Total pages 16
1
ILLUSTRATED KONKANI WEEKLY VE
I UN
O
OU THR GH L TY
Aur Ô o; oº Yà (ùºÙ } Vol.Vol. 13.6. No. 23, 2009 2016 No.19 39 Mumbai, Mumbai,January June 27,
Price: Price:India: India:Rs. Rs.4.00 4.00 Abroad: Abroad:Rs. Rs.8.00 8.00
¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÁéa ¥À«vÀævÁ Qwè? ¸Àj¸ÀĪÀiÁgï ¥À£Áß¸ï ªÀgÁìA §ÄzsÀéAvÁÌAiÉÄa eÁ¥ï ¢°¥ÀAiÉÄèAa UÀeÁ¯ï ». “ªÉ Æ ¼Áâ g ï PÉ Æ uÉ A ¬Æ ‘UÀ t gÁeïå ¢£ÁZÀ g À u É ’ QvÉA¬Æ PÀgÉåvï. vÀÄPÁ¬Æ ªÀÄí¼Áågï zÉñÁZÁå gÀPÀëuï vÁZÉgï ¨sÀAªÉÇAPï CªÁÌ¸ï ¸ÀPÉÛAPï UËgÀªï ¢AªÉÇÑ KPï ¯Á¨sÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ.” ªÀĺÀvÁéZÉÆ ¢Ã¸ï. EvÁèå ªÀgÁìA G¥ÁæAvï E¸É Æ Ì ¯ ÁZÁå ¨s À Ä UÁðåA wZÁå eÁ_Avï Deï KPï xÀAAiÀiï ‘gÁµÀÖç¥ÉæëĒ ¨sÀUÁÚA UÀ A ©ü à gÁAiÉ Ä ZÉ Æ Cxïð GªÀiÁ¼ÁÛ°A. ²PÀëPï DmÁ¥ÀÅ£ï D¸Á. ªÀÄí¼Áågï, ¸Àé¥ÉæÃjvï eÁªïß «zÁå wZÁå eÁ_AvÉèA ¥ÁæPÀÈwPï ?«PÀ Ö g ï ¥ÁAiÀ i ïì , yðAPï zÉÃ±ï ¸ÀPÉÛªÀAvï PÀgÉÑ, ‘ªÉ Æ ¼Á¨ï’ C¸Áé ¨ s Á «Pï ¨ÉAzÀÆgï JPÀémÁAªÉÑ, DPÀæªÀÄuÁAPï jÃw£ï ¥Àæ§ÄzïÞ eÁ¯ÁA, ¥sÀÅqï PÀgÉÑ vÀ¸ÉAZï zÉñÁZÁå ‘¤AiÀĪÀiï CPÉëÃ¥Á«uÉ PÉÆuÉA¬Æ QvÉA¬Æ PÀgÉåvÁ ±Á¸ÁÛçPï’ ªÀiÁ£Á£ï UËgÀªï ¢AªÉÑ vÀ¸À¯ÉA ¤¯ÁÝuï eÁ¯ÁA, WÀĸÀàqïZÀjvÁæzsÁjvï zÁSÉè ¥ÁoÀ gÀÆ¥Ágï UÉÆAzÉƼÁAZÉA PÉÃAzïæ eÁ¯ÁA, «Ævï «ªÀjìvÁ¯É. vÁå JPÁ UÀtgÁeïå ¢¸Á «ÄªÁð¯Áèå ¸ÀévÀAvÁæ÷åZÉA §ÄgÀÄeï eÁ¯ÁA. PÉƸÁàZÉA PÁªÀiï eÁvÀZï ¨Á¥ÁAiÀiïß C¸ÉA ºÁAUÁ ºÁªÉA G¯ÉèÃSï PÀgÉÑA ¥ÀÅvÁPï (ªÀÄíeÁå EµÁÖPï) gÉqÁåAPï DªÉÄÑA ªÀAiÉÄèA ªÉƼÁ¨ï DPÁ¸ï £À»A, UÀÄqÁågï ZÀgÉƪÁPï ¸ÉÆqïß AiÉÄà ªÀÄí¼ÉA. «PÁ¸ÁZÉ Æ å ¸À Ä ½AiÉ Æ G¸Áî A ªÉ Ñ A gÉqÉ ZÀgÉÆ£ï D¸ÁÑ÷å ªÉ½A ªÀÄíeÉÆ EµïÖ gÁeïzsÁ¤ qÉ°íZÉA DqÀ¼ÉÛA. QvÉA¬Æ DzsÁè÷å ¢¸ÁZÉA ±Éíuï ¥ÉǪÉèAvï ¨sÀgïß JPÁ eÁAªï, PÀæªÉÄÃuï ¸ÀªÉÆÓuÉPï D¬Ä¯Áè÷å eÁUÁågï gÁ¸ï PÀgÁÛ¯ÉÆ D¤ vÁå vÁåªÉ½A ¥sÀæªÀiÁuÉ vÉA ºÉ°PÉÆ¥ÀÖgï PÀÄzÀÄgɪÀÄÄR KPï ºÉ°PÉÆ¥ÀÖgï vÁAZÁå eÁUÁå ¸ÀÄvÀÄÛgÁAvï ¯ÉÆAPÁØ ¥sÁvÁæZÁå (PÉÆÃ¯ï ªÀAiÀiÁèå£ï zÉÆãï-wÃ£ï ¨sÀAªÁqÉ PÁqïß ªÉÄÊ£ïì) ¤PÉëÃ¥ÁZÉA ¨sÀAqÁgï ¸ÉÆzsÁÛ¯ÉA UɯÉA. EµÁÖPï ¥ÀAiÉÄèA ©ügÁAvï ¢¹è D¤ zɪÁ£ï ¤«Äð¯ÉèA £À²Ã¨ï ªÀÄíuÉÑ¥ÀjA RAAiÀiï D¤ gÉqÉ¬Æ JPï WÀr ©üdÄqÉè ª À Ä í e É Æ E µ ï Ö ¬ Æ ¨ s Á g À v Á Z Á å ªÁgÁå¸ÉÊ£ÁAvï ªÁªïæ PÀgïß ¤ªÀÈvïÛ eÁ¯Á. RAAiÀiï. PÉÃAzïæ DqÀ¼ÁÛ÷åzÁgÁA¤ zÉÆ¼É ZÀgÉƪï eÁvÀZï gÉqÁåAPï ¥ÁnA DA§Äqïß ºÁqïß EµÁÖ£ï DªÀAiÀiïPÀqÉ zsÁA¥ÀÅ£ï ªÀ D¥Áèå Rıɣï DqÀ¼ÉÛA PÀgÉÑA ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA-“ªÀiÁAAiÀiï, Deï UÀtgÁeïå ºÀgÉåÃPÁ ¸ÀAVÛA¤ ¯ÉÆPÁPï ¹éÃPÁgÁºï𠢸Á DªÀiÁÑ÷å UÀÄqÁå ªÀAiÀiÁèå£ï vÉA eÁAiÀiÁß. 66 ªÀgÁìA D¢üA ºÉ¼ï¯Áèå vÀ¸ÉAZï §ÄzsÀéAvï ¨sÁgÀwÃAiÀiï ªÀÄÄSÉïÁåA¤ ºÉ°PÉÆ¥ÀÖgï QvÁåPï ¨sÀAªÁÛ¯ÉA?” (8ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄSÁjì¯ÁA) WÀgï ¸ÁA¨sÁ¼ÁÑ÷å C²Qà DªÀAiÀiïß
JªÀiï. PÉ. ±ÁíZÉA ¨sÁAUÁgï, WÁ°ê eÁ¯Áågï DAUÁgï ¥À¼Éªïß vÀÄeÉÆ ±ÀÈAUÁgï, ¸ÀVîA eÁvÉ°A RıÁ¯ï.
«gÁgï, ªÀ¸ÀAiÀiï ªÀ ªÀÄÄA§AiÀiï RAAiÀÄìgï¬Æ DªÉÄÑ ±ÁSÉ £ÁAvï.