÀÄíeÁå DªÀAiÀiïÌ Wɪïß ªÀÄíeÁå WÀgÁ ªÉvÆ É ¯ÉÆA.” zÀĸÁæ÷å WÀrAiÉÄ vÁuÉA vÉA ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÀªÁÌ¸ï ¸ÀPÁè UÀ¼ÀAiÉÄèA. UÀ¼ÀAiÀiÁÛ£Á ªÀÄÆmï ¸Àr¼ï eÁ¯ÉÆè C£ÉÆãÃUï eÁ¯ÉÆ. l vÁPÁ.

?¥sÁz æ ï «. eÉ. «Ä£ÉÃeï j¸ÉÌgï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï ªÀÄ£Áê÷åPÀļÁPï ¨sɵÁÖAªïÌ ¯ÁUÉèA. WÀ ¼ ÁAiÀ i ï PÀ j £Á¸ÁÛ A eÉ Æ PÉ Û ¥ÀjAiÀiÁgï ¸ÉÆ¢üeÁAiÀiï ªÀÄí½î vÀÄvïð ¥Àj¹Üw ¥sÀÅqÉA D¬Äè. zsÀªÀiïð¸À¨sÁ¬Æ eÁV eÁ°. C¸À¯Áå ¥ÀjzsÉAvï RAAiÀiÁÑ÷å ¸ÁAvÁPï ªÉ Ä Ã®á A PïÛ eÁªïß ¢AªÉÇÑ? zɪÁ¯ÁVA, ªÀ Ä £Áê ÷ åA¯ÁVA D¤ ¸À U Áî ÷ å gÀZÉ߯ÁVA ¯ÁVê¯Áå ¸ÀA§AzsÁ£ï fAiÉįÉÆè ¸ÁAvï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè ¸ÁA. ¥sÁ¤ æ ¸ ì ï D¹¸ï. §UÉPè ï D¸É¯ è Áå vÁPÁ «AZÀÄ£ï ºÁqÉÆè ªÀÄzsÁÎvï DvÁAZÁå ¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ì¸Á£ï. vÁa ªÉÄïï¥sÀAPïÛ WÉAªÁÑ÷åPï CSÁÍ÷å ªÀÄ£Áê÷åPÄÀ ¼ÁPï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. ºÉÆ ¸ÀAzsÃÉ ±ï ¯ÁªÁÝvÆ É ¹ «±ïé¥v À ÁæAvï DmÁ¥Áè. 1989 ªÀgÁì zsª À iÀ ï¸À¨£ És ï ¸ÁAvï

¥sÁæ¤ì¸ï C¹ì¹Pï ¥Àj¸ÀgÁZÉÆ ¥ÁvÉÆæ£ï ªÀÄíuï £À«ÄAiÀiÁgÉÆè. ¥Àj¸Àgï gÀUÁî÷å vÉÆAzÁæ÷åAPï eÉÆPÉÛ ¥ÀjAiÀiÁgï vÁZÉ xÀAAiÀiï zsÀgïzsÀgï ªÀÄíuï ¢¸ÁÛvï. vÁa ¸ÀgÀ¼ï zÀÄ©î ftÂ, ¥ÀÈxÉéaA ¸ÀA¥À£Æ À ä¼ÁA gÁPÉÆÑ ªÀÄ£ÉÆèsÁªï, ¸Àªïð gÀZÁßAPï ¨sÁªï-¨sÀAiÀiïÚ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÁÜ£ï-WÀ£ï, vÁAZÉ xÀAAiÀiï zɪÁPï zÉTÑ «zÁå D¤ vÀ¸À¯ÉA ¥ÁæxÀð£ï, ºÀgÉåÃPï jÃwa »A¸Á vÁåUï PÀ g É Æ Ñ ªÀÄ£ÉÆèsÁªï, zÉÃªï ¨Á¥ÁZÁå DªÀ A iÀ i ï-¨Á¥À A iÀ i ï¥À u ÁSÁ¯ï CSÁÍ÷å ªÀÄ£Áê÷åPÀļÁ£ï KPï PÀÄmÁªÀiï eÁªïß fAiÉÄA«Ñ ftÂAiÉÄ ±ÉÊ° D¤ EvÀgï ±ÉUÀÄuï ¸ÁA. ¥sÁæ¤ì¸Á xÀAAiÀiï ¤±ÉvÁvï D¤ DvÁAZÁå ¯ÉÆPÁPï ¥ÉÃæ gÀuï ¢vÁvï. vÁZÉgï £ÀzÀgï RAZÀAªïÌ D¤ vÁZÁå ftÂAiÉÄ ¢±É xÁªïß D«ÄÑ ¥ÀÈyé PÀ¹ ¤vÀ¼ï-¤ªÀÄð¼ï ¸ÁA¨sÁ½Ñ ªÀÄíuï ²PÀAªïÌ ªÀvÁÛAiÀiï PɯÁå. «UÁå£ï ±Á¸ïÛç ¥ÀÈxÉéZÉ UÀĦvï D¸Éè¯É WÀÄmï ªÀÄ£Áê÷åPï GUÁØ¥É

PÀj¯ÁUÉè. C¸À° ªÀiÁºÉvï ¯Á¨sÀÛZï ªÀÄ£Áê÷åPï ¥ÀÈxÉéZÁå ¸ÀPÉÛA ªÀAiÀiïæ ¤AiÀÄAvÀu æ ï ªÉļÉA î D¤ vÉÆ D¥Áè÷å ¥sÁAiÀiÁÝ÷å SÁwgï ªÁ¥ÀjÑ «zÁå vÁuÉA D¥ÁÚ¬Äè. ºÉA eÁÕ£ï vÁZÉÆ ¸Á驪 ü iÀ Á£ï ZÀqAÀ ªïÌ ¯ÁUÉAè . D¥ÀÅuï gÀZÁßAZÉÆ zsÀ¤ ªÀÄí¼ÉîA ºÀAPÁj aAvÁ¥ï ¸ÀªÁÌ¸ï ®¨ÁݯÉA D¤ «¸ÁÛgA èÉ . D¥Áèå DzÁAiÀiÁa ¸ÀA¸ÀÌöÈw ». ºÉÆ ¢µÁÖªÇÉ ªÀÄ£Áê÷åPï ªÀiÁvïæ ªÀĺÀvïé ¢vÁ; ºÉgï gÀZÁßAZÉA UÀuÉÚA PÀj£Á; vÁAZÉÆ ºÀĸÉÆÌ zsÀj£Á. ªÀÄ£Áê÷åPÀÄ¼ï ¸Áéyð; ªÀÄ£Áê÷åZÉA ªÀiÁí ¥Á¥ï ºÉA. ¸Àªïð gÀZÁßAZÉÆ ºÀĸÉÆÌ Wɪïß, vÁAPÁA ¥sÁªÉÇvÉA UÀĪÀiÁ£ï ¢Ãªïß fAiÉįÉÆè ¸ÁAvï eÁªÁ߸Á ¸ÁAvï ¥sÁæ¤ì¸ï C¹¸ï. ¸ÀUÁî÷å gÀZßÉ ZÉÆ ¥Àw æ ¤¢ü ªÀĤ¸ï. gÀZÁßAPï GZÁgÀÄAPï eÁAiÀiÁßvÉA è vÉÆ GZÁgÁÛ; vÁAPÁA ¸ÀªiÀ ÁÓ£ÁvÉÆè vÁPÁ ¸ÀªÀiÁÓvÁ. zÉPÀÄ£ï zÉÃªï ¸À P ÁØ A ZÉ Æ ¨Á¥À A iÀ i ï ªÀ Ä í u ï ªÀ i ÁAzÀ Ä £ï ªÀ Ä £Áê ÷ åPÀ Ä ¼Á£ï fAiÉÄeÁAiÀiï; vÉzÁßA ªÀÄ£Áê÷åPÀļï eÁvÁ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÉZÉA ºÁvÉgï. DvÁAZÁå ªÀÄ£Áê÷åPÀļÁPï ¸ÁA. ¥sÁæ¸ÁÌZÉÆ G¯ÉÆ ºÉÆ. ‘PÀgï ªÀiÁíPÁ ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ, ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ÁZÉA l ºÁvÉgï!’

‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUð À uÉa zÀgï zÉò JPÁ ªÀgÁìPï gÀÄ 250.00 zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAPï gÀÄ. 500.00 «zÉò JPÁ ªÀgÁìPï gÀÄ. 2250.00

¤gÁ¸ï ¨sUÀ ÁÑ÷å ¸ÀAzÀ¨Ás ðA¤ ¸ÁA. dÆzÁPï ªÀiÁUÉAÚ K ¸ÁA. dÆzï xÁzÉݪÁ, eÉdÄ-ªÀÄj-dÄeÉZÁå ¸ÀAiÀiÁæ÷å, ªÀÄ»ªÉĪÀAvï D¥ÉǸÀ¯ Û Á D¤ ªÀiÁrÛgÁ, ¨ÉÆÃªï ¨sÁUɪA À vï wæAzÁ¢Pï ZÀqï ªÉÆUÁZÁå, ±ÉUÀÄuÁA¤ vÀÄA UÉÃæ ¸ïÛ eÁªÁ߸ÁAiÀiï. DZÀAiÀiÁðA¤ vÀÄA ªÀÄ»ªÉĨsÀjvï; vÀÄPÁ ¥ÁvÉåuÉ£ï G¯ÉÆ ªÀiÁgÉÛ¯ÁåAPï vÀÄvÁð£ï vÀÄA ¥ÁªÁÛAiÀiï. PÀpÃuï C£ÁégÁAZÁå ªÉ¼Ágï vÀÄA ªÀíqï ±ÁgÉÆw D¤ «±Áé¹ ªÀÄdvïzÁgï eÁªÁ߸ÁAiÀiï. ºÁå ªÀÄíeÁå «±Éõï PÀµÁÖAvï vÀÄeɯÁVA ºÁAªï zsÁAªÉÇ£ï DAiÀiÁèA. vÀÄA ªÀÄe í Æ É KPïZï D¤ ¤ªÀiÁuÉÆ ¨sª À Áð¸ÉÆ. ªÉVA ªÀÄíeÁå PÀĪÉÄÌPï AiÉÄà ªÀÄíuï ªÀÄíeÁå PÁ¼ÁÓZÁå UÀÆAqÁAiÉÄ xÁªïß ºÁAªï vÀÄPÁ G¯ÉÆ ªÀiÁgÁÛA. PÀ¸À°Zï PÀĪÀÄPï ªÉÄ½Ñ D±Á ¸ÁAqï¯ÁèåAZÉÆ ±ÁgÉÆw eÁAªÉÑA zÉuÉA zɪÁ£ï vÀÄPÁ ¥sÁªÉÇ PɯÁA. vÀgï ªÀÄíeÉgï vÀÄA ¢ÃµïÖ WÁ¯ï. ªÀÄíf ft eÁ¯Áå KPï RÄgÁìa ªÁmï. ªÀÄíeÉ ¢Ã¸ï zÀÄSÁAZÉ eÁ¯Áåvï. ªÀÄíeÉA PÁ½eï PÉÆqÁìuÉ£ï ¨sÀgÁèA. ªÀÄíeÁå ªÁmÉgï PÁAmÉ-RÄAmÉ ¥ÀqÁèåvï. R¼Á£Á¸ÁÛA ºÁAªï gÀqÁÛA D¤ ¸ÀĸÁÌgÁÛA. PÁ¼ÉÆPï ªÀÄíeÁå ªÀÄwgï DAiÀiÁè¸Æ É D¤ ªÀÄíeÆ É ¨sÁªÁqïÛ zsÀAqÀ¼ÁÛ¸ÉÆ ¢¸ÁÛ. vÀÄA ªÀígÁÛå D¤ ¨sÁUɪÀAvï D¥ÉǸÀÛ¯Á, vÀÄA ªÀÄíeÁå PÀĪÉÄÌPï AiÉÄÃ. vÀÄeÉ ¸À²ðA ºÁAªï zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄvÁA. ªÀÄíeÉA ªÀiÁUÉÚA vÀÄA DAiÀiÁ̸Àgï vÀÄeÉ ªÀÄÄSÉÆèA ºÁAªï ªÀZÁ¸ÉÆA£Á. vÀÄeÉA §gÉA¥Àuï D¤ vÀÄf ¥À¢é ºÁªÉA ¥ÀPæ Àmï PÀj±ÉA ºÁªÉA ªÀiÁUÉÑA zÉuÉA vÀÄA ªÀiÁíPÁ eÉÆÃqïß ¢ D¤ ºÁAªï ¸ÀUÁî÷å ªÀÄíeÁå ftÂAiÉÄAvï vÀÄeÉÆ G¥ÁÌgï aAvÉÆÛ¯ÉÆA D¤ vÀÄf ¨sÀPïÛ ªÁqÀAiÉÆÛ¯ÉÆA. DªÉÄ£ï.

wãï DªÀiÁÑ÷å ¨Á¥Á, wÃ£ï £ÀªiÀ Á£ï ªÀÄjAiÉÄ D¤ wãï C£ÀAzï ¨Á¥Á ªÀÄíuï.

¸ÁA. dÆzÁ, DªÉÄÑ ¥Á¸Àévï «£Àw PÀgï. G¥ÁÌgï ¯Á¨sZ ÛÀ ï ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï ºÉA ªÀiÁUÉÚA ¥À¸ æ Ágï PÀgÁÛA ªÀÄíuï ¨sÁ¸Á¬Ä¯ÉAè

-«£ÉìAmï ªÉÆgÁAiÀĸï, ªÀiÁ¯Áqï.


12

KUTAM

CwäÃPï ¤AiÀiÁ¼ï: 100

¸ÁzsÁå PÁ¼ÁZÉÆ zÀĸÉÆæ DAiÀiÁÛgï (ªÀg¸ À ï C, 17, d£Égï 2016)

ªÉÆUÁa gÀhÄgï

ªÉÆÃUï eÁªÁ߸Á DªÀiÁÑ÷å gÀ Z É ß Pï PÁgÀ u ï. ªÉ Æ UÁZÁå ¨ÁAzsÁAvï ªÀÄ£Áê÷åAZÉA ºÀgÉåÃPï PÁAiÉÄðA ¸ÀÄgÀÄ eÁªïß CSÉÃgï eÁvÁ. ºÁPÁ PÁgÀuï zɪÁZÉÆ ªÉÆÃUï. zɪÁ£ï DªÀiÁÌA vÁZÁå ªÉÆUÁZÉA gÀÆ¥ï eÁªïß gÀZÁèA. ºÉA gÀZÉßA D«ÄAZï DªÀiÁÑ÷å ¸ÁéxÁð£ï ºÉÆUÁØAiÉÄA è . ºÉA gÀÄ¥ÉA Ú DvÁA eÉdÄZÁå §°zÁ£ÁZÁå PÁAiÀiÁð£ï £À«ÃPÀÈvï eÁ¯ÁA.

¨ÉÆÃªï ªÉʨsÀªï¨sÀjvï ±ÀºÀgï eÁªÁ߸ï¯ÉèA; ¥ÀÅuï, dÄzɪÁAZÁå UÀªÁð£ï vÁZÉA £Á¸ï eÁ¯ÉA. zɪÁ£ï eÉgÀÄd¯ÉªÀiï ±ÀºÀgÁPï ¥ÀgÀÄÛ£ï ªÉʨsÀªÁ£ï ¨sÀgïß §ZÁªï PÉ°è PÀxÁ D«ÄA ¸À¨sÁgï ¥Á«ÖA zɪÁZÁå GvÁæA¤ DAiÀiÁ̯ÁA. zɪÁZÉA GvÁgï PÉzÁ¼Ágï¬Æ ªÀÄ£Áê÷åPÀļÁPï £Á¸ï eÁAªïÌ ¸ÉÆr£Á. PÀ¸ÉA¬Æ ¥ÀÅt vÉA GvÁgï

?¨Á¥ï dÄeÉ ªÁ¸ï,

J¸ï«r; EAzÉÆÃgï (ªÀÄ. ¥Àæ.)

V¥ÀAiÉÄèA ªÁZÁ¥ï: E¸Á¬ÄAiÀiÁ ¥ÀæªÁ¢ZÁå ¥ÀŸÀÛPÁAvÉèA ªÁZÁ¥ï: 62: 1-5 ‘eÉgÀÄd¯ÉªÀiÁZÉA dAiÀiïÛ

¸ÀªÉðøÀàgÁZÁå DzsÁgÁ£ï eÁvÁ.’

VzÀĸÉæA ªÁZÁ¥ï: PÉÆjAxïUÁgÁAZÁå ¥ÀAiÀiÁè÷å ¥ÀvÁæAvï: 12:4-11. ¸ÁA. ¥ÁªÀÅöè ¸ÁAUÁÛ: “ºÀgÉåÃPÁ ªÀåQÛPï

£Á-£Á xÀgÁAa PÀÄgÉà gÀhÄgï ¥À«vïæ CvÉÆä vÁAZÉgï ªÉÇvÁÛ.”

VªÁAeɯï: ¸ÁA. dĪÁAªï: 2: 1-12 ‘ºÁAUÁ eÉdÄ PÁ£ÁUÁgÁAPï vÁAZÁå PÁeÁgÁAvï zÁPÁA gÉÆøï

MzÀUÀÄì£ï ¢Ãªïß vÁAa ªÀÄgÁåzï gÁPÁÛ.’

eÉdÄ£ï D¥ï-Rıɣï RÄgÁìªÀ Ä gÀ u ï D¥ÁÚ ª ïß DªÀ i ÁÌA ¥ÁvÁÌAZÁå UÀįÁªÀiï¥ÀuÁAvÉèA §ZÁªï PɯÁA. dgï, Deï D«ÄA ºÁå ¥À«vïæ «Æ¸Á §°zÁ£ÁAvï ªÁAmÉÆ WÉvÁAªï; ºÁZÉA PÁgÀuï, eÉdÄ£ï DªÀiÁÌA «AZÁèA. D«ÄA eÉdÄZÉ ²¸ï. Deï D«ÄA wãï¬Æ ªÁZÁàA¤ ¥À¼É¯ÉA-PÀ¸ÉA D«ÄA zÉ ª ÁaA ¨s À Ä VðA eÁªïß fAiÉįÁåAªï ªÀÄí¼ÉîA. E¸Á¬ÄAiÀiÁ ¥ÀæªÁ¢ DªÀiÁÌA ¸ÁAUÁÛ: “RgÉAZï D«ÄA zɪÁ£ï ¸É Æ qÀ ¬ Ä°è ¥À e Áð. D«ÄA eÁuÁAªï eÉgÀÄd¯ÉªÀiï KPï

ªÀÄ£Áê÷å-fëvÁAvï WÀqÁÛ. eÉdÄ eÁªÁ߸ï¯ÉÆ zɪÁZÉA RgÉA GvÁgï. vÉÆ ¸À¨ïÞ ªÀĤ¸ï eÁªïß DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA fAiÉįÁ. vÉA GvÁgï ªÀÄ£Áê÷å-¥ÀÅvÁZÁå fëvÁAvï Rj ªÀÄ£Áê÷å-ft fAiÉĪïß DªÀiÁÌA ¥ÁvÁÌAvÉèA ¸ÉÆqÀAiÀiÁÛ. ºÉA ¸Àvï DAiÀiÁÑ÷å ªÁAeɯÁAvï D«ÄA ªÁZÁÛAªï. PÁ£Á ±Àºg À ÁAvÉAè PÁeÁgï eÉdÄPï D¦è ¥ÀUÀðmï ft fAiÉÄAªïÌ KPï ªÁmï zÁPÀAiÀiÁÛ. vÁPÁ PÁeÁgÁZÉA D¥ÀªAÚÉ ªÉļÁÛ. vÉÆ PÁ£Á £ÀUÀgÁAvï PÁeÁgÁPï D¥Áè ÷ å DªÀ A iÀ i ï ¸ÁAUÁvÁ ªÉvÁ. vÁa DªÀAiÀiï, D«ÄÑ ªÀiÁAAiÀiï DªÀiÁÑ÷å ºÀgåÉ ÃPÁ UÀeÁðAPï ¥ÁªÁÛ.

PÁ£ÁA PÁeÁgÁAvï zÁPÁA gÉÆøï PÁ¨sÁgï eÁ¯ÉèA ªÀÄj ¥À¼v É Á.wuÉA eÉdÄPï R¨Ágï ¢°. QvÉA¬Æ PÀgïß vÁAa ªÀÄgÁåzï gÁPÉÆAPï «£ÀAw PÉ°. eÉdÄ£ï D¥Áè÷å DªAiÀiïÌ ¤gÁ¸ï PÀgÀÄAPï £Á. ¸À ªÀiÁAqÉ ¨sÀgïß zÁPÁA gÉ Æ Ã¸ï PÀ g ïß AiÉ Ä eÁä £ ÁåAPï CªÁägÁå¢ xÁªïß gÁPÉèA. eÉdÄ DªÀiÁÌA PÉzÁ¼Ágï¬Æ eÁAiÀiï vÉA ¢ÃAªïÌ vÀAiÀiÁgï D¸ÁÛ. D«ÄA RgÁå ¨sÁªÁqÁÛ£ï vÉA vÁZɯÁVA «ZÁjeÁAiÀiï. AiÉÄAiÀiÁ ¨sÁªÁA-¨sÀ¬ÄÚA£ÉÆ, UÀeïð D¸ÉÑA D«ÄA eÉdįÁVA ªÀiÁUÁåA D¤ vÁa ¸À¸ÁAiÀiï DªÀiÁÌA ªÉļÉÛ°.

±ÉA¨sg À ÁªÉA CAPÀuï: C©ü£AÀ zÀ£ï

¨Á¥ï dÄeÉ ªÁ¸ï-ºÁAZÉA ‘CwäÃPï ¤AiÀiÁ¼ï’ «¨sÁUÁZÉA ºÉA ‘±ÉA¨sÀgÁ’ªÉA CAPÀuï. ¸À¨sÁgï ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÁaà ºÉÆ CwäÃPï ¤AiÀiÁ¼ï ªÁZÁÛvï D¤ DAiÀiÁÛgÁAZÁå «Æ¸Áa vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgÁÛvï. ¨sQÀ ¥ Û u À Á£ï «Æ¸ï DAiÉÆAÌ Pï ºÉÆ ¤AiÀiÁ¼ï GvÉÃÛ fvï PÀgÁÛ. ºÀgåÉ ÃPÁ DAiÀiÁÛgÁZÉA ªÁZÁ¥ï D¤ ªÁAeÉ¯ï ºÁZÉgï ºÉÆAzÉÆ£é ï ¨Á¥ï dÄeÉ ªÁ¸ï ªÀÄmÁé÷å£ï ²PÉƪÉz Ú ÁAiÉÄPï «ªÀgu À ï ¢vÁvï. ºÁå ¸ÀĪÁ¼Áågï ¸Àªïð ªÁZÁà÷åAZÁå £ÁA«A ªÉÆUÁ¼ï dÄeÉ ªÁ¸ï ¨Á¥Á£ÉÆ, D«ÄA vÀĪÀiÁÌA C©ü£AÀ zÀ£ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛAªïD¤ vÀĪÀiÁÑ÷å §gÁå ¨s¯ À ÁAiÉÄÌ SÁwgï ªÀiÁUÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

PÉÆAPÀt ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï ¸ÀAWï, ªÀÄÄA§AiÀiï £ÀªÁå ªÀgÁìZAÉ ¥ÀAiÉÄAè PÉÆAPÀt PÁAiÀÄðPÀª æ iÀ ï eÁªïß ¸ÁzÀgï PÀgÁÛ ²æà eÉƸɥïs r’¸ÉÆÃeÁ, ¨ÉÆj«è-ºÁZÁå °SÉÚ xÁªïß ªÁí¼ï¯ÉÆè PÉÆAPÀt ¸ÁªÀiÁfPï, ºÁ¸ïå¨sj À vï £ÁlPï

§gÀAiÀiÁÚgï: eÉƸɥïs r’¸ÉÆÃeÁ

¢Ã¸ï : ªÀÄAUÁîgï. vÁjPï: 26 d£Égï 2016 eÁUÉÆ: ªÉÄÃj EªÀiÁåPÀįÉmï ¸ÀÆ̯ï PÉÆqÉAæ UÀ¯ÁAvï, ¨ÉÆj«è ¥À²ÑªiÀ ï. ªÉüï : ¸ÁAeÉZÁå 6.30 ªÀgÁgï.

PÀÄmÁä ¸ÀªAÉ AiÉÄAiÀiÁ...zÁzsÆ É ² eÁAiÀiÁ.

¢UÀݱð À Pï: «®åªÀiï ªÀÄZÁzÉÆ

¥Àª æ ÃÉ ±ï ¥ÀvÁæAPï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ: eÉƸɥïs r’¸ÉÆÃeÁ: 9820818810

Janurary 16, 2016

ªÁíuÆ É ¨sÁAiÀiïæ zÀªgÀ Á ºÁAªï JPÁ EUÀeÉðPï UɯÉÆèA.

xÀAAiÀÄìgï EUÀeÉð ©üvÀgï ªÁíuÉÆ WÁ®ÄAPï £ÁAvï. ªÀiÁíPÁ » R¨Ágï £Ávï°è. ªÀÄíeÁå PÀIJ£ï gÁªï¯Áèå JPÁèå£ï ¸ÁAUÉA è “vÀÄeÉÆå ªÁíuÆ É ¨sÁAiÀiïæ zÀªg À ïß AiÉÄ.” ºÁªÉA zÀĸÁæ÷åAZÉ ¥ÁAAiÀiï ¥À¼É¯É. PÉÆuÁAiÀiÁÑ÷å¬Æ ¥ÁAAiÀiÁA¤ ªÁíuÆ É £Ávï¯ÉÆåè . G¥ÁæAvï ªÀiÁíPÁ PÀ¼ÉîA Q, vÁå EUÀeÉðAvï ¸ÉªÁ ¢¯Áè÷å ¥ÁzÁæ÷å¨ÁAZÉ ¥sÉÇAqï D¸Ávï ªÀÄu í ï. ¸ÁPÁæªÄÉ AvÁZÁå DgÁzs£ À ÁZÁå PÉƥɯÁA¤ jUÁÛ£Á `vÀĪÉÆ÷Ñ å ªÁíuÆ É ¨sÁAiÀiïæ zÀªÀgÁ' ªÀÄí¼ÉÆî ¨ÉÆÃqïð WÁ¯ÉÆè D¸ÁÛ. vÉÆ eÁUÉÆ ¨ÉÆÃªï ¥À«vïæ eÁªÁ߸Á. »AzÁéAZÁå ¢ªÁî¤A¬Æ ªÁíuÆ É WÁ¯ïß ©üvg À ï ªÀZÁ£ÁAvï. ¸À ¨ s Á gï ªÀ g Áì A D¢ü A DvÁAZÁå¥j À A ªÉƨÁAiÀiïè ¥sÇÉ £ÁA £Ávï°èA. ªÀÄÄA§AiÀiï ªÀiÁíPÁ JPÁ ªÀÄ£Áê÷åPï CdðAmï ¥sÇÉ £ï PÀgÄÀ APï ¥ÀqA èÉ . vÉzÁßA ºÁªÉA ªÁmÉgï JPÁ WÀgÉÑA zÁgï §qÀAiÉÄèA D¤ ªÀÄíf UÀeïð vÁAPÁA ¸ÁAVè. vÁtÂA ªÀiÁíPÁ ¥sÉÇ£ï PÀgÀÄAPï C£ÀĪÀÄw ¢°; ¥ÀÅuï, ©üvgÀ ï jUÁÛ¸ÁÛ£Á “vÀÄeÉÆå ªÁíuÆ É ¥ÀAiÉÄAè ¨sÁAiÀiïæ zÀªg À ïß AiÉÄ” ªÀÄu í Á°A. ¨sÁAiÀiïæ D«ÄA ZÀ¯ÁÛ¸ÁÛ£Á QvÉA ¸ÀUÉîA UÀÄqÁتïß ZÀ¯ÁÛAªï ªÀÄí¼Éî DªÀiÁÌA PÁAAiÀiï R¨Ágï D¸Á£Á. ªÁmÉ£ï ªÉaA a«AUÀªiÀ ï aAªÉÇ£ï ¸ÀPÁè GqÀAiÀiÁÛvï; ªÀiÁeÁæA, ¸ÀÄtÂA ªÉÄí¼ÉA PÀgÁÛvï. ¥ÁªÁì ªÉ¼Ágï UÀmÁgÁZÉA GzÁPï ªÉÄí¼ÉA D¸ÁÛ. C¸ÉA eÁAiÉÄÛA ªÉÄí¼ÉA DªÀiÁÑ÷å ¥ÁAAiÀiÁAPï ¯ÁUÉÑA vÉA DªÀiÁÌA R¨Ágï D¸Á£Á. zÉPÀÄ£ï, DªÀiÁÑ÷å WÀgÁA¤A¬Æ jUÁÛ£Á ªÁíuÉÆ ¨sÁAiÀiïæ zÀªÀgÉÆÑ÷å §gÉÆå. ªÉÄʸÀÆgÁAvï ¥Á寸 É ï ¥À¼AÉ ªïÌ ªÉvÁ£Á, ¥ÀAiÉÄèA ªÁíuÉÆ ¨sÁAiÀiïæ PÁqïß zÀªg À ÄÀ APï D¸Ávï. xÀAAiÀÄg ì ï

aAvÁßAvÉAè PÁAvÉßA: 16

?J¯ï. eÉ. r' ¸ÉÆÃeÁ, §æºÁäªÀgï (PÀĪÉÃAiÀiïÖ) ªÁíuÆ É ¸ÁA¨sÁ¼ÉÆÑ ªÀĤ¸ï¬Æ D¸Á. xÉÆqÉPq À É ªÁíuÆ É zÀªg À ï¯ÁèåPq À Æ É ÷Ñ å ZÉÆÃgïß ªÀj í AÑ ªÀÄ£Áê÷åA¬Æ D¸Ávï. xÉÆqÁåAPï vÁAZÉÆå ¥À£Æ É ðå ªÁíuÆ É xÀAAiÀiïÑ ¸ÉÆqïß, £ÀªÇÉ å (zÀĸÁæ÷åAZÉÆå) ªÁíuÉÆ ²PÁðªïß ªÉa ¸ÀªÀAiÀiï D¸Á! ªÁíuÁA¤ ¸À¨sÁgï PÁ¨sÁð gÁA¬Æ eÁvÁvï: ªÁmÉ£ï ªÉvÁ£Á ZÉqÁéAPï aqÁ¬Ä¯Áèå ªÉ¼Ágï, ZÉqÁéA¤ vÁAPÁA ªÁíuÉÆ Wɪïß zsÁAªÁتïß ªÉ¯ í A èÉ ¬Æ D¸Á. ªÀq í ïªÀíqï «Ä¤¸ÀÖgï ¨sÁµÀuï PÀgÁÛ¸ÁÛ£Á, vÁAZÉA ¨sÁµÀuï §gÉA ¯ÁUÁ£Ávï¯Áèå ªÀSÁÛ ªÀ RAAiÀ i ÁÑ ÷ å¬Æ ¸À ª À Ä ÆzÁAiÀ i Á «µÁåAvï, ¥ÁrÛA «µÁåAvï »tÄì£ï G®AiÀiÁÛ¸ÁÛ£Á ¯ÉÆPÁ£ï ªÁíuÉÆ PÁqïß vÁAZÁå ªÀ Ä Ä¸ÁÌ g ÁPï ªÀiÁgï¯ÉA è ¬Æ D¸Á! ªÁíuÉÆ £Á¸ÁÛ£Á ªÀĤ¸ï ZÀ¯ÉÆAPï ¸ÀPÁ£Á; ¥ÀÅuï, eÉÊ£ï ¸ÀªÄÀ ÆzÁAiÀiï ªÁíuÆ É WÁ°£ÁAvï. ºÀAiÉÄðPÁ ªÀ¸ÀÄÛAZÉgï fêï D¸Á `DªÀiÁÑ÷å ¥ÁAAiÀiÁA ¥ÀAzÁ ªÀÄÄAiÉÆ ªÀ ºÉgï ¯Áí£ï-¯Áí£ï fë ¥ÀqÆ É £ï ªÉÆjÛvï' ªÀÄí½î vÁAa C©ü¥ÁæAiÀiï. DvÁAZÁå PÁ¼Ágï ¥ÁAAiÀiÁAPï ªÁíuÉÆ ¨ÉÆêï UÀeÉðZÉÆå; ¥ÀÅuï, w-w ªÀ¸ïÛ vÁå-vÁå eÁUÁågï zÀªg À Áèågï ªÀiÁvïæ vÁPÁ ¸ÉƨsÁAiÀiï l D¸ÁÛ!

fêÀAvï D¸ÁÛ£ÁAZï eÁAiÀiï ªÉÆÃUï

vÉA KPï ªÀíqï ±ÀºÀgï. xÀAAiÀÄìgï JPÁ GeÁé¼ÑÉA QmÁ¼ï: (62) PÉƯÉÃfAvï ¥ÁæzsÁå¥ÀPï vÀ¸ÉAZï ªÁVä eÁªïß §gÉA £ÁAªï eÉÆqÉè¯Áå JPÁ ªÀåQÛPÀqÉ vÁZÁå ¥ÀwuÉ£ï KPï ¢Ã¸ï G¯ÉÆuÁåa ¸ÀÄgÁévï PÉ°: “ªÀÄe í Æ É vÀÄA ªÉÆÃUï PÀgÁÛAiÀiïªÀÄÆ? ªÀÄíeÉ ªÀAiÀiïæ vÀÄPÁ ¤Ãeï ªÉÆÃUï D¸Á ªÀ £Á?” “RArvï eÁªïß vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï ºÁAªï PÀgÁÛA. ºÁAªï ºÉgï ¹ÛçÃAiÀiÁAPï zÉÆ¼É GPÀÄè£ï ¸ÀAiÀiïÛ ¥À¼É£Á.” “vÀ¸ÉA eÁ¯Áågï ¸ÁAUï-ºÁAªï ?eɦæü PÀĪÀiÁgï, eÉ¥ÅÀ öà. JPÁzÁªÉ¼Á DvÁAZï ªÉÆgÁ£ï vÀgï, ªÀÄíf CAvïåQæAiÀiÁ PÀ¹ PÀgÉÆÛ¯ÉÆAiÀiï?” “¥sÀůÁAZÁå gÉhįÁåA¤ vÀÄeÉÆ C®APÁgï PÀgÉÆÛ¯ÉÆA, ¥ÀvÁæA¤ ±ÀÈzÁÞAd° eÁ»ÃgÁvÁA ¥ÀæPÀmÉÆÛ¯ÉÆA, vÀÄeÉ嫲A ºÉÆUÁî¥ï G®AiÉƯ Û Æ É A...” “CgÉ zɪÁ, vÀÄeÁå ¥sÀůÁAZÉ gÉhįÉ, vÀÄgÉ, eÁ»ÃgÁvÁA, vÀÄfA GvÁæA DAiÉÆÌAPï ºÁAªï RAAiÀiï D¸ÁA? ºÁAªï fêÀAvï D¸ÁÛ£ÁAZï KPï ¥sÀÅ¯ï ¥ÀÅtÂà ¢ªÉåvï £À»AªÉ? ªÉÆUÁaA zÉÆãï GvÁæA G®ªÉåvï £À»AªÉ?” ¥ÀwuÉaA GvÁæA DAiÉÆÌ£ï ¥ÀwZÉA ªÀÄ£ï ¥ÀjªÀgÀÛ£ï eÁ¯ÉA. vÁå l G¥ÁæAvï vÁuÉA vÁZÁå ¨ÁAiÉÄèa PÉ¢AZï C®PÁë PÉ°£Á!


‘D¥ÉAÚ ªÀÄgÁeÁAiÀiï D¤ ¸ÀUïð

¥À¼ÉeÁAiÀiï’ ªÀÄí½î ¸ÁAVÚ DzsÁèå PÁ¼Áa. DvÁAZÁå PÁ¼Áa ¸ÁAVÚ C¹ D¸Á-‘ªÀÄgÁÑ÷å D¢üA zÀĨÁAiÀiï ¥À¼ÉeÁAiÀiï.’ xÉ Æ qÁåAPï zÀ Ä ¨ÁAiÀ i ï ¸ÀA¸ÁgÁAvÉÆè ¸ÀUïð eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ D¤ ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvÁè÷å ¸ÀUÁðgï DªÀAiÀiï KPï ¸ÉÆqÀÄ£ï Ggï¯É è A ¸À P À Ì qï ªÉ Ä ¼ÁÛ . zÀĨÁAiÉÄÑA ±ÉƦAUï ¥sɹ֪À¯ï DSÁÍ÷å ¸ÀA¸ÁgÁPïZï ¦¸Áågï WÁ¯ÁÛ. «Ä¸ïì ªÀ¯ïðØ zsÀgï¯ÉèA CAqÀgïªÀ¯ïðØ ¥ÀgÁåAvï ºÉA zÀĨÁAiÀiï DPÀ¶ðvÁ. zÀĨÁ¬ÄAvï ¸ÉÆÌZï «í¹Ì, gÀ²AiÀÄ£ï ªÉÇqÁÌ, EmÉ°ZÉÆ ªÁAiÀiïß D¤ PÀAnæ ¸ÉÆgÉÆ¬Æ ªÁí¼ÁÛ. D¸ÉÖçðAiÀiÁZÉA ¨É Æ PÁæ ÷ åªÀ i Á¸ï, PÉ £ ÁåZÉ A zÀ Ä PÁæ ª À i Á¸ï, ¨É æ f ¯ÁZÉ Æ å PÉÆA©AiÉÆ D¤ ©Ã¥sï¬Æ ªÉļÁÛ. EArAiÀiÁa ªÁí¼ÉѨsÁf, vÁA©Ø¨Ás f, ªÀÄĸĄ́Ás f ²ªÁAiÀiï zÀUÀ¯Áãf¬Æ ªÉļÁÛ. ¹é¸ï ªÉÇZÁA, ZÉÆPÉèmÁA, D¸ÉÖçð AiÀiÁa aÃeï D¤ ©AiÀÄgï zsÁgÁ¼ï ªÁí¼ÁÛ. D¤ C¸À¯Áå zÀĨÁAiÀiï ¸ÀUÁðgï ªÀÄAQæ (ªÀÄAUÀÄîj QæøÁÛAªï) ªÀ ªÀiÁåAVøï (ªÀÄÄAUÀÄ¸ï £À»A) ªÀļ í Áî÷å JPÁ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÉÄa C¹ävÁAiÀiï D¸Á. ªÀiÁåAVÃ±ï ¥ÀeÉðPï ¥sɸÁÛA, ¥À¨ÉÆð D¤ ¥Ánð ªÀÄí¼Áågï fêï. ºÁå ¥ÁnðA¤ ªÀ ¥s¸ É ÁÛA¥À¨ÉðA¤ ¸ÉÆgÁåZÁå vÉÆAqÁPï ZÁPÁÚ÷åPï ¨sÁeï¯ÉÆèå zÀÄPÁæZÉÆå ¨ÉÆjAiÉÆ, ¸ÀgÁàv¯ É ï, EAzÁzï, §¥sÁvï EvÁå¢ D¸ÁÛ. UÁAªÁÑ÷åA¤ ZÀ®AªÁÑ÷å xÉÆqÁå gɸÉÆÖÃgÉAmÁA¤ ¥ÀvÁæqÉ, PÀĨɪÀÄÄnèA¬Æ ªÉļÁÛvï. ªÉÆAw ¥sɸÁÛPï ªÀiÁAAiÀiï UÁAªÁ xÁªïß ¨sÁvÁZÉÆå PÀuÆ É ÷ê å ºÁqÀAiÀiÁÛvï. D¼ÀÄA-zÉAmÉÆ, PÁgÉvÉA, UÉƸÁ½A, ¸ÁAUÉÆ, DA¨ÁqÉ D¤ ºÉgï gÁAzÀéAiÀiï ªÉļÁÛ eÁ¯Áågï; Qæ¸Àä¸ÁPï PÉÃQ, ZÁPÉÆ÷è å, Qr, PÉÆQ̸ÁA, ¥ÁvÉPÁA, UÀĽAiÉÆ, vÁAzÁîZÉ ¯ÁqÀÄ D¤ ºÉ g ï PÀ Ä ¸Áégï ¸À Æ ¥À g ï ªÀiÁPÉðnA¤ ªÉļÁÛ. ªÀgÁì D¢üA UÁAªÁAvï ¨É¤ß¨ÁAiÉÄZÁå ¥ÀÅvÁZÉA PÁeÁgï eÁ¯ÉA è . zÀQu ë ï ¨sÁgÀvÁAvï ¸Ávï ¢¸ÁAZÉÆ ºÀ¤ªÀÄÆ£ï ¥Àª æ Á¸ï eÁvÀZï £ÀªÉÇ,æ ªÀíPÉè ¸ÀAVA Kgï EArAiÀiÁ JPï쥸 æÉ Ágï zÀĨÁAiÀiï G¨sÆ É APï DAiÉÆÛ eÁ¯ÉÆ. ZÀqï ¢¸ï ¸ÀÄn £Ávï¯Áèå£ï zÀ¸AÉ ¨ÁæZÁå zÀĸÁæ÷å ºÀ¥sÁÛåa nPÉmï §ÄPï PÉ°. SÁ° ºÁvÁA¤ ªÉZÁå §zÁèPï E¯Éè±ÉA zÀÄPÁæªÀiÁ¸ï, gÁAzï°è PÁ½eï-C¤Ìn D¤ Qæ¸Àä¸ï PÁ¼ï eÁ¯Áèå£ï E¯ÉÆè PÀĸÁégï ªÀg í ÄÀ APï aAvÉA è . ¨É¤ß¨ÁAiÉÄPï UÁAn zÀÆPï,

13

KUTAM

January 16, 2016

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012

gÁAiÀiïì ¨ÉÆêÀiï

UÉÆ«ÄÖ zÀÆPï. §¸Áè÷ågï GmÉÆAPï vÁAPÁ£Á D¤ GmÁèågï §¸ÉÆAPï vÁAPÁ£Á ªÀÄíuÉÑ vÀ¸À° ¥ÀjUÀvï. zÀĨÁAiÀiï ªÀg í ÄÀ APï PÀĸÁégï eÁAiÀiï. ¥ÀÅuï, ¨ÉÃPÀjAvÉÆè ªÀįÁâj PÀĸÁégï zsÁqïß ¢ÃAªïÌ ¨É¤ß¨ÁAiÉÄPï £Á RIJ. JPÁ PÁ¼Ágï QæøÁÛAªÁAZÁå WÀgÁA¤, ¥ÀŧÄðAUɯÁå ¨ÁAiÀiÁèAZÁå ºÁvÁA¤ vÀAiÀiÁgï eÁªïß D¸ï¯ÉÆè gÀÄaPï D¤ ¸Áé¢Pï PÀĸÁégï DvÁA ªÀįÉAiÀiÁ½AZÁå ºÁvÁA¤ vÀAiÀiÁgï eÁvÁ. ºÁå PÀĸÁégÁPï ªÀÄAUÀÄîgÉÆÑ ¥ÀªÀÄð¼ï £Á. ¥ÀÅuï, ªÀÄAUÀ¼¥ À ÅÀ gÀªiÀ ïa ªÀÄÆgï D¸Á. ºÁå PÀĸÁégÁPï ªÀÄAUÀÄîj gÀÆZï £Á. ¥ÀÅuï, PÉÃgÀ½ lZï D¸Á. xÉ Æ qÁå ªÀ g Áì A D¢ü A ¨É¤ß¨ÁAiÀiï PÀĸÁégÁPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgÁÛ ªÀÄíuÁÛ£Á ¸ÉeÁjÑA ±ÉÆèsÁ, ±ÁAvÁ, dAiÀiÁ, ªÀiÁAiÀiÁ, PÀªÄÀ ¯Á, ¥ÀŵÁà, d®eÁ, gÀvÁß D¤ ºÉgÁA dªÀiÁÛ°A D¤ ¨É¤ß¨ÁAiÉÄPï PÀĸÁégï ¨sÁdÄAPï PÀĪÀÄPï PÀgÁÛ°A. DvÁA vÁAaA¬Æ ¨sÀÄVðA UÀ¯ïá, CªÉÄÃjPÁ, PÉ£q À Á ¥ÁªÁèåAvï. vÀ¸ÉA eÁ¯Áèå£ï ¥ÀŧÄðAUÉgï PÀĸÁégï ¨sÁdÄAPï wA AiÉÄãÁAvï ªÀ vÁAPÁA ¥sÀŸÀðvï £Á. ¨É¤ß¨ÁAiÉÄPï KPï G¥ÁAiÀiï gÀhļÁ̯ÉÆ. wuÉA ªÁ¸ï, «Ã£À¸ï, PÉÆAPÀuï D¤ PÉ£ÀgÁPï ªÀZÉÆ£ï zÉÆzÉÆãï Q¯ÉÆ ¸Àjê¨j Às ê PÀĸÁégï D¤ CzsÁðå Q¯ÁåZÆ É å PÉÃQ ºÁqÉÆåè . ¸ÁvÁ’mï ªÁmÉèA¤ Qr, PÉÆQ̸ÁA, ZÁPÉÆèå, ¯ÁqÀÄ D¤ ºÉgï PÀĸÁégï D¤ JPÉÃPï PÉÃPï WÁ®Ä£ï ¸ÉeÁgÁÑ÷å ¹¹¯ï¨ÁAiÉÄUɯÁåAPï, °°è¨ÁAiÉÄ UɯÁåAPï, f°è¨ÁAiÉÄUɯÁåAPï, ¥Á°è¨ÁAiÉÄUÉ ¯ÁåAPï £ÀªÁå ªÀíPÉè£ÀªÁæ÷åPÀ£Áð zsÁqÀÄ£ï ¢¯ÉÆ. zÀĸÁæ÷å ¢¸Á ¸ÁAeÉ ©üvÀgï ¨É¤ß¨ÁAiÉÄUÉgï ¸ÁvÁ’mï PÀĸÁégÁZÉÆå ªÁmÉÆèå D¤ ¥ÉÇmÉÆèå AiÉÄêïß ¥ÀqÉÆè÷å. “DªÀiÁÑ÷å ¥sr É PØ ï ¯ÁqÀÄ ªÀļ í Áågï ¨sÁjà ¥ÀÅvÁ. zÀĨÁAiÀiï ªÉvÁ£Á ºÉ zÉÆãï Q¯ÉÆ vÁAzÁîZÉ ¯ÁqÀÄ ªÀ í g À Ä £ï ¢. ¹¹¯ï¨ÁAiÉ Ä £ï ¯ÁqÁéAa ¥ÉÇnè ªÉÄeÁgï zÀªÀjè. “DªÀiÁÑ÷å gɤßPï ¸ÁvÉÆé ªÀÄ»£ÉÆ ¥ÀÅvÁ. vÁPÁ PÉÆQ̸ÁA ªÀÄí¼Áågï fªÁa UÁAmï. eÁAªÁåPï ZÁPÉÆ÷è å ªÀÄí¼Áågï eÁ¯ÉA. vÉÆ ZÁPÁÚ÷åZÁå vÉÆAqÁPï¬Æ ZÁPÉÆè÷å SÁvÁ D¤ PÁ¦üAiÉÄAvï §ÄqÀªï᪒ ZÁQè ZÁ¨ÁÛ. ºÁAvÀÄA ¥À£Á߸ï PÉÆQ̸ÁA D¸Ávï ¥ÀÅvÁ...¸É°è¨ÁAiÉÄa ¥ÉÇnè ªÉÄeÁgï §¹è. “DªÀiÁÑ÷å ¹AwÛPï £ÉªÇÉ å ªÀļ í Áågï ¨sÁjà ¥ÀÅvÁ. vÁZÁå ZÉPÁðåPï

¹eÉå¸ï, vÁPÉÆqÉ UÀĽAiÉÆ D¤ WÉƪÁPï ¯ÁqÀÄ ªÀÄí¼Áå ¸ÁAUÉÑA £ÁPÁ. PÀĸÁégÁa ¨ÉƲ Wɪïß ¨Á¥ÀAiÀiï-¥ÀÇvï SÁAªïÌ §¹Ûvï eÁ¯Áågï, ¨ÉƲ SÁ°. ±ÉA¨sÀgï UÀĽAiÉÆ D¤ ¥ÀAaéÃ¸ï ¯ÁqÀÄ ºÁqÁèåvï ¥ÀÅvÁ...” ¸É°è¨ÁAiÉÄa ¥ÉÇnè ªÉÄeÁgï §¹è. C¸ÉA f°è, £É°è, D°è, ¥Á°è D¤ ºÉgÁA¤A¬Æ PÀĸÁégÁa JPÉÃPï ¥ÉÇnè ºÁqÀÄ£ï zÀĨÁAiÀiï D¸ÁÑ÷å D¥Áèå ¥ÀÅvÁ-¸ÀÄ£ÉPï ªÀ zsÀĪÉ-eÁAªÁåPï ¥Á«vï PÀgÀÄAPï «£ÀAw PÉ°. Kgï EArAiÀiÁ JPïì¥Éæ¸Áìgï JPÁ ¥ÀAiÀiÁÚgÁå£ï «Ã¸ï Q¯ÉÆ ®UÉÃeï D¤ ºÁvÁAvï ¸Ávï Q¯ÉÆ ®UÉÃeï ªÀígÄÀ APï ¸ÉÆqÁÛvï. PÀĸÁégï, ¸ÀgÁàvɯï, ¯ÉÆuÉÑA D¤ zÀÄPÁæªÀiÁ¸ïZï ¸ÀĪÀiÁgï «Ã¸ï Q¯ÁåAPï «ÄPÁévÁ. ¨É¤ß¨ÁAiÉÄPï E°è² zÁPÉëuï, ¥Á¥ï-©üªÀÄðvï ZÀqï, PÀĸÁégï D¤ zÀÄPÁæªiÀ Á¸ï ªÀj í £Á eÁ¯Áågï ¸ÉeÁjßAPï vÀ¸ÉA ªÁqÁåUÁjßAPï RÆ¨ï ¨ÉeÁgï eÁAªïÌ D¸Á. zÉ P À Ä £ï ¨É ¤ ߨÁAiÉ Ä £ï KPï G¥ÁAiÀiï PɯÉÆ. PÀĸÁégÁZÉÆå ¸ÀPÀÌqï ¥ÉÇmÉÆèå ¸ÉÆqÀªïß CzsÉÆð PÀĸÁégï PÁqïß ¥ÀgÀvï ¥ÉÇmÉÆèå ¨ÁAzsÉÆèå. DvÁA PÀĸÁégÁa dqÁAiÀiï zsÁ Q¯ÉÆAZÉgï D¬Äè. ¸ÀgÁàvɯï D¤ zÀÄPÁæªÀiÁ¸ÁAvÉèA Czsð É A PÁqïß ¦üÃæ dgÁAvï zÀªg À AèÉ . ¯ÉÆuÁÑ÷åa ¨ÉÆÃvïè ¦üæeÁÓAvï WÁ°. ¥ÀÅvÁ-¸Àģɣï zÀĨÁAiÀiï G¨sÆ É Ñ ¢Ã¸ï DAiÉÆè. Kgï EArAiÀiÁ JPïì¥É¸ æ Áìgï ¸ÀÄPÁå GAqÁåaA zÉÆãï PÁ¥ÁA D¤ KPï ¸ÀÄPÉÆ ¸ÀªÆ É Ã¸Á ªÀiÁvïæ ¢vÁvï eÁ¯Áèå£ï ªÁmÉgï PÀpÃuï ¨sÀÄPï ¯ÁUÁÛ. zÉPÄÀ £ï ¸Àģɣï E¯ÉÆè¸Æ É PÀĸÁégï ªÁå¤n ¨ÁåUÁAvï ¨sÀgÉÆè. gÁºÀįÁ£ï D¤ gɤmÁ£ï zÀĨÁAiÀiï G¨sÆ É Ñ ¢Ã¸ï GzÉ¯Æ É . «ªÀiÁ£ï ¤¯ÁÝuÁPï ªÀZÉÆAPï ¸ÁAUï°è mÁåQì D¬Ä°è. ªÀíPÁ¯ï£ÀªÉÇæ zÉÆUÁA¬Æ ¨É¸ÁAªÁPï G©üA gÁ«èA-gÉƸÁPï §¸ÁÑ÷å D¢ü A ¨É ¸ ÁAªÁPï G©ü A gÁªï¯É¥ è j À A. WÀ g ÁÑ ÷ åAaA, PÀ Ä mÁäZÁå ¸ÁAzsÁåAaA D¤ ºÉgï

¸ÉeÁgÁåAaA ¨É¸ÁAªÁA, Qøï, ªÉÃAUï EvÁå¢ ¸ÀA¥ÀÛZï ®UÉÃeï Wɪïß wA ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀjèA. §eÉà «ªÀiÁ£ï ¤¯ÁÝuÁPï ¥Á«èA. «ªÀiÁ£ï zÉÆãï WÀAmÉ WÀ¼ÁAiÀiï PÀgÀÄ£ï G¨sÉÛ¯ÉA ªÀÄí½î PÀ¼« À Ú DAiÀiÁÌ°. ºÁå Kgï EArAiÀiÁ JPïì¥É¸ æ Áìa ¸ÀzÁAa ¦qÁ w. ºÉA Kgï EArAiÀiÁ JPï쥸 æÉ ï ¸ÁzsÁgÀuï ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï-GqÀ Ä ¦-PÀ Ä AzÁ¥À Å gï ªÀ Ä zs É A zs Á AªÁÑ ÷ å JPïì ¥ É æ ¸ ï §¸ÁìA¥ÀjA. vÉA zÀĨÁAiÀiï xÁªïß ªÀÄAUÀÄg î ï AiÉÄvÁ D¤ ºÀªÇÉ ¸ÁPÉÆð £Á, zÉAªÀAªïÌ eÁAiÀiÁß ªÀÄíuï PÉÆaÑ£ï ªÉvÁ D¤ xÀAAiÀÄìgï ªÀįÁâgÁåAPï zÉAªÀªïß ¥ÁnA ªÀÄAUÀ¼Á¥ÀÅgÀªÀiÁPï ¥ÁªÁÛ. ªÀPí -èÉ £ÀªÁæ÷åAa ®UÉÃeï ¥ÁAZï Q¯ÉÆ ZÀqï D¸ï°è. £ÀªÁæ÷åPï PÀĸÁégÁZÁå ¥ÉÇmÁè÷åAZÉÆ gÁUï DAiÉÆè. ºÀ¸£ À ÄÀ äT ªÀíPè£ É ï ºÁ¸ÉÆ£ï ¥sÀlAiÉÄèA. vÀj¥ÀÅuï wãï Q¯ÉÆ ®UÉÃfZÉ ZÀqÀÄuÉ zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¨sÀjeÁAiÀiï ¥ÀqÉè. Kgï EArAiÀiÁ JPïì¥Éæ¸ï zÀĨÁAiÀiÁÑ÷å DzsÀĤPï CAvÀgÁ ¶ÖçÃAiÀiï «ªÀiÁ£ï ¤¯ÁÝuÁAvï zÉ A ªÉ è A . «ªÀ i Á£Ágï xÁªïß zÉAªÉÇ£ï E«ÄUÉÃæ ±À£ÁPï ªÉZÉA ªÀÄí¼Áågï ¸ÁzsÁgÀuï PÁ¹ìAiÀiÁ xÁªïß ªÁ¯É¤ìAiÀiÁ ¥ÀgÁåAvï ZÀ¯Æ É £ï Uɯ¥ èÉ j À A. £ÁvÀgï ªÀÄ°èPm À ÖÉ xÁªïß ºÀA¥À£ïPÀmÉÖ UɯÉè¥ÀjA. ¥À A iÀ i ÁÚ j ºÁåAqï¨ÁåUÁA ªÁíªª À ïß E¯É± è AÉ ZÀ¯ÁÛ¯,É gÁªÁÛ¯É RÄgÁì ª ÁmÉ Z Áå ¸É Û ¸ ÁAªÁA¤ gÁªï¯É¥ è j À A. gÁºÀįï D¤ gɤmÁ PÀ¸A É ¬Æ E«ÄUÉÃæ ±À£Áa gÁmÁªÀ¼ï ¸ÀA¥Àªïß PÀ¸ÀÖªÀiÁìPï ¥Á«èA. zÉÆUÁA¬ÄÑ ®UÉÃeï ¹ÌçãÁgï WÁ°. ªÀ Ä ÄPÁgï §¸ï¯Áè ÷ å DgÁâ÷åAZÉ zÉÆ¼É gÀÄAzÁ¯É. ¹ÌçãÁgï vÁAzÁîZÉ ¯ÁqÀÄ, UÀĽAiÉÆ EvÁå¢ ¦¸ÀÄÛ¯ÉZÁå UÀļÁåA¥ÀjA ¢¸ÁÛ ¯ É . £É ª É Ç æ ÷ å zs Á PÁÖ ÷ å

¦¸ÀÄÛ¯ÉA¥ÀjA ¢¸ÁÛ¯ÉÆå. Djâ gÁ¸ï ¥ÀqÉè-PÁªÉî gÁ¸ï ¥À q ï¯É è ¥ À j A. vÀ ¥ s Á ¹Ú ZÀ ° è . gɤmÁZÁå ªÁå¤n ¨ÁåUÁAvï¬Æ UÀĽAiÉÆ D¤ vÁAzÁîZÉ ¯ÁqÀÄ ªÉļÉî. “±ÀÄ£ÀÄ DzÁ?” (vÉA QvÉA?) PÀ¸ª ÖÀ iÀ ïì C¢üPÁj DgÁâ÷åZAÉ ¸ÀªÁ¯ï. gÁºÀįÁPï eÁAªï, gɤmÁPï eÁAªï Djâ ¨sÁ¸ï ¨sÁdÄ£ï SÁAªÉÑ wwè¬Æ PÀ½vï £Ávï°è. vÁAzÁîZÁå ¯ÁqÁéPï EAVèµÁAvï QvÉA ªÀÄu í ÁÛvï ªÀÄu í ï w JPÁªÉÄPÁ ¦¹à¸ÉÆAPï ¯ÁVèA. “DzÁ gÁAiÀ i ïì ¨É Æ ÃªÀ i ï!” gÁºÀįÁZÁå vÁ¼Áåa ±É¼ í ï ¸ÀÄPï°è. “gÁAiÀiïì ¨ÉƪÀiï?” DgÁâ÷å£ï vÀPÉèZÉA ¤ªÉÚA ¸ÁPÉðA PɯÉA. “AiÀiÁ C¯Áíºï!” ZÀrvï vÀ£ÉÍ SÁwgï ªÀíPÉè£ÀªÁæ÷åPï D£ÉåÃPÁ PÀ¸ª ÖÀ iÀ ïì C¢üPÁj ªÀÄÄPÁgï G¨sÉA PɯÉA. vÁå C¢üPÁjZÁå ¨sÄÀ eÁPï wÃ£ï ¸ÁÖgÁA D¸ï°èA. ¸ÀªÁ¯ÁA ªÀAiÀiïæ ¸ÀªÁ¯ÁA. eÁ¦ ¢Ãªïß zÉÆUÁAAiÀiï xÀPÆ É £ï UÉ°èA. wvÁèågï vÁAZÉÆ ¸ÉÆà£Àìgï D¤ PÀA¥É¤ZÉÆ d£Àg¯ À ï ªÉÄ£Édgï xÀAAiÀÄìgï ¥ÁªÉè. G¥Áæ A vï zÉ Æ UÁA¬Æß PÀ¸ÀÖªÀiïì C¢üPÁjAPï JPÉÃPïZï PÀĸÁégï PÁqïß zÁPÀªïß vÁZÉÆ Cxïð EAVèµÁAvï D¤ DjâAvï ¸ÁAUÉÑA ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÉA. DgÁâ÷å£ï JPÉÃPïZï PÀĸÁégï PÁqïß ZÁ¨ÉÆ£ï ¥À¼¯ É Æ É . DgÁâ÷åPï vÁAzÁîZÁå ¯ÁqÁéa gÀÆZï §jZï ¯ÁVè-UÁqÁéPï UÉÆqÁa gÀÆZï ¯ÁUï¯É¥ è j À A. “gÁAiÀiïì ¨ÉÆêÀiï...§ºÀÄvï CZÁÑ ºÉÃ...” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ D£ÉåÃPï vÁAzÁî ¯ÁqÀ Ä ZÁ¨É Æ £ï. PÀ¸ÁÖªiÀ ÁAvÉè ºÉgï Djâ¬Æ AiÉÄêïß vÁAzÁîZÉ ¯ÁqÀÄ ZÁ¨ÉÆAPï ¯ÁUÉ.è “AiÀiÁ C¯Áè÷º í ï, AiÀÄÆ PÁå£ï UÉÆà £Ë...ZÀ¯ÉÆÃ...ZÀ¯ÉÆÃ...” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¥Á¸Éð¯ï ªÉÄeÁgï zÀªÀgÀÄ£ï. gÁºÀįï D¤ gɤmÁ D¦èè ®UÉÃeï D¤ ¨ÁåUÉeï Wɪïß ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀrèA. ºÁå ¥Á«ÖA £ÀvÁ¯ÁAZÁå PÀĸÁégÁAvï ¸ÀPÀÌqï D¸ï¯ÉA è . ¥ÀÅuï, gÁAiÀiïì ¨ÉÆêÀiï l £Ávï¯Éè!

SHORT HOLIDAY IN GOA ªÀÄmÁé÷å DªÉÝPï UÉÆAAiÀiÁA ¨sA À ªÉÇAPï ªÉv¯ É ÁåAPï 5 ¢¸ÁAPï 5 ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï RZÁðgï PÀ¯ÁAUÀÄmï ºÁAUÁ¸Àgï 2 BHK ¥sÃèÉ mï D¸Á. 6 duÁAPï gÁªÉåvÁ. Also available 2 BHK flat for sale at Calangute Rs. 58 Lakhs only. ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ: ªÀiÁí®Pï

9821589600 ªÀ 28899609


14

KUTAM

Janurary 16, 2016


KUTAM

January 16, 2016

15

vÀ¸¯ À É ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï PÁ£ÁAPï ªÁA¬ÄÎA ¨ÁAzsZ ÑÉ ï ¸ÀAiÀiï! 1. «. r'¹¯Áé, PÁAdÆgï ªÀiÁUïð. RAAiÀ i ÁÑ÷å¬Æ ¸À A Wï ¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤ D¥Áè÷åZï ¥ÀAUÁØAvÁè÷å ªÀ å QÛ P ï ¥À Ç ªïð ¤AiÉ Æ Ãfvï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÁPï «AZÀªïÚ PÉ°è D¸ÁÛ£Á, eÁuÁ¸ÉÆ£ï¬Æ ºÉgÁAPÀgÁß vÁåZï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÁ SÁwgï CeÉÆðå D¥Àªïß WÉAªÉÇÑ÷å vÀÄPÁ ¸ÁPÉðA ¢¸ÁÛV C§Äâ ¥ÀgÄÀ â£Æ É ? E C¸ÉA WÀqÁÛ£Á vÀÄeÁå ªÀiÁí®ÏqÁå ªÀÄ£Áê÷å÷ZÁå ªÀÄwAvï aÃqï G¨ÉÆÓAZÉÆ ¸ÀºÀeï; D¤ vÉÆ vÀĪÉA ºÁå «Ä«ÄðgÁå ¸ÀªÁ¯ÁAvï ªÀåPïÛ PɯÁAiÀiï. C¸À¯Áå aÃnAUÁPï (¥sÀ¸ÀªÉÚPï) ªÀÄíuÉÑA “PÁ£ÁAPï ªÁA¬ÄÎA ¨ÁAzsÉÑA” ªÀÄíuï! C¸ÉA PÀgÉÑA ©®ÄÌ¯ï ¸ÀªÀiÁ £À»A D¸ÁÛA, vÉÆ vÉ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ¢vɯÁåA¤, WÉvɯÁåA¤ D¤ ªÉÇgÀAiÀiÁÚgÁA¤ aAvÀÄ£ï ¥À¼e É ÁAiÀiï ªÀļ í A îÉ ªÀÄe í A É ¨sU À Á¥ï. 2. §£Áðqïð r'¸ÉÆÃeÁ, PÁAdÆgï ªÀiÁUïð (§AmÁé¼ï.) zÀgÀ§¸ïÛ zÀÄqÀÄ D¸ï¯ÉÆè zsÀ¤ eÁvÁV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? E vÀ¸À¯ÁåPï PÉêÀ¯ï `zÀÄqÁéZÉÆ zsÀ¤' ªÀÄíuï ¯ÉSÉåvï. ¥ÀÅuï, PÁªÀiÁÎgÁAZÉÆ zsÀ¤ ªÀÄíuÉÆAPï eÁAiÀiÁß. PÁªÀiÁÎgÁAZÉÆ zsÀ¤ eÁAiÀiÁÓAiÀiï vÀgï, ¥ÀAiÉÄèA vÁuÉA PÁªÀ i ÁÎgï eÁªïß C£À Ä ¨s À ª ï D¥ÁÚAiÀiÁÓAiÀiï D¤ PÀæªÉÄÃuï zsÀ¤AiÀiÁZÁå ¸ÁÜ£ÁaA ªÉÄmÁA ZÀqÁeÁAiÀiï. GzÁ: ²PÁ¥ï ²PÁ£Á¸ÁÛA PÉÆuÉA¬Æ ²PÀëPï eÁAªïÌ ¸Ázsïå £ÁAV, vÁåZï§j PÁªÀiÁÎgï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA zs¤ À eÁAªïÌ ¸Ázsïå £Á.

3. ²æêÀÄw LqÁ ¦gÉÃgÁ, ¨ÉƽAiÉÄ (PÀĪÉÃAiÀiïÖ.) §gÉA PɯÁè÷åAPï ZÀqï zÀÄgÉÆìuAÉ DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛªÄÀ Ä C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? E eÁuÁ ºÁAªï; ¥ÀÅuï, vÀ¸À¯Áå zÀÄgÉÆu ì ÁåAPï ©®ÄÌ¯ï ©üAAiÉÄAªïÌ £ÀeÉÆ. PÉÆuÁPï QvÉèA §gÉA PɯÁågï¬Æ ¥ÁmÁè÷å£ï vÁtÂA zÀ Ä gÉ Æ ì A ZÉ A Zï. vÀ ¸ À ¯ ÁåAPï fêÀ£ï¨sÀgï ¢ÃªïßAZï gÁªÁè÷ågï `Dnð¦ü±¯ À ï' vÀj ºÉÆUÁî¥ï ªÉļÁÛ. ¥ÀÅuï, vÀ¸À¯Áå ºÉÆUÁî¥ÁPï¬Æ ªÉ Æ Ã¯ï £Á D¤ vÁAZÁå ¨ÉÆUÁî¥ÁAPï¬Æ Cxïð £Á. vÀ¸À¯ÁåAPï UÀĪÀiÁ£ïAZï ¢ÃAªïÌ £ÀeÉÆ! 4. UÉæUÀj ¹PÉéÃgÁ, ¤qÉÆØÃr. Rj §Äzs À é A vÁÌAiÀ i ï D¤ ºÀıÁgÁÎAiÀiï RA¬ÄÑ ¥ÀgÉÆ¨ï ¸ÁAiÀiÁâ? E zÀ Ä ¸Áæ ÷ åAZÁå SÁAzÁågï §AzÀÆPï zÀªÀgïß ¥sÁgï ¸ÉÆr£Á eÁA«Ñ UÉæUÀj ¸ÁAiÀiÁâ! 5. ²æêÀÄw ©. r'¸ÉÆÃeÁ, ¨É¼Áäuï. ¯Áí£ï-¯Áí£ï PÁªÀiÁA PÀgÁÑ÷åPï xÉÆqÉ £ÀUÁðvÁvï; vÀ¸¯ À ÁåAPï vÀÄf ¸À®ºÁ QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? E ºÁAUÁ¸À g ï gÀ « ÃAzÀ æ £ Áxï mÁUÉÆÃgï-ºÁZÁå GvÁæAZÉÆ GUÁظï fêÁ¼ÁAiÀiÁÓAiÀiï. vÉÆ ªÀÄu í ÁÛ¯Æ É : “RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ¯Áí£ï¯Áí£ï PÁªÀiÁAPï £ÀUÆ É ðAPï £ÀeÆ É / ®eÉAªïÌ £ÀeÉÆ D¤ QvÁè÷å ªÀíqÁè÷å PÁªÀiÁAPï¬Æ ©üAAiÉÄAªïÌ £ÀeÆ É ” ªÀÄíuï. ºÁªÉA ¢A«Ñ ¸À®ºÁ¬Æ »Zï eÁªÁ߸Á. 6. ªÀiÁPïð ¥sÉ£ÁðAr¸ï, PÁPÀð¼ï-CvÀÆg Û ï. fêÀ£ÁZÉÆ zsÀªÀiïð (zsÉåÃAiÀiï)

¥sÁªÉÇ¹Û£ï ¦AmÉÆ, UÀAl®ÌmÖÉ ¨ÉÆãÀ¸ï-2016

1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ªÉÆíAªÁZÉ ªÀÄƸï ZÁ¨Á£ÁAvïªÉ 14. ªÁAiÉÄèmï ªÀÄvÁAiÀĸï, ªÀÄÄ°Ì. 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 EµÁÖUÀvï vÀÄmÁ£Á±ÉA PÀgÉÆÑ vÀgï? dqÁ ªÀAiÉÆè ¸ÉÆ©üvï UÀįÉƨï 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ¢vÁ : C§Äâ ¥ÀgÆ É ¨ï 1234567890123456789012345

¸ÀªÁ¯ÁAPï-eÁ¦:

QvÉA eÁªÁ߸ÁeÁAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? E RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ C£ÀĨsÀªÁZÉÆå zÉÆãï¬Æ PÀIJ ¥À¼Éªïß vÉÆå ¸ÀªÀiÁ£ï jÃwgï ¹éÃPÁgï PÀgÉÆÑ÷å (KPï PÀÆ¸ï §j eÁ¯Áågï D£ÉåÃPï PÀÆ¸ï ªÁAiÀiïÖ D¸ÁÛ ªÀÄí¼ÉîA GUÁظÁAvï zÀªÀgÉÑA!) 7. DA¨ÉÆæeï r'¹¯Áé, SÉÆ¥ÀgïSÉgÁ£É. UÀjèsï PÀÄmÁäAvÁè÷å AiÉÄeÁä£ÁåAa ¹Üw ©üªÄÀ ðvÉa £À»AV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? E ¤eÁPï¬Æ ©üªÀÄðvÉa. vÁå zÉPÀÄ£ïAZï vÁAZÁå ®VÛ KPï ¸ÁAVÚ D¸Á: `eÉÆqÀÄAPï JPÉÆè D¤ SÁAªïÌ zsÁ duÁA' ªÀÄíuï! 8. «°è, ¨ÉAzÀÆgï (ªÀÄAUÀÄîgï.) ¥ÀAiÀiÁÚgï ªÉļï¯Áè÷å ªÀÄ£Áê÷åPÀqÉ ¸ÀÄmÁªÉA G¯ÉÆuÉA G®AªÉÑA §gÉAV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ ªÀ ¥Áqï? E ¥ÀAiÀiÁÚgï ªÉļï¯ÉÆè ªÀĤ¸ï ªÉÇgÉÆÛªÁÛ C¥Àjavï. vÀ¸À¯ÁåPÀqÉ ¸Àªïð «µÀAiÀiï ¸ÁAUÉÑ ¸ÀA¥ÀPïð «¼Á¸ï ¢AªÉÇÑ EvÁå¢ ZÀÆPï ªÀÄí½î ªÀÄíf C©ü¥ÁæAiÀiï D¤ C£ÀĨsÀªï. vÁåZï§j vÁZÉ SÁ¹Î «ZÁgï¬Æ vÀĪÉA eÁuÁ eÁAªÉÑA £À»A. ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï PÀgÁÑ÷åPï eÉgÁ¯ï UÀeÁ° PɯÁågïZï §gÉÆå. 9. eÁ¹AvÁ r'¸ÉÆÃeÁ, PÁPÀð¼ï (ªÀÄÄA§AiÀiï.) vÀÄeÁå EvÁè÷å §gÁå eÁ¦APï¬Æ xÉÆqÉ zÀÄgÁìvÁvïªÀÄÄ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? E ªÉÆíAªï PÁqÀÄAPï UɯÁèåPï

PÁqÁÛ£Á, dqÁZÉ PÁAmÉ vÉÆ¥Á£ÁAvïªÉ vÀgï? vÁåZï§j ºÁªÉA¬Æ DAiÀiÁÌeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ ªÀÄí¼ÉîA §gÁå£ï eÁuÁ ºÁAªï! 10. eÉƸɥsï ¯ÉÆèÉÆ, oÁuÉ. ªÀÄÆSÁðAPÀqÉ ZÁ¯ÉAeï PÀgÉÑA PÉÆuÉ ¸ÁAUï ¥À¼ÉAiÀiÁA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? E ªÀÄÆSÁðA¤AZï! 11. ªÉgÉƤPÁ JªÀiï., ¨ÉÆj«è. fêÀ£ÁAvï PÀ¯Á D¸ÁeÁAiÀiï; vÀgï, G¯ÉÆuÁåAvï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? E «Ævï ªÀ ªÉƯï D¸ÁeÁAiÀiï. 12. ¹¯É¹Û£ï ¨Á£Éð¸ï, §æºÁäªÀgï. ¥À A iÉ Ä ê £Á¸ÁÛ A AiÉ Ä AªÉ Ç Ñ ÷ å UÉæøïÛPÁAiÉÆ RAAiÉÆÑ÷å ªÀÄíuï ¸ÁAVêV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? E ¨sÀ¯Á¬ÄÌ, ²PÁ¥ï, §gÁåAa EµÁÖUÀvï, §gÁå ±ÉæõïÖ PÀÄmÁäAvï d£ïä, zÀĸÁæ÷åAZÁå ºÀAUÁAvï ²PÁð£Á eÁAªÉÑA EvÁå¢-¥ÀAiÉÄê £Á¸ÁÛA AiÉÄAªÉÇÑ÷å UÉæøïÛPÁAiÉÆ eÁªÁ߸Ávï D¤ ºÉÆå UÉÃæ ¸ïÛPÁAiÉÆ CªÀÄƯÁåA ¥À¬ÄÌ CªÀÄƯïå eÁªÁ߸Ávï. 13. ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï r'¸ÉÆÃeÁ, UÀAfªÀÄoÀ. KPÀݪÀiï PÀqÀƸï zsÀ¤AiÀiÁPÀqÉ PÁªÀiÁPï ¯ÁUÉÑA §gÉA £À»A ªÀÄí¼ÉîA ªÀÄíeAÉ ¨sU À Á¥ï. ºÁå ®VÛ vÀÄeÉA QvÉA ¥ÁAiÀiÁì¯ï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? E PÀqÀƸï zsÀ¤AiÀiÁZÉÆ £ÀªÀÌgï eÁAªÁÑ÷å §zÁèPï, PÀÆ° PÁªÀiï PÀgïß ¸ÀévÁBZÉÆ zsÀ¤ eÁ¯ÉèAZï §gÉA-ºÉA ªÀÄíeÉA¬Æ ¨sÀUÁ¥ï!

G¥ÁAiÀiï QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? E zÉÆãï¬Æ PÀÆrA¤ KPïZï CvÉÆä D¸Á ªÀÄí¼ÉÆî ªÀÄ£ÉÆèsÁªï PÁ¼ÁÓAvï RAZÀAiÀiÁè÷ågï EµÁÖUv À ï vÀÄmÁÑ÷å§j¬Æ £Á D¤ ¥sÀÅmÁÑ÷å §j¬Æ £Á! 15. °Ã£Á ®Ä«¸ï, ¨sÁAAiÀÄÝgï. fÃPï D¤ ¸À®éuï-ºÁå ªÀÄzsÉÆè ¥sÀgÀPï vÀÄA PÀ¸ÉÆ PÀgÁÛAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? E fÃPï vÁvÁÌ°Pï ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¯Á¨sÀAiÀiÁÛ D¤ ¸À®éuï ¸Á¸ÁÚPï «¸ÉÆAæ Pï eÁAiÀiÁß vÀ¸¯ À AÉ °¸ÁAªï ²PÀAiÀiÁÛ. 16. ºÉgÁ¯ïØ r. J¸ï., £ÁAiÀiÁÎAªï. ZÉÆgÁàuÁA PÀgÉÛ¯ÁåAPï vÀÄeÉÆ ¸ÀAzsÉñï QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? E “ZÉÆj PÀgïß ¥ÉÇÃmï ¨sg À ¯ ÛÉ ÁåA£ÉÆ, ©üPï ªÀiÁUÉÆ£ï vÀj ¥ÉÇÃmï ¨sÀgÁ; ¥ÀÅuï, ZÉÆj PÀj£ÁPÁvï; ¨sÀÄPÉ£ï ªÉįÁågï¬Æ ªÀíqï £Á. ZÉÆj AiÀiÁAPï ºÁvï WÁ°£ÁPÁvï!” 17. ²æêÀÄw ªÉÄÃj qÁAiÀĸï, ¸ÀºÁgï «¯ÉÃeï (CAzsÉÃj.) ªÀíqÉèA zÁ£ï D¤ ¯Áí£ï±ÉA zÁ£ï ºÁå ¥À¬ÄÌ GAZÉèA zÁ£ï RAAiÉÄÑA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? E ¯Áí£ï±ÉA zÁ£ïAZï GAZÉèA D¤ CªÀÄƯïå eÁªÁ߸Á; QvÁåPï, E¯ÉèA zÁ£ï PÀgÉÆÑ zÀĨÉÆî vÉA zÁ£ï vÁZÁå PÁ¼ÁÓ xÁªïß ¢vÁ D¤ ªÀíqï zÁ£ï PÀgÉÆÑ ªÀĤ¸ï vÁZÁå UÉæøïÛPÁAiÉÄ xÁªïß ¢vÁ!

ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļï¯Áè÷å SÁwgï ¤vÁåzsÁgï ¸Á¬ÄâtP ï

PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA

ºÁå ºÀ¥Ás åÛ a ¥À¬Äè §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃwuï: ²æêÀÄw ªÉÄÃj qÁAiÀĸï, ¸ÀºÁgï «¯ÉÃeï (CAzsÃÉ j.) E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀ¸Áða zÉò ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUðÀ t ¯Á¨sÁåè eÁ¯Áèå£ï, ‘PÀÄmÁªÀiï’ RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA vÀÄgÀAvï PÀ¼ÀAiÀiÁÓAiÀiï. wPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷å ¥sÁªÉǹۣï¨Á¨ÁPï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

²æà UÉÆ®âmïð ªÉÄAqÉÆ£Áì, vÁPÉÆqÉ (E¸ÁæAiÉįï) §ºÀĪÀiÁ£ï-2016 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ ZÉÆ zÀĸÉÆæ §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃvï: DA¨ÉÆe æ ï r'¹¯Áé, SÉÆ¥ÀgïSÉgÁ£É. E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀgÁìa zÉò `PÀÄmÁªÀiï' ªÀUÀðt ¯Á¨sÁèå eÁ¯Áèå£ï, `PÀÄmÁªÀiï' RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼îÉA vÀÄgÀAvï DªÀiÁÌA PÀ¼AÀ iÀiÁÓAiÀiï. vÁPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢¯Áè÷å UÉÆ®âmïð ªÉÄAqÉÆ£Áì¨Á¨ÁPï zÉÃªï §gÉA PÀgÄÀ A ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

¤vÁåzsÁgï ªÀiÁAiÉÄZÁå ªÀÄdw£ï ªÀÄíeÁå zsÄÀ ªÉPï §j ¸À¬ÄæPï eÁ°. wPÁ PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA. wa ¸À¸ÁAiÀiï D¤ ªÀÄÄPÁgï¬Æ ªÀiÁUÁÛA.

-KPï ¨sQÀ PÛ ï, ¨sÁAqÀÄ¥ï.


RNI No. MAHKON/2003/18274 Published on every Saturday Posted on Monday & Tuesday of every week from Patrika Channel Sorting Office, Mumbai-400001.

Regd. No. MNE/296/2016-18

Licenced to Post without prepayment Licence No. MR/Tech/WPP-301/NE/2016

16

KUTAM

January 16, 2016

Edited, Printed, Published and Owned by Henry D'Paula at KUTAM, 6/14, Gilbert Colony, Indira Gandhi Nagar, Kanjur Marg (E), Mumbai - 400 042. Tel.: (022) 2578 7846 Fax: 2579 6119 Printed at Maoolee Prints & Arts, T. Lakhamsi Loda & Co., 22, Pais Street, Sarafali Compound No. 3, Byculla (W), Mumbai 400011. E-mail: kutamweekly@gmail.com / kutamweekly@yahoo.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.