KUTAM Konkani Weekly 03 December 2016

Page 1

1

Total pages 16

VE

UN

OU THR GH L TY

O

I

ILLUSTRATED KONKANI WEEKLY

Aur Ô o; oº Yà (ùºÙ } Vol.Vol. 14.6. No. 2016 No.12 39 Mumbai, Mumbai, December June 27, 3, 2009

Price: Price: India: India: Rs. 4.00

Abroad: Abroad: Rs. Rs. 8.00 8.00

PÀÄeÁßAvÉÆè ¨sÁAUÁgÁZÉÆ wüï: fªÁPï ºÁqÁÛ §¼ï D ¢üAªÀiÁUÁA

xÁªïßAZï CSÁÍ÷å ¸ÀA¸ÁgÁAvïZï SÁuï vÀ¸ÉA ªÀPÁvï eÁªïß ªÁ¥ÀgÉÆÑ wüï UÁvÁæ£ï ¯Áí£ï vÀj, UÀÄuÁA¤ ªÀíqï eÁªÁ߸Á. ºÁAvÀ Ä A ¸À ¨ s Á gï eÁw D¸Áèågï¬Æ ªÀÄÄRå eÁªïß zsÀªÉÇ D¤ PÁ¼ÉÆ wüï G¥ÉÇåÃUï PÀgÁÛvï. vÀ¸ÉA eÁ¯Áèå£ï vÉ gÀÄaPï wüÁ ¯ÁqÀÄ, aQÌ, PÉÃPï D¤ ºÉgï SÁuÁA vÀAiÀiÁgï eÁvÁvï. xÉÆqÁå ¥ÀPÁé£ÁAPï ¸ÀAiÀiïÛ wÃ¼ï ¨s À j ì v Ávï. ºÁAvÀ Ä A ZÀ q ï ªÀiÁ¥Á£ï PÁå°ìAiÀĪÀiï ¯Á¨sÁÛ. gÀUÁÛ zÀ¨Áªï vÀ¸ÉAZï gÀUÁÛAvï UÀÄèPÉÆøï CA±ï ¤AiÀÄAvÀæuï PÀjÑ ¸ÀPÀvï D¸ï¯Áèå£ï ¸ÁQæa _qÁ D¸ï¯ÁèåAPï KPï §gÉA SÁuï. J.©.¹.E.PÉ . fêï¸À v ïé ºÁAvÀÄA zsÁgÁ¼ï ªÀiÁ¥Á£ï D¸Ávï. wüÁ xÁªïß vÉïï PÁqÁèå G¥ÁæAvï ªÉļÁÑ÷å ¥ÉÃArAvï 50 ±ÉPÉÆØ wvÉèA ¥ÉÇænãï D¸ï¯Áèå£ï PÀÄAPÁØAPï D¤ eÁ£ÁégÁAPï GwÛêÀiï SÁuï eÁªÁ߸Á. wüÁAvï ¸À¨sÁgï ¸ÀvÀÄ D¤ DªÀiïè D¸ï¯Áèå£ï ¸À¨sÁgï _qÉAPï CªÀé¯ï ªÀPÁvï. l PÁvï ¸ÀÄPÉÆ£ï UɯÁå vÀgï vÁeÁ wüÁ vɯÁAvï zÀÆzsÁa

PÀįÉgÁA w¼Á vÉïï vÉÆAqÁAvï WÁ¯ïß UÀ¼ÀμÁAiÀiÁèågï zÁAvÁAzÀÆPï, ¸ÀÄeï, gÀUÁÛ¸Áæªï, vÁ¼ÉÆ ¸ÀÄPÉÆÑ D¤ ºÉgï QvÉA vÉÆAzÉæ ¸ÁPÉð eÁªïß zÁAvï WÀmï eÁvÁvï. l D¯ÁågÉ Æ Ã¸ï D¤ wüÁ vÉÃ¯ï ¸ÁAiÀiï ¨sÀgÀÄì£ï xÉÆqÉ ¢Ã¸ï ¥ÀgÁåAvï ªÀĸÁeï PɯÁågï DAUÁa PÁvï §jà ¥Àdð¼ÁÛ. l ±ÀÄzïÞ wüÁ vɯÁPï ZÀÄ£ÁåZÉA ªÀAiÉÄèA GzÁPï ¨sÀgÀÄì£ï ¯ÁAiÀiÁèågï GeÁå£ï PÀ ¥ Áð¯É è WÁAiÀ i ï UÀ Æ uï eÁvÁvï. fAl¯ï D¤ wüÁ vɯÁZÉA «Ä±Àæuï PÀ¥Áð¯Éè WÁAiÀiï £À»A D¸ÁÛA ¸ÉÆÃjAiÀiÁ ¹¸ï, JVÓªÀiÁPï ¸ÀAiÀiïÛ KPï ¥ÀjuÁªÀiïPÁj ªÀPÁvï eÁªÁ߸Á. l ¨sÀÄUÁðåAa ªÁqÁªÀ¼ï dgï PÀÄApvï D¸Á, vÉzÁßA ¨sÀÄUÁðåAZÁå SÁuÁA-eɪÁÚAvï 200 UÁæªÀiï ¥ÀæªÀiÁuÁZÉÆ wÃ¼ï ¨sÀjì¯Áågï UÀeÉðZÉ ¥ÉÇænÃ£ï ¯Á¨sÉÆ£ï vÁAa ªÁqÁªÀ¼ï ZÀqÁÛ. l ¸ÀzÁA¤vï ¸ÀPÁ½A zÉÆãï

¨sÀgÀÄì£ï vÀPÉèPï ¸ÁgÀªïß WÀmïÖ WÀ ¸ À Ä Ö £ ï 10-15 «Ä£À Ä mÁA G¥Áæ A vï ±ÁA¥À Ç WÁ¯ïß £Áí¯Áågï PÉøï gÀhÄqÉÑ gÁªÉÇ£ï PÉÃ¸ï §gÉ ªÁqÁÛvï. gÁwA wüÁ vÉÃ¯ï ªÀiÁvÁåPï WÀ¸ÀÄÖ£ï, ¸ÀPÁ½A GmÉÆ£ï £Áí¯Áèå£ï vÀPÉèAvï D¸ÉÑA PÉ Ã ¸ÁAPÀ g À q ï (Dandruff)

¤AªÁgÀuï eÁvÁ. l ºÀzsÁðåzÀÆzsï GuÉA D¸Áèågï ¨sÁeï¯Áèå wüÁPï UÉÆqï ¨sÀgÀÄì£ï SɯÁågï zÀÆzsï ªÁqÁÛ. l wÃ¼ï ¨sÁdÄ£ï _mÉÆ PÀgïß vÁAvÀ Ä A vÀ A iÀ i Ágï PÉ ¯ Áè ÷ å PÀ¸ÁAiÀiÁPï UÉÆqï ¨sÀgÀÄì£ï ¸ÉêÀ£ï PɯÁèå£ï ªÀÄƼÁézï, C¢üPï IÄvÀĸÁæªï, ¥ÉAPÁØ zÀÆPï, ªÀįÉÃjAiÀiÁ vÁ¥ï, G¸Àäqï, SÉÆAQè ¥ÀjAiÀiÁgï eÁvÁ.

l ¸ÀÄPÁå D¯ÁåZÉÆ _mÉÆ wüÁ vɯÁPï ¨sÀgÀÄì£ï ªÀĸÁeï PɯÁågï ºÀzsÁåAwè zÀÆPï Gt eÁvÁ. wüÁ vɯÁPï ºÀ½ÝZÉÆ _mÉÆ ¨sÀgÀÄì£ï SÉÆdÄðAZÁå zÁqÁÌAPï ¸ÁgÀAiÀiÁèågï §gÉA¥Àuï ¯Á¨sÁÛ. l °A¨ÁågÉÆøï D¤ wüÁ

JªÀiï. PÉ. ±ÁíZÉA ¨sÁAUÁgï, WÁ°ê eÁ¯Áågï DAUÁgï ¸ÀVîA eÁvÉ°A RıÁ¯ï, ¥À¼Éªïß vÀÄeÉÆ ±ÀÈAUÁgï.

«gÁgï, ªÀ¸ÀAiÀiï ªÀ ªÀÄÄA§AiÀiï RAAiÀÄìgï¬Æ DªÉÄÑ ±ÁSÉ £ÁAvï.

? eÉ. J¥sï. r'¸ÉÆÃeÁ, CvÁÛªÀgï vɯÁZÉA «Ä±Àæuï ¸ÁgÀAiÀiÁè÷ågï ªÉÄÊUÉæãï UÀÆuï eÁvÁ. l ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁðåAPï ¸ÁQð ¤Ãzï ¥ÀqÁ£Á eÁ¯Áågï wüÁ vɯÁ£ï DAUï ¸ÀUÉîA ªÀĸÁeï PɯÁågï §gÉA¥Àuï ¯Á¨sÁÛ. l ºÀ¥sÁÛåPï KPï ¥Á«ÖA ¥ÀÅt wüÁ vÉÃ¯ï ¸ÁgÀªïß §gÉA PÀgïß ºÁvï-¥ÁAAiÀiï, DAUï-¥ÁAUï ªÀiÁ°±ï PÀgïß £Áí¯Áågï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ zÀȵÉÖ£ï JPÀݪÀiï §gÉA. l zsÀAAiÀiï, ºÀ¼Àzï, wüÁ vɯÁZÉÆ ¯ÉÃ¥ï ªÀÄÄA¨ÁæAPï §gÉA ªÀPÁvï. l ¥ÉǼÉ, ¥Á£Áà¼É ¨sÁeÁÛ£Á PÁ¬Äègï w¼Á vÉÃ¯ï ¸ÁgÀAiÀiÁèågï PÁ¬Äègï amÉÆÌ£ï gÁªÁ£Á¸ÁÛA GPÁèvÁvï D¤ vÁAa gÀÆZï¬Æ ªÁqÁÛ. l


2

KUTAM

December 3, 2016

75ªÁå ¥ÀæzÀ±Àð£ÁPï DAiÉÆÛ eÁ¯Á ‘ªÀiÁívÁgÉÆ ZÀ¨ðÉ ¯Á’ £ÁlPï ¥ÀAUÀqï (DªÀiÁÑ÷å ¥Àw æ ¤¢ü xÁªïß)

xÉ Æ qÁå ªÀ g Áì A ¥À A iÉ Ä è A

¨ÉÆA§AiÀiÁAvï PÉÆAQÚ £ÁlPÁAa SÁvÀqïZï eÁvÁ°. ¥É Ç mÁZÁå UÁæ ¸ Á SÁwgï ¨ÉÆA§AiÀiï ¥Áªï¯ÉÆè DªÉÆÑ PÉÆAQÚ ¯ÉÆÃPï, ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£Á SÁwgï D¤ JPÁªÉÄPÁPï ¨sm É ÁÑ÷å GzÉ Þ Ã±Á£ï ºÁjA-ºÁjA¤ £ÁlPï ¥À¼ÉAªïÌ ºÉƯÁZÁå zÁgÁgï ¥ÁªÁÛ¯Æ É . Qvɱ è É ¥Á«ÖA nPÉmï ªÉļÁ£Á¸ÁÛA ¤gÁ² eÁªïß ¯ÉÆÃPï ¥ÁnA UɯÉè zÁSÉè¬Æ D¸Ávï. £ÁlQ¸ÁÛA ªÀÄzsÉA ¥ÀAxÁmï ZÀ¯ÁÛ¯ÉÆ eÁ¯Áèå£ï, ºÀgÉåÃPÁ ¸À£ÁégÁ D¤ DAiÀiÁÛgÁ £ÁlPï ¥ÀæzÀ²ðvï eÁvÁ¯É. PÁ¹ìAiÀiÁ ¦üUÀðeÉ vÀ¥sÉð£ï ªÀÄAUÀÄîgÁÑ÷å qÉÆ£ï ¨ÉƸÉÆÌ ºÉƯÁAvï vÁZÉÆ ¥ÀAiÉÆè £ÁlPï ‘QvÁåPï £ÉUÁgï PÀgÁÛAiÀiï?’ Sɼª À ïß zÁPÀªïß, 1967 E¸ÉéAvï ²æêÀiÁ£ï ¥sÁæ¤ì¸ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, PÁ¹ìAiÀiÁ ¨ÉÆA§AiÀiï ¥ÁªÁÛ£Á, ¨ÉÆA§AiÀiÁAvï UÉÆAAiÀiÁÌgÁAZÉ D¤ ªÀÄAUÀÄîgïUÁgÁAZÉ R¼Á£Á¸ÁÛA £ÁlPï ¸ÁzÀgï eÁvÁ¯É. ¥ÉÇmÁZÁå UÁæ¸Á SÁwgï vÉÆ ¨ÉÆA§AiÀiï ¥Áªï¯ÉÆè vÀj, zÀÄ©îPÁAiÀiï vÁPÁ D¸ï°è vÀj, £ÁlPÁZÉA ¦¸ÉA D¸ï¯Áèå vÁuÉ £ÁlPÁAPï ZÀqï ªÀĺÀvïé ¢¯ÉA D¤ vÉÆ vÁå PÀIJ£ï ªÉÇAzÁé¯Æ É . £ÁlPï ºË¸ï¥sÀůï eÁvÁ£Á vÁa GªÉÄízï ªÁrè D¤ C¸ÉA vÉÆ £ÁlPï §gÀ¬ÄvïÛ UɯÉÆ. 1966 xÁªïß 1975 ¥ÀgÁåAvï 22 £ÁlPï §gÀªïß Sɼª À ïß zÁPÀ¬Ä°è QÃvïð ¥sÁæ¤ì¸ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, PÁ¹ìAiÀiÁa. ¯ÉÆPÁPï ¨sÀgÀÆàgï ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï ¢Ãªïß, D¥Áèå ¥sÉÇPÀuÁA¤ ¯ÉÆPÁPï ºÁ¸Àªïß vÉÆ PÉÆAPÀt gÀAUïªÀÄAaAiÉÄZÉÆ gÁAiÀiï eÁ¯ÉÆ D¤ PÉƪÉÄr QAUï eÁ¯ÉÆ. xÉÆqÁå ªÀgÁìA G¥ÁæAvï ¥s Á æ ¤ ì ¸ ï zÀ Ä ¨ÁAiÀ i ï ¥ÁªÉ Ç è

eÁ¯Áèå£ï, vÁZÁå £ÁlPÁAPï ¨ÉÃæ Pï ¯ÁVè. zÀĨÁAiÀiÁAvï D¸ÁÛ£Á vÁPÁ ZÀqï £ÁlPï SɼÀªïß zÁPÀAªïÌ ¸Ázsïå eÁAªïÌ £Á vÀj, vÁuÉ £ÁlQ¸ÁÛAPï, £ÁlPï SɼÀªïß zÁPÀAiÉÄÛ¯Áå ¸ÀAWï-¸ÀA¸ÁÜ÷åAPï, PÀ¯ÁPÁgÁAPï zÀÄqÁé PÀĪÀÄPï ¢¯Áå D¤ C¸ÉA £ÁlPï PÀ¯Á ªÀÄÄPÁgï ªÀígÁÑ÷å «Ä¸ÁAªÁAvï vÁuÉ ªÁAmÉÆ WÉvÁè. ¨ÉÆA§AiÀiï ±ÀºÀgÁAvï ªÀ¹Û

zÁPÀAªïÌ ¥ÁægÀA¨sï PɯÉA. £ÁlPÁa SÉÆgÉÆeï D¸ï¯Éè xÉÆqÉ ºÁå ªÉ¼Ágï ¥ÀgÀvï eÁUÉ eÁ¯É. ¥ÀÅuï, £ÁlPÁaA ¨ÉÆmÁA¤ ªÉÄeÉÑ wwèA ¥ÀæzÀ±Àð£ÁA ªÀiÁvïæ eÁvÁ£Á vÁAa G¨sÁð ¤A«è. zÉ | ¸À ¤ ß J. r’¸É Æ ÃeÁZÉ Æ ‘ºÁ¸Á£Ávï¯ÉÆè vÉÆ ¦¸ÉÆ’ £ÁlPï ¸ÀĪÀiÁgï 36 ¥Á«ÖA ¸ÁzÀgï eÁ¯ÉÆè ¸ÉÆqÁèågï, vÁZÁå ªÀ ºÉgÁAZÁå £ÁlPÁPï AiÀıÀ¹é ªÉļÉÆAPï £Á.

eÁAªÁÑ÷å ªÀSÁÛ vÀÄPÁ PÀ¸ÉA ¨sÀUÁÛ ªÀÄíuï ºÁªÉA §gÀAiÀiÁÚgï ¥sÁ¤ æ ì¸ï ¥sÉ£ÁðAr¸Á¯ÁVA «ZÁgï¯Áèå ªÉ¼Ágï vÁuÉ C¹ eÁ¥ï ¢°: “PÁ½eï ªÀÄe í A É ¸ÀAvÉƸÁ£ï ¨sg À ÁèA, ¸ÀĪÁðvï PÀgÁÛ£Á £ÁlPÁaA EwèA ¥ÀæzÀ±Àð£ÁA eÁwvï ªÀÄíuï ºÁªÉA aAvÀÄAPï £Á. ¸ÁA. jÃvÁZÁå ªÀÄdw£ï D¤ ¸Àªïð PÉÆAQÚ £ÁlPï ¥ÉæëÄAZÁå ¸ÀºÀPÁgÁ£ï ºÉA ¸Ázsïå eÁ¯ÁA. ºÁå ¸ÀAzÀ©üðA ºÁAªï

C©ü£AÀ zÀ£ï

‘ªÀiÁívÁgÉÆ ZÀ¨ð É ¯Á’ ºÁ¸ïå £ÁlPï 75ªÁå (¥Én è £ÀªiÀ ï) ¥Àz æ ± À ð À £ÁPï DAiÉÆÛ eÁ¯Áè÷å ºÁå ¸ÀĪÁ¼Áågï ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¸Àªïð £ÁlPï ¥ÀAUÁØPï C©ü£AÀ zÀ£ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛ D¤ ªÉVAZï ¸ÉAZÀÆåj ¥Àz æ ± À ð À £ÁPï ¥ÁªÉÇA¢ ªÀÄíuï ªÀiÁUÁÛ. -¸ÀA. PÀgÆ É Ñ DªÉÆÑ ¯ÉÆÃPï G¥À£U À g À ÁAPï ¥ÁªÁÛ£Á, ¨ÉÆAUÁèåA¤ PÁªÀiï PÀgÁÑ÷åAZÉÆ ¸ÀASÉÆ GuÉÆ eÁvÁ£Á, PÉ Æ AQÚ DAiÀ i Á¨É Æ AiÀ i ÁAa ¨s Á ¸ï ªÀ Ä í ½ î C©ü¥ÁæAiÀiï ªÀÄwAvï G¨ÁÓvÁ£Á, EAVè µ ï ¨s Á ¸É Z É Æ ¥À æ ¨ s Á ªï PÉÆAPÉÚZÉgï ¥ÀqÁÛ£Á, n.«. D¤ ºÉgï ªÀiÁzsÀåªÀiÁAzÁéjA DªÀiÁÑ÷å ¯ÉÆPÁPï ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï ªÉļÁÛ£Á, £ÁlPÁa SÉÆgÉÆeï D¸ï¯Éè DªÉÄÑ £ÁlQ¸ïÛ xÉÆqÉ zɪÁPï ªÉÆUÁZÉ eÁvÁ£Á £ÁlPï GuÉ eÁ¬ÄvïÛ DAiÉÄè. RAAiÀiÁÑ÷å ¥ÀæzÉñÁPï ¥ÁªÁèågï¬Æ xÀAAiÀÄìgï ¯Áí£ï ¥ÀAUÀqï gÀZÀÄ£ï, ¸ÀAWï-¸ÀA¸ÉÜ gÀZÀÄ£ï, PÉÆAPÉÚaA ¯Áí£ï-ªÀíqï PÁªÀiÁA PÀjÑ ¸ÀªÀAiÀiï ªÀÄAUÀÄîgï UÁgÁAPï D¸Á. G¥À£ÀUÀgÁPï ªÀ¹Û PÀgÀÄAPï ¥Áªï¯Áèå vÁtÂA, vÁAZÁå ¦üUÀðeÉAvï ¸ÀAWï-¸ÀA¸ÉÜ ¸ÁÜ¥À£ï PÉ¯É D¤ ªÀ¹Û PÀgÁÑ÷å ¦üUð À eÉAvï ªÀ ªÀoÁgÁAvï PÉÆAQÚ PÁAiÀ Ä ðPÀ æ ª À i ÁA ªÀ i ÁAqÀ Ä £ï ºÁqÀ Ä APï, £ÁlPï SÉ ¼ À ª ïß

DªÉÄÑ ZÀqÁªÀvï £ÁlPï ¥ÀAUÀqï ºÀªÁå¹ £ÁlPï ¥ÀAUÀqï eÁ¯Áèå£ï, ºÀgåÉ ÃPÁ £ÁlPï ¥Àz æ ± À ð À £Á G¥ÁæAvï ®ÄPÁë u ï eÁvÁ¯É A eÁ¯Áè å £ï PÀ¯ÁPÁgÁAPï, £ÁlPï §gÀAiÀiÁÚgÁAPï ¥sÁªÉÇvÉA ¸ÀA¨sÁªÀ£ï ªÉļÁ£ÁvÉèA eÁ¯Áèå£ï, §gÁå £Àmï-£ÀnAiÀiÁAZÉÆ §UÁð¯ï ¢¸ÉÆ£ï DAiÉÆè eÁ¯Áèå£ï xÉÆqÁå £ÁlQ¸ÁÛA¤ £ÁlPÁAPï CzÉêïì ªÀiÁUÉÆè. ¸ÀĪÀiÁgï £ÉÆÃªï ªÀgÁìA ¥ÀAiÉÄA è , £ÀªÉA§gï 3, 2007ªÉgï «ÄgÁ gÉÆÃqï ¦üUð À eÉAvï ¸ÀĪÁðvï PÀgïß, zÉñï-«zÉñÁA¤ ¯ÁSÉÆÃA PÉÆAQÚ ¥ÉÃæ PÀPë ÁAaA PÁ¼ÁÓA-ªÀÄ£ÁA fPÉÆ£ï, JzÉƼï PÉÆAQÚ £ÁlPï eÁAªïÌ £ÁAvï vÀ¸À¯Áå eÁUÁåA¤ ¸ÀAiÀiïÛ £ÁlPï SɼÀªïß zÁPÀªïß, ¥À£Éð zÁSÉè ªÉÆqÀÄ£ï, £ÀªÉ zÁSÉè gÀZÀÄ£ï C¨Éî ‘ªÀiÁívÁgÉÆ ZÀ¨Éð¯Á’ £ÁlPï 75ªÁå ¥Àz æ ± À ð À £ÁPï vÀAiÀiÁgï eÁ¯Á. zÀ¸AÉ §gï 10, 2016ªÉgï ªÀÄAUÀÄîgÁÑ÷å mË£ï ºÉ Æ ¯ÁAvï ‘ªÀ i Áí v ÁgÉ Æ ZÀ¨ð É ¯Á’ £ÁlPÁZÉA 75ªÉA ¥Àz æ ±À ð À £ï eÁAªÁÑ÷ågï D¸Á. £ÁlPÁZÉA 75ªÉA ¥ÀæzÀ±Àð£ï

¸ÁA. jÃvÁPï CUÁðA ¢vÁA D¤ ºÁå ¥ÁAªÁØ÷ågï ¥ÁªÉÇAPï PÁgÀuï eÁ¯Áè å ¸À A Wï-¸À A ¸ÁÜ÷åAZÉ Æ , PÉÆAQÚPï ¥ÀvÁæAZÉÆ, CAvÀgïeÁ½ZÁå PÁ¨sÁðgÁåAZÉÆ, ¨ÁwäzÁgÁAZÉÆ, ºÁå £ÁlPÁPï §gÉÆ vÀ¸ÉA ¥Áqï ¥Àæ¸Ágï ¢¯ÁèåAZÉÆ, DdÆ£ï ºÁå £ÁlPÁ«²A ¥Áqï G®ªïß DªÀiÁÌA ¥sÀÅAPÁåZÉÆ ¥Àæ¸Ágï ¢vɯÁåAZÉÆ, ªÀÄíeÁå ªÉÆUÁZÁå ¥ÉæÃPÀëPÁAZÉÆ, £ÁlPÁZÉÆ ¸ÀUÉÆî ºÁgï¨sÁgï ¸ÁA¨sÁ¼Éî¯Áå ¤zÉðñÀPï eÉÆAiÀiï ¥Á®qÁÌZÉ Æ D¤ ¸À ª ïð PÀ¯ÁPÁgÁAZÉÆ, ¥ÀzÁðå ¥ÁmÁèå£ï PÀ Ä ªÀ Ä Pï PÉ ¯ Áè å AZÉ Æ G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÁÛA. DªÉÆÑ KPï PÀ¯ÁPÁgï

ªÀÄe í Æ É «Ävïæ Jré£ï ¨ÁAeï DªÀiÁÌA ¸ÁAqÀÄ£ï UɯÁ, vÁZÁå CvÁä÷åPï ±ÁAw ªÀiÁUÁÛA.” £ÁlPÁZÉÆ ¤zÉðñÀPï eÉÆAiÀiï ¥Á®qÁÌPï ºÁAªï ¨sÉmÉÆèA D¤ vÁZÉÆ C£ÉÆãÃUï DªÉÄÑ ¸ÁAUÁvÁ ªÁAlÄ£ï WÉAªïÌ «£ÀAw PɯÁèå ªÉ¼Ágï vÉÆ Rıɣï M¥ÉÇè. “DªÉÆÑ KPï ºÀªÁå¹ ¥ÀAUÀqï, ZÀqÁªÀvï PÀ¯ÁPÁgï PÁªÀiï PÀgÁÛvï. vÁAPÁA D¦ü¸ÁZÉA PÁªÀiï D¤ PÀ Ä mÁäa dªÁ¨ÁÞj D¸ÁÛ £ Á £ÁlPÁZÉ C¨s Á å¸ï PÀ g À Ä APï AiÉ Ä ÃAªïÌ PÀ µ ïÖ ªÀ i ÁgÁÛ v ï. £ÁlPÁZÉA C¨sÁå¸ï PÀgÁÑ÷åPï ¥ÀAiÀiïì¥ÀAiÀiïì ªÀZÁeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ, xÉÆqÁå PÀ¯ÁPÁgÁAa ¨s¯ À Á¬ÄÌ §j D¸Á£Á, xÉÆqÁåAPï ºÉgï ¸ÀªÀĹìA D¸ÁÛvï vÀj ¸ÀVîA PÉÆAPÉÚZÁå ªÉÆUÁ£ï PÀgÁÛvï. 75 ¥ÀæzÀ±Àð£ÁA PÀgÀÄAPï DªÀiÁÌA 9 ªÀgÁìA ¯ÁVèA. ¸ÁPÉðA ¯ÉÃSï WÁ¯Áågï ªÀÄ»£ÁåPï KPï ¥ÀæzÀ±Àð£ï¬Æ eÁAiÀiÁß. vÀ¸ÉA ªÀÄíuÁÛ£Á DªÀiÁÑ÷å £ÁlPÁAPï ¥ÉæÃPÀëPÁA¤ vÀļÀÄ ªÀ ªÀÄgÁp £ÁlPÁAPï vÀÄ®£ï PÀgïß ¥À¼ÉvÁ£Á aAweÁAiÀiï. ºÀªÁå¹ ¥ÀAUÁØPï, ªÀÈwÛ¥g À ï ¥ÀAUÁØAPï ªÀåvÁå¸ï D¸Á. vÁAZÉA PÁªÀiï vÉAZï. QvÉA¬Æ eÁAªï, D«ÄA DªÉÄÑA ¥ÀæAiÀÄvïß PɯÁA D¤ DªÀiÁÑ÷å «Äí£ÀvÉPï ¥sÀ¼ï ªÉļÁî. KPï £ÁlPï §gÀªïß vÉÆ ªÉâZÉgï ºÁqÀÄAPï ªÁªïæ D¸Á vÉA £ÁlQ¸ÁÛAPï ªÀiÁvïæ PÀ½vï” l ªÀÄí½î eÁ¥ï vÁuÉ ¢°.

‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUð À uÉa zÀgï

zÉò JPÁ ªÀgÁìPï zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAPï wÃ£ï ªÀgÁìAPï ¥ÁAZï ªÀgÁìAPï «zÉò JPÁ ªÀgÁìPï

gÀÄ 250.00 gÀÄ. 500.00 gÀÄ. 700.00 gÀÄ. 1,000.00 gÀÄ. 2,250.00


December 3, 2016

KUTAM

3

ªÉÆAw ¥s¸ É ÁÛPï ªÀiÁ¸ï eÁAiÀiï?

ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß ¥ÀPæ Á²vï ¸Àavïæ PÉÆAQÚ ºÀ¥Ás Ûå¼ÉA ¥ÀŸÀÛPï 14 CAPÉÆ 12 ªÀÄÄA§AiÀiï, zÀ¸AÉ §gï 3, 2016 All Disputes are Subject to Mumbai Jurisdiction.

¸ÀA¥ÁzÀPï : ºÉ¤æ r’¥ÁªÁè ¸Àº-À ¸ÀA¥ÁzÀPï : EUÉßòAiÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ ¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁå ªÉÄeÁgï xÁªïß...

¨sÄÀ UÁðåAaA C¥Àºg À u À ÁA ZÀqÁè÷åAvï! ¨sÄÀ UÁðåAZÁå C¥Àºg À u À ÁA«²A D«ÄA ºÁå ¥ÀAiÉÄAè ¬Æ ¸À¨Ás gï ¥Á«ÖA ZÀvÁæAiÀiï ¢¯Áå D¤ ¸ÁAUÁèA Q, ªÀr í ¯ÁA¤ ZÀqï D¤ ZÀqï vÁAZÉgï ¤ÃUÁ zÀªÀjeÁAiÀiï ªÀÄíuï. DvÁA »Zï R¨Ágï ¸ÁªÀiÁfPï eÁ½ ¸ÀĪÁvÉA¤ R¨ÁæAZÉÆ UÁæ¸ï eÁ¯Áå. xÉÆqÁå vÉÃA¥Á ¥ÀAiÉÄAè PÉÃgÀ¼ÁAvï ¨sÄÀ UÁðåAaA C¥ÀºÀgÀuÁA ZÀrvï ªÀiÁ¥Á£ï eÁvÁ°A. ºÁZÉ ¥ÁmÁèå£ï KPï ªÀíqÉÆè ªÀ媹 À Üvï ¥ÀAUÀqï PÁAiÀiÁðªÀÄUïß eÁ¯Á. vÁAZÉA PÁªÀiïAZï ¨sÄÀ UÁðåAZÉA C¥ÀºÀgÀuï PÀgÉÑA D¤ ««zsï jÃwgï vÁAZÉÆ UÉÆüï PÀgÉÆÑ `zÉƼÁåAvï gÀUÁvïZï £Ávï¯Áèå'¥ÀjA. ¥ÀÅuï, `vÀ¯Áégï GPÀ¯ÉÆè¯ÉÆ vÀ¯Áéj£ïAZï ªÉÆgÉƯ Û Æ É ' D¤ `zÀĸÁæ÷åAPï ªÀiÁAqï¯Áè÷å ¥Á¸ÁAvï ¸Àv é ÁB ²PÁðvÉƯÉÆ' ªÀļ í A îÉ ¸Àvï ªÀiÁvïæ vÉ «¸ÀgÁè÷åvï! zɪÁa ©ügÁAvï vÁtÂA ¨sÁdÄ£ï SɯÁå eÁ¯Áèå£ïAZï, C¸À°A PÀÈvÁÛ÷åA DzsÁgÀÄAPï vÁAPÁA PÉÆuÁaZï ©ügÁAvï ¢¸Á£Á. ¨sÁgÀvÁAvï vÁAPÁA PÁAiÀiÁÝ÷åAa, ²¸Éa Û D¤ ²PÉA ë a ©ügÁAvïZï £Á eÁ¯Áå ªÀÄí¼Áågï D«ÄA ZÀÆQzÁgï eÁAªÉÑ£ÁAªï.QvÁåPï, DªÀiÁÑ÷å zÉñÁa ²PÁë `¥Àe æ Á¥À¨ æ ÄÀs vÁé'Pï ¹Ã«Ävï eÁ°è eÁªÁ߸Á! vÀ¸A É eÁªïß UÀ¯ïá gÁµÁÖçA§ja ²PÁë ºÁAUÁ ¥Áæ¥ïÛ eÁAiÀiÁß! ¸ÁªÀiÁfPï eÁ½ ¸ÀĪÁvÉA¤ R¨ÉæPï UÁæ¸ï eÁ¯ÉÆè «µÀAiÀiï C¸ÉÆ D¸Á: “PÉÃgÀ¼Á xÁªïß ¸ÀÄgÁévï eÁªïß, DvÁA PÀ£ÁðlPÁZÉgï zÉƼÉÆ zÀªg À ï¯Áè÷å ¨sÄÀ UÁðåAZÁå C¥Àºg À u À ïPÁgÁAZÉÆ ¥ÀAUÀqï ¢¸ÁPï JPÉÃPïPÀqÉ ªÀÄí¼Éî§j ¨sÀÄUÁðåAPï C¥ÀºÀgÀÄì£ïAZï D¸Ávï. vÁAZÉÆ ºÉÆ KPï ¨sÁjà ªÀq í Æ É è C¥Àºg À u À ïPÁgÁAZÉÆ ¥ÀAUÀqï eÁªÁ߸ÉÆ£ï, ¨sÁjZï ZÀ¯ÁPÉ£ï vÉ ¨sÀÄUÁðåAPï C¥ÀºÀjìvÁvï. »A C¥ÀºÀgÀuÁA ¸ÀA¸ÁgÁZÉÆ ªÀíqÉÆè KPï zÀAzsÉÆZï eÁªïß UɯÁ. ºÉÆ ¥ÀAUÀqï ¨sÀÄUÁðåAPï C¥ÀºÀgÀÄì£ï aãÁ, xÁAiÉÄA è qï D¤ ºÉgïPÀqÉ gÀ¥ïs Û PÀgÁÛvï. xÀAAiÀiï ¨sÄÀ UÁðåAPï aÃgïß ªÀ PÀÄqÉÌ PÀgïß UÀeÉðZÉ «¸Éé Qrß, PÁ½eï, zÉÆ¼É EvÁå¢ D¸ÀàvÉæAPï «PÁÛvï D¤ Ggï¯Áè÷å PÀÆrAZÉA ªÀiÁ¸ï PÀgïß ºÉÆmɯÁAPï «PÁÛvï! “vÁå zÉPÄÀ £ï, zÀAiÀiÁ PÀgïß ºÀAiÉÄðPÁ WÀgÁuÁåA¤ eÁUÀÈvï eÁAiÀiÁÓAiÀiï. zÀĨsÁªÁ¸Àz à ï ªÁºÀ£ÁA, ªÀåQÛ ¥À¼AÉ ªïÌ ªÉļÁî÷ågï, ¯ÁUÁìgÁÑ÷å AiÀÄĪÀduÁAPï D¤ ¥ÉÇ°¸ÁAPï w½ìeÁAiÀiï. ¨sÀÄUÁðåAPï JPÉPÁè÷åAPï RAAiÀÄìgï¬Æ zsÁr£ÁAiÉÄ. E¸ÉÆ̯ÁAPï, lÆå±À£ÁAPï D¤ EvÀgï PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁAPï ªÉvÁ£Á JPÉPÁèåAPï zsÁr£Á¸ÁÛA ¸ÁAUÁvï (¥ÀAUÀqï) PÀgïß zsÁreÁAiÀiï. C¥ÀjavÁA¤ RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ jÃwa D±Á zÁPÀAiÀiÁè÷ågï ¥sÀmÉÆé£ï ¥ÀqÁ£Á±ÉA ªÀír¯ÁA¤ vÁAPÁA ¸À®ºÁ ¢ÃeÁAiÀiï. vÁtÂA ¢¯ÉÆè÷å SÁAªÉÇÑ÷å, SɼÁZÉÆå D¤ E¤ßvÀgï ªÀ¸ÀÄÛ ©®ÄÌ¯ï ¹éÃPÁgï PÀj£ÁAiÉÄ. RA¬ÄÑA¬Æ ªÁºÀ£ÁA ¯ÁVA DAiÀiÁè÷ågï zsÁAªÉÇAPï ªÀ ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÆ É APï ¸À®ºÁ ¢ÃeÁAiÀiï. ¸Àªïð E¸ÉÆ̯ÁAZÁå, lÆå±À£ï ¢vɯÁå ²PÀëPÁA¤, ªÀÄítÂAiÀiÁjA¤, ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉêÀPÁA¤ ¨sÀÄUÁåðAPï ºÁå ®VÛa ¸ÀAQë¥ïÛ ªÀiÁºÉvï ¢Ãªïß C¥ÀºÀgÀuïPÁgÁAZÁå zÁªÉèAvï ²PÁð£Á±ÉA gÀPÀëuï ªÉļÁ±ÉA PÀgÀÄAPï eÁUÀÆævÁÌAiÉÄa ¸À®ºÁ ¢ÃeÁAiÀiï ªÀÄí½î «£ÀAw.” ¨sÄÀ UÁåðAZÉÆ UÉÆüï PÀgÁÑ÷å PÀÆg æ ï vÀ¹éÃgÁåA ¸ÀªA É ªÁmÁì¥Ágï DªÀiÁÌA » R¨Ágï DAiÀiÁè÷å G¥ÁæAvï PÀ£ÁðlPÁAvÁè÷å xÉÆqÁå ¥Àz æ ÉñÁAvÁè÷å ªÀ UÁAªÁÑ÷å ªÀÄ£Áê÷åAPï ¥sÉÇ£ï ¸ÀA¥ÀPïð PɯÁè÷å ªÉ¼Ágï vÁtÂA¬Æ DªÀiÁÌA ¸ÁAUÉèA Q, “UÀeÁ¯ï Rj, ¨sÀÄUÁðåAaA C¥ÀºÀgÀuÁA eÁAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÁåAvï ªÀÄu í ï D«ÄA¬Æ DAiÀiÁ̯ÁA D¤ ºÁå ®VÛZÆ É DPÁAvï ªÀÄĪÀÄÄðgÉÆ£ï D¸Á” ªÀÄu í ï! PÀ£ÁðlPÁAvïZï £À»A D¸ÁÛ£Á ºÉg À ï gÁeÁåA¤; ªÀÄÄA§AiÀiï vÀ¸¯ À Áå ±ÀgÁA¤A¬Æ ¨sÀÄUÁåðAaA C¥ÀgÀºÀuÁA ZÀqÁvïÛ AiÉÄvÁvï D¸ÁÛA UÁæªÀiÁAvÀgï ¥ÀæzÉñÁAvÁè÷å DyðPï ¥Àj¹ÜvÉAvï ¥ÁnA Ggï¯Áè÷å ºÀ¼ÉîAvÁè÷å zsÁPÀÄÖ¯Áå ¨sÀÄUÁðåAa ¥Àj¹Üw PÀ¹ D¸Éåvï? ªÀír¯ÁA ¢Ã¸ï PÀÆ°ZÁå PÁªÀiÁAPï ªÉvÁvï D¸ÁÛA, ¨sÀÄUÁðåAPï ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï PÉÆÃuï D¹Ûvï? ¸ÀºÀeï eÁªïß C¥ÀºÀgÀuïPÁgÁA¤ zÁPÀAªÁÑ÷å D±ÉAPï wA ¨sÀÄ°ÑA£ÁAvïV? C¥ÀºÀgÀuïPÁgï¬Æ ºÀıÁågï D¸ÁÛvï. vÁå-ºÁå PÀÆqïPÀmÁÖ÷åAvÁè÷å UÀjèsÁAPï ¥ÀAiÀiÁê÷åAa D±Á zÁPÀªïß vÉ ¸À°Ã¸ï jÃwgï ªÉļÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåA«²A R¨Ágï PÁqÁÛvï D¤ ¸À°Ã¸ÁAiÉÄ£ï í ÁAZÉA ««zsï «zÉåA¤ C¥Àºg À u À ÁA ªÀļ í § îÉ j vÁAPÁA G¸ÁîAiÀiÁÛvï. ªÀq í ï-ªÀq eÁvÁvï RAAiÀiï; vÀgï, ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁðåAZÉA vÁAPÁA RAAiÉÄÑA ¯ÉÃSï? zÉPÄÀ £ï, ªÀr í ¯ÁA¤ vÁAZÁå £ÉuÁÛ÷å ¨sÄÀ UÁðåAZÉgï CvÀåAvï eÁUÀÄv æ ï D¸ÉA Ñ l UÀeÉðZÉA ªÀÄí½î D«ÄÑ¬Æ R¼À̽ «£ÀAw eÁªÁ߸Á.

¥ÀAiÀiÁèå£ï ¥ÀAiÉÄAè ªÀÄíeÉ vÀĪÀiÁÌA ¥Àu æ ÁªÀiï. MPÉÆÖçgï 8, 2016 vÁjPÉZÁå ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï ¸ÀA¥ÁzÀPÁPï ¥ÀvÁæA «¨sÁUÁAvï ¥ÀæPÀmÉè¯Áå ²æà «PÀÖgï ¥ÁAiÀiïì, ¨ÉAzÀÆgï D¤ ²æà ¥sÁ¤ æ ¸ ì ï (C§Äâ) £ÉÆgÉÆ£Áí zÁzÀgï (¥ÁAUÁî ) ºÁAPÁA ªÀ Ä í e É C©ü£ÀAzÀ£ï D¤ vÁAZÁå ¥ÀvÁæAPï ªÀÄíf ¥Àw æ QæAiÀiÁ. ‘£ÀªA É eɪÁåA, ¥À£ð É A ¸ÉAªÁåA’ ºÁå ªÀÄmÁé÷å ¯ÉÃR£ÁAvï ºÁªÉA ªÉÆAw ¥sɸïÛ DZÁgÀuï PÀgÉÑ«²A ªÀÄíf ªÀåQÛUÀvï C©ü¥ÁæAiÀiï ¢°è. ¥sÀgÁªÀÄ¸É£ï ºÁªÉA ºÉÊzÀgï D°, n¥ÀÅöàZÉÆ ¥ÀÇvï ªÀÄíuï G¯ÉèÃSï PɯÉÆè. vÁå ZÀÆQPï ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï ¥ÁªÁÛA. n¥ÀÅöà ¸ÀįÁÛ£ï ºÉÊzÀgï D° D¤ ¥sÁwªÀiÁ ¥sÀPÀÄæ¤ß¸Á ºÁAZÉÆ ¥ÀÇvï. ²æà «PÀÖgï ¥ÁAiÀiïì, ¨ÉAzÀÆgï ºÁuÉ D¥Áèå ¸ÀÄAzÀgï ±ÉÊ¯É£ï ªÉÆAw ¥sɸÁÛ ¢¸Á ªÀiÁ¸ï-ªÀiÁ¹î SɯÁèåAvï ªÀÄjAiÉÄZÉÆ ªÀiÁ£ï ¨sÀȵïÖ eÁAªÉÇÑ£Á ªÀÄíuÉÆ£ï D¦èA ¨sU À ÁÚA GZÁgÁè÷åAvï. ¸ÁAUÁvÁZï ²æà ¥sÁæ¤ì¸ï (C§Äâ) £ÉÆgÉÆ£Áí zÁzÀgï (¥ÁAUÁî) ºÁtÂA vÉA ªÀÄmÉéA ¯ÉÃR£ï ªÁZÀÄ£ï D¦è jhÄAmï Grè ªÀÄí¼ÁA. ºÁAªï vÁ嫲A vÀPïð PÀgÀÄAPï ªÀZÁ£Á. ¥ÀÅuï, vÁAPÁA vÁtÂA vÁå ¯ÉÃR£Á ªÀAiÀiïæ vÁAa C©ü¥ÁæAiÀiï ªÀåPïÛ PÉ ¯ Áè ÷ åPï vÁAZÉ Æ G¥ÁÌ g ï ¨sÁªÀÅqÁÛA. D«ÄA DZÁgÀuï PÀgÆ É ÷Ñ å xÉÆqÉÆå jÃw-jªÁf DªÀiÁÌA EvÀgï PÀxÉÆ°PÁA xÁªïß ªÉUÉîA PÀgÁÛvï ªÀÄí¼ÉÆî ºÉÆ vÁå ªÀÄmÁé÷å ¯ÉÃR£ÁZÉÆ ¸ÀAzsÃÉ ±ï eÁªÁ߸ï¯ÉÆ.è PÀxÆ É °Pï ¯ÉÆÃPï ¸ÀA¸Ágï¨sg À ï ªÉÆAw ¥sɸïÛ DZÁgÀuï PÀgÁÛ. ¥ÀÅuï, £ÀªÉA eÉAªÉÑA ªÀÄíuÉÓ ¥sÀPÀvïÛ gÁAzÁéAiÉÄ eɪÁuï eÉAªÉA Ñ D«ÄA ªÀÄAUÀÄj î ªÀÄƼÁZÁå PÀxÆ É °PÁA¤ ªÀ i Ávïæ . DeïPÁ¯ï ªÀ Ä AUÀ Ä î j ªÀÄƼÁZÉ PÀxÉÆ°Pï ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ZÀqÁªÀvï zÉñÁAvï «¸ÁÛgÁèåvï D¤ ºÉA ¥sɸïÛ ZÀqï D¤ ZÀqï UÀzÁݼÁAiÉÄ£ï DZÁgÀuï PÀgÁÛvï. vÁZÉÆå vÀ¹éÃgÉÆå ¥ÀvÁæA¤ D¤ CAvÀgïeÁ½A¤ ¥ÀæPÀmÁÛvï. ºÉÆå DªÉÆÑ÷å jÃw-jªÁf ¥À¼Éªïß ºÉgÁAPï DªÉÄ« Ñ ²A ZÀÆPï ¸ÀªÆ É Ót AiÉÄÃAªïÌ ¸Ázsïå D¸Á. QvÁåPï, ºÁå ¸ÀAVÛA«²A ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁAvï PÀ¸À¯ÉÆZï G¯ÉèÃSï £Á. C¸À¯ÉÆå ¯Áí£ï-¯Áí£ï ¸ÀAVÛA ªÀÄÄPÁgï ªÀZÆ É £ï ¸ÀªÄÀ ¸ÉÆì eÁAªÉÇÑ ¸ÀA¨sª À ï D¸Á. ªÉÆAw ¥sɸïÛ PÀ¸ÉA gÀÆrgï DAiÉÄèA ºÉA D«ÄA ¥À¼É¯ÉA vÀgï, DªÀiÁÌA KPï UÀeÁ¯ï Ravï eÁvÁ. 1763 E¸ÉéAvï ¥sÀgÀAV¥ÉÃmÉ ¯ÁUÁìgï D¸ÁÑ÷å ªÉÆAvÉ ªÀÄjAiÀiÁ£ÉÆ EUÀeÉðAvï ¨Á¥ï eÉÆÃQªÀiï «ÄgÁAzÁ£ï, ªÀÄjAiÉÄZÁå d£Áä ¢¸Á £ÀªÉA

eÉA«Ñ jªÁeï ¸ÀĪÁðvï PÉ°. ºÁPÁ ¥Àª æ ÄÀ ÄSï PÁgÀuï UÉÆAAiÀiÁA xÁªïß D¬Ä¯ÉÆè PÀxÆ É °Pï ¯ÉÆÃPï CUÉÆøïÛ-¸À¥ÉÖA§gÁAvï vÁAZÁå ¥ÀǪÀðeÁA¤ DZÁgÀuï PÀgïß D¬Ä¯ÉèA ZÉƪïÛ (ZËw) ¥sɸïÛ DZÁgÀuï PÀgïß D¸ï¯ÉÆè. D¥Áèå WÀgÁA¤ ZÉÆjAiÉÄ£ï ªÀÄí¼Éî¥ÀjA UÀt¥Àwa ¯Áí£ï-¯Áí£ï ªÀÄÆwð zÀªÀgïß, vÁa ¥ÀÅeÁ PÀgïß D¸ï¯ÉÆè. D«ÄA eÁuÁAªï CQæøÁÛAªï ¯ÉÆÃPï DvÁA¬Æ vÉA ¥sɸïÛ UÀzÁݼÁAiÉÄ£ï DZÁgÀuï PÀgïß D¸Á D¤ vÁå ¥sɸÁÛ ªÉ¼Ágï PÀ¤µïÖ zsÁ

¸ÀA¥ÁzÀPÁPï

=j:oÈà ¢Ã¸ï ªÀÄíuÁ¸Àgï ªÀiÁ¸ï-ªÀiÁ¹î ¸ÉA«£ÁAvï ªÀ CªÀiÁ¯ï ¦ÃªÀ£ï PÀj£ÁAvï. ZËw ¥sɸÁÛ ¢¸Á £ÀªÉA eÉA«Ñ D¤ WÀgÁÑ÷å ªÀÄÄPÁèå zÁgÁZÁå zÁªÁðmÁågï £À« PÀtÂê GªÀiÁ̼ÁA«Ñ jªÁeï. D¤ » jªÁeï UÉÆAAiÀiÁA xÁªïß ªÀÄAUÀÄg î ï ¥Áªï¯ÉÆè DªÉÆÑ ¯ÉÆÃPï DZÁgÀuï PÀgïß D¸ï¯ÉÆè. ºÉA §Azsï PÀgÀÄAPï ¨Á¥ï eÉ Æ ÃQªÀ i ï «ÄgÁAzÁ£ï vÀ Q è DmÁªïß KPï G¥ÁAiÀiï ¸ÉÆzsÉÆè. ªÀÄjAiÉÄZÉÆ d£Áä ¢Ã¸ï ¸À¥ÖÉA§gï ªÀÄ»£ÁåAvï ªÀÄíuÉÓ UÀt¥Àw ¥sɸÁÛ ªÉ¼Ágï AiÉÄvÁ eÁ¯Áè÷å£ï, vÁuÉ vÁå ¢¸Á £ÀªÉA eÉA«Ñ ¸ÀĪÁðvï PÉ°. GzÉÞñï KPïZï WÀgÁWÀ g ÁA¤ °¥À ª ïß zÀ ª À g É è ¯ Áå ªÀÄÆwðAPï ¨sÁAiÀiïæ ºÁrÑ. “fªÁÝ¼ï ªÀÄgÁ£ÁAiÉÄ, ¨ÉÆr ªÉÆqÁ£ÁAiÉÄ’ ªÀÄí¼Éî§j D¤ vÁå PÁªÀiÁAvï vÉÆ RArvï eÁªïß AiÀıÀ¹é eÁ¯ÉÆ. » jªÁeï n¥ÀÅöà ¸ÀįÁÛ£ÁZÁå §Azsq À É G¥ÁæAvï ¸ÀÄmÉÆ£ï D¬Ä¯Áè÷å ¯ÉÆPÁ£ï ZÀqï D¤ ZÀqï ªÀiÁ¥Á£ï DZÁgÀuï PÀgÀÄAPï ¸ÀĪÁðvï PÉ° D¤ ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÁå ¸Àªïð ¦üUÀðeÉA¤ w jªÁeï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉwè. DvÁA PÁ¼ï §zÀ¯Áè. ¯ÉÆÃPï ²Qà eÁ¯Á. §zÀ¯Éè¯Áå PÁ¼Á ¸ÁAUÁvÁ D«ÄA §zÉÆA è Pï ¥sÁªÉÇ D¤ ¸Àªïð PÀxÉÆ°PÁA§jZï À ÄÀ APï eÁAiÀiï. DZÁgï-«ZÁgï zÀªg ºÉA ªÀÄíeÉA aAvÁ¥ï. £ÀªÉA eÉAªÁÑ÷åPï D¤ ªÉÆAw ¥sɸÁÛPï PÀ¸À¯ÉÆZï ¸ÀA§Azsï £Á. 1763 ªÀgÁì PÁgÀuÁAvÀgï ªÉÆAw ¥sɸïÛ D¤ UÀt¥Àw/MtªÀiï/ZËw ¥sɸïÛ ¸ÁAUÁvÁ PɯÉèA. vÉzÁ¼Á vÁa Cwà UÀeïð D¸ï°è. DvÁA §zÁèªÀuï PÀgïß D«ÄA EvÀgï PÀxÉÆ°PÁA ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï JPÁ jÃwZÉA ªÉÆAw ¥É¸ïÛ DZÁgÀuï

PÀgÁåA D¤ £ÀªÉA eÉÃAªïÌ D¸Á vÀgï vÁPÁ KPï ¢Ã¸ï £À«ÄAiÀiÁgÁåA. vÀ¸ÉA ¥À¼ÉAªïÌ UɯÁågï DvÁA £ÀªA É ªÀļ í A îÉ QvÉAZï £Á. vÁå PÁ¼Ágï D¥Á¥Áè÷å UÁzÁåPÀĪÉÄÃjA¤ eÁ¯ÉèA ¥ÀAiÉÄèA ¥sÁ¼ï, vÀPÁðj, PÀtê G¥ÉÇåÃUï PÀjÑ D¸ï°è. ¸ÉAªÉÑA D¸ï¯ÉèA. zÉPÀÄ£ï vÁPÁ £ÀªÉA eÉAªÉÑA ªÀÄíuÁÛ¯É. ¥ÀÅuï, DvÁA ¸ÀPÌÀqï ¨ÁeÁgÁAvÉA è ºÁqïß (¸ÀzÁAZÉA) vÁPÁ £ÀªÉA ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÑ÷åAvï Cxïð D¸Á? DªÀiÁÑ÷å £À»A D¸ï¯Áèå jªÁfAPï ¥ÀAiÀiïì PɯÁèåAvï PÁAAiÀiï ZÀÆPï eÁAiÀiïÛ? ‘PÁ®PÉÌ vÀPÉÌ PÉÆî PÀlÖ¨ÉÃPÀÄ’ ªÀÄíuÉÑA ºÁPÁZï. ²æà ¥sÁ¤ æ ¸ ì ï (C§Äâ) £ÉÆgÉÆ£Áí, zÁzÀgï (¥ÁAUÁî) ºÁtÂA ¸À¨sÁgï EvÀgï ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁgÁèåAvï. vÁAZÉ ¥À¬ÄÌ ªÀÄí¸ÀÄÛ ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄAªÉÑA PÀgÉeÁä ªÉ¼Á ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄ£Á¸ÁÛA ¸ÁQæ¦ü¸ï PÀgÁÛvï ªÀÄíuï. ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄ£Á¸ÁÛ£Á gÁAªÉÇÑ PÀ¸À¯ÉÆ ¸ÁQæ¦ü¸ï? vÀ¸ÉA PÀg¯ ÛÉ ÁåPï ¥sÁAiÉÆÝ ²ªÁAiÀiï ®ÄPÁìuï £Á. vÁPÁ ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄeÁAiÀiï ªÀÄíuÉÆ£ï PÉÆuÉ ¸ÁAUÁèA? ºÉA ªÀåQÛUÀvï aAvÁ¥ï. ¥sÀPÀvïÛ xÉÆqÉ ¢Ã¸ï ¸ÉÆgÉÆ ¸ÉÆqÁÑ÷åPï¬Æ ¸ÀzÁAPïZï ¸ÉÆgÉÆ ¸ÉÆqÁèågï ¨ÉÆÃªï §gÉA. ªÉÆAw ¸Á¬ÄâtZ  Áå ¥sɸÁÛPï gÁAzÀéAiÀiï D¤ UÉÆqÉêA PÀgÁÛvï. vÁå ¸ÀªÉA ªÀiÁ¸ï-ªÀiÁ¹î ¸ÉAªÁè÷ågï ¥ÉÇÃmï DqÀé¼A ÑÉ £ÁAV? PÀ t  ê Z Áå ¨s Á vÁAvÉ è A zÀ Æ zs ï ¦AiÉÄvÁ£Á »ªÀiÁìuï AiÉÄ£ÁAV ªÀÄu í ÁÛ ²æà ¥sÁ¤ æ ¸ ì ï ¨Á¨ï £ÉÆgÉÆ£Áí. vÀgï ²vÁPï ªÀiÁ¸Éîa ªÀ ªÀiÁ¸Áa PÀr WÁ¯ïß eɪÁÛ£Á »ªÀiÁìuï AiÉÄãÁ ªÀÄíuÉÑAV? DeïPÁ¯ï gÁAzÀéAiÀiï, ªÀiÁ¸ïªÀiÁ¹î D¤ UÉÆqÉêA ºÉA ¸ÀzÁAZÉA eÁ¯ÁA. ªÀiÁ¸ï-ªÀiÁ¹î SÁAªÉÑA ¸ÉÆqÁèågï PÉƯɸÉÆÖç¯ï eÁAiÀiÁß. ¸ÉÆgÉÆ ¸ÉÆqÁè÷ågï fªÁPï §gÉA. ¸ÀªÁ¯ï vÉA £À»A; §UÁgï jÃwjªÁfZÉA. ¸ÀA¸Ágï¨sg À ï QæøÁÛAªï £ÀvÁ¯ÁA ¥sɸïÛ PÀ¸ÉA DZÁjìvÁvï vÀ¸ÉAZï ªÉÆAw ¥sɸïÛ DZÁgÀuï PÀgÁåA. C£ÁªÀ±ÀåPï DªÉÆÑ÷å £À»A D¸ï¯ÉÆèå jÃw-jªÁf ªÀiÁvÁågï xÁ¥ÀÅ£ï WÉeÁAiÀiï? D¤ vÀ¸ÉA PÀgïß DªÀiÁÌA ºÉgÁA xÁªïß «AUÀqï QvÁåPï PÀjeÁAiÀiï? DªÀiÁÌA ¥À¼ª É ïß EvÀ g ï PÀ x É Æ °Pï DªÉ Ä Ñ « ²A zÀĨsÁªÁZÁå zÀȵÉÖ£ï ¥À¼ÉAªÉÇÑ ¸ÀA¨sÀªï D¸Á. ¥ÀÅuï, gÉÆøÁ ªÉ½A DªÀiÁÌA £ÀªÉ¸ÁAªï £ÁPÁ. ªÀiÁvÁågï vÁAwAiÀiÁA ªÀiÁjÑA, ©AiÀÄgï ªÉÇwÑ £ÁPÁ. w D«ÄÑ ¸ÀA¸ÀÌöÈw£À»A. ¥ÀÅuï, PÀĪÀiÁìgï, PÀĪÀiÁÎgï ªÀ EvÀgï zsÁ«ÄðPï ¸ÀAVÛA«²A ºÁAªï n¥Àt à  PÀgÄÀ APï ªÀZÁ£Á. vÉA ªÀÄíeÉA PÁªÀiï £À»A. vÁPÁ ¥sÁªÉÇ vÉ zsÁ«ÄðPï ªÀír¯ï D¸Ávï. vÉ PÀgÉÛ¯É. “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA.” -¸ÉÆeÁªÀiï, ªÀÄÄA§AiÀiï.


4

KUTAM

¸ÁzsAÉ fêÀ£ï ¸ÀÄSï-±ÁAw-¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ÉZAÉ

December 3, 2016

vÀAiÀiÁgÁAiÉÄPï ¯ÁUÉÆè. ¥ÀÇgïÚ eÁªïß ¨ÁAiÉÄèZÉA PÁªÀiï PÀgÁÑ÷åPï zsÁgÁªÁ» ¥À¼ÉAªÉÑA CªÀ±ïå ªÀÄíuï eÁuÁ D¸ï¯ÉÆè vÀj, vÁPÁ ªÉÃ¼ï ªÉļÉÆAPï £Á. gÁwZÉA eɪÁuï ªÀÄÄUÀÄÝ£ï, DAiÀiÁÝ£ÁA zsÀÄAªïß zÀĸÁæ÷å ¢¸ÁZÁå PÁªÀiÁPï eÁAiÀiïwwè vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgïß ¨ÉqÁØgï ¥ÀqÁÑ÷å ©üvÀgï; ¨ÁAiÀiïè £À»A, WÉƪï gÁPÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè. ¸ÀPÁ½A GmÁÛ£Á vÀQè UÀÄAªÁÛ°. vÉÆÃAqï ¸ÀªÉÄÃvï zsÀÄAiÀiÁ߸ÁÛ£Á, ¥ÀzÁä¸À£Á WÁ¯ïß §¸ÉÆè. ¸ÀzÁAZÁå§j zÉÃªï ¢¶ÖPï ¥ÀqÉÆè. “ªÀÄíeÁå zɪÁ, ºÁAªï ¨ÁAiÉÄ諲A ZÀÆPï ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉÆèA. DvÁA ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÉÆÓt D¬Äè. zÀAiÀiÁ PÀgïß ¥ÀgÀvï ªÀiÁíPÁ WÉƪï eÁªïß §¢è PÀgï” ¥ÀgÁvÉèA vÁuÉA. “vÀÄA °¸ÁAªï ²PÁèAiÀiï vÀgï ¸ÀAvÉÆøïZï; ¥ÀÅuï, KPï ¸ÀªÀĸÉÆì D¸Á. PÁ¯ï gÁwA vÀÄA UÀ¨sÉð¸ïÛ eÁ¯ÁAiÀiï; zÉPÀÄ£ï, £ÉÆÃªï ªÀÄ»£É vÀĪÉA gÁPÁeÁAiÀiï” zɪÁ£ï vÁPÁ eÁ¥ï ¢°!

`eÉÆÃr vÉQzï ªÉÆÃqï' ºÁå ²gÉÆãÁAªÁZÉÆ KPï PÉÆAQÚ £ÁlPï ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄZÁå qÉÆ£ï ¨ÉƸÉÆÌ ºÉƯÁAvï D¤ ªÀÄÄA§AiÀiï¬Æ SɼÉÆ£ï zÁPÀAiÀiÁè D¤ ºÁªÉA¬Æ ºÁå £ÁlPÁAvï ¥Ávïæ WÉvÁè. Qwè vÀÄf eÉÆÃqï D¸ÁV, wvÁè÷å ©üvÀgïZï RZïð ZÀ®AiÀiï. UÀeÉð ¨sÁAiÀiïæ WÀgï ZÀ®AªÉÇÑ RZïð ªÁqÁÛ£Á fëvÁAvï DqÀu Ñ Æ É å G¨ÁÓvÁvï. DªÀiÁÑ÷å ªÀiÁí®ÏqÁåA¤ ºÀAiÉÄðPï WÀgï-zÁgÁZÉÆ RZïð ¤AiÀÄAvÀæuÁgï zÀªÀgÀÄAPï GUÁظï zÀªÀgÉÑA ºÁvÉgï DªÀiÁÌA ¢¯ÁA `ªÀiÁA¢æ ¯ÁA¨sï D¸Á wvÉèZï ¥ÁAAiÀiï ¸ÉÆqÉÆÑ.' ¥ÁAAiÀiï ¯ÁA¨sï D¤ ªÀiÁA¢æ ªÀÄné ¯ÁUÁÛ£Á vÉÆAzÉæ ¸ÀÄgÁévï eÁvÁvï. ºÁZÉÆ Cxïð PÀªÀiÁAiÀiï ?ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦AmÉÆ, §jA aAvÁßA ftÂAiÉÄaA CªÀÄƯïå ªÉÆwAiÀiÁA Gt D¤ RZïð ªÁqÁÛ£Á, vÁå PÀÄmÁäa ¥Àj¹Üw ©üUÀqÁÛ D¤ CA¨ÉÆð (CAzsÃÉ j.) ªÉVAZï vÁå PÀÄmÁäZÉ ¸ÁAzsÉ juÁÌgÁåAZÁå ¦AeÁæ÷åAvï ¸ÁA¥ÀqÁÛvï. DqÀÑuÉÆå ¥ÀAiÀiïì PÀgÀÄAPï ¸ÁzsÁå jÃwZÉA fêÀ£ï ¥Á¼ÉÑA CªÀ±ïå. WÀgïzÁgï ¸ÁAqÀÄ£ï ?«. r'¹¯Áé, PÁAdÆgï ªÀiÁUïð. ¥Á£ÁA-¥sÀ¼ÁA SÁªïß gÁ£ÁAvï fAiÉÄAªÉÑA ªÀÄí¼ÉÆî Cxïð eÁAiÀiÁß. “vÁAZÉPÀqÉ£ï h §gÉÆ zÁzÉÆè ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ªÀÄAiÀiÁðzï ¢vÁ. D¸ï¯ÉèA ªÀiÁíPÁ¬Æ WÉAªïÌ D¸Á. vÁAZÉA PÁAiÉÄðA ¦üUÀðeÉZÁå h ªÀÄ£Áê÷åZÁå fëvÁAvï vÁa ªÀírè ºÉƯÁAvï ¸ÀA¨sÀª æ ÀiÁ£ï ZÀ¯ÉèA-D«ÄA ºÉÆmÉ¯ï §ÄPï PÀgÁåA. ¨ÉÃAPÁA UÉæøïÛPÁAiÀiï eÁªÁ߸Á ¨sÀ¯Á¬ÄÌ. jÃuï ¢vÁvï, G¥ÁæAvï ¥sÁjPï PÀgÁåA; ¥ÀAxÁmÁPï ¯ÁUÉÆ£ï ªÀiÁí®ÏqÁåAZÉA ¥Á£ï h zÁzÁè÷åa C¸ÀÌvÁÌAiÀiï ¹Ûçà eÁªÁ߸Á. jÃuÁAvï §ÄqÉÑA” C¸À¯Áå ¸ÀAVÛA¤ DªÉÄÑ ¥ÁAAiÀiï ªÀiÁAzÉæZÁå h ²PÀëuÁZÁåPï¬Æ ªÀÄ£Áê÷å xÀAAiÀiï UÀÆuï ¯ÁA¨sÁAiÉÄ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÁÛvï. D¤ ZÀjvÁæ GAaè D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. D£ÉåÃPï ¸ÁzsÉA fêÀ£ï eÁªÁ߸Á: §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉA SÁuï-eɪÁuï, ¥sÀ¼ï-ªÀ¸ÀÄÛ, h ªÀÄ£Áê÷åPï `ªÉÆÃUï' ªÀÄí¼ÉîA ²PÀëuï ²PÀA«Ñ ±ÉæõïÖ «zÁå ¸À¯Ázï, ªÀÄÄAUÉ ¥sÀÅmÉÆè¯ÉÆ ªÀÄÆUï, UÁdgï, ©lÆæmï EvÁå¢ ¸ÁAqÀÄ£ï-aPÀ£ï, ªÀÄl£ï, eÁªÁ߸Á. ¥sÀůÁªï-©jAiÀiÁt EvÁå¢ ºÉÆmɯÁAvÉèA `ºÉÆêÀiï qÉ°ªÀj' ºÁqÀªïß vÁAZÉÆ G¥ÉÇåÃUï h D¸ï¯ÉèA D¸ï¯Éè§j ¸ÁAUÉèA vÀgï PÉÃAqÁ§j gÁUï. PÀgÉÆÑ. ºÁå jÃwZÁå fëvÁ£ï ªÉÆÃqï eÉÆÃrªÀ¤ðA ªÁqÁÛ D¤ ¸ÁAUÁvÁZï h ªÀÄ£Áê÷åZÉA ªÀåQÛvïé vÁZÁå ²PÀëuÁzÁéjA PÀ¼ÁÛ. DqÀÑuÉÆå¬Æ ZÀqÁÛvï. h DUÉäAvï eÁªÁ߸Á ¥À«vïæ ±ÀÄ¢ÞÃPÀgÀuÁZÉA ºÁvÉgï, ¦qÉøÁÛAPï ªÀPÁvï, ªÁAiÀiïÖ ªÀĺÁvÀä UÁA¢ü, C§Äݯï PÀ¯ÁªÀiï-ºÉ ¸ÀA¸ÁgÁgï £ÁAªÁrÝPï eÁ¯Áåvï-vÁAZÁå ªÁgÁåPï ¥ÀAiÀiïì zsÁAªÁØAªÉÑA CªÀÄÈvï. ¸ÁzsÁå fëvÁ£ï D¤ HAZï ªÀUÁðZÁå aAvÁà£ï. gÀAiÀiÁÛAa D¤ ªÁªÁæqÁåAa ft h DUÉävÁAvï QqÉ eÁvÁvï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆÑ AiÀiÁdPï KPï ªÀíqÉÆè QqÉÆ eÁªÁ߸Á. í Á£Ávï¯ÉÆ;è h ªÀÄwAvï PÀ¥Àmï¥Àuï, ºÀUÉA, gÁUï zÀªÀgïß «Æ¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¨sÉlAªÉÇÑ AiÀiÁdPï, ¥À¼ª É ïß UÁA¢ü ¸ÁzsA É £É¸ í Á¥ï £É¸ í ÁÛ¯Æ É . “¸ÀÆmï-§ÆmÁgï ¸ÉƨsÁ£ÁPÁvï” ªÀÄu ¥ÀÅuï, “vÁå ªÀiÁwAiÉÄPï ªÉZÁå PÀÆrPï QvÁåPï wvÁè÷å ªÀiÁíUÁðAiÉÄ£ï £ÉlAiÀiÁÛvï?” vÁå ¦üUÀðeÉPï ¸ÀAiÀiÁÛ£ÁZÉÆ ¥Àæw¤¢ü eÁªÁ߸Á. h ¸ÉÛ¸ÁªÁAaA ¥ÁAiÀÄ߯ÁA eÁªÁ߸Ávï ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁZÁå PÀ¼Àé¼ÁåA-ªÀ¼Àé¼ÁåAZÉÆ GUÁظï. ªÀÄíuÁÛ¯Æ É . PÀÄmÁäAwèA PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁA ¸Á¢üA D¸ÉÆA¢vï. ¯Áí¯Áí£ï ¨sÀÄVðA vÀ¸À¯Áå h AiÀiÁdPï eÉdÄZÁå ¸ÁÜ£Ágï D¸Á ªÀíAiÀiï vÀj, vÉÆ eÉdÄ £À»A. vÁå zÉPÀÄ£ï vÁPÁ PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁAZÉgï ºÁ¸ÉÆ£ï-£ÁZÉÆ£ï C£ÀAzï ¨sÀUÁÛ£Á; ¥À¼ÉvɯÁåAPï¬Æ ¸ÉƨsÁÛ, eÉdĪÀ¤ðA ZÀqï HAZï G¨sÁj£ÁPÁ. vÁuÉA DzsÁgÁÑ÷å ªÁAiÀiÁÖAPï zÉÆ¼É zsÁA¥ÀÅ£ï ºÉgÁAaA PÀgÀÄÛ¨ÁA ¥À¼Éªïß vÁAPÁA GvÉÛÃd£Áa ±À¨sÁ¹Ì ¢vÁ£Á, vÁAPÁA¬Æ ¥ÉæÃgÀuï ¢Ã£ÁPÁ. RıÁ¯ÁAiÀiï ¨sÀUÁÛ. ºÉÆå PÀ£ÉÆðå eÁªÁ߸Ávï-RıÁ¯ïPÁAiÉÄ£ï, ¸ÀÄSï-¸ÀªÀiÁzsÁ£É£ï h ºÉgÁAPï zsÁ ²PÀAiÀiÁÛ£Á, D¥ÉÚA zÉÆãï vÀj ²PÉÆAPï eÁAiÀiï. h RA¬ÄÑ¬Æ dªÁ¨ÁÞj ªÀ»ìvÁ£Á, w ¸ÀA¥ÀÇgïÚ¥ÀtÂA ¥ÉÇAvÁPï ¯ÁAªïÌ ¥À¼É. fAiÉÄA«ÑA CªÀÄƯïå ªÉÄmÁA. zɪÁ£ï DªÉÄÑ ªÀAiÀiïæ ¥Ál¬Ä¯Áè÷å ¨sÀgÀÆàgï ¨É¸ÁAªÁAZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÀÄAPï ?`²æêÀÄ£ÀÄ' ¨ÁºÉÃæ AiÀiïß (§eÁ¯ï) ¸ÀªiÀ ÁeÉAvÉAè WÀrvï: DªÉĪ Ñ ¤ À ðA C¸ÀÌvï D¤ zÀÄ©îA D¸ï¯Áè÷åAPï DªÀiÁÑ÷å UÉÃæ ¸ïÛPÁAiÉÄZÉÆ D¤ RıÁ¯ïPÁAiÉÄZÉÆ ªÁAmÉÆ ¢Ãªïß vÁAPÁA¬Æ ±ÁAw-¸ÀªÀiÁzsÁ£É£ï fAiÉÄAªïÌ ¥ÉZÁqÁåA. ¸ÁzsÁå fêÀ£ÁZÉA zÉuÉA D¤ ¢ªÉðA DªÀiÁÌA ¸ÀªÉÄøÁÛAPï ¥sÁªÉÇ eÁA«Ý. vÉA ¦AiÀÄĹAvï CSÉÃæ ZÁå ªÀgÁìZAÉ «zÁåyðuï. ZÉqÄÀ A eÁ¯Áèå£ï ¨Á¥ÁAiÀiïß WÀgÁAvï §A¢üvï PɯÉèA. PÉÆuÁ¬ÆPÀqÉ G®AªïÌ £Á, ¨sm É Æ É APï £Á, ¸ÀAWï-¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤ ªÉÄvÉgàÀuÁPï CªÁÌ¸ï £Á; ?jZÀq Ñ ïð «ÄgÁAzÁ, eÉ¥ÅÀ öà (¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ) E¸ÉÆ̯ÁAvï¬Æ ²PÁeÁAiÀiï D¤ WÀgÁAvï¬Æ ²PÁeÁAiÀiï. “D¦üøÁAvï ªÀiÁíPÁ ZÀqï PÁªÀiï. Ggï°èA ¸ÀPÁØA DgÁªÀiÁAiÉÄgï RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ZÉqÁåPÀqÉ G®AªïÌZï £Á. “gÁåAPï PÁr£Á D¸Ávï” ªÀÄu í ï PÉzÁßA¬Æ ¸ÁAUÁ£ÁPÁvï. vÁAPÁA¬Æ vÁAZÉAZï eÁ¯Áågï f«êAZï ªÀiÁgÁÛA” ªÀÄí½îA ¨Á¥ÁAiÉÄÑA vÀªÀ¼ÀÛªÀ¼ÉÑA ªÀÄí¼ÉîA PÁªÀiï D¸ÁÛ vÁtÂA PÀjÑA Qwè²A PÁªÀiÁA vÀĪÀiÁÑ÷å£ï ¨sµ É ÁÖªAÚÉ ! eÁAiÀiÁßAvï! D¥Áèå zsÄÀ ªÉ£ï ºÉgÁAPï zÉÃSï ¢ÃeÁAiÀiï, ¦üUð À eÉPï £ÁAªï ¸ÀzÁA¬Æ D¦üøÁPï ªÉZÉA, WÀgÁ AiÉÄAªÉÑA, ¨ÁAiÉÄè£ï ºÁreÁAiÀiï ªÀļ í A îÉ AiÉĪÀÄÄ̼Áå ¨Á¥Á¬ÄÑ D±Á. C¸ÉA-vÀ¸AÉ ªÀÄu í ï ¸ÁAUï°èA ¯Áí¯Áí£ï PÁªÀiÁA PÀjÑA, ¥ÀgÀvï D¦üøÁPï ªÀZÉÆ£ï zsÀÄªï ¤ÃvÁ WÀgÁAvï §A¢ü eÁvÁ. PÁªÀiï PÀgÉÑA-ºÉAZï PÀgïß JPÁ PÀÄmÁäzÁgï ªÀÄ£Áê÷åPï ¥ÀÅgÉÆ ºÀAiÉÄðPÁ ¸ÀAVÛAvï ºÀıÁågï D¸ï¯ÉÆè ¸ÉeÁgÉÆÑ Qè¦à ¤ÃvÁZÉAZï ²PÁ¥ï eÉÆqÁÛ. PÉƯÉÃf eÁªïß UɯÉèA. `ºÁAªï EvÉèA ¥ÀÅgÁ PÀgÁÛA; ¥ÀÅuï, ªÀÄíf ¨ÁAiÀiïè xÁªïß D¬Ä¯ÉÆè QæPÉmï SɼÉÆAPï zsÁAªÁÛ, ¨sÀgÁìvÁ, ZÀZÉð PÀgÁÛ, ²PÁ૲A ºÉgÁAZÉÆ DgÁªÀiÁAiÉÄgï WÀgÁ D¸ÁÛ' ªÀÄí¼Áî÷å aAvÁàgï D¥ÁÚZÉ PÀµïÖ wPÁ C£ÀĨsÀªï eÉÆÃqïß WÉvÁ; §ÆPï ºÁwA zsÀj£Á eÁ¯Áågï¬Æ eÁuÁéAiÀiï eÉÆqÁÛ. ¥ÀjÃPÁë ¸ÀªÀiÁÓAªÁÑ÷å JPÁ ¤zsÁðgÁPï vÉÆ DAiÉÆè. eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ¥sÀ¸ïÖ AiÉÄvÁ. vÉÆ KPï ªÀíqï zÉêï¨sÀPïÛ. KPï WÀAmÉÆ ¥ÀzÁä¸À£ï WÁ¯ïß ªÀiÁUï¯Áè÷å PÀÆqÉè zÉêï Qè¦àPï WÀgÁ-WÀgÁA¤ ¨sÀA«Ñ ¸ÀªÀAiÀiï £Á. ¤ÃvÁPÀqÉ G®ªÁåA ªÀÄí¼Áågï ¤ÃvÁZÁå vÁPÁ ¥ÀævÀåPïë eÁ¯ÉÆ D¤ «ZÁj¯ÁUÉÆè “QvÉA eÁAiÀiï ¥ÀÅvÁ vÀÄPÁ?” AiÉĪÀÄÄ̼Áå ¨Á¥ÁAiÉÄÑA §AzsÀ£ï. vÀ£ÁðmÉA vÉA, PÁAAiÀiïQøï WÀqÁvï ªÀÄí¼ÉÆî zÀĨsÁªï. “zɪÁ, DgÁªÀiÁAiÉÄgï WÀgÁ D¸ÁÑ÷å ªÀÄíeÁå ¨ÁAiÉÄèPï ªÀÄíeÉ PÀµïÖ QvÉA vÉA PÀ¼ÁeÁAiÀiï. ¥ÀjÃPÁë eÁ°è, ¤ÃvÁ£ï §gÀ¬Ä¯ÉèA. ¢Ã¸ï-gÁvï ²PÉÆ£ï ªÀÄwPï ¸ÀıÉUï £Á¸ÁÛA ¤Ãzï vÁå SÁwgï JPÁ ¢¸ÁZÁå ªÀÄmÁÖPï ªÀiÁíPÁ ¨ÁAiÀiïè eÁªïß D¤ wPÁ WÉƪï eÁªïß R¼ÉÆ£ï ªÉÇAPÉA è . ¥s° À vÁA±ï AiÉÄvÁ£Á ¤ÃvÁ ¥sÃÉ AiÀiïè eÁ¯ÉA è . Qè¦à ¥ÀAiÀiÁèå ªÀUÁðAvï ¥Á¸ï §¢è.” eÁ¯ÉÆè vÀj, ¸ÀAvÉÆøÁ£ï ¨sÀgÉÆè £Á; QvÁåPï, ¤ÃvÁ ¥sÉÃAiÀiïè eÁ¯ÉèA zÀÄBSï vÁPÁ DAiÉÄèA. “vÀ¸ÉAZï eÁAªï” ªÀÄí¼ÉA zɪÁ£ï. `¤ÃvÁ D¥ÁÚ ¸À²ð£ï D¬Ä¯ÉèA eÁ¯Áågï, D¥ÀÅuï vÁPÁ vÀ¨Éðw ¢Ãªïß RArvï ¥Á¸ï zÀĸÁæ÷å ¢¸Á ¸ÀPÁ½A zÉÆUÁA¬Æ CzÀ¯ï-§zÀ¯ï eÁ°A! eÁAªÁÑ÷å§j PÀgÉÆÛA' aAvÉèA vÁuÉA. eÁ¯Áågï¬Æ vÉÆ SɼÉÆAPï UɯÉÆ. vÉÆ ªÉVA GmÉÆ£ï ¸ÀPÁ½AZÉÆ ¥sÀ¼Áígï vÀAiÀiÁgï PÀgïß, ¨sÀÄUÁðåAPï Glªïß, ¤ÃvÁPï ¨Á¥ÁAiÉÄÑ ªÀiÁgÁA ªÀAiÀiïæ ªÀiÁgï D¤ UÁ½ ¸ÉÆªÉ ¥ÀqÉè. ªÀÄwPï KPïZï £ÁíuÁªïß, E¸ÉÆ̯ÁZÉA ªÀ¸ÀÄÛgï £Éí¸Àªïß, ¨ÁAiÉÄèPï £Á¸ÉÆÖ ¢Ãªïß, zÉÆ£ÁágÁAZÉA eɪÁuï ¨ÉeÁgÁAiÀiï vÁuÉA zsj À è Q, ¨Á¥Á¬ÄÑ D±Á ¸ÀÄ¥s¼ À ï PÀgÄÀ APï D¥ÀÅuï ¸ÀQèA £Á; vÀgï, `D¥ÀÅuï n¦ü£ï ¨ÉÆPÁìAvï WÁ¯ïß, ¨sÀÄUÁðåAPï E¸ÉÆ̯ÁPï ¥ÁªÀAªïÌ UɯÉÆ. QvÁåPï ²vÁPï SÁgï D¤ zsÀjÚPï ¨sÁgï?' aAw¯ÁUÉèA vÉA! ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á gÁAzÀéAiÀiï D¤ gÁAzÀÄAPï eÁAiÀiï eÁ¯ÉèA ºÁqïß, WÀgÁAvï gÁwA ¤zï¯ÉPè q À A ÑÉ vÉA GmÁÛ D¤ ¨sÁAiÀiïæ ZÀ¯ÁÛ. WÀgÁÑ÷å »vÁèAvÁèå ¨ÁAAiÀiïÛ gÁwPï KPï CqÁØ¢rØ÷ ¥Àqï¯ÉèA vÉA JPÁ gÉUÉg æ ï zÀªÀgïß; gÀhiÁqïß, £ÁíAªïß zÉÆ£ÁágÁZÉA gÁAzÁ¥ï DªÁeï GlAiÀiÁÛ. ¦AiÉÄAªÁÑ÷å GzÁÌa ¨ÁAAiÀiï w. PÀgÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. gÁvï ¥Á±Ágï eÁªïß ¢Ã¸ï GzÉvÁ£Á, DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï ¤ÃvÁPï D¥ÀAiÀiÁÛvï. ¥ÀÅuï, wvÁè÷å ©üvÀgï E¯ÉQÖçPï ©¯ïè ¨ÁQ D¸Á ªÀÄí¼ÉÆî GUÁظï DAiÉÆè. zÉÆ£ÁágÁA EvÁè÷åPï PÀ¹èZï eÁUï-ªÀiÁUï £Á. GzÁPï ºÁqÀÄAPï UɯÁèå DªÀAiÀiïÌ ¤ÃvÁ ¨ÁAAiÀiïÛ G¥ÉåAªÉÑA E¸ÉÆ̯ÁPÀqÉ ªÀZÉÆ£ï ¨sÀÄUÁðåAPï ¥ÁnA WÀgÁ ºÁqïß DAiÉÆè. G¥ÁæAvï vÁAZÉPÀgÁß ¢¸ÁÛ£Á, DªÀ¬ÄÑ QAPÁæmï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ DAiÀiÁÌvÁ£Á, vÁa gÁåAPÁa D±Á RUÉÆð£ï ªÉvÁ! `D¥ÉÚA ¤ÃvÁPï vÁå¥ÀjA ZÀ®¬Ä°è ZÀÆPï' ªÀÄíuï vÁPÁ ¨sÀUÁÛ. ªÀiÁgÉSÁgï WÀrvï ºÁåªÉ½A `ªÀÄ£É PÉ®¸À' PÀgÀªïß ¸ÀPÁ½A GA¨ÉƼïß ¸ÀÄPÁvï WÁ¯ÉèA ªÀ¸ÀÄÛgï E¹Ûç PɯÉA. ¸ÁAeÉgï ¨ÁAiÀiïè WÀgÁ D¬Äè. wPÁ ZÁí vÀAiÀiÁgï PÀgïß, gÁwAZÁå eɪÁÚZÁå WÀqÁÛ...DªÀAiÀiï PÁ¼ÁÓPï WÁvï eÁªïß ¨ÁAAiÀiï PÁmÁågïZï ¥ÀgÁÛvÁ!

UÀÆuÁA¤ ªÉƸÉÆgï D¸ÉÆAPï £ÀeÆ É

?

“gÁåAPï PÁr£Á eÁ¯Áågï f«êAZï ªÀiÁgÁÛA”

“zɪÁ ªÀiÁíPÁ ¨ÁAiÀiïè PÀgï”


KUTAM

December 3, 2016

ªÀ i Ánð£ï®ÆPï eÁUÀ Ä æ v ï eÁ¯ÉÆ. D¥Áè÷åZï WÀgÁAvï vÉÆ £gÁAiÀÄÄzïÞ eÁªÁ߸Á ªÀÄu í ï vÁPÁ PÀ¼ÉîA. vÁa vÀQè PÁªÀiï PÀj¯ÁVè! D¤ vÁåZïªÉ¼Á vÁZÁ ¥ÁmÁèå£ï PÉÆÃuïV D¸Á ªÀÄíuï vÁPÁ ¨sÁ¸ï eÁvÁ£Á, JPÁ gÀhÄUÁîuZ É Á ªÉÃUÁgï vÉÆ WÀÄAªÉÇ£ï ºÀ¯ÉÆè PÀgÁÛ£Á, vÁZÁå ºÁwA vÁå ªÀåQÛ£ï £Éí¸ï¯ÉÆè UÁªïß D¸ï¯ÉÆè! “ºÁ.....AiÀiï.....!” vÁå ZÀ°AiÉÄZÁå QAPÁæmÉPï ªÀiÁnð£ï®ÆPï ¸ÁPÉðA ¥À¼v É Á£Á, DAUÁgï KPï ¸ÀÄvï ¸ÀAiÀiïÛ £Ávï¯ÉA è £Àgïì ¦üAiÉƤ vÁZÁå ¸ÁªÀiÁÌgï GUÉÛAZï G¨sÉA D¸ï¯ÉèA!!! “vÀ Ä A.....?” ªÀ i Ánð£ï ®ÆPÁ£ï ºÁvÁAvÉÆè UÁªïß, PÀÆqÉè ¦üAiÉƤZÁå DAUÁgï GqÀªïß, “vÀÄA PÀ±AÉ ºÁAUÁ ¥ÁªÉAè AiÀiï.....?” vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ «fävï eÁªïß! ªÀ i Ánð£ï®ÆPÁ£ï GqÀ ¬Ä¯É Æ è UÁªïß ¦ü A iÉ Æ ¤£ï ¥ÁAUÀÄgÁÛ£Á, ªÀiÁnð£ï®ÆPÁ£ï ¥ÉAPÁØPï ¨ÁAzsï¯ÉÆè vÀĪÁ¯ÉÆ ¸ÀPÁè UÀ¼ÉÆî. ªÀiÁnð£ï®ÆPÁPï DzÁAªï eÁªïß, G¨sÉÆ D¸ÁÑ÷å GUÁÛå gÀÄ¥ÁPï ¥À¼Éªïß ¦üAiÉƤ zÉ Æ ¼É zs Á A¥À Å £ï QAPÁæ m ï ªÀiÁgÁÛ£Á..... “QvÉA eÁ¯ÉA.....?” ªÀiÁnð£ï ®ÆPï «ZÁj¯ÁUÉÆè. eÁ¥ï ¢Ã£Á¸ÁÛA, ¦üAiÉƤ ¨ÉÆÃmï eÉÆPÀÄ£ï ªÀiÁnð£ï ®ÆPÁPï PÀ¼ÀAiÀiÁÛ£Á, ªÀiÁnð£ï ®ÆPï JPÁ WÀrAiÉÄPï D¥ÁÚPï ¸ÀPÁè ¥À¼É¯ÁUÉÆè. “ºÁAvÀÄA QvÉA «±Éõï.....? ªÀ i Áí P Á GUÉ Û A ¥À ¼ É À ª ïß vÁå £ÀªÀÄÄ£Áågï QAPÁæmï ªÀiÁgÀÄAPï eÁ¬ÄÎ.....?” vÀ¸ÉÆZï GUÉÆÛ ªÀiÁnð£ï®ÆPï ¦üAiÉƤPï JPÁ ¨ÁªÉ è ¥ À j A GPÀ Ä è £ ï ¨É q ï gÀƪÀiÁAvï jUÉÆè. ¦üAiÉƤ£ï ¥sÀPÀvïÛ DAUï zsÁA¥ï¯ÉÆè UÁªïß, £ÁqÁå£ï ©UÀÄÝAPï £Ávï¯ÉÆè eÁ¯Áèå£ï ªÀiÁnð£ï®ÆPÁ£ï vÁPÁ GPÀ¯ÁÛ£Á, vÉÆ UÁªïß GUÉÆÛ eÁ¯ÉÆè. ¦üAiÉƤZÉA ¥ÀÅqÀÄárvï UÉÆgÉA ±ÀjÃgï, ªÀiÁnð£ï®ÆPÁPï zÀVݯÁUÉèA. vÁuÉ vÁZÉ NAmï ¦üAiÉƤZÁå UÀįÉÆ© ¥ÁPÁî÷åA ¸ÁPÁðå NAmÁAZÉgï zÀªÀgÀÄ£ï ¢ÃWÁðAiÉÄ£ï ZÀÄA§£ï WÉAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛ£Á, ¦üAiÉƤ£ï D¥Áèå ºÁvÁAZÉÆ ªÉqÉÆÌ¼ï ªÀiÁnð£ï ®ÆPÁPï £Éí¸ÀAiÉÆè. D¥É è NAmï ¦ü A iÉ Æ ¤ZÁå NAmÁA xÁªïß ªÉÄPÉî PÀj£Á¸ÁÛA, ªÀiÁnð£ï®ÆPÁ£ï ¦üAiÉƤPï RmÁèågï ¥ÁvÁîAiÉÄèA. zÉÆUÁA¬Æ ªÀå¸ïÛ, CzsÉðA ªÀgï vÁå ¸À¼½ ìÀ vï ºÀÄvÁªÀ¼ï ¨sg À ï¯Áèå ¨sÉÆÃUÁ xÁªïß ªÉÄQîA eÁvÁ£Á, ¦üAiÉƤa D±Á vÀȦÛPÁAiÉÄ£ï ¨sg À ï°è D¤ vÉA vÀ±ÉAZï GUÉÛA D¸ÉÆ£ï ªÀiÁnð£ï®ÆPÁZÁå ªÉAUÉAvï, vÁZÁå ºÀzsÁåð ªÀAiÀiÁèå PɸÁA¤ D¦èA ¨ÉÆmÁA SɼÀªïß ¸ÀıÉUï WÉAªïÌ ¯ÁUÉèA.

5

?

“vÀÄA ºÁAUÁ PÀ±A É ¥ÁªÉA è AiÀiï ¦üAiÉƤ....?” ªÀiÁnð£ï®ÆPï «ZÁj¯ÁUÉÆ.è “vÀ Ä AªÉ A ¨s Á ¸Á¬Ä¯É è A E£ÁªÀiï WÉAªïÌ ºÁAªï ºÁAUÁ ¥Á«èA.....” “¥ÀÅuï, ©üvÀgï PÀ±ÉA jUÉA è AiÀiï....?” “vÉA vÀÄPÁ G¥ÁæAvï PÀ¼¯ ÛÉ AÉ .....” ¦ü A iÉ Æ ¤£ï D¥É è A vÉ Æ Aqï ªÀiÁnð£ï®ÆPÁZÁå ºÀzÁs åð ªÀAiÀiÁèå PÉøÁAvï °¥ÀAiÉÄèA. “ªÀ Ä í f ¦¸À Ä Û ¯ ï RAAiÀ i ï D¸Á....?” “vÀÄA ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ ¤PÁîªïß £ÁíAªïÌ ªÉvÁ£Á, ºÁªÉA w PÁqÀÄ£ï vÀÄeÁå G±Áå ¥ÀAzÁ zÀªÀjè.....” “ºÁAUÁ PÉzÁ¼Á ¥ÁªÉ è A AiÀ i ï....?” ªÀ i Ánð£ï ®ÆPÁ£ï D¥Áèå G±Áå ¥ÀA¢è ¦¸Àį Û ï PÁqÀÄ£ï ¦üAiÉƤPï eÉÆPÀÄ£ï ªÀÄí¼A É . ¦üAiÉƤ£ï ¦¸ÀÄÛ¯ï ªÀiÁnð£ï ®ÆPÁZÁå ºÁvÁAwè Wɪïß PÀIJPï zÀªÀgÀÄ£ï ¸ÁAUÉèA“ºÁAªï PÁ¼ÉÆPï eÁvÁ£ÁAZï ºÁAUÁ ¥Áªï°èA. vÀÄA vÀÄf ¨sÁ¸ï «¸ÁævÉƯÉÆAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA ºÁAªï eÁuÁ¸ï°èA. zÉPÀÄ£ï ºÀPÁÌ£ï vÀÄeÉ ¸ÀAVA D¬ÄÑ gÁvï ¥Á±ÁgÀÄAPï ¥Áªï°èA. ªÀÄíeÉA ªÀ¸ÀÄÛgï ¤PÁîªïß vÀÄeÁå PÁ¨ÁmÁAvÉÆèå, ¹ÛçÃAiÉÄA SÁwgï zÀªg À ï¯Áèå UÁªÁßAvÉÆè KPï PÁqÀÄ£ï £Éí¸ÉÆ£ï vÀÄf ªÁmï ¥À¼ª É ïß gÁ«èA. vÀÄA ©üvg À ï ¸ÀgÁÛ£Á, ºÁAªï ¥ÀqÁÝ÷å ¥ÁmÁèå£ï °¦èA. vÀÄeÁå £ÁPÁPï ªÀÄíeÉÆ ªÁ¸ï DzÁ¼Áî ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA. vÀÄA f¨É ¥Áæ¸ï ¦¸ÀÄۯɣï ZÀqï G®AiÀiÁÛAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA DAiÀiÁ̯ÉèA. zÉPÀÄ£ï PÁAAiÀiï ZÉÆÃgï WÀĸÁè ªÀÄíuï, ¥sÁgï ¸ÉÆrê ªÀÄí¼Áî÷å ©üAAiÀiÁ£ï, °¥ÉÇ£ïAZï GjèA. xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï vÀÄA £ÁíAªïÌ ªÉvÁ£Á, vÀÄeÁå ¨ÉƯÁìAwè ¦¸ÀÄÛ¯ï PÁqÀÄ£ï ºÁAUÁ G±Áå ¥ÀAzÁ °¥À¬Äè.....” “ªÀÄe í « É ²A ¸À¨Ás gï ¸ÀAVÛ eÁuÁ eÁAªïÌ ªÀÄí¸ÀÄÛ ºÉÆêÀiïªÀPïð PÉ ¯ ÁAAiÀ i ï vÀ Ä ªÉ A . ªÀ Ä í e É Æ §AiÉÆqÉmÁ ªÁZÀÆ£ï¬Æ eÁuÁAAiÀiï vÀÄA.....” ªÀiÁnð£ï ®ÆPï ¦üAiÉƤZÁå zÉƼÁåA¤ w¼ÀÄ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “eÁuÁ eÁAªïÌ ¥ÀqÁÛ....” ¦ü A iÉ Æ ¤ ºÁ¸É è A . G¥Áæ A vï

CªÀ¸éÀgï 11 ªÀÄÄAzÀjì¯ÁUÉèA, “vÀĪÉA PÀÄeÁßPï ªÀZÀÄ£ï D¥Áè÷å ZÁPÁÚ÷åPï vÀAiÀiÁj PÀjÑ¬Æ ºÁªÉA ¥À¼É°. G¥ÁæAvï ºÉ Æ ¯ÁAvï §¸É Æ £ï vÀ Ä ªÉ A D¥ÁÚ¬ÄvÁèåPï ªÀq í Áèå£ï G®AiÀiÁÛ£Á, ºÁªÉA ºÁ¸ÉÆ£ï vÀÄPÁ eÁUÀAiÉÄèA. vÀÄAªÉA ¦¸ÀÄÛ¯ï PÁqÀÄAPï ªÉvÁ£Á, ºÁAªï ªÀiÁíPÁ ¨ÉÆêï ZÀv À ÁæAiÉÄ£ï °¥Àªïß vÀÄeÁå ¥ÁmÁèå£ï G©ü eÁ°A....... “¥À Å uï ªÀ i ÁAzÁÛ A vÀ Ä eÁå zsA À iÀiÁæPï D¤ ¸ÀÆx à ð É Pï. ¤gÁAiÀÄÄzïÞ eÁªÁ߸ï¯ÉÆA è iÀiï vÀj, eÁå ¸ÀÆx à ð É £ï gÉhÆA¥ÀAiÀiï ªÀiÁgÀÄ£ï vÀĪÉA ªÀÄíeÉgï ºÀ¯ÉÆè PÀgÀÄ£ï, ªÀÄíeÁå DAUÁ ªÀAiÉÆè UÁªïß ¤¸Áæªïß ºÀ¸ÀÛUÀvï PɯÉÆAiÀiï, vÉA ¥sÀPÀvïÛ vÀÄeÉ vÀ¸À¯É C£ÀĨsÀ« SɼÁÎr ªÀiÁvïæ PÀgÀÄAPï ¸ÀQÛvï....” “ºÉÆVîPï PÉ°è ¥ÀÅgÉÆ..., DvÁA ºÉA ¸ÁAUï vÁå ¢Ã¸ï vÀĪÉA vÁå ªÁqïð ¨ÉÆAiÀiÁPï QvÁåPï zsÁqÀÄ£ï ¢¯ÉÆA è iÀiï.....?” “vÁZÁå WÀgÁ xÁªïß zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA vÁZÁå ¨ÁAiÉÄèZÉA ¥sÉÇ£ï D¬Ä¯É è A ; zÉ Æ £ï¬Æ ¥Á«Ö A ºÁªÉAZï JmÉAqï PɯÁèå£ï eÁ¯ÉA. ºÉgï £ÀgÁì£ï JmÉAqï PɯÉèA vÀgï, WÀÄmï ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÉÆÛ. zÉPÀÄ£ï aAvÉèA, vÁPÁ WÀgÁ zsÁqÀÄ£ï ¢¯ÁågïZï §gÉA ªÀÄíuï.” “§gÉA PɯA É AiÀiï.....” ªÀiÁnð£ï ®ÆPï ¦üAiÉƤZÉA £ÁPï aqÀÄð£ï ªÀÄu í Á¯ÉÆ. “vÀÄf ¸Àº¥ À Án eÁªÁß¹Ñ «Äwæuï D£ÉåPï £Àgïì gɨÉPÁÌ¬Æ §gÁå ¨s À ª Áð±Áåa ªÀ Ä íuï aAvÁÛA......” “gɨÉPÁÌ«²A RAvï £ÁPÁ. ºÁAªï D¤ vÉA KPïZï.” “ZÀ ¯ ÁåA ¥À A iÉ Ä è A xÉ Æ qÉ A ¥É Ç mÁPï PÁAAiÀ i ï WÉ A iÀ i ÁA, G¥ÁæAvï ¥À¼A É iÀiÁA ªÀÄÄPÁgï QvÉA PÀgÀÄAPï D¸Á vÉA.” “vÁå G¥ÁæAvï ºÁAªï vÀÄPÁ ¤zÉÆAPï ¸ÉÆrÑA£Á.....” ¦üAiÉƤ£ï ¥Àgv À ï DgÁAiÉÆè ªÀiÁnð£ï®ÆPÁPï. “¥À A iÉ Ä è A ¥É Ç mÁa ¨s À Ä Pï G¥ÁæAvï » ¨sÀÄPï.....” GvÁæA ¨s À g Á¨s À g ï ªÀ i Ánð£ï ®ÆPï ¦üAiÉƤPï ¥ÀAiÀiïì ¯ÉÆlÄ£ï RmÁèå ªÀAiÉÆè zÉAªÉÇè. **** ªÀiÁnð£ï®ÆPÁ£ï gÉ«Ä¥Á ¸ÁZÁå WÀgÁÑ÷å UÁågÉfAvï ¥À¼É¯Áèå

PÁgÁZÁå £ÀA¨ÁæZÁå ªÀÄdw£ï, vÁå PÁgÁa d£ÀªÀiï ¥Àwæ ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqï°è. vÉA PÁgï gÉ«Ä¥Á¸ÁZÉA eÁªÁ߸ï¯ÉèA. vÀgï DvÁA vÉA PÁgï RArvï eÁªïß «Ä°AqÁ ²ªÁAiÀ i ï ºÉ g ï PÉ Æ uï¬Æ ZÀ®AiÀiÁßAvï ªÀļ í A îÉ vÉÆ ¸ÀªiÀ ÁÓ¯Æ É .è ªÀiÁnð£ï®ÆPï ªÉ¼Á ¸ÀAzÀ¨Ás ðPï gÁPÉÆAPï aAw¯ÁUÉÆ.è «Ä°AqÁZÉA zÀĸÉA æ ªÉÄÃmï QvÉA vÉA vÁuÉ ¥ÁgÉÆvï PÀgÀÄ£ïAZï eÁuÁ eÁAªïÌ aAvÉèA. .....vÁå ¥sÀÅqÉA, qÉÆ| D¥sɯ æ ïì ¥sÇÉ AmÉÆ ºÁPÁ ¸ÉÆzsÄÀ £ï PÁqÀÄAPï ªÀiÁnð£ï®ÆPï aAw¯ÁUÉÆè. £É ¨ Áæ ¸ ÁÌ Z Áå D¸À à v É æ A ¤ ªÀ RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ¥ÁæAiÉÄémï Qè¤PÁA¤ qÉÆ| D¥sɯ æ ïì ¥sÉÇAmÉÆa ªÀ¼ÀPï ¸É Æ zs À Ä APï eÁ°£Á. zÉ P À Ä £ï ªÀiÁnð£ï®ÆPÁ£ï PÀA¥ÀÇålgÁZÁå ªÀÄdw£ï ‘Search in bio-data of Dr. Afrels Fonto’ ªÀÄíuï ¸ÉÆzsÁÛ£Á, vÉÆ PÉ£Áì¸ï UÁAªÉÇÑ ¨ÉÆÃªï ªÀíqï «eÁÕ¤ ªÀÄíuï PÀ¼ÉîA. vÁZÉÆ «¼Á¸ï ªÀiÁnð£ï®ÆPÁ£ï §gÀªïß WÉvÉÆè. **** “qÁåqï....., ºÁAªï ªÀĸÀÄÛ vÉA¥Á£ï vÀÄeÁå ¥sÉÇAqÁgï ¢ÃµïÖ WÁ®ÄAPï DAiÀiÁèåA.....” ºÁvÁAwèA ¥sÀůÁA gÉ«Ä¥Á¸ÁÑ÷å ¥sÉÇAqÁgï «¸ÁÛgÁªïß gÉÆ«Ä£Á ªÀÄíuÁ¯ÉA, “vÀÄf ¤eÁ¬ÄÌ RĤ eÁ°èV qÁåqï....? PÀ¸À¯ÉA gÀºÀ¸ïå ºÁå ¹«Ä¹ÛçAvï vÀÄA °¥Àªïß ¸Á¸ÁÚa ¤Ãzï ¤zÉÆ£ï D¸ÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁíPÁ PÀ¼A À iÀiï qÁåqï. ºÉÆ ¥sÇÉ Aqï EvÁèå ¨sÀzv Àæ É£ï ¨ÁAzsï¯ÉÆè D¸ÁÛA, ºÉÆ PÀ¸ÉÆ GUÉÆÛ eÁ¯Á D¤ gÁwAZÉA GUÉÆÛ eÁªïß, ºÁAvÀÄA ¸ÉÆzsÁßA ZÀ¯ÁÛvï ªÀÄíuï vÉÆ ¥ÉÇ°¸ïªÁ¯ÉÆ QvÁåPï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ qÁåqï....? “vÀÄA qÁæPÀįÁ eÁ¯Á¬ÄÎ qÁåqï...? ºÁå ¹«Ä¹ÛçAvï RĤAiÉÆ PÉÆuÉ PɯÉÆå qÁåqï...? dgÀÛgï, vÀÄeÁå £ÁAªÁgï ºÉgï PÉÆÃuï vÀj, RĤAiÉÆ PÀgÀÄ£ï, QvÉAV ºÀ¸ÛU À v À ï PÀgÄÀ APï ªÀ PÀ¸° À V ¦üvÆ À j ªÀiÁAqÀÄ£ï D¸Ávï vÀgï, vÉA ªÀiÁíPÁ PÀ¼ÀAiÀiï qÁåqï. ºÁAªï vÉA eÁuÁ eÁªïß, vÀÄA ¤gÁ¥Áæ¢ü D¤ vÀÄeÉÆ PÀ¸À¯ÉÆZï ºÁvï ºÁå ¥ÀæPÀgÀuÁAvï £Á ªÀÄíuï gÀÄdÄ PÀgÀÄ£ï zÁPÀAiÀiÁÛA qÁåqï.....”

gÉÆ«Ä£Á D¦èA ¨sÀUÁÚA ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å ¥sÉÇAqÁgï GZÁj¯ÁUÉA è . gÉÆ«Ä£Á xÀAAiÀiï xÁªïß ªÉvÁ£Á, KPï ¹Ûçà ¹«Ä¹ÛçPï D¬Äè. ¥sÀgÁªÀiÁ±É£ï w gÉÆ«Ä£ÁZÁå ¨sÀÄeÁAPï D¥ÁÖvÁ£Á, zÉÆUÁAAiÀiÁÑ÷å vÉÆAqÁAvÁèå£ï “¸ÉÆjæ” ªÀÄí¼ÉÆî ¸À¨ïÞ ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÉÆè. zÉÆUÁAAiÀiï JPÁ WÀqÉåPï JPÁªÉÄPÁ ¥À¼ª É ïß vÉÆAqÁgï ºÁ¸ÉÆ ºÁqÀ Ä £ï, ¥s À Å qÉ A ZÀ ª À i ÁÌ ° A. ¹«Ä¹ÛçZÁå ¨sÁAiÀiïæ ªÉZÁå ªÁmÉ£ï D¸ï¯Áèå gÉÆ«Ä£Á£ï, WÀÄAªÉÇ£ï vÉå ¹ÛçÃAiÉÄZÉgï ¢ÃµïÖ WÁ¯ÁÛ£Á, w ¹Û ç à D¥Áè å ¨Á¥ÁAiÀ i ÁÑ ÷ åZï ¥sÉÇAqÁPÀqÉ£ï ªÉZÉA ¥À¼É¯ÉA. gÉÆ«Ä£Á ZÀQvï eÁ¯ÉA. vÁå ¹ÛçÃAiÉÄPï vÉA ªÀ¼ÀÄÌ£ï £ÉuÁ, ¥ÀÅuï, w ¹Û ç à D¥Áè å ¨Á¥ÁAiÀ i ÁÑ ÷ å ¥sÉÇAqÁPÀIJ£ï QvÁåPï ªÉvÁ vÉA ¸À ª À i ÁÓ £ Á¸ÁÛ A , vÉ A D£É å PÁ ¥sÉÇAqÁZÁå PÀIJPï G¨sÉA eÁªïß vÁå ¹ÛçÃAiÉÄZÉgï zÉÆ¼É zÀªj À ¯ÁUÉèA. w ¹Ûç ºÁwA ¥sÀůÁA ªÀ ªÁw ºÁqÀ Ä £ï AiÉ Ä ÃAªïÌ £Ávï°è . ªÀiÁUÉÚA¬Æ PÀgÀÄAPï AiÉÄÃAªïÌ £Á ªÀļ í Æ É î CAzÁeï gÉÆ«Ä£Á£ï ¯Áªïß eÁ¯ÉÆ. w ¹Ûç ¸ÀÆQëªÀiÁAiÉÄ£ï ¥sÉÇAqÁPï ¥À¼ÉvÁ°. ‘UÀeÁ¯ï QvÉA, w ¹Ûçà PÉÆÃuï....? QvÁåPï w ªÀÄíeÁå qÁåqÁZÁå ¥s É Ç AqÁPÀ q É £ ï G©ü eÁªïß ¥sÉÇAqÁa ¸À«ÆPÁë PÀjvïÛ D¸Á? »¬Ä eÁ¯Áågï¬Æ ¸ÉÆzsÁßAZï PÀgÀÄAPï AiÉÄÃAªïÌ £ÁªÀÄÆ?’ gÉÆ«Ä£Á D¥ÁÚ¬ÄvÁèåPï ªÀÄu í Á¯ÉA. ¸ÀĪÀiÁgï ªÉüï vÁå ¹ÛçÃAiÉÄ£ï ¥sÉÇAqÁa £ÀPÁë vÀféÃeï PÀgÀÄ£ï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï, ¥sÀÅqÉA ¸ÀgÉÆ£ï RÄj¸ï D¥À q É Æ è . G¥Áæ A vï ¯ÁVê¯Áå£ï ¥sÉÇAqÁPï ¤jQë¯ÁVè. gÉÆ«Ä£Á DvÀÄgÁAiÉÄ£ï zÉÆ¼É ZÀÄPÀªïß ºÉgï ¥sÉÇAqÁ PÀqÉ£ï ªÀiÁUÉÚA PÀgÀÄ£ï G¨sÉA D¸ï¯ÉèA £Àl£ï PÀgÀÄ£ï vÁå ¹ÛçÃAiÉÄPï ªÁZÁÛ¯A É . ¸ÀĪÀiÁgï ªÉ¼Á£ï D¬Ä°è ¹Ûçà gÉ«Ä¥À¸ÁZÁå ¥sÉÇAqÁ xÁªïß «AUÀqï eÁªïß ¹«Ä¹ÛçZÁå ¨sÁAiÀiïæ UÉ°. gÉÆ«Ä£ÁPï £ÀzÀgï §zÀÄè£ï D¥ÁÚPï PÁAAiÀiï PÀ½vï £Á vÀ±ÉA £Àl£ï PɯÉA. ¹«Ä¹ÛçZÁå ¨sÁAiÀiïæ UÉ°è ¹ÛçÃ, JPÁ PÁgÁgï ¥Á±Ágï eÁvÁ£Á, ¥sÀmÁ¥sÀ mï ¨sÁAiÀiïæ D¬Ä¯Áèå gÉÆ«Ä£Á£ï vÁå PÁgÁZÉA £ÀA§gï ªÀÄwAvï RAZÀAiÉÄèA. “PÉÆÃuï eÁªÉåvï w.....? vÁå £ÀªÀÄÆ£Áågï ªÀÄíeÁå qÁåqÁZÁå ¥sÉÇAqÁPï vÀ¥sÁ¸ÀÄ£ï QvÁåPï UÉ°....? vÁå PÉ¥£ ÖÀ ï ªÀiÁnð£ï®ÆPÁ ¥ÀjA »¬Æ JQè ¥ÀvÉÛzÁj ¥ÀÅt £À»AªÀÄÆ? DSÉæÃPï »A ¸ÀVîA QvÉA ¸ÉÆzsÀÄAPï AiÉÄvÁvï ªÀÄíeÁ qÁåqÁZÁå ¥s É Ç AqÁAvï....?” gÉÆ«Ä£ÁZÁ RAZÁAiÀiï ¸ÀªÁ¯ÁAPï eÁ¥ï ªÉÄ½î £Á. (AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥sÁÛåPï gÁPÁ)


6

KUTAM

December 3, 2016

ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ ¥ÁAZï ªÀgÁìA¤ CvÁÛ÷åZÁgï ¥ÀPæ gÀ u À ÁAZÉÆ

¸ÀASÉÆ ±ÉÃPÀqÁ 300 ªÀÄu í Á¸Àgï ªÁqÁè: CzsåÀ AiÀÄ£ï

2011 E¸Éé xÁªïß ªÀÄÄA§AiÀiïÛ CvÁÛ÷åZÁgï ¥ÀPæ g À u À ÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ¨sÁjà ZÀqÁè D¸ÉÆ£ï, ¸ÀĪÀiÁgï ±ÉÃPÀqÁ 300 ªÀÄíuÁ¸Àgï ªÁqÁè. ºÉÆ «µÀAiÀiï J£ïfM eÁªÁ߸ÁÑ÷å `¥À æ e Á ¥s Ë AqÉ Ã ±À £ ï'-ºÁt A ZÀ®¬Ä¯Áè÷å CzsÀåAiÀÄ£Á xÁªïß PÀ ½ vï eÁ¯Á. ªÀ i Á¯ÁqïzÀ»¸Àgï¬Æ ªÉļÉÆ£ï GvÀÛgÀ ªÀ Ä ÄA§AiÀ i ï ªÀ Ä »¼ÁAZÁå ªÁAmÁåPï ZÀ q ï C¸À Ä gÀ Q ë v ï eÁªÁ߸Á ªÀÄu í ï vÁtÂA PÀ¼A À iÀiÁèA. ¸ÀA¥ï¯Áèå ªÀgÁìZÁå J¦æ¯ï xÁªïß ºÁå ªÀgÁìZÁå J¦æ¯ï ªÀ Ä í u Á¸À g ï ¸À Ä ªÀ i Ágï 168 CvÁÛ÷åZÁgï ¥ÀæPÀgÀuÁA zÁR¯ï eÁ¯ÁåAvï D¸ÉÆ£ï; »A 2011-12 ªÀgÁìZÁåPï¬Æ ±ÉÃPÀqÁ 354 ªÀÄíuÁ¸Àgï ZÀrÛPï eÁªÁ߸Ávï. ºÁå ªÀgÁìAvï 37 ¥ÀPæ g À u À ÁA zÁR¯ï eÁ¯ÁåAvï. 2015-16 ªÀgÁìAvï WÁmï PÉ Æ Ã¥À g ï-ªÀ Ä Ä®ÄAqï ªÁå¥É Û Z É ¥À æ z É Ã ±ï¬Æ zs À g ïß F±Á£ïå ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ 102 CvÁÛ÷åZÁgï ¥ÀæPÀgÀuÁA zÁR¯ï eÁ¯ÁåAvï; ¥ÀÅuï, 2011-12 ªÀgÁìAvï 22 zÁR¯ï eÁ°èA. ºÁPÁ vÁ¼ï PÀgïß ¥À¼ÉvÁ£Á ¨sÁjà CvÁÛ÷åZÁgï ¥ÀPæ g À u À ÁA ZÀqÁè÷åAvï ªÀÄu í ï PÀ¼Æ É £ï AiÉÄvÁ. C¥Áæzsï ¥ÀæPÀgÀuÁAPï ¸À A §A¢ü ªÀ i Á»ªÀ i ï-CtıÀ Q Û ¥Àz æ ÃÉ ±ÁAPï¬Æ zsg À ïß zÀQu ë ï ªÀÄzsïå ªÀ Ä ÄA§AiÀ i ï CvÀ å Avï ZÀ q ï C¸ÀÄgÀQëvï eÁªÁ߸Á. 2015-16 ªÀ g Áì A vï ºÁå ¥Àz æ ÃÉ ±ÁA¤ 43 RĤAiÉÆ eÁ¯Áåvï D¸ÉÆ£ï, 2011-12 ªÀgÁìPï vÁ¼ï PɯÁågï ±ÉÃPÀqÁ 4 ªÀÄíuÁ¸Àgï GuÉÆå eÁ¯Áåvï. vÁå ªÀgÁì 45 RĤAiÉÄ ¥ÀæPÀgÀuÁA zÁR¯ï eÁ°èA. ºÁå «µÀAiÀiÁAvï zÀ. ªÀ Ä ÄA§AiÀ i ï ZÀ q ï ¸À Ä gÀ Q ë v ï eÁªÁ߸ÉÆ£ï; 2015-16 ªÀgÁìAvï 16 ¥ÀPæ g À u À ÁA zÁR¯ï eÁ¯ÁåAvï. ºÁåZï ªÉ¼Ágï 2011-12ªÁå ªÀgÁìAvï ºÁå ¥ÀæzÉñÁA¤ 40 RĤAiÉÄ ¥ÀPæ ÀgÀuÁA zÁR¯ï eÁ°èA. ¸ÀA¥ï¯Áè÷å ¥ÁAZï ªÀgÁìA¤ ªÀÄÄA§AiÀiï £ÀUÀgÁAvï eÁ¯Áè÷å CvÁÛ÷åZÁgï ¥ÀPæ g À u À ÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ±ÉÃPÀqÁ 289 ZÀqÁè eÁ¯Áågï, ¯ÉÊAVPï gÀUÁî÷åA ¥ÀæPÀgÀuÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ±ÉÃPÀqÁ 287 ªÀÄíuÁ¸Àgï ªÁqÁè. ZÉÆjAiÀiÁA ¥ÀPæ g À u À ÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ±ÉÃPÀqÁ 22 ªÀÄíuÁ¸Àgï ZÀqÁè eÁ¯Áågï, WÀgÁA ®Ämï¯Áè÷å ¥ÀPæ g À u À ÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ¬Æ ±ÉÃPÀqÁ 12 ªÀÄu í Á¸Àgï ZÀqÁè. ¥ÀÅuï, RĤAiÉÄ ¥ÀæPÀgÀuÁAZÁå ¸ÀASÁåAvï ±ÉÃPÀqÁ 15 ªÀÄíuÁ¸Àgï D¤ ZÉìÄß (£ÀUï EvÁå¢) ®ÄmÁÑ÷å ¥ÀæPÀgÀuÁAZÁå ¸ÀASÁåAvï ±ÉÃPÀqÁ 48 ªÀÄíuÁ¸ÀjÑ zÉA«Ú eÁ¯Áå.

¸ÀA¸ÁgÁAvÉÆè ¥Àx æ ª À iÀ ï `ºÁmïð ¸Éà±° À µïÖ' zÁPÉg Û ï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇ!è

eÁ¯Á. ¥ÀÅuï, d£À¸ÀASÁåAvï ¥Àx æ ÀªÀiï ¸ÁÜ£Ágï D¸ÁÑ÷å aãÁAvï PÉêÀ¯ï ZÁågï duï ªÀiÁvïæ ¸É°áPï §° eÁ¯Áåvï. ºÉÆ CAPÉÆ-¸ÀASÉÆ CªÉÄÃjPÁ ªÀÄƼÁZÁå PÁ£ÉðÃf ¸À A ¸ÁgÁAvïZï ¥À A iÀ i Áè ÷ å ªÉÄ®è£ï «±ïé«zÁå®AiÀiÁ£ï D¤ ¥Á«ÖA PÀÈvÀPï PÁ½eï `mÁæ£ïì¥A èÉ mï' qÉ°íZÁå EAzÀæ¥Àæ¸ÀÜ E£ïìnlÆåmï M¥sï E£ÉÆáªÄÉ ð±À£ï mÉPÆ É ß¯ÉÆf£ï PɯÉÆè SÁåvï PÁ¼ÁÓvÀeïÕ qÉÆ| 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 qÉAl£ï PÀÆ° (96 ªÀgÁìA) DzsÁèå 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ««zsï R¨ÉÆæ 1234567890123456789012345 ¸À£ÁégÁ ¥ÁæAiÉÄPï ¸ÀºÀeï¯Áèå 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 DgÁAiÀiÁÛ: ¦qÉAªÀ«ðA ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇè. vÉÆ 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 CªÉÄÃjPÁAvÁèå `mÉPÁì¸ï ºÁmïð 1234567890123456789012345 -eÉÆ£Á߸ï 1234567890123456789012345 E£ï¹ÖlÆåmÁ'ZÉÆ ªÀÄÄRå¸ïÜ¬Æ À iÀiÁè. eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. vÁuÉA vÁZÁå PÀ¼A zsÁAªÉÇ£ï D¸ÁÑ÷å gÉÃAiÀiÁè fêÀ£ï DªÉÝAvï 1,18,000Pï¬Æ «ÄPÉÆé£ï GUÁÛ-PÁ¼ÁÓaA (M¥À£ï ªÀÄÄPÁgï, C¥ÁAiÀiïPÁj ªÉÆ£ÁÓwA À vÁZÁå vÀÄ¢AiÉÄgï ºÁmïð) M¥É± æ £ À ÁA PɯÁåAvï ªÀÄu í ï ªÀÄÄPÁgï D¤ ¥Àªð ªÁ¶AUÀÖ£Á xÁªïß ªÀ¢ð ¥ÀPæ ÀmÁèå. xÁªïß ¸É°á PÁqÉAÑ ¦¸ÉA AiÀÄĪÀduÁA xÀAAiÀiï ZÀqÁvïÛ AiÉÄvÁ ªÀÄíuï ¸É°á ªÀÄgÁÚAvï vÁtÂA w¼ÀÄì£ï DPÁAvï ªÀåPïÛ PɯÁ!

¸ÀA¸ÁgÁzÀåAvï ¨sÁgÀvï ¥Àx æ ª À iÀ ï!

DvÁ'vÁA ¯ÉÆPÁ xÀAAiÀiï D¤ ZÀqï eÁªïß AiÀÄĪÀduÁA xÀAAiÀiï ¸É°áZA É ¦¸ÉA ZÀqï eÁªïß DAiÀiÁèA D¤ ºÁåªÀ«ðA ZÀqï D¤ ZÀqï ªÀÄgÁÚPï §° eÁAªÉÑA D«ÄA DAiÀiÁÌvÁAªï, ªÁZÁÛAªï D¤ ¥À¼v É ÁAªï¬Æ. ºÉA ¸É°áZA É ¦¸ÉA ¸ÀA¸ÁgÁPï vÁ¼ï PɯÁågï ¨sÁgÀvï ¥ÀæxÀªÀiï ¸ÁÜ£Ágï D¸Á D¤ ºÁåªÀ«ðA fÃªï ºÉÆUÁتïß WÉvï¯Áè÷åAvï¬Æ ¨sÁgÀvï ¥Àx æ ª À iÀ ï ¸ÁÜ£Ágï D¸Á. zÀĸÉA æ ¸ÁÜ£ï ¸ÉeÁj ¥ÁQ¸ÁÜ£Á£ï D¥ÁÚAiÀiÁèA. ¸ÀA¥ï¯Áè÷å zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA¤ ¨sÁgÀvÁAvï ¸É°áAvï 127 duÁA¤ fÃªï ºÉÆUÁØAiÀiÁè eÁ¯Áågï; ¥ÁQ¸ÁÜ£ÁAvï £ÉÆêï, CªÉÄÃjPÁAvï Dmï, gÀ²AiÀiÁAvï ¸À ªÀÄgÁÚAZÉÆ ¸ÀASÉÆ zÁR¯ï

PÁ¼ÉÆ zÀÄqÀÄ zsª À ÇÉ PÀgïß ¢AªÉÇÑ ¨sª À Áð¸ÉÆ: ¸ÀºÁAiÀÄPï E£ïì¥PÉ g ÖÀ ï CªÀiÁ£Àvï!

®UÀãUï wãï PÀgÆ É Ãqï gÀÄ¥ÀAiÀiï LªÀeÁZÉÆ PÁ¼ÉÆ zÀÄqÀÄ zsÀªÉÇ PÀgïß ¢vÁA ªÀÄí¼ÉÆî ¨sÀªÁð¸ÉÆ ¢Ãªïß JPÁ ©®ØgÁPï ªÀAZÀ£ï PÀ g À Ä APï ¥À æ A iÀ Ä vïß PÉ ¯ Áè ÷ å DgÉÆÃ¥ÁZÉgï ¸ÀºÁAiÀÄPï E£ïì¥PÉ g ÖÀ ï ¸ÀAdAiÀiï ªÀiÁ½-ºÁPÁ ªÀÄÄA§AiÀiï ¥ÉÇ°¸ï PÀ«Ä±À£Àgï zÀvÁÛ ¥ÀqÁì°ÎPg À ï-ºÁuÉA CªÀiÁ£Àvï PɯÁ. ºÁåZï jÃwZÉÆ ¨sÀªÁð¸ÉÆ ¢¯Áè÷å 20 ¥ÉÇ°¸ï C¢üPÁjA «gÉÆÃzsï PÁ¼Áå zÀÄqÁé ®VÛ CPÀª æ Àiï ªÀåªÀºÁgï ZÀ®¬Ä¯Éè DgÉÆÃ¥ï DAiÉÆÌAPï ªÉļï¯Áè÷å£ï vÁAa vÀ¤Í ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Á ªÀÄíuï PÀ½vï eÁ¯ÁA.

“D«ÄA «¨sÁUÁAªÁgï vÀ£ÍÉ ZÉÆ DzÉÃ±ï ¢¯Á. ¸ÀAdAiÀiï ªÀiÁ½ DgÉÆæ ªÀÄíuï ¸Á©Ãvï eÁ¯Áågï vÁZÉgï ²¸ÉÛ-PÀæªÀiï WÉvɯÁåAªï. vÉzÁ¼Á ªÀÄíuÁ¸Àgï vÁPÁ PÁªÀiÁ xÁªïß CªÀiÁ£Àvï PɯÁ” ªÀÄíuï ªÀÄÄA§AiÀiï ¥ÉÇ°¸ï «¨sÁUÁZÉÆ G¥À-PÀ«Ä±À£g À ï zÉêÉÃ£ï ¨sÁwð£ï w½ì¯ÁA. “gÀzïÞ eÁ¯Éè gÀÄ. 500 D¤ 1000-ZÉ £ÉÆÃmï «¤ªÀÄAiÀiï PÀgïß ¢vÁAªï ªÀ Ä í ¼ É Æ î ¨s À ª Áð¸É Æ PÉÆuÁPïZï ¢Ã£ÁPÁvï” ªÀÄíuï ºÁå ¥ÀAiÉÄèAZï G¥À-PÀ«Ä±À£Àgï zÉ Ã ªÉ à £ï ¨s Á wð£ï ¥É Ç °¸ï «¨sÁUÁZÁåAPï w½ì¯ÉèA RAAiÀiï!

wÃ¸ï ªÀgÁìA G¥ÁæAvï JPÁ gÀĦAiÀiÁAZÉ £ÉÆÃmï ¦æAmï Pɯ!É

®UÀâUï wÃ¸ï ªÀgÁìA G¥ÁæAvï £Á¹PÁAvï D¸ÁÑ÷å PÀgÉ¤ì £ÉÆÃmï ¥É¸ æ ÁìAvï JPÁ gÀĦAiÀiÁAZÉ £ÉÆÃmï ¦æAmï PɯÁåvï. gÀÄ. 500 D¤ 1000ZÉ £ÉÆÃmï gÀzïÞ PɯÁå G¥ÁæAvï gÀÄ. 1, 10, 20, 50 D¤ 500-ZÉ ¥ÁAZï PÀgÉÆÃqï £ÉÆÃmï DzsÁè÷å ºÀ¥sÁÛ÷åAvï ¦æAmï PɯÁåvï. PÁ¼ÉÆ zÀÄqÀÄ, £ÀQè £ÉÆÃmï D¤ ¨sÀȵÁÖZÁgï ¤ªÀÄÆð®£ï PÀgÁÑ÷å £ÀzÉæ£ï ¥ÀæzsÁ¤ ªÉÆâ£ï gÀÄ. 500 D¤ 1000-ZÉ £ÉÆÃmï ZÀ¯ÁªÀuÉ xÁªïß gÀzïÞ PɯÁå G¥ÁæAvï Dgï©L£ï UÀ j µïÖ ªÀ Ä ÄSï ªÉƯÁZÁå £ÉÆmÁA §zÁèPï gÀÄ. 10, 20 D¤ 50 gÀĦAiÀiÁAZÁå £ÉÆÃmÁAPï ¥ÀAiÉÆè CªÁÌ¸ï ¢¯Á. £ÀªÉA§gï16ªÉgï 100 gÀÄ¥ÀAiÀiï ªÀÄÄSï-LªÀeÁZÉ 1.90 PÀgÉÆÃqï £ÉÆÃmï ªÀÄÄ¢ævï eÁ¯Áåvï. DvÁA ¦æAmï eÁ¯Áè÷å ¥ÁAZï PÀgÉÆÃqï

zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï gÀĦAiÀiÁAZÁå £ÉÆÃmÁZÉÆå gÉhÄgÉÆPïì ¥Àw æ AiÉÆ PÁqïß ZÀ¯ÁªÀuï: §Azs£ À ï!

£ÀªÁå£ï ZÀ¯ÁªÀug É ï ¥Àqï¯Áè÷å gÀÄ. 2000 £ÉÆÃmÁZÉÆå gÉhÄgÉÆPïì ¥Àw æ AiÉÆ PÁqïß ZÀ¯ÁªÀug É ï WÁ¯Áèå vÉÃUÁA DgÉÆæAPï, ¸Àg¸ À w éÀ ¥ÀÅgÀªiÀ ï oÁuÉ Z Áå ¥É Ç °¸ÁA¤ Dzs Á è å ¸ÀÄPÁægÁ vÁ¨ÉAvï WÉvï¯ÉA è WÀl£ï ªÉÄʸÀÆgï xÁªïß ªÀ¢ð eÁ¯ÁA! §A¢üvÁA xÁªïß gÀÄ. 2000, 50 D¤ 20-C¸ÉA 88,240 gÀÄ¥ÀAiÀiï LªÀeÁZÉ £ÀQè £ÉÆÃmï vÁ¨ÉAvï WÉvÁèåvï! »£ÀPÀ¯ïZÉÆ Cfvï (25), ªÉÄÃlUÀ½îZÉÆ gÉÆñÀ£ï (28) D¤ ªÀ Ä AqÁåZÉ Æ gÉ Ã ªÀ u ÁÚ (25) eÁªÁ߸Ávï §A¢üvï ªÀåQ.Û vÁAPÁA £ÁåAiÀiÁAUï §Azs£ À ÁPï M¦ì¯ÁA. ¸Àg¸ À w éÀ ¥ÀÅgÀªiÀ ïZÁå PÀ«vÁ ¨ÉÃPÀj

¯ÁUÁì g ï UÀ r â r f£É Æ ¸Ágï ¨ÁAiÀiÁÌgï ¨sÁjà ªÉÃUÁgï AiÉÄAªÁÑ÷å Cfvï D¤ gÉêÀuÁÚ ºÁAPÁA ¥ÉÇ°¸ÁA¤ DqÁªïß gÁªÀªïß vÁAZÉA vÀ¥sÁ¸Àuï ZÀ®AiÀiÁÛ¸ÁÛÛ£Á CfÃvÁZÁå ¨ÉƯÁìAvï zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï gÀĦAiÀiÁAZÉ ¸Ávï £ÉÆÃmï ¸ÁA¥Àq.èÉ vÁAPÁA oÁuÉPï D¥Àªïß ºÁqïß PÀpÃuÁAiÉÄZÉA «ZÁgÀuï ZÀ® AiÀiÁÛ£Á, zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï gÀĦ AiÀiÁAZÉ £ÀQè £ÉÆÃmï ªÉÄÃlUÀ½îZÁå gÉÆñÀ£ï ªÀļ í Áî÷å£ï eÉgÆ É Pïì ¥Àw æ AiÉÆ PÁqïß ZÀ¯ÁªÀuÉgï WÁ®ÄAPï ¢¯Éè ªÀÄíuï vÁtÂA w½ì¯ÉA. vÀÄgÀAvï gÉÆñÀ£ÁZÁå WÀgÁ ¥ÉÇ°¸ÁA¤ zÁqï WÁ¯ÁÛ£Á, vÁZÁå

WÀgÁ zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï gÀĦAiÀiÁAZÉ 34 £ÉÆÃmï, 50 gÀĦAiÀiÁAZÉ ZÁågï £É Æ Ãmï D¤ «Ã¸ï gÀ Ä ¦AiÀ i ÁAZÉ zÉ Æ Ã£ï £À Q è £ÉÆÃmÁAZÉÆ ¥ÀvÉÆÛ eÁ¯ÉÆ. gÉÆñÀ£ÁPï PÀAiÀiïÝ PÀgïß PÀ®ègï gÉhÄgÉÆPïì ªÉIJ£ï, KPï ¸ÉÌïï D¤ KPï PÀmÁÖgï vÁ¨ÉAvï WÉvÉèA. ºÁå ¥ÀæPÀgÀuÁAvï MlÄÖPï 88,240 gÀÄ¥ÀAiÀiï LªÀeÁAZÉ £ÉÆÃmï ¥ÉÇ°¸ÁAPï ¸ÁA¥ÀqÉè. ºÁå DgÉÆæA¤ ªÉÄʸÀÆgÁÑ÷å «dAiÀÄ £ÀUÀgÁAvï KPï WÀgï D¤ ªÀļÀªÀ½î vÁ®ÆPÁZÁå PÁåvÀ£À ºÀ¼ÉîAvÁèå JPÁ gÁdQÃAiÀiï ªÀÄÄSÉ ¯ÁåZÉA WÀgï ®ÄnÑ ¦üvÀÆj¬Æ ZÀ®¬Ä°è ªÀÄíuï «ZÁgÀuÁåªÉ½A PÀ¼ÉÆ£ï DAiÉÄèA.

£ÉÆÃmÁA ¥À¬ÄÌ KPï gÀÄ¥ÀAiÀiï ªÀÄÄSï-LªÀeÁZÉ zsÁ ¯ÁSï £ÉÆÃmï D¸ÉÆ£ï, vÉ JzÉƼïZï ««zsï ¨ÉÃAPÁAPï zsÁqïß ¢¯Áåvï ªÀÄíuÁÛ £ÀªÉA§gï 20-a £Á¹Pïa ªÀ¢ð. £ÉÆÃmï ¦æAmï PÀgÁÑ÷åPï «±ÉÃ¸ï ªÀÄmÁÖZÁå ±ÁAiÉÄZÉÆ (EAPï) G¥ÉÇåÃUï eÁvÁ. ºÁå ±ÁAiÉÄa DqÀÑuï eÁAiÀiÁßAiÉÄ ªÀÄíuï ªÀÄzsÀå ¥Àz æ ÃÉ ±ÁZÁå zÉêÁ¸ï xÁªïß «±ÉÃ¸ï ªÀÄmÁÖa ±ÁAiÀiï ºÁqÀAiÀiÁèå. £ÉÆÃmï bÁ¥ÉÑA PÁªÀiï ¤gÀAvÀj ZÁ®Ä D¸Á.

ªÉÆïÁAvï D¤ DAVØA¤A¬Æ zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï ªÉļÉÑA AiÉÆÃd£ï!

gÀÄ. 500 D¤ 1000-ZÉ £ÉÆÃmï gÀzïÞ PɯÁå G¥ÁæAvï zÉñÁzÀåAvï ¨ÉÃAPÁAZÁå ªÀÄÄPÁgï ¢¸ÉÆ£ï AiÉ Ä A«Ñ ¯ÁA¨s Á AiÉ Ä a-¯ÁA¨s ï ¯ÁAiÀiïß ¥À¼Éªïß, w Gt PÀgÁÑ÷å EgÁzÁå£ï ¸ÀPÁðgï vÀ¸A É jdªïð ¨ÉÃAPÁ£ï D£ÉåÃPï ªÀĺÀvÁéZÉÆ ¤zsÁðgï WÉvÁè. RAAiÀiÁÑ÷å DAVØA¤ D¤ ªÉÆïÁA¤ ¸ÉéöÊ¥ï ªÉIJ£ÁA ®¨sïå D¸ÁwÎ, xÀAAiÀÄìgï qÉ©mï PÁqÁðAZÉÆ G¥ÉÇåÃUï PÀgïß gÀÄ. 2000 PÁqÉåvï. £ÀªÉA§gï 26ªÉgï ¸À£ÁégÁ jdªïð ¨ÉÃAPÁ£ï ºÁå ¤tðAiÀiÁZÉA WÉÆõÀuï PɯÁA. ªÀ ¸ À Ä ÛgÁAZÁå zÀ Ä PÁ£ÁA¤, ±ÉÆæAUï ªÉÆïÁA vÀ¸¯ À Áå ªÀq í Áè÷å DAVØA¤A¬Æ gÀÄ. 2000 PÁqÉåvÁvï. ºÁå mÁæ£PìÉ £ ëÀ Á SÁwgï RAAiÉÄA Ñ ¬Æ ±ÀįïÌ zÀ¸A É §gï 30ªÉgï ªÀÄu í Á¸Àgï ¯ÁUÀÄ eÁAiÀiÁß ªÀÄíuï jdªïð ¨ÉÃAPÁ£ï ¸ÁAUÁèA.

£ÉÆÃmï ¸ÁÌ÷å£ï PÀgïß ªÉÆâZÉA ¨sÁµÀuï DAiÉÆ̪åÉ vï!

£ÀªÉÇ zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï gÀĦ AiÀiÁAZÉÆ £ÉÆÃmï ªÉƨÁAiÀiÁèAvï ¸ÁÌ÷å£ï PɯÁågï DªÀiÁÑ÷å ¥ÀæzsÁ¤ ªÉÆâ£ï ¨sÁgÀvÁPï GzÉÞñÀÄ£ï PɯA èÉ ¨sÁµÀuï DAiÉÆ̪åÉ vï/¥À¼ª É åÉ vï! » UÀ e Á¯ï «avÁæ A iÉ Ä a eÁ¯Áågï¬Æ ¸ÀvÁaZï eÁªÁ߸Á. 500 D¤ 1000 gÀĦAiÀiÁAZÉ £ÉÆÃmï gÀzïÞ PɯÁè÷å ¥Àz æ Ás ¤ £ÀgÃÉ AzÀæ ªÉÆâ£ï gÀÄ. 2000-ZÉ £ÉÆÃmï ZÀ ¯ ÁªÀ u É g ï WÁ°è UÀ e Á¯ï ¸ÀªÁðAPï¬Æ PÀ½vï D¸ï°èZï. ºÁå ®VÛ £ÀªÉA§gï 8ªÉZÁå gÁwA ¨sÁgÀvÁPï GzÉÞñÀÄ£ï zÀÆgï zÀ±Àð£ÁZÁå ªÀÄÄSÁAvïæ ¨sÁµÀuï PÉ ¯ É è A . £À ª Áå£ï ZÀ ¯ ÁªÀ u É g ï ¥Àqï¯Áè÷å £ÉÆÃmÁAvï `a¥ï' D¸Á ªÀÄí½î R¨Ágï ¥Àæ¸Ágï°è. jdªïð ¨ÉÃAPÁ£ï D¤ PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁ£ï

E


KUTAM

December 3, 2016

» R¨Ágï C¥Áé (§AqÀ¯ï) ªÀÄíuï PÀ¼ÀAiÀiÁèA! ¥ÀÅuï, DvÁA ºÁå £ÉÆÃmÁAvï JPÁ £ÀªÁå ªÉÄfPÁZÉÆ ¥ÀvÉÆÛ eÁ¯Á. `ªÉÆâ Q £ÉÆÃmï' ªÀÄu í A ÑÉ Då¥ï DAiÀiÁèA D¸ÉÆ£ï, vÉA qË£ï¯ÉÆÃqï PÀgïß vÁå £ÉÆÃmÁZÉgï PɪÀÄgÁ M£ï PÀgïß ªÉƨÁAiÀiïè zsÀgÁèågï, ªÉÆâ£ï gÁµÁÖçPï GzÉÞñÀÄ£ï PɯÉèA ¨sÁµÀuï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ! vÀ¸ÉA zsÀgïß gÁªÉÇ£ï vÁå gÁwA ¨sÁµÀuï PɯÉÆè «rAiÉÆà ¸ÀA¥ÀÇgïÚ jÃwgï ¥À¼ÉªÉåvï. vÉÆ £ÉÆÃmï C¹èV ªÀ £ÀQè ªÀÄíuï PÀ¼Æ É APï ºÁå Då¥ÁZÉÆ G¥ÉÇåÃUï PÀgÉåvï. vÁå £ÉÆÃmÁa ¥sÉÇmÉÆ ¥Àw æ ¸ÁÌ÷å£ï PÀgÁÛ£ÁA¬Æ «rAiÉÆà ¥Éèà eÁvÁ. ºÉA PÉêÀ¯ï ªÀÄ£ÉÆÃgÀA d£ÁZÁå GzÉÞñÁ SÁwgï PɯÉèA Då¥ï ªÀÄu í ï vÀAiÀiÁgÀPï ¸ÁAUÉÆ£ï D¸Ávï! ºÁªÉ A ¬Æ ªÀ Ä í e Áå ªÁmÁì¥ÁZÉgï D¬Ä¯Áè÷å ºÁå «rAiÉÆà awæÃPÀgÀuÁZÉA zÀ± æ ïå ¸À¨sÁgÁAZÁå w¼ÀĪÀ½PÉ SÁwgï D±Ágï-¥Á±Ágï PɯÁA!

ªÀiÁ£À¹Pï ¦qÉaA ªÀPÁÛA «Pɯ Û ÁåZÉA §Azs£ À ï!

ªÀiÁ£À¹Pï aQvÉA ì Pï G¥ÉÇåÃUï PÀjÑA ®UÀâUï KPï PÀgÉÆÃqï ªÉƯÁZÁå LªÀeÁaA ªÀPÁÛA ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷å PÁA¢«è ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁ¨ÉAvï Wɪïß JPÁ DgÉÆæPï PÀAiÀiïÝ PɯÁ. £À U À g ÁZÁå wæ P À ª À i ïzÁ¸ï gÉÆÃqÁgï D¸ÁÑ÷å J¸ï4AiÀÄÆ ¨Ágï JAqï gɸÉÆÖÃgÉAmÁZÁå ¯ÁUÁìgï DgÉÆæ Q±ÉÆÃgï £À A zÀ £ ÁPï PÀ A iÀ i ïÝ PÉ ¯ Áè ÷ å ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁZɯÁVA D¹ÑA 60 ¯ÁSï ªÉ Æ ¯ÁZÉ Æ å 1,358 J¯ïJ¸ïr UÀĽAiÉÆ D¤ 40 ¯ÁSÁAPï¬Æ «ÄPÉÆé£ï 1,365 JPÁìmɹ ªÀiÁwæA vÁ¨ÉAvï WÉwèA. DgÉÆæ Q±ÉÆÃgï £ÀAzÀ£ï oÁuÉAvÉÆè ¤ªÁ¹ eÁªÁ߸ÉÆ£ï, vÁZÁå «gÉÆÃzsï J£ïr¦J¸ï PÁAiÀiÁÝ÷åZÁå ¸ÉPÀë£ï 8 (¹), 22ZÁå ¸ÀPÁè ¥ÀæPÀgÀuÁA ¥ÉÇ°¸ÁA¤ zÁR¯ï PɯÁåAvï.

¨ÁgÁ PÀgÆ É Ãqï gÀÄ¥ÀAiÀiï LªÀeÁZÉA PÉÆPÉÃ£ï ¸ÁA¥ÀqAèÉ : «zÉò ¹ÛçÃAiÉÄZÉA §Azs£ À ï!

ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷å bÀvÀæ¥Àw ²ªÁf CAvÀ g Á¶ÖçÃAiÀ i ï «ªÀ i Á£ï ¤¯ÁÝuÁAvï AiÉÄêïß zÉAªï¯Áè÷å D¦üPæ £ À ï ªÀÄƼÁZÁå JPÉå ¹ÛçÃAiÉÄ£ï, wZÁå eÁPÉnAvï °¥Àªïß zÀªg À ï¯ÉA è ®UÀãUï ¨ÁgÁ PÀgÉÆÃqï gÀÄ¥ÀAiÀiï LªÀeÁZÁå ªÉƯÁZÉA zÉÆãï Q¯ÉÆ PÉÆPÉÃ£ï ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷å ¥ÉÇ°¸ÁA¤ J£ï¹© (ªÀiÁzÀPï ªÀ¸ÄÀ Û ¤AiÀÄAvÀu æ ï ¸ÀA¸ÉÆÜ) vÁ¨ÉAvï WÉ v Áè A . Q£ÁåZÁå ªÀ Ä ¯Á« ¨ÁèAmÉÊgïa ¤ªÁ¹ eÁªÁß¹Ñ «AiÉÄeÉÆÎà ªÀÄqÉ ºÁå ¥ÀPæ ÀgÀuÁa

§A¢üvï ¹Ûçà eÁªÁ߸Á. »uÉA PÀ Ä vÁðZÁå ©ü v À g ï WÁ¯Áè ÷ å eÁPÉnAvï zÉÆãï Q¯ÉÆ PÉÆPÉÃ£ï °¥Àªïß zÀªÀgï¯ÉèA!

PÁeÁgÁZÁå ºÉƯÁ xÁªïß ªÀíPÁ¯ï ¥sg À Áj!

D¤ QvÉA PÁeÁgï eÁ¯Áè÷å§jZï ªÀÄí½î vÀAiÀiÁj ZÁ®Ä D¸ÁÛ£Á, PÁeÁgÁZÁå ºÉƯÁ xÁªïß ªÀíPÁ¯ï D¤ wZÉå ¸ÀA§A¢üvï ¥sÀgÁj eÁ¯ÉèA ¥ÀæPÀgÀuï ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷å G¯Áè¸ï £ÀUÀgÁ xÁªïß ªÀ¢ð eÁ¯ÁA! ºÁå ®VÛ £ÀªÁæ÷å£ï ªÀíPÉèZÁå D¤ wZÁå ¨Á¥ÀAiÀiï «gÉÆÃzsï ¸ÁܤÃAiÀiï ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉAvï ªÀAZÀ£ï zÀÆgï zÁR¯ï PɯÁA! £À ª Áæ ÷ å ¥À æ « Ãuï ¥À m É Ö £ ï ¥ÉÇ°¸ÁAPï ¢¯Áèå zÀÆgÁ ¥ÀæPÁgï: ªÀPí Á¯ï ¥ÁAiÀįï-»ZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï QgÀuï PÁA¨Éî ¹£ÉªÀiÁ ¤ªÀiÁð¥ÀPï eÁªÁ߸ÉÆ£ï, zsÄÀ ªÉPï PÁeÁgï PÀgïß ¢AªÉÇÑ ¨sÀªÁð¸ÉÆ ¢Ãªïß £ÀªÁæ÷å ¥Àæ«ÃuÁPÀqÉÑ vÁuÉA ¥ÀAiÉÄê WÉvï¯Éè. ¥ÀÅuÉZÁå vÀ¯ÉUÁAªïaA ¤ªÁ¹ eÁªÁß¹ÑA ªÀíPÁ¯ï-£ÀªÉÇæ (¥ÁAiÀįï D¤ ¥À« æ Ãuï) ºÁAZÉA ®Uïß G¯Áè¸ï £ÀUÀgÁZÁå `¨sÁgÀwÃAiÀiï ¨ÉÆÃzsï ªÀ Ä ºÁ¸À A WÁ'ZÁå ºÉ Æ ¯ÁAvï oÀgÁ¬Ä¯ÉA è . ªÀÄgÁp ¹£ÉªÀiÁ ¤ªÀiÁð¥ÀPï eÁªÁ߸ÁÑ÷å ªÀíPÁ¯ï ¥ÁAiÀįïZÁå ¨Á¥ÁAiÀiïß QgÀuï PÁA¨Éî£ï, £ÀªÁæ÷å ¥À« æ ÃuÁ PÀqÉÑ wÃ£ï ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï jÃuï eÁªïß WÉvï¯Éè D¤ zsÀÄªÉ ¥ÁAiÀįÁPï vÁZÉPÀqÉ PÁeÁgï PÀgïß ¢vÁA ªÀÄí¼ÉÆî ¨sÀªÁð¸ÉÆ ¢¯ÉÆè. ªÀiÁvïæZï £À»A, ¥sÅÀ qÁè÷å ¹£ÉªiÀ ÁAvï vÁPÁ KPï ¥Ávïæ ¢vÁA ªÀÄíuï¬Æ ¸ÁAUï¯ÉèA RAAiÀiï.

£ÉÆÃmï-«¤ªÀÄAiÀiï ¨ÉÃAPï ªÉÄ£ÉÃdgÁZÉA ¥ÁæªiÀ ÁtÂPï¥Àuï ºÉgÁAPï KPï zÉÃSï!

¨ÉÃAPÁAvï gÀÄ. 500 D¤ 1000 £É Æ ÃmÁAZÁå «¤ªÀ Ä AiÀ i ÁZÁå (§zÁèªÀuï) ¸ÀAzÀ¨s Á ðgï, G¨ÉÆÓAZÁå a®ègï zÀÄqÁéZÁå ¸À ª À Ä ¸ÁåZÁå ¥À j AiÀ i ÁgÁPï, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ zÉgɨÉÃAiÀiïèZÁå JPÁ ¥À æ w ¶× v ï ¨É Ã APï ±ÁSÁåZÁå ªÉÄ£ÉÃdgÁ£ï zÁPÀ¬Ä¯ÉAè ¥ÁæªiÀ ÁtÂPï ¥Àuï ¸ÁªÀðd¤PÁAZÁå ¥Àæ±ÀA¸ÉPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯ÁA! vÁå ¨ÉÃAPï ±ÁSÁåPï JPÉÆè ªÀ i Áí ® ÏqÉ Æ £ÁUÀ j Pï ¥À £ Áðå £ÉÆÃmÁAZÁå «¤ªÀÄAiÀiÁ SÁwgï UɯÉÆè. ¸ÀÄmÁåAZÁå ¸ÀªÀĸÁå ¤«ÄÛA zÉÆÃ£ï ºÀeÁgÁAZÉÆ £ÉÆÃmï vÁPÁ ¢ÃeÁAiÀiï ¥ÀqÉÆè. “¸ÁAiÀiÁâ£ÉÆ, ªÀiÁíPÁ PÉÆÃuï ¸ÀÄmÉ ¢wvï, zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï Wɪïß ºÁAªï RAAiÀiï ¸ÀÄmÁåA SÁwgï £ÁZÉÆA” ªÀÄu í ÁÛ£Á ¨É à APï ªÉ Ä £É d gÁZÉ A PÁ½eï ªÉƪÁ¼ÉA î . vÉzÁßA, vÁZÁå ¥ÉÇPÉnAvÉè SÁ¸ÉÎZÉ ¥ÀAiÉÄê vÁPÁ zÉÆÃ£ï ºÀeÁgÁAZÉ ¸ÀÄmÉ eÁªïß ¢¯É. ºÁåZï jÃwZÉ A ¸À ª À Ä ¸É ì A zÀĸÁæ÷åAPï¬Æ eÁvÁ£Á ¥ÀjAiÀiÁgï MzÁÎAªÁÑ÷å SÁwgï, QvÉA £Á QvÉA PÀjeÁAiÀiï ªÀļ í Áî÷å §gÁå GzÉÞñÁ£ï,

7

vÁåZï ¥ÀæzÉñÁAvÁè÷å ªÁtÂeïå zÀÄPÁ£ÁAPï ªÀZÆ É £ï, Rj UÀeÁ¯ï vÁAPÁA «ªÀ g À Ä ì £ ï, vÁAPÁA eÁAiÀiï¥ÀÅgÉÛ ¸ÀÄmÉ ¥ÀAiÉÄê zÀªÀgÀÄAPï ¸ÁAUÉÆ£ï, ZÀrÛPï D¸ï¯Éè zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï gÀĦAiÀiÁAZÉ ¸ÀÄmÉ ¢ÃAªïÌ vÁuÉA «£ÀAw PÉ°. ¨ÉÃAPï ªÉÄ£ÉdgÁZÁå §gÁå GzÉÞñÁPï ªÀiÁAzï¯Áè÷å ¸À¨sÁgï GzÀå«ÄA¤, vÁAPÁA eÁAiÀiï¥ÀÅgÉÛ ªÀiÁvïæ ¸ÀÄmÉ £ÉÆÃmï zÀªÀgïß, Ggï¯Éè ¥ÀAiÉÄê ¸ÀÄmÉ eÁªïß vÁå ¨ÉÃAPÁPï ¢¯É. ªÉÄ£ÉÃdgÁ£ï CvÀåAvï UÀeïð D¸ï¯Áè÷åAPï ºÉ ¥ÀAiÉÄê ¢Ãªïß vÁAZÉA ¸ÀªÀĸÉì xÉÆqÉ vÀj ¥ÀjAiÀiÁgï PɯÉ!

ºÀ¥Ás ÷Û åAvï ¥ÁAZï ¢Ã¸ï PÁªÀiï: ²PÀëPÁA xÁªïß ¸ÀPÁðgÁPï ªÀÄ£À«

ºÀ¥Ás Û÷åPï ¥ÁAZï ¢Ã¸ï ªÀiÁvïæ E¸ÉÆ̯ï ZÀ®AªÉÇÑ PÁAiÉÆÝ RqÁØAiÀiï PÀjeÁAiÀiï ªÀÄíuï ²PÀëPÁAZÁå JPÁ ¥ÀAUÁØ£ï ªÀĺÁgÁµÀÖç ¸ÀPÁðgÁPï ªÀÄ£À« Cjà¯Áå. ºÁå ¸ÀA§A¢ü ²PÀëPï ¥ÀjµÀvÁÛ£ï gÁeÁåZÁå ²PÀëuï ªÀÄAwæPï D¤ ²PÀëuï E¯ÁSÉPï KPï ¥Àvïæ §gÀªïß vÁAa C¥ÉÃPÁë GZÁgÁèå. ¸À z ÁÝ÷åPï «zÁåyð D¤ ªÀír¯ÁAZÉgï vÀ¸ÉA ¸ÀªÀiÁfAZÉgï ¨sÁjà MvÀÛqï D¸ÉÆ£ï, ºÁå ¤«ÄÛA «zÁåyðA¤ ¨sÁAiÀiÁèå ZÀlĪÀn PÉA¤ (Sɼï D¤ EvÀgï ºÀªÁå¸ï) ¥ÀAiÀiïì GgÁeÁAiÀiï ¥ÀqÁèA ªÀÄíuï

²PÀ ë P ï ¥À j µÀ v ÁÛ Z Áå C¤¯ï ¨ÉÆ£ÁðgÉ£ï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. RqÁØAiÀiï ²PÀëuï PÁAiÀiÁÝ÷åZÁå ¥ÀPæ Ágï ¥À¬Äè xÁªïß ¥ÁAaé PÁè¸ï ªÀÄíuÁ¸Àgï PÀ¤µïÖ PÁªÀiÁAZÉ ¢Ã¸ï 200 eÁ¯Áågï, ¸À-ªÁå xÁªïß Dné PÁè¸ï ªÀÄíuÁ¸Àgï 220 ¢Ã¸ï eÁªÁ߸Ávï. 9« xÁªïß zsÁ-ªÁå PÁè ¹ APï ªÀ i Ázs À å «ÄPï ±Á¼Á ¤AiÀĪÀiÁA ¥ÀPæ Ágï 230 ¢Ã¸ï eÁªÁ߸Ávï. ªÀgÁìZÁå 365 ¢¸ÁA¤ 76 gÀeÉZÉ ¢Ã¸ï D¤ 52 DAiÀiÁÛgï PÀ¼ÄÀ é£ï (ªÉÄÊ£À¸ï) E¸ÉÆ̯ÁAPï 237 ¢Ã¸ï ªÀiÁvïæ PÁªÀiÁA ¤ªÀð»¸ÀÄAPï CªÁÌ¸ï ¯Á¨sÁ.Û ºÁå zÀȵÉÖ£ï ¸À¨Ás gï E¸ÉÆ̯ÁA ºÀ¥sÁÛ÷åPï ¸À ¢Ã¸ï E¸ÉÆ̯ÁA ZÀ®AiÀiÁÛvï ªÀÄí¼ÉÆî «µÀAiÀiï ¸ÀPÁðgÁZÁå D¤ ²PÀëuï E¯ÁSÉZÁå UÀĪÀiÁ£ÁPï vÁtÂA ºÁqÁè.

¸Ávï ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï JnJªÀiï zÀÄqÀÄ Wɪïß ¥sg À Áj eÁ¯ÉÆè ¨ÉÃAPï C¢üPÁj!

JnJªÀ i ï xÁªïß ¥À A iÉ Ä ê PÁqÀÄAPï ¯ÉÆÃPï MzÁÞqÄÀ £ï D¸ÁÑ÷å ºÁå ¢¸ÁA¤ JnJªÀ i ÁPï ¨sÀjeÁAiÀiï D¸ï¯Éè gÀÄ. 6.98 zÀÄqÀÄ ¨ÉÃAPï C¢üPÁjZï ZÉÆÃgïß ¥sÀgÁj eÁ¯É è A WÀ l £ï ¥À A eÁ¨ïZÁå qÉÃgÁ§¹ì ¥ÀlÖuÁZÁå §APÀgï¥ÀÅgÀ UÁæªÀiÁ xÁªïß ªÀ¢ð eÁ¯ÁA! ¥ÀAeÁ¨ï D¤ ¹Azsï ¨ÉÃAPÁZÉÆ ¸ÀºÁAiÀÄPï ¨ÉæAZï ªÉÄ£Édgï vÉÃeï

¥Àv æ Á¥ï ¹AWï ¨sÁnAiÀiÁ eÁªÁ߸Á zÀÄqÀÄ PÁuÉϪïß ¥sÀgÁj eÁ¯ÉÆè DgÉ Æ Ã¦. §APÀ g ï¥À Å gÁZÁå JnJªÀiÁPï ¥ÀAiÉÄê ¨sg À ÄÀ APï ¨ÉÃAPï EAf¤AiÀÄgï D¤ ¨sz À v æÀ Á ²§A¢ü£ï ¸ÀÆavï PɯÉèA. ºÁZÉA ªÀ Ä ÄSÉ Ã ¯ï¥À u ï ¨s Á nAiÀ i ÁPï ªÀ»¸ÀÄ£ï ¢¯ÉèA. ºÁåªÉ½A ¨sÁnAiÀiÁ£ï ºÉÆ zÀÄqÀÄ ºÁAªï D¥Áè÷åZï PÁgÁgï ºÁqïß AiÉÄvÁA vÀÄ«ÄA zÀĸÁæ÷å ªÁºÀ£ÁZÉgï JnJªÀiï ¯ÁUÁìgï AiÉÄAiÀiÁ ªÀÄíuï vÁuÉA ²§A¢üPï ¸ÁAUï¯ÉèA. ¥ÀÅuï, ºÉ xÀAAiÀiï ¥ÁªÁè÷ågï¬Æ ¨sÁnAiÀiÁ xÀAAiÀiï ¥ÁªÁ£Ávï¯Áè÷å£ï, vÁtÂA ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉPï zÀÆgï ¢¯ÉA. » R¨Ágï DgÁAiÀiÁÛ£Á ¥ÉÇ°¸ÁA¤ DgÉÆæPï ªÉVAZï vÁ¨ÉAvï WÉAªÉÑA D±Áé¸À£ï ¢¯ÁA.

£ÉÆÃmï ¤µÉÃzsï: ¥ÀAiÀiÁê÷åAa vÀÄvÀÄð UÀeïð D¸ï¯ÁèåAPï EUÀeð É a ªÀÄdvï

gÀ Ä . 500 D¤ 1000ZÁå £ÉÆÃmÁAZÉgï ¥ÀæzsÁ¤ ªÉÆâ ¸ÁAiÀiÁâ£ï ¤µÉÃzsï WÁ¯Áå G¥ÁæAvï ¯ÉÆPÁZÉ ºÁ¯ï-ºÀªÁ¯ï EvÉè eÁ¯É Q, ¯ÉÆÃPï £ÉÆÃmï §zÀÄèAZÁå SÁwgï D¤ £ÀªÉ eÉÆqÁÑ÷å SÁwgï MzÁÞqÀÄAPï ¯ÁUÉ Æ è . ¯É Æ PÁZÉ ¸À A PÀ µ ïÖ UÀĪÀiÁ£ÁPï ªÉí°è PÉÃgÀ¼Áa KPï

E

CwäÃPï ¤AiÀiÁ¼ï: 146 DzÉAé vÁZÉÆ zÀĸÉÆæ DAiÀiÁÛgï (ªÀg¸ À ï A, 4 zÀ¸AÉ §gï 2016)

¸Àªð É Ã¸ÀàgÁa ªÁmï ¸ÁA. dĪÁAªï eÉdÄa ªÁmï eÁ¯ÁA. ¯ÉÆÃPï JPÁªÉÄPÁa UÀeïð vÀAiÀiÁgï PÀgÀÄAPï DAiÉÆè. vÉÆ dÄzÉ ª ÁA ªÀ Ä zs É A vÁAZÁå ¥ÁvÁÌ A a zÀ Ä BSï zs À g À Ä APï ¸ÁAUÁÛ¯ÉÆ. ft §zÀÄè£ï eÉdÄPï ªÉAUÉÆAPï D¥ÀAiÀiÁÛ¯ÉÆ. ºÀAiÉÄðPÁ QæøÁÛAªï ¨sÁªÁqÁÛ÷åPï zɪÁZÁå ¥ÉÃæ gÀuÁ£ï ft §zÀÄèAPï ¸ÀzÁA D¥ÀªÉÚA AiÉÄvÁ. DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA QvÉè duï ºÁå D¥ÀªÁÚPï PÁ£ï ¢vÁvï?

¸ÀªÉÆÓ£ï zsÀªÀiïð D¤ eÁvï ¥À¼É£Á¸ÁÛA PÀĪÉÆPï PÀgÁÛ. ºÉ A §gÉ A eÁ¯Áågï¬Æ zsÀªÀiÁðAzÉî zsÀªÀiÁð SÁwgï JPÁªÉÄPÁPï f«êA ªÀiÁgÀÄAPï ¥ÁnA ¸ÀgÁ£ÁAvï. ¨sÁªÁrÛ DAiÀiÁÑ÷å PÁ¼Ágï ¸Á¸ÁéPÀuÁA§j ¯Áí£ï. JPÁ ªÀĺÁ£ï zÀAiÀiÁðAvï JPÁ xÉA¨Áå§j. C¸ÉA D¸ÁÛ£Á, D«ÄA DªÉÄÑA

?¨Á¥ï dÄeÉ ªÁ¸ï,

J¸ï«r; EAzÉÆÃgï (ªÀÄ. ¥Àæ.)

Q ¥ÀAiÉÄèA ªÁZÁ¥ï: E¸Á¬ÄAiÀiÁ ¥ÀæªÁ¢ZÁå ¥ÀŸÀÛPÁAvÉèA: 11:1-10 `¸ÀqÉÆéuÉZÉÆ PÀÄAªÀgï ¹àjvÁZÁå ¥ÉæÃgÀuÁ£ï ¤ÃwZÉA D¤ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÉZÉA gÁeï ºÁqÁÛ.' Q zÀĸÉæA ªÁZÁ¥ï: gÉƪÀiÁUÁgÁAPï ¥Àvïæ: 15:4-9 `zɪÁZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï gÁªÉÛ¯É PÉ¢AZï £Á¸ï eÁAiÉÄê £ÁAvï.' Q ªÁAeɯï: ¸ÁA. ªÀiÁvɪï: 3:1-12 `¸ÁA. ¨Á«Û¸ï ft §zÀÄèAPï G¯ÉÆ ¢vÁ.'

ªÀíAiÀiï, DzÉéAvï PÁ¼ï ft §zÀÄèAZÉÆ ªÉüï. QæøÁÛZÉ ²¸ï ¸ÀĪÁðvÉZÁå ¢¸ÁA¤ ¸ÀvÁZÉ ¨sÀQÛPï eÁªÁ߸ï¯Éè. JPÁªÉÄPÁZÁå ªÉÆUÁ SÁwgï QvÉA¬Æ PÀgÀÄAPï vÀAiÀiÁgï D¸ÁÛ¯É. zsÀ£ï-¢ªÉðA «PÀÄ£ï ¸ÁAUÁvÁ fAiÉÄAªïÌ AiÉÄvÁ¯É. DzsÀĤPï AiÀÄÄUÁAvï ªÀÄí¸ÀÄÛ §zÁèªÀuï eÁ¯Áå. ¸ÀUÉÆî ¸ÀA¸Ágï ¯Áí£ï eÁ¯Á. ¥ÀAiÀiïÚ ¸ÀÄUÀªÀiï

zsÀAiÀiïæ ºÉÆUÁØAiÀiÁ߸ÁÛ£Á ygï gÁªÉÇ£ï ¸ÀzÁA zɪÁZÁå ¥ÉÃæ gÀuÁPï PÁ£ï ¢ÃeÁAiÀiï. ¨Á«ÛeÁäAvï DªÀ i ÁÌ A ªÉ Ä ¼É î ¯ Áå §¼Á¢ü P ï ¥ÉÃæ gÀuÁZÁå CvÁä÷åPï DªÀiÁÌA §¼ï ¢ÃAªïÌ D«ÄA ªÀiÁUÁeÁAiÀiï. d¸ÉA ¨Á«Û¸ïÛ CgÀuÁåAvï ¯ÉÆPÁPï ft §zÀÄèAPï G¯ÉÆ ¢vÁ¯ÉÆ, vÀ¸ÉA D«ÄA ¯ÉÆPÁ ªÀÄÄPÁgï KPï ªÉÄîáAPïÛ eÁAiÀiÁÓAiÀiï. ºÉA PÀgÀÄAPï DªÀiÁÌA ¸ÀvÁZÁå

ªÁmÉgï ZÀ¯ÉÆAPï zsÀAiÀiïæ eÁAiÀiï. Dzs À Ä ¤Pï AiÀ Ä ÄUÁAvï ªÀ Ä í ¸ À Ä Û xÀgÁAZÉÆå DqÀ̼ÉÆå DªÀiÁÌA Dqï AiÉ Ä vÁ£Á, D«ÄA zÉ ª ÁZÁå ¥ÉÃæ gÀuÁPï ¥ÁwAiÉÄeÁAiÀiï. ¨sÁUɪAÀ vï «Æ¸ÁZÉÆ ¸ÁQ榸 ü ï DªÀiÁÌA ¸ÀzÁAZÉA SÁuï eÁªïß eÉdÄ ¢vÁ. ºÉA SÁuï DªÀiÁÌA fëvÁa ªÁmï zÁPÀAiÀiÁÛ£Á D«ÄA vÁZÉ g ï ¥ÁwAiÉ Ä ªïß l ZÀ¯ÁeÁAiÀiï.


8

EUÀeïð ¯ÉÆPÁPï ªÀÄdvï PÀgÄÀ APï ªÀÄÄPÁgï D¬Äè. £É Æ Ãmï ¤µÉ à zs Á ¤«ÄÛ A ºÁvÁAvï ¥À A iÉ Ä ê £Á¸ÁÛ £ Á ¸ÀAPÀµÁÖAPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯Áè÷åAPï `¸ÀAUÀº æ ï ¤¢ü' xÁªïß ¥ÀAiÀiÁê÷åAa ªÀÄdvï PÀgÁÛAªï ªÀÄu í ï PÉÃgÀ¼ÁZÁå J£ÁðPÀÄ®ªÀiÁAvï D¸ÁÑ÷å ¸ÉÊAmï ªÀiÁnð£ï zÉ' ¥sÉÇgɸï EUÀeÉðZÁå ªÀÄítÂAiÀiÁjA¤ WÉÆõÀuï PɯÉA. £ÉÆÃmï §¢è PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå eÁAiÀiÁ߸ÁÛA, ¥ÀAiÀiÁê÷åAa vÀÄvÀÄð UÀeïð D¸ï¯Áè÷åAPï RAAiÉÆÑZï ¥Àæw¥sÀ¼ï C¥ÉÃQë£Á¸ÁÛA EUÀeïð ¸ÀºÁAiÀiï PÀgÀÄAPï ªÀÄÄPÁgï DAiÀiÁè÷å. ºÁå EUÀeð É ZÁå ªÁå¦A Û vï 200 PÀÄmÁäA D¸ÉÆ£ï, vÁå ¥À¬ÄÌAvÉèA ¸À¨Ás gï PÀÄmÁäA ¨ÉÃAPÁAvï oÉêÀt ªÀ SÁvÉÆ £Ávï°èA eÁªÁ߸Ávï. gÀÄ. 500 D¤ 1000 £ÉÆÃmï JPÁZï gÁwA ©üvÀgï gÀzïÞ eÁ¯Áè媫 À ðA, ¯ÉÆÃPï DPÁAvÁAvï MzÁÞqÀÄAPï ¯ÁUÁè ªÀÄíuï JPÁ ªÀÄítÂAiÀiÁj£ï w½ì¯ÁA. ¥ÀAiÀiÁê÷åAa vÀÄvÀÄð jÃwa UÀeïð D¸ï¯ÁèåA¤ EUÀeÉðZÁå ¸ÀAUÀæºï ¤¢ü xÁªïß ¥ÀAiÉÄê WɪÉåvÁvï. G¥ÁæAvï vÁAPÁA C£ÀÆ̯ï eÁvÁ£Á ¥ÁnA ¢ªÉåvï ªÀ Ä í u ï EUÀ e É ð ZÁå ¥À æ P À m É Ú £ ï PÀ¼A À iÀiÁèA. EUÀeÉðZÉÆ ¸ÀAUÀæºï ¤¢üZÉÆ ¨ÉÆPïì ¸À ªÀÄ»£ÁåAPï KPï ¥Á«ÖA GUÉÆÛ PÀgÁÛvï. £ÀªÉA§gï 20ªÉgï DAiÀiÁÛgÁ vÉÆ GUÉÆÛ PÀgÁÛ£Á vÁAvÀÄA 500 D¤ 1000-ZÉ £ÉÆÃmï xÉÆqÉZï D¸ï¯Éè RAAiÀiï.

eÉÆ PÉÆÃuï ªÀiÁíPÁ ªÀ¼ÁÌvÁ D¤

ªÀÄíeÉA ªÁZÁÛ vÉÆ eÁuÁ Q, ºÁAªï WÀqÁàA WÀr£Á ªÀ ªÉÇqÁàA §qÀAiÀiÁß. ¥ÀÅuï, RgÉA D¸ÉÑA ¸ÁAUÁÑ÷åAvï D¤ §gÀAªÁÑ÷åAvï PÉÆuÁPï¬Æ ¯ÉT£Á. DªÀiÁÑ÷å «UÁgÁPï ¥Áqï ¯ÁUÉÆA, ªÀiÁíPÁ ¥ÉÇ¹Ñ ¨ÁAiÀiïè QvÉA¬Æ aAvÀÄA ªÀ ªÀiÁíPÁ zÉÆvÉÆ£ïð ²PÀAiÉÄ° è ªÉÄÃj nÃZÀgï¬Æ QvÉA¬Æ aAvÀÄA (D¥Áè÷å 92 ªÀgÁìAZÁå GvÀgï ¥ÁæAiÉÄgï¬Æ w ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥Àvïæ ªÁZÁÛ ªÀĽ í î R¨Ágï D¸Á ªÀiÁíPÁ.) ºÉA WÀqÉèA ºÁåZï ºÀ¥sÁÛåAvï. ªÀÄÄA§AiÀiï (¨ÉÆA§AiÀiï) D¸ÁÛ£Á ªÀÄíeÁå ¥ÉÇmÁa ¨sÀÄPï xÁA§AiÉį è AÉ ±Àºg À ï. DvÁA ºÁªÉA ªÀÄíf ªÀ¹Û UÁAªÁAvï §¢è PɯÁå G¥ÁæAvï ºÁAªï AiÉÄvÁA-ªÉvÁA. vÀ ¸ É A ºÉ Æ UÁAªï ªÀ Ä í e É Æ ªÀiÁAªÁqÉÆ. PÁgÀuï ªÀÄf í ¨ÁAiÀiïè ºÁå UÁAªÁAvï d£Áä°è. vÁå ²ªÁAiÀiï ªÀÄíeÁå ªÀåªÀºÁgÁPï ¸ÀA§Azsï eÁ¯Éè eÁAiÉÄÛ ºÁå UÁAªÁAvï fAiÉÄvÁvï. vÀ¸ÉA ºÁAªï ºÀgï wÃ£ï ªÀÄ»£ÁåAPï KPï ¥ÀAxÁ ºÁå UÁAªÁPï AiÉÄvÁA. ªÀÄíeÁå EµÁÖAPï ªÉļÁÛA, zɪÉA D¸ÉÑA SÁQAiÉÄPï ªÀiÁgÁÛA D¤ ªÀÄíf ªÁmï zsÀgÁÛA. ºÁå ¥ÀAxÁ ºÁAªï ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷å ±ÀºÀgÁPï zÉAªÁÛA

KUTAM

¸ÀÄmÉ «ZÁgïß ¨ÉÃAPÁPï UɯÁèå ªÉ¼Ágï ªÉļï¯Éè 15 Q¯ÉÆaA £ÁtÂA!

» qÉ°a í R¨Ágï. JPÉÆè £ÉÆÃmï §¢è PÀgïß ¸ÀÄmÉ £ÉÆÃmï WÉAªÁÑ÷å SÁwgï ¨ÉÃAPÁPï UɯÉÆè. ¥ÀÅuï, vÁPÁ ªÉļï°èA ¨sÀgÁ¨sÀgï 15 Q¯ÉÆ ªÀd£ÁaA £ÁtÂA! ºÉA DAiÉÆÌ£ï PÉÆuÁ¬ÆÌ CeÁå¥ï eÁAªÉÑA ¸Áé¨sÁ«Pï vÀj, » R¨Ágï ªÀiÁvïæ ºÀÄ£ÉƤ D¤ ¸ÀvÁa. ªÀíAiÀiï, qÉ°í ªÀÄƼÁZÁå JPÁ ªÀåQÛPï ¸ÁܤÃAiÀiï JPÁ ¨ÉÃAPÁ£ï 20 ºÀeÁgï gÀĦAiÀiÁAPï §¢è eÁªïß ¢°èA zsÁ gÀÄ¥ÀAiÀiï vÉÆÃAqÁ LªÀeÁaA £ÁtÂA. vÁå ¨ÉÃAPÁAvï £ÉÆÃmï ªÀÄÄUÁݯÁèå£ï, ¥À£Éð £ÉÆÃmï «¤ªÀÄAiÀiï PÀgÄÀ APï UɯÁèå ¨ÉÃAPÁZÁå UÁæºÀPÁPï «Ã¸ï ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï £ÉÆÃmÁA §zÁèPï zsÁ gÀĦAiÀiÁAa £ÁtÂA ¢Ãªïß zsÁqÉèA! «ªÀgÀuï: qÉ°íAvÉÆè zsÁPÉÆÖ ªÁå¥Áj¸ïÛ E«ÄÛAiÀiÁeï C¯ÁªÀiïºÁPÁ vÀÄvÁðAiÉÄ£ï £ÀUÀzï eÁAiÀiï eÁ¯ÁèåªÀ«ðA vÁZÉPÀqÉ D¸ï¯Éè gÀÄ. 500 D¤ 1000-ZÉ £ÉÆÃmï §¢è PÀgïß WÉAªïÌ qÉ°íZÁå `eÁ«ÄAiÀiÁ PÉÆ¥ÀgÉÃnªï ¨ÉÃAPÁ'Pï UɯÉÆ. ¨ÉÃAPÁPï UɯÁè÷å vÁuÉA «¤ªÀÄAiÀiï ªÀÄÄSÁAvïæ ¸ÀÄmÉ £ÉÆÃmï ¢ÃAªïÌ ªÀÄ£À« PÉ°. ºÁPÁ ¥ÀæwQæAiÀiÁ ªÀåPïÛ PɯÁè÷å ¨ÉÃAPï ²§A¢ü£ï “DªÉÄÑPÀqÉ wvÉè £ÀUÀzï £ÁAvï; wvÉèAZï £À»A D¸ÁÛA JPÁ ¢¸ÁPï zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï ªÀiÁvïæ §¢è PÀgïß WɪåÉ vÁvï”

ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA. “¥ÀÅuï, ªÀiÁíPÁ vÀÄvÁð£ï ¥ÀAiÉÄê eÁAiÀiÁÓAiÀiï” ªÀÄu í ï vÁuÉA ¨ÉÃAPï ªÉÄ£ÉdgÁPÀqÉ «£ÀAw PɯÁèå£ï, ªÉÄ£ÉdgÁ£ï “zsÁ gÀĦAiÀiÁAaA £ÁtÂA ªÀígïß ªÀZï ªÀÄí½î ¸À®ºÁ ¢°” ªÀÄíuï ªÁå¥Áj C¯ÁªÀiÁ£ï w½ì¯ÁA. C¯ÁªÀ i Á£ï¬Æ zÀ Ä ¸É Æ æ RAAiÉÆÑZï G¥ÁAiÀiï gÀhļÁÌ £Á¸ÁÛA CzsÁðå ªÀÄ£Á£ï ªÀÄí¼Éî§j wA £ÁtÂA ¹éÃPÁgï PÉ°A. “D¥ÀÅuï £ÉÆÃmÁAZÁå «¤ªÀÄAiÀiÁ SÁwgï ¥ÁAZï ªÀgÁAZÁåPï¬Æ ZÀqïZï ªÀÄíuÉåvï ¯Á¬Äßgï gÁªï¯ÉÆèA. D¥ÁÚPï xÉÆqÁå PÁªÀiÁA ¤«ÄÛA UÉÆêÁ ªÀZÁeÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA, C¸ÉA eÁªïß ªÀiÁíPÁ wA £ÁtÂAZï WÉeÁAiÀiï ¥ÀrèA” ªÀÄí¼ÉîA «ªÀgÀuï C¯ÁªÀiÁ£ï ¢¯ÁA. ºÉÆ «µÀAiÀiï DvÁA ¸ÁªÀiÁfPï eÁ½ ¸ÀĪÁvÁåA¤ ªÀ ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ÁA¤ R¨ÁæAZÉÆ UÁæ¸ï eÁªïß ªÉÊgÀ¯ï eÁ¯Á!

¥ÀAiÀiïì eÁ¯ÉÆ÷è å ¨ÁAiÉÆ:è ¥ÀÅvÁPï f«êA ªÀiÁgïß ¨Á¥ÁAiÀiïß PÉ¯Æ É fêÁÏvï!

ªÀ i Á£À ¹ Pï RgÀ A zÁAiÉ Ä £ï ªÀ¼Àé¼ÁÑ÷å JPÁ ªÀåQÛ£ï, vÁZÁå ¸Ávï ªÀgÁìAZÁå ¥ÀÅvÁPï UÀ¼Áà¸Ágï ©UÀÄÝ£ï G¥ÁæAvï vÁuÉA¬Æ UÀ¼Áà¸ï Wɪïß fêÁÏvï PÀgïß WÉvï¯ÉAè zsÁgÀÄuï WÀl£ï ªÉÊmï¦üïïØ ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉ ªÁå¦ÛZÁå vÀƧgÀºÀ½îAvï WÀqÁèA D¤ ºÉA PÀȵÀÚgÁd¥ÀÅgÁ xÁªïß ªÀ¢ð eÁ¯ÁA! ¸Ávï

December 3, 2016

ªÀgÁìAZÉÆ £ÉuÆ É Û ¨sÄÀ UÉÆð eÁªÁ߸Á ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å ºÁvÁAvï RĤAiÉÄPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯ÉÆè °Ã¯Á ªÀÄ£ÉÆúÀgï D¤ fêÁÏvï PÀgïß WÉvï¯ÉÆè ¨Á¥ÀAiÀiï eÁªÁ߸Á 28 ªÀgÁìAZÉÆ ªÀiÁvÀÄgÁeï. ºÉÆ DAzsÁæ ¥Àz æ ÃÉ ±ÁZÁå PÁQ£ÁqÀÄZÁå dUÀ£ÁßxÀ¥ÀÅgÀªÀiï ªÀĺÁ®Që÷äà £ÀUÀgÁZÉÆ ¤ªÁ¹. «ªÀgÀuï: PÁ¥ÉðAlgï ªÀÈvÉÛAvï D¸ÉÆÑ ºÉÆ PÁªÀiï ¸ÉÆzsÀÄ£ï ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄZÁå vÀƧgÀº½ À î ¥Á¼ÁåZÁå D¥Áè å ¨s Á ªÉ Ç f ¨Á¯ÁfZÁå ¨sÁqÁåZÁå WÀgÁAvï fAiÉÄAªÁÑ÷å ªÀiÁvÀÄgÁeÁPï PÁeÁgï eÁªïß zÉÆUÁA ¨sÀÄVðA d£Áä°èA. JPÉÆè ZÉqÉÆ D¤ zÀĸÉA æ ZÉqÀÄA. PÀÄmÁäZÁå gÀUÁî÷åA¤ vÁAZÁå PÁeÁgÁZÉA «ZÉÒÃzÀ£ï eÁvÁ£Á, ZÉqÄÀ A ¨sÄÀ UÉðA DªÀAiÀiÁÑ÷å D¤ ZÉPÉÆð ¨sÀÄUÉÆð ¨Á¥ÀAiÀiÁÑ÷å ªÁAmÁåPï ¸ÉªÁð¯ÉÆ. ºÉÆ PÉÆÃrÛZÆ É DzÉñï eÁªÁ߸ï¯ÉÆ.è ¨Á¥ÀAiÀiï ¥ÀÅvÁPï §gÁå xÀgÁ£ï ¥À¼v É Á¯ÉÆ. ¸À A ¥ï¯Áè å ¸À ªÀ Ä »£ÁåA ¥ÀAiÉÄA è Zï vÉÆ PÁQ£ÁqÁ ªÀÄƼÁZÁå ¯ÉÆêÁ ªÀÄí¼Éî÷å ZÀ°AiÉÄPÀqÉ zÀĸÉA æ PÁeÁgï eÁ¯ÉÆè vÉÆ ¨ÉAUÀ¼Æ À gÁPï D¬Ä¯ÉÆ.è zÉÆÃ£ï ªÀÄ»£ÁåA ¥ÀAiÉÄA è ºÁå ¨ÁAiÉÄèZÁå PÀÄmÁäZÉ D¤ ºÁZÉA gÀhÄUÉØA eÁªïß vÉÆ ¸ÀA¥ÀÇgïÚ ªÀiÁ£À¹Pï C¸Àé¸ïÜ eÁ¯ÉÆ D¤ WÉƪï-¨ÁAiÉÄè ªÀÄzsÉA vÀÄmÁ¥sÀÅmï eÁ°. ºÁå PÁgÀuÁ£ï vÁuÉA vÁZÁå £ÉuÁÛ÷å ¥ÀÅvÁPï PÁ¨sÁgï PÀgïß, vÉÆ¬Æ UÀ¼Áà¸ï Wɪïß ªÉįÉÆ. ºÁå ®VÛ ªÉÊmï¦üïïØ ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉAvï ¥ÀæPÀgÀuï zÁR¯ï eÁ¯ÁA; ¥ÀÅuï, vÀ¤Í ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Á.

¨ÁAiÉÄ£ è ï wZÁå ªÀír¯ÁAPï ¥ÀAiÉÄê zsÁqï¯ÁèåPï WÉƪÁ£ï wPÁ UÀļÉÆ WÁ¯ïß f«êA ªÀiÁgÉAè !

ªÀÄzsïå ¥ÀæzÉñÁZÁå ©üAqï f¯ÁèåZÁå JPÁ UÁæªiÀ ÁAvï ¥Àwt£ï wZÁå DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¥ÀAiÉÄê zsÁqÁèåvï ªÀÄíuï zÀĨsÁªï¯Áè÷å WÉƪÁ£ï wPÁ UÀļÉÆ WÁ¯ïß f«êA ªÀiÁgï¯ÉèA WÀl£ï ©üAqï xÁªïß ªÀ¢ð eÁ¯ÁA. ºÉA WÀl£ï WÀqÉèA DzsÁè÷å ¸À£ÁégÁZÁå gÁwA. vÁå UÁæªÀiÁZÉA £ÁAªï eÉƪÀÅj C»gï. ¥ÉÇ°¸ÁA¤ DgÉÆæPï PÀAiÀiïÝ PɯÁ. CgÀ«Azï ¹AWï AiÀiÁzÀªï (50) eÁªÁ߸Á WÉƪï D¤ ¨ÁAiÀiïè eÁªÁ߸Á VÃvÁ (47). WÉƪÁ£ï “vÀĪÉA vÀÄeÁå ªÀír¯ÁAPï ªÀiÁíPÁ PÀ ½ vï eÁAiÀ i Á߸ÁÛ £ Á ¥À A iÉ Ä ê zsÁqÁè÷åAiÀiï” ªÀÄí¼Áî÷å G¯ÉƪÁà xÁªïß ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉèA vÁAZÉA gÀhÄUÉA Ø KPÀݪiÀ ï «PÉÆÃ¥ÁPï ¥ÁªÉA è D¤ ªÀiÁgÁªÀiÁj ¥ÀAiÀiÁðAvï ¥ÁªÉèA. «±Éøï gÁUÁgï eÁ¯Áè÷å WÉƪÁ£ï 12-¨ÉÆÃgï §AzÀÆPÉ xÁªïß wZÉågï UÀļÉÆ G¸Áîªïß ªÉÆgÁ±ÉA PɯÉA ªÀÄíuï J¸ï¦-£ï w½ì¯ÁA. ¥ÀÅuï, vÁZÉPÀqÉ D¸ï°è w §AzÀÆPï ¥ÀªÀðuÉÎa eÁªÁ߸ï°è. vÁZÁå ¥ÀÅvÁZÉA ªÁPÀÆä¯ï WÉvï¯Áè÷å ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁPÁ §Azsï PÀgïß vÁZÉPÀrÑ §AzÀÆPï ¥ÁnA WÉwè. vÁZÉgï RĤAiÉÄ ¥ÀæPÀgÀuï l zÁR¯ï eÁ¯ÁA.

xÉÆqÉA xÉÆqÉA-£ÀªAÉ £ÀªAÉ

±ÉA¨sgÀ ï gÀĦAiÀiÁAZÉÆ £ÉÆÃmï

vÀgï PÀ¸À¯ÉA §zÁè¥ïUÁAiÀiï ªÀÄíeÉ DªÀAiÀiï! PÉÆuÁZÁå vÉÆAqÁgï KPï ºÁ¸ÉÆ £Á, ºÀgÉåÃPÁèåZÁå vÉÆAqÁgï ¥ÁªÁì£ï ªÉÆÃqï WÁ¯ÁA. PÉÆÃuï JPÉÆè ¥ÀÅ£ÉUɯÉÆè vÉÆÃAqï ¸ÉÆqïß G®AiÀiÁß, ºÁ¸Á£Á, gÀhÄUÁØ£Á, SÉÆAQè¬Æ PÁr£Á. ºÁå UÁAªÁÑ÷åAPï QvÉA

“ªÉÄgÉ ¥Á¸ï ¸ËPÁ £ÉÆÃmï ºÉÊgÉ....” ªÀÄí¼ÉA. vÁZÁå vÉÆAqÁgï GeÁéqï ¥sÁAPÉÆè. ºÀgÉåÃPÁ zÀÄPÁ£Á ªÀÄÄPÁgï JPÉÃPï Q¯ÉÆ«Ælgï ¯ÁA¨sï ¯ÁAiÀiïß ¥À¼Éªïß ºÁªÉA «ZÁgÉèA “AiÉÄ ¯ÉÆÃUï PÁå gÉñÀ£ïPÉ °AiÉÄ RqÉ ºÉÊA PÁå?”

£ÉuÁgÀàuÁ£ï. “vÀĪÀiÁgÁ UÁAªïªÉÄ ATM ªÉIJ£ï ºÉÊ PÁå?” “ºÉÊ.” “¨ÁåAPï ºÉÊ PÁå?” vÁZÉA ? ºÉêÀiÁZÁAiÀÄð GqÉÛA ¸ÀªÁ¯ï. vÁPÁ DAiÉÆÌ£ï RIJ eÁ° “ªÉÄgÁ UÁAªï ¨ÁåAQAUïPÁ ¸À¸ÄÀ gÁ¯ï” ªÀļ í AÉ . vÁPÁ ¸ÀªiÀ ÁÓ¯AÉ £Á. D¤ wvÁèågï ªÀÄíeÉÆ pPÁuÉÆ DAiÉ Æ è . ªÀ Ä í e É ¯ ÁVA D¸É è ¯ É ºÉêÀiÁZÁAiÀÄð, vÀĪÀiÁÌA zÉÃªï §gÉA PÀgÄÀ A ±ÉA¨sÀgÁAZÉ £ÉÆÃmï ¥À¼Éªïß vÉÆ ºÉêÀiÁZÁAiÀÄð ‘¥ÀAiÀiÁÚj’ xÁªïß DªÉÆÑ «Ävïæ. D¢üA xÁªï᪒ KPï ¸ÁºÀ¹Pï D¤ zsÀAiÀiÁæ¢üPï ªÀåQÛ. ªÀÄíuÁ¯ÉÆ “DeïPÁ ¢£ï D¥ï vÉ KPï §gÉ §gÀ«à. vÁAZÁå §gÁàAa ±ÉÊ° PÉÆuÁPï¬Æ ªÁ¥ÀÅöæAPï eÁAiÀiÁß vÀ¸À°. vÁAZÁå §gÁàAZÉA ¨ÉÆA§AiÀiïPÁ ¨Ázï±Á ºÉÆ. D¥ÉÌ «±ÉõÀuï eÁªÁ߸Á ‘D¸ï¯ÉèA D¸Á vÀ¸ÉA ¸ÁAUÉÑA’ D¤ ªÁZÁà÷åA ¥ÀgÁåAvï ¥ÁªÀAªÉÑA. vÁAaA §gÁàA ¥Á¸ï ¸Àªï gÀĦAiÉÆAPÁ xÀ¦à «qÀA§£ÁaA £À»A vÀj, §gÉÆåZï ¸Áé¨sÁ«Pï jÃwZÉÆå ºÁ¸ÉÆ ºÁqÀAiÀiÁÛvï. D«ÄA vÁAPÁA vÀªÀ¼ÀÛªÀ¼ï ºÉÊ.” G¥Áæ A vï jPÁë xÁªïß ¥sÉÇ£Ágï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgïßAZï D¸ÁÛAªï. vÉ ‘zÁ¬ÄÓªÀ¯ïðØ’ EAVèµï ºÀ¥sÁÛå¼ÁåZÉ ¸ÀA¥ÁzÀPï eÁ¯Áèå£ï D¤ zÉ A ªÁÛ £Á vÉÆ ªÀÄu í Á¯ÉÆ “¸Á¨ïf, ºÉgï ZÀlĪÀnPÉA¤ ©jhÄ D¸ÁÛvï eÁ¯Áèå£ï RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæA¤ §gÀAªïÌ vÁAPÁA ¸Ázsïå D¥ï §ÄgÁ£Á ªÀ iÁ£ÉÆ vÉÆ KPï eÁAiÀiÁß ªÀÄí¼ÉîA D«ÄA eÁuÁAªï. DAiÉÄèªÁgïZï vÉ ªÀÄÄA§AiÀiï D¬Ä¯Áèå ªÉ¼Ágï D«ÄÑ MvÁÛAiÀiï vÁAZÉ xÀAAiÀiï §¼ï eÁvÁ£Á, vÉ DªÀiÁÌA ºÁåZï «¨sÁUÁzÁéjA (xÉÆqÉA xÉÆqÉA-£ÀªÉA £ÀªÉA) ªÀÄ»£ÁåPï §gÁàA ¨Ávï ¥ÀÇZÀÄA?” “¥ÀÇZÉÆ.” ¢ÃAªïÌ M¥Áèåvï. ªÁZÁà÷åAPï GUÁظï D¸ÉÆÛ¯ÉÆ ‘PÀÄmÁªÀiÁ’ZÁå ¸ÀĪÁðvÉgï ªÀÄí¸ÀÄÛ §gÁàA vÁtÂA “D¥ÉÌ ªÀÄAUÀÄîgïªÉÄ KPï £ËPÀj §gÀAiÀiÁèåAvï. ªÉÆUÁ¼ï ºÉêÀiÁZÁAiÀÄð¨Á¨Á£ÉÆ, vÀĪÀiÁÌA D«ÄA “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛAªï D¤ «Ä¯É V PÁå?” vÀĪÀiÁÑ÷å ZÀlĪÀnPÉAZÉgï zÉêï D²ÃªÁðzÁA ªÉÇvÀÄA¢ ªÀÄíuï ªÀiÁUÁÛAªï. -¸ÀA. ºÁªÉ A ¸ÁAUÉ è A “ªÀ º ÁA eÁ¯ÁAUÁAiÀiï? ºÁAªï jPÁëgï “QvÁß ¨ÁåAPï ºÉÊA?” vÁZÉA jPÁëªÁ¯É §ºÀÄvï ºÉÊA. vÀÆ SÉÃw “£À»A ¸Á¨ï” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ. §¸ÁÛA ªÀÄíuÁÛ£Á, jPÁë qÁæAiÀÄégÁ£ï “AiÉÄ ¯ÉÆÃUï ¥ÉʸïPÉ °AiÉÄ RqÉ ¸ÀªÁ¯ï. eÁ£ïvÁ ºÉÊ vÉÆ dgÀÆgï DeÁ£Á. «ZÁgÉèA “¸Á¨ï ¥ÉʸÁ ºÉÊ £Á?” ºÉÊA. PÉÆÃ¬Ä PÀ¯ï ±ÁªÀiï¸É RqÉ “eÉÆ vÀĪÀiï AiÉÄ gÁ¸ÉÛ¥É zÉÃSï §ºÀÄvï ¸ÁgÉ SÉÃw ¨ÉÃPÁgï ¥ÀqÉ “ºÉÊ” ªÀÄí¼ÉA. ºÉÊA. D¥ï PÉÆ£ï¸Á UÁAªï¸É gÁºÁ ºÉÊ£Á, ATM machine? ºÉÊA.” “¥ÁAZï ¸Ë Ogï ºÀeÁgïPÁ DAiÀiÁ.” G£ÁÌ ºÉqï D¦ü¸ï ºÀªÀiÁgÉ “ªÉÄÊA ªÀqÁ-¥Áªï §£Á£Á £ÉÆÃmï £À»A ªÀiÁAUÁÛ” ªÀÄu í Á¯ÉÆ. “ªÀÄAUÀ¼Æ À gï¸É” ªÀÄí¼A É ºÁªÉA UÁAªïªÉÄ ºÉÊ.” eÁ£ïvÁ ºÀÆA” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ.


KUTAM

December 3, 2016

¨sÀÄUÁðå¥ÀuÁZÉÆ GUÁظï vÁPÁ §gÉÆ ¯ÁUÁ£Á vÉA ªÀÄíeÁå UÀĪÀiÁ£ÁPï DAiÉÄA è . ¥ÀÅuï, ºÁªÉA vÁa ¨ÉÃ¥ÀªÁð PÉ°. “gÁwA ZÀAzÉæªÀiï GzɯÁè÷å vÉzÁ¼Á ªÀĤ¸ï D¥ÉÇè DPÁgï §¢è PÀgïß ZÁågï ¥ÁAAiÀiÁA¤ zsÁAªÉÇ£ï ¨ÉÆÃ¨ï ªÀiÁgÁÑ÷å D¸Éé¯Á «µÁåAvï wuÉ vÀÄPÁ ¸ÁAUÁèA? PÀ¸É vÉ «AiÉÄgï-ªÀůïá ªÀ D¸Éé¯ï-ªÀiÁ£Àªï D¥Áèå ²PÁgÉPï ¥ÁgÉÆvï PÀgïß gÁªÁÛvï D¤ vÁa UÉ Æ «ÄÖ agÀ Ä Ø £ ï, ¥s Á ¥À Å öì £ ï ¦AiÉÄvÁvï D¤ vÁZÉ zÁAvï ¯ÁUï¯ÉÆè ªÀĤ¸ï G¥ÁæAvï vÀ¸À¯ÉÆZï «AiÉÄgï-ªÀůïá eÁvÁ ªÀÄíuÁÛ° w ªÀíAiÀiïªÀÄÄ?” “ªÀíAiÀiï, C¸ÉA wuÉ eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA ¸ÁAUÁèA.” “ºÁA D¤ DvÁA vÀÄA ºÁå gÁ£Àm é ï eÁUÁåPï ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á, vÀÄeÁå ¨sÀÄUÁðå¥ÀuÁa ©ügÁAvï f« eÁvÁ. «AiÉÄgï-ªÀůïá ªÀÄí½î ªÉÆ£ÁÓvï £Á. wA ¥sÀPÀvïÛ WÀqÁàA eÁªÁ߸Ávï. zÉÆvÉÆgï ªÉÄgÉÆPÁì¥ÀjA ºÁAªï ºÉ¼ï¯ÉÆè ªÀÄ£ÀB±Á¹Ûç £À»A eÁ¯Áågï¬Æ vÀÄeÉA ¨Á¼Ààuï ªÀÄwAvï Wɪïß ºÁAªï zsÀAiÀiÁæ£ï ¸ÁAUÁÛA Q, vÀÄPÁ C¸ÉA eÁAªÉÑA ¸Áé¨sÁ©Pï. DvÁA vÀÄA ªÀÄíeɯÁVA GUÉÛA ªÀÄ£ï zÀªÀjê eÁ¯Áågï §ºÀıÀB D«ÄA vÀ Ä eÁå ©ü g ÁAvÉ a ¸ÀÆQëªÀiÁAiÉÄ£ï ¥ÀjÃPÁë PÀgïß gÁ£ÁAvï UÉ Æ ªÉ Ä Ö P ï ¯Á¼ï UÀ¼A À ªÁÑ÷å ¥ÀÅgÁvÀ£ï PÁtÂAiÉÄAvÁèå PÁ®à¤Pï gÁPÁì ¥ÁmÁèå ¤Ãeï ©ügÁAvÉZÉA PÁgÀuï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÉåvï.” “£ÁPÁ, §Azsï PÀgï!” ¦èÃeï DvÁA ªÀiÁíPÁ ¥sÀÅqÉA G®AªïÌ £ÁPÁ.” ªÁAiÉ Ä è m ï ºÀ Ä ¸ÁÌgÉ Æ £ï gÀqÉÆAPï ¯ÁUÉèA. ºÁªÉA vÁPÁ ¨sÄÀ dAªÉA Ñ ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯA É , zÉÆgÀUï jÃwgï. “ªÀiÁ¥sï PÀgï. vÀÄA DvÁA PÀpÃuï ©üAAiÉįÁAAiÀiï. xÉÆqÁå ªÉ¼Á SÁwgï » ¸ÀAUÀvï D«ÄA «¸À g ÁåA ªÉ Æ UÁ D¤ ºÁå ¸ÀªÄÀ ¸Áì÷åPï vÉÆÃAqï ¢A«Ñ vÀÄPÁ ¸ÀPÀvï AiÉÄvÁ ¥ÀgÁåAvï gÁªÁåA. DvÁA DgÁªÀiï PÀgÉÑA §gÉA.” vÁZÁå ¨sÀÄeÁPï xÁ¥ÀÅöØ£ï vÁPÁ ºÁªÉA ¨Éqï gÀƪÀiÁPï D¥Àªïß ªÉí¯ÉA. D«ÄA ªÀ¸ÀÄÛgï ¤PÁîªïß Dqï ¥ÀqÁèåAªï. ºÁªÉA ¢ªÉÇ ¥Á®éAiÉÆè. PÉ©£ï DvÁA PÁ¼ÉÆPÁAvï §ÄqÉèA. ¸ÀªÁ̸ï DªÀiÁÌA ¤Ãzï ¥Àrè. ªÀiÁíPÁ eÁUï eÁvÁ£Á QwèA ªÀgÁA ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ PÀ½vï £Ávï¯ÉèA. ªÁAiÉÄèmÁaA ¨ÉÆmÁA ªÀÄe í Áå ¨sÄÀ eÁPï PÉÆAPÁÛ°A. vÁuÉ eÉÆågÁ£ï G¸Áé¸ï ¸ÉÆqÉÆÑ ªÀiÁíPÁ DAiÀiÁÌvÁ¯ÉA. “DAiÀiïÌ ZÁ¯ïðì” vÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ PÁA¥ÁÛ¯Æ É . ºÁªÉA PÁ£ï ¤Ãmï PɯÉ. “DAiÀiÁÌvÁV vÀÄPÁ? PÉ©£Á ¨sÁAiÀiïæ zÁgÁPï ¨sÉÆPÀÄgÉÑA vÀÄPÁ

9

vÀdðuï:

ªÀÄÆ¼ï ¯ÉÃRPï: gÉƧmïð ¨ÉÆZ è ï

2 The Man who cried wolf ! by: Robert Bloch-The star bumper horror book one - Edited by Kurt Singer.r. DAiÀiÁÌ£ÁAV?” ºÁªÉA £Á ªÀÄíuï vÀQè ºÁ®¬Äè. “eÁUÉÆ eÁ ZÁ¯ïðì. vÀĪÉA vÉA DAiÉÆÌAPï eÁAiÀiï. w ªÉÆ£ÁÓvï d£É¯Á ¸ÀPÀAiÀiïè WÀÄAªÉÇ£ï D¸ï°è D¤ DvÁA zÁgÁPï SÉƦðvÁ. QvÉA vÀj PÀgï.” ºÁAªï SÁnAiÉ Ä ªÀ A iÉ Æ è zÉAªÉÇèA D¤ vÁZÉÆ ¨ÁªÉÇî zsÀgÉÆè. “ZÀ¯ï ªÀÄíeÉ ¸ÁAUÁvÁ” ºÁªÉA ªÀÄí¼ÉA. “ªÀZÉÆ£ï ¥À¼ÉAiÀiÁA.” mÉÆÃZïð ¸ÉÆzsÁÛ£Á ºÁAªï PÀzɯÁPï D¥ÁÖ¯ÉÆA. “¥ÀAiÀiïì ªÀZÁvï. ªÉVA PÀgï” ªÁAiÉÄèmï ¸ÀĸÁÌgÉÆAPï ¯ÁUÉèA. KPï ºÁvÁAvï mÉÆÃZïð Wɪïß ªÁAiÉÄèmÁPï ºÁªÉA zÁgÁPÀqÉ ªÉÇÃqïß ªÉí¯ÉA. WÀr¨sÀgï gÁªÉÇèA. vÁPÁ ¸ÉÆqÉèA D¤ zÁgÁa T¼ï PÁrè. zÁgï GUÉÛA eÁ¯ÉA. mÉÆÃZÁðZÉÆ GeÁéqï ºÁªÉA gÀÆAzÁAiÉÄPï ¥sÁAPÀAiÉÆè. PÉ©£Á ¯ÁVê¯ÉA gÁ£ï ±ÁAvï D¸ï¯ÉèA. G¥ÁæAvï ºÁªÉA GeÁéqï DªÀiÁÑ÷å ¥ÁAAiÀiÁAxÀ¼Á RAZÀAiÉÆè. ªÁAiÉÄèmÁ£ï T¼ÀAZï ªÀiÁjè. “¥À¼É ZÁ¯ïðì, zÁgÁ ªÀÄÄPÁgï ªÀiÁvÉåAvï ¥À¼!É D¸É¯ é ÁZÁå ¥ÁªÁèAZÉ WÀÄvï𠢸Á£ÁAvï vÀÄPÁ?” “ºÁªÉA ¥À¼¯ É A É . DªÉÄÑ ªÀÄÄPÁgï ªÀiÁvÉåAvï ªÀq í Áè÷å dAiÀiïÛ D¸Éé¯ÁZÁå ¥ÁAAiÀiÁAZÉ WÀÄvïð ¸ÀàµïÖ ¢¸ÁÛ¯É. ºÁAªï WÀÄAªÉÇèA D¤ eÁAiÉÆÛ ªÉÃ¼ï ¥ÀgÁåAvï vÁPÁ ¥À¼Éªïß gÁªÉÇèA. G¥ÁæAvï ºÁªÉA vÀQè ºÁ®¬Äè. “ªÀ Ä í e Áå ªÉ Æ UÁ” ºÁAªï ¥ÀŸÀÄè¸ÉÆèA. “vÀÄf ¸ÀªÀÄÓt ZÀÆQa eÁªÁ߸Á. ªÀiÁíPÁ ¢¸Á£Á. ªÀiÁíPÁ

PÁAAiÀiïÑ ¢¸Á£Á!” 1 **** zÀĸÉæ ¢Ã¸ï ¸ÀPÁ½A ªÁAiÉÄèmï SÁnAiÉÄgïZï GgÉèA D¤ ºÁAªï °ÃeÁPï ªÉļÉÆAPï ±ÀºÀgÁ PÀIJ£ï UÉ¯Æ É A. °ÃeÁ eÉÆÃqï ªÀiÁUÁð¯ÁVA D¥Áèå ¨Á¥ÀAiÀiï ¸ÁAUÁvÁ gÁªÁÛ¯AÉ . vÁå ªÀiÁívÁgÁåPï Dgï ªÀiÁgï°è D¤ °ÃeÁ ¥ÀæªÁ² ªÁå¥ÁgÁ SÁwgï ªÀÄtÂAiÀiÁAZÉ ¸Àgï D¤ PÀÄ¥ÉÇðuÉ ªÉǼÀÄ£ï vÁPÁ ¥ÉǸÁÛ¯ÉA. C¸ÉAZï UɯÁèå ªÀÄ»£ÁåAvï ºÁAªï JPÉÆèZï D¬Ä¯Áèå ªÉ¼Ágï vÁPÁ ºÁAªï ¨s É m ï¯É Æ è A . ªÁAiÉÄèmÁPï PÁtÂPï eÁªïß zsÁqÉÑ SÁwgï KPï ¨Éæ¸Éèmï ªÉƯÁAªïÌ ªÀiÁUÁð zÉU£ É ï ºÁAªï gÁªï¯ÉÆA è . vÉzÁ¼Á °ÃeÁ ªÀÄíeÁå ¢¶ÖPï ¥ÀqÉèA D¤ ºÁAªï ºÉgï ¸ÀPÀÌqï «¸ÀgÆ É A è . °ÃeÁ Czsð É A EArAiÀÄ£ï D¤ CzsÉðA zÉë eÁªÁ߸ï¯ÉèA. vÁZÉ PÉøï PÁ¼É D¸ï¯Éè. vÁZÁå zÉƼÁåA ©üvÀgï ¥À¼É¯Áå ²ªÁAiÀiï, UÀÆAqÁAiÉÄa D¤ ¥Àdð½Ñ PÁ¼Áâuï PÀ¹ D¸ÁÛ ªÀÄí¼ÉîA vÀÄ«ÄA CAzÁeï PÀgÀÄAPï¬Æ ¸ÀQÑA£ÁAvï. PÁ¼ÁÌ÷å gÁwA vÁAwA DPÁgÁZÁå GUÁÛå zÉÆãï d£É¯ÁA¥ÀjA D¸ï¯Éè vÁZÉ zÉƼÉ. vÁZÉA ªÀÄÄRªÀļï D¤ ®PÀu ë ï ºÀ¼ÁÛ£ï vÁA¨ÁåZÆ É ¥Àdð¼ï ¢Ãªïß gÀZï¯É.è vÁZÉÆ fÃªï ¨ÁjÃPï D¤ §½¸ïÖ D¸ï¯ÉÆ.è ¥ÀÅuï, ªÉAUÉAvï DZÀAiÀiÁð£ï ªÀļ í î¥ É j À A ¦UÀ¼ÁÛ¯Æ É . vÉA ªÀiÁíPÁ ªÉVAZï PÀ¼ÉîA, ¥ÀAiÀiÁèå ¨sÉmÉZÁå zÉÆÃ£ï ¢¸ÁA G¥ÁæAvï. vÁPÁ ¯Áí£ï PÀgÉÆÑ ªÀÄíeÉÆ EgÁzÉÆ £À»A. ¥ÀÅuï, °ÃeÁ CzsÉðA EArAiÀÄ£ï D¤ CzsÉðA zÉë eÁªÁ߸ï¯ÉèA D¤ vÉA ¸ÀUÉîA zsÀĵïÖ

eÁªÁ߸ï¯É è A . vÁZÉ A DAUï ¥ÁvÁÌAZÁå PÉÆAqÁAvï §ÄqÀªïß PÁqï¯ÉèA eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. ¥ÀÅgÁvÀ£ï PÁ¼ÁZÁå vÁå KPï DqÁégè¯ É Áå ¥s¼ À ÁZÉÆ UÉÆqÉÆì DªÉÆì gÉÆøï vÁuÉ ªÀiÁíPÁ C¦ð¯ÉÆ. ZÀAzÉæªÀiï £ÁvÉè¯Áå vÁå KPï gÁwA DªÁeï £Á¸ÁÛ£Á vÉA ªÀÄíeɯÁVA DAiÉÄèA D¤ ºÁªÉA vÁå PÁ¼ÁÌ÷å gÁwA §gÉA ¥sɸïÛ ªÀiÁgÉèA. ªÁAiÉÄèmï ªÀÄíeÉ ¸ÁAUÁvÁ gÁªÉÇAPï AiÉÄvÁ£Á D«ÄÑ ªÉÆUÁ ¨sÉmï gÁ«è. D«ÄA eÁUÀÄævï gÁªÁeÁAiÀ i ï ªÀ Ä í u ï ºÁªÉ A °ÃeÁPï ¸ÁAUÉ è A D¤ vÉ A ¨ÉæüQgÁAiÉÄ£ï ºÁ¸ÉèA. “xÉÆqÁå vÉÃA¥Á SÁwgï ªÀiÁvïæ” ªÀÄíuÉÆ£ï vÉA PÀ§Æ¯ï eÁ¯ÉA. “xÉÆqÁå vÉÃA¥Á SÁwgï?” °ÃeÁ£ï ªÀiÁvÉA ªÀAiÀiïæ-¸ÀPA À iÀiïè PɯÉA. vÁZÉ zÉÆ¼É ¥Àdð¼ÁÛ¯É. “ªÀíAiÀiï, vÀÄf ¨ÁAiÀiïè fêÀAvï D¸ÁÛ ¥ÀgÁåAvï.” vÁuÉ vÀ¸A É ¸Áé¨Ás «PÀv£ É ï ªÀļ í A É D¤ xÉÆqÁå ªÉüÁ G¥ÁæAvï ªÀiÁíPÁ wA GvÁæA ¸Áé¨sÁ«Pï ¢¹èA. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï, vÁAvÀÄA ¸Àvï D¸ï¯ÉèA. gÁeÁAªï D¸ï¯ÉèA. ªÀiÁíPÁ DvÁA ªÁAiÉÄèmï £ÁPÁ D¸ï¯ÉèA. ªÀiÁíPÁ » zÀÄ¹æ ªÀ¸ïÛ eÁAiÀiï D¸ï°è. » ªÀ¸ïÛ ªÉÆÃUï¬Æ £À»A, PÁªÀÄÄQ vÁ£ï¬Æ £À»A. vÉÆ KPï ªÀÄíeÁå CvÁä÷åZÉÆ D¤ ¨sÀAiÀÄAPÀgï WÁwÌ¥ÀuÁZÉÆ JPÀémï eÁªÁ߸ï¯ÉÆ.è w ªÀ¸ïÛ ºÁªÉA ¹éÃPÁgï PÀjeÁAiÀiï eÁ¯Áågï ªÁAiÉÄèmÁ£ï ªÀÄgÉÆAPï eÁAiÀiï. ºÁªÉA °ÃeÁPï ¥À¼É¯ÉA D¤ PÀ¨ÁèvÉ£ï ªÀiÁvÉA ºÁ®AiÉÄèA.

?ªÉÇ®Ögï ®¸ÁæzÆ É “ºÁªÉ A vÁPÁ ®UÁqï PÁreÁAiÀiïV?” «ZÁgÉèA ºÁªÉA. “£ÁPÁ, zÀĸÉÆæ÷å ªÁmÉÆ D¸Ávï.” “EArAiÀÄ£ï ªÉÄfPï?” JPÁ ªÀÄ»£Áå D¢üA eÁ¯ÉèA vÀgï, vÁå GvÁæAZÁå zsÁjPï ºÁAªï xÀAAiÀiïÑ PÁvÀgï ªÀiÁgÉÆAÛ D¸ï¯ÉÆAè . ¥ÀÅuï, DvÁA °ÃeÁ ªÉļÁî÷å G¥ÁæAvï, vÁPÁ ªÉAUÉAvï zsÀgÁèå G¥ÁæAvï, vÁZÁå NAmÁAa UÉÆqÁìuï ZÁPÁèå G¥ÁæAvï vÁa ¸À®ºÁ ªÀiÁíPÁ ¸ÁQð ªÀÄíuï ¢¹è.” “aAvÁåA, vÀÄeÁå ¨ÁAiÉÄè£ï ªÀÄgÉÑA £ÁPÁ. vÁZÁå §zÁèPï wPÁ ¥ÀAiÀiïì ªÀZÉÆAPï ¥ÀqÁèågï PÀ¸ÉA?” “vÀÄeÉÆ ªÀÄvÁè¨ï, vÁuÉ ªÀiÁíPÁ ¸ÉÆqïß ªÉZAÉ , ªÉUÁîZÁgï WÉAªÉA Ñ ?” “vÀÄPÁ Cxïð eÁAªïÌ £Á ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ PÀ¼ÁÛ. vÀPÉèAvï C¸ÀÌvï eÁ¯ÁèåAPï §Azsï PÀgïß zÀªg À ÑÉ eÁUÉ D¸Ávï ªÀ £Á?” “¥ÀÅuï, ªÁAiÉÄèmï ¦¸ÉA £À»A. vÉA ¸ÁPÉðA D¸Á. vÁPÁ ¦¸ÉA PÀgÉÑA PÁªÀiï wvÉèA ¸ÀÄ®¨sï £À»A.” “vÁPÁ KPï D¸Éé¯ï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁî÷ågï?” “D¸É¯ é ï?” “KPï D¸Éé¯ï vÀÄeÁå ¨ÁAiÉÄZ è Æ É ¥ÁmÁèªï PÀgÉÆÛ¯ÉÆ. vÉA JPÀÄìgÉA D¸ÁÛ£Á vÉÆ vÁPÁ G¥Àzïæ ¢vÉƯÉÆ. EgÁgï PÀgÉÆÛ¯ÉÆ. vÉA vÁ嫲A G®AªïÌ , ªÀ Ä dvï ªÀiÁUÉÆ£ï vÀÄeɯÁVA AiÉÄvɯÉA. vÀĪÉA vÁPÁ ¥ÁvÉåAªïÌ E£ÁÌgï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. ºÉuÉ D¸Éé¯ï £ÁAvï ªÀÄíuï vÀĪÉA ªÁzï ªÀiÁAqÀÄAPï eÁAiÀiï. xÉÆqÁå ¢¸ÁA¤ vÁa ªÀÄvï....” °ÃeÁ£ï ¨sÄÀ eÁA ªÀAiÀiïæ-¸ÀPAÀ iÀiïè PÉ°A. ºÁªÉA ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁjèA £ÁAvï. vÁa ¸À®ºÁ ºÁªÉA ¹éÃPÀgï PÉ°. °ÃeÁ£ï gÁ£ÁAvï ªÀZÉÆ£ï vÁZÁå EArAiÀÄ£ï zÉêÁAa ªÀÄdvï WÉwè ªÀ PÁ¼Áå zÉAªÁÑgÁAPï ªÀiÁUÉÚA ¨sÀl¬ÄèA ªÀÄí¼ÉîA ºÁAªï £ÉuÁA. ºÁAªï EvÉèA eÁuÁA Q, KPï D¸Éé¯ï ªÀÄíeÁå ¨ÁAiÉÄèZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÀÄAPï ¯ÁUÉÆè D¤ ºÁªÉA QvÉAZï £ÉuÁA D¸Éè¥ÀjA £Àl£ï PɯAÉ . °ÃeÁ£ï ¸ÁAUï¯É¥ è j À A ºÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï eÁAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆ. ªÁAiÉÄèmï ¦¸ÉA eÁªïß AiÉÄvÁ¯ÉA D¤ °ÃeÁ ªÉüÁPï gÁPÁÛ¯ÉA, D¥ÉÇè UÀÄ¥ïÛ ºÁ¸ÉÆ zÁPÀªïß. (AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥sÁÛåPï ªÀÄÄPÁjì¯ÁA)


KUTAM

10

December 3, 2016

DzÉAé vï PÁ¼ï-vÀAiÀiÁgÁAiÉÄZÉÆ ªÉÃ¼ï ¸À Ä zs Á gÀ Ä £ï, ºÉ g ÁA SÁwgï

RAAiÉÄÑA¬Æ KPï PÁAiÉÄðA xÉÆqÉÆå §gÉÆå PÀ£Æ É ðå DzsÁgÀÄ£ï

¸ÁxÀðPï eÁAiÀiÁÓAiÀiï vÀgï, vÁå PÁAiÀiÁðZÁå ¥sÀÅqÉA vÁa eÉÆQÛ vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgÉÑA UÀeÉðZÉA. eÁAªï KPï ªÀíqï ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï PÁAiÉÄðA ªÀ C©ü£ÀAzÀ£ÁZÉÆ eÁAªï KPï dĨÉèªï, PÁeÁgï ªÀ ¦üUÀðeÉZÉA ¥sɸïÛ....ºÉA ¸Àªïð ¸À A ¨s À æ ª À i ÁÑ ÷ å ¥À A iÉ Ä è A vÁa eÁAiÀiÁÛ÷å ¥ÀPæ ÁgÁa vÀAiÀiÁgÁAiÀiï ¸À¨Ás gï vÉÃA¥Á ¥ÀAiÉÄA è Zï PÀgÄÀ APï ¥ÁægA À ¨sï PÀgÁÛvï. ºÁå PÁAiÀiÁða vÁjPï D¤ ªÉ à ¼ï vÀ ¸ É A ¥ÁæªÀÄÄRåvÁ PÀ¼ï¯ÉèAZï ªÀíqÁ GªÉÄí¢£ï D¤ ¨s À gÁ£ï vÀ A iÀ i ÁgÁAiÀ i ï PÀ g ÁÛ v ï. w vÀAiÀiÁgÁAiÀiï §gÁå xÀgÁ£ï D¤ ªÉ¼Ágï eÁ¯Áågï PÁAiÉÄðA ¸ÀÄzsÁgÀÄì£ï §gÁå£ï ¸ÉƨsÁÛ D¤ ¸ÀªÁðAPï vÉA ªÉÄZÁévÁ. ¯ÉÆPÁa ªÀÄvï¬Æ vÉA fPÁÛ. wwèZï RIJ D¤ vÀÈ¦Û vÉA PÁAiÉÄðA DAiÉÄÛA ªÀ ¤AiÉÆÃfvï PɯÁèåAPï ¨sÀUÁÛ. §j vÀAiÀiÁgÁAiÀiï ªÉ¼Ágï w eÁAiÀiïÛ vÀgï, ¸ÀUA îÉ PÁAiÉÄðA¬Æ §gÁå xÀgÁ£ï D¤ ±ÁAw¸ÀªiÀ ÁzsÁ£É£ï vÉA ¸ÁUÁìvÁ. d¸ÉA eÉA ¨sÀÄUÉðA ªÉ¼Ágï ²PÉÆ£ï, ¥Áæ÷åQ¸ Ö ï PÀgïß ªÁZÀÄ£ïAZï D¹Ûvï vÀgï, vÁAPÁA ¥ÀjÃPÁë RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ªÉ¼Ágï DAiÀiÁèågï¬Æ vÉ ©üAAiÉÄ£ÁAvï; QvÁåPï, vÉ DAiÉÄÛ D¸ÁÛvï. ¥ÀÅuï, eÉ D½ì¥ÀuÁ£ï ZÀrvï QvÉAZï PÀj£ÁAvï vÀgï vÁAPÁA ¥ÀjÃPÉa ë ©ü g ÁAvï D¸ÁÛ . G¥Áæ A vï ZÀÄZÀÄðgÁeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. vÁåZï ¥ÀPæ Ágï RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ¸ÀAzÀ¨Ás ð SÁwgï xÉÆr ¥ÀÅt vÀAiÀiÁgÁAiÀiï D«ÄA PÉ°; ªÀĤ¸ï ±ÁAvï¥ÀtÂ, ¸ÀAvÉÆøï D¤ vÀÈ¥ÉÛ£ï w WÀr ¥sÀÅqÉA PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ. DzÉéAvÁZÉÆ PÁ¼ï KPï zɪÁZÁå PÀÄ¥Éð£ï ¨sÀgÉÆÑ PÁ¼ï eÁªÁ߸Á. ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁZÁå AiÉÄuÁå SÁwgï PÁ¼ÁÓA¤ vÁPÁ ¸ÁéUÀvï PÀgÉÑ SÁwgï D«ÄA DªÉÆÑ÷å ªÁAiÀiïÖ ¸ÀªÀAiÉÆ ¥ÀAiÀiïì PÀgïß, C²Ãgï ªÀÄ£ÉÆèsÁªï §zÀÄè£ï, ftÂAiÉÄAvï xÉÆr §zÁèªÀuï ºÁqÉ Æ Ñ CªÉ Æ °Pï ªÉ Ã ¼ï eÁªÁ߸Á. ft §gÁå xÀgÁ£ï D¤ ªÉ¼Ágï eÁ¯Áågï PÁAiÉÄðA

gÁUï, ªÉƸÉÆgï ¸ÉÆqïß ªÉÆUÁ¼ï PÁ¼ÁÓ£ï ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁPï DªÀiÁÑ÷å PÁ¼ÁÓA¤ ¸ÁéUÀvï PÀgÉÆÑ, WÀgÁAvï KPï £ÀªÉA ªÁvÁªÀgÀuï ºÁqÉÆÑ D¥ÀŨÁðAiÉÄZÉÆ ªÉüï eÁªÁ߸Á. ¥ÀÅuï, ¸À¨sÁgï ¥Á«ÖA D«ÄÑ vÀAiÀiÁgÁAiÀiï C¢üð D¸ÁÛ ªÀ ¨sÁ¬Äè ªÀiÁvïæ D¸ÁÛ. ¨sÁ¬Äè vÀAiÀiÁgÁAiÀiï¬Æ §jZï D¤ xÉÆqÁå jÃw£ï DªÀiÁÌA G¥ÁÌgÁÛ. ¸ÁAUÁvÁ qÉPÉÆgÉñÀ£ï PÀgÉÑA, UÀzÀð£ÁZÉÆ UÉÆmÉÆ vÀAiÀiÁgï PÀgÉÆÑ, ZÀqï £À»A vÀj xÉÆqÉÆ ¥ÀÅt PÀĸÁégï WÀgÁZï ¸ÁAUÁvÁ vÀAiÀiÁgï PÀgÆ É ,Ñ PÀĸÁégï xÉÆqÁåAPï ªÁAmÉÆÑ EvÁå¢. ºÁå ªÀÄÄPÁAvïæ¬Æ PÀÄmÁäZÉÆ ¨ÁAzsï WÀmï eÁvÁ. ¸ÁAvÁPÉÆè¸Á ¸ÀAVA xÉÆqÉ ¢Ã¸ï Qæ¸äÀ ¸ÁaA UÁAiÀÄ£ÁA UÁªïß WÀgÁ-WÀgÁA¤ ªÉZÉA. ºÉA ¸Àªïð Qæ¸Àä¸ï ¥sɸÁÛZÉÆ DªÀiÁÌA GUÁØ¸ï ºÁqÁÛ. ¥ÀÅuï, EvÁèågï Qæ¸Àä¸ï ¥sɸïÛ PÁ¨sÁgï eÁAiÀiÁß. ºÉÆå ¸Àªïð ¸ÀAVÛ DªÀiÁÌA Qæ¸Àä¸ï PÁ¼Á «µÁåAvï eÁUÀAiÀiÁÛvï. Qæ¸Àä¸ÁZÉÆ RgÉÆ ¸Áézï D¤ Cxïð PÉêÀ¯ï Qæ¸Àä¸ÁZÁå £ÀªÁå ªÀÄĸÁÛAiÉÄÌAvï ªÀ PÀĸÁégï D¤ PÉÃQAvï £À»A; §UÁgï eÉdÄ ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁPï ªÀíqÁ ªÉÆUÁ£ï D¤ GUÁÛå ªÀÄ£Á£ï DªÀiÁÑ÷å PÁ¼ÁÓ A ¤ ¹é à PÁgï PÉ ¯ Áè å Avï DmÁ¥À Å £ï D¸ÁÛ . PÁ¼ÁÓ A vï, PÀÄmÁäAvï D¤ ftÂAiÉÄAvï ¹éÃPÁgï PɯÁèå eÉdÄZÁå GvÁæAPï SÁ¯ï eÁªïß ZÀ¯ï¯ÁèåAPï, PÀÄmÁäAvï ªÀ ¸É e ï¸ÁªÀ i ÁgÁPÀ q É ªÀ i ÁAiÀ i Á ªÉÆUÁ£ï, ¸ÉÆqïzÉÆqï D¤ JPÀénvï ªÀÄ£ÉÆèsÁªÁAvï fAiÉÄ ¯ÁèåAvï DmÁ¥ÀÅ£ï D¸ÁÛ. UÀzð À £ÁZÉÆ UÉÆmÉÆ vÀAiÀiÁgï PÀgA ÑÉ , xÉÆqÉA qÉPÆ É gÉñÀ£ï WÁ¯ÉA Ñ , WÀgï £ÉPÉvÁæA¤ ªÀ «Ãeï ¢ªÁå£ï ¸ÀdAªÉÑA ºÉA ¸Àªïð ¸À°Ã¸ï D¤ xÉÆqÁå ªÉüÁZÉA, xÉÆqÁåZï ¢¸ÁAZÉA PÁªÀiï. vÁå SÁwgï xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï ¢eÁAiÀiï D¤ xÉÆqÉ ¥ÀAiÉÄê RaðeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. ¥ÀÅuï, ªÀíjÛ D¤ ZÀrvï UÀeÉða vÀAiÀiÁgÁAiÀiï DAvÀjPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï D¤ D«ÄÑA PÁ¼ÁÓAªÀÄ£ÁA ¸ÀdA«Ñ eÁªÁ߸Á. PÁ¼ÁÓAvï

PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA

«Ä¤eï eÉdÄ D¤ ¨sÁUɪÀAvï PÀÄmÁªÀiï ºÁAZÁå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. vÁAPÁA PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA. -ªÀiÁUÀðgÉmï r’¸ÉÆÃeÁ, oÁuÉ.

?¥sÁ| ¥ÀAZÁ, J¸ï.«.r. gÁ¸ï ¥Àqï¯ÉÆè ¸À¨sÁgï xÀgÁAZÉÆ PÀZÉÆæ ¨sÁAiÀiïæ PÁqïß xÀAAiÀiï ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁPï, vÁZÁå ²PÀªÉÚ D¤ ªÀi˯ÁåAPï §gÉÆ eÁUÉÆ vÀAiÀiÁgï PÀgÉÑA, ©üvÀjè ¤vÀ¼ÁAiÀiï, PÁ¼ÁÓAvÉèA SÉÆmÉA¥Àuï, ªÉƸÉÆgï, £Á°¸Á AiÉÄaA aAvÁßA, SÉÆmÁå ªÀ¸ÄÀ A Û aA, ¸ÀAVÛAa D±Á-ªÉÇqÉÆ÷Ú å ¥ÀAiÀiïì PÀgÆ É ,Ñ gÁUï D¤ ¥sÁjPÀàuÁaA aAvÁßA ¥ÀAiÀiïì zsÁAªÁتïß RgÁå ªÉÆUÁ£ï ªÁqÉÆAPï ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÉÑA, ºÉgÁA xÀAAiÀiï zÀAiÀiÁ¼ÁAiÀiï zÁPÀA«Ñ. ªÀiÁAAiÀiï-¸ÀÄ£É ªÀÄzsÉA D¸ÉÆÑ ªÀÄ£ÀB¸ÁÜ¥ï ¸ÀÄzsÁgÀÄì£ï ªÀígÉÑA, JPÁªÉÄPÁ xÀAAiÀiï ¥ÁæªÀiÁtÂPïRgÁå gÁf-ªÉÆUÁZÁå, ¸ÉÆqï zÉÆqï-¨sÀUÁìuÁåZÁå, ¸ÀªÉÆÓuÉZÁå ¹àjvÁ£ï ZÀ¯ÉÑA. ¥ÁmÉèA ªÁAiÀiïÖ, PɯÉÆè WÁvï ªÀ xÉÆqÉÆå ZÀÆQ D¤ gÁUï «¸ÀgÉÑA. dgï C¸À¯ÉÆå ¸ÀAVÛ ©üvÀgÁèå£ï vÀAiÀiÁgÁAiÉÄZÉÆå eÁªïß D«ÄA PÀgÁÛAªï vÀgï, Qæ¸Àä¸ï ¥sɸïÛ D¤Pï¬Æ ªÀígÁÛå D¤ ¨Á¼ÁÑ÷å ¸ÀAvÉƸÁZÉA eÁAªïÌ ¸Ázsïå eÁvɯAÉ . vÀªÀ¼ï Qæ¸Àä¸ÁZÉÆ G¯Áè¸ï D¤ GeÁé q ï DªÀ i ÁÑ ÷ å WÀ g ÁA¤, PÉƪÉAvÁA¤, ¦üUÀðeÉA¤ D¤ vÁZÁåPï¬Æ ªÀígÁÛå£ï DªÀiÁÑ÷å PÁ¼ÁÓA¤ ¸ÀzÁA ¨Á¼ÉÆÛ¯ÉÆ D¤ DªÀiÁÌA ¥sÀÅqÉA ZÀ®AiÉÆÛ¯ÉÆ. ºÁåZï SÁwgï EUÀeïðªÀiÁvÁ DªÀiÁÌA ºÁå DzÉéAvÁZÁå CªÉÆ°Pï PÁ¼Ágï CwäPï vÀAiÀiÁgÁAiÉÄ SÁwgï, ft ¸ÀÄzsÁgÀuï PÀgïß SÉÆmÁå ¸ÀAVÛA, ¸ÀªÀAiÀiÁA xÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁªÉÇAPï D¥ÀªÉÚA ¢vÁ. ªÀåQÛUÀvï, PÀÄlÄA©Pï ªÀ zsÁ«ÄðPï ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÉÄAvï vÁPÁ D«ÄA ¹é à PÁgï/¸Áé U À v ï PÀ g ïß, ¸ÀzÁAZï vÁuÉ DªÉÄÑ xÀAAiÀiï D¤ DªÉÄÑ ¸ÀAVA gÁAªÁÑ÷åPï vÁPÁ eÁUÉÆ D¤ CªÁ̸ï PÀgÁÑ÷åPï vÉÆZï ¸ÉÆ«Ä DªÀiÁÌA ºÉÆ ¸ÀAzÀ¨sïð ¥sÁªÉÇ PÀgÁÛ. dĪÁAªï ¨Á«Û¸ïÛ eÉdÄZÁå AiÉÄuÁåZÁå vÀAiÀiÁgÁAiÉÄ SÁwgï ªÀÄíuÉÆ£ïAZï vÀAiÀiÁgï PÀgïß zsÁqï¯ÉÆè zɪÁZÉÆ KPï ¥ÀæªÁ¢, ¸ÀÄqsÁ¼ï GvÁæA¤ ¯ÉÆPÁ dªÀiÁåPï G¯ÉÆ ¢Ãªïß ªÀÄíuÁÛ: CgÀuÁåAvï KPï vÁ¼ÉÆ ¨ÉÆÃ¨ï ªÀiÁgÁÛ. “¸ÉÆ«ÄAiÀiÁPï KPï ªÁmï vÀAiÀiÁgï PÀgÁ. vÁZÁå ¥ÀAiÀiÁÚPï gÀ¸ÉÆÛ ¤Ãmï PÀgÁ. ºÀgÉåÃPï ¥sÁ¯ÉÌA ¨sÀgÉÛ¯ÉA. zÉÆAUÉÆgï ªÀ ¥ÀªÀðvï vÀUÀÄì£ï ºÁqÉÛ¯É, ªÁAPÉØ-wAPÉØ gÀ¸ÛÉ ¤Ãmï eÁvÉ¯É D¤ RPÀðmÉÆå ªÁmÉÆ

¸À¥sÁAiÀiï eÁvɯÉÆå. C¸ÉA ¸ÀUÉîA ªÀÄ£Áê÷åPÀļï zɪÁZÉA vÁgÀuï zÉS¯ ÛÉ A É ” (®ÆPï: 3:4-6). ºÁåzÁéjA ¯ÉÆPÁ£ï vÁAa ftÂ, ªÀÄ£ÉÆèsÁªï D¤ ªÁAPÉØA¥Àuï, ªÉÄí¼ÉA ºÉA ¸Àªïð §zÀÄè£ï ¤vÀ¼ï eÁAªïÌ, ft ¤Ãmï, ¥ÁæªÀiÁtÂPï D¤ ¸ÀvÁ¤Ãwa PÀgÄÀ APï G¯ÉÆ ¢vÁ. DªÉÄ÷Ñ å ºÀgÉåÃPÁèå xÀAAiÀiï xÉÆqÉA ªÁAPÉØA, xÉÆqÉA RPÀðmï¥Àuï, xÉÆqÉA G¥Áæmï¥Àuï, xÉÆqÉA D½ê¥Àuï, xÉÆqÉA ªÁAiÀiïÖ aAvÁ¥ï, xÉÆqÉÆå ªÁAiÀiïÖ PÀ£ÉÆðå, xÉÆqÉÆå UÀĦvï ªÁAiÀiïÖ ªÉÇqÉÆ÷Ú å, ¸ÀªA À iÉÆ, xÉÆqÉÆ gÁUï, WÀªÀÄAqï¥Àuï, PÀ¥Àmï¥Àuï, ¥sÁjPÀàuï, xÉÆqÉÆ ¸Áéxïð ºÉA ¸Àªïð E¯Áèå ªÀiÁ¥Á£ï ªÀ xÉÆqÁåA xÀAAiÀiï E¯Áèå ZÀrvï ªÀiÁ¥Á£ï D¸ÁZï. ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ£ï dgï DªÀiÁÑ÷å PÁ¼ÁÓAvï ©üvÀgï ¸ÀgÉÆ£ï DªÉÄÑ xÀAAiÀiï ©qÁgï PÀjeÁAiÀiï D¤ Qæ¸Àä¸ÁZÉÆ RgÉÆ vÀ¸ÉÆZï ¨sÀgÀÆàgï ¸ÀAvÉƸï eÉÆqÀÄAPï DªÀiÁÌA RIJ D¸Á vÀgï D«ÄA SÁ¯ÉÛ eÁAiÀiÁÓAiÀiï. DªÉÄÑ-DªÉÄÑ ©üvÀgÉè ««zsï xÀgÁAZÉ í ï UÀÄqÉ-zÉÆAUÉÆgï D«ÄA ¯Áí£ï-ªÀq vÁ¹eÁAiÀ i ï, ¨É A reÁAiÀ i ï, vÀUÁìeÁAiÀiï, JPÁªÉÄPÁ xÀAAiÀiï zÀAiÀiÁ¼ï D¤ ªÀÄAiÀiÁ๠eÁAiÀiÁÓAiÀiï. vÀªÀ¼ï ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁPï DªÉÄÑ xÀAAiÀiï AiÉÄÃAªïÌ ¸À°Ã¸ï eÁvɯA É D¤ DªÉÄÑ ¸ÀAVA gÁªÉÇAPï vÁPÁ §gÉA ¨sÀUÉÛ¯ÉA. KPï ¥Á«ÖA ªÀÄe í Áå JPÁ EµÁÖ£ï ªÀiÁíPÁ vÁAUÉgï ¨sÉmï ¢ÃAªïÌ D¥ÀAiÉÄAè . ªÀiÁíPÁ vÁå ¢Ã¸ï ªÀZÆ É APï xÉÆqÁå PÁgÀuÁ ¤«ÄÛA eÁ¯ÉA£Á. vÁPÁ ºÁªÉA D£ÉåÃPï ¥Á«ÖA AiÉÄvÁA ªÀÄíuï ¸ÀªÀiÁÓAiÉÄèA. vÉÆ ¥ÀgÀvï¥ÀgÀvï ªÀiÁíPÁ vÁAUÉgï AiÉÄêïß ªÀZï, ¸ÀPÀÌqï vÀÄeÉ SÁwgï gÁPÁÛvï. vÀÄ«ÄA DªÉÄÎgï KPï ¨sm É ï ¢AªÁÑ÷åPï ªÀÄíuÁÛ£Á, ºÁªÉA vÁZÁå ¸ÀAzsÁæ¥Á ¥sÀª æ ÀiÁuÉ KPï ¢Ã¸ï £À«ÄAiÀiÁgÉÆè D¤ ºÁAªï vÁAUÉgï ¥ÁªÉÇèA. ªÀÄíeÉÆ EµïÖ WÀgÁ D¸ï¯ÉÆè D¤ vÁaA zÉÆUÁA ¨sÀÄVðA, vÁa ¥Àwuï D¤ ¦qÉøïÛ ªÀiÁAªï. WÀgÁ ¥Áªï¯ÉÆèAZï ¸ÀAvÉÆøï, ªÀiÁíPÁ eÁ¯ÉÆ. WÀgï ¤vÀ¼ï PÀgïß zÀªg À ï¯ÉA è . ªÀiÁíPÁ ªÉÆUÁ£ï ªÉAUÀÄ£ï vÁuÉ ¸Áé U À v ï ¢¯É Æ . ¨s À Ä VðA¬Æ zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄêïß “¨Éè¸ï «Æ ¥sÁzÀgï, PÀªÀiï E£ï ¦èÃeï” ªÀÄíuÁ°A. ªÀiÁíPÁ eÁUÉÆ ¢Ãªïß vÁtÂA §¸ÀAiÉÄA è ....EµÁÖZÁå ¥ÀwuÉ£ï GzÁÌZÉÆ UÁè¸ï ºÁqïß ªÉÄeÁgï zÀªÀgÉÆè. ¨É¸ÁAªï ªÀiÁUÉèA. ªÀÄíeÁå ¸ÀÄSï-zÀÄSÁ «µÁåAvï «ZÁgÉèA D¤ vÁZÁå ¥À¥ÁàPï ªÉÄÃ¼ï ªÀÄíuï vÉÆ ºÁAvÀļÁßgï D¸ï¯ÁèåPq À É ªÉ¯ í A É . xÉÆqÉA ¦ÃªÀ£ï D¤ ©¹ÌmÉÆå ¢Ãªïß ¸ÀPÀÌqï G®AªïÌ §¹èA ªÀÄíeÁå ¨sÀgÁ¨sÀgï. JPÉèA ¨sÀÄUÉðA ¦AiÀÄĹZÉA, ZÉPÉÆð ºÉʸÀÆ̯ÁAvï ²PÁÛ¯Æ É . ºÁå vÀ£ÁðmÁå ¨sÄÀ UÁðåAPï ¥ÁzÁæ ÷ å¨Á ¸À A VA §¸É Æ £ï G®AªïÌ, DAiÉÆÌAPï G¨sÁð D¸ï°è.

DvÁAZÁå ¸À¨sÁgï vÀ£ÁðmÁåA ¥ÀjA ¨ÉÆÃgï eÁAªïÌ £Á. vÁAaA ªÉƨÁAiÀiÁèA ºÁvÁAvï £Ávï°èA. ºÁªÉA EµÁÖPq À É «ZÁgÉA è “ºÉ A PÀ ¸ É A vÀ Ä fA ¨s À Ä VðA ªÉƨÁAiÀiÁè«uÉ KPï WÀAmÉƨsÀgï ºÁAUÁZï ¸ÁAUÁvÁ §¸ÉÆ£ï G®ªïß, ºÁ¸ÉÆ£ï PÀgïß D¸Ávï. ºÉgï ¸À¨Ás gïPÀqÉ C¸ÉA £Á” ªÀÄu í ÁÛ£Á, vÉÆ EµïÖ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ“ªÀÄíeÁå ¨sÀÄUÁðåAPï ºÁªÉA ¯Áí£ï xÁªïßAZï C¸ÉA ²PÀªïß, ¸ÀªÀiÁÓªïß vÀAiÀiÁgï PɯÁA.” ºÉA DAiÉÆÌ£ï ªÀiÁíPÁ ªÀígÉÆÛ ¸ÀAvÉÆøï eÁ¯ÉÆ. PÉzÁ¼Á D«ÄA ªÉ¼Ágï ²PÀAiÀiÁÛAªï, vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛAªï vÁAvÀÄA ¸ÀªÁðAPï vÀÈ¦Û D¤ zÁzsÆ É ¸ÁÌAiÀiï D¸Á. «±Éõï eÁªïß JPÁ ¸ÀAiÀiÁæ÷åPï ªÀ EµÁÖPï vÀÄeÁå WÀgÁ D¥ÀAiÀiÁÛ£Á, dgï vÁPÁ §gÁå xÀgÁ£ï ¸ÁéUÀvï D¤ ¹éÃPÁgï PɯÁågï PÀ¸ÉÆ vÁAPÁA ªÀígÉÆÛ ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¨sÀUÁÛV, vÁZÁåPï¬Æ ªÀg í Æ É Û ¸ÀAvÉÆøï eÉdÄPï eÁvÉƯÉÆ. dgï vÁPÁ D«ÄA ªÉÆUÁ£ï ¹éÃPÁgï PÀgïß vÁZÁå ¥ÁAAiÀiÁAxÀ¼Á §¸ÉÆ£ï aÃvï D¤ zsÁå£ï ¢Ãªïß vÁPÁ DAiÀiÁÌvÁAªï D¤ dgï vÁa RIJ ¥Á¼ÀÄAPï D«ÄA CvÉæUÁÛAªï vÀgï, eÉdÄPï RArvï eÁªïß ªÀígÉÆÛ ¸À A vÉ Æ Ã¸ï D«ÄA ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÛ¯ É ÁåAªï. eÉ d ÄPï D«ÄA ¨s É m ÁÛ A ªï fëvÁZÁå ««zs ï ¸É Æ ©ü v ï WÀrvÁA¤, ««zsï ¸ÁPÁæªÄÉ AvÁA¤, ««zsï JPÀémï D¤ ªÀiÁAiÀiÁ ªÉÆUÁZÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ D¤ ¤ªÀiÁuÉ KPï ¢Ã¸ï D«ÄA vÁPÁ ¨sÉmÉÆAPï ªÀZÉÆAPï D¸Á DªÀiÁÑ÷å ªÀÄgÁÚZÁåzÁéjA. ¥ÀÅuï, vÁa vÁjPï ªÀ ªÉüïWÀr PÉÆuÁPïZï PÀ½vï £Á. vÁå zÉPÀÄ£ï, eÉdÄZï DªÀiÁÌA ²PÀAiÀiÁÛ D¤ ¸ÀªiÀ ÁÓAiÀiÁÛ ¸ÁAUÉÆ£ï, “zÉPÀÄ£ï vÀÄ«ÄA eÁUÀÄævï gÁªÁ. RAAiÀiÁÑ÷å ¢¸Á vÀĪÉÆÑ zsÀ¤ AiÉÄvÉƯÉÆ vÉA vÀÄ«ÄA £ÉuÁAvï. GUÁظï zÀªg À Á, ZÉÆÃgï DªÀiÁÌ÷åZï ªÉ¼Á AiÉÄvÉƯÉÆ ªÀÄíuï WÀgÉÆÑ zsÀ¤ eÁuÁ eÁ¯ÉÆè eÁ¯Áågï, vÉÆ RArvï eÁUÉÆ gÁªÉÇÛ D¤ D¥ÉèA WÀgï ¥sq À ïß £ÁUÀAªïÌ vÉÆ ¸ÉÆqÉÆ£ Û Á. zÉPÀÄ£ï vÀÄ«ÄA¬Æ DAiÉÄÛ gÁªÁ. QvÁåPï, vÀÄ«ÄA aAw£Ávï¯Éè WÀrAiÉÄ ªÀÄ£Áê÷å¥ÇÀ vï AiÉÄvÉƯÉÆ” (ªÀiÁvɪï 23: 42-44). vÁå zÉPÀÄ£ï £À»A PÉêÀ¯ï Qæ¸äÀ¸ï ¥s¸ É ÁÛ SÁwgï; §UÁgï, ftÂAiÉÄZÁå ºÀgÉåÃPÁ ¢¸Á D«ÄA ªÀiÁUÁÚ÷å D¤ ¤vÀ¼ï ftÂAiÉÄzÁéjA eÁUÉ D¤ DAiÉÄÛ gÁªÁåA. D«ÄÑ Rj D¤ §j ªÉ¼Ágï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï D¸ÁÛ£Á, DªÀiÁÌA ¥sɸÁÛZÉÆ vÀ¸ÉAZï ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁPï GUÁÛ÷å PÁ¼ÁÓ£ï ¨sÉmÉÆÑ, vÁZÉ xÀAAiÀiï ¸ÀA¥ÀÇuïð C£ÀAzï ¨sÀUÉÑA ¨sÁUï DªÀiÁÌA ¯Á¨sÉÛ¯ÉA. vÀgï, ¥sÁªÉÇvÁå D¤ «±Áé¸Ààt ºÁå DzÉéAvÁZÁå PÁ¼Ágï ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁPï ¨sÉmÉÆAPï vÀAiÀiÁgï l gÁªÁåA.


KUTAM

December 3, 2016 ªÉ Ç ¯ÁÎ WÀ g ÁAvï JPÉ è A Zï D¸ÁÛ A JPÉ Æ è C¥À j avï vÀ £ ÁðmÉ Æ DAiÉ Æ è . ¥À Ä uï ªÉǯÁΣï vÁPÁ zÁgï PÁqÉèA£Á zÉPÀÄ£ï vÉÆ D¬Ä¯Éèöå¥ÀjAZï ¥ÁnA UɯÉÆ. zÀĸÁæöå ¢¸Á vÉÆ ªÉǯÁÎPï EUÀfð¯ÁVA ªÉļÁÛ D¤ D¥ÀÄuï vÁAUÉgï Deï ¸À P Á½A AiÉ Ä vÀ ¯ É Æ A ªÀ Ä í u ï ¸ÁAUÁÛ. » ªÀ¢ð ªÉǯÁÎ vÁZÁå ªÀír¯ÁAPï ¢vÁ. D¤ »A vÁå vÀ£ÁðmÁåPï gÁRÄ£ï gÁªÁÛvï. D¥ÁÚZÉA £ÁAªï qɤ¸ï D¤ ªÉǯÁÎa DªÀAiÀiï D¥ÁÚPï ªÀ¼ÌÀ vÁ ªÀÄíuï vÉÆ PÀ¼ÀAiÀiÁÛ. D¤ qɤ¸ï ªÉǯÁÎUÉgï ¥ÁªÁÛ. ¥sÀÄqÉA ªÁZï...

``ºÁA....ªÀíAiÀiï...ªÀíAiÀiï...’’ qɤ¸ÁZÁå vÉÆAqÁgï ºÁ¸ÉÆ ¥ÁPÉîªïß DAiÉÆè. ``vÉÆ ªÀÄíeÁå £ÉƪÁæöåZÁå ¨Á¥ÁèöåZÉÆ ¥ÀÆvï. D¤.....’’ ``ºÁA...ºÁA...ªÀ í A iÀ i ïV?’’ qɤ¸ÁZÉA vÉÆÃAqï ¨ÁªÉèA. vÀjÃ¥ÀÄuï vÉÆ ¸À®ÄéAPï vÀAiÀiÁgï £Ávï¯ÉÆ.è ``DAnÃ....ºÁAªÉ vÀ Ä PÁ zÉÆÃ£ï ªÀ¸ÁðA D¢A GªÁð PÁeÁgÁ ªÉ ¼ Ágï ¥À ¼ É ¯ ÁA. ªÀiËj¸ÁZÁå PÁeÁgÁPï vÀÄA D¬Ä°èAiÀiï. vÉÆ ªÀÄíeÉÆ SÁ¸ï «Ävïæ. D«Ä....’’ ``ºÁA ªÀíAiÀiï.... vÉÆ DªÉÆÑ ¯ÁVê¯Æ É ¸ÉÊgÉÆ...’’ ``D¤ vÁå ¢¸Á vÀÄA ¥ÁZÉéöå ¸ÁrAiÉÄgï ¨sÁjZï ¸ÉƨsÁ° Û AiÀiï. ºÁAªÉAZï vÀÄPÁ eɪÁÚa ¥ÉèÃmï ¥Á¸ï PÉ ° è . vÀ Ä AªÉ ªÀ i Áí P Á `xÁåAPïAiÀÄÆ’ ªÀļ í A îÉ AiÀiï. ¥ÀÄuï vÀª¼ À ï ºÁAªï UÀ¯ÁáPï ªÀíZÄÀ APï £Ávï¯ÉÆèA. ¨ÉPÁgï D¸ï¯ÉÆèA.’’ ``ºÁA, vÀgï vÀÄA DªÉÄÎgï PÀ¸Æ É ¥ÁªÉÇAè iÀiï?’’ ²ÃzÁ ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA ªÉÆ°¨ÁAiÉÄ£ï. ``PÀgÉPïÖ. D«Ä DvÁA ²ÃzÁ «µÀ A iÀ i ÁPï D¬Ä¯É è A §gÉ A DAnÃ. ªÀiÁíPÁAiÀiï ªÉVA ¥ÁnA ªÀíZÀÄAPï D¸Á. ªÀÄíeÉÆ JPÉÆè «Ävïæ ªÀÄíeÉå ¸ÁAUÁvÁ PÁªÀiï PÀgÁÛ. vÉÆ«Ã ¨ÉAzÀÆgÉÆZ Ñ ï. vÁZÉå DªÀ A iÀ i ïß vÀ Ä eÉ å zs À Ä ªÉ P ï..... £ÁAªï...£ÁAªï...’’ ``ºÁA..vÀ ± É A .....’’ ªÉ Æ ° ¨ÁAiÉÄZÉ UÁ¯ï aPÉÌ vÁA¨Éêªïß DAiÉÄè. ``vÁuÉ ¥À¼¯ É ÁA PÀAAiÀiï. vÁZÉå DªÀ A iÀ i ï̬Äà vÉ A ¥À ¸ À A zï eÁ¯ÁA PÀAAiÀiï. D¤ vÀÄPÁ...AiÀiÁ vÀĪÀiÁÌA RIJ D¸Á vÀgï....’’ ²Ã¯Á DdÆ£ï ºÁAZÉ A ¸ÀA¨sÁµÀuï DAiÀÄÄÌ£ï D¸ï¯ÉèA ªÀÄzsÉA zÁAiÀiï WÁ°£Á¸ÁÛA. ``C¼É vÀ£ÁðmÁå...ºÁA...ºÁA qɤ¸Á...ªÀÄíf zsÀĪï DdÆ£ï ²PÁÛ. D£ÉåÃPï ªÀg¸ À ï vÁZÉA ¨ÁQ D¸Á rVæ DSÉÃgï PÀgÀÄAPï. vÁZÉA ²PÀ¥ï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï eÁ¯Áågï ¥À¼ª É ÁåA. DvÁA...D¤ ªÀ Ä í e Áå ¥À w ¯ÁVA «ZÁgÁè ö å ²ªÁAiÀiï vÀÄPÁ...’’

``£À í A iÀ i ï...£À í A iÀ i ï....vÀ ¸ À ¯ É Æ PÁAAiÀiï vÁAPÁA DªÉÆìgï £Á. vÀÄ«Ä vÀĪÉÆÑ ªÉüï WɪÉåvï. wuÉ ¥sÀPÀvï vÀĪÀiÁÌA »Amï ¢AªÁÑöåPï ªÀiÁíPÁ zsÁqÁèA. £ÉÆ ¥Éƨ æ ÉèªÀiï.. vÁå ²ªÁAiÀ i ï £É Æ ªÁæ ö å£ï¬Äà UÁAªÁPï AiÉÄAªÉÑA JPÁ ªÀ¸Áð G¥ÁæAvï. vÀ±ÉA....’’ ``£ÉƪÁæöå£ï....?’’ ªÉÆ°¨ÁAiÀiï aPÉÌ ©üUÀrè. ``Nºï ¸ÉÆjæ... ªÀÄíeÉå ªÀÄwAvï QvÉ A aAvï¯É è A vÉ A ºÁAªÉ ¸ÁAUÀÄ£ï ¸ÉÆqÉèA. £ÀíAiÀiï, ªÀÄíeÁå vÁå «ÄvÁæPï D¤ gÀeÁ ªÉÄ½Ñ JPÁ ªÀ¸Áð£ï.’’ ªÉ Æ °¨ÁAiÉ Ä £ï ²Ã¯ÁZÁå PÁ£ÁAvï QvÉAVà ¸ÁAUÁÛ£Á ºÉÆ zÀªÀðqÉÆè. ``£ÁPÁ DAnÃ... ªÀ i Áí P Á PÁAAiÀiï £ÁPÁ. ºÁAªï DvÁÛA ¸À P Á½AZÉ Æ £Á¸É Æ Ö PÀ g À Ä £ï DAiÉÆA è .’’ ``ªÀíqï £ÀíAiÀiï, vÀÄeÉÆ «¼Á¸ï vÀjà ¢ªïß ªÀZ í ï. DªÉÄÎ¯Æ É PÁAAiÀiï RIJ ªÀígÁÛ vÀgï vÀĪÉÄÎgï vÁPÁ zsÁqÉåvï £ÀíAiÀiïªÉ?’’ qɤ¸ï aPÉÌ CqÁѯÁèöå¥j À A ¢¸ÉA è wPÁ. eÁ¯Áåjà JPÁ PÁUÁÝZÉ g ï vÁZÉÆ «¼Á¸ï vÁuÉ §gÀªïß ¢¯ÉÆ. ``§gÉA vÀgï, ºÁAªï ªÉívÁA. ªÀÄe í A É D¬Ä¯ÉA è PÁªÀiï w¸Áð¯ÉA.’’ vÉÆ G¨sÉÆ eÁ¯ÉÆ. ``vÁ£ÉPï PÁAAiÀiï ¦AiÉĪïß....’’ ``PÁAAiÀ i ï £ÁPÁ. ºÁA...’’ ªÀÄÄSÁgï UɯÉÆè vÉÆ zÉÆÃ£ï ªÉÄmÁA ¥ÁnA DAiÉÆ.è ``» ¸ÉÊjPï vÀ Ä «Ä ¸É Æ r£ÁPÁvï. JPÉ Æ è Z ï ¥ÀÆvï vÉÆ vÁZÁå DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÀiïÌ. UÀ¯ÁáAvÉöè å eÉÆr ¥Áæ¸ï UÁAªÁAwè vÁAa D¸ïÛ ¨ÉÆªï ªÀíqï D¸Á. UÀÆuï¬Ä PÁAAiÀiï ¥Áqï £ÁAvï. D¤ vÀĪÀiÁÑöå ZÉqÁéPï ¸ÁAUï¯ÉÆè ZÉqÉÆ DAnÃ...’’ ``eÁAªï ºÁ¨Á... DªÀiÁÌA £À²¨ï D¸Á vÀgï vÉÆ DªÀiÁÌA ¥s Á ªÉ Ç eÁvÀ ¯ É Æ , wvÉ è A Zï.’’ ªÉ Æ °¨ÁAiÉ Ä £ï ¸À z ÁAZÉ å ¥À j A GvÁæA WÉƼÀ¬ÄèA. ``¸ÀPÁ½A ªÉļï°è w vÀÄf zsÄÀ ªï PÉƯÉfPï UɯÁå ªÀÄíuï ¢¸ÁÛ.’’ qÉ ¤ ¸Á£ï JzÉ Æ ¼ï ªÀ g É Ã Uï zs Á A§Ä£ï zÀ ª À g É è ¯ É A ¸À ª Á¯ï «ZÁgÀÄ£ï ¸ÉÆqÉèAZï. ``£Á.. vÁPÁ DvÁA ¥ÀjÃPÁë

CªÀ¸éÀgï 4 ZÀ¯ÁÛ zÉPÀÄ£ï PÀÄqÁAvï ²PÁÛ.’’ ``ºÁA, ªÀA í iÀiïV? D¤ ZÉqÁéAa ¥ÀjÃPÁë ªÀÄí¼Áågï ¸ÀUÁîöå WÀgÁPï vÁZÉÆ vÁ¥ï ¯ÁUÁÛ’’ vÉÆ UÀeð É «uÉ ºÁ¸ÉÆ.è ²Ã¯Á vÁPÁZï ¥À¼¯ É ÁUÉA è . ``ºÁa ¥ÀjÃPÁë eÁ¯Áå ªÀÄíuï ¢¸ÁÛ, £ÀA í iÀiïV?’’ ²Ã¯ÁPï zÁRªïß qɤ¸Á£ï «ZÁgÉèA. ``ªÀíAiÀiï...ªÀíAiÀiï’’ KPï ¥Á«ÖA ºÁa ªÀiÁgï ªÀZ í ÄÀ A¢ ªÀÄu í ï ªÀÄné eÁ¥ï wuÉ ¸ÀlPïÌ PÀgÀÄ£ï ¢°. ``¨ÁAiÀiï ¨Éé..DAn ºÁAªï ªÉívÁA’’ vÉÆ ºÀÄA¨Áæ ¨sÁAiÀiïæ ¥Áªï¯ÉÆZ è ï ªÉÆ°¨ÁAiÀiï ¥Á¯Áé£ï D¥Éöè å UÉƪÉÄÖ ¨sA À ªÁjAZÉÆ WÁªÀiï ¥ÀĹ¯ÁVè.è vÀ£ÁðmÉÆ UÉÃn ¥ÀAiÀiÁðAvï ¥ÁªÁè ªÀiÁvïæ...vÁuÉ ºÁAUÉgïZï ¸ÁAqɯ è A É vÉA gÀAUÁ¼ï ¥Áè¹PÖ ÁZÉA ¨ÁåUï ¥À¼É¯ÉA ²Ã¯Á£ï. DªÀ A iÀ i ïÌ vÁuÉ PÀ ¼ À A iÀ Ä Û Z ï qɤ¸ÁPï ¥ÁnA D¥Àªïß vÉA ¨ÁåUï wuÉ vÁPÁ ¢¯ÉA. ``Nºï... xÁåAPïì DAn. vÀ±ÉA PÁAAiÀ i ï UÀ e É ð ZÉ A ºÁAvÀ Ä A £Ávï¯ÉèA. zsÁ-¥ÀAzÁæ ºÀeÁgï PÁå±ï ªÀiÁvïæ. D¤ zÉÆãï wãï qÀ¨Éâ ¥ËqÀgï, EvÁå¢. ºÉ JPÁèöåPï ¥Á«vï PÀgÀÄAPï D¸ï¯Éè.’’ ``ºÁA...’’ ªÉÆ°¨ÁAiÀiï ZÀrvï G®¬Äè£Á. vÁuÉ vÉuÉ UÉÃmï GVÛ PÀjdAiÀiï vÀgï ºÉuÉ ²Ã¯Á£ï WÀgÉÑA ªÀÄÄSÉèA zÁgï zsÁA¥ÀÄ£ï eÁ¯ÉèA!! ``¨ÁAiÉÄÃ....vÀÄPÁ ¸ÉÊjPï.....” ²Ã¯Á£ï PÀÆqÁ ©üvg À ï jUÁdAiÀiï vÀ g ï vÉ A DeÁå¥É è A . ªÉ Ç ¯ÁÎ PÀÄqÁAvï £Ávï¯ÉèA! ``ªÀiÁ«ÄäÃ... ¨ÁAiÀiï RAAiÀiï UɯÁA?’’ ``RAAiÀiï ¥ÀÄtÂà D¸ÀÛ¯ÉAUÉÆ. vÀ Ä A vÀ Ä eÉ A PÁªÀ i ï ¥À ¼ É ’ ’ ºÁvÁAvÁèöå §ÆPÁAvÉÆè «¼Á¸ï ¦AdÄ£ï PÁqÀÄ£ï §ÆPï wuÉ ²Ã¯ÁPï ¢¯ÉÆ. «¼Á¸ï §gÀ A iÀ Ä è ¯ É Æ PÁUÁÝ PÀÄqÉÆÌ D¯ÁÛjgï ªÁAeɯÁ ¥ÀAzÁ zÀªÀgÀÄ£ï w wZÁå PÁªÀiÁ£ï UÉ°. ²Ã¯Á ¨sÀ¬ÄÚPï ¸ÉÆzsÀÄ£ï »vÁè PÀ Ä ²£ï zs Á AªÉ è A. RAAiÀ i ï ¸ÉÆzsÁèöåjà ªÉǯÁÎ vÁPÁ ¢¸ÉèA£Á. ``¨ÁAiÉÄÃ...K ¨ÁAiÉÄÃ....’’ ``QvÉAUÉÆÃ?’’ UÀA©üÃgï vÁ¼ÁåZAÉ

11

ªÉ Ä ¼ï°è gÉ Ã Aªï D¤ ¥s Á vÀ g ï ªÉǯÁÎZÉgï GqÀ¬Äè. ¥ÀÄuï ªÉǯÁÎ£ï ¥ÀAiÀiïì gÁªÀÅ£ï ºÁ¸ÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. wvÁèöågï vÁa ¢µïÖ ªÀÄÄSÁèöå §¸ï ¸ÉÆÖÃ¥ÁZÉgï G¨sÉÆ D¸ÁÑöå qɤ¸ÁZÉgï RAaè. vÉÆ ºÁPÁZï ¥À¼ª É ïß D¸ï¯ÉÆ.è ªÉ Ç ¯ÁÎ ®eÉ £ ï zÉ Æ qÀ Ä £ï DAiÉ Ä è A . ºÁvÁAvÉ Æ è §ÆPï zs Á A¥À Ä £ï vÀ ± É A Zï mÉ g É ¸ ÁZÉ å ¥ÉAmÁ½ZÉgï §¸ÉèA. vÀjÃ¥ÀÄuï ªÁAPÁØöå zÉƼÁåA¤ vÉA qɤ¸ÁPïZï ¥À¼Éªïß D¸ÁÛ£ÁAZï ¥ÁmÁèöå£ï D¬Ä¯Áèöå ²Ã¯Á£ï ªÉǯÁÎZÉgï §¼Á£ï KPï ¥sÁvÀgï GqÀAªïÌ D¤ ªÉǯÁΣï vÁZÉå PÀIJ£ï UÀÄAªÀÅ£ï ¥À¼AÉ ªï̬Äà vÁ¼ï ¥ÀqÉèA. ¥sÁvÁæa zsÉƪÉÆ¸ï ¨ÉÆÃAZï ªÉǯÁÎZÁå PÀ¥Á¯Áa PÁvï agÀÄAPï ¸ÀQè. WÀqÉå£ï gÀUÀvï ¢¸ÁÛ£Á ²Ã¯Á ¸ÀPÁè zÉAªÀÅ£ï »vÁ¯ï ¸ÉÆqïß zsÁAªÉèA. GeÁéöå ºÁvÁAvï §ÆPï D¤ zÁªÉÇ ºÁvï PÀ¥Á¯ÁZÉgï aqÁ̪ïß zs À g À Ä £ï gÁUï D¤ zÀ Æ Sï zsÁA§Ä£ï zsg À ÄÀ £ï ªÉǯÁÎ DªÀAiÀiïÌ D¥À¬ÄvïÛ ¸ÀgÁgÁA zÉAªÁ¯ÁUÉèA. ²ÃzÁ AiÉĪïß vÁuÉ £Áít AiÉÄAvï D¥ÉèA PÀ¥Á¯ï zsÀįÉA. ºÁvÁPï aqÁ̯ÉèA gÀUÀvï GzÁÌ ¸ÀAVA ¨sÀ¸ÁðvÁ£Á £ÁPÁZÉgï ¥Àqï¯ÉÆè gÀUÁÛ xÉA¨ÉÆ vÁZÁå zsÉƪÁå mÉÆ¥ÁAvï °¥ÉÆè. vÁuÉ UÀ Ä ªÀ i Á£ï PÉ ¯ É A £Á. ZÁågï-¥ÁAZï ¥Á«ÖA vÉÆÃAqï zsÀĪïß vÉA PÀÆqÁAvï jUÉèA. ©gÁåAvï ¸É Æ zs À Ä £ï E¯É Æ è PÁ¥ÀÄ¸ï ¨sÁAiÀiïæ PÁqÉÆè. WÁAiÀiï ¤vÀ¼ï eÁvÀZï gÀUÀvï zÉAªÉÑA aPÉÌ ¥ÁvÀ¼ï eÁ¯ÉA. KPï `¨ÉÃAqï KAiÀ i ïØ ’ PÁqïß WÁAiÀ i ÁZÉ g ï aqÁ̪ïß vÉA xÀAAiÀiïÑ SÁmÉågï Dqï ¥ÀqÉèA. zÀ Æ Sï, gÁUï D¤ aPÉ Ì ¥ÀÄgÁ¸Àuï eÁ¯Áèöå£ï ¸ÀPÁ½AZÁå ªÉ¼ÁgïZï ªÉǯÁÎZÉ zÉÆ¼É ¤zÉPï ªÉAUÀÄAPï ¯ÁUÉè. xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï ¨sÀÄUÁåðAa QvÉA PÁAAiÀiï eÁUï-ªÀiÁUï £Á ªÀÄí¼ÉîA ¥À¼Éªïß ªÉÆ°¨ÁAiÀiï aPÉÌ zÀĨÁ«è. wuÉ ªÉǯÁÎPï zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. ZÉqÁéa eÁ¥ï £Á! G¥Áæ A vï ²Ã¯ÁPï G¯É Æ PÀgÁÛ£ÁAAiÀiï vÁa¬Äà dªÁ¨ï D¬Äè£Á zÉPÀÄ£ï gÁA¢ÚZÉÆ UÁå¸ï §Azï PÀgÀÄ£ï w gÁAzÁà PÀÄqÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ D¬Äè. xÀAAiÀÄìgï¬Äà wPÁ ¨sÀÄVðA ¢¹èA£ÁAvï zÉPÀÄ£ï w ¸ÀgÁgÁA ©üvÀgï D¬Äè ¥ÀÄ¥ÀÄðgÀÄ£ï. ©üvÀgï AiÉÄvÁ£Á ªÉǯÁÎZÉA PÀÆqï GUÉÛAZï D¸ÀÄ£ï ¥sÉãï UÀÄAªÉÇÑ DªÁeï DAiÀÄÄÌ£ï w vÁZÁå PÀÄqÁAvï UÀÄ¹è ªÀiÁwì ²tÄ£ï.

¸ÀªÁ¯ï DAiÉÄèA mÉgɸÁ ªÀAiÀiïæ xÁªïß. ``ºÁA... vÀÄA ªÀAiÀiïæ xÀAAiÀiï D¸ÁAiÀiïV?’’ vÉA«Ã mÉgɸÁaA ªÉÄmÁA ZÀqÁÛ ªÀÄíuÁÛ£Á, ``vÀÄA ºÁAUÁ AiÉÄ£ÁPÁUÉÆ ªÀiÁíPÁ zsÆ É ¸ÀÄAPï. ªÀĸïÛ ªÁZÀÄAPï D¸Á ªÀiÁíPÁ.’’ ªÉǯÁÎZÁå vÁ¼ÁåAvï zsÀ«ÄÌ D¸ï°è. ``eÁAiÀiïÛ, ºÁAªï AiÉÄ£Á’’ vÉA ªÉÄmÁA zÉAªÁ¯ÁUÉAè . ``ºÁZÉA KPï ªÀíqÉèA....¨sÁjà ªÁZÁÛ ºÉA. vÀÄeÁå vÀ¸À¯Áå WÉÆqÁå£ï gÉÃAPï PÁqÉèA D¤..’’ ``ªÀiÁ«ÄäÃ...’’ ²Ã¯Á£ï ªÀq í Áèöå£ï KPï T¼ÀAZï ªÀiÁgÁÛ£Á ªÉǯÁάÄà aPÉÌ PÁªÉÓ¯ÉA. vÁuÉ ²Ã¯ÁZÉgï GqÀAiÀÄè¯ÉÆ ¥sÁvÀgï vÉzÉÆ ªÀíqï £Ávï¯ÉÆè. £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA, vÁZÉå ¥ÁnPï vÉÆ ¯ÁUÉÑöå¥ÀjA vÁuÉ ²Ã¯ÁZÉgï GqÀ¬Ä¯ÉÆè. vÉA ²Ã¯ÁPïZï ©ügÁAwZÁå zÉƼÁåA¤ ¥À¼Éªïß D¸ÁÛA.. ``vÀĪÀiÁÑöå WÉÆqÁåAZÉå ®qÁAiÉÄ£ï ºÉ«ê¯ÁåAZÉÆ fêï PÁqÁÛvï. vÀĪÀiÁÌA....’’ ªÉÆ°¨ÁAiÀiï WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ zsÁAªÀÅ£ï D¬Äè. ``ªÀiÁ«ÄäÃ..C¼É ¨ÁAiÉÄ£ï ªÀiÁíPÁ ¥sÁvÀgï ªÀiÁgÉÆè ¥À¼É.’’ ``PÁqïß KPï ¢Ã£ï vÀ g ï ZÉqÁéZÉA ¯ÁUï¯ÉèA ¸ÀUÉîA ¸ÀÄmÁ eÁAiÀiï. ¨ÁAiÉÄ£ï ¥sÁvÀgï ªÀiÁgÉÆè PÀAAiÀiï vÉA ªÀiÁAPÁqï...’’ ``ªÀiÁ«Ääà ¸ÀvïÛ. ¨ÁAiÉÄ£ï...’’ ``vÉÆÃAqï zsÁA¥ïUÉÆ. ZÀ¯ï ©üvg À ï. vÀÄA PÁAAiÀiï ¸ÁzsÁuÁða ªÀÄÆwð £ÀíAiÀiï. vÁPÁ vÀÄPÁèªïßZï vÀÄPÁ D¸ÁdAiÀiï. DvÁA AiÉÄ ©ü v À g ï. D¤ vÁå WÉ Æ qÁåPï ®eï¬Äà £Á, §Æzsï¬Äà £Á. zsÁPÉÖA ¨sA À iÀiïÚ ªÀÄí¼Æ É î GqÁ¸ï¬Äà GgÁ£Á.’’ wZÉA KPï ¥ÉmÚÉ ²Ã¯ÁZÉå ¥Ángï §¸ÁÛ£Á, ``ªÀiÁ«ÄäÃ...PÁ¯ÉA ªÀiÁ«Ää? vÉA ¥sÁvÀgï ªÀiÁgÁÛ D¤ vÀÄA...’’ DvÁA ²Ã¯Á ¤eÁPï¬Äà gÀqÉèA. DªÀAiÀiï D¥ÁÚZÉÆ PÉÆAqÁmÉÆ PÀgÀÄ£ï ¥ÁqïÛ WÉvÀ° ªÀÄíuï aAvï¯Áèöå vÁPÁ G¼ÉÖAZï WÀqÁÛ£Á vÉA aqÉèA. ``§gÉÃA eÁ¯ÉA. C£ÁåAiÀiÁZÉÆ ¥sÀ¼ï DvÁA ¨sÉÆUï’’ ªÉǯÁÎ£ï ¸ÁAUÀÄ£ï DSÉÃgï PÀjdAiÀiï vÀgï (qÉ ¤ ¸Á£ï ¢¯É Æ è «¼Á¸ï gÁUÁ£ï ¥Ém¯ èÉ Áå ²Ã¯Á£ï ºÁvÁPï PÉÆuÁZÉÆ? G¥ÁæAvï QvÉA WÀqÁÛ?)


12

¨ÁeÁgï Wɪïß §¸Áìa ªÁmï

gÁPÉÆ£ï D¸ÁÛ£Á, ªÀÄÄPÉÆè gÀ¸ÉÆÛ PÉÆæ¸ï PÀgïß PÉÆAPÁÚ÷åZÁå DAVØ vÉ«ê£ï xÁªïß §¸ïì ¸ÉÆÖÃ¥Á PÀIJ£ï AiÉÄAªÉÇÑ °UÉÆÃj ¢¸ÉÆè. vÁZÉ A ªÀ z À £ ï ¨Áªï¯É è A D¸ÉÆ£ï JPÀݪÀiï xÀPÉè¯Áå¥ÀjA ¢¸ÁÛ¯Æ É . ºÀ¸ÉðA ªÀiÁíPÁ ¥À¼É¯ÉAZï DwäÃAiÀÄvÉZÆ É ºÁ¸ÉÆ ¢Ãªïß ªÀAzÀ£ï PÀgÉÆÑ °UÉÆÃj, Deï PÀµÁÖA¤ ªÀÄí¼Éî¥ÀjA vÉÆAqÁgï ºÁ¸ÉÆ ºÁr¯ÁUÉÆ.è “QvÉA °UÉÆÃj, ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j £ÁªÉ? vÉÆÃAqï ¸ÀUÉîA ¨ÁªÁèA D¤ JPÀݪiÀ ï xÀPï¯É¥ è j À A ¢¸ÁÛAiÀiï” ªÀÄíeÁå §UÉèPï ¥ÉmÉƼÁågï E¯ÉÆè eÁUÉÆ PÀgïß «ZÁgÉèA ºÁªÉA. “¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¥ÀÅt §j D¸ÁªÀÄÄ ¸Àgï; ¥ÀÅuï, D«ÄA ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¥Àe æ É£ï ªÀiÁUÉÆ£ï WÉvÉè¯É ºÉ PÀµïÖ PÉÆuÁPï eÁAiÀiÁÓAiÀiï? Deï DªÀiÁÑ÷åZï WÁªÀiÁZÁå, «Äí£ÀvÉZÁå ¥À A iÀ i Áê ÷ åA SÁwgï ¨É Ã APÁ ªÀÄÄPÁgï, ¥ÉÇøïÖ D¦ü¸Á ªÀÄÄPÁgï ¢Ã¸ï¨sg À ï ¯Á¬Äßgï gÁªÁeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. ¨ÉƯÁìA¤ zÀÄqÀÄ D¸Áèågï¬Æ DªÀiÁÑ÷å£ï Deï PÁAAiÀiï RjÃzï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. ‘CZÉÑ ¢£ï’ AiÉÄvÉ¯É ªÀÄí¼Áî÷å ¨sÁ¸ÁªÁÚ÷åPï ¨sÀįÉÆ£ï ¯ÉÆPÁ£ï zÉÆ¼É §Azsï PÀgïß Nmï WÁ¯ïß qÉ°Z í Áå UÁ¢AiÉÄgï ZÀqÀAiÉÄèA. DvÁA vÁa ¸ÀeÁ ¨sÀUÁ. DªÉÄÑ vÀ¸¯ À Áå zÀĨÁî÷å-UÀjèsÁAZÉA PÉÆuÁPï ¥ÀqÉÆ£ï UɯÁA?” °UÉÆÃj ¸ÀPÁðgÁPï AiÉÄnvïÛ ¥ÉAmɼÁågï PÀįÉÆ vÉAQ¯ÁUÉÆè. “¥ÀAiÉÄèA ±ÁAvï eÁ °UÉÆÃj. C¸ÉA ¸ÀUÉîA D«ÄA G®AiÀiÁèågï PÁAAiÀiï §zÁèªÀuï eÁAiÀiïÛªÉ? ¸ÀPÁðgÁ£ï PÁAAiÀiï £ÀªÉ ¤tðAiÀiï WÉvÁèåvï vÀgï, PÁAiÉÆÝ ºÁqÁè vÀgï, zÉñÁZÉA §gÉA¥Àuï aAvÀÄ£ïAZï PɯÁA D¸ÉÛ¯ÉA £À»AªÉ? DvÁA ¸ÀĪÉðgï, ¸ÀĪÉðgï xÉÆqÉ ¢Ã¸ï

KUTAM 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 ? 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

aªÉÄÖ:

¹PÉÃgÁªÀiï, ªÀÄÄA§AiÀiï

§gÉ ¢Ã¸ï AiÉÄvɯÉ

vÁæ¸ï eÁ¯Áågï¬Æ, vÁZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ G¥ÁæAvï ªÉļÉÆÛ¯ÉÆ °UÉÆÃj” vÁPÁ ¸ÀªÀiÁÓªïß ±ÁAvï PÀgÀÄAPï ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÉA ºÁªÉA. “¥sÁAiÉÆÝ ªÉļÉÆÛ¯ÉÆV ªÀ DªÀiÁÑ÷å UÀjèsÁAZÁå vÉÆAqÁPï ªÀiÁw ªÉļɰ Û V ªÀļ í A îÉ vÉÆ zÉêïZï eÁuÁ. vÉ CZÉÑ ¢£ï AiÉÄAªÁÑ÷å ªÀÄíuÁ¸Àgï fêÀAvï GgÁeÁAiÀiï vÀgï ¥ÉÇmÁPï SÁAiÀiÁÓAiÀiï £À»AªÉ ¸Àgï? PÁ¼ÉÆ zÀÄqÀÄ £Á¸ï PÀgÁÑ÷å ¥ÀæAiÀÄvÁßAvï DªÀiÁÑ÷å zsÀªÁå zÀ Ä qÁé P ï¬Æ Deï ªÉ Æ Ã¯ï £Ávɯ è Áå¥j À A eÁ¯ÁA. ZÁågï ªÀgÁA ¨ÉÃAPÁ ªÀÄÄPÁgï ¯ÁAiÀiïß ¯Áªïß JPËAmÁAvï dªÀĪïß zÀªÀgÉè¯É ¥ÀAiÉÄê PÁqÉ.è vÁtÂA zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï gÀĦAiÀiÁAZÁå £ÉÆÃmÁA¤ ¢¯É. ªÉÆUÉÆgÁèå¯ÁVA UɯÁågï ¥ÁnA ¢ÃAªïÌ ¸ÀÄmÉ £ÁAvï. ±ÉA¨sg À ÁAZÉÆ £ÉÆÃmï ¢, £À»A vÀgï zÉÆÃ£ï ºÀeÁgÁAa ªÀiÁ¹î ªÀígï ªÀÄíuÁÛ. PÉÆAPÁÚ÷åZÁå DAVØ ¸ÁªÀiÁ£ï PÁuÉÏAªïÌ UɯÁèå ªÉ¼Ágï¬Æ vÉAZï GvÁgï. JPÁZï UÁAn£ï zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï gÀĦAiÀiÁAa ªÀiÁ¹î PÁuÉϪïß ªÀ zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï gÀĦAiÀiÁAZÉÆ gÁAzÁà ¸ÁªÀiÁ£ï PÁuÉϪïß ªÀÄíeÁå vÀ¸À¯Áå ¢Ã¸ï PÀÆ°ZÁå ªÀÄ£Áê÷å£ï ¢Ã¸ï PÁqÉÑ PÀ¸É ¸Àgï? WÀgÁAvï gÁAzÁàZÆ É ¸ÁªÀiÁ£ï £Á. ¨ÁAiÉÄ£ è ï ¥ÀnÖ ¢¯Áå «Æmï £Á, «ÄgÁìAUï £Á, ¸Á¸ÁAªï £Á, PÀ¤àgï-fgÉA £Á, ¯ÉƸÀÄuï £Á, ¦AiÀiÁªï £Á ªÀÄíuï. ºÀ¥sÉÇÛ¨sÀgï ªÀiÁ¸ÉîZÉA ¤¸ÉÛA £Á¸ÁÛ£Á eÉÃAªïÌ fèÉPï gÀÆZï £Á. QvÉA PÀgÉÑA, PÉÆuÁ¯ÁVA ¸ÁAUÉ Ñ A ªÀ Ä í ¼ É î A Zï PÀ ¼ Á£Á. PÉ Æ uÁ¯ÁVA «ZÁgÁè å gï¬Æ

PÀÄmÁäPï ªÉAUÉÆ£ï zsg À ÁÛ eÉdÄ QæøïÛ

D«ÄA ¤Ãwa ªÁmï ¸ÉÆqïß C¤ÃwZÁå

ªÁmÉ£ï ZÀªiÀ ÁÌvÁ£Á zÉêï DªÀiÁÌA ««zsï jÃwAa ²PÁë ¥Áæ¥ïÛ PÀgÁÛ. D«ÄA UÀĦÛA°¦ÛA PÉ°èA ªÁAiÀiïÖ PÁªÀiÁA ºÉgÁAPï ¢¸Á£ÁAvï, vÁAZÁå £ÀzÉæAvï D«ÄA AiÉÄ£ÁAªï; zÉPÀÄ£ï PÉÆÃuï¬Æ DªÀiÁÌA QvÉAZï PÀgÄÀ APï ªÀ ²PÁë ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁ£ÁAvï ªÀÄíuï DªÀiÁÌA ¨sÀUÁÛ vÀj, zÉêï vÉA ¥À¼ÉvÁ ªÀÄíuï DªÀiÁÌA ¨sÀUÁÛ. zÉPÀÄ£ï, D«ÄA ?zÉÆãÁvï r'D¯ÉäÃqÁ, QvÉA¬Æ PÀgÁÛAªï D¤ PÀ¸A É ¬Æ ªÁUÁÛAªï. vÉÆmÁÖªiÀ ï zÉêï DªÀiÁÌA DªÀiÁÑ÷å ªÁAiÀiïÖ PÁªÀiÁAPï ²PÁë ¢vÁ QvÁåPïV ªÀÄí¼Áågï; wzÀÄé£ï WÉAªÁÑ÷åPï, PɯÁèå ZÀÆQA SÁwgï ZÀÄZÀÄðgÉÆ£ï ªÀiÁ¦ü ªÀiÁUÁÑ÷åPï D¤ ¤vÀ¼ï ft ªÀÄÄPÁgÀÄìAZÁåPï. ¸Á¸ÁÚZÁå ¸Á¸ÁÚPï D«ÄA £Á¸ï eÁªïß ªÉZÉA ¥À¼ÉAªïÌ vÉÆ ¸ÀPÁ£Á. vÁuÉ DªÀiÁÌA ¥sÁªÉÇ PÉ°è zÀAiÀiÁªÀiÁAiÀiÁ «avïæ. DªÀiÁÑ÷å CAvÀ¸ÀÌ£ÁðAvï ªÀ DªÀiÁÑ÷å fêÀ£ÁAvï PÁ¼ÉÆPï ¨sÀgÉÆ£ï UɯÁèå ªÉ¼Ágï, «avïæ xÀgÁ£ï vÉÆ DªÀiÁÌA GeÁéqÁa ªÁmï zÁPÀAiÀiÁÛ D¤ ¨sÀÄeÁªÀuï ¢vÁ. D¥Éè ºÁvï «¸ÁÛgÉÆ£ï zsÀgïß QæøÁÛAªï PÀÄmÁäAPï ªÉAUÉÆ£ï vÉÆ gÁªÁè; QvÁåPï, ®UÁßZÁå ¸ÁPÁæªÉÄAvÁzÁéjA vÁuÉZï DªÉÄÑA PÀÄmÁªÀiï IÄvÁ PɯÁA £À»AV? zÉPÀÄ£ï, PÀ¸À°¬Æ ªÁAiÀiïÖ PÁªÀiÁA D«ÄA PÀgÁÛ£Á, ªÁAiÀiïÖ aAvÁ¥ï D«ÄA aAvÁÛ£Á zÉÃªï ¥À¼ÉvÁ ªÀÄí¼ÉîA GUÁظÁAvï zÀªÀgÁåA l D¤ §j ft fAiÉĪÁåA.

zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï gÀĦAiÀiÁAZÉ ¸ÀÄmÉ £ÁAvï ªÀÄu í ï vÁAZɯÁVA D¸É¬ Ñ Æ zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï gÀĦAiÀiÁAZÉ £ÉÆÃmï zÁPÀAiÀiÁÛvï. vÁå gÁeïPÁgÀ tÂAPï DªÉÄÑ vÀ¸À¯Áå ¸ÁªÀiÁ£ïå ¥Àe æ Z É É PÀµïÖ ¸ÀªiÀ ÁÓ£ÁAvï. ªÀiÁ¹î¬Æ £Á, ¸ÁªÀiÁ£ï¬Æ £Á. DvÁA RAAiÀiÁÑ÷å vÉÆAqÁ£ï WÀgÁ ªÉZA É V ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÀiÁÓ£Á. ¨ÉƯÁìAvï Deï ¥ÀAiÉÄê D¸ÉÆ£ï¬Æ QvÉA ¥sÁAiÉÆÝ? ±ÉA¨sg À ï gÀĦAiÀiÁAPï D¸ÉA Ñ ªÀĺÀvïé Deï zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï gÀĦAiÀiÁAPï £Á eÁ¯ÁA...” °UÉÆÃj ¥Àæ¸ÀÄÛvï ºÀQÃUÀvï ¸ÁAUÉÆ£ïAZï UɯÉÆ. §¸ïì ¸ÉÆÖÃ¥Ágï D¸ï¯ÉÆè ¸ÀUÉÆî ¯ÉÆÃPï °UÉÆÃjZÉA DAiÉÆÌ£ï vÁuÉ ¸ÁAUÉÑA ¸ÁPÉðA ªÀÄí¼Éî¥ÀjA vÀQè ºÁ®AiÀiÁÛ¯Æ É . “ªÀíAiÀiïgÉ °UÉÆÃj, gÁvÁgÁvï ¥ÁA¬ÄêA D¤ ºÀeÁgÁAZÉ £ÉÆÃmï gÀzïÝ PÀgÁÑ÷å ¸ÀPÁðgÁZÁå ºÁå ¤tðAiÀiÁAvï ªÀiÁvïæ ¸ÁªÀiÁ£ïå ¯ÉÆPÁZÉ ºÁ¯ï eÁ¯Áåvï ªÀÄí¼ÉîA RgÉA. ºÁå ªÀiÁígÁÎAiÉÄZÁå PÁ¼Ágï ªÀiÁPÉðnPï UɯÁågï KPï ¥Á«ÖA ZÁåPï GuÁågï-GuÉ ¥ÁA¬ÄêAºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï RZÁðvÁvï eÁ¯Áèå£ï, ¯ÉÆPÁZÁå ¥ÉÇPÉnA¤ ¥ÁA¬ÄêA-ºÀeÁgÁAZÉ £ÉÆÃmïZï D¸ÉÛ¯É. DvÁA JPÁ£ÉQ ZÀ¯ÁªÀuÉgï D¸ï¯Éè ºÉ ¥ÁA¬ÄêA-ºÀeÁgÁAZÉA £ÉÆÃmï §Azsï PɯÁèå£ï ¯ÉÆPÁZÉ ºÁ¯ï eÁ¯Áåvï. D¢üA aªÉÄÚ vÉïÁ SÁwgï gÉñÀ£ï zÀÄPÁ£Á ªÀÄÄPÁgï ¯ÉÆPÁa ¯ÁAiÀiïß ¯ÁUÉѧj DvÁA ¨ÉÃAPÁ ªÀÄÄPÁgï £ÉÆÃmï §¢è PÀgÁÑ÷å SÁwgï ¯ÉÆPÁa ¯ÁAiÀiïß ¯ÁUÉÆAPï ¯ÁUÁèå! eÁAiÀiï¥ÀÅgÉÛ ±ÉA¨sÀgÁAZÉÉ £ÉÆÃmï ¨ÉÃAPÁA¤ ªÉļÁ£ÁvÉè¯Áå£ï ¯ÉÆPÁZÉ ºÁ¯ï eÁ¯Áåvï. ¥ÀæzsÁ¤ ªÀÄíuÁÛ ‘¥À£Áß¸ï ¢Ã¸ï ¸ÉƹÚPÁAiÀiï ¸ÁA¨sÁ¼Á, ¸Àªïð ¸ÁPÉðA eÁvɯÉA, vÀĪÉÄÑA §gÉA eÁvɯA É ’ ªÀÄu í ï. ¥À¼A É iÀiÁA °UÉÆÃj, ¥À£Áß¸ï ¢¸ÁA¤ QvÉA §gÉA¥Àuï eÁvɯÉA vÉA. ¥ÀæzsÁ¤ ¨sÁ¸ÁAiÀiÁÛ ªÀÄíuÁÛ£Á PÁAAiÀiï vÀj §gÉA¥Àuï D¸É¯ Û A É ” ºÁªÉA ¥ÉÃ¥ÀgÁgï ªÁZï°è UÀeÁ¯ï ¸ÁAVè. “¸ÉÆqÁåA ¸Àgï, ¥ÀzsÁ¤ZÁå vÁå ¨sÁ¸ÁªÁÚ÷åPï D¤ ¥sÀŸÁèªÁÚ÷åPï. ¥À £ Áß¸ï ¢¸ÁA¤ §gÉ A ¥À u ï eÁvɯÉAV ªÀ ¯ÉÆPÁa D¤ QwèA ªÀÄgÁÚA eÁvÉ°AV vÉA zÉêïZï eÁuÁ. ¨ÉÃAPÁ ªÀÄÄPÁgï ¯Á¬Äßgï gÁªï¯ÁèåPq À É ºÁmïð-JmÉPï AiÉÄêïß, WÀgÁAvï eɪÁÚa ªÉÇ«ð £Á¸ÁÛ£Á ¨sÄÀ PÉ£ï ªÀ¼é¼ À ÁÑ÷å ¨sÄÀ UÁðåAPï ¥À¼ª É ïß «ÃPï PÁuÉϪïß, WÀgÁAvï zÀªg À Æ É ¯ è Æ É «PÉè¯Áå eÁUÁåZÉÆ zÀÄqÀÄ D¤ ªÀÄÄPÁgï PÁUÁÝ ¸ÀªÀiÁ£ï eÁ¯ÉÆ ªÀÄí¼Áî÷å RAw£ï fêÁÏvï PÀgïß JzÉƼïZï ZÁ½¸ÁA ªÀAiÀiïæ ªÀÄgÁÚA eÁ°è R¨Ágï ¥ÀvÁæA¤ ¥ÀæUÀmï eÁ¯Áå. D¸É¯ è É ¥ÁA¬ÄêA-ºÀeÁgÁAZÉ

£ÉÆÃmï §¢è PÀgÉÑ SÁwgï D¤ ¨ÉÃAPï SÁvÁåA¤ vÉÆ zÀÄqÀÄ dªÉÆ PÀgÉÑ SÁwgï ¯ÉÆÃPï PÁªÀiïzÀAzsÉÆ ¸ÉÆqïß ¸ÀPÁ½A xÁªïß ¨É à APÁA-¥É Ç Ã¸ÁÖ A ªÀ Ä ÄPÁgï ¯Á¬Äßgï gÁªÉÇ£ï xÀPÉÆ£ï UɯÁ. ¥À æ z s Á ¤ ªÀ Ä í u ÁÛ - ¸É Æ ¹Ú P ÁAiÀ i ï ¸ÁA¨sÁ¼Á ªÀÄíuï. vÉÆ ¸ÀévÁB KPï ¢Ã¸ï ¯Á¬Äßgï gÁªï¯ÉÆè vÀgï PÀ¼A ÛÉ D¸ï¯ÉA è . ¯ÉÆPÁZÉA ¸ÀAiÀiÁæuï ZÀÄPÁ£Ávï¯Áèågï ¥ÀÅgÉÆ zɪÁ ªÀÄu í ï ªÀiÁUÉÑA. £À»A vÀgï £ÀQè £ÉÆÃmï bÁ¥ÀÅ£ï ¨sÁgÀvÁ ©üvÀgï ¸À¥ÁèAiÀiï PÀgïß zÉñÁa DyðPï ¹Üw ©üUÆ É A Ø Pï ¥À¼ÉAªÁÑ÷å zÀĸÁä£ÁAZÁå ¥ÀæAiÀÄ vÁßAPï ¤¥sÀð¼ï PÀgÀÄAPï, PÁ¼ÉÆ zÀÄqÀÄ ªÀåªÀºÁgï £Á¸ï PÀgÀÄAPï ªÀZÉÆ£ï aAvï¯ÉèA KPï D¤ eÁ¯ÉA KPï ªÀļ í ¥ îÉ j À A eÁAiÀiÁßvÁèågï ¥ÀÅgÉÆ” °UÉÆÃj£ï ¨ÉƯÁìAvÉÆè vÀĪÁ¯ÉÆ PÁqïß vÁZÉA ¨Áªï¯ÉèA vÉÆÃAqï ¥ÀŸÉèA. “£ÀQè £ÉÆÃmï bÁ¥É¯ Û É D¤Pï¬Æ bÁ¦£Á¸ÁÛ£Á gÁªÁÛvïªÉ °UÉÆÃj? DvÁA vÁAwæPÀvÁ Ewè ªÀÄÄPÁgï ¥ÁªÁè ÷ åV QvÉ A ¬Æ PÀ g À Ä APï C¸Ázsïå ªÀÄí¼ÉîA £Á. ¥ÁA¬ÄêAºÀeÁgÁAZÉÉ £ÉÆÃmï bÁ¥ÁÑ÷å §zÁèPï DvÁA zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï gÀĦAiÀiÁAZÉ £ÀQè £ÉÆÃmï bÁ¥ÀÅAPï vÁAPÁA §gÉA eÁ¯ÉA. ºÁå £É Æ ÃmÁAZÁå §A¢ü -PÁAiÀ i ÁÝ÷å ¥ÁmÁèå£ï gÁdQÃAiÀiï WÉÆmÁ¼ÉÆ, ªÀÄvÁè¨ï D¸Á ªÀÄí½î¬Æ R¨Ágï ªÁgÁågï UÁeÁÛ. wãï-ZÁågï ªÀÄ»£ÁåA¤ ZÁågï gÁeÁåAZÉA J¸ÉA©è J°¸ÁAªï D¸Á. zÉPÀÄ£ï «gÉÆâü ¥ÁrÛAZÁå ¥ÀAiÀiÁê÷åAZÉA §¼ï ªÉÆqÉÑA gÁdQÃAiÀiï PÀÄvÀAvïæ eÁAªïÌ ¥À Å gÉ Æ ªÀ Ä í u ÁÛ £ Á, J°¸ÁAªÁA ªÉ¼Ágï RZÀÄðAPï ªÀÄvÀzÁgÁAPï ¥sÀŸÁèAªïÌ ¸Àªïð gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛ PÁ¼ÉÆ zÀÄqÀÄ dªÉÆ PÀgÁÛvï. dªÉÆ PɯÁèå ºÁå zÀ Ä qÁé P ï §A¢ü ºÁqÁè ÷ ågï «gÉÆâüAZÉA ¥ÉAPÁqïZï ªÉÆqï ¯Áèå¥ÀjA eÁvÁ £À»AªÉ °UÉÆÃj? vÁ嫲A ¥ÀæzsÁ¤ZÉÆ D¥ïÛ «Ävïæ, eÁvï¨ÁAiÀ i ï GzÉ Æ åÃV¸ÁÛ P ï ºÁ嫲A ¥ÀAiÉÄA è Zï R¨Ágï D¸ï°è ªÀÄí½î UÀÄdÄUÀÄdÄ R¨Ágï¬Æ ªÁgÁågï D¸Á. RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ¨ÉÃAPÁ-¥ÉǸÁÖ ªÀÄÄPÁgï UÉÃæ ¸ÁÛAPï, ªÀíqÁèå-ªÀíqÁèå ªÁå¥ÁjAPï ¯Á¬Äßgï gÁªï¯ÉèA ¥À¼É¯ÁAªÉ °UÉÆÃj. ªÀgÁAUÀmÁèå£ï ¯Á¬Äßgï gÁAªÉÑA DªÉÄÑ vÀ¸¯ À Áå ªÀÄzsåÀ ªiÀ ï ªÀUÁðZÁåA¤ D¤ zÀĨÁî÷åA¤ ªÀiÁvïæ. MmÁÖgÉ §gÉA¥ÀuÁZÁå £ÁAªÁ£ï zÀĨÁî÷åAPï, ªÀÄzsÀåªÀiï ªÀUÁðZÁå ¯ÉÆPÁZÉ PÀµïÖ eÁ¯Áåvï” °UÉÆÃjZÁå ªÁzÁPï ºÁªÉA¬Æ ªÀÄe í Æ É ªÁzï ªÉļÀAiÉÆè. “vÁæ¸ï PÀ¸É¬Æ eÁ¯ÉªÀÄÄ ¸Àgï, DªÉÄÑ vÀ¸À¯Áå ¢Ã¸ï PÀÆ°ZÁå

December 3, 2016

PÁªÀiÁÎgÁAPï PÁªÀiï¬Æ £Á eÁ¯ÁA. PÁªÀiï PÀgÁÛAiÀiï eÁ¯Áågï PÀgï, ZÀ¯ÁZÀuÉAvï §A¢ü WÁ¯Áèå ¥ÁA¬ÄêA-ºÀeÁgï gÀĦAiÀiÁAZÁå £É Æ ÃmÁA¤AZï zÉ Æ Ã£ï-wÃ£ï ¢¸ÁAa ªÀÄdÆj ¸ÁAUÁvÁ ¢vÁA ªÀÄíuÁÛ ²¯Á¨ï. £ÉÆÃmÁ §zÁèPï ªÀÄdÆj ¯ÉSÁgï vÁAzÀļï, £Ágïè ¢ ²¯ÁªÀiÁ ªÀļ í A É . vÁuÉ ªÉƯÁPï vÁAzÀÄ¼ï ºÁqïß eÉAªÉA Ñ eÁ¯Áèå£ï ªÀiÁíPÁ RAAiÀiï xÁªïß ¢AªÉÇÑV ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. C¸ÉAZï eÁ¯Áågï D¤ xÉÆqÁå ¢¸ÁA¤ ªÀÄdÆj ¯ÉSÁgï ªÀ¸ÀÄÛ, ªÉÇ«ð WɪïßAZï ¥ÀÅgÁvÀ£ï PÁ¼Á¥ÀjA JPÁªÉÄPÁ ªÀ¸ÄÀ ,Û ªÉÇ«ð D¢è-§¢èZÉÆ ªÀåªÀºÁgï PÀgïßAZï ¢Ã¸ï PÁreÁAiÀiï ¥ÀqÁÛvï PÉÆuÁÚ!” °UÉ Æ Ãj ªÀ Ä ÄPÉ è A ¨s À « µïå GZÁj¯ÁUÉÆ.è “ªÀA í iÀiïgÉ °UÉÆÃj, ¸ÀPÁðgÁZÁå ºÁå PÁ£ÀÆ£ÁªÀ«ðA CzsÁðåPïCzsÆ É ð ªÁå¥Ágï-ªÀ»ªÁmï ¸ÀÜVvï eÁ¯Á ªÀļ í A îÉ ¥ÉÃ¥ÀgÁgÁgï ¥ÀU æ m À ÁèA. SÁuÁ-eÉ ª ÁÚ Z Áå ºÉ Æ mÉ ¯ ÁA¤ ¥À£Á߸ï oÀPÉÌ zÀAzsÉÆ £Á RAAiÀiï. mÉ Q ë -jPÁë ª Á¯ÁåAZÉ Æ zÀ A zs É Æ ¥ÀAaéøï oÀPÌÉ ®ÄuÉÆ eÁ¯Á RAAiÀiï, DAVØ ª Á¯ÁåAZÉ Æ zÀ A zs É Æ ¬Æ ¥À£Á߸ï oÀPÉÌ GuÉÆ RAAiÀiï. ¨sÁAUÁgÁ zÀÄPÁ£ÁAZÉA ¸ÀvÀÛgï oÀPÉÌ ©eÉ߸ï zÉAªÁèA RAAiÀiï. WÀgïeÁUÉÆ «Qæ PÀgÆ É Ñ, WÉAªÉÇÑ ºÁå ªÀåªÀºÁgÁ¯ï ¨sÁjZï ªÀíqï ªÀiÁgï ¥ÀqÁè RAAiÀiï. ¥À£Á߸ï oÀPÉÌ ªÀAiÀiïæ ¢Ã¸ï PÀÆ° PÁªÀiÁÎgÁAPï PÁªÀiÁA ªÉļÁ£ÁAvï, ¢£ÁAvï RAAiÀiï; C¸ÉAZï eÁAiÀiïÛ vÀgï, ¯ÉÆPÁZÉA ¸ÀAiÀiÁæuï ZÀÄPÉÆ£ï ¸ÀPÁðgÁ «gÉÆÃzsïZï ¯ÉÆÃPï GZÁA§¼ï eÁªïß JPÁªÉÄPÁ ¯ÁAiÀiï®Æmï PÀgÄÀ APï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÆ É Û¯Æ É V ªÀÄí½î¬Æ ©ügÁAvï G¨ÁÓ¯Á” ºÁªÉA CªÀåPïÛ ©ügÁAvï ªÀåPïÛ PÉ°. “¥Àz æ sÁ¤ ªÀÄíuÁÛ ¥À£Áß¸ï ¢Ã¸ï gÁªÁ, ¸ÉƹÚPÁAiÀiï ¸ÁA¨sÁ¼Á ªÀ Ä í u ï. dgï ªÀ Ä £Áê ÷ å¯ÁVA RZÁðPï eÁAiÀiï¥ÀÅgÉÆÛ ZÀ¯ÁªÀug É ï D¸ÉÆÑ zÀÄqÀÄ £Á eÁAiÀiïÛ vÀgï, ¨sÁªÉÇØ vÉÆ QvÉA PÀgÉÆÛ¯ÉÆ? Deï ¨ÉƯÁìAvï, ¨ÉÃAPÁAvï zÀÄqÀÄ D¸ÉÆ£ï vÉÆ PÁqÀÄAPï eÁAiÀiÁß ¸ÁÛ£Á, RZÀÄðAPï eÁAiÀiÁ߸ÁÛ£Á ¯ÉÆÃPï ZÀqÀàqÁÛ. D¥ÉÇèZï zÀÄqÀÄ D¥Áè÷å UÀeÉðPï AiÉÄãÁvÁèågï QvÉA ¥sÁAiÉÆÝ ¸Àgï? ¥ÀæzsÁ¤ ªÀÄíuÁÛ ªÀÄíuï ¥À£Áß¸ï ¢¸ÁA ªÀÄíuÁ¸Àgï ªÀÄ£Áê÷åPï ªÀÄgÀuï AiÉÄãÁ¸ÁÛ£Á gÁªÁÛªÉ? ªÉįÁèå ªÀÄ£Áê÷åZÉA ªÉÆãïð PÀgA ÑÉ £ÁPÁªÉ? PÁeÁgÁPï ¢Ã¸ï oÀgÁªïß ¸Àªï𠫯ɪÁj PɯÁèåA¤ ºÁå ¥À£Áß¸ï ¢¸ÁA¤ PÁeÁgï eÁAªÉ Ñ A £ÁPÁªÉ ? UÀĪÁðj£ï ¨Á¼ÁAvï eÁAªÉÑA £ÁPÁªÉ? ¦qÉøÁÛ£ï D¥Áèå ¸ÀıÀƱ æ Á WÉA«Ñ £ÁPÁªÉ? ºÉA ¸Àªïð PÀgÄÀ APï zÀÄqÀÄ £ÁPÁªÉ? D¥Áèå SÁvÁåAvï D¸ï¯ÉÆè zÀÄqÀÄ PÁqÀÄAPï¬Æ ¸ÀPÁðgÁ£ï LªÀeï oÀgÁªïß §A¢ü PÀgÉÑA ºÉA PÀ¸À¯ÉA PÁ£ÀÆ£ï ¸Àgï?” °UÉ Æ Ãj JPÀ Ý ªÀ i ï DªÉ à ±Á£ï

E


gÁAzÁà PÀÄqÁAvï

¸ÀPÁ°Pï PÀª£À ï:

¥ÁæªiÀ ÁtÂPÁAZÉ eÁ¯É ªÁAzÉ

(£ÀvÁ¯ÁA ¥s¸ É ÁÛPï ®VÛ eÁªïß) ¸ÁzÀgï PÀgÁÛ: PÉxj À £ï r’ªÉįÉÆè (¨ÁgÉmÆ É Ö), ¨ÉÊAzÀÆgï.

Qæ¸äÀ ¸ï ¥sÅÀ rØAUï

?¦ü°¥ï r'¸ÉÆÃeÁ, PÁAdÆgï ªÀiÁUïð

¥ÁAAiÀiÁê÷åAZÉ D¤ ºÀeÁgÁAZÉ £ÉÆÃmï §Azsï PÉ¯É DªÉÆÑ ¥Àz æ sÁ¤ ªÉÆâ ¸ÁAiÀiÁâ£ï PÁ¼É ¥ÀAiÉÄê zsÀuÁzsÀuï ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÄè PÀgÉÆÃqï-PÀgÉÆÃqÁAUÀmÁè÷å£ï D¸ï¯Éè °¥ÉÇ£ï! PÉÆuÉ PÀgÉ¤ì £ÉÆÃmï PÀZÁæ÷å mÁAQAvï GqÀAiÉÄè D¤ PÉÆuÉ £ÀíAAiÀiÁÑ÷å GzÁÌAvï ªÁí¼ÉÆAPï ¸ÉÆqÉè zÉzsɸÁàçgï eÁ¯Áè÷å xÉÆqÁåA¤ vÁAZÉ fÃªï ºÉÆUÁØAiÉÄè D¤ xÉÆqÉ PÁ¼ÁÓ-WÁvï eÁªïß CPÀ¹ävï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉè! zÉÆÃ£ï ºÀeÁgÁAZÉ £ÉÆÃmï ¸ÀPÁðgÁ£ï ¨sÁAiÀiïæ ºÁqÀAiÉÄè ¯Á¬Äßgï gÁªÉÇ£ï ¯ÉÆPÁ£ï ¨ÉÃAPÁAvÉè vÉ PÁqÉè ¥ÀÅuï, ¸ÀÄmÉ ªÉļÁ£Á¸ÁÛA ¯ÉÆPÁZÉ ºÁ¯ï eÁ¯É ªÀíqÉè PÁAAiÀiïÑ PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå £Á¸ÁÛA xÉÆqÉ gÀqÉÆAPï ¯ÁUÉè! ¸ÁzsÁå-¸ÀÄzsÁå ¯ÉÆPÁZÉ eÁ¯É ºÁ¯ï-ºÀªÁ¯ï PÉÆuÁ¯ÁVA ¸ÁAUÉÛ¯É vÁ'vÁAZÉÆ UÉÆüï? ¸ÀPÁðgï ªÀÄíuÁÛ PɯÁA ºÉA zÉñÁZÁå §gÉA¥ÀuÁPï ¥ÀAzÁPï ¥ÀqÁè÷ågï¬Æ ªÉÆâ ¨sÁ¸ÁÛ vÁZÉA £ÁPï ªÀAiÀiïæ! UÁAªÁAPï ªÀZÉÆAPï D¸ï¯Áè÷åAZÉ eÁ¯É ªÁAzÉ PÁeÁgï oÀgÁ¬Ä¯Áè÷å ¸ÀªÁðAZÉ eÁ¯É DmÉ«mÉ D¸ÀàvÉæPï zÁR¯ï eÁAªïÌ D¸ï¯Áè÷åAZÉ eÁ¯É gÀUÉî UÀeÉðZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ WÉAªïÌ D¸ï¯Áè÷åAZÉ ©üeÉè zÉƼÉ. bÁ¥ÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA gÀÄ¥ÀAiÀiï zÉÆÃ£ï ºÀeÁgÁAZÉ £ÉÆÃmï aAvÁßA DoÀAiÀiÁÓAiÀiï D¸ï°èA bÁ¥ÀÅAPï ¥ÁAAiÀiÁê÷åAZÉ £ÉÆÃmï ºÉA KPï ªÀiÁªÀÄÆ° aAvÁ¥ï £Á eÁ¯ÉA ªÉÆâ ªÀĺÁ±ÀAiÀiÁPï ¸ÀÄmÉ ªÉļÁ£Á¸ÁÛA PÀµÁÖAvï WÁ¯ÉA ¯ÉÆPÁPï D¤ ªÁå¥ÁjAPï! ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆ.è “ºÁ嫲A D«ÄA ªÁzï PÀgïß eÁAªÉÑA PÁAAiÀiï £Á °UÉÆÃj. ¸ÁAUÉè¯Áå¥jA vÀÄPÁ «UÁgï ¨Á¥Á¯ÁVA §j ¸À¼ÁªÀ¼ï D¸Á. zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï gÀĦAiÀiÁAZÉ ¸ÀÄmÉ «ZÁgïß ¥ÁzÁæ÷å¨Á¯ÁVA ªÀZÉÆAPï £ÁAAiÀiïªÉ? DAiÀiÁÛgÁ EeÉ Æ ä ¯ ÁZÁå ªÁmÉ è A vï zs Á ¥À£Á߸ÁAZÉ £ÉÆÃmïZï ¯ÉÆÃPï WÁ¯ÁÛ °UÉÆÃj. ¥ÁzÁæ÷å¨Á¯ÁVA vÀÄPÁ ¸ÀÄmÉ ªÉļÉۯɔ ºÁªÉA vÁPÁ LrAiÀiÁ ¢°. “UÉ ¯ É Æ è A ¸À g ï, UÉ ¯ É Æ è A ; ¥ÁzÁæ÷å¨ïZï vÀPÉèPï ºÁvï zÀªÀgïß §¸Áè. ºÀgåÉ ÃPÁ DAiÀiÁÛgÁ 600-700 gÀ Ä ¥À A iÀ i ï EeÉ Æ ä¯ï dªÉ Æ eÁAªÁÑ÷å¯ÁVA PÁ¯ÁÑ÷å DAiÀiÁÛgÁ ZÁ½¸ï ºÀeÁgï dªÉÆ eÁ¯Á RAAiÀiï. vÉA¬Æ ZÀ¯ÁªÀuPÉ ï §A¢ü WÁ¯Áèå ¥ÁA¬ÄêA-ºÀeÁgÁAZÁå £ÉÆmÁA¤! ºÉ DvÁA QvÉA PÀgÄÀ AV ªÀÄíuï «UÁgï ¨Á¥ï RAvï PÁqïß D¸Ávï. ¸ÀPÁðgÁ£ï §A¢ü WÁ¯Áågï¬Æ zɪÁ£ï §A¢ü WÁ®ÄAPï £Á ªÀÄíuï ¯ÉÆÃPï EeÉÆä¯ÁZÁå ªÁmÉèAvï WÁ¯ÁÛ ¸Àgï! “ºÉ A ¥À ¼ É ª ïß EUÀ e ïð j¥ÉÃjAUï PÀgÉÑ«²A AiÉÄAªÁÑ÷å DAiÀiÁÛgÁ «Æ¸Á ªÉ¼Ágï, ‘J£Ë£ïì’ PÀgÁÛ. zÀÄqÁéa gÁ¸ï dªÉÆ eÁvÉ° ªÀÄí¼ÉîA ¯ÉÃSï WÁ¯ïß D¸Ávï «UÁgï ¨Á¥ï. ¯ÉÆPÁ£ï °¥ÉÇ£ï zÀªÀgÉÆè¯ÉÆ zÀÄqÀÄ ªÁmÁAªïÌ

13

KUTAM

December 3, 2016

zɪÁ¼ÁA, ªÀÄA¢gÁA, ªÀĹÃzï, UÀÄgÀÄzÁégÁA¤ ªÁmï GVÛ D¸Á!” °UÉÆÃj ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA vÉÆAqï ¸ÉÆqïß ºÁ¸ÉÆè. “eÁA«Ý ºÁ¨Á eÁA«Ý, vÁå £ÁAªÁ£ï vÀj DªÉÆÑ÷å EUÀeÉÆð, vÁAaA ªÀÄA¢gÁA, ªÀĹÃzÉÆå, ¸ÉƨsÆ É A¢vï. C¸ÉA dªÉÆ eÁ¯ÉÆè zÀÄqÀÄ zÀĨÁî÷å-UÀeÉðªÀAvÁAZÁå UÀeÁðAPï zsÁ«ÄðPï ªÀír¯ÁA ªÀÄÄPÁAvïæ ¥ÁªÉÇA¢” ºÁªÉA ¨ÉƯÁìPï ºÁvï WÁ¯ïß ¥ÉÇPÉmï PÁrè. °UÉÆÃj zÉÆ¼É ªÀíqÉè PÀgïß ªÀiÁíPÁZï ¥À¼É¯ÁUÉÆè. “zsÀgïgÉ °UÉÆÃj, ºÁAvÀÄA ¥ÁA¬ÄêA gÀÄ¥ÀAiÀiï D¸Ávï. WÀgÁPï UÀeïð D¸ï¯ÉÆè ¸ÁªÀiÁ£ï ªÀígï D¤ ªÀiÁ¹î¬Æ ªÀg í ï. ¥ÀÅuï, ¨ÁgÁPï ªÀiÁvïæ jUÁ£ÁPÁ. ªÀiÁ¹î PÀr PÀ£ïð ¨ÁAiÉÄè-¨sÀÄUÁðåA ¸ÁAUÁvÁ WÀmïÖ eÉêïß ¸Àé¸ïÜ ¤zÉ” ±ÉA¨sg À ÁAZÉ ¥ÁAZï £ÉÆÃmï PÁqïß ºÁªÉA °UÉÆÃjZÁå ºÁvÁAvï ¢¯É. “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA¢ vÀĪÀiÁÌA ¸Àgï. JPÁªÉÄPÁ ªÁAlÄ£ï WÉAªÁÑ÷å ¸Àé¨sÁªÁZÉ vÀĪÉÄÑ vÀ¸À¯Áå §gÁå ªÀÄ£ÁZÉ ªÀĤ¸ï D¸Áèågï DªÀiÁÑ÷å zÉñÁAvï ¥À£Áß¸ï ¢¸ÁA¤AZï §gÉA¥Àuï RArvï eÁvɯA É ¸Àgï” ªÀÄe í Æ É G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqïß °UÉÆÃj ªÀiÁPÉðn PÀIJ£ï ªÉvÁ£Á, ªÀÄíeÁå WÀgÁ PÀIJ£ï ªÉZA É §¸ïì D¬Ä¯Áèå£ï l ºÁAªï §¸Áìgï ZÀqÉÆèA.

eÁAiÀiï ¥ÀqÆ É ÷Ñ å ªÀ¸ÄÀ Û 250 UÁæªÀiïì zsÀªÉA §lgï (¯ÉÆtÂ), 250 UÁæªÀiïì ¸ÁPÀgï, Dmï vÁAwAiÀiÁA, zÉÃqï PÀ¥ï J¥Àà¯ï ¥ÀÇåj, KPï PÀ¥ï ªÉÄAUÉÆ ¥ÀÇåj (DA¨Áåa ¥ÀÇåj), 80 UÁæªÀiïì ªÀiÁAiÀiÁÝ, 100 UÁæªÀiïì ¨Éq æ ïØ PÀgÀªÀiïì, KPï UÁè¸ï ¨ÁæAr (300 JªÀiïJ¯ï) KPï UÁè¸ï gÀªÀiïä (300 JªÀiïJ¯ï), qÁæAiÀiï ¥sÀÇæmïì: PÁ¼ÉÆå Q¹ä¸ÉÆå ¸Ámï UÁæªÀiïì ¨ÁjÃPï PÉÆZÉÆgï PÀgï, 100 UÁæªÀiïì Q¹ä¸ÉÆå, 60 UÁæªÀiïì ZÉj ¨ÁjÃPï PÁvÀgïß PÉÆZÉÆgï PÀgï (qÁæAiÀiï ZÉj), 30 UÁæªiÀ ïì SÁdÆgï ¨ÁjÃPï PÉÆZÉÆgï PÀgï. «Ã¸ï UÁæªiÀ ïì ¸ÀÄPÉ gÀĪÀiÁØ ¨ÁjÃPï PÉÆZÉÆgï PÀgï. 100 UÁæªÀiïì PÁdÄ ¨ÉÆAiÉÆ PÉÆZÉÆgï PÀgï. 100 UÁæªÀiïì §zÁäA PÉÆZÉÆgï PÀgï. 80 UÁæªÀiïì n£ÁßZÉA ¦üUïì PÉÆZÉÆgï PÀgï. 80 UÁæªÀiïì ¸ÁAvÁæAZÁå ¸ÀÄPÁå ¸Á°AZÉÆ PÉÆZÉÆgï PÀgï. ¸Ávï UÁæªÀiïì wPɸÁ¯ï ¦mÉÆ PÀgï. ¸Ávï UÁæªÀiïì ZÀPïæ¥sÀÅ¯ï ¦mÉÆ PÀgï. ¸Ávï UÁæªÀiïì eÁAiÀÄá¼ï ¦mÉÆ PÀgï. zsÁ UÁæªÀiïì J¼Á ¦mÉÆ, zsÁ UÁæªÀiïì ¯ÉÆÃAUÁZÉÆ ¦mÉÆ.

vÀAiÀiÁgï PÀjÑ jÃvï qÁæAiÀiï¥sÀÇæmïì MlÄÖPï «ÄPïì PÀgïß ¨ÁæAr D¤ gÀªÀiïä ¨sÀjì, qÁæAiÀiï¥sÀÇæmïì¬Æ ¨sÀgÀÄì£ï ¨sÀgÉÚAvï WÁ¯ïß zÉÆÃ£ï ªÀ wÃ£ï ºÀ¥sÉÛ ©üeÁvï zÀªÀgï. JPÁ ªÀíqï ¨ÉÆïÁAvï ¯ÉÆtÂ, ¸ÁPÀgï, J¥Àà¯ï, DA¨ÁåZÉA ¥ÀÇåj WÁ¯ïß §gÉA PÁ®AiÀiï. vÁAvÀÄA Dmï vÁAwAiÀiÁA WÁ¯ïß, ºÁvÁAvï §gÉA ªÀiÁgïß, Ggï¯ÉÆè÷å ¸Àªïð ªÀ¸ÀÄÛ ¨ÉÆïÁAvï WÁ¯ïß ¨sÀgÁì¥ï ºÀ¯ÉÌA eÁvÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï zÁAqÁå£ï PÁ®ªïß ªÀZï. ¨sÀgÁì¥ï §gÉA ªÉÆÃªï ¥ÀqÁè÷å G¥ÁæAvï qÁæAiÀiï ¥sÀÇm æ ïì, ¨ÁæAr, gÀªÀiïä (¨sÀgÀÄì£ï zÀªÀgÉè¯ÉA) ¥sÀÅrØUÁAvï WÁ¯ïß ªÀAiÀiïæ-¥ÀAzÁ ºÁvÁ£ï ZÁ¼ï. MªÀ£ï ¦æ »Ãmï 180 ¸ÉAnUÉæqÁgï ZÁ®Ä PÀgï. C®Äå«Ä¤AiÀĪÀiï ¥sÀÅrØAUï ¨ÉÆïÁPï ¯ÉÆt ¸ÁgÀAiÀiï. ¨ÉÆïÁAvï E¯ÉèA ªÀiÁAiÀiÁÝ WÁ¯ïß ¨ÉÆÃ¯ï ºÁ®ªïß ªÉǪÉÄÛA WÁ¯ïß ZÀrvï D¸ï¯ÉèA ªÀiÁAiÀiÁÝ PÁqïß, ¥sÀÅrØAUÁZÁå ¨sÀgÁì¥ï ¨ÉÆïÁAvï ªÉÇvÀÄ£ï, §lgï (¯ÉÆtÂ) §lgï-¥ÉÃ¥ÀgÁAvï zsÁA¥ÀÅ£ï ¥ÉÃ¥ÀgÁ ªÀAiÀiïæ xÉÆqÉA ªÀiÁAiÀiÁÝ ²A¥Áتïß ¹®égï ¥ÉÇAiÀiÁèAvï PÀªÀgï PÀgï. ¨ÉÃQAUï mÉæÃAvï zÉÆãï UÁè¸ï wvÉèA GzÁPï ªÉÇvÀÄ£ï, ¥sÀÅrØAUÁZÉA ¨ÉÆïï mÉæà ªÀAiÀiïæ zÀªÀgïß zÉÃqï ªÀgï ¨ÉÃPï PÀgï. G¥ÁæAvï ¥sÀÅrØAUÁAvï ªÀÄzsÉA PÁr vÉÆ¥ÀÅ£ï ¥À¼É. PÁrAiÉÄPï ¯ÁUÁ£ÁvÁè÷ågï ¥sÀÅrØAUï vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÁA ªÀÄíuï PÀ¼ÁÛ. MªÀ£ÁAvÉèA ¨sÁAiÀiïæ PÁqïß «Ã¸ï «Ä£ÀÄmÁA xÀAqï eÁAªïÌ ¸ÉÆqï. G¥ÁæAvï D®Æå«Ä¤AiÀĪÀiï ªÉƯÁØ xÁªïß PÁqïß ¨ÉƲAiÉÄAvï zÀªÀgï. ¨ÁæAr ¸ÉÆøï vÀAiÀiÁgï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï ¥ÀqÉÆÑ÷å ªÀ¸ÀÄÛ: wãï vÁAwAiÀiÁAZÉÆ ºÀ¼ÀÄݪÉÇ ¨ÉÆüï, zsÁ UÁæªÀiïì ¯ÉÆtÂ, zsÁ UÁæªÀiïì PÉÆgïߥsÁègï, 50 UÁæªÀiïì PɸÀÖgï ¸ÀÄUÀgï, 30 UÁæªÀiïì ¨ÁæAr. vÀAiÀiÁgï PÀjÑ jÃvï: C®Æå«Ä¤AiÀĪÀiï ºÁArAiÉÄAvï ¸ÉƸÁZÉÆå ¸Àªïð ªÀ¸ÀÄÛ WÁ¯ïß ¨sÀjì. ¥ÀAzÁ zÀĸÁæ÷å ªÀíqï ºÁArAiÉÄAvï E¯ÉèA GzÁPï ¸À¼Áì¼ÁAªïÌ zÀªÀgï. vÁZÉ ªÀAiÀiïæ ¸ÉƸÁa ºÁAr zÀªÀgïß JUïÎ ©ÃlgÁAvï ZÁ½vïÛ ªÀZï. GeÉÆ ¯Áí£ï zÀªÀgï. UÀÄ¼É eÁAªïÌ ¢Ã£ÁPÁ. ¸ÉƸï zÁmï eÁªïß ¸ÉƸÁ§j ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ£Á ¨sÀÄAAiÀiï zÀªÀgï. UÀgÀªÀiï D¸ÁÛ£ÁAZï ¥sÀÅrØAUÁ ªÀAiÀiïæ ªÉÇÃvï. vÁZÉ ªÀAiÀiïæ ªÀÄzsÉA QæêÀiÁAvï ¸ÀdAiÀiï. l Qæ¸Àä¸Á ¢Ã¸ï eɪÁÚ G¥ÁæAvï SÁAªïÌ ¢.

fêÀ£ï ªÀļ í Áågï QvÉA? “fêÀ£ï ªÀļ í Áågï QvÉA?” ªÀÄu í ï ªÀiÁíPÁ zÀAiÀiÁ PÀgïß Cxïð PÀgïß ¸ÁAUï” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ JPÉÆè AiÀÄĪÀPï mÉƯï¸ÉÆA Ö iÀiïPÀq.É “vÀgï, vÀÄPÁ ºÁAªï KPï PÁt ¸ÁAUÁÛA DAiÀiïÌ. vÁAvÀÄA vÀÄPÁ fêÀ£ÁZÉÆ Cxïð PÀ½vï eÁvÁ ªÀ Ä í u ï aAvÁÛ A ” ªÀ Ä í u Á¯É Æ mÉƯï¸ÉÆÖAiÀiï vÁPÁ. w PÁt C¹ D¸Á: “JPÁ PÁ¼Ágï JPÉÆè zÁmï gÁ£ÁAvï ¥ÁªÁèA PÁqÁÛ¯ÉÆ. vÉA gÁ£ï ¸À¨sÁgï gÁ£ï fëAZÉA ©qÁgï eÁªÁ߸ï¯ÉA è . ºÉÆ «µÀAiÀiï vÁPÁ PÀ½vï £Ávï¯ÉÆè. CbÁ£ÀPï vÁZÉ ªÀÄÄPÁgï KPï ºÀ¸ïÛ ¥ÀævÀåPïë eÁ°. ºÀ¹ÛPï ¥À¼Éªïß ©üAAiÀiÁ£ï PÁA¥Á¯ÁUÉÆè. ºÀ¸ïÛ vÁZÉ ªÀAiÀiïæ AiÉ Ä vÁ£Á, vÉ Æ vÉ u É - ºÉ u É zsÁAªÁ¯ÁUÉÆè. ¥ÁmÁèå£ï ºÀ¸ïÛ ¨ÉÆèÉÆ WÁ¯ïß zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄÃAªïÌ ¯ÁVè. ©üAAiÀiÁ£ï zsÁAªÁÛ£Á, vÁPÁ KPï ¥ÉÇlÄÖ ¨ÁAAiÀiï ¢¹è. fêï GgÁèågï ¥ÀÅgÉÆ ªÀÄu í ï vÉÆ ¨ÁAAiÀiïÛ GqÉÆè. CzÀȵÁÖPï vÁPÁ ¨ÁAAiÀiïÛ

¨ÁUÁé¯Æ É è KPï gÀÆPÁZÉÆ SÁA¨ÉÆ ªÉ Ä ¼É Æ î . vÁPÁ zs À g ïß vÉ Æ GªÀiÁ̼Á¯ÁUÉÆ.è ‘fêï GgÉÆè’ ªÀÄíuï ¯ÁA¨sï G¸Áé¸ï ¸ÉÆqïß KPï ¥Á«ÖA vÁuÉ ¸ÀPÀAiÀiïè ¥À¼É¯ÉA. ¸ÀPÀAiÀiïè §ÈºÀzï DPÁgÁa KPï ¹¸Àgï vÉÆÃAqï GUÉAÛ PÀgïß D¸ï°è. vÉÆ vÀPè É xÁªïß ¥ÁAAiÀiÁA ªÀÄu í Á¸Àgï PÁA¥Á¯ÁUÉÆ.è G¥ÁæAvï vÁuÉ ªÀAiÀiïæ ¥À¼¯ É A É . vÁå ¨ÁAAiÀiïÌ ¯ÁUÉÆ£ï ªÁqï¯Áèå gÀÆPÁgï ªÉÆAí ªÁa ¥ÀŽ D¸ï°è. vÁå ¥ÀŽAiÉÄ xÁªïß zÉAªÉÑA ªÉÆíAªï ¨ÁAAiÀiÁÑ÷å xÀ¼Ágï ¥ÀqÁÛ¯A É . ¹¸Àgï vÁå ªÉÆíAªÁ SÁwgï vÉÆÃAqï GUÉÛA PÀgïß D¸Á. ªÀiÁíPÁ SÁAªïÌ £À»A ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï ºÁ¸Á¯ÁUÉÆè. vÁZÉA ¨sÉåA ¥ÀÅgÁ ¥ÀAiÀiïì UɯA É . xÉÆqÁåZï WÀrAiÉÄ G¥ÁæAvï vÁPÁ¬Æ ªÉÆAí ªï SÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀĽ í î D±Á G¨ÁÓ°. ªÉÆAí ªï SÁA«Ñ ¹¸Àgï D¥ÁÚPï SÁAiÀiÁß ªÀÄíuÉÆ£ï JPÁ ºÁvÁ£ï gÀÆPÁZÉÆ SÁAzÉÆ zsg À ïß D£ÉåÃPÁ ºÁvÁ£ï zÉAªÉÑA ªÉÆíAªï

?J¥s¸É ï zÀ¨ðÉ , ¥ÀÅvÀÆÛgï ºÁvÁ£ï zsg À ÄÀ APï ¥ÀAæ iÀÄvïß PÀj¯ÁUÉÆ.è ºÁvï¨sÀgïß ªÉÆíAªï vÁPÁ ªÉļÉîA. ªÀiÁíPÁ ZÁågï ºÁvï D¸ï¯Éè eÁ¯Áågï D¤Pï¬Æ E¯ÉA è ªÉÆA í ªï zsg À åÉ vAÉ D¸ï¯ÉA è ªÀÄu í ï aAw¯ÁUÉÆ.è CSÉÃæ Pï vÁa D±Á Ewè ZÀqï eÁ° Q, SÁAzÉÆ zsÀgï¯ÉÆè ºÁvï¬Æ vÁuÉ ¥ÀqÁÑ÷å ªÉÆíAªÁ ªÀÄÄPÁgï zsg À Æ É .è ” “ºÁAUÁ » PÁt ªÀÄÄUÁÝ°” ªÀÄíuÉÆ£ï mÉƯï¸ÉÆÖAiÀiïß vÁå vÀ£ÁðmÁåZÁå SÁAzÁågï ºÁvï WÁ¯ïß w ºÀ¸ïÛ, ªÉüï, ¹¸Àgï, ªÀÄgÀuï D¤ D«ÄÑ D±Á xÉA¨É-xÉA¨É ¥ÀqÉÑA ªÉÆíAªï. fêÀ£ï ªÀÄí¼Áågï EvÉèAZï” ªÀÄíuï mÉƯï¸ÉÆÖAiÀiï l ºÁ¸Á¯ÁUÉÆè!


14

KUTAM

²æà eÉ. J¥sï. r¸ÉÆÃeÁZÉA `ºÁ¸ÉÆZï ºÁ¸ÉÆ’ ¥ÀĸÀPÛ ï ªÉÆQîPï eÁ¯ÉA

¨Á¼ï PÁtÂAiÀiÁA SÁwgï PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæA¤ §gÉÆZï ¥sÁªÀiÁzï eÁªÁ߸ÉÆÑ ZÀvÀĨsÁð±Á ¯ÉÃRPï ªÀiÁ£É¸ïÛ eÉ. J¥sï. r'¸ÉÆÃeÁ CvÁÛªÀgï ºÁZÉÆ ºÁ¸ÁåAZÉÆ ¸ÀAUÀº æ ï `ºÁ¸ÉÆZï ºÁ¸ÉÆ’ §ÆPï vÁ. 17.11.16-ªÉgï PÉÆrAiÀiÁ¼ÁÑöå ¥ÀwæPÁ ¨sÀªÀ£ÁAvï ¥ÀwæPÁ UÉÆÃ¶× ªÉ¼Ágï ªÀiÁ®ÎqÉÆ PÉÆAQÚ ¸Á»w ²æà qÉÆ°á PÁ¹ìAiÀiÁ£ï ªÉÆQîPï PɯÉÆ. ®Uï§Uï 350 ºÁ¸ÉÆ JPÁÖAAiÀiï PÀgÀÄ£ï ºÉA ¥ÀĸÀÛPï ªÀiÁ£É¸ïÛ r'¸ÉÆÃeÁ£ï D¥ÁÚZÁå `eÉÆåÃw ¥ÀPæ Á±À£ï’ zÁéjA ¥ÀPæ n À vï PɯÁA. `¨sÁAUÁgï’ ¸ÀgÀtÂAvï ¨sÀÄUÁåðAZÁå PÀxÁAaA vÁaA 9 ¥À Ä ¸À Û P ÁA D¤ f«vÁAvï G¥ÁÌgÁPï ¥ÀrA Ñ `ªÉ¼Á-PÁ¼ÁaA ¸ÀÆvÁæA’ ªÀļ í AîÉ ¥ÀĸÀPÛ ï¬Äà ¥ÀUð À mï eÁ¯ÁA. C±ÉA vÁZÉA ºÉA

`ºÁ¸ÉÆZï ºÁ¸ÉÆ’ ¥ÀĸÀÛPï 11-ªÉA ¥ÀĸÀÛPï eÁªÁ߸Á. ¥sÁªÀiÁzï PÉÆAQÚ ¯ÉÃRPï`AiÀÄĪÀPï’ ªÀÄ»£Áå¼ÁåZÉÆ ªÀiÁf ¸ÀA¥ÁzÀPï-¸ÉÖÃmï ¨ÉAPÁZÉÆ ¤ªÀÈvïÛ ªÉ Ä Ã£É Ã dgï-²æ à eÉ . J¥s ï . r'¸ÉÆÃeÁZÉÆ zsÁPÉÆÖ ¨sÁªï-²æà ªÀiÁZÁÑ «Ä¯Ágï ºÁuÉ ¯ÉÃRPï eÉ. J¥sï. r'¸ÉÆÃeÁ D¤ ªÉÆQîPï eÁAªïÌ D¸ÁÑöå `ºÁ¸ÉÆZï ºÁ¸ÉÆ’ ¥ÀĸÀÛPÁa ¥ÀjZÀAiÀiï PÀgÀÄ£ï ¢ªïß ¯ÉÃRPÁPï dAiÀiïÛ ªÀiÁUÉèA D¤ ªÁZÁàöåA¤ ºÉA ¥ÀĸÀÛPï RjÃzï PÀgÀÄ£ï ¥ÀæPÁ±ÀPÁPï DzsÁjìdAiÀiï ªÀÄíuï «£ÀAw PÉ°. ¥ÀĸÀPÛ ï ªÉÆQîPï PÀgZ ÛÀ ï, `ªÀiÁ£É¸ïÛ eÉ. J¥sï. r'¸ÉÆÃeÁ §ºÀĨsÁ±Á ¯ÉÃRPï eÁªÁ߸ÀÄ£ï ªÀq í ÃÉ GªÉÄ¢£ï D¤ zsÀAiÀiÁæ£ï PÉÆAQÚ ¥ÀĸÀÛPÁA ¥sÁAiÀiïì PÀgÀÄ£ï DAiÀiÁè. DAiÀiÁÑöå ¨ÁAUÁèzÉñÁZÁå JPÁ ªÀiÁvÉåZÁå WÀgÁÑ÷å ªÀiÁ½AiÉÄgï 3500 «PÁ¼ï ¸ÀgÁà ¦Ã¯ÁA ¸ÁA¥ÁدÁè媽 É A ¸ÀgÁàAPï zsÀgïß £ÁZÀAªÉÇÑ qs À Ä qÀ Ä «ÄAiÀ i Á D¥Áè ÷ å vÉÆÃAqÁAvï ¸ÀgÁà ¦Ã¯ÁAPï SÁvÁ£Á.

?mÉƤ ªÉÄAqÉÆ£Áì, zÀĨÁAiÀiï.

£ÉƪɣÁZÉA ªÀiÁUÉAÚ

DSÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï eÉdÄZÁå ¨ÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÉA ¨sÀQÛPï DgÁzsÀ£ï, vÁZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ ªÉʨsÀªï vÀ¸ÉA ºÉÆVîPï eÁAªï DvÁA D¤ ¸ÀªÁðvÁA. AiÉÄ eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, vÀÄeÉA gÁeï DªÀiÁÌA AiÉÄÃAªï. eÉdÄ ¨sÉƼÁå D¤ SÁ¯ÁÛå PÁ¼ÁÓZÁå PÀgï ªÀÄíeÉA PÁ½eï vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓ ¸ÁPÉðA. eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, eÁ vÀÄA ªÀÄíf §ZÁ«. J vÀÄA CeÁå¥ÁAZÁå WÀqÁÚgÁ D¤ ¤gÁ¸Éè¯ÁåAZÁå DzsÁgÁ ¸ÁA. dÆzÁ, DªÉÄÑ ¥Á¸Àévï «£Àw PÀgï.

-M°é£ï ¸ÀĪÁj¸ï, ªÀiÁ¯Áqï.

PÁ¼Ágï PÉÆAQÚ ¥ÀĸÀÛPï ¥ÀUÀðmï PÀgÉÑA ªÀÄí¼Áågï G¥ÉåAªïÌ PÀ½vï £Ávï¯Áèöå£ï zÀAiÀiÁðPï Gr ªÀiÁgï¯Éèöå¥ÀjA j¸ÉÌa UÀeÁ¯ï eÁªÁ߸Á. ¨sÄÀ UÁåðAZÉÆå PÁtÂAiÉÆ §gÀAªÁÑöåAvï ¯ÉÃRPÁ£ï zÁSÁèöåZÉÆ ªÁªïæ PɯÁ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ºÉgï ¸ÀPÁ°Pï «µÀAiÀiÁAZÉgï °TvÁA, PÀ«vÁ, ZÀÄlÄPÁA §gÀ¬ÄvïÛ D¸Á. ®Uï§Uï 55 ªÀ¸ÁðA xÁªïß PÉÆAQÚ §¥Áð PÉëÃvÁæAvï vÉÆ ªÁªÀÅæ£ï D¸Á. D¥Éèöå 74 ªÀ¸ÁðAZÉå ¥ÁæAiÉÄgï vÉÆ D¸Á vÀjà vÁPÁ ¥ÀÄgÁ¸Àuï eÁAªïÌ £Á. ¸ÀªiÀ Áeï ¸ÉªA É vï¬Äà vÉÆ ªÀÄÄSÁgï D¸Á. ¯ÉÆPÁZÁå £ÀªÀÄÆ£ÁåªÁgï ¸ÀªÀĸÁåA«²A ¸ÀPÁðgÁPï D¤ ¸ÀPÁðj zÀ¥sÀÛjà ªÀåQÛAPï D¥Áèöå ªÁZÁàöåZÁå ¥ÀvÁæA zÁéjA vÉÆ PÀ¼ª À ïß D¤ eÁUÀªïßZï D¸Á. PÁ£Àr, PÉÆAQÚ D¤ EAUÉèeï ¥ÀvÁæA¤ vÁuÉ 5,500 ªÀAiÀiïæ ªÁZÁàöåaA ¥ÀvÁæA §gÀªïß D¥ÉÆZ è ï ªÀÄí¼ÉÆî zÁSÉÆè gÀZÁè. PÉÆAQÚAvÉÆè §ºÀ Ä vÉ Ã Pï ¥À æ ± À ¸ É Æ Û ö å vÁPÁ ªÉ Ä ¼Áî ö åvï, ªÀ i Á£ï-¸À £ Áä£ï ZÀ ¯ Áè ö åvï. ºÁZÁå ¥À æ P Á±À £ ï ªÁªÁæ A vï D¥À Ä uï vÁPÁ ¸ÀA¥ÀÆuïð dAiÀiïÛ ªÀiÁUÁÛA’ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ²æà qÉÆ°á PÁ¹ìAiÀiÁ. D¥ÁÚPï PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæA¤ eÁUÉÆ ¢¯Áèå ¸Àªïð ¥ÀvÁæAZÁå ¸ÀA¥ÁzÀPÁAPï, ¸ÀĪÉðgï ¥sÁªÉÇvÉA ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï ¢¯Áèöå ¢| eÉÆ. ¸ÀA. D®éj¸ÁPï, DvÁA ªÉÄmÁªÉÄmÁPï ¸ÁAUÁvï ¢AªÁÑöå qÉÆ°á PÁ¹ìAiÀiÁPï, D¥ÁÚaA ¥ÀĸÀÛPÁA ¥ÀæUÀmï PɯÁèöå ««zsï ¥ÀæPÁ±ÀPÁAPï D¤ ¸À¨Ágï »vÉʶ ¯ÉÃRPÁAPï, C©üªiÀ Á¤ ªÁZÁàöåAPï, ªÉÆUÁ£ï ¥ÁpA¨ÉÆ ¢AªÁÑöå ºÀgÉåPÁèöåPï ªÀiÁ£É¸ïÛ eÉ. J¥sï. r'¸ÉÆÃeÁ£ï zs£ À åÀ ªÁzï ¥ÁoÀAiÉÄè. D¤ D¥ÁÚ¯ÁVA D¤Qà DAiÉÆÛöå D¸Àè¯ÉÆå ¨sÀÄUÁåðAZÉÆå PÁtÂAiÉÆ ºÁå ¥sÄÀ qÉA¬Äà D¥ÁÚZåÉ `¨sÁAUÁgï’ ¸ÀgÀtÂAvï 5 ¥ÀĸÀÛPÁA¤ ¥ÀPæ Àmï PÀjÑ D¯ÉÆÃZÀ£ï D¸Á ªÀÄíuï vÁuÉ PÀ¼ÀAiÉÄèA. ªÉâZÉgï ªÀiÁ£É¸ïÛ eÉ. J¥sï. r'¸ÉÆÃeÁ ¸ÀAVA ¸Àªïð²æà qÉÆ°á PÁ¹ìAiÀiÁ, ªÀiÁZÁÑ «Ä¯Ágï, J. r'¸ÉÆÃeÁ D¤ ²æà eÉ. J¥sï. r'¸ÉÆÃeÁa ¥Àwuï ªÀiÁ£É¹Ûuï mÉæ¹ì ¦AmÉÆ ºÁdgï D¸ï°èA. l

December 3, 2016

«Æmï-«ÄgÁìAUï (25) GqÀĦ f¯Áè÷åAvÁèå §AlPÀ¯ï ²æà ªÀÄzsÀéªÁ¢gÁd vÁAwæPï «zÁå®AiÀiÁaA EeÉßgÁA («zÁåyðAtÂA) qÀAiÀiÁ£Á ¹PÉÃé gÁ (PÀÄA¥À¼À £ÀUÀgï ¦üUÀðeï), eÁ¤µï ¦AmÉÆ (GqÀĦ) ¸ÀªÉA ¸ÁAUÁwtÂA C£ÀIJæà ±ÉÃmï D¤ ¸Áéw ±ÉtAiÀiï-ºÁtÂA ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï ºÁmïð JmÉPÁa ¸ÁzsåÀ vÁ PÀ¼A À ªÉA Ñ ¸ÁzsÀ£ï ‘ªÁQAUï ¹ÖPï’ ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÁèA. (R¨Ágï ¢¸Á¼Áå ¥ÀvÁæ xÁªïß.) -vÁå ªÁQAUï ¹ÖPÁªÀ«ðA ºÀzsÁðå ?eÉgÆ É ªÀiï, ªÀjè ¦qÉøïÛ (PÁ¼ÁÓ ¦qÉøïÛ) ZÀ¯Æ É £ï ªÉvÁ¸ÁÛ£Á, (²ªÁðA) dgï ¥ÁAAiÀiï ¤¸ÉÆ£ æ ï ¥ÀqÆ É è vÀgï, WÀgÁÑ÷åAPï D¤ CA§Ä¯É£Áìgï vÀÄgÀAvï ªÉĸÉeï ¥ÁªÉÇ£ï WÀqÀâqï eÁAªÉÇÑ ¸ÀA¨sÀªï D¸Á £À»A? QvÉA¬Æ eÁAªï DªÀiÁÑ÷å vÀ£Áðå EeÉßgÁAPï ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÁZÁà÷åAZÁå £ÁA«A C©ü£ÀAzÀ£ï. **** “vÀĪÀiÁÑ÷å zÉñÁAvÁèå GUïæªÁ¢APï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÀÄ£ï vÁAPÁA ²PÁë ¢AiÀiÁ” ¥ÁQ¸ÁÜ£ÁPï CªÉÄÃjPÁ xÁªïß RqÀPï vÁQzï. (R¨Ágï n.«. ZÁ£É¯ÁZÉgï.) -JPÁ PÀIJ£ï ¥ÀAiÉÄê, D£ÉåÃPÁ ªÁmÉ£ï gÀhÄÄeÁ ¸ÁºÉvï ¢A«Ñ; ºÉÆ ¥ÀÅgÁ CªÉÄÃjPÁZÉÆ £ÁlPï DªÀiÁÑ÷å (¨sÁgÀwÃAiÀiÁAZÁå) zÉƼÁåAPï ªÀiÁw GqÀAªÉÇÑ, ªÀÄí¼Áågï ºÁAªï ZÀÆQzÁgï eÁAªÉÇÑ£ÁAV ªÀÄíuÆ É £ï!” **** ¸Ávï ªÀgÁìA¤ w¸Éæ ¥Á«ÖA ±ÁgÀÆSï SÁ£ï CªÉÄÃjPÁAvï CPÁä£ÁPï §° eÁ¯Áè÷å vÀªÀ¼ï, vÀÄgÀAvï ¥ÁnA D¬Ä¯ÉÆè vÀgï, vÁAPÁA ¸ÁQð eÁ¥ï ¢¯É§ è j eÁw. (GzÀÞªï oÁPÉæ ²ªï¸ÉãÁ ¥Àª æ ÄÀ ÄSï JPÁ ¸ÀAzÀ±Àð£ÁAvï.) -oÁPɨ æ Á¨Á£ï ¸ÁAUÉÑA ±ÉA¨sg À ï oÀPÌÉ ¸Àvï vÀj, ZÀªÁÛå ¥Á«ÖA CPÁä£ÁPï ªÀ¼U À ï eÁ¯Áågï QvÉAZï ¥sg À PÀ ï ¥ÀqÁ£Á! zs£ À ï-zÀªv èÀ ÁåA ¸ÀªAÉ UÉÃæ ¸ïÛPÁAiÉÄ£ï ªÀÄgÉhÄ£ï fAiÉÄAªÁÑ÷å ¨ÉÆ°ªÀÅqï vÁgÁAPï ®eï-ªÀÄgÁåzï QvÉA ªÀÄí½îZï PÀ½vï £Á! **** ¥ÁQ¸ÁÜ£ÁAvï ªÀgÁìPï ¸ÀĪÀiÁgï 600 GUïæªÁ¢APï gÀhÄÄeÁ ¸ÁºÉw ¸ÀªÉA GAaè vÀ¨sÉðw ¢ÃAªïÌ vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛvï. (R¨Ágï CAvÀgïeÁ½ xÁªïß.) -vÉA vÁAZÉA KPïZï ¥ÉÇæqÀPïÖ ‘ªÉÄqï E£ï ¥ÁQ¸ÁÜ£ï!’ **** «ªÀiÁ£Ágï d£Áä¯Áèå ¨Á¼Áê÷åPï (ZÉPÉÆð) ‘eÉmï ¸ÁÖgï’ £ÁAªï zÀªÀgÉèA! (R¨Ágï n.«. ZÁ£É¯ÁAa.) -DªÀiÁÑ÷å ¨sÀAªÁjA ¸À¨sÁgï R¨ÉÆæ ¥Àæ¸ÁgÁgï D¸ÁÛvï-jPÁëgï, mÉPÉëgï, gÉÃAiÀiÁègï, JA§Ä¯É£Áìgï, d£Áä¯Áèå ¨sÀÄUÁðåAPï wAZï-»AZï £ÁAªÁA zÀªg À ï¯Éè zÁSÉè £ÁAvï. ªÀÄÄPÁjAPï vÀ¸° À A £ÁAªÁA zÀªg À Áèågï PÁAAiÀiï «avïæ ªÀÄíuï ¢¸ÉÑA £Á! [«Æmï-«ÄgÁìAUï «¨sÁUÁZÉA ºÉA ‘¹®égï’ (gÀÄ¥Áå¼ÉA) CAPÀuï. »A CAPÀuÁA ªÁZÁà÷åAPï §jA gÀÄZÁÛvï. R¨ÁæAPï «±ÉèõÀuï ¢AªÁÑ÷åAvï ªÀiÁ£ÉøïÛ eÉgÉƪÀiï §gÉÆZï ºÉ¼Áî. vÁZÉA «±ÉèõÀuï ªÀiÁvÁåPï PÀÄn WÁ¯ÁÑ÷å vÀ¸¯ À AÉ . ºÁå ¸ÀAzÀ©ð ü A D«ÄA ªÉÆUÁ¼ï eÉgÆ É ªÀiï¨Á¨Á, ¸Àªïð ªÁZÁà÷åAZÁå £ÁA«A vÀÄPÁ C©ü£ÀAzÀ£ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛAªï. -¸ÀA.]

¥À«vïæ CvÁä÷åPï ªÀiÁUÉÚA K ¥À«vïæ ¹àjvÁ, vÀÄA ªÀÄe í Áå ftÂAiÉÄAvï ¸Àªïð ¸ÀAVÛ ¸ÀVðAZÁå GeÁéqÁ£ï ¥À¼A É «ÑA zÉtÂA ªÀiÁíPÁ ¢vÁAiÀiï D¤ ªÀÄíeÁå ±ÉªÀmÁa ªÁmï ªÀiÁíPÁ zÁPÀAiÀiÁÛAiÀiï. ªÀÄíeÁå ftÂAiÉÄZÁå ºÀgÉåÃPï WÀrAiÉÄ vÀÄA ªÀiÁíPÁ vÀÄeÉÆ ¸ÁAUÁvï ¢vÁAiÀiï. vÀÄA ¢vÁAiÀiï zÉÊ«Pï zÉtÂA ¨sÀUÀÄìAPï D¤ «¸ÉÆæAPï ¸Àªïð ªÁAiÀiïÖ ºÉgÁA¤ PɯÉèA. zÉPÀÄ£ï ªÀÄíeÁå ºÁå ¯Áí£ï ªÀiÁUÁÚ÷åzÁéjA vÀÄeÉÆ G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÁÛA D¤ ¨sÁ¸ï ¢vÁA Q, QvÁèå¬Æ ªÀíqÁèå ¸ÀA¸Áj ªÀ¸ÀÄÛAZÁå ªÉÇqÉÚ ªÀÄÄSÁgï vÀÄeÉ xÁªïß ªÉUÁîZÁgï D±ÉAªÉÇÑA£Á. ¸Á¹ÚPï C£ÀAzÁAvï ªÁAmÉ° eÁAªïÌ D±Éªïß gÁªÁÛA. DªÉÄ£ï.

ªÀiÁUÉÚA ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï ¥sÁAiÀiïì PÀgÀÄAPï ªÉüï eÁ¯Áè÷åPï ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï ¥ÁªÁÛA.

-eÉÆ£ï ªÉÆAvÉgÆÉ , ªÀÄÄ®ÄAqï.


KUTAM

December 3, 2016

15

fêÀ£ï ªÀļ í Áågï vÀĪÉA vÀÄPÁZï gÀƦvï PÀgAÑÉ 1. ¦Ãlgï qÁAiÀĸï, PÀ¯Áåuï (¥ÀÇ.) fêÀ£ï ªÀÄí¼Áågï QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? k vÀÄA DvÁA fAiÉĪïß £ÁA¬ÆÎ ¦Ãlgï? fêï D¸ÉÆ£ï¬Æ ªÉįÁè÷å§jZÉA ªÀvÀð£ï QvÁåPï zÁPÀAiÀiÁÛAiÀiï D¤ £À»A D¸ï°èA ¸ÀªÁ¯ÁA QvÁåPï «ZÁgÁÛAiÀiï? vÀj, vÀĪÉA ¥ÁæªÀiÁtÂPÀàuÁ£ï ºÉA ¸ÀªÁ¯ï «ZÁgÁèAAiÀiï eÁ¯Áågï ªÀiÁíPÁ ¸ÀAvÉÆøïZï. fêÀ£ï ªÀÄí¼Áågï vÀĪÉA vÀÄPÁZï ¥À¼Éªïß WÉAªÉÑA £À»A, §UÁgï, vÀĪÉA vÀÄPÁZï gÀƦvï PÀgÉÑA! 2. eÁ¹AvÁ PÀÄn£ÉÆí, £É¦AiÀĤì gÉÆÃqï, (ªÀÄÄA§AiÀiï.) CzÀȵïÖ ªÀÄí¼Áågï `eÁzÀÄ' ªÀÄíuÁÛvï. ºÉA ¸ÁPÉðAV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? k CzÀȵÁÖPï eÁzÀÄ ªÀÄí¼Áî÷åAvï ZÀÆPï ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sÀUÁ£Á; QvÁåPïV ªÀÄí¼Áågï CzÀȵÁÖPï CeÁå¥ÁA PÀjÑ ¸ÀPv À ï D¤ ¸ÁªÀÄyð D¸Á! 3. gÀÄqÉƯïá C¯ÉäÃqÁ, CeÉPÁgï. ªÀÄíf JzÉÆ½Ñ ft ºÁªÉA ªÁAiÀiïÖ¥u À ÁAvïZï ¸ÁgÁè÷å. DvÁA ªÀiÁíPÁ §j ft fAiÉÄAªïÌ D¸Á. ºÁå ®VÛ PÁAAiÀiï vÀj vÀÄA ¸À®ºÁ ¢²V C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? k JzÉƼï vÀĪÉA ¸Ágï¯Áè÷å ªÁAiÀiïÖ ftÂAiÉÄ«²A ZÀÄZÀÄðgÉÆ£ï, ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï ¥ÁªÉÇ£ï zɪÁPÀqÉ D¤ ¸Ázsïå eÁ¯Áågï vÀĪÉA ªÁAiÀiïÖ PɯÁè÷å ªÀÄ£Áê÷åAPÀqÉ ¨sU À ÁìuÉ ªÀiÁUÁeÁAiÀiï D¤ vÉA¬Æ PÁ¼ÁÓ xÁªïß! G¥ÁæAvï DzsÉèA

¸Àªïð vÀĪÉA «¸ÁæeÁAiÀiï D¤ ¥sÀÅqÉèA vÀÄeÉA fêÀ£ï ¸ÀÄzsÁæ¥ÁZÁå ªÁmÉ£ï ¸ÁjeÁAiÀiï. 4. UÉæùAiÀÄ£ï ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï, £À¯Áè¸Æ É ¥ÁgÁ. ªÀÄ£Áê÷åAPï PÉÆÃuï D¤ PÀ¸ÉA ªÀÄíuï ¥ÁPÀÄðAZÉA PÀ¸ÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? k dgï fêÀ£ÁAvï vÀÄPÁ AiÀıÀ¹é ¯Á©üè; vÉzÁßA, ¸Àªïð¬Æ vÀÄPÁ ªÀ¼ÉÆÌAPï ¯ÁVA eÁvÁvï D¤ ¥Àæ±ÀA¸Á ¥ÁoÀAiÀiÁÛvï. ¥ÀÅuï, fêÀ£ÁAvï vÀÄA ¸À¯Áé¯ÁAiÀiï; vÉzÁ¼Á, vÀÄPÁ vÀÄfA ªÀļ í A îÉ PÉÆÃuï ªÀÄíuï PÀ¼ÁÛ. ªÀÄíuÉÓ, ¸ÀPÀÌqï¬Æ vÀÄPÁ vÀzÉÃPï £ÀzÉæAvï ¥À¼ÉvÁvï. 5. ¥sÉèë ªÉÃUÀ¸ï, ¥ÉªÀÄÄðzÉ. zÀ Ä BSÁAvï D¸ï¯Áè ÷ åAPï ¨sÀÄdAªÉÑA PÀ¸ÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? k ºÁå ¸ÀAVÛAvï vÉÆÃAqÁZÉÆ ¸ÀAiÀiÁè¥ï GeÁgï PÀgÉÆÑ £À»A; §UÁgï, RgÉÆ ¨sÀªÁð¸ÉÆ ¢AªÉÇÑ. zÀÄBSÁAvï D¸ï¯Áè÷åAPï RgÉÆ ¨sÀªÁð¸ÉÆ ¢AªÉÇÑ CªÀÄƯïå mÉƤPï eÁªÁ߸Á. ¥ÀÅuï, ¢¯ÉÆè ¨sÀªÁð¸ÉÆ ¥Á¼ÀÄAPï «¸Áæ£ÁAiÉÄ. 6. °°è r'PÀÄ£Áí, ªÀÄÄPÁªÀiÁgï. §gÁå ¸Àé¨sÁªÁZÁå ªÀÄ£Áê÷åPï zÀÄgÉÆìAZÉA vÀÄPÁ PÀ¸ÉA ¨sÀUÁÛ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? k ¥À¸ æ ÄÀ Ûvï PÁ¼ïZï vÁå f£ÉƸÁZÉÆ eÁ¯Á. vÉÆ §gÉÆ ªÀĤ¸ï QvÁè÷å¬Æ §gÁå ¸Àé¨Ás ªÁZÉÆ eÁA«Ý, vÁZÉÆå ZÀÆQZï ¸ÉÆzsÁÛvï ¸ÉÆqïß, vÁuÉA PÉ ¯ Áè ÷ å §gÁå PÁªÀ i ÁAZÉ Æ PÉÆÃuï¬Æ G¯ÉèÃSï PÀj£ÁAvï ªÀ G®AiÀiÁßAvï¬Æ. vÉzÁ¼Á vÁPÁ ªÉļÉÑ PÀµïÖ D¤ zÀÄBSï C¥Ágï.

1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ªÀiÁªÀiÁ? 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 k vÁå ªÀÄ£Áê÷å£ï ZÀqï ¤zÉÑA, ZÀqï k ¸ÁªÀÄyðZÉÆ (vÁPÀvÉZÉÆ) 1234567890123456789012345 ¢vÁ : C§Äâ ¥À g Æ É ¨ï 1234567890123456789012345 ©ü 1234567890123456789012345 AAiÉÄAªÉÑA, ZÀqï gÁUï PÀgÉÆÑ D¤ zÀĨsÁªï D¸ï¯Áè÷å PÉÆuÉA¬Æ

¸ÀªÁ¯ÁAPï-eÁ¦:

¥ÀÅuï, vÁZÉA CAvÀ¸ÀÌ£ïð vÁPÁ zsÀAiÀiïæ ¢vÁ D¤ D¤Pï¬Æ §gÁå ¸Àé¨sÁªÁAvïZï ¥sÀÅqÉA ªÀZÉÆAPï §¼ï D¤ zsÀAiÀiïæ ¢vÁ. 7. ªÀÄjAiÀiÁ PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ, ¨É¼Áäuï. zÀÄqÀÄ D¤ eÁÕ£ï-ºÁAZÉÆ vÀ¥sÁªÀvï QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? k zÀÄqÀÄ D¸ï¯Áè÷åPÀqÉ eÁÕ£ï £Á eÁªÉåvï D¤ eÁÕ£ï D¸ï¯Áè÷åPÀqÉ zÀÄqÀÄ £Á eÁªÉåvï; ¥ÀÅuï, eÁÕ£ï D¤ zÀ Ä qÀ Ä D¸ï¯Áè÷åPÀ q É RArvï¬Æ zÀÄBSï «gÁdÄ£ï D¸Á£Á ªÀÄíuï RArvï ¸ÁAUÉåvï. 8. ªÉÄQë ªÉÆgÁ¸ï, PÁAdÆgï ªÀiÁUïð. zÀĸÁæ÷åAPï wzÀÄAé ZÁå ªÀÄ£Áê÷åPÀqÉ PÀ¸À¯ÉÆ UÀÆuï D¸ÁeÁAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? k DeïPÁ¯ï PÉÆÃuï PÉÆuÁPï¬Æ wzÀÄéAPï ¥ÁnA ¸ÀgÁ£ÁAvï. PÉÆuÁPï¬Æ wzÀÄéAZÉA PÁªÀiï ¸À°Ã¸ÁAiÉÄZÉA £À»A. ¥ÀAiÀiÁè÷å ¸ÀĪÁvÉgï D¤ ¥Àª æ ÀÄÄSï eÁªïß w¢év¯ É Áå£ï ¸Àv é ÁB vÁPÁZï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ xÀgÁ£ï wzÀÄé£ï WÉeÁAiÀiï D¤ G¥ÁæAvï ºÉgÁAPï wzÀÄA é ZÁå §gÁå PÁªÀiÁAPï zÉAªÁeÁAiÀiï! 9. ¥Á¸À̯ï r'PÉÆøÁÛ, ªÀÄÆqÀÄ©¢gÉ. G£Àßvï ªÀÄmÁÖPï ¥ÁªÁeÁAiÀiï vÀgï PÀ¸À¯ÉA ¸ÁzsÀ£ï UÀeÉðZÉA C§Äâ

D¼ÁìAiÀiï PÀjÑ EvÁå¢ CªÀÅöÎuÁAZÉÆ vÁåUï PÀjeÁAiÀiï; ¸ÀªÉA ¥ÁæªÀiÁtÂPÀàuï D¤ ªÀÄ£Áê÷å¥Àuï ¥ÁAUÁæªïß WÉeÁAiÀiï. C¸ÉA PɯÁè÷å xÀAAiÀiï G£Àßw RArvï! 10. Qæùۣï r'¸ÉÆÃeÁ, ¸ÁQ£ÁPÁ. DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï§j ¨sÀÄVðA D¸ÁÛwÎ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? k RAAiÀ i ÁÑ ÷ åAvï ªÀ Ä í ¼ É A AiÀ i ï§gÁåAvï ªÀ ªÁAiÀiÁÖAvï? §gÁå «µÀAiÀiÁAvï ¸ÁAUÉÑA eÁ¯Áågï, ªÉ Æ UÁ-«±Áé ¸ ÁAvï DªÀ A iÀ i ï¨Á¥ÀAiÀiï D¸ï¯Éè§j ¨sÀÄVðA D¸Á£ÁAvï! 11. PÉèªÉÄAmï r'¸ÉÆÃeÁ, ¨É¼Áäuï (¨sÁAqÀÄ¥ï.) zsÀ£ÁAvï ªÀ zÀÄqÁéAvï ªÀ D¹Û§zÁÌAvï PÉÆÃuï¬Æ vÀÈ¦Û eÁ¯ÉÆè ªÀÄíuï D¸ÁV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? k ºÁAªï JPÉÆèA ¸ÉÆqïß zÀĸÉæ PÉÆÃuï¬Æ D¸ÉÑ£ÁAvï, RArvï D¸É£ Ñ ÁAvï! 12. eÉgÉƪÀiï ªÀjè, ²ªÁðA. CAiÉ Æ ÃUïå ªÀ Ä £Áê÷åAPï AiÉÆÃUÀåvAÉ vï ¨sgÀ ÄÀ APï PÀ¸¯ À Áåa UÀeïð D¸Á C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? k zÀÄqÁéZÁåPï¬Æ «ÄPÁé°è zÀÄ¹æ ªÀ¸ïÛ D¹Ñ £Á ªÀÄí¼îÉA ªÀÄíeA É ¨sU À Á¥ï. 13. eÉgÁ¯ïØ r'ªÉįÉÆè (¨ÁºÉÃæ AiÀiïß.) RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ JPÁ ¥ÀAUÁØZÉA ªÀÄÄSÉïï¥Àuï PÉÆuÉA¬Æ WɪåÉ vÁV

C¸À ¯ Áå-vÀ ¸ À ¯ Áå ¥À A UÁØ Z É A ªÀÄÄSÉïï¥Àuï ªÀ»¸ÀÄAPï £ÀeÉÆ. dgÀÛgï vÁå ¥ÀAUÁØZÁå PÁAiÀiÁðA¤ AiÀıÀ¹é eÁ¯Áågï, vÁZÉÆ ªÀiÁ£ïUËgÀ ª ï vÁå ¥À A UÁØ A vÁè ÷ å ¸ÀªÁðAPï¬Æ ¯Á¨sÁÛ. ¥ÀÅuï, CAiÀ Ä ±À ¹ é eÁ¯Áågï vÁZÉ Æ ¥ÀjuÁªÀiï vÁå ªÀÄÄSÉïÁåZÉgïZï ¥ÀqÁÛ D¤ ºÉA ©®ÄÌ¯ï ¸Àvï eÁªÁ߸Á. (C¸À¯ÁåZï ¸ÀªÁ¯Áa eÁ¥ï ºÁå ¥ÀAiÉÄèA ¢¯Áå!) 14. ¹¹°AiÀiÁ r'¸ÉÆÃeÁ, £À«-ªÀÄÄA§AiÀiï. UÉ Æ Ãqï - UÉ Æ Ãqï G¯É Æ A ªÁÑ÷åAPï ¥ÁwAiÉĪÉåwÎà C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? k vÁå G¯ÉƪÁàAvï gÁeÁA ªÁAZÉÆ ¯ÉÃ¥ï D¸Áèågï ¥ÁwAiÉĪÉåvï vÀj, ¨sÀªÁð¸ÉÆ zÀªÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. vÀ¸À¯ÁåAZÉA £ÀqA ÛÉ ¬Æ UÉÆÃqï-UÉÆÃqïZï D¸ÁÛ. vÀ¸À¯ÁåAPï ¥ÁPÀÄðAZÁå vÀ¸À° §ÄzsÀéAvÁÌAiÀiï vÀÄeÉPÀqÉ D¸ÁeÁAiÀiï; £À»A vÀgï, ¥sÀ¹Ñ D¤ G¥Áæ A vï ZÀ Ä ZÀ Ä ðjì . KPï GzÁºÀgu À ï vÀÄPÁ ºÁAªï ¢vÁA: xÉÆrA ¥sÀÇæmÁìA KPÀݪÀiï UÉÆÃqï D¸ÁÛvï; ¥ÀÅuï, vÁZÉÆå ©AiÉÆ PÉÆqsÀÄí D¸ÁÛvï! PÉÆ§Ä UÉÆÃqï vÀj vÁaA ¥Á¼ÁA PÉÆqÀÄí D¸ÁÛvï l £À»AªÉ?

NO VENA PRA YER TO ST THA NOVENA PRAYER ST.. MAR MARTHA

¥sÁªÉÇ¹Û£ï ¦AmÉÆ, UÀAl®ÌmÖÉ ¨ÉÆãÀ¸ï-2016 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ a ¥À¬Äè §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃwuï: UÉÃæ ¹AiÀÄ£ï ªÀĸÀÌgÃÉ £Àí¸ï, £À¯Áè¸Æ É ¥ÁgÁ.

E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀ¸Áða zÉò ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUðÀ t ¯Á¨sÁåè eÁ¯Áèå£ï, ‘PÀÄmÁªÀiï’ RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA vÀÄgÀAvï PÀ¼ÀAiÀiÁÓAiÀiï. wPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷å ¥sÁªÉǹۣï¨Á¨ÁPï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

²æà UÉÆ®âmïð ªÉÄAqÉÆ£Áì, vÁPÉÆqÉ (E¸ÁæAiÉįï) §ºÀĪÀiÁ£ï-2016 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ ZÉÆ zÀĸÉÆæ §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃvï: gÀÄqÉƯïá C¯ÉäÃqÁ, CeÉPÁgï. E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀgÁìa zÉò `PÀÄmÁªÀiï' ªÀUÀðt ¯Á¨sÁèå eÁ¯Áèå£ï, `PÀÄmÁªÀiï' RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼îÉA vÀÄgÀAvï DªÀiÁÌA PÀ¼AÀ iÀiÁÓAiÀiï. vÁPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢¯Áè÷å UÉÆ®âmïð ªÉÄAqÉÆ£Áì¨Á¨ÁPï zÉÃªï §gÉA PÀgÄÀ A ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

otection and as a pr oof of my tha I rresor esor St. Mar proof Martha esortt to thy pr protection affection and faith. I offer this light which I shall bur n ever y burn every Tuesday uesday.. Comfor ough the gr eat favour Comfortt me in all my difficulties thr through great thou didst enjoy when the saviour lodged at thy house. I beseech thee to have pity in regard to the favour I ask of thee to have pity in regard to the favour I ask of thee (Mention tha to over come all these difficulties request). I ask thee. St Mar Martha overcome as thou didst the dragon at thy feet. Our F ather y....and Glor y be. Father ather,, Hail Mar Mary Glory

- A Devotee, V asai. Vasai.


RNI No. MAHKON/2003/18274 Published every Saturday date 03-12-2016 Posted on Monday & Tuesday of every week from Patrika Channel Sorting Office, Mumbai-400001.

Regd. No. MNE/296/2016-18

Licenced to Post without prepayment Licence No. MR/Tech/WPP-301/NE/2016

16

KUTAM

December 3, 2016

Edited, Printed, Published and Owned by Henry D'Paula at KUTAM, 6/14, Gilbert Colony, Indira Gandhi Nagar, Kanjur Marg (E), Mumbai - 400 042. Tel.: (022) 2578 7846 Fax: 2579 6119 Printed at Maoolee Prints & Arts, T. Lakhamsi Loda & Co., 22, Pais Street, Sarafali Compound No. 3, Byculla (W), Mumbai 400011. E-mail: kutamweekly@gmail.com / kutamweekly@yahoo.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.