KUTAM Konkani Weekly 04 March 2017

Page 1

OU THR GH L TY

VE

UN

ªÀÄAUÀÄîgï ¥Àj¸ÀgÁAvï `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀæªÀÄÄSï ¥Àæw¤¢ü

O

I

1

Aur Ô o; oº Yà (ùºÙ }

ªÀiÁZÁÑ ¨ÉÆAzɯï

Vol. Vol. 14. 6. No.No. 25 39 Mumbai, March 4, 2017 (Total pages 16) ` 4.00Abroad: Abroad: 8.00 Mumbai, June 27, 2009 Price:Price: India:India: Rs. 4.00 Rs.` 8.00

ªÉƨÁAiÀiïè £ÀA§gï: 9880774028

DvÁA D«ÄA PÀgÉeÁä PÁ¼ÁAvï

¥ÁæfvÁZÉ ¢Ã¸ï ¸ÁgÁÛAªï

DªÀiÁÌA ¸ÀÄ®¨sï eÁvÁ. ªÀiÁZïð 1ªÉgï ¥À « vïæ ¥À Å ¸À Û P ÁAvï §ÄzsÁégÁ ¥Áæfvï PÁ¼ï ¥ÁvÁÌAa zÀÄBSï zsÀjÑ D«ÄA ¸ÀÄgÀÄ PɯÉÆ. ºÉÆ ªÀÄí¼Áågï ft §zÀÄèAa eÁªÁ߸Á DªÀiÁÌA ªÀÄí¼ÉÆî Cxïð. dÄzɪÁA QæøÁÛAªÁAPï PÀgÉeÁäZÉÆ ªÀÄzsÉA ¥ÁvÁÌA ¥Á¸Àévï PÁ¼ï. ºÁå §ÄzsÁégÁ zÀÄBSï GZÁgÉÆÑ÷å AiÀ i ÁdPÁ£ï DªÀ i ÁÑ ÷ å ¥ÁæfvÁZÉÆå °vÀÄfðPï ªÀiÁvÁågï WÁ¯ÉÆÑ jÃw-ªÀÄÄRå eÁªïß UÉƨÉÆgï (¹Aeï) ¸Áé x ÁðZÉ Æ DªÀ i ÁÌA ?zÉÆãÁvï r'D¯ÉäÃqÁ, G¥Áé¸ï, UÉ Æ Ãt A iÉ Ä ªÀ¸ÀÄÛgï £Éí¸ÉÑA, UÉƨÉÆgï GUÁظï fêÁ¼ÁAiÀiÁÛ. vÉÆmÁÖªÀiï ªÀiÁvÁågï WÁ¯ÉÆÑ, vÀ g ï, D«ÄA ¸À ª ïð QæøÁÛAªï DªÉÄÑA ¥ÁvÀPï D«ÄA ¥ÀAiÀiïì ¨ÉÆèÉÆ ªÀiÁgÉÆÑ÷å D¤ DAUï ªÀ¸ÀÄÛgÁA PÀgÁåA D¤ ¥É¯ÁåZÁå ¸ÉêÉAvï D«ÄÑ ft _A¢ÑA C¸À¯ÉÆå jÃw ZÁ¯ÉÛgï D¸ï¯ÉÆèå. £ÀAzÀ£ï PÀgÀÄAPï ºÁå PÀgÉeÁä PÁ¼Ágï ¥ÀÅuï, ºÉÆå ¸Àªïð ¨sÁAiÉÆèå jÃw eÁªïß D«ÄA ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁåA. GgÁÛ¯ÉÆå ²ªÁAiÀiï, ftÂAiÉÄAvï ªÀiÁvïæ ¥ÁæfvÁZÉÆ ¸ÁPÁæªÉÄAvï AiÉÆÃUïå §zÁèªÀuï ¢¸Á£Ávï°è. vÁå ¥Á¸Àévï jÃw£ï ¹éÃPÁgï PÀgÀÄAPï ¥ÁvÁÌAa xÀxÀðgÁÑ÷å vÀ¸À°A xÉÆrA ¸ÀÆZÀ£ÁA zÀÄBSï zsÀgÉÑA ¥ÀæxÀªÀiï ªÉÄÃmï eÁªÁ߸Á. vÁAPÁA ¢°èA vÀj, wA ¸ÀÆZÀ£ÁA ªÀÄí¸ÀÄÛ ft D«ÄÑ §¢è£Á¸ÉA ¸ÀVðAZÉA gÁeï PÀµÁÖAaA eÁ¯Áèå£ï, vÁå¥ÀjA ¥ÁvÁÌAa ¥sÁªÉÇ eÁAiÀiÁß; vÀ¸ÉAZï, ¥ÁvÁÌAa zÀÄBSï zsÀgÀÄAPï D¤ ¥ÁæfvÁZÉÆ zÀÄBSï zsÀj£Á¸ÁÛA ¨sÀUÁìuÉ DªÀiÁÌA ¸ÁPÁæªÉÄAvï eÉÆqÀÄAPï ¸À¨sÁgÁAPï PÀµïÖ ¯Á¨sÁ£Á. ¥ÁvÁÌAa zÀÄBSï zsÀjÑ eÁ¯É! ªÀÄí¼Áågï; DzsÁgï¯Áèå ¸Àªïð ¥ÁvÁÌA ªÀíAiÀiï, ¥ÁæfvÁZÁå ¸ÁPÁæªÉÄAvÁZÉÆ SÁwgï PÁ¼ÁÓAvï xÁªïß AiÉÄAªÉÑ ¥sÀ¼ï PÁ¼ÁÓZÁå §zÁèªÀuÉAvï D¸Á. ªÀĤ¸ï ZÀÄZÀÄðgÉ, ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï D¤ ¥sÀÅqÉA ¥ÁvÀPï ªÀÄ£Áê÷åPï ¨ÉƯÉÆà ªÀÄíuÁÛ JPÉÆè vÀvïé±Á¹Ûç. PÀj£Á ªÀÄí¼ÉÆî zsÀÈqï ¤Zɪï PÀgÉÆÑ. dgï QvÁåPïV ªÀÄí¼Áågï, ªÀÄ£Áê÷å xÀAAiÀiï ¥ÁvÁÌAa zÀÄBSï PÁ¼ÁÓZÁå UÀÆAqÁAiÉÄ PÀÆægï¥Àuï °¥ÉÇ£ï D¸Á. xÉÆqÁåA xÁªïß AiÉÄvÁ, vÀªÀ¼ï ¥ÁwÌ ft xÀAAiÀiï E¯ÉèA ZÀqï, xÉÆqÁåA xÀAAiÀiï ¸ÁAqÀÄ£ï QæøÁÛ ¸ÁQð ft fAiÉÄAªïÌ (¤ªÀiÁuÁå ¥Á£Ágï ªÁZÁ)

JªÀiï. PÉ. ±ÁíZÉA ¨sÁAUÁgï, WÁ°ê eÁ¯Áågï DAUÁgï ¸ÀVîA eÁvÉ°A RıÁ¯ï, ¥À¼Éªïß vÀÄeÉÆ ±ÀÈAUÁgï.

«gÁgï, ªÀ¸ÀAiÀiï ªÀ ªÀÄÄA§AiÀiï RAAiÀÄìgï¬Æ DªÉÄÑ ±ÁSÉ £ÁAvï.


2

KUTAM

March 4 2017

zÁAvï §æ±ï PÀj£Ávï¯Áè÷åPï DªÀAiÉÆÑ gÁUï ZÀqÆ É è zsÁPÀį Ö Áå zsÄÀ ªÉPï ªÀiÁgïß-§qÀªïß fÃªï §° WÉvÆ É !è ! ¸ÀPÁ½A Gmï¯Áè÷å PÀÆqÉè D¤ ZÁí-PÁ¦ü ¥sÀ¼Áígï ¸ÉAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA §æ±ï PÀjÑ §j ¸ÀªÀAiÀiï. ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁðåAPï¬Æ wA Gmï¯Áè÷å PÀÆqÉè DªÀAiÀiï §æ±ÁåPï ¥ÉøïÖ WÁ¯ïß ¢Ãªïß zÁAvï WÁ¸ÀÄ£ï vÉÆÃAqï zsÀÄAªïÌ ¸ÁAUÁÛ. ¨sÀÄVðA DAiÀiÁÌ£Á eÁwvï vÀgï ¸ÀPÁ½A-¸ÀPÁ½A DªÀAiÉÄÑ ªÀiÁgï ZÀÄPï¯Éè £ÁAvï. DvÁA ºÁªÉA DgÁA«Ñ R¨Ágï CªÉÄÃjPÁa. DªÀAiÀiï wZÁå ZÁågï ªÀgÁìAZÁå zsÄÀ ªÉPï zÁAvï WÁ¸ÀÄAPï ¸ÁAUÁÛ£Á, vÁuÉA zÁAvï WÁ¸Éè£ÁAvï ªÀÄí¼Áî÷å gÁUÁ£ï wuÉA ¨sÄÀ UÁðåPï ªÀiÁgïß f«êA ªÀiÁgï¯ÉèA WÀl£ï ªÀ¢ð eÁ¯ÁA. DAiÉÄèªÁgÁÑ÷å JPÁ ¢¸Á ¸ÀPÁ½A CªÉÄÃjPÁZÁå ªÉÄÃj ¯ÁåAqï gÁeÁåZÁå UÉÃzÀgïì§Uïð ªÀļ í îPÉ q À ÁÑ÷å Lj¸ï ºÉ£ÁðAqÉdj jªÁ¸ï ªÀÄí¼Áî÷å 24 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå DªÀAiÀiïß ¥ÉÇ°¸ÁAPï ¥sÉÇ£ï PÀgïß ¸ÁAUÉèA Q “ªÀÄíf zsÀÄªï £ÉƺÀ° C¯ÉPÁìAqÁæ G®AiÀiÁß, PÁAAiÀiï ¸ÀÄzsÁ¥ æ ï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄãÁ” ªÀÄíuï. vÀÄgÀAvï ¥ÉÇ°¸ï WÀgÁ DAiÉÄè D¤ DªÀAiÀiïÌ ¸ÀªÁ¯ï PÀj¯ÁUÉè “QvÉA eÁ¯ÉA?” “vÉA £ÁíAªïÌ ¨ÁxïgÀƪÀiÁPï UÉ ¯ É è A . ¥À A zÁæ «Ä£À Ä mÁA eÁ¯Áågï¬Æ ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄãÁvï¯ÉèA ¥À¼Éªïß ¨ÁV¯ï GUÉÛA PÀgïß ¥À¼ÉvÁ£Á, vÉA ¨Áxïl¨ÁâPï vÉÆÃAqï PÀgïß ¥ÀqÆ É £ï D¸ï¯ÉA è ºÁªÉA ¥À¼¯ É AÉ ” ªÀÄíuï DªÀAiÀiïß eÁ¥ï ¢°. ¨sÄÀ UÁðåa ¹Üw UÀA©üÃgï D¸ï°è UÀĪÀiÁ£ÁPï ªÉí¯Áè÷å ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁPÁ D¸ÀàvÉæPï ªÉí¯ÉA. vÀ¥sÁ¸Àuï PɯÁè÷å zÁPÉÛgÁA¤ ¨sÀÄUÁðåZÁå vÀPÉèPï ªÀiÁgï eÁ¯ÉÆè «µÀAiÀiï PÀ½vï PɯÉÆ. vÀPÀëuï vÁPÁ ªÁ¶AUÀÖ£ï r¹ZÁå `a®Øç£ï £Áå±À£À¯ï ªÉÄrPÀ¯ï ¸ÉAlgÁ'Pï ªÉí¯ÉA vÀj, wvÁè÷ågïZï vÁuÉA ¤ªÀiÁuÉÆ G¸Áé¸ï ¸ÉÆqÀÄ£ï eÁ¯ÉÆ!è zÀĨsÁªï¯Áè÷å ¥ÉÇ°¸ÁA¤ DªÀ¬ÄÑ PÀpÃuÁAiÉÄ£ï vÀ¤Í PÀgÁÛ¸ÁÛ£Á wuÉA Rj UÀeÁ¯ï GUÁÛqÁPï ºÁrè ªÀÄíuÉÆ£ï: “ºÁªÉA £ÉƺÀ°Pï §æ±ï PÀgÄÀ APï ¸ÁAUÉèA vÀj, vÉA DAiÀiÁ̯ÉA £Á. ªÀiÁíPÁ gÁUï DAiÉÆè D¤ vÉÆ gÁUï ªÀÄíeÁå£ï vÀqÀÄéAPï eÁ¯ÉÆ £Á, ºÁªÉA vÁZÁå ¥ÉÇmÁPï UÀ Ä qÁØ A iÉ Ä è A , vÉ z Á¼Á vÉ A ¨Áxïl¨ÁâAvï ¥ÀqÉèA. wvÁèågï¬Æ ªÀÄe í Æ É gÁUï ¤AªÉÇè £Á; G¥ÁæAvï ºÁªÉA ªÉļï¯Áè÷å ºÁvÉgÁ£ï vÁZÁå ªÀiÁvÁåPï

ªÀiÁgÉèA” ªÀÄíuï! ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ¨Á¼ï-C¥ÁæzÁs ZÁå PÁAiÀiÁÝ÷å ¸ÀPÁè RĤAiÉÄ ¥ÀæPÀgÀuï wZÉågï zÁR¯ï PÀgïß wPÁ vÁ¨ÉAvï WÉvÁèA! -» R¨Ágï ºÁªÉA ¥ÀæªÀÄÄSï eÁªïß WÉAªïÌ PÁgÀuï RAAiÉÄÑAV ªÀļ í Áågï DªÉÆ÷Ñ å DªÀAiÉÆ¬Æ ¯Áí£ï ¨sÀÄVðA ªÀÄíuï ¥À¼É£Á¸ÁÛA xÁ¥ÁØA ªÀ i ÁgÁÛ v ï, vÀ Q è ªÉ Ç tÂ Ý Pï zsÁqÁAiÀiÁÛvï, UÉÆ«ÄÖ ajØvÁvï, ¯ÉÆlÄ£ï WÁ¯ÁÛvï, zsÁUÀÄ£ï zÀªÀgÁÛvï D¤ PÀ¸À°-PÀ¸À° PÀÆægï ²PÁë ¢vÁvï. C¸À¯Áå WÀl£ÁA¤ QvÉ è ± Áå ¨s À Ä UÁðåAaA ªÀ Ä gÁÚ A ¸ÀA¨sª À Áè÷åAvï, PÀpÃuï dPÉÆä÷å eÁªïß «¸Éé¬Æ ºÉÆUÁتïß WÉvï¯Éè zÁSÉè D¸Ávï. G¥ÁæAvï ªÀiÁvïæ «¼Á¥ï PÀgïß ¨ÉÆèÉÆ ªÀiÁgÀÄ£ï ZÀÄZÀÄðgÁÛvï D¤ vÁAZÁåZï ºÀzÁs ðåAPï ªÀiÁgïß WÉ v Ávï. zÉ P À Ä £ï, ¯Áí£ÁA ¨sÀÄUÁðåAZÉÆ gÁUï DAiÉÆè ªÀÄíuï C¸À°-vÀ¸À° PÀÆægï ²PÁë ¢AªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA, vÁAZÉÆ gÁUï xÀAqï PÀgïß WÉvï¯ÉÆè §gÉÆ. xÉÆrA ªÉļï¯ÉÆ÷è å ªÀ ¸ À Ä Û ªÀ ºÁvÉ g ÁA vÁAZÉ g ï GqÀAiÀiÁÛvï. CªÉÄÃjPÁZÉA ºÉA WÀl£ï vÀĪÀiÁÑ÷å PÁ¼ÁÓA-ªÀÄ£ÁAvï ygÁªïß WÉAiÀiÁ D¤ eÁA«ÑA C£ÀºÀÄvÁA DqÁAiÀiÁ.

aãÁAvï ¨ÁAiÀiïè ¸ÉÆqïß WɯÁågï WÉƪÁ£ï ©üAAiÉÄeÁAiÀiï ªÀÄíuï £Á!

» £ÀªÁ¯Áa D¤ «avïæ R¨Ágï aãÁ xÁªïß ªÀ¢ð eÁ¯Áå. ºÁå R¨ÉæZÁå ²gÉÆãÁAªÁZÉÆ Cxïð EvÉÆèZï Q, dgï JPÁè÷åa ¥Àwuï vÁPÁ (WÉƪÁPï) ¸ÉÆqïß 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 ««zsï R¨ÉÆæ 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 DgÁªïß £ÉgÁAiÀiÁÛ: 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 -eÉÆ£Á߸ï 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456

D£ÉåÃPÁè÷åZÁå ¸ÀªA É ¥sg À Áj eÁ¯Áågï; vÁå WÉƪÁ£ï RgÀAzÁAiÉÄ£ï §ÄqÁeÁ¬ÄZï ªÀ Ä í u ï £Á. C¸À¯ÁåAZÁå ¸ÀºÁAiÉÄ SÁwgï aãÁ ªÀÄÄPÁgï DAiÀiÁèA. “ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiï C¸É A -C¸É A eÁ¯É A ” ªÀ Ä í u ï ¸ÁAUÁè÷ågï ¸ÀAiÀiï, PÀÆqÉè vÀ¸À¯Áå WÉƪÁPï zÀĸÉA æ KPï ZÉqÀÄA ªÀ ¨ÁAiÀiïè vÀ¯Á¸ï PÀgïß ¢vÁ RAAiÀiï! » R¨Ágï DAiÀiÁÌvÁ£Á ªÀ ªÁZÁÛ£Á `ºÉA PÀ¸¯ À A É M¥sg À ï ºÁ¨Á' ªÀÄíuï ¨sÀUÉÑA ¸ÀºÀeï. ¥ÀÅuï, » UÀeÁ¯ï Rj. aãÁZÁå `ªÀiÁågÉÃeï §ÆågÉ Æ '£ï vÁAZÁå JPÁ eÁ»gÁvÁAvï ºÉÆ «µÀAiÀiï ¥ÀPæ m À Áè

D¸ÉÆ£ï, ºÉÆ «µÀAiÀiï DvÁA ZÀZÁðåAPï UÁæ¸ï eÁ¯Á. vÁå ªÀzÉðAvï ¥ÀæPÀmï eÁ¯Áè÷å ¥sÀæªÀiÁuÉA «AiÉÄmÁߪÀiÁa KPï AiÀÄĪÀw aãÁZÁå AiÀÄĪÀPÁPÀqÉ PÁeÁgï eÁ°è G¥ÁæAvï w vÁPÁ ¸ÉÆqïß UÉ°. vÀPÀëuÁ vÁå ªÀiÁågÉÃeï §ÆågÉÆ£ï vÁå zÁzÁèåPï «AiÉÄmÁߪÀiÁaZï KPï AiÀÄĪÀw ºÁqÀªïß PÁeÁgï PÀgïß ¢¯ÉA. vÁå eÁ»gÁvÁAvï ¥À æ P À m ï eÁ¯Áè å ¥sÀª æ ÀiÁuÉA ¥ÀgÀvï w¬Æ ¸ÉÆqïß ªÀZÁvï vÀgï, ¥ÀgÀvï «AiÉÄmÁߪÀiÁ ZÁåZï AiÀÄĪÀwPÀqÉ vÁZÉA PÁeÁgï PÀgÀªïß ¢vÁ. ¥ÀAiÉÄèAZÁåPï D¤ zÀĸÁæ÷å ¥Á«ÖAZÁåPï PÁeÁgï PÀgïß ¢¯Áè÷å vÁå ªÀiÁågÉÃeï §ÆågÉÆPï vÁå zÁzÁè÷å£ï PÀæªÀiÁ ¥ÀæPÁgï 32,000 qÉÆ®ègïì ¥sÁjPï PÀgÀÄAPï D¸Ávï. zÀĸÁæ÷å ¥Á«ÖAa¬Æ ¨ÁAiÀiïè ¸ÉÆqïß ªÀZÁvï vÀgï, ¥ÀgÀvï JPÁ ªÀgÁì ©üvÀgï vÁPÁ w¸Áæ÷å «AiÉÄmÁߪÀiÁZÁå AiÀÄĪÀwPÀqÉZï PÁeÁgï PÀgÀªïß ¢vÁvï. ¥ÀÅuï, ºÁå PÁeÁgÁPï¬Æ wvÉZ è ï ¥ÀAiÉÄê ¨sg À ÄÀ APï D¸ÁwÎà ªÀ £Á ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀàµïÖ jÃwgï vÁtÂA PÀ½vï PÀgÀÄAPï £Á! -«avïæ vÀj, ¸ÀvÁaZï UÀeÁ¯ï ªÀÄíuÁÛ£Á, PÀ¸À°A ¥ÀÅgÁ £ÀªÁ¯ÁA WÀqÁÛvï ªÀÄí¼ÉîA ºÁå R¨ÉæªÀ«ðA ¸ÀªÉÆÓªÉåvï. ¥ÀÅuï, » ¸ÀAUÀvï KPï

ªÀĺÁgÁµÁÖçZÁå ¥ÀAUÀuÉ UÁæªiÀ ÁAvï KPï £ÀªAÉ ¥ÀAæ iÀÄvïß:

90 ªÀgÁìAZÉÆå ªÀiÁívÁgÉÆå¬Æ E¸ÉÆ̯ÁPï ªÉvÁvï! ²PÁ¥ï ²PÉÆAPï ¥ÁææAiÉÄa «Ævï ¯ÁUÀÄ eÁAiÀiÁß ªÀÄí¼ÉÆî «µÀAiÀiï PÁAiÀiÁð£ï zÉÃT ¸ÀªÉA ±Á©Ãvï eÁ¯Á. ²PÁ¥ï ²PÉÑA fêÀ£Á SÁwgï £À»A; §UÁgï, eÁÕ£Á SÁwgï ªÀÄíuÁÑ÷åPï ªÀĺÁ gÁµÁÖçZÁå oÁuÉ ¯ÁUÁìgÁÑ÷å ¥ÀAUÀuÉ UÁæªiÀ ÁZÉÆå ªÀiÁívÁgÉÆå ªÀ DfAiÉÆ ¥ÀævÀåPïë ¸ÁPïì eÁªÁ߸Ávï. vÁå UÁæ ª À i ÁAvï D¸É Ñ A `Cf¨ÉÊAa E¸ÉÆ̯ï' ªÀÄí¼Áî÷å £ÁAªÁZÉA ºÉA ¥Áæx æ « À ÄPï E¸ÉÆÌ¯ï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉèA xÀAAiÀiÁÑ÷å ¤ªÁ¹ AiÉÆÃUÉAzÀæ §AUÀgï (45 ªÀgÁìA)ºÁuÉA. PÀȶZï ¥Àª æ ÀÄÄSï PÁªÀiï eÁªÁ߸ÁÑ÷å xÀAAiÀiÁÑ÷å ¸À¨sÁgï PÀÄmÁäA¤ GvÀgï ¥ÁæAiÉÄaA¬Æ D¸ÉÆ£ï, wA ¸ÀªÁðA C²Qà ªÀ Ä í u ï UÀ Ä ªÀ i Á£ÁPï ªÉ í ¯ Áè ÷ å AiÉÆÃUÉAzÀæ §AUÀgï-ºÁuÉA vÁAZÉ SÁwgï ¥ÁæxÀ«ÄPï ²PÀëuï ¢AªÉÑA E¸ÉÆ̯ï GUÀqÉèAZï. vÁZÁå ºÁå GvÁìºÁPï ¥ÁæAiÉĸÁÛA¤ D¤ PÀÄmÁäAZÁåA¤ ¸ÀAvÉÆøÁa M¦àV zÁPÀ¬Äè D¤ vÁå £Àz£ æÉ ï AiÉÆÃUÉAzÀæ ¸ÁAiÀiÁâ£ï E¸ÉÆÌ¯ï ¥ÁægÀA¨sÉèA. vÁå E¸ÉÆ̯ÁAvï DvÁA 60 ªÀgÁìA xÁªïß 90 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÉÆå

¸ÀĪÀiÁgï wøï DfAiÉÆ ¢¸ÀàqÉÛA ¸ÀPÁ½A ²¸É£ Û ï E¸ÉÆ̯ÁPï AiÉÄvÁvï! ºÉÆå DfAiÉÆ «zÁåyðt AiÀÄĤ¥sÉǪÀiïð eÁªïß vÁA¨ÁØ÷å gÀ A UÁZÉ A PÁ¥Áqï £É í ¸ ÁÛ v ï. E¸ÉÆ̯ÁAvï vÁAPÁA ¸ÀĪÁðvÉgï ¯É P À Ì , CPÀ ë g ÁA¬Æ ªÉ Ä ¼É Æ £ï ¸Àªïð¬Æ ¥ÁæxÀ«ÄPï ²PÁ¥ï D¤ vÁAZÉÆ ¸ÀªÀiÁ GZÁÒgï PÀgÀÄAPï ²PÀAiÀiÁÛvï. ºÁAPÁA zsÁPÀÄÖ¯Áå ¨sÀÄUÁðåA¥ÀjAZï PÁ½ ¸Éèmï D¤ ZÉÆÃPï ¢vÁvï D¤ ZÀÆPï eÁ¯Áè÷å xÀ A AiÀ i ï xÀ A AiÀ i ÁÑ ÷ å-xÀ A AiÀ i ïÑ ªÀiÁeÁéªïß §gÀAªïÌ ²PÀAiÀiÁÛvï. vÁå ¸À ª É A ªÀ Ä gÁp ¥À z ÁA D¤ ±ÉÆèÃPï¬Æ ²PÀAiÀiÁÛvï. ºÉA ¥ÀÅgÁ jÃwZÉA ²PÁ¥ï ¸Àªïð DeÉÆå¬Æ ªÀígÁÛ÷å G¯Áè¸Á£ï C¤ GvÁìºÁ£ï ²PÁÛvï. wA ºÁå ¸ÀªÉA zÀĸÁæ÷å ¥ÁææAiÉĸÁÛÛAPï¬Æ KPï zÉÃSï ªÀÄí¼Éî§j jhĽä¼ÁÛvï! vÁå E¸ÉÆ̯ÁAvï ²PÁ¥ï ²QÑ PÁAvÁ ªÀÄí½î ªÀiÁívÁj DvÁA ªÀÄgÁoÉAvï §gÀAiÀiÁÛ D¤ ªÁZÁÛ¬Æ. ²PÁ¥ï ²Pï¯Áè÷å ¤«ÄÛA DªÉÄÑ xÀAAiÀiï DvÁA ¸ÀévÀAvïæ ¨sÁªÀ£ï DAiÀiÁèA ªÀÄíuÉÆAPï ¯ÁUÁè÷åvï vÉÆå DfAiÉÆ ªÀíqÁ ¸ÀAvÉÆøÁ£ï.

» PÁAvÁ Df ªÀÄÄPÁgÀÄì£ï ¸ÁAUÁÛ Q “ªÀiÁíPÁ DvÁA ²PÀu ë ÁZÉÆ ªÀĺÀvïé Cxïð eÁ¯Á. ºÁåªÀ«ðA è ºÁAªï Dvïä-UËgÀªï ZÀqÁÛ. ¥ÀAiÉÄA ¨É à APï zÁSÁè ÷ åA¤ ºÉ ¨ É â m ï zsÁA¨ÁÛ°A D¤ DvÁA zÀ¸ÀÌvï PÀgÁÛA. ºÁå SÁwgï DvÁA ªÀiÁíPÁ PÉÆuÁ¬ÄÑ¬Æ UÀeïð ¥ÀqÁ£Á.” ºÁå E¸ÉÆ̯ÁAvï wa £Áwuï¬Æ ²PÀªïß D¸Á. -“ªÀĤ¸ï dgï ¸ÀÆávÉð£ï ¥ÀAæ iÀÄvïß PÀjvï ¥ÁgÀAiÀiï¬Æ V¼Éåvï” ªÀĽ í î KPï ¸ÁAVÚ ªÀiÁí®ÏqÁåA¤ gÀZÁè÷å. » ¸ÁAVÚ ºÁå R¨ÉæPï KPï §¼ÀéAvï GzÁºÀgu À ï eÁªïß WɪåÉ vï. ªÀĤ¸ï PÉÆÃuï¬Æ ¸ÀA¥ÀÇgïÚ £À»A. ªÉÆgÁÛ ªÀÄíuÁ¸Àgï¬Æ DªÀiÁÌA ²PÉÆAPï D¸Á. ¥ÁæAiÉĸÁÛA SÁwgï D¤ vÉA¬Æ DfAiÀiÁA SÁwgï E¸ÉÆÌ¯ï ¸ÀÄgÁévï PɯÁè÷å AiÉÆÃUÉAzÀæ §AUÀgïºÁPÁ ¸É®Æåmï ªÀiÁgÀÄAPï ¥sÁªÉÇ. ºÁåªÀ«ðA wA aAvÀÆ£ï §¸ÁÑ÷å xÁªïß ªÉÄQîA eÁvÁvï D¤ `D¥ÁÚPï zÉêï PÉzÁ¼Á D¥ÀAiÀiÁÛV?' ªÀÄí¼Áî÷å RgÀAzÁAiÉÄ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÁÛvï. ¯ÁA¨sï fAiÉÆA AiÉÆÃUÉAzÀæ §AUÀgï D¤ ¯ÁA¨sï fAiÉÆA DªÉÆÑ÷å ²PÁ¥ï eÉÆqÉÆÑ÷å DfAiÉÆ.

GzÁºÀgu À ï ªÀÄíuï ¸ÀªÆ É ÓAZÉA D¤ ¸É Æ qÉ Ñ A ¸É Æ qïß DªÀ i ÁÑ÷å zÉñÁAvï¬Æ vÀ¸ÉAZï eÁ¯ÉèA vÀgï §gÉA D¸ï¯ÉèA ªÀÄíuï aAvÉÑA £ÁPÁ. vÀ¸ÉA PÀgÀÄAPï QvÉA ZÉqÁéA ªÁmÉgï ¥Àqï°èA D¸ÁÛvïªÉ?

gÁvï GeÁéqÁÑ÷å ©üvg À ï «Ä°AiÀiÁ¢ü¥w À eÁ¯Áè÷å ¸ÀAvÉÆøÁ£ï ©bÁuÁågïZï PÁA¥ÉÇ!è

D¸ÉÖçðAiÀiÁZÁå vÁå ªÀåQÛ£ï CzÀȵÁÖa ®Që÷ä vÁPÁ ¸ÉÆzsÀÄ£ï AiÉÄvÉ° ªÀÄíuï aAvÀÄAPï¬Æ £Ávï¯ÉèA PÉÆuÁÚ! ªÉƯÉÆâ£ïðZÁå ¥Á¬ÄAmï PÀÄPï ªÀÄí¼ÉîPÀqÁÑ÷å ¯ÉÆnæ ZÀ¯ÁÑ÷å JPÁ eÁUÁåPï ªÀZÉÆ£ï KPï nPÉmï «QÛ Wɪïß vÉÆ WÀgÁ UÉ¯Æ É . £ÉmÁÖgï ¯ÉÆnæ ¥sÀ°vÁA±ï ¥À¼ÉvÁ¸ÁÛ£Á, vÁZÁå £ÀA¨ÁæPï KPï «Ä°AiÀÄ£ï qÉÆ®ègïì §ºÀĪÀiÁ£ï ªÉļï¯ÉA è ¥À¼ª É ïß ¸ÀAvÉÆøï vÀqÄÀ A é Pï vÁAPÁ£Á¸ÁÛ£Á ©bÁuÁågïZï PÁA¥Á¯ÁUÉ Æ è . vÁPÁ vÁåZï £ÀA¨ÁæAPï zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA ¥ÀAiÉÄê ¨sÀgÁè÷åvï ªÀÄí¼ÉÆî «µÀAiÀiï JPÁ ªÀgÁ G¥ÁæAvï GUÁظÁPï DAiÉÆè D¤ £ÉmÁÖgï ¥À¼ÉvÁ£Á zÀĸÁæ÷å ¥Á«ÖA fPï¯ÉÆè¬Æ vÁPÁ PÀ¼ÉÆ£ï D¤Pï¬Æ ¸ÀAvÉÆøÁ£ï §ÄqÉÆè. “D¥ÉÚA GUÁØ¸ï £Á¸ÁÛ£Á zÀĸÁæ÷å ¥Á«ÖA¬Æ vÁåZï £ÀA¨ÁæPï ¸Àà¢üð¹¯ÉèA; ¥ÀÅuï, vÁåZï £ÀA¨ÁæPï §ºÀĪÀiÁ£ï ªÉļÁÛ ªÀÄíuï ºÁªÉA aAvÀÄAPï¬Æ £Ávï¯ÉèA” ªÀÄíuÁÛ vÉÆ. -dgï £À²Ã¨ï ªÀÄ£Áê÷åPï ¸ÁAUÁvï ¢Ãvï, vÉÆ QvÉA¬Æ eÁAªïÌ ¸ÀPÁÛ D¤ zÀĨÉÆî ªÀåQÛ¬Æ «Ä°AiÀiÁ¢ü¥w À eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ ªÀļ í îAÉ eÁuÁ eÁAªÁÑ÷åPï » R¨Ágï DgÁAiÀiÁè÷å. zɪÁa RĶ ªÀíAiÀiï vÀgï, CzÀȵïÖ PÉzÁ¼Á¬Æ, PÉÆuÁ Pï¬Æ ¸ÉÆzsÀÄ£ï AiÉÄvÁ ªÀÄí¼Áî÷åPï » R¨Ágï KPï GzÁºÀgu À ï eÁªïß WÉ ª É å vï. zÉ P À Ä £ï, PÉ Æ uÉ A ¬Æ RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ªÀÄ£Áê÷åPï ¸À¸Ágï PÀgÉÑA £À»A.

zÉÆUÁA ¨sÄÀ UÁðåAPï GzÁÌPï ¯ÉÆlÄ£ï WÁ¯ïß DªÀAiÀiï᪒ fêÁÏvï PÉ¯Æ É

zÉÆUÁA zsÁPÀÄÖ¯Áå ¨sÀÄUÁðåAPï GzÁÌPï ¯É Æ lÄ£ï WÁ¯ïß, G¥ÁæAvï DªÀAiÀiï᪒ fêÁÏvï PÀgïß WÉvï¯ÉèA PÁ½eï RqÀAªÉÑA WÀl£ï gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ f¯Áè÷åZÁå, Z£ÀߥÀlÖt vÁ®ÆPÁZÁå C¥ÀàUÉgÉ UÁæªiÀ ÁAvï DzsÁ÷è å DAiÀiÁÛgÁ WÀqA èÉ . (8ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁjì¯ÁA)


KUTAM

March 4, 2017

ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß ¥ÀPæ Á²vï ¸Àavïæ PÉÆAQÚ ºÀ¥Ás Ûå¼ÉA ¥ÀŸÀÛPï 14 CAPÉÆ 25 ªÀÄÄA§AiÀiï, ªÀiÁZïð 4, 2017 All Disputes are Subject to Mumbai Jurisdiction.

¸ÀA¥ÁzÀPï : ºÉ¤æ r’¥ÁªÁè ¸Àº-À ¸ÀA¥ÁzÀPï : EUÉßòAiÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ

ºÀ¥Ás ÷Û åPï aAvÁ¥ï ºÉgÁAZÁå PÀµÁÖA-UÀeÁðAPï ¥ÁªÉÇAPï CªÁÌ¸ï ªÉļÁÛ£Á, vÉ CªÁÌ¸ï ºÉÆUÁØAiÀiÁßPÁ. zɪÁPï CUÁðA ¢ÃAªïÌ vÁuÉA vÀÄPÁ ¢¯ÉÆè vÉÆ ¸ÀÄ-¸ÀAzÀ¨ïs ð eÁªÁ߸Á.

¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁå ªÉÄeÁgï xÁªïß...

ªÀÄvïzÁ£ï ºÀPïÌZï £À»A dªÁ¨ÁÞj¬Æ

ªÀÄÄA§AiÀiï ¤ªÁ¹APï ¥s¨ É g æÉ ï 21 vÁjPï, ¢Ã¸ï ªÀÄAUÁîgï KPï ªÀĺÀvÁéZÉÆ eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. vÁå ¢Ã¸ï ©JªÀiï¹ (§ÈºÀ£ÄÀ äA§AiÀiï ªÀĺÁ £ÀUg À ï¥Á°PÁ)-ZÉA ¥ÁAZï ªÀgÁìAPï KPï ¥Á«ÖA eÁAªÁÑ÷å ZÀÄ£ÁªÀuZ É Æ É ¢Ã¸ï eÁªÁ߸ï¯ÉÆ.è ºÁå ®VÛ ¸Àªïð ¥ÁrÛAZÁå C¨såÀ yðA¤ d§gïzÀ¸Z ÛÉ Æ É ¥À¸ æ Ágï PɯÁ D¸ÁÛA, ªÀÄÄA§AiÀiï ¤ªÁ¹A¤ ©JªÀiï¹ZÁå ¥sÀÅqÁè÷å ¥ÁAZï ªÀgÁìAPï DqÀ½vï ZÀ®AªïÌ vÁAZÁåvÁAZÁå ªÀÄ£ÀB¥À¸AÀ zsZ É Áå ¥ÁrÛAPï ªÉÇÃmï ¢ÃeÁAiÀiï D¸ï¯ÉÆ.è ¥ÀÅuï, ªÀÄÄA§AiÀiï ¤ªÁ¹A¤ CzsÁðåPïCzs É ð ªÀ Ä í ¼ Áî ÷ åwvÁè å ªÀ i Ávïæ ¤ªÁ¹A¤ ªÀÄvïzÁ£ÁZÉA ºÀPïÌ

ªÀiÁ£ÉøïÛ ¸ÀA¥ÁzÀPÁ, ºÁåZï ¥sɨÉægï 5 vÁjPÉgï zÉÆ£ÁágÁAZÁå wãï xÁªïß ¸À ªÀgÁAZÁå CªÉÝAvï WÁmïPÉÆÃ¥Àgï eÁªÉgï¨É£ï ºÉƯÁAvï SÉ¼Æ É £ï zÁPÀ¬Ä¯Áèå ‘¨ÉƸÀÄÛ’ £ÁlPÁPï ºÁdgï eÁ¯Áè å ¥À ¬ ÄÌ A vÉ Æ è ºÁAªï¬Æ JPÉÆèA. ºÉÆ £ÁlPï ‘ªÉÄAUÀÆîjAiÀÄ£ï ªÉ¯ÉáÃgï J¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ï (j.) «zÁ嫺Ágï’-ºÁtÂA vÁAZÁå 44ªÁå ªÁ¶ðPÉ Æ ÃvÀ ì ª ÁPï ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ÁZÉA PÁAiÉÄðA eÁªïß ¸ÁzÀgï PɯÉÆè. ºÉA ºÁå £ÁlPÁZÉA zÀĸÉæA ¥ÀæzÀ±Àð£ï eÁªÁ߸ï¯ÉèA. ¥ÀAiÉÄèA ¥Àz æ À±Àð£ï ªÀÄgÉÆïï eÁ¯ÉèA. «ÄgÁ gÉÆÃqï D¤ ªÁPÉƯÁ¬Æ zsÀgïß »A ZÁågï¬Æ ¥ÀæzÀ±Àð£ÁA JPÁZï ªÀÄ»£ÁåZÁå CªÉÝAvï wøïZÁ½Ã¸ï ¢¸ÁA ©üvÀgï eÁvÁvï/ eÁ°A. ºÁå zÀĸÁæ÷å ¥Àz æ À±Àð£ÁPï 2016ªÁå ªÀ g Áì A vï ºÁåZï ºÉƯÁAvï, ºÁåZï ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï ¥Àz æ ² À ðvï PɯÁèå £ÁlPÁPï ºÁdgï D¸ï¯Áè÷åZÁåPï¬Æ ZÀqï ¥ÉÃæ PÀëPï D¸ï¯Éè ªÀÄí¼ÉÆî ªÀÄíeÉÆ CAzÁeï. ºÁåZï ¢¸Á WÁmïPÉÆÃ¥ÀgÁÑ÷å ¥ÀAxï£ÀUg À ÁAvÁèå ¦üUð À eÉZA É ¥s¸ É ïÛ, ªÀAiÀiÁèå£ï ºÁå ¸ÀA¸ÁÜ÷å ªÀÄzsÁèå PÀÄmÁäAvÉA è PÁeÁgï-»A zÉÆãï

D¤ dªÁ¨ÁÞj ¥Á¼Áî÷å ªÀÄu í ÁÛ£Á, DqÀ½vï ZÀ®AªÁÑ÷å ¥ÁrÛAPï «AZÀÄAPï vÁtÂA ªÀÄ£ï zÁPÀ¬Ä¯ÉAè £Á. ¥ÀAiÉÄA è DAiÉÆÌAPï ªÉļï¯ÉA è V ©JªÀiï¹ ZÀÄ£ÁªÀAvï vÁtÂA ±ÉÃ. 52.17 ªÀÄíuÁ¸ÀgÉÑA ªÀÄvïzÁ£ï eÁ¯ÁA ªÀÄu í ï; zÀĸÁæ÷å ©JªÀiï¹ ªÀÄƼÁZÁå ªÀzÉðAvï PÀ¼ÀAiÀiÁèA Q, ±ÉÃ. 55 ªÀÄu í Á¸ÀgA ÑÉ ªÀÄvïzÁ£ï eÁ¯ÁA ªÀÄíuï. vÁåZï ¢Ã¸ï ©JªÀiï¹ ¸ÀªA É ªÀĺÁgÁµÁÖçAvÁèå zsÁ ªÀĺÁ£ÀUg À ï ¥Á°PÉAZÉA¬Æ ZÀÄ£ÁªÀuï ZÀ¯ï¯ÉèA. ªÀĺÁgÁµÀÖç £ÀUÀgï¥Á°PÉPï ±ÉÃ. 56ZÁåPï¬Æ ZÀqï ªÀÄvïzÁ£ï eÁ¯ÁA. vÁå ¸ÀªÉA EPÁæ f¯Áè ¥ÀjµÀzï D¤ 118 ¥ÀAbÁAiÀiïÛ ¸À«ÄwZÉA¬Æ

ZÀÄ£ÁªÀuï ZÀ¯ï¯ÉèA. ªÀ Ä ºÁgÁµÁÖ ç Z Áå zs Á ªÀ Ä ºÁ £ÀUÀgï¥Á°PÉA¤ 1.95 PÀgÉÆÃqï ªÀÄvïzÁgï D¸ÉÆ£ï ºÉA ZÀÄ£ÁªÀuï gÁeÁåZÉ A «Ä¤ ZÀ Ä £ÁªÀ u ï ªÀÄíuïAZï ¥Àe æ É xÀAAiÀiï ¨sÀUÁ¥ï GzɯA èÉ . ªÀĺÁ¥Á°PÁ D¤ EvÀgï ¸ÁܤÃAiÀiï DqÀ½vï ¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤ MlÄÖPï 3.79 PÀgÆ É Ãqï ªÀÄvïzÁ¤A¤ 17.331 C¨sÀåyðAPï «AZÀÄAPï D¸ï¯ÉèA. ºÉÆ «µÀAiÀiï gÁeÁåZÉÆ ZÀÄ£ÁªÀuï PÀ«Ä±À£Àgï eÉ. eÉ. ¸À º ÁjAiÀ i Á£ï R¨É æ U ÁgÁAPï w½ì¯ÉÆè eÁªÁ߸Á. PÉÆAUÉæ¸ï, J£ï¹¦, ªÀÄ£À¸Éà D¤ EvÀgï ¥ÁrÛ¬Æ ¸Àz à Ás ðå PÀuÁAvï D¸ï¯É.è «±ÉÃµï ¸ÀAUÀvï eÁªÁ߸ï°è Q, ©JªÀiï¹ ZÀÄ£ÁªÀuAÉ vï ¸ÀA¥ï¯Áè÷å «Ã¸ï ªÀgÁìA xÁªïß ²ªÀ¸ÉÃ£É D¤ ©eɦ- ºÁtÂA ¥ÀgÀ¸Ààgï ¸ÀA§AzsÁAvï ZÀÄ£ÁªÀuÁA ¥sÀÅqï PÉ°A è vÀj, ºÁå 2017-ZÁå ©JªÀiï¹ ZÀÄ£ÁªÀuA É vï vÁAa «ÄvÀv æ Áé vÀÄnè D¤ vÁt A ªÉ ª É U É î eÁªïß ZÀÄ£ÁªÀuÉAvï ¸ÀàzsÉÆð ªÀiÁAqÉÆè. vÁåZï§j PÉÆAUɸ æ ï D¤ J£ï¹¦ºÁtÂA¬Æ «ÄvÀævÁé £Á¸ÁÛA ZÀÄ£Áªï ¥sÀÅqï PɯÉÆ. ªÀÄÄA§AiÀiï ¤ªÁ¹APï DvÀÄjvï £ÀªÁ¯ÁAZÉÆ «µÀAiÀiï eÁªïß UÉ¯Æ É è Q, ©eɦ D¤ ²ªÀ¸ÉãÁ-ºÁAZÉ ªÀÄ¢üè «ÄvÀv æ Áé vÀÄmï°è. ¥À¸ æ Ágï ¸À¨AÉs ¤ vÁAZÉ ªÀÄzsAÉ JPÁªÉÄPÁZÁå «gÉÆÃzsï ¢PÁÌA¤ G®ªïà D¤

3

¨sÁµÀuÁA ZÀ¯ÁÛ°A eÁ¯Áèå£ï, vÁå-ºÁå ¸À¨sÉAPï §gÉÆZï ¯ÉÆÃPï dªÀiÁè. vÁAZÁå G¯ÉƪÁàPï¬Æ vÁ½AiÉÆ ¥ÉmÁè÷åvï D¤ ºÁAZÁå G¯ÉƪÁàPï¬Æ vÁ½AiÉÆ ¥ÉmÁèåvï. dgï, §ºÀÄ oÀPÁÌ÷åA¤ ZÀÄ£ÁªÀuA É vï ¨sÁUï ªÀ»¯ ì Æ É è vÀgï, vÁAZÁå vÁ½AiÀiÁAPï ¨sÀªÀiïð, ªÀiÁ£ï D¤ UËgÀªï D¸ÉÆ.Û ±ÉA¨sg À ï oÀPÁÌ÷åA¤ 55, 56 oÀPÉÌ ªÀiÁvïæ ªÀ Ä vïzÁ£ï eÁ¯ÁA vÀ g ï, ªÀÄvïzÁ¤A xÀAAiÀiï ¸ÀÆáwð £Ávï°è ªÀÄíuÉÆAPïZï PÁgÀuï eÁvÁ D¤ ªÀÄvï ªÀ ªÉÇÃmï ¢Ã£Á¸ÁÛA PÉÆÃuï fPÁÛ ªÀÄí½î ¸ÉƨsÁAiÀiï ¥À¼AÉ ªïÌ ªÀiÁvïæ ¹Ã«Ävï eÁ¯ÉÆè/eÁ¯Éè ªÀÄíuï ¸ÀàµïÖ PÀ¼ÁÛ. KPï ¸ÀAvÉÆøÁa UÀeÁ¯ï Q, ªÉÇÃmï ¢¯ÁèåA ¥À¬ÄÌ ªÀÄ»¼ÁAZÉÆ ¸À A SÉ Æ Zï ZÀ q ï. vÁAZÉ A ±ÉÃPÀqÁªÁgï ¥ÀæªÀiÁuï ZÀqï ªÀ Ä í u ÁÛ £ Á, vÁAPÁA ºÁå ZÀÄ£ÁªÁZÉA «²µïÖ RArvï¬Æ C£ÀĨsÀªÁPï DAiÀiÁèA ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï CrØZï £Á. ºÉA ZÀÄ£ÁªÀuï «zsÁ£ï¸À¨sÁ D¤ ¯É Æ ÃPï¸À ¨ s Á wvÉ è A Zï ªÀĺÀvÁéZÉA. PÀ¸ÉA §ºÀĪÀÄvÁA¤ fPï°è ¥ÁqïÛ ¸ÀPÁðgï ZÀ®AªÁÑ÷å UÁ¢AiÉÄgï §¸ÁÛV ªÀ xÉÆqÉÆå GuÉÆå §¸ÁÌ ªÉļï¯ÁèåPï ºÉgï ¥ÁqïÛ/¥ÁrÛ «ÄvÀv æ ÁéZÆ É ¸ÀºPÀ Ágï ¢Ãªïß ¸ÀPÁðgÁa UÁ¢ D¥ÁÚa PÀgÁÛV vÁåZï§j ©JªÀiï¹ ZÀÄ£ÁªÀ uï¬Æ wvÁèåZï «²µÁÖAiÉÄZÉA. vÀj, DzsÁåè ©JªÀiï¹ ZÀÄ£ÁªÁAvï

ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ PÉÆAQÚ PÀ¯Z É Æ É ªÉÆÃUï:

‘¨ÉƸÀÄ’Û £ÁlPï §gÉÆ gÀÄZÉÆè PÁAiÀÄðPÀª æ iÀ ÁA D¸ÁÛ£ÁA¬Æ EvÁèå ¥É æ à PÀ ë P ÁAZÉ A ºÁdgï¥À u ï zÁzsÆ É ¸ÁÌAiÉÄZÉAZï ªÀÄu í ÁeÁAiÀiï. £ÁlPÁa PÀxÁªÀ¸ïÛ §jZï D¸ï°è-zÉÆãï PÀÄmÁäA ªÀÄzsÁèå ftÂAiÉÄa PÀxÁ ». JPÁ PÀÄmÁäAvï DªÀAiÀiï £Ávï°è ZÀ° ¥sÀÅqÁgÁa ªÁmï ¥À¼ª É ïß D¸ï°è vÀgï, zÀĸÁæ÷å PÀÄmÁäAvï DAPÁégï¥ÀuÁgï d£ïä WÉvï¯Áèå ZÀ¯ÁåPï D±Àª æ iÀ ÁPï ¢vÁvï; vÉÆZï ZÀ¯ÉÆ gÁAzÁà PÁªÀiÁAvï ºÀıÁågï D¸ï¯ÉÆè £À²¨Á£ï ªÀļ í § îÉ j, d£ïä ¢¯Áèå DªÀAiÀiÁÑ÷åZï WÀgÁAvï ¨ÉÆmÉg è ï eÁªïß PÁªÀiÁPï ¯ÁUÁÛ. JPÁ ¢¸Á zs À ¤ AiÀ i ÁZÁå ªÀiÁgÁAZÁå «±Éõï zÀÆQ£ï vÉÆ ªÀ¼Àé¼ÁÛ£Á, zsÀ¤£ï WÀgÁ AiÉÄêïß ¥ÁªÁÛ D¤ vÁZÉgï ©üªÀÄðvï ¥ÁªÉÇ£ï D¥Áè÷å ¥ÀwPï eÉÆåÃgï PÀgÁÛ D¤ ºÀĸÉÆÌ PÀgïß vÁZÁå ¥ÁngïZï eÁ¯Éè ªÀiÁgï ¥À¼A É ªïÌ, vÁZÉA nÃ-±Àmïð ªÀAiÀiïæ PÀgÁÛ£Á, wPÁ wuÉ d£ïä ¢¯Áèå ZÉPÁðå ¨sÄÀ UÁðåZÁå ¥Ángï D¸ï¯ÉA è Rvï

¢¶ÖPï ¥ÀqÁÛ£Á; w PÀ¼Àé¼ÁÛ-CPÁè¸ÁÛ (¨s¬ À ÄÚZÁå) ªÉÆUÁgï D¸ÁÛ; ¥ÀÅuï, D¤ ¥Á¢æ ªÀÄÄPÁAvïæ w ¥ÀÅgÁ ¨sÀAiÀiïÚ ¨ÉƸÀÄÛZÁå (¨sÁªÁZÁå) EwºÁ¸ï eÁuÁ eÁvÁ. vÉzÁßA w ªÉÆUÁgï ¥ÀqÁ£Á. ¥Á¢æ ªÀÄÄPÁAvïæ ¸Àªïð UÀeÁ° eÁuÁ eÁvÁ Q, DAPÁégï D¸ÁÛ£Á GUÉÆÛå eÁªïß ¸Àvï ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÁÛ D¤ DªÀAiÀiï D¥Áèå ¥ÀÅvÁPï ¨ÉƸÀÄPÛ ï ªÀ¼ÁÌvÁ£Á wAZï £À»A, ¸Àªïð ¥ÉæÃPÀëPï¬Æ ¸ÀܨïÞ eÁvÁvï. ¤ªÀiÁuÁå zÀȱÁåAvï ¨ÉƸÀÄÛZÉA D¤ vÁZÁå DªÀAiÀiï £Ávï¯Áè÷å ZÀ°AiÉÄZÉA PÁeÁgï eÁªïß £ÁlPï ¸ÀA¥ÁÛ. ¤ªÀiÁuÉ zÀȱïå EvÉA è ¥À¨ æ Ás «vï D¸ï¯ÉèA Q, ªÀÄíeÁå zÉƼÁåA¤ zÀÄSÁA zÉA«èA. ºÉƯÁ ¨sÁAiÀiïæ GeÁéqÁPï ¥À¼ÉvÁ£Á, ¸À¨sÁgï D¥ÁÚPïZï d£Áä¯Æ É è D¤ D¸Áæ÷åPï duÁA vÁAZÁå vÀĪÁ¯ÁåA¤ ¢¯ÉÆè ¥ÀÇvï ¨ÉƸÀÄÛ ªÀÄí¼ÉîA. zÀÄSÁA ¥ÀŹÑA ºÁªÉA ¥À¼É¯ÉA! zÀĸÁæ÷å ªÁmÉ£ï ¨ÉƸÀÄÛ vÀ¸ÉA DvÁ’vÁA ¥ÉÃæ PÀPë ï ¥ÀgÄÀ £ Û ï PÉÆAQÚ DªÀAiÀiï £Ávï°è DAPÁégï ZÀ° ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï PÁAiÀÄðPÀª æ iÀ ÁAPï fêÀ£ï ¸ÁAUÁvÁåZÁå ¸ÉÆzsÉßgï D±Éªïß D¸Ávï vÉA, vÁAZÁå D¸ÁÛvï. » DªÀAiÀiï £Ávï°è ZÀ° ºÁdgï¥ÀuÁAvï PÀ¼ÁÛ. zÉPÀÄ£ï, ¨ÉƸÀÄÛZÁå ªÉÆUÁgï D¸ÁÛ. ¥ÀÅuï, PÀ¯ÁPÁgÁAPï D¦è PÀ¯Á ¥Àz æ ± À ð À £ï ¨ÉƸÀÄÛ £ÉuÁgÀàuÁ£ï D¥ÉÚA PÁªÀiï PÀgÀÄAPï §gÉÆ CªÁ̸ï D¸Á vÉA PÀgïß D¸ÁÑ÷å D¥Áèå DªÀAiÀiÁÑ÷å ¸ÀàµïÖ eÁvÁ. PÁeÁj ¨s¸ É ÁAvï d£Áä¯Áèå zsÄÀ ªÉZÁå PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁA ªÀiÁAqÀÄ£ï

¸ÀA¥ÁzÀPÁPï

=j:oÈà

ªÀÄvïzÁ¤AZÉA ±ÉÃPÀqÁ ¥Àª æ iÀ Áuï 45 D¸ï¯ÉA è vÉA, ºÁå ZÀÄ£ÁªÁAvï ¸À¨Ás gï ªÁAmÁåA¤ ZÀqÁè ªÀÄí¼Æ É î «µÀAiÀiï ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ÉZÆ É Zï ¸ÀAiÀiï. vÀj, ªÀÄÄA§¬ÄAvÁèå ®UÀãUï CzsÁðå ªÁAmÉÆ ¯ÉÆPÁ£ï ªÀiÁvïæ ¥ÁAZï ªÀgÁìAPï vÁAZÉgï DqÀ½vï ZÀ®AªÁÑ÷åAPï «AZÁèA ªÀļ í Æ É Z î ï Cxïð eÁvÁ. ºÁAUÁ¸Àgï GUÁظÁAvï zÀªÀjeÁAiÀiï eÁ°è KPï ¸ÀAUÀvï Q, ªÀÄvïzÁ£ï ¥ÀæQæAiÉÄAvï ¨sÁUï ªÀ » ¹£Ávï¯Áè å APï DqÀ ¼ É Û A ZÀ®AªÁÑ÷åAPï zÀÄgÉÆìAZÉA ºÀPïÌ £Á. ºÉÆ «µÀAiÀiï ¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃrÛ£ï DAiÉÄèªÁgï CvÀåAvï ¸Àµ à ïÖ eÁªïß ¸ÁAUÁè. “ºÉA ©JªÀiï¹ ZÀÄ£ÁªÀuï £À»AªÉ? ºÁAvÀÄA QvÉÆè zsÀªÀiïä D¸Á?” ªÀÄí¼ÉÆî vÁvÁìgï ¸À¨sÁgÁAZÉÆ. GUÁظï D¸ÉÆA-¦AiÉÄAªÁÑ÷å GzÁÌ xÁªïß zsg À ï¯ÉAè , ¤vÀ¼ÁAiÀiï, ¸ÁjUï ªÀåªÀ¸ÁÜ, gÀ¸ÉÛ ¤ªÁðºÀuï EvÁå¢ ªÀÄÆ¼ï ¸ËPÀAiÀiÁðA ¤ªÀð» ¸ÀÄAaA ©JªÀiï¹£ï. ºÁAPÁA gÁeïå¸À¨sÁ D¤ ¯ÉÆÃPï¸À¨sÁ wvÉÆèZï ªÀĺÀvïé D¸Á. ¥sɨÉg æ ï 23ªÉgï ¥ÀPæ Àmï eÁ¯Áèå ¥s° À vÁA±Á ¥sª æÀ iÀ ÁuÉ ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ ²ªï¸ÉãÁ£ï 84 ¸ÁÜ£ÁA D¥ÁÚªïß DqÀ½vÁPï ‘wæ±ÀAPÀÄ’ ¥Àj¹Üw G¨ÁÓ¯Áå eÁ¯Áågï, oÁuÉAvï §ºÀĪÀÄvÁ£ï ²ªï¸ÉãÁ fPÉÆ£ï DAiÀiÁèA vÀgï, Ggï¯Áè÷å ¥Á°PÉA¤ l ©eɦ ªÀÄÄPÁgï D¸Á. ºÁqɯ Û ÁåA¤ ªÉ¼ÁPï ZÀqï ªÀĺÀvïé ¢ÃeÁAiÀiï. ªÉ¼Ágï ¸ÀÄgÀÄ PÀgïß ªÉ¼Ágï CSÉÃgï PÀjeÁAiÀiï. (ºÉA ¨ÉÆêïZï PÀµÁÖAZÉA PÁªÀiï. DAiÀiÁÑ÷å ºÁå mÁæ¦üPÁªÀ«ðA ªÉªÉUÁî÷å pPÁuÁågï xÁªïß AiÉÄAªÁÑ÷å ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÁAPï D¤ PÀ¯ÁPÁgÁAPï.) ¥ÀÅuï, ªÉÄAUÀÆj î AiÀÄ£ï ªÉ¯áÃÉ gï J¸ÉÆùAiÉÄñÀ£Á£ï £ÁlPÁZÁå ¸ÀÄgÁévÉ D¢üAZï zsÁ «Ä£ÀÄmÁAZÉÆ «gÁªÀiï ¢¯ÉÆ. G¥ÁæAvï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆè ºÉÆ ‘¨ÉƸÀÄÛ’ £ÁlPï ¥ÀgÁÝ÷å ªÀAiÀiÁèå ¦AvÀÄgÁ§j ¸ÀÄ®°vï¥ÀjA ¥ÀæzÀgÀÄì£ï, ¸À ªÀgÁgïZï ¸ÀA¥À¬Ä¯Áèå PÁ¨sÁð gÁåAPï ¥ÉÃæ PÀëPÁAZÁå D¤ ªÀÄíeÉA £ÁA«A ZÉ¥ÉA GPÀ¯ÁÛA. £ÁlPï §gÀAiÀiÁÚgï ²æà °AiÉÆ ¥s£ É ÁðAr¸ï, eÉjªÉÄj; ¸ÁºÀ¹Pï ¢UÀÞ±ð À Pï ²æà ¯ÉÆgÉ£ïì r’¸ÉÆÃeÁ, PÀªÀiÁ¤; GwÛêÀiï ¸À®ºÁPÁgï ²æà «°AiÀĪÀiï ªÀÄZÁzÉÆ D¤ ºÁå ‘¨ÉƸÀÄÛ’ £ÁlPÁZÁå ºÀgÉåÃPÁ PÀ¯ÁPÁgÁAPï D¤ ¥ÀgÁÝ÷å ¥ÁmÁèå ªÁªÁæqÁåAPï ºÁAªï ªÀiÁ£ï ¨ÁUÁªïß “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛA. ¨ÉƸÀÄÛ ²PÉÆuÁÝAiÉÄPï £ÁlPÁaA ¥Àz æ ± À ð À £ÁA xÀAAiÀiïºÁAUÁ eÁA«Ývï ªÀÄí½î C¥ÉÃPÁë GZÁgïß ºÉA ¥Àvïæ ¸ÀA¥ÀAiÀiÁÛA. -DAvÉÆ£ï ®Ä«¸ï, vÀ®Æègï (PÀ°Ã£Á)


4

KUTAM

March 4 2017

zÀĸÉæA: DªÉÄÑ ¨sÁªï-¨sÀ¬ÄÚA ¢¸ÁaA wãï eɪÁÚA eÉêïß, D±ÉZÉA SÁuï-¦ÃªÀ£ï ¦AiÉĪïß ªÀÄgÉhÄ£ï D¸Ávï; DªÀiÁÌA zÉÆãï eɪÁÚA¬Æ ¸ÀªÀiÁPÀmÁÖZÉA £Á ªÀÄíuï D«ÄA ¤gÁ² eÁAªÉÑA £ÁPÁ; ºÁå ªÉ¼Á D«ÄA ¢¸ÁPï KPï¬Æ eɪÁuï eÉÃAªïÌ ¸Ázsïå h D¥ÉÚA PÀ¸ÉA fAiÉÄAªïÌ eÁAiÀiï ªÀÄíuï £ÉuÁ D¹ÑA £Ávï¯Áè÷å UÀjèsÁAZÉÆ GUÁظï PÁqÀÄAPï eÁAiÀiï. vÁåZï§j UÀvï-DzsÁgï £Ávï¯Áè÷å ªÀÄ£Áê÷åA, ºÉgÁA¤ PÀ¸ÉA fAiÉÄAªïÌ eÁAiÀiï ªÀÄíuï G¥ÀzÉøï C£ÁxÁAZÉÆ wêïæ zÀĨÁî÷åAZÉÆ D¤ xÉÆqÁåAPï ¥ÀÅgÉÛ PÀÆrZÉ «¸Éé £Ávï¯Áè÷åAZÉÆ ¢AªÁÑ÷åAvï ªÀÄUïß eÁvÁvï. GUÁظï PÁqÁÛ£Á ºÁAªï/D«ÄA ¤Ãeï eÁªïß ¨sÁV ªÀÄí¼Æ É î ¸ÀAvÉÆøï DªÀiÁÌA ¨sU À Æ É Û¯Æ É h ¥sÀ¼Á¨sÀjvï UÁzÁåAvï ©A ªÉÇA¥ÀÅAPï eÁAiÀiï, D¤ vÁåªÉ ½ A C«ÄA RgÉ A Zï zÉ ª ÁPï CUÁðA ¢vÉ ¯ ÁåAªï D¤ vÁAZÉ PÀ µ ïÖ ºÁ¼À Ä UÀÄuÁA¤ ¸ÉƨsÁÑ÷å ¥ÀÅvÁPï ¥ÀAiÉÄê ¢ÃeÁAiÀiï. §gÁå eÁUÁågï PÀgÀÄAPï¬Æ D«ÄA zɪÁ¯ÁVA «£ÀAw PÀgÉÛ¯ÁåAªï. vÀ¸ÉA §gÁå ¥ÀÅvÁ¯ÁVA zÀªÀgÉè¯ÉA, ¢¯Éè¯ÉA PÉzÁßAZï ¥Áqï DªÉÄÑ zsÉåÃAiÀiï «±Á¯ï D¸Áè÷ågï¬Æ ¥ÀªÁð£Á; vÁAvÀÄ C«ÄA xÉÆr ªÀiÁvïæ D±Á eÁAiÀiÁß. zÀªj À eÁAiÀiï. PÉÆÃuï¬Æ DªÀiÁÌA C£ÁåAiÀiï PÀgÁÛ£Á, D«ÄA ¥sÇÉ AqÁAvï ¥ÀqÁè÷åAªïªÀÄÆ h ªÉÇAmÁAPï GªÉÆí ¢A«Ñ ªÉÆUÁa ¨ÁAiÀiïè AiÉÄvÁ£Á, ªÀ Ä í u ï RUÁð£ÁAiÉÄ; vÁå §zÁèPï ªÀÄwAvï ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¥ÁªÁeÁAiÀiï D¤ zɪÁZÉgï wZÉå xÁªïß ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÁ£ÁPÁ. ¯Áí£ï D¸ÁÛ£Á vÉÆÃAqÁPï SÁªÀ¬Ä¯Áè÷å DªÀAiÀiïÌ ªÀiÁvïæ PÉzÁßAZï «¸Áæ£ÁPÁ. ?mÉƤ ªÉÄAqÉÆ£Áì, ¥ÁwAiÉÄt ZÀqÀAiÀiÁÓAiÀiï. vÀÈ¦Û eÁªÁ߸Á mÉƤPï DªÀiÁÑ÷å ªÀÄwAZÉA, PÀÆrAZÉA D¤ aAvÁßAZÉA. vÀgï, ¸ÀzÁAZï D«ÄA vÀÈ¦Û ¥ÁªÁåA PÀµÁÖAvï vÀ¸ÉA ¸ÀAvÉÆøÁAvï. » h RAAiÀÄìgï ¥sÀn ¸Àvï eÁvÁwÎÃ, RAAiÀÄìgï ¸Àvï ¥sÀmï ¤qÉÆØÃr (zÀĨÁAiÀiï) vÀÈ¦Û PÉêÀ¯ï ¸ÀA¸Áj ftÂAiÉÄa; ¥ÀÅuï, ¸Á¹ÚPï vÀÈ¦Û D¤ ¸ÀAvÉÆøï DªÀiÁÌA ªÉļÉÆÑ eÁvÁV, xÀAAiÀiï ¸Àvï PÉzÁßAZï GZÁj£ÁPÁ. h ºÀeÁgï ªÁ¸ÁæAZÁå UÀÄA¥ÁAvï, PÀ¸ÉA ªÁ¸ÀÄæA DªÀAiÀiÁÑ÷å ªÉAUÉAvï ¸ÉªÁðvÁV, zɪÁZÁå gÁeÁAvï D«ÄA CAvÀgÁè÷å G¥ÁæAvï. vÀgï, ¸Á¹ÚPï vÀȦÛ, ±ÁAw-¸ÀªÀiÁzsÁ£ï D«ÄA D±ÉªÁåA D¤ zɪÁZÁå G¥ÀzÉøÁA§j D«ÄA ¸ÀA¸Áj fÃuï ¸ÁgÁåA. vÀ¸ÉAZï D¢üA PɯÉèA PÀªÀiïð, PɯÁè÷å£ïAZï ¨sÀVeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. ¸ÀUÁðgÁeï D«ÄA eÉÆreÁAiÀiï vÀgï, £À»A D¸ï¯Áè÷å D±ÉAPï PÀqɪÁuï h D«ÄA ¯Áí£ï-¯Áí£ï zsÁPÀÄÖ¯Áå RZÁð«²A SÁgï WÁ¯Áß±ÉA aAvÀÄAPï eÁAiÀiï WÁ°eÁAiÀ iï, ¸ÀvÁ-¤ÃwZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀjeÁAiÀiï, fPÁ£Ávï¯Áè÷å zsÉåÃAiÀiÁAPï QvÁåPï, zsÁPÉÖA ªÁzÁ¼ï ¸ÀAiÀiïÛ ªÀíqÁè÷å ¨ÉÆÃnPï §ÄqÀªïß ¸ÉÆrvï. «¸ÁæeÁAiÀiï D¤ ¥ÀæªÀÄÄSï eÁªïß D«ÄA DªÉÄÑ SÁwgï ªÀiÁvïæ h ªÀÄ£Áê÷å£ï eÁvï-PÀĽ ºÉgÁAPï ¸ÁAUÉÆ£ï ¥ÀA æ iÉÆÃd£ï £Á. £ÀqÉÛAZï vÁZÉA ªÀÄÄRå eÁªÁ߸Á. §gÁå ¥sÀ¼Á¨sÀjvï zsÀjÚgï ªÀiÁí®ÏqÁåAZÉA ¥Á£ï fAiÉÄ£Á¸ÁÛA, ºÉgÁA SÁwgï¬Æ fAiÉÄeÁAiÀiï. DªÉÄÑA ªÀÄ£Áê÷å-¸ÀAAiÀiïã eÁªÁ߸Á ZÀAZÀ¯ï. vÁå ZÀAZÀ¯ï¥ÀuÁAvï fQÑ eÁªÁ߸Á zɪÁa ¥ÀjPÁë. PÁAmÁåAaA gÀhÄqÁA §gÁå£ï ªÁqÁ£ÁAvïªÉ? vÀgï, zɪÁZÁå ¥ÀjPÉëAvï fPÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß DªÉÄÑA eÁA«Ý. ºÉÆZï GzÉÞñï h WÀgÁÑ÷å ¥ÁPÁå ªÀAiÀiïæ WÉÆuï §¸Ávï vÀgï, PÁ¼ÁAvÀgÁ£ï ªÁAiÀiïÖ WÀqÁvï; ¥ÀÅuï, zÀĵïÖ ªÀĤ¸ï WÀgÁ¯ÁVA D¸Áè÷ågï ¥ÀÅgÉÆ-PÀÆqÉè ªÁAiÀiïÖ WÀqÁÛ. eÁªÁ߸Á ºÁå ªÀÄmÁé÷å ¯ÉÃR£ÁZÉÆ ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï `PÀÄmÁªÀiï' ªÁZÁà÷åA SÁwgï.

§gÁå fêÀ£ÁPï eÁuÁéAiÉÄZÉ n¥ïì

?

ªÉÆUÁ£ï ¢¯ÉAè DA¨ÉÆmï zsAÀ AiÀiï D¤ PÉÆqÀÄí ªÀPÁvï¬Æ UÉÆÃqï ¯ÁUÁÛ

KPï gÁAiÀiï D¥Áè÷å ²PÁgÉPï ªÉvÁ£Á, KPï UÀjèsï gÀAiÀiÁÛZÁå

UÀÄqÀÄì¯Á ªÀÄÄPÁè÷å£ïAZï ¥Á±Ágï eÁvÁ¯ÉÆ. KPï ¢Ã¸ï gÁAiÀiï ¸ÀPÁ½AZÉÆ £Á¸ÉÆÖ PÀgÁÛ¸ÁÛ£Á ºÁå gÀAiÀiÁÛZÉÆ GUÁظï PÁqïß vÁPÁ D¥Áè÷å ¸ÁAUÁvÁ zÉÆ£ÁágÁAZÁå eɪÁÚPï C¥ÀAªïÌ D¥Áè÷å ²¥ÁAiÀiÁPï zsÁr¯ÁUÉÆè. ²¥ÁAiÀiï ¤gÁ² eÁªïß ¥ÁnA DAiÉÆè C¤ gÁAiÀiÁPï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè “vÉÆ gÀAiÀiïÛ vÁZÁå JPÁ EµÁÖUÉgï eɪÁÚPï ªÉvÁ; PÁgÀuï, xÀAAiÀÄìgï Cwà GwÛêÀiï gÀÄaZÉA eɪÁuï ªÉļÁÛ ªÀÄíuï vÉÆ ¸ÁAUÁÛ.” ºÉA DAiÀiÁè¯ÉÆè gÁAiÀiï D¥ÀÅuïAZï vÁå gÀAiÀiÁÛZÁå WÀgÁ ?ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦AmÉÆ, ªÀZÉÆ£ï ¸ÀªÁ¯ï PÀgÁÛ “ªÀÄíeÉ ¸ÁAUÁvÁ eÉÃAªïÌ ºÁªÉA vÀÄPÁ CA¨ÉÆð (CAzsÃÉ j.) D¥ÀªÉÚA zsÁqï¯ÉèA D¤ vÀÄA ¸ÁAUÁÛAiÀiï zÀĸÉæPÀqÉ£ï eɪÁÚPï ªÉvÁAiÀiï ªÀÄíuï?” “gÀÆPï PÁvÀgÉÆÛ¯ÉÆ ªÀÄíeÉÆ EµïÖ ªÀÄíPÁ eɪÁÚPï D¥ÀAiÀiÁÛ£Á, vÉA eɪÁuï ºÁAªï E£ÁÌgï PÀj£Á” eÁ¥ï ¢° vÁå UÀjèsï gÀAiÀiÁÛ£ï. “vÉÆ gÀÆPï PÁvÀgÉÆÛ¯ÉÆ vÀÄPÁ RAAiÉÄÑA gÀÄaZÉA eɪÁuï ªÁrvï? DzsÁè÷å ¢¸ÁZÉA ±É¼ÉA ²vï D¤ DA¨ÉÆmï zsÀAAiÀiï £À»AªÉ?” ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA gÁAiÀiÁ£ï gÁUÁ£ï. “RgÉAZï gÁAiÀiÁ, ªÉÆUÁ£ï D¤ EµÁÖUÀvÉ£ï ¢¯ÉèA DA¨ÉÆmï zsÀAAiÀiï ¸ÀAiÀiïÛ SÁvÁ£Á UÉÆqÉêA ¯ÁUÁÛ. ºÁå EµÁÖ ¸ÁAUÁvÁ ªÉÆUÁ£ï eɪï¯ÉèA eɪÁuï, zÀĸÁæ÷å RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ºÉÆmɯÁAvÁè÷å eɪÁÚPï ¸Àj PÀgÀÄAPï ªÀÄíeÁå£ï ¸Ázsïå £Á” RqÀPïÌ eÁ¥ï ¢° vÁå gÀAiÀiÁÛ£ï. gÀAiÀiÁÛZÉA SÁ¯ÉÛA¥Àuï D¤ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀàuï ¥À¼Éªïß gÁAiÀiï xÀAqï ¥ÀqÉÆè D¤ vÁAPÁA (gÀAiÀiÁÛPï D¤ vÁZÁå EµÁÖPï gÀÆPï PÁvÀgÉÛ¯ÁåPï) zÉÆUÁA¬ÆÌ gÁªÉîgÁPï eɪÁÚPï D¥ÀAiÉÄèA. D«ÄÑA ªÀiÁí®ÏrA ¸ÁAUÁÛ°A “ªÀiÁ¸ï-ªÀiÁ¸ÉîZÁå eɪÁÚ ¥Áæ¸ï WÀgÁAvïZï «Æmï«ÄgÁìAUï-DªÀiÁÖuï agÀÄØ£ï eɪï°è ¥ÉÃeï gÀÄaPï ¯ÁUÁÛ” ªÀÄíuï.

ftÂAiÉÄAvï vÀÈ¦Û D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï ?zÉÆãÁvï r'D¯ÉäÃqÁ, vÉÆmÁÖªiÀ ï

ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï fêÀ£ï ¸ÁgÀÄ£ï D¸ï¯Áè÷å DªÀiÁÌA ºÀAiÉÄðPÁè÷åPï DªÀiÁÑ÷å ftÂAiÉÄAvï

vÀÈ¦Û D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. DªÀiÁÌA ªÀÄí¸ÀÄÛ C±Á D¸Ávï vÀj, vÉÆå D«ÄA ¥ÀAiÀiïì PÀgïß vÀÈ¥ÉÛ£ï fêÀ£ï ¸ÁgÀÄAPï eÁAiÀiï. ¸ÉeÁgÁ ªÀ D¥Áè÷å-¥É¯Áå ¸ÀAiÀiÁæ÷åAUÉgï ¥À¼ÉvÁ£Á vÁAUÉgï D¸ÉÆÑ÷å vÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ ZÉÆAiÀiÁÛ£Á, DªÀiÁÌA¬Æ eÁAiÀiï ªÀÄíuï ¨sÀUÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ. vÀgï, C«ÄA QvÉA PÀgÉÑA? DªÀiÁÌA dgï vÁAPï D¸Á, vÉÆå ºÁqÉåvï; ¥ÀÅuï, vÁAPï £Á eÁ¯Áågï D¸ï¯Áè÷åAvïZï vÀÈ¦Û ¥ÁªÁeÁAiÀiï. ºÁåZï zÉPÀÄ£ï ªÀiÁí®ÏqÁåA¤ KPï D¥ÀŨÁðAiÉÄa ¸ÁAVÚ gÀZÁè÷å “ªÀiÁA¢æ D¸ÁwvÉèZï ¥ÁAAiÀiï ¸ÉÆreÁAiÀiï” ªÀÄí½î! DªÉÆÑ÷å D±Á D«ÄA zsÁA§Ä£ï zÀªÀgÀÄAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀjeÁAiÀiï. ºÀAiÉÄðPÁè÷åPï¬Æ DªÀiÁÌA zsÉåÃAiÀiï D¸Ávï RgÉA D¤ zsÉåÃAiÀiï D¸ÁeÁ¬ÄZï. zsÉåÃAiÀiï £Ávï¯ÉÆè ªÀĤ¸ï zÉÆÃAiÀiï £Ávï¯Áè÷å ªÉÆqȨ́j ªÀÄí¼ÉîA ªÀÄíeÉA SÁ¹Î ¨sÀUÁ¥ï. vÀgï, ªÉÆUÁ¼ï ªÀÄíeÁå ¨sÁªÁA-¨sÀ¬ÄÚA£ÉÆ, PÀ¸À¯ÉÆ zsÉåÃAiÀiï vÉÆ? RgÉAZï DªÉÄÑ ºÁvï ¥ÁAªÁÑ÷å wvÉèZï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. ºÁvÁ£ï PÁqÀÄAPï eÁAªÉÑA vÉA, vÉAPÉØ£ï PÁqÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß ©®Ä̯ï PÀj£ÁAiÉÄ. vÁåZï§j ºÉgÁAZÁå ªÀ¸ÀÄÛAZÉgï D«ÄA ©®Ä̯ï D±Á¬Æ PÀj£ÁAiÉÄ D¤ vÁå ¸ÀªÉA ªÉƸÉÆgï¬Æ, C¸ÉA PɯÉA vÀgï, DªÀiÁÑ÷å fêÀ£ÁAvï DªÀiÁÌA RArvï vÀÈ¦Û ¯Á¨sÁÛ.

gÁAzÀAé iÀiï-¥s¼ À ïªÀ¸ÄÀ Û zsÄÀ Aªïß G¥ÉÇåÃVìAiÀiÁ

¸ÁAvÉ xÁªïß ªÀ ªÀiÁPÉðn xÁªïß vÀ¸ÉAZï DAVØ xÁªïß ºÁqï°è gÁAzÀéAiÀiï D¤ ¥sÀ¼ïªÀ¸ÀÄÛ §j PÀgïß zsÀÄAªïß eÁuÁéAiÉÄ ¨sAÀ qÁgï (65) ªÁ¥ÀjÑ ¸ÀªÀAiÀiï DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA D¸Á D¤ vÁå ¥sÀª æ ÀiÁuÉA D«ÄA w §j PÀgïß zsÀÄvÁAªï. ¸ÁªÀAiÀĪÀ PÀæªÀiÁ£ï GvÁà¢vï PɯÉÆè÷å ªÀ¸ÀÄÛ DªÀiÁÑ÷å ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï wvÉÆè÷å ¥Áqï £À»A. ¥ÀÅuï, DAiÀiÁÑ÷å ºÉÊ©æqï PÁ¼Ágï ºÀAiÉÄðPÁgï eÁAiÀiïwvÉA è QÃl£Á±ÀPï ²A¥ÁØAiÀiÁÛvï eÁ¯Áè÷å£ï; gÁAzÀA é iÀiï D¤ ¥sÀ¼ïªÀ¸ÀÄÛ ¸ÀAiÀiïÛ «PÁ¼ïZï eÁªÁ߸ÁÛvï. JPÁZï GvÁæ£ï ¸ÁAUÉÑA vÀgï, D«ÄA ¥Ë¶ÖPÀvÉZÁå £ÁAªÁ£ï `¸ÉÆèà ¥ÉÇAiÀÄÓ£ï' ¸ÉAªÁÛAªï. vÁå ²ªÁAiÀiï ºÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ ºÁqï¯Áè÷å§jZï ¸ÉAªÁè÷ågï, vÉA zÉÆqÁÛ÷å xÀgÁ£ï C¥ÀAiÀiïPÁj. §gÉA PÀgïß zsÀÄAªïß SɯÁè÷å£ï, D«ÄÑ ?eÉ. J¥sï. r'¸ÉÆÃeÁ, CvÁÛªg À ï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j GgÁÛ ªÀÄíuï C«ÄA aAvÁÛAªï. vÀj, zsÀÄA«Ñ jÃvï PÀ¹? SÁ°Ã GzÁÌAvï ªÀiÁvïæ zsÀįÁågï ¥ÀÅgÉƪÉ? fªÉAZï SɯÁågï §gÉAV ªÀ GPÀÄØ£ï SɯÁågï §gÉA? »A ¥ÀÅgÁ ¸ÀªÀ¯ÁA G¨ÉÆÓAaA ¸Áé¨sÁ«Pï eÁªÁ߸Ávï. GPÀÄØ£ï SÁAªÉÑA §gÉA ªÀÄí¼Áågï, vÀPÁðgÉZÁå «µÀAiÀiÁPï ¸ÀA§Azsï eÁ¯Éè§j ¸ÁPÉðA. ¥ÀÅuï, ¥sÀÇæmïì ªÀiÁvïæ D¸Á-vÀ¸ÉÆåZï ªÀÄí¼Áågï fªÉÇåZï SÁAiÀiÁÓAiÀiï. vÀ¸ÉA ªÀÄíuÁÛ£Á, ºÉÆå ¥sÀ¼ïªÀ¸ÀÄÛ «PÁ¼ï QÃl£Á±ÀPï ¥Àæ¨sÁªÁ xÁªïß §ZÁªï PÀgÉÆÑ÷å PÀ¸ÉÆå? ºÉA JPÁè÷åzÉÆUÁAZÉA ¸ÀªÀĸÉìA £À»A. ZÀqÁªÀvï ¥sÀ¼ï ªÀ¸ÀÄÛ-gÁAzÀéAiÀiï «ÆmÁ GzÁÌAvï (£ÁPÉë H¨sï) zsÀÄAªïß ªÁ¥ÀgÁÛvï. ºÁåªÀ«ðA ¨ÁåQÖÃjAiÀiÁ, zsÀļï D¤ QÃl£Á±ÀPÁAZÉÆ ¥Àæ¨sÁªï GuÉÆ eÁvÁ ªÀÄíuÁÛvï. ¸ÁªÀAiÀĪÀ ¥sÀÇm æ ïì-gÁAzÀéAiÀiï D«ÄA ªÁ¥ÀgÁÛAªï vÀgï, ºÁAvÀÄA wvÉÆè ªÁAiÀiïÖ ¥ÀjuÁªÀiï D¸Á£Á. ¥ÀÅuï, ºÉÆå ¸ÁAZÁ ¸ÁªÀAiÀÄªï ªÀ¸ÀÄÛ ªÀÄíuï ¥ÁwAiÉÄAªÉÑA PÀ¸ÉA? ºÁPÁ ¸ÁQð ªÁmï ªÀÄí¼Áågï; ¸ÁPÁðå jÃwgï ªÀ¸ÀÄÛ zsÀÄAªÉÇÑ÷å. KPï ªÀíqï DAiÀiÁÝ£ÁAvï GzÁÌPï °A¨Áå gÉÆøï, ¸ÉÆqÁ, «£ÉUÀgï ¨sÀgÀÄì£ï ºÉA zÀª æ ïå ºÁå ªÀ¸ÀÄÛA ªÀAiÀiïæ ²A¥ÁØAªÉÑA D¤ ¸ÀĪÀiÁgï ¸Ávï-«Ä£ÀÄmÁA¤ PÁqïß zsÀÄAªÉÑA. xÉÆr f« vÀPÁðj zsÀįÁå G¥ÁæAvï¬Æ, vÁAvÀÄA ¨ÁåQÖÃjAiÀiÁ D¸ÉÆ£ï DªÀiÁÑ÷å ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉgï ªÁAiÀiïÖ ¥ÀjuÁªÀiï eÁAªÉÇÑ ¸ÀA¨sÀªï D¸Á. GPÀqï¯Áè÷å£ï ºÉA ¸Àªïð ¤AªÁgÀuï eÁvÁ; ¥ÀÅuï, PÉÆuÁ¬ÆÌ f« vÀPÀðj SÁA«Ñ ¸ÀªÀAiÀiï D¸Á vÀgï, vÀĪÀiÁÑ÷å, qÀAiÀiÁn²AiÀÄ£ÁPÀqÉ ºÁå ®VÛa ¸À®ºÁ WÉA«Ñ CvÀåAvï UÀeïð D¸Á. gÁAzÀéAiÀiï zsÀÄAªÁÑ÷å SÁwgïZï xÉÆqÉ ¥ÉÇæqÀPïÖ D¸Áè÷ågï¬Æ, vÉÆå WÉAªÁÑ÷åwwè UÀeïð GzÉ£Á. xÉÆqÁå CzsÀåAiÀÄ£ÁA ¥ÀPæ Àgï ¥sÀ¼ïªÀ¸ÀÄÛ-vÀPÁðj ºÁAvÀÄA D¸ÁÑ÷å 90 ¥Áæ¸ï ZÀqï ¨ÁåQÖÃjAiÀiÁAPï ¤AªÁgÀÄAPï GzÁPïZï ¥ÀÅgÉÆ. PÁvï ªÀ ¸Á¯ï PÁqïß ªÁ¥ÀgÉè¯Áå£ï gÁAzÀéAiÀiï zsÀÄAªïß ªÀZÁ£Á vÀj, ZÀ¯ÁÛ ªÀÄíuï vÀÄ«ÄÑ CAzÁeïV? ¥ÀÅuï, ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ vÀeÁÕA ¥ÀæPÁgï gÁAzÀéAiÉÄa ¸Á¯ï PÁqÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA zsÀįÁè÷å£ï PÁwPï ªÀ ¸Á°Pï ¯ÁUï°è ¨ÁåQÖÃjAiÀiÁ ©üvÀgï ªÀZÀ£Ávï¯Áè÷å§j DqÁªÉåvÁ. vÀ¸ÉA d¯Áè÷å£ï PÁvï/¸Á¯ï PÁqïß gÁAzÀéAiÀiï ªÁ¥ÀgÁÛvï vÀgï, zsÀįÁå G¥ÁæAvïZï ¸Á¯ï PÁrÑ §j. RA¬ÄÑ¬Æ gÁAzÀéAiÀiï eÁAªï WÀgÁ PÉ°è, w zsÀÄAiÀiÁ߸ÁÛ£Á ªÁ¥ÀgÀÄAPïZï £ÀeÉÆ. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA gÁAzÀéAiÀiï-¥sÀ¼ïªÀ¸ÀÄÛ ºÁqï¯Áè÷å PÀÆqÉè zsÀÄAªïß ¸ÉÆqÁÛvï. ºÁZÉÆ Cxïð vÁAZÉÆ G¥ÉÇåÃUï PÀgÁÛ£Á zsÀÄA«Ñ UÀeïð £Á ªÀÄíuï ¸ÀªÉÆÓAZÉA ZÀÆPï eÁªÁ߸Á. gÁAzÀéAiÀiï-¥sÀÇæmïì D«ÄA ¸É¯ÁáZÉgïV ªÀ RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ¨Á¸ÉÌnAvï WÁ¯ïß zÀªÀgÁÛAªï. vÉzÁßA ¸ÀAiÀiïÛ ¨ÁåQÖÃjAiÀiÁ AiÉÄêïß ªÉAUÁÛvï eÁ¯Áè÷å£ï, ºÁqï¯Áè÷å PÀÆqÉè zsÀÄAªïß zÀªÀgÁè÷ågï¬Æ, ªÁ¥ÀgÁÛ£Á ¸ÀAiÀiïÛ ¥ÀgÀÄÛ£ï zsÀÄAªÉÑA UÀeïð. QvÉA¬Æ eÁAªï D¤ PÀ¸ÉA¬Æ eÁAªï; RAAiÉÆÑ÷å¬Æ ªÀ¸ÀÄÛ vÀÄ«ÄA ºÁqï¯ÉÆè÷å vÉÆå ©®Ä̯ï zsÀÄAiÀiÁ߸ÁÛ£Á ªÁ¥Àj£ÁPÁvï. ºÁAvÀÄA ¤vÀ¼ÁAiÀiï-¤ªÀÄð¼ÁÌAiÀiï ¸ÁA¨sÁ¼Á D¤ vÀÄ«ÄÑ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j zÀªÀgÁ.


KUTAM

March 4, 2017

“¸ÀzÁÞ÷åPï, ºÁAªï vÀÄPÁ, wÃ£ï ªÉÄUÉßnPï ©¯ïÖ-E£ï PɪÀÄgÁ mÁæ£ïì«ÄÃlgï ¢vÁA, vÉ vÀÄAªÉA, KPï vÀÄeÁå §AUÁèåZÁå UÉÃngï ¯ÁAªïÌ eÁAiÀiï, zÀĸÉÆæ vÀÄeÁå DªÀAiÀiÁÑ÷å PÀÄqÁAvï D¤ w¸ÉÆæ, vÀÄeÉÆ ¨Á¥ÀÅAiÀiï ¸Àgï¯Áèå PÀÄqÁAvï. vÉ mÁæ£ïì«Ælgï ¨ÉÆÃªï ¯Áí£ï D¸Ávï. vÉ vÀĪÉA, PÀ¸À¯ÁåAiÀiï ¯ÉÆAPÁØ vÀ¸À¯Áå ªÀ¸ÀÄÛPï aqÁ̪ïß PÉÆuÉAiÀiï ¥À¼ÉAªïÌ ¸ÀPÁ£Ávï¯Áèå eÁUÁåA¤ °¥ÀAªïÌ eÁAiÀiï. ºÉA PÁªÀ i ï ºÁAªïZï PÀ g À Ä APï aAvÁÛ¯ÉÆA, ¥ÀÅuï, CªÁÌ¸ï ªÉļÉÆAPï £Ávï¯ÉÆè. DvÁA vÀÄA ªÀÄíeÉ ¸ÀAVA ªÉļÉÆ£ï vÀÄeÁå ¨Á¥ÁAiÀ i ÁÑ ÷ å RĤUÁgÁPï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÀÄAPï vÀAiÀiÁgï D¸ÁAiÀiï ªÀÄíuÁÛ£Á, vÉA PÁªÀiï ºÁAªï vÀÄPÁZï ªÀ¦ìvÁA.....” “eÁAiÀiïÛ PÉ¥ÀÖ£ï.....” gÉÆ«Ä£Á ªÀÄíuÁ¯ÉA. “vÀgï, DvÁA PÀ¼ÉîA, vÀ¸À¯ÉZï mÁæ£ïì«Ælgï vÀĪÉA ªÀÄíeÁå qÁåqÁZÁå ¥sÉÇAqÁ¯ÁVA vÉå ¹«Ä¹ÛçAvï ¯Áªïß vÀÄA vÁå ¹«Ä¹ÛçAvï eÁA«ÑA CvÀªÀðÀuÁA ¥À¼ÉAªïÌ ¸ÀPÁÛAiÀiï ªÀÄíuï.....” “ªÀÄíeÁå PÁgÁAvï D¸Ávï vÉ mÁæ£ïì«Ælgï.....” gÉÆ«Ä£ÁZÁå ªÁzÁPï eÁ¥ï ¢Ã£Á¸ÁÛ A ªÀiÁnð£ï®ÆPï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ “ºÁAªï vÀÄPÁ vÉ ªÉvÁ£Á ¢vÁA. vÀÄeÁå DªÀAiÀiïÌ ºÁ嫲A ©®Ä̯ï PÀ¼ÉÆAPï £ÀeÉÆ....” “MmÁÖg,É vÀÄPÁ ªÀZÄÀ £ï-ªÀZÄÀ £ï ªÀÄíeÁåZï ªÉƪÀiÁZÉgï zÀĨÁªï. ªÀÄíf ªÉÆêÀiï ªÀÄíeÁå qÁåqÁZÉÆ ªÀÄí¸ÀÄÛ ªÉÆÃUï PÀgÁÛ°. D¤ wZï vÁa RĤ PÀjvïV PÉ¥ÀÖ£ï?” “vÀ Ä eÁå DªÀ A iÀ i ïß vÀ Ä eÁå ¨Á¥Á¬ÄÑ RĤ PÀgÀÄAPï £Á eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. ¥ÀÅuï PÀ¸À¯ÉÆV WÀÄmï RArÃvï eÁªï᪒ wZÁå PÁ¼ÁÓAvï °¥ÉÇ£ï D¸Á. zÉPÀÄ£ï ºÁªÉA ªÀÄíf qÀÆån PÀjÑ.” “aAvÁåA JPÁzÁªÉ¼Á ªÀÄíeÁå ªÉƪÀiÁZÉÆ ºÁvï D¸Á vÁå ¹«Ä¹ÛçAvÁèå ¸ÀªÀĸÁì åAvï. vÀgï, QvÉA ºÁAªï ªÀÄíeÁå ªÉƪÀiÁPïZï ¥Á¸ï ªÀ i ÁAqÁÛ ªÀ Ä í ¼ É î ¥ À j A eÁAiÀiÁßAV PÉ¥ÀÖ£ï?” “¸ÀªÀĸÁì åAPï ¥ÀjAiÀiÁgï ¢ÃAªïÌ, WÀÄmï GUÁØ¥É PÀgÀÄAPï, PÁ¼ÉÆPÁAvï D¸ï¯ÁèåAPï GeÁé qÁPï ºÁqÀÄAPï, vÀ¸¯ À Áå ¸ÀAVÛAZÉgï GeÁéqï ¥sÁAPÉÆAPïZï ¥ÀqÁÛ gÉÆ«Ä£Á; d±ÉA ¦qÉPï ªÀPÁvï ¢Ãªïß UÀÆuï PɯÉè¥ÀjA. £Á vÀgï, zÉñÁAvï C¥Áæzïs ªÁqÀÄ£ï, zÉñï C¸ÀÌvï eÁvÁ; d±ÉA PÉ£Àìgï eÁªïß ªÀĤ¸ï ªÉįÉè¥ÀjA. vÁå ¥ÀAiÉÄèA D«ÄA DªÀiÁÑ÷å zÉñÁa gÀPÁë PÀgÄÀ APï ¥sÁªÉÇ. D¤ ºÁåZï SÁwgï ºÀgÉåPï zÉñÁZÉ ¸ÀPÁðgï DªÉÄÑ vÀ¸¯ À Áå ¥ÉÇ°¸ÁAPï, vÀ¸¯ À É zÉÆÃæ ºï DqÁAªÉÑ SÁwgï £ÀªÀiÁågÁÛvï.” “eÁAiÀiïÛ PÉ¥ÀÖ£ï, ºÁAªï vÀÄAªÉA ¸ÁAUï¯ÉA è PÁªÀiï PÀg° ÛÉ A.” gÉÆ«Ä£Á zsÀÈqsÀvÉ£ï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉèA. “ºÁAªï vÀĪÉA ¢¯Éè JqÉæ¸ï ¥À¼Éªïß, vÉ PÀ¸ÀÖªÀÄgï vÀĪÀiÁÑ÷å

5

?

PÀA¥É¤£ï vÀAiÀiÁjì¯Éè gÉƨÉÆmïì RAAiÀiÁÑ÷å PÁªÀiÁPï G¥ÁAiÉÆ VìvÁvï ªÀÄí¼ÉîA eÁuÁA eÁvÁA. vÁå ¸ÀAVÛAvï vÀÄPÁ PÁAAiÀiï ¨ÁzsPÀ ï AiÉ Ä Ã£Á±É A ºÁAªï ¥À ¼ É ª ïß WÉvÁA.....” **** ªÀiÁnð£ï®ÆPÁ£ï PÀA¥ÀÇålgÁ ZÉgï, eɤ¥sÀgÁ£ï G¯ÉèÃSï PɯÁèå §ÄPÁA«²A «ªÀgï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÀÄAPï ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÉA. ¥ÀÅuï, vÁå §ÄPÁA«²A PÀ ¸ À ¯ É A Zï ªÀiÁnð£ï®ÆPÁPï ºÀ¸U ÛÀ v À ï PÀgÄÀ APï eÁ¯ÉA £Á. ¸ÀPÁðgÁ£ï ¤µÉÃzsï PɯÉÆè §ÆPï, eÁå ªÀÄ£Áê÷åA¤ ZÉÆgÁè, RArvï eÁªï᪒ vÁå §ÄPÁZÉÆ «ªÀgï PÀA¥ÀÇålgÁ xÁªïß ¸ÀAiÀiïÛ ¥ÀŸÀÄ£ï PÁqÁè ªÀÄíuï ªÀiÁnð£ï ®ÆPï ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉÆ. zÉPÀÄ£ï vÉÆ, vÁå gÁwA eɤ¥sÀgÁUÉgï ªÀZÀÄ£ï vÁZÉ ¯ÁVA D¸ï¯ÉÆè D£ÉåPï §ÆPï, ‘Solution Within Our Mind’ ªÀÄí¼ÉÆî Wɪïß DAiÉÆè D¤ ¥Á£ï £ÀA§gï 821-Avï D¸ï¯ÉÆè ¸ÁgÀA±ï ªÁa¯ÁUÉÆ.è ªÀ A iÉ Æ è ¸ÁgÀ A ±ï ªÁZÁè å G¥ÁæAvï, vÁPÁ ‘When Dead Walks Alive’ ªÀÄí¼ÉÆî §ÆPï ¨ÉÆêï UÀeÉðZÉÆ, vÉÆ RArvï eÁªï᪒ ªÁZÀÄAPï eÁAiÀiï ªÀÄu í ï ¨sU À A èÉ . ¥ÀÅuï vÉÆ C¸ÁAiÀÄPï eÁ¯ÉÆ. vÉÆ aAvÁßA ªÀÄUïß eÁªÁ߸ÁÛA, vÁPÁ GUÁظï DAiÉÆè, ¥sÉæræPï ¥sÉÇPïì gÀhÄqï-¥Á¯ÁåZÁå ªÀPÁÛAZÉA ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ï PÀgÀÄAPï ªÉvÁ¯ÉÆ ªÀÄíuï. R¨Ágï PÁqÀÛZï vÁPÁ PÀ¼ÉîA ¥s É æ r æ P ï ¥s É Ç PÁì £ ï JzÉ Æ ¼ï ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ï PÀgÀÄAPï UɯÉè ¥ÀªÀðvï ZÀqÁªÀvï ªÀÅ«ÄAUï gÁeÁåAvÉè eÁªÁ߸Ávï ªÀÄíuï. ¸ÁAUÁvÀZï vÁPÁ zÉ| gÉ«Ä¥Á¸ï¬Æ ¨sÆ À ±Á¸ïÛç ¸ÉÆzsÁßA UÁgï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè ªÀļ í AîÉ GUÁظÁPï DAiÉÄèA. vÀgï, RAAiÉÆÑV UÁAZï RArvï ºÁå zÉÆUÁA ªÀÄzsÉA ªÉļÀÄ£ï D¸Á ªÀÄí¼ÉÆî vÁuÉ Cxïð ¯ÁAiÉÆ.è ªÉÄÃdgï gÉÆ£Á°Ø£ÉÆ £ÉÆzÉƪÀiÁìPï, PÉ¥ÀÖ£ï ªÀiÁnð£ï ®ÆPï ªÀZÀÄ£ï ¨sÉmÉÆè D¤ D¥ÉÚ ªÀÅ«ÄAUï gÁeÁåPï ªÀZÀÄ£ï, vÀ¤Í PÀ g À Ä APï D¸É Ñ « ²A ¸ÁAUÁÛ £ Á ªÉÄÃdgÁ£ï vÁPÁ vÁåZï gÁwA ªÀÅ«ÄAUï gÁeÁåPï ªÉa ºÀÄPÀĪÀiï ¢°.

CªÀ¸éÀgï 24 ªÉ Ä ÃdgÁZÁå D¦ü ¸ ÁAvÉ Æ è ªÀiÁnð£ï®ÆPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÛ£Á, ¸ÀgÁÌj D¸ÀàvÉæAvÉèA ¦üAiÉƤ ªÀÄí¼ÉîA £Àgïì ©üvÀgï ¸ÀgÉÑA ¥À¼Éªïß xÁA¨ÉÆè. “vÀÄA, PÀ±ÉA ºÁAUÁ, ¦AiÉƤ...?” ªÀiÁnð£ï®ÆPÁ£ï ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA ºÁ¸ÉÆ£ï±ÉA. “vÉA¬Æ ºÁAUÁ PÁªÀiï PÀgA ÑÉ Zï ªÀĤ¸ï PÉ¥ÀÖ£ï....” ¥ÁmÁèå£ï xÁªïß ªÉÄÃdgï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “DªÉÄѸÀAVA PÁªÀiï PÀgÉÑA D¤ ªÀÄíPÁ R¨Ágï £Á...?” ªÀiÁnð£ï ®ÆPï PÀ¥Á¯Ágï «ÄgÉÆå WÁ®Ä£ï «ZÁj¯ÁUÉÆ.è “²PÁUÉÆ xÁªïß £É¨Áæ¸ÁÌPï £ÀªA É Zï ªÀUð À ªÀuï eÁªïß DAiÀiÁèA vÉA. ºÁªÉA vÁPÁ vÀÄeÉ SÁwgï ªÀiÁvïæ, vÀÄf SÁ¹Î ¸ÉêÁ PÀgÀÄAPï, £Àgïì PÀgÀÄ£ï vÁå D¸ÀàvÉæPï zsÁqï¯ÉèA xÉÆqÁå ¢¸ÁA SÁwgï. ¥ÀÅuï vÀÄPÁ PÀ¼Æ É APï £ÀeÆ É ªÀÄu í Æ É £ï¬Æ vÁQzï ºÁªÉAZï ¢°è. “Nºï..., vÀgï, vÁå ¢Ã¸ï vÀÄ«ÄAZï ºÁPÁ ªÀÄíeÁå ¥sÉèÃmÁa ZÁ« ¢°èAiÀiï.....” ªÀiÁnð£ï®ÆPï ¥ÁnA WÀÄAªÉÇ£ï ªÉÄÃdgÁPï ¥À¼Éªïß ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “¢ÃAªïÌ ¥Àrè PÉ¥ÀÖ£ï. vÁPÁ vÀĪÉA ¨sÁ¸Á¬Ä¯ÉèAAiÀiï RAAiÀiï, D¸ÀàvÉæ xÁªïß WÀgÁ UɯÉèAZï vÁPÁ vÀ Ä A D¥Áè å ¨É q ÁØ g ï ¸Áé U À v ï PÀgÉÆÛ¯ÉÆAiÀiï ªÀÄíuï....” ªÉÄÃdgï ºÁ¸ÉÆ.è “vÀgï, vÁå gÁwA ºÁAªï D¸ÀàvÉæ xÁªïß, xÉÆqÁå ªÉ¼Á SÁwgï ¨sÁAiÀiïæ UÉ¯Æ É A è vÀĪÀiÁÑ÷å ¸ÀªÆ É ÓuA É vï D¸ï¯ÉA è .....” “ªÀíAiÀiï PÉ¥ÀÖ£ï. vÀÄPÁ vÁå gÁwA D¸ÀàvÉæ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÉÆAPï eÁAiÀiï D¸ï¯Áè嫲A ªÀiÁíPÁ PÀÆqÉèZï ¦üAiÉƤ£ï ¥sÉÇ£ï PÀgÀÄ£ï ¸ÁAUï¯ÉèA. ºÁªÉA eÁAiÀiïÛ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï, vÀÄPÁ PÀĪÀÄPï PÀgÀÄAPï ¸ÁAUï¯ÉA è .....” “¥ÀÅuï ¸Àgï, » UÀeÁ¯ï ªÀÄíeÉ xÁªïß °¥À¬Ä°è QvÁåPï vÀÄ«ÄA...?” “°¥ÀAªïÌ ¥Àqï°è PÉ¥ÀÖ£ï. vÀÄA ¥ÀÇuïð jwgï §gÉÆ¬Æ eÁAªïÌ £Ávï¯ÉÆA è iÀiï; ºÁªÉA vÀÄeÉ xÀAAiÀiï ¸ÉÆqïzÉÆqï PÉ°è vÀgï, vÀÄA C¸Àé¸ïÜ ¹ÜwAiÉÄgï¬Æ ¥ÀgÀvï PÁªÀiÁPï ¯ÁUÉÆ£ï, D¥Áèå fªÁPï ¨ÁzÀPï PÀgÀÄ£ï WÉvÉÆAiÀiï. EvÉèAZï £À»A,

zÀĸÁä£ï vÀÄeÉgï zÉƼÉÆ zÀªg À ÄÀ £ï D¸Ávï ªÀÄí¼ÉÆî¬Æ zsÀĨÁªï DªÀiÁÌA D¸ÉÆ£ï D«Ä ZÀÀvÁæAiÀiï WÉAªïÌ D¸ï°è..... “vÀj¥ÀÅuï, ºÁªÉA vÀÄPÁ D¸ÀàvÉæ xÁªïß ZÉÆjAiÉÄ£ï ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÄÀ APï ªÀÄdvï PÉ°è, ¦üAiÉƤ ªÀiÁj¥sÁvï. vÀÄPÁ D¸ÀàvÉæAvï zÀªÀgÀÄ£ï ºÁAªï ¸ÀévÁB C¸ÀºÁAiÉÄPï eÁ¯ÉÆèA; zÉPÀÄ£ï ºÁAªÉA vÀÄeÁ ¹ájvÁPï D¤ §¼ÁPï ¥ÁPÀÄðAPï w dÄUÁgï Sɼï°è. ºÁAªï eÁuÁA D¸ï¯ÉÆAè , vÀÄA E£ïì¥PÉ g ÖÀ ï jqÉÆ£ÁZÉA ªÀÄgÀuï vÁå ¹«Ä¹ÛçAvï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ¨ÉÆêï GZÁA§¼ï eÁ¯ÁAiÀiï ªÀÄíuï.... “D¸ÀàvÉæ xÁªïß °¥ÉÇ£ï vÀÄA RArvï eÁªï᪒ ¥À A iÉ Ä è A eɤ¥sÀgÁPï ¨sÉmÉÆÛ¯ÉÆAiÀiï ªÀÄí¼ÉÆî CAzÁeï ºÁªÉA ¯Á¬Ä¯ÉÆ.è zÉPÄÀ £ï ¦üAiÉƤPï ºÁªÉA QvÉA PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï vÉA PÁªÀiï ¸ÀªÀiÁӬįÉèA. vÀÄA D¸ÀàvÉæ xÁªïß ZÉÆjAiÉÄ£ï ªÉvÁ£Á, vÀÄeÉ ªÀ¤ð ¥ÀAiÉÄèA ¦üAiÉƤ D¸ÀàvÉæ xÁªïß ªÀiÁAiÀiÁUï eÁªïß eÉ ¤ ¥s À g ÁZÁå WÀ g Á ZÉÆjAiÉÄ£ï jUï¯ÉèA. ¦üAiÉƤ RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ WÀgÁ, PÀ¸ÉA¬Æ ZÉÆjAiÉÄ£ï jUÁÛ. » vÁPÁ §jZï «zÁå D¸Á. ¦üAiÉƤ eɤ¥sÀgÁZÁå WÀgÁ °¥ÉÇ£ï gÁªÉÇ£ï vÀÄeÁå AiÉÄuÁåPï gÁPÉÆ£ï gÁªÉèA..... “vÀ ¸ É A Zï eÁ¯É A . vÀ Ä A ¥ÁªÉÇèAiÀiï eɤ¥sÀgÁZÁå WÀgÁ D¤ vÀĪÉA PÀgÀÄAPï D¸ÉÑA PÁªÀiï ¦üAiÉƤ£ï ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉvÉèA. vÀĪÉA eɤ¥sÀgÁZÉA PÁgï ªÀígÀÄ£ï ªÉZÁå «²A ¦üAiÉƤ£ï ªÀiÁíPÁ ¥sÉÇ£Ágï w½ìvÁ£Á, ºÁªÉA vÁPÁ ¸ÁAUï¯ÉA è , vÉA PÁgï vÀĪÉA ¹«Ä¹Ûç¯ÁVA ¥ÁPïð PɯÁå G¥ÁæAvï, QvÉA PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï ªÀÄíuï. “vÀÄA eɤ¥sg À ÁZÉA PÁgï ªÀg í ÄÀ £ï UɯÁèåPÀëuÁ ¦üAiÉƤ eɤ¥sÀgÁZÁå WÀgÁ xÁªïß ªÀiÁAiÀiÁUï eÁ¯ÉA D¤ mÉPg ëÉ ï vÀÄeÁå PÁgÁZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÀÄ£ï xÀAAiÀiï ¥ÁªÉèA. vÀĪÉA PÁgï ¹«Ä¹ÛçZÁå ¥ÁmÁèå ªÁmÉ£ï ¥À¬Äê¯Áå£ï G¨sÉA PÀgÀÄ£ï, ZÁ« PÁ¥Éðn ¥ÀAzÁ °¥À¬Ä°è..... “¦üAiÉƤ£ï mÉQë ¸ÉÆqÀÄ£ï, PÁ¥Éðn ¥ÀAzÁ °¥À¬Ä°è ZÁ« PÁqÀÄ£ï vÉA PÁgï ZÀ®ªïß vÀÄeÉ ªÀ¤ð ¥ÀAiÉÄA è , vÉA D¸Àv à PæÉ ï ¥ÁªÉÇ£ï PÁgï ¸ÀPÀAiÀiïè G¨sÉA PÀgÀÄ£ï D¥Áèå

PÁªÀiÁgï ¥ÀqÉèA. » ¸ÀVî D¯ÉÆZÉ£ï ªÀÄífZï eÁªïß D¸ï°è, ºÁAªï vÀÄeÁå C¸Àé¸ïÜ ¹ÜvÉgï vÀÄf ±Áy ¥ÁgÀÄÌAPï D±ÉvÁ¯ÉÆA. ZÀqÁªÀvï ªÀiÁíPÁ PÀ½vï D¸ï¯ÉèA, vÀÄA ¤gÁAiÀÄÄzïÞ D¤ C¸Àé¸ïÜ D¸ÁÛ£Á, ZÀ r Û P ï PÁAAiÀ i ï PÀ g À Ä APï ªÀZÁ£Á¸ÁÛA D¸ÀàvÉæPï ¥ÁnA AiÉÄÃAªïÌ ¥À¼ÉvÉƯÉÆAiÀiï ªÀÄíuï. vÁå ²ªÁAiÀiï, PÁgï £Á¸ÁÛ£Á, vÀĪÉA ¨Á¸Á¬Ä¯Áèå ªÉ¼Ágï ¥ÁnA ¥ÁA«Ñ ±Áy¬Æ ªÀiÁíPÁ ¥À¼ÀAªïÌ D¸ï°è..... “ªÀA í iÀiï, vÀÄA ¸ÁAUï¯Áèå ªÉ¼Ágï ¥ÁªÉÇèAiÀiï. ¦üAiÉƤPï RIJ eÁ°è vÀÄA ªÉ¼Ágï ¥ÁnA D¬Ä¯ÉèA ¥À¼Éªïß. vÀÄeÉPÀqÉ£ï vÉA eÁå jwgï¬Æ G®¬Ä¯ÉèA vÉA ¸Àªïð £Àl£ï eÁªÁ߸ï¯ÉèA ªÀÄíuï vÀĪÉA aAvÉåvï. ¦üAiÉƤ£ï vÀÄA §gÁå xÀgÁ£ï ¥ÁnA ¥Áªï°è UÀeÁ¯ï ¸ÁAUï°è ªÀiÁíPÁ, ¥sÇÉ £Ágï. vÉzÁßA ºÁªÉA ¤tðAiÀiï PÀgÀÄ£ï eÁ¯ÉÆè, vÀÄPÁ ªÉVAZï r¸ÁÑeïð PÀgAÀ ªïÌ.....” ªÉÄÃdgÁ£ï ¸ÁAUï¯ÉèA vÁå gÁwZÉA ¸Àvï DAiÉÆÌ£ï ªÀiÁnð£ï ®ÆPï aPÉÌ±É £ÀUÁð¯ÉÆ. vÉÆ WÀr§gï ¦üAiÉƤPï D¤ ªÉÄÃdgÁPï ¥À¼É¯ÁUÉÆè D¤ G¥ÁæAvï ¸ÀªÁÌ¸ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ“¸Àgï, xÉÆqÉ ¥Á«ÖA D«ÄA DªÀiÁÌAZï ZÀqï ºÀıÁågï D¤ eÁuÁj ªÀÄu í ï ¸ÀªiÀ ÁÓvÁAªï. ¥ÀÅuï, xÉÆqÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ¦üAiÉƤ vÀ¸À°A £ÀgÁìA ¸ÀAiÀiïÛ ªÀÄíeÉ vÀ¸À¯Áå ¥À v É Û Ã zÁgÁAa ¸À Ä n PÀ g ÁÛ v ï. ¦üAiÉƤ£ï vÀĪÀiÁÑ÷å D¯ÉÆZÉ£Égï Sɼï¯ÉÆè SÉ¼ï ªÀÄíeÁå UÀªÀÄ£ÁPï ªÀ zÀĨsÁªÁPï ¸ÀAiÀiïÛ PÁgÀuï eÁ¯ÉÆ£Á. vÁå ²ªÁAiÀiï vÉA ªÀÄíeÁå WÀgÁ jUÉÆ£ï, D¥ÁÚPï °¥Àªïß ªÀÄíeÉ ¸ÀAVA £Àl£ï D¤ ¨sÆ É ÃUï DzsÁgÀÄ£ï UɯA èÉ vÀj, vÁuÉ ºÁå ¸ÀAVÛa R¨ÁgïZï PÁqÀÄAPï £Á; vÉ A aAvÁÛ £ Á, ªÀ i Áí P Á ¦AiÉƤZÉgï C©ªÀiÁ£ï ¨sU À ÁÛ. vÉA ¤eÁ¬ÄÌ £ÀgÁìZÁå £À»A, ¥ÀvÉÛÃzÁ gÁZÁå ¯ÁAiÉÄPï D¸Á...” ªÀiÁnð£ï ®ÆPï ¦üAiÉƤPï ºÉÆUÀ¼ÀÄì£ï ¸ÁAUÁÛ£Á, ¦üAiÉƤ ²¸ÉÛ£ï ¤Ãmï G¨sA É gÁªÉÇ£ï, vÉÆAqÁgï ºÁ¸ÉÆ zÀ ª À g À Ä £ï, ªÀ i Ánð£ï®ÆPÁPï ¸É®Æåmï ªÀiÁgÀÄ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉA“PÉ ¥ À Ö £ ï ªÀ i Ánð£ï®ÆPï D¹ð¯Á£ï, ¥sÉÇgï AiÀÄĪÀgï PÁ¬ÄAqï E£É Æ á g ïªÉ Ä Ã±É £ ï, lieutenant ¦üAiÉƤ JqÀÎgïl£ï j¥ÉÇjÖAUï ¸Àgï....” ¦AiÉƤ£ï ¸ÁAUï¯ÉA è DAiÉÆÌ£ï ªÀiÁnð£ï®ÆPï CeÁå¥ÉÇè! “vÀÄA ¯É¥sÉÖ£ÉAmï.....?” “J¸ïì ¸À g ï!” ¦ü A iÉ Æ ¤£ï ªÀ i Ánð£ï®ÆPÁZÉ A ¸À ª Á¯ï ªÀÄzsA É Zï vÀÄlªïß ²¸ïÛ ¸ÁA¨sÁ¼ïß, zÉƼÉÆ ªÉÆqÉÆè. ªÀiÁnð£ï®ÆPï ªÉÄÃdgÁPï ¥À¼ÀAªïÌ ¥ÀqÉÆè. “ªÀíAiÀiï PÉ¥ÀÖ£ï....” ªÉÄÃdgï gÉÆ£Á°Ø£ÉÆ £ÉÆzÉƪÀiïì ºÁ¸Á¯ÁUÉÆ.è (AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥sÁÛåPï gÁPÁ)


6

¯ÉÆ°mÁUÉgï Deï UÀªÀÄävïZï

UÀªÀÄävï. vÁZÁå JPÁ ªÀgÁìZÁå zsÄÀ ªÉZÆ É ¯Ë°ZÉÆ §xïðqÉà Deï. ¸ÀUÉîA WÀgï «Ãeï ¢ªÁåA¤ ¸ÀÄAUÁðgÁ¬Ä¯ÉA è . ««zsï jÃwaA ¥sÀůÁAaA ªÁeÁA ºÀgÉåÃPÁ gÀƪÀiÁAvï ¸ÉƨsÁÛ°A. gÁAzÁà PÀÄqÁ xÁªïß gÀÄaPï gÁAzÁàZÉÆ ¥ÀªÀÄð¼ï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. ¸ÁAeÉgï ¸Ávï ªÀgÁgï ¸Àªïð DªÀÄAwævï ¯ÉÆÃPï vÁAZÁå ¯Áí£ï-¯Áí£ï ¨sÀÄUÁðåAPï Wɪïß ¯ÉÆ°mÁUÉgï AiÉÄÃAªïÌ ¯ÁUÉÆè. zsÁPÀÄÖ¯ÉA ¯Ë° ¥ÀÅlÄ ¥ÀÅlÄ PÀgïß, ºÉuÉ vÉuÉ zsÁAªÁÛ£Á,, ªÀj í Û ¸ÉƨsÁAiÀiï ¢¸ÁÛ° D¤ zÁzsÉƸÁÌAiÀiï ¨sÀUÁÛ°. ªÀírè dAiÀiïÛ PÉÃPï ªÉÄeÁgï ªÀiÁAqÀÄ£ï zÀªÀgï°è. KPï ªÁvï vÁZÉ ªÀAiÀiïæ d¼ÉÆ£ï D¸ï°è. ¯Ë°£ï D¥Áèå DªÀAiÀiÁÑ÷å PÀĪÉÄÌ£ï ¸ÉÆ©üvï PÁvÀgï Wɪïß PÉÃPï PÁvÀjè D¤ JPÉÃPï PÀÄqÉÆÌ D¥Áè÷å DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïÌ SÁªÀAiÉÆ.è vÁtÂA¬Æ KPï PÀÄqÉÆÌ PÉÃPï ¯Ë°ZÁå vÉÆAqÁAvï WÁ¯ÉÆ. ¸ÀªÁðA¤ vÁ½AiÉÆ ¥ÉlÄ£ï D¥ÉÇè ¸ÀAvÉÆøï GZÁgÉÆè D¤ ‘ºÉ¦à §xïðqÉ’ VÃvï UÁAiÉÄèA. ¨sÄÀ UÉðA ¯Áí£ï D¸ÁÛ£Á zÀÆzsï ¦AiÉÄAªïÌ, SɼÉÆAPï, GmÉÆAPï D¤ §¸ÉÆAPï vÁPÁ vÀÄ«ÄÑ UÀeïð ¥ÀqÁÛ°. DvÁA vÉA zsÁAªÉÇAPï ¸ÀPÁÛ. D¥ÁèåZï ¨sÁ¸É£ï G®AªïÌ ¸ÀPÁÛ. WÀgÁAvÉÆè ¥ÀÇgÁ ¸ÁªÀiÁ£ï ZÀ¯Á覰è PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ. D¥ÁÚPï eÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA SÁAªïÌ ¸ÀPÁÛ. MmÁÖgÉ vÁPÁ vÁZÉAZï ªÀÄí¼ÉîA KPï ªÀåQÛvïé ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ¯Áí£ï ¨Á¼Áê÷åPï ¥À¼ÉAªÉÑA PÁªÀiï ¸ÀÄ®¨sï. ¥ÀÅuï, ªÁqÉÆ£ï AiÉÄAªÁÑ÷å ¨sÄÀ UÁðåa dvÀ£ï WÉA«Ñ wwè ¸À°Ã¸ï £À»A. vÁa D±ÁDPÁAPÁë ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉA«Ñ, vÁa ZÁQæ PÀjÑ, vÁPÁ KPï §gÉÆ D¤ RgÉÆ £ÁUÀjPï eÁªïß gÀƦvï PÀjÑ ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄa ¥ÀæQæAiÀiÁ £À»A. DvÁA ºÀgÉåÃPÁ ¸ÀAVÛ «µÁåAvï vÁPÁ vÁaZï ªÀÄí½î C©ü¥ÁæAiÀiï D¸ÁÛ. ºÁ媫 À ðA DªÀAiÀiï ¨sÄÀ UÁðåA ªÀÄzsÉA eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA ®qÁAiÀiï¬Æ eÁvÁ. vÁa ªÀÄvï ¸ÀªÉÆÓ£ï Wɪïß vÁPÁ Cxïð PÀgïß WÉvÁèågï vÁZÁå ªÀåQv Û Áéa ªÁqÁªÀ¼ï ¸ÁPÁðå ªÁmÉgï ¥ÉæÃjvï PÀgÉåvï.

KUTAM

March 4 2017

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 zÀÆzsÁ«²A¬Æ vÀ¸AÉ Zï. vÉÆ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 ¹ÛÃç , WÀgïzÁgï D¤ ¨s¯ À Á¬ÄÌ-21 eÉÃAªïÌ ²PÁè÷å G¥ÁæAvï vÁPÁ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123zÀÆzsÁa D¸ÀPïÛ Gt eÁAªïÌ¬Æ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123¥ÀÅgÉÆ. xÉÆqÁå ¨sÄÀ UÁðåAPï ZÀrvï 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123zÀÆzsÁa D±Á D¸Á£Á. ¥ÀÅuï, 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123

JPÁ ªÀgÁìZAÉ ¨sÄÀ UÉðA

¨sÀUÀÄAPï ¥ÀÅgÉÆ. vÁPÁ PÁgÀuï D¸Á. DvÁA vÁa ªÁqÁªÀ¼ï ¥ÀAiÉÄèAZÁå ¥Áæ¸ï Gt eÁvÁ. d£Áä¯Áè å ªÉ ¼ Ágï D¸ï¯Áè å dqÁAiÉÄZÁåPï¬Æ wÃ£ï ªÁAmÉ ZÀqï dqï vÉÆ KPï ªÀgïì eÁvÁ£Á eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ. ¥ÀÅuï, G¥ÁæAvï vÁa ªÁqÁªÀ¼ï vÁå¥j À A eÁAiÀiÁß. vÁå SÁwgï vÁPÁ «±ÉÃµï ¨sÄÀ Pï¬Æ D¸Á£Á. ¥ÀAiÉÄA è vÀÄ«ÄA vÉÆAqÁPï zÀªÀgï¯ÉèA ¸Àªïð vÉÆ SÁvÁ¯ÉÆ. DvÁA vÉÆ ªÀíqï eÁ¯Á. vÁPÁ vÁa ªÀÄí½î RIJ D¸Á. zÉPÀÄ£ï D¥ÉA è ¥Àuï zÁPÀAªïÌ vÉÆ C¥ÉÃQëvÁ. JPÉÃPï ¥Á«ÖA vÁPÁ «±ÉÃµï ¨sÀÄPï D¸ÁÛ D¤ xÉÆqÉÀ ¥Á«ÖA QvÉA SÁAªïÌ¬Æ vÉÆ DAiÀiÁÌ£Á.vÁå SÁwgï vÀÄ«ÄA ©üAAiÉÄA«Ñ UÀeïð £Á. vÁPÁ QvÉA RIJ D¸Á vÉAZï vÁPÁ vÀÄ«ÄA ¢AiÀiÁ. D¥ÁÚPï QvÉèA SÁuï eÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA vÁPÁ RArvï PÀ½vï D¸Á. vÁPÁ ¸ÁzsÁgïÚ zÉÃqï ªÀgïì eÁvÁ£Á vÁZÉ EvÁèåPï eÉÃAªïÌ vÁuÉ ²PÁeÁAiÀiï. xÉÆrA ¨sÄÀ VðA D¤Pï¬Æ ªÉVA ²PÉÆAPï¬Æ ¥À Å gÉ Æ . vÁAZÉ Æ «±É à µï PÉÆAqÁmÉÆ PɯÁågï wÃ£ï ªÀgÁìA eÁ¯Áågï¬Æ wA eÉ Ã AªïÌ ²PÁ£ÁAvï. vÁPÁ KPï ªÀgïì eÁvÁ£Á vÀĪÀiÁÑ÷å ¸ÁAUÁvÁZï vÁPÁ eɪÁÚPï §¸ÀAiÀiÁ. vÁPÁ¬Æ KPï ¥ÉèÃmï ¢AiÀiÁ. GzÁÌZÉÆ UÉƨÉÆî¬Æ ¢AiÀiÁ. vÀĪÀiÁÌA eɪÁuï ªÁqïß PÁuÉá¯Áèå¥ÀjA vÁPÁ¬Æ eɪÁuï ªÁqÁ. ²vï, ¸Ágï, vÀÆ¥ï, gÁAzÀéAiÀiï ¸Àªïð ªÀ¸ÀÄÛ vÁPÁ¬Æ ¢AiÀiÁ. ²vï ¸Ágï PÁ®AªïÌ vÁPÁ PÀ¼ÉÑA£Á. vÀÄ«ÄA PÁ®ªïß ¢AiÀiÁ. vÀÄ«ÄA eÉÃAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁ. “CAiÉ Æ åÃ, vÁPÁ ¥É Ç mÁPï ¢£Á¸ÁÛ£Á ºÁªÉA PÀ¸ÉA eÉAªÉÑA?” ªÀÄu í ï aAw£ÁPÁvï. vÀÄ«ÄA eÉAªÉA Ñ ¥À¼Éªïß vÉÆ¬Æ eÉÃAªïÌ ²PÁÛ. vÀÄ«ÄA eÉ«£ÁvÁèågï vÉÆ¬Æ eÉÃAªïÌ ²PÁ£Á. eÉAªÉÑA ªÀÄí¼Áågï ‘D’ PÀgïß vÉÆÃAqï GUÉÛA PÀgÉÑA ¨sÄÀ UÁðåZÉA SÁuï ªÀiÁvïæ ªÀÄíuï vÉÆ aAvÁÛ. vÁZÉ vÉÆ DvÁA ¥ÀAiÉÄèAZÁå¥ÀjA §zÁèPï vÀÄ«ÄA ¥ÀAiÉÄèA eÉÃAªïÌ SÁuï SÁAiÀiÁß ªÀÄíuï vÀĪÀiÁÌA ¸ÀÄgÀÄ PɯÁågï, vÉÆ vÀĪÀiÁÌA

‘PÀÄmÁªÀiï’ eÁ»ÃgÁvÁAa zÀgï

Black & white (PÁ½-zsÀ«) 4 Colour (gÀAUÁ¼ï)

¸ÀUAîÉ ¥Á£ï : gÀÄ. 10,000 gÀÄ. 15,000 CzsðÉ A ¥Á£ï : gÀÄ. 6,000 gÀÄ. 8,000 PÁ¯ÉAÝ ¥Á£ï : gÀÄ. 3,500 gÀÄ. 5,000 PÀ¤µïÖ zÀgï : gÀÄ. 1,500 gÀÄ. 2,500 ¥É£À¯ï : gÀÄ. 1,500 PÉÆ. ¸É. «Æ. : gÀÄ. 90 gÀÄ. 125 ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï eÁ»ÃgÁvÁA ¢AiÀiÁ D¤ vÁZÉ xÁªïß ¨sgÀ Æ À gà ï ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÁ

?²æêÀÄw °°è «ÄgÁAzÁ, eÉ¥ÅÀ öà (¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ) C£ÀÄPÀgÀuï PÀgÀÄAPï ²PÁÛ. ºÁå ¥Áæ A iÉ Ä gï vÁPÁ D¥É Ú A ¬Æ ªÀíqÁA¥ÀjA £À«A £À«A PÁªÀiÁA PÀjeÁAiÀiï ªÀÄí½î D±Á D¸ÁÛ. vÉÆ ²vÁZÉÆ PÀuï vÉÆAqÁPï ªÀígÀÄAPï ¥À¼ÉvÁ. ¥ÀÅuï, ²vï vÉÆAqÁPï ¥ÁªÁ£Á. ²vï ªÀiÁAzÉægï, vÁZÁå ªÀ¸ÀÄÛgÁA ªÀAiÀiïæ D¤ ªÉÄeÁgï ¥ÀqÁÛ. DAUÁgï ¥Àqï¯ÉA è ªÀ ªÉÄeÁgï ¥Àqï¯ÉèA vÉÆ «AZÀÄ£ï SÁAªïÌ ¥À¼v É Á. SÁA«Ý, ªÀq í ï £À»A. ZÁågï¥ÁAZï ¥Á«ÖA C¸ÉA PÀgïß vÁZÉA ªÀ¸ÀÄÛgï ªÉÄí¼ÁÛ. DAUÁ¥ÁAUÁgï ²vï eÁvÁ. zsÀjÚgï ²vï D¤ GzÁPï ²A¥ÀÅ£ï UÀ°Ãeï eÁvÁ. ¥ÀÅuï, vÀÄ«ÄA ¸ÉƹeÁAiÀiï. “ºÁZÁå §zÁèPï ºÁªÉAZï vÁPÁ SÁªÀAiÀiÁèågï ¤vÀ¼ï GgÁÛ” ªÀÄíuï vÀÄ«ÄA aAvÀÄAPï ¥ÀÅgÉÆ. ¥ÀÅuï, vÀ¸AÉ PÀj£ÁPÁvï. ¸ÀzÁAAiÀiï xÉÆqÉÆ ªÉüï C¸ÉA vÉÆ SÁAªïÌ ²PÁè÷ågï ¸ÀªÁ̸ï vÁPÁ eÉAªÉÑA ªÀÄí¼Áågï QvÉ A ªÀ Ä í ¼ É î A ¸À ª À i ÁÓ v Á. vÉ Æ gÁAzÀéAiÀiï¬Æ PÁqïß SÁAªïÌ ²PÁÛ. KPï-zÉÆÃ£ï ªÀÄ»£ÁåA G¥ÁæAvï ZÀqï ²vï ²A¦£Á¸ÁÛ£Á, D¥ÁÚPï QvÉA eÁAiÀiï vÉA PÁqïß SÁAªïÌ ²PÁÛ. C¹ vÁa ¨sÀÄPï ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÁ. EvÉ è ¥À Å gÁ PÀ µ ïÖ QvÁåPï PÁreÁAiÀiï? ºÁAªïZï vÁPÁ ¯ÁAiÀiÁÛA ªÀÄíuï vÀÄ«ÄA ¯ÁAªïÌ ¸À Ä gÀ Ä PÉ ¯ Áågï zÀ Ä ¸É æ ¸À ª À Ä ¸É ì G¨ÁÓvÁvï. “eÉÃAªïÌ AiÉÄÔ ªÀÄíuï vÀÄ«ÄA D¥À¬Ä¯Áèå vÀPÀëuï vÉÆ ªÀiÁ¼Áågï ZÀqÁÛ. ¸ÁAiÀÄÌ¯ï ªÀ WÉÆqÉÆ PÁuÉϪïß ¸ÀªÁj ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛ. vÁZÉ ¥ÁmÁè÷å£ï vÀÄ«ÄA ¥ÉèÃmï PÁuÉϪïß zsÁAªÁeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. JPÉÃPïZï GAr vÁPÁ SÁªÀAiÀiÁÓAiÀiï ¥ÀqÁÛ. vÁZÉA UÀªÄÀ £ï SɼÁ vÉ«£ ê ï D¸Áèågï vÁZÉA ¥ÉÇÃmï ¨sÀgÁèAV £ÁAV ªÀÄí¼ÉîA vÀĪÀiÁÌA PÀ¼Á£Á. vÀÄ«ÄA ¥ÉmÉ, ªÀiÁeÁæA, PÁªÉî D¤ EvÀgï ªÉÆ£ÁÓw zÁPÀªïßzÁPÀªïß vÁPÁ SÁªÀAiÀiÁÓAiÀiï ¥ÀqÁÛ. gÁwPï eÁ¯Áågï ZÀAzÉÀæªÀiÁPï ¸ÉÆzsÀÄ£ï zsÁAªÁeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. C¸É A §¯ÁvÁÌgÁ£ï vÁPÁ SÁªÀ A iÀ i ÁÛ £ Á, vÁPÁ SÁuÁ «µÁåAvï D¸ï°è ¸Áé¨sÁ«Pï D¸ÀPïÛ ªÀÄgÁÛ. §¯ÁvÁÌgÁ£ï SÁªÀ¬Ä¯Áèå£ï vÁa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ©üUÉÆØAPï¬Æ ¸ÀPÁÛ. ¨sÀÄUÁðåAPï JPÁZï jÃwZÉA

SÁuï ªÀUÁð£Á. vÁAPÁA ¢¸ÁPï JPÉÃPï jÃw£ï PÀgïß ¢ÃeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. xÉÆqÁå ¨sÀÄUÁðåAPï ªÀÄÆUï ªÀÄí¼Áågï ¨sÁj. vÀ¸ÉA ªÀÄíuÉÆ£ï ¸ÀzÁAAiÀiï gÁAzÀÄ£ï ¢¯Áågï wA SÁAªïÌ DAiÀiÁÌ£ÁAvï. §¯ÁvÁÌgÁ£ï ¢¯Áågï vÉÆAqÁAvÉA è ¨sÁAiÀiïæ WÁ¯ÁÛvï. vÉA ¥À¼Éªïß vÀĪÀiÁÌA gÁUï AiÉÄvÁ. vÁZÉÆ ºÀAPÁgï ¥À¼ª É ïß zÉÆÃ£ï ªÁídAiÀiÁA ªÀÄíuï ¨sÀUÁÛ. ¥ÀÅuï, vÉÆ ¤eÁ¬ÆÌ ºÀAPÁgï £À»A. vÉA vÁPÁ RIJ £Á, wvÉèAZï. vÉÆ D¦è C¥ÉÃPÁë zÁPÀAiÀiÁÛ. vÁå SÁwgï vÁZÉgï gÁUÁgï eÁAiÀiÁßPÁvï. £ÁPÁ eÁ¯Áågï £ÁPÁ. vÀÄ«ÄA ªÀvÁÛAiÀiï PÀgÀÄAPï UɯÁågï CSÉÃgï ¥ÀgÁåAvï vÉÆ vÁZÉÆ zsÉéõï PÀgÀÄAPï D¸Á. ªÀÄÆUï £ÁPÁ eÁ¯Áågï ZÀuÉ ¸ÀÄPÉ PÀgïß ¢AiÀiÁ. £À»A vÀgï zÀĸÉA æ QvÉA¬Æ ¢AiÀiÁ. wãï-ZÁågï ¢Ã¸ï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï vÁPÁ ¥ÀgÀÄÛ£ï ªÀÄÆUï ªÀÄí¼Áågï RIJ eÁAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ. zÉPÄÀ £ï ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄgï ZÀ q ï §¯ÁvÁÌgï PÀ g À Ä APï ªÀZÁ£ÁPÁvï. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA vÁPÁ ²vï, ¸Ágï £ÁPÁ ªÀÄíuï ¨sÀUÀÄAPï ¥ÀÅgÉÆ. ²vÁPï E¯É± è A É vÁPï WÁ¯ïß ¢¯Áågï vÉÆ Rıɣï eɪÁÛ. vÁPÁ RIJ D¸ï¯ÉèAZï ¢AiÀiÁ. “ºÉA SÁ, vÉA SÁAiÀ i ÁßPÁ” ªÀ Ä í u ï MvÀ Û q ï WÁ°£ÁPÁvï. ZÀrvï §Æzsï ¨Á¼ï¬Æ £ÁPÁ. vÉÆ ¸ÀªÁÌ¸ï ²PÁÛ. wãï-ZÁågï ¢¸ÁA G¥ÁæAvï ¥ÀgÀÄÛ£ï ²vï, ¸Ágï vÉÆ SÁAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛ. ¥sÀ¼ï ªÀ¸ÀÄÛ¬Æ vÀ¸ÉAZï. KPï ¢Ã¸ï PɼÉA SɯÁågï D£ÉåÃPï ¢Ã¸ï Då¥Àà¯ï SÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA zÉÆãï¬Æ £ÁPÁ ªÀÄĸÀÄA© ¢ ªÀÄíuÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ. WÀgÁAvï zÀĸÉÆæ÷å ¥sÀ¼ï ªÀ¸ÀÄÛ D¸Áèågï vÁPÁ ¢AiÀiÁ. £ÁvÀgï “Deï £ÁAvï ¥sÁ¯ÁåA ºÁqÁÛA” ªÀÄíuï ¸ÁAUÁ. vÉÆ gÁAiÀiïPÀÄAªÀgï vÁuÉ ¸ÁAUï¯Áèå¥ÀjA vÀÄ«ÄA DAiÀiÁÌeÁAiÀiï. ¥ÀÅuï, ¸ÀªÁ̸ï vÀĪÉÄÑA GvÁgï ¥Á¼ÀÄAPï vÉÆ ²PÁÛ. ¸ÁévA À vïæ÷å ªÀÄí¼îÉA QvÉA ªÀÄí¼îÉA vÁPÁ¬Æ PÀ¼ÉÆA¢.

ªÀiÁVgï xÉÆqÁå ¨sÀÄUÁðåAPï DªÀAiÀiÁÑ÷å zÀÆzsÁZÉÆ ¨sÁjà ªÉÆÃUï. vÀĪÀiÁÌA ¸Ázsïå D¸Á vÀgï zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA eÁvÁ ¥ÀgÁåAvï vÀÄ«ÄA zÀÆzsï ¢ªÉåvï. xÉÆqÁå ¨sÀÄUÁðåAPï ZÁ¥Éà zÀÆzsï gÀ Ä ZÁ£Á. vÀ ª À ¼ ï zÀ Æ zs Á Pï ºÉÆ°ðPïì, ¨ÉÆ£ïð«mÁ ªÀ ºÉgï QvÉ A ¬Æ ¨s À g À Ä ì £ ï ¢¯Áågï zÀ Æ zs Á ZÉ Æ gÀ A Uï §zÀ ¯ ÁÛ . gÀÆZï¬Æ §zÀ¯ÁÛ D¤ vÉÆ vÉA RÄ±É£ï ¦AiÉÄvÁ.

Dqï SÁuÁA ¢A«ÑA

zÉ Æ Ã£ï eÉ ª ÁÚ A ªÀ Ä zs É A ¨sÀÄUÁðåAPï ¨sÀÄPï ¯ÁUÁÛ. vÀªÀ¼ï zÀÆzsï ªÀiÁvïæ ¢ÃeÁAiÀiïV ªÀ EvÀgï SÁuï ¢ªÉåvï ªÀÄí¼ÉîA xÉÆqÁåAPï ¸ÀªiÀ ÁÓ£Á. zÀÆzsÁ ¸ÀªA É vÀÄ«ÄA vÁPÁ ©¹Ìmï, ¥sÀ¼ïªÀ¸ÀÄÛ, dÆå¸ï ªÀ ¨Éq æ ï ¢ªÉåvï. ¥ÀÅuï, ºÉA SÁuïZï ZÀqï eÁ¯Áågï vÉÆ eÉÃAªïÌ DAiÀiÁÌ£Á. ºÀgÉåÃPÁ eɪÁÚZÁå KPï ªÀ zÉÃqï WÀAmÁå ¥ÀAiÉÄèA vÀÄ«ÄA ¢ªÉåvï. dÆå¸ï ¢AªÉÇÑ vÀgï eɪÁÚ ¥ÀAiÉÄèA ¢ªÉåvï. ¸ÀÆ¥ï¬Æ ¢ªÉåvï. vÁPÁ ZÉÆPÉm è ï, ¥É¥Ààgï «ÄmÁ¬Ä, PÉÃPï C¸À¯ÉÆå ªÀ¸ÄÀ Û ¢¯Áågï ¥ÉÇÃmï dqï eÁvÁ. ºÉ Æ å ªÀ ¸ À Ä Û ¸À Ä ®¨s Á AiÉ Ä £ï fgÁ£ÁAvï. vÁåªÀ«ðA vÁPÁ eɪÁÚAvï D¸ÀPïÛ Gt eÁvÁ ªÀÄí¼ÉîA vÀÄ«ÄA ¥ÁQðAiÉÄvï. xÉÆqÁåA¤ «ZÁgÉÑA C¸ÁÛ “DªÉÆÑ ¥ÀÇvï PÁAAiÀiï SÁAiÀiÁß. vÁuÉ SÁAªÁÑ÷å¥ÀjA PÀgÀÄAPï ºÁªÉA QvÉA PÀjeÁAiÀiï?” “vÀÄ«ÄA PÁAAiÀiï PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå £Á. ¸ÀPÀÌqï fë¥ÀjA ªÀÄ£Áê÷å fëAPï¬Æ ¨sÀÄPï ªÀÄí½î D¸ÁÛ D¤ vÀ¸ÉA ¨sÀÄPï ¯ÁUï¯Áèå ªÉ¼Ágï vÉÆ RArvï eÁªïß SÁAªïÌ ¸ÀPÁÛ. vÀÄ«ÄA «±Éõï jÃw£ï vÁZÁå SÁuÁ ¥ÁmÁèå£ï D¸Ávï ªÀÄu í ï PÀ¼Áî÷ågï vÉÆ vÀĪÀiÁÌA ¸ÀvÁAiÀiÁÛ. vÁPÁ SÁuÁ-eɪÁÚAvï D¸ÀPïÛ ªÀÄgÉÆ£ï ªÉvÁ D¤ zsÉéÃµï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ. zÉPÄÀ £ï vÁPÁ UËgÀªï ¢ÃAªïÌ ²PÁ. C¸ÉA vÁPÁ ¸ÀªÆ É ÓAPï vÀÄ«ÄA ¥ÀæAiÀÄvïß PɯÁågï vÁZÁå SÁuÁ-eɪÁÚ«²A PÀ¸¯ À ¬ É Æ ¸ÀªÄÀ ¸Éì l vÀĪÀiÁÌA G¨ÁÓ£ÁAvï.

aãÁZÁå ©ÃfAUï ±ÀºÀgÁAvï KPï ¹Ûçà D¥Áèå ¸ÉÆÖïÁAvï EAUÁî÷ågï ¨sÁeï¯Éè EZÀÄ D¤ zÉA¥É ¨ÉÆrAiÉÄPï UÀÄAvÀÄ£ï UÁæAiÀiÁÌAPï gÁPÁÑ÷å ªÉ½A. ¨sÁeï¯ÉèA ºÉA gÀÄaPï SÁuÁZÉA ªÉÆïï 10 AiÀÄÄåAiÉÄ£ï. ªÀÄí¼Áågï ¨sÁgÀvÁZÉ gÀÄ¥ÀAiÀiï ¥À£Á߸ï. ?mÉƤ ªÉÄAqÉÆ£Áì, ¤qÉÆØÃr. (zÀĨÁAiÀiï.)


KUTAM

March 4, 2017

Deï QæøÁÛAªï zsÀªÀiïð ¸ÀUÁî÷å

¸ÀA¸ÁgÁAvï «¸ÁÛgÆ É £ï ¥À«vï渨 À Ás ¨sÁªÁqÁÛ£ï f« GgÁèå eÁ¯Áågï, ºÁPÁ ¸À¨sÁgï PÁgÀuÁA D¸Ávï vÀj, G¨sÉðªÀAvï «Ä±ÉÆå£ÀjA¤ ¸ÀA¸ÁgÁZÁå PÉÆ£Áå-PÉÆ£Áê÷åPï ªÀZÆ É £ï eÉdÄa ¸ÀĪÁvÁð ¥ÀUæ l À Ä£ï «Ä¸ÁAªï PÁªÀiÁAvï PɯÉèA ¸Ázs£ À ïAZï KPï ¥Àª æ ÄÀ ÄSï PÁgÀuï eÁªÁ߸Á. ¥À æ v É å ÃPï eÁªïß ¥À«vï渨 À AÉ s vï zsUÀ Æ É Ýt D¤ C£ÁégÁA D¬Ä¯Áèå ªÉ¼Ágï ¨sÁªÁqÁÛ SÁwgï D¥ÉèA gÀUÁvï ªÁígÀªïß, PÀÆægï gÁ£Áémï ªÉÆ£ÁÓwAZÁå »A¸ÉPï §° eÁªïß, ²¥ÁAiÀ i ÁAZÁå vÁ¯ÁéjAPï D¥ÉÇè UÀ¼ÉÆ ¢Ãªïß, zsAÀ iÀiÁæ£ï zsª À iÀ ïð ¥Á¼ÀÄ£ï, ºÉgÁAPï ¥Àæ¸ÁgÀÄ£ï, QæøÁÛPï f« ¸ÁPïì ¢Ãªïß, ºÉgï ¨sÁªÁqÁÛåAPï zsAÀ iÀiÁæ£ï ¨sÀgÉè¯Áå£ïAZï Deï CSÁÍ÷å ¸ÀA¸ÁgÁAvï QæøÁÛAªï zsÀªÀiï𠫸ÁÛgÁè ªÀÄíuÉåvï. ¸À Ä «ð¯Áå wãï-ZÁågï ±ÀvÀªÀiÁ£ÁA¤ QæøÁÛZÉÆ «gÉÆâü C¢üPï §¼ï eÁªïß QæøÁÛZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÉÛ¯ÁåAPï £À¥ÀAAiÀiïÑ PÀgÀÄAPï ºÀgï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgïß, PÀpÃuÁAiÉÄa ²PÁë D¤ EeÁ ¢Ãªïß vÁAPÁA f«êA ªÀiÁgÁÛ¯É. w¸Áæ÷å ±ÀvÀªÀiÁ£ÁZÁå ¸ÀĪÉðgï C¸À¯ÉA ©ügÁAPÀļï RUïð ¸É¦ª Ö ÄÀ ¸ï ¸ÉªgÀ ÄÀ ¸ï gÁAiÀiÁZÁå ªÀÄÄSÉîàuÁgï (Qæ. ±À. 202-210) D¦üPæ ÁPï¬Æ ¥Áªï¯ÉA è . C¸À¯Áå ªÉ¼Ágï PÁvÉðeï ªÀÄí¼ÉîPÀqÉ ¥ÁAZï duï PÁvÉQ¸ïÛ ªÀÄíuÉÓ, gɪÉÇPÁvÀĸï D¤ vÁa ZÁPÀgïß ¥s° É ¹vÁ, ¸ÉPÄÀ AzÀĮĸï, ¸ÁvÀĤãï D£ï ¥É¥ÉðvÀÄD ºÁtÂA ¨sÁªÁqÁÛ SÁwgï ««zsï xÀgÁAa EeÁ ¨sÀUÀÄ£ï, ªÀiÁrÛgÀàuÁZÁå gÀUÁÛ£ï vÁAaA PÀÆqï ©üdªïß, fÃªï §° ¨sÉlªïß QæøÁÛPï ¸ÁPïì eÁ°A. ºÁAZÁå ¥À¬ÄÌ ¸ÁA. ¥É¥ð É vÀÄD »ZÁå ftÂAiÉÄ«²A ªÀÄmÁé÷å£ï eÁuÁ eÁªÁåA.

¥É¥ð É vÀÄD KPï vÀ£Áðn DªÀAiÀiï

¥É¥ð É vÀÄD w¸Áæ÷å ±Àvª À iÀ Á£ÁZÁå ¸ÀÄ«ð° ªÀiÁrÛgïß. w zÀĸÁä£ÁAZÁå ºÁvÁAvï ¸ÁA¥ÀqÁÛ£Á ¥Á£ÉÆ aAªÉAÑ ¯Áí£ï ¨sÄÀ UÉðA wPÁ D¸ï¯ÉAè . wZÉÆ ¥Àw ªÀÄAvÀ£ Û ÁZÁå PÀÄmÁäAvÉÆè D¤ wZÁå ¸ÁAUÁvÁåAPï ¥ÀAiÉÄèA JPÁ SÁ¹Î WÀgÁAvï §½µïÖ gÁPÀ é ¯ÁåAZÁå ºÁvÁSÁ¯ï zÀĸÁä£ÁA¤ ¦bÁgï PÀgïß zÀªg À A èÉ . ¸À¨sÁgï ¢Ã¸ï ¥É¥ÉðvÀÄD D¤ ¸ÁAUÁvÁåAPï vÁå SÁ¹Î WÀgÁAvï PÀ¶Ö¯ÉA. G¥ÁæAvï vÁAPÁA JPÁ §AzsÉAvï WÁ¯ÉA. xÀAAiÀÄìgï PÁ¼ÉÆPï D¤ zsÀUï D¸ï¯Áèå£ï vÁAPÁA «±ÉÃµï ¨ÁAzsÁà¸ï ¸ÉƹeÁAiÀiï ¥ÀqÉè. ¥É¥ÉðvÀÄDPï vÀ ª À ¼ ï-vÀ ª À ¼ ï wZÁå ¯Áí £ ï ¨sÄÀ UÁðåZÆ É «©AiÀiÁZÉÆ GUÁظï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. KPï ¢Ã¸ï ¨sÀÄUÁðå «©AiÀiÁPï DfAiÉÄ£ï xÀAAiÀÄìgï ºÁqÉÆ.è DªÀAiÉÆÑ ªÉÆÃUï £Á¸ÁÛ£Á ¸ÀUÉÆîZï ¨sÁUÉÆ£ï UɯÁèå D¥Áèå ¨Á¼ÁPï ¥À¼Éªïß ¥É¥ÉðvÀÄDZÉA

7

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 ¸ÁAvÁA-¸ÁAwtÂAa ftÂ-62 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234

¨sÁªÁqÁÛ SÁwgï PÀµïÖ-zsUÀ Æ É t Ý Â ¸ÉƸÀÄAPï ¥ÉÃæ gÀuï:

¸ÁA. ¥É¥ÉðvÀÄD

DªÀAiÀiï PÁ½eï gÀqèÉA. wuÉ D¥Áèå DªÀAiÀiÁÑ÷å ºÁvÁAvï D¸ï¯Áèå ¨sÀÄUÁðåPï Wɪïß ªÀAiÀiÁèå ªÀAiÀiïæ ¸À¨Ás gï GªÉÄí ¢¯É D¤ ¥ÉÇlÄè£ï zsÀgïß ¥Á£ÉÆ ¢¯ÉÆ. ¨sÀÄUÁðåPï §AzsÉAvï D¥ÁÚ ¸ÁAUÁvÁ zÀªg À ÄÀ APï D¸Àz à ï £Ávï¯Áèå£ï PÁ¼ÁÓZg É ï ¥sÁvÉÆgï zÀªg À ÄÀ £ï ªÀÄí¼Éî¥ÀjA ¨ÉÆêï zÀÄT£ï ¨sÄÀ UÁðåPï C¥Áèå DªÀAiÀiÁÑ÷å vÁ¨É£ï wuÉ ¥ÁnA ¢¯ÉA. DªÀAiÉÄAÑ D¤ ¨sÁªÁZÉA zÀÄSï ¥À¼ÉvÁ£Á ¥É¥ÉðvÀÄDZÉA PÁ½eï zÀAiÀiÁ¼ÁAiÉÄ£ï PÉƸÁ¼ÉîA. vÀj QæøÁÛZÁå ªÉ Æ UÁ SÁwgï wZÁå ¤ZɪÁAvï w zsÀÈqï gÁ«è.

¥É¥ð É vÀÄDPï zÉÊ«Pï zÀ±Àð£ï

§AzsÉAvï D¸ï¯Áèå ªÉ¼Ágï ¥É¥ÉðvÀÄDPï ¸À¨sÁgï ¥Á«ÖA zÉÊ«Pï zÀ±ð À £ï ªÉļÁÛ¯AÉ D¤ ºÁå zÀ±ð À £ÁA¤ ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁZÉ ¸Àªïð PÀµïÖ, PÀ¼Àé¼É D¤ ªÀ¼Àé¼É ¸ÀVðAZÁå ¸ÀÄSÁPï ªÀ C£ÀAzÁPï ¸Àj PɯÁågï PÁAAiÀiïÑ £À»A ªÀļ í ¥ îÉ j À A wPÁ ¨sU À ÁÛ¯A É . PÀ¸¯ À É PÀµïÖ DAiÀiÁèågï¬Æ ¸ÉÆ«Ä eÉdÄ QæøïÛ wPÁ ¸ÉÆqïß WÁ°¸ÉÆ£Á ªÀÄu í ï wZÉA CAvÀ¸ÀÌ£ïð wPÁ ¸ÁAUÁÛ¯ÉA. ºÁåªÀ«ðA w zsÀAiÀiÁæ£ï ¨sÀjè D¤ ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁZÁå ªÉÆUÁ£ï ¥Énè. AiÉÄÃAªïÌ D¸ÁÑ÷å PÀµÁÖAPï D¤ ªÀÄgÁÚPï ¸ÀAvÉƸÁ£ï w D¬ÄÛ eÁ°.

¥É¥ð É vÀÄDPï ¨Á¥ÀAiÀiï xÁªïß ¥sÅÀ ¸Áè«Ú

vÀgï, vÀÄeÁå ¸Àªïð ¨sÁªÁA ¥Áæ¸ï ZÀqï ºÁªÉA vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï PɯÁ ªÀÄíuï vÀÄPÁ ¨sÀUÁÛ vÀgï, ªÀiÁíPÁ vÀÄA PÀµÁÖAvï WÁ°£ÁPÁ. vÀÄeÁå DªÀAiÀiïÌ D¤ ªÀiÁªÉêPï ªÀiÁ£ï ¢. vÀÄeÁå ¨sÀÄUÁðåa zÀAiÀiÁ ¥Áªï. vÀÄeÉ«uÉ vÉA fAiÉÄAªïÌ ¸ÀPAÑÉ £Á. vÀÄeÉÆ ¤Zɪï vÀÄA §¢è D¤ DªÀiÁÌA vÀÄA £Á¸ï eÁAªïÌ ¸ÉÆr£ÁPÁ” EvÉAè ¸ÁAUÉÆ£ï ¥É¥ÉðvÀÄDZÉÆ vÁuÉ GªÉÆí WÉvÉÆè D¤ wZÁå ¥ÁAAiÀiÁAPï ¥ÀqÉÆ£ï WÀ¼ÀμÁåA vÉÆ gÀqÉÆè. ¨Á¥Á¬ÄÑ C¸ÀºÁAiÀÄPï ¹Üw ¥À¼ª É ïß ¥É¥ð É vÀÄDPï ¨sÁ°AiÉÄ£ï vÉÆ¥ï¯Áèå¥ÀjA eÁ¯ÉA. “¥À±ÁÑvÁÛ¥ï ¥ÁªÁ£ÁPÁ ¨Á¨Á, eÁAªÉAÑ ¸ÀPÌq À ï zɪÁZÁå RÄ±É ¥ÀPæ Ágï eÁA«Ý” ªÀÄíuï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¨sÄÀ dªïß wuÉ ¥ÁnA zsÁqÉèA.

¥É¥ð É vÀÄD D¤ ¥É¥ÉðvÀÄDZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï KPï ¸ÁAUÁvÁåAZÉA ªÀiÁrÛgàÀuï

£Á¹ÛPï eÁªïß D¸ï¯ÉÆè vÀj, zsÄÀ ªÉZÆ É vÉ Æ ZÀ q ï ªÉ Æ ÃUï PÀ g ÁÛ ¯ É Æ . zÀĸÁä£ÁAZÁå ºÁvÁAvï D¦è zsÄÀ ªï PÀµïÖ ¸ÉƸÁÛ vÉA ¥À¼ª É ïß wZÉå xÀAAiÀiï D¸ï¯Áè å C¥Ágï ªÉ Æ UÁ£ï ¥É¥ÉðvÀÄDZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï wPÁ ªÉļÉÆAPï §AzsÉAvï UɯÁèå ªÉ¼Ágï wZÉÆ ¤ZÉªï §zÀÄA è Pï wPÁ ªÀvÁÛAiÀiï PÀj¯ÁUÉÆ.è ‘¨sÁªÁqÁÛ SÁwgï fêï C¥ÀÅðAPï D¥ÉÚA PɯÉÆè ¤zsÁðgï §zÀÄèAPï C¸Ázsïå’ ªÀÄíuï wuÉÉ ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ²ÃzÁ ¸ÁAUÁÛ£Á ¨Á¥ÀAiÀiï gÁUÁ£ï ¥ÉmÆ É è D¤ zÉÆ¼É ªÁmÁgïß wPÁ ¥À¼ÉAªïÌ ¯ÁUÉÆè. D¥ÁÚZÉ zÉÆ¼É vÉÆ PÉÆAPÀÄ£ï PÁqÁÛV ªÀÄí¼Éî¥ÀjA wPÁ ¨sU À AèÉ . ¥ÀÅuï, ¨Á¥ÀAiÀiï zÉz¸ És Áàçgï eÁªïß ¥ÁnA UÉ¯Æ É . xÉÆqÉ ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï eÁ¯É. §AzsÉAvï WÁ¯ÁèåPÀqÉ w D¤Pï¬Æ ZÀqï PÀµÁÖvÁ°. vÀªÀ¼ï KPï ¢Ã¸ï ¥É¥ð É vÀÄDZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï ¥ÀgÁÛå£ï wPÁ ¨sm É Æ É APï DAiÉÆè D¤ zÀÄSÉøïÛ PÁ¼ÁÓ£ï vÁuÉ ¥ÀgÁvÉA è Q, “¥ÀÅvÁ, ºÁå GvÀgï ¥ÁæAiÉÄgï vÀÄeÁå ¨Á¥Á¬ÄÑ zÀAiÀiÁ ¥Áªï. dgï ºÁAªï vÀÄeÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï ªÀÄíuï D¥ÀAªïÌ ¥sÁªÉÇ, ºÁå ¥ÁæAiÉÄ ªÀÄu í Á¸Àgï vÀÄPÁ ºÁªÉA ªÀq í ï PɯÁA

zÀĸÁæ÷å ¢¸Á vÁAaA ¸ÀPÁØAa gÀhÄrÛ PÀgÄÀ APï D¸ï°è R¨Ágï ¨sAÀ ªÀt Û Â «¸ÁÛjè D¤ ¸À¨sÁgï ¯ÉÆÃPï ¸À¨sÁ ZÀ¯ÁÑ÷å ¸Á¯ÁAvï dªÉÆ eÁ¯ÉÆ. vÁå dªÀ i ÁåAvï ¥É ¥ É ð vÀ Ä D »ZÉ Æ ¨Á¥ÀAiÀiï¬Æ D¸ï¯ÉÆè. ¸ÀPÀÌqï PÉÊzÁåAPï ¤w ¹AiÀiÁ¸ÀuÁ¯ÁVA ¤wPÀvÁð ªÀÄÄPÁgï G¨sÉA PɯÉA. »¯ÁjAiÀÄĸï vÁå ¥ÁæAvÁZÉÆ ¤wPÀvïð eÁªÁ߸ÉÆ£ï ºÀgÉåÃPÁèåPï ¸ÀªÁ¯ï PÀgÁÛ¯ÉÆ. eÉdÄ Qæ¸ÁÛPï zsA À iÀiÁæ£ï ¥ÁZÁgï¯Áèå ¥É¥ð É vÀÄDPï vÁuÉ ¸ÀªÁ¯ï PÀgÁÛ£Á, JPÁZï¥sÁgÁ wZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï wZÁå ¨sÀÄUÁðåPï Wɪïß ªÀÄÄPÁgï DAiÉÆè D¤ wuÉZï d£ïä ¢¯Áèå £ÉuÁÛå ¨sÄÀ UÁðåPï ¤UÀðwPï PÀ j £ÁPÁ ªÀ Ä í u ï zs À Ä ªÉ ¯ ÁVA ¥ÀgÁw¯ÁUÉÆ.è vÁå ªÉ¼Ágï ¤wPÀvïð ¨Á¥Á¬ÄÑ ¥ÁqïÛ Wɪïß “vÀÄeÁå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ D¤ £ÉuÁÛå ¨Á¼ÁPï zÀÄBSÁPï WÁ°£ÁPÁ. vÀÄeÉA ªÀÄ£ï §¢è D¤ Qæ¸ÁÛPï £ÉUÁgï PÀgï” ªÀÄu í ï ¥É¥ÉðvÀÄDPï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè. ¥ÀÅuï ¥É¥ÉðvÀÄD£ï zsÀAiÀiÁæ£ï D¥ÀÅuï QæøÁÛAªï D¤ eÉdÄ QæøïÛZï D¥ÉÇè ¸ÉÆqÀéuÁÝgï ªÀÄíuï D¥ÉÇè ¨sÁªÁqïÛ

¥ÀUð À mï ¥ÁZÁgÉÆ.è ¨Á¥ÁAiÀiïß PɯAèÉ ¸Ázs£ À ï ªÀåxïð eÁ¯ÉA. ¤wPÀvÁðZÉÆ PÉ Æ æ à zs ï ZÀ q É Æ è . ¥É ¥ É ð vÀ Ä DPï eɨÁðAzï ªÀiÁgïß zsÀtÂì¯ÉA D¤ G¥ÁæAvï ¸Àªïð PÉÊzÁåAPï gÁ£Àémï ªÉÆ£ÁÓwAPÀ£Áð f«êA ªÀiÁgÀAªÉÑA PÀoÆ É Ãgï ¥sª À iÀ Áðuï ªÁZÉèA. zÀ Ä ¸É Æ æ ¢Ã¸ï ¹ÃgÀ h Ägï ZÀPÀæªÀwðZÉÆ ¥sɸÁÛZÉÆ ¢Ã¸ï UÀzÁݼÁAiÉÄ£ï DZÁgÀuï PÀgÁÑ÷å ¸ÀAzÀ©üðA ¸ÀPÀÌqï ²¥ÁAiÀiÁAPï ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¢AªÁÑ÷åPï ¥É¥ð É vÀÄD D¤ wZÉ ¸ÁAUÁw gÉ ª É Ç PÁvÀ Ä ¸ï, ¸ÉPÄÀ AzÀ®Ä¸ï, ¸ÁvÀĤãï D¤ ¥É°¹vÁ ºÁAZÉA ¤µÀÄg Ö ï D¤ ®eÉZAÉ ªÀÄgÀuï vÁå ¢Ã¸ï ¥ÀæzÀ±Àð£ÁPï zÀªÀgÉèA. ¥ÀÅuï, wA ©üAAiÉÄ£Á¸ÁÛ£Á ªÀíqÁ G¨sð É £ï, zɪÁZÁå ªÉÆUÁ£ï ¨sgÀ Æ É £ï, ¨s Á ªÁqÁÛ A vï ygï gÁªÉ Ç £ï ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ eÉdÄPï ¸ÁPïì ¢ÃAªïÌ CvÉæUÁ£ï gÁ«èA. ºÀgÉåÃPï WÀr ¥Á±Ágï eÁvÁ£Á, wA ¸ÀPÁØA¬Æ ZÀqï D¤ ZÀqï ¸ÀAvÉƸÁ£ï ¸ÀA¸Áj PÀµïÖ ¸ÉƸÁèå G¥ÁæAvï AiÉÄÃAªïÌ D¸ÁÑ÷å ¸ÀVðAZÁå C£ÀAzÁPï D±ÉAªïÌ ¯ÁVèA.

¥É¥ð É vÀÄD KPï ¢üÃgï gÀU ïÛ ¸ÁQëuï

±ÉQA vÁAZÁå ªÀiÁrÛgÀàuÁPï £À«ÄAiÀiÁgÉƯ è Æ É ¢Ã¸ï ¯ÁVA DAiÉÆ.è vÁAZÉÆ ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¸ÁAUÉÆÑ £À»A. ¥É¥ð É vÀÄDPï D¤ ¥s° É ¹vÁPï zÉSÁÛ£Á eÉdÄ QæøïÛZï vÁAZÉ ªÀÄÄPÁAvïæ ¥Àdð¼ÁÛ ªÀÄí¼Éî§j ¢¸ÁÛ°A. GUÁÛå gÀAUï¸ÀܼÁgï ºÁAZÉA ¥ÀæzÀ±Àð£ï ¥À¼ª É ïß ªÀÄgÀhiÁ ªÀiÁgÁÑ÷åPï eÁAiÉÆÛ ¯ÉÆÃPï PÀÄqÁì¯Æ É .è gÁ£Àm é ï ªÉÆ£ÁÓwA¤ UÁæ¸ÀÄAZÁå ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁvÀĤãï, gɪÉÇPÁvÀĸï D¤ ¸ÉPÀÄAzÀ®Ä¸ï ºÁAPÁA eɨÁðAzï ªÀiÁgÀAiÉÄA è . vÉ eɨÁðAzï ªÀiÁgï vÁAZÁå DAUÁgï ¥ÀqÁÛ£Á eÉdÄ Qæ¸ÁÛPï SÁA¨ÁåPï ¨ÁAzÀÄ£ï eɨÁðAzï ªÀiÁgï¯ÁèåZÆ É GUÁظï vÁAPÁA AiÉÄêïß vÁAvÀÄ£ï vÉ ªÁAmÉ° eÁ¯Áèå wvÉÆè ¸ÀAvÉÆøï vÁAPÁA ¨sU À Æ É .è G¥ÁæAvï vÁAPÁA vÉUÁA¬ÆÌ gÁ£Àémï ªÉÆ£ÁÓwAPÀ£Áð PÀ¶Ö¯ÉA, zsÀtÂì¯ÉA D¤ ¤ªÀiÁuÉ vÁå vÉUÁA¬Æß D¥ÉÇè fêïZï eÉdÄ SÁwgï C¥ÀÅð£ï gÀUïÛ ¸ÁQëAZÁå ªÉÄüÁAvï vÉ ¸ÉªÁð¯É. DvÁA GjèA ªÀļ í Áågï zÉÆUÁA ¹ÛçÃAiÉÆ ¥É¥ÉðvÀÄD D¤ ¥sÉ°¹vÁ. vÁAPÁA EeÁ ¢Ãªïß ªÀĸÀÄ£ Û ï vÁAa zɸÁémï PÀgÀÄAPï D¤ PÀÆægï jÃw£ï vÁAPÁA »A¸Á ¢ÃAªïÌ ªÁ¥ÁgÉè° ªÉÆ£ÁÓw eÁªÁ߸Á gÁ£Àémï UÁAiÀiï. ¥ÁvÀ¼ï ¦AzÀÌgï ªÀ¸ÀÄÛgï vÁå zÉÆUÁA¬Æ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÁå DAUÁgï WÁ¯ÉèA. gÁ£Àémï UÁAiÀiï vÁAPÁA AiÉÄêïß ºÁAqÁÛ£Á, vÁAZÁå fªÁa «ÃzïªÁ«î eÁvÁ£Á vÁAZÁå PÀÄrAa ¸ÉƨsÁAiÀiï ¥À¼ª É ïß ªÀÄgÀhiÁ ªÀiÁgÀÄAPï

?PÁègÁ

¹PÉéÃgÁ,

£ÀÆåAiÉÆPïð xÀAAiÀÄìgï dªÉÆè¯ÉÆ ¯ÉÆÃPï CvÉæUÁÛ¯ÉÆ. ¥ÀAiÉÄèA vÁå UÁAiÀiïß ¥É¥ÉðvÀÄDPï ºÁAqÉÆ£ï D¥Áèå ¯ÁA¨sï ²AUÁ£ï GPÀÄè£ï zsÀjÚPï ªÀiÁgÉèA. vÀªÀ¼ï wZÉA ªÀ¸ÀÄÛgï ¸ÀUÉîA ¦AzÉèA D¤ wPÁ PÀpÃuï ªÀiÁgï eÁ¯ÉÆ eÁ¯Áågï¬Æ D¥Éè ªÀ¼¼ éÀ É D¤ PÀµÁÖAa ¥ÀªÁð PÀj£Á¸ÁÛ£Á D¥ÉA Ú GUÉÛA ¥ÀqÁ£ÁAiÉÄ ªÀÄí¼Áî÷å zsÀÈqï ªÀÄ£Á£ï w zsj À g Ú ï §¹è D¤ ¦Azɯ è AÉ ªÀ¸ÄÀ g Û ï DAUÁgï ¸ÁPÉðA gÁAªÉ¥ Ñ j À A wuÉ ¥ÀAæ iÀÄvïß PɯA É . wZÉå PÉÃ¸ï ¸ÀªiÀ Á PÀgïß ¨sÁAzs.èÉ ¥s° É ¹vÁ vÀª¼ À ï GgÉ° è ¨Á¼ÁAvï eÁ¯Áèå£ï UÁAiÀiÁÑ÷å JPÁZï ªÀiÁgÁPï zsÀjÚgï ±ÉªÁÖ°. ¥ÀqÉè¯Áå xÀAAiÀiï xÁªïß GmÉÆAPï wZÉå xÀAAiÀiï §¼ï £Ávï¯ÉèA. ¥É¥ÉðvÀÄD£ï PÀµÁÖA¤ ¥sÉ°¹vÁ ¸À²ð£ï AiÉÄêïß wPÁ G©ü gÁªÉÇAPï DzsÁgï ¢¯ÉÆ D¤ zÉÆUÁA¬Æ G©üA gÁªÉÇ£ï ¥ÀgÁÛå£ï w gÁ£Àémï UÁAiÀiï PÉzÁ¼Á AiÉÄêïß ºÁAqÁÛ ªÀÄíuï gÁPÉÆ£ï gÁ«èA. ¥ÀÅuï, xÀAAiÀÄìgï «avïæ ¸ÀAUÀvï WÀrè. w gÁ£Àémï UÁAiÀiï ªÀZÉÆ£ï JPÁ PÉÆ£Áê÷åPï G©ü gÁ«è D¤ ¥ÀgÁÛå£ï vÁAPÁA ªÀĸÀÄA Û Pï ¯ÁVA D¬Äè£Á. ºÉA ¥À¼Éªïß vÁAPÁA zÉÆUÁA¬ÆÌ ²¥ÁAiÀiÁAPÀ£Á𠧻gÀAUï zst À Äì£ï, PÀµÆ É Ö£ï f«êA ªÀiÁjeÁAiÀiï ªÀÄu í ï xÀAAiÀÄìgï dªÉÆ D¸ï¯Áèå ¯ÉÆPÁ£ï ¨ÉÆèï WÁ°. zÉƼÁåAvï gÀUÁvï £Ávï¯Áèå zÉÆUÁA ²¥ÁAiÀiÁA¤ GUÁÛå ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï vÁAPÁA ¸ÀªÁ̸ï vÀ¯Áéj£ï ZÁZÁªïß PÉƸÁAiÉÄA è D¤ C¨Éî, vÁAZÉÆ ¤ªÀiÁuÉÆ gÀUÁÛZÉÆ xÉA¨ÉÆ ¥ÀgÁåAvï QæøÁÛZÁå ªÉÆUÁ£ï ¨sÁªÁqÁÛ SÁwgï gÀUÁvï ªÁígÀªïß wA ªÀiÁrÛgï ªÉÄ°A. ºÁå zÉÆUÁAAiÀiï ¸ÁAwtÂAa ¥ÀgÀ¨ï ªÀiÁZïð ªÀÄ»£ÁåZÁå 7 vÁjPÉgï ¥À«vï渨 À Ás DZÁgÀuï PÀgÁÛ. ºÁå ªÀiÁrÛgÁAa ft D¤ vÁtÂA ¸ÉƸï¯Éè PÀµïÖ, ¨sÀUï°è EeÁ D¤ zsÀUÉÆÝt ¤AiÀiÁ¼ï PÀgÁÛ£Á DªÉÄÑA DAUï ²²ðgÁÛ D¤ PÁ½eï zÀ A iÀ i Á¼ÁAiÉ Ä £ï PÉ Æ ¸Á¼ÁÛ . ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ zɪÁ xÀAAiÀiï vÁAPÁA D¸ï¯ÉÆè C¥Àj«Ävï ªÉÆÃUï D¤ RgÉÆ ¨sÁªÁqïÛ DªÀiÁÌA¬Æ ¸Àªïð ¨sÁªÁqÁÛåAPï DªÀiÁÑ÷å zsÀªÀiÁð xÀAAiÀiï ygï gÁªÉÇAPï, eÉdÄZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÀÄAPï D¤ zsÀªÀiÁð SÁwgï PÁAAiÀiï PÀµïÖ, zsÀUÉÆÝtÂ, wgÀ¸ÁÌgï ¨sÀUÀÄAPï ªÉļÁvï vÀgï ©üAAiÉÄ£Á¸ÁÛ£Á, zsÀAiÀiïæ ¸ÁAr £Á¸ÁÛ£Á eÉdÄ Qæ¸ÁÛ xÀAAiÀiï ¨sÀªÁð¸Áå£ï gÁªÉÇ£ï DAiÉÄè¯Áå ¸Àªïð PÀµÁÖAPï ¥sÀÅqï PÀgÀÄAPï ¸ÁA. ¥É¥ð É vÀÄD D¤ ¸ÁA. ¥s° É ¹vÁ l ¥ÉæÃgÀuï eÁªÁ߸Ávï.


8

KUTAM

gÉÃSÁ (DªÀAiÀiï 31 ªÀgÁìA), £ÀÆvÀ£ï (7 ªÀgÁìA) D¤ ªÀiÁ£Àå²æà (6 ªÀgÁìA) eÁªÁ߸Ávï ªÀÄgÀuï ¥Áªï°è DªÀAiÀiï D¤ ¨sÀÄVðA. gÉÃSÁZÉÆ ¥Àw £À«Ã£ï PÁ¼ÀÌAiÀiï ¦qÉAvï ªÀ¼Àé¼ÁÛ¯ÉÆ D¸ÉÆ£ï, zÁPÉÛgÁ£ï ¸ÁAUï¯ÉèA Q, PÁ¼ÀÌAiÀiï «Ævï «ÄªÉÇð£ï UɯÁè÷å£ï vÉÆ ªÁAZÉÆ£ï GgÉÆÑ PÀµïÖ ªÀÄíuï. ºÁåªÀ«ðA ¥Àwuï gÉÃSÁ zÀÄBSÁAvï ¨sÄÀ rè D¤ ¨sÄÀ UÁðåAPï WÀgÁ ¯ÁUÁìgïZï D¸ï¯Áè÷å dAiÀiïÛ GzÁÌZÁå mÁAQPï ¯ÉÆlÄ£ï WÁ¯ïß G¥ÁæAvï w¬Æ fêÁÏvï PÀj¯ÁVè. gÉÃSÁ D¤ £À«Ã£ï ªÀÄƼÁAvï ªÀÄzÀÆÝgï vÁ®ÆPÁZÁå UÉÆ®ègï zÉÆrØ UÁæªÀiÁaA eÁªÁ߸ÉÆ£ï, C¥ÉàUÉgÉAvï wA gÁªÁÛ°A D¤ ZÀ£ÀߥÀlÖuÁAvÁè÷å gÀ¸ÁÛ÷å zÉUÉgï KPï ¯Áí£ï ºÉÆmɯï ZÀ®ªïß fêÀ£ï ZÀ®AiÀiÁÛ°A. D¥ÉÇè ¥Àw PÁ¼ÀÌAiÉÄAvï ªÀ¼éÀ¼ÁÛ, vÁa PÁ¼ÀÌAiÀiï «Ævï «ÄªÁð¯Áå D¤ vÉÆ ªÉVAZï ªÉÆgÁÛ eÁ¯Áågï D«ÄA fAiÉĪïß ¥sÁAiÉÆÝ QvÉA ªÀÄíuï wuÉA RAvï zsÀjè D¤ zÉzsɸÁàçgï eÁ¯Áè÷å wuÉA zÉÆUÁA ¨sÀÄUÁðåAZÉÆ fÃªï §° Wɪïß wuÉA¬Æ fêÁÏvï PɯÉÆ. ZÀ £ À ß ¥À l Ö t UÁæ ª À i ÁAvÀ g ï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ºÁå ®VÛZÉA ¥ÀæPÀgÀuï zÁR¯ï PɯÁA. -ªÀÄgÀuï ZÉÆgÁ§j AiÉÄvɯÉA D¤ vÉA PÉÆuÁPïZï PÀ½vï eÁAiÀiÁß. » ²PÀªïÚ ¸Àªïð zsÀªÀiÁðAvï¬Æ D¸Á. ªÉ Æ gÁÑ ÷ å ªÀ Ä £Áê÷åPï PÉ Æ uÁ¬ÆªÀ « ðA DqÁAªïÌ eÁAiÀiÁß. w DªÀAiÀiï zÉÆUÁA ¨sÀÄUÁðåAZÉÆ D¤ ¸ÀévÁBZÉÆ fêï PÁqï¯Áè÷åa RĤUÁgïß eÁªÁ߸Á. vÁvÁÌ°Pï wuÉA zÀÄBSï ¥ÀjAiÀiÁgï PÀgïß WÉvÉèA vÀj, ¸Á¸ÁÚPï wuÉA AiÉĪÉÆÌAqÁZÁå GeÁåAvï ¯Á¸ÉÑA ¥ÀqÉÛ¯ÉA D¤ ¸Áé¨sÁ«Pï xÀgÁ£ï ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯ÉÆè WÉƪï D¤ ¨sÀÄVðA ¸ÀUÁðgÁeÁAvï ¸ÀÄSï ¨sÀUÀÄ£ï D¸ÁÛ£Á, AiÉĪÉÆÌAqÁZÁå GeÁåAvï ¯Á¸ÁÑ÷å D¥Áè÷å DªÀAiÉÄÑ D¤ ¥ÀwuÉZÉ ªÀ¼Àé¼É ¥À¼Éªïß wA ZÀÄZÀÄðgÉÆ£ï gÀqÁÛvï D¸É° Û A. ºÉA ¸Àªïð eÁAªïÌ PÁgÀuï zÁPÉÛgï ªÀļ í îAÉ ªÀÄe í AÉ SÁ¹Î ¨sU À Á¥ï; QvÁåPï, vÉÆ ªÁAZÉÑA PÀµÁÖAZÉA ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï £ÀeÉÆ D¸ï¯ÉèA!

gÀ¸ÁÛ÷å ªÀÄzsAÉ Zï PÁ¥Áqï ¸ÀÄlªïß ¹ÛçÃAiÉÄZÉgï ºÀ¯Æ É !è

RĤAiÉÄ DgÉÆæ vÀ¥sÉð£ï ªÁzï ªÀiÁAqï¯Áè÷å ªÀÄ»¼Á ¸ÀAWÁZÁå PÁAiÀÄðPÀjt Û Z  A É gÀ¸ÁÛ÷å ªÀÄzsA É Zï PÁ¥Áqï ¸ÀÄlªïß wZÉågï `ªÀÄ£Áê÷å¥Àuï £Ávï¯ÉÆè ºÀ¯ÉÆè' ZÀ®¬Ä¯ÉèA WÀl£ï «dAiÀÄ¥ÀÅgÀ f¯Áè÷åZÁå ¹zÀAV vÁ®ÆPÁZÁå §AzÁ¼ï UÁæªÀiÁAvï ¸ÀA¨sÀªÁèA. §AzÁ¼ï ¤ªÁ¹ ªÀ Ä Èvï ²æÃPÁAvÁZÉÆ DgÉÆÃ¥ï vÁZÁå ¥ÉÇõÀPÁA¤ gÉÃtÄPÁ ªÀÄí¼Áî÷å AiÀÄĪÀwZÉgï xÁ¥ï¯ÉÆè. ºÁå

March 4 2017

zÉÆUÁA ¨sÄÀ UÁðåAPï GzÁÌPï ¯ÉÆlÄ£ï...... DgÉÆÃ¥ÁZÉgï ¸ÀªÁ¯ï PÀgïß ªÀÄ»¼Á PÁAiÀ Ä ðPÀ j Û t  £ ï ¸À Ä eÁvÁ£ï DgÉÆæ ªÀÄíuï oÀgÁ¬Ä¯Áè÷å gÉÃtÄPÁ vÀ¥sÉð£ï ªÁzï ªÀiÁAqï¯ÉÆè. ºÁå wZÁå ªÀvÀð£Á xÀAAiÀiï gÁUÁgï eÁ¯Áèå ²æ à PÁAvÁZÁå ¥É Ç ÃµÀ P ÁA¤ ¸ÀÄeÁvÁPï gÀ¸ÁÛå ªÀÄzsÉAZï C¢üð «tÂÎ PÀgïß ¸ÀgÀìjvï ªÁídAiÉÄèA! xÉÆqÁå ¢¸ÁA xÁªïß £Á¥ÀvÉÆÛ eÁ¯Áè÷å ²æÃPÁAvÁa ªÀÄÈvï PÀÆqï §Æ¢ªÁ¼ÁZÁå ZÀgÀAqÉAvï ¥ÀvÉÆÛ eÁ°è. ºÁå RĤAiÉÄZÉÆ DgÉÆÃ¥ï ²æÃPÁAvÁZÁå ¥ÉÇõÀPÁA¤ gÉÃtÄPÁZÉgï xÁ¥ï¯ÉÆè. ²æÃPÁAvÁ£ï ¹AzÀV ¥ÀlÖuÁZÁå gÉÃtÄPÁPÀqÉ CPÀæªÀiï ¸ÀA§Azsï zÀªg À ïß WÉvï¯ÉÆè. DAiÉÄèªÁgï wuÉA C£ÉåPÁè÷åPÀqÉ CPÀæªÀiï ¸ÀA§Azsï D¥ÁÚ ¬ Ä¯É Æ è ºÁå SÁwgï ²æÃPÁAvÁ£ï CPÉëÃ¥ï ªÀåPïÛ PɯÉÆè ªÀÄí¼ÉîA DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ. ²æÃPÁAvÁZÉA ªÉÆqÉA ZÀgÀA qÉ A vï ¥À v É Æ Û eÁ¯Áè å ªÀ « ðA gÉ Ã tÄPÁZÉ g ï zÀ Ä ¨s Á ªï PÀ g ïß ²æÃPÁAvÁZÁå ªÀír¯ÁA¤ wZÉågï zÀÆgï zÁR¯ï PɯÉèA. ¥ÉÇ°¸ÁA¤ gÉÃtÄPÁPï §Azsï PÀgïß «ZÁgÀuÁåPï ªÀ¼ÀUï PɯÉèA. ¸ÀÄeÁvÁZÉgï PɯÉÆè CªÀiÁ£À «ÃAiÀiï ºÀ¯ÉÆè ªÀÄ»¼Á ¸ÀAWÀl£ÁA¤ wêïæ jÃwgï «gÉÆÃzsï PɯÁ D¸ÉÆ£ï, ZÀÆQzÁgÁAZÉgï ¸ÀÆPïÛ PÀª æ Àiï WÉeÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉÆî MvÀÛqï WÁ¯Á. -C£ÉÊwPï ¸ÀA§AzsÁªÀ«ðA eÁAªÉÑ `¨ÁgÁ ¨ÉæøÁÛgï D¤ vÉgÁ ¸ÀÄPÁægï' ªÀÄí¼ÉîA eÁuÁ¸ÉÆ£ï¬Æ C£ÉÊwPï ¸ÀA§Azsï ZÀqï eÁªïß D¬Ä¯É è w¼À Ä ªÀ ¼ É Ì Pï AiÉ Ä vÁvï. ¥ÁAiÀiÁì¯ï ¢ÃAªïÌ PÉÆÃrÛ, ¥ÉÇ°¸ï D¸Ávï ªÀÄíuÁÛ£Á ªÀÄ£Áê÷åA¤ PÁAiÉÆÝ ºÁwA PÁuÉϯÁågï PÀ¸AÉ ? vÉå ªÀÄ»¼Á PÁAiÀÄðPÀjÛt£ï gÉÃtÄPÁ vÀ¥sÉð£ï ªÁzï ªÀiÁAqÉÆè vÀj, ²æÃPÁAvÁZÁå ªÀÄ£Áê÷åA¤ wZÉågï CªÀiÁ£À«ÃAiÀiï ºÀ¯ÉÆè ZÀ®¬Ä¯ÉÆè ZÀÆPï. dgï, C¸À¯Áå ¸ÀAVÛAZÉgï RAqÀ£ï eÁAiÀiÁß; ¥sÁ¯ÁåA ¸ÀPÁ½A PÉÆuÉA¬Æ ¸ÁPïë ¢ÃAªïÌ D¤ ªÁzï ªÀiÁAqÀÄ£ï gÀhÄÄeÉÆAPï PÉÆtÂà ªÀÄÄPÁgï AiÉÄAªÉ/Ñ «ÑA £ÁAvï!

gÁeïzsÁ¤, ±ÀvÁ©Þ gÉÃAiÀiÁèAPï MmÉƪÉÄnPï ¨ÁUÁèAZÉA PÀª æ iÀ ï

D¤ ªÀÄÄPÁgï gÁdzsÁ¤, ±ÀvÁ©Þ JPïì¥Éæ¸ï gÉÃAiÀiÁèA¤ ¸ÀéAiÀĪÀiï ZÁ°vï (MmÉƪÉÄnPï) ¨ÁUÁèA D¸Á PÀg¯ ÛÉ .É ¥ÀA æ iÀiÁtÂPÁAa ¸ÀÄgÀPv ëÀ Á D¤ C¥Áæzsï PÀÈvÁÛ÷åA DqÁAªÁÑ÷å GzÉÞñÁ£ï ºÉA PÀæªÀiï ºÁwA WÉvɯÁåAªï ªÀÄíuï gÉÃAiÀiïèªÉà E¯ÁSÁå£ï w½ì¯ÁA. ¸ÀzÁÝ÷åPï gÉÃAiÀiÁèA¤ C¸À¯Áå ¨ÁUÁèAa ªÀåªÀ¸ÁÜ £Á. ¥ÀAiÀiÁè÷å ºÀAvÁÛgï zÉÆãï gÁdzsÁ¤ JPï쥸 æÉ ï D¤ zÉÆÃ£ï ±ÀvÁ©Þ gÉÃAiÀiÁèAPï

(zÀĸÁæ÷å ¥Á£Ágï xÁªïß) DgÁAiÀiÁÛ£Á, vÁa aQvÁì ZÀ¯ÉÆ£ï ¸ÀéAiÀĪÀiïZÁ°vï ¨ÁUÁèA ®VÛ PÀg¯ ÛÉ É D¸ÉÆ£ï J¦æ¯Á xÁªïß »A eÁåjAiÉÄgï AiÉÄvÉ°A. ªÀ Ä ÄA§AiÀ i ÁÑ ÷ å G¥À-£À U À g ï gÉÃAiÀiÁèA¤ ¥ÀæAiÀiÁtÂPï ¨ÁUÁèA¤ GªÀiÁ̼ÉÆ£ï ªÀÄí¼Éî§j ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÁÛvï. ¨ÁUÁègï¬Æ eÁUÉÆ £ÁvÁè÷ågï gÉÃAiÀiÁèZÁå ªÀAiÀiïæ §¸ÁÛ v ï. ºÁå ¸À A zÀ © ü ð AaA C£ÁºÀÄvÁA ZÀÄPÀAªïÌ »A ¨ÁUÁèA ªÀÄdvÉPï AiÉÄvÉ°A. ºÀAiÉÄðPÁ PÉÆÃZÁPï «Ã¸ï ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï RZïð eÁvÉƯÉÆ. ¨ÁUÁèA GVÛA eÁA«ÑA D¤ §Azsï eÁA«ÑA ¸ÀÆZÀ£ÁAa ¸ÀªÀèvï¬Æ D¸Á PÀgÉÛ¯ÁåAªï ªÀÄíuï gÉÃAiÀiïèªÉà E¯ÁSÉ£ï ¸ÁAUÁèA. -¨sÁjà ¥sÀ¸ïÖPÁè¸ï AiÉÆÃd£ï ºÉA. ºÀAiÉÄðPÁ ¤¯ÁÝuÁAvï ¨ÁUÁèA MmÉƪÉÄnPï GVÛA eÁvÉ°A D¤ EvÁè÷åZï ªÀļ í Áî÷å ªÉ¼Ágï zsÁA¥É° Û A. ºÁåªÀ«ðA zÀÄgÀAvÁA C¤ C¥Áæzsï GuÉA eÁvÉ¯É ªÀÄí¼Áî÷åAvï zÉÆãï GvÁæA £ÁAvï. ZÁ®ÄUÁr zsgÀ ÄÀ APï/ zÉAªÉÇAPï ºÁå ¤«ÄÛA eÁAªÉÑAZï £Á. ¥ÉÇPÉmïZÉÆÃgÁAZÁå PÀÄvÀAvïæ ¥ÀuÁAPï¬Æ ºÁåªÀ«ðA PÀrªÁuï ¥ÀqÉÛ¯ÉA ªÀÄíuï ¨sÀªÁð¸Éåvï.

¦AiÉįÁè÷å DªÀiÁ¯Ágï EµÁÖZAÉ £ÁPï D¤ ªÉÇÃAmïZï PÁvÀg!èÉ

¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉįÁè÷å DªÀiÁ¯Ágï zÉÆUÁA EµÁÖA ¥À¬ÄÌAvÁè÷å JPÁè÷å£ï DªÀAiÀiïÌ UÁ½ ¢¯ÉÆå ªÀÄíuï gÁUÁgï eÁ¯Áè÷å D£ÉåÃPï EµÁÖ£ï ¹ÖPÀÌgï PÀnÖAUï ¨ÉèÃrAvï vÁZÉA £ÁPï C¤ ªÉÇÃAmï PÁvÀgïß WÁ¯ÉèA WÀl£ï ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄZÁå £ÁUÉÆÃjAvï DzsÁè÷å DAiÀiÁÛgÁ ¸ÀA¨sÀªï¯ÉèA WÀl£ï ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ xÁªïß ªÀ¢ð eÁ¯ÁA! ºÁå ¥ÀæPÀgÀuÁZÉÆ DgÉÆæ £ÁUÉÆÃjZÉÆ PÀÈwgÁeï (25 ªÀgÁìA) ºÁPÁ PÀ A PÀ £ Ár oÁuÉ Z Áå ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁ¨ÉAvï WÉvÁèA. vÁAwAiÀiÁA zÀÄPÁ£ÁAvï PÁªÀiï PÀgÆ É Ñ ºÁ¸À£ïZÉÆ ªÀÄzsÄÀ (21 ªÀgÁìA) D¤ ¹ÖPÀÌgï PÀnÖAUï zÀÄPÁ£ÁAvï PÁªÀ i ïPÀ g É Æ Ñ PÀ È wgÁeï EµïÖ eÁªÁ߸ÉÆ£ï DAiÀiÁÛgÁ zÉÆ£ÁágÁA zÉÆÃ£ï ªÀgÁA xÁªïß ZÁågï ªÀgÁA ªÀÄíuÁ¸Àgï ¨ÁgÁAvï §¸ÉÆ£ï ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉĪïß ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÄè. ¸ÉÆgÁåZÁå DªÀiÁ¯Ágï vÁAZÉ ªÀÄzsÉA gÀhÄUÉØA G¨ÁÓ¯ÉA. ºÁå ¸ÀAzÀ¨Ás ðgï ªÀÄzsÄÀ £ï PÀÈwgÁeÁZÁå DªÀAiÀiïÌ UÁ½ ¢¯ÉÆå RAAiÀiï. ºÁåªÀ«ðA GZÁA§¼ï eÁ¯Áè÷å PÀÈwgÁeÁ£ï vÁZÁå ºÁvÁAvï D¸ï°è ¹ÖPÀÌgï PÀnÖAUï ¨ÉèÃqï ©eÁ¬Äè D¤ ºÁåªÀ«ðA ªÀÄzsÀÄZÉA £ÁPï D¤ ªÉÇÃAmï PÁvÀgïß UÉ¯É RAAiÀiï. PÀÆqÉè vÁPÁ SÁ¹Î D¸ÀàvÉæPï zÁR¯ï PɯÁA D¸ÉÆ£ï » R¨Ágï

D¸Á. PÀAPÀ£Ár ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉAvï ¥ÀPæ ÀgÀuï zÁR¯ï eÁ¯ÁA. -zÉÆÃUï §gÉ EµïÖ ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉįÁå G¥ÁæAvï G®AiÀiÁÛ£ÁG®AiÀiÁÛ£Á gÀhÄUÁØ÷åPï zÉAªÉAÑ DvÁA ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁªïß UɯÁA. ªÀiÁAqÉتÀiÁAqÉØ ¥sÉÇqïß PÁuÉÏvÁvï; xÉÆqÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ fêï¬Æ ªÉvÁvï. ºÉA vÁtÂA ¸ÀévÁBZÁå §Æ¢ü£ï PÀgÉÑA £À»A; §UÁgï ¸ÉÆgÁåZÉÆ ¥sÉǸïð. ¸ÉÆgÉÆ QvÉA¬Æ PÀgÀAiÀiÁÛ D¤ ªÀÄ£Áê÷åPï PÀ¸Æ É ¬Æ D¤ «uÉÆÎ¬Æ £ÁZÀAiÀiÁÛ. zÉPÀÄ£ï, EµÁÖ-EµÁÖA¤ ¨ÁgÁA-ºÉ Æ mÉ ¯ ÁA¤ ¸É Æ gÉ Æ ¦AiÉÄAªÉAÑ C¥ÁAiÀiÁZÉA. ¦AiÉÄAªÉAÑ Zï ªÀÄ£ï D¸Áè÷ågï ¸ÉÆgÁå DAVØ xÁªïß ¸ÉÆgÉÆ Wɪïß WÀgÁ ªÀígïß ªÀ ªÉÇgÉ«AUÀqï §¸ÉÆ£ï ¦AiÉįÉèAZï §gÉ A . ¨ÁgÁAvï ¦AiÉ Ä AªÉ Ñ A eÁ¯Áågï¬Æ JPÁè÷å£ïAZï ªÉZÉA, «Æw£ï ¦AiÉÄAªÉÑAZï §gÉA. DvÁA vÀ¸ÉA PɯÉÆè vÉÆ EµïÖ ZÀÄZÀÄðgÁÛ D¸ÉÆÛ¯ÉÆ; ¥ÀÅuï, ²vï ªÀZÉÆ£ï ¥ÉÃeï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ZÀÄZÀÄðgÉÆ£ï ¥sÁAiÉÆÝ vÀj PÀ¸À¯ÉÆ?

KPï xÁªïß zÉÆÃ£ï ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï £ÀUÝÉ£ï WÉvÁè÷ågï mÉPïì ¨sj À eÁAiÀiï

J¦æ¯ï 1ªÉgï xÁªïß zÉÆÃ£ï ¯ÁSï gÀ Ä ¥À A iÀ i ï LªÀ e ÁZÉ A ¨sÁAUÁgÁ¨sg À u À ÁA £ÀUÝÉ £ï WÉvÁè÷ågï ±ÉÃ. 1 ªÀÄíuÁ¸ÀgÉÑA mÉPïì (nrJ¸ï) ¥ÀAiÉÄèAZï ¨sÀjeÁAiÀiï ¥ÀqÉÛ¯ÉA. ¸ÀA¸ÀvÁÛAvï ªÀÄAqÀ£ï PɯÁè÷å zÀÄqÁé ªÀ媺 À ÁgÁZÁå 2017ZÁå ªÀĸÀÆzÉAvï ºÁå «µÀAiÀiÁZÉÆ ¥À¸ æ ÁÛ¥ï PÁqÁè. JzÉÆ¼ï ªÀÄíuÁ¸Àgï ¥ÀAiÉÄèAZï mÉPïì ¨sÀgÉÆÑ PÁAiÉÆÝ ¥ÁAZï ¯ÁSï LªÀeÁZÁåPï¬Æ ZÀrÛPï £ÀUÉÝ£ï ¨sÁAUÁgÁ¨sg À u À ÁA WÉv¯ É ÁåAPï ¯ÁUÀÄ eÁvÁ¯ÉÆ. ªÀiÁZïð ªÀÄ»£ÁåAvï ¥Áæ g À A ¨s ï eÁAªÁÑ ÷ å ¸À A ¸À v ï C¢üªÉñÀ£ÁZÁå zÀĸÁæ÷å ºÀAvÁÛPï ºÉA ªÀĸÀÆzï ZÀZÉðgï ¥ÀqÉÆ£ï ªÀ Ä AdÆgï eÁvÉ ¯ É A . ºÁå ¸ÀAzÀ¨Ás ðgï ¨sÁAUÁgÁ¨sg À u À ÁA¬Æ EvÀgï ¸ÁªÀiÁ£ïå ªÀ¸ÄÀ ¥ Û j À AZï ¯ÉS¯ ÛÉ .É ºÁå ¥À¸ æ ÁÛ¥Áa wzÀéuï J¦æ¯ï 1ªÉgï xÁªïßAZï eÁåjAiÉÄgï AiÉÄvÉ°. ¥sɨÉg æ ï 1ªÉgï ªÀÄAqÀ£ï PɯÁè÷å §eÉnAvï wÃ£ï ¯ÁSï gÀĦAiÀiÁA ZÁåPï¬Æ ZÀ r Û P ï LªÀ e ÁZÁå ªÀ»ªÁmÁPï £ÀUÀzï zÀÄqÀÄ ¢¯Áågï zÀAqï «zsÄÀ A ì ZÉÆ ¥À¸ æ ÁÛ¥ï¬Æ ¯ÁUÀÄ PɯÁ. oÀgÁ¬Ä¯Áè÷å LªÀeÁZÁåPï¬Æ ZÀrÛPï RjâPï £ÀUÀzï zÀÄqÀÄ ¢¯Áågï ±ÉÃ. 100; ªÀÄíuÉÓ, Rjâ PɯÁèå LªÀeÁwvÁè÷åZï ¥Àª æ iÀ ÁuÁZÉÆ zÀAqï ¨sÀjeÁAiÀiï ¥ÀqÉÆÛ¯ÉÆ! -ªÉÆâ¸ÁAiÀiÁâZÁå £ÉÆÃmï ¤§ðAzsï PɯÁè÷å GzÉÞñÁZÉÆ «µÀAiÀiï WÀrAiÉÄ-WÀrAiÉÄ ¥À°Ö ªÀiÁgï¯ÉÆè C£ÀĨsÀªï eÁvÁ. ºÁå R¨É æ Z Áå «µÀ A iÀ i ÁPï UÀ Ä ªÀ i Á£ï

¢¯Áågï `PÁå±ï¯É¸ï' «µÀAiÀiÁPï CxïðZï £Ávï¯Áè÷å§j ¨sÀUÁÛ. DvÁA £À U À z ï ªÀ » ªÁmÁPï ¯ÉÆPÁPÀqÉ zÀÄqÀÄZï £Á eÁ¯Áågï, J¦æ¯Á xÁªïß vÉÆ zÀÄqÀÄ RAAiÀiï xÁªïß dªÉÆ eÁvÁ? JPÁzÁªÉ¼Á ¨ÉÃAPÁ xÁªïß PÁqïß £ÀUz À ï ¢AªÁÑ÷å §zÁèPï, ZÉPïÌZï ¢¯Áågï eÁAiÀiÁߪÉ? vÁå ªÉ¼Ágï mÉPïì ¯ÁUÀÄ eÁvÁªÉ? C¸À¯É «µÀAiÀiï CxÁðªïß ¸ÁAUÁè÷ågï §gÉ D¸ï¯Éè £À»AªÉ?

zÉñÁZÁå ¥ÀAiÀiÁèå §Ä¯Émï gÉÃAiÀiÁè SÁwgï zÀAiÀiÁð ¥ÀAzÁ PÁªÀiï ¸ÀÄgÀÄ eÁvɯAÉ !

zÀAiÀiÁðZÁå UÀÆAqÁAiÉÄZÉA gÉÃAiÀiïèªÉà ¥ÀAiÀiïÚ PÀ¸ÉA C¸ÉÛ¯ÉA ªÀ Ä í ¼ É Æ î «µÀ A iÀ i ï CªÀ i ÁÑ ÷ å zÉñÁAvÁè÷å ZÀqÁÛªï duÁAPï PÀ½vï C¸ÉÑA £Á. JzÉƼïZï WÉÆõÀuï eÁ¯Áè÷å ªÀÄÄA§AiÀiïCºÀäzÁ¨Ázï ªÀÄzsÉüèA zÉñÁZÉA ¥ÀAiÉÄA è §Ä¯Émï mÉÃæ AiÀiïß AiÉÆÃd£Á ¥ÀPæ Ágï; ¥ÀÅuÉ xÁªïß ¸Ávï Q. «Æ. ªÀÄíuÁ¸Àgï ¥À¬Äê¯Áå zÀAiÀiÁð ªÁmÉZA É PÁªÀiï ªÉVAZï ¥ÁægA À ¨sÆ É Ñ ¨sÀªÁð¸ÉÆ ªÀåPïÛ eÁ¯Á! vÁå SÁwgï ªÀiÁw RqÁà ¥sÁvÁæAZÁå ¥ÀjÃPÉë SÁwgï SÉÆArÚ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Áå. zÀAiÀiÁðZÁå ªÀAiÀiïæ xÁªïß 70 «Ælgï UÀÆAqÁAiÉÄgï » ¥ÀjÃPÁë ZÀ¯° ÛÉ ªÀÄu í ï gÉÃAiÀiïèªÃÉ E¯ÁSÉ Z Áå JPÁ ªÀ i Áí ® ÏqÁå C¢üPÁj£ï DzsÁè÷å DAiÀiÁÛgÁ w½ì¯ÁA. ºÉA PÁªÀiï ¥ÀÇgïÚ eÁ¯Áå G¥ÁæAvï zÉñÁZÉÆ ¥ÀAiÉÆè zÀAiÀiÁð UÀÆAqÁAiÉÄZÉÆ ªÀiÁgÉÆUï ªÀļ í Áî÷å ¥À± æ AÀ ¸ÉPï ªÀ¼U À ï eÁvÉƯÉÆ. vÁå G¥ÁæAvï WÀAmÁåPï 350 Q. «Æ.ZÁå ªÉÃUÁgï gÉÃAiÀiïè zsÁAªÉ¯ Û AÉ ! ºÁå ªÀiÁzÀja (jÃwa) ¥ÀjÃPÁë oÁuÉ xÁªïß «gÁgï ªÀÄíuÁ¸ÀgÁÑ÷å 21 Q. «Æ. ¨sÀÆUÀvï gÉÃAiÀiïè ªÀiÁUÁðPï¬Æ ¥ÀjÃPÁë ZÀ¯ÉÛ° ªÀÄíuï vÁuÉA WÉÆõÀuï PɯÁA. zs À j Ú Z Áå UÀ Æ AqÁAiÉ Ä Avï RAAiÀ i ÁÑ ÷ å jÃwgï ¸À Ä gÀ A Uï ªÀiÁgÉÆUï ¤«Äðvï PÀgÉåvï ªÀÄí¼ÉîA CzsÀåAiÀÄ£ï ZÀ®AªïÌ ªÀiÁw D¤ RqÁà ¥sÁvÁæa ¥ÀjÃPÁë D¤ ¸À«ÆPÁë ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Á ªÀÄíuï vÁuÉA ¸ÁAUÁèA. ¸ÀÄgÀAUï ªÀiÁUÁðZÁå AiÉ Æ Ãd£ÁªÀ « ðA ¥Áæ P À È wPï ¸ÀA¥ÀwÛZÉA gÀPÀëuï PÀgÉåvï ªÀÄí¼ÉÆî gÉÃAiÀiïèªÉà ¸ÀaªÁ®AiÀiÁ C¢üPÁjAZÉÆ ªÁzï eÁªÁ߸Á. ºÁå AiÉÆÃd£É ®VÛ d¥Á£ï CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ¸ÀA¸ÉÆÜ (eÉÊPÁ)ºÁtÂA PÁAiÉÄðA ¸Ázsïå PÀgÁÑ÷嫲A CzsÀåAiÀÄ£ï ZÀ®AiÀiÁèA. MlÄÖPï 508 Q. «Æ. ¯ÁA¨sÁAiÉÄZÁå ªÁmÉZA É ºÉA AiÉÆÃd£ï eÁªÁ߸Á. ¨s À Ä AAiÀ i ï vÁ¨É A vï WÉ A «Ñ , vÁåªÀ«ðA G¨ÉÆÓAZÉA PÉÆÃrÛZA É gÀhÄUÉØA D¤ EvÀgï PÁ£ÀÆ£ÁA ®VÛaA ¸ÀªÀĹìA ¤AªÁgÀÄAPï gÉÃAiÀiïèªÃÉ E¯ÁSÁå£ï ªÀiÁAqï¯ÉA è AiÉ Æ Ãd£ï `GAZÁ¬Ä¯É Æ è

(12ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁjì¯ÁA)


KUTAM

March 4, 2017

9

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789

vÀQè PÁ¥ÁÑ÷å PÀ¸ÁAiÀiÁÎgÁ ¥Áæ¸ï PÀÆjæ DªÀAiÀiï!

¨Á¥ÁAiÀiïß D¦è D¸ïÛ C«Æ£ÁPï d£ÉÆä£ï ¸ÀUÉîA ¸ÀvÁÛå£Á¸ï PɯÁA.” eÁAªÁÑ÷å ZÉPÁðå ¨sÄÀ UÁðåPï ªÀiÁvïæ ¢vÉƯÉÆA ªÀļ í AîÉ ±Àxïð zÀªg À ÄÀ £ï, zsÀĪÉZÉA PÁeÁgï vÁPÁ ¥À¸ÀAzsï D¸ï¯Áèå ¯Áí£ï ªÀÄmÁÖZÁå ZÀ¯ÁåPq À É PÀ g À Ä £ï ¢¯É è A . C«Æ£Á£ï ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å ±ÀxÁðPï PÁågï PÀ j £Á¸ÁÛ A , vÁPÁ ¥À ¸ À A zs ï D¸ï¯Áè÷å ZÀ¯ÁåPq À É PÁeÁgï eÁªïß, Deï £À»A vÀgï ¥sÁ¯ÁåA D¥ÁÚPï ZÉPÉÆð ¨sÀÄUÉÆð eÁvÉƯÉÆ D¤ ¨Á¥Á¬ÄÑ UÉÃæ ¸ïÛPÁAiÀiï D¥ÁÚPïZï ªÉļÉÛ° ªÀÄí¼ÉîA ¯ÉÃSï WÁ¯ÉèA. ¥ÀÅuï, £À²Ã¨ÁPï zÀĸÉæAZï ªÀÄAdÆgï D¸ï¯ÉA è . C«Æ£ÁZÉA PÁeÁgï eÁªïß ZÁågï ªÀgÁìA GvÁæ°èA. ¥ÀÅuï, vÁuÉ JzÉÆ ¼ï¬Æ ¨sÀÄUÁðåPï d£ïä ¢ÃAªïÌ £Ávï¯ÉÆè. C¸À¯Áå ¥Àj¹ÜvÉAvï C«Æ£ÁZÁå ¨Á¥ÀAiÀiï xÁªïß ªÉÄ½Ñ D¸ïÛ¬Æ j¸ÉÌgï D¸ï°è. C§ÄÝ¯ï ªÀºÁ¨ï PÁªÀiï PÀgÁÛ¯ÉÆ D¤ C«Æ£ÁZÉÆå UÉæøïÛ EZÁÒ ¥ÀÇuïð PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁ£Ávï¯ÉÆè. C¸ÉA D¸ÁÛA, C«Æ£Á KPï ¢Ã¸ï ¨Á¥ÀAiÀiïPÀqÉ D¥Áèå WÉƪÁPï PÀ¸¯ À AÉ ¬Æ ¯Áí£ïªÀíqï ©eÉß¸ï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÀÄAPï ¥ÀAiÀiÁê÷åAa ªÀÄdvï ªÀiÁUÉÆAPï UɯAÉ . ¥ÀÅuï, ¨Á¥ÁAiÀiïß ¥ÀAiÉÄA è Zï zÀªÀgï¯ÉèA ±Àxï𠧢è eÁ¯ÉA£Á. ¥ÀAiÉÄê ªÀ D¹ÛAvÉÆè ªÁAmÉÆ C«Æ£Á£ï d£ïä ¢AªÁÑ÷å ZÉPÁðå ¨sÀÄUÁðåPï ªÀiÁvïæ ¢ÃAªïÌ vÉÆ vÀAiÀiÁgï D¸ï¯ÉÆè. PÁeÁgï eÁªïß ªÀgÁìA ¥ÁAZï eÁvÁ£Á, C«Æ£Á UÀ¨ð És ¸ïÛ eÁ°. vÁå ¸ÀAvÉÆøÁa UÀqï ªÀiÁvïæ wuÉ ZÉPÁðå §zÁèPï ZÉqÁé ¨sÀÄUÁðåPï d£ïä ¢vÁ£Á ZÀÄQè! ¨Á¥ÁAiÀiïß £ÁvÁéPï ªÀiÁvïæ D¸ïÛ ¢vÁA ªÀÄí¼ÉîA D¸ÁÛA, WÀ¼ÁAiÀiï PÀgÀÄ£ï d£Áä¯Áèå ZÉqÁé ¨sÀÄUÁðå£ï D¹ÛAvÉÆè ªÁAmÉÆ ZÀÄPÀ¬Ä¯ÉÆè. C¸À¯Áå ¥Àj¹ÜvÉAvï C«Æ£Á D¥ÉÚA d£ïä ¢¯Áèå ZÉqÁé ¨sÀÄUÁðåPï zsÉéõÀÄAPï ¯ÁUï°è. G¥ÁæAwèA ¸Ávï ªÀgÁìA ¥Á±Ágï eÁ°A. ¥ÀÅuï, C«Æ£Á ¥ÀgÀvï UÀ¨sÉð¸ïÛ eÁ°£Á ªÀ wZÁå GzÀgÁAvï ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å D¹ÛZÆ É ªÁgɸÁÝgï¬Æ d£ÉÆäAPï £Á. C«Æ£Á ªÀÄí¸ÀÄÛ «gÁgï D¸ï°è. D¸ïÛ ªÉļÁ£Ávï¯ÉÆè gÁUï vÉÆ vÁå ¤zÉÆðö ¨sÀÄUÁðåZÉgï PÁqÁÛ°. KPï ¢Ã¸ï C«Æ£Á£ï C§ÄÝ¯ï ªÀºÁ¨ÁPï ¸ÁAUÉèA “ªÀÄíeÁå ¨Á¥ÀAiÀiï¯ÁVA ªÀÄí¸ÀÄÛ D¸ïÛ D¤ ¥ÀAiÉÄê D¸Ávï. PÁeÁgÁZÁå D¢üA vÁuÉ zÀªÀgï¯Áèå ±ÀxÁðSÁ¯ï DªÀiÁÌA ZÉPÉÆð ¨sÀÄUÉÆð eÁ¯ÉÆè vÀgï, ªÀiÁvïæ vÁZÁå D¹ÛAvÉÆè ªÁAmÉÆ ªÉļÉÆÛ; ¥ÀÅuï, ZÉPÁðå §zÁèPï ºÁå zÀ½zïæ ZÉqÁé£ï

“vÉ A zÉ ª ÁZÉ A ¤ªÉ Æ ðuÉ C«Æ£Á. D«ÄA QvÉA PÀgÉåvÁ?” C§ÄÝ¯ï ªÀ º Á¨ï ¨ÁAiÉ Ä è P ï ¸ÀªiÀ ÁÓAiÀiÁèUÆ É .è “D«ÄA PÁeÁgï eÁªïß ¨ÁgÁ ªÀgÁìA eÁ°A. ºÁå ¨ÁgÁ ªÀgÁìA¤ d£Áä¯ÉèA KPï ªÀiÁvïæ ZÉqÀÄA. vÁå G¥ÁæAvï ªÀiÁíPÁ UÀ¨ïs ð gÁªÉÇAPï £Á ªÀ ªÀÄÄPÁgï¬Æ ºÁªÉA ZÉPÆ É ð ¨sÄÀ UÉÆð d£ÉÆäAZÉA C¸Ázsïå eÁªïß GgÁèA. ªÀÄíeÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï ºÁå ZÉqÁéPï PÁAAiÀiïÑ ¢AªÉÇÑ£Á. ¥ÀÅuï, ºÉA ZÉqÄÀ AZï £Á eÁ¯Áågï, ºÁAªï vÁa JQèZï ¸ÀAvÁ£ï ªÀÄí¼Áî÷å ©üªÀÄðvÉ£ï RArvï vÉÆ D¥ÉÇè EgÁzÉÆ §¢è PÀgÀÄ£ï, vÁa D¸ïÛ DªÀiÁÌA ¢vÉƯÉÆ.” “ªÀiÁíPÁ ¸ÀªiÀ ÁÓ¯A É £Á C«Æ£Á, vÀÄA QvÉA ¸ÁAUÉÆAPï D±ÉvÁAiÀiï ªÀÄíuï? DªÉÄÑA ¨sÀÄUÉðA PÀ¸ÉA £Á eÁAªÉA Ñ ?” “£Á eÁAªÉÑA£Á. ¥ÀÅuï, vÁuÉ ªÀÄgÉåvï £À»AV?” “ªÀÄí¼Áågï?” “vÀÄA ¸ÀªiÀ ÁÓ£Ávï¯É¥ è j À A QvÁåPï £ÉuÁj eÁvÁAiÀiï?” “vÀÄeÉÆ ªÀÄvÁè¨ï, DªÀiÁÑ÷å ¨Á¼Áê÷å ¥sÁjzÁ£ï ªÀÄgÉÑA?” “vÉA ªÀÄgÉA Ñ £Á, vÁPÁ ªÀiÁgÉA Ñ ...” “D¹Û SÁwgï. vÀÄA vÀĪÉA d£À£ï ¢¯Áèå vÀÄeÁåZï ¨sÀÄUÁðåPï ªÀiÁgÀÄAPï aAvÁÛAiÀiï?” “ªÀíAiÀiï. G¥ÁÌgï £Ávï°èA ¨sÀÄVðA D¸ÉÆ£ï QvÉA ¥sÁAiÉÆÝ? ¥s Á jzÁ£ï ªÉ Ä ¯Áågï ªÀ Ä í e Áå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ªÀÄíeÉgï ©üªÀÄðvï ¢¸ÉÆ£ï, vÉÆ vÁa D¸ïÛ DªÀiÁÌA RArvï ¢vÉƯÉÆ.” “vÀ¸ÉA PÀ¸ÉA vÀÄeÁå fèÉgï DAiÉÄèA C«Æ£Á? ºÁAªï ªÀÄíeÁå ¨sÀÄUÁðåPï ªÀiÁgÀÄAPï ¸ÀPÁ£ï?” “vÀĪÉA JPÁèå£ï vÉA ¥ÁvÀPï Dzs Á gÉ Ñ A £ÁPÁ. ¥s Á jzÁZÁå RĤAiÉÄAvï ºÁAªï ¢vÁA vÀÄPÁ ¸ÁAUÁvï.” “vÀÄA ¦¸ÉA eÁ¯ÁAAiÀiï. ¥À A iÀ i Áê ÷ åA SÁwgï D¥Áè å Zï ¨sÀÄUÁðåPï ªÀiÁgÀÄAPï aAvÉÑA vÀÄA, ¥sÁ¯ÁåA ºÁAªï ¹Pï eÁªïß ªÀiÁAzÉg æ ï ¥ÀqÁ£ï vÀgï, ªÀiÁíPÁ¬Æ «ÃPï ¢ÃAªïÌ vÀ Ä A ¥ÁnA ¸ÀgA ÑÉ £ÁAAiÀiï.” “vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï PɯÁ ºÁªÉA. vÀÄeÉ xÀAAiÀiï ºÁAªï vÀ¸ÉA PÀ¸ÉA PÀj£ï?” “vÀÄeÉÆ ¨sª À Áð¸ÉÆ £Á. D¥ÁèåZï UÀ¨sÁðPï ²gÁ¥ï ¢AªÉÑA vÀÄA, ºÉ g ÁAZÁå fêÁPï ¨Ázs À P ï ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï eÁAªïÌ D¸ÁAiÀiï. ªÀÄíf vÁAPï vÀÄPÁ PÁeÁgÁ D¢üA PÀ½vï D¸ï°è. DvÁA D¸ï¯ÁèåAvïZï D«ÄA ¸ÀAvÉÆøÁ£ï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. £À²Ã¨ÁAvï D¸Áèågï Deï £À»A vÀgï ¥sÁ¯ÁåA ªÀÄe í ¯ É ÁVA¬Æ

?JZï. eÉ. UÉÆëAiÀÄ¸ï ¥ÀAiÉÄê AiÉÄvɯÉ.” WÉƪÁ£ï ¸Á¥sï E£ÁÌgï PɯÁèå£ï C«Æ£Á D¥Áèå WÉƪÁZÉgï¬Æ ©UÀrè. vÁå G¥ÁæAvï ºÁAZÉ ªÀÄzsÉA¬Æ ¸ÀzÁAAiÀiï ªÀÄí¼Éî§j gÀhÄUÉØA eÁAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉA. KPï ¢Ã¸ï C§ÄÝ¯ï ªÀºÁ¨ï ¨ÁAiÀiïè-¨sÀÄUÁðåPï Wɪïß PÁgÁgï RAAiÀiïV ¨sÁAiÀiïæ ªÉvÁ¯ÉÆ. ªÁmÉgï vÁ£ï ¯ÁUï¯Áèå£ï PÁgï gÀ¸ÁÛåZÁå PÀIJ£ï G¨sAÉ PÀgÄÀ £ï, vÉÆ PÁgÁAvÉÆè zÉAªÉÇ£ï PÁAAiÀiï vÀj xÀAqï ¦AiÉÄAªïÌ ºÁqÁÛA ªÀÄu í ï ¸ÁAUÉÆ£ï gÀ¸ÉÆÛ GvÉÆæ£ï JPÁ ±ÉÆ¥ÁPï UÉ¯Æ É . C«Æ£ÁZÁå ªÀÄwAvï JPÁZï

PÁgÀuÁA eÁ°A C£ÁégÁA-11 ¥sÁgÁ ²AvÉÆæ÷å SɼÉÆ 1 î÷å. ªÀÄÄPÁèå gÀ¸ÁÛåAvÁèå£ï ªÉÃUÁ£ï zsÁA«ÑA ªÁºÀ£ÁA wuÉ ¥À¼É°A. D¥Áèå ¨sÄÀ UÁðåPï CªÀÏqÁ ªÀiÁj¥sÁvï f«êA ªÀiÁgÉÑA ºÁZɪÀígÉÛA ºÉgï ¥Áèå£ï wPÁ gÀhļÁ̯ÉA£Á. wuÉ ¨sÀÄUÁðå ¥sÁjzÁPï PÁgÁAvÉèA zÉAªÀAiÉÄèA D¤ ¨Á¥ÀAiÀiï UɯÁè÷å ±ÉÆ¥ÁPï ªÀZÉÆ£ï vÁZÉ SÁwgï ZÉÆPÉèmÁA Wɪïß AiÉÄÃAªïÌ ¸ÁAUÉèA. RIJ eÁ¯ÉèA ¨sÀÄUÉðA ZÉ Æ PÉ è m ÁAZÁå D±É £ ï gÀ ¸ É Æ Û GvÁævÁ£Á, ªÀÄÄPÁèå£ï ¨ÉÆÃªï ªÉÃUÁ£ï AiÉÄAªÉÑA PÁgï JPÁZï ¥sÁgÁ ¨ÉæÃPï ªÀiÁgï¯Áèå ¥sÉÇgÁìPï KPï ©üÃPÀgï DgÁ¨ÁAiÀiï ¢Ãªïß xÁA¨ÉèA. ¨sÀÄUÉðA PÁgÁ ¥ÀAzÁ ¥ÀqÁÛA¥ÀqÁÛA ªÁAZï¯ÉèA! ¨ÉæÃQZÁå ©üÃPÀgï DgÁ¨ÁAiÉÄPï ¸ÀUÆ É î ¯ÉÆÃPï xÀmÁPÉÆ!è vÉuÉ ±ÉÆ¥ÁPï UɯÉÆè C§ÄÝ¯ï ªÀºÁ¨ï vÁå eÁ¯Áèå DªÁeÁ xÀAAiÀiï ¢ÃµïÖ WÁ¯ÁÛ£Á, D¥ÉèAZï ¨sÀÄUÉðA ªÀÄíuï PÀ¼ÉÆ£ï, zsÁAªÉÇ£ï DAiÉÆè. JzÉ ± Áå ¨s À Ä UÁðåPï gÀ ¸ É Æ Û GvÉÆA æ Pï QvÁåPï ¸ÉÆqï¯ÉèA ªÀÄíuï ¯ÉÆÃPï G®AiÀiÁÛ£Á, C§ÄÝ¯ï ªÀºÁ¨Á£ï ¨sÀÄUÁðå ¥sÁjzÁPï GPÀÄ£ è ï WÉvA èÉ D¤ zɪÁPï CUÁðA ¢°A, vÉA ªÁAZï¯ÁèåPï. ºÉuÉ PÁgÁAvï §¸ÉÆ£ï D¸ï°è C«Æ£Á¬Æ PÁgÁAwè zÉAªÉÇ£ï ¨sɵÉÖAZï ¯ÉÆPÁZÁå zÉƼÁåAPï ªÀiÁw WÁ®ÄAPï £ÁlPï PÀgÀÄ£ï

ªÀÄíuÁ°, D¥ÀÅuï ªÀÄÄPÁèå ¹ngï §¸ÉÆ£ï WÉƪÁPï gÁPÉÆ£ï D¸ÁÛ£Á, ¥ÁmÁèå ¹ngï D¸ï¯ÉèA vÁAZÉA ¨sÄÀ UÉðA PÉzÁ¼Á zÉAªÉÇ£ï UɯÉèA ªÀÄí¼ÉîA wPÁ PÀ½vï eÁAªïÌ £Á ªÀÄíuï. MmÁÖgÉ ¨sÀÄUÉðA ªÁAZï¯ÉèA D¤ C«Æ£Á D¥ÉèA ¥Áèå£ï ¥sÃÉ AiÀiïè eÁ¯Áèå gÁUÁ£ï WÉƪÁPïZï zÀÄgÉÆìAPï ¯ÁVè. vÀ¸ÉA gÀ¸ÁÛågï PÁgï G¨sÉA PÀgÀÄ£ï ªÉZÉA ¸ÁPÉðA £À»A ªÀÄu í ï ¸ÁAUÉÆ£ï, G¥ÁæAvï ¨sɵÉÖAZï ¨sÀÄUÁðåPï ªÀiÁgÀÄAPï ¯ÁVè, vÉA QvÁåPï PÁgÁAvÉèA zÉAªÉÇ£ï UɯÉèA ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï. vÁå G¥ÁæAvï C«Æ£Á£ï ¸À¨sÁgï ¥Á«ÖA ¨sÀÄUÁðå ¥sÁjzÁPï f«êA ªÀiÁgÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß PɯÉA. d¸ÉA-PɼÁåAvï ¨ÉèÃrZÉÆ PÀÄqÉÆÌ jUÀªïß, ZÉÆPÉm è ÁAvï ¸ÀÄ« vÉÆ¥ÀÅ£ï SÁAªïÌ ¢Ãªïß, gÀ¸ÁÛåAvÁèå£ï ªÉvÁ£Á ¯ÉÆêï ZÉqÁéPï ªÀÄÄPÁèå£ï AiÉÄAªÁÑ÷å PÁgÁ ¥ÀAzÁ ¥ÀqÁ±ÉA ¯ÉÆlÄ£ï... C¸À¯Áå £Á£Á jwAZÁå CªÀÏqÁA¤ ¸ÁA¥Áتïß ªÀiÁj±ÉA PɯÉèA vÀj, ¨sÄÀ UÁðå ¥sÁjzÁPï DAeï ¨sq À Áé÷å£ï gÁPÉÆ£ï ªÉí¯Éè¥ÀjA vÁZÉÆ fÃªï ªÁAZï¯ÉÆ.è ¤ªÀiÁuÉ C«Æ£Á£ï ZÉqÁéPï vÁtÂA gÁAªÁÑ÷å ©°ØAUÁZÁå DmÁé÷å ªÀiÁ½AiÉÄgï D¸ÁÑ÷å vÁAZÁå ¥sÉèÃmÁ xÁªïß ¸ÀPÁè ¯ÉÆlÄ£ï WÁ¯ÉÑA ¥Áèå£ï PɯÉA. vÁå ¢Ã¸ï C§ÄÝ¯ï ªÀºÁ¨ï WÀgÁZï D¸ï¯ÉÆ.è ¨sÀÄUÉðA ¥sÁjzÁ D¥ÁÚ EvÁèåPï SÉ¼Æ É £ï D¸ï¯ÉA è . C§ÄÝ¯ï ªÀºÁ¨ï PÁPÁìPï UɯÁèå ªÉ¼Ágï, ¨sÀÄUÁðåPï ¥sÀŸÁèªïß UÁå®jPï ªÀígÀÄ£ï UÉ° C«Æ£Á. UÁå®jPï ZÁågï ¥sÀÅnA G¨sÁgï Væ¯ïè D¸ÉÆ£ï, ªÀAiÀiïæ D¸ÁðåAaA ¸Áè¬ÄØAUï d£É¯ÁA D¸ï°èA. d£É¯ÁA GWÀqÄÀ £ï C«Æ£Á£ï d£É¯ÁZÁå mÁæ÷åPÁgï SɼÁa ªÀ¸ïÛ zÀªÀjè D¤ ¥sÁjzÁPï GPÀ¯ïß zsÀgÉèA. D¥ÀÅuï ¥sÀPÀvïÛ ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å D¹Û SÁwgï, D¥ÁèåZï ¨sÀÄUÁðåa

RĤ PÀgÀÄAPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁèåA ªÀÄíuï eÁuÁ D¸ÉÆ£ï¬Æ wZÉå xÀAAiÀiï vÁå ªÀiÁ¸ÀƪÀiï ¨sÉƼÁå ¨sÀÄUÁðåa zÀAiÀiÁ D¬Äè£Á. zÀĸÁæ÷å WÀrAiÉÄ ¥ÁnAªÀÄÄPÁgï aAw£Á¸ÁÛA, ¨sÀÄUÁðå ¥sÁjzÁPï wuÉ d£É¯Á xÁªïß ¸ÀPÁè GqÀAiÉÄèA! G¥ÁæAvï vÀPu ëÀ Á D¥Áèå PÀÄqÁPï zs Á AªÉ Ç £ï AiÉ Ä Ãªïß PÀ ¨ Ámï GWÀqÀÄ£ï PÁªÀiÁgï ¥Àrè. ¨sÀÄUÉðA ¸ÀPÁè ¥ÀqÁÛ£Á vÁuÉ fêÁZÁå CPÁè¸Áa QAPÁæmï ªÀiÁgï°è.... vÁå QAPÁæmÉPï DAiÉÆÌ£ï, ¸ÀPÁè D¸ï¯Áåè ¯ÉÆPÁ£ï ªÀAiÀiïæ ¥À¼v É Á£Á, DmÁé÷å ªÀiÁ½AiÉÄ xÁªïß ¸ÀPÁè ¥ÀqÁÑ÷å ¨sÄÀ UÁðåPï vÁtÂA ¥À¼¯ É A É ... ¨sÀÄUÉðA ¸ÀPÁè ¥ÀqÉÆ£ï vÀQè ¥sÀÅmÉÆ£ï, gÀUÁÛZÁå SÉÆAqÁAvï zÀqãÀqÁÛ£Á, vÁZÉ xÀAAiÀiï zsÁAªÉÇ£ï JPÁè÷å£ï vÁå ¨sÀÄUÁðåPï GPÀ¯ÉèA... ¨sÀÄUÉðA ¸ÀUÉîAZï gÀUÁÛZÁå SÉÆAqÁAvï D¸ÉÆ£ï, vÁZÉÆ fÃªï ¸ÀÄvÁgï GªÀiÁ̼ÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆ.è .. ¨ÉƪÀiÁ¨ÉƪÀiï eÁªïß xÉÆrA DmÁé÷å ªÀiÁ½AiÉÄgï C§ÄÝ¯ï ªÀºÁ¨ÁZÁå ¥sÉèÃmÁPï R¨Ágï ¢ÃAªïÌ zsÁA«èA. C§ÄÝ¯ï ªÀºÁ¨ÁPï PÀ¼ÁÛ£Á, vÉÆ ¸ÀUÉÆîZï ¦¸ÁAvÀÄgï eÁªïß ¸ÀPÁè zsÁAªÉÇè. C«Æ£Á¬Æ gÀqÉÆ£ï WÉƪÁZÁå ¥ÁmÁèå£ï zsÁA«è. gÀUÁÛZÁå SÉÆAqÁAvï D¸ï¯Áèå D¥Áèå ¨sÀÄUÁðåPï GPÀ¯ïß zsÀgï¯Áèå vÁå ªÀÄ£Áê÷åPÀqÉ xÁªïß C§ÄÝ¯ï ªÀºÁ¨Á£ï Wɪïß D¥Áèå ºÀzsÁðåPï zsÁA§Ä£ï zsÀgÀÄ£ï, ªÉZÉÆ vÁZÉÆ fêï DqÀAªïÌ ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÉÑ¥ÀjA vÉÆ PÀ¼é¼ À Æ É £ï ¨ÉÆèÉÆ ªÀiÁgÁÛ£Á, ¥sÁjzÁ£ï QëÃuï vÁ¼Áå£ï D¥Áèå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¸ÁAUÉèA“D¨Áâ, ªÀiÁíPÁ C«Ää£ï ¸ÀPÁè

E

Novena prayer to st. Jude ....Jude-O Holy St. Jude, Apostle and Martyr, great in virtue and rich in miracles, near kinsman of Jesus Christ, faithful intercessor of all who invoke your special patronage in time of need, to you I have recourse from the depth of my heart and humbly beg to whome God has given such great power to come to my present urgent petition, in return I Promise to make your name known and cause you to be invoked. Say three Our Fathers, three Hail Mary's and three Glory be's St. Jude pray for us and all who invoke your aid Amen. (Say this Novena for 9 consecutive days.)

-Clement Vaz, Kalwa.


KUTAM

10

GqÀ¬Ä¯ÉèA...” GvÁæA ¨sg À Á¨sg À ï ¥sÁjzÁ£ï ¥Áæuï ¸ÉÆqï¯ÉÆè! D¥Áèå £ÉuÁÛå ¨sÀÄUÁðå£ï ªÀÄgÁÛ£Á ¸ÁAUï¯ÉèA PÀĪÀiÁìgï DAiÉÆÌ£ï C§ÄÝ¯ï ªÀºÁ¨ï ¸ÀUÆ É Z î ï ¦¸ÁAvÀ Ä gï eÁ¯É Æ D¤ ¨sÀÄUÁðå¥ÀjA gÀqÉÆAPï ¯ÁUÉÆè. KPï ¨sÀÄUÉðA ZÁågï ¥sÀÅnA G¨sÁgÁAiÉÄZÁå Væ¯Áè ªÀAiÀiïæ ZÀqÉÆ£ï ¸ÀPÁè PÀ¸ÉA ¥ÀqÉèA ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï AiÉÄvÁ£Á, C«Æ£Á£ï D¥Áè÷å WÉƪÁZÁå ºÁwA D¸ï¯Áèå ªÉįÁèå ¥sÁjzÁZÁå DAUÁgï vÀQè zÀªg À ÄÀ £ï ¨s± É A ÖÉ Zï gÀqÆ É APï ¸ÀÄgÀÄ PɯA É . ¯ÉÆPÁ£ï ªÀÄdvï PÀgÀÄ£ï ªÉįÁè÷å ¨sÄÀ UÁðåPï PÀÆqÉZ è ï D¸Àv à PæÉ ï ªÉí¯ÉA. ¥ÀÅuï, ªÉüï GvÁæ¯ÉÆè D¤ ¨sÀÄUÉðA ªÉįÁA ªÀÄíuï zÁPÉÛgÁ£ï ¸ÁAUÉèA. C§ÄÝ¯ï ªÀºÁ¨ÁPï ¥sÁjzÁZÁå ªÀÄgÁÚZÉA PÁgÀuï PÀ½vï D¸ï¯ÉèA vÀj, D¥Áèå zÀÄBSÁAvï ¸ÀévÁB RUÉÆð£ï, ªÀiË£ï D¸ï¯ÉÆè. C«Æ£Á£ï gÀqÁÑ÷å vÁå gÀqÁÚ÷å ªÀÄÄPÁgï PÉÆuÁ¬ÆÌ wZÉågï zÀĨsÁªï eÁAªïÌ¬Æ ¸Ázsïå £Ávï¯ÉèA. C«Æ£ÁZÁå PÀÄmÁäPï R¨Ágï ªÉļÁÛ£Á, waA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï D¤ ¯ÁVì ° A ¸À ¬ Äæ A ¬Æ ¨sÀÄUÁðåZÁå ªÀÄgÁÚPï D¬ÄèA. C«Æ£ÁZÁå PÀÆæj ²AvÁæ÷åA¤ ¨sÀÄUÁðå ¥sÁjzÁa ft ¸ÀA¥ï°è. zsÀĪÉPï ¨sÀÄdªïß ¨Á¥ÀAiÀiï ªÉvÁ£Á, C«Æ£Á ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ªÀÄíuÁ¯ÉA “C¨Áâ, vÀÄPÁ vÀÄf £Ávï ZÀ° eÁ°è ¥À¼Éªïß RIJ £Ávï°è£?É §ºÀıÀB zÉPÄÀ £ï zɪÁ£ï ªÀÄíeÁå ¥sÁjzÁPï D¥ÁÚ ¸ÀAVA ªÉí¯ÉA. vÀÄPÁ £ÁvÀÄ ¢ÃAªïÌ ºÁAªï ¸ÀQèA£Á D¤ ªÀiÁíPÁ¬Æ fAiÉÄA«Ñ D±Á£Á. ºÁAªï¬Æ ¥sÁjzÁ ¸ÀAVA ªÉvÁA.” ¨Á¥ÁAiÀiïß zsÄÀ ªÉPï ¨sÄÀ dAiÉÄA è . “vÀÄPÁ ZÀ° eÁ¯ÁèåAvï ªÀiÁíPÁ PÀ¸À°Zï ¨ÉeÁgÁAiÀiï eÁAªïÌ £Á ¥ÀÅvÁ. ¥ÀÅuï, ºÁªÉA ªÀÄíf D¸ïÛ D¤ ¥ÀAiÉÄê vÀÄPÁ eÁAªÁÑ÷å ZÉPÁðå ¨sÀÄUÁðåPï ¢vÁA ªÀÄíuï

¸ÁAUï¯ÉèA ªÀiÁvïæ. Deï £À»A vÀgï ¥sÁ¯ÁåA ªÀÄe í A É D¸ï¯ÉA è vÉA vÀÄPÁZï ªÀÄu í Æ É £ï ºÁªÉA ¥ÀAiÉÄA è Zï §gÀªïß zÀªÀgÁèA. eÁAiÀiï eÁ¯Áågï vÀÄeÁå C«ÄäPÀqÉ «ZÁgÀÄ£ï ¥À¼É.” ¨Á¥ÁAiÀiïß ¸ÁAUï¯ÉA è DAiÉÆÌ£ï C«Æ£ÁZÁå vÀ¼ÀämÁåPï ºÀeÁgï WÀqÎÀ qÉ ¥Àqï¯É¥ è j À A eÁ¯ÉA. D¥ÀÅuï ¸ÉƹÚPÁAiÀiï ºÉÆUÁتïß D¥Áèå ¨sÀÄUÁðåaZï RĤUÁgïß eÁ°A ªÀÄíuï wPÁ ¨sÀUÉèA. C§ÄÝ¯ï ªÀºÁ¨ï ªÀiÁvïæ JPÀݪiÀ ï ±ÁAvï D¸ï¯ÉÆè. vÉÆ ¨ÁAiÉÄèPÀqÉ ¸ÀĪÀiÁgï ¢Ã¸ï G®AªïÌZï £Á. C«Æ£Á£ï PÁgÀuï «ZÁgÁÛ£Á, vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ “ºÁAªï eÁuÁA, vÀĪÉAZï ¥sÁjzÁPï ¸ÀPÁè GqÀ¬Ä¯ÉAè ªÀÄíuï. vÀÄPÁ ¸ÉƸÀÄ£ï gÁªÉÇAPï D¤ ªÀÄíeÁå£ï ¸Ázsïå£Á. D«ÄA «AUÀqï eÁAiÀiÁA. vÀÄPÁ PÀ¸ÉA¬Æ vÀÄeÁå ¨Á¥Á¬ÄÑ D¸ïÛ eÁAiÀiï D¸ï°è w vÀÄPÁ ªÉļÉÛ°. vÀÄPÁ zÀĸÉÆæ zÁzÉÆè¬Æ ªÉļÉÆÛ¯ÉÆ.” “£Á, ºÁªÉ A ¥s Á jzÁPï ªÀiÁgÀÄAPï £Á. vÁPÁ f«êA ªÀiÁgÁåA ªÀÄíuï vÀÄPÁ ¥ÀAiÉÄèA ºÁªÉA ¸ÁAUï¯ÉA è ªÀA í iÀiï. ¥ÀÅuï, G¥ÁæAvï w ªÀÄíf ZÀÆPï ªÀÄíuï PÀ¼ï¯ÉèA D¤ ºÁAªï ¥sÁjzÁPï ªÉÆUÁ£ï ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄ£ï D¸ï°èA.” “£Á, vÀĪÉA ¥sÁjzÁPï PÉzÁßAZï ªÉÆUÁ£ï ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï £ÁAAiÀiï. vÁPÁ f«êA ªÀiÁgÀÄAPï PÉ°èA ¥ÀæAiÀÄvÁßA¬Æ ºÁAªï eÁuÁA. ¤ªÀiÁuÉ vÀĪÉA vÁPÁ d£É¯ÁAvÁèå£ï ¸ÀPÁè GqÀªïß ªÀiÁgÉèAAiÀiï.” “QvÁåPï ªÀÄíeÉgï UÀÄ£ÁåAªï xÁ¥ÁÛAiÀiï C§Äݯï. KPï DªÀAiÀiï D¥Áè å ¨s À Ä UÁðåa RĤUÁgïß eÁAiÀiïÛV?” “vÀÄeÁå vÉÆAqÁAvÁèå£ï DªÀAiÀiï ªÀÄí¼ÉÆî ¸À¨ïÞ ¸ÉƨsÁ£Á C«Æ£Á. vÀÄA eÁuÁAAiÀiï vÀĪÉA QvÉA PɯA èÉ ªÀÄu í ï. DªÀiÁÑ÷å ¥sÁjzÁ£ï PÉzÁßAZï UÁå®jPï ªÀZÉÆ£ï ¸ÀévÁB d£É¯ï GWÀqÀÄAPï £Á. ²ªÁAiÀiï vÉA vÁå d£É¯Ágï ZÀqÉÆ£ï ¸ÀPÁè PÀ¸ÉA ¥ÀqÉÑA? d£É¯Á ªÀAiÀiïæ ¥sÁjzÁa SɼÁ ªÀ¸ïÛ zÀªÀgÀÄ£ï, vÀÄA vÁZÁå RĤAiÉÄAvï ¨sÁVzÁgïß £ÁAAiÀiï

¥À«vïæ CvÁä÷åPï ªÀiÁUÉÚA K ¥À«vïæ ¹àjvÁ, vÀÄA ªÀÄe í Áå ftÂAiÉÄAvï ¸Àªïð ¸ÀAVÛ ¸ÀVðAZÁå GeÁéqÁ£ï ¥À¼AÉ «ÑA zÉtÂA ªÀiÁíPÁ ¢vÁAiÀiï D¤ ªÀÄíeÁå ±ÉªÀmÁa ªÁmï ªÀiÁíPÁ zÁPÀAiÀiÁÛAiÀiï. ªÀÄíeÁå ftÂAiÉÄZÁå ºÀgÉåÃPï WÀrAiÉÄ vÀÄA ªÀiÁíPÁ vÀÄeÉÆ ¸ÁAUÁvï ¢vÁAiÀiï. vÀÄA ¢vÁAiÀiï zÉÊ«Pï zÉtÂA ¨sÀUÀÄìAPï D¤ «¸ÉÆæAPï ¸Àªïð ªÁAiÀiïÖ ºÉgÁA¤ PɯÉèA. zÉPÀÄ£ï ªÀÄíeÁå ºÁå ¯Áí£ï ªÀiÁUÁÚ÷åzÁéjA vÀÄeÉÆ G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÁÛA D¤ ¨sÁ¸ï ¢vÁA Q, QvÁèå¬Æ ªÀíqÁèå ¸ÀA¸Áj ªÀ¸ÀÄÛAZÁå ªÉÇqÉÚ ªÀÄÄSÁgï vÀÄeÉ xÁªïß ªÉUÁîZÁgï D±ÉAªÉÇÑA£Á. ¸Á¹ÚPï C£ÀAzÁAvï ªÁAmÉ° eÁAªïÌ D±Éªïß gÁªÁÛA. DªÉÄ£ï.

ªÀiÁUÉÚA ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï ¥sÁAiÀiïì PÀgÀÄAPï ªÉüï eÁ¯Áè÷åPï ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï ¥ÁªÁÛA.

-ªÀiÁ«æ¸ï mÉ°è¸ï, ¨sÁAAiÀÄÝgï.

ªÀÄíuÉÆ£ï ¯ÉÆPÁZÁå zÉƼÁåAPï ªÀiÁw WÁ°ê. ¥ÀÅuï, ¥sÁjzÁ£ï ªÀÄíeÁå ºÁwA fÃªï ¸ÉÆqÁÛ£Á ¸ÁAUï°èA GvÁæA, ºÁªÉA ªÀÄíeÁå PÁ¼ÁÓAvïZï ¥ÀÅgÁèåAvï.” “vÀ Ä A ¨s É µ É Ö A Zï ªÀ Ä í e É g ï zÀĨsÁªÁÛAiÀiï. zÉPÀÄ£ï WÀqÉÆ£ï ¸ÁAUÁÛAiÀiï.” “Deï £À»A vÀgï ¥sÁ¯ÁåA vÀĪÉA PɯèA É ¥ÁvÀPï vÀÄPÁ RArvï ¨sÁjà ¥ÀqÉÛ¯ÉA” ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï C§ÄÝ¯ï ªÀºÁ¨ï ¨sÁAiÀiïæ UɯÉÆ. KPï ¢Ã¸ï PÀ¸À¯ÁåV PÁgÀuÁ£ï C«Æ£ÁZÉA gÀhÄUÉA Ø wuÉ gÁAªÁÑ÷å ©°ØAUÁAvÁèå D£ÉåÃPÁ ¹ÛçÃAiÉĸÀAVA eÁ¯ÉA. zÉÆUÁA¬Æß JPÁªÉÄPÁPï UÁ½ ¢Ãªïß G®AiÀiÁÛ£Á, w ¹Ûçà ªÀÄu í Á° “vÀÄPÁ ²PÀAiÀiÁÛA §Æzsï....” “§Æzs ï vÀ Ä PÁ ºÁAªï ²PÀAiÀiÁÛA. zÀĸÉæ ¥Á«ÖA ªÀÄíeÁå vÀ¼ÉîPï AiÉIJ vÀgï, vÀÄPÁ ºÁå ©°ØAUÁAvï gÁªÁ£Ávï¯Éè¥ÀjA PÀgÀÄ£ï WÁ¯ÁÛA.” “©°ØAUï vÀÄeÁå ¨Á¥ÁAiÉÄA Ñ ?” “ºÁå ©°ØAUÁZÉÆ zs¤ À ªÀÄe í ÁåZï PÀÄmÁäZÆ É ¸ÀAiÉÆ.æ vÁPÁ ¸ÁAUÉÆ£ï, vÀĪÀiÁÌA ¥À¼É PÀ¸AÉ SÁ° PÀgAÀ iÀiÁÛA.” “DªÀiÁÌA ºÁAUÁ xÁªïß SÁ° PÀgÀAªÁÑ÷å D¢üA vÀÄPÁ ºÁªÉA ²PÀA«Ñ §Æzsï vÀĪÉA aAvÀÄAPï¬Æ ¸Ázsïå £Á...” ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï w ¹Ûçà UÉ°. vÁåZï ¢¸Á C«Æ£ÁZÁå WÀgÁ ¥ÉÇ°¸ï ¥ÁªÉè. C«Æ£Á£ï wZÁå ¨sÀÄUÁðåPï ¸ÀévÁB DmÁé÷å ªÀiÁ½AiÉÄ xÁªïß ¸ÀPÁè GqÀ¬Ä¯ÉÆè DgÉÆÃ¥ï wZÉågï D¸ï¯ÉÆ.è DAiÉÆÌ£ï C«Æ£Á WÀqâÀqÁÛ£Á, ¥É Ç °¸ÁAPï ªÉ Ä ¼ï¯Áè å ¸ÁPÉ ë ªÀiÁj¥sÁvï w ¥ÉÇ°¸ÁAZÁå ºÁwA PÉÊzï eÁ°è. PÁªÀ i ÁPï UÉ ¯ Áè å C§Äݯï

March 4 2017

ªÀºÁ¨ÁPï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ AiÉÄêïß ªÉí¯ÉA. vÁZÉgï¬Æ DgÉÆÃ¥ï D¸ï¯ÉÆè. vÁuÉ PÀ½vï D¸ÉÆ£ï D¥Áèå ¨ÁAiÉÄèPï gÁPÉÆ£ï ªÉí¯ÉèA ªÀÄu í ï. ¥sÁjzÁPï C«Æ£Á£ï f«êA ªÀiÁgï¯Áèå C¥ÁæzsÁPï vÁuÉ °¥À ª ïß ªÀ í g À Ä £ï vÉ Æ ªÀ Ä í ¸ À Ä Û PÀgAÀ zÁAiÉÄ£ï D¸ï¯ÉÆ.è C«Æ£ÁZÁå eÁUÁågï D¥ÀÅuï PÁ£ÀÆ£ÁPï §° eÁªïß D¥ÉÚA °¥À¬Ä¯Áèå UÀÄ£ÁåAªÁZÉA ¥Áæfvï PÀgÉÆÛ¯ÉÆA ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï, C«Æ£ÁZÉÆ UÀÄ£ÁåAªï C§ÄÝ¯ï ªÀºÁ¨Á£ï D¥ÁÚ ªÀAiÀiïæ WÉvÉÆè. “ºÁAªï C«Æ£Á ¸ÀAVA vÁZÁå ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å UÉæøïÛPÁAiÉÄPï ¯ÁUÉÆ£ï PÁeÁgï eÁ¯ÉÆèA. ¥ÀÅuï, ªÀÄíeÁå ªÀiÁAªÁ£ï vÁa D¸ïÛ DªÀiÁÌA eÁAªÁÑ÷å £ÁvÁéPï ªÀiÁvïæ ¢vÁA ªÀÄíuï ±Àxïð zÀªÀgï¯ÉèA D¸ÁÛA, DªÀiÁÌA ZÉÀPÉÆð ¨sÀÄUÉÆð eÁAªïÌ £Ávï¯Áèå ¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï ºÁAªï ªÀ Ä í e Áå ¨s À Ä UÁðåPï zsÉéövÁ¯ÉÆA D¤ KPï ¢Ã¸ï ¸ÀAzÀ¨sïð ¥À¼Éªïß ªÀÄíf ¨ÁAiÀiïè PÁªÀiÁgï ªÀå¸ïÛ D¸ÁÛ£Á, UÁå®jZÉA d£É¯ï GWÀqÀÄ£ï vÁPÁ ºÁªÉA ¸ÀPÁè GqÀ¬Ä¯ÉèA. §ºÀıÀB PÉÆuÉAV ZÀÆPï ¸ÁPïì ¢¯Áå. KPï DªÀAiÀiï PÀ¸ÉA D¥ÁèåZï ¨sÀÄUÁðåa RĤ PÀjvï...?” ¥ÉÇ°¸ÁA¤ C§ÄÝ¯ï ªÀºÁ¨Á£ï ¢¯Áèå ªÁPÀÆä¯ÁPï ¸Àvï ªÀÄíuï ªÀiÁAzÀÄ£ï C«Æ£ÁPï ¸ÀÄmÁÌ ¢Ãªïß wZÁå÷eÁUÁågï C§ÄÝ¯ï ªÀºÁ¨ÁPï §A¢ü WÉvÉÆè. PÉÆrÛ£ï C§ÄÝ¯ï ªÀºÁ¨ÁZÁå PÀÆæj C¥ÁæzsÁPï ¥sÁ² ²PÁë «zsÀÄì£ï vÁjPï ¦üPïì PÉ°. ¥ÀÅuï, EvÁèågï » UÀeÁ¯ï ¸ÀA¦è£Á. eÁå ¹ÛçÃAiÉÄ£ï C«Æ£Á «gÉÆÃzsï ¥sÁjzÁZÁå RĤAiÉÄAvï C«Æ£ÁZÉÆ ºÁvï D¸Á ªÀÄíuï ¸ÁPïì ¢°è, w ¹Ûçà DvÁA ¥sÀÅqÉA

¸ÀgÆ É £ï ¸ÁAUÁ¯ÁV蓨sÀÄUÉðA D«ÄA gÁAªÁÑ÷å ©°ØAUÁZÁå DmÁé÷å ªÀiÁ½AiÉÄ xÁªïß ¸ÀPÁè ¥ÀqÁÛ£Á, ºÁAªï D¤ ªÀÄíeÉÆ WÉÆªï ©°ØAUÁZÁå ¸ÀPÁè DªÀiÁÑ÷å PÁgÁ xÀAAiÀiï ZÀªÀiÁÌvÁ¯ÁåAªï. ¸ÀPÁè ¥Àqï¯Áèå ¨sÀÄUÁðåPï ªÀÄíeÁåZï WÉƪÁ£ï GPÀ¯ï¯ÉèA. vÁå ªÉ¼Ágï vÉA ¨sÀÄUÉðA fêï D¸ï¯ÉèA. vÁå ¨sÀÄUÁðå£ï D¥Áèå ¨Á¥ÀAiÀiïPÀqÉ ‘D§Æâ, ªÀiÁíPÁ C«Ää£ï ¸ÀPÁè GqÀ¬Ä¯ÉèA’ ªÀÄíuï ¸ÁAUï¯ÉèA ºÁªÉA JPÉåè £ï ªÀiÁvïæ £À»A, ªÀÄe í Áå WÉƪÁ£ï¬Æ DAiÀiÁ̯èA É . ºÁAªï £ÉuÁA vÁå ¨sÀÄUÁðåZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï PÀ¸ÉÆ ¸ÉƸÀÄ£ï gÁªÉÇè D¤ QvÁåPï vÁuÉ D¥Áèå ¨ÁAiÉÄèZÉÆ UÀÄ£ÁåAªï D¥ÁÚZÉgï WÉvÉÆè ªÀÄíuï.” vÁå ¨ÁAiÉÄè£ï ¢¯Áèå zÀĸÁæ÷å ¸ÁQëPï ¸Àvï ªÀÄíuï gÀÄdÄ PÀgÀÄAPï wZÁå WÉƪÁ£ï¬Æ ¸ÁPïì ¢vÁ£Á, ¥ÉÇ°¸ÁA¤ PɯÁèå ¸ÉÆzsÁßAPï C«Æ£Á «gÉÆÃzsï CRAqï gÀÄeÁévÉÆå ¯Á¨sÉÆèå. G¥ÁæAvÁèå ¥É Ç °¸ÁAZÁå ¸À P ïÛ vÀ £ É Í APï C«Æ£Á£ï vÉÆÃAqï ¸ÉÆqÉèA! PÉÆÃrÛAvï C«Æ£Á£ï ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å D¹Û SÁwgï D¥ÁèåZï ¨sÄÀ UÁðåPï f«êA ªÀiÁgï¯ÉA è ¥ÀPæ g À u À ï gÀÄdÄ eÁ¯ÉA. JPÁ DªÀAiÀiïßAZï PɯÁèå vÁå Qüï, PÀ«Äð D¤ PÀÆæj RĤAiÉÄZÁå C¥ÁæzsÁPï, PÉÆÃrÛ£ï wZÉågï PÀpÃuï ²PÁë «¢üì°. ¢¸Á GeÁéqÁPï GUÁÛå gÀ¸ÁÛågï wa vÀQè PÁ¥ÀÅ£ï ªÀÄgÁÚzA Às qï ¢A«Ñ RqÀPïÌ ²PÁë PÉÆÃrÛ£ï PÀÆqÉèZï eÁåj PÀjÑ ºÀÄPÀĪÀiï ¢°. vÁå ¥ÀæPÁgï d£ÉgÁZÁå 25 vÁjPÉgï (ªÀAiÀiïæ ¢¯Áèå «ªÀgÀuÁ ¥ÀæPÁgï) zÉÆ£ÁágÁAZÁå 12.30 ªÀgÁgï ªÀiÁUÁÚ÷å G¥ÁæAvï ªÉÄPÁÌAvï vÁå gÁeï gÀ¸ÁÛågï C«Æ£Áa vÀQè l PÁ¥ÀÅ£ï ²PÁë ¢°è!!

«Æmï-«ÄgÁìAUï (29) ¥ÁQ¸ÁÜ£ÁZÉA ¹Azsï ¥ÁæAvïå £Ávï¯ÉAè ¨sÁgÀvï C¥ÀÇgïÚ-ªÀiÁ£ÉøïÛ CqÁét ¸ÁAiÀiÁâZÉA ¸ÁAUÁ¥ï. (¢¸Á¼Áå ¥ÀvÁæAwè R¨Ágï.) -vÉ Æ d£Áä¯É Æ è Z ï ¥ÁQ ¸ÁÜ£ÁAvï! wvÉ è A Zï £À » A, ¥ÁQ¸ÁÜ£ïAZï £Ávï¯ÉèA ¨sÁgÀvï C¥ÀÇgïÚ!

-¸ÁzsÁå ªÀÄ£Áê÷åA¤ §jà ¨sÀÄPï ¯ÁUÁè÷ågï CzsÆ É ð Q¯ÉÆ ²vï eɪåÉ vï; ¥ÀÅuï, vÁå ZÀ°AiÉÄZÉA ¥ÉÇÃmïV ªÀ ¨Áuï ªÀÄí¼ÉîA ¥ÀAiÉÄèA vÀ¥sÁ¸ÀÄ£ï ¥À¼ÉAªïÌ eÁAiÀiï! aaa

PÀ £ ÁðlPÁ ¥Áæ A vÁåAvÉ Æ è ¥sÁªÀiÁzï ªÀiÁí®ÏqÆ É gÁeïPÁgÀt PÉÆAUɸ æ ï ¥ÁrÛZÉÆ J¸ï. JªÀiï. PÀȵÀÚ ©.eÉ.¦.Pï? (R¨Ágï: n. «. ªÀiÁzsÀåªÀiÁAa.) - » «Æmï -«ÄgÁìAUï vÀAiÀiÁgï PÀgÁÑ÷å ¸ÀAzÀ¨sÁðgï » ºÀÄ£ÉƤ R¨Ágï; D¸ÀàvÉæAvÁè÷å ¦qÉøÁÛPï `J' ªÁqÁð xÁªïß `©' ªÁqÁðPï §¢è PɯÁè÷å§j!

DªÀiÁÑ÷å gÉÆêÀÄ£ï PÀxÉÆ°Pï ¥ÀAUÁØAvï ¹ÛçÃAiÀiÁA-ZÀ°AiÀiÁAPï AiÀiÁdPï eÁAªÁÑ÷åPï CªÁÌ¸ï £Á! (¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ï: PÀxÉÆ°Pï R¨ÁæA xÁªïß.) -ºÁAªï PÀĪÉÃAiÀiïÖ xÁªïß ®AqÀ£ï UɯÁè÷å vÀªÀ¼ï, JPÁ EUÀeÉðAvï «Æ¸ÁPï UɯÁè÷åªÉ½A ¹ÛçÃAiÉÆZï D¯ÁÛj ªÀÄƼÁAvï «Æ¸Áa ¸Égª É ÄÀ ¤ ZÀ®ªïß D¸ï¯ÉÆ÷è å. `ZÀZïð M¥sï EAUÉèAqï' ¥ÀAUÁØPï ¸ÉªÁð¯Áè÷å vÁå EUÀeð É Avï vÀ£Áðn ¹ÛçÃZï ©¸ïà¸Á¬Äâuï RAAiÀiï!

aaa

aaa

aaa

£ÀªÁæ÷åPï ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄAªïÌ KPïZï ¥Á«Ö ZÁågï Q¯ÉÆ ¢Ãªïß PÁeÁgÁa ¸ÀÄgÁévï. (DªÀiÁÑ÷å ²vï eɪï°è ZÀ°! (««zsï R¨ÉÆæ À Áð WÉ ª ïß `PÀ Ä mÁªÀ i ï' ¥À v Áæ g ï zÉñÁZÁå bÀwÃÛ ¸ï WÀqÁZÁå PÀªx f¯Áè÷åAwè R¨Ágï: E-vÀ¥Áà¯Á eÉÆ£Á߸ï¨Á¨ï.)

?eÉgÆÉ ªÀiï, ªÀjè (²ªÁðA) xÁªïß.) - DªÀ i ÁÑ÷å PÁeÁgÁA¤ D«ÄA¬Æ vÀ¸ÉAZï PÀgÉÑA £À»AV? ªÉÇeÉA ºÁqÀÄ£ï D¬Ä¯Áè÷åAPï GUÁÛ÷å£ï ¨Ánè ¢Ãªïß ¦AiÉÄAªïÌ ªÀvÁÛAiÀiï PÀgÉÑA! ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ªÀiÁUÁÛ£Á ±ÁA¥ÉAiÀiÁßa ¨Ánè GVÛ PÀgÀÄ£ï ¸ÉÃÖ fgï ªÀPÁèA-£ÀªÁæ÷åA¤ ¦AiÉÄAªÉÑA; DAiÉÄèªÁgï UÉÆAAiÀiÁAvï JPÁ PÁeÁgÁZÁå ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ÁPï ¥Áªï¯ÉÆAè ºÁAªï xÉÆqÉ «µÀAiÀiï ¥À¼Éªïß ±ÉªÄÉ ðªïß UÉ¯Æ É Aè ! JPÁ ¸ÁAeÉZÁå 7 ªÀgÁgï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉAè PÁeÁgï zÀĸÁæ÷å ¢¸Á ¸ÀPÁ½AZÁå 7 ªÀgÁA ªÀÄíuÁ¸Àgï ¦AiÉÆuÉA D¤ qÁå£ïì ¸ÉÆqÀÄ£ï zÀĸÉæA QvÉAZï £Ávï¯ÉèA!


KUTAM

March 4, 2017 UÀĦvï PÀgÀÄ£ï D¥ÉÚ ªÉÆÃUï PÀgÉÆÑ qɤ¸ï xÉÆqÁåZï ¢¸ÁA D¢A vÀÄgÁÛ£ï PÁdgï eÁ¯ÉÆ ªÀÄí½î R§gï DAiÀÄÄÌ£ï ªÉǯÁÎ ¸À U É î A Zï §¼ÁgÀ » vï eÁªïß SÁmÉ å gï ¥À g ÁÛ ¯ É A . DªÀ A iÀ i ïß «ZÁgÁÛ£Á Rj UÀeÁ¯ï vÁuÉ DªÀAiÀiïÌ PÀ¼À¬Äè D¤ D¥ÀÄuï DdÆ£ï qɤ¸ÁZÉÆ UÀÄ¥ÁÛöå£ï ªÉÆÃUï PÀgÀÄ£ï D¸ÁA ªÀÄítÄ£ï M¥Áé¯AÉ . ºÉA DAiÀÄÄÌ£ï DªÀAiÀiï ¸ÀVî ZÁ¼Áé°. WÀgÁAvï ªÀíqÉèA gÁzÁÞAvïZï eÁ¯ÉA. xÉÆqÁå ¢¸ÁA £ÀAvÀgï vÉA qÁAiÀiÁß ¸À A VA vÁAUÉ g ï ¥Áªï¯Áè ö å ªÉ¼Ágï qɤ¸ï D¤ vÁa ¥ÀwtÂPï ¥À¼Éªïß ªÉǯÁÎ ±ÉªÉÄð¯ÉA. ¥sÀÄqÉA ªÁZï.....

«£ÉÆÃzÁaA »A GvÁæA ªÉ Ç ¯ÁÎZÉ å ªÀ Ä wAvï ¥À g À v ï ¥Àw æ zsÀé¤vï eÁ°A. ``PÀ¸ÉÆ D¸ÁAiÀiï «£ÉÆÃzï?’’ ``Nºï..’’ ªÉǯÁÎZÁå ¸ÀªÁ ¯ÁPï dªÁ¨ï ¢AªÁÑ ö åPï «£ÉÆÃzï ¥ÁzÉݯÉÆ. ``xÁåAPïì ªÀiÁíPÁ ¥À¼ÉAªïÌ D¬Ä¯ÁèöåPï.’’ vÀjÃ¥ÀÄuï vÁZÁå vÁ¼ÁåAwè PÀoÆ É ÃgÀvÁ DdÆ£ï ªÀiÁdÄéAPï £Ávï°è. ``vÀÄPÁ PÁAAiÀiï ºÁqÀÄAPï D¸Á? ªÀPÁÛA, EAeÉPÀë£ÁA...’’ qÁAiÀiÁß£ï «ZÁgÉèA. vÁåZï ªÉ¼Ágï qɤ¸ï ºÁwA KPï ¥ÁåPÉmï Wɪïß ºÁdgï eÁ¯ÉÆ. ``zsÀgïgÉ..angï §gÀ¬Ä°èA ¸À P À Ì q ï ªÀ P ÁÛ A ºÁrè A . D¤ £À ¸ ÁðAZÉ zÉ Æ ¼É ZÀ Ä PÀ ª ïß UÀĽAiÉÆ d£É¯ÁAvÁèöå£ï ¨sÁAiÀiïæ GqÀAiÀiÁßPÁ. zÉÆÃ£ï ¢¸ÁA¤ vÀÄAªÉ WÀgÁ ¥ÁnA ªÀZ í ÁdAiÀiï.’’ qÉ ¤ ¸ï «£É Æ ÃzÁ¯ÁVA G®AiÀiÁÛ¯ÉÆ vÀjà vÁa ªÁAQØ £ÀzÀgï ªÉǯÁÎZÉgï §¸ï°è. wvÁèöågï vÁPÁ QvÉA ¨sU À A èÉ V, vÉÆ ¸ÀlPïÌ PÀgïß E¶ÖuÁåA PÀIJ£ï UÀÄAªÉÇè. ``ºÀ¯ÉÆÃ...PÁè¸ï eÁ°V?’’ ``eÁ°. vÀÄA DvÁÛA DAiÉÆAè iÀiï ªÀiÁvïæ?’’ qÁAiÀiÁßZÉA ¸ÀªÁ¯ï G¸Á¼ÉîA. ``£Á, DªÉÆÑöå zÉÆÃ£ï ¹UÉn æ UÉƨÉÆgï eÁ¯ÉÆå. wvÁèöågï £À¸Áð£ï ªÀPÁÛAa aÃmï §gÀªïß ¢°.’’ ``vÀÄAªÉ ªÀPÁÛA ºÁrèAAiÀiï?’’ qÁAiÀiÁß£ï ªÀiÁvÁìöå gÁUÁ£ï «ZÁgÉèA. ``vÀ±AÉ QvÉA eÁ¯ÉA? ºÁAªï PÁAAiÀ i ï vÁPÁ ©ü ª É Æ ðvï ¥ÁªÀ Å £ï PÀ Ä ªÉ Æ Pï PÀ j £Á. ºÁAªï ªÉÄnæPAÉ vï D¸ÁÛ£Á vÁuÉ ªÀiÁíPÁ ¯ÉRÍA ²PÀ¬Ä¯Áèöå£ï ºÁAªï ¥Á¸ï eÁ¯ÉÆèA. vÀªÀ¼ï vÁPÁ ¢AªÁÑöåPï ªÀÄíeɯÁVA ¥ÀAiÉÄê £Ávï¯Éè. £ÀíAiÀiï vÀgï...’’ ``DºÁA....’’ qÁAiÀiÁߣï gÁUï ªÉÇqÉÆ.è ``vÀgï ¥Àv æ ÄÀ å¥ÁÌgï eÁªïß vÀÄAªÉ ºÁå vÀÄeÁå EµÁÖPï KPï PÁªÀiï PÁªÀiï PÀgïß ¢ªÉåvï

£ÀíAiÀiïV?’’ JPÁZï¥s Á gÁ qÉ ¤ ¸ÁZÉ A vÉÆÃAqï ¸ÁªÉî¯ÉA. vÀjà ZÀrvï ªÉ¼ÁPï w ¸Á«î vÁZÁå vÉÆAqÁZÉgï GgÀAªÁÑöåPï vÁuÉ ¸ÉÆqÉèA£Á. ``ªÀíAiÀiï, ºÁAªï¬Äà vÉAZï aAvÀÄ£ï D¸ÁA qÁAiÀiÁß. PÉÆuÁ PÉÆuÁ ªÀÄÄSÁgï ºÀ¯ïÌ eÁªïß §ZÁÑ ° eÁªïß «£É Æ ÃzÁ£ï ¨sAÀ ªÉAÑ ªÀiÁíPÁAiÀiï §gÉA ¯ÁUÁ£Á. ºÉå ¥Á«ÖA UÀ¯ÁáPï ¥ÁnA ¥ÁªÀZ Û ï vÁPÁ «ÃeÁ zsÁqÀÄAPï mÁæAiÀiï PÀgÁÛA.’’ ``£ÁPÁgÉà qɤ¸ï...ªÀiÁíPÁ UÀ¯ïá £ÁPÁ’’ JPÉ jwZÁå vÁvÁìgÁ£ï UÀÄtÄÎuÉÆè «£ÉÆÃzï. ``vÀÄPÁ ºÁAªï DeïZï UÀ¯ÁáPï D¥Àªïß ªÀíj£ÁgÉÃ. vÀÄA xÀAqï ¤zÉ, ºÁA...’’ GvÁæA ¸ÀªA É qɤ¸ï ºÁ¸ÉÆè vÀjà vÁPÁ ºÁ¸ÉÆ ¥ÁnA PÉÆuÉAAiÀiï ¢¯ÉÆå£ÁAvï. ªÉǯÁÎZÉA ªÀÄÄRªÀļï¬Äà CAzÁð¯ÉèA vÁPÁ ¢¸ÉèA. ``vÀÄf E¶Öuï QvÉA UÀA©üÃgï D¸Á? PÁAAiÀiï ªÀÄíeÉgï gÁUÁgï D¸Á...AiÀiÁ...’’ ºÁå ¸ÀªÁ¯Á£ï ªÉǯÁÎZÉÆ zs Á A§Ä£ï zs À g ï¯É Æ è gÁUï GZÁA§¼ï eÁAªÁÑöåPï EqÉA ¢AªïÌ ¸ÀPÉèA. vÁuÉ gÁUÁ£ï qɤ¸ÁPïZï ¥À¼É¯ÉÆ. ``CgÉ qɤ¸ï, vÀÄeÉgï vÁuÉ QvÁå gÁUï PÀjeÁAiÀiï? vÀÄAªÉ vÁPÁ PÁAAiÀiï ªÁAiÀiïÖ PɯÁAAiÀiï?’’ qÁAiÀiÁß£ï ªÉǯÁÎZåÉ ¥ÁrÛ£ï wÃPïë÷Ú ¥ÁnA ¸ÀªÁ¯ï PɯA É . qɤ¸Á£ï UÀÄAªÉÇ£ï qÁAiÀ i ÁßZÉ g ï £À z À g ï ªÀ i Ájè . vÁZÉAAiÀiï ªÀÄÄRªÀļï CAzÁð¯Éèöå¥ÀjA D¸ï¯ÉèA ¢¸ÉèA vÁPÁ. ``qÁAiÀiÁß, vÀÄAªÉ vÀ±ÉA QvÁå ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÁ¯ï PɯÉAAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA ªÀ i Áí P Á ¸À ª À i ÁÓ ¯ É A £Á. ºÁAªÉ PÁAAiÀiï....’’ ``¸ÉÆqï w UÀeÁ¯ï qÁAiÀiÁß. D«Ä vÀÄeÁå ¨sÁªÁPï ¥À¼ÉAªïÌ D¬Ä¯ÁèöåAªï’’ ªÉǯÁΣï wÃPïë÷Ú ªÀåAUïå ªÁPÉåA ªÁ¥ÀgÉèA. RmÁèöågï §¸ÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆè «£ÉÆÃzï §ºÀÄvÉÃPï UÀĸÀàqï¯ÉÆè vÁZÉ å ¨s À A «Û A ZÉ A G¯É Æ uÉ DAiÀÄÄÌ£ï.

CªÀ¸éÀgï 17 qÁAiÀiÁߣï zÁAiÀiï ªÀÄÄSÁgï ºÁrè, ``DvÁA G®ªïß QvÉA ¥sÁAiÉÆÝ qɤ¸ï? eÁAªÉÑA ¸ÀUÉîA eÁªïß UɯÁA.’’ ``vÀ ± É A vÀ Ä A G®AiÀ i ÁßPÁ qÁAiÀiÁß. ºÁAªÉ ªÉǯÁÎPï, ºÉÆ ¸ÉÆjæ, PÉÆuÁPï¬Äà PÀ¸À¯ÉÆZï C£ÁåAiÀiï PÀgÀÄAPï £Á. ¤eÁªïß. ºÁAªï ¸Àvï G®AiÀiÁÛA...’’ ``qÁAiÀiÁß, D«Ä ZÀ¯ÁåA. ªÀiÁíPÁ ªÉüï eÁvÁ.’’ ªÉǯÁÎ zÀªÀðqÉèA. ``KPï «Ä£ÀÄmï qÁAiÀiÁß. vÀÄ«Ä ªÀiÁíPÁ ZÀÄQzÁgï ªÀÄíuï oÀgÁªïß ªÉíZÉA vÉA §gÉA ¢¸Á£Á. ¦èÃeï. ºÁAªÉ QvÉA PɯÁA vÉA...’’ ``M¥sï..ºÉÆÃ.. D«Ä ZÀ¯ÁåA qÁAiÀiÁß’’ ªÉǯÁΣï qÁAiÀiÁßZÉÆ ºÁvï zsg À ïß ªÉÇqÉÆè JPÁ xÀgÁZÁå gÁUÁ£ï. ``vÀgï ZÀ¯ÁåA, ºÁAªï¬Äà AiÉÄvÁA vÀĪÉÄÑöå ¸ÁAUÁvÁ. vÁå PÁåAnãÁAvï §¸ÀÄ£ï xÉÆqÉA G®ªÁåA. D¤....’’ vÁuÉ ªÉÄmÁA PÁrèA. ``qÁAiÀiÁß, vÀÄA QvÉAAiÀiï PÀgï. ºÁAªï ZÀ°èA.’’ ºÁå zÉÆUÁA ªÀÄzsÉA qÁAiÀiÁß ¨sÁªÉØA ¸ÁA¥ÀqÉèA. ``C¼É qɤ¸ï, ªÉǯÁÎ ªÀÄíeÉA ¥sÉæAqï. vÉA ªÀÄíeÉå ¸ÁAUÁvÁ ºÁAUÁ¸Àgï «£ÉÆÃzÁPï ¥À¼A É ªïÌ D¬Ä¯ÉèA. vÀ±A É ...’’ ``M. PÉ. M. PÉ. vÁuÉ DvÁA ªÀÄe í åÉ ¸ÁAUÁvÁ AiÉÄAªÉA Ñ £ÁPÁ.’’ ``vÀÄeÉå ¸ÁAUÁvÁ?’’ ªÉǯÁÎ ¸À¼Àì¼ÉîA. ``vÀ±ÉA gÁUÁgï eÁªïß QvÉA ¥s Á AiÉ Æ Ý ªÉ Ç ¯ÁÎ?’’ qÉ ¤ ¸ï G®AiÉÆè. ``ºÁAªÉ ZÀÆPï PɯÁå vÀgï ºÁAªï RArvï eÁªïß vÀÄeÉå ¯ÁVA ªÀiÁ¦ü ªÀiÁUÁÛA.’’ ``vÀ Ä eÉ vÀ ¸ À ¯ É ZÀ ¯ É ZÀ Æ Pï PÀ g ÁÛ v ïV? vÀ Ä ªÉ Ä Ñ g ï ¥ÁvÉ å t zÀªg À ï¯Áèöå ZÉqÁéA xÀAAiÀiï ªÀiÁvïæ ZÀÆPï WÀqÁÛ. ¥ÀÄuï ºÁAªï vÀ¸° À ZÀ° £ÀíAiÀiï. ªÉÄÊAqï Emï.’’ ªÉǯÁÎZÁå vÁ¼ÁåAvï zsÁgÀÄuÁAiÀiï ¤±ÉvÁ°. ``ªÉǯÁÎ, ¦èøï...PÀƯï..¸ÉÊgÀuï ¸ÁA¨Á¼ï. JzÉÆ¼ï ¥sPÀ v À ï DªÀiÁÑöå vÉ U ÁA ªÀ Ä zs É A D¸À è ¯ É Æ ºÉ Æ «µÀ A iÀ i ï DvÁA ºÁAUÁ¸À g ï GUÁÛöå eÁUÁågï G®ªïß £Á°¸ÁAiÀiï ºÁrÑ £ÁPÁ. vÀÄA

11

£ÁAAiÀiï vÀgï, vÀÄPÁ w ¢¹Ñ PÀ²?’’ ªÉǯÁÎ ªÀåAUïå xÀgÁ£ï G® AiÀiÁÛ£Á qÁAiÀiÁß CªÁPïÌ eÁ¯ÉA. vÉA C±ÉA G®¬Ä¯ÉèA vÁuÉ ºÁå ¥ÁAZï ªÀ¸ÁðA¤ ¥À¬Ä¯Éöè å ¥Á«ÖA DAiÀÄÄÌAZÉA. ¨sÁjZï xÀAqï D¤ ¸ÁzsÉA ¨sÀÄUÉðA ªÉǯÁÎ. qÉ ¤ ¸Á¯ÁVA ªÉ Ç ¯ÁÎZÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï dªÁ¨ï £Ávï°è. vÉÆ vÁPÁZï ¥À¼AÉ ªÁÑöågï ¥ÀqÆ É .è vÁZÁå zÉƼÁåA¤ JzÉƼïZï zÀÄBSÁA ¨sÀgÀÄ£ï D¬Ä°èA. ``ªÉǯÁÎ’’ qɤ¸ï ªÉƪÁ¼Á AiÉÄ£ï G®AiÉÆè. ``vÀÄPÁ WÁvï PÀ g ÁÑ ö å GzÉ Ý Ã±Á£ï ºÁAªï PÉÆèn¯ÁدÁVA PÁdgï eÁ¯ÉÆèA £ÀA í iÀiï. vÀÄeÉå xÁªïß ªÀÄe í Áå ¥ÀvÁæPï AiÀ i Á ZÀ ® £ÁPï PÀ ¸ À ¯ É A Zï ¥Àw æ ¸ÀA à zÀ£ï £Ávï¯Áèöå£ï, vÀÄPÁ D¤ vÀÄeÁå WÀgÁÑöåAPï ªÀÄíf ¸ÉÊjPï ¥À ¸ À A zï £Á PÉ Æ uÁÚ ªÀ Ä í u ï aAvÀÄ£ï.....’’ ``qÉ ¤ ¸ï.....’’ qÁAiÀ i ÁßZÁå vÁ¼ÁåAvï DvÁA gÁUÁZÉ A PÀA¥À£ï D¸ï¯ÉèA. ``vÀÄAªÉ ªÀÄíeÉå ¯ÁVA KPï ¸À¨ïÝ «ZÁgï¯ÉÆA è iÀiï vÀgï?’’ ``ºÉå ¨Á©Û£ï vÀÄPÁ ªÀÄzsÉA ªÉÇqÀÄ£ï vÀÄeÉå D¤ ªÉǯÁÎ ªÀÄzsöèÉ å EµÀ Ö U À w Avï Kgï ºÁqÀ Ä APï ºÁAªï vÀAiÀiÁgï £Ávï¯ÉÆèA. ¸ÁAUÁvÁZï, ªÀiÁAAiÀiïß PÉÆn è ¯ÁØa ¸ÉÊjPï xÁ¥ÀÄqÀ¨ Û ï PÉ° D¤ ZÀrvï PÀ¸À°Zï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï £Á¸ÁÛA GmÁGnA ªÀÄíeA É PÁdgï vÁZÉå ¸ÀAVA eÁªïß UɯÉA.’’ qɤ¸ÁZÁå vÁ¼ÁåAvï ¨ÉeÁgÁAiÀiï ¤±ÉvÁ°. ``ºÁAªÉ vÀÄeÉå xÀAAiÀiï ZÀÆPï DzsÁgÁèöå vÀgï ªÀiÁíPÁ ¨sÉÆVì ªÉǯÁÎ. L DåªÀiï ªÉj.æ ...’’ ``D«Ä ZÀ ¯ ÁåA qÁAiÀ i Áß’’ ªÉǯÁÎZÁå GvÁæA¤ gÁUï D¤Qà zÁmÁAiÉÄ£ï «Ä¸Áî¯ÉÆè. ``ZÀ¯ÁåPï ªÉÆUÁa zÁªï PÀëuÁa, ZÀ°AiÉÄPï w ¸ÀA¥ÀÆuïð fuÉåa.’’ ªÉǯÁÎ vÁaA ¨sÉÆUÁÚA GZÁj¯ÁUÉèA PÀ¸À°Zï zÀAiÀiÁ-zÁPÉëuï zÁRAiÀiÁ߸ÁÛA. G¥Áæ A vï vÁuÉ ªÉ Ä mÁA PÁrèAZï qÁAiÀiÁßPï gÁPÁ£Á¸ÁÛA. ZÁågï PÀzÀªÀiÁA ªÀÄÄSÁgï vÉA ZÀ¯ÁÛ£ÁAZï qÁAiÀiÁߣï vÁPÁ vÀÄgÁÛ£ï ¸ÁAUÁvï ¢¯ÉÆ. ``¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PÁuÉÏ ªÉǯÁÎ..... ¸À A ¸Ágï DeïZï DSÉ Ã gï eÁAiÀiÁß.....’’ ``ªÀÄíeÉÆ ¸ÀA¸Ágï DSÉÃgï eÁ¯Á vÀ±ÉA ªÀiÁíPÁ ¨sÉÆUÁÛ.’’ QwèA wÃPïë÷Ú GvÁæA ªÉǯÁÎaA! qÁAiÀiÁßPï ªÀiÁvïæ DAiÀiÁÑöå ªÉǯÁÎ xÀAAiÀiï £ÀªÁèAZï ¢¸ÀÄAPï ¯ÁUï°èA. xÉ Æ qÁåZï ªÉ ¼ Á£ï wA £ÀAvÀÆgï dAPÀ£ ë Á ¯ÁVA ¥Á«èA.

ZÀ°...’’ ``ªÀ í A iÀ i ï ºÁAªï ZÀ ° ’’ ªÉ Ç ¯ÁÎZÉ Æ vÁ¼É Æ gÁUÁ£ï PÁA¥ÁÛ ¯ É Æ . ``ZÀ ¯ ÁåA¤ QvÉ A PÉ ¯ Áåjà ZÀ ¯ ÁÛ ? ªÉ Æ UÁZÉ Æ ¥À æ ¸ ÁÛ ¥ ï ºÁqÀ Ä £ï, PÁUÀ z ï §gÀªïß....’’ ªÉǯÁÎZÁå PÁ¼ÁÓAwèA zÀÄTà ¨sÀUÁÚA vÁZÁå ¤AiÀÄAvÀu æ Á ¨s Á AiÀ i ïæ gÁUÁZÁå DªÉ à ±Á£ï G¸ÀÄà£ï D¬ÄèA. ``¥À¼É ªÉǯÁÎ, ºÁAªï eÁuÁ.. D¤ ªÀiÁíPÁ PÀ¼ÁÛ... zÉPÀÄ£ï ºÉÆ ¸ÀªÀĸÉÆì PÀ¸À¯ÉÆ ªÀÄí¼ÉîA D«Ä aPÉÌ ¤zs Á £ÁAiÉ Ä £ï xÀ A qÁAiÉ Ä £ï vÀféÃeï PÀgÀÄ£ï ¥À¼ÉªÁåA. vÀÄPÁ ºÁZÉ Æ ¥s Á ªÉ Ç vÉ Æ ¥À j ºÁgï d¼ÀÌvÀ¯ÉÆZï.’’ ``vÀÄeÉ vÀ¸¯ À Áå qsÆ É ÃAV xÁªïß ªÀiÁíPÁ ¥ÀjºÁgï ªÉļÉÆÑ £ÁPÁ. ºÁAªï eÁuÁ ªÀÄe í Áå ¸ÀªÄÀ ¸ÁåAPï ¥ÀjºÁgï ¸ÉÆzsÀÄAPï.’’ ``£ÁPÁ ªÉǯÁÎ, wvÉèA ºÀAPÁj D¤ zsÁgÀÄuï eÁAiÀiÁßPÁ. vÉÆ vÁaA ¸ÀªÄÀ ¸Áå QvÉA w ¸ÁAUÀÄA¢. ºÁAªï D¸ÁA £ÀíAiÀiïV vÀÄeÉå ¸ÁAUÁvÁ? D«Ä PÁåAnãÁPï ªÉíZÉA £ÁPÁ. xÀAAiÀÄìgï vÁå gÀÄPÁ ªÀÄļÁAvï §¸ÀÄ£ï G®ªÁåA....’’ ``£ÉÆ.. ªÀiÁíPÁ ªÉüï eÁvÁ’’ ªÉǯÁΣï qÁAiÀiÁßZÉA ºÉA ¸ÀÆZÀ£ï E£ÁÌgï PɯÉA. ``eÁAiÀiïÛ. vÀgï ªÉÃ¼ï ¥Áqï PÀ g É Æ Ñ £ÁPÁ.’’ qÁAiÀ i ÁßZÁå GvÁæAPï Ggï¯Áèöå zÉÆUÁA¤ ¸ÀAiÀiï WÁ°. ªÀiË£ï ¥ÉæÃPÀëPï eÁªÁ߸Àè¯Áå «£ÉÆÃzÁa ¥Àªð À tÂÎ Wɪïß qɤ¸ï ¨sÁAiÀiïæ ZÀ¯ÉÆè. * * * vÉUÁAAiÀiï ªÉÄÊzÁ£ÁZÉå JPÉ GUÉÛöå ¸ÀĪÁvÉgï gÀÄPÁ ªÀÄļÁAvï §¹è A . ªÉ à ¼ï ¥Áqï PÀ g À Ä APï PÉÆuÁPï¬Äà £ÁPÁ D¸ï¯ÉèA. ``D«Ä DvÁA ²ÃzÁ «µÀAiÀiÁPï AiÉÄAªïÌ eÁAiÀiï.’’ ªÀÄzsåÀ ¹ÜPÁ WÉwè qÁAiÀ i Áߣï. ``qÉ ¤ ¸ï, vÀ Ä A ªÉǯÁÎUÉgï UɯÉÆèAiÀiï. vÁZÁå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ PÁUÀzï §gÀAiÉÄèAAiÀiï D¤ G¥ÁæAvï ªÀÄíeÉå ªÀÄÄSÁAvïæ ªÉǯÁÎPï vÀÄAªÉ PÁUÀzï zsÁqÀÄ£ï ¢¯É A AiÀ i ï. EvÉ è A D¸À Ä £ï¬Äà ªÉǯÁÎPï PÀ¼A À iÀiÁ߸ÁÛA UÀĦvï D¤ D«Ñvï JPÉ ¨ÉƯÉÛöå ZÀ°AiÉįÁVA vÀÄA PÁdgï eÁ¯ÉÆAiÀiï.’’ É VìvÁ? vÁZÉA ``ªÀ í A iÀ i ï, ºÁAvÀ Ä A ªÀ Ä í f (ªÉǯÁÎ qɤ¸ÁPï ¨sÆ PÁAAiÀiï ZÀÆPï ªÀiÁíPÁ ¢¸Á£Á.’’ ¥sÀÄqÉèA ªÉÄÃmï PÀ¸À¯ÉA? qÁAiÀiÁß ``vÀ Ä AªÉ ZÀ Æ Pï PÀ g À Ä APï xÁªïß vÁPÁ ¥ÁpA¨ÉÆ ªÉļÁÛ?)


12 KUTAM March 4 2017 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121

DAiÀiÁÑ÷å ¥sÅÀ qÁgÁåA¤ ZÀjvÁæ G¸ÀÄAÛ a QvÁåPï?

DªÀiÁÑ÷å zÉñÁAvï vÀªÀ¼ï-vÀªÀ¼ï ZÀ®AªÁÑ÷å §zÁèPïDªÀiÁÌA ¥À¼AÉ ªïÌ/ eÁAªÁÑ÷å J°¸ÁAªÁAa ºÀÄ£ÁìuÉa zsÀUï AiÉÄ«Ó¯Áèå ªÀ PÁAiÀÄðgÀÄ¥ÁPï D¸ÁÑ÷å C©üªÀÈ¢Þ PÁAiÀ Ä ðPÀ æ ª À i ÁAZÉ g ï UÀ A ©ü à gï ¥ÀjuÁªÀiï ºÁqÁÛ. ªÀgÁìA ªÉvÁAªÉvÁA UÁAªï fªÁ¼ï D¤ ¯ÉÆÃPï QæAiÀiÁ¼ï eÁAªÁÑ÷å §zÁèPï, ¸À¨Ás gï ¸ÀAVÛA¤ zÀħð¼ÉÆ, CzsÀ«ÄðPï D¤ £Á¸ÉƹÚPÁAiÉÄ£ï GªÀiÁ¼ÉÆ£ï “¥ÁvÉåuÉZÁå ¥ÀeÉðZÉÆ UÁAªï” eÁAªïÌ PÀµÁÖvÁ. KPï gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛZÉÆ ¸ÀPÁðgï gÁeÁåZÉA DqÀ¼A ÛÉ ZÀ®AiÀiÁÛ£Á, D£ÉåÃPï ¥ÁqïÛ qÉ°a í UÀ¢Ý ¸ÉƨsA À iÀiïÛ vÀgï, ºÀgåÉ ÃPï £ÁUÀjPÁZÁå vÀPèÉ ªÀ¬Äè ¨sÆ É gÁ媬 À Äè ¨sÆ É PÀÄðn¬Æ D¥Á¦A ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÁ. vÁå ²ªÁAiÀiï ºÁå zÉÆÃ£ï ¥ÁnðAZÉ £À»A D¸ÁÛA, ¸ÀܽÃAiÀiï ¥ÁrÛAZÉ ««zsï ¸ÀAWÀl£ÁAZÉÉ, PÁªÉÄ°, ªÀUÁðZÉ ªÀ ¸ÀA¥ÀPïð ªÀåªÀ¸ÉÜZÉ ºÀvÁð¼ï ªÀÄíuÉÆ£ï ¸ÁªÀiÁ£ïå ¯ÉÆPÁa ¢¸ÀàrÛ ft «¦æÃvï CqÀÑuÁåAPï M¼ÀUï eÁvÁ. C¹ eÁªÁ߸Á PÁ¯Éw DªÀiÁÑ÷å ¸ÀvÀÛgï ªÀgÁìA ¸ÀévÀAvïæ ¨sÁgÀvÁaCygï ªÀÄ£Á£ï, C¢üÃgï¥ÀuÁ£ï D¤ £Á¨sÀªÁð¸Áå£ï fAiÉÄAªÁÑ÷å ¥Á¥Áj ¨sÁgÀwÃAiÀiï £ÁUÀjPÁAa. ¥ÁAZï ªÀgÁìAvï KPï ¥Á«ÖA eÁAªÉÇÑ ZÀÄ£Áªï xÉÆqÁå PÁ¼ÁPï ¥ÀÅt ¸ÀıÉUï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁvï vÀgï, w KPï ªÀq í ï ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£Éa UÀeÁ¯ï. PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgï eÁAªï ªÀ gÁeïå ¸ÀPÁðgï eÁAªï, vÁå-vÁå PÁ¼Áa ±Á¸À£ï¸À¨sÁ dªÀiÁÛ£Á, ¯ÉÆPÁZÁå ¸ÀPÁ°Pï GzÀgÀÎvÉ SÁwgï vÀPïð

DAiÉÆÌAPï ªÉļÉA Ñ zÀÄgÉÆu ì ,É ªÀAiÀiïæªÀAiÀiïæ DgÉÆÃ¥ï, eÁw-PÁw ªÀAiÀiïæ ªÀÄÄ£ÁßAiÉÆ, ZÁjwæPï CtÌuÁA, ªÀiÁgÁªÀiÁj, ¹Ûçà ¥Àæw¤¢üAZÁå ¸ÉƨsÁAiÉÄZÉgï SÉÆr, ¨sÈÀ µÁÖZÁgï, ¯ÉÊAVPï, ªÀåªÀºÁjPï, eÁUÁåAaA ºÀUÀgÀuÁA EvÁå¢ D¤ vÀ¸À¯Áå PÁgÀ u ÁAa UÀ e ïð £Ávï¯Áè å ªÀÄƼÁAaA ¸ÉÆzsÁßA, ¥Àæ¸ÀÄÛvï zsÉƸÁÑ÷å ªÀ ¸ÁªÀiÁ£ïå ¯ÉÆÃPï QvÁåPï SÁwgï PÀµÁÖvÁ vÁå ¸ÀªÀĸÁì÷åAPï ¸ÀÆPïÛ ¥ÀjAiÀiÁgï ¸ÉÆzsÄÀ APï ¥ÀAæ iÀÄvÁßA PÀgÁÑ÷å §zÁèPï, JPÁªÉÄPÁ §zÁèªÀiï ªÀiÁAqÀÄAPï ZÀqï ¥ÀæAiÀiÁ¸ÁaA ¥ÀæAiÀÄvÁßA ZÁ¯ÉÛgï D¸ï°èA zsÀgï-zsÀgï ªÀÄíuï ¢¸ÁÛ. ºÁå ¨Á©Û£ï ¸ÀA¥ÀPïð ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ÁAPï PÁAmï¨sg À ï «µÀAiÀiï ¥Áæ¥ïÛ eÁvÁvï ªÀiÁvïæ £À»A, vÁAZÉPÀqÉ eÁAiÀiï eÁ¯ÉÆè gÀAUï ªÉÇqÀÄAPï eÉÆQÛA §æ±ÁåA vÀAiÀiÁgï D¸Ávï. C¸ÉA ±ÉªÇÉ mÁPï «gÉÆÃzsï UɯÉèªÀ«ðA gÁµïÖç ¨ÁAzsÁÑ÷åAvï xÉÆqÁå ªÀiÁzsÀåªÀiÁAZÉÆ ¥Ávïæ ¥À æ U À w ¥À g ï eÁAiÀ i Áß; §UÁgï WÀµÀðuÁAPï PÁgÀuï eÁvÁ. DvÁA ¥ÁAZï gÁeÁåA¤GvÀ Û g ï ¥À æ z É Ã ±ï, UÉ Æ AAiÀ i ï, ¥ÀAeÁ¨ï, GvÀÛgÁRAqï D¤ ªÀÄtÂ¥ÀÅgï J°¸ÁAªï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Á. ¸Àªïð ¥ÁrÛAZÉÉ ¥sÀÅqÁj UÉÆrêA ¨sÁµÀuÁA, ¨sÁ¸ÁªÉÇÚ÷å ¢ÃªïßAZï D¸Ávï. xÉÆqÁåAaA ¨sÁµÀuÁA D¸ï¯Áèå gÁ¶ÖçÃAiÀiï JPÀémÁAvï WÀmÁAiÀiï ºÁqÀAiÀiÁÛvï, ªÉÊAiÀÄQÛPï ¸Àv é A À vÁæ÷åPï zsS À Æ É ¢Ã±ÉA

? «PÀÖgï ¥ÁAiÀiïì, ¨ÉAzÀÆgï PÀgÁÛvï. £ÉÆÃmï CªÀiË°PÀgÀuÁ G¥ÁæAvï DªÀiÁÑ÷å ¥Àz æ Ás ¤£ï QvÁåPï «zÉò ¨sÉmï PÀgÀÄAPï £Á vÉA D«ÄA ¸ÀªÆ É Ó£ï WɪåÉ vï. vÁtÂA QvÉè ZÀÄ£Áªï ¥ÀæZÁgï PÀgÀÄAPï £ÁAvï? JPÁ ¥ÀæzsÁ£ï ªÀÄAwæ£ï gÁeÁåZÉA J°¸ÁAªï ªÉ Ç Ãqïß WÉ A ªÉ Ñ A RArvï eÁªïß vÁPÁ ªÀiÁvïæ £À»A, zÉñÁPïZï ºÀ¯ÁÌZÉA. vÉÆ 125 PÀgÉÆqï ¯ÉÆPÁZÉÆ ¥Àæw¤¢ü vÀ¸ÉAZï dªÁ¨ÁÞgÉZÉÆ gÀPÀëPï. JPÁ ¥ÁrÛ£ï ºÉÆUÀ¼ÀÄì£ï D¤ ºÉgï ¥ÁrÛAPï zÀÄgÉÆ£ ì ï G®AªÉA Ñ vÁPÁ £ÉÊwPï ºÀPïÌ D¸Á? ZÀÄ£Áªï ¨sÁµÀuÁA¤ vÉÆ ¨sÁgÀvÁZÁå ¸ÀvÀÛgï ªÀgÁìAZÉÆ ZÀjvÉZ æ Æ É ¥Áoï ²PÀAiÀiÁÛ ²ªÁAiÀiï, Deï ¯ÉÆPÁPï QvÉA UÀeïð D¸Á D¤ QvÉA PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ ªÀÄí¼ÉîA vÁZÁå GZÁgÉÚAvï ¸Ágï D¸Á£Á. vÀ¸A É Zï, DAiÀiÁÑ÷å ªÀÄÄSÉïÁåAPï ZÀÄ£Áªï ¥Àæ¸Ágï ªÀÄAiÀiÁÝ£ï D¤ zÉñÁZÉA ±ÉÃæ µïÖ DqÀ¼ÁÛ÷å PÉÃAzïæ¥Á°ðªÉÄAmï ªÀÄzsÉÆè vÀ¥sÁªÀvï

zÉñÁZÁå ¥ÀAiÀiÁèå §Ä¯Émï gÉÃAiÀiÁè SÁwgï..... ªÀiÁgÉÆUï' (E®ªÉÃlgï) PÁAiÀiÁðgÀÆ¥ÁPï AiÉÄvÉƯÉÆ. ºÁå AiÉÆÃd£ÉPï MlÄÖPï 97,636 PÀ g É Æ Ãqï gÀ Ä ¥À A iÀ i ï RZïð eÁvÉƯÉÆ. eÉÊPÁZï ºÁå SÁwgï ±ÉÃ. 81 ªÀÄíuÁ¸ÀgÁÑ÷å ¥ÀæªÀiÁuÁa ªÀÄdvï ¢vÉƯÉÆ. ¸ÀzÁÝ÷åPï ºÉA AiÉÆÃd£ï ¸À«ÆPÉëZÁå ºÀAvÁÛgï D¸Á. CAwªÀ i ï ªÀ z É ð Avï RAAiÀÄìgï ¦ü®ègï WÁ¯Éåvï EvÁå¢ «ZÁgï ¸ÀA¥ÉÛ¯É. ¸À z ÁÝ÷åPï ªÀ Ä ÄA§AiÀ i ïCºÀ ä zÁ¨Ázï ªÀ Ä zs É A ¸Ávï ªÀgÁAZÉA ¥ÀAiÀiïÚ D¸Á. 2018-vï ºÉA PÁªÀiï DgÀA¨sï eÁªïß 2023Pï ºÁå ªÁmÉZÉA PÁªÀiï ¸ÀA¥Áè÷å G¥ÁæAvï ºÉA ¥ÀAiÀiïÚ PÉêÀ¯ï zÉÆÃ£ï ªÀgÁAZÉA eÁvɯÉA. -» ºÀÄ£ÉƤ R¨Ágï DªÀiÁÌA ¨sÁgÀwÃAiÀiÁAPï ¸ÀAvÉÆøÁaZï ¸À A iÀ i ï! ¥À Å uï, ¨s Á ¸Áªïß eÁAiÀiÁßvÁè÷ågï vÁZÉwwè ¨ÉeÁgÁAiÀiï zÀÄ¹æ £Á. ºÉA AiÉÆÃd£ï ¥sÀ¼Á¢üPï eÁAªï ªÀÄíuï D«ÄA ªÀiÁUÁåA. £À«A-£À « A ¥À æ e É Z Áå UÀ e É ð aA AiÉÆÃd£ÁA ªÀiÁAqÁÑ÷å PÉÃAzïæ D¤ gÁeïå ¸À P ÁðgÁAPï D«ÄA

(DmÁé÷å ¥Á£Ágï xÁªïß) ªÁRuÁåA.

2030 EvÁè÷åPï ZÀAzÁæ xÁªïß «Ãeï?

KPïZï ¥Á«Ö A (JPÁZï PÁ¼Ágï) CAvÀæ¼ÁPï G¨sÀ¬Ä¯Áè÷å gÉ Æ PÉ m ÁA G¥Áæ A vï DvÁA E¸ÉÆæÃ£ï «ÃeÉPï ºÁvï WÁ¯Á. `¥Àªg À ï PÀmï' ¸ÀªÄÀ ¸ÉìA D¤ ¤gÀAvÀj «ÃeÉZÁå C¨sÁªÁZÁå ºÁå ¢Ã¸ÁA¤ E¸ÉÆÃæ £ï UÉÆrê R¨Ágï ¸ÀA¸ÁgÁPï ¢¯Áå. 2030 E¸Éé EvÁè÷åPï ZÀAzÁæ xÁªïßAZï d¼Àªï ¥ÀÇgÉʸÀÄ£ï ¸ÀUîA É ¨sÁgÀvï GeÁéqÁAªÁÑ÷ågï D¸Á! ºÉÆ «µÀÀAiÀiï KPï WÀÄmï eÁªïß °¥À ª ïß zÀ ª À g É Æ è ¯ É Æ ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¨ÁºÁåPÁ±ï «eÁÕ¤ ¥É Ç æ | ²ªÀ ¥ À £ À Ä ¦¼É î ö Ê-ºÁuÉ A . “ZÀAzÁæZÁå ¨sÁAiÀiÁè÷å ¨sÁUÁgï D¸ÁÑ÷å zsÀĽAvï »Ã°AiÀĪÀiï-3 C¥Ágï ¥ÀæªÀiÁuÁgï D¸Á. ºÁZÁå G¥ÉÇåÃUÁªÀ«ðA «Ãeï¬Æ zsÀgïß ¨sÁgÀvÁZÁå ¸Àªïð jÃwaA d¼ÁéaA (EAzsÀ£ï) ¸ÀªÀĹìA ¤AªÁgÀuï PÀgïß WɪÉåvÁvï. »Ã°AiÀĪÀiï-3

¯ÉÆPÁ-G¥ÉÇåÃUÁZÉÆ d¼Àªï PÀgïß WÉAªÁÑ÷å AiÉÆÃd£ÉAvï E¸ÉÆæà JzÉƼïZï PÀAiÀiÁðªÀÄUïß eÁ¯Á ªÀÄu í ï vÁuÉA ¸ÁAUÁèA. `M§ìªð À gï jøÀZïð ¥sËAqÉñÀ£ï'-ºÁtÂA AiÉÆÃfvï PɯÁè÷å ¸ÀªÀÄgÀA¨sÁgï «eÁÕ¤ ¦¼ÉîöÊ ªÀĺÁ±ÀAiÀiÁ£ï ºÉÆ «µÀAiÀiï §»gÀAUï PɯÁ. »Ã°AiÀ Ä ªÀ i ï-3 AiÉ Æ ÃUïå PÁªÀiÁA SÁwgï ¥ÀjªÀjÛvï PÀgÁÑ÷å PÁªÀiÁPï ¸ÀA¸ÁgÁAvÉè EvÀgï zÉñï¬Æ ¥sÀÅqÉA DAiÀiÁè÷åvï. ZÀAzÁæAvï ®¨sïå D¸ÉÑA »Ã°AiÀĪÀiï-3 ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁPïZï d¼Àªï ¥ÀÇgÉʸÀÄAPï ¥ÀÅgÉÆ. ¨sÁjà GuÁå ªÉÆïÁgï EAzs£ À ï (d¼Àªï) GvÁàzÀ£ï PÀgïß, ªÀºÀ£ÁAPï¬Æ ¥ÀgÀvï G¥ÉÇåÃUÁPï ¥ÀqÁÑ÷å§j ¥ÀjªÀjv Û ï PÀgåÉ vï ªÀÄu í ï¬Æ vÁuÉA ¸ÁAUÁèA. - ¸À A ¸ÁgÁgï C£ÁégÁA ZÀqÆ É £ïAZï AiÉÄAªÁÑ÷å ºÁå PÁ¼Ágï «fävÁÌAiÉÄZÉÆå D¤ £ÀªÁ¯ÁAZÉÆå R¨É Æ æ DAiÉ Æ ÌAPï ªÉ Ä ¼ÁÛ £ Á ¸ÀA¸ÁgÁZÉA CAvïå £Á-UÁAiÀiï ªÀÄu í ï aAvÀÄAPï¬Æ PÁgÀuï eÁvÁ!

¸ÀªÀiÁÓ£Á¸ÁÛ£Á D¥ÁÚZÉÆ ªÀiÁ£ï, WÀ£ï D¤ UËgÀªï ºÉÆUÁØAªïÌ ¥ÁnA ¸À g Á£ÁAvï ªÀ Ä í½î «µÁzÀ¤ÃAiÀiï UÀeÁ¯ï. ºÁå GzɲA ¥ÀeÉðgÁeÁZÉÆ ªÀĺÀvïé D¤ dªÁ¨ÁÞj QëÃuï eÁªïß D¬Ä¯É¥ è j À A ¢¸ÁÛ. xÉÆqÁå ¢Ã¸ÁA D¢üA ¥À æ z s Á £ï ªÀ Ä Awæ ªÉ Æ Ã¢£ï ¥Á°ðªÉÄAmÁAvï ªÀÄÄPÁè÷å §¸ÉÌgï §¸ÉÆ£ï D¸ï¯Áèå DzsÁèå ¥ÀæzsÁ£ï ªÀÄAwæ qÉÆ| ªÀÄ£ïªÉÆúÀ£ï ¹AWÁPï eÁAiÉÄÛA ºÉÆUÀ¼ÀÄì£ï ¤ªÀiÁuÉ vÉÆ “£ÁítA iÉÄAvï gÉÃAiÀiïß PÉÆÃmï WÁ¯ïß £ÁíAªÉÇÑ ¤¥ÀÅuï ªÀåQÛ” ªÀÄíuÉÆ£ï vÁPÁ CtÂ̯ÉA. PÉÆÃuï JPÁ ªÀ i ÁgÁåzïªÀ A vï ¥À æ z s Á ¤£ï ¥Á°ðªÉÄAmÁAvï C¸À°A ªÀ ºÁZÁå ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÀiï GvÁæA GZÁgÁèåAvï ªÀ ¥sÅÀ qÉA GZÁjvï? ºÁPÁ ¥À§ æ ÄzïÞ ¥À æ e Á¥À æ ¨ s À Ä vÁéZÉ Æ CwjPïÛ £Á°¸ÁAiÉÄZÉÆ ¥ÀæzsÁ¤ ªÀÄíuï PÉÆÃuï ªÉÇ®AiÀiÁß eÁAiÀiïÛ? ¥Àæw¤¢üAPï «AZï¯Éè D«ÄA ZÀqï eÁUÀÄævï vÀ¸ÉAZï ZÀvÀÄgï eÁAªÉÑA¬Æ CªÀ±ïå. ¥Á°ðªÉÄA mÁAvï «±Éªï WÉAªïÌ vÁAPÁA C¢üPÁgï ¢¯Á ªÀÄíuï vÁtÂA aAvÉÑA¬Æ £ÁPÁ. ¥Àz æ Ás ¤£ï DzsÁèå ¥Àz æ sÁ£ï ªÀÄAwæPï ªÀAiÉÄèA MPÁÌuÉ ¢¯ÉèAZï ¸À¨sÉgï PÉÆïÁºÀ¯ï eÁAªÁÑ÷å ¸ÀAzÀ¨sÁðgï zÉñÁZÁå ¸ÀUÁî÷å ¥ÀeÉðZÉÆ D¤ «±Á¯ï ¸À A ¥À v É Û Z É Æ gÀ P À ë u ï ªÀ Ä Awæ ªÀÄ£ÉÆúÀgï ¥ÁjÃPÀgï ¥Àz æ sÁ£ï ªÀÄAwæ ªÉÆâZÁå ¥ÁmÁèå §¸ÉÌgï §¸ÉÆ£ï gÉhĪÉÄvÁ¯ÉÆ D¤ ZÀqÄÀ uÉ ¥ÀAzÁæ «Ä£ÀÄmÁA¨sÀgï gÉhĪÉįÉÆ. dªÁ¨ÁÞgÉZÉÆ ªÀÄAwæ gÁdQÃAiÀiï C¸ÀqïØ¥ÀuÁAvï §ÄqÁè eÁ¯Áågï £ÁUÀjPÁAZÁå ªÉƯÁ¢üPï ªÀÄvÁAPï vÀ¸À¯ÉÆ ªÀÄAwæ QvÉA ¥sÁjPÀàuï

¢ÃAªïÌ ¸À P Ávï? ªÀ Ä ÄPÁè å J°¸ÁAªÁPï DªÀiÁÌA ºÉA eÉÆPÉÛA °¸ÁAªï ¢Ã£ÁAV? WÀgï, PÁPÀĸï, ¸ÁAiÀÄ̯ï, ¨ÁAiÀiïÌ, ªÉƨÁAiÀiïè, ¯Áå¥ïmÉÆ¥ï, ¸Àªïð WÀgÁAPï zsª À iÀ Áðxïð n.«., zsÀªÀiÁðxïð «Ãeï ¸ÀPÀvï D¤ GzÁPï, ªÀgÁìPï EwèA PÁªÀiÁA, ¨ÉÃPÁgÁåAPï ªÀÄ»£ÁåPï 2-3 ºÀeÁgï ¸ÀA¨sÁªÀ£ï, UÀ¨sÉð¹ÛtÂAPï ¨sÁvÉA EvÁå¢ ¢vÁA ªÀÄíuï ¨sÁ¸ÁAiÀiÁÛvï. ªÉÆí¹Pï ¥ÉÃAqï zÁPÀ ª ïß D¥ÁÚ ² A DA§Äqïß ªÉí¯Éè¥ÀjA D¼Áê÷åAPï ºÉA mÉƤPï eÁvÁ£Á, AiÀÄĪÀduÁAa QæAiÀiÁ¼ï G¨sÁð ªÁAPÁØ÷å ªÁmÉ vÉ«ê£ï WÀÄAªÉÑ ¸ÀA¨sÀªï D¹Ûvï. ¥ÀÅuï, PÉ Æ uÁZÁå RZÁðgï? Deï PÉÆÃAiÀiïæ gÀhiÁrÑ ¸ÁgÉÆuï ªÉƯÁPï WÉvÁ£Á ¥ÀgÁåAvï ‘¸ÀZ é ÒÀ ¨sÁgÀvÁ’ZÉÆ wªÉÇð ¯ÁUÀÄ eÁvÁ. C¸ÉA vÀªÀ¼ï-vÀªÀ¼ï J°¸ÁA ªÁAzÁéjA G¨ÉÆÓAa gÁdQÃAiÀiï C¹ÜgÀvÁ zÉñÁZÁå ¸ÁªÀiÁfPï, ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï, DyðPï, OzÀå«ÄPï vÀ¸ÉAZï ªÀÄ£ÉÆèsÁ«Pï ¥ÀæUÀvÉPï ¸ÀPÉÛªÀAvï PÀÄqÁgÁZÉÆ ªÀiÁgï eÁ¯Éª è « À ðA RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ¥ÁrÛa ªÀ RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ gÁeïPÁgÀtÂa ¨sÁ¸Á«Ú ¥ÉÇAvÁPï ¥ÁA«Ñ PÀµÁÖAa UÀeÁ¯ï. C¸À¯Áå ¨sÁ¸ÁªÁÚ÷åAPï ªÀiÁAPÉÆqï eÁAªÉÑ ¸ÁªÀiÁ£ïå ªÀĤ¸ï zsÀAiÀiÁæ£ï ¨sÀªÁð¸Áå£ï D¤ ªÀÄ£ï §zÀÄè£ï UÁA¢üf£ï ¸ÁAUï¯Áèå§j wÃ£ï ªÀiÁAPÁØA§j ªÀvÀð£ï PÀjÛvï vÀgï, vÁAZÁå ªÉÊAiÀÄQÛPï ftÂAiÉÄAvï ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£Éa vÀÈ¦Û ¨sÀUÀÄAPï CªÁÌ¸ï ¯Á¨sÉÆÛ¯ÉÆ. ¨s Á gÀ v ÁZÉ A £ÁAªï ¸À ª ÁÌ ¸ ï zÉÆõïgÀ»vï ¥Àe æ Á¸ÀvÁÛväÀPï ¨sÁgÀvï eÁªïß ¥Àdð¼ÉÆ£ï AiÉÄvɯÉA. l

eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓPï

D¤ ¸ÁA. dÆzÁPï £ÉƪɣÁZÉA ªÀiÁUÉÚA

DSÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï eÉdÄZÁå ¨ÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÉA ¨sÀQÛPï DgÁzsÀ£ï, vÁZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ ªÉʨsÀªï vÀ¸ÉA ºÉÆVîPï eÁAªï DvÁA D¤ ¸ÀªÁðvÁA. AiÉÄ eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, vÀÄeÉA gÁeï DªÀiÁÌA AiÉÄÃAªï. eÉdÄ ¨sÉƼÁå D¤ SÁ¯ÁÛå PÁ¼ÁÓZÁå PÀgï ªÀÄíeÉA PÁ½eï vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓ ¸ÁPÉðA. eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, eÁ vÀÄA ªÀÄíf §ZÁ«. J vÀÄA CeÁå¥ÁAZÁå WÀqÁÚgÁ D¤ ¤gÁ¸Éè¯ÁåAZÁå DzsÁgÁ ¸ÁA. dÆzÁ, DªÉÄÑ ¥Á¸Àévï «£Àw PÀgï. ºÉA ªÀiÁUÉÚA ¢¸ÁPï £ÉÆÃªï ¥Á«ÖA, £ÉÆÃªï ¢Ã¸ï ¥ÀgÁåAvï ªÀÄíuÁeÁAiÀiï. Dmï ¢¸ÁA ©üvÀgï vÀÄeÁå ªÀiÁUÁÚ÷åZÉÆ ¥Àæw¥sÀ¼ï ªÉļÉÆÛ¯ÉÆ. ºÉA ªÀiÁUÉÚA PÉzÁ¼ÁZï ªÀåxïð eÁAªÉÑA£Á. vÀÄeÉÆ G¥ÁÌgï ªÉļÀÛZï vÁZÉ «µÁåAvï ¥ÀæUÀlÄAPï «¸ÀgÁßPÁ.

-C¤vÁ r’PÉƸÁÛ, ªÀiÁ¯Áqï.


¹«Ä¹ÛçZÁå ªÉƣɥu À ÁAvï ¢ªÉÇqï

£ÁZÀAªÁÑ÷å ªÀÄ£Áê÷å£ï KPï ¯ÁA¨sï G¸Áé¸ï ¸ÉAªÉÇè. ªÀgÁA gÁwaA £ÉÆêï eÁvÁ°A. QvÉA PÀgÉÑA vÉA ¸ÁPÉðA PÀ¼ÉîA£Á vÀj ¢ÃµïÖ ªÀiÁvïæ zsÀjÚ ªÀAiÀiïæ ºÀgÉåÃPÁ EAZÁAPï ¸ÀÆQëªÀiÁAiÉÄ£ï zÉSÁÛ°. vÁZÁå ºÁvÁAvï D¸ï°è ¥ÀÅAV PÉzÁßA¬Æ vÉÆAqÁPï vÉAPÉÆAPï vÀAiÀiÁgï gÁªï°è. vÁZÉ ¸ÀAVA vÁå WÀgÁAvï D¸ï¯Áèå ZÁågï ªÀÄ£Áê÷åAZÉ zÉÆ¼É D¸ÉÆØ÷å ªÀiÁj£Á¸ÁÛ£Á vÁPÁZï ¥À¼ÉvÁ¯É. ¢ªÉÇqï £ÁZÀAªÁÑ÷å ªÀÄ£Áê÷åZÉÆå ¢¶Ö ¥Àj¥ÀÇuïð ªÀiÁ¥Á£ï vÁå PÀÄqÁZÉA ªÀiÁ¥ï eÉÆqÁè÷å G¥ÁæAvï vÉÆ ¤Ãmï eÁªïß §¸ÉÆè. ¥ÀÅuï, Ggï¯Éè ZÁågï eÉÆr zÉÆ¼É DdÆ£ï¬Æ ¢¸Á£Ávï¯Áè å ¸À A VÛ P ï d¸É A ¸ÉÆzsÁv Û ï vÀ¸É ¥sÅÀ ¯ÉÆ£ïAZï Ggï¯É.è ¸ÉÆzÁßA...PÀȱÀ¸ Ú g À ÁàaA! “eÉÆÃ¥ï....!” w ¦AUÁð°. ¥ÀÅuï, wZÁå vÁ¼Á xÁªïß ¸ÀÄmï¯Áèå vÁå ¤vÀ¼ï GvÁæA¤A¬Æ ºÉgÁA ªÀ A iÀ i ïæ vÀ ª À ¼ ï PÀ ¸ À ¯ É Æ ¬Æ ¥ÀjuÁªÀiï PɯÉÆ£Á. ªÀiÁ¯ÁßqÁAwè ºÀ½î w...¨sA À ªÀt Û Â ¢ÃµïÖ ªÉvÁ ¥ÀgÁåAvï ¥ÁZÉéA D¤ ¥ÁZÉéA ¸ÉÆqÁèågï ªÉUÉîA PÁAAiÀiï ¢¸ÁeÁAiÀiï vÀgï ¸ÀÆQëªÀiÁAiÉÄ£ï ¥À¼ÉeÁAiÀiï. WÀgÁZÉA ªÉÄÃmï zÉAªÁèågï ºÁvÁAPï DzÁ½ÑA PÁ¦üAiÉÄaA gÀhÄqÁA...FmÁ¼ï ªÀiÁwAiÉÄAvï ZÀ¯ÉÆ£ï UɯÁågï DAUÁPï GªÉÄí ªÉÇwÑA vÉ Æ mÁA...xÀ A AiÀ i ï-xÀ A AiÀ i ï ªÀiÁrAiÀiÁAaA D¤ ªÀiÁqÁAaA vÉÆmÁA vÀj ªÀÄƼÁAvï KPï gÁ£ï d¸ÉA ªÁqÉÆ£ï gÁªï¯Áèå ºÉgï gÀÆPï-gÀhÄqÁA¤ UÁAªÁÑ÷å ªÀiÁwAiÉÄZÉÆ gÀAUï ¥ÁZÉÆé eÁªïß §¢è¯Æ É .è ¥Á«ê¯É ¢Ã¸ï vÉ. VªÀiÁZÁå UÀªÉÄð£ï ¸ÀPÀvï ºÉÆUÁجįÉÆèå ¥ÁZÉÆé÷å gÀhÄj ¥ÀgÀvï fªÁ¼ï eÁªïß ¢¸ÁÛ¯ÉÆå. PÀȱÀÚ¸ÀgÉÆ¥ï....KPï «PÁ¼ï fªÁݼï. w fªÁݼï ZÁ¨Áèågï ¸ÁªÀiÁ£ïå ¸ÀgÁàZÉÆZï ¥ÀjuÁªÀiï eÁvÁ; ¥À Å uï, ºÁå ¸À g Áà a ¯ÁA¨sÁAiÀiï ªÀiÁvïæ GtÂ. ZÀqÀÄuÉ ¥À¼ÉAªïÌ PÁAqÉgÁ§j ¢¸ÁÑ÷å ºÁå ¸ÀgÁàZÉÆ gÀAUï PÁ¼ÉÆ zÉPÀÄ£ï eÁªÉåvï ºÁPÁ PÀȱÀÚ¸ÀgÉÆ¥ï ªÀÄí¼ÉîA £ÁAªï ¥ÀqÁèA. ¯Áí£ï vÀgï xÉÆrAZï EAZÁA ¯ÁA¨sï D¸ÉÆÑ ºÉÆ ¸ÀgÉÆ¥ï ªÀíqï eÁ¯Áågï JPÁ ¦ünªÀ¤ð ZÀqï ªÁqÁ£Á. gÀAUÁ£ï PÁ¼É Æ zÉ P À Ä £ï ¸À ° ¸ÁAiÉ Ä £ï ¢¶ÖPï¬Æ ¥ÀqÁ£Á ªÀiÁvïæ £À»A, vÁa ZÁ¯ï JPÀݪÀiï ¸ÀÄqsÁ¼ï D¸ï¯ÁèåªÀ«ðA WÀrAiÀiÁA ©üvÀgï °¦Ñ PÀ¯Á vÁPÁ PÀ½vï D¸Á. ªÀgÁìZÁå ¸Àªïð PÁ¼ÁA¤ ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁ£Ávï¯Éè vÉ ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁªïß ¥sPÀ v À ïÛ ªÀiÁ¯ÁßqÁA¤ ¥Á«ì¯É ¢Ã¸ï ¸ÀÄgÀÄ eÁªïß xÉÆqÁå ¢¸ÁA¤ ©¼ÁAvÉè ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÁÛvï D¤ xÉÆqÉ ¢Ã¸ï ¸ÉÆqÁèågï ¥ÀgÀvï ªÀ i ÁwAiÉ Ä ©ü v À g ï °¥É Ç £ï ªÀiÁAiÀiÁUï eÁvÁvï. ¢ªÉÇqï £ÁZÀAªÉÇÑ ªÀĤ¸ï

13

KUTAM

March 4, 2017

¸ÀªÁ̸ï GmÉÆè D¤ ¥ÀÅAV ºÁvÁAvï CAzÀÄð£ï zsÀgïß zÀĸÁæ÷å PÀÄqÁPï jUÉÆ.è vÁZÉ ¸ÀAVA WÀjA Ñ ZÁågï¬Æ duÁA ©üvÀgï jVèA D¤ zÁgï §Azsï PɯÉA. “¸ÀªÁðAªÀ¤ð ¥ÀAiÉÄèA PÉÆuÉ ¥À¼É¯ÉèA ¸ÀgÁàPï...?” vÉAZï ¸ÀªÁ¯ï vÁuÉ vÁZÉ D¢üA¬Æ «ZÁgï¯ÉèA vÀj ¥ÀgÀvï «ZÁgÁÛ£Á wPÁ JPÉèPï ¸ÉÆqÁèågï Ggï¯ÁèåA¤ JPÁªÉÄPÁ ¥À¼¯ É A É . “¥À¼¯ É ÁA PÉÆuÉ....?” w G¸Àär.è “¥À¼A É ªïÌ £Á...ºÁPÁ KPï eÉÆÃ¥ï” wZÉÆ vÁ¼ÉÆ «ÃPï ªÉÇAPÁÛ£Á zÉÆ¼É d¼ÁÛ¯É. “RA¬ÄÑ £ÁvÀgï RA¬ÄÑ¬Æ KPï ¦qÁ Wɪïß ¸ÀUÉîA WÀgïZï ªÉǪÉÄÛA-GzÁgÉA PÀgÁÛ ºÉA ¸ÀAiÀiÁÛ£ï...” w ¥sÀÅnè. “ºÁZÉ zsª À iÀ Áð£ï ¢¸ÁZÉA PÀ¸A É ¬Æ ¸ÀÄSï £Á....D¤ gÁwZÉA¬Æ....” Ggï¯ÁèåA¤ PÉÆuÉ¬Æ eÁ¥ï ¢°£Á. vÁå ªÉ¼Ágï zÁgÁ¯ÁVA ªÉÇuÉÆÌ£ï G¨sÉA D¸ï¯Áèå ¸Ávï ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå ZÉqÁéZÁå zÉƼÁåA xÁªïß zÉÆãï xÉA¨É zÀÄSÁA DªÁeï £Á¸ÁÛ£ÁAZï ªÉÆÃªï ¥ÉǯÁåA ªÀAiÀiïæ UÀ½Aî D¤ VÃmÁA§j UÁ¯ÁA ªÀAiÀiÁè÷å£ï zÉAªÉÇ£ï SÁqÉÌ xÁªïß ¥ÁªÉî eÁªïß ¥À£Áðå DAUÁèåAvï fjèA. “¥À¼ÉAªïÌZï £ÁvÀgï ªÀiÁíPÁ QvÁåPï D¥ÀAiÉÆ.è “¢ªÉÇqï £ÁZÀAªÉÇÑ ªÀĤ¸ï D¥ÁÚ EvÁèåPï ¥ÀÅgÀÄàgÉÆè. “KPï ªÀgï eÁ¯ÉA ºÁAUÁ AiÉÄêïß... D¤Pï¬Æ ¢¸Á£Á vÉÆ ¸ÀgÉÆ¥ï.” “¸ÉÆzsï¯ÁèåPï vÀÄA vÀÄf PÀƯï WÉ” ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA JPÁ zÁzÁèåZÉÆ vÁ¼ÉÆ DAiÀiÁ̯ÉÆ. “¥ÀÅuï, ¸ÀUÉîA WÀgï ¸ÉÆzsï D¤ ªÀZï...ªÉvÁ£Á vÁå ¸ÀgÁàPï¬Æ vÀÄeÉ ¸ÀAVAZï ªÀígï.” “eÁ¯ÉA è QvÉA vÉA ªÀiÁíPÁ ¸ÁPÉðA ¸ÁAUÁ...” ¥ÀgÀvï JPÁ ¯ÁA¨sï G¸Áé¸Á ¸ÀAVA ¢ªÉÇqï £ÁZÀAªÉÇÑ ªÀĤ¸ï ¤Ãmï eÁ¯ÉÆ. “ªÀiÁíPÁ ¸À U É î A UÉ Æ AzÉ Æ ¼ï±É A ¢¸ÁÛ . .. ¤eÁPï¬Æ ºÉÆ ¸ÀgÉÆ¥ï C¸ÉÆ WÀgÁ ©üvg À ï jUÁ£Á... GeÁéqÁAvï SɼÁ£ÁAvï vÉ .” “GeÁéqÁAvï SɼÁ£ÁAvï vÀgï GeÁéqï ¥À¼ÉvÁ£Á PÁ¼ÉÆPÁAvï °¥ÉÇAPï ¸ÀPÁÛvï” vÉÆ ¦AUÁð¯ÉÆ. “vÀÄA ªÀUÉÆ gÁªï....” w zÀªÀðqÁÛ£Á vÉÆ ªÀUÉÆ eÁ¯ÉÆ. “¥sÀPÀvïÛ eÉÆÃ¥ï ºÁå ZÉqÁéPï...” w vÁ¦è. “ºÁAªï £ÁítA iÉÄAvï D¸ï°èA D¤ ºÉA gÁAzÁÑ÷å PÀÄqÁAvï gÁAzÁÛ¯AÉ . ZÉPÆ É ð ¨sÁAiÀiïæ SÉ¼Æ É £ï D¸ï¯ÉÆ.è JPÁZï¥sÁgÁ ªÀiÁAAiÀiï... ªÀÄu í Æ É £ï QAPÁæmA èÉ , ºÉA....ºÁAªï ªÉļï¯ÉA è ªÀ¸ÄÀ g Û ï DAUÁPï UÀÄmÁèªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄêïß gÁAzÁÑ÷å PÀÄqÁAvï jUÁÛ£Á ºÉA PÁA¥ÁÛ¯ÉA...” ¢ªÉÇqï £ÁZÀAªÉÇÑ ªÀĤ¸ï ¤Ãmï ¢¶Ö£ï ZÉqÁéPï ¥À¼ÉvÁ£Á ºÉgÁAa

¢ÃµïÖ¬Æ vÁZÉ ªÀAiÀiïæ UÉ°...vÉA DdÆ£ï¬Æ PÁA¥ÁÛ¯ÉA. “ªÀ í A iÀ i ï...” vÉ A zÀ Ä SÁA DqÁ¬ÄvïÛ ¦AUÁð¯ÉA. “¥ÀAiÉÄèA ªÀÄíeÁå ¥ÁAAiÀiÁA¯ÁVA QvÉAV ZÀgï¯Éè§j eÁ¯ÉA...D¤ vÁZÉ G¥Áæ A vï DAUÁè å ©ü v À g ï... ¥Án¯ÁVA....” gÀqÉÚA zsÁA§Ä£ï zsÀgï¯Áèå£ï vÁaA GvÁæA UÀĸÀàrèA D¤ NAmï ¸ÀÄPÉ.è “¥ÁnPï D¥ÀqÁÛ£Á QvÉAV ¸ÀÄA¨Á§j ¯ÁUÉA è ªÀiÁíPÁ...” vÉA D¤Pï¬Æ PÁA¥ÉèA D¤ ¸ÉƸÀÄAPï eÁAiÀiÁ߸ÁÛ£Á gÀqÉèA. “vÀ Ä ªÉ A ¥À ¼ É ¯ ÁAAiÀ i ïªÉ U É Æ WÉÆqÁå....” wuÉ zÁAvï ZÁ¨ÁÛ£Á vÉA QvÉA ¸ÁAUÉÑA PÀ¼Á£Á¸ÁÛ£Á WÀĸÀàqÉèA. “¥À¼É¯ÁAAiÉÄUÉÆ...” w ¥ÀgÀvï ¨ÉƨÁmÁÛ£Á vÁa ¢ÃµïÖ ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å ¢¶ÖAvï ¸ÉÆ¢ü¯ÁVè. “£Á” vÁuÉ yA¦ V½î. “¥À¼ÉAªïÌ £Á....PÁAAiÀiï £Á” wZÉÆ DªÁeï £À¼ÁåAvï D¥ÁÖ¯ÉÆ. “RAAiÀiïV ªÀZÉÆ£ï vÉÆmÁAvï vÁå ¸ÀgÁàPï ¥À¼Éªïß DAiÀiÁèA D¤ ºÁAUÁ AiÉÄêïß ºÀeÁgï £ÁlPï PÀ g ÁÛ . gÁAzÉ Ñ A KPï PÁªÀ i ï PÀgÄÀ APï¬Æ vÁAPÁ£Á ZÉÆmÁÖ÷åPï... ZÀÄPÀªïß WÉAªïÌ ºÉgï ¤¨ÁA¬Æ ªÉļÁ£ÁAvï vÀÄPÁ. vÀÄA RAAiÉÄÑA ¸ÀUÁðªÀAiÉÄèA zÉë ªÀÄíuÉÆ£ïV vÉÆ PÀȱÀÚ¸ÀgÉÆ¥ï vÀÄeÉ ¸ÀAVA WÀgÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï AiÉĪïß vÀÄeÁå DAUÁèå ©üvÀgï jUÉÆ£ï gÀ¹Pï Sɼï SɼÁÛ...¸ÉÆAr ¥À¼É vÁa....¸ÀvÀÛgï ªÀgÁìAZÁå ªÀiÁívÁgÉåZÉ PÀÄ¯É ¸ÀAiÀiïÛ vÀÄeɪÀ¤ð ¸ÉÆ©üvï D¸Ávï. vÁå PÀȱÀÚ¸ÀgÁàPï vÀÄAZï ªÉļÉîAAiÀiïV DAUÁèå ©üvÀgï jUÉÆAPï. ¸ÀAiÀiÁÛ£ï...¸ÀAiÀiÁÛ£ï...” w ¢ªÉÇqï £ÁZÀAªÁÑ÷å ªÀÄ£Áê÷å PÀIJ£ï WÀÄA«è. “D¤ ºÁAPÁA¬Æ vÉAZï eÁAiÀiï. w ºÁvÁAvï ¥ÀÅAV Wɪïß WÀgÁA ©üvÀgï jUÁÛvï D¤ ¥ÁnA ªÉZÉ ¥sÀÅqÉA zÉÆÃ£ï ¨ÉÆwè WÉÆmÁÛvï.... D¤....” w G¸Àärè. “¢AªÉÑ¬Æ PÁAAiÀiï GuÉ £ÁAvï£É. zÁzÁèåAZÉA ¸ÀAvÁÛ£ï JPÁ PÀIJ£ï vÀ g ï D£É å ÃPÁ PÀ Ä ²£ï ºÉ A ªÀiÁ°Ý¸ÁAªï...” ¸ÉÆgÁåZA É £ÁAªï DAiÀiÁ̯A èÉ Zï ¢ªÉÇqï £ÁZÀAªÁÑ÷å ªÀÄ£Áê÷åaA ¸ÉÆzsÁßA PÀgïß D¸ï¯ÉÆåè ¢¶Ö UÀAiÉÆ÷æ å eÁ¯ÉÆå. waA GvÁæA¬Æ ZÀqÀÄuÉ xÀAAiÀiï JPÁ jÃwZÉA gÁeï ZÀ®AªïÌ ¥ÁªÁÛ£Á vÉÆ GmÉÆ£ï G¨sÉÆ eÁ¯ÉÆ. ZÉqÀÄA ªÀiÁvïæ DdÆ£ï¬Æ PÁA¥ÁÛ vÉA vÁZÁå DAUÁèåZA É ¸ÀPA À iÉÄA è ¥ÉÇÃAvï ºÁ¯ÉA Ñ ¥À¼ÉvÁ£Á ¸ÁPÉðA PÀ¼ÁÛ¯ÉA. “¥À¼¯ É Áå ²ªÁAiÀiï ªÀiÁíPÁ vÀÄ«ÄA D¥ÀAiÉÆ”è ¥ÁmÁèå JPÁ ªÀgÁ D¢üAZï vÉA ¸ÁAUï¯Éè vÀj ¢ªÉÇqï £ÁZÀAªÉÇÑ ªÀĤ¸ï DvÁA D¼ÁìAiÉÄ£ï zÉÆqÉÆ.è “¥sÀÅPÀÌmÁPï KPï ªÀgï ®ÄPÁìuï” ¢Ã¸ï¨sÀgï WÀgÁAvï ¯ÉƼÉÆ£ï

D¸ÉÆÑ vÀj zÀÄgÁì¯ÉÆ vÉÆ. ¸ÀªÁ̸ï vÁuÉ ¥ÀÅAV ¥ÉAPÁØPï SÉƪÀ¬Äè. “¥À¼A É iÀiÁ...¨sÁAiÀiïæ §¸ÁÛA ºÁAªï D¤ PÁAAiÀiï vÀj ¥ÀgÀvï zÀĨsÁªï DAiÉÆè vÀgï ¸ÉÆzsÁåA” vÉÆ zÁgÁ¯ÁVA UɯÉÆ. “C¸ÉA ¨sɵÉÖA vÀj ¸ÁAUÉÆAPï £ÀeÉÆ ¥ÀÅvÁ....” vÁuÉ ZÉqÁéZÉ UÁ¯ï ¥ÀŸÉè. “¸ÀgÁàPï ¥À¼Éªïß ©üAAiÉįÁèåªÀ«ðA vÀÄPÁ vÉÆ eÉÆÃ¥ï eÁ¯Á. C¸ÉA WÀgÁ ©üvg À ï vÉÆ ¸ÀgÆ É ¥ï AiÉÄãÁ...ªÀZï” vÁuÉ ¸ÁAUÁÛ£Á ZÉqÄÀ A ©üAAiÀiÁ£ï yA¦ V½vïÛ zÉUÉPï ¸ÀÀgÉèA D¤ vÉÆ zÁgï GUÉÛA PÀgïß ªÀZÉÆ£ï DAUÁÚAvï gÁPÉÆ£ï gÁªÉÇè. vÉÆ QvÉA D±ÉvÁ vÉA ¥ÀAiÉÄèAZï PÀ½vï D¸ï¯Áèå£ï zÁzÉÆè RmÁèå ¥ÀAzÁ D¸ï°è ¸ÉÆgÁåa ¨ÉÆÃvïè ¨sÁAiÀiïæ PÁqÀÄAPï UɯÉÆ. ¨ÉÆwèPï ºÁvï WÁ¯ÁÛ£Á KPï ¸ÀÄA¨ï±ÉA ªÉļÉîA zÉPÀÄ£ï vÁuÉ vÉA zÉUÉPï ¯ÉÆmÉA è ; ¥ÀÅuï, JPÁZï¥sÁgÁ TuÁ ©üvÀgï ºÁvï ¨sÁAiÀiïæ ªÉÇqÉÆè. ¨ÁjÃPï±ÉA ¨sÉåA ¥ÁAAiÀiÁAZÁå ¨ÉÆmÁ xÁªïß ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉAè «Ãeɧj ªÁí¼ÉÆ£ï vÀPÉèZÁå vÁ¼Éégï £ÁZÁÛ£Á PÀ¥Á¯Ágï ªÉÆwAiÀiÁA§j WÁªÀiï ¥sÅÀ mÉÆè. PÀȱÀ¸ Ú g À Æ É ¥ï! ºÀ¼ÁÛgï vÁZÉ NAmï ¸ÀÄPÉè zÉPÀÄ£ï vÁuÉ f¨É£ï ©üd¬ÄvïÛ ¥ÁnA ¥À¼¯ É A É ; ¥ÀÅuï, PÉÆÃuï¬Æ £Ávï°èA. ¥ÀgÀvï RmÁèå ¥ÀAzÁ w¼ÁÛ£Á xÀAAiÀiï PÁ¼ÉÆPÁAvï PÁAAiÀiïÑ ¢¸ÉèA£Á; zÉPÄÀ £ï vÀÄgÀAvï vÁuÉ ¨ÉÆvïè ¨sÁAiÀiïæ PÁrè. “eÉÆÃ¥ï!” vÉÆ D¥ÁÚ EvÁèåPï ¥ÀÅgÀÄàgÉÆè D¤ PÁA¥ÉÑA DAUï ¸ÁA¨sÁ½vïÛ UÉƨÁî÷åA SÁwgï gÁAzÁà PÀÄqÁPï jUÉÆè. xÀAAiÀiï zsÀÄªï ¥ÀgÀvï gÁAzÁàZÁå PÁªÀiÁgï ¥Àqï¯ÉA è . ¨ÁAiÀiïè ¨sÁAiÀiïæ ¸ÉÆ¥Áågï ¥ÀÅvÁ ¸ÀAVA SɼÁÛ°. UÉƨÉî GQèvïÛ vÁuÉ ¨ÉÆÃªï ªÀÄAiÀiÁà¸Á£ï zsÄÀ ªÉPï ¥À¼É¯ÉA. vÉÆ ¸ÀPÀAiÉÆè NAmï zÁAvÁA¤ ZÁ¨ÉÆ£ï zsg À ïß D¸ï¯ÉA è ¥À¼ÉvÁ£Á PÁ¼ÁÓa ²gï QvÁåPïV vÀÄmÁÛ² ¨sÀUÉèA. vÁZÁå zÉƼÁåA¤ D¸ï¯É è A ¨s É å A DdÆ£ï¬Æ ªÀZÉÆAPï £Á vÉA. vÁZÁå ¢¶ÖA¤ ¸ÁPÉðA PÀ¼ÁÛ¯A É . PÀ¥Á¯Ágï WÁªÀiï D¸ï¯ÉÆè vÀj vÁa ¥ÀªÁð £Á¸ÁÛ£Á vÉA PÀÄAqÁèåAvï zÉÆAiÉÄ£ï ¤¸ÉÛA ZÁ¼ÁÛ¯ÉA. ¸ÁªÀiÁ£ïå UÀwªÀ¤ð ZÀqï vÉÃeÁ£ï ªÀAiÀiïæ-¸ÀPA À iÀiïè ªÉZA É vÁZÉA ºÀzsÉðA ¥À¼Éªï᪒ vÉÆ PÁAAiÀiïÑ PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁ߸ÁÛ£Á UÉƨÉî Wɪïß DAUÁÚPï zÉAªÉÇè. DAUÁÚAvï ¨ÁjÃPï±ÉA ZÁAzÉßA ¥sÁAPï¯ÉA è D¤ ¥ÀPæ ÈÀ vÉa ¸ÉƨsÁAiÀiï «Ævï «ÄªÁð°è. ¥Áªïì AiÉÄêïߪÀZÆ É £ï D¸ï¯Áè媫 À ðA ZÁAzÁß÷å §j »Aªï¬Æ DAUÁPï ¸ÉÆ©üvïÛ ¸ÁAUÁvï ¢vÁ¯ÉA. ¥ÀÅuï, vÁa ªÀÄvï ªÀiÁvïæ «©ü£ïß ªÁzÁ¼ÁAvï ²PÁð°è. vÁZÉ ºÁvï D¥ÁÚPï PÀ½vï £Á¸ÁÛ£ÁAZï ¨ÉÆÃvïè GVÛ PÀgïß vÁAZÉA PÁªÀiï PÀgïß D¸ÁÛ£Á ªÀÄvï ZÀjvÉPæ ï Wɪïß ªÀvÀðªÀiÁ£Á ¸ÀAVA WÀ¸ÁÖvïÛ ¥sÀÅqÁgÁAvÁèå ¸Àé¥ÁÚAPï gÀÆ¥ï ¢ÃAªïÌ ¥ÉZÁqÁÛ°. vÉA

?±Á£ï ¨ÉÆAzɯï PÁAAiÀiï DvÁA £ÀªÉA £À»A. ZÀqÀÄuÉ ¸ÀzÁAZÉÆ C£ÉÆãÃUï vÉÆ; ¥ÀÅuï, RAAiÉÄÑA¬Æ KPï gÀÆ¥ï Deï ¥ÀgÁåAvï ¤vÀ¼ï eÁªïß ¢¸ï¯ÉA è £Á. ¸Àªïð UÀAiÉÄAæ -UÀAiÉÄAæ ... ¢ªÉÇqï £ÁZÀAªÁÑ÷å ªÀÄ£Áê÷å£ï D¥ÉÇè EgÁzÉÆ eÉÆqÉÆè D¸ÁÛA ¸ÉÆgÉÆ SÁ° eÁAªïÌ ¯ÁUÉÆè. ¥ÀÅuï, vÉÆ ªÀiÁvïæ D¥ÁÚ EvÁèåPï vÁAqÀÄ£ï UɯÉÆ. ©üvÀgï ¨ÁAiÀiïè D¤ ZÁågï ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÉÆ ZÉPÉÆð ªÉļÉÆ£ï PÀ¸À¯ÉÆV Sɼï SɼÁÛ°A...G®AiÀiÁÛ°A....ºÁ¸ÁÛ°A D¤ ªÀÄzsÉA-ªÀÄzsÉA w vÁZÉÆ PÉÆAqÁmÉÆ PÀgÁÛ°. ¥s À P À v ïÛ ZÁågï duÁAZÉ A PÀÄmÁªÀiï vÉA. vÉÆ vÁå vÉÆmÁAvï gÁAiÀÄÖgï eÁªïß PÁªÀiï PÀgÁÛ. §gÉA JPï WÀgï¬Æ D¸Á. ¸À¨Ás gï ªÀgÁìA xÁªïß xÀAAiÀiïÑ PÁªÀiï PÀgÁÛ eÁ¯Áèå£ï ¢Ã¸ï ¸ÁgÀÄAPï PÀ ¸ À ¯ ÁåZÉ A ¬Æ GuÉ A ¥À u ï ªÉļÉîA£Á. Dmï ªÀgÁìA D¢üA vÁZÉA PÁeÁgï eÁ¯ÉA D¤ JPÁ ªÀgÁì£ï ZÉqÀÄA eÁ¯ÉA; ¥ÀÅuï, vÉA d£Áä¯ÉA D¤ vÁa DªÀAiÀiï ¸ÁAqÀÄ£ï UÉ°. vÉA JPÁ ªÀgÁìZÉA eÁvÁ£Á ¸À¨sÁgÁA¤ vÁPÁ ¥ÀgÀvï PÁeÁgï eÁAªïÌ ¸ÁAUÉ è A . ªÀvÁÛAiÀiï¬Æ PÉ° ªÀiÁvïæ £À»A vÉ z ÁßA¬Æ vÀ £ Áðlà u ÁZÁå ºÀÄA¨Áægï D¸ï¯Áèå vÁPÁ ¥ÀgÀvï PÁeÁgï eÁAªÉA Ñ £ÁPÁ ªÀļ í A îÉ ¬Æ PÀµÁÖAZÉAZï. vÉzÁßA vÉA ZÉqÀÄA JPÁ ªÀgÁìZÉA ¨Á¼ï...vÉÆ ¥ÀgÀvï PÁeÁgï eÁ¯ÉÆ. zÀĸÁæ÷å¥ÀuÁPï PÁeÁgï eÁ¯Áågï ¥À A iÀ i Áè å ¨ÁAiÉÄèZÁå ¨sÀÄUÁðåPï ªÀiÁ«ê Qwè PÀ¶ÖvÁ, QvÉèA ¸Àªïð zÀÄBSï ¢vÁ, vÁZÉ Æ RAAiÀ i ÁÑ ÷ å jÃwA¤ ¨sA À UÉƸÀ¼ Û ï, ¸ÀvÁÛå£Á¸ï D¤ zɸÁémï ¸ÀAiÀiïÛ PÀgÁÛ vÉA vÁuÉ vÀªÀ¼ïZï DAiÀiÁ̯ÉèA D¤ ¥À¼É¯ÉèA vÀj, ¸ÀªÁðAZÁå fëvÁAvï vÀ¸ÉAZï eÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA £ÉêÀiï £Á vÉA aAvÁ¥ï Wɪïß vÉÆ zÀĸÉA æ PÁeÁgï¬Æ eÁ¯ÉÆ. vÁa ¨ÁAiÀiïè eÁªïß ©üvÀgï D¬Ä°è w ¨sÀÄUÁðåPï ªÀiÁ«ê eÁ°. ¸ÀĪÉðgï PÁAAiÀiïÑ PÀ½vï eÁ¯ÉA£Á. ¥ÀÅuï, JPÁ ªÀgÁì£ï ZÉPÉÆð eÁvÁ£Á ªÀiÁvïæ ¸Àªïð xÉÆqÁåZï ¢¸ÁA¤ §zÀ¯ÉèA. vÁuÉ §¼Á£ï UÉƨÁî÷åAvÉÆè KPï WÉÆmï ªÀiÁgÉÆè. ¢ªÉÇqï £ÁZÀAªÉÇÑ ªÀĤ¸ï D¥ÁèåZï ¸ÀA¸Á gÁAvï PÀUÁð¯ÉÆè. ¨ÁAiÉÄèZÉÆ D¤ ZÉPÁðåZÉÆ DªÁeï¬Æ

E


14

KUTAM

DAiÀiÁÌvÁ¯ÉÆ D¤ vÁZÉ ¸ÀAVA gÁAzÁÑ÷å PÀÄqÁ xÁªïß DAiÀiÁÝ £ÁAZÉÆ DªÁeï¬Æ D¥ÁÖvÁ¯ÉÆ. ZÉPÉÆð d£Áä¯Áèå ªÀiÁVgï §zÀ¯Éè¯Áå ¸ÀA¸ÁgÁAvï D¥ÀÅuï JPï »eÉÆØ d¸ÉÆA GgÉÆèA. PÀpÃuï ¨ÁAzsÁà¸ÁAZÉ ¢Ã¸ï vÉ. PÉÆuÁPï PÀ¸A É ¸ÀªiÀ ÁÓAªÉA Ñ ªÀļ í Áî÷å ¸ÀªÁ¯ÁAPï eÁ¦ ¸ÉÆzsÄÀ APï ¸ÀAiÀiïÛ ªÀgÁìAZï ¯ÁVèA vÀj ªÉļï°è eÁ¥ï¬Æ ¤vÀ¼ï eÁªïß ªÉĽî£Á. ¥sÀPÀvïÛ wÃ£ï ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄgï zsÀĪɣï D¦èA ªÀ¸ÀÄÛgÁA D¥ÉÚAZï GA§Ä¼ÁÛ£Á D¥ÁÚZÁå PÁ¼ÁÓPï eÁ¯Éè WÁAiÀiï dgï ¯ÉSÁPï ªÉļÁ£Ávï¯Éè vÀgï vÁå £ÉuÁÛå ZÉqÁé£ï ¨sÀUï¯Éè PÀµïÖ §ºÀıÀB vÉA D¤ vÉÆ vÁZÉÆ gÀZÁßgï JPÉÆè ªÀiÁvïæ eÁuÁ. D¥ÉÚA vÀj QvÉA PÀgÉåvï? ¢Ã¸ï¨sÀgï vÉÆmÁAvï PÁªÀiï PÀjeÁAiÀiï D¤ vÁåZï ªÀ«ðA ¥ÉÇmÁ ¨sÀÄPÉPï PÁAAiÀiï eÉÆreÁAiÀiï vÀgï ¸ÀUÁî÷å ¢¸ÁAvï WÀgÁAvï QvÉA eÁvÁ D¤ QvÉA PɯÁågï QvÉA eÁvÁ D¤ QvÉA PɯÁågï D¥ÉÚA QvÉA PÀjeÁAiÀiï vÉA GeÁéqÁAvï ¸ÀAiÀiïÛ °¥ÉèA. gÁwA ¥ÁnA WÀgÁ AiÉÄvÁ£Á vÁå WÀgÁAvï ¸Àªïð D¸ÁÛ¯ÉA. ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï KPï ¸ÉÆqïß vÁå £ÉuÁÛå ¨sÀÄUÁðåZÁå UÁ¯ÁA ªÀAiÀiïæ ¸À Ä Pï¯É Æ è å zÀ Ä SÁAgÀ h Äj...QvÉ è ªÁí ¼ Áî ÷ ågï¬Æ ¸À Ä PÁ£ÁAvï ªÀÄíuÉѧj ¢¸ÉÑ vÉ ¸ÉÆ©üvï zÉƼÉ. PÁAAiÀiï vÀgï «ZÁgÁè÷ågï ¥sÁAvÁå ¥sÁgÁgï ªÁgÁåZÁå GªÀiÁåAPï zs¯ À ÁÑ÷å UÀįÉƨÁZÁå ¥ÁPÁî÷åA§j ºÁ¯ÉÑ vÁA¨ÉØ NAmï....D¥ÀÅuï QvÉAV ¸ÁAUÉÆAPï D±ÉvÁA; ¥ÀÅuï, ¸ÁAUÉÆAPï ¸ÀPÁ£Á ªÀÄí¼ÉîA GUÁÛ å £ï ¥ÁZÁjÑ A vÁaA JPÁªÉÄPÁ WÀ¸Æ É A Ö aA ºÁvÁAaA ¨ÉÆmÁA D¤ ºÁZɪ« À ðA «¦æÃvï eÁªïß D¥Áèå UÉÆ¥ÁAvï vÁPÁ WÉvÁ£Á vÁZÉÆå ZÉÆjAiÀiÁA ¢¶Ö D¤ PÁA¥ÉÑA DAUÁèåZÉA ¸ÀPÀAiÉÄèA ¥ÉÇÃAvï... ¥ÀÅuï, «ZÁgÁèågï ¸Àªïð ±ÀÆ£ïå...GvÁæA £ÁAvï vÀj zÀAiÀiÁðZÁå ¯ÁígÁA§j PÁ¼ÁÓªÀÄ£ÁPï D¥ÁÖvÁ¯ÉA vÉA....vÉA¬Æ DªÁeÁ«uÉZï. vÉA CzsÀÄgÉAZï GgÉèA D¤ ºÁAªï¬Æ. d¸ÉÆ ¨ÁAiÉÄèZÉÆ UÀįÁªÀiï. w ¥ÀÅvÁPï ¸ÀUÁðPï ZÀqÁ¬ÄvïÛ UÉ° D¤ vÉA ªÀiÁvïæ ¨sÁUÉÆ£ï PÁAmÉƸÉÆ eÁ¯ÉA. ¥ÉÇmÁPï ¸ÁPÉðA£Á. £Éí¸ÉÆAPï ¸ÁPÉ ð A£Á. ¨s À Ä Pï ¯ÁUÁÛ £ Á SÁAªïÌ QvÉ A ¬Æ ¢AªÁÑ ÷ å §zÁèPï SɯÉè ªÀiÁgï D¤ UÁ½. vÀ¹AZï ªÀgÁìA G¨sÉÆ£ï UÉ°A.

¸À ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄgï gÁAzÉAÑ , ªÀ¸ÄÀ g Û ÁA GA§Ä½ÑA, ¸ÀUÉîA WÀgï ¤vÀ¼ï PÀgÉÑA ªÀiÁvïæ £À»A WÀgÁZÁå ¨sÁAiÉÄèA PÁªÀiï¬Æ PÀgÀÄAPï ²PÉèA vÉA. PÀjeÁAiÀiïZï ¥ÀqÉèAV ªÀ vÉA PÀgÀAiÉÄèA...ZÉPÉÆð E¸ÉÆ̯ÁPï ¨sÀjÛ eÁ¯É Æ . ¥À Å uï, vÉ A ªÀ i Ávïæ WÀgÁAvïZï GgÉèA. ºÁAªï¬Æ QvÉA PÀgÀÄAPï ¸ÀPÉÆèA....GUÁÛå£ï vÁZÉÆ PÉ Æ AqÁmÉ Æ ¸À A iÀ i ïÛ PÀ g À Ä APï ¸ÀPÉÆèA£Á. PÁ¼ÁÓAvï PÁmï vÀÄmÉÆÑ ªÉÆÃUï D¸Á vÀj, vÉÆ zÁPÀAªïÌ ¸ÀPÁ£Á. zÁPÀAªïÌ ¸ÀPÁ£Ávï¯ÉÆè vÉÆ ªÉÆÃUï vÀj PÀ¸À¯ÉÆ....xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ¹AwªÉÄAvÁAZÉÆå UÀr vÀ Ä mÁÛ £ Á D¤ PÉ Æ Ãuï¬Æ ¸ÁAUÁvÁPï ªÉļÉÆî vÀgï £ÁPï¨sÀgï ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄvÁA D¤ ¸Àªïð UÀįÁªÀiÁZÉÆå ¸ÁAQî vÀÄlªïß ¨ÁAiÉÄè ªÀAiÀiïæ gÀhÄÄeï ªÀiÁAqÁÛA, wPÁ ªÀiÁgÁÛA D¤ §qÀAiÀiÁÛA. w¬Æ ªÀÄíf zsÀĪï. vÁPÁ PÀ¶Ö£ÁPÁ ªÀÄíuÉÆ£ï £À¼É G¨sÉÆ£ï ªÉZɧj ¨ÉƨÁmÁÛA D¤ ¤ªÀiÁuÉ vÁå £ÉuÁÛå ¨sÀÄUÁðåPï ¥ÉÇlÄè£ï zsÀgïß GªÀiÁåA ªÀAiÀiïæ GªÀiÁåAZÉ ²AªÀgï ªÉÇvÀÄ£ï vÁZÉÆ PÉÆAqÁmÉÆ PÀgÁÛA; ¥ÀÅuï, vÉA vÁå ªÉ¼Ágï ©üAAiÉÄvÁ, PÁA¥ÁÛ D¤ ©üvÀgï ªÀZÉÆ£ï PÁ¼ÉÆPÁAvï GPÀmÁåA §¸ÉÆ£ï UÀ¼ÀμÁåA gÀqÁÛ. ¸À¨sÁgï ¥Á«ÖA vÀ¸ÉA eÁ¯ÁA. eÁvÁ vÀj zÀĸÉÆæ ¢Ã¸ï GeÁéqÁÛ£Á ¥ÀgÀvï vÉAZï ¸ÀzÁAZÉA. ¥sÀPÀvïÛ ¸Ávï ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄgï ¸ÀvÀÛgï ªÀgÁìAZÉA fuÉ fAiÉÄvɯÉAAiÀiïªÉUÉÆ ¥ÀÅvÁ vÀÄA...? KPï ¢Ã¸ï AiÉÄvÉƯÉÆ....¸Àªïð ¸ÁAQî ªÉ Æ qÉ Æ Û ¯ É Æ A...ºÁAªï ¸Àé¥ÉÚvÁA D¤ gÁPÁÛA vÁå ¢¸ÁPï. ªÉVA ªÀíqï eÁ ¥ÀÅvÁ. gÀhÄÄeÉÑA vÁæuï D¥ÁÚAiÀiï D¤ vÉzÁßA ºÁAªï D¤ vÀÄA zÉÆUÁA¬Æ ªÉļÉÆ£ï gÀhÄÄeÁåA D¤ £ÀªÉÇ ¸ÀA¸Ágï gÀZÁåA. ¸Àé¥v ÚÉ ÁA...¥ÀÅuï, wA ¸Àé¥ÁÚA dgï ¸Àé¥ÁÚAZï eÁªïß GjèA vÀgï... “vÀ Ä ªÉ A ¸ÁPÉ ð A ¥À ¼ É ¯ ÁA AiÀiïªÀÄÄ...” vÉÆ ºÀ¼ÁÛgï ªÀÄÄPÁgï ¨ÁUÁ¯ÉÆ. “ªÀÄíf zsÀĪï C¸ÉAZï PÁgÀuï £Á¸ÁÛ£Á QvÉA¬Æ ¸ÁAUÉÑA £À»A...” vÉÆ ¦AUÁð¯ÉÆ. “§ºÀıÀB ¸ÀgÁàPï D¥ÀqÁè zÉPÀÄ£ïAZï vÁuÉ ¸ÁAUï¯ÉèA eÁªÉåvï...” “vÀÄA ¦¸ÉÆ̯ÉÆf eÁuÁA AiÀiïV...” ¢ªÉÇqï £ÁZÀAªÉÇÑ ªÀĤ¸ï CªÀÄÈPÉÆ ºÁ¸ÉÆè. “xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ªÀĤ¸ï RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ JPÁ ¸ÀAVÛPï ¥À¼Éªïß «ÆwªÀ¤ð ZÀqï ©üAAiÉÄvï vÀgï ªÀiÁVgï vÁZɧjZï ¢¸ÉÑA ªÉ U É î A QvÉ A ¥À ¼ É ¯ Áågï¬Æ

‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUð À uÉa zÀgï zÉò JPÁ ªÀgÁìPï zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAPï wÃ£ï ªÀgÁìAPï ¥ÁAZï ªÀgÁìAPï «zÉò JPÁ ªÀgÁìPï

gÀÄ 250.00 gÀÄ. 500.00 gÀÄ. 700.00 gÀÄ. 1,000.00 gÀÄ. 2,250.00

©üAAiÉÄvÁ...ªÀiÁvïæ £À»A, xÉÆqÉ ¥Á«ÖA vÁZÉÆ eÉÆÃ¥ï EvÉÆè¬Æ ZÀqï D¸ÁÛ. vÁZɧj D¸ï¯ÉèA ªÀ D¸ÉÑA ºÁvÁAPï ¯ÁUÁèågï ¸ÀAiÀiïÛ QAPÁæmÁÛ” vÉÆ ªÉzÁAw§j KPï WÀr xÁA¨ÉÆè. “vÀÄeÁå zsÄÀ ªÉPï¬Æ vÉAZï eÁ¯ÁA. vÁuÉ PÀȱÀÚ¸ÀgÁàPï ¥À¼¯ É Á D¤ PÀȱÀ¸ Ú g À Æ É ¥ï ZÁ¨Áè÷ågï QvÉA eÁvÁ D¤ vÉA¬Æ vÁPÁ PÉÆuÉV ¸ÁAUÁèA zÉPÀÄ£ï vÉA ©ü A AiÉ Ä ¯ÁA. vÁå ©ü A AiÀ i ÁPï ¯ÁUÉÆ£ï DvÁA PÁ¼ÉÆPÁAvï vÁZÉA ¨såÉ A¬Æ «Ævï «ÄªÁðvÁ. DdÆ£ï¬Æ ¯Áí£ï ¨sÀÄUÉðA vÉA. ¯Áí £ ï ¨s À Ä UÁðåAPï ¨s É å A¬Æ DªÉÄѪÀ¤ð ZÀqïZï D¸ÁÛ.” vÉÆ ªÉÆ£ÉÆ eÁ¯ÉÆ D¤ ¥ÀæPÀÈw¬Æ vÁZÉ ¸ÀAVA ªÉƤ eÁ°. ¨ÁAiÉÄZ è Æ É PÁAAiÀiï DªÁeï £Á. ZÉqÁéZÆ É ¬Æ DªÁeï xÁA¨Áè. §ºÀıÀB gÁAzÉÑA PÁªÀiï ¸ÀA¥ÉèA. vÁZÉA ¸ÀzÁAZÉA PÁªÀiï vÉA. ¥sÁAvÁågï ¥ÁAZï ªÀgÁgï GmÁÛ D¤ gÁwA EPÁæ ªÀgÁA G¥ÁæAvï ¤zÁÛ. vÁZÉ ªÀÄzsÉA QvÉA eÁvÁ vÉA zɪÁPï ªÀiÁvïæ ¸ÉªÁð¯ÉèA. “ªÀiÁAAiÀiï!” ¸ÁqÉ-zsÁ ªÀgÁA gÁwgï ªÁíeï¯Áèå vÁå ¨sÀAiÀiÁ£ÀPï QAPÁæmÉPï JPÁZï¥sÁgÁ ¤zÉAvï D¸ï°èA ¸ÀÄQÚA WÀqâÀqÆ É £ï DªÁeÁ ¸ÀAVA ªÁgÁågï G©üèA D¤ vÉÆ TuÁZÁå ªÉ¼Á ©üvÀgï GmÉÆ£ï G¨sÉÆ eÁªïß ©üvÀgï zsÁAªÉÇè. vÁZÉ ¸ÀAVA ¢ªÉÇqï £ÁZÀAªÉÇÑ ªÀĤ¸ï¬Æ ¸ÉÆgÁåZÉÆ UÉƨÉÆî GqÀªïß ©üvg À ï zsÁAªÁÛ£Á ¨ÁAiÀiïè D¤ ZÉPÉÆð vÀªÀ¼ïZï PÀÄqÁ ©üvÀgï jUÉÆ£ï eÁ°èA D¤ vÉA ªÀiÁvïæ ©üAAiÀiÁ£ï ¸ÀUÉîAZï xÀxÀðgÁÛ¯ÉA. “QvÉA eÁ¯ÉA?” w ¨ÉƨÁnè. “¸ÀgÆ É ¥ï!” vÉA ¸ÀUA îÉ WÁªÉĪïß PÁA¥ÉèA. “RAAiÀiï D¸Á...?” ¢ªÉÇqï £ÁZÀAªÉÇÑ ªÀĤ¸ï ªÀÄÄPÁgï UɯÉÆ. “ºÁAUÁZï...” vÉA ¸ÉƹÚPÁAiÀiï vÀÄmÉÆ£ï gÀqÉèA. “ªÀÄíeÁå PÁA©î ©üvÀgï D¸Á!” “¦¸ÉA vÀÄeÁå vÀPÉèPï ZÀqÁèA...” w zÁAvï ZÁ¨ÁvïÛ ¨ÉƨÁnè. “DªÀAiÀiïÌ PÀ¸ÉA¬Æ ¨sÀÄAAiÀiï ¥ÀqÁÛ£ÁAZï ªÀiÁgïß SɯÉAAiÀiï vÀj QAPÁæmÁÛ£Á wPÁ D¥ÀAªÉÑA ¸ÉÆr£ÁAAiÀiï vÀÄA. SÉÆmï WÁ¯ïß ¥ÀÅjeÁAiÀiï vÀÄPÁ¬Æ wZÁåZï ¥sÉÇAqÁAvï.” ¥ÀgÀvï ¸ÉÆzsÁßA ¸ÀÄgÀÄ eÁ°A. w zÁgÁ¯ÁVA gÁªÉÇ£ï ¥À¼ÉvÁ°. ZÉPÆ É ð wZÁå ºÁArAiÉÄgï ZÀqï¯ÉÆ.è “PÁqïUÉÆ ¸ÀAiÀiÁÛ£Á...” w ¥Àgv À ï ¨É Æ ¨Ánè . “G¨s É A gÁªÉ Ç £ï PÉ Æ uÁPï vÀ Ä eÁå ªÉ Ä ¯Áè å APï ¥À¼ÉvÁAiÀiï vÀÄA? vÉÆå ªÉÇí°, ªÀiÁAzÉÆæ÷å, G¹A, ¸Àªïð PÁqïß zÉUÉPï zÀªÀgïUÉÆ. D¤ ºÉƬƔ w ²gÁ¦è. “DvÁA ¸ÉÆgÉÆ WÉÆlÄ£ï QvÉA vÀÄeÉA ªÉÆqÉA ¸ÉÆzsÆ É ¯ Û Æ É AiÉÄUÉÆ....?” vÉA ¸Àªïð ¤zÉÆÑ÷å ªÀ¸ÀÄÛ PÁqïß ¨sÁAiÀiïæ ªÀíj¯ÁUÉèA. vÁå »AªÁAvï¬Æ WÁªÀiÁ£ï ªÀÄÄzÉÆ eÁ¯Áågï¬Æ D¥ÉèA vÉÆÃAqï

March 4 2017

DAUÁèåPï WÀ¸ÀÄÖ£ï GgÁدÁUÉèA vÉA. CzsÉðA ªÀgï ¥Á±Ágï eÁ¯ÉA D¤ ªÀgÁA EPÁæ GvÀjèA. PÀȱÀÚ¸ÀgÉÆ¥ï £Á! “ªÉÆzsÁå£ï GvÀjè” w ¥ÀgÀvï ¨ÉƨÁnè. “ºÁå ¸ÀAiÀiÁÛ£ÁZÁå eÉÆÃ¥Á zsÀªÀiÁð£ï Deï eɪÁuï¬Æ £Á D¤ ¤Ãzï¬Æ £Á.” “PÁAAiÀiï £Á...” ¢ªÉÇqï £ÁZÀ AiÉÆÛ¯ÉÆ ºÁ¸ÉÆè. “¥sÀPÀvïÛ eÉÆÃ¥ï... ºÁªÉA ¸ÁAUï¯É§ è jZï” eÁAiÀiï¥ÀÅgÉÆÛ ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉįÁèå£ï vÉÆ ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÆè. ºÁAªï ªÉvÁA...” vÉÆ ¸ÀªÁÌ¸ï ®PÁvïÛ vÉÆmÁAvÁèå£ï ªÀiÁAiÀiÁUï eÁ¯ÉÆ. wA eÉ«èA D¤ ªÀgÁA ¨ÁgÁ GvÀjèA. ¸Àªïð ªÉÆ£ÉA¥Àuï. wZÁå vÉÆAqÁgï zÉAªÁÑgï £ÁZÁÛ¯ÉÆ. vÉÆ EªÀiÁeï eÁªïß §¸ï¯ÉÆè. ZÉPÉÆð ±ÁAvï D¸ï¯ÉÆè. ¥ÀÅuï, vÉA ªÀiÁvïæ DdÆ£ï¬Æ xÀxÀðgÁÛ¯ÉA. vÉÆ gÁwZÉA WÀgÁAvï D¸ÁÛ¯ÉÆ. zÉPÀÄ£ï vÉA KPï ªÀiÁvïæ eɪÁuï vÁPÁ ¸ÁPÉðA ªÉļÁÛ¯ÉA vÀgï Deï ¸ÁPÉðA eÉÃAªïÌ¬Æ ¸ÀPÉèA£Á. ¤Ãzï vÁAqÀÄ£ï AiÉÄvÁ° zÉPÄÀ £ï vÉÆ ¨sÁAiÀiïæ ¸ÉÆ¥Áågï PÁA¨ÉÆ¼ï ¥ÁAUÀÄgïß ¤zÉÆè. ¨ÁAiÀiïè D¤ ZÉPÉÆð ©üvÀgï ¤zï°èA D¤ vÉA D£ÉåÃPÁ PÀÄqÁAvï JPÁ PÉÆ£Áê÷åAvï. vÉÆ ¤zÉÆ£ï¬Æ aAvÀÄ£ïAZï D¸ï¯ÉÆè. ºÀ±ÉðAªÀ¤ð ZÀrÛPï KPï aAvÁ¥ï vÉA....vÁZÁå ªÀÄwAvï £ÁZÁÛ¯A É ...PÀȱÀ¸ Ú g À Æ É ¥ï! “ªÀiÁAAiÀiï!” ¥ÀgÀvï ¸Ázï¯Áèå ©ügÁAPÀļï QAPÁæmÉPï ¤zï¯ÉèPÀqÉÆÑ JPÁZï¥sÁgÁ GqÉÆ£ï ¥Àqï¯ÉÆè vÉÆ vÀ¸ÉÆZï GmÉÆ£ï ©üvÀgï zsÁAªÉÇè D¤ vÉzÁßAZï zÉAªÁÑgÁZÉA «avïæ gÀÆ¥ï eÉÆqï°è w¬Æ ©üvÀgï jVè. wZÉ GeÉÆ ªÉÇAPÉÑ zÉÆ¼É ¥À¼ª É ïß vÉ A ¥À A iÉ Ä è A ZÉ ª À ¤ ð zÉ Æ qÉ A ©üAAiÉįÉA. “¸ÀgÉÆ¥ï!” vÉA DPÁAvÁAZÉÆå UÀr vÀÄlªïß CPÁè¸ÉèA. “ªÀÄíeÁå DAUÁèå ©üvÀgï!” “¸ÀgÉÆ¥ï!” waA frA ¥sÀÅ°èA. “zÁPÀAiÀiÁÛA vÀÄPÁ ¸ÀgÉÆ¥ï...” w WÉƪÁ PÀIJ£ï WÀÄA«è. “vÀÄA ¨sÁAiÀiïæ ªÀZï...” QvÉA PÀgÉÑA PÀ¼Á£Á¸ÁÛ£Á vÉÆ ¨sÁAiÀiïæ UɯÉÆ D¤ wuÉ zÁgï zsÁA¥ÉèA. “¥À¼É ¸ÀgÉÆ¥ï...” vÁåZï WÀrAiÉÄ wuÉ §UÉèPï ¸ÀgÁàPï ªÀiÁgÀÄAPï ªÀÄíuÉÆ£ï vÀAiÀiÁgï gÁªï¯ÉA è ¨ÉÃvï DgÁAiÉÄA è . “RAAiÀiï D¸Á...” waA ºÁvÁaA ¨ÉÆmÁA vÁZÁå ºÀzsÁðå¯ÁVA DAUÁèå ©üvÀgï jVèA D¤ zÀĸÁæ÷å WÀrAiÉÄ ¥À£ÉðA DAUÉèA ¦AzÀÄ£ï wZÁå ºÁvÁAvï UɯAÉ . “¥À¼É ¸ÀgÆ É ¥ï” ¨ÉÃvï vÁå vÀ£Áðå «uÁÎ÷å PÀÄrgï D¥ÉèA PÁªÀiï zÁPÀAiÀiÁÛ£Á vÁå ¨ÉƨÁmÉPï CAvÀ¼ æ ï ¸ÀAiÀiïÛ PÁA¥ÉèA! ¨ÉƨÁmï zÀÆQa. ¨ÉƨÁmï PÁ½eï PÀ q À A «Ñ . ¨É Æ ¨Ámï ªÉÄAzÁéaA PÉƪÁîA G¸ÁîA«ÑA, ¨É Æ ¨Ámï ®eÉ a , ¨É Æ ¨Ámï ªÀiÁgÁå¢a, ¨ÉƨÁmï CPÁè¸ÁAa, ¨ÉƨÁmï DPÁAvÁAa, ¨ÉƨÁmï ©üAAiÀiÁa. ¨ÉƨÁmï aAvÀÄAPï £Ávï¯Áèå GvÉÆæuÉa.

“£ÁPÁ ªÀiÁªÉê...ªÀiÁíPÁ ªÀiÁ¥sï PÀgï ªÀiÁªÉê....D¤ ªÀÄÄPÁgï vÀ¸ÉA ¸ÁAUÁ£Á ªÀiÁªÉê....ªÀiÁj£ÁPÁ" ªÀiÁªÉê. ªÀÄíf ZÀÆPï eÁ° ªÀiÁªÉê... ªÀiÁíPÁ ¸ÉÆqï ªÀiÁªÉê....ªÀÄÄPÁgï vÀĪÉA ¸ÁAUï¯Éè§jZï DAiÀiÁÌvÁA ªÀiÁªÉê...” wA ¯ÁA¨sÁAiÉÄaA ¥ÀAzÁæ «Ä£ÀÄmÁA...wZÉå ºÁvï ªÉǼÁÛ£Á vÁa ¨ÉƨÁmï ¤A«è. ¨sÁAiÀiïæ gÁªï¯Áèå vÁZÉÆ ªÀiÁ£ï ¨ÁUÁ¯ÉÆ.è CvÉÆä gÀqÁÛ¯ÉÆ. PÀÆqï C¸ÀÌvï eÁ°è. ªÀÄvï ±ÀÆ£ïå eÁ°è. w zÁgï GWÀqïß ¸ÀgÁà§j ¨ÉÃvï GqÀªïß ¨sÁAiÀiïæ D¬Äè. vÉA gÀqÁvïÛ ¥Àqï¯ÉPè q À £ É ïAZï PÉƪÉÇ£ î ï ªÀÄÄzÉÆ eÁªïß UÀÄnè eÁ¯ÉA. vÉÆAqÁAvï gÀUÁvï ªÁí¼ÁÛ¯ÉA, KPï zÁAvï vÀÄmï¯ÉÆè. UÁAn ¸ÀÄeÁÛ¯ÉÆå, DAUÁgï ¸ÀÄvÁZÉÆ KPïZï KPï PÀÄqÉÆÌ £Á¸ÁÛ£Á ¥sÀPÀvïÛ ¸Ávï ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÉÆ vÉÆ £ÉuÉÆÛ CvÉÆä ¸ÁwêA ªÀgÁìAZÉ PÀµïÖ ¸ÉƸÀÄ£ï PÀ ¥ É Ç ð£ï EAUÉ Æ î eÁvÁ£Á CAvÀ¼ æ ÁZÁå £ÀQg Û ÁA¤ ¸ÀAiÀiïÛ ªÀiÁ£ï ¨ÁUÁAiÉÆè. vÉÆ ©®Ä̯ï eÉÆÃ¥ï £À»A! ¥ÀgÀvï ¸Àªïð ±ÁAvï eÁ¯ÉA. vÉÆ ªÉÆqÁå§j D¥Áèå ºÁAvÀļÁßgï ¥ÀgÁÛ¯ÉÆ. w¬Æ ¤¢è. ZÉPÉÆð¬Æ ¤zÉÆè D¤ vÉA. PÀ½vï £Á. ¸Àªïð ±ÁAvï eÁ¯ÉA zÉPÀÄ£ï §ºÀıÀB vÉA¬Æ ¤zÉèA. ¥sÁAvÉA GzɯÉA. ªÀgÁA ¥ÁAZï ªÁífèA. PÉÆA¨Áå£ï ¸Ázï WÁ¯ÉÆ. ¸À-¬Æ ªÁífèA. PÉÆUÉî£ï UÁAiÀÄ£ÁA UÁ¬ÄèA. vÉÆ GmÉÆè, ZÉ À P É Æ ð¬Æ GmÉ Æ è . w¬Æ GmÉÆ£ï gÁAzÁÑ÷å PÀÄqÁAvï ¸ÉÆzsÁÛ£Á vÉA ªÀiÁvïæ GmÉÆAPï £Ávï¯ÉA Éè ¥À¼ª É ïß gÁUÁ£ï ¸À¼¼ ìÀ Æ É £ï ¨ÉÃvï WɪïßAZï vÁZÁå PÀÄqÁPï UÉ°. PÁ¼ÉÆPï D¸ï¯ÉÆè zÉPÀÄ£ï wuÉ «Ãeï ¢ªÉÇ d¼ÀAiÉÆè D¤ vÁå ¢ªÁåZÁå GeÁéqÁAvï ¸À EAZÁA ¯ÁA¨sÁAiÉÄZÉÆ PÀȱÀÚ¸ÀgÉÆ¥ï wZÁå ¥ÁAAiÀiÁAªÀÄƼÁA xÁªïßAZï zÀªð À qÁA¤ G¸ÉÆ£ î ï TuÁ ©üvg À ï ¸ÉÆ¥Áå xÁªïß ªÀÄÄPÁèå zÁgÁZÁå ¸ÀPÀAiÀiÁèå EqÁåAvÁèå£ï £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁ¯ÉÆ. wa ¢ÃµïÖ ZÉqÁé ªÀAiÀiïæ UÉ° D¤ ºÁvÁAvÉèA ¨ÉÃvï DªÁeÁ ¸ÀAVA zsÀjÚgï UÀ¼ÉîA. PÁA©î ©üvÀgï UÀÄnè eÁ¯Áèå ZÉqÁéZÁå vÉÆAqÁAvÉÆè ¥sÉAqï vÀªÀ¼ïZï ªÀiÁAzÉæ ©üvÀgï l fgï¯ÉÆè!

CUÁðA

¸ÁA. dÄeÉ ªÁeÁZÁå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. vÁPÁ PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA. -KPï ¨sQÀ ÛPï, vÉÆmÁÖªiÀ ï.


KUTAM

March 4, 2017

15

zÀĸÁæ÷å ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ ¸Àºª À Á¸ï ªÁAiÀiïÖ¥u À ÁPï PÁgÀuï eÁvÁ! 1. DUÉ߸ï r'¸ÉÆÃeÁ, ¥Á¯ÁÏgï. ®UÁßAvï JPÀémï°è ¨ÁAiÀiïè D¸ÉÆ£ï¬Æ, zÀĸÁæ÷å ¹ÛçÃAiÀiÁAZÁå ¸ÀºÀªÁ¸ÁAvï D¸ï¯Áè÷åAPï vÀÄf ¸À®ºÁ QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h C¸ÉA PɯÁè÷å£ï vÉÆ/vÉ zɪÁZÉ G¥ÁzÉÃ¸ï ªÉÆqÁÛvï D¤ ªÀiÁí¥ÀvÀPï DzsÁgÁÛvï. ªÉ¼Ágï ZÀÆPï ªÀ¼ÉÆÌ£ï ft ¸ÀÄzsÁæAiÀiÁßvÁè÷ågï, ªÉįÁå G¥ÁæAvï vÁtÂA ªÉZÉA AiÉĪÉÆÌAqÁPï! zÀĸÁæ÷å ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ ¸ÀºÀªÁ¸ï ªÁAiÀiïÖ ¥ÀuÁPï PÁgÀuï eÁvÁ, vÁ媫 À ðA vÁZÉA/vÁAZÉA DªïÌ¬Æ C¸ÀÌvï eÁvÁ D¤ vÁtÂA vÁAPÁA ¸ÉÆqÁèå G¥ÁæAvï ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï ¥ÁªÉÇ£ï ZÀÄZÀÄðgÁeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ; vÉzÁ¼Á, ²vï D¸ï¯ÉèA ¥ÉÃeï eÁvÁ! 2. PÀÄ| ªÀÄjè£ï ¦AmÉÆ, ¤mÉÖ (PÁPÀð¼ï.) §gÁå ªÁmÉPï ¥ÀgÉÆÛAa ªÁmï zÁPÀ¬ÄêV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h vÀÄeÉA £Á¯ÁAiÀÄPï¥Àuï ¸ÉÆqï D¤ §gÁå ªÁmÉPï ¥ÀjªÀjÛvï eÁ. §gÁå ²¸ÉÛ£ï fAiÉÄ D¤ w ²¸ïÛZï vÀĪÉA §gÁå ªÁmÉ£ï ZÀ¯Á±ÉA PÀgÁÛ. 3. ®Ä«¸ï DgÁ£Áí, £À«-ªÀÄÄA§AiÀiï. ºÁªÉ A DPÁAvïªÁ¢APï ¤£ÁðªÀiï PÀgÀÄAPï aAvÁèA. vÀÄA ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUÁvï ¢²V C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h ºÁAªï GvÀgï ¥ÁæAiÉÄZÉÆ ªÀĤ¸ï vÀÄPÁ PÀ¸ÉÆ ¸ÁAUÁvï ¢ÃAªï? vÀÄA vÁAZÉA ¤£ÁðªÀiï PÀjê vÀgï, vÁ½AiÉÆ ¥ÉlÄ£ï ªÀÄe í Æ É ¸ÀAvÉÆøï eÁ¯Áågï ºÁAªï ªÀåPïÛ PÀgÁÛA. vÀĪÉA DPÁAvïªÁ¢APï

¤£ÁðªÀiï PÀgÄÀ APï ªÉZA É , GAzÁæ£ï ªÀ i ÁeÁæ P ï PÁ¨s Á gï PÀ g À Ä APï UɯÁè÷å§j eÁAªïÌ D¸Á; zÉPÀÄ£ï, ¸ÁA¨sÁ¼ï! 4. qÁ¬Äß, ªÁ². ¨sÄÀ UÁðåAPï ªÀiÁgïß gÁUï PÁqÁÑ÷å §zÁèPï, zÀĹæ RA¬ÄÑ¬Æ ªÁmï D¸ÁV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h D¸Á D¤ w zÉƼÁåA¤ °¥Áè÷å. KPï ¥Á«ÖA zÉÆ¼É ¥ÀgÄÀ £ Û ï ¥À¼¯ É Áågï ¨sÄÀ UÁðåA¤ ©üAAiÉÄeÁ¬ÄZï. vÉzÁ¼Á vÀÄeÉÆ gÁUï¬Æ xÀAqï eÁvÁ D¤ ¨sÄÀ UÁðåAPï ¥ÀqÑÉ ªÀiÁgï¬Æ ZÀÄPÁÛvï! 5. ¹¯Éé¸ÀÖgï PÉÆgÉAiÀiÁ, ¥À£Éé¯ï. §gÁå UÀÆuÁAZÁå ªÀÄ£Áê÷åAa QÃvïð ªÁqÁÛV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h QÃvïð ªÁqÁÛ PÀ¹¬Æ eÁ°ªÀÄÆ, ªÀÄAiÀiÁðzï¬Æ ªÉļÁÛ. QÃvÉðZÁåPï¬Æ ªÀÄAiÀiÁðzÉPï ZÀqï ªÀd£ï D¸ÁÛ. 6. ºÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ, UÀÄgÀÄàgï (PÉÊPÀA¨Á.) WÀgÁAvï PÉÆuÁZÉÆ ¥Ávïæ vÉA WÀgï GzÁÞgï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h ¦ü¦Öü-¦ü¦üÖ ªÀÄí¼ÁågïZï ¸ÀeÁÛ. ªÀļ í Áågï WÉƪÁZÉA D¤ ¨ÁAiÉÄZ è A É ¸ÀªiÀ Á£ï¥Àuï. vÀj, §j ¹Ûçà D¸Áè÷ågï vÉA WÀgï GzÁÞgï eÁ¯Áè÷å§jZï. QvÁåPï, WÉƪÁZÉÆå D¤ ¨sÀÄUÁðåAZÉÆ ZÀÆQ w ¤¨ÁAiÀÄÄì£ï ªÀígÁÛ. ¹ÛçÃAiÉÆ ¸ÉƹÚPÁAiÉÄ£ï zÁzÁè÷åAZÁåPï¬Æ ZÀqï ¥sÀÅqÉA C¸ÁÛvï! 7. C¯ÉPïì r'¸ÉÆÃeÁ, £ÉgÉƯï. C£ÁégÁA DAiÀiÁè÷ågï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h vÁå ¤«ÄÛA eÁA«ÑA C£ÁºÀÄvÁA DqÁAªïÌ ¸ÀévÁBPï ¸ÀévÁB£ï vÀAiÀiÁgï

¥sÁªÉÇ¹Û£ï ¦AmÉÆ, UÀAl®ÌmÖÉ ¨ÉÆãÀ¸ï-2017 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ a ¥À¬Äè §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃwuï: dĹۣï¨ÁAiÀiï, PÉƯÁ¨Á.

E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀ¸Áða zÉò ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUðÀ t ¯Á¨sÁåè eÁ¯Áèå£ï, ‘PÀÄmÁªÀiï’ RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA vÀÄgÀAvï PÀ¼ÀAiÀiÁÓAiÀiï. wPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷å ¥sÁªÉǹۣï¨Á¨ÁPï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

²æà UÉÆ®âmïð ªÉÄAqÉÆ£Áì, vÁPÉÆqÉ (E¸ÁæAiÉįï) §ºÀĪÀiÁ£ï-2017 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ ZÉÆ zÀĸÉÆæ §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃvï: ºÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ, UÀÄgÀÄàgï (PÉÊPÀA¨Á.) E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀgÁìa zÉò `PÀÄmÁªÀiï' ªÀUÀðt ¯Á¨sÁèå eÁ¯Áèå£ï, `PÀÄmÁªÀiï' RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼îÉA vÀÄgÀAvï DªÀiÁÌA PÀ¼AÀ iÀiÁÓAiÀiï. vÁPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢¯Áè÷å UÉÆ®âmïð ªÉÄAqÉÆ£Áì¨Á¨ÁPï zÉÃªï §gÉA PÀgÄÀ A ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

123456789012345678901234 123456789012345678901234 123456789012345678901234 123456789012345678901234 123456789012345678901234 123456789012345678901234 123456789012345678901234 ¢vÁ : C§Äâ ¥ÀgÆ É ¨ï 123456789012345678901234

¸ÀªÁ¯ÁAPï-eÁ¦:

eÁAiÀiÁÓAiÀiï. D£ÁégÁA D¬ÄèA ªÀÄíuÉÆ£ï ©üAAiÉĪïß PÀĪÉÇð£ï §¸Á£ÁAiÉÄ D¤ PÀĪÉÇð£ï §¸Áè÷ågï £Á¸ÁPï DªÀÄAvÀu æ ï ¢¯Áè÷å§jZï. ¸ÀévÁB C£ÁºÀÄvÁAPï ºÀzsÉðA ¢vÁ£Á, ºÉgï¬Æ vÁZÁå ªÀÄdvÉPï AiÉÄvÁvï D¤ C£ÁégÁAPï EqÉAZï ¢Ã£ÁAvï! 8. ¢Ã¥ÀPï ªÉÆgÁ¸ï, oÁuÉ. ZÉqÁé ¤«ÄÛA C£ÉÃPï ¸ÁªÀiÁæeïå ¥Áqï eÁ¯É ªÀÄí½î PÁ£ÀrAvï KPï ¸ÁAVÚ D¸Á. » ¸ÁAVÚ RjV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h Rj; ¥ÀÅuï, wZï ¸ÁAVÚ ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ¸ÁAUÁÛ: “¥ÀÅuï, vÉ ¸ÁªÀiÁæeïå ¨ÁAzsÀÄ£ï ºÁqï¯ÁèåA Pï¬Æ ZÉqÁé£ïAZï d£ïä ¢¯ÉÆè” ªÀÄíuï. DvÁA ºÁZÉA ¥ÁAiÀiÁì¯ï vÀÄAZï ¢Ãªïß ¸ÉÆqï! 9. ¦. JªÀiï., «SÉÆæð. ¸ÀévÁBa §qÁAiÀiï ¸ÀévÁB£ï PÉÆZÀÄZ Ñ ÁåAvï PÁAAiÀiï Cxïð D¸ÁV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h Cxïð £Ávï¯Áè÷å£ïAZï vÀ¸¯ À ÁåPï `¥sÉÇPÉÆî' D¤ `¯Ámï¥ÉÇmï' ªÀÄí½îA ©gÀÄzÁA ¯ÁAiÀiÁÛvï. vÀ¸À¯ÁåPï ¸ÀA¸Ágï PÁ£ï ¢Ã£Á D¤ vÁa §qÁAiÀiï¬Æ DAiÀiÁÌ£Á! 10. ¦ü¯ÉÆ«Ä£Á ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï, UÉÆgÉUÁAªï. ²¸ÉÛZÉ ªÀĤ¸ï ªÉüÁPï ªÀĺÀvïé ¢ÃvÁvïV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

h dgÀÆgï ¢vÁvï; ¥ÀÅuï, ¨sÀ¯Á¬ÄÌ eÁ¯ÉAªÀÄÄ, ZÁªÀiÁÑ÷å WÀÄAªÁجİè

¦qÁØ÷ågï eÁ¯Áågï ªÀiÁvïæ PÁAAiÀiï E¯ÉèA ZÀqÀÄuÉA eÁAªïÌ ¸Ázsïå D¸Á; £À»A vÀgï, vÁAaA ºÀAiÉÄðPï PÁªÀiÁA `mÁAiÀiïämÃÉ §¯Á'§j ZÀ¯Æ É £ïAZï D¸ÁÛvï. vÁAZÉÆ ªÉüÁZÉÆ ªÀĺÀvïé eÁªÁ߸Á vÁAZÉÆ G¸Áé¸ï! 11. gÉÆeÁjAiÉÆ r'¸ÉÆÃeÁ, £Á¤¯ÁÛgï (ªÀÄÄA§AiÀiï.) PÁAAiÀiïÑ aAw£Á¸ÁÛA PɯÉèA PÁ£ÀÆ£ï AiÀıÀ¹é eÁvÁV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h RArvï eÁAiÀiÁß. vÉA PÁ£ÀÆ£ï PÁqï¯Áè÷åPïZï ¥Á¼ÀÄAPï eÁAiÀiÁß vÀgï, Ggï¯Áè÷åA¤ vÉA ¥Á¼ÉÑA PÀ¸AÉ ? zÉPÄÀ £ï RAAiÉÄAÑ ¬Æ PÁ£ÀÆ£ï PÁqÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA, ±ÉA¨sÀgï ¥Á«ÖA £À»A, §UÁgï ºÀeÁgï ¥Á«ÖA aAweÁAiÀiï D¤ C£ÀĨsÀ«¸ÁÛAa ¸À®ºÁ WÉeÁAiÀiï. 12. ²æêÀÄw dÆrvï r'¸ÉÆÃeÁ, «SÉÆÃæ °. xÉÆqÉ PÁªÀiÁÎgï zsÀ¤AiÀiÁZÉ ZÁªÀiÁÑ÷å eÁvÁvï. vÁAvÀÄA vÁAPÁA PÀ¸¯ À Æ É ªÀÄÄ£Á¥sÇÉ ªÉļÁÛ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h ªÀÄÄ£Á¥sÉÇ ªÉļÁ£Á; vÁAPÁA ªÉÄ½Ñ G¥ÁæAvï ¯ÁvïZï, zsÀ¤AiÀiÁ xÁªïß D¤ PÉÆuÁAiÀiÁÑ÷å «µÁåAvï vÁuÉA ZÁªÀiÁÑ÷å WÀÄAªÁØAiÀiÁèAV vÁAZÉ xÁªïß. vÀ¸¯ À Áå PÁªÀiÁÎgÁA¤ CSÉÃgï ªÀÄíuÁ¸Àgï zsÀ¤AiÀiÁZÉ UÀįÁªÀiï eÁªïßAZï ZÀ¯ÁeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ; QvÁåPï, vÉÆ WÀÄmï ¥sÉÇrvï, vÁå ®VÛZÉ PÁªÀiÁÎgï vÁa ¸ÀgÀìjvïÛ ¥ÀÅeÁ PÀgÀÄAPï D¸Ávï. PÀ¸ÉA¬Æ

wZï fèï vÁa ªÉÇÃqïß PÁqïß vÁZÁå ºÁvÁAvï ¢ÃAªïÌ D¸Ávï! 14. dĹۣï¨ÁAiÀiï, PÉƯÁ¨Á. DªÀiÁÑ÷å PÁeÁgÁA¤ UÀeïð £Á¸ÁÛA ¥ÀAiÉÄê «¨sÁqÁÑ÷嫲A vÀÄf QvÉA C©ü¥ÁæAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h eÁAªï DªÀiÁÑ÷å D¤ eÁAªï vÁAZÁå PÁeÁgÁA¤ UÀ e ïð £Ávï¯ÉÆè zÀÄqÀÄ RZïð PÀgïß PÁAAiÀiï ¥sÁAiÉÆÝ £Á. DªÀÄAwævï¬Æ ºÁ嫲A ªÀíréPï RArvï G®AiÀiÁßAvï; §zÁèPï vÁAa pÃPÁZï PÀgïß ¸ÁAUÁÛwÎÃ: “¥ÀAiÉÄê D¸Ávï ªÀÄíuï C¸É¬Æ vÉ «¨sÁqï PÀgÉÑV” ªÀÄíuï! eÁAªï UÉæøÁÛA¤ D¤ eÁAªï zÀĨÁî÷åA¤ PÁeÁgÁZÁå UÀeïð £Ávï¯Áè÷å RZÁðPï PÀrªÁuï WÁ°eÁ ¬ÄZï. C¸ÉA «¨sÁqï PÀgÉÆÑ zÀÄqÀÄ RAAiÀiÁÑ÷å vÀj D±Àª æ ÀiÁPï/ªÀiÁAPï ¢¯Áågï ªÀ vÁAPÁA eɪÁuï zsÁqÁè÷ågï zɪÁaA ¨É¸ÁAªÁA ªÉļÁÛ£Á, D±ÀæªÀiÁAvÉè ¤UÀðwPï vÁå-ºÁå PÁeÁj eÉÆqÁåAZÁå K¼ÉÎ SÁwgï ªÀiÁUÉÆ£ï `KPï DªÀiÁÑ÷å ¨Á¥Á, £ÀªiÀ Á£ï ªÀÄj D¤ C£ÀAzï ¨Á¥Á” ªÀÄu í Æ É APï D¸Ávï. DªÀiÁÑ÷å ¨sÁgÀwÃAiÀiÁAaA PÁeÁgÁA UÀeïð £Ávï¯Áè ÷ å ªÉ Ê ¨s À ª ÁA D¤ ¸ÀA¨sÀæªÀiÁA SÁwgï, `¥sÉêÀĸï' eÁ¯ÁåAvï. vÀ¸ÉA PÀgÉÑA D«ÄA DqÁAiÀ i ÁÓ A iÀ i ï D¤ GuÁå RZÁðgï `§gÉA PÁeÁgï' ªÀÄí¼ÉîA l £ÁAªï ºÁreÁAiÀiï.!

¤vÁåzsÁgï ªÀiÁAiÉÄPï £ÉƪɣÁZÉA ªÀiÁUÉAÚ

K ¤vÁåzsÁgÁZÉ ªÀiÁAiÉÄ, ¥À¼É ªÀiÁíPÁ vÀÄeÁå ¥ÁAAiÀiÁA¯ÁVA-ªÀiÁíPÁ ¤¨sÁðV ¥ÁvÁÌ÷åPï. vÀÄf PÀĪÀÄPï ºÁAªï ªÀiÁUÁÛA D¤ vÀÄeÉgï ºÁAªï ¥ÁvÉåvÁA. K PÁPÀĽÛZÉ ªÀiÁAiÉÄ, ªÀÄíf ©üªÀÄðvï ¥Áªï. vÀÄPÁ ¥ÁvÁÌ÷åAZÉÆ D¸ÉÆæ D¤ ¨sÀªÁð¸ÉÆ ªÀÄíuï ¸ÀªÉÄøïÛ G¯ÉÆ ªÀiÁgÁÛvï. vÀgï eÁ vÀÄA ªÀÄíeÉÆ D¸ÉÆæ D¤ ¨sÀªÁð¸ÉÆ. eÉdÄ QæøÁÛZÁå ªÉÆUÁ ¥Á¸Àévï ªÀiÁíPÁ vÀÄA ¥Áªï. vÀÄeÉÆ ±Á¸Àévï ZÁPÉÆgï eÁªïß ºÁAªï ªÀiÁíPÁZï vÀÄPÁ ¸ÀªÀĦðvÁA. vÀÄA ªÀiÁíPÁ ¤¨sÁðV ¥ÁvÁÌ÷åPï ºÁvï ¢Ãªïß ¸ÁA¨sÁ¼ïß zsÀgï. zɪÁ£ï vÁZÁå PÁPÀĽۣï vÀÄeÉgï ªÀiÁíPÁ » ¥ÁwAiÉÄt ¢¯Éè SÁwgï vÁPÁ ºÁAªï ºÀ¹ðvÁA D¤ CUÁðA ¢vÁA. » ¥ÁwAiÉÄt ªÀÄíeÁå ¸Á¸ÁÚZÁå ¸Á¯Áé¸ÁAªÁa eÁ«Ä¤ ªÀÄíuï ºÁAªï ¯ÉSÁÛA. ¥ÁmÁè÷å ftÂAiÉÄAvï vÀÄeÉÆ DzsÁgï ¸ÉÆ¢ü£ÁvÉè SÁwgï; ºÁA, QvÉè ¥Á«ÖA ºÁAªï ¥ÁqÁªï eÁ¯ÁA. vÀÄeÁå DzsÁgÁ£ï ºÁAªï dAiÀiïÛ ªÀígÉÆÛ¯ÉÆA ªÀÄíuï ºÁAªï eÁuÁ. vÀÄf ¸À¸ÁAiÀiï ºÁAªï ¸ÉÆ¢ü£ï eÁ¯Áågï, vÀÄA ªÀiÁíPÁ PÀĪÀÄPï PÀgÉÛ°AiÀiï ªÀÄí¼ÉîA RArvï. ¥ÀÅuï, ¥ÁvÁÌAvï ¥ÀqÁÑ÷å ¸ÀªÀÄAiÀiÁgï vÀÄPÁ ºÁAªï G¯ÉÆ ªÀiÁj£Á eÁAiÀiïß D¤ C¸ÉA ªÀÄíeÉÆ CvÉÆä ºÁAªï ºÉÆUÁØAªïÌ ¥ÁªÁ£ï ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sÉåA ¢¸ÁÛ. zÉPÀÄ£ï » KPï PÀÄ¥Áð ºÁAªï vÀÄeɯÁVA ªÀiÁUÁÛA D¤ ªÀiÁíPÁ PÀ¼ÁÛ vÁå ¥sÀæªÀiÁuÉA D¤ vÁAPÁÛ vÁå ¥sÀæªÀiÁuÉ vÀÄeɯÁVA ºÁAªï w ¥ÀgÁvÁÛA. zÉAªÁÑgï ªÀiÁíPÁ £ÁqÁÛ£Á ¸ÀzÁAZï ºÁªÉA vÀÄeɯÁVA zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄÃAªïÌ D¤ ªÀÄíuÉÆAPï“K ªÀÄjAiÉÄ ªÀiÁíPÁ ¥Áªï. ¤vÁåzsÁgÁZÉ ªÀiÁAiÉÄ, ªÀÄíeÁå zɪÁPï ºÁªÉA ¸ÁAqÀÄAPï ¤«Äð£ÁPÁ.”

(DvÁA £ÉÆÃªï ¥Á«ÖA ‘£ÀªiÀ Á£ï ªÀÄjAiÉÄ’ ªÀÄíuï.) ¨sÁUɪÀAw ªÀÄjAiÉÄ, ¤¨sÁðUÁåAPï DzsÁgï eÁ, C¥ÀzsÀAiÀiÁæZÁåAPï ¥Áªï, gÀqÉÛ¯ÁåAPï DzsÁgï eÁ, ¥ÀeÉð ¥Á¸Àévï ªÀiÁUï, PÉèjPÁAa ±ÉPÁAiÀiï eÁ. zɪÁPï ¸ÀªÀĦð¯Áèå ¸ÀªÉÄøïÛ ¹ÛçÃAiÀiÁA ¥Á¸Àévï «£ÀAw PÀgï. vÀÄf ¸ÀzÁA PÀĪÀÄPï ªÀiÁUÉÛ¯Áå ¸ÀªÉÄøÁÛAPï vÀÄeÉÆ DzsÁgï ¯Á¨sÉÆA¢. DªÉÄ£ï.

ªÀiÁUÁåA

K ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ eÉdÄ QæøÁÛ, vÀÄeÁå ªÀiÁAiÉÄ ªÀÄjAiÉÄPï ¸ÀzÁAZï DªÀiÁÌA PÀĪÀÄPï PÀgÀÄAPï vÀAiÀiÁgï D¹Ñ D«ÄÑ ªÀiÁAiÀiï PÀgïß vÀĪÉA ¢¯ÁåAiÀiï. wZÁå DZÀAiÀiÁðAZÁå gÀÄ¥ÁÚ÷åPï ªÀiÁ£ï PÀgïß wZÉÆ DªÀAiÀiï ¸ÁPÉÆð DzsÁgï ¥ÀgÁvÉÛ¯ÁåAPï DªÀiÁÌA vÀÄeÁå ¸ÉÆqÀéuÉZÉA ¥sÀ¼ï ¸ÀzÁAPÁ¼ï ¯Á¨sÁ¸ÉÆ PÀgï. eÉÆ fAiÉÄvÁAiÀiï D¤ gÁeï PÀgÁÛAiÀiï ¸Á¸ÁÚZÁå ¸Á¸ÁÚPï. DªÉÄ£ï.

-ºÉgÁ¯ïØ r’¸ÉÆÃeÁ, PÉƯÁ¨Á.


RNI No. MAHKON/2003/18274 Published every Saturday date 04-03-2017 Posted on Monday / Tuesday of every week from Patrika Channel Sorting Office, Mumbai-400001.

Regd. No. MNE/296/2016-18

Licenced to Post without prepayment Licence No. MR/Tech/WPP-301/NE/2017

16

March 04, 2017

KUTAM

E¯ÉèA GuÉA. £ÁdÆPï D¤ §gÁå ªÀ Ä £Áê ÷ åA xÀ A AiÀ i ï £ÁdÆPï ¯ÉÆAªÉZÁå ¥ÉÇgÁ£ï vÉA UÀÄmÁèªïß zÀªÀgÁèA. PÉÆÃuï ªÀ Ä ¤¸ï D¥ÁÚ a Zï ²¸ïÛ ¸ÁA¨s Á ¼ïß zs À g ïß D¥ÁÚ a §AzÉÆç¸ïÛ PÀj£Á; vÉÆ ©üvÀgï D¸ï°è GZÁA§¼ÁAiÀiï, PÀÆægï ¥Àuï ºÉgÁAZÉgï ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß vÉÆ PÉÆuÁ ¸ÁAUÁvÁ fAiÉÄvÁ, vÁAZÉgï ¥ÀæAiÉÆÃUï PÀgÁÛ. PÉÆÃuï ¥Áæfvï PÀj£Á, vÉÆ ºÉgÁAPï KPï ¥Áæfvï eÁvÁ. §gÁå ªÀÄ£ÁZÉ QæøÁÛAªï ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉÆ vÁ¼ÉÆ DAiÉÆÌ£ï, ¸À¨sÁgï xÀgÁAZÉA ¥Áæfvï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛvï. DªÀiÁ¯ï _AiÉÆuÉ

DvÁA D«ÄA PÀgÉeÁä PÁ¼ÁAvï.....

¸ÉÆqÁÛvï, ©r-¹UÉæmï-ZÀÄgÀÄmï ªÉÇr£ÁAvï, _PÀÑgÁAPï ªÀZÁ£ÁAvï; G¥Áé¸ï PÀgÁÛvï D¤ PÀÆqï zsÀAqÀAiÀiÁÛvï, ZÀqï ªÀ i ÁUÉ Ú A PÀ g ÁÛ v ï, PÀ A wUÉ Æ ªÀÄíuÁÛvï, ¸ÀÄPÁægÁaZï £À»A D¸ÁÛ A , ºÀ g É å ÃPÁ ¢¸Á¬Æ RÄgÁìa ªÁmï PÀgÁÛvï. RZÁðZÉ ¥ÀAiÉÄê GgÀªïß zÀħð¼ÁåAPï ¢vÁvï. ºÁå jÃw£ï PɯÉèA ¥Áæfvï ¨ÉÆÃªï §gÉA D¤ zɪÁPï vÉA ªÀiÁ£ÁévÁ. ¥Áæfvï PÀgÉÆÑ PÁAiÉÆÝ DªÀiÁÑ÷å zÉƼÁåA ªÀÄÄPÁgï zÀ ª À g ÁÛ £ Á, PÉ Ã ªÀ ¯ ï PÀ Æ qï

(¥ÀAiÀiÁè÷å ¥Á£Ágï xÁªïß) zsÀAqÀAªÁÑ÷å EgÁzÁå£ï ¥Áæfvï PÀgÀÄAPï EUÀeïðªÀiÁvÁ ¸ÁAUÁ£Á. ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ eÉdÄ QæøÁÛZÉ PÀµïÖ, ¥Á±ÁAªï, RÄgÁìZÉA ªÀÄgÀuï DªÉÄÑ ªÀÄÄPÁgï zÀªÀgÁÛ. ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ£ï D¥Áèå PÀµÁÖA D¤ ªÀÄgÁÚ ªÀiÁj¥sÁvï D«ÄÑ ¸ÉÆqÀéuï PÉ°. vÁåUï DªÀiÁÑ÷å ¸ÁéxÁðPï ªÀiÁgï WÁ¯ÁÛ, ftÂAiÉÄAvï PÉÆqÁìuï ZÁPÀAiÀiÁÛ, DªÀiÁÑ÷å RıÉPï «gÉÆÃzsï ªÀZÁ±ÉA PÀgÁÛ,

ªÀÄ»£ÁåZÉÆ GUÁظï

eÉÆÃ£ï ¹PÉéÃgÁ, ¸ÁQ£ÁPÁ (¥ÀQëPÉgÉ) d£À£ï : 27-04-1961

®Uïß : 17-01-1993

ªÀÄgÀuï : 06-02-2017

zÀAiÀiÁ¼ÁAiÀiï, ªÀiÁAiÀiÁªÉÆÃUï, zÁ£ï-zsÀªÀiïð zɪÁ£ï vÀÄPÁ ¢°èA zÉtÂA PÀÄmÁä SÁwgï ªÁªÀÅgÉÆèAiÀiï ¸ÀA¥ÁÛ ªÀÄíuÁ¸Àgï ¸ÀA¸Áj ft UÁAªÁÑ÷åAPï ¨sÉmï, ¢¸ÀàqÉÆÛ ªÁªïæ, ªÀiÁUÉÚA-gÀeÁgï PÀgïß ¸ÉÆqÉÆèAiÀiï ¤ªÀiÁuÉÆ ±Áé¸ï ¸ÁAUÁvï vÀÄeÉÆ aAvÁÛ£Á, ºÀgÉåÃPï WÀr ¤AiÀiÁ¼ÁÛ£Á, fëvï ¨sÀUÁÛ ¤gÁ¸ï. C«Ñvï ªÀÄgÁÚ£ï vÀÄeÁå eÁ¯Á DªÀiÁÌA zsÀSÉÆ aAvÀÄ£ï eÁvÁAªï «gÁgï jvÉÆ eÁ¯Á vÀÄeÉÆ eÁUÉÆ ¸Á¹ÚPï «±Éªï vÀÄPÁ ¯Á¨sÉÆA ªÀÄíuï ªÀiÁUÁÛAªï ¸ÀVðA ¨Á¥ÁZÁå WÀgÁ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆAPï CvÉæUÁÛAªï. CªÀÄgï GgÉÆÛ¯ÉÆ vÀÄeÉÆ GUÁظï DªÀiÁÑ÷å PÁ¼ÁÓA¤ gÁeï PÀgÀÄA¢ vÀĪÉA ¢¯ÉÆè JPÀémï DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäA¤ ªÀiÁUÉÆ£ï zsÁqï ±ÁAw DªÀiÁÑ÷å WÀgÁA¤ ¥sÀ¼Á¢üPï eÁAªïÌ D«ÄÑ ft ºÁå ¸ÀA¸ÁjA.

ªÀiÁZïð 6 vÁjPÉgï ¸ÉƪÀiÁgÁ UÁAªÁAvï ¥ÀQëPÉgÉ ¸ÁA. dÆzÁZÁå _kUÀðeÉAvï ¸ÀPÁ½A 9.30 ªÀgÁgï, vÀ¸ÉAZï ªÀiÁZïð 9 vÁjPÉgï ¨ÉæøÁÛgÁ ¸ÁAeÉgï 6.30 ªÀgÁgï ¸ÁA. DAvÉƤa _kUÀðeï, ¸ÁQ£ÁPÁ, ªÀÄÄA§AiÀiï ªÀÄ»£ÁåaA «Æ¸ÁA zÀªÀgÁèåAvï. vÁZÁå PÀÄmÁäzÁgÁAPï, »vÀaAvÀPÁAPï, C©üªÀiÁ¤APï D¤ ¸Àªïð ªÉÆUÁZÁåAPï ºÁå «Æ¸ÁPï ºÁdgï eÁªïß vÁZÁå CvÁä÷å ±ÁAw SÁwgï ªÀiÁUÉÆAPï «£ÀAw PÀgÁÛvï D¤ » ªÉÆUÁa ±ÀÈzÁÞAd° ¨sÉlAiÀiÁÛvï:

¥Àwuï: D¸ÀÄð¯Áè, ¥ÀÇvï Qæ¸ÀÖ£ï PÀÄmÁäaA D¤ ¸À¬ÄæA-zsÀ¬ÄæA.

ªÀÄgÀhiÁ¬Æ GtÂA PÀgÁÛ. ªÀÄíeÉÆ ªÉüï, ªÀÄíeÉA ¸ÀévÀAvïæ, ªÀÄíeÉÆå D¯ÉÆZÀ£ÉÆå, ªÀÄíf ªÉÆUÁa ªÀ¸ïÛ zÀĸÁæ÷åA SÁwgï vÁåUï PÀgÉÑA ªÀ Ä í u ÁÛ £ Á, ¸À é v ÁBPï ªÀ í q É Æ è CPÁä£ï¸ÉÆ ¨sÀUÁÛ. vÁZÁåPï¬Æ ZÀqï DªÀiÁÌA zÀÄSÁÛ-DªÀiÁÑ÷å RıÉZÉÆ, D±ÉZÉÆ, ªÉ¼ÁZÉÆ EvÁå¢ vÁåUï PÀgÁÛ£Á D¥Á_AZï JPÁªÉÄPÁ ¸ÉÆqïzÉÆqï D«ÄA PÀjeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ, ¸ÀÄzsÁgÀÄì£ï ªÀíjeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ D¤ ¨sÀUÀÄìAPï vÀAiÀiÁgï D¸ÁeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. vÁåUï PÀjeÁAiÀiï vÀgï, DªÀiÁÑ÷å ªÁAmÁåZÉA ¥ÀæAiÀÄvïß UÀeïð. QæøÁÛZÁå ftÂAiÉÄA vï¬Æ vÉÆ ¸ÉÆqïzÉÆqï PÀgïß fAiÉįÁ, ¸ÀÄzsÁgÀÄì£ï ªÉí¯ÁA, ¨sÀVì¯ÁA. ««zsï ªÀåQÛA ¸ÁAUÁvÁ fAiÉÄvÁ£Á, vÁ’vÁAZÁå ªÀÄ£ÉÆèsÁªÁ D¤ C¸ÀÌvÁÌAiÉÄ ¥sÀæªÀiÁuÉ vÁAPÁA vÉÆ ¸ÀÄzsÁgÀÄì£ï fAiÉįÁ. vÉÆ eÁuÁ¸ï¯ÉÆè PÀ¸À¯É ¥ÀÅgÁ ªÀåQÛ vÁPÁ ªÉļÉÛ¯É ªÀÄíuï. vÀj, vÁuÉ vÁAZÉ xÁªïß ©®Ä̯ï ZÀÄPÀªïß PÁuÉÏAªïÌ £Á. ¥É z À Ä æ £ ï ªÀ í q É è A -ªÀ í q É è A ¨sÁ¸ÁAiÀiÁèågï¬Æ, vÁå ¥sÀæªÀiÁuÉ vÉÆ ZÀ¯ÉÆAPï £Á. ¤ªÀiÁuÉ QæøÁÛZÁå PÀµÁÖA ªÉ¼Ágï vÁuÉ vÁPÁ £ÉUÁgï PɯÉÆ; vÀj, QæøÁÛ£ï vÁPÁ ¸À Ä zs Á gÀ Ä ì £ ï ªÉ í ¯ É A . dĪÁAªï KPÀݪÀiï ºÀÄ£ÉƤ ¥ÀæwQæAiÀiÁAZÉÆ vÀj, QæøÁÛPï vÉÆ ªÉÆUÁZÉÆ eÁ¯ÉÆ. dÄzÁ¸ï EµïÖ-EµïÖ ªÀÄíuï WÁwÌ eÁ¯ÉÆ. vÀj, QæøÁÛ£ï vÁPÁ ²¸ÁA ªÀÄzsÉA eÁUÉÆ ¢¯ÉÆ. vÁZÁå

PÀµÁÖAPï, PÀ¼Àé¼ÁåA-ªÀ¼Àé¼ÁåAPï zÀĸÁæ÷åAPï vÁuÉ ZÀÆQzÁgï PÀgÀÄAPï £Á ªÀ vÁAPÁA vÉÆ ¥ÀÅgÀÄàgÉÆAPï¬Æ £Á. DªÀiÁÑ÷å ZÁ¯ÁÛå ftÂAiÉÄAvï D«ÄA¬Æ QæøÁÛPï ªÉļï¯Áèå ¥À æ w Qæ A iÀ i ÁAZÁå gÁUÁZÁå, ¥ÀÅgÀÄàgÁåAZÁå, ¨ÉeÁgÁAiÉÄZÁå D¤ ²AvÁæ÷å¼Áå ªÀåQÛAPï D«ÄA ¨sÉmÁÛAªï. vÁAZÉ ¸ÀAVA fAiÉÄeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. vÁAZÉ ¸ÀAVA fAiÉÄvÁ£Á, E°è ¸ÉÆqï zÉÆqï PÀgÀÄAPï, ¨sÀUÀÄìAPï, ¸ÀÄzsÁ gÀÄì£ï ªÀígÀÄAPï, ¥ÀÅgÀÄàgÁ£Á¸ÁÛA vÀ¸ÉA DªÉÄÑA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï D«ÄA ¸ÁA¨sÁ¼ÁÛAªïV? ¸ÁA¨sÁ½£ÁAªï vÀgï, ºÁå PÀgÉeÁä PÁ¼Ágï vÀj ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÉZÉA zÁAiÀiïÓ DªÉÄÑA PÀgïß WɪÁåA. eÉdÄ QæøÁÛ£ï ¸ÉƸï¯Áè÷å PÀµÁÖAZÉÆ ¤AiÀiÁ¼ï D«ÄA CAvÀ¸ÀÌ£Áð xÁªïß PɯÁågï, eÉdÄ ¥ÀævÀåPïë jÃwgï DªÉÄÑ ¸ÀªÉAZï D¸ÉÆÑ C£ÀĨsÀªï DªÀiÁÌA eÁvÉƯÉÆ D¤ DªÉÆÑ PÀ g É e ÁäZÉ Æ PÁ¼ï RgÁå ¥ÁæfvÁ£ï ¸ÀA¥ÉÇÛ¯ÉÆ D¤ ¥Á¸ÁÌA ¥sɸÁÛa vÀAiÀiÁj PÀgÀÄAPï DªÀiÁÌA PÀÄgÁà ¢vÉƯÉÆ. ¥Áæfvï ªÀÄí¼Áågï SÁqï«Ä²AiÉÆ ªÁqÀAªÉÑA, PÉÃ¸ï ªÁqÀAªÉÑ, ©r-¹UÉæmï ªÉÇrÑ ¸ÉÆrÑ, ªÀiÁ¸ï SÁAiÀiÁ߸ÁÛ£Á gÁAªÉÑA ©®ÄÌ¯ï £À»A; §UÁgï, vÁAZÉgï ¤AiÀÄAvÀæuï D¸Á PÀgÉÑA, ºÀgÉåÃPÁ «µÀAiÀiÁAvï¬Æ «Ævï «ÄªÉÇðAPï CªÁÌ¸ï ¢Ã£Á ¸ÁÛ£Á ¤ZɪÁzÁéjA DªÀiÁÌA D«ÄAZï RgÁå-§gÁå ªÀÄ£Á£ï zs À A qÀ A ªÉ Ñ A . ºÁå PÀ £ É ð Pï zÉêï¬Æ ªÉÄZÁévÉƯÉÆ. l

ºÀÄ«ÄuÉÆå eÁuÁéAiÀiï ªÁqÀAiÀiÁÛvï ?ªÉÄQë ªÉÆgÁ¸ï, PÁAdÆgï ªÀiÁUïð 1. vÀQè vÁZÉA ©qÁgï, DªÉÄÎgï D¸Á, vÀĪÉÄÎgï D¸Á, ¸ÀUÁî÷åAUÉgï D¸Á, ¥ÁPÁmÉ £Á¸ÁÛ£ÁAZï G¨sÁÛ. 2. vÀQè £Á, ¥ÉÇÃmï D¸Á; UÀ¼ÉÆ D¸Á, ºÀzsÉðA £Á. 3. vÀQè GPÀ¯ÁÛ, fÃ¨ï ºÁ®AiÀiÁÛ, ¸Àvï ¸ÁAUÁÛ. 4. vÀQè D¸Á, PÉÃ¸ï £ÁAvï, gÀÆPï ªÀíAiÀiï SÉÆ¯É £ÁAvï; WÀgÁPï vÁZÁå d£É¯ï £Á, ZÁ¼ÀAiÀiÁè÷ågï ¥ÉmÉÆ£ï d¼ÁÛ. 5. vÀQè D¸Á, PÉÃ¸ï £ÁAvï; ¥ÉÇÃmï D¸Á, ¨ÉÆA©è £Á. 6. qsÀªÀiï qÀPÀ¼ï, ¥ÀAzÁPï ¥ÉÇPÀ¼ï, ªÀgÁìPï KPï PÁ¥Àqï. 7. gÀhÄqÁgï D¸Á UÉÆÃqï-UÉÆÃqï, ¯ÉAªÉÇAPï UɯÁågï ºÁAiÀiïºÁAiÀiï. 8. gÀhÄUÉØA £Á, vÀAmÉ £ÁAvï, vÀj¥ÀÅuï §qÀAiÀiÁÛ; zÀÄBSï £Á, RAvï £Á, ªÁgÁåPï zsÀ¯ÉÆ£ï ©üvÀgï ªÉvÁ. 9. gÀhÄUÉØA eÁ¯ÉA CAvÀæ½A, ¥sÁ¥ÉÇì£ï WÁ¯ÉA ¨ÉÃmÁAvï, gÀUÁvï ¨sÀgÉèA §AiÀiÁèAvï. 10. eÉ«£Á ¥ÀÅuï ¦ AiÉÄvÁ; ºÁ¸Á£Á ¥ÀÅuï G®AiÀiÁÛ. eÁ_: 1. D¯ÉÆÃZÀ£ï, 2. ¨ÉÆÃvïè, 3. vÁæ¸ï, 4. GeÁå PÁr, 5. ªÀiÁuÉÆÌ, 6. WÀgï ²AªÉÑA, 7. PÁAnAiÉÄZÁå ¨ÉƯÁågï ªÉÆíAªÁa ¥ÀŽ, 8. ªÀÄqÀé¼ÁZÁå ºÁvÁAvï ªÀ¸ÀÄÛgï, 9. ¥ÁªÁìZÉA Dªïæ, 10. ¥sËAl£ï ¥É£ïß.

Edited, Printed, Published and Owned by Henry D'Paula at KUTAM, 6/14, Gilbert Colony, Indira Gandhi Nagar, Kanjur Marg (E), Mumbai - 400 042. Tel.: (022) 2578 7846 Fax: 2579 6119 Printed at Maoolee Prints & Arts, T. Lakhamsi Loda & Co., 22, Pais Street, Sarafali Compound No. 3, Byculla (W), Mumbai 400011. E-mail: kutamweekly@gmail.com / kutamweekly@yahoo.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.