KUTAM Konkani Weekly 13 February 2016 by Kutam Konkani Weekly

Total pages 16

ILLUSTRATED KONKANI WEEKLY VE

I UN

OU THR GH L TY

Aur Ô o; oº Yà (ùºÙ } Vol.Vol. 13.6. No. 13,2009 2016 No.22 39 Mumbai, Mumbai,February June 27,

Price: Price:India: India: Rs. 4.00

Abroad: Abroad:Rs. Rs.8.00 8.00

zÀÄ¸Áæ÷å D¤ vÉgÁªÁå ªÀgÁìZÉÆ GUÁØ¸ï:

CªÀÄgï GUÁØ¸Áa ±ÀÈzÁÞAd°

¯ÁdgÀ¸ï PÁgÉÆè

DUÉß¸ï PÁgÉÆè

d£À£ï : 18-05-1942 d£À£ï : 25-12-1932 ªÀÄgÀuï : 03-06-2003 ªÀÄgÀuï : 19-02-2014 ªÀÄ»£É G¨sÉè, ªÀgÁìA zÉÆÃ£ï eÁ°A ¥Á±Ágï ¥À¥Áà vÉgÁ ªÀgÁìA ¸ÀA¥ÁvïÛ AiÉÄvÁvï vÀÄªÉA DªÀiÁÌA ¸ÁAqÀÄ£ï ªÀiÁªÀiÁä vÀÄ«ÄA £Á¸ÁÛA WÀgÁAvï DªÀiÁÌA CAzsÁÌgï PÀ¸ÉÆ ¢¸ÁÛ ¤AiÀiÁ¼ïß vÀÄªÀiÁÌA ¸ÀzÁA¤Ãvï PÁ½eï DªÉÄÑA gÀqÁÛ. ¸Á¹ÚPï «±Éªï ¢ vÁAPÁA K ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ D¤ C£ÀAvï ¥ÀæPÁ¸ï vÁAZÉgï ¥sÁAPÉÆA¢ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÉAvï wA «±Éªï WÉA«Ývï, DªÉÄ£ï.

CªÀÄgï GUÁØ¸Áa ±ÀÈzÁÞAd° CjàvÁvïvÀÄ«ÄÑA ¨sÀÄVðA, eÁAªÀAiÀiï, ¸ÀÄ£ÉÆ D¤ £ÁvÁæA: jÃmÁ D¤ zÉ. fªÁ¤, ¸ÉÆ_kAiÀiÁ D¤ ªÀ¸ÀAvï; ¹ÖÃªÀ£ï D¤ ªÀiÁUÉæmï, £ÉÆAiÉÄ¯ï D¤ ¸ÉÖ¯Áè. ¯É¤ì, «ÃuÁ, «PÁ¸ï, ¸Àa£ï, ¸ÀÄ¸Á£ï, ¤TvÁ, PÉ«£ï D¤ ¹AiÀiÁ£ï.

JªÀiï. PÉ. ±ÁíZÉA ¨sÁAUÁgï, WÁ°ê eÁ¯Áågï DAUÁgï ¥À¼Éªïß vÀÄeÉÆ ±ÀÈAUÁgï, ¸ÀVîA eÁvÉ°A RÄ±Á¯ï.

«gÁgï, ªÀ¸ÀAiÀiï ªÀ ªÀÄÄA§AiÀiï RAAiÀÄìgï¬Æ DªÉÄÑ ±ÁSÉ £ÁAvï.

KUTAM

Februrary 13, 2016 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 í ¯ÁA¤ ¸ÀÆPïë÷Pä ÁAiÉÄa » xÉÆqÁå ¢¸ÁA D¢üè UÀeÁ¯ï DAiÀiÁÛgÁ eÁ¯ÉÆè vÀgï, ¸ÉÆªÀiÁgÁ ZÉqÁåZÁå PÀÄmÁä D¤ ªÀÄ¯ÉèÃ±ï vÁAZÁå ªÀr gÉÃAiÀiïè ¥ÀAiÀiÁÚgÁåAPï vÀj, PÁ½eï ¥Á¥ÀÅöìAa R¨Ágï gÁwA ¥ÀgÀÄÛ£ï vÁAZÉ ªÀÄzsÉA PÀÄmÁä ªÀÄzsÉA ªÀíqÉèA gÀhÄUÉØAZï ¤ÃUÁ zÀ ª À g ï¯Áè ÷ å§jZï £Á. qÀAiÀiÁ¨Én¸Á ®VÛ AiÉ Æ Ãd£ÁA/ eÁ¯Áè÷å£ï DgÁAiÀiÁè÷å. DeïPÁ¯ÁÑ÷å gÀhÄUÉAØ eÁ¯ÉA. QvÁåPï, zÉÆUÁA¬Æ eÁ¯É è A . vÀ ¸ À ° ¥À j ¹Üw ºÁå ¨s À Ä UÁðåAZÁå í ¯ÁA¤ AiÀÄ±À¹é SÁuÁA ¯Á¨s° ÛÉ A? ªÉÆÃUïPÀgÁÚgÁAPï D¤ vÁAZÁå zsÄÀ ªÁAPï vÁtÂA zÀÄ¸Éæ ZÀ¯É ¸ÉÆzsï¯É.è zsÀÄªÁAZÉgï¬Æ GzÉA«Ñ £ÁPÁ G¥ÁAiÀiÁAZÉgï ªÀr eÉ Æ qï¯Áè ÷ å§jZï £Á. QvÁåPï, ¨ÁgÁÀ ºÁåªÀ « ðA zÀ Ä BSï¯Áè ÷ å ºÁå ¨s UÉÆÃqïªÀÄÆvÁZÁå (qÀAiÀiÁ ªÀr í ¯ÁAPï ºÉA ©ügÁAPÀÄ¼ï PÀÈvÉ÷Û åA ªÀÄíuï ªÀír¯ÁA¤ ºÁAZÉgï ¤ÃUÁ vÉ g Á ªÀ g Áì A ZÉ g ïZï ZÀ ¯ ÁåA¨É n ¸ï) ¦qÉÃ¸ÁÛAPï UÀeÉðZÉA RArvï¬Æ KPï ZÀvÁæAiÉÄa ¨sÀAiÀiÁÚ÷åA¤ vÀqÀªï gÁwA vÁAZÁå zÀªg À ï°è. ¥ÀÅuï, zÉÆÃUï¬Æ zsÄÀ ªÉÇ ZÀ ° AiÀ i ÁAZÁå ªÉ Æ UÁa ¸À Ä gÁé v ï eÁvÁ. PÀ Æ qÁZÁå ¥s Ã É £ÁPï PÁ¥ÁØ Z Æ É ¥Á¸ï SÁuï (¥ÉÇÃvÁZÉA) gÉÃAiÀiÁèA¤ WÁAmï eÁªÁß¸Á. ªÀÄmÁé÷å£ï zÀÄ¸Áæ÷åAZÁå ªÉÆUÁgï ¥ÀqÁèåAvï ºÁå ªÉ Æ UÁZÉ g ï zs ª À i À ïð, PÁ¯É v ï, ªÀ i ÁAqÀ Ä £ï UÀ ¼ Áà ¸ ï WÉ v Æ É è ! ¸À P Á½A D¤ gÉ Ã AiÀ i ïè ¤¯ÁÝuÁAvÁè ÷ å ¸ÁAUÉÑA vÀgï, zÉÆUÁA ¨sÀ ªÀÄíuï ºÁAPÁA PÀ¼ÁÛ£Á, wA UÉ Ã æ ¸ïÛ zÀ Ä ¨É Æ î , PÀ Ä mÁä ZÀ j vÁæ , ²PÁ¥ï, ZÁågï ªÀ g Ágï ºÉ A WÀ l £ï ¸ÉÆÖÃ¯ÁA¤ MzÀVìeÁAiÀiï ªÀÄíuï ¨sÀAiÀiÁÚ÷åA¤ vÁtÂA ªÉÆÃUï PÀgïß PÁªÀ i ï EvÁå¢ RAAiÉ Ä A Ñ Zï ¯ÁUÁ£Á. GUÁÛ q ÁPï DAiÉ Ä A è D¤ GmÁGnA gÉÃAiÀiïèªÉÃ ªÀÄAwæPï PÉÃAzÁæZÁå D¸ÁÑ÷å ZÀ¯ÁåAPÀqÉ ®Uïß eÁAªïÌ ««zsï R¨ÉÆæ ÇÀ ¯ Áå f£É Æ ¸ï/ªÁvÁªÀ g À u ÁAvï vÁAPÁA D¸À à v É æ P ï ¸ÁVì ¯ É A vÀ j , ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ªÀÄAwæ£ï ¥ÀvÁæzÁéjA ¤gÁPÀj¯ ì ÁèåPï D¤ vÁAZÁå ªÉÆUÁPï DgÁªïß-£É g ÁAiÀ i ÁÛ : DAiÀ i ÁÑ ÷ å ¨s Ä À UÁðåAZÉ A ªÉ Æ UÁ-fÃ«vï PÁAAiÀ i ïÑ ¥À A æ iÉ Æ Ãd£ÁPï ¥À q É è A ªÀÄ£À« PÉ¯Áå. gÉÃAiÀiïè nPÉn §ÄPï Dqï D¬Ä¯ÁèåPï zÉÆUÁA¬Æ ªÀ Ä ÄPÁgÉ Æ £ï ªÉ v Á. UÀ e Á¯ï C¹ £Á. vÁå ¥À A iÉ Ä è A Zï wA ªÀ Ä gÀ u ï PÀgÁÛ£Á qÀAiÀiÁ¨Én¸ï SÁuÁA¬Æ -eÉÆ£Áß¸ï ¨sÀ¬ÄÚA¤ UÀ¼Áà¸ï WÉªïß fÃªÁÏvï D¸ÁÛ A , ªÀ r í ¯ÁA¤ vÁAZÁå ªÉ Æ UÁPï ¥Áªï°è A ! ¯Á¨sÉÆÑ CªÁÌ¸ï ªÉÄ¼Á¸ÉÆ PÀgÉÑA PÀgïß WÉvÉÆè. Dqï ªÀZÆ É £ï PÁAAiÀiïÑ ¥sÁAiÉÆÝ £Á. PÀª DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïß vÁAZÁå æ Àiï eÁåjAiÉÄgï ºÁreÁAiÀiï zÉzsÉ¸Áàçgï eÁ°èA D¤ ºÁAPÁA ¯ÁA¨s Á AiÉ Ä £ï ¸À à µ ïÖ ¥ À t Â A zÉÆUÁAAiÀiÁÑ÷å¬Æ zsÀÄªÁAZÁå dgï, «gÉ Æ Ãzs ï PÉ ¯ É Æ -§gÉ A ªÀÄí½î ªÀÄ£À«Zï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ªÀÄAwæ «ªÀgÄÀ £ ì ï ¸ÁAUÉA Ñ vÀgï: ¨ÉAUÀÄg î ÁÑ÷å zÉÆUÁA¬ÆÌ PÁeÁgï PÀgÀÄAPï ZÀ¯É ªÉ Æ UÁPï D¤ PÁeÁgÁZÉ Æ eÁAªÁÑ÷åPï¬Æ ªÁAiÀiïÖ eÁAªÉAÑ Zï eÉ. ¦. £ÀqÀØ-ºÁuÉA gÉÃAiÀiïèªÉÃ ¨ÉÆªÀÄä£ÀºÀ¼ÉîZÁå ºÉÆAUÀ¸ÀAzÁæ vÁtÂA ¸ÉÆzsï¯Éè! ¤zs Á ðgï PÉ ¯ Áè ÷ å vÁAZÉ g ï ZÀqï. “PÁeÁgï eÁAiÀiÁ D¤ vÀÄªÀiÁÑ÷å ªÀÄAwæ ¸ÀÄgÉÃ±ï ¥À¨ æ ÄÀs Pï PÉ°è «£ÀAw ªÀÄÄ£ÉÃ±ÀégÁ ¥ÀæzÉÃ±ÁAwèA ¤ªÁ¹ zÉ Æ UÁA¬Æ zs Ä À ªÁA¤ fÃªÁÏ v ï PÀpÃuÁAiÉÄa DqÀÌ¼ï QvÁåPï SÁwgï ¥ÁAAiÀiÁA¤ G¨sÉ gÁªÁ, DªÀiÁÌA eÁªÁß¸Á. vÉÃd¹é¤ (22 ªÀgÁìA) D¤ gÀAfvÁ º Á q ï ° è ª À Ä í ¼ É î A ¸ À ª Á ¯ ï PÀgïß WÉAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA “DªÀiÁÑ÷å ªÀiÁvïæ ¸ÀvÁAiÀiÁßPÁvï” ªÀÄu í ï ¥ÀAiÀiïì ¨sÁgÀvÁAvï ¸ÁAPÁæ«ÄPï £À»A (20 ªÀgÁìA) eÁªÁß¸Ávï fÃªÁÏvï PÉ Æ uÁAiÀ i ÁÑ ÷ å¬Æ ªÀ Ä wAvï fÃªÁÏvÁPï (ªÀÄgÁÚAPï) D«ÄAZï gÁªï¯ÉAè Zï §gÉA. ªÉÆÃUï PÀgÄÀ APï D¸ÁÑ÷å ¦qÉA ¥À¬ÄÌ UÉÆÃqï PÀgïß WÉvï¯ÉÆ÷è å ¨s-À ¨sAÀ iÉÆ÷Ú å. f£ÁìZÁå ¸ÀºÀeï¥ÀtÂA G¨ÁÓvÁZï. vÁZÉA PÁgÀuï” ªÀÄíuï §gÀªïß zÀªÀgï¯ÉèA vÁAPÁA PÀ¼ÁÛ RAAiÀiï, PÁeÁgï wA DAVØZÆ É ªÁå¥Áj ²æÃªÀÄw D¤ ²æÃ PÁgÀuï ÇÉA D¸Á: ºÁå ¥ÀAiÉÄèA PÁUÀzï `qÉvïÛ £ÉÆÃmï' vÁAZÁå eÁvÁvï RAAiÀiï; vÀgï, xÁgÉÆ PÀgÄÀ APï ªÀÄÆvÁa ¦qÁZï ªÀÄÄPÁgï D¸Á. DvÁA ®UÀãUï ¸Ávï PÀgÉÆÃqï ªÀÄ¯ÉèÃ±ÀégÁZÉÆå zsÀÄªÉÇ eÁªÁß¹ÑA vÁAZÁå ªÀíqÁè÷å ¨sÀ¬ÄÚ£ï ÇÉAZï gÀÆªÀiÁAvï ªÉÄ¼ÁîA! vÁAPÁA PÀ¼Á£ÁPÁV? DªÀAiÀiï- duï qÀAiÀiÁ¨Én¸ï ¦qÉÃ¸ïÛ D¸Ávï. »A, ªÉÃAiÀiïÖ¦üÃ¯ÁØAvï D¸ÁÑ÷å ºÁAZÉ§j ªÉÆÃUï PÉ¯ÉÆè D¤ -ÇÀ ° A WÀ r vÁA/¥À æ P À g À u ÁA ¨Á¥Á¬ÄÑA ¨É¸ÁAªÁA £Ávï°èA 2030 E¸Éé EvÁè÷ågï ºÁAZÉÆ `dAiÀÄgÁªÀiï gÉrØ EAf¤AiÀÄgï vÁå ªÉÆÃUïPÀgÁÚgÁ ¸ÀªÉA WÀgï xÀAAiÀiï-ºÁAUÁ ªÀÄ¼ í § îÉ j eÁªïßAZï PÁeÁgÁA, GzÁÞgï eÁ¯Áågï¬Æ QwèA ¸À A SÉ Æ zs Á PÀ g É Æ ÃqÁAPï PÉÆ¯ÉÃf'Avï ²PÁÛ¯ÉÆå. ¸ÉÆqïß zsÁAªï¯ÉèA. ºÁå ®VÛ vÁå D¸Ávï. DvÁAZÁå ¨sÀÄUÁðåAZÉgï GzÁÞgï eÁwvï? «ÄPÉÆéAZÉÆ CAzÁeï D¸Á ªÀÄu í ï “D«ÄA ªÉÆÃUï PÀgïß D¸ÁÑ÷å vÁuÉ A vÁZÁå ªÀ Ä £À ª A É vï PÀ ¼ A À iÀ i Áè A. ZÀ¯ÁåAPÀqZ É ï PÁeÁgï eÁvÁAªï” qÀ A iÀ i Á¨É n ¸ï ¦qÉ Ã ¸ÁÛ A ¤ ªÀÄí¼ÉîA ºÀoï zsÀgï¯Áè÷å ºÁå ¨sÀPÉ z Á¼Ágï¬Æ oÀ g Á¬Ä°è A ¸ÀªÁðAPï¬Æ P À ½ v ï vÁAvÀÄA Dmï ªÀgÁìAZÁåPï¬Æ D¸ï¯Áè÷åªÀ«ðA vÁAZÉA gÀPÀëuï ¨s À A iÀ i ÁÚ ÷ åAZÁå ¤zs Á ðgÁAPï WÀgÁÑ÷åAZÉÆ wÃªïÈ «gÉÆÃzsï D¸ï¯Áè÷å¥ÀjA ¸ÀA¸ÁgÁzÀåAvï ¸À P À ¬ Äè A ¨s À Ä VðA D¸Ávï. PÀ g É Ñ A ªÀ Ä í e É A PÀ v À ð ªïå D¤ SÁuÁAZï SÁAiÀiÁÓAiÀiï ¥ÀqÁÛvï. D¸ï¯ÉÆè. ºÁå ®VÛ ¥ÁmÁè÷å JPÁ L¹¸ÁAaA »A¸Á PÀÈvÁÛ÷åA UÀfAiÀiÁ¨Ázï f¯Áè÷åZÁå zÁ¸Áß PÁAiÉ Æ Ý¬Æ eÁªÁß¸Á; vÁå gÉÃAiÀiïè ¤¯ÁÝuÁA¤, gÉÃAiÀiÁèA¤ É £ïAZï AiÉÄvÁvï. PÀAqÁ§mÉ ªÀÄA¢gÁAvï ¥Àª æ ÄÀ ÄSï PÀbÃÉ j D¸ÉA Ñ zÉPÀÄ£ïAZï » vÀ¨Éðw ºÁAªï qÀAiÀiÁ¨Én¸ï ¦qÉÃ¸ÁÛAPï C£ÀÆÌ¯ï DAiÀiÁÛgÁ ªÀír¯ÁA¤ ºÁAZÁå ZÀqÆ ªÀÄ£Áê÷å-fÃªÁAZÉÆ ¸ÀAºÁgï vÉ ºÉA ¸ÀAWÀl£ï-¥ÀÅgÀÄµï, ¹ÛçÃAiÉÆ, eÉÆqÁÛA” ªÀÄíuÁÛ Dmï ªÀgÁìAZÉA eÁA«ÑA SÁuÁA ªÉÄ¼Áî÷ågï ¸ÀªA É ¸ÀAªÁzï ZÀ®AiÉÆ.è ºÁåª½ É A PÀgÁÛvï, ZÀ°AiÀiÁA-¹ÛçÃAiÀiÁAZÉgï AiÀÄÄªÀPï, AiÀÄÄªÀQ, ¨sÄÀ UÉð-¨sÄÀ VðA- ¸ÀAzsÁå PÀÄªÀiÁj (£ÁAªï §¢è¯ÁA.) vÁAPÁA SÁuÁA ®VÛ RgÀAzÁAiÀiï ¨Á¥ÁAiÀiïß zÉÆÃUï¬Æ zsÄÀ ªÁAPï “PÁ¥ÁØA ¢ÃAªïÌ D«ÄA ¥Àz æ Ás ¤ D¸Á£Á D¤ vÁAZÉA ¥ÀAiÀiïÚ CvÁÛ÷åZÁgï PÀgïß vÁAa UÉÆ«ÄÖ ÇÉA ¸ÀªÁðAPï¬Æ GUÁÛ÷å jÃwgï §jZï §Æzsï¨Á¼ï ¸ÁAUï°è. ®ÄAªÁÛ v ï ªÀ vÁAZÁåZï zÀÄ¸Áä£ÁA¤ DPÀª æ ÄÀ uï PÉ¯Áè÷å ªÉ¼Ágï, ªÉÆÃ¢Pï ZÀÄ£Á¬Ävï PÉ¯èÉA £À»A. ¸ÀÄUÀªÀiï eÁAªÉÇÑ CªÁÌ¸ï ¯Á¨sÁÛ ¥ÀÅuï, zsÄÀ ªÁA¤ vÁAZÉÆ ¤zsÁðgï ªÀÄzsÁè÷åAPï «PÁÛvï! vÁtÂA PÀgÉÆÑ vÁAPÁA PÀ¹ ¥ÀæwQæAiÀiÁ zÁPÀA«Ñ ¨ s Á g À w Ã A i À i ï » A z Á é A Z Á å ªÀÄí¼ÉÆî wÃgïèZï eÁªÁß¸Á vÁZÁå §¢è¯ÉÆ £Á! gÀUÁÛ¥Ávï ZÀqÉÆ£ïAZï D¸Á. ªÀÄí¼Éî«²A vÀ¨Éðw ¢vÁvï. ¥À£Áß¸ï ¸Áé©üªÀiÁ£ÁPï zsÀSÉÆ ºÁqÁÑ÷å ªÀÄ£ÀªÉZÉÆ. vÉÃd¹é¤ ¤ªÀiÁuÁå ªÀgÁZÉA À A PÁªÀiÁA PÀgÁÑ÷åA «gÉÆÃzsï ¸Àªïð¬Æ gÁµÁÖçA vÁAZÁå UÀÄ¥ïÛ PÉÃAzÁæA¤ xÉÆqÉ UÀÄ¥ïÛ eÁUÉ vÀ¸° -gÉÃAiÀiïè ¥ÀAiÀiÁÚZÁå qÀAiÀiÁ¨Én¸ï D¤ gÀAfvÁ ¢éwÃAiÀiï ªÀgÁìZÉA ¸À Æ PïÛ PÀ ª æ À i ÁA ºÁwA WÉ e ÁAiÀ i ï ¤ªÀÄÆð®£ÁPï vÁAZÉA §¼ï D¸ÉÆ£ï; «ÆgÀvÁAvï wÃ£ï D¤ ¦qÉÃ¸ÁÛAPï » KPï ¸ÀAvÉÆÃ¸Áa EAf¤AiÀÄjAUï ²PÁ¥ï ²PÉÆ£ï ¸ÁzÀgï PÀgïß D¸Ávï. ºÉA ¸Àªïð ªÀÄÄeÁ¥sÀgï £ÀUÀgÁAvï ¥ÁAZï D¤ ºÁPÁ eÁAiÀiÁÓAiÀiï zsÀAiÀiïæ. R¨ÁgïZï ¸ÀAiÀiï! D¸ï°èA. »A ²PÁÑ÷åAvï ¨sÁjZï ªÀÄwAvï ygÁªïß-fgÀªïß WÉvï¯Áè÷å ÇÀ¯Áå ¸ÁºÀ¸ÁPï ¥sÅÀ qÉA AiÉÄvÉÆ¯ÉÆ vÀ¨Éðw ²©gÁA D¸Ávï. gÉÃAiÀiÁèZÆ É ¸É°á ºÀÄ±Áågï. ºÁAPÁA zÉÆUÁA¬ÆÌ »AzÁéA¤ `»AzÀÆ ¸Áé©üªÀiÁ£ï' “Dmï ªÀgÁìA xÁªïß wÃ¸ï ªÀÄí¼Áî÷å ¥ÁwAiÉÄuÉ£ï ªÉÆÃ¢Pï PÁeÁgï PÀgÉÑA CmÁÖuÉA ªÀír¯ÁA ªÀÄí¼Áî÷å `PÉÃ¸Àj ¸ÀAWÀl£Á'£ï PÁqÀÄAPï UÉ¯Áè÷å æ Ás ¤ eÁªïß «AZÉÆ.è ¥ÀÅuï, vÉÆ ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÉ/aA ºÁå ¸ÉÃ£ÁPï ¥Àz PÀgïß D¸ï°èA. ºÉA vÁAZÉA CmÁÖuAÉ GvÀÛgÁRAqÁAvï `zsÀªÀÄð¸ÉÃ£Á' ¨sj ¥ÁQ¸ÁÜ £ ÁZÁå ¥À æ z s Á ¤Pï ±É Æ í ¯ ï, À Û eÁ¯ÁåAvï. ¨sj À Û eÁ¯Áè÷å PÀÆqÉZ è ï ¨sÄÀ UÁðåZÉA ªÀÄgÀuï! ºÁAPÁA PÀ½vï eÁ¯Áè÷å£ï, vÁtÂA ªÀÄí¼ÉÆî ¥ÀAUÀqï gÀavï PÉ¯Á! vÁAZÁå ºÁvÁAPï UÀ£ïß D«ÄA PÁ¥Áqï EvÁå¢ PÁtÂPÉÆ eÁªïß ¸É°áZÉA ¦¸ÉA D¸ï¯Áè÷åAPï PÁeÁgï eÁAªïÌ ¤gÁPÀj¯ ì AÉ . vÁtÂA `»A¸ÁZï CvÀÄåvÀÛªiÀ ï zsª À iÀ ïð' ¢Ã£ÁAªï; vÁå §zÁèPï, vÁAPÁA ¢ÃªïßAZï ªÉÃ¼ï/PÁ¼ï ¥Á±Ágï `ºÉÆ PÁ¼ï ¸É°áZÉÆ' ªÀÄíuï PÁgÀuï «ZÁgÁÛ£Á, “D«ÄA ªÀÄí¼ÉÆî zsÉåÃAiÀiï vÁAZÁå ªÀÄwAvï ªÀiÁ£À¹Pï jÃwgï vÀAiÀiÁgï eÁAiÉÄA ê PÀ g ÁÛ . » ¸À ½ Î UÀ ¼ À Ä ì £ ïAZï ¸ÁAUÁÑ÷åPï CrØ £Á. ¸É°á PÁqÁÑ÷å zÉÆUÁA¬Æ D ª À i Á Ñ ÷ å Z ï ygÁªïß WÉªïß ¢¸ÀàqÉÛA ªÀÄí¼Éî§j PÀgÁÛAªï. »AzÀÆ zsÀªÀiÁðAvï ¥ÀoÁuïPÉÆÃmï vÀ¸À¯ÉÆå zÁr ªÀÄUÀßvÉAvï vÁAPÁA ªÉÆ¼Á¨ï PÉÆ¯ÉÃfAvï ²PÁÑ÷å ZÀ¯ÁåAZÉÆ xÀAAiÀiï-ºÁAUÁ ªÀÄí¼Éî§j PÀÆægï `¥ÀÅ£Àgï d£ïä' ªÉÄ¼ÁÛ ªÀÄ½ í î ¥ÁwAiÉÄtÂ ZÀ®AªïÌ ¥ÁQ¸ÁÜ£ï ªÀÄÄPÁgï PÉÆ¸ÉÆî£ï ¸ÀPÁè ¥ÀqÁè÷ågï¬Æ PÀ¼A ÑÉ ªÉÆÃUï PÀgïß D¸ÁAªï D¤ zÀÄµÀÌöÈvÁåA DzsÁgÁÑ÷å L¹¸ÁAPï D¸ï¯Áè÷å£ï, ªÀÄgÁÚPï ©üAAiÉÄA«Ñ ¸ÀgÁèA” ªÀÄí£ï ZÉÃvÀ£ï ±ÀªÀiÁð£ï £Á ªÀ Ä í ¼ É î § j eÁ¯Áå ¥À j ¹Ü w . æ sÁ¤ZÉgï DgÉÆÃ¥ï ªÀiÁAqÁè! vÁAZÉPÀqÉZï D«ÄA PÁeÁgï (LJ¸ïLJ¸ï) §Æzsï ²PÀAªïÌ UÀeïð £Á ªÀÄí½î ²PÀªïÚ D¸ÁÑ÷å ¥Àz - L¹¸ÁAZÉ A ¥É A PÁqï RAAiÀiï-RAAiÀiï G¨sÉ gÁªÉÇ£ï eÁvÁAªï” ªÀÄí¼ÉÆî vÁAZÉÆ º É A ` P É Ã ¸ À j ¸ À A W À l £ ï ' ¨s À U À ª À ¢ ÎÃvÉ a ²PÀ ª ïÚ D«ÄA À ÄÀ ð¸ÉÃ£Á vÀAiÀiÁgï ¸É°á PÁqÁÛ£Á ¥ÁAAiÀiï ¤¸ÉÆæ£ï ¤zsÁðgï ¸ÀàµïÖ¥ÀtÂA vÁtÂA PÁAiÀÄðPÀvÁðAPï vÀ¨Éðw ¢vÁ. ²PÀAiÀiÁÛAªï. ¸ÉÃ£ÁPï ¨sÀjÛ eÁ¯Áè÷å ªÉÆqÀÄAPï ºÉA zsª í î ¸ÀAvÉÆÃ¸Áa UÀeÁ¯ï. zÀAiÀiÁðAvï, ªÁí¼ÁÑ÷å £ÀíAAiÀiïÛ, vÁAPÁA PÀ¼ÀAiÉÆè. ºÁå G¥ÁæAvï DAiÉÄèªÁgïZï ¸ÁÜ¦vï eÁ¯Áè÷å ¨sÀÄUÁðåAPï zsÀAiÀiïæ G¨ÁÓAiÉÄêA eÁ¯ÁA ªÀÄ½ UÀ Æ AqïfjAiÉ Ä Avï, gÀ ¸ ÁÛ ÷ å vÁAZÉ ªÀÄzsA É ªÀq í A èÉ gÀhÄUÉA Ø eÁ¯ÉA. ºÁå ¸ÉÃ£ÁAvï ¥ÀAzÁæ ºÀeÁgï PÀgÁÛAªï” ªÀÄíuÁÛ `¸Áé©üªÀiÁ£Á'ZÉÆ ¥ÀÅuï, ºÉA ¸ÉÊ£ïå zÉÃ±ÁAvÁè÷åZï ºÉgï zsª À iÀ ÁðAZÉgï GrÌ ªÀiÁj£Á eÁA«Ý. C¥ÁÏvÁAvï, gÉÃAiÀiÁèA ¥ÀAzÁ zs À Ä ªÁAZÁå ºÁå jÃwZÁå ¸ É Ê ¤ P ï D ¸ É Æ £ ï , 2 0 2 0 ªÀÄÄSÉÃ° ZÉÃvÀ£ï ±ÀªÀiÁð. ¥ÀqÆ É £ï, gÀÆPÁgï xÁªïß dqÉÆ£ï ªÀvÀð£ÁAvï zÀÄBSï¯Áèå ¥ÉÇÃµÀ E¸Éé¬ÄvÁè÷åPï ¥À²ÑªÀiï GvÀÛgï “D¥ÁÚ Z É g ï, ¨s À ¬ ÄÚ A ZÉ g ï, L¹¸ÁAZÉÆ zsåÉ ÃAiÀiï `»A¸ÁZï CwÃ EvÁå ¢ ªÀÄgÀuï ¥Áªï°èA WÀrvÁA/ À iÀ ïð'. vÁå zÉPÄÀ £ï ºÉA PÁA¤ vÁAPÁA ¸ÀªÀiÁÓªïß, ºÁå ¥ÀæzÉÃ±ÁAvï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ ¥Àæ¨sÁªï DªÀAiÀiÁAZÉgï (¸Àªïð¬Æ ZÀ°AiÉÆ G£Àßvï zsª À ÄÀ ð¸ÉÃ£Á vÁAPÁA RgÉÆ zsª À iÀ ïð ¥ÀæPÀgÀuÁA ¢Ã¸ï ªÉvÁA-ªÉvÁA ¥sÁAPÀAªÉÇÑ «±Áé¸ï D¥ÁÚAiÀiÁè. ¨sÀ¬ÄÚA D¤ ¸Àªïð¬Æ DªÀAiÉÆ zsª ¥sÅÀ qÉA vÁAZÉPq À É G®AªïÌZï £ÀeÆ É Ñ ªÀÄ¼ í Æ É î zÁPÀAªïÌ ¥sÅÀ qÉA ZÀqÁvïÛ AiÉÄvÁvï ²ªÁAiÀiï GtÂA ºÁå ¸ À A W À l £ Á A v ï D¥ÁÚZÉÆå¬Æ DªÀAiÉÆ ªÀÄí¼ÉîA RAAiÉÆV ªÀÄí½î vÁQÃzï ¢°! É A¢ ªÀÄuí ï D«ÄA D±Éªïß gÁªÁåA. (8ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄSÁjì¯ÁA) ºÉ Æ ¸À A ªÁzï vÁAZÉ Æ ¦¯ÁÌmÁåAZÉA ¸ÉÊ£ï¬Æ D¸ÉÆ£ï, ¨s À U Á¥ï) ©ü g ÁAvÉ a ¤±Á¤ ¸ÀgÆ

ªÉÆÃUïPÀgÁÚgÁAPÀqÉ ®Uïß eÁAªïÌ ªÀr í ¯ÁAZÉÆ «gÉÆÃzsï

É è fÃªÁÏvï! zÉÆÃUï¬Æ ¨s-À ¨sAÀ iÀiÁÚ÷åA¤ PÀgïß WÉvÆ

L¹¸ÁA «gÉÆÃzsï gÀhÄÄeÉÆAPï »AzÁéAZÉA zsª À ÄÀ ð¸ÉÃ£Á!

Februrary 13, 2016

KUTAM

`¤«Äð¯ÉAè ZÀÄPÁ£Á' D¥ÀÅ¨ÁðAiÉÄZÉÆ £ÁlPï ªÉÆUÁ¼ï ¸ÀA¥ÁzÀPÁ, ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß ¥ÀPæ Á²vï ¸Àavïæ PÉÆAQÚ ºÀ¥Ás Ûå¼ÉA ¥ÀÅ¸ÀÛPï 13 CAPÉÆ 22 ªÀÄÄA§AiÀiï, ¥s¨ É g æÉ ï 13, 2016 All Disputes are Subject to Mumbai Jurisdiction.

¸ÀA¥ÁzÀPï : ºÉ¤æ r’¥ÁªÁè ¸Àº-À ¸ÀA¥ÁzÀPï : EUÉßÃ²AiÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ ¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁå ªÉÄeÁgï xÁªïß...

PÀge É ÁäZÆ É PÁ¼ï ¸ÀÄgÁévÁè

Dj";koÚuš?oÇ =jÈDj"‰:} ÓoèoÚ} Øo?oÇÚ}h"ä Aj"^D} ælÓj }‰ä ælAj o~Dur q^ Bjâ;oŠ‡ EoàÖuÚ} =o\Ò"A}‹ WÒ":oå :oÇ =o\Ò"ÜuÖu ;nÚjk } AuAÔu ¿u qd‰:}å =oÈU|<} PÁ¼ÁÖoÇ ©ügÁAPÀÄ¼ï gÁPÉÆÌ¸ÁAPï, ªÉÆ£ÁÓwAPï D¤ fªÁÝ½APï q:oàÖoÇ úrÜu0h" =jÈ:jÇÓë} ØoA}‹ =jèu?ušà <oå EurÙu?oà^ ØuAo‰-îo:o<oä ;oú‰Úo<} DjrÖjÒ"š?oÇ =kjÈAjtÜu AjÓo‰à DuàAo‰<oä :jDuà æla j CoÇUà Òr|I<oà AjtàÛj"<} =kûj Ûàu DjÚo‰<oä “DjùxÛ} NÚuà qDo q^ DjùxÛ} Do;k}Ç Øo:u?uà” Aj"Àèo¿õÇ æljAo~DoÇ<} qa"à ]|D} DoÚo‰àA}å Uà:o=}ä æljAo~Dur q^ aBoºD} Aj"<o»õÇÓ} =jÈÔj:uU AoÙ} ;oùOt‰ q^ <jaà =jÈO":o‹à ÖjPàA}x %:u‰|I<} ]:oå RAAiÉÄÑA¬Æ PÁªÀiï eÁAªï-PÁ¼ÁÓPï, CAvÀ¸ÀÌ£ÁðPï vÀ¸ÉA ªÀÄwPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï MzÁÎAiÀiÁÛ eÁ¯Áågï w §j ¤±Á¤. PÉÃªÀ¯ï PÀgÉeïä DAiÉÆè ªÀÄí¼Áî÷å¥sÁgÁ D¥Áè÷å ftÂAiÉÄAvï vÁvÁÌ°Pï ¥ÀjªÀvÀð£ï PÀgïß WÉAªÉÑA QvÉèA ¸ÀA¥ÉA? PÉÃ¸ï ªÁqÀAªÉÑ, SÁqï-«Ä²AiÉÆ ªÁqÀAªÉÇÑ÷å, ©Ãr-¹UÉæmï-vÀA¨ÁPÀÄ ¸ÉÃªÀ£ï §Azsï PÀgÉÑA D¤ PÀgÉeÁäAvÉÆè ¤ªÀiÁuÉÆ ¸ÀÄPÁægï GvÀgÉÆè ªÀÄíuÁÛ£Á, ¥ÀgÀvï vÁåZï ¸ÀªÀAiÀiÁAPï ¥ÉÇlÄè£ï zsÀgÁÑ÷åAvï PÀ¸ÉÆè ¸ÁQæ¦ü¸ï D¤ zsÀAqÀ«Ú DmÁ¥ÀÅ£ï D¸Á? »¬Æ KPï ¥ÁvÉåtÂ D¤ ¨sÀªÁð¸ÉÆ ªÀÄíuï ¯ÉSÉåvÁV?

ÚjÖo‹ÚoÓ}ä :oÖoÇ )Ó} Ajt:}È =jû:oÈÓ} q^ dŒY:} Doà:oÓ} =jèubšà Aj"<o»õÇàä Doà:} - Doà\ÜurÇ Øo?oÇà:}å qAu"¥ :jDj?oÇàÓ} :uà æloÔ} =koAuÑ Øo?ušà <o q^ \ !=u|Óëo qa"à ùY¥ <oÓoå =jûÚj"C}-dé|ä =oÈÒ"Ó} =oAo<o:}?uršõ æl"j Ôur~-æl"j Ôu~0ä ;urèu-Óo<}ä W|æ} Aj Eo:}-=oàO{} <o:ušb Aj""îoÚ} %vl qd¥ AjÇR‰ä ;uAoÖuà =jÈ\Újr=} Aj"ÀÜ} qAjtxà iùOtšàå NÚuà-AoO{}ª DjAt j §<o:uš?oÇàÓ}ä ;u|A} ]Do‰ qDuràÓ} =jûÚr u å :uà :j:}ºFo<} DjAt j §?ošõÇ AjÇR‰<}ä %=oÈà:} Aur|Ô}ä ;j"Ûj"ä ÓoAj""ù:oä %]Èù:oä :jDàu Aj""îošõÇÓ} DjPºàAuÑôï¥ ;j"Új";uŠ|‡ B} Aj"\à:} íuì:uš?oÇAja~0ä W@Ò"à:} Aoàúr†õÇ Nr]k q^ Õo\x %;uŠ|‡ B} %=uÇ?uå q=u®à Ò"a§?ušà ÓoAj{} =uÑà:oÓ} =oAjàAu¥ îo\Ú}ä îurÙoÇà:ušà !]kÓ} îurÙuà ÓoAj{} AjÇR‰<} Eo\à íuì:ušàå !<oÔjYù:o Djà=ošõÇ %=oÈà:ošõÇ AjÚoœà^ä <uÜo‰ññÇàÖu W|A} ÓoÛ}‹ä ÚjÔo:} aÓoÈàa¥ N"i~ Y|:} ÖoP"Ö} %Yšå Djà=j\‰ Au"èoØoO{}ä AoàØ} dé|Ò"Ó} ælj"Ôu~0 ØoOt§O{} q^ EuÚ} Doº]nk~ ÓoÚjÜoàÓ} ?oÔur<}ä <jÚjDjàEoÚ} ú?uš ;oîuš %=oÈà:} =kjûÛuà qÒ"šå aÚur|]kÖuà Dj:o‰ññÇ<oD} ùÚj"àÓ}ä ?oÀ<oà-ªÀÛ í oàÖurÇ Nb ælK u OtšõÇ:}å q]kàAjtÔoàä ;uAoÓ} !Ôo~0 ]:o<o; úrAu†ä =oAu~ä æurúÈ-ÔurAo~0Öur DoRÈ_kD} ælK u Ot‰?u Aj"Àèu¿à AoÖj"àÓ} Au"èo‰å q;k"j ^Ó} ÓoèoÚ}ä AjÇ;n}k ~-!<j;okn ~0Öu %;uŠ‡|B} ØoÇY ùÚo¥õÇÓ}ä ^;ur~|C} æoèoàÖur-Aj"<o»õÇàÖur DjàEoÚ} ùÚo‰:}å qAur¥ ?ur|Ó} ælRj ‰Ajà:} q^ ;uAoÖoÇ Aj"eAjtàÓ} =o\Ò":oå =jûÜ}Çú›|:oÈàÓ} æluÙ} ]:o<oä R:uà ØoO{} Aj"Àèo¿õÇU =jXª DurÛjOt‰å “%=oxÚ} ?oælošõÇÚ} æljR›D} ]:ur?urà” Aj"ÀÜ} æloDoOt‰å ;nkurÛur ?ur|Ó}ä ;uAoÖuÚ} =o\Ò"@ qDošõÇÚ}h"ä æljÙoàùÛu q^ Ajtà\ÈÓoàùÛu AuÖoÇÓ}h" :jOtÚ}!! q=ošõÇ )Ó} Ajt:}È =jû:oÈÓ}ä ØuI" RÈ|Do‰Ó}ä DjàDoÚoà:} ;koÛj"<}ä :oÖoÇ DoRÈ_kDo ^a"‰à Aj"<o»õÇù"èoU DurÛjºÜ} ùÚjh"šå DjOt‰<oÖoÇ DjA}~ DoàÓo¿õÇà ;nkoA}‹ Aj""R‰ ?oæl}?urš Aj"^D} q:oàh" DoDoŒ:oå “EoàA} ØoAo‹Doà AoÙ}ä Dj:} q^ W|Aj<}” Aj"Àèoà É ÁäZÁå ØuI" RÈ|Do‰<}å :oÇ Djà;k|u BoÖur %Ôo†D} qa"à DjÓo†à^ä ºÁå PÀge ¸ÀÄªÁðvÉgïZï fªÁ¼ÁA«Ñ CvÀåAvï UÀeïð D¸Á D¤ vÉzÁ¼ÁZï PÀgÉeÁäZÉÆ PÁ¼ï RgÁå CxÁð£ï ¨sÀgÉÆ£ï ¸ÁxÀðPï eÁvÉÆ¯ÉÆ “Eo:} Aj"ÀØur íjìÙ} ;kjÚ} Dura"Ot q^ ú;o‹àÖ} :ur DurZ<oÓoä Au"Ùoà ÓoÛo‰<oä AjtÀÓo %Ôo†D} ùÚ} ;kj^Ot-EoAuà qBu?ušà DjùxÛ}

Au"èu¥à <oå :j"à (úrš Ajt:}È Djà=jÑÜ}~ Aj"ÀÜ} EoàA} ØoÜoå :j"ØoÇ j §:oå \ ù"Aj"Ó} ù"Au"xAja~0 EoAuà R:uàh" ØurÛuÇ:}-ùÚuÇ:} Aj"Àèu¿à DjAt :j"ØuùÛu aÖoÚj"àÓ} AjtÀÓo %Ôo†D} ùÚ} Dura"Ot”-Euà ØoAo‹Durà] qAu"¥à AjtÔu® ºÁå PÀgÉeÁäZÁå PÁ¼Ágï. l

`PÉÆAPÀtÂ ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï ¸ÀAWïªÀÄÄA§AiÀiï' ºÁAZÁå ¨ÉÆAzÉgÁ SÁ¯ï, ²æÃ eÉÆ¸É¥sï r'¸ÉÆÃeÁ¨ÉÆj«è-ºÁuÉA °RÄ£ï, `PÀ¯ÁgÀvïß' D¤ `PÀ¯Á¸ÁªÀiÁæmï' ²æÃ «°AiÀÄªÀiï ªÀÄZÁzÉÆ-ºÁuÉA ¢UÀÞ²ð¯ÉÆè ¸ÀªiÀ ÁfPï ¸ÀAzsÃÉ ±ï¨sj À vï `PÉÆªÉÄr' £ÁlPï `¤«Äð¯ÉA è ZÀÄPÁ£Á' ºÁåZï d£Égï 26ªÉgï ¸ÁAeÉZÁå 7 ªÀgÁgï `¯ÉÃr EªÀiÁäPÆ À å¯m É ï UÀ¯ïìð ¸ÀÆÌ¯ï, ¨ÉÆj«è (¥À.)-ºÁAUÁ¸Àgï D¸ÁÑ÷å GUÁÛ÷å ªÀiÁAiÀiÁÝ£Ágï ¸ÁzÀgï eÁ¯ÉÆ. ºÁå D¥ÀÅ¨ÁðAiÉÄZÁå £ÁlPÁAvï eÉÆeïð ¹PÉéÃgÁ, ¨sÁAAiÀÄÝgï; ºÉ¯É£ï £ÉÆgÉÆ£Áí, «ÄgÁ gÉÆÃqï; gÉÆ£Á¯ïØ r'PÉÆÃ¸ÁÛ, ¨sÁAAiÀÄÝgï; ©©AiÀiÁ£Á ¯ÉÆÃ¨ÉÆ, ¨ÉÆj«è; gÉÆ«ÄAiÉÆ ¯ÉÆÃ¨ÉÆ, ¨ÉÆj«è; dÆ°AiÀiÁ£Á r'¸ÉÆÃeÁ, ¨sÁAAiÀÄÝgï; ¥sÉ°Pïì r'¸ÉÆÃeÁ, ªÀiÁ¯Áét,Â LqÁ ¦gÉÃgÁ, ¨sÁAAiÀÄÝgï; ºÉ¤æ r'¸ÉÆÃeÁ, ¨ÉÆj«è D¤ «±ÉÃ¸ï ¥ÁvÁægï ¹j¯ï ªÉÆ¤¸ï, ¨ÉÆj«è-ºÁtÂA GAZÁè÷å jÃwgï C©ü£A À iÀÄ£ï PÀgÄÀ £ï, ºÁdgï D¸É¯ è Áå ®UÀãUï KPï ºÀeÁgï ¥ÉæÃPÀëPÁAaA PÁ¼ÁÓA-ªÀÄ£ÁA zÁzsÉÆ² PÉ°A. KPï °¸ÁAªÁ¨sÀjvï PÀxÁªÀ¸ÄÀ Û ªÀAiÀiïæ UÀÄAvï¯ÉÆè ºÉÆ £ÁlPï AiÀÄ±À¹é eÁAªïÌ ¢UÀÞ±ÀðPï ²æÃ «°AiÀÄªÀiï ªÀÄZÁzÉÆ£ï RÆ¨ï «Äí£Àvï WÉvÁèå D¤ vÁZÉÆ ¥sÀ¼ï eÁªïß ºÀAiÉÄðPÁ PÀ¯ÁPÁgÁ£ï D¥ÁÚPï ¢¯Áèå ¥ÁvÁæPï fÃªï ¨sÀgÁè. vÁAPÁA ¸ÀªÁðAPï ±À¨sÁ¹Ì ¥sÁªÉÇ. ±ÉæÃµïÖ ¸ÀAVÃvïPÁgï ²æÃ ¨ÉAd«Ä£ï «ÄgÁAzÁ-ºÁZÉA ¸ÀAVÃvï ¸ÀªÁðAZÁå ªÉÄZÀéuÉPï ¥Ávïæ eÁ¯É A /¸À ª ÁðAPï¬Æ zÁzsÉÆ² PÀj¯ÁUÉèA. `¤«Äð¯ÉèA ZÀÄPÁ£Á' KPï D¥À Å ¨ÁðAiÉ Ä ZÉ Æ ºÁå £À ª Áå ªÀgÁìAvÉÆè £ÀªÇÉ £ÁlPï eÁªÁß¸Á. ºÁAªï ºÁå £ÁlPÁZÉÆ §gÀ«à ²æÃ eÉÆ¸É¥sï r'¸ÉÆÃeÁ D¤ ¢UÀÞ±ÀðPï ²æÃ «°AiÀÄªÀiï ªÀÄZÁzÉÆ-ºÁAPÁA C©üªÀiÁ£Á£ï ZÉ¥ÉA GPÀ¯ÁÛA. ºÁå £ÁlPÁAvï D¦èA vÁ¯ÉAvÁA ¨ÉÆÃªï ªÀígÁÛ÷å jÃwgï ¥ÀæzÀ²ðvï PÀgÀÄ£ï ¥ÉÃæ PÀëPÁAZÁå ºÉÆVîPÉAPï ¥Ávïæ eÁ¯Áè÷å ¸Àªïð PÀ¯ÁPÁgÁAPï ªÀÄíeÉ PÁ¼ÁÓZÁå UÀÆAqÁAiÉÄ xÁªïß gÁ¸ï-gÁ¸ï G¯Áè ¸ ï. ºÁå £ÁlPÁaA D¤Pï¬Æ ¥Àz æ ± À ð À £ÁA ªÀÄÄA§AiÀiïÛ D¤ ºÀAiÉÄðPÀqÉ£ï eÁA«Ývï ªÀÄíuï DAªÉØvÁA. -«¯ïì, «ÄgÁ gÉÆÃqï (ªÀÄÄA§AiÀiï) [D«ÄA¬Æ ºÁå ®VÛ xÉÆqÁå ¥ÉæÃPÀëPÁAa, £ÁlPï PÀ¯ÁPÁgÁAa C©ü¥ÁæAiÀiï «ZÁgï°è. ¸ÀªÁðA¤¬Æ vÁ'vÁAa C©ü ¥ Áæ A iÀ i ï ¸ÀPÁgÁvÀäPÀvÉaZï ¢¯Áå. `PÉÆªÉÄr QAUï' ¥sÁæ¤ì¸ï ¥sÉ£ÁðAr¸ïPÁ¹ìAiÀiÁ£ï¬Æ §jZï ºÉÆVîPï GZÁgÁè å . £À ª Áå (ZÀ q ÁªÀ v ï)

¥ÁvïæzÁjA¤ vÁAZÉÆ ¥Ávïæ ZÀQvï jÃwgï C©ü£ÀAiÀÄ£ï PÉ°è QÃvïð ¢UÀÞ±ð À Pï ²æÃ «°AiÀÄªÀiï ªÀÄZÁzÉÆPï ¥sÁªÉÇ eÁvÁ ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛ£Á, ¯Áí£ï-¯Áí£ï ZÀÄQ¬Æ zÁPÀªïß ¢¯Áåvï D¤ vÁå ®VÛ §gÀAiÀiÁÚgï eÉÆ¸É¥ïs r'¸ÉÆÃeÁPï ¸À®ºÁ ¢ÃAªïÌ D«ÄA ¸ÁAUÁèA. §gÀAiÀiÁÚgÁPï £ÁlPï PÉëÃvÁæAvï §gÉAZï ¨sÀ«µïå D¸Á D¤ vÉ A vÁZÉ xÁªïß GUÁÛqÁPï AiÉÄA«Ý ªÀÄí½î D«ÄÑ¬Æ C¥ÉÃPÁë. -¸ÀA¥ÁzÀPï.]

ªÀÄíeÁå PÁ¼ÁÓAwè ¸Àªïð §gÀªÁà÷åAPï ¨sg À Æ À àgï ±À¨Ás ¹Ì

ºÁå PÁ¼Ágï zÀÄ¸Áæ÷å-zÀÄ¸Áæ÷å UÁAªÁA xÁªïß ¥ÀæPÀmï eÁAªÁÑ÷å ¸À¨sÁgï PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæA ¥À¬ÄÌ vÀÄªÀiÁÑ÷å `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæ£ï ªÀiÁvïæ `ºÀ¥Ás ÷Û åPï aAvÁ¥ï', ªÀÄ»¼ÁAZÉA

¸ÀA¥ÁzÀPÁPï ¥ÀvÁæA D¤ ªÀiÁí®ÏqÁåAZÉ ¥Á£ï ¤gÀAvÀj ªÁí¼À ¬ Ä¯É è A «±É Ã ¸ï D¤ ¸ÀAvÉÆÃ¸Áa ¸ÀAUÀvï eÁªÁß¸Á. ºÁAvÀÄA vÀÄ«ÄÑ C©ügÀÆZï D¤ ±Áåy gÀhÄ¼ÁÌvÁ. `¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁå ªÉÄeÁgï xÁªïß...' vÀÄ«ÄA §gÀA«ÑA ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiÁA D¤ vÀÄªÉÆÑZï `¸ÀªÁ¯ÁZÉgï GeÁéqï' «¨sÁUï ¸ÀªÁðAPï¬Æ gÀÄZÁÛ, GwÛÃªÀiï ¸ÀAzsÃÉ ±ï ªÁZÁà÷åAPï ¯Á¨sÁ;Û ¸Àªïð «µÀAiÀiï¬Æ ¸ÀPÁ°Pï eÁªÁß¸ÁÛvï D¤ ¸Àªïð ¸ÀªÀiÁeÉAPï¬Æ vÉ vÁ¼ï eÁvÁvï. vÀÄªÀiÁÌA ªÀÄíeÉ C©ü£ÀAzÀ£ï. SÁAiÀiÁªÀiï ªÀÄí¼Éî§j PÁègÁ, dÆrvï, ¸ÉÖ¯Áè, PÉgÀ£ï, ¥sÉÇèj£ï, °°è D¤ ºÉgÁA `ªÀÄ»¼ÁAZÁå ¥Á£Á'gï §jAZï ¸ÉÆ¨sÁv Û ï, ¯Áí£ï¯Áí £ ï «µÀ A iÀ i ÁA¤ §gÀ ª ïß ªÁZÁà÷åAPï vÁAZÉÆ C£ÀÄ¨sÀªï, eÁuÁéAiÀiï, aAvÁßA, ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉ n¥ïì EvÁå¢ ªÁAmÁÛvï vÁAPÁA ¸ÀªÁðAPï ºÁAªï C©ü£ÀAzÀ£ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛA. §gÉA-§gÉA §gÀAªïÌ ¸Á¬Äâuï ªÀiÁAiÀiï vÁAPÁA PÀÄgÁà ¢ÃA«Ý ªÀÄíuï ªÀiÁUÁÛA. `ªÀiÁíPÁ ¨sV À ì ªÀiÁAAiÀiï' ¸ÁAPÀ¼ï PÁtÂAiÉÄAvï xÉÆqÉA «ªÀgÀuï ¯ÁA¨sï eÁ¯ÉèA vÀj, DzsÁè÷å ¸ÀwÛ D¤ ¸Ázs Á å ºÀ ¼ É î U ÁgÁAZÁå fÃ«vÁAvï WÀqï¯Áè÷å WÀrvÁA ªÀÄÄPÁAvïæ ªÁZÁà÷åAPï ªÀiÁºÉvï D¤ °¸ÁAªÁA ªÉÄ¼Á±ÉA PÉ¯Áè÷å «. r'¹¯ÁéPï; `¤Ãeï WÀrvÁA' D¤ DvÁA `fAiÉÄvÁA vÀÄeÁå ¸ÁªÉA î vï' ¸ÁAPÀ¼ï PÁtÂ ªÁí¼AÀ ªÁÑ÷å JZï. eÉ. UÉÆÃ«AiÀÄ¸ÁPï ¨sÀgÀÆàgï ±À¨Ás ¹Ì ¥sÁªÉÇ. RArvï vÉÆ ±ÉÃæ µïÖ ¥Àvïæ `PÀÄmÁªÀiÁ'ZÉÆ `PÉÆAQæmÁZÉÆ SÁA¨ÉÆ' eÁªÁß¸Á. CwäÃPï ¸ÀAVÛ«²A §gÀAªÉÑ zÉÆÃUï¬Æ ¥Á¢æ «. eÉ. «Ä£ÉÃeï D¤ dÄeÉ ªÁ¸ÁPï, ¨sÀAiÀiïÚ JªÀiÁä

D¤ ¸ÀªÁ¯ÁAPï PÀÄPÀÄðjvï eÁ¦ ¢AªÁÑ÷å C§Äâ ªÀiÁªÀiÁPï, GwÛÃªÀiï R¨ÉÆæ (zÉÃ±ï-«zÉÃ±ÁAvÉÆè÷å) DgÁªïß, vÁPÁ eÉÆPÉÛA «±ÉèÃµÀuï ¢AªÁÑ÷å eÉÆ£Áß¸ÁPï; ¨s¯ À ÁAiÉÄÌ«²A eÁuÁéAiÀiï ¢AªÁÑ÷å zÉÆÃUï¬Æ zÁPÉÛgï qÉÆ| JqÀéqïð £ÀeÉævï D¤ «±ÉAvï zÉÆªÉÄ¯ïºÁAPÁA; `GeÁé¼ÉÑA QmÁ¼ï' §gÀAªÁÑ÷å eÉ¦üæPï, `aAvÁßAvÉè PÁAvÉßA' CAPÀuÁZÁå J¯ï. eÉ.Pï, `¸ÀªiÀ ÁeÉAwèA WÀrvÁA' CAPÀuÁZÁå ªÀÄ£ÀÄPï, ªÀiÁ¸Éð¯ï, zÉÆÃ£Ávï, «PÀÖgï, mÉÆ¤, Då¤ì, ªÀ°è, ¦ü°¥ï, PÉèªÉÄAmï, J¥sÉ¸ï, jaÑ D¤ °°èPï D¤ vÀ ª À ¼ À Û ª À ¼ ï §gÀ A ªÁÑ ÷ å §gÀªÁà÷åAPï; gÁAzÁà ªÉÇÃ¼ï ¤gÀAvÀj ¢AªÁÑ÷å PÉxÀj£ÁPï, ¸ÀªÁ¯ÁAPï E£ÁªÀiÁA ¢AªÁÑ÷å ¥sÁªÉÇ¹Û£ï D¤ UÉÆÃ®âmÁðPï ±Àº¨ À Ás ¸ï ªÀÄu í ÁÛA D¤ G¯Áè¹vÁA. ¸ÀªÁðAPï ºÉA 2016 ªÀgÀ¸ï ±ÁAw-¸ÀªÀiÁzsÁ£ÉZÉA D¤ PÀÄgÉà ¨É¸ÁAªÁA¤ ¨sg À ¯ èÉ A É eÁAªï ªÀÄu í ï ªÀiÁUÁÛA. C¸Àé¸ïÜPÁAiÉÄZÉA fÃ«vï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï D¸ÁÑ÷å ªÀiÁíPÁ ªÉÆUÁ¼ï ¸ÀA¥ÁzÀPÁA£ÉÆ, vÀÄ«ÄA ¢AªÉÑA zsÀAiÀiïæ D¤ ¨sÀÄeÁªÀuï ªÀÄíeÁå fÃªÁPï ¸ÀÆàwð ¯Á¨sÀAiÀiÁÛ. vÀÄªÉÄÑ SÁwgï¬Æ ¢¸ÀàqÁÛ÷å ªÀÄíeÁå ªÀiÁUÁÚ÷åAvï ªÀiÁUÁÛA. -¨Éx¤ À ¨sAÀ iÀiïÚ ªÀiÁj DAeï, ¨ÉAzÀÆgï ªÉÆ¨ÁAiÀiïè ¸ÀASÉÆ: +91 9008602532.

KPï ¨sÁUÉªAÀ vï PÀÄmÁªÀiï WÀgÁAwè EUÀeïð

¨sÁgÀvÁZÉÆ ªÀiÁfÃ gÁµÀÖç¥Àw ¢ªÀAUÀvï qÉÆ| C§ÄÝ¯ï PÀ¯ÁªÀiï vÁuÉA §gÀ¬Ä¯Áè÷å `GeÁåZÉ ¥ÁPÁmÉ' §ÆPÁAvï §gÀAiÀiÁÛ: “ºÀAiÉÄðPï ¨sÀÄUÉðA d£ÁävÁ£Á PÀÄmÁäAvÁè÷å PÉÆuÁ¬Æ JPÁè÷åZÁå ¸ÁPÁðåZÉ ªÀ ±ÉUÀÄuï-CªÀÅöÎuÁa ¤±Á¤ WÉªïß AiÉÄvÁ. ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiï ªÀÄíeÁå ¨Á¥ÁAiÉÄÑA ¥ÁæªÀiÁtÂPï ¥Àuï ¢¸ÉÆ£ï D¬Ä¯ÉèA D¤ §gÉA¥ÀuÁAvï D¤ zÀAiÀiÁ¼Á AiÉÄAvï D¸ï¯ÉÆè ªÀÄíeÁå DªÀAiÉÆÑ ¨sÁªÁqïÛ ¢¶ÖPï ¥ÀqÁÛ¯Æ É . PÀÄmÁäZÁå ¥ÀzÀÞwAªÀ«ðA ¨sÀÄUÁðåa ªÁqÁªÀ¼ï eÁvÁ, ¸ÁAzsÁåA xÁªïß ¯Áí£ï¥ÀuÁgï ²Pï¯ÉèA °¸ÁAªïG¥ÁæAvï zÉÃ±ï ¥ÉÃæ «Ä D¤ RgÉÆ ¤ªÁ¹ eÁAªïÌ G¥ÁÌgÁÛ.” ºÀAiÉÄðPÁ PÀÄmÁäAvï ±ÁAw¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ¸Á¸ÁÚPï GgÉÆAPï PÀ®ªÀiï EvÀgï xÉÆrA CªÀÄÆ¯ïå ¤AiÀÄªÀiÁA zÁPÀªïß ¢vÁ: 1. PÀÄmÁäZÉÆ ¸ÁAzsÉÆ RgÉÆ zÉÃ±ï ¤ªÁ² eÁAªïÌ SÁuïeÉªÁuï, £Éí¸ÉÆAPï-¥ÁAUÉÆA æ Pï, gÁªÉÇAPï ©qÁgï, ²PÁ¥ï EvÁå¢ UÀ e É ð ZÉ A RgÉ A ; ²ªÁAiÀ i ï ºÉgÁAZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÉÆÑ D¤ (6ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄSÁjì¯ÁA)

KUTAM

¨Á¦Ûeïä zÉªÁ£ï ¥sÁªÉÇ PÉ¯Æ É è CªÀÄÆ¯ïå D¤ ¥Àdð½Pï ¸ÁPÁæªÄÉ Avï JQè eÁuÁéAiÉÄ£ï ¨sÀgÉè° zÉªÉÇvï ¹ÛçÃ ¥ÀªÀðvÁZÁå ¨sÀAªÉØgï D¸ï°è.

Februrary 13, 2016

ªÀiË£ï KPï ¸ÀAªÁzÁZÉA ¸Ázs£ À ï ?¥sÁ¤æ ¸ì ï ¥sÅÀ qÁÛzÆ É , £ÀªU À ÁAªï (zÀ»¸Àgï)

¸ÁªÀiÁ£ïå jÃw£ï PÀ¸À¯Áå¬Æ xÀgÁa DªÁeÁa C£ÀÄ¥À¹Üw

ªÀÄíuÉÓ ªÀiË£ï. ¥ÀÅuï, ¸ÀAªÁzÁAvï DªÁeÁa C£ÀÄ¥À¹Üw ªÀÄíuÉÓ vÉÆAqÁAvï xÁªïß DªÁeÁaA GvÁæA £Á D¹ÑA ªÉÇgÉÆÛªÁÛ. ¥ÀÅgÁ¸ÀuÉ£ï «±Éªï WÉAªïÌ JPÁ ªÁí¼Á zÉUÉgï §¸Éè¯Áå ªÉ¼Ágï, vÀ¸ÉA, vÉÆAqÁAvï xÁªïß DªÁeÁaA GvÁæA £Á D¹ÑA ªÁí¼ÁÑ÷å GzÁÌAvï ¥Á±Ágï eÁAªÉÑA ¥Àdð½Pï±ÉA wuÉA zÉSÉèA. ªÀÄí¼Áågï, KPï ªÀåQÛ D£ÉåÃPÁ ªÀåQÛPÀqÉ ¸ÀAªÁzï PÀj£Á ªÀÄí¼ÉÆî ªÉVAZï vÉA wuÉA «AZÀÄ£ï, wZÁå ¥ÉÇvÁåAvï WÁ¯ÉA. ¥ÉÇvÁåAvï Cxïð eÁAiÀiÁß. ªÀiË£ï¬Æ KPï ¨ÉÆÃªï §¼Á¢üPï zÀªÀgï°è ªÀ¸ïÛ KPï ªÉÆ¯Á¢üPï ªÀeïæ ªÀÄíuï w eÁuÁ¸ï°è! ¸ÀAªÁzÁZÉÆ f£ÉÆ¸ï eÁªÁß¸Á. ¥Àj¹ÜwPï ºÉÆAzÉÆé£ï zÀÄ¸Éæ ¢¸Á wPÁ JPÉÆè ¨sÀÄPÉ¯ÉÆè ¥ÀAiÀiÁÚj ¨sÉmÉÆè D¤ vÁuÉA ºÁå ªÀiË£ÁZÉÆ Cxïð ºÀAiÉÄðPÁ ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ªÉªÉUÉÆî eÁªÉåvÁ. ¹ÛçÃAiÉÄPÀqÉ£ï QvÉA vÀj SÁAªïÌ-eÉÃAªïÌ ªÀiÁUÉèA. ¥ÉÇvÁåAvï ¨sÁµÀuÁ ªÀÄzsÉA JPÉÆè G®«à E¯ÉÆè ªÉÃ¼ï xÁA¨ÉÆè D¸ï¯Áè÷å eÉªÁÚZÉÆ xÉÆqÉÆ ªÁAmÉÆ vÁå ¨sÀÄPÉ¯Áè÷åPï ¢ÃAªïÌ eÁ¯Áågï, vÉÆ DAiÉÆÌªÁà÷åAPï QvÉA vÀj ¸ÀªÀiÁÓAªïÌ ¥ÀæAiÀÄvïß ¥ÉÇvÉA GUÉÛA PÀgÁÛ£Á, vÁå ¨sÀÄPÉ¯Áè÷å£ï D¥ÁÚPï eÉÃAªïÌ ¢AªÁÑ÷å PÀgÁÛ ªÀÄíuï ¯ÉSÉåvÁ ªÀ ¥sÀÅqÉA QvÉA G®AªÉÑA ªÀÄí¼Áî÷åZÉÆ GUÁØ¸ï PÀgÁÛ ªÀÄíuï¬Æ §zÁèPï w ¥Àdð½Ñ ªÀ¸ïÛZï ¢Ã ªÀÄíuï vÉÆ ªÀiÁUÁ¯ÁUÉÆè. ºÁå zÉªÉÇvï ¹ÛçÃAiÉÄ£ï RÄ±É£ï, aAvÉåvÁ; ¥ÀÅuï, vÉÆ §gÉÆZï xÁA¨ÉÆè eÁ¯Áågï, DAiÉÆÌªÁà÷åAPï vÉÆ G®¬Ä¯Áè÷å zÀAiÀiÁ¼ÁAiÉÄ£ï PÀ¹èZï DqÀÌ¼ï £Á¸ÁÛ£Á, vÉA ªÉÆ¯Á¢üPï ªÀeïæ vÁå ¨sÀÄPÉ¯Áè÷åPï ¢¯ÉA. `ºÉA «µÀAiÀiÁZÉgï aAvÀÄAPï CªÁÌ¸ï ¢vÁ ªÀ DAiÉÆÌªÁà÷åA xÁªïß eÁ¥ï D¥ÉÃQëvÁ ªÀÄíuï¬Æ ªÀeïæ D¥ÁÚPï ¸Á¸ÁÚPï ¥ÁªÁvï' ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï, vÉÆ D¦è ªÁmï zsÀgÀÄ£ï UÉ¯ÉÆ. ¸ÀªÀÄÓªÉåvÁ ªÀ DAiÉÆÌªÁà÷åAZÉA UÀÄªÀiÁ£ï C¥ÉÃQëvÁ; QvÁåPï, vÉÆ ¥sÀÅqÉA QvÉA vÀj, wÃ£ï ¢¸ÁA G¥ÁæAvï vÉÆ ¨sÀÄPÉ¯ÉÆè ºÁå ¹ÛçÃAiÉÄPï ¸ÉÆzsÀÄ£ï ¥ÁnA DAiÉÆè D¤ ªÀÄºÀvÁéZÉA ¸ÁAUÉÆÑ D¸Á ªÀÄí¼ÉÆî¬Æ CAzÁeÉÆ ¯ÁªÉåvÁ. wPÁ ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè “ºÉA ªÀeïæ ªÉÆ¯Á¢üPï ªÀÄíuÉÆ£ï ºÁAªï eÁuÁ vÀj, ºÁAªï vÀÄPÁ RgÁgÁZÁå £ÁåAiÀiï-¸ÀÆvÁæ ¥sÀæªÀiÁuÉA KPï PÉÆ®ªÀiï D¸Á, vÁAvÀÄA ªÀiË£ï ªÀÄíuÉÓ vÉA ¥ÀgÀvï ¢vÁA. PÁgÀuï, ºÁAªï eÁuÁA; vÀÄeÉPÀqÉ£ï C¢üPï ªÉÆ¯ÁZÉA ¢ªÉðA D¸Á PÀ¨ÁèvÁZÉA ¸ÀégÀÆ¥ï ªÉÇgÉÆÛªÁÛ. vÁå PÉÆ®ªÀiÁ ¥sÀæªÀiÁuÉA JPÁ UÁæºÀPÁ£ï «QÛ WÉvï°è ªÀÄíuÉÆ£ï D¤ vÉA eÁªÁß¸Á «avïæ zÉuÉA, eÁuÉA DqÀÌ¼ï, zÁPÉëuï £Á¸ÁÛA ªÀíqÁ RÄ±É£ï ªÀ¸ïÛ, PÁAAiÀiïÑ ¥ÀæwQæAiÀiÁ ªÀåPïÛ PÀj£Á¸ÁÛA UÁæºÀPÁ£ï ªÀiË£ï gÁªÉÇ£ï ªÁ¥ÀgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ vÉA ªÀeïæ ªÀiÁíPÁ ¢ÃAªïÌ ¯ÁAiÉÄèA.” PÉ¯Áågï, vÁå ªÀ¸ÀÄÛZÉÆ «Qà UÁæºÀPÁPï w ªÀ¸ïÛ ¥À¸ÀAzsï eÁ° ªÀÄíuï ¯ÉSÁÛ. vÁå ¹ÛçÃAiÉÄPï ªÀiÁUÁ£Á¸ÁÛA ªÀ C¥ÉÃQë£Á¸ÁÛA ªÁí¼ÁAvï vÉA ªÀeïæ ¸ÁA¥ÀqÉèA. vÁåZï ªÀiË£ï gÁªï¯Áè÷åªÀ«ðA `D¥ÀÅuï C-¸ÀAvÀÄµïÖ eÁ¯ÁA' ªÀÄíuï vÉÆ ªÀåPïÛ PÀgÁÛ ¥ÀæPÁgï D±É£Á¸ÁÛ£Á D¤ ªÀiÁUÉÚA PÀj£Á¸ÁÛ£Á ¸ÀVðAZÁå ¨Á¥Á£ï DªÀiÁÌA ¨Á¦ÛeÁäZÉÆ ªÀÄíuï¬Æ ¸ÀªÀÄÓªÉåvÁ. JPÉÆè ¨ÉÆÃªï §qÀâqÁå ¸Àé¨sÁªÁZÉÆ ªÀÄ¤¸ï, C«Ñvï ªÀiË£ï eÁ¯ÉÆ ¸ÁPÁæªÄÉ Avï ¥sÁªÉÇ PÉ¯Æ É D¤ DªÀiÁÌA vÁZÉÆå zsÄÀ ªÉÇ D¤ ¥ÀÇvï PÀgïß gÀZèÉA. wPÁ ¥sÅÀ PÀmÁPï vÀgï, vÉÆ GZÁA§¼ï eÁ¯Á ªÀÄí¼ÉîA ºÉgÁAPï ¸À°Ã¸ÁAiÉÄ£ï PÀ½vï eÁvÁ. ªÉÄ¼ï¯ÉèA ªÀeïæ wuÉA RÄ±É£ï vÁå ¨sÀÄPÉ¯Áè÷åPï ¢¯ÉA; vÁå ¥sÀæªÀiÁuÉA ¸ÀVðAZÉÆ ¨Á¥ï ªÀiË£ï CPÁä£ÁZÉÆ ¸ÀAPÉÃvï eÁªïß¬Æ ªÁ¥ÀgÉåvï. ºÉA ZÀrÛPï eÁªïß PÁªÀiÁAZÁå DªÀiÁÌA ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉÆè ¨Á¦ÛeÁäZÉÆ GeÁéqï eÉdÄZÁå GvÁæPï ¯Á¯ÉvÁ D¤ CvÉæUÁÛ- pPÁuÁåA¤ WÀqÁÛ. JPÉÆè GAZÁè÷å ºÀÄzÁÝ÷åZÉÆ, vÁZÁå ¸ÀºÁAiÀÄPÁAPÀqÉ ªÀiË£ï gÁªÉÇ£ï, vÁAPÁA¬Æ ¥sÁªÉÇ eÁAªïÌ EUÀeïðªÀiÁvÁ ªÁAeÉ¯ï ¥ÀæUÀmï PÀgÀÄAPï G¯ÉÆ ¢vÁ. vÁAPÁA CªÁä£ï PÀgÁÑ÷å SÁwgï ¥Ámï PÀgïß ZÀ¯ÉÛÃ gÁªÁÛ vÀgï-vÁZÉÆ GzÉÞÃ±ï `E£Àì¯ïÖ' ¨Á«ÛeÁäZÉA ªÀeïæ D±ÉvÉ¯Áå ¸ÀªÁðAPï ¥sÁªÉÇ eÁAªïÌ ªÁªÀÅgÁÑ÷åPï D«ÄA vÀAiÀiÁgï PÀgÉÆÑZï ªÀÄíuï CAzÁeÉÆ ¯ÁªÉåvï. ªÀiË£ï ¸À®étÂ ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉAªïÌ¬Æ G¥ÉÇåÃUï PÀgÉåvÁ; d¸ÉA ZÀZÁð ZÀ¯ÁÛ£Á D¸ÁAªï? «gÉÆÃzsï ¥ÁrÛZÁå ¸ÀªÁ¯ÁAPï ¥sÁªÉÇw eÁ¥ï ªÀ C©ü¥ÁæAiÉÆ ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiÁß¸ÁÛA, ªÀiË£ï gÁªï¯Áè÷åZÉÆ Cxïð ¸À®étÂ M¥ÉÇé£ï WÉvï¯Áè÷å§j. ¥ÁæxÀð£ï ªÀ ªÀiÁUÉÚA PÀgÁÛ£Á ªÀiË£ï ¥Á¼ÁÛvï. ¥É¯ÁåA xÁªïß ªÀiË£ï C¥ÉÃQëvÁ£Á, ?zÉÆÃ£Ávï r'D¯ÉäÃqÁ, vÉÆmÁÖªiÀ ï ªÀiË£ï¥Àuï ¥Á½eÁ¬ÄZï ¥ÀqÁÛ. KPï ªÀåQÛ vÁZÉA ¨ÉÆÃmï ªÉÇAmÁPï zÀªÀgÀÄ£ï ªÀiË£ï QæÃ¹ÛÃ ftÂAiÉÄZÁå ¸À¨sÁgï UÉæÃ¸ïÛPÁAiÉÄA ¥À¬ÄÌ KPï D¤ gÁªÁvï eÁ¯Áågï, vÉÆ ¥É¯ÁåA xÁªïß¬Æ ªÀiË£ï C¥ÉÃQëvÁ ªÀÄíuï ¯ÉSÉåvÁ. ¨ÉÆÃªï ¸ÉÆ©üvï UÉæÃ¸ïÛPÁAiÀiï eÁªÁß¸Á ®UÁßZÉÆ ¸ÁPÁæªÉÄAvï. D¥ÁÚa ¥É¯ÁåZÉgï ¥ÁwAiÉÄtÂ ªÀåPïÛ PÀgÁÛ£ÁA¬Æ ªÀiË£ï ªÁ¥ÀgÉåvï. «±Áé¸ï¥ÀuÁa ¸ÁA. ¥Áªïè ®UÁßPï C¢üPï ªÀígÉÆÛ ¸ÁPÁæªÉÄAvï ªÀÄíuÁÛ D¤ ªÀiÁºÉvï ¥ÀUÀðmï PÀj£Á¸ÁÛA ªÀiË£ï gÁªÉÇ£ï D¥Áè÷å «ÄvÁæZÉÆ ¨sÀªÁð¸ÉÆ ªÀåPïÛ PÀgÉåvï. eÉdÄZÁå ¸ÀªÉA ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå JPÀémÁPï ¸Àj PÀgÁÛ. ®UÁßZÉÆ ªÀiË£ï KPï ¸ÀAªÁzï¬Æ. eÉÆ vÉÆ ¥É¯ÁåAPï ¸ÀªÀiÁÓAiÀiÁÛ Q, `D¥ÀÅuï zsÉÆ¹Avï ¥ÀqÉÆAPï vÀAiÀiÁgï £Á' ªÀÄíuï. d±ÉA gÀ¸ÁÛ÷ågï PÉÆÃuï JPÉÆè ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁÛ; vÉzÁßA, ¸ÁPÁæªÄÉ Avï ªÀígÆ É Û ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï ¸À¨Ás gï ¸À¨sÁgÁA ¸ÁAUÁvÁ ºÁAªï¬Æ vÁPÁ ¥À¼ÉAªïÌ gÁªÁÛA; ¥ÀÅuï, ¥ÉÇ°¸ï PÁgÀuÁA D¸Ávï. ºÉgï ¸ÀPÀÌqï ¸ÁPÁæªÉÄAvï ªÀ i Áí ® Ï q ÁåAZÉ A ¥Á£ï vÀ¤Í PÀgÁÑ÷å ªÉ¼Ágï vÁå ¸ÀÄªÁvÉgï PÉÆÃuï¬Æ vÉÆÃAqï GUÉÛA PÀj£ÁAvï, AiÀiÁdPÁ£ï DªÀiÁÌA ¢AªÉÑ eÁ¯Áågï, ®UÁßZÉÆ ªÀiË£ï gÁªÁÛvï; QvÁåPï, vÁAZÉA KPï GvÁgï, vÁAPÁA ªÀÄÄSÁgï ¸ÁPÁæªÉÄAvï ªÀiÁvïæ ¯Á¬ÄPÁA¤ JPÁªÉÄPÁ gÀ U Áî ÷ åAvï WÁ°vï! ¢AªÉÇÑ. ºÉgï ¸ÀPÀÌqï ¸ÁPÁæªÉÄAvï JPÁè÷å£ï WÉAªÉÑ eÁ¯Áågï ºÉÆ ºÁå ¥sÀæªÀiÁuÉA ªÀiË£ï ªÁ¥ÀgÁÑ÷åPï «±Á¯ï xÀgÁAaA ¨sÀUÁÚA ªÀåPïÛ PÀgÀÄAPï CªÁÌ¸ï ¸ÁPÁæªÉÄAvï zÉÆUÁA¤ ¸ÁAUÁvÁ WÉAªÉÇÑ. ¯Á¨s ÁÛ, ¸ÀAPÉÃvï ªÀ ¸ÀAzsÉÃ±ï, PÀ¨Áèvï ªÀ ¹éÃPÁgï¥Àuï-ºÁAZÉÆ ¸ÀAPÉÃvï eÁvÁ. ºÁAvÀÄA ªÀíAiÀiï, ºÁå ¸ÁPÁæªÉÄAvÁ ªÉ¼Ágï D«ÄA ¥À¼ÉAªÉÇÑ °vÀÄfðPï ªÉÊ¨sÀªï, «±ÉÃ¸ï ªÀiÁVÚA, ¨s À U ÁÚ A ªÀåPïÛ PÀgÀÄAPï ªÀiË£ï¥Àuï ZÀqï G¥ÉÇåÃUï eÁvÁ. ¸À¨sÁgï ¥Á«ÖA ªÀÄ¤¸ï ¸ÀAvÁÛ¥ï JPÁªÉÄPÁ ¢AªÉÇÑ÷å ¨sÁ¸ÁªÉÇÚ÷å-ºÉA ¸ÀPÀÌqï ºÉgï ¸ÁPÁæªÉÄAvÁ ªÉ¼Ágï DªÀiÁÌA ¥À¼ÉAªïÌ ªÀ gÁUï, GZÁA§¼ÁAiÀiï ªÀ GªÀiÁí¼É ªÀåPïÛ PÀgÀÄAPï ªÀiË£ï¥Àuï ªÁ¥ÀgÁÛvï. zÉPÀÄ£ï, ªÉÄ¼Á£ÁAvï. ®UÁß «µÁåAvï ¥À«vïæ ¥ÀÅ¸ÀÛPÁaA GvÁæA ºÁå ¸ÁPÁæªÉÄAvÁa UÉæÃ¸ïÛPÁAiÀiï D¤Pï¬Æ WÉÆ¸ï¨sÀgï ¥ÉÇPÉÆ¼ï GvÁæAZÁåPï¬Æ ªÀiË£ï¥Àuï ZÀqï §¼Á¢üPï eÁªÁß¸Á. ZÀqÀAiÀiÁÛvï. “zÉªÁ£ï eÉÆr¯ÁA vÉA ªÀÄ£Áê÷å£ï ªÉÆr£ÁAiÉÄ. wA D¤ ªÀÄÄPÁgï zÉÆUÁA £À»A KPïZï PÀÆqï. ºÁåZï SÁwgï zÁzÉÆè D¥Áè÷å DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¸ÉÆqÉÆÛ¯ÉÆ; D¤ D¥Áè÷å ¹ÛçÃAiÉÄPï KPï eÁªïß gÁªÉÇÛ¯ÉÆ”. »A GvÁæA ®UÁßA ¨sÉ¸Áa C¹ävÁAiÀiï ?²æÃªÀÄ£ÀÄ, ¨ÁºÉÃæ AiÀiïß (§eÁ¯ï) D¤ SÁ±É¯A É ¥Àuï zÁPÀªïß ¢vÁvï. QæÃ¸ÁÛAªï PÁeÁgï RgÉAZï «±ÉÃ¸ï. xÀAAiÀÄìgï zÁzÁè÷å E zÁzÉÆè WÀqÀÎqÉÆ, ¨ÁAiÀiïè gÀhÄUÁèuÉA-ºÁAZÁå gÀhÄUÁØ÷åA D¤ ¹ÛçÃAiÉÄ ²ªÁAiÀiï, ºÉgÁAPï ¥ÀæªÉÃ±ï £Á. zÉªÁZÉA PÁªÀiï ¸ÀA¸ÁgÁAvï ªÀÄÄPÁgï ªÀÄzsÉA ¨sÀÄUÁðåAZÉA gÀqÉÚA. ªÀígÀÄAPï zÉªÁ£ïAZï zÁPÀªïß ¢¯ÉèA D¤ ¥À«vïæ PÉ¯ÉèA KPï ªÀÄºÀvÁéZÉA ºÁvÉgï vÉA E gÀhÄUÁèuÉA-WÀqÀÎqÉÆ ¸ÁAUÁvÁZï eÁvÁ. gÀhÄUÁèuÉA ¢¸ÉÑA eÁªÁß¸Á. ¥ÀAiÉÄèA, vÀ¸ÉA ¨ÁAiÉÄèa ZÀÆPï ¢¹Ñ¬Æ ¥À¬Äè. ®UÁßZÁå ¸ÁPÁæªÉÄAvÁ ªÉ¼Ágï ªÀíPÉè-£ÀªÁæ÷å£ï JPÁªÉÄPÁ ¢AªÉÇÑ÷å ¨sÁ¸ÁªÉÇÚ÷å E PÀ¹è¬Æ ZÀÆPï WÀqÁÛ£Á ZÀÆPï ªÀ¼ÁÌ¯Áågï, ZÀÄQ GuÉÆå ªÀÄºÀvÁéZÉÆå D¤ CxÁð¨sÀjvï eÁªÁß¸Ávï. vÁAZÉå ¥À¬ÄÌ D¸Ávï JPÁªÉÄPÁZÉÆ ªÉÆÃUï eÁvÁvï. PÀgÉÆÑ, JPÁªÉÄPÁ ªÀiÁ£Á£ï ¯ÉSÉÆÑ D¤ JPÁªÉÄPÁ «±Áé¸ï¥ÀtÂA gÁAªÉÇÑ. ºÁAvÀÄA E JPÁèå£ï D£ÉåÃPÁèåPï £Á¸ï PÀgÉåvï; ¥ÀÅuï, vÁZÉÆ ²gÁ¥ï £Á¸ï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. ºÀAiÉÄðPï¬Æ ªÀÄºÀvÁéZÉÆå D¤ UÀeÉðZÉÆå eÁªÁß¸Ávï. `«±Áé¸ï' ªÀ EAVèµÁ£ï D«ÄA ªÁ¥ÀgÉÆÑ ¸À¨ïÞ FIDELITY ¯Áw£ï ¨sÁ¸ÉZÁå `¦üÃzÉ¸ï' E ¸ÀÄAiÉÆð £Ávï¯ÉÆè eÁ¯Áågï » ¨sÀÄ«Ä D¹Û£Á; ¥ÀÅuï, ZÀAzïæ ¥ÀAzÁæ ¢Ã¸ï £Á eÁ¯Áågï ªÀÄí¼Áî÷å ¸À¨ÁÞ xÁªïß AiÉÄvÁ. ¦üÃzÉ¸ï ªÀÄí¼Áågï ¨sÁªÁqïÛ. ¨sÁªÁqÁÛAvï D«ÄA ¸À¨sÁgï ¥ÀªÁð £Á. ¸ÀAVÛ ¥À¼É£ÁAªï vÀj, vÉÆå ¥ÁwAiÉÄvÁAªï D¤ ¥À¼É£Ávï¯Áè÷å ¸ÀAVÛA xÁªïß DªÉÆÑ E PÁeÁj ¹ÛçÃ zÁzÁèåPÀqÉ QvÉÆè gÁUï eÁ¯Áågï¬Æ, wZÁå CAvÀ¸ÀÌ£ÁðAvï w vÁPÁ ªÀiÁ£ï ¨sÁªÁqïÛ D¤Pï¬Æ WÀmï eÁvÁ. «±Áé¸ï eÁªÁß¸Á ºÀAiÉÄðPÁ EµÁÖUÀwa §Ä£Áåzï D¤ ¢vÁ. ¸Àªïð EµÁÖAUÀw ¥À¬ÄÌ GAZÁè÷å ¸ÁÜ£Ágï D¸ÁÑ÷å ®UÁßZÁå ¨ÁAzsÁAvï vÁZÉA ¸ÁÜ£ï E PÁeÁj eÉÆqÁå£ï ¦qÉAvï ¥ÀqÁè÷ågï, ZÁQæ PÀjÑ ¹ÛçÃAiÉÄ£ïAZï. E ¨sÀÄVðAZï eÁAiÀiÁßvï¯Áè÷å ¹ÛçÃAiÉÄPï ¨sÀÄVðA eÁ¯Áè÷å ¹ÛçÃAiÉÄPï ¥À¼ÉvÁ£Á ªÉÆ¸ÉÆgï D¤Pï¬Æ ªÀígÉÛA. ¨sÁªÁqïÛ eÁªÁß¸Á D«ÄA ¥À¼É£Ávï¯ÉÆè÷å ¸ÀAVÛ ¥ÁwAiÉÄAªÉÑA D¤ ºÁå ¨sÁªÁqÁÛZÉA eÁvÁ. E£ÁªÀiï eÁªÁß¸Á “D«ÄA ¥ÁwAiÉÄ¯ÉÆè÷å ¸ÀAVÛ ¥À¼ÉAªÉÑA” ªÀÄíuÁÛ ¸ÁA. DUÀÄ¹Û£ï. E PÁeÁj eÉÆqÁåAPï QvÉè ¥ÀAiÉÄê D¤ UÉæÃ¸ïÛPÁAiÀiï D¸Áèågï¬Æ, ¨sÀÄVðA £Á eÁ¯Áågï DeïPÁ¯ï DªÀiÁÑ÷å PÁeÁj ftÂAiÉÄA¤ vÀÄmÁ¥sÀÅn ¥À¼ÉAªïÌ ªÉÄ¼ÁÛvï eÁ¯Áågï, vÁPÁ vÁå UÉæÃ¸ïÛPÁAiÉÄPï ªÉÆÃ¯ï £Á. PÁgÀuï eÁªÁß¸Á KPïZï D¤ vÉA eÁªÁß¸Á ºÁå «±Áé¸ï¥ÀuÁZÁå ªÀÄºÀvÁéa DªÀiÁÌA E ¨sÀÄVðA £Ávï¯Áè÷å ¹ÛçÃAiÉÄ£ï PÁeÁgÁ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÁPï ªÀZÉÆAPï £ÀeÉÆ; QvÁåPï, wPÁ «¸Àgï ¥ÀqÁè÷å! »AzÀÆ zsÀªÀiÁðAvï ®UÁß-¸ÀA¸ÁÌgÁ ªÉ¼Ágï ¥Àw-¥ÀwtÂ£ï JPÁªÉÄPÁ ¢A«Ñ CPÁä£ï PÀgÉÛ°A ZÀqï D¸ÁÛvï. ¨sÁ¸Á«Ú C¹ D¸Á: “zÀÄqÁéZÁå ¸ÀAVÛ «µÁåAvï eÁAªï, zsÀªÀiÁðZÁå ¸ÀAVÛ «µÁåAvï E ¨sÀÄVðAZï £Ávï¯Áèå ¹ÛçÃAiÉÄPï ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÁA¤ ªÀiÁ£ï GuÉÆ. eÁAªï D¤ ¯ÉÊAVPï ¸ÀAVÛA «µÁåAvï eÁAªï ºÁAªï vÀÄeÉå xÁªïß ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÁ¸ÉÆA/ E ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï PÀgÀÄAPï, ¥ÀæªÀÄÄSï ºÁvÉgï eÁªÁß¸Á ºÉgÁAZÉÆå R¨ÉÆæ. E RA¬ÄÑ¬Æ ¹ÛçÃ D¥ÀÅuï ¸ÉÆ©üvï ªÀÄíuïAZï aAvÁÛ. ¸ÀgÁ²A£Á.”

®UÁßZÉÆ ¸ÁPÁæªÄÉ Avï D¤ «±Áé¸ï¥Àuï

ªÀÄwAwèA aAvÁßA

*ªÀÄíf ¥ÁæAiÀiï 34 ªÀgÁìA. ºÁAªï ¨ÉAUÀÄîgï zÀ¥g ÛÀs ÁAvï PÁªÀiï PÀgïß D¸ÁA. JPÁ ºÀ¥sÁÛå ¥ÀAiÉÄèA ºÁAªï zÁPÉgÛ Á¸À²ðA UÉ¯Áè÷å ªÉ¼Ágï ªÀÄíeÆ É §èqï ¥É± æ êÀ gï 160/110 wvÉÆè D¸ï¯É Æ è D¤ zÀ Ä ¸É æ ¢¸Á vÀ ¥ s Á ¸ÁÛ £ ÁA¬Æ wvÉ Æ è Z ï D¸ï¯Áèå£ï zÁPÉÛgÁ£ï ªÀiÁíPÁ JPÁ ªÀÄ»£ÁåPï ¸ÉAªïÌ ªÀÄu í ï (Atenolol 50 mg) UÀ Ä ½AiÉ Æ ¢¯Áåvï. SÁuÁAvï «Æmï GuÉ A PÀjeÁAiÀiï ªÀÄíuï¬Æ zÁPÉÛgÁ£ï ¥sÀªÀiÁðAiÀiÁèA. zÀAiÀiÁ PÀgïß ªÀÄíeÁå xÉÆqÁå ¸ÀªÁ¯ÁAPï eÁ¥ï ¢AiÀiÁ: l ºÁªÉA PÀ¸¯ À Áå xÀgÁZÉA SÁuï ¸É A ªÉ å vï D¤ QvÉ A ¸À ª ïð DqÁAiÀiÁÓAiÀiï? RAAiÀiÁÑ÷å f£ÁìZAÉ PÁªÀiï ºÁªÉA PÀgÉåvÁ? l ªÀÄíeÁå DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïÌ £Ávï¯ÉÆè ºÉÆ ©.¦. ¸ÀªÄÀ ¸ÉÆì ªÀiÁíPÁ PÀ¸ÉÆ DAiÉÆè? UÉ¯ÉÆvÁå MPÉÆÖÃ§ gÁAvï E£ÀÆêgÉ£ïì SÁwgï ºÁªÉA vÀ¥sÁ²Ú PÉ°è. vÉzÁ¼Á £Ávï¯ÉÆè ºÉÆ ¸ÀªÀÄ¸ÉÆì DvÁA PÀ¸ÉÆ DAiÉÆè? l zÁPÉÛgÁ£ï ¥sÀªÀiÁð¬Ä°èA ªÀPÁÛA ¥ÀÅgÉÆ ªÀ ºÁªÉA ºÉgï ªÀPÁÛA ¸ÉA«eÁAiÀiï? l ºÁªÉ A ºÉ g ï QvÉ A vÀ¥Ás ¸ÉÆÚ÷å÷PÀjeÁAiÀiï? l ºÁAªï DdÆ£ï PÁeÁgï eÁAªïÌ £Á. ºÁªÉA PÁeÁgï eÁªÉåvÁ? -¦. ¦., ¨ÉAUÀÄîgï. **DªÉÄÑA PÁ½eï GzÁPï ¥ÀA¥ï PÀgÁÑ÷å ¥ÀA¥ÁPï ¸Àj PÀgÉåvï. PÀÄrZÁå ««zsï PÀÄ¹A xÁªïß D¥ÁÚ ©üvÀgï gÀUÁvï ªÉÇÃqïß ºÁqïß vÁAvÉèA ¤vÀ¼ï gÀUÁvï PÀÄrZÁå ««zsï ¨sÁUÁAPï D¤ ¤vÀ¼ï £Ávï¯ÉèA gÀUÁvï ¤vÀ¼ï PÀgÉÑ SÁwgï ¥ÉÇ¥sÁìPï zsÁqÉÑA PÁªÀiï PÁ½eï PÀgÁÛ. PÀ¸ÉA GzÁPï ¥ÀA¥ï PÀgÁÑ÷å ¥ÀA¥Á xÁªïß £À½AiÉÄAvï ªÁí ¼ É Æ £ï ªÉ Z É A GzÁPï, £À½AiÉÄAZÁå ©üvÀgÁèå PÀÄ²AZÉgï ¨sÆ É gï WÁ¯ÁÛ vÀ¸A É DªÀiÁÑ÷å PÁ¼ÁÓ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ D¬Ä¯ÉèA gÀUÁvï PÀÄrAZÁå ºÀgï ¨sÁUÁAPï ªÀígÁÑ÷å gÀUÁÛ£½ À AiÀiÁAZÉgï ¨sÆ É gï (¥É± æ g êÀ ï) WÁ¯ÁÛÛ. ºÉÆ ¥Éæ±Àêgï ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁªïß 120/80 «Ä° «Ælgï Hg wvÉÆè D¸ÁÛ. ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁªïß 130/85 «Ä°«Ælgï Hg ¥Áæ¸ï ZÀqï D¸Áèågï aQvÁì UÀeïð ¥ÀqÁÛ. (Hg ªÀÄí¼Áågï ¥ÁzÀgÀ¸ï ªÀÄíuï Cxïð.) ¥É± æ êÀgï vÀ¸Æ É Zï ¸ÉÆqÁèågï gÀUÁÛ£À½AiÉÄAZÉgï ¨sÉÆgï ZÀqÁÛ D¤ ««zsï ¸ÀªÀÄ¸Éì AiÉÄªÉåvÁ. ºÁå ¥À¬ÄÌ ªÉÄAzÁéAvï gÀUÁvï ªÁí¼Æ É £ï Dgï ªÀiÁjÑ, PÁ¼ÁÓWÁvï eÁAªÉÑA D¤ ºÀ¼ÁÛ£ï QqÉÆß÷å ¥Áqï eÁAªÉÑ ¸ÀªÀÄ¸Éì ¥ÀæªÀÄÄSï. gÀUÁÛzÁ¨ï «ÆwZÉgï zÀªÀgÁèågï »A ¸ÀPÀÌqï C£ÁºÀÄvÁA gÁªÀªÉåvÁ eÁ¯Áèå£ï, ¥Éæ±Àêgï ZÀqï¯ÁèåA¤ D¥ÉÇè ¥Éæ±Àêgï «Æw ©üvÀgï GgÁ±ÉA ZÀvÁæAiÀiï WÉA«Ñ UÀeïð. ¥Éæ±Àêgï ¸ÁPÉÆð D¸Áèågï C¥ÁAiÀiï £ÁAvï eÁ¯Áèå£ï, §èqï ¥Éæ±Àêgï PÉzÁßA¬Æ «Æw ©üvÀgï ¸ÁA¨sÁ¼ïß zÀªÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. vÀ¸ÉA PÀgÀÄAPï ¸ÀQÑA ¥Àæ¨sÁ«Pï ªÀPÁÛA DvÁA ªÉÄ¼ÁÛvï.

KUTAM

Februrary 13, 2016

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901

¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄgï ¥Éæ±Àêgï

¥sÀPÀvïÛ 5 ¥Àæw±Àvï (±ÉÃPÀqÁ) duÁA xÀAAiÀiï ZÀqÆ É £ï ªÉZÁå gÀUÁÛzÁ¨ÁPï PÁgÀuÁA D¸ÁÛvï D¤ ºÉgï 95% duÁA xÀAAiÀiï ¥É± æ Àêgï QvÁåPï ¥Á¸Àévï ZÀqÁÛ vÉA PÀ½vï eÁAiÀiÁß. PÁgÀuï £Á¸ÁÛA gÀUÁÛzÁ¨ï ZÀqÆ É £ï Essential ªÉZÁå ¸ÀªÀÄ¸Áì÷åPï hypertension ªÀ Primary hypertension ªÀÄu í ï £ÁAªï D¸Á. gÀUÁÛzÁ¨ï ZÀqÉÆAPï D«ÄÑ ftÂAiÉÄ jÃvïZï PÁgÀuï vÀ¸ÉA aAvÁ¥ï D¸Á. ZÀqï°è PÀÄra ªÉÆmÁAiÀiï, PÀÄrPï ªÁåAiÀiÁªÀiï £Á¸ÁÛA D¸ÉÑA fÃ«vï, zsÀÄ«ÄÖ ¸ÉA«Ñ, ¸ÀzÁAZÁå fÃ«vÁAvï ªÀ Ä wZÉ g ï ¨s É Æ gï gÀ U ÁÛ z Á¨ï ZÀqÉÆAPï ¥ÉÃæ gÀPï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉåvÁ. ¥ÀÅuï, ¸ÀªÁðA xÀAAiÀiï ÇÀ°A ¥ÉæÃgÀuÁA D¸Ávï ªÀÄíuÉÆAPï eÁAiÀiÁß ªÀ vÀ¸À°A PÁgÀuÁA D¸Áè÷ågï §èqï ¥Éæ±Àêgï ZÀqÁÛ ªÀÄíuï ¤WÀAmï ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiÁß. gÀUÁÛzÁ¨ÁZÉÆ ¸ÀªÀÄ¸ÉÆì PÀÄmÁäAvï zÉAªÉÇ£ï AiÉÄÃ£Á. DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÀiïÌ gÀUÁÛzÁ¨ï D¸Áè÷ågï ¨s À Ä UÁðåAPï AiÉ Ä vÁ ªÀ Ä í u ï ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiÁß. ¥É± æ g êÀ ï ZÀqï¯Áèå eÁAiÀiÁÛåAZÁå PÀÄmÁäAvï ºÉgÁAPï gÀUÁÛzÁ¨ï ZÀqï¯ÉÆè D¸Á£Á. gÀUÁÛzÁ¨ï ªÀ §èqï ¥É± æ Àêgï ZÀqï¯ÁèåAaA ÇÀ°AZï ªÀÄí½îA RÄuÁA¬Æ D¸Á£ÁAvï. vÀQè WÀÄAªÀ¼ï, vÀQè zÀÆPï, ¢ÃµïÖ UÀ¬ÄæUÀ¬Äæ eÁAªÉÑA ZÀqï¯Áèå gÀUÁÛzÁ¨ÁaA RÄuÁA £À»A. eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA QvÉA¬Æ ¤¢üðµïÖ RÄuÁA £Á¸ÁÛA eÉgÁ¯ï vÀ¥Ás ¸ÉAÚ ZÁå ªÉ¼Ágï vÀÄeÉ xÀAAiÀÄÄ PÀ¼ï¯Éè¥ÀjA §èqï ¥É± æ Àêgï ZÀqï¯ÉÆè ¥ÀAiÉÆè UÀÄªÀiÁ£ÁPï AiÉÄvÁ. xÉÆqÁåA xÀAAiÀiï ZÀqï¯Áèå ¥É± æ ÀêgÁ xÁªïß C£ÁºÀÄvï eÁvÁ ¥ÀgÁåAvï §èqï ¥É± æ Àêgï ZÀqï¯ÉèA PÀ½vï eÁAiÀiÁß. ºÁå SÁwgï ¥Éæ±ÀêgÁPï ‘°¥ÉÇÛ RÄ¤UÁgï’ (silent killer) ªÀÄíuï £ÁAªï D¸Á. gÀUÁÛzÁ¨ï ªÀ §èqï ¥É± æ Àêgï D¸ï¯Áèå vÀÄeÉ¥ÀjA D¸ï¯ÁèåAPï xÉÆqÉ »±ÁgÉ ÇÉ ¢ªÉåvï: l gÀUÁÛzÁ¨ÁPï ªÀPÁvï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA gÀUÁÛzÁ¨ï ZÀqÉÆ£ï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA D¤ ºÉÆ gÀUÁÛzÁ¨ï PÀ¸¯ À Áå¬Æ PÁgÀuÁZÉÆ £À»A ªÀÄ¼ í A îÉ ¸ÀàµïÖ eÁAªÉÑ SÁwgï C£ÉÆãÃUï D¸ï¯Áèå, ¥Àjtvï zÁPÉÛgÁA xÁªïß vÀ¥sÁ¹Ú PÀjeÁAiÀiï. vÀÄeÉ vÀ¸À¯Áå vÀ£Áðå ¥ÁæAiÉÄgï JPÁ£ÉÃPï ¥Éæ±Àêgï ZÀqÁè vÀgï ÇÀ° vÀ¥sÁ¹Ú ZÀqï UÀeÉða. w vÀ¥sÁ¹Ú QvÉA ¸Àªïð DmÁ¥ÁÛ vÉA ¸ÀA§A¢üvï zÁPÉÛgï ¤zsÁðgï PÀgÁÛvï. l §èqï ¥Éæ±ÀêgÁZÉÆ ¸ÀªÀÄ¸ÉÆì D¸ï¯ÁèåA¤ zsÀÄªÉÄÖZÉÆ ªÁ¥Ágï ¥ÀÅgÉÆÛ gÁªÀAiÀiÁÓAiÀiï. ¹UÉm æ ï, ©r, £ÁPÁPï ¥À Ç qï, ¥Á£ï-¥s É Ç r ¸ÁAUÁvÁ ªÀ ¥Á£ïªÀ Ä ¸Á¯Á ªÀÄÄPÁAvïæ ªÀ ºÉgï PÀ¸À¯Áå¬Æ

?qÉÆ| JqÀéqïð £ÀevæÉ ï gÀÆ¥Ágï zsÀÄ«ÄÖ ¸ÉA«£ÁAiÉÄ. gÀUÁÛzÁ¨ï ZÀqï D¸ï¯ÁèåA¤ zsÀÄ«ÄÖ ¸ÉAªï¯Áèå£ï C£ÁºÀÄvÁA eÁAªÉÑ ¸ÀAzsÁ¥ æ ï ZÀqï. l PÀ Ä rZÉ A ªÁåAiÀ i ÁªÀ i ï, gÀUÁÛzÁ¨ï GuÉÆ PÀgÀÄAPï ZÀqï G¥ÁÌ g ÁÛ . ZÀ ¯ É Ñ A , GzÁÌ A vï G¥ÉåAªÉA Ñ , ¸ÁAiÀÄÌ¯ï ¸ÀªÁj vÀ¸° À A

ºÀ¯Æ É Ã qÉÆPÀg Ö ï-35 ««zsï ªÁåAiÀiÁªÀiÁA §jA. ºÁå ¥À¬ÄÌ ZÀ¯ÉÑA ªÁåAiÀiÁªÀiï ¸Àªïð ¥ÁæAiÉÄZÁåA¤ PÀgÉåvï vÀ¸À¯ÉA D¤ §èqï ¥É± æ g êÀ ï GuÉÆ PÀgÄÀ APï ¨ÉÆÃªï §gÉA. ¸ÀzÁAAiÀiï ZÀÄPÁ£Á¸ÁÛA KPï ªÀgï¨sÀgï ZÀ¯ÉÑA gÀUÁÛzÁ¨ï GuÉÆ PÀgÀÄAPï DzsÁgï eÁªÉåvÁ. ºÁå ¥ÀgÁåAvï ªÁåAiÀiÁªÀiï eÁªïß ZÀ¯ÉÆ£ï ¸ÀªÀAiÀiï £Ávï¯Áè÷åA¤ ¸ÀÄªÁðvÉgï CzsÉðA ªÀgï ZÀ¯ÉÆ£ï G¥ÁæAvï ºÀ¼ÁÛ£ï ZÀ¯ÉÆÑ ªÉÃ¼ï ZÀqÀ¬ÄvïÛ AiÉÄÃeÁAiÀiï. l gÀUÁÛzÁ¨ï D¸ï¯Áèå vÀÄeÉ vÀ ¸ À ¯ ÁåA¤ eÉ ª ÁÚ - SÁuÁAvï

«ÆmÁZÉÆ ¥Àª æ iÀ Áuï GuÉÆ PÀgÑA É UÀeÉðZÉA. «ÆmÁZÉÆ ¥ÀæªÀiÁuï GuÉÆ PÀgÉÆÑ ªÀÄí¼Áågï «Æmï ZÀqï D¸ï¯ÉA è ¯ÉÆuÉA Ñ , «ÆmÁAvï WÁ¯ïß ¸ÀÄPÀ¬Ä°è ªÀiÁ¹î, «ÆmÁAvï WÁ¯Éè DA¨É-¥ÉÇuÁìUÀgÉ vÀ¸À¯ÉA SÁuï, «Æmï ZÀqï D¸ï¯ÉÆèå ©¸ÀÄÌvÉÆå ªÀ ºÉgï SÁuÁA ¸ÉA«£ÁAiÉÄ. ¸ÀzÁAZÁå SÁuÁAvï ªÁ¥ÀgÉÑA «Æmï GuÉ PÀgÉåvï. ¥ÀÅgÉÛA §Azsï PÀjÑ UÀeïð £Á. l ºÁå G¥ÁæAvï vÀÄªÉA JPÁ zÁPÉg Û ÁPï «AaeÁAiÀiï D¤ vÁZÁå ¸À®ºÁ ¥sÀª æ ÀiÁuÉ ZÀ¯ÁeÁAiÀiï. vÀªÀ¼ï-vÀªÀ¼ï zÁPÉÛgÁPï §zÀÄèAPï £ÀeÉÆ. ¸Ázsïå wvÉèA ¥Àjtvï zÁPÉ Û g ÁPï «AZÁè å gï §gÉ A . zÁPÉÛgÁPï zÁPÀªïß vÀªÀ¼ï-vÀªÀ¼ï vÀ¥sÁ¹Ú PÀgÀAiÀiï. JPÁ zÁPÉÛgÁZÁå ªÀPÁÛA¤ gÀUÁÛzÁ¨ï «Æw ©üvÀgï AiÉÄÃ£Á vÀgï ªÀiÁvïæ zÀÄ¸Áæ÷å zÁPÉÛgÁa ¸À®ºÁ WÉ. vÀÄeÉÆ gÀUÁÛzÁ¨ï PÉzÁßA¬Æ «Æw ©üvg À ï D¸ÉÆA¢. gÀUÁÛzÁ¨ï «Æw ©üvg À ï £Ávï¯Áè å A xÀ A AiÀ i ï ªÀ i Ávïæ gÀ U ÁÛ z Á¨ÁªÀ « ðA eÁA«Ñ A C£ÁºÀÄvÁA ZÀqï ¥À¼AÉ ªïÌ ªÉÄ¼ÁÛvï. l gÀUÁÛzÁ¨ï ªÀ §èqï ¥Éæ±Àêgï KPï ¥Á«ÖA ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆè vÉÆ DvÁA ¯Á¨s Á Ñ ÷ å aQvÉ ì A ¤ ¥Àj¥ÀÇuïð £Á PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. ªÀÄí¼Áågï §èqï ¥É± æ Àêgï UÀÆuï eÁ¯ÉÆ D¤ ªÀPÁÛA £ÁPÁvï vÀ¸À° ¥À j UÀ v ï AiÉ Ä Ã£Á. ªÀ P ÁÛ A ZÁå ¥Àª æ ÀiÁuÁAvï ZÀqï-GuÉ eÁAiÀiïÛ. ªÀPÁÛA gÁªÀAªïÌ eÁAiÀiÁß.

l QvÉA¬Æ RÄuÁA £ÁvÁèågï¬Æ ªÀgÁìPï GuÁågï zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA vÀÄeÁå gÀUÁÛAvï PÉÆ¯É¸Æ É çÖÃ¯ï D¤ ¸ÁQæZÆ É ¥Àª æ iÀ Áuï «Æw ©üvÀgï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA £ÀTÍ PÀgÉÑ SÁwgï gÀUÁvï vÀ¥sÁ¹Ú PÀgÀAiÀiï. xÉÆqÉ ¥Àjtvï zÁPÉÛgï PÁ¼ÁÓa UÀvï ¸ÀªÉÆÓAPï E¹f PÀgÀAªïÌ ¸À®ºÁ ¢wvï. l QvÉè±Áå ªÀgÁìAaA ªÀgÁìA gÀUÁÛzÁ¨ï ZÀqÉÆ£ï D¸Áèågï¬Æ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ£ï D¸ÉÑ eÁAiÉÄÛ D¸Ávï. ¤AiÀÄ«Ävï xÀgÁ£ï gÀUÁÛzÁ¨ï vÀ¥Á¸ÀÄ£ï ªÀPÁÛA ¸ÉAªïß D¸Áèågï PÀ¸¯ À A É ¬Æ PÁªÀiï PÀgåÉ vÁ. ªÀÄwZÉÆ ¨sÉÆgï ªÀiÁvïæ ZÀqï D¸Á£ÁAiÉÄ. ªÀ Ä wZÉ Æ ¨s É Æ gï gÀ U ÁÛ z Á¨ï ZÀqÉÆ£ï ªÀZÉÆAPï ¥ÀæªÀÄÄSï ¥ÉÃæ gÀuï eÁªÉåvÁ. l zÁPÉÛgÁa ¸À®ºÁ £Á¸ÁÛA ªÀPÁÛA §¢è£ÁAiÉÄ ªÀ §Azsï PÀj£ÁAiÉÄ. ‘DvÁA ©. ¦. GuÉÆ D¸Á ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁZï ¨sÀUÁÛ’ ªÀÄíuï ¯ÉRÄ£ï D¥ÁÚ EvÁèåPï ªÀPÁÛA gÁªÀ¬Ä¯Áèå xÉÆqÁåAPï C£ÁºÀÄvï eÁ¯ÉèA D¸Á. C¸ÉA QvÉA¬Æ WÀqÁÛ ¥ÀgÁåAvï D¥ÉÚA ¨sÀUÀÄ£ï D¸ï¯ÉèA ZÀÆPï ªÀÄíuï PÀ½vï D¸Á£Á. l vÀÄªÉA PÁeÁgï eÁ¯ÁèåAvï QvÉA¬Æ ¨ÁzsÀPï £Á. xÉÆqÁåAPï PÁeÁj fÃ«vï ªÀÄwZÉgï ¨sÉÆgï GuÉÆ PÀgïß gÀUÁÛzÁ¨ï GuÉÆ PÀgÄÀ APï DzsÁgï eÁªÉåvÁ. PÁeÁgï eÁªïß §gÉA PÁeÁj fÃ«vï fAiÉÄvÉ¯ÁåA xÀAAiÀiï §èqï ¥Éæ±Àêgï GuÉÆ gÁªÁÛ ªÀÄíuï ¸ÀA¸ÉÆÃzsï ªÀzÉÆðå D¸Ávï. (¥ÀÅuï ºÉgï xÉÆqÁåAPï PÁeÁj fÃ«vÁZÁå mÉ££ êÀ Á£ïAZï §èqï ¥É± æ g êÀ ï ZÀqï¯ÉÆè l D¸Á. w UÀeÁ¯ï ªÉVî!)

¤vÁåzÁs gï ¸Á¬ÄâtPÂ ï PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA

¤vÁåzsÁgï ¸Á¬ÄâtZ Â Áå ªÀÄdw£ï ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁPï PÁªÀiï ªÉÄ¼ÉîA. wPÁ PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA. wa ¸À¸ÁAiÀiï D¤ ªÀÄÄPÁgï¬Æ ªÀiÁUÁÛA.

-¥É¹æ ¯Áè ¥s£ É ÁðAr¸ï, £À« ªÀÄÄA§AiÀiï.

KUTAM

‘ªÀiÁmï!’, ‘ªÀÄAvÀª æ Á¢ QvÁåPï ¸À¯Áé¯Æ É ?’, ‘ªÀiÁmï PÉÆuÉ PÉ¯AèÉ ?’ ºÁå ¤Ãeï WÀrvÁAZÉ wÃ£ï CªÀ¸éÀgï vÀÄ«ÄA ªÁZÁèåvï. vÁåZï WÀ r vÁZÉ Æ ºÉ Æ ¤ªÀ i ÁuÉ Æ CªÀ¸éÀgï ‘ªÀiÁmï QvÁåPï PÉ¯èÉA?’ ªÀÄí¼îÉA WÀrvï ªÁZÁ... gÁwA WÀgÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ WÁ¯Áè÷å ¥Àæ«ÃuÁPï zÀÄ¹æ ªÁmï £Ávï°è. D¥ÁèåZï WÀgÁPï ¸ÀévÁB JPÁ zsÀÄªÉ£ïAZï ªÁAiÀiïÖ PÉ¯ÉèA ªÀÄíuï GeÁéqÁPï AiÉÄvÁ£Á, ¥Àæ«ÃuÁ vÁå PÀÄmÁäZÁå £ÀzÉæAvÉèA ¥Àqï¯ÉèA. PÀ¸ÉA vÀj vÁPÁ vÁZÁå WÉÆªÁZÁå WÀgÁ PÁ£ÀÄàgï ¥ÁnA ¥ÁªÉÇAPï D¸ï¯ÉèA. ¥ÀÅuï, vÁå ¨ÉÆÃzÉUÁAªÁ xÁªïß ª gÁwA, Ï PÁ£ÀÄàgï ªÉZÉA ¸ÀÄ®¨sï £À»A D¸ï¯ÉèA. ¨ÉÆÃzÉUÁAªï D¸Á ªÀÄºÁgÁ µÁÖçAvï D¤ PÁ£ÀÄàgï D¸Á GvÀÛgï ¥Àz æ ÃÉ ±ÁAvï. zÉÆÃ£ï «AUÀqï ¥ÉÇAvÁA¤ vÉ UÁAªï D¸ï¯É.è ¥Àæ«ÃuÁ£ï PÀ¸ÉA vÀj ¥ÀÇ£Á ¥ÁªÉÇ£ïAZï PÁ£ÀÄg à ï ªÉZÁå ¸Àªv èÀ PÉ ï ¥À¼A É ªïÌ D¸ï¯ÉèA. ºÉA vÁPÁ £ÀªA É £À»A. ®UÀãUï ZÁågï ªÀgÁìA D¢üA, vÉA gÁwAZÁå ªÉ¼Ágï, ¨ÉÆÃzÉUÁAªï vÁAZÁå eÁUÁågï ¥ÁªÉÇ£ï, D¥ÉèA PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï PÉÆuÁPïZï ¨sÉmÁ£Á¸ÁÛA D¬Ä¯É¥ è j À A ¥ÁnA PÁ£ÀÄg à ï UÉ¯A èÉ . DvÁA ¸ÀªÁ¯ï ¥À« æ ÃuÁ£ï ªÀiÁmï QvÁåPï PÉ¯èA É ªÀÄí¼Áî÷å «µÀAiÀiÁZÉA. ªÀ i Á®£ï ºÁå ¨s À Ä UÁðåa DªÀAiÀiï §j eÁ°è. wZÉågï D¬Ä¯ÉA è RUïð ¤AªÁgÉè¯ÉA. ªÀÄgÁÚZÁå ªÉqÉÆÌ¼ÁAvï ²PÁð°è ªÀiÁ®£ï, ftÂAiÉÄZÁå DªÁÌPï ¥ÁnA ¥ÀgÁÛ°.è eÉzÁßA wPÁ PÀ¼A îÉ , D¥ÁèåZï zsÄÀ ªÉ£ï PÉ¯ÉèA PÁ¨sÁðgï ªÀÄíuï. wPÁ wZÁå zsÄÀ ªÉZg É ï gÁUï AiÉÄAªÁÑ÷å §zÁèPï ZÀÄZÀÄðgÉ D¤ zÀAiÀiÁ D¬Äè.

¨ÉÆÃzÉUÁAªÁAvï «Ã¸ï JPÉæ eÁUÉÆ D¸ÉÆ£ï, vÁå UÁAªÉÇÑ UÉÃæ ¸ïÛ ªÀÄ¤¸ï eÁªÁß¸ï¯ÉÆè Cfvï, ¸ÀPÁØAPï ªÀ½ÌZÉÆ D¤ ²¸ÉÛZÉÆ. fÃªÁAvï WÀmïªÀÄÆmï D¸ÉÆ£ï D¥Áè÷å D¹ÛAvï ¸ÀévÁB WÉÆ¼ÉÆ£ï vÁuÉA UÉæÃ¸ïÛPÁAiÀiï D¥ÁÚ¬Ä°è. D¥Áèå ¥ÁAZï¬Æ ¨sÀÄUÁðåAPï §gÉA ²PÁ¥ï ¢Ãªïß vÁAZÉÆ ¥sÀÅqÁgï ¨ÁAzsÀÄ£ï ¢¯ÉÆè. ªÀíqÉè zÉÆÃUï ¥ÀÇvï GAZÁèå ²PÁàPï ¨sÁAiÀiÁèå UÁAªÁPï ªÀZÆ É £ï xÀAAiÀiïÑ ¸Él¯ï eÁ¯É.è w¸ÉAæ ¥À« æ ÃuÁ. ¥À« æ ÃuÁ PÉÆ¯ÉÃfAvï ²PÁÛ£Á, vÁPÁ ¢°¥ï AiÀ i ÁzÀ ª ï ªÀ Ä í ¼ Áî ÷ å AiÀÄÆ¦ZÁå ZÀ¯Áåa ¥sÉæAqï²¥ï eÁªïß vÁZÁå ªÉÆUÁgï ¥Àqï¯ÉèA. ¢°¥ï AiÀiÁzÀªï ¥À« æ ÃuÁ ¥Áæ¸ï ªÀÄ¸ í ÄÀ Û UÉÃæ ¸ïÛ. PÁ£ÀÄg à ÁAvï ¢°¥ÁZÁå ¨Á¥ÁAiÉÆÑ zÀÆzsÁ PÁSÁð£ÉÆ D¸ï¯ÉÆè. wÃ£ï ºÀeÁgÁA ªÀAiÀiïæ ªÉÆ² í D¤ UÁAiÉÆ D¸ÉÆ£ï, vÁAa D¸ïÛ D¤ ªÀ»ªÁmï ¸À¨sÁgï PÀgÆ É ÃqÁAZÉÆ. ¥Àæ«ÃuÁ£ï D¥ÉÚA ¢°¥Á ¸ÀAVA PÁeÁgï eÁAªÉÇÑ ¤tðAiÀiï DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¸ÁAUÁÛ£Á, ¢°¥ï D¥Áèå PÀgÆ É Ãqï¥Àw DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÉÆÑ JPÉÆZ è ï ¥ÀÅvï ªÀÄt í Z Û ï, Cfvï ¥Àæ«ÃuÁZÁå RÄ±É ¥ÀæPÁgï, vÁZÉ A PÁeÁgï vÁå UÉ æ Ã ¸ïÛ WÀgÁuÁåAvï PÀgÀÄAPï M¥ÉÇè. ZÀ ¯ ÁåUÉ ° A Qwè A ¬Æ UÉ æ Ã ¸ïÛ D¸ÉÆA¢vï; ¥ÀÅuï, D¥Áèå zsÀÄªÉPï PÀ¸À¯ÁåZï ¸ÀAVÛAvï GuÉA¥Àuï ¨sÀUÀÄAPï £ÀeÉÆ ªÀÄíuï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ zÉÆÃwZÁå ¯ÉSÁgï zsÁ ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï PÁå±ï, 30 vÉÆ¯É ¨sÁAUÁgï,

ªÁZÁà÷åAaA ¥ÀvÁæA (w¸Áæ÷å ¥Á£Ágï xÁªïß) WÉAªÉÇÑ; ¸ÀªÉA zÉªÁZÉ D¤ ¸À P ÁðgÁZÉ PÁAiÉ Ä Ý ¥Á¼À Ä £ï ¸ÀévÀAvïæ¥ÀuÁ£ï fAiÉÄAªÉÑA¬Æ UÀeÉðZÉA. PÀÄmÁäAvï vÀgï JPÉÆè §gÉA¥Àuï PÀgÁÛ D¤ ¸ÉÃªÁ-ZÁPÉPæ ï vÀAiÀiÁgï eÁvÁ, ¸ÀªÁðA¤ vÁPÁ GvÉÛÃd£ï ¢ÃAªïÌ ¥sÁªÉÇ. vÁå ªÉ¼Ágï DªÀiÁÌA PÀ½vï eÁvÁ ¸ÀévÁBZÁå PÀÄmÁäAvï/WÀgÁuÁåAvï zÁ£ï-zsÀªÀiïð ¸ÀÄgÁévï eÁvÁ ªÀÄíuÉÆ£ï. JPÁªÉÄPÁZÁå CAvÀ¸ÌÀ£ÁðAvï D¸ï¯ÉA è §gÉA¥Àuï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqïß vÁAPÁA ±À¨sÁ¹Ì ¢AªÉÑA GwÛÃªÀiï PÀgÀÄÛ¨ï. 2. ¯Áí£ï PÀÄmÁªÀiï ZÀqÁªÀvï DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï D¤ ¨sÀÄVðAxÉÆqÁå WÀgÁA¤ DeÉÆ-Df¬Æ D¸ÁÛvï. PÀÄmÁäAvï ¸ÁAUÁvÁ gÁAªÉÑA KPï ZÁ¯ÉAeïZï ¸ÀAiÀiï. JPÁªÉÄPÁZÉA GuÉA¥Àuï, ±ÉUÄÀ uïCªÀÅöÎuï eÁuÁ eÁªïß, ¨sÀUÀÄì£ï, ¸À Ä zs Á gÀ Ä ì £ ï, ¸É Æ ¹Ú P ÁAiÉ Ä £ï fAiÉÄ¯Áågï PÀÄmÁäAvï ±ÁAw-

¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ¸Á¸ÁÚPï GgÁÛ. 3. ¨sU À ÁìuÉ eÁªÁß¸Á PÀÄmÁäZÆ É ¥ÀPæ Á±ï. JPÁ PÀÄmÁäZÉ ¸ÁAzsÉ, ¸ÁAUÁvÁ JPÁ ¥ÁPÁåZÁå ¥ÀAzÁ fAiÉÄvÁ£Á JPÁªÉÄPÁZÉA ZÀqÄÀ uÉA ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉvÁvï D¤ C¸À¯Áå ªÁvÁªÀgÀuÁAvï ¨sÀªÁð¸ÁåZÉA QÃuïð ¥sÀÅ¯ÁÛ D¤ SÁAiÀiÁªÀiï ¥Àdð¼ÁÛ. 4. JPÀémÁ£ï fAiÉÄAªÁÑ÷å PÀÄmÁä ¨sÁAiÀiïæ zÀÄ¹æ ¥Àdð½Pï ¸ÀÄªÁvï £Á. JPÁªÉÄPÁZÉA ¸ÀÄSï-zÀÄBSï ¸ÀªÉÆÓ£ï, §gÉA-ªÁAiÀiïÖ wzÀÄé£ï D¤ vÁAvÀÄA ªÁAmÉÆ WÉªïß fAiÉÄvÁ£Á ¨sª À Áð¸ÉÆ D¤ ªÉÆÃUï ªÁqÁÛ; ¸ÀªÉA vÁå ¨sÁV PÀÄmÁä ¸ÁAUÁvÁ zÉÃªï¬Æ ©qÁgï PÀgÁÛ ªÀÄí¼Áî÷å ¸ÀvÁPï zÀÄ¨sÁªï £Á. ¸Àªïð ¸ÁAzsÉ ¥ÁwAiÉÄuÉZÉ ¸ÉÃªÀPï eÁvÁvï. 5. ºÀAiÉÄðPï PÀÄmÁªÀiï zÉªÁZÁå ªÉÆUÁ£ï D¤ ©ügÁAvÉ£ï fAiÉÄAªïÌ D¤ ªÁqÉÆAPï ¥sÁªÉÇ. zÉªÁa

Februrary 13, 2016

¥ÁAZï Q¯ÉÆ gÀÄ¥ÁåaA D¨sg À u À ÁA, ¥À£Áß¸ÁA ªÀAiÀiïæ PÁ²äÃj PÁ¥ÁØA, £ÀªÁæ÷åPï PÁgï...EvÁå¢ ¢Ãªïß ¸ÀAvÉÆÃ¸Á£ï zsÁqÀÄ£ï ¢¯ÉA. ¥Àæ«ÃuÁZÉA PÁeÁgï eÁªïß wÃ£ï ªÀgÁìA¤ ¥Ánè zsÀÄªï ¸ÁéwPï §j ¸À¬ÄæPï AiÉÄvÁ£Á, vÁZÉA¬Æ PÁeÁgï §gÁå WÀgÁuÁåAvï PÀgÄÀ £ï ¢Ãªïß vÁPÁ¬Æ QvÉAZï GuÉA PÀgÀÄAPï £Á ¨Á¥ÁAiÀiïß. ¸ÁéwZÉÆ £ÀªÉÇæ ªÀÄºÁgÁµÁÖçZÉÆZï. ¥ÀÅuï, vÁZÉA WÀgÁuÉ ¸ÀÆgÀvÁAvï ¸Él¯ï eÁ¯ÉA è . ¸ÁéwPï PÁeÁgï eÁªïß wÃ£ï ªÀgÁìA ©üvÀgï zÉÆÃ£ï ¨sÀÄVðA eÁ°èA. ¥ÀÅuï, ¥Àæ«ÃuÁ PÁeÁgï eÁªïß ¸Ávï ªÀgÁìA GvÀgÁèågï¬Æ DªÀAiÀiï eÁAªïÌ ¸ÀPÆ É APï £Ávï¯ÉA è . gÁªï¯Éè UÀ¨sïð wÃ£ï ªÀÄ»£ÁåA

¥ÀArvÁAa ªÀÄdvï WÉvÁ£Á, ¥À« æ ÃuÁZÁå UÀ¨Ás ðZÉgï ªÉÄ¯ÁèåAZÉÆ zÉÆÃµï D¸ï¯Áèå£ï vÁZÉ UÀ¨sïð ªÀÄgÁÛvï ªÀÄíuï PÀ¼ÉÆ£ï DAiÉÄèA. ?JZï. eÉ. UÉÆÃ«AiÀÄ¸ï ¥ÀjAiÀiÁgï PÉÆÃuï¬Æ ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁ£Á eÁ¯ÉÆ. vÉzÁßA PÉÆuÉAV ¨sÄÀ UÁðåAPï 10, 10 UÀÄAmÁ eÁUÉÆ vÁå UÁAªÁAvï D¸ÁÑ÷å JPÁ ªÁAlÄ£ï ¢¯ÉÆè. ¥ÀÅuï, »ZÁå £ÁAªÁrÝPï ªÀ Ä AvÀ æ ª Á¢«²A zsÁPÁÖ÷å ¨sÁªÁ£ï »a RÄ¤ É î eÁUÉÆ D¥ÉÇè PÀgÄÀ £ï ¸ÁAUÉAè . vÁZÉPq À É UÉ¯Áågï ¥ÀjAiÀiÁgï PÀgÄÀ £ï, ¸ÀUÆ WÉ v ï¯É Æ . è .. ªÉÄ¼ÉÆAPï ¸Ázsïå D¸Á ªÀÄíuï “¸À¨sÁgï ªÀgÁìA G¥ÁæAvï PÀ¼ÁÛ£Á, ¥À« æ ÃuÁa ¸Á¸ÀÄªÀiÁAAiÀiï vÁåZï PÀÄmÁäAvï »ZÉÆ d£À£ï ¥Àæ«ÃuÁPï vÁå ªÀÄAvÀæªÁ¢PÀqÉ eÁ¯Á. » vÁå eÁUÁå xÁªïß ªÀígÀÄ£ï UÉ°. vÉÆ ªÀÄAvÀæªÁ¢ ¥ÀAiÀiÁê÷åA ¥ÀAiÀiïì UÉ¯Áè÷å£ï, »uÉ UÀ¨sÀðªÀw SÁwgï QvÉA¬Æ §gÉA-ªÁAiÀiïÖ eÁAªÉÑA C¸ÀA¨sÀªï eÁªÁß¸Á...” “ºÁPÁ QvÉA ªÁmï?” PÀgÉÆÑ ªÀÄ¤¸ï eÁªÁß¸ï¯ÉÆè. vÁa “PÀ¸ÉA vÀj vÉÆ eÁUÉÆ »PÁ «±ÉÃµÀvÁ QvÉAV ªÀÄí¼Áågï, vÉÆ ¥ÁnA ªÉÄ¼ÉÆAPï eÁAiÀiï D¤ ‘Necromancer’ ªÉÄ¯Áèå CvÁä÷åA »uÉ A D¥Áè å WÉÆªÁ ¸ÁAUÁvÁ ¸ÀAVA ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÀÄAPï ¸ÀPÉÆÑ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 vÁåZï eÁUÁågï gÁªÉÇ£ï D¥ÉèA 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 ¸ÀAvÀÛ£ï gÀZÀÄAPï eÁAiÀiï...” 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 “¥ÀÅuï, DvÁA DªÉÆÑ eÁUÉÆ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 ªÀ Ä í ¸ ÀÄÛ ªÀíqï D¸Á D¤ ªÀÄíeÉÆ ªÀAiÀiïæ gÁªÁ£Á¸ÁÛA ªÉvÁ¯É. KPï «±ÉÃµï ¸ÀPÀvï D¸ï¯ÉÆè ¨Á¥ÀAiÀiï PÁeÁgï eÁªïß UÉ¯Áèå ¢°¥ï vÁZÁå PÀÄmÁäPï JPÉÆZ è ï ªÀÄAvÀæªÁ¢ eÁªÁß¸ï¯ÉÆè. ªÁjÃ¸ï ªÀÄítÛZï, ¥Àæ«ÃuÁ£ï vÁå ¥À« æ ÃuÁa PÉÃ¸ï eÁuÁ eÁvÀZï zsÀÄªÁAPï ©®ÄÌ¯ï ªÁAmÉÆÑ£Á” ªÀÄAvÀæªÁ¢Pï WÀgÁPï ªÀÄÄPÉÆè ªÁjÃ¸ï ¢ÃAªïÌ vÉÆ D¥Áèå WÁå£ï ¸ÀPZ ÛÉ Áå ¥À¨ æ Ás ªÁ£ï ¥ À æ « Ã u Á ¸ÁAUÁ¯ÁUÉ A è . D¸ï¯ÉèA. ¥ÀÅuï, ¥Àæ«ÃuÁ D¥Éè ªÉÄ¯Áèå CvÁä÷å ¸ÀAVA ¸ÀA¥ÀPïð “vÁå ²ªÁAiÀiï vÀÄªÉA UÀ¨sÉð¸ïÛ UÀ¨sïð wÃ£ï ªÀÄ»£ÁåA ªÀAiÀiïæ PÀgÀÄAPï AiÀÄ±À¹é eÁ¯ÉÆ. ¸ÀÄªÀiÁgï eÁAªïÌ ¬Æ ¸Ázsïå £Á.” zÀªÀgÀÄAPï ¸ÀPÁ£Ávï¯ÉèA ¥À¼Éªïß ªÉÃ¼Á£ï vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ“¥ÀÅvÁ, PÀ¸ÉA vÀj vÀÄA vÀÄeÁå vÁZÁå WÀgÁÑ÷åAPï vÀPÉè ¥sÀqÁ¥sÀqï “¸ÀÄªÀiÁgï ±ÉA¨sÀgï ªÀgÁìAZÁå ¨Á¥ÁAiÀ iïÌ ¸ÀªiÀ ÁÓªïß vÀÄPÁ ¯Áí£Æ É ì eÁ°è. zÁPÉÛgÁAZÁå ¥ÁmÁè÷å£ï Pï¬Æ ¥ÀAiÉÄèA JPÁ UÀ¨sÉð¹ÛtÂa GzÁÌ¥À j A ¥À A iÉ Ä ê WÁ¯É . RÄ¤ eÁ°è. w UÀ¨sÉð¹Ûuï »Zï ¹ÛçÃ eÁUÉÆ ¢ÃAªïÌ ¸ÁAUï. vÁå DAiÀÄÄªÉðÃ¢Pï, gÀhÄqï-¥Á¯ÁåAaA, eÁªÁß¸Á. vÁåZï eÁUÁågï »ZÉA G¥ÁæAvï ¨sÄÀ UÉðA eÁvÁ ¥ÀgÁåAvï ºÉÆ«ÄAiÉÆ¥ÀwPï...EvÁå¢ ºÀeÁgï ¥ÀÅ£Àgï fÃªÀ£ï eÁ¯ÁA. ¯Áí£Áê÷å vÀÄA ¢°¥ÁPï WÉªïß xÀAAiÀiïÑ £ÀªÄÀ Æ£ÁåAaA ªÀPÁÛA PÉ¯Áågï¬Æ, eÁUÁå SÁwgï D¥Áè÷å PÁeÁgï gÁªï. KPï ¥Á«Ö A vÀ Ä eÁå ¥Àæ«ÃuÁPï PÀ¸À¯Áå¬Æ ªÀPÁÛA¤ eÁªïß UÉ¯Áèå ºÁåZï ¹ÛçÃAiÉÄZÁå UÀ¨sÁðZÉÆ zÉÆÃµï ¸ÀÄlÛZï, §gÉA¥Àuï ¯Á¨sÉèA £Á. CSÉæÃPï zsÁPÁÖ÷å ¨sÁªÁ£ï »a RÄ¤ PÉ°è. G¥Áæ A vï ¸À U É î A ¸ÁPÉ ð A É ....” ¸Á¸ÀÄªÀiÁAAiÀiï ¸ÀÄ£ÉPï Huï ¸É Æ zs À Ä £ï PÁqÀ Ä APï vÁåZï ¨sÁªÁZÁå PÀÄmÁäAvï wÃ£ï eÁvÉ¯A «£ÀAw PÀj¯ÁVè. PÀÄgÁà £Á¸ÁÛ£Á D«ÄÑ «Äí£Àvï vÀPÁè÷åA G¥ÁæAvï »ZÉÆ d£ïä “vÀ Ä A vÀ Ä eÁå ¨Á¥ÁAiÀ i ïÌ ªÀåxïð. PÀÄmÁªÀiï zÉªÁPï ¥sÁªÉÇ eÁ¯Á. »ZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï »a ºÀvÁÛå ¸ÁAUÉÆ£ï ¥À¼É. ZÀqï PÀgÀÄ£ï vÉÆ eÁ¯ÉÆè ªÀiÁ£ï D¤ eÁUÉÆ ¢vÁ£Á, PÉ ¯ Áè å ¨s Á ªÁZÉ Æ ¥É Ç tÄÛ g ï DAiÉÆÌAZÉÆ £Á. QvÁåPï vÉÆ vÉA PÀÄmÁªÀiï zÀÄ¨sÁªÁ«uÉA eÁªïß eÁªÁß¸Á...” DAiÉÆÌ£ï ¥Àæ«ÃuÁ D¤ vÁa vÁåZï RÄ¤UÁgÁZÉÆ ¥ÉÇtÄÛgï GgÁÛ `¸ÀÄSÁ¼ï WÀgÁuÉ.' eÁªÁß¸ï¯Áèå£ï. vÀÄeÉA PÁªÀiï zÉªÉÇvï PÀÄmÁäPï `WÀgÁAwè ¸Á¸ÀÄªÀiÁAAiÀiï CeÁå¦èA! “¥ÀÅuï, ºÁå ¸ÀªÀÄ¸Áåa ªÁmï §gÁå£ï eÁ¯Áågï §gÉA. £Á vÀgï EUÀeïð' ªÀÄíuÁÛ¯ÉÆ ¸ÁAvï ªÀÄíeÉ¯ÁVA zÀÄ¹æ ªÁmï D¸Á.” dÄªÁAªï ¥Áªïè zÀÄ¸ÉÆæ. vÁuÉA QvÉA? »aZï ºÀvÁÛå eÁ°è D¸ÁÛA, “zÀÄ¹æ ªÁmï PÀ¸À°...?” KPï ¥Á«ÖA ¸ÁAUï¯ÉèA: “ªÀiÁíPÁ »ZÁåZï UÀ¨sÁðPï PÀ¸ÉÆ zsÉÆÃµï “vÉA DvÁA ¸ÁAUÉÆAPï ¥ÀqÉÆÑ?” ¸Á¸ÀÄªÀiÁAAiÀiï gÀqÉÆ£ï ¨sÁUÉªÀAvï PÀxÉÆ°Pï PÀÄmÁªÀiï eÁAiÀiÁß. ¥ÀAiÉÄèA vÀÄeÉA ¥ÀæAiÀÄvïß «ZÁj¯ÁVè. ¢AiÀiÁ D¤ ºÁAªï vÀÄªÀiÁÌA É é£ï DAiÀiÁèå G¥ÁæAvïZï “» UÀ¨sÉð¸ïÛ D¸ÁÛ£Á, JPÁ PÀgï. ¸À¯Æ ¨sÁUÉªÀAvï PÀxÉÆ°Pï EUÀeïð eÁUÁå SÁwgï »a RÄ¤ eÁ¯Áèå£ï, ºÁªÉA vÁå PÁªÀiÁAvï ºÁvï ªÀiÁvÁ ¢vÁA.” æ Á¢ ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆ.è »ZÁå UÀ¨Ás ðZÉgï ªÉÄ¯Áèå CvÁä÷åZÆ É WÁ¯Éåvï” ªÀÄAvÀª ¥À« æ ÃuÁ ¸Á¸ÀÄªÀiÁAAiÀiï ¸ÀAVA DªÀiÁÑ÷å `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæPï¬Æ zÉÆÃµï D¸Á. eÉzÁßA ¥ÀgÁåAvï 2015-vï ¨ÁgÁ ªÀgÁìA ¸ÀA¦èA vÉÆ eÁUÉÆ »ZÉÆ eÁAiÀiÁß, vÉzÁßA WÀgÁ ¥ÁnA DAiÉÄèA. ‘D¥ÉÚA D¤ DvÁA vÉgÁªÁå ªÀgÁìAwèA ¥ÀgÁåAvï »ZÉå xÁªïß ¨sÀÄUÉðA D¥Áè ÷ å WÉ Æ ªÁZÁå PÀ Ä mÁä P ï ¥ÁªÁèA PÁqÀÄ£ï D¸Á. DªÀiÁÑ÷å d£À£ï WÉAªÉÑA £Á. vÉÆ eÁUÉÆ ªÁjÃ¸ï ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiï vÀgï, É vÀj D¥Áèå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¥sÅÀ ¸Áèªïß ºÁå ¥ÀvÁæPï¬Æ KPï `¸ÀÄSÁ¼ï »uÉ d£À£ï WÉvï¯Áèå eÁUÁågï PÀ¸A D¥É ÚA d£ïä÷ WÉvï¯Áèå eÁUÁåZÉÆ PÉÆAQÚ ¥Àvïæ' ªÀÄ¼ í A îÉ ©gÀÄzï ¸Á¸ÁÚPï GzÉAwAvï D¸Á. vÉÆ eÁUÉÆ GzÉ AwAvï D¸ï¯ÉÆè ¯Áí£Æ É ì eÁUÉÆ GgÉÆA¢. ¸ÀÄªÁðvÉ xÁªïß ¥sÀPÀvïÛ 10 UÀÄAmÁ (PÁ¯ÉÆÝ JPÉÆæ) `PÀ Ä mÁä Z É A ¥À v ïæ ' ªÀ Ä í u É Æ uï D¸ï¯ÉÆè. vÁå d£ÁäAvï »ZÁå D¥ÉÇè PÀgÀÄ£ï WÉAªïÌ eÁAiÀiï’ æ ÃuÁ ªÀÄAUÀÄîgïUÁgï DªÀiÁÑ÷å ºÁå ¨Á¥ÀAiÀiïPÀqÉ ¥sÀPÀvïÛ 20 UÀÄAmÁ C¸ÉA aAvÀÄ£ï KPï ¢Ã¸ï ¥À« `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæPï D¥ÀAiÀiÁÛvï eÁUÉÆ D¸ï¯ÉÆè. ¨ÉÆÃªï UÀjÃ¨sï ¨ÉÆÃzÉUÁAªï DAiÉÄèA. PÁeÁgï eÁªïß UÉ ¯ Áè ÷ å D¤ vÉA ¸ÀzÁAPÁ¼ï GgÉÛ¯ÉAZï. »A eÁªÁß¸ï°èA. ºÁå ¹ÛçÃAiÉÄZÉÆ G¥Áæ A vï ªÀ Ä í ¸ À Ä Û vÉ Ã A¥Á£ï -ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦AmÉÆ, ¨Á¥ÀAiÀiï ¸Àgï¯ÉÆè D¤ »ZÁå CA¨ÉÆÃ° (CAzsÃÉ j) DªÀAiÀiïß D¥Áèå zÉÆUÁAAiÀiï

¤Ãeï WÀrvÁAZÉA ¥Á£ï-67

UÁAªÁPï D¬Ä¯Áèå zsÄÀ ªÉPï ¥À¼ª É ïß DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï ¸ÀAvÉÆÃ¹èA. ¨Á¥ÁAiÉÄÑA §gÉA ªÀÄÆqï ¥À¼ª É ïß ¥À« æ ÃuÁ£ï D¬Ä°è UÀeïð ¸ÁAVè“qÉr, ªÀiÁíPÁ DªÀiÁÑ÷å D¹ÛAvÉÆè KPï ¯Áí£Æ É ì PÀÄqÉÆÌ eÁUÉÆ eÁAiÀiï. ºÁAªï ºÁAUÁZï KPï ¯Áí£ÉêA WÀgï ¨ÁAzsÄÀ £ï C¥ÀÇ¨ æ ï±ÉA ªÀÄe í Áå WÉÆªÁ ¸ÀAVA AiÉÄÃªïß ªÀZÀÄ£ï D¸É° Û A.” “eÁUÉÆ eÁAiÀiï...?” Cfvï zsÀÄªÉ£ï ¸ÁAUï¯ÉèA DAiÉÆÌ£ï xÀmÁPÉÆè! “ªÀíAiÀiï qÉr, ¦èÃeï £Á ªÀÄíuÁ£ÁPÁ...” ¥Àæ«ÃuÁ ¥ÀgÁw¯ÁUÉA è . “ªÀiÁíPÁ PÁ£ÀÄg à ÁAvï ªÉÇA¨Á£Á. xÀAAiÉÆÑ ºÀªÇÉ ªÀiÁíPÁ §gÉÆ ¯ÁUÁ£Á.” “PÁeÁgï eÁªïß UÉ¯Áè÷å zsÄÀ ªÁAPï ºÀªÇÉ -eÁUÉÆ ªÉÇA¨Á£Á ªÀÄíuÉÆ£ï, DªÀiÁÑ÷å WÀgÁuÁåA¤ ¥ÁnA ºÁqÀÄ£ï zÀªÀj£ÁAvï. vÉ A vÁAZÁå £À ² Ã¨ÁZÁå ªÁAmÁåZA É eÁ¯Áèå£ï, vÁAvÀÄAZï vÁtÂA ¸ÀAvÉÆÃ¸Á£ï D¸ÉÆAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï.” “ªÀÄíeÁå £ÀªÁæ÷åZÁå WÀgÁ ºÁAªï ¸ÀAvÉÆÃ¸Á£ï D¸ÁA qÉr. ¥sPÀ v À ïÛ ªÀiÁíPÁ C¥ÀÇ¨ æ ï±ÉA ºÁAUÁ AiÉÄÃªïß gÁªÉÇAPï D±Á D¸ï¯Áèå£ï, ºÁªÉA ¯Áí£Æ É ì eÁUÉÆ «ZÁgÀÄAPï PÁgÀuï.” “vÀÄªÉA ºÁAUÁ PÉzÁ¼Á¬Æ AiÉÄÃªïß gÁªÉåvï. ºÉA vÀÄeÉA D¥ÉèA d£Áä¯ÉèA WÀgï. ¥ÀÅuï, PÁeÁgï eÁªïß UÉ¯Áè÷å zsÀÄªÁAPï D¹Û A vÉ Æ è ªÁAmÉ Æ DªÀ i ÁÑ ÷ å SÁAzÁ£ÁAvï ªÉÄ¼Á£Á.” “D«ÄÑ D¸ïÛ ªÀÄí¸ÀÄÛ ªÀírè D¸Á qÉr. «Ã¸ï JPÁæ÷åAvï ºÁAªï ¥sPÀ v À ïÛ PÁ¯ÉÆÝ JPÉÆæ eÁUÉÆ ªÀiÁvïæ «ZÁgÁÛ A . vÉ A ¬Æ vÉ « ê ¯ Áå GzÉAwèAvÁèå PÉÆ£Áê÷åAvï.” “eÁUÁå SÁwgï vÀÄA ºÁAUÁ DAiÀiÁèAAiÀiï vÀgï ºÁå G¥ÁæAvï vÀÄªÉA ºÁå UÁAªÁAvï ¥ÁAAiÀiï zÀªÀgÉÆÑ £ÁPÁ...” Cfvï gÁUÁ£ï ¸ÁAUÉÆ£ï ¨sÁAiÀiïæ UÉ¯ÉÆ. ªÀiÁ®£ï, zsÀÄªÉPï ¥À¼Éªïß ZÀÄZÀÄðjè. wZÁå£ï¬Æ PÁAAiÀiï PÀgÄÀ APï ¸Ázsïå £Ávï¯ÉèA. PÁeÁgï eÁªïß UÉ¯Áèå zsÀÄªÁAPï D¹ÛAvï PÀ¸À¯ÉÆZï C¢üPÁgï ªÀ ºÀPïÌ ªÉÄ¼Á£Á ªÀÄíuï wPÁ¬Æ PÀ½vï D¸ï¯ÉAè . ¥À« æ ÃuÁ£ï D¥ÁÚPï PÁ¯ÉÆÝ JPÉÆæ eÁUÉÆ QvÁåPï eÁAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆPï¬Æ ¸Ázsïå £Ávï¯ÉèA. QvÁåPï, PÉÆÃuï¬Æ ±ÉA¨sÀgï ªÀgÁìA ¥ÀAiÉÄèAa ¥ÉÇlÄÖ

KUTAM

Februrary 13, 2016

PÁtÂ DAiÉ Æ ÌAPï vÀ A iÀ i Ágï C¹ÑA£ÁAvï ªÀÄíuï vÉA eÁuÁ D¸ï¯ÉA è . ¤gÁ² eÁªïß ¥Àæ«ÃuÁ PÁ£ÀÄàgï ¥ÁnA UÉ¯ÉA. ¸À¯ÉÆé£ï DAiÀiÁèågï zÀÄ¹æ ªÁmï zÁPÀAiÀiÁÛA ªÀÄíuï ªÀÄAvÀª æ Á¢£ï ¸ÁAUï¯Áèå£ï, ¥À« æ ÃuÁ D¥Áèå ¸Á¸ÀÄªÀiÁAAiÀiïÌ WÉªïß ¥ÀgÀvï ªÀÄAvÀæªÁ¢ZÁå ±ÀgÀuÁAvï UÉ¯ÉA. “vÁå eÁUÁåZÁå zsÀ¤AiÀiÁAPï ªÀÄgÉÆAPï ¥ÀqÉÛ¯ÉA. £Á eÁ¯Áågï RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ CxÁðgï vÁå D¹ÛAvï D¸ÉÆÑ, vÀÄªÉA DzsÁèå d£ÁäAvï d£Áä¯Æ É è eÁUÉÆ vÀÄPÁ ªÉÄ¼ÉÆ£ Ñ Á...” ªÀÄAvÀª æ Á¢ZÁå RqÀPïÌ ªÁPÀÆä¯ÁPï DAiÉÆÌ£ï ¥Àæ«ÃuÁ D¤ ¸Á¸ÀÄªÀiÁAAiÀiï GqÉÆ£ï ¥ÀrèA. “ºÉA ºÁªÉA PÀ¸ÉA PÀgÉÑA...? ªÀÄíeÁåZï ªÀÄ£Áê÷åAa RÄ¤ ºÁªÉA PÀ¹ PÀjÑ...?” vÉA ©üAAiÉÄªïß «ZÁj¯ÁUÉA è . “«¸Áæ£ÁPÁ, vÀÄf¬Æ RÄ¤ vÁåZï eÁUÁå SÁwgï eÁ°è ªÀÄíuï. vÀÄeÁåZï ¨sÁªÁ£ï vÀÄf RÄ¤ PÉ°è D¤ vÀÄA vÁåZï RÄ¤UÁgÁZÁå ¥ÉÇtÄÛgÁa zsÀÄªï eÁªÁß¸ÁAiÀiï. ¤Ãvï vÀÄPÁ eÁAiÀiï vÀgï, vÀÄeÁå WÉÆªÁZÁå PÀÄmÁäPï vÀÄªÉA ªÁjÃ¸ï ¢ÃAªïÌ D¸Á vÀgï, vÀÄªÉA UÀ¨sÉð¸ïÛ eÁAªïÌ ¥ÀqÉÛ¯ÉAZï. £ÁvÀgï vÀÄA PÉ¢AZï DªÀAiÀiï eÁAªÉA Ñ £ÁAAiÀiï. ¸ÀUÉÆî zÉÆÃµï vÀÄeÉÆZï ªÀÄíuï vÀÄPÁ SÉAqÉÛ°A...” “¥ÀÅuï, ªÀÄíeÁåZï DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÀiïÌ ºÁªÉA PÀ¸A É ªÀiÁgÉA Ñ ...?” “vÉA PÁªÀiï ªÀÄe í A É . ºÁªÉA ¢°è ªÀ¸ïÛ ªÀígÀÄ£ï, vÀÄªÉA vÀÄªÀiÁÑ÷å D¹ÛAvï ¥ÀÅgÉÑA. ¨ÁQZÉA PÁªÀiï w ªÀ¸ïÛ PÀgÉÛ°...” “¥ÀÅuï vÉA ¥Áqï PÁªÀiï..RÄ¤AiÉÆ...” “vÁå ²ªÁAiÀiï zÀÄ¹æ ªÁmï £Á. vÀÄ«ÄA ¥ÁnA ªÀZÉåvï...” ªÀÄAvÀª æ Á¢£ï vÀ¸ÉA ¸ÁAUÁÛ£Á, ¥À« æ ÃuÁ¯ÁVA aAvÀÄ£ï ¥À¼AÉ ªïÌ¬Æ CªÁÌ¸ï £Ávï¯ÉÆè. vÉA ¨sÁªÉØA eÁªïß D¥Áèå ¸Á¸ÀÄªÀiÁAAiÀiïÌ ¥À¼¯ É ÁUÉAè . wZÁå zÉÆ¼ÁåA¤ zÀÄgÉÆu ì É ¢¸ÉèA ¥Àæ«ÃuÁPï. zÉPÀÄ£ï, PÀ¸À°Zï ºÉgï ªÁmï £Ávï¯Áèå ¥Àæ«ÃuÁPï M¥ÉÇéAPï ¥Àqï¯ÉèA. ªÀÄAvÀæªÁ¢£ï vÁAPÁA KPï vÁjÃPï ¢Ãªïß vÁå ¢¸Á ¥À« æ ÃuÁPï JPÁèå£ïAZï AiÉÄÃAªïÌ eÁAiÀiï ªÀÄu í ï ¸ÁAUÉÆ£ï ¥ÁnA zsÁqÉA è . ¥À« æ ÃuÁ ªÀÄAvÀæªÁ¢£ï D¥À¬Ä¯Áèå ¢¸Á UÉ¯ÉA. vÁZÉgï PÀ¸À°AV ªÀÄAvÁæA ªÁZÀÄ£ï, D¥Áèå ¸ÀPÉÛ£ï ªÉÄ¯Áèå CvÁä÷å¯ÁVA ¸ÉÆ¯ÉÆè PÀgÀÄ£ï, vÁå

AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥Ás ÷Û å xÁªïß ªÁZÀÄAPï gÁPÉÆ£ï gÁªÁ-

‘zÉÊ«Pï PÁPÀÄ½ÛZÁå ªÀgÁìPï CvÉÆä GeÁéqÁAªÉÑ ¸ÀAzsÃÉ ±ï’ C£ÀÄªÁzÀPï: ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦AmÉÆ, CA¨ÉÆÃ°.

CvÁä÷åPï ¥À« æ ÃuÁ ¸ÀAVA JPÀm é Áªïß, ªÀÄAvÀæªÁ¢£ï KPï ¥ÉÇnè ¢Ãªïß ¸ÁAUÉAè “» ªÀ¸ïÛ WÉªïß vÀÄªÉA DvÁAZï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÆ É £ï ªÀZÆ É APï eÁAiÀiï. £Á eÁ¯Áågï C£ÁºÀÄvï WÀqÉÆAPï ¸Ázsïå D¸Á...” vÁå ªÀ¸ÀÄÛPï QvÉA PÀ g À Ä APï eÁAiÀ i ï ªÀ Ä í u É Æ £ï, ªÀÄAvÀæªÁ¢ ¸ÀªÀiÁÓAiÀiÁèUÉÆè. ¥Àæ«ÃuÁ¯ÁVA DvÁA ºÉgï ªÁmï £Ávï°è. vÁuÉA AiÉÄ«Ó¯Áèå PÁªÀiÁPï ¥ÀÇuïð PÀj£Á eÁ¯Áågï, ¥ÀjuÁªÀiï G¯ÉÆÖ eÁAªïÌ ¸Ázsïå D¸ï¯ÉÆè. zÉPÀÄ£ï vÉA PÁ£ÀÄàgï xÁªïß D¥Áèå UÁAªÁPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgA èÉ . ¨É Æ ÃzÉ U ÁAªï ¥ÁªÉ Ç £ï gÁwAZÁå ªÉ¼Ágï, ªÀÄAvÀæªÁ¢£ï ¸ÁAUï¯Áèå ¥ÀæPÁgï, vÁuÉA ¢°è ¥ÉÇnè vÁAZÁå D¹ÛAvï ¥ÀÅgÉÆ£ï ¥Àæ«ÃuÁ xÀAAiÀiï xÀAAiÀiï xÁªïß ªÀiÁAiÀiÁUï eÁ¯ÉèA. vÁå D¹ÛAvï fÃªï PÁqÁÑ÷å ¥ÁªÀgÁa ªÀ¸ïÛ ¥ÀÅgÉÆ£ï 29 ¢Ã¸ï ¸ÀA¥ï¯Éè. 2012 E¸ÉéZÁå CUÉÆÃ¸ïÛ ªÀÄ»£ÁåAvï KPï ¢Ã¸ï CbÁ£ÀPï WÀmïªÀÄÆmï CfvÁPï PÀpÃuï vÁ¥ï DAiÉÆè. ¥sÀÅqÉÆè ¢Ã¸ï vÉÆ ¥À¼ÉAªïÌ ¸ÀPÉÆè£Á. vÁå G¥ÁæAvï ªÀiÁ®£Á ZÉgï ¸ÀVî dªÁ¨ÁÞj ¥ÀqÁÛ£Á, WÉ Æ ªÁZÉ Æ eÁUÉ Æ wuÉ A ¸ÁA¨sÁ¼ï¯ÉÆ.è WÉÆªï ªÀÄgÉÆ£ï JPÁ ªÀgÁì G¥ÁæAvï ªÀiÁ®£ÁZÁå ¥ÁAAiÀiÁPï PÀ¸À°V G¨sÁgï ªÀ¸ïÛ ¯ÁUÉÆ£ï, wuÉA w ªÀ¸ïÛ G¸ÀÄÛ£ï PÁqÀÄ£ï ¥À¼É°è. vÁAvÀÄA D¸ï¯ÉÆè÷å ªÀ¸ÀÄÛ (£Ágïè, wÃ£ï °A¨É, PÀÄAPÀÄªÀiï D¤ KPï vÀUÁØPÀÄqÁÌ÷ågï §gÀ¬Ä°èA CPÀëgÁA¬Æ wuÉ ªÁZï°èA. ¥ÀÅuï, PÀ¸À¯Áå¬Æ ¦üw¸ÀàuÁPï ªÀiÁA¢

£Ávï¯Áèå wuÉ w ªÀ¸ïÛ D¸Á-vÀ¹ ¨ÁAzsÀÄ£ï ¥ÀAiÀiïì GqÀ¬Ä°è. G¥ÁæAvï wZÉågï D¬Ä¯ÉèA RUïð D¤ C£Áégï ªÁZÁà÷åAPï PÀ½vï D¸Á. ±ÉÃªïUÁAªÁAvÁèå ªÀÄAvÀæªÁ¢£ï ªÀiÁ®£Áa ¹Üw ¸ÀªÆ É Ó£ï, D¥Áèå ªÀÄAvÁæAZÁå ¸ÀP£ ÛÉ ï UÀeÁ¯ï ¸ÀªÉÆÓ£ï ¥ÀjAiÀiÁgï ¯Á¨s¬ À Ä¯ÉÆ.è ªÀiÁ®£ÁPï D¥Áèå zsÄÀ ªÉ£ï vÀ¸A É QvÁåPï PÉ¯A èÉ ªÀÄu í ï eÁuÁ eÁAªïÌ D¸ï¯ÉèA. wZÁå UÀ¼ÁåAvï ¥ÀÅvÁ£ï WÁ°è vÁAvÁå DPÁgÁa vÁ©Ãeï wuÉ PÉzÁ¼ÁZï D¥Áèå UÀ¼Áå xÁªïß ¤PÁîAªïÌ £Á. w ¥ÀÇuïð xÀgÁ£ï §j eÁ°è. KPï ¢Ã¸ï w D¥Áèå zsÀÄªÉPï ªÉÄ¼ÉÆAPï PÁ£ÀÄàgï ¥Á«è. xÀAAiÀÄìgï wPÁ (ºÁªÉA ªÀAiÀiïæ §gÀ¬Ä¯ÉÆèå ¸ÀAVÛ) ¸ÀUÉîA GUÁØ¥ÉA eÁ¯ÉA è . D¥Áè÷å WÉÆªÁZÁå PÀÄmÁäPï ªÁjÃ¸ï ¢AªÉÑ SÁwgï D¥Áèå zsÀÄªÉ£ï PÁqï¯ÉèA ªÉÄÃmï ªÁfâ £À»A. ¥ÀÅuï, eÁªïß UÉ¯Áèå WÀrvÁPï ¥ÀgÉÆÛAPï ¸Ázsïå £Ávï¯ÉèA. wPÁ wZÁå zsÄÀ ªÉZg É ï gÁUï D¤ wgÀ¸ÁÌgï G¨ÉÆÓAZÁå §zÁèPï, zÀAiÀiÁ D¤ ©üªÀÄðvï G¨ÁÓ°è. “KPï GvÁgï ªÀ i Áí P Á ¸ÁAUÉÛAAiÀiï ¥ÀÅvÁ. ºÁAªï vÀÄPÁ PÀ¸A É vÀj eÁAiÀiï wwè D¸ïÛ÷ ¢Ãªïß vÀÄeÉA ¸ÀªÀÄ¸ÉåA ¥ÀAiÀiïì PÀjÛA. DªÀiÁÑ÷å ¥ÁgÀA¥ÀgÁAvï PÁeÁgï eÁªïß UÉ¯Áèå zsÀÄªÁAPï D¹ÛAvÉÆè ªÁAmÉÆ ¢A«Ñ jAiÀiÁ¬ÄÛ £Á. vÀj, ºÁAªï w ¥ÀzÀÞw §¢è PÀgÀÄ£ï, vÀÄeÉÆ ¸ÀªÀÄ¸ÉÆì wjìwA. vÀÄªÉA vÀÄeÁåZï ¨Á¥ÁAiÀiï, DªÀAiÀiïÌ D¤ ¨sÁªÁPï §° WÉAªÉÑA ¥ÁvÀPï PÀgÄÀ £ï, D¥Áè÷å WÀgÁÑ÷åAPï ªÁjÃ¸ï

¢AªÉÑA ¦¸ÉA¥Àuï aAwÑ UÀeïð £Ávï°è...” ªÀ i Á®£Á£ï ¸ÁAUï¯É è A DAiÉ Æ Ì £ ï ¥À æ « ÃuÁa ¸Á¸À Ä ªÀ i ÁAAiÀ i ï gÀ q É Æ £ï wZÁå ¥ÁAAiÀiÁAPï ¥Àr.è ¥À« æ ÃuÁ D¥ÁÚPï UÀÄ£ÁåAªÁÌgï ªÀiÁAzÀÄ£ï PÀ¸À¯Áå ¥ÁæfvÁPï¬Æ vÀAiÀiÁgï D¸ï¯ÉèA. ¥ÀÅuï, DªÀAiÀiïß vÁPÁ PÀ¸À¯ÉA¬Æ ²PÉëZÉA ¥Áæfvï ¢AªÁÑ÷å §zÁèPï, ¥ÉÇlÄè£ï zsÀgÀÄ£ï ªÀiÁ¥sï PÉ¯ÉA. “dgÀÛgï vÀÄA UÀ¨sÉð¸ïÛ D¸ÁÛ£Á, PÁ¯ÉÆÝ JPÉÆæ eÁUÁå SÁwgï vÀÄf ºÀvÁÛå vÀÄeÁåZï ¨sÁªÁ£ï PÉ°è D¤ vÀÄA vÁåZï PÀÄmÁäAvï ±ÉA¨sÀgï ªÀgÁìA G¥ÁæAvï d£Áä¯ÁAAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï ªÀíAiÀiï vÀgï, vÀÄªÉA ªÀ Ä í e Áå WÉ Æ ªÁa, CxÁðvï vÀÄeÁåZï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ªÀÄAvÀª æ Á¢ZÁå ¸ÀP£ ÛÉ ï ªÀiÁgÁèAAiÀiï, ªÀiÁíPÁ PÀ¸° À Zï ¨ÉeÁgÁAiÀiï £Á...” zÀAiÀiÁ¼ï D¤ ¸ÀªÉÆÓuÉa ¹ÛçÃ ªÀÄu í ï £ÁAªÁqÉ° è ªÀiÁ®£ï, D¥Áèå zsÀÄªÉPï D¥Áèå D¹ÛAvÉÆè ªÁAmÉÆ ¢Ãªïß, vÁZÉA WÀgï¬Æ ¨ÁAzsª À ïß, vÁZÁå WÉÆªÁZÁå PÀÄmÁäPï RgÉÆZï ªÁgÉ¸ÁÝgï ¢AªÁÑ÷åAvï ¸À¥sÀ¯ï eÁ¯Áå ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï DAiÉÆÌ£ï, ºÁAªï¬Æ CeÁå¥ï eÁ¯ÉÆèA. §gÉA PÉ¯ÁèåAPï ¸ÀAiÀiïÛ ¥Áqï ªÉÄ¼ÁÛ. G¥ÁÌgï PÉ¯ÁèåA xÀAAiÀiï C£À Ä ¥ÁÌgÀ à uï¬Æ DªÀ i ÁÌA ¸ÀzÁAAiÀiï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉÄ¼ÁÛ. ¥ÀÅuï, C¥ÁèåZï WÀgÁPï ªÀiÁmï PÉ¯Áèå zsÀÄªÉPï, D¥ÁÚPï ¢Ã¸ï- gÁvï zÀÆQZÁå ¦qÉ£ï ªÀ¼Àé¼Áªïß, D¥ÁÚ ¸ÀAVA gÁªÉÇ£ï, wZÁå ªÀÄgÁÚPï gÁPÉÆ£ï D¸ï¯Áèå zsÀÄªÉPï ªÀiÁ¥sï PÀgÀÄ£ï, vÁZÉA WÀgï ¸ÀÄUÀ«Ävï PÉ¯Áèå JPÁ DªÀAiÀiïÌ D«ÄA QvÉA ªÀÄíuÉÆ£ï ºÉÆUÀ¼ÀÄìAPï ¥sÁªÉÇ?l

¤gÁ¸ï ¨sUÀ ÁÑ÷å ¸ÀAzÀ¨Ás ðA¤ ¸ÁA. dÆzÁPï ªÀiÁUÉAÚ K ¸ÁA. dÆzï xÁzÉÝªÁ, eÉdÄ-ªÀÄj-dÄeÉZÁå ¸ÀAiÀiÁæ÷å, ªÀÄ»ªÉÄªÀAvï D¥ÉÇ¸À¯ Û Á D¤ ªÀiÁrÛgÁ, ¨ÉÆÃªï ¨sÁUÉªA À vï wæAzÁ¢Pï ZÀqï ªÉÆUÁZÁå, ±ÉUÀÄuÁA¤ vÀÄA UÉÃæ ¸ïÛ eÁªÁß¸ÁAiÀiï. DZÀAiÀiÁðA¤ vÀÄA ªÀÄ»ªÉÄ¨sÀjvï; vÀÄPÁ ¥ÁvÉåuÉ£ï G¯ÉÆ ªÀiÁgÉÛ¯ÁåAPï vÀÄvÁð£ï vÀÄA ¥ÁªÁÛAiÀiï. PÀpÃuï C£ÁégÁAZÁå ªÉ¼Ágï vÀÄA ªÀíqï ±ÁgÉÆw D¤ «±Áé¹ ªÀÄdvïzÁgï eÁªÁß¸ÁAiÀiï. ºÁå ªÀÄíeÁå «±ÉÃµï PÀµÁÖAvï vÀÄeÉ¯ÁVA ºÁAªï zsÁAªÉÇ£ï DAiÀiÁèA. vÀÄA ªÀÄe í Æ É KPïZï D¤ ¤ªÀiÁuÉÆ ¨sª À Áð¸ÉÆ. ªÉVA ªÀÄíeÁå PÀÄªÉÄÌPï AiÉÄÃ ªÀÄíuï ªÀÄíeÁå PÁ¼ÁÓZÁå UÀÆAqÁAiÉÄ xÁªïß ºÁAªï vÀÄPÁ G¯ÉÆ ªÀiÁgÁÛA. PÀ¸À°Zï PÀÄªÀÄPï ªÉÄ½Ñ D±Á ¸ÁAqï¯ÁèåAZÉÆ ±ÁgÉÆw eÁAªÉÑA zÉuÉA zÉªÁ£ï vÀÄPÁ ¥sÁªÉÇ PÉ¯ÁA. vÀgï ªÀÄíeÉgï vÀÄA ¢ÃµïÖ WÁ¯ï. ªÀÄíf ftÂ eÁ¯Áå KPï RÄgÁìa ªÁmï. ªÀÄíeÉ ¢Ã¸ï zÀÄSÁAZÉ eÁ¯Áåvï. ªÀÄíeÉA PÁ½eï PÉÆqÁìuÉ£ï ¨sÀgÁèA. ªÀÄíeÁå ªÁmÉgï PÁAmÉ-RÄAmÉ ¥ÀqÁèåvï. R¼Á£Á¸ÁÛA ºÁAªï gÀqÁÛA D¤ ¸ÀÄ¸ÁÌgÁÛA. PÁ¼ÉÆPï ªÀÄíeÁå ªÀÄwgï DAiÀiÁè¸Æ É D¤ ªÀÄíeÆ É ¨sÁªÁqïÛ zsÀAqÀ¼ÁÛ¸ÉÆ ¢¸ÁÛ. vÀÄA ªÀígÁÛå D¤ ¨sÁUÉªÀAvï D¥ÉÇ¸ÀÛ¯Á, vÀÄA ªÀÄíeÁå PÀÄªÉÄÌPï AiÉÄÃ. vÀÄeÉ ¸À²ðA ºÁAªï zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄvÁA. ªÀÄíeÉA ªÀiÁUÉÚA vÀÄA DAiÀiÁÌ¸Àgï vÀÄeÉ ªÀÄÄSÉÆèA ºÁAªï ªÀZÁ¸ÉÆA£Á. vÀÄeÉA §gÉA¥Àuï D¤ vÀÄf ¥À¢é ºÁªÉA ¥ÀPæ Àmï PÀj±ÉA ºÁªÉA ªÀiÁUÉÑA zÉuÉA vÀÄA ªÀiÁíPÁ eÉÆÃqïß ¢ D¤ ºÁAªï ¸ÀUÁî÷å ªÀÄíeÁå ftÂAiÉÄAvï vÀÄeÉÆ G¥ÁÌgï aAvÉÆÛ¯ÉÆA D¤ vÀÄf ¨sÀPïÛ ªÁqÀAiÉÆÛ¯ÉÆA. DªÉÄ£ï.

wÃ£ï DªÀiÁÑ÷å ¨Á¥Á, wÃ£ï £ÀªiÀ Á£ï ªÀÄjAiÉÄ D¤ wÃ£ï C£ÀAzï ¨Á¥Á ªÀÄíuï.

¸ÁA. dÆzÁ, DªÉÄÑ ¥Á¸Àévï «£ÀAw PÀgï. G¥ÁÌgï ¯Á¨sZ ÛÀ ï ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï ºÉA ªÀiÁUÉÚA ¥À¸ æ Ágï PÀgÁÛA ªÀÄíuï ¨sÁ¸Á¬Ä¯ÉAè

-gÉÆÃºÀ£ï ¥s£ É ÁðAr¸ï, £Á¹Pï.

eÁAiÀiÁßAvï. ¸À¨sÁgï eÁUÁåA¤ ¸É°áPï §A¢ü WÁ¯Áå vÀj, ¤AiÀÄAvÀu æ ï ªÀÄ¼ í A îÉ ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄÃ£Á. C¸À¯A É Zï KPï WÀl£ï DzsÁè÷å ¸ÉÆªÀiÁgÁ ZÉ£Áß¬ÄAvï WÀqÉèA. xÀ A AiÀ i ÁÑ ÷ å ªÀ A zÀ ® Ægï G¥À£U À g À ÁZÁå gÉÃAiÀiïè ¥ÁmÁåAZÉgï zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄAªÁÑ÷å gÉÃAiÀiÁèZÁå ¯ÁVì¯Áå£ïAZï ¸É°á PÁqÀÄAPï UÉ¯Áè÷å ¨sÄÀ UÁðå£ï fÃªï ºÉÆUÁØªïß WÉvÉÆè. vÁå ZÀ¯Áåa ¥ÁæAiÀiï 16 ªÀgÁìA D¤ vÉÆ EPÁæªÁå PÁè¹Avï ²PÉÆ£ï D¸ÉÆÑ «zÁåyð; vÁZÉA £ÁAªï ¢£É Ã ±ï PÀ Ä ªÀ i Ágï. zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄAªÁÑ÷å gÉÃAiÀiÁèZÁå ¯ÁUÁì g ïZï gÁªÉ Ç £ï ¸É ° á PÁqÁÛ ¸ ÁÛ £ Á, gÉ Ã AiÀ i ïè vÁZÁå ªÀAiÀiÁè÷å£ïAZï ¥Á±Ágï eÁªïß UÉ¯A É ªÀÄu í ï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ PÀ¼A À iÀiÁèA! ZÀqï D¤ ZÀqï ¸É°á PÁqÉÑA DvÁA ªÀiÁ£À¹Pï gÉÆÃUï eÁªïß UÉ¯Á. zÉPÄÀ £ïAZï ºÁPÁ `¸É°án¸ï' ªÀÄu í ï zÁPÉg Û ÁA¤ £ÁAªï zÀªg À ÁèA. -£À»A, EPÁæªÁå PÁè¹Avï ²PÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåAPï zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄAªÁÑ÷å gÉÃAiÀiÁèZÁå ªÀÄÄSÁgï G¨sÉ gÁªÉÇ£ï ¸É°á PÁqÀÄAPï £ÀeÉÆ ªÀÄíuï QvÁåPï, ¨sU À AèÉ £ÁUÁAiÀiï? ºÉA WÀrvï ¢¸ÁPï ¥À¼¯ É Áè÷å ¨ÁAAiÀiïÛ gÁwPï Gqï¯Áè÷å§j eÁ¯ÉA £À»AV?

qÉmÆ É ¯ Ö ÁZÁåPï¬Æ ªÀÄÆvïZï ¥ÀjuÁªÀiïPÁj: ¯Á®Æ

©ºÁgÉÆÑ ªÀiÁfÃ ªÀÄÄRå ªÀÄAwæ ¯Á®Æ ¥À¸ æ Ázï AiÀiÁzÀªï-ºÁuÉA ¸ÁAUÁÑ÷å ¥ÀPæ Ágï qÉmÆ É ¯ Ö ÁZÁåPï¬Æ ªÀÄÆvïZï KPï CvÀÄåvÀÛªiÀ ï ªÀPÁvï. vÉA qÉmÉÆÖ¯Á wvÉèAZï ¸ÀPÉÛZÉA, £ÀAeÉ «zÉÆÃzsï gÀhÄÄeÉÑA (£ÀAf

KUTAM

gÉÃAiÀiÁèZÆ É ¸É°á PÁqÀÄAPï UÉ¯Áèå.... ¤AªÁgÀPï.) PÉÆAUÉæ¸Á£ï CAiÉÆÃfvï PÉ¯Áèå `ºÉÆÃ«ÄAiÉÆÃ¥Àw ¸ÁAiÀÄ£ïì' ªÀÄ¼ í Áî÷å zÉÆÃ£ï ¢¸ÁAZÁå ¸ÀªÉÄäÃ¼À£ÁAvï ¨sÁUï ªÀ»¸ÀÄ£ï G®AªÁÑ÷å ªÉ½A “ºÁAªï ¨sÄÀ UÉÆð D¸ÁÛ£Á PÀÆrZÁå «¸Áé÷åAPï RAAiÀÄìgï¬Æ WÁAiÀiï eÁwvï vÀgï, vÉ UÀÆuï eÁAªïÌ £ÀAf «gÉÆÃzsÀPï eÁªïß ªÀÄÆvÁZÉÆZï G¥ÉÇåÃUï PÀgÁÛ¯Æ É A. ¥ÀÅuï, DvÁA ªÀÄÆvÁZÉÆ eÁUÉÆ qÉmÉÆÖ¯Á£ï DPÀ æ « Ävï PÉ ¯ Á. vÉ A ºÁvï zsÀÄAªïÌ¬Æ G¥ÉÇåÃUï PÀgÁÛvï. Ewè ¥ÀU æ Àw ºÁå qÉmÉÆÖ¯Á£ï PÉ¯Áå D¤ ªÀÄÆvÁPï ¸ÀPÁè WÁ¯ÁA” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. -ªÀiÁfÃ ¥Àz æ Ás ¤ ¢| ªÉÆgÁfð zÉÃ¸ÁAiÀiï¬Æ ¸ÀévÁBZÉA ªÀÄÆvï ¦AiÉÄvÁ¯ÉÆ ªÀÄ¼ í AîÉ EwºÁ¸ï D¸Á. UÀ Ä AqÁ-ªÉ Æ ªÁ°¬Æ ¸À é v ÁBZÉ A ªÀÄÆvï ¦AiÉÄvÁvï ªÀÄ¼í AîÉ DAiÀiÁÌ¯ÁA; QvÁåPï, ¥ÉÇ°¸ÁAZÉ ªÀiÁgï ºÁåªÀ«ðA vÁAPÁA £ÁmÁé£ÁAvï RAAiÀiï. MmÁÖgÉ ªÀÄÆvÁAvï¬Æ eÁzÀÄ ¸ÀPvÀ ï D¸Á ªÀÄí½î RArvï!

¯ÉÆnæ Gmï°è nPÉmï ªÁ¶AUï ªÉÄ²£ÁAvï!

ºÉA WÀl£ï EAUÉèAqÁAvÉèA. ¨sÁgÀwÃAiÀiï PÀgÉ¤ì ¥ÀæPÁgï w ¹ÛçÃ 330 PÀgÉÆÃqï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¯ÉÆnæ fPï°è. ¥ÀÅuï, wZÉÆ ¥ÀÅgÁ ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ªÁ¶AUï ªÉÄ²£ÁAvï zsÄÀ Aªïß UÉ¯Æ É !è wuÉAZï ¸ÁAUÁÑ÷å ¥ÀæPÁgï: wuÉA «QÛ WÉvï°è ¯ÉÆnæ nPÉmï fÃ£ïì ¥ÉAmÁZÁå ¨ÉÆ¯ÁìAvï zÀªÀgï°è.

vÉ zÉÆÃ£ï zÉÆ¼É...!

(zÀÄ¸Áæ÷å ¥Á£Ágï xÁªïß) ¥ÀÅuï, GUÁØ¸ï £Á¸ÁÛ£Á w PÁqïß zÀªÀgÀÄAPï «¸Àgï°è D¤ vÉA ¥ÉAmï zsÀÄAªÁÑ÷åPï ªÁ¶AUï ªÉÄ²£ÁAvï WÁ¯ÉA è ; ¥ÀÅuï, wPÁ GUÁØ¸ï eÁ¯Áè÷å PÀÆqÉè w nPÉmï wuÉA ¨ÉÆ¯ÁìAwè ¨sÁAiÀiïæ PÁrè D¤ ªÉÇvÁPï ¸ÀÄPÀ¬Äè. ºÁåªÀ«ðA nPÉnZÉÆ PÀª æ ÀiÁAPï 262746475258 D¤ ªÀgÀ¸ï 2016 ¸ÀàµïÖ ¢¸ÁÛ¯ÉA; ¥ÀÅuï ¢Ã¸ï CAPï ªÀiÁvïæ ªÀiÁeÉÆé£ï UÉ¯ÉÆè. ®UÀãUï 330 PÀgÉÆÃqï gÀÄ¥ÀAiÀiï §ºÀÄªÀiÁ£ï fPï°è nPÉmï w eÁªÁß¸ï°è. ºÉA PÀ½vï eÁ¯ÉèAZï w ¯ÉÆnæ PÀA¥É¤ xÁªïß zsÀgïß nPÉmï WÉvï¯Áè÷å KeÉAmÁ ¥ÀAiÀiÁðAvï zsÁAªÉÇ£ï “» nPÉmï ¯ÉÆnæ fPï°è nPÉmï eÁªÁß¸Á” ªÀÄíuï w½ì¯ÉA. “180 ¢Ã¸ÁA ©üvÀgï §ºÀÄªÀiÁ £ÁZÉA LªÀeï ªÀg í ÄÀ APï PÉÆÃuï¬Æ AiÉÄÃ£ÁAvï vÀgï, ºÁå«²A ¥Àj²Ã®£ï ZÀ®ªïß §ºÀÄªÀiÁ£ÁZÉÆ LªÀeï vÀÄPÁ ªÉÄ¼ÉÆ¯ Û Æ É ” ªÀÄ¼ í Æ É î ¨sª À Áð¸ÉÆ wPÁ ªÉÄ¼ÉÆî. “dgï, ºÉÆ «ªÁzï ¥ÀjAiÀiÁgï eÁAiÀiÁß vÀgï, ºÉA LªÀeï RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ¸ÀA¸ÁÜ÷åPï zÁ£ï eÁªïß ¢vÁAªï” ªÀÄíuï ¯ÉÆnæ ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. ¥ÀÅuï, DvÁA w ¯ÉÆnæ «eÉÃwuï 180 ¢Ã¸ï PÉzÁ¼Á PÁ¨sÁgï eÁwvïUÁAiÀiï ªÀÄíuï ¢Ã¸ï ªÉÄdÄ£ï D¸Á D¤ wZÉA £ÁAªï §»gÀAUï PÀgÀÄAPï £Á. -zÉÃªï ¢vÁ£Á zÉAªÁÑgï £ÁqÁÛ ªÀÄ¼ í ¥ îÉ jÀ A eÁ° ºÁå ¹ÛÃç AiÉÄa UÀvï! ¸ÀvÁPï D¤ ¤ÃwPï ªÁmï D¸Á vÀgï,

aQÚ PÀxÁ:

®UÀãUï ¥ÁªÉÚA ªÀgï PÁ¨sÁgï ¥ÀÅuï, ªÀiÁíPÁ D¥Áè÷å zÉÆ¼ÁåA¤

eÁ¯ÉA. §¸Áìa D¤Pï¬Æ gÀhÄ¼ÀPï £Ávï°è. RPÀðmÁå ªÉÇvÁPï G©ü gÁªÉÇ£ï ªÀÄíf vÀQè VUÉÆðgÉÆ£ï UÉ°. WÁªÀiÁ£ï ¸ÀVîA ºÁAªï ªÀÄÄzÉÆ eÁ°èA. ºÁAªï ¨Á«Ã¸ï ªÀgÁìAa ¸É Æ ©ü v ï-¸À Ä AzÀ g ï vÀ j ß ZÀ ° . UÁAªÁAvï ¨ÁgÁ« PÉ¯Áå G¥ÁæAvï GAZÁè÷å ²PÁà SÁwgï ¥sÀPÀvïÛ zÉ Æ Ã£ï ªÀ Ä »£ÁåA D¢ü A ªÀÄÄA§AiÀiï ¥Áªï°èA. ªÀÄíf KPï SÁ¸ï E¶Öuï C¤vÁ ¨ÉAqÁæ gÁªÁÛ¯ÉA. vÁuÉA vÁZÁå WÀgÁ Deï ªÀiÁíPÁ ªÉÆUÁZÉA D¥ÀªÉÚA ¢¯ÉèA. vÁZÁå WÀgÁ ¥À A iÀ i ÁðAvï PÀ ¸ É A ¥ÁAªÉ Ñ A ªÀÄí¼Éî«²A ¥sÁªÉÇw ªÀiÁºÉvï¬Æ vÁuÉA ªÀiÁíPÁ ¥sÉÇ£Ágï ¢°è. D¤ ºÁåZï ¢±É£ï ºÁAªï §¸ÁìPï gÁPÉÆ£ï gÁªï°èA. ºÁªÉA ¥ÀgÀvï ªÀÄíf £ÀzÀgï vÉ«£ ê ï WÀÄAªÁØ¬Äè. §¸ïì D¤Pï¬Æ AiÉÄAªïÌ £Ávï¯ÉèA; ¥ÀÅuï, JPÉÆè ¸ÉÆ©üvï-¸ÀÄAzÀgï ZÀ¯ÉÆ ªÀÄíeÁå PÀÄ²£ï G¨sÉÆ gÁªï¯ÉÆè. G¨sÉÆ gÁªÁè÷ågï ªÀíqï £À»A;

Februrary 13, 2016

¨sÀÄ±Áðå £ÀzÉæ£ï ¥À¼Éªïß D¸ï¯ÉÆè...! ®eÁäAqÉÆ RAAiÉÆÑ...! ºÁAªï vÁZÉ xÁªïß ZÁågï PÀzÀªÀiÁA ¥ÀAiÀiïì ªÀZÉÆ£ï G©ü gÁ«èA. xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï ºÁªÉA vÁPÁ ªÀiÁvÉêA ¥ÁnA ¥À¼É¯ÉA. vÉÆ DvÁA¬Æ ªÀiÁíPÁZï ¥À¼ª É ïß D¸ï¯ÉÆ.è .. QvÉA ºÀAPÁgï ºÁå ZÀ¯ÁåZÆ É ...? qÉ°íAvï ZÀ°AiÀiÁA ªÀAiÀiïæ É ¸ÀzÁA¤Ãvï CvÁåZÁgï ºÉuA É -vÉuA eÁvÁvï vÉA ºÁAªï eÁuÁA. vÀ¸ÉA ªÀÄÄA§AiÀiï ±ÀºÀgÁAvï¬Æ C±ÉA WÀqÁÛ vÉA ºÁAªï eÁuÁA. º É « ê £ ï -v É « ê £ ï ¥ Á ± Á g ï eÁAªÁÑ÷å ¯ÉÆPÁa PÀÄªÉÆPï WÉªïß ºÁå `gÉÆÃqï gÉÆ«ÄAiÉÆ'Pï ZÁågï ªÁídªïß vÁZÉA ¥ÉAPÁqï ªÉÆÃqïß WÁ¯ÁåA ªÀÄí½î D¯ÉÆÃZÀ£ï PÀgÁÛ£Á, §¸ïì DAiÉÄèA... vÉÆ C£Áßr ZÀ¯ÉÆ RAAiÀÄìgï ªÀiÁAiÀiÁPï eÁ¯ÉÆ vÉA ªÀiÁíPÁ ¢¸ÉèA £Á...CzsÁðå ªÀgÁ G¥ÁæAvï ºÁAªï ªÀÄíeÉA E¶Öuï C¤vÁZÁå WÀgÁ ¥Á«èA. vÁuÉA ªÀiÁíPÁ vÁZÁå WÀgÁ

?«®åªÀiï PÀÄªÀiÁgï,

Q¤ßUÉÆÃ½ ©üvÀgï D¥Àªïß ¸ÀªÁðAa ªÀ¼ÀPï PÀgÀÄ£ï ¢°. ªÀiÁ«Ää...qÉr...zsÁPÀÄÖ° ¨sA À iÀiïÚ... G¥ÁæAvï vÁZÉÆ ªÉÆUÁZÉÆ ªÀíqÉÆè ¨sÁªï CgÀÄuï... ºÁªÉA vÁPÁ vÀQè WÀÄAªÁØªïß £ÀªÀÄÈvÉ£ï ¥À¼É¯ÉA. ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÁÌ¸ï vÀQ-è WÀÄAªÉÇ¼ï D¬Äè... ªÀ í A iÀ i ï vÉ Æ Zï vÉ Æ ...§¸ïì ¸ÉÆÖ¥Ágï G¨sÆ É gÁªï¯ÉÆè C£Áßr ZÀ¯Æ É ... ¥ÀÅuï, vÉÆ w¸Áðå zÉÆ¼ÁåAZÉÆ...! ©üªÀÄðvï...vÉ zÉÆÃ£ï w¸Éð zÉÆ¼É ¥ÀgÀvï ªÀiÁíPÁZï ¥À¼ÉvÁ£Á, l ºÁAªï ®eÉ£ï zÉÆrèA...!

wPÁ vÉA §ºÀÄªÀiÁ£ï ªÉÄ¼É¯ Û AÉ Zï ªÀÄu í ÁåA. ºÁå WÀrvÁPï ¥ÀÅ¶ÖPgÀ u À ï ¢Ãªïß ºÁAªï ¸ÁAUÁÛA Q, zÀªgÀ Æ É ÷Ñ å UÀeðÉ ZÉÆå ªÀ¸ÄÀ Û AiÉÆÃUïå D¤ ¥sÁªÉÇvÁå eÁUÁågïZï zÀªjÀ eÁAiÀiï. ¨sÁAiÀiïæ xÁªïß vÉÆå ºÁqÁè÷ågï¬Æ WÀgÁ ¥ÁªÁè ÷ å G¥Áæ A vï ¥s Á ªÉ Ç vÁå eÁUÁågïZï ªÀZÁeÁAiÀiï. CvÀåAvï ªÉÆ¯Á¢üPï D¤ UÀeðÉ ZÉÆå ªÀ¸ÄÀ Û eÁ¯Áågï, JPÁ qÁAiÉÄAæ vï RAAiÀiï zÀªgÀ Áè÷åvï ªÀÄu í ï PÁtÂ¯ ì Áågï §gÉA. ªÀ¸ÄÀ gÛ ÁA zsÄÀ AªïÌ WÁ¯ÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄAè ¨ÉÆ¯ÁìA vÀ¥Ás ¸ÀÄ£ï ¥À¼e É Á¬ÄZï ºÁA! zÁzÁè÷åA¤ vÀgï, ¥ÉAmÁA±ÀmÁðA ªÉÄ½í A eÁªïß zÀÄ¹æA §zÀÄAè ZÁå ¥ÀAiÉÄAè ¨ÉÆ¯ÁìA ZÉPï PÀjeÁ¬ÄZï. £À»A vÀgï ¨ÉÆ¯ÁìAvÉè £ÉÆÃmï ¯ÉÆAqÉæªÁ¯ÁåAPï ªÀ ¨ÁAiÀiÁèAPï PÁtÂPï eÁªïß ªÉÄ¼ï¯Áè÷å §jZï ¸ÀAiÀiï!

DfAiÉÄZÁå CAvïå¸ÀA¸ÁÌgÁPï dªÀiï¯ÁèåA ¥À¬ÄÌ WÀjÑAZï ±ÉA¨sg À ÁAPï «ÄPÉÆé£ï!

vÀ « Ä¼ÁßqÀ Ä zs À ª À Ä ð¥À Å ja PÀÈµÀÚªÀiÁä¯ï ªÀÄí½î Df DAiÉÄèªÁgï ªÀÄgÀuï ¥Á«è. wZÁå CAvïå¸ÀA¸ÁÌgÁPï dªÀiï¯Áè÷åA ¥À¬ÄÌ, ¨sÁAiÀiÁè÷åAZÁåPï¬Æ WÀjAÑ Zï ZÀqï duÁA D¸ï°èA. ºÁå DfAiÉÄa ªÉÆgÁÛ£Áa ¥ÁæAiÀiï 113 ªÀgÁìA. waA ¨sÄÀ VðA, £ÁvÁæA, ¥ÉÇtÄÛgÁA, ¸ÉtÄÛgÁA, PÁtÄÛgÁA D¤ EvÀgï PÀÄmÁä ¸ÀA§A¢üPÁAZï ZÀrÛPï ¸ÀASÁå£ï D¸ï°èA. 1902 ªÉÄÃ 26ªÉgï d£Áä¯Áè÷å ºÁå PÀÈµÀÚªÀiÁä¯ï ªÀÄºÁ£ï DªÀAiÀiïß wZÁå ¥ÁAZï ¦¼ÉÎZÁå ¸ÀAvÀÛw£ï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ¨sÀjvï D¤ ±ÁAw-¸ÀªÀiÁzsÁ£ÉZÉA fÃªÀ£ï fAiÉÄAªÉÑA wuÉA ¥Àv æ ÀåPïë ¥À¼É¯ÁA RAAiÀiï! wÃ£ï ªÀgÁìA ¥ÀAiÉÄèAZï wZÉÆ 110ªÉÇ d£Áä ¢Ã¸ï wZÁå PÀÄmÁäZÁåA¤ DZÁjì¯ÉÆè D¤ vÁå ªÉ½A¬Æ ¸ÀªÁðA ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄ¼ï°èA. wZÁå £ÁvÁæA ¥À¬ÄÌAvÁè÷å JPÉÆè eÁªÁß¸ÁÑ÷å ªÉAPÀmÁZÀ®ªÀiÁPï DvÁA 65 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÀiï. ¤ªÀÈvï ¸ÀPÁðj PÁªÀiÁÎgï eÁªÁß¸ÉÆÑ ªÉAPÀmÁZÀ®ªÀiï ¸ÁAUÁÛ “DªÀiÁÑ÷å DfAiÉÄ£ï GwÛÃªÀiï fÃªÀ£ï ±ÉÊ¯É£ï D¤ §gÁå SÁuÁA-¦ÃªÀ£ÁAZÁå ¸É A ªÉ Ú £ ï ¯ÁA¨s ï DªÁÌZÉ A ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ¨sÀjvï fÃªÀ£ï ¸ÁgÁèA. wPÁ RA¬ÄÑZï ¦qÁ ªÀÄí½î £Ávï°èZï. PÀ¤µïÖ vÁ¥ï ªÀ vÀQè ¥sÀqÁ¥sÀqï¬Æ wPÁ AiÉÄÃAªïÌ £Ávï°è. DªÉÆÑ ¨Á¥ÀAiÀiï¬Æ 84 ªÀgÁìA ªÁAZï¯ÉÆè” ªÀÄíuÁÛ vÉÆ! -§gÁå ¨s¯ À ÁAiÉÄAÌ vï ¨sgÀ ï¯Áè÷å

¯ÁA¨sï DªÁÌPï wuÉA¬Æ ¥ÀAæ iÀÄvïß PÉ¯ÁA D¤ zÉªÁ£ï¬Æ wZÉågï ¨É¸ÁAªï WÁ¯ÁA. ¥ÁAZï ¦¼ÉZ Î AÉ fÃªÀ£ï ¥Àvæ åÀ Pïë ¥À¼° É è w `ªÀÄºÁ£ï DªÀAiÀiï', D¤ `ªÀÄºÁ£ï Df' RArvï¬Æ ªÀAí iÀiï. DªÀiÁÑ÷å¬Æ fÃªÀ£ÁAvï wa zÉÃSï D«ÄA WÉªÁåA.

C¸Àé¸ïÜ ªÀiÁívÁgÁåPï PÀZÁæ÷åZÁå ªÁºÀ£Ágï D¸ÀàvPæÉ ï ¸ÁVì¯AÉ !

gÀ¸ÁÛ÷å PÀÄ²£ï ªÀ ¥sÀÅmï¥Áwgï ¤zÉ Æ £ï D¸ï¯Áè å ÇÀ é ¸ïÜ ªÀiÁívÁgÁåPï aQvÉì SÁwgï D¸ÀàvPæÉ ï ¨sÀjÛ PÀgÀÄAPï, DåA§Ä¯É£Áì §zÁèPï ¸ÀPÁðj PÀZÉÆæ ¸ÁUÀÄìAZÉA ªÁºÀ£ï G¥ÉÇåÃVì¯A èÉ ªÀÄ£Áê÷å¥u À ï £Ávï¯ÉA è WÀl£ï ²rðAvï DAiÉÄèªÁgïZï WÀqÁèA D¤ vÉÆ ªÀiÁívÁgÉÆ D¸ÀàvÉæAvï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁè! PÀ¼ÉÆ£ï D¬Ä¯Áèå ¥ÀæPÁgï ªÀÄÄA§AiÀiï ªÀÄÆ¼ÁZÉÆ «oÀ¯ï £ÁPÀðgï ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯ÉÆè ÇÀé¸ïÜ ªÀiÁívÁgÉÆ eÁªÁß¸Á. ªÁlÄìgÁåAPÀqÉ ©üPï ªÀiÁUÉÆ£ï vÉÆ vÁZÉA ¥ÉÇÃmï ¨sg À ïß D¸ï¯ÉÆ.è ºÉA WÀl£ï WÀqÁÑ÷å zÉÆÃ£ï ¢¸ÁA ¥ÀAiÉÄèA wÃªïæ ÇÀé¸ïÜ eÁªïß ªÀ¼Àé¼ÁÑ÷å ¹Üwgï vÉÆ ¤zÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè. vÁPÁ ¥À¼É¯Áèå ¸ÁÜ¤ÃAiÀiÁA¤ ºÁå«²A ¸ÁÜ¤ÃAiÀiï DqÀ½vÉZÁå ¸ÀA§A¢üvï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ «¨sÁUÁPï ¥sÉÇ£ï PÀgïß «µÀAiÀiï w½ì¯ÉÆ. ¥ÀÅuï, vÁå ªÀiÁívÁgÁåPï D¸ÀàvÉæPï ¨sÀjÛ PÀgÀÄAPï £ÀUÀgÀ ¥ÀAbÁAiÀiÁÛZÁå C¢üPÁjA¤ DåA§Ä¯É£Áì §zÁèPï PÀ Z É Æ æ ¸ÁUÀ Ä ì A ZÉ A ªÁºÀ £ ï G¥ÉÇåÃVì¯AÉ D¸ÉÆ£ï, vÉÆ D¸Àv à AæÉ vï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇè ªÀÄíuï ¸ÁÜ¤ÃAiÀiÁA¤ ªÁPÀÆä¯ï ¢¯ÁA. ºÁå CªÀiÁ£À«ÃAiÀiï WÀl£Á«²A ¸ÀªÀðAiÀiï PÀÄ²£ï xÁªïß pÃPÁ DAiÉÆÌAPï ªÉÄ¼ÁÛvï D¸ÉÆ£ï, C®PÀ ë vÉ Z Áå ZÀ Ä Q SÁwgï ¸ÀA§A¢üvÁAPï PÀpÃuï ²PÉPë ï ªÀ¼PÀ ï PÀjeÁAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÁÜ¤ÃAiÀiï ªÀÄÄSÉ¯ÁåA¤ C¥ÉÃPÁë GZÁgÁèå. -eÁAªï zsÁPÀÄÖ¯É-zsÁPÀÄÖ°A, AiÀ Ä ÄªÀ d uï-¥Áæ A iÉ Ä ¸ïÛ , ©ü P ÁjPÀ g É Æ Ãqï¥À w , C¢ü P Áj-ªÀ Ä Awæ , zs Á «ÄðPï-¯Á¬ÄPï ¸À P À Ì q ï¬Æ ¨sÁgÀvÁa ¥ÀeÁð eÁªÁß¸Á. ºÁAZÉ ªÀ Ä zs É A ¥s À g À P ï vÀ Ä ®£ï PÀ g É Æ Ñ ¸ÀA«zsÁ£ÁAvÁè÷å ¸ÀÆvÁæAPï «gÉÆÃzsï UÉ¯Áè÷å§jZï. ¸ÀA§A¢üvï C¢üPÁjZï ÇÀ¯Æ É ¨sÃÉ zï¨sÁªï gÀZÁÛvÛ ï vÀgï, vÁtÂA C¢üPÁgÁgï D¸ÉÆ£ï ¥sÁAiÉÆZ Ý ï £Á. ¸ÁÜ¤ÃAiÀiÁA¤ vÁAPÁA C¢üPÁj ¸ÁÜ£Á xÁªïß ¸ÀPÁè zÉAªÁeÁ¬ÄZï D¤ vÉzÆ É ¼ï ªÀÄu í Á¸Àgï vÁtÂA vÁAZÁå ¥ÀAæ iÀÄvÁßPï «gÁªÀiï ¢ÃAªïÌ £ÀeÆ É . vÁå ÇÀ¸é ïÜ ªÀiÁívÁgÁåPï vÁtÂA PÀZÁæ÷åZÁå »¸Áàgï PÁqÉAè PÉÆuÁÚ! vÁAPÁA ªÀ vÁAZÁå ªÀÄ£Áê÷åAPï » l UÀvï ¥Áæ¥ïÛ eÁ°è vÀgï?

‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUð À uÉa zÀgï zÉÃ² JPÁ ªÀgÁìPï gÀÄ 250.00 zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAPï gÀÄ. 500.00 «zÉÃ² JPÁ ªÀgÁìPï gÀÄ. 2250.00

“QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï vÀÄeÉ «Ävïæ vÉA DvÁA ªÀÄe í ¬ É Æ «Ävïæ. zÉPÄÀ £ï D«ÄA JPÁªÉ Ä PÁPï eÁuÁ eÁAªÉÑA UÀeÉðZÉA. vÀÄeÉ ¸Àªïð «Ävïæ eÁuÁAvï vÀÄeÉ CqÉØ?” “ªÀíAiÀiï ¸Àªïð eÁuÁAvï. ºÁAªï xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ¨ÉÆÃgï eÁvÁ£Á, ªÀÄíeÁå qÉr ªÀÄÄPÁgï ¦AiÉÄAªïÌ eÁAiÀiÁß zÉPÄÀ £ï, ªÀÄe í Áå «ÄvÁæAPï ªÀÄe í Áå CqÁØ÷åAPï D¥Àªïß ªÀg í ïß D«ÄA JAeÉÆAiÀiï PÀgÁÛAªï.” “¨ÉÆÃªï §gÉA vÀgï. Deï ¸ÁAeÉgï ¸Ávï ªÀgÁgï D«ÄA vÁå CAzs É Ã j-eÉ Æ UÉ Ã ±À é j ªÀ Ä zs Á è å pPÁuÁåAvï ¨sÉmÉÑA. vÀÄA vÀAiÀiÁgï eÁªïß AiÉÄÃ. ¥ÀAiÉÄA è DªÉÄA Ñ ¥sÁAiÀiïÖ ZÀ¯ÉÛ¯ÉA ªÀÄí¼ÉîA «¸Áæ£ÁPÁ...«í¸ÉÌa §AzÉÆ§¸ïÛ¬Æ PÀgï.” “©ü A AiÉ Ä £ÁPÁ ¦æ ¤ ì A iÀ i Á. ºÁAªï ¸ÀVî vÀAiÀiÁj PÀgÁÛA D¤ vÀÄPÁ fPÉÆ£ïAZï, vÀÄeÁå PÀÄr ¸ÀAVA ªÀÄgÀhiÁ ªÀiÁgÁÛA...” “UÀ Ä qï ®Pï...” ¦æ ¤ ì A iÀ i Á ºÁ¸ÉÆ£ï «AUÀqï eÁ¯ÉA. vÁå G¥ÁæAvï ¦æ¤ìAiÀiÁ ²ÃzÁ UÀAUÁzsg À ï gÁAªÁÑ÷å gÉhÆ¥ÁØ÷åZÁå ªÀoÁgÁAvï ¥ÁªÉèA D¤ vÁå ªÀoÁgÁAvÁèå JPÁ ¨sÀÄUÁðåPÀ£Áð UÀAUÁzsÀgÁPï D¥ÀAªïÌ zsÁqÉèA vÁuÉA. UÀAUÁzsÀgï xÉÆqÁåZï ªÉ¼Á£ï ºÁdgï eÁ¯ÉÆ. vÁPÁ D¥Áèå PÁgÁAvï §¸Àªïß ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï xÉÆqÉA ªÀÄÄPÁgï ªÀZÀÄ£ï PÁgï gÁªÀAiÉÄèA. “Deï ºÁªÉ A ±ÁgÀ z ÁPï ¨sÉmÉÆAPï aAvÁèA. vÀÄPÁ vÁZÉÆ CAzsÃÉ j-eÉÆUÉÃ±Àj Àé ªÀÄzsÆ É è ¤dð£ï gÉhÆ¥Àqï¥ÀmÉÖZÉÆ CqÉÆØ PÀ½vï D¸ÁªÀÄÄ?’ ¦æ¤ìAiÀiÁ UÀAUÁzsÀgÁPï «ZÁj¯ÁUÉA è . “ªÀíAiÀiï ªÉÄÃqÀªÀiï.” “WÉ »A vÀÄªÉA vÁå ¢Ã¸ï ªÀÄíeÁå ¥À¥ÁàZÁå PÁgÁZÉÆå ¨ÉæÃQ ¥sÉÃAiÀiïè PÀgÀÄ£ï ªÁ¥ÀgÉè°A Væ¥ï ¥ÁèAiÀÄgïì ºÁvÉgÁA...” ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï D¥Áèå ¨ÉÃUÁAwèA wA aªÉÄÖ ºÁvÉgÁA PÁqÀÄ£ï UÀAUÁzsÀgÁPï ¢°A. “vÀÄªÉA ±ÁgÀzÁZÁå DqÁØ÷åPï ¨sÀjÛ ¸Ávï ªÀgÁgï ¥ÁªÉÇAPï eÁAiÀiï. ±ÁgÀzï PÁAAiÀiï ¥ÀAiÉÄA è Zï AiÉÄÃªïß xÀAAiÀiï gÁPÉÆ£ï D¸ÉÆ¯ Û Æ É . vÀÄªÉA D¥ÁÚPï °¥Àªïß ¥ÁªÉÇAPï eÁAiÀ i ï. ±ÁgÀ z Á ªÀ Ä ÄPÁgï ZÀÄPÉÆ£ï¬Æ ¥ÀqÉÆAPï £ÀeÉÆ. ±ÁgÀzÁZÉA PÁgï vÀÄPÁ xÀAAiÀÄìgï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉÄ¼ÉÛ¯ÉA. vÀÄªÉA »AZï ºÁvÉgÁA ±ÁgÀzÁZÁå PÁgÁa ¨ÉÃæ Pï ¥sÉÃAiÀiïè PÀgÀÄAPï G¥ÀAiÉÆÃUÀÄìAPï eÁAiÀiï. ºÁAªï aPÉÌ ªÉÃ¼ï PÀgÄÀ £ï xÀAAiÀiï ªÀZÀÄ£ï vÁPÁ ¨sÉmÁÛA. vÁZÉ ¸ÀAVA xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï PÀgÀÄ£ï vÁPÁ ºÁAªï vÁZÁå PÁgÁgï zsÁqÁÛA. ºÉAZï eÁªÁß¸Á ªÀÄíeÉA ¥Áèå£ï, eÉA vÁuÉA ªÀiÁíPÁ ªÀiÁgÀÄAPï ªÀiÁqï¯ÉèA...” “ªÀiÁíPÁ PÁAAiÀiï C¥ÁAiÀiï D¸ÉÆÑ£ÁªÀÄÄ ªÉÄÃqÀªÀiï?” “vÀÄPÁ C¥ÁAiÀiï vÀÄA ªÀÄíeÉA PÁªÀiï PÀj£Á eÁ¯Áågï ªÀiÁvïæ.

KUTAM

Februrary 13, 2016

£Á eÁ¯Áågï vÀÄPÁ PÀ¸À¯ÉAZï ¨sÉåA vÁå G¥ÁæAvï ªÀÄíeÉ xÁªïß D¸ÉÑA£Á.” “eÁAiÀiïÛ ªÉÄÃqÀªÀiï, ºÁAªï gÁwA xÀAAiÀÄìgï AiÉÄÃªïß vÀÄeÉA PÁªÀiï PÀgÁÛA” UÀAUÁzsg À ï ªÀÄu í Á¯ÉÆ. ¦æ¤ìAiÀiÁ UÀAUÁzsÀgÁPï DvÁA “ªÀZï” ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï vÉA ²ÃzÁ EUÀeð É Pï UÉ¯A É . ¢A©AiÉÄgï vÁuÉA zÉªÁ¯ÁVA ¨sU À ÁìuÉ ªÀiÁUÉA è . vÁuÉA ±ÁgÀzÁZÉA ¥sÁjPÀàuï ©ügÁAPÀÄ¼ï jÃwgï WÉAªïÌ aAvÉèA. ±ÁgÀzÁ£ï D¥ÁÚPï ªÀiÁgÀÄAPï AiÉÄ«Ó¯Áèå vÀ¸À¯ÁåZï AiÉÆÃd£Á£ï. ¥ÀÅuï, vÁZÉ ¥ÀAiÉÄèA vÉA vÁZÁå ¸ÀÆávÉð£ï vÀ¥sÁ¸ÀÄ£ï vÁuÉA PÉ¯Áèå PÀªÀiÁða C¢üð ²PÁë vÉA D¥Áèå ªÀiÁ±Àð¯ï DmÁðì£ï ¢ÃAªïÌ aAvÁÛ¯A É . “zÉªÁ, ªÀiÁíPÁ ªÀiÁ¥sï PÀgï. ºÁªÉA eÁAiÉÄÛ ¢Ã¸ï ±ÁgÀzÁZÁå ¥sÁjPÀàuÁZÁå gÁUÁZÉ WÉÆmï ªÀiÁgÀÄ£ï D¥ÁÚPï ¤AiÀÄAvÀæuÁgï zÀªÀgÉèA. vÁZÉPÀqÉ EµÁÖUÀvï PÉ°. vÁPÁ ªÀÄíeÁå «ÄvÁæA¤ GvÁæA¤ §£Áªïß Deï ºÁªÉA vÁZÁå ftÂAiÉÄZÉgï ¥ÀÇuïð «gÁªÀiï WÁ®ÄAPï ¥Áèå£ï ªÀiÁAqÁèA. ºÉÆ vÀÄeÁå £ÀzÉæ£ï UÀÄ£ÁåAªï. ¥ÀÅuï, ±ÁgÀzÁ£ï ªÀiÁíPÁ ºÉÆ UÀÄ£ÁåAªï PÀgÀÄAPï ¥ÉÃæ gÀuï ¢¯ÉèA. ªÀiÁíPÁ vÁuÉA ¨Á¥ÀAiÀiï«Ãuï PÉ¯ÁA. ªÀÄf í ªÀiÁªÀiÁä DdÆ£ï vÁå zÀÄSÁAwè ¥Àj¥ÀÇuïð ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄÃAªïÌ ¸ÀPÉÆAPï £Á.... “ºÁå zÉPÀÄ£ï ºÁªÉA Deï PÁqÁÑ÷å ªÉÄÃmÁPï ªÀiÁíPÁ vÀÄA ¨sÀUÁìuÉ ¢ ªÀÄíuï ªÀiÁUÁÛA. ºÁå ªÀÄe í Áå «Ä¸ÁAªÁAvï ªÀ ±ÁgÀzÁPÀqÉ gÀhÄÄeÁÑ÷å ªÀiÁgÁªÀiÁjAiÉÄAvï ªÀiÁíPÁ vÀÄA fPÀAiÀiï ªÀÄíuï ºÁAªï vÀÄeÉPÀqÉ ªÀiÁUÁ£Á. dgÀÛgï, ºÁªÉA PÀjÑ ZÀÆPï vÀgï, ±ÁgÀzï ªÀiÁíPÁ fPÉÆA¢. ºÁAªï ªÀÄíeÉA ¥ÀA æ iÀÄvïß ¤ªÀiÁuÉÆ G¸Áé¸ï D¸ÁÛ¸Àgï vÁZÉ ¯ ÁVA vÁPÁ ¸À ® é A ªïÌ gÀhÄÄeÉÛ°A...” zÉªÁPï D¥Éè «ZÁgï D¤ ¨sU À ÁÚA ¸ÁAUÉÆ£ï ¦æ¤A ì iÀiÁ ¹«Ä¹ÛçPï D¥Áèå ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å ¥sÉÇAqÁPÀqÉ UÉ¯ÉA. ¥sÉÇAqÁgï vÁuÉA ªÁw ¥ÉlAiÉÆèå. zÀÄ¸Áæ÷å WÀrAiÉÄ vÁuÉA ¢A© ªÀiÁjè.

CªÀ¸éÀ gï : 17 “Deï ºÁAªï vÀÄPÁ ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇ PÉ¯Áèå ¸ÀAiÀiÁÛ£ÁPï vÀÄeÉ ¸À²ðA zsÁqÁÛA ¥À¥Áà. vÁZÁå PÀªÀiÁða ¸ÀeÁ eÁªïß ºÁAªï Deï ¤Ãvï PÀgÉÛ°A. ªÀiÁíPÁ vÀÄeÉA D²ÃªÁðzï ¢ ¥À¥Áà...” vÁå G¥ÁæAvï vÉA xÀAAiÀiï xÁªïß ²ÃzÁ D¥Áèå WÀgÁ UÉ¯ÉA. ¦æ¤A ì iÀiÁ£ï D¥Áèå zÀÄSÉÃ¸ïÛ RAw£ï D¸ï¯Áè÷å DªÀAiÉÄÑgï ¢ÃµïÖ WÁ°. °£Émï fAiÉÄA«Ñ D±Á £Ávï¯Áèå ¹ÛçÃAiÉÄ¥ÀjA RAw£ï D¸ï°è. wPÁ PÉzÁ¼Á¬Æ ¥À¼ÉvÁ£Á, ¦æ¤ìAiÀiÁ UÀÄ¦ÛA gÀqÁÛ¯ÉA. vÉA °£ÉmÁ¸À²ðA UÉ¯ÉA. wPÁ ªÉÆUÁ£ï ¥À¼É¯ÁUÉèA. G¥ÁæAvï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉèA“ªÀiÁªÀiÁä, Deï ¸ÁAeÉgï ºÁAªï JPÁ UÀeÉðZÁå PÁªÀiÁ£ï ¨sÁAiÀiïæ ªÉvÁA. AiÉÄvÁ£Á ªÀiÁíPÁ ªÉÃ¼ï eÁvÉÆ¯ÉÆ. vÀÄA ªÀÄíf ªÁmï ¥À¼É£ÁPÁ D¤ zÀAiÀiÁ PÀgÀÄ£ï ºÁAªï RAAiÀiï ªÉvÁA ªÀÄíuï «ZÁj£ÁPÁ.” “DvÁA ªÀiÁíPÁ ºÀPïÌ¬Æ £ÁAV ¨Á¼Á, vÀÄeÉPÀqÉ «ZÁgÀÄAPï vÀÄA RAAiÀiï ªÉvÁAiÀiï ªÀÄíuï? QvÉè ¢Ã¸ï xÁªïß vÀÄA WÀgÁ ¸ÁPÉðA D¸Á£ÁAAiÀiï. vÀÄeÉÆ ¥À¥Áà¬Æ £Á ªÀ Ä í e É ¸À A VA. vÀ Ä «ÄA ¸ÀªÁðA¬Æ ªÀiÁíPÁ QvÁåPï ¥ÀAiÀiïì PÀgÁÛvï ¨Á¼Á...? zÉªÁ£ï vÀÄeÁå ¥À¥ÁàPï ªÀígÁÑ÷å §zÁèPï ªÀiÁíPÁ ªÉí¯ÉèA eÁ¯Áågï QvÉèA §gÉA D¸ï¯ÉèA...” °£Émï zsÀÄªÉPï ¥À¼Éªïß gÀqÁ¯ÁVè. “vÀ¸ÉA ªÀÄíuÁ£ÁPÁ ªÀiÁªÀiÁä. ªÀÄíeÉA DªïÌ¬Æ vÀÄPÁ ¯Á¨sÉÆA.” “»Zï ftÂ PÀµÁÖAa eÁ¯Áå D¤ vÀÄeÉA DªïÌ¬Æ WÉªïß ºÁAªï QvÉA PÀgÀÄA? PÀ¸ÉA fAiÉÄAªï ¨Á¼Á...?” “gÀqÁ£ÁPÁ ªÀiÁªÀiÁä. DAiÉÆÑ KPïZï ¢Ã¸ï vÀÄA ªÀiÁíPÁ ¸ÉÆqï. ºÁå G¥ÁæAvï ºÁAªï RAAiÀiï vÀÄPÁ ¸ÉÆqÀÄ£ï ªÀZÁ£Á. ¥À¥Áà £Ávï¯ÉèA GuÉA¥Àuï ºÁAªï RArvï ¨sÀjÛ PÀgÀÄ£ï ºÁå WÀgÁAvï DzsÆ É è ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¥ÁnA ºÁqÉÛ°A. ªÀiÁíPÁ ¥ÁvÉå.” “«®åªÀiÁZÉA ¥sÉÇ£ï D¬Ä¯ÉèA. vÀÄPÁ «ZÁgÁÛ¯ÉÆ. vÀÄA vÁPÁ¬Æ ¸ÀÄªÀiÁgï ¢Ã¸ï xÁªïß ªÉÄ¼ÉÆAPï

£ÁAAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛ¯ÉÆ.” “vÁPÁ ºÁAªï ¥sÁ¯ÁåA ¨sm É ÁÛA ªÀ i ÁªÀ i Áä. ªÀ Ä í e Áå UÀ e É ð ZÁå gÁmÁªÀ½A¤ ºÁå ¢¸ÁA¤ ºÁAªï vÁPÁ eÁAiÀiï ªÀÄíuï ªÉÄ¼ÉÆAPï ªÀZÄÀ APï £Á. ªÉÆUÁAvï ¸ÁQæ¦¸ ü Áa UÀeïð D¸ÁÛ ªÀÄíuï vÉÆ §gÁå£ï eÁuÁ. ¸ÀªÀiÁÓvÉÆ¯ÉÆ.” “vÀÄA RAAiÀiï ªÉvÁAiÀiï ¨Á¼Á? RAAiÀiÁÑ÷å PÁªÀiÁgï vÀÄA D¸ÁAiÀiï? ºÁAªï vÀÄPÁ d£ïä ¢°è DªÀAiÀiï. ºÁAªï eÁuÁA vÀÄA RAAiÉÄA Ñ ¬Æ £À»A eÁ¯ÉèA PÁªÀiï RArvï PÀgÉÑA £ÁAAiÀiï ªÀÄíuï. ¥ÀÅuï, vÀÄA eÁªïß¬Æ ¸ÁAUÁ£ÁAAiÀiï. ªÉÃ¼ï PÀgÀÄ£ï AiÉÄvÁAiÀiï D¤ D¥Áèå PÀÄqÁAvï D¸ÁÛAiÀiï. vÀÄeÉÆ ¥À¥Áà ¸ÀgÁèå G¥ÁæAvï ºÁå WÀgÉÑA ªÁvÁªÀgÀuïAZï §¢è eÁ¯ÁA.” “ºÁå WÀgÁÑ÷å ªÁvÁªÀgÀuÁPï ¥ÁnA ºÁqÀÄAPï ºÁAªï PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï D¸ï°èA ªÀiÁªÀiÁä. D¤ Deï vÁå PÁªÀiÁPï ¥Àw æ ¥s¼ À ï ¢ÃAªïÌ ºÁAªï KPïPÀqÉ ªÉvÁA. DAiÀiÁÑ÷å ºÁªÉA PÀgÁÑ÷å PÁªÀiÁ£ï, ªÀÄíeÉÆ ¥À¥Áà¬Æ ¸ÀAvÉÆ¸ÉÆÛ¯ÉÆ. ªÀÄíeÁå ªÀÄwPï¬Æ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ¯Á¨sÉÛ¯ÉA D¤ ºÁAªï ¥À A iÉ Ä è A ZÉ ¥ À j A ºÁ¸ÉÆ£ï-SÉ¼ÉÆ£ï vÀÄeÉ ¸ÀAVA DzsÁè÷å ¦æ¤ìAiÀiÁ¥ÀjA D¸ÉÛ°A...” DªÀAiÀiÁÑ÷å UÁ¯ÁAPï zÉÆÃ£ï¬Æ ºÁvÁA¤ zsÀgÀÄ£ï ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï ªÉÆUÁ£ï GªÉÆí WÉvÉÆè. “¸ÁAeÉgï vÀÄA eÉªÁuï eÁªïß ªÉvÁAiÀiïªÀÄÄ ¨Á¼Á?” “£Á ªÀiÁªÀiÁä, ºÁAªï eÉªÁuï ¥ÁnA AiÉÄÃªïßAZï PÀgÁÛA. ¥ÀÅuï, vÀÄA eÉÃªï. ªÀiÁíPÁ gÁPÉÆ£ï gÁªÁ£ÁPÁ.” **** ±ÁgÀzï ªÀíqÁ ¸ÀAvÉÆÃ¸Á£ï ¸Àªïð vÀAiÀiÁj PÀgÄÀ £ï ªÉ¼Á D¢üAZï D¥Áèå CqÁØ÷ågï ¥ÁªÉÇè. ¤vÀ¼ÁAiÀiï PÀgÀÄ£ï, RmÁèåPï vÁuÉA ¥sÀÅ¯ÁA ²A¥ÁØªïß ¸ÉÆ¨sÀAiÉÄèA. ¦æ¤ìAiÀiÁPï Deï vÁå RmÁè å gï vÁZÁå ªÀÄeÉð£ïAZï vÉÆ D¥ÁÚAªÁÑ÷ågï D¸ï¯ÉÆè. ¨ÉÆÃªï CvÉæUÁ£ï D¤ DvÀÄgÁAiÉÄ£ï vÉÆ ¦æ¤ìAiÀiÁPï gÁPÉÆ£ï §¸ÉÆè. PÀÄAUÀÄá AiÀÄÄ¤¥sÉÇªÀiïð £Éí¸ï¯ÉèA ¦æ¤ìAiÀiÁ Dmï ªÁíeÁÛ£Á ±ÁgÀzÁ£ï ¢¯Áèå «¼Á¸ÁZÁå DqÁØ÷ågï ¥ÁªÉA è .

vÁå ¤dð£ï ªÁmÉAvÁèå£ï ¥Á±Ágï eÁvÁ£Á, vÁPÁ vÁå ¢¸Á vÁuÉA JPÁ PÀµÁÖAvï D¸ï¯Áèå ZÀ°AiÉÄPï §ZÁªï PÉ¯ÉÆè GUÁØ¸ï DAiÉÆè, eÁPÁ JPÁ mÉQª ë Á¯Áå£ï §¯ÁvÁÌgï PÀgÀÄAPï vÁå ªÁmÉAvÁèå£ï ªÉí¯ÉèA D¤ ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï vÁå mÉPÉëZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÀÄ£ï vÁå ZÀ°AiÉÄPï ªÁAZÀ¬Ä¯ÉèA. ‘vÀgï, QvÉA ±ÁgÀzÁZÉÆ KPï «Ävïæ eÉÆ ±ÀAPÀgï mÉQëªÁ¯ÉÆ, eÁZÉÆ¬Æ «ªÀgï ªÀÄíeÉ¯ÁVA D¸Á. vÉÆ vÉÆZï eÁªÁß¸ÉÆ¯ Û Æ É V, eÁuÉ vÁå ¢Ã¸ï vÁå ZÀ°AiÉÄPï ºÁå gÀ¸ÁÛåAvÁèå£ï ºÁqï¯ÉèA? vÀgï QvÉA ±ÁgÀzï vÁå ¢Ã¸ï ºÁAUÁ vÁå mÉ Q ë ª Á¯ÁåPï gÁPÉ Æ £ï ¥À Å tÂ £Ávï¯É Æ è ª À Ä Ä? ¥À Å uï, vÉ Æ mÉQª ë Á¯ÉÆ ªÀÄe í Áå ºÁwA WÁAiÉÄªïß ªÀÄw»Ã£ï eÁªïß ¥Àqï¯ÉÆè D¤ vÁAZÉ A JPÁ ZÀ ° AiÉ Ä ZÉ Æ §¯ÁvÁÌgï PÀgÉÑA ¥Áèå£ï C¸À¥sÀ¯ï eÁ¯ÉèA; wvÉèAZï £À»A, vÁå mÉQëªÁ¯ÁåPï fÃuï¨sÀgï G¢æPïÛ eÁAiÀiÁß±ÉA ºÁªÉA »eÁØ÷åa ftÂ ¥Áæ¥ïÛ PÉ°è... ‘ªÀíAiÀiï eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. vÁå ¢Ã¸ï ±ÁgÀzÁ£ï ªÀÄíeÉA ªÀÄgÀuï AiÉÄ«Ó¯ÉèA D¤ vÁå ¸ÀAvÉÆÃ¸Á£ï vÉÆ vÁZÁå «ÄvÁæA ¸ÀAVA ¸É¯¨ É ÃæÉ mï PÀgÄÀ APï aAvÁÛ¯Æ É eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ, RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ZÀ°AiÉÄPï C¥Àºg À ÄÀ £ ì ï ºÁqÀªïß. ¥ÀÅuï, ºÁAªï ªÁAZï°èA D¤ vÁå ZÀ°AiÉÄPï ºÁªÉA gÁPï¯ÉèA. §ºÀÄ±ÀB w zÉªÁaAZï ªÀiÁ»ªÀiÁA. ªÀiÁíPÁ ªÁAZÀªïß JPÁ ZÀ°AiÉÄPï gÁPÉÑA. ¥ÀÅuï, MmÁÖgÉ ºÁAZÁå ¥Áèå£ÁPï ªÀÄíeÉÆ ¤gÁ¥Áæ¢ü ¥À¥Áà §° eÁ¯ÉÆè....’ ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï ¯Á¬Ä¯ÉÆè CAzÁeï RgÉÆZï eÁªÁß¸ï¯ÉÆè. ¦æ¤A ì iÀiÁ£ï ¥À¼¯ É A É ±ÁgÀzÁZÉA ¹n ºÉÆAqÁ PÁgï xÀAAiÀiï gÁªÉÇ£ï D¸ï¯ÉèA. vÁuÉA D¥ÉèA PÁgï aPÉÌ ¥À¬Äê¯Áå£ï gÁªÀAiÉÄèA. gÉhÆ¥ÁØ÷å ©üvg À Æ É è ¨ÁjPï GeÁéqï vÁå ¥sÀÅlÌgï zÁgÁAvÁèå£ï ¨sÁAiÀiïæ w¼ÁÛ¯Æ É . ¨sÁAiÀiÁèå£ï ¸ÀUîÉA ªÀoÁgï PÁ¼ÁÌAvï §ÄqÉÆ£ï D¸ï¯ÉèA. PÁgÁAvÉèA zÉAªÉÇ£ï vÁuÉA ªÀoÁgï ¤jÃPÀëuï PÉ¯ÉA. UÀAUÁzsg À ÁPï vÁuÉA ¸Ávï ªÀgÁgï AiÉÄÃªïß PÁªÀiï PÀgÄÀ APï ¸ÁAUï¯ÉA è . ¥ÀÅuï, vÉÆ xÀAAiÀÄìgï AiÉÄÃªïß UÉ¯Á ªÀ £Á vÉA ¦æ¤ìAiÀiÁPï SÁwæ PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA, vÁuÉA ±ÁgÀzÁPï ¨sÉmÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA. zÉPÀÄ£ï vÁuÉA D¥Áè÷å ¨ÉÃUÁAvÉÆè mÉÆZïð PÁqÀÄ£ï, ±ÁgÀzÁZÁå PÁgÁ ¥ÀAzÁ jUÉÆ£ï, PÁgÁZÉÆå ¨ÉÃæ Q ¥sÉÃAiÀiïè PÉ¯ÁåvïV ªÀÄíuï vÀ¥sÁ¸ÉèA. vÁuÉA ¢¯Éè aªÉÄÖ, ±ÁgÀzÁZÁå PÁgÁZÁå ¨É æ Ã Pï lÆå¨ÁAPï ²PÉÆð£ï £Ávï¯Éè. ¦æ¤ìAiÀiÁ eÁUÀÄv æ ï eÁ¯ÉA. vÀgï UÁAUÁzsÀgï DdÆ£ï AiÉÄÃAªïÌ £ÁUÁAiÀiï?’ vÉA aAw¯ÁUÉèA. “AiÉÄÃ£Á¸ÁÛA gÁAªÉÇÑ£Á. vÁPÁ ©ügÁAvï D¸Á ªÀÄíf...” D¥ÁÚ EvÁèåPï WÀÄtÄÎuÆ É £ï D¥ÉA è DAUï

¥s Á ¥À Å öØ £ ï ¦æ ¤ ì A iÀ i Á£ï vÁå gÉhÆ¥ÁØ÷åZAÉ zÁgï xÁ¥ÀÅqÉAè . ©üvg À ï ¦æ¤ìAiÀiÁPï gÁPÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè ±ÁgÀ z ï ¨s Á AiÀ i ïæ DAiÉ Æ è . AiÀ Ä Ä¤¥s É Ç ªÀ i Áðgï D¬Ä¯Áè å ¦æ¤A ì iÀiÁPï ¥À¼ª É ïß ±ÁgÀzï xÀmÁPÉÆ.è zÀÄ¸Áæ÷å WÀrAiÉÄ vÁuÉA D¥ÁÚPï ¸ÁA¨sÁ¼ÉîA. ¦æ¤ìAiÀiÁ vÁZÉ ¸ÀAVA vÁå gÉhÆ¥ÁØ÷å ©üvÀgï jUÉèA. wvÁèågï KPï ¸Á«î gÀÄPÁ DqÉÆ¸ÁPï °¥ÉÇ£ï D¸ï°è ¨sÁAiÀiïæ D¬Äè. ¦æ¤ìAiÀiÁPï ¥À¼Éªïß RÄ² eÁ¯ÉÆè ±ÁgÀzï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ “vÀÄPÁ ºÁAUÁ¸Àgï ¥ÁAªïÌ PÀµïÖ eÁAªïÌ £ÁAvïªÀÄÄ ¦æ¤ìAiÀiÁ?” “£Á. ºÁå ªÁmÉAvÁèå£ï ºÁAªï ¥ÀAiÉÄèA¬Æ KPï KPï ¥Á«ÖA ¥ÁªÁèåA.” “ºÁå ªÁmÉAvÁèå£ï, D¤ vÀÄA...?” “ªÀíAiÀiï. vÉA D¸ÉÆA. vÀÄPÁ G¥ÁæAvï ¸ÁAUÁÛA ºÁAªï PÀ¹A ºÉuÉA ¥Áªï°èA ªÀÄíuï. DvÁA ¸ÁAUï, §AzÉÆ§¸ÉÛgï DAiÀiÁèAiÀiïªÀÄÄ?” “¸ÀUÁî÷å §AzÉÆ§¸Ég Û ï DAiÀiÁèA qÁjèAUï. ¥ÀÅuï, vÀÄeÉ§j w ªÀÄÄ¸ÁÛ¬ÄÌ ªÀiÁvïæ £Éí¸ÉÆAPï £Á. Deï ªÀiÁíPÁ ªÀÄí¸ÀÄÛ RÄ². vÀÄA ªÀÄíeÁå CqÁØ÷ågï ªÀÄíeÉÆ ªÉÆÃUï ¹éÃPÁgÀÄì£ï D¥ÁÚPï ¸ÀªÀÄ¥ÀÅðAPï ªÀÄíeÉ¸À²ðA DAiÀiÁèAAiÀiï vÉA ¥À¼Éªïß. vÁå ¢Ã¸ï ºÁªÉA ¦¸Áå §Ä¢ü£ï vÀÄPÁ vÁå CqÁØ÷åPï ªÀg í ÄÀ £ï ªÁAiÀiïÖ PÀgÀÄAPï aAvï¯ÉèA. §gÉA eÁ¯ÉA vÁå ©üvÀgï ªÀÄíeÁåZï ªÀÄ£Áê÷åA¤ D¥Áèå ¸ÁéxÁð£ï ªÀiÁíPÁ ªÀiÁgÀÄ£ï, vÀÄA §ZÁªï eÁ¯ÉA è AiÀiï. £ÁvÀgï ªÀÄíeÉ G¥ÁæAvï vÉ¬Æ vÀÄeÁå PÀÄrZÉÆ ¨sÉÆÃUï PÀgÉÛ. ¸ÀUÉîA eÁAªÉÑA §gÁåPïZï zÉPÀÄ£ïAZï ªÀÄíuÁÛvï...” “ªÀÄíeÁå RÄ±É«Ãuï RAAiÀiÁÑ÷åZï zÁzÁèå£ï ªÀÄíeÁå PÀÄrPï ¨ÉÆÃmï ¸ÀAiÀiïÛ ¯ÁAªïÌ ¸Ázsïå £Á ±ÁgÀzï. vÁå ¢Ã¸ï ºÁAªï eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ ªÀÄwgï £Ávï°èA. vÀj, vÀÄ«ÄA PÉÆuÉA¬Æ ªÉÄ¼ÉÆ£ï vÀÄ«ÄA D±É¯ÉèA PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå eÁvÉA£Á. vÉA D¸ÉÆA, ºÁAªï Deï vÀÄPÁ vÀÄªÉA aAvÀÄAPï £Ávï¯ÉèA ¢ÃAªïÌ DAiÀiÁèåA. vÁå ¥ÀAiÉÄèA vÀÄPÁ ªÀÄíeÉ ¸ÀAVA ¥sÁAiÀiïÖ PÀgÀÄAPï D¸Á vÉA GUÁØ¸ï D¸ÁªÀÄÄ?” “GUÁØ¸ï D¸Á ªÀÄíeÁå fªÁ. vÀÄPÁ ºÁªÉA ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï ªÀiÁgÉåvï ªÀÄí¼ÉîA ºÁAªï eÁuÁA. ¥ÀÅuï, QvÁåPï D«ÄA vÉA ¥sÁAiÀiïÖ Deï SÉ¼ÉÑA? vÉA ¥sÁAiÀiïÖ ¥ÉArAUï (¨ÁQ) PÀgÀÄ£ï D«ÄA D£ÉåÃPï ¥Á«ÖA SÉ¼ÁåAV? Deï ªÀiÁíPÁ vÀÄeÁå PÀÄrPï zÀÄPÀAªïÌ ªÀÄ£ï £Á. §UÁgï vÀÄf PÀÆqï ªÉÆUÁ£ï ¥É Ç ±É ª ïß ªÉ A UÉ Æ £ï, ªÀ Ä í e Áå G¸ÁÌ÷ågï SÉ¼Àªïß vÀÄeÉÆ ºÀgï jÃwgï ªÉÆÃUï PÀgÀÄ£ï vÀÄPÁ D¥ÁÚAªïÌ D±Á D¸Á.” “vÀÄA ªÀÄ¤¸ï JPÁ GvÁæZÉÆ £À»A ±ÁgÀzï...” ¦æ¤A ì iÀiÁ gÁUÁ£ï ªÀ Ä í u Á¯É A . “ºÁªÉ A ºÁAUÁ AiÉÄAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèAZï vÀÄeÉPÀqÉ

KUTAM ¸ÉÆ¯ÉÆè PÉ¯ÉÆè, ¥ÀAiÉÄèA DªÉÄÑA ¥sÁAiÀiïÖ eÁvÉ¯ÉA D¤ vÀÄªÉA ªÀiÁíPÁ fPÁèågï ªÀiÁvïæ ºÁAªï ªÀiÁíPÁ vÀÄeÁå vÁ¨É£ï ¸ÉÆqÀÄ£ï vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï ¹éÃPÁgï PÀgÉÛ°A ªÀÄíuï. ªÀiÁíPÁ fPï¯ÉÆè ªÀiÁvïæ, ªÀÄíeÁå PÀÄrPï ºÁvï ¯ÁAªïÌ ¸ÀPÆ É ¯ Û Æ É ²ªÁAiÀiï ¸À¯Áé¯Æ É è PÉ¢AZï £À»A...” “ºÁAªï eÁuÁA ¦æ¤ìAiÀiÁ qÁjèAUï. ºÁAªï vÀÄPÁ ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï fPÁÛA ªÀÄu í ï. ¥ÀÅuï, ºÁªÉA ¸ÀvÁÛå£ï vÀÄPÁ ¸ÁAUÉèA. D«ÄA vÉÆ SÉ¼ï D£ÉåÃPï ¥Á«ÖA SÉ¼ÁåA ªÀÄíuï. QvÁåPï, SÉ¼ï SÉ¼ÉÆ£ï ºÁgï-fÃvï ¥À¼Éªïß JPÁªÉÄPÁZÉA ªÀÄÆqï ¥Áqï PÀgÉÑA £ÁPÁ ªÀÄí¼Áå EgÁzÁå£ï ªÀiÁvïæ vÀ¸ÉA ºÁªÉA ¸ÁAUï¯ÉèA ²ªÁAiÀiï, £À»A ºÁAªï ªÀÄíeÁå GvÁæA¤ §zÉÆ£ è ï...” “vÀgï, vÀAiÀiÁgï eÁ ªÀÄíeÉPÀqÉ ¥ÀAiÉÄA è gÀhÄÄeÉÆ£ï, ªÀiÁíPÁ ¸À¯Áéªïß ªÀÄíeÉÆ ºÀPïÌzÁgï eÁAªïÌ...” “vÀÄA ¸À¯Áé¯Áå G¥ÁæAvï, RÄ±É£ï ªÀiÁíPÁ D¥ÁÚAiÉÄÛ¯ÉA AiÀiïªÀÄÄ...? ¸À¯Áé¯Áèå ¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï ªÀ Ä í e É P À q É gÁUÁgï eÁAªÉ Ñ A £ÁAAiÀiïªÀÄÄ...?” “vÀÄA QvÁåPï vÀÄeÁå ªÀÄwAvï vÀÄAZï fPÁÛAiÀiï ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï D¸ÁAiÀiï ±ÁgÀzï...? ¸Ázsïå D¸Á ºÁªÉA¬Æ fPÉÆAPï.” “vÀÄªÉA fPÉÆAPï...? ºÀí...ºÀí... ºÁí...vÀgï, eÁAiÀiïÛ ¥À¼ÉAiÀiÁA...” “¨sÀjÛ £ÉÆÃªï ªÀgÁgï D«ÄA ¥sÁAiÀiïÖ PÀgÀÄAPï ¨sÁAiÀiïæ AiÀiÁ. vÉzÁ¼Á ºÉA ªÀoÁgï ¥ÀAiÀiïì-¥ÀAiÀiïì ¥ÀgÁåAvï ©®ÄÌ¯ï ¤dð£ï eÁvÉ¯AÉ . vÁå ¥ÀAiÉÄèA PÉÆuÉA¬Æ ºÉuÉAvÉuÉA ¥Á±Ágï eÁvÁ£Á, DªÀiÁÌA ¥À¼ÉAªïÌ ¸Ázsïå D¸Á” ¦æ¤ìAiÀiÁ ªÀÄíuÁ¯ÉA. “vÀÄªÉA ¸ÁAUÉA Ñ ¸ÁPÉðA. ¥ÀÅuï, vÉzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï KPï ªÀgï D«ÄA PÀ¸ÉA ¥Á±Ágï PÀgÉÑA? DªÀiÁ¯ï ¦AiÉÄAiÀiÁAV...?” ±ÁgÀzï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “¥sÁAiÀiïÖ PÀgÉÑ D¢üA DªÀiÁ¯ï ¦AiÉÄ¯Áågï, §ºÀÄ±ÀB D«ÄA DªÉÄÑ zÁªï ¸ÁPÉð G¥ÀAiÉÆÃUÀÄìAPï ¸ÀQÑA£ÁAªï.” “vÀÄA ¦üQgï PÀj£ÁPÁ. «Ævï «ÄªÉÇð£ï ¦AiÉÄ¯Áågï ªÀiÁvïæ vÀ¸ÉA eÁAªïÌ ¸Ázsïå D¸Á. D«ÄA ¯ÉSÁZÉA ¦AiÉÄAiÀiÁA...” “vÀgï, eÁAiÀiïÛ...” ¦æ¤ìAiÀiÁ ªÀÄíuÁ¯ÉA. ±ÁgÀzï GmÉÆè. “Nºï, ¨Ánè PÁgÁAvï D¸Á. ºÁAªï DvÁÛA ºÁqÀÄ£ï AiÉÄvÁA” vÉÆ ¨sÁAiÀiïæ ªÀ Z É Æ APï ¥À ¼ É v Á£Á, vÁPÁ ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï «ZÁgÉèA“vÀÄªÉA RAAiÉÆÑ ¸ÉÆgÉÆ ºÁqÁèAiÀiï...?” “EA¥ÉÇmÉðqï, ¸ÉÆÌZï ºÁqÁèå.” “KPï PÁªÀiï PÀgÁÛA. vÀÄA vÀÄeÁå PÁgÁa ZÁ« ªÀiÁíPÁ ¢. ºÁAªï ªÀZÀÄ£ï ºÁqÁÛA. QvÁåPï, ºÁªÉA gÉqï ªÁAiÀiïß ºÁqÁè. ºÁAªï ªÁAiÀiïß ¦AiÉÄvÁA D¤ vÀÄA ¸ÉÆÌZï ¦AiÉÄ.”

“Nºï, ¨ÉÆÃªï §j UÀeÁ¯ï” ±ÁgÀzÁ£ï D¥Áèå PÁgÁZÉÆå ZÁ«AiÉÆ ¦æ¤ìAiÀiÁPï ¢¯ÉÆå. ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÀÄ£ï ±ÁgÀzÁZÁå PÁgÁAwè ¨Ánè PÁrè. vÁPÁ MmÁÖgÉ UÀAUÁzsÀgï DAiÀiÁèV ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼ÉÆAPï eÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA. zÉPÀÄ£ï vÉA ¨sÁAiÀiïæ D¬Ä¯ÉèA. ¥ÀÅuï, UÀAUÁzsÀgï vÁPÁ ¢¸ÉÆè£Á. vÁuÉA D¥Áèå PÁgÁAvï D¸ï°è ªÁAiÀiÁßa ¨Ánè PÁrè D¤ gÉhÆ¥ÁØ÷å ©üvÀgï ªÉÄmÁA PÁrèA. ±ÁgÀzÁ£ï «í¹Ì D¥Áèå UÁè¸ÁAvï ªÉÇwè. ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï D¥Áèå UÁè¸ÁAvï ªÁAiÀiïß ªÉÇvÉÆè. zÉÆUÁA¬Æß “aAiÀ Ä gïì ” ªÀ Ä í u É Æ £ï UÁè ¸ ï NAmÁAPï vÉAPÉè. xÉ Æ qÉ Æ ªÉ Ã ¼ï ¥Á±ÁgÁè å G¥ÁæAvï, ¦æ¤ìAiÀiÁ ªÀÄíuÁ¯ÉA “±ÁgÀzï, vÀÄA gÁªï. ºÁAªï ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÀÄ£ï ªÀÄíeÁå PÁgÁAwè KPï ªÀ¸ïÛ ºÁqÀÄ£ï AiÉÄvÁA.” “PÀ¸À° ªÀ¸ïÛ qÁjèAUï?” vÉÆ «ZÁj¯ÁUÉÆ.è “ºÁqÁèå G¥ÁæAvï vÀÄAZï ¥À¼.É ªÀiÁíPÁ AiÉÄÃAªïÌ ªÉÃ¼ï ¯ÁUÁèågï vÀÄA ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄÃ£ÁPÁ. ¥sÀPÀvïÛ ªÀiÁíPÁ gÁPÉÆ£ï gÁªï. vÀÄA ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄ² vÀgï, ºÁAªï vÀÄeÉPÀqÉ G®A«ÑA£Á D¤ ²ÃzÁ ¨sÁAiÀiïæ xÁªïßAZï ZÀ¯ÉÛ°A” ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï UÀAUÁzsg À ÁPï aAvÀÄ£ï vÉÆ AiÉÄÃAªïÌ £Á eÁ¯Áågï vÁPÁ xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï ¨sÁAiÀiïæ gÁPÉÆ£ï gÁAªÉÑA ªÀÄí½î D¯ÉÆZÀ£ï PÀgÀÄ£ï vÀ¸ÉA ªÀÄí¼ÉA. ±ÁgÀzÁ£ï eÁAiÀiïÛ ªÀÄí¼Áî÷å f£Áìgï vÀQè ºÁ®¬Äè D¤ D¥Áèå UÁè¸ÁAvï D£ÉåÃPï ¥ÉUï zÉAªÀAiÉÆè. ¦æ¤ìAiÀiÁPï MmÁÖgÉ ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄÃªïß UÀAUÁzsÀgï DAiÀiÁèV ªÀÄíuï PÀ¼ÉÆAPï eÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA. zÉPÀÄ£ï vÁuÉA gÀhÄÄeï PÀgÀÄAPï ¸ÀAiÀiïÛ WÀ¼ÁAiÀiï PÉ°è. ¨sÁAiÀiïæ D¬Ä¯Áèå vÁZÁå £ÀzÉæPï KPï ¸Á«î ¢¹è! f vÁZÁå PÁgÁZÁå PÀÄ²AvÁèå£ï ¥Á±Ágï eÁ°! ¦æ¤A ì iÀiÁ eÁUÀÄævï eÁ¯ÉA. vÁZÁå ªÀÄwPï QvÉAV DzÁ¼ÁÛ£Á, vÉA gÀhÄUÁèuÁåZÁå ªÉÃUÁ£ï zsÁAªÉÇ£ï vÁå ¸ÁªÉî xÀAAiÀiï ¥ÁªÉèA. vÉÆ UÀAUÁzsÀgï eÁªÁß¸ï¯ÉÆè. ¦æ¤ìAiÀiÁPï ¥À¼Éªïß vÉÆ PÁA¥ÉÇè. “vÀÄA UÀAUÁzsÀgï...QvÉA vÀÄPÁ ªÉ Ã ¼ï eÁ¯É Æ ?” ¦æ ¤ ì A iÀ i Á «ZÁj¯ÁUÉA è . “AiÉÄÃAªïÌ ºÁAªï ªÉ¼Ágï D¬Ä¯ÉÆèA ªÉÄÃqÀªÀiï. ¥ÀÅuï, PÁgÁ ¥ÀAzÁ jUÉÆ£ï PÁªÀiï PÀgÀÄAPï ªÀiÁíPÁ GeÁéqï eÁAiÀiï D¸ï¯ÉÆè. ªÀÄíeÉ¯ÁVA mÉÆZïð £Ávï¯Áèå£ï ºÁªÉA WÀ¼ÁAiÀiï PÉ°. CSÉæÃPï PÀ¸AÉ ¬Æ CAzÁeÁgï ºÁªÉA PÁªÀiï PÉ¯ÉA...” UÀAUÁzsÀgï G®AiÀiÁÛ£Á, UÁUÉªïß D¤ ©üAAiÉÄAªÉÑA ¥À¼É¯Áèå ¦æ¤ìAiÀiÁPï zÀÄ¨sÁªÁPï D¸Ààzï eÁ¯ÉÆ. “vÀÄªÉA ±ÁgÀzÁZÁå PÁgÁZÉÆå ¨ÉæÃQ ¥sÉÃAiÀiïè PÉ¯ÁåAiÀiïªÀÄÄ?” ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï ¥ÀgÀvï «ZÁgÉèA. “ªÀíAiÀiï ªÉÄÃqÀªÀiï, xÉÆqÁåZï ªÉÃ¼Á£ï ¥sÉÃAiÀiïè PÉ¯Áåvï.” “PÁªÀiï eÁ¯ÉèAZï vÀÄPÁ ºÁªÉA

Februrary 13, 2016

ªÀZÀÄAPï ¸ÁAUï¯ÉèA. ¥ÀÅuï, vÀÄA QvÁåPï D¤Pï¬Æ ºÁAUÁZï D¸ÁAiÀiï?” “PÁªÀ i ï DvÁÛ A eÁ¯É A ªÉÄÃqÀªÀiï.” “vÀÄA ªÀÄíeÁå PÁgÁ¸À²ðA QvÉA PÀgÁÛ¯ÉÆAiÀiï, ±ÁgÀzÁZÉA PÁgï ªÉÇÃ vÁå eÁUÁågï D¸ÁÛ£Á?” “ºÁAªï...ºÁAªï ºÉuA É vÁèå£ï ¥Á±Ágï eÁvÁ£Á vÀ Ä ªÉ A ¥À¼É¯ÉAAiÀiï eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ.” “ºÁA ªÀíAiÀiïV? vÀgï, ZÀ¯ï...” ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï UÀAUÁzsg À ÁPï ªÉÇqÀÄ£ï ±ÁgÀzÁZÁå PÁgÁ ¸À²ðA ªÉí¯ÉA. “DvÁA ºÁå PÁgÁ ¥ÀAzÁ jUÉÆ£ï ªÀiÁíPÁ KPï Væ¥ï ¥ÁèAiÀÄgï PÁqÀÄ£ï zÁPÀAiÀiï.” “¦æ¤ìAiÀiÁ£ï C¸ÉA ¸ÁAUï¯ÉèA DAiÉÆÌ£ï UÀAUÁzsg À ï UÀqU À q À À PÁA¥ÉÇ.è vÉÆ ¦æ¤A ì iÀiÁPï ©üAAiÀiÁ£ï ¥À¼A É ªïÌ ¥ÀqÆ É è. “QvÉA ¥À¼ÉvÁAiÀiï? ZÀ¯ï ªÉVA PÀgï” ¦æ¤ìAiÀiÁ ¸ÀªÁÌ¸ï ªÀÄíuÁ¯ÉA. “ªÉÄÃqÀªiÀ ï, PÁ¼ÁÌAvï ¢¸Á£Á. ¨sÁjÃ PÀµÁÖA¤ ºÁªÉA ¸Á¸ÀÄà£ï vÉ aªÉÄÖ gÀ§âgï lÆå¨ÁAPï ¯ÉÆPï PÉ¯Áåvï. “ªÀÄíeÉ¯ÁVA mÉÆZïð D¸Á. WÉ ºÉÆ mÉÆZïð D¤ KPï Væ¥ï ¥ÁèAiÀÄgï PÁqÀÄ£ï zÁPÀAiÀiï. G¥ÁæAvï ºÁAªï vÀÄPÁ vÉÆ ¥ÀgÀvï ¯ÁAiÀiï ªÀÄíuÁÛA.” UÀAUÁzsg À ï ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï ¸ÁAUÉA Ñ PÀ g ÁÑ ÷ å §zÁè P ï zs Á AªÉ Ç APï ¥À ¼ É ¯ ÁUÉ Æ è . vÀ P À ë u ï JPÁZï gÉhÆA¥ÀAiÀiÁ£ï ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï vÁPÁ zsg À Æ É .è “vÀgï, vÁZÁå PÁgÁ §zÁèPï vÀÄªÉA ªÀÄíeÁåZï PÁgÁZÉÆå ¨ÉæÃQ ¥sÉÃAiÀiïè PÉ¯ÁåAiÀiï £À»AV? vÀÄA QvÉA ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉÆèAiÀiï, wvÉèA¬Æ ¸ÀÄ®¨sï D¸Á ªÀÄíuï? vÁå ¢¸Á vÀÄªÉA ±ÁgÀzÁZÉA DAiÉÆÌ£ï ªÀÄe í Áå ¥À¥ÁàZÁå PÁgÁZÉÆå ¨ÉÃæ Q ¥sÉÃAiÀiïè PÉ¯ÉÆèåAiÀiï. ºÁªÉA vÀÄf ZÀÆPï ªÀ i Á¥s ï PÀ g À Ä £ï vÀ Ä eÉ P À £ Áð ±ÁgÀzÁZÁå ¥Áèå£Á£ï vÁPÁZï ªÀiÁgÀÄAPï aAvÀÄ£ï vÀÄPÁZï £ÀªÀiÁågÉÆè D¤ wAZï ºÁvÉgÁA vÀÄPÁ ºÁqÀÄ£ï ¢°èA D¤ vÀÄªÉA ªÀ i Áí P ÁZï ¥Á¸ï ªÀ i ÁqÀ Ä APï ¥À¼¯ É A É AiÀiï?” “ªÀiÁíPÁ ªÀiÁ¥sï PÀgï ªÉÄÃqÀªiÀ ï. ºÁAªï ©üAAiÉÄ¯ÉÆèA. vÀÄA Deï £À»A, ¥sÁ¯ÁåA ªÀiÁíPÁ C¥ÁAiÀiï ¸ÀA¨sÀAªïÌ ¸Ázsïå D¸ÁAiÀiï ªÀÄíuï. zÉPÀÄ£ï ºÁªÉA vÀÄPÁZï ªÀiÁgÀÄAPï aAvÉA è ” UÀAUÁzsg À ï ¸Àvï G®AiÉÆ.è “¥ÁvÁÌ÷åAPï ¨s À V ì A iÉ Ä vï, WÁvÁÌ÷åAPï £À»A. vÀÄªÉA dgÀÛgï ºÁªÉA ¸ÁAUï¯Éè¥ÀjA PÉ¯ÉèAAiÀiï vÀgï, ºÁAªï vÀÄPÁ G¥ÁæAvï QvÉAZï PÀjÛA£Á ªÀ vÀÄeÁå vÀ¼ÉîPï AiÉÄwA£Á. D¤ DvÁA vÀÄPÁ ºÁAªï ¸ÉÆr£Á. ±ÁgÀzÁ ¸ÀAVA vÀÄPÁ¬Æ ²PÁë D¸ÉÛ°” ¦æ¤ìAiÀiÁ gÁUÁ£ï ªÀÄu í Á¯ÉA D¤ UÀAUÁzsg À ÁPï ªÉÇqÀÄ£ï D¥Áèå PÁgÁ¸À²ðA ªÀg í ÄÀ £ï UÉ¯A É . “ZÀ¯ï jÃUï ©üvÀgï D¤ ªÀÄíeÁå PÁgÁPï ¯Á¬Ä°èA wA ºÁvÉgÁA PÁqï” mÉÆZïð ¢Ãªïß vÉA

UÀeÁð¯ÉA. UÀAUÁzsÀgï G¥ÁAiÀiï £Á¸ÁÛA ¦æ¤ìAiÀiÁZÁå PÁgÁZÁå lÆå¨ÁAPï ‘¯ÉÆPï’ PÉ°èA ºÁvÉgÁA PÁqÀÄ£ï, ¦æ¤ìAiÀiÁPï ¢°A. “ªÀiÁíPÁ £ÁPÁvï wA ªÀÄíeÁå ¥À ¥ Áà Z É Æ fÃªï PÁqï°è A ºÁvÉgÁA...” ¦æ¤ìAiÀiÁ ¨ÉÆ¨ÁmÉèA. “ªÉVA ±ÁgÀzÁZÁå PÁgÁPï ¯ÁAiÀiï.” UÀAUÁzsÀgï ¥sÀÅqÉA ¸ÀgÉÆ£ï ±ÁgÀzÁZÁå PÁgÁ ¥ÀAzÁ jUÉÆè. xÉÆqÁå ªÉÃ¼Á£ï ¨sÁAiÀiïæ D¬Ä¯Áèå vÁPÁ ¦æ¤A ì iÀiÁ£ï WÀr¨sg À ï ¥À¼¯ É A É . vÁPÁ ¥ÀgÀvï zÀÄ¨sÁªï eÁ¯ÉÆ. “vÀÄªÉA wA ºÁvÉgÁA ¨ÉæÃPï lÆå¨ÁAPï ¯ÁAªïÌ £ÁAAiÀiï” ¦æ¤ìAiÀiÁ ªÀÄíuÁ¯ÉA. “±ÁgÀzï....±ÁgÀzï...±ÁgÀzï...” UÀAUÁzsg À ï ¨ÉÆÃ¨ÉÆ ªÀiÁj¯ÁUÉÆè. vÁåZï¥s Á gÁ ¦æ ¤ ì A iÀ i Á£ï UÀAUÁzsg À ÁZÁå UÉÆªÀiÁÖ÷åPï zÉÆÃ£ï ¨ÉÆÃmÁA¤ zsÀgÀÄ£ï vÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ ©UÀÄÝ£ï §Azsï PÉ¯ÉÆ. G¥ÁæAvï ¥ÁAAiÀiÁA ªÀÄzsÉA eÁAUÁåAPï ºÁvï ªÀiÁgÀÄ£ï vÁuÉA ZÀ¯Á£Ávï¯Éè¥ÀjA ‘¯ÉÆPï’ PÉ¯ÉA. zÀÄ¸Áæ÷å WÀrAiÉÄ vÉA ¸ÀévÁB PÁgÁ ¥ÀAzÁ jUÉÆ£ï mÉÆZïð WÁ®Ä£ï ¥À¼¯ É ÁUÉA è . ªÀA í iÀiï, vÁuÉA ¯Á¬Ä¯ÉÆè CAzÁeï ¸ÁPÉÆð eÁ¯ÉÆ. Væ¥ï ¥ÁèAiÀÄgÁA PÁgÁ ¥ÀAzÁ ºÉgï eÁUÁågï amÁÌªïß D¸ï°èA. ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï wA ¤PÁî¬ÄèA. vÁå ªÉÄPÉ¤PÁ£ï, ¦æ¤ìAiÀiÁPï PÁgÁa ¨ÉÃæ Pï ¥sÉÃAiÀiïè PÀ¹ PÉ°è ªÀÄíuï «ªÀgÀÄì£ï zÁPÀ¬Ä¯Éè lÆå¨ï PÀ½vï D¸ï¯Éè. vÀ¸ÉAZï vÁuÉA ¸ÀévÁB vÉ ZÁågï¬Æ aªÉÄÖ ±ÁgÀzÁZÁå PÁgÁZÉÆå ¨ÉÃæ Q ¥sÉÃAiÀiïè PÀgÀÄAPï lÆå¨ÁAPï ‘¯ÉÆPï’ PÉ¯ÉA. PÁgÁ ¥ÀAzÉA è ¨sÁAiÀiïæ D¬Ä¯Áèå vÁZÉA DAUï ªÀiÁvÉåAvï §Äqï¯ÉA è . D¥ÉèA DAUï ¥sÁ¥ÀÅöØ£ï vÉA UÀAUÁzsg À ÁZÉgï ¢ÃµïÖ WÁ°¯ÁUÉA è . vÉÆ ZÀ¯ÉÆAPï D¤ G®AªïÌ eÁAiÀiÁß¸ÁÛA ¦½ ¦½ PÀgÀÄ£ï PÁA¥ÉÇ£ï ¦æ¤ìAiÀiÁPï ¥À¼É¯ÁUÉÆè. “vÀÄeÉA ªÀÄgÀuï vÀÄªÉA ¸ÀévÁB ªÀiÁUÉÆ£ï WÉvï¯ÉèA eÁªÁß¸Á” GvÁæA ¨sÀgÁ¨sÀgï ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï UÀAUÁzsg À ÁZÁå PÀÄ¸Á¼ÁAZÁå PÀÄ²£ï D¥ÉÇè ºÁvï ªÀiÁgÉÆè. zÀÄ¸Áæ÷å WÀrAiÉÄ vÉÆ ªÀÄw»Ã£ï eÁªïß ¥À g ÁÛ ¯ É Æ . vÁPÁ ªÉ Ç qÀ Ä £ï ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï ±ÁgÀzÁZÁå PÁgÁZÁå ¥ÁmÁèå ¹ngï ¤zÁAiÉÄèA D¤ vÀÄgÀAvï ªÉÄmÁA gÉhÆ¥ÁØ÷å xÀAAiÀiï PÁrèA. “ªÀÄí¸ÀÄÛ ªÉÃ¼ï PÁqÉÆèAiÀiï qÁjèAUï vÀÄªÉA. PÀ¸À° ªÀ¸ïÛ ºÁqÀÄAPï UÉ¯ÉèAAiÀiï? D¤ w ªÀ¸ïÛ RAAiÀ i ï D¸Á?” ±ÁgÀ z ï «ZÁj¯ÁUÉÆ.è “w ªÀ¸ïÛ WÀgÁZï Gjè. ªÀíqï £Á. zÀÄ¸Áæ÷å ¥Á«ÖA vÀÄPÁ ºÁqÀÄ£ï ¢vÁA. ªÀiÁíPÁ w ªÀ¸ïÛ PÁgÁAvï ¸ÉÆzsÀÄAPïZï ªÉÃ¼ï eÁ¯ÉÆ.” “ºÁA, DvÁA ¸ÁAVêV vÀÄA ºÁå ªÁmÉ£ï ¥ÀAiÉÄèA PÉzÁßA ¥Áªï¯ÉAèAiÀiï ªÀÄíuï...?”

(AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥Ás åÛ Pï gÁPÁ.)

dÆrvÁPï eÁUï eÁvÁ£Á, UÉÆráç ¥ÀAiÀiÁÚgï WÁ°è w ªÀÄÄ¸ÁÛ¬ÄÌ §zÀÄè£ï, WÀgÁ £Éí¸ÁÑ÷å ¸ÁzsÁå ªÀÄÄ¸ÁÛAiÉÄÌgï vÁZÁå §UÉèPïZï §¸ÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆ.è vÁZÁå ºÁvÁAvï ªÀíqï-ªÀíqï PÁåqÀâj ZÉÆPÉèmÁA D¸ï°èA. dÆrvÁ£ï wA SÁAªÁÑ÷åPï vÉÆ ªÀvÁÛAiÀiï PÀgÁÛ¯Æ É . ¥ÀÅuï, dÆrvï D¥ÁÚPï ¨sÀÄPï £Á, ¥ÀAiÉÄèA WÀgÁ AiÀiÁ ªÀÄíuï ºÀmï zsg À ÁÛ£Á... D¥Áèå ¥ÀwuÉPï ²ªÁAiÀiï PÀÄmÁäZÁå ºÉgï PÉÆuÁAiÀiïÌ¬Æ PÀ½vï £Á¸ÁÛA «¯Á¹ fÃªÀ£ï fAiÉÄªïß D¸ÁÑ÷å UÉÆráçaA PÁªÀÄÄQ ¨sÁªÀ£ÁA fªÁ¼ï eÁ°A. zÉPÀÄ£ï dÆrvÁZÁå ¸ÀÄAzÀgï ªÀzÀ£Á xÁªïß vÁa ¢ÃµïÖ ºÁ°è£Á. D¥ÁÚ P ïZï zÉ Æ ¼É ¸É Æ qÀ Ä £ï ¥À¼AÉ ªÁÑ÷å D¤ D¥ÁÚZÁå SÁAzÁågï C²èÃ¯ï¥ÀtÂ ºÁvï ZÀgA À ªÁÑ÷å UÉÆráç xÁªïß ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÀÄAPï ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁÑ÷å dÆrvÁPï ªÉÇqÀÄ£ï D¥Áèå G¸ÁÌ ÷ ågï §¸À ª ïß ¥É Ç lÄè £ ï zsÀj¯ÁUÉÆè UÉÆráç. ªÀiÁªÁî÷åZÉA ºÉ A ªÀ v À ð £ï ¸À ª À i ÁÓ £ Á¸ÁÛ A ©üAAiÀiÁ£ï WÁ¨Éæªïß ªÀíqÁèå£ï QAPÁæmï ªÀiÁgÀÄ£ï vÁZÉ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÉèA dÆrvï. UÉÆráç£ï dÆrvÁ xÁªïß C¸À° ¥ÀæwQæAiÀiÁ C¥ÉÃPÀÄëAPï £Ávï°è; dÆrvÁPï ZÉqÁåAZÉA ¦¸ÉA ¯ÁUÁèA ªÀÄíuï ¯ÉÆPÁ£ï G®AªÉÑA vÁZÁå¬Æ PÁ£ÁAvï ¥Àqï¯ÉèA vÉA ¸ÀvïZï ªÀÄíuï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvï¯ÉèA vÁuÉ D¤ vÁå zÉPÀÄ£ï WÀgÁ ¨ÁAiÀiïè £Ávï¯Áèå ¸ÀAzÀ©üðA dÆrvÁPï ¥ÀAiÉÄèA ZÉÆPÉèmÁA ¢Ãªïß vÁZÁå ²Ã®vÉZÉgï KPï PÀ¼ÀAPï ºÁqÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß UÉÆráç£ï PÀgÀÄ£ï eÁ¯ÉèA. D¤ QvÉ A PÀ g É Ñ A ªÀ Ä í u ï ¸ÀªiÀ ÁÓ£Á¸ÁÛA, D¥ÁÚZg É ï QvÉA «ÃWïß DAiÀ i Áè A ªÀ Ä í ¼ É î A Zï ¸ÁPÉ ð A ¸ÀªiÀ ÁÓ£Á¸ÁÛA ¨ÁV¯ï GUÉA Û PÀgÄÀ £ï dÆrvï ²rAiÉÄAvÁèå£ï ¸ÀPÁè zÉAªÉAè . JzÉÆ¼ïZï ¨sÁAiÀiïæ PÁ¼ÉÆPï ¥Àæ¸Ágï¯ÉÆè. vÉÆ ¢Ã¸ï DAiÀiÁÛgï gÀeÉZÉÆ eÁ¯Áèå£ï, zÀ¥sÀÛgÁAZï D¸ï¯Áèå vÁå ªÀoÁgÁAvï gÀ¸ÁÛågï ¯ÉÆÃPïZï ¢¸Á£Ávï¯ÉÆè. ¯ÁVA¯ÁVA ªÀÄAiÀiïè¨sÀgï zsÁAªÉÇ£ï ªÀÄí¼Éî¥ÀjA ªÀZÉÆ£ï E°è ¯ÉÆPÁa SÉmï ¢¸ÁÑ÷å JPÁ ºÉÆmÉ¯Á ªÀÄÄPÁgï vÉA G¨sÉA eÁ¯ÉA. JPÁ PÀÄ²£ï ©üAAiÀiÁ£ï D¤ zÀÄ¸Áæ÷å PÀÄ²£ï ¯ÁA¨sï ¥ÀAiÀiÁÚZÁå ¥ÀÅgÁ¸ÀuÉ G¥ÁæAvï ¨sÀÄPÉ£ï xÀPÉÆ£ï UÉ¯Áè÷å dÆrvÁZÉ PÉÃ¸ï¬Æ C¸ÀÜªÀå¹Üvï eÁ¯Éè ¥À¼ÉvÁ£Á, ¯ÉÆPÁ£ï vÁPÁ PÁAAiÀiï ¦¸ÉA ¯ÁUÁèA ªÀÄíuï ¯ÉSÉèA eÁAiÀiÁÓAiÀiï. ºÁvÁAvï JPï ¥ÀAiÉÆì £Á, DªÀAiÀiïß ¢¯ÉèA vÉA ¨ÁåUï xÀAAiÀiïÑ UÉÆráçZÁå zÀ¥sÀÛgÁAvï; QvÉA PÀgÉÛ¯ÉA ¨sÁªÉØA? ¨sÀÄPï xÁA§AªÁÑ÷å SÁwgï vÁa ©üªÀÄðvï aAvÀÄ£ï ¯ÉÆPÁ£ï PÁAAiÀiï E¯ÉèA ¢¯ÉèA vÉA SÁªïß ºÉÆmÉ¯Á ¯ÁUÁìgïZï D¸ÁÑ÷å §¸ï¸ÉÖÃAqÁAvïZï §¸ÉèA. vÉ«ê¯Áå£ï dÆrvï ¨sÁAiÀiïæ zsÁAªÉÇ£ï UÉ¯ÉèA ¥À¼Éªïß UÉÆráç PÀÄë¨ïÞ eÁ¯ÉÆ. DvÁA D¥ÁÚa

KUTAM

Februrary 13, 2016

ªÉÄ¯ÉAè ¯ÁUï°è ZÀ°?! (3) (ºÁå WÀrvÁAvï eÁUÁåAaA D¤ ªÀåQÛAaA £ÁAªÁA §¢è¯ÁåAvï) ªÀÄgÁåzï gÁPÁÑ÷å EgÁzÁå£ï D¥Áèå ¨sÀ¬ÄÚPï ¥sÉÇÃ£ï PÀgÀÄ£ï ¸ÁAUÉèA Q, dÆrvï vÁZÁå zÀ¥sÀÛgÁ ¯ÁUÁìgï xÁªïß RAAiÀiï ZÀÄPÉÆ£ï UÉ¯ÁA ªÀÄíuï. ¥ÀAiÉÄèAZï dÆrvÁZÁå £ÀqÁÛå«²A ZÀÆPï ¸ÀªÆ É ÓtÂ D¸ï¯Áè÷å vÁZÁå DªÀAiÀiïÌ QvÉA eÁAiÀiïÛ? vÉA¬Æ D¥ÁèåZï ¨sÁªÁZÁå vÉÆAqÁ xÁªïßAZï DAiÀiÁÌvÁ£Á, «Æ£Á ¨ÁAiÉÄPï jhÄAmï ªÀiÁgï¯Áèå¥ÀjA eÁ¯ÉA; DvÁA dÆrvÁPï RAAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÉÆzsÉÑA? qÉÆ°áPï QvÉA ªÀÄu í ï ¸ÁAUÉA Ñ ? ¥ÉÇ°¸ÁAPï zÀÆgï ¢ÃeÁAiÀiï ¥ÀqÁvïV? D¥ÁÚZÁå zÀ¥sÀÛgÁZÁå ¸ÀÄvÀÄÛgÁAvï RAAiÀÄìgï¬Æ dÆrvÁa gÀhÄ¼ÀPï ¥ÀqÁ£Á ªÀÄíuï UÉÆráç£ï ¨sÀ¬ÄÚPÀqÉ ¥sÀmï ªÀiÁgï°è. ¨sÀ¬ÄÚPï dgÀÛgï dÆrvÁ xÁªïß ¤Ãeï UÀeÁ¯ï PÀ¼Ávï vÀgï, D¥ÁÚa CªÀ¸ÁÜ QvÉA eÁAiÀiïÛ ªÀÄí¼ÉîAZï aAvÀÄ£ï vÁa vÀQè C¢üð EgÁgï eÁ°è vÀj, vÁå«²A D¥ÁÚa PÀ¸À°¬Æ ZÀÆPï D¥ÁÚ xÁªïßAZï «Æ£Á¨ÁAiÉÄPï PÀ¼ÉÆAPï £ÀeÉÆ ªÀÄíuï ¥sÉÇ£Ágï G®AiÀiÁÛ£Á ¨sÁjZï eÁUÀÄævÁÌAiÀiï WÉvÁ¯ÉÆ. «Æ£Á¨ÁAiÉÄ£ï qÉÆ°á¨Á¨ÁPï «µÀAiÀiï PÀ¼ª À ïß ¥ÉÇ°¸ï PÀA¥ÉÃè AAiÀiïÖ PÉ¯ÉAZï. D¥ÀÅuï dÆrvÁZÉÆ eÁvÁwvÁèå ªÉVA ¥ÀvÉÆÛ ¯ÁUÀAiÉÄÛ¯ÁåAªï ªÀÄíuï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ zsAÀ iÀiïæ ¢¯ÉAè eÁ¯Áågï¬Æ gÁwAZÉÆ ©®ÄÌ¯ï vÁAPÁA zÉÆ¼ÉÆ ¯ÁUÉÆAPï £Á. zÀÄ¸Áæ÷å ¢¸Á¬Æ dÆrvÁ «µÁåAvï ¥ÉÇ°¸ÁAa PÀ¸À°Zï R¨Ágï D¬Äè £ Á. UÉ Æ rá ç Z É Æ £ÀA§gï¬Æ ªÀå¸ïÜ D¸Á ªÀÄíuï PÀ¼ÁÛ¯A É zÉPÄÀ £ï E°è ¤²ÑAvï D¸ï°è «Æ£Á¨ÁAiÀiï D¤ qÉÆ°á¨Á¨ï. ¥ÀÅuï, vÁAPÁA QvÉA PÀ½vï Q, UÉÆráç£ï ¥sÉÇ£ÁZÉA j¹ÃªÀgïZï PÁqÀÄ£ï ¸ÀPÀAiÀiïè zÀªÀgï¯ÉèA ªÀÄíuï? w¸Áæ÷å ¢¸Á ¸ÀPÁ½A «Æ£Á ¨ÁAiÀiï GmÁeÁAiÀiï vÀgï ¥sÉÇ£ï ªÁíeÉèAZï. ¥ÉÇ°¸ÁA¤ PÀ¼ÀAiÉÄèA Q, dÆrvÁZÉÆ ¥ÀvÉÆÛ eÁ¯Á D¤ vÉA JPÁ ºÉÆmÉ¯Á ¯ÁUÁìgï D¸ï¯ÉèA ªÉÄ¼ÁîA ªÀÄíuï R¨Ágï PÀ¼À¬Äè. DAiÉÆÌ£ï JPÁ PÀÄ²£ï ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¥ÀÅuï, D£ÉåÃPÁ PÀÄ²£ï dÆrvÁZÁå £ÀqÁÛå«²A ¥ÀAiÉÄA è Zï ZÀÆPï ¸ÀªÄÀ ÓtÂ D¸ï¯Áèå «Æ£Á¨ÁAiÉÄZÁå vÀPÉèAvï ºÀ e Ágï PÀ ® à £ ÁA ªÀ Ä wAvï WÀÄAªÁÛ°A. ¥sÇÉ £ï PÀgÁÛ£Á UÉÆráçZÆ É ¥sÉÇ£ï DdÆ£ï¬Æ ªÀå¸ïÜZï D¸Á QvÁåPï ªÀÄíuï «Æ£Á¨ÁAiÉÄPï ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA£Á. dÆrvÁPï D¥Àªïß ªÀígÁÑ÷åPï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁAPÁA ¸ÁAUï¯É è A zÉ P À Ä £ï PÁAAiÀ i ï WÀ¼ÁAiÀiï PÀj£Á¸ÁÛ£Á PÁgÁgï ¥ÀÇ£Á ªÉZÁåPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀjèAZï. dÆrvÁZÉÆ ¥ÀvÆ É Û ¯ÁUÀ¬Ä¯Áèå ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁPÁ vÉA §¸ÉÆ£ï

D¸ï¯Áèå ºÉÆmÉ¯Á ¯ÁUÁìgï D¸ï¯Áèå §¸ï-¸ÉÖÃAqÁ xÁªïß xÀAAiÀiïÑ ¯ÁUÁìgï D¸ï¯Áèå oÁuÁåPï ªÀg í ÄÀ £ï, DªÀ A iÀ i ï-¨Á¥À A iÀ i ï AiÉ Ä vÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï gÁPÁÑ÷å SÁwgï ¸Àªïð §gÉÆ G¥ÁZÁgï ¢Ãªïß, vÁPÁ UÀeïð D¹Ñ ¸Àªïð PÀÄªÀÄPï ¢Ãªïß, §gÉ Æ Zï ¸À v ÁÌ g ï ¢ÃªïßAZï ªÀÄí¼Éî¥ÀjA §¸À¬Ä¯ÉèA. D¥ÁÚaA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï DvÁA ªÉVAZï D¥ÁÚPï D¥Àªïß ªÀígÁÑ÷å SÁwgï ¥ÁªÉ Û ° A ªÀ Ä í u ï ªÀ Ä £ÁAvï ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¨sÀUÁÛ¯ÉÆ vÀj, ¤Ãeï UÀeÁ¯ï ¸ÁAUÉÆAPï PÀ¸A É vÉÆÃAqï GUÉÛA PÀgA ÑÉ ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï vÁZÁå ©üvÀgÁè÷å£ï KPï ¨sÉåA D±Ágï¥Á±Ágï eÁvÁ¯ÉA. ¸Àvï UÀeÁ¯ï ¸ÁAUÉÆAPï UÉ¯Áågï ¨sÁªï-¨s¬ À ÄÚA

¤Ãeï WÀrvÁZÉgï DzsÁjvï ªÀÄzsÉA ªÀÄ£ÀB¸ÁÜ¥ï ªÀ gÀhÄUÉØA DqÁAªÁÑ÷å SÁwgï PÁAAiÀiï vÉÆÃAqï GWÀqÁß¸ÁÛA D¥ÁÚ EvÁèåPïZï zÀªÀgÉÑA §gÉA ªÀÄíuï vÉA ¤±ÀÑAiÀiï PÀgÁÛ. zÉÆ£Áágï eÁAiÀiÁÓAiÀiï vÀgï qÉÆ°á¨Á¨ï D¤ «Æ£Á¨ÁAiÀiï dÆrvï D¸ï¯Áè÷å ¥ÉÇ°¸ï oÁuÁåPï ¥Á«èA. dÆrvÁ£ï zsÁAªÉÇ£ï ªÀZÉÆ£ï ¥ÀAiÉÄèA D¥Áèå DªÀAiÀiïÌ G¥ÁæAvï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¥ÉÇlÄè£ï zsÀgÀÄ£ï WÀ¼ÀÎ¼ÁåA gÀqÉèA. £Á ¨Á¥ÁAiÀiïß ªÀ £Á DªÀAiÀiïß dÆrvÁPï QvÉ A Zï ¸À ª Á¯ï PÉ¯ÉA£Á. ¤Ãeï UÀeÁ¯ï QvÉA ªÀÄíuï dÆrvÁPï ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA vÀj, vÁaA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï vÁa PÁtÂ, vÉA¬Æ «Æ£Á¨ÁAiÉÄZÁå ¨sÁªÁ UÉ Æ ráçPï ¸À A §Azs ï eÁ°è , ¥ÁvÉåªÉåvïV ªÀÄí¼ÉîA ªÀíqï KPï ¸ÀªÁ¯ï vÁZÁå ªÀÄw¥Àl¯Ágï WÀÄAªÁÛ¯ÉA D¤ dgï dÆrvï zsÀAiÀiïæ WÉªïß ¸ÀVî PÁtÂ D¸ÁvÀ¹ ¸ÁAUÁvï vÀgï ªÀÄÄPÁgï gÀUÁÛ ¸ÀA§A¢üPÁA ªÀÄzsÉA G¨ÉÆÓAªÉÇÑ vÉÆ ªÀÄ£ÀB¸ÁÜ¥ï aAvÀÄ£ïAZï dÆrvï PÁA¥ÁÛ¯ÉA. vÁå ¢¸Á ªÀ vÁZÁå G¥ÁæAvï » ¸Àvï UÀeÁ¯ï dÆrvÁ£ï zsÁA¥ÀÅ£ïAZï zÀªÀjè zÉPÀÄ£ï UÉÆráçZÁå vÉÆAqÁPï PÁ½ PÀj ¯ÁVÑ Gjè. ¥ÀÅuï, DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å ªÀÄ£ÁAvï ªÀiÁvïæ JPÁ xÀgÁZÉÆ zÀÄ¨Áªï ¤±ÉvÁ¯ÉÆ. ¥ÀÇ£ÁAvï vÁå zÉÆÃ£ï ¢¸ÁA¤ QvÉ A eÁ¯É A , dÆrvÁZÉ g ï PÉÆuÉA¬Æ CvÁÛåZÁgï PÉ¯ÉÆ ªÀ PÀgÑA É ¥ÀA æ iÀÄvïß PÉ¯A É ªÀ dÆrvï ¸ÀéRÄ±É£ï UÉÆráç xÁªïß ZÀÄPÁj ªÀ i ÁgÀ Ä £ï zs Á AªÉ è A ªÀ Ä í ¼ Áî ÷ å ¸ÀªÁ¯ÁAa dªÁ¨ï ªÉÄ½î£Á. C¸À¯Áå ¥Àj¹ÜvA É vï ¸À¨Ás gï ¥Á«ÖA xÉÆqÁå

CAzsï«±Áé¹A¤ aAvÁÑ÷å ¥sÀæªÀiÁuÉ PÁAAiÀiï ªÉÄ¯ÁèåAZÁå G¥ÀzÁæA ªÀ«ðA ªÀ eÁzÀÄZÁå ¥À¨ æ Ás ªÁªÀ«ðA dÆrvÁZÉA ªÀvð À £ï vÀ¸A É eÁ¯ÁA ªÀÄu í ï aAvÀÄ£ï «Æ¸ÁA, £ÉÆªÉ£ÁA G¥ÁæAvï ¥Á¢æPÀgÁß ªÁAeÉ¯ïgÀeÁgï PÀgÀAiÀiÁÛ°A. PÁtÂ EvÁèågï ¥ÁªÁÛ£Á ¥ÀgÀÄÛ£ï ªÀíqÁèå£ï ¸ÀÄ¸ÁÌgÉèA dÆrvï. ¥ÀÅuï, vÁZÁå ¸ÀÄ¸ÁÌgÁAa wÃªÀÈvÁ E°è GtÂ eÁªïß D¬Ä°è ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ°. wÃ£ï ªÀgÁìA¨sÀgï D¥ÁÚ EvÁèåPïZï zÀªg À ïß Deï ¸Àvï UÀeÁ¯ï PÉÆuÁ JPÁèåPq À É ¸ÁAUÁÛ£Á PÁAAiÀiï vÀQè E°è ºÁ¼ÀÄ eÁ° eÁAiÀiÁÓAiÀiï. ªÀgÁA ¸ÁqÉ-wÃ£ï ªÁífèA. dÆrvÁa PÁtÂ DAiÉÆÌAZÁåAvï, vÁZÉA zÀÄSï xÁA§AªÁÑ÷åAvï, wÃ£ï ªÀgÁìA xÁªïß ©üvg À Áè÷å£ïAZï PÁAvÀªïß D¸ï°è ¤Ãeï UÀeÁ¯ï ¸ÁAUÉÆAPï zÉÆÃ£ï ªÀgÁAZÉÆ ªÉÃ¼ï PÀ¸Æ É ¥Á±Ágï eÁ¯ÉÆ ªÀÄ¼ í îA É «£ÀAiÀiÁPï PÀ¼ÉîAZï £Á. “vÀÄA DvÁA UÉÆráç CAPÀ¯Á «µÁåAvï QvÉA aAvÁÛAiÀiï?” «£ÀAiÀiÁZÉA ¸ÀªÁ¯ï CSÉÃgï eÁAiÀiÁÓAiÀiï vÀgï ¸ÀÄ¸ÁÌgÉÆAPï ¯ÁUÉèA dÆrvï. QvÉA PÀgÉÆÛ¯ÉÆ «£À A iÀ i ï? dÆrvÁ xÀ A AiÀ i ï PÁAAiÀiï zÉÊ»Pï CvÁÛåZÁgï ªÀ vÁZÁå ¤¸ÀÌ¼àÀuÁZÉÆ ¨sA À Uï eÁAªïÌ £Ávï¯ÉÆè. dÆrvÁPï zsÀSÉÆ §¸ï¯ÁèåZÉA PÁgÀuï EvÉèAZï Q, vÁZÁåZï ªÀiÁªÁî÷å£ï vÁZÉ xÀAAiÀiï C¸À¯ÉA zÀÄªÀðvÀð£ï PÉ¯ÉA ªÀÄíuï. «£ÀAiÀiï aAvÀÄAPï ¥ÀqÉÆè. ¤vÀ¼ï ªÀÄ£ÁZÁå dÆrvÁPï dgï vÁZÉ xÀAAiÀiï WÀqï¯ÉèA vÉA PÁAAiÀiïÑ £À»A; vÁuÉ ¸ÉÆ¸ï¯ÁèåZÁåPï¬Æ ZÀqï CPÁä£ï D¤ PÀµïÖ ¸ÉÆ¸ÁÑ÷å vÀ¸À°A WÀl£ÁA ºÉgÁA ZÀ°AiÀiÁA xÀAAiÀiï¬Æ WÀqï°èA D¸Ávï ªÀÄu í ï ¸ÀªiÀ ÁÓAiÀiÁèågï PÁAAiÀiï vÁZÉA zÀÄSï ºÁ¼ÀÄ eÁAiÀiïÛ ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï D¤ KPï ZÀ°AiÉÄa PÁtÂ, E°è PÁ®à¤Pï vÀj, C¢üPï zÀÄSÁ¨sÀjvï PÀgÀÄ£ï vÁZÉ ªÀ Ä ÄPÁgï ¦AvÁæ ¬ Äè . D¥ÁÚZÁåPï¬Æ PÀpÃuï PÀµïÖ D¤ CPÁä£ï ¨sU À ï°èA ºÉgÁA¬Æ D¸Ávï ªÀ Ä í ¼ É î A PÁtÂ DAiÀ i ÁÌ v Á¸ÁÛ A dÆrvÁPï ¨sÀUÉèA. vÁZÁå wÃ£ï ªÀgÁìAZÁå vÁå ªÀiÁ£À¹Pï vÀ¼Àä¼ÁåA xÁªïß, vÁå ªÀiÁ£À¹Pï ¨ÁAzsÁà¸ÁA xÁªïß ¸ÀÄmÁÌ eÁ° vÀ¸A É «£ÀAiÀiÁPï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ¯ÉA. ªÀiÁªÁî÷å UÉÆráç xÁªïß vÁZÉgï CvÁÛåZÁgï eÁ¯ÉÆè vÀ j , dÆrvÁPï ¸À A ¥À Ç uïð ªÀiÁ£À¹Pï ¸ÀÄmÁÌ ªÉÄ¼ÁÑ÷å SÁwgï dÆrvÁ£ï vÁPÁ vÁZÁå PÁ¼ÁÓAvï xÁªïß ªÀiÁ¥sï PÀjÑ UÀeïð D¸ï°è. “ªÀ í A iÀ i ï dÆrvï, vÀ Ä eÁå CAPÀ¯Á¯ÁVA vÀÄPÁ D¤Pï¬Æ gÁUï D¸Á?” ªÀíAiÀiï ªÀÄí¼Éî¥ÀjA dÆrvÁZÁå

?«±ÉAvï ©. zÉÆªÉÄ¯ï,

ªÀ¸AÀ iÀiï.

ªÀÄÄRªÀÄ¼ÁZÉÆ bÁgÉÆ §zÀ¯ÉÆè. vÁå zÀÄzÀð±ÉZÁå WÀl£Á G¥ÁæAvï ¸Àªïð ®eï ¸ÁAqÀÄ£ï ªÀÄí¼Éî¥ÀjA ¨s¬ À ÄÚUg É ï ¥ÁªÁÛ¯Æ É vÀj, dÆrvï vÁPÁ ZÀÄPÉÆ£ï¬Æ ¥À¼É£Ávï¯ÉèA. dÆrvÁ£ï vÁZÁå ªÀiË£ÀªÀ«ðA ¸ÀUÁî÷å PÀÄmÁä ªÀÄÄPÁgï UÉÆráça ªÀÄgÁåzï gÁPï°è vÀj, UÉÆráçPï vÁZÁå »Ã£ï PÀÈvÁÛåZÉÆ ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï ¨sÀUÁ£Ávï¯ÉÆè. ¥ÀÅuï, ¨sÁªÉØA dÆrvï QvÉA PÀgÉÛ¯ÉA? UÉÆráçZÉA vÉA PÀÄPÀÈvïÛå D¥ÁÚ EvÁèåPïZï UÀÄ¦vï zÀªg À ïß ªÀiÁªÁî÷åa ªÀÄgÁåzï gÁQè; ¥ÀÅuï, ¸Àªïð ¯ÁVê¯Áå PÀÄmÁäzÁgÁAZÁå ZÀÆPï ¸ÀªÆ É ÓuPÉ ï ¥Ávïæ eÁ¯ÉèA dÆrvï. wvÉèAZï £À»A, vÁåª« À ðA eÁ¯Áèå ªÀiÁ£À¹Pï zÀ¨ÁªÁªÀ«ðA ©üvÀgÁèå ©üvÀgïZï RUÁðvÁ¯ÉA. wÃ£ï ªÀgÁìA dÆrvÁ£ï WÀÄmï ¸ÁA¨sÁ¼ÉÆî vÀj, Deï vÁZÁå ªÀÄw ©üvÀgÉè ¸Àªïð GzÉéÃUï ¨sÀgÉÆ£ï ªÉÇªÀiÁÛvÁ£Á, «£ÀAiÀiÁ¯ÁVA ªÀq í ï ¥ÁvÉåuÉ£ï, vÁZÁå vÁå ¸ÀªÀÄ¸ÁåAPï PÁAAiÀiï ¥ÀÅtÂ ¥ÀjAiÀiÁgï ªÉÄ¼ÉÆ¯ Û Æ É ªÀÄí¼Áî÷å ¨sÀªÁð¸Áå£ï ¸ÀUÉîA D¸Á vÀ ¸ É A ¸À A UÉ Æ £ï ¸É Æ qï¯É è A . «£ÀAiÀiÁPï¬Æ dÆrvÁ SÁwgï vÁa dªÁ¨ÁÞj QvÉA D¸Á ªÀÄíuï ¸ÀªiÀ ÁÓ¯A É . “dÆrvï, DvÁA ªÀgÁìA wÃ£ï GvÀgÁèåAvï. vÀÄªÉA » UÀeÁ¯ï UÀÄ¦vï zÀªÀgïß vÀÄPÁZï ªÀiÁ£À¹Pï vÁæ ¸ ï ¢¯ÁåAiÀ i ï ²ªÁAiÀ i ï, UÀÄ£ÁåAªï PÉ¯ÁèåPï PÁAAiÀiïÑ ¥sÀgÀPï ¥ÀqÉÆAPï £Á D¤ ªÀAiÀiÁèå£ï D¤ ªÀÄÄSÁgï¬Æ ºÉÆ «µÀAiÀiï vÀÄA PÉÆuÁPï¬Æ PÀ¼ÀAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄíuï D±É£ÁAAiÀiï; QvÁåPï, vÀÄPÁ EvÁèå ªÀgÁìA G¥ÁæAvï¬Æ JPÁªÉÄPÁ ¯ÁVA ªÀÄ£ÀB¸ÁÜ¥ï D¸Á PÀgÀÄAPï £ÁPÁ. ºÁå vÀÄeÁå ¥ÁæAiÉÄgï¬Æ GAZÉÆè «ZÁgï vÀÄeÉÆ. WÀqï¯Áèå ºÁå ¸Àªïð ¸ÀAVÛA¤ vÀÄf PÀ¸À°Zï ZÀÆPï £Á; vÀgï, QvÁåPï vÀÄPÁZï vÀÄA PÀ¶ÖvÁAiÀiï?” ¸ÀªÁ¯ï PÀj «£ÀAiÀiï. “ºÁAªï QvÉ A PÀ g À Ä A, «£ÀAiÀiï¨Á¨ï? QvÉA ¸À®ºÁ ¢vÁAiÀiï vÉA ºÁAªï PÀgÀÄAPï vÀAiÀiÁgï D¸ÁA. ºÉÆ «µÀAiÀiï UÀÄ¦vï zÀªÀgÀÄ£ï¬Æ ¥À¥Áà ªÀiÁ«Ää£ï ªÀiÁíPÁ ZÀÆPï ¸ÀªÀiÁÓ£Á vÀ¸ÉA QvÉA PÀgÉÑA?” «£ÀAiÀiÁPï G¯ÉÖA ¸ÀªÁ¯ï PÉ¯ÉA dÆrvÁ£ï. “vÉA ¸ÀUÉîA ºÁAªï vÀÄeÁå ªÀiÁªÉPê £ À Áð vÀÄeÁå ¥À¥Áà-ªÀiÁ«ÄäPï ¸ÀªÀiÁÓAiÀiÁÛA. ¥ÀÅuï, DvÁA vÀÄªÉA KPï ¯Áí£ï G¥ÁÌgï PÀjeÁAiÀiï.” “DvÁA? QvÉA ¸ÁAUï vÉA

KUTAM

¯ÉÆgÉ£ïì D¯Áéj¸ÁPï eÁUï eÁ°.

eÁUï eÁAªÁÑ÷åAvï QvÉA ªÀÄºÀvïé? ¥ÁmÁè÷å ZÁ½Ã¸ï D¤ ¸À ªÀgÁìA¤ vÉÆ ºÀgÉåPÁ ¸ÀPÁ½A ¸Àªïð ªÀ Ä £Áê ÷ åA¥À j A R¼Á£Á¸ÁÛ £ Á GmÁè. eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ªÉVA GmÁè ªÀ ºÉgï xÉÆqÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ WÀ¼ÁAiÀiï eÁ¯Áå. ¥ÀÅuï, ZÀqÁªÀvï ¸ÁqÉ¥ÁAZï ªÀgÁAZÉgï GmÉÆAPï vÁPÁ J¯ÁªÀiÁða UÀeïð £Á. ¸ÀPÁ½A GmÉÆ£ï ¸ÀÄqÀÄìrvï eÁAªÉÑA ºÀgÉåPÁ ªÀÄ£Áê÷åZÁå fuÉåAvï KPï ¥ÀAxÁºÁé£ï. ºÉA bÁ¯ÉAeï ¸À®é£Á¸ÁÛ£Á ¹éÃPÁgï PÀgÁÑ÷åAvï ¯ÉÆj ªÉÄÃ¹ÛçPï «±ÉÃ¸ï zÁzsÆ É ¸ÁÌAiÀiï. vÁa ªÀ¼PÀ ï D¸ÁÑ÷å ªÀgÀÄÛ¯ÁAvï ¨ÁAiÀiïè D¤ vÁaA wÃ£ï ¥s¼ À ÁA ¸ÉÆqïß ¸Àªïð ¨sÄÀ VðA D¤ ªÀíqÁA vÁPÁ ¯ÉÆj ªÉÄ¹Ûç ªÀÄíuï G¯ÉÆ ªÀiÁgÁÛ°A. `«Ä¸ÀÖgï ¯É Æ gÉ £ ïì D¯Áé j ¸ï' ªÀ Ä í u ï PÉÆuÉA¬Æ D¥À¬Ä¯ÉèA vÁPÁ GUÁØ¸ï £Á. KPï £ÀªÉÇ ¸ÀPÁ¼ï. KPï £À« vÁjÃPï. ¸Àªïð ¸ÀzÁAZÉ¥ÀjA. vÀgï¬Æ DAiÉÄÑ ¢¸ÁPï D¤ ºÉgÁA ¢¸ÁAPï eÁAiÉÆÛ ¥sÀgÀPï. ¸Àé¥ÁÚA D¤ DPÁAPÁë gÀÄvÁ PÀgïß vÁuÉA fuÉåPï ¢±Á ¢°è. £Á vÀgï zÀÄ¨Áî÷å PÀÄmÁäAvï d¯ïä WÉªïß ºÉÊ¸ÀÆÌ¯ÁZÉA ²PÁ¥ï CzsÁðågï gÁªÀªïß ¦üUÀðeï ¥Á¢æZÁå WÀgÁ ¨ÉÆmÉègï eÁ¯Áè÷å vÁPÁ ²PÁ¥ï ªÀ Ä ÄPÁgÀ Ä ì £ ï DPÉ æ Ã Pï ¸À P Áðj E¸ÉÆÌ¯ÁAvï `¯ÉÆj ªÉÄÃ¹Ûç' ªÀÄítÂÑ ªÀÄgÁåzï ¸ÀªÀiÁeÉAvï eÉÆqÉÑA ¸À°Ã¸ÁAiÉÄZÉA? ¨ÉÆmÉg è ï? vÀªÀ¼ï vÉÆ ºÁå UÁAªÁAvï fAiÉÄ£Ávï¯ÉÆè. ªÀÄrPÉÃj ¯ÁUÁìgï JPÁ EUÀeÉðAvï vÁZÁå PÀÄmÁäZÉ PÀµïÖ ¥À¼ª É ïß EªÀiÁ£ÀÄåª¯ É ï ¦AmÉÆ £ÁAªÁZÁå JPÁ ¥Á¢æ£ï vÁPÁ ¨ÉÆmÉègï eÁªïß WÉvï¯ÉÆè. ¦AmÉÆ ¥Á¢æZÁå ªÀÄdw£ï vÉÆ gÁAzÁàAvï CªÀé¯ï eÁ¯ÉÆ. ¥Á¢æ£ï vÁPÁ

²PÁàPï ¥ÉÃæ jvï PÉ¯Æ É . ¥À¢é D¥ÁÚªïß ²PÀA«Ñ vÀ¨sÉðw GwÛÃuïð eÁªïß ªÉÄÃ¹Ûç eÁ¯ÉèA ¸ÁzÀ£ï, C¸ÁªÀiÁ£ïå ªÀÄíuï vÁPÁ ¨sÀUï¯ÉèA. G¥ÁæAvï £ÀgÁì¯ÁVA PÁeÁgï. vÉUÁA ¸ÉÆ©üvï ¨s À Ä VðA. zÉ Æ UÁA ZÉ q Áé A ºÉÊ¸ÀÆÌ¯ÁAvï D¤ JPÉÆè ZÉPÉÆð ¥Éöæ ÊªÀÄjAvï ²PÁÛ°A. fuÉåAvï gÀhÄÄeÉÑA ºÀmï vÁZÉ xÀAAiÀiï D¸ï¯ÉèA. ¸Àé¥ÁÚA ¸Àvï PÀgÑA É ºÀmï. ºÀQÃUÀvï PÀgA ÑÉ zsA À iÀiïæ. vÁaA DªÀ A iÀ i ï-¨Á¥À A iÀ i ï WÁmÁgï PÀÄ¯ÁÌgÁA eÁªïß fAiÉÄ°èA D¤ ªÀ i ÁwAiÉ Ä Pï UÉ ° è A . vÁtÂ A zÉSÁ£Ávï¯ÉèA ºÁuÉA eÉÆqï¯ÉèA. JPÁ ¨ÉÆmÉègÁZÁå ¹ÜvÉ xÁªïß ºÁå ¥ÁAªÁØ÷åPï ¥ÁAªÉÑA ªÀÄí¼Áågï RÄ±Á¯ÁAiÉÄa UÀeÁ¯ï? RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ¨ÉÆmÉègÁPï ºÉA ¸Ázsïå £À»A ªÀÄíuï ¯ÉÆj ªÉÄÃ¹Ûç ¥ÁvÉå¯ÉÆè ªÀiÁvïæ £À»A ¨sÀgïä D¤ ºÀAPÁgÁZÉA ªÀd£ï vÀPA èÉ vï PÉzÁ¼Á jUÉèA ªÀÄíuï vÉÆ¬Æ £ÉuÁA. vÁa DPÁAPÁë ¸Àé¥ÁÚ D¤ `¯ÉÆj ªÉÄÃ¹Ûç' ªÀÄu í ÁÑ÷å ¸Ázs£ À ÁZÉgï RÄ±ï £Ávï°èA. vÉÆ ªÀAiÀiïæ ZÀqÉÆAPï D±ÉvÁ¯ÉÆ. DAiÉÄèªÁgï vÁuÉA HAZï ¥ÀzÉéa ¥ÀjÃPÁë ¢°è. JPÁ SÁ¹Î E¸ÉÆÌ¯ÁAvï `ºÉqï ªÀiÁ¸ÀÖgÁZÁå' ¸ÁÜ£ÁPï vÉÆ GªÉÄÃzÁégï eÁ¯ÉÆè. ªÀÄÄPÁè÷å ªÀgÁìA¤ PÉÆ¯ÉfAvï ¯ÉPg ÑÀ g À ï eÁA«Ñ ¸Ázs À å vÁ D¸Á ªÀ Ä í u ï vÉ Æ eÁuÁ¸ï¯ÉÆ.è ¤ªÀÈvïÛ eÁAªÉÑ ¥ÀAiÉÄA è RAAiÀ i ÁÑ ÷ å¬Æ PÉ Æ ¯É f ZÉ Æ ¦æ¤ì¥Á¯ï eÁ¯ÉÆA vÀgï D¥ÁÚZÉA ¸ÁzsÀ£ï «ªÀgÀÄìAPï PÉÆuÁ¬ÆÌ GvÁæA ªÉÄ½Ûvï? ¨ÉÆmÉg è Á xÁªïß DgÀA¨sï eÁ¯ÉA è ¥À A iÀ i ïÚ ¦æ ¤ ì ¥ Á¯ÁZÁå §¸É Ì P ï

«£ÀAiÀiï¨Á¨ï. ºÁAªï QvÉA¬Æ PÀgÀÄAPï vÀAiÀiÁgï D¸ÁA ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA £À»AV?” gÁUï zÀ ª À g ï¯Áè å ªÀ « ðA ªÀiÁ£À¹Pï «PÁgï G¨ÁÓvÁvï ²ªÁAiÀiï PÉÆuÁZÉgï gÁUï D¸Á vÁAPÁA PÁAAiÀiïÑ ¥sÀgÀPï ¥ÀqÁ£Á ªÀÄíuï «£ÀAiÀiÁ£ï dÆrvÁPï ¸ÀªiÀ ÁÓAiÉÄA è . wÃ£ï ªÀgÁìA ªÀÄu í Á¸Àgï PÉ Æ uÁ¬ÆÌ ¸ÁAUÁ£Á¸ÁÛ A Zï vÁZÁå «µÁåAwè ZÀÆPï ¸ÀªÉÆÓtÂ ªÁqÉÆAPï PÁgÀuï eÁ¯ÁA ªÀÄíuï vÁPÁ ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA. “vÀÄA UÉÆráç CAPÀ¯ÁPï ¨sU À ÄÀ A ì Pï vÀAiÀiÁgï D¸ÁAiÀiï?” «£ÀAiÀiÁZÉA ¸ÀªÁ¯ï DAiÉÆÌ£ï dÆrvï ¥ÀgÄÀ £ Û ï ºÀÄ¸ÉÌªïß gÀqÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉA. ¨sU À ÄÀ Aì ZÉA PÀ¸AÉ ªÀÄ¼ í Áî÷åZÆ É ªÀÄvÁè¨ï dÆrvÁPï ¸ÀªiÀ ÁÓ£Á eÁ¯ÉÆ. PÀ¸A É D¥ÀÅuï ªÀiÁªÁî÷å¯ÁVA ªÀZÉÆ£ï vÁPÁ ¨sÀVìvÁA ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆA? vÁZÁå vÁå ªÁAiÀiïÖ ªÀvÀð£Á SÁwgï PÀ¸¯ À Æ É Zï ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï vÁuÉ JzÉÆ¼ï zÁPÀ¬Ä¯ÉÆè £Á.

“ºÉA PÀ¸ÉA ¸Ázsïå «£ÀAiÀiï ¨Á¨ï? vÁPÁ ºÁªÉA PÀ¸ÉA ¨sU À ÄÀ A ì ZÉA?” C¸ÀºÁAiÀÄPÀvÁ GZÁjè dÆrvÁ£ï. «£ÀAiÀiÁPï dÆrvÁa zsÄÀ «zÁ ¸ÀªÀiÁÓ°. ¥ÀævÀåPïë eÁªïß D¥Áèå CAPÀ¯Á ªÀÄÄPÁgï vÁuÉ ªÉZÉA DvÁA C¸Ázsïå eÁ¯ÉèA. C¥ÀævÀåPïë jÃw£ï D¥Áè÷å PÁ¼ÁÓ xÁªïß dÆrvÁ£ï vÁPÁ ¨sÀUÀÄìAa UÀeïð D¸ï°è. dÆrvï ¥ÀgÁÛå£ï gÀqÉèA. gÀqÁÛA -gÀqÁÛA vÁZÁå CAvÀ¸ÀÌ £ÁðAvï vÁZÁå PÉÆqÀÄí ¨sÀUÁÚAZÉÆ vÉÆ ¨sÁgï ºÁ¼ÀÄ eÁªïß AiÉÄvÁ±ÉA ¢¸ÁÛ¯ÉA. JPÁZï¥sÁgÁ GmÉÆ£ï G¨sAÉ eÁ¯ÉA dÆrvï D¤ ªÀq í Áèå£ï GzÁÎgA èÉ . “ºÁAªï vÁPÁ ¨sÀVìvÁA” ªÀÄíuÉÆ£ï ¤Ã¼ï ±Áé¸ï ¸ÉÆqÉÆè dÆrvÁ£ï. vÁZÁå ªÀÄÄRªÀÄ¼Ágï JPÁ xÀgÁZÉA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï D¤ ±ÁAvÀvÁ ¤±ÉvÁ°. «£ÀAiÀiÁ£ï °Ã£Á¨ÁAiÉÄPï D¥Àªïß ¸ÀVî UÀeÁ¯ï ¸À«¸ÁÛgï

¥ÁªÉ¯ Û A É ? AiÀÄ±À¹é fuÉåPï DPÁAPÁëa GAZÁAiÀiï CªÀ±ÀåPï. §½µïÖ ¸ÁzsÀ£ÁAa §Ä£Áåzï DPÁAPÁëa GAZÁAiÀiï. WÀÄAªÉÇ£ï ¤zÉÆ£ï D¸ÁÑ÷å ¨ÁAiÉÄèPï zsÉÆ¸ÀÄAPï vÉÆ UÉ¯ÉÆ £Á. £ÁíuÉåPï ªÀZÉÆ£ï xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï eÉªÁÚZÁå ªÉÄeÁ¯ÁVA ¥ÁªÁÛ£Á gÁAiÀÄÄå ZÁíAiÉÄZÉA PÉÆ¥ï WÉªïß ºÁdgï eÁ¯ÉÆ. “UÀÄqï ªÉÆ¤ðAUï ªÉÄÃ¹Ûç” £ÀªÀÄÈ¥ÀtÂ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ gÁAiÀÄÄå. gÁAiÀÄÄå ¥ÁæAiÉÄ£ï vÉgÁ-ZÀªÁÝ ªÀgÁìAZÉÆ. ¨Á¦ÛeÁäZÉA £ÁAªï gÁAiÀÄäAzï. DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï ¸À g É Æ £ï C£Áxï eÁ¯Áè ÷ å£ï ªÉ Ä rPÉ Ã jAvï D¸ÁÑ ÷ å ªÀ i Ázïæ ªÀiÁªÉê£ï vÁPÁ ¯ÉÆj ªÉÄÃ¹Ûç¯ÁVA PÁªÀiÁPï zsÁqï¯ÉÆè. ªÉÄÃ¹ÛçPï JPÁ ¨ÉÆmÉègÁa UÀeïð GzÉ¯Áè÷å£ï vÁuÉA E£ÁÌgï PÉ¯ÉèA£Á. ¥ÁnA ªÀAzÀ£ï ¯ÉÆj ªÉÄÃ¹Ûç£ï PÉ¯ÉA£Á. gÁAiÀÄÄå£ï d£É¯ÁPï ²gÁÌ¬Ä¯ÉA è ¢¸Á¼ÉA ºÁqïß ªÉÄÃ¹ÛçPï ¢¯ÉA. “ZÁí A iÉ Ä Pï Qwè ¸ÁPÀ g ï WÁ¯ÁåAiÀiï. qÀAiÀiÁ©n¸ï ¥sÅÀ APÁåPï ¢A«Ñ D¯ÉÆÃZÀ£ï PÉ¯Áå¬ÆÎ?” gÁUÁ£ï zÀÄgÁì¯ÉÆ ªÉÄÃ¹Ûç. “¸ÁPÀgï ZÀqï eÁ°? ¸ÉÆjæ. PÁ¯ï GtÂA eÁ° ªÀÄí¼Áî÷åPï Deï E°è² ZÀqï WÁ°” ªÀiÁvÉA SÉÆjà¯AÉ gÁAiÀÄÄå£ï. gÁAiÀÄÄåPï ¯ÉÆj ªÉÄÃ¹ÛçZÉgï «±ÉÃ¸ï C©üªÀiÁ£ï. ªÉÄÃ¹Ûça ¸ÉªÁ PÀ g É Ñ A ¨s Á Uï ªÀ Ä í u ÁÑ ÷ å f¤ê A WÉÆ¼ÁÛ¯ÉÆ. KPï §gÉA GvÀgï PÉzÁ¼Á vÀgï¬Æ DAiÉÆÌAPï ªÉÄ¼Ávï ªÀÄíuï gÁPÉÆ£ï gÁªÁÛ¯ÉÆ. ¥ÀÅuï, ªÉÄÃ¹ÛçPï ªÀiÁvïæ gÁAiÀÄÄåPï zÉSÁÛ£Á ¸À ª À i ÁÓ ¬ Äè . D¥Áè å ¨s Á ªÁZÁå PÀvÀÄð¨ÁA «µÁåAvï ¥ÁvÉåAªïÌ °Ã£Á¨ÁAiÉÄPï ¨ÉÆÃªï PÀµïÖ eÁ¯É vÀj, ¸Àvï QvÉA vÉA dÆrvÁZÉA DvÁA ¥Àdð¼ÉÑA ªÀÄÄRªÀÄ¼ïZï ¸ÁAUÁÛ¯ÉA. ¥ÀÅgÁÛå ¸ÀªÉÆÓuÉPï ¥ÁªÁ£Ávï¯Áèå C¥Áæ¥ïÛ dÆrvÁ£ï ¨sÀUï¯Éè ªÀiÁ£À¹Pï vÁæ¸ï aAvÀÄ£ï °Ã£Á¨ÁAiÉÄZÉ zÉÆ¼É¬Æ zÀÄSÁA¤ ¨sÀgï¯Éè. dÆrvÁZÁå RÄ±É ¥sÀæªÀiÁuÉ ºÉÆ «µÀAiÀiï °Ã£Á¨ÁAiÀiï, qÉÆ¤¨Á¨ï D¤ «Æ£Á¨ÁAiÉÄ ¥ÀgÁåAvï ªÀiÁvïæ ¹Ã«Ävï zÀªg À ÄÀ £ï KPï WÀÄmï vÀ¸A É DdÆ£ï ¥ÀgÁåAvï ¸ÁA¨sÁ¼Áî. dÆrvÁZÉA ªÉÄ¯ÉèA vÁPÁ ¸ÉÆqÀÄ£ï UÉ¯ÉèA. vÁZÁå DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÉÆÑ ¸ÀA¥ÀÇuïð ªÉÆÃUï vÁPÁ ¯Á¨sï¯ÉÆ.è D¥ÁÚZÉ ªÀiÁ£À¹Pï PÀµïÖ ¤AªÁgÀuï PÉ¯Áè÷å «£ÀAiÀiÁPï G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅöØAPï dÆrvÁ ¯ÁVA ¸À¨ïÞ £Á eÁ¯Éè.

[¸ÀªÀiÁ¥ïÛ]

Februrary 13, 2016

PÀ½vï £Ávï°è ¤®ðPÁë. vÁZÁå ºÀgÉåPÁ PÁªÀiÁAvï zÀÄgÉÆìuÉ. ZÁí ¥ÁvÀ¼ï eÁ¯Áå, ¸ÁPÀgï ZÀqï-GuÉ eÁ¯Áå, £Á¸ÉÆÖ ¸ÀªiÀ Á £Á, ¤¸ÁÛ÷åPï «Æmï-wPÁì u ï ¸À ª À i Á £Á, ¸ÁA¨sÁgÁZÉA «Ä±Àæuï ZÀÄPÁèA, JPÁ ¢¸Á ¸ÀªÉÄÃvï ¸Àªïð ¸ÁPÉðA eÁ¯ÁA ªÀÄu í A ÑÉ GvÁgï gÁAiÀÄÄå£ï DAiÉÆÌAPï £Ávï¯ÉA è . ªÉÄÃ¹ÛçPï RÄµï PÀgÀÄAPï QvÉèA ¥ÀA æ iÀÄvïß PÉ¯Áågï¬Æ vÉÆ QvÁåPï D¥ÁÚPï PÁAmÁ¼ÁÛ ªÀÄíuÁÑ÷å ¸ÀªÁ¯ÁPï gÁAiÀÄÄå¯ÁVA eÁ¥ï £Ávï°è. ¨ÉÆmÉègï ªÀÄ¤¸ï £À»A? SÁ° ZÁíAiÉÄZÉA PÉÆ¥ï WÉªïß ¸ÀÄqÀÄr ì vï ªÉÄmÁA¤ ¥ÁnA PÀÄeÁßPï ªÉZÁå gÁAiÀÄÄåPï zÉSÁÛ£Á ¯ÉÆj ªÉÄÃ¹ÛçPï ¦AmÉÆ ¥Á¢æZÁå PÀÄeÁßZÉÆ GUÁØ¸ï AiÉÄÃ£Á¸ÁÛ£Á UÉ¯ÉÆ £Á. D¥ÀÅuï JPÁ vÉA¥Ágï ¨ÉÆmÉègï eÁªÁß¸ï¯ÉÆèA ªÀÄíuÉÆÑ «µÀAiÀiï ¨ÁAiÀiïè-¨sÄÀ VðA D¤ ºÉgÁA xÁªïß ¯ÉÆj ªÉÄÃ¹Ûç£ï °¥À¬Ä¯ÉÆè vÀgï¬Æ D¥ÁÚ xÁªïß «¸ÉÆAæ Pï vÉÆ ¸ÀPÆ É APï £Ávï¯ÉÆ.è ¢¸Á¼ÉA ªÉÄeÁgï UÀ¼Àªïß vÉÆ WÀgÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¤PÁ¼ÉÆî. CzsÉðA ªÀgï ªÁQAUï vÁZÁå ¢£ÀZÀjZÉÆ KPï ªÁAmÉÆ. vÁuÉA ¸À g ÁgÁA ªÉ Ä mÁA «Aaè A . ¸ÁAUÁvÁZï KPï aAvÁ¥ï £ÁPÁ ªÀÄí¼Áågï¬Æ eÁUÉA eÁ¯ÉA...ºÉÆ gÁAiÀÄÄå D½ê ©®ÄÌ¯ï £À»A. vÀgï¬Æ vÁa ¸ÀÄqÀÄìqÁAiÀiï D¥ÁÚPï QvÁåPï «gÁgï PÀgÁÛ? ¸À P Á½AZÉ Æ vÁeÁ ºÀ ª É Ç vÉÆAqÁPï ªÀiÁgÉÆè D¤ ²gÁA¤ ¥Àª æ ÉÃ±ï eÁ¯ÉÆ. gÁAiÀÄÄå«²A aAvÉA Ñ C£ÁªÀ±åÀ Pï ªÀÄu í ï ¨sU À A èÉ vÁPÁ. DAiÀiÁÑ÷å ¸ÉÆ©üvï ¢¸ÁZÉA ªÀÄºÀvïé gÁAiÀÄÄå vÀ¸À¯Áå ¸ÁªÀiÁ£ïå ¨ÉÆmÉègÁ«²A Dlªïß GuÉA PÀjÑ EZÁÒ vÁPÁ £Ávï°è. ªÀÄºÀvïé? Deï ¸ÀPÁ½A JPÁ SÁ¹Î E¸ÉÆÌ¯ÁAvï ºÉqïªÀiÁ¸ÀÖgÁZÁå ¸ÁÜ£ÁPï CAwªÀiï EAlgïªÀÇåªï. ¥Á¸ï eÁ¯ÉÆA vÀgï fuÉåAvï KPï ªÀiÁ¼ÀAiÀiï ªÀAiÀiïæ ¥Áªï¯ÉÆè C£ÉÆãÃUï. vÀPèÉgï £ÀªA É ¥ÁPï. ZÀqï ¸ÁA¨sÁ¼ï. ZÀqï ¨sÀgïä, ¸ÁÜ£ï D¤ ¥sÅÀ Uï°è ªÀÄgÁåzï. ºÁå EAlgïªÀÇåªÁ «²A ¨ÁAiÀiïè ¨sÀÄUÁðåAPï ¥ÀAzÁæ ¢¸ÁA D¢üA ¸ÁAUï¯ÉèA. ªÉZÉ D¢A §gÉA ªÀiÁUÉÆAPï wA ºÁå ¢¸ÁPï CvÉ æ U Á£ï gÁPÉ Æ £ï gÁªÁè ÷ åAvï D¸É Û ° A. ºÉ q ï ªÀiÁ¸ÀÖgÁZÉÆ ºÀÄzÉÆÝ ¯Á¨sÉÆè vÀgï vÁAZÉ Æ ¸À A vÉ Æ Ã¸ï °«Ämï ZÀÄPÉÆ£ï ªÉÇªÉÆÛAPï D¸Á. ¨ÉÆmÉègÁ xÁªïß ªÉÄÃ¹Ûç. ªÉÄÃ¹Ûç xÁªïß ºÉqï ªÀiÁ¸ÀÖgï. ªÉVAZï ¯ÉPÀÑgÀgï. G¥ÁæAvï PÉÆ¯ÉfZÉÆ ¦æ¤ì¥Á¯ï. ¸Àªïð ¸Ázsïå, UÀeïð vÀgï DPÁAPÁë D¤ ¤gÀAvÀgï ¥ÉÃæ vÀ£ï. D¥ÁÚ ²ªÁAiÀ i ï RAAiÀ i ÁÑ ÷ å ¨ÉÆmÉg è ÁPï ºÉA ¸Ázsïå? gÁAiÀÄÄåPï? ºÁ¸ÉÆ DAiÉÆè÷å ¯ÉÆj ªÉÄÃ¹ÛçPï. ¸ÁAUÁvÁZï D¥ÁÚ xÀAAiÀiï vÉÆ RÄ¨Á¼ÉÆ.î ºÁå gÁAiÀÄÄåPï D¥ÁÚZÁå aAvÁßA¤ UÀeÉð ¨sÁ¬Äè

? ¸ÉÖÃ£ï CUÉÃgÁ, ªÀÄÄ°Ì ¥ÁæªÀÄÄRåvÁ ¢¯Áå. ¸ÀPÁ½Aa ¨sAÀ «Ø ¸ÀA¥Àªïß ¥ÁnA WÀgÁ ¥ÁªÁÛ£Á ¸ÁqÉ-¸À ªÀgÁA. ¤ªÀiÁuÁå ¹ÖÃªÀ£ÁPï ¨ÉqÁØgï zsÉÆAPÀÄ¼ïß GlAªÉÑA ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁÛ° ¨ÁAiÀiïè ¸ÉÛ¯Áè. °¸ÁAªï PÀgÀÄAPï zsÀÄªÉÇ ªÀÄjAiÀiÁ D¤ eÉ£Émï §¸ï°èA vÀgï¬Æ ¦¹-¦¹ PÀgïß WÀÄmï G®AiÀiÁÛ°A. D¥ÁÚZÁå EAlgïªÀÇåªÁ «²A G®AiÀiÁÛvï D¸ÉÛ°A. C©üªÀiÁ£ï ¥ÁªÉÇè ¯ÉÆj ªÉÄÃ¹Ûç. ¹ÖÃªÀ£ÁPï Glªïß vÀAiÀiÁgï PÀgÁÑ÷åAvï ªÉÄÃ¹Ûç£ï ¸ÉÛ¯Áèa ªÀÄdvï PÉ°. G¥ÁæAvï vÉÆ £ÁuÉåPï UÉ¯Æ É . JzÉ Æ ¼ï ¥À g ÁåAvï ºÉ q ï ªÀiÁ¸ÀÖgÁZÁå ºÀÄzÁÝ÷åPï ¢ÃAªïÌ D¸ÁÑ÷å EAlgïªÀÇåªÁZÉÆ G¯ÉÃè Pï PÉ Æ uÉ A ¬Æ PÉ ¯ É Æ £Á. £Á ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ¨sÀUÉèA ¯ÉÆj ªÉÄÃ¹ÛçPï. £Á¸ÉÆÖ PÀgÁÛ£Á eÉªÁÚZÁå ªÉÄeÁgï RArvï ZÀZÉð eÁvÉ¯É. vÉÆ ¨sª À Áð¸ÉÆè. ¸Ávï eÁªïß ¥ÀAzÁæ «Ä£ÀÄmÁA¤ vÉÆ £Áíªïß, £Éí¸ÉÆ£ï £Á¸ÉÆÖ PÀgÀÄAPï DAiÉÆè. “vÀ Ä A QvÁåPï UÀ A ©ü Ã gï ¢¸ÁÛAiÀiï?” ¸ÉÛ¯Áè£ï ¸ÀªÁ¯ï PÉ¯A É . “¸Àªïð ¸ÀªÀiÁ D¸ÁªÀÄÆ?” “¸ÀªiÀ Á D¸Á?” ªÉÄÃ¹Ûç£ï eÁ¥ï ¢°. “QvÉA¬Æ ¸ÀªÀiÁ £Á vÀgï qÁår DªÉÄÑ xÁªïß QvÉAZï °¥ÀAiÀiÁß” ªÀÄíuÁ¯ÉA eÉ£Émï. “ªÀíAiÀiïV qÁår vÀÄªÉA DªÉÄÑ xÁªïß JzÉÆ¼ï QvÉAZï °¥ÀAªïÌ £ÁAAiÀiï?” ªÀÄjAiÀiÁ£ï ªÀÄÄPÁjì¯ÉA. “°¥ÀAªïÌ QvÉA D¸Á ªÀÄu í Æ É £ï?” ¹ÖÃªÀ£Á£ï D¦è zÁAiÀiï WÁ°. JPÁ PÁ¼Ágï ªÀÄrPÉÃj ¯ÁUÁìgï ¥Á¢æZÁå WÀgÁ D¥ÀÅuï ¨ÉÆmÉègï eÁªÁß¸ï¯ÉÆè «µÀAiÀiï D¥ÉÚ ¸ÀªÁðA xÁªïß °¥ÀAiÀiÁè ªÀÄu í ï ¸ÁAUÉÆAPï vÉÆ D±É¯ÉÆ. vÉA D¸ÉÆA. ºÉqï ªÀiÁ¸ÀÖgÁZÁå ºÀÄzÁÝ÷åZÉA EAlgïªÀÇåªï Deï ªÀÄíuÉÆ£ï ¥ÀgÀvï vÁAPÁA GUÁØ¸ï PÀgïß ¢ªÁåAV ªÀ PÉ Æ uÁAiÀ i ÁÑ ÷ å GUÁØ¸ÁZÉA ¤jÃPÀëuï PÀgÁåA? ¥À A zÁæ ¢¸ÁA D¢ü A ºÁå EAlgïªÀÇåªÁa R§gï ¸ÁAUÁÛ£Á wA ¸ÀAvÉÆÃ¸Á£ï £ÁZï°èA. Deï PÀÄmÁäZÉÆ KPï ¸ÁAzsÉÆ ¸ÀªÉÄÃvï D¥ÁÚPï `UÀÄqï®Pï' ªÀÄíuÉÑ R¨Éægï £Á. vÉÆ CeÁå¥ÇÉ .è fuÉåAvï C¸À¯Áå ªÀÄºÀvÁéa WÀr GUÁØ¸ï zÀªÀgÉÑA

vÁAPÁA UÀeïð ªÀÄíuï ¨sÀUÁ£Á? D¥ÉÚA eÁªïß ¥ÀgÀvï GUÁØ¸ï PÀgïß ¢ÃeÁAiÀiï? PÉÆuÁ¬ÆÌ ¥ÀªÁð £Á? “gÁAiÀÄÄå...” gÁUÁ£ï G¯ÉÆ ªÀiÁgÉÆè ¯ÉÆj ªÉÄÃ¹Ûç£ï. “QvÉ A ªÉ Ä Ã¹Û ç ? ” gÁAiÀ Ä Äå UÀqÀãqÉÆ£ï PÀÄeÁß xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÆè. “Ewè¬Æ ¨É¥ÀªÁð QvÁåPï?” vÁuÉA «ZÁgï PÉ¯Æ É . “vÁAzÁîaA ªÀÄÄnèA C¹A C¸ÁÛvï? ZÁ¨ÁÛ£Á zÁAvï zÀÄPÁÛvï. d°è ¥sÁvÁæ¥Áæ¸ï WÀmï D¸Ávï. ¨ÉÆÃªï±Áå vÀÄªÉA WÁ¯ÉÆè £Ágïè ¥ÁªÉÇAPï £Á. vÀÄA £ÁAªÁ SÁwgï KPï ¨ÉÆmÉègï. gÁAzÀÄAPï PÉzÁ¼Á ²PÁÛAiÀiï zÉÃªïZï eÁuÁA”. “QvÉA eÁ¯ÁA vÀÄPÁ? ªÀÄÄnèA EwèA gÉÆ¸Á¼ï D¤ ªÉÆªÁ¼ï D¸Ávï” ¸ÉÛ¯Áè£ï gÁAiÀÄÄåa ¥ÁqïÛ WÉwè. “vÀÄA QvÉAZï £ÉuÁAAiÀiï” ªÀÄÄªÀÄÄðgÉÆè ¯ÉÆj ªÉÄÃ¹Ûç. `D¥ÁÚ Z É A EAlgïªÀ Ç åªï GUÁØ¸ï zÀªÀgïß §gÉA ªÀiÁUÁeÁAiÀiï ªÀÄíuÉÑA eÁÕ£ï ¨ÁAiÀiïè-¨sÀÄUÁðåAPï £Á?' PÉÆuÉA¬Æ eÁ¥ï ¢° £Á. £Á¸ÉÆÖ PÀgïß ¸Àªïð D¥Á¥Áè÷å PÁªÀiÁPï ¯ÁVèA. gÁAiÀÄÄå£ï ªÉÄÃeï ¸Á¥sï PÉ¯ÉA. Dmï ªÀgÁAZÉgï ¸ÉÛ¯ÁèPï PÁªÀiï PÀgÁÑ÷å D¸ÀàvæÉ xÁªïß «Ä¤ §¸ïì AiÉÄvÁ¯ÉA. w £Éí¸ÉÆ£ï ªÉ¼Ágï ¨sÁAiÀiïæ UÉ°. ¸ÁqÉ Dmï ªÀgÁAZÉgï vÉUÁA¬Æ ¨sÀÄVðA E¸ÉÆÌ¯ÁZÉA §¸ïì zsg À ÄÀ APï ¨sÁAiÀiïæ ZÀªÀiÁÌ°A. DvÁA WÀgÁ ©üvÀgï Ggï¯Éè ªÉÄÃ¹Ûç D¤ gÁAiÀÄÄå ªÀiÁvïæ. ºÀgÉêA ¸ÁqÉ-Dmï ªÀgÁAZÉgï vÉÆ¬Æ £Éí¸ÉÆ£ï E¸ÉÆÌ¯ÁPï ªÉvÁ¯ÉÆ. Deï zsÁ ªÀgÁAZÉgï EAlgïªÀÇåªÁPï ºÁdgï eÁAªïÌ vÁuÉA gÀeÁ WÁ°è. ºÉqï ªÀiÁ¸ÀÖgÁZÉÆ ºÀÄzÉÆÝ eÉÆqÀÄAPï D¥ÀÅuï QvÁè÷å ªÀgÁìA xÁªïß ¸Àé¥ÉÚ¯ÉÆèA. Deï ¥ÀjÃPÉëa WÀr ¯ÁVA AiÉÄvÁ£Á ªÉÆUÁZÁå ªÀÄ£Áê÷åA xÁªïß KPï §gÉA GvÁgï ¸ÀªÄÉ Ãvï DAiÉÆÌAPï ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉA£Á. ¯ÉÆj ªÉÄÃ¹Ûç ¤gÁ¸ÉÆè. ¸ÁqÉ-£ÉÆÃªï ªÀgÁAZÉgï D¥ÉA è ¨ÁåUï WÉªïß, vÉÆ ªÀZÉÆAPï vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉÆ. WÀgÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¤PÁ¼ÁÛ£Á KPï UÁè¸ï

GzÁPï ¦AiÉÄA«Ñ vÁa D¢üè ¸ÀªÀAiÀiï. gÁAiÀÄÄå£ï ¢¯ÉèA GzÁPï vÉÆ ¦AiÉÄ¯ÉÆ. ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÉÆAPï vÁuÉA ¥ÁAAiÀiï ªÀÄÄPÁgï PÁqÉè. vÉÆ UÉ¯Áå G¥ÁæAvï zÁgï §Azsï PÀgïß T¼ï WÁ®ÄAPï gÁAiÀÄÄå£ï ªÉÄÃ¹ÛçZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÉ¯ÉÆ. w RAvï D¤ GzÁ¸ï¥Àuï vÁPÁ §gÉA ¯ÁUÉèA£Á. D¥ÉÚA ¸ÀPÁ½A RÄzïÞ GUÁØ¸ï PÀgïß ¢¯ÉèA vÀgï ¸Àªïð D¥ÁÚPï §gÉA ªÀiÁVÛA D¸ï°èA. vÀgï¬Æ D¥ÉèA PÀÄmÁªÀiï D¥ÁÚa ¥ÀªÁð PÀgÁÛ vÀgï ºÉA vÁAPÁA «¸ÉÆæAPï ¸Ázsïå? vÁa vÀQè ¦¸ÁAvÀÄgï eÁ°. vÉÆ ¸ÀªÁÌ¸ï ªÉÄmÁA zÉAªÉÇè. “ªÉÄÃ¹Ûç” gÁAiÀÄÄåZÉÆ vÁ¼ÉÆ DAiÉÆÌ£ï vÁa ZÁ¯ï gÁ«è. “DvÁA ºÁAªï RAAiÀiï ªÉvÁA ªÀÄíuï zÀAiÀiÁ PÀgïß «ZÁgÁßPÁ” ªÉÄÃ¹Ûç£ï WÀÄAªÉÇ£ï zÁAvï ZÁ¨Éè. “vÀÄA RAAiÀiï ªÉvÁAiÀiï ªÀÄíuï ºÁAªï eÁuÁA D¸ÁA ªÉÄÃ¹Ûç, UÀÄqï®Pï ªÉÄÃ¹Ûç” PÀµÁÖA¤ G®AiÉÆè gÁAiÀÄÄå. “UÀÄqï®Pï?” DeÁå¥ÉÇè ¯ÉÆj ªÉÄÃ¹Ûç. “DAiÉÄÑ ¢¸Á vÀÄ«ÄA ºÉqï ªÀiÁ¸ÀÖgï eÁAªÉÑA bÁ£ïì D¸Á ªÀÄíuï vÀÄ«ÄA xÉÆqÁå ¢¸ÁA D¢üA ¸ÁAUÁÛ£Á ºÁªÉA DAiÀiÁÌ¯A èÉ . vÀÄªÉÄÑA PÁªÀiï ¸ÀÄ¥sÀ¼ï eÁA«Ý ªÀÄu í ï ºÁAªï ¢A© WÁ¯ïß D¯ÁÛj ªÀÄÄPÁgï ªÀiÁUÉÆ¯ Û Æ É A” gÁAiÀÄÄåaA SÁ°ÛA GvÁæA ¯ÉÆj ªÉÄÃ¹ÛçZÁå PÁ¼ÁÓZÁå zÁgÁ¯ÁVA ¸À¥ÀðrèA. xÁåAPÀ Æ å ªÀ Ä í u É Ñ A GvÀ g ï ªÉÄÃ¹ÛçZÁå f¨É¯ÁVA DAiÉÄAè vÀgï¬Æ ¨s Á AiÀ i ïæ ¤PÁ¼É î A £Á. JPÁ ªÀiÁªÀÄÆ° ¨ÉÆmÉègÁZÉÆ G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅöØAPï vÁZÉA WÀ£ï DAiÀiÁÌ¯ÉA £Á. gÁAiÀÄÄåZÆ É ¤¸Áéyð C©üªiÀ Á£ï ¥ÁPÀÄð£ï ¥À¼É£Ávï¯Éè¥ÀjA vÁuÉA £Àl£ï PÉ¯ÉA. §¸ï¸ÉÆÖ¥Á vÉ«ê£ï ªÉÄmÁA PÁqÁÑ÷å vÁuÉA EgÁzÉÆ §¢è¯ÉÆ. DAiÉÄÑA ºÉA ¤ªÀiÁuÉA ¸ÀAzÀgÀê£ï ¸ÀÄ¥sÀ¼ï eÁvÉ¯ÉA ªÀÄíuÉÑA ¨sÀUÁ¥ï C«Ñvï §¼ï eÁ¯ÉA.CmÉÆjPÁë gÁªÀªïß vÉÆ ©üvg À ï jUÉÆè. «¼Á¸ï ¸ÁAUÉÆ£ï vÁuÉA ªÉ¼ÁZÉA ¤jÃPÀëuï PÉ¯ÉA. ºÉqï ªÀiÁ¸Àg Ö ï eÁ¯ÉÆA vÀgï KPï ¸ÀÆÌlgï RArvï WÉeÁAiÀiï ªÀÄíuï vÁuÉA ¤ZÉªï PÉ¯ÉÆ. ¸ÀAzÀgÀê£ï wgÀÄì£ï ¥ÁnA WÀgÁ ¥ÁªÁÛ£Á ªÀgÁA ¨ÁgÁ GvÁæ°èA.

‘PÀÄmÁªÀiï’ eÁ»ÃgÁvÁAa zÀgï Black & white (PÁ½-zsÀ«) 4 Colour (gÀAUÁ¼ï)

¸ÀUAîÉ ¥Á£ï CzsðÉ A ¥Á£ï PÁ¯ÉAÝ ¥Á£ï PÀ¤µïÖ zÀgï ¥É£À¯ï PÉÆ. ¸É. «Æ.

: : : : : :

KUTAM

Februrary 13, 2016

gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

10,000 6,000 3,000 1,500

gÀÄ. 90

gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

15,000 8,000 5,000 2,500 1,500 125

¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï eÁ»ÃgÁvÁA ¢AiÀiÁ D¤ vÁZÉ xÁªïß ¨sgÀ Æ À gà ï ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÁ

¨sÀÄVðA E¸ÉÆÌ¯Á xÁªïß WÀgÁ ¥ÁnA ¥ÁªÁÛ £ Á zÉ Æ Ã£ï ªÁíeÁÛ°A. ¸ÉÛ¯Áè ¸ÁAeÉaA ¸À eÁ¯Áè÷å G¥ÁæAvï ¥ÁnA ¥ÁªÁÛ°. zÁgï GUÉÛA PÉ¯Áè÷å gÁAiÀÄÄåPï ªÉ Ä Ã¹Û ç Z Áå EAlgïªÀ Ç åªÁZÉ A ¥sÀ°vÁA±ï «ZÁgÀÄAPï vÉÆÃAqï GUÉA Û PÉ¯A É vÀgï¬Æ zsA À iÀiïæ ¥ÁªÁ £Á¸ÁÛ£Á ªÀiË£ï gÁªÉÇè. “°A¨ÉÆ D¸Áè÷ågï ±À§ðvï PÀgïß ºÁqï” WÁªÀiï ¥ÀÅ¸ÀÄ£ï ªÉÄÃ¹Ûç£ï ¥sÀªÀiÁðAiÉÄèA. PÀÄeÁßPï zsÁAªÉÇ£ï ¥ÁAZï «Ä£À Ä mÁA ©ü v À g ï UÁè ¸ ÁAvï °A¨ÁåZÉA ±À§ðvï gÁAiÀÄÄå£ï ºÁqÉèA. gÁAiÀÄÄåa ºÁ¯ï-ZÁ¯ï fªÁ¼ï. TuÁ ©üvÀgï PÁªÀiï wgÀÄ£ ì ï ºÁdgï eÁvÁ¯ÉÆ. ¦AmÉÆ ¥Á¢æZÁå WÀgÁ ¨ÉÆmÉègï eÁªÁß¸ÁÛ£Á D¥ÁÚa ¸ÀÄqÀÄìqÁAiÀiï ºÁåZï ªÀÄmÁÖgï D¸ï°è. “ºÉPïÌ... QvÉA ±À§ðvï PÉ¯ÁAAiÀiï vÀÄªÉA?” ¥ÀÅ¸ÀÄà¸ÉÆè ¯ÉÆj ªÉÄÃ¹Ûç. “¸ÉÆjæ...” gÁAiÀÄÄåZÉA ªÀÄÄSÁªÀÄ¼ï ¨ÁªÉèA. “¸Àvï ¸ÁAUÉÑA vÀgï ±À§ðvï KPÀÝªÀiï §gÉA D¸Á” ºÁ¸ÉÆè ¯ÉÆj ªÉÄÃ¹Ûç. ªÉÄÃ¹Ûç£ï D¥ÁÚPï ¥ÀÅUÁgÉèA? ¥ÁvÉåAªïÌ PÀµïÖ ¯ÁUÉè gÁAiÀÄÄåPï. ¥sPÀ v À ï SÉÆr D¤ zsA É PÉÚ DAiÀiÁÌ¯Áè÷å vÉÆAqÁ xÁªïß ªÀiÁAiÀiÁà¸ï D¤ ºÁ¸ÉÆ? “vÀÄA ªÀÄíeÉ xÁªïß QvÉA D±ÉvÁAiÀiï gÁAiÀÄÄå?” aAvÀÄ£ï

¸ÀªÁ¯ï PÉ¯ÉA ¯ÉÆj ªÉÄÃ¹Ûç£ï. “vÀÄ«Ä ºÉqï ªÀiÁ¸ÀÖgï eÁAªïÌ ºÁAªï D±É v ÁA” £É u ÁÛ ÷ å ¨sÀÄUÁðå¥ÀjA G®AiÉÆè gÁAiÀÄÄå. “ºÉqï ªÀiÁ¸ÀÖgÁa £ÀªÌÀ j ªÀiÁíPÁ ªÉÄ¼Áî÷å” ªÉÄÃ¹ÛçZÉÆ ¸Àégï ¨sÀUÁÚA¤ PÁA¥ÉÇè. “¤eÁ¬ÆÌ? zÉªÁ£ï ªÀiÁUÉÚA DAiÀiÁÌ¯ÉA” gÁAiÀÄÄåZÉA ªÀÄÄSÁ ªÀÄ¼ï ¥ÀPæ Á¸ÉèA. “ºÁå WÀgÁAvï ¸Àªïð ªÀÄíeÁå fuÉåAvï ºÁå ¢¸ÁZÉÆ ªÀÄºÀvïé «¸Áæ°èA. ¥ÀÅuï, vÀÄªÉA ªÀiÁíPÁ §gÉA ªÀiÁUÉA è AiÀiï” ªÉÄÃ¹Ûç£ï GvÁæA zsÁA§Ä£ï GZÁjèA. “ªÀÄe í Áå ¸ÀÄ¥s¼ À ï ¸ÀAzÀ±ð À £Áa PÁtÂPï eÁªïß ºÁAªï vÀÄPÁ QvÉA¬Æ ¢ÃAªïÌ D±ÉvÁA. QvÉA eÁAiÀiï ¸ÁAUï?” “ºÁAªï...” £ÀUÁð¯ÉÆ gÁAiÀÄÄå. “zÁPÉë£ÁPÁ...¸ÁAUï” “ºÁAªï...” PÀµÁÖA¤ ªÀÄÄPÁjì¯AÉ gÁAiÀ Ä Äå£ï. “ªÀ i Áí P Á ²PÁ¥ï ªÀÄÄPÁgÀÄìAPï CªÁÌ¸ï ¯Á¨sÁvï ªÉÄÃ¹Ûç? ªÀiÁíPÁ¬Æ vÀÄªÉÄÑ¥ÀjA ftÂ¨sÀgï ¨ÉÆmÉègï eÁAªïß ªÉÆjÑ D±Á £Á!” GqÉÆ£ï ¥ÀqÉÆè ¯ÉÆj ªÉÄÃ¹Ûç. D¥ÀÅuï JPÁ PÁ¼Ágï ¨ÉÆmÉègï eÁªÁß¸ï¯ÉÆèA ªÀÄíuï °¥À¬Ä°è R¨Ágï ºÁPÁ PÀ±ÉA PÀ½vï eÁ°? vÀgï¬Æ vÉÆ D¥ÁÚPï QvÁåPï vÁPÁ ¸Àj PÀgÁÛ? D¥ÀÅuï ¯ÁPÁAvï JPÉÆè. JPÁ ªÀiÁªÀÄÆ° ¨ÉÆmÉg è ÁZÁå ¸ÁÜ£Á xÁªïß ªÀAiÀiïæ ¥ÁAªÉÑA ºÉgÁAPï ¸Ázsïå?

gÁAiÀÄÄåPï ¸Ázsïå? §ºÀÄ±ÀB gÁAiÀÄÄåPï ºÉA ¸Ázsïå ªÀÄíuÉÑA eÁuÁ D¸ÉÆ£ï ªÉÆ¸Áæ£ï D¥ÀÅuï vÁa ¨É¥ÀªÁð PÀgÁÛA? vÉÆ D¥ÁÚ¥ÀjA AiÀÄ±À¹é eÁAªïÌ £ÀeÉÆ ªÀÄíuÁÑ÷å C²Ãgï ªÀÄ£ÉÆÃ¨sÁªÁ zÁéjA vÁa ¸ÀÄqÀÄìqÁAiÀiï D¥ÁÚPï «gÁgï PÀgÁÛ? ¦AmÉÆ ¥Á¢æ£ï D¥ÁÚPï C¸ÉAZï arØ¯ÉèA vÀgï D¥ÀÅuï Deï ºÁå ªÀÄmÁÖPï ¥ÁªÉÇAÛ ? “ºÁAªï ¨ÉÆmÉègï eÁªÁß ¸ï¯ÉÆèA ªÀÄíuï vÀÄPÁ PÉÆuÉA ¸ÁAUÉèA?” DvÀÄgÁAiÉÄ£ï «ZÁgÉèA ªÉÄÃ¹Ûç£ï. “ºÁªÉA ¥ÁjÌ¯ÉA” ¸ÀÄqÁ¼ï eÁ¥ï ¢° gÁAiÀÄÄå£ï. “gÁAzÁàZA É eÁÓ£ï C¸ï¯Áè÷å ªÀÄ£Áê÷åPï ªÀiÁvïæ D¼É£ÁAvï QvÉA ZÀqï-GuÉA eÁ¯ÁA ªÀÄu í ï ¸ÁAUÉÆAPï ¸Ázsïå. vÀ Ä «ÄA zÁPÀ ¬ Ä¯É Æ è ÷ å ZÀ Ä Q DAiÉÆÌ£ï PÀª æ ÄÉ Ãuï ªÀiÁíPÁ zÀÄ¨sÁªï eÁ¯ÉÆ. G¥ÁæAvï DzsÉè ¥Á«ÖA ªÀiÁzïæ ªÀiÁ«ê gÁªÉÇAPï D¬Ä¯Éè vÀªÀ¼ï ºÁªÉA ªÀÄíeÉÆ zÀÄ¨sÁªï ¥ÀjAiÀiÁgï PÉ¯ÉÆ”. gÁAiÀÄÄåPï C©üªiÀ Á£Á£ï D¥Áè÷å ªÉAUÉAvï DgÁAªïÌ ¯ÉÆj ªÉÄÃ¹Ûç ¥ÉæÃjvï eÁ¯ÉÆ. vÀ¸ÉA vÁuÉA PÉ¯ÉA£Á. vÁZÉÆ ¨sÀgïä D¤ WÀ£ï Dqï DAiÉÄèA. ¥ÀÅuï, gÁAiÀÄÄåZÉA ²PÁ¥ï ªÀÄÄPÁgÀÄìAPï D¥ÀÅuï RArvï ªÀÄdvï PÀgÆ É ¯ Û Æ É A ªÀÄu í ï vÁuÉA ¤ZÉªï PÉ¯ÉÆ.

CwäÃPï ¤AiÀiÁ¼ï: 104 PÀge É ÁäZÆ É ¥ÀAiÉÆè DAiÀiÁÛgï (ªÀg¸ À ï c, 14 ¥s¨ É g æÉ ï 2016)

¥ÁvÁÌAZÉÆå ªÉÇqÉÆß÷å ZÀÄPÀAªÉAÑ D«ÄA ²AfZÁå §ÄzsÁégÁ DªÀiÁÑ÷å zsÉåÃAiÀiï eÁªÁß¸ï¯ÉÆè. E¸ÁæAiÉÄ¯ï

PÀ¥Á¯Ágï gÁªÀiÁZÉÆ UÉÆ¨ÉÆgï ¥À e Áð ¸À z ÁAZï zÉ ª ÁZÁå ¯Áªïß PÀge É ÁäPï ªÉAUÉA è . ¨sQÀ ¥ Û u À Á£ï ªÀÄ»ªÉÄaA VÃvÁA UÁAiÉÄÛ°. ¸ÁA. ¥ÁªÀÅöè D¥Áè÷å ªÉÆUÁZÁå D¤ ¥ÁvÁÌZÁå RgÁå PÁAmÁ¼Áå£ï ¯É Æ PÁPï vÁAZÁå ¨sÁªÁqÁÛZÁå D«ÄA PÀ g É e ïä ¸À Ä gÀ Ä PÉ ¯ Á. E U À e ï ð ª À i Á v Á ¸ À ª É Ä Ã ¸ ï Û WÀÄmÁa ªÀ¼ÀPï DAiÀiÁÑ÷å zÀÄ¸Áæ÷å ¨sÁªÁqÁÛ÷åAPï G¯ÉÆ ¢vÁ, ªÁZÁàAvï PÀgÀAiÀiÁÛ. PÀ¸ÉA zÉªÁZÉÆ ¥ÁvÁÌPï ¥Ámï PÀgïß RgÁå PÀÄgÉ-à ¥À Ç vï DªÀ i Áí A ¸À ª É Ä Ã¸ÁÛ A Pï fÃ«vÁPï PÁ¼ÁÓAvï eÁUÉÆ ¥ÁvÁÌZÁå PÉÆAqÁAvÉèA ¸ÉÆqÀAiÀiÁÛ ?¨Á¥ï dÄeÉ ªÁ¸ï, vÉA. C¸ÉA PÀgïß vÁZÁå ªÉÆUÁZÁå ¢ÃeÁAiÀiï ªÀÄíuï. J¸ï«r; EAzÉÆÃgï (ªÀÄ. ¥Àæ.) PÁªÀ i Á£ï DªÀ i ÁÌ A vÁuÉ A ªÉ Æ ¯ÁPï D¬ÄÑA wÃ£ï¬Æ ªÁZÁàA c ¥ÀAiÉÄèA ªÁZÁ¥ï: 26:4-10 `¨sÁªÉ±Á¸À£ÁAvï ¯ÉÆPÁPï vÁAPÁA zÉªÁ£ï «AZÉè° ¥ÁwAiÉÄtÂ ¢¸ÁÛE¸ÁæAiÉÄ¯ï ¯ÉÆÃPï zÉªÁ£ï «AZÉè° ¥ÀeÁð.' c zÀÄ¸ÉæA ªÁZÁ¥ï: 10:8-13 `zÉªÁZÉA GvÁgï DªÉÄÑ¯ÁVA D¸Á ªÀÄíuÁÛ ¸ÁA. ¥ÁªÀÅöè D¥Áè÷å gÉÆ«Ä ¯ÉÆPÁPï.' c ªÁAeÉ¯ï: ®ÆPï: 4:1-13 `eÉdÄPï ¸ÀAiÀiÁÛ£ï £ÁqÀÄAPï ¸ÉÆzsÁÛ.' DªÀiÁÌA DªÀiÁÑ÷å fÃ«vÁZÁå WÀÄmÁa ¸ÀªÀÄÓtÂ ¢vÁvï. ¥ÀAiÉÄèA ªÁZÁ¥ï ¨s Á ªÉ ± Á¸À £ ÁAZÁå ¥ÀÅ¸ÀÛPÁAvï E¸ÁæAiÉÄ¯ï ¯ÉÆPÁZÉA fÃ«vï PÀ¸ÉA D¸Éè¯ÉA ªÀÄí¼Áî÷åa ªÀ¼ÀPï PÀgÀAiÀiÁÛ. eÁPÉÆ¨ÁZÉ ¥ÀÇvï ¥ÀUÁðA ªÁAvï ªÀ¼¼ éÀ ÁÛ£Á, zÉªÁ£ï vÁAPÁA ¸ÉÆqïß WÁ®ÄAPï £Á. vÁAPÁA «±ÉÃ¸ï zÉªÁa ¥ÀeÁð ªÀÄíuï ªÀiÁPÉèA. vÁAPÁA gÁPÉÆÑ, vÁAPÁA vÁAZÁå UÀÄ¯ÁªÀiï ¥ÀuÁAvÉèA ¸ÉÆqÀAªÉÇÑ zÉªÁZÉÆ JQÃPÀÈvï

WÉvÁèA. D«ÄA eÉdÄa ¸ÉÆqÀéuï eÁ°è ¥ÀeÁð. eÉdÄ£ï RÄgÁìgï ªÉÆgÉÆ£ï DªÀiÁÌA vÁZÁå PÀµÁÖA-¥Á±ÁAªÁA¤ ¸ÉÆqÀªïß ªÉÆ¯ÁPï WÉvÁèA. D«ÄA ¸ÉÆqÀu é Z É Æ É ¨sª À Áð¸ÉÆ WÉªïß DªÉÄA Ñ fÃ«vï ªÀÄÄPÁjìeÁAiÀiï. d¸ÉA ªÁAeÉ¯ÁAvï ¸ÁA. ®ÆPï eÉdÄPï DªÉÄÑ ªÀÄÄPÁgï zÀªÀgÁÛ vÀ¸ÉA. eÉdÄZÉgï ºÀAiÉÄðPï xÀgÁZÉÆå ¥ÁvÁÌ ªÉÇqÉÆß÷å DAiÉÆè÷å; ¥ÀÅuï, vÉÆ vÁZÁå zsÉåÃAiÀiÁ xÁªïß Dqï ªÀZÆ É APï £Á. vÁuÉA ¸ÀAiÀiÁÛ£ÁAPï

vÁZÁå zs É å ÃAiÀ i ÁZÁå §¼Á£ï ¸À¯ÁéAiÉÄA è . DªÀiÁÌA dgï ¸ÀVðAZÉA zÁgï GUÉÛA ªÉÄ¼ÁîA; ºÁZÉA PÁgÀuï eÉdÄZÉA KQ£ï¥Àuï. vÉÆ ¸ÀzÁAZï vÁZÁå ¨Á¥ÁPï SÁ¯ï eÁªïß ZÀ¯ÉÆè. ªÉÆUÁ¼ï ¨sÁªÁA-¨sÀ¬ÄÚA£ÉÆ, ºÁå PÀgÉeÁä PÁ¼Ágï D«ÄA ¯Áí£ïªÀíqï zsÀAqÀªÉÇÚ÷å PÀgÀÄ£ï, zÉªÁaA ¨s À Ä VðA eÁªïß fAiÉ Ä ªÁåA. ¥ÁvÁÌAZÉÆå ªÉÇqÉÆß÷å ZÀÄPÀªïß, zÉªÁZÉA GvÁgï DªÀiÁÑ÷å fÃ« vÁAvï zÀªg À ÄÀ APï ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁåA.

14 KUTAM 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567

Februrary 13, 2016

¸ÀA¥ÁzÀPï ªÀÄqÀ¼ é ÁZÉÆ ¥sÁvÉÆgï £À»A

¥À v ïæ ¸À ª À i ÁeÉ Z É Æ D¸É Æ ð zsÁ«ÄðPÁA¤ ¥ÀæPÀnÑA ¥ÀvÁæA vÀgï, §gÁà A -¯É Ã R£ÁA, PÁtÂ A iÉ Æ , ªÀÄzsÉA vÁtÂA zsÁqï°èA §gÁàA

eÁªÁß¸Á. d¸ÉA D¸Áðå ªÀÄÄPÁgï PÀ¸À°¬Æ ªÀ¸ïÛ D¸Áèågï ªÀ ªÀÄ¤¸ï gÁªÁèågï vÁZÉA ¥Àæw¥sÀ®£ï vÁå D¸ÁðåAvï eÁªïß vÁå ªÀ¸ÀÄÛZÉA ªÀ ªÀÄ£Áê÷åZÉA ¥Àæw©A¨ï D¸ÁðåAvï ¸ÁPÉðA ¢¸ÁÛV, vÀ¸ÉA ¸ÀªÀiÁeÉAvï WÀqï¯ÉA è /WÀqA ÑÉ §gÉA-ªÁAiÀiïÖ ¥ÀvÁæ ªÀÄÄPÁAvïæ ¸ÀªÁðAPï PÀ½vï eÁvÁ. ¥Àvïæ ¥ÀæPÀmÉÆÑ GzÉÞÃ±ï RgÉÆ D¤ §gÉÆ D¸Áèågï RgÉAZï eÁªïß vÉA ¥Àvïæ ¸ÀªÀiÁeÉZÉÆ KPï D¸ÉÆð eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ. ºÀgÉåÃPÁ ¥ÀvÁæPï vÁZÉZï ªÀÄí¼Éî zsÉåÃAiÀiï D¤ vÀvÁéA D¸ÁÛvï D¤ wA ¸ÁPÁðå jÃw£ï ¥Á½Ñ dªÁ¨ÁÞj vÁå ¥ÀvÁæZÁå ¸ÀAZÁ®PÁPï D¤ ¸ÀA¥ÁzÀPÁPï ¨ÁAzsÁÛ. w dªÁ¨ÁÞj vÁuÉ §gÁå£ï ¥Á¼Áî÷ågï, vÉA ¥Àvïæ GzÉ¯Æ É è D¤ ¥ÀPæ m À ï PÉ¯Æ É è GzÉÞÃ±ï ¥ÀÇuïð eÁvÁ. ºÀgÉåÃPÁ ¨sÁ¸ÉAvï, ªÉªÉUÁî÷å ¸À ª À Ä ÄzÁAiÉ Ä aA, vÁ’vÁAaA ¥ÀvÁæA ¥ÀæPÀmï eÁªïß D¸Ávï. eÁAªï wæªÀiÁ¹Pï, ªÀÄ»£Áå½A, ¥ÀAzÁæ½A, ºÀ¥sÁÛå½A ªÀ ¢¸Á½A. ¥À w æ P É Æ ÃzÀ å ªÀ i ï ZÀ ® AiÀ i ÁÛ £ Á ¸ÀPÁðgÁaA xÉÆrA £ÉÃªÀiÁA ¥Á¼ÀÄAPï D¸Ávï D¤ wA §Azs£ À ï eÁªÁß¸Ávï. PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ÉAvï¬Æ ¨ÉÆmÁA¤ ªÉÄeÁÑ÷å wwèèA ¥ÀvÁæA ¥ÀPæ m À ï eÁªïß D¸Ávï. (ºÁAUÁ¸Àgï PÁ£Àr °¦Avï °SÁÑ÷å PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæ«²A ªÀiÁvïæ G¯ÉèÃSï.) xÉÆrA ¥ÀvÁæA GzÉªïß, xÉÆqÉÆ vÉÃA¥ï ¥ÀæPÀlÄ£ï PÁgÀuÁAvÀgï ¯ÁUÉÆ£ï D¼Áé¯ÁåAvï vÀgï, xÉÆrA DdÆ£ï¬Æ ¥ÀPæ m À ï eÁªïß D¸Ávï. ºÁAvÀ Ä A xÉ Æ rA zsÁ«ÄðPï ¸ÀA¸ÁÜ÷åA ªÀÄÄPÁAvïæ

xÉÆrA ¯Á¬ÄPÁA¤ ¥ÀPæ n À A Ñ ¥ÀvÁæA D¸Ávï. ¯Á¬ÄPÁA¤ ¥ÀæPÀmï PÀgÁÑ÷å ¥ÀvÁæPï eÁAiÀiï D¸ÉÆÑ ¨sÀAqÁé¼ï ZÀqÁÛªï eÁªïß JPÁèåZÉÆZï D¸ÁÛ eÁ¯Áèå£ï, vÁå ¥ÀvÁæZÉÆ ¸ÀAZÁ®Pï D¤ ¸ÀA¥ÁzÀPï ºÀÄzÉÆÝ vÉÆ JPÉÆZ è ï ¸ÁA¨sÁ¼ÁÛ D¤ ¸Àªïð dªÁ¨ÁÞgAÉ Pï vÉÆ JPÉÆèZï ªÀiÁvÉA ªÀiÁgÁÛ. C«ð¯Áå ªÀgÁìA xÁªïß DªÀiÁÑ÷å ¯ÉÆPÁ xÀAAiÀiï PÉÆAQÚ ¨sÁ¸Éa ªÉÇÃqï GtÂ eÁªïß DAiÀiÁèå D¤ GtÂ eÁ¬ÄvïÛ AiÉÄvÁ eÁ¯Áè÷å£ï, PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæA ªÁZÉ¯ Û ÁåAZÉÆ ¸ÀASÉÆ zÉAªÉÇ£ïAZï AiÉÄvÁ. ªÁZÁà÷åAZÉÆ ¸ÀASÉÆ zÉAªï¯Áèåª« À ðA ¥ÀvÁæAZÉÆ «PÉÆæ¬Æ GuÉÆ eÁªïß AiÉÄvÁ£Á vÁå PÀÄ²£ï eÁ»gÁvÁA ¢vÉ¯ÁåAZÉÆ C¨sÁªï¬Æ D¸É¯ è Áå£ï PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæA bÁ¥ÀÅ£ï ¥ÀæPÀlÄAPï ¸ÀAZÁ®Pï/ ¸ÀA¥ÁzÀPï R±Éðªïß D¸Ávï. PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæA ¥ÀPæ m À ¯ ÛÉ ÁåAPï Deï ªÀÄÄ£Á¥sÇÉ ¥Áæ¸ï ZÀqï £ÀµïÖ ¨sÀVeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ vÀj, ¥sPÀ v À ïÛ PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ÉZÁå÷ªÉÆUÁ£ï vÁuÉA PÁqï¯ÉA è ªÉÄÃmï vÉ ªÀÄÄPÁgï PÁqïß D¸Ávï. PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæZÁå ¸ÀAZÁ®PÁa ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¥ÀjUÀvï vÀgï, ¸ÀA¥ÁzÀPÁa vÀQè ¥sÀqÁ¥sÀqï ªÉVîZï. PÉÆAQÚ ¨sÁ¸É xÀAAiÀiï vÀ£Áðå ¦¼ÉÎa ªÉÇÃqï GtÂ eÁªïß DAiÀiÁèå D¸ÁÛA, £ÀªÁå ¯ÉÃRPÁAZÉÆ §UÁð¯ï GzÉªïß DAiÀiÁèè. PÉÆÌAQÚ ¨sÁ¸ÉAvï ««AUÀqï ªÉ¨ï¸Á¬ÄÖ GzÉ¯Áåvï eÁ¯Áèå£ï, PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæA SÁwgï §gÀAªÉÑ ¯ÉÃRPï/¯ÉÃRQ GuÉ eÁ¯Áåvï. ºÀ¥Ás åÛ £ï-ºÀ¥ÇÉs Û ¥Àvïæ ¥ÀPæ m À ï PÀgÄÀ APï £ÀªÁå-¥À£Áðå ¯ÉÃRPï/¯ÉÃRQAZÁå §gÁàAZÉÆ C¨sÁªï zsÉÆ¸ÁÛ£Á bÁ¥ï¯ÁèåZï ¯ÉÃRPï/¯ÉÃRQAaA

`¤«Äð¯ÉAè ZÀÄPÁ£Á'

¸ÀªiÀ ÁfPï £ÁlPï AiÀÄ±À¸é£ É ï ¥Àz æ j À ìvï eÁ¯ÉÆ d£Égï 26, 2016ªÉgï ªÀÄAUÁîgÁ ¸ÁAeÉgï ¨ÉÆj«è ¥À²ÑªÀiÁAvÁè÷å ªÉÄÃj EªÀiÁåPÀÆå¯Émï UÀ¯ïìð ºÁAiÀ i ï¸À Æ Ì¯ÁZÁå GUÁÛ ÷ å ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï ºÉÆ £ÁlPï AiÀÄ±À¸£ éÉ ï ¥ÀæzÀ²ðvï eÁ¯ÉÆ. ®UÀãUï 850 ¥ÉÃæ PÀëPï ºÉÆ £ÁmÁPï ¥À¼Éªïß ¸ÀAvÀÄ¶Ö eÁ¯É. ºÁå £ÁlPÁZÉÆ §gÀAiÀiÁÚgï ²æÃ eÉÆ¸É¥ïs r'¸ÉÆÃeÁ¨ÉÆj«è eÁªÁß¸Á. ºÁå £ÁlPÁzÁéjA KPï §gÉÆ ¸ÀAzsÃÉ ±ï PÉÆAQÚ ¸ÀªÀiÁeÉPï vÁuÉA ¢¯Á. ªÀiÁí®ÏqÆ É PÉÆAQÚ £ÁlPï PÀ¯ÁPÁgï ªÀiÁ£ÉÃ¸ïÛ «®åªÀiï ªÀÄZÁzÉÆºÁuÉA ºÁå £ÁlPÁPï ¢UÀÞ±Àð£ï ¢¯ÉèA. vÁuÉA vÁZÁå ¢UÀ Þ ±À ð Pï¥À u Áa ±Áåy ºÁå £ÁlPÁAvï ¸ÁzÀgï PÉ¯Áå. ¸Àªïð ¥ÁvïæzÁjA¤ vÁ'vÁAZÉÆ ¥Ávïæ §gÁå¥ÀtÂA C©ü£ÀAiÀÄ£ï PÉ¯Á. `PÉÆAPÀtÂ ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï ¸ÀAWï', ªÀÄÄA§AiÀiï-ºÁtÂA ºÉÆ £ÁlPï

¸ÁzÀgï PÉ¯Æ É è D¤ vÁtÂA ªÉÃ¼ÁZÁå ªÀÄºÀvÁéPï §jZï ¥ÁæªÀÄÄRåvÁ ¢¯Áå. ¸ÁAeÉZÁå 06.30 ªÀgÁgï DgÀA¨sï eÁ¯ÉÆè £ÁlPï gÁwZÁå 10 ªÀgÁgï CSÉÃgï PÉ¯Á. ªÉÃ¢PÁAiÉÄðA £ÁlPÁZÁå ¸ÀÄªÉðgïZï ¸ÀA¥Àªïß ªÀÄmÁé÷å£ï wjì°è QÃvïð vÁAPÁA ¥sÁªÉÇ eÁvÁ. ²æ Ã eÉ Æ ¸É ¥ s ï r'¸É Æ ÃeÁ, ¨ÉÆj«è-ºÁZÁå `J¸ÉÛ¯ï PÉÆuÁa ªÀPí Á¯ï?' PÉÆAQÚ ¸ÀªiÀ ÁfPï £ÁlPÁ G¥ÁæAvï ºÉÆ zÀÄ¸ÉÆæ £ÀªÉÇ £ÁlPï eÁªÁß¸Á. eÉÆ¸É¥ïs ¨Á¨ÁPï £ÁlPï PÀ¯ÉAvï Gdé¯ï ¨sÀ«µïå ªÀiÁUÁÛAªï D¤ ºÉÆ £ÁlPï xÀAAiÀiï-ºÁAUÁ ªÀÄí¼Éî§j ¸ÁzÀgï PÀ g À Ä APï ¸À A Wï-¸À A ¸É Ü ¥s À Å qÉ AiÉÄÃA«Ývï ªÀÄí½î C¥ÉÃPÁë ªÀåPïÛ PÀ g ÁÛ A ªï. ºÁå £ÁlPÁZÁå AiÀÄ±À¹é¥ÀuÁPï PÁgÀuï eÁ¯Áè÷å ¸ÀªÁðAPï D«ÄA C©ü£ÀAzÀ£ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

«qÀ A §£ÁA ºÀ ¥ s Á Û å -ºÀ ¥ s Á Û å A¤ bÁ¦eÁAiÀiï ¥ÀqÁÛvï. ªÁZï¯ÁèåZï ¯ÉÃRPÁAaA §gÁàA ºÀgÉåÃPÁ ºÀ¥sÁÛåAvï ªÁZÁà÷åAPï ªÁZÀÄAPï ªÉÄ¼ÁÛ£Á, JPÁZï jÃwa §gÀA«Ñ ±ÉÊ°, aAvÁ¥ï ªÁZÀÄ£ï xÉÆqÁå ªÁZÁà÷åAPï ¨ÉÆÃgï eÁvÁ£Á, vÁå ¥ÀvÁæ xÀAAiÀiï vÁAa D¸ÀPïÛ¬Æ GuÉÆ eÁAªÉÇÑ ¸ÀA¨sÀªï D¸Á eÁ¯Áèå£ï, £ÀªÁå-£ÀªÁå ¯ÉÃRPÁAPï D¥Áè÷å ¥ÀvÁæ xÀAAiÀiï ªÉÇqÀÄAPï ¸ÀA¥ÁzÀPÁ£ï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀjeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. PÉÆÃuï¬Æ ªÀÄ¤¸ï d£Áä xÁªïß ¯ÉÃRPï eÁªïß d£Áä£Á eÁ¯Áè å £ï, vÁZÁå ¸À Ä «ð¯Áå §gÁàAPï §jZï wzÀéuï PÀgïß KPï £ÀªÉA gÀÆ¥ï ¢Ãªïß ¥ÀæPÀmï PÀjeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. ºÁå ªÁªÁæPï ¸ÀA¥ÁzÀPÁa §jZï «Äí£Àvï D¤ vÀQè DmÁÛ. vÁå ²ªÁAiÀiï, DªÀiÁÑ÷å £À ª Áå eÁAªï ªÀ ¥À £ Áðå ¯É Ã RPÁAaA CPÀ ë g ÁA Ewè A zÉÆAlÄ-ªÉÆAlÄ D¸ÁÛvï Q, wA ªÁZÀÄ£ï, ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉAªïÌZï xÉÆqÉÆ¸ÉÆ ªÉÃ¼ï ¯ÁUÁÛ. xÉÆqÁå ªÀgÁìA xÁªïß ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁæZÉÆ ¸ÀºÀ-¸ÀA¥ÁzÀPï eÁªïß ºÁAªï D¸ÁA eÁ¯Áèå£ï, ªÀiÁíPÁ PÀ½vï D¸ÁÑ÷å ¥sÀæªÀiÁuÉ vÉUÁA-ZÀªÁÎA ¯ÉÃRPÁAaA §gÁàA ¸ÀÄqsÁ¼ï xÀgÁ£ï ªÁZÀÄ£ï zÀ¥sÀÛgÁAvÁèå ªÁªÁæqÁåAPï PÀA¥ÉÇÃeï PÀgÀÄAPï ¢ÃAªïÌ ¸Ázsïå eÁvÁ ²ªÁAiÀiï, ºÉgÁAaA §gÁàA ¸ÀA¥ÁzÀPÁPï ªÁZÀÄ£ï vÁAvÉè ¸À¨ïÞ ¸Àv é ÁB ¸ÀªÆ É Ó£ï WÉªïß, «AUÀqï PÁUÁÝgï vÉA ¸Àv é ÁBZÁå CPÀëgÁA¤ ¥ÀgÀvï °RÄ£ï PÁqïß G¥ÁæAvï PÀA¥ÉÇÃeï PÀgÀÄAPï ¢ÃeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. wvÉèAZï £À»A, eÁAiÀ i ÁÛ å DªÀ i ÁÑ ÷ å ¥À £ Áðå ¯ÉÃRPÁAZÁå §gÁàAPï £ÀªA É gÀÆ¥ï ¢Ãªïß ªÁZÁà÷åAPï ¥À¸AÀ zsï eÁAiÉÄAê PÀgïß ¥ÀPæ Àmï PÀjeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. ¨ÉeÁgÁAiÉÄa ¸ÀAUÀvï ªÀÄí¼Áågï D¥Áèå §gÁàAvï eÁ¯ÉèA ¸À¨ÁÞAZÁå WÀqÁªÀ½a ZÀÆPï ¸ÀA¥ÁzÀPÁ£ï wzÀÄé£ï ¥ÀæPÀmï PÉ¯ÉèA ªÁZÀÄ£ï¬Æ DªÉÄÑ eÁAiÉÄÛ ¯ÉÃRPï D¥ÉèA °Tvï ¸ÀÄzsÁæAªÉÑA ¸ÉÆqïß ¥ÀgÀvï-¥ÀgÀvï wZï ZÀÆPï DzsÁgïß D¸Ávï. §ºÀÄ±ÀB vÁAZÉA aAvÁ¥ï D¸É¯ Û A É , PÀ¸ÉA¬Æ §gÀªïß zsÁqÁèågï eÁvÁ, wzÀéuï PÀgÄÀ £ï bÁ¥ÀÅAPï ¸ÀA¥ÁzÀPï D¸Á £À»AªÉ ªÀÄ¼ í îA É ! vÁå ²ªÁAiÀiï, DªÉÄÑ eÁAiÉÄÛ ¯ÉÃRPï vÁAaA §gÁàA §gÀªïß eÁ¯Áå G¥ÁæAvï wA ªÁZÀÄ£ï vÁAvÀÄA ZÀÆPï D¸ÁV ªÀÄí¼ÉîA ¥À¼É£ÁAvï vÉA zÀ¥Ûg Às ÁPï D¬Ä°èA vÁAaA §gÁàA ªÁZÁÛ£ÁAZï PÀ¼ÁÛ. ¥ÀPæ m À ï PÀgÄÀ APï D¬Ä°èA §gÁàA bÁ¦eÁAiÀiï ªÀ £Á ªÀÄí½î «AZÀªïÚ PÀgÉÆÑ C¢üPÁgï ¸ÀA¥ÁzÀPÁPï D¸Á vÀj, DªÀiÁÑ÷å xÉÆqÁå ¯ÉÃRPÁA

dgï ¸ÀA¥ÁzÀPÁPï vÁå ¥ÀvÁægï ¥sÁAiÀiïì PÀj£ÁvÁèågï, vÁå ¥ÀvÁæZÁå ¸ÀA¥ÁzÀPÁZÉgï vÉA dqÁAiÉÄ£ï D¸ÁÛvï D¤ vÁAaA ªÀÄÄQèA §gÁàA vÁå ¥ÀvÁæPï zsÁrÑA §Azsï PÀgïß ºÉgï ¥ÀvÁæAPï zsÁqÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛvï. C¸À¯A É ªÀvð À £ï ZÀqï eÁªïß DªÀiÁÑ÷å ¥À£Áðå ¯ÉÃRPÁA xÀAAiÀiï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. xÉÆqÁåAZÉA aAvÁ¥ï Q, D¥ÀÅuï ¥À£ÉÆð ¯ÉÃRPï, ¸À¨sÁgï ªÀgÁìA xÁªïß ¥ÀvÁæA¤ §gÀªïß D¸ÁA, ªÀiÁ£ï-¥À± æ ¹ À Û eÉÆÃqïß SÁåvï eÁ¯ÁA D¸ÁÛA, D¥ÉÚA §gÀ¬Ä¯ÉèA ¸ÀA¥ÁzÀPÁ£ï D¸Á vÀ¸ÉA bÁ¦eÁAiÀiï, vÁZÉgï PÁvÁæ¥ï WÁ®ÄAPï £ÀeÉÆ. vÁuÉ zsÁqÉè¯Áå zÀÄ¸Áæ÷å CAPÁågïZï vÉA bÁ¥Áè÷ågï vÁAPÁA ¨sÁjÃ RÄ². ¥ÀÅuï, D¥Áèå ¹zÁÞAvÁA¤, vÀ v Áé A ¤ ZÀ ¯ É Æ Ñ ¸À A ¥ÁzÀ P ï ºÁAUÁ PÁwæ A vï ²PÁðvÁ. vÁPÁ bÁ¥ÀÅAPï¬Æ £À»A, ¥À£Áðå SÁåw ¯ÉÃRPÁPï ¸ÉÆqÀÄA Pï¬Æ £À»A ªÀÄí½î ¹Üw vÁa eÁvÁ£Á «AZÀªïß PÀµÁÖAa eÁvÁ. d£Áä xÁªïßAZï SÁåvï ¯ÉÃRPï eÁ¯ÉÆè PÉÆÃuï¬Æ £Á. ºÀgÉåÃPï ¯ÉÃRPï, ¸ÀÄªÉðgï D¥ÉèA aAvÁ¥ï, ¨sU À ÁÚA, ¯Áí£ï-ªÀq í ï §gÁàA¤ ªÁí¼ª À ïß eÁAªï ¸ÀªÁ¯ÁA, ¸ÀA¥ÁzÀPÁPï ¥ÀvÁæA, ZÀÄlÄPÁA EvÁå¢...¥ÀvÁæA¤ ¥ÀPæ Àmï PÀgÀÄ£ï ¸ÀA¥ÁzÀPÁ xÁªïß D¤ ªÁZÁà÷åA xÁªïß ¥ÁnA¨ÉÆ ªÉÄ¼ÁÛ£Á ¸ÀÆávÉð£ï ¨sÀgÉÆ£ï D¦è °TÚ ªÀÄÄAzÀjìvÁ, ZÀrvï ¸Á»vïå gÀZÀÄ£ï £ÁAªï eÉÆqÀÄAPï ¥ÁªÁÛ. ¸À Ä «ð¯Áå vÁZÁå §gÁà A ZÉ g ï ¸ÀA¥ÁzÀPÁ£ï PÉ°è wzÀéuï D¤ vÁaA §gÁàA ¥ÀvÁæA¤ ¥ÀæPÀlÄ£ï vÁPÁ ¢¯ÉÆè ¥ÉÇæÃvÁìºïZï ¸Á»vïå PÉÃë vÁæAvÁèå vÁZÁå ªÀÄÄPÁèå ªÉÄÃmÁAPï ªÁmï eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ. ¥ÀÅuï, ¨ÉeÁgÁAiÉÄa UÀeÁ¯ï ªÀÄ¼Áågï ¸Á»vïå PÉÃë vÁæAvï £ÁAªï eÉÆqÀÄAPï ¥Áªï¯Éè, ªÁZÁà÷åAZÁå ªÀÄ£ÁAvï £ÁAªï ygÁAªïÌ ¥Áªï¯Éè QvÉè ¯ÉÃRPï, vÁAZÁå ¸ÀÄ«ð¯Áå ªÀgÁìA¤ vÁAPÁA ¥ÉÇæÃvÁìºï ¢Ãªïß vÁAZÁå °SÉPÚ ï ªÀÄÄAzÀgÄÀ A ì Pï ªÁmï zÁPÀªïß ¢¯Áèå ¸ÀA¥ÁzÀPÁZÉÆ, ¥ÀvÁæZÉÆ GUÁØ¸ï zÀªÀgïß G¥ÁÌgï

?EUÉßÃ²AiÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ, ªÀÄÄA§AiÀiï

¨sÁªÀÅqÁÛvï? vÁAa °TÚ §¼ï eÁªïß, £ÁAªï GZÁgÀÄAPï À iÀ ïä ¥ÁªÁÛ£Á, vÁå-ºÁå ¥ÀvÁæA¤ zsª £Á, vÁå ¥ÀvÁæA¤ ¸Ágï £Á ªÀÄíuï wA ¥ÀvÁæA GVÛA PÀgïß ªÁZÀÄAPï ¥ÁnA ¸ÀgÁ£ÁAvï? Deï KPï ¯ÉÃRPï eÁªïß SÁåvï eÁAªïÌ vÉA-ºÉA ¥ÀvïæZï ªÀÄÄRå PÁgÀuï ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉAªïÌ QvÁåPï vÉ ¥ÁnA PÀgÁÛvï? dgï vÁå ¥ÀvÁæ£ï ¸ÀÄªÉðgï vÁAPÁA ¸ÀºÀPÁgï, ¥ÉÇæÃvÁìºï ¢ÃAªïÌ £Ávï¯ÉÆè vÀgï, Deï vÉÆ KPï ¯ÉÃRPï eÁAªïÌ ¥ÁªÉÇÛV ªÀÄí¼ÉîA QvÁåPï aAw£ÁAvï? Deï DªÀiÁÑ÷å ¸ÀªÀiÁeÉAvï ¥ÀvÁæZÁå QvÁèå ¸ÀA¥ÁzÀPÁAPï ¸ÁÜ£ïªÀiÁ£ï, UËgÀªï ¯Á¨sÁ?Û QvÁèå ¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤ vÁAPÁA ±ÉÆ¯ï ¥ÁAUÁæªïß ªÀiÁ£ï PÉ¯Á? ¥ÀvÁæZÆ É ¸ÀA¥ÁzÀPï eÁªïß, dªÁ¨ÁÞgÉZÉA ªÉ Ç eÉ A ªÁí ª À ª ïß ¸Á»vÁåa ¤¸Áéyð ¸ÉÃªÁ PÀgïß, PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ï ¨Á¼ÉÆAé Pï, ¨sÁ¸Éa GzÀgÎÀw eÁAªïÌ ªÁªÀÅöæ£ï D¸ÁÑ÷å vÁAPÁA QvÁèå ¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ¢Ãªïß ¸À£Áä¤vï PÉ¯ÁA? QvÁèå duÁA¤ vÁAa » ¸Á»vÁåa ¸ÉÃªÁ ªÀ¼Æ É Ì£ï WÉvÁèå? ¸ÀA¥ÁzÀPÁPï D«ÄA ªÀÄqÀ¼ é ÁZÉÆ ¥sÁvÉÆgï PÀgïß WÉAªÉA Ñ £ÁPÁ. vÁa ¸Á»wPï ¸ÉÃªÁ ªÀ¼Æ É Ì£ï WÉªÁåA. DªÀiÁÑ÷å §gÁàAPï wzÀ é u ï PÉ ¯ Áè å ªÉ ½ A, DªÀ i ÁÑ ÷ å §gÁàAPï PÁvÁæ¥ï WÁ¯Áè÷åªÉ½A vÁZÉgï gÁUÁgï eÁªïß ²uï GZÁgÉÆÑ £ÁPÁ. ¥Àvïæ-¸ÀA¥ÁzÀPï¯ÉÃRPï ºÁå wæPÆ É Ã£ÁZÉÆ ªÀÄºÀvïé ªÀ¼Æ É Ì£ï JPÁªÉÄPÁ ¸ÀºPÀ Ágï ¢Ãªïß JPÁ ªÀÄ£Á£ï PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ï ¨Á¼É Æ é A Pï, PÉ Æ AQÚ ¸Á»vïå ¥Àd æ ¼ÉÆAPï ªÁªÀÅgÁåA. ¸Àªïð PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæAZÁå ¸ÀA¥ÁzÀPÁAPï l ªÀÄíeÉ ¥Àu æ ÁªÀiï.

PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA

ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁ D¤ eÉdÄZÉA zÉÊ«Pï PÁ½eï ºÁAZÁå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉÄ¼ÉÆî. vÁAPÁA PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA. CUÁðA ¥sÁAiÀiïì PÀgÀÄAPï ªÉÃ¼ï eÁ¯ÁèåPï ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï ¥ÁªÁÛA. -¥sÁ¤ æ ì¸ï ªÀÄ¸ÀÌg£ É íÀ¸ï, oÁuÉ.

KUTAM

Februrary 13, 2016

¥sÁ¯ÁåA ¨ÁAiÉÄPè ï «PÀÄAPï¬Æ vÉÆ ¥ÁnA ¸ÀgÁ¸ÉÆ£Á! 1. eÉÆ£ï qÉ'¸Á, ¥sÉgÁgï (ªÀÄÄA§AiÀiï.) ¨ÁAiÉÄZ è É ¨sÁAUÁgÁ £ÀUï «PÀÄ£ï ¸É Æ gÉ Æ ¦AiÉ Ä AªÁÑ ÷ å DªÀ i ÁÑ ÷ å ¨sÁªÉÇfa D«ÄA «ÄªÁÚ÷åA-«ÄªÉAÚ ¤ §AzÉÆÃ§¸ïÛ PÀgåÉ wÎÃ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? b ºÀPÁÌ£ï, PÀvÀðªÁå£ï D¤ PÁAiÀiÁÝ÷å£ï PÀgÀÄAPïZï eÁAiÀiï: QvÁåPï PÁeÁgÁ ªÉ½A vÉA ¨sÁAUÁgï, zÉÆÃwZÁå gÀÆ¥Ágï DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïß ªÀ vÀÄ«ÄA wPÁ ¨ÉÆÃªï PÀµÁÖA¤ ¢¯ÉèA eÁªÉåvï, PÁeÁgÁ G¥ÁæAvï¬Æ wuÉA ¸ÉÆ¨sÀAªïÌ D¤ £À»A WÉÆªÁ£ï vÉA «PÀÄ£ï ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄAªïÌ! dgï, vÀÄ«ÄA D¤Pï¬Æ vÉ Æ AqÁAvï DªÁ¼É WÁ¯ïß §¸ÁÑ÷åvï eÁ¯Áågï, ¥sÁ¯ÁåA ¨ÁAiÉÄèPï «PÀÄAPï¬Æ vÉÆ ¥ÁnA ¸ÀgÁ¸ÉÆ£Á! 2. eÉÃªÀiïì PÉ. £ÀeÉævï, ¨ÉÊAzÀÆgï. vÀÄA ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁgÉÛ¯ÁåAZÁå ºÀAUÁAvï ¥ÀÅtÂÃ JzÉÆ¼ï ¥ÀqÁè¬ÆÎ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? E ºÁAªï ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁgÉ¯ Û ÁåAZÁå ºÀAUÁAvï JzÉÆ¼ï ¥Àqï¯ÉÆè £Á D¤ ¥sÀÅqÉA¬Æ ¥ÀqÁÑ÷å§j £Á; ªÀiÁvïæZï £À»A, ¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁå ºÀAUÁAvï ¥Àqï¯ÉÆèA¬Æ £Á. dgï, vÉÆ “AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥sÁÛ÷åAvï xÁªïß vÀÄªÉA eÁ¦ ¢AªÉÇÑ÷å £ÁPÁvï” ªÀÄíuï ¸ÁAUÁvï; ºÁAªï “M.PÉ. zÉÃªï §gÉA PÀgÄÀ A” ªÀÄu í ï ¸ÁAV£ï ¸É Æ qïß “QvÁåPï?” ªÀ Ä í u ï «ZÁgÉÆA Ñ ¬Æ £Á. vÁAZÉA ªÀÄmïÖ vÁAZÉPÀqÉ D¤ ªÀÄíeÉA ªÀÄmïÖ ªÀÄíeÉPÀqÉ D¤ ºÉAZï ªÀÄíeÉA zsÆ É ÃgÀuï! ºÁå vÀÄeÁå ¸ÀªÁ¯ÁAvï

PÁAAiÀiï ²AvÁæ¼ÉÆ GzÉÞÃ±ï DmÁ¥À Å £ï ¥À Å tÂ Ã £ÁªÀ Ä Æ eÉÃªÀiÁìªiÀ Á? 3. UÉæmÁÖ «Ä£ÉÃd¸ï, zÀ»¸Àgï. ¸ÀAvÉÆÃ¸Àãjvï fÃªÀ£ÁPï QvÉA UÀeÉðZÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? E ¸Àé¥ÁÚAa gÁªÉîgÁA GtÂA eÁAiÀ i ÁÓAiÀ i ï D¤ ±ÁAw¸À ª À i Ázs Á £É a A ¨s À U ÁÚ A ZÀ q ï eÁAiÀiÁÓAiÀiï. 4. eÉgÉÆªÀiï, ªÀjè (²ªÁðA.) ¸Àªïð¬Æ ¸ÀAVÛA¤ ¸ÁévÀAvïæ÷å D¸ÉÆAPï ¸ÁzsïåV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? E ¸Ázsïå D¸Á; ¥ÀÅuï, zÀÄ¨ÉÆî eÁ¯Áågï ªÀiÁvïæ. 5. UÉæUÀj ¹PÉéÃgÁ, ¤qÉÆØÃr. £ÁlPÁAvÁè÷å £Àmï-£ÀnAZÉÆ ¸ÀÆvïæzÁs gï PÉÆÃuï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? E ¢UÀÞ±ÀðPï. 6. eÉÆ£ï r'¸ÉÆÃeÁ, PÁ¯Áé. ªÀÄ£Áê÷åZÉÆ zÀÈqsï «±Áé¸ï ªÀ zsAÀ iÀiïæ PÉzÁ¼Á ZÀqÁÛ D¤ ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï ¨sÀUÁÛ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? E ¥ÀAiÀiÁè÷å ¸ÀÄªÁvÉgï ¸ÀévÁBZÉÆ «±Áé¸ï ¸ÀévÁBPï D¸ÁeÁAiÀiï. vÀj, ¸ÀévÁBZÁåPï¬Æ zÀÄ¸Áæ÷å GuÁå ªÀÄmÁÖZÁåAPï ¥À¼ÉvÁ£Á ¸ÀévÁBZÉA ªÀ Ä £ï RÄµï eÁvÁ D¤ vÁZÁåPï¬Æ ªÀAiÀiÁè÷å ªÀÄmÁÖZÁåAPï ZÉÆAiÀiÁÛ£Á RÄµï eÁ¯ÉèA ªÀÄ£ï C¸ÀAvÀÄµïÖ eÁvÁ D¤ C¸ÉA eÁAªïÌ PÁgÀ u ï-ªÀ Ä £Áê ÷ å ¸À A AiÀ i ïãZï ZÀAZÀ¯ï zÉPÀÄ£ï! 7. PÉèªÉÄAmï r'¸ÉÆÃeÁ, ¨É¼Áäuï (¨sÁAqÀÄ¥ï.) eÉ ª Áuï §gÉ A £ÁvÁè ÷ ågï ¥ÉÇÃmï ¥Áqï eÁªïß, ¸ÀUÆ É î ¢Ã¸ïZï ¥Áqï eÁvÁ; ¥ÀÅuï, ¨ÁAiÀiïè ¥Áqï eÁ¯Áågï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

¥sÁªÉÇ¹Û£ï ¦AmÉÆ, UÀAl®ÌmÖÉ ¨ÉÆÃ£À¸ï-2016 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ a ¥À¬Äè §ºÀÄªÀiÁ£ï «eÉÃwuï: ¸É°£ï «Ä¹Ìvï, ªÀÄ¯Áâgï»¯ïè (ªÀÄÄA§AiÀiï.)

E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀ¸Áða zÉÃ² ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUðÀ tÂ ¯Á¨sÁåè eÁ¯Áèå£ï, ‘PÀÄmÁªÀiï’ RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA vÀÄgÀAvï PÀ¼ÀAiÀiÁÓAiÀiï. wPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀÄªÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷å ¥sÁªÉÇ¹Û£ï¨Á¨ÁPï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

²æÃ UÉÆ®âmïð ªÉÄAqÉÆ£Áì, vÁPÉÆqÉ (E¸ÁæAiÉÄ¯ï) §ºÀÄªÀiÁ£ï-2016 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ ZÉÆ zÀÄ¸ÉÆæ §ºÀÄªÀiÁ£ï «eÉÃvï: eÉÆ£ï qÉ'¸Á, ¥sg É Ágï (ªÀÄÄA§AiÀiï.) E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀgÁìa zÉÃ² `PÀÄmÁªÀiï' ªÀUÀðtÂ ¯Á¨sÁèå eÁ¯Áèå£ï, `PÀÄmÁªÀiï' RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼îÉA vÀÄgÀAvï DªÀiÁÌA PÀ¼AÀ iÀiÁÓAiÀiï. vÁPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀÄªÀiÁ£ï ¢¯Áè÷å UÉÆ®âmïð ªÉÄAqÉÆ£Áì¨Á¨ÁPï zÉÃªï §gÉA PÀgÄÀ A ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ¸ÀªÁ¯ÁA¬Æ ¤vÀ¼ï gÁeÁAªÁA¤ ¸Àvï D¸ÁV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 DmÁ¥Éè°A eÁA«Ývï! E dgÀÆgï ¸Àvï D¸Á; QvÁåPïV 1234567890123456789012345 ¢vÁ : C§Äâ ¥À g Æ É ¨ï 1234567890123456789012345 ªÀÄí¼Áågï ªÀÄ£Áê÷åZÉA DªïÌZï 1234567890123456789012345 13. CgÀÄuï, ªÁ².

¸ÀªÁ¯ÁAPï-eÁ¦:

E ¢Ã¸ï PÀ¸ÉÆ¬Æ ¥Á±Ágï eÁªïß

gÁvï ¥Áqï eÁvÁ! 8. zÉÆÃ£Ávï r'D¯ÉäÃqÁ, vÉÆmÁÖªiÀ ï. aAvÁßAPï D¤ ªÀÄgÁÚPï ¯ÁVì¯Æ É ¸ÀA§Azsï D¸Á ªÀÄíuÁÛvï; ºÉA ¸ÀvïV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? E ±ÉA¨sg À ï oÀPÌÉ ¸Àvï zÉÆÃ£Ávï¨Á¨Á. PÀ¸ÉAV ªÀÄí¼Áågï, aAvÁßAPï D¤ ªÀÄgÁÚPï D¹Ñ EµÁÖUÀvï ZÀqï. aAvÁßA ªÀÄ£Áê÷åPï aqÁÌªïß gÁ«Ûvï vÀgï, vÁZÉÆ EµïÖ eÁªÁß¸ÁÑ÷å ªÀÄgÁÚPï DºÁé£ï ¢¯Áè÷å§jZï! QvÁåPï, ªÀÄgïÚ ¸ÁªÉ§ î j aAvÁßAZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÁÛ! 9. QæÃ¹Û£ï r'¸ÉÆÃeÁ, ¸ÁQ£ÁPÁ. vÀPïð RAAiÀiÁÑ÷åPï ¸ÀªÀiÁ£ï PÀgÉåvï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? E ºÁvÁ¼ÉÆ £Ávï¯Áè÷å ¸ÀÄjAiÉÄPï ªÀ ºÀjvï ªÀ¸ÀÄÛPï. w ªÀ vÉÆå zsÀgÀÄAPï UÉ¯Áågï ºÁvï ²AzÁÛ D¤ gÀUÁvï ªÁí¼ÁÛ D¤ vÀ¸AÉ Zï eÁªÁß¸Á vÀPïð! 10. ªÀiÁjAiÀiÁ PÁæ¸ÁÛ, £Á¤¯ÁÛgï. vÀÄA RAAiÀiÁÑ÷å UÁAªÉÇÑ ªÀÄíuï ¸ÁAVêV C§Äâ CAPÀ¯ï? E vÀÄeÉÆZï ¸ÉeÁjUÉÆ ¨ÁAiÉÄ ºÁAªï. ¥ÀÅuï, vÀÄªÉA ªÀiÁíPÁ ªÀ¼ÉÆÌAPï ¸Ázsïå £Á. QvÁåPï, vÀÄA vÉzÁ¼Á ¯Áí£ï D¸ï¯ÉèAAiÀiï; DvÁA ºÁAªï UÁAªÁAvï £Á, ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ fAiÉÄªïß D¸ÁA. UÁAªÁAvï DªÉÄÑ ªÁAmÉ-¥sÁAmÉ eÁªïß JPÉPÉÆè JPÉPÁ ¢PÁÌA¤ ªÀÄ¼ í § îÉ j fAiÉÄvÁvï D¤ UÁAªÁAvï ªÀÄíeÉ SÁ¸ï ªÀÄí¼Éî PÉÆÃuï¬Æ £ÁAvï. ºÉA ¸ÁAUï ªÀÄjAiÀiÁ, QvÁåPï «ZÁgÉèAAiÀiï? 11. eÁ¹AvÁ ¥sÉ£ÁðAr¸ï, £É¦AiÀÄ¤ì gÉÆÃqï. ªÀíPÁ¯ï-£ÀªÉÇæ gÉ¸ÉàgÁPï ªÉvÁ£Á vÁ'vÁAZÁå WÀgÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgïß ªÉZÁå §zÁèPï JPÁZï WÀgÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgïß UÉ¯Áågï eÁAiÀiÁßAV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? E D¸ï¯ÉèAZï D¸ÉÆA¢V ªÀÄíuï! DvÁA C¸ÉA ªÀÄíuÉÑA vÀÄA, ¥sÁ¯ÁåA “PÁeÁgÁ ¥ÀAiÉÄA è JPÁZï WÀgÁAvï D¸ï¯Áè÷åAPï gÉ¸g àÉ ï QvÁåPï?” ªÀÄu í ï ¸ÁAUÉÑA £ÁAAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA RAAiÉÄÑA zsÀAiÀiïæ? ¸ÀªÁ¯ÁA gÁeÁAªÁAaA eÁA«Ývï eÁ¹AvÁ D¤ £À»A Cxïð £Ávï°èA! 12. eÉÆ£ï ¨É¦Ö¸ïÖ gÉÆræUÀ¸ï, PÉÆ¯ïqÉÆAVæ (CAzsÃÉ j.) vÀÄA ªÀÄífA ¸ÀªÁ¯ÁA £ÁPÁAvÉèA QªÉÄðA ¸ÀÄAAiÀÄÄà£ï GqÀ¬Ä¯Éè§j, PÀ Z Áæ ÷ å qÀ ¨ Áâ÷åPï ¦AzÀ Ä £ï GqÀAiÀiÁßAAiÀiïªÀÄÆ? E gÀÆaa ªÀiÁ¹î ºÀAiÉÄðPÉÆè¬Æ SÁvÁ ªÀÄíuï vÁAPÁA DAvï¦ÃAvï¬Æ ¢AªÉÑAªÉ vÀgï? DAvï¦ÃAvï D¸ï°è ªÀiÁ¹î GqÀAiÀiÁß¸ÁÛA D¤ QvÉA PÀgÉÑA ªÀÄí¼ÉîA vÀÄAZï ¸ÁAUï ¥À¼ÉAiÀiÁA. vÁå¥ÀjA vÀÄfA

ºÁå PÀA¥ÀÇålgï AiÀÄÄUÁAvï DAiÀiÁÑ÷å AiÀÄÄªÀduÁAZÉÆ ¥Ávïæ PÀ¸À¯ÉÆ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? E AiÀÄÄªÀduÁAZÁå ªÁAiÀiïÖ ¸ÀªA À iÀiÁAªÀ«ðA ¢PÁÌ¥Á¯ï eÁªïß ªÉZÁå ¸ÀªÀiÁeÉPï GPÀ¯ïß zsÀgÉÆÑ; CxÁðªïß ¸ÁAUÉÑA vÀgï, §gÉ AiÀÄÄªÀduï §j ¸ÀªiÀ Áeï ¨ÁAzsÄÀ £ï ºÁqÁÛvï. 14. ¸É°£ï «Ä¹Ìvï, ªÀÄ¯Áâgï»¯ïè (ªÀÄÄA§AiÀiï.) «±Áé ¸ ïZï zÀ ª À j £Ávï¯Áè ÷ å ªÀÄ£Áê÷åZÉA fÃ«vï ¸ÀÄUÀªÀiÁAiÉÄ£ï ZÀ¯ÁÛV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? E «±Áé¸ï ªÉÇgÉÆÛªÁÛ ¨sÀªÁð¸ÉÆ. ¨sÀªÁð¸ÉÆ £Ávï¯Áè÷åZÉA fÃªÀ£ï PÁAmï¨sÀgï zÀÄ¨sÁªÁ£ï ZÀªÀiÁÌvÁ D¤ zsÀjÚPï ±ÉªÁÖvÁ. PÉÆuÁPÀqÉ «±Áé¸ï £ÁAVÃ vÀ¸¯ À ÁåAZÉA fÃªÀ£ï vÉ«ê£ï UÉ¯Áågï £ÀíAAiÀiï D¤ ºÉ«ê£ï UÉ¯Áågï ¨ÁAAiÀiï ªÀÄ¼ í § îÉ jZÉA eÁvÁ. ¥ÀÅuï, ªÀÄ£Áê÷åPÀqÉ D¸ÁeÁAiÀiï ¤AiÀÄAvÀu æ ï £Ávï¯ÉÆè «±Áé¸ï £À»A; §UÁgï, D¸ÁeÁAiÀiï Dvïä«±Áé¸ï. Dvïä«±Áé¸ÁZÉÆ ªÀÄ¤¸ï ªÀ Ä £Áê ÷ å¥À u ÁZÉ A Zï fÃ«vï fAiÉÄvÁ. 15. næÃeÁ gÉÆræU¸ À ï, £À«-ªÀÄÄA§AiÀiï. ªÀ Ä £Áê÷åZÁå fÃªÀ £ ÁAvï ¸ÀAvÉÆÃ¸ÁZÁåPï¬Æ «WÁßAZï ZÀqï ªÀÄíuÑÉA ºÁªÉA DAiÀiÁÌ¯ÁA; ºÁAvÀÄA

GuÉA. ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¨sU À ÁÑ÷å PÁ¼Ágï vÁZÉA DªïÌ ¸ÀªÀiÁ¥ïÛ eÁvÁ. UÉæÃ¸ÁÛAPï¬Æ «WÁßA £ÁAvï ªÀÄíuï £À»A; ªÀÄí¸ÀÄÛ «WÁßA vÁAZÁå fÃªÀ£ÁAvï G©üA eÁvÁvï D¤ vÉ/wA ªÀiÁ£À¹Pï «gÁgÁAiÉÄAvï ¯ÁZÁgï eÁvÁvï D¤ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ºÉÆUÁØªïß WÉvÁvï! 16. ««AiÀiÁ£ï r'ªÉÄ¯ÉÆè, ¨sÁAqÀÄ¥ï (ªÀÄÄA§AiÀiï.) eÁAªï ªÀÄíeÁå D¤ eÁAªï vÀÄeÁå fÃªÀ£ÁAwèA ªÀÄºÁ£ï zÀ Ä gÀ A vÁA RA¬ÄÑ A ªÀ Ä í u ï ¸ÁAUÁÛ¬ÆÎ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? E vÀÄeÁå D¤ ªÀÄíeÁå ªÀÄí¼ÉÆî G¯ÉèÃSï £ÁPÁ; vÁå §zÁèPï `DªÀiÁÑ÷å' ªÀÄí¼ÉÆî G¯ÉèÃSïZï ¸ÁPÉÆð ªÀÄíuï ¨sÀUÁÛ ªÀiÁíPÁ. DªÀ i ÁÑ ÷ å fÃªÀ £ ÁAvï D¹Ñ A ªÀÄºÁ£ï zÀÄgÀAvÁA zÉÆÃ£ïAZï D¤ wA eÁªÁß¸Ávï PÁ¼ÁÓAvÁè÷å D±ÉZÆ É vÁåUï PÀgÆ É Ñ D¤ PÁ¼ÁÓAwè D±Á ¥ÉÇAvÁPï ¥ÁªÀAªÉÇÑ. ¤eÁ Pï¬Æ »A zÉÆÃ£ï¬Æ zÀÄgÀAvÁA ªÀ CzÀÈµÁÖAZï ªÀÄíuï ¯ÉSÉåvï! 17. PÀÄ| ªÀÄjAiÀiÁ PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ, ¨É¼ÁéAiÀiï. ¥Á¥ï ªÀ ¥ÁvÁÌAPï ªÀÄÆ¼ï PÁgÀuï RAAiÉÄÑA C§Äâ CAPÀ¯ï? E ªÀÄwAvï ºÀÄ¸ÉÌA«Ñ d§gïzÀ¸ïÛ l D±Á!

PÀªÀ£ï:

¨sÁªÁqïÛ ªÀÄíeÆ É zsAÀ qÀ¼Áî! ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ, vÀÄA ¸ÀÈ¶Ö gÀZÁßgï D«ÄA fAiÉÄvÁAªï vÀÄeÁå ¥ÀÈxÉégï vÀÄA ¸Àªïð zÀAiÀiÁ¼ï D¤ PÁPÀÄ¼ïÛzÁgï QvÉA £ÀªÁ¯ï-«ZÁgÀÄA ¸ÀªÁ¯ï? DzÁAªï-KªÉPï gÀZÉèAAiÀiï zsÀÄ½ xÁªïß QvÁåPï ¸ÉÆqÉèAAiÀiï £ÁqÀÄAPï ¸ÀgÁàPï? ?mÉÆ¤ ªÉÄAqÉÆ£Áì, ¥sÀ¼ï SÉ¯ÉA gÀÄa£ï DzÁAªï-KªÉ£ï ¤qÉÆØÃr (zÀÄ¨ÁAiÀiï) ¥ÁvÀPï DzsÁgïß ªÀÄí¼ÉA ¥sÀ¸ÀAiÉÄèA ¸ÀgÁà£ï? “ªÁqÁ-ZÀqÁ, ¸ÀA¸Ágï ¨sÀgÁ” ªÀÄí¼ÉAAiÀiï ªÀÄ£Áê÷åAPï §ÄqÀÄÛUÉÆ¯ï zsÁqÀÄ£ï, QvÁåPï PÉ¯ÉAAiÀiï £Á¸ï ¸ÀªÁðAPï? ¨sÁ¸ÁAiÉÄèAAiÀiï ¥ÀÇvï ¢vÁA ªÀÄíuï C¨ÁæºÀªÀiÁPï §° ¨sÉlAªïÌ DeÁÕ QvÁåPï ¢°AiÀiï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ? ¸ÉÆqÀéuï D«ÄÑ PÀgÁÑ÷åPï zsÁqÉÆèAiÀiï ¥ÀÅvÁæ eÉdÄPï DªÀAiÀiï eÁAªÁÑ÷åPï «AZÉèA£ÁAAiÀiï QvÁåPï UÉæÃ¸ïÛ ZÉqÁéPï? dÄeÉPï «AZÉÆèAiÀiï ¥ÉÇ¸ÉÆÌ ¨Á¥ÀAiÀiï eÁAªÁÑ÷åPï ªÉÄ¼ÉÆî £ÁAVÃ vÀÄPÁ «AZÀÄAPï UÉæÃ¸ïÛ gÁAiÀiÁPï? ¸ÉÆqÀéuï PÀgÀÄAPï QvÁåPï vÉÆ ¨sÀgÁ¢üPï RÄj¸ï? ºÁ¼ÀÄ PÀgÀÄAPï eÁªÁßAV E¯ÉÆè ¸À°Ã¸ï? eÉdÄ ¸ÉÆ¹ÚPï, QvÁåPï ¢°AiÀiï ¥À¢é ¦¯ÁvÁPï? zsÁqÉåvÉÆ £À»AªÉ eÉdÄPï DªÀiÁÑ÷å ¨sÁgÀvÁPï? ªÉÆAiÉÄÓPï ¢¯ÉÆåAiÀiï G¥ÀzÉÃ¸ÁAZÉÆå ¥sÀ½AiÉÆ E¸ÁæAiÉÄ¯ÁPï «AUÀqÀÄì£ï QvÁåPï PÉ¯ÉÆåAiÀiï PÀÄ½AiÉÆ? ¥ÀgÀÄÛ£ï zsÁrêV eÉdÄPï ¸ÀA¸ÁgÁPï UÉÆ«î eÁAªïÌ¥ÀjuÁªÀiï ¸ÉÆ¸ÀÄAPï ªÉÄ¼Ávï DªÀiÁÌA QæÃ¸ÁÛAªÁAPï. ªÀÄdvï PÀgï ªÀiÁíPÁ ªÀÄíeÁå ¸ÀªÁ¯ÁAPï ªÉÄZÁé¯ÁA ºÁAªï vÀÄeÁå §gÁå ªÀÄ£ÁPï ¢vÁA ªÀÄºÀvïé ¨ÁAiÀÄâ¯ÁPï D¤ ªÀiÁUÁÚ÷åPïWÀr ¤ªÀiÁtÂ ¥ÀAiÀiÁðAvï ¨Á¼ÉÆéAPï ¸Á¸ÁÚZÁå ¸Á¸ÁÚPï.

RNI No. MAHKON/2003/18274 Published on every Saturday Posted on Monday & Tuesday of every week from Patrika Channel Sorting Office, Mumbai-400001.

Regd. No. MNE/296/2016-18

Licenced to Post without prepayment Licence No. MR/Tech/WPP-301/NE/2016

KUTAM

February 13, 2016

ºÉ¤æ r'¹¯Áé, ¸ÀÄgÀvÀÌ¯ï ºÁZÉA £ÀªÉA PÉÆAQÚ ¹£ÉªÀiÁ

`£À²¨ÁZÉÆ SÉ¼ï' ¥ÀzÁAa ¹r ªÉÆQîPï

¥sÁªÀiÁzï PÉÆAQÚ £ÁlQ¸ïÛ D¤ ªÀÄÄA§AiÀiÁAvï PÉÆAQÚ gÀAUïªÀÄAZÁa fªÁ¼ï zÀªÀgÀÄAPï ªÁªÀÅgÉÆè¯ÉÆ ºÉ¤æ r'¹¯Áé, ¸ÀÄgÀvÀÌ¯ï ºÁuÉA £ÀªÁå ¸ÁºÀ¸ÁPï ¥ÁAAiÀiï vÉAPÁè. `£À²¨ÁZÉÆ SÉ¼ï' £ÁAªÁ£ï D¥ÉèA £À²¨ï ¹£ÉªÀiÁ ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¥ÁPÀÄðAPï zÉAªÁè. PÉÆAQÚ ¹£ÉªÀiÁ ±ÉívÁAvï D¹Ñ vÀÄ¥ÀðuïPÁAiÀiï GtÂ PÀgÁÑ÷å ¢±É£ï KPï ¥ÁæªÀiÁtÂPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÉ¯ÁA. ®UÀãUï ¥À£Áß¸ï ¯ÁSï RZÁðgï vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉèA PÉÆAQÚ _kü¯ïä ‘£À²¨ÁZÉÆ SÉ¼ï’ ºÁZÁå ¥ÀzÁAZÁå ¹rZÉA ¯ÉÆPÁ¥Àðuï ºÁåZï d£Égï 25 vÁjPÉgï ªÀÄAUÀÄîgÁÑ÷å ¢Ã¥Á ºÉÆmÉ¯ÁZÁå ¸À¨sÁ¸Á¯ÁAvï ZÀ¯ï¯Áèå ¨sÀªïå ¸ÀA¨sÀæªÀiÁAvï ZÀ¯ÉèA. ¨ÉÆAzÉ¯ÉÆÑ «UÁgï ªÀiÁ. DåAqÀÆæ÷å r’¸ÉÆÃeÁ£ï ¹r j°Ãeï PÀgïß ¤ªÀiÁð¥ÀPÁPï §gÉA ªÀiÁUÉèA D¤ _kü¯ÁäZÁå ¸Àªïð PÀ¯ÁPÁgÁAZÉgï zÉªÁaA D²ªÁðzÁA ªÀiÁUÉÆ£ï _kü¯ïä AiÀÄ±À¹é eÁAªï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA. ªÀÄÄSÉ¯ï ¸ÀAiÉÆæ PÀ£ÁðlPÀ PÉÆAQÚ ¸Á»vïå CPÁqÉ«Ä CzsÀåPïë gÉÆAiÀiï PÁ¹Û°£ÉÆ£ï D¥Áèå G¯ÉÆªÁàAvï “¸Àªïð ¨ÉÆ°AZÁå PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁPï ¸ÁAUÁvÁ ºÁqÁèågï PÉÆAPÉÚa ªÁqÁªÀ¼ï ¨sÀgÁ£ï eÁvÉ°. PÉÆAPÉÚZÁå ªÁqÁªÀ½Pï JPÁ ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï PÀjeÁAiÀiï eÁ¯ÉèA PÁªÀiï KPï ªÀåQÛ PÀgÀÄ£ï D¸Á. ¸ÀÜ½ÃAiÀiï ¨sÁ¸ï vÀÄ¼ÀÄAvï ªÀÄ»£ÁåPï KPï _kü¯ïä AiÉÄvÁ£Á D«ÄA PÀ£ÁðlPÁAvï ¥ÁAZï ªÀgÁìAPï KPï _kü¯ïä PÁqÀÄAPï R±Éðªïß D¸ÁAªï. ªÀíqÁ zsÀAiÀiÁæ£ï ºÉ¤æ r’¹¯Áé£ï _kü¯ïä PÁqÀÄAPï ºÁvï WÁ¯Á. dgï ¸Àªïð PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁ£ï vÁPÁ ¸ÁAUÁvï ¢¯ÉÆ vÀgï ºÉA _kü¯ïä AiÀÄ±À¹é eÁvÉ¯ÉA ªÀÄíuï §gÉA ªÀiÁUÉèA. ªÀiÁAqï ¸ÉÆ¨sÁuï UÀÄPÁðgï JjPï MgÉhÄjAiÉÆ, zÁ¬ÄÓªÀ¯ïðØ ¸ÀªÀÄÆºï ªÀiÁzÀåªÀiï ¸ÀA¥ÁzÀPï ªÁ®Ögï £ÀAzÀ½PÉ D¤ _k¯ïä ¤zÉðÃ±ÀPï jZÀqïð PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ ºÁdgï D¸ÉÆ£ï vÁtÂA ºÁå _kk¯ÁäPï §gÉA ªÀiÁUÉèA. D_èA ¨sÀUÁÚA GZÁgï¯Áèå ¤ªÀiÁð¥ÀPï ºÉ¤æ r’¹¯Áé£ï “¹Ìç¥ïÖ vÀAiÀiÁgï eÁvÁ£Á ¥ÀAzÁæ ¯ÁSÁAZÁå ºÀAvÁÛgï D¸ï¯ÉèA ºÉA _kü¯ïä CSÉÃgï eÁvÁ£Á

¥sÁæ¤ì¸ï M°ªÉgï, «®åªÀiï ªÀÄZÁzÉÆ, D°¸ï r’¸ÉÆÃeÁ, ºÉ¤æ UÉÆÃ«AiÀÄ¸ï (AiÀÄÄ.J¸ï.J.), JZï. eÉ. UÉÆÃ«AiÀÄ¸ï C¸ÉA ¥À£Áðå vÀ¸ÉA £ÀªÁå PÀ¯ÁPÁgÁA¤ _AvÀÄ gÁAvÁèå ¥ÁvÁæAPï fÃªï ¢¯Á. £ÀªÉA ¸ÁºÀ¸ï: ªÀÄÄA§ AiÀiÁAvï 40 ªÀgÁìA xÁªïß PÉ Æ AQÚ fªÁ¼ï zÀ ª À Å öæ A Pï ªÁªÀÅgÉÆÑ ¸ÀA¸ÉÆÜ `¢ PÉ£ÀgÁAiÀiïÖ÷ì AiÀÄÆxï J¸ÉÆÃ¹ AiÉÄÃ±À£ï', ªÀÄÄA§AiÀiï (KYAM) ¨Áå£ÀgÁSÁ¯ï ºÉ¤æ r’¹¯Áé £ ï ºÉ A _ AvÀ Ä gï ¤ªÀiÁðuï PÉ¯ÁA. PÀxÁ gÀhÄ¼ÀPï: eÉÆ£Àì£ï¸ÉÆ_küAiÀiÁ-¹AwÛAiÀiÁ ºÁAZÁå wæPÉÆÃ£ï ªÉÆUÁPÁtÂAiÉÄAvï fÃPï PÉ Æ uÁa? ºÁAUÁ R¼À£ÁAiÀÄPÁPï QvÉA PÁªÀiï? R¼À£ÁAiÀÄPï PÉÆÃuï, ªÀÄ¤¸ï ªÀ £À²¨ï? PÉÆuÁZÉA £À²¨ï? »Zï ¥À£Áß¸ï ¯ÁSÁAPï ¥ÁªÁèA. vÀ¸ÉA ªÀÄíuï _kü¯ÁäZÁå ªÀÄmÁÖAvï PÁAAiÀiï ¸ÉÆqïzÉÆqï PÀgÀÄAPï £Á. ¨ÉÆ°ªÀÅqï ªÀiÁzÀjgï ºÉA _kü¯ïä PÁqÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß PÉ¯ÁA. ªÀÄgÁp D¤ ¨sÉÆeï¥ÀÅj _kü¯ïä ±ÉívÁAvï £ÁAªÁqï¯ÉÆè ¤zÉðÃ ±ÀPï ºÁåj ¥sÉ£ÁðAr¸ÁZÉA ¸ÀªÀÄxïð ¢UÀÝ±Àð£ï ºÁå _kü¯ÁäPï ªÉÄ¼ÁîA. ¸ÀªÁðAPï gÀÄZÉÛ¯ÉA ªÀÄí¼ÉÆî ¨sÀªÁð¸ÉÆ DªÉÆÑ” ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA. _kü¯Áä SÁwgï D¤ PÁAiÀiÁðZÁå AiÀÄ±À¸Éé SÁwgï ªÁªÀÅgÉè¯Áå ¸ÀªÁðAZÉÆ vÁuÉ

eÁªïß (1950 J_æ¯ï 24) ¥ÁAZÁìmï ªÀgÁìA¤ UÉÆAAiÀiï, ªÀÄAUÀÄîgï, fJ¸ï©, QæÃ¸ÁÛAªï C¸ÉA ¸Àªïð ªÁAmÉ zsÀgïß ZÁ½¸ï_kü¯Áä PÁqÀÄAPï R±Éð¯Áè÷å PÉÆAQÚ ¹£ÉªÀiÁ ¸ÀA¸ÁgÁZÉÆ ¥sÀÅqÁgï §jA eÁA«ÑA ®PÀëuÁA ¢¸ÁÛvï. ¥ÁmÁè÷å vÉÃA¥Ágï ‘¥À®ÛrZÉÆ ªÀÄ¤¸ï’ ¸À¨sÁgï ¥À æ ± À ¸ É Æ Û å eÉ Æ qÀ Ä APï ¸À P É Æ è . ‘£ÁZÀ Ä AAiÀ i Á PÀ Ä A¥Á¸À g ï’ M¸ÀÌgÁZÁå G¸ÁÌ÷ågï D¸Á. ªÀÄAUÀÄîj ¨ÉÆ°Avï¬Æ ¸ÀzÁÝ÷åPï zÉÆÃ£ï _kü¯ÁäA vÀAiÀiÁgï eÁªïß

vÁAwæPï ªÀU ïð PÁtÂ D¤ ¤ªÀiÁðuï : ºÉ¤æ r’¹¯Áé, ¸ÀÄgÀvÀÌ¯ï. avïæPÀxÁ D¤ ¤zÉðÃ±À£ï: ºÁåj ¥sÉ£ÁðAr¸ï. ¸ÀºÀ ¤zÉðÃ±À£ï : C±ÀÄvÉÆÃ±ï UÉÆÃgÉ D¤ ¸ÀvÀåzÉÃªÀ «±ÀéPÀªÀÄð. £ÁZï ¤zÉðÃ±À£ï : eÁ£Émï ªÀÄxÁAiÀÄ¸ï D¤ ªÉÆÃ£Á ¸ÀAiÀÄåzï. ¹£ÉªÀiÁmÉÆUÁæ_k : ±À_küPï ±ÉÃSï. ¸ÁºÀ¸ï : ¸ÀÄ¤¯ï gÉÆræUÀ¸ï ¸ÀAPÀ®£ï : C©üµÉÃPï ªÀÄ¸ÀÌgï. ¤ªÀðºÀuï : PÁågÉ¯ï ¥ÉæÃªÀiï r’¸ÉÆÃeÁ. D¸Ávï. vÁAvÀÄA KPï ºÉ¤æ r’¹¯ÁéZÉA £À²¨ÁZÉÆ SÉ¼ï. ‘£ÁZï §°AiÉÄ' SÁåwZÉÆ J®Ögï ªÀÄ¸ÀÌgÉÃ£Àí¸ï, ºÁå ¹£ÉªÀiÁAvï £ÁAiÀÄPï vÀgï, J¸ÉÛgï £ÉÆgÉÆ£Áí D¤ gÀAfÃvÁ ®Æ«¸ï ¥ÀæªÀÄÄSï ¹ÛçÃ ¥ÁvïæzÁgÁA. _æ£ïì eÉÃPÀ¨ï «±ÉÃµï DPÀµÀðuï vÀgï, ¸ÁÖ÷å¤ D¯Áéj¸ï, Q±ÀÆ £À²¨ÁZÉÆ SÉ¼ï ¨ÁPÀÆðgï, PÁèå£ï«£ï ¥sÉ£ÁðAzï, _k¯Áä«²A xÉÆqÉA D°é£ï DAzÁæzÉ, ¸ÀÄeÁvÁ, ¥ÀAiÉÄèA PÉÆAQÚ _kü¯ïä eÉj _küæ«mÁ, D±É¯ï, CgÀÄuïgÁeï, §æUÁAeÁZÉA ‘ªÉÆUÁZÉÆ DAªÉÇØ’ ¥sÉ°Pïì r’¸ÉÆÃeÁ, ªÀiÁ¯ÁétÂ; C¨sÁgï ªÀiÁAzÉÆè D¤ _kü¯ÁäZÁå dAiÀ i ÁÛ P ï ¸À ª ïð PÉ Æ AQÚ ¯ÉÆPÁZÉÆ ¸ÀºÀPÁgï «ZÁgÉÆè. ¸ÉÖÃ¤ D¯Áéj¸Á£ï AiÉÄªÁÌgï ªÀiÁUÉÆ£ï, ¤zÉðÃ±ÀPï ºÁåj ¥sÉ£ÁðAr¸Á£ï ¥Àæ¸ÁÛ«Pï G®ªïà ¢¯ÉA. «vÉÆj PÁPÀð¼Á£ï PÁAiÉÄðA ZÀ®AiÉÄèA.

_kü¯ïä PÁtÂAiÉÄa gÀhÄ¼ÀPï. ¹r «µÁåAvï: ºÁå ¹rAvï MlÄÖPï 8 ¥ÀzÁA D¸Ávï. £ÁAªÁrØPï PÉÆAQÚ UÁAiÀÄPï, «®ì £ ï M°ªÉ g Á, C¤vÁ r’¸É Æ ÃeÁ, £É _k ü gÉ Æ qï, eÁåPÉé°£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, DåAl¤ vÁªÉÇæ, §©vÁ _AmÉÆ D¤ «ªÉmï r’¸ÉÆÃeÁ ºÁtÂA ¥ÀzÁA UÁAiÀiÁèåAvï. JjPï MgÉhÄjAiÉÆ, «®ì£ï M°ªÉgÁ, gÉ Æ Ã±À £ ï r’¸É Æ ÃeÁ D¤ UÀÄtªÀAvÀ ¸ÉÃ£ï ºÁtÂA ¸ÀAVÃvï ¸ÀdAiÀiÁèA. «®ì£ï M°ªÉgÁ, «PÀÖgï PÉÆ£Éì¸ÉÆ D¤ ¯ÉÆAiÀiïØ gÉÃUÉÆZÉA ¥ÀzÁA ¸Á»vïå D¸Á. C A v À e Á ð ¼ ï : _k ü ¯ Á ä « ² A ªÀiÁºÉvï ¢ÃAªïÌ www.noshibachokhell.com

CAvÀeÁð¼ï ¥Á£ï «£Áå¸ï PÉ¯ÁA. ªÀ¢ð: jaÑ _gÉÃgï, ªÀÄAUÀÄîgï. ªÉÆ¨ÁAiÀiïè: 9591964848.

ªÀÄºÁgÁµÁÖçAvï ¥ÀAiÀiÁè÷å ¥Á«ÖA ªÀiÁAPÁØ vÁ¥Áa ¤±Á¤: JPÉÆè §°!

¥ÀæxÀªÀiï eÁªïß ªÀÄºÁ gÁµÁÖ ç Avï ¹Azs À Ä zÀ Ä UÁð f¯Áè÷åAvï `ªÀiÁAPÁØvÁ¥Áa _qÁ' (PÁå¸À£ÀÄgï ¥sÁgÉ¸ïÖ r¹Ã¸ï) ¢¸ÉÆ£ï DAiÀiÁè÷å. f¯Áè÷åZÁå PÉÃgï UÁæªÀiÁAvï ºÁå vÁ¥ÁZÁå 18 _qÉÃ¸ÁÛAZÉÆ ¥ÀvÉÆÛ eÁ¯Á D¸ÉÆ£ï, vÁå ¥À¬ÄÌAvÉÆè JPÉÆè ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇè ªÀÄí½î ªÀ¢ð eÁ¯Áå. 2016 d£Égï 4ªÉgï PÉÃgï UÁæªÀiÁAvï ªÀiÁAPÁØvÁ¥ÁZÉ _qÉÃ¸ïÛ ¢¸ÉÆ£ï DAiÀiÁè÷åvï D¸ÉÆ£ï, » _qÁ UÀÆuï PÀjÑA EAeÉPÀë£ÁA ªÀ ªÀPÁÛA £ÁAvï ªÀÄí½î DPÁAvÁa UÀeÁ¯ï DAiÉÆÌAPï ªÉÄ¼Áî÷å. ¸ÀzÁÝ÷åPï ºÁå UÁæªÀiÁAvï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ «¨sÁUÁZÉ zÉÆÃ£ï ¥ÀAUÀqï PÁAiÀiÁðªÀÄUïß eÁ¯Áåvï. _qÁ ¯ÁUï¯Áè÷å ªÀ ªÉÄ¯Áè÷å ªÀ i ÁAPÁØ A ZÁå PÀ Æ rAZÉ g ï §¸ï¯ÉÆè÷å d¼Áj ªÀÄ£Áê÷åAPï ZÁ¨Áè÷ågï » _qÁ «¸ÁÛgÁÛ. D¸ï¯Éè-D¸ï¯Éè¥ÀjA »Aªï, vÁ¥ï D¤ PÀpÃuï vÀPÉè¥sÀqÁ¥sÀqï G¨ÉÆÓAaZï ºÁå _qÉaA ¸ÀÄªÉðaA ®PÀëuÁA. 1957 E¸ÉéAvï ¨sÁgÀvÁAvï ¥ÀAiÀiÁè÷å ¥Á«ÖA PÀ£ÁðlPÁZÁå gÁ£ÁA-¥ÀæzÉÃ±ÁA¤ fAiÉÄAªÁÑ÷å ¤ªÁ¹A xÀAAiÀiï ºÁå ªÀiÁAPÁØvÁ¥Áa _qÁ

¥ÀvÉÆÛ eÁ°è. PÀ£ÁðlPÁZÁå ¥ÁAZï f¯Áè÷åA¤ ®UÀãUï ZÁjêA xÁªïß ¥ÁA¬ÄêA duï ºÁå _qÉAvï xÀxÀðgÉÆ£ï UÉ¯Éè. 2012 E¸ÉéAvï PÀ£ÁðlPÁZÁå ²ªÀªÉÆUÀÎ f¯Áè ÷ åAvï ºÁå _ qÉ Z Áå _qÉÃ¸ÁÛAZÉÆ ¥ÀvÉÆÛ eÁ¯ÉÆè. DzsÁè÷åZï ªÀgÁì UÉÆAAiÀiÁÑ÷å ªÁ¼Àà¬Ä vÁ®ÆPÁAvï ZÁågï duï ºÁå ªÀiÁAPÁØvÁ¥ÁPï §° eÁ¯É è . vÀ « Ä¼À Ä £ÁqÀ Ä D¤ PÉÃgÀ¼ÁZÁå EvÀgï ¨sÁUÁ¤A¬Æ ºÁå _qÉZÉÆå ¤±Á£ÉÆå ¢¸ÉÆ£ï DAiÀ i Áè å vï. ºÁå ªÀ i ÁAPÁØ vÁ¥ÁªÀ«ðA ±ÉÃ. 5 ¥ÀæªÀiÁuÁgï ªÀÄgÁÚA ¸ÀA¨sÀªÀÅAa ¸ÁzsÀåvÁ D¸Á ªÀÄíuï PÀ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁèA. -¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆèå RAAiÉÆÑ÷å¬Æ _qÁ «¸ÁÛgÁÛvïZï. vÁå zÉPÀÄ£ï ¥À æ e É £ ï C¸À ¯ Áå JPÁªÉ Ä PÁ §zÉÆèAZÁå _qÉ xÀAAiÀiï ¨sÁjZï eÁUÀÆævÁÌAiÀiï WÉeÁAiÀiï D¤ RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ jÃwgï d¼ÁjAPï £Á¸ï PÀ j Ñ §AzÉ Æ Ã§¸ïÛ PÀjeÁ¬ÄZï. gÁ£ÁA-¥ÀæzÉÃ±ÁA¤ fAiÉÄAªÁÑ÷å ¤ªÁ¹A¤ ZÀqï D¤ ZÀqï PÁ½Ó ªÀ»ìeÁAiÀiï. ºÁå ®VÛ PÉ Ã Azïæ ¨s À ¯ ÁAiÉ Ä Ì ªÀ Ä Awæ £ ï vÀÄgÀAvï D¸ÀPïÛ eÁªïß ¸Àªïð gÁeÁåAPï D¤ ¥ÀæeÉPï eÁUÀÆævÁÌAiÉÄa ¸À®ºÁ D¤ ¥ÀjAiÀiÁgï ¯Á¨sÀA«Ñ CvÀåAvï UÀeïð D¸Á. l

Edited, Printed, Published and Owned by Henry D'Paula at KUTAM, 6/14, Gilbert Colony, Indira Gandhi Nagar, Kanjur Marg (E), Mumbai - 400 042. Tel.: (022) 2578 7846 Fax: 2579 6119 Printed at Maoolee Prints & Arts, T. Lakhamsi Loda & Co., 22, Pais Street, Sarafali Compound No. 3, Byculla (W), Mumbai 400011. E-mail: kutamweekly@gmail.com / kutamweekly@yahoo.com