1
Total pages 16
ILLUSTRATED KONKANI WEEKLY VE
I UN
O
OU THR GH L TY
Aur Ô o; oº Yà (ùºÙ } Vol.Vol. 13.6. No. 2, 27, 2016 No.42 39 Mumbai, Mumbai,July June 2009
Price: Price: India: India: Rs. 4.00 Abroad: Rs. 8.00 Rs. 4.00 Abroad: Rs. 8.00
¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï ®ÄPÁìuï PÀgïß WÉAªÁÑ÷å vÀ¸À¯Áå PÁªÀiÁA¤ C¥Áæ¥ïÛ ¨Á¼ï-PÁ«ÄðPï WÉƼÁÛvï!
ªÀĺÁgÁµÁÖçAvï vÀ¸À¯ÁåAZÉÆ ¸ÀASÉÆ CvÀåAvï ZÀqï!! C¥Áæ ¥ ïÛ ¨s À Ä UÁðåAPÀ g Áß ‘PÁ«ÄðPï’ eÁªïß PÁªÀiÁA PÀgÀAªïÌ £ÀeÉÆ ªÀÄí½îA PÀpÃuï PÁ£À Æ £ï/£ÁA D¸Áè å gï¬Æ, ªÀĺÁgÁµÀÖç gÁeÁåAvï ®UÀãUï 7,27,932 ¨Á¼ï-PÁ«ÄðPï (PÁªÉÄ°) D¸Ávï ªÀÄíuï 2011 E¸ÉéZÁå SÁ£É¸ÁäjªÀ«ðA PÀ½vï eÁ¯ÁA. ‘ZÉʯïØgÉÊmïì JAqï AiÀÄÄ’ (PÁæAiÀiï) ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï » ªÀiÁºÉvï ¢¯Áå! ¨sÁgÀvÁAvï ¨Á¼ï-PÁªÀiÁÎ gÁAPÀgÁß WÉƼÀAªÉÇÑ ²PÉëPï ªÀ¼ÀUï eÁAªÉÇÑ C¥Áæzsï eÁ¯Áå gï¬Æ, ««zsï GzÉÆåÃUÁA¤ D¤ ¸À¨sÁgï PÉëÃvÁæA¤ C¥Áæ¥ïÛ ¥ÁæAiÉÄZÁå ZÀ¯ÁåA-ZÀ°AiÀiÁA PÀgÁß PÁªÀiï PÀgÀA«Ñ ²APÀ¼ï ªÁqÁvïÛ ªÉvÁ. ºÁå PÁªÀ i ÁA ¤«ÄÛ A ¨sÀÄUÁðåAZÉA ²PÁàZÉA ¨sÀ«µïå ZÀÆgÁ£ï-ZÀÆgï eÁA«Ñ ¸ÀAUÀvï 2011 SÁ£É¸ÁäjAvï PÀ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁè÷å. ªÀĺÁgÁµÁÖçAvï ¸Ávï ªÀgÁìA xÁªïß ZÀªÁÝ ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå ¨Á¼ï-PÁ«ÄðPÁAvï ºÀgÉåÃPÁ ZÀªÁÎA PÁ«ÄðPÁA ¥À¬ÄÌ PÀ¤µïÖ JPÁ ¨sÀÄUÁðåPï vÁZÉA-wZÉA £ÁAªï §gÀA ªïÌ¬Æ PÀ½vï £Á ªÀÄíuï ºÁå ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï PÀ¼ÀAiÀiÁèA!
¨s Á gÀ v ÁAvï ªÁZÀ Ä APï/ §gÀAªïÌ AiÉÄãÁvï°èA 1.4 zÀ±À¯ÁSï ¨sÀÄVðA/¨sÀÄUÉð PÀ¤µïÖ ¸À ªÀÄ»£É vÀj, PÀÆ° PÁªÀiï PÀgÁÛvï. zÉñÁAvï ¨Á¼ïPÁ«ÄðPï eÁªïß PÁªÀiï PÀgÁÑ÷å ¨s À Ä UÁðåA ¥À ¬ ÄÌ Czs É Æ ð ªÀÄíuÁ¸ÀgÉÆÑ ¸ÀASÉÆ GvÀÛgï ¥ÀæzÉñï, ©ºÁgï, gÁd¸ÁÜ£ï, ªÀÄzsÀå¥ÀæzÉñï D¤ ªÀĺÁgÁµÀÖç gÁeÁåA¤ D¸Á! SÁ£É¸ÁäjAvï ¢¯Áèå ªÀiÁºÉw ¥ÀæPÁgï ªÀĺÁgÁµÁÖçAvï 7,27,932 ¨sÀÄVðA/¨sÀÄUÉð ¨Á¼ïPÁ«ÄðPï eÁªïß PÁªÀiï PÀgÁÛvï. ºÁAvÀÄA wãÁAvï KPï ªÁAmÉÆ oÁuÉ, £Á¹Pï, ¥ÀÅuÉ, ªÀÄÄA§¬ÄAvÉè G¥À£ÀUÀgï D¤ eÁ¯ÁÎAªÁAvï D¸Ávï ªÀÄí¼ÉÆî «µÀAiÀiï GeÁéqÁPï DAiÀiÁè D¸É Æ £ï, ªÀ Ä ÄA§¬ÄAvÉ Æ è ¸ÀASÉÆ 55,171 ªÀÄíuÁ¸ÀgÉÆÑ D¸Á. ¨sÁgÀvÁAvï 5 xÁªïß 9 ªÀgÁìAaA 25.3 ¯ÁSï ¨sÀÄVðA D¥Áèå PÀÄmÁäAPï ¸ÀºÁAiÀiï PÀgÀÄAPï ªÀÄíuï WÉƼÁÛvï. ¸ÀA¥ï¯Áèå zsÁ ªÀgÁìA¤ ºÁAvÀÄA 37% ªÁqÁªÀ¼ï eÁ¯Áå. 15 xÁªïß 19 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄaA/ZÉ 56% ²PÁ¥ï £Ávï°èA eÁªÁ߸Ávï ªÀ CzsÁðågïZï
vÁtÂA ²PÁ¥ï gÁªÀAiÀiÁèA ªÀÄíuï vÁå ªÀzÉð£ï PÀ¼ÀAiÀiÁèA 5 xÁªïß 14 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄaA 6.5 zÀ±À¯ÁSï ¨sÀÄVðA PÀȶ, WÀjÑA PÁªÀiÁA D¤ UÀÄrPÉÊUÁjPÉA¤ PÁªÀiï PÀgÉÑA PÀ½vï eÁ¯ÁA. ºÁå ¥ÁæAiÉÄaA ¨sÀÄVðA E¸ÉÆ̯ÁPï UɯÁågï¬Æ, vÁAPÁA E¸ÉÆ̯ÁPï ªÉZÁå ¥ÀAiÉÄèA ªÀ E¸ÉÆ̯Á xÁªïß DAiÀiÁèå G¥ÁæAvï PÁªÀiÁAPï
««zsï R¨ÉÆæ DgÁAiÀiÁÛ: -eÉÆ£Áß¸ï ªÀZÁeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ; vÀ¸ÉA eÁªïß vÁAPÁA vÁAZÉ A ²PÁ¥ï CzsÁðågïZï gÁªÀA«Ñ ¥Àj¹Üw G¨ÁÓvÁ. ¨Á¼ïªÀÄÄSÁåA±ï: PÁ«ÄðPÁAZÁå «µÀ A iÀ i ÁAvï ªÀĺÁgÁµÀÖç, zÉñÁAvï ZÀªÁÛå ¸ÁÜ£Ágï D¸Á. gÁeÁåAvï oÁuÉ, £Á¹Pï, ¥À Å uÉ , ªÀ Ä ÄA§AiÉ Ä Ñ G¥À £ À U À g ï D¤ eÁ¯ÁÎAªï f¯ÁèåA¤ Cwà ZÀqï ¨Á¼ïPÁ«ÄðPï. zsÀļÉ, £ÀAzÀÄgï¨Ágï D¤ eÁ¯ÁÎAªï f¯ÁèåA¤ C²Qà ¨Á¼ï-PÁ«ÄðPÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ZÀqï. 2011 SÁ£É¸Áäj ¥ÀæPÁgï ªÀ Ä ÄA§AAiÀ i ïÛ 55,171 D¤
gÁeÁåAvï 7,27,932 ¨Á¼ïPÁ«ÄðPï D¸Ávï. PÀȶ D¤ PÀȵÉPï ¸ÀA§Azsï eÁ¯Áèå PÁªÀiÁA¤ ±ÉÃ. 32, PÉêÀ¯ï PÀȶ ±ÉÃ. 25, WÀjÑA PÁªÀiÁA D¤ UÀÄrPÉÊUÁjPÉA¤ ±ÉÃ. 3 D¤ EvÀgï PÁªÀiÁA¤ ±Éà 40C¸ÉA vÁAZÉA ¥ÀæªÀiÁuï D¸Á. ¨Á¼ï-PÁ«ÄðPÁAZÉ PÁªÀiÁAZÉ ¢Ã¸ï UÀĪÀiÁ£ÁAvï zÀªÀgïß zÉÆÃ£ï ¥ÀæPÁgÁAZÉ ¨ÉÃzsï PɯÁåvï. ¤gÀAvÀj ¸À ªÀÄ»£É PÁªÀiï PÀgÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåAPï ‘ªÀÄÄRå PÁªÀiÁÎgï’ D¤ ¸À ªÀÄ»£ÁåZÁå CªÉÝAvï ¸ÉÆqïß-¸ÉÆqïß PÁªÀiï PÀgÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåAPï ¯Áí£ï-¯Áí£ï PÁ«ÄðPï ªÀÄíuï ªÀ¼ÁÌvÁvï. ºÁå ¥À¬ÄÌ 30% ¨Á¼ï-PÁ«ÄðPï vÁAZÉA E¸ÉÆ̯ÁZÉA ²PÁ¥ï ªÀÄÄPÁj£Á¸ÁÛA CzsÁðågïZï E¸É Æ Ì ¯ ÁA ¸É Æ qïß PÀ Æ ° PÁªÀiÁAa ªÁmï zsÀgÁÛvï ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁèA. PÁAiÀiÁÝ÷å ¥ÀæPÁgï UÀeÁðAPï C£ÀĸÁgï eÁªïß ¨sÀÄUÁðåA¤ PÁªÀiÁA PÀgïß vÁAZÉA ²PÁ¥ï ªÀÄÄSÁgÀÄìªÉåvÁ;; ¥ÀÅuï, RA¬ÄÑ A -RA¬ÄÑ A fêÁPï ¸ÀAaÃPÁgï MzÁÎA«ÑA PÁªÀiÁA RArvï £À»A! ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï ¸ÀAaÃPÁgï MzÁÎA«ÑA PÁªÀiÁA
JªÀiï. PÉ. ±ÁíZÉA ¨sÁAUÁgï, WÁ°ê eÁ¯Áågï DAUÁgï ¥À¼Éªïß vÀÄeÉÆ ±ÀÈAUÁgï, ¸ÀVîA eÁvÉ°A RıÁ¯ï.
«gÁgï, ªÀ¸ÀAiÀiï ªÀ ªÀÄÄA§AiÀiï RAAiÀÄìgï¬Æ DªÉÄÑ ±ÁSÉ £ÁAvï.
eÁªÁ߸Ávï-PÁAaaA PÁAPÁÚA vÀ A iÀ i Ágï PÀ j Ñ A , ©rAiÉ Æ ¨ÁA¢ÑA, EmÁåAZÁå ¨sÁn AiÀiÁA¤ WÉƼÉÑA EvÁå¢. ºÁAUÁ¸Àgï vÁAZÉA ±ÉÆõÀuï eÁvÁ. PÀȶ PÉëÃvÁæAvï¬Æ ¨Á¼ï-PÁ«ÄðPÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ZÀqï D¸Á. ¨Á¼ï-PÁ«ÄðPÁAZÁå «µÀAiÀiÁPï ¸ÀA§Azsï eÁªïß E¸ÉÆ̯ÁA ªÀ E¸ÉÆ̯ÁA ¨s Á AiÀ i Áè å ²PÀ ë u ÁPï ZÀ q ï UÀĪÀiÁ£ï ¢Ã£Ávï¯Áèå£ï D¤ ¨sÀÄVðA PÀÆ° PÁªÀiÁAPï ¯ÁUï¯Áèå£ï vÁAZÁå ²PÁà, ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï D¤ SɼÁ¥ÁoÁ ªÀ A iÀ i ïæ ªÁAiÀ i ïÖ ¥ÀjuÁªÀiï G¨ÁÓvÁ ªÀÄíuï vÁå ªÀzÉð£ï §»gÀAUï PɯÁA.
D¸ÀàvÉæAZÉgï ¤UÁ zÀªÀgÀÄAPï «±ÉÃµï ¸À«ÄwZÉA gÀZÀ£ï D¸ÀàvÉæaA ©¯ÁèA ¥sÁjPï PÀgÀÄAPï £ÁAvï ªÀÄí½îA ¤Ã¨ÁA ¢Ãªïß, _qÉøÁÛAPï CPÀæªÀiï jÃwgï D¸ÀàvÉæA¤AZï zÀªÀgïß WÉ ª ïß D¤ ¸À A ¨s À ª ï¯Áè å ªÀÄgÁÚAZÉÆå ¤fðêï PÀÆr vÁAZÁå PÀÄmÁäAZÁåAPï (¤ªÀiÁuÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁjì¯ÁA)