KUTAM Konkani Weekly 16 April 2016

1

Total pages 16

ILLUSTRATED KONKANI WEEKLY VE

I UN

O

OU THR GH L TY

Aur Ô o; oº Yà (ùºÙ } Vol.Vol. 13.6. No. 16,27, 2016 No.31 39 Mumbai, Mumbai,April June 2009

Price:Price: India:India: Rs. 4.00 Abroad: Rs. 8.00 Rs. 4.00 Abroad: Rs. 8.00

d£ÁäZÁå ªÀeÉÆæÃvÀìªÁZÉ G¯Áè¸ï d£ÁäZÁå ªÀeÉÆæÃvÀìªÁZÉ G¯Áè¸ï 22-04-1956 60 22-04-2016

28-04-1956 60 28-04-2016

JZï. eÉ. UÉÆëAiÀĸï

£ÁAªÁrÝPï PÁzÀA§jPÁgÁAZÁå ¥ÀmÉÖAvï `JZï. eÉ. UÉÆëAiÀĸï' ºÉA £ÁAªï ¤gÀAvÀj ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. PÉÆAQÚ ªÁZÁà÷åAZÁå f¨Égï vÁZÉA £ÁAªï ygÉÆ£ï GgÁèA ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï ¥Àæ±ÀA¸ÉZÉA D¤ C©üªÀiÁ£ÁZÉA. ¥ÁmÁè÷å ZÁ½¸ï ªÀgÁìAZÁåPï¬Æ ZÀqï CªÉÝAvï PÉÆAQÚ ±ÉívÁPï vÁuÉA 37 PÁzÀA§j, 1500ZÁåPï¬Æ ZÀqï ªÀÄmÉÆé÷å PÁtÂAiÉÆ, ¤Ã¼ï PÀxÁ, ¯ÉÃR£ÁA C¸ÉA ¯ÉSÁPï ªÉļÁ£Ávï¯ÁèåwvÉèA ¸Á»vïå ¢¯ÁA. PÉÆAQÚ `VgÉøïÛ' PÀgÁÑ÷åAvï RArvï¬Æ vÁZÉÆ ªÉÆoÉÆ ªÁAmÉÆ D¸Á. `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæZÁå DgÀA¨sÁgï xÁªïß JzÉÆ¼ï ªÀÄíuÁ¸Àgï ¥ÁAZï ¸ÁAPÀ¼ï PÁtÂAiÉÆ (¥Àæ¸ÀÄÛvï ªÁí¼ÉÆ£ï D¸Á `fAiÉÄvÁA vÀÄeÁå ¸ÁªÉîAvï'), ®UÀãUï 50ZÁåPï¬Æ ZÀqï (ªÀÄmÉÆé÷å PÁtÂAiÉÆ, WÀrvÁA, ¯ÉÃR£ÁA) ¥sÁAiÀiïì eÁ¯ÁåAvï. ¸À¨sÁgï ªÁZÁà÷åAZÁå ªÀvÁÛAiÉÄPï ¯ÁUÉÆ£ï ¥sÀÅrè ¸ÁAPÀ¼ï PÁtÂ¬Æ vÁuÉAZï ¢ÃeÁAiÀiï ªÀÄí½î D«ÄÑ ªÀvÁÛAiÀiï D¸Á. ºÁå ¨sÁV ¸ÀĪÁ¼Áågï ¸Àªïð PÀÄmÁªÀiï ªÁZÁà÷åAZÁå¬Æ £ÁA«A D«ÄA vÁPÁ §gÉA ªÀiÁUÁÛAªï, §gÉA D±ÉvÁAªï D¤ PÉÆAQÚ ¸Á»vÁåa ¸ÉêÁ PÀgÀÄAPï zÉêï vÁPÁ PÀÄgÁà ¢ÃA«Ý ªÀÄíuï ªÀiÁUÁÛ£Á “d£ÁäZÁå ªÀeÉÆæÃvÀìªÁZÉ G¯Áè¸ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛAªï D¤ ºÉÆ `PÀÄmÁªÀiï' CAPÉÆ ªÉÆUÁa PÁtÂPï eÁªïß vÁPÁ CgÀàuï PÀgÁÛAªï.

-¸ÀA¥ÁzÀPï, ¸ÀAZÁ®Pï, ªÀÄAqÀ½ D¤ ªÁªÁær. vÁZÉÆ ªÉƨÁAiÀiïè £ÀA§gï: +91 9004027791.

eÉgÉƪÀiï ªÀÄvÁAiÀĸï eÉgÉƪÀiï ªÀjè (²ªÁðA) ªÀÄíeÁå ¥Àw£ï, ªÀÄíeÁå qÁår£ï, ªÀÄíeÁå ªÀiÁAªÁ£ï ºÁåZï J_æ¯ï 28ªÉgï, vÁZÁå CªÀÄƯïå fêÀ£ÁAwèA 60 ªÀgÁìA ¸ÀA¥ÀAªÁÑ÷å D¤ 61ªÁå ªÀgÁìAPï ¥ÁAAiÀiï zÀªÀgÁÑ÷å ºÁå ¨sÁV ¸ÀĪÁ¼Áågï-D«ÄA zɪÁPï CUÁðA ¢vÁAªï, ¥sÀÅqÉèA vÁZÉA fëvï ¸ÀÄSï-±ÁAw-¸ÀªÀiÁzsÁ£ÉZÉA eÁªïß, vÁPÁ §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï gÁPÉÆ£ï ªÀígÉÆA¢ D¤ ¯ÁA¨sï DªïÌ zÉêï vÁPÁ ¥sÁªÉÇ PÀgÀÄA¢ ªÀÄíuï ªÀiÁUÁÛAªï D¤ ºÁå ¸ÀAzÀ©üðA DªÀiÁÑ÷å zɪÁ¢ü£ï eÁ¯Áè÷å eÉÆAiÀÄì£ÁZÉÆ¬Æ GUÁظï PÁqÀÄ£ï G¯Áè¹vÁAªï

“d£ÁäZÁå `ªÀeÉÆæÃvÁìªÁ'ZÉ G¯Áè¸ï vÀÄPÁ” ±ÀĨsÁ±ÀAiÀiÁA ¸ÀªÉA: ¥Àwuï: ªÀÄjAiÀiÁ ªÀÄvÁAiÀĸï zsÀĪï/eÁAªÀAiÀiï: eÉãï/UÉ«£ï PÉÆqÁð (¸ÁªÀÅzï ¸Á¬ÄâtÂa _kUÀðeï, ²ªÁðA)

JªÀiï. PÉ. ±ÁíZÉA ¨sÁAUÁgï, WÁ°ê eÁ¯Áågï DAUÁgï ¥À¼Éªïß vÀÄeÉÆ ±ÀÈAUÁgï, ¸ÀVîA eÁvÉ°A RıÁ¯ï.

«gÁgï, ªÀ¸ÀAiÀiï ªÀ ªÀÄÄA§AiÀiï RAAiÀÄìgï¬Æ DªÉÄÑ ±ÁSÉ £ÁAvï.

2

KUTAM

April 16, 2016 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121

ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷å oÉêÀt 500 PÀgÆ É Ãqï ªÀAiÀiÁèå ¸ÀºPÀ Áj ¨ÉÃAPÁA ¥À¬ÄÌ ¥ÀAiÉÄAè ¸ÁÜ£ï D¥ÁڬįÉAè

ªÉÆqÉ¯ï ¨ÉÃAPï w¸Éæ ¥Á«ÖA ¸ÀàzÁs ðågÀ»vï eÁªïß ¢gÉPÆ É gÛ ÁAPï «AZÁÛ

CzsåÀ Pïë eÁªïß D®âmïð qÀ§Æèå. r’¸ÉÆÃeÁa w¹æ C«Ý

ªÀÄÄA§¬ÄAvÉAè ªÀÄAUÀÄj î PÉÆAQÚ PÀxÉÆ°PÁAZÉA ªÉÆqɯï PÉÆM¥ÀgÉÃnªï ¨ÉÃAPï D¥ÉèA ªÀÄļï eÁªÁ߸ÁÑ ÷ å ªÉ Ä AUÀ Æ î j AiÀ Ä £ï PÀxÉÆ°Pï PÉÆ-M¥ÀgÉÃnªï PÉr æ mï ¸ÉƸÁ¬ÄÖZÁå ±ÀvÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªï ªÀgÁìAvï D¸Á. » ¸ÉƸÁ¬ÄÖ 26 J¦æ¯ï 1916ªÉgï gÉf¸ÀÖqïð eÁ°è. ºÁå J¦æ¯ï 26ªÉgï ªÀÄAUÀÄîgï D¤ ªÀÄÄA§¬ÄAvÁèå UÀuïå ¸ÀAiÀiÁæ÷åAZÁå ºÁeÉ æ S Á¯ï ±À v À ª À i Á£É Æ ÃvÀ ì ª ï ¸ÀªÀiÁgÉÆÃ¥ï ¸ÀA¨sÀæªÀiï ªÀ Ä ÄA§AAiÀ i ïÛ UÀ z ÁݼÁAiÉ Ä £ï ZÀ¯Æ É ¯ Û Æ É .

2015 CUÉÆøÁÛAvï §ÈºÀ£ï ªÀÄÄA§AiÀiï £ÀUÀj ¸ÀºÀPÁj ¨ÉÃAPïì J¸É Æ Ã¹AiÉ Ä Ã±À £ Á£ï CSÁÍ÷å ªÀÄÄA§¬ÄAvÁè÷ gÀÄ. 500-1500 PÀgÉÆÃqï oÉêÀtÂAZÁå ¸ÀºÀPÁj ¨ÉÃAPÁA «¨sÁUÁAvï ªÉÆqÉ¯ï ¨ÉÃAPÁPï w¸ÉæA CvÀÄåvÀÛªÀiï ¨ÉÃAPï ¥Àæ±À¹Û ¢°è. ....D¤ DvÁA ¥ÀgÀvï ªÉÆqÉ¯ï ¨ÉÃAPÁPï ¥ÀAiÉÄAè CvÀÄåvÀª Û iÀ ï ¸ÀºPÀ Áj ¨ÉÃAPï ¥Àæ±À¹Û ¯Á¨sÁèå. ªÀĺÁgÁµÀÖç gÁeÁåZÁå ¸ÀºPÀ Áj ¨ÉÃAPÁAZÁå J¸ÉÆùAiÉÄñÀ£Á£ï, ªÉÆqÉ¯ï ¨ÉÃAPÁPï gÀÄ. 500 PÀgÉÆÃqï ªÀAiÀiïæ oÉêÀtÂA D¸ÁÑ÷å ¨ÉÃAPÁA «¨sÁUÁAvï ªÀÄÄA§AiÀiï ªÀ®AiÀiÁAvï ¥ÀAiÉÄèA CvÀÄåvÀÛªÀiï ¸ÀºPÀ Áj ¨ÉÃAPï ªÀÄu í ï ¥ÁZÁgÁèA. ºÉÆ ªÀiÁ£ï ¨ÉÃAPÁZÁå DyðPï WÀmÁAiÀiï D¤ GAZÁèå ¤ªÀðºÀuÁ SÁwgï ¯Á¨sÁè. ºÁåZï ¥sɨÉægï 18 vÁjPÉgï zÁzÀgÁAvï ZÀ¯ï¯Áèå J¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ÁZÁå «Ã¸ÁZÁå ¥Àæ±À¹Û ¥ÀæzsÁ£ï ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ ªÉ½A » ¥À± æ À¹Û «vÀgÀuï PÉ°. jdªïð ¨ÉÃAPÁZÉÆ PÁAiÀÄðPÁj ¤zÉðñÀPï J£ï. J¸ï. «±Àé£ÁxÀ£ÁZÁå ºÁvÁA xÁªïß ¨ÉÃAPÁZÉÆ CzsåÀ Pïë D®âmïð qÀ§Æèå. r’¸ÉÆÃeÁ, d£ÀgÀ¯ï ªÉÄ£Édgï D¤ ¹EM-«°AiÀĪÀiï J¯ï. r’¸ÉÆÃeÁ, Jr±À£À¯ï d£ÀgÀ¯ï ªÉ Ä £É d gï- ºÉ g Á¯ïØ JªÀ i ï. æ ¹ À Û ¹éÃPÁgï ¸ÉgÁªÉÇ-ºÁtÂA » ¥À± PÉ°. ºÁå zÉÆãï¬Æ ¥Àæ±À¸ÉÛA¤ ªÉÆqÉ¯ï ¨ÉÃAPÁPï «±Áé¸Áºïð eÁªÁ߸ÉÑA zÀÄzsÀÈqï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï ¨ÉÃAPï ªÀÄíuï ¥ÁZÁgÁèA. ªÉÆqÉ¯ï ¨ÉÃAPÁZÁå DqÀ¼ÁÛåPï ¸ÀªÁð£ÀĪÀÄvÉa ºÁånæPï «AZÀªïÚ ªÉÆqÉ¯ï ¨ÉÃAPÁPï DvÁA 21,000 »±ÉzÁgï D¸Ávï. ¥ÁAZï ªÀgÁìAPï KPï ¥Á«ÖA »±ÉzÁgï ¢gÉPÉÆÛgÁAPï «AZÁÛvï. 20162021 CªÉÝPï ºÁåZï ¥sɨÉægïªÀiÁZïð ªÀÄ»£ÁåA¤ ZÀÄ£Áªï ¥ÁZÁgï¯ÉÆè. ¢gÉPÉÆÛgï ¸ÀASÁå

?JZï. Dgï. D¼Àé.

wwèAZï £ÁªÀiï¥ÀvÁæA D¸ï¯Áèå£ï ZÀÄ£Áªï ZÀ®A«Ñ UÀeïð ¥ÀqÉÆAPï £Á. » UÀeÁ¯ï GzÀå«Ä, GAZÁèå ²PÁà ±É í v ÁZÉ Æ ¸Ázs À P ï D¤ ªÀÄÄA§¬ÄAvÁèå ªÀÄAUÀÄîj PÉÆAQÚ PÀ x É Æ °Pï ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ i ÁZÉ Æ ªÀÄÄSÉð vÀ¸ÉA D¸ÁÑ÷å ¨ÉÃAPÁZÉÆ CzsÀåPïë D®âmïð D¤ D¥Á¥Áèå ±Év í ÁAvï GAZÉè ¸ÁzsPÀ ï eÁªÁ߸ÁÑ÷å vÁZÁå ¸ÁAUÁw ¢gÉPÆ É g Û ÁA ªÀAiÉÆè ¨sÀªÁð¸ÉÆ D¤ «¸Áé¸ï zÁPÀAiÀiÁÛ. ºÁåªÀ«ðA ZÀÄ£ÁªÁPï RZÀ Ä ðAZÉ Æ ¯ÁSÉ Æ A gÀ Ä ¦ AiÀiÁAZÉÆ LªÀeï, ¨ÉÃAPÁZÁå ²§Azs É ªÀ U ÁðZÉ Æ QvÉ è ± Áå ªÀgÁAZÉÆ ªÉüï D¤ ±ÀȪÀiï GgÀAªïÌ ¸Ázsïå eÁ¯ÁA. ºÉÆ LªÀeï D¤ ªÉÃ¼ï ¨ÉÃAPÁZÁå ¥ÀæUÀvÉ SÁwgï RZÀÄðAPï ªÉļÁÛ D¸ÁÛA, ¨ÉÃAPÁa ¥ÀæUÀw D¤Pï¬Æ HAZÁAiÉÄPï ªÀígÀÄAPï ¸Ázsïå eÁvɯÉA. ªÀÄAUÀÄîj ªÀÄƼÁZÁå PÉÆAQÚ PÀxÆ É °PÁA ªÀÄzsAÉ KPï zÁSÉÆè ªÀ Ä ÄA§¬ÄAvÁè å ¸À º À P Áj ¨ÉÃAQAUï ±ÉívÁAvï D¦èZï «²µïÖ ªÉÆg í ï ªÀiÁgï¯Áèå eÉÆ£ï r’¹¯ÁéZÁå ªÀÄÄSÉîàuÁSÁ¯ï D®âmïð qÀ§Æèå. r’¸É Æ ÃeÁ D¤ ºÉ g ÁAZÁå ¸ÀºPÀ ÁgÁ£ï 1998 E¸ÉA é vï ªÉÆqÉ¯ï ¨ÉÃAPï C¹ÛvÁéPï D¬Ä¯ÉèA. eÉÆ£ï r’¹¯Áé ¸ÁÜ¥PÀ ï CzsåÀ Pïë D¤ D®âmïð ¸ÁÜ¥ÀPï G¥ÁzsÀåPïë eÁªÁ߸ï¯Éè.

2004 E¸ÉéAvï D®âmÁð£ï CzsÀåPïë ºÀÄzÉÆÝ WÉvï¯ÉÆè. 2005 zÀ¸A É §gÁAvï DqÀ¼ÁÛ÷å ªÀÄAqÀ¼Z É Áå ZÀÄ£ÁªÁAvï »±ÉzÁgÁAPï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA D®âmÁðZÁå ªÀÄÄSÉîàuÁ SÁ¯ï D¸ï¯Áèå ¢gÉPÉÆÛgÁAPï ¸ÀªÁð£ÀĪÀÄvÉ£ï «AZï¯ÉèA. 2011 ¥sɨÉægï ªÀÄ»£ÁåAvÁèå ZÀÄ£ÁªÁAvï »±ÉzÁgÁA¤ zÀĸÉæ ¥Á«ÖA vÁZÁå ªÀÄÄSÉîàuÁgï D¸ÁÑ÷å ¢gÉPÆ É g Û ÁAPï ¸ÀªÁð£ÀĪÀÄvÉ£ï «AZÉèA. DvÁA ¥À g À v ï 2016 ªÀ i ÁZÁðAvï »±É z ÁgÁA¤ w¸É æ ¥Á«ÖA

D®âmÁðZÁå ªÀÄÄSÉîàuÁSÁ¯ï ¸Àªïð ¢gÉPÉÆÛgÁAPï ¸ÀªÁð£ÀÄ ªÀÄvÉ£ï «AZÀÄ£ï ¸ÀA¸ÁgÁ ªÀAiÀiÁè÷å ªÀ Ä AUÀ Ä î j ªÀ Ä Æ¼ÁZÁå PÉ Æ AQÚ PÀxÉÆ°PÁA ªÀÄzsÉA KPï zÁSÉÆè gÀZÁè ªÀÄíuÉåvï.

qÀ§Æèå. r’¸ÉÆÃeÁ, «°AiÀĪÀiï eÉ. ¹PÉéÃgÁ, D¨ÁæºÀªÀiï ¹. ¯ÉÆèÉÆ, «£ÉA ì mï ªÀÄxÁAiÀĸï, ¥Áªïè £Àev æÉ ï, ¸ÀAdAiÀiï ²AzÉ, ¨É£ÉrPÁÖ gɨɯÉÆè, ¯ÉÆgÉ£ïì r’¸ÉÆÃeÁ, vÉÆêÀÄ¸ï ¯ÉÆèï, JqÉÆéPÉÃmï ¦AiÀÄĸï 2016-2021 CªÉÝPï DqÀ¼AÛÉ ªÁ¸ï, ªÀÄjmÁ r’ªÉįÉÆè, eÉgÁ¯ïØ ¨ÉÃAPÁZÁå 2016-2021 CªÉÝPï PÁqÉÆðeÁ, Då¤ì J¸ï. r’¸ÉÆÃeÁ, ¸ÀªÁð£ÀĪÀÄvÉ£ï «AZÀÄ£ï D¬Ä¯Éè PÉÆ-N¥ïÖ eÁªïß gÉÆ£Á¯ïØ JZï. Û £ÉÆ. ¢gÉPÉÆÛgï ºÉ eÁªÁ߸Ávï: D®âmïð ªÉÄAqÉÆ£Áì D¤ eÉÆeïð PÁ¸É°

¨ÉÃAPÁZÉ GAZÉè PÁAiÀÄðPÁj C¢ü P Áj ºÉ eÁªÁ߸Ávï: «°AiÀĪÀiï J¯ï. r’¸ÉÆÃeÁ (d£ÀgÀ¯ï ªÉÄ£Édgï D¤ ¹EM), ºÉgÁ¯ïØ JªÀiï. ¸ÉgÁªÉÇ (Jr±À£¯ À ï d£ÀgÀ¯ï ªÉÄ£Édgï.)

23 ªÀiÁZïð 2016ªÉgï dªÀiï¯Áèå ¢gÉPÆ É Ûgï ªÀÄAqÀ¼Z É Áå dªÀiÁvÉAvï ªÀÄÄPÁè÷å CªÉÝPï CzsÀåPïë eÁªïß D®âmïð qÀ§Æèå. r’¸ÉÆÃeÁPï «AZÉÆè. ¥ÁmÁè÷å 12 ªÀgÁìA xÁªïß vÉÆ ¨ÉÃAPÁZÉÆ CzsÀåPïë eÁªÁ߸Á. ªÉ Æ qÉ ¯ ï ¨É Ã APÁPï CSÁÍ÷å ¨sÁgÀvÁAvï QæøÁÛAªÁAZÉÆ KPï §½µïÖ D¤ ‘£ÀA§gï ªÀ£ïß’ ¨ÉÃAPï PÀjÑ ºÀĪÉÄzï vÁPÁ D¸Á. G¥ÁzsåÀ Pïë eÁªïß «°AiÀĪÀiï eÉ. ¹PÉéÃgÁ «AZÀÄ£ï DAiÀiÁè. ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA ¸ÀªÁð£ÀĪÀÄvÉa «AZÀ ª ïÚ ZÀ ¯ ÁÛ £ Á ±É A ¨s À g ï PÀgÉÆÃqÁA ©üvÀgï D¸ï°è oÉêÀt DvÁA w¸Éæ ¥Á«ÖA ¸ÀªÁð£ÀĪÀÄvÉa «AZÀªïÚ ZÀ¯ÁÛ£Á gÀÄ. 760 PÀgÉÆÃqÁAZÉgï ¥ÁªÁè÷å. 12 ±ÁSÉ D¸ï¯Éè vÉ JzÉƼïZï 16 eÁ¯Áåvï D¤ ªÉVAZï 21 ±ÁSÁåAZÉgï ¥ÁªÀA«Ñ ªÀiÁAqÁªÀ¼ï eÁ¯Áå. ¨É à APï D¥Áè å ªÀ Ä Æ¼ÁZÉ A ±ÉA¨sg À ÁªÉA ªÀg¸ À ï DZÁgÀuï PÀgÁÑ÷å ¸ÀAzÀ¨sÁðgï » KPï ªÀíqÁ RıÉa D¤ C©ü ª À i Á£Áa UÀ e Á¯ï eÁªÁ߸Á.

CzsåÀ PÁë xÁªïß G¥ÁÌgï Dl«Ú: ªÉÆqÉ¯ï ¨ÉÃAPÁZÁå DgÀA¨sÁ xÁªïß ¸ÀºÀPÁgï ¢¯Áèå ¸Àªïð »±ÉzÁgï, UÁæºÀPï, C¢üPÁj D¤ ²§AzsÉZÉÆ G¥ÁÌgï Dl¬Ä¯Áèå Czs À å Pïë D®âmïð qÀ § Æè å . r’¸ÉÆÃeÁ£ï ºÁAZÁå ¸ÀªÁðAZÁå ¸ÀºPÀ ÁgÁ£ï ¨ÉÃAPï HAZÁAiÉÄPï ZÀqÉÆAPï ¸Ázsïå eÁ¯ÁA ªÀÄí¼ÁA. ¨ÉÃAPÁZÁå »±ÉzÁgÁAPï D¤ UÁæºÀPÁAPï UÀeÉðZÉÆå D¤ §gÉÆå ¸ÀªÀèvÁAiÉÆ ªÉļÉÆAPï ¥ÉZÁqÁÑ÷å ¸ÀªÉA ¨ÉÃAPÁPï ±ÉqÀÆå¯ïØ ¨ÉÃAPï À «Ñ D±Á vÁuÉ ¸ÁÜ£ï-ªÀiÁ£ÁPï ZÀqA GZÁgÁèå. ¨ÉÃAPï ±ÉqÆ À å¯ïØ eÁAiÀiïÛ vÀgï PÀ£ÁðlPÀ D¤ ºÉgï gÁeÁåA¤ ¨ÉÃAPï «¸ÁÛgÁAªïÌ ¸Ázsïå eÁvɯA É D¤ ºÁå ªÀÄÄPÁAvïæ ªÀÄAUÀÄîj PÉÆAQÚ PÀxÉÆ°Pï ªÀÄƼÁZÁå AiÀÄĪÀduÁAPï ªÁªÁæ CªÁ̸ï ZÀqÉÛ¯É ªÀÄí¼Áî÷åAvï zÀĨsÁªï £Á.

April 16, 2016

3

KUTAM

D«ÄÑ PÀÆqï zɪÁZÉA ªÀÄA¢gï ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß ¥ÀPæ Á²vï ¸Àavïæ PÉÆAQÚ ºÀ¥Ás Ûå¼ÉA ¥ÀŸÀÛPï 13 CAPÉÆ 31 ªÀÄÄA§AiÀiï, J¦æ¯ï 16, 2016 All Disputes are Subject to Mumbai Jurisdiction.

¸ÀA¥ÁzÀPï : ºÉ¤æ r’¥ÁªÁè ¸Àº-À ¸ÀA¥ÁzÀPï : EUÉßòAiÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ ¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁå ªÉÄeÁgï xÁªïß...

fëvÁPï ªÁZÁ¥ï ZÀqï UÀeðÉ ZÉA

J¦æ¯ï vɫøï vÁjPÉgï ‘CAvÀ gÁ¶ÖÃAiÀiï §ÆPÁAZÉÆ ¢Ã¸ï’ ªÀÄíuï

DZÁjìvÁvï. ¥ÀæSÁåvï ‘AiÀÄģɸÉÆÌ’ ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï ºÉÆ ¢Ã¸ï ªÁZÁà÷åAZÁå ªÀiÁ£ÁPï C¦ð¯Á. ºÁå ¢Ã¸Á ¥ÀæSÁåvï EAUÉèeï ¸Á»w, £ÁlQ¸ïÛ «°AiÀĪÀiï ±ÉÃPïì¦AiÀÄgï d£Áä¯ÉÆè vÀ¸ÉAZï ªÀÄgÀuï¬Æ ¥Áªï¯ÉÆè eÁ¯Áèå£ï, vÁå ¢Ã¸ÁPï ‘ªÀ¯ïØð §ÄPï JAqï PÉƦgÁAiÀiïÖ qÉÃ’ ªÀÄíuï ªÉǯÁAiÀiÁèA. ºÁå ¢Ã¸Á ªÁZÁàPï ¥ÁæªÀÄÄRåvÁ ¢AªÁÑ÷å SÁwgï, ºÉÆ ¸ÀA¸ÉÆÜ §ÆPï «vÀgÀuï PÀgÁÛ. ¸ÁPÀëgÀvÁ d£Áä¯Áèå vÀªÀ¼ï xÁªïß, ªÁZÁàPï ZÀqïZï GvÉÛÃd£ï ªÉļÁîA D¤ DvÁA¬Æ ªÉļÁvïÛ ªÉvÁ. CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ªÀÄmÁÖgï §ÆPï bÁ¥ÉÑA D¥ÉǸÀÛ¯Á¢ZÁå ªÁªÁæAvï ªÉÄvÉgï eÁvÁ£Á, ªÁZÁ¥ï ¥Àæ¸Ágï¥ÀuÁAvï ¥ÀæªÀÄÄSï ¥Ávïæ WÉvÁ. ªÁZÁ¥ï ªÀÄ£Áê÷åZÉA eÁÕ£ï ªÁqÀAiÀiÁÛ, ªÀÄ£Áê÷åZÁå V£Á£ÉAvï £ÀªÉA-£ÀªÉA ªÉÇA¥ÁÛ D¤ GUÁØ ¸ÁZÁå zsÁA¥ÉÚAvï GgÀªïß zÀªÀgÁÛ. vÁåZï ªÁqÀªÉÚAvï ªÀÄ£Áê÷åZÉÆ C£ÀĨsÀªï ªÀÈ¢Þ PÀgÁÛ.

CPÀëgï-eÁÕ£ï E¸ÉÆ̯ÁAvï ²PÁÛ£Á ¯Áí£ï¥ÀuÁgïZï GzÀãªÁÛ D¤ vÁå eÁÕ£ÁPï ªÁZÁ¥ï ªÀÈ¢Þ PÀgïß, ªÀÄ£Áê÷åPï JPÁ ¥ÀjUÀvÉPï ¥ÁAiÀiÁÛ. ²PÁÛ£Á IÄvÁ PÉ°è ªÁZÁà-¸ÀªÀAiÀiï PÀª æ ÉÄÃuï xÉÆqÁåA xÀAAiÀiï vÀ¹Zï ªÀÄÄAzÀÄgÀÄì£ï ªÉvÁ£Á, vÉÆ ªÀ w vÁå ¸ÀªÀAiÉÄPï ªÁqÀAiÀiÁÛ D¤ ««zsï PÉëÃvÁæAvÉèA ªÀ ¨sÁ¸ÉAvÉèA ªÁZÁ¥ï PÀgïß, D¥ÁÚ xÀAAiÀiï £Ávï¯ÉèA ªÀ £ÉuÁA D¸ï¯ÉèA eÁuÁ PÀgÀAiÀiÁÛ. ºÁå jÃw£ï ªÀÄ£Áê÷åZÉA eÁÕ£ï GvÀ¼ï eÁ¬ÄvïÛ ¸ÀªÀÄÓuÉZÁå ¥ÀjÃzsÉ ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀªÉÆÓAZÉA ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁÛ. ¸ÀĪÁðvÉgï D«ÄA eÁuÁ D¸ÁÑ÷å ¨sÁ¸É£ï D¤ gÁeïå ¨sÁ¸É£ï ªÁZÁ¥ï DgÀA¨sï PÀgÁÛAªï. D¥Áè÷å ªÀiÁAAiÀiï-¨sÁ¸É£ï, gÁeïå ¨sÁ¸É£ï D¤ gÁ¶ÖçÃAiÀiï ¨sÁ¸É£ï bÁ¥ï¯ÉèA ¸Á»vïå, ¸ÀAPÀ®£ï, PÀ«vÁ, PÁtÂAiÉÆ, «qÀA¨sÀ£ÁA D¤ £ÁlPï EvÁå¢ ªÁZÀÄ£ï D«ÄA ªÁZÁàZÁå ¸ÀªÀAiÉÄPï ZÁ®£ï ¢vÁAªï. PÀæªÉÄÃuï » ¸ÀªÀAiÀiï ºÉgï ¨sÁ¸ÉZÉA ¸Á»vïå D¤ ¸ÀAPÀ®£Á xÀAAiÀiï DPÀ¶ðvï eÁvÁ D¤ D¥Áèå ªÁZÁàZÁå ¥ÀjÃzsÉ ¨ÁAiÉÄèA ªÁZÀÄ£ï D«ÄA ºÉgï ¸ÀA¸ÀÌöÈw, ¸ÁA¥ÀæzÁAiÀiï ªÀ ¸ÀA¸ÁÌgï fPÀÄ£ï zsÀgÁÛAªï. ºÁåªÀ«ðA D«ÄA ««AUÀqï ¯ÉÆPÁZÁå zsÀªÀiÁðA «¶A, ¸ÀªÀiÁfPï ªÀvÀÄð¯ÁA«¶A D¤ ¸Á»vÁåA«¶A eÁuÁ eÁAªïÌ ¸ÀPÁÛAªï. ªÁqï°è eÁuÁéAiÀiï ªÀÄ£Áê÷åZÉA ªÀíqÉèA zÁAiÀiïÓ eÁªÁ߸ÁÛ D¤ ºÉA zÁAiÀiïÓ ªÀ ¢ªÉðA PÉÆÃuï¬Æ ZÉÆÃgï ªÀ PÉzÉÆ PÀÄSÁåvï ®ÄmÁÌgï¬Æ ZÉÆÃgïß ªÀígÀÄAPï ¸ÀPÁ£Á. vÁåªÀ«ðA ºÉA ‘CªÉÆ°Pï zÁAiÀiïÓ’ D«ÄA eÉÆreÁAiÀiï vÀgï, ‘ªÁaÑ’ ¸ÀªÀAiÀiï DªÉÄÑ xÀAAiÀiï IÄvÁ PÀjÑ UÀeïð D¸Á. ºÉA zÁAiÀiïÓ D«ÄA ºÉgÁA ¸ÀAVA ªÁAmÁèågï¬Æ PÉzÁ¼Á¬Æ vÉA GuÉA eÁAªÁÑ÷å vÀ¸À¯ÉA £À»A. ºÁå ¢±É£ï DªÀiÁÑ÷å PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ÉZÁå ¯ÉÆPÁa ¥ÀæwQæAiÀiÁ ¨ÉÆêï ZÀqï RAwgï WÁ¯ÁÛ. bÁ¥Áåa D¥ÉǸÀÛ¯Ázï, zsÁ«ÄðPï DªÀÈvÉÛAvï ¥ÀæZÀ°vï D¸Áèågï¬Æ, DªÀiÁÑ÷å ¸Á»vïå, PÀ«vÁ ªÀ ¸ÀAPÀ®£ÁA¤ ¥ÀæUÀw PÉ°è PÁAAiÀiïÑ ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄãÁ. DªÀiÁÑ÷å ¥ÀæPÁ±À£ÁA¤ bÁ¥ï¯Éè §ÆPï ªÀ DªÀiÁÑ÷åZï ¸ÀªÀiÁeÉAvï ¥ÀæZÀ°vï D¹ÑA PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæA ¸ÀAiÀiïÛ, ªÁZÁà÷åAZÉÆ ¸ÀASÉÆ £Á¸ÁÛ£Á PÀĪÁðvÁ£Á, DªÀiÁÑ÷å ¯ÉÆPÁ ªÀÄzsÉA ªÁaÑ C©ügÀÆZï QvÁè÷å ªÀÄmÁÖgï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA D«ÄA ¸ÀªÉÆÓ£ï WɪÉåvï.

DªÉÆÑ ¯ÉÆÃPï PÉÆAQÚ ¨sÁ¸É xÀAAiÀiï QvÉÆè G¨ÁÎvÁ ªÀÄí¼ÉîA £ÀUÉÆð£ï£ÀUÉÆð£ï CªÀ£ÀvÉAPï zÉAªÁÑ÷å ¥ÀvÁæA ªÀ §ÆPÁAZÁå «PÁæ÷åPï ¥À¼Éªïß CAzÁeï ¯ÁªÉåvï. ªÁZÁ¥ï ªÀÄ£Áê÷åZÁå eÁÕ£Áa ZÁ« ªÀÄí¼ÉîA DªÉÆÑ ¯ÉÆÃPï PÉzÁ¼Á ¸ÀªÀiÁÓvÁV; vÉzÁ¼Á ªÀiÁvïæ, DªÀiÁÑ÷å ¯ÉÆPÁZÉA eÁÕ£ï GeÁéqÁvï. ªÁZÁàåPï ¥ÀAiÉÄèA DPÀ¶ðvï PÀjÑ D¦èZï ªÀiÁAiÀiï-¨sÁ¸ï eÁ¯Áè÷å£ï, vÁå ¸ÀªÀAiÉÄPï vÁuÉA-wuÉA ªÁqÀAiÀiÁè÷ågï ªÀiÁvïæ ªÁZÁàZÉA ¦¸ÉA vÁZÉ-wZÉå xÀAAiÀiï ZÀqÁvï D¤ eÁÕ£ï ªÁqÁvï. ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÁ¼Ágï ««zsï jÃwZÉA ªÁZÁ¥ï ªÁZÀÄ£ï, ««zsï ¸Á» vÁåAPï D¥ÁÚªïß, vÁAvÉèA §gÉA «AZÀÄ£ï, ««zsï ¨sÁ¸ÁA¤ bÁ¥ÀÅ£ï eÁÕ£ï ªÁqÀAªïÌ ¥ÉÇÃvÁìºï ¢AªÁÑ÷å ‘AiÀÄģɸÉÆÌ’ ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÁå ¸ÀÆZÀ£Á ¥sª æÀ iÀ ÁuÉA ¥ÁæzÃÉ ²Pï ¨sÁ¸ÁA¤A¬Æ ««AUÀqï ¸Á»vÁåAPï, vÁ'vÁAZÁå ¨sÁ¸É£ï ¨sÁµÁAvÀgï PÀgïß, ¯ÉÆPÁPï ªÁZÁàZÉA ¦±ÉA ¯ÁUÀAªÉÑA UÀeïð D¸Á. ªÁZÁ¥ï ªÀÄ£Áê÷åZÁå ¸ÀªÀÄÓuÉPï ªÀÈ¢Þ PÀgÁÛ eÁ¯Áè÷å£ï, DªÀiÁÑ÷å ¯ÉÆPÁPï ªÁZÁàa ªÉÇrÚ ¯ÁAªÉÑA DªÉÄÑA ¥ÀæxÀªÀiï PÀvÀðªïå eÁªÁ߸Á l D¤ vÀ¸ÉAZï eÁAªï.

JPÁ PÀ£ßÀ qÀ ¢¸Á¼Áågï (MPÉÆÖçgï

2014) nªÀiïPÀÆPï ºÁuÉA KPï ªÁPÀÆä¯ï ¢¯ÉèA. vÉÆ £ÁAªÁrÝPï PÀgÉÆÃqï¥Àw-`Då¥À¯ï' PÀA¥É¤ZÉÆ ¹EM. vÉÆ ªÀÄíuÁÛ “£Á£ÀÄ ¸À°AV. CzÀgÀ §UÉÎ £À£ÀUÉ ºÉªÉÄä EzÉ. EzÀÄ zÉêÀgÀÄ £À£ÀUÉ ¤ÃrzÀ PÉÆqÀÄUÉAiÉÄà ¸Àj.” ¸À°AV eÁªÁ߸ï¯Áèå vÁa C¸ÀÌvÁÌAiÀiï °¥ÀAªïÌ, zɪÁ£ïAZï D¥ÁÚPï vÀ¸À¯ÉA ¸ÀAAiÀiïã ¢¯ÁA ªÀÄu í ÁÛ eÁ¯Áågï, D£ÉåÃPÁ zÁzÁè÷åPq À É ¯ÉÊAVPï ¸ÀA¨sÆ É ÃUï PÀgïß fAiÉÄAªÉA Ñ vÉA ªÁfàV? vÉÆ QvÉÆè¬Æ UÉæøïÛ vÀj, vÁuÉA D¥ÁÚZÁå C¸ÀÌvÁÌAiÉÄPï, zÉ ª ÁPïZï dªÁ¨ÁÞgï PÀ g É Ñ A ¸ÀªÀiÁAV? D«ÄÑ PÀÆqï zɪÁZÉA vÉÃA¥ïè ªÀÄíuï ºÀAiÉÄðPï zsÀªÀiïð ªÀiÁAzÁÛ vÀgï, DªÀiÁÌA eÁAiÀiï vÀ¸ÉA » D«ÄÑ PÀÆqï D«ÄA ªÁ¥ÀgÁèågï, w PÀÆqï zɪÁZÉA vÉÃA¥ïè eÁªïß GgÉÆAPï, D«ÄAZï DqÀ̼ï WÁ¯Áèå§j eÁAiÀiïÛ ªÀÄíuï ªÀÄíeÉA aAvÁ¥ï. vÀ Ä ªÉ Ä Ñ A aAvÁ¥ï ¸ÀA¥ÁzÀPÁPï vÀÄ«ÄA ¥Àvïæ §gÀªïß GZÁgÁè÷ågï §gÉA D¸ï¯ÉèA. “D¥À Å uï ¸À ° AV” ªÀ Ä í u ï vÁ'vÁAa C¸ÀÌvÁÌAiÀiï °¥ÀAªïÌ zÀ¨Ás ðgÁAiÉÄ£ï oÀgÁAiÉį Û ÁåAPï D¤ DªÀiÁÌA ¸ÀªÁðAPï DAPÁégï ªÀÄjZï eÁªÁ߸Á ªÉÄîáAPïÛ. wa PÀÆqï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ xÀgÁ£ï zɪÁZÉA vÉÃA¥ïè

°¸ÁAªï: (33)

?¨ÉxÀ¤ ¨sÀAiÀiïÚ ªÀiÁj DAeï, ¨ÉAzÀÆgï. eÁAªïÌ wuÉA CªÁÌ¸ï ¢¯ÉÆ.

PÁrÝ£À¯ï ªÁ£ïvÀÆD£ï vÁZÁå `mɸÉÖªÀĤ M¥sï ºÉÆÃ¥ï' ªÀÄí¼Áågï `¨s À ª Áð¸Áåa ¸ÁPïì ' ªÀ Ä í ¼ Áî ÷ å §ÆPÁAvï ªÀÄjAiÉÄ£ï PÀ¸A É zɪÁa «AZÀªïÚ D¥ÁÚªïß, wa UÀ¨Ás ð¥ÉÇw zɪÁZÁå ¥ÀÅvÁPï ªÀÄ£Áê÷å-¨sÀÆæuï eÁAªïÌ, vÁAvÀÄA ªÁqÉÆ£ï, £ÉÆÃªï ªÀÄ»£É eÁvÁ£Á d£ïä eÁAªïÌ ¢° ªÀ Ä í ¼ É î A ¸À « ¸ÁÛ g ÁAiÉ Ä £ï vÉ Æ ¦AvÁæAiÀiÁÛ. ªÀÄjAiÉÄ£ï wa PÀÆqï D¤ CvÉÆä EvÉÆè ¤ªÀÄð¼ï zÀªg À Æ É è Q, w zɪÁZÁå PÀÄgÉàZÁå ¸ÁUÉÆgÁAvïZï ¤±ÉvÁ°. ºÁå SÁwgï ¨Á¥ÁPï w ªÉÆUÁa zsÀĪï eÁ°. ¥À«vïæ CvÉÆä wZÁå ªÉÆUÁgï ¥ÀqÉÆè ªÀÄíuï D«ÄA ªÀÄíuÉåvï. ªÀÄ£Áê÷åPÀļÁPï w KPï GwÛêÀiï DzÀ±ïð. w PÀÄgÉ£ à ï ¨sg À ï°è ¤vÀ¼ï-¤ªÀÄð¼ï DAPÁégï eÁ¯Áè÷å£ï, zÉÃªï ¥ÀÅvÁa ªÀiÁvÁ eÁAªïÌ

C¥ÁAiÀiïPÁj ªÉÆ£ÁÓvï

ªÀÄ£Áê÷åAPï ªÉÆ£ÁÓvï RAAiÀÄìgï

D¤ PÉzÁ¼Á DPÀæªÀÄuï PÀjvï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiÁß. ªÀÄ£Áê÷å£ï aAw£ÁvÉè¯Áå WÀrAiÉÄ gÁ£ï-zÀÄPÉÆgï, gÁ£ï-gÉq,É avÁ¼ï, ºÀ¸ïÛ, ªÁUï-¹Aºï, D¸Àé¯ï C¸ÉÆè÷å C¥ÁAiÀiïPÁj ªÉÆ£ÁÓvÉÆå ªÀÄ£Áê÷åAPï gÁPÉÆ̸Á¥ÀjA DAUÁgï GqÉÆ£ï UÁæ¸ÀÄAPï ¸ÀPÁÛvï! ºÁAUÁ¸Àgï JPÁ CgÁâ÷å£ï ¨s À Ä UÁðåAZÁå ªÀ Ä £É Æ ÃgÀ A d£Á SÁwgï ¯Áí£ï ªÁUÁZÁå ¦¯ÁPï ºÁqïß ¦AeÁæ÷åAvï zÀªÀgï¯ÉèA. ¦°¦£ïì UÁA«Ñ JQè ªÉĬÄqï vÁPÁ D¸ï°è. wZÉåPq À É ªÁUÁ ¦¯ÁPï SÁuï ¢Ãªïß zsÁqÉA è . vÁPÁ SÁuï zÀªÀgÁÛ£ÁAZï, vÁå ªÁUÁ ¦¯Á£ï wZÁå UÉƪÉÄÖPïZï zsÀgÉèA. gÀUÁÛZÉ ªÁí¼ï eÁ¯É. vÀÄgÀAvï wPÁ D¸ÀàvÉæPï ¨sÀjÛ PɯÉA. CgÁâ÷å£ï ªÀÄí¼ÉA ¸ÀÄuÁå£ï wPÁ ¥ÁAQð¯ÁA ªÀÄíuÉÆ£ï. ¥ÀÅuï, w ¤ªÀiÁuÉA ªÉAn¯ÉÃlgÁgï D¸ÁÛ£Á zÁPÉÛgÁA PÀqÉ wuÉA QvÉA eÁ¯ÉèAV ªÀÄíuï ¸ÀÄqsÁ¼ï ¸ÁAUÉèA D¤ w ªÀÄgÀuï ¥Á«è!

PÀÆqÉè ¥ÉÇ°¸ï vÁå CgÁâ÷åZÁå WÀgÁ jUÉè. ¸ÉÆzsÁßA PÀgÁÛ£Á, ªÁUÁZÉA ¦Ã¯ï vÁAPÁA ¸ÁA¥ÀqAèÉ . ºÉA WÀqï¯Áèå xÉÆqÁåZï ¢¸ÁA ©üvÀgï ºÁAUÁZÁå ¥Á°ðªÉÄA mÁ£ï C¸À ° C¥ÁAiÀ i ïPÁj

ªÉÆ£ÁÓvï WÀgÁAvï ¥ÉǸï¯ÁèåPï zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA dAiÀiïè D¤ 5000 r£Ágï ªÀÄíuÁ¸Àgï zsA À qï ¨sg À ÄÀ APï ¥ÀqÉÆÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï oÀgÁAiÉÄèA! PÁªÁðgÁAvï JPÉÆè mÁAiÀiïÖ ¦AiÉĪïß D¸ï¯ÉÆè RAAiÀiï. gÁwA KPï «PÁ¼ï fë vÁZÁå DAUÁÚAvÁè÷å£ï ¥Á±Ágï eÁ°. vÁPÁ vÁuÉA ªÀiÁjè. ¸ÉÆgÁåZÁå DªÀiÁ¯Ágï w ªÉÄ° ªÀÄíuï ºÀįÁàAªïÌ ²«ÄÖ zsÀgïß GPÀ°è. vÁå ªÀ i ÁgÉ S Ágï ¸À g Áà £ ï vÁZÁå ªÀÄĸÀÌgÁPï D¤ DAUÁPï SÉÆAZï ªÀiÁjè. vÁPÁ D¸Àv à PæÉ ï ªÀg í ïß ¸ÀıÀƱ æ Á PɯÁågï¬Æ, vÁZÁå DAUÁZÉA «ÃPï UɯÉA £Á; zÀĸÁæ÷å ¢¸Á vÉÆ ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇè! ¹¸Àgï GzÁÌAvï ªÀ PÉÃzÁAvï °¥É Ç £ï gÁªÉ Ç £ï, ªÀ Ä ¤¸ï GzÁÌAvï zÉAªï¯Áè÷å PÀÆqÉè ªÀÄ£Áê÷åZÉgï DPÀæªÀÄuï ZÀ®AiÀiÁÛ. vÁZÁå vÉÆÃAqÁAvï ºÁvï-¥ÁAAiÀiï ªÀ ªÀiÁAqÉÆØ ¸ÁA¥ÀqÁèågï, vÁuÉA ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄÃAªïÌ ¨sÁjZï PÀµïÖ D¸Ávï. ²PÁgÉ U Ágï C¥ÁAiÀ i ïPÁj ªÉÆ£ÁÓvï ²PÁj PÀgÁÛ¸ÁÛA¬Æ ¥sÀgÁªÀÄ¸É£ï §AzÀÆPÉZÉ UÀÄ¼É ¯ Á U É Æ £ ï º Á v ï -¥ Á A A i À i ï ºÉÆUÁجįÉè ªÀĤ¸ï D¸Ávï. gÁ£ïzÀÄPÉÆgï ªÀÄíuï ¥sÀgÁªÀÄ¸É£ï ªÀÄ£Áê÷åAPï ¥sÁgï ¸ÉÆqïß f«êA

¨Á¥Á£ï wPÁ «Aaè. C¸ÉA ¥ÁwÌ è ªÀÄ£Áê÷åPÄÀ ¼ÁPï ¥ÁvÁÌA-G¨ÁæAvÉA ªÀAiÀiïæ ºÁqÀÄAPï, ¨Á¥ÁZÁå AiÉÆÃd£ÁAvï ¸ÉÆqÀu é ÁÝgÁa ªÀiÁvÁ eÁªïß wuÉA¬Æ ¥Ávïæ WÉvÉÆè. vÀ¸AÉ eÁAªïÌ PÁgÀuï-wa PÀÆqï D¤ CvÉÆä. zɪÁZÉA vÉÃA¥ïè eÁAªïÌ wuÉA D¥ÁÚPïZï SÁ° PÀgïß, ¨Á¥ÁZÁå RıÉPï SÁ°Û eÁªïß, D¥ÁÚPïZï vÁZÁå AiÉÆÃd£ÁPï CgÀÄà£ï ¢¯ÉèA. ºÉA wZÉA ¸ÀªÀÄgÀàuï ¹éÃPÁgï PÀgïß, ¥À«vïæ CvÁä÷åZÁå ¸ÀPÛ£ É ï wPÁ ¨sg À ÄÀ £ï, D¥Áè÷å JPÁZï d¤vï zÉêï¥ÀÅvÁa DªÀAiÀiï ¨Á¥Á£ï wPÁ PÉ°. vÀ¸A É eÁ¯Áè÷å£ï wZÉA DAPÁégï¥Àuï D¤Pï¬Æ ¥À«vïæ eÁ¯ÉA. ¸ÁAUÁvÁZï zÉêï¥ÀÅvÁa ªÀiÁvÁ w eÁ°. `DAPÁégï ªÀiÁAiÀiï' ªÀÄíuÉÑA ©gÀÄzï C¸ÉA wPÁ ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉA. C¸À¯Áå DAPÁégï ªÀÄjAiÉÄPï ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï ¸ÁA. dÄeÉPï wZÉÆ ¥Àw D¤ eÉdÄZÉÆ ¥ÉǸÉÆÌ ¨Á¥ÀAiÀiï ªÀÄu í ï ¨Á¥Á£ï vÁPÁ £À«ÄAiÀiÁgÉÆ.è C¸ÉA ¨sÁUɪÀAvï PÀÄmÁªÀiï ºÁå ¥ÁwÌ ¸ÀA¸ÁgÁAvï KPï `zɪÁZÉA vÉÃA¥ïè' eÁ¯ÉA. “ªÉÄUÁ¼Á zɪÁ, ªÀÄj ªÀiÁAiÉÄ£ï wa PÀÆqï D¤ CvÉÆä ¸ÀzÁAZï PÀÄgÉà£ï D¸ÉÆ£ï ¤vÀ¼ï-¤ªÀÄð¼ï zÀªÀgÉÆè. waZï zÉÃSï Wɪïß D«ÄA¬Æ zɪÁaA vÉÃA¥ÁèA ªÀļ í AîÉ GUÁظï zÀªg À ÄÀ £ï, ¤ªÀÄð¼ï jÃw£ï fAiÉÄAªïÌ DªÀiÁÌA ²PÀAiÀiï.” l

aAvÁßAvÉAè PÁAvÉßA: 19

?J¯ï. eÉ. r' ¸ÉÆÃeÁ, §æºÁäªÀgï (PÀĪÉÃAiÀiïÖ) ªÀiÁgï¯ÉA è ¬Æ D¸Á. vÀ¸A É Zï ¦²A ¸ÀÄtÂA ZÁ¨ÉÆ£ï; UÉƪÁðA-¥ÁqÉ, gÉqÉ ºÁAaA ²AUÁA vÉÆ¥ÉÇ£ï ªÉįÉè zÁPÉè¬Æ D¸Ávï! zɪÁ£ï ªÀÄ£Áê÷åAPï ªÉÆ£ÁÓwA ZÁåPï¬Æ ZÀqï eÁuÁéAiÀiï ¢°è D¸Á. ªÉ Æ £ÁÓ w AZÉ g ï D¥É è A ¸ÀA¥ÀÇgïÚ ºÀPïÌ ZÀ®AªïÌ ªÀĤ¸ï ¸ÀPÁÛ. ªÀĤ¸ïZï D¥Áèå ¦±Áå¥À uÁªÀ«ðA, ¸À¨sÁgï ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ ªÉÆ£ÁÓwZÁåPï¬Æ ¥Á¸ïÖ eÁªïß fAiÉÄvÁ. ªÀĤ¸ï D¥ÁÚPï §gÉA PɯÁè÷å ºÁvÁPïZï SÉÆAZï ªÀiÁgÁÛ. ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÁ¼Ágï C¥ÁAiÀiïPÁj ªÉÆ£ÁÓvïZï ªÀĤ¸ï eÁAªïÌ ¥ÁªÁè ªÀÄu í åÉ vï. ªÀĤ¸ï PÉÆuÁPï, PÉzÁ¼Á, RAAiÀÄìgï WÁvïPÀjvï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPïZï eÁAiÀiÁß! zÉPÀÄ£ï, ªÀÄ£Áê÷å eÁwPï »A¸Éa eÁvï ªÀÄíuï ªÉǯÁAiÀiÁè÷ågï Cw±ÀAiÀiï l eÁAªÉÑA £Á £À»A?

4

KUTAM

ªÀiÁjµÀ¸ï zÉñÁa eÁ£À¥z À ï PÁtÂ:

PÁ½AUï ¸ÀgÆ É ¥ï D¤ PÁªÉÇî ªÀiÁjµÀ¸ï ¢éÃ¥ÁAvï ¤ªÀiÁUÀqï ªÀÄí½î KPï ªÀírè ºÀ½î D¸Á.

PÉÆAPÉÚPï:

April 16, 2016

vÁZÁå dªÁ©£ï gÁAiÀiÁPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï eÁAªïÌ £Á. wvÁè÷ågï dªÀiÁåAvï D¸ï¯Áè÷å ZÁ®Æ¥Á£ï ªÀÄÄPÁgï AiÉÄêïß ¸ÀgÁàZÉA fqÉA D¤ ²«ÄÖ gÁAiÀiÁPï zÁPÀ¬Äè. PÁªÁî÷åZÉÆ ¥ÁPÁmÉÆ vÁZÉ ªÀÄÄPÁgï zÀªÀgïß “¸ÀgÁàPï D¤ PÁªÁî÷åPï ªÀiÁgï¯ÉèA ºÁªÉA” ªÀÄíuï ¸ÁAUÉA è . ¸ÀgÉÆ¥ï D¤ PÁªÉÇî ªÉįÉÆè ¥À¼Éªïß gÁAiÀiÁPï ªÀígÉÆÛ ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¨sÀUÉÆè. ¥ÀÅuï, ZÁ®Æ¥Á vÀ¸À¯Áå zÀĨÁî÷å¯ÁVA D¥Áè÷å zsÀĪÉZÉA PÁeÁgï PÀgÀÄAPï vÁPÁ ªÀÄ£ï £Ávï¯ÉèA; ¥ÀÅuï, ¢¯Áè÷å GvÁæPï ZÀÄPÁÑ÷å¥ÀjA £Á. vÁå SÁwgï ¸ÀªÁðA ªÀÄÄPÁgï ZÁ®Æ¥Á¯ÁVA D¥Áè÷å zsÀĪÉZÉA PÁeÁgï PÀgïß ¢¯ÉA gÁAiÀiÁ£ï. vÁå gÁwA ZÁ®Æ¥Á D¤ gÁAiÀiïPÀÄAªÀgïß ±ÀAiÀiÁåUÀȺÁAvï (¨Éqï gÀƪÀiÁAvï) ¤zÉÆ£ï D¸ï°èA. gÁAiÀiÁ£ï D¥Áè÷å ¸ÉʤPÁA¯ÁVA ZÁ®Æ¥ÁPï f«êA ªÀiÁgïß £ÀíAAiÀiïÌ GqÀAªïÌ ¥sÀªÀiÁðAiÉÄèA! ZÁ®Æ¥ÁPï D¤Pï¬Æ ¤Ãzï AiÉÄAªïÌ £Ávï°è. vÉÃUï-ZÀªïÎ ¸ÉʤPï ¥Áeï¯ÉÆè÷å vÀ¯Áéj Wɪïß d£É¯ÁAvÁè÷å£ï ©üvÀgï AiÉÄAªÉÑA vÁuÉA ¥À¼É¯ÉA. vÉzÁ¼ÁZï vÁPÁ gÁAiÀiÁa zÀĵïÖ D¯ÉÆÃZÀ£ï ¸ÀªÀiÁÓ°.

ZÁ®Æ¥Á ¯ÉÆêï GmÉÆè D¤ PÁ½AUï ¸ÀgÁàZÉA fqÉA D¤ ²«ÄÖ ¸ÁAUÁvÁ ¯ÁUÀªïß zÀªÀjè C¨Áâ...QvÉA CZÀAiÉÄðA! ¸ÀgÁàPï fêï DAiÉÆè. vÁuÉA d£É¯ÁAvÁè÷å£ï AiÉÄAªÁÑ÷å ¸ÉʤPÁAPï ZÁ¨ÉÆ£ï f«êA ªÀiÁgÉèA D¤ D¥ÉèA ©Ã¼ï ¸ÉÆzsÀÄ£ï UɯÉÆ. gÁAiÀiÁPï » ¸ÀAUÀvï PÀ½î. ZÁ®Æ¥ÁPï f«êA ªÀiÁgïß D¥Áè÷å zsÀĪÉPï «zsÀªï PÀjÑ ¸ÀAUÀvï PÀ¸À¯Áå ªÀÄÆSïð¥ÀuÁa ªÀÄí½î UÀeÁ¯ï vÁZÁå ªÀÄwPï UÉ° D¤ vÁPÁ vÁaZï ®eï ¢¹è. ZÁ®Æ¥Á¯ÁVA vÁuÉA ¨sÀUÁìuÉA ªÀiÁUÉèA. ZÁ®Æ¥Á D¥Áè÷å DªÀAiÀiïÌ gÁªÉîgÁPï D¥Àªïß ºÁqïß, gÁAiÀiïPÀÄAªÀjß ¸ÀªÉA ¸ÀAvÉÆøÁ£ï fAiÉįÉÆ.

vÁå ºÀ¼ÉîZÁå zÁªÁå PÀIJ£ï KPï UÀÄqÀÄì¯ï. vÁå UÀÄqÀÄì¯ÁAvï KPï «zsÀªï ¹Ûçà D¥Áè÷å ¥ÀÅvÁ¸ÀªÉA fAiÉÄvÁ°. ¨ÉÆêï zÀÄ©î w, ¢Ã¸ï PÀÆ°£ï fêÀ£ï ¸ÁgÁÛ°A. KPï ¢Ã¸ï «zsÀªï ¹Ûçà ¯ÁAPÀÄqï ºÁqÀÄAPï gÁ£ÁPï UÉ°.

UÀÄqÀÄì¯ÁAvï wZÉÆ ¥ÀÇvï ZÁ®Æ¥ï ªÀiÁvïæ D¸ï¯ÉÆè. xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï xÀAAiÀÄìgï KPï ¸ÁzsÀÄ DAiÉÆè. ZÁ®Æ¥Á£ï vÁPÁ £ÀªÀiÁ¸ÁÌgï PɯÉÆ. “¨sÀUÀªÁ£ï...ªÀiÁíPÁ QvÉA ¥ÀÅtÂà KPï §Æ¢üZÉA GvÁgï ¸ÁAUï...vÁåªÀ«ðA ªÀÄíf zÀÄ©îPÁAiÀiï ¥ÀAiÀiïì ªÀZÁeÁAiÀiï” ªÀÄíuï £ÀªÀÄÈvÉ£ï ºÁvï eÉÆÃqïß «ZÁj¯ÁUÉÆ.è ?²æêÀÄw °°è «ÄgÁAzÁ, ¸À£Áå²£ï vÁa £ÀªÀÄÈvÁ ¥À¼Éªïß “¥ÀAiÉÄê £Á¸ÁÛ£Á ¥ÉAmÉPï eÉ¥ÅÀ öà (¨ÉAUÀÄîgï) ªÀZÁ£ÁPÁ; ¸ÁAUÁw £Á¸ÁÛ£Á ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÁ£ÁPÁ” ªÀÄíuï §Æzsï ¸ÁAVè. ZÁ®Æ¥ÁPï ¸ÀAvÉÆøï eÁ¯ÉÆ. D¥Áè÷å DªÀAiÀiïß PÀAqÁåðAvï dUÀªïß zÀªÀgï¯Éè ¥ÀAiÉÄê UÀÄgÀÄzÀQëuÉ eÁªïß vÁPÁ ¢¯É. «zsÀªï ¹Ûçà ¸ÁAeÉgï ¥ÀÅgÁ¸ÀuÉ£ï UÀÄqÀÄì¯ÁPï ¥Á«è. ZÁ®Æ¥Á£ï wZÉå¯ÁVA ¸À£Áå² D¬Ä°è R¨Ágï, D¥ÁÚPï ¸ÁAUï°è §Æzsï¨Á¼ï D¤ D¥ÉÚA UÀÄgÀÄzÀQëuÉ eÁªïß ¢¯Áè÷å ¥ÀAiÀiÁê÷åA«²A wPÁ PÀ¼ÀAiÉÄèA. ºÁåªÀ«ðA wPÁ Rƨï gÁUï DAiÉÆè. ¥ÀÅvÁPï vÉÆÃAqÁPï D¬Ä¯Áè÷å¥ÀjA zÀÄgÉÆìAPï ¯ÁVè. ZÁ®Æ¥ÁPï ¨ÉeÁgï eÁªïß WÀgï ¸ÉÆqïß UÉ¯Æ É . ¨sÁAiÀiïæ D¬Ä¯ÉèAZï vÁPÁ ¸À£Áå²£ï ¸ÁAUï¯Áè÷å §Æzsï¨Á½ZÁå GvÁæAZÉÆ GUÁظï DAiÉÆè “¨sÁAiÀiïæ ªÉvÁ£Á ¸ÁAUÁw ZÁågï-¥ÁAZï §zÁäA gÁwA GzÁÌAvï ©üeÁvï WÁ¯ïß, D¸ÁeÁAiÀiï...” vÁPÁ PÉÆÃuï¬Æ ¸ÁAUÁw £Ávï¯Éè. gÀÄPÁ ªÀÄƼÁAvï KPï ªÀírè PÀÄjè ¤zï°è. ZÁ®Æ¥Á£ï JPÁ ¥ÉÇvÁåAvï PÀÄgÉèPï WÁ° D¤ D¥ÉèA ¥ÀAiÀiïÚ ªÀÄÄAzÀjì¯ÉA. ¸ÀPÁ½A vÁaA ¸ÀgÁèA PÁreÁAiÀiï. ©üeï¯Áè÷å ¨ÁzÁäAaA ¸ÀgÁèA gÁvï eÁªïß D¬Äè. ZÁ®Æ¥ÁPï ªÀÄí¸ÀÄÛ ¥ÀÅgÁ¸Àuï eÁ°è. JPÁ ªÉÇqÁ gÀÄPÁ PÁqÀÄAPï vÀéjvÁAiÉÄ£ï eÁvÁ. ¸ÉƯï°è ¨ÁzÁäA E¯Éè±Áå D¥ÀÅmï zÀÄzsÁAvï ªÁneÁAiÀiï ªÀ ¥ÉøïÖ PÀjeÁAiÀiï ªÀÄƼÁAvï vÉÆ ¤zÉÆè. gÁwA vÁPÁ §jà ¤Ãzï D¬Äè. vÁå gÀÄPÁ ªÀAiÀiïæ D¤ vÉÆÃAqÁPï ¯ÉÃ¥ï WÁ°eÁAiÀiï. ¥ÀAzÁæKPï PÁªÉÇî D¸ï¯ÉÆè. ªÉÇqÁ gÀÄPÁZÁå GeÁé÷å PÀIJZÁå ©Ã¼ÁAvï KPï PÁ½AUï ¸ÀgÉÆ¥ï D¸ï¯ÉÆè. PÁªÉÇî D¤ ¸ÀgÉÆ¥ï zÉÆÃUï¬Æ §gÉ `fVæ ªÀÄ»¼ÁAZÉA ¥Á£ï «Ã¸ï «Ä£ÀÄmÁA¤ xÀAqï GzÁÌAvï vÉÆÃAqï zsÄÀ AiÀiÁÓAiÀiï. ºÁ媫 À ðA vÉÆÃAqÁa ¸ÉƨsÁAiÀiï zÉÆøïÛ.' ªÀ È ¢Þ eÁvÁ D¤ vÉ ÆÃAqï ¥Àdð¼ÁÛ. vÁåZï§j gÀÄPÁ ªÀÄƼÁAvï PÉÆÃuï¬Æ AiÉÄêïß §¸Áè÷ågï, PÁªÉÇî D¥Áè÷å PÀPð À ±ï DªÁeÁ£ï PÁ...PÁ...PÁà ªÀÄíuï ¨ÉÆÃ¨ï ªÀiÁgÁÛ¯Æ É . ¸ÀgÆ É ¥ï vÉÆ ¸À¨ïÞ DAiÀiÁ̯Áè÷å zÉƼÁåAZÁå D¸ÁØ÷åA ¸ÀPÁè vÉA ¥ÉøïÖ ¯Áªïß ºÀ¼ÀÆ ¨ÉÆmÁAvï ? ¥sÉÇèj£ï r'ªÉįÉÆè, vÀPÀëuï ©Ã¼Á xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄêïß §¸ï¯Áè÷å ªÀÄ£Áê÷åPï ZÁ¨ÁÛ¯ÉÆ. PÁªÉÇî ¸ÀPÀAiÀiïè WÀ¹Ö¯Áågï PÁ¼Áâuï Gt eÁªïß PÁvï zsÀªÁå gÀAUÁPï §zÀ¯ÁÛ. (PÁAdÆgï ªÀiÁUïð) ¨ÁzÁä-vÉÃ¯ï ªÉÇÃAmÁAPï ¸ÁgÀªïß ¸ÀªÁÌ¸ï ªÀĸÀeï PɯÁågï AiÉÄêïß, vÁå ªÀÄ£Áê÷åZÉA ªÀiÁ¸ï SÁvÁ¯ÉÆ.

Deï¬Æ vÀ¸ÉAZï WÀqÉèA. ZÁ®Æ¥ï ¤zï¯ÉÆè ¥À¼Éªïß PÁªÉÇî ¨ÉÆèï WÁ°¯ÁUÉÆè. ªÉÇÃAmï ¥sÀÅmÁ£ÁAvï. ¨ÁzÁäA PÉøÁAPï CªÀé¯ï mÉƤPï. ºÁZÉA vÉïï PÉøÁAPï ¯ÁAiÀiÁè÷ågï qÉAqÉÆæ¥ï PÁ½AUï ¸ÀgÉÆ¥ï ©Ã¼Á xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄêïß ZÁ®Æ¥ÁPï ZÁ¨ÉÆè. ZÁ®Æ¥Á ªÉįÉÆ. xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï PÁªÉÇî ¸ÀPÀAiÀiïè G¨sÉÆ£ï DAiÉÆè. vÁuÉA ZÁ®Æ¥ÁPï PÉÆAPÀÄ£ï- ¸ÀªÀĸÉìA ¤AªÁgÁÛZï £À»A D¸ÁÛA, PÉøï dqÁ£Á¸ÁÛA ¯ÁA¨sï eÁªïß ªÁqÁÛvï.

ZÁågï §zÁäA ¢¸ÀàqÉÛA ¸ÀPÁ½A ¤gÁ¼ï ¥ÉÇmÁPï SɯÁågï, PÁwa ¸ÉƨsÁAiÀiï ªÀÈ¢Þ PÉÆAPÀÄ£ï SÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄíuÁÛ£Á, ¥ÉÇvÁåAvï D¸ï°è PÀÄjè ¨sÁAiÀiïæ D¬Äè D¤ PÁªÁî÷åa eÁvÁ. zÉƼÁåAZÁå D¤ PÉøÁAZÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï¬Æ §j.

UÉÆ«ÄÖ WÀmïÖ zsÀj¯ÁVè. PÁªÉÇî «°«° MzÁÞqÉÆ£ï ¨ÉÆÃ¨ï ªÀiÁj¯ÁUÉÆè. §zÁä vÉïÁAvï vÉÆÃAqÁPï ªÉÆêï jÃwgï ªÀĸÁeï PɯÁågï vÉÆÃAqï ¥Àdð¼ÁÛ vÁZÉÆ DªÁeï DAiÉÆÌ£ï ¸ÀgÉÆ¥ï ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÆè. “ªÀÄíeÁå EµÁÖ ¸ÀgÉÆ¥Á...ªÀÄíeÉÆ fÃªï ªÉvÉà D¸Á. ºÁå ZÉPÁðåZÁå DAUÁAvï D¸ï¯ÉèA «ÃPï aAªÉÇ£ï PÁqïß ºÁPÁ D¤ «ÄjAiÉÆ £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁvÁvï. §zÁä vÉïï, Vè¸Àj£ï D¤ ªÉÆíAªï ¸ÀªÀiÁ£ï ¥ÀæªÀiÁuÁgï Wɪïß £ÁPÉÆë÷å D¤ ªÁAZÀAiÀiï” PÁªÁî÷å£ï PÀĪÁð¯Áè÷å vÁ¼Áå£ï «£ÀAw PÉ°.

EµÁÖZÁå ªÉÆUÁ£ï ¸ÀgÁà£ï ZÁ®Æ¥ÁZÁå DAUÁAvï D¸ï¯ÉèA ¸Àªïð «ÃPï ªÉÇÃqïß ¨ÉÆÃmÁAPï ¸ÁgÀAiÀiÁè÷ågï £ÁPÁë÷åAa ¸ÉƨsÁAiÀiï ªÁqÁÛ D¤ ¨ÉÆÃmÁAa PÁvï ªÉÆêï PÁqÉèA. ZÁ®Æ¥Á DvÁA G¸Áé¸ï ¸ÉÆr¯ÁUÉÆè. ¸ÀgÉÆ¥ï ©Ã¼Á ©üvÀgï jUÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèAZï ¥ÀqÁÛ. ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁðåAPï (ZÁ¨ÉÆ£ï SÁAªÁÑ÷å) ZÁågï vÀj §zÁäA ¤gÁ¼ï ¥ÉÇmÁPï SÁAªïÌ PÀÄgÉè£ï vÁa UÉÆ«ÄÖ zsÀgïß ZÁ¨ÉÆ£ï ¸ÉÆrè. xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï ¸ÀgÉÆ¥ï D¤ PÁªÉÇî ¢ÃeÁ¬ÄZï. ºÁåªÀ«ðA vÁAa GUÁظÁa ¸ÀPÀvï vÉÃeï eÁvÁ. eÁAiÀiïÛªÀÄÆ? zÉÆÃUï¬Æ fVæ zÉÆøïÛ G¸Áé¸ï ¨ÁAzsÀÄ£ï ªÉįÉ!

ZÁ®Æ¥Á GmÉÆ£ï §¸ÉÆè. D¥Áè÷å zÉƼÁåA ªÀÄÄPÁgï ¢¸ÉÑA ¨sÀAiÀÄAPÀgï zÀæ±ïå ¥À¼Éªïß vÁa jhÄAmï Grè. PÀÄgÉè£ï D¥ÁÚPï PɯÉÆè G¥ÁÌgï aAvÀÄ£ï vÁZÉA PÁ½eï ¨sÀgÉÆ£ï DAiÉÄèA. vÁuÉA wZÉÆ G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÉÆè. xÀAAiÀiï xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA wãï 1. ªÀiÁAªÁqÁå ªÉZÉÆ eÁAªÀAiÀiï QvÉA zsÀgÀÄ£ï ªÉvÁ? ªÁj ¯ÁA¨sï D¸ï¯Áè÷å vÁå PÁ½AUï ¸ÀgÁàZÉA fqÉA D¤ ²«ÄÖ PÁvÀjè. PÁªÁî÷åZÉÆ KPï 2. ªÀiÁAAiÀiï ¥ÀÅgÀÄàgÁÛ, ¸ÀÄ£ï D¼É£ï ªÁmÁÛ. ¥ÁPÁmÉÆ PÁvÀgÉÆè. ¸ÀgÁàZÉA fqÉA, ²«ÄÖ D¤ PÁªÁî÷åZÉÆ ¥ÁPÁmÉÆ Wɪïß ¨sÁAiÀiïæ 3. ªÀiÁAAiÀiï-¨Á¨Á£ï ªÀiÁíPÁ ¢¯ÉA, ªÀÄíeÉ ¥Áæ¸ï ZÀqï ¸ÀgÆ É .è ¥Á«ÖA vÁtÂAZï PÁqÉèA. ZÁ®Æ¥Á ±ÀºÀgÁPï AiÉÄêïß ¥ÁªÉÇè. xÀAAiÀÄìgï D¸ï¯Áè÷å PÁmÁågï JPÉÆè zÁAUÉÆæ 4. ªÀiÁAAiÀiï ¨ÁgÁ duÁAPï ªÁqÁÛ£Á, ¸ÀÄ£ï JPÁè÷åPïZï ¥sÉgÁªïß D¸ï¯ÉÆè. ¯ÉÆÃPï ¥ÀAUÀqï-¥ÀAUÀqï eÁªïß gÁ¸ï ¥Àqï¯ÉÆè. ªÁqÁÛ. “¸ÀPÀÌqï¬Æ gÁAiÀiÁa DeÁÕ DAiÀiÁÌAiÀiÁ. ºÁå ±ÀºÀgÁZÁå ¨sÁAiÀiÁè÷å PÀIJ£ï D¸ï¯Áè÷å 5. ªÀiÁAAiÀiï, ªÀiÁ«ê, zsÀÄ«Ø-vÉÃUÁAZÉÆ¬Æ JPÉÆèZï ¥Àw. ªÉÇqÁ gÀÄPÁ ªÀÄƼÁAvï KPï ¸ÀgÁàZÉA ©Ã¼ï D¸Á. vÁAvÀÄA KPï PÁ½AUï ¸ÀgÉÆ¥ï 6. «Ä¯ÁªÁZÉÆ WÉÆqÉÆ ºÁqÁZÁå ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï ZÀqÁÛ.

D¸Á. xÀAAiÀÄìgï ªÉvɯÁå ¯ÉÆPÁPï D¤ UÉƪÁðA ZÀgÀAªÁÑ÷å ZÉqÁåAPï vÉÆ ZÁ¨ÉÆ£ï 7. ªÀÄÄPÀÄmï D¸Á vÀj gÁAiÀiï £À»A; zÉÆãïAZï ¥ÁAAiÀiï ®UÁqï PÁqÁÛ. gÀÄPÁgï D¸ï¯ÉÆè PÁªÉÇî ªÉįÁè÷å ªÀÄ£Áê÷åZÉA ªÀiÁ¸ï PÉÆAPÀÄ£ï-PÉÆAPÀÄ£ï ?²æêÀÄw ¸ÉÖ¯Áè r' ¸ÉÆÃeÁ, vÀj, ªÀĤ¸ï £À»A; ªÉÃ¼ï ¸ÁAUÁÛ WÀrAiÀiÁ¼ï £À»A. SÁvÁ. PÉÆÃuï ¸ÀgÁàPï D¤ PÁªÁî÷åPï f«êA ªÀiÁgÁÛV, vÁPÁ gÁAiÀiïPÀÄAªÀj߯ÁVA 8. ªÀÄÄPÁgï PÁvÀgÁÛAiÀiï wvÉèAZï ¥ÁmÁè÷å£ï PÀÄrìvÁAiÀiï.

PÁPÀð¼ï-CvÀÆgÛ ï.

PÁeÁgï PÀgïß ¢ÃAªïÌ gÁAiÀiï M¥Áé¯Á.”

9. ªÀÄÆwð ¯Áí£ï vÀj, UÁAªÁPï gÀqÀAiÀiÁÛ.

ZÁ®Æ¥Á£ï zÁAUÉÆæ ¥sÉgÁ¬Ä¯ÉÆè DAiÀiÁ̯ÉÆ. ¸ÀPÁ½A vÉÆ gÁªÉîgÁPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆè. 10. ªÉÄ°è ¨ÉÆQØ ¨ÉƨÁmÁÛ. vÀªÀ¼ïZï xÀAAiÀÄìgï ¯ÉÆPÁa SÉmï ¨sÀgï°è. ZÁ®Æ¥Á£ï DvÀÄgÁAiÉÄ£ï dªÀiÁå ªÀÄzsÉA 11. ªÉįÁå G¥ÁæAvï GªÀiÁ̼ÁAiÀiÁÛvï. w¼ÉîA. xÀAAiÀÄìgï KPï ¢ªÁØ £ÁZÉÆ«à D¸ï¯ÉÆè. vÁuÉA ªÉÆgÉÆ£ï ¥Àqï¯Áè÷å PÁ½AUï 12. ZÁ« ¢ÃAªïÌ £ÁvÉè¯ÉA WÀrAiÀiÁ¼ï RAAiÉÄÑA? ¸ÀgÁàPï D¤ PÁªÁî÷åPï gÁAiÀiÁ ªÀÄÄPÁgï zÀªÀgÉÆè.

13. d£ÁävÁ£ÁAZï DªÉÆÑ ¨Á¼ï vÉƦ WÁ¯ïß DAiÀiÁè. “ºÁZÉA fqÉA D¤ ²«ÄÖ RAAiÀÄìgï D¸Á?” gÁAiÀiÁ£ï ¸ÀgÁàPï ¥À¼Éªïß ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA. 14. d£ÁäPï vÁZÁå KPïZï eɪÁuï. “¥Àæ¨sÀÄ, ¸ÀgÁàPï ªÀiÁgÁÛ£Á vÁZÉA fqÉA D¤ ²«ÄÖ RAAiÀÄìjÎà ¥ÀAiÀiïì ªÀZÉÆ£ï ¥ÀqÁè÷å” eÁ¦: 1. ªÀiÁAªÁqÁåa ªÁmï, 2. ¥sÉÇuÁÚAvï D¼É£ï ¨sÁeÉÑA, 3. ªÀÄíeÉA £ÁAªï, ¢ªÁØ £ÁZÉÆ«à ©üAAiÀiÁ£ï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè.

4. WÀrAiÀiÁ¼ÁZÉ PÁAmÉ, 5. zÁgï, zÁgÁa ¸ÁAPÀ¼ï D¤ xÁ¯ÉA, 6. SÁqï vÁ¸ÉÆÑ ªÁPÉÆgï, “vÀ¸ÉA eÁ¯Áågï ºÁå PÁªÁî÷åZÉÆ ¥ÁPÁmÉÆ RAAiÀiï D¸Á?”

7. PÉÆA¨ÉÆ, 8. ZÀ°Ñ ªÁmï, 9. «ÄjA, 10. UÀĪÀiÁmï, 11. ªÉÆqÁèA. 12. PÉÆA¨ÁåZÉÆ ¸Ázï, “¨sÁ¯Áå£ï ªÀiÁgÁÛ£Á vÁZÉÆ ¥ÁPÁmÉÆ G¨sÉÆ£ï UɯÉÆ.”

13. ªÁAAiÉÄÎA, 14. G±ÉA,

§zÁä ®VÛ eÁuÁ eÁªÁåA

ºÀÄ«ÄuÉÆå eÁuÁéAiÀiï ªÁqÀAiÀiÁÛvï

5

KUTAM

April 16, 2016

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789

¸À£Áä£ï ¹éÃPÁgÀÄAì Pï PÉƯÉÃfPï ªÉa «zÁåyðuï À ÄÚ ¸ÀªAÉ ªÀÄgÁÚPï §°!

DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï-¨s¬

PÁgï D¤ ¯ÉÆjAiÉÄZÁå ©üÃPÀgï D¥É Ç Ö u É A vï eÁ¯Áè ÷ å gÀ ¸ ÁÛ ÷ å zÀÄgÀAvÁ£ï, PÁgÁAvï ¥ÀAiÀiÁÚgï D¸ï°èA JPÁZï PÀÄmÁäaA ZÀªïÎ duÁA GeÁåPï §° eÁ¯ÉèA ©ügÁAPÀƼï WÀl£ï ºÁåZï J¦æ¯ï 1ªÉ g ï aAzÁé q Á f¯Áè å ZÁå ¥ÁAqÀÄ£Áð £ÀUÀgÁZÁå gÁeïgÀ¸ÁÛ÷ågï ¸ÀA¨sÀªÉèA. ªÀÄgÀuï ¥Áªï°èA eÁªÁ߸Ávï: ¨sÀUÀªÀw ¥À¸ æ Ázï ±ÀªÀiÁð (ªÀír¯ï ¥ÁæAiÀiï 45 ªÀgÁìA), ¸ÀĤvÁ ±ÀªÀiÁð (¥Àwuï ¥ÁæAiÀiï 42 ªÀgÁìA), zsÀĪÉÇ CAZÀ¯ï (23) D¤ ¥À®Pï (20) eÁªÁ߸Ávï. ªÀÄíuÓÉ DªÀAiÀiï¨Á¥ÀAiÀiï D¤ vÁAZÉÆå zÉÆV zsÀĪÉÇ! »A ZÀ ª ÁÎA¬Æ ªÀ Ä zs ï å ¥Àz æ ÃÉ ±ÁZÁå EAzÉÆÃgï f¯Áè÷åaA ¤ªÁ¹ eÁªÁ߸Ávï. ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Áèå ¥À¬ÄÌAwè CAZÀ¯ï ªÀĺÁgÁµÁÖçAvÁè÷å ªÀzÁs ð (f¯ÉÆ)è ªÉÊzÀåQÃAiÀiï PÉƯÉÃfAvï `mÉÆÃ¥Àgï" (KPÀݪÀiï ºÀıÁågï) «zÁåyðuï eÁªÁ߸ï°è. vÀ¸AÉ eÁªïß PÉƯÉÃf£ï J¦æ¯ï 1ªÉgï wPÁ ¨sÁAUÁgÁZÉA ¥ÀzÀPï ¢Ãªïß ¸À£Áä£ï PÀgÉÑA PÁAiÀÄðPÀª æ Àiï AiÉÆÃfvï PɯÉèA. ºÁå PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁAvï ¨sÁUï ªÀ»¸ÀÄAPï CAZÀ¯ï wZÁå DªÀAiÀiï¨Á¥ÀAiÀiï D¤ zsÁQÖ ¨sÀAiÀiïÚ ¥À®Pï ¸ÀªÉA PÁgÁgï ªÀzsÁð £ÀUÀgÁPï AiÉÄvÁ°. wA ¸ÀPÁ½AZÁå ¥ÁAZï ªÀgÁgï EAzÉÆÃgï xÁªïß ªÀzsÁðPï AiÉ Ä vÁ¸ÁÛ £ Á, vÁAZÉ A PÁgï ¥ÁAqÀÄ£Áð £ÀUÀgÁZÁå gÁeïgÀ¸ÁÛ÷åZÁå WÀÄAªÉØgï ¯ÉÆjAiÉÄPï D¥ÁÖ¯ÉA. ¯ÉÆjAiÉÄZÁå rgÀhįï mÁAQPï eÉ Æ åÃgÁ£ï PÁgï D¥ÁÖ¯Áè÷åZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß rgÀhįï mÁAPï ¸ÉÆáÃmï eÁªïß PÁgÁPï D¤ ¯ÉÆjAiÉÄPï GeÉÆ ¥ÉmÆ É è. ºÁå ©üÃPÀgï C¥ÁÏvÁAvï WÁAiÉįÁè÷å ZÀªÁÎAPï¬Æ PÁgÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄÃAªïÌ eÁ¯ÉA £Á; wvÁè÷å ©üvg À ï GeÁå£ï vÁAZÉÆ ¸ÀAºÁgï PÀgï᪒ eÁ¯ÉÆ.è R¨Ágï ªÉļï¯Áè÷å G¥ÁæAvï ¥sÁAiÀÄgï ©æUÉrZÁåA¤ AiÉÄêïß GeÉÆ ¥Á¯ÁéAiÉÆè. ªÀÄgÀuï ¥Áªï°è zÀÄ¹æ ¨s À A iÀ i ïÚ ªÀ Ä ÄA§AiÀ i ÁÑ ÷ å JPÁ PÉƯÉÃfAvï ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀiÁZÉA ²PÀëuï eÉÆÃqïß D¸ï°è. PÁgï vÀ¸A É ¯ÉÆj¬Æ GeÁåPï §° eÁ¯Áåvï ªÀÄí¼ÉîA PÀ½vï eÁ¯ÁA!

JªÀiïJ¸ïDgïn¹ §¸ïì ¥ÀAiÀiÁÚa zÀgï gÀÄ. 1 ªÁrè

ªÀĺÁgÁµÀÖç gÁeïå ¸ÁjUï ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï ºÁåZï J¦æ¯ï 1ªÉgï xÁªïß gÀÄ. 1 ªÁqÀAiÀiÁè÷å. vÁå ¥sÀª æ ÀiÁuÉA PÀ¤µïÖ zÀgï gÀÄ. 6

D¸ï°è w, DvÁA gÀÄ. 7 eÁ¯Áå. » ZÀrÛPï zÀgï ¸É«Ä ®PÀÄëj D¤ ªÀ Ä ÄA§AiÀ i ï-¥À Å uÉ ²ªÀ £ É Ã j §¸ÁìAPï¬Æ zsg À ïß ¸Àªïð ªÀUÁðZÁå §¸ÁìAPï ¯ÁUÀÄ eÁvÁ. C¥ÁÏvï ¸ÀAvÀæ¸ÁÛAPï ¥ÀjAiÀiÁgï ¢AªÁÑ÷å SÁwgï ¸Áܦvï PɯÁè÷å `C¥ÁÏvï ¥ÀjAiÀiÁgï ¤¢ü' xÁªïß ¢AªÉÇÑ ¥ÀjAiÀiÁgï LªÀeï¬Æ ZÀrPÛ ï PɯÁ. ºÁå ¸À A ¸ÁÜ÷åZÁå §¸Áì A ZÁå C¥ÁÏvÁA xÁªïß ªÀ Ä gÀ u ï ¥Áªï¯Áè÷åAPï ºÁå ¥sÀÅqÉA gÀÄ. 10 ¯ÁSï ¥ÀjAiÀiÁgï eÁªïß vÁAZÁå PÀÄmÁäPï ¯Á¨sÉÆÛ¯ÉÆ. JzÉƼï vÁAPÁA gÀÄ. 3 ¯ÁSï ªÀiÁvïæ ªÉļÁÛ¯Æ É . WÁAiÉįÁè÷åAPï ªÉļÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè ¥ÀjAiÀiÁgï LªÀeï¬Æ ZÀrÛPï PɯÁ. JzÉƼï vÁAPÁA gÀÄ. 50 ºÀeÁgï ªÉļÁÛ¯Æ É vÀgï, ºÁå ¥sÀÅqÉA gÀÄ. 1 ¯ÁSï xÁªïß gÀÄ. 2.5 ¯ÁSï ªÉļÉƯ Û Æ É ªÀÄu í ï C¢üPÁjA¤ w½ì¯ÁA. ¸ÀzÁÝ÷åPï ¥ÀAiÀiÁÚjA¤ ¥ÀAiÉÄèAZÁå LªÀeÁa nPÉmï D¤ C£ÉåÃPï gÀÄ. 1 LªÀeÁa nPÉmï WÉeÁAiÀiï ¥Àq° ÛÉ . ¥ÀAiÀiÁÚgÁåA xÁªïß ªÀ¸ÀƯï eÁAªÉÇÑ gÀÄ. 1 ZÀrÛPï LªÀeï ²ÃzÁ `¥ÀjAiÀiÁgï ¤¢ü'ZÁå SÁvÁåAvï dªÉÆ eÁvÉƯÉÆ. ºÉÆ `PÀÄmÁªÀiï' CAPÉÆ ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÁÛ£Á KPïZï nPÉmï WÉA«Ñ ªÀåªÀ¸ÁÜ eÁåjAiÉÄgï AiÉÄvÉ° ªÀÄíuï PÀ½vï

eÁ¯ÁA. ªÀÄ»£ÁåZÁå ¹Ãd£ï ¥Á¸ÁZÁå zÀjAvï¬Æ gÀÄ. 5 ªÁqÀAiÀiÁè÷åvï. wÃ£ï ªÀÄ»£ÁåAZÁå ¥Á¸ÁPï gÀÄ.

15 ¯ÁUÀ Ä PÉ ¯ Áåvï. ¹Ãd£ï ¥Á¸ïzÁgÁAPï » £À« zÀgï ¥Á¸ï £À«ÃPÀÈvï PÀgÁÛ£Á ªÀ £ÀªÁå ¥Á¸ÁAa Rjâ PÀgÁÛ£Á ¢ÃeÁAiÀiï ¥ÀqÉÛ° ªÀ Ä í u ï JªÀ i ïJ¸ïDgïn¹ZÁå ¸ÁªÀðd¤Pï ¸ÀA¥ÀPïð C¢üPÁj C©üfvï ¨sÉÆøÉè£ï PÀ¼ÀAiÀiÁèA.

zÀÄgÀAvÁPï ªÀ¼U À ï eÁ¯Áè÷åZÁå ¨ÉÃUÁAvï D¸ï¯ÉÆè zÀÄqÀÄ gÉÃAiÀiïèªÃÉ ¥ÉÇ°¸ÁA¤ PÀA¥É¤Pï ¥ÁªÀAiÉÆ!è

DAiÉ Ä è ª ÁgÁÑ ÷ å ªÀ Ä AUÁî g Á ªÀÄÄA§AiÀiï CAzsÉÃjAvÁè÷å JPÁ ZÁlðqïð JPËAmÉ¤ì ¸ÀA¸ÁÜ÷åAvï ªÁªÁæPï D¸ÉÆÑ ¸ÀÄ«Ävï ZÀªÁíuï, ¯ÉÆÃPÀ¯ï gÉÃAiÀiÁègï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÁÑ÷å ªÉ¼Ágï, «zÁ嫺ÁgÁAvï ¸ÀPÁè ¥ÀqÆ É £ï WÁAiÉįÉÆ. vÀÄgÀAvï vÁPÁ gÉÃAiÀiïèªÉà ¥ÉÇ°¸ÁA¤ xÀAAiÀiÁÑ÷å gÁdªÁr D¸ÀàvÉæPï ¨sÀjÛ PɯÉÆ vÀj, aQvÁì ¥sÀ¼Á¢üPï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA vÉÆ ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇè. ºÁå zÀÄgÀAvÁ ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ¸ÀÄ«Ävï ZÀªÁíuÁPÀqÉ D¸ï¯ÉA è ¨ÉÃUï vÀ¥sÁ¸Àuï PÀgÁÛ£Á, vÁAvÀÄA zÀÄqÀÄ

D¸ï¯ÉÆè D¤ vÁZÁå WÀgÉÆÑ «¼Á¸ï¬Æ ¥ÉÇ°¸ÁAPï ¥ÀvÉÆÛ eÁ¯ÉÆ. vÁå «¼Á¸ÁZÉgï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ oÁuÉ ªÁUÉè J¸ÉÖÃmÁAvï D¸ÁÑ÷å vÁZÁå PÀÄmÁäZÉÆ ¸ÀA¥ÀPïð PɯÉÆ D¤ ¸ÀÄ«ÄvÁ£ï ªÁªïæ PÀgïß D¸ÁÑ÷å ¸ÀA¸ÁÜ÷åa ªÀiÁºÉvï D¥ÁÚ¬Äè.

CAzsÉÃj ZÁlðqïð JPËAmÉ¤ì ¸À A ¸ÁÜ÷åZÉ Æ ªÀ i Áí ® Pï ²æ à zsÀgÀªÀiï«Ãgï ¹AWï CPÁ° ºÁPÁ ¥É Ç °¸ÁA¤ D¥À A iÉ Ä è A D¤ ¨ÉÃUÁAvÁè÷å zÀÄqÁé ¸ÀªÉA vÉA ¨ÉÃUï vÁPÁ ºÁvÁAvÀgï PɯÉA. ¸ÀÄ«ÄvÁZÁå ¤fðêï PÀÆrZÁå ¥ÉǸïÖªÉÆmÉðªÀiÁ G¥ÁæAvï vÁa ªÀÄÈvï PÀÆqï vÁZÁå PÀÄmÁäPï M¦ì°.

Dmï-« ªÀÄíuÁ¸Àgï ¥sÃÉ AiÀiïè £Á ªÀÄí¼îÉA ¤AiÀĪÀiï gÀzïÞ?

Dmï-« PÁè¸ï ªÀÄíuÁ¸Àgï RAAiÀiÁÑ÷åZï «zÁåyðPï ¥sÉÃAiÀiïè PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ ªÀÄíuï AiÀÄĦJ ¸ÀPÁðgÁ£ï eÁåjAiÉÄgï ºÁqï¯ÉèA ¤AiÀĪÀiï CvÁA J£ïrJ ¸ÀPÁðgï §¢è PÀgÀÄAPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁè. ¥ÀAiÉÄèAZÁå ¤AiÀĪÀiÁa wzÀéuï eÁ° vÀgï, ¥ÁAZïªÁå D¤ DmïªÁå PÁè ¹ ZÁå ¥À j ÃPÉ ë A ¤ «zÁåyðA¤ RqÁØAiÀiï eÁªïß GwÛÃuïð eÁAiÀiÁÓ¬ÄZï.

JPÁzÁªÉ¼Á £Á-¥Á¸ï eÁ¯Áågï,

¸ÀAvÉÆøÁ SÁwgï KPï ¸ÀaªÁ®AiÀiÁ

PÀȶ, vÉÆÃmï-¨sÁmï, ¸ÁjUï, ²PÀëuï PÉëÃvïæ C¸ÉA ¸À¨sÁgï «µÀAiÀiÁAPï ¸ÀA§Azsï eÁ°èA ¸ÀaªÁ®AiÀiÁA D¹ÑA ¸ÀªÁðA Pï¬Æ PÀ½vï D¸ï°èZï ¸ÀAUÀvï. ºÁAvÀÄA ¥ÀAiÀiÁÚ ªÀ ¸ÀAZÁgï PÉëÃvïæ¬Æ ªÉļÉÆ£ï C¸Á. DvÁA KPï CeÁå¥ï G¨ÁÓA«Ñ ¸ÀAUÀvï QvÉAV ªÀÄí¼Áågï, ¨sÁgÀvÁAvï ¥ÀAiÀiÁè÷å ¥Á«ÖA ªÀÄzsåÀ ¥Àz æ ÃÉ ±ÁZÁå ¸ÀPÁðgÁ£ï ¥ÀæeÉZÉÆ ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ªÁqÁeÁAiÀ i ï ªÀ Ä í u É Æ £ïAZï `¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¸ÀaªÁ®AiÀiÁ' ¸Áܦvï PÀgÉÆÑ ¤zsÁðgï WÉvÁè! ¨sÁgÀvÁZÉÆ ¸ÉeÁj zÉÃ±ï ¨sÆ À vÁ£ï DyðPÀvAÉ vï ¨sÁjà C¸ÀÌvï eÁ¯Áågï¬Æ, ¥ÀæeÉZÁå ¸ÀAvÉÆà ¸ÁZÁå «µÀAiÀiÁAvï ¸ÀA¸ÁgÁAvïZï ¥sÀÅqÉA D¸Á. xÀAAiÉÆÑ ¯ÉÆÃPï ¸À A ¸ÁgÁAvïZï ¸À A vÀ Ä µÉ Ö Z É Æ ªÀļ í Áî÷å ºÉÆUÁî¥ÁPï ¥Ávïæ eÁ¯Á. xÀAAiÀÄg ì ï ¯ÉÆPÁZÁå ¸ÀAvÉÆøÁZÁå C©üªÀÈzÉÞPï ªÀÄíuÉÆ£ïAZï ¥ÀævÉåÃPï ¸ÀaªÁ®AiÀiÁ D¸Á. ºÉAZï ªÀÄƼï eÁªïß Wɪïß ªÀÄzsåÀ ¥Àz æ ÃÉ ±ÁAvï¬Æ `¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¸ÀaªÁ®AiÀiÁ' ¸Áܦvï PÀgÀÄAPï ªÀÄzsïå ¥Àz æ ÉñÁZÁå ªÀÄÄRå ªÀÄAwæ ²ªÀgÁeï ¹AWï ZÀªÁíuï-

ºÁuÉA ¤zsÀðjì¯ÁA. ¯ÉÆPÁZÉA ¸ÀÄSï-¸ÀAvÉÆøï¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï, vÁAZÉ xÀAAiÀiï D¸ÁÑ÷å fëvÁZÁå ¸ÀÄSÁAvï ªÀiÁvïæ ªÉÄeÉåvï ªÀÄí¼ÉÆî «µÀAiÀiï CAPÁå¸ÀASÁå ¤«ÄÛA zÀÈqsï eÁ¯Á. vÁå zÉPÀÄ£ï ¯ÉÆÃPÁ£ï C£ÀAzï¨sÀjvï fêÀ£ï ZÀ®ªïß ªÀígÉÆAPï ¸Ázsïå eÁAiÉÄêA PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁðgï «Ä£Àvï ªÁmÁgÁÛ ªÀÄí¼ÁA vÁuÉA. » R¨Ágï DAiÀ i ÁÌ v Á£Á ¯ÉÆÃPÁZÁå ¸ÀAvÉÆøÁPï ¸ÀaªÁ®AiÀiÁ QvÉA PÀgÁÛUÁAiÀiï ªÀ Ä í ¼ É î A ¸À ª Á¯ï G¨É Æ Ó A ZÉ A ¸Áé¨sÁ«Pï. vÁa eÁ¥ï C¹ D¸Á: ««zsï PÁgÀuÁA SÁwgï ¯ÉÆÃPï vÁAZÁå ªÀÄwAvÉÆè MvÀÛqï GuÉÆ PÀgÀÄAPï, fêÀ£ï £ÀªÁå ªÁmÉ vÉ«êA vÁAqÀÄ£ï ªÀígÀÄAPï ¸ÀaªÁ®AiÀiÁ «Äí£Àvï ªÁmÁgÁÛ. AiÉÆÃUÀ, zsÁå£ï ²©gÁA, ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï PÁAiÀÄðPÀª æ iÀ ÁA D¤ E¤ßvÀ g ï ZÀ l ĪÀ n PÁA ªÀ Ä ÄPÁAvïæ » ¸À a ªÁ®AiÀ i Á gÁeÁåzÀ å Avï ¥À æ e É xÀ A AiÀ i ï ¸ÀAvÀĵÉÖaA ¨sÁªÀ£ÁA gÀƦvï PÀgÀÄAPï ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁÛ. ºÁå ¸ÀAVÛAvï ¨sÆ À vÁ£ï DzÀ±ïð zÉ Ã TZÉ Æ zÉ Ã ±ï eÁªÁ߸Á.

¸ÀA¸ÁgÁAvï zÉñÁa C©üªÀÈ¢Þ `¸ÀªÀÄUïæ gÁ¶æÃAiÀiï ¸ÀAvÀĵÉÖ'ZÁå ªÀÄmÁÖgï ªÉÄeÁÛ. ¨sÀÆvÁ£ÁAvï MlÄÖPï gÁ¶ÖçÃAiÀiï ¸ÀAvÀĶÖPï ZÁågï `DzsÁgï PÉÆ®ªÀiïì' D¸ÉÆ£ï, ºÉ ¥Àe æ Z É Áå ¨s¯ À ÁAiÉÄÌZÁå ªÀÄmÁÖZA É ¥Àj²Ã®£ï ZÀ®AiÀiÁÛvï. vÉ ZÁågï PÉÆ®ªÀiïì ªÀ ¸ÀÆvÁæA eÁªÁ߸Ávï: GwÛêÀiï DqÀ½vï, ¢ÃWïðPÁ¼ï ¨Á¼É Æ é A a ¸ÁªÀ i ÁfPï D¤ DyðPï C©üªÀÈ¢Þ, ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï UÉæøïÛPÁAiÀiï D¤ ¥Àj¸ÀgÁZÉA ¸ÀAgÀPÀëuï. ºÁAvÀÄA ªÀiÁ£À¹Pï ¨s¯ À Á¬ÄÌ, PÀÆra ¨s¯ À Á¬ÄÌ, ²PÀu ë ï, fêÀ £ ï ªÀ Ä mïÖ , ¸ÁA¸À Ì ö ÈwPï ªÀ Ä £É Æ ÃgÀ A d£ÁA ªÀ Ä ÄSïå eÁªÁ߸Ávï D¤ ºÉ «µÀAiÀiï ¥ÀæeÉZÁå »vÁZÉ eÁªÁ߸Ávï.

2015-vï ¨sÁAiÀiïæ ¥Àqï¯Áè÷å `¸ÀAvÀÈ¥ïÛ gÁµÁÖçAZÁå ªÀzÉð'Avï 158 gÁµÁÖçAZÁå ¥ÀmA ÖÉ vï ¨sÁgÀvÁPï 117ªÉA ¸ÁÜ£ï ªÉļï¯ÉèA eÁ¯Áågï; ¹é d gÉ è A qï, L¸ï¯É A qï D¤ qÉ£ÁäPïð-ºÁtÂA PÀæªÀiÁ ¥ÀæPÁgï ¥ÀAiÀiÁè÷å G¥ÁæAwèA wÃ£ï ¸ÁÜ£ÁA UÀ½ì°èA. ºÁåªÀ«ðA PÀ½vï eÁvÁ ¥ÀæeÉZÁå ¸ÀAvÉÆøÁAvï ¨sÁgÀvï QvÉèA ¥ÁnA GgÁèAV ªÀÄíuï!

¨sɵÉÖA vÀj ªÀÄÄPÁè÷å PÁè¹Pï GPÀ¯ïß WÁ¯ÁÑ÷å§jZï £Á ªÀÄíuï JPÁ ¸ÀA§A¢üvï C¢üPÁj£ï w½ì¯ÁA ªÀiÁvïæZï £À»A, ªÉVAZï ºÁå ®VÛZA É CAwªÀiï ¸ÀÆZÀ£ï ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÉÑA D¸Á ªÀÄíuï¬Æ PÀ¼ÀAiÀiÁèA!

gÀÄ. 65 ¯ÁSÁAa ¯ÉÆnæ fPï¯ÉÆè PÉÃgÀ¼ÁZÉÆ ©üPÁj!

DAiÉÄèªÁgïZï eÁRðAqï ªÀÄƼÁZÉÆ JPÉÆè PÁªÀiÁÎgï PÉÃgÀ¼Á ¯ÉÆmÉA æ vï KPï PÀgÆ É Ãqï gÀÄ¥ÀAiÀiï fPï¯ÉÆ.è DvÁA DAzsÁæ ªÀÄƼÁZÉÆ ¥ÁAUÉÆî ©üPÁj gÀÄ. 65 ¯ÁSÁAa ¯ÉÆnæ fPÁè. PÉÃgÀ¼ÁZÁå ªÉ¯ÁègÀzÀ ¥ÀlÖuÁAvï fAiÉÄAªÁÑ÷å DAzsÁæ ªÀÄƼÁZÁå ¥ÉÇ£ÀßAiÀiÁå ªÀÄí¼Áî÷å£ï, JPÁ zÀÄgÀAvÁ£ï KPï ¥ÁAAiÀiï ºÉÆUÁتïß WÉvï¯ÉÆè D¤ vÁZÁå ¥ÉÇmÁ UÁæ¸Á SÁwgï vÉÆ ©üPï ªÀ i ÁUÁÛ ¯ É Æ . PÉ Ã gÀ ¼ Á gÁeïå ¸ÀPÁðgÁZÁå `CPÀëAiÀÄ' ¯ÉÆmÉæZÉÆ vÉÆ SÁAiÀiÁªÀiï VgÁAiÀiïÌ. vÉÆ ºÁå ¥ÀAiÉÄèA ¸À¨Ás gï ¥Á«ÖA ¯Áí£ï¯Áí£ï ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ÉaA §ºÀĪÀiÁ£ÁA fPÁè. ¥ÀÅuï, DvÁA vÉÆ gÀÄ. 65 ¯ÁSï LªÀeÁAZÉA §ºÀĪÀiÁ£ï fPÁè! ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ¥ÉÇ£ÀßAiÀiÁåPï ¯ÉÆnæ ¯ÁUï¯ÉÆè «µÀAiÀiï w½ì¯Áå G¥ÁæAvï, DzÁè÷å §ÄzsÁégÁ vÉÆ vÁZÁå ¨Á¥ÀAiÀiï D¤ ¨sÁªÁ ¸ÀªÉA AiÉÄêïß, §ºÀĪÀiÁ£ï LªÀeï eÉÆqÀÄAPï PÀjeÁAiÀiï D¸ï°èA PÁAiÀiÁð-«zsÁ£ÁA ¸ÀA¥Àªïß vÉA E£ÁªÀiï Wɪïß UɯÁ RAAiÀiï!

C¥Áæ¥ïÛ ¨sÀ ÄÚZg É ï ¨sÁªÁAZÉÆ CvÁÛåZÁgï!

C¥Áæ¥ïÛ ¥ÁæAiÉÄZÁå SÁ¸ï ¨sÀ¬ÄÚZÉgï (17 ªÀgÁìA) ¸ÀA¥ï¯Áè÷å ¸À ªÀgÁìA xÁªïß wZÁå PÁªÀÄÆQ zÉÆUÁA ¨sÁ¨sÁªÁA¤ CvÁÛ÷åZÁgï PÀgïß D¸ï¯Áè÷å ®VÛ vÁå ¨sÀ¬ÄÚ£ï ¢¯Áè÷å zÀÆgÁ ¥ÀPæ Ágï, ªÀiÁ¯ÁqÁÑ÷å ªÀ i Á¯Áé t  ¥É Ç °¸ÁA¤ vÁå zÉÆÃUï¬Æ ¨sÁªÁAPï vÁ¨ÉAvï WÉvÁèA. CvÁÛ÷åZÁgÁPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯Áè÷å ºÁå ZÀ°AiÉÄZÁå PÀÄmÁäa DyðPï ¥Àj¹Üw CvÀåAvï ©üªÄÀ ðvÉa eÁªÁ߸ÉÆ£ï; DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï PÀÆ° PÁªÀiÁÎgï eÁªÁ߸Ávï.

CvÁÛ÷åZÁgÁPï ªÀ¼ÀUï eÁ°è » ZÀ° DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï D¤ zÉÆUÁA ¨sÁªÁA ¸ÀªA É fAiÉÄvÁ°.

WÀgÁAvï PÉÆÃuï¬Æ £Ávï¯ÉÆè ¸ÀAzÀ¨ïs ð ¥À¼ª É ïß ªÀiÁí®ÏqÆ É ¨sÁªï (25 ªÀgÁìA) D¥Áè÷å ¨sÀ¬ÄÚPï ¨sµ É ÁÖªïß ¢¸Á-GeÁéqÁPïZï wZÉågï CvÁÛ÷åZÁgï ZÀ®AiÀiÁÛ¯Æ É . ªÀÄ»£Áå ¥ÀAiÉÄèAZï ºÉÆ «µÀAiÀiï zÀĸÁæ÷å ¨sÁªÁZÁå (22 ªÀgÁìA) UÀĪÀiÁ£ÁPï D¬Ä¯ÉÆè. vÁuÉA¬Æ ¨sÀ¬ÄÚZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ Wɪïß, wPÁ ¨sɵÁÖªïß (8ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁjì¯ÁA)

6

KUTAM

April 16, 2016

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567

¤Ãeï WÀrvÁAZÉA ¥Á£ï-75

DªÀAiÀiï ªÀÄzsAÉ ¥ÀqÁÛ£Á QvÉA WÀqÁÛ? ¸ÀÄgÉñÁ£ï D¥À¬Ä¯Áèå ¥ÀæPÁgï, WÀqÀâqÉÆ£ï «ZÁj¯ÁUÉèA.

ªÀÄjãÁ ¸ÁPÉðA zsÁ ªÀgÁgï vÁå ºÉÆmɯÁPï ¥ÁªÉèA. vÉA zÉƼÁåAZÉgï ªÀq í A èÉ PÁ¼ÉA UÉÆÃUÀ¯ï zÀªÀgÀÄ£ï Deï ¨sÁjZï «±ÉÃµï £É í ¸ ÁÚ g ï D¸ï¯É è A . ¸À Ä gÉ Ã ±ï ºÉÆmɯÁZÁå ¨sÁAiÀiïæ gÁPÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè. ªÀÄjãÁPï ¥À¼Éªïß ºÁ¸É Æ £ï ¸Áé U À v ï PÀ g ÁÛ £ Á ªÀÄíuÁ¯Éƪ Ï Deï ªÀÄí¸ÀÄÛ ¸ÉÆ©üvï ¢¸ÁÛAiÀiï ªÀÄjãÁ vÀÄA.” “QvÉA ¤tðAiÀiï PɯÁAiÀiï ¸ÀÄgÉñï?” ªÀÄjãÁ ¸ÀÄgÉñÁa ºÉ Æ Vî P ï PÁågï PÀ j £Á¸ÁÛ A «ZÁj¯ÁUÉA è .

“PÉ¯Æ É è ¤tðAiÀiï C¸ÉA gÀ¸ÁÛågï gÁªÉÇ£ï ¸ÁAUÉÆÑ vÀgï, vÀÄPÁ ¥sÇÉ £ÁgïZï ¸ÁAUÉÆA Û £É ªÀÄjãÁ? ºÉÆmɯÁPï D¥ÀAiÉÆÛAªÉ? ZÀ¯ï ©üvÀgï §¸ÉÆ£ï G®AiÀiÁA” ¸ÁAUÉÆ£ï ¸ÀÄgÉÃ±ï ªÀÄjãÁPï ºÉÆmɯÁ ©üvÀgï D¥Àªïß ªÀígÀÄ£ï UÉ¯Æ É .

Dzs É è ¢¸Á §¸ï¯Áè å Zï PÉÆ£Áê÷åZÁå ªÉÄeÁ ¥ÁnèA PÀz¯ É ÁA ªÉÇqÀÄ£ï §¸ÁÛ£Á, ¸ÀÄgÉñÁa DªÀAiÀiï CgÀÄuÁ xÀAAiÀiï ¥Á«è. wPÁ ¥À¼Éªïß ¸ÀÄgÉñï CªÀÄÈPÉÆ ºÁ¸ÉÆ.è CgÀÄuÁ£ï ªÀÄjãÁZÁå £É¸ í ÁÚPï ¤jÃPÀëuï PɯÉA. zÉƼÁåA ªÀAiÀiïæ D¸ï¯ÉèA UÉÆÃUÀ¯ï ªÀÄjãÁ£ï PÀ¥Á¯Ágï ZÀqÀ¬Ä¯ÉèA. vÁA¨ÉØA mÉÆÃ¥ï D¤ PÁ¼ÉÆ «Ä¤¸ÀÌmïð £Éí¸ÉÆ£ï D¬Ä¯Áè÷å G¨sÁgï ºÀzsÁðåZÁå ªÀÄjãÁPï KPï WÀr ¥À¼ª É ïß, w¬Æ JPï PÀz¯ É ï ªÉÇqÀÄ£ï ªÀÄjãÁ ªÀÄÄPÁgï §¹è. wPÁ zÉÆ¼É G¨sÁgÀÄ£ï ªÀÄjãÁ ¥À¼ÉvÁ£Á, ¸ÀÄgÉÃ±ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ “» ªÀÄíf ªÀiÁ«Ää ªÀÄjãÁ. DªÀiÁÑ÷å PÁeÁgÁ«²A wZï vÀ Ä eÉ P À q É G®AiÉÄÛ°” ªÀÄíuÉÆ£ï ¸ÀÄgÉñï GmÉÆ.è “ªÀiÁíPÁ ¥sÉÇ£Ágï QvÁåPï vÀÄf ªÀiÁ«Ää G®AªïÌ AiÉÄvÁ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï £ÁAAiÀiï ¸ÀÄgÉñï?”

Gmï¯Áèå ¸ÀÄgÉñÁPï ªÀÄjãÁ

“PÁeÁgÁa UÀeÁ¯ï DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäAvï ªÀír¯ÁAZï PÀgÁÛvï ªÀÄjãÁ. vÀÄA ªÀÄíeÁå ªÀiÁ«ÄäPï ¸ÁAUï. ºÁªÉA ªÀÄíeÁå vÀ¥sÉð£ï ¸ÁAUÉÑA ¸ÁAUÉÆ£ï eÁ¯ÁA...” ªÀÄíuÉÆ£ï ¸ÀÄgÉñï xÀAAiÀiï xÁªïß ZÀ¯ÉÛà gÁªÉÇè. ªÉZÁå ¸ÀÄgÉñÁ£ï ªÉÃAiÀÄÖgÁPï vÁå ªÉÄeÁgï QvÉA ªÀg í ÄÀ APï eÁAiÀiï vÉA ¸ÁAUÉÆ£ï vÉÆ ºÉÆmɯÁZÁå ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÉÆè.

CgÀÄuÁ ªÀÄjãÁPï ¥À¼Éªïß vÉÆAqÁgï ºÁ¸ÉÆ Wɪïß ªÀÄíuÁ° “vÀgï, ¸ÀÄgÉñÁ£ï vÀÄeÉPq À É PÁeÁgï eÁAªïÌ eÁAiÀiï ªÀÄí½î vÀÄf D±Á?” “ªÀíAiÀiï.”

“QvÉÆèå ¸É°á D¸Ávï vÀÄeÁå ªÉƨÁAiÀiÁègï ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁ ¸ÁAUÁvÁ?” “ªÀÄí¸ÀÄÛ D¸Ávï. vÀÄPÁ ¥À¼ÉAªïÌ eÁAiÀiï?” “vÉÆå vÀÄeÁå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ªÀg í ÄÀ £ï zÁPÀAiÀiï. vÉÆ¬Æ eÁuÁ eÁA«Ý vÁa zsÀĪï PÀ¸À¯ÉÆ ¨sÀÄgÉÆì Sɼï SɼÁÛ ªÀÄíuï.” “ªÀÄe í Æ É ¨Á¥ÀAiÀiï £Á ªÀÄu í Æ É £ï vÀÄPÁ ¸ÀÄgÉñÁ£ï ¸ÁAUÉÆAPï £ÁAV CAn...? vÀÄA gÀhÄUÉØA PÀgÀÄAPï DAiÀiÁèåAiÀiï ªÀ PÁeÁgÁ«²A G®AªïÌ...?” “ªÀÄíeÉÆ ¥ÀÅvï PÁeÁgÁPï M¥Áé¯Áågï¬Æ D«ÄA vÁaA DªÀ A iÀ i ï-¨Á¥À A iÀ i ï M¥Áé £ Á eÁ¯Áågï vÀÄA QvÉA PÀgÁÛAiÀiï? vÀÄeÁå ªÉƨÁAiÀiÁèAvï D¸ï¯ÉÆèå ‘¸É°á’ ¥ÉÇ°¸ÁAPï zÁPÀAiÀiÁÛAiÀiï?”

“RArvï eÁªïß.” “vÀgï, d§gïzÀ¸£ ÛÉ ï vÀÄPÁ ªÀÄe í Áå ¥ÀÅvÁa ªÀíPÁ¯ï eÁªïß ªÀÄíeÁå WÀgÁ AiÉÄÃAªïÌ eÁAiÀiï ªÀÄíuï eÁ¯ÉA. C¸ÉA ¨ÉÃè PïªÉÄÃAiÀiïè PÀgÄÀ £ï D¬Ä¯Áèå ¸ÀÄ£ÉPï ¸Á¸ÀĪÀiÁAAiÀiï PÀ ¸ É A næ à mï PÀ j vï ªÀ Ä í u ï aAvÁèAAiÀiïV?” “QvÉA ªÀÄvÁè¨ï...?” “vÀÄA ªÀÄíf ¸ÀÄ£ï eÁAªÁÑ÷å ¯ÁAiÉÄPï £ÁAAiÀiï. ¥sÀPÀvïÛ vÀÄA ¥ÀPÁðå eÁwZÉA ªÀÄíuÉÆ£ï ªÀiÁvïæ

£À»A, vÀÄeÉ ºÉ UÀÆuï ªÀÄí¸ÀÄÛ ªÀiÁgÉPÁgï. D¥ÉAÚ PÁeÁgï eÁAªÁÑ÷å £ÀªÁæ÷åPï ¨sɵÁÖªïß vÁuÉ PÁeÁgï eÁAªÉÑ¥ÀjA PɯÁågï QvÉA vÉÆ vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÄÀ APï ¸ÀPÆ É ¯ Û Æ É ?” “¥ÀÅuï, vÁuÉ ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiï £ÁPÁ eÁ¯ÉA è PÀgÄÀ £ï ªÀiÁíPÁ SÉÆmï ªÀiÁgÁÛ£Á, ªÀÄe í ¯ É ÁVA zÀĹæ RA¬ÄÑ ªÁmï GgÁÛ? PÉÆÃuï ªÀÄíeÉPÀqÉ PÁeÁgï eÁAiÀiïÛ?” “vÁuÉ vÀÄeÉPq À É QvÉA¬Æ PɯÁA vÀgï, vÉA vÀÄeÉ D¤ vÁZÉ ©üvÀgï ¹ÃPÉæmï D¸Á. vÀÄeÉPÀqÉ PÁeÁgï eÁAªÁÑ÷å RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ºÉgï ZÀ¯ÁåPï PÀ¸ÉA PÀ¼ÉÑA?” “ªÀÄí¼Áågï, vÀÄA KPï ¹Ûçà eÁªÁ߸ÉÆ£ï¬Æ ºÉgï ¹ÛçÃAiÉÄZÁå ¤¸À̼ÀàuÁ xÀAAiÀiï aAw£ÁAAiÀiï? ªÀÄíeÁå eÁUÁågï vÀÄf zsÀĪï D¸ï°è vÀgï?”

“DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäA¤ vÀĪÉA PɯÉè¥ÀjA DªÉÆÑ÷åzsÀĪÉÇ PÀj£ÁAvï. ªÀiÁtÄìUÉZÉA £Éí¸Áuï £Éí¸ÉÆ£ï D¦è ªÀÄgÁåzï ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄ£ï fAiÉÄvÁvï. ¸À¬ÄæPï ¸ÉÆzsï¯Áèå ZÀ¯ÁåPÀqÉ£ïAZï PÁeÁgï eÁvÁvï. JPÁzÁªÉ¼Á DªÉ Æ Ñ ÷ å ZÀ ° AiÉ Æ ªÉ Æ UÁgï ¥ÀqÁè÷ågï¬Æ, vÀĪÉA SÉ¯Æ É è vÀ¸¯ À Æ É Sɼï RArvï¬Æ SɽÛA £ÁAvï. vÁAPÁA D¥Áèå ªÀÄgÁå¢ZÉA ¨sÉåA D¸ÁÛ. vÀĪÉA vÀgï, D¥ÁèåZï ªÀÄeÉð£ï ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁ xÁªïß ¸ÀÄSï ¨sÀUÀÄ£ï, ªÉƨÁAiÀiÁèAvï ‘¸É°á’ PÁqÁèåAiÀiï vÀgï, PÀ¸À¯ÉAV UÀ°Ãeï ¥Áèå£ï aAvÀÄ£ïAZï PɯÁAAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÀàµïÖ eÁvÁ. vÁå vÀÄeÁå ¥Áèå£ÁZÉA ªÉÆÃ¯ï ¸ÁAUï.” “ªÀÄí¼Áågï?” “ºÁAªï eÁuÁA, vÀÄA ‘¸É°á’ZÁå DzsÁgÁ£ï ¥ÀAiÉÄê ªÀ¸ÀƯï PÀgÀÄAPï aAvÁÛAiÀiï ªÀÄu í ï. PÁeÁgï eÁAªÉA Ñ KPï ¤Ã¨ï ªÀiÁvïæ vÀÄeÉA.” “vÀgï, vÀÄA ªÀiÁíPÁ £ÁPÁgÀÄ£ï ªÉƯÁAªïÌ ¥À¼ÉvÁAiÀiï?” “vÀ ¸ É A Zï aÃAvï. vÀ Ä eÁå £Éí¸ÁÚ£ïAZï ¸Á¥sï ¢¸ÁÛ, vÀÄeÁå CAvÀ¸ÀÌ£Áða vÀ¹éÃgï.” “zsÁ ¯ÁSï!”

“QvÉA...!?” CgÀÄuÁ GqÉÆ£ï

PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA

¤vÁåzsÁgï ªÀiÁAiÀiï, zÉÊ«Pï PÁPÀĽÛZÉÆ eÉdÄ D¤ ¸ÁA. DAvÉÆ£ï ºÁAZÁå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. vÁAPÁA PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA.

-eÉÆ£ï ªÀiÁnð¸ï, ¨sÁAqÀÄ¥ï.

¥Àrè. “ªÀÄíeÁå ‘¸É°á’ ¥sÉÇmÉÆAZÉA ªÉÆïï zsÁ ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï.”

“Nºï vÀgï, ºÁªÉA ¯Á¬Ä¯ÉÆè CAzÁeï ¸ÁPÉÆð. vÀÄA C¸ÉAZï ZÀ¯ÁåAPï ¥sÀ¸Àªïß ¨ÉèÃPïªÉÄÃAiÀiïè PÀgÁÛAiÀiï.” “¨ÉèÃPïªÉÄÃAiÀiïè £À»A, ºÁAªï PÁeÁgï eÁAªïÌ D±ÉvÁA. vÉ ¥ÀAiÉÄê ºÁªÉA ªÀÄíeÁå ¥sÀÅqÁgÁPï ªÀiÁUÉÑ.

QvÁåPï, ªÀiÁíPÁ ¸ÀÄgÉñÁ ¸ÁAUÁvÁ ªÀĸ í ÄÀ Û duÁA¤ ¥À¼¯ É ÁA. PÉÆÃuï¬Æ ªÀÄíeÉPÀqÉ PÁeÁgï eÁAªÉÇÑ£Á.” “ªÀÄíeÉPÀqÉ wvÉè ¥ÀAiÉÄê £ÁAvï. ºÁAªï ¥ÁAZï ¯ÁSï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁÛA. vÉA¬Æ ªÀiÁíPÁ wÃ£ï ªÀÄ»£ÁåAZÉÆ ªÁAiÉÆÝ eÁAiÀiï.” “zsÁ ¯ÁSÁA ¥Áæ¸ï KPï gÀÄ¥ÀAiÀiï¬Æ GuÉÆ ºÁAªï WÉA«ÑA£Á D¤ wÃ£ï ªÀÄ»£É¬Æ ºÁAªï gÁPÉÆAPï vÀAiÀiÁgï £Á. ªÀÄíeÉÆ ªÉÃ¼ï ¥Áqï PÀj£ÁPÁ. ºÁAªï ZÀ¯ÁÛA. vÀÄeÁå ºÁå ZÁíSÁuÁPï xÉÃAPïì...” ªÀÄjãÁ GmÉèAZï. “gÁªï, CªÀÄìgÁßPÁ. ªÀiÁíPÁ E¯ÉÆè ªÁAiÉÆÝ ¢” CgÀÄuÁ£ï G¥ÁAiÀiï £Á¸ÁÛA ªÀÄjãÁPï ¥ÀgÁvÉèA. “ºÁªÉA PÁ¯ï ¸ÀÄgÉñÁPï KPï ºÀ¥sÁÛåZÉÆ ªÁAiÉÆÝ ¢¯ÉÆè. vÉÆ DeïZï vÀÄPÁ D¥Àªïß ºÁqÀÄ£ï, D¥ÀÅuï zsÁAªÉÇè. JPÁ DAPÁégï ZÀ°AiÉÄZÁå ¤¸À̼ÀàuÁZÉA ªÉÆïï zsÁ ¯ÁSï ªÀÄu í ÁÛ£Á, vÀÄPÁ CeÁå¥ï eÁ¯ÉA? zsÁ PÀgÉÆÃqï ¢¯Áågï¬Æ ºÁªÉA ªÀÄe í AÉ ºÉÆUÁجįÉAè ¤¸À̼u àÀ ï ¥ÀgÀvï D¥ÁßAªïÌ eÁAiÀiïÛ?” “ªÉÆUÁ §zÁèPï PÁeÁgï D¤ ¤¸À̼ÀàuÁ §zÁèPï ¥ÀAiÉÄê ªÀiÁUÉÑA vÀÄA ¤Ãeï eÁªïß DAPÁégï D¸ÉÛ¯ÉAAiÀiïV ªÀÄí¼ÉÆî zsÀĨsÁªï ªÀiÁíPÁ. PÉÆÃuï eÁuÁ QvÁèå ZÉqÁåA ¸ÁAUÁvÁ ¤zÁèAAiÀiï ªÀÄíuï.”

“PÁeÁgï eÁA«Ñ ºÀgÉåÃPï ZÀ° ¤¸À̼ï D¸ÁZï ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛ.

PÉ Æ Ãuï¬Æ D¥É Ú A ¥À A iÉ Ä è A DzsÁgï¯ÉA è ¸ÁAUÁ£Á. ¥ÀÅuï, ºÀgåÉ Pï ZÀ° vÀ¹Zï ªÀÄíuï vÀÄeÉ vÀ¸À° ¹Ûçà ªÀiÁvïæ aAvÁÛ eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. ºÁAªï DAPÁégï D¸ï°èA ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï ªÀiÁíPÁ ªÀiÁvïæ PÀ½vï.” “eÁAiÀiïÛ. ºÁAªï vÀÄPÁ ¥ÀAiÉÄê PÉzÁ¼Á ¢vÁA ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼ÀAiÀiÁÛA. vÁå G¥ÁæAvï ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁPï ¨ÉÃè PïªÉÄÃAiÀiïè PÀgAÑÉ ¥ÀAæ iÀÄvïß PÀj£ÁPÁ. £ÁvÀgï, ºÁAªï vÀÄPÁ ¸ÉÆrÑA£Á.” “¥À A iÉ Ä ê ªÉ Ä ¼ï¯É è Z ï, ºÉ A ªÉƨÁAiÀiïè vÀÄPÁZï ¢vÁA. vÁ嫲A vÀĪÉA ¦üQgï PÀj£ Ñ ÁPÁ.” ¸ÁAUÉÆ£ï ªÀÄjãÁ xÀAAiÀiï xÁªïß UɯÉA. WÀgÁ D¬Ä¯Áèå CgÀÄuÁ£ï ¥ÀÅvÁPï ªÀÄjãÁZÉA ±Àxïð ¸ÁAUÉA è . vÉÆ¬Æ CeÁå¥ÇÉ .è ªÀÄjãÁ vÀ¸¯ À A É

?JZï. eÉ. UÉÆëAiÀÄ¸ï ¸ÁzsÉA ZÉqÀÄA, D¥ÁÚPï EvÉèA ªÀiÁígÀUï ¥ÀqÁvï ªÀÄíuï vÁuÉ aAvÀÄAPï £Ávï¯ÉèA. ¸ÀÄgÉñÁ xÁªïß ZÀÆPï eÁ°è. vÁZÉA PÁeÁgï §gÁå WÀgÁuÁåAvï PÀgÉÑ D¢üA vÁPÁ ªÀÄjãÁ vÀ¸À¯Áå ZÀ°AiÉÄ xÁªïß §ZÁªï PÀgÉÑA ªÀ Ä ÄRå eÁ¯É è A . ºÁ嫲A ¸ÀÄgÉñÁZÁå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ PÀ¼Áî÷ågï, vÉÆ QvÉA PÀjvï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï ¸Ázsïå £Ávï¯ÉA è . ªÀÄjãÁPï ¢ÃAªïÌ zsÁ ¯ÁSï gÀĦAiÀiÁAa §AzÉƧ¸ïÛ PÀ¹ PÀjÑ ªÀÄíuï vÀQè DlAiÀiÁÛ£Á, CgÀÄuÁPï wa «Äwæuï ¸ÉÆòAiÀÄ¯ï ªÀPÀðgï ‘¹äÃvÁ PÉÃqïPÀgï’ »ZÉÆ GUÁظï DAiÉÆè. ¹äÃvÁ PÉÃqïPÀgï ªÀĸ í ÄÀ Û UÉÃæ ¸ïÛ D¤ PÀ¸° À A¬Æ ¸ÀªÄÀ ¹ìA ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï wgÀÄìAPï ¸ÀPÁÛ°.

CgÀ Ä uÁ£ï ªÉ à ¼ï ¥Áqï PɯÉÆ£Á. w ²ÃzÁ wZÁå «ÄwæuÉPï ªÉļÉÆAPï UÉ°. ¹äÃvÁPï CgÀÄuÁ£ï wZÁå ¥ÀÅvÁ D¤ ªÀÄjãÁ ªÀÄzsÉA eÁ°è UÀeÁ¯ï ¸ÁAUÉÆ£ï, 10 ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï jÃuï «ZÁgÉèA. “¸À ªÀÄ»£ÁåA ©üvÀgï E¯É-è E¯Éè PÀgÀÄ£ï ¸ÀUÉî ¥ÀAiÉÄê ¥sÁjPï PÀgÁÛA” ªÀÄu í ï CgÀÄuÁ£ï ¸ÁAUÁÛ£Á, ¹äÃvÁ aAvÀÄAPï ¥Àrè.

“RAAiÀiï gÁªÁÛ vÉA ZÉqÀÄA?” ¹äÃvÁ£ï «ZÁgÁÛ£Á, CgÀÄuÁ£ï ‘ªÀqÁ¯Á JPÁ ZÁ°Avï D¥Áè÷å ¨sÁªÁ ¸ÁAUÁvÁ’ ªÀÄíuï eÁ¥ï ¢°. “ªÀiÁíPÁ vÁå ZÉqÁéZÉÆ £ÀA§gï ¢. ºÁAªï vÁZÉPÀqÉ G®ªïß ¥À ¼ É v ÁA. ¹äÃvÁ CgÀ Ä uÁPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PÀgÀÄ£ï ªÀÄíuÁ°. “ºÁªÉA ºÁAUÁ AiÉÄvÁ£Á ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁPÀqÉ «ZÁgÀÄ£ï, vÁå ZÀ°AiÉÄ£ï gÁAªÉÇÑ JqÉæ¸ï¬Æ ºÁqÁè...” ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï, CgÀÄuÁ£ï ¹äÃvÁPï ZÀ°AiÉÄZÉA £ÁAªï, £ÀA§gï D¤ JqÉæ¸ï ¢¯ÉÆ. “vÀgï, » ZÀ° QæøÁÛA«ÑV?” CgÀÄuÁ£ï ¢¯ÉÆè ZÀ°AiÉÄZÉÆ «ªÀgï ¥À¼Éªïß ¹äÃvÁ ªÀÄíuÁ°. “¹äÃvÁ, vÀÄA G®AªïÌ ªÀÄí¸ÀÄÛ RqÀPïÌ. aPÉÌ ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄ£ï G®AiÀiï. vÉA ZÉqÀÄA ªÀÄí¸ÀÄÛ ZÁ¯ÁQ D¸Á. ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁZÁå ªÀÄgÁå¢ZÉA ¸ÀªÁ¯ï. ºÉgï PÀ¸À¯É¬Æ ®¥sÉØ eÁ¯Éè vÀgï, ºÁAªï PÁågï PÀjA£Á. JPÁ ZÀ°AiÉÄ£ï wZÁå ¤¸À̼ÀàuÁ ªÀAiÀiïæ ºÀ¯ÉÆè eÁ¯Á ªÀÄíuï PÀA¥ÉèÃAAiÀiïÖ PɯÁågï, ¥ÉÇ°¸ï ²ÃzÁ ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁPï GPÀÄè£ï ªÀígÉۯɔ CgÀÄuÁ ¹äÃvÁPï eÁUÀAiÀiÁèVè. “vÀÄA ¦üQgï PÀj£ÁPÁ CgÀÄuÁ.

E

±ÁgÀÆSï SÁ£ï D¤ ¢Ã¦PÁ

7

KUTAM

April 16, 2016

PÀÄqÁèZÆ É ±ÁgÀÆSï SÁ£ï

¥ÀqÀÄPÉÆÃuÉ £Àl£ÁZÁå gÉÆûvï ±ÉnÖ ¤zÉðñÀ£ÁZÉA ¤jÃPÀëAiÀiï ¦ü¯ïä ‘ZÉ£ÁßAiÀiï JPïì¥É¸ æ ï’ avïæ ¥ÉÃæ PÀëPÁAPï ªÉÄZÉÆé£ï ºÉÆVîPÉPï ¥Àæ±ÀA¸Á eÁ¯ÉA. ¨sÁgÀvÁZÁå JPÁ ¨sÁUÁAvï D¸ÁÑ÷å ªÀåQÛ (±ÁgÀÆSï ºÁuÉ) PɯÉÆè ¥Ávïæ ¸ÀA¥ÀÇuïð ©ü£ïß ¸ÀA¸ÀÌöÈw D¤ ¨sÁ¸ÉZÁå D£ÉåÃPÁ ¨sÁUÁPï ªÀígïß ¥ÁAiÀiÁÛ. D¥Áè÷åZï zÉñÁAvï vÉÆ ¥ÀQð ¯ÉÆPÁa fë ªÀÄí¼ÉîA C£ÀĨsÀªï eÁvÁ. ±ÁgÀÆSï ¥ÀoÁuï, qÉ°íAvÁèå E¸ÉÆ̯ÁPï UɯÉÆè. PÉƯÁÌvÁÛa QæPÉmï nêÀiï Wɪïß D¸ï¯ÉÆè ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ fAiÉÄvÁ ªÀÄí¼ÉîA ¸Àªïð¬Æ eÁuÁ D¹Ñ ¸ÀAUÀvï. ¥ÀÅuï, vÁPÁ zÀQëuï ¢PÁÌPï ¸ÀA§Azsï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA xÉÆqÁå vÉÃA¥Á D¢üA GeÁéqÁPï DAiÀiÁèA. vÁZÁå ºÁå ‘ZÉ£ÁßAiÀiï JPïì¥Éæ¸ï’ ¦ü¯Áä§j ºÁZÉÆ ¥ÀoÁuï ¨Á¥ÀAiÀiï zÀQëuï ¨sÁgÀwAiÀiï DªÀAiÀiï¯ÁVA ¥ÉÃæ ªÀiï ¥ÁvÁæPï ²PÁð¯ÉÆè «ªÀgï ±ÁgÀÆSÁZÁå vÉÆÃAqÁAvï xÁªïß DAiÀiÁÌ: “ªÀ Ä í f DªÀ A iÀ i ï DAzs À æ ¥À æ z É Ã ±Áa. PÀ £ ÁðlPÁAvï fAiÉÄvÁ° D¤ zÀQu ë ÁZÉÆå ¸ÀUÆ É ÷î å ZÁågï ¨sÁ¸ÉÆ G®AiÀiÁÛ°. ªÀÄíeÆ É DeÉÆ ªÀÄAUÀÄîgï §AzÀgÁZÁå PÀ£ÁðlPÀ gÁeÁåZÆ É EAf¤AiÀÄgï ¥À¢é eÉÆqï¯ÉÆè ¥ÀAiÉÆè ªÀåQÛ eÁªÁ߸ï¯É Æ è D¤ C¢ü P ï UËgÀªÁ¤évï eÁªÁ߸ï¯ÉÆ.è ªÀÄAUÀÄg î ï ¥sÇÉ Ãmïð vÁuÉAZï «£Áå¸ï UÀ¼ÄÀ £ ì ï ¨ÁAzsï¯ÉÆè. ªÀÄíeÉÆ DeÉÆ KPï

¥Á«ÖA vÁZÁå wãï zsÄÀ ªÁAPï (ªÀÄíf DªÀAiÀiï ªÀiÁí®Ïr) qÉ°í ¨sÀAªÁØAªïÌ ªÀígïß UɯÉÆè. vÁå ¢¸ÁA¤ EArAiÀiÁ UÉÃnPï RÄAzÉ D¸ï¯Éè. PÁgÁ ©üvÀgï vÉÆ L¸ïQæêÀiï SÁAªïßAZï D¸ï¯ÉÆè. vÉzÁßA PÁgï JPÁ SÁA¨ÁåPï D¥ÉÇÖ£ï ¥À°Ö eÁ¯ÉA. “ªÀÄe í Æ É ¨Á¥ÀAiÀiï ¸ÀĨsÁ±ï ZÀAzÀæ ¨ÉÆøïZÁå ¥ÀAUÁØAvï zÀĸÉÆæ eÁªïß D¸ï¯Áèå d£Àg¯ À ï ±ÁºÀ £ÀªÁ¨ïZÉÆ ¨Á¥Àůï¨sÁªï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. (ªÀÄAUÀ¯ï, ¢¯Áè£ï D¤ ±ÁºÀ£ª À Áeï. ºÉ vÉÃUï ªÀĺÁ£ï ¸ÁévÀAvïæ÷å gÀhÄÄeÁj eÁªÁ߸ï¯Éè.) ªÀÄíeÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï D¤ ±ÁºÀ£ÀªÁeï ¥ÉñÁªÀgïZÉ ¥ÀoÁuï eÁªÁ߸ï¯Éè. ¸ÁAeÉZÁå ªÉüÁgï vÉ zÉÆÃUï¬Æ EArAiÀiÁ UÉÃmï ¯ÁUÁìgï ªÁQAUï PÀgÁÛ¯É. vÉzÁß ¥À°Ö eÁ¯ÉèA PÁgï ¥À¼Éªïß xÀAAiÀÄìgï ªÀZÉÆ£ï PÁgÁ ©üvÀgï D¸ï¯Áèå ¸ÀPÁØAPï ¨sÁAiÀiïæ PÁr¯ÁUÉ.è ªÀÄe í Áå DªÀAiÀiïÌ UÀA©üÃgï xÀgÁZÉÆ WÁAiÀiï eÁ¯ÉÆè. ºÉgÁAPï wvÉÆè PÁAAiÀiï ªÀiÁgï eÁAªïÌ £Ávï¯ÉÆè. DªÀAiÀiï ¸ÀägÀuï ¸ÀPÀvï ºÉÆUÁتïß ªÀÄw»Ã£ï eÁ°è. wPÁ ®¨sïå eÁAªÉÑ vÀ¸À¯ÉÆ gÀUÁÛ UÀÆæ¥ï DªÀ ± ïå eÁAiÀ i ï D¸ï¯É Æ è .

CzÀȵïÖªÀ±Ávï ªÀÄíeÁå ¨Á¥ÁAiÉÄÑA gÀUÁvï DªÀAiÀiÁÑ÷å gÀUÁÛPï ¸ÁPÉðA vÁ¼ï ¥ÀqÉÆ£ï D¸ï¯ÉèA. vÁuÉ wPÁ

ºÁAªï ¥À¼ÉvÁA UÀeÁ¯ï QvÉA w.

JPÁzÁªÉ¼Á DªÀiÁÌA ¥ÀAiÉÄê ¢AªÉÑ UÀeïð ªÀÄíuï ¢¸Áè÷ågï, ºÁAªï ¥ÀAiÀiÁê÷åAa §AzÉƧ¸ïÛ PÀgÁÛA. vÀÄA ¸ÀUA îÉ ªÀÄe í g É ï ¸ÉÆqï” ¹äÃvÁ£ï CgÀÄuÁPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PÀgÀÄ£ï zsÁqÉèA. ¹äÃvÁ ¸ÉÆòAiÀÄ¯ï ªÀPÀðgï ªÀÄíuÁÛ£Á, wPÁ ¸À¨sÁgÁAa ªÀ¼ÀPï D¸ï°è. D¥Áèå SÁ¸ï «ÄwætÂZÉA PÁªÀiï ªÀÄítÛZï, wuÉ ªÉÃ¼ï ¥Àqï PÀgÀÄAPï £Á. ªÀqÁ¯Á ªÀZÉÆ£ï ªÀÄjãÁ£ï gÁAªÁÑ÷å ªÀmÁgÁAvï ªÀÄjãÁa R¨Ágï PÁqÁÛ£Á, ªÉļï°è R¨Ágï DAiÉÆÌ£ï ¹äÃvÁ CeÁå¦è. wZÁå vÉÆAqÁgï ºÁ¸ÉÆ GzÉ ¯ É Æ . wuÉ ªÀ Ä jãÁZÁå £ÀA¨Áægï ¥sÉÇ£ï PɯÉA“ºÉ¯Æ É è PÉÆÃuï G®AiÀiÁÛ...?” eÁ¥ï ¢vÁ£Á, ¹ßÃvÁ£ï ¸ÁAUÉA è “zsÁ ¯ÁSï Wɪïß AiÉÄvÁA. ªÀiÁíPÁ vÀÄeɯÁVA D¸ï¯ÉÆèå ¸ÀÄgÉñÁZÉÆå PÁqï¯ÉÆèå ¸ÀUÉÆî÷å ‘¸É°á’ ¥sÉÇmÉÆ eÁAiÀiï.” “vÀÄA ¸ÀÄgÉñÁa DªÀAiÀiïV?” “ªÀíAiÀiï.”

“Nºï CAn, ¨sÁjà ªÉVA §AzÉƧ¸ïÛ PÉ°AiÀiï?” ªÀÄjãÁ ºÁ¸ÉA è .

“WÉ A ªÉ Ñ A -¢AªÉ Ñ A JPÁZï ¨sÉmÉZÉA D¸ÉÆA¢. xÉÆqÉÆå ‘¸É°á’ °¥À ª ïß, G¥Áæ A vï ¥À g À v ï ¨ÉèÃPïªÉÄÃAiÀiïè PÀgÉÑA £ÁPÁ.”

“¥ÀAiÉÄê ªÉļï¯ÉZ è ï ªÉƨÁAiÀiïèZï vÀÄeÁå ºÁwA ¢vÁA ªÀÄíuï ºÁªÉA ¨s Á ¸ï ¢¯Áå. ¨s É m É Æ Ñ eÁUÉ Æ RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ºÉÆmɯÁAvï £À»A. ICICI ¨É à APÁZÁå ªÀ q Á¯Á ¨ÉÃæ AZÁAvï, ¥sÁ¯ÁåA EPÁæ ªÀgÁgï.” “ºÁAªï AiÉ Ä vÁA ¥À A iÉ Ä ê ºÁqÀÄAPï...” ¹äÃvÁ ¥sÉÇ£ï §Azsï PÀgÀÄ£ï, D¥ÁÚ EvÁèåPï ºÁ¸ÉÆAPï ¯ÁVè. zÀĸÉæ ¢¸Á ¹äÃvÁ ¸ÁPÁðå ªÉ¼Ágï ¨ÉÃAPÁPï ¥Á«è. D¥ÉÚA ªÉļÁÑ÷å ZÀ°AiÉÄPï wuÉ ¥À¼ÉAªïÌ £Ávï¯ÉèA vÀj, w PÀ¹ ¢¸ÁÛ ªÀÄí¼ÉÆî «ªÀgï ¹äÃvÁ¯ÁVA D¸ï¯ÉÆè. xÉÆqÁåZï ªÉ¼Á£ï ªÀÄjãÁ¬Æ ¥ÁªÉèA. vÁZÁå ºÁvÁAvï KPï ¨ÉÃUï¬Æ D¸ï¯ÉèA. ¸ÀÄgÉñÁZÁå DªÀAiÀiïÌ vÉA ¨ÉÃAPÁAvï vÉuÉ-ºÉuÉ ¸É Æ zs Á Û £ Á, ¹äÃvÁ£ï D¥ÁÚ P ï ªÉļÉÆAPï D¹Ñ ZÀ° »Zï ªÀÄíuï SÁwæ PɯÉA. “¥ÀAiÉÄê ªÀg í ÄÀ APï ¨ÉÃUï¬Æ Wɪïß DAiÀiÁèA ºÉA” ¹äÃvÁ D¥ÁÚ EvÁèåPï ªÀÄíuÁ°. G¥ÁæAvï ªÀÄjãÁ¯ÁVA ªÀZÀÄ£ï, “ºÉ¯ÉÆè «Æ£Á, PÀ¸ÉA D¸ÁAiÀ i ï?” ªÀ Ä í u ï ºÁ¸É Æ £ï «ZÁj¯ÁVè. “vÀÄA ªÀiÁíPÁ ªÀ¼ÁÌvÁAiÀiï?” ªÀ Ä jãÁ WÀ Ä ¸À à q É Æ £ï PÀ Æ qÉ è «ZÁj¯ÁUÉA è . “ªÀíAiÀiï, ¥À¢ æ Ã¥Á xÁªïß.” “vÀÄA PÉÆÃuï ¥Àæ¢Ã¥Áa...?”

gÀUÁvï ¢¯ÉA. ªÀÄíf Df vÁå ªÉ¼Ágï UÀ¨ð És ¹Ûuï eÁªÁ߸ï°è. vÀ¸A É eÁ¯Áè÷å£ï vÁå ªÉ¼Ágï wPÁ ªÀiÁ£À¹Pï vÉÆAzÉæ ¢AªÉÑ £ÁPÁvï ªÀÄu í ï DeÁå£ï wPÁ ¥sÇÉ £ï PÉ¯Æ É £Á. ¨ÉAUÀÄg î ÁPï ªÀZÆ É £ï ºÁå CªÀÏqÁZÉÆ «µÀAiÀiï D¤ zsÀÄªï ¸ÀägÀuï¸ÀPÀvï ºÉ Æ UÁØ ª ïß WÉ v ï°è ¸À A UÀ v ï w¼À Ä ì A ZÁåPï DeÁå£ï ªÀ Ä í e Áå ¨Á¥ÁAiÀiï¯ÁVA «£ÀAw PÉ°. (qÉ ° í A vï ªÀ Ä í e Áå DªÀ A iÀ i ÁÑ ÷ å PÀÄmÁäAZÁåAPï ¸ÀºÁAiÀiï PÀj£Ávï¯Áèå PÁgÀuÁ£ï ¥ÀoÁuï ¨sÁ¨sÁªï vÁPÁ M¥É.è ) “¨ÉAUÀÄg î ï xÁªïß ¥ÁnA ¥ÀgÁÛ¯Áèå vÀªÀ¼ï G¥ÁæAvï ¸ÀägÀuï ¸ÀPÀvï ºÉÆUÁتïß WÉvï¯Áèå ¹ÛçÃAiÉÄPï ¥À¼ÉAªïÌ ¸ÀzÁAZï D¸ÀàvÉæPï ¨sÉmï ¢vÁ¯ÉÆ. vÁåZï ªÉ¼Ágï wZÉå ¸ÀAVA ¥ÉæêÀiï ªÉÆUÁeÁ¼ÁPï ²PÁð¯ÉÆ.

DPÀ¹ävï eÁªïß ªÀÄíf DªÀAiÀiï vÁå ªÉ¼Ágï zÀĸÁæ÷å JPÁ ªÀåQÛ¯ÁVA ªÉÆUÁ ¸ÀA§Azsï eÉÆqÀÄ£ï D¸ï°è. (ºÉÆ ªÀÄe í Æ É ¨Á¥ÀAiÀiï) ¨ÉAUÀÄg î ÁPï DAiÉÆè. ªÀÄíeÁå DªÀAiÀiï¯ÁVA PÁeÁgï eÁAªÁÑ ÷ åPï EZÁÒ zÁPÀ A iÀ i Áè U É Æ è . zÉ Æ UÁA¬Æ ªÀÄĹèªÀiï eÁªïß D¸ï¯Áè÷å ¤«ÄÛA ªÀiÁí®ÏrA ºÁå ¸À¬ÄæPÉPï M¦èA. ºÁAªï d£Áä¯Æ É A. ¥ÁAZï ªÀgÁìA eÁvÁ ¥ÀgÁåAvï ºÁAªï ªÀÄAUÀÄg î ÁAvïZï D¸ï¯ÉÆA è . ªÀÄe í Áå DeÁå ²ªÁAiÀiï DªÀAiÀiÁÑ÷å WÀgÁAvï PÉÆÃuï¬Æ zÁzÉè £Ávï¯Éè. ªÀÄíf DªÀAiÀiï ªÀiÁí®Ïr zsÀĪï eÁªïß D¸ï°è. ªÀiÁªÁê÷åAPï G¥ÁæAvï PÁeÁgï eÁ¯ÉA. DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäAvï ºÁAªïZï ¥ÀAiÉÆè ZÉqÆ É ¨sÄÀ UÉÆð.

G¥ÁæAvï ªÀiÁªÁê÷åAPï ZÉqÁéA ¨sÀÄVðA d£Áä°A. vÀ¸ÉA eÁªïß DªÀAiÀiïß ªÀÄíeÁå ªÀiÁíPÁ xÉÆqÉÆ PÁ¼ï DfAiÉÄ ¸ÀAVAZï ¸ÉÆqï¯ÉÆ.è G¥Áæ A vï DªÀ A iÀ i ï-¨Á¥À A iÀ i ï ¸ÀAVA qÉ°í DAiÉÆèA. vÀ¸ÉA eÁªïß ºÁAªï Df (DªÀ¬ÄÑ DªÀAiÀiï) D¤ ªÀiÁªÁê÷åA ¸ÀAVAZï D¸ï¯ÉÆAè . ºÁAªï zsÁPÉÆÖ ¨sÀÄUÉÆð eÁªïß D¸ÁÛ £ Á WÀ g ÁÑ ÷ å PÁªÀ i ÁZÁå ªÀÄ£Áê÷å¯ÁVA PÀ£ÀßqÀ ¨sÁ¸É£ïAZï G®AiÀiÁÛ¯ÉÆA. ºÉÊzÀgÁ¨Ázï mÉÆð ZËQAvï DvÁA¬Æ ªÀÄe í Áå DªÀAiÉÄÑA WÀgï D¸Á. 72 ¦ü¯ÁäA PɯÁå G¥ÁæAvï ‘ZÉ£ÁßAiÀiï JPï쥸 æÉ ï’

¸ÀAVA d£Áä¥ÀÇuïð fëvÁZÉÆ ªÀÄíuï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ.

GvÀÛgï-zÀQëuÁZÉA ¥ÉæêÀiï PÀ x É Z É A avïæ D¬Ä¯Áè å ªÉ ½ A ±ÁgÀÆSï SÁ£ÁPï » ¥ÉæêÀiï PÀxÁ GUÁظÁPï D¬Äè. Deï ¥ÀgÁåAvï PÉzÁßAZï zÀQëuÁPï ¸ÉªÁð¯ÉÆAè ªÀÄu í ï ¸ÁAUÁ£Ávï¯ÉÆè ±ÁgÀ Æ Sï D¥É è A ‘ZÉ £ ÁßAiÀ i ï JPï쥸 æÉ ï’ zÀQëuÁAvï¬Æ fPÉÆ£ï AiÉÄÃA«Ý ªÀÄí¼Áî÷å GzÉÞñÁ£ï zÀ Q ë u ÁZÁåAPï EªÉ Æ Ã±À £ À ¯ ï CvÁÛ÷åZÁgï PɯÁ ªÀÄíuÁÑ÷åPï PÁAAiÀiï CrØ£Á. vÀgï ¥À¼ÉAiÀiÁ ¨ÉÆ°ªÀÅqÁPï D¤ ªÀÄAUÀÄîgÁPï D¸ÉÑA PÀ£ÉPÀë£ï!

UÀÄgÀÄzÀvïÛ ªÀÄÆ®vï ªÀÄAUÀÄîgÉÆÑ.

L±ÀéAiÀÄð gÉÊ, ²¯Áà ±ÉnÖ, §¥Àà£ÁqÀÄ ªÀÄƼÁa KPï £ÁAiÀÄPï £Àn ¸À V î A ªÀ Ä AUÀ Ä î j Ñ A . ¢Ã¦PÁ ¥ÀqÀÄPÉÆÃuÉ, C£ÀĵÁÌ ±ÀªÀiÁð, ¥ÀæPÁ±ï gÉÊ, gÉÆûvï ±ÉnÖ...C¸ÉA ¨É Æ °ªÀ Å qïZÁå SÁåvïªÀ A vï £ÁAªÁAaA D«ÄÑAZï ªÀÄu í Æ É APï l DªÀiÁÌA ºÉªÉÄä £À»AV?

ªÀÄjãÁ WÀqÀâqÉèA. “¥ÀAiÉÄèA ºÉA ¸ÁAUï, vÀÄA ºÁAUÁ PÉÆuÁ¬ÆÌ ªÉļÉÆAPï DAiÀiÁèAAiÀiï?” “ªÀíAiÀiï, JPÁ ¥sÉA æ qÁPï. vÀÄA ¥Àæ¢Ã¥ÁPï PÀ¸ÉA ªÀ¼ÁÌvÁAiÀiï?” “ªÀ¼ÁÌ£Á. ¥ÀÅuï, vÀÄeÉÆ WÉÆªï ªÀÄíuÉÆ£ï R¨Ágï ªÉĽî.”

“PÉÆuÉ zsÁqÁèA vÀÄPÁ...?” ªÀÄjãÁ DPÁAvÀÄ£ï «ZÁj¯ÁUÉèA. “¸ÀÄgÉñÁZÁå DªÀAiÀiïß. ªÀÄíeÉA £ÁAªï ¹äÃvÁ PÉÃqïPÀgï. vÀÄPÁ zsÁ ¯ÁSï ¢ÃAªïÌ ¸ÁAUÁèA wuÉ. PÀ¸É WÉvÁAiÀiï zsÁ ¯ÁSï, ªÁíuÁAZÁå ªÀ i ÁgÁA¤ ªÀ ¥É Ç °¸ÁAZÁå ºÁvÁA¤?”

“QvÉA ªÀÄvÁè¨ï?”

“D¥ÉÇèå «uÉÆÎ÷å ‘¸É°á’ PÁqÀÄ£ï ¥ÉÇ°¸ÁAPï zÁPÀAiÀiÁÛA ªÀÄíuï ¨sɵÁÖªïß ¨ÉèÃPïªÉÄÃAiÀiïè PɯÁèå DgÉÆÃ¥ÁZÉgï eÁuÁAAiÀiï vÀÄPÁ PÀ¸À° ²PÁë ªÉļÁvï ªÀÄíuï? xÉÆqÉ ¨sÆ É ¼É ©üªÄÀ ðvï ©üAAiÉĪïß ªÉvÁvï. §zÁèPï vÁtÂA zsÀAiÀiÁæ£ï ‘zÁPÀAiÀiï ¥ÉÇ°¸ÁAPï’ ªÀļ í Áågï vÀÄA zÁPÀAªïÌ ªÀZÉÆAPï D¸ÁAiÀiï? §zÁèPï, vÉ vÀÄPÁZï ©üvÀgï WÁ®ÄAPï D¸Ávï. ºÁAªï KPï ¸ÉÆòAiÀÄ¯ï ªÀPÀðgï eÁªÁ߸ÁA. ¸ÀUÁî÷å ºÀÄzÉÝzÁgï ¥ÉÇ°¸ÁAa ªÀ¼ÀPï D¸Á ªÀiÁíPÁ... “¸ÀÄgÉñÁa DªÀAiÀiï ©üªÀÄðvï ©üAAiÉĪïß UÉ°è, D¥Áèå ¥ÀÅvÁZÉA aAvÀÄ£ï. ºÁAªï eÁuÁ¸ï°èA

vÀĪÉA PÁqï¯Áèå ‘¸É°á’ ¥sÉÇmÉÆA¤ ¸ÀÄgÉñÁPï PÁAAiÀiï PÀgÄÀ APï ¸Ázsïå £Á ªÀÄíuï. vÀj, w UÀeÁ¯ï C¹Zï ¸ÉÆqÀÄ£ï, vÁAPÁA ©üAAiÉÄ£ÁPÁvï ªÀÄíuÁÑ÷å §zÁèPï, ºÁAªï vÀÄPÁ ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÀÄ£ï vÀÄeÉ«²A eÁuÁA eÁAªïÌ D±É°A. vÀĪÉA gÁAªÁÑ÷å ªÀmÁgÁPï ªÀZÉÆ£ï, vÀÄeÉA £ÁAªï ªÀÄjãÁ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï R¨Ágï PÁqÁÛ£Á, vÀÄA ªÀÄjãÁ £À»A «ÄãÁ D¤ ¥À¢ æ Ã¥ï ªÀÄí¼Áî÷åa PÁeÁj ¨ÁAiÀiïè ªÀÄíuï ªÀ i Áí P Á vÀ Ä eÉ « ²A vÀ Ä eÁå ¸ÉeÁgÁÑ÷åA¤ ¸ÀUÆ É î «ªÀgï ¢¯ÉÆ... “ºÀgÉåÃPï ¥Á«ÖA vÀÄA D¥ÉèA £ÁAªï §¢è PÀgÀÄ£ï vÀ£ÁðmÁåAPï PÁeÁgÁZÁå ¤Ã¨Á£ï ¥s¸ À A À iÀiÁÛAiÀiï. ºÁå ¥Á«ÖA vÀÄA QæøÁÛAªÉA Ñ £ÁAªï Wɪïß JPÁ »AzÀÄ ZÀ¯ÁåPï ¥sÀlA ªÁÑ÷åAvï PÁªÀiÁå¨ï eÁAªÁÑ÷ågï D¸ï¯ÉA è AiÀiï. ¸ÀÄgÉñÁZÁå DªÀAiÀiïß vÀÄPÁ ¥ÁAZï ¯ÁSÁAZÉA ¢¯ÉèA N¥sÀgï ¹éÃPÁgï PɯÉèAAiÀiï vÀgï, §ºÀıÀB vÀÄA ºÁå ¥Á«ÖA¬Æ fPÉÛAAiÀiï. zsÁ ¯ÁSÁAPï KPï gÀÄ¥ÀAiÀiï¬Æ GuÉÆ WÉAªïÌ vÀ A iÀ i Ágï £ÁAAiÀ i ï ªÀ Ä í u ï ¸ÁAUÉÆ£ï, PɯÁèå D¨Éè¸ï¥ÀuÁZÁå D±É£ï ¸ÀévÁB ¥sÀ¸ÉÆ£ï ¥ÀqÉèAAiÀiï. vÀ Ä eÉ A G¯É Æ ªÉ Ú ¬ Æ ºÁªÉ A gÉPÉÆqïð PɯÁA. DvÁA ¨ÁQZÉA PÁªÀiï ªÀÄíeÉ ¸ÀAVA D¬Ä¯Éè ¥ÉÇ°¸ïZï PÀg¯ ÛÉ ”É ªÀÄu í ï ¸ÁAUÉÆ£ï,

¹äÃvÁ£ï aPÉÌ ¥ÀAiÀiïì gÁªÉÇ£ï D¸ï¯Áèå ¹«¯ï qÉæ¸Áìgï D¸ÁÑ÷å ¥ÉÇ°¸ÁAPï »±ÁgÉÆ PɯÉÆ.

PÀÆqÉè zÉÆÃUï ¥ÉÇ°¸ïªÁ¯É (KPï ¹Ûçà D¤ zÀĸÉÆæ zÁzÉÆè) ªÀÄÄPÁgï DAiÉÄè D¤ vÁtÂA «ÄãÁPÀqÉ D¸ï¯ÉÆè ªÉƨÁAiÀiïè ºÀ¸ÁÛÛUÀvï PɯÉÆ.

“DvÁA dAiÀiÁèPï ªÀZÉÆ£ï, PÉÊzÁåA ¸ÀAVA ‘¸É°á’ PÁqÀÄ£ï dAiÀÄg è ÁPï zÁPÀAiÀiï. vÁtÂA vÀÄeÉA ¤¸À̼Áàuï ®ÄmÁèA ªÀÄíuï” ¹äÃvÁ ¸ÁAUÉÆ£ï ºÁ¹è. “ºÁAªï vÀÄeÉ «gÉÆÃzsï vÀÄf PÉÃeï Wɪïß ¥À¼É vÀÄPÁ PÀ¸À° ²PÁë ¢ªÀAiÀiÁÛA. ºÁå D¢üA vÀĪÉA D¤ vÀÄeÁå WÉƪÁ£ï PɯAèÉ ¸ÀUAîÉ ºÁAªï ¸ÀªiÀ Áf ªÀÄÄPÁgï ºÁqÉÛ°A. vÁå G¥ÁæAvï ¥À¼É vÀÄeÉ xÀAAiÀiï PÁ£ÀÆ£ï PÀ¸À¯ÉA PÀª æ Àiï ºÁwA WÉv¯ É AÉ ” ¹äÃvÁ£ï ¸ÁAUÁÛ£Á, «Æ£ÁPï ªÉÇqÀÄ£ï ªÀígÀÄ£ï UÉ¯É ¥ÉÇ°¸ï. vÀ£ÁðmÁå ZÀ¯ÁåAZÁå ªÉÆUÁgï ¥ÀqÉÆ£ï vÁAZÉ ¸ÀAVA ¨sÀÄgÉÆì Sɼï SɼÁÛ£Á, ‘¸É°á’ ¥sÉÇmÉÆ PÁqÀÄ£ï, vÁAPÁA ¨ÉèÃPï ªÉÄÃAiÀiïè PÀgÀÄ£ï ®ÄlÄ£ï D¸ï°è w ZÀ° DvÁA dAiÀiÁèAvï D¸Á. vÁå ZÀ°AiÉÄZÁå eÁ¼ÁPï ¸ÁA¥ÁدÁèå JPÁ ZÀ¯ÁåZÁå DªÀAiÀiïß wZÁå ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉêÀQ «ÄwæuÉ xÁªïß vÁå ZÀ°AiÉÄPï PÀpÃuï ²PÁë l ¢ªÀAiÀiÁèå.

?mÉƤ ªÉÄAqÉÆ£Áì, ¤qÉÆØÃr (zÀĨÁAiÀiï)

8

CvÁÛåZÁgï PÉ¯Æ É è ªÀÄu í ï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ PÀ¼A À iÀiÁèA! zÉÆUÁA¬Æ ¨sÁ¨sÁªÁAaA »A PÀÄPÀÈvÁÛåA D¤ fêÀ£ÁAvï ¨sÀUï¯Éè D¤ ¨sÀUÉÑ PÀµïÖ wuÉA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¸ÀÄqsÁ¼ï jÃwgï «ªÀgÀÄì£ï ¸ÁAUÁèå G¥ÁæAvï, zsÀĪÉPï ¸ÀAVA Wɪïß ªÀiÁ¯Áét ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉPï ªÀZÉÆ£ï, D¥Áè÷å zÉÆUÁA¬Æ ¥ÀÅvÁA «gÉÆÃzsï zÀÆgï zÁR¯ï PɯÉA. “D¥ÀÅuï ¥ÁAZÁé÷å PÁè¹Avï ²PÉ Æ £ï D¸ÁÛ £ Á ªÀ i Áí ® ÏqÁå ¨sÁªÁ£ï ªÀÄe í g É ï ¥ÀAiÉÆè CvÁÛåZÁgï ZÀ®¬Ä¯ÉÆè D¤ vÁå G¥ÁæAvï xÁªïß ¤gÀAvÀj ºÉÆ CvÁÛ÷åZÁgï ZÀ¯ÉÆ£ïAZï D¸Á” ªÀÄíuï wuÉA ¥ÉÇ°¸ÁAPÀqÉ ¸ÀàµïÖ¥t À A  ¸ÁAUÁèA. “G¥ÁæAvï ¥ÁmÁèå ¨sÁªÁ£ï PɯèA É ¬Æ vÉAZï” ªÀÄíuï ¥ÉÇ°¸ÁA PÀqÉ wuÉA CwgÉÃSï zÀÄBSï GZÁgÁèA. » ¨sÀAiÀiïÚ ¨sÁ¨sÁªÁAZÁå ¥ÉʱÁaPï PÀÈvÁÛ÷åAªÀ«ðA ªÀiÁ£À¹Pï ¦qÉPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯Áå D¸ÉÆ£ï w C¸Àé¸ïÜ eÁ¯Áå. wPÁ ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷å JPÁ D¸Àv à PæÉ ï ¨sj À Û PɯÁA. ¥ÉÇ°¸ÁA¤ zÉ Æ ÃUï¬Æ ¨s Á ¨s Á ªÁAZÉ g ï `CvÁÛåZÁgï ¥ÀPæ g À u À ï' zÁR¯ï PɯÁA D¤ » R¨Ágï DgÁAiÀiÁÛ£Á vÁAPÁA ¥ÉÇ°¸ï PÀ¸r ÖÀ Pï M¦ì¯ÁA. “ºÁå ®VÛ ¸ÀAQë¥ïÛ vÀ¤Í ZÀ®AiÉÄÛ ¯ÁåAªï” ªÀÄíuï ªÀiÁ¯Áét ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉZÁå ªÀiÁí®ÏqÁå ¥ÉÇ°¸ï E£ïì¥ÉPÀÖgï «Ä°Azï SÉÃvÉè£ï ZÉ q Áé Z Áå DªÀ A iÀ i ï-¨Á¥ÁAiÀ i ïÌ ¨sª À Áð¸ÉÆ ¢¯Á D¤ “zÉÆUÁA¬Æ ¥ÀÅvÁAPï ¥sÁªÉÇw ²PÁë ¯ÁUÀÄ PÀgÉÛ¯ÁåAªï” ªÀÄí¼ÁA!

“¯ÉÊVAPï PÀÄPÀÈwÛ÷åA DqÁAªïÌ ¸À¯ÁégïPÀ«Æeï £Éí¸Æ É A¢vï” ±Á¸ÀQa ¸À®ºÁ

“E¸ÉÆ̯ÁA¤ ¯ÉÊAVPï zÀĵïÖ ¥ÀuÁA DqÁAªïÌ «zÁåyðtÂAPï ¸À¯Áégï-PÀ«Æeï AiÀÄĤ¥sÉǪÀiïð RqÁØ A iÉ Ä ZÉ Æ PÀ g Á” ªÀ Ä í u ï vÉ®AUÁt gÁµïÖç ¸À«Äw ±Á¸ÀQ PÉÆAqÀ ¸ÀÄgÉÃSÁ-»uÉA ¸ÁAUÁèA. vÉ®AUÁt «zsÁ£ï ¸À¨sÉAvïE¸ÉÆ̯ÁA¤ ZÀ¯ÁÑ÷å ¯ÉÊAVPï PÀÄPÀÈvÁÛ÷åA«²A ZÀZÁð ZÀ¯ÉÆ£ï D¸ÁÛ£Á, ¸ÀÄgÉÃSÁ-»uÉA ºÉÆ «µÀAiÀiï vÀPÁægÁPï WÁ¯ïß » ¸À®ºÁ ¢°. “E¸ÉÆ̯ÁZÉÆ AiÀÄĤ ¥sÉǪÀiïð ªÀ ¸ÀªÀÄ-ªÀ¸ÀÄÛgÁA ¯Áí£ï ªÀ ªÀÄmÁé÷å £Éí¸ÁÚaA eÁAiÀiÁßAiÉÄ. ¸À ¯ Áé g ï-PÀ « ÆeÁA eÁ¯Áågï, ZÀ°AiÀiÁAZÉÆå ¸ÀUÉÆî÷å PÀÆr ªÀ «¸Éé zsÁA¥ÁÛvïZï ªÀiÁvïæ £À»A, ZÀ¯ÁåA-zÁzÁèåAPï ¥ÀæZÉÆâvï ¨sÀUÁÚA GzÉAªÉÇÑ CªÁ̸ï GuÉÆ eÁvÁ” ªÀÄí¼ÉA wuÉA.

¸ÁªÀðd¤Pï eÁUÁåA¤ ªÀÄÄvÁèågï, xÀÄPÁèågï gÀÄ. 500 zsAÀ qï!

PÁ£À Æ £ÁA ªÉ Æ qÉ Û ¯ ÁåAPï ®PÉÆßà ªÀĺÁ£ÀUÀgï¥Á°PÁ£ï gÀÄ. 500 zsÀAqï WÁ¯ÉÆÑ ¤zsÁðgï WÉvÁè. gÀ¸ÁÛ÷åA zÉUÁA¤ ªÀÄÄvÁè÷ågï, xÀÄPÁè÷ågï D¤ PÉÆÃAiÀiïæ WÁ¯Áågï

KUTAM

April 16, 2016

C¥Áæ¥ïÛ ¨sÀ ÄÚZgÉ ï ¨sÁªÁAZÉÆ CvÁÛåZÁgï! ºÉÆ dįÁä£ï ¯ÁUÀÄ eÁvÁ. £ÀUÀgï¸À¨sÉZÁåA¤ ºÁå ®VÛ KPï ªÀĸÀÆzï ªÀÄAdÆgï PɯÁA D¸ÉÆ£ï, J¯ïJªÀiï¹-ZÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ D¤ ¤ªÀÄð¼ÁÌAiÉÄZÁå PÁªÀiÁÎgÁAPï PÉÆÃuï ¤AiÀĪÀiï ªÉÆqÁÛV vÁAPÁA eÁUÁågïZï zsÀAqï ¯ÁUÀAªÉÇÑ C¢üPÁgï ¢¯Á. ¸ÁªÀðd¤Pï eÁUÁåA¤ ªÀÄÄvÁÑ÷åAZÉgï ¤ÃUÁ zÀªÀgÁÑ÷å SÁwgï ¥Àª æ ÀÄÄSï £ÀUÀgÁAZÁå §¸ïì ¸É Ö Ã AqÁA¤ ¹¹n« PÉ ª É Ä gÁ §¸ÀAiÀiÁè÷åvï. ¥ÀæAiÀiÁtÂPÁA¤ §¸ïì ¤¯ÁÝuÁAZÁå «±ÁæAw gÀƪÀiÁAZÉÆ G¥ÉÇåÃUï PÀgÉåvÁ ªÀÄí½î ªÀÄ£À« PɯÁågï¬Æ, ¯ÉÆÃPï PÉ¥Áà÷åAZÉA ªÀvÀð£ï PÀgÁÛ RAAiÀiï. ¸ÀA¥ï¯Áè÷å ªÀiÁZïð 22ªÉgï £ÀUÀgï¸À¨sÉZÁåA¤ vÁAZÁå PÁAiÀÄðPÁj ¸À¨Ég s ï gÀÄ. 500 zsÀAqï ªÀ¸ÀƯï PÀgÉÆÑ ¤zsÁðgï WÉvÁè. ¥Áè¹ÖPï D¤ ¥ÉÇ°y£ï ¨ÉÃUÁA GqÀAiÉÄÛ¯ÁåAPï, xÀÄPÁÑ÷åAPï D¤ ªÀÄÄvÁÑ÷åAPï ºÉA zsA À qï ªÀ¸Æ À ¯ÉZA É ¤AiÀĪÀiï ¯ÁUÀÄ eÁvÁ. ºÁZÁåPï¬Æ ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁªÀðd¤Pï eÁUÁåA¤ ªÀÄÄvÁÛ¯ÁåAZÉgï gÀÄ.

100 zsAÀ qï ªÀ¸Æ À ¯ï PÀg¯ ÛÉ ,É G¥ÁæAvï vÉÆ zsÀAqï gÀÄ. 200Pï ªÁqÀAiÉÆè. wZï ZÀ Æ Pï ¥À g À v ï-¥À g À v ï PÀgÁÛ¯ÁåAZÉgï gÀÄ. 500 zsÀAqï ªÀ¸Æ À ¯ï PÀgÁÛ¯.É eÁ¯Áågï¬Æ §¸ïì ¤¯ÁÝuÁAZÁå D¸Áà¸ï ªÀÄÄvÉAÑ GuÉA eÁAªïÌ £Ávï¯ÉèA RAAiÀiï. DvÁA ºÉA ¤AiÀĪÀiï CA¢ð¯ÁA.

¥Áè¹PÖ ï ¨ÁmÉAè ¤ ¸ÉÆgÉÆ «PÀÄAPï £ÀeÆ É ªÀÄí¼Áî÷å ¤µÉÃzsÁa C«Ý ªÁqÀAiÀiÁèå

ªÀ Ä ºÁgÁµÁÖ ç Avï ¥Áè ¹ Ö P ï ¨ÁmÉèA¤ ¸ÉÆgÉÆ «PÀÄAPï £ÀeÉÆ ªÀÄíuï WÁ¯ÉÆè ¤µÉÃzsï, ¨ÉÆA¨Éà ºÁAiÀiïPÉÆÃrÛ£ï dÆ£ï 30ªÉgï ªÀÄu í Á¸Àgï zsÁA§Ä£ï zsg À Áè. ¥Áè¹ÖPï ¨ÁmÉ è A ¤ ¨s À g ï¯É Æ è ¸É Æ gÉ Æ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï ¥Áqï ªÀÄí¼ÉîA PÁgÀuï ¢Ãªïß, ¸ÀPÁðgÁ£ï 2016 d£Égï 11ªÉgï ¥ÉÇ°y£ï vÉg¥ À ¯ ÛÀ m É ï (¦Ln) ¨ÁmÉèA¤ ¸ÉÆgÉÆ «PÀÄAPï £ÀeÉÆ ªÀļ í Æ É î DzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ.è ¸ÀPÁðgÁZÁå ºÁå DzÉñÁ ¥ÁmÁ¥Àmï ¸ÉÆgÁå GvÁàzÀPÁA¤ D¤ «PÉÆæ PÀgÉÛ¯Áå GzÀ å «ÄAZÁå ¸À A WÀ l £ÁA¤ ¸À P ÁðgÁZÁå ºÁå ¤tðAiÀ i Á «gÉÆÃzsï ºÁAiÀiïPÉÆÃrÛAvï zÁªÉÇ ªÀiÁAqï¯ÉÆè. ¥ÀæªÀÄÄSï £ÁåAiÀiÁ¢üñï r.

JZï. ªÀWÉïÁ D¤ JªÀiï.J¸ï. ¸ÉÆãÀPï-ºÁAZÁå ¸ÀºÀ¨sÁVvÁéZÁå ¤zsÁðgÁ£ï ¸ÀPÁðgÁZÁå ºÁå DzÉñÁPï dÆ£ï 30 ªÀÄíuÁ¸Àgï zsÁA§Ä£ï zsg À ÁèA. ºÁå ¥ÀPæ g À u À ÁZÉA ¥sÀÅqÉèA «ZÁgÀuï ºÁAiÀiïPÉÆÃrÛ£ï dÆ£ï 14Pï oÀgÁAiÀiÁèA. J¥sïJ¸ïJ¸ïJ PÁAiÀiÁÝ÷å ¸ÀPÁè vÀAiÀiÁgï PɯÁè÷å ¨ÁmÉèA¤ ¸ÉÆgÉÆ «PÉÆæ PÀgÁÑ÷åAvï ¸ÀPÁðgÁ£ï ºÁå jÃwZÉÆ ¤µÉÃzsï WÁ®ÄAPï ¸Ázsïå£Á ªÀÄíuï jmï CeÉðA¤ ªÁzï PɯÁ.

(¥ÁAZÁé÷å ¥Á£Ágï xÁªïß) D¸ÀàvÉæPï ¨sÀjÛ PɯÁèå£ï C¥ÁAiÀiÁ ªÀiÁvïæZï £À»A, ¸ÀPÁðgÁ£ï C¸À¯Æ É ¤µÉÃzsï eÁåjAiÉÄgï ºÁreÁAiÀiï vÀ g ï, ¸À Æ PïÛ PÁ£À Æ £ÁZÁå ªÀÄÄSÁAvïæZï PÀjeÁAiÀiï ²ªÁAiÀiï, PÉêÀ¯ï ¸ÀPÁðj DzÉñÁ ªÀÄÄSÁAvïæ £À»A ªÀÄu í ï¬Æ ¥ÁAiÀiÁì¯ï ¢¯ÁA. ªÁzï-¥ÀæwªÁzï DAiÀiÁ̯Áè÷å «¨sÁVÃAiÀiï ¦ÃoÁ£ï (dqÁÓA¤) dÆ£ï 30 ªÀÄíuÁ¸Àgï, ¥Áè¹ÖPï ¨ÁmÉèA¤ ¸ÉÆgÉÆ «PÀÄAPï £ÀeÉÆ ªÀÄí¼Áî÷å ¤µÉÃzÁPï DqÀÌ¼ï ºÁqÁè÷å!

É Û eÁ°èA £Á-¥ÀvÆ 3,821 ¨sÄÀ VðA ªÀír¯ÁA vÁ¨ÉAvï!

“¸ÀA¥ï¯Áèå JPÁ ªÀgÁìZÁå CªÉÝAvï ªÀĺÁgÁµÀÛç gÁeÁåzÀåAvï £Á-¥ÀvÉÆÛ eÁ¯Áè÷å 3,821 ¨sÀÄUÁðåAZÉÆ ¥ÀvÉÆÛ PÀgïß, vÁAPÁA vÁAZÁå ªÀír¯ÁAPï M¥ÀÅöìAZÁå xÀAAiÀiï ¥ÉÇ°¸ï AiÀıÀ¹é eÁ¯Áåvï. ºÁåZï CªÉÝgï gÁeÁåAvï C¥Áæ z s ï ¥À æ P À g À u ÁA¤ ²PÉ ë Z É A ¥Àª æ ÀiÁuï ±ÉÃPÀqÁ 52Pï ZÀqÁèA. `M¥ÀgÃÉ ±À£ï ªÀÄĸÁÌ£ï' ¸ÀPÁè zÉÆÃ£ï ºÀAvÁÛA¤ ZÀ®¬Ä¯Áè÷å PÁAiÀiÁð ZÀgÀuÉAvï £Á-¥ÀvÉÆ eÁ¯Áè÷å 3,821 ¨sÀÄUÁðåAZÉÆ ¥ÀvÉÆÛ PɯÁ” ªÀÄíuï ªÀ Ä ÄRå ªÀ Ä Awæ ¥s À q Á߫øÁ£ï gÁeÁåZÁå «zsÁ£ï¸À¨sÉgï ¢¯Áè÷å G¯ÉƪÁà ªÉ¼Ágï w½ì¯ÁA. “¨sÀÄVðA £Á-¥ÀvÉÆÛ eÁ¯Áè÷å xÀAAiÀiï RqÁØAiÀiï eÁªïß ¥ÀPæ ÀgÀuï zÁR¯ï PÀjeÁAiÀiï ªÀļ í Áî÷å ¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃrÛZÁå ¤zÉðñÀ£Á ¥ÀæPÁgï, £Á¥ÀvÉÆÛ eÁ¯Áè÷å ¨sÀÄUÁðåAZÉÆ ¥ÀvÉÆÛ PÀgïß, vÁAPÁA ¸ÀÄgÀQëvï jÃwgï ªÀír¯ÁAZÁå ¥Á¸ÉîAvï ¸ÉªÁðAªïÌ gÁeïå ¸ÀPÁðgÁ£ï ZÀrÛPï UÀĪÀiÁ£ï ¢¯ÁA” ªÀÄíuï¬Æ ªÀiÁ£ïå ªÀÄÄRå ªÀÄAwæ£ï w½ì¯ÉA. “gÁeÁåAvï ²PÉëZÉA ¥ÀæªÀiÁuï ±ÉÃ. 9 xÁªïß ±ÉÃ. 52-Pï ZÀqÁèA. ªÀÄÄA§AiÀiï D¤ G¥À£ÀUÀgÁA¤ ¹¹n« PɪÄÀ gÁ ¯ÁUÀAªÉA Ñ AiÉÆÃd£ï ºÁå ªÀgÁìZÁå CAvÁåPï ¥ÀÇgïÚ eÁAªÉÑA D¸Á. ªÀÄÄPÁè÷å ªÀgÁì ©ü v À g ï gÁeÁåZÁå EvÀ g ï ¸À £ÀUÀgÁA¤A¬Æ `¹¹n« ¤ÃUÁ ªÀåªÀ¸ÁÜ' eÁåjAiÉÄgï AiÉÄvÉ°” ªÀÄíuï w½ì¯Áè÷å vÁuÉA gÁeÁåaA ¸Àªïð ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉ M£ï-¯Á¬ÄßZÁå ¸ÀA¥ÀPÁðPï ªÀ¼ÀUï eÁvÉ°A ªÀÄíuï PÀ¼ÀAiÉÄèA.

vÉUÁA C¥Áæ¥ïÛ ¨sÄÀ UÁðåAPï f«êA ªÀiÁgÀÄAPï ¥ÀAæ iÀÄvïß PÉ°è DªÀAiÀiï!

ªÀ Ä ÄA§AiÉ Ä Ñ A G¥À - £À U À g ï CAzsÃÉ jAvÁè÷å 27 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå JPÉå «ZÉÒâvï ¹ÛçÃAiÉÄ£ï, wZÁå vÉUÁA ¨sÀÄUÁðåAPï «ÃPï ¢Ãªïß f«êA ªÀiÁgÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß PɯÉèA ªÀÄíuï JPÁ ¥ÉÇ°¸ï C¢üPÁj£ï w½ì¯ÁA. ¥ÀÅuï, ¨Á¥ÀAiÀiï ¸ÀªÉA fAiÉĪïß D¸ÁÑ÷å vÁAPÁA, ¨Á¥ÁAiÀiïß vÀÄgÀAvï

xÁªïß wA ¸Á¯Áégï eÁ¯ÁåAvï ªÀÄíuï¬Æ vÁtÂA PÀ¼ÀAiÀiÁèA. ºÉA WÀrvï ªÀiÁZïð 31ªÉgï WÀqÁèA ªÀÄíuï PÀ¼À įÁè÷å ¥ÉÇ°¸ï C¢üPÁj£ï-ºÁå ®VÛZÉA ¥ÀPæ ÀgÀuï zÁR¯ï PɯÁA ªÀÄí¼ÁA. ±Á»£ï ªÀÄí½î w ¹Ûçà wZÉÆ «ZÉÒâvï ¥Àw ¥sÁgÀÆPï ±ÉÃSÁZÁå (31 ªÀgÁìA) WÀ g Á ªÀ Z É Æ £ï, ¨s À Ä UÁðåAPï PÉƨÁZÉÆ dÆå¸ï PÁuÉϪïß ¢vÁA ªÀÄíuï ¨sÁAiÀiïæ ªÀígïß UÉ°.

G¥ÁæAvï WÀgÁ D¬Ä°èA ¨s À Ä VðA ªÉ Ç APÉ Æ APï ¸À Ä gÀ Ä PÀj¯ÁVèA. zÀĨsÁªï eÁ¯Áè÷å ¨Á¥ÁAiÀ i ïß PÁAAiÀ i ïÑ ªÉ à ¼ï PÁr£Á¸ÁÛA vÁAPÁA D¸ÀàvÉPæ ï ¨sÀjÛ PɯA É . zÁPÉg Û ÁA¤ vÀÄgÀAvï vÁAPÁA aQvÁì ¸ÀÄgÀÄ PɯÁè÷å£ï, wA WÀqÆ É APï D¸ÁÑ÷å D¥ÁAiÀiÁ xÁªïß ¸Á¯Áégï eÁ°A. vÁAZÁå DªÀAiÀiïß vÁAPÁA PÉƨÁ gÉƸÁAvï «ÃPï ¨sÀgÀÄì£ï ¢¯É è A ªÀ Ä í u ï ¨Á¥ÁAiÀ i ïß ¥ÉÇ°¸ÁAPï ¢¯Áèå zÀÆgÁAvï w½ì ¯ ÁA. ¥É Ç °¸ÁA¤ wZÁå «gÉÆÃzsï L¦¹ ¸ÉP£ ëÀ ï 328 ¥ÀPæ Ágï ¥ÀPæ ÀgÀuï zÁR¯ï PɯÁA.

¨sÁgÀvÁZÉÆ ©¸ïà ¸ÀÄgÀQëvï D¸Á!

»A¸ÁZÁgï ¦Ãrvï AiÉĪÉÄ£ïZÁå ¥ÀæªÀÄÄSï £ÀUÀgï KqÀ£ÁAvï ®UÀãUï JPÁ ªÀÄ»£Áå ¥ÀAiÉÄA è LJ¸ïLJ¸ï GUïæªÁ¢A¤ C¥ÀºÀgÀuï PɯÉÆè ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀÄƼÁZÉÆ ©¸ïà ¸ÀÄgÀQëvï D¸Á D¤ ¸ÀzÁÝ÷åPïZï vÁa ¸ÀÄmÁÌ eÁvÁ ªÀÄíuï JPÁ PÀxÉÆ°Pï ¥ÀAUÁØ£ï ¨sÁgÀvÁZÁå «zÉÃ±ï ªÀÄAwæPï G¯ÉèÃSï PÀgïß PÀ¼ÀAiÀiÁèA. KqÀ£ÁAvï L¸ïL¸ï GUïæªÁ¢A¤ ©¸ïà mÉƪÀiï G¼ÀÄ£Àß½¯ÁPï C¥ÀºÀjì¯ÉÆè. `¤ªÀiÁuÁå ¸ÀÄPÁægÁ' ¢Ã¸ï vÁPÁ RÄgÁìgï GªÀiÁÌ ¼ÁAiÀiÁè ªÀÄíuï R¨Ágï «¸ÁÛgï°è. ¥ÀÅuï, `PÉxÆ É °Pï ©µÀ¥ïì PÉÆ£Àág£ É ïì M¥sï EArAiÀiÁ' (¹©¹L)ZÁå ¥Àæw¤¢üA¤ ªÀÄAwæ ¸ÀƵÀä ¸ÀégÁeï»PÁ ¨sÉmÉÆ£ï ZÀZÉð ZÀ®AiÀiÁè÷åvï ªÀÄu í ï PÀ½vï eÁ¯ÁA. vÁPÁ ªÉVAZï ¨sÁgÀvÁPï ¥ÁnA ºÁqÉÛ¯ÁåAªï ªÀļ í Æ É î ¨sª À Áð¸ÉÆ¬Æ ªÀåPïÛ eÁ¯Á ªÀÄí¼ÉîA DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ!

CzsÁðå ªÀgÁAvï¥ÁAZï ¨sÄÀ UÁðåAPï d£ïä ¢°è ªÀĺÁ£ï DªÀAiÀiï!

bÀwÛøïUÀqÁZÁå ¸ÀÄUÀÄðeÁ f¯Áè÷åZÁå CA©PÁ¥ÀÅgÀ ¥Àlu Ö ÁZÁå ¸ÀPÁðj D¸ÀàvÉæAvï, C¥ÀÇæ¨ÁAiÉÄa ¸ÀAUÀvï ªÀÄí¼Éî§j 25 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå KPÉå ¹ÛçÃAiÉÄ£ï KPïZï ¥Á«ÖA CzsÁðå ªÀgÁZÁå CAvÀgÁgï ¥ÁAZï ZÉqÁéA ¨sÀÄUÁðåAPï d£ïä ¢¯ÉÆ D¤ w `ªÀĺÁ£ï DªÀAiÀiï' ªÀÄí¼Áî÷å ¥Àæ±ÀA¸ÉPï ªÀ¼ÀUï eÁ°. ¸Àªïð¬Æ ¨Á½êA 1.5 Q¯ÉÆ dqÁAiÉÄaA D¸ÉÆ£ï, wA §gÁå ¨s¯ À ÁAiÉÄÌAvï D¸Ávï ªÀÄu í ï D¸Àv à Z æÉ Áå

ªÀÄƼÁA¤ PÀ¼ÀAiÀiÁèA. ¥ÀÅuï, ¸ÁvïZï ªÀÄ»£ÁåA¤ ºÉA ¥Àæ¸ÀÆvï ¥Àuï eÁ¯Áèå£ï, ¨Á¼Áê÷åAZÁå ªÀd£ÁAvï GuÉA¥Àuï D¸ÉÆ£ï, vÁAZÉgï ZÀqï ¤ÃUÁ zÀªÀgÁè÷å ªÀÄíuï zÁPÉÛgÁA¤ w½ì¯ÁA. “D¥ÁÚZÁå GzÀjA JPïZï ¨sÀÄUÉðA D¸Á ªÀÄí¼ÉîA ªÀÄíeÉA aAvÁ¥ï eÁªÁ߸ï¯ÉA è . KPï ZÉqÄÀ A ¨Á¼ÉAê ¥À¸ æ Æ À vï eÁ¯Áå G¥ÁæAvïZï D¤Pï¬Æ ZÁågï ¨Á½êA D¥ÁÚZÁå GzÀjA D¸Ávï ªÀÄíuï D¥ÁÚPï PÀ½vï eÁ¯ÉA” ªÀÄíuÁÛ DªÀAiÀiï ªÀĤvÁ. ªÀ Ä ¤vÁZÉ Æ ºÉ Æ zÀ Ä ¸É Æ æ ¨ÁA¼ÉÛgï. wÃ£ï ªÀgÁìA ¥ÀAiÉÄèA JPÁ ZÉPÁðå ¨sÀÄUÁðåPï w ¥Àæ¸ÀÆvï eÁ°è. wZÁå ¥Àw GªÉÄñÁPï ¥ÀAiÉÄèAZÁå ZÉPÁðåPï ¸ÁAUÁvï ¢ÃAªïÌ KPï ZÉqÀÄA ¨sÀÄUÉðA d£ÁäeÁAiÀiï ªÀÄí½î D±Á D¸ï°è; ¥ÀÅuï, ¥ÁAZï ¨sÄÀ VðA D¤ vÉA¬Æ ZÉqÁéAZï ¨sÄÀ VðA d£Áä°A è ¥À¼ª É ïß vÁPÁ KPÀݪÀiï ±ÉÆíPï eÁ¯ÉÆ RAAiÀiï!

`DzsÁgï' DzsÁjvï ¥Àx æ ª À iÀ ï JnJªÀiï GzÁÏl£ï

`DzsÁgï'ZÁå ®VÛ £ÁAªÁA £ÉÆA¢Ú PɯÁè÷åAZÉÆ ¸ÀASÉÆ DzsÁ÷è å ºÀ¥sÁÛ÷åAvï ±ÉA¨sÀgï PÀgÉÆÃqÁAPï ¥ÁªÁÛ£Á, zÉñÁAvïZï ¥ÀAiÀiÁè÷å ¥Á«ÖA `DzsÁgï' DzsÁjvÁZÉA JnJªÀiï GzÁÏl£ï eÁ¯ÉA. ªÀÄÄA§AiÀiï ªÀÄƼÁZÁå SÁ¹Î ¨ÉÃAPÁ£ï r¹©-£ï `DzsÁgï' ªÀiÁºÉvï DzsÁgÀÄì£ï ªÀåªÀºÁgï ZÀ®AªÉÑA JnJªÀiï ¯ÉÆÃPÁgÀàuï PɯÉA. ºÁå ªÀ«ðA UÁæºÀPÁA¤ JnJªÀ i ï PÁqïð £Á vÀ j , JnJªÀiï-Avï ªÀ媺 À Ágï ZÀ®ªÉåvÁ.

JnJªÀiï ªÉIJ£ÁAvï ¨ÁgÁ CAPÁåAZÉÆ `DzsÁgï' ¸ÀASÉÆ £ÀªÀÄÆzï (zsÁA§Ä£ï) PÀgïß ªÀ JnJªÀiï PÁqïð GdÄÓAZÁå ªÀÄÄPÁAvïæ ªÀåªÀºÁgï ZÀ®ªÉåvï. ¥À Å uï, ºÁAUÁ¸À g ï ¦£ïß zsÁA©eÁAiÀiï ªÀÄí½î UÀeïð £Á. vÁå §zÁèPï `DzsÁgï'Pï ¢° §AiÉÆêÉÄnæPï ªÀiÁºÉvï, ªÀÄí¼Áågï ºÉ¨Éâmï zsÁA©eÁAiÀiï. ¨ÉÆmÁ UÀÄvÁðZÁå ¥ÀjÃPÉëPï JnJªÀiï-vï ¸ÁÌ÷å£Àgï ®VÛ PɯÁ. ºÉA ¸ÀªÀè¨sïå D¥ÁÚAªïÌ ¨ÉÃAPï SÁvÉÆ `DzsÁgï' ¸ÀªÉA ¹ÃrAUï PÀgïß WÉeÁAiÀiï ªÀÄíuï ¨ÉÃAPÁZÉÆ ªÀ å ªÀ ¸ ÁÜ¥À P ï ¤zÉ ð ñÀ P ï D¤ ¥À æ ª À Ä ÄSï PÁAiÀ Ä ð¤ªÁðºÀ P ï ªÀÄÄgÀ½ £ÀlgÁeÁ£ï w½ì¯ÁA. ºÀAiÉÄðPï ¥Á«ÖA¬Æ U Á æ º À P Á £ ï J n J ª À i ï -Z É Æ G¥ÉÇåÃUï PÀgÁÛ£Á, `DzsÁgï' ¸ÀªÀðgÁ ¸ÀªÉA ¸ÀA¥ÀPïð PÀgïß vÁZÁå ¨ÉÆmÁ UÀÄvÁða ¥ÀjÃPÁë eÁvÁ. ºÁå SÁwgï PÁAAiÀiï ZÀrÛPï ¥ÀAiÉÄê RZïð ªÀ PÁvÁæ¥ï eÁAiÀ i ÁßAvï ªÀ Ä í u ï vÁuÉ A PÀ¼ÀAiÀiÁèA. r¹© ¨ÉÃAPÁaA 400 JnJªÀiï D¸Ávï. ºÁå `DzsÁgï' DzsÁjvÁZÉA JnJªÀiï ¸ÀzÁÝ÷åPï r¹© ¨ÉÃAPÁZÁå PÉÃAzïæ ±ÁSÁåAvï l ªÀiÁvïæ D¸Á.

“«®åªiÀ ï, vÀÄA G®AiÀiÁßAAiÀiï QvÁåPï...? G¥ÁÌgï PÀgï ¥ÀÅvÁ. gÁUï ¸ÉÆqï D¤ AiÉÄà ªÀÄíeÉ ¸ÀAVA D¸ÀàvÉæPï. vÀÄPÁ ¥À¼É¯ÉèAZï vÉA §gÉA eÁvɯÉA. ºÁAªï KPï ©üPÁjuï ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï WÁ¯ï ¥ÀÅvÁ ªÀÄíeÁå ºÁvÁAvï ªÀÄíeÁå zsÀĪÉZÁå fêÁa ©üPï. ºÁAªï vÀ Ä eÉ Æ G¥ÁÌ g ï PÉ z ÁßAZï «¸ÉÆAæ aA£Á...” C¸ÀºÁAiÀÄPï eÁ°è °£Émï gÀqÆ É £ï «®åªiÀ ÁZÉ ¥ÁAAiÀiï zsÀgÀÄAPï ¨ÁUÁ°. wPÁ ºÀgÉåÃPï ¥À æ A iÀ Ä vïß PÀ g À Ä APï D¸ï¯É è A . «®åªÀiÁPï D¥ÁÚ ¸ÀAVA D¸ÀàvÉæPï ªÀígÀÄAPï, wZÁå zsÀÄªÉ SÁwgï.

“D¸ÀàvÉæAvï D¸Á eÁ¯Áågï zÁPÉÛgÁPï ¸ÁAUï vÁPÁ §gÉA PÀgÀÄAPï. ºÁAªï PÉÆÃuï vÁPÁ §gÉA PÀgÀÄAPï? ºÁAªï vÀĪÉÄÑ ªÀÄÄPÁgï KPï UÀjèsï D¤ C²Qà ªÀĤ¸ï£É? D¤ dgÀÛgï vÀÄeÁå zsÀĪÉPï zÁPÉÛgï¬Æ §gÉA PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁ£Á eÁ¯Áågï vÀÄA EUÀeÉðPï ªÀZï D¤ zɪÁZÁå EªÀiÁf ªÀÄÄPÁgï ¥ÁAAiÀiÁAPï ¥Àqï. vÉÆ CeÁå¥ï PÀgÉÆÛ¯ÉÆ. ºÁAªï vÀÄeÁå zsÀĪÉPï §gÉA PÀgÀÄAPï PÀÄ¥Áð eÉÆqï¯ÉÆè ¸ÁAvï £À»A...” “«®åªiÀ ï...!!” °£Émï gÀqÁ¯ÁVè. “zɪÁ ªÀÄíeÁå, ªÀÄíf zsÀĪï Qwè ¦¹...ºÁå WÀªÀÄAr D¤ ºÀAPÁj ZÀ¯ÁåZÁå ªÉÆUÁgï D¸Á? ºÁZÉ xÀAAiÀiï vÁuÉ QvÉA zÉSÁèA, eÉA vÁPÁ ºÁZÁå ªÉUÁîZÁgÁ£ï Deï vÁå ¹ÜvÉPï ¥ÁAiÀiÁèA? eÁAiÀiïÛ «®åªÀiï eÁAiÀiïÛ ºÁAªï ªÉvÁA. ºÁªÉA ºÁAUÁ vÀÄeÁå WÀgÁ AiÉÄêïß ªÀÄíeÁå zsÀĪÉZÁå ªÀÄwZÁå ¸ÀªÀiÁzsÁ£É SÁwgï ©üPï ªÀiÁVè. vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ GUÁظï PÀgÀÄ£ï, zɪÁ¯ÁVA ªÀZÀÄ£ï ªÀiÁUï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèAAiÀiï... “ºÁAªï zɪÁ¯ÁVAZï DvÁA ªÉvÉ°A. vÉÆ vÀÄeÉ¥ÀjA zsÁgÀÄuï £À»A. RArvï ªÀÄíeÉA ªÀiÁUÉÚA DAiÉÆÌ£ï ªÀÄíeÁå zsÀĪÉPï §gÉA PÀgÉÆÛ¯ÉÆ. vÀÄA ªÀÄíeÁå zsÀĪÉZÁå ¯ÁAiÉÄPïZï £À»A! §gÉA eÁ¯ÉA ZÀqÀÄuÉ eÁAªÉÑ D¢üAZï vÀÄeÉA RgÉA gÀÆ¥ï ªÀiÁíPÁ PÀ½vï eÁ¯ÉA D¤ £ÁPÁ ªÀiÁíPÁ vÀÄA ªÀÄíeÉÆ eÁAªÀAiÀiï eÁªïß ªÀÄe í Áå zsÄÀ ªÉZÁå ftÂAiÉÄAvï...” GvÁæA ¨sÀgÁ¨sÀgï KPï gÁUÁa ¢ÃµïÖ «®åªÀiÁZÉgï WÁ¯ïß °£Émï xÀAAiÀiï xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆ£ï UÉ°. °£ÉmÁaA ¤ªÀiÁtÂA GvÁæA «®åªiÀ ÁPï fgÀAªïÌ eÁ°A£ÁAvï. ¥ÀÅuï, vÁZÉÆ SÉÆmÉÆ C©üªiÀ Á£ï vÁZÉgï dAiÀiïÛ ªÀígÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆè D¸ÁÛ£Á, vÁPÁ vÁå ªÉ¼Á QvÉAZï ¸ÀªÉÆÓAPï £Á. °£Émï D¥Áèå PÁgÁ ¸À²ð£ï ¥ÁªÁÛ£Á, ¥À¬Äê¯Áå£ï °°èAiÀiÁ£ï AiÉÄA«Ñ ¢¹è wPÁ. vÀPÀëuÁ °£Émï ªÀ ¼ ÁÌ ° °°è A iÀ i Á£ÁPï D¤ zsÁAªÉÇ£ï ªÀZÀÄ£ï G©ü eÁ° wZÉå ªÀÄÄPÁgï“°£Émï...? vÀÄA ºÁAUÁ PÀ¸ÉA...?” D¥Áèå ¥ÁAAiÀiÁAPï ¨ÁUÁé¯Áèå °£ÉmÁPï Glªïß ªÉAUÉAvï WÉvÉèA °°èAiÀiÁ£Á£ï.

9

KUTAM

April 16, 2016

°£ÉmÁPï ¸À¨Ás gï ªÀgÁìA G¥ÁæAvï ¥À¼Éªï᪒ PÀÆqÉèZï w ªÀ¼ÁÌ°. ºÉuÉ °£ÉmÁZÁå ¥sm À Á¥sm À ï WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ ¥Àqï¯ÉÆè «®åªÀiï aPÉÌ ¥À¬Äê¯Áå£ï ¦æ¤ìAiÀiÁZÁå DªÀAiÀiïß D¥Áèå DªÀAiÀiïÌ ªÉAUÉÑA ¥À¼Éªïß ²jA ZÀÄPÉÆè. PÀÆqÉè DqÉƸÁPï gÁªÉÇ£ï vÁAZÉ ªÀÄzsÉA eÁAªÉÑA G¯ÉƪÉÚ DAiÉÆÌAPï ¥ÀqÉÆè... “ªÀA í iÀiï ¨ÁAiÉÄ, ºÁAªï °£Émï. vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ gÁªÉîgÁPï ¥ÁªÀªïß, ªÀÄíf ft ¥sÀůÁA¤ £Élªïß vÀÄA ªÀiÁAiÀiÁUï eÁ°èAiÀiï. vÀÄfA ¸ÉÆzsÁßA ºÁªÉA ªÀÄí¸ÀÄÛ PÉ°èA. ¥ÀÅuï, vÀÄA ªÉĽî£ÁAAiÀiï. d¸ÉA D¥Áèå ¨sÀPÁÛPï vÁuÉ ªÀiÁUï¯ÉèA ¢Ãªïß ªÀÄj ¢¶ÖPï ¥ÀqÁ£Ávï¯É¥ è j À A. ªÀÄe í A É PÁeÁgï¬Æ ¥sA æÉ Qè£Á ¸ÀAVA eÁ¯ÉèA, vÁa DªÀAiÀiï ¸ÀgÁèå G¥ÁæAvï. ¥ÀÅuï, vÉÆ DvÁA fêÀAvï £Á. ¥ÁmÁèåZï vÉÃA¥Ágï PÁgï JQìqÁAmÁAvï ¸ÀgÉÆè...” “zɪÁ ªÀÄíeÁå...!” °°èAiÀiÁ£ï ºÁAPÉæ°. “¥sÉæAQè£ï ¸ÀgÉÆè...? vÀÄA ºÁå ¥ÁæAiÉÄgï «zsª À ï eÁ¯ÉAAiÀiï...?” “ªÀíAiÀiï ¨ÁAiÉÄ, w KPï ªÀírè PÁtÂAZï. vÀÄPÁ D£ÉåÃPï ¥Á«ÖA ¸ÁAUÁÛA. ªÀiÁíPÁ KPï zsÀĪï¬Æ D¸Á ¦æ¤ìAiÀiÁ. vÁPÁ ¥ÉÇgÀÄA «Ã¸ï ªÀgÁìA eÁ°A. vÀÄA RAAiÀiï UÉ°èAiÀiï ¨ÁAiÉÄ ªÀÄíPÁ ¥sÉA æ Qè£ÁZÁå WÀgÁ ¥ÁªÀªïß...? vÀÄA ªÀÄe í É SÁwgï ªÀÄíeÁå fêÀ£ÁPï Gdé¼ÁAªïÌ ¤Ãeï ªÀÄjZï eÁªïß D¬Ä°èAiÀiï...” “ºÁAªï ªÀÄj £À»A¨Á. KPï ¸Á¢ü ¹ÛçÃ. vÀÄeÉA §gÉA eÁ¯ÁA vÀgï, vÉA vÀÄeÁå £À²Ã¨ÁAvï D¸ï¯ÉA è ªÉļÉÆ£ï. £À²Ã¨ÁZÉA ªÉÆïï PÉÆuÉA¬Æ eÁuÁ PÀgÄÀ APï eÁAiÀiÁß. d¸ÉA ªÀÄíeÉA £À²Ã¨ï, UÀjèsÁÌAiÉÄ £ïAZï ¸ÀªÀiÁ¥ïÛ eÁvÁ ªÀÄí¼Éî¥ÀjA °SÁèA vÀ¸ÉA. ZÀ¯ï¨Á, WÀgÁ AiÀiÁ. vÀÄPÁ ªÀĸ í ÄÀ Û vÉÃA¥Á£ï ºÁå ¸ÉÆ©üvïÛ UÉÃæ ¸ïÛPÁAiÉÄ£ï ¥À¼ª É ïß ªÀiÁíPÁ ªÀĸ í ÄÀ Û RIJ eÁ°. vÀÄeÉPq À É ªÀĸ í ÄÀ Û G®AªïÌ D¸Á...” “ªÀiÁíPÁ vÀÄA RAAiÀiï gÁªÁÛAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÁAUï ¨ÁAiÉÄ. ºÁAªï RArvï vÀÄPÁ ªÉļÉÆAPï AiÉÄvÉ°A. ¥ÀÅuï, DvÁA eÁAiÀiÁß. ªÀiÁíPÁ ªÉüï eÁ¯Á...” “ºÁå ªÀmÁgÁAvï vÀÄA PÉÆuÁPï ªÀ¼ÁÌvÁAiÀiï¨Á...? ºÁAUÁ vÀÄA

CªÀ¸éÀ gï : 26 PÉÆuÁUÉgï D¬Ä¯ÉA è AiÀiï °£Émï...?” “ºÁAªï vÁå «®åªÀiÁUÉgï D¬Ä°èA ¨ÁAiÉÄ. vÁZÁå ªÉÆUÁgï ªÀÄíf zsÀÄªï ¦æ¤ìAiÀiÁ D¸Á. vÁPÁ ¢üPÁÌgÀÄ£ï ºÉÆ DuÉÆé ºÀAPÁgÁ£ï D¸Á. vÉA vÁå RAw£ï D¸ÀàvÉæAvï ¥ÀqÁèA. ºÁAªï vÁAUÉgï UÉ°èA, vÁZÉPÀqÉ ©üPï ªÀiÁUÉÆAPï. KPï ¥Á«ÖA AiÉÄêïß ªÀÄíeÁå zsÀĪÉZÉgï ¢ÃµïÖ WÁ¯ï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï. ¥ÀÅuï, vÉÆ EvÉÆè zsÁgÀÄuï ¥sÁvÁæ PÁ¼ÁÓZÉÆ D¤ zÉƼÁåAvï gÀUÁvï £Ávï¯ÉÆè Q, vÁuÉ ªÀÄíeÉA PÁågïZï PÀgÄÀ APï £Á. £ÁPÁ eÁ¯Áèå GvÁæA¤ ªÀÄíeÉÆ CPÁä£ï PÀj¯ÁUÉÆè. DvÁA ªÀÄíeÁå zsÄÀ ªÉPï zÉêïZï DzsÁgï...” °£ÉmÁ£ï «®åªiÀ ÁPï PÁAmÁ¼ÉÆ£ï D¤ gÀqÆ É £ï ¸ÁAUÁÛ£Á, °°èAiÀiÁ£ï D¥Áèå PÁ£ÁAPï ¥ÁvÉå£Á eÁ°. “«®åªÀiï vÀÄeÁå zsÀĪÉZÁå ªÉÆUÁgï? D¤ vÉÆ vÁPÁ ¢üPÁÌgÄÀ £ï D¸Á...? ºÉA QvÉA G®AiÀiÁÛAiÀiï °£Émï vÀÄA...? ªÀiÁíPÁ PÁAAiÀiï Cxïð eÁAiÀiÁß.” “ªÀíAiÀiï ¨ÁAiÉÄ, ªÀÄíf zsÀĪï Ewè ¸ÀªÉÆÓuÉa eÁªÁ߸ÉÆ£ï¬Æ ºÁå ¨ÉÃPÀÄ¥sÁZÁå ªÉÆUÁgï PÀ¹ ¥Àrè ªÀÄíuï ºÁAªï £ÉuÁA. ªÀÄíeÁå zsÀÄªÉ£ï ºÁå CuÁé÷åPï QvÉA PɯÁA ªÀÄíuï ºÉÆ vÁå £ÀªÀÄÆ£Áågï vÁPÁ ¥ÀAiÀiïì PÀgÀÄ£ï D¸Á? ªÀAiÀiÁèå£ï ªÀÄíf zsÀÄªï ¦æ¤ìAiÀiÁ¬Æ D¬Ä¯ÉèA RAAiÀiï ºÁZɯÁVA ¨sÀUÁìuÉ ªÀiÁUÉÆAPï. ¥ÀÅuï, ºÉÆ gÁPÉÆÌ¸ï ªÉƪÁ¼ÀÄAPï £Á...” “«®åªÀiï D¤ zsÁgÀÄuï...?” “vÀÄeÁå ªÀmÁgÁAvï gÁªÁÛ eÁ¯Áèå£ï vÀÄA §ºÀıÀB vÁPÁ §gÉÆ ªÀĤ¸ï ªÀÄíuï aAvÁÛAiÀiï eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ ¨ÁAiÉÄ. ¥ÀÅuï, vÉÆ C£ÀÄ¥ÁÌj, «PÁ¼ï D¤ QvÉÆè SÉÆmÉÆ ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁíPÁ Deï vÁZÁå WÀgÁ ¥ÁªÁÛ£Á PÀ¼A îÉ ...” “ºÁAªï ªÀ¼ÁÌ£Á ªÀÄe í Áå ¥ÀÅvÁZÉ UÀÆuï...?” “«®åªÀiï vÀÄeÉÆ ¥ÀÅvï...!?” °£ÉmÁZÁå ªÀiÁvÁågï ¥ÀªÀðvï PÉƸÁ¼É¯ î ¥ É j À A ¨sU À A èÉ . “zɪÁ ªÀÄe í Áå, ºÉA PÀ¸ÉA eÁ¯ÉA...? ºÁAªï vÀÄPÁ EvÁèå ªÀgÁìA xÁªïß ¸ÉÆzsÀÄ£ï ¥À¼ÉAªïÌ D±ÉvÁ°A D¤ ªÀÄíeÁå zsÄÀ ªÉ£ï vÀÄeÁåZï ¥ÀÅvÁPï «AZï¯ÉAè ?

vÉA vÀĪÉÄÎgï DAiÀiÁèA. «®åªÀiÁZÁå DªÀAiÀiïÌ÷¥À¼¯ É ÁA ªÀÄu í ï ¸ÁAUï¯ÉÆè GUÁظï D¸Á ªÀiÁíPÁ. vÀgï, ªÀÄíeɪÀ¤ð ¥ÀAiÉÄèA ªÀÄíeÁå zsÀĪɣï vÀÄeÉA WÀgï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqï¯ÉèA? QvÉA zɪÁaA ªÀiÁ»ªÀiÁA! D¤ vÀÄeÉ wvÁèå ¸ÀwÛ D¤ ªÉÆUÁ¼ï ¹ÛçÃAiÉÄPï vÉÆ ¸ÀAiÀiÁÛ£ï PÀ¸ÉÆ d£Áä¯ÉÆ ¨ÁAiÉÄ? ªÀiÁ¥sï PÀgï ¨ÁAiÉÄ, ªÀÄíeÁå ¨sÁ¸ÉPï...” “ªÀiÁíPÁ PÁAAiÀiï ¸ÀªÀiÁÓ£Á °£Émï, vÀÄA QvÉA ªÀÄíuÁÛAiÀiï ªÀÄíuï. «®åªÀiï EvÉÆè ªÉÆUÁ¼ï, vÁuÉ Deï ¥ÀgÁåAvï D¥Áèå ¨sÀ¬ÄÚPï ¸ÀAiÀiïÛ eÉÆågï PÀgÀÄ£ï G®¬Ä¯ÉèA £Á. vÁå ²ªÁAiÀiï vÀÄf zsÀÄªï ªÀ Ä í e Áå WÀ g Á D¬Ä¯É è A ...?

PÉzÁ¼Á...? ºÁA PÁAAiÀiï ¯É¤AiÀiÁ ¸ÀAVA ¥ÀÅt D¬Ä¯ÉèA ¨sÀÄUÉðA ¥ÀÅt £À»AªÀÄÄ? ºÉÆ, ¨sÁj ªÉÆUÁ¼ï D¤ DAeÁa ¸ÉƨsÁAiÀiï vÁa. ªÀiÁíPÁ vÉA JPÁZï ¨sÉmÉ£ï EvÉèA §gÉA ¯ÁUÉA è Q, PÉzÁ¼Á¬Æ ºÁAªï vÁZÉÆ GUÁظï PÁqÁÛA... “¥ÀÅuï, ªÀÄíeÁå ¨sÀÄUÁðåA¤ vÁZÉ « ²A ªÀ i Áí P Á PÁAAiÀ i ï ¸ÁAUÉÆAPï £Á. QvÉA¬Æ eÁAªï °£Émï, PÁAAiÀiï vÀgï ZÀÆPï ¸ÀªÆ É t Ó Â RArvï eÁ¯Áå. ªÀÄíeÉÆ ¥ÀÇvï vÀĪÉA aAvÉÑ wvÉÆè ¥Áqï £À»A. vÁPÁ ºÁªÉA d£ïä ¢¯Á. vÁPÁ §gÁå£ï ºÁAªï ªÀ¼ÁÌvÁA. ºÁAªï G®AiÀiÁÛA vÁZÉPÀqÉ. vÉÆ PÀ¸ÉA vÀÄeÉ ¸ÀAVA zsÀĪÉPï ¥À¼ÉAªïÌ ªÀZÁ£Á vÉA ºÁAªï ¥À¼ÉvÁA...” “£ÁPÁ ¨ÁAiÉÄ D¤ ºÁAªï vÁZÉ ªÀÄÄPÁgï ªÀZÁ£Á. vÀÄA vÁa DªÀAiÀiï ªÀÄíuï vÀÄPÁ vÉÆ ªÀígÉÆÛ eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. ¥ÀÅuï, ºÁªÉA DAiÉÆÌ£ï ¨sÀUÁèåAvï vÁaA CtÂéA GvÁæA. ºÁªÉA vÁZÉPÀqÉ gÀqÉÆ£ï ©üPï ªÀiÁVè. ªÀÄíeÁå zsÀÄªÉ SÁwgï. ¥ÀÅuï, vÉÆ DAiÉÆÌAPï £Á. ºÁªÉA ¤Zɪï PɯÁ D¤ ºÁAªï vÁZÉPÀqÉ PÀ¸¯ À Æ É Zï ¸ÀA§Azsï zÀªj À £ Ñ Á ªÀÄu í ï. ªÀÄíeÁå zsÀĪÉPï PÀ¸ÉA¬Æ ¸ÀªÀiÁÓªïß RAAiÀiï vÀj ¥ÀAiÀiïì zsÁqÁÛA. ¥ÀÅuï, vÀÄeÁå ¥ÀÅvÁZÁå ftÂAiÉÄAvï ºÁAªï zsÁrÑA£Á...” “gÁªï °£Émï, ¥À¼É¯ÉèA ¸Àªïð ¤Ãeï D¸Á£Á. DAiÀiÁ̯ÉèA ¸Àªïð ¸Àvï D¸Á£Á...” °°èAiÀiÁ£Á£ï °£ÉmÁZÉÆ ºÁvï zsÀgÉÆè.

“vÀÄA QvÉA¬Æ aAvï ¨ÁAiÉÄ, ºÁAªï ªÀ¼Á̯ÁåA vÁPÁ. QvÉA ¤Ãeï D¤ QvÉA ¸Àvï vÉA ªÀÄíeÉ ²ªÁAiÀiï PÉÆÃuïAZï ¸ÀªÉÆÓAPï ¸ÀPÆ É Ñ£Á.”

“RAAiÀiÁÑ÷å D¸ÀàvÉæAvï D¸Á vÀÄf zsÀĪï...?” “£Á£ÁªÀn D¸ÀàvÉæAvï ¨ÁAiÉÄ. ¸ÁvÁé÷å ªÀiÁ½AiÉÄgï, gÀƪÀiï £ÀA§gï 702...” °£Émï °°èAiÀiÁ£ÁZÁå eÁ¦Pï gÁPÁ £Á¸ÁÛA D¥Áèå PÁgÁ xÀAAiÀiï ZÀªÀiÁÌ°. °°è A iÀ i Á£ï ¨É e ÁgÁAiÉ Ä £ï PÁgÁAvï jUÁÑ÷å °£ÉmÁPï ¥À¼¯ É ÁVè. w WÀr¨sÀgï xÀAAiÀiï gÁªÉÇ£ï, vÁå PÁgÁAvï ¥Á±Ágï eÁAªÁÑ÷å °£ÉmÁPï ¥À¼ÉvïÛ dqï ªÉÄmÁA PÁqÀÄ£ï D¥Áèå WÀgÁ UÉ°. ¦æ¤A ì iÀiÁ PÉÆÃuï? vÁuÉ PÀ¸° À A ¸ÀPÀÌqï PÁ¨sÁðgÁA PɯÁåAvï? «®åªÀiÁZÁå ªÉÆUÁgï PÀ¸ÉA vÉA ¥ÀqÁèA? wZÁå ¯É¤AiÀiÁPï ¸ÀAiÀiïÛ vÁuÉ ¨ÉÆÃªï ªÀíqÁ ¸ÀAPÀµÁÖAvÉèA ªÁAZÀAiÀiÁèA. ºÁå RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ «²A ¨sÁ«Ø °°èAiÀiÁ£ï PÁAAiÀiïÑ £ÉuÁ¸ï°è.

D¦è DªÀAiÀiï WÀÄAªÉÇ£ï ªÉvZ À ï, DqÉƸÁPï °¥ÉÇ£ï D¸ï¯ÉÆè «®åªÀiï ¥sÀÅqÉA DAiÉÆè. vÁuÉ vÁå zÉÆUÁA¬Æ CªÀAiÀiÁA ªÀÄzsÉA eÁ¯ÉA è G¯ÉƪÉA Ú DAiÀiÁ̯A èÉ . vÁPÁ GUÁظï DAiÉÆè vÁå ¢Ã¸ï vÉÆ ¦æ ¤ ì A iÀ i ÁUÉ g ï UÉ ¯ Áè å ªÉ ¼ Ágï °£ÉmÁ£ï ¸ÁAUï¯ÉèA-w KPï UÀjèsï ¹Ûçà eÁªÁ߸ï°è ªÀÄíuï D¤ eÁå ¹ÛAiÉÄ£ï wZÉA £À²Ã¨ï GUÉÛA PɯA èÉ w vÁaZï DªÀAiÀiï eÁªÁ߸Á ªÀÄíuï vÉÆ eÁuÁ eÁ¯ÉÆ. ¦æ¤ìAiÀiÁ PÁAAiÀiï §gÉA £Á, D¸ÀàvÉæAvï D¸Á. D¥ÉÚA vÁZÁå DªÀAiÀiïÌ vÁå £ÀªÄÀ Æ£Áågï zÀÄRªïß CPÁä£ï PÀgÀÄ£ï zsÁqÀÄAPï £ÀeÉÆ D¸ï¯ÉèA ªÀÄíuï vÉÆ DvÁA ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï ¥ÁªÉÇè. ‘ªÀÄíeÁå RAw£ï, ºÁªÉA PɯÁèå wgÀ¸ÁÌgÁ£ï Deï ªÀÄíeÉA ¦æ¤ìAiÀiÁ ªÀiÁ£À¹Pï ¦qÉPï M¼ÀUï eÁ¯ÁA. vÁZÁå fªÁZÉA ©üPï ªÀiÁUÉÆAPï vÁa DªÀAiÀiï D¬Ä°è ªÀÄíeÁå zÁgÁgï D¤ ºÁªÉA wPÁ QvÉÆè CPÁä£ï PɯÉÆ. w Ewè UÉæøïÛ ¹Ûçà eÁªÁ߸ÉÆ£ï¬Æ wZÁå zsÀÄªÉ SÁwgï ¸ÉƸÀÄ£ï ªÀÄífA CPÁä£ï ¨sÀgï°èA GvÁæA DAiÀiÁ̯ÁVè. ²êÃ...ªÀÄíeÁå ftÂAiÉÄZÉgï D¤ d£ÁäPï... ‘¦æ¤ìAiÀiÁa DªÀAiÀiï RArvï eÁªïß vÁPÁ D¤ ªÀÄe í Áå ftÂAiÉÄAvï AiÉÄÃAªïÌ ¸ÉÆrÑ£Á. RArvï vÁPÁ RAAiÀiï vÀgï ¥ÀAiÀiïì zsÁqÀÄ£ï vÁZÉA PÁeÁgï PÉÆuÁAiÀiïPÀqÉ PÀgÉÛ°. ¥ÀÅuï, ªÀÄíeÉPÀqÉ £À»A. zɪÁ, ºÁAªï QvÉA PÀgÄÀ A...? PÀ¸A É ªÀiÁ¦ü ªÀiÁUÉÆA...? QvÉè CªÁÌ¸ï ªÀ i Áí P Á ¯Á¨s ï ¯É è ¦æ ¤ ì A iÀ i ÁPï D¥ÁÚAªïÌ. ¥ÀÅuï, ªÀÄíeÁå ºÀmÁÖ£ï D¤ UÀ ª Áð£ï ºÁªÉ A vÉ A ºÉÆUÁØAiÉÄèA. ‘ºÁAªï D¸ÀàvÉæAvï D¸ÁÛ£Á,

E

10

¦æ¤ìAiÀiÁ£ï ªÀiÁíPÁ «ZÁgï¯ÉèA, vÉA ¥ÀÅt ¹Pï eÁªïß D¸ÀàvÉæAvï ¥ÀqÁvï vÀgï, ºÁAªï vÁPÁ AiÉÄvÉƯÉÆAV ¥À¼A É ªïÌ ªÀÄíuï D¤ ºÁªÉA vÁPÁ QvÉA eÁ¥ï ¢°è...?’

GUÁظï DAiÉÆè «®åªÀiÁPÉA QvÉA G®AiÀiÁÛAiÀiïªÀiÁ vÀÄA...? zÉêï vÀÄPÁ ¸ÀzÁAZï ¨s¯ À ÁAiÉÄÌAvï zÀªg À ÄÀ A. vÀÄPÁ AiÉÄA«Ñ ¦qÁ zÉÃªï ªÀiÁíPÁ zsÁqÀÄA...!

D¤ JPÁzÁªÉ¼Á vÀÄA RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ WÀrAiÉÄ D¸ÀàvÉæAvï ¥Àrê vÀgï, RgÉAZï ¸ÁAUÁÛA, ¢Ã¸ïgÁvï ºÁAªï vÀÄeɸÀ²ðA gÁªÉÇ£ï vÀÄf ZÁQæ PÀgÉÆÛ¯ÉÆA. vÀÄA §gÉA eÁªïß WÀgÁ ªÉvÁ ¥ÀgÁåAvï ºÁAªï ¤zÉÆAPï ¸ÀAiÀiïÛ ¸ÀPÆ É A Ñ £Á...” ‘ºÁ! QvÉÆèå ¨sÁ¸ÉÆ ºÁªÉA ¢¯ÉÆåè ...? KPï¬Æ GUÁØ¸ï ªÀiÁíPÁ £Á...? ‘vÀĪÉA KPï ¥Á«ÖA ªÀÄíeÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛA ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï, G¥ÁæAvï QvÁèå ªÀgÁìA G¥ÁæAvï vÀÄeÉA PÁeÁgï eÁªïß vÀÄA «zsª À ï eÁªïß DAiÀiÁèågï¬Æ ºÁAªï vÀÄPÁ ¹éÃPÁgï PÀgÀÄAPï vÀAiÀiÁgï D¸ÁA ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï vÀÄeÁå ªÉÆUÁPï D±É¯Æ É Aè ºÁAªï...¢Ã¸ïgÁvï vÀÄeÁå ¨s É m É P ï D±É ª ïß zÉ ª Á¯ÁVA ªÀiÁUÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆA è ºÁAªï, vÀÄA ªÉļÁî÷å G¥ÁæAvï QvÉÆè vÀÄPÁ ¸À ¸ Ágï ºÁAªï PÀ j ¯ÁUÉ Æ è A ªÉÆUÁ...? ªÀÄíeÉ vÀ¸À¯ÉÆ ¯Áí£ï aAvÁàZÉÆ ªÀÄvÁè© D¤ ¸Áéyð ªÀ Ä ¤¸ï RArvï eÁªï᪒ ¦æ ¤ ì A iÀ i ÁZÁå ¸É Æ ¸Á¬ÄÖ A vï PÉÆÃuï¬Æ D¸ÉÆ£ Ñ Á. ªÀiÁíPÁ ªÀiÁ¥sï PÀjvïUÁAiÀiï ªÀÄe í A É ¦æ¤A ì iÀiÁ ªÀÄe í É vÀ¸À¯Áå ªÀÄvÁè© ªÀÄ£Áê÷åPï zÉêï PÉ¢AZï ¨sU À ÄÀ A ì ZÉÆ£Á. ªÀiÁíPÁ KPï ¥Á«ÖA...KPïZï ¥Á«ÖA CSÉæÃPï ªÀÄu í ï aAvÀÄ£ï ªÀiÁ¥sï PÀgï ªÉÆUÁ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï AiÉÄÃAªïÌ¬Æ ºÁAªï ¯ÁAiÉÄPï £Á... ‘ªÉÆUÁ, ºÁAªï AiÉÄvÁA vÀÄeɸÀ²ðA.... ¥ÀgÁÛ¯ÉÆA ºÁAªï ¥ÁnA...¸ÉÆqÉÆè ªÀÄíeÆ É WÀªÄÀ Aqï D¤ ºÀAPÁgï! ªÀiÁíPÁ KPïZï ¥Á«ÖA ¥ÀgÀvï vÀÄA ªÀiÁ¥sï PÀgï. vÁå G¥ÁæAvï ºÁAªï ZÀÄPÉÆ£ï¬Æ vÀÄPÁ zÀÄPÀAªÉÇÑA£Á. vÀÄeÉ SÁwgï fêï¬Æ ¢vÉƯÉÆA; ¥ÀÅuï, vÀÄPÁ QvÉAZï zÀÄSÉAÑ G®ªïß gÁUÁgï gÁAªÉÇÑA£Á. ªÉÆUÁ ªÀiÁíPÁ ¨sÀVì...’ «®åªÀiï zsÁgÁ¼ï zÀÄBSÁA U À ¼ À ª ï ß W À r A i É Ä -W À r A i É Ä ¸ÁAUï°èAZï GvÁæA ¨sÀUÁìuÉZÁå gÀ Æ ¥Ágï ªÀ i ÁUÉ Æ £ï, RgÁå CAvÀ¸ÀÌ£ÁðAvï gÀqÉÆ£ï UɯÉÆ ªÁmï zsÀgÀÄ£ï, ¦æ¤ìAiÀiÁ D¸ï¯Áèå D¸ÀàvÉæa! ¯É£ÉmÁ£ï °°èAiÀiÁ£ÁPï ¦æ¤A ì iÀiÁ RAAiÀiÁÑ÷å D¸Àv à A æÉ vï D¸Á ªÀÄíuï ¸ÁAUï¯ÉèA vÁuÉ DAiÀiÁ̯èA É . «®åªÀiÁZÁå WÀgÁ xÁªïß UÉ°è °£Émï ²ÃzÁ D¸Àv à PæÉ ï UÉ°. D¸Àv à AæÉ vï ¦æ¤ìAiÀiÁa ¹Üw ©üUÉÆØ£ïAZï AiÉÄvÁ°. vÉA CzsÁðå ªÀÄwgï £Ávï¯ÉèA. WÀrAiÉÄ-WÀrAiÉÄ vÉA «®åªÀiÁPï «ZÁgÁÛ¯ÉA, vÉÆ DAiÀiÁèV ªÀÄíuï. ¥ÀÅuï,

KUTAM PÉÆuÁAiÀiï¯ÁVA eÁ¥ï £Ávï°è. °£Émï D¥Áèå zsÀĪÉa ¹ÜvÉ ¥À¼ª É ïß ªÀĸ í ÄÀ Û zÀÄBT eÁ°è. QvÁåPïZï vÁå ¦¸Áå ºÀAPÁj ZÀ¯ÁåZÁå vÉA ªÉÆUÁgï ¥ÀqAèÉ UÁAiÀiï? Ewè §Æzsï, ¸ÀªÉÆt D¸ÉÆ£ï, PÀ¸ÉA ¥sÀmÉÆé£ï ¥ÀqÉèAUÁAiÀiï? QvÁåPï vÉÆ £Á¥À¸ï ZÀ¯Æ É , ¦æ¤ìAiÀiÁPï wgÀ¸ÁÌgï PÀgÄÀ £ï UÉ¯Æ É UÁAiÀiï? vÀ¸A É ªÀÄe í Áå zsÄÀ ªÉ£ï vÁPÁ QvÉA PɯÉèA? w aAvÀÄ£ï ¦¸ÁAvÀÄgï eÁ°è.

DªÀAiÀiïÌ ¥À¼Éªïß ¦æ¤ìAiÀiÁ «ZÁj¯ÁUÉA è “ªÀiÁªÀiÁä, vÀÄA «®åªÀiÁZÁå WÀgÁ UÉ°A è iÀiïªÀÄÄ...? ªÀÄe í É SÁwgï vÁZÉPÀqÉ «£ÀAw PÀgÀÄ£ï vÁPÁ D¥Àªïß ºÁqÀÄAPï vÀÄA UÉ°A è iÀiïªÀÄÄ...? vÀÄPÁ vÁuÉ zÀÄRªïß ¥ÁnA zsÁqÉèAªÀÄÄ...? vÀÄA vÁZÉ ªÀAiÀiïæ ªÀÄí¸ÀÄÛ zÀÄSÁèå AiÀiïªÀÄÄ...? ªÀiÁíPÁ PÉ¢AZï vÁZÁå ftÂAiÉÄAvï ¥ÀgÀvï ªÀZÁ£Á±ÉA PÀgÀÄAPï vÀĪÉA ¤Zɪï PɯÁAiÀiïªÀÄÄ...? £ÁPÁ ªÀiÁªÀiÁä, £ÁPÁ. vÉÆ vÀ¸ÉÆ £À»A. vÉÆ §zÀ¯Áè. vÉÆ ¥ÁnA ¥ÀgÁÛ¯Á.

DvÁÛA vÁuÉ ªÀiÁíPÁ G¯ÉÆ ªÀiÁgÉÆ.è ¨sÀUÁìuÉ ªÀiÁUÉÆÛ¯ÉÆ ªÀÄíeÉPÀqÉ. vÉÆ ºÁAUÁ AiÉÄÃAªïÌ ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁè. ©üªÀÄðvï vÁa. vÁuÉ ¤Zɪï PɯÉÆè ªÀÄíeÉPÀqÉ ¸Á¸ÁÚPï G®AªÉÇÑA£Á ªÀÄíuï. ¥ÀÅuï, vÉÆ ¸À¯Áé¯Á. D¥ÉÇè ¤ZÉªï ¥Á¼ÀÄAPï vÁuÉ PɯÉèA ¥ÀæAiÀÄvïß ¤¸Àá¼ï eÁ¯ÁA. D¦è ZÀÆPï ªÀ¼ÄÀ Ì£ï vÉÆ ¥ÁnA ¥ÀgÁÛ¯Á. zÉPÀÄ£ï zÀAiÀiÁ PÀgÀÄ£ï vÀÄA vÁPÁ ªÀiÁ¥sï PÀgï ªÀiÁªÀiÁä..ªÀÄe í É SÁwgï vÀj vÀÄA vÁPÁ ¨sÀVì ªÀiÁªÀiÁä...” zsÀÄªÉ£ï ¸ÁAUï¯ÉèA DAiÉÆÌ£ï °£Émï D¥Áèå PÁ£ÁAPï ¥ÁvÉå£Á eÁ°! ‘ºÁAªï vÁZÁå WÀgÁ UÉ°è R¨Ágï ºÁPÁ PÀ¸ÉA PÀ½î ªÀÄíuï w aAvÀÄAPï ¥Àrè. ‘vÁuÉ ªÀÄíeÉÆ CPÁä£ï PÀgÀÄ£ï ªÀiÁíPÁ zÀÄRAiÀiÁèA ªÀÄí¼îA É ºÉA PÀ¸A É ¸ÀªiÀ ÁÓ¯ÁA? zɪÁ ªÀÄíeÁå, ºÉA ¨sÀÄUÉðA vÉÆÃAqï ¥À¼Éªïß ªÀÄ£ï ªÁZÀÄAPï ¸ÀPÁÛ. vÀj, vÁå PÁ¼Áå PÁ¼ÁÓZÁå SÉÆmÁå «®åªÀ i ÁPï QvÁåPï ªÀ ¼ À Ä Ì A Pï ¸ÀPÉÆAPï £Á? EAUÉÆî zsÀgÀÄ£ï WÀ¶Ö¯Áågï zsÀªÉÇ eÁAiÀiÁß ªÀÄí¼ÉîA ºÁPÁ PÀ¼ÀAiÀiï zɪÁ. vÁå ¦¸Áå ªÉ Æ UÁAvÉ è A vÁPÁ gÁPÉ Æ £ï eÁUÀAiÀiï zɪÁ...’ °£Émï ªÀÄw ©üvÀgï zɪÁPï ºÁPï ªÀiÁgÀÄ£ï G®¬Äè. ¤eÁ¬ÆÌ w DvÁA «®åªÀiÁPï PÁAmÁ¼Éî°. vÁPÁ PÀ¸À¯Áå¬Æ CxÁðgï ªÀ PÁgÀuÁPï w ¨sÀUÀÄìAPï vÀAiÀiÁgï £Ávï°è.

‘KPï ¥Á«ÖA ªÀÄíeÁå zsÀĪÉPï §gÉA PÀgï zɪÁ. vÁå G¥ÁæAvï ºÁAªï ¥À¼ÉvÁA, vÉÆ ZÉÆÃgï PÀ¸ÉÆ ªÀÄíeÁå zsÀĪÉPï £ÁqÀÄAPï AiÉÄvÁ vÉA. vÁuÉ PÀ¸AÉ ¬Æ ¸ÁAUÁèA, ¦æ¤ìAiÀiÁZÉA PÁeÁgï RAAiÀiï vÀj §gÁå WÀgÁuÁåAvï PÀgï ªÀÄíuï. vÁå ²ªÁAiÀiï ºÉA¬Æ vÁuÉ ¸ÁAUÁèA, DªÉÄÑA PÀÄmÁªÀiï PÉ£ÀqÁ D¸Á£É xÀAAiÀiï vÁPÁ zsÁqÀÄ£ï PÁeÁgï PÀgï ªÀÄíuï. zɪÁ£ïAZï

vÁZÉ xÁªïß vÉA ¸ÁAUÀ¬Ä¯ÉèA. ªÀíAiÀiï, ºÁAªï zsÁqÉÛ°A ªÀÄíeÁå zs À Ä ªÉ P ï ¥À A iÀ i ïì . ..’ «®åªÀ i ÁPï PÁAmÁ¼Éî¯Áå °£ÉmÁ£ï ¤Zɪï PÀgÀÄ£ï¬Æ eÁ¯ÉÆè. ¦æ¤ìAiÀiÁZÉA QvÉA PÀgÉÑA ªÀÄíuï. ¦æ¤ìAiÀiÁPï PÁªÀiÁZÁå ZÉqÁéZÁå dªÁ¨ÁÞgÉAvï ¸ÉÆqÀÄ£ï, °£Émï xÉÆqÁå UÀeÉð£ï WÀgÁ UÉ°.

WÀgÁ UɯÁèå wPÁ ªÀiÁ¸Éð¯ÁZÉA PÁUÀzï gÁPÁÛ¯ÉA! PÀÆqÉèZï PÁUÀzï ¥sÉÇqïß wuÉ ªÁZÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA... ‘......°£Émï, ¦æ¤ìAiÀiÁZÉA ¥sÀÅqÉèA ²PÁ¥ï PÉ£ÀqÁAvï ªÀÄÄPÁgÀÄìAPï ºÁªÉA aAvÁèA. ¥sÉæAQè£ï DvÁA fêÀAvï £Á eÁ¯Áèå£ï, ºÁªÉA vÁZÉÆ §gÉÆ ¥sÅÀ qÁgï aAvÁèA. vÉA ªÀÄí¸ÀÄÛ ºÀıÁgï ¨sÀÄUÉðA. ªÀÄíeÉÆ ªÀ»ªÁmï ºÁAUÁ ¨sÁjà ªÀíqï D¸Á. ªÀiÁíPÁ ªÀÄíeÁå ªÀ»ªÁmÁAvï vÁuÉ ºÁvï ¢¯Áågï, ¨ÉÆêï G¥ÁÌgÁZÉA eÁAªïÌ ¥ÁªÁvï... ‘ªÀÄífA ¨sÀÄVðA, eÉj D¤ ¯ÉÆj£Á PÉzÁ¼Á¬Æ ¦æ¤ìAiÀiÁPï «ZÁgÁÛvï. ¦æ¤ìAiÀiÁPï vÁZÁå PÀgÀhÄ£ÁAZÉÆ ¸ÁAUÁvï D¸Á. vÉA vÁAZÉ ¸ÀAVA ¸ÀAvÉÆøÁ£ï D¸É¯ Û A É . ‘vÀÄA JPÀÄìj eÁvÉ°AiÀiï ªÀÄíuï RAvï PÀj£ÁPÁ. vÀĪÉA¬Æ ºÁAUÁ AiÉÄêïß gÁªÉåvï. ªÀÄíeÉA WÀgï ªÀÄí¸ÀÄÛ ªÀíqï D¸Á. JPÁzÁªÉ¼Á vÀĪÀiÁÌA «AUÀqï gÁªÉÇAPï ªÀÄ£ï D¸Áèågï «AUÀqï gÁA«Ñ §AzÉƧ¸ïÛ¬Æ ºÁAªï PÀgÁÛA. mÉÆgÉÆAmÉÆAvï D¤ MmÁÖªÁAvï ªÀÄíeÉ wãï-ZÁågï ¨ÉÆAUÉè D¸Ávï. mÉÆgÉÆAmÉÆ ±ÀºÀgï ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï ¥À¼¯ É ÁA. MmÁÖªÁAvï ªÀÄf í A zÉÆãï D¦ü¸ÁA D¸Ávï. mÉÆgÉÆAmÉÆ D¤ MmÁÖªÁPï CqÉÃeï wãï WÀ A mÁåAZÉ A qÁæ A iÀ i ïé . vÀ Ä ªÉ A DAiÀiÁèågï¬Æ §gÉAZï...

‘JPÁ D¦ü¸Áa gÁmÁªÀ¼ï vÀÄPÁ ¢vÁA. PÁªÀiï ²PÉÆAPï vÀÄPÁ ªÉÃ¼ï ¯ÁUÉÆ£ Ñ Á. ¥sA æÉ Qè£Á£ï ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUï¯ÉÆè GUÁظï D¸Á. vÀÄA ªÀÄí¸ÀÄÛ ºÀıÁgï ªÀÄíuï. PÁeÁgÁ G¥ÁæAvï vÀĪÉA vÁZÁå ¯ÁAiÉÄPï D¥ÁÚPï PÀgÀÄAPï ²PÁ¥ï eÉÆqÀÄ£ï rVæ¬Æ D¥ÁÚAiÀiÁèåAiÀiï ªÀÄu í ï ªÀiÁíPÁ PÀ½vï D¸Á. ºÉA PÁUÀzï ¥Áªï¯ÉA è Zï vÀÄf C©ü¥ÁæAiÀiï ªÀiÁíPÁ PÀ¼ÀAiÀiï. vÁå ¥ÀPæ Ágï ºÁAªï vÀĪÀiÁÌA ºÁAUÁ ºÁqÀA«Ñ §AzÉƧ¸ïÛ PÀgÁÛA... vÀÄeÉÆ ªÉÆUÁ¼ï ¨sÁªÉÇ ªÀiÁ¸Éð¯ï r’¸ÉÆÃeÁ.’

PÁUÀzï ªÁZÀÄ£ï °£ÉmÁPï ¸ÀAvÉÆøï eÁ¯ÉÆ. wuÉ aAvï¯ÉèA ªÀ i Á¸É ð ¯ÁPï PÁUÀ z ï §gÀ ª ïß ¦æ¤A ì iÀiÁPï zsÁrÑ §AzÉƧ¸ïÛ PÀgÁÛA ªÀ Ä í u ï. vÀ ¸ É A D¸ÁÛ A , ¸À é v ÁB ªÀiÁ¸Éð¯ÁZÉAZï PÁUÀzï D¬Ä¯ÉèA. zÉêï wZÁå ¥ÀPÉë£ï D¸Á ªÀÄíuï wPÁ ¨sÀUÉèA. °£ÉmÁ£ï PÀÆqÉZ è ï ªÀiÁ¸Éð¯ÁPï PÁUÀzï §gÀAiÉÄèA... ‘ªÉÆUÁ¼ï ¨sÁªÁåPï, ºÉA PÁUÀzï ¥ÁªÁÛ£Á vÀÄ«ÄA ¸ÀªÁðA¬Æ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ£ï D¸ÉÛ¯Áåvï ªÀÄíuï ¥ÁvÉåvÁA. vÀĪÉA §gÀ¬Ä¯Áèå

April 16, 2016

¥À æ P Ágï ºÁAªï ¦æ ¤ ì A iÀ i ÁPï mÉÆgÉÆAmÉÆ zsÁqÀÄAPï vÀAiÀiÁgï D¸ÁA. ¸ÀzÁÝ÷åPï ºÁªÉA AiÉÄAªÉÑA PÁAAiÀiï ¤WÀAmï £Á. vÉA G¥ÁæAvï ¥À¼ÉAiÀiÁA. ¦æ¤ìAiÀiÁa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ºÁå ¢¸ÁA¤ §jZï £Á. vÉA ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï §gÉA eÁ¯ÉèAZï ºÁAªï vÁPÁ vÀĪÉÄÑ ¸À²ðA zsÁrÑ «¯ÉªÁj PÀgÁÛA. ªÀÄíeÉÆ ªÉÆÃUï eÉj D¤ ¯ÉÆj£ÁPï ¢. ªÉÆUÁ¼ï ªÉÇí¤, °£Émï.’

PÁUÀzï §gÀªïß eÁ¯Áå G¥ÁæAvï °£ÉmÁPï ªÀĸ í ÄÀ Û ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï eÁ¯ÉA. **** “¦æ¤ìAiÀiÁ...” C¸ÀÌvï PÁA¥ÉgÉÆ vÁ¼ÉÆ ¦æ¤ìAiÀiÁZÁå PÁ£ÁAvï ¥ÀqÆ É è!

CzsÀÄðPÀÄgÁå ¤zÉAvï D¸ï¯ÉèA ¦æ¤ìAiÀiÁ vÁå vÁ¼ÁåPï JPÁ¥sÁgÁ eÁUÉA eÁ¯ÉA. ªÀÄÄPÁgï «®åªÀiï gÀqÀÄÌgÉA vÉÆÃAqï Wɪïß G¨sÉÆ D¸ï¯ÉÆ. ºÁAiÀiï...! PÀ¸¯ À Æ É å ºÉÆå ¢¶Ö...! xÉÆqÁå ¸ÉPÀÄAzÁAPï zÉÆUÁAAiÀiï ¤±À¨ïÞ. “vÀÄA DAiÉÆèAiÀiïV ªÉÆUÁ...?

DAiÀiÁ̯A É V vÀÄPÁ ªÀÄíeA É gÀqA ÚÉ ...? ªÀiÁíPÁ ¥À¼ÉAªïÌ vÀÄA DAiÉÆè AiÀiïV...? ºÁAªï eÁuÁ¸ï°èA vÀÄA AiÉÄvÉƯÉÆAiÀiï ªÀÄíuï. AiÉÄà ªÉÆUÁ...¯ÁVA AiÉÄÃ. UÉÆ¥ÁAvï WÉ ªÀiÁíPÁ vÀÄA” zÉÆãï¬Æ ºÁvï «¸ÁÛ g Áªïß ¦æ ¤ ì A iÀ i Á ¸ÀAvÉÆøÁ£ï gÀqÉÆ£ï ¸ÁAUÁÛ£Á, «®åªÀiï ¸ÉªÁð¯ÉÆ ¦æ¤ìAiÀiÁZÁå ªÉAUÉAvï. zÉÆUÁAAiÉÆÑ ªÉqÉÆ̼ï EvÉÆè §¼ï D¸ï¯ÉÆè Q, wA JPÁªÉÄPÁZÁå PÀÄr ©üvÀgï jUÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁÛvï ªÀÄí¼îÉ¥j À A. RmÁèå PÀIJ£ï §¸ÉÆ£ï D¸ï°è PÁªÀiÁa ZÀ° ¸É°£ï ¸ÀAvÉƹè.

CSÉæÃPï ¦æ¤ìAiÀiÁZÉÆ ¥ÉæÃ«Ä vÁPÁ ¥À¼ÉAªïÌ DAiÉÆè vÉA ¥À¼Éªïß. vÁZÉ¬Æ zÉÆ¼É ©üeèÉ ¸ÀAvÉÆøÁ£ï. “ªÀiÁíPÁ ¥ÀgÀvï KPïZï ¥Á«ÖA ¨sÀVì ªÉÆUÁ. ªÀÄíeÁå ¥sÀnÌgÁå ¸Áé©üªÀiÁ£Á£ï ºÁªÉA vÀÄf PÀ¸À° UÀvï PÀgÀÄ£ï ¸ÉÆrè ªÉÆUÁ...? ºÁAªï vÀÄeÁå RgÁå ªÉÆUÁPï RArvï¬Æ ¥sÁªÉÇ £À»A. vÀÄeÉgï ºÁvï G¨sÁgÁÛ£Á, ªÀÄíeÉÆ ºÁvï ªÉÆqÀÄAPï £Á QvÁåPï...?” “£Á ªÉÆUÁ, vÀ¸A É ªÀÄu í Á£ÁPÁ. ºÁAªï eÁuÁ vÀĪÉA QvÉA¬Æ PɯÉèA vÉA ¥sÀgÁªÀıɣï. eÁAiÀiï ªÀÄíuÉÆ£ï PÉÆÃuï¬Æ ZÀÆPï DzsÁj£Á. ºÁªÉA ¨sU À ÄÀ ìAPï, vÀĪÉA ZÀÆPï PÀ¸À° PɯÁåAiÀiï? QvÉA¬Æ eÁ¯ÁA vÉA eÁAªïÌ D¸ÉA Ñ DªÀiÁÑ÷å ªÉÆUÁgï D¬Ä¯ÉèA C£Áégï. ¥Áqï WÀrvï...ºÁZÉ ªÀígÉÛA PÁAAiÀiïÑ £À»A.” “ºÁ ªÉÆUÁ, QvÉèA «±Á¯ï vÀÄeÉA ªÀÄ£ï D¤ QvÉèA ªÀĺÁ£ï vÀÄeÉA aAvÁ¥ï. ºÁAªï ¤eÁ¬ÆÌ SÉÆmÉÆ. vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï D¤ vÀÄPÁ ªÀ¼Æ É ÌAPï ¸ÀPÆ É APï £Ávï¯ÉÆè

PÁ¸Á¦à. ºÁªÉA vÀÄPÁZï £À»A, vÀÄeÁå ªÀiÁªÀiÁäPï ¸ÀAiÀiïÛ zÀÄPÀAiÀiÁèA. vÀĪÉA ¨sÀVì¯Éè¥ÀjA w ªÀiÁíPÁ ¨sU À ÄÀ ìAa£Á. vÀÄPÁ ¥ÀAiÀiïì zÀªg À ÄÀ £ï KPï gÁvï¬Æ ºÁAªï ¤zÉÆAPï ¸ÀPÉÆèA£Á ªÉÆUÁ. ¥sÀPÀvïÛ ºÀmÁ£ï D¤ ºÀAPÁgÁ£ï, ºÁAªï ªÀÄe í g É ïZï fPï¯ÉÆA è D¤ vÀÄeÁå ºÁå ºÁ®vÉPï PÁgÀuï eÁ¯ÉÆA...” «®åªÀiÁPï ªÀÄí¸ÄÀ Û ¸ÁAUÉÆ£ï D¥Áèå ZÀÆQAZÉA ¥Áæfvï PÀgÀÄAPï D¸ï¯ÉèA. vÉÆ ¦æ¤ìAiÀiÁZÁå ªÉqÉÆ̼ÁAvï vÁZÁå ºÀzsÁðågï D¦è vÀQè ¤zÁªïß gÀqÁÛ¯Æ É . “vÀ Ä A QvÁåaZï ¦ü Q gï PÀj£ÁPÁªÀiÁ. ºÁAªï fêï D¸ÁÛA ªÀgÉÃUï DªÀiÁÌA PÉÆuÉA¬Æ «AUÀqï PÀgÀÄAPï eÁAªÉÑA£Á. ºÁAªï vÀÄfA D¤ vÀÄfAZï eÁªïß GgÉÛ°A. ¥ÀÅuï, ¥Àgv À ï vÀÄA ªÀiÁíPÁ ¸ÉÆqÀÄ£ï ªÉ² vÀgï ºÁAªï RArvï ªÀÄgÉÛ°A...” «®åªÀiÁa vÀQè ¥ÉDZɪïß ¦æ¤A ì iÀiÁ ¨sÄÀ dAiÀiÁÛ¯A É . “£Á ªÉÆUÁ, vÀÄPÁ ¸ÉÆqÀÄ£ï ªÉZÉ D¢üA ºÁAªïZï ªÀÄgÉƯ Û Æ É A. vÀÄeÉ«uÉ ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï ªÀiÁíPÁ PÀ¸À¯Áå G¥ÁÌgÁZÉÆ...? QvÉèA D±É¯Áå G¥ÁæAvï D¤ QvÉèA ªÀiÁUÁè÷å G¥ÁæAvï zɪÁ£ï ªÀiÁíPÁ vÀÄA ¥sÁªÉÇ PɯÉèA D¤ ºÁªÉA vÉA ªÀÄíeÁåZï ºÁvÁ£ï £Á¸ï PÀgÉÑA ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯA èÉ . zɪÁ£ï¬Æ ªÀiÁíPÁ vÀÄeÉ¥ÀjA KPïZï ¥Á«ÖA ªÀiÁ¥sï PɯÁågï ¥ÀÅgÉÆ...” ¦æ¤ìAiÀiÁ D¥Áèå ªÉÆUÁ£ï ¥ÁnA ¥À g É Æ Û £ ï D¬Ä¯Áè å ¸ÀAvÉÆøÁ£ï ¨sÀgÉÆ£ï UɯÉèA. vÉA vÁPÁ D¥Áèå ªÉAUÉAvï zsÀgÀÄ£ï RıÉaA zÀÄSÁA UÀ¼Àªïß D¸ï¯ÉèA. “vÀÄA D¸ÀàvA æÉ vï ¥ÀqèÉAAiÀiï D¤ ºÁAªï vÀÄPÁ ¥À¼ÉAªïÌ ¸ÀAiÀiïÛ DAiÉÆè£Á...? ºÁªÉA vÀÄPÁ vÁå ¢Ã¸ï ¢°è ¨sÁ¸ï ªÀÄíPÁ GUÁظï D¸Á. vÀÄA ¥ÀÅt D¸ÀàvÉæAvï ¥Àrê eÁ¯Áågï ¢Ã¸ï gÁvï vÀÄeÁå RmÁèå¯ÁVA §¸ÉÆ£ï vÀÄf ¸ÉêÁ PÀgÉÆÛ¯ÉÆA ªÀÄíuï D¤ ºÁAªï PÀ¸ÉÆA GgÉÆèA ªÉÆUÁ vÀÄeÉ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì...?” “£Á ªÉÆUÁ, ºÁAªï ¹Pï eÁªïß D¸ÀàvÉæAvï ¥ÀqÉÆAPï £Á. vÀÄeÁå ªÉUÁîZÁgÁ£ï ªÀiÁíPÁ D¸Àv à PæÉ ï ºÁqÀÄ£ï WÁ¯ÉèA. dgÀÛgï, vÀÄA ¥ÀAiÀiïì ªÀZÀÄAPï £Ávï¯ÉÆèAiÀiï vÀgï, ºÁAªï D¸ÀàvÉæAvï ¥ÀrÛA£Á £À»AV ªÉÆUÁ...? DvÁA D¸ÀàvÉæPï ºÁqÀÄ£ï WÁ¯ÉèA. dgÀÛgï vÀÄA ¥ÀAiÀiïì ªÀZÀÄAPï £Ávï¯ÉÆèAiÀiï vÀgï, ºÁAªï D¸ÀàvÉæAvï ¥ÀrÛA£Á £À»AV...? DvÁA vÀÄA ªÀÄíeÉ ¸ÀAVA D¸ÁÛ£Á, PÀ¸À°¬Æ ¦qÁ ªÀÄíeÉgï dAiÀiïÛ ªÀíjÑ£Á...” “eÁuÁAAiÀiï ªÉÆUÁ, ªÀÄíeÉ zÉÆ¼É PÀ¸É GUÉÛ eÁ¯É, vÀÄeÁå ªÉÆUÁ£ï PÀ¸ÉA ªÀiÁíPÁ ¥ÁnA ¥ÀjÛ¯ÉA ªÀÄíuï...?” “ªÉÆÃUï PÀgÁÚgÁA gÁUÁ£ï gÁªÉÇAPï ¸ÀPÁ£ÁAvï ªÉÆUÁ ZÀqï vÉÃA¥ï...”

(AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥Ás åÛ Pï gÁPÁ.)

11

KUTAM

April 16, 2016

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 DAiÉÄèªÁgï d£ÀgÀ¯ï ZÉPï C¥ï 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 PÀgÁÛ£Á ªÀÄíeÁå ¥ÉÇmÁZÉA ¸ÁÌ÷å¤AUï 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 PɯAèÉ D¤ vÀª¼ À ï ªÀiÁíPÁ ¦ÃAvÁAvï 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

*ªÀiÁíPÁ 44 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÀiï.

¥sÁvÉÆgï eÁ¯ÉèA PÀ½vï eÁ¯ÁA. ¥ÀÅuï ªÀiÁíPÁ vÁåªÀ«ðA ºÁå ¥ÀgÁåAvï QvÉAZï zsÉƲ eÁAªïÌ £ÁAvï. zÁPÉg Û ï ªÀÄíuÁÛvï DvÁAZï M¥ÉæñÀ£ï PɯÁågï §gÉA £Á vÀgï G¥ÁæAvï ¸ÀªÄÀ ¸Éì AiÉÄwvï RAAiÀiï. ºÁAªÉA M¥ÀgÉñÀ£ï PÀgÀAiÀiÁß vÀgï QvÉA eÁAiÀiïÛ? ¦ÃAvÁAvï QvÁåPï ¥s Á vÉ Æ gï eÁvÁvï? DªÀ i ÁÑ ÷ å SÁuÁAvï gÉAªï-¥sÁvÉÆgï D¸ï¯Éè ¦AvÁAvï ªÀZÄÀ £ï dªÉÆ eÁvÁvï?

-J¯ï. ¦., ªÀÄÄA§AiÀiï. **¦ÃAvÁAvï ¥sÁvÉÆgï eÁAªÉÑ DªÀiÁÑ÷å SÁuÁAvï °¥ÉÇ£ï D¸ï¯Áèå gÉAªÉA-¥sÁvÁæªj À A é £À»A. ¦AvÁAvï ¥sÁvÉÆgï KPï ¸ÁªÀiÁ£ïå ¸ÀªÀĸÉÆì vÀj, eÁAiÀiÁÛå duÁA xÀAAiÀiï QvÉAZï RÄuÁA G§ÓAiÀiÁß eÁ¯Áèå£ï ¦ÃAvÁAvï ¥sÁvÉÆgï D¸ï¯ÉèA PÀ½vï eÁAiÀiÁß. eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï ¦AvÁAvï D¸ÉÑ ¥sÁvÉÆgï QvÉAZï C£ÁºÀÄvï PÀj£ÁAvï, ¥ÀÇuï ZÀvÁæAiÀiï UÀeïð D¸ÁÛ.

¥sÁvÉÆgï ¦ÃAvÁZÁå ¥ÉÇwAiÉÄAvï

¦ÃAvÁAvï ¥sÁvÉÆgï

eÁ°è KPï ªÀ¸ïÛ C¸ÉÉA ¸À¨sÁgï ªÀ¸ÀÄÛ PÀUÉÆð£ï D¸ÁÛvï. vÀj, ¦ÃAvï ¥ÁvÀ¼ï D¸ÁÛ. °ªÀgÁ xÁªïß AiÉÄvÁ£Á D¸ï¯Áèå GzÁÌZÉÆ 90% ªÁAmÉ Æ ¦ÃAvÁ¥É Ç wAiÉ Ä Avï DmÉÆ£ï ªÉvÁ D¤ C¤ÌmÉPï ªÉZÉA ¦ÃAvï zÁmï eÁvÁ. ««zsï PÁgÀuÁA¤ ¦ÃAvÁ¥ÉÇwAiÉÄAvï D¸ÁÑ÷å zÁmï ¦ÃAvÁAvÉèA PÉƯɸÉÆÖçïï D¤ ®ªÀuÁA ¥ÀÅjÛA PÀUÀð£Á¸ÁÛA xÀ¼ï zsÀgÁÛvï. C¸ÉA xÀÀ¼ÁAvï dªÉÆ eÁ¯Áèå ®ªÀuÁAPï ¦ÃAvÁAvÉè ¥sÁvÉÆgï ªÀÄu í ï £ÁAªï. ¦ÃAvÁAvï eÁAªÁÑ÷å ¥sÁvÁæA¤ ¥ÀæªÀÄÄSï wãï xÀgï D¸ÁÛvï.

PÉÆ¯É¸Æ É çÖ¯ï ªÀiÁvïæ D¸ÉÑ PÉÆ¯É¸Æ É çÖÃ¯ï ¥sÁvÉÆgï. PÉƯɸÉÆÖçÃ¯ï ¥sÁvÉÆgï ZÀqÁÛªï KPï D¸ÉÆ£ï, ¸ÀÄPÁÚ÷åZÁå ¯Áí£ï vÁAwAiÀiÁA¥ÀjA UÉÆüï DPÁgÁgï D¸ÁÛ. ¦ÃAvÁ¥sÁvÁæA ¥À¬ÄÌA PÉƯɸÉÆÖçÃ¯ï ¥sÁvÉÆgï ¸À oÀPÉÌ ªÀiÁvïæ. zÀĸÁæ÷å xÀgÁZÉ ©®ÄgÀÄ©£ï D¤ PÁå°ìAiÀĪÀiï (PÁå°A ì iÀĪÀiï ©®ÄgÀÄ©£ÉÃmï) ªÀjéA eÁ¯É.è ºÉ ¥sÁvÉÆgï PÁ¼ÉZï D¸ÉÆ£ï, ¸ÀĪÀiÁgï ¨ÁgÁ oÀPÉÌ D¸ÁÛvï. w¸Éæ xÀ g ï (80%) «Ä±ïæ xÀ g ÁZÉ ¦ÃAvÁ¥sÁvÉÆgï. ºÉ PÉƯɸÉÆÖçïï D¤ PÁå°ìAiÀĪÀiï ®ªÀuÁA¤ eÁ¯Éè D¸ÁÛvï. «Ä±ïæ ¥sÁvÉÆgï £ÀíAAiÀiï vÀrZÁå gÉAªÉ¥ÀjA ¸ÀÆQëªÀiï xÁªïß ¸ÀĪÀiÁgï ¥ÁAZï «Ä°«Ælgï wvÁèå ºÀ¼ÁÛZÁå UÀÄAqÁåA¥ÀjA D¸ÁÛvï. JPÁªÉÄPÁPï ¯ÁUÉÆ£ï ºÉ ¥sÁvÉÆgï GzÁÌ zÉUÉZÁå ¥sÁvÁæ ¥ÀjAZï PÀIJ gÀhÄgÉÆ£ï ¸À¥ÁAiÀiï ¢¸ÁÛvï. vÀ¸ÉA eÁ¯Áèå£ï SÁuÁAvï UÀ Ä ¦vï D¸ï¯É è ¥s Á vÉ Æ gïZï ¦AvÁ¥ÉÇwAiÉÄAvï dªÉÆ eÁ¯Áåvï ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèågï ¥ÁvÉåªÉåvï vÀ¸ÉA D¸ÁÛvï. ¥ÀÇuï SÁuÁAvï D¸ÁÑ÷å ¥sÁvÁæAPï D¤ ¦ÃAvÁ¥ÉÇwAiÉÄAvÁèå ¥sÁvÁæAPï QvÉAZï ®VÛ £Á. ®UÀ â U ï ZÁ½¸ï ªÀ g Áì A ZÁå ¥ÁAiÉÄZÉgï, PÀÄrAvï ªÉÆmÁAiÀiï ZÀqï D¸ÁÑ÷å ¹ÛçAiÀiÁA xÀAAiÀiï ¦ÃAvÁAvï ¥sÁvÉÆgï ºÉgÁA ¥Áæ¸ï ZÀqï. UÀ¨sïð DqÁAªïÌ ªÀ ºÉgï PÁgÀuÁA SÁwgï ºÁªÉÆðãï UÀĽAiÉÆ ¸ÉAªÁÑ÷å ¹ÛçAiÀiÁA xÀAAiÀiï ¦ÃAvÁAvï ¥sÁvÉÆgï eÁA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁAiÀiï ZÀqï. PÀÄrAvï ZÀqï ªÉ Æ nA D¸ï¯Áè å A xÀ A AiÀ i ï ¦ÃAvÁAvï PÉÆ¯É¸Æ É çÖïï ZÀqï D¸ÁÛ, ºÉ A Zï ¦ÃAvÁAvï ¥s Á vÉ Æ gï G¨ÉÆÓAPï PÁgÀuï D¸Éåvï. «±ÉÃ¸ï ªÁåAiÀiÁªÀiï ªÀ ¥ÉÇÃvï PÀgïß PÀÄra dqÁAiÀ i ï JPÁ£É à Pï Gt PɯÁågï¬Æ ¦ÃAvÁAvï ¥sÁvÉÆgï eÁwvï.

DªÀiÁÑ÷å ¥ÉÇmÁAvï, GeÁé÷å PÀIJ£ï ¨ÉÆjAiÀiÁAZÁå ¥ÀAzÁ ¦ÃAvï vÀAiÀiÁgï PÀgÉÆÑ ¨sÁUï ªÀ °ªÀgï (¦vÀÛ d£ÀPÁAUï) D¸Á. °ªÀgÁAvï ¢¸ÁZÁå ZÉÆ«Ã¸ï ªÀgÁA¬Æ ¦ÃAvï vÀAiÀiÁgï eÁvÁ. ¨sÀ¯ÁAiÉÄAvï D¸ï¯ÁèåA xÀAAiÀiï ªÀgÁPï ¸ÀĪÀiÁgï 40 «Ä° °Ãlgï wvÉèA ¦ÃAvï vAiÀiÁgï eÁvÁ.

C¸ÉÉA vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉèA ¦ÃAvï, °ªÀgÁZÁå £À½AiÉÄ ªÀÄÄPÁAvïæ °ªÀgÁZÁå ¥ÀAzÁ D¸ÁÑ÷å ¦ÃAvÁa ¥ÉÇw ªÁ UÁ¯ï¨ÁèqÀgï ªÀÄí¼Áî ¨s Á UÁPï ªÁí ¼ É Æ £ï AiÉ Ä vÁ.

UÁ¯ï¨ÁèqÀgï ¸ÀĪÀiÁgï wãï EAZÁA wvÉèA ¯ÁA¨sï D¸ÉÆ£ï ¥ÉÇwAiÉÄ¥ÀjA D¸ÁÛ. gÀÄAzÁAiÀiï JPÁ EAZÁ ¥Áæ¸ï GtÂ. °ªÀgÁAvï vÀ A iÀ i Ágï eÁ¯É è A ¦ÃAvï ¦AvÁ¥ÉÇwAiÉÄAvï dªÉÆ eÁªïß zÁmï eÁvÁ. ¦ÃAvÁ¥ÉÇwAiÉÄ xÁªïß ¨ÁjPï KPÁ £À½AiÉÄ ªÀÄÄPÁAvïæ zÁmï eÁ¯ÉèA ¦ÃAvï C¤ÌmÉAvï ZÀgÉâZÉA SÁuï D¸ÁÛ£Á C¤ÌmÉPï ªÁí¼ÁÛ. C¤ÌmÉAvï ZÀgÉâZÉA SÁuï fgÉÆAPï ¦ÃAvï UÀgïÓ. ¦ÃAvÁAvï ¥sÁvÉÆgï eÁAªÉÑ ªÀ Ä í ¼ Áågï ¦ÃAvÁ¥É Ç wAiÉ Ä Avï ¥sÁvÉÆgï eÁAªÉÑ. °ªÀgÁ xÁªïß ªÁí¼Æ É £ï D¬Ä¯ÉA è ¦ÃAvï C¤ÌmPÉ ï ªÉZÉ SÁwgï ¦ÃAvÁ¥ÉÇwAiÉÄAvï dªÉÆ£ï D¸ÁÛ£Á, ¦ÃAvï zÁmÉÆ£ï ªÉa eÉÊ«Pï ¥ÀæQæAiÀiÁ ZÀ¯ÉÆ£ïAZï D¸ÁÛ. °ªÀgÁ xÁªïß AiÉÄAªÁÑ÷å ¦ÃAvÁAvï ¸ÀĪÀiÁgï 97 oÀPÉÌ RÄuÁAZï £Ávï¯ÉÆè GzÁPï D¸ÁÛ. ºÁå GzÁÌAvï ¸ÀªÄÀ ¸ÉÆì PÉƯɸÉÆÖçïï D¤ ºÉgï xÉÆqÁå xÀ g Áa ZÀ g Á¨ï, ¥É Ç æ à n£ïì , ¦ÃAvÁ¥É Ç wAiÉ Ä Avï D¸É Ñ PÁå°ìAiÀĪÀiï, ¦ÃAvÁaA ®ªÀuÁA ¥sÁvÉÆgï eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA QvÉAZï í î ¸ÀªÀĸÉÆì G§ÓAiÀiÁßAvï. eÁAiÀiÁÛå (ªÀ bile salts), ©®ÄgÀÄ©£ï ªÀĽ gÀAVãï PÀuÁ xÁªïß vÀAiÀiÁgï duÁA xÀAAiÀiï ¦ÃAvÁAvï ¥sÁvÉÆgï

?qÉÆ| JqÀéqïð £ÀevæÉ ï D¸Áèågï¬Æ, ªÀgÁìAaA ªÀgÁìA QvÉ A Zï zs É Æ ² eÁAiÀ i ÁßAvï. ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÁå ºÉgï RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ¸ÀªÀĸÁì÷å SÁwgï vÀ¥sÁ¹Ú PÀgÁÛ£Á ¦ÃAvÁAvï ¥sÁvÉÆgï D¸ÉA Ñ PÀ½vï eÁvÁ. xÉÆqÁåA xÀAAiÀiï ¦AvÁAvï ¥sÁvÉÆgï D¸ï¯Áèå£ï ¨sÀÄPï Gt eÁA«Ñ, GeÁé÷å PÀIJ£ï ¨ÉÆjAiÉÄAZÁå ¥ÀAzÁ ºÀ¼ÁÛ£ï zÀÄPÉÑA ªÀ ¨ÁgɯÉè¥ÀjA eÁAªÉÑA

ºÀ¯Æ É Ã qÉÆPÀg Ö ï-36 C¸À°A RÄuÁA¬Æ D¸ÁÛvï. ¥ÀÅuï, »A RA¬ÄÑ A ¬Æ RÄuÁA ¦ÃAvÁAvï ¥sÁvÉÆgï G¨ÁÓ¯Áèå £ïAZï ªÀÄíuï ¸ÀéµïÖ ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiÁß. C¸À¯É ¸ÀªÄÀ ¸Éì D¸ï¯ÁèåAa vÀ ¥ s Á ¹Ú PÀ g ÁÛ £ Á ¦ÃAvÁAvï ¥sÁvÉÆgï D¸ÉÑA PÀ½vï eÁvÁ. ¦ÃAvÁ¥ÉÇwAiÉÄAvï ¥sÁvÉÆgï D¸ÁÑ÷å ¸ÀĪÀiÁgï 80% duÁA xÀAAiÀiï eÁAiÉÄÛ ¥sÁvÉÆgï D¸ÁÛvï. ºÉ ¥À¬ÄÌ RAAiÉÆÑ Æ KPï ¥sÁvÉÆgï zÀÄgÁzÀȵÁÖZÁå JPÁ WÀrAiÉÄ «±ÉÃµï ¸ÀªÀĸÁì÷åAPï PÁgÀuï eÁªÉåvÁ. ºÉA PÉÆuÁ xÀAAiÀiï PÉzÁßA eÁvÁ vÉA ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiÁß.

DqÀ̼a É zÀÆPï D¤ PÁ¼ÀÌAiÀiï ¦ÃAvÁ¥ÉÇwAiÉÄ xÁªïß ¯Áí£ï ¥s Á vÉ Æ gï ¦ÃAvÁ¥É Ç wAiÉ Ä ZÁå £À½AiÉÄ ©üvÀgï ¸ÀgÉÆ£ï C¤ÌmÉZÁå ¢±Áågï ªÀZÁvï. C¸À¯Æ É ¥sÁvÉÆgï £À½AiÉÄ ©üvg À ï ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÁ£Á¸ÁÛA ªÀÄzsAÉ Zï ¸ÁA¥ÉÇ£ Ø ï PÀpÃuï zÀÆQPï PÁgÀ u ï eÁªÉ å vï. ¥s Á vÉ Æ gï £À ½ AiÉ Ä Avï ¸ÁA¥ÁØ ¯ É Æ è Z ï ¥ÉÇmÁZÁå GeÁé÷å PÀIJ£ï JPÁ£ÉÃPï zÀÆPï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ. » zÀÆPï «±ÉÃµï ªÉǼÁ¬Ä¯É¥ è j À A D¸ÉÆ£ï, eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA ¸ÉƸÀÄAPï ¸Ázsïå £Á wwè ZÀqï D¸ÁÛ. xÉÆqÁåAPï zÀ Æ Q ¸ÁAUÁvÁ ªÉ Ç gÉ Æ qï, ªÉÇÃAPï¬Æ D¸Éåvï. zÀÆPï Ewè ZÀqï D¸ÁÛ Q, ZÀqÁÛªï duÁAPï D¸ÀàvÉæPï ªÀíjeÁAiÀiïZï ¥ÀqÁÛ. ¦ÃAvÁvï ¥sÁvÉÆgï D¸ï¯Áèå PÉÆuÁAiÀiï xÀAAiÀiï ºÉA eÁªÉåvÁ.

JPÁ ªÉ ¼ Ágï ¥s Á vÉ Æ gï ¦ÃAvÁ£À½AiÉÄAvï ¸ÁA¥ÉÇØ£ïAZï GgÁèågï KPï zÉÆÃ£ï ¢¸ÁA ©ü v À g ï PÁ¼À Ì A iÉ Ä aA RÄuÁA ¢¸ÉÆ£ï AiÉĪÉåvï. ªÉ¼Ágï eÉÆQÛ aQvÁì PÀj£ÁvÁèågï PÁ¼ÀÌAiÀiï ZÀqï

eÁªïß C£ÁºÀ Ä vï WÀ q É å vï. ¦ÃAvÁ¥ÉÇwZï ¥sÅÀ mÉÆAPï ªÀ °ÃªÀgï ¥ÀÅgÉÛA ¨ÉÃPÁgï eÁAªïÌ ¸Ázsïå D¸Á. xÉÆqÁåA xÀAAiÀiï PÁ¼ÀÌAiÀiïZï ¦AvÁ¥ÉÇwAiÉÄAvï D¸ÁÑ÷å ¥sÁvÁæZA É RÄuï eÁªÉåvï. ºÀgÉåPÁèå xÀAAiÀiï ¦AvÁ¥ÉÇwAiÉÄAvï ¸ÁA¥ÁدÁèå ¥sÁvÁæ xÁªïß zÀÆPï G¨ÁÓ£Á. ¦ÃAvÁ¥s Á vÉ Æ gï ²gÉ Æ Ì £ ï G¨ÁÓ¯Áè÷å PÁ¼ÀÌAiÉÄAvï PÁwZÉgï D¤ zÉƼÁåAvï ºÀ¼ÀÄݪÉÇ gÀAUï zÁmÉÆ£ï D¸ÁÛ. PÁwZÉgï SÉÆgÉÆeï D¸ÁÛ. C¤ÌmÉPï ¦ÃAvïZï ªÀZÁ£Á eÁ¯Áè÷å£ï GzÁÌqÉ zsÀªÉAZï D¸ÁÛ. ºÀ¼ÁÛ£ï vÁ¥ï¬Æ D¸Éåvï. ªÉ¼Ágï aQvÁì PÀgÀAiÀiÁß vÀgï, PÁ¼ÀÌAiÀiï ZÀqï eÁªïß ¦qÉøïÛ «±ÉÃµï ¸ÀÆQëªÀiï ¹ÜvÉPï ªÀZÁvï. C¥ÀÇæ¥ï xÉÆqÁåA xÀAAiÀiï £À½AiÉÄAvï ¸ÁA¥ÁدÉÆè ¥sÁvÉÆgï ¤¸ÉÆæ£ï ¥ÁnA ¥ÉÇwAiÉÄ ©üvÀgï ¸ÀgÉÆ£ï zÀÆPï D¤ PÁ¼ÀÌAiÀiï zÉÆãï¬Æ JPÁ£ÉÃPï GtÂA eÁªÉåvï.

vÀ¥Ás ¹Ú D¤ aQvÁì

±Á¸À À é v ï ¥À j AiÀ i Ágï ¢vÁ. ¦ÃAvÁ¥ÉÇw PÁqÁÑ÷å ±À¸ïÛçaQvÉA ì vï zÉÆãï xÀgï D¸Ávï. ¥ÉÇmÁZÉgï WÁAiÀiï PÀgïß ¦ÃAvÁ¥ÉÇw PÁqïß (cholecystectomy) ¦ÃAvï ²ÃzÁ C¤ÌmÉPï ªÁí¼ÉÆ£ï ªÉZÉ¥ÀjA PÀjÑ ±À¸ïÛçaQvÁì. eÁ¬ÄÛÛA ªÀgÁìA xÁªïß » ±À¸ïÛçaQvÁì ZÁ¯ÉÛgï D¸ÉÆ£ï eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï QvÉA¬Æ ZÀqÀÄuÉ eÁAiÀiÁß. DvÁA ZÀqÁÛªï ªÀq í ï D¸ÀàvA æÉ ¤ ¥ÉÇmÁZÉgï WÁAiÀiï PÀgÉÑ §zÁèPï ¯Áí£ï §ÄgÁPï PÀgïß vÁZÉ ªÀÄÄPÁAvïæ ¦ÃAvÁ¥ÉÇw PÁrÑ aQvÁì (Laparoscopic cholecystectomy - keyhole gallbladder removal) PÀgÁÛvï. ¥ÉÇmÁZÉgï WÁAiÀiï PÀj£ÁAvï, ¦ÃAvÁ¥ÉÇw PÁqÉÑ SÁwgï PÀgÉÑ §ÄgÁPï CzsÁðå xÁªïß KPï ¸ÉAn «Ælgï wvÉè ªÀiÁvïæ eÁ¯Áèå£ï ¦qÉøÁÛPï zÀÆPï Gt D¸ÁÛ D¤ ªÉVA ¸ÀıÉÃUï ¯Á¨sÁ.Û » ±À¸ïÛçaQvÁì DvÁA ZÀqï ZÁ¯ÉÀÛgï D¸Á. ¦ÃAvÁ¥É Ç w PÁqï¯Áè å £ï ZÀqÁÛªï ¥ÀÅgÉÆÛ ¸ÀıÉUï ¯Á¨sÁÛ. ¦ÃAvï ¦ÃAvÁ¥ÉÇwAiÉÄAvï zÁmï eÁAiÀiÁß vÀj fªÀðuÉAvï eÁAªï, ¦ÃAvÁPï ®VÛ ¨s¯ À ÁAiÉÄÌAvï eÁAªï l ZÀqï-GuÉA eÁAiÀiÁß.

¥ÉÇmÁZÉA C¯ÁÖç¸ËAqï CUÁðA ¸ÁÌ÷å¤AUï PɯÁågï ¦ÃAvÁAvï D¸ÉÑ ¥sÁvÉÆgï ¸ÉÆzsÄÀ £ï PÁqÀÄAPï ¸Ázsïå eÁvÁ. ºÉA ¸ÁÌ÷å¤AUï ¥ÁAZï-zsÁ «Ä£ÀÄmÁA¤ D¸ÀàvÉæPï zÁR¯ï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA¬Æ (¨sÁAiÉÆè ¦qÉøïÛ eÁªïß) PÀgÀÄAPï eÁvÁ. ¸ÁÌ÷å¤AUï PÀgÁÛ£Á QvÉA¬Æ EAeÉPÀë£ï ªÀ ªÀPÁÀvï ¢Ã£ÁAvï. ¦ÃAvÁAvï ¥sÁvÉÆgï D¸ï¯Áèå vÀPu ëÀ ï M¥ÀgÃÉ ±À£ï PÀgA À iÀiÁÓAiÀiï ªÀÄu í ï £Á. QvÉA¬Æ ¸ÀªÀĸÉÆì £Á¸ÁÛA ºÉgï vÀ¥sÁ¸ÉÚZÁå ªÉ¼Ágï ¸ÁA. ¯ÉÆgɸÁZÁå ªÀÄdw£ï ¦ÃAvÁ¥É Ç wAiÉ Ä Avï ¥s Á vÉ Æ gï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆ.î vÁPÁ ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁî÷ågï ZÀvÁæAiÉÄ£ï PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA. D¸Áèågï eÁ¯ÉA. QvÉA¬Æ RÄuÁA -¯ÉÆgÉ£ïì ¦AmÉÆ, ¨ÁAiÀÄ̯Á.

G¨ÁÓwvï vÀgï, aQvÁì WÉAªïÌ vÀAiÀiÁgï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. vÀj, ¦ÃAvÁ ¥ÉÇwAiÉÄAvÉè ¥sÁvÉÆgï ¤¸ÉÆæ£ï ¦ÃAvÁ ¥É Ç wAiÉ Ä ZÁå £À ½ AiÉ Ä ©üvÀgï ¸ÀgÉÆ£ï ¸ÀªÀĸÉÆì G§Ó¬ÄÛvï eÁ¯Áèå£ï eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï ¦ÃAvÁ ¥ÉÇwAiÉÄAvï ¥sÁvÉÆgï D¸Áè÷ågï C£ÁºÀÄvÁPï gÁPÁ£Á¸ÁÛ A aQvÁì PÀgÀA«Ñ §j. ¦ÃAvÁ ¥ÉÇwAiÉÄAvï ¥sÁvÉÆgï D¸ï¯Áè÷åA xÀAAiÀiï ¦ÃAvÁ ¥ÉÇwAiÉÄa¬Æ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j D¸Á£Á. ¦ÃAvÁ ¥ÉÇwAiÉÄ xÁªïß ¥sÁvÉÆgï ªÀiÁvïæ PÁqÁèågï xÉÆqÁå PÁ¼Á£ï ¥Àgv À ï ¥sÁvÉÆgï ªÀPÁæPÁgï PÀÈwPÀ¯Á ¥Àz æ ÀgÀÄìAa a£ÁÌgïß eÁwvï. ºÁå zÉÆãï¬Æ À ï ¥s¹ É Öª¯ À ï lÆ夸ï PÁgÀuÁA SÁwgï ¸ÀVî PÀ¯ÁPÁgïß EAlgï£ÉñÀ£¯ æ ÀgÀÄìAZÁå ªÉ½A. ¦ÃAvÁ¥É Ç wZï PÁrÑ ±ÀºÀgÁAvï ¥Àz -mÉƤ ªÉÄAqÉÆ£Áì, ±À¸ïÛçQæAiÀiÁ ºÁå ¸ÀªÀĸÁì÷åPï eÉÆPÉÆÛ D¤ ¤qÉÆØÃr (zÀĨÁAiÀiï.)

12

KUTAM April 16, 2016 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 ¸ÀÄgÉéZÉA ¸ÁAUÉÚA: jÃUÀ¯ï, UÉÆïïØ ¯Éç¯ï, gÉÆÃAiÀįï 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 ¥ÁrÛZÁå ¨ÉÆÃªï ªÉÆUÁ¼ï 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 ¸É®Æåmï ªÀ rA¥À¯ï ¹éÃPÁgï 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 CzsÀåQëtÂ, 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 PɯÁå?

C¨Éî KPï ¸ÁzsÆ É , ¨sÆ É ¼ÉÆ D¤ 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 11. D¥Áèå ¥É¯ÁåAPï, ¸ÀAiÀiÁæ÷å12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 SÁ¯ÁÛå PÁ¼ÁÓZÉÆ, £ÁåAiÀiï, ¸ÀvÁ, ¤ÃwZÉÆ, ¤¸Áéyð ªÀåQÛ, vÀÄeÉ ªÀÄÄPÁgï ºÁAªï ¸Á¸ÁÖAUï ¸À¥ÀðqÁÛA. qÉ°íPï ¢ÃµïÖ ¯ÁAªïÌ ºÁAªï ¥sÁªÉÇ £À»A ¸Á¬ÄâtÂ. ¥ÀÅuï, zÀĨÁî÷åA xÁªïß vÀÄA ªÉÆUÁ¼ï, ªÀÄAiÀiÁ๠D¤ zÀAiÀiÁ¼ï.

C¥Àj«Ævï vÀÄf PÁPÀļïÛ D¤ ºÁå vÀÄeÁå PÁPÀĽÛZg É ï ¥ÁvÉåªïß ºÁAªï DAiÀiÁèA ªÀiÁUÉÆAPï ªÀÄe í Áå zÀU¯ À ÁãfZÉA ¨sU À Áìu.É vÀÄeÁå DzsÁgÁ£ï ¨sÀȵÁÖZÁgï DqÁAªïÌ D¤ ¯ÉÆAZï ¸ÁAqÀÄAPï ºÁAªï RIJ ªÀígÁÛA. K zÀAiÀiÁ¼ï eÉgÁ¯ï PÁAiÀÄðzÀ²ð, ºÁAªï §fà ¥Àzð É Ã², D¨É² è . ªÀÄe í Áå zÀÄqÁéZÆ É GUÁظï PÀgÀÄAPï, vÁAa §j ªÁqï ¥ÀÅAeÁAªïÌ, WÁmÁgï KPï PÁ¦üAiÉÄ vÉÆÃmï ªÉƯÁAªïÌ, ¨ÉAUÀÄîgÁAvï KPï ¥sÉèÃmï D¤ KPï ¸ÁAiÀ i ïÖ WÉ A ªïÌ D¤ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï KPï ¨ÉÆAUÉÆè ¨ÁAzsÀÄAPï-C¸ÉA zÀĨÁî÷åAZÁå ¸ÉÃªÉ SÁwgï ªÀÄíf ¸ÀªÀĦðvï ft §zÀÄèAPï, §¼ÀéAvï DzsÁgï ªÀiÁíPÁ ¢. ¥ÀæzsÁ£ï ªÀÄAwæZÁå ²AiÀiÁ¸À uÁZÉÆ vÁåUï PɯÁèå ¸ÉÆäAiÀiÁ ¨ÁAiÉ Ä , ¦æ ç AiÀ i ÁAPÁ D¤ gÁºÀįÁZÁå ªÀiÁAiÉÄ, gÉƧmÁðZÁå ¸Á¸ÀĪÀiÁAiÉÄ, ªÀÄe í Áå PÀÄmÁäZÁå ±ÉPÁAiÉÄ, ºÉÆZï G¥ÁÌgï vÀ Ä eÁå ¥À Å vÁ¯ÁUÉ Æ Ñ ªÀ i Áí P Á «ZÁgÀÄ£ï zsÁqï. gÁAiÀiï PÀÄAªÀgï gÁºÀÄ¯ï ¨Á¨Á, d£Á¨ï UÀįÁªÀiï £À© DeÁzï, N¸ÀÌgï zÁlÄÖ, ¨ÉÆÃè ¸ÀªiÀ ï ªÉÇí¤AiÉÄ, d£Áä CAPÀ¯ï ªÉƬÄè ªÀiÁªÀiÁ, «£ÀAiÀÄuÁÚ, ªÀiÁVΨÁAiÉÄ, CAn gÉÃtÄPÁ D¤ CA©PÁ ªÀiÁªÉê, vÀÄ«ÄA ªÀiÁíPÁ ¥ÁªÁ. ¥ÁrÛZÉA VÃvï: eÉÊ (PÉÊ) ºÉÆÃ.

ZÀÄ£ÁªÀuÁPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï

¥ÁrÛa gÀhÄrÛ: (vÀĪÉA aAvÉߣï, ¸À¨ÁÞ£ï D¤ PÀ£Éð£ï DzsÁgï°èA wãï PÁ¸ÁAaA PÁªÀiÁA ¸ÉÆzsÄÀ £ï PÁqï.)

1. ¥ÁrÛZÉÆ ¸ÁAzsÉÆ eÁªïß ¸ÀĪÀiÁgï QvÉÆè vÉÃA¥ï eÁ¯ÉÆ? ¢¯ÉèA PÁªÀiï PɯÁA? DzsÉèA zɪÉA ¥sÁjPï eÁ¯ÁA ªÀ D¤Pï¬Æ PÁAAiÀiï ¢ÃAªïÌ ¨ÁQ GgÁèA? 2. GzÀå«ÄAZÉ, ªÁå¥Àj¸ÁÛAZÉ, zÀ Ä ¨Áî ÷ åA-zs Á PÁÖ ÷ åAZÉ ¥À A iÉ Ä ê ¦¼Áî÷åvï? §gÉA PÀgïß ¦¼Áî÷åvï? ¥ÁrÛZÁå ¥sÀAqÁPï zsÁqïß ¢¯Áåvï ªÀ ¨ÁAiÉÄè-¨sÀÄUÁðåAZÁå £ÁAªÁgï ¨ÉÃAPÁAvï WÁ¯Áåvï? eÉgÁ¯ï ¸À¨sÉAvï UÀeÉð ¨sÁAiÀiïæ ºÉgÁAaA zÀÆgÁA ¸ÁAUÁèåAvï ªÀ ¥sÀnÌgÉ §zÁèªÀiï ªÀiÁAqÁèåvï? vÀªÀiÁ±É PɯÁåvï, ªÀĹÌgÉÆå PɯÁåvï ªÀ ¥ÁAAiÀiï ªÉÇqÁèåvï?

3. PÁgÀuï £Á¸ÁÛA eÁAiÀiï ªÀÄíuï «ÆnAUï R¼ÁîA? QvÉè ¥Á«ÖA? ¸ÀÄgï, ¸ÉÆgÉÆ, ©AiÀÄgï, «í ¹ Ì , f£ïß, gÀ ª À i ïä , ªÉ Ç qÁÌ ¦AiÉįÁA? ºÉgÁAPï ªÁAmÁèA? ºÀ ½ ê P ï ¦ü ¯ ÁäA ¥À ¼ É ¯ ÁåAvï, zÀªÀgÁèåAvï, ºÉgÁAPï ¢¯ÁåAvï? ºÀ½êPï §ÆPï ªÁZÁèåvï, ºÉgÁAPï ªÁZÀÄAPï ¢¯Áåvï?

DZÁgï ¥ÁvÉå¯ÁA? ¨sÉÆmÁ ¸À²ðA UɯÁA? eÉÆåÃwµïå ±Á¹Ûgï ¥ÁvÉå¯ÁA? QgÁ ±Á¹Ûgï DAiÀiÁ̯ÁA? PÀÄgÀÄPÀÄgÀÄ ªÀiÁªÀiÁPï ºÁvï zÁPÀAiÀiÁè? ®PÀu ë ï «ZÁgÁèA? AiÉÄAªÁÑ÷å ZÀÄ£ÁªÀuÁPï ¥ÀÅ«ð° vÀAiÀiÁgÁAiÀiï eÁªïß ªÀÄÄAUÉÊ ¥ÁrÛa gÀhÄrÛ D¤ ZÀÆQZÉA «zsÁ£ï.

4. «gÉÆÃzsï ¥ÁrÛZg É ï ªÀiÁmïªÀÄAvÁæA PɯÁåAvï? eÁzÀÆ PɯÁA? ¥Àz æ Ás ¤ZÉA £ÁAªï ¨sɵÉÖA PÁqÁèA? vÁZÉA £ÁAªï ¥Áqï PÀgA ÑÉ ¥ÀA æ iÀÄvïß

?¹eÉå¸ï, vÁPÉÆqÉ PɯÁA? vÁZÉÆ ªÀiÁ£ï PÁqÁè? QvÉè ¥Á«Ö A ? ¥ÁrÛ Z Áå ¥s À A qÁPï ¨sÁ¸Á¬Ä¯ÉÆè zÀÄqÀÄ ¥sÁjPï PÀgÄÀ APï £Á? vÁAPÁA ¥ÁmÁèå£ï G®AiÀiÁèA, SÉÆr PÁqÁèåvï, ¨ÉÃ¥ÀªÉÇð PɯÁ? ¥ÁrÛZÁå ªÀr í ¯ÁAPï, ºÀÄzÉÝ zÁgÁAPï G®AiÀiÁèA, vÁAPÁA «gÉÆÃzsï UɯÁA, vÁAZÉÆ ªÀiÁ£ï PÁqÁè? vÁAPÁA ©gÀÄzï ¢AªÉÑA ¸ÉÆqïß ¸ÉÆqÁèA? ±ÉÆ¯ï ¥ÁAUÀÄgÁÛA ªÀļ í A îÉ GvÁgï ªÉÆqÁèA? 5. zÀĨÁî÷å-zsÁPÁÖ÷åAa UÀjèsï ¤UÀðwPÁAa, VgÉøïÛ PÀgÆ É Ãqï¥ÀwAa ¨sm É ï PɯÁå? ¥ÁrÛZÁå zsÉåAiÀiï, zsÉÆÃgÀuÁA«²A vÁAPÁA PÀ½vï PɯÁA? ¥ÁrÛZÁå «ÆnAUÁPï vÁAPÁA D¥À ª É Ú A zs Á qÁè A ? «ÆnAUÁ ªÉ¼Ágï JPÁªÉÄPÁ ªÁíuÁA¤ ªÀiÁgïß ¥ÀqÁèåvï? PÀz¯ É ÁA GPÀ¯ïß JPÁªÉÄPÁ GqÀAiÀiÁè÷åAvï? vÁAPÁA zÀÄPÀAiÀiÁèA? ¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï ZÀ®AiÀiÁèA? 6. ¥ÁrÛZÁå ºÀÄzÉÝzÁgÁA¤ JPÁªÉÄPÁZÉÆ ªÉƸÉÆgï PɯÁ? ºÉÊPÀªiÀ ÁAqÁPï ZÁrAiÉÆ ¸ÁAUÉÆ£ï ¥ÀvÁÛªïß ¢¯ÁA? ¥sÁjPÀu à ï WÉvÁèA? zsÉéõï PɯÁ? ºÀUÉA zÀªÀgÁèA? ¸ÉÆgÉÆ ¨sÀgÀªïß ªÀÄA¥Àgï ¥ÀjÃPÁë ZÀ®AiÀiÁèå? mÁAiÀiïÖ eÁvÀZï §¥Ààgï

gÁAzÁà PÀÄqÁAvï ¸ÁzÀgï PÀgÁÛ: PÉxj À £ï r’ªÉįÉÆè (¨ÁgÉmÆ É Ö), ¨ÉÊAzÀÆgï.

PɼÁåAZÉA L¸ïQæêÀiï

G®AªïÌ PÁgÀuï eÁ¯ÁA? 7. PÁ¼ÉÆ zÀÄqÀÄ eÁAiÀiï ªÀÄíuï WÀgÁAvï zÀªÀgÁè? QvÉÆè PÀgÉÆqï?

PÁ¼ÉÆ zÀÄqÀÄ dªÀÄAªïÌ RIJ ªÉí¯Áå? QvÉè ¥Á«ÖA? ¥ÁrÛZÁå ¸ÁAzsÁåAPï UÁ½, ¸ÉƪÉ, ¥ÉÇeÁØ÷å GvÁæA¤ ¤AzÁ PɯÁå? zÉÆqÁå CxÁðaA ¥ÀzÁA UÁAiÀiÁèåAvï?

QvÉè ¥Á«ÖA? 8. ¥ÁrÛ ¥sÀAqÁZÉÆ zÀÄqÀÄ ¥sÁgÁè, ZÉÆgÁè? ºÁåzÁéjA ¥ÁrÛPï ®ÄPÁìuï PɯÁA? C¸ÉA PÀgÀÄAPï ºÉ g ÁAPï PÀ Ä ªÀ Ä Pï eÁ¯ÁA? ªÀiÁ¥ÁAvï, vÀÄPÁAvï, «PÁÑ÷å, ªÉÇvÀÄ£ï ¢AªÁÑ÷å ªÀiÁí¯ÁAvï zsU À Æ É PɯÁ? £ÀQè, qÀĦèPÉÃmï ªÀiÁí¯ï «PÁè? ZÉÆjAiÉÄZÉA vÁA¨ÉA, ¨sÁAUÁgï ªÉƯÁPï WÉvÁèA ªÀ «PÁèA? £ÀQè £ÉÆÃmï bÁ¥ÀÅ£ï ªÁAmÁèåvï? ¸Á®ªÉÄüÁZÉA jÃuï §ÄqÀAiÀiÁèA? PÁgÁA-¨ÁgÁAZÉÆ RZïð GuÉÆ PÀgÀÄ£ï PÁqï¯ÉèA jÃuï ¥sÁjPï PÀgÀÄAPï ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÁA? 9. ¥ÁrÛZÁå CzsÀåQëtÂPÀqÉ, ºÉÊPÀªÀiÁAqÁ¯ÁVA ¥sÀmï ªÀiÁgÁèå? ¥s À m ï ¸ÁPïì ¸ÁAUÁè å ? ºÉ g ï ¸ÁAzsÁåAZÉ CªÀÅöÎuï G®AiÀiÁèA? vÁAZÉÆ ªÀiÁ£ï PÁqÁè? WÀÄmÁ£ï D¸ï°èA ªÀĺÁPÀÄvÀAvÁæA ºÉgÁAPï ¸ÁAUÁè÷åAvï? EmÉ°, PÉÆmÉÆæa, ¨ÉÆ¥sÇÉ gïì, ¥sÃÉ gï¥sÁPïì, ¹éZï ¨ÉÃAPï ªÀ Ä í u ï £À » A eÁ¯É è A WÀ q ïß ¸ÁAUÉÆ£ï ºÉgÁAZÉÆ zÀĨsÁªï PɯÁ?

10. ªÀgÁìa PÁtÂPï, zɪÉA zÉtÂÎ ¥Á«vï PɯÁå? eÁ¯Áèå ¢¸Á ²ªÁ¸ï

zsÀAiÀiÁæ÷åAPï, EµÁÖA-«ÄvÁæAPï, PÀÄA¥Ágï-PÀĪÀiÁ¢æAPï WÀgï-eÁUÉ, ¸ÁAiÀiÁÖA, ¥sÉèÃmÁA, vÉÆmÁA, ¨sÁmÁA, ±ÉívÁA E£ÁªÀiï eÁªïß ¢¯ÁåAvï? ªÀ½ÌZÁå ªÀÄ£Áê÷åAPï ¯ÉʸÀ£ÁìA ªÉļÁ²A PɯÁåAvï? ¸ÀPÁðj eÁUÉÆ ¥sÀÅAPÁå ¸ÀªÁAiÀiï GzÀ å «ÄAPï, UÉ æ à ¸ÁÛ A Pï ªÀ PÀgÉÆÃqï¥ÀwAPï «PÁè? ¨ÁAiÉ Ä è -¨s À Ä UÁðåAZÁå D¤ PÀÄmÁäZÁå ºÉgï ¸ÁAzsÁåAZÁå £ÁAªÁgï, ªÀiÁAAiÀiï-ªÀiÁAªÁZÁå, «Ä«Ú-«ÄªÁÚ÷åAZÁå £ÁAªÁgï QvÉÆè zÀÄqÀÄ, ¨sÁAUÁgï, D¸ïÛ-§¢Pï DgÁªïß gÁ¸ï PÀgÀÄ£ï WÁ¯Áå?

ZÀÆQZÉA «zsÁ£ï K ªÀÄíeÁå ªÀÄÄAUÉÊ ¥ÁrÛZÁå CzsÀåQëtÂ, ºÁªÉA JzÉÆ¼ï ¥ÁrÛ «gÉÆÃzsï D¤ ¥ÁrÛZÁå xÉÆqÁå ¥sÅÀ qÁgÁåA «gÉÆÃzsï G®ªïß PÉ¯Æ É åè ¸Àªïð ªÀÄíeÉÆå ZÀÆQ ºÁAªï gÀqÁÛA D¤ vÁAZÉA ¨sÀUÁìuÉ ªÀiÁUÁÛA. QvÁåPï, vÁAZɪÀ«ðA ªÀiÁíPÁ ºÁå ¥Á«ÖAZÁå ZÀÄ£ÁªÁPï ¥ÁrÛa nPÉmï ªÉļÁ£Á eÁ° D¤ ªÀÄíeÁå ªÉÆUÁ¼Á CzsÀåQëtÂPï, ¨ÉÆêï PÀgïß vÀÄPÁ EvÁè÷å §gÁå D¤ ¸Àªïð ªÉÆÃUï D¤ ªÀiÁ£ï ¥sÁªÉÇ eÁ¯Áèå ªÀåQÛPï ºÁªÉA CPÁä£ï PɯÉÆ. vÀ Ä eÁå ¨É ¸ ÁAªÁ£ï D¤ ¥ÉÇæÃvÁìºÁ£ï D¤ ªÀÄÄPÁgï ZÀÆQ PÀj£Á ªÀÄíuï ªÀÄíeÁå ZÀÆQ SÁwgï zÀÄSï D¤ ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï ¥ÁªÉÇÛ¯Æ É A ªÀÄíuï vÀÄPÁ ¨sÁ¸ï ¢vÁA D¤ ¥ÁrÛZÁå ¥sÀAqÁ SÁwgï ¥ÁAZï PÀgÆ É ÃqÁAa ZÉPïÌ zsÁqÀÄ£ï ¢vÁA.

12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 ?ªÉÇ®Ögï ®¸ÁæzÆ É 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 ¥ÀÅvÁ SÁwgï 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 ªÀiÁívÁgÁå DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïÌ D¸Áæ÷åAvï ¨sj À Û PÀgïß ¥ÁnA ªÉZÁå 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 ¥ÀÅvÁ¯ÁVA DªÀAiÀiï ªÀÄu í Á° “¨ÉeÁgï eÁAiÀiÁßPÁ ¥ÀÅvÁ, vÀÄPÁ d£ïä 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 ¢AªÉÑ SÁwgï D«ÄA vÉUÁA ZÉqÁéA ¨sÀÄUÁðåAZÉ ¨sÀÆu æ ï ºÀvÁÛ÷å 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 PÉ ¯ Áåvï D¤ DªÀ i ÁÌ A » ²PÁë ¥s Á ªÉ Ç .”

12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901

UÉÆqÉêA-PÉÆqÉêA

d£Áä ¢Ã¸ÁZÉ G¯Áè¸ï 22-04-2016

eÁAiÀiï ¥ÀqÆ É ÷Ñ å ªÀ¸ÀÄÛ ZÁågï ¦Pï°èA PɽA, CzsÉðA °Ãlgï zÀÄzsÁZÉA QæêÀiï, zÉÆÃ£ï ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA zÀÄzsÁ ¦mÉÆ, JPï UÁè¸ï ¸ÁPÀgï, JPï ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï ªÉ¤¯Áè J¸É£ïì, ZÁågï PÀįÉgÁA PÁågïªÀįï.

vÀAiÀiÁgï PÀjÑ jÃvï zÀÄzsÁZÉA QæêÀiï GeÁågï zÀªÀgï. vÁAvÀÄA zÀÄzsÁ ¦mÉÆ ¨sÀgÀÄì£ï ZÁ¼ï. G¥ÁæAvï PɽA PÁvÀÄæ£ï WÁ¯ïß ¥ÀgÀvï ZÁ¼ï. JUïÎ ©ÃlgÁAvï §gÉA ªÀiÁå±ï PÀgïß, ¥ÀgÀvï ²dAiÀiï. ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁA ²eÁèå G¥ÁæAvï PÁågïªÀÄ¯ï ¸ÀUÁî÷åA¤ ²A¥ÁØAiÀiï. xÀAqï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï SÁAªïÌ ¢. ¸ÁAUÁvÁ UÁdgÁZÉÆ ºÀ¯Áé SÁAªïÌ ¨sÁjà ¯ÁAiÉÄPï ¯ÁUÁÛ.

PÁågïªÀįï PÀjÑ jÃvï ZÁågï ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA ¸ÁPÀgï ¥sÁA æ iÀiï ¥sÃÉ £ÁAvï ¯Áí£ï GeÁågï zÀªg À ï. vÁA¨ÉêA eÁvÁ£Á PÁågïªÀįï vÀAiÀiÁgï eÁvÁ. L¸ïQæêÀiÁ ªÀAiÀiïæ ¸ÀUÁî÷åA¤ ²A¥Áتïß ¦üædgÁAvï ¸À ªÀgÁA zÀªÀgïß, xÀAqï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï SÁAªïÌ ¢.

¥sÀÅqÁèå ºÀ¥Ás åÛ Avï: ¦PÁå PɼÁåAZÉA r¥ïì.

eÉÆAiÀiï, ¥Á®qÁÌ ``ºÉ¦à §xïðqÉ vÀÄPÁ, ªÉÆÃUÁ¼ï eÉÆAiÀiï¨Á¨Á.''

-¸ÀA¥ÁzÀPï, ¸ÀAZÁ®Pï, ªÀÄAqÀ½ D¤ ªÁªÁær. vÁZÉÆ ªÉƨÁAiÀiïè ¸ s AÀ SÉÆ: +91 9004364747.

13

KUTAM

April 16, 2016

PɯAè É §gÉA¥Àuï DªÀiÁÌAZï ¥ÁnA ªÉļÁÛ “eÉA QvÉA DªÀiÁÑ÷å ¨sÀAªÀÛtÂA ¥ÉÇ°±ï ¨ÁmÉPè ï ºÁvï WÁ°¯ÁUÉAè .

WÀqÁÛ, vÉA vÁåZï ¸ÀĪÁvÉgï gÁªÁÛ D¤ eÉA §gÉA¥Àuï D«ÄA PÀ g ÁÛ A ªï, vÉ A Zï §gÉ A ¥À u ï DªÀiÁÌA ¥ÁnA ªÉļÁÛ-»A GvÁæA ºÁAªï DAiÀiÁÌvÁA D¤ ¸Àªïð ¸ÀªÉÆrÛAZÁå ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁAvï ªÁZÁÛA” ¸ÁAUÁÛ ªÀÄAdļÁ PÀgÆ É Ã¯É. ªÀÄAdļÁ KPï UÀ«ð ¹Ûçà D¤ ¸ÀévÁBZÉAZï §gÉA¥Àuï ¥À¼ÉvÁ°. ¸ÀªÁðA¬Æ wZÉågï «gÉÆÃzsï D¸ï°èA. UÀeÉðAvï PÉÆuÁPï¬Æ w ªÀÄdvï PÀj£Ávï°è. ªÀAiÀiïæ §gÀ¬Ä°èA GvÁæA ªÀÄAdļÁPï d¼ÁÌ°A D¤ D¥Áè÷å ªÀÄwAvïZï ft §zÀÄè£ï fAiÉÄAªïÌ w C¥ÉÃQëvÁ°.

D¥Áèå ¨ÁgÁ ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå zsÀÄªÉ ¸ÁAUÁvÁ KPï ¢Ã¸ï ªÀÄAdļÁ ªÀiÁPÉðnPï UÉ°. gÀ¸ÁÛ÷å zÉUg É ï GuÁå ªÉƯÁZÉÆå eÁAiÉÆ÷Û å ªÀ¸ÀÄÛ «PÁæ¥ÁPï zÀªÀgï¯ÉÆè÷å. ªÀÄAdļÁ QvÉA vÀj ªÉƯÁAiÀiÁÛ£Á, KPï UÀjèsï ¸Ávï-Dmï ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÉA ZÉqÀÄA ¨sÀÄUÉðA vÁAZÉå PÀIJ£ï G¨sÉA eÁ¯ÉA D¤ vÁuÉA ¥À¸ÀAzsï PɯÁè÷å JPÁ £ÉÃAiÀiïè-

vÁå ¨ÁmÉèZÉA ªÉÆïï zÀÄPÁ£ïªÁ¯Áå£ï ¸ÁAUÉèA D¤ vÁå UÀjèsï ZÉqÁéZÁå ¨ÉƯÁìAvï D¸ï¯Éè xÉÆqÉ a®ègï ¥ÀAiÉÄê ªÉÄf£Á¸ÁÛ£Á, zÀÄPÁ£ïªÁ¯ÁåPï vÁuÉA ¢¯É. ªÀÄAdļÁ£ï vÁå ZÉqÁéZÉ ¸ÀÄmÉ ¥ÀAiÉÄê ¥ÁnA ¢ÃAªïÌ zÀÄPÁ£ïªÁ¯ÁåPï ¸ÁAUÉA è D¤ vÁZÉA ªÉÆïï zÀÄPÁ£ïªÁ¯ÁåPï wuÉA ¢¯É. ªÀÄAdļÁ£ï D¤ vÀÄPÁ QvÉA eÁAiÀiï ªÀÄíuï «ZÁgÁÛ£Á, vÉA ZÉqÀÄA ªÀUÉZï gÁªÉèA. zÀÄPÁ£ïªÁ¯ÁåPq À É QvÉA ¸ÁAUÉA è vÉA vÁå UÀjèsï ZÉqÁéPï ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA £Á. ªÀÄAdļÁ£ï zÀÄPÁ£ïªÁ¯ÁåPï ¸ÁAUÉA è : “vÁPÁ ºÁªÉA QvÉA ¸ÁAUÉA è vÉA PÀ½vï¬Æ eÁAªïÌ £Á.” wvÁè÷ågï ªÀÄAdļÁZÁå zsÄÀ ªÉ£ï ¥sÀmÁ¯ï PÀgÀÄ£ï eÁ¥ï ¢°: “QvÉA eÁ¯ÉA, vÁPÁ PÁAAiÀiï ¸ÀªÉÆÓAPï £Á vÀj, zɪÁPï vÉA PÀ½vï eÁ¯ÁA” “ºÉA ¸Àªïð §gÁåPïZï WÀqÉèA; ¥ÀÅuï, vÁå UÀjèsï ZÉqÁé£ï ªÀiÁíPÁ “xÉAPï AiÀÄÄ” ªÀÄíuÉÆAPï ºÁAªï CvÉæUÁÛ°A” ªÀÄíuÁ° ªÀÄAdļÁ zÀÄPÁ£ïªÁ¯ÁåPÀqÉ.

G¥ÁæAvï ¸ÀĪÉðgï §gÀ¬Ä¯Áè÷å

ºÁ¯ï-ºÀªÁ¯ï: (58)

?ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦AmÉÆ, CA¨ÉÆð (CAzsÃÉ j.)

GvÁæA ¥ÀæPÁgï ªÀÄAdļÁ£ï, vÁå UÀjèsï ZÉqÁéPï PɯÁè÷å G¥ÁÌgÁPï wZÉå xÀAAiÀiï §gÉA¥Àuï WÀqÉÛ¯ÉA ªÀÄíuï w aAvÁÛ° D¤ C¥ÉÃPÁë¬Æ wuÉA zÀªÀgï°è. zÉÆÃ£ï ªÀÄ»£É ¥Á±Ágï eÁ¯É vÀj, QvÉAZï §gÉA¥Àuï WÀqÉèA £Á zÉPÀÄ£ï, ªÀ¬ÄèA GvÁæA ¸Àªïð ¥sÀnÌjA ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï w ¤gÁ±É£ï ¨sÀjè! wuÉA DvÁA wa ft §zÀÄA è Pï ¤Zɪï PÉ¯Æ É . ¸ÀPÁØAPÀq£ É ï ªÉÆUÁ£ï G®AªïÌ ¯ÁVè, UÀeÉðªÀAvÁAPï ªÀÄdvï PÀgÄÀ APï ¯ÁVè, ¯ÁVê¯ÁåAZÁå D¤ ¸ÉeÁgÁåAZÁå d£Áä ¢¸Á PÉÃPï PÀ g ïß vÁAPÁA ªÁAn¯ÁVè , zÀÄBSÁZÁå WÀgÁA¤ ªÀZÉÆ£ï

CwäÃPï ¤AiÀiÁ¼ï: 113 ¥Á¸ÁÌAZÉÆ ZÀªÇÉ Û DAiÀiÁÛgï (ªÀg¸ À ï c, 17 J¦æ¯ï 2016)

¸ÀªÄÉ Ã¸ÁÛAZÉÆ ¸ÉÆqÀu é ÁÝgï eÉdÄ£ï RÄgÁìgï ªÀÄgÉÆ£ï ¸ÀªÄÉ Ã¸ïÛ JPÁè÷åZï ¥ÀÅvÁ eÉdÄPÀgÁßA 2016

¯ÉÆPÁa ¸ÉÆqÀéuï PÉ°. Deï eÉdÄ ªÀgÁìA ¥ÀAiÉÄèA PÀgïß DªÀiÁÌA vÁZÁå zsÀAiÀiÁæ£ï D¥Áè÷å ¨Á¥ÁPï ºÁå gÁeÁZÉ £ÁUÀjPï PɯÁåvï. DvÁA Ñ PÁªÀiï PÀ¸AÉ PÀgÁÛAªï? ¯ÉÆPÁPï vÁZÉ ¸ÀªÉÆgï G©üA D«ÄA DªÉÄA ºÀAiÉÄðPÁ ¢¸Á D«ÄA zɪÁZÁå PÀgïß vÁPÁ ¢vÁ. D«ÄA DvÁA zɪÁaA RjA ¨sÄÀ VðA. ¸ÀzÁAZÉA RgÁå ±É ½ AiÀ i ÁA¥À j A vÁZÁå fëvï zɪÁZÁå G¥ÁzÉøÁAPï »AqÁAvï gÁªÉÇ£ï ZÀgÁÛAªï ªÀ SÁ¯ï eÁªïß ZÀ¯ÁÛ£Á zɪÁa D¸Áà¸ï ¢¸ÁÑ÷å ¸À¨sÁgï zɪÁAPï PÀÄgÁà DªÀiÁÌA vÁZÉÆ CvÉÆä ¢vÁ. D«ÄA C£ïå zsÀªÀiÁðAZÁå §j ?¨Á¥ï dÄeÉ ªÁ¸ï, D«ÄA EUÀeÉðPï ªÉvÁAªï. ¨ÉƨÉÆ ªÀiÁgïß D¥Àªïß vÁZÉÆ J¸ï«r; EAzÉÆÃgï (ªÀÄ. ¥Àæ.)

DAiÀiÁÛgÁZÉA «Æ¸ï DAiÉÆÌ£ï CPÁä£ï PÀgÁÛAªï? k ¥ÀAiÉÄèA ªÁZÁ¥ï: zsÀªÀiïðzÀÆvÁAaA PÀÈvÁÛ÷åA: 13:14, 43-52 `¸ÁA. ¥ÁªÀÅöèZÁå «Ä¸ÁAªÁAPï eÉdÄ£ï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢Ãªïß, vÁPÁ E¸ÁæAiÉÄ° £À»A D¸Éè¯ÁåAPï ¸ÉÆqÀéuÉa §j R¨Ágï ¢ÃAªïÌ «AZÁÛ.' k zÀĸÉæA ªÁZÁ¥ï: dĪÁAªïÌ PɯÁè÷å GUÁØ¥ÀuÁAvÉèA: 7:9, 14-17 `zɪÁa ±É½ ¸ÉÆqÀ¬Ä¯Áè÷å ¯ÉÆPÁPï ¨Á¥Á¯ÁVA ºÁqïß, vÁAPÁA vÁZÁå gÁeÁAvï eÁUÉÆ ¢vÁ.' k ªÁAeɯï: `eÉdÄ D¥Áè÷å ±É½AiÀiÁAPï C¥Àj«Ævï fëvï ¢Ãªïß zɪÁZÉA gÁeï GUÀqÁÛ.' zɪÁPï ºÉÆUÀ¼ÀÄìAPï DªÀiÁÌA zɪÁZÉA GvÁgï ¸ÁAUÁÛ. ºÉA vÁZÉA GvÁgï vÉÆ PÉÆuÁZÉgï¬Æ xÁ¦£Á. zɪÁZÉA GvÁgï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï, vÉÆ vÁZÁå ¹àjvÁZÁå §¼Á£ï DªÀiÁÑ÷å CAvÀ¸ÀÌ£ÁðAvï ¹Ügï PÀgÁÛ. ¥ÀAiÉÄèA D¤ zÀĸÉA æ ªÁZÁ¥ï DªÀiÁÌA ¸ÀàµïÖ jÃwgï PÀ¼ÀAiÀiÁÛ D¤ ¸ÁAUÁÛ `zÉÃªï ºÁå ¸ÀȵÉÖAvÁè÷å ºÀAiÉÄðPÁ ªÀÄ£Áê÷åPï vÁZÁå ¥ÁvÁÌAvÉèA ¸ÉÆqÀAiÀiÁÛ.'

D«ÄÑ ¸ÉÆqÀéuï zɪÁ£ï vÁZÁå

¥Á¸ÁÌA G¥ÁæAvÉÆè ZÀªÉÇÛ DAiÀiÁÛgï ºÀAiÉÄðPÁ QæøÁÛAªÁAPï D¥Áè ÷ å RgÁå ¨s Á ªÁqÁÛ A vï ¸ÀA¥ÀÇgÁÚAiÉÄ£ï fAiÉÄAªïÌ G¯ÉÆ ¢vÁ. eÉdÄZÉÆ vÁ¼ÉÆ DAiÉÆÌ£ï ±É½AiÉÆ ¸Á¹ÚPï f«vï ¥Áæ¥ïÛ PÀgÁÛvï.

D«ÄA £À»AV eÉdÄZÉÆå RgÉÆå ±É½AiÉÆ? ¸ÀA¸ÁgÁAvï D¸ÁÛ£Á ±É½AiÀiÁAPï vÁAZÁå »AqÁ xÁªïß ªÉUÉîA PÀgÀÄAPï ¸À¨sÁgï xÀgÁAZÉÆå vÁ¼ÉÆÚ÷å AiÉÄêïß D«ÄA «ZÀ°vï eÁvÁ£Á, DªÉÆÑ ¥ÉæÃgÀPï CvÉÆä

DªÀiÁÌA zɪÁZÁå GvÁæ xÀAAiÀiï ªÉÇqÁÛ.

D«ÄA eÁUÀ Æ æ v ÁÌAiÉ Ä £ï eÉdÄZÁå RgÁå CvÁä÷åPï aÃvï ¢Ãªïß DAiÉÆ̪ÁåA. d±ÉA §gÉ QæøÁÛAªï PÁjeÁäwPï gÉwgÉA¤ ªÁAmÉÆ Wɪïß eÉdÄPï vÁAZÁå PÁ¼ÁÓZÉÆ ¥ÀæªÀÄÄSï ¸ÁAzsÉÆ PÀgÀÄAPï «£ÀAw PÀgÁÛvï. ªÉÆUÁ¼ï ¨sÁªÁA-¨sÀ ÄÚA£ÉÆ, D«ÄA Deï ºÁå «Æ¸Á ªÉ¼Ágï eÉdÄZÉ RgÉ ²¸ï eÁªÁåA D¤ ¸Á¸Áuï f«vï D¥ÁÚªÁåA.

vÁAPÁA ¨sÀÄeÁªÀuï ¢ÃAªïÌ ¯ÁVè D¤ ªÉ V AZï ªÀ Ä AdļÁZÉ g ï «gÉÆÃzsï D¸ï°èA ¸ÀªÁðA wZÁå §gÉA¥ÀuÁZÁå PÀ£ÁðåAPï ºÉÆUÀ¼ÀÄìAPï ¯ÁVèA. DvÁA w vÁå ªÁmÁgÁAvÁè ÷ å ¸À ª ÁðAPï¬Æ ªÉÆUÁa eÁAªïÌ ¥Á«è!

DvÁA zsÁ-¨ÁgÁ ªÀgÁìA xÁªïß ªÀÄAdļÁ C£ÀAzÁ£ï fAiÉÄvÁ.

PÉÆÃuïAZï wZÉågï «gÉÆÃzsï £ÁAvï, ¸ÀPÁØAPï¬Æ w DvÁA eÁAiÀiï.

DvÁA ªÀÄAdļÁ ¸ÀzÁAZï vÁå ¥À«vïæ GvÁæAZÉÆ GUÁظï PÁqïß, ¤AiÀiÁ¼ï PÀgïß, zÀAiÀiÁ¼ÁAiÉÄZÉÆå PÀ£Æ É ðå PÀgÄÀ £ï; ¸ÀÄSï-¸ÀAvÉÆøÁ£ï zɪÁPï CUÁðA ¢Ãªïß fAiÉÄvÁ. “eÉA §gÉA¥Àuï ¨sA À ªÀt Û A  WÀqÁÛ, vÉA vÁåZï ¸ÀĪÁvÉgï gÁªÁÛ; eÉA RgÉA §gÉA¥Àuï D«ÄA PÀgÁÛAªï, vÉAZï DªÀiÁÌA ¥ÁnA ªÉļÁÛ.” ªÀÄAdļÁ ªÉVAZï §gÉA¥Àuï eÁAªïÌ C¥ÉÃQëvÁ°; ¥ÀÅuï, zɪÁa ªÀ i ÁAqÁªÀ ¼ ï «avïæ ªÀ Ä í u ï ªÀÄAdļÁ ¸ÀªÀiÁÓ°. “Deï £À»A vÀgï ¥sÁ¯ÁåA, ¥sÁ¯ÁåA £À»A vÀgï ¥ÉǪÁðA ªÀ zɪÁ£ï ¥sÁªÉÇ PɯÁè÷å ¢¸Á; ¥ÀÅuï, PɯÉèA §gÉA¥Àuï dgÀÆgï ZÀÄPÁ£Á¸ÁÛA ªÉļÁÛ; zÉPÄÀ £ï §gÉÆå-§gÉÆå PÀ£ÉÆðå PÀgïßAZï gÁªÁåA” ªÀÄíuï w DvÁA ºÉgÁAPï ¸ÀªÀiÁÓAiÀiÁÛ°! PÁ¼ÁÓ-ªÀÄ£ÁAvï w DvÁA ¸ÀA¥ÀÇgïÚ ¥ÀjªÀjÛvï eÁ°è! ªÉÆUÁ¼ï `PÀÄmÁªÀiï' ªÁZÁà÷åA£ÉÆ, §gÉA PÀjvïÛ ªÉvÁ£Á ¸À ¨ s Á gÁA xÁªïß ªÁAiÀ i ïÖ Z ï DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ£Á, £ÀªÀð¸ï eÁAiÀiÁßAiÉÄ. `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæZÁå ¸ÀA¥ÁzÀPÁPï¬Æ ¸À¨sÁgÁA xÁªïß ªÁAiÀiïÖZï DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ ªÀÄí¼ÉîA ºÁAªï eÁuÁA. DAiÉÄèªÁgÁÑ÷å

ªÀgÁìA¤ `PÀÄmÁªÀiÁ'gï §gÀAªÉÑ §gÀ«à ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉè. vÁAaA £ÁAªÁA ºÁªÉA ¸ÁAVÑ UÀeïð £Á. vÉzÁ¼Á JPÁè÷å£ï UÁ¨ï WÁ° Q, `PÀÄmÁªÀiÁ'gï §gÀAªÉÑ ¯ÉÃRPï ¯Á¬Äßgï ªÀļ í § îÉ j ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁÛvï. ºÁZÉÆ Cxïð `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁægï PÉÆuÉA¬Æ §gÀAªïÌZï £ÀeÆ É ªÀÄu í ï; » UÀeÁ¯ï `PÀÄmÁªÀiï' ¸ÀA¥ÁzÀPÁPï¬Æ ¥Á«è. ¥ÀÅuï, vÁuÉA ºÉÆ «µÀAiÀiï fgÀªïß WÉvÉÆè. vÀ¸ÉA ¸ÁAUï¯Áè÷å vÁå ªÀiÁ£ÉøÁÛPï vÁuÉA “vÁPÁ ¯ÁA¨sï DªïÌ ¢Ã zɪÁ” ªÀÄu í ï ªÀiÁUÉA è ¬Æ D¸Éåvï. vÁåZï ¥sª æÀ iÀ ÁuÉA §gÀªÁà÷åAZÉÆå ªÀĹÌgÆ É å PÀg¯ ÛÉ É Æ PÁAAiÀiï GuÉA £ÁAvï. vÁAPÁA vÉAZï PÁªÀiï eÁ¯Áè÷å£ï, PÉÆuÉA¬Æ vÉÆ/vÉ «µÀAiÀiï ¹jÃAiÀĸï eÁªïß ªÀÄwAvï WÉ£ÁAiÉÄ. vÁå ®VÛZÉA DªÉÄÑA aAvÁ¥ï ¸À P ÁgÁvÀ ä PÀ v É Z É A eÁAiÀiÁÓAiÀiï (¥ÉÇeÉnªï.) PÉÆÃuï £ÉUn É ªï aAvÁßAPï GPÀ¯ïß zsg À ÁÛV vÁa ªÀiÁ£À¹Pï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ C¸Àé¸ïÜ eÁvÁ D¤ vÉÆ RA¬ÄÑA¬Æ §jA PÁªÀiÁA PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁ£Á. eÉdÄ QæøïÛ vÁZÁå ¸ÀA¸Áj ftÂAiÉÄAvï §gÉA PÀjvïÛ UɯÉÆ; ¥ÀÅuï, vÁPÁ QvÉA ªÉļÉîA? vÁPÁ ªÉ Ä ¼É î A RÄgÁì g ï ªÀ ¼ À é ¼ ÁåA¤ GªÀiÁ̼ÉÆ£ï ¤ªÀiÁuÉÆ G¸Áé¸ï ¸ÉÆqÉÑA ©üªÀÄðvÉZÉA ªÀÄgÀuï!

C¸À¯A É ªÀÄgÀuï ¹éÃPÁgÀÄì£ï vÁuÉA ªÀÄ£Áê÷åPÀļÁa ¸ÉÆqÀéuï PÉ°. vÁåZï§j D«ÄA¬Æ §gÉA PÀjvïÛ AiÀiÁ, zÉêï DªÀiÁÌA RArvï ºÀ e Ágï ªÁAmÁåA¤ ¥ÁnA ¢vÉƯÉÆ ªÀÄí¼ÉîA ¨sÀªÁð¸ÁåA D¤ l vÀ¸ÉAZï eÁAªï.

d£ÁäZÁå ªÀeÆ É Ãæ vÀª ì ÁZÉ G¯Áè¸ï 28-04-1956

6 0 28-04-2016

eÉgÆ É ªÀiï, ªÀjè (²ªÁðA) `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæZÁå ¸ÀĪÁðvÉgï xÁªïß PÀĪÉÃAiÀiïÖ D¸ÁÛ£Á D¤ DvÁA¬Æ ««zsï £ÀªÀÄÆ£ÁåAa ¸ÉêÁ ¢AªÁÑ÷å ªÉÆUÁ¼ï «ÄvÁæ eÉgÆ É ªÀiï, vÀÄeÁå d£ÁäZÁå ªÀeÆ É Ãæ vÁìªÁZÁå ºÁå ¸ÀĪÁ¼Áågï D«ÄA vÀÄPÁ G¯Áè¹vÁAªï D¤ §gÁå ¨s¯ À ÁAiÉÄÌAvï ¨sg À ï¯ÉèA ¯ÁA¨sï DªïÌ zÉêï vÀÄPÁ ¥sÁªÉÇ PÀgÀÄA¢ ªÀÄíuï ªÀiÁUÁÛAªï.

¸ÀA¥ÁzÀPï, ¸ÀAZÁ®Pï, ªÀÄAqÀ½ D¤ ªÁªÁær vÁZÉÆ ªÉƨÁAiÀiïè £ÀA§gï: +91 8884797330

14

KUTAM

April 16, 2016

vÁå ºÉÆUÁî¥ÁAvï £ÀAeÉZAÉ «Ä¸Áî¥ï D¸ÁÛ!

1. zÉÆãÁvï r'¯ÉäÃqÁ, vÉÆmÁÖªiÀ ï. ªÀ Ä ÄPÁè ÷ å£ï ºÉ Æ UÀ ¼ À Ä ì A ZÁå ªÀÄ£Áê÷åPï ¥ÁwAiÉĪÉåwÎà C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h ªÀÄíeÉÆ C£ÀĨsÀªï ¸ÁAUÁÛ Q, “¥ÁwAiÉÄAªïÌ £ÀeÉÆ” ªÀÄíuï; QvÁåPï, vÁå ºÉ Æ UÁî ¥ ÁAvï £ÀAeÉZA É «Ä¸Áî¥ï D¸ÁÛ; vÁAPÁA PÀ¸A É ¬Æ ¥ÁwAiÉÄAªïÌ £ÀeÆ É ªÀÄÆ, ¥ÁmÁè÷å£ï ¤AzÁ PÀgÉÛ¯ÁåAPï¬Æ ¥ÁwAiÉÄAªïÌ £ÀeÉÆ!

2. DAeÉ°£ï ¸ÀĪÁgɸï, eÉÆUÉñÀj é . ªÁAiÀiïÖ D¤ §gÉA¥ÀuÁ ªÀÄzsÆ É è ¥sÀgÀPï QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h ªÁAiÀiÁÖ£ï PÉ¢AZï §gÉA¥Àuï zÉSï¯Áèå§j £Á D¤ §gÉA¥ÀuÁ£ï PÉ¢AZï ªÁAiÀiÁÖPï zÉAªï¯Éè§j £Á!

3. PÉÆn è ¯ÁØ ¸ÁAvÀĪÀiÁAiÀÄgï, ªÁ². ¸ÉƨsÁAiÀiï HAZïV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ, ¸ÁzsÀ£ï HAZï?

R ±ÉA¨sÀgï oÀPÉÌ ¸ÁzsÀ£ï HAZï.

Qwè ¸ÉƨsÁAiÀiï D¸Áèågï¬Æ, ¥ÁæAiÀÄéAvï eÁvÁ£Á w ªÀiÁeÁévÁ; ¥ÀÅuï, PɯÉèA ¸ÁzsÀ£ï QwèA ªÀgÁìA ¸ÀA¥Áèågï¬Æ vÉA CªÀÄgï eÁªïß GgÁÛ!

4. ¸ÉÃgÁ UÉÆ£Áì°é¸ï, PÁPÀð¼ï mË£ï. ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ PɯÉèA ¥ÀÇ£ï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h zÁzÁè å APï ¨s Á Uï eÁªïß ¥ÀjªÀjÛvï eÁvÁ!

5. «£ÉìAmï PÁæ¸ÁÛ, ¨É¼ÁéAiÀiï. fêÀ£Áa AiÀıÀ¹é RAAiÀiÁÑ÷åAvï °¥ÉÇ£ï D¸Á C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

R fêÀ£Áa AiÀıÀ¹é °¥ÉÇ£ï D¸Á ¤zsÁ£ï jÃwgï aAvï¯ÁèåAvï, aAvÁàZÉÆ Cxïð ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqï¯Áè å Avï D¤ vÀ Ä gÀ A vï

PÁAiÀiÁðAvï ªÀÄUïß eÁ¯Áè÷å£ï.

6. eÉÆ£ï r'¸ÉÆÃeÁ, PÁ¯Áé. ¥sÀn ¸ÁAUÉÆ£ï §ºÀĪÀiÁ£ï eÉÆqÁÑ÷嫲A vÀÄf C©ü¥ÁæAiÀiï QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h vÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢vɯÁåAPïZï ¦¸ÉÆ/¸É ªÀÄíuÁeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ; QvÁåPï, vÀ¸À¯Áå §ºÀĪÀiÁ£Á ®VÛ ªÉÇgÉÆ«Ú eÁ°èZï £Á! ¥sÀn ªÀiÁgïß §ºÀĪÀiÁ£ï eÉÆqÁÑ÷åPï¬Æ, ¸Àvï ¸ÁAUÉÆ£ï ²PÁë C£ÀĨsÀ«¹°èZï ZÀqï §gÉA! 7. ¤PÉÆ®¸ï ¯ÉÆèÉÆ, PÀd£ÀqÁÌ.

ZÀ q ï zÀ Ä BSï eÁ¯Áågï ¥ÀjAiÀiÁgÁa ªÁmï QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h vÉA zÀÄBSï D¥Áè÷å-¥É¯ÁåAPÀqÉ ªÀ SÁ¸ï ªÀÄ£Áê÷åAPÀqÉ GZÁgïß ¸ÁAUÁeÁAiÀiï D¤ vÉzÁßA PÀ½vï £Á¸ÁÛAZï zÉƼÁåA¤ zÀÄSÁA ¥ÁeÉÆæAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁvï. QwèA zÀÄSÁA ¨sÁAiÀiïæ UÀ¼ÉÆ£ï ªÉvÁwÎÃ, wvÁè÷åZï ªÀiÁ¥Á£ï PÁ½eï ºÁ¼ÀÄ eÁvÁ D¤ zÀÄBSï ¥ÀjAiÀiÁgï eÁvÁ!

8. gÉf£Á¨ÁAiÀiï, UÉÆgÉUÁAªï.

RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ²PÀëuï PÉëÃvÁæAvï ²PÀAiÀiÁß vÀ¸À¯ÉÆ ¥Áoï PÉÆÃuï ²PÀAiÀiÁÛ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h vÁ'vÁa zÀÄ©îPÁAiÀiï. zÀÄ©îPÁAiÀiï `fêÀ£ï' ªÀÄí¼Áî÷å E¸ÉÆ̯Áa ²PÀëQ eÁªÁ߸Á. zÀÄ©îPÁAiÀiï `ªÀÄ£Áê÷å ¥Àuï' ²PÀAiÀiÁÛ D¤ ¥ÁæªiÀ ÁtÂPu àÀ Á£ï ªÁUÀAiÀiÁÛ.

9. PÉèªÉÄAmï r'¸ÉÆÃeÁ, ¨É¼Áäuï (¨sÁAqÀÄ¥ï.) vÀÄA EvÉÆè÷å §gÉÆå ¸ÀªÁ¯ÁAPï PÀÄPÀÄðjvï eÁ¦ ¢vÁ£ÁA¬Æ, xÉÆqÉ vÀÄPÁ zÀÄgÉÆ£ ì ï G®AiÀiÁÛvïªÀÄÆ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

¥sÁªÉÇ¹Û£ï ¦AmÉÆ, UÀAl®ÌmÖÉ ¨ÉÆãÀ¸ï-2016 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ a ¥À¬Äè §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃwuï: ²æêÀÄw LqÁ ¦gÉÃgÁ, ¨ÉƽAiÉÄ (PÀĪÉÃAiÀiïÖ.)

E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀ¸Áða zÉò ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUðÀ t ¯Á¨sÁåè eÁ¯Áèå£ï, ‘PÀÄmÁªÀiï’ RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA vÀÄgÀAvï PÀ¼ÀAiÀiÁÓAiÀiï. wPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷å ¥sÁªÉǹۣï¨Á¨ÁPï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

²æà UÉÆ®âmïð ªÉÄAqÉÆ£Áì, vÁPÉÆqÉ (E¸ÁæAiÉįï) §ºÀĪÀiÁ£ï-2016 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ ZÉÆ zÀĸÉÆæ §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃvï: eÉÆ£ï r'¸ÉÆÃeÁ, PÁ¯Áé.

E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀgÁìa zÉò `PÀÄmÁªÀiï' ªÀUÀðt ¯Á¨sÁèå eÁ¯Áèå£ï, `PÀÄmÁªÀiï' RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼îÉA vÀÄgÀAvï DªÀiÁÌA PÀ¼AÀ iÀiÁÓAiÀiï. vÁPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢¯Áè÷å UÉÆ®âmïð ªÉÄAqÉÆ£Áì¨Á¨ÁPï zÉÃªï §gÉA PÀgÄÀ A ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ¢vɯÁåAPï QvÉA PÀjeÁAiÀiï C§Äâ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 h GzÉÞÃ±ï £Ávï¯ÉèA fêÀ£ï PÀ¸ÉA ªÀ iÁªÀiÁ?

1234567890123456789012345 ¢vÁ : C§Äâ ¥ÀgÆ É ¨ï 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345

¸ÀªÁ¯ÁAPï-eÁ¦:

h ¸ÁzsÉÆ-¨sÉƼÉÆ D¤ SÁ¯ÉÆÛ ¸ÁxÀðPï eÁAiÀiÁßAV, vÁåZï§j

h G®A«Ývï,

ªÀÄí¸ÀÄÛ R¨ÉÆæ PÀ g À Ä A¢vï; vÁAvÀ Ä A ªÀ i Áí P Á PÁAAiÀiï ¥sÀgÀPï ¥ÀqÁ£Á; vÉ-wA ªÀÄíeÉÆ §gÉÆ ¥Àæ¸Ágï PÀgÁÛvï ªÀÄu í ï ºÁAªï aAvÁÛA. vÁ媫 À ðA ªÀÄíf `rVßn' ªÁqÁÛ ²ªÁAiÀiï GtÂA eÁAiÀiÁß ªÀÄíuï ¸ÀªÀiÁÓvÁA. ªÁmÉ£ï ªÉZÁå ºÀ¹ÛPï ¥À¼Éªïß ¸À Ä t A WÉ Æ APÁè å gï ºÀ ¹ Û Z É g ï PÁAAiÀiï ¥ÀjuÁªÀiï eÁvÁªÉ PÉèªÉÄAmï?

10. UÉæUÀj ¹PÉéÃgÁ, ¤qÉÆØÃr. ¸À Ä T PÀ Ä mÁªÀ i ï RAAiÉ Ä Ñ A ¥ÀgÉÆ¨ï ¸ÁAiÀiÁâ? h vÀÄeÉA UÉæUÀj ¸ÁAiÀiÁâ. QvÁåPï, ºÁªÉA eÁuÁ eÁ¯Áè÷å§j vÀÄA PÉ Æ uÁAiÀ i ÁÑ ÷ å¬Æ ºÀ A UÁAvï fAiÉÄ£ÁAAiÀiï: PÉÆÃuï zÀĸÁæ÷åA ZÉgï ºÉÆAzÉÆ£ é ï fAiÉÄvÁV, vÀ¸¯ À Áå PÀÄmÁäA¤ ©®ÄÌ¯ï ¸ÀÄSï D¸Á£Á D¤ PÉÆÃuï «Äí£v À ï PÁqïß vÁAZÉA ¥ÉÇÃmï ¨sÀgÁÛwÎÃ, vÁå PÀÄmÁäA¤ RArvï ¸ÀÄSï D¸Á ªÀÄí¼ÉÆî ªÀÄíeÉÆ C£ÀĨsÀªïZï ¸ÁPïì ¢vÁ!

11. eÉgÁ¯ïØ r'ªÉįÉÆ,è ¨ÁºÉÃæ AiÀiïß. ªÀĤ¸ï RAAiÀiÁÑ÷å ªÉ¼Ágï D¥ÉÚA PÉ°è ZÀÆPï ªÀ¼ÁÌvÁ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h vÁZÉA CAvÀ¸ÀÌ£ïð vÁPÁ zsÀtÂìvÁ£Á.

12. §£Áðqïð r'¸ÉÆÃeÁ, PÁAdÆgï ªÀiÁUïð (§AmÁé¼ï.) ªÀĤ¸ï ¸ÁzsÉÆ-¨sÉƼÉÆ D¤ SÁ¯ÉÆÛ eÁªïß D¸ÁÛ£ÁA¬Æ, vÁZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ Wɪïß; vÁæ¸ï

eÁªïß fAiÉįÁè÷å ºÀAiÉÄðPÁè÷åPï ºÁå ¸À A ¸ÁgÁAvï G¥À z ïæ Z ï ªÉļÁî÷åvï vÀj, ¸ÀUÁð£ï ªÀiÁvïæ vÁAZÉÆ ªÉÆÃUï PɯÁ. dgï, ªÀÄ£Áê÷åPï D¥Áè÷å fêÀ£ÁAvï ±ÁAw eÁAiÀiï; vÀgï, vÁuÉA ¥sÁjPÀàuï D±ÉAªïÌ £ÀeÉÆ. PÀµïÖ D¤ zÀUÉÆÞt ¢¯Áè÷åAPï eÉdÄ£ï RÄgÁìgï xÁªïß ¨sÀVì¯ÁA D¤ DªÀiÁÌA¬Æ vÀ¸ÉAZï PÀgÀÄAPï ¸ÁAUÁèA. 13. eÉêÀiïì PÉ. £ÀeÉævï, ¨ÉÊAzÀÆgï.

D¬Ä¯Éè PÀµïÖ «¸ÉÆæ£ï WÉA«Ñ «zÁå PÀ¸À° C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h zÀÄBSï G¨ÉÆÓAZÉA PÀµÁÖA¸ÀAPÀµÁÖA ªÀ C£ÀÄavï WÀrvÁA ªÉ¼Ágï; vÉzÁßA, ªÀÄ£Áê÷å£ï ºÁå ¥ÀAiÉÄèA D¬Ä¯Áè÷å ¸ÀAvÉÆøÁZÉÆ, ªÀÄgÉhÄZÁå ¢¸ÁAZÉÆ ¤AiÀiÁ¼ï PÀjeÁAiÀiï D¤ vÉzÁ¼Á PÀµïÖzÀÄBSï «¸ÉÆæ£ï ªÉvÁ!

14. qɤ¸ï ªÀÄZÁzÉÆ, PÁAdÆgï ªÀiÁUïð. ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï ¥ÁAªÉAÑ §gÉAVà C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

R ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï ¥ÁAªÉÑA ªÀÄí¼Áågï PɯÁè÷å ZÀÄQA SÁwgï ZÀÄZÀÄðgÉÑA D¤ ºÉA ¤eÁPï¬Æ §gÉA; ¥ÀÅuï, PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ D¸ï¯ÉèA PÀgïß G¥ÁæAvï ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï ¥Áªï¯Áè÷å£ï CxïðZï £Á!

15. ²æêÀÄw LqÁ ¦gÉÃgÁ, ¨ÉƽAiÉÄ (PÀĪÉÃAiÀiïÖ.)

PÀ¸É¬Æ ¥ÀAiÉÄê PÀªÀiÁAªÁÑ÷åAvï RgÉÆ GzÉÞÃ±ï ¸ÁxÀðPï eÁvÁV

GzÉÞÃ±ï £Ávï°è PÀªiÀ Á«Ú, GzÉÞÃ±ï £Ávï¯Áè÷åPïZï RZÉÆð£ï ªÉvÁ. ªÀÄ£Áê÷å£ï ¥ÀAiÉÄê PÀªÀiÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀíAiÀiï; ¥ÀÅuï, vÉ PÀ¸É¬Æ PÀªÀiÁ¬Ä ¯ÁèåAvï Cxïð £Á. WÀmïªÀÄÆmï ªÀÄ£Áê÷å£ï ©üPï ªÀiÁUÉÆ£ï ¥ÀAiÉÄê PÁªÀÄAªÁÑ÷åAvï D¤ ¹ÛçÃAiÉÄ£ï PÀÆqï «PÀÄ£ï ¥ÀAiÉÄê PÀªÀiÁA ªÁÑ÷åAvï QvÉA D¤ QvÉA è §gÉA¥Àuï eÁAiÀiïÛ?

16. ¦ü¯ÉÆ«Ä£Á gÉÆræUïì, ªÀįÁâgï »¯ïè.

“D«ÄA PɯÉèA ¥Á¥ï DªÉÆÑ ¥ÁmÁèªï PÀgïßAZï D¸ÁÛ” ªÀÄíuÁÛvï. ºÉA RgÉAV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h ±ÉA¨sÀgï oÀPÉÌ RgÉA ªÉÇgÉÆÛªÁÛ. ¥Á¥ï DªÀiÁÑ÷å ¸ÁªÉîA¥ÀjA. PÀ¹ ¸Á«î ªÀÄ£Áê÷åAZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀ g ïßAZï D¸ÁÛ V , vÁåZï§j ¥Á¥ï¬Æ ªÀÄ£Áê÷åZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgïßAZï D¸ÁÛ.

17. ¥sÉèëAiÀiÁ ¦AmÉÆ, ¤mÉÖ (ªÀÄÄA§AiÀiï.) fêÀ £ ÁPï D«ÄA PÀ ¸ É A ¯ÉTeÁAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h fêÀ£ï ªÉÇgÉÆÛªÁÛ KPï PÀpÃuï ¸Àvï. vÁZÉÆ zsÀAiÀiÁæ£ï D«ÄA ¥ÁmÁè ª ï PÀ j eÁAiÀ i ï D¤ ftÂAiÉÄAvï ªÀÄÄPÁgï ªÀZÁeÁAiÀiï. vÉA ¥sÀÅlAªïÌ PÉÆuÁAiÀiÁÑ÷å£ï¬Æ ¸Ázsïå eÁAªÉÑA £Á; QvÁåPï, ºÀ A iÉ Ä ðPÁè å Pï¬Æ vÁ'vÁZÁå fêÀ£ÁAvï CvÉÆä ¸ÁAUÁvï ¢vÁ.

CvÁä÷å wvÉÆè §½µïÖ ¸ÀA¸ÁgÁAvï l PÉÆÃuï¬Æ £Á!

¤gÁ¸ï ¨sUÀ ÁÑ÷å ¸ÀAzÀ¨Ás ðA¤ ¸ÁA. dÆzÁPï ªÀiÁUÉAÚ K ¸ÁA. dÆzï xÁzÉݪÁ, eÉdÄ-ªÀÄj-dÄeÉZÁå ¸ÀAiÀiÁæ÷å, ªÀÄ»ªÉĪÀAvï D¥ÉǸÀ¯ Û Á D¤ ªÀiÁrÛgÁ, ¨ÉÆÃªï ¨sÁUɪA À vï wæAzÁ¢Pï ZÀqï ªÉÆUÁZÁå, ±ÉUÀÄuÁA¤ vÀÄA UÉÃæ ¸ïÛ eÁªÁ߸ÁAiÀiï. DZÀAiÀiÁðA¤ vÀÄA ªÀÄ»ªÉĨsÀjvï; vÀÄPÁ ¥ÁvÉåuÉ£ï G¯ÉÆ ªÀiÁgÉÛ¯ÁåAPï vÀÄvÁð£ï vÀÄA ¥ÁªÁÛAiÀiï. PÀpÃuï C£ÁégÁAZÁå ªÉ¼Ágï vÀÄA ªÀíqï ±ÁgÉÆw D¤ «±Áé¹ ªÀÄdvïzÁgï eÁªÁ߸ÁAiÀiï. ºÁå ªÀÄíeÁå «±Éõï PÀµÁÖAvï vÀÄeɯÁVA ºÁAªï zsÁAªÉÇ£ï DAiÀiÁèA. vÀÄA ªÀÄe í Æ É KPïZï D¤ ¤ªÀiÁuÉÆ ¨sª À Áð¸ÉÆ. ªÉVA ªÀÄíeÁå PÀĪÉÄÌPï AiÉÄà ªÀÄíuï ªÀÄíeÁå PÁ¼ÁÓZÁå UÀÆAqÁAiÉÄ xÁªïß ºÁAªï vÀÄPÁ G¯ÉÆ ªÀiÁgÁÛA. PÀ¸À°Zï PÀĪÀÄPï ªÉÄ½Ñ D±Á ¸ÁAqï¯ÁèåAZÉÆ ±ÁgÉÆw eÁAªÉÑA zÉuÉA zɪÁ£ï vÀÄPÁ ¥sÁªÉÇ PɯÁA. vÀgï ªÀÄíeÉgï vÀÄA ¢ÃµïÖ WÁ¯ï. ªÀÄíf ft eÁ¯Áå KPï RÄgÁìa ªÁmï. ªÀÄíeÉ ¢Ã¸ï zÀÄSÁAZÉ eÁ¯Áåvï. ªÀÄíeA É PÁ½eï PÉÆqÁìuÉ£ï ¨sÀgÁèA. ªÀÄíeÁå ªÁmÉgï PÁAmÉ-RÄAmÉ ¥ÀqÁèåvï. R¼Á£Á¸ÁÛA ºÁAªï gÀqÁÛA D¤ ¸ÀĸÁÌgÁÛA. PÁ¼ÉÆPï ªÀÄíeÁå ªÀÄwgï DAiÀiÁè¸ÉÆ D¤ ªÀÄíeÉÆ ¨sÁªÁqïÛ zsÀAqÀ¼ÁÛ¸ÉÆ ¢¸ÁÛ. vÀÄA ªÀígÁÛå D¤ ¨sÁUɪA À vï D¥ÉǸÀ¯ Û Á, vÀÄA ªÀÄe í Áå PÀĪÉÄÌPï AiÉÄÃ. vÀÄeÉ ¸À²ðA ºÁAªï zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄvÁA. ªÀÄe í A É ªÀiÁUÉÚA vÀÄA DAiÀiÁ̸Àgï vÀÄeÉ ªÀÄÄSÉÆèA ºÁAªï ªÀZÁ¸ÉÆA£Á. vÀÄeÉA §gÉA¥Àuï D¤ vÀÄf ¥À¢é ºÁªÉA ¥ÀPæ Àmï PÀj±ÉA ºÁªÉA ªÀiÁUÉÑA zÉuÉA vÀÄA ªÀiÁíPÁ eÉÆÃqïß ¢ D¤ ºÁAªï ¸ÀUÁî÷å ªÀÄíeÁå ftÂAiÉÄAvï vÀÄeÉÆ G¥ÁÌgï aAvÉÆÛ¯ÉÆA D¤ vÀÄf ¨sÀPïÛ ªÁqÀAiÉÆÛ¯ÉÆA. DªÉÄ£ï.

wãï DªÀiÁÑ÷å ¨Á¥Á, wÃ£ï £ÀªiÀ Á£ï ªÀÄjAiÉÄ D¤ wãï C£ÀAzï ¨Á¥Á ªÀÄíuï.

¸ÁA. dÆzÁ, DªÉÄÑ ¥Á¸Àévï «£ÀAw PÀgï.

G¥ÁÌgï ¯Á¨sZ ÛÀ ï ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï ºÉA ªÀiÁUÉÚA ¥À¸ æ Ágï PÀgÁÛA ªÀÄíuï ¨sÁ¸Á¬Ä¯ÉAè

-C¯ÉPïì r’¸ÉÆÃeÁ, ªÀiÁ¯Áqï.

KUTAM April 16, 2016 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

15

`£À²¨ÁZÉÆ Sɼï' D¤ ªÀÄe í AÉ £À²¨ï

É Û C©üªiÀ Á£ï ¨sU À ÁÛ. vÉ-wA ºÁå ¦AvÀÄgÁ«²A DdÆ£ï ªÀiÁíPÁ zsA ªÀiÁZïð 19, 2016ªÉZÁå `PÀÄmÁªÀiï' ¸ÁAUÉÆAPï ªÀgí Æ À iÀiÁæ£ï ¸ÁAUÉÆAPï ªÀg í Æ É Û CAPÁågï `¸ÀA¥ÁzÀPÁPï ¥ÀvÁæA' «¨sÁUÁAvï ªÀiÁ£ÉøïÛ eÉÆ£ï r'¸É Æ ÃeÁ, PÁ¯Áé-ºÁuÉ A §gÀ¬Ä¯ÉèA ¥Àvïæ ªÁZÀÄ£ï ¤zÉÆ£ï D¸ï¯Áè÷å ªÀiÁíPÁ vÉÆÃAqÁPï GzÁPï ªÀiÁgïß Gl¬Ä¯ÉÆè C£ÀĨsÀªï eÁ¯ÉÆ. `£À²¨ÁZÉÆ Sɼï' PÉÆAQÚ ¦AvÀÄgÁ ®VÛ ªÀÄíeÉA ¸ÁºÀ ¸ ï ªÀ i ÁAzÀ Ä £ï, ªÀ i Áí P Á ¸ÀºÀPÁgï D¤ GvÉÛÃd£ï ¢Ãªïß ¸ÀÆàvð É £ï ¨sg À ï¯Áè÷å vÁPÁ ºÁAªï C¨sÁj eÁªÁ߸ÁA. xÉÆqÁå ¢¸ÁA D¢üA eÉ j ªÉ Ä jAvï eÁ¯Áè ÷ å JPÁ ¸À ª É Ä äüÀ £ Á ªÉ ¼ Ágï ªÀ Ä í e Áå `£À²¨ÁZÉÆ Sɼï' ¦AvÀÄgÁ ®VÛ §gÉÆZï ¥Àæ¸Ágï ¢¯Á ªÀÄí¼ÉîA ªÀÄíeÁå UÀĪÀiÁ£ÁPï DAiÀiÁèA. “zÉ Ã ªï §gÉ A PÀ g À Ä A” vÁå ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï ¸ÀA¸ÁÜ÷åPï. ¸À ªÀÄ»£ÁåA D¢üA ¨ÁAiÀiÁÝ¸ï ºÉ Æ ¯ÁAvï eÁ¯Áè ÷ å `PÉ Æ è q ï £ÁAiÀiÁÖ'ªÉ½A ªÉâPï ¸ÀAiÉÆæ eÁªïß ºÁdgï eÁ¯Áè÷å ¨ÁPÀÆðgï ¦üUÀðeÉZÉÆ «UÁgï ªÀiÁ|¨Á| ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï ªÉÄAqÉÆ£Áì-ºÁtÂA ºÁå ¦ü ¯ ÁäZÉ A ªÀ Ä ÄºÀ Æ vïð eÁ¯Áè÷嫲A ºÁdgï D¸ï¯Áè÷å ºÀeÁgï ¥ÉæÃPÀëPÁAPï w½ì¯ÉèA D¤ §gÉA ªÀiÁUï¯ÉèA; wvÉèAZï £À»A D¸ÁÛA, ¸ÀAWÁZÁå ¸ÁAzsÁåA¤ ºÁ嫲A ¸À«¸ÁÛgï ¸ÁAUÉÆ£ï vÁAZÉÆ ¸ÀºÀPÁgï ¨sÁ¸Á¬Ä¯ÉÆè. ¸ÉÊAmï ¦Ãlgïì J¸ÉƹAiÉÄñÀ£ÁZÁå (ªÀÄÄA§AiÀiï) ºÁå ¸ÀA¸ÁÜ÷åPï ºÁAªï IÄt eÁªÁ߸ÁA. ¸À ªÀÄ»£ÁåA ¥ÀAiÉÄèA `zÁ¬ÄÓ ªÀ ¯ ïðØ ' ªÉ ¨ ï¸Á¬ÄÖ g ï ºÁå ¦AvÀÄgÁ«²A ªÀiÁºÉvï D¤ zÀ± æ ÁåA vÁtÂA ¥Àæ¸Ágï PÉ°èA D¸ÁÛA, » R¨Ágï ªÁZÀ Ä £ï zÉ Ã ±ï «±ÉñÁAvÁè÷å eÁAiÀiÁÛ÷åA¤ ªÀiÁíPÁ ¥sÉÇ£ÁzÁéjA G¯Áè¸ï ¥ÁoÀ¬Ä¯Éè D¤ ¸ÀºÀPÁgï ¨sÁ¸Á¬Ä¯ÉÆè. ¥ÀÅuï, ¥ÁmÁè÷å wÃ£ï ªÀÄ»£ÁåA xÁªïß ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß ¥ÀPæ m À ÁÑ÷å zÉÆÃ£ï ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæA¤ eÁ»gÁvÁAzÁéjAZÉÆ ¥Àæ¸Ágï eÁªïß D¸Á D¸ÁÛA, ¨ÉÆmÁA¤ ªÉÄeÁÑ÷å duÁA¤ ªÀiÁvïæ ªÀiÁíPÁ C©ü£ÀAzÀ£ï ¥ÁoÀ¬Ä¯ÉèA ªÀÄwAvï WÉvï¯Áè÷å ªÀiÁíPÁ, `PÉÆAQÚ ¦AvÀÄgÁPï ºÁvï WÁ¯ïß ZÀÆPï PÉ°UÁAiÀiï?' ªÀÄí½î ©ügÁAvï zsÉƹ¯ÁVè D¤ DvÁA¬Æ wZï ©ügÁAvï ºÁAªï ¨sÀUÀÄ£ï D¸ÁA; PÁgÀuï¬Æ D¸Á, `ªÀÄÄA§AiÀiï PÉÆAQÚ ZÀ¼ÄÀ ªÀ½ZÉA SÉÆmÉA' ªÀÄu í ï SÁåvï eÁ¯ÁA. ªÀ Ä í e Áå ¸Ámï ªÀ g Áì A ZÁå fëvÁAvï ªÀÄAUÀÄîgÁÑ÷åPï¬Æ ZÀrvï ftÂ; ªÀÄíuÉÓ ®UÀãUï ZÁ½¸ï ªÀgÁìAZÁåPï¬Æ ZÀqï ªÀÄÄA§AiÀiïÛ ºÁªÉA ¸ÁgÁè÷å D¤ DvÁA¬Æ ¸ÁgÀÄ£ï D¸ÁA. UÀeÁ¯ï vÀ¹ D¸ÁÛA, DvÁA ªÀiÁíPÁ `ªÀÄAUÀÄîgÉÆÑ ªÀÄÄA§AiÀiïUÁgï' ªÀÄíuï

¥Àæ¸ÀÄÛvï ºÁªÉA PÁqï¯ÉèA D¤ ªÉVAZï ¹£ÉªÀiÁ yAiÉÄlgÁA¤ ¥ÀæzÀ±Àð£ÁPï ¥ÀqÉÑA `£À²¨ÁZÉÆ Sɼï' ¦AvÀÄgï ªÀÄÄA§AiÀiïUÁ gÁAZÉA ¥ÀAiÉÄA è `gÀAUÁ¼ï ¦AvÀÄgï' ªÀÄíuï ¸ÁAUÉåvï. ¸ÀAvÉÆøÁZÉÆ «µÀAiÀiï eÁªïß ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ eÁ¬ÄvÉÛ ¸ÀAWï¸ÀA¸ÉÜ D¸Ávï, ªÀÄAUÀÄg î ÁÎgï D¥ÀÅmï

QvÁåPï ªÀiË£ï?' ªÀÄí¼Áî÷å ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï ªÀÄíeɯÁVA eÁ¥ï £Á! eÁAiÀiÁÛ÷åAPï ¨sÀUÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ ¦AvÀ Ä gÁPï ºÁvï WÁ¯ÁÛ £ Á `DªÀiÁÌA w¼ÀÄìAPï £Á, DªÀiÁÌA £Àl£ï PÀgÀÄAPï CªÁÌ¸ï ¢ÃAªïÌ £Á' ªÀÄíuï. xÉÆqÁåAPï `DyðPï ªÀÄdvï ªÀiÁUÁvïUÁAiÀiï?' ªÀÄí½î PÁªÉÓuï¬Æ eÁ¯Áå D¸ÉÛ°. D¤

PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ï G®AiÀiÁÛvï, ªÀgÁìAvï KPï ¥Á«ÖA ªÉÆAw ¸Á¬ÄâtÂZÁå `PÀÄmÁäZÁå ¥sɸÁÛ'ZÁå ¸ÀĪÁ¼Áågï ¦üUÀðeÁA¤ ¸Àªïð¬Æ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï PÀÄmÁäA ¸ÀªÉA `£ÀªÉA' eɪÁÛvï, xÀAAiÀiï-ºÁAUÁ ªÀÄí¼îɧj æ ÀiÁA ¯Áí£ï-ªÀíqï PÉÆAQÚ PÁAiÀÄðPÀª eÁvÁvï; vÀj, RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ PÉÆAQÚ C©üªiÀ Á¤A¤ ªÀ ¸ÀAWï-¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤ ¥ÀævÀåPïë ªÀ ¥sÉÇ£ÁAzÁéjA vÁAZÉÆ ¸ÀºPÀ Ágï ¨sÁ¸ÁAiÉÆè £Á! ªÀÄÄA§AiÀiïÛ ªÀ Ä í e Áå ZÁ½¸ï ªÀ g Áì A ZÁå ftÂAiÉÄAvï ®UÀãUï 200 PÁAiÀÄðPÀª æ iÀ ÁA ºÁªÉA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁèåAvï. ºÀeÁgÁA¤ PÉÆAQÚ C©üªÀiÁ¤ ªÀiÁíPÁ D¸Ávï. `¥ÀÅuï,

xÉÆqÁåA¤ `vÁuÉA PɯÉèA vÉÆZï ¨s À U À Ä A¢' ªÀ Ä í u ï aAvÁè A ¬Æ D¸ÉÛ¯ÉA-C¸ÉA ªÀÄíeÉA ¨sÀUÁ¥ï eÁªÁ߸Á! ºÁªÉA ¥ÀAiÉÄA è ºÁå ¦AvÀÄgÁZÉÆ ¥Àæ¸Ágï PÀgÀÄAPï £Á QvÁåPïV ªÀ Ä í ¼ Áågï: ºÁAªï ¦AvÀ Ä gï PÁqÁÑ÷åAvï AiÀıÀ¹é eÁAiÀiïßV ªÀļ í A îÉ ªÀiÁíPÁZï zsÀAiÀiïæ £Ávï¯ÉèA. ºÉgï ¨sÁ¸ÁAaA eÁ¬ÄÛA ¦AvÀÄgÁA CzsÁðågïZï gÁªï°èA eÁAiÉÄÛ zÁSÉè D¸Ávï; zÉPÀÄ£ï, ¦AvÀÄgÁ«²A ªÀíqÁè÷å£ï UÁdªïß G¥ÁæAvï CzsÁðågï gÁªÀAªïÌ ªÀiÁíPÁ £ÁPÁ D¸ï¯ÉA è ; QvÁåPï, ºÉA ªÀÄe í A É ¥ÀAiÉÄA è ¸ÁzsÀ£ï zÉPÀÄ£ï. ¥ÀÅuï, DvÁA

¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¨sU À ÁÛ. PÁgÀuï¬Æ D¸Á¦AvÀÄgï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ eÁ¯ÁA D¤ ¸É£ÁìgÁZÁå «¨sÁUÁPï ¥ÁªÁèA D¤ ªÉVAZï ¹£ÉªÀiÁAZÁå ¥ÀgÁÝ÷ågï ¥ÀæzÀ±Àð£ÁPï WÁ¯ÉÆÑ ¢Ã¸ï¬Æ ?ºÉ¤æ r'¹¯Áé, ¸ÀÄgÀvÀÌ¯ï ¯ÁVA ¥ÁªÁè! eÁAiÀiÁÛ÷åAPï ¨sÀUÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ PÀ¯ÁPÁgÁA¤ ºÁAvÀÄA £Àl£ï `DªÀiÁÌA vÀ¸ÉA ¸ÀAWÁZÁåAPï PɯÁA. ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷å «PÀg Ö ï PÉƣɸ ì Æ É , ¦AvÀÄgÁAvï CªÁÌ¸ï ¢ÃAªïÌ £Á' DåAl¤ vÁªÉÇ,æ «ªÉmï r'¸ÉÆÃeÁ, °°è r'PÉƸÁÛ, eÉÆAiÉįï r'¸ÉÆÃeÁ D¤ £É¦ü gÉÆÃqï-ºÁtÂA ¥ÀzÁA UÁAiÀiÁè÷åAvï. UÁAªÁÑ÷å «®ì£ï M°ªÉgÁ D¤ JjPï MeÉÃjAiÉƺÁtÂA wÃ£ï ¥ÀzÁA UÁAiÀiÁè÷åAvï; vÀ¸ÉA ªÀÄAUÀÄîgï, ªÀÄÄA§AiÀiï D¤ UÉÆAAiÀiÁÌgÁAPï ¸ÀªiÀ Á£ï CªÁ̸ï MzÀV¯ ì Á.

DvÁA ªÀiÁíPÁ eÁAiÀiï vÀĪÉÆÑ ¸ÀºÀPÁgï. vÀÄ«ÄA ªÀÄíeÉ ¸ÀAVA D¸Áè÷ågï D¤ ºÉA ¦AvÀÄgï AiÀıÀ¹é PÀgÁÑ÷åAvï ¸ÀºÀPÁgï ¢¯Áågï, ºÁAªï ªÉVAZï ªÀÄÄPÁè÷å ¦AvÀÄgÁPï ºÁvï WÁ¯ÉÆÛ¯ÉÆA. D«ÄA WÀgÁ §¸ÉÆ£ï n. «.ZÉgï ¦AvÀÄgÁA, ¹jAiÀįÁA ¥À¼v É ÁAªï D¤ vÁ嫲A «ªÀÄgÉÆì PÀ g ÁÛ A ªï. vÀ ¸ É A ªÀ Ä í u ÁÛ £ Á, DªÀiÁÑ÷嫲A «ªÀÄgÉÆì PÀgÆ É Ñ ªÉüï PÉzÁ¼Á AiÉÄvÉƯÉÆ? vÁå SÁwgïZï ºÁAªï ªÀgÁìAvï KPï vÀj PÉÆAQÚ ¦AvÀÄgï ¹£ÉªÀiÁZÁå ¥ÀgÁÝ÷åPï ºÁqÀÄAPï D±ÉvÁA. vÁå ªÀSÁÛ ¥ÀgÁÝ÷å ¥ÁmÁè÷å£ï D¸ï¯Áè÷å eÁAiÀiÁÛ÷å vÁ¯ÉAvïªÀAvÁAPï ªÀÄÄPÁgï ºÁqÀÄAPï ºÁAªï CªÁ̸ï PÀgïß ¢vÉƯÉÆA. ºÁAªï `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæZÁå ¸À A ¥ÁzÀ P ï ºÉ ¤ æ r'¥ÁªÁè P ï ¸É®Æåmï ªÀiÁgÁÛA. vÁuÉA PÁAAiÀiïÑ ªÀÄÄ£Á¥sÉÇ WÉ£Á¸ÁÛ£Á `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁægï §gÁå ªÀÄ£ÁZÉÆ ¥À¸ æ Ágï ¢¯Á/¢vÁ £À»AZï D¸ÁÛA; ¤ªÀiÁuÉÆ ±ÉªÉÇmï ¥ÀAiÀiÁðAvï vÁuÉA vÁZÉÆ ¸ÀºPÀ Ágï ¨sÁ¸ÁAiÀiÁè. “ºÉA ¦AvÀÄgï RArvï eÁªïß AiÀıÀ¹é eÁAiÀiÁÓAiÀiï D¤ eÁvɯA É ” ªÀÄí¼ÉÆî ¨sÀªÁð¸ÉÆ vÁuÉA ¢¯Á D¸ÁÛ A , “ªÉ V AZï D£É å ÃPÁ ¦AvÀÄgÁZÉA CmÁÖuÉ PÀjeÁAiÀiï ªÀ Ä í u É Æ £ï. ºÁå ¦AvÀ Ä gÁAvï D¤ £ÀªÁå PÀ¯ÁPÁgÁAPï vÀĪÉA UÉÆAAiÉÆÑ ¦æ£ïì eÁPÉƨï D¤ ¦ü¯ïä £Àn J¸ÉÛgï £ÉÆgÉÆ£Áí CªÁÌ¸ï ¢ÃeÁAiÀiï” ªÀÄíuï ªÀÄíf í ÁA. “ªÉÆUÁ¼ï ¸ÉÆqÁè÷ågï; ºÁAvÀÄA C©ü£ÀAiÀÄ£ï ¥Ámï xÁ¥ÀÅqïß ªÀļ PÀgÉÑ/PÀjÑA ¸Àªïð ¥ÀAiÀiÁè÷å ¥Á«ÖA EµÁÖ ºÉ¤æ r'¥ÁªÁè, vÀÄeÉA PɪÄÀ gÁ ªÀÄÄPÁgï gÁA«ÑA. UÁAªÁÑ÷å `PÀÄmÁªÀiï' ¥Àvïæ ¯ÁA¨ï PÁ¼ï vÀ¸ÉA ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷å PÀ¯ÁPÁgÁA ¨Á¼ÉÆéA ªÀÄíuï ºÁAªï ªÀiÁUÁÛA. `£À²¨ÁZÉÆ Sɼï' ¦AvÀÄgÁ Pï¬Æ ºÁAvÀÄA CªÁ̸ï PÀgïß zÁé j A ªÀÄíeÉA £À²Ã¨ï vÀĪÉÄÑ ¢¯Á. ¥sÁ¤ æ ¸ ì ï M°ªÉgÁ, ¨ÉÆj«è; ¥s° É Pïì ªÀÄÄPÁgï zÀªÀgÉèA. ºÁZÉA §gÉAÑ ï ¸ÉÆqÁÛA. r'¸ÉÆÃeÁ, ªÀiÁ¯ÁétÂ; «°AiÀĪÀiï ªÁAiÀiïÖ ºÁAªï vÀĪÉÄg ªÀÄZÁzÉÆ, ºÉ¯£ É ï r'¸ÉÆÃeÁ, «ÆgÁ dgï, ºÉA ¦AvÀÄgï vÀĪÀiÁÌA §gÉA gÉÆÃqï; SÁåvï ¸Á»w JZï. eÉ. ¯ÁUÉèA, vÀĪÉÆÑ ¸ÀºÀPÁgï ¯Á¨sÉÆè í Á RÄ±É£ï ºÁAªï D£ÉåÃPÁ UÉÆëAiÀĸï; ºÉ¤æ UÉÆëAiÀĸï, vÀgï, ªÀq AiÀ Ä ÄJ¸ïJ; Q±À Ä ¨ÁPÀ Æ ðgï, ¦AvÀÄgÁPï ºÁvï WÁ¯ÉÆÛ¯ÉÆA. zÀĨÁAiÀiï ¸ÀªÉA ¥À£Á߸ÁA ªÀAiÀiïæ “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” vÀĪÀiÁÌA. l

RNI No. MAHKON/2003/18274 Published on every Saturday Posted on Monday & Tuesday of every week from Patrika Channel Sorting Office, Mumbai-400001.

Regd. No. MNE/296/2016-18

Licenced to Post without prepayment Licence No. MR/Tech/WPP-301/NE/2016

16

KUTAM

April 16, 2016

Edited, Printed, Published and Owned by Henry D'Paula at KUTAM, 6/14, Gilbert Colony, Indira Gandhi Nagar, Kanjur Marg (E), Mumbai - 400 042. Tel.: (022) 2578 7846 Fax: 2579 6119 Printed at Maoolee Prints & Arts, T. Lakhamsi Loda & Co., 22, Pais Street, Sarafali Compound No. 3, Byculla (W), Mumbai 400011. E-mail: kutamweekly@gmail.com / kutamweekly@yahoo.com