1 PÁPÀð¼ï-CvÀÆÛgï ¥Àj¸ÀgÁAvï VE
UN
`PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀæªÀÄÄSï ¥Àæw¤¢ü
O
I
OU THR GH L TY
Aur Ô o; oº Yà (ùºÙ }
ªÀiÁPïð ¥sÉ£ÁðAr¸ï
Vol. Vol. 14. 6. No.No. 33 39 Mumbai, April June 29, 2017 (Total pages 16) Price: India: ` 4.00 Abroad: Abroad:Rs. ` 8.00 Mumbai, 27, 2009 Price: India: Rs. 4.00 8.00 xÉÆqÁå ªÀgÁìA D¢üA ªÀÄíeÁå ¸ÉeÁgÁ eÁ°è UÀeÁ¯ï. ±ÉvÁAvï PÉƸÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆè vÉÆ, PÉƸÀÄ£ï D¸ÁÛ£ÁAZï UÁzÁåAvï ªÀÄvï ZÀÄPÉÆ£ï ¥Àqï¯ÉÆè. UÁzÁå ªÉÄgÉgï D¸ï¯ÁèåA¤ ¥À¼Éªïß, vÀPÀëuï G©gÁAvï ¥Àqï¯Áèå vÁPÁ GzÁgÉÆ PɯÁèå£ï ¥Áæuï vÀÄmÉÆAPï £Á. ZÁ½¸ÁAPï GvÉÆæ£ï D¬Ä°è ¥ÁæAiÀiï. ¸ÀzÁA ±ÉvÁ-¨sÁmÁA¤ PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆè. fªÁAvï WÀmïªÀÄÆmï. QvÉAZï _qÁ D¸Ávï ªÀÄíuï zÀĨsÁªÉÇAPï ¸ÁzsïåZï £Ávï¯ÉèA. UÁzÁåAvï ¥Àqï¯ÉÆè vÉÆ ªÀÄwgï £Ávï¯ÉÆè. vÀPÀëuï 108 CA§Äå¯É£ïì ºÁqÀªïß D¸ÀàvÉæPï ªÉí¯ÉA. vÀ¥sÁ¹Ú PɯÁèå zÁPÉÛgÁA¤ §èqï ¥Éæ±Àêgï «Ævï ZÀÄPÉÆ£ï ZÀqÁè D¤ vÁåªÀ«ðA vÁZÁå ªÉÄAzÁéAvï gÀUÁvï ªÁí¼ÉÆ£ï vÉÆ ªÀÄw«Ãuï eÁ¯Á ªÀ Ä í u ï PÀ ¼ À A iÉ Ä è A . zÁPÉ Û g ÁA¤ aQvÁì ¢°. ªÉÄAzÁéAvï WÉmÉÆ eÁ¯ÉèA gÀUÁvï PÁqÉÑA M¥ÀgÉñÀ£ï¬Æ PɯÉA. ¥ÀÅuï, vÉÆ ªÀÄwgï DAiÉÆèZï £Á. zÉÆãïAZï ¢¸ÁA¤ ¸Á¸ÁÚPï £Á eÁ¯ÉÆ. C¸À°A WÀrvÁA vÀªÀ¼ïvÀªÀ¼ï DªÀiÁÑ÷å ¸ÀÄvÀÄÛgÁAvï eÁ¬ÄvïÛ D¸ÁÛ v ï. C¸É A DªÀiÁÌA¬Æ eÁAiÀiïÛ ªÀÄíuï D«ÄA ¯ÉSÉÑA ¨ÉÆêï C¥ÀÇæ¥ï. DªÉÄÑ ¥À¬ÄÌ eÁAiÉÄÛ D¥Áèå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ«²A ZÀvÁæAiÀiï Wɪïß D¸ÁÛvï vÀgï ºÉgï D¥ÀÅuï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï D¸ÁA, QvÉAZï
ªÀgÁìªÁgï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ vÀ¥sÁ¹Ú zsÉƲ £ÁAvï zÉPÀÄ£ï _qÁ D¹Ñ£Á ªÀÄíuï D¥ÁÚ EvÁèåPï ¤zsÁðgï PÀgÁÛvï. PÀÄrAvï §gÉÆA D¸ÁA. ¨sÀÄPï §j D¸Á. fªÀðuï ¸ÁQð eÁvÁ, ¤Ãzï¬Æ zÀgÀ§¸ïÛ AiÉÄvÁ zÉPÀÄ£ï D¥ÀÅuï ¸Àé¸ïÛ D¸ÁA ªÀÄíuï ¯ÉSÁÛvï. C¸À¯ÁåA ¥À¬ÄÌ xÉÆqÁåA xÀAAiÀiï vÀj xÉÆqÉÆå _qÁ °¥ÉÇ£ï D¸ÁÛvï D¤ C£ÁºÀÄvï eÁvÁ ¥ÀgÁåAvï PÀ½vï eÁAiÀiÁß; xÉÆqÁå C£ÁºÀ Ä vÁAvï ¥À j uÁªÀ i ï ªÉÆãïðZï ºÁrvï. ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï D¸Áèågï¬Æ ¤¢ðµïÖ ¥ÁæAiÉÄZÁå G¥ÁæAvï ¤AiÀÄ«Ävï xÀgÁ£ï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ vÀ¥Á¸ÀÄ£ï D¥ÁÚPï QvÉA¬Æ _qÁ £ÁAvï ªÀÄíuï £ÀTÍ PÀgÉÑA §gÉA. C¸ÉA ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï D¸ÁÑ÷å£ï D¥ÁÚa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ vÀ¥sÁ¸ÀÄ£ï ¥À¼ÉAªÁÑ÷åPï eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ vÀ¥sÁ¹Ú ªÀ medical check up ªÀÄíuï £ÁAªï. xÉÆqÁåAPï EvÁèågïZï KPï £Á KPï _qÁ D¸ÁÛ. vÁtÂA vÁAa _qÁ «Æw ©üvÀgï D¸Á ªÀÄíuï ¸ÀªÉÆÓAZÁåPï vÁAZÁå zÁPÉÛgÁAZÁå ¸À®ºÁ ¥sÀæªÀiÁuÉ vÀªÀ¼ï-vÀªÀ¼ï _qÉPï ®VÛ ««zsï vÀ¥sÁ¸ÉÆÚ÷å PÀgÀAªïÌ ¥ÀqÁÛvï. ºÉÆå vÀ¥sÁ¸ÉÆÚ÷å eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï ªÀgÁìªÁgï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ vÀ¥sÁ¸ÉÚZÁå ªÁå¥ÉÛAvï AiÉÄãÁAvï.
?qÉÆ. JqÀéqïð £ÀeÉævï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ vÀ¥sÁ¹Ú PÉzÁßA? ¸À j ¸À Ä ªÀ i Ágï ªÀ Ä zs À å ªÀ i ï ¥ÁæAiÉÄPï ¯ÁVA eÁvÁ£Á ªÀ ¥ÁæAiÀiï 40 eÁvÁ£Á eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ vÀ¥sÁ¹Ú UÀeïð ªÀÄíuï ¸ÁAUÉåvÁ. ªÀgÁìPï KPï ¥Á«ÖA ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ vÀ¥sÁ¹Ú (annual medical check up) PÀgÀA«Ñ KPï UÀ e ïð vÀ ¸ É A ¸À ª É Æ Ó A iÉ Ä vÁ. xÉÆqÁåAPï » vÀ¥sÁ¹Ú ªÀÄzsÀåªÀiï ¥ÁæAiÀiï ¨sÀgÉÑ ¥ÀAiÉÄèAZï eÁAiÀiï ¥ÀqÁvï. l PÀÄmÁäAvï §èqï ¥Éæ±Àêgï, qÀAiÀiÁ¨Én¸ï vÀ¸À¯ÉÆå _qÁ D¸ï¯Éè vÀgï ªÀ DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å PÀIJAvï vÀ£Áðå ¥ÁæAiÉÄZÉgï ºÁmïðJmÉPï eÁ¯Éè D¸Ávï vÀgï C¸À° vÀ¥sÁ¹Ú ªÉVAZï eÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. ¸ÀĪÀiÁgï ¥ÁAaÛÃ¸ï ªÀgÁìA G¥ÁæAvï ºÀgï ªÀgÁì §gÁå
zÁPÉÛgÁAPï ¨sÉmÉÆ£ï vÀ¥sÁ¹Ú PÀgÀAiÀiÁÓAiÀiï. l C¸À¯É QvÉA¬Æ ¸ÀªÀĸÉì £Ávï¯ÁèåA¤ ªÀÄzsÀåªÀiï ¥ÁæAiÉÄ ZÉgï, eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï ZÁ½¸ï ªÀgÁìA G¥ÁæAvï ºÀgï ªÀgÁìPï KPï ¥Á«ÖA vÀj zÁPÉÛgÁAPï ¨sÉmÉÆ£ï, gÀUÁvï D¤ ºÉgï vÀ¥sÁ¸ÉÆÚ÷å PÀgÀªïß D¥ÁÚPï °¥ÉÛ QvÉA¬Æ _qÁ £ÁAvï ªÀÄíuï £ÀTÍ PÀgÉÑA §gÉA. qÀAiÀiÁ¨Én¸ï, PÉƯɸÉÆÖçïï vÀ¸À¯ÉÆå vÀ¥sÁ¸ÉÆÚ÷å PÀgÀAªïÌ zÁPÉÛgÁAa aÃmï eÁAiÀiï ªÀÄíuï £Á. §gÁå RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ¯Áå§gÉÆÃljPï ªÀZÀÄ£ï vÀ¥sÁ¹Ú PÀgÀªÉåvÁ. l GUÁظï GgÉÑ SÁwgï ºÀgï d£Áä ¢¸ÁZÁå ¸ÀAzsÁæ¥ÁZÉgï eÉgÁ¯ï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ vÀ¥sÁ¸ÀÄAZÉA §gÉA (C¸ÉA PɯÁèå£ï ªÀÄÄPÉÆè d£Áä ¢Ã¸ï DZÁgÀ Ä AZÉ Æ CªÁ̸ï ZÀÄPÉÆÑ£Á.) ¸À¨sÁgï duï ºÀgï £ÀªÁå ªÀgÁìZÁå ¸ÀÄgÁévÉgï ªÉÄrPÀ¯ï ZÉPïC¥ï PÀgÀAiÀiÁÛvï. C¸ÉA ¤¢ðµïÖ ªÉ¼Ágï vÀ¥sÁ¹Ú PÀgÀªïß, vÀ¥sÁ¸ÉÚZÉ ¸Àªïð j¥ÉÇmïð §gÉ PÀgïß ¥sÁAiÀiïè PÀgïß ¸ÁA¨sÁ¼ÉÑA §gÉA. ªÀÄÄPÁèå vÀ¥sÁ¸ÉÚZÁå ªÉ¼Ágï DzsÉè j¥ÉÇmïð DzsÁgÁPï AiÉÄvÁvï. l eÁAiÀiÁÛå D¸ÀàvÉæA¤ C¸À¯Áå vÀ¥sÁ¸ÉÚA SÁwgï ««zsï ªÀUÁðZÉ
JªÀiï. PÉ. ±ÁíZÉA ¨sÁAUÁgï, WÁ°ê eÁ¯Áågï DAUÁgï ¸ÀVîA eÁvÉ°A RıÁ¯ï, ¥À¼Éªïß vÀÄeÉÆ ±ÀÈAUÁgï.
«gÁgï, ªÀ¸ÀAiÀiï ªÀ ªÀÄÄA§AiÀiï RAAiÀÄìgï¬Æ DªÉÄÑ ±ÁSÉ £ÁAvï.
ªÉƨÁAiÀiïè £ÀA§gï: +91 9483214436 ¥ÁåPÉeï D¸ÁÛvï; ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï D¸ï¯ÁèåAPï xÉÆqÉ ¥ÁåPÉeï D¤ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉ ¸ÀªÀĸÉì D¸ÁÑ÷åAPï ºÉgï ¥ÁåPÉeï ªÀÄíuï D¸Ávï. PÀ ¸ À ¯ É ¬ Æ _ qÁ D¸É Æ £ï ¤¢ðµïÖ vÀeïÕ zÁPÉÛgÁ xÁªïß aQvÁì WÉvÁvï vÀgï ªÉÄrPÀ¯ï ZÉPï C¥ï PÀgÀAiÀiÁÛ£ÁA¬Æ vÁa/vÁAa ¸À®ºÁ WÉA«Ñ §j. l D¸ÀàvÉæA¤ D¸ÉÉÑ ªÉÄrPÀ¯ï ZÉPïC¥ï PÀgÀAªÉÑ ¥ÁåPÉeï ªÀiÁígÁÎAiÉÄZÉ eÁvÁvï vÀgï ªÀ½ÌZÁå ªÀ ¥sÉ«Ä° zÁPÉÛgÁA xÁªïß UÀeÉðZÉ xÉÆqÉ ªÀiÁvïæ vÀ¥sÁ¸ÉÚA GuÁå RgÁÑgï PÀgÀ ªÉåvÁ. ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï D¸ÁÑ÷åAPï ¥ÁåPÉ f A¤ D¸É Ñ ¸À ¨ s Á gï vÀ¥sÁ¸ÉÆÚ÷å UÀeïð D¸Á£ÁAvï. vÀĪÀiÁÑ÷å ¸ÀzÁAZÁå zÁPÉÛgÁPÀqÉ vÀªÀ¼ï-vÀªÀ¼ï §èqï ¥Éæ±Àêgï vÀ¥sÁ¹Ú PÀgÀªÉåvÁ. ªÀgÁìAvï KPï ¥Á«ÖA vÀj ¯ÁVê¯Áå ¯Áå§ gÉÆÃljPï ¤gÁ¼ï ¥ÉÇmÁZÉgï ªÀZÀÄ£ï gÀUÁÛAvï UÀÄèPÉÆøï QvÉÆè D¸Á, PÉƯɸÉÆÖçïï ZÀqÁèA ªÀ £Á wwè vÀ¥sÁ¹Ú PÀgÀAiÀiÁèågï ¥ÀÅgÉÆ.
RAAiÉÄÑ vÀ¥sÁ¸ÉÚ PÀ¸É PÀgÀAiÀiÁÓAiÀiï? l ªÀgÁìPï KPï ¥Á«ÖA gÀUÁÛzÁ¨ï ªÀ §èqï ¥Éæ±Àêgï, gÀUÁÛAvï UÀÄèPÉÆøï, PÉƯɸÉÆÖçïï EvÉèA vÀ¥sÁ¸Áè÷ågï ¥ÁªÁÛ. ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉ ºÉgï ¸ÀªÀĸÉì £Ávï¯ÁèåA¤ ¸ÁzsÁå ¥sÉ«Ä° (8ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁjì¯ÁA)