KUTAM Konkani Weekly 20 August 2016

1

Total pages 16

ILLUSTRATED KONKANI WEEKLY VE

I UN

O

OU THR GH L TY

Aur Ô o; oº Yà (ùºÙ } Vol.Vol. 13.6. No. No.49 39 Mumbai, Mumbai,August June 20, 27, 2016 2009

Price: India: Rs. 4.00 Rs.Rs. 8.00 Price: India: Rs. 4.00 Abroad: Abroad: 8.00

DªÉÆÑ÷å ªÀÄÄPÉÆè÷å ¸ÁAPÀ¼ï PÁtÂAiÉÆ

`gÀºÀ¸ïå' §gÀ«à: JZï. eÉ. UÉÆëAiÀĸï

`ºÉA PÁ½eï vÀÄeÉA' §gÀ«à: qÉÆ°á PÁ¹ìAiÀiÁ

`fPÉè° ¸À®éuï' §gÀ«à: ¸ÉÖä, ¤gÀÄqÉ

d£Áä ¢¸ÁZÉ ºÁ¢ðPï G¯Áè¸ï 29-08-2016

eÉ. J¥sï. r’¸ÉÆÃeÁ (eÉ_kæ PÀĪÀiÁgï, eÉ¥ÀÅöà)

G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛvï: -¸ÀA¥ÁzÀPï, ¸ÀAZÁ®Pï, ªÀÄAqÀ½ D¤ ªÁªÁær. vÁZÉÆ ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÀASÉÆ: +91 9448869726.

JªÀiï. PÉ. ±ÁíZÉA ¨sÁAUÁgï, WÁ°ê eÁ¯Áågï DAUÁgï ¥À¼Éªïß vÀÄeÉÆ ±ÀÈAUÁgï, ¸ÀVîA eÁvÉ°A RıÁ¯ï.

«gÁgï, ªÀ¸ÀAiÀiï ªÀ ªÀÄÄA§AiÀiï RAAiÀÄìgï¬Æ DªÉÄÑ ±ÁSÉ £ÁAvï.

2

KUTAM

August 20, 2016

gÀPëÀ PïZï ¨sPÀ ëÀ Pï: GvÀgÛ ï ¥Àz æ ÃÉ ±ÁAvï ¥ÉÇ°¸ÁA xÁªïßAZï C¥Áæzïs ! ±ÉA¨sgÀ ï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¯ÉÆÃAZï ¢Ã£Ávï¯Áèå PÀÆ° PÁªÀiÁÎgÁAa ºÀvÁÛå!

gÀPPëÀ ïZï gÁPÉÆ̸ï-¨sPÀ PëÀ ï eÁ¯ÉA è UÀ A ©ü à gï WÀ l £ï GvÀ Û g ï ¥Àz æ ÃÉ ±ÁAvÁèå ªÉÄÊ£ï¥ÀÅj f¯Áèå xÁªïß ªÀ¢ð eÁ¯ÁA. ±ÉA¨sÀgï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¯ÉÆÃAZï ¢ÃAªïÌ ¤gÁPÀjì¯Áèå zÉÆÃUï PÀÆ° PÁªÀiÁÎgÁAPï vÁtÂA eÁAiÀiÁÓ¯Áèå ¥sª æÀ iÀ ÁuÉ ªÀiÁgïß-§qÀªïß f«êA ªÀiÁgÉèA! G¥ÁæAvï vÉ vÀ¼ÁåAvï ¥ÀqÆ É £ï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁèåvï ªÀÄu í ï ¥ÁwAiÉıÉA PÀgÀÄAPï vÁAZÉÆå ªÀÄÈvï PÀÆr ¯ÁUÁìgÁÑ÷å JPÁ vÀ¼ÁåAvï GqÀAiÉÆåè ªÀÄí¼ÉÆî DgÉÆÃ¥ï¬Æ DAiÉÆÌAPï ªÉļÁî. ºÁå PÀÆ° PÁªÀiÁÎgÁAaA ªÉÆrA vÀ¼ÁåAvï G¥Éåªïß D¸ï°èA wA ¥ÀvÆ É Û eÁ¯Áå G¥ÁæAvï “GvÀg Û ï ¥ÀæzÉñÁAvï PÁ£ÀÆ£ï gÀPÀëPïZï ¨sÀPÀëPï eÁ¯Áåvï” ªÀÄí½î ¨ÉƨÁmï §¼ï eÁ¯Áå! ºÁå WÀ l £Á G¥Áæ A vï ¸ÁܤÃAiÀ i ï ¯É Æ ÃPï ªÀ Ä gÀ u ï ¥Áªï¯ÁèåAZÁå PÀÄmÁäA ¸ÀAVA ªÉļÉÆ£ï ¥Àæw¨sÀl£ÁPï zÉAªÉÇè. gÉÆÃgï ¥ÀæzÉñÁZÁå ¥ÀæªÀÄÄSï gÀ¸ÁÛåZg É ï zsÁA«ÑA ¸Àªïð ªÁºÀ£ÁA vÁtÂA DqÁ¬ÄèA. ¥Àj¹Üw «µÀªiÀ ï eÁvÁ£Á, w ¤AiÀ Ä AvÀ æ u Ágï ºÁqÀÄAPï ¥ÉÇ°¸ï zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄvÁ£Á ¥ÉÇ°¸ÁAPï¬Æ vÁtÂA ªÀiÁgïß §qÀAiÉÄèA! “zÉÆÃUï PÀÆ° PÁªÀiÁÎgÁAPï ªÀiÁgïß-§qÀªïß f«êA ªÀiÁgï¯Áèå ¥ÀPæ ÀgÀuÁPï ¸ÀA§Azsï eÁªïß ¸À ¥ÉÇ°¸ÁA D¤ zÉÆÃUï ºÉÆêÀiï UÁqÁðA «gÉÆÃzsï zÀÆgï zÁR¯ï eÁ¯ÁA” ªÀÄíuï ªÉÄÊ£ï¥ÀÅj J¸ï¦ zÉêÀgÀAd£ï ªÀªÀiÁð£ï w½ì¯ÁA. “¥ÀPæ g À u À Á ®VÛ J¥sï.L.Dgï. zÁR¯ï PɯÁA. PÀÆ° PÁªÀiÁÎgÁAZÁå ªÀÄgÁÚPï PÁgÀuï eÁ¯Áè÷å ¥ÉÇ°¸ÁA «gÉÆÃzsï PÀpÃuï PÀª æ Àiï ºÁwA WÉ v É ¯ ÁåAªï” ªÀ Ä í u ï vÁuÉ A D±Áé¸À£ï ¢¯ÁA.

vÁAZÉÆå ¤fðêï PÀÆr ¯ÁUÁìgÁÑ÷å JPÁ vÀ¼ÁåAvï GqÀªïß ¸ÉÆqÉÆèå D¤ PÁAAiÀiïÑ eÁAiÀiÁßvï¯Áèå§jZÉA £Àl£ï PÀj¯ÁUÉè. ¸ÀPÁ½A zsÁ ªÀgÁA EvÁèåPï vÁAZÉÆå PÀÆr vÀ¼ÁåAvï G¥É å AªÉ Ç Ñ ÷ å ¸ÁªÀ ð d¤PÁA¤ ¥À¼¯ É Æ É å. “vÁAPÁA ªÀiÁgïß-§qÀªïß f«êA ªÀiÁgïß vÁAZÉÆå ¤fðêï PÀÆr vÀ¼ÁåAvï GqÀAªÁÑ÷å vÀ¸¯ À Æ É CvÀåAvï WÉÆÃgï C¥Áæzsï PɯÁ” ªÀÄíuï ¸ÁܤÃAiÀiÁAZÉÆ DgÉÆÃ¥ï eÁªÁ߸Á.

ªÀiÁívÁgÉÆ ZÀ¨ð É ¯Á ªÀÄí¼Áî÷åZÉA GzÁºÀgu À ï!

PÉ Æ AmÉ æ P ÁÖ g ï PÁªÀ i ï PÀ g ÁÑ ÷ å PÁªÉÄ°AZÁå ªÀÄĵÀÌgÁ ¤«ÄÛA PÉêÀ¯ï zÉÆÃ£ï ºÀ¥Ás åÛ A¤ ¥ÁAAiÀiÁê÷åAPï¬Æ «ÄPÉÆé£ï UÉƪÁðA ªÉįÁåAvï. xÀ A AiÀ i ÁÑ ÷ å »AUÉ Æ Ã¤AiÀ i Á ¥sÁªÀiÁðAvï ®UÀãUï Dmï ºÀeÁgï UÉƪÁðA D¸ÉÆ£ï, 250 PÉÆAmÉæPïÖ PÁªÀiÁÎgï PÁªÀiï PÀgïß D¸Ávï.¥ÀÅuï, vÁtÂA ¸ÁA¨sÁ¼ï ZÀqÀAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁUÉÚA ªÀÄÄPÁgï zÀªÀgïß KPï ªÀÄ»£Áå xÁªïß ªÀÄĵÀÌgï ¥ÁægA À ¨sÁA è . ºÁ媫 À ðA UÉƪÁðAPï SÁuï, vÁ¼ÉA Ú £Á¸ÁÛA wA ªÀ¼¼ éÀ Æ É £ï

¥ÀgÁÛ¯Áå. 7 CUÉÆøïÛ DAiÀiÁÛgÁ xÁªïß ºÀgÉìAZÁå¥ÀjA «ªÀiÁ£ï ¸ÀAZÁgï ¥ÀgÀvï ¸ÀÄgÁévï eÁ¯Á. ¸Éàöʸï eÉmÁÖaA £ÉÆÃªï «ªÀiÁ£ÁA 6ªÉgï ¸À£ÁégÁ ¥ÀAiÀiÁÚPï ¯ÁVèA. Kgï EArAiÀiÁ, eÉmï JgïªÉøï D¤ EArUÉÆ «ªÀiÁ£ÁA¤ 7ªÉgï DAiÀiÁÛgÁ xÁªïß ¸ÉêÁ ¥ÁægÀA©üè. ªÀ Ä AUÀ ¼ À Æ gÀ Ä xÁªïß G©ü Ñ A «ªÀiÁ£ÁA¬Æ zsÀgïß zÀĨÁAiÀiïEArAiÀiÁ «ªÀiÁ£ï ¸ÉêÁ DAiÀiÁÛgÁ xÁªïß ¸ÀzÁAZÁå¥ÀjA ®¨sïå D¸Á.

ªÀÄgÁÛvï. » R¨Ágï DgÁAiÀiÁÛ£Á vÁAZÉÆ Ravï ¸ÀASÉÆ PÀ½vï eÁAªïÌ £Á.

UÉƪÁðAZÉA ¥Àj²Ã®£ï PÀgÄÀ APï UɯÁèå ¸ÀA é iÀĪÀiï ¸ÉêÀPï PÁAiÀÄðPÀgÁÛ£ï “¥ÁAAiÀiÁê÷åAPï¬Æ ZÀqï UÉƪÁðA ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁèåAvï. ¸ÀA¥ï¯Áèå zÉÆÃ£ï ¢¸ÁA¤ £ÉƪÉÇzÁPï¬Æ «ÄPÉÆé£ï UÉƪÁðAPï ¥sÁªÀiÁð xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ PÁqÁèA” ªÀÄíuï w½ì¯ÁA!À “gÁeÁåZÁå ©eɦ ¸ÀPÁðgÁZÁå ¤®ðPÉë£ï ºÉA WÀl£ï ¸ÀA¨sÀªÁèA. UÉ Æ Ã-gÀ P À ë P ï RAAiÀ i ï ¤zÉ Æ £ï ¥ÀqÁèåvï?” ªÀÄíuï PÉÆAUÉæ¸Á£ï ¥ÉÇmÁ-eÁ¼ï ªÉÇAPÁè!

¥Áoï DAiÉ Æ Ì A ZÉ Æ ªÀ Ä í ¼ Áågï RAAiÀiï £Ávï¯ÉÆè GvÁìºï; PÁgÀuï vÁAvÀÄA D¸ï¯Éè ¥Áoï. ¥ÀÅuï, CªÉÄÃjPÁZÁå £Áå±ï«¯ÉèAvï JQè ²PÀëQ «zÁåyðAPï ¥ÉæQÖPÀ¯ï eÁªïß ¯ÉÊAVPï ±Á¸ïÛç ²PÀªïß ¢Ãªïß D¸ï°è w, DvÁA dAiÀiÁèAvï ¦bÁgï eÁ¯Áå. ¸À v Áæ ªÀ g Áì A ZÁå ¥ÁAZï «zÁåyðAPï (ZÉqÁåAPï) DPÀgÄÀ £ ì ï, ¯ÉÊAVPï QæAiÉÄPï G¥ÉÇåÃUï PɯÁèå DgÉÆÃ¥Ágï ZÀ«Ã¸ï ªÀgÁìAZÁå ªÀiÁPïð«mÁ C¯ïìl£ï ªÀÄí¼Áî÷å ²PÀëQÓPï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ PÉÊzï PɯÁA. «zÁåyðAPï ¯ÉÊAVPï jÃwgï zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUï PÀgïß, vÁAPÁA ªÁAQØ ªÁmï zsÀgÀÄAPï PÁgÀuï eÁ¯Áèå vÁå ²PÀëQZÁå «gÉÆÃzsï CvÁÛåZÁgï ¥ÀPæ g À u À ï zÁR¯ï PɯÁA ªÀÄíuï CªÉÄÃjPÁZÁå ¢¸Á¼Áå ¥ÀvÁæ£ï ªÀ¢ð ¥ÀPæ ÀmÁèå! «zÁåyðAPï ¥É Ç °¸ÁA¤ «ZÁgÀuÁåPï ªÀ¼ÀUï PÀgÁÛ£Á, wuÉA ¸À¨Ás gï AiÀÄĪÀPÁAPï ¯ÉÊAVPï PÀ¤ð PÀgÀÄAPï ¥ÀZ æ ÉÆâvï PɯÉèA ªÀÄíuï PÀ¼ÉÆ£ï DAiÉÄèA!

«zÁåyðAPï ¸ÉPïì 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ²PÀAªÁÑ÷å ²PÉëQZÉA 1234567890123456789012345 ««zsï R¨ÉÆæ vÀ£ÁðmÉÆ D¸ï¯ÉÆè ªÀiÁívÁgÉÆ 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 §Azs£ À ï!

DgÁAiÀiÁÛ: D¤ vÁAvÀÄA¬Æ ªÀĸ í ÄÀ Û ¥ÁæAiÉÄZÉÆ 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ºÁAiÀiï¸ÀÆÌ¯ï «zÁåyðAPï eÁªïß §zÀ¯Áèågï¬Æ vÁZÉÆ 1234567890123456789012345 -eÉÆ£Á߸ï 1234567890123456789012345 (ZÉ q Áå ¨sÀÄUÁðåAPï) fêï±Á¸ïÛç PÁªÀÄÆQ ºÉƨÉÆð¸ï, §¥Áàgï G¯ÉÆuÉA, D¨ÁîAiÉÄa £Àzg À ï GtÂA eÁAiÀiÁß ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï ¸ÀPÁØAPï¬Æ PÀ½vï D¸ï¯ÉèAZï! ºÉA zsÀÈqï PÀgÉÑA WÀl£ï PÉ£q À ÁZÁå mÉÆgÉÆAmÉÆZÁå JPÁ ¥ÁæAiÉĸïÛ ªÀiÁívÁgÁå£ï PÀgïß zÁPÀAiÀiÁèA. JPÁ ¯Áí£ï ZÀ°AiÉÄZÉÆ ¥sÇÉ mÉÆ wuÉ WÁ¯Áèå ¸ÀÌmÁð ¥ÀAzÁ xÁªïß ªÉƨÁAiÀiÁègï vÁuÉA QèPï PɯÁèå zÀȱÁåZÉÆ «rAiÉÆ, DvÁA ªÉÊgÀ¯ï eÁªïß ¥À¸ æ ÁgÁgï ¥ÀqÁè. JPÁzÁªÉ¼Á ¥ÉÇQæ ¨sÀÄUÁðåA¤ C¸À¯ÉA ªÀvÀð£ï zÁPÀ¬Ä¯ÉA è vÀgï, vÉA KPï ¸ÁªÀiÁ£ïå WÀrvï ªÀÄíuï ¯ÉSÉåvÉA; ¥ÀÅuï, ¥ÁæAiÉĸïÛ ªÀiÁívÁgÁå£ï C¸À¯É PÀÈvÉÛåA DzsÁgï¯ÉèA vÉA JPÀݪÀiï UÀ°Ãeï eÁªÁ߸Á ªÀÄí¼Áî÷å ¸ÁgÁA±Á ¸ÀªA É ¸ÁªÀ i ÁfPï eÁ½ ¸À Ä ªÁvÉ A ¤ RAqÀ£ÁPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯ÁA!

UÉƪÁðAZÁå ¥sÁªÀiÁðAwèA ¥ÁAAiÀiÁê÷åA ªÀAiÀiïæ UÉƪÁðA ªÉÄ°A!

zÀĨÁ¬ÄÑ «ªÀiÁ£ï ¸ÉêÁ ¸Àºe À ï ¹ÜvPÉ ï ¥ÁnA ¥ÀgÁÛ¯Áå

CUÉÆøïÛ 3ªÉgï, zÀĨÁAAiÀiïÛ J«ÄgÉÃmïì Kgï ¯Á¬Ä£ïì PÀA¥É¤Pï ¸ÉªÁð¯ÉèA KPï «ªÀiÁ£ï ¨sÀƸÀà±ïð eÁvÁ£Á, zsÀjÚPï D¥ÁÖ¯ÁèåZÉÆ eÁ¯ÉAè QvÉA? gÁd¸ÁÜ£ÁZÁå J P Á ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß, ¸ÀÜVvï eÁ°è ¥ÉÇ°¸ÁAPï zÁR¯ï eÁ¯Áèå U É Æ ª Á ð A Z Á å ¥ s Á g Á ä A v ï «ªÀiÁ£ï ¸ÉêÁ ¸Àºe À ï ¹ÜvPÉ ï ¥ÁnA zÀÆgÁ ¥ÀPæ Àgï, dįÁAiÀiï 5ªÉgï ¸ÀÄPÁægÁ ¸ÀPÁ½A-¸ÀPÁ½A EmÉ ¨sÀgï¯Áèå læPÁÌgï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgïß D¸ÁÑ÷å ZÁågï duÁA PÀÆ° PÁªÀiÁÎgÁAPï, ªÉÄÊ£ï¥ÀÅj ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉPï ®VÛ eÁAªÁÑ÷å JPÁ ZÉPï¥ÉǸÁÖZÉgï DqÁAiÉÄèA. læPï ªÉñÁå zÀAzsÁåPï ¯ÉÆlÄAPï vÁPÁ ºÁAPÁA «Pï¯ÉÆè ªÀÄí¼ÉÆî ªÀÄÄPÁgï ªÀZÉÆAPï ¸ÉÆqÀÄAPï ªÀ í r ¯ÁA ¤gÀAvÀj MvÀÛqï WÁ¯ïß «µÀAiÀiï DvÁA GeÁéqÁPï DAiÀiÁè! ±ÉA¨sg À ï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¯ÉÆÃAZï vÁtÂA «ZÁgÉèA. læPï ZÁ®PÁ£ï ¢ÃAªïÌ D¸ï¯ÉèªÀ«ðA PÁAoÁ¼ï°è ZÀ° ¸ÀA¥ï¯Áèå zsÁ ªÀgÁìA xÁªïß ºÁå ¤gÁPÀjv ì Á£Á ºÁå ªÉ½A ¥ÉÇ°¸ÁA WÀgï ¸ÉÆqïß ¥sÉǼÁ¥À¼ï WÉvï¯ÉèA ªÀ i Á¸À Ä ªÀ i ï ZÀ ° AiÉ Ä Pï ªÉ Ã ±Áå D¤ PÁªÀiÁÎgÁA ªÀÄzsA É GvÁæAZÉA WÀl£ï ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷å ¯ÉÆSÁAqï zÀAzsÁåPï ¯ÁUÀ¬Ä¯ÉèA. ªÀiÁíPÁZï gÀhÄUÉØA eÁ¯ÉA. ºÁå gÀhÄUÁØ÷åZÉÆ ªÁ¯Á xÁªïß ªÀ¢ð eÁ¯ÁA. » £À»A D¸ÁÛA, ºÁå ªÀír¯ÁA¤ ¥ÀjuÁªÀiï UÀA©üÃgï eÁvÉƯÉÆ R¨Ágï DgÁAiÀiÁÛ£Á ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁAZÁå zsÀĪÁAPï¬Æ ªÉñÁå ªÀÄíuï ªÀÄwPï ªÉí¯Áèå zÉÆUÁA wZÉÆ ¥ÀvÉÆÛ PɯÁ D¸ÉÆ£ï, wZÁå zÀAzsÁåPï ¯ÉÆmÁèA ªÀÄíuï »uÉA PÁªÀiÁÎgÁA¤ xÀAAiÀiï xÁªïß ªÀír¯ÁAZÁå «gÉÆÃzsï ¥ÀPæ ÀgÀuï DgÉÆÃ¥ï ªÀiÁAqÁè. ¸ÀzÁÝ÷åPï » ZÀ° ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ ¥sÀ¼Á¥sÀ¼ï WÉwè. Ggï¯Áèå zÉÆUÁA zÁR¯ï PɯÁA. DvÁA ºÁå ZÀ ° AiÉ Ä aA §Æån²AiÀÄ£ï PÉÆøïð PÀgÀÄ£ï PÁªÀiÁÎgÁAPï eÁAiÀiïvÀ¸ÉA vÁtÂA í ¯ÁA ªÀÄu í ï ¸ÁAUÉÆ£ï D¸ÁÑ÷å D¸Á. w ZÀªÁÝ ªÀgÁìAa D¸ÁÛ£ÁAZï §qÀAiÉÄèA. ªÀiÁgÁAa wêÀÈvÁAiÀiï ªÀr ºÁå zÀ A ¥À w Pï, ¤Ãeï vÁå wZÁå ªÀír¯ÁA¤ qÁå£ïì ¨ÁgÁAvï Ewè D¸ï°è Q, vÉ eÁUÁågïZï ZÀ°AiÉÄZÁå DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïß qÁå£ïì PÀgÀÄAPï wZÉågï MvÀÛqï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉèvÉ A ¯Áí£ï ¨Á¼ÉêA D¸ÁÛ£ÁAZï WÁ¯ÉÆè; ªÀiÁvïæZï £À»A, ²æêÀÄAvï G¥ÁæAvï ©üAAiÉįÁèå vÁtÂA

ªÉñÁå zÀAzsÆ É PÀgÄÀ APï d§gïzÀ¹Û WÀgÁ xÁªïß ZÀ° ¥sÇÉ Ã¼ïß zsÁA«è!

zÁzÁèåAZÉÆ ¯ÉÊAVPï ºÉƨÉÆð¸ï fgÀªïß WÉAªïÌ ºÁå ZÀ°AiÉÄPï ªÁ¥ÀgÁÛ¯É ªÀÄu í ï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ PÀ½vï PɯÁA. ªÉñÁå zÀAzsÁåPï ¯ÁUÉÆ£ï »PÁ ¸À¨Ás gï ¥Á«ÖA zÀĨÁAiÀiïÌ¬Æ zs Á qï¯É è A . »PÁ zÀ Ä ¨ÁAiÀ i ï zsÁqÀÄAPï ªÀr í ¯ÁA¤ ¸À¨Ás gï ªÀgÁìA ¥ÀAiÉÄèA DUÁæ xÁªïß eÉÆqï¯ÉÆè £ÀQè ¥Á¸ï¥ÉÇmïð G¥ÉÇåÃUï eÁvÁ¯ÉÆ. C¥Áæzsï «¨sÁUÁZÁå eɹ¦ ¸ÀAdAiÀiï ¸ÀPÉìãÁ-ºÁZÁå ¤zÉðñÀ£Á ¥ÀPæ Ágï PÁæAiÀiïä ¨ÉÃæ AZï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ¥ÀPæ g À u À ï zÁR¯ï PÀgïß ¥sÀÅrè vÀ¤Í ZÀ®AiÀiÁÛvï.

PÀgÆ É Ãqï¥Àwa ¨ÁAiÀiïè PÀįÁÑ ªÁå¥Ágï PÀgÁÛ!

wZÉ A £ÁAªï HªÀ ð ² AiÀiÁzÀªï, UÀÄgÀÄUÁæªÀiÁa ¤ªÁ¹ D¤ £ÀgÀìjAvï ²PÀA«Ñ ²PÀëQ. wZÉÆ WÉƪï PÀgÉÆÃqï¥Àw. vÁAPÁA zÉÆUÁA ¨sÀÄVðA. C¸ÉA RAAiÀiÁÑ÷åAvï¬Æ GuÉA £Ávï°è ¸ÀÄT-¸ÀA¸ÁgÁa AiÉÄeÁä¤uï w. ¥ÀÅuï, DvÁA wuÉA gÀ¸ÁÛå zÉUÉgï ‘ZÉÆïÉ-PÀįÁÑ’ZÉÆ zÀAzsÆ É GUÉÆÛ PɯÁ! ªÀA í iÀiï, ºÁZÉA PÁgÀuï zÉÆÃ£ï ªÀ Ä »£ÁåA ¥À A iÉ Ä è A WÀ q ï¯É è A zÀ Ä gÀ A vï. ºÁå zÀ Ä gÀ A vÁ£ï HªÀð²ZÁå ¥ÀwPï UÀA©üÃgï dTä eÁªïß vÁPÁ ±À¸ïÛçaQvÉìPï ªÀ¼ÀUï PɯÉèA. ¥ÀÅuï, QvÉèA eÁ¯Áågï¬Æ vÁAa DyðPï ¥Àj¹Üw §jZï D¸ï°è. zÀĸÁæ÷åAa ªÀÄdvï¬Æ vÁtÂA ªÀiÁUï°è.

WÉƪÁPï PÁªÀiï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁßvï¯Áèå£ï, ¥sÅÀ qÉA ¸ÀAPÀµÁÖAPï ¸ÁA¥ÁØ£ÁAiÉÄ ªÀÄí¼Áî÷å EgÁzÁå£ï HªÀð²£ï ¸ÁܤÃAiÀiï ¥Àz æ ÃÉ ±ÁAvï ‘ZÉÆïÉ-PÀįÁÑ’ZÉÆ zÀAzsÉÆ ¸ÀÄgÀÄ PɯÁ. wuÉA vÀAiÀiÁgï PÀgÁÑ÷å gÀÄaZÁå SÁuÁAPï DvÁA ¨sÁjà VgÁAiÀiïÌ¬Æ ªÁqÁèåvï D¤ zÀAzsÆ É §gÉÆ ZÀ¯ÁÛ. ¢¸ÀàqÉÛA w wÃ£ï ºÀeÁgï gÀĦAiÀiÁAZÉÆ zÀAzsÉÆ PÀgÁÛ RAAiÀiï. ¥ÀÅuï, vÁtÂA gÁAªÁÑ÷å WÀgA ÑÉ DvÁAZÉA ªÉÆïï wãï PÀgÉÆÃqï gÀÄ¥ÀAiÀiïZï £À»A D¸ÁÛA, vÁAZÉPÀqÉ J¸ïAiÀÄÄ« PÁgï¬Æ D¸Á RAAiÀiï. MmÁÖgÉ wZÉÆ ºÉÆ ªÁªïæ ¥sÀÅqÉA PÀµïÖ DAiÀiÁèågï ¤¨sÁAiÀÄÄìAZÉÆ.

CªÉÄÃjPÁZÉÆ gÁµÀçÖ ¥w À M¨ÁªÀiÁa zsÄÀ ªï ºÉÆmÉ¯ï ¸Àªð À gï PÁªÀiÁPï ¯ÁUÁèå!

Dmï ªÀgÁìA xÁªïß CªÉÄÃjPÁ CzsåÀ PÁëZAÉ ¤ªÁ¸ï ªÉÊmï ºË¸ÁAvï, LµÁgÁ«Ä fêÀ£Áa gÀÆZï ¸ÉAªï°è CzsåÀ Pïë §gÁPï M¨ÁªÀiÁa zsÀÄªï ¸Á±Á, DvÁAZÉÆ fêÀ£ÁZÉÆ ¤Ãeï C£ÀĨsÀªï eÉÆqÁÑ÷å SÁwgï ºÉÆmɯÁAvï PÁªÀiÁPï ¯ÁUÁèå! ¸ÀA¸ÁgÁZÁå £ÀA§gï ªÀ£ïß §½µïÖ gÁµÁÖçZÁå CzsÀåPÁëZÁå zsÀĪɣï C¸À¯ÉA KPï PÁªÀiï «AZï¯ÉèA CeÁå¥ï G¨ÁÓAiÉÄêA PÀgÁÛ vÀj, UÀeÁ¯ï ªÀiÁvïæ ¸ÀvÁaZï eÁªÁ߸Á! ¸ÀzÁÝ÷åPï ¸Á±Á UÀªÉÄ𠢸ÁAZÁå gÀeÉgï D¸Á. vÀ¸ÉA eÁªïß gÀeÉZÉ ¢Ã¸ï £ÀªÁå jÃwgï ¥Á±Ágï PÀgÀÄAPï C¥ÉÃQë°è ¸Á±Á, ‘£Áå¤ìøï gɸÉÆÖgÉAmï’ ªÀÄí¼Áî÷å eɪÁÚZÁå ºÉÆmɯÁAvï ‘¸ÀªÀðgï’

(8ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁjì¯ÁA)

KUTAM

August 20, 2016

3

`PÀÄmÁªÀiï' ZÀqï DPÀ¶ðvï PÀgÁÛ

ªÉÆUÁ¼ï ¸ÀA¥ÁzÀPÁ,

ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß ¥ÀPæ Á²vï ¸Àavïæ PÉÆAQÚ ºÀ¥Ás Ûå¼ÉA ¥ÀŸÀÛPï 13 CAPÉÆ 49 ªÀÄÄA§AiÀiï, CUÉÆøïÛ 20, 2016 All Disputes are Subject to Mumbai Jurisdiction.

¸ÀA¥ÁzÀPï : ºÉ¤æ r’¥ÁªÁè ¸Àº-À ¸ÀA¥ÁzÀPï : EUÉßòAiÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ ¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁå ªÉÄeÁgï xÁªïß...

G¥ÀzÃÉ ¸ï ªÁAiÀiïÖ¥u À ÁA ZÀqAÀ iÀiÁÛvï! ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÁ¼Ágï G¥ÀzÉÃ¸ï ªÁqÁèåvï D¤ vÁå G¥ÀzÉøÁAPï ¯ÉÃSï«Ævï £Á. ¸ÀªÄÀ t Ó Â D¸ï¯ÉÆè Æ G¥ÀzÉÃ¸ï ¢vÁ D¤ ¸ÀªÀÄÓt £Ávï¯ÉÆè Æ G¥ÀzÃÉ ¸ï ¢vÁ. vÀgï, vÉ G¥ÀzÉøï DAiÉÆÌAZÉ PÉÆuÉ?

G¥À z É Ã ¸ï ¢vÉ ¯ ÁåA¤ vÁå G¥ÀzÃÉ ¸ÁAZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀj£Á vÀgï, vÉ DAiÀiÁÌv¯ É ÁåA¤ vÁAZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÉÆÑ PÀ¸ÉÆ? G¥ÀzÉøï DzÀ±ïð zÉÃTAZÉ eÁAiÀiÁÓAiÀiï. vÀ¸° À DzÀ±ïð zÉÃSï G¥ÀzÉÃ¸ï ¢vɯÁåA¤ ¥À¬Äè ¥Á½eÁAiÀiï. £À»A vÀgï, vÉ G¥ÀzÃÉ ¸ï ªÁAiÀiïÖ¥u À ÁA DzsÁgÀÄAPï ¥ÀZ æ Æ É Ã¢vï PÀgÁÛvï ªÀÄí¼Áî÷åAvï zÉÆãï GvÁæA £ÁAvï. D¢üA è D«ÄÑA ªÀr í ¯ÁA, DzsèÉ DªÉÄÑ UÀÄgÀÄ, DzsèÉ DªÉÄÑ ²PÀPë ï G¥ÀzÃÉ ¸ï ¢vÁ¯É D¤ vÉ G¥ÀzÉøï KPï ªÀ zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖAZÉ ªÀiÁvïæ D¸ÁÛ¯É ²ªÁAiÀiï, WÀrAiÉÄ-WÀrAiÉÄ ¢AªÉÑ £À»A C¸ï¯Éè. vÁå vÁAZÁå G¥ÀzÉà ¸ÁA¤ Ewè UÀA©üÃgÀvÁ D¸ï°è Q, vÉ G¥ÀzÉÃ¸ï ªÉÆqÀÄAPï DAiÀiÁ̯Éè ©üAAiÉÄvÁ¯É. ©üAAiÉÄAªïÌ¬Æ PÁgÀuï D¸ï¯ÉA è ; vÉ G¥ÀzÃÉ ¸ï ¢¯Áè÷å§jZï fAiÉÄvÁ¯É, ªÁAiÀiïÖ¥u À ÁAPï EqÉAZï ¢Ã£Ávï¯É.è vÀgï, ºÁå DzsÀĤPï PÁ¼Ágï G¥ÀzÃÉ ¸ÁAZÁåPï¬Æ ªÁAiÀiïÖ¥u À ÁA ZÀqï eÁAªïÌ, ²µÁåA¤AZï UÀÄgÀÄAPï ²PÀAªïÌ, “vÉA SÁAiÀiÁßPÁvï ¥ÀÅvÁ” ªÀÄu í ï ªÀr í ¯ÁA ¨sÄÀ UÁðåAPï ¸ÁAUÁÛ£Á “D«ÄA §ÄqÀªïß SÁvÁAªï” ªÀÄí½î eÁ¥ï ¢ÃAªïÌ, ZÀÆPï PÉ¯Æ É è ¤gÁ¥Áæ¢ü D¤ PÀj£Ávï¯ÉÆè C¥Áæ¢ü eÁAªïÌ, Qæ«Ä£À¯ï PÉÃf D¸ï¯Éè zÉñÁa ªÀ gÁeÁåAa ¥sÀÅmÁÌAiÀiï zsÀgÀÄAPï, WÉƪÁ£ï ¨ÁAiÉÄèa D¤ ¨ÁAiÉÄè£ï WÉƪÁa RĤ PÀgÄÀ APï, JPÁ ªÀAiÀiïæ KPï ©ügÁAPÀƼï jÃwZÉ CvÁÛåZÁgï D¤ vÁå G¥ÁæAvï ºÀvÁÛå PÀgÀÄAPï, WÀgÁÑ÷å ªÀír¯ÁAPï (zÁvÁgÁAPï) vÁAZÁå ¨sÀÄUÁðåA¤ D±Áæ÷åA¤ ¨sÀjÛ PÀgÀÄAPï ªÀ WÀgÁAvÉèA ¨sÁAiÀiïæ WÁ®ÄAPï EvÁå¢ PÁgÀuï QvÉA? ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁAa eÁ¥ï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÁÑ÷å vÀ¸À¯ÉÆ PÁ¼ï ºÉÆ.

UÀeÁ¯ï EwèZï Q, D¤ eÁ¥ï¬Æ »Zï Q, G¥ÀzÃÉ ¸ï ZÀqÁè÷åvï; ¥ÀÅuï, G¥ÀzÃÉ ¸ÁAZÉÆ ¥ÁmÁèªï eÁAiÀiÁß, PÉÆuÁ¬Æ xÁªïß PÉÆuÁPï¬Æ DzÀ±ïð zÉÃSï ¯Á¨sÁ£Á; JPÁèå£ï JPÁè÷åa ¸ÉƨsÁAiÀiï ¥À¼AÉ «Ñ ¸ÉÆqïß, PÀgAÑÉ §gÉA¥Àuï PÁAAiÀiïÑ £Á; ªÀÄdvï PÀjeÁAiÀiï eÁ¯Áè÷åAPï ªÀÄdvï ªÀZÁ£Á, ªÀÄdvï £ÁPÁ D¸ï¯ÁèåAPï ªÀAiÀiÁèå-ªÀAiÀiïæ ªÀÄdvï ¯Á¨sÁÛ. ºÁ媫 À ðA zÀĨÉÆ-î UÀjèsï ¥ÁvÁ¼ÁPï

D¥ÁÖvÁ D¤ ªÀÄdvï £ÁPÁZï D¸ï¯ÉÆè ªÀAiÀiïæ-ªÀAiÀiïæ ZÀAzÀæ¯ÉÆPÁPï ¥ÁªÁÛ. £À»A vÀgï, ºÁå `ªÀĺÁ£ï zÉñÁAvï' (!?)

C¸À ° A-vÀ ¸ À ° A CvÀ ª À ð uÁA ZÀ°AÛ £ÁAvï D¸ï°èA. ªÀÄ£Áê÷åAZÉÆ ¥ÀªÄÀ ð¼ï WÁuÁ£Á D¸ï¯ÉÆ,è JPÀm é ï vÀÄmÁ£Á D¸ï¯ÉÆ!è C¸É A eÁAªïÌ D£É å ÃPï PÁgÀ u ï¬Æ D¸Á D¤ vÉ A eÁªÁ߸Á-£ÁAªÁPï D±ÉAªÉÑA. £ÁAªÁPï D±ÉvɯÁåA¤ ¢AªÉÑ G¥À z É Ã ¸ïZï. vÉ G¥À z É Ã ¸ï eÁªÁ߸Ávï PÉêÀ¯ï vÁAZÁå'²A DPÀ¶ðvï PÀgÑÉ ²ªÁAiÀiï, ºÉgÁAZÁå GzÁÞgÁZÉ £À » A. vÀ ¸ À ¯ É G¥ÀzÃÉ ¸ÁA¤AZï £ÁAªï eÉÆqÁÛvï! vÀgï, ºÁPÁ §gÉ G¥ÀzÃÉ ¸ï ªÀÄu í åÉ wÎÃ?

DPÀ¶ðvï PÀgïß WÉAªÉAÑ ªÁAiÀiïÖ¥u À ï £À»AV? G¥ÀzÃÉ ¸ÁAzÁéjA ¢¯ÉÆ÷è å ¨sÁ¸ÁªÉÇÚ÷å PÉÆÃuï¬Æ ¥ÀÇgÉÊ ²vÁwÎÃ? ZÀrvï oÀPÁÌ÷åA¤ £Á, GuÁå oÀPÁÌ÷åA¤ D¹Ûvï. G¥ÀzÃÉ ¸ï ¢vɯÁåAPï ªÀÄ£Áê÷åAa ©ügÁAvï £À»A vÀj, zɪÁa ©ügÁAvï D¸ÁeÁAiÀiï D¤ ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¥Àj¹Üw ZÉÆAiÀiÁÛ£Á zɪÁa ©ügÁAvï¬Æ ¨sÁdÄ£ï SÉ°è C£ÀĨsª À ÁPï AiÉÄvÁ.

DªÉÆÑ QæøÁÛA ªÁAZÉÆZï G¯ÉÃè Sï PÀgÆ É Ñ vÀgï, D«ÄA EUÀeïðªÀiÁvÉZÉ G¥ÀzÉÃ¸ï ¥Á¼ÁÛAªïV? RgÉÆ zs À ª À i ïð ¥Á¼É Ñ JPÁzÁªÉ ¼ Á EUÀeïðªÀiÁvÉZÉ G¥ÀzÃÉ ¸ï ¥Á½£Á eÁwvï; ¥ÀÅuï, zɪÁZÉ G¥ÀzÉÃ¸ï ¥Á¼ÁÛwÎÃ? ¸ÁzsÉÆ-¸ÀÄzsÉÆ ¯ÉÆÃPï ¸ÉÆqÁåA zsÁ«ÄðPï ªÀÄítÂAiÀiÁj ¥Á¼ÁÛwÎÃ? ¥Á½£Á eÁwvï vÀgï, vÁAPÁA ¯ÉÆPÁPï G¥ÀzÉÃ¸ï ¸ÁAUÉÆÑ PÀ¸À¯ÉÆ C¢üPÁgï D¸Á D¤ zsÁ«ÄðPï ªÀÄt í A  iÀiÁj ªÀļ í Áî÷å CºÀA¨sÁªÁ£ï G¥ÀzÃÉ ¸ï ¸ÁAVÛvï vÀgï, QvÉÆè ¯ÉÆÃPï vÁAZÉA DAiÀiÁÌvï? ºÉA DªÀiÁÑ÷åZï zsª À iÀ ÁðPï D«ÄA ¨ÉÆÃmï eÉÆQ£ÁAªï; §UÁgï, eÉ Æ PÁÛ A ªï ¸À ª ïð zsª À iÀ ÁðAPï¬Æ!

DvÁ'vÁA G¥ÀzÉøï ZÀqï eÁ¯Áè å £ï ªÁAiÀ i ïÖ ¥ À u ÁA¬Æ ªÁqÁèåAvï ªÀÄu í ï ¸ÁAUÉÆAPï D«ÄA ¥ÁnA PÀj£ÁAªï. G¥ÀzÃÉ ¸ï ¢vÉ ¯ÁåA¤ ªÀÄzÀgï vÉge É Á§ja (DvÁA ¨sÁUɪÀAvï) ft fAiÉÄeÁAiÀiï vÀ¸ÉAZï ºÉgï ¸ÁAvÁA§ja! vÀ¸¯ À ÁåAZÉ G¥ÀzÃÉ ¸ï ªÀiÁvïæ ¸ÀA¸Áj fêÀ£ÁPï D¤ CwäÃPï WÀmÁAiÉÄPï dgÀÆgï G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÉÛ¯É. l

`PÀÄmÁªÀiï' ¥Àvïæ ¥ÀæUÀlÄAPï ¸ÀÄgÁévï eÁ¯Áèå xÁªïß ºÁAªï ZÀÄPÁ£Á¸ÁÛA ªÁavïÛ D¸ÁA. ºÉA KPï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ ¥Àvïæ eÁªÁ߸ÉÆ£ï ªÁZÁà÷åAPï (ªÀíqÁAPï vÀ¸ÉA ¯Áí£ÁAPï) eÁuÁéAiÀiï (¸ÁªÀiÁfPï, zsÁ«ÄðPï, ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¸ÀA§A¢üvï), ««zsï ªÀiÁºÉvï, WÀqÁÑ÷å/WÀqÉè¯Áå WÀrvÁAzÁéjA °¸ÁAªï, ªÀ Ä £É Æ ÃgÀ A d£ï ¢Ãªïß D¸Á eÁ¯Áèå£ï `PÀÄmÁäZÉA ¥Àvïæ' eÁªïß ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï eÁ¯ÁA ªÀÄí¼Áågï zÉÆãï GvÁæA £ÁAvï. ºÁå ¥ÀvÁæZÉgï §gÀAªïÌ ªÀiÁíPÁ Rƨï D±Á D¸Á; ¥ÀÅuï, JPÁ xÀgÁa PÁªÉÓt ¨sÀUÁÛ. vÀ¸ÉA ºÁå D¢üA wãï-ZÁågï ¸ÀA¥ÁzÀPÁPï ¥ÀvÁæA ºÁªÉA §gÀ¬Ä°èA wA, wzÀéuï PÀgïß (§gÁà A vï eÁ¯É Æ è å ZÀ Æ Q) ¸ÀA¥ÁzÀPÁ£ï ¥ÀUÀðmï PɯÁåAvï eÁ¯Áèå£ï, vÁåZï zsA À iÀiÁæ£ï ºÉA¬Æ ¥Àvïæ §gÀAiÀiÁÛA. ¥ÁmÉè wÃ£ï ªÀÄ»£É ªÀÄíeÁå ¨sÀÄUÁðåA ¸ÀAVA ªÀ¹Û PÀgÀÄAPï ¥Àzð É Ã±ÁPï ºÁAªï UÉ°Aè eÁ¯Áè÷å£ï `PÀÄmÁªÀiï' ¥Àvïæ ªÁZÀÄAPï ZÀÄQèA ªÀÄí¼Éî ZÀÄZÀÄðgÉ ªÀiÁíPÁ ¨sÀUÁÛ¯É; ¥ÀÅuï, ºÁAªï ¥ÁnA ªÀÄÄA§AiÀiï AiÉÄvÁ£Á, `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæZÉÆ zÁ¼ÉÆZï zÁgÁ ©üvÀgï dªÉÆ D¸ï¯ÉÆ.è vÉ ¸Àªïð ªÁZÀÄ£ï PÁqÀÄAPï ªÀiÁíPÁ ¸À¨sÁgï ¢Ã¸ï ¯ÁUÉè. vÁAvÀÄA ²æà «PÀÖgï ¥ÁAiÀiïì, ¨É A zÀ Æ gï-ºÁZÉ A ¯É à R£ï `ªÁAiÀiÁßZÉÆ UÁè¸ï £Á¸ÁÛ£Á ¨s¯ À Á¬ÄÌ ªÀiÁUÉåvï' (PÀÄmÁªÀiï, ªÉÄà 28) Rƨï DªÀqÉèA. ²æà eÉÆAiÀiï ¥Á®qÁÌ-ºÁZÁå `Deï vÁAPÁA, ¥sÁ¯ÁåA DªÀiÁÌA' ¯ÉÃR£ÁªÀ½AvÉA è `«Ä¸ïØ PÉƯï' (PÀÄmÁªÀiï, dÆ£ï 11) ªÁZÁà÷åAPï §jZï ZÀvÁæAiÀiï ¢vÁ. vÁa » ¯ÉÃR£ÁªÀ¼ï ¸ÀgÁUï ªÁí¼Æ É £ïAZï D¸ÉÆA¢. ¥sÁ| ¥ÀAZÁ, J¸ï«r-ºÁAZÉA `SÁ¯ÉAÛ eÁªÁåA' ¯ÉÃR£ï (PÀÄmÁªÀiï, dįÁAiÀiï 16) §j ¸ÀªÀÄÓt ¢Ãªïß DªÀiÁÑ÷å fêÀ£ÁAvï¬Æ D«ÄA SÁ¯ÉÛ eÁªïß fAiÉÄAªïÌ ²PÀªïÚ ¢vÁ. ¨sÀ¯Á¬ÄÌ «¨sÁUÁAvï qÉÆ| JqÀq é ïð £Àev æÉ ïºÁAaA `ºÀ¯Æ É Ã qÉÆPÀg Ö ï' ¯ÉÃR£ÁA ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¸ÁA¨sÁ¼ÁÑ÷嫲A D¤ ¦qÉA«²A §j ªÀiÁºÉvï ¢vÁvï. qÉÆ| «±ÉAvï zÉƪÉįï-ºÁAaA ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ®VÛaA vÀ¸ÉA ««zsï eÁuÁéAiÀiï DmÁ¦ÑA §gÁàA §gÉÆZï C£ÉÆãÃUï ¥Áæ¥ïÛ eÁAiÉÄêA PÀgÁÛvï. vÁtÂA ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ®VÛ ¢AªÉÇÑ `£ÉʸÀVðPï G¥ÀZÁgï' `PÀÄmÁªÀiï' ªÁZÁà÷åAPï §gÁåZï ¥sÁAiÀiÁÝ÷åPï ¥ÀqÉÆÛ¯ÉÆ. ¨ÉxÀ¤ ¨sÀAiÀiïÚ ªÀiÁj DAeï, ¨ÉAzÀÆgï-»aA °¸ÁAªï CAPÀuÁA §jA ¯ÁUÁÛvï. ²æêÀÄw °°è «ÄgÁAzÁ, eÉ¥ÀÅöà (¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ)-»aA `¹ÛçÃ, WÀgïzÁgï D¤ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ' ¯ÉÃR£ÁªÀ¼ï §j eÁvÁZï £À»A D¸ÁÛA, wZÉÆå ««zsï zÉñÁAZÉÆ eÁ£À¥Àzï PÁtÂAiÉÆ ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£Á ¸ÀªÉA

§gÉA °¸ÁAªï¬Æ ¥Áæ¥ïÛ PÀgÁÛvï.

GvÀgï ¥ÁæAiÉÄZÉÆ ªÀiÁ£ÉøïÛ ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦AmÉÆ, CA¨ÉÆð (CAzsÃÉ j)-ºÁuÉA ¸ÀgÁUï §gÀAªÉAÑ ¥À¼ÉvÁ£Á, ªÀiÁíPÁ¬Æ §gÀAªïÌ G¨sÁð ¨sU À ÁÛ. vÁZÁå §gÁàA¤ §j eÁuÁéAiÀiï, ¸À®ºÁ D¤ CwäÃPï WÀmÁ¬Æ ¯Á¨sÁÛ. zÉêï vÁPÁ §j ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¥sÁªÉÇ PÀgÀÄA¢ ªÀÄíuï ªÀiÁUÁÛA. eÉÆ£Á߸ï-ºÁuÉA DgÁAªÉÇ÷Ñ å ««zsï R¨ÉÆæ Rƨï DªÀqÁÛvï C¤ DªÀiÁÑ÷å ¨sÀAªÁjA WÀqÉÆÑ÷å

¸ÀA¥ÁzÀPÁPï

=j:oÈà UÀeÁ° PÀ½vï PÀgÁÛvï. vÉÆ ºÉÆåvÉÆå R¨ÉÆæ §gÉÆåZï gÀAUÀªïß §gÀAiÀiÁÛ eÁ¯Áè÷å£ï ªÁZÀÄAPï §gÉÆå ¯ÁUÁÛvï. ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉA ¥Á£ï `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁægï JPÁ yPÁ§j ¥Àdð¼ÁÛ D¤ §gÉA ¯ÁUÁÛ. ºÁAvÀÄA §jZï eÁuÁéAiÀiï D¤ ªÀiÁºÉvï DmÁ¥ÀÅ£ï D¸ÁÛ. ²æà J¥sɸï-zÀgÉâ-ºÁZÉ ¸ÀAvÀÄ-Û ¹AvÀÄZ Û É eÉÆÃPïì ªÁZÁÛ£Á §gÉAZï ºÁ¸ÉÆAPï AiÉÄvÁ¯ÉA. ¥ÀÅuï, ¥ÁmÁèå xÉÆqÁå ºÀ¥sÁÛåA-ªÀÄ»£ÁåA xÁªïß ºÉ ªÁZÀÄAPï ªÉļÁ£ÁAvï! QvÉA J ¥ s É ¸ ï -z À g É â P Á ª À i Á A Z Á å gÁmÁªÀ½A¤ §Æåf D¸ÁV? ¸ÀA¥ÁzÀPï ¸ÁAiÀiÁâ, ªÀÄe í Áå vÀ¥ð És £ï vÁPÁ aPÉÌ eÉÆÃPïì §gÀAªïÌ «£ÀAw PÀgÁ. CAiÉÄèªÁgï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆè `¥sÁæ¤ì¸ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï-PÁ¹ìAiÀiÁ PÉÆ®ªÀiï' §gÉÆ D¸ÉÆ£ï, ¸ÀªÀiÁ fAwè ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï ºÀQÃUÀvï ªÁZÁà÷åAZÁå zÉƼÁåA ªÀÄÄPÁgï ºÁqÁÛ. vÁuÉA §gÀAªÉÇ÷Ñ å ±Á»j vÀ¼ÁämÁåPï ªÀiÁgïß ªÀÄí¼Éî§j eÁUÀAiÀiÁÛvï! `PÀÄmÁªÀiï' ªÀÄíeÁå ºÁwA ªÉļï¯ÉèAZï ¥ÀAiÀiÁèå£ï-¥ÀAiÉÄèA ºÁAªï ²æà JZï. eÉ. UÉÆëAiÀĸïºÁZÉA ¤Ãeï WÀrvÁAZÉA ¥Á£ï ªÁZÀÄ£ï PÁqÁÛA. vÁuÉA §gÀA«Ñ ±ÉÊ° D¤ WÀrvÁAZÁå GvÁæAa jÃvï vÉA WÀrvï DªÀiÁÑ÷å zÉƼÁåA ªÀÄÄPÁgï WÀqÉè¯Áå¥ÀjA C£ÀĨsÀªï PÀgÀÄAPï ¯ÁAiÀiÁÛ. RgÉA ¸ÁUÉÑA vÀgï, `PÀÄmÁªÀiï' ºÀAiÉÄðPï ºÀ¥sÉÇÛ PÀ¸À¯ÉA ¤Ãeï WÀrvï ºÁqïß AiÉÄvÁV ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ gÁPÉÆAPï PÀgÁÛ. vÁa `fAiÉÄvÁA vÀÄeÁå ¸ÁªÉîAvï' ¸ÁAPÀ¼ï PÁt ºÀ¥sÁÛå£ïºÀ ¥ s É Ç Û DvÀ Ä jvï D¸É Æ £ï, ªÁZÁà÷åAPï `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæa ªÁmï gÁPÉÆAPï PÀgÁÛ°. DvÁA w ªÀÄÄUÁÝ° ªÀÄíuÁÛ£Á ¨ÉeÁgÁAiÀiï ¨sÀVè. ªÀÄÄQè ¸ÁAPÀ¼ï PÀxÁ `gÀºÀ¸ïå' vÁZÁåZï °SÉÚ xÁªïß GzÉA«Ñ

ªÉVAZï ¥ÀæUÀmï eÁAªÁÑ÷åPï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA ªÁZÀÄ£ï ¸ÀAvÉÆùèA. w ªÁZÀÄAPï DvÀÄgÁAiÉÄ£ï gÁPÉÆ£ï gÁªÁÛA. ²æ à ªÀ i Á£ï ºÉ ¤ æ r'¹¯Áé ¸ÀÄgÀvÌÀ¯ï-ºÁuÉA ¤ªÀiÁðuï PɯA èÉ `£À²¨ÁZÉÆ Sɼï' PÉÆAQÚ ¦AvÀÄgï ªÉVAZï ¥ÀæzÀ±Àð£ÁPï ¥ÀqÁÑ÷ågï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁægï ªÁZÀÄ£ï ¸ÀAvÉÆùèA. vÁZÁå ºÁå ¦AvÀÄgÁPï ¸Àªïð §gÉA ªÀiÁUÁÑ÷å ¸ÀªÉA ¦AvÀÄgï ¥À¼ÉAªïÌ gÁPÉÆ£ï gÁªÁÛA. `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæPï ¸Àªïð §gÉA ªÀiÁUÁÑ÷å ¸ÀªAÉ ¸ÀA¥ÁzÀPï ²æêÀiÁ£ï ºÉ¤æ r'¥ÁªÁèPï D¤ `PÀÄmÁªÀiï' zÀ¥sÀÛgÁAvÁè÷å ªÁªÁæqÁåAPï §j ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ªÉļÉÆA¢ D¤ PÉÆAPÉÚa ¸ÉêÁ D¤Pï¬Æ G¨sð É £ï PÀgÄÀ APï PÉÆAQÚ ªÁZÁà÷åA xÁªïß ¸ÀºÀPÁgï ªÉļÉÆA¢ ªÀÄíuï ªÀiÁUÁÛA. `PÀÄmÁªÀiï' C©üªÀiÁ¤, -UÉæù¨ÁAiÀiï, WÁmïPÉÆÃ¥Àgï (ªÀÄÄA§AiÀiï) [vÀÄeÁå ¥À±æ AÀ ¸ÉZÁå ¥ÀvÁæPï `zÉÃªï §gÉA PÀgÄÀ A.' ºÁå ¥ÀAiÉÄAè ¬Æ vÀÄfA `¸ÀA¥ÁzÀPÁPï ¥ÀvÁæA' `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁægï ¥ÀæPÀmï eÁ¯ÁåAvï. vÀÄPÁ §gÀAªÉÑA zÉuÉA RArvï C¸Á, vÉA zÉuAÉ §gÁàA ªÀÄÄPÁAvïæ ªÁZÁà÷åAPï vÀĪÉA ªÁAneÁAiÀiï. ZÀÆQ eÁvÁvï ªÀÄíuï ©üAAiÉÄAªÉÑA £ÁPÁ, UÀeÉða wzÀéuï D«ÄA PÀgÁÛAªï.

-¸ÀA.]

`D«ÄA PÉÆAQÚ G®ªÁåA'

ªÀAiÀiÁèå ²gÉÆãÁAªÁSÁ¯ï `D«ÄA PÉÆAQÚ G®ªÁåA ¥ÀAUÀqï' dįÁAiÀiï 25, 2016ªÉgï xÁªïß ¸ÀÄgÀÄ PɯÁèåPï ºÁAªï ZÉ¥ÉA GPÀ¯ÁÛA D¤ G¯Áè¸ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛA. ºÁå ¥ÀAUÁØ£ï ºÁå vÁjPÉ xÁªïß ªÁmÁì¥Ágï ¸ÁAvï D£Áß D¤ eÉÆQªÀiï-ºÁAZÁå ¥sɸÁÛ ¢¸Á ¸ÀÄgÀÄ PɯÁèå WÀrAiÉÄ xÁªïß ªÉ Ä ¸É f AZÉ Æ zÁ¼É Æ Zï JPÁ ¥ÁmÁèå£ï-KPï AiÉÄvÀZï D¸Á. ºÁAvÀÄA eÁAiÀiÁÛ÷åA¤ gÉÆ«Ä °¦Avï PÉÆAQÚ ªÁZÀÄAPï, §gÀAªïÌ, ªÉĸÉf zsÁqÀÄAPï DzsÁgï eÁ¯Á.

EvÉèA ªÀiÁvïæ £À»A, D«ÄÑ PÉÆAQÚ UÉÆAAiÀiÁÌgï ¨sÁªÁAPï D¤ vÁAa PÉÆAQÚ DªÀiÁÌA ²PÉÆAPï vÀ¸ÉA Cxïð PÀgïß WÉAªïÌ CªÁÌ¸ï ¯Á¨sÁ.è ¸ÁAUÁvÁZï ºÉgï ªÀiÁºÉvï, ¥sÉÇPÀuÁA, PÀ«vÁ, «¸ÉÆæ£ï UÉ°èA ¨sÀÄUÁðåAaA UÁAiÀÄ£ÁA, ««zsï ªÀiÁºÉw ¯Á¨sÆ É APï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Áåvï. ºÁå ¥ÀAUÁØzÁéjA ««zsï PÉÆAQÚ PÁAiÀÄðPÀª æ iÀ ÁAa ªÀiÁºÉvï DªÀiÁÌA ¯Á¨sÉÛ° D¤ ºÁZÉÆ G¥ÉÇåÃUï PÉÆAQÚ ¯ÉÆÃPï PÀgÉÆÛ¯ÉÆ-C¸ÉA ¨sª À Áð¸ÁÛA. ºÉÆ PÉÆAQÚ C©üªÀiÁ¤AZÉÆ `PÉ Æ AQÚ G®ªÁåA ¥À A UÀ q ï' ªÁqÉÆA¢ D¤ ¥ÀůÉÆA¢ ªÀÄíuï D±ÉAªÉÇÑ: -DAvÉÆ£ï ®Ä«¸ï, vÀ®Æègï (PÀ°Ã£Á.)

KUTAM

4

£ÉÃ¥Á¼Áa eÁ£À¥z À ï PÁtÂ:

CzÀȵÁÖZAÉ eÉÆåÃwµïå

ºÀeÁgÉÆÃA ªÀgÁìA D¢üA £ÉÃ¥Á¼ÁZÁå ¥ÀªÀðvÁ¯ÁVA KPï

August 20, 2016

ZÀÆPï PÉ°. ªÀeÁæAZÉÆ ºÁgï ºÁªÉAZï PÁqï¯ÉÆè. zÀAiÀiÁPÀgïß ºÉÆ «µÀAiÀiï gÁAiÀiÁPï w½ì£ÁPÁvï. ªÀiÁíPÁ §ZÁªï PÀgÁ. ºÁAªï vÀĪÀiÁÌA ±ÉA¨sÀgï ¨sÁAUÁgÁaA £ÁtÂA ¢vÁA” ªÀÄíuï ¥ÀgÁw¯ÁVè! vÀ¸ÉA eÁ¯Áågï, vÀÄA vÉÆ ªÀeÁæAZÉÆ ºÁgï gÁAiÀiïPÀÄAªÀjßZÁå G±Áå ¥ÀAzÁ °¥Àªïß zÀªÀgï, ºÁAªï vÀÄPÁ §ZÁªï PÀgÁÛA” ªÀÄíuï ¨ÁæºÀäuÁ£ï wPÁ ¨sÀªÁð¸ÉÆ ¢¯ÉÆ. zÀĸÁæ÷å ¢¸Á ¨ÁæºÀäuï gÁAiÀiÁ¯ÁVA ªÀZÉÆ£ï “ªÀĺÁgÁeÁ, ªÀeÁæZÉÆ ºÁgï ZÉÆj eÁAªïÌ £Á. gÀAiÀiïPÀÄAªÀjßZÁå CAvÀB¥ÀÅgÁAvïZï D¸Á. ¸ÀPÀÌqïPÀqÉ£ï ¸ÉÆzsÀÄ£ï ¥À¼ÉAiÀiÁªÉÇïï, G±ÉA, ¨ÉqïØ ¸ÀPÀÌqï¬Æ ¸ÉÆzsÀÄ£ï ¥À¼ÉAiÀiÁ” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ªÀeÁæAZÉÆ ºÁgï gÁAiÀiïPÀÄAªÀjßZÁå G±Áå ¥ÀAzÁ ªÉļÉÆî. gÁAiÀiÁ£ï ¸ÀAvÉÆøÁ£ï ¨ÁæºÀäuÁPï KPï ºÀeÁgï ¨sÁAUÁgÁaA £ÁtÂA ¢Ãªïß zsÁqÉèA! ºÉÆ «µÀAiÀiï PÀ¼Áî÷å G¥ÁæAvï xÉÆqÁå ªÉƸÁæ½ ¯ÉÆPÁ£ï gÁAiÀiÁPï ZÁrAiÉÆ ¸ÁAUÉÆè÷å “¨ÁæºÀäuï ¤Ãeï eÉÆåÃw¶ £À»A, vÉÆ KPï ºÉqÁØ D¤ D½ê.” gÁAiÀiÁ£ï ºÁa ¥ÀjÃPÁë PÀgÁÑ÷å SÁwgï ¨ÁæºÀäuÁPï ¥ÀgÀÄÛ£ï gÁeï¸À¨sÁPï D¥ÀAiÉÆè.

“D¥Áè÷å ªÀÄÆnAvï QvÉA D¸Á ªÀÄíuï ¸ÁAUï. vÀĪÉA ¸ÁAUï¯ÉèA ¸Àvï eÁ¯Áågï, ¥ÀgÀÄÛ£ï¬Æ KPï ºÀeÁgï ¨sÁAUÁgÁaA £ÁtÂA ¢vÁA, ZÀÆPï eÁ¯Áågï ±ÉA¨sÀgï PÉÆqÁÝ÷åAZÉ ªÀiÁgï ¢vÁA” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ¨ÁæºÀäuï gÁAiÀiÁaA GvÁæA DAiÉÆÌ£ï ©üAAiÉįÉÆ. vÁZÁå PÀ¥Á¯Ágï WÁªÀiï GzɯÉÆ. “ªÀÄÄvÀÄÛ...ªÀÄÄvÀÄÛ, vÀĪÉAZï gÁPÁeÁAiÀiï ªÀÄíuï ªÀíqÁè÷å£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. vÁZÁå ¨ÁAiÉÄèZÉA £ÁAªï ªÀÄÄvÀÄÛ®Që÷ä. gÁAiÀiÁ£ï ¸ÀPÁØA ªÀÄÄPÁgï ªÀÄÆmï ¸ÉÆqÀ¬Äè. vÁZÁå ºÁvÁAvï ªÉÆwAiÀiÁA xÀ¼ÀÛ¼ÁÛ°A! gÁAiÀiÁ£ï ZÁrAiÉÆ ¸ÁAUï¯Áè÷åAaA vÉÆÃAqÁA ¥À¼É°A. vÁtÂA ®eÉ£ï vÀQè ¥ÀAzÁ WÁ°. gÁAiÀiÁ£ï ¨ÁæºÀäuÁPï KPï ºÀeÁgï ¨sÁAUÁgÁaA £ÁtÂA D¤ zsÁ JPÉæ ¥sÀ¼Á¨sÀjvï ¨sÀÄAAiÀiï E£ÁªÀiï eÁªïß ¢°! ¨ÁæºÀäuï D¤ vÁa ¥Àwuï DvÁA ¸ÀÄSÁ£ï ¢Ã¸ï ¸Áj¯ÁVèA. “dUÀzÁA©PÉ£ï ¸Àé¥ÁÚAvï AiÉÄêïß `D¤ ªÀÄÄPÁgï eÉÆåÃwµïå ¸ÁAUÁ£ÁPÁ' ªÀÄíuï DeÁÕ ¢¯Áå; zÉPÀÄ£ï, D¤ ªÀÄÄPÁgï D¥ÀÅuï eÉÆåÃwµïå ¸ÁAUÁ£Á” ªÀÄíuï ¸ÀUÁî÷å¤vÁèå£ï vÁtÂA ¥Àæ¸Ágï PɯÉÆ.

ªÀírè ºÀ½î D¸ï°è. vÁå ºÀ¼ÉîAvï ¨ÁæºÀäuï eÉÆqÉA D¸ï¯ÉèA. ¨ÁæºÀäuï zÁqÉÆØ D¤ ºÀ¼ÉîZÉÆ ¯ÉÆÃPï vÁZÉ vÀªÀiÁ¸É PÀgÁÛ¯ÉÆ. ¥ÀÅuï, vÁa ¨ÁAiÀiïè §ÄzsÀéAvï; WÉƪÁ§j D½ê £À»A. ¸ÀzÁA QvÉA £Á QvÉA PÁªÀiï PÀgÁÛ°. wZÁå ±ÀȪÀiÁ£ï WÀgï ZÀ¯ÁÛ¯ÉA; ¥ÀÅuï, zÀÄ©îPÁAiÀiï ¥ÀAiÀiïì UÉ°£Á. wPÁ PÀÄmÁªÀiï ZÀ®ªïß ªÀg í Æ É APï PÀµïÖ ªÀiÁgÁÛ¯.É D¥Áè÷å £ÀªÁæ÷åZÁå D¼ÁìAiÀiï¥ÀuÁ«²A wPÁ ¨ÉeÁgÁAiÀiï ¨sÀVè-¸ÁAUÁvÁ gÁUï¬Æ DAiÉÆè.

KPï ¢Ã¸ï gÁUÁ£ï WÉƪÁPï w ªÀÄíuÁ° “vÀĪÉA C¸ÉA D¼ÁìAiÉÄ£ï §¸Áè÷ågï PÀÄmÁªÀiï ZÀ®AªÉÑA PÀ¸ÉA? ªÀiÁíPÁ ?²æêÀÄw °°è «ÄgÁAzÁ, WÉƼÉÆ£ï-WÉƼÉÆ£ï ¥ÀÅgÉÆ eÁ¯ÉA D¤ ªÀÄÄPÁgï WÉƼÉÆ£ï eÉ¥ÅÀ öà (¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ) vÀÄPÁ D¤ ¨sÀÄUÁðåAPï ¥À¼ÉAªïÌ ¸Ázsïå£Á.” ¨ÁæºÀäuï ZÁ¥ÉÇà eÁªïß ¨ÁAiÉÄèPï ¥À¼É¯ÁUÉÆè. wZÉå PÀµïÖ vÁPÁ PÀ¼Éî. “ªÀiÁíPÁ ªÁZÀÄAPï §gÀAªïÌ AiÉÄãÁ, PÁªÀiï PÀgïß UÉÆvÀÄÛ£Á, eÁzÀÆ PÀ½vï £Á; vÀgï, vÀÄPÁ D¤ ¨sÀÄUÁðåAPï ¸ÁA¨sÁ¼ÉÑA PÀ¸ÉA?” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ. “vÀ¸ÉA ªÀÄíuï ºÁvï ¨ÁAzsÀÄ£ï §¸Áè÷ågï PÀ¸ÉA? PÁAAiÀiï £À»A vÀgï, eÉÆåÃwµïå ¥ÀÅtÂà ¸ÁAUÉåvï £À»AªÉ?” ¨ÁAiÉÄè£ï ¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï ªÀÄí¼ÉA. ¨ÁæºÀäuï GqÉÆ£ï ¥ÀqÉÆè. “vÁ嫲A QvÉAZï ªÀiÁíPÁ PÀ½vï £Á; ºÁªÉA eÉÆåÃwµïå ¸ÁAUÉÑA vÀj PÀ¸ÉA? ªÀÄíeÁå£ï ¸Ázsïå £Á.” “vÉA PÁAAiÀiï PÀµïÖ £Á. ªÀÄAUÀ¼À, §ÄzsÀ, UÀÄgÀÄ, ±ÀÄPÀæ, ±À¤ D¤ gÀ«-ºÉA ¥ÀÅgÁ vÀÄPÁ PÀ½vï D¸Á. gÁºÀÄ PÉÃvÀÄZÉA £ÁAªï DAiÀiÁ̯ÁA. ºÁAªï ºÀ¼ÉîAvï ¨sÀAªÉÇ£ï ¯ÉÆPÁZÉ WÀÄmï ¥ÁQðvÁA. vÀÄA vÁPÁ E¯ÉÆè ªÀĸÁ¯Á ¯Áªïß ¸ÁAUÉÆ£ï ¸ÉÆqï” ¨ÁæºÀäuÁZÁå ¨ÁAiÉÄè£ï zsÀAiÀiïæ ¢¯ÉA. ZÁågï-¥ÁAZï ¢Ã¸ï ºÀ¼ÉîAvï ¨sÀAªÉÇ£ï “ªÀÄíeÉÆ WÉÆªï §gÉA eÉÆåÃwµïå ¸ÁAUÁÛ” ªÀÄíuï ¥Àæ¸Ágï PÀgïß D¬Äè. ¨ÁæºÀäuï ªÀíqÉÆè £ÁªÀiï, ªÀÄ»¼ÁAZÉA ¥Á£ï c Deï ªÀĤ¸ï ZÀqï ²Qà eÁ¯Á. AiÀÄĪÀduÁA ªÀÄÄzÁæ, UÀ¼ÁåAvï ªÀiÁ¯Á WÁ¯ïß ºÁvÁAvï d¥ÀªÀÄt zsÀgïß gÀÆPÁ ¥ÀAzÁ §¸ÉÆè. PÀIJ£ï xÉÆqÉ vÁ¼ÁåZÁå ¥Á£ÁAZÉ UÀÈAxï, PÀªÉØ, ¸ÉèÃmï ªÉªU É Áî÷å ªÀÈwÛ¥g À ï ²PÁàAZÉÆå rUÉÆ÷æ å D¥ÁÚªïß D¤ PÀrØ zÀªÀgïß ªÀĺÁ eÉÆåÃwµÁå¥ÀjA £Àl£ï PÀj¯ÁUÉÆè.

D¸Ávï. Deï rUÉÆæ÷å ZÀqÁè÷åvï; ¥ÀÅuï, V£Áå£ï GuÉA vÁå gÁwA ¨ÁæºÀäuÁZÁå ¨ÁAiÉÄè£ï ºÀ¼ÉîAvÁè÷å xÉÆqÁå gÀAiÀiÁÛAZÁå UÉÆmÁåAwèA eÁ¯ÁA! PÁè¸ï-gÀƪÀiÁAvÉèA ²PÁ¥ï ªÁqÁèA; ¥ÀÅuï, eÁ£ÁégÁA ¸ÉÆqÀªïß, ¥ÀAiÀiïì gÁ£ÁAvï DA§Äqïß D¬Äè. ¸ÀPÁ½A ¸ÀUÁî÷å ºÀ¼ÉîAvï ¸ÀA¸ÁgÁPï, ¸ÁªÀiÁfPï UÀeð É ªÀAvÁAPï ªÀÄ£Áê÷åA¤ ¢AªÉA Ñ ºÁºÁPÁgï GmÉÆè. gÀAiÀiïÛ D¦èA eÁ£ÁégÁA £Ávï°èA ¥À¼Éªïß PÀAUÁ¯ï eÁ¯É. RAAiÀiï ¸ÀàAzÀ£ï GuÉA eÁ¯ÁA. ªÀĤ¸ï ²PÁàAvï ºÀıÁågï; ¥ÀÅuï, ¸ÉÆzsÁè÷ågï¬Æ wA ªÉļÁ£ÁAvï eÁ°A. ftÂAiÉÄAvï ¯ÁZÁgï eÁ¯Á. ¤ªÀiÁuÉA wA ¨ÁæºÀäuï eÉÆåÃw¶¯ÁVA D¬ÄèA. ¨ÁAiÉÄè xÁªïß ºÁå ¥ÀAiÉÄèAZï WÀÄmï c C«ð¯Áå ªÀgÁìA¤ zÉêï-D¥À«A Ú GtÂA eÁ°èA ¢¸ÉÆ£ï ¸ÀªÀiÁÓ¯Áè÷å ¨ÁæºÀäuÁ£ï vÁAZÁå ªÀÄÄPÁgï PÀÄqÀÄì£ï-PÀ¼ÀÄé£ï-UÀÄtÄì£ï-¨sÁUÀÄì£ï ¯ÉSÁA AiÉÄvÁvï. zɪÁ£ï D¥ÀAªÉÑA D¤ G®AªÉÑA PÁAAiÀiï PɯÉè¥ÀjA £Àl£ï PɯÉA. CzsÉÆð WÀAmÉÆ eÁ¯Áå G¥ÁæAvï eÁ£ÁégÁA D¸ÉÆÑ eÁUÉÆ GuÉA eÁAªïÌ £Á; ¥ÀÅuï, D«ÄA DAiÉÆÌAZÉA GuÉA ¸ÁAUÉÆè. ¸ÀªÁðA¬Æ xÀAAiÀÄìgï zsÁA«èA. ¨ÁæºÀäuÁ£ï ¸ÁAUï¯Áè÷å¥ÀjA vÁAaA eÁ¯ÁA eÁ¯Áè÷å£ï, DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA ¸ÁPÁæªÉÄAvÁ xÀAAiÀiï ?PÁègÁ ¹PÉéÃgÁ, eÁ£ÁégÁA vÁAPÁA xÀAAiÀÄìgï ªÉĽîA. ºÁåªÀ«ðA vÁAPÁA ¸ÀAvÉÆøï eÁ¯ÉÆ. ±É¼ÉA¥Àuï GzɯÁA D¤ D«ÄA ¸À°Ã¸ÁAiÉÄ£ï zɪÁZÉ ªÀÄÄA§AiÀiï ¨ÁæºÀäuÁZÁå WÀgÁ vÁtÂA zsÁ¤ D¤ EvÀgï ªÀ¸ÀÄÛ ºÁqïß ¢¯ÉÆå. vÁå ¢Ã¸ï xÁªïß vÁZÉgï G¥ÀzÉÃ¸ï ªÉÆqÁÛAªï. ºÀ¼ÉîUÁgÁAPï UËgÀªï G¨ÁÓ¯ÉÆ. c DªÀiÁÑ÷å ZÁ¯ÁÛ÷å fëvÁAvï D«ÄA eÁ¬ÄÛ «AZÀªïÚ PÀgÁÛAªï. DªÀiÁÑ÷å «AZÀªÉÚZÉgï ªÀiÁVgï KPï ¢Ã¸ï JPÁ ªÀÄqÀé¼ÁZÉA PÁvÉÛA ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÉèA. vÁuÉA ¸ÀUÁî÷å¤vÁè÷å£ï ºÉÆAzÉÆé£ï DªÉÄÑA fêÀ£ï CªÀ®A¨sÀÄ£ï D¸Á eÁ¯Áè÷å£ï, xÉÆqÁå ¸ÀAVÛAa «AZÀªïÚ ¸ÉÆzsÉèA. PÁAAiÀiï ¥ÀæAiÉÆÃd£ï eÁ¯ÉA £Á. ¤ªÀiÁuÉA ¨ÁæºÀäuÁ¯ÁVA AiÉÄêïß ±Á¹Ûgï PÀgÁÛ£Á eÁAiÉÄÛA aAvÁ¥ï DoÀAiÀiÁÓAiÀiï ¥ÀqÁÛ. zÉPÀÄ£ï, «AZÀªïÚ PÀjÑ ¸ÀAUÀvï RArvï «ZÁj¯ÁUÉÆè. DvÁA ¨ÁæºÀäuÁPï vÀQè VVðjè. ªÀÄqÀé¼ÁPï QvÉA eÁ¥ï ¢A«Ñ ªÀÄíuï PÀ¼ÉîA£Á. eÁªïß PÀµÁÖAa. ftÂAiÉÄZÁå ªÀÄÄRå ¸ÀAVÛA«²A zÁPÁè÷åPï: ²PÁ¥ï, ªÀÈwÛ, ¥sÀÅqÁgï, ¨sÉ¸ï “¸ÀªÀiÁ, DvÁA vÀÄA ªÀZï. Deï gÁwA dUÀzÁA¨Éa ¥ÀÇeÁ PÀgÁÛA. ¸ÀPÀÌqï ¸ÀªÀiÁ eÁvÁ.

«AZÁÛ£Á, zɪÁa ¸À¸ÁAiÀiï ªÀiÁUÁeÁAiÀiï. ¸ÀÄAiÉÆð GzɯÁå G¥ÁæAvï AiÉÄ, vÀÄeÉA PÁvÉÛA RAAiÀÄìgï D¸Á ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛA” ªÀÄíuï c ºÀAiÉÄðPÁè÷åZÁå fëvÁAvï ²¸ïÛ UÀeÉða. ²¸ïÛ £Ávï°è ¸ÀªÀiÁeï ªÀÄ£Áê÷å fëvï ¨ÁæºÀäuÁ£ï vÁPÁ zsÁqÉÆè! ºÉÆUÁتïß WÉvÁ. ²¸ïÛ £Ávï¯ÉèA fëvï GzÁPï C¤ ¥ÁZÉéA¥Àuï £Ávï¯Áè÷å ¸ÀVî gÁvï WÉƪï-¨ÁAiÀiïè ªÀÄqÀé¼ÁZÉA PÁvÉÛA RAAiÀÄìgï D¸Á ªÀÄíuï ¸ÉÆ¢ü¯ÁVèA. ¥ÀÅuï, PÁvÁÛ÷åZÉÆ ¥ÀvÉÆÛ eÁ¯ÉÆ£Á; ¸ÀVî gÁvï vÁAPÁA ¤Ãzï¬Æ D¬Äè£Á. ªÉÆzsÁå£ï ªÀÄgÀĨsÀÆ«Ä¥ÀjA. gÁwA G¥ÁæAvï WÀgÁÑ÷å »vÁèAvï QvÉAV DªÁeï eÁ¯ÉÆ. `PÉÆÃuï ZÉÆÃgï ¥ÀÅtÂà c PÁ¼ÁÌAiÀiï eÁ¯Áè÷åAPï ºÀAiÉÄðPï ªÀ¸ïÛ ºÀ¼ÀÄÝ« ¢¸ÁÛ; vÀ¸ÉA ¥É¯Á嫲A gÁUï, zsÉéõï, DAiÀiÁèUÁAiÀiï' ªÀÄíuï vÁtÂA aAvÉèA. ¨ÁæºÀäuÁZÁå ¨ÁAiÉÄè£ï zsÀAiÀiÁæ£ï ¥ÁmÉèA ¨ÁV¯ï ªÉƸÉÆgï, zÀĸÁä£ÁÌAiÀiï D¸Áè÷ågï, vÁuÉA PɯÁè÷å ºÀAiÉÄðPÁ PÁªÀiÁAvï, GZÁgÉè¯Áå PÁqïß ¥À¼É¯ÉA. xÀAAiÀÄìgï ªÀÄqÀé¼ÁZÉA PÁvÉÛA vÉÆjzÁ½ZÉA gÀhÄqï SÁAªïÌ D¬Ä¯ÉèA. wPÁ ºÀAiÉÄðPÁ GvÁæAvï ZÀÆPïZï ¢¸ÁÛ. ¨sÁjÃÃà C£ÀAzï eÁ¯ÉÆ. WÉƪï-¨ÁAiÉÄè£ï zÉÆUÁA¬Æß ªÉļÉÆ£ï vÁPÁ JPÁ ¥Áqï c eÉzÁßA DªÉÄÑ xÀAAiÀiï D«ÄA ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁPï eÁUÉÆ ¢vÁAªï; vÉzÁßA ¥É¯ÁåAZÁå ¸ÉêÉZÉÆ ¹àjvï DªÉÄÑ xÀAAiÀiï GzÉvÁ. ¥Àqï¯Áè÷å PÁmÁå¯ÁVA ¨ÁAzsÀÄ£ï WÁ¯ÉA. É Á. ¸ÀÄAiÉÆð GzɯÁè÷å vÀPÀëuï ªÀÄqÀé¼ï vÁZɯÁVA DAiÉÆè. “vÀÄeÉA PÁvÉÛA vÁå ¥Áqï c PÉÆÃuï ªÀír¯ÁAZÉÆ RgÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛ; vÉÆ vÁAPÁA ªÀiÁ£Á£ï D¤ ªÉÆUÁ£ï ¥À¼v ¥Àqï¯Áè÷å PÁmÁå¯ÁVA ªÉļÁÛ” ªÀÄíuï ¨ÁæºÀäuÁ£ï eÉÆåÃwµïå ¸ÁAUÉèA. ªÀÄqÀé¼Á£ï xÀAAiÀÄìgï ªÀZÉÆ£ï ¥À¼ÉvÁ£Á, vÁPÁ PÁvÉÛA ªÉļÉîA. Rĵɣï vÉÆ ¨ÁæºÀäuÁ¯ÁVA DAiÉÆè D¤ vÁPÁ ºÁvï¨sÀgï ¥ÀAiÉÄê ¢Ãªïß UɯÉÆ!

1. ªÀiÁíPÁ PÀÆqï £Á, CvÉÆä £Á; ªÀÄíf ¦gÀÄèPï ºÁAªï ¢Ã¸ï ªÉvÁA-ªÉvÁA ¨ÁæºÀäuï eÉÆåÃwµÁåa QÃvïð ªÁqÉÆ£ï UÉ°. KPï ¢Ã¸ï ªÁídAªï vÀgï, ¸ÀUÉÆî ¸ÀA¸Ágï £ÁZÁÛ. gÁªÉîgÁAvï gÁAiÀiïPÀÄAªÀjßZÉÆ ªÀeÁæAZÉÆ ºÁgï ZÉÆj eÁ¯ÉÆ. RAAiÀiï ¸ÉÆzsÁè÷ågï¬Æ 2. ªÀiÁíPÁ vÀÄA DAiÀiÁÌvÁAiÀiï, ªÀÄífA PÁªÀiÁA vÀÄA ªÉļÉÆîZï £Á. ¤ªÀiÁuÉA ¨ÁæºÀäuÁPï D¥ÀAªïÌ zsÁqÉÆè. ¨ÁæºÀäuï WÀqÀâqÉÆè. “ªÀĺÁ ¸Áé«Æ, zÉSÁÛAiÀiï; ¥ÀÅuï, ªÀiÁíPÁZï ¥À¼ÉAªïÌ vÀÄA ¸ÀPÁ£ÁAAiÀiï. zÉëa ¥ÀÅeÁ PÀgïß ¸ÀPÁ½A ºÁgï RAAiÀÄìgï D¸Á ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛA” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ D¤ gÁAiÀiï 3. ªÀÄÄPÀÄmï D¸Á, gÁAiÀiï £À»A; ªÉÃ¼ï ¸ÁAUÁÛ WÀrAiÀiÁ¼ï M¥Áé¯Æ É . £À»A. ¨ÁæºÀäuï ªÀíqÁ RAw£ï WÀgÁ ¥ÁnA ¥ÀgÁÛ¯ÉÆ. ªÁmÉgï vÁa ¨ÁAiÀiïè ªÉĽî. wPÁ ªÀeÁæZÉÆ ºÁgï ZÉÆj eÁ¯ÉÆè «µÀAiÀiï w¼ÀÄì£ï “¸ÀPÀÌqï¬Æ dUÀzÁA©PÉZÁå ºÁvÁAvï 4. ªÀÄÄPÀÄmï D¸Á, gÁAiÀiï £À»A; ²«ÄÖ D¸Á ªÀiÁAPÉÆqï £À»A, zsÁ vÉÆÃAqÁA D¸Ávï, gÁªÀuÁ £À»A. D¸Á” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. vÉÆ ªÀeÁæAZÉÆ ºÁgï gÁªÉîgÁZÁå zÁ¹ (¸ÉëPÁ)£ï ZÉÆgï¯ÉÆè. wZÉA £ÁAªï 5. ªÀÄÄPÁè÷å£ï PÁvÀgÁÛAiÀiï wvÉèAZï, ¥ÁmÁè÷å£ï PÀÄrìvÁAiÀiï. dUÀzÁA©PÉ. w ¨ÁæºÀäuï eÉÆåÃw¶ ¥ÁmÁè÷å£ïAZï AiÉÄvÁ°. ¨ÁæºÀäuÁaA `¸ÀPÀÌqï¬Æ 6. ªÀÄÄgÉÆ SÉÆAqÉÆè ªÀiÁw ªÉĽî, ªÀiÁw SÉÆArè RqÁ¥ï ?²æêÀÄw ¸ÉÖ¯Áè r' ¸ÉÆÃeÁ, dUÀzÁA©PÉZÁå ºÁvÁAvï D¸Á' ªÀÄí½îA GvÁæA DAiÉÆÌ£ï w ©üAAiÉÄ°. gÁAiÀiÁPï R¨Ágï ªÉļÉîA, RqÁ¥ï SÉÆAqÉèA ±Éqï ªÉĽî, ±Éqï SÉÆArè GzÁPï PÁPÀð¼ï-CvÀÆgÛ ï. ªÉļÉîA. PÀ¼Áî÷ågï, D¥ÁÚPï ªÀÄgÁÚa ²PÁë RArvï ªÀÄíuï wPÁ ¨sÀUÉèA. vÁå gÁwA PÁ¼ÉÆPï eÁvÀZï zÁ¹ ¨ÁæºÀäuÁZÁå WÀgÁ D¬Äè. “¸ÉÆ«ÄA£ÉÆ, ºÁªÉA 7. ªÀÄÆwð ¯Áí£ï vÀj, UÁAªÁPï gÀqÀAiÀiÁÛ. eÁ¦: 1. ªÁgÉA, 2. ªÁgÉA, 3. PÉÆA¨ÉÆ, 4. UÉƸÁ¼ÉA, 5. ªÁmï ZÀ°Ñ, 6. £Ágïè, 7. «ÄjA.

aAvÁßAPï Fmï ¢AªÉÑ n¥ïì

ºÀÄ«ÄuÉÆå eÁuÁéAiÀiï ªÁqÀAiÀiÁÛvï

KUTAM

August 20, 2016

ºÀgÉåÃPï ªÀĤ¸ï ¥ÁwÌ eÁªÁ߸Á.

¸ÀAAiÀiÁãZÁå ¥ÁvÁÌ£ï d£Áä¯ÉÆè ªÀĤ¸ï ¥À«vïæ ¸ÁߣÁªÀ«ðA ¤vÀ¼ï eÁªïß ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉÆ ¸ÁAzsÉÆ eÁvÁ vÀj, D¥Áèå ftÂAiÉÄAvï eÁuÁ D¸ÉÆ£ï ªÀ £ÉuÁgÀàuÁ£ï ¸À ¨ s Á gï ¥ÁvÁÌA Dzs Á gÁÛ .

PÀĪÀiÁìjZÁå ¸ÁPÁæªÉÄAvÁzÁéjA D¦èA ¥ÁvÁÌA ªÀ¼ÉÆÌ£ï Wɪïß zÉ ª Áa PÁPÀ Ä ¼ïÛ ªÀ i ÁUÉ Æ £ï WÉvÁèågï¬Æ, ªÀĤ¸ï C¸ÀÌvï ¸ÀAAiÀiÁãZÉÆ eÁ¯Áèå£ï ¸ÀA¸ÁjA ªÉÇqÁß÷åAPï ¨sÀįÉÆ£ï, zÉAªÁÑgÁZÁå vÁ¼ÁÚ÷åAPï §° À ï wAZï ¥ÁvÁÌA eÁªïß ¥Àgv À ï-¥Àgv DzsÁgÁÛ. ¥ÁwÌ ªÀÄ£Áê÷åAPï zɪÁZÁå CUÀtÂvï PÁPÀĽÛZÉgï ¨sÀªÁð¸ÉÆ zÀªÀgïß ¥ÁwÌ ftÂAiÉÄPï ¥Ámï PÀgïß zɪÁPï ªÀiÁ£ÉÆéAa §j ft fAiÉÄAªïÌ ¥ÉÃæ gÀuï eÁªÁ߸Á ¸ÁA. CUÀĹۣï (354-430). ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï d£ïä ¢¯Áèå ¥À« æ Ãuï D¤ ±ÉÃæ µïÖ zsª À iÀ ïð±Á¹ÛçAa D¤ eÁuÁgÁåAa fêÀAvï ZÀjvÁæ D«ÄA ªÁZÁèågï vÁAZÁå ªÉ¼j É Avï »¥ÉÇàZÉÆ ©¸ïà ¸ÁA. CUÀÄ¹Û£ï ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁÜ£ï WÉvÁ.

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 ¥ÁwÌ ªÀÄ£Áê÷åAPï zɪÁZÁå CUÀtv  ï PÁPÀĽÛZg É ï ¨sª À Áð¸ÉÆ zÀªg À ïß fAiÉÄAªïÌ ¥ÉÃæ gÀuï: 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

¸ÁAvÁA-¸ÁAwtÂAa ftÂ-57

»¥ÉÇàZÆ É ¸ÁA. CUÀĹۣï

xÀAAiÀiï ‘ªÉÆ£ÉPA É iÀiÁ£ï’ ªÀÄí¼Áî÷å ºÉgÉfPï vÉÆ §° eÁ¯ÉÆ. vÁå ²ªÁAiÀiï ¥ÀAzÁæ ªÀgÁìA¨sg À ï vÁPÁ ¸ÁA¨sÁ¼ÁÑ÷å ¹ÛçÃAiÉÄPÀqÉ vÁuÉ C£ÉÊwPï ¸ÀA§Azsï zÀªÀgÉÆè. wZÉå xÁªïß vÁPÁ KPï ¨sÀÄUÉÆð d£Áä¯ÉÆ. CUÀĹۣÁPï zɪÁ xÀAAiÀiï ¥ÁnA ºÁqÀÄAPï DªÀAiÀiï ªÉƤPÁ£ï eÁAiÉÄÛA ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÉA. ºÁå ºÉgÉf «µÁåAvï eÁuÁ D¸ÁÑ÷å JPÁ ¨sÀQÛªÀAvï D¤ ±ÁyªÀAvï ©¸ÁàPï ªÀZÉÆ£ï w ªÉĽî D¤ D¥Áèå ¥ÀÅvÁ«²A ¸ÁAUÉÆAPï ©¸ÁàPï ªÀZÉÆ£ï w ªÉĽî D¤ D¥Áèå ¥ÀÅvÁ«²A ¸ÁAUÉÆ£ï w UÀ¼ÀμÁåA gÀqÆ É APï ¯ÁVè. “CUÀĹۣÁZÉÆ ªÉüï DdÆ£ï AiÉÄÃAªïÌ £Á D¤ DªÀAiÀiïß ¸ÁA. CUÀĹۤZÉÆ d£ïä UÀ¼À¬Ä¯Áèå zÀÄSÁ£ï wZÉÆ ¥ÀÇvï C°ÓÃjAiÀiÁAvï D¸ÁÑ÷å ‘vÁUÁ¸É’Û £Á¸ï eÁAªïÌ ¸ÁzsïåZï £Á” ªÀļ í Æ É î ªÀÄí¼Áî÷å KPï ¯Áí£ï ±ÀºÀgÁAvï ¨sÀªÁð¸ÉÆ wPÁ vÁå ©¸Áà£ï ¢¯ÉÆ. fAiÉĪïß D¸ÁÑ÷å ¥Ánæ¹AiÀÄĸï CUÀĹۤa ft §zÁè¥ï D¤ ªÉƤPÁ £ÁAªÁZÁå zÀA¥ÀwPï PÁgÉÛeÁAvï ²PÁ¥ï CSÉÃgï ªÀiÁí®ÏqÉÆ ¥ÀÇvï eÁªïß 354 PÀgÀÛZï CUÀÄ¹Û£ï ¸Á»vïå ²PÉÆAPï E¸ÉéZÁå £ÀªÉA§gï 13 vÁjPÉgï gÉƪÀiÁPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÛ£Á, vÁZÁå CUÀ Ä ¹Û £ ï d£Áä ¯ É Æ . vÁZÉ Æ CvÁä ÷ åZÁå §gÉ ¥ À u Á SÁwgï ¨Á¥ÀAiÀiï ¥Ánæ¹AiÀÄĸï CQæøÁÛAªï vÁZÉ ¸ À ª É A vÁZÁå DªÀ A iÀ i ïß ¥ÀÅuï UÉæøïÛ ªÀĤ¸ï, ¸ÁAUÁvÁZï ªÉƤPÁ£ï ªÀZÆ É APï RIJ zÁPÀ¬Äè.

PÀpÃuï gÁVµïÖ eÁªÁ߸ÉÆ£ï ¥ÀÅuï, vÁuÉ ¨ÉÆêï G¥ÁAiÀiÁA¤ WÀrAiÉÄ£ï vÁPÁ gÁUï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. wZÉå xÁªïß ZÀÄPÀªïß Wɪïß JPÀÄg ì Æ É Zï DªÀAiÀiï ªÉƤPÁ QæøÁÛAªï D¤ zÀAiÀiÁð ¥ÀAiÀiïÚ zsÀgïß vÉÆ UɯÉÆ.

JQè zɪÇÉ vï ¹ÛçÃ. DªÀAiÀiï ªÉƤPÁPï ¥ÀÅuï, w wZÉA ¥ÀæAiÀÄvïß ¸ÉÆr£Á PÁeÁj ¥ÁæAiÀiï ¨sÀgÁÛ£Á vÀªÀ¼ÁÑ÷å eÁ°. CUÀĹۣï gÉƪÀiÁ xÁªïß jªÁf ¥sÀæªÀiÁuÉ JPÁ C£ÁãªÁrÛ «Ä¯Á£ï ±À º À g ÁPï ªÀ Z É Æ £ï AiÀÄĪÀPÁ¯ÁVA wPÁ ®Uïß PÀgïß ¥ÉÇ¥ æ ¸ És g À ÁZÉA PÁªÀiï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛ£Á, ¢¯ÉèA. vÁAPÁA d£Áä¯Áèå vÉUÁA w vÁZÁå ¥ÁmÁèå£ï xÀAAiÀÄìgï UÉ°. ¨sÀÄUÁðåA ¥À¬ÄÌ zÀĸÉæA ZÉqÀÄA xÀAAiÀÄìgï wuÉ «Ä¯Á£ÁZÉÆ ±ÉæõïÖ ¥É¥ð É vÀĪÁ £ÁAªÁZÉA DªÀAiÀiÁÑ÷å ©¸ïà ¸ÁA. DA¨ÉÆæeÁa ªÀ¼ÀPï PÉ° §gÁå zÉÃT£ï D¤ ªÀiÁUÁÚ÷å£ï ªÀiÁvïæ £À»A, ¥ÀÅvÁPï¬Æ ©¸Áàa JPÁ zsÁ«ÄðPï ¨s¸ É ÁPï ¨sj À Û eÁ¯ÉA. ªÀ¼PÀ ï PÀgïß ¢°. ©¸Áàa §Æzsï¨Á¼ï ¥ÀÅuï, wZÉÆ ªÀiÁí®ÏqÉÆ ¥ÀÇvï DAiÉÆÌ£ï, vÁZÉ WÀtÎtÂvï ¥Àæ¸ÀAUï CUÀĹۣï wPÁ ZÀqï PÀµÀÄÖAZÉÆ D¤ ¨sÁUɪA À vÀàuï ¥À¼ª É ïß 387 ªÀgÁì PÁAmÉÆ eÁAªïÌ ¥ÁªÉÇè. ¥Á¸ÁÌA ¥sɸÁÛ ¢¸Á CUÀĹۣÁPï

CUÀĹۣï SÉÆmÁå¥ÀuÁPï ®¨ÁÞvÁ

5

zɪÁ xÀAAiÀiï ¥ÀgÉÆÛAPï ¥ÉÃæ gÀuï ¯Á¨sA èÉ . “ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁ, vÀÄPÁ KPï ¢Ã¸ï PÀxÆ É °Pï QæøÁÛAªï eÁªïß ¥À¼A É ªïÌ eÁAiÀiï ªÀÄí½î KPïZï D±Á ªÀÄíeÁå ftÂAiÉÄAvï ªÀiÁíPÁ D¸Á” ªÀÄí½îA DªÀAiÀiï ªÉƤPÁaA GvÁæA, zɪÁZÁå PÀÄ¥Éð£ï D¤ DzsÁgÁ£ï ¸Àvï eÁAªïÌ ¥Á«èA. “D¤ eÁ¯Áågï ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ ªÀiÁíPÁ ªÀígï. ºÁAªï ªÀÄgÉÆAPï vÀAiÀiÁgï. ªÀÄíeÉA PÁªÀiï ¸ÀA¥ÉèA” ªÀÄíuÁ° DªÀAiÀiï ªÀígÁÛå ¸ÀAvÉƸÁ£ï. vÀªÀ¼ï CUÀĹۤPï 33 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÀiï.

¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å ¸À¼ÉΣï CUÀÄ¹Û£ï ¨Á¥À A iÀ i ï§jZï ¯Áí £ À à u Ágï xÁªïßAZï aPÉÌ G¥Áæ½ eÁAªïÌ ¥ÁªÉÇè. DªÀAiÉÄÑA vÁPÁ UÀĪÀiÁ£ïAZï £Ávï¯ÉèA. ²PÁàAvï vÉÆ ¨ÉÆÃªï ºÀıÁgï D¸É¯ è Á媫 À ðA PÁgÉe Û ï ªÀļ í Áî÷å ±Àºg À ÁAvï D¸ï¯Áèå ¸ÁA. ¥ÁånæPï «±Àé«zÁå®AiÀiÁPï GAZÁèå ²PÁà SÁwgï vÁPÁ zsÁqÉÆ.è WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ vÉÆ fAiÉÄvÁ¯ÉÆ eÁ¯Áèå£ï, vÁa dvÀ£ï WÉAªïÌ PÉÆÃuï¬Æ ªÀír¯ÁA £Ávï°èA; zÉPÀÄ£ï, vÁZÁå RÄ±É D¤ UÀeÉð ¥ÀÅvÁ SÁwgï DªÀAiÉÄÑA ¥sÀª æ ÀiÁuÉ vÉÆ fAiÉÄAªïÌ ¯ÁUÉÆè. ªÀiÁUÉÚA D¤ zÀÄSÁA PÁgÉÛeÁPï UɯÁèå ªÉ¼Ágï vÉÆ zɪÁ DªÀAiÀiï ªÉƤPÁ£ï ¥ÀÅvÁ xÁªïß D¤Pï¬Æ ¥ÀAiÀiïì UɯÉÆ. SÁwgï UÀ¼À Ä°èA zÀÄSÁA, ¯ÁA¨sï

PÁ¼ÁaA zÀÄSÁA D¤ waA R½ävï £Ávï¯ÉèA RvÀÌwPï ªÀiÁUÉÚA ¤¥sÀð¼ï eÁAªïÌ £Á. ªÉüï PÀgïß vÀj zɪÁ ªÀÄÄPÁgï ¥ÁªÉÇ£ï ¥sÀ¼ï ¢ÃAªïÌ ¥ÁªÉA è . ¸À¨Ás gï PÁ¼ï SÉÆmÉ¥u À Á£ï fAiÉįÉÆè wZÉÆ ¥Àw ¥Ánæ¹AiÀÄĸï zɪÁ xÀAAiÀiï ¥ÁnA AiÉÄêïß ¨sÁV ªÀÄgÀuï ªÉįÉÆ. vÀ£ÁðmÁå ¥ÁæAiÉÄgï zɪÁPï ¥ÀAiÀiïì PÀgïß SÉÆmÉ¥ÀuÁ£ï fAiÉįÉÆè wZÉÆ ¥ÀÇvï CUÀĹۣï w ªÀÄgÀuï ¥ÁAªÁÑ÷å xÉÆqÁå ªÀÄ»£ÁåA D¢üA PÀxÆ É °Pï eÁ¯ÉÆ. vÁå ªÉ¼Ágï vÁå ¨sÁUɪÀAvï DªÀAiÀiïÌ ªÀÄÄPÁgï WÀqÉÆAPï D¸ÉÑA zɪÁ£ï PÀ½vï PÉ ¯ É è A eÁAiÀ i ÁÓ A iÀ i ï. “ºÁªÉ A ¨sÀªÁð¸Éè¯ÁåPï¬Æ ZÀrvï zɪÁ£ï ªÀiÁíPÁ ¢¯ÁA” ªÀĽ í A î waA GvÁæA wZÁå ªÀÄgÁÚ G¥ÁæAvï RjA eÁAªïÌ ¥Á«èA. wZÉÆ ¥ÀÇvï CUÀĹۣï zɪÁ xÀAAiÀiï ¥ÁnA ¥ÀgÁÛ¯ÉÆ ªÀiÁvïæ £À»A, vÉÆ KPï AiÀiÁdPï eÁ¯ÉÆ. wvÉèAZï £À»A D¸ÁÛA, vÁZÁå 42ªÁå ªÀ g Áì A ZÁå ¥Áæ A iÉ Ä gï GvÀ Û g ï D¦üPæ ÁZÁå »¥ÉÇà ¢AiÉĸÉfZÉÆ ©¸ïà eÁ¯ÉÆ D¤ PÀª æ ÄÉ Ãuï ªÉįÁå G¥ÁæAvï ¸ÁAvï eÁAªïÌ ¥ÁªÉÇè.

¥ÀgÆ É ª Û ÁÚ÷å G¥ÁæAvï CUÀĹۤa ftÂ

¸ÀvÁa D¤ ¸Á¹ÚPï fëvÁa ªÁmï eÉdÄ QæøÁÛ xÀAAiÀiï ªÀiÁvïæ D¸Á ªÀļ í A îÉ ¸ÀªiÀ ÁÓ¯Æ É è ‘CªÉÃæ °AiÉÄ£ï CUÀÄ¹Û£ï’ zɪÁ ¸ÀªA É ¸ÀA¸ÁgÁ D¤ D¥ÁÚ ¸ÀªÉA ¸ÀªÀiÁzsÁ¤ eÁªïß ¸ÁAw¥ÀuÁa ft fAiÉÄAªïÌ ¥sÅÀ qÉA ¸ÀgÆ É .è vÁZÁå ¥À«vïæ¸ÁߣÁ G¥ÁæAvï vÁa DªÀAiÀiï D¤ vÁZÉÆ ¥ÀÇvï ªÀÄgÀÛZï vÉUÁ¸ÉÛPï ¥ÁnA ªÀZÉÆ£ï D¥ÁÚPï D¤ D¥Áè÷å ¥ÁmÁèªÁÝgÁAPï KPï ªÀÄoï vÁuÉ ¸ÁÜ¥£ À ï PÉ¯Æ É D¤ xÀAAiÀÄg ì ï ªÀiÁUÁÚ÷å£ï ²PÁ¥ï ²PÉÆ£ï zÀĨÁî÷åAPï zÁ£ï-zsÀªÀiïð PÀgïß KPï zÀÄ©î ft fAiÉÄAªïÌ vÁuÉ ¸ÀĪÁðvï PÉ°. wÃ£ï ªÀ g Áì A G¥Áæ A vï eÁAiÀiÁÛåAZÁå C¥ÉÃPÉë ¥ÀæPÁgï vÁPÁ AiÀiÁdQÃAiÀiï ¢ÃPÁë ¢°. vÁå PÁ¼Ágï D¦üPæ ÁAvï ¯ÉÆPÁPï ¥À¸ æ A À Uï ¢AªÉ Ñ A PÁªÀ i ï ©¸ÁàAZÉ A eÁªÁ߸ï¯ÉèA. eÁ¯Áågï¬Æ ©¸ïà ªÁ¯Éj¸Á£ï CUÀĹۣÁPï ¥Àæ¸ÀAUï ¢ÃAªïÌ ¸ÁAUÉèA. CUÀĹۣÁPï 42 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄgï »¥ÉÇàZÉÆ ©¸ïà PɯÉÆ. ZÀrvï 34 ªÀgÁìA ªÁªïæ PÀgïß vÁuÉ D¦üæPÁa ¥À«vïæ¸À¨sÁ fªÁ¼ï

PÉ°. xÀAAiÀÄg ì ï ªÀÄoÁé² fêÀ£ÁZÉÆ ¥ÁwæAiÀiÁPïð vÉÆ eÁ¯ÉÆ. D¥Áèå AiÀiÁdPÁA ¸ÀªÉA vÉÆ zsÀAqÀªÉÚa ªÀÄoÁé² ft fAiÉįÉÆ. ªÀÄ£ÁPï £ÁmÉ Æ é A ZÁå ²PÀ ª É Ú £ ï D¤ C¸ÁªÀiÁ£ïå ¸ÀA¥ÀPÁð£ï vÁuÉ vÁå PÁ¼ÁZÁå xÉÆqÁå §¼Á¢üPï ºÉgÉfAZÉA RAqÀ£ï PɯÉA. ºÁå ªÁªÁæAvï vÁuÉ ¨sÁªÁqïÛ §¼Á¢üPï xÀgÁ£ï GPÀ¯ïß zsg À ÁÛ£Á, ¥Àdð¼ÉÆÑ zɪÁZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ ¤¸Áéyð ªÉÆUÁ-ªÀÄAiÀiÁà¸ÁZÉA ¥É¯ÁåZÉA CwäPï §gÉA¥Àuï zÁPÀªïß ¢¯ÉA. “¤®ðPÁëZÁåAPï zÉÃªï ¸ÁAqÁÛ; ZÀÆQ £Á¸ï PÀgÁÛ; ¥ÀÅuï, ZÀÆQ PÀ g É Û ¯ ÁåAZÉ Æ ¥À Å uï ¨s À U Áì u É ªÀiÁUɯ Û ÁåAZÉÆ zÉÃªï ªÉÆÃUï PÀgÁÛ” C¸ÉA vÉÆ ªÀÄíuÁÛ¯ÉÆ. zsÉéõï D¤ ºÀUÉA ªÀÄ£Áê÷åZÉA PÁ½eï fPÁÑ÷å ¥Áæ¸ï zsÁgÀÄuï PÀgÁÛ ªÀÄíuï vÉÆ §gÁå£ï eÁuÁ D¸ï¯ÉÆè. D¥ÁèåZï ¥ÀqZ ÚÉ Æ É GUÁظï vÁPÁ PÉzÁ¼Á¬Æ SÁ°ÛPÁAiÉÄ£ï zÀªÀgÁÛ¯ÉÆ.

‘WÉ ªÀÄíeÉA PÁ½eï ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ QvÁåPï ªÀÄíeÁå£ï vÉA vÀÄPÁ ¢ÃAªïÌ ºÁAªï ¸ÀPÁ£Á ªÀÄíeÉA PÁ½Ìeï ¸ÁA¨sÁ¼ï ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ, QvÁåPï ªÀÄíeÁå£ï vÉA vÀÄeÁå SÁwgï ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï eÁAiÀiÁß. vÀÄeÁå RÄgÁìPï ºÁªÉA SÁ¯ï eÁAiÉÄêA PÀ¸Éè¬Æ RÄj¸ï ªÀiÁíPÁ zsÁqï ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ D¤ ªÀiÁíPÁ vÀÄA §ZÁªï PÀgï.’ ºÉA eÁªÁ߸ï¯ÉA è CUÀĹۣÁZÉA ¸ÀzÁAZÉA ªÀiÁUÉÚA. CUÀÄ¹Û£ï ¥À«vï渨 À AÉs vï ¨ÉÆÃªï §ÄzséAÀ vï zÉÆvÉÆgï (zsª À iÀ ïð ±Á¹Ûç): ¥À«vïæ¸À¨sÉAvï fAiÉįÁèå ¸Àªïð ¸ÁAzsÁåA ©üvÀgï zÉÆÃUï duï ¨É Æ Ãªï §Äzs À é A vï ªÀ Ä í u ï £ÁAªÁqÁèåvï. ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå ¸À Ä «ð¯Áå ªÀ g Áì A ¤ (ZÀ ª É Û A ±ÀvÀªÀiÁ£ï) ¸ÁA. CUÀĹۣï D¤ G¥ÁæAvÁèå ±Àvª À iÀ Á£ÁA¤ (vÉgÁªÉA ±ÀvÀªÀiÁ£ï) ¸ÁA. vÉƪÀĸï CQé£ï.

CUÀĹۣï JPÉÆè ªÀígÉÆÛ ªÁVä, §gÀAiÀiÁÚgï, ªÀÄ£ÀB±Á¹Ûç, vÀvÀéeÁÕ¤ D¤ zÉêï±Á¹Ûç. vÁuÉ D¦è ªÀíjÛ eÁuÁéAiÀiï ««zsï ¸ÀAVÛA¤ D¤ PÉëÃvÁæA¤ ªÁ¥ÁgÀÄ£ï QæøÁÛAªï aAvÁà ªÀAiÀiïæ ªÉÆígï zsÁA¨Áèå.

D¥ÉǸÀÛ¯ÁA ¥À¬ÄÌ ¸ÁA. ¥ÁªÁèPï PÀ¸À¯ÉA ¸ÁÜ£ï D¸ï¯ÉèAV vÀ¸À¯ÉAZï ¸ÁÜ£ï ¸ÀÄ«ð¯Áå ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï wZÁå ¸Àªïð eÁuÁgÁåA D¤ zÉÆvÉÆgÁA ¥À¬ÄÌ CUÀĹۣÁPï D¸Á. vÁZÁå §gÁàAa UÀÆAqÁAiÀiï D¤ ¥Àæ¨sÁªï ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï ¤gÀAvÀgï GgÁèå. vÁZÉÆ ¥ÀæSÁåvï §ÆPï ‘PÀ£Éá±À£ïì’ ªÀ CwäPï ¨sÀUÁÚAa GZÁjÚ “ºÀgÉåÃPÁ PÁ¼Ágï «PÀÄ£ï ªÉZÁå §ÆPÁA ¥À¬ÄÌ KPï. ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå EvÀgï zÉÆvÉÆgÁAZÉ

?²æêÀÄw PÁègÁ ¹PÉÃé gÁ, ªÀÄÄA§AiÀiï. §ÆPï ¸ÁAUÁvÁ WÁ¯Áågï vÁå §ÄPÁAZÁåPï¬Æ ZÀqï CUÀĹۣÁ£ï §gÀ¬Ä¯Éè §ÆPï ¸ÀA¸ÁgÁgï Deï ªÁZÁÛvï. wvÉèAZï £À»A D¸ÁÛA, vÁuÉ §gÀ¬Ä¯Éè ¸Àªïð §ÆPï, JPÁ ªÀÄ£Áê÷åPï vÁZÁå ¸ÀUÁî÷å ftÂAiÉÄAvï ªÁZÀÄ£ï PÁqÀÄAPï C¸Ázsïå ªÀÄíuï ¥Àæ¹zïÞ ªÁaà ¸ÁAUÁÛvï. zÉêï RAAiÀÄìgï D¸Á ªÀÄíuï CAzsÁÌgÁAvï ¸ÉÆzsÁ÷Ñ å ªÀÄ£Áê÷åAPï, ¥ÁvÁÌAPï ¸ÁA¥ÉÇØ£ï D¸Éè¯ÁåAPï D¤ KPï ¨sÁV fëvï fAiÉÄAªïÌ D±Év¯ É ÁåAPï ºÁå ¨sÁªÁrÛ ¸ÁAvÁa ªÀíjÛ ft RgÉÆ GeÁéqï D¤ ¥É æ à gÀ u ï ºÁqÁÛ . ‘PÀ £ É á ±À £ ïì ’ (Confessions) ªÀÄí¼ÉÆî §ÆPï §gÀ¬Ä¯ÉÆè vÁZÉÆ GzÉÞñï¬Æ ºÉÆZï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. ºÁåZï SÁwgï ºÀgÉåÃPÁ PÁ¼Ágï vÁaA §gÁàA QæøÁÛAªÁAPï vÀ¸ÉAZï CQæøÁÛAªÁAPï ¥ÉæÃgÀuï ºÁqÉÑ vÀ¸À°A. zɪÁ£ï vÁPÁ ¢°è eÁuÁéAiÀiï ªÁ¥ÀÅöæ£ï vÁuÉ zɪÁ «µÁåAvï ¥À«vïæ ¸À¨sÉ «µÁåAvï D¤ zÉêï±Á¸ÁÛç «µÁåAvï eÁ¬ÄÛA eÁuÁéAiÉÄ£ï ¨sÀgÉè°A ¥ÀŸÀÛPÁA §gÀ¬Ä°èA. vÁå ²ªÁAiÀiï ‘¯ÁvÉ’ ¨sÁ¸É£ï vÁuÉ WÀqï¯ÉA è ‘K CUÀtv Â ï ¸ÉƨsÁAiÉÄ...¨ÉÆêï WÀ¼ÁAiÀiï PÀgïß ºÁªÉA vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï PɯÉÆ’ ªÀÄí¼ÉîA VÃvï ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï ¨ÉÆêïZï £ÁAªÁrÝPï eÁ¯ÁA. vÀ¸ÉAZï vÁZÉA D£ÉåÃPï VÃvï ‘D«ÄÑA PÁ¼ÁÓA vÀÄeÁå SÁwgï gÀZÁèåAvï K ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ, zÉPÀÄ£ï vÀÄeÉ xÀAAiÀiï JPÀémï eÁ¯Áå ²ªÁAiÀiï DªÀiÁÌA PÉ¢AZï «±Éªï £Á’ wvÉAè Zï ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï. zÉPÄÀ £ï ºÁå ¸Àªïð vÁZÁå §gÁàA SÁwgï ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï vÁPÁ ‘zsÀªÀiïð±Á¹Ûç’ ªÀÄí¼ÉîA ©gÀÄzï ¢¯ÁA.

zsª À iÀ ïð±Á¹Ûç CUÀĹۣÁZÉA ªÀÄgÀuï

©¸ïà CUÀĹۣÁZÉ CSÉÃjZÉ ¢Ã¸ï ZÀqï PÀµÁÖAZÉ eÁAªïÌ ¥ÁªÉè. ªÀAqÀ¯ï ªÀÄí¼Áî÷å ¸ÉʤPÁA¤ 430 E¸ÉéAvï ªÉÄà ªÀÄ»£ÁåZÁå CSÉÃjPï GvÀÛgï D¦üæPÁAvï vÀ¸ÉAZï »¥ÉÇàZÉgï zsÁqï WÁ°.

ZÀªÁÝ ªÀÄ»£É ¥ÀgÁåAvï xÀAAiÀÄìgï vÉ gÁªÉè D¤ PÀÆægï PÀÈvÁÛåA DzsÁgÀÄAPï ¯ÁUÉè. ¸ÀĪÉðgïZï CUÀĹۣÁPï PÀpÃuï vÁ¥ï ¸ÀÄgÀÄ eÁªïß vÉÆ C¸Àé¸ïÜ eÁ¯ÉÆè. vÁå ¦qÉ ªÉ¼Ágï zÁ«zï gÁAiÀiÁaA ¥À±ÁÑvÁÛ¥ÁaA QÃvÀð£ÁA ¨sQÀ ¥ Û u À Á£ï D¤ zÀÄSÁA¤ ¨sg À ï¯Áèå zÉƼÁåA¤ vÁuÉ ªÁZï°èA. ±ÉQA 430 E¸ÉéAvï CUÉÆøïÛ 28 vÁjPÉgï vÁZÁå 76 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄgï JPÉÆè

E

6

KUTAM

August 20, 2016 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 [ªÀ A iÉ Ä è A ²gÉ Æ £ÁAªï vÀ¸¯ ²ªÁf PÀ¸À¯ÉÆ¬Æ D¸ÉÆA, gÉãÀÄPÁ£ï vÁå ¨ÉÆÃªï ªÀiÁígÀUï À Áå ¥ÉñÉAmÁAPï D«ÄA ¥sPÀ v À ïÛ ±ÉA¨sgÀ ÁAvï ±ÉA¨sgÀ ï zÁPÉgÛ ÁAPï¬Æ ¯ÁVê¯Áå£ï ªÉƤlgï PÀgÁÛAªï vÉÆ D¥ÉÇè WÉÆªï ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï D¸ÀàvÉæPï ªÀígÀÄ£ï, ²ªÁfPï ¨sÀjÛ ¯ÁUÀÄ eÁvÁ. ZÀÄPÉÆ£ï ºÀeÁgÁAvï ²ªÁAiÀiï GªÉÄízï ¸ÁAqÀÄ£ï gÉãÀÄPÁ «¸ÉÆæAPï £Ávï°è. ‘vÁuÉ PɯA èÉ .

KPï zÁPÉÛgï ¤¸Áéyð D¤ D¥Áè÷å vÁAPÁA ªÀ Ä gÁÚ Z Áå ¤zÉ Z É A D¥ÁÚPï QvÉA ¸ÀÄSï ¢¯ÁA, vÉÆ ºÉgï D¸Àv à A æÉ ¤ zÁPÉg Û ÁA¤ ¢¯Áèå ªÀÈvÉÛZÉÆ G¥ÉÇåÃUï ¤Ãw£ï PÀgÁÛ EAeÉPÀë£ï ¢Ã£ÁAªï....” fêï GgÉÆ£ï D¥ÁÚPï PÀ¸À¯ÉÆ j¥ÉÇmÁð ¸ÀAVA, ²ªÁfaA ¸ÀVA î eÁ¯Áågï, vÉÆ ¨ÉÆÃªï ªÀgí Æ É Û ªÀĤ¸ï ¥sÁAiÉÆÝ?’ C¸À¯Áå aAvÁßAPï wuÉ mÉ ¸ ÁÖ A eÁ¯É è j¥É Ç mïð¬Æ “vÀgï, DvÁA vÀÄ«ÄA PÀ¸ÉA ªÀÄíuåÉ vï.]

D¥Áè÷å PÁ¼ÁÓ-ªÀÄ£ÁAvï PÉzÁßAZï gÉãÀÄPÁ¯ÁVA D¸ï¯Éè vÀj, vÁå ¸ÁAUÉèA ªÀÄíeÁå WÉƪÁPï WÀgÁ AiÉÄÃAªïÌ ¢°A£ÁAvï. ¥ÀÇvÁA¤ D¸ÀàvÉæAvï vÁAZÁå gÀÆ° ¥ÀæPÁgï “vÁPÁ vÀÄ«ÄA WÀgÁ ªÀígÁvï, ªÀígÁ, vÁZÁå ftÂAiÉÄZÉ ¨ÉÆêïZï PÉzÁ¼Á¬Æ ¨Á¥ÁAiÀiïÌ PÁAAiÀiï ¥ÀgÀvï ¸Àªïð mɸÁÖA eÁ°A D¤ vÁZÁå ftÂAiÉÄZÉ ¨ÉÆêïZï xÉÆqÉ xÉÆqÉ ¢Ã¸ï ªÀiÁvïæ GgÁèåvï ªÀ Ä í ¼ Áågï, DªÀ A iÀ i ï vÁAPÁA j¥ÉÇmïð vÉÆZï ªÀÄíuï PÀ¼ÉÆ£ï ?JZï. eÉ. UÉÆëAiÀÄ¸ï ¢Ã¸ï GgÁèåvï....” vÁå D¸ÀàvÉæAvÁèå ªÀÄíuï qÉÆPÀÖgï...? EvÉÆè vÉÃA¥ï ªÁíuÁA¤AZï ªÀiÁgÁÛ°. ‘vÉÆ vÀĪÉÆÑ DAiÉÄèA. ªÁqÁðAvï ¸ÀzÁAZÁå gËAqÀ¥ÁPï eÁ¯ÉÆ. PÁAAiÀiï ¥sÁAiÉÆÝ eÁAªïÌ G¥ÁæAvï vÁPÁ zÀĸÁæ÷å D¸ÀàvÉæPï ¨Á¥ÀAiÀiï. vÁZÉgï ¨ÉÆÃmï eÉÆPÉÑA D¬Ä¯Áèå zÁPÉÛgÁ£ï ²ªÁfPï £ Á , ª À Ä í e Á å W É Æ ª Á Z Á å D¸À à v É æ A vï ¥À A zÁæ - ¥À A zÁæ ªÀígÁ ªÀÄíuï D¥Áèå ªÁAmÁåZÉ ªÀ vÁPÁ QvÉ A Zï ªÀ Ä í u É Ñ A ºÀ P ïÌ vÀ¥sÁ¸ÀÄ£ï ¸ÁAUÉèA. ¢¸ÁA¤ ²ªÁfZÉA ZÁågï ¥Á«ÖA ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï. C¸ÉA D¸ÁÛA, vÁPÁ ¥ÀAiÉÄê §gÉZï ¦¼ï¯Éè vÁtÂA. ºÁAªï D¸ÁÛA ¥ÀgÁåAvï PÉÆuÁ¬ÆÌ “C¸ÉA PÀ¸ÉA ¸ÁAUÉÑA qÉÆPÀÖgï ºÁå ¹ÜvÉgï WÀgÁ ªÀÄgÉÆAPï ªÀígÁ ¥É Ç mÁAvÉ è A ªÉ Ä í ¼ É A GzÁPï j¥ÉÇmÁð ¥ÀæPÁgï ²ªÁf£ï vÁZÁå £Á.’ w vÁAPÁA GUÁØ ¸ ï vÀÄ«ÄA...?” ²ªÁfa ¨ÁAiÀiïè ªÀÄíuï vÀÄ«ÄA ¸ÁAUÉÑAV?” PÁqï¯ÉèA. (°ªÀgï ¥Áqï eÁ¯Áèå£ï ¥Áqï eÁ¯Áèå °ªÀgÁZÁå ¦qÉ ¢ªÀAiÀiÁÛ°. vÁAvÁèå£ï ¸ÀÄmï¯ÉèA vÉA ªÉÄí¼ÉA gÉãÀÄPÁ zÁPÉÛgÁ£ï ¸ÁAUï¯ÉèA “ºÁAUÁZï zÀªÀgÀÄ£ï, vÁZÉgï xÁªïß ªÀÄÄPïÛ eÁAªïÌ ¸ÁzsïåZï ¤ªÀ i ÁuÉ eÁAªïÌ D¸É Ñ A GzÁPï ¥ÉÇmÁAvï dªÀiÁÛ¯ÉA DAiÉÆÌ£ï gÀqÁ¯ÁVè. “¥ÁmÁèå C¸Àgï eÁAiÀiÁßvï°èA ªÀPÁÛA ¨sµ É AÖÉ Zï £Ávï¯ÉèA. vÀ¸À¯Áå ¹ÜvÉgï¬Æ vÁPÁ eÁ¯ÉAZï. ²ªÁfa ¨s¯ À Á¬ÄÌ JPÀݪiÀ ï RAAiÀiï.) ºÀgåÉ ÃPï ¥Á«ÖA PÁqï¯ÉA è zÉÆÃ£ï ªÀÄ»£ÁåA xÁªïß ºÁAªï G¥ÀAiÉÆÃVì¯Áågï, ¥sPÀ v À ïÛ D¸ÀàvZ æÉ A É Jrämï PÀgÀªïß ¥ÀgÀvï D¤ ¥ÀgÀvï ¥Áqï eÁ°è. ¥ÉÇmÁAvï ¸ÀÄeï GzÁPï zÉÆãï-CqÉÃeï °ÃlgÁA ªÀÄíeÁå WÉƪÁZÉA næÃmïªÉÄAmï ©¯ïè ªÀiÁvïæ ªÁqÉÛ¯ÉA ²ªÁAiÀiï À A AiÉ Ä Ãªïß zÀ Æ Pï ¸É Æ ¸À Ä APï ªÀAiÀiïæ D¸ÁÛ¯ÉA. vÁaA mɸÁÖA PÀgª À ïß PÀ¸° À A-PÀ¸° ºÁå D¸ÀàvÉæAvï PÀgÀÄ£ï D¸ÁA. vÉÆ vÉÆ §gÉÆ eÁAªÉÇÑ£Á. zÉPÀÄ£ï, ªÀiÁígÁÎAiÉÄaA ªÀPÁÛA vÁZÉgï eÁAiÀiÁßvï¯ÉA è ªÀÄu í Æ É £ï, gÉãÀÄPÁ£ï ²ªÁfPï PÀ¼ï¯ÉA è vÁZÉ ¤ªÀiÁuÉ §gÉÆ eÁvÉƯÉÆ ªÀÄí½î GªÉÄízï QvÁåPï vÁZÉ ¥ÁmÁèå£ï ¥ÀAiÉÄê ¥ÀæAiÉÆÃUï PÀgÀÄ£ï, ¨sɵÉÖAZï ©¯ïè WÉƪÁPï D¸ÀàvÉæPï ªÉí¯ÉèA. ¸ÀUÁî÷å ¢Ã¸ï ¯ÁVA D¸Ávï ªÀÄíuï. í Áî÷å CxÁðgï vÀÄ«ÄA ¢¯Áèå£ï £À»AV JzÉÆ¼ï ºÉÆUÁØAªÉÑ vÀÄ«ÄA ªÀļ ¥sÁjPï PÀgÀ¬Ä¯ÉèA. vÀj, gÉãÀÄPÁ£ï £ÀªÀÄÆ£ÁåAaA mɸÁÖA eÁªïß °ªÀgÁAvï GzÁPï ¨sÀgÁÛ D¤ vÉA ¥ÀgÁåAvï ªÀÄíeÁå WÉƪÁPï ºÁå ºÁªÉA vÁPÁ WÀgÁ ªÀígÁ ªÀÄíuï zsÀAiÀiïæ ¸ÁAr£Á¸ÁÛA eÁå-eÁå j¥ÉÇmÁðZÉgï vÁZÉA °ªÀgï ¸ÀUÉîA PÁqÀÄAPï ¥ÀqÁÛ ªÀÄíuï eÁuÁ D¸ÀàvÉæAvï zÀªÀgÀÄ£ï, ¢Ã¸ï-gÁvï ¸ÁAUï¯ÉèA. dgÀÛgï vÉÆ ºÁAUÁZï vÁa ZÁQæ PÀgÀÄ£ï, vÉÆ §gÉÆ D¸ÉÆA¢ vÀgï ªÀÄíf CrØ £Á. ©¯ïè D¸ÀàvÉæA¤ ²ªÁfPï §gÉA PÀgÁÛA ¥Áqï eÁ¯ÁA ªÀÄíuï PÀ¼ÉÆ£ï eÁ¯ÉÆè ²ªÁf, D¥Áèå zÉÆÃUï¬Æ ¥ÀÅvÁAPï ¸Àa£ï D¤ ¥Àæ«Ã£ÁPï À ÄÀ APï, ªÀiÁíPÁ £À»A.” ªÀÄíuï ¸ÁAUï¯ÉèA, vÁå-vÁå D¸ÀàvÉæA¤ DAiÉÄèA. eÁvÉƯÉÆ ªÀļ í Áî÷å D±Éa GªÉÄz í ï vÀĪÀiÁÌAZï ¨sg Jrä m ï PÉ ¯ É è A .

QvÉA ªÁmï?

D¥ÁÚ¯ÁVA D¥ÀAiÀiÁèUÉÆè. vÁZÁå “ªÀÄíeÁå WÉƪÁZÁå Wɪïß D¸ÁA ºÁAªï?” ²ªÁf gÉ Ã £À Ä PÁZÉ Æ ¥À w . wZÁå PÀ ¸ À ° Zï ªÁmï £Á. zÉƼÁåA¤ zÀÄSÁA D¸ï°èA. vÉÆ næ à mïªÉ Ä AmÁAvï D¸ï¯É è A ¥À Å gÁ “RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ¥ÉñÉAmÁPï WÀ g É Æ Ñ SÁA¨É Æ . ft A iÉ Ä Avï vÁuÉ PÁ¼ÁÌAiÀiï eÁªïß ²ªÁf ¸ÀUÉÆî D¥Áèå ¥ÀÅvÁAPï ºÁvï eÉÆqÀÄ£ï D«ÄA ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÄÀ £ï ªÁAZÀAªÉA Ñ PÁ¨sÁgï eÁ¯ÁA. GgÁè ªÀÄíeÉÆ PÁªÀ i ï PÀ g À Ä £ï, ¥s À P À v ïÛ WÀ g É Æ Ñ RZïð ºÀ ¼ À Ä ÝªÉÇ ¥Àqï¯ÉÆè. ªÀÄÆvÁZÉÆ ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÀÄAPï D¸ÁÛ ªÉÄÃqÀªÀiï. fÃªï ªÀiÁvïæ. vÉÆ¬Æ ¢vÁA ªÀ i Ávïæ ¥À ¼ É ¯ É Æ è ²ªÁAiÀ i ï, ºÉ g ï gÀAUï PÁ¼ÉÆ D¸ï¯ÉÆè. vÉÆAqÁPï “» ¦qÁ ºÁªÉA ªÀÄíeÁåZï zÉPÀÄ£ï vÁZÁå ªÀÄ£Áê÷åA¤ zsÀAiÀiïæ vÁZÉA ©¯ïè ¥sÁjPï PÀgÀÄAPï.

PÀ ¸ À ¯ É A Zï ¸À Ä Sï vÁå ¨ÁAiÉ Ä è P ï WÁuï.

WÀ r AiÉ Ä -WÀ r AiÉ Ä WÁªÀ i ï RgÁå RgÁåªÀĸÉÛ£ï ªÀiÁUÉÆ£ï ¸ÁAqÉÑA £À»A ªÀÄí¼ÉîA GvÉÛÃd£ï ¥ÀÅuï, vÁPÁ WÀgÁ ªÀÄgÉÆAPï ¢ÃAªïÌ £Á.

QvÁåPï vÉ Æ ¸É Æ gÁåZÉ Æ ¸ÀÄmÉÆÑ ²ªÁAiÀiï vÁPÁ QvÉAZï WÉvï°è eÁªÁ߸Á. vÀĪÀiÁÌA ºÁªÉA ¢ÃAªïÌ vÀ¸ÉA ¸ÁAUÉÆAPï ¥ÀqÁÛ. ªÀ í j £Á. D¸À à vÉ æ A vï §gÉ Æ DªÀ i Á°. ¸ÁA¨s Á ¼ÁAvÉ è Czs ð É ¥À A iÉ Ä ê SÁAªïÌ eÁAiÀ i Áßvï¯É è A . eÉ A PÉzÁ¼ÁZï ªÉÆUÁ£ï ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï ¹ÃjAiÀĸï JQìqÉAmÁAvï PÀÄrZÉ eÁAiÀiÁßvï¯ÉÆè vÉÆ D¸ÀàvÉæAvïZï ¥s À P À v ïÛ vÁZÁå ¸É Æ gÁåPï ªÉ v Á¯É .

QvÉA¬Æ SɯÉèA vÉA vÀPÀëuï ¥ÁvÀ¼ï £Á. vÀĪÀiÁÑ÷å DªÀAiÀiïß vÀĪÉÄÑ wPÀÄðmï eÁ¯ÁèåAPï¬Æ vÉÆ ªÀÄgÉÆA¢.” ¸ÁA¨s Á ¼ï ªÉ Ä ¼À Û Z ï, ²ªÁf£ï GzÁÌqÉ eÁªïß ZÀ¯ÁÛ¯AÉ . ¥ÉÇmÁAvï SÁwgï fÃªï ¢¯Á. ªÀÄíeÉ PÀµïÖ gÉãÀÄPÁ£ï vÀ¸ÉA ªÀÄíuÉÆAPï ªÀÄgÉÆÛ¯ÉÆ, vÁPÁ WÀgÁ ªÀígÁ è . wZÉÆ WÉÆªï ¨ÁAiÉÄèPÀqÉ ¢¯Áèå vÁå ¯ÉSÁZÁå GzÁPï ¨sÀgÁÛ¯ÉA. C¸ÉA ²ªÁf ¸ÉƸÀÄ£ï, PÉzÁßAZï ªÀiÁíPÁ ªÀÄíf ªÀÄíuï D«ÄA ¸ÁAUÁ£ÁAªï. PÁgÀuï¬Æ D¸ï¯ÉA QvÁåPï, vÀ¸¯ À Áå JQìqÁAmÁAvÉè Æ ²ªÁf ¥ÁmÁèå wÃ£ï ªÀÄ»£ÁåA ¥ÀAiÀiÁê÷åA¤ gÉãÀÄPÁ£ï WÀgïzÁgï D¥Áè÷å vÁå ªÀiÁgÉPÁgï ¦qÉAvï ZÀÆPï zÁPÀªïß ¢ÃAªïÌ £Á ªÀ zÀÄgÉÆìAPï £Á. ºÁAªï §ZÁªï eÁ¯Éè ¸À¨sÁgï ªÀĤ¸ï xÁªïß ¸À¨sÁgï D¸ÀàvÉÆæ÷å ¥À¼ÉAªïÌ D¤ d£Áäªïß WÁ¯Áèå zÉÆUÁA ªÀÄí¸ÀÄÛ ªÀ¼Àé¼ÉÆî. ¥À Å vÁAZÉ Æ RZïð ¥À ¼ É ¯ É Æ è . ¥À Ç vï D ¸ À à v É æ A ¤ § g É A ¥ À u ï ªÁAZÉÆÑA£Á. ªÀÄíeÉ G¥ÁæAvï D¸Ávï. PÉ Æ ÃªÀ i ÁAvï UÉ ¯ É è , ¸ÀPÁè. ¥ÀAiÉÄèA vÉÆ §gÉÆ eÁvÁ í ï Jrämï PÀgÀ įÁèå zÁPÉg Û ÁA¤ ªÀíqï eÁ¯Éè D¤ PÁªÀiÁPï ¯ÁUï¯Éè. eÁAiÀiÁßvï¯Áèå ªÉ¼Ágï, D¸ÀàvÉæAvï vÀÄ«ÄA vÀj, vÀĪÀiÁÑ÷å DªÀAiÀiïÌ ªÀgÁìA¤A¬Æ ¹AwzÁPï ¥ÁªÁÛvï. ªÀÄu ²ªÁf ¤ªÀ È vïÛ eÁAªÁÑ ÷ å ªÉ Ä ¯Áågï zÁPÉ Û g ÁA¤ ¢¯Áè å ¸ÀÄSÁ£ï zÀªÀgÁ. wPÁ PÉzÁßAZï ªÀĺÁ£ï vÀvéÀeÁÕ¤, zÉêï±Á¹Ûç D¤ ªÀÄ£Áê÷å£ï ¥ÁvÀPï DzsÁgÉA Ñ ¸Àºe À ï. zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA ¥ÀAiÉÄèAZï PÁªÀiÁPï ¨s À ª Áð¸ÁåZÉ A £ÁAªï ¥Áqï zÀÄBSï ¢£ÁPÁvï. ºÉAZï ªÀÄíeÉA ¥À«vïæ ¸À¨Z És Æ É ¥À« æ Ãuï zÉÆvÉÆgï ¥ÀÅuï, DzsÁgÉ° è A ¥ÁvÁÌA ªÀ¼Æ É £ï, gÁf£ÁªÉÄ ¢Ãªïß D¥ÉèA ¸À«ð¸ï eÁAiÀiïÛ ªÀÄíuï ¸Àªïð zÁPÉÛgÁA¤ ¤ªÀiÁuÉ ªÀiÁUÉÚA vÀĪÉÄѯÁVA. eÁªïß D¸ÉÆÑ CUÀÄ¹Û£ï ºÁå zɪÁ¯ÁUÉÑA ¨sÀUÁìuÉ ªÀiÁUÉÆ£ï Wɪïß WÀgÁ §¸ï¯ÉÆè. D¥Áèå D¦è §ZÁ« ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï ²ªÁfPï vÀÄ«ÄA ªÀiÁíPÁ ªÀiÁ¥sï PÀgÁ...” ¸ÀA¸ÁgÁPï CzÉêïì ªÀiÁUÉÆ£ï Wɪïß, ¥ÁwÌ ftÂAiÉÄPï ¥Ámï ¥ÀAiÀiÁê÷åA¤ vÉÆ ¢Ã¸ï-gÁvï ¸ÉÆgÉÆ D¸ÀàvÉæAvÉèA r¸ïZÁeïð PÀgÀ¬Ä¯ÉèA ºÁvï eÉ Æ qÀ Ä £ï gÀ q ÁÑ ÷ å zɪÁZÁå gÁeÁAvï jUÉÆè.

PÀgïß, §j ft fAiÉÄAªïÌ ¥ÀA æ iÀÄvïß ¦AiÉÄvÁ¯ÉÆ. PÉÆuÉA¬Æ vÁPÁ ‘vÉÆ xÉÆqÁåZï ¢¸ÁAZÉÆ ªÀĤ¸ï’ ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¥À¼Éªïß zÉÆÃUï¬Æ ¸ÁA. CUÀĹۣÁZÉÆå gÉ°PÉÆ PÀgÉÑA ªÀÄ£Áê÷åZÉA SÁ¯ÉÛA¥Àuï í Æ É £ï. ‘vÁPÁ WÀgÁZï zÀªg À ÄÀ £ï, ¥ÀÅvï gÀqÁ¯ÁUÉè. ¸ÀVî ft zÉÆ¼É PÁAAiÀiï ªÀÄí¼Áågï “ºÁAªï ªÀÄíeÁå ªÀÄu ¯ÉÆA¨ÁgÁÝZÉÆ gÁAiÀiï ®Ævï eÁªÁ߸Á. ºÁå ¸ÀªÁðPï zɪÁa É ,Ñ ¥ÀAiÀiÁê÷åAZÉA ¦AiÉÄvÁA. WÀgï vÁZÁå ªÀÄgÁÚPï gÁPÁ’ ªÀÄí¼ÉîA zÁPÀªïßAZï ¸ÀPÁØAPï xÀAqï PÀgÆ ¥sÁæAqï ºÁuÉ ªÀÄĹèªÀiï gÁAiÀiÁA PÁPÀļïÛ DªÀiÁÌA UÀeïð D¸Á.

ZÀ®AªïÌ RZÁðPï ¥ÀAiÉÄê¬Æ wÃ¥ïð zÁPÉÛgï ¢vÁ£Á, gÉãÀÄPÁ JPÀݪÀiï RqÀPïÌ D¤ gÁV¸ïÖ xÁªïß eÁAiÉÄÛA ªÉÆÃ¯ï ¥sÁjPï ¥ÁvÀPï gÀqÉÆ£ï ft §zÁè¥ÁZÁå ¨Á¥ÀAiÀiï Deï ¸À¯Áé¯ÉÆè ¥À¼Éªïß ¢vÁA. ªÀÄíeÁå SÁ¹Î gÁmÁªÀ½A¤ ªÀÄí¸ÀÄÛ C¸ÀºÁAiÀÄPï eÁ°è.

PÀgïß ºÁqïß DmÁé÷å ±ÀvÀªÀiÁ£Á ªÁmÉ£ï ZÀªÉÆÌAZÁå ªÀÄ£Áê÷åPï ¤ªÀ i ÁuÉ JPÁ ªÀ Ä £Áê ÷ å£ï vÁa ©üªÀÄðvï vÁZÁå ¨sÀÄUÁðåAPï xÁªïß ¥Á¦AiÀiÁAvï zÀªÀgÁè÷åvï. zÉêï PÉ¢AZï ¸ÉÆqïß WÁ°£Á. PÉÆuÁ¬ÆÌ G®AªïÌ÷PÀ¸À¯ÉA¬Æ í ï ¸ÀPÁØAaA vÉÆAqÁA gÉãÀÄPÁPï ¸ÁAUÉèA w ²ªÁfPï ¢¸ï°è. ¸ÁA. CUÀĹۣÁPï zÉÃªï ±Á¹ÛZÉÆ, vÁZÁå CUÀtÂvï PÁPÀĽۣï vÉÆ ºÀPïÌ £Á” ªÀÄu “¥À¥Áà, vÀ¸ÉA ¸ÁAUÁ£ÁPÁ...” ‘gÁf²¤’ (£ÁAªï §¢è¯ÁA) D±Àv à PæÉ ï ¦æAlgÁAZÉÆ D¤ zsÁ¤ xÁªïß DªÀiÁÌA ¨sÀgÁÛ. ¸ÁA. CUÀĹۣÁZÁå §Azsï PÀgÁÛ¯ÉÆ. «Æwgï ¦AiÉĪïß ¥ÉÇmÁPï ªÀígï ªÀÄíuï. ‘gÁf²¤ D¸ÀàvÉæZÉÆ ªÀíqÉÆè ¥ÀÇvï ¸Àa£ï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ gÉÆøï PÁqÉÛ¯ÁåAZÉÆ ¥ÁvÉÆæ£ï ftÂAiÉÄZÉA ¥ÉÃæ gÀuï Wɪïß, DªÀiÁÑ÷å ¸ÁPÉ ðA SɯÉèA eÁ¯Áågï, ²ªÁfa zsÀ¤ qÉÆ| gÁeÉÃ±ï £ÁAiÀiïÌ ¨sÁjZï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉ Æ è . “vÀ Ä A §gÉ Æ ªÀÄíuï ªÀiÁ£ï PÀgÁÛvï. zÉƼÁåA ¥ÁwÌ ftÂAiÉÄPï ¥Ámï PÀgïß, ‘Hepatologist D¤ eÁvÉƯÉÆAiÀiï. ºÁå D¢üA eÉA zÀÆQAZÁå ªÉ¼Ágï vÁa ¸À¸ÁAiÀiï ¥Àgv À ï-¥Àgv À ï DzsÁgÉ° è AZï ¥ÁvÁÌA ¨sÀ¯Á¬ÄÌ wwè ¥Áqï eÁw£Á. ¥ÀÅuï, ªÀ í q É Æ è ‘Gastroenterologist’ ¨sÁAiÀiÁèå QvÉA¬Æ eÁ¯ÁA ªÀ PɯÁAAiÀiï ªÀiÁUÁÛvï. vÁZÁå ªÀÄgÁÚZÁå ¢¸ÁZï DzsÁj£Á¸ÁÛ£Á, zɪÁZÁå CUÀtv Â ï ºÉÆ ¸ÉÆgÉÆ ªÀiÁvïæ ¦AiÉÄvÁ¯ÉÆ ªÀļ í Áågï CUÉÆøÁÛZÁå 28 vÁjPÉgï PÁPÀĽÛZÉgï ¨sÀªÁð¸ÉÆ zÀªÀgïß ²ªÁAiÀ i ï, ¥É Ç mÁPï PÁAAiÀ i ïÑ zÉñÁAvï ²PÉÆ£ï rUÉÆ÷æ å eÉÆqÀÄ£ï vÉA ºÁå ªÀÄÄPÁgï PÀgÉÆÑ£ÁAAiÀiï ¥À«vïæ ¸À¨Ás vÁa ªÁ¶ðPï ¥Àg¨ À ï §j ft fAiÉÄAªïÌ ¥ÀæAiÀÄvïß SÁAiÀiÁßvï¯ÉÆè. ¸ÉÆgÁåa vÁ£ï D¬Ä¯ÉÆè zÁPÉÛgï eÁªÁ߸ÉÆ£ï, ªÀÄíuï DªÀiÁÌA ¨sÀªÁð¸ÉÆ D¸Á.

DZÁgÀuï PÀgÁÛ.

PÀgÁåA. zÉêï vÁa CUÀtÂvï D¤ D±Á ²ªÁfZÁå gÀUÁÛAvïZï vÁZÁå ºÁvÁZÉÆ UÀÆuï §gÉÆ vÀÄA §gÉÆ eÁvÁAiÀiï ¥À¥Áà....vÀÄA D « Ä A ¸ À ª ï ð ¥ Á w Ì PÁPÀļïÛ DªÉÄÑgï RArvï eÁªïß ¨sÀgÁì°è. ¸ÉÆgÁå SÁwgï vÉÆ QvÉA D¸Á, vÉÆ PÀ¸À¯Áå ¦qÉøÁÛPï¬Æ §gÉ Æ eÁvÁAiÀ i ï....” ªÀ í q Áè å í AîÉ DAiÉÆÌ£ï, eÁªÁ߸ÁAªï. C¸ÀÌvï ¸ÀAAiÀiÁãZÁå ªÉÇvÉƯ PÀgÀÄAPï¬Æ vÀAiÀiÁgï eÁvÁ¯ÉÆ. §gÉÆ PÀgÄÀ £ï zsÁqÁÛ ªÀļ Û Æ É .

¤Ãeï WÀrvÁAZÉA ¥Á£ï-92

zÁPÉgÛ ï ¥ÀAiÉÄê eÉÆqÀÄAPï DªïÌ¬Æ §gÀªïß ¢vÁvï!

E

KUTAM

August 20, 2016

¨sÁªÁ£ï ¸ÁAUï¯ÉèA ¸Àvï ªÀíAiÀiï ªÀÄíuÉÆ£ï vÀQè ºÁ®ªïß zsÁPÉÆÖ ¥ÀÅvï ¥À« æ ãï¬Æ gÀqÁ¯ÁUÉÆè. gÉ Ã £À Ä PÁ ªÀ i Ávïæ PÀ Ä ²£ï gÁªÉÇ£ï GªÀiÁ¼ÉÆ£ï AiÉÄAªÉÑA zÀÄSï zsÁA§Ä£ï zsÀgÉÑA ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀj¯ÁVè. ‘vÉÆ §gÉÆ eÁvÉƯÉÆ, D¥ÀÅuï vÁPÁ §gÉÆ PÀgÀÄ£ï zsÁqÁÛA’ ªÀ Ä í u ï ¨s À ª Áð¸É Æ ¢¯Áè å zÁPÉÛgÁ£ïAZï Deï ºÁvï ªÀAiÀiïæ Pɯ.èÉ ªÁqÁðZÁå ¨sÁAiÀiïæ D¬Ä¯Áèå ¥ÀÅvÁ ¸Àa£Á£ï DªÀAiÀiïÌ ¨sÁAiÀiïæ D¥Àªïß ¸ÁAUÉèA “ªÀiÁ«Ää, D«ÄA ¥À¥ÁàPï WÀgÁ ªÀígÁåA. ºÁAUÁ vÀÄA PÉzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï gÁªÉÇ£ï ¥À¥Áà£ï §gÉÆ eÁA«Ñ GªÉÄízï Wɪïß gÁªÉ° Û AiÀiï? WÀgÁ ªÉ¯ í Áågï D«ÄA ¸ÀPÁØA ªÉļÉÆ£ï ¥À¥Áàa ZÁQæ PÀ g ÁÛ £ Á vÉ Æ §gÉ Æ eÁvÉƯÉÆ.”

“WÀgÁ ªÉí¯Áågï ¥sÀPÀvïÛ KPï ªÀ zÉÆÃ£ï ¢¸ÁA¤ vÉÆ ªÀÄgÉÆÛ¯ÉÆ ¥ÀÅvÁ....” “ºÁAUÁ zÀªg À ÄÀ £ï, ¸ÀzÁAAiÀiï vÁZÁå ªÀÄgÁÚa ªÁmï ¥À¼ª É ïßAZï vÀÄA D¸ÁAiÀiï £À»AV ªÀiÁ«Ää...?” “vÁZÁå ªÀÄgÁÚa ªÁmï £À»A, vÁuÉ §gÉA eÁªïß vÁPÁ WÀgÁ ªÀíjÑ ªÁmï ¥À¼Éªïß D¸ÁA ºÁAªï...” “vÀgï aÃAvï vÉÆ §gÉÆ

eÁ¯Á D¤ vÀÄA WÀgÁ ªÀígÁÛAiÀiï ªÀÄíuï.” “¦¸Áå§j G®AiÀiÁßPÁ. ¥À¥ÁàPï WÀgÁ ªÀígÀÄ£ï D«ÄA ¥sÀPÀvïÛ vÁZÉA ªÀÄgÀuï ¥À¼ÉªÉåvï.” “ºÁAUÁ zÀªÀgÀÄ£ï vÁZÉA DªïÌ¬Æ D«ÄA ªÁqÀAªïÌ eÁAiÀiÁß ªÀiÁ«Ää. ¥sÀPÀvïÛ ¥ÀAiÉÄê ªÀiÁvïæ ºÉÆUÁØAªïÌ ¸ÀPÁÛAªï. ªÀÄgÉÆÛ¯ÉÆ vÉÆ RAAiÀiï¬Æ ªÀÄgÁÛ. vÁPÁ D¸ÀàvÉA æ vï zÀªÀgï ªÀ WÀgÁ. zÉPÀÄ£ï ªÀÄíeÉA DAiÀiïÌ. zÁPÉÛgÁ£ï PÀ¸ÉA¬Æ ºÁvï ªÀAiÀiïæ PɯÁåvï. DvÁA ¥sÀPÀvïÛ ªÀPÁÛA §zÀÄ£ è ï vÉ DªÉÄPÑ q À ÑÉ D¤Pï¬Æ ¥ÀAiÉÄê ªÀ¸ÀƯï PÀgÀÄAPï ªÀiÁvïæ ¥À¼ÉvÉ¯É ²ªÁAiÀiï, DªÉÆÑ ¥À¥Áà ªÀAiÀiïæ ¥ÀqÉÆÑ£Á C¥Áèå ¦qÉ xÁªïß.

WÀgÁ ªÀígÀÄ£ï, PÁAAiÀiï DAiÀÄĪÉðâPï ªÀ UÁA«Ö ªÀPÁÛA PÀgÀÄ£ï ¥À¼ÉAiÀiÁA...” ¥ÀÅvÁZÁå ªÀvÁÛAiÉÄPï gÉãÀÄPÁ£ï ¤ªÀiÁuÉ M¥ÉÇéAPï ¥ÀqÉèA. ²ªÁfPï D¸ÀàvA Éæ vÉèA r¸ïZÁeïð PÀgÀªïß, wuÉ vÁPÁ WÀgÁ ªÉí¯ÉA. WÀgÁ ªÀígÄÀ £ï, ²ªÁfa ºÁ®vï ZÀqï ©üUÀrè. ¥ÉÇmÁPï PÁAAiÀiïÑ WÉAªïÌ vÁZÁå£ï eÁAiÀiÁßvï¯ÉèA. QvÉA¬Æ d§gïzÀ¸£ ÛÉ ï ¢¯ÉA è vÀPu ëÀ Á ©üZÁuÁågïZï ºÁUÉÆ£ï ªÉvÁ¯ÉA. DvÁÛA ªÀÄgÁÛ ªÀ ªÀiÁVgï ªÀÄgÁÛ ªÀÄíuÉÆ£ï KPï ªÀÄ»£ÉÆ ZÀrÛPï ¥Á±Ágï eÁ¯ÉÆ. vÁZÉgï ¢ÃµïÖ WÁ¯Éè ¸ÁAUÉÆ£ï

¥sÀPÀvïÛ 10 qÉÆæ¥ïì ªÀPÁvï ¨sÀgÀÄì£ï D¸ÀàvÉæPï ªÀígÀÄ£ï vÁa ¦qÁ ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï ¦AiÉÄAªïÌ ¢ ªÀÄíuï vÀ¥sÁ¸ÁÛ£Á ¸ÀUÉî j¥ÉÇmïð £ÉUÉnªï ¸ÁAUÉèA. C¸ÉA ¸Ávï ¢Ã¸ï vÉA D¸ÉÆ£ï, vÉÆ vÁå ªÀiÁgÉPÁgï GzÁPï vÁuÉ ¦AiÉÄAªïÌ D¸Á °ªÀgÁZÁå ¦qÉAvÉÆè ¸ÀA¥ÀÇuïð ªÀÄíuï PÀ¼ÀAiÉÄèA. UÀÆuï eÁ¯Á vÉA ¸ÀªÆ É Ó£ï, zÁPÉg Û ï ¸ÁAUÁvÁ ¸ÀzÁAAiÀiï ‘§ÄAiÀiï ¸ÀAiÀiïÛ CeÁå¥!èÉ ºÉA KPï DZÀgåÉ AZï DªÁî’ZÁå gÀhÄqÁaA wÃ£ï ¥Á£ÁA ªÀÄíuï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉè.

ZÁ¨ÉÆ£ï vÁZÉÆ gÉÆÃ¸ï ¦AiÉĪïß ºÁAªï vÁå PÀÄmÁäPï ªÀ¼ÁÌvÁA PÉÆeÁAn GqÀAªïÌ ¸ÁAUÉèA. eÁ¯Áèå£ï, ²ªÁf PÁAAiÀiï §gÉÆ (§ÄAiÀiï DªÁîZÉA gÀhÄqï RAAiÀiï £Ávï¯Áèå ªÉ¼Ágï, zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA ªÉļÁÛ ªÀÄíuï¬Æ ¸ÁAUÉèA.) vÉA vÁPÁ ¥À¼ÉAªïÌ D¸ÀàvÉæPï UɯÉÆèA. gÀ h Äqï ªÀ £ À ¸ À à w ZÉ A RAAiÀ i ï. ªÀÄgÉÆAPï vÉAPï¯ÉÆè ²ªÁf Deï ZÀqÁªÀvï gÁ£ÁA¤ ªÉļÁÛ. vÁå ªÀ ¥sÁ¯ÁåA ªÀÄíuï D¸ÉÆÑ DvÁA gÀhÄqÁa ªÀ¼ÀPï, aAZÉ gÀÆPÁZÁå ªÀÄí¸ÀÄÛ §gÉÆ eÁ¯Á D¤ D¥Áèå ¥Á£ÁA¥ÀjA ¯Áí¤A ê ¥Á£ÁA D¸ÁÑ÷å ªÀÄgÁÚPï vÁuÉ ¥ÁnA ¸ÉÆqÁèA ¯Áí£ï-¯Áí£ï ¥sÁAmÁåA¤ ¥Á£ÁA ªÀÄu í ï DAiÉÆÌ£ï, DeÁå¥ï ¥ÁªÉÇ£ï, ªÀÄzsÉA «ÄjAiÀiÁA ¥Áæ¸ï ¯Áí£ï ºÁAªï vÁPÁ ¥À¼ÉAªïÌ vÁZÁå ©AAiÀiÁa ªÁ¯ï.

WÀgÁ ªÉvÁ£Á, ²ªÁf ¥sÉÇ£Ágï ¸Àa£ï vÁå ªÀÄ£Áê÷å£ï ¢¯Áèå PÉÆuÁPÀqÉ£ïV G®AiÀiÁÛ¯ÉÆ. ªÀPÁÛa ¯Áí£ï ¥Áè¹ÖPï ¨Ánè Wɪïß vÁPÁ ¥À¼ª É ïß ºÁAªï ¤eÁ¬ÆÌ WÀgÁ DAiÉÆè. DªÀAiÀiïÌ vÉA ªÀPÁvï CeÁå¥ÉÇèA. vÉÆ vÉÆZï ²ªÁfV PÀ¸ÉA ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÀªÀiÁÓªïß D¥ÀÅuï vÉA ¸ÁAUï¯ÉèA ªÀÄíuï zÀĨsÁªÉÇèA. ªÀiÁíPÁ ¥À¼ª É ïß ²ªÁf ºÁ¸ÉÆ£ï gÀhÄqï ºÁqÀÄAPï UɯÉÆ. è ¥s À P À v ïÛ zÉ Æ Ã£ï ¢¸ÁA¤ ªÀiÁíPÁ §¸ÉÆAPï ¸ÁAUÉÆ£ï, D¥ÉA ²ªÁfZÁå DAUÁAvï ¸ÀÄqÀÄìqÁAiÀiï ¥sÉÇ£ÁZÉA G¯ÉƪÉÚA wgÀÄì£ï ¨sg À Æ É £ï D¬Äè. ªÀÄgÉÆAPï vÉAPï¯Áèå ªÀÄíeÉPÀqÉ G®AªïÌ §¸ÉÆè. vÁZÁå °ªÀgÁZÁå ¦qÉ ¤«ÄÛA zÉƼÁåA¤ ¥Àdð¼ï ¥sÁAPÉÆè. vÁuÉ PÁqï¯Éè D¤ ¸ÉƸï¯Éè PÀµïÖ DAUÁAwè ¸ÀÄeï zÉAªÉÇAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ°. ¨sÁUÉÆ£ï EgÁPÁrAiÉħj D¤ zÀÆPï, ²ªÁAiÀiï D¸ÀàvÉæA¤ D¸ÁÑ ÷ å ºÁvÁA-¥ÁAAiÀ i ÁA¤ WÁ¯Éè ¥ÀAiÉÄê D¤ zÁPÉÛgÁA¤ ¢°èA §¼ï¬Æ DAiÉÄèA D¤ vÉÆ ¸ÀªÁ̸ï vÁZÁå ªÀ Ä gÁÚ a A wÃ¥ÁðA GmÉÆ£ï G¨sÉÆ vÉÆ gÁªÉÇAPï DAiÉÆÌ£ï ºÁAªï ²jA ZÀÄPÉÆèA. ¦qÁ D£ÉÃPï £ÀªÀÄÆ£ÁåAZÉÆå ¸ÀPÆ É .è ºÀ¥sÁÛå ©üvÀgï ²ªÁf ªÀÄí¸ÀÄÛ D¸ÁÛvï. eÉÆå DªÀiÁÑ÷åZï ºÁvÁA¤ §gÉÆ eÁ¯ÉÆ. ¸Àa£ÁPï D¥Áèå D«ÄA PÀgïß PÁuÉÏAªÉÇÑ÷å; ¥ÀÅuï, ¨Á¥ÁAiÀiïÌ Wɪïß vÁå ¥ÀArvÁ¯ÁVA vÁå ¦qÉAPï zɪÁ£ï ªÀPÁÛA¬Æ ªÉa UÀeïð ¥Àrè£Á. vÁuÉ wÃ£ï ºÁåZï zsj À g Ú ï gÀZÁèåAvï ªÀÄí¼îA É ¬Æ ªÀÄ»£ÁåAZÉA ªÀPÁvï KPïZï ¥Á«ÖA KPï D¥ÀÅmï ¸Àvï ¨ÉÆêïZï ºÁå zÀÆgÁPï ¸ÀA§A¢üvï £À»A. vÉ ºÁqÀÄ£ï zÀªÀgÉèA. xÉÆqÁå ¯ÉÆPÁPï PÀ½vï D¸ï°è C ¸ É A ¸ À ª Á Ì ¸ ï ² ª Á f UÀeÁ¯ï ªÀÄí¼Áî÷åPï zÉÆãï GvÁæA PÀ A ¥É ¤ ªÀ å ªÀ º Ágï «µÀ A iÀ i ï eÁªÁ߸Ávï D¤ ¦.J.¹.J¯ï. f¯Áè ¸ÀA¥ÀÇuïð §gÉÆ eÁ¯ÉÆè! vÁPÁ £ÁAvï. l UÁæºÀPï ªÀÄAqÀ½ ºÀÄfæA ºÁdgï CUÁðA CUÁðA eÁAªïÌ £Á.

UÁæºÀPï ¸ÀAgÀPÀëuï PÁ£ÀÆ£ï ¨sÁgÀvÁZÁå ¸ÀA«zsÁ£ÁzÁéjA D¸Á PɯÁè÷å ºÀPÁÌAZÉgï ¸ÁÜ¥À£ï eÁªïß ¹«¯ï D¤ Qæ«Ä£À¯ï ¨ÁzsÀåvÁ ªÀåªÀºÁgÁAvï zÀÈrüÃPÀgÀuï PÀgÁÛ.

UÁæºPÀ ÁAPï £ÁåAiÀiï ªÉļÁ±ÉA PÀgÆ É Ñ ºÁå PÁ£À Æ £ÁZÉ Æ GzÉ Þ Ã±ï. ªÀåªÀºÁgÁAvï zsÉÆõï, £ÀÆå£ÀvÁ, ªÀAZÀ£ï ¢¸ÉÆ£ï DAiÀiÁè÷ågï, ¸ÁA. dÆzÁZÁå ªÀÄdw£ï ¸ÁA. dÆzÁZÁå ªÀÄdw£ï C£ÀÄavï ªÀåªÀºÁgï eÁ¯Áågï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. vÁPÁ ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. vÁPÁ UÁæºÀPï ªÀÄAqÀ½A¤ ¸ÀÆPïÛ DzÉñï PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA. PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA. ¢ÃeÁAiÀiï. ºÁå jÃw£ï ¥Àj²Ã®£ï -°Ã£Á ¯ÉÆèÉÆ, zÀĨÁAiÀiï.

-¹¯É¹Û£ï r’¸ÉÆÃeÁ, ¨É¼Áäuï.

PÀgÁÛ£Á, ºÁå ªÀ媺 À ÁgÁAvï zsÆ É Ãµï D¸Á ªÀÄíuï ¸ÀàµïÖ eÁvÁ.

PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA GqÀĦ f¯Áè UÁæºÀPï ªÀÄAqÀ½ DzÉÃ±ï ¢vÁ Q, ²æêÀÄw CªÀÄÈvÀ ±ÉnÛ wuÉA ¥sÁ«vï PɯèÉ gÀÄ.1,32,000 £ÉÆêï oÀPÉÌ ªÁr ¸ÀªÉA ¥ÁnA WÉAªïÌ Cºïð eÁªÁ߸Á. zÉPÀÄ£ï, ¦.J.¹.J¯ï. EArAiÀiÁ °«ÄmÉqïºÁtÂA £ÉÆêï oÀPÉÌ ªÁr ¸ÀªÉA gÀÄ.1,32,000, gÀÄ. 5,000 ¥ÀjAiÀiÁgï, ªÁåeï RZïð gÀÄ. 2,000 ¢ÃeÁAiÀiï ªÀÄíuï DzÉÃ±ï ¢¯Á. ¸ÁA. DAvÉÆ£ï D¤ gÀÄeÁgï ªÀiÁAiÉįÁVA ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ¥sÀÅqÁè÷å ºÀ¥sÁÛ÷åAvï ªÉļÉÆî. vÁAPÁA PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA. `qÀæUïì PÉÃfA¤ ²PÁë eÁAiÀiÁß -DAzÀÄæ «Ä£ÉÃeï, ªÀĺÁPÁ½. (CAzsÃÉ j ¥ÀÇ.)

QvÁåPï?'

ªÉvÁ¯É, “xÉÆqÁåZï WÀrAiÀiÁAZÉÆ ¸ÀAiÉÆ”æ ªÀÄíuï. vÁå ¥À¬ÄÌ ²ªÁfPï ¥À¼ÉAªïÌ D¬Ä¯Áèå JPÁèå£ï ²ªÁfZÁå ¥ÀÅvÁ ¸Àa£ÁPï ¸ÁAUÉèA vÉÆ JPÁ ªÀÄ£Áê÷åPï ªÀ¼ÁÌvÁ, eÉÆ PÀ¸¯ À Áå¬Æ ¦qÉAPï ªÀPÁvï ¢Ãªïß §gÉA PÀgÁÛ ªÀÄíuï.

DAiÉÆÌ£ï ¸Àa£ï aAw¯ÁUÉÆè ‘¸ÀUÉîA PÀgÀÄ£ï eÁ¯ÉA. ºÉA¬Æ PÀgÀÄ£ï ¥À¼ÉAiÀiÁA’ ªÀÄíuï. zÉPÀÄ£ï vÉÆ «ZÁj¯ÁUÉÆè “ªÀÄíeÁå ¥À¥ÁàPï vÁå ªÀÄ£Áê÷åPq À É ªÀg í ÄÀ APï ¥Àq¯ ÛÉ A É V?” “vÁZÉPÀqÉ ªÀíjÑ UÀeïð £Á. vÉÆ ¥À A iÉ Ä è A PÉ Æ uÁ¬ÄÑ ¬ Æ ¦qÁ DAiÉÆÌ£ï ªÀPÁvï ¢vÁ. vÁå ªÀPÁÛ£ï §gÉA¥Àuï ¯Á¨sÁ£Á vÀgï ¸ÀévÁB AiÉÄvÁ. G¥ÁæAvï ¸ÁAUÁÛ, vÉÆ ªÀĤ¸ï §gÉÆ eÁvÁ ªÀ £Á ªÀÄíuï.” “vÀgï ¨ÉÆÃªï §gÉA. vÁZÉA ¦üøï QvÉèA¬Æ ¸ÁAUÉÆA¢ vÉÆ. ºÁAªï ¥sÁjPï PÀgÀÄAPï vÀAiÀiÁgï D¸ÁA...” ¸Àa£ï ¸ÀAvÉƸÁ£ï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆ.è vÁå ªÀÄ£Áê÷å£ï ¢¯Áèå JqÉæ¸Ágï WÀ¼ÁAiÀiï £Á¸ÁÛA ¥ÁªÉÇè ¸Àa£ï. vÁå ¥ÀArvÁ£ï ²ªÁfa ¦qÁ DAiÉÆÌ£ï KPï ¯Áí¤ê ¥Áè¹ÖPï (50 «Ä. °Ã.) ¨Ánè ¢°. (ªÉÆïï 700 gÀÄ¥ÀAiÀiï.) vÁå ¯Áí£Áê÷å ¨ÁmÉèAvï GzÁÌ¥j À A PÀ¸¯ À AÉ V ªÀPÁvï D¸ï¯ÉAè .

KPï °Ãlgï GzÁÌPï, vÁå ¨ÁmÉA è vÉA è

eÁUÉÆ «PÁæ¥ÁAvï ªÀAZÀ£ï

¥ÀAiÉÄê ¥ÁnA ¢ÃAªïÌ UÁæºPÀ ï ªÀÄAqÀ½ZÉÆ DzÉÃ±ï ¦.J.¹.J¯ï. EArAiÀ i Á °«ÄmÉqï, PÀÄAzÁ¥ÀÅgï-ºÁAZÉ xÁªïß eÁUÉÆ ªÉƯÁPï WÉAªïÌ ²æêÀÄw CªÀÄÈvï ±ÉnÛ£ï 2011 ªÉÄÃAiÀiÁZÁå 3ªÉgï £ÉÆAzÁªÀuï PɯÉèA. vÁAZÁå ¥Éè£Á ¥ÀæPÁgï ªÀÄ»£ÁåPï gÀÄ. 4,000 ¯ÉSÁ£ï ¥ÁAZï ªÀgÁìA ¸À ªÀÄ»£É ¥ÀAiÉÄê ¨ÁA¢üeÁAiÀiï. 5000 ZÀ. ¥sÀÅmï ¥sÉèmÁPï 33 PÀAvÁÛA¤ wuÉA gÀÄ.

1,32,000 ¨ÁAzs Á è ÷ åvï. vÁå G¥ÁæAvï ¦.J.¹.J¯ï. ¥ÀAiÉÄê PÁuÉÏAªïÌ E£ÁÌgï PÀgÁÛvï. vÀ¸ÉA eÁ¯Áè÷å£ï ²æêÀÄw CªÀÄÈvÀ ±ÉnÛ£ï ¥ÀAiÉÄê ¨ÁAzsÉÑA gÁªÀAiÀiÁÓAiÀiï ¥Àqï¯ÉèA D¤ ¦.J.¹.J¯ï.Pï PÁUÀzï §gÀªïß ¨ÁAzsï¯Éè ¥ÀAiÉÄê ¥ÁnA ¢ÃAªïÌ ªÀÄ£À« PÉ°è. vÀj vÁtÂA eÁ¥ï ¢ÃAªïÌ £Ávï°è.

2014 J¦æ¯ï 18 G¥ÁæAvï ¸À¨Ás gï PÁUÁÝA §gÀ A iÀ i Áè ÷ ågï¬Æ ¥ÀæAiÉÆÃd£ï £Ávï¯Áè÷å£ï ªÁr ¸ÀªÉÄÃvï ¥ÀAiÉÄê ¥ÁnA ¢ÃeÁAiÀiï D¤ gÀÄ. 50,000 ¥ÀjAiÀiÁgï eÁªïß ¢ÃeÁAiÀiï ªÀÄíuï GqÀĦ f¯Áè UÁæºÀPï ªÀÄAqÀ½Pï zÀÆgï ¢¯ÉA è . ¦.J.¹.J¯ï. EArAiÀ i Á °«ÄmÉqï zÀÆgÁ«²A PÁAAiÀiï ¸ÀàAzÀ£ï PÀj£Á. C¸ÀàµïÖ jÃw£ï JPÁ PÁUÁÝgï ¹.©.L.£ï ¨ÉÃAPï JPËAmï ¸ÀÜA¨s£ À ï PɯÁA eÁ¯Áè÷å£ï

PÁ£ÀÆ£ï ªÀiÁºÉvï:

?£ÁåAiÀiïªÁ¢ ¸ÉÖäè Dgï. r'PÉÆøÁÛ, ¨ÉAzÀÆgï ¥ÁnA ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiÁßAvï ªÀÄíuï eÁ¥ï ¢vÁvï. ¥ÀÅuï, ¹.©.L.£ï ¨ÉÃAPï JPËAmï ¸ÀÜA¨sÀ£ï PÀgÉÑA D¤ ºÁå PÀA¥ÉÃè AiÀiÁÖPï PÁAAiÀiï ¸ÀA§Azsï £Á. G¥ÁæAvÁè÷å «ZÁgÀuÁåPï ¦.J.¹.J¯ï. ºÁdgï eÁAªïÌ £Á.

UÁæ º À P ï ªÀ Ä AqÀ ½ zÀ Æ gï «ZÁgÀuï PÀgïß ¥Àj²Ã®£ï PÀgÁÛ£Á, ²æêÀÄw CªÀÄÈvÀ ±ÉnÛ£ï zÀÆgï ¢Ãªïß ¸ÁAUï¯Éè «ZÁgï ¸ÀàµïÖ D¸Ávï. PÀª æ ÀiÁ ¥ÀPæ Ágï 33 PÀAvÁÛA¤ ¥ÀAiÉÄê ¨ÁAzsÁè÷åvï D¤ G¥ÁæAvï ¸ÀªÀÄ¥ÀðPï eÁ¥ï ¢ÃAªïÌ £Á. jAiÀįï J¸ÉÖÃmï ªÀåªÀºÁgÁAvï D¸ï¯Áè÷å ¦.J.¹.J¯ï. EArAiÀiÁ °«ÄmÉqï ºÁAZÉA ¨ÉÃAPï JPËAmï ¹.©.L.£ï ¸ÀÜA¨sÀ£ï PɯÁA C¤ ºÁAiÀiïPÉÆÃrÛAvï ªÁåeï ¨ÁQ D¸Á ªÀÄu í Æ É £ï w½ì¯ÁA. ¥ÀÅuï, ºÉ «ZÁgï

7

8

eÁªïß PÁªÀiÁPï ¯ÁUÁèå! gÉ¸Æ É ÖgA É mÁAvï wPÁ ¨sÁeï¯Áèå ªÀiÁ¸ÉîZÉA SÁuï D¤ «Ä¯ï̱ÉÃPï ‘¸Àªïð’ («vÀgÀuï) PÀgÉÑA PÁªÀiï ¢¯ÁA. w ¸ÀPÁ½AZÁå ZÁågï ªÀgÁAZÁå CªÉÝPï ºÉA PÁªÀiï PÀgÁÛ. w ‘¸Àªð À gï’ PÁªÀiÁPï ¯ÁUÁèågï¬Æ, w CªÉÄÃjPÁZÁå CzsÀåPÁëa zsÀĪï eÁ¯Áèå£ï, xÀAAiÀÄg ì ï wPÁ ¸À duÁA ¨ÉÆrUÁqÁðAa ¨sÀzÀæw MzÀVì¯Áå. ºÉ ¸À duï¬Æ wZÁå ¨sÀAªÁjA ªÀļ í § îÉ j ¸ÁªÀiÁ£ïå £É¸ í ÁÚZg É ï ¥ÁgÉÆ ZÀ®AiÀiÁÛvï!

aãÁZÁå ©ÃfAUÁAvï gÀ¸ÁÛåPï zÉAªÉAè mÁæ¦Pü ï GuÉA PÀgÑÉA §¸ïì!

gÀ¸ÁÛågï ¥sÀůï mÁæ¦üPï; ¥ÀÅuï, §¸ïì vÁå mÁæ¦Pü Á ªÀAiÀiÁèå£ï ¸ÀgÁUï jÃwgï zsÁAªÁÛ ªÀÄí¼Áågï ‘ºÉA QvÉA D¤ PÀ¸ÉèA ¸ÀªÁ¯ï?’ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï G¨ÉÆÓAZÉA ¸Áé¨sÁ«Pï.

C¸À¯A É KPï «avïæ vÀAvïæeÁÕ£ÁZÉA ZÀªiÀ ÁvÁÌgï aãÁ£ï ¥Àg æ j À v ê ï PɯÁA D¤ ¥ÁæAiÉÆÃVPï eÁªïß §¸ïì gÀ¸ÁÛ÷åPï¬Æ zÉAªÁèA! ‘mÁæ¤ìmï E®ªÉÃmÉqï §¸ïì’ (nE©) £ÁAªÁZÉA ºÉA §¸ïì ¸À A ZÁgï UÀ q É Ý Pï ¥À j AiÀ i Ágï MzÁÎAiÀiÁÛ. ¸ÀzÁÝ÷åPï F±Á£ïå aãÁZÁå ºÉ¨ÉÃ¬Ä ¥ÁæAvÁåZÁå Q£ï ºÀĪÁAUïqÉÆ £ÀUÀgÁAvï ¥ÁæAiÉÆÃVPï eÁªïß ºÉA £ÀªÉA §¸ïì gÀ¸ÁÛåPï zÉAªÁèA. 300 «Ælgï ¯ÁA¨s Á AiÉ Ä ZÉ A ï ¤AiÀ Ä AvÀ æ u ï ¥ÁmÁåAZÉA ºÉA §¸ïì JPÁ ªÀgÁPï 60 Q. «Æ. wvÁè÷å ªÉÃUÁgï zsÁAªÁÛ! ¸ÁªÀiÁ£ïå gÀ¸ÁÛåZÁå zÉÆãï¬Æ PÀIJA¤ (gÀÆAzÁ AiÉÄgï) mÁæªÀiï ªÀiÁzÀjZÉ ¥ÁmÉ D¸ÉÆ£ï, vÁå ¥ÁmÁåAZÉgï zsÁAªÁÑ÷å §¸ÁìPï (mÁæ¤m ì ï E®ªÉÃmÉqï §¸ï)ªÀļ í Áî÷å £ÁAªÁ£ï ªÉǯÁAiÀiÁèA. §¸ïì 72 ¥sÀÅmï ¯ÁA¨sï D¸ÉÆ£ï, 25 ¥sÀÅmï gÀÆAzï D¸Á D¤ gÀ¸ÁÛå xÁªïß zÉÆÃ£ï «Ælgï HAZÁAiÉÄgï D¸Á. ºÁZÉÆ Cxïð zÀĹæA ªÁºÀ£ÁA ºÁå §¸Áì ¥ÀAzÁèå£ï ¸À°Ã¸ï jÃwgï ¸ÀAZÁgï ZÀ®AiÀiÁÛvï.

KPï ¥Á«ÖAZÁåPï 300 ¥ÀA æ iÀiÁtÂPÁA¤ ºÁå §¸Áìgï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÉåvï. ºÉA KPï §¸ïì ZÁågï¥ÁAZï ¸ÁªÀiÁ£ïå §¸ÁìAPï ¸ÀªiÀ Á£ï eÁªÁ߸ÉÆ£ï, mÁæ¦Pü ï Gt PÀgÁÑ÷åPï ªÀgÀzÁ£ï eÁªÁ߸Á. ºÁå §¸Áì ®VÛZÉÆ UÁæ¦üPï «rAiÉÆ ºÁåZï ªÉÄÃAiÀiÁAvï vÁtÂA ¥Àæ¸ÁgÁPï WÁ¯ÉÆ!è

KUTAM

August 20, 2016

CªÉÄÃjPÁZÉÆ gÁµÀçÖ¥w À M¨ÁªÀiÁa zsÄÀ ªï.....

DvÁA ¸ÁªÀiÁfPï eÁ½ ¸ÀĪÁvÁåA¤ ªÁí¼ÉÆ£ï D¸Á. vÉA zÀȱïå eÁªÁ߸Á KPï ZÀ° gÀ¸ÁÛågïZï UÁAiÉÄÑA D¤ ¨ÉÆPÉØZÉA zÀÆzsï PÁqïß «PÉÆæ PÀgÉÑA! ºÉA zÀȱïå ‘«Ä¯ïÌ ¹¸Àg Ö ï’ ªÀļ í Áî÷å £ÁAªÁ£ï ¥Àæ¹zïÞ eÁªïß AiÉÄvÁ. » ZÀ° ¥À¼ÉAªïÌ ¸ÉƨsÁAiÉÄa ¥ÀÅwîZï RAAiÀiï. aãÁAvï DvÁA zÀÆzsÁaA «Ä±Àæuï ¥ÀæPÀgÀuÁA ZÀqÉÆ£ïAZï AiÉÄvÁvï eÁ¯Áèå£ï, vÁå ZÀ ° AiÉ Ä £ï » LrAiÀ i Á «AZÀÄAPï PÁgÀuï. zÉPÀÄ£ï, ±ÀÄzïÞ/ vÁeÁ zÀÆzsï ªÉļÁÛ£Á wPÁ VgÁAiÀ i ïÌ¬Æ ªÁqÉ Æ £ïAZï AiÉÄÃAªïÌ ¯ÁUÁèåvï RAAiÀiï. » ZÀ° VgÁAiÀiÁÌAZÁå WÀgÁA ªÀÄÄPÁgïZï wZÉÆå UÁAiÉÆ D¤ ¨ÉÆPÉÆØ÷å ªÀígÁÛ D¤ vÁAZÁå ªÀ Ä ÄPÁgïZï zÀ Æ zs ï PÁqÀ Ä £ï vÁAPÁA ¢vÁ. DvÁ’vÁA ºÉA ±ÀÄzïÞ zÀÆzsï PÁuÉÏAªÁÑ÷åAa ¯ÁAiÀiïßAZï ¯ÁUÁÛ RAAiÀiï. » ZÀ° ¥À¼ÉAªïÌ ¸ÉƨsÁAiÉÄa ¥ÀÅwî eÁ¯Áèå£ï ¯ÉÆPÁ£ï wPÁ ‘¸ÉQì «Ä¯ïÌ ¹¸Àg Ö ï’ ªÀļ í A îÉ £ÁAªï zÀªg À ÁèA RAAiÀiï!

(zÀĸÁæ÷å ¥Á£Ágï xÁªïß) ZÁA¦AiÀÄ£ï ªÀÄíuï JL©J£ï

«AZï¯ÉA è D¸ÉÆ£ï 81 Q¯ÉÆ ¯ÁAiÀiïÖ ºÉ « ªÉ à AiÀ iïÖ «¨sÁUÁAvï vÁuÉ ¯ÉÊAVPï gÀUîÉ: ¸À¢ à ð ü ¹eÁAiÀiï D¸ï¯ÉA è D¤ ¥Àx æ ª À iÀ ï ªÉÆgÉÆPÉÆÌZÁå ¸À à z s Á ðåAvï lQðZÁå £Árgï ¨ÉÆPÀìgÁZÉA §Azs£ À ï! G£Á¯Á «gÉ Æ Ãzs ï vÁPÁ ¨ É æ f ¯ ï Z Á å ¥ É Ç ° ¸ Á A ¤ ¥ÀAxÁmÁPï zÉAªÉÇAPï D¸ï¯ÉèA! ªÉÆgÉÆPÉÆÌZÁå M°A¦Pï ¨ÉÆPÀìgï DxÀðgï gÉÆÃqï ºÀ¸£ À ï ¸ÁzÁPï PÉÊzï PɯÁA. Cyèmï UÁæªÀiÁAvï vÉÆ gÁªÉÇ£ï D¸ÁÛ£Á, dAiÀiÁèAvï 450 PÉÊ¢APï zÉÆUÁA ªÀÄ»¼Á QèãÀgÁAZÉgï PÁwa ¦qÁ ¯ÉÊAVPï gÀUÉî ¢¯ÉÆè DgÉÆÃ¥ï ªÀÄÄA§¬ÄAvÁèå PÀpÃuï ¨sz À v æÀ Z É Áå vÁZÉgï WÁ¯Á! CUÉÆøïÛ 3ªÉgï DxÀðgï gÉÆÃqï dAiÀiÁèAvï d£Àg¯ À ï ¸ÁzÁ£ï zÉÆUÁA QèãÀgÁAPï QvÉAV ¨ÁågPÀ ÁAvï §A¢ü eÁªÁ߸ÁÑ÷å 1,500 «ZÁgÁÑ ÷ å ¤Ã¨Á£ï vÁZÁå PÉÊ¢A ¥À¬ÄÌ 450 PÉÊ¢ PÁw ¦qÉ£ï gÀƪÀiÁPï ªÉí¯ÉA D¤ vÁAZÁå ªÀ¼¼ éÀ ÁÛvï ªÀļ í Æ É î «µÀAiÀiï GUÁÛqÁPï PÀÆrAZÉgï ºÁvï WÁ¯ïß C²èïï DAiÀiÁè!

DzsÁèå ¸À£ÁégÁ dAiÀiÁèAvï ªÀ v À ð £ï PÉ ¯ É A . ¥À Å uï, vÁå zÉÆUÁA¬Æ ªÀÄ»¼ÁA¤ vÁZÉ CAiÉÆÃfvï PɯÁèå JPÁ ªÀAiÀÄÓQÃAiÀiï xÁªïß ZÀ Ä PÀ ª ïß WÉ v É è A D¤ ²©gÁZÁå ªÀzÉðAvï ºÉÆ «µÀAiÀiï §»gÀAUï eÁ¯Á. ºÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¥ÉÇ°¸ÁAPï zÀÆgï ¢¯ÉA. vÁå gÀƪÀiÁAvï D¤Pï¬Æ ²©gÁªÉ½A dAiÀiÁèZÁå d£ÀgÀ¯ï zÉÆÃUï duï CyèÃmï SɼÁÎr ¨ÁågÀPÁAvï zÀªÀgï¯Áèå ¸ÀĪÀiÁgï D¸ï¯Éè vÀj, vÁtÂA ¸ÁzÁZÁå ºÁå 1500 PÉÊ¢A ¥À¬ÄÌ 450 duï ¤ÃZï ªÀ v À ð £ÁZÉ g ï QvÉ A Zï PÁwZÁå ¦qÉ£ï, 50 duï n.©.Avï ¥Àw æ QæAiÀiÁ zÁPÀAªïÌ £Á ªÀÄí¼ÉîA D¤ zsÁ xÁªïß ¥ÀAzÁæ PÉÊ¢ JZïL«-Avï PÀµÉÆÖAZÉA PÀ¼ÉÆ£ï DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ.

DAiÀ iÁèA. ¸ÁzÁ ªÀÄÆgÉÆPÉÆÌZÉÆ AiÀÄĪÀ

ºÁå ¸ÀA§A¢ü dAiÀiÁè xÁªïß DAiÉÄèªÁgï ¸ÀÄmÁÌ eÉÆqï¯Áèå JPÁ PÉÊ¢£ï D¥ÁÚZÉA £ÁAªï UÀĦvï zÀªÀjeÁAiÀiï ªÀÄí½î «£ÀAw PÀgïß ¸ÁAUÁèA: “dAiÀiÁèAvÁèå mÉÆAiÉÄè mÁAZÁå ¤vÀ¼ÁAiÉÄ«²A PÉÆuïAZï UÀĪÀiÁ£ï ¢Ã£ÁAvï” ªÀÄí¼ÉÆî ²uï ªÀåPïÛ PɯÁ. “dAiÀiÁè ©üvÀgï RAAiÀiÁÑ÷å ¸ÀªÄÀ ¸ÁåAPï¬Æ PÉêÀ¯ï zÀÆPï ¤AªÁgÀPï UÀĽAiÉÆ ªÀiÁvïæ ¢vÁvï. PÉÊ¢AZÁå zÀÆgÁ«²A DqÀ½vï C®PÁë PÀgÁÛ. JPÁ PÉÊ¢a ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌa ¹Üw UÀA©üÃgï ºÀAvÁÛPï ¥ÁªÁÛ ªÀÄíuÁ¸Àgï, vÁa RAAiÀiÁÑ÷åZï jÃwa ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌa vÀ¥Á¹Ú eÁAiÀiÁß” ªÀÄíuï vÁuÉA ¥sÀÅqÉA ¸ÁAUÁèA.

ªÀPÁÛAa ªÀåªÀ¸ÁÜ

PÉÊ¢A vÉ«ê£ï ‘dAiÀiïè DqÀ½vï’ PÉzÁßA¬Æ C®PÁë zÁPÀAiÀiÁÛ ªÀļ í Æ É î DgÉÆÃ¥ï ¸ÀvÁ xÁªïß ¥À¬Äê¯ÉÆ. ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁªïß PÉÊ¢ D¸ÀàvÉæPï zÁR¯ï eÁAªÁÑ ÷ å SÁwgï ¥sÀnAaA ¤Ã¨ÁA ¢Ãªïß D¸ÁÛvï. ºÁå PÁgÀuÁ SÁwgï vÁAaA ¸Àªïð zÀÆgÁA¬Æ D«ÄA UÀA©üÃgï eÁªïß WÉ£ÁAªï. PÉÊ¢APï D«ÄA ªÉVAZï mÉ°ªÉÄr¹£ï ªÀåªÀ¸ÁÜ PÀgÁÑ÷ågï D¸ÁAªï ªÀÄíuï Lf gÁdªÀÀzsÀð£ï ¹£Áí£ï w½ì¯ÁA.l

¸Á«Ý CgÉéAiÀiÁAvï zsÁ ºÀeÁgï ¨sÁgÀwÃAiÀiï PÁªÉÄ°

¨ÉÃPÁgï D¤ G¥Á²A!

¨sÁgÀvÁ xÁªïß ZÀqÁªÀvï ºÀgåÉ ÃPÉÆè UÀ¯ÁáPï ªÀZÆ É APï D±ÉvÁ. vÉA ¸ÀºÀeïZï ªÀÄíuÁeÁAiÀiï.

PÁgÀuï, D«ÄA DªÀiÁÑ÷å ‘ªÀĺÁ£ï zÉñÁAvï’ gÁªÉÇ£ï ªÀAiÀiïæ D¬Ä ¯Áè å §j £Á- vÁå §zÁè P ï jÃuÁAvï D¤ PÀµÁÖAvï §ÄqÉÑA ZÀqï.

1971 E¸Éé xÁªïß UÀ¯Áá£ï ©ænµÁåA xÁªïß ¸ÀévA À vïæ eÉÆÃqïß WÉvZ À ï, vÉïÁZÉA ªÉÆÃ¯ï ªÁqÀªïß vÁAZÉA DyðPï ªÀÄmïÖ C©üªÀÈ¢Þ PÀ g ÁÛ £ Á, vÁAPÁA zs Á gÁ¼ï PÁªÉįÁåAa UÀeïð ¥Àrè D¤ J²AiÀiÁ RAqÁ xÁªïß eÁAiÉÄÛ ²PÁ¥ï D¸ï¯Éè D¤ £Ávï¯Éè UÀ¯ÁáPï zsÁAªÉ.è vÁAvÀÄA ZÀqÁÛªï DªÉÄÑ ¨sÁgÀvÁAvÉè-ZÀqï eÁªïß ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄZÉ D¤ PÉÃgÀ¼ÁZÉ. ºÁå 45 ªÀgÁìA¤ UÀ¯ïá gÁµÁÖçA EvÁèå GzÀgÀÎvÉPï ¥Á«èA Q, ¨sÁgÀvÁ£ï 450 ªÀgÁìA UɯÁågï¬Æ Ewè GzÀgÀÎw zÉSï¯Áèå§j £Á ªÀļ í Áågï Cw±ÀAiÀiï eÁAªÉA Ñ £ÁºÁªÉ A ¸ÁAUÉ Æ Ñ ªÀ Ä vÁè ¨ ï gÀ¸ÁÛ÷å zÉÃUÁA¤ EvÉÆèZïV, ºÀgåÉ ÃPÁAvï¬Æ UÀ¯ïá ªÀÄÄPÁgï D¸Á ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆÑ zÀÆzsï «PÁÑ÷å ²ªÁAiÀiï ¨sÁgÀvÁPï SÉAqÉÆÑ ZÀ°AiÉÄZÉA £ÁAªï £À»A! ¸ÉQì «Ä¯ïÌ ¹¸Àg Ö ï! ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¯ÉSÁ ¥sÀæªÀiÁuÉA ©ÃfAUïZÁå (aãÁ) gÀ¸ÁÛåA¤ AiÀÄÄJE-Avï (zÀĨÁAiÀiï, ±ÁíeÁð DAiÉÄèªÁgÁÑ÷å ¢Ã¸ÁA¤ ¢¸ÉÆ£ï D¤ C§ÄzsÁ©Avï) 35 ¯ÁSï AiÉÄAªÉÑA KPï ¸ÁªÀiÁ£ïå zÀȱïå, ¨s Á gÀ v ÁZÉ Æ ¯É Æ ÃPï, ¸Á«Ý

CgÉéAiÀiÁAvï 19 ¯ÁSï ¯ÉÆÃPï D¸Á. ¨ÁºÉÃæ AiÀiïß, PÀĪÉÃAiÀiïÖ, RmÁgï, ªÀĸÀÌvï, ¸Á«Ý CgÉéAiÀiÁ D¤ AiÀÄÄJE¬Æ ªÉļÉÆ£ï ®UÀãUï KPï PÀgÆ É Ãqï ªÀAiÀiïæ ¨sÁgÀwÃAiÀiï D¸Ávï. ºÁå UÀ¯ïá gÁµÁÖçA xÁªïß DªÉÄÑ ¨sÁgÀwÃAiÀiï ªÀgÁìPï ®UÀãUï 30 ©°AiÀÄ£ï qÉÆ®gïì (¨sÁgÀvÁZÉ 200 ¯ÁSï ºÀeÁgï PÀgÉÆÃqï gÀÄ¥ÀAiÀiï) ¨sÁgÀvÁZÁå ¨ÉÃAPÁA¤ dªÉÆ PÀgÁÛvï D¤ ¨ÉÃAPÁAZÁå C©üªÈÀ zÉÞPï ºÉÆ KPï ªÀq í Æ É è LªÀeï ªÀÄíuï w¼ÀÄìAPï¬Æ ºÁAªï ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¥ÁªÁÛA. vÀgï EvÉÆè UÉæøïÛ UÁAªï D¤ vÉïÁAvï ¨sg À ï¯ÉÆè UÁAªï ªÀÄu í ï ¥À± æ ÀA¸ÉPï ªÀ¼ÀUï eÁvÁ£Á, DªÉÆÑ ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¯ÉÆÃPï ªÀÄĹèªiÀ ÁAPï ¥À«vïæ ¸ÁÜ£ï D¸ÁÑ÷å ¸Á«Ý CgÉéAiÀiÁAvï ¨ÉÃPÁgï QvÁåPï, G¥Áé²A QvÁåPï? ¥Àª æ ÀÄÄSï PÁgÀuï DzsÁèå ªÀgÁì xÁªïß vÉïÁZÉA ªÉÆïï PÀAqÁ§mÉ zÉAªÁèA. CgÀ¨ï gÁµïÖç ªÀÄÄPÉèA aAvÀÄ£ï ©üAAiÉįÁA. UÀeÁ¯ï C¹ D¸ÁÛA, D¢üA ªÀÄgÀhiÁ ªÀiÁgï¯Áèå§j DvÁA ªÀiÁgÀÄAPï eÁAiÀiïÛV? vÁåZï zÉPÄÀ £ï ¸ÀPÁðgÁ£ï £ÀªÇÉ PÁAiÉ Æ Ý PÁqÁè . xÀ A AiÀ i ÁÑ ÷ å ¸ÁܤÃAiÀiÁAPï GzÀåªÀiï GWÀqÄÀ APï PÀĪÀÄPï ¢Ã£Á. vÀÄ«ÄA ªÁå¥Ágï/GzÀåªÀiÁA ZÀ®AiÀiÁÛvï

vÀgï, vÀĪÀiÁÑ÷å ¸ÀévÁBZÁå zÀÄqÁé£ï PÀgÁ/GWÀqÁ, ¸ÀPÁðgï jÃuï ¢Ã£Á (¨ÉÃAPÁA xÁªïß jÃuï ªÉļÁ£Á.) ºÁå ¤«ÄÛA GzÀåªÀiÁA GUÀÄØAPï aAvÉÛ¯É D¤ GzÀåªÀiÁA (ªÁå¥Ágï) ZÀ®AiÉÄÛ¯É PÀAUÁ¯ï eÁ¯Áåvï. zÉPÀÄ£ï, ©°ØAUÁA ¨ÁA¢üÑA, ¥sÉPÀÖj ¨ÁAzsÉÆÑ÷å D¤ ºÉgï ªÀåªÀºÁgï ZÀlĪÀnPÉÆ gÁªÀ A iÀ i Áè å vï ªÀ i Ávïæ £À » A, ¤ªÀiÁðuïPÁgï xÀAAiÀiï xÁªïß £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁ¯Áåvï.

C¸ÉA eÁ¯Áèå£ï vÁtÂA D¥Àªïß ªÉ¯ í èÉ PÁªÉÄ° zs¤ À £Á¸ÁÛA PÀAUÁ¯ï eÁ¯Áåvï. QvÁåPï, PÁªÀiÁA ¸ÀA¥ÀÇgïÚ gÁªÁèåAvï. ¥ÁUï £Á, ¥ÀAiÉÄê £ÁAvï vÀgï eɪÁuï D¤ SÁuï £Á. ¸ÀPÁðgÁZÉA EvÉèAZï ¸ÁAUÁ¥ï ªÀ gÁeÁAªï Q, “D«ÄA vÀĪÀiÁÌA D¥Àªïß ºÁqÀÄAPï £Á D¤ vÀĪÉÄA Ñ ¸ÀªÄÀ ¸ÉA ì ¥ÀjAiÀiÁgï PÀgÄÀ APï D«ÄA vÀAiÀiÁgï £ÁAªï!” ¸ÀPÁðgï ªÀÄu í ÁÛ£Á, ºÉA vÁAZÉA gÁeÁAªï D¤ G®ªïà ¸ÁPÉðAV? RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ eÁAªï- ¯ÉÆPÁPï ªÀ¼Àé¼ÁAªÉÑA ¸ÀªÀiÁAV? ¥ÀjAiÀiÁ gÁZÉÆå ªÁmÉÆ ¸ÉÆ¢ü£ÁPÁvïV? EvÁå¢ ¸ÀªÁ¯ÁA PÉÆuÁAiÀiÁÑ÷å¬Æ ªÀÄwA¤ G¨ÉÆÓAaA ¸ÀºÀeï eÁªÁ߸Ávï!

UɯÉvÁå ¸Ávï-Dmï ªÀÄ»£ÁA xÁªïß ®UÀãUï 10,000 PÁªÉÄ° CzsÁðå ¥ÉÇmÁgï ªÀ ¸ÀA¥ÀÇgïÚ

?¥sÁ¤ æ ì¸ï ¥s£ É ÁðAr¸ï, PÁ¹ìAiÀiÁ G¥Á²A D¸Ávï. ¨sÁgÀwÃAiÀiï zÀÆvïªÁ¸ï (JA¨É¹ì) eÁ¯Áå gï¬Æ QvÀ Ä Û £ ï ¥À g ÁåAvï ¸ÁA¨sÁ¼É° Û ?

AiÀÄÄ.J.E., RmÁgÁAvï DvÁA £ÀªÇÉ PÁAiÉÆÝ ¯ÁUÀÄ PÀgA ÑÉ CmÁÖuAÉ ZÀ¯ÁÛ: ¸ÁܤÃAiÀiÁAPï PÁªÀiï D¤ £À»A ¨sÁAiÀiÁèå gÁµÁÖçZÁåAPï. ºÉÆ PÁAiÉÆÝ ¸Á«Ý CgÉéAiÀiÁ£ï JzÉƼïZï ¯ÁUÀÄ PɯÁ!D«ÄÑ PÉÃAzïæ ªÀÄAwæ ¸ÀıÁä ¸ÀégÁeï»uÉA dªÁ¨ÁÞj WÉvÁèå Q, vÁå zsÁ ºÀeÁgï duÁAPï¬Æ ¸ÀPÁð gÁZÁå RZÁðgï ¨sÁgÀvÁPï ¥ÁnA ºÁqÀA«Ñ D¤ vÉA¬Æ ¨sÁgÀvÁ ZÁåZï «ªÀiÁ£ÁAZÉgï. ºÉA ªÀÄmÉA é ¯ÉÃR£ï §gÀAiÀiÁÛ£Á, vÁå ®VÛa vÀAiÀiÁj ¨sÀgÁ£ï ZÁ®Ä D¸Á.

DªÀiÁÑ÷å ¨sÁgÀvÁAvï §jA PÁªÀiÁA, §gÉÆ ¸ÁA¨sÁ¼ï D¤ Gdé¯ï ¨sÀ«µïå D¸ï¯ÉèA vÀgï, DªÀiÁÌA ¥ÀQð UÁAªÁA¤ ªÀZÆ É £ï PÀµïÖ ¨sV À Ñ UÀeïð D¸ï°èV? ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï ¸Á«Ýa vÀ¹ ¥Àj¹Üw vÀgï, ºÉgï UÀ¯ïá gÁµÁÖçAa ¥Àj¹Üw PÀ¹ D¸Á ªÀÄí½î PÉÆÃuï eÁuÁ? vÁAPÁA zÉêï gÁPÉÆA¢ D¤ ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄA¢ l ªÀÄíuï D«ÄA ªÀiÁUÁåA.

KUTAM

August 20, 2016

gÉ Ã ±Áä £ ï UÉ æ m ÁÖ P ï ¨s Á AiÀ i ïæ PÁqÀÄAPï eÁ¬ÄvÉÛA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PɯA É . ¥ÀÄuï KPï ¸ÉÊjPï¬Äà vÁPÁ ¯ÁVè£Á. ¸ÀUÉî ZÉqÉ ZÉqÁéa ¸ÉƨsÁAiÀiï ¥À¼ÉvÁvï D¤ G¥ÁæAvï PÀ¼A À iÀiÁÛAªï ªÀÄu í ï ¸ÁAUÀÄ£ï UɯèÉ R¨Éægï D¸Á£ÁAvï. gÉñÁä gÀeÁ PÁ¨Ágï eÁªïß PÁªÀ i ÁPï ¸É ª Áð¯É A . vÀ ± É A Zï gÁºÀįï¬Äà PÁªÀiÁPï ¯ÁUÉÆè.

WÀgÉÑA PÁªÀiï QvÉèA D¸Áèöåjà vÉA PÁªÀiï gÉñÁäPïZï JPÁèöåPï PÀgÀÄAPï UÉæmÁÖ ¸ÉÆr£Ávï¯ÉèA. DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïÌ vÉøïð-ªÀiÁUÉÚ eÁ¯ÉA. QwèA £ÉƪɣÁA zsg À Áèöåjà UÉæmÁÖPï KPï¬Äà ¸ÉÊjPï QvÁå ¯ÁUÁ£ÁUÁAiÀiï ªÀĽ í î ¨ÉeÁgÁAiÀiï vÁAPÁA D¸Á ªÀÄíuï aAvÁ¯ÉA gÉñÁä. zÉPÀÄ£ï KPï ¢Ã¸ï gÉñÁä£ï ²ÃzÁ ¸ÀªÁ¯ï PɯÉAZï UÉm æ ÁÖPï, ``UÉm æ ÁÖ, vÀÄAªÉ vÀÄPÁ ¥À¸ÀAzï D¸ÁÑöå RAZÁåAiÀiï JPÁ ZÀ¯ÁåPï ¸ÉÆzsÀÄ£ï ¥ÀÄuï¬Äà zÀªÀgÁèA AiÀiïV?’’ ¸ÀªÁ¯ï gÉñÁä£ï ºÁ¸ÀÄ£ï «ZÁgÁÛ£Á UÉæmÁÖAiÀiï ºÁ¸ÉèA. ºÁ¸ÁÛA ºÁ¸ÁÛA vÁZÁå zÉƼÁåA¤ zÀÄBSÁAa ¸ÁAiÀiï GzÉ°. ``QvÁåPï ªÉǤAiÉÄ? ºÁAªï vÀÄPÁ dqï eÁ¯ÁåAV? ªÀ vÀĪÀiÁÑöå ¸ÀÄSÁPï PÁAAiÀiï DqÀ̼ï PÀgÁÛA?’’ UÉm æ ÁÖZÉA ºÉA ¸ÀªÁ¯ï vÁZÁå ªÀ í r ¯ÁAPï ¥É Æ mÁPï ¸À Ä j WÁ¯Éöè å¥j À A vÉÆ¥ÉA è . eÁ¯Áåjà wA ªÉÇVA gÁ«èA. gÉñÁäPï UÉm æ ÁÖ ªÀAiÀiïæ ©üªÆ É ðvï D¸Áèöåjà ¹Ûçà ¸ÉÊA¨sï vÁZÉA. vÁPÁ D¦è ¸ÁAUÁwuï °Ã¯ÁZÉ Æ GqÁ¸ï DAiÉÆè.

PÁªÀiÁPï UɯÁèöå PÀqÉAAiÀiï UÉm æ ÁÖZÆ É Zï eÉÆÃ¥ï vÁPÁ. PÁªÀiï PÀgÀÄAPï ªÀÄ£ï D¸Áèöåjà aAvÁßA UÉæmÁÖaAZï. vÀ±ÉA ªÀÄíuï vÉA ªÉÇUÉA gÁªÉèA£Á. UÉm æ ÁÖ PÁªÀiï PÀgÉÑöå PÀqÉA UɯÉA. CzsÁå𠢸Áa gÀeÁ WÁ¯ïß UÉm æ ÁÖ UɯÁA ªÀÄí½î R§gï vÁPÁ ªÉĽî. ºÉA DAiÀÄÌvZ À ï gÉñÁäaA aAvÁßA zÀĨÁªÁaA eÁ°A. vÀ±ÉAZï vÉA WÀgÁ UɯÉA. WÀgÁ ¥ÁªÁÛ£Á gÁºÀįï AiÉÄAªïÌ £Ávï¯É Æ è . vÁaA DªÀ A iÀ i ï¨Á¥À Ä AiÀ i ï ªÀ i Ávïæ WÀ g ÁAvï D¸ï°èA. UÉm æ ÁÖ vÁPÁ ¢¸ÉA è £Á. WÀgÁAvï ªÀAiÀiÁèöå¨Ágï vÁuÉ ¢µïÖ WÁ°. ¤ªÀ i ÁuÉ ¸Á¸À Ä ªÀ i ÁAiÀ i ï PÀ q É A «ZÁgÉ è A . wuÉ WÉ Æ ªÁZÁå vÉÆAqÁPï ¥À¼v É Á£Á gÉñÁäPï »A QvÉAVà D¥ÁÚ xÁªïß °¥ÀAiÀiÁÛvï PÀ±ÉA ¨sÀUÀÄAPï ¯ÁUÉèA. gÉ Ã ±Áä£ï ¸À ª Á̸ï vÀ j à ¤zsÁðgÁ ¸ÀªÉA, ``UÉm æ ÁÖ PÁªÀiÁ xÁªïß gÀeÁ WÁ¯ïß DAiÀiÁèA ªÀļ í AîÉ vÀĪÀiÁÌA PÀ½vï £Á?’’ ªÀÄí¼Áîöå ¸ÀªÁ¯ÁPï zÉÆUÁA¬Äß ¥ÀgÀvï JPÁªÉÄPÁZÉA vÉÆÃAqï ¥À¼É¯ÉA. ¸ÁAeï eÁªïß AiÉÄvÁ£Á UÉm æ ÁÖ ¸ÁAUÁvÁ gÁºÀįï D¬Ä¯ÉÆè ¥À¼Éªïß vÉA ¥ÀgÀvï RĨÁ¼ÉîA. ``gÁºÀįï, vÀÄA aPÉÌ ©üvÀgï AiÉÄ. vÀÄeÉåPÀqÉA ªÀiÁíPÁ E¯ÉèA G®AªïÌ D¸Á’’ ªÀÄu í ÁÛ£Á UÉm æ ÁÖ£ï

9

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 AÀ §j: 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 z Á P 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 «Ä¤ 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

G¨ÁæAvÉAè ¸Á¼ÀPï

¢¯Áèöå ºÁ¸ÁåZAÉ UÀĪÀiÁ£ï gÉñÁä£ï PɯÉA£Á. gÁºÀįï gÉñÁäPï SÁ¯ï eÁ¯ÉÆ. ¨ÁV¯ï zsÁA¥ÀÄ£ï gÉñÁä£ï UÉm æ ÁÖa R§gï ¸ÁAVè. ``UÉm æ ÁÖ£ï zsÀ£ÁàgÁ G¥ÁæAvï gÀeÁ WÁ¯Áå. vÀ±ÉAZï vÀÄeÁå C¦ü¸ÁPï ¥sÆ É Ã£ï PÀgÁÛ£Á vÀÄA¬Äà ¥À«Äð±À£ï Wɪïß ¨sÁAiÀiïæ UɯÁAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA. vÀgï ºÉÆ vÀĪÉÆÑ PÀ¸¯ À Æ É SÉ¼ï ªÀļ í A îÉ vÀÄAªÉ ªÀiÁíPÁ DvÁA ¸ÁAUÀ Ä APï eÁAiÀ i ï’’ gÉñÁäa GZÁA§¼ÁAiÀiï ZÀqï eÁªïß AiÉÄvÁ°. ``ºÁAªï ªÀ Ä í e É å UÀ e É ð £ï UÉ¯Æ É Aè . vÀ±AÉ ºÁAªï ªÀiÁíPÁ UÀeïð D¸Áèöågï ¥À«Äð±À£ï Wɪïß ªÉv í ÁA. ¥ÀÄuï vÀÄAªÉ QvÁå ªÀÄe í Áå C¦ü¸ÁPï ¥sÉÆãï PÀgïß «ZÁgÉèAAiÀiï? vÀÄA QvÁå C¦ü ¸ Á xÁªïß ªÉ V A DAiÉÄA è AiÀiï? vÀ±A É UÉm æ ÁÖ gÀeÁ PÀgïß RAAiÀiï UɯÁA ªÀļ í AîÉ ªÀiÁíPÁ PÀ½vï £Á. §ºÀĵÀå vÁPÁ RAZÉAV PÁªÀiï D¸ï¯ÉèA eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ.’’ gÁºÀįï aPÉÌ UÀgÀªÀiï eÁªïß DAiÉÆè. ¥sÀÄqÉA QvÉA G®AªÉÑA ªÀÄí¼ÉîA gÉñÁäPï ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA£Á. `»A zÉÆUÁAAiÀiï RAAiÀiï ¥ÀÄtÂà UÉ°Aè UÁAiÀiï? vÀ±AÉ eÁ¯Áågï DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀÄAiÀiï QvÁå G®AiÀiÁßAvï? ºÁAPÁA QvÉA «ZÁgÀÄAPï UÉm æ ÁÖPï? vÉA C±ÉAZï PÀ¼A À iÀiÁ߸ÁÛA gÀeÁ WÁ¯ïß UɯÁågï ºÁAPÁAZï £Á°¸ÁAiÀiï £ÀA í iÀiïV?’ vÉA ªÀiË£ï gÁªÉèA. UÉ æ m ÁÖ P ï DvÁA D¥É Ú PÀ g É Ñ A ¸ÁPÉðAV ªÀÄí½îA aAvÁßA vÁPÁ SÉƪÀðlÄAPï ¯ÁVèA. vÉA UɯÉèA ªÀ í A iÀ i ï, gÁºÀ Ä ¯ï¬Äà vÁPÁ ªÉļï¯ÉÆèAiÀiï ªÀíAiÀiï. vÀgï gÉñÁä ªÉǤAiÉÄ£ï gÀeÁ QvÁå PÁrè?

D¥ÁÚa ZÉÆj zsg À ÄÀ APï w ¥À¼v É Á? ºÉAZï aAvÀÄ£ï vÉA ªÉÇUÉA gÁªÉA è .

JPÁ ºÀ¥ÁÛöå G¥Áæ A vï ¸ÉÊjPÉZÉÆ ªÀiÁí¯ÉÆ vÉÆAqÁgï ºÁ¸ÉÆ zÁRªïß ¹®ÄUÉgï DAiÉÆ.è gÀeÉZÉÆ ¢Ã¸ï eÁ¯Áèöå£ï ¸ÀVîA WÀgÁZï ¥ÁqÁj ¥ÀqÆ É £ï D¸À° Û A ªÀÄí¼ÉÆî ¨sÀªÀð¸ÉÆ vÁZÉÆ. ¥À£Éåð jªÁf ¥À ª À i ÁðuÉ ¥À £ É Æ åð ªÁuÉ Æ ªÉ Ä mÁZÉ g ï zÀ ª À g À Ä £ï GzÁÌZÉÆ ZÉA§Ä ªÀiÁUÁ¯ÁUÉÆè.

GzÀPï ¢¯ÁèöåPï CUÁðA ¢ªïß ©üvÀgï ¸ÀgÉÆè vÉÆ. ¹¯Á, jvÁ, gÁºÀįï, gÉñÁä D¤ UÉm æ ÁÖ ©üvÀgï D¸ï°èA. gÉñÁä QvÉA G®AiÀiÁèöågï¬Äà vÉA ªÀÄwPï ªÀíj£Á¸ÁÛA UÉæmÁÖ xÀ A AiÀ i ï ®qÁAiÉ Ä ZÉ A ©ü A Q¯Áð¯ÉAè £Á. vÀ±AÉ , vÉA ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï D¸ÀÄAPï ªÀír¯ÁA PÉÆAvÁZÉÆå ªÀÄtÂAiÉÆ UÀ¼ÀAiÀiÁÛ°A. zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA GoÉÆ£ï yA¦ GqÀªïß ¸ÉÊjPÉZÁå ªÀiÁ¯Áå£ï fÃ¨ï ¸Á¥sï PÉ°.

UÉ æ m ÁÖ a ¥Áæ A iÀ i ï «ZÁgïß

CªÀ¸éÀgï 3 zÀĨÁªï eÁ¯Áèöå£ï d¯Áä¯A èÉ ªÀg¸ À ï «ZÁgïß ¨É Æ mÁA ªÉ Ä dÄ£ï ¸ÁAUï°è ¥ÁæAiÀiï ¸ÁQð ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄÓvÁZï UÉæmÁÖZÁå ¥ÁæAiÉÄZÁåPï¬Äà zÉÆÃ£ï ªÀ¸ÁðA ¥ÀAiÉÄèA d¯Áä¯ÉÆè JPÉÆè ¨sÀÄUÉÆð D¸Á. ªÀq í ï eÁªïß E¸ÉÆÌ¯ï ²PÉÆ£ï EAf¤AiÀÄjAUï eÁªïß DvÁA zÀ Ä ¨ÁAiÀ i ï D¸Á. vÀ ± É A §gÁå PÁªÀiÁgï D¸Á. vÁZÁå zsÀ¤AiÀiÁPï ZÁågï ¥ÁAZï ¨ÉÆAUÉè D¸Ávï. ªÀÄí¼Áågï, ¥ÁAZï ¨ÁAiÀiÁèAPï JPÉÃPï ¨ÉÆAUÉÆè ¨ÁAzsÄÀ £ï WÁ¯ïß ¸ÀA¸Ágï ªÁqÀAªïÌ ¯ÁUÁè. vɯÁa PÀA¦Ú KPï D¸Á eÁ¯Áèöå£ï vÁuÉ ªÁ¥À g ÁÑ ö å PÁgÁAPï ¯É Ã Sï WÁ®ÄAPï zsÁ duÁA qÉöæ ʪÀgÁAPï PÁªÀiÁPï zÀªÀgÁèöåvï. D¤ vÁå qÉ æ ö ʪÀ g ÁAPï ¸ÁA¨Á¼À Ä APï DAiÀ i ÁAPï zÀ ª À g Áè A . vÀ ± É A Zï vÁAPÁA ¦üÃæ «ÃeÁ ¢¯Áå. D¤ C¸À¯Áå zs¤ À AiÀiÁZÁå C¦ü¸ÁAvï ºÉÆ ¨sÀÄUÉÆð EAf¤AiÀÄgï ªÀÄíuÁÛ£Á ºÁPÁAiÀiï KPï UÁr ¢¯Áå. UÁr ªÀÄí¼Áågï ¨ÉÆAiÀiÁèa £ÀíAiÀiï. vÀ±ÉA gÉʯï UÁr¬Äà £ÀAí iÀiï. PÁgï. §gÉÃA PÁgï. ¥ÉmÉÆæÃ¯ï ¥ÀÆgÁ D¨ÁåðZÉÆ. vÀ±A É eÁ¯Áèöå£ï ZÉqÆ É UÁAªÁPï DAiÀiÁè. ¥ÀAiÉÄèA vÀĪÉÄÑöå PÀqÉA «ZÁgÁåA, ªÀiÁVgï ZÉqÁåPï D¥Àªïß ºÁqÁåA ªÀÄíuï ºÉ«ê£ï DAiÉÆèA. vÀĪÀiÁÑöå UÉm æ ÁÖPï RIJ D¸Áèöågï ªÀÄf í «Ä² ªÀAiÀiïæ ªÀZ í Ávï. ¥ÀAiÉÄèA ZÉqÁåPï vÀÄ«Ä ¥À¼ÉAiÀiÁ’’ ¸ÉÊjPÉZÉÆ ªÀiÁ¯ÉÆ VgÀÄZÉA ªÀiÁUÉÚ gÁªÉèA. ``PÁeÁgï eÁ¯Áågï ZÉqÁéPï D¥Àªïß ªÀígÁÛV?’’ gÁºÀįÁZÉA ¸ÀªÁ¯ï ªÀiÁ¯ÁåPï SÉÆqÀÄ ¯ÁUÉèA eÁAiÀÄÓAiÀiï. ``PÁeÁgï eÁ¯Áèöå ¨ÁAiÀiÁèAPï DAiÀiÁ eÁªïß vÁZÁå zsÀ¤AiÀiÁ£ï ªÉí¯ÁA. vÀ±ÉA eÁ¯Áèöå£ï RArvï eÁªïß ºÁå UÉm æ ÁÖPï¬Äà vÉÆ «ÃeÁ ¢vÀ¯ÉÆ’’ VgÀÄPï QvÉA G®AªÉÑA vÉ A PÀ ½ vï eÁ¯É A £Á. KPï ¥Á«ÖAZÁåPï vÁuÉ yA¦ V½î.

G¥Áæ A vï vÁAPÁAZï ¥À ¼ É ª ïß gÁªÉ Ç è . D¥À Ä uï G®AiÀ i ÁÛ £ Á D¥ÁÚZA É £ÉuÁgÀàuï ºÁAPÁA PÀ¼A îÉ D¸À¯ Û A É ªÀÄu í ï vÁPÁ PÀ¼îA É D¸À¯ Û A É . ``eÁA«Ý, vÁå ZÉqÁåPï D¥Àªïß ºÁqÁèöågï ¥À¼ª É åÉ vï D¸ï¯ÉA è ’’ ªÀÄu í ï gÁºÀįÁ£ï ¸ÁAUÁÛ£Á, ``zsÁPÁÖöå¨Á, ºÁAªï vÀ¸À¯Áå ¯ÁVA PÁeÁgï eÁAiÀiÁß.’’ ªÀÄíuï ¸ÀlPïÌ PÀgïß ¸ÁAUÀÄ£ï UÉm æ ÁÖ ¸Àmï PÀgïß G¨sA É eÁªïß ¸ÀgÁgÁA ©üvg À ï UɯA É .

D¥ÀÄuï RAAiÀÄìgï ZÀÄPÉÆèA UÁAiÀiï ªÀÄíuï VgÀÄ aAvÀÄAPï ¥ÀqÆ É è vÀjà ¸À¯Áé£Á¸ÁÛA vÉÆ ¥Àgv À ï G®AiÉÆè, ``vÉÆ £ÁPÁ eÁ¯Áågï D£ÉåÃPÉÆè D¸Á ¨ÁAiÉÄ. vÁa rVæ

eÁ¯Áå. ¥ÀÄuï WÀgÁZï ªÉÆVæ PÀgïß ¢¸ÀàqÉÆÛ UÁæ¸ï PÁqÁÛ. zÀÄqÀĬÄà §gÉÆà PɯÁ. ¸ÀUÉî ªÉÆUÁæöåAZÉ ªÀiÁí®Pï vÁPÁ vÁAZÉÆ KeÉAmï PÀ g ïß zÀ ª À g ïß D¸Ávï. ªÀ í q É Æ è ¨ÉÆAUÉÆè ¨ÁAzsÁ.è vÀÄAªÉ PÁAAiÀiï PÁªÀ i ï PÀ j dAiÀ i ï ªÀ Ä í u ï £Á. §¸ÉÆ£ï SÁªÉåvï.’’ VgÀÄ£ï D£ÉåÃPï wÃgï ¸ÉÆqÉÆ.è ºÉA G¯ÉÆuÉ UÉm æ ÁÖPï DAiÀiÁ̯ÉA. gÁºÀ Ä ¯ÁPï D¤ gÉ Ã ±ÁäPï UÉm æ ÁÖ£ï ©üvg À ï D¥ÀAiÉÄA è . wA UÉ°A. ``ªÉǤAiÉÄ, vÉÆ ZÉqÁåAaA SɼÀÄ̼ÁA PÀgÁÛ. ºÁAªï DvÁA PÁeÁgï eÁAiÀ i Áß. PÉ z Á¼Á ¤«Äð¯ÁAVà vÀªÀ¼ï eÁvÀ°A. JPÁzÁªÉ¼Á PÁeÁgï eÁ¯ÉA£Á vÀgï, zɪÁZÉå ¸ÉªPÉ ï ªÉv í ° À A. DvÁA ªÀiÁíPÁ PÁeÁgÁa ªÉÇrÚ £Á.’’ vÉA gÀqÀÄAPïZï eÁ¯ÉA. UÉm æ ÁÖZÁå PÀÄqÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ D¬Ä¯Áèöå ºÁå zÉÆUÁA¬Äß VgÀÄPï D£ÉåÃPï §jò ¸ÉÊjPï ºÁqÀÄAPï ¸ÁAUÉ è A . D¬Ä¯Áè ö å PÁªÀ i ÁPï PÁAAiÀiïÑ ¥sÁAiÉÆÝ eÁ¯ÉÆ£Á ªÀÄu í ï ªÀÄ£ÁAvïZï ¥ÀÄ¥ÀÄðgÉÆ£ï VgÀÄ GoÉÆ£ï UɯÉÆ, zÉUÉ£ï zÀªÀgÀè¯ÉÆå ªÁuÉÆ ¥ÁAAiÀiÁAPï ²PÁðªïß.

UÉæmÁÖZÉA G¯ÉÆuÉ gÉñÁäPï ¥À¸ÀAzï eÁ¯ÉA. JPÁ ZÉqÁåPï CªïªÀÄAiÀiÁðzï PÀað vÉA UÉm æ ÁÖPï ¸ÉƸÁ£Á. vÉA vÁPÁ PÀ½vï eÁ¯ÉA. vÀ±ÉA vÁuÉ ªÀÄí¼ÉîA ¤ªÀiÁuÉ GvÀgï vÁPÁ aPÉÌ zsÀAiÀiïæ ¢AªïÌ ¸ÀPÉèA. `zɪÁZÉå ¸ÉªÉPï ªÉívÁA’- vÀgï UÉm æ ÁÖZA É £ÀqA ÛÉ ¸ÁPÉðA D¸Á. vÀ±A É eÁ¯ÉèA vÀgï vÉA vÁå ¢¸Á gÀeÁ WÁ¯ïß RAAiÀiï UɯÉèA? aAvÁßA vÁPÁ ¥ÀgÀvï zsÉƸÀÄAPï ¯ÁVèA. zÉ ª ÁZÉ å ¸É ª É P ï ªÉ í v À ¯ É ¬ Äà vÁAZÉA £ÀqÉÛA §gÁå£ï ¸ÁA¨Á ¼ÁÛvï ªÀÄu í ï PÀ±A É ¸ÁAUÉA Ñ ? vÁZÉA PÉƱÉqïÝ vÁPÁ ¸ÀªÁ¯ï PÀj¯ÁUÉèA. ¸ÁAUÁvÁZï ¤zs Á £ï vÁPÁ xÉ Æ qÉ A ¸À ª À i ÁzÁ£ï eÁAªïÌ ¯ÁUÉA è . ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï eÁ¯É. wA vÉUÁAAiÀiï PÁªÀiÁPï ªÉívÁ°A. JPÉ ¸À P Á½A UÉ æ m ÁÖ P ï vÀ Q è UÀÄAªÀ¼ï D¬Äè D¤ vÉA ªÉÇAPÉÀèA. vÀ±ÉAZï vÉA £ÁíuÉåPï UɯÉA. vÁå ¢¸Á ¸ÀPÁ½A SÁuï vÀAiÀiÁgï PÀgïß, ZÁí PÀgïß ¸ÀªÁðAPï vÁuÉ ¢°è. vÀ±ÉA PÁªÀiÁPï ªÉíZÁåPï ¨sÁAiÀiïæ ¸À g ï¯Áè ö å vÁPÁ vÀ Q è UÀ Ä AªÀ ¼ ï CZÁ£ÀPï D¬Ä°è. gÉ Ã ±Áä a ZÀ ¢ µÀ m ï UÉ æ m ÁÖ Z É å PÀıÀYP ï UÉ°è w zÀĨÁªÁ£ï ¨sg À ï°è. ªÉÇAPï¯ÉA è ¸ÀªÁðA¤ ¥À¼¯ É ÁA. ¥À Ä uï PÉ Æ uï¬Äà ºÉ å «²A G®AiÀiÁßAvï. vÀgï UÉæmÁÖPï PÁAAiÀiï vÀjà ZÀ q À Ä uÉ eÁ¯ÁA? AiÀ i Á vÉ A PÁAAiÀiï? QvÉAVà zÀĨÁªÁaA aAvÁßA gÉñÁäZÉå ªÀÄwPï AiÉÄAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ eÁ°A. vÉA £ÁíuÉåPï UɯÉA.

?ªÀÄ£ÀÄ, ¨ÁºÉÃæ AiÀiïß,

§eÁ¯ï

D¤ wvÉöè å ©üvg À ï UÉmÁÖ£ï ªÉÇAPï¯ÉA è ¸ÀUÉîA ¸Á¥sï PÀgïß ¸ÉÆqï¯ÉèA. ºÁAUÁ gÉñÁäZÉÆ zÀĨÁªï D¤Qà §¼ï eÁ¯ÉÆ. eÁ¯Áåjà UÉm æ ÁÖ ¸ÁPÁåð ¹Ü«ÄvÁgï D¸ÀÄ£ï ¨s Á AiÀ i ïæ AiÉ Ä vÁ£Á gÁºÀ Ä ¯ï eÁA«Ý, ¸Á¸ÀÄ-ªÀiÁAªï eÁA«Ý QvÉ A Zï R§gï PÁr£Á¸ÁÛ A gÁªï°èA ¥À¼Éªïß vÉA «fävï eÁ¯ÉA. gÉñÁä£ï gÁºÀįÁPï ``UÉm æ ÁÖZÉå ¨s¯ À ÁAiÉÄÌ«²A ZÀvÁæAiÀiï PÁuÉÎ. vÉA ¸ÀPÁ½A ¥sÄÀ qÉAZï ªÉÇAPÁgÉ PÁqÁÛ.

QvÉA vÀjà vÁZÉå xÀAAiÀiï WÀqÁèA. vÉA ¥À¬Ä¯ÉA è ªÀgª À ïß ¥À¼.É ªÀiÁVgï £Á°¸ÁAiÀiï ¨sÀVÑ £ÁPÁ.’’ aPÉÌ RqÀ P ïÌ ¸ÁAUÁÛ £ Á, gÁºÀ Ä ¯ï gÁUÁ£ï ¸ÀUÉÆî G¸ÀäqÉÆè. ``gÉñÁä, vÀÄA £ÁPÁ eÁ¯ÉèA aAvÀ Ä £ï zÀ Ä ¨Áªï PÀ g À Ä APï ªÀíZÁ£ÁPÁ. vÉA ¸ÁPÉðA D¸Á. vÁa RAvï vÀÄPÁ £ÁPÁ. D«Ä D¸ÁAªï. vÁZÉÆ ¥sÀÄqÁgï QvÉA vÁ嫲A D«Ä eÁuÁAªï.’’ ¸À U Áî ö åA ªÀ Ä ÄSÁgï gÁºÀ Ä ¯ï WÀqÏÀ qÆ É .è ¹®Ä D¤ jvÁ ©üvÀgï UÉ°A. UÉæmÁÖ£ï ¨sÁªÁZÁå vÉÆAqÁPï ¥À¼É¯ÉA. gÁºÀįÁaA ¨sÀUÁÚA vÉA eÁuÁ eÁ¯ÉA. PÁeÁgï eÁªïß zÉ Æ Ã£ï ªÀÄ»£ÁåA¤AZï WÀgÁAvï QvÉAVà WÀqÀÄ£ï D¸Á vÉA gÉñÁäPï PÀ½vï eÁ¯É A . D¤ ºÁå WÀ g ÁAvï ¸ÁAUÁvÁ fêÀ £ ï PÁqÀ A Pï eÁAªÉ Ñ A £Á. WÀ q À Ä APï D¸É Ñ A C£ÁºÀ Ä vï DqÁAªïÌ ¸Ázs ï å eÁAªÉA Ñ £Á. §gÁå xÀgÁ£ï «AUÀqï gÁªÉ Ç APï D¤ ¸À ª À i Ázs Á £É £ ï f«vï ¸ÁgÀÄAPï eÁAiÀiï ªÀÄíuï vÉA aAvÀÄAPï ¯ÁUÉèA. vÁa » D¯ÉÆÃZÀ£ï vÉå gÁwA gÁºÀįÁPï vÁuÉ PÀ¼À¬Äè. w gÁvï gÁºÀįÁPï ©ügÁA PÀļï eÁAªïÌ ¥Á«è. gÉñÁäaA GvÁæA DAiÀÄÄÌ£ï vÉÆ gÁUÁ£ï RqÀÌqÉÆè. vÀ±ÉA ¨ÁAiÉÄèZÉgï ºÁvï G¨ÁgÀÄAPï ªÉÇrÚ D¬Äè vÀjà xÀAqï gÁªÉÇ.è SÁ° UÉm æ ÁÖ SÁwgï ºÉA ©üUq À ÁÛ D¤ D¥ÀÄuï «AUÀqï gÁªÁÛ A vÀ ± É A ¸ÁAUÁÛ . ºÉ A G¯ÉÆuÉ gÁºÀįÁPï V¼ÀÄAPï eÁAiÀiÁß vÀ¸À° GAr eÁAªïÌ ¥ÁªÉèA. vÉå gÁwPï gÉñÁäPï QvÉA PÀgÉÑA vÉ A PÀ ½ vï eÁ¯É A £Á. vÁuÉ ¸ÀÄqsÁ¼ï GvÁæA¤ ¥sÀÄqÉA QvÉA eÁvÁ vÉA aAw£Á¸ÁÛA ¸ÀÄmÁªÉA ¸ÁAUÉA è .

(AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥Ás Û÷åPï gÁPÁ)

KUTAM

10

vÁå ¦üUðÀ eÉZAÉ PÉÆAiÀÄgï ¥ÀS æ Áåvï

D¤ ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï. DPÁ±ï ªÁtÂAvï vÁtÂA vÀªÀ¼ï-vÀªÀ¼ï PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁA ¢°èA. PÁeÁgï D¤ EvÀgï PÁAiÀiÁðAPï vÁAPÁA D¥ÀªA ÚÉ ZÀÄPÁ£Ávï¯ÉA è . PÀAvÁgÁA, ¥ÀzÁA D¤ ¸ÀAVÃvï SɼÁÑ÷åAvï vÁAZÉÆ GPÀ¯ÉÆè¯ÉÆ ºÁvï. ºÁå AiÀıÀ¸Éé ¥ÁmÁèå£ï ¥ÀAUÁØAvï DdÆ£ï D¸ÁÑ÷å eÁAiÀiÁÛ÷åAa ªÁAªïÖ D¤ GªÉÄízï °¥ï°è. ºÁå ¥À¬ÄÌ C¤¯ï JPÉÆè.

C¤¯Á£ï ¥ÁmÁèå ZÀªÁÝ ªÀgÁìA xÁªïß vÁå PÀAvÁgï ¥ÀAUÁØPï R¼Á£Ávï°è ¸ÉêÁ ¢¯Áå. ¤¸Áéyð ¸ÉêÁ. vÉÆ ¥ÀAzÁæ ªÀgÁìAZÉÆ D¸ÁÛ£Á, E¸ÉÆ̯ÁZÁå ¥ÀzÁA ¸ÀàzsÁðåAvï vÁuÉ »A¢ ¥Àzï UÁ¬Ä¯ÉèA. ºÉA DAiÉÆÌ£ï RÄ±ï ¥Áªï¯Áèå ¦üUÀðeï ¥Á¢æ£ï vÁPÁ vÀéjvï D¥ÀªÉÚA ¢Ã£ï vÀªÀ¼ïZï d£ïä WÉvï¯Áè÷å PÉÆAiÀÄgÁAvï vÁPÁ ¨sÀjÛ PɯÉÆè. ¸ÀAVÃvï vÁZÉÆ ºÀªÁå¸ï. ºÀªÁå¸ÁPï KPï ªÀiÁAa ¥sÁªÉÇ eÁ°è. UÁAªÁÑ÷å ªÀÄmÁÖPï ¥ÀzÁA UÁªÁÑ÷åAvï D¤ VmÁgï SɼÁÑ÷åAvï vÁuÉ eÁ¬ÄÛ ¥ÀæUÀw PÉ°è. vÀªÀ¼ÉÆÑ PÉÆAiÀÄgï ªÀiÁ¸ÀÖgï «ÄAUÉ¯ï ¨sÁªÉÇfZÁå ªÀiÁUÀðzÀ±ð À £ÁSÁ¯ï vÉÆ ºÉ¼ÉÆ£ï JPÁ GwÛêÀiï ªÀÄmÁÖPï ¥Áªï¯ÉÆè. KPï ¢Ã¸ï D¥ÀÅuï ºÁå PÉÆAiÀÄgÁZÉÆ ªÀiÁ¸Àg Ö ï eÁvÉƯÉÆA ªÀÄí¼ÉîA ¸Àé¥Áuï vÁZÉ xÀAAiÀiï ¥Á¯É¯AèÉ . «ÄAUÉ¯ï ¨sÁªÉÇf

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

RqÀPïÌ D¤ ²¸ÉÛZÉÆ ªÀĤ¸ï. ¸ÁAUÁvÁZï C¤¯ÁZÁå ¸ÀAVÃvï zÉuÁåZg É ï vÁPÁ «±Éõï C©üªiÀ Á£ï. «ÄAUÉ¯ï ¨sÁªÉÇf ªÀiÁvïæ DeïPÁ¯ï GvÀgï ¥ÁæAiÉÄgï ¤vÁæt D¤ C¸Àé¸ïÜ eÁªïß WÀgÁZï D¸ï¯ÉÆè. EUÀeïð D¤ PÉÆAiÀÄgÁ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì Ggï¯ÉÆ.è «ÄAUÉ°Pï UÁAªÉÇÑ ¸Àªïð ¯ÉÆÃPï ¨sÁªÉÇf ªÀÄíuï QvÁåPï D¥ÀAiÀiÁÛ ªÀÄí¼îÉA vÁPÁ¬Æ ¸ÁPÉðA PÀ½vï £Á.

UÁAªÉÇÑ ¯ÉÆÃPï ¸ÀUÉÆî vÁPÁ «ÄªÉÚ D¤ «ÄªÉÇÚ÷å £À»A. §ºÀıÀB vÀ £ ÁðmÉ Æ D¸ÁÛ £ Á ZÉ q Áé A a EµÁÖUÀvï PÀgÀÄAPï ZÉqÁéAZÁå ¨sÁªÁAPï ZÉÆPÉèmÁA ¢Ãªïß zÉÆÃ¹Û PÀjÑ ¥À¤ð næPïì ªÁ¥ÀgÁÑ÷åAvï «ÄAUɯï PÁAAiÀiï ºÉ¼ï¯ÉÆè D¸ï¯ÉÆè eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß ¸ÀªÁðAZÉÆ vÉÆ ¨sÁªÉÇf eÁ¯ÉÆè.

C¸ÉA PÉÆAiÀÄgÁAvï vÁZÉÆ ¸ÁAUÁw LªÀ£Á£ï vÁPÁ ºÁ¸ïå gÀÄ¥Ágï ¸ÁAUï¯ÉèA. ºÁAvÀÄA ¸Àvï D¸ÉÑA£Á ªÀÄí½î C¤¯Áa ¥ÁvÉåtÂ.

LªÀ£ï vÁZÉ ¥Áæ¸ï wÃ£ï ªÀgÁìAPï ¥ÁæAiÉÄ£ï ªÀíqï. ºÁåZï UÁAªÁAvï vÉÆ rVæ ¥ÀgÁåAvï ²Pï¯ÉÆ.è G¥ÁæAvï zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA ¨ÉÃPÁgï Ggï¯ÉÆè. ºÁå ¯ÉSÁgï CªÉÝAvï vÁuÉ C£ÉÆãÃUï

C£ÉÆãÃUï PɯÉèA ¥ÉæêÀiï ¥ÀæPÀgÀuï CSÁÍ÷å UÁAªÁAvï UÁeï¯ÉèA. JPÁ PÀIJZÉÆ ªÉÆÃUï vÉÆ. ¥sÀPÀvïÛ LªÀ£Á£ï wZÉÆ ªÉÆÃUï PɯÉÆè. ¥ÀÅuï, ¹°é£ï £À»A. “vÀÄA ªÀÄe í ¯ É ÁVA PÁeÁgï eÁAiÀiÁßAAiÀiï vÀgï ºÁAªï fêÁÏvï PÀgÁÛA” ªÀÄíuï LªÀ£Á£ï ¨sɵÁ֬įÁè÷åPï, “eÁAiÀiï vÀgï «ÃPï ºÁqïß ¢vÁA” ªÀÄíuï ¹°é£ï vÁPÁ ¸ÁAUï¯ÉèA ªÀÄí½î R¨Ágï. LªÀ£Á£ï ¹°éPï EvÉèA zsÉƸï¯ÉèA Q, CSÉæÃPï wZÁå WÀgÁÑ÷åA¤ ¥ÉÇ°¸ï PÀA¥ÉèÃAAiÀiïÖ ¸ÀAiÀiïÛ ¢AªÉÑA ¥Àqï¯ÉèA. ®eï D¤ CPÁä£ï ¸ÉƸÀÄAPï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA LªÀ£ÁZÁå WÀgÁÑ÷åA¤ d§gïzÀ¸£ ÛÉ ï vÁPÁ ªÀÄÄA§AiÀiï zsÁqï¯ÉÆè. ªÀÄÄA§AiÀiï ¥Áªï¯Áèå LªÀ£ÁPï ¨ÉÃAPÁAvï £ÀªÌÀj ªÉļï°è. eÁAiÀiÁÛå ªÀ g Áì A G¥Áæ A vï ¸À ¨ s Á gï ¨ÉæÃAZÁA¤ vÁZÉÆ ªÀUïð eÁªïß UÁAªÁÑ÷å ¨ÉæÃAZÁPï vÁPÁ ªÀUïð eÁ¯ÉÆ.è DyðPï D¤ GzÉÆåÃUÁa ¹Üw ¸ÁQð D¸Áèågï¬Æ vÉÆ DdÆ£ï PÁeÁgï eÁ¯ÉÆè£Á. PÁgÀuï, vÁuÉ PÉÆuÁPïZï ¸ÁAUï¯ÉèA £Á. vÀj, ¹°éPï vÉÆ DdÆ£ï «¸ÉÆæAPï ¸ÀPÆ É APï £Á ªÀÄu í ï ¯ÉÆÃPï G®ªïß vÁa ©üªÄÀ ðvï ¥ÁªÁÛ¯Æ É . ¥ÁmÁè÷å

CwäÃPï ¤AiÀiÁ¼ï: 131

¸ÁzsÁå PÁ¼ÁZÉÆ 21ªÉÇ DAiÀiÁÛgï (ªÀg¸ À ï c, 21 CUÉÆøïÛ 2016)

¥Àzð É Ã² ¸ÀAiÉÆæ ºÁå ¸À A ¸ÁgÁAvï ªÉ Ä ¼É Ñ A ²PÉëZÁå ªÉ¼Ágï ¸ÀªÀiÁÓ£Á. vÁAPÁA

zÀ Ä BSÁZÉ A ¸À Ä Sï DªÀ i ÁÌ A ¸ÀVðAZÉA zÁgï GUÀqÁÛ. ¸ÀA¸Áj PÀµÁÖA-¸ÀAPÀµÁÖAvï zɪÁZÉÆ ºÁvï ¥À¼v É Æ É ¯ÉÆ ¨sÁV eÁªÁ߸Á. zɪÁa RĶ PÀgÉÛ¯É ¸ÀVðAZÉA zÁgï ¥À¼v É Ávï. ªÀÄí¸ÀÄÛ ¥Á«ÖA E¸ÁæAiÉÄ° ¥ÀeÉðPï vÁAZÁå zɪÁ¼Á xÁªïß zs Á AªÁØ ª ïß ¥À U ÁðAªÁA¤ gÁªÉ Ç APï ¥À q É è A ; ¥À Å uï,

zÀ Ä BSï eÁvÁ£Á, DªÀ A iÀ i ï¨Á¥ÁAiÀiïÌ¬Æ PÁ¼ÁÓAvï zÀÄSÁÛ. ¥ÀÅuï ¨sÀÄUÁðåAPï §Æ¢ü ¥ÀæPÁ¸ÁPï ¥ÁªÀÛZï vÁZÉÆ Cxïð ¸ÀªiÀ ÁÓvÁ. d±ÉA ¨s¯ À Á¬ÄÌ §j £Ávɯ è Áå ªÉ¼Ágï ªÀPÁvï PÉÆqÀÄí eÁ¯Áågï¬Æ, vÉA WÉeÁ¬ÄZï ¥ÀqÁÛ. vÁZÉÆ ¥Àæ¨sÁªï ªÀPÁvï Wɪïß eÁvÀZï ¢¸ÁÛ. eÉdÄ vÁZÁå ¥ÁmÁèªÁÝgÁAPï

?¨Á¥ï dÄeÉ ªÁ¸ï,

J¸ï«r; EAzÉÆÃgï (ªÀÄ. ¥Àæ.)

j ¥ÀAiÉÄèA ªÁZÁ¥ï: E¸Á¬ÄAiÀiÁ ¥ÀæªÁ¢-66:18-21 `¸ÀªÉðøÀàgÁZÉÆ ªÉʨsÀªï ¸ÀA¸ÁgÁZÉÆ ¯ÉÆÃPï ¥À¼Éªïß

«fävï eÁvÁ.' j zÀĸÉæA ªÁZÁ¥ï: ºÉ¨ÉæªÁAZÉA ¥Àvïæ-12:5-7, 11-13 `¨Á¥ÁAiÉÆÑ RgÉÆ ªÉÆÃUï xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ZÀÆPï PɯÁè÷åPï ²PÁë ¯ÁAiÀiÁÛ.' j ªÁAeɯï: ¸ÁA. ®ÆPï: 13:22-30 `C²Ãgï zÁªÁðmÉÆ ¸ÀÄSÁa ªÁmï.' ¸ÀªÉðøÀàgÁ£ï vÁAPÁA ¸ÉÆqÀÄAPï £Á. ««zsï zÉñÁA¤ ²A¥ÀqÉè¯Áå vÁAPÁA vÉÆ ¥ÀgÄÀ £ Û ï eÉgÄÀ d¯ÉªiÀ ÁPï ¥ÁnA ºÁqÁÛ . vÉ AiÉ Ä Ãªïß eÉ g À Ä d¯É ª À i ÁAvï ªÉ Ê ¨s À ª Á£ï ¸Àªð É Ã¸Àg à Áa ªÀÄ»ªÀiÁA UÁAiÀiÁÛvï. zÀĸÁæ÷å ªÁZÁàAvï ºÉ¨ª æÉ ÁAPï §gÀ¬Ä¯Áè÷å ¥ÀvÁæAvï ¥ÁªÀÅöè zÀUÉÆÞuÉAZÉA ªÀĺÀvïé zÁPÀAiÀiÁÛ. ¸À¨Ás gï ¥Á«ÖA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï ¨sÀÄUÁðåAPï ZÀÆPï PɯÁè÷åPï ²PÁë ¯ÁAiÀiÁÛvï. » ²PÁë ¨sÀÄUÁðåAPï

August 20, 2016

¸ÁAUÁÛ: vÁtÂA £À»A eÉdÄZÉA £ÁAªï WÉeÁAiÀiï; §UÁgï, eÉdÄ£ï ²PÀ¬Ä¯ÉèA ²PÁ¥ï ¸ÀªÉÆÓ£ï Wɪïß vÁZÉgï ¤zsÁðgï PÀjeÁAiÀiï. wZï eÁªÁ߸Á zɪÁ ¨Á¥Áa RĶ. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA zɪÁa RĶ PÀgÁÛ£Á, DªÀiÁÌA ªÀÄí¸ÀÄÛ xÀgÁAZÁå PÀµÁÖAZÉÆ C£ÀĨsÀªï eÁvÁ; ¥ÀÅuï, DªÀiÁÌA ºÉA PÁªÀiï eÁvÀZï eÁAªÉÇÑ ±ÁAwZÉÆ C£ÀĨsÀªï ºÉA ¸ÀªÉÆÓAPï ²PÀAiÀiÁÛ. CSÉæÃPï zɪÁZÉÆ £ÁåAiÀiï ¥À¼ÉvÁ£Á DªÀiÁÌA PÀ¼ÁÛ, zÉêï

PÀ¸ÉA vÁa ¸ÉÆqÀéuÉa PÀÄgÁà ¥ÀzÉÃð±ÁAPï ¢vÁ ªÀÄí¼ÉîA. D«ÄA «AZÉè° ¥ÀeÁð £À»A; E¸ÉA æ iÉÄ° ¯ÉÆÃPï «AZÉè° ¥ÀeÁð. ¥ÀÅuï, D«ÄA ¥ÀzÉÃð² eÁ¯Áågï¬Æ, zɪÁZÁå ¸ÉÆqÀu é Z É Æ É ¥ÀPæ Á¸ï DªÀiÁÌA ¯Á¨sÁ.è vÀgï ªÉÆUÁ¼ï ¨sÁªÁA¨sÀ¬ÄÚA£ÉÆ, DAiÉÄÑA ºÉA «Æ¸ï D«ÄA DAiÀiÁÌvÁ£Á, zɪÁa PÀÄgÁà DªÀiÁÌA vÁZÉ ¸À²ð£ï JPÀémÁAiÀiÁÛ ªÀļ í A îÉ PÁ¼ÁÓAvï ygÁªïß WɪÁåA.

wÃ£ï ªÀgÁìA xÁªïß EUÀeÉðZÁå PÉÆAiÀÄgÁAvï vÁuÉ¬Æ ¥Àgv À ï ªÁªïæ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉÆè.

LªÀ£ÁPï wgÀ¸ÁÌgï PɯÁèå ¹°éa D£ÉåÃPï zÀÄgÀAvï PÀxÁ. LªÀ£ÁZÁå PÉÆqÀÄí WÀrvÁ G¥ÁæAvï KPï GwÛêÀiï ¸À¬ÄæPï AiÉÄêïß ªÀgÁì ©üvÀgï vÁZÉA PÁeÁgï eÁ¯ÉèA. ZÉqÆ É ±Àºg À ÁAvÉÆ.è D«ÄðAvï §gÁå ºÀÄzÁÝ÷ågï D¸ï¯ÉÆè. ¸ÀªÉÆÓuÉZÉÆ RıÁ° zÁzÉÆè. ¥ÀÅuï, ¸ÀA¸Áj ftÂAiÉÄAvï vÁZÉA ¥ÀAiÀiïÚ ªÀÄmÁé÷å CªÉ Ý Pï CªÀ i Á£À v ï D¸ï¯É è A eÁAiÀiÁÓAiÀiï. DzsÁèå PÁVð¯ï gÀhÄÄeÁAvï ¹°éZÁå WÉƪÁ£ï fÃªï ºÉÆUÁجįÉÆè. JPÁ ZÉPÁðåa DªÀAiÀiï eÁªÁ߸ï¯ÉèA vÉA xÉÆqÉÆ vÉÃA¥ï WÉƪÁZÁå WÀgÁ gÁªÉèA. G¥ÁæAvï ¸ÀªÀiÁ ¥ÀqÁ£Á¸ÁÛ£Á ¥ÀÅvÁ ¸ÀAVA ¥ÁnA UÁAªÁPï PÀļÁgÁ D¬Ä¯ÉèA. “¹°é¯ÁVA PÁeÁgï eÁvÁAiÀiï vÀgï ¸ÁAUï. vÁZÁå ªÀír¯ÁA¯ÁVA ºÁAªï G®ªïß ¥À¼v É ÁA” «ÄAUÉ¯ï ¨sÁªÉÇf£ï KPï ¥Á«ÖA C¤¯ÁPï ¸ÁAUï¯ÉèA DAiÉÄèªÁgï. “vÁPÁ ¸ÁAUÁvï D¤ DzsÁgï ªÉļÉÆÛ¯ÉÆ. vÀÄeÉA¬Æ ¨s« À µïå ¸ÀÄzsÁv æ ¯ É A É . ªÀírè D¸ïÛ D¸Á. ¹°éPï ¨sÁªï-¨sÀ¬ÄÚA PÉ Æ Ãuï¬Æ £ÁAvï. ¸À ª ïð vÀĪÀiÁÌAZï ªÉļÁÛ.”

C¤¯Á£ï D¸ÀPïÛ zÁPÀAªïÌ £Ávï°è. D¥ÁÚa ¥Àj¹Üw C¸ÀÌvï D¸ï°è vÀj, KPï ¨sÀÄUÉÆð D¸ï¯Áèå «zsª À ï ¹ÛçÃAiÉįÁVA ®UÁßAvï JPÀn é Ñ ¥Àj¦PÁAiÀiï vÁZɯÁVA £Ávï°è. ªÀiÁ£À¹Pï ¢¶ÖPÉÆãÁAvï vÉÆ C¸À¯Áå ¤zsÁðgÁPï vÀAiÀiÁgï £Ávï¯ÉÆè. ¥ÀAiÀiÁê÷åA¤ ¥ÉÇPÉƼï D¸Áèågï¬Æ ¸ÀAVÃvÁAvï EUÀeÉðAvï ªÉļÁÑ÷å ±À¨sÁ¸ÉÌzÁéjA vÉ Æ D¥ÁÚ P ï »ÃgÉ Æ ªÀ Ä í u ï ¸ÀªÀiÁÓvÁ¯ÉÆ. ‘«¢üé¯ÁVA PÁeÁgï eÁA«Ñ UÀvï D¥ÁÚPï DAiÀiÁèå?’

C¤¯ï ¸Àé¨sÁªÁAvï SÁ¯ÉÆÛ D¤Pï ¨sÉƼÉÆ vÀj vÀPÉèAvï UÀĦvï ªÀd£ï D¸ï¯ÉèA vÁZÁå. vÁa DªÀAiÀiï nÃZÀgï. ¨Á¥ÀAiÀiï ¯Áí£ï D¸ÁÛ£Á ¸Àgï¯ÉÆè. PÀµÁÖA¤ ¦AiÀ Ä Ä¹ ¥À g ÁåAvï ²PÉ Æ £ï PÀA¥ÀÇålgÁAvï ªÀÄmÉÆé PÉÆøïð PÉ¯Æ É .è £À²Ã¨Á£ï ¸ÁAUÁvï ¢¯ÉÆ£Á. vÁvÁÌ°Pï ¯Áí¤êA a®ègï PÁªÀiÁA ªÉĽîA vÀj, ¸ÀªÀÄPÀmÁÖZÉA §gÉA PÁªÀiï ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉA£Á. C«ð¯Áå ªÀgÁìA¤ PÁªÀiÁa D±Á ¸ÉÆqïß WÀgA ÑÉ ¯Áí£ï ªÀiÁqÁ »vÁ¯ï ¥ÉÇøï PÀgÁÑ÷åAvï vÁuÉ «Äí£Àvï WÉvï°è. ¨ÉÃPÁgï D¸ÁA ªÀÄítÂÑ «±Éõï RAvï vÁPÁ zsÉƲ£Ávï°è. ¢Ã¸ï PÁqÀÄAPï gÀUÉî £ÁAvï ªÀÄíuÁÑ÷å ¢¶ÖPÉÆãÁAvï vÉÆ fAiÉÄvÁ¯ÉÆ. vÁZÉA fëvÁ ªÀÈvïÛ DªÀAiÀiï, WÀgï, ªÀiÁqï, »vÁ¯ï D¤ PÉÆAiÀÄgï

? ¸ÉÖãï CUÉÃgÁ, ªÀÄÄ°Ì ªÀÄíuÁÑ÷å ¥Àj¢ü ©üvÀgï amÁ̯ÉèA. ftÂAiÉÄAvï KPï ¸ÁAUÁwuï D¥ÁÚPï UÀeïð D¸Á ªÀÄítÂÑ D±Á vÁPÁ D¸ï°è vÀj vÁZÁå ¥À¸ÀAzsÉa ZÀ° £ÀzÉæPï ¸ÁA¥ÉÇØAPï WÀ¼ÁAiÀiï eÁ°. ¥À¸ÀAzsÉa ZÀ°?

UÀÄPÁðgÁa zsÀÄªï °AqÁ. vÉÆ DPÀ¶ðvï eÁ¯ÉÆè. PÀ¸ÉA ªÀÄíuï vÉÆ £ÉuÁ. ¯Áí£ï D¸ÁÛ£Á vÉ A UÁAªÁÑ ÷ å ªÀ i Á¢æ A ZÁå E¸ÉÆ̯ÁAvï ²Pï¯ÉèA. G¥ÁæAvï ªÀiÁzïæ eÁAªïÌ UɯÉèA rVæ PÀgïß ¥ÁnA DAiÀiÁèA ªÀÄíuï ¯ÉÆÃPï G®AiÀiÁÛ¯ÉÆ. ªÀiÁ¢æAZÁå ¨sɸÁ xÁªïß ¥ÁnA D¬Ä°è «AZÀªïÚ ZÀÆPï £À»A ªÀÄíuï C¤¯ÁPï ¨sU À ï¯ÉA è . ¥sÅÀ ¯ÉÆ£ï D¬Ä¯Áèå UÀįÉƨÁa ¸ÉƨsÁAiÀiï. ¥ÁPÁî÷åAZÉgï £ÉmÆ É £ï gÁªï¯Áèå zÉƪÁZÁå xÉA¨ÁåAZÉÆ ¥À d ð¼ï. ºÁvÁZÉ Æ ¸À à ± ïð eÁvÁ£Á DPÀµÀðuï ªÀiÁeÁévɯÉA ªÀÄu í A ÑÉ ¨såÉ A. zÉSÁèågï zÉSÆ É £ïAZï gÁAªÉÑ CvÉæUï. ¥Á±Ágï eÁvÁ£Á GªÉÆí ¢ªÁåA ªÀÄítÂÑ RgÀ¸ï. ¥ÀªÄÀ ð¼ï ZÁPÁÛ£Á zÉÆ¼É zsÁA¥ÀÅ£ï ¸ÀA¸Ágï «¸ÉÆæAPï PÀjÑ ¸ÀPÀvï. ¥ÁmÁèå zÉÃqï ªÀÄ»£Áå xÁªïß ºÀgåÉ ÃPÁ DAiÀiÁÛgÁ Dmï ªÀgÁAZÁå «Æ¸ÁPï vÉA AiÉÄvÁ¯ÉA. w¸Áæ÷å ¨ÁAPÁgï §¸ÁÌ CªÀ i Á£À v ï ªÀÄíuÉÑ¥ÀjA §¸ÁÛ¯ÉA. «Æ¸ï eÁ¯Áèå¥sÁgÁ WÀjÑ ªÁmï zsg À ÁÛ¯A É . zsÁAªÉÇ£ï ªÀZÉÆ£ï vÁZɯÁVA G®AªïÌ C¤¯ï ¥ÉÃæ jvï eÁvÁ¯ÉÆ. ¥ÀÅuï zsÀAiÀiïæ ªÀiÁvïæ ¥ÁªÁ£Ávï¯ÉèA. ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï eÁvÁ£Á C¤¯Áa ¹Üw UÀA©üÃgï eÁ°. ªÉÄAzÀÄ vÁZÉÆ PÁªÀiï PÀj£Ávï¯ÉÆ.è PÁ½eï D±Á CvÉæUÁA¤ ¸ÀÄeï¯ÉèA «Æ¸ÁAvï D¸À P ïÛ ¤A«è .

PÀAvÁgÁA¤ GªÉÄz í ï ¨Á«è. vÁZÁå ªÀÄwAvï ¥sPÀ v À ïÛ KPïZï D¯ÉÆZÀ£ï ¨s À A ªÁÛ ° . °AqÁPï PÀ ¸ É A D¥ÁÚAªÉÑA? C¤¯ÁZÉ ZÀ q À à q É ¥À A iÉ Ä è A ¥ÁQð¯É LªÀ£Á£ï.

“QvÉA eÁ¯ÁA vÀÄPÁ?” JPÁ DAiÀiÁÛgÁ «Æ¸Á G¥ÁæAvï LªÀ£ï ¥À Å gÀ Ä à g É Æ è . “ºÁå ¢¸ÁA¤ PÀAvÁgÁA¤ QvÉÆèå ZÀÆQ PÀgÁÛAiÀiï vÀÄA? QvÉA eÁ¯ÁA vÀÄPÁ?” “ºÁAªï ¸À ª À i Á D¸ÁA” ZÀÄPÀAªÉA Ñ ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯA É C¤¯Á£ï. “vÀ Ä A ¸À ª À i Á D¸É Ñ ¥ À j A

E

KUTAM

August 20, 2016

¢¸Á£ÁAAiÀiï” LªÀ£Á£ï ¸ÉÆqïß ¢¯ÉA£Á. “vÀÄeÁå ªÀÄwZÉA ®UÁªÀiï ZÀÄPÁèA. zÉÆ¼É WÀĸÀàqï ªÀåPïÛ PÀgÁÛvï. QvÉA¬Æ PÀĪÀÄPï eÁAiÀiï vÀgï «ZÁgÀÄAPï £ÀUÁð£ÁPÁ.” “vÀĪÉA ¸ÁAUÉA Ñ ¸ÀªiÀ Á” C¤¯ï ¸À°Ã¸ÁAiÉÄ£ï UÀeÁð¯ÉÆ. “JPÁ ZÀ°AiÉÄ xÀAAiÀiï ºÁAªï DPÀ¶ðvï eÁ¯ÁA. PÀ¸A É ªÀÄÄPÁgÀÄA ì ZÉA ªÀļ í A îÉ ¸ÀªiÀ ÁÓ£Á.” “ªÁíªï...§j R¨Ágï. vÀÄA PÁAAiÀiï a®ègï £À»A. ºÁªÉA ¸ÁAvï ªÀÄíuï vÀÄPÁ ¯ÉSï¯ÉÆè.

PÉ Æ Ãuï ¸ÁAiÀ i Áâ vÀ Ä f w »ÃgÉƬÄuï?”

LªÀ£ï PÀÄvÀƺÀ¯ï¨sÀjvï eÁ¯ÉÆ. “°AqÁ....” £ÁAªï GZÁgÁÛ£Á ªÉÆAí ªï ZÁPï¯ÉÆè C£ÀĨsª À ï eÁ¯ÉÆ C¤¯ÁPï.

CeÁå¥ï ¥ÁªÉÇè LªÀ£ï. zÉÆÃ£ï «Ä£ÀÄmÁA¨sÀgï vÉÆ G®AiÉÆè£Á. aAvÁßAZÉ ¨ÁAzsÁà¸ï vÁuÉ ZÁ¼ïß ¥sÁ¥ÀÅqÉè. “°AqÁZÉA PÁ½eï fPÉÆAPï PÀ¸° À ¬Æ ªÁmï D¸Á?” C¤¯Á£ï ªÀiË£ï ¸ÉƸÀÄAPï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA «ZÁgÉèA. “D¸Á...” LªÀ£ï aAvÀÄ£ï G®AiÉÆè. “vÀÄfA ¸Àªïð PÁªÀiÁA ¸ÉÆqïß vÀÄA °AqÁ ¥ÁmÁèå£ï vÀÄf ªÀÄvï D¤ ZÁ¯ï PÉÃA¢ævï PÀgï. PÉÆAiÀÄgÁa RAvï PÀj£ÁPÁ. ºÁAªï ¸ÁA¨sÁ¼ÁÛA. vÀÄPÁ vÁZÉ xÀAAiÀiï D¸ÀPïÛ D¸Á ªÀÄíuï °AqÁZÁå UÀĪÀiÁ£ÁPï AiÉÄAªÉÑA CªÀ±ïå eÁªÁ߸Á. ¸ÀAzsÁæ¥ï ¯Á¨sÁÛ£Á ºÁ¸ÉÆ£ï G®AªÉÑA ¥ÀA æ iÀiÄvïß PÀgï. UÀÄqï ®Pï.”

LªÀ£Áa ¸À®ºÁ D¥ÁÚªïß C¤¯ï ªÁªÁæPï ¯ÁUÉÆè. ªÀÄÄPÁèå DAiÀiÁÛgÁ PÉÆAiÀÄgÁ xÁªïß vÉÆ vÁvÁ̯ÁPï ¥ÀAiÀiïì UɯÉÆ. «Æ¸Á ¸ÀAzÀ©üðA °AqÁZÁå ¥ÁmÁèå ¨ÁAPÁa vÁuÉ §¸ÁÌ WÉwè.

PÀĪÀiÁÎgÁPï ªÉvÁ£Á D¤ ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á zÉÆ¼É eÉÆPÀÄ£ï UÀªÀÄ£ï ªÉÇqÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß PɯÉA. «Æ¸ï CSÉÃgï eÁªïß ¥ÁnA WÀÄAªÁÛ£Á ºÁ¸ÉÆ ¥Álªïß EµÁÖUÀvÉZÉA DºÁé£ï ¢¯ÉA. ¥ÁmÁèå ¨ÁAPÁgï xÁªïß UÀj WÁ¯ÁÑ ÷ å C¤¯ÁPï «±É à µï GvÉÛÃd£ï ªÉļÉîA£Á. ªÀÄ»£ÉÆ ¥Á±Ágï eÁ¯ÉÆ. LªÀ£Á£ï ¢¯Áèå GªÉÄí¢£ï vÁuÉ «Äí£Àvï ZÁ®Ä zÀªÀjè. CSÉæÃPï vÁå ªÀÄ»£ÁåZÁå ¥ÀAiÀiÁè÷å DAiÀiÁÛgÁ PÀĪÀiÁÎgï Wɪïß ¥ÁnA WÀÄAªÁÛ£Á °AqÁ£ï DA¨ÉÆgï¦PÉÆ ºÁ¸ÉÆ ¥ÁlAiÉÆè. ¸ÀA¸Ágï fPï¯ÉÆè C£ÉÆãÃUï eÁ¯ÉÆ C¤¯ÁPï. °AqÁPï DgÁªïß GªÉÆí ¢ªÁåA ªÀÄíuï ¨sÀUÉèA vÁPÁ. “¥ÁmÁèå ¨ÁAPÁZÉA ªÀiÁåfPï ¸À Ä ¥s À ¼ ï eÁ¯É A ” C¤¯Á£ï zsÁAªÉÇ£ï ªÀZÉÆ£ï LªÀ£ÁPï ªÀ¢ð ¢°. “vÉA ªÀiÁíPÁ ¥À¼Éªïß ºÁ¸ÉèA. §ºÀıÀB vÁPÁ ªÀÄíeÉgï D¸ÀPïÛ GzɯÁå.” “¥ÁmÁèå ¨ÁAPÁ£ï ªÉÆÃUï PÀgÁÚgÁAZÁå fëvÁAvï eÁ¬ÄÛA CeÁå¥ÁA PɯÁåAvï” LªÀ£Á£ï

¥Ámï xÁ¥ÀÅrè. “vÀÄA PÁAAiÀiï ¥ÀAiÉÆè £À»A. DvÁA ªÉÃ¼ï ªÀåxïð PÀj£ÁPÁ. vÀÄA vÁZɯÁVA G®AiÀiï.” ªÉÃ¼ï ªÀåxïð PÀjÑ ¸ÉƹÚPÁAiÀiï ºÁå ªÀSÁÛ C¤¯Á¯ÁVA £Ávï°è. ªÀÄÄPÁèå DAiÀiÁÛgÁPï vÉÆ vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉÆ. ¥ÁmÁèå ¨ÁAPÁgï vÁuÉ ªÉüÁZÉA ¤jÃPÀëuï PɯÉA. «Æ¸ï ¸À A ¥À Û Z ï °AqÁ£ï ¥ÁnA WÀÄAªÁÛ£Á C¤¯Á£ï zÁAvï zÁPÀAiÉÄè. vÉA ºÁ¸ÉÆ£ï ¨sÁAiÀiïæ ZÀªÀiÁ̯ÉA. “ºÀ¯ÉÆÃ...” ¨sÁAiÀiïæ ¥ÁªÁÛ£Á C¤¯Á£ï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. “vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ D¥ÀAiÉÄA è AiÀiï?” °AqÁa ZÁ¯ï ¸ÀÜVvï eÁ°. “ºÁA. ªÀiÁíPÁ vÀÄeɯÁVA UÀeÉðZÉA G®AªïÌ D¸ï¯ÉèA” C¤¯ÁZÉA PÁ½eï ¤AiÀÄAvÀæuï ZÀÄPÉÆ£ï zsÀqÀâqÉèA. “ªÀÄíe¯ É ÁVA?” “ªÀíAiÀiï” vÉÆ RgÉê¯ÉÆ. “ªÀÄíeÉA £ÁAªï C¤¯ï....” “ªÀÄíeÉA £ÁAªï °AqÁ...” vÉA ¸ÀÄqsÁ¼ï G®AiÉÄèA. “vÀÄA ¥ÁmÁèå ¨ÁAPÁgï §¸ÉÆ£ï ªÀÄíf EµÁÖUÀvï eÉÆqÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß PÀjvïÛ D¸ÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA ºÁAªï eÁuÁA D¸ÁA.” “......” EvÁèå ¸ÀÄqsÁ¼ï eÁ¦Pï C¤¯ï vÀAiÀiÁgï £Ávï¯ÉÆè. “vÀÄPÁ ¤gÁ² PÀgÀÄAPï ªÀiÁíPÁ §gÉA ¯ÁUÁ£Á” vÉA £ÀUÁð£Á¸ÁÛA ¸ÀàµïÖ GvÁæA¤ ªÀÄíuÁ¯ÉA. “KPï ¸Àvï vÀĪÉA¬Æ eÁuÁ D¸ÉÑA CªÀ±ïå eÁªÁ߸Á. ªÀÄíf ¸À¬ÄæPï JzÉƼïZï eÁ¯Áå. ªÉVAZï ªÀÄíeA É RgÁgï D¤ PÁeÁgï D¸ÉÛ¯ÉA.” ¥ÁmÉÆè ¨ÁAPï ªÉÆÃqïß zsÀjÚPï ±ÉªÁÖ¯Æ É è C£ÉÆãÃUï eÁ¯ÉÆ C¤¯ÁPï. vÁPÁ ¥ÁAAiÀiï GPÀÄèAPï PÀµïÖ ªÀiÁgÉè. °AqÁ ¥ÀAiÀiïì ¥Áªï¯ÉèA. ¸À¥ é ÁÚAZÉgï PÁ¼ÉÆ ¥ÀqÆ É Ý zÉAªï¯ÉÆ.è ¤gÁ±É£ï zÉƼÁåA¤ zÀÄSÁA GzÉ°A. ¸À¤£ï eÁAªïÌ C¤¯ÁPï zÉÆÃ£ï ºÀ¥sÉÛ ¯ÁUÉè. ºÁå CªÉÝAvï vÉÆ «Æ¸ÁPï UÉ¯Æ É £Á. w¸Áæ÷å DAiÀiÁÛgÁ «Æ¸ÁPï ¥ÁªÁÛ£Á vÁPÁ D£ÉåÃPï CWÁvï gÁPÉ Æ £ï D¸ï¯É Æ è .

C¤¯ÁZÁå UÉÊgï ºÁeÉA æ vï PÉÆAiÀÄgï ªÀiÁ¸ÀÖgÁZÉÆ ºÀÄzÉÆÝ LªÀ£ÁPï ¢¯ÉÆè. C¤¯ÁZÉA ¯ÁA¨sï ¸Àé¥Áuï TuÁ ©üvÀgï zsÀéA¸ï eÁ¯ÉèA. vÁPÁ ¥ÁvÉåAªïÌ PÀµïÖ ªÀiÁgÉè. ªÀÄ£Áê÷åZÁå ftÂAiÉÄAvï £À²Ã¨ï EvÉèA¬Æ ¥ÉÇPÉƼï eÁAªïÌ ¸ÀPÁÛ? ftÂAiÉÄZÁå zsÁAªÉÚAvï ¨ÉÆÃªï ¥ÁnA Ggï¯Áèå¥ÀjA vÁPÁ ¨sÁ¸ï eÁ¯ÉA. ¥ÁmÁè÷å ¨ÁAPÁZÉÆ ¸ÀzÁA ¥ÁnAZï GgÁÛ?

“AiÉÄAªÁÑ÷å ¸À£ÁégÁ ªÀÄíeÉA RgÁgï” LªÀ£Á£ï R¨Ágï ¢°. “vÀ Ä ªÉ A AiÉ Ä ÃeÁAiÀ i ï C¤¯ï. ªÀÄ»£ÁåZÁå CSÉæÃPï PÁeÁgï D¸É¯ Û A É .”

“ZÀ° PÉÆÃuï?” “°AqÁ...! LªÀ£ï ¸ÀªÁÌ¸ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “ft ¸À¨sÁgï ¥Á«ÖA £ÁlQÃAiÀiï eÁvÁ. Qè±ïÖ ¸ÀAzÀ¨Ás ðA¤ ¸ÀAzsÁ£ï PÀgïß fAiÉÄeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. ºÁAªï fAiÉ Ä ¯ÁA. vÀ Ä A¬Æ

11

fAiÉÄvÉƯÉÆAiÀiï. ªÉ¼Á ¸ÀªAÉ ¸Àªïð WÁAiÀiï ¨sÀgÁÛvï.”

LªÀ£Á£ï ¥Ámï PÉ°.

D¥ÉÚA ªÉÆÃUï PɯÁèå °AqÁ¯ÁVA LªÀ£ÁZÉA PÁeÁgï? ºÉA ¸À¥ é Áuï £À»A ªÀÄu í ï ¥ÁvÉåAªïÌ PÀµïÖ eÁ¯É D¤¯ÁPï. vÉÆ ¸ÀA¥ÀÇuïð ¸À¯Áé¯Æ É .è JPÀÄg ì Æ É eÁ¯ÉÆ.è CWÁvÁ ªÀAiÀiïæ ¤gÁ±Á. ft D¥ÁÚPï ¥ÁmÁèå ¨ÁAPÁgï xÁªïß GmÉÆAPï ¸ÉÆr£Á? ¥ÁmÉ Æ è ¨ÁAPï! vÁPÁ PÁAoÁ¼ÉÆ DAiÉÆè. vÉÆ GmÉÆ£ï ªÀÄÄPÁgï ZÀ¯ÉÆAPï D±É¯ÉÆ. w gÁvï ©üvÀgÁèå-©üvÀgï RvÀÌvÁÑ÷å ¥sÀÅUÁ¸ÁAªÁ£ï ¥Á±Ágï eÁ°. zÀĸÁæ÷å ¸ÀPÁ½A vÉÆ «ÄAUÉ¯ï ¨sÁªÉÇfPï WÀgÁ ªÀZÉÆ£ï ¨sÉmÉÆè. ¯ÁA¨sÁAiÉÄZÉÆ dÄAvï ZÀ¯ÉÆè. vÁå ¢¸Á xÁªïß ftÂAiÉÄZÉgï vÁZÉÆ ¢¶ÖPÉÆÃ£ï §zÁè¯ÉÆ.

“PÁ½eï D¤ ¨sÀUÁÚAPï vÀÄeÁå ftÂAiÉÄZÉgï ¤AiÀÄAvÀæuï PÀgÀÄAPï ¸ÉÆr£ÁPÁ” «ÄAUÉ¯ï ¨sÁªÉÇfZÁå GvÁæA¤ ¸Àvï gÀhļÁ̯ÉèA. “vÀÄA ¸À¯Áé¯ÉÆAiÀiï QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï ºÉgÁA¤ vÀÄeÉÆ G¥ÉÇåÃUï PɯÉÆ. ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï §£ÁªÀn ªÀÄí¼ÉîA PÉ¢AZï «¸Áæ£ÁPÁ. ªÀĤ¸ï aAvÁÛ KPï, G®AiÀiÁÛ zÀĸÉæA D¤ PÀgÁÛ w¸ÉæAZï. ftÂAiÉÄZÉA ®UÁªÀiï vÀPÉèAvï zÀªÀgïß ªÁ¥Àgï. vÀÄA dgÀÆgï fPÉÆÛ¯ÉÆAiÀiï.”

C¤¯ï ¥Àæ¨sÁ«vï eÁ¯ÉÆ. ¥Àx æ ÀªÀiï ªÉÄÃmï eÁªïß vÉÆ GzÉÆåÃUÁZÁå ²PÁgÉPï ¯ÁUÉÆè.

PÁªÀiÁPï Cfð WÁ¯ïß eÁ¦Pï vÉÆ gÁPÉÆ£ï gÁªÉÇè£Á. zÀ¥sÀÛgÁ xÁªïß zÀ¥sÀÛgÁPï vÉÆ PÁªÀiï ¸ÉÆzsÀÄ£ï UɯÉÆ. PÁSÁð£ÁåAZÁå ªÀiÁí®PÁAPï ¨sÉmÉÆè. wgÀ¸ÀÌöÈvï eÁvÁ£Á vÉÆ zÀÄSÉøïÛ eÁ¯ÉÆ£Á. ¸ÀAAiÀĪÀiï ¸ÁA¨sÁ¼ÉîA. WÀªÀÄAqï «¸Áæ¯ÉÆ. PÁªÀiï ªÉļÉÑ SÁwgï PÉ Æ uÁAiÀ i ÁÑ ÷ å ¥ÁAAiÀ i ÁAPï ¥ÀqÉÆAPï vÁPÁ ®eï ¨sÀVè£Á. KPï PÁªÀiï D¸ÁÑ÷å ªÀÄ£Áê÷åPï D¸ÉÆÑ Dvï䫱Áé¸ï zÀĸÁæ÷åPï £Á ªÀÄíuï vÁPÁ ¸ÀàµïÖ eÁ¯ÉèA. CSÉÃæ Pï ¸ÀܽÃAiÀiï PÉƯÉÃfAvï vÁPÁ ¯ÉÃSï¥ÁPï «¨sÁUÁAvï £ÀªÀÌj ¥sÁªÉÇ eÁ°. ¸ÁAUÁvÁZï PÉÆAiÀÄgï D¤ ¸ÀAVÃvÁAvï vÁuÉ D¸ÀPïÛ ªÀÄÄPÁjì°.

LªÀ£ÁZÁå gɸg àÉ ÁZÁå PÉÆAiÀÄgÁAvï D¤ ºÉƯÁZÁå PÁAiÀiÁðAvï vÁuÉ

PÁAiÀiÁð¼ï ¨sÁUï WÉvÆ É .è ¨sU À ÁÚAZÉgï SÁqÀÄA WÁ¯ÁÑ÷åAvï vÉÆ ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¥ÁªÉÇè. PÁeÁgï eÁvÀZï LªÀ£ï JPÁ ªÀÄ»£ÁåZÁå gÀeÉgï °AqÁPï Wɪïß ¨sÀAªÉÇAPï UɯÉÆ. ºÁå ¸ÀAzsÁæ¥ÁPï DAiÉÆÛ eÁ¯Áèå C¤¯Á£ï vÀ¯Áégï ªÁ¥Àjè. «ÄAUÉ¯ï ¨sÁªÉÇfZÁå ªÀÄdw£ï ¦üUÀðeï ¥Á¢æ£ï PÉÆAiÀÄgÁa dªÀiÁvï D¥À¬Äè. D¥ÁÚZÁå UÉÊgï ºÁeÉæAvï LªÀ£Á£ï PÉÆAiÀÄgÁZÉA ¥Áèå£ï PÀgÀÄAPï £Á ªÀÄíuÉÆÑ DgÉÆÃ¥ï C¤¯Á£ï ªÀiÁAqÉÆè. C¤¯ÁZÉÆ C«Ñvï DªÉÃ±ï ¥À¼É¯Áèå ¸ÀªÁðAPï ºÉA ¸ÀªiÀ Á ªÀÄu í ï ¢¸ÉA è . ¨ÉÃAPÁAvï PÁªÀiï PÀgÁÑ÷å LªÀ£ÁPï PÉzÁ¼Á¬Æ ªÀUïð eÁAªïÌ ¸ÁzsÀåvÁ D¸Á.

C¸À¯Áå ¥Àj¹ÜvÉAvï PÉÆAiÀÄgï ªÀiÁ¸ÀÖgÁZÁå ºÀÄzÁÝ÷åPï ¸ÀzÁA UÁAªÁAvï D¸ÉÆ£ï PÉÆAiÀÄgÁa ¸ÉêÁ PÀgÁÑ÷å ªÀÄ£Áê÷åa UÀeïð D¸Á ªÀÄíuÉÑA vÀPïð C¤¯Á£ï D¸Á PɯÉA. ¸ÀªÁð£ÀĪÀÄvÉ£ï LªÀ£ÁPï ºÀÄzÁÝ÷å xÁªïß gÀzïÝ PÀgïß PÉÆAiÀÄgï ªÀiÁ¸ÀÖgÁZÉÆ ºÀÄzÉÆÝ C¤¯ÁPï M¦ì¯Æ É . ºÀ¤ªÀÄÆ£ï xÁªïß ¥ÁnA D¬Ä¯Áè å LªÀ £ Á£ï R¨Ágï DAiÉÆÌ£ï PÉÆAiÀÄgÁPï gÁf ¢°. ¥ÀAzÁæ ¢¸ÁA G¥ÁæAvï DAiÀiÁÛgÁ «Æ¸Á G¥ÁæAvï C¤¯ï ²ÃzÁ LªÀ£ÁZÁå WÀgÁ UɯÉÆ. LªÀ£Á£ï vÁPÁ ©üvg À ï D¥ÀAiÉÆè£Á. ¥ÁmÁèå£ï °AqÁ G¨sÉA D¸ï¯ÉèA. “©ü v À g ï D¥À A iÀ i ÁßAAiÀ i ï?” zÀÄgÁì¯ÉÆ C¤¯ï. “¥ÀªÁð£Á.” “ºÁAªï E¯ÉÆA è ©jhÄ D¸ÁA” LªÀ£Á£ï ¤Ã¨ï ¢¯ÉA. “ºÁAªï vÀÄPÁ KPï R¨Ágï ¢ÃAªïÌ DAiÀiÁèA” NAmÁA ©üvÀgï ºÁ¸ÉÆè C¤¯ï.

“PÀ¸À° R¨Ágï?” “ftÂAiÉÄAvï ¸ÀzÁA ºÁAªï ¥ÁmÁè÷å ¨ÁAPÁgï §¸ÉÆ£ï ªÀíqï eÁ¯ÉÆA è ” C¤¯ÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ wÃPïë÷Ú eÁ¯ÉÆ. “E¸ÉÆ̯ÁAvï, EUÀeð É Avï D¤ ftÂAiÉÄZÁå zsÁAªÉA Ú vï ¤zÉÆ£ï fAiÉÄAªÁÑ÷å ªÀiÁíPÁ vÀĪÉA ºÁ®ªïß eÁUÀAiÉÆA è iÀiï. ºÁAªï vÀÄPÁ C¨sÁj eÁªÁ߸ÁA. ftÂAiÉÄAvï fPÁeÁAiÀiï vÀgï SɼÁeÁAiÀiï ªÀÄu í ï vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ ²PÀAiÉÄA è AiÀiï. ¥ÁmÁè÷å ¨ÁAPÁgï §¸ÉÆ£ï D¸ÁÑ÷å ªÀÄ£Áê÷åPï CªÁ̸ï D¸Á£ÁAvï. GmÉÆ£ï ªÀÄÄPÁgï DAiÀiÁèågï ªÀÄ£Áê÷åPï SɼÉÆAPï CªÁÌ¸ï ªÉļÁÛvï. ¥ÀæUÀw

eÁvÁ.” “ºÉA ¸Àªïð vÀÄA ªÀiÁíPÁ QvÁåPï ¸ÁAUÁÛAiÀiï?” LªÀ£ï CªÀÄìgÆ É è. “¥sÀPÀvïÛ KPï «Ä£ÀÄmï LªÀ£ï” vÁ¼ÉÆ D¤Pï¬Æ §¼ï PɯÉÆ C¤¯Á£ï. “ºÁªÉA ¸ÁAUÉÑA ¥ÀÅgÉÛA DAiÀiïÌ. °AqÁ¯ÁVA ªÀiÁíPÁ G¨ÁÓ¯ÉèA DPÀµÀðuï ºÁªÉA vÀÄPÁ ¸ÁAUÁÛ£Á vÀÄf ¸À¬ÄæPï vÉzÁ¼ÁZï WÀmï eÁ°è. ¦¸ÉÆ ºÁAªï. vÀÄf ¸À®ºÁ Wɪïß PÉÆAiÀÄgÁ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì UɯÉÆA. vÀĪÉA ¸Àvï °¥ÀAiÉÄèAAiÀiï. ªÀiÁíPÁ PÉÆAiÀÄgÁ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì PÀgïß PÉÆAiÀÄgï ªÀiÁ¸ÀÖgï eÁAªÉÇÑ vÀÄeÉÆ EgÁzÉÆ ªÀÄíeÁå ¨ÉÃPÀÆ¥sï vÀPÉèPï Cxïð eÁ¯É Æ £Á. ¸À ª ïð vÀ Ä ªÉ A AiÉÄ«Ó¯Éè¥ÀjAZï eÁ¯ÉA. vÀĪÉA ¢¯Áèå CWÁvÁAvï °¥ÉÇ£ï D¹Ñ WÁvÁa ¸ÁAiÀiï ªÀiÁíPÁ G¥ÁæAvï ¢¶ÖPï ¥Àrè. «ÄAUÉ¯ï ¨sÁªÉÇf ªÀÄíuÉÑA læA¥ï PÁqïð ªÀÄíeɯÁVA £Ávï¯ÉèA vÀgï, §ºÀıÀB ºÁAªï DdÆ£ï ¥ÁmÁè÷å ¨ÁAPÁgïZï gÀqÉÆ£ï ²jA ZÀÄPÉÆÛA D¸ï¯ÉÆèA. ªÀiÁíPÁ G¨sÉÆ eÁªïß fAiÉÄAªïÌ vÁuÉ ªÁmï zÁPÀ¬Äè. DvÁA ¤ªÀiÁuÉ...”

“D¤Pï¬Æ ¤ªÀiÁuÉ vÀÄeÉA QvÉA ¨ÁQ GgÁèA?” LªÀ£ÁZÉA ªÀÄÄRªÀÄ¼ï ¸ÁªÉ¯ î AÉ . ¨ÁAiÉÄè ºÀÄfæA vÁZÉ ¥ÀqÉÝ ¥sÁ¸Áî¯Éè. “ºÁAªï vÀ Ä PÁ ªÀ Ä í e Áå RgÁgÁPï D¥ÀAªïÌ DAiÀiÁèA” C¤¯ÁZÉA vÉÆÃAqï ºÁ¸Áå£ï ¥sÅÀ ¯ÉAè . “¥ÉǪÁðA ¸À£ÁégÁ ¸ÁAeÉgï RgÁgï. G¥Áæ A vï wÃ£ï ªÀÄ»£ÁåA¤ PÁeÁgï.” “§gÉAZï. ºÁAªï vÀÄPÁ §gÉA ªÀ i ÁUÁÛ A ” PÁ¼ÁÓ A vÉ è A ªÉ Æ ¹æ ªÁzÁ¼ï DqÁªïß ªÀÄíuÁ¯ÉÆ LªÀ£ï.

“ZÉ q À Ä A PÉ Æ Ãuï ªÀ Ä í u ï «ZÁj£ÁAAiÀiï?”

“PÉÆÃuï?” AiÀiÁAwæPï jÃw£ï «ZÁgÉèA LªÀ£Á£ï. vÁåZï ªÉ¼Ágï °AqÁa UÉÆ«ÄÖ aPÉÌ ¯ÁA¨sï eÁ°. “¹°é” vɯÁ¸ÁQðA ºÀÄ£ÉƤ GvÁæA G¸À½Aî C¤¯ÁZÁå vÉÆAqÁ xÁªïß. ºÉA £ÁAªï DAiÀiÁ̯ÉèAZï ªÀÄwAvï D¤ PÀÄrAvÁèå ²gÁA¤ KPï CUÉÆÃZÀgï ºÀįÉÆ¥ï G¨ÉÆ£ Ó ï LªÀ£ÁPï «gÁgï PÀgÀÄAPï ¯ÁUÉÆè.

PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA

¤vÁåzsÁgï ªÀiÁAiÀiï, ¸ÁA. dÆzï xÁzÉݪï, ¸ÁA. ¥ÉgV É £ æ ï D¤ ¸ÁA. DAvÉƤZÁå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. vÁAPÁA PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA.

-ªÀiÁAiÀÄ̯ï r’¸ÉÆÃeÁ, ¨sÁAqÀÄ¥ï.

12

qÉjPÁZÉÆ d£Áä ¢Ã¸ï vÉÆ. vÁZÁå

gÀÄaZÉA aPÀ£ï «AUïì” gÁAzÀÄ£ï ºÁAªï vÁZÁå ¸ÉÆzsÉßgï ¥Àqï°èA. RAAiÀiï ¸ÉÆzsÁè÷ågï¬Æ qÉjPÁa gÀhļÀPïZï £Á. ¤ªÀiÁuÉ SÁmÉågï ¦AUÉÆð£ï D¸ÉÆÑ ¢¸ÉÆè ªÀiÁíPÁ.

“QvÉA eÁvÁ ¥ÀÅvÁ?” PÁ½eï ©üªÀÄðvÉ£ï aªÀÄÄðmÉèA ªÀÄíeÉA. “PÀpÃuï ¥ÉÇmÁÌt” wvÉèAZï vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ.

G¥ÁæAvï ZÁgï ¥ÁAZï¥Á«ÖA vÁPÁ GzÁÌqÉ ¸ÀAiÀiïÛ eÁ¯ÉA. WÀ¼ÁAiÀiï £Á¸ÁÛA ¥sÉ«Ä° zÉÆvÉÆgï ¹ÖêÀ£ÁPï ¥sÉÇ£ï PɯÉA. qÉjPÁPï ¯Áí£ï xÁªïß ¸ÀAiÀiïÛ aQvÁì ¢Ãªïß D¸ï¯ÉÆè zÉÆvÉÆgï ¹ÖêÀ£ï. ªÀÄí¼Áågï ¯Áí£ï xÁªïß ¸À A iÀ i ïÛ vÉ Æ ¦qÉ Ã ¸ïÛ . vÁPÁ »ªÉÆæüðAiÀiÁ £ÁAªÁa gÀUÁÛ C¨sÁªÁa ¦qÁ D¸ï°è. » ¦qÁ D¸ï¯Áè÷åAZÁå DAUÁAvï eÁAiÀiï ¥ÀÅgÉÛA gÀUÁvï vÀAiÀiÁgï eÁAiÀiÁß. À ï vÁAPÁA vÀ¸A É eÁªïß vÀª¼ À ï- vÀª¼ gÀUÁvï ¢AªÉÑA ¥ÀqÁÛ. ªÀiÁíPÁ ¥ÀÅt ºÁå ¦qÉ«²A PÁAAiÀiï ¸ÀªÀÄÓt D¸ï°è. ¥ÀÅuï ªÀÄíeÉÆ ¥Àw qɤ ºÁ嫲A §¼ï ¨É¥Áà. »ªÉÆæüðAiÀiÁ«²A QvÉAZï vÉÆ £ÉuÁ¸ÉÆè. C£ÀĪÀA²ÃAiÀiï jÃw£ï §zÀ¯ÁÑ÷å ºÁå ¦qÉPï ¹ÛçÃAiÉÆ ªÀ ZÀ°AiÉÆ §° eÁAiÀiÁßAvï. wA D¥Áèå ¥ÀǪÀðeÁA xÁªïß ªÉļï°è ¦qÁ D¥Áèå PÀÄrAvï eÉÆUÁ¸ÁuÉ£ï ¸ÁA¨sÁ¼ïß zÀªÀ£ïð D¥ÉÚ d¯ïä ¢AªÁÑ÷å ZÉPÁðå ¨sÄÀ UÁðåAPï zÁ£ï ¢vÁvï. ªÀÄí¼Áågï ºÁå ¦qÉZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï eÁAªÉÇÑ ZÉPÁðåA xÀAAiÀiï ªÀ zÁzÁè÷åA xÀAAiÀiï ªÀiÁvïæ. ªÀÄíeÁå ¥ÀǪÀðeÁAPï w ¦qÁ D¸ï°è. vÁå ¦qÉ£ï ªÀÄíeÁå ¨sÁªÁPï UÁ湯ÉÆ. vÀj ºÁªÉA w ªÀÄíeÁå PÀÄr ©üvÀgï eÉÆUÁ¸ÁuÉ£ï ¸ÁA¨sÁ¼ïß ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁ qÉjPÁPï zÁ£ï ¢°. qɤ ªÀiÁvïæ ºÀgï ¯Áí£ï «±ÀAiÀiï ¸ÀAiÀiïÛ UÀA©üÃgï eÁªïß WÉvÁ¯ÉÆ. qÉjPÁPï ¯Áí£ï WÁAiÀiï eÁªïß xÉÆqÉA gÀUÁvï ªÁíAªÁè÷ågï¬Æ vÁPÁ vÀÄgÀAvï gÀUÁvï ¢AªÁÑ÷åPï vÁPÁ Wɪïß D¸À à v É æ P ï zs Á AªÁÛ ¯ É Æ . Deï ¥ÀAiÀiÁðAvï qÉjPÁ£ï WÉvï¯Áè÷å gÀUÁÛZÉÆ ¥Àª æ ÀiÁuï ¯ÉÃSï PÀgÀÄAPï C¸Ázsïå. aAvÁßA ¸ÁUÉÆgÁAvï ºÁAªï gÉ ª É Ç Ø £ ï D¸ÁÛ ¸ ÁÛ £ Á WÀ g ÁÑ ÷ åå PÁA¦uÉ£ï ªÀiÁíPÁ eÁUÀAiÉÄèA. ªÀíAiÀiï, ºÁAªÉA ¥sÉÇ£Ágï D¥ÀªÉÚ zÁqï¯ÉÆè zÉÆvÉÆgï ¹ÖêÀ£ï ¨ÁUÁè g ï G¨É Æ D¸ï¯É Æ è . ¸ÉƹÚPÁAiÉÄ£ï, eÉÆUÁ¸ÁuÉ£ï D¤ ªÀígÁå ªÉÆUÁ£ï vÁuÉ qÉjPÁa vÀ¥Á¹Ú PÉ°. ¨ÁåQÖÃjAiÀiÁ ªÀ«ðA C¸ÉA É eÁAªïÌ ¸Ázsïå D¸Á zÉRÄ£ï vÁZÉ «gÉÆÃzï vÁuÉ aQvÁì ¢°. gÀUÁvï PÁqÀÄ£ï vÀ¥Á¸ÉÚPï zÁqÉèA. ¥À Å uï GzÁÌ q É gÁAªÁÑ ÷ å §zÁèPï ZÀqïZï eÁ¯ÉA. ¨sÉÆgÁå ªÀAiÀiïæ ¨ÉÆPÀÄðn ªÀÄí¼Áî÷å ¸ÁAUÉÚ ¨sÁ±É£ï GzÁÌqÉ ¨sg À Á¨sg À ï ªÉÇÃAPï ¸ÀAiÀiïÛ DgÀA¨sï eÁ¯ÉA. ¥sÁªÀiÁzï aQvÁì®AiÀiÁAvï gÀUÁvï, ªÀÄÆvï,

KUTAM

12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901

August 20, 2016

GeÁéqÁ vÉ«Aê ¥ÀAiÀiïÚ

GzÁÌqÉ vÀ¥Á¹Ú eÁ°. PÁA¬ÄAZï ¥sÁAiÉÆÝ eÁ¯ÉÆ £Á. qÉjPÁPï ¥À¬Äê¯Áå ±ÀºÀgÁPï ªÀígïß xÀAAiÀiÁÑ÷å ¨ÉÆÃªï ªÀíqï D¸Àv à AæÉ vï vÁPÁ ¨sw À ð PɯAÉ . gÀUÁÛZÆ É j¥ÉÇmïð ¥À¼ª É ïß D¸ï¯ÉÆè zÉÆvÉÆgï ªÀiÁííPÁ ¥À¼Éªïß ªÀÄíuÁ¯ÉÆ“vÀĪÉA JPÁéAiÀÄqïð EªÀÄÆä÷å£ï qÉ ¦ ü ² AiÀ Ä ¤ì ¹AqÉ Æ æ à ªÀ i 﫲A PÁAAiÀiï DAiÀiÁ̯ÁAAiÀiï?”

“ºÁZɪg íÀ A ÛÉ QvÉAZï PÀgÀÄAPï D«Ä ¸ÀPÉÑ£ÁAªï.” C¸ÀºÁ AiÀ Ä PÀ v É a A G¸À ä q É Æ è zÉÆvÉÆgï. ºÁAªï ¸À V î A Zï «gÁgï eÁ°èA. ªÀÄeÉÆ ¥Àw qɤ ªÀiÁvïæ ªÀiÁíPÁ PÁAAiÀiï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁvï ªÀÄíuï ªÀÄíuï ºÁAªï D±É°è. ¥ÀÅuï » R¨Ágï vÁPÁ ¥Áªï°èZï vÁZÁå zÉƼÁåAvï zÀÄBSÁA ¨sg À Æ É £ï D¬ÄèA. KPÉÃPïZï zÉAªÉÇ£ï ¥ÉǯÁå ªÀA í iÀiÁèå£ï ¸ÀªÁÌ¸ï ¥Á±Ágï eÁA«ÑA ¥À¼° É A ºÁAªÉA. DAiÉÄèªÁgï ªÀÄíeÉÆ JPÀ Ä tÂ Û Ã ¸ÁªÉ Ç d£Áä ¢Ã¸ï DZÀjvÁ£Á ºÁAªï QwèA ªÀíqï eÁ°A £À»AV ªÀÄíuï CeÁå¥ï°èA. ¥ÀÅuï Deï ªÀiÁíPÁ ºÁAªï QwèA C£À£ÀĨsÀ« ªÀÄíuï ¨sÀUÉèA ªÀiÁíPÁ.

eÁ¥ï qɤ¯ÁVA ¸ÀAªÁzï ZÀ®ªïß ºÁªÉA vÀAiÀiÁgï zÀªÀgï°è. “qÉjPï ªÀÄíeÁå ¨Á¼Á” ºÁAªï ¨sÉÆêïZï eÉÆUÁ¸ÁuÉ£ï GvÁæA «Aa¯ÁVèA. “eÉA QvÉA zÀĨÁªï vÀ Ä eÁå zÉ Æ vÉ Æ gï ¹Ö Ã ªÀ £ Á£ï GZÁgï¯É Æ è , vÉ Æ ¸ÁPÉ Æ ð. ¨ÁåQÖÃjAiÀiÁPï ¯ÁUÀÄ£ï vÀÄPÁ ªÉÇÃAPï GzÁÌqÉ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉèA. vÀj ¨Á¼Á, KPï GvÁgï GqÁ¸ï zÀªÀgï. eÉA QvÉA DªÀiÁÑ÷å£ï DqÁAªïÌ ¸Ázsïå £Á, vÉA zɪÁZÉA zÉuÉ ªÀÄu í ï D«ÄA ¹éÃPÁgï PÀgÄÀ APï eÁAiÀiï. eÁAªï vÉA §gÉA ªÀ SÉÆmÉA. DªÀiÁÑ÷å£ï vÉA DqÁAªïÌ eÁAªÉÑA £Á.” G¥ÁæAwèA GvÁæA «AZÀÄAPï ºÁAªï PÀµÁÖ°A. fÃ¨É xÁªïß GvÁæA ¸ÀÄmÁ£Á eÁ°A. ªÀ Ä eÉ Æ ¥À w qÉ ¤ ªÀ i Áí P ÁZï ¥À¼ÉÀvÁ¯ÉÆ. vÁa w ¢ÃµïÖ ªÀiÁíPÁ xÉÆqÉA ¨ÉÆÃ¼ï ¢ÃAªïÌ ¯ÁVè. “qÉjPï” ºÁAªÉA ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁ qÉ j PÁPï ªÀ Ä í e Áå ¸ÁÜ£ÁZÉ g ï

Qæ¸ï NAiÀiÁègï (Chris Oyler) KPï CªÉÄÃjPÀ£ï §gÀ«.à D¥Áèå ªÀiÁ®ÏqÁå ¥ÀÅvÁPï CbÁ£ÀPï Kqïì ¦qÁ ¯ÁUÉÆ£ï vÉÆ vÁPÁ ¸Á¸ÁÚPï £Á eÁ¯ÉÆ eÁ¯Áèå£ï, vÁZɪ« À ðA ¥ÉÃæ jvï eÁªïß Kqïì ¦qÉPï §° eÁ¯ÁèåA SÁwgï ¸ÀªiÀ Áeï ¸ÉêÀPï eÁªïß, PÁAiÀÄðPÀvïð eÁªïß vÁuÉ vÁZÉA f«vï ¸ÀªÄÀ ¦ð¯ÉA. vÁZÁå ZÀªÁÎA ¨sÄÀ UÁðåA ¥À¬ÄÌ ¥ÀAiÀiÁèå vÉÃUÁAPï »ªÉÆæüðAiÀiÁ £ÁAªÁa gÀUÁÛ C¨sÁªÁa ¦qÁ ¥ÀǪÀðeÁAa zÉÃtÂÎ eÁªïß d£Áä xÁªïß w ¯Á¨sï°è. É ¥ÀÇvï ¨É£ï NAiÀiÁègï Kqïì ¦qÉPï §° eÁ¯ÉÆ.

C¸ÉAÉ gÀUÁvï C±Ágï-¥Á±Ágï PÀgÁÛ£Á CZÁvÀÄgÁAiÉÄ£ï ªÀiÁí®ÏqÆ vÉÆ 1977 dÆ£ÁAvï d£Áä¯Æ É è vÀj Kqïì ¦qÉPï ¯ÁUÀÄ£ï 1986 dįÁAiÀiï 4 vÁjPÉgï CAvÀgÆ É .è vÁPÁ Kqïì D¸Á ªÀļ í Áî÷å PÁgÀuÁ£ï ±Á¼ÉAvï jÃUï ªÉĽî£Á. vÁZÉ ªÀ¼¼ éÀ É D¤ PÀ¼¼ éÀ É ¨Á¥ÀAiÀiï Qæ¸ï NAiÀiÁègÁ£ï JPÁ ¥ÀŸÀPÛ ÁAvï §gÀªïß WÁ¯É D¤ vÁPÁ vÁuÉ “UÉÆ lªÀqïðì ¢ ¯ÉÊmï” ªÀÄu í ï £ÁAªï ¢¯ÉA. ºÁå PÁuÉå DzsÁgÁgï vÁåZï £ÁAªÁgï 1988 E¸ÉAé vï KPï ¦AvÀÄgï ¥Á¸ÀÆ£ï ¥À¸æ Ágï eÁ¯ÁA. ºÉA ¦AvÀÄgï AiÀÄÆ lÆå¨ÁZÁå ºÁå eÁ½¸ÀĪÁvÉ xÁªïß «ÃPÀu ë ï PÀgÄÀ AiÉÄvÁ. https://www.youtube.com/watch?v=Z6QK57YM5CI. ºÁå ¦AvÀÄgÁZÁå ¥ÉÃæ gÀuÁ£ï ºÁAªÉA » PÀxÁ §gÀAiÀiÁèå vÀj ¸À¤ßªÃÉ ±ï D¤ £ÁAªÁA ¥ÀjuÁªÀiïPÁj jÃw£ï ªÁZÁà÷åA ªÉÄgÉ£ï ¥ÁAªÁÑ÷åPï D¤ DªÀiÁÑ÷å ªÀiÁwAiÉÄa ªÀÄÆgï vÁAvÀÄA AiÉÄAªÁÑ÷åPï ºÁAªÉA §¢è¯ÁåAvï.

-¯ÉÃRPï. “ªÀÄ.í .¼Áågï, qÉ..jPÁ..Pï K...qïì?” ªÀÄíeÉÆ vÁ¼ÉÆ UÀzÀ΢vï, PÁA¥ÉgÉÆ eÁªïß ºÁAªï UÁUÉ°A. zÁPÉÛgï G®ªïßAZï UɯÉÆ. “qÉjPÁPï vÀÄ«ÄA vÀªÀ¼ï-vÀªÀ¼ï gÀUÀvï ¢vÁ¯Áåvï eÁ¯Áèå£ï vÁZÁå fêÁPï vÁå ¦qÉZÉ ªÉÊgÀ¸ï ¥Á±Ágï eÁ¯Áåvï. zÉÆvÉÆgÁZÁå GvÁæAZÉ JPÉÃPï ¸À¨ïÝ ¨sÁ¯É eÁªïß ªÀÄíeÁå PÁ¼ÁÓPï vÉÆ¥Á¯ÁUÉ.è ªÀÄe í AÉ PÁ½eï PÉÆÃuïV ¤zsð À AiÉÄ£ï ªÀÄÄrðvÁ vÀ¸A É ¨sU À A èÉ . ºÁAªï C±ÀPÉÛ£ï PÉƸÁ¼ÁÛA v¸ÉÉA ªÀiÁíPÁ ¨sÀUÉèA vÀj vÁå WÀrAiÉÄ ¨s É Æ ÃªïZï PÀ µ ÁÖ A ¤ ºÁªÉ A ªÀiÁíPÁZï ¸ÁA¨sÁ¼ÉîA. “vÉÆ QvÉÆè vÉÃA¥ï ªÁAZÁvï ?” ºÁAªÉA QëÃtvÉ£ï ¸ÀªÁ¯ï «ZÁgÉèA. “C¬ÄêA oÀPÌÉ ¦qÉøïÛ ªÀgÁì£ïAZï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁÛvï.” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ zÉÆvÉÆgï. “ªÀÄí¼Áågï qÉjPï D¤ DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA ¥sÀPÀvï KPï ªÀgÀ¸ï ªÀiÁvïæ?

KPïZï ¥ÁªÁì ¼ É Æ ? KPïZï »AªÁ¼ÉÆ? D¤ KPïZï VªÀiÁ¼ÉÆ?

KPïZï ªÉÆAw ¥s¸ É ïÛ? KPï £ÀvÁ¯ï?

D¤ KPïZï ¥Á¸ïÌ???” ºÁAªï ¹AwªÉÄAvÁ¼ï eÁ°A.

vÉÃUÁA ¨sÀÄUÁðåAaA DªÀAiÀiï ºÁAªï. C£ÉåÃPï ¸ÀAiÀiïÛ ªÁmÉgï D¸Á. ºÉA ¸ÀUÉîA ºÁAªï PÀ±ÉA ¸É Æ ¸À Ä A. ºÁAªï zÉ z s É ¸ Áà ç g ï eÁAªÁÑ÷å ªÁmÉPï ¥Á«èA. vÁå ¢Ã¸ï ¸ÁAeÉgï ºÁAªï D¤ ªÀÄíeÉÆ ¥Àw qɤ RAw£ï §¸ÉÆ£ï D¸ï¯ÁèåAªï. RAw£ï EvÉèA DªÀiÁÌA wZÁå ªÉÇ° ©üvÀgï gɪÉÇØ£ï WÉvï¯ÉèAV DªÀiÁÑ÷å NAmÁ xÁªïß KPï ¸À¨ïÞ ¸ÀAiÀiïÛ ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁ£Ávï¯ÉÆè. JPÁZÁÑuÉ qÉjPï DAiÉÆè D¤ ªÀÄíeÁå ¥ÉÇmÁgï ªÉÇAzÁ¯ÉÆ. ªÀÄe í Áå ªÉÆÃªï ¸ÀÜ£ÁA ªÀAiÀiïæ vÁuÉ vÀQè vÉAQè. vÁZÉ ¥ÁAAiÀiï G¸Àªïß vÁuÉ qɤZÁå G¸ÁÌ÷ågï zÀªÀgÉè. ¥ÀAiÉÄèA eÁ¯Áågï ¥ÉÇmÁAvï D¸ÁÑ÷å ¨Á¼Áê÷åa eÉÆUÁ¸Áuï PÀgÁÑ÷åPï qÉjPÁPï vÀ¸A É ªÉÇuÉÆÌAPï ºÁAªï CqÁéjÛA. ¥ÀÅuï Deï vÀ¸ÉA ºÁªÉA PɯÉA £Á. vÁZÉA ¸Àà±ïð ªÀÄíeÁå PÀÄrAvï £ÀªÉA ZÉÊvÀ£ïå ºÁqÀÄ£ï ¢vÁ¯ÉA. “zÁPÉg Û Á£ï QvÉA ªÀļ í A É ªÀiÁA?” ¦AUÁð¯ÉÆ vÉÆ. ºÉA ¸ÀªÁ¯ï vÉÆ ªÀÄíeÉPÀqÉ «ZÁjvï ªÀÄíuï ºÁªÉA CAzÁeï PɯÉÆè. zÉPÀÄ£ï ºÁå ¸ÀªÁ¯Áa

zÁA§Æ£ï zsg À A èÉ . ªÀÄe í Áå £ÁdÆPï ¨ÉÆÃmÁA¤ ¸ÀªÁ̸ÁAiÉÄ£ï vÁZÉA ªÀiÁvÉA ¥ÉDZɯÉA. “vÀÄf ¦qÁ UÀÆuï PÀgÀÄAPï eÁAªÉÑ vÀ¸À° £À»A ¥ÀÅvÁ.” wA GvÁæA «AZÀÄAPï KPï DªÀAiÀiï eÁ¯Áè÷å ªÀiÁíPÁ wvÉèA ¸ÀÄ®¨sï £À»A. eÁ¯Áågï¬Æ, ªÀÄf í A GvÁæA ¸ÀàµïÖ D¸ï°èA. “vÀÄPÁ C£ÉåÃPï ¦qÁ D¸Á ¨Á¼Á.” wA GvÁæA GZÁgÀZ Û ï JPÁ TuÁZÉÆ «gÁªÀiï WÉvÉÆè ºÁAªÉA D¤ G¥ÁæAvï ¥ÀgÀvï GvÁæA «AaèA. vÁå ¦qÉPï Kqïì ªÀÄíuÁÛvï.” xÉÆqÁå ªÉüÁZÉA ªÀiË£ï DªÉÄÑ ¸ÀªÁðA ªÀÄzsÉA «¸ÁÛgÉèA. G¥ÁæAvï ºÁAªïZï ªÀÄÄAzÀ¹ð¯ÁVèA. “vÀÄPÁ PÀ¸À¯ÉÆå ¸ÀUÉÆî÷å D±Á D¸Ávï qÉjPï?” “qɤ D¥Áè÷å ¨ÉƯÁì xÁªïß zsÁPÀÄÖ¯ÉA KPï ¥ÀŹÛPÁ D¤ wAvÉgï PÁqÀÄ£ï §gÀAªïÌ vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉÆ. “ªÀÄíf D±Á ªÀÄí¼Áågï...” qɤ D¥ÉÇè÷å D±Á GZÁgÀÄAPï DAiÉÆÛ eÁ¯ÉÆ. “gÀeÉa ªÀÄgÀhiÁ ªÀiÁ£Éé¯ï D¨ÁUÉgï. vÁå G¥ÁæAvï ±Á¼ÉAvï £À ª Áå «ÄvÁæ A ¸À ª É A SÉ ¼ ï” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ.

?Då¤ì ¥Á®qÁÌ ªÀiÁ£Éé¯ï D¨ÁUÉgï qɤZÁå ¨sÁªï ¨sÀ ÄÚAa ¨sÄÀ VðA ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï SɼÁÛ°A. «ÄgÀAiÀiÁÛ°A. ¯ÁUï ªÀÄÄr WÁ¯ÁÛ°A. ¸Àªïð SɼÁAPï qÉjPïZï ªÀÄÄSÉ°. “vÀÄPÁ zÀĸÁæ÷å ±Á¼ÉPï ªÉZÉA ¥ÀqÁvï qÉjPï. ªÀÄíeÉÆ ¨ÁA¼ÉÛgï eÁAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA D«Ä zÀĸÁæ÷å WÀgÁ ªÉvɯÁåAªï.” “vÀ±ÉA ªÀÄí¼Áågï ºÁAªï D¤ qÉÆj£ÁPï ªÉļÉÆÑA£Á?” vÁZÁå ¸ÀªÁ¯ÁAwè £gÁ±Á ªÀiÁíPÁ «gÁgï PÀj¯ÁVè. “£Á ¥ÀÅvÁ. ¥ÀÅuï vÀÄPÁ £ÀªÁå ªÀoÁgÁAvï £ÀªÉ «Ävïæ ªÉļÉÛ¯É.” ºÁAªÉA ªÀÄí¼ÉA vÁPÁ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PÀgÁÑ÷å GzÉÝñÁ£ï.

“DªÀiÁÑ÷å £ÀªÁå WÀgÁ D«ÄA QvÁåPï qÉÆj£ÁPï zÀªÀgÀÄAPï £ÀeÆ É ?” qÉ j PÁ£ï qÉ Æ j£Á¯ÁVA ¸À¼ÁªÀ¼ï PÀjÑ ªÀiÁíPÁ ¥À¸ÀAzsï £Ávï°è. qÉÆj£ÁZÁå ªÀiÁvÁågï PÉÃ¸ï £Ávï¯É.è ªÉÄAzÁéZÁå PÉ£ÁìgÁZÁå aQvÉìPï ¯ÁUÉÆ£ï vÁZÉ ¸Àªïð PÉøï gÀhÄqï¯Éè. vÉA ªÉVAZï ªÀÄgÁÛ vÉA ¥ÀPÌÉ A eÁ¯ÉèA. vÁZÉÆ CbÁ£ÀPï ªÉ U Áî Z Ágï qÉ j PÁPï C£É å ÃPï DPÁAvï ¢AªÉÑ DqÁAªïÌ ºÁAªï G¥ÁAiÀiï ¸ÉÆzsÁÛ°A. ¥ÀÅuï wvÁè÷å ©üvÀgï D¥Áè÷å zsÁPÀÄÖ¯Áå ¥ÀŹÛPÉAvï ¨sÉÆêïZï zÁmï DPÀg ë ÁA¤ qɤ£ï JzÉƼïZï §gÀªïß WÁ¯ÉèA. ‘£ÀªA É WÀgï, £ÀªA É E¸ÉÆ̯ï D¤ qÉÆj£ï.’ vÀÄPÁ DvÁA Dmï ªÀ¸ÁðA ¨sÀvÁðvï. D¤ ªÀÄÄPÁgï vÀÄPÁ QvÉA eÁvɯÉA qÉjPï.” «µÀÀAiÀiï §zÀÄèAZÁåPï ºÁAªï ¥ÉZÁrèA. ºÁAªï ªÀíqÉÆè eÁvÁA ªÀiÁA D¤ ªÀiÁíPÁ PÀĪÀiÁÎgÁAvï eÉdÄ ªÉļÁÛ. G¥ÁæAvï £ÀªÉÇZï ¨Á¨Á ªÉ Ä ¼ÁÛ . ” ªÀ Ä í u Á¯É Æ qÉ j Pï ¸ÀAvÉƸÁaA GqÁÌuÁA WÁ®Ä£ï. §ºÀıÁ Kqïì ªÀÄí¼Áågï QvÉA ªÀÄíuï vÁPÁ ¸ÀàµïÖ PÀ½vï £Ávï¯ÉèA eÁAiÀiÁÓAiÀiï. qɤ ¸ÀªÁ̸ï qÉjPÁPï ¯ÁVA ¸À¯ÉÆð. vÁPÁ ªÉÆUÁZÉÆ GªÉÆ ¢AªÁÑ÷åPï ¥ÀÇuï qÉjPï G¯Áè¸ÁaA GqÁÌuÁA WÁ¯ÁÛ WÁ¯ÁÛ£ÁAZï ‘§PïÌ’ PÀgïß qɤZÁå ªÀÄĸÁÌgÁPïZïÑ ªÉÇAPÉÆè vÉÆ. qÉjPÁPï GzÁÌqÉ ªÀ«ðA ªÀgÁPï KPï ¥Á«ÖA vÀj PÁPÁìPï ªÉZÉA ¥ÀqÁÛ¯ÉA. ¸ÁAUÁvÁZï ªÉÇÃAPï ¸ÀAiÀiïÛ. ¥ÀÅuï w ¦qÁ DªÀiÁÌA ¸ÀAiÀiïÛ §zÁèvï ªÀÄí¼ÉîA ¨sÉåA DªÉÄÑ xÀAAiÀiï £Ávï¯ÉèA. (14ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁjì¯ÁA)

Qæ¸äÀ¸ï ¥s¸É ÁÛZÆ É PÁ¼ï. ¸ÀUÁî÷å¤vÁèå£ï

vÁPÁ vÀAiÀiÁgÁAiÀiï eÁªïß UÉÆ«ÓZï UÉÆ«Ó. ¨sÀÄVðA ¸ÀVîA gÀhiÁ¯ÁAvï dªÉÆ£ï UÀzsÀð£ÁZÁå UÉÆmÁåZÁå vÀAiÀiÁgÁAiÉÄgï ¥Àqï°èA. xÉÆqÁå ªÉüÁ£ï UÉÆmÉÆ vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉÆ.

JPÁ PÀIJ£ï zÉÆAUÉÆgï, D£ÉåÃPÁ PÀIJ£ï KPï vÀ¼ÉA, zÉÆAUÁæ ªÀAiÀiÁèå£ï KPï £ÀíAAiÀiï ªÁí¼ÉÆ£ï AiÉÄêïß vÀ¼ÁåPï xÀAqï PÀgÁÛ°. É UÁzÉ D¸ÉÆ£ï vÁAvÀÄA ºÉuÉ-vÉuA UÉƪÁðA D¤ ¨ÉÆPÉÆ÷Ø å ZÀgÁÛ¯Æ É å.

EqÁå-EqÁåAvÁè å £ï ªÁUÁ²AºÁAaA ªÀiÁnA ¢¸ÁÛ°A. ¥À¬Äê¯Áå£ï ºÉgÉÆzï gÁAiÀiÁZÉA gÁªÉîgï ¸ÉƨsÁÛ¯ÉA. UÉÆ«î ºÉuÉAvÉuÉA ²A¥ÉÇØ£ï D¸ï¯Éè. dÄeÉ D¤ ªÀ Ä j UÉ Æ mÁåPï ¥Áªï°è A . “¨Á¼Áê÷åPï ºÁqïgÉ zÀªÀgÁåAgÉ” LªÀ£ï ¨ÉƨÁmÉÆè. “¨Á¼ÉÆPï ªÉÆzsÁå£ï gÁwA d£Áä¯Æ É g è .É vÁPÁ DvÁA zÀªÀj£ÁPÁvï” QgÀuÁ£ï vÁPÁ ¸ÀªiÀ ÁÓAiÉÄA è . gÁwAZÁå ¨ÁgÁ ªÀgÁgï d£Áä¯Áèå D¥Áèå ¨sÀÄUÁðåPï Wɪïß ¨sÀÄUÉð UÀzsÀð£ÁZÁå UÉÆmÁå ¸À²ðA zsÁAªÉè D¤ ¸ÀAvÉƸÁ£ï ¨ÉƨÁmï WÁ°¯ÁUÉè. “C¼ÉgÉ ¨Á¼É Æ Pï d£Áä ¯ Á. ºÁAUÁ D¸Á....ºÁAUÁ D¸Á.” zÉ Æ £Áá g ÁAZÁå ¸À Ä SÁ¼ï ¤zÉAvï D¸ï¯Áèå ¸ÀjvÁPï ¸ÀmïÖ PÀgïß eÁUï eÁ°. vÁuÉ D¥ÉèA ¥ÉÇÃmï ¥ÉDZɯÉA. “D¤Pï¬Æ ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄAªÉÇÑ ªÉüï eÁAªïÌ £Á ªÀiÁ«Ää. vÀÄA ©üAAiÉÄ£ÁPÁ. ºÁAªï ±Á©üvï D¸ÁA” PÉÆuÉAV vÁZɯÁVA ¯ÉÆêï G®¬Ä¯Áèå ¥ÀjA vÁPÁ ¨sÀUÉèA. ªÀíAiÀiï!

DªÀ A iÀ Ä à u ÁZÉ Æ C£É Æ ãÃUïZï vÀ¸¯ À Æ É . fêÁAvï G¯Áè¸ï ¨sg À Æ É .Ñ d£ÉÆäAZÉA ¨sÀÄUÉðA ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¨sÀjvï eÁªïß÷¥ÀÅqÀÄàrvïÛ D¸Á eÁAiÀiï ªÀÄí½î C¥ÉÃPÁë DªÀiÁÌA ¸ÀªÁðAPï D¸Á. ¨ÁA¼Ég Û ï ¸ÀÄ®°vï xÀgÁ£ï eÁAiÀiÁÓAiÀiï vÀgï, vÀª¼ À ïvÀªÀ¼ï zÁPÉÛgÁ¯ÁVA ªÀZÉÆ£ï ¥ÀjÃPÁë PÀgÀA«Ñ UÀeïð RArvï eÁªïß D¸Á. ¸ÀÄ«ð¯Áå 6 ªÀÄ»£ÁåA¤ ªÀ Ä »£ÁåPï KPïZï ¥Á«Ö A zÁPÉÛgÁ¯ÁVA UɯÁågï ¥ÀÅgÉÆ.

G¥ÁæAvï 8 ªÀÄ»£É ¥ÀgÁåAvï ¥ÀAzÁæ ¢¸ÁAPï KPï ¥Á«ÖA UɯÁågï, CSÉæÃZÁå ªÀÄ»£ÁåAvï ºÀ¥sÁÛåPï KPï ¥Á«ÖA ªÀZÉÆAPï ¥ÀqÆ É APï ¥ÀÅgÉÆ. D¸Àv à AæÉ vï PÁ¸À¯Æ É å ¥ÀÅgÁ ¥ÀjÃPÁë PÀgÁÛvï ªÀÄí¼ÉîA ¥ÀAiÉÄA è PÀ½vï D¸Áè÷ågï C£ÁªÀ±åÀ Pï ¨sÉåA D¸Á£Á. ¥ÀAiÀiÁèå£ï ¥ÀAiÉÄèA UÀ¨sÁðZÁå ¥ÉÇwAiÉÄZÉÆ DPÁgï UÁvïæ D¤ EvÀgï ®PÀu ë ÁA ªÀiÁj¥sÁvï vÀÄ«ÄA UÀ¨sÉð¸ïÛ ªÀíAiÀiïV £À»AV ªÀÄí¼ÉîA zÁPÉÛgï ¥ÁQðvÁ. vÁå G¥ÁæAvï gÀUÁÛzÁ¨ï ¥À¼ª É ïß QqÉÆß÷å ¸ÁPÁðå jÃwgï PÁªÀiï PÀgÁÛvïV ªÀÄí¼ÉîA ¥ÁQðvÁ. G¥ÁæAvï §èqï UÀÆæ¥ï RAAiÉÆÑ ¥À¼Éªïß C¤Ã«ÄAiÀiÁ D¸ÁV ªÀÄíuï ¥ÁQðvÁ. ¨s À Ä UÉ ð A ¸ÁPÁðå jÃwgï

13

KUTAM

August 20, 2016

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234

¹ÛÃç , WÀgïzÁgï D¤ ¨s¯ À Á¬ÄÌ-7

UÀ¨sÉð¸ïÛ D¸ÁÛ£Á

ªÁqÁÛV ªÀÄíuï ¥À¼ÉAªïÌ ¥ÉÇmÁa ¥ÀjÃPÁë PÀgÁÛ. ¸Év Û Æ É ¸ÉÆÌÃ¥ï ¥ÉÇmÁgï zÀªÀgïß ¨sÀÄUÁðåa PÁ¼ÁÓ Gr DAiÀiÁÌvÁ. ºÀgÉåÃPÁ ªÀÄ»£ÁåAvï vÀĪÉÄÑA ªÀd£ï ¥À¼Éªïß ¨sÀÄUÁðåa ªÁqÁªÀ¼ï D¤ vÀÄ«ÄÑ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¸ÁPÁðå jÃwgï D¸ÁV ªÀÄíuï ¥ÁQðvÁ. ºÁå ªÉ¼Ágï ªÀd£ï ªÀÄí¸ÀÄÛ ZÀqï eÁAªïÌ¬Æ £ÀeÉÆ ªÀ GuÉÆ D¸ÉÆAPï¬Æ £ÀeÉÆ. ¸Ávï ªÀÄ»£ÁåA G¥ÁæAvï ¨sÀÄUÁðåZÉA ¸ÁÜ£ï RAAiÀÄg ì ï D¸Á ªÀÄu í ï ¥À¼v É Á. ¨ÁA¼ÉÛgÁZÁå ¢¶Ö£ï ºÉA ¨sÁjZï UÀeÉðZÉA. ¨sÀÄUÁðåa vÀQè ¸ÀPÀAiÀiïè D¸Áèågï ¨ÁA¼ÉÛgï ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï eÁvÁ. ¥ÁAAiÀiï ¸ÀPÀAiÀiïè D¸Áè÷ågï aPÉÌ±É PÀµïÖ. ¨sÀÄUÉðA Dqï D¸Á eÁ¯Áågï vÀQè ªÀ ¥ÁAAiÀiï ¸ÀPÀAiÀiïè ºÁqÀÄAPï zÁPÉÛgï ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁÛvï. ¸Ázsïå £Á vÀgï ‘¹¸ÉÃjAiÀÄ£ï’ M¥ÀgÉñÀ£ï PÀjeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. ¥ÁvÉ å uÉ Z Áå zÁPÉ Û g Á¯ÁVA ªÀZÉÆ£ï vÀªÀ¼ï-vÀªÀ¼ï ¥ÀjÃPÁë PÀgÀAiÀiÁèågï ZÀqï PÀµïÖ £Á¸ÁÛA ¦qÁ²qÁ DqÁAªïÌ ¸Ázsïå D¸Á. ºÁåªÀ«ðA ¨ÁA¼ÉÛgï¬Æ ¸ÀÄUÀªÀiÁ AiÉÄ£ï eÁvÁ.

¨sÄÀ UÉðA PÉzÁßA d£ÁävÁ?

¸À¨Ás gï duÁA¤ zÁPÉÛgÁ¯ÁVA «ZÁgÉÑA ¸ÀªÁ¯ï ºÉA. zÁPÉÛgï¬Æ KPï vÁjPï ¢vÁvï. vÁå ¢¸Á eÁAªïÌ¬Æ ¥ÀÅgÉÆ ªÀ xÉÆqÁå ¢¸ÁA ¥ÀAiÉÄA è ªÀ G¥ÁæAvï ¨sÄÀ UÉðA d£ÉÆäAPï¬Æ ¥ÀÅgÉÆ. ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁªïß UÀ¨sïð zsÀgï¯Áèå £ÉÆÃªï ªÀÄ»£ÁåA, £ÉÆÃªï ¢¸ÁA ©üvÀgï ¨sÀÄUÉðA d£ÁävÁ. ¥ÀAiÉÆè ¨ÁA¼ÉÛgï wÃ¸ï ªÀgÁìA ©üvg À ï eÁ¯Áågï §gÉÆ. vÀªÀ¼ï ¥ÉAPÁØaA ºÁqÁA ªÉÆêï D¸ÁÛvï. G¥ÁæAvï wA WÀmï eÁvÁvï eÁ¯Áè÷å£ï ¨ÁA¼ÉÛgï PÀµÁÖAZÉÆ eÁvÁ.

vÀÄ«ÄA DvÁA zÉÆãï fêï

ªÀÄjAiÉÄPï ¥À¼ª É ïß J°eÁ¨ÉwZÁå UÀ¨Ás ðAvÁèå ¨Á¼Áê÷å£ï ¸ÀAvÉƸÁ£ï Gr ªÀiÁjè ªÀÄí¼ÉîA ¨ÁAiÀÄâ¯ÁAvï D«ÄA ªÁZÁèA. ºÉÆ C£ÉÆãÃUï vÀĪÀiÁÌA¬Æ eÁvÁ. ¨sÀÄUÉðA U À ¨ s Á ð A v ï º É « ê £ ï -v É « ê £ ï WÀÄAªÁÛ£Á, GqÉÆÌ÷å ªÀiÁgÁÛ£Á ¸ÀAvÉƸÁ£ï vÀĪÉÄÑA PÁ½eï¬Æ GqÉÆÌ÷å ªÀiÁgÁÛ. ¨sÀÄUÁð嫲A £Á£ÁAwA ¸Àé¥ÁÚA vÀÄ«ÄA ¸Àé¥v ÚÉ Ávï. vÉÆ ªÀ vÉA ¥À¼ÉAªïÌ PÀ¸ÉA D¸Á? vÁZÉÆ ¸À¨ é Ás ªï PÀ¸¯ À Æ É ? ºÁå ªÉ¼Ágï eÁvÁ wvÉA è §gÉA aAvÁ. ¨sÄÀ UÁðåPï ¸ÀA¥ÀÇuïð jÃw£ï ¹éÃPÁgï PÀgÁ.

ZÉPÉÆðZï eÁAiÀiï ªÀ ZÉqÀÄAZï eÁAiÀiï ªÀÄíuï D±Á zÀªÀj£ÁPÁvï. ¸ÀzÁAAiÀiï ªÉÆUÁ£ï vÁZɯÁVA G®AiÀiÁ. ¨sÀÄUÁðåZÁå ¥Á®£ï

?²æêÀÄw °°è «ÄgÁAzÁ, eÉ¥ÅÀ öà (¨ÉAUÀÄîgï)

vÀĪÉÆÑ ªÉÆÃUï D¤ gÀPÀëuï. vÉÆ gÀqÁÛ£Á vÁPÁ GPÀ¯ïß, zÀÆzsï ¢Ãªïß G¸ÁÌ÷ågï ¤zÁAiÀiÁèågï vÉÆ ¸ÀAvÀĵïÖ. C¸À¯ÉA DªÀAiÀÄàuï KPï ¨sÁUïZï ¸ÀAiÀiï ªÀÄí½î vÀÈ¦Û vÀĪÀiÁÌA. C¸ÉA ¨sÀÄUÁðåa dvÀ£ï ªÉÆUÁ£ï ¹éÃPÁgï PɯÁågï ¸ÀÄ®¨sï. ©üAAiÉĪïß ¥ÁzÉݯÁågï ªÀq í ï ªÉÇeÉA eÁAªïÌ¬Æ ¥ÁªÁÛ.

¨Á¥ÀAiÀÄàuï

¹ÛçÃAiÉÆ DªÀAiÀiï eÁAªïÌ C¥ÉÃPÀÄëAZÁå¥ÀjA zÁzÉè ¨Á¥ÀAiÀiï eÁAªïÌ C¥ÉÃQëvÁvï. ¨Á¥ÀAiÀiï eÁAªÉÑA ¨sÁjà ¸ÀÄ®¨sï ªÀÄíuï vÀÄ«ÄA aAvÁèA eÁ¯Áågï vÉA ¥sm À ï. RgÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï eÁAiÀiÁÓAiÀiï eÁ¯Áågï vÀÄ«ÄA vÁåUÁPï¬Æ vÀAiÀiÁgï D¸ÁeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. vÀĪÉÄA Ñ DzsÉèA ¸ÀévÀAvïæ ©AzÁ¸ï fêÀ£ï vÀÄ«ÄA ªÀÄÄPÁgï aAvÉÑ¥ÀjA £Á. ¥ÀÅuï, ¨sÀÄUÁðå ¸ÀAVA ªÉļÁÑ÷å ¸ÀÄSÁPï ¸Àgï PɯÁågï, vÀÄ«ÄA PɯÉÆè vÁåUï QvÉAZï £À»A ªÀÄíuï vÀĪÀiÁÌA ¨sU À ÁÛ. ¨sÄÀ UÁðåZA É UÉÆzÉÝAUÉÆzÉÝA G¯ÉƪÉÚA, ºÁ¸ÉÆ D¤ SÉ¼ï ¥À¼ÉvÁ£Á, UÀ¯ÁàZÁå PÁªÀiÁPï SÉÆmï ªÀiÁgïß DAiÀiÁèågï¬Æ vÀĪÀiÁÌA ¨ÉeÁgï ¨sÀUÁ£Á. ºÁå CªÉ Ý Avï vÀ Ä ªÀ i ÁÑ ÷ å ¸ÁAUÁwt P ï ªÉ Æ UÁ£ï D¤ ªÀÄAiÀiÁà¸Á£ï ¥À¼ÉAªÉÑA vÀĪÉÄÑA PÁªÀiï. RAAiÀiÁÑ÷å PÁgÀuÁPï¬Æ wZÉågï gÁUï zÁPÀAªÉÇÑ ªÀ »tÄìAZÉA §gÉA £À»A. ¥ÀAiÉÄèAZÁå¥ÀjA GªÉÄí¢£ï PÁªÀiï PÀgÀÄAPï wPÁ ¸Ázsïå £Á eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. gÁAzï¯ÉA è gÁAzÁ¥ï ZÀqÄÀ uÉ eÁ¯ÁA eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ ªÀ vÀĪÀiÁÑ÷å ±ÀmÁðZÉ §l£ï wuÉ ²AªÉÇ£ï zÀªÀgÀÄAPï £ÁAvï eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. ¥ÀÅuï, wZÁå UÀ¨Éð s ¸ïÛ¥ÀuÁZÁå CªÉÝAvï wPÁ ºÉA ¸Àªïð PÁªÀiï PÀgÀÄAPï QvÉè PÀµïÖ D¸Ávï vÉA ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉeÁAiÀiï. ºÁå ªÉ¼Ágï ºÀgÉåÃPÁ PÁªÀiÁAvï wPÁ vÀÄ«ÄÑ UÀeïð D¸ÉÆAPï¬Æ ¥ÀÅgÉÆ. wZÁå PÁªÀiÁAvï vÀÄ«ÄA PÀĪÉÄÌZÉÆ ºÁvï ¢¯Áågï wPÁ ªÀíjÛ zÁzsÆ É ¸ÁÌAiÀiï ¨sU À ÁÛ. ªÀÄwPï G¯Áè¸ï

D¤ ¨sÀzÀævÉaA ¨sÁªÀ£ÁA D¸Áè÷ågï wPÁ PÁªÀiï PÀgÀÄAPï ¸ÀÄ®¨sï eÁvÁ. WÀgÁAvï ±ÁAw gÁeï PÀgÁÛ. ºÁå ªÉ¼Ágï ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉA ªÀÄ£ï CvÀåAvï ¸ÀÆPïë÷ä D¸ÁÛ. ¯Áí£ï¯Áí£ï ¸ÀAVÛAPï ¨ÉeÁgÁAiÀiï ¨sU À ÄÀ £ï w gÀqÉÆAPï¬Æ ¥ÀÅgÉÆ. ºÁå ªÉ¼Ágï ªÁzï ªÀiÁAqÀÄ£ï wPÁ D¤Pï¬Æ ZÀ q ï zÀ Ä SÉ Ã ¸ïÛ PÀj£ÁPÁvï. eÁvÁwvÉèA ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgïß wPÁ ¸ÀA¸ÉƸÀãjvï zÀªÀgÀÄAPï À ï wPÁ ¥sÅÀ ¯ÁA¥À¼AÉ iÀiÁ. vÀª¼ À ï-vÀª¼ ¥sÀ¼ÁA ºÁqïß ¢AiÀiÁ. ¨sÁAiÀiïæ ¨sÀAªÉØPï ªÀígÁ. eÁvÁ wvÁèå ¸ÀAvÉƸÁ£ï ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï PÀgÄÀ APï ¥À¼A É iÀiÁ. ¥ÉÇmÁAvÁè÷å ¨sÀÄUÁðå¯ÁVA vÀªÀ¼ï-vÀªÀ¼ï G®AiÀiÁ. wZÁå ¸ÀAvÉƸÁAvï ªÁAmÉ° eÁAiÀiÁ.

RAAiÉÆÑ¬Æ ¤zsÁðgï WÉAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA wa C©ü¥ÁæAiÀiï «ZÁgÁ D¤ vÁPÁ ªÉÆÃ¯ï ¢AiÀiÁ. wPÁ PÀļÁgÁ ªÀZÆ É £ï gÁªÉÇAPï ªÀÄ£ï D¸Áèågï DqÁAiÀiÁßPÁvï. ºÁå ªÉ¼Ágï D¥ÁÚPï d£ïä ¢¯Áèå DªÀAiÀiï¯ÁVA D¸ÁeÁAiÀiï ªÀÄíuï wPÁ ¨sÀUÉÑA ¸Àºe À ï.

RAAiÀiÁÑ÷å zÁPÉÛgÁPï ¨sÉmÉÑA ªÀ RAAiÀiÁÑ÷å D¸ÀàvÉæPï ªÉZÉA ºÉA ¸Àªïð vÀĪÀiÁÌA¬Æ PÀ½vï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. vÀĪÀiÁÑ÷å RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ GvÁæAªÀ«ðA wPÁ ¨ÉeÁgÁAiÀiï ¨sÀUÁÛ ªÀÄíuï PÀ½vï D¸Áèågï vÀ¸À¯ÉA GvÁgï wZÉå ªÀÄÄPÁgï GZÁj£ÁPÁvï. wPÁ eÁvÁwvÁèå ªÀiÁ£Á£ï D¤ UËgÀªÁ£ï ¥À¼A É iÀiÁ.

RgÁå PÁ¼ÁÓ£ï wZÉÆ ªÉÆÃUï GZÁgÁ. ºÁåªÀ«ðA wPÁ ªÀÄí¸ÀÄÛ ¸ÀAvÉƸï eÁvÁ. ¨sÀÄUÁðåZÁå AiÉÄuÁå SÁwgï zÉÆUÁA¬Æ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï ªÁªÀÅgÁå. ¨sÀÄUÁðå SÁwgï §gÉA PÀÆqï ¸ÀdAiÀiÁ. UÀeÉðZÉÆå ¸Àªïð ªÀ¸ïÛ ¸ÁAUÁvÁ JPÁÖAAiÀiï PÀgÁ. ¸ÀPÁØAZÁåPï¬Æ Cwà CªÀ±ïå eÁªÁ߸Á vÀĪÉÆÑ ¨sÀªÁð¸ÉÆ. vÀĪÉÄÑgïZï vÀĪÀiÁÌA ¥ÀÇuïð «±Áé¸ï D¸Áèågï KPï §gÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï vÀÄ«ÄA eÁªÉåvï. xÉÆqÁå ¸ÀAVÛAZÉÆ vÀÄ«ÄA vÁåUï PÀjeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ vÉA RgÉA. ¥ÀÅuï, ºÁZɪ« À ðA ¯Á¨sÉÆÑ ¸ÀAvÉÆ¸ï ¨ÉÆÃªï ªÀ í g É Æ Û eÁªÁ߸Á. zÉ ª ÁZÉ A D²ªÁðzï vÀĪÀiÁÑ÷å ¨Á¥ÀAiÀÄà l uÁZÉgï D¸ÉÆA.

¥ÉÇõÀuÁ«²A ªÀiÁºÉvï D¥ÁÚAiÀiÁ. ºÁAªï KPï §j DªÀAiÀiï eÁvÁA ªÀÄí¼ÉÆî ¤Zɪï PÀgÁ. vÁå ¥sÀª æ ÀiÁuÉ ZÀ¯ÉÆAPï ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁ. vÀĪÉÄÑA fëvï RArvï eÁªïß ¸ÀÄT eÁvÁ.

UÀ ¨ s É ð ¸ïÛ D¸ÁÛ £ Á vÀ Ä «ÄA WÀ£Á¢üPï D¤ ªÀiÁ£Á¢üPï ¢¸ÁÛvï. eÁvÁ wvÉèA ¤vÀ¼ï-¤ªÀÄð¼ï D¤ ¸ÉÆ©üvï ¢¸ÉÆAPï ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁ. ®eÉ£ï ©üvÀgïZï §¸Á£ÁPÁvï. ºÉuÉ-vÉuÉ £ÀªÁæ÷å ¸ÀAVA ¨sA À ªÉÇAPï ªÀZÁ. ¸ÀAiÀiÁæ÷åA-zsÀAiÀiÁæ÷åAUÉgï ªÀ Z É Æ £ï AiÉ Ä AiÀ i Á. ¯Áí £ ï ¨sÀÄUÁðåAa dvÀ£ï PÀ¹ PÀgÁÛvï, vÁAPÁA PÀ¸ÉA £ÁítAiÀiÁÛvï, PÀ¸ÉA ªÀ¸ÀÄÛgï WÁ¯ÁÛvï ªÀÄíuï ¥ÁPÀÄð£ï ¥À¼A É iÀiÁ. ¸Ázsïå eÁ¯Áågï vÁAPÁA PÀĪÀÄPï PÀgÁ. ºÁå ªÉ¼Ágï vÀĪÀiÁÌA ²AªÉÇuï PÀ½vï D¸Áèågï ¨sÄÀ UÁðåPï ªÀ¸ÀÄÛgï ²AªÉÇ£ï zÀªÀgÁ. G®è£ï mÉÆæ, ¸Él é gï D¤ ¸ÉÆÃPïì vÀAiÀiÁgï PÀgÁ. ºÉA ¥ÀÅgÁ PÀgÁÛ£Á vÀĪÀiÁÌA CªÀåPïÛ C£ÀAzï ¨sÀUÁÛ. vÀÄ«ÄA ²Aªï¯ÉèA ªÀ¸ÀÄÛgï WÁ¯ïß ¨sÀÄUÉðA vÀĪÀiÁÑ÷å ¸ÁªÀiÁÍgï D¸ï¯Áèå¥ÀjA vÀĪÀiÁÌA vÀªÀ¼ï ¨sÀUÁÛ. ¨Á¼Áê ÷ åPï zs À g ÁÑ ÷ 嫲A, ªÁUÀAªÁÑ÷嫲A vÀĪÀiÁÌA ¸À¨sÁgï duÁA ¨sɵÁÖAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. ¥ÀÅuï, vÀÄ«ÄA ©üAAiÉÄA«Ñ UÀeïð £Á. ¥ÁæPÀÈwPï eÁªïßAZï ¨sÀÄVðA WÀmïªÀÄÆmï D¸ÁÛvï. G®AªïÌ ¸Ázsïå £Á vÀj, D¥ÁÚPï eÁAiÀiï D¸ÉAÑ gÀqÆ É £ï ¥ÀÅt WÉA«Ñ ¸ÁªÀÄyð vÁAZÉ xÀAAiÀiï D¸Á. D¥ÁÚPï eÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA ªÉļï¯Áèå vÀPÀëuï D¥ÉèA ¸À¼ï vÉÆ/vÉA gÁªÀAiÀiÁÛ. ¤Ãzï AiÉÄvÁ£Á zÉÆ¼É WÀ¸ÀÄÖ£ï, PÀĸÉÆ̸ÉÆ£ï gÀqÉÆ£ï ¹UÀ߯ÁA ¢vÁ. vÁåªÀ«ðA ¥sÁ¯ÁåA ªÀiÁíPÁ Black & white (PÁ½-zsÀ«) 4 Colour (gÀAUÁ¼ï) ¨sÀÄUÉðA eÁvÁ£Á vÁPÁ ºÁªÉA ¸ÀUAîÉ ¥Á£ï : gÀÄ. 10,000 gÀÄ. 15,000 PÀ¸ÉA ¸ÁA¨sÁ¼ÉÑA ªÀÄí½î RAvï CzsðÉ A ¥Á£ï : gÀÄ. 6,000 gÀÄ. 8,000 PÀj£ÁPÁvï. vÀĪÉÆÑ ªÉÆÃUï D¤ ºÀĸÉÆÌZï vÁPÁ ¸ÀªÀð¸ïé eÁAªïÌ PÁ¯ÉAÝ ¥Á£ï : gÀÄ. 3,000 gÀÄ. 5,000 ¥ÁªÁÛ.

PÀ¤µïÖ zÀgï : gÀÄ. 1,500 gÀÄ. 2,500 DªÀAiÀiÁÑ÷å ªÉÆUÁZÁåPï¬Æ ¥É£À¯ï : gÀÄ. 1,500 ZÀrvï QvÉA¬Æ ¨sÀÄUÉðA D±É£Á.

PÉÆ. ¸É. «Æ. : gÀÄ. 90 gÀÄ. 125 vÁPÁ vÀÄ«ÄA £Éí¸ÀAªÉÑA ªÉƯÁ¢üPï ªÀ¸ÀÄÛgï ªÀ ¨sÁAUÁgï-²AUÁgï ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï eÁ»ÃgÁvÁA ¢AiÀiÁ ºÁZÉ«²A PÁAAiÀiï ¥ÀqÉÆ£ï UɯÉèA£Á. vÁPÁ ¥ÀPÀvïÛ eÁAiÀiï D¤ vÁZÉ xÁªïß ¨sgÀ Æ À gà ï ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÁ

‘PÀÄmÁªÀiï’ eÁ»ÃgÁvÁAa zÀgï

KUTAM

14

¥sÀPÀvï ¯ÉÊAVPï ZÀ®ªï ZÀ®¬Ä¯Áè÷å£ï ªÀ gÀUÁvï D±Ágï¥Á±Ágï PɯÁè÷å£ï w ¦qÁ JPÁè÷å xÁªïß C£ÉåÃPÁè÷åZÁå PÀÄrPï ¥Á±Ágï eÁvÁ ªÀÄí½î eÁuÁéAiÀiï DªÀiÁÌA D¸ï°è.

KPï ¢Ã¸ï qɤZÁå «ÄvÁæ£ï KPï ªÁAiÀiïÖ R¨Ágï ºÁrè. w eÁªÁ߸ï°è qÉÆj£ÁZÁå ªÉÆ£Áða R¨Ágï. vÁå ¢Ã¸ï qÉjPÁPï »vÁè PÀIJPï ªÀígïß UÉ°A ºÁAªï. “qÉjPï ªÀiÁíPÁ, vÀÄPÁ qÉÆj£Á«²A G®AªïÌ D¸Á.” ºÁAªÉA ¸ÀA¨sÁ±ÀuÁPï ¸ÀĪÁðvï PÉ°. zÀÄBSÁa R¨ÁgïVà ªÀiÁA?” ¸ÀªÁ¯ï PÀj qÉjPï. ºÁªÉA qÉjPÁPï ªÀÄe í Áå ¥Á¯Áé ©üvÀgï ¥ÉÇlÄè£ï zsÀgÉèA. “qÉÆj£ï D¤ DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA £Á ¥ÀÅvÁ. vÉA ¸ÀUÁðgÁeÁPï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÀÄ£ï UÉ ¯ ÁA.” qÉ j PÁPï D«ÄA JzÉƼïZï vÀAiÀiÁgï PɯA èÉ . ªÀÄgÀuï ¥ÁAªÉÑA ªÀÄí¼Áågï ¸ÀUÁðgÁeÁPï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÀÄ£ï ªÉZÉA ªÀÄíuÉÆ£ï D«ÄA vÁPÁ JzÉ Æ ¼ïZï ²PÀ¬Ä¯ÉèA. vÀ¸ÉA eÁªïß ªÀÄífA GvÁæA vÁPÁ vÀPÀëuï Cxïð eÁ°A. “qÉÆj£ï PÀ¸ÉA EvÉè ªÉVÎA ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉèA ªÀiÁA?” “eÉ d ÄPï PÉ Æ Ãuï ZÀ q ï ªÉ Æ UÁaAVà vÁAPÁA vÉ Æ ªÉVAZï ¸ÀUÁðgÁeÁPï D¥ÀªÉÚ ¢vÁ ¥ÀÅvÁ. qÉÆj£ï eÉdÄPï ZÀqï ªÉÆUÁZÉA eÁªïß D¸ï¯ÉèA. zÉRÄ£ï eÉdÄ£ï vÁPÁ ªÉVA ¸ÀUÁðgÁeÁPï ªÉí¯ÉA.” ªÀÄí¼ÉA ºÁAªÉA vÁPÁ. “vÀgï, qÉÆj£ï DvÁA ¸ÀUÁðPï UɯÁAVÃ, ªÀiÁA?” “ªÀíAiÀiï ¥ÀÅvÁ ?” “vÁPÁ ºÁAªÉA xÀAAiÀiï ªÉļÉåvïVà ªÀiÁA?” “RArvï ¥ÀÅvÁ. vÀÄA RArvï eÁªïß vÁPÁ ªÉļÉƯ Û Æ É AiÀiï. ¥ÀÅuï w ªÉüïWÀr PÉzÁ¼Á AiÉÄÃvï vÉA PÉÆÃuïAZï £ÉuÁAvï.” ªÀÄíeÁå PÁ¼ÁÓ xÁªïß zÀÄBSï GªÀiÁ¼ÉÆ£ï DAiÉÄèA. vÀj w ªÀÄíf gÀrÑ WÀr £À»A ªÀÄíuï ºÁAªï eÁuÁA D¸ï°èA. zÉPÀÄ£ï PÀµÁÖA¤ zÀÄBSï zÁA§Æ£ï zsÀgÉèA. G¥ÁæAvÁè÷å V«Äê¯Áå ¢Ã¸ÁA¤ ªÀiÁ£É¯ é ï D¨ÁUÉgï D«Ä UɯÁåAªï. qÉjPï JPÀݪÀiï Rĵï D¸ï¯ÉÆè.

August 20, 2016

GeÁéqÁ vÉ«Aê ¥ÀAiÀiïÚ ¥ÀÅuï ªÉVAZï vÁa ¨s¯ À Á¬ÄÌ ©üUr À è zÉPÄÀ £ï gÀea É ¸ÀVî ªÀÄgÀhiÁ ZÁPÉÆAPï vÉ Æ ¸À P É Æ è £ Á. D«Ä ¥ÁnA DAiÀiÁèåAªï. qÉjPÁZÉÆ DmÉÆé d£Áä ¢Ã¸ï zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. vÁZÁå PÀĪÀiÁÎgÁa vÀAiÀiÁj ¨sg À Á£ï ZÀ¯ÁÛ°.

PÀĪÀiÁÎgÁZÁå zÉÆvÉÆ£Éð xÁªïß ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á qÉjPÁa ¯ÁA¨ï ¸ÀªÁ¯ÁAa ¥ÀnÖ D¸ÁÛ°. “¸ÀUÁðgï QvÉA D¸Á ¥À¥Áà ? ¯É Æ ÃPï PÉ Æ ÃuÁZÁå WÀ g ÁA¤ gÁªÁÛ?” ¸ÀVîA zɪÁZÁå WÀgÁ gÁªÁÛvï ¥ÀÅvÁ. vÉA DªÉÄÑA ¤Ãeï WÀgï. ªÀÄí¼Áågï vÉA vÀÄeÉA WÀgï. vÉA ªÀÄe í AÉ WÀgï. D¤ DªÉÄAÑ ¸ÀUÁî÷åAZÉgï ±Á¹évï WÀgï. vÉA ¨ÉÆÃªï ªÀíqï gÁªÉ î g ï. vÁAvÀ Ä A ¸À U Áî ÷ åAPï gÁªÉÇAPï ¨sÀgÀÆágï eÁUÉÆ D¸Á.” qɤ qÉjPÁPï ¸ÀªÉÆÓAZÁå GvÁæA¤ eÁuÁéAiÀiï ¢vÁ¯ÉÆ.

D¤ PÀĪÀiÁÎgÁZÉÆ ¢Ã¸ï DAiÉÆ.è zsÀªÉA ±Àmïð, zsÀªÉA ¥ÁåAmï, zsÀ« mÁAiÀiï, zsª À É ªÉÆZÉ, zsª À A É PÉƥɯï D¤ zs« À ªÁvï zsg À ï¯ÉÆè qÉjPï KPï DAeï ¨sÀqÉÆéZï eÁ¯ÉÆè. qÉjPÁPï vÁZÁå ±Á¼ÉAvï eÁAiÉÄÛ «Ävïæ D¸ï¯É è . «ÄvÁæ A ¯ÁVA ¨ÉÆêïZï ¸À¼ÁªÀ½£ï ZÀ¯ÁÛ¯ÉÆ. ¥ÀÅuï E¸ÉÆ̯ÁZÁå DqÀ¼ÉÛzÁgÁAPï qÉjPÁ Kqïì ¦qÁ D¸Á ªÀÄí½î UÀeÁ¯ï PÀ½î eÁ¯Áèå£ï vÁt vÁå ¢Ã¸ï xÁªïß vÁPÁ E¸ÉÆ̯ÁPï ªÉZÉA DqÁAiÉÄèA. QvÉè±Áå ±Á¼ÉAa D«ÄA ¨sÉmï PÉ°. ¥ÀÅuï vÁPÁ E¸ÉÆ̯Á xÁªïß Kqïì ¦qÁ D¸ï¯Áèå£ï PÁqï¯ÉèA ªÀÄíuï ±Á¼É£ï §gÀªïß ¢¯Áèå£ï RAAiÉÄAÑ Zï E¸ÉÆ̯ï vÁPÁ ¨sÀjÛ PÀgÀÄ£ï WÉAªÁÑ÷åPï vÀAiÀiÁgï £Á eÁ°A. Kqïì ¦qÁ JPÁªÉÄPÁ ¸ÀªÉA ¨sÀgÁì¯Áè÷å£ï «¸ÁÛgÁ£Á vÀj Kqïì ¦qɸïÛ D¸ÁÑ÷å ±Á¼É A Pï D¥Áè ÷ å ¨s À Ä UÁðåAPï zsÁqÀÄAPï ªÀír¯ÁA PÁªÉÓvÁvï ªÀÄí½î ©ü g ÁAvï ¸À ª ïð ±Á¼É A ZÁå DqÀ¼ÉÛzÁgÁAPï D¸ï°è. zÉPÀÄ£ï D«Ä ¸ÀA¥ÀÇuïð C¸ÀºÁAiÀÄPï eÁ°è. ¥ÀÅuï qÉjPï ¸ÀUÉÆî÷å UÀeÁ° ¸ÀPÁgÁvÁäPï jÃw£ï WÉvÁ¯ÉÆ. KPï £Á KPï ¸ÀAVÛAvï D¥ÁÚPï ªÀÄUïß PÀgÀÄ£ï WÉvÁ¯ÉÆ. ¥ÀÅuï C¤jÃQëvï eÁªïß DªÀiÁÌA ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï PÀµïÖ

PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA

eÉdÄZÉA zÉÊ«Pï PÁ½eï D¤ ¸ÁA. dÆzï xÁzÉݪÁZÁå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. vÁAPÁA PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA.

-Qæ¹£ Û ï r’¸ÉÆÃeÁ, «ÄAiÀiÁgï.

(12ªÁå ¥Á£Ágï xÁªïß) eÁ¯É ªÀļ í Áågï qÉjPÁZÉÆ zsÁPÀį Ö Æ É ¨sÁªï rPÁÌPï. qÉjPÁPï E¸ÉÆ̯Á xÁªïß PÁqï¯Áèå£ï vÁPÁ Kqïì D¸Á w UÀeÁ¯ï PÀqÁðPï GeÉÆ ¥Émï¯Áè÷å ¨sÁ¸ÉÉ£ï ¸ÀUÁî÷å ±Á¼ÉAvï D¤ vÁå ªÀoÁgÁAvï «¸ÁÛjèA. vÀ¸ÉA eÁªïß qÉjPÁZÁåPï¬Æ vÁZÉÆ ZÀqï ¥ÀjuÁªÀiï vÁZÉÆ ¨sÁªï rPÁÌZg É ï ¥ÀqÆ É .è vÁPÁ ¸ÀUîÉ Kqïì ¦qÉøÁÛZÆ É ¨sÁªï ªÀÄíuï G¯ÉÆ PÀj¯ÁUÉè D¤ »tÂì¯ÁUÉè. PÉÆÃuïAZï vÁZɯÁVA ¸ÀgÁ£Á eÁ¯É. vÁPÁ D¥ÀqÁèågï DªÀiÁÌA¬Æ Kqïì AiÉÄÃvï ªÀÄí½î ¥sn À Ìj ©ügÁAvï ¸ÀUÁî÷åAPï PÁªÉÓ±A É PÀj¯ÁUÉ.è vÀ¸AÉ JPÁ ªÁmÉ£ï »uÉÆu ì É D¤ C£ÉåÃPÁ ªÁmÉ£ï JPÀÄìgÀàuï rPÁÌZg É ï «±Éøï jÃwZÉÆ ªÀiÁ£À¹Pï zsÀSÉÆ ¢ÃAªïÌ ¯ÁUÉÆè. vÀj ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï eÁvÁ¯É. ªÉVAZï JPÁ £ÀªÁå fêÁZÉA AiÉÄuÉA eÁ¯ÉA. qÉjPÁZÁå C¥ÉÃPÉë ¥ÀæPÁgï vÉÆ ZÉPÉÆð ¨sÀÄUÉÆð eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. DvÁA qÉjPï D¥ÉÇè ªÉÃ¼ï ¨Á¼ÁÌPï ¸ÁA¨sÁ¼ÁÑ÷åAvï RaðvÁ¯ÉÆ eÁ¯Áè÷å£ï ªÀiÁíPÁ E°è ¸ÀªÁ̸ÁAiÀiï D¤ DzsÁgï eÁ¯ÉÆ.

C¸ÉÉZï ¢Ã¸ï UɯÉ. qÉjPÁa ªÉÇÃAPï D¤ vÁZÉA GzÁÌqÉ «±Éøï eÁ¯É. vÁPÁ D«Ä D¸ÀàvÉæPï zÁR¯ï PɯÉA. ºÁAªï ¢Ã¸ï¨sÀgï zÁPÀÄÖ¯Áå ¨Á¼ÁPï Wɪïß qÉjPÁPï ¸ÁAUÁvï ¢vÁ°A. QvÁåPï qÉjPÁa ZÁQæ PÀgÁÑ÷å SÁwgï «±Éøï RZïð D¸ï¯ÉÆè eÁ¯Áè÷å£ï qɤPï PÁªÀiÁPï ªÀZÁ£Á¸ÁÛ£Á ¤ªÉÇðUï £Ávï¯ÉÆ.è D¸ÀàvÉA æ vï zsÁR¯ï PÀgïß xÉÆqÉ ¢Ã¸ï eÁ¯Áåvï ªÀiÁvïæ. vÁå ¢Ã¸ï ºÁAªï ªÀ P ÁÛ A ºÁqÀ Ä APï ªÉÄrPÀ¯ÁPï UÉ°A è . ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á ªÀiÁíPÁ PÁªÀiÁ xÁªïß AiÉÄAªÉÇÑ qɤ ªÉļÉÆ.î zÉÆUÁAAiÀiï ¸ÁAUÁvÁ qÉjPÁPï ¤zÁ¬Ä¯Áè÷å SÁnAiÉįÁVA ªÉvÁ¸ÁÛ£Á vÁa ZÁQæ PÀjÑ £À¸ïð DªÀiÁÌ D¥ÀAªïÌ ¯ÁVè. ºÁAªï JPÁZÁÒuÉ PÁªÉÓ°A. qÉ£ DvÀÄgÁAiÉÄaA DªÉÆìjA ªÉÄmÁA «Aa¯ÁUÉÆè. qÉjPï JPÀݪÀiï G¸ÀäqÁÛ¯ÉÆ. vÁZÉA DAUï ªÀAiÀiïæ-¸ÀPÀAiÀiïè ªÉvÁ¯ÉA. vÉÆ ¥sÀŸÀðvÉgÀ»vï ¢¸ÉÆè DªÀiÁÌA. ºÁAªÉA vÁZÉÆ ºÁvï ªÀÄíeÁå ºÁvÁAvï Wɪïß ªÀÄí¼ÉA. “ºÁAªï D¤ vÀÄeÉÆ ¥À¥Áà D¸ÁAªï ¥ÀÅvÁ. « ®ªï AiÀÄÆ qÉjPï.” “ªÀiÁA. ºÁAªï WÀgÁ ªÉvÁA.” “¸Àªïð ¸ÁPÉðA eÁvɯA É ¥ÀÅvÁ. ªÀiÁVgï D«ÄA WÀgÁ AiÀiÁ.” ºÁªÉA vÁPÁ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PÀgÉÑA AiÀÄvïß PɯÉA. “£Á ªÀiÁA. ºÁAªï ªÀÄíeÁå WÀgÁ ªÉvÁA. ªÀÄíeÁå vÁå ±Á¹évï WÀgÁ.” “ªÀiÁíPÁ DvÁA qɤ£ï qÉjPÁPï ²PÀ¬Ä¯Áè÷å GvÁæAZÉÆ GqÁ¸ï

DAiÉÆè. zɪÁZÉA WÀgï ªÀÄí¼Áågï DªÉÄÑA ¸ÀUÁî÷åAZÉ ±Á¸Àévï WÀgï ªÀÄíuÉÆ£ï.” “eÁAiÀiïÛ ¥ÀÅvÁ.” wA GvÁæA ªÀÄíeÁå vÉÆÃAqÁ xÁªïß PÀ¹A ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀrèA vÉA ºÁAªïAZï £ÉuÁA eÁ°A. “ªÀ i Áí P Á vÀ Ä A xÀ A AiÀ i ï ªÉļÉÛ°AiÀiïªÀÄÄ, ªÀiÁA?” “ªÀíAiÀiï ¥ÀÅvÁ.” ªÀÄíeÉÆ vÁ¼ÉÆ QëÃtÂvï eÁªïß UÀzÀ΢vï eÁ¯ÉÆ.

JPÁ jÃwZÉA ¨sÉåA ªÀÄíeÁå PÁ¼ÁÓPï gɪÉÇqï WÁ°¯ÁUÉèA. vÀ P À ë u ï vÁPÁ ¸ÁA¨Á¼É Æ Ñ zÉÆvÉÆgï xÀAAiÀÄìgï DAiÉÆè. vÁuÉ ªÀÄí¼ÉA Q, vÁZÁå Kqïì ¦qÉ£ï vÁZÁå ²gÁAZÁå ªÀåªÀ¸ÉÛAZÉgï DPÀæªÀÄuï PɯÁA ªÀÄíuÉÆ£ï. ¥ÀgÀvï wÃ£ï ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï eÁ¯É. ºÁå ¢Ã¸ÁA¤ ªÀPÁÛAZÁå ¥ÀjuÁªÀiÁ£ï DªÀiÁ° eÁªïß vÉÆ ¸ÀzÁAZï ¤zÉÆ£ïAZï D¸ÁÛ¯ÉÆ.

D¤ vÁå ¢Ã¸ï vÁuÉ zÉÆ¼É GUÀqÉè. ¥ÁmÁèå ¢Ã¸ÁA¤ eÁªïß UɯÁè÷å WÀrvÁAZÉÆ qÉjPÁPï GUÁØ¸ï £Ávï¯ÉÆ.è qÉjPÁ£ï ¥ÀgÀvï JPÀݪÀiï zÉÆ¼É GWÀq À è.É ºÁAªï PÁªÉÓ°A. PÁAAiÀiï DvÁA vÉÆ fÃªï ¸ÉÆqÁÛ PÉÆuÁÚ ªÀÄíuï ©üAiÉÄ°A ºÁAªï. “vÀĪÉA ¦qÉøïÛ ªÀÄgÁÛ£Á ¥À¼É¯ÁAAiÀiï ¹¸ÀÖgï?” «ZÁgÉèA ºÁªÉA vÁa ZÁQæ PÀgÁÑ÷å £À¸ÁðPï. “ªÀíAiÀiï.” ªÀÄíuÁ° w. “ªÀÄgÁÑ÷å WrAiÉÄ wA QvÉA PÀgÁÛvï?” “vÁAPÁA vÁAa PÀÆqï ºÀÄ£ï² ¨sÀUÁÛ. PÀÄr xÁªïß ¸ÀPÀvï ¨sÁAiÀiïæ ªÉvÁ±ÉA ¨sÀUÁÛ. fÃªï ºÀUÀÆgï eÁvÁ. D¤ KPï GeÁéqï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. vÁå GeÁéqÁZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀjÑ ªÉÇrÚ AiÉÄvÁ. ¥ÀÅuï D¥Áè÷å ªÉÆUÁZÁåAPï vÁåUï PÀgÀÄAPï ªÉUÁîZÁågï eÁAªÉA Ñ vÁAPÁA £ÁPÁ. vÀĪÉÆÑ PÁAiÉÆÝ Q, qÉjPÁPï vÀÄ«ÄA ªÉÆ£Áð«²A ¸ÀªÀiÁÓAªÉÑA. vÀÄ«ÄA vÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛvï vÉA vÁPÁ ¸ÀàµïÖ PÀ½vï PÀgÉÑA. GeÁéqÁZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÀÄAPï ¸ÁAUÉÑA. D¤ KPï ±ÁAw-¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ÁZÉA ªÉÆ£ïð ªÀÄgÉÆAPï DzsÁgï eÁAªÉÑA.” ªÀÄíuÁ° w AiÀiÁAwæPï jÃw£ï. vÀj, ªÉüï zÁAªÉÇ£ïAZï D¸ï¯ÉÆ.è ªÀiÁíPÁ ªÉüÁZÁå gÉÆÃzÁPï gÉhÆA¥ÀAiÀiï ªÀiÁgÀÄ£ï zsg À ÁåA ªÀÄu í ï ¨sÀUÁÛ¯ÉA. GzɯÁè÷å ¸ÀÄAiÀiÁðPï xÀAAiÀiïÑ gÁªÀAiÀiÁA vÀ¸A É ¨sU À ÁÛ¯A É . ¥À Å uï ºÁAªï ¸À A ¥À Ç uïð C¸ÀºÁAiÀÄPï eÁ°èA. vÁå ¢Ã¸ï ¸ÀPÁ½A ºÁAªï qÉjPÁ PÀIJPï §¸ÉÆ£ï D¸ï°èA. vÁa zÀÆBSï ZÀqï°è. “ªÀÄgÁÛ£Á zÀÄPÁÛÛVà ªÀiÁA ?”

CbÁ£ÀPï ¸ÀªÁ¯ï qÉjPÁZÉA. “£Á qÉjPï. vÀÄPÁ zÀÄPÉÑÉA £Á” ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PɯÉA vÁPÁ.

“L ®ªï AiÀ Ä Æ ªÀ i ÁA” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ D¤ ¸ÀªÁ̸ï vÁuÉ vÁZÉ zÉÆ¼É zsÁA¥É.è ºÁAªï vÁPÁZï ¥À¼Éªïß D¸ï°èA. “ªÉÃ¼ï ¯ÁVA ¥Áªï¯Éè§jA ¨sÀUÁÛ ªÀiÁíPÁ ¹¸ÀÖgï.” £ÀgÁì¯ÁVA ¥ÀŸÀÄà¹èA ºÁAªï. “eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. ¥ÀÅuï PÉzÁ¼Á ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiÁß.” ªÀÄíuÁ° w. ºÁAªÉA qɤPï ¥sÉÇ£ï PÀgÀÄ£ï vÀÄvÁð£ï AiÉÄAªÁÑ÷åPï PÀ¼ÀAiÉÄèA. xÉÆqÁåZï WÀqÁåA¤ qɤ DAiÉÆè D¤ qÉjPÁZÁå ¨ÉqÁØ PÀIJPï §¸ÉÆ£ï vÁPÁ ¥ÉDZÉAªïÌ ¯ÁUÉÆè. qÉjPÁ£ï zÉÆ¼É GUÉÛ PɯÉ. “qÉjPï, vÀÄA ªÀÄíeÉÆ ¥ÀÇvï ªÀÄíuÉÆAPï ºÁAªï C©üªÀiÁ£ï ¥ÁªÁÛA.” »A GvÁæA GZÁgï¯Áè÷å qÉjPÁZÁå zÉƼÁåA¤ ¨sÀgï¯ÉèA GzÁPï £ÁPÁ-£ÁPÁ ªÀÄí¼Áågï¬Æ ªÀÄíeÁå UÀªÀÄ£ÁPï UɯÉA. JPÉÃPï xÉA¨ÉÆ ¸ÀªÁ̸ï vÁZÁå UÁ¯ÁAZÉgï zÉAªÁ¯ÁUÉÆ.è vÀj, vÉÆ G®ªïßAZï UÉ¯Æ É . “vÀÄA eÁuÁAAiÀiï qÉjPï. vÀÄeÉÆ KPï ¨ÉÆgÉÆ ¥À¥Áà eÁAªïÌ PÉzÁ¼ÁAiÀiï ºÁAªï D±É¯ÉÆèA. vÀÄeÉ«²A eÁ¬ÄÛA ¸Àé¥ÁÚA ºÁªÉA ¥À¼É°èA. ¥ÀÅuï vÀÄA DªÉÄÑ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì ªÉvÁAiÀiï. vÀÄPÁ ¯ÁUÀÄ£ï DªÉÄÑA WÀgÁuÉ jvÉA eÁvɯÉA. vÀj eÁ¼ï £Á¸ÁÛA ªÀiÁ¹î zÀgÀÄAPï D±ÉAªÉÑA ¦¸ÉA¥Àuï. ºÁAªï EvÉ è A Zï vÀ Ä PÁ ¸ÁAUÉ Æ APï D±ÉvÁAVÃ, ºÁAªï vÀÄeÉÆ ªÀÄí¸ÀÄÛ ªÉÆÃUï PÀgÁÛA.” vÁZÁå zÉƼÁåA xÁªïß zÀg§ À ¸ïÛ zÀÄBSÁAZÉÆå gÀhÄj DqÀ̽«uÉ UÀ¼ÉÆ£ïAZï D¸ï¯ÉÆè÷å. qɤ£ï qÉjPÁPï ¸ÀªÁ̸ï GªÉÆ ¢¯ÉÆ. vÁZÁå zÀÄBSÁA¤ qÉjPÁZÉ ¥ÉÇ¯É ªÉÇ¯É PɯÉ.

“L ®ªï AiÀÄÆ lÆ ¥Á¥Áà. L ®ªï AiÀÄÆ ªÉj ªÀÄZï.” qÉjPÁaA wA PÀÄqÉÌ-PÀÄqÉÌ GvÁæA ¸ÀàµïÖ jÃw£ï ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀrèA. qɤ£ï qÉjPÁa ªÉÃAUï ¸ÉÆrè D¤ vÉÆ ¨sÁAiÀiïæ UÉ¯Æ É . ZÀqï ªÉüï vÀ¸ÉA gÁªÉÇAPï vÁPÁ eÁ¯ÉA £Á eÁAiÉÄÓ.

D«ÄA DvÁA zÉÆUÁAZï D¸ï¯Áè÷åAªï. £À¸ïð ¥Á¸ÀÆ£ï xÀAAiÀÄìgï £Ávï°è. qÉjPÁ£ï ªÀÄíeÁå ºÁvÁAZÉÆ ¸Àà±ïð PɯÉÆ. D¤ ¥ÀgÀvï zÉÆ¼É zÁA¦¯ÁUÉÆè. vÁPÁ UÀĽAiÉÄZÉA CªÀiÁ¯ï eÁ¯ÉA è eÁAiÉÄ.Ó ¸ÁAeÉgï ¥ÁAZï ªÉÇgÁgï vÉÆ GmÉÆ£ï §¸ÉÆè. vÁZÁå UÀ¼Áå ¨sÀA«ÛA ºÁAªÉA ºÁvï ªÉíɯÉÆ. “ºÁAªï GeÁéqï ¥À¼Éªïß D¸ÁA ªÀiÁA” vÁaA GvÁæA ¸ÀàµïÖ £Ávï°èA. ¥ÀÅuï vÁZÉ ºÁvï G¸Á¯É. ºÁªÉA vÁZÉ ºÁvï gÉhÆA¥ÀAiÀiï ªÀiÁgÀÄ£ï zsÀgÉè. vÀªÀ¼ï qɤ ¸ÀAiÀiïÛ DAiÉÆè.

“GeÁéqÁZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgï ¥ÀÅvÁ. GeÁéqÁZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgï....” ªÀÄíeÉÆ vÁ¼ÉÆ UÀzÀ΢vï eÁ¯ÉÆè D¤ zÀĸÁæ÷åZï TuÁ£ï vÁuÉ GeÁéqÁZÉÆ ¥ÁmÁèªï PɯÉÆ!!

KUTAM

August 20, 2016

15

§gÉA aAvÁ¥ï C¤ C¥ÉÃPÁë¬Æ ¸À¥ é ÁuïAZï ªÉÇgÉƪ Û ÁÛ 1. ZÁ¯ïìð D¯ÉäÃqÁ, ¥ÉÃvÉæ. ¸À é ¥ÁÚA PÉ ¢ AZï RjA eÁAiÀiÁßAvï ªÀÄíuÁÛ ªÀÄíeÉÆ EµïÖ.

RjA eÁAiÀiÁßAvïV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? j eÁvÁvï C¤ eÁ¯ÁåAvï. ¸À¥ é ÁÚA ¤zÉAvïZï ¥ÀqÁeÁAiÀiï ªÀÄíuï PÁAAiÀiï £Á; §gÉA aAvÁ¥ï D¤ C¥ÉÃPÁë¬Æ ¸Àé¥ÁuïAZï ªÉÇgÉÆÛªÁÛ. vÀÄeÁå EµÁÖ£ï vÀ¸ÉA ¸ÁAUÁeÁAiÀiï eÁ¯Áågï vÁuÉA PÉ¢AZï §gÉA ¸Àé¥Áuï ¸Àé¥A ÚÉ ªïÌZï £Á D¸ÉÛ¯ÉA. 2. ¥sÁ¤ æ ¸ ì ï gÉÆræU¸ À ï, eÉP¨ À ï ¸ÀPð À ¯ï (ªÀÄÄA§AiÀiï.) ªÀÄíeÉÆ ¢Ã¸ï ªÉvÁA-ªÉvÁA GUÁظïZï GuÉ Æ eÁªïß AiÉ Ä vÁªÀ Ä Æ C§Äâ ªÀ i ÁªÀ i Á, ¥ÀjAiÀiÁgï zÁPÀ¬ÄêV? j ªÀÄwAvÁè÷å ºÀeÁgï aAvÁßAPï ¤AiÀÄAvÀu æ ÁZÉgï ºÁqÉÑA ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgï. ºÀeÁgï aAvÁßA ¨sÉeÉÆ PÀÄA§Ä PÀgïß GqÀAiÀiÁÛvï D¤ gÁwAa ¤Ãzï¬Æ «¨sÁqÁÛvï.

GuÁågï-GuÉA ªÀÄ£Áê÷åPï ¸À ªÀgÁAa ¤Ãzï eÁAiÀiÁÓ¬ÄZï. wwè ¤Ãzï vÀÄPÁ ªÉļÁÛV ¥ÀAiÉÄèA «ªÀÄgÀÄì£ï ¥À¼É. Gt ¤Ãzï ªÀÄ£Áê÷åa GUÁظÁa ¸ÀPÀvï¬Æ QëÃuï PÀgÁÛ.

3. ¥sÇÉ èj£ï ªÀÄvÁAiÀĸï, ¨É¼ÁéAiÀiï. vÀÈ¦Û D¤ CvÀÈ¦Û vÀÄA PÀ¹ vÀÄ®£ï PÀgÁÛAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? j vÀÈ¦Û ªÉÇgÉÆÛªÁÛ KPï ¤Ãeï ¤¢ü D¤ CvÀÈ¦Û ªÉÇgÉÆÛªÁÛ ¤Ãeï zÀĨÉîA¥Àuï.

4. ¥ÀæPÁ±ï r'¸ÉÆÃeÁ, ¨É¼ÁÎAªï. xÉÆqÉ PÉÆuÁPï¬Æ ©üAAiÉÄZï £ÁAvï; QvÁåPï vÉ vÀ¸É C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

1234567890123456789012345 1234567890123456789012345

j vÉ ¸ÀvÁ£ï D¤ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀàuÁ£ï 1234567890123456789012345 15. ¦ü°¥ï r'¸ÉÆÃeÁ, 1234567890123456789012345 ¥ÁªÁÛ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? fAiÉÄvÁvï D¸ÉÛ¯É; vÀ¸ÉA fAiÉÄvÉ 1234567890123456789012345 PÁAdÆgï ªÀiÁUïð.

1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 j vÉÆ KPï¬Æ PÁªÀiÁA ¥ÉÇAvÁPï

¸ÀªÁ¯ÁAPï-eÁ¦:

¯ÁåA¤ PÉ Æ uÁPï¬Æ ©ü A AiÉ Ä eÁ¬ÄZï ªÀÄíuï £Á.

5. gÀÄeÁjAiÉÆ ©æmÉÆÖ, ¸ÁAvÀÆgï PÉÆ¥Áè. ªÀÄ£Áê÷åZÉA fêÀ£ï PÀæªÀiï PÀ¸ÉA D¸ÁeÁAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? j fêÀ£ï PÀª æ iÀ ï eÁAiÀiÁÓAiÀiï ²¸ÉZ Û AÉ . vÉA ªÉÇgÉƪ Û ÁÛ ªÀÄ£Áê÷åZÁå AiÀıÀ¸Z éÉ A É ªÀ Ä Æ¼ï. zÀ Ä ¸Áæ ÷ åAPï¬Æ vÉ A DzÀ±ïð zÉÃTZÉA eÁAiÀiÁÓAiÀiï. zÉPÀÄ£ï, ºÉgÁAPï vÀÈ¦Û ¢AªÉÑA fêÀ£ï DªÉÄÑA eÁAiÀiÁÓAiÀiï.

6. °UÉÆÃj ªÉÆAvÉgÉÆ, PÉÊPÀA¨Á (UÀÄgÀÄàgï.) ¸É Æ ©ü v ïÛ JPÉ å ZÀ ° AiÉ Ä Pï ¸ÀzÁA¬Æ ¥À¼ÉAªïÌ D±ÉA«Ñ D±Á §jV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? j ZÀ° eÁA«Ý ªÀ RA¬ÄÑ¬Æ ¸ÉÆ©üvïÛ ªÀ¸ïÛ eÁA«Ý w WÀrAiÉÄWÀrAiÉÄ ¥À¼ÉAªïÌ CvÉU æ ÉÑA, xÀqÀàqÉÑA §gÉA £À»A ªÀÄí¼ÉÆî ªÀÄíeÉÆ ªÁzï. vÀ¸¯ À Æ É /¯É ¸ÀévÁBZÉA DPÀµð À uïAZï ºÉÆUÁتïß WÉvÁvï. ¥Áaé ¥ÀæPÀÈw ªÉ Ç gÉ Æ Û ª ÁÛ §j; ¥À Å uï, w eÁ¯Áågï¬Æ ¸ÀPÁ½A xÁªïß gÁvï ¥ÀAiÀiÁðAvï ¥À¼Éªïß gÁA«Ñ §j £À»A. RAAiÀiÁÑ÷åPï¬Æ ¤AiÀÄAvÀu æ ï ªÀÄí¼ÉîA D¸ÁeÁ¬ÄZï!

7. J°eÁ PÁqÉÆðeÁ, PÀqÀAzÀ¯É. zÀ Ä BSï ¸É Æ ¸À Ä £ï ªÀ í g ÁÑ ÷ å ªÀÄ£Áê÷åZÉA fêÀ£ï QvÉA eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? j eÁAªï vÉÆ D¤ eÁAªï w; PÉÆÃuï zÀÄBSï ¸ÉƸÀÄ£ï ªÀígïß fgÀªïß WÉvÁV, vÉÆ/w D¥ÁÚAiÀiÁÛ ¸ÁºÀ¸Áa ¸ÀPÀvï. ¥sÀÅqÉA vÁZÉA/ wZÉA fêÀ£ï ¸ÀAvÉÆøÁZÉA,

¥sÁªÉÇ¹Û£ï ¦AmÉÆ, UÀAl®ÌmÖÉ ¨ÉÆãÀ¸ï-2016 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ a ¥À¬Äè §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃwuï: ªÀiÁUÀðgÉmï JªÀiï., ¨sÁAqÀÄ¥ï.

E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀ¸Áða zÉò ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUðÀ t ¯Á¨sÁåè eÁ¯Áèå£ï, ‘PÀÄmÁªÀiï’ RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA vÀÄgÀAvï PÀ¼ÀAiÀiÁÓAiÀiï. wPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷å ¥sÁªÉǹۣï¨Á¨ÁPï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

²æà UÉÆ®âmïð ªÉÄAqÉÆ£Áì, vÁPÉÆqÉ (E¸ÁæAiÉįï) §ºÀĪÀiÁ£ï-2016 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ ZÉÆ zÀĸÉÆæ §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃvï: ¥sÁ¤ æ ì¸ï gÉÆræU¸ À ï, eÉP¨ À ï ¸ÀPð À ¯ï (ªÀÄÄA§AiÀiï.)

E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀgÁìa zÉò `PÀÄmÁªÀiï' ªÀUÀðt ¯Á¨sÁèå eÁ¯Áèå£ï, `PÀÄmÁªÀiï' RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼îÉA vÀÄgÀAvï DªÀiÁÌA PÀ¼AÀ iÀiÁÓAiÀiï. vÁPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢¯Áè÷å UÉÆ®âmïð ªÉÄAqÉÆ£Áì¨Á¨ÁPï zÉÃªï §gÉA PÀgÄÀ A ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

¢vÁ : C§Äâ ¥ÀgÆ É ¨ï 1234567890123456789012345 ¥ÁªÀAªïÌ ¸ÀPÁ£Á!

G¯Áè¸ÁZÉA D¤ vÀÈ¥ÉÛZÉA eÁvɯÉA 12. eÉgÉƪÀiï ªÀjè (²ªÁðA.) £ÁAªï eÉÆqÀÄAPï D±ÉAªÁÑ÷åZÉÆ RArvï! ¸À é ¨ s Á ªï PÀ¸À¯ÉÆ eÁAiÀiÁÓAiÀiï C§Äâ 8. UÁ©æAiÉÄ¯ï ¹PÉéÃgÁ, ZÉA§Ægï.

PÀ¥n À ¥Àuï £Ávï¯ÉÆè ªÀåQÛ ªÀÄíuï ªÀiÁªÀiÁ?

PÀ¸ÉA ¥ÁPÀÄðAZÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? j vÁuÉA pÃPÁ DAiÉÆÌAPï vÀAiÀiÁgï ªÀiÁvïæ £À»A, j vÁZÁå UÀÄuÁ-¸Àé¨sÁªÁAvï D¤ D¸ÁeÁAiÀiï; G ® A ª Á Ñ ÷ å G ¯ É Æ u Á å A v ï DAiÀiÁ̯Áè÷å pÃPÉAZÉgï ZÁ¼Áé£Á¸ÁÛA, ¥ÁPÀÄðªÉåvÁ. PÀ¥Àn¥Àuï £Ávï¯ÉÆè PÀgÁÑ÷å PÀ£ÁðåA¤ ªÀ G¯ÉÆuÁåAvï ª À Ä ¤ ¸ ï º À A i É Ä ð P Á A v ï ¬ Æ wzÀéuï ºÁqÀÄAPï D¤ eÁ°è ZÀÆPï ¤AiÀÄAvÀæuï zÀªÀgïß WÉvÁ D¤ ªÀ i ÁAzÀ Ä £ï WÉ A ªïÌ DvÀ Ä jvï eÁAiÀiÁÓAiÀiï!

C£ÁåAiÀiÁPï EqÉAZï ¢Ã£Á!

9. ¸É«æ£ï £ÉÆgÉÆ£Áí, ¨sÁAqÀÄ¥ï. 13. ªÁAiÉÄèmï PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ, ¦¯Ágï. `PÀ¸ÉA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï vÀ¸ÉA ªÀÄ£Áê÷åa fèï PÀpÃuï ªÁAiÀiïÖ ¨sÀÄVðA'-ºÁå ¸ÁAUÉÚ vÀ¸À°Zï KPï ªÀÄíuÁÛvï QvÁåPï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? zÀÄ¹æ ¸ÁAVÚ ¸ÁAUï ¥À¼ÉAiÀiÁA C§Äâ j fèÉPï eÁ¯ÉÆè WÁAiÀiï §gÉÆ ªÀiÁªÀiÁ?

PÀgÉåvï; ¥ÀÅuï, fÃ¨É xÁªïß eÁ¯ÉÆè j ©AAiÀiÁ¼Áå vÀ¸À¯ÉA ¨É¼ÉA D¤ WÁAiÀiï §gÉÆ PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå £Á ©AAiÉÄ vÀ¸À¯ÉA gÀhÄqï/gÀÆPï. eÁ¯Áè÷å£ï!

10. C¤vÁ ¥sÉ£ÁðAr¸ï, ¸ÁAiÀÄ£ï. 14. DUÉ߸ï r'¸ÉÆÃeÁ, ¥Á¯ÁÏgï.

PÁªÀiÁA¤ DªÀÄìgï PÀgÆ É Ñ §gÉÆV §gÁå ¸À®ºÁAZÉÆ G¥ÉÇåÃUï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

PÀ¸ÉÆ PÀgÉÆÑ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? j PÁªÀiÁA¤AZï £À»A, SÁuÁA- j vÁå ¸À®ºÁAZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÉÆÑ ¦AiÉÆuÁåAvï¬Æ DªÀÄg ì ï PÀgÄÀ APï D ¤ z À Ä ¸ Á æ ÷ å A P ï ¬ Æ v É Æ å £ÀeÉÆ; QvÁåPï G¸ÀÄÛgÉA AiÉÄêïß ¥ÁªÀAªÉÇÑ÷å. ºÁåªÀ«ðA ¸ÀévÁBPï C£ÁºÀÄvï WÀqÁvï; vÁåZï§j §gÉ A ¥À u ï PÀ g ïß WÉ v Á£Á, PÁªÀiÁA¤A¬Æ DªÀÄìgï PÀgÀÄAPï zÀĸÁæ÷åAPï¬Æ §gÉA PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ-fêÁPïZï ¸ÀAaÃPÁgï DzsÁgï PÀgïß ¢¯Áè÷å§j eÁvÁ.

M z Á Î v ï ! P Á ª À i Á A Q w è A ¸À®ºÁwwè §j PÁtÂPï zÀĹæ G¥ÁAiÀiÁA¤ PÀgÁÛAªïV wwè §jA. RA¬ÄÑZï £Á. §gÉÆå ¸À®ºÁ 11. D¯ÉÆá£ïì gÉÆræUÀ¸ï, ªÀ¸ÀAiÀiï. ¢vÉ ¯ ÁåPï ªÀ Ä ¤¸ï ¸É Æ zs À Ä £ï ºÀAiÉÄðPï PÁªÀiÁAvï¬Æ ºÁvï AiÉ Ä vÁvïZï £À » A; ¸À ¨ s Á gï WÁ¯ÉÛ¯Áåa CªÀ¸ÁÜ QvÉA eÁAªïÌ ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ ¯ÁAiÀiï᪒ ¯ÁUÁÛ!

¸ÁévÀAvÁæ÷åZÁå ºÁå ¸ÀĪÁ¼Áågï ¨sÁgÀvï ¤ªÁ¹APï vÀÄeÉÆ ¸ÀAzsÃÉ ±ï QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? j zÉñï-¨sÀPïÛ D¸Áèågï ªÀiÁvïæ ¥ÁªÁ£Á; PÉÆuÁPï¬Æ zsÉéö£Á vï¯ÉAè §gÉA ªÀÄ£ï¬Æ eÁAiÀiÁÓAiÀiï.

16. C¤vÁ ¦AmÉÆ, £Á¤¯ÁÛgï (ªÀÄÄA§AiÀiï.)

PÉ Æ uÁ¬ÄÑA¬Æ ªÀ Ä £ÁA PÀĸÁÌ£Ávï¯Áè÷å§j PÀ¸À° «zÁå ªÁ¥ÀjeÁAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? j ¥ÁwAiÉ Ä uÉ Z ÁåPï¬Æ dgï zÀĨsÁªïZï ZÀqï eÁAiÀiïÛ vÀgï, RAAiÉÆÑ ¸ÀA§Azsï¬Æ GgÁ£Á; ¥ÀÅuï, zÀĨsÁªÁ ªÀÄzsA É ¥ÁwAiÉÄt WÀmï eÁAiÀiïÛ vÀgï, PÉÆuÁZÉA ªÀÄ£ï¬Æ PÀĸÁÌ£Á.

17. ªÀiÁUÀðgÉmï JªÀiï., ¨sÁAqÀÄ¥ï.

PÉ Æ uÁAiÉ Æ Ñ÷å¬Æ UÁ½ SÁAªÉÇÑ÷å DqÁAªÉÇÑ÷å PÀ¸ÉÆ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? j JPÁè÷å£ï UÁ½ ¢¯ÉÆå ªÀÄíuï vÀÄA¬Æ UÁ½ ¢ÃAªïÌ ªÉ² vÀgï, ¥ÀjuÁªÀiï gÀhÄUÁØ÷åZÆ É eÁvÉƯÉÆ D¤ vÀÄeÉÆ ªÀ vÁZÉÆ fêï G¨sÆ É ¯ Û Æ É . UÁ½ ¢vɯÁåAPï vÉAZï PÁªÀiï ªÀÄíuï ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉAªÉÑA D¤ UÁ½ ¸ÉƸÀÄ£ï ªÀígïß ªÀUÉZï gÁªï¯ÉAè Zï §gÉA. ªÀd£ï ¥sÁvÁæZg É ï KPï ¸ÀÄuÉA AiÉÄêïß ªÀÄÆvÁvï vÀgï, vÁå ¥sÁvÁæZÉA ªÀd£ï GuÉA eÁAiÀiÁß; §UÁgï ZÀqÁÛ ªÀÄíuï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvï¯ÉèAZï §gÉA! l

æljR‰Ajà:} I"Øu AoØoÓ} AjtÔu® ) æloÔuAjà:} I"Øu AoØ}ä :j"0 qAur¥ BoÚur\ ØoAo‹DoO{}å DjT~0 ;nkoA}‹ ;uAoUà æuDoàAoà qAjtxà AoàXvïÛ qDoO{}å :j"Øuà Wa:} qAjtxà )Ó} q;jB}~å :j"Auà Uà:}bš AoÙ} qAjt¥õÇ RÈ|d‰ W@Ò"Ó} Au"|?} =kjàÓ}‰å :oÇÖ} AoÙu<} qa"h" Öj?o¥õÇÓ} :j"Øu ;nkoA}‹ =uÈ|ÚjÜ} íuì:oàA}å qAjtxàÖ} :j"ØoÇ Ôur=oà:} DjAj"_~:oàA}å æljR‰Ajà:} I"Øu AoØ}ä ;uAoÖoÇ AurÔo<} :j"Øuà ÓofØ} =uÙu‰?uàå :j"ØoÇ W@Ò"à:} ;uAoÖur !=jYa":} Aur|Ô} :j"Auà æljÔuršO{}å :urÖ} Aur|Ô} EjØoÚurà ?urÓoÓ} AoàÙo¥õÇÓ} :j"à Dj"Ûj"œZ:} Øo?urO{}å !à;koxÚoà:} N"Ûur<} q=ošõÇ W@Ò"U AoÙ} EurÔo†Ò"š?oÇà Dji~0 :j"à ;koàAuÑôïïšO{}å :oàÓoà Wa:oÖuà %:jÚ} =jÈÔjÙ} ùÚ}‹ä DoÓoÈAu"à:} ]|A}‹ä ;uAoDji~0 EoÛušàO{}å Euà a"Do0A} ùÚo‰<o :j"Óo =jûÚoDjÜ} Øobš Aj"ÀÜ} <oå ùC}ª Aj"Àèu¿ :j"Auà ?uîuš<oàO{}å !Dj?ur dŒY:} qAjt¥õÇh" Óoèo§0^ RÚjš:} Õo?}å ;uAoÖuà %:oÚ} =jÈÔjÙ} ùÚj"0Ó} qa"¥à Óoèo§à %ælu~D}‰ ùÚ}å =u?oÇÖoÇ NÖoAu aCoÇà:} Uà:j"0Ó} qAjtxà iùO{}å æljR‰Ajà:} I"Øu æo=oä ;j"N~èoÇ0Öurä ùCoªà:} q^ _Ûuà:} qD}?ošõÇàÖur :j"Auà aBu|D} Aur|Ô} ú?urO{}å :oàÖoÇ ÔjØo~0Ó} :j"à =oAuÑôïïšO{}å :oàUà ;j"/îoà :j"Auà =jûdšàO{}å :oàÖoÇ W@Ò"à:} <jAuÑ æljAo~Dur EoÛuršO{}å ØuI"ÖoÇ ?oÀ<oà æloàAo†àÖoÇ AurÔo q^ Du|Au iAoO{} qa"¥ W@ Djà=jÑÜ}~ Øoàa¥<o Aj"Àèu¿à :j"ØoÇ W@Ò" AjtY=ko:} iùOtšàO{} qDo‰à ØuI"Öuà Doú~0 ;j"N~èoÇä _ÛuDo‰àä ùCoªà:} qD}?ošõÇ0 ;nkjàO{} =jèuàA}x q^ :oàÖoÇ Du|AuÓ} ?oÔuràÓ} qAjtxà =uÈ|Y:} ùÚ}å I"Øu æo=oä EoÇ DjàDoYà ;uAoÖuà Eo:uÚ} :j"à ØoAo‹D}?uršO{}å ;uAoU aBu|D} Aj"I:} :j"ØoÇ DjAuà qD}bšå DjæloÚoàÓ} ;uAoÖur q;koÚ} Au"èoDur ú?uàO{}å qØ} DjÔo~ ÚoØoà:} ;uAo DjàTà :j"à qDoO{}å ;nkjàO{} ;nkoA}‹ :j"W AurÔoè} ]|C}ª qAu"¥Ú}ä :j"ØoÇ æljÓo‰àÖuÚ} ÕoP"<} qDoO{}åqAu"¥à Wa:} :j"Óo %Ôu‰à ùÚo‰àA}å qAjt¥õÇ W@Ò"à:uš ùC}ª q^ ;j"/î}ä _Ûo-æuØoÚoO{}ä :j"ØoÇ Aj""îoÚ} EoÛo‰àA}å qAjt¥õÇ ÔjØo~0Ó} :j"à =oA} q^ qAu"¥ =oDjº:} ;uAo?oTà AjtÔ}ä EoÇ íjìZÒ" EoÇ Aj"ÀØoÇ ÔjØo~0 =oDjº:} ;uAo?oTà a<jà\ ùÚ}å (Aj{z<}=j@ :j"ØurÇ ÔjØur~ %ÖoÚ})

æljR‰Ajà:} I"Øu AoØ}ä ;uAoÖoÇ AurÔoè} AuàÔu ;nkoA}‹ ú]àÖ} =jO{}œ AjÖuràÓ} DurZ<oÓoå ;j"Do¶<oàÖoÇ DjA}~ =oDoà ;nkoA}‹ qAjtxà Úoúr<} AjÀÚ}å ¨sÁAoÛo‰Ó} qÛ} AuÖoÇ DjàT‰àÓ} Nb ØoàA}x ]<oÓoå ØuI"<} ;oùh"?ošõÇ AoÙu<} Öj?ur<}ä Aj"YÒ" Ôur=oà:} ÚoAuÑ0Ó} qAjtxà :j"Øur q;koÚ} ]å !Duà )Ó} ]|D} EoÇ qAjt¥õÇ DjàDoY =jOt® %=oÈà:} :j"Øu DoàÔo:o ;uAoÖoÇ íjìÚoà:} DoDo®Ó} WÒ"àAu¥à æloÔ} qAjtxà Au"èoDuà ùÚ}å qAu"<}å (Euà AjtÔu® æljR‰=jÜo<} 9 ]D} ùÚu¥àå GàZ:} ØoA}‹ AjtÔ}?urš %=oxÚ} Au"èur‰?urå G¥ÁÌgï Au"è}?ušàÖ} =koO{}œ ùÚj"àÓ} ØoO{}å)

-DAvÉƤ ¥ÁAiÀiïì, PÁ¯Áé.

RNI No. MAHKON/2003/18274 Published on every Saturday Posted on Monday & Tuesday of every week from Patrika Channel Sorting Office, Mumbai-400001.

Regd. No. MNE/296/2016-18

Licenced to Post without prepayment Licence No. MR/Tech/WPP-301/NE/2016

16

KUTAM

August 20, 2016

Edited, Printed, Published and Owned by Henry D'Paula at KUTAM, 6/14, Gilbert Colony, Indira Gandhi Nagar, Kanjur Marg (E), Mumbai - 400 042. Tel.: (022) 2578 7846 Fax: 2579 6119 Printed at Maoolee Prints & Arts, T. Lakhamsi Loda & Co., 22, Pais Street, Sarafali Compound No. 3, Byculla (W), Mumbai 400011. E-mail: kutamweekly@gmail.com / kutamweekly@yahoo.com