KUTAM Konkani Weekly 21 May 2016

Page 1

1

Total pages 16

ILLUSTRATED KONKANI WEEKLY VE

I UN

O

OU THR GH L TY

Aur Ô o; oº Yà (ùºÙ } Vol.Vol. 13.6. No. 21,27, 2016 No.36 39 Mumbai, Mumbai,May June 2009

Price:Price: India:India: Rs. 4.00 Abroad: Rs. 8.00 Rs. 4.00 Abroad: Rs. 8.00

PÉA¼ÉÆâ zɪÁ£ï DªÀiÁÌA ¢¯ÉèA ªÀígÉÛA zÁAiÀiïÓ eÁªÁ߸Á PÉ A¼ÉÆâ

KPï ««zsï ¥Ë¶ÖPï D¤ ªÀPÁÛZÁå UÀÆuÁA¤ ¨sÀgÉÆ£ï D¹Ñ ¸À¹, gÀÆPï ªÀ ªÀÈPïë eÁªÁ߸Á. ªÀÄ£Áê÷åAPï D¤ eÁ£Áé g ÁAPï PÉ A ¼Áâ÷åAvï G¥É Ç åÃUÁPï ¥À q Á£Ávï¯É è A ªÀÄí¼ÉîA QvÉAZï £Á. ªÀgÁìZÁå ¨ÁgÁ¬Æ ªÀÄ»£É ¥sÀ¼ï ¢AªÉÇÑ, ºÀAiÉÄðPÁ ºÀªÁåAvï ªÀÄ£Áê÷åAPï vÀ¸ÉA eÁ£ÁégÁAPï gÀPÀëuï ¢AªÉÇÑ, RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ _qÉAvï D¸ï¯Áè÷åAPï, ¯Áí£ÁA-ªÀíqÁAPï, UÉ æ à ¸ïÛ - zÀ Ä ¨Áî ÷ åAPï zÁzs É Æ ² PÀgÉÆÑ PÉA¼ÉÆâ KPÀݪÀiï £ÁdÆPï eÁªÁ߸Á. PÉA¼Áâ÷åPï eÁAªï, vÁZÁå ¥Á£ÁAPï eÁAªï D¤ PɼÁåAPï eÁAªï PÉ¢AZï QÃqï ¯ÁUÁ£Á. C¸ÉA D¸ÁÛA ºÁZÉ ªÀPÁÛ¼É UÀÆuï D«ÄA ¸ÀévÁB eÁuÁ eÁªÉåvï. ¥À A iÀ i Áè å £ï-¥À A iÉ Ä è A ¸À ¨ s Á gÁAPï PÀ½vï £Ávï¯ÉÆè PÉA¼Áâ÷å ¥Á£ÁAZÉÆ G¥ÉÇåÃUï C¸ÉÆ D¸Á: ®UÀãUï 58 ªÀgÁìA D¢üA vÁå UÁAªÁAvÁè÷å ºÀ¼ÉîAvï zÁPÉÛgï ªÀ ¥ÀArvï £Ávï¯Éè. ªÀiÁí®ÏqÁåAZÁå vÉÆÃAqÁAGvÁæAZÁå ªÀPÁÛA D¤ G¥ÀZÀgÁA¤AZï _qÉAZÉA vÀ¸ÉA PÀµÁÖAZÉA ¤AªÁgÀuï eÁvÁ¯ÉA. vÁå ºÀ¼ÉîAvÁè÷å JPÁ zÀĨÁî÷åZÁå WÀgÁÑ÷å ¥ÁAZï-¸À ªÀgÁìAZÁå

ZÀ°AiÉÄZÉgï ºÀÄ£ÉƤ GzÁPï ¥ÀqÉÆ£ï w ºÀįÁà° D¤ PÀpÃuï UÀªÉÄðZÁå ¢Ã¸ÁA¤ ºÉA WÀrvï WÀqÉèA. ºÁå ZÀ°AiÉÄPï vÁtÂA ©bÁuÁåA ªÀAiÀiïæ PÉA¼Áâ÷å ¥Á£ÁA ºÁAvÀļïß vÁZÉ ªÀAiÀiïæ ¤zÁAiÉÄèA. UÀeÉð ¥sÀæªÀiÁuÉA ¢¸ÁPï zÉÆãï-wÃ£ï ¥Á«ÖA wA ¥Á£ÁA §¢è°A D¤ ¤vÀ¼ÁAiÀiï

¸ÁA¨sÁ½î. CeÁå¥ï: » ZÀ° RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ zÁPÉÛgÁZÁå ªÀ ¥ÀArvÁZÁå ªÀPÁÛA«uÉA §j eÁ°! DAiÉ Ä è ª ÁgïZï zÉ Æ UÁA GvÀgï ¥ÁæAiÉÄZÁåAPï ¨ÉqïØ ¸ÉÆÃgï ªÀ PÀįÁåAZÉgï WÁAiÀiï (GzÁgÉ A Zï ©bÁuÁåZÉ g ï ¤zÉÆ£ï D¸ï¯ÉèªÀ«ðA) eÁªïß, QvÉAZï ªÀPÁÛA PɯÁågï¬Æ, ªÀÄįÁªÀiï-QæêÀiÁA ¯ÁAiÀiÁè÷å

gï¬Æ ºÉ WÁAiÀiï ªÁqÀvïÛ ªÀZÉÆ£ï WÁuï AiÉÄÃAªïÌ ¯ÁVè. ªÀÄÄA§¬ÄAvÁè÷å §Azsï vÀ¸ÉA ¯Áí£ï WÀgÁA¤ C¸ÉA eÁAiÀiïÛ vÀgï, D¤ ¯Áí£ï ¨sÀÄVðA D¸ï¯Áè÷å xÀAAiÀiï ft PÀµÁÖAaZï ªÀÄíuÉåvï. C¸À¯Áå ªÀSÁÛ WÀgÁÑ÷åA¤ ªÀÄįÁªÀiï-QæêÀiÁA §Azsï PÀgÀÄ£ï _qɸÁÛAZÁå WÁAiÀiÁAZÉgï ¥sÀPÀvïÛ

°A¨Áå gÉÆÃ¸ï ¯Áªïß PÉA¼Áâ÷å ¥Á£ÁAZÉgï ¤zÁªïß zÀªÀgÉèA. ºÁAvÁè÷å JPÁ ªÀåQÛZÉ WÁAiÀiï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ §gÉ eÁ¯É D¤ WÀgÁAvÉè ¨ÁAzsÁà¸ï GuÉ eÁ¯É. zÀĸÁæ÷å ªÀåQÛZÉ WÁAiÀiï C¢üPï ªÀíqï D¸ï¯Éè vÉ, «¸ÁgÉÑ gÁªÉè D¤ zÀÄUÀðAzsÁ xÁªïß ªÀÄÄQÛ ªÉĽî. (DvÁA »A zÉÆUÁA¬Æ zɪÁ¢ü£ï eÁ¯ÁåAvï.)-ºÉ eÁªÁ߸Ávï PÉA¼Áâ÷å ¥Á£ÁAZÉ ªÀPÁÛ¼É UÀÆuï.

vÉzÁßA ²PÁ¥ï ZÀqï £Ávï¯ÉèA vÀj, ¥sÀPÀvïÛ vÉÆAqÁ-GvÁæA¤ ZÀ¯ÁªÀuÉgï D¸ï°èA ªÀPÁÛA, gÀhÄqÁA-¥Á¯ÁåAZÉÆ G¥ÉÇåÃUï PÀgïß DªÀiÁÌA ªÀÄÄQÛ ¢¯Áè÷å DªÀiÁÑ÷å ªÀiÁí®ÏqÁåAPï ºÉÆVîPï ¥sÁªÉÇ. PɽA KPï GwÛêÀiï; ªÀíAiÀiï, ¨É Æ Ãªï GwÛ Ã ªÀ i ï, vÀ ¸ É A ¸ÀªÁAiÉÄ£ï, ¸ÀªÀðAiÀiï PÁ¼Ágï D¤ ¸Àªïð eÁUÁåA¤ G¥À®¨ïÞ D¸ÉÑA zÀĨÁî÷åAZÉA SÁuï eÁªÁ߸Á. ªÀÄÄA§AiÀiï ±ÀºÀgÁAvï zÀĨÉî ¥sÀPÀvïÛ wãï vÉA ¸À PɽA SÁªïß zÉÆ£ÁágÁAa ¨sÀÄPï xÁA§AiÀiÁÛvï. UÉÆÃqï ªÀÄÄvÁa (qÀAiÀiÁ¨Én¸ï) _qÁ D¸ï¯Áè÷åAPï PÀÆrAvï ¸ÁPÉæZÉÆ CA±ï GuÉÆ eÁªïß C¸ÀÌvÁÌAiÀiï ¨sÀUÁÛ£Á, zÁPÉÛgï KPï PɼÉA SÁAªïÌ ¸À®ºÁ ¢vÁvï. PɼÉA ¸ÀªÁÌ¸ï ¸ÁPÉæZÉÆ ¥ÀæªÀiÁuï ªÁqÀAiÀiÁÛ eÁ¯Áè÷å£ï, UÉÆÃqï ªÀÄÆvÁZÁå _qÉøÁÛAPï C¥ÁAiÉĨsÀjvï ¹ÜvÉAvï ¨ÉÆêï G¥ÁÌgÁZÉA eÁvÁ. qÁAiÀÄ¨É n¸ÁZÉ A ¥À æ ª À i Áuï ZÀ q ï D¸ï¯ÁèåA¤ PɽA SÁAiÀiÁßAiÉÄ! PɼÁåAvï EvÉè fêï¸Àvïé D¸Ávï Q, ¢Ã¸ÁPï ºÀ¼ÁÛaA zÉÆãï PɽA SɯÁågï, gÀUÁÛAvï ¯ÉÆAPÁظÀvïé (DAiÀÄgïß) ZÀqÉÆ£ï

JªÀiï. PÉ. ±ÁíZÉA ¨sÁAUÁgï, WÁ°ê eÁ¯Áågï DAUÁgï ¥À¼Éªïß vÀÄeÉÆ ±ÀÈAUÁgï, ¸ÀVîA eÁvÉ°A RıÁ¯ï.

«gÁgï, ªÀ¸ÀAiÀiï ªÀ ªÀÄÄA§AiÀiï RAAiÀÄìgï¬Æ DªÉÄÑ ±ÁSÉ £ÁAvï.

DAvÉÆ£ï ®Ä«¸ï, vÀ®Æègï (PÀ°Ã£Á) C¸ÀÌvÁÌAiÀiï ¥ÀAiÀiïì PÀgÁÛ. «±Éøï GzÁÌqÉ eÁvÁ eÁ¯Áågï, wãïZÁågï PɽA SɯÁågï GzÁÌqÉ gÁªÉÇAPï DzsÁgï eÁvÁ£Á, GzÁÌqÉ ¤«ÄÛ A D¬Ä°è C¸ÀÌvÁÌAiÀiï ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÁÛ. D£ÉåÃPÁ ªÁmÉ£ï ¸ÀÄqsÁ¼ï GzÁÌqÉ eÁAiÀ i ÁßvÁè ÷ ågï, ¸À Ä qs Á ¼ï GzÁÌqÉ eÁAªïÌ DzsÁgï ¢vÁ. ºÁAvÀÄA D¸ÉÑA ¥ÉÇmÁ¹ AiÀĪÀiï «zÁåyðAa ZÀÄgÀÄ PÁAiÀiï vÀ¸ÉA eÁUÀÆævÁÌAiÀiï ªÁqÀAiÀiÁÛ eÁ¯Áè÷å£ï, ºÁPÁ `§Äzs À é A vÁÌAiÀ i ï ªÁqÀ A ªÉ Ñ A mÉƤPï' (¨ÉæÃAiÀiïß mÉƤPï) ªÀÄí¼ÉîA £ÁAªï ¹Ügï eÁ¯ÁA! ¥ÉÇmÁAvï D®ìgï _qÉ£ï PÀµÁÖvÉ (8ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁjì¯ÁA)


2

KUTAM

May 21, 2016 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121

gÁd¸ÁÜ£ï: Dmï-ªÁå PÁè¹ZÁå ¥Áoï ¥ÀŸÀPÛ Á xÁªïß `dªÁºÀgï¯Á¯ï £ÉºgÀ Æ À '-ºÁZÉÆ G¯ÉÃè Sï gÀzïÞ!

gÁd¸ÁÜ£ÁZÁå E¸ÉÆ̯ÁA¤ Dmï-ªÁå PÁè¹ZÁå ¥Áoï ¥ÀŸÀÛPÁ xÁªïß ¨sÁgÀvÁZÉÆ ¥ÀAiÉÆè ¥ÀæzsÁ¤ ¥ÀArvï dªÁºÀgï¯Á¯ï £Éºg À Æ À Pï ¸ÀA§Azsï eÁ¯Éè G¯ÉÃè Sï gÀzïÞ PɯÁåvï! JzÉÆ¼ï ªÀÄíuÁ¸Àgï vÁå ¥ÀŸÀÛPÁAvï zÉÆãï CzsÁåAiÀiÁA¤ vÁZÉ«²A G¯ÉèÃSï D¸ï¯ÉÆè. DvÁA vÉA ¥ÀŸÀÛPï «zÁåyðAPï £ÀªÁå£ï ¥Àjavï PɯÁA vÀj, «PÁæ÷å ªÀiÁPÉðnAvï JzÉƼï vÉ ¥ÀqÉÆAPï £ÁAvï. `gÁeïå ¥Áoï ¥ÀŸÀÛPï ªÀÄAqÀ½'ZÁå CAvÀgïeÁ½gï ºÁå ®VÛa ªÀiÁºÉvï ¥ÀæPÀmÁèå! ¸ÁévÀAvïæ÷å gÀhÄÄeÁj ºÉêÀÄÄ PÀ¯Á¤ZÉÆ G¯ÉÃè Sï vÁå ¥ÀŸÀPÛ ÁAvï £ÀªÉÇ D¤ £ÉºÀgÀÆZÁå §zÉèZÉÆ eÁªïß ¸ÉªÁðAiÀiÁè. ªÀĺÁvÀä UÁA¢üÃf, «Ãgï ¸ÁªÀPð À gï, ¨sU À v À ï ¹AUï, ¨Á®UÀAUÁzsÀgï w®Pï, ¸ÀĨsÁ±ïZÀAzÀæ ¨ÉÆøï vÀ¸À¯Áå £ÁAiÀÄPÁAZÉÆ G¯ÉèÃSï ªÀiÁvïæ vÁå ¥ÀŸÀÛPÁAvï D¸Á. Dmï-ªÁå PÁè¹ZÁå ¸ÀªÀiÁeï «eÁÕ£ï ¥Áoï ¥ÀŸÀÛPÁAvï ºÁå ¥ÀAiÉÄA è gÁ¶ÖçÃAiÀiï ZÀ¼½ éÀ ZÉ £ÁAiÀÄPï eÁªÁ߸ÁÑ ÷ å zÁzÁ ¨ÁAiÀ i ï £ËgÉÆÃf, w®Pï, UÁA¢üÃf, £Éºg À Æ À D¤ ¨ÉÆÃ¸ï ºÁAZÁå ¸ÉêÉZÉÆ «ªÀgï D¸ï¯ÉÆè. “©eɦ ªÀÄÄSÉïï¥ÀuÁZÁå gÁeïå ¸ÀPÁðgÁ£ï, E¸ÉÆ̯ÁZÁå ¥Áoï ¥ÀŸÀÛPÁ xÁªïß £ÉºÀgÀÆZÉÆ

G¯ÉÃè Sï PÁqï¯Áè媫 À ðA ¸ÀPÁðgï CvÀåAvï QÃ¼ï ªÀÄmÁÖPï zÉAªÁè” ªÀ Ä í u ï «gÉ Æ Ãzs ï ¥ÁrÛ Z Áå PÉÆAUɸ æ Á£ï DgÉÆÃ¥ï ªÀiÁAqÁè! “gÁeïå ¸ÀPÁðgÁZÉA ºÉA CvÀåAvï ®eÉZÉA PÀæªÀiï eÁªÁ߸Á. ¨sÁgÀvÁZÁå EwºÁ¸ÁAvï DgïJ¸ïJ¸ï-ZÉÆ RAAiÉÆZ Ñ ï ¥Ávïæ £Ávï¯ÉÆè. UÀeÁ¯ï vÀ¹ D¸ÁÛA, £ÉºÀgÀÆ£ï zÉñÁ SÁwgï ¢¯Áè÷å zÉÃtÂÎZÉÆ G¯ÉèÃSï PÁqï¯Áè÷åZÉA PÀæªÀiï eÁªïß ¸ÁܤÃAiÀiï ¥ÀæeÁZï ©eɦPï ¥sÁªÉÇvÉÆ ¥Áoï ²PÀAiÉÄ° Û ” ªÀÄíuï ¸ÁܤÃAiÀiï ªÀiÁfà ªÀÄÄRå ªÀÄAwæ C±ÉÆÃPï UÉºÆ É Ãè mï-ºÁuÉA ¸ÁAUÁèA!

PÁAdÆgïªÀiÁUÁðAvï JPÁZï gÁwA ¸ÉƼÁ WÀgÁA¤ ZÉÆjAiÉÆ: zÁSÉÆ!è

DvÁA E¸ÉÆ̯ÁAPï gÀeÁ ¥ÀqÁèå. ¯ÉÆÃPï UÁAªÁPï UɯÁ/ªÉvÃÉ D¸Á. DvÁA zÀgÉÆÃqÉ SÉÆÃgÁAPï ¨sÁeï¯ÉèA ªÉļÁîA ªÀÄí¼Áî÷åPï eÁAªÉÇÑ÷å ZÉÆjAiÉÆZï ¸ÁPïì eÁªÁ߸Ávï. ªÀÄÄA§AiÀiï D¤ oÁuÉ ¥Àj¸ÀgÁAvï EvÉÆ÷è å¬Æ ZÉÆjAiÉÆ ZÀqÁèåvï Q, DzsÁèå ¸À£ÁégÁ KPïZï gÁwA PÁAdÆgï ªÀiÁUïð (¥ÀÇ.) ¥Àj¸ÀgÁAvï ¸ÉƼÁ WÀgÁA¤ ZÉÆjAiÉÆ eÁ¯Áåvï D¤ ZÉÆgÁAZÉÆ ºÉÆ KPï zÁSÉÆèZï

ªÀÄí¼ÉÆî UÀÄdÄÎeÉÆ ¥Àæ¸ÁgÁè! PÁAdÆgï ªÀiÁUïð (¥ÀÇ.) C±ÉÆÃPï £ÀUÀgï ZÁ°Avï ºÉÆå ZÉÆjAiÉÆ eÁ¯Áåvï D¸ÉÆ£ï DAiÀiÁÛgÁ ¸ÀPÁ½A ºÉÆå GUÁÛqÁPï DAiÀiÁè÷åvï. zÀgÆ É ÃqÉSÆ É Ãgï ©UÁA ªÉÆÃqïß WÀgÁA ©üvg À ï ¥Àª æ ÃÉ ¸Áè÷åvï D¤ ¯ÉÆAPÁØaA PÀ¨ÁmÁA ¥sÉÇqïß ¨sÁAUÁgï, £ÀUÀzï zÀÄqÀÄ D¤ E¤ßvÀgï ªÀ¸ÀÄÛ ZÉÆj PɯÁåvï. ºÁå ¸Àªïð WÀjÑA vÁAaA WÀgÁA

««zsï R¨ÉÆæ DgÁAiÀiÁÛ: -eÉÆ£Áß¸ï §Azsï PÀgïß vÁ'vÁAZÁå UÁAªÁAPï UÉ°èA. ºÁå D¬Ä£ïß ¸ÀAzÀ¨sÁðZÉÆ ZÉÆgÁA¤ ¥sÁAiÉÆÝ GPÀ¯Áè. JzÉÆ¼ï ªÉļï¯Áè÷å R¨Éæ ¥sÀæªÀiÁuÉA 30-35 vÉÆ¯É ¨sÁAUÁgï D¤ ®UÀãUï ZÁågï¥ÁAZï ¯ÁSï £ÀUz À ï zÀÄqÀÄ vÁtÂA C¥ÀºÀjì¯Á. PÁAdÆgï ªÀiÁUïð ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉAvï ºÁå ®VÛZÉA ¥ÀPæ ÀgÀuï zÁR¯ï eÁ¯ÁA.

JPï쥸 æÉ ï ºÁAiÀiïªÉÃgï ¥ÀAæ iÀiÁtÂPÁAa ®Æmï!

WÀgÁA¤ vÀ¸ÉÆå ZÉÆjAiÉÆ eÁ¯Áågï, gÁeï-gÀ¸ÁÛ÷åA¤ «¦æÃvï ¯ÁAiÀ i ï®Æn ZÀ q É Æ £ïAZï DAiÀiÁè÷åvï! gÀ¸ÁÛ÷å ªÀÄzsÉUÁvï ¥sÁvÉÆgï Dqï zÀªÀgïß ®Æmï

ZÀ®A«Ñ »PÀävï vÉ ªÁ¥ÀgÁÛvï. DzsÁè÷å ¸À£ÁégÁ ¸ÀPÁ½A ¸ÉAmÉÆæ PÁgÁZÉgï PÉÆïÁ¥ÀÅgÁPï ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgï¯Áè÷å PÀÄmÁäZÉgï ºÀ¯ÉÆè ZÀ®ªïß ªÀÄÄA§AiÀiï-¥ÀÅuÉ ºÁAiÀiïªÉÃZÉgï ¯ÁAiÀiï®Æmï ZÀ®¬Ä¯ÉèA WÀl£ï ªÀ¢ð eÁ¯ÁA. ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷å PÁ¯ÁZËQ ¤ªÁ¹ PÀȵÀÚ ¸Á¨Éè (39 ªÀgÁìA) ¥Àwuï ¸ÀAVÃvÁ (37) D¤ zsÄÀ ªï ¥ÁæeÁPÁÛ (17) vÁAZÁå PÁgÁZÉgï ¸À£ÁégÁ ªÉÆzsÁå£ÉZÁå zÉÃqï ªÀgÁgï±ÉA PÁ¯ÁZËQ xÁªïß PÉƯÁ¥ÀÅgÁPï ¥À A iÀ i ÁÚ g ï ¯ÁUï°è A . wÃ£ï ªÀ g ÁA¬ÄvÁè ÷ åPï SÁ¯Á¥À Å gï ªÁå¦Û Z Áå ªÀ Ä qÁ¥ï ¯ÁUÁì g ï ¥ÁªÁÛ£Á, gÀ¸ÁÛ÷å ªÀÄzsÉUÁvï ®ÄmÁÌgÁA¤ ªÀíqÉÆè KPï ¥sÁvÉÆgï zÀªg À ï¯ÉÆ.è ¸Á¨É£ è ï vÁZÉ ªÀAiÀiÁè÷å£ï PÁgï ZÀ®¬Ä¯Áè÷å£ï PÁgÁZÉA ¤AiÀÄAvÀæuï ZÀÄPï¯Áè÷å£ï, PÁgï gÀ¸ÁÛ÷å zÉUÉ£ï zÀªÀgïß vÀ¥sÁ¸Àuï PÀgÁÛ£Á KPïZï ¥Á«ÖA ¨ÉƯÁå xÁªïß zÉÆÃUï AiÀÄĪÀPï ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÄè D¤ PÁgÁZÉ DgÉì ¥sÀÅlªïß ¥Àwuï ¸ÀAVÃvÁZÁå ºÁvÁAvï D¸ï¯ÉèA ¨ÉÃUï ªÉÇqÉèA. WÉƪÁ£ï ¸Á¨Éè£ï vÁAPÁA zsÀgÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁÛ£Á, vÁZÁå ªÀiÁvÁåPï vÉÆuÁÌ÷åZÆ É KPï §½µïÖ ªÀiÁgï §¸ÉÆè! dQä eÁ¯Áè÷å ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å ªÀÄdvÉPï vÁa zsÀÄªï ¥ÁæeÁPÁÛ ¥sÀÅqÉA AiÉÄvÁ£Á, wZÁå ºÁvÁPï¬Æ §½µïÖ KPï ªÀiÁgï

PÀ£ÁðlPÁAvÁè÷å ©ÃzÀgÁAvï ¸ÀÄPÁÚ÷å-vÁ¥ï! (JZï5J£ï1) KPï ¯ÁSï wÃ¸ï ºÀeÁgï PÀÄAPÁØA ¥ÀÅgÉÆÑ ¤tðAiÀiï!!

¨sÁjZï C¥ÁAiÀiïPÁj ¸ÀÄPÁÚ÷åvÁ¥Á£ï (JZï5J£ï1) PÀ£ÁðlPÁPï ¥ÁAAiÀiï vÉAPï¯Áè÷åa ¸ÁPïì eÁªïß ©ÃzÀgï f¯Áè÷åZÁå ºÀ Ä ªÀ i ÁߨÁzï vÁ®ÆPÁZÁå ªÉÆïÉÌÃgÁ UÁæªÀiÁ ¯ÁUÁìgÁÑ÷å ¥ÉÇðÖçAvï (PÀÄAPÁØA ¥ÉǸÉÆÑ PÉÃAzïæ) » ªÀiÁgÀPï ¦qÁ G¨ÁÓ¯Áå ªÀÄíuï zÀÈqï eÁ¯ÁA. ¸ÀÄPÁÚ÷å-vÁ¥ï ¥ÀvÆ É Û eÁ¯Áè ÷ å £À z É æ A vï ¥É Ç ¸Áà eÁ£ÁégÁAZÉÆ gÀPÀëuï ªÀÄAwæ J. ªÀ Ä AdÄ-ºÁuÉ A ªÉ Ä Ã 8ªÉ g ï DAiÀ i ÁÛ g Á «zs Á £À ¸ Ëzs Á Avï E¯ÁSÁå C¢üPÁjA ¸ÀªÉA «±ÉÃ¸ï ªÀÄmÁÖa ¸À¨sÁ ZÀ®¬Äè. ¥ÀvïæPÁgÁAPÀqÉ G®¬Ä¯Áè÷å vÁuÉA “ªÉÆïÉÌÃgÁ UÁæªiÀ Á ¯ÁUÁìgï D¸ÁÑ ÷ å gÀ ª É Ä Ã±ï UÀ Ä ¥ÁÛ P ï ¸ÉªÁð¯Áè÷å `CgÀÄuÉÆÃzÀAiÀiÁ' PÀÄAPÁØA ¥ÉǸÁà PÉÃAzÁæAvï ¸ÀÄPÁÚ÷åvÁ¥ï ¥ÀvÉÆÛ eÁ¯Á. JPÁZï ¢¸Á KPïZï ¥Á«ÖA ªÀÄí¼Éî§j «Ã¸ï ºÀeÁgï PÀÄAPÁØA ªÉÄ°A. ºÁå ®VÛ gÀªÉÄñï UÀÄ¥ÁÛ£ï E¯ÁSÁåPï

ªÀ i ÁºÉ v ï ¢°è . ©ÃzÀ g ÁÑ ÷ å ªÉÆ£ÁÓwAZÉÆ gÉÆÃUï ¤tðAiÀiï PÀgÁÑ÷å ¥ÀA æ iÉÆÃUÁ®AiÀiÁZÁåA¤ D¤ E¯ÁSÉ Z Áå C¢ü P ÁjA¤ vÁå eÁUÁåPï ¨sÉmï ¢Ãªïß ¥Àj²Ã®£ï ZÀ®¬Ä¯ÉA è ” ªÀÄu í ï w½ì¯Áè÷å vÁuÉA “ªÉįÁè÷å PÀÄAPÁØAaA ¸ÁåA¥À¯ÁA ¸ÀAUÀæºï PɯÁè÷å C¢üPÁjA¤ wA ¨ÉÆÃ¥sÁ¯ÁÑ÷å `gÁ¶ÖçÃAiÀiï Cwà ¸ÀÄgÀQëvï ªÉÆ£ÁÓwA ¦qÉAZÁå ¥ÀA æ iÉÆÃUÁ®AiÀiÁ'Pï zsÁqï°èA. ªÉÄà 8ªÉgï DAiÀiÁÛgÁ vÁå ®VÛa ªÀ¢ð DAiÀiÁè÷å D¸ÉÆ£ï `¸ÀÄPÁÚ÷å-vÁ¥ï' D¸ÉÑA ¥ÀPÁÌ eÁ¯ÉA. C¸ÉA eÁªïß PÀÄAPÁØA £Á¸ï PÀgÁÑ÷å ªÁªÁæPï ¸À«Äw gÀaè” ªÀÄíuï PÀ¼ÀAiÉÄèA! PÉÃAzïæ D¤ gÁeïå ¸ÀPÁðgÁZÁå ¤tðAiÀiÁ ¥sÀæªÀiÁuÉA gÀªÉÄñï UÀÄ¥ÁÛZÁå ¥ÉÇðÖçAvï D¸ï°èA ®UÀãUï 1.30 ¯ÁSï PÀÄAPÁØA f«êA ªÀiÁgïß ¥ÀÅgÉÆÑ ªÁªïæ ZÁ®Ä PɯÁ. ºÁå PÁªÀiÁPï ®UÀãUï ¥À£Áß¸ï ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï RZïð eÁAªÉÇÑ CAzÁeï PɯÁ D¸ÉÆ£ï, » R¨Ágï

DgÁAiÀiÁÛ£Á zsÁ ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï f¯ÁèqÀ½vÁ£ï ªÀÄAdÆgï PɯÁ. »A PÀÄAPÁØA ¥ÀÅgÀÄAPï ¥À£Áß¸ï ¥ÀAUÀqï gÀZÁè÷åvï. ºÀAiÉÄðPÁ ¥ÀAUÁØ£ï 2,800 PÀÄAPÁØAPï ªÀiÁgÉÑA PÁªÀiï oÀgÁAiÀiÁèA! ºÁå ¥ÉÇðÖçPï MlÄÖPï ZÀªÁÝ JPÉæ eÁUÉÆ D¸ÉÆ£ï, vÁå eÁUÁågï PÀª æ ÀiÁ ¥ÀPæ Ágï ¸À ¥sÀÅmï ¯ÁA¨sÁAiÀiï, gÀÆAzÁAiÀiï D¤ UÀÆAqÁAiÉÄZÉ ®UÀãUï zÉƤêA ¥sÉÇAqï SÉÆAqÉÑA AiÉÆÃd£ï gÀZÁèA D¤ » R¨Ágï DgÁAiÀiÁÛ£Á ªÁªïæ ZÁ®Ä PɯÁ. ¦qÉaA ®PÀëuÁA: vÁ¥ï D¤ SÉÆAQè, ±É¼ í ï; vÀQè ¥sq À Á¥sq À ï, vÁ¼ÉÆ SÉÆdÄðAZÉÆ, ¸ÀAzsÁA-¸ÀAzsÁA¤ zÀÆPï D¤ PÀpÃuï ¥ÀÅgÁ¸Àuï C£À Ä ¨s À ª ÁPï AiÉ Ä vÁ. xÉ Æ qÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ ªÉÇÃAPï-GzÁÌqÉ, G¸Áé¸ï PÁqÀÄAPï-¸ÉÆqÀÄAPï vÉÆAzÉæ eÁªÉåvÁvï! ªÀÄÄAUÀqï eÁUÀÆv æ ÁÌAiÀiï: `¸ÀÄPÁÚ÷åvÁ¥ï' D¸ï¯Áè ÷ å ¥É Ç Ã°Ö ç A Pï ªÀZÁ£ÁAiÉÄ. vÁå ¦qÉPï ªÀ¼ÀUï

eÁ¯Áè÷å PÀÄAPÁØAPï D¦Ø£ÁAiÉÄ. JPÁzÁªÉ¼Á w ¦qÁ ¥À¸ æ Ágï¯Áè÷å ¥É Ç Ã°Ö ç AZÁå ªÁvÁªÀ g À u ÁPï UɯÁågï¬Æ vÀPu ëÀ Á £ÁíAªïß PÀÆqï ¤vÀ¼ï PÀjeÁAiÀiï. WÁ¯ÉèA ªÀ¸ÀÄÛgï ºÀÄ£ï GzÁÌAvï §ÄqÀªïß zÀªÀgïß ¤vÀ¼ï PÀgïß zsÀÄAiÀiÁÓAiÀiï D¤ zÀ Ä ¸É æ A ªÀ ¸ À Ä Û g ï ªÀ £É í ¸ Áuï £É¸ í ÁeÁAiÀiï; ªÀiÁvïæZï £À»A ¥sÅÀ qÉè ZÁågï ¢Ã¸ï ªÀÄíuÁ¸Àgï PÀÆrZÁå GµÁÚA±ÁAvï eÁA«Ñ §zÁèªÀuï vÀféÃeï PÀjeÁAiÀiï. JPÁzÁªÉ¼Á vÁ¥ÁaA ®PÀëuÁA C£ÀĨsÀªÁPï DAiÀiÁè÷ågï vÀÄgÀAvï zÁPÉÛgÁAZÉÆ ¸ÀA¥ÀPïð PÀjeÁAiÀiï. ¸ÁAPÁæ«ÄPï (¸ÉÆÃAPï) D¸ÁÑ÷å ¥ÀæzÉñÁAvÉÆè RAAiÉÆÑ÷å ªÀ¸ÀÄÛ D¥ÀqÁè÷ågï¬Æ, vÀPÀëuÁ ºÁvï ¸Á§Ä WÁ¯ïß §gÉ zsÀÄAiÀiÁÓAiÀiï. ¦qÁ £Ávï¯Áè÷å ªÀÄíuï ¥ÀPÁÌ PɯÁè÷å PÀÄAPÁØAZÉA ªÀiÁ¸ï vÀ¸ÉA vÁAwAiÀiÁA 70 rVæ ¸É A nUÉ æ à rZÁåPï¬Æ ZÀ q ï GµÁÚ A ±ÁAvï GPÀ q ï¯Áè ÷ å G¥ÁæAvïZï vÉA-wA ¸ÉA«eÁAiÀiï.

§¸ÉÆè D¤ wZÁå DAUÁ ªÀAiÉÄè ¨sÁAUÁgÁ £ÀUï ®ÄlÄ£ï vÉ ¥sÀgÁj eÁ¯É. ºÁå ¨s À A iÀ i Á£À P ï WÀ r vÁ G¥ÁæAvï dPÉäPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯ÉèA ¸Á¨Éè PÀÄmÁªÀiï ªÀÄÄA§AiÀiï ¥ÁnA ¥ÀgÁÛvÁ£Á E¯Áè÷å CAvÀgÁZÉgï PÁgï ¥Áqï eÁªïß gÀ¸ÁÛ÷åZÉgï gÁªÉèA. PÀȵÀÚ ¸Á¨ÉèPï JªÀiïfJªÀiï D¸ÀàvÉæPï zÁR¯ï PɯÁå G¥ÁæAvï, SÁ¯Á¥ÀÅgï ¥ÉÇ°¸ÁAPï WÀl£ÁZÉA «ªÀgÀuï ¢Ãªïß ¥ÀPæ ÀgÀuï zÁR¯ï PɯÉA. ªÉƨÁAiÀiïè, ¨sÁAUÁgï D¤ £ÀUz À ï ªÀÄu í ï ¸ÀĪÀiÁgï gÀÄ. 42,200 ®ÄmÁÌgÁA¤ ®ÄmÁè ªÀÄíuï PÀ½vï eÁ¯ÁA!

gÀÄ. 2.5 PÀgÆ É Ãqï ZÀÄ£ÁªÀuï C¢üPÁjA¤ vÁ¨ÉAvï WÉvÆ É !è

vÀ « ļï£ÁqÀ Ä ZÁå ¸É Ã ®ªÀ i ï f¯Áè÷åZÁå «ÃgÀ¥ÁAr «zsÁ£ï¸À¨Ás PÉëÃvÁæAvï JPÁ ªÁå£Ágï xÁªïß gÀÄ. 2.5 PÀgÉÆÃqï C£À¢Pü ÀÈvï zÀÄqÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuï C¢üPÁjA¤ vÁ¨ÉAvï WÉvÆ É .è vÀº² À ïÁÝgï ZÀAzÀæ ±ÉÃRgÀ£ï ªÀÄÄSÉïï¥ÀuÁZÁå JPÁ ¥ÉmÉÆÃæ °AiÀĪÀiï ¥ÀAUÁØ£ï DzsÁè÷å ¸À£ÁégÁ gÁwA ªÁºÀ£ÁA vÀ¥sÁ¸ÉÚ ªÉ¼Ágï ºÉÆ zÀÄqÀÄ ¸Áé¢üãï PÉ¯Æ É . ªÁå£ÁAvï D¸ï¯Áè÷åA¤ ºÉÆ zÀÄqÀÄ JPÁ JnJªÀiï-Pï ªÀígïß D¸ÁAªï ªÀÄíuï ¸ÁAUÁè÷ågï¬Æ, vÁå ®VÛ vÁAZÉPq À É ¸ÀÆPïÛ zÁSÁè÷å¥ÀvÁæA £Ávï°èA ªÀÄu í ï ¸ÁAUï¯Áè÷å ZÀAzÀæ±ÉÃRgÁ£ï “vÉÆ zÀÄqÀÄ weÉÆjAvï ¸ÀÄgÀQv ë ï jÃwgï zÀªg À Áè” ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèA. f¯Áè¢üPÁj£ï ºÁå ¥ÀAiÉÄèAZï ¨ÉÃAPÁAZÁå HAZï C¢üPÁjAa ¸À¨sÁ D¥Àªïß “RAAiÀiÁÑ÷åZï jÃwZÉÆ £ÀUÀzï zÀÄqÀÄ ¸ÁVìvÁ£Á, ¸ÀÆPïÛ zÁSÁè÷å-¥ÀvÁæA ¸ÁAUÁvÁ ªÀíjeÁAiÀiï” ªÀÄíuï ¸ÀÆZÀ¬Ä¯ÉèA ªÀÄí¼ÉÆî GUÁØ¸ï ¥ÀgÀvï fêÁ¼ÁAiÉÆè. vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁqÀÄAvï `ZÀ Ä £ÁªÀ u ï ¸ÁA¥À æ z ÁAiÀ i ï ¤AiÀĪÀiï' eÁåjAiÉÄgï D¬Ä¯Áè÷å vÀªÀ¼ï xÁªïß JzÉÆ¼ï ªÀÄíuÁ¸Àgï 80 PÀgÉÆÃqï gÀĦAiÀiÁAZÁåPï¬Æ «ÄPÉ Æ é £ ï zÀ Ä qÀ Ä ZÀ Ä £ÁªÀ u ï C¢üPÁjA¤ vÁ¨ÉAvï WÉvÁè!

£ÁwPï GzÁÌAvï §ÄqÀªïß f«êA ªÀiÁgï°è Df! DfAiÉÄ£ï ¦qÉAvï ªÀ¼Àé¼ÉÆ£ï D¸ÁÑ ÷ å wÃ£ï ªÀ Ä »£ÁåAZÁå ¨Á¼Áê÷åPï (£Ávï) qÀæªÀiÁäAvÁè÷å GzÁÌAvï §ÄqÀªïß f«êA ªÀiÁgï¯ÉA è (DmÁé÷å ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁjì¯ÁA)


May 21, 2016

3

KUTAM

D«ÄÑ PÀÆqï zɪÁZÉA ªÀÄA¢gï ªÉÆUÁ¼ï ¸ÀA¥ÁzÀPÁ, ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß ¥ÀPæ Á²vï ¸Àavïæ PÉÆAQÚ ºÀ¥Ás Ûå¼ÉA ¥ÀŸÀÛPï 13 CAPÉÆ 36 ªÀÄÄA§AiÀiï, ªÉÄà 21, 2016 All Disputes are Subject to Mumbai Jurisdiction.

¸ÀA¥ÁzÀPï : ºÉ¤æ r’¥ÁªÁè ¸Àº-À ¸ÀA¥ÁzÀPï : EUÉßòAiÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ ¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁå ªÉÄeÁgï xÁªïß...

§Æzsï¨Á¼ï ‘¨Á¼ï§Æzsï’ eÁAiÀiÁß eÁAªï! DzsÄÀ ¤Pï ¸ÀA¸Ágï ªÀÄu í ÓÉ ¸ÀA¸ÁgÁgï fAiÉÄAªÉÇÑ ¯ÉÆÃPï §Æzsï¨Á¼ï ¸ÁAUÉÆ£ïAZï vÁAZÉA fêÀ£ï ªÀÄÄPÁgÀÄì£ï D¸Á. zÉPÀÄ£ïAZï ‘DzsÄÀ ¤Pï ¸ÀA¸Ágï, §Æzsï ¨Á½ZÉÆ ¸ÀA¸Ágï’ ªÀÄí¼Æ É î G¯ÉèÃSï eÁvÁ. zsÁPÀÄÖ¯Áå ¨sÀÄUÁðåAPï ªÀír¯ÁA¤, ²PÀëPÁA¤ D¤ UÀÄgÀÄA¤ §Æzsï ¸ÁAUï¯ÁèåAvï Cxïð D¸Á; QvÁåPï, vÁAa ¨sÀÄUÁðåA-ªÀÄvï. C¸À¯Áå §Æ¢üªÀ«ðA vÁAa ªÀÄvï «PÁ¹vï eÁvÁ D¤ ªÁAiÀiïÖ ªÁmÁA¤ ZÀªÉÆÌAPï £ÀeÉÆ ªÀÄí¼ÉîA vÁAPÁA UÉƪÀiÁÛ. ¥ÀÅuï, §Æ¢ü-¥ÀæPÁ¸ÁPï ¥Áªï¯Áèå ¨sÀÄUÁðåA¤ vÁAPÁAZï §Æzsï¨Á¼ï ¸ÁAUÁèågï, w §Æzsï¨Á¼ï ‘¨Á¼ï§Æzsï’ eÁªïß ¥ÀjªÀwðvï eÁvÁ; vÀj, ªÀr í ¯ÁAZÁå wzÀéuÉ£ï wA-vÉ ‘¨Á¼ï§Æzsï’ ªÀÄí¼Áågï QvÉA ªÀÄí¼ÉîA ²PÁÛvï D¤ ªÀÄÄPÁèå fëvÁZÉA §gÉA ªÀÄdÆãvï ¥ÀAbÁAUï WÁ¯ÁÛvï! ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁðåAZÁå §Æzsï¨Á½APï D¤ GvÀgï ¥ÁæAiÉÄZÁåAZÁå §Æzsï¨Á½APï ‘¨Á¼ï§Æzsï’ ªÀÄí¼ÉÆî G¯ÉèÃSï PɯÁè÷å£ï ZÀÆPï eÁAiÀiÁß; QvÁåPï ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁðåAa ªÀÄvï ¹Ügï D¸Á£Á D¤ GvÀgï ¥ÁæAiÉÄZÁåAa ªÀÄvï ¸ÀPÉÛªÀAvï D¸Á£Á-vÁåªÀ«ðA ¥ÁæAiÉĸÁÛAZÁå ªÀÄwAPï ‘¨sÀÄUÁðåA ªÀÄvï’ ªÀÄíuï ªÀiÁí®ÏqÁåA¤AZï ªÉǯÁAiÀiÁèA D¤ zsÀÄA¥ÀAiÀiÁèA! ¥ÀÅuï, ¥Àæ¸ÀÄÛvï §Æzsï¨Á½ ªÀÄí¼ÉÆî÷å ¨Á¼ï§Æ¢ü ZÀqÉÆ£ïAZï DAiÀiÁèåvï/AiÉÄvÁvï. WÉƪÁ£ï ¨ÁAiÉÄèPï, ¨ÁAiÉÄè£ï WÉƪÁPï; UÀÄgÀÄA¤ ²µÁåAPï, ²µÁåA¤ UÀÄgÀÄAPï; ªÀÄwæA¤ ¯ÉÆPÁPï, ¯ÉÆPÁ£ï ªÀÄAwæAPï; §gÀªÁà÷åA¤ ªÁZÁà÷åAPï, ªÁZÁà÷åA¤ §gÀªÁà÷åAPï...EvÁå¢. §Æzsï¨Á¼ï ¸ÁAUï¯ÁèåAvï PÁAAiÀiï ªÀq í ï £Á; ¥ÀÅuï, vÁå §Æzsï¨Á½A¤ RgÉA¥Àuï D¤ §gÉA¥Àuï «Ä¸ÉÆî£ï D¸ÁeÁAiÀiï D¤ £À»A ªÁAiÀiïÖ¥u À ï! ºÁå §Æzsï¨Á½AªÀ«ðA ¸ÀªÁ¯ï G¨ÁÓvÁ Q, “¸ÀPÁØA¤A¬Æ §Æzsï¨Á½Zï ¸ÁAUÁèågï DAiÉÆÌAZÉA PÉÆuÉ?” ¤eÁPï¬Æ ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁAvï wÃgïè D¸Á. C£Ààqï ªÀÄ£Áê÷å£ï ²Qà ªÀÄ£Áê÷åPï §Æzsï ¸ÁAVÑ ¨Á¼ï§ÆzsïZï vÀj, xÉÆqÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ vÁZÁå C£ÀĨsÀªÁZÁå §Æzsï¨Á½Avï ¸Áé¨sÁ«Pï¥Àuï °¥ÉÇ£ï D¸ÁÛ. DzsÉè DªÉÄÑ ªÀiÁí®ÏqÉ QvÉA ²Qà D¸ï¯ÉèªÉ? vÁAZÉÆ C£ÀĨsÀªïZï §Æzsï¨Á½ZÉA ¥ÀæªÀÄÄSï ºÁvÉgï eÁªÁ߸ï¯ÉèA £À»AªÉ? DeïPÁ¯ï JPÁè÷å£ï D£ÉåÃPÁè÷åZÁå fêÀ£ÁZÉgï wüïß ¥À¼ÉAªÉÑA ZÀqï eÁªïß DAiÀiÁèA/AiÉÄvÁ. wüïß ¥À¼¯ É Áågï¬Æ ªÀíqï £À»A D¸ï¯ÉèA; ¥ÀÅuï, vÁAPÁA ªÀÄdvÉa UÀeïð D¸Á ªÀÄíuï ¸ÀªÀiÁÓvÀZï, PÁAAiÀiï vÀj ªÀÄdvï PÀgÁÑ÷å §zÁèPï ¸ÀévÁBZÁå aAvÁßA¤ §Æzsï¨Á½ gÀZÁÛvï, vÉÆå zÀĸÁæ÷åAPÀqÉ ªÉÄZÁéAiÀiÁÛvï; vÁuÉA ªÀ wuÉA vÀ¸ÉA PÀj£Ávï¯ÉèA vÀgï vÁAZÉÉgï ¸ÀªÀĹìA ªÀ PÀµïÖ GzÉ£ÁAvï D¸ï¯Éè ªÀÄíuï £ÀAeÉÆå G®AiÀiÁÛvï. ºÁAUÁ¸Àgï KPï ªÀĺÀvÁéZÉA ¸ÀªÁ¯ï GzÉvÁ Q, “zÀĸÁæ÷åAZÁå fêÀ£ÁZÉgï wüïß ¥À¼ÉA«Ñ UÀeïð vÀj QvÉA? ¥À¼É¯Áågï¬Æ ªÀíqï £Á; ¥ÀÅuï, ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï ¸ÁAUÉÆ£ï RÄµï ¥ÁAªÉÑA QvÁåPï? ¥ÀAiÀiÁèå ¸ÀĪÁvÉgï ªÀÄ£Áê÷åZÉÆ ¸Àé¨sÁªï C¸ÉÆ eÁAiÀiÁÓAiÀiï Q, zÀĸÁæ÷åAPï wüïß ¥À¼Éªïß, ZÀÆPï ªÀÄíuï ¢¸ï¯Áèå xÀAAiÀiï §Æzsï¨Á½ ¸ÁAUÉÆ£ï wzÀéuï PÀgÉÆÑ÷å. vÉzÁ¼Á ªÀiÁvïæ zÀĸÁæ÷åAZÉgï wüïß ¥À¼Éªïß ¸ÀÄzsÁæ¥ÁZÉÆå §Æzsï¨Á½ ¸ÁAUÉåvÁ; D¥ÁÚZÉA °¥Àªïß ºÉgÁAZÉA G¹Û¯Áè÷åªÀ«ðA eÁAªÉÑA §gÉA¥Àuï eÁ¯Áågï¬Æ QvÉèA? C¸ÉA vÀgï eÁAiÀiïÛ, £ÁZÉÆAPï PÀ½vï £Ávï¯Áèå£ï DAUÁuï ªÁAPÉA Ø D¸Á ªÀÄu í ï ¸ÁAUï¯Áèå§j eÁvɯA É . zÉPÄÀ £ï, ¸ÀévÁB£ï ¥ÀAiÉÄèA ¸ÀÄzsÁgÉÑA D¤ G¥ÁæAvï zÀĸÁæ÷åAPï ¸ÀÄzsÁæAªïÌ ¥sÀÅqÉA ¸ÀgÉÑAºÁAvÀÄA «Ä¸ÉÆî£ï D¸Á §gÉÆ ¸Àé¨sÁªï D¤ UÀÆuï. ºÁå UÀÆuÁAvï¬Æ zÉÆãï xÀgï D¸Ávï. ¥ÀAiÉÄèA: ¸ÀªÁðAPï¬Æ ¤Ãeï eÁªïß ¥ÁwAiÉÄAªÉÇÑ D¤ zÀĸÉÆæ: ¸ÀªÁðAPï¬Æ ¨sÁªÀ£ÁvÀäPï jÃwgï ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉAªÉÇÑ. §Æzsï¨Á½APï ºÉ «µÀAiÀiï CvÀåAvï UÀeÉðZÉ eÁªÁ߸Ávï. §Æzsï¨Á½ ¸ÀªÁðA xÁªï᪒ ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÁÛvï. ¥ÀÅuï, ºÁå §Æzsï¨Á½AZÉA ¥ÀA æ iÉÆÃd£ï eÉÆqÉA Ñ ªÀiÁvïæ «gÀ¼ï. ¸ÀPÁØAZÁåPï¬Æ ªÀírè ZÀÆPï eÁªÁ߸Á §Æzsï¨Á¼ï ¢vɯÁå£ï, vÁa ZÀÆPï zsÁA¥ÀÅ£ï ªÀíjÑ. vÁå zÉPÀÄ£ï vÀ¸À¯ÁåA¤ ¢¯ÉÆèå §Æzsï¨Á½ GzÁÌAvï G¥ÉåAªÁÑ÷å vÀuÁ§jZÉÆå eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛvï. ºÉgÁAPï §Æzsï¨Á¼ï ¸ÁAUÁeÁAiÀiï CºÀðvÁ D¸ï¯ÁèåA¤ ªÀiÁvïæ; £À»A vÀgï, vÁtÂA ¸ÁAVÑ §Æzsï¨Á¼ï l ‘¨Á¼ÀÆâzsï’ eÁªïß ¥ÀjªÀjÛvï eÁvÁ ªÀÄíuï ¸ÀªÀiÁÓeÁAiÀiï.

¨ÉxÀ¤ ¨sÀAiÀiïÚ ªÀiÁj DAeï, ¨ÉAzÀÆgï-»ZÉA `°¸ÁAªï':33 J¦æ¯ï 16, 2016 `D«ÄÑ PÀÆqï zɪÁZÉA ªÀÄA¢gï' ªÁZÀÄ£ï wZÉå C¥ÉÃPÉë ¥sª æÀ iÀ ÁuÉA ªÀÄf í C©ü¥ÁæAiÀiï §gÀªÁåA vÀ¸A É ¨sU À A èÉ . ºÉÆ «µÀAiÀiï £ÁdÆPï ¥ÀæPÁgÁZÉÆ vÀj, ¸ÀÆPïÛ ªÉ ¼ Ágï ªÁZÁà ÷ åA ªÀ Ä ÄPÁgï zÀªÀgï¯Áè÷å SÁwgï wPÁ ¥Àæ±ÀA¸Á D¤ ºÉÆVîPï ¥sÁªÉÇ. ªÀÄ£Áê÷å£ï D¥Áè÷å C¸ÀÌvÁÌAiÉÄPï zɪÁPï dªÁ¨ÁÞgï oÀgÁA«Ñ ¨sÁjà ªÀíqï ZÀÆPï eÁªÁ߸Á. zɪÁ£ï ªÀÄ£Áê÷åPï gÀZÁÛ£Á, zÁzÉÆè C¤ ¹Ûçà ªÀÄíuï ¢é°AUï PÀgïß gÀZÁèA. vÁå SÁwgï zÁzÁè÷åPï C¤ ¹ÛçÃAiÉÄPï vÁAZÁå PÀ Æ rA¤ ¥s Á ªÉ Ç w §zÁèªÀuï vÁuÉA PɯÁå. vÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß ¹ÛçÃAiÉÄPï zÁzÁè÷å ²ªÁAiÀiï D¤ zÁzÁè÷åPï ¹ÛçÃAiÉÄ ²ªÁAiÀiï fAiÉÄAªïÌ C¤ªÁgïå PɯÁA. zÉÆÃUï ¸À°AUï zÁzÉè ªÀ ¹ÛçÃAiÉÆ, zɪÁZÁå gÀZßÉ AZÉA PÁªÀiï D¤ EvÀgï PÁªÀiÁA gÀZÁßgÁ£ï oÀgÁ¬Ä¯Áè÷å ¥ÀPæ Ágï ¥ÀÇgïÚ PÀgÄÀ APï ¸ÀQA Ñ £ÁAvï. vÁå ²ªÁAiÀiï, zÁzÁè÷å D¤ ¹ÛçÃAiÉÄ xÁªïß JPÁªÉÄPÁPï ªÉļÉÑA vÉA ¸ÀÄSï C£ÀĨsÀ«¸ÀÄAPï/ ¨sÀUÀÄAPï ¸ÀQÑA£ÁAvï. vÉA ¸ÀÄSï KPï zÁzÉÆè D£ÉåÃPï zÁzÁè÷åPï D¤ KPï ¹Ûçà D£ÉåÃPï ¹ÛçÃAiÉÄPï ¢ÃAªïÌ PÉ¢AZï ¸ÀQÑA£ÁAvï. zɪÁ£ï QvÉA ¤«Äð¯ÁA, vÁAvÀÄAZï D¸Á RgÉA ¸ÀÄSï. ¸ÁAUÁvÁZï vÁAZÁå C¸ÀªÀÄjàvï fêÀ£ÁAªÀ«ðA ¸ÀªiÀ ÁfPï PÀ¼A À Pï ºÁqÁÛvï ªÀiÁvïæ £À»A, ºÉgÁAaA ªÀ Ä £ÁA ¨s À È µïÖ PÀ g ÁÛ v ï D¤ £Á°¸ÁAiÉÄ£ï fAiÉÄvÁvï vÁAZÁå C£ÉÊwPï fêÀ£ÁAZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß PÀª æ ÄÉ Ãuï ªÀÄw¨sÈÀ µïÖ eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛvï ªÀiÁvïæ £À»A, vÀ¸À¯ÉA ªÉÊgÀ¸ï ¸ÀªÀiÁfZÁå ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß AiÀÄĪÀduÁAZÁå aAvÁàZg É ï «±ÉÃ¸ï ¥ÀPæ ÁgÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï ºÁqÀÄAPï ¸ÀPÁÛ. ¥À¼ÉAiÀiÁA ¸À°AUï PÁeÁgÁA. vÀ¸¯ À ÁåAPï ¸ÀPÁðgÁ xÁªïß ¥Àªð À tÂÎ ¥ÀgÁåAvï ªÉļÁÛ. vÀ¸¯ À Áå PÁeÁgÁPï PÁeÁgï ªÀÄíuÁÛwÎà ªÀ RjªÀĸïÛ? vÀ¸À¯ÁåAPï ¸ÀªÀiÁf£ï §»µÁÌgï D¤ ®eÉPï WÁ®ÄAPï ¥sÁªÉÇ. vÀ¸¯ À ÁåAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ¢Ã¸ï ªÉvÁAªÉ v ÁA ªÁqÉ Æ £ïAZï ªÉ Z É Æ zÀ Ä ¨s Á ðUï¥À u ïAZï ¸À A iÀ i ï! ªÀAiÀiÁè÷å£ï vÁAPÁA ¸ÀºPÀ Ágï ªÉļÉÆÑ aAvÁÛ£Á CeÁå¥ï eÁvÁ! -J. eÉ. ¦gÉÃgÁ, PÁA¢«è, (PÀmÁàr)

JZï. eÉ. UÉÆëAiÀĸÁPï C©ü£AÀ zÀ£ï

¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï ±ÉæõïÖ `PÀ Ä mÁªÀ i ï' ¥À v Áæ Z É g ï `¤Ãeï WÀrvÁAZÉA ¥Á£ï' «¨sÁUÁaA CAPÀuÁA ªÁZÀÄAPï KPÀݪiÀ ï §jA D¤ gÀÄaPï ¯ÁUÁÛvï. J¦æ¯ï 16,

2016ªÉZÁå `PÀÄmÁªÀiï' CAPÁåZÉgï `DªÀAiÀiï ªÀÄzsÉA ¥ÀqÁÛ£Á QvÉA WÀ q ÁÛ ? ' ªÁZÀ Ä £ï «µÀ A iÀ i ï ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉÆA. vÁåZï CAPÁåZÁå ªÀÄÄSï-¥Á£Ágï `PÀÄmÁªÀiï' ¸ÀA¥Á zÀPÁ£ï ªÀiÁ£ÉøïÛ UÉÆëAiÀĸÁPï ¥ÁoÀ¬Ä¯Éè `d£ÁäZÁå ªÀeÆ É Ãæ vÀª ì ÁZÉ G¯Áè¸ï' ªÁZÀÄ£ï Cwà ¸ÀAvÉÆøï eÁ¯ÉÆ. ®UÀãUï ZÁ½Ã¸ï ªÀgÁìA xÁªïß JZï. eÉ. UÉÆëAiÀĸï ZÀqÁªÀvï ºÀ A iÉ Ä ðPÁ PÉ Æ AQÚ ¥À v Áæ A ¤ PÁzÀA§j, PÁtÂAiÉÆ, ¯ÉÃR£ÁA vÀ¸ÉA ºÀÄ£ÉƤ ¤Ãeï WÀrvÁA ¢Ãªïß ªÀ §gÀªïß ¸ÀªÁðAPï¬Æ ¥ÀjZÀAiÀiï eÁ¯Á ªÀÄu í ÁÑ÷åPï zÉÆãï GvÁæAZï £ÁAvï. PÉÆAQÚ ¸Á»vïå vÁuÉA UÉæøïÛ PɯÁA. `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁægï vÁaA ¤Ãeï WÀrvÁA ¤gÀAvÀj ªÁí¼ÉÆ£ï D¸Ávï. vÁZÉA JPÁ ºÀ¥sÁÛ÷åAvï `¤Ãeï WÀrvÁZÉA ¥Á£ï' ¥ÀPæ m À Æ É £ï AiÉÄãÁ eÁ¯Áågï ZÀÄPï¯Áèå-ZÀÄPï¯Áèå§j

¸ÀA¥ÁzÀPÁPï ¥ÀvÁæA eÁvÁ D¤ `PÀÄmÁªÀiï' ZÁ¥Éà ¯ÁUÁÛ! ºÁAªï ªÀUÀðuÉÆå dªÀÄAªïÌ ªÀ D¸ï¯ÉÆè÷å vÉÆå £À«ÃPÀÈvï PÀgÀÄAPï vÁAZÉ P À q É UÉ ¯ Áè ÷ å ªÉ ¼ Ágï “zÉÆãÁvï¨Á¨Á, ªÀÄ£ÉøïÛ JZï. eÉ. UÉÆëAiÀĸÁ£ï §gÀA«ÑA ¤Ãeï WÀ r vÁA DªÀ i ÁÑ ÷ å Qæ à ¸ÁÛ A ªï PÀ Ä mÁäAPï eÁUÀ é u ï ¢vÁvï; ªÀiÁvïæZï £À»A, ¸ÀªÀiÁeÉAvï vÀ¸ÉA PÀÄmÁäA¤ WÀrÑA ¤Ãeï WÀl£ÁA DªÀiÁÌA vÉÆ zÁPÀªïß ¢vÁ. `PÀÄmÁªÀiï' KPÀݪÀiï §gÉA ¥Àvïæ; ªÀ i Ávïæ Z ï £À » A E¹Û º ÁgÁA £Ávï¯ÉèA ¥Àvïæ D¤ D¸Áè÷ågï¬Æ zÉÆãï, wãï, ZÁågï ªÀiÁvïæ. ¥ÀAaéøï xÁªïß wÃ¸ï ¥ÀAiÀiÁðAvï ¯Áí£ï-ªÀíqï §gÁàA D¸ÁÛvï. ªÀÄíf ªÀUÀðt zÀAiÀiÁ PÀgïß ªÀÄÄAzÀjì” ªÀÄíuÁÛvï. ºÁå ªÉ¼Ágï ªÀiÁíPÁ eÁAªÉÇÑ ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ªÀtÄðAPï GvÁæA ªÉļÁ£ÁAvï. JZï. eÉ. UÉÆëAiÀĸÁa ¸ÁAPÀ¼ï PÁt `fAiÉÄvÁA vÀÄeÁå ¸ÁªÉîAvï' KPÀݪÀiï DvÀÄgÁAiÀiï G¨ÁÓAiÀiÁÛ. ««zsï ¸À¤ßªÉñÁA vÁAvÀ Ä A DmÁ¥À Å £ï D¸Ávï (¸ÀAvÉÆøï-zÀÄBSï, DmÉ«mÉ-vÀ¼äÀ ¼,É EvÁå¢.) ¥sÀÅqÉA¬Æ ZÀqï D¤ ZÀqï PÉÆAPÉÚa ¸ÉêÁ PÀgÀÄAPï zÉêï vÁPÁ PÀÄgÁà ¢ÃA«Ý ªÀÄíuï ºÁAªï ªÀiÁUÁÛA. J¦æ¯ï 16ªÉZÉÆ `PÀÄmÁªÀiï' CAPÉÆ ¸ÀA¥ÁzÀPÁ£ï vÁZÁå d£ÁäZÁå ªÀeÉÆæÃvÀìªÁPï (J¦æ¯ï 22, 2016) ªÉÆUÁa PÁtÂPï eÁªïß CgÀàuï PɯÉÆè «µÀAiÀiï ¨sÁjZï zÁzs É Æ ¸ÁÌ A iÉ Ä ZÉ Æ . zÁzs É Æ ² ªÀÄ£ÁZÁå ¸ÀA¥ÁzÀPÁZÉÆ ºÁAªï G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÁÛA. PÉÆAQÚ PÀÄmÁäA xÀAAiÀiï ªÀÄíf KPï «£À A w D¸Á: vÀ Ä «ÄA `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæZÉ ªÀUÀðtÂzÁgï eÁAiÀiÁÓAiÀiï D¤ ºÉgÁAPï¬Æ

ªÀUÀðuÉzÁgï eÁAªïÌ GvÉÛÃfvï PÀjeÁAiÀiï. vÀĪÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäA¤ ¸ÀAzÀ¨Ás ð£ÀĸÁgï PÁAiÀÄðPÀª æ iÀ ÁAGvÀìªï DZÁgÀuï eÁvÁvï. vÁå ®VÛaA eÁ»ÃgÁvÁA ¢Ãªïß `PÀÄmÁªÀiï' ¸ÀA¥ÁzÀPÁZÉA DyðPï ªÉÇeÉA ºÁ¼ÀÄ PÀjeÁAiÀiï. » KPï PÀƸï vÀgï, D£ÉåÃPï PÀƸï eÁªïß vÁAvÀÄA ¥ÀPæ m À Æ É £ï D¬Ä°èA §gÁàA aÃvï ¢Ãªïß ªÁaeÁAiÀiï D¤ ftÂAiÉÄAvï ¥ÀjªÀg£ ÛÀ ï ºÁreÁAiÀiï. `PÀÄmÁªÀiï' ¸ÀA¥ÁzÀPï ªÁZÁà÷åAZÁå ¥À¸ÀAzsÁAiÉÄaA §gÁàA ZÀqï D¤ ZÀqï ¥ÀæPÀmï PÀgÁÛ (zsÁ«ÄðPï §gÁàA ¸ÀªÉA ZÁjwæPï, ¸ÀªÀiÁfPï, LwºÁ¹Pï, «qÀA¨sÀ£ÁA, ºÁ¸ÉÆ, gÁAzÁà ªÉÇüï, PÀÄPÀÄðjvï R¨ÉÆ,æ PÀ ª À £ ÁA, ªÀ Ä £À B ¥À ¸ À A zÉ a A ¸ÀªÁ¯ÁA-eÁ¦ EvÁå¢) ªÁZÀÄ£ï eÁvÀZï, vÁå §gÁàAZÉÆ «ªÀÄgÉÆì PÀ g ïß `¸À A ¥ÁzÀ P ÁPï-¥À v Áæ A ' «¨sÁUÁPï zsÁqÀÄ£ï ¢ÃeÁAiÀiï. ºÁ媫 À ðA §gÀ¬Ä¯Áè÷å §gÀªÁà÷åAPï GvÉÛÃd£ï ªÉļÁÛ C¤ QvÉA¬Æ ZÀÆQ WÀqï¯ÉÆåè vÉÆå wzÀu é ï PÀgÄÀ APï CªÁÌ¸ï ¯Á¨sÁÛ. ªÀÄíf KPïZï D±Á Q, `¸ÀA¥ÁzÀPÁPï ¥ÀvÁæA' «¨sÁUï ºÀ¥sÁÛ÷å£ï-ºÀ¥sÉÇÛ ªÁZÁà÷åAZÁå C©ü¥ÁæAiÉÄA¤ ¨sÀgÉÆ£ï D¸Á eÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉÆî! vÀÄ«ÄA » ªÀÄíf «£ÀAw ªÀÄwAvï WÉvɯÁåvïªÀÄÆ? «PÀÖgï gÉÆræUÀ¸ï, DAeɯÉÆgï (DvÁA zɪÁ¢ü£ï)-ºÁuÉA PÉÆAQÚ ªÁZÁà÷åAa CvÀå¢üPï ¥Àæ±ÀA¸Á D¥Áڬİè D¤ vÉÆ SÁåw ²RgÁPï ¥Áªï¯ÉÆè. «PÀÖgï gÉÆræUÀ¸ÁaA §gÁàA ªÀÄíuÁÛ£Á PÉÆAQÚ ¯ÉÆÃPï `DAUÁgï ¥ÀqÉÆ£ï’ ªÀÄí¼Éî§j ªÁZÁÛ¯ÉÆ D¤ ¸ÀA¥ÁzÀPÁPï ¥ÀvÁæAzÁéjA G¯Áè¸ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛ¯Æ É . vÀgï, w G¨sÁð DvÁA QvÁåPï £Á? «PÀÖgï gÉÆræUÀ¸Á G¥ÁæAvï DvÁA vÁZÉA ¸ÁÜ£ï JZï. eÉ. UÉÆëAiÀĸÁ£ï WÉvÁèA. PÉÆAQÚ ªÁaà vÁaA §gÁàA ªÁZÀÄAPï ºÀ¥Ás Û÷å£ï-ºÀ¥ÇÉs Û gÁPÉÆ£ï gÁªÁÛvï C¤ ºÉ A ¸À v ï eÁªÁ߸Á. ªÁZÁè÷ågïZï ¥ÁªÁ£Á, zÀAiÀiÁ PÀgïß `PÀÄmÁªÀiï' ªÁZÁà÷åA£ÉÆ, vÀÄ«ÄÑ C©ü¥ÁæAiÀiï¬Æ ¸ÀA¥ÁzÀPÁPï §gÀªïß zsÁqÁ. “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” -zÉÆãÁvï r'D¯ÉäÃqÁ, vÉÆmÁÖªiÀ ï.

°°è «ÄgÁAzÁ D¤ ¥sÇÉ j è £ï r’ªÉįÉÆè-ºÁAPÁA G¯Áè¸ï

²æªÀÄw °°è «ÄgÁAzÁ-»ZÉÆå eÁ£À¥Àzï PÁtÂAiÉÆ vÀ¸ÉAZï ¨s¯ À ÁAiÉÄÌ ®VÛaA ¯ÉÃR£ÁA ªÁZÀÄ£ï §jZï eÁuÁéAiÀiï ¯Á¨sÁ.Û vÁåZï§j WÀgï-ªÀPÁÛAZÉ n¥ïì ¢AªÁÑ÷å ²æêÀÄw ¥sÉÇèj£ï r’ªÉįÉÆèaA §gÁàA GwÛêÀiï ¸À®ºÁ ¢Ãªïß ¦qÉøÁÛAPï zsÀAiÀiïæ ¨sÀj±ÉA PÀgÁÛvï. MmÁÖgÉ vÁå ªÀPÁÛAZÉÆ ªÁZÁà÷åA¤ ¥ÁmÁèªï PÀ j eÁAiÀ i ï D¤ ¨s À ¯ Á¬ÄÌ ¸ÁA¨sÁ½eÁAiÀiï. -Qæùۣï r’¸ÉÆÃeÁ, ¸ÁQ£ÁPÁ (ªÀÄÄA§AiÀiï.)


4

KUTAM

ªÁqï¯Áè÷å ZÀ°AiÀiÁAaA ¥ÁAZï ¸ÀªÁ¯ÁA D¤ vÁå ®VÛZÆ É å ¸ÀÆPïÛ eÁ¦ ? jZÀqÑ ïð «ÄgÁAzÁ, eÉ¥ÅÀ öà (¨ÉAUÀÄgî ï)

May 21, 2016

§gÀªïß ºÉgÁAPï¬Æ vÁAZÁå §ÄzsÀéAvÁÌAiÉÄa gÀÆZï ZÁPÀAiÀiÁÛvï. ºÁåZï PÁgÀuÁPï ¯ÁUÉÆ£ï, ²PÁàPï SÁ¯ÉÛA¥ÀuÁa D¤ ¸ÉƹÚPÁAiÉÄa UÀeïð D¸Á. DªÉÄÑ vÀ£ÁðmÉ zÀĸÁæ÷åA¤ ªÁmï zÁPÀAªïÌ gÁPÁÛvï ²ªÁAiÀiï, ¸ÀévÁB ªÁmï ¸ÉÆzsÀÄAPï «Äí£Àvï PÀj£ÁAvï. eÁuÁéAiÀiï D¤ §ÄzsÀéAvÁÌAiÀiï §¸ï¯ÉèPÀqÉ£ï ªÉļÁ£Á. ºÉgÁAZÁå ¨sÀªÁð¸Áågï ºÉÆAzÉÆé£ï gÁªÁè÷ågï PÉÆuÉAZï AiÀıÀ¹é eÁ¯Éè§j £Á.

1. ºÁªÉA vÁZÉÆ ªÉÆÃUï PɯÁ, ªÀÄÄPÁjìAiÉÄwÎÃ? k PÁAAiÀiï ªÀíqï £Á. vÀ¸ÉA aAvÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA vÀÄA QvÉA PÀgïß D¸ÁAiÀiï vÉA ¥À¼É. vÀÄA ²PÉÆ£ï D¸ÁAiÀiï vÀgï, ªÉÆÃUï PÀgÉÆÑZï ?xÉƪÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ, C§ÄzsÁ© £À»A; vÀ¸ÉA ªÀÄíuï ºÁªÉA ªÉÆÃUï PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆV ªÀÄíuï «ZÁj£ÁPÁ. ªÉÆÃUï vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓ ©üvÀgïZï D¸ÉÆA¢. vÁZÉ a WÀgÉÑA zÀÆzsï ªÀígïß ªÀiÁqÁ ªÀÄƼÁAvï ªÉÇvï¯Áè÷å§j. DªÁÛgï, vÁå ®VÛZÉA ªÀåQÛvïé ¨sÁAiÀiïæ ¢¸ÉÑA £ÁPÁ. vÀÄA vÁZÉÆ, a WÀrvï D¸Á xÀAAiÀiï ªÉÇrvï ªÀígÁÛ. vÉÆ vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛvï ªÀÄíuï Ravï D¸Áè÷ågï; vÁå ¨Á©Û£ï a WÀgÁAvï ªÉļÉÑA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï vÀÄPÁ RAAiÀiï UɯÁågï¬Æ vÀĪÉÄÑ ªÀÄzsÉA KPï RgÁgï ªÀiÁvïæ D¸ÉÆA¢ D¤ ²PÁ¥ï eÁvÁ ªÉļÁ£Á. ªÀgÉÃUï ªÉÆÃUï WÀÄmÁ£ï D¸ÉÆA¢! a WÀqÉÆ£ï UɯÁè÷å WÀrvÁAPï aAvÀÄ£ï ¥ÀæAiÉÆÃd£ï 2. vÁZÉÆ ªÉÆÃUï RgÉÆV ªÀ ¥sÀnÌgÉÆ? QvÉA? k ºÁ嫲A PÉÆuÉAZï ¸ÁAUÉÆAPï ¸Ázsïå £Á. ªÉÆUÁ«²A-¸Àvï ªÀ ¥sÀmï vÀĪÉAZï a WÀgÉÆÑ ¥ÉmÉÆ WÀgÁPï ªÀiÁvïæ gÁAiÀiï. ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁreÁAiÀiï D¤ vÉA vÀÄeÁå ªÀÄwPï PÀ¼ÁeÁAiÀiï. vÀ¸ÉA ªÀÄíuï ªÉÆÃUï ¥ÀjÃPÁë PÀgÀÄAPï ªÉZÉA £À»A; wvÁè÷åPï¬Æ ªÉÆÃUï RgÉÆ ªÀ ¥sÀnÌgÉÆ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ïZï QvÁåPï a WÀgï C¸ÀÌvï, ¨ÁAiÀiïè ªÀiÁAPÁqï. a WÁuÁåUÁgï¬Æ gÀqÁÛ¯ÉÆ RAAiÀiï, AiÉÄÃeÁAiÀiï? ªÉÆUÁªÀ«ðA vÀÄPÁ QvÉA ¥ÀÅtÂà zsÀSÉÆ eÁAªÉÇÑ ¸ÀA¨sÀªï vɯÁÌgï¬Æ gÀqÁÛ¯ÉÆ RAAiÀiï. D¸Áè÷ågï ªÀiÁvïæ-¸Àvï ªÀ ¥sÀn«²A ¸ÀªÁ¯ï GzÉvÁ. vÀÄA ªÉÆUÁ SÁwgï QvÉAZï M¥ÀàAzï PÀj£ÁPÁ. ªÉÆÃUï ªÀÄí¼Áågï D¤ QvÉAV ªÀiÁí®ÏqÁåAZÉA ¥Á£ï a WÁAiÀiï eÁ¯Áè÷å ¥ÁAiÀiÁAPï WÁAiÀiï eÁAªÉÇÑ ZÀqï. a WÉÆtÂ£ï ¦Ã¯ï DgÁ¬Ä¯Áè÷å§j. ªÁAlÄ£ï WÉAªïÌ D¸ÉÑA ¯ÁAiÀÄì£ïì £À»A! a WÉƪÁUɯÉA zÀÄSÁZÉA ²vï ¥ÀÅtÂà ªÀíAiÀiï, DªÀAiÀiïUɯÉA zÀÆzsï-²vï 3. ºÁªÉA ªÉÆÃUï PÀgÉÆÑ ZÀÆPïV ªÀ ¸ÀªÀiÁ? k ªÉÆUÁAvï ZÀÆPï ªÀ ¸ÀªÀiÁ ªÀÄíuÉÆ£ï £Á. ªÉÆUÁPï ¤Ãvï¬Æ £Á D¤ eÁvï¬Æ £À»A. £Á. vÀj, ªÉÆÃUï PÀgÀÄAPï KPï CºÀðvÁ ªÀÄí½î D¸ÀeÁAiÀiï. w CºÀðvÁ PÀ¹èV ªÀÄí¼Áågï, a WÉÆªï £ÀªÉA PÁ¥Áqï ºÁqÁÛ ªÀÄíuï D¸ï°èA PÁ¥ÁØA ºÀįÁà¬Ä°èA RAAiÀiï. `ºÁAªï D¥ÁÚPï ¥À¼ÉAªïÌ, ªÀiÁå£Éeï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛA' ªÀÄí½î ¥ÁwAiÉÄtÂ. vÀĪÉA PÉêÀ¯ï PÀëtÂPï a WÉÆªï ¸ÀgÁè÷å G¥ÁæAvï ¨ÁAiÉÄèPï §Æzsï D¬Äè RAAiÀiï. ¸ÀÄSÁ SÁwgï ªÀ «¯Á¹ fêÀ£Á SÁwgï ªÉÆÃUï PÀgÉÆÑ £À»A. vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï vÀÄeÁå a WÉÆAPÉÑA ¸ÀÄuÉA ZÁ¨Á£Á. ©üvÀgÁè÷å ªÀåQÛvÁéZÉA KPï gÀÆ¥ï ªÀÄíuï ¥ÁwAiÉįÁågï, vÀĪÉA ªÉÆÃUï PÀgÁÑ÷åAvï Cxïð a WÉÆqÉÆ ºÁqÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA PÀĽvï QvÁåPï ªÁmÉÆÑ? D¸Á. ªÉÆÃUï ªÀÄí¼îÉA vÉA, vÀÄeÉÆå ¯Áí£ï-¯Áí£ï D±Á ¨sÁUÀAªÁÑ÷å SÁwgï ªÁ¥ÀgA ÑÉ JnJªÀiï a WÉƪï C¸ÀÌvï, ¨ÁAiÀiïè ªÀiÁAPÁqï; vÁZÉ vÀ¸À¯ÉA £Á ¸ÀAPÀqï. PÁqïð eÁ¯Áågï, ªÉÆÃUï PÀgÉÆÑ RArvï ZÀÆPï! 4. vÉÆ ªÉÆøï PÀgÉÆÑ £ÁªÀÄÆ? k vÉAZï ¸ÀªÁ¯ï vÀÄeÉå «µÁåAvï vÁuÉA¬Æ «ZÁgÉåvï. C¸ÉA «ZÁgïßAZï UɯÁågï, ?²æêÀÄ£ÀÄ ¨ÁºÉÃæ AiÀiïß (§eÁ¯ï) RAAiÀiï ¥ÀÅtÂà vÁPÁ xÀ¼ï £Á eÁ¯Áågï, ¸ÀPÀÌqï ªÉÆøï PÀgÉÛ¯ÉZï. ªÉÆÃUï PÀgÉÆÑ vÉÆ ªÁå¥Ágï £À»A eÁ¯Áè÷å£ï; xÀAAiÀiï vÀÆPï, ªÀiÁ¥ï, ªÉÆÃ¸ï ªÀÄí¼Áî÷åZÉA ¸ÀªÁ¯ï AiÉÄãÁ; b §jA aAvÁßA DoÀAiÀiï, vÀÄf ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j eÁvÉ°. vÀÄA ªÉÆÃUï PÀgÁÛAiÀiï vÉzÁßA ªÀÄíuÁ¸Àgï, vÀĪÉA ªÉÆÃUï PÀgÉÆÑ vÉA ¸Àvï eÁªÁ߸Á. vÁuÉA b §gÉ ¸À¨ïÞ G®AiÀiï, gÀhÄUÉØA eÁAªÉÑA £Á. ªÀiÁíPÁ KPï ¸ÉÆ©üvïÛ ¸ÀA¸Ágï gÀƦvï PÀjeÁAiÀiï ªÀÄí½î D±Á zÀªÀgï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï, vÀĪÉA b §j PÀ¤ð PÀgï, ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ¯Á¨sÉÛ¯ÉA. vÉA fêÀ£ï vÁZÉ xÁªïß D±É¯Áè÷å ªÉ¼Ágï D¤ vÁuÉA vÀ¸À¯ÉA fêÀ£ï vÀÄPÁ ¢Ã£Ávï¯Áè÷å b PÁ½AUï ¸ÀgÁà£ï ºÉgï fªÁݽAPï SɯÁè÷å£ï, vÁPÁ «ÃPï ¸ÀAzÀ¨sÁðgï-vÀÄPÁ vÉÆ ªÉÆÃ¸ï ªÀÄíuï eÁvÁ! ¥ÀÅuï, vÀĪÉA wvÉèA C§¼ï eÁAiÀiÁÓAiÀiï ZÀqï. ªÀÄíuï £Á; ªÀÄíeÉA fêÀ£ï ºÁAªïAZï gÀƦvï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛA ªÀÄí½î ¥ÁwAiÉÄt ªÀíAiÀiï b JPÁè÷åPï ¸ÀÄSï ªÉļÁeÁAiÀiï eÁ¯Áågï, D£ÉåPÁè÷å£ï PÀgïß WÉ D¤ vÉzÁßA ªÉÆÃUï vÀÄPÁ zɪÁ§j vÀÄeÁå PÀĪÉÄÌPï AiÉÄvÁ. PÀµÁÖAvï ¥ÀqÁeÁAiÀiï. 5. ªÉÆÃUïPÀgÁÚgÁA¤ PÁeÁgï eÁAiÀiÁÓ¬ÄZïV? b ªÀiÁAPÁØ ¥Áæ¸ï ªÁAzÉÆgï zÀAiÀiÁ¼ï eÁªÁ߸Á. k ªÉÆUÁPï CSÉÃgï £Á. ªÉÆUÁZÁå ªÁmÉgï vÉA KPï ¨ÁV¯ï. vÉA ¨ÁV¯ï GvÉÆæ£ï b gÀÆPÁA-gÀhÄqÁAZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgï, vÀÄPÁ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ªÉļÉÛ°. b ªÀ£ïå ¥ÁætÂAPï gÁPÉÆ£ï ªÀígï, wA vÀÄPÁ fëvï ¢vÉ°A. ªÉZÉA C¤ªÁAiÀiïð ¸ÀAiÀiïÛ. PÁeÁgï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï¬Æ, vÀÄ«ÄA ªÉÆÃUïPÀgÁÚgÁA eÁªïßAZï GgÉåvï. ªÉÆUÁPï vÀqï £Á. ªÉÆÃUï PÀgÁ-zÀAiÉÆð ¸ÀÄPÁÛ ªÀÄíuÁ¸Àgï, ¸ÀÄAiÉÆð b gÀÆPÁgï xÁªïß dqÉè¯Áå ªÀiÁAPÁØPï »AqÁAvï ¥ÀæªÉÃ±ï £Á. b vÀÄeÉA vÁæuï, vÁæuï D¸ï¯Áè÷åAPÀqÉ ªÀiÁvïæ zÁPÀAiÀiï. xÀAqï eÁvÁ ªÀgÉÃUï D¤ ¸ÀA¸Ágï ¸ÀgÁ ¥ÀAiÀiÁðAvï. b zÀÄqÁéZÉA §¼ï zÀÄqÀÄ D¸ï¯Áè÷åAPÀqÉ ªÀiÁvïæ zÁPÀAiÀiï, zÀĨÁî÷åAPÀqÉ £À»A. b gÁ£ÁAvï ªÀiÁAPÉÆqï D¸Áè÷ågï, gÁ£ï GzÁÞgï eÁvÁ. b ¹ÛçÃAiÉįÁVA WÀÄmï ¸ÁAUÁ£ÁPÁ. ?ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦AmÉÆ, CA¨ÉÆð (CAzsÃÉ j) b ¹ÛçÃAiÉÄPï dgï zÀÄgÁìvÁAiÀiï, w vÀÄeÉ嫲A ºÉgÁAPï ¸ÁAUÉÛ°. “²PÁ¥ï D¤ SÁ¯ÉÛA¥Àuï JPÁZï £ÁuÁåZÉÆå zÉÆãï PÀIJ b zÁ£ï PÀgÁÛ£Á ¸ÀÄgÁvï PÀj£ÁPÁ. eÁªÁ߸Ávï. ²PÁàAvï C¸ÀÌvï D¸ï¯Áè÷åA xÀAAiÀiï ¸ÉƹÚPÁAiÀiï b C£ÁªÀ±ÉåA RZÀÄðAZÉ ¥ÀAiÉÄê, JPÁè÷å ¦qÉøÁÛPï ¢² eÁ¯Áågï, vÀÄeÉ SÁwgï vÉÆ Û Æ É . D¤ SÁ¯ÉÛA¥Àuï GuÉA. zsÁgÀÄuï £ÀqÉÛA HAZï ²PÁàPï ¥sÁªÉÇ ªÀiÁUÉƯ £À»A” ¸ÁAUÁÛvï eÁuÁéAiÉÄZÉ ªÀĤ¸ï. SÁ¯ÉÛA¥Àuï D¤ a WÀPÁðgï-WÀPÁðjßZÁå gÁUÁPï ¤Ãvï £Á, ¨sÁªï-¨sÀ¬ÄÚZÁå gÁUÁPï ªÀÄAiÀiÁðzï £Á, ¨ÉƼÉA¥Àuï-ºÁAZÉ ªÀÄzsÉA ¥sÀgÀPï D¸Á. D¥Áè÷å ¨sÁªÁPï ¨sÀÄUÁðåAZÁå gÁUÁAvï zÀĸÁä£ÁÌAiÀiï £Á. CAvÀæ¼Ágï ZÀqÀªïß G¥ÁæAvï zsÀjÚPï ±ÉªÀÅöÖAZÁåPï SÁ¯ÉÛA¥Àuï ªÀÄíuÁ£ÁAvï. SÁ¯ÉÆÛ ªÀĤ¸ï ¸ÀzÁAZï ZÀÄgÀÄPï D¸ÁÛ; vÉÆ/w ²PÁàPï D¤ eÁuÁéAiÉÄPï CvÉæUÁÛ. ?ªÉÄQëªiÀ ï ªÉÆgÁ¸ï, PÁAdÆgïªÀiÁUïð SÁ¯ÉÛA¥Àuï eÉÆqÀÄAPï vÀ¨sÉðwa UÀeïð ¥ÀqÁ£Á. eÁuÁéAiÀiï eÉÆqÀÄAPï CvÉæUÁÛ vÉÆ, eÁuÁgÁåA ªÀÄzsÉA ¨sÀgÁìvÁ, zsÀAiÀiÁæ£ï G®AiÀiÁÛ D¤ UÀeÉðaA 1. ªÉÆêï PÁAmÉÆ, ¯ÁUÁè÷ågï ¥ÁAAiÀiï xÉÆAmÉÆ. ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁgÀÄAPï ®eÉ£Á ¸ÀªÉA ©üAAiÉÄ£Á; wvÉèAZï £À»A D¸ÁÛA vÉÆ ¸ÀévÁAZÉA 2. ªÉƼÁâgï KPï vÉïÁZÉÆ PÉƼÀÄì¯ÉÆ. 3. ªÀiÁ«ê G©ü ¤zÁè÷å, ªÀiÁªÉêaA ¨sÀÄVðA Dqï ¤zÁè÷åAvï. C¸ÀÌvï¥Àuï D¤ GuÉA¥Àuï °¥ÀAiÀiÁß. ¹eÉÆAiÀiï ©¯ïè ¸ÁAUÁÛ “vÀÄA ²PÁÛAiÀiï vÉA ¸Àªïð vÀÄf UÉæøïÛPÁAiÀiï eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ 4. ªÉÆíªÁAvï °¥Éè¯ÉA ¸ÀAPï¥Á±Àuï RAAiÉÄÑA? D¤ » UÉæøïÛPÁAiÀiï vÀÄeÉ xÁªïß PÉÆuÁAiÀiÁÑ÷å£ï¬Æ ®ÄlÄAPï ªÀígÀÄAPï ¸Ázsïå £Á. 5. AiÉÄvÁ RgÉA; ¥ÀÅuï, ¢¶ÖPï ¥ÀqÁ£Á. eÁAªï vÀÄA ²PÁèAiÀiï JPÁ `E¸ÉÆ̯ï' ªÀÄí¼Áî÷å ©°ØAUÁAvï ªÀ vÀÄeÁåZï fëvÁZÁå 6. JzÉƸÉÆ ¥ÉÇgï, AiÉÄ¢Ý ªÀírè PÁ¶Ö ªÀiÁgÁÛ. E¸ÉÆ̯ÁAvï. vÀÄA ²PÁèAiÀiï vÉA ¸ÀUÉîA vÀÄPÁ ²PÀ¬Ä¯ÉèA £À»A-vÁAvÉèA xÉÆqÉA vÀĪÉAZï 7. ºÁ¸ÀAiÀiÁÛ, gÀqÀAiÀiÁÛ D¤ zÀÄSÁA ¥ÀŸÀAiÀiÁÛ. 8. gÀqÉÛ¯ÉA ¸ÀÄPÉÚA, zsÀgÁÛ£Á ¨ÉÆAZï ªÀiÁgÁÛ. vÀÄPÁ ²PÀ¬Ä¯ÉèA ªÀÄí¼ÉÆî GUÁظï vÀÄPÁ AiÉÄvÉƯÉÆ.” ¸ÀA¸ÁgÁAvÉÆè PÁ¼ï §zÉÆè£ïAZï D¸ÁÛ ªÀÄí¼ÉîA D«ÄA eÁuÁAªï. PÉÆuÁaZï 9. gÀvÁßA ªÀÄzsÉA gÀvÀ£ï RgÉA; vÀj, ªÀÄ»£ÁåPï KPï ¥Á«ÖA Û A É . EµÁÖUÀvï PÀj£Á¸ÁÛA fAiÉÄvɯÁåAPï `©üdÄqï' ªÀÄíuÁÛvï. EµÁÖUÀvÉAvï fAiÉÄvɯÁåAPï ªÉÆgɯ 10. gÀ ¸ ÁÛ÷å ¸ÁQð ¯ÁA¨sï, ªÀÄAiÀiÁÝ£Á vÉ¢ gÀÆAzï. vÁ'vÁAa ªÀÄvï eÁuÁéAiÀiï ¸ÉÆzsÀÄAPï GvÉÛÃd£ï ¢vÁ. ºÉgÁA ¸ÁAUÁvÁ ¸ÀA¨sÁµÀuï eÁ¦: 1. ¥ÁAPï, 2. EgÉÆé¼ï, 3. WÀgÁZÉÆ ¨ÉgÉÆì¼ï D¤ ¥ÁPÁ̱É, 4. EµÁÖUÀvÉZÁå PÀgÁÛ£Á ªÀiÁvïæ D«ÄA RAAiÀiÁÑ÷å ªÀUÁðZÉ ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï DªÀiÁÌA PÀ½vï eÁvÁ. ºÁAiÀiï¸ÀÆ̯ï, PÉƯÉÃeï eÁvÀZï xÉÆqÉ HAZï ²PÁàPï ªÉvÁvï. vÁAa eÁuÁéAiÀiï £ÁAªÁ£ï PÀgÉÆÑ WÁvï, 5. ªÁgÉA, 6. ¸ÀÄ«-¸ÀÄvï, 7. ¸ÀÄAiÉÆð, 8. ¯Ámï, 9. ZÀAzÉæªÀiï, D¤Pï¬Æ ªÁqÁÛ. ¥ÀvÁæA, ¥ÀŸÀÛPÁA ªÁZÀÄ£ï vÉ ¸ÀévÁBPïZï ²PÀAiÀiÁÛvï; ¯ÉÃR£ÁA, ¥ÀŸÀÛPÁA 10. £ÀíAAiÀiï.

UÁ¢ ªÀÄu í Æ É Ú÷å D¤ ¸ÁAUÉÆÚ÷å

ªÀÄwAwèA aAvÁßA

²PÁàPï SÁ¯ÉAÛ ¥Àuï CªÀ±ïå

ºÀÄ«ÄuÉÆå eÁuÁéAiÀiï ªÁqÀAiÀiÁÛvï


5

KUTAM May 21, 2016 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789

D«ÄÑ ¨s¯ À Á¬ÄÌ DªÉÄAÑ zÁAiÀiïÓ-53

£ÉʸÀVðPï G¥ÀZÁgï ¦qÁ UÀÆuï PÀgÁÛ?

DeïPÁ¯ï ¦qÁ ªÀq í ï KPï ¸ÀªÄÀ ¸Áì÷å zsÀgÁÛvï ªÀiÁvïæ (¹A¥ÉÇÖªÀiÁånPï RA¬ÄÑ¬Æ ¦qÁ UÀÆuï PÀj£Á. PÀĪÀÄPï PÀgÁÛvï ªÀiÁvïæ ²ªÁAiÀiï eÁAªïÌ ¥ÁªÁèå vÀgï, vÁå ¦qÉA SÁwgï D¸ÉÑ G¥ÀZÁgï QvÉè ¥À j uÁªÀ i ïPÁj D¤ vÀ ¸ À ¯ Áå G¥ÀZÁgÁAPï ¦qÁ UÀÆuï PÀjÑ ¸ÀPÀvï D¸Á ªÀ £Á ªÀÄí¼Áî÷å «µÁåAvï¬Æ ¸À¨sÁgï ¥Á«ÖA ZÀ Z Áð DAiÉ Æ Ì A Pï vÀ ¸ É A Zï ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛ. ¦qÁ UÀÆuï PÀjÑ ¸ÀPÀvï PÉêÀ¯ï ªÀPÁÛAPï ªÀiÁvïæ D¸Á ªÀÄu í ï Deï ZÀqÁªÀvï ¯ÉÆÃPï ªÀiÁAzÁÛ D¤ vÁå zÉPÀÄ£ï ªÀPÁÛA WɪïßAZï D¸ÁÛ. DAiÀiÁÑ÷å PÁ£ÀÆ£Á ¥À æ ª À i ÁuÉ ¬ Æ EvÀ g ï «¢ü A ¤ PÉÆÃuï¬Æ ¦qÁ UÀÆuï PÀjÑ ¸ÀPÀvï D¸Á ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèågï ¸À¨sÁgï xÀgÁAZÁå vÉÆAzÁæ÷åAPï §° eÁAiÀ i ÁÓAiÀ i ï ¥À q ÁÛ . CeÁå¥ÁAzÁéjA ¦qÁ UÀÆuï eÁ¯Éè zÁSÉè D¸Ávï vÀj, «eÁÕ£ï vÉA CeÁå¥ï ªÀÄíuï ªÀiÁA¢£Á. DªÀiÁÑ÷å ¸ÁzsÁgÀuï ¸ÀªÀÄÓuÉ ¥ÀæªÀiÁuÉ RA¬ÄÑ¬Æ ¦qÁ D¸Á ªÀ Ä í u ï D«ÄA vÁå ¦qÉ Z Áå ®PÀu ë ÁAzÁéjA ¸ÀªiÀ ÁÓvÁAªï. ¥ÀÅuï, ¦qÉaA ®PÀëuÁA C¹è ¦qÁ £À»A. DAUÁZÉgï ºÀ¼ÀÄݪÉÇ gÀAUï¸ÉÆ ¢¸Áèågï PÁ¼ÀÌAiÀiï eÁ¯Áå ªÀÄíuï D«ÄA ¸ÀªÀiÁÓvÁAªï. » ¦qÁ vÁZÁå ®PÀëuÁ ¥sÀæªÀiÁuÉ ºÀ¼ÀÄݪÉÇ gÉÆÃUï ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛvï vÀj, vÁå ¦qÉZÉA PÁgÀuï eÁªÁ߸Á D¥ÉèA PÁªÀiï ¥sÁªÉÇvÁå¥ÀjA PÀgÀÄAPï C¸À ª À Ä xïð eÁ°è ¦AvÁÌ n . ¦AvÁÌn dgï ¸ÁPÉðA PÁªÀiï PÀgÄÀ APï ¸ÀÄgÀÄ PÀjvï vÀgï, ºÀ¼ÄÀ ݪÇÉ gÉÆÃUï D¥Á¦AZï UÀÆuï eÁvÁ. ªÀÄÆvÁAvï ¸ÁPÀgï D¸Á vÀgï qÀAiÀiÁ¨Én¸ï eÁ¯ÁA ªÀÄíuÁÛAªï. ºÁPÁ PÁgÀuï ¸ÁPÀgï £À»uï, ¸ÁPÀgï ¸ÁQð fgÀAªïÌ (ªÉÄl¨ÉƯÉÊeï PÀgÀÄAPï) C¸ÀPïÛ eÁ¯ÉèA ¥ÁåAQæAiÀĸï. ¥ÁåAQæAiÀĸï dgï E£ÀÄì°£ï ¸ÁPÁðå ªÀiÁ¥Á£ï GvÁàzÀ£ï PÀjvï qÀAiÀiÁ©n¸ï £À¥ÀAAiÀiïÑ QvÁåPï eÁAªïÌ £ÀeÉÆ? JPÁZï GvÁæ£ï ¸ÁAUÉÑA vÀgï RAAiÉÄAÑ ¬Æ ªÀPÁvï ªÀ G¥ÁZÁgï ¦qÁ UÀÆuï PÀj£Á D¤ ºÉA KPï ¸Àvï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉAªïÌ PÀµïÖ vÀj, ¥sÀmï PÀgÀÄ£ï §zÀÄèAPï eÁAªÉÑA£Á. ¦qÁ UÀÆuï eÁAiÀiÁÓAiÀiï vÀgï ±ÀjÃgÁZÁå CAUÁAPï D¤ vÁå CAUÁA¤ D¸ï¯Áè å ¥É Ã ²APï vÁ’vÁAZÉA PÁªÀiï ¸ÁPÁðå jÃw£ï PÀ g ÁÑ ÷ å vÀ ¸ À ¯ É A ªÁvÁªÀ g À u ï MzÀUÄÀ £ ì ï ¢ÃeÁAiÀiï D¤ £ÉʸÀVðPï G¥ÀZÁgï vÀ¸À¯ÉA PÁªÀiï PÀgÁÛvï. dgï ªÀPÁvï ¦qÁ UÀÆuï PÀgÁÛ vÀgï vÉA vÁvÁÌ°Pï xÉÆqÁå vÉÃA¥ÁPï ¥ÀÅt QvÁåPï §Azsï PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ? UÀÆuï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ªÀPÁÛAa UÀeïð QvÁåPï? fÃuï¨sÀgï WÉeÁAiÀiï ¥ÀqÉÑ vÀ¸À°A ªÀPÁÛA ¦qÁ UÀÆuï PÀj£ÁAvï; §UÁgï ¦qÉaA ®PÀu ë ÁA zsÁA¥ÀÅ£ï

næÃmïªÉÄAmï). vÀ¸° À A ªÀPÁÛA Wɪïß xÉÆqÁå ªÉüÁPï ªÀiÁvïæ aPÉÌ DgÁªÀ i ï eÁvÁ ²ªÁAiÀ i ï, vÁAZɪÀ«ðA eÁ¯Éè ¸ÁAiÀiïØ E¥sÉPïÖ fÃuï¨sÀgï ¨sÀVeÁAiÀiï ¥ÀqÉÆA Pï¬Æ ¥À Å gÉ Æ . C¯É Æ ¥À y Pï ±Á¸ÁÛçAvï ¸ÁAUÁÑ÷å ¥sÀæªÀiÁuÉ¬Æ ªÀPÁÛA ¦qÁ UÀÆuï PÀj£ÁAvï; ¦qÉaA ®PÀëuÁA zsÁA¥ÀÅ£ï ªÀ zsÁA§Ä£ï zsÀgÀÄ£ï ¦qÉøÁÛPï wA C£ÀĨsÀªï eÁAiÀiÁß±ÉA DqÁAiÀiÁÛvï ªÀiÁvïæ D¤ vÁZÉ ªÀiÁj¥sÁvï ¦qÉøÁÛPï ±ÀjÃgÁZÁå CAUÁAZÉA PÁªÀiï ¸ÁPÁðå jÃw£ï eÁvÁ ªÀÄí¼ÉÆî C£ÀĨsÀªï eÁvÁ. ¦qÉaA ®PÀëuÁA zsÁA§Ä£ï ªÀ zsÁA¥ÀÅ£ï zsÀgÁÑ÷å ªÉ¼Ágï eÁAªÁÑ÷å vÁåZï ªÀ EvÀgï ¨sÁUÁAPï D¤ xÀAAiÀiï D¸ï¯Áè å ¥É Ã ²APï eÁAªÁÑ ÷ å C£ÁºÀ Ä vÁAPï ¸ÁAiÀ i ïØ -E¥s É P ïÖ ªÀÄíuÁÛvï D¤ ZÀqÁªÀvï eÁªïß vÀ¸À¯É ¸ÁAiÀiïØ-E¥sÉPïÖ KPï £À«Zï ¦qÁ eÁªïß ¥ÀæPÀmï eÁvÁvï. (ºÁAUÁ ¦qÁ PÉêÀ¯ï gÀUÁÛZÀ¯ÁªÀuÉPï ¸ÀA§Azsï eÁ¯ÉÆèå ªÀiÁvïæ ªÀÄíuï ¸ÀªÉÆÓAZÉA.) £ÉʸÀVðPï G¥ÀZÁgï ¦qÁ UÀÆuï PÀj£Á? fªÁå DªÁåZÉÆ G¥ÀZÁgï (§AiÉÆùgÁ«ÄPï xÉg¦ À ) ªÀÄí¼Áågï QvÉA? JPÁ ªÀåQÛPï qÀAiÀiÁ©n¸ï, gÀUÁÛzÁ¨ï, G¸Àäqï EvÁå¢ ¦qÁ ¸ÁAUÁvÁZï D¸Ávï vÀgï, QvÉA fªÁå DªÁåZÉÆ G¥À Z Ágï PÉ ¯ Áågï PÁAAiÀ i ï §gÉA¥Àuï ¯Á¨sÁvïV? QvÉÆè vÉÃA¥ï ºÉÆ G¥ÀZÁgï PÀjeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ? fªÁå DªÁåZÉÆ G¥ÀZÁgï ¦qÁ UÀÆuï PÀgÁÛ ªÀÄí¼Áî÷åa UÁågÉAn D¸ÁV? C¸À°A D¤ EvÀgï ¸ÀªÁ¯ÁA ¸À¨sÁgÁAZÁå ªÀÄwAvï WÀÄAªÉÇ £ïAZï D¹ÑA ¸ÀºÀeï. ºÀgÉåÃPï ¦qÉPï KPï ªÀPÁvï D¤ ªÀPÁÛ£ï ªÀiÁvïæ ¦qÁ UÀÆuï eÁvÁ ªÀ xÉÆqÁå ¦qÉA SÁwgï fÃuï¨sÀgï ªÀPÁÛAZï SÁAiÀiÁÓAiÀiï D¤ vÁAZÉÉ À eÁAiÀiï ªÀĽ í î ¸ÁAiÀiïØ-E¥sPÉ ïÖ¬Æ ¨sV ¸ÀªÉÆÓt UÀÆAqï gÉÆA¨ÉÆ£ï UÉ°è D¸ÁÛ£Á D¤ vÁPÁ ¥ÁnA¨ÉÆ ¢Ãªïß ¸À¨Ás gï ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ÁA¤ ¥ÀZ æ Ágï ¸ÀzÁA ZÀ¯ÁvïÛ D¸ÁÛ£Á ««zsï ¦qÉA «µÁåAvï C¸À¯ÉÆ ªÀÄ£ÉÆèsÁªï D¥ÁÚAªÉA Ñ ¬Æ ¸Àºe À ï D¤ C¸À ¯ É Æ ªÀ Ä £É Æ Ã¨s Á ªï ¸À¨sÁgÁA¤ D¥ÁڬįÉÆè D¸ÁÛ£Á C¸À¯Áå ¸ÀªÁ¯ÁAPï dªÁ¨ï ªÉļÉA Ñ ¨ÉÆêïZï PÀµïÖ vÀj, ¸ÁPÉðA ¸ÀªÆ É Ó£ï PÁuÉϯÁågï RArvï eÁªïß C¸Ázsïå £À»A. fªÁå DªÁåZÉÆ G¥ÀZÁgï KPï £ÉʸÀVðPï G¥ÀZÁgï ªÀiÁvïæ. zÉPÀÄ£ï ªÀPÁvï £À»A ªÀ ªÀPÁÛA §zÁèPï ªÁ¥ÀgÁÑ÷å vÀ¸À° ªÀ¸ïÛ¬Æ £À»A. fªÁå DªÁåZÉÆ G¥ÀZÁgï

vÀgï fªÁå DªÁåZÁå G¥ÀZÁgÁªÀ«ðA §gÉA¥Àuï PÀ¸ÉA ¯Á¨sÁÛ? QvÁåPïV ªÀÄí¼Áågï ºÉÆ G¥ÀZÁgï ¦qÉPï £À»A, ¦qÉZÁå ªÀÄƼï PÁgÀuÁAPïZï ºÀĪÀÄÄÖ£ï GqÀAiÀiÁÛ; ±ÀjÃgÁAvÁèå CAUÁAPï D¤ CAUÁAZÁå ¥ÉòAPï vÁAZÉA PÁªÀiï GvÀÛªÀiï ªÀÄmÁÖgï PÀgÀÄAPï KPï CvÀ Ä åvÀ Û ª À i ï PÁë g ï-DªÀ i ïè ªÁvÁªÀgu À ï gÀƦvï PÀgÄÀ £ï ¢vÁvï. ¦qÉZÉA ªÀÄƼï PÁgÀuï eÁªÁ߸Á D¥ÁÚZA É PÁªÀiï ¥sÁªÉÇvÁå ªÀiÁ¥Á£ï PÀgÀÄAPï C¸ÀPïÛ eÁ¯ÉÆèå ±ÀjÃgÁAvÉè ¥Éò. ªÀÄ£Áê÷å ±ÀjÃgÁAvï ¸ÀĪÀiÁgï zÉƤêA«Ã¸ï xÀgÁAZÉÆå ¥Éò D¸Ávï. PÁ½eï, ¦AvÁÌn, ¥sÇÉ ¦¸ï, Qrß EvÁå¢ CAUÁA¤ D¸ÉÑ ¥Éò ««AUÀqï. JPÁZï CAUÁAvï JPÁªÀ¤ð ZÀqï xÀgÁAZÉ ¥Éò¬Æ D¸ÁÛvï. ±ÀjÃgï KPï fêï vÀj, ºÁå fªÁ ©üvÀgï D¸ï¯ÉÆèå ºÀgÉåÃPï ¥Éò JPÉÃPï fÃªï ªÀÄí¼Éî¥ÀjA D¥Á¥ÉèA PÁªÀiï PÀgÁÛvï. ºÀgÉåÃPï ¥ÉòAPï vÁAZÉA PÁªÀiï PÀgÁÑ÷åPï eÁAiÀiï D¸Ávï vÉ ¥ÉÇõÀPÁA±ï gÀUÁÛ £À½AiÀiÁAzÁéjA ¥ÀÅgÁªÀuï eÁvÁvï D¤ ºÁå ¥ÀÅgÀªÀuÉAvï DqÀ̼ï AiÉÄvÁ£Á ¥Éò D¥ÉA è PÁªÀiï ¸ÁPÁðå jÃw£ï PÀgÄÀ APï ¸ÀPÁ£ÁAvï zÉPÄÀ £ï, CAUÁA¤ Huï G¨ÁÓvÁ ªÀ ¸ÀA¥ÀÇgïÚ xÀgÁ£ï ¤¶ÃÈAiÀiï eÁvÁvï D¤ vÁå ªÉ¼Ágï DAUÁPï ®VÛ eÁ°è ¦qÁ G¨ÁÓvÁ. D¤ vÀ¸ÀèAiÉÆ ¦qÁ ZÀqÁªÀvï eÁªïß vÁåZï CAUÁAZÁå £ÁAªÁ£ï ¥À j avï D¸ÁÛ v ï. ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÁA ªÀiÁj¥sÁvï PÀ¼ÉÆ£ï AiÉÄvÁ Q, ±ÀjÃgÁAvÉè ¸ÀvÀÛgï oÀPÉÌ ¥Éò C¸Àé¸ïÜ ªÀ D½ê D¸ÁÛvï ªÀÄíuï D¤ ºÁPÁ ªÀÄÄRå PÁgÀuï eÁªÁ߸Á gÀUÁÛZÀ¯ÁªÀuÉAvï D¸ï¯ÉÆè Huï. ºÁå ¥sÀÅqÉA ¸ÁAUï¯Áèå¥ÀjA fªÁå DªÁåZÉÆ G¥ÀZÁgï vÁå ¸ÀvÀÛgï oÀPÉÌ ¥ÉòAPï eÁUÀAiÀiÁÛ ªÀiÁvïæ £À»A, D¥ÉèA PÁªÀiï ¸ÁPÉðA PÀgÁÑ÷å wøï oÀPÌÉ ¥ÉòAPï D¥ÉA è PÁªÀiï D¤Pï¬Æ ¸ÀA¥ÀÇtðvÉ£ï PÀgÀÄAPï PÀĪÀÄPï PÀgÁÛvï. ¥ÉòAPï eÁAiÀiï vÁå ¥ÉÇõÀPÁA±ÁAZÁå ¥ÀÅgÀªÀuÉAvï DqÀ̼ï AiÉÄÃAªïÌ ªÀÄÄRå PÁgÀuï §Azsï ¥Àqï¯Éè ¸ÀÆPïë÷ä gÀUÁÛ £À½AiÉÆ (PÁ妮èjøï) D¤ ºÉÆå gÀUÁÛ £À½AiÉÆ §Azsï ¥ÀqÆ É APï PÁgÀuï ±ÀjÃgÁAvï G¨ÁÓ¯A èÉ PÁëgï-DªÀiïè ¸ÀªÄÀ vÉÆî£ï. SÁuÁ-eɪÁÚAvï «Ævï ¸ÁA¨sÁ½ £Ávï¯ÁèåªÀ«ðA, D½ê fêÀ£ï ±Éʯɪ« À ðA D¤ ¥Àz æ Æ À ¶vï ªÁvÁªÀgÀ uÁªÀ«ðA ±ÀjÃgÁAvï mÉÆQì£ïì ªÁqÁÛvï D¤ ZÀqÁÛvï zÉPÀÄ£ï C¸À° ¥Àj¹Üw G¨ÁÓvÁ. fªÁå DªÁåaA ¸Ázs À £ ÁA PÉ Ã ªÀ ¼ ï gÀUÁÛZÀ¯ÁªÀuï Hfðvï PÀgÀÄ£ï ¥ÉòAPï D¥ÉèA PÁªÀiï PÀgÁÑ÷åAvï

¦qÁ UÀÆuï PÀj£ÁAvï. ¦qÁ UÀÆuï eÁA«Ñ DªÀiÁÑ÷å ±ÀjÃgÁAvï D¸ÁÑ÷å ¯ÁVA-¯ÁVA ±ÉA¨sÀgï næ°AiÀÄ£ï ¥ÉòA¤ D¥ÉèA PÁªÀiï ¥sÁªÉÇvÁå jÃw£ï PɯÁè÷åªÀ«ðA ªÀiÁvïæ. ±ÀjÃgÁAvÉèA PÁëgï-DªÀiïè ¸ÀªÄÀ vÉÆî£ï ¸ÁA¨sÁ¼Áî÷ågï C¸À¸ é ïÜ ¥Éò ¸Àé¸ïÜ eÁvÁvï; ¸ÀªÀÄAiÀiÁ £ÀĸÁgï ¥Éò ¤¶ÌçÃAiÀiï eÁvÁ£Á vÁAZÉÆ eÁUÉÆ ¨sj À Û PÀgÁÑ÷å SÁwgï, ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï ¥Éò «¨sÀd£ï eÁªïß £ÀªÁå ¥ÉòAPï D¸Á PÀgÁÛvï. » ¥ÀæQæAiÀiÁ ±ÀjÃgÁZÁå ºÀgï ¨sÁUÁA¤ GvÀª Û iÀ ï ªÀÄmÁÖgï ZÀ¯Æ É £ï D¸ÁÛ£Á, ±ÀjÃgÁZÉ ºÀgÉåÃPï CAUï D¥Á¥ÉèA PÁªÀiï ¨ÉÆêï GwÛêÀiï ªÀÄmÁÖ£ï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ zÉPÀÄ£ï vÁå CAUÁAPï ®VÛ eÁ°è ¦qÁ AiÉÄA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ ¨ÉÆêïZï Gt eÁvÁ. ºÉA PÉêÀ¯ï fªÁå DªÁåZÁå G¥ÀZÁgÁ «µÁåAvï ªÀiÁvïæ £À»A, ºÉgï ¸Àªïð £ÉʸÀVðPï G¥ÀZÁgÁA ¥ÁmÉèA ¸Àvï¬Æ ºÉAZï. ¸Àªïð £ÉʸÀVðPï G¥ÀZÁgÁAZÉÆ zsåÉ ÃAiÀiï KPïZï; ±ÀjÃgÁAvÁèå ºÀgï ¥ÉòAPï vÁ’vÁAZÉA PÁªÀiï Cwà GvÀÛªÀiï ªÀÄmÁÖgï PÀgÀÄAPï KPï CªÁ̸ï PÀgÀÄ£ï ¢AªÉÇÑ. ¸Àªïð £ÉʸÀVðPï G¥ÀZÁgÁA ¥À¬ÄÌ Cwà ¸ÀgÀ¼ï, ¸ÀÄ®¨sï D¤ ¯ÉSÁ ¨sÁAiÀiïæ RZÁðPï ªÁmï £Á ¢AªÉÇÑ eÁªÁ߸Á fªÁå DªÁåZÉÆ G¥ÀZÁgï. ºÉÆ G¥ÀZÁgï DgÀA¨sï PÀgÀÄAPï PÀ¸À°Zï vÀ¥sÁ¹Ú ªÀÄí½î UÀeïð £Á; vÀ¸ÉA ªÀÄíuï vÀ¥sÁ¹Ú PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ ªÀÄíuï £À»A. vÀ¥sÁ¸ÉÚªÀ«ðA ºÁå G¥ÀZÁgÁPï KPï ¤¢ðµïÖ ¢±Á ªÉļÁÛ D¤ vÁå zÉ P À Ä £ï ªÉ V AZï §gÉ A ¥À u ï ¯Á¨sÉÆAPï ¸Ázsïå eÁvÁ. fªÉÇ DªÉÇ ªÀPÁvï £À»A zÉPÀÄ£ï ªÀPÁÛA ªÁ¥Ágï PɯÁèå¥ÀjA ºÁZÉÆ ªÁ¥Ágï PÀgÉÆÑ £À»A. ªÀPÁÛA Wɪïß §gÉA¥Àuï ¯Á¨sÀÛZï wA §Azsï PÀgÁÛvï. ¥ÀÅuï, fªÁå DªÁåZÁå G¥À Z ÁgÁªÀ « ðA §gÉA¥Àuï ¯Á¨sÉÆAPï DgÀA¨sï eÁvÁ£Á vÁZÉÆ ªÁ¥Ágï ZÁ®Ä zÀªj À eÁAiÀiï. §gÉA¥Àuï ¯Á¨sï¯Áèå

?«±ÉAvï ©. zÉƪÉįï, ªÀ¸AÀ iÀiï ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÀASÉÆ: + 91 9323823379 G¥ÁæAvï¬Æ xÉÆqÉÆ PÁ¼ï ZÁ®Ä zÀªÀgÁèågï ¨ÉÆÃªï §gÉA. QvÁåPï, vÁåªÀ«ðA ±ÀjÃgÁAvÉè C¸Àé¸ïÜ ¥Éò ¸ÀA¥ÀÇuïð xÀgÁ£ï ¸Àé¸ïÜ eÁvÁvï ªÀiÁvïæ £À»A, ¸Àªïð ¥Éò D¥ÉèA PÁªÀiï ¨ÉÆÃªï §gÉA PÀgÀÄ£ï PÀgÁÛvï zÉPÄÀ £ï ±ÀjÃgÁAvï fªÁìuï ¨sÀgï¯ÉÆè C£ÀĨsÀªï eÁvÁ. ¦qÉ «gÉÆÃzsï ¥Àw æ §Azsv À Á (EªÀÄÆå¤n) ªÁqÁÛ zÉPÄÀ £ï ««zsï ¸ÁAPÁæ«ÄPï ¦qÉAPï ¥ÀAiÀiïì zÀªg À ÄÀ APï ¸ÀPÁÛAªï. zÉ P À Ä £ï, fªÁå DªÁåZÉ Æ G¥ÀZÁgï D¥ÁÚAiÀiÁÛ£Á ªÀPÁÛAZÁå ¸ÀªA À iÉÄgï D¸ï¯ÁèåA¤ JPÁZï¥sÁgÁ ªÀPÁÛA §Azsï PÀj£Á¸ÁÛA d¸ÉA §gÉA¥Àuï ¯Á¨sÁÛ vÀ¸AÉ ªÀAiÀÄQÓ ÃAiÀiï ¸À®ºÁ ¥sÀæªÀiÁuÉ ªÀPÁÛA GtÂA PÀjÑA D¤ PÀæªÉÄÃuï §Azsï¬Æ PÀgÀĪÉåvÁ ªÀÄíuï ºÁå D¢üA ºÁå G¥ÀZÁgÁ xÁªïß §gÉA¥Àuï eÉÆqï¯Áèå ªÀåQÛA¤ ¢¯Áè÷å ¸ÁPÉë xÁªïß ¸ÀªÆ É ÓAZÉA. ºÉÆ G¥ÀZÁgï ZÁ®Ä D¸ÁÛ£Á §jZï vÁ£ï ¯ÁUÁÛ zÉPÄÀ £ï eÁvÁ wvÉA è PÁëjÃAiÀiï GzÁPï ¦AiÉÄAªÉA Ñ UÀeïð. ¢¸Àq à A ÛÉ ¥sÁªÉÇvÁå ªÀiÁ¥Á£ï GzÁPï ¦AiÉįÁèåªÀ«ðA mÉÆQì£ïì ¨sÁAiÀiïæ WÁ®Ä£ï ±ÀÄ¢ÞÃPÀgu À ï PÀjÑ ¥ÀQæ A æ iÀiÁ ¸ÀmÁ¸Àmï eÁvÁ. fªÁå DªÁåZÁå G¥ÀZÁgÁ ªÀ«ðA KPï ¥Á«ÖA UÀÆuï eÁ°è ¦qÁ ¥ÀgÀvï G¨ÁÓvÁV ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï xÉÆqÁåAPï zsÆ É ¸ÁÛ eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. ¦qÁ eÁA«ÑZï ±ÀjÃgÁAvï mÉÆQì£ïì dªÀiÁªÀuï eÁ¯Áè媫 À ðA D¤ fêÀ£ï±Éʯɪ« À ðA. vÀgï fªÁå DªÁåZÉÆ G¥ÀZÁgï PÀgÁÛ£Á SÁuÁ-eɪÁÚAvï D¤ fêÀ£ï ±ÉÊ°Avï ºÁqï°è §zÁèªÀuï §gÉA¥Àuï ¯Á¨sï¯Áèå G¥ÁæAvï¬Æ ZÁ®Ä zÀªÀgÁèågï RArvï eÁªïß ¸Àªïð xÀgÁAZÉÆå ¦qÁ ªÀÄAiÀiÁèA l ¥ÀAiÀiïìZï gÁªÉÛ¯ÉÆå.

‘PÀÄmÁªÀiï’ eÁ»ÃgÁvÁAa zÀgï Black & white (PÁ½-zsÀ«) 4 Colour (gÀAUÁ¼ï)

¸ÀUAîÉ ¥Á£ï CzsðÉ A ¥Á£ï PÁ¯ÉAÝ ¥Á£ï PÀ¤µïÖ zÀgï ¥É£À¯ï PÉÆ. ¸É. «Æ.

: : : : : :

gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

10,000 6,000 3,000 1,500

gÀÄ. 90

gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

15,000 8,000 5,000 2,500 1,500 125

¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï eÁ»ÃgÁvÁA ¢AiÀiÁ D¤ vÁZÉ xÁªïß ¨sgÀ Æ À gà ï ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÁ


6

KUTAM

ºÁAªï G¥ÁAiÀiï £Á¸ÁÛA, £Á¸ÁÖ÷åZA É ¥Á¸Éð¯ï Wɪïß ªÀÄe í Áå gÀ Æ ªÀ i ÁPï DAiÉ Æ è A . ZÉ P É Æ ð DdÆ£ï ¤zÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆ.è ºÁªÉA PÉgÆ É ¯ÁAiÀiÁßPï «ZÁgÉAè , wuÉ gÁwA w QAPÁæmï DAiÀiÁ̯ÁåV ªÀÄíuï.” “¸ÀVîA ºÉA ºÉÆmÉ¯ï ¸ÉÆqÀÄ£ï UÉ°A è Zï vÁå QAPÁænZÁå ©üAAiÀiÁ£ï ªÀÄíuï vÀÄPÁ PÀ½vï £Á...? vÀÄA RAAiÀiÁÑ÷å ¸ÀA¸ÁgÁAvï fAiÉÄ vÁAiÀiï...? ¸ÀzÁA¤Ãvï w QAPÁæmï DAiÉÆÌ£ï, ºÁAªï QwèA ©üAAiÉÄ°èA ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁZï PÀ½vï. ZÉPÉÆð ©üAAiÉÄvï ªÀÄíuï ºÁAªï vÁPÁ ¥ÉÇlÄè£ï zsÀgÀÄ£ï ¤zÁÛ°A. vÀÄeÉ ¯ÁVA vÀ¸À¯Á嫲A G®AiÀiÁèågï, ª vÀÏ ÄA ¥ÁvÉå£ÁAAiÀiï D¤ vÀÄeÉÆ ªÁAeɯï GWÀqÁÛAiÀiï. zÉPÀÄ£ï ºÁªÉA vÁ嫲A vÀÄeÉPÀqÉ ZÀZÉð PÀgÀÄAPï£ÁAvï. vÀÄA PÁ¯ï gÁwA w QAPÁæmï DAiÉÆÌ£ï ¨sÁAiÀiïæ UÉ¯Æ É A è iÀiï? eÁªÉåvï vÀÄeÉA zsA À iÀiïæ.” “zsÀAiÀiÁæPï GeÉÆ ¯ÁAiÀiï. ºÁAªï ¸ÀvÁÛå£ï vÀÄPÁ D¤ ZÉPÁðåPï PÀ ¼ É Æ APï £À e É Æ , vÀ Ä «ÄA ©üAAiÉÄvɯÁåvï ªÀÄíuï ªÀUÉZï gÁªï¯ÉÆèA. ¥À¼ÉAªïÌ UɯÁågï ¸ÀPÁØAPï PÀ½vï D¸ÉÆ£ï, ¸ÀPÁØA¤ ªÀiÁíPÁZï PÁ¼ÉÆPÁAvï zÀªÀgÁèA.” eÉÆÃeïð gÁAªÁÑ÷å ºÉÆmɯÁAvï ªÀZÉÆ£ï D«ÄA gÁªÁåA. DªÀiÁÌA xÉÆqÉ ¢Ã¸ï RAAiÀ i ï¬Æ JeÉ ¸ ïÖ PÀ g À Ä £ï gÁªÉÇAPï eÁAiÀiï. ºÉA ºÉÆmÉ¯ï ¸ÉÆqÁåA...” “vÁå QAPÁæmÉ ¥ÁmÁèå£ï PÀ¸À° PÁt °¥ÉÇ£ï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁíPÁ vÁå ºÉÆmɯÁAvï PÁªÀiï PÀgÉÛ¯Áå JPÁ ªÉÃAiÀÄg Ö Á£ï ¸ÁAUÁÛA ªÀļ í ÁA. vÁuÉ zÉÆ£ÁágÁA wãÁA G¥ÁæAvï D¥ÀAiÀiÁèA.” “DvÁA vÁå °¥ÉÇ£ï D¸ï¯Áèå PÁtÂAiÉÄPï eÁuÁ PÀgÀÄ£ï vÀĪÉA QvÉA PÀgÀÄAPï D¸Á...? D«ÄA ºÁAUÁ xÁªïß fÃªï ªÁAZÀªïß zs Á AªÉ Ç APï D¬Ä¯Áè å Aªï. PÉÆuÁ¬ÄÑ PÁt eÁuÁ PÀgÀÄ£ï ¯ÉÆPÁPï ¸ÁAUÉÆAPï £À»A. PÉÆuÁa vÀj RĤ eÁ¯Áå D¸ÉÛ° D¤ w RĤ eÁªïß ªÉÄ°è ¹Ûçà gÁwA ¨ÉƨÁmÁÛ D¸ÉÛ°. EvÉèAZï

May 21, 2016

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

¤Ãeï WÀrvÁAZÉA ¥Á£ï-80

vÀÄPÁ DAiÉÆÌAPï ªÉļÉÛ¯ÉA. vÉA eÁuÁ PÀgÀÄ£ï QvÉA PÀgÀÄ£ï QvÉA vÀĪÉA PÁzÀA§j §gÀAªïÌ D¸ÁªÉ?” ¸ÁAUÉÆ£ï ºÁ¸ÁÛ£Á, aPÉÌ ªÀq í Æ É ¯ï eÉÆÃeÁð£ï ¸ÁAUï¯ÁèåZÆ É GUÁظï DAiÉÆè ªÀiÁíPÁ. ‘D¸ÉÆA¢ ¥É¯Áå£ï w PÁtÂ. ºÁªÉA eÁuÁ eÁªïß QvÉA PÀgÄÀ APï D¸Á? ºÁå ªÉ¼Á PÁt §gÀAªïÌ aAvÉÑ ¥Áæ¸ï ft ªÁAZÀªïß ºÁAUÁ xÁªïß ¥Á±Ágï eÁAªÉ« Ñ ²A aAvÉA Ñ §gÉA.’ C¸ÉA aAvÀÄ£ï ºÁAªï

ºÉÆmÉ¯ï ¸ÉÆqÀÄ£ï vÁå ºÉÆmɯÁAvï gÁªÉÇAPï UɯÉÆA. xÀAAiÀiï ªÀÄíeÉA PÁgï ¥À¼Éªïß PÉÆuÉAV vÉA «PÁÛAiÀiïV ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ «ZÁgÉèA. PÁgï PÁAAiÀiï ªÀiÁíPÁ EArAiÀiÁPï ªÀígÀÄAPï eÁAiÀiÁß. vÀgï «PÁèågïZï §gÉA ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï ºÁªÉA “ªÀíAiÀiï” ªÀÄí¼ÉA. “¥ÀÅuï, ªÀiÁíPÁ EgÁQ r£Ágï £ÁPÁvï. qÉÆ®gï eÁAiÀiï” ªÀÄí¼A É . PÁgï vÀ¥sÁ¸ÀÄ£ï §gÉA D¸Á

ªÁUï ¸ÀzÁݪiÀ ï ºÀĸÉÃAiÀiïß D¥Áè÷å gÁeÁAvï ¸ÀzÁÝ÷åPï zÉÆãï-wÃ£ï ¢¸ÁAPï vÀj RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ºÉgï ºÉÆmɯÁAvï gÁªÉÇAPï eÁAiÀiï ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï, PÀÆqÉè ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆ£ï UɯÉÆA. aPÉÌ ¥ÀAiÀiïì D£ÉåÃPÁ ºÉÆmɯÁAvï E¯ÉA è ªÀiÁígU À ï gÀƪÀiï ªÉļÉîA. ¥ Á n A -ª À Ä Ä P Á g ï aAw£Á¸ÁÛ A ºÁAªï ªÀ Ä í e Áå ¨ÁAiÀiïè-¨sÀÄUÁðå¸ÀAVA gÁAªÉÑA

eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓPï D¤ ¸ÁA. dÆzÁPï £ÉƪɣÁZÉA ªÀiÁUÉÚA

DSÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï eÉdÄZÁå ¨ÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÉA ¨sÀQÛPï DgÁzsÀ£ï, vÁZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ ªÉʨsÀªï vÀ¸ÉA ºÉÆVîPï eÁAªï DvÁA D¤ ¸ÀªÁðvÁA. AiÉÄ eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, vÀÄeÉA gÁeï DªÀiÁÌA AiÉÄÃAªï. eÉdÄ ¨sÉƼÁå D¤ SÁ¯ÁÛå PÁ¼ÁÓZÁå PÀgï ªÀÄíeÉA PÁ½eï vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓ ¸ÁPÉðA. eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, eÁ vÀÄA ªÀÄíf §ZÁ«. J vÀÄA CeÁå¥ÁAZÁå WÀqÁÚgÁ D¤ ¤gÁ¸Éè¯ÁåAZÁå DzsÁgÁ ¸ÁA. dÆzÁ, DªÉÄÑ ¥Á¸Àévï «£Àw PÀgï.

-eÉgÆ É ªÀiï ¦gÉÃgÁ, ªÀiÁ¯Áqï.

ªÀÄíuï PÀ¼ÀÛZï, vÁå PÁgÁPï zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï qÉÆ®gÁA ªÀAiÀiïæ ¢Ã£Á ªÀÄu í Á¯ÉÆ. ªÉļï¯Éè wvÉè ªÉļÉÆA¢vï ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï, ºÁAªï «PÀÄAPï M¥ÉÇA è . PÁgÁZÉA jf¸ÉçÖñÀ£ï D¦ü¸ï §¸Áæ D¸Á. PÁgï xÀAAiÀiïÑ ªÀígÀÄ£ï gÉf¸ÉÖçñÀ£ï PÀgÀÄAPï ¥ÀqÉÛ¯ÉA. PÁgï gÉf¸ÉÖçñÀ£ï eÁvÀZï, ¥ÀAiÉÄê xÀAAiÀiïÑ ¢vÁA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ºÁªÉ A ¸ÁAUÉ è A “ºÁAªï ¨ÁUÁÝzï xÁªïß RAAiÀiï¬Æ ªÀZÁ£Á. vÀÄPÁ PÀ¸° À A¬Æ ¥ÉÃ¥ÀgÁA ¸ÁAiÀiïß PÀgÀÄ£ï ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiï vÀgï vÉA ºÁAªï ºÁAUÁZï PÀgÀÄ£ï ¢vÁA.” “vÉA eÁAiÀiÁß. WÉvÉƯÉÆ D¤ «PÉÆÛ¯ÉÆ zÉÆUÁA¬Æß §¸ÁæZÁå D¦ü¸ÁPï ªÀZÄÀ £ï ªÀiÁvïæ gÉf¸ÉçÖñÀ£ï PÀgÉåvï. PÁAAiÀiï ©üAAiÉÄ£ÁPÁ. ºÁAªï ªÀÄíeÉ ¸ÀAVA «mÉ߸ÁPï ªÀÄe í Áå zÉÆUÁA ªÀÄ£Áê÷åAPï WÉvÁA. D«ÄA gÁwA ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁåA. ¸ÀPÁ½A ©üvÀgï D«ÄA §¸Áæ ¥ÁªÁÛ A ªï. PÁgï D«ÄAZï ZÀ®AiÀiÁÛAªï. ¸ÀPÁ½A gÉf¸ÉÖçñÀ£ï eÁvÀZï vÀÄPÁ ¥ÀAiÉÄê ¢vÁA. ªÀAiÀiÁèå£ï vÀÄPÁ ¥ÁnA ºÁqÀÄ£ï¬Æ ¸ÉÆqÁÛA.” ºÁªÉA aAvÉèA zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï qÉÆ®gÁAZÁå D±ÉPï vÁAZÉ ¸ÀAVA gÁwA ¸ÁqÉ-ZÁjêA Q. «Æ. ¥ÀAiÀiïì

D¸ÁÑ÷å §¸ÁæPï ªÀZÉÆ£ï, ¥ÁnA AiÉÄÃAªïÌ ¸ÀPÁ£ÁvÁèågï ªÀÄíf UÀvï eÁAiÀiïÛ. QvÉA ¨sÀªÁð¸ÉÆ ªÀiÁíPÁ ªÁmÉgï ªÀiÁgÀÄ£ï GqÀªïß, PÁgï Wɪïß vÉ ¥ÉǼÁî÷ågï? ºÁAªï ªÀÄíeÁå ¨ÁAiÀiïè-¨sÀÄUÁðåPï ºÁAUÁ ºÉÆmɯÁAvï ¸ÉÆqÀÄ£ï, RAAiÀiÁÑ÷å zsÀAiÀiÁægï vÁAZÉ ¸ÀAVA ªÀZÀÄA? vÁAPÁA ºÁAªï PÁAAiÀiï ªÀ¼ÁÌ£Á. ¥ÀAiÀiÁê÷åA SÁwgï w eÁvï QvÉA¬Æ PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ. vÁå ²ªÁAiÀiï gÀhÄÄeÁZÉÆ ªÉüï. PÉÆuÉA¬Æ PÉÆuÁ¬ÆÌ ªÀiÁgÀÄ£ï GqÀAiÀiÁè÷å gï¬Æ PÀ¸À°Zï vÀ¤Í ¸ÀAiÀiïÛ eÁA«Ñ£Á. C¸ÉA aAvÀÄ£ï ºÁªÉA eÁAiÀiÁß ªÀÄí¼ÉA. ªÀiÁíPÁ QvÉèA ¸ÀªÀiÁÓAiÀiÁèågï¬Æ ºÁAªï eÁAiÀiÁßAZï ªÀÄíuÉÆ£ï ºÀmÁÖ£ï gÁªÉÇèA. ‘¥ÀAiÉÄê ºÁAUÁZï ¢ D¤ PÁgï ºÁAUÁZï ¢vÁA’ ªÀÄíeÁå ºÀmÁPï vÉÆ ¸À¯Áé¯ÉÆ. §ºÀıÀB vÉA ªÀÄíeÁå §gÁåPï ¥ÀqÉèA eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. ªÀÄíeÉ SÁwgï PÀ¸À¯ÉA ¥Áèå£ï Wɪïß vÉÆ ªÀĤ¸ï D¬Ä¯ÉÆè ªÀÄí¼ÉÆî vÁZÉÆ WÀÄmï vÉÆZï eÁuÁ. DvÁA gÁAªÉÑA ºÉÆmÉ¯ï §gÉA D¸ï¯ÉèA. ºÁå ºÉÆmɯÁAvï ªÀiÁíPÁ KPï UÉÆAAiÀiÁÌgï ¥sA æÉ Pï r’¸ÉÆÃeÁ ªÀÄí¼ÉÆî «Ävïæ ¨sÉmÉÆè. vÉÆ vÁZÁå ¨ÁAiÀiïè-¨sÀÄUÁðåA ¸ÀAVA ¥ÁmÁèå zÉÆÃ£ï ºÀ¥sÁÛ÷åA xÁªïß D¸Á ªÀÄu í ï DAiÉÆÌ£ï ºÁAªï CeÁå¥ÇÉ A è . vÉ Æ ¬Æ eÁvÁ wvÉ è ªÉ V A EArAiÀiÁPï ªÀZÉÆAPï ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÀÄ£ï D¸Á. ¥ÀÅuï, vÁPÁ xÀAAiÀiï PÁåA¥ÁA¤ ªÀZÉÆ£ï JA¨É¹ìZÁå D¸Áæ÷åSÁ¯ï gÁªÉÇAPï RIJ £Á ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. vÉÆ¬Æ ªÀÄíeÁå aAvÁàZÉÆ eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. vÁZÁå ¨ÁAiÀiï¨sÀÄUÁðåA ¸ÀAVA ªÀÄíf ¨ÁAiÀiïè «ÄPïì eÁvÁ£Á, vÁAa zÉÆÃ¹Û eÁ° D¤ D«ÄA zÁzÉè JPÁªÉÄPÁPï ªÀÄÄPÁèå ¢¸ÁA¤ DzsÁgï ªÀÄí¼Éî¥ÀjA ªÉļÉÆ£ï gÁªÁèåAªï. ¸ÁAeÉ g ï D«ÄA ¸À P À Ì qï ¥sÉæAPÁZÁå gÀƪÀiÁAvï D¸ÁÛ£Á, ºÁªÉA «ZÁgÉèA vÉÆ QvÁåPï wvÉè ¢Ã¸ï xÁªïß ºÉÆmɯÁAvï GgÁèV ªÀÄíuï. “ªÀÄíeÉÆ ¥ÁAAiÀiï ¥À¼É...” vÉÆ vÁZÉA PÀ¯ÁìAªï GPÀÄ£ è ï ªÀÄu í Á¯ÉÆ. “ºÁå ¥ÁAAiÀiÁ zsÀªÀiÁð£ï ºÁAªï RAAiÀiï¬Æ ªÀZÀÄAPï ¸ÀPÁ£Á¸ÁÛA ºÁAUÁZï GgÁèA.” vÁZÁå ¥ÁAAiÀiÁPï ¥À¼ÉvÁ£Á, ºÁAªï CeÁå¥ÇÉ A è . vÁZÁå zsÆ É A¥Áæ UÁAnPï ªÀiÁgï eÁ¯ÉÆè. C¸ÉA ¥À¼v É Á£Á, ¥sA æÉ Pï ¸ÁPÉÆ𠢸ÁÛ¯Æ É . ¥ÀÅuï, vÁZÁå ¥ÁAAiÀiÁPï ¥Áè¸ÀÖgï

?JZï. eÉ. UÉÆëAiÀĸï D¸ï¯ÉèA. PÀ¯ÁìAªÁ ©üvÀgï vÉA PÀ¼Á£Ávï¯ÉèA D¤ vÉÆ ZÀ¯ÁÛ£ÁA¬Æ ¸ÁPÉÆð ZÀ¯ÁÛ¯ÉÆ. “vÉA PÀ¸¯ À A É ¥Áè¸Ög À ï ¥sA æÉ Pï...?” ºÁªÉA vÁZÁå ¥ÁAAiÀiÁPï ºÁvï ¯Áªïß «ZÁgÉèA. “ºÁAªï vÀĪÉÄ¥ Ñ j À A PÀĪÉÃAiÀiïÖ xÁªïß ¨ÁUÁÝzï AiÉÄÃAªïÌ £Á. ºÁAUÁZï PÁªÀ i ï PÀ g À Ä £ï D¸ï¯ÉÆA è ...” “ºÁAUÁZï PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆA è iÀiï...?” “ªÀíAiÀiï, ©ænµï PÀA¥É¤Avï ªÀ i ÁPÉ ð AnAUï E£ïZÁeïð eÁªÁ߸ï¯É Æ è A . EgÁPÁ£ï PÀĪÉÃAiÀiÁÖPï vÁ¨ÉAvï WÉvÀZï CªÉÄÃjPÁ ªÀÄzsÉA ¥Àqï¯Áèå¥ÀjA ©ænµï¬Æ ªÉÄvÉgï eÁ¯Éè. PÀÆqÉè ¸ÀzÁݪÀiÁZÁå ªÀÄ£Áê÷åA¤ EgÁPÁAvÁèå CªÉÄÃjPÀ£ÁAPï §A¢ü PɯÁèå¥ÀjA ©ænµÁAPï¬Æ §A¢ü PɯÉèA. ¸ÀPÁØAPï ºÉƸÉÖeï (§A¢ü) PÀ g À Ä £ï JPÁ ºÉ Æ mÉ ¯ ÁAvï zÀªÀgï¯ÉèA. vÁå ªÉ¼Ágï ªÀÄíeÁå ©ænµï ¨ÉÆøÁ ¸ÀAVA ºÁAªï¬Æ D¸ï¯ÉÆA è ... “DªÀiÁÌA RAAiÀiÁÑ÷åAAiÀiïÛ¬Æ PÁAAiÀiï GuÉ PÀgÀÄAPï £Ávï¯ÉèA vÁå ºÉÆmɯÁAvï. ¥ÀÅuï, ºÉÆmɯÁ ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÀÄAPï ªÀiÁvïæ ¥ÀªÀðtÂÎ £Ávï°è. wÃ£ï ¢¸ÁA G¥ÁæAvï ¸ÀzÁݪiÀ ï ¸Àv é ÁB DªÀiÁÑ÷å ºÉÆmɯÁPï ¨sm É ï ¢¯ÁUÉÆè. ¥À¼A É ªïÌ ªÁUÁ§j ¢AqÉÆ D¤ RqÀPïÌ ¢¸ÁÛ¯ÉÆ. ¥ÀÅuï, vÁZÁå vÉÆAqÁgï ºÁ¸ÉÆ D¸ï¯ÉÆ.è “vÉ Æ vÁZÁå qÀ d £ï¨s À g ï ¸É P À Æ åjn PÀ ª À i ÁAqÉ Æ AZÁå ¸ÀÄvÀÄÛgÁAvï D¸ï¯ÉÆè. vÁZÁå zÉ Æ ¼ÁåAPï zÉ Æ ¼É ªÉ Ä ¼À ª ïß G®AªÉÑA zsÀAiÀiïæ ªÀ ¸ÁévÀAvïæ÷å PÉÆuÁ¬ÆÌ £Ávï¯ÉèA. ¸ÀPÁØA¤ ªÀiÁ£ï ¨ÁUÁªïß vÁZÉ ªÀÄÄPÁgï §¸ÉÆAPï D¸ï¯ÉèA... “ºÁªÉA ¸ÀzÁݪÀiÁPï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA ªÀÄÄSÁªÀÄÄTA ¥À¼ÉAªÉÑA eÁ¯Áèå£ï, ºÁAªï aPÉÌ ªÀÄÄPÁgï gÁªÉÇ£ï ¸ÀzÁݪÀiÁPï ¥À¼Éªïß D¸ÁÛ£Á, JPÁèå PÀªÀiÁAqÉÆ£ï CbÁ£ÀPï ªÀÄíeɯÁVA AiÉÄêïß, ªÀÄíeÁå zsÉÆA¥ÁæUÁAnPï vÁZÁå gÁAiÀÄá¯ÁAvï zsÁqÁAiÉÄA è . ºÁAªï C«ÑvïÛ ªÀÄe í g É ï eÁ¯Áè÷å ºÀ¯Áè夫ÄÛA xÀAAiÀiïÑ ¥ÀgÁÛ¯ÉÆA... “¸À z ÁݪÀ i ï ªÀ i Ávïæ D¥Áè å G¯ÉƪÁÚ÷åAvï ªÀå¸ïÛ D¸ï¯ÉÆè. vÉ Æ vÁZÁå §A¢ü ª Á£ÁAPï ¸ÁAUÁÛ¯ÉÆ, vÁPÁ vÁAZɯÁVA PÀ¸À°Zï zÀĸÁä£ÁÌAiÀiï £Á. vÁtÂA vÁAZÁå ¸ÀPÁðgÁPï EgÁPÁZÁå

E


ªÉ Ä vÉ g À à uÁAvï AiÉ Ä Ã£Á±É A ¸ÁAUÉÆ£ï, vÁAZÁå ¯ÉÆPÁPï ¸ÀÄgÀQv ë ï EgÁPÁAvÉA è ªÀg í åÉ vï ªÀÄu í ï. vÉzÁ¼Á ¸ÀzÁݪÀiÁZÁå ¸ÉêÉAvï vÁå ºÉÆmɯÁZÉÆ ªÀÄÄRå gÁA¢à (±É¥sï) ºÁdgï eÁ¯ÉÆ D¤ ¸À z ÁݪÀ i ÁZÁå ¸À A iÀ i Áæ ÷ åAPï (§A¢üªÁ£ÁAPï) SÁuÁAZÉÆå ¥ÉPÉn ªÁAn¯ÁUÉÆè... “vÁå gÁAzÁà÷å ¸ÀAVA vÁZÉÆ ¥ÁAZï-¸À ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÉÆ ¯Áí£ï ¥ÀÅvï D¸ï¯ÉÆè. vÁå ¨sÀÄUÁðåPï ¥À¼Éªïß ¸ÀzÁݪÀiÁ£ï vÁZÁå vÀPÉègï ºÁvï ¨sÀAªÁØAiÉÆè. vÉÆ ¨sÀÄUÉÆð ¸ÀzÁݪÀiÁPï ¥À¼Éªïß JPÁZÁágÁ CeÁå¥ÉÇè! D¤ vÁåZï ªÉ¼Á vÁå ¨sÄÀ UÁðå£ï D¥Áèå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¥À¼ª É ïß ¸ÁAUÉèA ‘ºÉÆZïV ¸ÀAiÀiÁÛ£ï DªÀiÁÑ÷å zÉñÁZÉÆ ¥Éæ¹qÉAqï?’ GvÁæA ¸ÀAVA vÁå ¨sÀÄUÁðå£ï ¸ÀzÁݪÀiÁPï ¥À¼Éªïß xÀÄPÉèA! “¸ÀzÁݪÀiÁ£ï ºÁ¸ÉÆ£ï vÁå ¨sÀÄUÁðåPï D¥ÁÚ¯ÁVA ªÉÇqÀÄ£ï «ZÁgÉèA vÁuÉ D¥ÁÚPï RAAiÀiï ¥À¼É¯ÉèA ªÀÄíuï. “¨sÀÄUÉÆð ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ‘n.«.ZÉgï.’ ”vÁåZï ªÉ ¼ Á ¸À z ÁݪÀ i ï ºÁ¸ÉÆ£ï vÁZÁå PÀªÀiÁAqÉÆAPï ¥À¼ÉvÁ£Á, gÁA¢à PÉÊ¢ eÁ¯ÉÆ! CzsÁðå WÀAmÁå ©üvÀgï vÁå gÁAzÁà÷åZÁå WÀgÁ ªÀZÆ É £ï ¸ÀUÁî÷å PÀÄmÁäPï Wɪïß ¸ÀzÁݪÀiÁZÁå ªÀÄÄPÁgï PÀªÀiÁAqÉÆA¤ ºÁdgï PɯA É . “§A¢ü ª Á£ï eÁªÁ߸ï¯É è ©ænµï D¤ CªÉÄÃjPÀ£ï DvÁA ¸ÀzÁݪÀiï vÁå PÀÄmÁäPï QvÉA PÀgÁÛUÁAiÀiï ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï D¸ÁÛ£Á, vÁå PÀªiÀ ÁAqÉÆA¤ ¥ÀAiÉÆè ¥sÁgï vÁå ¨sÀÄUÁðåZÉgï ¸ÉÆqÉÆè. vÉA PÀÆægï zÀȱïå ¥À¼Éªïß ºÁdgï D¸ï°èA ¨ÉÆèÉÆ ªÀiÁgÁÛ£Á, vÁå gÁAzÁà÷åZÉA ¸ÀUÉîA PÀÄmÁªÀiï vÁAZÁå zÉ Æ ¼ÁåA ªÀ Ä ÄPÁgï UÀļÁåAPï §° eÁ¯ÉA! “vÉA AiÉĪÀÄÄ̼ÉA¥Àuï ¥À¼Éªïß ¸ÀVAî gÀqÆ É £ï ¸ÀzÁݪiÀ ÁPï ¥À¼vÉ Á£Á, ¸ÀzÁݪÀiï GmÉÆ£ï ZÀ¯ÉÛà gÁªÉÇè. “ªÀíAiÀiï, §ºÀıÀB WÀgÁAvï vÁå gÁAzÁà ÷ åZÉ A PÀ Ä mÁªÀ i ï ¸ÀzÁݪÀiÁPï zsÉéövÁ¯ÉA. vÁPÁ n.«.ZÉgï ¥À¼Éªïß §gÉA-ªÁAiÀiïÖ ªÀÄíuÁÛ¯ÉA D¤ vÉA ¸ÀPÀÌqï vÁå ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁðå£ï DAiÀiÁ̯ÉèA. CbÁ£ÀPï ¸ÀzÁݪÀiÁPï D¥Áèå zÉƼÁåA ªÀÄÄPÁgï ¥À¼Éªïß, vÁå ¨s À Ä UÁðå£ï WÀ g ÁAvï vÁZÁå ªÀr í ¯ÁA¤ PɯAèÉ Zï PɯAèÉ , ¥ÀjuÁªÀiï vÁtÂA ¸ÀªÁðA¤ ¸ÁAUÁvÁZï D¥Áè å ªÀ Ä gÁÚ P ï ªÉ A UÉ Æ APï ¥Àqï¯ÉA è .” ¥sÉæAPÁ£ï ¸ÁAUï¯ÉèA vÁZÁå ftÂAiÉÄAvÉèA WÀrvï DAiÉÆÌ£ï ºÁAªï GvÁæA«Ãuï eÁ¯ÉÆèA! PÀĪÉÃAiÀiÁÖAvï ºÁªÉA vÁå JPÁ ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄZÁå ¸ÉÆeÉgÁa PÁt DAiÀiÁÌ¯Æ É è GUÁظï DAiÉÆè ªÀiÁíPÁ. ¥sA æÉ Pï EArAiÀÄ£ï eÁ¯Áèå£ï vÁPÁ ªÀZÉÆAPï ¸ÉÆqï¯ÉèA. vÀ¸ÉA ¥sÉæAPï D¥Áèå ¨ÁAiÀiïè-¨sÀÄUÁðåAPï Wɪïß

7

KUTAM

May 21, 2016

vÁå ºÉÆmɯÁAvï gÁªï¯ÉÆè. Dmï ¢Ã¸ï ¨ÁUÁÝzï D¸ÉÆ£ï ¸ÀzÁAAiÀiï D«ÄA DªÀiÁÑ÷å ¥ÁnA ªÉ Z Áå ¥À A iÀ i ÁÚ Z Áå «¯É ª Ájgï D¸ï¯ÁèåAªï. ¥ÀAiÉÄê £Ávï°èA JA¨É¹ì PÉ z Á¼Á vÁAZÁå ¥À A iÀ i ÁÚ a §AzÉƧ¸ïÛ PÀgÁÛ, vÁå ªÉ¼ÁPï gÁPÉÆ£ï D¸ï°èA. ¥À A iÉ Ä ê D¸ï¯Áè å A¤ D¥Áè å nPÉnZÉÆ RZïð ZÉQÌ ªÀiÁj¥sÁvï ¢¯Áågï, vÁAa nPÉmï ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï §ÄPï eÁvÁ ªÀÄí½î R¨Ágï DAiÉÆÌAPï ªÉĽî. vÀ¸ÉA D«ÄA xÀAAiÀiÁÑ÷å Jgï EArAiÀiÁ D¦ü ¸ ÁPï ªÀ Z É Æ £ï DªÀ i ÁÑ ÷ å ¥ÀAiÀiÁÚZÆ É RZïð ZÉQÌ ªÀiÁj¥sÁvï ¢Ãªïß, D«ÄÑ nPÉmï PÀ¸ÉA¬Æ DªÀiÁ£Àvï PÉ°. DªÀiÁÌA ¸À¥ÉÖA§gï ¸Ávï vÁjPÉZÁå ¥ÀAiÀiÁÚa nPÉmï ªÉĽî. vÁå ¥ÀæPÁgï ¸Ávï vÁjPÉZÁå ¸ÀÄPÁægÁ ¢Ã¸ï ¸ÀPÁ½A DªÀiÁÌA ºÉÆmɯÁ xÁªïß ¨ÁUÁÝzÁAvÁèå ¸À z ÁݪÀ i ï EAlgï£É à ±À £ À ¯ ï Jgï¥ÉÇmÁðPï ¥ÁªÉÇAPï D¸ï¯ÉèA. PÁgï xÀAAiÀiïÑ ºÉÆmɯÁZÁå ¨sÁAiÀiïæ C£Áxï ¸ÉÆqÀÄ£ï, mÉPÉëgï ªÉvÁ£Á, ªÀiÁíPÁ ªÀÄí¸ÀÄÛ zÀÄSï DAiÉÄèA. ªÀÄíeÁå ªÉÆUÁZÉA PÁgï ªÀÄí¸ÀÄÛ ªÀgÁìA ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUÁvï ¢¯ÉèA. ¤ªÀiÁuÉ D«ÄA DªÉÆÑ fÃªï ªÁAZÀªïß ªÉvÁ£Á, vÁå PÁgÁPï ªÀiÁvïæ C£Áxï ¸ÉÆqÀÄ£ï ªÀZÆ É APï ¥Àqï¯ÉA è . ¸À z ÁݪÀ i ï EAlgï£É à ±À £ À ¯ ï Jgï¥ÉÇmÁðPï ¥ÁªÉÇ£ï, xÀAAiÀiï xÁªïß DªÀiÁÌA ¥ÉèãÁgï CªÀiÁä£ï ªÀZÉÆAPï D¸ï¯ÉèA. JPÁ ªÀÄ£Áê÷åPï KPïZï ¨ÉÃUï ªÀígÀÄAPï ¸ÉÆqÁÛvï ªÀÄíuï PÀ¼ÁÛ£Á, D«ÄA DªÉÆÑ ¸ÁªÀiÁ£ï¬Æ Jgï¥ÉÇmÁðAvïZï ¸É Æ qÀ Ä APï ¥À q É Æ è . ¸ÁAUÁvÁ ºÁqï¯ÉÆ÷è å ZÁågï ªÀq í Æ É åè ¸ÀÄmïPÉù D¸Á vÀ¸ÉA xÀAAiÀiïÑ ¸ÉÆqÀÄ£ï, ¥sÀPÀvïÛ UÀeÉðZÉÆ ¸ÁªÀiÁ£ï D¤ ¨s Á AUÁgï ºÉ Ã Aqï¨É à UÁAvï WÁ®Ä£ï D«ÄA E«ÄUÉæñÀ£ÁPï ¥ÁªÁÛ£Á, ¨sÁAUÁgÁ SÁwgï xÀAAiÀÄìgï¬Æ vÁæ¸ï eÁ¯É. E«ÄUÉÃæ ±À£ÁAwèA ¯ÉÃr¸ï ¸ÁÖ¥ï ¨sÁAUÁgï ¥sÁgÁÑ÷å EgÁzÁå£ï, ¨s Á AUÁgï ªÀ í g À Ä APï eÁAiÀ i Áß ªÀÄíuÁÛ£Á, ªÀÄíeÁå ¨ÁAiÉÄèPï ªÀÄí¸ÀÄÛ zÀÄBSï ¨sÀUÉèA. PÀ¸ÉA¬Æ vÁAPÁA ¥À A iÉ Ä ê zs Á A§Ä£ï, xÉ Æ qÉ A ¨sÁAUÁgï¬Æ ¢Ãªïß, PÀ¸ÉA¬Æ D«ÄA ¸ÀÄmÁèåAªï. JPÁ ¸ÀPÁ½A Jgï¥É Ç mÁðPï ¥Áªï¯Áè å Aªï, G¥Áé²A D¤ vÁ£É° GgÉÆ£ï, ¸ÁAeÉZÁå ZÁågÁAZÁå ¥sÁèAiÀiÁÖgï DªÀiÁÌA CªÀiÁä£ï ªÀZÆ É APï eÁ¯ÉA. CªÀiÁä£ï ¥ÁªÁÛ£Á ªÀÄuÁðAvÁè÷å ¥Á¸ÁAvÉA è ¸ÀÄmÁèåAªï ªÀÄíuï JPÁ ªÁmÉ£ï ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¨sU À ÁÛ£Á, xÀAAiÀiÁÑ÷å Jgï¥ÉÇmÁðAvï D¸ï°è ¯ÉÆPÁa ©ügÁAPÀļï SÉmï ¥À¼Éªïß vÀQè WÀÄA«è. PÀ¸ÉA¬Æ vÁå gÁwA DªÀiÁÌA Jgï EArAiÀiÁ ¥ÉÃè £Ágï ¹mï ¯Á©ü.è vÀ¸AÉ PÀĪÉÃAiÀiÁÖPï CzÉêïì ªÀiÁUÉÆ£ï, D«ÄA zÀĸÁæ÷å ¢Ã¸ï ªÀļ í Áågï ¸À¥A ÖÉ §gï 8 vÁjPÉgï, ªÉÆAw ¥sɸÁÛ ¢¸Á ¨ÉÆA§AiÀiï

EgÁQ ¸ÉÆeÉgï, D¥ÉÇè fÃªï £ÁAªÁA, PÁUÁÝ PÀÄqÁÌ÷ågï §gÀªïß ªÁAZÀAªïÌ PÀĪÉÃAiÀiïÖ UÀr xÁªïß zÀ¸ÌÀvï PÀgÄÀ £ï ¢¯Áågï¬Æ ºÁAUÁ zsÁAªÉA Ñ ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁÛ£Á, vÁAZÉÆ xÁªïß ¯ÉÆPÁPï ªÀZÆ É APï eÁvÁ¯ÉA ¸ÁéUÀvï ªÀÄgÁÚ ¸ÀAVA eÁ¯ÉÆ, RAAiÀiï. ªÀ Ä ÄPÁè å £ï G©ü A D¸ï¯Áè ÷ å PÀ Ä ªÉ à AiÀ i ïÖ zÉ Ã ±ï D¥É Ç è ºÀ e ÁgÉ Æ ÃA mÉ A PÀ gÁAZÁå ‘£ÉñÀ£À¯ï qÉÃ’ ¥sɨÉg æ ï ªÀÄ»£ÁåZÁå UÀļÁåAPï §° eÁªïß. 25 vÁjPÉgï DZÁjìvÁ. vÀ¸ÉA ¥ÁnA ªÉ Z Áå ¥À A iÉ Ä è A ¥sɨÉægï ªÀÄ»£ÁåZÁå 26 vÁjPÉgï, PÀĪÉÃAiÀiÁÖPï ºÀįÁàªïß ©üPÉ¥Á¸ïÖ CªÉÄÃjPÁ£ï vÁAPÁA EgÁPÁ PÀgÁÛAªï ªÀÄíuï PÀĪÉÃAiÀiïÖZÁå 732 xÁªïß DeÁ¢ ¢ªÀ¬Ä°è. vÁå vÉïÁAZÁå ¨ÁAAiÀiÁAPï GeÉÆ ¢¸ÁPï ‘°§gÉñÀ£ï qÉÃ’ ªÀÄíuÁÛvï. ¯Áªïß EgÁQ ¸ÉÆeÉgï zsÁAªÁÛ£Á, ¥sɨÉg æ ï 25 D¤ 26 zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï PÉ Æ Ãuï¬Æ fÃªï ªÀ i Ávïæ PÀĪÉÃAiÀiÁÖAvï gÀeÁ D¸ÉÆ£ï, vÉ ªÁAZÀAªïÌ ¸ÀPÉè£ÁAvï. ¢Ã¸ï wA ªÀíqÁ UÀªÀÄävÁAiÉÄ£ï ¸ À Ä g À A U ï S É Æ A q À Ä £ ï , DZÁjìvÁvï. ºÀeÁgÁA¤ EgÁQ n.«.ZÉ g ï vÁå ¢¸ÁA¤ ¸ÉÆeÉgï zsj À Ú ¥ÀAzÁ vÁAZÉgï D¬Ä¯ÉèA EgÁPÁZÉA °¥ÉÇ£ï D¸ï¯Éè. RUïð D¤ vÁå RUÁðAvÁè÷å£ï vÁAPÁA ¨sÁAiÀiïæ PÀ¸ÉA vÁAPÁA vÁAZÉÆ UÁAªï PÁqÀÄAPï vÁAZÁå ¥ÁnA ªÉļï¯Áè嫲A vÀ¦êÃ¯ï ¸ À Ä g À A U Á A v Á è å «ªÀgÁ ¸ÀAVA wA d¼ÁÑ÷å vÉïÁ v É Æ A q Á A ¤ ¨ÁAAiÀiÁAa, PÀĪÉÃAiÀiÁÖa zɸÁémï, z s À Ä A ª À g ï ªÉįÉÆè ¯ÉÆÃPï D¤ gÀhÄÄeÁaA ¸ É Æ q Á Û £ Á , zÀȱÁåA zÁPÀAiÀiÁÛvï. GA¢gï ¨sÁAiÀiïæ d¼ÁÑ÷å vÉïÁAZÁå ¨ÁAAiÀiÁAPï D ¬ Ä ¯ É ¥ À j A PÀ¸ÉA ¥Á®éAiÉÄèA, zɸÁémï¯ÉèA §AzÀÆPï GPÀÄ£ è ï, ¸ÉÆ©üvï PÀĪÉÃAiÀiïÖ gÁµïÖç PÀ¸ÉA ºÁvï ªÀ A iÀ i ïæ ¥À g À v ï ¸É Æ ¨s À A iÉ Ä è A , eÁ¯É è A PÀgÄÀ £ï ¸ÀUîÉ ¸ÉÆeÉgï ®ÄPÁìuï...EvÁå¢ ºÁå ¸ÀUÁî÷å ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÄè. ¸ÀAVÛAPï §gÀAªïÌ UɯÁågï, ºÉA x É Æ q Á å A P ï ¯ÉÃR£ï CSÉÃgï eÁAªÉÑA£Á. CªÉÄÃjPÀ£ï ¸ÉÆeÉ ªÀ Ä ÄRå UÀ e Á°APï ¤Ãeï gÁA¤ UÀļÁåAPï WÀrvÁAZÁå ¥Á£ÁA¤ ªÉļÀªïß, §° WÉ v Á£Á, ºÁAªï ºÉA ‘Jgï °¥sïÖ’ ¯ÉÃR£ï ±ÀgÀuÁUÀvï ºÁå ¥ÁAZÁé÷å CªÀ¸ég À Á ªÀÄÄPÁAvïæ eÁ¯ÁèåAPï f«êA ¸À A ¥À A iÀ i ÁÛ A . gÁeï ºÉÆUÁجįÉÆè PÀAUÁ¯ï ¸ÀzÁݪiÀ ï ªÀiÁj£ÁPÁvï «. ¸ÀÆ.: ºÁå «µÀAiÀiÁZÉgï 1991ºÀĸÉÃAiÀiïß D¥Áè÷å ¤ªÀiÁuÁå ¢¸ÁA¤ ªÀ Ä í u ï vÁQzï DAiÉÆÌ£ï, vÁAPÁA §A¢üªÁ£ï vï ºÁªÉA PÀĪÉÃAiÀiïÖ xÁªïß ¥ÁnA eÁªÁ߸Á. ¨ÉÆA§AiÀiï ¥ÁªÀZ Û ï, vÁå ªÉ¼Ágï ºÉÆ zÁSÉÆè ‘V£Éß¸ï §ÄPï M¥sï PÀgÀÄ£ï ªÉí¯ÉA. ºÁå gÀhÄÄeÁAvï ªÀ¯ïðØ gÉPÆ É qïðì’ ºÁAvÀÄA PÁt¯ ì Á. EgÁPÁZÉÆ ¯ÉÆÃPï ¯ÁSÁA¤ ¥sÁªÀiÁzï eÁªïß D¸ï¯Áè÷å PÉÆAPÉAÚ vÁèå ¨ÁQZÉ Æ 58,289 vÁªÁðA¤ ªÀÄgÁÛ£Á, ±ÉA¨sÀgÁA¤ CªÉÄÃj ‘¥ÀAiÀiÁÚj’ ¥ÀvÁægï ‘PÀĪÉÃAiÀiïÖ ¸ÀUÁðgï D¬Ä¯ÉÆè RAAiÀiï. MlÄÖPï 1,70,000 PÀ£ï D¤ ©æn µï¬Æ ªÉįÉè. ¥ÀÅuï, xÁªïß AiÀĪÉÆAÌ qÁAvÁèå ªÁmÉãï í AîÉ ¤Ãeï ¯ÉÆÃPï ªÀÄí¼ÉîA ¯ÉÃSï ¯ÁAiÀiÁèA. ¥ÁnA Ggï¯Éè DªÉÄÑ EAr AiÀÄ£ï ¨ÉÆA§AiÀiï ¥ÁnA’ ªÀļ EArAiÀ i ÁPï ¥Áªï¯Áè ÷ å eÁAªï ºÉgï zÉñÁZÉ ªÀĤ¸ï WÀrvï §gÀ¬Ä¯ÉèA. vÉA WÀrvï ¯ÉÆPÁ£ï D«ÄA ªÁAZÁè÷åAªï ªÀiÁvïæ xÀAAiÀÄìgï ¸ÀÄgÀQëvï D¸ï¯É. ªÁZï¯Áèå xÉÆqÁåAPï vÀj, vÁå ªÀÄíuï JPÁ ªÁmÉ£ï ¸ÀAvÉÆøÁÛ£Á ¤ªÀiÁuÁå ¢¸ÁA¤ ¥sÀPÀvïÛ wÃ£ï ¯ÉÃR£ÁZÉÆ GUÁظï D¸ÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ D¤ ªÀÄÄPÁgï QvÉA D«ÄÑ UÀvï? ¢Ã¸ï «Ãeï ¸ÀPÀvï £Ávï°è. ¨ÁQ ªÀ GUÁØ¸ï £Ávï¯ÁèåAPï ¥Àgv À ï vÁå D ¸ ï ¯ É è A ¸ À U É î A ¸ É Æ q À Ä £ ï ºÉgï QvÉAZï «±Éõï vÁAZÉ WÀrvÁZÉÆ G¯ÉèÃSï ªÁZÀÄ£ï DAiÀ i Áè å Aªï-PÁªÀ i ï, ¸À « ð¸ï, xÀAAiÀiï WÀqÉÆAPï £Á. GUÁظï DAiÉƬ è Æ eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. ªÀAiÀiÁèå£ï PÀĪÉÃAiÀiïÖ ¸ÀévÀAvïæ ¸ÁªÀiÁ£ï D¤ WÀgïzÁgï ªÀÄíuï vÁå ¸ÀªÁðA ¥À¬ÄÌ vÉA WÀrvï, eÁvÁ£Á, vÁå D¸ï¯Áè÷å ¯ÉÆPÁPï zÀÄSÁA¬Æ UÀ¼ÀAiÀiÁèåAvï. DvÁA ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁæZÆ É ªÀÄÄRå eÁ¯ÉèA eÁvÁ, ºÁAUÁ vÀj §jA-§jA PÁªÀiÁA ¯Á©üèA. PÀA¥Éǹlgï D¤ ªÉÄ£Édgï eÁªïß DªÉÄAÑ WÀgï D¸Á, DªÀiÁÑ÷å zÉñÁAvï PÀĪÉÃAiÀiïÖ ¸ÀUÉîA SÁ° D¸ï¯Áèå£ï, ªÁªÀÅgÉÆ,Ñ D¢üA ‘¥ÀAiÀiÁÚj’ ¥ÀvÁægï DªÉÄÑA ªÀÄí¼ÉîA DªÀiÁÌA WÀgï ¸ÀAiÀiïÛ PÁªÀiÁUÁgÁAa UÀeïð D¸ÁÛ£Á, 25 ªÀgÁìA D¢üA ¸Àvé ÁB D¥Áèå ºÁvÁA¤ £Á. xÀAAiÀiï ªÀZÆ É £ï, PÉÆuÁAiÀiÁÑ÷å PÁAAiÀiïÑ £ÉuÁ D¸ï¯ÉÆè¬Æ §gÁå À Áå ¸À¨Ás gÁA¤ PÀ A ¥É Ç Ã¸ï PÉ ¯ É Æ è , ²æ à ¥Áªïè ºÀAUÁAvï ¥ÀqÉÆ£ï CuÁÌuÁåAPï PÁªÀiÁPï ¯ÁUÉÆ.è vÀ¸¯ ªÀÄZÁzÉÆZï eÁªÁ߸Á. vÉAZï WÀrvï §° eÁªïß ªÀÄgÁÑ÷å ¥Áæ¸ï, ºÁAUÁZï D¥Áèå ªÀÄ£Áê÷åAPï PÀĪÉÃAiÀiïÖ À ï vÁZÁåZï ºÁvÁA¤, DvÁAZÁå ªÀÄgÁåA ªÀÄíuï gÁªï°èA ¤eÁ¬ÆÌ ºÁqÀÄ£ï PÁªÀiÁPï ¯ÁAiÉÄèA. vÁå ¥Àgv ªÉ ¼ Á ¸À P ÁðgÁaA D¦ü ¸ ÁA §Azs ï ¥sÁªÀiÁzï PÉÆAQÚ ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï, §ÄzsA éÀ vï D¸ÉÆ£ï ±Á©üvï Ggï°èA. D¸ï¯Áè ÷ å£ï, ¥s À P À v ïÛ PÀ Ä ªÉ à ¬ÄÖ PÀA¥ÉǸï eÁªïß ¥ÀPæ m À ÁèA ªÀļ í Æ É î CªÉÄÃjPÁ£ï EgÁPÁPï eÁAiÀ i ï eÁ¯Áè å ªÀ Ä £Áê ÷ åAa l KPï C¥ÀǪïð ¸ÀAvÉÆøï. PÀĪÉÃAiÀiïÖ ¸ÉÆqÀÄ£ï ªÀZÉÆAPï, ¤ªÀiÁt vÁjPï d£Égï 15 (1991) ¢°è. vÁåZï ªÉÆzsÁå£É gÁwA ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉA ‘UÀ¯ïá gÀhÄÄeï’. ªÀAiÀiÁèå£ï, zÉò JPÁ ªÀgÁìPï gÀÄ 250.00 ¥ÀAzÁèå£ï, zÀAiÀiÁðAvÁèå£ï D¤ zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAPï gÀÄ. 500.00 gÀ ¸ ÁÛ å AvÁè å £ï JPÁZï¥s Á gÁ ZÁågÁA¬Æ ªÁmÉA¤ ºÀeÁgÁA¤ wÃ£ï ªÀgÁìAPï gÀÄ. 700.00 CªÉÄÃjPÀ£ï D¤ ©ænµï «Ä°ljZÁå ¥ÁAZï ªÀgÁìAPï gÀÄ. 1,000.00 ¨ÉÆêÀiÁAZÉÆ, «Ä¸ÁìAiÀiïè÷ì D¤ «zÉò JPÁ ªÀgÁìPï gÀÄ. 2250.00 UÀļÁåAZÉÆ ¥Áªïì ¥ÀqÁÛ£Á, WÀĸÀq à ï¯Éè ¥ÁªÁèåAªï. EArAiÀÄ£ÁAPï D¥Áèå zÉñÁPï zsÁqÀÄAPï ªÀÄxÀÄ¤ß ªÀiÁåxÀÆå¸ÁZÉÆ ªÀíqÉÆè ºÁvï D¸ï¯ÉÆè D¤ vÁZÁå ªÀÄdw£ï ¸ÀUÉÆî ¯ÉÆÃPï ¨sÀzÀævÉ£ï D¥Áè÷å zÉñÁPï ¥Áªï¯ÉÆè ªÀÄí¼ÉîA ¤eÁ¬ÆÌ ¸Àvï eÁªÁ߸Á. CUÉÆøïÛ 13 vÁjPÉgï xÁªïß ¤gÀAvÀj MPÉÆÖçgï 20 vÁjPÉ ¥ÀgÁåAvï 59 ¢¸ÁA¤ Jgï EArAiÀ i ÁZÁå ¥ÉèãÁA¤ 488 næ¥ÁàA ªÀiÁgÀÄ£ï, 1,11,711 duÁAPï EArAiÀÄ£ï ¸ÀPÁðgÁ£ï EArAiÀiÁZÁå ¯ÉÆPÁPï D¥Áè ÷ å zÉ Ã ±ÁPï ºÁqï¯É è A ¸ÀA¸ÁgÁAvÉÆè ¥ÀAiÉÆè zÁSÉÆè

‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUð À uÉa zÀgï


8

KUTAM

©ügÁAPÀƼï vÀ¸ÉA ©üªÀÄðvÉZÉA WÀl£ï ¥ÀÅuÉAvÁè÷å GA¢æ xÁªïß ªÀ¢ð eÁ¯ÁA! d£Áä¯Áè÷å WÀrAiÉÄ xÁªïß C¸À¸ é ïÜ D¸ï¯Áè÷å ¨Á¼Áê÷åZÁå aQvÉPì ï PÀgÉÆÑ RZïð ¥À¼Éªïß vÀQè ¥Áqï PÀgïß WÉvï¯Áè÷å ¸ÀIJïÁ ¸ÀAdAiÀiï vÀgÄÀ (Df)-»uÉ ¨Á¼Áê÷åa DªÀAiÀiï £ÁítÂAiÉÄAvï D¸ï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï, ¥Á¼ÁÚ ÷ åAvï D¸ï¯É è A ¨Á¼É ê A eÉ Æ åÃgÁ£ï gÀ q Á¯ÁUÉ è A . w ¸ÀPÁ½AZÉÆ £Á¸ÉÆÖ PÀgïß D¸ï°è. wPÁ ¨Á¼Áê÷åZAÉ gÀqAÚÉ RgÀAzÁAiÀiï ¢ÃAªïÌ ¯ÁUÉèA. wuÉA gÁUÁ£ï ¨Á¼Áê÷åPï ¥Á¼ÁÚ÷åAvÉèA ªÀAiÀiïæ GPÀ ¯ É è A D¤ ²ÃzÁ ªÀ í g ïß qÀæªÀiÁäAvÁè÷å GzÁÌAvï WÁ¯ïß ¸ÉÆqÉA è ! “DvÁÛA zÉÆV ¹ÛçÃAiÉÆ WÀgÁ ¨ÁUÁègï D¬Ä°èA, vÁtÂAZï ¨Á¼Áê÷åPï GPÀ¯ïß ªÉ¯ í ÁA eÁªÉåvï” ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï wuÉA ¥ÀÅvÁ¸ÀÄ£Éa ªÁmï ZÀÄPÀAªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß PɯÉA! ¥ÀÅuï ¨Á¼Áê÷åZÁå DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÀiïÌ wZÉA ¸ÁAUÁ¥ï ¸ÀvÁ xÁªïß ¥À¬Äê¯ÉA ªÀÄíuï ¨sÀUÉèA D¤ vÁtÂA ¸ÉÆzsÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. qÀ æ ª À i Áä A vï wüïß ¥À ¼ É v Á£Á ¨Á¼Áê÷åa ªÀÄÈvï PÀÆqï vÁAvÀÄA G¥Éåªïß D¸ï°è! wÃ£ï ªÀÄ»£ÁåAZÁå ¨Á¼Áê÷å£ï GmÉ Æ £ï qÀ æ ª À i Áä ªÀ Ä í u Á¸À g ï ªÀZÉÆ£ï, vÁAvÀÄA zÉAªÉÇAPï ¸ÁzsïåZï £Á. PÉÆuÉ ¥ÀÅt ¨Á¼Áê÷åPï GPÀ¯ïß ªÀígïß qÀæªÀiÁäAvï WÁ¯ÁA ªÀ Ä í u ï vÀ P ÁðPï zÉ A ªï¯Áè ÷ å ¥ÉÇ°¸ÁA¤ WÀgÁÑ÷å ¸ÀzÀ¸ÁåAZÉA ¨sÁjZï PÀpÃuÁAiÉÄ£ï «ZÁgÀuï ZÀ®AiÀiÁÛ£Á ©üAAiÉįÁè÷å DfAiÉÄ£ï wuÉA PÉ°è ZÀÆPï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉwè!

¨sÄÀ UÁðåAPï zsÄÀ ªÉÄa Ö ¸ÀªAÀ iÀiï PɯÁè÷åAPï ¸Ávï ªÀgÁìA dAiÀiïè? vÀA¨ÁPÀÄ (zsÀÄ«ÄÖ) GvÁàzÀ£ÁA «QÛA WÉAªïÌ ªÀ ¸ÉêÀ£ï PÀgÀÄAPï GvÉÛÃfvï PÀgÁÑ÷åAPï D¤ ªÀÄÄPÁgï ¸Ávï ªÀgÁìA dAiÀiïè ²PÁë ¨sV À eÁAiÀiï ¥ÀqÁvï D¤ KPï ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï zÀAqï ¨sj À eÁAiÀiï ¥ÀqÁvï! ªÀA í iÀiï, ºÀAiÉÄðPÁ ¢¸Á ¥ÁAZï ºÀeÁgï ¨s À Ä UÉ ð zs À Ä ªÉ Ä Ö ¸À ª À A iÀ i ÁAPï aqÁÌ v Ávï ªÀ Ä í ¼ Áî ÷ å ªÀ z É ð Pï C£ÀĸÁgï eÁªïß PÁAiÀiÁðªÀÄUïß

May 21, 2016

£ÁwPï GzÁÌAvï §ÄqÀªïß f«êA...... eÁ¯Áè÷å PÉÃAzïæ ªÀÄ»¼Á D¤ ¨sÄÀ UÁðåAa PÀ¯Áåuï ªÀÄAwæ ªÉÄ£ÉÃPÁ UÁA¢ü £ ï; vÀ A ¨ÁPÀ Ä Rjâ/ G¥ÉÇåÃUÁPï GvÉÛÃfvï PÀgÁÑ÷å ªÀåQÛAPï PÁAiÀiÁÝ÷åa KPï wzÀéuï DzsÁè÷å d£ÉgÁAvï eÁåjAiÉÄgï ºÁqï°è w `¨sÀÄUÁðåAZÉÆ £ÁåAiÀiï' (¨sÀÄUÁðåAa PÁ½Ó D¤ ¸ÀAgÀPÀëuï) 2015-Pï ªÉļÀAªïÌ ¥ÀA æ iÀÄvïß ¸ÀÄgÁévï PɯÁA. ºÁå ®VÛ DzsÁè÷å ¨ÉæøÁÛgÁ PÉÃAzïæ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ªÀÄAwæ eÉ. ¦. £ÀqÁØ-ºÁPÁ ¥Àvïæ §gÀ¬Ä¯Áè÷å wuÉA “ºÁå ¥Àæ¸ÁÛªÁPï vÀÄ«ÄA M¦àV ¢¯Áågï, zÉÆãï¬Æ E¯ÁSÁåA¤ ªÉ Ä ¼É Æ £ï wzÀ é u É Z É Æ CA±ï ªÀÄÄUÀÄݪÉåvï” ªÀÄíuï PÀ¼ÀAiÀiÁèA.

zÀAiÀiÁðZÉA «ÆmÁ GzÁPï UÉÆÃqï PɯèÉ «eÁÕ¤!

PÀ£ÁðlPÁ¬Æ zsÀgïß zÉñÁZÉ vÉgÁ gÁeïå wêïæ §UÁð¯ÁAvï ¸ÁA¥ÉÇØ£ï, ¦AiÉÄAªÁÑ÷å GzÁÌ SÁwgï xÀqÀâqÉÆ£ï D¸ÁÑ÷å ºÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï-«eÁÕ¤A¤ zÀAiÀiÁðZÉA SÁgï GzÁPï UÉÆÃqï GzÁPï eÁªïß ¥ÀjªÀjÛvï PÀgÉÑA KPï «zsÁ£ï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÁèA. ºÁå «zsÁ£Á ¸ÀPÁè 63 ¯ÁSï °Ãlgï zÀAiÀiÁðZÉA GzÁPï ¦AiÉÄAªÉAÑ GzÁPï eÁªïß ¥ÀjªÀjv Û ï PÀgÁÛvï. ºÁåZï ªÉ¼Ágï-D¸Éð¤Pï D¤ AiÀÄÄgÉäAiÀĪÀiï CA±ï D¸ÉÑA GzÁPï¬Æ ¸ÀÄgÀQëvï GzÁPï eÁAªïÌ ¦ü®Ögï PÀjA Ñ «zsÁ£ÁA¬Æ vÁtÂA C©üªÀÈ¢Þ PɯÁåAvï. vÀ«Ä¼ï£ÁqÀÄZÁå PÀ¯ÁàPÀªÀiï CtĸÁܪÀ g ÁAvï zÀ A iÀ i ÁðZÉ A GzÁPï UÉÆÃqï GzÁPï eÁªïß ¥ÀjªÀjv Û ï PÀgA ÑÉ KPï ¸Áܪg À ï ¨sÁ¨sÁ CtÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ï PÉÃAzÁæZÁå «eÁÕ¤A¤ C©üªÀÈ¢Þ PɯÁA. CtĸÁܪÀgÁ xÁªïß ªÀåxïð eÁªïß AiÉÄAªÁÑ÷å G¨sZ É Æ É (¹ÖêÀiï) G¥ÉÇåÃUï PÀgïß, zÀAiÀiÁðZÉA GzÁPï ¦AiÉÄAªÉA Ñ GzÁPï eÁªïß ¥ÀjªÀjÛvï PɯÉèA vÉA, ¦AiÉĪï᪒ ¥À ¼ É ¯ ÁA D¤ vÁa gÀ Æ Zï ¦AiÉÄAªÁÑ÷å GzÁÌaZï D¸Á ªÀÄu í ï J£ïrn« ªÀzÉðUÁgÁA¤ PÀ¼A À iÀiÁèA.

(zÀĸÁæ÷å ¥Á£Ágï xÁªïß) zÉPÀÄ£ï, ¸ÀPÁðgÁ£ï dqÁÓAZÁå

¸ÉÆgÉÆ ¤µÉÃzsÁ G¥ÁæAvï ©ºÁj ©üPÁgÁåAZÉÆ rªÀiÁAqï ªÁqÁè!

©ºÁgÁAvï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ ¸ÉÆgÉÆ ¤µÉÃzsï eÁåjAiÉÄgï DAiÀiÁè÷å G¥ÁæAvï, xÀAAiÀiÁÑ÷å ©üPÁgÁåAPï rªÀiÁAqÁ ªÀAiÀiïæ rªÀiÁAqï ªÀÄt í Ñ ¹Üw ¤ªÀiÁðuï eÁ¯Áå. ºÁå ªÀ«ðA ©üPÁj ¨sÁjà Rĵï eÁ¯Áåvï D¤ ªÀÄgÉhÄZÉA fêÀ£ï ¸ÁgÀÄAPï ¯ÁUÁè÷åvï! PÁgÀuï? PÁgÀuï ¨ÉÆÃªï ¸ÀA¥ÉA, xÀAAiÀiÁÑ÷å ¯ÉÆPÁa ¸ÉÆgÁåa D±Á zÉAªÁÑ÷å §zÁèPï ZÀqÁvïÛ AiÉÄÃAªïÌ ¯ÁUÁè÷å! ©ºÁgÁÑ÷å UÀr ¨sÁUÁZÉÆQ±À£ïUÀAeï, CgÁjAiÀiÁ, ¥À²ÑªÀiï ZÀA¥ÁgÀuï, ¥ÀǪïð ZÀA¥ÁgÀuï D¤ ¹ÃvÁªÀÄr vÀ¸¯ À Áå f¯Áè÷åAZÉÆ ¯ÉÆÃPï ¸ÉeÁj gÁeÁåA xÁªïß ¸ÉÆgÉÆ ºÁqÀªïß, vÁAa ¦AiÉÄA«Ñ ¸ÀªÀAiÀiï fêÁ¼ï zÀªÀgÀÄAPï ©üPÁgÁåAZÁå ¥ÁnPï ¯ÁUÁè! vÉ¬Æ RĶ, ©üPÁj¬Æ RĶ D¤ ¸ÉeÁj gÁeÁåAZÉ ¸ÉÆgÁå GzÀå«Ä¬Æ RĶ ªÀļ í Áî÷å vÀ¸° À ¥Àj¹Üw xÀAAiÀiï «gÁeÉÆ£ï D¸Á! UÀr-UÀrA¤ ¥ÉÇ°¸ÁAPï ¥ÁgÉÆ PÀgÀÄAPï ¤AiÉÆÃfvï PɯÁåvï eÁ¯Áågï¬Æ, vÉ ©üPÁgÁåAa ZÀqï vÀ¥sÁ¸Àuï PÀgÀÄAPï ªÀZÁ£ÁAvï. ºÉÆZï ¯Á¨sï eÉÆÃqïß WÉvï¯ÉÆè xÀAAiÉÆÑ ¯ÉÆÃPï ©üPÁgÁåA xÁªïß ¸ÉÆgÉÆ ºÁqÀªïß ¦AiÉÄAªïÌ ¯ÁUÁè ªÀÄí¼ÉÆî÷å ªÀzÉÆðå DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛvï!

¨ÁQ ¥ÀPæ g À u À ÁA EvÀåxÁðPï 70,000 dqÁÓAa UÀeïð D¸Á!

¥À æ z s Á ¤ £À g É Ã AzÀ æ ªÉ Æ Ã¢ ¸ÁAiÀiÁâZÁå ¸ÀªÉÆgïZï, ¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃrÛZÉÆ ªÀÄÄRå £ÁåAiÀiï¢üñï n. J¸ï. oÁPÀÆgï-ºÁuÉA zÉñÁAvï £ÁåAiÀiï¢üñÁAZÉA GuÉA¥Àuï D¸Á ªÀÄíuï zÀĸÉæ ¥Á«ÖA PÀ¼Àé¼É ªÀåPïÛ PɯÁåvï. ¥Àªð À vÁwvÁè÷å ¥Àª æ iÀ ÁuÁgï gÁ² ¥Àqï¯Áè÷å ¥ÀæPÀgÀuÁAZÁå «¯ÉªÁjAPï 70,000ZÁåPï¬Æ «ÄPÉÆé£ï dqÁÓAa UÀeïð D¸Á;

PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA

ªÀÄjAiÉÄZÉA RvÁ«uï PÁ½eï, ¨Á¼ÉÆPï eÉdÄ D¤ ¸ÁA. ¥sÁ¤ æ ì¸ï ¸ÁªÉgï ºÁAZÁå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. vÁAPÁA PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA.

-¸ÁvÀÄj£ï r’¸ÉÆÃeÁ, §AmÁé¼ï.

£ÉêÀÄPï¥ÀuÁa ¥ÀæQæAiÀiÁ vÀéjvï PÀjeÁAiÀiï ªÀĽ í î C¥ÉÃPÁë GZÁgÁè÷å. PÉÆîÌvÁ ºÁAiÀiïPÉÆÃrÛZÁå ¸ÀAZÁj ¦ÃoÁZÁå ±ÀvÀªÀiÁ£ÉÆà vÀìªÁZÁå ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÁAvï ¨sÁUï ªÀ » ¸À Ä £ï G®AªÁÑ ÷ å vÁuÉ A “£ÁåAiÀiï eÉÆqÉÆÑ ºÀAiÉÄðPÁè÷å ZÉ A ¬Æ ªÀ Ä Æ¼À ¨ s À Æ vï ºÀ P ïÌ eÁªÁ߸Á. ¸ÀPÁðgÁ£ï ºÉÆ ¥ÀæeÉPï ¢ÃAªïÌ ¤gÁPÀ g À Ä ì A Pï £À e É Æ . zÉñÁAvï 3.14 PÀgÆ É Ãqï ¥ÀPæ g À u À ÁA EvÀ å xïð eÁAiÀ i Á߸ÁÛ A ¨ÁQ GgÁè÷åAvï. » KPï ZÀvÁæAiÉÄa WÁAmï eÁªÁ߸Á. ºÁAiÀ i ï PÉÆÃrÛAZÁå dqÁÓAPï £ÉêÀÄPï PÀgÀÄAPï Cjà¯ÉÆè÷å ¸ÀĪÀiÁgï 170 ªÀ Ä £À ª É Ç å ¸À P ÁðgÁPÀ q É ¨ÁQ GgÁè÷åvï. dqÁÓAZÉA GuÉA¥Àuï ªÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÉAì zÉñÁa ¤Ãvï ªÁAlÄAPï DqÀÌ¼ï ºÁqÁÑ÷å UÀA©üÃgï ¸ÀªÄÀ ¸ÁåA ¥À¬ÄÌAvÉèA KPï eÁªÁ߸Á” ªÀÄí½î ¨ÉeÁgÁAiÀiï vÁuÉA GZÁjè!

ªÀ¢ð eÁ¯ÁA. WÉƪï C±ÉÆÃPï ±Áí (58 ªÀgÁìA) D¤ ¨ÁAiÀiïè E¼Á ±Áí (54) fêÁÏvï PÀgïß WÉvï°è zÀA¥Àw eÁªÁ߸Á. WÀgÁÑ÷å JPÁ PÀÆqÁAvÁèå ¥s£ É ÁPï ¥Á¸ï ©UÀÄÝ£ï (UÀ¼Áà¸ï) vÁtÂA fêÁÏvï PÀgïß WÉvÁè ªÀÄíuï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ PÀ¼A À iÀiÁèA. ±Áí zÀA¥ÀwPï ¨sÁAAiÀÄÝgÁAvï ¯ÉÆAPÁØZÉ ¸ÀÄmÉ ¨sÁUï vÀAiÀiÁgï PÀgÉÆÑ KPï PÁSÁð£ÉÆ D¸ï¯ÉÆè. wA ¨ÉÆj«è ¥À ² Ñ ª À i ÁAvï D¸ÁÑ ÷ å vÁAZÁå WÀgÁAvï ¥ÀÇvï, ¸ÀÄ£ï D¤ £ÁvÁé ¸ÀªÉA fAiÉĪïß D¸ï°èA. fêÁÏvï PÀgïß WÉAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄA è vÁtÂA KPï ¥Àvïæ §gÀªïß zÀªg À ï¯ÉA è “D«ÄA DªÉÆÑ fêÁÏvï ¸ÀévÁB PÀgïß WÉvÁè. DyðPï DqÀÑuïAZï DªÀiÁÑ÷å fêÁÏvÁAZÉA PÁgÀuï” l ªÀÄíuï!

CUÁðA

DyðPï ¸ÀAPÀµïÖ: è ï WÉƪï-¨ÁAiÉÄ£ PÉ¯Æ É fêÁÏvï!

ªÀåªÀºÁgÁAvï wêïæ £ÀµïÖ ¤vÁåzs Á gï ªÀ i ÁAiÉ Ä ZÁå C£ÀĨsÀ«¹¯Áè÷å PÁgÀuÁ£ï, RÆ¨ï ªÀ Ä dw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï DyðPï ¸ÀAPÀµÁÖAvï ²PÁð¯Áè÷å ªÉ Ä ¼É Æ . î wPÁ PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA WÉ Æ ªï-¨ÁAiÉ Ä è £ ï DAiÉ Ä è ª Ágï ¨ÉÆj«èAvÁè÷å vÁAZÁå WÀgÁAvï ¢vÁA. fêÁÏvï PÀgïß WÉvï¯ÉèA WÀl£ï -»¯ÁØ PÁqÉÆðeÁ, ªÀiÁ¯Áqï.

PÉA¼ÉÆâ zɪÁ£ï DªÀiÁÌA ¢¯ÉAè ..... (¥ÀAiÀiÁè÷å ¥Á£Ágï xÁªïß) ¯ÁåAPï, UÀ¨sÉð¸ïÛ ¹ÛçÃAiÀiÁAPï, ºÀzsÁðåAvï-¥ÉÇmÁAvï ºÀįÉÆ¥ï D¸ï¯Áè÷åAPï, ªÉÆoÁAiÀiï GtÂA PÀgÀÄAPï D±ÉvɯÁåAPï, ªÀÄļÁézï D¸ï¯Áè÷åAPï; ¹ÛçÃAiÀiÁAZÀ°AiÀiÁAPï ªÀiÁ¹Pï ¸ÁæªÁZÁå ¸ÀAzÀ©üðA G¨ÉÆÓAZÁå ¥ÉÇmÁzÀÆQPï, ºÁvï-¥ÁAAiÀiÁAZÁå WÁAnAa zÀÆPï Gt eÁAªïÌ, zÉƼÁåAa ¢ÃµïÖ ªÀÈ¢Þ eÁAªïÌ, ºÁqÁAa ¸ÀPv À ï ªÁqÉÆAPï EvÁå¢ ºÁAvÀÄA D¸ÉÑ WÀmÁAiÉÄZÉ ¸Àvïé DzsÁgï ¢vÁvï. zÉPÀÄ£ï PɽA KPï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ ¨ÉÆêï GuÁå ªÉƯÁPï ªÉļÉÑA SÁuï eÁªÁ߸Á. PÉA¼ÁâZÁå wÃgÁèa (PÁAr), ¨ÉÆArAiÉÄa ¨sÁf PÀgïß ¸ÉAªÁÛvï D¤ » ¨sÁf ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï ¨sÁj GwÛêÀiï. ¥ÁªÁì¼ÁåAvï ¥ÉÃeï gÀÄaPï PÀgïß eÉAªÁÑ÷å SÁwgï PÁArAiÉÄaA ¥ÁvÀ¼ï PÁ¥ÁA PÀgïß «ÆmÁ GzÁÌPï WÁ¯ïß zÀªÀgÁÛvï. ¥ÉÃeï eɪÁÛ£Á ºÁå PÁ¥ÁAPï wPÁìuÉ ¥sÀæªÀiÁuÉ fjÎ «ÄgÁìAUï agÀÄ£ Ø ï ¸ÉAªÁè÷ågï zÀĸÁæ÷å ¤¸ÁÛ÷åa UÀeïðZï ¥ÀqÁ£Á. UÁAªÉÇÑ UÀjèsï ¯ÉÆÃPï DvÁA¬Æ ºÁå «zsÁ£ÁZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgïßAZï D¸Á! PÉA¼Áâ÷åZÉÆ ¸ÀÄPï¯ÉÆè zÉÆÃgï EvÉÆè¬Æ WÀmï D¸ÁÛV, D¢üA ºÁZÉÆ G¥ÉÇåÃUï dqÁAiÉÄZÉÆ ¸ÁªÀiÁ£ï ¨ÁAzsÀÄAPï, DªÀiÁÖuÉZÉ

UÀÄ¼É ¨ÁAzsÀÄPï, ¥ÁªÁì D¢üA WÀgÁÑ÷å ªÉÇtÂÝAPï agï°èA ªÀ ¸ÀVîA ªÉÆqÁèA ¨ÁAzsÀÄAPï, PÀ¸ÉæZÉÆå ¥ÉÇmÉÆè÷å ¨ÁAzsÀÄAPï vÀ¸ÉA ºÀgï PÁªÀiÁAPï G¥ÉÇåÃUï PÀgÁÛ°A/¯É D¤ DvÁA¬Æ PÀgïß D¸Ávï. D¢üA vÁAzÁîZÆ É å ¨sÁPÉÆ÷æ å PÉA¼Áâ÷å ¥Á£ÁAZÉgï ¥ÁvÁîªïß, ªÀAiÀiïæ D£É å ÃPÁ ¥Á£ÁZÉ Æ PÀ Ä qÉ Æ Ì zsÁA¥ÀÅ£ï PÀgÁÛ°A. ªÀiÁwAiÉÄZÁå PÁ¬ÄèZÉgï ¨sÁeï¯ÉÆè÷å ºÉÆå ¨ÁPÉÆæ÷å SÁAªïÌ ¨sÁjZï gÀÄaPï ¯ÁUÁÛ¯Æ É å. ¥ÁvÉƼÉÆå¬Æ PÀgÁÛ°A D¤ ºÁå ¥ÁvÉƼÁåAZÉÆ ¸Áézï £ÁPÁgï DzÁ¼ÁÛ£Á, ªÀÄvï RıÁ¯ï eÁvÁ°. C¸ÉA JPÁZï GvÁæ£ï ªÀÄ£Áê÷åPï ¸ÀªÀðAiÀiïPÁ½A UÀeÉðDPÁAvÁPï Dzs Á gï ¢AªÉ Ç Ñ , ¸ÀȶÖPÀvÁð£ï DªÀiÁÌA ¢¯ÉèA ªÀígÉÛA zÁAiÀiïÓ eÁªÁ߸Á PÉA¼ÉÆâ! D«ÄA DªÀ i ÁÑ ÷ å WÀ g ÁÑ ÷ å D¸Áà¸ï PÉA¼Áâ÷åAZÉÆå ¸À¹AiÉÆ ¯ÁªÁåA, vÉÆå ªÀíqï eÁªïß PÉA¼Éâ eÁvÉ¯É D¤ ªÀÄƼÁA¤ zÀĸÉÆæ÷å ¸À¹AiÉÆ DªÀiÁÌA ªÀgÀzÁ£ï eÁªïß ¢vɯÉ. PÉÆÃuï PÉA¼Áâ÷åZÉÆ ªÉÆÃUï PÀ j £ÁAV vÉ Æ /w ¸À é v ÁBZÁå PÀÄmÁäZÆ É ¬Æ ªÉÆÃUï PÀj£Á ªÀļ í A îÉ ¥ÁwAiÉÄAªÉAÑ ¸Àvï eÁªÁ߸Á. PÉA¼ÉÆâ DªÀiÁÌA zÁAiÀiïÓ eÁªïß ¢¯Áè÷å zɪÁPï D«ÄA CUÁðA ¢ªÁåA D¤ ¤gÀAvÀj vÁPÁ ºÀjìAiÀiÁA.l


D¥Áè÷å ¨ÉƯÁìAvï ¸Á¹àvÁ£Á, ¥sÀPÀvïÛ 600 gÀÄ¥ÀAiÀiï D¸ÉÑ PÀ¼ÉîA vÁPÁ. ¯É¤AiÀiÁPÀq£ É ï¬Æ xÉÆqÉZï ¥ÀAiÉÄê D¸ï¯Éè. “¯É¤AiÀiÁ, vÀÄA ºÁAUÁ gÁªï. ºÁAªï ¥ÀAiÀiÁê÷åAa §AzÉƧ¸ïÛ PÀgÁÛA...” vÉÆ ¨s¬ À ÄÚPï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆ.è G¥ÁæAvï xÀAAiÀiÁÑ÷å ªÀír¯ÁPï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè “ºÁAªï ¥ÀAiÉÄê ºÁqÀÄ£ï AiÉÄvÁA. vÀÄ«ÄA wZÁå M¥ÀgÃÉ ±À£Áa §AzÉƧ¸ïÛ PÀgÁ...” GvÁæA ¨sg À Á¨sg À ï «®åªiÀ ï xÀAAiÀiï xÁªïß zsÁAªÉÇè. D¸ÀàvA æÉ vï ¯É¤AiÀiÁPï ¥sÇÉ ªÀiïð ¨sÀgÀÄAPï ¥ÀqÉèA. °£ÉmÁPï ¨sÀjÛ PÀgÁÛ£Á, vÁPÁ wZÉ嫲A w ¥sÀPÀvïÛ ¦æ ¤ ì A iÀ i Áa DªÀ A iÀ i ï ªÀ Ä í u ï «®åªiÀ Á£ï ¸ÁAUï¯ÉA è ªÀiÁvïæ PÀ½vï D¸ï¯ÉA è . vÁå ²ªÁAiÀiï ºÉgï QvÉAZï £À»A. zÉPÀÄ£ï vÉA «®åªÀiÁPï gÁPÉÆ£ï gÁªÉèA. «®åªÀiï jPÁë PÀgÀÄ£ï ²ÃzÁ ¸ÉÖñÀ£ÁPï ¥ÁªÉÇè. ªÀ¸ÀAiÀiï xÁªïß ¨ÉÆj«è ªÉa mÉæÃAiÀiïß÷ zsÀgÀÄ£ï WÀgÁ UɯÉÆ. ªÀ¸ÀAiÀiï xÁªïß ¨ÉÆj«è mÉÃæ ¬ÄßA ¤zsÁ£ï eÁ¯Áèå£ï, ¸ÀĪÀiÁgï ªÉÃ¼ï ¯ÁUÉÆè vÁPÁ ¨ÉÆj«è ¥ÁªÉÇAPï. WÀgÁ ªÀZÀÄ£ï DªÀAiÀiïPÀqÉ ¥ÀAiÉÄê D¸ÁvïV ªÀÄíuï «ZÁgÁÛ£Á, zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï D¸ï¯Éè wuÉ ¢¯É. «®åªÀiÁPï xÉÆqÁå vÉÃA¥Á D¢üA ¦æ ¤ ìAiÀiÁZÁå PÉƯÉÃfAvï £ÁlPÁZÁå ªÉ¼Ágï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï eÁªïß ªÉļï°è ªÀeÁæa ZÉÃAiÀiïß, f vÁuÉ D¥Áèå DªÀAiÀiïÌ÷¢°è w «ZÁjè. °°èAiÀiÁ£Á£ï vÀPu ëÀ Á ºÁqÀÄ£ï ¢°. ZÉÃAiÀiïß Wɪïß vÉÆ zsÁAªÉÇè ¸ÉÆ£ÀgÁPÀqÉ CqÀªï zÀªÀgÀÄAPï. zÀªÀðqÁ£ï D¸ï¯Áèå vÁPÁ °°èAiÀiÁ£Á£ï QvÉAZï «ZÁgÀÄAPï £Á. wPÁ «®åªÀiÁZÉgï ¨sÀªÁð¸ÉÆ D¸ï¯ÉÆè. PÁAAiÀiï vÀj, «±Éõï WÀqÁèA, vÉA vÉÆ G¥ÁæAvï ¸ÁAUÉÆÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï. «®åªÀiÁ£ï ªÀeÁæa ZÉÃAiÀiïß 20 ºÀeÁgï gÀĦAiÀiÁAPï CqÀªï zÀªÀjè D¤ ¥ÀAiÉÄê Wɪïß vÉÆ ¥ÀgÀvï zsÁAªÉÇè ªÀ¸ÀAiÀiï D¸ÀàvÉæPï. «®åªÀiÁPï ¥À¼Éªïß ¯É¤AiÀiÁ£ï ¨sÀgÀÄAPï D¸ÁÑ÷å ¥sÉǪÀiÁð«²A ¸ÁAUÁÛ£Á, «®åªÀiï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ “¯É£ÀÄ, D«ÄA ¥sÉǪÀiïð ¨sÀgÉÑA £ÁPÁ. D«ÄA PÉÆÃuï ªÀÄí¼ÉîA ¦æ¤ìAiÀiÁZÁå ªÀiÁªÀiÁäPï PÀ¼ÉÆAPï £ÀeÉÆ. wZÁå PÀÄmÁäZÁå RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ªÀÄ£Áê÷åPï ºÁAªï ªÀ¼ÁÌ£Á. zÉPÀÄ£ï ¥sÁ¯ÁåA wZÁåZï WÀgÁ ¥sÉÇ£ï PÀgÀÄ£ï PÁªÀiÁZÁå ZÀ°AiÉÄAPï R¨Ágï ¢vÁA. PÉÆÃuï vÀj D¸ÀàvÉPæ ï AiÉÄvÉ°A. vÉzÁßA vÀÄA vÁAPÁA ¸ÁAUÉÆ£ï ¥sÉǪÀiïð ¦ü¯ïèC¥ï PÀgÀAiÀiï...” “¥ÀÅuï, QvÁåPï zÁlÆÖ wPÁ D«ÄA PÉÆÃuï ªÀÄíuï PÀ¼ÉÆAPï £ÀeÉÆ...?” ¯É¤AiÀiÁ£ï «®åªÀiÁ£ï ¸ÁAUï¯ÉèA Cxïð eÁAiÀiÁ߸ÁÛA «ZÁgÁÛ£Á, xÀAAiÀÄg ì ï vÁPÁ D£ÉåÃPï UÀA©üÃgÁAiÉÄa UÀeÁ¯ï gÁPÉÆ£ï D¸ï°è. °£ÉmÁPï gÀUÁÛa UÀeïð D¸ï°è. wZÁå ªÀUÁðZÉA gÀUÁvï xÀAAiÀÄìgï zÁ¸ÁÛ£ï £Ávï¯Áèå£ï,

9

KUTAM

May 21, 2016

zÁPÉÛgï ºÉgï D¸Ààvɯ æ ÁVA ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÀÄ£ï D¸ï¯Éè. °£ÉmÁPï vÀÄvïð ¥Àj¹ÜvZ É Áå ªÁqÁðAvï zÀªg À ï¯ÉèA. «®åªÀ i Á£ï D¸À à v É æ Z É D¤ M¥ÀgÉñÀ£ÁZÉ ¥ÀAiÉÄê ¨sÀgÉè D¤ gÀUÁÛ«²A eÁuÁ eÁvÁ£Á, D¥Áèå gÀUÁÛZÉÆ ªÀUïð wPÁ ZÀ¯ÁÛ ªÀÄíuï PÀ¼Áî÷ågï¬Æ w D¸Ààvïæ ¯Áí£ï eÁ¯Áèå£ï, xÀAAiÀÄg ì ï gÀUÁvï ‘næÃmï’ PÀjÑ ¯É¨ÉÆgÉÃlj £Ávï°è zÉPÀÄ£ï, ¥ÀgÀvï «®åªÀiï zsÁAªÉÇè ¨ÉÆj«è gÀUÁvï ºÁqÀÄAPï vÁuÉA vÀªÀ¼ïvÀªÀ¼ï zÁ£ï PɯÉèA gÀUÁvï xÀAAiÀiï §èqï ¨ÉÃAPÁAvï dªÉÆ D¸ï¯ÉèA D¤ zÁ¤APï UÀeÉðZÁå ªÉ¼Á PÉzÁ¼Á¬Æ ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï ªÉļÁÛ¯AÉ . ¨ÉÆêïZï UÀrøï D¸ï°è °£Émï D¤ xÉÆqÉÆ ªÉüï UɯÉÆè eÁ¯Áågï QvÉA eÁAªïÌ ¥Á«Û D¸ï°è ªÀļ í A îÉ PÉÆuÉ¬Æ ¸ÁAUÉÆAPï ¸Ázsïå £Ávï¯ÉèA. «avïæ WÀl£ï ºÉA! PÁtÂAiÀiÁA¤ ªÀiÁvïæ ªÁZÀÄAPï ªÉļÁvï ªÀÄíuï PÉÆuÉ¬Æ aAvÉåvï. ¥ÀÅuï, Rj UÀeÁ¯ï vÉA zɪÁZÉA ¤ªÉÆðuÉ eÁªÁ߸ï¯ÉèA. «®åªÀiÁ xÁªïßAZï ¥sÉæAQè£ÁPï D¤ °£ÉmÁPï gÀUÁvï ¢Ãªïß ªÁAZÀ A ªïÌ. ¥À Å uï, DPÁAvÁZÁå ªÉ¼Á «®åªÀiÁPï D¥ÀÅuï QvÉA PÀgÁÛA ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁvïæ GUÁظïZï £Ávï¯ÉèA. °£Émï C¥ÁAiÀiÁAwè ¨sÁAiÀiïæ D¬Ä°è. wZÁå ¥ÉÇmÁPï ¸ÀĪÀiÁgï PÀmï ¥Àqï¯Éè. wPÁ wÃ£ï ªÀgÁAZÁå M¥ÀgÉñÀ£Á G¥ÁæAvï ªÁqÁðPï ºÁqï¯ÉA è . ªÀÄwgï w £Ávï°è. “¯É£ÀÄ, vÀÄA »ZÉå ¸ÀAVA gÁªïªÀiÁ Deï. ºÁAªï ¥sÁ¯ÁåA wZÁå WÀgÁ ¥sÉÇ£ï PÀgÀÄ£ï R¨Ágï ¢vÁA. ¥ÀÅuï, G¥ÁÌgï PÀgÀÄ£ï ªÀÄíeÉA £ÁAªï ¸ÁAUÁ£ÁPÁ. w ªÀiÁíPÁ ¥À¸ÀAzsï PÀj£ÁPÁ. wPÁ wZÁå UÀeÉðZÁå ªÉ¼Ágï ªÀÄíeÉ xÁªïß ªÀÄdvï ªÉÄ½î ªÀÄíuï wuÉ ZÀÄZÀÄðgÉÑA £ÁPÁ. vÀ¸ÉA eÁAiÀiïÛ vÀgï, w wZÁåZï £ÀzÉæ£ï ¥ÀqÉÆAPï D¸Á. vÉA ªÀiÁíPÁ ¸ÉƸÉÑA£Á. w ¦æ¤ìAiÀiÁa DªÀAiÀiï D¤ ªÀÄí¸ÀÄÛ ªÀÄgÁåzïªÀAvï ¹ÛçÃ. zÉPÀÄ£ï wuÉ wZÁå WÀ£Á£ïAZï D¸ÉÑA wZÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï §gÉA...” “¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA zÁlÄÖ. ºÁAªï w ªÀÄwgï AiÉÄvÁ ¥ÀgÁåAvï wPÁ

CªÀ¸éÀ gï : 31 ¸ÉÆqÀÄ£ï RAAiÀiï¬Æ ªÀZÁ£Á. UÀ e É ð ªÀ A vÁAPï PÉ Æ uÉ vÀ j ¥ÁªÁeÁAiÀiï £À»AV zÁlÆÖ...? vÁå ²ªÁAiÀiï ¦æ¤ìAiÀiÁ ªÀÄíeÉÆ DAeï ¨sÀqÉÆé D¤ vÁå DAeÁPï »uÉ d£ïä ¢¯Á. ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï ªÀÄíeÉ SÁwgï PɯÉèA vÉA IÄuï ºÁªÉA ºÁå d£ÁäAvï ¥sÁjPï PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå £Á. PÁAAiÀiï vÀj, E¯ÉèA §gÉA¥Àuï PÀgÄÀ £ï D«ÄA DªÀiÁÌAZï ¸ÀAvÀÄ¶Ö PÀgÉåvï £À»AV zÁlÄÖ...?” “xÉÃAPïAiÀÄÆ ªÀiÁ. ºÁAªï DvÁA ªÉvÁA. gÁvï eÁ¯Áå. ªÀiÁ«Ää gÁPÉÆ£ï D¸ÉÛ°...” ¸ÁAUÉÆ£ï «®åªÀiï D¸ÀàvA æÉ vÉÆè ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÆ É è. WÀgÁ ªÉZÁå ¥ÀAiÉÄA è vÉÆ ªÀÄjAiÉÄZÉA gÀÄ¥ÉÚA ªÉÇt¢ZÉgï ¢¶ÖPï ¥ÀqÁÑ÷å WÀgÁ ¥ÁªÉÇè. ¢A©AiÉÄgï ªÀÄjAiÉįÁVA vÁuÉ ¥sÀPÀvïÛ °£ÉmÁ SÁwgï ªÀiÁUÉÚA PɯÉA. ¨ÉƯÁìAvï D¸ï¯Éè xÉÆqÉ ¥ÀAiÉÄê ªÀÄjAiÉÄPï PÁtÂPï ¨sÉlªïß vÉÆ xÀAAiÀiï xÁªïß UɯÉÆ. zÀ Ä ¸É æ ¢¸Á «®åªÀ i Á£ï °£ÉmÁZÁå WÀgÁ ¥sÉÇ£ï PÀgÀÄ£ï R¨Ágï ¢vÁ£Á, PÁªÀiÁZÉÆå ZÀ°AiÉÆ UÁ¨sg À ïß UÉ¯Æ É å. «®åªiÀ Á£ï D¦è Rj ªÀ¼ÀPï ¸ÁAVè£Á. vÁå ¥À¬ÄÌ ¸É°£ï PÀÆqÉèZï ªÀ¸ÀAiÀiï D¸ï¯Áèå D¸ÀàvÉæa ªÁmï zsÀgÀÄ£ï UɯA É . «®åªÀiÁ£ï D¥ÉÚA ¨ÉÃAPÁAvï zÀªÀgï¯Éè £ÁlPÁZÁå ªÉ½A ªÉļï¯Éè 25 ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï PÁqÉè D¤ ¸ÉÆ£ÁgÁPÀqÉ ªÀZÀÄ£ï ªÀeÁæa ZÉÃAiÀiïß ¸ÉÆqÀªïß, ¥ÀgÀvï D¥Áèå DªÀAiÀiïÌ ªÀígÀÄ£ï ¢°. ºÉuÉ °£Émï ªÀÄwgï AiÉÄvÁ£Á, wa ZÁQæ PÀgÄÀ APï ¯É¤AiÀiÁ D¸ï¯ÉA è . ¯É¤AiÀiÁPï ¥À¼Éªïß °£Émï ªÀ¼ÀPï zsÀgÉÑA ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁÛ£Á, ¯É¤AiÀiÁ ªÀÄíuÁ¯ÉA“ºÉ¯Æ É è CAn, ºÁAªï ¯É¤AiÀiÁ. vÀÄeÉA CªÀÏqï ¸ÀA¨sª À ÁÛ£Á, ºÁAªï D¤ ªÀÄíeÉÆ ¨sÁªï vÉuÉAvÁèå£ï ¥Á±Ágï eÁvÁ¯ÁåAªï. vÀÄPÁ D«ÄA ºÉgÁAZÁå ªÀÄdw£ï D¸ÀàvPæÉ ï ¥ÁªÀAiÉÄèA. DvÁA vÀÄA §j D¸ÁAiÀiï. ¦üQgï PÀj£ÁPÁ...” DAiÉÆÌ£ï °£Émï ¯É¤AiÀiÁPï ¥À¼ÉAªïÌ ¥Àrè. ºÁå ¯É¤AiÀiÁPï wuÉ ¨Á¼ÉêA D¸ÁÛ£Á ¥À¼É¯ÉèA. vÁå

G¥ÁæAvï Deï wZÁå RmÁèå PÀIJ£ï. wPÁ vÉA D¦èZï zsÀĪï PÀ¸ÉA ¨sÀUÉèA. vÀj, ªÀ¼ÀPï DqÁAªÉÇÑ ¥ÀqÉÆÝ wZÁå zÉƼÁåA ªÀÄÄPÁgï Dqï D¸ï¯Áèå£ï ¯É¤AiÀiÁa Rj ªÀ¼PÀ ï wPÁ ªÉĽî£Á. ¸É°£ï D¸ÀàvÉæPï ¥ÁªÁÛ£Á, °£ÉmÁa dªÁ¨ÁÞj vÁPÁ ªÀ»¸ÀÄ£ï, ¨sg À ÄÀ APï D¸ï¯ÉA è ¥sÇÉ ªÀiïð ¨sg À ÄÀ APï ¯Áªïß, ¯É¤AiÀiÁ D¸ÀàvæÉ xÁªïß WÀgÁ UɯA É . °£ÉmÁPï CªÁ̸ï¬Æ ªÉļÉÆî£Á, ZÀrÛPï ¯É¤AiÀiÁ D¤ vÁZÁå ¨sÁªÁ«²A eÁuÁ eÁAªÉA Ñ . ºÉuÉ «®åªÀiÁ£ï ºÁå CªÀÏqÁ«²A ¦æ¤ìAiÀiÁPï PÁAAiÀiï §gÀAiÉÄèA£Á. vÉuÉ °£ÉmÁ£ï¬Æ ¦æ¤ìAiÀiÁPï PÁAAiÀiï PÀ¼ÀAiÉÄèA£Á. ¦æ¤ìAiÀiÁ D¦è ¨ÉeÁgÁAiÀiï D¤ RAvï ¸ÀzÁÝ÷åPï PÀIJ£ï zÀªÀgÀÄ£ï fAiÉÄAªÉA Ñ ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÄÀ £ï D¸ï¯ÉA è . vÁPÁ vÁZÁå ªÉÆUÁ «®åªÀiÁaA ¥ÀvÁæA ¸ÀgÁUï AiÉÄvÁ°A eÁ¯Áèå£ï, PÀ¸ÉA¬Æ D¦èA zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA ²PÉÆ£ï ¸ÀA¥Áè÷å G¥ÁæAvï D¥ÀÅuï EArAiÀiÁPï ¥ÁnA ªÉvÁA. vÁå ªÉ¼Á PÉÆuÉ¬Æ vÁPÁ DqÁAªïÌ ¸Ázsïå £Á ªÀÄí¼ÉîA ¯ÉÃSï WÁ®Ä£ï vÉA fAiÉÄvÁ¯ÉA. **** °£Émï §j eÁªïß WÀgÁ D¬Ä°è. wPÁ D¸ÀàvÉæPï ªÀígÀÄ£ï ¨sÀjÛ PɯÁèå vÁå ¨sÁªï-¨sÀ¬ÄÚ «µÁåAvï PÁAAiÀiï ªÀiÁºÉvï ªÉĽî£Á. ¯É¤AiÀiÁ£ï ¸É°£ï DAiÀiÁèå G¥ÁæAvï ªÉvÁ£Á, D¥ÀÅuï ¥ÀgÀvï AiÉÄvÁA ªÀÄíuï ¸ÁAUï¯ÉèA. ¥ÀÅuï, ¥ÀgÀvï AiÉÄÃAªïÌ £Ávï¯ÉèA... °£ÉmÁ£ï aAvï¯ÉA è vÁå ZÀ°AiÉÄ PÀqÉ ¸ÀVî UÀeÁ¯ï G¥ÁæAvï «ZÁjÑ ªÀÄíuï. ¥ÀÅuï £Á w ZÀ° D¬Ä°è ªÀ wZÉÆ ¨sÁªï. °£ÉmÁPï «®åªÀiÁ «²A CAzÁeï ¯ÁAªïÌ¬Æ ¸Ázsïå £Ávï¯ÉèA. QvÁåPï, vÁuÉ gÁAªÉÑA ¨ÉÆj«èAvï D¤ ºÉA CªÀÏqï WÀqï¯ÉèA ªÀ¸ÀAiÀiÁAvï. D¥ÉèA Jrä±À£ï xÉÆqÉ±É ¥ÀAiÉÄê ¨sÀgÀÄ£ï PÀgÀªïß, ªÀPÁÛZÉÆ D¤ M¥ÀgÃÉ ±À£ÁZÉÆ RZïð¬Æ ¢Ãªïß, wA zÁ¤ ªÀÄ£Áê÷åA RAAiÀiï ªÀiÁAiÀiÁUï eÁ°A ªÀÄí¼ÉÆî «Ä¸ÉÛgï eÁ¯ÉÆè °£ÉmÁPï. ªÀ¸ÀAiÀiï JPÁ WÀgÁ ªÉÇt¢ZÉgï ªÀÄjAiÉÄZÉA gÀÄ¥ÉÚA RAZÀÄ£ï GgÁèA. ¸À¨sÁgï duï ªÀÄjAiÉÄPï ¨sÉmï ¢ÃAªïÌ

ªÉvÁvï ªÀÄíuï DAiÉÆÌ£ï w¬Æ UÉ°è. ¥ÀÅuï, wPÁ £À²Ã¨ï ¥sÁªÉÇ eÁAªïÌ £Á. ¥ÁAªÉÑ D¢üAZï wZÉA CªÀÏqï eÁ¯ÉèA. UÉæøïÛ °£Émï fêÀ£ï-ªÀÄgÁÚ ªÀÄzsÉA gÀhÄÄeÉÆ£ï D¸ÁÛ£Á ªÀÄí¸ÀÄÛ UÀjèsï eÁªÁ߸ï°è. wPÁ ¥ÀAiÉÄê ¨sÀgÀÄ£ï JPÁ UÀjèsÁ£ï D¸ÀàvÉæPï ¨sj À Û PÀgª À ïß vÉÆ ªÀiÁAiÀiÁUï eÁ¯ÉÆ.è °£Émï aAvÀÄAPï ¥Àqï°è ‘ºÁAªï UÉÃæ ¸ïÛ eÁªÁ߸ÉÆ£ï QvÉA ¥sÁAiÉÆÝ? UÀeÉðZÁå ªÉ¼Ágï dgÀÛgï UÀjèsï ªÀÄdwPï AiÉÄêïß wA ªÀÄíeÉ vÀ¸À¯ÁåAa ªÀÄdvï PÀgÁÛvï vÀgï, zɪÁZÉÆ PÀ¸À¯ÉÆ ¸ÀAzsÉÃ±ï ºÉÆ?’ **** vÁå JPÁ ¢¸Á ¸ÁAeÉgï ¦æ¤ìAiÀiÁ JPÉèAZï ¨ÉÆAUÁèåAvï D¸ï¯ÉèA. PÁªÀiÁaA ¸ÁAeÉgï ¥ÁAZÁAPï ªÉvÁ°A. ªÀiÁ¸Éð¯ï D¤ vÁa ²æêÀÄw RAAiÀiïV ¥ÀAiÀiïì ¥Áªï°èA. ¯ÉÆj£Á D¤ eÉj MmÉÆÖªÁAvï D¸ï°èA. vÁå ªÉ¼Á °¦üA æ iÉÆ xÀAAiÀiï ¥ÁªÉÇè. ¦æ¤ìAiÀiÁ D¥Áèå PÀÄqÁAvï §¸ÉÆ£ï, ²PÉÆ£ï D¸ï¯ÉA è . zÁgÁa PÁA¦uï DAiÉÆÌ£ï vÁuÉ AiÉÄêïß zÁgï GWÀqÉèA. ªÀÄÄPÁgï °¦üæAiÉÆ G¨sÉÆ D¸ï¯ÉÆ.è “ºÁAiÀiï, ¨Éé...ªÉÄÊ ¹éÃmï ºÁmïð...” ¸À¼ÉÎ£ï ©üvÀgï ¸ÀgÉÆè °¦üA æ iÉÆ. ¦æ¤A ì iÀiÁ£ï ¥sPÀ v À ïÛ ºÁ¸ÉÆ ¢¯ÉÆ ²ªÁAiÀiï PÁAAiÀiï ªÀÄí¼ÉA£Á. “WÀgÁ PÉÆÃuï¬Æ £ÁAvï ¨Éé...?” “ºÁAªï D¸ï°èA ¢¸Á£Á vÀÄPÁ...?” “Nºï, vÀgï ªÀÄvÁè¨ï CAPÀ¯ï D¤ CAn £ÁAvï...?” “£ÁAvï.” “§gÉAZï eÁ¯ÉA. ºÁªÉA ºÁAUÁ AiÉÄAªÉÑA vÀÄeÉZïPÀqÉ G®AªïÌ. ¥ÀÅuï, PÉzÁ¼Á¬Æ ¸ÁPÉ ð A G®AªïÌ CªÁÌ¸ï ªÉļÉÆAPï £Á. Deï ¸ÀUÉîA G®ªÉåvï.” “ªÀiÁíPÁ G®AªïÌ ªÉÃ¼ï £Á °¦üA æ iÉÆ. D¬Ä¯ÉèA PÁªÀiï ¸ÁAUï D¤ ªÀZï...” “vÀÄA QvÁåPï PÉzÁ¼Á¬Æ wvÉA è GzÁ¸ï ¨Éé...? vÀÄeÁå ¥ÁæAiÉÄaA ZÉqÁéA JPÀݪÀiï ¦üæà D¸ÁÛvï. ftÂAiÉÄPï ¯ÁVê¯Áå£ï ªÀ¼ÉÆÌAaA ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÀÄ£ï, eÁAiÀiï eÁ¯ÉèA ºÀ¸ÀÛUÀvï PÀgÁÛvï D¤ ¸ÀAvÉÆøÁa ft ¸ÁgÁÛvï. ºÁAªï D±ÉvÁA vÀĪÉA¬Æ D¥ÁÚPï §¢è PÀjeÁAiÀiï. vÀ£Áðn ¥ÁæAiÀiï SÁAiÀĪÀiï GgÁ£Á ¨Éé...” “ftÂAiÉÄPï ºÁªÉA ªÀÄí¸ÀÄÛ ¯ÁVê¯Áå£ï ¥À¼É¯ÁA °¦üæAiÉÆ. vÀÄeÁå CAzÁeÁgï £À»A. RgÁå CAzÁeÁgï...” “vÀÄeÉÆ CAzÁeï EArAiÀÄ£ï PÀ®ÑgÁZÉÆ eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ ¨Éé. vÀĪÉA ºÁå UÁAªÁAvï ºÁAUÁZÁå CAzÁeÁgï fAiÉÄAªïÌ eÁAiÀiï...” “ºÁAªï ºÁAUÁ ºÁAUÁZÉÆ

E


10

CAzÁeï ²PÉÆAPï AiÉÄÃAªïÌ £Á °¦üA æ iÉÆ. ²PÁ¥ï ªÀÄÄUÉÆÝ£ï ¥ÁnA ªÀZÀÄAPï DAiÀiÁè÷åA...” “vÀ¸A É PÀ¸A É ¥ÁnA ªÉv¯ É A É AiÀiï vÀÄA...? vÀÄPÁ ºÁAUÁ ºÁªÉA ºÁqÀAiÀiÁèA ªÀÄíeÉ SÁwgï, ªÀÄíeÁå zÉrPï ¸ÁAUÉÆ£ï. vÀÄeÉA D¤ ªÀÄíeÉA PÁeÁgï eÁAªÉÑA D¸Á. zÉPÀÄ£ï vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ ªÀ¼ÉÆÌAZÉA ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. D«ÄA PÁeÁgÁ ¥ÀAiÉÄèAZï ¥sÉæAqÁìA eÁ¯Áågï G¥ÁæAvï DªÀiÁÌA PÀµïÖ eÁAªÉÑ £ÁAvï ¨Éé...” “PÁeÁgï vÀĪÉA ªÀÄíeÉPÀqÉ ¸Àé¥ÁÚAvï ªÀiÁvïæ eÁªÉåvï! ¤Ãeï ftÂAiÉÄAvï ¸Ázsïå £Á...” “QvÁåPï ¸Ázsïå £Á ¨Éé...?” “ºÁªÉA JPÁèåPï GvÁgï ¢¯ÁA D¤ vÉÆ ªÀiÁíPÁ gÁPÉÆ£ï D¸Á...” “PÉÆÃuï...¨ÉÆÃAiÀiï ¥sA æÉ qï...?” “ftÂAiÉÄ ¥sÉæAqï! ¨ÉÆAiÀiï ¥sÉA æ qï, UÀ¯ïð ¥sÉA æ qï mÉA¥ÀgÀj ªÀiÁvïæ PÀgÀÄ£ï WÉvÁvï...” “PÉÆÃuï vÉÆ...? ªÀÄíeÉ ¥Áæ¸ï UÉÃæ ¸ïÛ...?” “vÀÄA vÁZÁå §gÁå ¸ÀªAÀ iÀiÁAZÁå UÉ æ à ¸ïÛ P ÁAiÉ Ä ªÀ Ä ÄPÁgï ªÀ Ä í ¸ À Ä Û UÀjèsï...” “ºÁAªï ¥ÁvÉå£Á. vÀÄA ¥sÀmï ªÀiÁgÁÛAiÀiï. PÁeÁgï DªÉÄÑA RArvï eÁvɯÉA...” “dgÀÛgï ºÁAªï ¸ÁAUÁ£ï, D«ÄA ªÉÆÃUï PɯÁ JPÁªÉÄPÁZÉÆ...?” “ªÉÆÃUï PɯÁågï QvÉA eÁ¯ÉA...? PÁeÁgï vÁZɯÁVAZï eÁAªïÌ eÁAiÀiïªÉ vÀgï...?” “PÁeÁgï ªÀiÁíPÁ vÁZÉPÀqÉZï eÁAªïÌ ¥ÀqÉÛ¯ÉA. QvÁåPï, ºÁAªï DAPÁégï £Á...” ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï ¨sɵÉÖA ¥sÀmï ªÀiÁjè. ºÉA vÀj DAiÉÆÌ£ï ºÉÆ vÁZÉPÀqÉ PÁeÁgï eÁAªÉÑA aAvÁ¥ï §gÁå xÀgÁ£ï §zÀÄèA¢ ªÀÄíuï. “¸ÉÆ ªÁímï...? ºÁAUÁ DAPÁégï PÉÆÃuï D¸Á...? JPÁèå ¸ÀAVA ¸ÉPïì PɯÁè÷å PÀÆqÉè vÁZɯÁVAZï PÁeÁgï eÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄu í ï RAAiÀiï §gÀªïß WÁ¯ÁA? ºÁAUÁ ¨ÁgÁ ªÀgÁìAZÁå ZÀ¯Áå-ZÀ°AiÉÄPï UÀ¯ïð¥sÉæAqï, ¨ÉÆAiÀiï¥sAæÉ qï D¸ÁÛvï. PÉÆÃuï¬Æ DAPÁégï D¸Á£ÁAvï. eÁAiÀiï eÁ¯Áågï vÀÄf PÀgÀhÄ£ï ¨sÀAiÀiïÚ ¯ÉÆj£ÁPïZï «ZÁgï. eÉjPï¬Æ «ZÁgï, wA DAPÁégï D¸ÁvïV ªÀÄu í ï. Emïì ªÉj PÉÆêÀÄ£ï ¨Éé.” “vÀĪÉÄÑ SÁwgï PÉÆêÀÄ£ï eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. ªÀÄíeÉ SÁwgï £À » A. zÉ P À Ä £ï D«ÄA ºÁå «µÀAiÀiÁZÉgï vÀPïð PÀgÀÄ£ï ªÉÃ¼ï ¥Áqï PÀgÉÆÑ £ÁPÁ. vÀÄA DvÁA ªÀZï ªÀ CAPÀ¯ï CAnPï gÁPÉÆ£ï §¸ÁÛAiÀiï vÀgï §¸ï. ªÀiÁíPÁ ªÀÄí¸ÀÄÛ ²PÉÆAPï D¸Á. ºÁAªï ZÀ¯ÁÛA ªÀ Ä í e Áå PÀ Ä qÁPï...” ¦æ ¤ ì A iÀ i Á ªÀZÀÄAPï WÀÄAªÉèA. “PÀªÀiï M£ï ¨Éé...qÉÆAmï ºÀmïð ªÉÄÊ ¦üðAUïì...” °¦üA æ iÉÆ£ï ¦æ¤ìAiÀiÁZÉÆ ºÁvï zsg À Æ É è. “ªÀÄíeÁå ftÂAiÉÄAvï ¸À¨Ás gï UÀ¯ïð¥sA æÉ qÁA DAiÀiÁèåAvï. ºÁªÉA »±ÁgÉÆ PÀgÀÄAPï wA gÁPÁÛvï. ¥ÀÅuï, vÀÄA

KUTAM vÁå ¥À¬ÄÌ ©®ÄÌ¯ï «AUÀqï. vÀÄeÉ wwè ¸ÉÆ©üvï ZÀ° ºÁªÉA zÉSÆ É APï £Á. zÉPÀÄ£ï vÀÄeÉ xÀAAiÀiï ºÁAªï JmÉæPïÖ eÁ¯ÉÆèA. vÀÄA DzsÉè ¥Á«ÖA D¬Ä¯Áèå vÀªÀ¼ï. D¤ vÀÄA ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÉÆÓAZÉA ¥ÀæAiÀÄvï᪒ PÀj£ÁAAiÀiï. ¦èÃeï ¨Éé ¯Émïì ºÁåªï J ¥sÀ£ï lÄqÉ.” “°¦üA æ iÉÆ zÀAiÀiÁ PÀgÀÄ£ï vÀÄA ªÀZï. ºÁAªï vÀÄeÁå UÀ¯ïð ¥sÉæAqÁìAvÁèå ªÀUÁðAwè ZÀ° £À»A. ºÁAªï vÀÄeÉPÀqÉ PÁeÁgï¬Æ eÁAiÀiÁß. PÉÆuÉ¬Æ ªÀÄe í A É PÁeÁgï PÉÆuÁAiÀiïPÀqÉ d§gïzÀ¸£ ÛÉ ï PÀgÄÀ APï eÁAiÀiÁß. wA eÁAªï, ªÀÄíf ªÀiÁªÀiÁä ªÀ ªÀÄíeÉÆ CAPÀ¯ï. ºÁAªï ºÁAUÁ ²PÉÆAPï DAiÀiÁèåA. vÁå G¥ÁæAvï ºÁAªï ªÉvÉ°A. ªÀÄíeÉ«²A vÀÄPÁ ZÀÆPï R¨Ágï ªÉļÁî÷å ªÀ ZÀÆPï ¸ÀªÀiÁÓ¯ÁAiÀiï vÀgï, vÀÄeÁå ªÀÄwPï §zÀÄèAZÉA ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgï...” “Deï ªÀiÁíPÁ ªÀÄ£ï eÁ¯ÁA ¨Éé. vÀÄeÉ ¸ÀAVA vÉÆ Sɼï SÉ ¼ Áî ÷ å ²ªÁAiÀ i ï ºÁAªï ªÉZÆ É A£Á. PÁeÁgï vÀĪÉA ªÀÄe í PÉ q À É eÁAiÀiÁß eÁ¯Áågï¬Æ ªÀíqï £Á. ¥ÀÅuï, Deï vÀÄPÁ ªÀÄíeÉA xÉÆqÁå WÀ r AiÀ i ÁAPï vÀ j RArvï PÀgÆ É ¯ Û Æ É A...” °¦üAæ iÉÆ£ï ¦æ¤Aì iÀiÁPï DgÁAiÉÄèA. “¸ÉÆqï ªÀiÁíPÁ °¦üæAiÉÆ. ºÁAªï vÀĪÉA D±É¯ÉèA ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁ£Á. ºÁAªï fÃªï ¢Ã£ï; ¥ÀÅuï, PÉÆuÁAiÀiï ¸ÀAVA D¥ÉèA ¤¸À̼Ààuï ºÉÆUÁØAªïÌ vÀAiÀiÁgï £Á. ¦èÃeï, ªÀiÁíPÁ ªÀÄíeÉ EvÁèåPï ¸ÉÆqÀÄ£ï vÀÄA ªÀZï...” ¦æ¤ìAiÀiÁ ¥ÀgÁvÀÄÛ£ï ¸ÁAUÉÆ£ï °¦üæAiÉÆZÁå ºÁvÁAvÉ è A ¸À Ä mÉ Ñ A ¥À æ A iÀ Ä vïß PÀj¯ÁUÉA è . ¥ÀÅuï vÀPÉègï PÁªÀÄÄQ ¨sÀÄvï D¬Ä¯ÉÆè °¦üæAiÉÆ DAiÀiÁÌ£Á eÁ¯É Æ . vÁuÉ ¦æ ¤ ì A iÀ i ÁZÁå ºÀzsÁðågï ºÁvï WÁ¯ÉÆ! ¦æ ¤ ì A iÀ i Á£ï JPÁZï¥s Á gÁ °¦üA æ iÉÆPï ¯ÉÆmÉèA. °¦üæAiÉÆ DzsÁgï ZÀÄPÉÆ£ï ®PÉÆ£ï GzÁgÉÆZï ¥ÀgÁÛ¯ÉÆ. “¥Àgv À ï ªÀÄíe¯ É ÁVA AiÉÄãÁPÁ. £ÁvÀgï, vÀÄeÉgï ºÁvï G¨sÁæAªïÌ ¥ÀqÉÛ¯ÉA ªÀiÁíPÁ...” ¸ÁAUÉÆ£ï ¦æ¤ìAiÀiÁ WÀÄAªÁÛ£Á. ¥Àqï¯Éè xÀAAiÀiï xÁªïß °¦üA æ iÉÆ ¥ÁmÁèå£ï xÁªïß AiÉÄêïß ¦æ¤A ì iÀiÁPï DgÁªïß zsÀj¯ÁUÉÆè. zÀĸÁæ÷å WÀrAiÉÄ vÁuÉ ¦æ¤ìAiÀiÁZÉA DAUÉèA ºÀzsÁðågï ºÁvï WÁ®Ä£ï ¦AdÄ£ï ¸ÉÆqÉèA! ¦æ¤A ì iÀiÁ£ï JPÁ ºÁvÁ£ï D¥Áèå ºÀzsÁðåPï zsÁA¥ÀÅ£ï zÀĸÁæ÷å ºÁvÁZÉÆ SÉÆA¥ÉÇgï ¥ÁmÁèå£ï vÁPÁ zsg À ÄÀ £ï D¸ï¯Áè÷å °¦üA æ iÉÆZÁå ¥ÉÇmÁgï ªÀiÁgÀÄ£ï ¸ÉÆqÉÆè! °¦üAæ iÉÆ G¸Áé¸ï §Azsï eÁªïß ¦AUÁð¯ÉÆ. vÀPu ëÀ ï gÁªï¯Éè xÀAiÀiïÑ ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï WÀÄAªÉÇ£ï ªÀiÁgï°è «Ãeï ¸À P É Û a KPïZï ¯Ávï °¦üæAiÉÆZÁå ºÀzsÁðågï ¥ÀqÁÛ£Á vÉÆ G¸ÉÆî£ï ªÉÇt¢Pï D¥ÉÇÖ£ï ¸ÀPÁè ¥ÀqÉÆè. vÁa vÀQè WÀÄAªÁÛ£Á, vÁZÁå PÁ£ÁAvï ¦æ¤ìAiÀiÁaA

GvÁæA ¥ÀrèA“xÀÆ vÀÄeÁå d£ÁäPï. vÀÄA LªÉÄj CAPÀ¯ÁZÉÆ ¥ÀÇvï D¤ vÀÄeÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï ªÀÄe í Áå CAPÀ¯ÁZÉÆ ©eÉß¸ï ¥Álðßgï £À»A eÁ¯ÉÆè vÀgï, vÀÄeÁå ¥ÁAAiÀiÁgï ¥ÀgÀvï G¨sÉÆ eÁAªïÌ ¸ÀPÉÆÛ£ÁAAiÀiï. R¨ÁqÁÝgï...” zsÀjÚPï SÉÆmÁªïß ¦æ¤ìAiÀiÁ D¥Áèå PÀÄqÁPï UɯÉA. ¦æ¤ìAiÀiÁZÁå ªÀiÁgÁPï °¦üæAiÉÆ G¸ÉÆî£ï ªÉÇt¢Pï D¥ÁÖvÁ£Á vÀPÉèPï ªÀiÁgï eÁªïß ¸ÀªÁ̸ï vÁa ªÀÄvï ZÀÄQè. ¦æ ¤ ì A iÀ i Á D¥Áè å PÀ Ä qÁAvï §¸ÉÆ£ï gÀqÉèA. dgÀÛgï, vÁPÁ ªÀıÀð¯ï Dmïðì «zÁå PÀ½vï £Ávï°è vÀ g ï, vÉ A JzÉ Æ ¼ï PÉÆuÁAiÀiÁÑ÷å¬Æ zÁªÉèPï §° eÁvÉA. ºÁå ªÀSÁÛ vÁPÁ «®åªiÀ ÁZÉÆ ªÀÄí¸ÀÄÛ GUÁظï DAiÉÆè. ¸ÀĪÀiÁgï ªÉüï GvÁæ¯ÉÆè. ªÀiÁ¸Éð¯ï D¤ vÁa ¨ÁAiÀiïè ¨ÉÆAUÁèåPï ¥ÁnA ¥Á«èA. zÁgï GUÀ Ä Ø £ ï ¸Á¯ÁAvï jUÁÛ £ Á, ªÀ Ä w»Ã£ï eÁªïß ¥À q ï¯Áè å °¦üA æ iÉÆZÉgï vÁAa ¢ÃµïÖ ¥Àrè! “CgÉà °¦üA æ iÉÆ ºÁAUÁ...! QvÉA eÁ¯ÁA vÁPÁ...? ¦æ¤A ì iÀiÁ RAAiÀiï UɯÁA...? vÁPÁ °¦üæAiÉÆ D¬Ä°è R¨Ágï £ÁUÁAiÀiï...?” ¸ÀªÁ¯ÁA PÀjvïÛ ªÀiÁ¸Éð¯Áa ¨ÁAiÀiïè zsÁA«è °¦üA æ iÉÆ ¥ÀqÉÆ£ï D¸ï¯Éè xÀAAiÀiï. vÉÆAqÁPï GzÁPï ªÀiÁgÀÄ£ï PÀ¸ÉA¬Æ °¦üæAiÉÆPï ¸À¤£ï PɯÉA zÉÆUÁA¬Æß “PÀ¸Æ É D¸ÁAiÀiï ¥ÀÅvÁ...?” PÀ¸A É ¨sÀUÁÛ DvÁA...?” ªÀiÁ¸Éð¯Áa ¨ÁAiÀ i ïè «Ä°AqÁ ªÉ Æ UÁ£ï «ZÁj¯ÁVè. “DA...ºÀÄA...” vÀPÉègï ºÁvï zÀªÀgÀÄ£ï °¦üA æ iÉÆ ¦AUÁð¯ÉÆ. “ºÁAUÁ vÀÄA PÉzÁ¼Á D¬Ä¯ÉÆèAiÀiï...?” “ºÁAªï ¸À ªÀ g Ágï±É A D¬Ä¯ÉÆèA...” “zɪÁ, DvÁA ªÀgÁA zsÁ GvÁæ¯ÁåAvï. ¦æ¤A ì iÀiÁ £Ávï¯ÉA è ...?” “ºÀÄA...” ¥ÀgÀvï ¦AUÁð¯ÉÆ °¦üA æ iÉÆ. vÁPÁ xÀ A AiÀ i ïÑ ¸É Æ qÀ Ä £ï ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦æ¤ìAiÀiÁZÁå PÀÄqÁZÉA zÁgï xÁ¦Ø¯ÁUÉÆè. ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï zÁgï PÁqÀÄAPï £Á. “D¸ÉÆA¢. ¤zÁèA D¸ÉÛ¯ÉA...” «Ä°AqÁ ªÀÄíuÁ°. “¤zÉ Ñ A PÀ ¸ É A ...? eÉ Ã AªïÌ £ÁPÁªÉ...? ºÀ¸ÉðA §gÁå£ï D¥ÉèA ²PÁ¥ï PÀgÀÄ£ï ºÉuÉ-vÉuÉ ¨sÀAªÉÇ£ï D¸ÁÛ. vÀgï Deï QvÉA eÁ¯ÁA ºÁPÁ...? ¸ÀªÉðAmÁA ¥ÁAZÁAPï ZÀ¯ÁÛvï D¤ °¦üæAiÉÆ ¸À-ªÁAPï DAiÀiÁè D¸ÁÛ£Á, zÁgï ¦æ¤ìAiÀiÁ£ÁAZï PÁqÁèA D¤ ©üvÀgï T¼ï WÁ®Ä£ï §¸ÉÆÑ PÀ¸À¯ÉÆ ªÀÄvÁè¨ï...?” ¸ÁAUÉÆ£ï ªÀiÁ¸Éð¯ï G¯ÉÆ ªÀiÁjvïÛ zÁgï xÁ¥ÀÅöØAPï ¯ÁUÉÆ.è ¸ÀĪÀiÁgï ªÉüÁ£ï ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï zÁgï PÁqÉèA. “J¸ï CAPÀ¯ï...?” ¦æ¤ìAiÀiÁPï

May 21, 2016

¨sÁAiÀiïæ G®¬Ä¯ÉèA G¯ÉƪÉÚ DAiÀiÁ̯ÉèA. “vÀÄA ©üvÀgï QvÉA PÀgÁÛ¯ÉAAiÀiï ¦æ¤ìAiÀiÁ...? °¦üæAiÉÆ UÀeÉðZÁå PÁªÀiÁ£ï D¬ÄÛ¯Æ É è D¸ÁÛ£Á, vÁPÁ ¨sÁAiÀiïæ ¸ÉÆqÀÄ£ï vÀÄA ¨ÁUÁèPï T¼ï WÁ®Ä£ï ©üvg À ï D¸ÁAiÀiï...?” “CAPÀ¯ï, ¦æ¤ìAiÀiÁ ªÀÄíeÉPÀqÉ G®ªïß §¸ï¯ÉèA. CbÁ£ÀPï vÁZÁå fªÁPï aPÉÌ §gÉA ¢¸Á£Á ªÀļ í Áî÷åPï ºÁªÉAZï vÁPÁ ªÀZÀÄ£ï ¤zÉÆAPï ¸ÁAUï¯ÉèA..” ¥sÀmÁ¥Àmï ¥ÁmÁèå£ï ¥Áªï¯ÉÆè °¦üA æ iÉÆ ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆ.è vÁPÁ ¨såÉ A D¸ï¯ÉA è , DvÁA ¦æ¤A ì iÀiÁ vÉÆÃAqï GWÀrvï vÀgï, D¥ÉÇè WÀÄmï ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÉÆÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï. “vÀgï, vÀÄA PÀ¸Æ É vÀQè WÀÄAªÉǼï AiÉÄêïß ¥ÀqÉÆèAiÀiï...?” «Ä°AqÁZÉA ¸ÀªÁ¯ï. “ºÁAªï £ÉuÁ CAn. zÉƼÁåAPï PÁ¼ÉÆPï D¬Ä¯ÉÆè...” “C¸ÀÌvÁÌAiÀiï D¸É° Û ...” ªÀiÁ¸Éð¯ï ªÀ Ä í u Á¯É Æ . ‘QvÉ A UÀ e É ð £ï D¬Ä¯ÉÆèAiÀiï °¦üA æ iÉÆ...?” vÉÆ «ZÁj¯ÁUÉÆ.è “PÁAAiÀiï «±ÉÃµï £Á CAPÀ¯ï. WÀgÁ ¨ÉÆÃgï eÁ¯ÉA. zÉPÀÄ£ï vÀĪÉÄÎgï ¥ÁªÉÇèA...” “§gÉA eÁ¯ÉA vÀÄA D¬Ä¯ÉÆè. ºÁAªï vÀÄPÁ KPï ¥sÁAiÀiïè ¢vÁA. vÀÄA ªÀígÀÄ£ï vÀÄeÁå qÉrPï ¢. ¸ÁAUï PÁªÀiï eÁ¯ÉA ªÀÄíuï. vÉÆ ¸ÀªÀiÁÓvÉƯÉÆ ¥sÁAiÀiïè÷¥À¼Éªïß.” “N¯ï gÁAiÀiïÖ CAPÀ¯ï...” °¦üA æ iÉÆ ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè. WÀgÁÑ÷å ªÁmÉgï D¸ï¯ÉÆè °¦æAiÉÆPï ªÀÄí¸ÀÄÛ ¨ÉeÁgï eÁ¯ÉèA. vÁuÉ «¸ÁÛgÁ¬Ä¯Áèå eÁ¼ÁAvï JzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï PÉÆuï¬Æ ¸ÁA¥ÁØ£Á¸ÁÛA ªÀZÆ É APï £Ávï°èA. Deï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA ¦æ¤ìAiÀiÁ xÁªïß vÉÆ ¸À¯Áé¯ÉÆè. D¥ÀÅuï JPÁ ZÀ°AiÉÄ ªÀÄÄPÁgï QvÉÆè C¸ÀÌvï ªÀÄíuï vÁPÁ D¥ÁÚZÉÆZï gÁUï DAiÉÆè. ¦æ¤ìAiÀiÁ ¸ÀAVA PÁeÁgï eÁAªÉÑA ªÀ zÉÆÃ¹Û PÀgÀÄ£ï ªÀÄgÀhiÁ ªÀiÁgÉÑA aAvÁ¥ï DvÁA vÁZÁå vÁAQPï ¨sÁAiÉÄèA eÁ¯ÉèA. ¦æ¤ìAiÀiÁ vÁPÁ PÁågïZï PÀj£Á ªÀÄíuï vÉÆ ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉÆè. ²ªÁAiÀiï vÁPÁ ªÀiÁgï¯ÉA è vÁZÁå£ï «¸ÉÆAæ Pï ¸Ázs ï åZï £Ávï¯É è A . D¥À Å uï ¥s Á jPÀ à u ï WÉ v Áè å ²ªÁAiÀ i ï gÁAªÉÇÑA£Á ªÀÄíuï D¥ÁÚ EvÁèåPï ±Àxïð ªÀiÁj¯ÁUÉÆè. ºÉuÉ ªÀiÁ¸Éð¯ÁUÉgï ¸ÁAeÉZA É eɪÁuï eÁvÀZï, ªÀiÁ¸Éð¯Á£ï ¦æ¤ìAiÀiÁPÀqÉ G®AªïÌ D¸Á ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛ£Á, vÉA ¸Á¯ÁAvï AiÉÄêïß §¸ÉA è . ªÀiÁ¸Éð¯ï D¤ vÁa ²æêÀÄw «Ä°AqÁ AiÉÄêïß ªÀÄÄPÁgï §¹èA. “¦æ¤ìAiÀiÁ...ºÁAªï £ÉuÁA. vÀÄPÁ PÀ½vï eÁ¯ÁA ªÀ £Á vÉA. zÉPÀÄ£ï vÀÄPÁ ¸ÁAUÁåA ªÀÄíuï ¨sÀUÁÛ ªÀiÁíPÁ...” ¦æ¤ìAiÀiÁPï PÀ½vï D¸ï¯ÉèA vÉÆ QvÉA ¸ÁAUÉÆAPï D±ÉvÁ ªÀÄíuï. QvÁåPï vÁuÉ ¯ÉÆj£Á D¤ eÉj xÁªïß JzÉƼïZï DAiÉÆÌ£ï eÁ¯ÉAè . “°¦üæAiÉÆ ªÀÄíeÉÆ ©eÉ߸ï

¥Álðßgï LªÉÄjZÉÆ JPÉÆèZï ¥ÀÇvï. ºÉA vÀÄPÁ PÀ½vï D¸Á. vÉÆ vÀÄPÁ ¥À¸ÀAzsï PÀgÀÄ£ï §¸Áè D¤ PÁeÁgï eÁAªïÌ D±ÉvÁ. ºÉA vÀÄeÉA £À²Ã¨ïZï ªÀÄíuï aÃAvï. QvÁåPï LªÉÄj ªÀÄe í Áå ºÁå zÉñÁAvï ªÀÄí¸ÀÄÛ E£ï¥sÀÅöèAiÉÄ£Àê¯ï D¤ ªÀíqÉÆè ©eÉ߸ïªÉÄ£ï. ªÀÄe í Áå ¥Álðßgï²¥Áà ²ªÁAiÀiï vÁaA ºÉgï ¸À¨sÁgï ©eÉ߸ÁA¬Æ D¸Ávï. vÁa ¸ÀÄ£ï eÁAªÉÑA PÁAAiÀiï ¸ÀÄ®¨sï £À»A. vÀÄf ¸ÉƨsÁAiÀiïZï ºÁPÁ ªÀÄÄRå PÁgÀuï... “²ªÁAiÀiï vÀÄA ªÀÄí¸ÄÀ Û ºÀıÁgï D¤ §ÄzsÀéAvï. vÁAZÉA ©eÉ߸ï vÀÄA CAvÀæ¼Ágï ªÀígÉÛ¯ÉAAiÀiï. vÀÄeÉ ªÀ i Áj¥s Á vï ºÁAªï ªÀ Ä í e É A ©eÉ߸ï¬Æ ªÁqÀAªïÌ ¸ÀPÉÆÛ¯ÉÆA. ºÉA PÁeÁgï eÁAiÀiïÛ vÀgï, D«ÄA ¸ÀA§A¢ü eÁvɯÁåAªïZï. vÁå ²ªÁAiÀiï ªÀiÁíPÁ¬Æ ªÀĸ í ÄÀ Û DzsÁgï ¯Á¨sÆ É ¯ Û Æ É . vÀÄPÁ¬Æ JPÁ PÀA¥É¤a zsÀ¤£ï eÁAªÉÑA £À²Ã¨ï ªÉļÉÛ¯ÉA... “°¦üæAiÉÆ ºÁAUÁ AiÉÄvÁ vÀ Ä eÉ P À q É ¸À ¼ ÁªÀ ¼ ï PÀ g À Ä APï. JPÁªÉÄPÁ ¸ÀªÉÆÓAPï D¤ Deï eÉA eÁ¯ÉA, vÉA RArvï¬Æ §gÉA £À»A. vÉÆ D¬Ä¯ÉÆè D¸ÁÛ£Á, vÁPÁ ¸ÉÆqÀÄ£ï vÀÄA ©üvÀgï T¼ï WÁ®Ä£ï §¸ï¯ÉA è ¤eÁ¬ÆÌ ¥Áqï C©ü¥ÁæAiÉÄPï PÁgÀuï eÁvÁ...” ‘§ºÀıÀB ºÁªÉA °¦üAæ iÉÆ ¸ÀAVA Deï ¤zÉÆAPï eÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA. eÉA vÉÆ D±Éªïß D¬Ä¯ÉÆè. vÁZÁå RÄ±É ¥ÀPæ Ágï ºÁªÉA vÁPÁ ¸ÀºPÀ Ágï ¢Ãªïß PÀÄra ªÀÄgÀhiÁ ¨sÀUÀÄAPï eÁAiÀiï D¸ï°è. ZÀ°AiÉÄAPï D¥Áèå ¨ÉƯÁìAvï Wɪïß ¨sA À ªÁÑ÷å §ZÁÑ° °¦üæAiÉÆ ¸ÀAVA ºÁªÉA PÁeÁgï eÁªïß ªÀÄíf ft ¥Áqï PÀgÀÄ£ï Wɪïß, ºÁAZÉA ©eÉß¸ï ¸ÁA¨sÁ ¼ÀÄAPï eÁAiÀiï’ eÁ¥ï ¢£Á¸ÁÛA gÁUÁ£ï ¦æ¤A ì iÀiÁ aAvÀÄ£ï D¸ï¯ÉA è . “ºÉA vÀÄeÁå ªÀiÁªÀiÁäPï PÀ½vï D¸Á ¦æ¤ìAiÀiÁ. wuÉAZï ªÀiÁíPÁ PÁUÀzï §gÀªïß vÀÄPÁ ªÀígÀAªïÌ ¸ÁAUï¯ÉèA..” ¸ÀUÉîA °£ÉlZÁå ªÀiÁvÁågï WÁ¯ÉA ªÀiÁ¸Éð¯Á£ï. ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï PÀ¸À°Zï eÁ¥ï ¢°£Á. “vÀÄeÁå ªÀiË£ÀvÉ£ï ºÁªÉA CAzÁeï ¯ÁªÉåvï, vÀÄPÁ ºÁªÉA G®¬Ä¯ÉèA ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA. zÉPÀÄ£ï ºÁAªï ¥sÀÅqÉA ªÉÄÃmï PÁqÁÛA. AiÉÄAªÁÑ÷å ªÀÄ»£ÁåZÁå zÉÆãï vÁjPÉgï °¦üA æ iÉÆZÉÆ d£Áä ¢Ã¸ï. vÁå ¢Ã¸ï vÁAZÁå WÀgÁ ªÀírè ¥Ánð D¸ÉÛ° D¤ vÁåZï ¢Ã¸ï ºÁAªï vÀÄ«ÄÑ zÉÆUÁA¬ÄÑ ªÀÄÄ¢ PÀgÀÄ£ï ¸ÉÆqÁÛA.” ¦æ¤ìAiÀiÁ ºÁAUÁ¸Àgï ©üAAiÉįÉA. ‘QvÉA PÀgÉÑA, PÀ¸ÉA D¥ÀÅuï PÁeÁgï eÁAiÀiÁßA ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÑA, ªÀÄíeÁå ªÀiÁªÀiÁä£ïAZï CAPÀ¯ÁPï PÁUÀzï §gÀªïß ªÀiÁíPÁ ªÀígÀ¬Ä¯ÉèA D¸ÁÛ£Á, ºÁªÉA PÀ¸ÉA «gÉÆÃzsï PÀgÉÑA...?’ vÉA aAvÀÄAPï ¥Àqï¯ÉèA. QvÉA¬Æ eÁ¥ï ¢Ãªïß E£ÁÌgï PÀgÀÄ£ï ¥sÁAiÉÆÝ£Á ªÀÄíuï vÉA ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA.

(AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥Ás åÛ Pï gÁPÁ.)


“Nºï! Qwè ¸ÉÆ©üvï D¸Á » ¨Á«è!” “ªÀA í iÀiï £À»AV?” “vÉÆÃAqï ¥À¼É ºÁ¸ÉÆ£ïAZï D¸Á!” “zÁAvï ¸ÉÆqïß Q° Q° PÀgÁÛ.” “ºÁZÁå DAUÁèåZÆ É gÀAUï ¥À¼,É gÀÄPÁZÁå ¥Á£ÁA§jZï D¸Á!” “ªÀiÁ«Ää£ï ªÀiÁíPÁ DAUÉèA ²AªÁÛ£Á ºÁPÁ¬Æ KPï ²AªÉÇ£ï ¢¯ÉA. ¥À¼É QvÉèA ¸ÉÆ©üvï D¸Á!” zÉÆUÁA¬Æ ¨sÄÀ VðA SɼÁAvï ªÀÄUïß eÁ°èA. vÁAZÁå SɼÁZÁå ¸ÀAvÉƸÁ£ï eÁvï, ªÀq í u àÀ ï, ¯Áí£u àÀ ï ¥ÀÅgÁ ªÀiÁeÉÆé£ï UɯÉèA. qÉÆÃgÁZÁå WÀgÁ ªÀÄÄPÁè÷å zsÁPÁÖ÷å vÉÆmÁAvï wA SɼÉÆ£ï D¸ï°èA. qÉÆÃgÁ ¨ÉÃAPï ªÉÄ£ÉdgÁa zsÀĪï. vÁa ¥ÁæAiÀiï ZÀqÀÄuÉ ¤«Ää÷wwèZï eÁAiÀiïÛ. ¥ÀÅuï, wvÁè÷å UÉÃæ ¸ïÛPÁAiÉÄAvï d£ÉÆä£ï, gÁAiÀiÁ¼ï ªÀÄeÉðgï ªÁqÁèågï¬Æ vÁa PÁ¯Éw ¨ÉÆÃªï £ÁdÆPï D¸ï°è. ¤«Ä zÀĨÉAî vÀj zÁmÉA-ªÉÆmÉA eÁªïß ªÁqï¯ÉèA. qÉÆÃgÁ ªÉÇÃvï ¥ÁªÁ£Ávï¯Áèå ZÀmA ÖÉ vÁèå gÀhÄqÁ§j ¨Áªï¯ÉAè . vÁåZï DªÀAiÀiïÌ wZï RAvï. w wZÉåªÀ«ðA ¸Ázsïå D¸ï¯ÉèA ¥ÀÅgÁ PÀgÁÛ°. ªÉ¼Á-ªÉ¼Ágï gÀÄaZÉA eɪÁuï vÁPÁ ¢vÁ°. ¸ÀPÁ½A¸ÁAeÉgï PÁgÁgï ¨sÀAªÉØPï ªÀígÁÛ°. zÁPÉÛgÁA¤ §gÀªïß ¢°èA ¥ÀÅgÁ mÉƤPÁA vÁPÁ ¢vÁ°. gÁwA £ÉÆêÁAPï vÁPÁ ¤Ãzï DAiÀiÁè÷ågï¬Æ, AiÉÄãÁvÁèågï¬Æ ªÉÆêï UÀeÉØgï vÁPÁ ¤zÁAiÀiÁÛ°. eÁ¯Áågï¬Æ qÉÆÃgÁ ¨Áªï¯Áèå ¥sÀůÁ§jZï ¢¸ÁÛ¯ÉA. DªÀAiÀiï £Ávï¯Áèå ªÉ¼Ágï zÀĸÁæ÷å ¨sÄÀ UÁðåA ¸ÀAVA R¼ÁÑ÷å D±É£ï vÉA ªÀiÁUÁðgï UɯÁågï, PÁªÀiÁUÁgÁA xÁªïß w R¨Ágï wPÁ ªÉļÉÆ£ï, wuÉ ¨sU À ÑÉ vÉ DmÉ«mÉ ªÀtÄðAPï C¸Ázsïå. DªÀAiÀiÁÑ÷å ºÁå jÃwZÁå ªÁqÁªÀ½£ï qÉÆÃgÁ ¦AeÁæ÷åAvÁèå ¸ÀÄPÁÚ÷å¥j À A zÀħð¼ï eÁ¯ÉèA. ¥ÉÇ¯É ¸ÀÄPï¯Éè. DAUï PÁrAiÉÄ¥ÀjA eÁ¯ÉA è . DªÀAiÀiï¥ÀjA, ¨Á¥ÁAiÀiïÌ¬Æ vÉÆ KPï ¸ÀªÄÀ ¸ÉÆì eÁ¯ÉÆ.è vÁPÁ¬Æ vÁZÉÆ «¦æÃvï ªÉÆÃUï. ¨ÉÃAPÁAvï PÁªÀiï PÀgÁÛ£Á, E¹àmÁA SɼÁÛ£Á vÁuÉA zsÀÄªÉ «µÁåAvï ¤AiÀiÁ¼ÉÑA D¸ï¯ÉèA. qÉÆÃgÁ PÀ¸ÉA D¸ÁV? PÁªÀiÁaA vÁPÁ ¸ÁA¨sÁ¼ÁÛvïV £Á? ªÁgÁåPï ¨sAÀ ªÉÇAPï ¸ÉÆqÁèAV? ªÀ £ÁPÁ eÁ¯ÉèA SÁªÀªïß ¥ÉÇÃmï CfÃuïð eÁ¯ÁAV? C¸À°AZï aAvÁßA vÁZÁå ªÀÄwAvï ªÁí¼ÁÛ°A. DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÉÆÑ ºÉÆ «¦æÃvï ªÉÆÃUï qÉÆÃgÁZÉÆ G¸Áé¸ï ¨ÁAzsÁ¯ Û Æ É . vÁPÁ vÁZÁå ¥ÁæAiÉÄZÁå ¨sÄÀ UÁðåA ¸ÀAVA GqÉÆ£ï £ÁZÉÆ£ï SɼÉÆAPï eÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA. ¥ÀÅuï, vÁZÁå WÀgÁ vÉA ¸Ázsïå £Ávï¯ÉèA. vÁå PÁgÀuÁ£ï vÁZÁå WÀgÁ ¯ÁVAZï JPÁ gÉhÆ¥ÁØ÷åAvï fAiÉĪïß D¸ï¯Áèå ¤«Ääa vÁuÉ WÀÄmÁ£ï ªÀ¼ÀPï PÉ°è. ¨sÀĸÁðå ªÀ¸ÀÄÛgÁAZÁå D¤ »Ã£ï ¨sÁ¸ÉZÁå vÁå ¨sÄÀ UÁðåPq À É D¥ÁÚZÉA ¨sÀÄUÉðA SɼÁÛ ªÀÄíuï

11

KUTAM

May 21, 2016

123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789

qÉÆÃgÁZÁå DªÀAiÀiïÌ PÀ½vï eÁ¯ÉèA vÀgï, w RArvï eÁªïß ªÀÄvï ZÀÄPÉÆ£ï ¥Àr.Û ¥ÀÅuï, qÉÆÃgÁPï ¥sÀPÀvïÛ eÁAiÀiï ¤«Ää. vÉïï zÉSÁ£ÁvÉè PÉøï, ¸Á§Ä ¥À¼£ É ÁvÉAè vÉÆÃAqï, ¥À£ð É A ¥ÀPð À mÉA DAUÉA è EvÉA è Zï ¤«ÄäZA É ¸Àªð À ¸ïé. ¥ÀÅuï, qÉÆÃgÁPï eÁAiÀiï ¤«ÄäZï. vÁZɯÁVA SɼÉÆAPï ªÉļÉÑA vÁPÁ ºÀ¥Ás åÛ Pï KPï ¥Á«ÖA ªÀiÁvïæ. DªÀAiÀiï ºÀgÉåÃPÁ ¸ÀÄPÁægÁ ¯ÉÃr¸ï PÀè¨ÁâPï UɯÁèå ªÉ½A, PÁªÀiÁUÁgÁAZÉ ºÁvï¥ÁAAiÀiï zsÀgïß, qÉÆÃgÁ ¤«ÄäPï vÁAUÉgï D¥ÀAiÀiÁÛ¯ÉA D¤ E¯ÉÆè ªÉüï SɼÁÛ¯A É . C¸ÉÆ vÁAZÉÆ ªÉÆÃUï UÀĦvïÛ ªÁqÉÆ£ï D¬Ä¯ÉÆ.è ºÀgåÉ ÃPÁ ºÀ¥Ás åÛ Avï wA vÁå ¸ÀÄPÁægÁ ¢¸ÁPï D¤ ¸ÁAeÉZÁå vÁå ªÉ¼ÁPï CvÉæUÉÆ£ï D¸ÁÛ°A. ºÀ¥sÉÇÛ¨sÀgï vÁAaA PÁ¼ÁÓA vÁåZï GzÉÞñÁ£ï ¨sg À Æ É £ï D¸ÁÛ°A. Deï ¸À Ä PÁæ g ï eÁ¯Áè å £ï zÉÆUÁA¬Æ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļï°èA. C£ÀAzÁ£ï ºÁ¼ÀÄ eÁ¯Éè vÁAZÉÉ CvÉä ªÉƼÁâwvÉè «±Á¯ï eÁ¯Éè. ¨ÁªÉèPï zsj À g Ú ï §¸À¬ÄvïÛ “DvÁA ºÁå ¨ÁªÉPè ï C®APÁgï PÀgÁåAV?” «ZÁgÉèA qÉÆÃgÁ£ï. “N...ºÉÆÃ...” vÀQè ºÁ®¬Äè ¤«Ää£ï. zÉÆUÁA¬Æ vÉÆmÁAvï ¨sÀAªÉÇ£ï xÀgÁ-xÀgÁAaA ¥sÀůÁA «AZÀÄ£ï ºÁqïß D¬ÄèA. ¨ÁªÉPèÉ ï wA ¥sÀůÁA zÀªÀgïß ¸ÉƨsÀ¬Äè. vÁa ¸ÉƨsÁAiÀiï ¥À¼Éªïß zÉÆUÁA¬Æ ¸ÀAvÉÆøÁ£ï £ÁZÉÆAPï GqÉÆAPï ¯ÁVèA. ºÁ¸ÉÆ£ï SɼÉÆAPï ¯ÁVèA. C¸À¯Áå ¸ÀÄSÁZÁå ªÉ¼Ágï qÉÆÃgÁZÉÆ ºÁvï ¯ÁUÉÆ£ï ¨Á«è ¸ÀPÀAiÀiïè ¥Àrè. JPÁ¥sÁgÁ ¤¼Áê÷å ªÉƼÁâgï PÁ¼ÉÆPï ¥Àqï¯Áè÷å¥ÀjA eÁ¯ÉÆ. ¨sÄÀ UÁðåAZÉÆ ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ªÀiÁAiÀiÁPï eÁ¯ÉÆ. ¨ÁªÉèZÁå vÀPÉèPï ¥ÁmÁèå£ï ¥sÁvÉÆgï ¯ÁUÉÆ£ï ¯Áí£ï ¥sÇÉ AqÀÄ̯ï eÁ¯ÉÆ. “CAiÉÆåÃ, ¨ÁªÉPè ï ªÀiÁgï eÁ¯ÉÆ £À»AV?” gÀqÄÀ ÌgÁå vÁ¼Áå£ï ªÀÄu í Á¯ÉA ¤«Ää. “ªÀA í iÀiï, £À»AV? vÀPPèÉ ï ªÀiÁgï eÁ¯Á £À»AV?” ¨sÁªÉØA eÁ¯ÉA qÉÆÃgÁ. zÉÆUÁA¬ÆÌ QvÉA PÀgA ÑÉ vÉA PÀ¼îÉA£Á. CSÉÃæ Pï PÁA¥ÁÑ÷å vÁ¼Áå£ï “¨Á«è gÀqÁÛV ¤«Ää?” «ZÁgÉèA qÉÆÃgÁ£ï. “ªÀíAiÀiï ¨ÁAiÉÄ, vÉÆÃAqï ¸ÀUÉîA ¨ÁªÉÇ£ï UɯÁA.” “DvÁA QvÉA PÀgÉÑA ¤«Ää?” “G¸ÁÌ÷ågï ¤zÁªïß zÀÆzsï ¨sg À AÀ iÀiï. ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ.” ¥ÁAZï ªÀgÁìAZÉA ¤«Ää eÁuÁÛ÷å ¹ÛçÃAiÀiÁA¥ÀjA G®AiÉÄèA. ºÁPÁ PÁgÀuï D¸ï¯ÉèA. vÁPÁ KPï ¯Áí£ï ¨sÁªï D¸ï¯ÉÆ.è vÁå ¨sÁªÁPï DªÀAiÀiïß zÀÆzsï ¢AªÉAÑ ¤«Ää ¥À¼ª É ïß D¸ï¯ÉA è . DªÀAiÀiï PÁªÀiÁPï UɯÁèå ªÉ¼Ágï

DªÀAiÀiï¥ÀjAZï aÃAªï ¢Ãªïß ¨sÁªÁPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PÀgÁÛ¯ÉA vÉA. “vÀ¸ÉA PɯÁågï ¨Á«è UÀ¯ÁmÉÆ PÀj£Á¸ÁÛA ¤zÁÛV?” CeÁå¥ÉÇ£ï «ZÁgÉA è qÉÆÃgÁ£ï. “ªÀíAiÀiï, vÀPÀëuï ¤zÁÛ.” “qÉÆÃgÁ£ï ¨Á«è GPÀ°è. ºÀzsÁðå¯ÁVA zsÀjè. ªÀÄÄPÁgï QvÉA PÀgÉÑA vÉA vÁPÁ PÀ¼ÉÆAPï £Á. “D¤ QvÉA PÀjeÁAiÀiï ¤«Ää?” “zÀÆzsï ¢” ¤«Ää£ï vÁZÁå DAUÁèåZÉ ºÀÄPÀÄÌ ¸ÉÆqÀªïß ¨ÁªÉèZÁå vÉÆAqÁPï aÃAªï zsj À è. qÉÆÃgÁPï PÀ¸° À V ®eï. QvÉAV ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ï. ºÉÆ £ÀªÉÇ C£ÉÆãÃUï vÁPÁ ¨sÁjà ¸ÀAvÉÆøÁZÉÆ. C¸ÉÆZï xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï ªÀÄzsÄÀ gï jÃw£ï RZÁð¯ÉÆ. “DvÁA gÀqÉÚA gÁªÀAiÉÄèAV ¨ÁªÉ£ è ï?” «ZÁgÉA è qÉÆÃgÁ£ï. ¤«Ää£ï vÉÆÃAqÁPï ¨ÉÆÃmï zsgÀ ïß ‘±ÀÆê’ PɯÉA. ªÀiÁVgï ¯ÉÆêï vÁ¼Áå£ï“¤zÁè A PÉ Æ uÁÚ . ¯É Æ Ãªï G®AiÀiï.!” “EvÁèå ªÉVA ¤Ãzï ¥ÀrèV?” qÉÆÃgÁ ¤«ÄäZÁå PÁ£ÁAvï ¥ÀŸÀĸ à AèÉ . “ªÀíAiÀiï, vÀÄeÁå G¸ÁÌ÷ågï ¤zÁAiÀiï!” “qÉÆÃgÁ£ï ¨ÁªÉèPï ¯ÉÆêï GPÀ¯ïß G¸ÁÌ÷ågï zÀªÀgÉèA. ¤«Ää vÁa ¥Ámï xÁ¥ÀÅqïß ‘¼ï¼À-¼ï-®Ä’ ªÀÄíuï UÁ£ÁA UÁAªïÌ ¯ÁUÉAè . xÉÆqÉÆ ªÉüï RZÁð¯ÉÆ. ¸ÀÄSÁZÉÆ, ¸ÀAvÉÆøÁZÉÆ, ªÀÄzsÄÀ gï WÀrAiÀiÁAZÉÆ. “Qwè ¸ÉÆ©üvï D¸Á ¨Á«è.” “Qwè §j PÀ£ïð ¤zÁèå” ¨sg À ï¯Áèå PÁ¼ÁÓ£ï G®AiÉÄèA ¤«Ää. “ªÀA í iÀiï £À»AV?” “QvÉ Æ è å ¨ÁªÉ Ç è å D¸Ávï vÀÄeɯÁVA?” “Dmï D¸Ávï.” “¤«Ää ªÀUA É gÁªÉA è . vÁZɯÁVA KPï¬Æ ¨Á«è £Ávï°è. “vÀÄeɯÁVA QvÉÆèå D¸Ávï?} “KPï¬Æ £Á.” “vÀÄeÉÆ ¥À¥Áà ºÁqïß ¢Ã£ÁAV?” “£Á.” “QvÁåPï?” “ªÀiÁíPÁ PÀ½vï £Á” ºÁªÉA «ZÁgÁèågï ‘vÀĪÀiÁÌA ¥ÉÇmÁPï ²vï ¢AªÉÑZï PÀµïÖ D¤ ¨ÁªÉÇè÷å ºÁqïß ¢ÃeÁAiÀiïV?’ ªÀÄu í Æ É £ï ªÀiÁgÀÄAPïZï DAiÉÆ.è ” qÉÆÃgÁPï ¨sÁjà ¨ÉeÁgï eÁ¯ÉA. “NºÉÆà vÀ¸ÉAV? vÀgï » ¨Á«è vÀÄAZï ªÀg í ï!” ¤«ÄäZÁå zÉƼÁåA¤ ¨sÀgÉÆ£ï ªÉǪÉÆÛAPï eÁ°èA zÀÄSÁA vÀPÀëuï £À¥A À AiÀiïÑ eÁ°A. “ªÀiÁíPÁZï ¢vÁAiÀiïV?” vÁPÁ D¤Pï¬Æ ¥ÁvÉåAªïÌ ¸Ázsïå £Ávï¯ÉAè .

?²æêÀÄw °°è «ÄgÁAzÁ, eÉ¥ÅÀ öà (¨ÉAUÀÄîgï) “ªÀíAiÀiï zsÀgï. vÀÄAZï ªÀígï.” ºÁ¸ÉÆ£ï ºÁ¸ÉÆ£ï ¨ÁªÉèPï zÉÆãï¬Æ ºÁvÁA¤ GPÀ¯ïß ¤«ÄäPï ¢¯ÉA qÉÆÃgÁ£ï. ¤«ÄäZÁå PÁ¼ÁÓAvï ¸ÀAvÉÆøÁaA ¯ÁígÁA G¥ÉåAªïÌ ¯ÁVèA. vÀj ¥ÀgÄÀ £ Û ï C¥ÀzAÀs iÀiÁæ£ï“ªÀiÁíPÁZïªÀÄÆ » ¨Á«è?” “ªÀ í A iÀ i ï vÀ Ä PÁZï, ªÀ í g ï” ¸ÀAvÉÆøÁ£ï M¦àV ¢° qÉÆÃgÁ£ï. ¨sÄÀ UÁðåAZÉÆ SÉ¼ï ªÀÄÄUÁÝ¯Æ É . qÉÆÃgÁa DªÀAiÀiï PÀè¨Áâ xÁªïß AiÉÄAªÉÇÑ ªÉüï eÁ¯ÉÆ.è ¤«Ää GmÉèA. vÁZÉA PÁ½eï ¸ÀAvÉÆøÁZÁå ¯ÁígÁA¤ G¥ÉåvÁ¯ÉA. ¨ÁªÉèPï vÁuÉ D¥Áèå ºÀzsÁðåPï zsÁA§Ä£ï zsg À AèÉ . qÉÆÃgÁPï PÀÈvÀdv Õ £ É ï ¥À¼É¯ÉA D¤ £ÁZÉÆ£ï £ÁZÉÆ£ï D¥Áèå WÀgÁ zsÁAªÉèA. ¤«Ää WÀgÁ ¥ÁªÁÛ£Á, vÁa DªÀ A iÀ i ï gÁAzÁ¥ï wgÀ Ä ì £ ï, UÀÄqÀį ì ÁZÁå JPÁ ªÀÄƯÁåPï §¸ï°è. ¤«Ää zsÁAªÉÇ£ï wZÁå G¸ÁÌ÷ågï §¸ÉèA. D¥ÉÚA ºÁqï°è ¨Á«è wZÁå ªÀÄÄPÁgï zsÀgïß “ªÀiÁAAiÀiï ¨Á«è ¥À¼”É ªÀÄu í Á¯ÉA. D¦è ¨Á«è DªÀAiÀiïÌ gÀÄZÁÛ ªÀÄí½î vÁa ¥ÁvÉåtÂ. ¥ÀÅuï, DªÀAiÀiïß w ¨Á«è ¥À¼ª É ïß zÉÆ¼É ¥Àj¯ Û .É “RAAiÀiï ªÉÄ½î » vÀÄPÁ?” «ZÁgÉAè . ¤«Ää£ï ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ£ï “qÉÆÃgÁ £ÁAV? vÁuÉ ¢°è.” “PÉÆuï qÉÆÃgÁ?” “ºÀÆA ¥À¼É vÁå ªÀÄƯÁåAvï WÀgï...vÁAUɯÁå£ï.” “vÀ Ä A ¸ÁAUÁÛ A iÀ i ï ¥À ¼ É ¨ÉÃAPÁUÁgÁZÉA WÀgï ªÀÄu í ï vÉAV?” “ºÀÆA ¨sÁjà §jA wA. ªÀiÁíPÁZï ¢° ».” ¥ÀÅuï, DªÀAiÀiïÌ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï eÁAªïÌ £Á.” “vÉA ¸ÀªÀiÁ £À»A.” ¤«Ää£ï CeÁå¥ÇÉ £ï «ZÁgÉA è . “QvÁåPï, ¸ÉÆ©üvï £ÁAV ¨Á«è?” ¤«ÄäaA GvÁæA PÁ£ÁPïZï ¥ÀqÁ£Ávï¯Áèå¥ÀjA w ªÀÄíuÁ°. “ªÀq í ÁAUÉ°A wA. C¸ÉA ºÁqÉAÑ V vÀĪÉA?” “vÁuÉZï ¢°è ªÀiÁAAiÀiï.” “¥Á¥ï, PÁAAiÀiï PÀ½vï £Ávï¯ÉAè ¨sÀÄUÉðA. vÁuÉ ¢¯ÉA ªÀÄíuï vÀĪÉA ºÁqÉAÑ ªÉUÆ É ...?” ¤«ÄäPï QvÉA ªÀÄíuÉÑA ªÀÄíuï PÀ¼Æ É APï £Á. DªÀAiÀiï C¸ÉA ªÀÄu í Ávï ªÀÄu í ï vÁuÉ ¸À¥ é ÁÚAvï¬Æ aAvÀÄAPï £Á. DªÀ¬ÄÑA ¸ÀªÁ¯ÁA vÁPÁ CeÁå¥ÁaA eÁ°èA. DªÀAiÀiïß ¤µÀÄÖgÁAiÉÄ£ïAZï ªÀÄÄPÁjì¯ÉA “vÁZÁå DªÀAiÀiïÌ PÀ¼Áî÷ågï QvÉA ªÀÄíuÁvï? ‘DªÀiÁÑ÷å

¨sÀÄUÁðå ¸ÁAUÁvÁ KPï ¥ÉÇð ¥ÀPÁ° ZÉqÄÀ A SÉ¼Æ É APï AiÉÄvÁ¯ÉA... DªÀiÁÑ÷å ¨sÄÀ UÁðåPï ¥sÅÀ ¸Áèªïß vÁZÉPr À Ñ ¨Á«è ªÀígïß UɯÉA’ ªÀÄíuÁ£ÁAV? CSÉæÃPï ‘ZÉÆÃgïß ªÀígïß UɯÉA’ ªÀÄu í Æ É APï ¥ÁnA ¸ÀjA Ñ £ÁAvï wA. ªÀiÁVgï ¥ÉÇ°¸ï-V°¸ï ªÀÄu í ï gÀUîÉ QvÁåPï? zÀ Ä ¨É Æ î ªÀ Ä í ¼ Áågï vÁAiÀÄÄÌ¼Æ É ¬Æ §Ä¸ï PÀgÁÛ RAAiÀiï! » ¨Á«è DªÀiÁÌA £ÁPÁ ¥ÀÅvÁ. ªÀg í ïß vÁAPÁAZï ¥ÁnA ¢.” ¤«Ää gÀqÁÛ¯ÉA. gÀqÉÆ£ïAZï “vÁuÉAZï ¢° ªÀiÁ«Ää...” ªÀÄu í Á¯ÉA. ¥ÀÅuï, vÁZÉA zÀÄSï wZÉA PÁ½eï ªÉÆêï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÉèA£Á. PÁAAiÀiï ¥ÉÇ°¸ÁAPï zÀÆgï ¢vÁvïV ªÀļ í AîÉ ¨såÉ A wZÁå PÁ¼ÁÓAvï ¨sg À ï¯ÉAè . “ªÀZï ªÀiÁA. vÁPÁ ¢Ãªïß AiÉÄÔ DªÀAiÀiïß zsÀĪÉZÉA ªÀiÁvÉA ¯ÉÆÃªï ¥ÉDZɯAÉ . ¤«Ää ¯ÉÆêï gÀqÁÛ¯A É . “vÀÄeÁå ¨Á¨Á£ï D¤ ºÁªÉA dAiÀiÁèPï ªÀZÁeÁAiÀiï ¥ÀÅvÁ?” ¤«Ää DªÀAiÀiïÌ ¥ÉÇlÄè£ï zsÀgïß gÀqAèÉ . “ªÀZï vÀÄA §gÉA ¨sÄÀ UÉðA. ¢Ãªïß ¥ÁnA AiÉÄÃ.” ¤«Ää ¯ÉÆêï GmÉèA. vÁZÁå ¥ÉǯÁå ªÀAiÀiÁè÷å£ï zÀÄSÁA UÀ¼ÁÛ°A. ©PÉÆÌ£ï ©PÉÆÌ£ï gÀqÁvïÛ qÉÆÃgÁZÁå ¨ÁUÁè¯ÁVA ¥ÁªÁÛ£Á qÉÆÃgÁ vÀ ª À ¼ ïZï eÉ ª Áuï wgÀ Ä ì £ ï ªÀ g ÁAqÁAvï PÁªÀ i ÁUÁgÁA ¸ÁAUÁvÁ §¸ÉÆ£ï G®AiÀiÁÛ¯ÉA. vÁaA DªÀAiÀiï D¤ ¨Á¥ÀAiÀiï ©üvg À ï eɪÁÚgï D¸ï°èA. ¨ÁUÁè¯ÁVA gÁªÉÇ£ï gÀqÁvïÛ ‘qÉÆÃgÁ¨ÁAiÀiï, qÉÆÃgÁ¨ÁAiÀiï’ ªÀÄu í Æ É £ï vÀUÁì¯Áèå vÁ¼Áå£ï D¥ÀAªÁÑ÷å D¥Áèå E¶ÖtPÂ ï ¥À¼Éªïß qÉÆÃgÁ ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÄèA. “PÁ¯ÉA ¤«Ää...QvÁåPï DAiÉÄA è AiÀiï?” vÁZÉA gÀqA ÚÉ ¥À¼ª É ïß qÉÆÃgÁ ©üAAiÉįÉA. ¤«Ää£ï ¨Á«è vÁZÁå ªÀÄÄPÁgï zsÀgïß “zsÀgï ¨ÁAiÉÄ, vÀÄ«ÄÑ ¨Á«è” ªÀÄu í Á¯ÉA. qÉÆÃgÁZÉA £ÉuÉÛA PÁ½eï CeÁå¥Á£ï ¨sg À A èÉ . “w vÀÄPÁZï ¢°è ºÁªÉA” ªÀÄu í Á¯ÉA. “» vÀÄ«ÄÑ. ªÀiÁAAiÀiïß vÀĪÀiÁÌAZï ¥ÁnA ¢ ªÀÄí¼ÉA” §¯ÁvÁÌgÁ£ï ¨Á«è qÉÆÃgÁZÁå ºÁvÁAvï ¯ÉÆlÄ£ï D¥Áèå UÀÄqÀÄì¯Á vÉ«ê£ï ZÀªiÀ Á̯A É ¤«Ää. qÉÆÃgÁZÁå zÉƼÁåA¤ zÀÄSÁA ¨sÀjèA. gÀqÉÆ£ïAZï ªÉZÁå ¤«ÄäPï D¥ÀAiÉÄA è vÁuÉ. “AiÉ Ä AªÁÑ ÷ å ¸À Ä PÁæ g Á¬Æ AiÉÄvÁAiÀiïªÀÄÄ?” qÉÆÃgÁPï fÃªï £Ávï¯Áèå ¨ÁªÉèZÁåPï¬Æ fêï D¸ï¯Áèå ¨ÁªÉè ¸ÁAUÁvÁ SÉ¼Æ É APï eÁAiÀiï D¸ï¯ÉA è . ¤«Ää£ï dªÁ¨ï ¢ÃAªïÌ £Á. vÁa ªÀÄvï ¦¸Áé°è. vÁZÉÆ vÀ£Æ É ð fÃªï «ªÀgÀÄìAPï ¸Ázsïå £Ávï¯Áèå RAw£ï ¨sÀgï¯ÉÆè...gÀqÁÛ¯ÉÆ...D¤ ªÀÄÄPÁgï D¦è DªÀAiÀiï D¥ÁÚPï qÉÆÃgÁUÉgï ªÀZÆ É APï ¸ÉÆrÑ£Á ªÀÄu í ï vÁZÉA PÁ½eï ¨ÉƨÁmÁÛ¯A É . SÉ¼ï £Ávï¯ÉA è fêÀ£ï vÁå zÉÆUÁA¬Æ ¨sÄÀ UÁðåAPï ¨sA À iÀiÁ£ÀPï ¢¸ÁÛ¯A É . (C£ÀĪÁ¢vï)


12

KUTAM

May 21, 2016

WÁAmï, ZÀAzɪ æ iÀ ï D¤ RÄj¸ï À Z És Áå RqÁà ¥ÀAzÁèå CqÁÑ v Á eÁ¯Áè å £ï, ¸À U Áî ÷ å w ¥ÀPæ ÈÀ vÉa ¸ÀzÁAa ¥Àª æ ÈÀ wÛ. ªÀÄíeÁå ¥ÁPÁå ªÀAiÉÆè dAiÀiïÛ RÄj¸ï ¨sÁªÁrÛ ¥À«vï渨 vÀ P É è A vï vÁå ¸ÁAeÉ g ï KPï UÀÄAqÁAiÉÄZÉÆ «Ä¸Ég Û ï jUÉÆ.è ¸ÀUÆ É î «Æ¸ÁZÉÆ ªÉÃ¼ï ªÀÄíeÉA ²Awzï vÁå «Ä¸Ég Û ÁAvï ¯ÉƼÁÛ¯AÉ eÁ¯Áèå£ï, ¢ÃµïÖ D¯ÁÛjZÉgï D¸Áè÷ågï¬Æ D¤ NAmï vÀ ª À ¼ ï-vÀ ª À ¼ ï “D¯É è ®ÆAiÀ i Á” UÁAiÀ i ÁÛ¯É eÁ¯Áågï¬Æ zsÁå£ï ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁZÁå ¥ÀÅ£ÀgïfêÀAvÀàuÁ xÀAAiÀiï ªÉZÁå §zÁè P ï fêÀ A vï D¸ï¯Áè ÷ å ªÀÄ£Áê÷åZÁå ¥ÀÅ£Àgï-gÀZÉß xÀAAiÀiï ªÉÇqÁÛ¯ÉA. ºÁAªï KPï ¨sÀQÛ¥ÀuÁZÉÆ ¨sÁªÁrÛ. ¥ÀÅuï, «Æ¸Á ªÉ¼Ágï ªÀÄíeÁå CAvÀ¸ÌÀ£ÁðAvï QvÁåPï » WÀĸÀq à ï? QvÁåPï ºÉÆ UÉÆAzÉƼï? D¯É è ® ÆAiÀ i Á ¸À £ Áé g ÁZÉ A gÁwZÉA «Æ¸ï ¸ÁqÉ-¸Ávï ªÀgÁgï DgÀ A ¨s ï eÁAªïÌ D¸ï¯É è A . ¥Á¸ÁÌAaA PÀAvÁgÁA-UÁAiÀÄ£ÁA DAiÉÆÌAZÁå SÁwgï ºÉgï ¨sÀQÛPÁA ¸À ª É A ºÁAªï¬Æ ªÉ V AZï EUÀeð É Pï ¥Áªï¯ÉÆèA D¤ EUÀeð É ªÀÄÄPÁèå ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï ªÀiÁAqï¯Áèå D¯ÁÛj ¸ÁªÀiÁÌgï JPÁ PÀzɯÁgï §¸ÉÆA è . ¥ÀÅ£ÀgïfêÀAvï eÁAªÁÑ÷å eÉ d ÄaA ««AUÀ q ï UÁA«Ñ A gÀÆ¥ÁA ªÀÄe í Áå ªÀÄwAvÁèå ¥ÀqÁÝ÷ågï ¥Á±Ágï eÁvÁ°A. eÉ d Ä£ï RgÉAZï ¥ÀÅ£Àgï ªÀÄ£Áê÷ågÀÆ¥ï Wɪïß, ²¸ÁAPï ¥À«vïæ CvÁä÷åzÁéjA zsA À iÀiïæ ¢Ãªïß vÁAZÉÉ ¸ÀAVA vÀ¸A É Zï ¥s À Å qÉ A AiÉ Ä AªÁÑ ÷ å ¸À U Áî ÷ å ªÀÄ£Áê÷åPÄÀ ¼Á ¸ÀAVA ¸ÀA¸Ágï ¸ÀgÁ ¥ÀgÁåAvï D¸ÉÆÛ¯ÉÆA ªÀÄí¼ÉÆî «Ä¸É Û g ï¬Æ ªÀ Ä í e Áå ¨s Á ªÁrÛ aAvÁàPï £ÀªÉÇå CAPÉÆæ÷å GzɲA PÀgÁÛ¯ÉÆ D¤ vÁå ªÉ½A EUÀeÉð §UÉè£ï D¸ÁÑ÷å WÁAnZÁå vÉÆÃj ªÀAiÀiïæ ªÀÄíf ¢ÃµïÖ RAaè. xÀAAiÀiï xÁªïß zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï ¥ÀgÁåAvï DªÁeï £Ávï¯ÉÆè. ¨sÁªÁqïÛ¬Æ ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁZÁå ªÉÆ£ÁðªÀ«ðA ªÀiË£ï¥Àuï DzsÁgÁÛ¯ÉÆ ªÀÄíuÉåvï. vÉÆÃj ªÀAiÉÆè ¨sÄÀ gÀÄeï D¤ EUÀeð É

DPÁ²A ¥À¼ÉvÁ£Á ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÀiï ¢¸ÁÛ¯.É AiÀiÁdPï ¥Á¸ÁÌAZÉÆ ¥À«vïæ ¸ÀAzsÉÃ±ï ªÁAmÁÑ÷å ªÉ½A vÉÆÃgï D¤ RÄgÁìZÁå ªÀÄzsÁÎvï EUÀeð É ZÁå ¥ÁPÁåZÁå EqÁåAvÁèå£ï, ¤Ã¼ï DPÁ²A ¥Àdð¼ÉÆÑ ZÀAzïæ wüïß DAiÉ Æ è . ¨É Æ mÁZÁå £ÁPÉ ë Z Áå vÀÄ¢AiÉÄ¥ÀjA vÉÆ Gzɪïß AiÉÄvÁ£Á ªÀÄíeÁå ªÀÄwAvÁèå ¨sÁªÁð¸ÁåZÁå aAvÁßAZÉ g ï zÉ Æ ªÁ-xÉ A ¨É Æ §¸ï¯Áèå¥ÀjA eÁ¯ÉA D¤ xÉÆqÁå WÀrAiÀiÁA¤ ZÀAzïæ ªÀAiÀiïæ DAiÉÆè; vÉÆÃgï D¤ RÄgÁìZÁå ªÀÄzsÁÎvï ¸ÀªiÀ Á£ÁAvÀgï eÁ¯ÉÆ. ªÀÄf í ¢ÃµïÖ ¥ÁgÉÆvï PÀgÁÑ÷å fªÁݽ¥ÀjA vÁå ¢µÉÆÖªÉÚ xÁªïß ºÁ¯ÉÆAPï ¸ÀQè£Á; w ªÀÄwAvÁè÷å aAvÁßAPï amÉÆÌ÷å ªÀiÁgÁÛ°. WÁAmï, ZÀAzÉæªÀiï D¤ RÄj¸ï ºÁAZÉA ªÉƼÁâªÀAiÀiÁèå ¸ÀªÀiÁ£ÁAvÀgï ¥ÀqÁÝ÷ågï KPï C¥À Ç ªïð ¸À ª À i ÁUÀ ª À i ï JPÁ WÀrAiÉÄZÉÆ «Ä®£ÁZÉÆ «Ä¸ÉÛgï G¸ÀÄÛ£ï-G¸ÀÄÛ£ï ¤AiÀiÁ¼ÁÛ£Á, ZÁågï ¢¸ÁAZÁå ¸ÀA¸Áj ¥ÀAiÀiÁÚgï zÉÊ«Pï GeÁéqÁZÁå DzsÁgÁ ²ªÁAiÀiï zÀĸÉÆæ RAAiÉÆÑZï PÀÈvÀPï GeÁéqï ªÀÄ£Áê÷åfëvï ¥ÀÅ£ÀgïgÀƦvï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÉÆÑ£Á ªÀÄíuï ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉÆA. KPï ¨sÁªÁrÛ zɪÁPï ¸ÀªÀĦð¯Áèå ¸ÀĪÁvÉPï ¥ÀæªÉñï eÁvÁ£Á (¥À«vïæ ¸ÁߣÁªÉ½A) WÁAmï D¥Áè÷å ªÀÄzsÄÀ gï DªÁeÁ£ï vÁPÁ ¸Áé U À v ï PÀ g ÁÛ . ºÉ Æ ºÀµÉÆðÃzÁÎgÁZÉÆ DªÁeï GUÁÛå DPÁ²A ¨sÀgÁ¨sÀgï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ WÀqÉè¯Áå ¸ÁÜ¥ÀPÁPï ¥ÁªÁÛ£Á, ¸À A ¸ÁgÁAvÁè å ZÁ¯ÁÛ å ¥À « vïæ ¸À¨PÉs ï¬Æ QvÉÆè C£ÀAzï ¨sU À Æ É £ Ñ Á? ºÉÆ ¸ÀĪÀÄzsÀÄgï vÁ¼ÉÆ QæùÛà ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁAvÁè÷å ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï ‘PÉ¥Áà÷å’ ¨sÁªÁqÁÛ÷åAZÁå PÁ£ÁAPï D¥ÁÖvï vÀgï, vÁAZÉ xÀAAiÀiï ¥ÀjªÀvð À £ÁZÉ ¸ÀAPÉÃvï ¥ÁægAÀ ¨sï eÁAªïÌ ªÉüïWÀr GvÀjÑ£Á. »Zï WÁAmï KPï

¥À«vïæ CvÁä÷åPï ªÀiÁUÉAÚ K ¥À«vïæ ¹àjvÁ, vÀÄA ªÀÄe í Áå ftÂAiÉÄAvï ¸Àªïð ¸ÀAVÛ ¸ÀVðAZÁå GeÁéqÁ£ï ¥À¼ÉA«ÑA zÉtÂA ªÀiÁíPÁ ¢vÁAiÀiï D¤ ªÀÄe í Áå ±Éªm À Áa ªÁmï ªÀiÁíPÁ zÁPÀAiÀiÁÛAiÀiï. ªÀÄíeÁå ftÂAiÉÄZÁå ºÀgÉåÃPï WÀrAiÉÄ vÀÄA ªÀiÁíPÁ vÀÄeÉÆ ¸ÁAUÁvï ¢vÁAiÀiï. vÀÄA ¢vÁAiÀiï zÉÊ«Pï zÉtÂA ¨sÀUÀÄìAPï D¤ «¸ÉÆA æ Pï ¸Àªïð ªÁAiÀiïÖ ºÉgÁA¤ PɯÉèA. zÉPÀÄ£ï ªÀÄíeÁå ºÁå ¯Áí£ï ªÀiÁUÁÚ÷åzÁéjA vÀÄeÉÆ G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÁÛA D¤ ¨sÁ¸ï ¢vÁA Q, QvÁèå¬Æ ªÀíqÁèå ¸ÀA¸Áj ªÀ¸ÀÄÛAZÁå ªÉÇqÉÚ ªÀÄÄSÁgï vÀÄeÉ xÁªïß ªÉUÁîZÁgï D±ÉA«ÑA Ñ £Á. ¸Á¹ÚPï C£ÀAzÁAvï ªÁAmÉ° eÁAªïÌ D±Éªïß gÁªÁÛA. DªÉÄ£ï. ºÉA ªÀiÁUÉÚA ¨sÀªÁð¸Áå£ï ªÀiÁUï¯ÉèA. G¥ÁÌgï ªÉļï¯ÁèåPï ¥À«vïæ CvÁä÷åPï CUÁðA ¢vÁA.

-J°eÁ ®Ä«¸ï, ¥ÉǪÁAiÀiï.

ªÀiÁwAiÉÄAvï «°Ã£ï eÁAªïÌ ªÉvÁ£Á GªÀiÁ¼ÁåAZÁå vÁ¼Áå£ï CzÉêïì ªÀiÁUÁÛ. ¸ÀªÀÄÄzÁAiÉÄPï ¨sÀgÀÆàgï zɪÉA ¢¯ÁèåPï ªÀiÁ£Á£ï G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÁÛ. fêÀAvï PÀÄmÁªÀiï vÁPÁ ªÀíqÁ WÀ£Á£ï vÁZÁå ±Á¸Àévï WÀjA ¥ÁªÀAiÀiÁÛ D¤ ¨Á¥ÁZÁå UÉ Æ ¥ÁAvï ºÁvÁAvÀgï PÀgÁÛ. ªÀÄíf ¢ÃµïÖ ZÀAzÁæZÉgï ygï eÁvÁ£Á, ªÀ Ä í e Áå ªÀ Ä wAvÁè ÷ å ¥ÀqÁÝ÷ågï JPÁ ¥ÁmÁè÷å£ï KPï zÀȱÁåA ºÁªÉA zÉTîèA. xÀAAiÀiï D¸ï¯ÉÆè ¹£ÁíAiÀiï ¥ÀªÀðvï, eÉdÄ d£Áä¯ÉÆè UÉÆmÉÆ, ¸ÁA. dÄeÉa ¨ÉvÁÌn, eÉdÄ£ï ªÁå¥Áj¸ÁÛAPï zsÁAªÁجįÉÆè ¸ÉÆ¥ÉÇ, ªÉaPï ¥ÀÅvÁPï ¨Á¥ÁAiÀiïß ¥ÉÇlÄè£ï zsg À A ÑÉ , eÉvÉìªÀĤ ªÉƼÉÆ, PÁ¯ÁéjZÉÆ zÉ Æ AUÉ Æ gï, ¥À q É Ø ªÀ Ä ÄUÉ Æ Ý£ï AiÉ Ä vÁ£Á ¢¸ÁÛ ° A zÀ È ±ÁåA ¨sÁªÁqÁÛåAPï ¯ÉÆPÁ ªÀÄÄPÁgï ¯Á¹ÑA, vÀ¯Áéj£ï UÀ¼ÉÆ PÁvÀjÑA, gÀÄPÁgï GªÀiÁ̼Áªïß ¨sÁ°AiÉÆ, ¥s Á vÉ Æ gï ªÀ i ÁjÑ A , RÄgÁì g ï T¼ÁA«ÑA D¤ QvÉA ¸ÁAUÁèågï¬Æ ¸ÀA¥ÉA Ñ £Á. »A PÀoÆ É Ãgï AiÉĪÀÄÄ̽A PÀ È vÁÛ å A PÀ g ÁÑ ÷ å zÉ ª ÁZÁåZï gÀZÉßAPï¬Æ ZÀAzɪ æ Àiï WÁAnZÉÆ DªÁeï DAiÉÆÌ£ï D¤ RÄgÁìZÉA ªÀÄÄSï ¥À¼Éªïß ªÉ¼Ágï GeÁéqï ¢vÁ £À»A? ªÀÄ£Áê÷åZÁå ¥ÀjªÀvð À £ÁPï H¨sï ¢AªÁÑ÷å ºÁå GeÁéqÁZÉgï RA¬ÄÑV ¸Á«î

¸ÀA¸ÁgÁgï ªÀiÁgÉPÁgï RÄuÁA ZÀqÉÆ£ï AiÉÄA«ÑA gÀhļÁÌvÁvï. EvÉèA D¸ÉÆ£ï¬Æ ZÀAzÉæªÀiï DAiÀ i ÁÑ ÷ å ªÀ ¤ ð ¥s Á ¯ÁåAZÉ Æ ªÀÄ£Áê÷å¥À uÁZÉÆ GeÁéqï ZÀqï DPÀ¶ðvï D¸ÉÆÛ¯ÉÆ ªÀÄí¼ÉîA zsÀAiÀiïæ ¢vÁ. vÁå ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÀiï G¨sÉÆ D¸ÉÆÑ EUÀeÉðZÁå ¥ÁPÁå ªÀAiÉÆè RÄj¸ï ¨sÁªÁqÁÛåPï ¸Á¯Áé¸ÁAªÁa ªÁmï zÁPÀAªÉÇÑ KPï ±Á¸Àévï gÉÆA§¬Ä¯ÉÆè ¨ÁªÉÇÖ; vÁZÉÆ ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvÁèå ¥ÀAiÀiÁÚZÉÆ dAiÀ i ÁÛ Z É Æ ªÀ Ä ÄPÀ Ä mï. vÁå ªÀÄA¢gÁZÁå zÁªÁðmÁåAvÁèå£ï ©üvÀgï jUÁÛ£Á, DªÀiÁA ¸ÀªÁðAPï fëvÁZÁå ¥À Å £À g ïd£ÁäZÉ Æ C£ÉÆãÃUï eÁvÁ; QvÁåPï ¸Àªïð ¸ÀA¸ÁÌgï xÀAAiÀiï ¯Á¨sÁÛvï, ¥ÀgÀvï ¨sÄÀ Pï ¯ÁUÁ£Ávï¯ÉA è ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁZÉA eɪÁuï eɪåÉ vÁ, ¥ÁvÁÌAZÉA ¨sU À ÁìuÉ eÉÆqÉåvÁ, £À«A PÀÄmÁäA ¨ÁA¢üÑ ªÉâ eÁvÁ, ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï ¥ÁAªÉÑA ¥À«vïæ xÀ¼ï eÁvÁ, ºÉÆUÁجįÉèA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï fªÁ¼ï D¤ QæAiÀiÁ¼ï PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå eÁvÁ D¤ ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß DªÀ i ÁÌA gÀ Z ï¯Áè ÷ å ¨Á¥Á¯ÁVA ¸ÀAªÁzï PÀgÀÄAPï CªÁÌ¸ï ¯Á¨sÁ.Û ¯Áí£ï-¯Áí£ï RÄj¸ï WÀqÀÄì£ï ¸ÀUÁðPï ªÉa ¤¸Àuï PÀgÉåvï ªÀÄíuÁÛvï eÁ¯Áågï, vÁå §ÈºÀzï RÄgÁìa §Ä£Áåzï ¥ÉÇlÄè£ï zsÀj£Á. DªÀiÁÑ÷å ftÂAiÉÄ ¥ÀAiÀiÁÚZÉ ¯Áí£ï-¯Áí£ï PÀµïÖ-¸ÀAPÀµïÖ, ¨sÉåA-

?«PÀÖgï ¥ÁAiÀiïì, ¨ÉAzÀÆgï ©ügÁAvï, ¦qÁ-²qÁ, ¤vÁæuïGuÉA¥Àuï, £Á¸ÉƹÚPÁAiÀiï D¤ eÉA DªÉÄѪÀ«ðA ¤AiÀÄAvÀæuÁPï ºÁqÀÄAPï eÁAiÀiÁßvï¯ÉA è vÉA ¸Àªïð ¨Á¥ÁPï ¸ÀªÀÄ¥ÀÅð£ï ¢¯Áågï, RÄgÁìaA ªÉÄmÁA ZÀqÁÛA-ZÀqÁÛA ¥ÀjAiÀiÁgï eÉÆÃqïß WÉAªïÌ ¸Ázsïå eÁvɯÉA. fëvÁAvï §zÁèªÀuï DAPÉv æ ° É . ¸ÀA¸Áj ftÂAiÉÄAvï ¥À Å £À g ïd£ÁäZÉ Æ C£É Æ ãÃUï eÉÆqÀÄAPï RIJ ªÀígÁÛAªï vÀgï D¤ DªÀiÁÌA CqÀÑuÉZÉÆå ¸ÀAVÛ DªÉĪ Ñ « À ðA §zÀÄAè Pï ¸ÀPÁ£Ávï¯ÉÆåè vÉÆå vÉÆ §zÀÄèAPï ¸ÀPÁÛ ªÀÄí¼ÉîA RgÁå£ï ¥ÁvÉåvÁAªï vÀgï, DªÉÄÑA SÁ¯ÉÛA ¨sÉƼÉA CAvÀ¸ÀÌ£ïð ¥ÀÅgÉÛA GUÀÄØAPï eÁAiÀiï D¤ vÁaA ¸Àªïð zÁgÁA GVÛA zÀªÀgÀÄAPï eÁAiÀiï D¤ ºÁåªÉ½A WÁAnZÉÆ DªÁeï vÁå zÁgÁA ªÀÄÄPÁAvïæ DªÀiÁÑ÷å ¨sÁªÁqÁÛPï eÁUÀAiÉÆÛ¯Æ É D¤ CAzsÁÌgÁAvÁèå£ï RÄj¸ï ªÁíªÀAªïÌ vÁæ¸ï eÁAªÉÑPÀqÉ ZÀAzïæ D¥ÉÇè xÀAqÁAiÉÄZÉÆ GeÁéqï l ¤gÀAvÀj ¥sÁAPÀAiÉÆÛ¯ÉÆ.

«Æmï-«ÄgÁìAUï (20) ©ºÁgï gÁeÁåAvÉè 243 ªÀÄAwæ (±Á¸ÀPï) ¥sÅÀ qÉA ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄ£ÁAvï RAAiÀiï! (R¨Ágï: PÀ£ÀßqÀ n. «. ZÁ£É¯Á xÁªïß.) -vÀgï, wvÉè ªÀÄAwæ `¨sª É ØÉ ' D¸ï¯Éè ªÀÄíuï eÁ¯ÉA! PÀgÉeÁäAvï DªÀiÁÑ÷å ¸ÀªÀiÁeÉAvÉè xÉÆqÉ ZÁ½Ã¸ï ¢Ã¸ï ¸É Æ gÉ Æ ¦AiÉ Ä £ÁAªï ªÀ Ä í u ï ¸ÁAUÉÆ£ï, ¥ÀgÀvï ¥Á¸ÁÌA ¥sɸÁÛA xÁªïß WÉÆlÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛvï D¤ vÁå ZÁ½Ã¸ï ¢Ã¸ÁAa ªÁqï PÁqÁÛvï. PÀ¸À¯ÉÆ «¥ÀAiÀiÁð¸ï £À»AV? ºÁå¬Æ ªÀÄAwæAa ¨sÁ¸Á«Ú ¥ÀÇgïÚ eÁvÉ° ªÀÄíuï ¥ÁwAiÉĪÉåwÎÃ? [[[ 35 ¦üÃmï HAZÁAiÉÄZÁå mÁAQAiÉ Ä ªÀ A iÀ i ïæ ZÀ q É Æ £ï, ©ügÁAvÉZAÉ ªÁvÁªÀgu À ï G¨ÁÓAªïÌ PÁgÀuï eÁ¯ÉèA EAf¤AiÀÄjAUï ²PÉÑA «zÁåyð eÉÆqÉA! (R¨Ágï: ¢¸Á¼Áå R¨Éæ ¥ÀvÁæ xÁªïß.) -ªÀ Ä AUÀ Ä îgÀ Ä ¯ÁUÁìgÁÑ÷å ¸ÀÄgÀvÌÀ ¯ÁAvï J£ï.L.n. PÉAvï ²QÑA ºÀ µ É ð ñï D¤ ¸À Ä ¦æ A iÀ i Á£ï (zÉÆUÁA¬Æ «Ã¸ï ªÀgÁìAaA) “D«ÄA ªÀAiÀiïæ xÁªïß ¥ÀæPÀÈvÉa ¸É Æ ¨s Á AiÀ i ï ZÁPÁÑ ÷ å ¥Á¸À é v ï mÁAQAiÉÄ ªÀAiÀiïæ ZÀqï¯Áè÷åAªï ²ªÁAiÀiï zÀĸÁæ÷å RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ

EgÁzÁå£ï £À » A” ªÀ Ä íuï ¥ÉÇ°¸ÁAPï ¸ÁAUÉÆ£ï vÁtÂA ºÁvï zsÀįÁåvï; ¥ÀÅuï, «µÀAiÀiï zÀĸÉÆæZï ªÀÄíuï dªÉÆ eÁ¯Áè÷å ¯ÉÆPÁa C©ü¥ÁæAiÀiï! [[[ ªÁå¥Ágï-ªÀ»ªÁmï PÀgÀÄAPï D¥Áè÷å ¥ÀwtÂPÀqÉ ªÀ ªÀiÁAAiÀiïªÀiÁAªÁPÀqÉ ¥ÀAiÉÄê WÉvÁè÷ågï, w zÉ Æ ÃwZÁå ¯É S Ágï ªÀ Ä í u ï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉAªïÌ ¸Ázsïå £Á! (ªÀ Ä zÁæ ¸ ï ºÁAiÀ i ïPÉ Æ ÃrÛ Z Áå ªÀÄzsÀÄgÉÊ «¨sÁUÁ xÁªïß R¨Ágï.) -ºÁªÉA zÉÆÃvï WÉAªïÌ £Á, ªÁå¥Ágï PÀgÀÄAPï WÉvï¯ÉÆè zÀÄqÀÄ zÉÆÃw ¯ÉSÁgï eÁ¯ÉÆ” ªÀÄíuï vÉÆÃAqÁ GvÁæA¤ ¸ÁAUÉÆ£ï ºÁvï ¥ÀŸÀÄ£ï §¸Áè÷ågï...©üªÄÀ ðvï ªÀPí Z èÉ Áå PÀÄmÁäzÁgÁAPï QvÉA PÀgÄÀ APï eÁvÁ? [[[ GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÁå GzÁåªÀgï D¤ ¥ÁA§ÆgÁAvï £ÀªÉÇå EUÀeÉÆðå! (KPï wÃPïë÷Ú £Àzg À ï.) -zÉƤêA ªÀgÁìA DzsÉÆè÷å ªÀ ZÀrvï ¥À£Æ É ðå eÁªïß zÉêï-¸ÀÄÜvPÉ ï DqÀÌ¼ï ºÁrÛvï eÁ¯Áågï ªÀíqï

?eÉgÆÉ ªÀiï, ªÀjè (²ªÁðA) £À»A; ¥ÀÅuï, ¸ÉÆ©üvïÛ UÉÆyPï ±É Ê ¯É Z É Æ å eÁAiÀ i ÁÓ A iÀ i ï ªÀ Ä í u ï «UÁgÁA¤ xÉ Æ qÁå ¦ü U À ð eï ¸ÁAzsÁåAPï Wɪïß ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÁè÷ågï, w vÁAa ZÀÆPï ¸ÀªÀÄÓtÂ; PÁgÀuï, £ÀªÁå ¦üUð À eï ¨ÁAzsÁàPï ºÀAiÉÄðPÁ PÀ Ä mÁä£ï RqÁØAiÀ i ï eÁªïß ¥ÀAiÀiÁê÷åAa PÀĪÉÆPï ¢ÃAªïÌ ¥ÀqÁÛ. zÀĨÁî÷å PÀÄmÁäAPï vÉA¬Æ KPï ªÉÇeÉAZï £À»A? ºÁAªï ¸À ªÀÄ»£É ®AqÀ£ÁAvï ªÀ¹Û PÀgïß D¸ÁÛ£Á, DAiÀiÁÛgÁZÉA xÉÆqÁå EUÀeÁðAPï «Æ¸ÁAPï UɯÁè÷å vÉzÁßA ºÁªÉA xÀAAiÀÄìgï ¥À¼É¯ÉèA £ÉÆêï-zsÁ ªÀiÁAqÁØ÷åAPï ªÀiÁvïæ! ¥sÀÅqÉA DªÀiÁÌA¬Æ vÀ¸À° ¥Àj¹Üw GzÉvï vÀgï, PÀgÉÆqÉÆÃA ¯ÉSÁ£ï RZïð PÀgïß ¨ÁAzsÀ¬Ä¯ÉÆè÷å EUÀeÉÆð PÉÆuÁ SÁwgï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï l G¨ÉÆÓAZÉA ªÁfà £À»AªÉ?


¥ÀPæ Á±ÁZÁå ftÂAiÉÄAvï ¥ÀPæ Á¸ï ¥sÁAPÉÆ!è ¥ÀPæ Á±ï JPÁ ªÀÄzsÀåªÀiï ªÀUÁðZÁå

PÀÄmÁäAvÉÆè vÀ£ÁðmÉÆ. WÀgÁ DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï D¤ ¥ÀæPÁ±ï. PÀÆ°ZÉA PÁªÀiï PÀgïß vÁAZÉÆ ¢¸ÀàqÉÆÛ UÁæ¸ï wA eÉÆqÁÛ°A. WÀgÉÑA PÁªÀiï vÉUÁA¬Æß MlÄÖPï ªÉļÉÆ£ï PÀgAÑÉ D¸ï¯ÉA è . ¥ÀPæ Á±ÁaA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï aPÉÌ gÁVµïÖ ¸Àé¨sÁªÁa eÁ¯Áè÷å£ï ¥ÀæPÁ±ÁZÁå PÁªÀiÁAvï D¤ ZÁ°Avï ZÀqÄÀ uÉA ¢¸Áè÷ågï, vÁPÁ wA UÉÆ«Ó PÀgÁÛ°A D¤ ²uÁÛ°A. vÉA DAiÉÆÌ£ïDAiÉÆÌ£ï ¥ÀæPÁ±ÁPï¬Æ vÁAZÉÆZï CªÀÅöÎuï D¬Ä¯Áè÷åAvï PÁAAiÀiï £ÀªÁ¯ï £Á. vÁAPÁA ¥ÁnA G®A«Ñ ¸ÀªÀAiÀiï vÁPÁ eÁ°è. ¥ÀÅuï, vÁuÉA PÁªÀiÁPï ªÉZÁå WÀgÁ, zÀĸÉAæ Zï ªÁvÁªÀgu À ï D¸ï¯ÉA è . vÁAZÉA ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁZÉA G¯ÉÆuÉA D¤ ºÁ¸ÉA Û ªÀÄÄRªÀÄ¼ï ¥À¼Éªïß vÁPÁ xÀAAiÀiï PÁªÀiï PÀgÀÄAPï RĶà eÁvÁ°. KPï ¢Ã¸ï ªÀÄÄPÁgï ªÉļï¯ÉÆè zsÀ¤ “DªÉÄÑA ªÀíqÉèA WÀgï, vÀĪÉA ºÀgÉìAZÁåPï¬Æ ZÀqï ¤vÀ¼ï PɯÉAAiÀiï. vÀÄeÉA PÁªÀiï ªÀÄí¸ÀÄÛ ¤ªÀÄð¼ï” ªÀÄí¼Áî÷å GvÁæA ¸ÀAVA vÁuÉA vÁa ¥Ámï xÁ¥Àrè D¤ ªÉÆUÁ£ï vÁPÁ D¥ÁÚZÁå ªÉAUÉAvï WÉvèÉA. ¥ÀæPÁ±ÁPï ºÉÆ KPï ¸ÀAvÉÆ ¸ÁZÉÆ, «¸ÉÆæAPï ¸ÀPÁ£Ávï¯ÉÆè C£ÉÆãÃUï! vÁZÉA PÁªÀiï AiÀiÁAwæPï xÀ g Á£ï PÀ g ïß WÀ g Á ªÉ Z Áå ¥ÀæPÁ±ÁZÁå fêÀ£ÁAvï, Deï £ÀªÉÇ G¯Áè¸ï D¤ ¸ÀPÀvï ªÁí½î. vÁZÁå PÀµÁÖAZÁå fëvÁAvï

°¸ÁAªï: (34)

?¨ÉxÀ¤ ¨sÀAiÀiïÚ ªÀiÁj DAeï, ¨ÉAzÀÆgï. KPï ¸ÀAvÉÆøÁZÉÆ ¥ÀPæ Á¸ï vÁZÉgï ¥sÁAPÉÆè. vÁZÁå £ÁAªÁPï ¸Àj eÁªïß vÉ Æ ¸À A vÉ Æ Ã¸ÁZÁå GªÀ i Á¼ÁåA¤ ¨s À g É Æ è . vÁZÁå vÉÆÃAqÁgï ¥ÀæPÁ¸ï ¥sÁAPÉÆè. vÁå WÀgÁÑ÷å zsÀ¤AiÀiÁ xÁªïß vÁPÁ vÉÆ ¯Á¨sÆ É !è vÁPÁ eÉ d Ä£ï ªÀ Ä í ¼ Áî ÷ å GvÁæAZÉÆ GUÁظï DAiÉÆ:è “vÀÄ«ÄA eÁªÁ߸Ávï ¸ÀA¸ÁgÁZÉÆ GeÁéqï.” D¥ÁÚZÁå zsÀ¤AiÀiÁZÁå D¤ vÁå WÀgÁAvÁè÷å ªÀÄ£Áê÷åAPï GzÉÞñÀÄ£ï eÉdÄ£ï ªÀÄí¼ÉîA PÉÆuÁÚ ªÀÄíuï vÁPÁ ¨sÀUÉèA. D¥ÉÚA¬Æ zÀĸÁæ÷åAZÁå fëvÁAvï vÀ¸ÉÆZï GeÁéqï ºÁqÀÄAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀjeÁAiÀiï, ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß D¥ÁÚZÁå DªÀAiÀiï¨Á¥ÀAiÀiÁÑ÷å fêÀ£ÁAvï ªÀÄíuï vÁuÉA ¤zsÁðgï PɯÉÆ. D¥ÁÚZÉA ¥À£ÉðA ¸ÀÆÌlgï Wɪïß ¹àÃqÁgï WÀjÑ ªÁmï vÁuÉA zsÀjè. CbÁ£ÀPï ¨sÁjZï ªÉÃUÁ£ï zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄA«Ñ ¯ÉÆj vÁPÁ ¢¹è. ªÀÄzsAÉ ªÀiÁUÁð xÁªïß ¸Á¬ÄØPï ªÀZÉÆAPï eÁvÁV ªÀ D¥ÀÅuïAZï CªÀÏqÁPï §° eÁvÁA ªÀÄí¼ÉîA

¥À« vïæ wæ A zÁzï Qæ à ¸ÁÛ A ªï

PÀĽAiÉÄZÉÆ §¼Á¢üPï «Ä¸ÉÛgï. EUÀeïðªÀiÁvÁ Deï ¸ÀªÉÄøïÛ QæøÁÛAªÁAPï vÁZÉÆ «Ä¸ÉÛgï ¸ÀªÆ É Ó£ï, ¨sÁªÁqÁÛAvï fAiÉÄAªïÌ G¯ÉÆ ¢vÁ. D«ÄA ªÁZÁÛAªï ¥ÀAiÀiÁè÷å ªÁZÁàAvï PÀ¸ÉA zÉÃªï ¸À馅 gÀZÀÄ£ï, ªÀÄ£Áê÷åAPï vÁZÉÆ ªÀÄÄPÀÄmï PÀgïß gÀZÁÛ vÉA. ªÀÄÄPÀÄmï gÀhļÀÓ½vï ¥Àdð¼ÁeÁAiÀiï. ¸ÀA¸Ágï DªÀiÁÌA zɪÁZÉÆ WÀÄvïð PÉzÁ¼Ágï¬Æ ¢vÁ. ¸ÀȶÖaA ºÀgï gÀZÁßA zɪÁZÉA ªÀÄ»ªÉÄAvï ¥Àdð½Pï ªÀÄÄRªÀļï zÁPÀAiÀiÁÛ. ªÀÄ£Áê÷åPÀļÁPï ºÉA ¸Àvï ¸À z ÁA¤Ãvï D¥Áè ÷ å D¸Áà ¸ ï ¥À ¼ É v Á£Á zÉ ª ÁZÉ A gÀ Æ ¥ï ¢¸ÁeÁAiÀiï. C¸ÉA ªÀĤ¸ï RArvï D¥Áè å gÀ Z ÁßgÁPï gÀ Æ ¦vï ¸ÀA¸ÁgÁAvï zÉSÁÛ. C¸ÉA ¥À«vïæ wæAzÁzï ªÀÄ£Áê÷åAPï gÀƦvï ¢¸ÁÛ. zɪÁZÉA GvÁgï ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁAvï DªÀiÁÌA zɪÁZÁå PÁAiÀiÁðAa ªÀ¼PÀ ï PÀgAÀ iÀiÁÛ. ¥ÀAiÉÄA è ªÁZÁ¥ï UÁ¢A¤ DªÀ i ÁÌ A zɪÁZÉA RgÉA gÀÆ¥ï zÁPÀAiÀiÁÛPÀ¸ÉA zÉÃªï ¸À馅 vÁZÁå Rĵɣï gÀZÀÄ£ï, vÁAvÀÄA vÁZÉÆ fêï

13

KUTAM

May 21, 2016

aAvÁ¥ï vÁZÉ xÀAAiÀiï GzɯÉA. “zɪÁ, ªÀiÁíPÁ ¥Áªï” ªÀÄíuï ªÀíqÁè÷å vÁ¼Áå£ï ¨ÉÆèï WÁ° D¤ ¸ÁAUÁvÁZï ¸Á¬ÄØ P ï ¥ÁªÉÇ£ï §ZÁªï eÁ¯ÉÆ. vÉÆ ¸ÀUÆ É îZï PÁA¥ÁÛ¯Æ É vÀj, “D¥ÀÅuï §ZÁªï eÁ¯ÉÆA; zɪÁ, vÀÄPÁ CUÁðA” ªÀÄíuï ¥ÀgÄÀ Û£ï ªÀíqÁè÷å£ï vÁuÉA ªÀÄí¼ÉA. ¯ÉÆj wvÁè÷ågï ¥Á¸ï eÁªïß UÉ°è. ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÉZÉÆ G¸Áé¸ï ¸ÉÆqÁÑ÷å ¥ÀæPÁ±ÁPï, ¸ÀmïÖ PÀgïß D¥ÉÚA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¥ÁnA G®ªïß gÁUÁ£ï D¬Ä¯ÉÆè GUÁظï fªÁ¼ÉÆî. vÁPÁ ZÀÄZÀÄðgÉ ¨sÀUÉè. WÀgÁ ¥Áªï¯ÉèAZï vÁAZÉPÀqÉ ¨sU À ÁìuA É ªÀiÁUÉÆAPï vÁuÉA ¤Zɪï PɯÉÆ D¤ ¸ÀÆÌlgï ZÁ®Ä PÀgïß WÀjÑ ªÁmï ªÀÄÄPÁjì°. D«ÄA DªÀ i ÁÑ ÷ å C¸À Ì vï ¸ÀAAiÀiÁãªÀ«ðA aAw£Á¸ÁÛA ªÀ aAvÀÄ£ï D«ÄA ¯Áí£ï-¯Áí£ï ZÀÆQ PÀgïßAZï D¸Áè÷ågï¬Æ, DªÉÆÑ §gÉÆ zÉêï DªÉÆÑ ªÉÆÃUï PÀgÁÛ D¤ ¸ÁA¨sÁ¼ÁÛ. vÁå zÉPÀÄ£ï, ºÀAiÉÄðPï ¢Ã¸ï E¯ÉÆè vÀj ªÉüï D«ÄA zɪÁPï ¸ÀªÀĦðeÁAiÀiï. vÁZÁå §gÉA¥ÀuÁZÉÆ GUÁظï PÀgïß, vÁPÁ DgÁzs£ À ï PÀgïß CUÁðA ¢ÃeÁAiÀiï. ºÉgÁAZÉÆ¬Æ ªÉÆÃUï PÀgïß, DªÉÄÑA §gÉA ªÀÄ£ï D¤ ªÀÄ£Áê÷å¥Àuï zÁPÀAªïÌ ¥ÉZÁreÁAiÀiï. “K eÉdÄ, vÀÄeÁå ªÉÆUÁZÉgï D¤ PÁPÀ Ä ½ÛZÉ g ï ºÁAªï ¨s À ª Áð¸ÁÛ A . vÀ Ä eÁå ¸À ª ïð G¥ÁÌgÁA SÁwgï ºÁAªï vÀÄPÁ l CUÁðA ¢vÁA.”

fgÉA fªÁPï §gÉA

fgÉA vÉA DªÀiÁÑ÷å ¢¸Àq à ÁÛ÷å SÁuÁA-

eɪÁÚA¤ G¥ÉÇåÃUÀÄìAa KPï ªÀ¸ïÛ. ºÁå fgÁåAvï ¸À¨Ás gï ªÀPÁÛZÉ UÀÆuï D¸Ávï. D«ÄA ¨sÁAiÀiïæ ªÀ gÀ¸ÁÛ÷å zÉUÉgï ªÉļÉÑA SÁuï SÁvÁAªï. wPÉAê D¤ ªÀĸÁ¯Á ¨sg À ï¯ÉAè ¥Á¤¥ÀÅj, ¨Éïï¥ÀÅj SÁªïß eÁvÀZï xÉÆqÉ vÉÆAzÉæ DªÉÄÑ xÀAAiÀiï G¨ÁÓvÁvï. ºÉ UÀÆuï PÀgÄÀ APï xÉÆqÉÆå EAVèµï UÀĽAiÉÆ D«ÄA WÉvÁAªï. ¥ÀÅuï, PÀÆqÉè UÀÆuï PÀgA ÑÉ ºÉA ªÀPÁvï D«ÄÑ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ aPÉÌ ¥Áqï PÀgÁÛ. zÉPÀÄ£ï, D«ÄA 8-10 PÀįÉgÁA fgÉA PÁ¬Äègï ¨sÁdÄ£ï, ¦mÉÆ PÀgÀÄ£ï vÁA¨ÁØ÷å RqÁå ¸ÁQæ ¸ÁAUÁvÁ ¨sÀgÀÄì£ï, ¸ÀPÁ½A GmÉÆ£ï vÉÆÃAqï zsÄÀ AªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄA è KPï PÀįÉgï¨sg À ï ºÉA «Ä±Àu æ ï V¼ÀÄ£ï, GzÁPï ZÀqï ¦AiÉĪïßC¸ÉA KPï ªÀÄ»£Éƨsg À ï ZÀÄPÁ£Á¸ÁÛA ¸ÉAªÁèågï-ºÀzÁs ðåAvï ¯Á¸ÉAÑ vÀ¸AÉ Zï UÁå¸ï GuÉÆ eÁvÁ. fgÉA vÀÆ¥ÁAvï ¨sÁdÄ£ï, KPï ¯ÉÆmÉÆ GzÁÌAvï RvÁÌvÁªïß, CzsÉÆð ¯ÉÆmÉÆ eÁvÁ£Á zÀÆzsï, ¸ÁPÀgï ¨sg À ÄÀ £ ì ï ¦AiÉįÁågï AiÀÄÆj£ï E£ÉáP£ ëÀ ï, ªÀÄÄvÁÛ£Á AiÉÄA«Ñ ºÀįÉÆ¥ï GtÂA eÁvÁ. D«ÄA ²vÁPï G¥ÉÇåÃUÀÄìAZÉÆ vÁAzÀÄ zsÄÀ vÁ£Á, w¸Áæ÷å ¥Á«ÖAZÉA GzÁPï zÀªg À ïß KPï ¯ÉÆmÁåwvÁè÷å GzÁÌPï fgÁåZÉÆ ¦mÉÆ ¨sÀgÀÄì£ï ¦AiÉįÁågï SÉÆAQè, ±É¼ï, vÁ¥ï GuÉÆ eÁvÁ. fgÉA ¦mÉÆ PÀgÄÀ £ï, zsAÀ AiÀiÁAvï ¨sÀgÀÄì£ï, vÀÄ¥ÁAvï ¥sÉÇuïÚ WÁ¯ïß, gÀÄa ¥sÀæªÀiÁuÉA «Æmï WÁ¯ïß eɪÁÚZÁå ¥ÀAiÀiÁè÷å GArAiÉÄ ¸ÁAUÁvÁ WÉvÁè÷ågï D«ÄÑ ¥ÀÅgÁ¸Àuï GtÂA eÁAªÁÑ÷å ¸ÀªÉA DAUÁAwè

eÁuÁéAiÉÄ ¨sAÀ qÁgï (51)

?eÉ.J¥sï. r'¸ÉÆÃeÁ, CvÁÛªg À ï UÀ«ÄðA¬Æ GtÂA eÁvÁ. zsÀAAiÀiÁPï KPï PÀįÉgï fgÉA, KPï a«ÄÖ¨g Às ï »AUï ¨sg À ÄÀ £ ì ï, E¯É± è AÉ «Æmï WÁ¯ïß ¦AiÉ Ä ¯Áågï zÉƼÁåAZÉÆ ºÀįÉÆ¥ï GuÉÆ eÁvÁ. ¥ÉÇmÁAvï zÀÆPï GmÁè÷ågïfgÉA, ¸ÁPÀgï, ¸ÀÄPÉA D¯ÉA D¤ «Æmï ºÉA ¥ÀÅgÁ JPÉÃPï PÀįÉgï Wɪïß §gÉÆà ¦mÉÆ PÀgïß, KPï UÉƨÉÆî ºÀÄ£ï GzÁÌAvï WÁ¯ïß E¯ÉÆè °A¨Áå gÉÆøï WÁ¯ïß ¦AiÉįÁågï ¥ÀjAiÀiÁgï ¯Á¨sÁÛ. ¥ÉÇmÁAvï ªÀÄÄgÁدÁågï D¤ ªÉÇÃAPï D¸Áè÷ågï, KPï ¯ÉÆmÉÆ xÀAqï GzÁÌPï, CzsÁðå °A¨ÁåZÆ É gÉÆÃ¸ï ¨sg À ÄÀ ì£ï; KPï PÀįÉgï fgÉA, ZÁågï-¥ÁAZï J¼ÉÆ UÀAzsï ¦mÉÆ PÀgïß ¨sÀgÀÄì£ï ºÁ®ªïß ¦AiÉįÁågï ªÀÄÄgÉÆØt D¤ ªÉÇÃAPï gÁªÁÛ. ¦AvÁZÉA ¤AªÁgÀuï eÁAiÀiÁÓAiÀiï vÀgï, KPï ¯ÉÆmÉÆ fgÁåZÁå PÀ¸ÁAiÀiÁPï, KPï PÀįÉgï ¯ÉÆAUÁA ¦mÉÆ ¨sg À ÄÀ £ ì ï ¦AiÉįÁågï ¸ÀPÀÌqï ¸ÀªÀiÁ eÁvÁ. vÁå ²ªÁAiÀiï ºÉgï ¦qÉAPï¬Æ fgÉA KPï CªÀ¯ é ï l ªÀPÁvï.

CwäÃPï ¤AiÀiÁ¼ï: 118 ¨sÁUɪAÀ vï wæAzÁ¢a ¥Àg¨ À ï (ªÀg¸ À ï c, 22 ªÉÄà 2016)

¥À«vïæ wæAzÁ¢a ¥Àg¨ À ï ¨sg À ïß gÀZßÉ Pï RgÉA gÀÆ¥ï ¢vÁ vÉA. zÉPÀÄ£ï ªÀĤ¸ï eÉdÄPï `¸ÉÆ«Ä' ªÀÄíuÉÆ£ï zɪÁPï eÉdÄ ªÀÄÄPÁAvïæ ªÀiÁ£ï ¢vÁ. ¸ÉÆ«Ä zÉêï PÉÆÃuï? ¸ÉÆ«Ä DªÀiÁÌA vÁZÁå ªÉÆUÁ£ï gÀZÀÄ£ï vÁPÁ D«ÄA ªÀiÁ£ï ¢Ã±ÉA PÀgÁÛ. D«ÄA ¸ÀvÁäAzÁÛA ªÀÄu í ÁÛAªï;

¥Áæxð À £ï PÀgÁÛAªï; vÀª¼ À ï, DªÀiÁÌA zɪÁ ¨Á¥Á, zɪÁ ¥ÀÅvÁ D¤ zɪÁ ¥À«vïæ CvÁåa ªÀ¼PÀ ï eÁvÁ. vÀªÀ¼ï ºÉA «Ä¸ÉÛgÁ¨sÀjvï gÀÆ¥ï DªÀiÁÌA vÁAZÁå ¥ÀæwgÀÆ¥ÁAPï DªÀiÁÑ÷å ¢¸ÁA¢¸ÁZÁå PÁAiÀiÁðA¤ ¢¶ÖPï ¥ÀqÁÛ. D«ÄA dgï ¨sÁªÁqÁÛZÁå

¸Àªïð eÁUÁåA¤ ¥À¼É¯ÁA” ªÀÄíuï. D«ÄA G®AiÀiÁÛ£Á, vÉÆ DªÀiÁÑ÷å ¨sg À Á¨sg À ï GvÁæA GZÁgïß DªÀiÁÌA ?¨Á¥ï dÄeÉ ªÁ¸ï, vÁa ªÀ¼ÀPï ¢ªÀ¬Äê PÀgÁÛ. J¸ï«r; EAzÉÆÃgï (ªÀÄ. ¥Àæ.) DªÉÆÑ ¥Á¥ï¸ÁAiÀiïâ ¥sÁæ¤ì¸ï PÉzÁ¼Ágï¬Æ DªÀiÁÌA ¸ÁAUÁÛ PÁ¼Á G¥ÁæAvï vÉÆ ¥À«vïæ “DªÉÆÑ ¨sÁªÁqïÛ D«ÄA ¥Àdð½vï CvÁä÷åPï zsÁqïß, DªÀiÁÌA §¼Á¢üPï xÀgÁ£ï zÀPÀAiÀiÁÓAiÀiï” ªÀÄíuÉÆ£ï. PÀgïß, DªÉÆÑ ¨sÁªÁqïÛ GZÁj±ÉA PÀgÁÛ” ªÀÄíuï. f ¥ÀAiÉÄèA ªÁZÁ¥ï: UÁ¢AZÁå ¥ÀŸÀÛPÁAvÉèA ¥ÀAiÉÄèA ªÁZÁ¥ï: 8:22-31 `¸ÀA¸ÁgÁZÉA gÀZ£ À ï PÉ¯Æ É è vÁuÉA ¸ÁAUï¯ÉA è D«ÄA ¥À«vïæ «ªÀgï ºÁAUÁ ªÉļÁÛ.' ¥É æ à gÀ u ÁZÁå ¸À P É Û £ ï RgÉ A Zï f zÀĸÉAæ ªÁZÁ¥ï: gÉƪÀiÁUÁgÁAPï §gÀ¬Ä¯ÉèA ¥Àvïæ: 5:5 `DªÀiÁÌA eÉdÄ xÁªïß ¥À«vïæ¥u À ÁZÉA ¨sÁUï ¸ÀªÀiÁÓvɯÁåAªï. d¸ÉA eÉdÄ£ï ¯Á¨sÁèA.' vÁa ªÀ¼ÀPï vÁZÁå PÁAiÀiÁðA¤ f ªÁAeɯï: dĪÁAªï: 16:12-15 `¥À«vïæ CvÉÆä DªÀiÁÌA eÉdÄZï ¢Ãªïß DªÉÆÑ ¨sÁªÁqïÛ PÀgÀ¬ÄèV; vÀ¸ÉAZï, ¥À«vïæ CvÉÆä GZÁgÀÄAPï §¼ï ¢vÁ.' DªÀiÁÌA zɪÁa ªÀ¼ÀPï PÀgÀAiÀiÁÛ. ¥À Å uï, ¨s Á ªÁqÁÛ Z É A «zs Á £ï WÀÄmÁZÉA ºÉA «zsÁ£ï ¨sQÀ ¥ Û u À Á£ï PÀ ¸ É A KPï d¼É Ö A DUÉ Ö A C¸ÉA D«ÄA ¥À«vïæ wæAzÁ¢aA G Z Á g Á Û £ Á , D « Ä A v É A GZÁgÁè÷ågï, DªÀiÁÌA «Ä¸ÉÛgÁPï ¸À ª É Ä Ã¸ÁÛ A Pï D¥É Ç è ¥À d ð¼ï ¨sÀÄVðA ªÀÄíuï ºÉgï DªÀiÁÌA ªÀÄíuÁ£ÁAªï. ¸ÀvÁäAzÁÛA zɪÁ ¸ÉÆqÀA«Ñ UÀeïð D¸Á£Á. °¥ÀAiÀiÁ߸ÁÛ£Á zÁPÀAiÀiÁÛ; vÀ¸ÉAZï ªÀ¼ÁÌvÁvï. ¨Á¥ÁPï, vÁZÁå JPÁè÷åZï ¥ÀÅvÁPï PÉÆtÂà DªÀiÁÌA «ZÁgÁè÷ågï D«ÄA¬Æ DªÉÆÑ RgÉÆ ¨sÁªÁqïÛ ªÉÆUÁ¼ï ¨sÁªÁA-¨sÀ¬ÄÚA£ÉÆ, DªÀiÁÑ÷å ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ eÉdÄ QæøÁÛPï. “vÀĪÉÆÑ zÉêï-¨Á¥ï-¥ÀÇvï D¤ zsÀAiÀiÁæ£ï GZÁgÀĪÉåvÁ. AiÉÄAiÀiÁ-eÉdÄ ¸ÀªÉA ºÉÆ «Ä¸ÉÛgï eÉdÄ PÀ¸Æ É ¸ÉÆ«Ä ªÀÄu í ï DªÀiÁÌA ¥À«vïæ CvÉÆä RAAiÀiï D¸Á?” ªÁAeɯÁAvï eÉdÄ DªÀiÁÌA ¸ÀªÉÆÓ£ï, D«ÄÑ ft ¸ÀzÁA vÁZÁå vÁZÁå ²¸ÁAªÀ«ðA GUÁØ¥A É PÀgÁÛ. ªÀļ í Áågï D«ÄA ºÁ¸ÉÆ£ï-ºÁ¸ÉÆ£ï wæAzÁ¢a ªÀ¼ÀPï ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï ªÀígÁÛ÷å ªÉÆUÁZÁå PÀÄgÉà£ï ¨sÀgÀÄ£ï D«ÄA dgÀÛgï ¥ÁwAiÉÄuÉ£ï ºÉA ¸ÁAUÉåvÁ “ºÁªÉA/D«ÄA vÁPÁ PÀgÀAiÀiÁÛ. vÉÆ ¸ÁAUÁÛ: “vÁZÁå ZÀ®ÄAiÀiÁA. l


14

KUTAM

May 21, 2016

¨sÁUɪAÀ vï ªÀÄzÀgï vÉg¸É ÁPï PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA

ªÀÄíf ¥Àwuï ¥ÁAAiÀiï ¤¸ÉÆ£ æ ï ¥ÀqÆ É £ï wa ªÀÄvï ZÀÄQè. ªÀÄíeÉ ºÁvï-¥ÁAAiÀiï PÁA¥ÉÇAPï ¯ÁUÉ.è ªÀÄzÀgï vÉg¸ É ÁPÀqÉ ºÁªÉA ªÀiÁUÉAè «WÁßAvÉAè ¤AªÁæAªïÌ. vÀPëÀ uï D¸ÀàvPæÉ ï ªÀígÑÉA CmÁÖuÉ PÀgÁÛ£Á, w ªÀÄwgï D¬Äè D¤ wuÉA D¸ÀàvPæÉ ï ªÀZÆ É APï ¤gÁPÀjì¯AÉ . ªÀÄzÀgï vÉg¸ É ÁZÁ zÀAiÉÄ£ï PÁAAiÀiïÑ ªÀPÁÛa UÀeïð ¥Àr£ è Á. ºÉA ¤eÁPï¬Æ wZÉAZï CeÁå¥ï D¤ ªÀíqï G¥ÁÌgï. wPÁ PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA D¤ ¥sÅÀ qÉA¬Æ DªÀiÁÌA gÁPÉÆ£ï ªÀígÆ É APï wZÉåPÀqÉ ªÀiÁUÁÛA. ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï wZÉÆ ¥À¸ æ Ágï PÀgÁÛA ªÀÄíuï ¨sÁ¸Á¬Ä¯ÉAè .

-¤PÉÆ®¸ï r’¸ÉÆÃeÁ, GzÁåªÀgï (PÀĪÉÃAiÀiïÖ.)


KUTAM

May 21, 2016

15

²PÁeÁ¬ÄZï eÁ¯ÉÆè ¥Àx æ ª À iÀ ï ¥Áoï eÁªÁ߸Á ²¸ïÛ 1. eÉÆAiÀÄ¯ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, ¥ÉªÄÀ ÄðzÉ. ªÀÄ£Áê÷å£ï ²PÁeÁAiÀiï eÁ¯ÉÆè ¥ÀæxÀªÀiï ¥Áoï RAAiÉÆÑ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? Y ²¸ïÛ; dgï ªÀÄ£Áê÷åPÀqÉ ²¸ïÛ D¸Á, xÀAAiÀÄìgï D¼ÁìAiÉÄPï ¸ÁÜ£ï £Á! ²¸ïÛ §¯ÁvÁÌgÁ£ï ²PÀAªÉÇÑ ¥Áoï ©®ÄÌ¯ï £À»A; §UÁgï, ¸ÀévÁB ²PÉÆ£ï WÉAªÉÇÑ ¥Áoï. vÉÆ ºÀ A iÉ Ä ðPÁè ÷ åA¤ ²PÁeÁ¬ÄZï eÁ¯ÉÆè ¥Àx æ ÀªÀiï ¥Áoï eÁªÁ߸Á. 2. JqÀéqïð ¯ÉÆèÉÆ, Q¤ßUÉÆý (ªÀÄÄA§AiÀiï.) ªÁAiÀiïÖ D¤ §gÉA-ºÁAZÉ ªÀÄzsÉÆè ¥sÀgÀPï QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? Y ªÁAiÀiïÖ D¸ï¯ÉèPÀqÉ PÉ¢AZï §gÉA¥Àuï eÁAiÀiÁß D¤ §gÉA¥Àuï D¸ï¯ÉèPÀqÉ ªÁAiÀiïÖ WÀqÁ£Á. 3. eÁ¹AvÁ ªÀÄvÁAiÀĸï, LgÉÆð. aAvÁ¥ï ªÀÄ£Áê÷å xÀAAiÀiï ¸ÀÄzsÁæ¥ï ºÁqÁÛV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? Y aAvÁàAvï §jA D¤ ªÁAiÀiïÖ aAvÁßA D¸ÁÛvï. PÉÆÃuï §jA aAvÁßA aAvÀÄ£ï fêÀ£ÁAvï ¸ÀÄzsÁ¥ æ ï ºÁqÉÑA ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁÛV, vÉÆ dgÀÆgï vÁZÁå fêÀ£ÁAvï ¥ÀjªÀgÀÛ£ï ºÁqÁÛ C¤ RAAiÀiÁÑ÷åAvï¬Æ AiÀıÀ¹é eÉÆqÁÛ. §gÁå aAvÁßAvï¬Æ `±ÉæõïÖ' aAvÁßA ªÀÄíuï D¸ÁÛvï D¤ wA JPÁ ¸ÁªÀiÁ£ïå ªÀÄ£Áê÷åPï¬Æ AiÉÆÃUÀåvÉZÉÆ ªÀĤ¸ï PÀgÁÛvï! 4. mÉƤ PÀÄn£ÉÆí, UÉÆgÉUÁAªï. ªÀiÁívÁgÁå ¥ÁæAiÉÄgï ªÀÄ£Áê÷åPÀqÉ GgÉÑA ªÀÄí¼ÉîA QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? Y D¥ÁÚ P ï ªÀ Ä gÀ u ï PÉ z Á¼Á AiÉÄvÁUÁAiÀiï ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï ¢Ã¸ï ¸ÁgÉ;Ñ QvÁåPï, zÀĸÉA æ QvÉAZï PÀgÀÄAPï vÉÆ ¸ÀPÁ£Á! `zsÀjÚPï

¨sÁgï D¤ ²vÁPï SÁgï' eÁªïß fAiÉÄAªïÌ vÉÆ vÀAiÀiÁgï D¸Á£Á! 5. «°AiÀĪÀiï ¦AmÉÆ, £À¯Áè¸Æ É ¥ÁgÁ. MmÁÖgÉ EµÁÖUÀvï ªÀÄÄPÁgÀÄìA ZÁåAvï Cxïð D¸ÁV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? Y Cxïð £Á PÀ¸Æ É ¬Æ eÁ¯ÉƪÀÄÄ, SÁPÀÄð vÁå ¥ÀAiÉÄèA £Á! ¥ÁwAiÉÄt D¤ «±Áé¸ï £Ávï°è EµÁÖUÀvï EµÁÖUv À ïZï £À»A; vÀ¸° À EµÁÖUv À ï MmÁÖgÉ mÁAiÀiïä-¥Á¸ï! 6. qɤ¸ï ¨Á£Éð¸ï, §æºÁäªÀgï. xÉÆqÉ “ºÁAªï PÉÆuÁPï¬Æ ©üAAiÉÄ£Á, zɪÁPï¬Æ ©üAAiÉÄ£Á” ªÀÄíuÁÛvïªÀÄÆ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? Y vÁAZÁå zsÀAiÀiÁæZÁå G¯ÉÆuÁå ¥ÁmÁè÷å£ï UÀÆAqÁAiÉÄZÉÆ Cxïð °¥ÉÇ£ï D¸Á. vÁtÂA §ºÀıÀB ¯ÉÆPÁ ¸ÀªÉÆgï ªÀ ¥ÁmÁè÷å£ï ®eÉPï PÁgÀuï eÁAªÁÑ÷å vÀ¸À°A PÀ¹èA¬Æ PÁªÀiÁA PÀgÀÄAPï £ÁAvï eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. RgÉ EµïÖ vÁAZÁå RgÁå EµÁÖAPï, §gÉ «zÁåyð vÁAZÁå ²PÀëPÁAPï PÀ¸É ©üAAiÉÄ £ÁAvïV vÀ ¸ É A ! ©ü A AiÉ Ä AªÉ Ñ A C¥ÀzsÀAiÀiÁæZÁåA¤ D¤ ZÀÆQ PɯÁèåA¤ ªÀiÁvïæ! 7. ªÀiÁjAiÉÆ ªÉÃUÀ¸ï, ¸ÁtÆgï (PÁPÀð¼ï.) ¸ÀPÁØA¤A¬Æ aAvÉÑA `D¥ÀÅuï ªÀíqÉÆèA' ªÀÄíuÉÆ£ï; vÀgï, `¯Áí£ï' PÉÆÃuï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? Y ¸ÀPÁØA¤ vÀ¸ÉA aAvÉèA eÁ¯Áågï, ¯Áí£ï PÉÆÃuïAZï £ÁAvï ªÀļ í Æ É Z î ï Cxïð eÁvÁ. vÀ¸ÉA aAvï¯Áè÷å£ï PÁAAiÀiï ZÀÆPï £Á; ZÀÆPï D¹Ñ D£ÉåÃPÁèåPï ¯Áí£ï ªÀÄu í ï aAvï¯Áèå£ï ªÀiÁvïæ!

¥sÁªÉÇ¹Û£ï ¦AmÉÆ, UÀAl®ÌmÖÉ ¨ÉÆãÀ¸ï-2016 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ a ¥À¬Äè §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃwuï: ¹°éAiÀiÁ gɨ¯ É Æ É ,è ¸ÁAvÁPÀÆe æ ï (¥À.)

E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀ¸Áða zÉò ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUðÀ t ¯Á¨sÁåè eÁ¯Áèå£ï, ‘PÀÄmÁªÀiï’ RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA vÀÄgÀAvï PÀ¼ÀAiÀiÁÓAiÀiï. wPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷å ¥sÁªÉǹۣï¨Á¨ÁPï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

²æà UÉÆ®âmïð ªÉÄAqÉÆ£Áì, vÁPÉÆqÉ (E¸ÁæAiÉįï) §ºÀĪÀiÁ£ï-2016 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ ZÉÆ zÀĸÉÆæ §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃvï: ªÀiÁPïð ¥s£ É ÁðAr¸ï, PÁPÀð¼ï-CvÀÆg Û ï. E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀgÁìa zÉò `PÀÄmÁªÀiï' ªÀUÀðt ¯Á¨sÁèå eÁ¯Áèå£ï, `PÀÄmÁªÀiï' RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼îÉA vÀÄgÀAvï DªÀiÁÌA PÀ¼AÀ iÀiÁÓAiÀiï. vÁPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢¯Áè÷å UÉÆ®âmïð ªÉÄAqÉÆ£Áì¨Á¨ÁPï zÉÃªï §gÉA PÀgÄÀ A ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 Y vÉÆ RAAiÀiÁÑ÷å ¸ÁÜ£ÁZÉÆ ªÀÄí¼îÉA £À»A, Cxïð PÀgï᪒ WÉvÁ D¤ 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 è §gÉA-ªÁAiÀiïÖ 1234567890123456789012345 ªÀiÁvïæ ¥ÁPÀÄðªÉåvÁ ¸ÉÆqïß, vÁZÉÆ vÀÄeÁå fêÀ£ÁAvÉA 1234567890123456789012345 ¢vÁ : C§Äâ ¥À g Æ É ¨ï 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ¸À é ¨ s Á ªï ©®ÄÌ ¯ ï ¥ÁPÀ Ä ðAPï ¸ÀªÉÆÓ£ï vÁAvÀÄA vÉÆ ªÁAmÉ°

¸ÀªÁ¯ÁAPï-eÁ¦:

8. ¹°éAiÀiÁ gɨɯÉÆè, ¸ÁAvÁPÀÆæeï (¥À.) zÉêï SÉÆmÁå ªÀÄ£Áê÷åAPï¬Æ ¸ÉƸÀÄ£ï ªÀígÁÛV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? Y ¨sÁjZï ªÀĺÀvÁé£ï ¨sg À ï¯ÉA è vÀÄeÉA ºÉ A ¸À ª Á¯ï ¹°é A iÀ i Á¨ÁAiÉ Ä . DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÉÆÑ ¥ÀÇvï ªÁAiÀiïÖ ªÁmÉ£ï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸ÁÛ£Á, wA vÁPÁ ªÀÄgÀuï ªÀiÁUÁ£ÁAvï ªÀ ªÁAiÀiïÖ PÀj£ÁAvï; §UÁgï vÁuÉA ¸ÀÄzsÆ É A æ Pï zɪÁPÀqÉ ªÀiÁUÁÛvï. QvÉA ªÀÄí¼Áågï¬Æ vÁtÂAZï vÁPÁ ¯Áí£ÁAvÉÆè ªÀíqï PɯÉÆè £À»AªÉ? ªÀiÁVgï¬Æ vÉÆ ¸ÀÄzsÁ£ æ Á eÁ¯Áågï ªÀ i Ávïæ PÁAoÁ¼É Æ £ï ¸É Æ qïß ¸ÉÆqÁÛvï. vÁåZï§j zÉêï¬Æ ¸ÉƸÀÄ£ï ªÀígÁÛ; ¥ÀÅuï, CSÉÃgï ªÀÄíuÁ¸Àgï £À»A! 9. gÉÆ«ÄAiÉÆ r'¸ÉÆÃeÁ, SÁUÀðgï. ºÁªÉA QvÉAè §gÉA gÁªÁè÷ågï¬Æ ªÀÄíf ¨ÁAiÀiïè ªÀÄíeÉgï aqÉÆ£ïAZï D¸ÁÛªÀÄÆ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? Y w aqÁÛ ªÀÄíuï vÀÄA ¥ÀÅtÂà wZÉågï aqÉÆAPï ªÀZÁ£ÁPÁ ºÁA! wa ªÀiÁ£À¹Pï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j £Á vÀ¸ÉA ¨sÀUÁÛ ªÀiÁíPÁ. zÉPÀÄ£ï, vÀÄgÀAvï wPÁ ªÀiÁ£À¹Pï vÀeÁÕPÀqÉ ªÀ zÁPÉÛgÁPÀqÉ D¥Àªïß ªÀígïß ¥Àj¹Üw eÁuÁ eÁ. 10. PÉfl£ï r'¹¯Áé, ªÀÄÄzÀgÀAUÀr. ªÀÄ£Áê÷åPï vÁZÁå £Éí¸ÁÚZÉgï ¥ÁPÀÄðªÉåvÁV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

eÁAiÀiÁß. 11. ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï ¥Éj¸ï, UÀÄgÀÄàgï. ºÁAUÁ JPÉÆè ªÀÄgÉhÄ£ï ¢Ã¸ï ¸Ágïß D¸ï¯ÉÆè ªÀĤ¸ï, DvÁA ¸À£Áå² eÁAªïÌ ªÉvÁA ªÀÄíuÁÛªÀÄÆ, QvÉA PÁgÀuï eÁªÁ߸Éåvï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? Y vÁZÉPq À É D¸ï¯ÉÆè zÀÄqÀÄ GzÁPï eÁ¯Á D¸ÁÛA, D¸ïÛ-¥Á¸ïÛ ¥ÀÅgÁ¬Æ ºÉÆUÁتïß WÉvÁè÷å D¸Éåvï. eÁAªï, fêÁÏvï PÀgïß ªÉÆgÁÑ÷å §zÁèPï, JzÉƼï PɯÁè÷å ªÀÄgÉhÄZÉA ¥ÁæAiÀIJÑvï PÀgÀÄAPï vÁuÉA ¸À£Áå² eÁAªïÌ UɯÉèAZï §gÉA! 12. ZÁ¯ïðì r'¸ÉÆÃeÁ, ¤mÉÖ (PÁPÀð¼ï.) PÁAAiÀ i ïÑ jÃvï -¤Ãvï -²¸ïÛ £Ávï¯Áè÷å ªÀÄ£Áê÷åa ft C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? Y PÀpÃuï «WÁßAa. RAAiÀiÁÑ÷å ¸ÀAzÀ¨sÁðgï D¤ RAAiÀÄìgï¬Æ vÁPÁ C¥ÁAiÀiï ZÀÄPï¯Éè £ÁAvï! 13. ªÀiÁPïð ¥sÉ£ÁðAr¸ï, PÁPÀð¼ï-CvÀÆg Û ï. RgÁå-§gÁå EµÁÖPï ¥ÁPÀÄðAZÉA PÀ¸ÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? Y ºÁ嫲A vÀÄPÁ D¤Pï¬Æ PÀ½vï £Á ªÀÄíuÁÛ£Á, vÀÄA vÀÄeÁå EµÁÖA ¸À ª É A PÀ ¸ É A fAiÉ Ä vÁAiÀ i ï ªÀiÁPÁðªÀiÁ? PÉÆÃuï vÀÄeÉÆ §gÉÆ D¤ RgÉÆ EµïÖV, vÉÆ vÀĪÉA ¸ÁAUï¯ÉèA ¥ÀÅgÁ DAiÉÆÌ£ï WÉvÁZï

eÁvÁ. §gÉA eÁ¯Áågï ¸ÀAvÉÆøÁÛ D¤ ªÁAiÀiïÖ eÁ¯Áågï ZÀÄZÀÄðgÉÆ£ï vÀÄeÁå PÀĪÉÄÌPï AiÉÄvÁ. EvÉèAZï £À»A, vÀÄeÉA ªÀiË£ï¥Àuï¬Æ WÀrAiÉÄ£ï vÉÆ Cxïð PÀgïß WÉvÁ! ¥ÀÅuï, DeïPÁ¯ï §gÉ-RgÉ EµïÖ ªÉļÉÑZï C¥ÀÇæ¨ï eÁ¯Áåvï! 14. ¸É«æ£ï ¸ÀĪÁgɸï, §æºÁäªÀgï. xÉÆqÁåAPï ¥sÁjPÀàuï PÁuÉÏAªÉAÑ ªÀÄí¼Áågï `PÉÆÃj-gÉÆnÖ' SɯÁè÷åwwè RĶ eÁvÁªÀÄÄ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? Y ªÀíAiÀiï, eÁvÁ! ¥ÀÅuï w RĶ vÁvÁÌ°PÀvÉa. `UÀÄqÁåPï UÀÄqÉÆ PÀ¸ÉÆ Dqï D¸Á'V; vÁåZï§j KPï §½µïÖ ªÀ Ä ¤¸ï vÁZÉ ¥ÁAAiÀiïAZï ªÉÆÃqïß WÁ¯ÁÛ£Á PÉÆÃj-gÉÆnÖ SÁvÁ£Á eÁ¯Áè÷åwwè RĶ ¥ÀÅgÁ vÁa fgÁÛ. vÁåZï zÉPÀÄ£ï ªÀÄíuÉÑA ZÀqï UÉÆÃqï SɯÁè÷å£ï, KPï ¢Ã¸ï £Á KPï ¢Ã¸ï PÉÆqÀÄí SÁAiÀiÁÓ¬ÄZï ¥ÀqÁÛ! 15. ±Àjè£ï «Ä£ÉÃd¸ï, ²ªÁðA. ¨sµ É Æ É Z Ö ï ªÉÃ¼ï ¥Áqï PÀg¯ ÛÉ ÁåAPï vÀÄf ¸À®ºÁ QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? Y ªÉÃ¼ï ¥Áqï PÀgÁÑ÷å D¼Áê÷åA£ÉÆ, ¨sɵÉÆÖZï ªÉÃ¼ï ¥Áqï PÀgÉÛ¯ÁåA xÀAAiÀiï ±Àjè£ï¨ÁAiÀiï ¨ÉeÁgï eÁ¯Áå. ªÉÃ¼ï ªÉÇgÉÆÛªÁÛ Cwà CªÀÄƯïå. vÉÆ ªÀåxïð PÀgÉÆÑ ªÀÄí¼Áågï, vÀĪÉÄÑgïZï vÀÄ«ÄA l ¯ÁAiÀiï®Æmï PɯÉè§j!!

Congratulations & Best wishes for Silver Wedding Anniversary James & Cecilia Nazareth 29th May 1991 - 29th May 2016

Dear James & Cecilia, On complition of 25 years of togetherness, we congratulate you both & thank God for his abundant blessings He has showered on you. We wish you all the peace, happiness & healthy life for your further journey. God bless you both.

Warm wishes from: Peter, Rosy, Wilson & Celine Nazareth Bhayander.


RNI No. MAHKON/2003/18274 Published on every Saturday Posted on Monday & Tuesday of every week from Patrika Channel Sorting Office, Mumbai-400001.

Regd. No. MNE/296/2016-18

Licenced to Post without prepayment Licence No. MR/Tech/WPP-301/NE/2016

16

KUTAM

May 21, 2016

Edited, Printed, Published and Owned by Henry D'Paula at KUTAM, 6/14, Gilbert Colony, Indira Gandhi Nagar, Kanjur Marg (E), Mumbai - 400 042. Tel.: (022) 2578 7846 Fax: 2579 6119 Printed at Maoolee Prints & Arts, T. Lakhamsi Loda & Co., 22, Pais Street, Sarafali Compound No. 3, Byculla (W), Mumbai 400011. E-mail: kutamweekly@gmail.com / kutamweekly@yahoo.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.