KUTAM Konkani Weekly 13 May 2017

1 vÁPÉÆqÉ ¥Àj¸ÀgÁAvï VE

UN

`PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀæªÀÄÄSï ¥Àæw¤¢ü

O

I

OU THR GH L TY

Aur Ô o; oº Yà (ùºÙ }

ªÀiÁPïð _AmÉÆ

Vol. Vol. 14. 6.

No.No. 35 39 Mumbai, MayJune 13, 2017 (Total pages 16) ` 4.00Abroad: Abroad: 8.00 Mumbai, 27, 2009 Price: Price: India: India: Rs. 4.00 Rs. `8.00

ºÉA QvÉA ºÁ¨Á »PÁ DvÁA EA¢gÁ UÁA¢üZÉÆ GUÁظï DAiÉÆè ªÀÄíuï vÀĪÀiÁÌA ¨sÀUÀÄAPï ¥ÀÅgÉÆ. ºÁªÉA 2017 J_æ¯ï 2ªÉ Z Áå `GzÀ A iÀ Ä ªÁt ' ZÉ g ï `JAzÉA¢UÀÆ EA¢gÁ' ªÀÄí¼Áî÷å ¯ÉÃR£ÁAvï wZÁå ¸ÁägÀPÁZÉA ¸ÀAzÀ±Àð£ï PɯÁè÷å CdÄð£ï ±ÉuÉÊZÉA ¯ÉÃR£ï ªÁZÉèA. vÉA ªÁZÁÛ ¸ ÁÛ £ Á D«ÄA qÉ ° í ¥Áªï¯ÉÆè, ªÀiÁfà ¥ÀæzsÁ¤ EA¢gÁ UÁA¢üZÁå ¸ÁägÀPÁPï (wuÉA fAiÉįÁèå WÀgÁPï) ¨sÉmï ¢¯ÉÆè GUÁظï fªÉÇ eÁ¯ÉÆ.

DªÀiÁÑ÷å PÉÆAQÚ ªÁZÁà÷åAPï¬Æ ºÁa KPï gÀhļÀPï ªÉļÉÆA¢ ªÀÄí¼Áî÷å aAvÁà£ï ºÉA ¯ÉÃR£ï §gÀAªïÌ §¹èA. ªÀiÁ£ÉøïÛ CdÄð£ï ±ÉuÉÊ ªÀÄíuÁÛ “gÁdQÃAiÀiï «gÉÆâü QvÉA¬Æ ªÀÄíuÉÆA¢vï `EA¢gÁ UÁA¢ü' ªÀÄí¼ÉîA £ÁAªï ªÀiÁvïæ JPÁ TuÁ ©üvÀgï-«fävï, ¸ÀAvÉÆøï, DvÀÄgÁAiÀiï, C©ü ªÀiÁ£ï, UÀªïð, ºÉªÉÄä, ¨ÉeÁ gÁAiÀiï, zÀÄBSï-JPÁZï ªÉ¼Ágï G¨ÉÆÓAPï PÀgÁÑ÷å vÀ¸À¯ÉA. wZÉA fëvï ¥À¼ÉAiÀiÁ: ºÁvï zsÀgï¯ÉÆè ¥Àw ¸ÀgÉÆè, ¨Á¥ÀAiÀiï ¸ÀªÉA ft ¸ÁgÁÛ£Á; ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å D¤ ¯Á¯ï §ºÁzÀÆgï ±Á¹ÛçZÁå ªÀÄgÁÚ G¥ÁæAvï C¤jÃQëvï xÀgÁ£ï ¨sÀÄeï ªÀiÁgÀÄAPï ªÉļï¯ÉÆè ¥ÀæzsÁ¤ ºÀÄzÉÆÝ, vÁå ªÀÄzsÉA vÀÄvÀÄð¥Àj¹Üw ªÀÄí¼ÉÆî KPï PÀgÁ¼ï CzsÁåAiÀiï, ¹SïÍ ¯ÉÆPÁ ¸ÀªÉA ¸ÀAWÀµïð, ¥ÀÇvï

ªÉƨÁAiÀiïè £ÀA§gï: +91 9164258882

EA¢gÁ UÁA¢üZÉÆ GUÁØ¸ï ¸ÀAdAiÀiï UÁA¢üZÉA ªÀÄgÀuï; KPïPÀqÉ£ï ¸ÀªÁð¢üPÁj ªÀÄí¼ÉîA zÀÄgÉÆìuÉA eÁ¯Áågï, D£ÉåÃPï PÀqÉ£ï ªÀiÁvÀÈ ¸ÀégÀÆ_ ªÀÄí½î ªÀíréPÁAiÀiï... ºÁAUÁ¸Àgï KPï WÀl£ï wZÁå ftÂAiÉÄAvÉèA ªÀÄíeÁå GUÁظÁPï AiÉÄvÁ. wZÁå zÉÆUÁA ¥ÀÅvÁAPï D¥Áèå G¸ÁÌ÷ågï zÉÆãï¬Æ ¥ÁAAiÀiÁAZÉgï w §¸Àªïß D¸ï°è. vÀªÀ¼ï wPÁ wZÁå ¨sÀÄUÁðåA¤AV ªÀ zÀĸÁæ÷åA¤ (ªÀiÁíPÁ DvÁA GUÁØ¸ï £Á) KPï ¸ÀªÁ¯ï «ZÁgÉèA: “D£ÉåÃPï ¨sÀÄUÉðA eÁ¯Áågï RAAiÀiï §¸ÀAiÀiÁÛAiÀiï?” “eÁ¯Áè÷å ªÉ¼Ágï ¥À¼ÉAiÀiÁA” wuÉA eÁ¥ï ¢°è. ¥ÀÅuï, vÁZÁå ¥sÀÅqÉAZï wZÉÆ ¥Àw CAvÀgÉÆè...

C¸ÉA w fêÀAvï D¸ÁÛ£ÁA¬Æ, ªÀÄgÁÚ G¥ÁæAvï¬Æ C¥Ágï DgÉ Æ Ã¥ï, «ªÁzï D¤ zÀÄgÀAvÁA ¥sÀÅqï PÉ°è ¹Ûçà w, ¨sÁgÀvÁZÁå ¥ÀæzsÁ£ï ªÀÄAwæ ªÀÄí¼Áî÷å ¥ÀmÉÖAvï «±Éøï jÃwZÉA ¸ÁÜ£ï-ªÀiÁ£ï eÉÆqÀÄAPï ¸ÀPï°è ¹Ûçà w. wZÉÆ ¸Àé¨sÁªï D¤ wZÉ ¤zs Á ðgï ºÁPÁ PÁgÀ u ï D¸ÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ. ºÁªÉA wPÁ ¥ÀAiÉÄèA ¥À¼É¯ÉèA 1971 E¸ÉéAvï aPïªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ ZÀÄ£Áªï ¥Àæ¸ÁgÁ SÁwgï w D¬Ä¯Áèå ªÉ¼Ágï. wZÉÆ vÉÆ RqÀPïÌ ¸Àé¨sÁªï D¤ UÀA©üÃgï

ZÁ¯ï ¸À ª ÁðAPï ªÉ Ä ZÁé ° è .

G¥ÁæAvï ºÁAªï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ PÁªÀiï PÀgïß D¸ÁÛ£Á, D£ÉåÃPï ¥Á«ÖA ZÀÄ£Áªï ¥Àæ¸ÁgÁ SÁwgï w D¬Ä°è. PÁAAiÀiïÑ ©üAAiÉÄ£Á¸ÁÛA GUÁÛ÷å ªÁºÀ£Ágï w AiÉÄvÁ°. wZÁå G¥ÁæAvï KPï ¥Á«ÖA ªÉÆgÁfð zÉøÁAiÀiï `§Ä¯Émï ¥À Ç æ ¥ ï' §Azs ï ªÁºÀ £ ÁAvï DgÁì÷åA ©üvÀgï xÁªïßAZï ºÁvï ºÁ®AªÉÇÑ ¥À¼ÉvÁ£Á; EA¢gÁ UÁA¢ü «µÁåAvï ªÀiÁíPÁ ªÉÄZÀéuÉ ¸ÁAUÁvÁ ªÉÆÃUï¬Æ G¨ÁÓ¯ÉÆè, wZÉå «²AZÉÆ C©üªÀiÁ£ï ²RgÁPï ¥Áªï¯ÉÆè. wZÁå PÁ¼Á xÁªïß JPÁ ±ÀvÀªÀiÁ£Á ¥ÁnA D«ÄA UɯÁågï, ¸Àw ¸ÀºÀUÀªÀÄ£Á vÀ¸À¯ÉÆå «avïæ ¥ÀzÀÞvÉÆå D¸ï¯ÉÆè÷å DªÀiÁÑ÷å UÀĪÀiÁ£ÁPï AiÉÄvÁvï. C¸À¯Áå

zÉñÁAvï JPÉå ¹ÛçÃAiÉÄ£ï ¸ÀUÉîA zÉ Ã ±ï ¸À ª À Ä xïð jÃw£ï ¸ÁA¨s Á ¼ï°è KPï «±É à ¸ï UÀeÁ¯ïZï ¸ÀAiÀiï! ft¨sÀgï zÀÄgÀAvÁA ªÀAiÀiïæ zÀÄgÀAvÁA ¥À¼É¯Áè÷å wZÉA CAvïå¬Æ KPï zÀÄgÀAvï eÁ¯ÉèA vÉA «¢ü£ï £À«ÄAiÀiÁgï¯ÉèA KPï ¥sÀªÀiÁðuï ªÀÄíuÉåvï. vÁå PÁ¼Áa gÁdQÃAiÀiï §zÁè ªÀuï, ¸ÁªÀiÁfPï §zÁèªÀuï D¤ wZÁå fëvÁZÉA avÀæuï DªÀiÁÌA ¯Á¨sÁeÁAiÀiï vÀgï, £ÀÆå qÉ°íZÁå ¸ÀvÀÛgïdAUï gÀ¸ÁÛågï D¸ï¯Áèå wuÉA fAiÉįÁèå vÁå WÀgÁPï ªÀZÁeÁAiÀiï. ¨sÁªÀÅPï D¤ gÉÆÃZÀPï C£ÀĨsÀªï ¢AªÉÑA KPï ªÀÄA¢gï vÉA eÁªÁ߸Á ªÀÄíuÉåvï.

1966 E¸Éé xÁªïß wZÁå ªÀÄgÁÚ ¥ÀAiÀiÁðAvï w xÀAAiÀÄìgï fAiÉÄ°è D¤ wZÁå ªÀÄgÁÚ G¥ÁæAvï gÁfêï UÁA¢ü ªÀiÁZïð 1985 E¸Éé ¥ÀAiÀiÁðAvï xÀAAiÀÄìgï fAiÉĪïß C¸ï¯ÉÆè. vÁå PÁ¼ÁZÉ ¥Àæw¶Övï ªÀåQÛ fAiÉĪïß D¸ï°èA PÀÆqÁA zÉÆ¼É ¨ÁAzsÁÑ÷å¥ÀjA PÁtÂAiÉÆ ¸ÁAUÁÛvï.

WÀ g Á ©ü v À g ï UÉ ¯ Áågï eÁAiÀiïwvÉÆè÷å ¥ÀwæPÁ ªÀzÉÆðå D¤ ¯É à R£ÁA ªÁZÀ Ä APï ªÉļÁÛvï. 1948 E¸ÉéZÁå UÁA¢ü ºÀvÁÛ÷å xÁªïß zsÀgïß, gÁfêï UÁA¢üZÁå CAvïå ¥ÀAiÀiÁðAvÉÆèå ¥ÀæªÀÄÄSï WÀl£ÁªÀ½ vÉÆå

JªÀiï. PÉ. ±ÁíZÉA ¨sÁAUÁgï, WÁ°ê eÁ¯Áågï DAUÁgï ¸ÀVîA eÁvÉ°A RıÁ¯ï, ¥À¼Éªïß vÀÄeÉÆ ±ÀÈAUÁgï.

«gÁgï, ªÀ¸ÀAiÀiï ªÀ ªÀÄÄA§AiÀiï RAAiÀÄìgï¬Æ DªÉÄÑ ±ÁSÉ £ÁAvï.

?°°è «ÄgÁAzÁ, eÉ¥ÀÅöà (¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ) GUÁظÁPï ºÁqÁÛvï. EA¢gÁ UÁA¢ü£ï D¥Áè÷å ¨Á¥ÁAiÀiïÌ §gÀ¬Ä°èA ¥ÀvÁæA, vÁZÉ xÁªïß wPÁ D¬Ä°èA ¥ÀvÁæA, wPÁ ¯Á¨sï¯ÉèA `¨sÁgÀvÀ gÀvïß' ¥ÀzÀPï ¥ÀæªÀiÁuï ¥Àvïæ, gÁfêï UÁA¢üZÉA PÀA¥ÀÇålgï, gÁºÀįï D¤ _æAiÀiÁAPÁ£ï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ §gÀ¬Ä°èA ¥ÀvÁæA, vÁtÂA ¸ÉÆqÀ ¬Ä°èA CAPÀÄqÉÆAPÀÄ avÁæA, EA¢gÁ UÁA¢üZÉA ¨ÉqïØ, wZÉA PÀzɯï EvÁå¢ ¸Àªïð xÀAAiÀÄìgï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛÛvï. xÀAAiÀÄìgï DªÀiÁÌA ¢¶ÖPï ¥ÀqÉÑ ¨sÁªÀÅPï «ZÁgï DAUÁAvï ²²ðgÉÆ G¨ÁÓAiÀiÁÛvï. 1984 E¸ÉéAvï MPÉÆÖçgï 31ªÉgï ¸ÀPÁ½A D¥Áè÷å WÀgÁÑ÷å ¨sÁVAvï w ZÀ¯ÉÆ£ï AiÉÄvÁ¸ÁÛ£Á, wZÁå JPÁ CAUïgÀPÀëPÁ£ïAZï (¨sÀzÀævÁ ²§A¢ü) UÀļÉÆ WÁ¯ïß wPÁ ®UÁqï PÁqÉèA. vÁå ¢Ã¸ï wuÉA PÁqï°èA wA ¤ªÀiÁtÂA ªÉÄmÁA, UÀļÉÆ ¯ÁUÉÆ£ï ¥Àqï¯ÉÆè (w¸Áæ÷å ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁjì¯ÁA)

2

KUTAM

May 13, 2017

SÁwðPï gÁeï RĤAiÉÄ ¥ÀPæ gÀ u À ï: ¥ÉÇ°¸ÁAPï AiÀıÀ¹é ¯Á©üè

¨sÀ ÄÚ£ïAZï ¨sÁªÁa RĤ PÀgÀ Ä°è!

¸ÀªÁðAPï¬Æ PÀ½vï D¸ï¯Áè÷å §j ¸À ªÀ Ä »£ÁåA ¥À A iÉ Ä è A PÉ Æ uÁeÉ Z Áå C¸É Ê UÉ Æ Ã½Avï ¥sÀfÃgÁÑ÷å ¸ÀÄzÀ±Àð£ï £ÀUÀgÁZÁå PÁwðPï gÁeÁa RĤ eÁ°è. vÉÆ ©eÉ ¦ ZÉ Æ PÁAiÀ Ä ðPÀ v ïð¬Æ eÁ¯Áè÷å£ï ¥ÁrÛ-¥ÁrÛZÁåA¤ vÁa ºÀvÁÛ÷å PÉ°è eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ ªÀÄí¼ÉÆî zÀĨsÁªï R¨ÉæPï UÁæ¸ï eÁ¯ÉÆè. ¥É Ç °¸ÁAZÁå ¸É Æ zs Á ßAPï¬Æ dAiÀiïÛ ¯Á¨sÉÆAPï £Ávï¯Áè÷å£ï ¸ÀªÁðA xÀAAiÀiï PÀÄvÀƺÀ¯ï «gÁeÉÆ£ï D¸ï¯ÉèA. DvÁA ¸À ªÀ Ä »£ÁåA G¥Áæ A vï vÀ j , ¥ÉÇ°¸ÁAPï AiÀıÀ¹é ¯Á©üè. vÁtÂA ºÉA RĤAiÉÄ ¥ÀæPÀgÀuï GUÁÛqÁAiÉÄèA D¤ RĤAiÉÄ UÁgÁZÁå zsÁPÁÖ÷å ¨sÀ¬ÄÚPï ¸ÀªÉA zÉÆUÁAPï vÁ¨ÉAvï WÉvA èÉ . zsÁPÁÖ÷å ¨sÀ ÄÚ£ïAZï ªÀq í Áè÷å ¨sÁªÁa RĤ PÀgÀ¬Ä°è ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï GUÁØ¥ÉA eÁvÁ£Á ¸ÀªÁðA¤ £ÁPÁgï ¨ÉÆÃmï ZÀqÁAªÁÑ÷å ¸ÀªÉA `QvÉA UÀeÁ¯ï?' ªÀļ í Æ É î GzÁÎgï ¸ÉÆqÉÆ!è ¸À Ä zÀ ± À ð £ï gÁeï-ºÁaA RĤUÁgÁA eÁªÁ߸Ávï-vÁa ¨sÀAiÀiïÚ PÁªÀå²æà (25 ªÀgÁìA), PÀÄvÀÆÛgÁÑ÷å ¸ÀAvÉÆÃµï £ÀUÀgÁZÉÆ UËvÀªÀiï (26 ªÀgÁìA) D¤ vÁZÉÆ ¨sÁªï UËgÀªï (19 ªÀgÁìA). ºÁå vÉÃUÁA¬Æ DgÉÆæAPï vÉÆPÉÆÌlÄÖAvï §Azsï PÀgïß vÁtÂA RĤAiÉ Ä Pï G¥É Ç åÃUï PÉ ° è A ºÁvÉgÁA vÁ¨ÉAvï WÉvÁè÷åAvï ªÀÄíuï ¥ÉÇ°¸ï PÀ«Ä±À£Àgï JªÀiï.

ZÀAzÀæ±ÉÃRgï-ºÁuÉA ¥ÀvïæPÁ gÁAZÁå ¸À¨sÉPï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. ¸À A Që¥ïÛ «ªÀ g À u ï: 2016 MPÉÆÖçgï 22ªÉgï ¸ÀPÁ½A 5-30 ªÀgÁgï PÁwðPï gÁeï ¸ÀzÁAZÉ¥j À A eÉÆÃVAUÁPï UɯÁè÷å ¸À A zÀ ¨ s Á ðgï C¸É Ê UÉ Æ Ã½Avï PÉÆuÁeÉ ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉ ¯ÁUÁìgÁÑ÷å gÀ ¸ ÁÛ ÷ ågï, vÁZÉ A UÀ Ä ªÀ i Á£ï zÀ Ä ¸Áæ ÷ åPÀ q É ¥À q Á±É A PÀ g ïß dqÁAiÉÄZÁå ºÁvÉgÁ£ï vÁZÁå ªÀiÁvÁåPï ªÀiÁgïß UÀA©üÃgï jÃwa dQä PÉ°.è wêïæ WÁAiÉĪïß ¥Àqï¯Áè÷å vÁPÁ ¸ÁªÀðd¤PÁA¤ PÉÆuÁeÉ ¥ÉÇ°¸ÁAZÁå ªÀÄdvÉ£ï zÉÃgÀ¼ÀPÀmÉÖ D¸ÀàvA æÉ vï zÁR¯ï PɯèA É . UÀA©üÃgï ¸ÀégÀÆ¥ÁZÉ WÁAiÀiï eÁ¯Áè÷å£ï vÁZÉgï PÉ°è aQvÁì ¥sÀ¼ÁzÁAiÀÄPï eÁ° £Á, MPÉÆÖçgï 23ªÉgï vÉÆ ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇè. vÉÆ ©eɦZÉÆ PÁAiÀ Ä ðPÀ v ïð¬Æ eÁ¯Áè ÷ å£ï gÁdQÃAiÀiï «Ä¸Áî¥ï ºÁå ¥ÀPæ g À u À ÁPï ®VÛ eÁ¯ÉèA! ¥ÉÇ°¸ÁA¤ D¤ ºÉgÁA¤ QvÉA è ¥ÀAæ iÀÄvïß PɯÁågï¬Æ DgÉÆæAZÉÆ ¥ÀvÉÆÛ eÁ¯ÉÆZï £Á. G¥ÁæAvï ¹¹Dgï©-ZÁå J¹¦ ªÉ¯A É mÁAiÀiïß r'¸ÉÆÃeÁZÁå ªÀÄÄSÉïï¥ÀuÁgï

KPï «±Éøï vÀ£ÉÍ ¥ÀAUÀqï gÀavï eÁ¯ÉÆ. ºÁå ¥ÀæPÀgÀuï ®VÛ ««zsï eÁUÁåA¤/¥ÀæzÉñÁA¤ ¤gÀAvÀj ¸ÉÆzsÁßA/vÀ¤Í ZÀ®AiÀiÁÛ£Á SÁ¹Î D¸ÀàvÉæAvï PÁªÀiÁgï D¸ÁÑ÷å ªÀÄÈvï PÁwðPï gÁeÁa zsÁQÖ ¨sÀAiÀiïÚ PÁªÀå²æÃZÉgï D¤ vÁåZï D¸ÀàvÉæAvï PÁèPïð eÁªïß PÁªÀiï PÀgÁÑ÷ UËvÀªiÀ ÁZÉgï D¤ EAf¤AiÀÄjAUï PÉ Æ ¯É à fAvï ²PÉ Æ £ï D¸ÁÑ ÷ å vÁZÁåZï ¨sÁªÁ UËgÀªÁZÉgï ¨ÉÆÃAmï DA§ÄqÁÛ£Á, ¥ÉÇ° ¸ÁAPï ºÁå ¥ÀPæ ÀgÀuÁZÉÆ «µÀAiÀiï PÀ½vï eÁ¯ÉÆ. vÀÄgÀAvï ºÁå vÉ Ã UÁA¬ÆÌ vÁ¨É A vï WÉ ª ïß PÀpÃuÁAiÉÄa vÀ¤Í ZÀ®AiÀiÁÛ£Á vÁtÂAZï w RĤ PÉ°è ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼ÉÆ£ï DAiÉÄèA! ¥ÁAZï ¯ÁSï gÀĦAiÀiÁAa ¸ÀÄ¥Áj: D¥ÁÚZÁå ¨sÁªÁ PÁwðPï gÁeÁa RĤ PɯÁågï UËvÀªÀiï D¤ UËgÀªÁPï ¥ÁAZï ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¢vÁA ªÀÄí½î ¨sÁ¸Á«Ú PÁªÀå²Ãæ £ï PÉ°.è UËvÀªiÀ ï ªÀiÁqÀÆgÁÑ÷å PÉÆAqÁuÁ ¯ÁUÁìgï £ÀªÉA WÀgï ¨ÁAzsÁÑ÷å ªÁªÁægï D¸ï¯ÉÆè D¤ vÉÆ DyðPï CqÀu Ñ A É vï PÀµÁÖvÁ¯ÉÆ. vÁPÁ zÀÄqÁéa CvÀåAvï UÀeïð D¸Á ªÀļ í Æ É î «µÀAiÀiï PÀ½vï eÁ¯Áè÷å PÁªÀå²Ãæ £ï D¥ÁÚZÁå ¨sÁªÁPï f«êA ªÀiÁgÁè÷ågï ¥ÁAZï ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¢vÁA ªÀÄí½î D±Á ¯ÁUÀ¬Ä°è. ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï ¥ÀAiÉÄê ªÉļÁÛvï ªÀÄí¼Áî÷å D±É£ï UËvÀªÀiÁ£ï D¥Áè÷å ¨sÁªÁa¬Æ ªÀÄdvï Wɪïß PÁwðPï gÁeÁa ºÀvÁÛ÷å PÉ°; ¥ÀÅuï, wuÉA ¥ÁAZï ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï JzÉƼï¬Æ vÁPÁ ¢ÃAªïÌ £ÁAvï

RAAiÀiï!

PÁªÀå²Ãæ Pï zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA ¥ÀAiÉÄA è PÁeÁgï eÁ¯ÉèA D¤ wZÉÆ ¥Àw «zÉñÁAvï D¸Á; ¥ÀÅuï, vÁAZÉÆ ¸ÀA§Azsï wvÉÆè KPï §gÉÆ £Ávï¯Áè÷å£ï, w DªÀAiÉÄÎgïZï gÁªÉÇ£ï D¸ï°è; ¥ÀÅuï, ¨sÁªÁPï (PÁwðPï gÁeï) D¤ ¨sÀ¬ÄÚPï¬Æ vÁ¼ï ¥ÀqÁ£Ávï¯ÉèA D¤ ºÉÆZï «µÀAiÀiï vÁZÁå ºÀvÁÛ÷åPï PÁgÀuï

1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ««zsï R¨ÉÆæ 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 DgÁAiÀiÁÛ: 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 -eÉÆ£Á߸ï 1234567890123456789012345

eÁ¯ÉÆ. PÁªÀå²æà D¤ UËvÀªÀiï JPÁZï D¸ÀàvÉæAvï PÁªÀiÁPï D¸ÉÑA ¸ÉÆqïß zÀĸÉÆæ QvÉA¬Æ ¸ÀA§Azsï D¸ï¯ÉÆV è ªÀļ í Áî÷嫲A vÀ¤Í ZÀ¯Æ É £ï D¸Á ªÀÄu í ï PÀ«Ä±À£g À Á£ï ¸ÁAUÁèA. DgÉÆæ UËvÀªÀiÁZÁå £ÀªÁå WÀgÉÑA PÁªÀiï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ eÁ¯ÁA C¸ÉÆ£ï ªÉÄà 1ªÉgï WÀgÁAvï MPÁ¯ï eÁAªÉÑA PÁAiÀÄðPÀæªÀiï AiÉÆÃfvï eÁ¯ÉèA D¤ vÁå ®VÛ DªÀÄAvÀæuï ¥ÀvÁæA¬Æ vÁtÂA «vÀgÀuï PÉ°èA! “DªÀiÁÌA ºÉA KPï `l¥sï ªÀiÁåZï' eÁªÁ߸ï¯ÉèA. ºÉA ªÀiÁåZï KPï ¸ÀªÁ¯ï eÁªïß ¹éÃPÁgï PÀgïß ªÀÈwÛ¥g À ï ¥ÉÇ°¹AUï «zsÁ£Á£ï D¤ ¨sÁjZï §ÄzséÀAvÁÌAiÉÄ£ï ºÁå ¤UÀÆqsï ¥ÀvÆ É Û QæAiÉÄZÁå ¸ÁºÀ¸ÁAvï fÃPï D¥ÁÚ¬Äè.

KPï PÀgÉÆÃqï gÀÄ¥ÀAiÀiï LªÀeÁZÉA PÁªÀiï D«ÄA PÀgïß zÁPÀAiÀiÁèA D¸ÁÛA, ºÉA ¥ÀPæ g À u À ï ¸ÉÆqÀAiÀiÁè÷ågï KPï ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¢vÁA ªÀÄí¼ÉîA

WÉÆõÀuï PɯÁèåAZÉA §ºÀĪÀiÁ£ï DªÀiÁÌA £ÁPÁ ªÀÄíuï PÀ«Ä±À£Àgï ZÀ A zÀ æ ± É Ã Rgï-ºÁuÉ A §gÁå ªÀÄ£Á£ï ¸ÁAUÁèA. ºÉ A ¤UÀ Æ qs ï ¥À æ P À g À u ï ¸ÉÆqÀ¬Ä¯Áè÷å (¥ÀvÆ É Û PɯÁè÷å) J¹¦ ªÉ¯ÉAmÁAiÀiïß ªÀÄÄSÉïï¥ÀuÁZÁå ¥ÀAUÁØPï gÀÄ. 25,000 §ºÀĪÀiÁ£ï PÀ«Ä±À£g À ï ¸ÁAiÀiÁâ£ï ¥ÀPæ m À ï PɯÁA. “WÀl£ï eÁUÁågï RA¬ÄÑZï ¤±Á¤ £Ávï¯Áè÷å C¸À¯Áå ¥ÀæPÀgÀuÁAZÁå ¥ÀvÁÛ÷åPï UÀqï «zsÀÄìAa ¸ÁQð £À»A; RAAiÉÄÑAZï ±ÉÆmïðPÀmï £ÁPÁ, RgÁå DgÉÆæAPï PÀAiÀiïÝ PÀjeÁAiÀiï D¤ ºÁå SÁwgï eÁAiÀiï wvÉÆè ªÉüï WÉAiÀiÁ” ªÀÄíuï ºÁªÉA ºÁå ¥ÀAUÁØPï ¸ÀÆZÀ¬Ä¯ÉèA ªÀÄíuï PÀ«Ä±À£ÀgÁ£ï ¸ÁAUÁèA. «±ÉÃ¸ï ¥ÀAUÁØZÉA ¸ÁzsÀ£ï: ¹¹Dgï© «¨sÁUÁZÁå J¹¦ ªÉ¯A É mÁAiÀiïß r'¸ÉÆÃeÁ ªÀÄÄSÉÃ¯ï ¥ÀuÁZÁå ¥ÀAUÁØ£ï ºÉA ¥ÀæPÀgÀuï GeÁéqÁPï ºÁqÁèA. zÀQëuï G¥À«¨sÁUÁZÉÆ J¹¦ ±ÀÄæw, PÉÆuÁeÉ ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉZÉÆ E£ïì¥ÉPÀÖgï C±ÉÆÃPï, ¥ÁAqÉñÀégï ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉZÆ É ºÉqïPÉÆ£ïìmÃÉ §¯ï ¸ÀĤ¯ï PÀĪÀiÁgï, ªÀÄAUÀ¼Æ À gÀÄ UÁæªiÀ ÁAvÀgï oÁuÉ Z É Æ ºÉ q ïPÉ Æ £ïì m É Ã §¯ï zÁªÉÆÃzsÀgï; ºÉqïPÉÆ£ïìmÉç¯ïì jf «. JªÀiï. PÉÆuÁeÉ, ¸ÀÄ¢üÃgï ±ÉnÖ, §eÉà; ªÀÄ£ÉÆÃeï PÀĪÀiÁgï D¤ ªÀĺÀªÀÄäzï EPÁâ¯ï (mÁæ¦üPï GvÀÛgï oÁuÉ)-ºÉ ºÁå «±ÉÃ¸ï ¥ÀAUÁØAvï D¸ï¯Éè. ¥Àæw¨sÀl£ÁA, DgÉÆÃ¥ï D¤ zÀÄgÉÆìuÉA: ºÁå ¥ÀæPÀgÀuÁªÀ«ðA ªÁvÁªÀgÀuï C¯ÉÆèïï-PÀ¯ÉÆèïï eÁvÁ£Á, f£ÉƸï GzÉéÃUÁ£ï

ºÁå ¥Á«ÖAZÁå ¥ÁªÁì¼ÁåAvï CmÁæ ¢Ã¸ï ¯ÁígÁAa ©ügÁAvï!

ªÀ Ä ÄA§AiÀ i ïÛ `ªÀ Ä ÄAUÁgÀ Ä ' ¥ÁªÁì¼ÁåPï D¤ 30-35 ¢Ã¸ïZï ¨ÁQ D¸Ávï. WÀlgÁA-ZÀgÀAqÉÆå zÀÄgÀ¹Û PÀgÉÑA PÁªÀiï ¸ÀÄgÁévÁèA. vÉA vÀéjvÁAiÉÄ£ï ªÀÄÄUÁÝAªïÌ ©JªÀiï¹-ZÉA ¥ÀæAiÀÄvïß ZÁ®Ä D¸Á. vÁå ªÀÄzsÉUÁvï D£ÉåÃPï ©ügÁAvÉa UÀeÁ¯ï ©JªÀiï¹-£ï w½ì¯Áå Q, ºÁå ¥ÁªÁì¼Áå ¢¸ÁA ¥À¬ÄÌ CmÁæ ¢Ã¸ï ¨sÁjà ªÀíqï UÁvÁæ a A ¯Áí g ÁA zÀ A iÀ i Áð Q£ÁgÉPï ªÀiÁjÑ ¸ÁzsÀåvÁ D¸Á ªÀÄíuï. ºÁå SÁwgï ©JªÀiï¹ ¥ÀjAiÀiÁgÁZÉÆå ªÁmÉÆ ¸ÉÆzsÄÀ £ï D¸Á. ¥Á°PÉZÁå ªÀÄÄAUÀqï ¸ÀÆZÀ£Á ¥ÀæPÁgï dÆ£ï 25ªÉgï zÀAiÀiÁð vÀrPï ªÀiÁjÑA ¯ÁígÁA 4.9 «Ælgï

HAZÁAiÉÄaA eÁªÁ߸ɰ Û A. dÆ£ï 25ªÉ Z É Æ ¢Ã¸ï DAiÀ i ÁÛ g ï eÁªÁ߸ÉÆ£ï, zÉÆ£ÁágÁA¬ÄvÁè÷åPï »A ¯ÁígÁA ªÀiÁjÑ ¸ÁzsÀåvÁ D¸Á.

4.5 «ÆlgÁZÁåPï¬Æ ZÀrÛPï UÁvÁæ a A ¯Áí g ÁA CvÀ å Avï C¥ÁAiÀiïPÁj ªÉÇgÉÆÛªÁÛvï. »A ¯ÁígÁA ªÀiÁgÁÑ÷å ¸ÀAzÀ¨sÁðgï zÀ A iÀ i ÁðZÉ A GzÁPï ¨s Á jà ¥s À æ ª À i ÁuÁgï £À U À g Á ©ü v À g ï ¥Àª æ ÃÉ ¸ÉÛ¯A É ; ªÀiÁvïæZï £À»A, ¨sÁjà ¥Áªïì ªÉÇvÉÆ£ï vÀUïÎ ¥ÀæzÉñï GzÁÌAvï «°Ã£ï eÁA«Ñ ¸ÁzsåÀ vÁ D¸Á! dÆ£ÁAvï 23 xÁªïß 28 ªÀÄíuÁ¸Àgï, dįÁAAiÀiïÛ 22 xÁªïß 27 ªÀÄíuÁ¸Àgï, CUÉÆøÁÛAvï 21 xÁªïß 24 ªÀ Ä í u Á¸À g ï D¤

¸À¥ÉÖA§gÁAvï 19 D¤ 20ªÉgï zÀAiÀiÁðAvï ¨sÁjà ¯ÁígÁA G¨ÁÓvÉ°A D¤ ºÁå CªÉÝgï zÀAiÀiÁðZÉA ªÀÄmïÖ ªÁqɯ Û A É ªÀÄu í ï ©JªÀiï¹ C¢üPÁjA¤ ¸ÁAUÁèA. zÀAiÀiÁðaA ¯ÁígÁA vÀrPï ªÀiÁgÁÑ÷å ¢¸ÁA¤ ªÀÄÄA§AiÉÄÑ ¥Àª æ ÄÀ ÄSï ©ÃZï eÁªÁ߸ÉÑ dĺÀÆ, ªÀ¸ÉÆðêÁ, VUÁðAªï, DPÁì, UÉÆgÁ¬Ä D¤ zÁzÀgï «±Éøï eÁUÀÆævÁÌAiÉÄaA PÀæªÀiÁA ºÁwA WÉvɯÉ. DªÁæ gÀPÀëuï ¥ÀAUÀqï, ¥sÁAiÀÄgï ©æUq É ï zÀ¼ï, gÁ¶ÖçÃAiÀiï «WÁßA ¤ªÁðºÀuï ¥sÉǪïÓ, ¥ÉÇ°¸ï C¢üPÁjAZÉ ¥ÀAUÀqï gÀavï eÁvÉ¯É ªÀÄíuï `«WÁßA ¤ªÁðºÀuï' «¨sÁUÁZÁå JPÁ C¢üPÁj£ï w½ì¯ÁA.

§Äqï¯ÉÆè. ©eɦ D¤ ¸ÀAWï ¥À j ªÁgÁZÁå ¸À A WÀ l £ÁA¤ DgÉÆæAZÁå §AzsÀ£Á SÁwgï zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA ¥Àæw¨sÀl£ÁA ZÀ®¬Ä°èA. gÁdQÃAiÀiï DgÉÆÃ¥ÁA Pï¬Æ PÁgÀuï eÁ¯ÉèA. xÉÆqÁå ¸ÀAWÀl£ÁA¤ DgÉÆæAZÁå ¥ÀvÁÛå SÁwgï ¥ÉÇ°¸ÁAPï UÀqï ªÀ C«Ý¬Æ ¢°è. JPÁ ¥Àw æ ¨sl À £ÁAvï ¨sÁUï ªÀ»ì¯Áè÷å ¸ÀA¸Àzï £À½£ï PÀĪÀiÁgï PÀnïï-ºÁuÉA DgÉÆà ¦APï zsj À £ÁvÁèågï “f¯ÁèåPï GeÉÆ WÁ°eÁAiÀiï” ¥ÀqÁvï ªÀÄí¼ÉîA «ªÁ¢vï ¸ÁAUÁ¥ï¬Æ GeÁgï PɯÉèA. ©eɦ gÁeÁåzsÀåPïë ©. J¸ï.

AiÀ Ä rAiÀ Ä ÆgÀ ¥ Áà £ ï ªÀ Ä gÀ u ï ¥Áªï¯Áè÷å PÁwðPï gÁeÁZÁå WÀgÁPï ¨sÉmï ¢°è. ¸ÁܤÃAiÀiï ±Á¸ÀPï D¤ ªÀÄAwæ AiÀÄÄ. n.

SÁzÀgï-ºÁuÉA ºÁå ¥ÀæzÉñÁAvï ZÀ¯ÁÑ÷å C»vïPÀgï WÀl£ÁA ®VÛ QvÉAZï PɯÉèA ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄãÁ ªÀÄí¼ÉÆî DgÉÆÃ¥ï ªÀiÁAqï¯ÉÆè. ¸Àv é ÁB PÁwðPï gÁeÁZÁå ¨Á¥ÁAiÀiïß DAiÉÄèªÁgï ¥ÀwæPÁUÉÆÃ¶Ö ZÀ®ªïß DgÉÆæAZÁå §AzsÀ£ÁPï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆè. vÀ£ÉÍ SÁwgï J£ïLJ ¥ÀAUÁØZÉ Æ D¬Ä¯É.è ºÁå RĤAiÉÄ ¥ÀæPÀgÀuÁ ¥ÁmÁè÷å£ï PÉÃgÀ¼ÁZÁå DPÁAvïªÁzï ¸ÀAWÀl£ÉZÆ É ºÁvï D¸Á ªÀ Ä í ¼ É Æ î ¬ Æ DgÉ Æ Ã¥ï ªÀiÁAqï¯ÉÆè. DgÉÆæAZÉÆ ¥ÀvÆ É Û zsg À ï¯Áè÷åAPï KPï ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï §ºÀĪÀiÁ£ï ¢vÁA ªÀÄíuï JPÁ ªÀÄ£ÉøÁÛ£ï ¥ÀPæ m À ï¯É.è ºÉ eÁªÁ߸Ávï ºÁå ¥ÀæPÀgÀuÁ ¥ÁmÉè (§gÉ-ªÁAiÀiïÖ) ¥Àª æ ÀÄÄSï «µÀAiÀiï. » R¨Ágï DgÁAiÀiÁÛ£Á ªÀÄÄPÁèå PÀª æ iÀ Á SÁwgï DgÉÆæAPï PÉÆuÁeÉ ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉPï M¦ì¯ÁA.

¨ÁAiÉÄZ è g É ï ºÀ¯Æ É è G¥ÁæAvï ZÀÄZÀÄðgÉ ¥ÀjuÁªÀiï fêÁÏvï!

ªÀ Ä AUÀ ¼ À Æ gÁÑ ÷ å ¥À r ïï PÉÆqÀPÌÀ ¯ï ¤ªÁ¹ «oÀ® ±ÉnÖ£ï (78 ªÀgÁìA) UÀ¼Áà¸ï Wɪïß fêÁÏvï PɯÉèA WÀl£ï DzsÁè÷å ¸À£ÁégÁ GeÁéqÁPï DAiÀiÁèA. DzsÁè÷å ¢¸Á ¸ÀÄPÁægÁ «oÀ® ±ÉnÖ D¤ ¨ÁAiÀiïè UÀįÁ© ±ÉnÖ (71 ªÀgÁìA) ºÁAZÉ ªÀÄzsÉA gÀhÄUÉØA eÁ¯ÉA. WÉƪÁ£ï ¨ÁAiÉÄèZÉgï ºÀ¯ÉÆè PɯÉÆ D¤ w wêïæ dPÉ ä P ï ªÀ ¼ À U ï eÁ°. ¨s À Ä UÁðåA¤ (¯É Æ ÃPÉ Ã ±ï D¤ ¸ÀÄ¢üÃgï) ºÉÆ «µÀAiÀiï ¥ÉÇ°¸ÁAPï w½ì¯ÉÆ. ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ¥ÁæAiÀÄéAvï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ §Æzsï ¸ÁAUÉÆ£ï ¸ÉÆqÉÆ.è wêïæ dPÉäPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯Áè÷å DªÀAiÀiïÌ ¨sÀÄUÁðåA¤ D¸ÀàvÉæPï zÁR¯ï PɯAÉ . ºÁ媫 À ðA ¨Á¥ÀAiÀiï ªÀÄí¸ÀÄÛ ZÀÄZÀÄðgÉÆè D¤ WÀgÁ (8ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁjì¯ÁA)

KUTAM

May 13, 2017

3

PÁ½A RvÁA

ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß ¥ÀPæ Á²vï ¸Àavïæ PÉÆAQÚ ºÀ¥Ás Ûå¼ÉA ¥ÀŸÀÛPï 14 CAPÉÆ 35 ªÀÄÄA§AiÀiï, ªÉÄà 13, 2017 All Disputes are Subject to Mumbai Jurisdiction.

¸ÀA¥ÁzÀPï : ºÉ¤æ r’¥ÁªÁè ¸Àº-À ¸ÀA¥ÁzÀPï : EUÉßòAiÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ

ºÀ¥Ás åÛ Pï aAvÁ¥ï: ºÉgÁAZÉÆ ¸ÁAUÁvï D¤ PÀÄmÁäA-¸ÁAzsÁåA, ¸ÀAiÀiÁæ÷åAZÉÆ ªÉÆÃUï ªÀÄ£Áê÷åPï ¸ÀA¸Áj fëvÁAvï zÁzsÆ É ¸ÁÌAiÀiï ¢ÃAªïÌ ¥ÁªÁÛ.

¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁå ªÉÄeÁgï xÁªïß...

D¥ÁèåAPï D«ÄA ¥ÀQð eÁvɯÁåAªï! ¸ÁªÀiÁfPï D¤ DyðPï ¥ÀæUÀw eÁ¯Áèå ¥sÀæªÀiÁuÉA ªÀÄ£Áê÷åa fêÀ£ï jÃvï¬Æ §¢è eÁvÁ. vÁZÉA aAvÁ¥ï, ªÁUÁ¥ï, ZÁ¯ïZÀªÀiÁÌuï D¤ £Éí¸Áuï-SÁuï ºÁAvÀÄA ¥sÀgÀPï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ªÀĤ¸ï KPï ¸ÀAWï-fë vÀj, vÁZÉ xÀAAiÀiï eÁ¯Áèå ¥ÀæUÀw D¤ §zÁèªÀuɪÀ«ðA vÉÆ ¸ÁéªÀ®A© eÁªïß AiÉÄvÁ D¤ ºÉgÁAa D¥ÁÚPï UÀeïð £Á ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï vÁZÉ xÀAAiÀiï D¥ÉêAZï IÄvÁ eÁvÁ. ¸ÉeÁj, ¸À¬ÄæA, zÁ¬ÄÓ, EµïÖ-ªÀÄAvïæ, »vÀaAvÀPï ºÁAPÁA D¥Áèå UÀeÉð-DPÁAvÁ ªÉ¼Ágï, PÁ¬ÄðA-¸ÉƨsÁuÁA ¸ÀÄzsÁgÀÄìAPï G¯ÉÆ ªÀiÁgÉÆÑ ªÀĤ¸ï Deï ¥sÀPÀvïÛ JPÁ ¥sÉÇ£ï-PÉÆïÁzÁéjA D¥ÉÇèå UÀeÉÆð wgÀÄìAPï, WÀgÁ §¸ÉÆ£ïAZï D¥ÁÚPï eÁAiÀiï eÁ¯ÉèA D¥ÁÚAªïÌ ¥ÁªÁè. ªÉÊeÁÕ¤Pï ¥ÀæUÀvÉzÁéjA ¸ÀA¥ÀPïð-ªÀiÁzsÀåªÀiÁAvï PÁæAw eÁªïß ªÉƨÁAiÀiïè, E-ªÉÄÃAiÀiïè, ZÁnAUïzÁéjA ¸ÀA¸ÁgÁZÁå RAAiÀiÁÑ÷å ªÀÄƯÁåAvï D¸Éè¯Áå D¥Áèå ªÀÄ£Áê÷å¯ÁVA JPÁ PÀëuÁ£ï ¸ÀA¥ÀPïð eÉÆÃqïß G®AªïÌ ¸ÀPÁÛ. n.«., PÉç¯ï £ÉmïªÀPïð, EAlgï£Émï, ªÉƨÁAiÀiïè ¥sÇÉ £Á ªÀÄÄSÁAvïæ WÀgÁ ©üvg À ï §¸ÉÆ£ïAZï ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï eÉÆÃqïß ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï PÀgÁÛ. »A ¸Àªïð ¸ÀA¥ÀPïð-ªÀiÁzsÀåªÀiÁA G¥À®¨ïÞ eÁ¯ÉèªÀ«ðA, ªÀÄ£Áê÷å xÀAAiÀiï JPÁªÉÄPÁZÉÆ ¸ÀA§Azsï GuÉÆ eÁªïß D¬Ä¯ÉÆè ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ¸ÀAiÀiÁæ÷åA-¸ÀA§A¢üPÁA ªÀÄzsÉA JPÁªÉÄPÁZÁå WÀgÁa ¨sÉmï ¥ÁvÀ¼ï eÁªïß DAiÀiÁèå ªÀ £ÁAZï ªÀÄíuÉåvï. D¥Áèå ¸ÀAiÀiÁæ÷åA-¸ÀA§A¢üPÁA, EµÁÖA-ªÀÄAvÁæAPï ¢A«Ñ ¨sÉmï Gt eÁªïß, ¥sÀPÀvïÛ ¥sÉÇ£ÁzÁéjA ¸ÀA¥ÀPïð zÀªÀgïß ¸ÀA§Azsï zÀªÀgÁÑ÷å ¥ÀgÁåAvï ¥ÁªÁèå D¤ ¸ÀªÀiÁfPï PÁAiÀiÁð ªÉ¼Ágï (ªÉÇïï, d£Áä ¢ªÀ¸ï DZÁgÀuï, PÁeÁgï, dĨÉèªï) ªÀ ªÀÄgÀuï ¸ÀA¨sÀªÉè¯Áå ªÉ¼Ágï ªÀiÁvïæ xÀAAiÀÄìgï JPÁªÉÄPÁ ¨sÉmÁÑ÷å ¥ÀjUÀvÉPï ¥ÁªÁèå. ¸ÀAiÀiÁæ÷åA-¸ÀA§A¢üPÁAa ¨sÉmï £Á eÁ¯Áå eÁ¯Áèå£ï, DvÁAZÁå ¨sÀÄUÁåðAPï D¥ÁèåZï ¸ÀAiÀiÁæ÷åA-¸ÀA§A¢üPÁAa ªÀ¼ÀPï £Á. ZÀqï ªÀÄí¼Áågï zÀĸÁæ÷å vÀPÉè G¥ÁæAvÁèå ¸ÀA§A¢üPÁAa vÁAPÁA PÁAAiÀiïÑ ªÀiÁºÉvï D¸Á£Á. JPÁªÉÄPÁ ªÀÄÄSÁªÀÄÄTA vÁAa ¨sm É ï eÁ¯Áågï¬Æ ªÀ¼ÉÆÌAPï ¸ÀPÁ£ÁAvï. ¨sÀÄVðA ªÉƨÁAiÀiïè, E-ªÉÄÃAiÀiïè, n.«. ªÀÄíuï vÁAZÁåZï ¸ÀA¸ÁgÁAvï ªÀÄUïß eÁªïß D¸ÁÛvï. ±ÀºÀgÁAwèA ZÀqÁÛªï ªÀír¯ÁA PÁªÀiÁPï ªÉvÁvï eÁ¯Áèå£ï, ¨sÀÄUÁåðAPï D¥Áèå ¸ÀAiÀiÁæ÷åAZÁå WÀgÁ D¥Àªïß ªÀígïß ªÀ¼ÀPï-¥ÀjZÀAiÀiï PÀgïß ¢ÃAªïÌ DvÁAZÁå ªÀír¯ÁAPï ¥sÀŸÀðvï D¸Á£Á.

DvÁA ¨sÄÀ UÁåðAPï gÀeZ É Æ É ªÉüï. ªÀgïì¨g Às ï ²PÁàZÁå ¨sÆ É gÁ媫 À ðA xÀPÉè¯Áå ªÀÄwPï D¤ PÀÆrPï DgÁªÀiï ¢AªÉÇÑ ªÉüï. D¢üA ¨sÀÄUÁåðAPï gÀeÁ ªÉļÉî¯Áå ªÉ¼Ágï, ¨sÀÄVðA DeÁå¼Áå, ¨Á¥ÀÅöàUÉgï, ªÀiÁªÁî÷åUÉgï, ªÀiÁªÉêUÉgï...ªÀZÉÆ£ï xÉÆqÉ ¢Ã¸ï gÁªÉÇ£ï AiÉÄvÁ°A. ºÁåªÀ«ðA ¨sÀÄUÁåðAPï D¥Áèå DªÀAiÀiï-¨Á¥Á¬ÄÑ ¥Á¹î ¸ÉÆqïß gÁA«Ñ ¸ÀªÀAiÀiï eÁvÁ°. DvÁAZÁå ¨sÀÄUÁåðA xÀAAiÀiï ºÉA ¸Àªï𠢸ÉÆ£ï AiÉÄãÁ. wA vÁAZÉA WÀgï, ªÉƨÁAiÀiïè, n.«., EAlgï£Émï, vÁAaA «Ävïæ«ÄwæuÉÆå ºÉÆZï vÁAZÉÆ ¸ÀA¸Ágï eÁªïß UɯÁ. ºÁå gÀeÉZÁå ¢Ã¸ÁA¤ ¨sÀÄUÁåðA¤ WÀgÁ §¸ÉÆ£ï n.«., ªÉƨÁAiÀiïè, EAlgï£Émï ªÀÄíuÉÆ£ï D¤ «Ävïæ-«ÄwætÂA¯ÁVA ‘¥sÁ¯ÁA’ ªÀiÁgïß ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï PÀgÉÑ ¸ÀAVA, D¥Áèå ¸ÀAiÀiÁæ÷åA¸ÀA§A¢üPÁAZÁå WÀgÁ ¨sm É ï ¢Ãªïß, JPÁªÉÄPÁa ªÀ¼PÀ ï PÀgïß ¸ÀA§Azsï fêÁ¼ï PÀjÑ UÀeïð D¸Á. PÀÄmÁäA-¸ÀAiÀiÁæ÷åA-¸ÀA§Azsï ¥ÁvÀ¼ï eÁªïß AiÉÄAªÁÑ÷å ºÁå PÁ¼Ágï, ºÉÆ ¸ÀA§Azsï fêÁ¼ï zÀªÀgïß, ªÁqÀªïß WÀmï PÀgÉÑ«¶A ªÀír¯ÁA¤ aAwÑ UÀeïð D¸Á. £À»A vÀgï, xÉÆqÁå ªÀgÁìA¤ ‘D¥ÁèåZï ªÀÄ£Áê÷åA’ ªÀÄzsÉA D«ÄA ¥ÀQð eÁAªïÌ ¥ÁªÉÛ¯ÁåAªï. l

D«ÄA

¸À é ¥ ÁÚ A ¸À é ¥ É Ú ª ïßAZï D¸ÁAªï; vÀj, ªÉüï gÁªÁÛªÉ? vÉÆ vÁZÁå ¤AiÀĪÀiÁ ¥sÀª æ ÀiÁuÉA ZÀ¯ÉÆ£ïAZï D¸Á. ªÉüï gÁPÁÛ PÉÆuÁPï? vÉÆ PÉÆuÁPï¬Æ gÁPÁ£Á; §UÁgï, D«ÄAZï vÁPÁ gÁPÉÑA D¤ vÁa ªÁmï ¥À¼ÉA«Ñ!

C¸ÉA ªÁmï ¥À¼v É ïÛ D«ÄA D±É°A è ¸Àé¥ÁÚA ¸ÀPÁgï eÁA«Ñ D±Á §UÉPè ï Wɪïß ªÉ¼Á ¸ÀAVA ZÀ¯ÉÆ£ï D¸ÁÛA, ªÀgÁìaA ªÀgÁìA GvÉÆ£ æ ï ªÀZÆ É APï¬Æ ¥ÀÅgÉÆ. ºÁå ªÉ¼Ágï ¥Àj¹ÜvÉPï ºÉÆAzÉÆé£ï D«ÄA ºÉgÁA¯ÁVA PÀ¸ÉA ªÀjÛvÁAªï?

EµÁÖA-ªÀÄAvÁæA¯ÁVA PÀ¸À¯ÉÆ ¸ÀA§Azsï D«ÄA zÀªÀgÁÛAªï? ºÉA ¸Àªïð KPï WÀr ¥ÁnA WÀÄAªÉÇ£ï ¥À¼¯ É AÉ vÀgï, ¨sÄÀ UÁðåA¤ §gÀAªïÌ zsg À ï¯Áè÷å zsª À Áê÷å PÁUÁÝgï ±ÁíAiÉÄaA PÁ½A avÁÛA-avÁÛA eÁ¯Áè ÷ å¥À j A DªÀ i ÁÑ ÷ å¬Æ fëvÁZÁå ¥Á£Ágï PÁ½A RvÁA RArvï D¸ÉÛ°A! ºÁAªï ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï D¸ÁÛ£Á zsÉÆ©vÀ¯Áªï £ÁPÁågï D¸ï¯Áè÷å ªÀÄAUÀÆîgï UÁgÁAZÁå (¸ÁA. ¯É Æ gÉ ¸ ï ¥ÁvÉÆ£ æ ÁZÁå) PÀÆqÁAvï ªÀ¹Û PÀ g ïß D¸ï¯É Æ è A . xÉ Æ qÁåZï vÉÃA¥Á£ï DqÀ¼ÛÉzÁgÁA¤ ªÀiÁíPÁ PÀÆqÁZÉÆ CzsÀåPïë eÁªïß £ÉªÉÆè. vÀ£ÁðmÁåA ªÀÄzsÉA D«ÄA vÉÃUïZÀªïÎ ªÀÄzsåÀ ªiÀ ï ¥ÁæAiÉÄZÉ. PÀÆqÁAvï ªÀiÁUÉÚA £Ávï¯ÉèA. vÉA ºÁªÉA ¥ÀgÀvï ZÁ®Ä PɯÉA. xÉÆrA ¤AiÀĪÀiÁA §zÀÄ£ è ï, ¥ÁæA æ iÉÄa UÀqï ¥À¼É£Á¸ÁÛA GvÀÛgï D¤ zÀ.

PÀ£ÀßqÁZÁå QæøÁÛAªï ¨sÀÄUÁðåAPï PÀ Æ qÁAvï ¥À æ ª É Ã ±ï ¢¯É Æ .

PÀÆqÁAvï ²¸ïÛ ¸ÁA¨sÁ½î. DªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÉA PÀÆqÁ ©üvÀgï vÀ¸ÉA gÁAzÁà PÀÆqÁAvï (ºÁAUÁ¸Àgï gÁAzÀÄ£ï ¨sÁAiÀiÁè÷å ¯ÉÆPÁPï eɪÁuï ¢vÁ¯É-PÁåAn£Á§j) ©®ÄÌ¯ï £ÀeÉÆ ªÀÄíuï oÀgÁAiÉÄèA. C¸ÉA eÁ¯Áågï¬Æ ¸ÀªÁðA ¸ÀAVA JPÁ WÀgÁAvÁè÷å ªÀÄ£Áê÷å§j ZÀ¯ÁÛ¯ÁåAªï. ¸ÀPÁ½A D«ÄA PÁªÀiÁAPï UɯÁå G¥ÁæAvï, gÁAzÁà PÀÆqÁAvÉÆè PÀÄeÉßgï PÀÆqï ¸ÁA¨sÁ½Ñ dªÁ¨ÁÞj ¥À¼ÉvÁ¯ÉÆ. xÉÆqÁå vÉÃA¥Á£ï vÉÆ PÁåAn£ï §Azsï PÀgïß UÁAªÁAvï ªÀZÉÆ£ï gÁªÉÇè. DªÀiÁÌA eɪÁÚPï vÉÆAzÉæ eÁvÁvï ªÀÄíuÉÆ£ï, zÀĸÁæ÷åAPï ºÁqÀªïß eɪÁuï vÀAiÀiÁgï PɯÉA. gÁwA zsÁ ªÀgÁA eÁ¯Áå G¥ÁæAvï PÀÆqÁZÉ ¯ÁAiÀiïÖ §Azsï eÁvÁ¯É D¤ D«ÄA ¤zÉÆAPï ªÉvÁ¯ÁåAªï. gÁwPï ªÉüï PÀgïß AiÉÄvÁ¯ÁåA¤ DªÁeï eÁAiÀiÁßvï ¯Áèå§j, ¤zï¯Áè÷å ªÀÄ£Áê÷åAa ¤Ãzï ¥Áqï eÁAiÀiÁß±ÉA, ¨sÁjZï eÁUÀÆv æ ÁÌAiÀiï ªÁ¥ÀjeÁAiÀiï ªÀÄu í ï

vÁQÃzï D¸ï°è. dgÀÛgï ¸ÁA¨sÁ½ £ÁAvï, zÀĸÁæ÷åAPï zsÆ É ² ¢vÁvï vÀgï, vÁAPÁA ¥sÅÀ qÁè÷å «ÆnAUÁgï ZÀvÁæAiÀiï ¢Ãªïß, ªÀiÁVgï¬Æ DAiÀiÁÌ£Á eÁwvï vÀgï, PÀÆqÁ xÁªïß PÁqÁÛ¯É!

KPï ¢Ã¸ï gÁwA D«ÄA ¤zÉÆAPï UɯÁè÷åAªï. ªÉÆzsÁå£ï eÁvÁ£Á, ¨sÁAiÀiïæ gÀ¸ÁÛ÷ågï PÉÆuÁZÉÆV UÀ¯ÁmÉÆ DAiÉÆÌ£ï D«ÄÑ ¤Ãzï ¸ÀÄnè. JPÉ-è zÉÆÃUï ¨sÁAiÀiïæ ¨Á¯Á̤ xÁªïß w¼ÀÄ£ï ¥À¼ÉAªïÌ ¯ÁUÉè. “CgÉ gÉƤ...! vÁå D°-¥É Ç Ã°¯ÁVA gÀ h ÄUÀ q ÁÛ .

CgÉgÉÃ...vÉ vÁPÁ ªÀiÁgÁÛvï... zsÁAªÁågÉ ¸ÀPAÀ iÀiïè” PÉÆÃuïV JPÉÆè ¨É Æ ¨ÁmÁÛ £ Á zÉ Æ ÃUï-vÉ Ã Uï vÀ£ÁðmÉ GmÉÆ£ï ¸ÀPÁè zsÁAªÉègÉƤPï ªÀÄdvï PÀgÀÄAPï.

DªÀiÁÑ÷å vÀ£ÁðmÁåA¤ vÁAPÁA ¸ÀgÀìjvïÛ ªÁídAiÀiÁÛ£Á, ªÀiÁgï SÁªïß vÉ zsÁAªÉÇ£ï UɯÉ. zsÁAªÁÛ£Á, “vÀÄ«ÄÑ ZÀgÁ¨ï fgÀAiÀiÁÛAªïV £ÁAVà vÉA ¥À¼v É ïÛ gÁªÁ” ªÀÄíuÉÆ£ï vÁAvÉÆè JPÉÆè G¸ÀäqÉÆ£ï zsÁAªÉÇè. PÀÆqÁAvÉè vÀ£ÁðmÉ gÉƤPï Wɪïß ¸ÁAUÁvÁ ªÀAiÀiïæ DAiÉÄè. “vÁå ¥ÉÇðAZÁå ªÀÄzsÉA vÀÄA QvÁåPï UɯÉÆèAiÀiï ¸ÁAiÀiÁâ?”

JPÁè÷å£ï gÉƤ¯ÁVA «ZÁgÁÛ£Á; “ºÁAªï vÁAZÉA gÀhÄUÉAØ ¸ÉÆqÀAªïÌ ªÀÄzsÉA UɯÉÆèAAiÀiÁ, vÉ ¸Àªïð AiÉÄPÁÖAAiÀiï eÁªïß ªÀÄíeÉgïZï ºÀ¯ÉÆè PÀgÀÄAPï ¯ÁUÉè...¨ÉªÁ²ð RAAiÉÄÑ PÉÆuÁÚ” vÁuÉA eÁ¥ï ¢°. wvÉA è ªÀÄu í ÁeÁAiÀiï vÀgï, KPï UÀÄA¥ÀÅ UÀ¯ÉèAvÁè÷å£ï DAiÉÆèZï.

“PÉÆtÂà DªÁeï PÀj£ÁPÁvï, ¨ÁV¯ï PÁr£ÁPÁvï, ªÀUZ É ï ¤zÁ”

¸Àé¥ÁÚA: 29

?gÉÆ£ï ªÀiÁAiÀÄ̯ï,

DAeÉ¯Æ É gï

DªÉÄÑ ªÀÄzsÁè÷å JPÁè÷å£ï ºÀ¼ÀÆ ªÀÄí¼ÉA. zÉÆÃUï-vÉÃUï ªÀAiÀiïæ AiÉÄêïß PÀÆqÁZÉA ¨ÁV¯ï §qÀAiÀiÁèUÉè. vÉ ¨sÁAiÀiÁè÷å£ï UÁ½ ¸ÉÆA«vïÛ xÉÆqÉÆ ªÉüï xÀAAiÀiïÑ gÁªÉè-G¥ÁæAvï zÉAªÉÇ£ï UɯÉ.

EqÁåAvÁè÷å£ï ¥À¼ÉvÁ£Á vÉ JPÁ gÁdQÃAiÀiï ¥ÀAUÁØZÉ vÀ£ÁðmÉ eÁªÁ߸ï¯É.è D«ÄA ¸ÀªÁðA¤ gÉƤPïZï ZÀÆQzÁgï PɯA É . PÁgÀuï £Á¸ÁÛA vÁå ¥ÉÇðAZÁå ªÀÄzsÉA (gÀhÄUÉØA ¸ÉÆqÀAªïÌ) UɯÉÆè D¤ vÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï ZÀqï ªÁAiÀiïÖ eÁ¯ÉÆè vÀgï, ¥ÉÇ°¸ï ¸ÉÃÖ ±À£ÁPï ªÀ D¸Àv à PæÉ ï zsÁAªÁeÁAiÀiï ¥ÀqÛÉA. vÁå zÉPÄÀ £ï PÀ¸¯ À A É ¬Æ PÁªÀiï PÀgÀÄAPï ªÉvÁAiÀiï ªÀ ¥sÀÅqÉA ¸ÀgÁÛAiÀiï vÀgï, aAvÀÄ£ï PÀgï.

PÀÆrAvï §¼ï D¸Á ªÀÄíuï zÀĸÁæ÷åAZÁå ®¥sÁØ÷åA¤ ªÉÄvÉgï eÁAiÀiÁßPÁ. C¸À¯Áå WÀl£ÁA¤ Qvɱ è Áå eÁUÁåA¤ PÀĪÉÆPï PÀgÄÀ APï UɯÁè÷å ªÀåQÛAa ºÀvÁÛ÷å eÁ°è D¸Á!

PÁ£ÀÆ£ÁZÉ gÀPÀëPï ¥ÉÇ°¸ï gÁwAZÉA ºÉuÉA-vÉuÉA ¥ÉmÉÆÃæ ° AiÀĪÀiï ZÀ®ªïßAZï D¸ÁÛvï; PÀ¸Éè¬Æ ®¥sÉØ D¸Áè÷ågï `¥ÉÇ°¸ï PÀAmÉÆæïï gÀƪÀiÁ'Pï ¥sÉÇãï PÀgïß UÀeÁ¯ï w¼ÀÄìAPï ¥ÁnA l PÀj£ÁAiÉÄ.

EA¢gÁ UÁA¢üZÆ É GUÁظï (w¸Áæ÷å ¥Á£Ágï xÁªïß)

eÁUÉÆ UÁè¸ï PÀªg À ï WÁ¯ïß ¸ÀÄgÀQv ë ï ¸ÁA¨sÁ¼Áî. vÁå ¢Ã¸ï wuÉA £É¸ í ï¯ÉAè PÁ¥Áqï, wZÉA ¨ÉÃUï D¤ ªÁíuÆ É WÀgÁÑ÷å JPÁ PÀÆqÁAvï ¸ÁA¨sÁ¼ïß zÀªÀgÁè÷åvï. wZÉA ªÁZÉÑA PÀÆqï D¤ §ÆPÁAZÉA PÀ¨Ámï¬Æ ¥À¼ª É åÉ vï. gÁfêï UÁA¢ü ¸Àgï¯Áè÷å ¢¸Á WÁ¯ÉèA ¥ÁAiÀiÁÓªÀiÁ, ±ÀÆ, ¸ÉÆPïì-¨ÉÆêÀiï zsÁr£ï czïæczïæ eÁ¯ÉÆ÷è å vÉÆå ªÀ¸ÄÀ Û ¥À¼v É Á£Á ªÀÄíeÉA PÁ½eï ¨sÀgÉÆ£ï DAiÉÄèA D¤ zÉƼÁåA¤ zÀÄSÁA ¨sÀjèA. ºÁªÉA xÀAAiÀÄìgïZï vÁAZÁå CvÁä÷åAPï ¸Á¸ÁÚZÉÆ «±Éªï ªÀiÁUÉÆè. zÉñÁ SÁwgï D¥ÉÇè fêïZï ¸ÀªÀÄjà¯Áè÷å ºÁå PÀÄmÁäa DvÁA eÁvÁvï wA SɼÀÄ̼ÁA ¥À¼ÉvÁ£Á ¨ÉeÁgÁAiÉÄ ¸ÀªÉA ªÀÄ£ï PÉÆqÉìvÁ.

CgÀuÁåAvï ªÉÆAiÉÄÓa D¤ zɪÁa ¤AzÁ PɯÁèå E¸ÁæAiÉÄ¯ï ¥Àeð É ZÉÆ

GUÁظï AiÉÄvÁ. ªÀÄ£Áê÷åZÉÆ GUÁظï QvÉÆè PÀëtÂPï eÁªÁ߸Á ªÀÄíuï CeÁå¥ï ¨sÀUÁÛ. ¸ÀA¸ÁgÁAvÁè÷å Cwà ªÀíqï ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvïé zÉñÁa w¹æ D¤ ¥À¬Äè ªÀÄ»¼Á ¥ÀæzsÁ¤ eÁ¯Áè÷å, ¸ÀéAvï RqÀPïÌ ¤zsÁðgï WÉAªÁÑ÷å wZÁå ªÀÄgÁÚPï¬Æ ºÉA WÀgï KPï ªÀÄÆPï ¸ÁPïë eÁ¯ÉèA WÀrvï «avïæ ¸Àvï eÁªÁ߸Á. WÀgÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄvÁ£Á, CSÉÃæ ZÁå ªÀiÁ½AiÉÄgï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÉÑA `I cannot understand how anyone can be an Indian and not be proud' ªÀÄí¼Áî÷å wZÁå ¸ÁAUÉÚZÉA ¥sÀ®Pï DªÉÄÑA ªÀÄ£ï ªÉÇqÁÛ. vÀÄ«ÄA qÉ°í UɯÁågï wZÉA ºÉA WÀgï (¸ÁägÀPï) ¥À¼ÉAªïÌ RArvï «¸Áæ£ÁPÁvï. “You too will be a part of history with her.”

4

KUTAM

May 13, 2017

¤zï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï KPï ¥sÁvÉÆgï ºÁqïß, vÁZÁå ²ªÉÄÖ ªÀAiÀiïæ GPÀ¯ïß WÁ¯ïß ¸ÉÆqï, ²«ÄÖ ªÉÆqÁÛ D¤ ªÀiÁAPÉÆqï §Æzï ²PÁÛ” ªÀÄí¼ÉÆî G¥ÁAiÀiï ¢¯ÉÆ PÁ¸Áé£ï. ªÀiÁAPÉÆqï ¤zï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï ¥sÁvÉÆgï vÁZÉgï WÁ¯ïß ¸ÀA¸Áå£ï vÁa ²«ÄÖZï qÁæAiÀiï ¥sÀÇæmïì ªÀÄí¼Áågï ¸ÀªÁðAPï¬Æ RIJZï; vÁå eÁuÁéAiÉÄ ¨sAÀ qÁgï (68) ªÉÆÃqïß WÁ°; w ²«ÄÖ ªÁíªÀªïß ªÀígïß ªÀiÁeÁæ£ï ¸ÀVîZï SÁªïß ¸ÉÆrè. ²«ÄÖ £Á¸ÁÛ£Á ²ªÁAiÀiï ¨sÀÄUÁðåAPï SÁuÁ-eɪÁÚ ¥Áæ¸ï ¥sÀ¼ïªÀ¸ÀÄÛ, ªÀiÁeÁæPï gÀÆPÁgï ZÀqÉÆAPï eÁ¯ÉA £Á. ¸ÀA¸Áå¯ÁVA ªÀZÉÆ£ï «ZÁgÁÛ£Á “ªÀZï PÀÄPÀÄðgÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ, ¨ÉÃPÀjAwèA SÁuÁA ªÀÄí¼Áågï D¤Pï¬Æ ªÀiÁAPÁØPï «ZÁgï, ªÀiÁíPÁ UÉÆvÀÄÛ £Á” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ.

RIJ. DvÁAZÁå ¨sÀÄUÁðåA¤ ZÀqÁªÀvï SÁA«ÑAZï ªÀiÁeÁæ¯ÁVA ªÀZÉÆ£ï “ªÀÄíf ²«ÄÖ ¢” ªÀÄíuï ¥Áææyð¯ÉA ªÀiÁAPÁØ£ï. ¨sÁ¬ÄèA SÁuÁA. vÁAZÁå ºÁvÁAvï PÀÄPÀÄðgÁå “vÀÄf ²«ÄÖV, w DvÁA RAAiÀiï D¸Á? w fêÀðuï eÁªïß UɯÁå; vÀj ªÀíqï £Á, SÁuÁAZÉÆå ¥ÉPÉn PÉzÁßA¬Æ D¸ÁÛvïZï D¤ vÉÆå zÀÄ¹æ ²«ÄÖ ºÁqïß eÉÆÃqÀÄì£ï ¢vÁA. ºÉA ºÁAªï ¥sÀÅPÀmÁPï PÀj£Á. ºÁªÉA ¨ÉÆPÉÆØ÷å PÉzÁßA¬Æ vÉÆÃAqï ZÁ¨ÉÆ£ï D¸ï¯Áè÷å§j ¦AiÉÄAªÁÑ÷åwvÉèA UÁAiÉÄÑA zÀÆzsï ºÁqïß ¢ÃeÁAiÀiï” ªÀÄíuÁ¯ÉA ªÀiÁeÁgï. ¨sÀÄVðA ¸ÀAiÀiïÛ vÉÆÃAqÁA WÀÄAªÁتïßAZï D¸ÁÛvï. ºÁå ªÀiÁAPÉÆqï UÁAiÀiï¯ÁVA UɯÉÆ. “¨sÀ¬ÄÚ, E¯Éè±ÉA zÀÆzsï ¢vÁ¬ÆÎ? ªÀÄíf ²«ÄÖ DqïSÁuÁA ¥Áæ¸ï ¨sÀÄUÁðåA¤ ¥sÀ¼ïªÀ¸ÀÄÛ SÁAªÉÇÑ÷å ªÀ i ÁeÁæ ¯ÁVA D¸Á. w ¥ÁnA WÉAªïÌ ªÀiÁeÁæPï zÀÆzsï eÁAiÀiï RAAiÀiï” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. §gÉÆå. ºÁå ¥À¬ÄÌ qÁæAiÀiï ¥sÀÇm æ ïì SɯÁågï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï “zÀÆzsï ¢ÃAªïÌ ªÀiÁíPÁ RAAiÀiï C¢üPÁgï D¸Á? ªÀÄíeÁå zsÀ¤AiÀiÁ gÀAiÀiÁÛPÀqÉ §gÉA. ?eÉ. J¥sï. r'¸ÉÆÃeÁ, «ZÁgï” ªÀÄíuÁ° UÁAiÀiï. ¥sÀ¼ïªÀ¸ÀÄÛA ¥À¬ÄÌ zÁPÉÆ SÁAªïÌ gÀÄaPï. DªÀiÁÑ÷å CvÁÛªg À ï ªÀiÁAPÉÆqï gÀAiÀiÁÛ¯ÁVA ªÀZÉÆ£ï zÀÆzsï ªÀiÁUï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï “vÀuï WÁ°£Á±ÉA fªÁå ¥s¼ À ïªÀ¸ÄÀ A Û ¥Áæ¸ï qÁæAiÀiï ¥sÇÀ m æ ïì ªÀiÁígU À ï eÁ¯Áågï¬Æ, UÁAiÀ iï zÀÆzsï ¢Ã£Á, ¸ÀUÉîA vÀuï ªÉļÁ¬Æ £Á. KPï ¨sÀgÉÆ vÀuï ºÁrê vÀgï, zÀÆzsï ºÁAvÀÄA ¥ÀæAiÉÆÃd£ï ZÀqï. zÁPÉÆ ¸ÀÄPÀAiÀiÁè÷ågï Q²ä±ÉÆå eÁvÁvï. Q²ä±ÉÆå SÁAªïÌ ZÀqï gÀÄaPï. ºÁAvÀÄA ¥ÉÇmÁå²AiÀĪÀiï, PÁå°êAiÀĪÀiï, ªÉÄUÉß²AiÀĪÀiï vÀ¸ÉAZï ¥sÁAiÀÄâgï ¢ªÉåvï” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ gÀAiÀiïÛ. “¨sÀ¬ÄÚ, ªÀÄíf ²«ÄÖ ªÀiÁeÁæ¯ÁVA D¸Á. ²«ÄÖ £Á¸ÁÛ£Á ªÀiÁíPÁ gÀÆPÁgï ZÀqÉÆAPï AiÀÄxÉõïÖ D¸ÁÛ. vÀ¸ÉA eÁ¯Áè÷å£ï, Q²ä±ÉÆå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï KPï ¥ÀÇgÀPï SÁuï. ªÉÇÃgïß, ¯ÁqÀÄ eÁAiÀ iÁß. ªÀiÁeÁæPï zÀÆzsï ¢¯Áå ²ªÁAiÀiï ²«ÄÖ ªÉļÁ£Á. vÀuï £Á eÁ¯Áågï UÁAiÀiï D¤ ºÉgï UÉÆÃqï SÁuÁAPï ¨sÀgÀÄì£ï SÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄíuï PÁAAiÀiï £Á. C¸ÉA ¢¸ÀàqÉÛA Q²ä±ÉÆå ¸ÉAªÁè÷ågï fêÁPï KPÀݪÀiï §gÉÆå. Q²ä±ÉÆå gÁwA GzÁÌAvï ©üeÁvï WÁ¯ïß zÀÆzsï ¢Ã£Á. KPï ¨sÀgÉÆ vÀuï ¢Ãªïß ²«ÄÖ ºÁqÀÄAPï PÀĪÉÆPï PÀgï” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¸ÀPÁ½A vÉÆå ¥sÀůï¯ÉÆè÷å Q²ä±ÉÆå SÁªïß vÁZÉA GzÁPï ¦AiÉįÁågï D¤Pï¬Æ §gÉA. ªÀiÁAPÉÆqï vÀuÁ¯ÁVA. “GzÁPï £Á¸ÁÛ£Á vÀuï ¸ÀUÉîA ¸ÀÄPÁèA, ªÉÆqÁAPÀqÉ ªÀZÉÆ£ï ¥Áªïì ¢ÃAªïÌ ¸ÁAUï” Q²ä±ÉÆå ¸ÉAªï¯Áè÷å£ï ºÁqÁA¤ ¸ÀPÀvï ¨sÀgÁÛ. gÀUÁvï ªÀÈ¢Þ eÁvÁ; vÀ¸ÉAZï fêÁAvï ¦qÁ ªÀÄíuÁ¯ÉA vÀuï. ¤gÉÆÃzsÀPï ¸ÀPÀvï ZÀqÁÛ. ªÀiÁAPÉÆqï ªÉÆqÁA¯ÁVA ªÀZÉÆ£ï ªÀiÁUÁÛ£Á “GzÁÌa ±É¼ï £Á¸ÁÛ£Á ªÉÆqÁA ¤AiÀÄ«Ävï eÁªïß Q²ä±ÉÆå ¸ÉAªï¯Áè÷å£ï °ªÀgÁAvï D¸ï¯ÉÆè «ÃPÁ¼ï CA±ï ¨sÁAiÀiïæ eÁAiÀiÁßAvï. £ÀíAAiÀiï¯ÁVA ªÀZÉÆ£ï GzÁÌa ±Éí¼ï ºÁqïß AiÉÄ” ªÀÄíuÁ°A. AiÉÄÃAªïÌ ¸À°Ã¸ï eÁvÁ. vÀ¸ÉA eÁ¯Áè÷å£ï, Q²ä±ÁåAªÀ«ðA QvÉA¬Æ °ªÀgï ¸ÀªÀĹìA ªÀiÁAPÉÆqï £ÀíAAiÀiï¯ÁVA UÉ¯Æ É GzÁÌa ±Éí¼ï «ZÁj¯ÁUÉÆè. ¥ÀÅuï, £ÀíAAiÀiïß GzÁÌa D¸Áè÷ågï wA ¤AªÁgÀuï eÁvÁvï, vÀ¸ÉAZï QqÉÆß÷å ¸ÀAiÀiïÛ ¸ÀQæÃAiÀiï ±Éí¼ï ¢°£Á; §UÁgï ªÀÄíuÁ° “zÉÆAUÁæZÁå ¥sÁvÁæA ªÀÄzsÉA ¸ÀÄAiÉÆð eÁvÁvï. PÀÆrAvï D¸ï¯ÉèA mÁQì£ï ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄAªÁÑ÷å ¸ÀªÉA °¥Àªïß gÁªÁè. vÁPÁ ¸ÉÆzsÀÄ£ï ºÁqÁè÷ågï GzÁÌa ±Éí¼ï ¢ªÉåvï. ¸ÀÄAiÉÆð QqÁß÷åAPï ¸ÀA§Azsï eÁ¯Éè ¸Àªïð vÉÆAzÉæ ¸ÁPÉð eÁvÁvï. Q²ä±ÁåAvï ªÀiÁí®ÏqÁåAZÉA ¥Á£ï £ÁvÀgï GzÁPï D« eÁAiÀiÁß.” ¥Àæw±Àvï 86 wvÉÆè ¸ÁQæZÉÆ CA±ï C¸Á. » ¸ÁPÀgï DªÀiÁÑ÷å PÀÆrAZÉA ªÀiÁAPÁØ£ï ¥sÁvÁæ EqÁåPï °¥ï¯Áè÷å ¸ÀÄAiÀiÁðPï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÉèA; z˧ð¯ïå ¤AªÁjìvÁ. Q²ä±ÉÆå zÉÆãï-wÃ£ï ªÀÄ»£É ªÀÄíuÁ¸Àgï SÁuÁA-eɪÁÚAvï §zÁèPï £ÀíAAiÀiïß, eÁAiÀiïwwè D« ¢°. w PÁuÉϪïß ªÉÆqÁA¤ eÁAiÀiïwvÉÆè ¥Áªïì ¢¯ÉÆ. ªÁ¥ÀgÁè÷ågï UÀÆuï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁßvï¯ÉÆè÷å ¦qÁ ¸ÀAiÀiïÛ UÀÆuï eÁ¯Éè zÁSÉè ¸À¨sÁgï vÀuï ¥ÁZÉéA eÁªïß ªÁqÉÆ£ï KPï ¨sÀgÉÆ ªÀiÁAPÁØPï ¢¯ÉÆ. vÀuï SÁªïß UÁAiÀiïß zÀÆzsï D¸Ávï. ¥ÀÅuï, Q²ä±ÁåAZÉA GzÁPï ¦AiÉįÁè÷å£ï ¥Àw æ gÀPÀëuÁZÉÆ UÀÆuï ZÀqÁÛ. fêÀðuÉa ¢¯ÉA. ªÀiÁAPÁØ£ï ºÁqï¯ÉèA zÀÆzsï ¦AiÉĪïß ªÀiÁeÁgï ¸ÀAvÉÆøÀãjvï eÁ¯ÉA. “¥ÀÅuï, QæÃAiÀiÁ¬Æ ¸ÁQð eÁvÁ eÁ¯Áè÷å£ï-GzÁÌqÉ, C¹rn vÀ¸ÉAZï UÁå¸ï ¸ÀªÀĸÉì ¤AªÁgÁÛvï. vÀĪÉA zÀÆzsï ºÁqÁÑ÷å ©üvÀgï ªÀÄíeÁå ¥ÉÇmÁPï jUï°è ²«ÄÖ fÃuïð eÁªïß UɯÁå; Q²ä±ÁåAZÉA GzÁPï ¦AiÉįÁè÷å£ï gÀUÁvï ±ÀÄzïÞ eÁªïß vÉÆÃAqÁgï ¥ÀrÑA ªÀÄÄA¨ÁæA eÁ¯Áågï¬Æ vÀÄA ¨ÉeÁgÁAiÀiï PÀj£ÁPÁ. vÀÄeÁå ²ªÉÄÖ §zÁèPï zÀÄ¹æ ²«ÄÖ PÁvÀgïß ºÁqïß GtÂA eÁvÁvï-vÀ¸ÉAZï DAUÁZÁå PÁwPï «±ÉÃ¸ï ¥Àdð¼ï AiÉÄvÁ. ºÁAvÀÄA eÉÆÃrìvÁA. ºÁåªÀ«ðA vÀÄPÁ gÀÄPÁAPï ZÀqÉÆAPï ¸À°Ã¸ï eÁvɯÉA” ªÀÄíuÉÆ£ï ªÀiÁeÁgï DåAn¨ÁåQÖÃjAiÀiÁ vÀ¸ÉAZï DåAn¥sÀAUÀ¯ï D¸ï¯Áè÷å£ï gÁåµÀ¸ï, SÉÆgÉÆeï vÀ¸ÉAZï ºÉgï zÀÄ¹æ ²«ÄÖ ¸ÉÆzsÀÄ£ï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉèA. PÁw ¸ÀA§A¢üvï ¸ÀªÀĸÉì ¤AªÁgÁÛvï. ¸ÀA¸ÁåPï G¥ÁAiÀiï ¸ÁAUï¯ÉÆè PÁ¸Àªï KPïPÀqÉ ¤zÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè. vÁPÁ E°è ¯ÁA¨sï Q²ä±ÁåAZÉA GzÁPï gÀUÁÛZÉA PÉƯɸÁÖç¯ï ªÀÄmïÖ ¤AiÀÄAvÀæuÁgï zÀªÀgÁÛ eÁ¯Áè÷å£ï, ²«ÄÖ D¸ï°è ªÀiÁeÁæZÁå zÉƼÁåAPï ¢¹è. vÁa ²«ÄÖ PÁvÀgïß ªÀiÁAPÁØPï eÉÆÃqÀÄìAa §j DªÉÄÑA PÁ½eï ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï D¸ÁÛ; vÀ¸ÉAZï, zÉƼÁåAa ¢ÃµïÖ¬Æ §j GgÁÛ. ºÉA ªÀÄíuï ¤zsÁðgÀÄì£ï PÁ¸Áéa ²«ÄÖ ªÀÄƼÁ xÁªïßAZï PÁvÀgïß ºÁqïß ªÀiÁAPÁØZÁå GzÁPï ¦AiÉįÁè÷å£ï ¨sÀÄUÁðåAZÉA vÀ¸ÉA ªÀíqÁAZÉA ªÀd£ï ZÀqÁÛ. ¥ÁmÁè÷å£ï eÉÆÃrì°. ªÀiÁAPÉÆqï ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï gÀÆPÁgï ZÀqÉÆè. ¥sÀÅqÉ ¸ÀA¸Áå MlÄÖPï vÁa EµÁÖUÀvï ¸ÀA¦è. G¥ÁAiÀiï ¸ÁAUï¯Áè÷å PÀªÀiÁðPï PÁ¸Áé£ï ¸Á¸ÁÚPï vÁa ²«ÄÖ ¨Éf æ ¯ï zÉñÁa PÀxÁ: ºÉÆUÁتïß WÉwè!

Q²ä±Æ É å ¸ÉAªïß ¨s¯ À Á¬ÄÌ §j zÀªgÀ ÁåA

?

ªÀiÁAPÉÆqï D¤ ¸ÀA¸ÉÆ

JPÁ gÁ£ÁAvï ªÀiÁAPÁØ ¸ÁAUÁvÁ zsÀªÉÇ ¸ÀA¸ÉÆ ¨sÁjZï

ªÉÆUÁ£ï D¸ï¯ÉÆè. KPï ¢Ã¸ï ¸ÀA¸ÉÆ ªÀiÁAPÁØ MlÄÖPï “¯ÁVê¯ÉÆ EµïÖ ªÀÄí¼Áå G¥ÁæAvï JPÁè÷å£ï D£ÉåÃPÁè÷åZÁå PÀµÁÖAPï ¥ÀjAiÀiÁgï ¸ÉÆzsÀÄAPï PÀĪÉÆPï PÀjeÁAiÀiï ¥À¼É. ªÀiÁíPÁ ¦¸ÉƽA ªÀÄí¸ÀÄÛ G¥Àzïæ ¢vÁvï. PÁ£ÁA ©üvÀgï jUÉÆ£ï QjQj PÀgÁÛvï. vÁAPÁA ¥À¼É¯Áågï ªÀiÁíPÁ RAAiÀiï £Ávï¯ÉÆè gÁUï AiÉÄvÁ. ºÁå ¦¸ÉƼÁåAPï vÀĪÉA ®UÁqï PÁqïß, vÁAZÉ xÁªïß ªÀiÁíPÁ PÀ¸ÉèZï gÀUÉî eÁAiÀiÁß±ÉA ¥À¼ÉeÁAiÀiï” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ?jZÀÑqïð «ÄgÁAzÁ, “vÁAvÀÄA QvÉA, ºÁAªï vÉA PÁªÀiï PÀgÁÛA. ªÀiÁíPÁ¬Æ KPï eÉ¥ÅÀ öà (¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ) vÉÆAzÉæ D¸Ávï. fªÁݽAPï ¥À¼É¯Áågï ªÀiÁíPÁ ¨sÉåA ¢¸ÁÛ. wA ¤zÉÆ£ï D¸ï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï ªÀÄíf ²«ÄÖ fªÁÝ¼ï ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï ²ªÉÄÖPï ZÀ¨ÁÛvï. ªÀÄíeÁå ºÁå ªÉÊjAPï vÀĪÉA f«êA ªÀiÁgïß vÀĪÉA¬Æ ¥ÀævÀÄå¥ÁÌgï PÀjeÁAiÀiï” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ªÀiÁAPÉÆqï. vÁå GvÁæAPï ¸ÀA¸ÉÆ “vÀ¸ÉAZï eÁA«Ý” ªÀÄíuï M¥Áé¯ÉÆ.

G¥ÁæAvï ªÀiÁAPÉÆqï ¦¸ÉƼÁåAPï zsÀgïß, f«êA ªÀiÁgïß EµÁÖPï PÀĪÉÆPï PÀgïß D¸ï¯ÉÆè. ¸ÀA¸ÉÆ fªÁݽ ªÀiÁgÁÛ¯ÉÆ. ¥ÀÅuï, KPï ¢Ã¸ï ªÀiÁAPÁØPï vÀªÀiÁ¸ÉÆ PÀgÁåA ªÀÄíuï eÁ¯ÉA. zÉÆ£ÁágÁA gÀÆPÁZÁå ¸ÁªÉîPï ¤zÉÆ£ï §gÉA WÉÆgÉAªÁÑ÷å ¸ÀA¸ÁåZÁå PÁ£Á¯ÁVA DªÁeï eÁAiÀiÁß±ÉA ªÀZÉÆ£ï vÁZÁå PÁ£Á ©üvÀgï KPï ¦¸ÉƼÉA WÁ°¯ÁUÉÆè. ¦¸ÉƼÉA G¨sÁÛ£Á ¸ÀA¸ÉÆ ©üAAiÀiÁ£ï GmÉÆè. ªÀiÁAPÁØZÉÆ vÀªÀiÁ¸ÉÆ ¥À¼Éªïß vÁPÁ eÉÆåÃgï gÁUï DAiÉÆè. D¥Áè÷å D£ÉåÃPÁ EµÁÖ PÁ¸Áé¯ÁVA ªÀZÉÆ£ï ªÀiÁAPÁØ£ï PɯÁè÷å G¥ÀzÁ櫲A w½ì¯ÁUÉÆè “EµÁÖ, ºÁå ¥Áqï ªÀiÁAPÁØPï ¸ÀªÀiÁPÀmï jÃwZÉA ªÀPÁvï PÀjeÁ¬ÄZï, ºÁPÁ QvÉA PÀgÉåvï?” ªÀÄíuï «ZÁj¯ÁUÉÆè. “ªÀíAiÀiï EµÁÖ ªÀiÁAPÁØZÉ G¥Àzïæ ZÀqï eÁªïß AiÉÄvÁvï. ªÀiÁíPÁ¬Æ vÉÆ G¥Àzïæ ¢Ãªïß D¸Á. ªÀiÁAPÁØPï vÁa ²«ÄÖ £Á eÁ¯Áågï gÀÆPÁgï ZÀqÉÆAPï eÁAiÀiÁß. vÉÆ zsÀjÚgï

fêÀ£ï fAiÉÄA«Ñ jÃvï

g vÀÄeÁå ©üvg À Æ É è GeÁéqï ¥Á¯ÁéAªïÌ PÉÆuÁPïZï ¸ÉÆr£ÁPÁ; QvÁåPï, vÀ¸À¯Áå ªÀåQÛA¤ D¥ÉÇè ¸ÀévÁBZÉÆ GeÁéqï ºÉÆUÁتïß PÁ¼ÉÆPÁAvï vÉ fAiÉÄvÁvï. g ºÁ¸ÉÆ£ï fAiÉÄvɯÁåAZÉA fêÀ£ï ¥Àdð¼ÁÛ. ºÁ¸ÉÆ ªÀÄ£Áê÷åZÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉA CªÀé¯ï mÉƤPï. g xÉÆqÉ/xÉÆrA ºÁ¸ÉÆ£ïAZï fAiÉÄvÁvï; PÁgÀuï, D¥ÀÅuï zÀÄBSÉøïÛ QvÁåPï ªÀÄíuÉÆ£ï «ªÀgÀÄìAZÁåPï¬Æ ºÁ¸ÉÆ£ï gÁAªÉÑA C¢üPï §gÉA. g fêÀ£ï fAiÉÄeÁAiÀiï ©üvÀgÁè÷å ¤vÀ¼ÁAiÉÄZÉA D¤ £À»A ?ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦AmÉÆ, ¨sÁAiÀiÁè÷å£ï ¥Àdð¼ÉÑA. g vÀÄeÉgï ZÀÆPï PɯÁè÷åAPï ¨sÀVê; £À»A vÁAPÁA ¨sÀUÁìuÉA CA¨ÉÆð (CAzsÃÉ j.) ¥sÁªÉÇ ªÀÄíuÉÆ£ï; §UÁgï, vÀÄeÁå ¸ÀévÁBZÁå ±ÁAw-¸ÀªÀiÁzsÁ£É SÁwgï. g ªÀÄ£Áê÷åa UÉæøïÛPÁAiÀiï eÁªÁ߸Á-zɪÁ£ï ¢¯Áè÷å xÉÆqÁåAvÁè÷å£ïAZï C£ÀAzÁ£ï, D¤ ¸ÀÄSÁ£ï fAiÉÄAªÉÑA. ªÀĤ¸ï QvÉÆè ZÀqï D±ÉvÁV, wvÁè÷åZï ªÀiÁ¥Á£ï vÉÆå D±Á ¥ÀÇgÉʸÀÄAa «Äí£Àvï WÉvÁ D¤ AiÀıÀ¹é eÁAiÀiÁßvï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï ¤gÁ±ÉAvï §ÄqÉÆ£ï ªÀiÁ£À¹Pï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ºÉÆUÁتïß WÉvÁ. zÉPÀÄ£ï, ªÀiÁA¢æ D¸Á wvÉèZï ¥ÁAAiÀiï ¸ÉÆqÉÑA ¥ÀA æ iÀÄvïß DªÉÄÑA eÁAiÀiÁÓAiÀiï. g JPÉÆè 20 ¥sÀÅn ZÀ¯Ávï, D£ÉåÃPÉÆè 2000 ªÀÄAiÀiÁèA¬Æ ZÀ¯Ávï. ¥ÀÅuï, vÁAPÁA zÉÆÃUÁAPï¬Æ ¥ÀAiÉÄèA ªÉÄÃmï PÁqÁÑ÷å ²ªÁAiÀiï, zÀĸÉA æ ªÉÄÃmï PÁqÀÄAPï ¸ÁzsïåZï £Á. g zÀĨÉÆî eÁAªï ªÀ UÉæøïÛ ºÀAiÉÄðPÁè÷å¤A¬Æ ¸ÀÄzsÁgÀÄì£ï-¸ÀºÀPÀgÀÄì£ï fAiÉįÁågï fAiÉÄA«Ñ ft ¸ÁxÀðPï eÁvÁ. k ªÀÄ£Áê÷åaA GAZÉèA¥Àuï ¥É¯ÁåPï ªÀ¼ÉÆÌAZÁåAvï, vÁAZÉ PÀµïÖ-zÀÄBSï ¸ÀªÉÆÓ£ï Wɪïß vÁAPÁA PÀĪÉÆPï PÀgÁÑ÷åAvï DmÁ¥ÀÅ£ï D¸Á.

KUTAM

May 13, 2017

£ÀÆåªÉÄ£ï ¥Àqï¯Éè xÀAAiÀiï, vÁå gÀUÁÛZÁå SÉÆAqÁAvï WÀĸÀàqÉÆè. ¥sÁgï vÁZÉgï gÉÊl¸Á£ï ¸ÉÆqÁè ªÀÄíuï vÁuÉ aAvÀÄ£ï D¸ÁÛ£Á, ‘gÉÊl¸ï vÁå UÁqÁðPï QvÁåPï ¨ÉƨÁmÁÛ? vÀgï QvÉA vÉÆ ¥sÁgï UÁqÁð£ïAZï ¸ÉÆqï¯ÉÆè?’

D¤ zÀĸÉÆæ ¥sÁgï gÉÊmÁ¸Á£ï D¥ÁèåZï UÁqÁðPï ªÀiÁgÉÆè!

G¥ÁæAvï £ÀÆåªÉÄ£ÁPï DAiÀiÁÌ ¸ÁPÉ ð A gÉ Ê l¸ï ªÀ í q Áè å £ï ªÀ Ä í u Á¯É Æ -“¥s Á gï ¸É Æ qÁÑ ÷ å ¥À A iÉ Ä è A , PÉ Æ uÁZÉ g ï ¥s Á gï ¸ÉÆqÁÛAiÀiï ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï vÀj ¥À¼v É Æ É AiÀiï ¦±Áå. DvÁA D¥s¯ æÉ ÁìPï QvÉA eÁ¥ï ¢A«Ñ....?” GvÁæA §gÁ¨sg À ï §AzÀÆPÉAvï D¸ï¯Éè ¸ÀUîÉ UÀÄ¼É WÁ¯É gÉÊmÁ¸Á£ï vÁå UÁqÁðZÁå ºÀzsÁåðAvï. gÉÊl¸ÁZÁå WÁwÌ ¥Áèå£Á£ï vÉÆ UÁqïð zsÀqÀâqÉÆ£ï ¥Áæuï ¸ÉÆqÁÛ£Á, ºÉuÉ zst À Âðgï PÉƸÁ¼ï ¯ÉÆè £ÀÆåªÉÄ£ï ¦AUÁð¯ÉÆ“ºÁAUÁ ºÁqÀÄ£ï, WÁvÁ£ï ªÀiÁíPÁ vÀ Ä ªÉ A ªÀ i ÁgÉ è A AiÀ i ï. ªÀ Ä í e Áå ¥ÀÅvÁZÉgï ¢ÃµïÖ WÁ¯ÁÑ÷å D¢üA ªÀiÁíPÁ vÀĪÉA vÁZÉ xÁªïß «AUÀqï PɯA É AiÀiï...” “£Á, ºÁªÉA vÀÄPÁ ªÀiÁgÀAªïÌ£Á £ÀÆåªÄÉ £ï...., vÀÄPÁ ªÀiÁgÉA Ñ D¸ï¯ÉA è vÀgï, DªÀiÁÑ÷å ªÉħ®Ö£ï CqÁØ÷ågï vÀÄPÁ §A¢ü PÀgÀÄ£ï ºÁqï¯Áèå vÀª¼ À ï ªÀiÁgÉÆA Û . ºÉA aAw£Ávï¯ÉA è WÀ q É è A ....” gÉ Ê l¸ï ¨ÁUÉ Æ é £ ï £ÀÆåªÉÄ£ÁPï ¸ÁAUÁÛ£Á, xÀAAiÀÄÑgï D¥sÉæ¯ÁìZÉA AiÉÄuÉ eÁ¯ÉA! zsÀtÂðgï ¥ÀqÉÆ£ï D¸ï¯Áèå £ÀÆåªÄÉ £ÁPï gÀUÁÛZÁå SÉÆAqÁAvï ¥À¼Éªïß vÉÆ zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄvÁ£Á, £ÀÆåªÉÄ£Á£ï vÁZÉgï ¢ÃµïÖ WÁ°. “vÀĪÉA ºÉA ¸ÁPÉðA PÀgÀÄAPï £ÁAAiÀiï D¥sÉæ¯ïì. ºÁAªï vÀÄeÁå ¨sÀ¬ÄÚZÁå ftÂAiÉÄAvÉÆè ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÉÆAPï £Ávï¯ÉÆèA. vÁZÁå ¨sÀ«µÁåa ªÁmï ¸ÀÄUÀªÀiï PÀgÀÄAPï ºÁAªï vÁZÁå gÀ¸ÁÛåªÀAiÉÆèA Gmï¯ÉÆèA. ªÀÄíeÁå ¨sÀÄUÁåð¸ÀAVA ºÁAªï ªÀÄíf ft fAiÉĪïß D¸ÁÛ£Á, ºÉA vÀĪÉA vÀÄeÁå ªÀÄ£Áê÷åA PÀ£ÁðA, ªÀÄe í Áå ¥ÀÅvÁZÉA C¥Àºg À u À ï PÀgª À ïß, ªÀiÁíPÁ ªÀiÁj±ÉA PÀgÀÄ£ï, vÀĪÉA ªÀírè ZÀÆPï PÉ°AiÀiï....vÀÄA PÉ¢AZï ¸ÀÄT eÁAªÉÇÑ £ÁAAiÀiï. ªÀÄíeÁåZï ¥ÀÅvÁZÁå ºÁwA vÀÄA D¤ vÀÄeÉ ºÉ ¨sÁqÁåZÉ ªÀĤ¸ï ªÀÄgÀÛ¯É....” ¸ÁAUÉÆ£ï £ÀÆåªÄÉ £Á£ï ¤ªÀiÁuÉÆ ¸Áé¸ï ¸ÉÆqÉÆè!

D¥sÉæ¯ïì £ÀÆåªÉÄ£Á£ï vÁZÉ ªÀÄÄPÁgï ¥Áæuï ¸ÉÆqÁÛ£Á, ¸ÀUÆ É Z î ï zÉz¸Áàçgï eÁ¯ÉÆ. D¥ÉA Ú QvÁåPïZï ªÀiÁnð£ï®ÆPÁZÉA C¥ÀºÀgÀuï PÀgÀÄAPï ¸ÁAUï¯Éè PÉÆuÁÚ ªÀÄíuï ZÀÄZÀÄðgÉÆè. gÉÊl¸Á£ï D¥s¯ æÉ Áì ¯ÁVA ¨sU À u ìÀ É ªÀ i ÁUÉ Æ £ï ¸ÁAUÉ è A -“ªÀ i Áí P Á ªÀiÁ¥sï PÀgï D¥sɯ æ ïì. £ÀÆåªÉÄ£Á£ï ªÀÄíeÉgï ºÀ¯ÉÆè PÀgÀÄ£ï, ªÀiÁíPÁ f«êA ªÀiÁgÁÑ÷å ¹Üvg É ï ¥ÁAiÀiÁÛ£Á, ºÁªÉA ªÀÄdÆâgï eÁªïß vÁPÁ ºÁAUÁ ºÁqÀÄAPï ¥ÀqÉèA. ¥ÀÅuï CbÁ£ÀPï JPÁ UÁqÁð£ï, ¥ÁmÁèå£ï AiÉÄêïß

5

?

£ÀÆåªÉÄ£ÁZÉgï ¥sÁgï ¸ÉÆqÉÆè. ¥À¼É vÉÆ ºÁAUÁZï ¥ÀqÉÆ£ï D¸Á. vÁZÁ ZÀÆQa ²PÁë ºÁªÉA vÁPÁ ¢¯Áå...”

D¥sɯ æ ïì QvÉA PÀgÉÑA vÉA ¸ÀªÀiÁÓ £Á¸ÁÛA, D¦è §ZÁ« ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï gÉÊl¸ÁPï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè “DvÁA KPï PÁªÀiï PÀgï, ºÁå ªÀÄgÉÆ£ï ¥Àqï¯Áèå ªÀÄ£Áê÷å£ï, £ÀÆåªÉÄ£ÁZÁ ZÉPÁåðPï C¥ÁºÀgÀÄì£ï, £ÀÆåªÉÄ£Á ¯ÁVA gÉ£ÀìªÀiï ªÀ¸ÀƯï PÀgÀÄAPï AiÉÆ«Ó¯Áèå ¥Áèå£ÁAvï, ºÁAZÉ ªÀÄzsA É gÀhÄUÉØA eÁªïß ºÉ JPÁªÉÄPÁPï ªÀiÁgÀÄAPï ¥ÁªÉè ªÀÄí½î PÁt WÀqï. ªÀiÁnð£ï®ÆPÁPï¬Æ vÀ¸ÉAZï PÀ¼ÉÆAPï eÁAiÀiï. ºÁAªï PÉÆÃuï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀAiÀiïÛ vÁPÁ PÀ¼ÉÆAPï £ÀeÉÆ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï, D¥sÉæ¯ïì xÀAAiÀiï xÁªïß ªÀiÁAiÀiÁUï eÁ¯ÉÆ. gÉÊl¸ï PÀÆqÉè §AUÁèå ©üvÀgï zsÁAªÉÇè D¤ ZÉPÉÆð ªÀiÁnð£ï ®ÆPÁPï §Azsï PÀgÀÄ£ï zÀªÀgï¯Áèå PÀÄqÁ¯ÁVA ªÀZÉÆ£ï, ZÉPÁåðZÁå ¤UÁæuPÉ ï D¸ï¯Áèå D¥Áèå ¸ÁAUÁvÁåPï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè “DªÉÄÑA ¥Áèå£ï ¥sÉÃAiÀiïè eÁ¯ÉA. ºÁå ZÉqÁåZÁå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ±ÀÆmï PÀgÀÄAPï ¥ÀqÉèA ªÀiÁíPÁ. DvÁA, ºÁå ZÉqÁåPï Wɪïß vÀÄA, ‘ªÀÅqï¸ÉÆÖPï’ vÁZÁå WÀgÁ ¥ÁªÀAiÀiï. ºÁZÁå ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å ªÀÄqÀðgÁa PÁt WÀqÉÆ£ï, DªÀiÁÑ÷å ¥ÁgÁåZÁå D¤ £ÀÆåªÉÄ£ÁZÁå PÀÄrAPï DªÀiÁÑ÷å ‘¦¸ÉÆÌ ¥sÁæ÷åAPÉÆ’ZÁå PÀA¥ËA qÁAvÉèA PÁqÀÄ£ï, £ÀÆåªÉÄ£ÁPï ¥ÀAiÉÄA è D¥À¬Ä¯Áèå ‘UÉÃæ ±À£ï ¥ÁPïð’ eÁUÁågï ¸ÉÆqÀÄAPï eÁAiÀiï. ºÁªÉA £ÀÆåªÉÄ£ÁPï ¥Á«wì¯Áèå ¥ÀAiÀiÁèå PÁUÁÝgï ‘UÉÃæ ±À£ï ¥ÁPïð’ D¥À¬Ä¯ÉÆè »±ÁgÉÆ D¸Á. vÉA PÁUÁzï £À Æ åªÉ Ä £Á£ï D¥Áè å WÀ g ÁZï ¸É Æ qÁè A . vÀ ¸ É A eÁ¯Áè å £ï £ÀÆåªÉÄ£ÁZÁå ªÀÄqÀðgÁa PÁtÂ, DªÀiÁÑ÷å ¥ÁgÁåZÁå ªÀiÁvÁågï WÁ®ÄAPï ¸À°Ã¸ï eÁvÁ....” “§gÉA gÉÊl¸ï, ºÁAªï ºÁå ZÉPÁåðPï vÁZÁ WÀgÁ ¥ÁªÀAiÀiÁÛA, vÀÄA ¨ÁQZÉA PÁªÀiï PÀgï...” ¸ÁAUÁw ªÀÄíuÁ¯ÉÆ.

PÀÄqÁ ©üvÀgï §Azsï D¸ï¯Áèå ZÉPÁåð ªÀiÁnð£ï ®ÆPÁ£ï, ¨sÁAiÀiïæ eÁ¯ÉA è G¯ÉÆuÉ DAiÀiÁ̯A èÉ . vÁZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï fÃªï £Á vÉA DAiÉÆÌ£ï vÉÆ ªÀÄí¸ÀÄÛ gÀqÉÆè. ¥ÀÅuï PÁAAiÀiïÑ PÀgÀÄAPï ¸ÀPÉÆè£Á. vÁZÁå D¥ÀºÀgÀ

CªÀ¸éÀgï 35 uÁAvï vÁZÁå ¨Á¥ÁAiÉÆÑ fêï UɯÁ ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï ¸ÉÆqÁèågï ºÉgï QvÉAZï vÁZÁ ªÀÄwAvï jUÉèA£Á.

ZÉPÁåðPï vÁZÁå WÀgÁ ¸ÉÆqÁÛ£Á, gÉÊl¸ÁZÉÆ ¸ÁAUÁw ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, “vÀÄeÉA C¥ÀºÀgÀuï PɯÉÆè ªÀĤ¸ï vÀÄeÁå ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å ºÁwA ªÉįÁ D¤ vÁuÉ ªÀ Ä gÁÛ £ Á, vÀ Ä eÁå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ¬Æ ªÀiÁgÁèA. DvÁA D«ÄA §gÁå ªÀÄ£Á£ï vÀÄeÉgï zÀAiÀiÁ PÀgÀÄ£ï, vÀÄPÁ vÀÄeÁå WÀgÁ ¥ÁªÀAiÉÄèA....”

PÁt WÀqÀÄ£ï ¸ÁAUÉÆ£ï UɯÁèå ªÀ Ä £Áê ÷ åPï ªÀ i Ánð£ï®ÆPï ©üeï¯Áè÷å zÉƼÁåA¤ ¥À¼ÉAªïÌ ¥ÀqÉÆè. vÁPÁ ¸ÁPÉðA PÁAiÀiïÑ Cxïð eÁ¯ÉA£Á. D¥Áèå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ºÉÆUÁجįÁèå ªÀiÁnð£ï®ÆPÁZÉgï RpÃuï ¥À¨ æ sÁªï ¥Àqï¯ÉÆè. ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å ªÉÆ£Áð G¥ÁæAvï ªÀiÁnð£ï®ÆPï C£Áxï eÁ¯ÉÆè. qÉÆgÉÆnPï PÀ¼ï¯ÉèA, £ÀÆåªÉÄ£ÁZÁå ªÀÄgÁÚAvï ªÀÄÄRå eÁªïß wZÁå ¨sÁªÁZÉÆZï ºÁvï D¸ï¯ÉÆè ªÀÄíuï. vÀ¸ÉA D¸ÁÛA wuÉ D¥s¯ æÉ ÁìPï ¸Á¸ÁÚPï ¥ÀAiÀiïì zÀªg À ï¯ÉA è . wPÁ £ÀÆåªÉÄ£Á¸ÀAVA D¤ wuÉ d£ÀªÀiï ¢¯Áèå D¥Áèå ¥ÀÅvÁ¸ÀAVA ¥sÀÅqÉèA fêÀ£ï fAiÉÄA«Ñ ªÀÄí¸ÀÄÛ D±Á D¸ï°è. ¥sÀPÀvïÛ D¦è D±Á GeÁgï PÀgÁÛ£Á, wuÉ wZÁå £ÀÆåªÉÄ£ÁPïZï ¸Á¸ÁÚPï ºÉÆUÁجįÉA è ....

‘D¤ DvÁA ªÀiÁnð£ï®ÆPÁPï D¥ÀÅuï vÁa DªÀAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï, vÁPÁ D¥ÁÚ¸ÀAVA zÀªÀgÀÄAPï ¥À¼É¯Áågï, RArvï¬Æ vÁPÁ zÀĨsÁªï eÁvÉƯÉÆ, ºÁªÉAZï vÁZÁå ¨Á¥Á¬ÄÌ RĤ PÀgÀ¬Ä°è ªÀÄíuï. C¸ÉA eÁAªïÌ ºÁAªï ¸ÉÆrÑA£Á. ªÀiÁíPÁ fÃuï¨sg À ï ªÀÄe í Áå ¥ÀÅvÁ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁªÉÇAPï ¥Àq¯ ÛÉ AÉ .’ C¸ÉA aAvÀÄ£ï qÉÆgÉÆn£ï, ªÀiÁnð£ï®ÆPÁZÉÆ vÁåUï PɯÉÆè. ªÀ i Ánð£ï®ÆPÁPï PÁ¼ÁÓ A vï zÀªg À ÄÀ £ï, ¥À¬Äê¯Áå£ï vÁa R¨Ágï zÀªg À ÄÀ £ï fAiÉÄAªÉÑ ²ªÁAiÀiï, vÁPÁ D¥ÀÅuï vÁa DªÀAiÀiï ªÀÄíuÉÆ£ï PÉ¢AZï PÀ¼ÀAªÉÑA £À»A ªÀÄíuï w PÉzÁ¼ÁZï ªÀiÁnð£ï®ÆPÁZÁå ªÀÄÄPÁgï ¥Àrè£Á. ªÀiÁnð£ï®ÆPÁPï vÁaA D¦èA ªÀÄí½îA PÉÆuïAZï £Á ªÀÄítÛZï, xÀAAiÀiÁÑ÷å ¸ÀPÁðgÁ£ï ªÀiÁnð£ï ®ÆPÁa dªÁ¨ÁÞj ¸ÁA¨sÁ½î. vÉÆ

UÀ ª À £ ïðªÉ Ä Amï E¸É Æ Ì ¯ ÁAvï ²PÉ Æ APï ¯ÁUÉ Æ è . D¥s É æ ¯ ïì ¥À¬Äê¯Áå£ï D¥Áèå ¨sÁZÁåZÉgï zÉ Æ ¼É Æ zÀ ª À g À Ä £ï D¸ï¯É Æ è . ªÀiÁnð£ï ®ÆPÁZÁå w¼ÀĪÀ¼Ì« É Ãuï vÁZÁ Dqï RZÁðPï D¥sÉæ¯ïì ªÀÄdvï PÀgÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆè. vÁPÁ §gÁå ¥sÅÀ qÁgÁPï ¥ÁªÀAªïÌ D¥s¯ æÉ ïì UÀĦÛA ªÀzÁÝqÁÛ¯ÉÆ. ‘ªÀÄe í A É C¥Àºg À u À ï PÀgÄÀ £ï JPÁ ªÀÄ£Áê÷å£ï ªÀÄíeÁå ¨Á¥Á¬ÄÑ RĤ PɯÁå’ ºÉA ¸Àvï ªÀiÁnð£ï®ÆPï D¥Áè å ft A iÉ Ä ¸À A VA WÉ ª ïß fAiÉÄAªïÌ ¯ÁUÉÆè. ¨Á¥ÁAiÀiï«uÉ eÁ¯ÉÆè ªÀiÁnð£ï®ÆPï ftÂAiÉÄAvï JPÀÄìgÉÆ eÁ¯ÉÆè.

PÉÆuÁAiÀiïPÀq£ É ï vÉÆ G®AiÀiÁ߯ÉÆ.è RAAiÀ i ÁÑ ÷ å¬Æ ZÉ Æ gÁPï ªÀ ¸ÀªiÀ ÁeÉAvï £À»A eÁ¯ÉA è PÀg¯ ÛÉ ÁåPï vÉÆ vÁåZï ¥ÁæAiÉÄgï xÁªïß zsÉéõÀÄAPï ¯ÁUï¯ÉÆè. ªÀíqï e Á v Á A -e Á v Á A ªÀiÁnð£ï®ÆPï ²PÁàAvï GwÛÃuïð eÁAªÉѸÀAVA ¸À¨sÁgï ZÀlĪÀnPÉA¤ ¥Ávïæ WÉAªïÌ ¯ÁUÉÆ.è fêï gÀPu ëÀ a É «zÁå D¤ ¨Á¥ÀAiÀiï ¥ÀjA ªÀiÁgɯ ê ï Dmïìð¬Æ ²PÉÆAPï ¯ÁUÉÆ.è ªÀ i Ánð£ï®ÆPï ¸É Æ ¼Á ªÀgÁìAZÉÆ D¸ÁÛ£Á, KPï ¢Ã¸ï vÉÆ D¥Áèå ºÁAiÀiï ¸ÀÆ̯ÁAvÁèå «zÁåyð¸ÀAVA, ªÉÄmÉÆæ mÉæöʤgï ¥ÀæAiÀiÁÚZÉgï D¸ÁÛ£Á, JPÁ ¦QßPï ¥ÀAUÁØAvÉè vÉÃUï ZÀ¯É, ªÀiÁnð£ï ®ÆPÁZÁå PÁè¹AvÁèå JPÁ j±ÉÃ¯ï ªÀÄí¼Áå ZÀ°AiÉÄPï zsÉƸÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯É. j±Éïï, vÁå ¦QßPï ¥ÀAUÁØAvÁèå ¥ÉÇð ZÀ¯ÁåAZÁå zsÆ É ²A¤ EgÁgï eÁ¯ÉA. ¥ÀAiÉÄèA vÁuÉ vÁAZÁå ºÀPÀðvÉAPï ¸ÉƸÀÄ£ï ªÉí¯ÉA. ¥ÀÅuï, vÉ vÁAa ºÀPÀðvï ªÀÄÄAzÀgÀÄ£ï ªÉvÁ£Á, j±ÉïÁ£ï D¥Áèå DAUÁgï ºÁvï WÁ¯Áè å vÁå ZÀ ¯ ÁåPï ¯ÉÆlÄ£ï, vÁZÁå PÁ£ÀÄì¯ÁPï xÁ¥Áqï ªÀiÁgÉèA! ªÀiÁnð£ï®ÆPï PÉzÀ¼Á¬Æ ±ÁAvï D¸ÉÆ£ï, PÉÆuÁAiÀiï¯ÁVA ZÀrÛPï G®AªÉÑA ¥À¸ÀAzsï¬Æ PÀj£Ávï¯ÉÆè ªÀ PÉÆuÁAiÀiÁÑ÷å gÀUÁî÷åA¤ ªÉÄvÉgï eÁAiÀiÁßvï¯ÉÆè. ¥ÀÅuï C¥Áæzsï eÁAªÉÑ ¥À¼Éªïß vÁZÉA vÀ£ÉðA gÀUÁvï ²eÁÛ¯ÉA. j±ÉïÁ£ï xÁ¥Áqï ªÀiÁgï¯ÉÆè ZÀ ¯ É Æ ©ü U À q É Æ è D¤ vÁZÉ ¸ÁAUÁw¬Æ ZÀqï GZÁA§¼ï eÁ¯É. xÁ¥Áqï SɯÉÆè ZÀ¯ÉÆ,

j±ÉïÁPï D¥Áèå ªÉqÉÆ̼ÁAvï ¨sÀgÀÄ£ï, vÁZÉgï UÀ°Ãeï ºÀPÀðvï PÀgÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁÛ£Á, mÉæöʤgï D¸ï¯ÉÆè ¯ÉÆÃPï vÁAPÁA ¥ÀqÆ É £ï ªÀZÆ É APï£Á ªÀļ í Áî÷å¥j À A, ¨ÉæüQgï eÁvÁ£Á, j±ÉÃ¯ï ¨ÉƨÁlÄ£ï, D¥Áèå E¸ÉÆ̯ÁAvÁèå ¥ÀAUÁØa ªÀÄdvï ªÀiÁV¯ÁUÉèA. ¥ÀÅuï, vÁZÁå ¥ÀAUÁØAvÁèå RAAiÀ i ÁÑ ÷ å¬Æ ZÀ ¯ ÁåPï ªÀ ZÀ°AiÉÄPï, vÁå ¦QßPï ¥ÀAUÁØZÁå ZÀ¯ÁåA «gÉÆÃzsï gÀhÄÄeÉÆAPï zsÀAiÀiïæ ¥ÁªÉèA£Á. “vÀÄ«Ä ¸ÀUÉî »eÉØ!” j±ÉÃ¯ï ¨ÉƨÁmÉèA. “C¸ÉAZï £ÉuÁÛå D¤ ¥ÁæAiÉÄPï ¥ÁªÁ£Ávï¯Áèå ZÀ° AiÉÄAZÉA gÉÃ¥ï eÁvÁ DªÀiÁÑ÷å zÉñÁAvï, D¤ ºÁPÁ PÁgÀuï DªÉÆÑZï ©üAªÉÇÌgÉÆ ¯ÉÆÃPï....” j±ÉïÁ£ï ¸ÁAUï¯ÉA è DAiÉÆÌ£ï, vÁZÁå gÁPÀu é PÉ ï aPÉÌ ¥ÀAiÀiïì §¸ÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè ªÀiÁnð£ï®ÆPï GmÉÆ£ï DAiÉÆè! vÁå «gÉÆÃzsï ¥ÀAUÁØAvÉè ªÀĤ¸ï ªÀiÁnð£ï®ÆPÁ ¥Áæ¸ï ªÀĸ í ÄÀ Û ªÀq í ï eÁªÁ߸ï¯Éè. ªÀiÁnð£ï®ÆPÁPï ¥À¼ª É ïß JPÉÆè ºÁ¸ÉÆ£ï ªÀÄu í Á¯ÉÆ“ºÁå ZÀ ° AiÉ Ä ZÁå ªÀ Ä dwPï DAiÀiÁèAiÀiï...? »ZÉå¸ÀAVA D«ÄA vÀ Ä eÉ A ¬Æ gÉ Ã ¥ï PÀ g À Ä APï D¸ÁAªï....” vÁåZï¥s Á gÁ, ªÀ i Ánð£ï ®ÆPÁ£ï zÁªÁå ºÁvÁ£ï vÁå ZÀ¯ÁåZÁå ±ÀmÁðPï zsÀgÀÄ£ï D¥ÁÚ xÀAAiÀiï ªÉÇqÉèA D¤ GeÁé÷å ºÁvÁ£ï vÁZÁå vÉÆAqÁPï zsÀgÉèA! vÉÆ ZÀ¯Æ É ªÀiÁnð£ï®ÆPÁZÁå PÀĸÁ¼ÁAPï zÉÆ£ï¬Æ ºÁvÁA¤ ªÀiÁgÀÄ£ï D¥ÁÚPï, ¸ÉÆqÀAªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁÛ£Á, vÁZÁå ªÀÄdwPï ¨ÁQZÉ zÉÆÃUï DAiÉÄè. vÁtÂA ªÀiÁnð£ï®ÆPÁPï SÉÆmÉÆ ªÀÄÄn WÁ®Ä£ï, vÁZÁå ºÁvÁAvï GgÉÆØAZÁå ZÀ¯ÁåPï ¸ÉÆqÀAªïÌ ¥À¼ÉvÁ£Á, ªÀiÁnð£ï®ÆPÁ£ï D¥ÉÇè ºÁvï ¸Àr¼ï PÀj£Á¸ÁÛA, vÉÆAqÁPï zsg À ï¯Áèå ZÀ¯ÁåPï GPÀ¯AèÉ .

D¤ gÁªï¯Éè xÀAAiÀiïÑ, ¨ÁQZÁå zÉ Æ UÁAZÉ g ï zÁªÉ Ç ºÁvï ©eÁAiÉÆè D¤ vÀPÀëuÁ GPÀ¯Éè¯Áå ZÀ¯ÁåPï ¸ÀPÁè zsÁqÁAiÉÄèA. ªÀ i Ánð£ï®ÆPÁ£ï vÁå ZÀ¯ÁåAPï ªÀiÁgÉÑA ¥À¼Éªïß, vÁå ¦QßPï ¥ÀAUÁØAvÉè ºÉgï ZÀ¯É vÁAZÁå ªÀÄdwPï DAiÉÄè D£ ªÀiÁnð£ï ®ÆPÁZÉgï ªÁgï PÀj¯ÁUÉè. mÉæöʤgï D¸ï¯ÉÆè ¨ÁQZÉÆ ¯ÉÆÃPï ¥sÀPÀvïÛ ¥À¼ÉAªïÌ ¥ÀqÉÆè ²ªÁAiÀiï, PÉÆuï¬Æ ªÀÄÄPÁgï DAiÉÄè£ÁAvï. ªÀ i Ánð£ï®ÆPÁ£ï D¥Áè å ºÁvÁ ¥ÁAAiÀ i ÁPï vÁQÃzï ¢vÁ£Á, vÁZÁ ªÀiÁgÁªÀiÁjAiÉÄZÁå ¸À Æ vÉ É ð £ï vÁZÁå ªÀ i ÁgÁPï ¸ÁA¥ÁدÉè wêïðjwgï WÁAiÉįÉ. vÁå ¥À¬ÄÌA, ºÁå ªÀiÁgÁªÀiÁ jAiÉÄZÁå ºÀPÀðvÉPï PÁgÀuï eÁ¯Áèå vÁå ZÀ¯ÁåPï ªÀiÁnð£ï®ÆPï ¨ÁUÉÆ£ é ï GPÀ¯A ÑÉ ¥ÀAæ iÀÄvïßï PÀgÁÛ£Á, CZÁ£ÀPï JPÁèå£ï ªÀiÁnð£ï ®ÆPÁZÁå ¥ÉÇmÁZÉgï ¸ÀÄjAiÉÄ£ï ªÁgï PɯÉÆ!

(AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥sÁÛåPï gÁPÁ)

6

R vÁgï xÁªïß ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï

G¨sÆ É APï ºÁªÉA ‘Kgï EArAiÀiÁ JPïì¥Éæ¸ï’ «ªÀiÁ£ï «AZï¯ÉèA. ºÁPÁ xÉÆrA PÁgÀuÁA¬Æ D¸Ávï. ªÀÄÄA§AiÀiï UɯÁågï CAvÀgï gÁ¶ÖçÃAiÀiï «ªÀiÁ£ï ¤¯ÁÝuÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀÄmÁeÁAiÀiï vÀgï fªÁgï AiÉÄvÁ¯ÉA. w ¸ÀÆmïPÉÃeï, ¨ÁåUÁA Wɪïß gÁ¶ÖçÃAiÀiï «ªÀÄ£ï ¤¯ÁÝuÁPï ¥ÁAªÉÑA ªÀÄí¼Áågï JPÁ xÀgÁa RÄgÁìªÁmï. ªÀÄÄA§AiÀiï CAvÀgïgÁ¶ÖçÃAiÀiï «ªÀiÁ£ï ¤¯ÁÝuÁ ©üvÀgï ®UÉÃeï Wɪïß PÀ¸ÀÖªÀiïì C¢üPÁjA ªÀÄÄPÁgï G¨sÉA gÁAªÉÑA ªÀÄí¼Áågï D£Á¸ï D¤ PÉÊ¥sÁ¸Á ªÀÄÄPÁgï, ºÉgÉÆzï D¤ ¦¯ÁvÁ ªÀÄÄPÁgï gÀhÄqÉÛPï G¨sÉÆ gÁªï¯Éè¥ÀjA ¨sÀUÁÛ¯ÉA. è ºÁå ¸Àªïð ªÁAiÀiÁÖA-«UÁßAvÉA D¤ RUÁðA-C£ÁégÁAvÉA è ¤AªÁgÉÑ ¥Á¸Àévï ªÀÄí¼îÉ¥j À A Kgï EArAiÀiÁ JPïì¥É¸ æ ï GzɯÉA. JPÁ xÀgÁZÉÆ ¸ÀAvÉÆøï, G¯Áè¸ï D¤ ¨sª À Áð¸ÉÆ ºÁqÀÄ£ï DAiÉÄèA. ºÁå Kgï EArAiÀiÁ JPï쥸 æÉ Ágï UÀ¯Áà xÁªïß JzÉƼï QvÉÆè «Ä°AiÀ i Á °Ãlgï ¸É Æ gÉ Æ GzÉAwZÁå gÉƪÀiÁ ±ÀºÀgÁAvï ªÁí¼ÉÆ£ï UɯÁ D¤ vÀ¸ÉAZï ªÀiÁAAiÀiïUÁAªÁ xÁªïß QwèA ºÀeÁgï l£ÁßA zÀÄPÁæªÀiÁ¸ï, PÁ½eï, C¤Ìn UÀ¯ÁáZÁå UÀ¨Ás ðAvï zÉ A ªÁè å ªÀ Ä í ¼ É î A ¯É à Sï vÁå ¸ÀªÉðøÀàgÁPï ªÀiÁvïæ PÀ½vï. ªÀÄíf ¸ÀÄn ¸ÀĪÀiÁgï zÉÃqï ªÀ Ä »£ÁåAPï vÉ A Pï°è . Kgï EArAiÀiÁ JPïì¥Éæ¸Áa nPÉna zÀÀgï¬Æ §èqï ¥É± æ ÀêgÁ§j PÉzÁßA ZÀqÁÛ, PÉzÁßA zÉAªÁÛ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÁAUÉÆAPï PÀµïÖ.

Kgï EArAiÀiÁ JPïì¥Éæ¸Áa nPÉmï WÉvï°è ºÁªÉA zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA ¥ÁnA WÁ°. ¥ÀAiÀiÁڪɽA 20 Q¯ÉÆ ¨ÁåUÉeï D¤ ºÁwA 7 Q¯ÉÆ C¸ÉA MlÄÖPï 27 Q¯ÉÆ ¸ÉÆqÁÛvï. ZÀrÛPï D¸Áèågï JPÁ Q¯Áå ¥ÁmÁèå£ï gÀÄ. 410/- ¨sÀgÉÑA ¥ÀqÁÛ. ºÁªÉA ¥ÁAZï QPÉÆ zÀÄPÁæªÀiÁ¸ï, ZÁPÁÚ÷åPï a¥ïì, ZÁPÉÆèå, ¸ÉÆÃAmÉ, ¨sÀÄAAiÀiïZÀuÉ D¤ xÉÆqÉA UÉÆqÉA ê ºÀ¯Áé, ¸ÉÆÃ£ï ¥Á¦Ø, zÀÆzsï ¥ÉÃqÁ, §já EvÁå¢ WÉvèÉA. ¥ÁåQAUï eÁvÀZï ¥ÉÇwè wwÃ£ï ¥Á«ÖA vÀÄPÀÄ£ï ¥À¼É° D¤ 27 Q¯ÉÆ GvÉÆæAPï £Á ªÀÄí½î SÁwæ PÉ°. ºÁªÉA ªÀÄAUÀÄîgï xÁªïß zÉÆúÁ G¨sÉÆÑ ¢Ã¸ï CAiÉÆè. ¸ÁAeÉZÁå 7.10 ªÀgÁgï ªÀÄíeÉA ¥sÁAiÀiïÖ. ¸ÀPÁ½A 9 ªÀgÁgï §eÉà «ªÀiÁ£ï ¤¯ÁÝuÁPï ¥sÉÇ£ï PÀgÀÄ£ï «ªÀiÁ£ï ¸ÁPÁðå ªÉ¼Ágï ¸ÀÄmÁÛV ªÀÄíuï «ZÁgÉèA. “£Á ¸Àgï, «ªÀiÁ£ï zÉÆúÁ xÁªïß ªÀÄAUÀÄîgï ¥ÁªÁÛ£Á 9 ªÀgÁA eÁvÁvï. vÀ¸ÉA eÁ¯Áèå£ï 9.30 ªÀ g ÁAZÉ g ï ¸À Ä mÉ Û ¯ É A ” ªÀÄu í Á¯ÉA JPï쥸 æÉ ï vÁ¼ÁåZA É JPÉA è

KUTAM

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123

May 13, 2017

Kgï EArAiÀiÁ JPï쥸 æÉ ï

¥ÀAiÀiÁÚgÁåAZÁå UÀ¼ÁåPï UÀ¼Áà¸ï!

ZÉqÀÄA. PÀÄmÁä ¸ÀAVA ¸ÁAeÉZÁå 6.30 ªÀgÁgï §eÉà «ªÀiÁ£ï ¤¯ÁÝuÁPï ¥ÁªÉÇAè . PÁ¸ÀgïUÉÆÃqï, PÀuÁÚ£Æ À gï, ¨sl À ̼ï, PÀÄAzÁ¥ÀÅgï D¤ ªÀÄAUÀÄg î ÁÑ÷å ¨sÀA«ÛA xÁªïß ¥ÀAiÀiÁÚgÁåAPï ¥ÁAªïÌ ¯ÉÆÃPï dªÀiï¯ÉÆ.è xÀAAiÉÄA Ñ ªÁvÁªÀgÀuï ¥À¼ÉvÁ£Á PÀAPÁßr ªÀiÁ¸Éî ªÀiÁPÉðnZÉÆ GUÁظï DAiÉÆ.è wvÁèågï ‘¸Ávï ¢£ïPÁ ¸ÀįÁÛ£ï’ AiÀÄrAiÀÄÆgÀ¥Áà ¸ÀAVA vÁZÉ D¯ÁÛgï ¨sÀÄUÉð ©üvÀgï ¸ÀgÉè. §ºÀıÀB ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï xÁªïß ¨É A UÀ Ä î g ï G¨sÉÆAPï D¬Ä¯Éè eÁAiÀiÁÓAiÀiï. wvÁèågï PÉÆuÉAV ªÀÄí¼ÉA ‘Kgï EArAiÀiÁ JPï쥸 æÉ ï zÉÆúÁ xÁªïß ¸ÀÄmÁèA. 10 ªÀgÁgï±ÉA §eÉà ¥ÁªÉ¯ Û AÉ D¤ 10.30 ªÀgÁgï ¥ÁnA G¨s¯ ÛÉ A É .’ vÀªÀ¼ï ªÀiÁíPÁ zÉÆúÁAvÉÆè ªÀÄe í Æ É EµïÖ Pɪ è ÄÉ AmÁ£ï ¸ÁAUï¯Áèå GvÁæAZÉÆ GUÁظï DAiÉÆè.

Kgï EArAiÀiÁ JPïì¥Éæ¸ï «ªÀiÁ£ÁA ¥À¤ðA, vÀÄQð zÉñÁ xÁªïß °ÃeÁgï WÉ v Áè å Avï. ¥ÁAiÉÄèmï¬Æ vÁAZÉZï.

DvÁA ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA ºÁå Kgï EArAiÀiÁ JPï쥸 æÉ ï «ªÀiÁ£ÁA ¥Áæ¸ï ªÀÄAUÀÄîgï-GqÀĦ ªÀÄzsÉA ªÁgÁå ªÉÃUÁ£ï zsÁA«ÑA JPïì¥Éæ¸ï §¸ÁìA QvÁèåPï¬Æ §jA ªÀÄí¼ÉîA. zÉÆúÁ xÁªïß ¸ÀÄmï¯ÉèA Kgï EArAiÀiÁ JPïì¥É¸ æ ï §eÉà AiÉÄêïß ¥ÀgÀvï ¨ÁºÉÃæ AiÀiïß ªÉvÁ. xÀAAiÀiï xÁªïß zÉÆúÁ G¨sÉÆ£ï ¥ÁnA ªÀÄÄA§AiÀiï ªÉvÁ. ºÉA ¸ÁzsÁgÀuï PÉ . J¸ï.Dgï.¹.n. §¸Áì A ¥À j A ªÀÄAUÀÄîgï xÁªïß ¸ÀÄmï¯ÉèA §¸ïì ©.¹. gÉÆÃqï. ¸ÀļÁå, ¸ÀA¥ÁeÉ, ªÉÄʸÀÆgï ªÀZÉÆ£ï ¥ÁnA WÀÄAªÉÇ£ï ªÀÄAUÀÄg î ï ¥Áªï¯É¥ è j À A. WÀgÁÑ÷åAPï CzÉêïì ªÀiÁUÉÆ£ï ¥ÁnA WÀgÁ zsÁqÉèA. ºÁAªï ¸ÁAeÉgï 4.30 ªÀgÁgï KPï PÉÆ¥ï PÁ¦ü ¦AiÉįÉÆA è . ªÀÄe í Áå ªÁAmÁåPï ¤ªÀiÁuÁå ¸ÀÄPÁægÁZÁå fAeÁégÁ ¥ÀjA ¨sÀUÉèA. CAvÀgï gÁ¶ÖçÃAiÀiï «ªÀiÁ£ï ¤¯ÁÝuÁAvï ¥ÀAiÀiÁÚgÁåAPï §¸ÉÆ£ï «±Éªï WÉAªÉÑ wwèA PÀzɯÁA¬Æ £ÁAvï. ºÁªÉA ¨sÁAiÀiïæ ¸Àg° èÉ ªÉüïWÀr §j £Ávï°è ªÀ Ä í u ï ¢¸ÁÛ . ¥ÁªÁ£Ávï¯ÁèåPï DªÀiÁ¸ÉZÆ É ¢Ã¸ï. ¯ÉÆPÁZÁå dªÀiÁå ªÀÄzsÉA RvÁgïaA xÉ Æ rA ªÀ ½ Ì a A ªÀÄ£Áê÷åA ¢¹èA. eÉÆ£ï, gÉƤ, «£ÀAiÀiï, gÉÆAiÀiïì, ¨ÉƤ D¤ ºÉgÁA...

QæPÉmï SɼÁÎr ¨ÉƤ £ÀªÉAZï QæPÉmï ¨Áåmï Wɪïß D¬Ä¯ÉÆè. ¨ÉÆïï D¤ «PÉn D¸ï¯ÉÆèå vÀgï Kgï EArAiÀiÁ JPïì¥Éæ¸ï AiÉÄvÁ ¥ÀgÁåAvï QæPÉmï SɼÉåvÉA! eÉÆ£ï D¤ gÉƤ Qæ¸äÀ¸Á SÁwgï zÉÆúÁ xÁªïß zÀ¸ÉA§gï 23ªÉgï

UÁAªÁPï ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgï¯Éè RAAiÀiï D¤ Kgï EArAiÀiÁ JPïì¥É¸ æ ï 24 ªÀgÁìA G¥ÁæAvï D¬Ä¯ÉA è RAAiÀiï! wvÁèågï JPÉÆè ¨sÀl̽ ªÀÄĹèªÀiï ªÉļÉÆî. vÉÆ zÉÆúÁAvï PÁªÀiï PÀgÁÛ¯Æ É . ¨sl À ̼ï xÁªïß zÉÆ£ÁágÁA ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgï¯ÉÆè RAAiÀiï vÉÆ. zÉÆ£ÁágÁA SÉ°è ªÀÄl£ï ©jAiÀiÁ¤ fgï°è eÁAiÀiÁÓAiÀiï. “Kgï¥ÉÇmÁðPï UÁr AiÉ Ä vÉ ° ªÀ Ä ÄgÉ ¨Á¨Á? ªÀiÁíPÁ¬Æ vÀÄeÁå gÀƪÀiÁ¯ÁVA ¸É Æ qïgÉ ” ªÀ Ä í u Á¯É Æ ¨s À l Ì ½ ªÀĺÀªÀÄäzï. “¥ÀAiÉÄèA «ªÀiÁ£ï G¨sÆ É A¢gÉ. ªÀiÁVgï UÁr zsÁAªÁØAiÀiÁA” ªÀļ í AÉ ºÁªÉA. PÁeÁgï eÁAªïÌ UÁAªÁPï ªÉZÁå ªÀPí -èÉ £ÀªÁæ÷åA¤ ºÀ¥Ás åÛ D¢üAZï UÁAªÁPï ¥ÁAªÉÑ¥ÀjA nPÉmï PÁreÁAiÀiï. ¤ªÀiÁuÁå WÀrAiÉÄgï Kgï EArAiÀiÁ JPï쥸 æÉ Ágï UɯÁågï, gÉÆøï WÀgÁÑ÷å AiÉÄeÁä£ÁåPïZï ¥ÀŹeÁAiÀiï ¥ÀqÁvï D¤ gɸÉàgï ¥ÁnA WÁ°eÁAiÀiï ¥ÀqÁvï!

PÉÆuÁAiÀiÁÑ÷å ªÀÄgÁÚPï ºÁdgï eÁAªÁÑ÷åPï UÀ¯Áá xÁªïß Kgï EArAiÀiÁ JPïì¥É¸ æ Áìgï UɯÁågï ¥ÁAªÉÑA ªÀiÁvïæ w¸Áæ÷å ¢¸ÁZÁå «Æ¸ÁPï! “ºÉ Æ JPïì ¥ É æ ¸ ï zÉ A ªÉ è A ” GzÁÎgÉÆè JPÉÆè ¸ÀºÀ ¥ÀAiÀiÁÚj. zÉÆúÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgï¯ÉA è Kgï EArAiÀiÁ JPï쥸 æÉ ï CAvÀ¼ æ Ágï RAAiÀÄìgï¬Æ gÁªÁ£Á¸ÁÛA ²ÃzÁ G¨s É Æ £ï AiÉ Ä Ãªïß §eÉ à Z Áå ¨sÁAUÁæ¼Áå ¨sÀÄAAiÀiïÛ zÉAªï¯ÉèA. ªÀgÁA gÁwaA 10 eÁ°èA. zÀÄPÁæªiÀ Á¸ÁZÉÆå ¥ÉÇmÉÆåè ®UÉfAvï JzÉƼïZï UɯÉÆå. J«ÄUÉÃæ ±À£ï, ¸ÉPÀÆåjn ZÉPï ¸ÀA¥ï¯ÉèA. PÀpÃuï ¨sÀÄPï ¯ÁUï°è. GmÉÆ£ï ªÀZÉÆ£ï KPï PÉÆ¥ï ZÁí ¦AiÉÄAiÀiÁA ªÀÄíuï ¨sU À A èÉ . ¨ÉÆÃrðAUï ¥Á¸ï Wɪïß «ªÀiÁ£ÁZÁå ²rAiÉÄaA ªÉÄmÁA ZÀqÉÆ£ï ªÀAiÀiïæ ¥ÁªÁÛ£Á ªÁgÁåZÉqÀÄA JPÉèA ºÁvï eÉÆqÀÄ£ï “£ÀªÀĸÉÛ” ªÀÄíuÁ¯ÉA. “£ÀªÄÀ ä C¸À¸ é ÜÉ Ã” ªÀÄu í ï ¥ÀÅgÀÄg à Æ É £ï «ªÀiÁ£ÁZÁå ¥ÉÇmÁAvï jUÉÆèA. ¸ÀºÀ ¥ÀAiÀiÁÚj D¥Á¦è §¸ÁÌ ¸ÉÆzsÄÀ £ï §¸É.è «ªÀiÁ£ï ¸ÀÄmÉÆAPï xÉÆrAZï «Ä£ÀÄmÁA D¸ï°èA. ªÁgÁå-ZÉqÁéA¤ ¸ÀÄgÀPÀëvÉ«²A «ªÀgï ¢°. «ªÀiÁ£Á xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ PÀ¸ÉA GqÉÑA, ¥ÁågÁZÀÆåmï PÀ¸ÉA ²PÁðAªÉÑA, GzÁÌAvï ¥ÀqÁèågï ¯ÁAiÀiïá-eÁPÉmï ¨ÁAzÀÄ£ï PÀ¸ÉA G¥ÉåAªÉÑA EvÁå¢ ªÀiÁºÉvï D¤ ZÀvÁæAiÀiï ¸ÁAUÁ¯ÁVèA. ¥sÁA è iÀiïÖ PÀªiÀ ÁAqÀgÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ DAiÀiÁ̯ÉÆ. vÁuÉ ¥ÀAiÀiÁÚgÁåAPï AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÉÆ.è “¸ÀĪÀiÁgï 3000 Q. «Æ. ¯ÁA¨sÁAiÉÄZÁå ¥ÀAiÀiÁÚPï

ZÁågï WÀAmÉ ¯ÁUÉۯɔ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “¥ÀAiÀiÁÚ SÁwgï Kgï EArAiÀiÁ JPïì¥Éæ¸ï’ «AZï¯ÁèåPï zsÀ£ÀåªÁzï” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. «ªÀiÁ£ï ‘UÀÄgïæ...gïæ....gïæ...’ ªÀÄí¼Áî÷å DªÁeÁ£ï zsÀjÚgï xÁªïß ªÀAiÀiïæ G¨sÉÆAPï ¯ÁUÉèA. ºÁªÉA ªÀÄwAvïZï ‘¸ÀvÁäAzÁÛA, zÀÄQZÉA «zsÁ£ï, GZÁgïß ¸ÁAUÁÛA’ D¤ ºÉgï ªÀiÁVÚA ªÀÄíuÉÆ£ï ‘vÀÄeÉ ¸À²ð£ï zɪÁ’ ªÀÄí¼ÉîA CxÁð¨sÀjvï PÀAvÁgï ºÁ¼ÁéAiÉÄ£ï UÁAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯA É . ¸À Ä ªÀ i Ágï JPÁ WÀ A mÁå G¥ÁæAvï “PÉÆuÁ¬ÆÌ ¸ÉÆgÉÆ eÁAiÀiïV?” ªÀÄíuï JPÉèA ªÁgÁåZÉqÀÄA «ZÁjvïÛ UɯÉA. JPÁ ¥ÉUïÎ «í¸ÉÌPï («Ä¤ ¹¹è) 12 jAiÀiÁ¯ï. JPÁ ©AiÀÄjPï 7 jAiÀiÁ¯ï. ¸ÀAVÃvï DAiÉÆÌAPï ºÉqï¥sÇÉ £ï eÁAiÀiï vÀgï 4 jAiÀiÁ¯ï. ¨sÀÄAAiÀiïZÀuÉ, ZÁPÉÆèå, ¯ÁqÀÄ, ¥ÁvÉPÁA, §£ïì, UÉÆý §eÉ, ZÀl§ Ö qÉ D¤ ©¸ÀÄÌmï DA¨ÁqÉ «PÀÄ£ï D¬Ä¯Éè vÀgï TuÁ ©üvÀgï SÁ° eÁvÉ. wwè¬Æ ¨sÀÄPï ¯ÁUï°è. xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï ªÁgÁå-ZÉqÁé£ï £Á¸ÉÆÖ ºÁqÀÄ£ï ¢¯ÉÆ. ¸ÀÄPï¯Áèå GAqÁå PÁ¥ÁZÉA ¸ÁåAqï«Zï, DA¨ÁåZÁå ¥ÁjvÉzÉÆå ¸ÀªÉƸÁ, PÉÃQZÉÆ ¥ÁvÀ¼ï PÀÄqÉÆÌ, MgÉAeï dÆå¸ï D¤ GzÁÌa ¨ÉÆvïè. ¥ÁæfvÁZÁå PÁ¼ÁZÉÆ GUÁظï DAiÉÆè ªÀiÁíPÁ. ¸ÁåAqï«Zï SÁªïß ¥sÀÅn PÁ¦ü ¦AiÉįÉÆA D¤ zÉÆ¼É zsÁA¥ÀÅ£ï §¸ÉÆèA. “vÀĪÀiÁÑ÷å §¸ÉÌaA ¨É¯ÁÖAvï ©VÝAiÀiÁ. D«ÄA xÉÆqÁåZï ªÉ¼Á£ï ¨ÁºÉÃæ AiÀiïß CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï «ªÀiÁ£ï xÀ¼Ágï zÉAªÉÛ¯ÁåAªï. ¨ÁºÉÃæ AiÀiÁßAvï. ¨ÁºÉÃæ AiÀiÁßAvï KPï WÀAmÉƨsÀgï «ªÀiÁ£ï gÁªÉÛ¯ÉA. ¨ÁºÉ æ à AiÀ i ïßZÁå ¥À A iÀ i ÁÚ g ÁåA¤ zÉAªÉÑA. zÉÆúÁZÁå ¥ÀAiÀiÁÚgÁåA¤ ©üvÀgïZï §¸ÉÑA. «ªÀiÁ£ï ¸Á¥sï¸ÀÄ¥sÁAiÀiï PÀg¯ ÛÉ .É ¹UÉm æ ï ªÉÇr£ÁAiÉÄ. mÉÆAiÉÄèmÁPï ªÀZÁ£ÁAiÉÄ” ªÁgÁåZÉqÁé£ï PÀ¼À«Ú ¢°.

Qè à ¤AUï PÀ A ¥É Ú a £É à ¥Á½ vÀ£Áðn ºÁwA gÀhiÁqÀÄ, §æ±ï D¤ ¸Éàçà Wɪïß ©üvÀgï jUÉè. «ªÀiÁ£ÁZÁå ¥ÉÇmÁAwè ¤vÀ¼ÁAiÀiï ¸ÀA¦è. PÀ¸Æ É ¬Æ JPÁ ªÀgÁZÉÆ ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï eÁ¯ÉÆ.

PÉÆPï¦mÁAvï §¸ï¯Áèå PÀªiÀ ÁA qÀgÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ ¥ÀgÁÛå£ï DªÁeï PÀj¯ÁUÉÆè. ¯ÁAiÀiïÖ M¥sï PÀgÁÛAªï. ¥À A iÀ i ÁÚ g ÁåA¤ zÀ A iÀ i Á PÀ g À Ä £ï «ªÀ i Á£Á ¸À P À A iÀ i ïè gÁªï¯Áè å PÉÆÃZÁåPï ªÉZÉA.” D«ÄÑ RÄgÁìªÁmï D¤Pï¬Æ CSÉÃgï eÁAªïÌ £Ávï°è. ¥ÀAiÀiÁÚj ¸ÀPÀÌqï ¥ÀÅgÀÄàgÁvïÛ ¨sÀÄUÁðåA¨Á¼ÁAPï Wɪïß «ªÀiÁ£Áa ²r

?¹eÉå¸ï, vÁPÉÆqÉ zÉAªÉÇ£ï ªÀÄƼÁAvï G¨sÉA gÁªï¯Áèå PÉÆÃZÁå ©üvÀgï jUÉè. ¸ÀĪÀiÁgï wÃ¸ï «Ä£ÀÄmÁA G¥Áæ A vï DªÀ i ÁÌ A ¥À g ÁÛ å £ï ªÉÆUÁZÉA D¥ÀªA ÚÉ ªÉļÉA î -ªÀPí Z èÉ Áå ¥ÁrÛZÁå ¯ÉÆPÁPï £ÀªÁæ÷åZÁå ªÀiÁmÁéPï UÀÄPÁðgÁ£ï D¥ÀªÉÚA ¢¯É¥ è j À A. «ªÀiÁ£ï ¸ÀÄmÁÛ£Á ¥ÀgÁÛå£ï vÉÆZï DªÁeï. ‘UÀÄgïæ UÀmïÌ’. ºÁªÉA ¥ÀgÁÛå£ï zÉÆ¼É zsÁA¥ÀÅ£ï ºÁªÉA PɯÁèå ªÀĺÁ¥ÁvÁÌAZÉÆ GUÁظï PÁqÀÄ£ï zɪÁ¯ÁVA ¨sÀUÁìuÉ ªÀiÁUÉèA. “¥ÀAaéÃ¸ï «Ä£ÀÄmÁA¤ D«ÄA zÉ Æ ÃºÁ CAvÀ g ïgÁ¶Ö ç ÃAiÀ i ï «ªÀiÁ£ï xÀ¼Ágï zÉAªÉÛ¯ÁåAªï. vÀĪÀiÁÑ÷å ¸ÀÄSÁ¼ï ¥ÀAiÀiÁÚ SÁwgï ‘Kgï EArAiÀ i Á JPïì ¥ É æ ¸ ï’ «AZï¯ÁèåPï vÀĪÀiÁÌA zsÀ£ÀåªÁzï” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ PÀªÀiÁAqÀgï. ‘ºÀzÁs ðåZÆ É UÀÄqï!’ ªÀÄwAvïZï AiÉÄmÉèA ºÁªÉA. PÁ¸ÀgïUÉÆÃqï, ¨sÀl̼ï xÁªïß ¸ÁAeÉZÁå ZÁågï ªÀgÁgï §eÉà ¥Áªï¯Áèå ¥ÀAiÀiÁÚgÁåA «²A PÉÆuÁPï¬Æ ¥ÀªÁð D¸Á?

C¸À° ªÀiÁ£À¹Pï »A¸Á D¤ PÀgÀAzÁAiÀiï ¸ÉƸÉÑ SÁwgï Kgï EArAiÀiÁ JPïì¥Éæ¸Ágï ¥ÀAiÀiïÚ PÀjeÁAiÀiï? zÉÆúÁ «ªÀiÁ£ï xÀ¼Ágï zÉAªÁÛ£Á ¥sÁAvÁåaA ZÁågï ªÀgÁA. ªÀÄíeÉÆ ¸ÀºÀ ¥ÀAiÀiÁÚj ¨ÉƤ£ï vÁZÁå EµÁÖPï UÉÆré£ÁPï ¥sÇÉ £ï PɯA É . ªÀÄe í Æ É «Ävïæ V®âmïð AiÉÄêïß ¥ÁnA UɯÁ PÉÆuÁÚ ªÀÄíuï aAvÉèA. RvÁgÁAvï PÀpÃuï »Aªï.

JPÁ xÀgÁZÉÆ PÀÄ®Ä̯ÉÆ. eɪÁuï £Á. ¤Ãzï¬Æ £Á. ²ªÁAiÀiï ¥ÀÅgÁ¸Àuï. wvÁèågï UÉÆré£ï DAiÉÆè. ¥ÁmÁ¥Ámï V®âmïð D¤ vÁZÉÆ D¯ÁÛgï ¨sÄÀ UÉÆð qɤӯï¬Æ ¥ÁªÉ.è vÁAZÉ ¸ÀAVA PÁgÁgï §¸ÉÆ£ï gÀƪÀiÁPï ¥ÁªÁÛ£Á PÀgÉAmï¬Æ £Ávï¯ÉÆè. PÁ¼ÉÆPï ªÀÄí¼Áågï PÁ¼ÉÆPï.

V®âmÁð£ï KPï PÁåAqÀ¯ï ¢¯ÉA. ¥ÀÅuï, vÉA ¥ÉlAªïÌ PÁrAiÀiÁA ¥ÉÃmï eÁAªï, ¯ÁAiÀÄg Ö ï eÁAªï ªÉļÉÆAPï £Á.

PÀ p Ãuï xÀ A r eÁ¯Áè å £ï PÁ¼ÉÆPÁAvïZï PÀÄqÁPï ªÀZÉÆ£ï ¸Á¸É Æ à £ ï ¨É q ÁØ g ï ¨Áè å APÉ m ï ¥ÁAUÀÄ£ æ ï GzÁgÉÆZï ¤zÉÆèA. ¸Àé¥ÁÚAvï Kgï EArAiÀiÁ JPïì¥Éæ¸ÁaA ªÁgÁå-ZÉqÁéA ºÁvï eÉÆqÀÄ£ï ‘£ÀªÀiÁ¸ÉÛ...zsÀ£ÀåªÁzï’ l ªÀÄítÂÑA ¢¹èA!

KUTAM

May 13, 2017

xÉÆqÁåZï TuÁA¤ vÁAZÉ ªÀ Ä zs É Æ è WÀ Ä ¸À à q ï-UÉ Æ AzÉ Æ ¼ï ¤AªÁæªïß Wɪïß EA¥sÉ£ÁðAvÁèå PÁ¼Áå ªÀ Ä ÆAiÀ i ÁA¤ £À « ªÀiÁAqÁªÀ¼ï WÀrè. D¤Pï QvÉA ªÀÄÄQè vÀqï ZÀqÉÆ£ï GvÉÆæAPï vÀAiÀiÁgï eÁ¯Áèå ªÀÄÆAiÀiÁA¤ AiÉÆÃd£ï §¢è PɯÉA D¤ vÉÆå vÀPÀëuï ¥ÁnA ¸ÀgÉÆèå. QvÉA ªÀÄí¼Áågï¬Æ ¯É¤AeÉ£ÁZÉ D¼ï fêÁ£ï ªÀíqï D¸Éè vÀj ¸ÀASÁå£ï ªÀ Ä ÆAiÀ i ÁAPï «ÄªÉ Ç ðAPï ¸ÁzsïåZï £ÁvÉèA. PÁ¯Áé÷åZÁå ¯ÁA¨sÁAiÉÄ ¥ÀgÁåAvï gÀPÀëuï PÀgÉÑ wvÉA è ªÀÄ£Áê÷å ¸ÀA¥À£Æ À ä¼ï eÁAªïÌ ºÁvÉ g ÁA ¯É ¤ AeÉ £ Á¯ÁVA £Ávï°èA. ºÁå ¸ÀAiÀiÁÛ£ÁZÁå ¦¯Áåzï ªÀÄÆAiÀiÁAPï ºÉA gÀº¸ À ïå PÀ½vï eÁ¯ÉèA. ªÀÄÆAiÉÆ vÁå ¢PÁÌPï G¥ÉåAªïÌ ¯ÁUÉÆèå! D¼ï D¸ï¯Éè xÀAAiÀiï ¸Ázsïå £Ávï¯ÉèA D¤ D¼ÁAPï ºÀgï eÁUÉÆ gÁPÉÆAPï ¸Ázsïå £Ávï¯ÉèA. PÁ¯Áé÷åZÁå ºÉ«ê¯Áå vÀrAiÉÄZÁå gÀPÀëuÁPï gÁªÉè¯É PÁªÀiÁUÁgï vÁAZÁå vÁAQªÀ¤ð ZÀqï PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï D¸ï¯Éè. ¯É ¤ AeÉ £ ÁZÁå D¼ÁA¤ G¸ÀAªÁÑ÷å ªÀiÁwAiÉÄAvï xÉÆqÉ ªÀíqï WÉmÉ¬Æ D¸ÁÛ¯É. CUÀtÂvï ªÀÄÆAiÀiÁAZÁå gÁ²Avï ¸À¨sÁgï ºÁå WÉmÁåAZÉgï ¸ÀªÁj PÀgïß ºÉ « ê ¯ Áå vÀ r AiÉ Ä Pï ¯ÁVA ¥ÁªÁÛ¯Æ É å D¤ PÁ¯Áé÷åZÆ É å ªÉÇtÂÝ ZÀqÁÛ¯ÉÆå. wvÁèågï ¯É¤AeÉ£ÁZÉÆ ªÀĤ¸ï ªÀiÁw ªÀ gÉÃAªï GqÀªïßV ªÀ ¥ÉmÉÆæ¯ï ²A¥ÁتïßV vÁAPÁA ¤¶ÌçAiÀiÁ PÀgÁÛ¯ÉÆ. GzÁÌAvï §ÄqÀAiÀiÁÛ¯Æ É . ¥ÀÅuï, ¯É¤AeÉ£ÁZÁå ¸ÉÊ£Áa ¸ÀASÁå ªÀÄÆAiÀiÁAZÁå ¸ÉÊ£ÁPï QvÉAZï £À»A D¸ï°è. vÁAa ¥Àj¹Üw ©üªÄÀ ðvÉa eÁAªïÌ ¥Á«è.

PÉÆuÉAV JPÁ PÁªÀiÁUÁgÁ£ï vÀ r AiÉ Ä Pï ¯ÁVA ¥Áªï¯Áè å ªÀÄÆAiÀiÁAZÁå JPÁ gÁ²Pï SÉÆgÁåAvï zsÁqÁAiÉÄèA. SÉÆgÉA vÀPÀëuï ¥ÁnA PÁqÀÄAPï vÁuÉ WÀ¼ÁAiÀiï PÉ°. wvÉA è Zï....! SÉÆgÉA ªÀAiÀiïæ PÁqÁÛ£Á vÁZÁå zÁAqÁågï gÁ¸ï¨sg À ï PÁ¼ÉÆå ªÀÄÆAiÉÆ ªÀAiÀiïæ DAiÉÆèå. vÁuÉ QAPÁæmï ªÀiÁgïß SÉÆgÉA PÁ¯Áé÷åAvïZï UÀ¼ÀAiÉÄèA. ¥ÀÅuï, vÀqª À ï eÁ¯ÉÆè. vÉÆå vÁZÁå DAUÁgï ZÀqÉÆ£ï eÁ¯ÉÆå D¤ GVÛ PÁvï ¢¸ï¯ÉPè q À É UÀÄAqÁAiÉÄ£ï ZÁ¨ÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. ªÀíqï UÁvÁæZÁå ªÀÄÄAiÀiÁAZÁå ¥ÁmÁèå£ï KPï zÁAUÉÆ D¸ï¯ÉÆè. vÁå zÁAUÁå£ï vÉÆ¥ï¯ÉPè q À É ©ügÁAPÀļï jÃw£ï ºÀįÁàvÁ¯ÉA D¤ xÉÆqÁåZï TuÁA¤ vÉÆ ªÀĤ¸ï ¤±ÉÑòÖvï eÁvÁ¯ÉÆ. ¨sÀAiÀiÁ£ÀPï QAPÁæmÁåA ¸ÀªÉA vÉÆ PÁªÀiÁUÁgï zÀÆQ£ï vÀ¸ÉA DPÁAvÁ£ï £ÁZÉÆAPï ¯ÁUÉÆ.è ºÁå WÀl£ÁPï ¯ÁUÉÆ£ï ¯É¤AeÉ£ï JPÀݪiÀ ï «ZÀ°vï eÁ¯ÉÆ.

C¸ÉAZï ¥ÀÅ£ÀgÁªÀvÀð£ï eÁ¯Áågï....QvÁåPï ºÁåZï WÀl£Á ¯ÁUÉÆ£ï zÀĸÁæ÷å PÁªÀiÁUÁgÁAa ªÀiÁ£À¹Pï ¹Ü«ÄvÁ ©üUÆ É £ Ø ï UɯÁågï

7

EA¥s£ É ÁðAvÉÆåè ªÀÄÆAiÉÆ 3

PÉÆAPÉÚPï:

ªÀÄƼï: PÁ¯ïð ¹ÖÃ¥s£ À ï¸À£ï (1893-1954)

vÁZÉA PÁªÀiï RgÉAZï eÁªïß G¯ÉÖA eÁAªÉÇÑ ¸ÀA¨sÀªï D¸ï¯ÉÆè.

C¸ÉA eÁªïß vÁuÉA DqÁAªïÌ eÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA. vÉÆ ªÀíqÁèå£ï ¨ÉƨÁmÉÆè. “¦¸Áå! vÀÄeÉ ºÁvï ¥ÉmÉÆæ¯ÁAvï §ÄqÀAiÀiï....ªÉVA” ¯É¤AeÉ£ÁZÁå vÁ¼ÁåAvï C¢üPÁ gÁZÉ Æ ¨s À ª À i ïð D¸ï¯É Æ è .

PÁªÀiÁUÁgÁ£ï TuÁ£ï vÁZÉÆ £ÁZï §Azsï PɯÉÆ D¤ WÀ¼ÁAiÀiï PÀj£Á¸ÁÛA vÁuÉ D¥ÉèA SÉÆ«Ä¸ï ¦AdÄ£ï PÁqÉèA D¤ ªÀÄÆAiÉÆ ZÀqÉè¯Áå zÉÆãï¬Æ ¨ÁªÁî÷åAPï ¥ÉmÉƯ æ ÁZÁå PÉãÁAvï §ÄqÀAiÉÄè. vÀj, ¸À¨sÁgï ªÀÄÆAiÀiÁA¤ CUÁðA mÁ£ï ªÀÄí¼Éî§j vÁZÁå ªÀiÁ¸ÁPï amÉÆÌ£ï gÁªï¯ÉÆèå. ºÁAPÁA agÀÄØ£ï £Á¸ï PÀgÀÄAPï zÀĸÁæ÷å JPÁ PÁªÀiÁUÁgÁ£ï AiÉÄÃeÁAiÀiï ¥ÀqèÉA. ºÁå WÀ l £Á G¥Áæ A vï PÁ¯Áé÷åZÁå zÉUPÉ ïZï gÁªÉÇ£ï D¥Áèå PÁªÀiÁgï ªÀå¸ïÛ D¸ï¯Éè D¼ï D¥ÉA ê Zï ¥ÁnA ¸Àgï¯Éè. ºÁå WÀĸÀàqïUÉ Æ AzÉ Æ ¼ÁAiÉ Ä Pï ¯ÁUÉ Æ £ï ¯É¤AeÉ£ÁZÉA ¥Àw æ DPÀª æ ÄÀ uï xÉÆqÁå ªÉüÁ ¥ÁnA ¥ÀqÉèA D¤ ºÁå ªÀSÁÛZÉÆ ¸ÀzÀÄ¥ÀAiÉÆÃUï ªÀÄÆAiÀiÁA¤ eÉÆqï¯ÉÆè. ¥ÀÅuï, ªÀ Ä £Áê ÷ å£ï, PÁ¯É Æ é vÁAPÁA DdÆ£ï¬Æ C¨sÉÃzsïå eÁªÁ߸ÉÆè.

PÁªÀiÁUÁgÁA¤ £ÀªÁå ºÀĪÉÄ¢£ï ªÀiÁw PÁvÀgïß, gÉÃAªï GqÀAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯA É . EvÁèågï JPÁ ªÀiÁívÁgÁå D¼Á£ï ªÀ Ä ÆAiÉ Æ ZÁ¨É è ¯ Áå PÁªÀiÁUÁgÁPï ¦AiÉÄAªïÌ UÁA«Ö ªÀPÁvï ¢¯ÉA. ºÉA vÁuÉ ¥ÀAiÉÄèAZï vÀ A iÀ i Ágï PÀ g ïß zÀ ª À g ï¯É è A . ªÀÄÆAiÀiÁA¤ ZÁ¨ÉÆ£ï PÀÆrAvï ¸ÉÆqÉè¯Áå «ÃPÁPï D¥ÉèA ªÀPÁvï ¤¶ÌçÃAiÀiï PÀgÁÛ ªÀÄíuï vÉÆ zsÀÈqï ¥ÁvÉå¯ÉÆè. ¯É¤AeÉ£Á£ï D¥Áèå ¥Àj¹ÜvÉZÉÆ KPï ¥Á«ÖA «ªÀĸÉÆð PɯÉÆ.

PÉÆÃuï ¨sÁAiÉÆè ªÀĤ¸ï AiÉÄêïß÷D¦è C©ü¥ÁæAiÀiï GZÁgÉÆÛ vÀgï ¯É¤AeÉ£ÁPï, ªÀÄÆAiÀiÁA «gÀÄzsï ºÀeÁgÁAvï KPï CAPï¬Æ ¢vÉÆ£Á PÉÆuÁÚ! EA¥sÉ£ÁðAvÁèå vÁå ªÀÄÆAiÀiÁAa gÁ¸ï ¥À¼ÉvÁ£Á PÉÆuÁPï¬Æ vÀ¸A É ¨sU À A ÑÉ ¸Àºe À ïZï. ¥ÀÅuï, ªÀÄ£Áê÷åa vÀQè ¨ÉÆÃªï «avïæ! vÁZÉ ©üvÀgï QvÉA WÀqÉÆ£ï D¸ÁÛ, QvÉA ªÀiÁAqÁªÀ¼ï ZÀ¯ÉÆ£ï

D¸ÁÛ ¨sÁAiÀiÁèåAPï PÉÆuÁ¬ÆÌ ¥ÁPÀÄðAPï eÁAiÀiÁß. ¥ÀPæ ÈÀ vÉPï ¥ÀPæ ÈÀ vÉZÁå ºÁvÉgÁ¤AZï fPÁeÁAiÀiï ªÀÄí¼Áî÷å ¯É¤AeÉ£ÁZÁå ¥ÁvÉåuÉAvï PÀ¸À°Zï ZÀÆPï £Áwè. ªÀAiÀiïæ GzÁÌ ¨ÁAzsÁ xÁªïß ¸À Ä mï¯Áè å GzÁÌ Z É Æ ¯É Æ Ãmï ZÀqï¯ÉÆè. ªÁí¼ÁÑ÷å GzÁÌZÉÆ ªÉÃUï¬Æ ZÀqï¯ÉÆè. ºÁPÁ ¥sÀÅqï PÀgÀÄAPï PÁ¼Áå ªÀÄÆAiÀiÁAPï C¸ÁzsïåZï eÁ¯ÉèA ªÀÄu í åÉ vï. PÀ¸A É ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÁågï¬Æ, vÁAZÁå JPÀémÁa gÁ¸ï ¥sÁ¸ÉÆî£ï ªÉvÁ° vÀ¸A É Zï »AZï »AqÁPïZï GzÁÌZÁå ªÉÃUÁ£ï ¯ÉÆlÄ£ï £ÀíAAiÀiï PÀIJPï ªÉí¯ÉA. ¸À ® é u É Z Áå WÁ¸Á xÁªïß ¯É¤AeÉ£Á£ï fÃPï ªÉÇÃqïß PÁqï°è.

GzÉéÃUÁ£ï §ÄqÉè¯É PÁªÀiÁUÁgï ¸ÀAvÉƸÁ£ï ¨ÉƨÁlÄAPï ¯ÁUÉè D¤ WÁªÀiï ¥ÀŸÀÄAPï¬Æ ¥sÀŸÀðvï WÉ£Á¸ÁÛA DAUÁgï ¨sÄÀ vï ZÀqï¯É§ è j ªÀiÁw D¤ gÉÃAªï ªÀÄÆAiÀiÁAZÉgï G¸ÀÄàAPï ¯ÁUÉè. PÁ¯Áé÷åZÁå vÉ«ê¯Áå ¥ÉÇAvÁgï ªÀÄÆAiÀiÁAa gÁ¸ï ¥ÁvÀ¼ï eÁ¯Éè§j ¢¸ÁÛ°. §ºÀıÀB ªÀÄÆAiÀiÁ¤ PÁ¯ÉÆé GvÉÆæAPï eÁAªÉ Ñ A £Á ªÀ Ä í u ï aAvÉ è A eÁAiÀiÁÓAiÀiï. vÉÆå ¥ÁnA ¸ÀgÆ É APï ¯ÁUÉÆåè . vÁAZÉA ¥ÀAæ iÀÄvïß D¤ GzÁÌAvï zÉAªÉÇ£ï zsÁqï WÁ°Ñ D¯ÉÆZÀ£ï ¤¥sÀð¼ï eÁ°è D¤ ºÀeÁgÉÆA ªÀÄÆAiÀiÁAZÉA §°zÁ£ï ªÀåxïð eÁ¯ÉèA. xÀAAiÀiï ºÁAUÁ PÁ¯ÉÆé GvÉÆ£ æ ï ºÉ«¯ ê Áå vÀrAiÉÄPï ¥ÁªÉ¯ è Áå ªÀ Ä ÆAiÀ i ÁAPï PÁªÀ i ÁUÁgï ¸É Æ zs À Ä £ï-¸É Æ zs À Ä £ï agÀ Ä Ø £ ï GqÀAiÀiÁÛ¯.É GzÉAw ¢PÁÌPï PÁ¯Áé÷åPï WÀÄA«Ø WÉvï°è D¤ ¢PÁÌ¥Á¯ï eÁªïß ªÁí¼Æ É £ï UÉ¯Æ É è÷å ªÀÄÆAiÉÆ xÀAAiÀiï WÀÄAªÉØgï dªÉÆèå. zÉÊ»Pï vÀ¸ÉA ªÀiÁ£À¹Pï eÁªïß PÁ¯ÉÆé GvÉÆæAPï C¸ÀPïÛ eÁ¯Áèå vÁtÂA ¥ÀgÀÄÛ£ï wZï ªÁmï zsÀjÑ ¸ÁzsÀåvÁ ©®ÄÌ ¯ ï £Áwè . ¥É m É Æ æ ¯ ÁZÁå ¥ÁªÁì£ï D¤ ªÀiÁw-gÉAªÉZÁå ªÀiÁgÁA¤ xÀPÉÆ£ï UɯÁèå vÁAPÁA GzÁÌZÉÆ ¯ÉÆÃmï ¥sÀÅqï PÀgÀÄAPï ©®Ä̯ï eÁ¯ÉA£Á. ZÀqï ¥Àw æ gÉÆÃzsï PÀj£Á¸ÁÛA ªÀÄÆAiÉÆ PÁ¯Áé÷åAvÁèå£ï ªÁí¼ÉÆ£ï £ÁªÀiï ¤±Á¤ £Á¸ÁÛA £ÀA í AiÀiïÌ ¥ÀqÆ É åè . TuÁ£ï » UÀeÁ¯ï

PÁ¯Áé÷åZÁå ¯ÁA¨sÁAiÉÄPï ¸ÀAgÀPÀëuÁPï gÁªÉè¯Áå PÁªÀiÁUÁ gÁAPï ¥Á«vï eÁ° D¤ ¸ÀPÀÌqï D¥Á¦èA ºÁvÉgÁA xÀAAiÀiïÑ ¸ÉÆqïß WÀl£Á xÀ¼ÁPï RÄ±É£ï ¨ÉÆèÉÆ ªÀiÁjvïÛ zsÁAªÉÇ£ï DAiÉÄè.

ZÀqÁªÀvï UÀA©üÃgï ¸Àé¨sÁªÁZÉ vÉ ¸ÀܽÃAiÀiï PÁªÀiÁUÁgï vÁAZÁå ¸Àé¨sÁªÁ «gÉÆÃzsï vÁå ¯ÁSÉÆÃA ªÀÄÆAiÀiÁAZÉÆ ¸ÀAºÁgï PɯÉÆ ªÀÄí¼Áî÷å f£Áìgï GUÁÛå£ï vÁAaA ¨sU À ÁÚA ¥Àz æ ² À ðvï PÀj¯ÁUÉ.è ªÀļ í Áågï ºÁå ªÀÄÆAiÀiÁA ®VÛ vÁAZÉA ¨sÉåA vÀ Ä «ÄA ¥ÁQðAiÉ Ä vï. ¥À Å uï, D¤Pï¬Æ ¯ÁSÉÆÃA ªÀÄÆAiÉÆ gÁ£ÁAvÁèå DqÉƸÁAvï gÁªÉÇ£ï ºÁAPÁAZï ¨sÀÄPÉZÁå PÀÆægï ²ÃvÀ¼ï zÉƼÁåA¤ ZÉÆAiÉÄÛZï D¸ï¯ÉÆèå ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï vÁAZÁå UÀĪÀiÁ£ÁPï UɯAÉ £Á. vÉÆå ¥sPÀ v À ïÛ ªÉüï-WÀrAiÉÄPï gÁPÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè÷å. ¸ÀÄAiÉÆð ¸ÀªÁÌ¸ï ¢UÀAvÁPï §ÄqÉÆ.è ¸ÁAeÉ G¥ÁæAvÉÆè GeÁéqï PÀæªÉÄÃuï ªÀiÁeÉÆé£ï gÁw£ï D¦è ¥Á° ¸ÀÄgÀÄ PÉ°. ªÀÄÆAiÀiÁA¤ ¥ÀgÀvï DPÀª æ ÀÄuï PÀgÉÑA RgÉA vÀj, ¯É¤AeÉ£Á£ï vÉÆ ªÉüï ZÀqÀÄuÉ ¥sÁAvÁå ¥sÁAvÁågï eÁAiÀiïÛ ªÀÄíuï CAzÁeï PɯÉÆ. JPÁzÁªÉ¼Á ªÀÄÆAiÀiÁA¤ ¥Àgv À ï PÁ¯Áé÷å xÁªïß DPÀæªÀÄuï ¸ÀÄgÀÄ PɯÁågï vÁAZÉA AiÉÆÃd£ï ¤¥sð À ¼ï eÁAªÁÑ÷å SÁwgï ¯É¤AeÉ£Á£ï GzÁÌ ¨ÁAzsÁa UÉÃmï D¤Pï¬Æ ªÀAiÀiïæ ZÀqÀ¬Äè. ºÁå ZÀvÁæAiÀiï Rjvï¬Æ ªÀ Ä ÆAiÉ Æ zÀ Ä ¸Áæ ÷ åZï jÃw£ï CbÁ£ÀPï DPÀæªÀÄuï PÀjÛvï ªÀÄí¼ÉÆî zÀĨsÁªï vÁPÁ zsÉƸÀÄ£ïAZï D¸ï¯ÉÆè. vÁuÉ D¥Áè÷å PÁªÀiÁUÁ gÁAPï PÁ¯Áé÷åZÁå §UÉ£ è ï gÁvï¥Á° PÀgÀÄAPï DzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ. wvÉèAZï £À»A, zÉÆãï fÃ¥ÁA¤ PÁ¯Áé÷åZg É ï GeÁéqï ¥sÁAPÀAªÉÑ SÁwgïZï zÉÆUÁAPï ¤AiÀÄÄPïÛ PɯÉA. ¸Àªïð UÀeð É ZÉÆå ZÀvÁæAiÀiï Wɪïß ¯É¤AeÉ£ï «gÁªÀiï Wɪïß ZÀ¯ÉÆè. vÉÆ zÉÊ»Pï vÀ¸ÉA ªÀiÁ£À¹Pï eÁªïß ªÀÄí¸ÀÄÛ xÀPï¯ÉÆè. ¥ÀÅuï, vÁa ¤Ãzï ¸ÀÄSÁ¼ï eÁAªïÌ ¥Á«è£Á. vÁZÁå ªÀÄwZÁå ¥ÀqÁÝ÷ågï vÁå PÁ¼Áå ªÀÄÆAiÀiÁAa PÀÆg æ ï D¤ ²ÃvÀ¼ï £ÀzÀgïZï Gzɪïß AiÉÄvÁ°. ¥sÁAvÁågï Gmï¯ÉÆè ¯É¤AeÉ£ï ¸ÀÄqÀÄìrvï PÁ¯Áé÷åZÁå vÀrgï £ÀªÁå G¯Áè¸Á£ï ¨sÀAªÉÇAPï ¯ÁUÉÆè. ªÀÄÆAiÉÆ vÁåZï jÃw£ï gÀÆ¥ÁAZÁå DqÉƸÁPï gÁªÉÇ£ï ªÀiÁ°Ý¸ÁAªï ¥À q É è ¯ Áå zÉ Æ ¼ÁåA¤ ºÉ u É A Zï ZÉ Æ AiÀ i ÁÛ ¯ É Æ å. vÁAZÉ D¤ ¯É¤AeÉ£ÁZÁå J¸ÉÖÃn ªÀÄzsA É PÁ¯ÉÆé Dqï D¸ï¯É Æ è . ¯É ¤ AeÉ £ ÁPï ¸ÀAWÀµïð EvÉè ªÉVA ¸ÀA¥ÉÇ£ï UɯÉÆè aAvÁÛ£Á vÁPÁ ¤gÁ±Á eÁ°è ¸À º À e ïZï ªÀ Ä í u É å vï.

PÁ¼ÉÆPÁªÀ¤ð GeÁéqï ªÀÄ£Áê÷å

?eÉ. «. PÁgÉÆ,è ºÁ¸À£ï fë xÀAAiÀiï ºÀÄgÀÄ¥ï ºÁqÀAiÀiÁÛ. ªÀÄÆAiÀiÁAPï PÁ¯ÉÆé GvÀgÉÑA ©®ÄÌ¯ï ¸ÁzsÀåvÁAiÀiïZï £Ávï°è.

RAAiÀiÁÑ÷å ¥ÉÇAvÁgï xÁªïß vÁtÂA GzÁÌPï zÉAªÁèågï¬Æ ªÁí¼ÉÆ£ï £ÀíAAiÀiïÛ ¸ÀªÀiÁ¢ü eÁAªÉÑA ¥ÀPÉÌA ªÀÄíuï vÉÆ eÁuÁ¸ÉÆè. vÀj ªÀÄÆAiÀiÁA¤ EvÉè ªÉVA ¸À®éuï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvï°è vÁPÁ ¤gÁ±Á ºÁqÀAiÀiÁèVè. ¯É ¤ AeÉ £ Á£ï PÁ¯Áé ÷ åZÁå GzÉAw D¤ vÉ£ÁÌ ZÀ¯ÉÆ£ï ¨ÁPÁðAiÉÄ£ï ¨sÀA«ÛA ¥À¼É¯ÉA. vÁPÁ PÀ¸¯ À A É Zï C£ÀÄavï ¢¸ÉA è £Á. vÀ¸A É Zï vÉÆ aAZÉà ªÉÆüï D¸ÁÑ÷å ¥ÁqÁè PÀIJPï UɯÉÆ. ºÁAUÁ zÀĸÁä£ï ªÀÄÆAiÉÆ ZÀqï QæAiÀiÁ¼ï D¸Éѧj vÁPÁ ¨sÀUÉèA. ºÁAUÁZÁå ¸Àªïð aAZÉZÁå D¤ zÀĸÁæ÷å gÀÆPÁA¤ ªÀÄÆAiÉÆ ¨sÀgÉÆ£ï D¸ÉÆ£ï gÀÆPïZï ¢¸Á£ÁvÉ.è «avïæ QvÉA ªÀļ í Áågï, ªÀÄÆAiÉÆ gÀÆPÁAa ºÉgï ¥ÁaéA ¥Á£ÁA, ¥ÁPÉÆî÷å PÁvÀgïß-PÁvÀgïß ¸ÀPÀAiÀiïè gÀhÄqÀªïß WÁ¯ÁÛ¯ÉÆå. gÀÆPÁ ªÀÄƼÁA¤ ¥Áaé SÉÆ° gÁ¸ï ¥ÀqÆ É £ï D¸ï°è. §ºÀıÀB ºÉÆå ªÀÄÆAiÉÆ ¥ÁnA gÁªÉÇ£ï AiÉÆÃd£ï ªÀiÁAqÀÄ£ï D¸Éè¯Áå ¸ÉÊ£ÁPï SÁuï vÀ¯Á¸ï PÀgÀÄAPï D¬Ä¯ÉÆèå PÁªÀiÁUÁgï ªÀÄÆAiÉÆ D¸ÉÛ¯ÉÆå ªÀÄíuï aAvÉèA ¯É¤AeÉ£Á£ï. ªÀÄÆAiÀiÁA ªÀÄzsÉA¬Æ ¸À¨sÁgï ¥Àæ¨ÉÃzsï D¸ÉÆ£ï; UÀįÁªÀiï, PÁªÀiÁUÁgï, gÁPÀé° C¸ÉA ¥ÀAUÀqï D¸ÉÆÑ vÁuÉ ªÁZï¯ÉèA. ªÀÄÆAiÉÆ PÀ¸À¯Áå ¥Àj¹ÜvÉPï¬Æ vÀÄgÀAvï eÁªïß ºÉÆAzÉÆé£ï WÉAªÉÇÑ÷å ZÀvÀÄgï fë ªÀÄu í ï vÉÆ eÁuÁ¸ÉÆ.è xÉÆqÁå ¥À¨ æ ÃÉ zsÁA¤ UÀįÁªÀiï, PÁªÀiÁUÁgï, gÁPÀé° vÀ¸ÉA ««AUÀqï ¥ÀAUÀqï D¸ÉÆÑ Æ ¸Áé¨Ás «Pï eÁªÁ߸ï¯ÉA è . vÁAa ²¸ïÛ, ¸ÀAWÀl£ï ZÀvÀÄgÀvÁ ªÁRuÉÑ vÀ¸À°. ¸ÀPÀAiÀiïè ¥ÀqÉè¯Áå ¥ÁZÁé÷å SÉÆ°AiÉÄPï fÃªï ¨sÀgÉè¯Áå§j ¢¸ÁÛ£Á ¯É¤AeÉ£ï CeÁå¥ï ¥ÁªÉÇ.è ¸À P À A iÀ i ïè dqÀ ¬ Ä°è SÉ Æ ° ªÀÄÆAiÀiÁAZÁå zÀĸÁæ÷å JPÁ ¥ÀAUÁØ£ï ²ÃzÁ PÁ¯Áé÷å zÉUÉPï ªÀígÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PÉ°! ¯É¤AeÉ£ï CeÁå¥ï ¥ÁªÉÇè ªÀAí iÀiï vÀj, «ZÀ°vï eÁ¯ÉÆ£Á. ªÀÄÆAiÉÆ ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï ¸À®ét ªÀiÁAzÉÑ vÀ¸À¯ÉÆå £À»A ªÀļ í A îÉ vÁPÁ ¸ÀĸÁÛ¯AÉ . PÁ¯ÁÑ÷媤 À ð Deï D¥ÁÚZÉÆ ¥ÀjPÁë ¢Ã¸ï ªÀÄíuï vÁPÁ PÀ¼ÉîA.

(AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥Ás Û÷åPï gÁPÁ)

8

KUTAM

xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ UɯÉÆ. gÁwA ¥ÀÇvï ¯ÉÆÃPÉñï WÀgÁ DAiÉÆè vÀj, ¨Á¥ÀAiÀiï WÀgÁ £Ávï¯ÉèA ¥À¼Éªïß, vÁPÁ ¸ÉÆzsÀÄAPï ªÀ gÁPÉÆ£ï gÁªÉÇAPï ªÀZÁ£Á¸ÁÛA ¤zÉÆè. ¸ÀPÁ½A vÁa ªÀÄÈvï PÀÆqï ±ÉqÁØAvï ¥ÀvÉÆÛ eÁ°. ¨ÁAiÉÄèZÉgï PɯÁè÷å ºÀ¯Áè÷媫 À ðA ZÀÄZÀÄðgÉÆ£ï vÁuÉA fêÁÏvï PɯÉÆ ªÀÄí½î R¨Ágï ¥Àæ¸ÁgÁgï ¥Àrè. vÁZÁå ªÀÄÈvï PÀÆrZÉÆå zsÉÆA¥Áæ WÁAn zs À j Ú P ï ¯ÁUÉ Æ £ï D¸ï¯É Æ è ÷ å eÁ¯Áè÷å£ï ¸À¨sÁgÁAZÁå zÀĨsÁªÁPï PÁgÀuï eÁ¯ÁA ªÀļ í A îÉ DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ. » R¨Ágï DgÁAiÀiÁÛ£Á vÁa ªÀÄÈvï PÀÆqï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ¥ÉǸïÖªÉÆmÉðªÀiÁPï zs Á qÁè÷å D¸É Æ £ï ªÀ z É ð G¥ÁæAvïZï Rj UÀeÁ¯ï PÀ½vï eÁAiÀiÁÓAiÀiï. PÀAPÁßr ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉAvï ¥ÀPæ g À u À ï zÁR¯ï eÁ¯ÁA.

PÁeÁgï eÁ¯Áè÷å G¥ÁæAvïZï PÀ¼îÉA wA eÉÆ«îA!

PÁeÁgï eÁªïß ¸À¨Ás gï ªÀgÁìA eÁ¯Áågï¬Æ vÁAPÁA ¨sÀÄUÉðA d£ÉÆäAPï £Á eÁ¯Áè÷å£ï, wA ¨É e ÁgÁAiÉ Ä Avï §Äqï°è A .

G¥ÁæAvï zÁPÉÛgÁPÀqÉ vÀ¥sÁ¸ÀuÉPï wA UÉ°A. xÀAAiÀÄìgï vÁAPÁA PÀ¼ÉÆ£ï D¬Ä¯Áè÷å RgÁå ¸ÀvÁ ¥sÀæªÀiÁuÉA vÁAPÁA WÀqÀÎqÉÆgÀhÄUÁèuAÉ KPïZï ¥Á«ÖA ªÀiÁgï¯ÉÆè C£ÀĨsÀªï eÁ¯ÉÆ! ºÉA WÀl£ï CªÉÄÃjPÁZÉA. zÁPÉ Û g Á£ï ºÁå zÀ A ¥À w Pï ¸À ª ÁðAPï¬Æ ZÀ ® AªÁÑ ÷ å ¸ÁªÀiÁ£ïå vÀ¥Ás ¸ÀuPÉ ï ªÀ¼U À ï PɯA É . vÉzÁßA vÁPÁ PÀ½vï eÁ¯ÉA Q, vÁAZÉA zÉÆUÁAAiÉÄÑA ¸ÁåA¥À¯ï (¸ÀA§Azsï) KPïZï ªÀÄí¼ÉîA! `C¸ÉA eÁAªïÌ PÀ¸ÉA ¸Ázsïå?' zÁPÉÛgï aAvÀÄAPï ¥ÀqÆ É .è `»A zÉÆUÁA¬Æ ¯ÁVê°A ¸ÀA§A¢üPÁA ¥ÀÅtÂà £À»AªÀÄÆ?' ªÀÄí¼ÉÆî zÀĨsÁªï vÁPÁ eÁ¯ÉÆ.

ZÀrÛPï vÀ¥sÁ¸ÀuÉ SÁwgï zÁPÉÛgÁ£ï vÁAaA zÉÆUÁA¬ÆÑ ¥sÁAiÀiÁèA ºÁqÀ¬ÄèA. ºÁåªÀ«ðA vÁPÁ PÀ½vï eÁ¯ÉA Q, 1984-vï JPÁZï ¢¸Á d£Áä°èA »A eÉÆ«î ¨sÀÄVðA ªÀÄí¼ÉîA! zÁPÉÛgÁ£ï ºÉÆ «µÀAiÀiï vÁAPÁA PÀ¼ÀAiÀiÁÛ£Á wA eÉÆåÃgÁ£ï ºÁ¸Á¯ÁVè RAAiÀiïzÁPÉÛgï PÀ¸ÉèA £ÀªÁ¯ï G®AiÀiÁÛV ªÀÄíuï!

“DªÉÆÑ zÉÆUÁAAiÉÆÑ d£Áä ¢Ã¸ï KPïZï ªÀÄíuï ¸À¨sÁgï duÁA¤ D«ÄÑ pÃPÁ PÉ°è D¸Á; ªÀ i Ávïæ Z ï £À » A, DªÀ i ÁÑ ÷ å zÉ Æ UÁAAiÀ i ÁÑ ÷ å vÉ Æ ÃAqÁZÁå bÁgÁåPï¬Æ vÁ¼ï ¥ÀqÁÛ ªÀÄíuï ¸ÁAUï¯ÉèA D¸Á” ªÀÄíuï vÁtÂA zÁPÉÛgÁPÀqÉ vÉÆÃAqï ¸ÉÆqÉèA. D±ÀA Ñ iÀiÁðZÉÆ «µÀAiÀiï QvÉAV ªÀÄí¼Áågï, ºÁAaA zÉÆUÁA¬ÆÑ ªÀ ¼ À P ï eÁ°è PÉ Æ ¯É à fAvï. xÉÆqÁåZï ¢¸ÁA¤ »A zÉÆUÁA¬Æ ªÉÆUÁgï ¥ÀrèA D¤ `ªÉÆÃUï PÀgÁÚgÁA' eÁ°A. zÁPÉÛgÁ£ï w½ì¯Áè÷å ¥ÀæPÁgï

May 13, 2017

¨ÁAiÉÄZ è gÉ ï ºÀ¯Æ É è G¥ÁæAvï.....

ºÁAaA DªÀ A iÀ i ï-¨Á¥À A iÀ i ï zÉÆUÁA¬Æ ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Áè÷å£ï ºÁAPÁA zÉÆUÁAPï¬Æ ªÉªÉUÁî÷å C£Áxï D±Àª æ iÀ ÁPï ¢¯ÉA è . xÀAAiÀÄg ì ï ºÁAPÁA zÉÆUÁA¬ÆÌ ªÉªU É Áî÷åA¤ ¥ÉǸÉÌA Wɪïß vÁAZÉA ¥Á®£ï ¥ÉÇõÀuï PɯÉA. vÀ¸ÉA eÁªïß »A zÉÆUÁA¬Æ ¨sÁªï-¨sÀAiÀiïÚ ªÀÄí¼ÉÆî «µÀAiÀiï ¸À¸Éà£ïì eÁªïß GgÉÆè.

PÉƯÉÃfAvï eÁ¯ÉÆè ªÉÆÃUï vÁAZÉÆ ªÁqÉÆè-ZÀqÉÆè D¤ wA ®UÁßAvï JPÀénèA. DvÁA vÁAPÁA À iÀiïÚ' ªÀÄu í ï PÀ¼ÁÛ£Á `D«ÄA ¨sÁªï-¨sA wA CeÁå¥ï ¥ÁªÉ Ç £ï ºÁå WÀl£Á«²A ZÀÄZÀÄðgÉÆ£ï D¸Ávï RAAiÀiï!

¸ÀÄuÁåPï ¨sAÀ ªÁØAªïÌ ªÀígÁÑ÷å gÀhÄUÁØ÷åAvï ¥ÀÅvÁPïZï f«êA ªÀiÁgï¯ÉÆè ¨Á¥ÀAiÀiï!

WÀgÁAvï ¸ÀÄuÁåPï ¥ÉǸÉA Ñ WÀgï gÁPÉÆAPï ªÀÄíuï; ¥ÀÅuï, DvÁ'vÁA w KPï ¸ÉƨsÁ¬ÄZï eÁ¯Áå D¤ ¸ÀÄuÁåAPï ¸Àv é ÁBZÁå ¨sÄÀ UÁðåA§jZï ¥À¼v É Ávï/¥Á®£ï ¥ÉÇõÀuï PÀgÁÛvï. ¸ÀÄtÂA¬Æ vÁAZÁå zsÀ¤AiÀiÁAZÉÆ D¤ PÀÄmÁä ¸ÀzÀ¸ÁåAZÉÆ EvÉÆè ªÉÆÃUï PÀgÁÛvï Q, ¨sÀÄUÁðåA¤ PÀgÁÑ÷åPï¬Æ ZÀqï. WÀgÁÑ÷åA¤ ¸ÁAUï¯Áè÷å§j wA DAiÀiÁÌvÁvï. ºÁAvÀÄA ¥ÉmÆ É D¤ PÉƯÉÎA ªÀļ í Æ É î ¥sÀgÀPï £Á. G¯ÉèÃSï eÁvÁ£Á ¸ÀÄuÉA/tÂA ªÀÄí¼ÉÆîZï G¯ÉèÃSï eÁAªÉ Ç Ñ . DvÁ'vÁA zÉ Ã ±ï«zÉñÁA¤ ¨sÁjZï ªÉƯÁ¢üPï ¸ÀÄuÁå-¦¯ÁAPï ºÁqïß ¥ÉǸÁÛvï D¤ WÀgÁAvï WÀgÁÑ÷å ¸ÀzÀ¸ÁåA §jZï fAiÉÄvÁvï. ±ÀºÀgÁA¤ D¸ï¯Áèå ¥ÉǸÁà ¸ÀÄuÁåAPï ¨sÁAiÀiïæ ¨sA À ªÉPØ ï ªÀg í ÁÛvï, vÁtÂA vÁAa PÀÆra UÀeïð wgÀÄìAZÁå eÁUÁåAPï ªÀígÁÛvï EvÁå¢. DvÁA ºÉA KPï CªÉÄÃj PÁZÉA WÀrvï eÁuÁ eÁªÁåA. WÀgÁAvÁè÷å ¥ÉǸï¯Áè÷å ¸ÀÄuÁåPï ¨sÀAªÁØAªïÌ PÉÆuÉA D¥Àªïß ªÀígÉÑA ªÀÄí¼Áî÷å «µÀAiÀiÁPï ¸ÀA§Azsï eÁªïß ¨Á¥ÀAiÀiï-¥ÀÅvÁ ªÀÄzsAÉ gÀhÄUÉAØ ¥ÁægÀA¨sÉèA. vÉA gÀhÄUÉØA «PÉÆÃ¥ÁPï ¥ÁªÉ Ç £ï, gÁUÁgï eÁ¯Áè ÷ å ¨Á¥ÁAiÀiïß D¥Áè÷å 22 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå ¥ÀÅvÁPï UÀļÉÆ WÁ¯ïß f«êA ªÀiÁgÉèA! aPÁUÉÆÃZÁå §£ïð¸Éq Ö ï ªÀļ í Áî÷å ¥Àj¸ÀgÁAvï JPÁ WÀgÁAvï ¥sÁgï G¸Áî ¯ É è DªÁeï DAiÉ Æ Ì£ï ¸ÉeÁgÁÑ÷åA¤ ¥ÉÇ°¸ÁAPï ¥sÉÇ£ï PɯA É . vÀÄgÀAvï eÁUÁågï D¬Ä¯Áè÷å ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁå WÀgÁPï ¥ÀæªÉñï WÉvÁ£Á ¸ÀĪÀiÁgï 43 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÉÆ KPï ªÀåQÛ D¤ ¸ÀĪÀiÁgï 22 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÉÆ AiÀÄĪÀPï gÀUÁÛZÁå SÉÆAqÁAvï D¸ÉA Ñ vÁtÂA zÉSÉèA. ªÀíqÉÆè ªÀåQÛ ¨Á¥ÀAiÀiï D¤ zsÁPÉÆÖ AiÀÄĪÀPï ¥ÀÇvï ªÀÄíuï vÁAPÁA PÀ½vï eÁ¯ÉA.

(zÀĸÁæ÷å ¥Á£Ágï xÁªïß) ¸ÀÄuÁåPï ¨sÀAªÁØAªïÌ ªÀígÉÑA PÉÆuÉ ªÀÄí¼ÉÆî ªÁzï gÀhÄUÁØ÷åPï PÁgÀuï eÁ¯ÉÆ D¤ zÉÆUÁA¬Æß vÁAZÁå ¦¸ÀÄÛ¯ÉAvÉè UÀÄ¼É JPÁªÉÄPÁ G¸ÁîAiÉÄè. ºÉÆ «µÀAiÀiï aPÁUÉÆ ¥ÉÇ°¸ï C¢üPÁj DåAl¤-ºÁuÉA ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ÁAPï w½ì¯ÁA. UÀļÁåAZÁå G¸ÁîªA ÚÉ vï zÉÆÃUï¬Æ WÁAiÉįÉè. vÁAPÁA zÉÆUÁA¬ÆÌ `CqÉÆéPÃÉ mï PÉöæ ʸïÖ ªÉÄrPÀ¯ï ¸ÉAlgÁ'Pï ªÉí¯ÉA vÀj, zÁPÉÛgÁA¤ 22 ªÀgÁìAZÉÆ AiÀÄĪÀPï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁè ªÀÄí¼ÉîA WÉÆõÀuï PɯÉA. » R¨Ágï DgÁAiÀ i ÁÛ £ Á ¨Á¥Á¬ÄÑ ¹Üw aAvÁÛd£ÀPÁa eÁ¯Áå. WÀl£ï eÁUÁågï xÁªïß zÉÆÃ£ï ¦¸ÀÄÛ¯ÉÆå ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁ¨ÉAvï WÉvÁè÷åvï!

ªÀiÁAPÁØ£ï §¸ïì zsÁAªÁØAiÉÄAè !

JPÁ gÀ¸ÁÛ÷ågï §¸ïì CqÁØ¢rØ zs Á AªÁÛ ªÀ Ä í u ÁÛ £ Á gÀ ¸ ÁÛ ÷ ågï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸ÉÑ ªÀĤ¸ï ©üAAiÀiÁ£ï zsÁAªÉÑ £ÁAvïV? §¸Áìgï §¸ÉÆ£ï D¸ï¯Éè ¥ÀAiÀiÁÚj; ZÁ®Pï ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉĪïß §¸ïì ZÀ®AiÀiÁÛ ªÀÄíuï ZÁ®Ä §¸Áìgï xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ GqÉÑ £ÁAvïV? ºÁAUÁ¸À g ï «ªÀ g À Ä ì A ZÉ A WÀl£ï¬Æ vÀ¸À¯ÉAZï; ¥ÀÅuï, WÀqï¯ÉèA ªÀiÁvïæ zÀĸÉæAZï. GvÀÛgï ¥ÀæzÉÃ±ï §gÉðZÁå gÁeïå gÀ¸ÁÛ÷å ¸ÁjUï §¸ïì ¤¯ÁÝuÁAvï WÀqï¯ÉA è WÀl£ï ºÉA. ¦ü°©vÁPï ªÀZÁeÁAiÀiï eÁ¯ÉèA ºÉA §¸ïì ¥ÀAiÀiÁÚgÁåAPï gÁPÉ Æ £ï §¸ïì ¤¯ÁÝuÁAvï gÁªï¯É è A . §¸ïì ¸À Ä mÉ Æ APï D¤Pï¬Æ Czsð É A ªÀgï D¸ï¯Áè÷å£ï PÀAqÉPÀÖgï ¸ÀPÁè zÉAªÉÇ£ï UɯÉÆè. qÁæAiÀÄégï ¥ÁmÁè÷å ¹ngï ¯Áí£ï KPï ¤Ãzï PÁqÁåA ªÀÄíuï zÉÆ¼É zsÁA¥ÀÅ£ï MuÉÆÌ£ï §¸ï¯ÉÆè.

D¤ wvÁèågï qÁæAiÀÄégÁZÁå ¹nPÀqÁÑ÷å d£É¯ÁAvÁèå£ï KPï ªÀiÁAPÉÆqï ©üvÀgï ¸ÀgÉÆè D¤ ¸ÉÖjAUï zsÀgïß SɼÉÆAPï ¯ÁUÉÆè.

ZÁ®PÁ£ï Qà EAVèµÀ£ÁAvïZï ¸ÉÆqï¯Áè÷å£ï ªÀiÁAPÁØ£ï vÁZÉÆå ªÀÄÄ£ÁßAiÉÆ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉÆå. ºÁå ªÀÄÄ£ÁßAiÀiÁAvï §¸ÁìZÉA EAf£ï ZÁ®Ä eÁ¯ÉA. EvÁè÷ågï ªÀiÁAPÉÆqï ©üAAiÉĪïß PÀIJa UÉÃgï zs Á A©¯ÁUÉ Æ è , §¸ïì zÀ Ä ¸Áæ ÷ å UÉÃjZÉgï ¥ÀqÉÆ£ï ªÉÃUï ZÀqÉÆè. ºÁå D¬Ä£ïß ªÉ¼Ágï ¤zÉAvï D¸ï¯ÉÆè ZÁ®Pï ¸ÀPÁè ¥ÀqÉÆè D¤ eÁUï eÁvÁ£Á vÁPÁ QvÉA eÁªïß D¸Á ªÀÄíuï PÀ½vï eÁ¯ÉA. vÀPÀëuï vÉÆ zsÁAªÉÇè D¤ ªÀiÁAPÁØPï zsÁAªÁتïß, ¸ÉÖÃjAUï zsÀgïß PÀèZï zsÁA§Ä£ï, UÉÃgï §¢è PÀgïß §¸ïì gÁªÀ A ªÉ Ñ A ¥À æ A iÀ Ä vïß PÀ g ÁÛ £ Á C£ÁºÀÄvï WÀqÉÆ£ï¬Æ eÁ¯ÉèA. ¤¯ÁÝuÁAvï gÁªï¯Áè÷å zÉÆÃ£ï §¸ÁìAPï ºÉA §¸ïì D¥ÉÇÖ£ï G¥ÁæAvï gÁªÉèA!

£ÁPïZï £Ávï¯Áè÷å ZÀ°AiÉÄZÁå ªÉÆUÁgï ¥ÀqÆ É £ï PÁeÁgï eÁ¯ÉÆè AiÀÄĪÀPï!

vÉÆÃAqï AiÉÄ£Ávï¯Áè÷å, PÁ£ï DAiÀ i ÁÌ £ Ávï¯Áè å ZÀ ° AiÀ i ÁAPÀ q É PÁeÁgï eÁ¯Éè ZÀ¯É D¸Ávï. ¥ÁAAiÀiï £Ávï¯Áèå ZÀ°AiÀiÁAPÀqÉ eÁ¯Áågï¬Æ PÁeÁgï eÁ¯Éè zÁSÉè D¸Ávï. ¥ÀÅuï, £ÁPïZï £Ávï¯Áè÷å ZÀ°AiÉÄPÀqÉ KPï AiÀÄĪÀPï ªÉÆUÁgï ¥ÀqÉÆ£ï PÁeÁgï eÁ¯É Æ ªÀ Ä í ¼ Áågï PÉÆÃuï¬Æ ¥ÁwAiÉÄwÎÃ? ¥ÁwAiÉÄ eÁ¬ÄZï ¥ÀqÁÛ ªÀÄíuï PÀ¼ÀAiÀiÁÛ aãÁAvÉèA ºÉA WÀrvï. °£ï gÀhÄQéAiÀiÁAUï (23 ªÀgÁìA) D¤ PÀÆì Qé£ï EAlgï£ÉmÁÖgï ZÁnAUï PÀ g ïß JPÁªÉ Ä PÁZÁå ªÉÆUÁgï ¥ÀrèA. PÀÆìPï £ÁPï £Ávï¯ÉA è ªÀÄu í ï PÀ½vï D¸Áè÷ågï¬Æ, vÉA KPï vÁPÁ ªÀíqÉèA ¸ÀªÀĸÉìAZï ªÀÄíuï ¢¸ÉèA £Á.

PÀÆì d£ÁävÁ£Á wPÁ £ÁPï D¸ï¯ÉèA. wZÁå DªÀAiÀiïß ¨Á¼Áê÷åPï KPï ªÀ Ä »£É Æ ¬Æ ¸À A ¥À Ç gïÚ eÁAiÀiÁßvï¯Áè÷å ¸ÀAzÀ¨sÁðgï wPÁ JPÁ ¨Á¸ÉÌnAvï WÁ¯ïß JPÁ PÀÆqÁAvï zÀªg À ïß w PÁªÀiÁPï UÉ°è. ºÁåªÉ½A GAzÁæ£ï wZÉA £ÁPïZï ZÁ¨ÉÆ£ï SɯÉèA! PÀÆì ªÀíqï eÁªïß E¸ÉÆ̯ÁPï ªÀZÆ É APï ¯ÁUÁÛ£Á wZÉÆå E¶ÖuÆ É å “£ÁPï £Á” ªÀÄíuï wZÉÆå ªÀĹÌgÉÆå PÀgÁÛ¯ÉÆå. PÀ¸ÉA¬Æ w ¸À-ªÁå PÁè¹ ªÀÄíuÁ¸Àgï ²Qè D¤ G¥ÁæAvï E¸ÉÆ̯ï wuÉA ¸ÉÆqÉèA. w ¸ÀvÁæ ªÀgÁìAa eÁvÁ£Á KPï ¯Áí£ï±Áå PÁªÀiÁPï ¯ÁVè vÀj, xÀAAiÀÄìgï¬Æ wZÁå ¸ÁAUÁwtÂA¤ wZÉÆå ªÀĹÌgÉÆå PÀgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉÆå. £ÁPï £Ávï¯Áè÷å PÁgÀuÁ£ï wZÉåPq À É PÉÆÃuï¬Æ PÁeÁgï eÁAªïÌ ªÀÄÄPÁgï DAiÉÆè£Á. ¤ªÀiÁuÉA CmÁæ ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄgï ¸À-«Ã¸ï ªÀgÁìAZÉÆ JPÉÆè AiÀÄĪÀPï wZÉåPÀqÉ PÁeÁgï eÁ¯ÉÆ; ¥ÀÅuï, zÉ Æ Ã£ïAZï ªÀ g Áì A ¤ vÁt A zÉÆUÁA¬Æß «ZÉÒÃzÀ£ï WÉvA èÉ . ºÁå ¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï wuÉA ¸ÀPÁØAPÀqÉ G®AªÉAÑ Zï ¸ÉÆqÉAè D¤ ¸ÁªÀiÁfPï eÁ½ ¸ÀĪÀvAÉ ¤ wuÉA ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï PÀgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉÆ. ºÁAUÁ¸Àgï wPÁ °£ï ªÀÄí¼Áî÷å AiÀÄĪÀPÁa ¥ÀjZÀAiÀiï eÁ° D¤ w ªÀ¼PÀ ï ªÉÆUÁAvï §zÀ°/è ¹Ügï eÁ°. è w vÁZÉPq À É vÉÆÃAqï ¥ÀAiÉÄA è -¥ÀAiÉÄA zsÁA¥ÀÅ£ï G®AiÀiÁèVè vÀj, xÉÆqÁå ¢¸ÁA G¥ÁæAvï ¸Àªïð «µÀAiÀiï wuÉA vÁPÁ w½ì¯É. wZÉA £ÀqÉÛA D¤ §gÉA ªÀÄ£ï ªÉÇgÀªïß ¥À¼É¯Áè÷å °Ã£ï-ºÁuÉA wZÉåPÀqÉ PÁeÁgï eÁAªÉÇÑ ¤zsÁðgï WÉvÉÆè. °Ã£ï vÁZÁå DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÀiïÌ JPÉÆèZï ¥ÀÇvï. vÁuÉA PÀÆì-»ZÁå gÀÆ¥Á«²A vÁAPÁA ¸ÀªiÀ ÁÓAiÉÄA è C¤ ¤ªÀiÁuÉA DªÀAiÀiï¨Á¥ÀAiÀiï M¥Áé°A. vÁuÉA wZÉåPÀqÉ

PÁeÁgï eÁªïß ¸ÀÄT-¸ÀA¸Ágï ¨ÁAzsÄÀ £ï ºÁqÉÆÑ ¤zsÁðgï PÉ¯Æ É . ¸ÀUÉîA fêÀªÀiÁ£ï wZÉå SÁwgï vÁuÉA Cjà¯ÉA D¤ ®UÁßAvï JPÀémÆ É è.

C¥ÁÏvÁAvï gÀÆ¥Àz² À ð ¸ÉÆäPÁ ZÀªÁíuï ªÀÄgÀuï ¥Á«è!

¸Ázs-É ¸ÀÄzsÉ ªÀĤ¸ï zÀÄgÀAvÁA¤ ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁè÷ågï, w KPï ªÀírè R¨Ágï eÁAiÀiÁß; ¥ÀÅuï, SÁåvï ªÀ Ä ¤¸ï ªÀ Ä gÀ u ï ¥ÁªÁè ÷ ågï R¨ÁæAZÉ UÁæ¸ï eÁvÁvï. DzsÁè÷å ¸À£ÁégÁ zÀQëuï PÉÆîÌvÁÛAvï ¸ÀA¨sÀªÉè¯Áå gÀ¸ÁÛ÷å C¥ÁÏvÁAvï ¯ÉÆPÁ ªÉÆUÁ¼ï gÀÆ¥ÀzÀ²ð, n. «. ¤gÀÆ¥ÀQ, ªÀÄÄA§AiÀiï ªÀÄƼÁa ¸ÉÆäPÁ ZÀªÁíuï ªÀÄgÀuï ¥Á«è. wZÉå ¸ÀªA É ¥ÀAiÀiïÚ PÀgïß D¸ï¯ÉÆè £Àmï «PÀæªÀiï ZÀlfð¬Æ dPÉäPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯Á. PÀIJ£ï xÁªïß AiÉÄAªÁÑ÷å PÁgÁPï eÁUÉÆ ¸ÉÆqïß ¢ÃAªïÌ, ºÁAZÁå PÁgÁ£ï zÉUÉPï ¸ÀgÁÛ£Á ¥sÁvÁæPï D¥ÉÇÖ£ï zÀÄgÀAvï ¸ÀA¨sÀªÉèA ªÀÄíuï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ PÀ¼ÀAiÀiÁèA. «PÀæªÀiï D¤ ¸ÉÆäPÁ »A zÉÆUÁA¬Æ ªÀÄÄPÁè÷å ¹Ãngï §¸ï°è A . ¸É Æ Ã¤PÁ PÁgï ZÀ®AiÀiÁÛ°. wZÁå ªÀÄgÁÚªÀ«ðA £Àmï-£ÀnAiÀiÁA zÀÄBT eÁ¯ÁåAvï.

¤Ãzï AiÉÄãÁvÁè÷ågï fªÀiÁäPï ªÀZåÉ vï!

ªÀÄ£Áê÷åZÁå PÀÆrZÉA ªÀd£ï ZÀqï eÁ¯Áè÷å PÀÆqÉè RAAiÀiï vÀj fªÀiïä D¸ÁV ªÀÄíuï ¸ÉÆzsÉÑA ¸ÁªÀiÁ£ïå. QvÁåPï, xÀAAiÀiÁÑ÷å ªÁåAiÀiÁªÀiÁA¤ PÀÆrZÉA ªÀd£ï GuÉA eÁªïß PÀÆqï ²¥ÀÅðn eÁvÁ D¤ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ¬Æ §j GgÁÛ . fªÀ i ïä ªÉ Ç gÉ Æ Û ª ÁÛ ªÁåAiÀiÁªÀiÁZÉÆ PÉÃAzïæ. ¥ÀÅuï, ¤Ãzï PÁqÀÄAPï PÉÆuÉA¬Æ fªÀiÁäPï UɯA èÉ PÉÆuÉA¬Æ ¥À¼¯ É ÁA ªÀ DAiÀiÁ̯ÁAV? ©æl£ÁZÉÆ KPï fªÀiïä PÉÃAzïæ ªÀÄ£Áê÷åAPï 45 «Ä£ÀÄmÁA ¤zÁªïß ¤Ãzï AiÉÄò PÀgÁÛ. xÀAAiÀiï ªÉZÉÆ ¯ÉÆÃPï ¤Ãzï PÁqÀÄAPïZï ªÀÄíuï ªÉvÁ. ºÁå ¤zɪÀ«ðA vÁAZÉA PÁå¯ÉÆj GuÉA eÁvÁ RAAiÀiï.

PÉÆuÁAiÀiÁÑ÷å¬Æ ªÀÄwAvï ¤Ãzï PÁqÀÄAPï ªÀĤ¸ï zÀÄqÀÄ ¨sÀgïß xÀAAiÀiï QvÁåPï ªÉvÁ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï G¨ÉÆÓAZÉA ¸Àé¨sÁ«PïZï ªÀÄíuÁeÁAiÀiï. ¤Ãzï ¥ÀqÁ£Á¸ÁÛA ªÀĤ¸ï ¸ÀĸïÛ eÁvÁ D¤ ¸À¨Ás gÁA xÀAAiÀiï » KPï ¸ÁAPÁæ«ÄPï ¦qÁ eÁªïß «¸ÁÛgÉÆ£ï D¸Á.

45 «Ä£ÀÄmÁAa ªÀÄné ¤Ãzï ºÁå ¦qÉPï gÁªÀĨÁuï ªÀÄíuï Czs À å AiÀ Ä £ÁAZÉ Æ ¸À A ¸É Æ Ãzs ï ¸ÁAUÁÛ. ºÁå fªÀiÁäAvï ªÉÆÃªï ¨ÉqÁØA D¸Ávï. ¤zÉPï eÁAiÀiï¥ÀÅgÉA Û GµÁÚA±ï, GeÁéqï, ºÀ¼ÁÛZÉA ¸ÀAVÃvï EvÁå¢ vÁå fªÀiÁäAvï ¯Á¨sÁÛ D¸ÁÛA, ¤zÉPï ªÀÄu í ï D¬Ä¯Éè ªÉVAvï ¤zÉZÁå UÉÆÃ¥ÁAvï «°Ã£ï eÁvÁvï. ªÀiÁvïæZï £À»A, xÀAAiÉÄÑA GµÁÚA±ï ªÀÄ£Áê÷åZÁå PÀÆrAwè PÁå¯ÉÆjZï PÀUÀÄð£ï ¸ÉÆqÁÛ RAAiÀiï!

KUTAM

May 13, 2017

9

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456

¸ÁAUÁvï ¢Ã£ÁvÁèågï DvÀäºv À ÁÛå PÀg° ÛÉ A

gÀAUÁåA ºÁwA WÀgÁ ©üvÀgï ¸ÁA¥À q ÁÛ £ Á, zÉ Æ UÁAAiÀ i ï ªÉÆÃUïPÀgÁÚgÁA¯ÁVA PÀ¸À¯ÉÆZï G¥Áªï £Ávï¯ÉÆè. ¥Àæ¢Ã¥ï D¦è ZÀ Æ Pï ªÀ ¼ À Ä Ì£ï ¸À Ä ²ävÁZÁå ftÂAiÉÄAvÉÆè ¥ÀAiÀiïì ªÀZÀÄAPï aAvÁÛ £ Á, ¸À Ä ²ävÁ ¸À é vÁB WÉƪÁ¯ÁVA ¨sÀUÁìuÉ ªÀiÁUÁÛ D¤ eÁ¯ÉAè «¸ÉÆ£ æ ï £À« ft fAiÉĪÁåA ªÀÄu í ï ¸ÀªÄÀ AÓ iÀiÁÛ. ¥À¢ æ Ã¥ï ¨ÁAiÉÄZ è AÉ ¤vÀ¼ï D¤ GzÁgï ªÀÄ£ï ¥À¼Éªïß §zÀ¯ÁÛ. ¥ÀÅuï, vÉuÉ zÉzsɸÁàçgï eÁ°è VÃvÁ wuÉ ªÉÆÃUï PɯÁèå ¥Àæ¢Ã¥Á ¸ÀAVA ¸ÀUÉîA ¸ÉÆqÀÄ£ï zsÁAªÉÇÑ ¤tðAiÀiï WÉvÁ. ¥sÀÅqÉA ªÁZÁ..... ¤eÁ¬ÄÌ ¸À Ä ²ä v Á ªÀ Ä í ¸ À Ä Û ¸ÀªÀÄÓuÉa D¤ ¤vÀ¼ï ªÀÄ£Áa ¹Ûçà eÁªÁ߸ï°è. ¥sÁå±£ À ÁA PÀgA ÑÉ , D¥ÉA è DAUï GUÉÛA ¸ÉÆqÀÄ£ï ºÉgÁAPï DPÀjêvï PÀgÉÑA, ºÉA QvÉAZï w £ÉuÁ¬Æ D¸ï°è ªÀ wPÁ vÉA ¥À¸A À zsï¬Æ £Ávï¯ÉA è . wPÁ D¥ÉÇè WÉƪï D¤ D¦èA ¨sÀÄVðAZï wZÉÆ ¸ÀA¸Ágï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. ¥ÀÅuï, ¥Àæ¢Ã¥ÁPï ¹ÛçÃAiÉÄA¤ ªÀåAUï £ÉíɸÁuï £Éí¸ÉÆ£ï ¥À¼ÉvÉ ¯ÁåAPï D¥ÁÚ xÀAAiÀiï DPÀ¶ðvï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀA¸Áj D¤ C¤vÀ¼ï aAvÁ¥ï D¸ï¯ÉèA eÁ¯Áèå£ï, WÀgÉÑA ¨sÁAUÁgï vÁPÁ ªÀiÁw SɯÁè÷å ¯ÉÆAPÁØ¥ÀjA ¢¸ÁÛ¯A É . vÉÆ VÃvÁZÁå DPÀ¶ðvï PÀÆr xÀAAiÀiï EvÉÆè ¦¸ÉÆ eÁ¯ÉÆè Q, zÉÆãï PÀÄmÁäAZÉÆ zɸÁémï eÁvÉƯÉÆ ªÀļ í A îÉ vÁPÁ ¥ÀqÆ É APï ªÀZÉÆAPï £Ávï¯ÉèA. ¸ÀIJävÁ£ï D¥ÉÇè D¤ D¥Áèå ¨sÀÄUÁåðAZÉÆ ªÀÄÄPÉÆè ¥sÀÅqÁgï PÀ¸Æ É gÁªÁvï ªÀļ í Áî÷å ¸ÀªÆ É Óu£ É ï, ¥À¢ æ Ã¥ÁZÁå ªÀiÁ¥sï PÀgÄÀ APï £ÀeÆ É eÁ¯Áèå ZÀÆQPï ¨sÀUÀÄì£ï, vÁPÁ ¸ÀªÀiÁÓªïß eÁªïß UɯÉèA «¸ÉÆæ£ï §gÁå£ï fAiÉÄAªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PɯÉèA. ¥ÀÅuï, ¥À¢ æ Ã¥ÁPï vÉA ¸ÀªÆ É ÓAPï £Ávï¯ÉA è . vÉÆ GmÉÆ£ï ²ÃzÁ WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ UɯÉÆ. vÀ¸ÉA UÉ¯Æ É è vÉÆ, gÁvï GvÉÆ£ æ ï ¥ÁnA DAiÉ Æ è . ¸À Ä ²ävÁ ¸Á¯ÁAvï WÉƪÁPï gÁPÉÆ£ï §¸ï°è. wZÁå zÉƼÁåA¤ zÀÄSÁA D¹ÑA ¥À¼É¯ÉA ¥À¢ æ Ã¥Á£ï.

KPï WÀr ¥À¢ æ Ã¥ï ªÉÄuÁ¥ÀjA PÀqÉÆè. D¥ÀÅuï D¥Áèå ¨sÉƼÁå ¨ÁAiÉÄèZÉgï dĮĪÀiï PÀgÀÄ£ï D¸ÁA ªÀÄíuï vÁPÁ ¨sÀUÉèA. vÀj, VÃvÁZÉA gÀÄ¥ÉÚA vÁZÁå zÉƼÁåA ªÀÄÄPÁgï AiÉÄvÁ£Á, vÉÆ ¸ÀIJävÁPï JPÉèåPï ¸ÉÆqÀÄ£ï ªÀZÉÆ£ï ¤zÉÆè. vÁZÁå ¥ÁmÁèå£ï ¸ÀIJävÁ D¬Äè. “eÉ«£ÁAAiÀiïV ¥Àæ¢Ã¥ï?” w ªÉÆUÁ£ï «ZÁj¯ÁVè. “ºÁAªï ¨sÁAiÀiïæ eÉêïß DAiÀiÁèA.” ¥À¢ æ Ã¥Á£ï ¸ÀIJävÁZÉgï ¢ÃµïÖ WÁ°£Á¸ÁÛA eÁ¥ï ¢°. “ªÀiÁíPÁ ªÀiÁ¥sï PÀgï ¥À¢ æ Ã¥ï. vÀÄPÁ zÀÄR¬Ä¯ÁèåPï ªÀiÁíPÁ ¨sÀVì.

¥ÀÅuï, ªÀÄe í g É ï gÁUÁgï gÁªÁ£ÁPÁ. vÀÄeÉ ¸ÀAVA PÁeÁgï eÁªïß DAiÀiÁèå G¥ÁæAvï ªÀiÁíPÁ vÀÄeÉ ²ªÁAiÀiï ºÉgï PÉÆuïAZï £Á. ºÁAªï D¥Áèå ¸ÀªÁðAPï¬Æ «¸Áæ¯ÁåA. vÀÄA vÀÄPÁ eÁAiÀiï eÁ¯ÉèA PÀgï, ºÁAªï ºÁå G¥ÁæAvï PÉ¢AZï vÀÄeÁå RÄ±É «gÉÆÃzsï ªÉaA£Á. ¥ÀÅuï ªÀÄíeÉgï gÁUÁgï gÁªÁ£ÁPÁ.....” ¸ÀIJävÁ ¸ÀĸÁÌjè.

“DvÁA vÉA ¸ÀUÉîA ¸ÁAUÉÆ£ï QvÉA ¥sÁAiÉÆÝ ¸ÀIJävÁ? ¸ÀÄfÃvÁ ¸ÀAVA ªÉļÉÆ£ï ªÀiÁíPÁ D¤ VÃvÁPï vÀ Ä ªÉ A UÀ Ä £ÁåAªÁÌ g ï ±Á©ü v ï PɯÁAAiÀiï £À»AV?” “£Á ¥À¢ æ Ã¥ï, vÉA ¥Áèå£ï vÁå zÁzÁèåZAÉ eÁªÁ߸ï¯ÉA è . vÁå WÉƪï¨ÁAiÉÄè ªÀÄzsÉA gÀhÄUÉØA eÁªïß, w vÁPÁ zÁgï PÁr£Á ªÀÄíuÉÆ£ï, vÉÆ vÀÄPÁ ªÀ¼ÀÄÌAZÁå ¤Ã¨Á£ï ªÀÄíeÉPÀqÉ£ï G¥ÁÌgï ªÀiÁUÉÆAPï D¬Ä¯ÉÆè. dgÀÛgï vÀÄA ©üvÀgï D¸ÁAiÀiï ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ E¯ÉÆè »±ÁgÉÆ¬Æ ¯Á¨sï¯ÉÆè vÀgï, ºÁAªï RArvï vÁAZÁå zÁgÁa ¨É¯ïè ªÀiÁgÀÄAPï ªÉwA£Á. ªÀiÁíPÁ ¥ÁvÉå.

D¤ dgÀÛgï vÀÄPÁ ºÁªÉA ¸ÁAUÉÑA ¸Àvï ªÀÄíuï ¨sÀUÁ£Á, ªÀiÁíPÁ zÀAiÀiÁ PÀgÀÄ£ï ¨sÀVì....” ¸ÀIJävÁ PÀ¼Àé¼ÉÆ£ï gÀqÁ¯ÁVè. “£Á ¸ÀIJävÁ, ºÁAªï vÀÄPÁ ¥ÁvÉåvÁA. ZÀÆPï vÀĪÉA £À»A ºÁªÉA PɯÁå. ¨sÀUÁìuÉ ºÁªÉA ªÀiÁUÉÆAPï eÁAiÀiï. ¥ÀÅuï QvÉA PÀgÀÄA, ªÀÄíeÁå ªÀÄwPï ¸ÀªÀiÁzsÁ £ïAZï £Á. zÉPÀÄ£ï ºÁAªï WÀgÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ zÀAiÀiÁð zÉUÉgï ªÀZÉÆ£ï §¸ï¯ÉÆèA. vÀÄA ¤zÉ” gÀqÁÑ÷å ¸ÀIJävÁPï ¥À¢ æ Ã¥ï ªÉÆUÁ£ï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆ.è ¥À¢ æ Ã¥Á£ï D¦è ZÀÆPï ªÀ¼ÀÄÌ£ï ¸ÀIJävÁPï ¨sÀÄdAiÀiÁÛ£Á, ¸ÀIJävÁZÁå ªÀÄwPï ªÀÄí¸ÀÄÛ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ¯Á¨sÉèA. “ªÀÄíeÉÆ ªÉÆÃUï PÀgï ¥À¢ æ Ã¥ï, ªÀÄí¸ÀÄÛ ¢Ã¸ï xÁªïß vÀĪÉA ªÀÄíeÉÆ ªÉ Æ ÃUï PÀ g À Ä APï £ÁAAiÀ i ï.” ¥À¢ æ Ã¥ÁZÁå PÀIJ£ï ¤zÉÆ£ï vÁZÁå G¥Àzïæ eÁ¯Áå ªÀÄwPï WÀÄAªÁØAªïÌ ¸ÀIJävÁ£ï ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PɯÉA. “£Á ¸ÀIJävÁ, ºÁAªï ªÀÄí¸ÀÄÛ r¸ÀÖ¨ïð D¸ÁA. ªÀÄíeÁå£ï PÁAAiÀiï PÀgÀÄAPï eÁAªÉÑA£Á.” “ªÀiÁíPÁ ¥ÉÇlÄè£ï vÀj zsÀgï....” ¸ÀIJävÁ ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁåð¥ÀjA D¥Áèå WÉƪÁPï DgÁªïß ¤¢è. £Á RÄ±É£ï ¥À¢ æ ¥Á£ï D¥ÉÇè ºÁvï ¸ÀIJävÁZÁå DAUÁgï zÀªg À Æ É .è “ºÁAªï vÀÄeÉÆ ªÀÄí¸ÀÄÛ ªÉÆÃUï PÀgÁÛA ¥À¢ æ Ã¥ï. ªÀiÁíPÁ QvÉèA¬Æ PÀ¶Ö, ¥ÀÅuï, ªÀÄíeÉ xÁªïß PÉ¢AZï «AUÀqï eÁAiÀiÁßPÁ.” ¥Àæ¢Ã¥Á£ï PÀ¸À°Zï eÁ¥ï ¢°£Á. ¨sÉƼÁå ¸ÀIJävÁZÉA ªÀÄ£ï D¤ D¥ÁÚ SÁwgï D¸ï¯ÉÆè ªÉÆÃUï ¥À¼Éªïß ¥À¢ æ Ã¥ÁZÉ zÉÆ¼É ©üeÉè. vÉÆ ¤zÉÑA ¥ÀA æ iÀÄvÀ£ï PÀj¯ÁUÉÆè. ¥ÀÅuï, ¤Ãzï vÁZÉ xÁªïß ªÀÄAiÀiÁè ¥ÀAiÀiïì D¸ï°è.

¸ÀPÁ½A ¸ÀIJävÁ GmÁÛ£Á, ¥À¢ æ Ã¥ï RmÁèågï £Ávï¯ÉÆè. vÉÆ WÀgÁ £Á ªÀÄíuï PÀ¼ÁÛ£Á, ¸ÀIJävÁ ©üAAiÉÄ°. ¨sÀÄUÁåðAPï E¸ÉÆ̯ÁPï zsÁqÀÄ£ï ¸ÀIJävÁ£ï ¥Àæ¢Ã¥ÁZÁå ªÉƨÁAiÀiÁèZÉgï ¥sÉÇ£ï PɯÉA. ¥ÀÅuï vÁZÉA ªÉƨÁAiÀiïè ¹éZïÑ M¥sï D¸ï¯ÉèA. WÀgÁ xÁªïß ¥sÁAvÁågïZï UÉ¯Æ É è ¥À¢ æ Ã¥ï ªÀZÄÀ £ï VÃvÁPï ZÉA§Ægï ¸ÉÖñÀ£ÁAvï ¨sÉmï¯ÉÆè. ªÀíAiÀiï, ¥Àæ¢Ã¥ÁZÁå ªÉƨÁAiÀiÁèZg É ï VÃvÁa CdðAmï ªÉĸÉeï D¸ï°è- “¥À¢ æ Ã¥ï ªÀiÁíPÁ CdðAmï ¸ÀPÁ½AZÁå D¢üAZï ZÉA§Ægï ¸ÉÖñÀ£Á¯ÁVA ªÉÄÃ¼ï” ªÀÄíuÉÆ£ï. “¸ÁAUï VÃvÁ, QvÉA CdðAmï G¯ÉÆAPï D¸ï¯ÉèA?” ¥Àæ¢Ã¥ÁPï gÁPÉÆ£ï D¸ï¯Áèå VÃvÁPï ¨sm É Æ É £ï vÉÆ «ZÁj¯ÁUÉÆè.

PÁgÀuÁA eÁ°A C£ÁégÁA-21 “PÁ¯ï vÀÄeÁå WÀgÁ QvÉA eÁ¯ÁA vÉA ºÁAªï £ÉuÁA ¥À¢ æ Ã¥ï; ¥ÀÅuï, ªÀÄíeÁå WÀgÁ ªÀÄí¸ÀÄÛ ®¥sÉØ eÁ¯Áåvï. ¸ÀÄfÃvÁ£ï ªÀÄíf vÀ¤Í PÀgÁÛ£Á, ºÁªÉA vÁPÁ ¸ÉÆqÀÄ£ï ¢¯ÉA£Á.

“WÀgÁ ¨ÉÃPÁgï §¸ÉÆ£ï D¸ï¯Áèå WÉƪÁ£ï ¨ÁAiÉÄèZÁ UÀĸÁÛgï D¸ÁÛ£Á, vÁPÁ PÀ¸À¯ÉAZï ºÀPïÌ £Á, ¨ÁAiÉÄèa vÀ¤Í PÀgÀÄAPï ªÀÄíuÉÆ£ï ºÁªÉA vÁPÁ DtÂ̯ÉèA. ZÀÆPï ªÀÄíf D¸ï°è eÁ¯Áågï¬Æ ºÁªÉA vÁPÁZï UÀÄ£ÁåAªÁÌgï PɯÉèA.....” “vÀgï....?” “vÁå G¥ÁæAvï vÉÆ QvÉAZï ¸ÁAUÁ£Á¸ÁÛA WÀgÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆ£ï UɯÉÆè. ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á, vÁZÁå ¸ÁAUÁvÁ vÁa ¨sÀAiÀiïÚ D¸ï°è. ¨sÄÀ UÁåðAPï vÁuÉ ¥ÀAiÉÄA è Zï ¨sÀ¬ÄÚUÉgï ¸ÉÆqï¯ÉèA. ¨sÀ¬ÄÚ£ï AiÉÄêïß ªÀiÁíPÁ ªÀÄí¸ÀÄÛ zsÀ«Ä̯ÉA. ºÁAªï dgÀÛgï ¥ÀgÀvï vÀ¸ÉA PÀj£ï, ªÀiÁíPÁ ¸ÀUÁî÷å ¸ÉƸÁ¬ÄÖAvï ®eÉPï WÁ¯ÉÛ° ªÀÄíuï ªÁ¤ðAUï ¢¯ÉA. vÀ Ä PÁ¬Æ ¸É Æ rÑ A £Á ªÀ Ä í u ï ¨ÉµÁÖAiÉÄèA...” “vÀgï DvÁA?” “ºÁAªï gÁªÉÇAPï ¸ÀPÁ£Á ¥Àæ¢Ã¥ï xÀAAiÀiï. D«ÄA RAAiÀ i ï¬Æ ¥À A iÀ i ïì ªÀ Z À Ä £ï fAiÉÄAiÀiÁA. ºÁAªï¬Æ xÀPÁèåA ªÀÄe í Á ftÂAiÉÄAvÁèå ¸ÀªÄÀ ¸ÁåA xÁªïß, ºÁAªï vÀÄPÁ ¸ÉÆqÀÄ£ï, vÀÄPÁ «¸ÉÆ£ æ ï vÁå zÁzÁèå ¸ÀAVA fAiÉÄAªïÌ ¸ÀQÑA£Á. KPï ¥Á«ÖA ZÉÆgï¯ÉÆè ¸Á¸ÁÚPï ZÉÆÃgï ªÀÄí¼ÉîA ©gÀÄzï WÉvÁ. vÀ¸ÉA ¸ÀÄfÃvï ¸ÀzÁAZï ªÀiÁíPÁ C¤¸ÀÌ¼ï £Àz£ æÉ ï ¥À¼v É Æ É ¯ÉÆ.” “¸ÁAUÉ Æ APï ºÁªÉ A ¬Æ ¸ÀIJävÁPï vÀ¸A É Zï ¸ÁAUï¯ÉA è VÃvÁ. ¥ÀÅuï, vÉA PÀ¸ÉA ¸Ázsïå? DªÀiÁÌA zÉ Æ UÁA¬ÆÌ D«ÄÑ A ¯Áí £ ï ¨s À Ä VðA¬Æ D¸Ávï. vÀ Ä eÁå

¨sÀÄUÁåðAPï DªÀAiÀiï D¤ ªÀÄíeÁå ¨sÀÄUÁåðAPï ¨Á¥ÀAiÀiï eÁAiÀiï D¸ÁÛ£Á, D«ÄA DªÉÄÑA PÀÄmÁªÀiï ¸ÉÆqÀÄ£ï RAAiÀiï ªÉZÉA?” “vÉA ºÁAªï £ÉuÁA ¥Àæ¢Ã¥ï. ºÁAªï ªÀÄíeÁå PÀÄmÁä ¸ÀAVA fAiÉĪïß D¸ÁÛ£Á, vÀÄA ªÀÄíeÁå fuÉåAvï DAiÉÆèAiÀiï. ªÀiÁíPÁ ¸ÀÄSï D¤ £ÀªÁå fêÀ£Áa gÀÆZï ZÁPÀ ¬ Äè A iÀ i ï. DvÁA ºÁAªï ªÀÄeÁåZï WÉƪÁZÁå D¤ PÀÄmÁäZÁå £ÀzÉæAvï ¸ÁA¥ÉÇÅöØ£ï ¥ÀqÁÛ£Á, vÀÄA ªÀÄíeÉ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁªÉÇAPï D±ÉvÁ¬ÆÎ? vÀĪÉA¬Æ ªÀÄíeÉÆ ¸ÁAUÁvï ¸ÉÆqÁèågï ºÁAªï PÀ¸ÉA fAiÉÄAªï?” VÃvÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ ¨sÀgÉÆ£ï DAiÉÆè. “vÀÄeÉÆ ¸ÁAUÁvï ¸ÉÆqÁÛA ªÀÄíuï ºÁªÉA ¸ÁAUÉÆAPï £Á VÃvÁ. ºÁAªï ¸ÀévÁB¬Æ ªÀÄí¸ÀÄÛ ¸ÀAPÀmÁA¤ ²PÁð¯ÁA. ¸ÀIJävÁ£ï ªÀiÁíPÁ ¨sÀVì¯ÁA. eÁ¯ÉèA eÁªïß UɯÁA, vÉA «¸ÉÆ£ æ ï D«ÄA §gÁå£ï fAiÉÄAiÀiÁA ªÀÄíuï ¥ÀgÁvÁèA. DªÀiÁÌA ¯Áí£ï ¨sÀÄVðA D¸ÁÛ£Á D«ÄA vÁAPÁA ¸ÉÆqÀÄ£ï RAAiÀiï ªÉZÉA VÃvÁ?” “vÀÄf ¨ÁAiÀiïè ªÀÄí¸ÀÄÛ §j D¤ ¸ÀªÀÄÓuÉa ¥Àæ¢Ã¥ï. wuÉ wZÁå ¨sÀÄUÁåðAZÁå ¨sÀ«µÁå SÁwgï, ªÀÄÄPÉèA aAvÀÄ£ï vÀÄPÁ ¨sÀVì¯ÁA. wZÁå eÁUÁågï ºÁAªï D¸ï°èA eÁ¯Áågï¬Æ vÀ ¸ É A Zï PÀ j Û A . zÁzÁèåAZÁå gÁeÁAvï ¨ÁAiÉÄè £ïAZï ¨ÁUÉÆé£ï gÁªÉÇAPï ¥ÀqÁÛ. vÀÄeÁå ¨ÁAiÉÄè£ï ¨sÁAiÉÆè ¸ÀA§Azsï zÀªÀgï¯ÉÆè vÀgï, vÀÄA ¸ÀévÁB wPÁ ¨sV À v ì Æ É £ÁAAiÀiï. vÀ¸° À Zï UÀvï ªÀÄf í eÁ¯Áå.” “d¸É A ¸À Ä ²ä v Á£ï ªÀ i Áí P Á ¨sÀVì¯ÁA, vÀ¸ÉA ¸ÀÄfÃvï¬Æ vÀÄPÁ ¨sÀVìvÉƯÉÆ VÃvÁ.” “¸ÀIJävÁ KPï ¹Ûçà ¥Àæ¢Ã¥ï, ¸ÀÄfÃvï KPï zÁzÉÆè.....” VÃvÁ ªÀíqÁèå vÁ¼Áå£ï gÀqÉÆ£ï ¸ÁAUÁ¯ÁVè. “zÁzÁèåAPï ¤Ã¨ï eÁAiÀ i ï D¸ÁÛ , ¨ÁAiÀ i Áè A Pï ªÀÄÆnAvï WÉAªïÌ. ºÁAªï PÁªÀiï PÀ g À Ä £ï ªÀ Ä íeÁå ªÀ Ä eÉ ð £ï fAiÉÄvÁ°A D¤ ¸ÀÄfÃvï ¨ÉPÁgï D¸ï¯Áè å £ï ªÀ Ä eÁå vÀ ¼ É î Pï AiÉÄãÁvï¯ÉÆè. ºÉgï ¸ÀÄSï ªÀÄíeÁå ftÂAiÉÄAvï £Ávï¯ÉèA vÀj DeÁ¢ ªÀÄíeɯÁVA D¸ï°è. ¥ÀÅuï, DªÀiÁÌA DªÀiÁÑ÷å WÉƪï-¨ÁAiÉÄè£ï gÀAUÁå ºÁwA zsÀgÁèA D¸ÁÛA, QvÉèA ªÀÄí¼Áågï¬Æ D«ÄA vÁAZÁå £ÀzÉæAvï ¸Á¸ÁÚPï C¥Áæ¢ü. ªÀÄíf DeÁ¢ ºÁªÉA ºÉÆUÁتïß eÁ¯Áå....”

“QvÉA PÀgÉÑA ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀiÁÓ£Á VÃvÁ. D«ÄA DªÀÄìgÁ£ï PÁqÉÑA ªÉÄÃmï zÉÆãï PÀÄmÁäAPï zɸÁémÉÛ¯ÉA. D«ÄA ¸ÀzÁÝ åPï ¸ÀUÉîA «¸ÉÆæ£ï DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁä ¸ÀAVA fAiÉÄAªÉAÑ ¥ÀAæ iÀÄvÀ£ï PÀgÁåA. DªÀiÁÌA ªÀÄí¸ÀÄÛ PÀµïÖ eÁvɯÉ, ¥ÀÅuï zÀÄ¹æ ªÁmï¬Æ £Á.”

?JZï. eÉ. UÉÆëAiÀÄ¸ï “vÀ Ä A Czs Á åðgï ªÀ Ä í e É Æ ¸ÁAUÁvï ¸ÉÆrê ªÀÄíuï ºÁªÉA aAvÀÄAPï £Ávï¯ÉèA ¥À¢ æ Ã¥ï. ¸ÀUîÉA «¸ÉÆæ£ï vÁåZï WÀgÁ fAiÉÄAªïÌ zÁzÉÆè eÁ¯ÉÆè vÀÄA ¸ÀQê; QvÁåPï, vÀÄeÁå ¨ÁAiÉÄèPï vÀÄf UÀeïð D¸Á. ¥ÀÅuï, ¨ÁAiÀiïè eÁ°èA ºÁAªï PÀ¸A É vÁå WÀgÁ fAiÉÄAªï ¥À¢ æ Ã¥ï? ºÁAªï ¸À¯Áé°A D¤ ªÀÄíeÁå ¨ÉPÁgï WÉƪÁPï ¨ÁUÁé°A ªÀÄíuï eÁvÁ£Á, vÁZÁå £ÀzÉæAvï ªÀiÁíPÁ PÀ¸À¯ÉÆ ªÀiÁ£ï D¸ÉÆÛ¯ÉÆ?” “vÀ Ä PÁ PÀ ¸ É A ¸À ª À i ÁÓ A ªï VÃvÁ....?” ¥À¢ æ Ã¥ï zÉz¸ És Áàçgï eÁªïß ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “ºÁAªï vÀÄeÉ ¸ÀAVA AiÉÄÃAªïÌ ¸ÀPÁ£Á. ªÀiÁíPÁ ªÀiÁ¥ï PÀgï....” “eÁAiÀ i ïÛ ¥À æ ¢ Ã¥ï, ºÁå G¥ÁæAvï vÀÄPÁ ºÁAªï ¥sÉǸïð PÀjÑA£Á. QvÁåPï vÀÄA ¥sÀ¸ÉÆAPï £ÁAAiÀiï, ¥s¸ À Æ É £ï ºÁAªï ¥ÀqÁèåA. ªÀÄgÁåzï vÀÄf ªÀZÉÆAPï £Á ªÀÄíf UɯÁå. vÀÄA vÀÄeÁå PÀÄmÁä ¸ÀAVA fAiÉÄ, ¥ÀÅuï ºÁAªï fAiÉÄAªïÌ ¸ÀPÁ£Á. zÉPÄÀ £ï DvÀäºv À ÁÛå ²ªÁAiÀiï ªÀÄíeɯÁVA zÀÄ¹æ ªÁmï £Á.” “ºÉA QvÉA G®AiÀiÁÛAiÀiï VÃvÁ vÀÄA? vÀÄPÁ ¯Áí£ï ¨sÄÀ VðA D¸Ávï, vÁå ¨sÀÄUÁåðAa dªÁ¨ÁÞj D¸Á. vÀĪÉA fêÁÏvï PÀgÉÑA PÀ¸ÉA aAvÉèAAiÀiï?” “vÀ Ä A ªÀ i Áí P Á ¸ÁAUÁvï ¢Ã£ÁAAiÀiï vÀgï, ºÁªÉA ªÁAZÉÆ£ï PÁAAiÀiï ¥sÁAiÉÆÝ£Á ¥Àæ¢Ã¥ï. ºÁAªï vÀÄPÁ «¸ÉÆæ£ï fAiÉÄAªïÌ ¸ÀQÑA£Á. vÀ¸À° ¥Àj¹Üw ªÀÄíeÁå ftÂAiÉÄAvï AiÉÄÃvï vÀgï, ºÁAªï ¢¸ÁPï ±ÉA¨sÀgï ¥Á«ÖA ªÀÄgÉÆAPï D¸ÁA. vÀÄeÉ ¸ÀAVA D¤ ªÀÄÄPÁgï ¸ÀA§Azsï zÀªÀj£Á ªÀÄíuï ¥sÀnÌgÉA ¥ÉÇæ«Ä¸ï PÀgÀÄ£ï fAiÉÄAªïÌ¬Æ ¸ÀQÑA£Á.” “¸ÀIJävÁ PÁ¯ï gÁwA ªÀĸÀÄÛ gÀqÁèA VÃvÁ. ‘ªÀÄe í É xÁªïß «AUÀqï eÁAiÀiÁßPÁ, ºÁå G¥ÁæAvï ºÁAªï PÉ¢AZï vÀÄeÁå RÄ±É «gÉÆÃzsï ªÉaA£Á’ ªÀÄu í ï ªÀÄe í PÉ q À £ É ï ¨sU À ÁìuÉ ¸ÀAiÀiïÛ ªÀiÁUÁèA. vÀ¸ÉA D¸ÁÛA ºÁAªï vÁPÁ PÀ¸ÉA ¸ÉÆqÀÄA VÃvÁ? vÉA ªÀÄíeÉÆ ªÀÄí¸ÀÄÛ ªÉÆÃUï PÀgÁÛ. ªÀÄíeÉ«uÉ vÉA¬Æ fAiÉÄAªïÌ ¸ÀPA ÑÉ £Á.” ¥À¢ æ Ã¥ï ¥Àgv À ï ¸ÀIJävÁPï ªÀÄzsÉA ºÁr¯ÁUÉÆè. “vÀgï ºÁAªï QvÉA PÀgÀÄA ¥Àæ¢Ã¥ï? vÀÄf ¨ÁAiÀiïè vÀÄeÉÆ wvÉÆè ªÉÆÃUï PÀgÁÛ° vÀgï, ªÀiÁíPÁ QvÁåPï ªÉÆUÁZÁå eÁ¼ÁAvï ¸ÁA¥ÁØ A iÉ Ä è A AiÀ i ï? vÀ Ä ªÉ A Zï £À»AV, wZÉÆ vÀÄPÁ ªÉÆÃUï £Á.

E

KUTAM

10

wZÉå xÀAAiÀiï ªÀÄe í É wvÉA è DPÀµð À uï £Á. w ¸ÉÆòAiÀÄ¯ï £À»A. wPÁ ¥sÁå±À£ï PÀgÀÄAPï PÀ¼Á£Á, wPÁ £Éí¸ÉÆAPï PÀ¼Á£Á. wZÉå¸ÀAVA vÀÄA ¸ÀAvÀÄ¶Ö £ÁAAiÀiï, C¸ÉA ¸ÀPÌÀqï ¸ÁAUÉÆ£ï, ªÀiÁíPÁ ¥sÅÀ ¸Áèªïß ªÀÄíeɸÀAVA ¤zï¯ÉÆèAiÀiï?” “vÉA ¸ÀUÉîA ªÀíAiÀiï VÃvÁ. ºÁªÉA ¸ÁAUï¯ÉèA RAAiÉÄÑAZï ºÁAªï £ÉUÁgï PÀj£Á. ¥ÀÅuï UÀeÁ¯ï EvÀÄÛ£ï ¥ÁªÉÛ° ªÀÄí¼ÉîA vÁå ªÉ¼Á ºÁªÉA aAvÀÄAPï £Ávï¯ÉèA. D«ÄA JPÁªÉÄPÁZÉÆ ªÉÆÃUï PɯÉÆè D¤ JPÁªÉÄPÁPï ¸ÀÄSï ¢Ãªïß vÀÈ¦Û eÉÆqï°è, ªÀÄwZÉA ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï D¥ÁڬįÉA è . vÁå ¸ÀÄSÁ ¥ÁmÁèå£ï PÀÄmÁªÀiï zÉɸÁémÉÑ ¢Ã¸ï gÁPÉÆ£ï D¸ÉÛ¯É ªÀÄí¼ÉîA aAvÀÄAPï £Ávï¯ÉèA ºÁªÉA.” “¥À¼É ¥À¢ æ Ã¥ï, PÀÄmÁªÀiï vÀÄeÉA JPÁèåZÉA £À»A ªÀÄíeÉA¬Æ D¸Á. ¨sÀÄVðA vÀÄeÉ¥ÀjA ªÀiÁíPÁ¬Æ D¸Ávï. ºÁAªï¬Æ ªÀÄíeÁå ¨sÄÀ UÁåðAZÉÆ ªÀĸ í ÄÀ Û ªÉÆÃUï PÀgÁÛA. ¥ÀÅuï ¥Àj¹Üw Ewè ©üÃPÀgï eÁ¯Áå Q, ºÁAªï ¸ÀÄfÃvÁ ¸ÀAVA fAiÉÄAªïÌ RArvï¬Æ ¸ÀPÁ£Á. vÀÄf ¨ÁAiÀiïè ªÀÄí¸ÀÄÛ §j, wZÁå ªÉÆUÁ SÁwgï, wZÁå zÉƼÁåA¤ zÀÄSÁA ¥À¼Éªïß vÀÄA ªÀiÁíPÁ ¸ÉÆqÀÄ£ï ¸ÀUÉîA «¸ÉÆæ£ï §¹Ñ. ¥ÀÅuï ºÁAªï vÀÄPÁ «¸ÀÄæAPï ¸ÀQÑA£Á” “ºÁå ¸ÀªÄÀ ¸ÁåZÉA CAvïå QvÉA VÃvÁ?” “ªÀÄíeÉA ªÀÄgÀuï....?” “vÀ Ä A WÀ r AiÉ Ä -WÀ r AiÉ Ä ªÀ Ä gÁÑ ÷ 嫲A G®AiÀ i ÁßPÁ VÃvÁ....” ¥Àæ¢Ã¥ï VÃvÁZÁå vÉ Æ AqÁPï ºÁvï zs À g À Ä £ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “vÀĪÉA ªÉįÁågï

¸ÀªÀĸÉåA ¸ÀªÀiÁ¥ïÛ eÁAiÀiÁß. vÀÄeÁå ªÀÄgÁÚPï ºÁAªï PÁgÀuï ªÀÄíuï gÀ Ä dÄ eÁvÉ Æ ¯É Æ A....ºÁAªï ¸ÁA¥ÉÇØ£ï ¥ÀqÉÆÛ¯ÉÆA.” “£Á ¥Àæ¢Ã¥ï, ºÁªÉA vÀÄeÉÆ RgÉÆ ªÉÆÃUï PɯÁ. ºÁAªï ªÉįÁågï¬Æ vÀÄPÁ ¸ÁA¥Áتïß WÁ°ÑA£Á. ªÀÄíeÁå ¸ÀƸÁAiÀiïØ £É Æ mÁAvï ªÀ Ä í e Áå ªÀ Ä gÁÚ P ï PÉÆuï¬Æ PÁgÀuï £ÁAvï ªÀÄu í Æ É £ï ºÁAªï ¥ÀAiÉÄA è Zï §gÀªïß zÀªg À ° ÛÉ A. vÁ嫲A vÀĪÉA RAvï PÀjÑ £ÁPÁ.” “¥ÀÅuï, ªÀÄgÀuï £À»A VÃvÁ ºÁå ¸ÀªÀĸÁåZÉA CAvïå.” “ºÁAªï vÀÄeÉÆ ¸À¥ÉÇmïð ªÉļÁ߸ÁÛA JPÀÄìjA eÁ¯Áågï ªÀÄgÀuïAZï ºÁå ¸ÀªÄÀ ¸ÁåZA É CAvïå ¥À¢ æ Ã¥ï.”

“WÀ r AiÉ Ä -WÀ r AiÉ Ä fÃªï ¢AªÁÑ÷嫲A G®AiÀiÁßPÁ VÃvÁ. ºÉgï ªÁmï D«ÄA ¥À¼ÉAiÀiÁA. ºÁAªï vÀÄPÁ JPÁèåPï ¸ÉÆqÀÄ£ï WÁ¯ÉÆÑA£Á.” “vÀÄeÉA PÀÄmÁªÀiï vÀÄPÁ UÀqï ¨sÁAzsÁ£ Û Á vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUÁvï PÀ¸ÉÆ ¢AªÉÇÑ ¥À¢ æ Ã¥ï?”

“PÀ¸À° vÀj ªÁmï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÀÄAPï ¥ÀqÉÛ°.” “ªÁmï KPïZï ¥À¢ æ Ã¥ï, D«ÄA ¥ÀAiÀiïì ªÀZÉÆ£ï fAiÉÄAiÀiÁA. D¤ ºÉAZï ¸ÁAUÉÆAPï ºÁªÉA vÀÄPÁ CdðAmï ¸ÀPÁ½A ¥sÅÀ qÉA D¥À¬Ä¯ÉAè . ªÀÄíeɯÁVA ¨ÉÃAPÁAvï ¥ÀAiÉÄê D¸Ávï. vÉA WÀgï¬Æ ºÁªÉA ªÀ Ä í e ÁåZï ¥À A iÀ i Áê ÷ åA¤ PÉ ¯ É è A . ¸ÀÄfÃvÁ£ï ftÂAiÉÄAvï ¥sÀPÀvïÛ ªÀiÁíPÁ zÉÆUÁA ¨sÀÄVðA ªÀiÁvïæ ¢¯ÁåAvï ²ªÁAiÀiï, ºÉgï QvÉAZï £Á. dgÀÛgï vÀÄA ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUÁvï ¢², ºÁAªï ªÀÄíeÁå ¨sÀÄUÁåðAPï ¨ÉÆrðAUÁAvï zÀªg À ÄÀ £ï ¥ÉǸɰ Û A. WÀgï ¸ÀÄfÃvÁPï ¸ÉÆqÉÛ°A.”

‘PÀÄmÁªÀiï’ eÁ»ÃgÁvÁAa zÀgï Black & white (PÁ½-zsÀ«) 4 Colour (gÀAUÁ¼ï)

¸ÀUAîÉ ¥Á£ï : gÀÄ. 10,000 gÀÄ. 15,000 CzsðÉ A ¥Á£ï : gÀÄ. 6,000 gÀÄ. 8,000 PÁ¯ÉAÝ ¥Á£ï : gÀÄ. 3,500 gÀÄ. 5,000 PÀ¤µïÖ zÀgï : gÀÄ. 1,500 gÀÄ. 2,500 ¥É£À¯ï : gÀÄ. 1,500 PÉÆ. ¸É. «Æ. : gÀÄ. 90 gÀÄ. 125 ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï eÁ»ÃgÁvÁA ¢AiÀiÁ D¤ vÁZÉ xÁªïß ¨sgÀ Æ À gà ï ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÁ

“¸À Ä fÃvï ¨É P Ágï D¸Á eÁ¯Áèå£ï, vÀÄeÁå ¨sÄÀ UÁåðAPï vÀĪÉA ¨ÉÆrðAUÁvï zÀªg À ÄÀ APï aAvï¯ÉA è §gÉAZï VÃvÁ. ¥ÀÅuï, ªÀÄífA ¨sÀÄVðA ¨ÉÆrðAUÁPï ªÉaA£ÁAvï. ¥ÁmÁèåZï vÉÃA¥Ágï ºÁªÉA CqÉÃeï PÀgÆ É Ãqï RZÀÄð£ï vÉA wÃ£ï ¨Éqï gÀƪÀiÁAZÉ WÀgï PɯÉèA. ªÀÄíeÁå ¨ÉÃAPï JPËAmÁAvï ¸ÀIJävÁPï ¸ÀĪÉðgï xÁªïß ºÁªÉA eÉÆAAiÀiïÖ JPËAmï ºÉÆ®Øgï PÀgÄÀ £ï zÀªg À ÁèA.....” “vÉ ¥ÀAiÉÄê D¤ WÀgï ¸ÀUÉîA vÀÄA ¸ÀIJävÁPï ¸ÉÆqï ¥Àæ¢Ã¥ï. vÀÄA ¥sÀPÀvïÛ SÁ° ºÁvÁA¤ ªÀÄíeÉ ¸ÀAVA AiÉÄÃ. ºÁAªï vÀÄPÁ RAAiÀ i ÁÑ ÷ åAvïZï GuÉ ¥ À u ï eÁAªïÌ ¸ÉÆrÑA£Á.” “eÁAiÀiïÛ VÃvÁ, ºÁAªï D¸ÁA vÀÄeÉ ¸ÀAVA. ªÀiÁíPí Á JPÁ ºÀ¥Ás åÛ ZÆ É mÁAiÀiïä ¢. PÁªÀiÁPï gÁf£ÁªÉÄ ¢ÃAªïÌ ¥ÀqÛ¯ É A É . ¸ÀVî vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgÀÄ£ï ¸ÀIJävÁPï ¸ÀªÀiÁÓªïß ªÀiÁíPÁ vÀÄeÉ ¸ÀAVA AiÉÄÃAªïÌ ¥ÀqÉÛ¯ÉA.” “£Á ¥Àæ¢Ã¥ï, vÀĪÉA ºÁåZï WÀrAiÉÄ ¤zsÁðgï WÉAªïÌ ¥ÀqÉÛ¯ÉA. KPï ºÀ¥sÉÇÛ £À»A KPï ¢Ã¸ï¬Æ vÀÄPÁ ºÁAªï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁ£Á. vÀĪÉA ªÀÄíeÉ xÁªïß xÉÆqÁå ªÉ¼Á SÁwgï¬Æ ªÀZÉÆ£ï AiÉÄvÁA ªÀÄíuï UɯÁågï, ªÀiÁVgï D«ÄA ¥Àgv À ï PÉ¢AZï ¨sl É ÄAPï ¸ÀQAÑ £ÁAªï ªÀÄíuï ºÁAªï eÁuÁA.” “¥À Å uï ºÁAªï PÀ ¸ À ° Zï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgÀÄ£ï AiÉÄÃAªïÌ £Á VÃvÁ, C¸ÉA PÀ¸ÉA ¸ÀUÉîA ¸ÉÆqÀÄ£ï ºÁAªï AiÉÄÃAªï vÀÄeÉ ¸ÀAVA?” “»Zï KPï ªÁmï ¥Àæ¢Ã¥ï. ºÁAªï eÁuÁA, vÀÄA UɯÁågï ¥ÁnA AiÉÄÃAªïÌ ¸ÀPÉÆÑ£ÁAAiÀiï ªÀÄíuï. zÉPÀÄ£ï zÀAiÀiÁ PÀgÀÄ£ï DAiÀiïÌ, vÀÄA ¥ÁnA ªÀZÁ£ÁPÁ.

D«ÄA DvÁAZï ºÁAUÁ xÁªïß ªÀiÁAiÀiÁUï eÁAªïÌ D¸Á.” “ºÉA QvÉA VÃvÁ RAAiÀiÁÑ÷å £ÀªÀÄÆ£Áåa ¥ÀjÃPÁë vÀÄA ªÀÄíeÉ xÁªïß WÉvÉà D¸ÁAiÀiï? ºÁAªï vÀÄf CdðAmï ªÉĸÉeï ¥À¼Éªïß, WÀqq âÀ Æ É £ï ºÁAUÁ DAiÀiÁèA. ¸ÀIJävÁ QvÉèA ©üAAiÉįÁA D¸ÉÛ¯ÉA. vÀÄA ºÁAªï ¸ÁAUÁvï ¢Ã£Á eÁ¯Áågï CvÀäºÀvÁÛå PÀgÁÛA ªÀÄíuÁÛAiÀiï, ¥ÀÅuï ¸ÀIJävÁ ±ÉÆPï eÁªïßAZï ªÀÄgÉÆAPï D¸Á.” “vÀ¸ÉA PÁAAiÀiï eÁAªÉÑA£Á ¥À¢ æ Ã¥ï. vÀÄA ªÀÄíeÉ ¸ÀAVA UÁAªï

PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA

eÉdÄZÉA zÉÊ«Pï PÁ½eï, ¸ÁA. ¥ÁzÉæ ¦AiÉÆ D¤ ¸ÁA. dĪÁAªï JªÁAeÉ°¸ïÛ ºÁAZÁå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. vÁAPÁA PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA.

-Qæ¹£ Û ï r’¸ÉÆÃeÁ, ¸ÁQ£ÁPÁ.

May 13, 2017

¸ÉÆqÀÄ£ï zsÁAªÉÇ£ï UɯÁAiÀiï ªÀÄíuÉÆ£ï EvÉè ªÉVA PÉÆuÁ¬ÆÌ PÀ¼ÉÑA£Á. ¸ÀªÁ̸ï PÀ¼ÁÛ£Á, ªÀÄwPï zsÀAiÀiïæ¬Æ ªÉļÉÛ¯ÉA.” “MPÉ, vÀgï KPï ¥sÉÇ£ï vÀj PÀgÁÛA....” “£Á ¥Àæ¢Ã¥ï, ¥sÉÇ£ï PɯÁågï ªÀírè WÀqÀâqï eÁvÉ°. zÉPÀÄ£ï vÀÄPÁ ºÁªÉA vÀÄeÉA ªÉƨÁAiÀiïè ¹éZï M¥sï zÀªg À ÄÀ £ï AiÉÄà ªÀÄu í ï ¥ÀAiÉÄA è Zï ¸ÁAUï¯ÉèA. ºÁAªï ¸ÀVî vÀAiÀiÁj PÀgÀÄ£ï DAiÀiÁèåA. vÀÄeÉÆ ¸ÁAUÁvï ªÀÄíf ft D¤ vÀÄeÉA E£ÁÌgï ªÀÄíeÉA ªÀÄgÀuï.” “vÀÄA ¥ÀgÀvï-¥ÀgÀvï ªÀÄgÉÑA ¸ÁAUÉÆ£ï ªÀiÁíPÁ ¨sÉAqÁAiÀiÁÛAiÀiï VÃvÁ. ºÁAªï vÀÄeÁå ftÂAiÉÄZÉA CAvïå aAvÀÄ£ï ªÀÄdÆâgï eÁ¯ÁA.” “vÀÄPÁ ºÁAªï RAAiÀiÁÑ÷åA vï¬Æ GuÉ PÀjÑA£Á ¥Àæ¢Ã¥ï. ºÁå ªÉ¼Á QvÉAZï aAw£Á¸ÁÛA vÀÄA ªÀÄíeÉ ¸ÀAVA AiÉÄÃ. G¥ÁæAvÉèA ¸Àªïð ºÁAªï ¸ÁPÉðA PÀgÉÛ°A. ªÀÄíeÉgï ¨sÀªÁð¸ÉÆ zÀªÀgï.” “¥ÀÅuï, ªÉZA É RAAiÀiï D«ÄA?” “§gÁå eÁUÁågï ¥Àæ¢Ã¥ï. eÁå eÁUÁågï ºÁAªï D¤ vÀÄA ªÀiÁvïæ D¸ÉÛ¯ÁåAªï.” VÃvÁ£ï ¥Àæ¢Ã¥ÁPï ¨sÉƼÁªïß D¥ÁÚ ¸ÀAVA D¥Àªïß ªÉ¯ í AÉ . ¥À¢ æ Ã¥ï VÃvÁ ¸ÀAVA ªÀZÄÀ APï EvÉÆè ªÀÄdÆâgï eÁ¯ÉÆè Q, D¥ÁÚZA É KPï E£ÁÌgï VÃvÁZÁå ftÂAiÉÄZÉA CAvïå eÁAªïÌ ¸Ázsïå D¸ï¯ÉèA. **** ¥À¢ æ Ã¥ÁZÉÆ SÁ¸ï «Ävïæ ¹ÖêÀ£ï ºÁuÉ ¸ÁAUï°è ¤Ãeï PÁt DAiÉÆÌ£ï, ºÁAªï CeÁå¥ï ¥ÁªÉÇèA. “G¥ÁæAvï QvÉA eÁ¯ÉA? RAAiÀiï D¸Ávï wA DvÁA? ¥Àæ¢Ã¥Áa ¨ÁAiÀiïè RAAiÀiï D¸Á? wZÉA QvÉA eÁ¯ÉA?” ªÀÄíeɯÁVA ¸ÀĪÀiÁjêA ¸ÀªÁ¯ÁA D¸ï°èA. “ªÀiÁíPÁ KPï ¥Á«ÖA ¥À¢ æ Ã¥ÁZÉA ¥sÉÇ£ï D¬Ä¯ÉèA, vÁuÉ ªÀiÁíPÁ vÁZÁå ¨ÁAiÀiïè-¨sÄÀ UÁåðAa R¨Ágï PÁqÀÄ£ï ¥ÁnA ¥sÉÇ£ï PÀgÀÄAPï ¸ÁAUï¯ÉA è .” “vÀ Ä A UÉ ¯ É Æ è ¬ ÆÎ R¨Ágï PÁqÀÄAPï?” “ªÀíAiÀiï. vÁa ¨ÁAiÀiïè ¸ÀIJävÁ fêÀAvï £Á ªÀÄíuï DAiÉÆÌ£ï ºÁAªï ªÀĸÀÄÛ zÀÄSÉÆA è . ¨sÄÀ UÁåðAPï ¸ÀIJävÁZÁå ¨sÁªÁ£ï ªÉíɯÁA ªÀÄíuï R¨Ágï ªÉĽî.” “zɪÁ! ¸ÀIJävÁ ¸Àjè?” ºÁAªï GqÉÆ£ï ¥ÀqÆ É A è ! “VÃvÁ DvÀäºv À ÁÛå PÀgÀÄ£ï WÉvï ªÀÄí¼Áî÷å ©üAAiÀiÁ£ï, ¥Àæ¢Ã¥ï D¥Áèå ¨ÁAiÉÄèPï ¸ÉÆqÀÄ£ï UɯÉÆè D¤ VÃvÁ §zÁèPï ¸ÀIJävÁZï ªÀÄgÀuï ¥Á«èV?” “ªÀA í iÀiï, PÀ¸A É ªÀļ í A îÉ PÉÆuÁ¬ÆÌ PÀ½vï £Á.” “¥À¢ æ Ã¥ï CbÁ£ÀPï WÀgÁ xÁªïß ªÀiÁAiÀiÁUï eÁvÁ£Á, §ºÀıÀB ©üªÀÄðvï ¸ÀIJävÁPï vÉÆ ±ÉÆPï ¸ÉƸÀÄAPï eÁ¯ÉÆ£Á D¸ÉÆÛ¯ÉÆ.

PÁAAiÀiï PÁ¼ÁÓWÁvï eÁªïß w ¸Àjè eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ.” “¸À¨Ás gÁAa wZï C©ü¥ÁæAiÀiï.” “vÀĪÉA wZÁå ªÀÄgÁÚa R¨Ágï ¥À¢ æ Ã¥ÁPï ¢°èAiÀiï?”

“ªÀíAiÀiï.” “ªÀiÁVgï?” “±ÉÆPï ¯ÁUÉÆ£ï ¥Àæ¢Ã¥Á£ï vÀPÀëuÁ ¥sÉÇ£ï PÁvÀgÉèA. G¥ÁæAvï ºÁªÉA QvÉèA ¥sÉÇ£ï PɯÁågï¬Æ vÁZÉA ¥sÉÇ£ï ¯ÁUÉèA£Á. ºÁªÉA ¸À¨Ás gï ¥Á«ÖA ¥sÇÉ £ï PÀgAÑÉ ¥ÀAæ iÀÄvÀ£ï PɯÉèA. ¥ÀÅuï vÉA £ÀA§gïZï ZÀ¯ÁªÀuÉgï £Á ªÀÄíuï DAiÉÆÌAPï ªÉļÉîA” “¥À¢ æ Ã¥ÁZÉA ¥sÉÇ£ï RAiÀiï xÁªïß D¬Ä¯ÉèA? ªÀÄí¼Áågï vÉÆ VÃvÁ¸ÀAVA RAAiÀiï ªÀZÉÆ£ï ¸Él¯ï eÁ¯Á?” “vÁ嫲A DdÆ£ï ºÁAªï £ÉuÁA. vÉA £ÀA§gï ¥Àæ¢Ã¥ÁZÉA DzsÉèAZï. vÉA vÁuÉ vÉÆ VÃvÁ ¸ÀAVA UɯÁèå ¢¸Á xÁªïß §Azsï zÀªÀgï¯ÉèA. UÀeÉðPï vÉA ¹ªÀiïä G¥ÀAiÉÆÃUÀÄ£ ì ï vÁuÉ ªÀiÁíPÁ ¥sÇÉ £ï PɯÉèA. ¥ÀÅuï vÉÆ ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ £Á ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁvïæ ¸Àvï.” “ªÀiÁVgï VÃvÁZÉÆ WÉƪï, waA ¨sÀÄVðA?” “vÁ嫲A ºÁAªï PÁAiÀiïÑ £ÉuÁA.” ¥Àæ¢Ã¥ÁZÁå ftÂAiÉÄa PÀxÁ, vÉÆ VÃvÁ ¸ÀAVA ¥sÉǼÀÄ£ï ªÉvÁ ¥ÀgÁåAvï ªÀiÁvïæ DAiÉÆÌAPï ªÉļï°è º Á ª É A ‘PÁgÀ u ÁA eÁ°A C£ÁégÁA’vÁèå ¤Ãeï WÀrvÁA¤ ZÁågï CªÀ¸Àégï PÀgÀÄ£ï ªÁZÁà÷åAPï ¢AªÉÑA ¥ÀA æ iÀÄvÀ£ï PɯÉA. G¥ÁæAvï vÁå ¥sÉǼÀÄ£ï zsÁAªï¯Áèå ªÉÆÃUï PÀgÁÚgÁAZÉA QvÉA eÁ¯ÉA ªÀÄí¼ÉîA §gÀAªïÌ PÀ¸À¯ÉÆåZï gÀÄeÁévÉÆå ªÉļÉÆî å£ÁAvï zÉPÄÀ £ï ºÁAUÁ¸Àgï DSÉÃgÀÄAPï ¥ÀqÉèA. ¤ªÀiÁuÉ QvÉA WÀqA èÉ ªÀÄu í ï PÁtÂAiÉÄA¤ ‘PÁèAiÉÄäPïì’ ¢Ãªïß PÁt ªÀÄÄAzÀjìAiÉÄvï. ¥ÀÅuï, ¤Ãeï WÀrvÁA¤ vÀ¸À¯Áå PÁ®à¤Pï aAvÁßAPï PÀÄqÀÄìAPï CªÁ̸ï D¸Á£Á.

D¦è «±Áé¹ D¤ ªÉÆÃUï PÀjÑ ¨ÁAiÀiïè D¸ÁÛ£Á, ¥Àæ¢Ã¥Á£ï ¥É¯ÁåZÁå ¨ÁAiÉÄè xÀAAiÀiï DPÀ¶ðvï eÁªïß ¯ÉÊAVPï ¸À§Azsï eÉÆqï¯ÉÆ.è ¥ÀÅuï, vÉÆ ¸ÀA§Azsï EvÉÆè ªÀiÁgÉPÁgï eÁAªïÌ ¥ÁªÉÇÛ¯ÉÆ ªÀÄí¼ÉîA PÉÆuïAZï £ÉuÁ D¸ï°èA. ºÁå ¥É¯ÁåA xÀAAiÀiï DPÀ¶ðvï eÁAªÁÑ÷å eÉÆqÁåA ¤«ÄÛA, KPï ¸Àvï DªÉÄÑ zÉÆ¼É GWÀqÁÛ, eÉA DªÉÄÑA vÉA D«ÄA ¸ÀzÁAZï ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄ£ï zÀªÀgÀÄAPï eÁAiÀiï, ¥É¯ÁåZA É D±Éªïß D«ÄA DªÉÄA Ñ ¬Æ ¸ÀªÀð¸ïé ºÉÆUÁØAªïÌ ¥ÁªÁÛAªï ªÀÄíuÉÆ£ï. l

CUÁðA

¸ÁA. ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÁªÉgÁZÁå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆ.î vÁPÁ PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA. -KPï ¨sÀQÛPï, ªÀÄÄzÀgÀAUÀr.

KUTAM

May 13, 2017 PÉ Æ è n ¯ÁØ P ï D¸À à v É æ P ï ¨s À w ð PÀgÄÀ £ï WÀgÁ D¬Ä¯Áèöå qɤ¸ÁPï vÁZÉå ¥ÀwtÂZåÉ ¨s¯ À ÁAiÉÄÌ «µÁåAvï £Á£ÁAwA ¸ÀªÁ¯ÁA DAiÀÄÄÌAPï ªÉļÁÛvï. ¥ÀÄuï qÁAiÀiÁß D¤ vÁa DªÀ A iÀ i ï vÁZÉ å UÀ e É ð DPÁAvÁPï ¥ÁªÁÛvï eÁ¯Áèöå£ï vÉÆ aPÉÌ ¸ÀªÀiÁzsÁ£Á£ï D¸Á. ºÉuÉ ¤ªÀiÁuÉ ¥ÉÃ¥Àgï §gÀªïß eÁvÀZï qÁAiÀiÁß D¤ ªÉǯÁÎ ºÉå ¥ÀjÃPÉëZÁå §AzsÀ£Á xÁªïß ¸ÀÄmÉÌZÉÆ ¸ÀĸÁÌgï ¸ÉÆqÁÛvï.

PÉÆèn¯ÁØPï D¸ÀàvÉæAvï zÁR¯ï PɯÁèö嫲A vÁå ¢Ã¸ï qÁAiÀiÁß ªÉ Ç ¯ÁÎ P ï ¸ÁAUÁÛ D¤ vÁuÉ ªÁAZÀ Ä £ï GgÉ Ñ A ¨É Æ ªïZï PÀµÁÖAZÉA ªÀÄíuï PÀ¼AÀ iÀiÁÛ. ¥sÀÄqÉA ªÁZï.....

``PÉÆèn¯ÁØ wvÉèA¬Äà ¹ÃjAiÀĸï D¸Á?’’ ``ºÁAªï QvÁå vÀÄeÉå¯ÁVA ¥sÀn ªÀiÁgÀÄA?’’ qÁAiÀiÁß£ï ªÉ Ç ¯ÁÎZÉ Æ ºÁvï ¸É Æ qÉ Æ è . ``¸ÀPÌÀqï vÁaA PÁªÀiÁA ¤zï¯Áèöå PÀ q É A Zï eÁvÁvï. zÉ Æ ¼ÁåA ¨sÉÆAªÁjA PÁ¼Àâuï DAiÀiÁèöå.

D¤ PÁAAiÀiï xÉÆqÉ ¢Ã¸ï ªÀiÁvïæ vÉA PÁrvï.’’ ``£ÁPÁ qÁAiÀiÁß.... vÀ±ÉA ªÀÄíuÁ£ÁPÁ.’’ zÀÄQ£ï ªÀ¼Àé¼ÉÑöå jw£ï ªÉǯÁÎ ¦AUÁð¯ÉA. ``vÉA«Ã ªÀíAiÀiï’’ ªÀåAUïå G®AiÉÄèA qÁAiÀiÁß. ``qɤ¸Á£ï PɯèÉöå ZÀÄQPï ¨sÁªÁØöå PÉÆèn¯ÁØPï ²PÁë ªÉĽî.’’ ``£Á qÁAiÀiÁß....qɤ¸Á£ï ªÀÄíeÉå xÀAAiÀiï PÀ¸À°Zï ZÀÆPï Dzs Á gÀ Ä APï £Á. DªÀ i ÁÑ ö å WÀgÁÑAZÉå ¤®ðPÉ£ ë ï vÀ±A É WÀqA èÉ ²ªÁAiÀiï ºÁAvÀÄA qɤ¸Áa PÁAAiÀiï ZÀÆPï £Á. PÉÆèn¯ÁØa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ªÉVAZï §j eÁ°è vÀgï.....’’ qÁAiÀiÁß ªÉǯÁÎPïZï ¥À¼AÉ ªïÌ ¥ÀqÉèA ±ÉªÉÄð¯Éèöå £ÀzÉ£ æ ï. `ºÁå ZÉqÁéPï QvÉA ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÁAUÁAiÀ i ï? PÁAAiÀ i ï ²PÉÆ£ï vÀPÉèAvï E¯ÉèA C¸ÀÌvï eÁ¯ÁA?’ vÉ A vÁZÉ v Áè ö åPï ¸ÀªÁ¯ÁA PÀj¯ÁUÉèA. ``ªÉǯÁÎ....vÀÄA vÀ±ÉA ¸ÁAUÁÛAiÀiï vÀjà ºÁAªï eÁuÁ Q, ...’’ ``D«Ä PÉÆèn¯ÁØPï ¥À¼ÉAªïÌ AiÀiÁ qÁAiÀiÁß’’ D¥Éèöå ¸ÁAUÁwtÂaA GvÁæA CzsÁåðgïZï gÉÆPÀÄ£ï JPÁZï¥sÁgÁ ¥ÀĸÀÄà¸ÉèA ªÉǯÁÎ. ``£ÀíAiÀiï vÀgï, ¥ÁnA WÀgÁ ªÉÀíZÁåPï ªÀiÁíPÁ vÀqÀªï eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ.’’ ``M. PÉ . ’’ zÉ Æ ¼É ªÀ A iÀ i ïæ G¨sÁgÀÄ£ï, ¨sÀÄeÁA GPÀ¯ïß, qÁAiÀiÁß M¥ÉèA. zÉÆUÁAAiÀiï §¸ï ¸ÉÖAqÁPï ¥Á«èA. wvÁèöågï ªÉǯÁÎPï KPï ¸ÀªÁ¯ï zsÉƸÀÄAPï ¯ÁUÉèA``DvÁA D«Ä D¸À à v É æ P ï UÉ ¯ Áågï DªÀ i ÁÌ A xÀ A AiÀ Ä ì g ï qɤ¸ï ªÉļÁvï qÁAiÀiÁß?’’ qÁAiÀ i ÁßZÁå ¥ÁAAiÀ i ÁPï

PÁAmÉÆ vÉÆ¥ï¯ÉÆè C£ÀĨsÀªï eÁvÁ£Á vÉ A ¨s Á jÃPÁAiÉ Ä £ï GqÉ Æ £ï ¥À q É è A . ªÉ Ç ¯ÁÎZÁå ¸ÀªÁ¯ÁAvï PÀ¸À¯ÉÆ Cxïð D¸Á ªÀļ í A îÉ ¥ÁPÀÄðAZÁåPï vÉA ¥ÉZÁqÉAè . vÀjà vÁå ¥ÀAæ iÀÄvÁßAvï vÉA ¸À¯Áé¯AÉ . vÁuÉ ZÀÄPÁj ªÀiÁgÀÄAPï aAvÉèA. ``ªÀiÁíPÁ PÀ½vï £Á ªÉǯÁÎ’’ vÁuÉ ªÉǯÁÎPï ¥À¼ª É ïß eÁ¥ï ¢°. ``¥ÀÄuï D¸Ávï eÁ¯Áågï vÀÄPÁ PÁAAiÀiï ºÀPð À vï eÁAiÀiïÛ? AiÀiÁ.....’’ ``£Á... ¥ÀÄuï vÉÆ D¸Ávï vÀgï §gÉAZï. £ÀíAiÀiï vÀgï PÉÆèn¯ÁØ PÁAAiÀiï aAwvï vÀgï...’’ ``NºÉÆÃ.... vÁå «²A vÀÄA PÁAAiÀiï ¦üQgï PÀj£ÁPÁ. PÉÆn è ¯ÁØ aAvÉ Ñ ö å ¹ÜvÉ g ï £Á. vÁPÁ G®AªÁÑöåPïZï vÁæuï £Á.’’ ``ªÀAí iÀiï!?’’ ªÉǯÁÎ ¨Éƪï ZÀqï ZÀÄZÀÄðgÉèA. ``vÀgï ºÁAªï UÉ°A eÁ¯Áågï vÁPÁ zÀÄPÉÑA£ÁªÀÄÆ?’’ ``vÁPÁ vÀÄeÁå D¤ qɤ¸Á «±ÁåAvÁèöå ¸ÀA§AzsÁ«²A PÁAAiÀiïÑ PÀ½vï £Á. D¤ PÀ½vï D¸Áèöåjà vÁZÁå£ï D¤ QvÉ A PÀ g À Ä APï eÁAiÀiïÛ?’’ ``vÀ±ÉA G®AiÀiÁßPÁ qÁAiÀiÁß. qÉ ¤ ¸ï PÉ Æ è n ¯ÁØ Z É Æ £É Æ ªÉ Ç æ .

PÉÆèn¯ÁØPï PÁAAiÀiï-Q¸ï eÁAiÀiïÛ vÀ g ï vÉ Æ £À µ ïÖ qÉ ¤ ¸ÁPïZï £ÀíAiÀiïªÉ?’’ ``vÀ Ä A QvÉ A G®AiÀ i ÁÛ A iÀ i ï ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀiÁÓ£Á ªÉǯÁÎ.

PÉzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï vÀÄA vÀÄeÁå ¨sÀUÁÚAPï zsÁA§Ä£ï zsÀ²ð?’’ ªÉǯÁÎ qÁAiÀiÁßPï ¥À¼Éªïß ¤ÃgÀ¸ï ºÁ¸ÉÆ ºÁ¸ÉèA. ``ªÀiÁíPÁ vÀ¸° À A PÁAAiÀiï ¨sU À ÁÚA £ÁAvï’’ vÁuÉ DvÁA «µÀAiÀiï §zÀ Ä è A ZÉ A ¥À æ A iÀ Ä vÀ £ ï PÉ ¯ É A . ``ºÁA...vÀĪÀiÁÑöå «£ÉÆÃzÁa QvÉA R§gï?’’ ``PÁªÀ i ï ªÉ Ä ¼Áî A PÀ A AiÀ i ï. eÁ¯Áåjà ¸ÁA¨Á¼ÁZÉÆ KPï ¥ÀAiÉÆì Äà JzÉƼï WÀgÁ AiÉĪïß ¥ÁªÀÅAPï £Á.’’ ``AiÉÄvÀ¯ÉÆ qÁAiÀiÁß....ºÉÃªï ¥ÉñÀ£ïì. DvÁA UɯÁ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiïV? vÉÆ §gÉÆ ¨sÀÄUÉÆð qÁAiÀiÁß. ªÀiÁíPÁ¬Äà vÀ¸¯ À Æ É JPÉÆè ¨sÁªï D¸ï¯ÉÆè vÀgï....’’ ``vÀĪÉÄÑA ¸ÀvÁÛöå£Á¸ï PÀgïß ¸É Æ qÉ Æ Û D¸ï¯É Æ è ’ ’ ªÀ Ä zs É A Zï zÁAiÀiï WÁ° qÁAiÀiÁߣï. wvÁèöågï ºÀA¥À£ïPÀmÁÖ PÀIJ£ï ªÉíZÉA §¸ïì DAiÉÄèA. zÉÆUÁAAiÀiï

CªÀ¸éÀgï 27 §¸Áìgï ZÀrèA. PÉÆèn¯ÁØ ¸À²ð£ï ¥ÁªÁÛ£Á PÉ Æ uï¬Äà vÁZÁå ¯ÁUÁì g ï £Ávï¯ÉèA. ¨sÁAiÀiÁèöå zÁgÁ¯ÁVA JQè ¹Ûçà G©ü D¸ï°è. »A ©üvÀgï jUï°èAZï w«Ã ©üvÀgï D¬Äè. ``vÀ Ä A gÁªÁÛ A iÀ i ïV ºÁZÉ å ¸À ² ð£ï?’’ qÁAiÀ i Áß£ï ²ÃzÁ «ZÁgÉèA wZÉå¯ÁVA. ``ªÀ í A iÀ i ï’’ wuÉ vÉ Æ ÃAqï »ªÁîªïß ¸ÁAUÉèA. D¤ PÉÆèn¯ÁØPïZï w JPÁ xÀgÁZÁå gÁUÁ£ï ¥À¼É¯ÁVè. ªÉǯÁÎPï wa £ÀzÀgï ¥À¸ÀAzï eÁ°£Á. ¥ÀÄuï vÉA QvÉA PÀgÄÀ APï ¸À P Ávï? PÉ Æ è n ¯ÁØ Z É g ï £À z À g ï ªÀ i Ágï°è Z ï vÁa ©ü ª É Æ ðvï GªÀiÁ¼ÀÄ£ï D¬Äè. vÁuÉ qÁAiÀ i ÁßZÉ Æ D¸É Æ æ WÉvÉÆè. qÁAiÀiÁ߬Äà PÉÆèn¯ÁØPïZï ¥À¼É¯ÁUÉèA. wÃ£ï ¢¸ÁA D¢A, DAiÀiÁÛgÁ vÉA vÁZÉå DªÀAiÀiï ¸ÀAVA ºÁAUÁ¸Àgï AiÉÄvÁ£Á PÉÆn è ¯ÁØZA É vÉÆÃAqï aPÉÌ §gÉÃA ¢¸ÁÛ¯ÉA. ¥ÀÄuï DvÁA, ¥sÀPÀvï zÀÆSïRAvï-¤gÁ±Á ªÀiÁvïæ ¢¸ÁÛ°.

DªÁeÁPï PÉÆèn¯ÁØPï eÁUï eÁ° ªÀÄíuï ¢¸ÁÛ. vÁuÉ JPÁZï¥sÁgÁ zÉÆ¼É GUÉÛ PɯÉ. vÉ A ºÁAPÁAZï ¥À ¼ É ¯ ÁUÉ è A . zÉÆÃ£ï «Ä£ÀÄmÁA eÁAiÀÄA Ó iÀiï vÀgï vÁZÁå zÉƼÁåA¤ zÀÄBSÁA ¨sg À ÄÀ £ï D¬Äè A . ªÉ Ç ¯ÁÎZÉ A PÁ½eï ªÀÄÄrð¯Áèöå¥ÀjA eÁ¯ÉA. vÁuÉ qÁAiÀiÁßPï ¥À¼É¯ÉA. PÉÆèn¯ÁØZÉÆ zÁªÉÇ ºÁvï vÁZÁå ¥ÉAPÁÖ ¸À²ð£ï ©üvÀgï jUÀÄAPï ¥ÀA æ iÀÄvÀ£ï PÀj¯ÁUÉÆ.è D¤ DªÁeÁ«uÉ vÉ A G®AiÉ Ä è A . ºÁAPÁA ¸ÀªiÀ ÁÓ¯AÉ £Á zÉPÄÀ £ï vÁuÉ vÉå ¹ÛçÃAiÉÄPï ¥À¼° É . wZÉA vÉÆÃAqï JzÉƼïZï gÁUÁ£ï CAzÁð¯ÉèA. ``DvÁÛ A ªÀ ¸ À Ä Û g ï §zÀ Ä è £ ï ºÁAªï vÉuÉ UÉ°èA ªÀiÁvïæ. QvÉè ¥Á«ÖA ºÁPÁ ªÀÄÆvï ¸ÀÄmÁÛ ºÁ¨Á?’’ w wZÉvÁèöåPï ¥ÀÄ¥ÀÄðgÁÛ vÉA DAiÀiÁ̯A É . ªÉǯÁΣï gÁUÁ£ï wPÁ ¥À¼É°. vÁZÁå£ï DvÁA ªÀiË£ï gÁªÀÅAPï eÁ¯ÉA£Á. ``vÀ Ä A ºÁa ¸À A §Azs Á a AiÀiÁ......?’’ ªÉǯÁÎZÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï wuÉ KPï

11

``qÁAiÀ i Áß, vÀ Ä A ¥À A ¢è ¨Éqï²Ãmï ºÀ¼Æ À ªÉÇÃqï, ºÁAªï PÉÆèn¯ÁØPï zÉÆ£ï¬Äà ºÁvÁA¤ GPÀ¯ÁÛA.’’ G¥ÁæAvï vÁuÉ PÉÆèn¯ÁØPï ¥À¼É¯ÉA, vÁa ¥ÀªÀðtÂÎ «ZÁgÉÑöå jw£ï. vÉÆAqÁ ªÀAiÉÆöè å zÀÄQZÉÆå «ÄjAiÉÆ ºÀmÁÖ£ï °¥Àªïß vÉA §¼ÁgÀ»vï ºÁ¸ÉÆ ºÁ¸ÉèA D¤ `GPÀ¯ï’ ªÀÄíuÁÑöå f£Áìgï vÁuÉ PÉÆA¥ÁæA RmÁèöåPï vÉAPÀÄ£ï vÀQè GPÀ¯ÉÑA ¥ÀA æ iÀÄvÀ£ï PÀj¯ÁUÉèA. ``£ÁPÁ...vÀÄA vÀ±ÉAZï ¤zÉ’’ ªÀÄíuÁ¯ÉA ªÉǯÁÎ D¤ G¥ÁæAvï KPï ºÁvï PÉÆèn¯ÁØZÉå ¥ÁnPï D¤ KPï ºÁvï vÁZÁå PÀįÁåA ¸ÀPÀAiÀiïè jUÀªïß vÁuÉ PÉÆèn¯ÁØPï ªÀAiÀiïæ GPÀ¯ÉèA. vÉA ¤eÁPï¬Äà DeÁå¥ÉèA. vÁPÁ PÀ½vï £Á¸ÁÛ£ÁAZï vÁZÉ zÉ Æ ¼É PÉ Æ è n ¯ÁØ Z Áå ¤¸É Û Ã eï vÉÆAqÁZÉgï RAZÉè. D¥ÁÚZÁå ºÁvÁAvï ¸À - ¸Ávï ªÀ ¸ ÁðA ¥ÁæAiÉÄZÉA ¨sÀÄUÉðA D¸Á vÀ±ÉA ¨sÀUÉèA ªÉǯÁÎPï.

PÉÆèn¯ÁØZÉå PÀÄrAvï PÉêÀ¯ï ¨ÁjÃPï ºÁqÁA D¤ PÁvï Ggï°è. xÉÆqÁåZï ªÉ¼Á£ï ¤vÀ¼ÁAiÀiï DSÉ Ã gï eÁªïß zÉ Æ UÁAAiÀ i ï E¶ÖuÉÆå PÉÆèn¯ÁØPï ¥À¼ÉvÁ£Á ºÁ¸Áå ¸ÀªÉA zÀÄBSÁA vÁZÁå vÉÆAqÁZÉgï gÁeï PÀgÁÛ°A. zÉ Æ UÁAAiÀ i ï E¶Ö u ÁåA¤ ¯ÁVê¯åÉ £ÁítA  iÉÄAvï ºÁvï zsÄÀ ªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄAªÁÑöå ªÉ¼Ágï w ¹Ûçà wZÉvÁèöåPï QvÉAV ¥ÀÄ¥ÀÄðgÁÛ°. ``ºÉ A DªÉ Ä Ñ A ªÉ Æ UÁZÉ A E¶Öuï DAn. vÁa KPï ¥Á«ÖA vÀjà ZÁQæ PÀjdAiÀiï ªÀÄíuï D«Ä aAvÀÄ£ï D¸ï¯ÁèöåAªï. eÁ¯ÉA, D¤ vÀÄAZï vÁa ¸ÉªÁ PÀgï. vÀÄeÁå PÁªÀiÁAvï D«Ä ªÉÄvÉgï eÁAiÀiÁßAªï. DªÉÄÑgï gÁUÁgï eÁAiÀ i ÁßPÁ-ºÁA’’ ªÉ Ç ¯ÁÎ ªÀÄíuÁ¯ÉA. qÁAiÀiÁßPï ªÀiÁvïæ vÉå ¹ÛçÃAiÉįÁVA G®AªÁÑöåPï ªÀÄ£ï DAiÉÄèA£Á.

PÀ¸Á¦à ¨ÁAiÀiïè »! wvÁè ö ågï zÁgÁgï oÉ Æ PÉ ¥ÀqÁÛ£Á vÉå ¹ÛçÃAiÉÄ£ï ªÀZ í ÄÀ £ï zÁgï GUÉÛA PɯÉA. qÁAiÀiÁßZÉå ªÀiÁ«Ää §gÁ§gï qɤ¸ï G¨sÉÆ D¸ï¯ÉÆè ºÁwA `n¦ü£ï PÁåjAiÀÄgï’ Wɪïß. qɤ¸ï D¤ ªÉǯÁÎZÉ zÉÆ¼É JPÁªÉÄPÁPï DzÁ¼ÁÛ£Á, PÉÆèn¯ÁØ£ï ¤zï¯Áèöå PÀqÉA zÉÆ¼É zsÁA¥Éè JPÁ xÀgÁZÉå ¥ÀÄgÁ¸Àu£ É ï. qÁAiÀiÁß£ï ªÉǯÁÎPï ¥À¼É¯ÉA. xÉÆqÁå WÀrAiÀiÁAPï ²ÃvÀ¯ï ªÁvÁªÀgÀuï xÀAAiÀÄìgï zÉAªÉèA. qÉ ¤ ¸Á£ï ºÁvÁAvÉ è A `n¦ü £ ï PÁåjAiÀÄgï’ ºÁqÀÄ£ï ¯ÁVê¯Áå ªÉÄeÁZÉgï zÀªÀgÁÛ£Á, xÀAAiÀÄìgï D¸ï¯ÉÆè D¥ÁÚZÆ É §ÆPï «AZÉÆè ªÉǯÁΣï.

vÁvÁìgÁZÉÆ ºÀÄAPÁgÉÆ ¸ÉÆqÉÆè. ``¸ÀA§A¢üPÁA ¸ÉÆqï, d¯ïä ¢°è ºÁa SÁ±Á DªÀAiÀiïZï ºÁAUÁ gÁªÀÅAPï DAiÀiÁÌ£Á ºÁa ZÁQæ PÀgÀÄAPï. ¸ÀPÀÌqï ¥ÀAiÀiÁêA SÁwgï. D¤ C¸À° PÀgÀÄAPï ZÁQæ vÉÆÃnZÁåPï¬Äà £ÁPÁ.’’ wZÁå GvÁæAvÉÆè vÉÆ PÁAoÁ¼ÉÆ D¤ gÁUï ªÉǯÁÎ D¤ qÁAiÀiÁß£ï ¥ÁQð¯ÉÆ. ``vÀgï vÀÄA?’’ qÁAiÀiÁߣï oÀ¥ïà PÀgïß ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA. ``¢¸ÁPï ºÁAªï gÁªÁÛ A . ¸ÁAeÉgï ¸À ªÉÇgÁA G¥ÁæAvï ºÁZÉÆ £ÉƪÉÇæ AiÉÄvÁ. JPÁ ¹¸ÀÖgÁ£ï ªÀiÁíPÁ ºÁAUÁ gÁªÀAiÀiÁèA. ºÁå ZÁågï ¢¸ÁA¤ ªÀiÁíPÁ ¥ÀÄgÉÆ eÁªïß UɯÉA.’’ wuÉ G®ªïß D¥Áèöå UÉƪÀiÁÖöå ¨sÀAªÁjAZÉÆ WÁªÀiï ¥Á¯ÁéZÁå ¥ÉÆAvÁ£ï ¥ÀĸÉÆè. ªÉǯÁÎ£ï ªÀíZÀÄ£ï PÀÄqÁZÉA zÁgï Dqï PɯÉA D¤ ©üvÀgÁèöå£ï T¼ï ²PÁð¬Äè. w ¹Ûçà ªÉǯÁÎPïZï ¥À¼ÉAªïÌ ¥À r è . ªÉ Ç ¯ÁΣï wPÁ ºÁ¸É Æ zÁRAiÉÆè D¤ wZÁå ºÁvÁAwè ¨É q ï²Ãmï WÉ w è . G¥Áæ A vï qÁAiÀiÁßPï ¯ÁVA D¥ÀAiÉÄèA. ``gÁUÁgï eÁAiÀiÁßPÁ DAn’’ qÁAiÀiÁß£ï ªÉǯÁÎa ¥ÁqïÛ WÉwè. ``DªÀiÁÌA¬Äà E¯ÉèA ºÉA PÁªÀiï ²PÀAiÀiï. ªÀÄÄSÁjA G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÁvï £ÀíAiÀiïªÉ?’’ ``ºÁA, vÀÄ«ÄAV DvÁAaA ZÉqÁéA? KPï ¢Ã¸ï PÀ±Áåðvï, G¥ÁæAvï UÁAªï ¸ÉÆzsÁèöåjà vÀĪÉÆÑ ¥ÁvÉÆÛ ªÉļÉÆÑ£Á.’’ ``vÀ Ä PÁ PÀ ± É A ¬Äà ¥À Ä gÉ Æ eÁ¯ÁA £ÀA í iÀiïªÉ? PÉÆn è ¯ÁØa E°è ZÁQæ Deï D«Ä PÀgÁÛAªï.’’

GvÁæA §gÁ§gï ªÉǯÁÎ£ï ºÁvÁAvÉ Æ è §ÆPï ¸À ² ð¯Áå ªÉ Ä eÁgï zÀ ª À g É Æ è . ¨É q ï²Ãmï SÁAzÁgï WÁ° D¤ ¤zsÁ£ï vÉA PÉÆèn¯ÁØa PÀÆ¸ï ¥ÀgÀÄÛAPï ¥À ¼ É v Á£Á PÉ Æ è n ¯ÁØ zÀ Ä Q£ï ¦AUÁð¯ÉA. vÀjÃ¥ÀÄuï ªÉǯÁÎPï ºÁ¸ÉÆ ¢AªÁÑöåPï vÁuÉ E£ÁÌgï PɯÉA£Á. qÁAiÀiÁߣï¬Äà ºÁvï ªÉļÀAiÀiÁÛ£Á w ¹Ûçà §qÀârè, ``QvÉ A ZÉ q Áé P ï ªÀ ¼ À é ¼ Áªïß ®UÁqs ï PÁqÁÛ v ïV? ¥À ¼ É ª ÁåA ºÉ«ê£ï AiÉÄAiÀiÁ.’’ ªÉǯÁÎPï gÁUï DAiÉÆè. vÉA xÀAAiÀiïÑ gÁªÉA è . ¹ÛçÃAiÉÄ£ï vÁPÁZï (DvÁA qɤ¸ï D¤ ªÉǯÁÎ ªÀÄzsAÉ PÀ¸¯ À AÉ G¯ÉÆuÉ ZÀ¯ÁÛ?) ¥À¼É¯ÉA.

12

KUTAM

May 13, 2017

¥Àj¸ÀgÁAvï §jZï xÀAqÁAiÀiï

«Ä¸Áî°.è ¥ÁªÁ£Ávï¯Áè÷åPï, ²ÃvÀ¼ï ªÁgÉA ZÀÆ¥ï ¸ÀÄ«AiÀiÁA¥ÀjA vÉÆ¥ÁÛ¯AÉ . ªÁgÁåAvÉÆè ¸ÀÄAAiÀÄÄàAZÉÆ DªÁeï PÁ£ÁAvï ªÁíeÁÛ¯ÉÆ. ¸ÀÄAiÉÆð JzÉƼïZï §Äqï¯ÉÆ.è ¥ÀªÀðvï ±ÉæÃt eÁ¯Áèå£ï, vÀ¸ÉA è « À ðA UÀuïÚ gÀÆPï-gÀhÄqÁA D¸ï¯Éª PÁ¼ÉÆPï JzÉƼïZï eÁ¯ÉÆè. ºÁåªÉ ½ A ¥À A zÁæ duÁA ¸ÉÆeÉgÁAa KPï oÉÆ° JPÁ ªÉÄÃdgÁZÁå £ÉÃvÀÈvÁéSÁ¯ï ªÀÄAzï GeÁéqÁAvï CªÀÄjì ªÉÄmÁA PÁqÁÛ°. ªÉÆzsÁå£É ¥ÀAiÉÄAè vÁAPÁA ²RgÁgï D¸ÁÑ÷å gÁPÀé° oÁuÁåPï ¥ÁªÉÇAPï eÁAiÀiï D¸ï¯ÉA è .

CvÀåAvï ZÀvÀÄgÁAiÉÄ£ï vÁtÂA ªÉÄmÁA PÁqÀÄAPï eÁAiÀiï D¸ï¯ÉA è .

QvÁåPï RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ WÀrAiÉÄ zÀĸÁä£ï ¸ÉÆeÉgÁA¤ ªÀ DPÁAvï ªÁ¢A¤ vÁAZÉgï ºÀªiÀ Áè PÀjÑ ¸ÁzsåÀ vÁ D¸ï°è.

PÀªiÀ ÁAqÀgÁ£ï vÁAPÁA ªÀiË£ÀvÁ ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï vÁQzï ¢°è vÀj, ªÀÄÄPÁèå£ï ªÉZÁå JPÁ ¸ÉÆeÉgÁ£ï, “zÉÆÃ£ï ¥ÉUï ¨ÉÃæ Ar ªÉļï°è vÀgï ªÀÄgÀhiÁ eÁw” ªÀÄí½îA GvÁæA ¥ÁmÁèªï PÀgÁÑ÷å ¸ÉÆeÉgÁZÁå PÁ£ÁAvï ¥ÀrA è . “ªÀíAiÀiï! ªÀíAiÀiï! zÉÆÃ£ï ¥ÉUï gÀªiÀ ïä ªÉļÁî÷ågï¬Æ PÁªÀiï eÁvÉA! £ÀªÉÇ ºÀÄgÀÄ¥ï AiÉÄvÉÆ!” vÁuÉ vÀQè ºÁ®¬Äè.

“PÉƦü!”

“KPï PÀ¥ï ºÀÄ£ÉƤ PÉƦü ªÀ ZÁí ªÉļï°è vÀgï...” PÀªiÀ ÁAqÀgÁZÁå vÉÆAqÁAvï xÁªïß GvÁæA ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀrAè . ¥Á±Ágï eÁ¯Áèå KPï ªÀgÁ xÁªïß vÉ ‘¨ÉeÁ’ (Base) xÁªïß ZÀ¯ÉÆAPï ¯ÁUï¯Éè. ªÁºÀ£ï ªÉa ¸Àª¨ èÀ Ás å £Ávï¯Áè媫 À ðA vÁtÂA ZÀ¯AÑÉ ¥Àqï¯ÉAè . “ªÀA í iÀiï! PÉƦü ¸Àgï! ¥ÀÅuï, ºÁå ¤dð£ï ¸À Ä ªÁvÉ g ï RAAiÀ i ï ¯Á¨sÁvï?” ¨sÀAªÁjA ¢ÃµïÖÖ WÀÄAªÁجÄè PÀªiÀ ÁAqÀgÁ ¸ÀªAÉ ZÀ¯ÁÑ÷å ¸ÉÆeÉgÁ£ï.

PÁ¼ÉÆPï eÁ¯Áèå£ï eÁªÉåvï ªÀ DPÁAvïªÁ¢AZÁå ©üAAiÀiÁ£ï vÁå ªÀoÁgÁAvï D¸ÁÑ÷å ZÁågï-¥ÁAZï

WÀgÁA¤ GeÁéqï £Ávï¯ÉÆè. “¸Àgï!” JPÁ ¸ÉʤPÁ£ï ªÁmÉ zÉUZ É Áå JPÁ WÀÄqÁ DAVØPï ¨ÉÆÃmï eÉÆPÉAè . ªÉÄÃdgÁ£ï vÉ«ê£ï ¥À¼ÉvÁ£Á, ‘PÀÄ¥ÀgÁé n ¸ÉƯ Ö ï’ ªÀÄu í ï »A¢ vÀ¸AÉ EAVèµï ¨sÁ¸ÉAvï §gÀ¬Ä¯ÉÆè ¨ÉÆÃqïð ªÀAiÀiïæ GªÀiÁ̼ÁÛ¯ÉÆ. UÀÄqÀÄì¯ÁZÁå zÁgÁPï xÁ¯ÉA ªÀiÁgï¯ÉèA. zÉÆUÁA ¸ÉʤPÁA¤ UÀÄqÀÄì¯Á ¨sAÀ «ÛA vÀ¥Ás ¸ÀÄAPï zsÁqÉAè . G¥ÁæAvï ¸ÉÆÖïÁ PÀIJ£ï ªÉÄmÁA PÁrèA. ªÉÄÃdgÁ£ï xÁ¯ÉA ¥sÉÇqÀÄAPï JPÁ ¸ÉʤPÁPï ¥sÀªÀiÁðAiÉÄèA. vÁå ¸ÉÆeÉgÁ£ï D¦è §AzÀÆPï xÁ¯ÁåPï eÉÆPÁÛ£Á, ªÉÄÃdgï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ “§AzÀÆPï ªÁ¦æ£ÁPÁ.

DªÁeÁPï zÀĸÁä£ï eÁUÉ eÁwvï.

C£ÁªÀ±ÉåA ®¥sÉØ £ÁPÁvï. ºÁvÉÆr ªÀ ¥sÁvÉÆgï Wɪïß xÁ¯ÉA ¥sÉÇqï.” “¸ÉÆeÉgÁ£ï D¥Áè÷å ‘Qmï ¨ÉÃUÁ’Awè ºÁvÉÆr PÁrè D¤ xÁ¯ÁåZÉgï §¼Á£ï wÃ£ï ªÀiÁgï WÁ¯É. w¸Áæ÷å ªÀiÁgÁPï xÁ¯ÉA GUÉÛA eÁ¯ÉA. zÁgï GUÉA Û PÀgïß vÉÆ ©üvg À ï jUÁÛ£Á ºÉgÁA¤ ¥ÁmÁèªï PɯÉÆ. mÉÆZïð ¯ÁAiÀiÁÖZÁå GeÁé qÁPï ZÁí ªÀ PÉƦü PÀjÑ ¸ÁºÉvï ¥ÀÅgÁ ªÉÄeÁgï D¸ï°è. zÀĸÁæ÷å ªÉÄeÁgï aªÉÄÚ vɯÁ£ï d¼ÉÆÑ ¸ÉÆÖêï D¤ ¸À²ð£ï ¥Áè¹ÖPï l¨ÁâAvï GzÁPï D¸ï¯ÉèA. JPÁ ¸ÉÆeÉgÁ£ï ¸À²ð° J®Æå«Ä¤AiÀĪÀiÁa ºÁAr, ¸ÉÆÃÖ ªï d¼Àªïß GzÁÌ ¸ÀªÉA ªÀAiÀiïæ zÀªÀjè. zsÁ «Ä£ÀÄmÁA¤ ZÁí vÀAiÀiÁgï eÁvÁA ¸À²ð¯Áå ±É¯ÁáAvï D¸ï¯ÉÆåè ©æmÁ¤AiÀiÁ ©¹ÌmÆ É å vÁtÂA SÉ¯Æ É å. ²¸ÉZ Û Æ É zÀPÁë¢Pü Áj vÉÆ ªÉÄÃdgï eÁ¯Áèå£ï, D¥ÉA Ú ¥ÀPÁðåZÉA §Azsï D¸ï¯ÉèA zÁgï ¥sÉÇqïß, C£ÀĪÀÄvÉ ²ªÁAiÀiï ZÁí PÀgïß ¦AiÉÄ°è ZÀÆPï ªÀÄíuï vÁZÉA PÉƱÉqïÝ PÁAvÀAªïÌ ¯ÁUÉAè .

D¦è ¥Àgïì GVÛ PÀgïß KPï ºÀeÁgï gÀĦAiÀiÁAZÉÆ £ÉÆÃmï PÁqïß ªÉÄeÁgï zÀªÀgÉÆè. vÉÆ G¨sÉÆ£ï ªÀZÁ£Á±ÉA ¸ÁQæa ¨sj À Ú vÁZÉgï zÀªj À è D¤ D¥Áèå ¸ÉÆeÉgÁAPï ¥ÀAiÀiïÚ ªÀÄÄAzÀgÀÄìAPï ºÀÄPÀĪÀiï ¢°.

ZÀqÄÀ uÉ CzsÁðå ªÀgÁZÉÆ «gÁªÀiï. ¦AiÉÄAªïÌ GzÁPï D¤ ZÁí ¸ÀªÉA ©¹ÌmÆ É å ¯Á¨sï¯Áèå£ï ¸ÉʤPÁA ªÀÄzsAÉ £ÀªÉÇ ºÀÄgÀÄ¥ï G¨ÁÓ¯ÉÆè. ¥ÀAiÀiÁÚa ¥ÀÅgÁ¸Àuï ªÀiÁAiÀiÁUï eÁ°è.

D¥Á¦è A ¨É à UÁA vÀ ¸ É A ‘gÁAiÀÄá¯ÁA’ SÁAzÁgï Wɪïß ¸ÉÆeÉgï ªÀÄÄPÁèå ¥ÀAiÀiÁÚPï ¯ÁUÉè. “¸ÁªÁÝ£ï” ªÀÄÄPÁèå£ï ZÀ¯ÁÑ÷å ¸ÉÆeÉgÁ£ï ZÀvÁæAiÉÄZÉÆ »±ÁgÉÆ ¢¯ÉÆ D¤ zsÀjg Ú ï ªÉǪÉÆÛZï ¤zÉÆè. ºÉgï dªÁ£ÁA¤A¬Æ vÀ¸AÉ Zï PɯAÉ D¤ ªÀiË£ï ¸ÁA¨sÁ¼ÉîA. PÀ¸À¯ÉÆV DªÁeï ¸À²ð¯Áå ¨ÉƯÁå xÁªïß vÁå ¸ÉÆeÉgÁPï DAiÀiÁÌvÁ£Á, D¥Áè÷å vÀ¨ð É s w C£ÀĸÁgï eÁªïß vÁuÉ ¥ÀæwQæAiÀiÁ zÁPÀ¬Äè. ¤®ðPÉëPï D¸Ààzï £Ávï¯ÉÆè. zsj À g Ú ï ªÉǪÉÄÛ ¥Àqï¯Áèå ¸ÉÆeÉgÁA¤ D¥Á¦è UÀ£ïß ZÁågÁA¬Æ PÀIJA¤ eÉÆPÀÄ£ï zsÀjè. næUÀgÁZÉgï vÁAaA ¨ÉÆmÁA CAzÁð°A. ªÉÄÃdgÁZÁå ¸ÀAPÉÃvÁPï vÉ gÁPÁÛ¯É. ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁA ¥Á±Ágï eÁ°A. PÀ¸¯ À A É Zï WÀl£ï WÀqèA É £Á. ¸ÀPÀÌqï ¸ÁPÉðA D¸Á vÉA SÁwæ PÀgZ ÛÀ ï, ªÉÄÃdgÁ£ï ¸ÀPÁØAPï GmÉÆAPï ¸ÁAUÉèA. ¸ÉÆeÉgÁA¤ KPï ¢ÃWïð ±Áé¸ï WÉvÆ É è. ‘¸ÁªÁÝ£ï’ ¸ÀAPÉÃvÁ£ï ©üAAiÀiÁZÉÆ ²²ðgÉÆ vÁAZÁå ¥Án PÀuÁåAvï jUï¯ÉÆè. ¸ÀªÄÀ ªÀ¸ÁÛç ªÀ¬Äè zsÄÀ ¼ï ¥Á¥sÅÀ qïß ¥sÀÅqÁèå ºÀªÀiÁèPï vÉ vÀAiÀiÁgï eÁ¯É.

WÀ q É è A EvÉ è A Zï! ªÀ i Ë£ï ªÁvÁªÀgÀuÁAvï ¸ÉÆeÉgÁAZÁå ªÉÄÃmÁAZÉÆ DªÁeï DAiÉÆÌ£ï ¨ÉƯÁåAvï ¤zï°è gÁ£ï ªÉÆ£ÁÓvï ©üAAiÀiÁ£ï zsÁAªï°è. vÁå ªÉ½A eÁ¯Áèå DªÁeÁPï ¸ÉÆeÉgÁA¤

gÁAzÁà PÀÄqÁAvï ¸ÁzÀgï PÀgÁÛ: PÉxj À £ï r’ªÉįÉÆè (¨ÁgÉmÆ É Ö), ¨ÉÊAzÀÆgï.

£ÁgÁèZÉ ¯ÁqÀÄ

(eÁAiÀiï ¥ÀqÆ É ÷Ñ å ªÀ¸ÄÀ )Û KPï PÀ¥ï PÉÆAiÀiÁå (zÀÆzsÁZÁå DAVØA¤, «ÄoÁAiÉÄZÁå DAVØA¤ ªÉļÁÛ) wãï PÀ¥ÁàA qɹ£ÉÃmï PÉÆPÀ£Émï (¸ÀÄPÁå PÉƨÁæ÷åZÉÆ ZÀÄgÉÆ) DAVØA¤ vÀAiÀiÁgï ªÉļÁÛ. CzsÉðA PÀ¥ï vÀÆ¥ï, ¥ÁªÉÚ PÀ¥ï ¦n ¸ÁPÀgï C¤ ¸ÀdAªïÌ Q¹ä¸ÉÆå.

vÀAiÀiÁgï PÀjÑ jÃvï UÀÆAqï PÁ¬ÄèAvï vÀÆ¥ï vÁ¥Áè÷å G¥ÁæAvï PÉÆAiÀiÁå ¯Áí£ï GeÁågï zÉÆÃ£ï «Ä£ÀÄmÁA ¨sÁdÄ£ï AiÉÄvÁ£Á, £ÁgÁèZÉÆ ZÀÄgÉÆ WÁ¯ïß, UÀįÉÆ© gÀAUï AiÉÄvÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï ¯Áí£ï GeÁågï ZÁ½vïÛ gÁªï.

G¥ÁæAvï ¦n ¸ÁPÀgï ¨sÀgÀÄì£ï ZÁ¼ÀÄ£ï ªÀZï. vÁA¨Áìuï ¢¸ÁÛ£Á GeÉÆ §Azsï PÀgï. G¥ÁæAvï ¨ÉƯÁAvï PÁqïß ¦üæqÁÓAvï KPï ªÀgï ¸ÉmïÖ eÁAªïÌ zÀªÀgï. ªÀgÁ G¥ÁæAvï ¨sÁAiÀiïæ PÁqïß ºÀ¼ÁÛÛZÉ ¯ÁqÀÄ ¨ÁAzsï. ¯ÁqÁéZÁå ªÀAiÀiïæ JPÉÃPï Q¹ä¸ï aqÁÌAiÀiï. ¨ÉƲAiÉÄAvï ªÀiÁAqï D¤ ¨sÀÄUÁðåAPï, ªÀíqÁAPï SÁAªïÌ ¢Ã. eɪÁÚ G¥ÁæAvï UÉÆÃqï SÁAªïÌ D±ÉvɯÁåAPï ¨sÁjà gÀÄaPï ¯ÁUÁÛ. l

PÁAAiÀiï DPÁAvïªÁ¢ PÉÆuÁÚ ªÀÄu í ï aAvÀÄ£ï D¦è ¥Àw æ QæAiÀiÁ zÁPÀ¬Ä°è. ªÀA í iÀiï! DPÁAvïªÁ¢AZÉA vÀ¸AÉ zÀĸÁä£ï ¸ÉʤPÁAZÉA C¹Ûvïé D¸ï¯Áèå vÁå ªÀmÁgÁAvï SÉÆ° ¸ÀPÁè ¥ÀqÁèågï¬Æ ZÀvÀÄgï gÁªÉÇAPï eÁAiÀiï D¸ï¯ÉA è . ¸Àj¸ÀĪÀiÁgï CqÉÃeï ªÀgÁAZÁå ¥ÀAiÀiÁÚ G¥ÁæAvï ¸ÉÆeÉgÁAa oÉÆ° ²RgÁ ªÀAiÀiÁèå oÁuÁåPï ¥Á«è. zÀĸÁæ÷å ¸ÀPÁ½A §zÉPè ï D¬Ä¯Áèå ¸ÉÆeÉgÁA¤ dªÁ¨ÁÞj D¥ÁÚAiÀiÁÛ£Á, ¥ÀAiÉÄèA ¥ÁgÉÆ PÀgïß D¸ï¯Áèå ¸ÉʤPÁA¤ D¥Á¥Áè÷å ªÀ¸ÀÄÛA ¸ÀªÉA CzÉêïì ªÀiÁUÉÆ£ï ªÀÄÄRå oÁuÁåPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉè. **** ªÀÄÄSÉè wÃ£ï ªÀÄ»£É PÀ¸À¯ÉAZï C£ÀÄavï WÀl£ï WÀqÁ£Á¸ÁÛA ¥Á±Ágï eÁ¯É.

D¤ Deï ºÁAPÁA ¥ÁnA ªÀÄÄRå oÁuÁåPï ªÀZÉÆAPï D¸ï¯ÉèA. WÁn zÉ A ªÉ Ç £ï ªÁmï ZÀªiÀ ÁÌvÁ£Á, vÁAPÁA vÉAZï ‘PÀÄ¥ÀgÁé n ¸ÉÆÖÃ¯ï’ ªÉļÉîA. ¸ÉÆÃÖ ¯ÁZÉA zÁgï GUÉAÛ D¸ï¯ÉAè .

ZÀqÀÄuÉ ¸Áoï ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÉÆ vÁZÉÆ ªÀiÁí®Pï ©üvÀgï §¸ÉÑ ¨ÁAPï ¥ÀŸÁÛ¯Æ É . ¥ÀAzÁæ duï ¸ÉÆeÉgï D¬Ä¯Éè ¥À¼Éªïß vÁPÁ RIJ eÁ°. G¨sÉÆ gÁªÉÇ£ï vÁAPÁA ¸À¯ÁªÀiï ªÀiÁgïß §gÉÆ AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÁ¯ÁUÉÆè.

D¬Ä¯Áèå ¸ÉÆeÉgÁA¤ ZÁí ¦AiÉĪïß, ©¹ÌmÆ É å SÁªïß ªÀiÁívÁgÁå ¯ÁVA G¯ÉÆuÉ DgÀA¨sï PɯÉA. ªÀ i Áí v ÁgÁå¯ÁVA eÁAiÉ Æ Û å gÉƪÀiÁAavï ¸ÀAVÛ D¸ï¯ÉÆèå ¸ÁAUÉÆAPï. vÁPÁ zɪÁZÉgï «¦ævï ±ÀÈzÁÞ D¤ ¨sÀPïÛ D¸ï°è. “vÀÄA ºÁå ¤dð£ï ¸ÀĪÁvÉgï ºÉA ¯Áí£ï ZÁíAiÉÄZÉA ¸ÉÆÃÖ ¯ï ZÀ®ªïß ªÀígÁÛAiÀiï. ºÁPÁ ¥ÉæÃgÀuï QvÉA? DPÁAvïªÁ¢AZÉA ¨sÉåA vÀÄPÁ ¢¸Á£Á?” ªÉÄÃdgÁ£ï ¸ÀªÁ¯ï PɯAÉ . “¥ÉæÃgÀuï? ¥ÉÇmÁa ¨sÀÄPï! D¤ ¨såÉ A? zÉêï D¸Á ªÀÄe í Æ É . vÉÆ gÁPÁÛ D¤ ¸ÁA¨sÁ¼ÁÛ” ªÀiÁívÁgÁå£ï zÉÆãï¬Æ ºÁvï ªÀAiÀiïæ PÀgïß ¥ÁPÁåPï ¥À¼É¯ÉA. “vÀÄPÁ vÀÄeÁå zɪÁZÉgï EvÉÆè ¨sª À Áð¸ÉÆ D¸Á? vÀgï vÀÄeÁå zɪÁ£ï QvÁåPï ¸ÁAqÁèA vÀÄPÁ? ºÁå ¤dð£ï ¸ÀĪÁvÉgï, zÀħð¼ÁÌAiÉÄAvï D¤ DPÁAvï ªÁ¢AZÁå ¥Àj¸ÀgÁAvï QvÁåPï zÀªg À ÁèA?” JPÁ ¸ÉÆeÉgÁ£ï D¥ÉèA ºÉ¯Éämï GPÀ¯ïß ªÀiÁívÁgÁåPï «ZÁgÉAè . “vÀ¸AÉ ªÀÄu í Á£ÁPÁ ¸ÁºÉ¨ï. zÉêï RArvï D¸Á D¤ ªÀÄíeÁå ºÁå ¸ÉÆÖïÁPï DAiÀiÁè!” ªÀiÁívÁgÁåZÁå zÉƼÁåA¤ Gdé¼ï D¸ï¯ÉÆ.è “vÉA wvÁèå ¸À°Ã¸ÁAiÉÄ£ï PÀ¸ÉA ¸ÁAUÁÛAiÀiï?” vÁåZï ¸ÉÆeÉgÁ£ï «ZÁgÉèA. ªÉÄÃdgÁZÁå zÉƼÁåA¤

? ¯ÉÆgÉ£ïì, §æºÁäªg À ï DvÀÄgÁAiÀiï ¢¸ÉÆ£ï D¬Äè. “wÃ£ï ªÀÄ»£ÁåA D¢üA vÁå ¸ÀPÁ½A DPÁAvïªÁ¢A¤ ªÀÄíeÁå ¸ÉÆÖïÁPï zsÁqï WÁ°. ªÀÄíeÁå JPÁZï ¥ÀÅvÁPï DqÉƸ â g À ÁåA ªÀiÁgïß CzsÉÆð fêï PɯÉÆè. ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁ¯ÁVA ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¸ÉÆeÉ gÁAZÁå ZÀ®£ï-ªÀ®£Á«²A R¨Ágï D¸Á ªÀÄu í ï ¥sn À Ìj R¨Ágï vÁAPÁA PÉÆuÉAV ¢°è. ¤eÁ¬ÆÌ ªÀÄíeÉÆ ¥ÀÇvï PÁAAiÀiïÑ £ÉuÁ¸ï¯ÉÆè.

“CzsÉÆð fêï eÁ¯Áèå ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁPï SÁAzÁågï WÁ¯ïß D¸ÀàvPæÉ ï Wɪïß UÉ¯Æ É A. zÁPÉÛgÁ£ï ¸ÀıÀƱ æ Á PɯÁå G¥ÁæAvï UÀeÉðaA ªÀPÁÛA ¨sÁ¬ÄèA ºÁqÀÄAPï aÃmï ¢°. “¥ÀÅuï, ªÀÄe í ¯ É ÁVA ¨ÉƯÁìAvï KPï ¥ÀAiÉÆì £Ávï¯ÉÆ.è PÀ¸¯ À Áå ¸ÀA¢UïÝ ¥Àj¹ÜvÉAvï ¸ÁA¥ÁدÉÆèA ºÁAªï QvÉA PÀgÉÑA vÉA PÀ¼ÉîA£Á. DPÁAvï ªÁ¢AZÁå ©üAAiÀiÁ£ï PÉÆÃuï¬Æ jÃuï ¢ÃAªïÌ vÀAiÀiÁgï £Ávï°èA. “ºÁAªï ²ÃzÁ ªÀÄe í Áå ¸ÉÆÃÖ ¯ÁPï DAiÉÆèA. ºÁAUÁ AiÉÄvÁ£Á ªÀÄÄPÁèå zÁgÁZÉA xÁ¯ÉA ªÉÆqï¯ÉAè . ºÁªÉA aAvÉAè ªÀÄe í AÉ ¸Àªð À ¸ïé ¸Àªïð ®ÄlÄ£ï UɯÉA. zÉzsɸÁàçgï eÁ¯ÉÆA ºÁAªï. ªÀÄíeÁå zɪÁPï ªÀÄwAvïZï ºÁPï ªÀiÁjè.

“WÀÄAªÉÇ£ï ¥À¼ÉvÁ£Á ºÁå ªÉÄeÁgï ¸ÁQæZÁå ¨sÀjÚ ¥ÀAzÁ KPï ºÀeÁgï gÀĦAiÀiÁAZÉÆ £ÉÆÃmï ¢¸ÉÆ.è vÉÆ ªÀÄe í Áå zɪÁ£ïAZï zÀªg À ï¯ÉÆ”è ªÀiÁívÁgÁåZÁå zÉƼÁåA¤ zÀÄSÁA GzÉ°Aè . vÁPÁ ¥À¼ÉAªÉÑ ¥ÀAzÁæ eÉÆr zÉÆ¼É ªÉÄÃdgÁZÁå zÉƼÁåAPï ªÉļÉ.î ‘ªÀUZ É ï gÁªÁvï’ ªÀļ í Æ É î ¸ÀAPÉÃvï vÁå zÉƼÁåA¤ ªÁZÉÆè ¸ÉÆeÉgÁA¤. ªÉÄÃdgï §¸ï¯ÉÆè GmÉÆè D¤ ªÀiÁívÁgÁå¯ÁVA ªÀZÉÆ£ï vÁPÁ ¥ÉÇlÄè£ï zsg À A èÉ . “ªÀA í iÀiï ZÁZÁ. RArvï eÁªïß zÉêï D¸Á. ºÁAªï ¥ÁvÉåvÁA” ªÉÄÃdgÁZÁå vÁ¼ÁåAvï PÀA¥À£ï D¸ï¯ÉAè . “vÀÄf ZÁí JPÀݪÀiï §j D¸ï°è. xÉÃAPï AiÀÄÆ” ªÀÄíuï vÉ ¦AiÉįÁèå ZÁíAiÉÄZÉA ©¯ïè ¥sÁjPï PɯAÉ . D¥Áè÷å ¥ÀgÁìAvÉè ¥ÁA¬ÄêA gÀÄ¥ÀAiÀiï vÁPÁ ¢ÃAªïÌ «¸Áæ¯Æ É £Á. ¸ÉÆeÉgÁA¤ CvÀåAvï C©üªÀiÁ £Á£ï D¥Áèå PÀªÀiÁAqÀgÁPï ¥À¼É¯ÉA D¤ ªÀÄÄPÁgï ªÉÄmÁA PÁrèA. ¸À¨Ás gï ªÉÄmÁA ¥ÀAiÀiïì ¥ÁªÀZ Û ï PÀªiÀ ÁAqÀgÁ£ï ¥ÁnA WÀÄAªÉÇ£ï ¥À¼¯ É A É . ªÀiÁívÁgÁåZÁå ºÁwA ¥ÁA¬ÄêA gÀĦAiÀiÁAZÉÆ £ÉÆÃmï D¸ï¯ÉÆè D¤ vÉÆ PÀÈvÀdÕv£ É ï ºÁvï ºÁ®AiÀiÁÛ¯Æ É .

KUTAM May 13, 2017 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 ªÀ Ä j A i É Ä Z É A z É ª Á ¸ Á A ª ï P É ¯ É A . n ¥ À Å ö à Z Á å P Á ¼ Á g ï ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁZÉÆ ¥Á±ÁAªï (¥À«vïæ °vÀÄfðPï PÁAiÀiÁðAvï ¯ÉÆPÁ£ï DeïPÁ¯ÉA Ñ £À»A; ºÁå ªÀÄjAiÀiÁ¼ï QæøÁÛAªÁAPï §AzsÀrPï ªÉí¯Áè÷å ªÁAeÉ ¯ Á xÁªïß) ¨s À Ä VðA ªÁAmÉ° eÁvÁ£Á, vÉÃgïì WÀgÁ Û A D¤ Ggï°èA ¨sQÀ ¥ Û u À Á£ï PÀÄmÁäZÁå ¸ÁAzsÁå ¸ÀªA É ªÀÄu í Æ É APï zɪÁ¸ÁAªÁAPï vÁZÉÆZï ªÀļ í Æ É î ªÉ½A QæøÁÛAªÁA¤ ¨sÁªÁqÁÛPï ªÁZÁÛ° ªÀiÁAqÁªÀ¼ï eÁ°; ¥ÀÅuï, DqÀ̽ KPï EwºÁ¸ï D¸Á. gÀhÄÄeÁA ¸ÁPïì ¢° ªÀiÁvïæ £À»A, PÉÆAvÁZÉA aÃvï ¢Ãªïß DAiÀiÁÌvÁ°A. EUÀeÁðA¤ ªÉÄà ªÀÄ»£ÁåZÉA DvÁ'vÁA ZÀqÆ É £ïAZï DAiÀiÁè÷åvï.

D¤ ¸ÀAPÀµÁÖA ªÉ¼Ágï; PÉÆAvÁ ªÀiÁUÉÚA vÁAPÁA JPÀÄìgï¥ÀuÁAvï zÉ ª Á¸ÁAªï: ZÀ q ÁªÀ v ï EUÀ e ÁðA¤ D«ÄÑA QæøÁÛAªï PÀÄmÁäA ¢Ã¸ï ªÀiÁUÁÚ÷åPï D¤ ªÀÄjAiÉÄZÁå DzsÁgï eÁ¯ÉA. §AzsÀr xÁªïß ¸ÀÄmÁÌ ¯Á¨sÉè¯Áå ¸ÁAeÉgï ¨sÀÄVðA D¤ ªÀíqÁA ªÉvÁA-ªÉvÁA ¯Áí£ï eÁªïßAZï ªÀiÁUÁÚ÷åPï G¯ÉÆ ¢°èA WÀrvÁA DªÀiÁÌA DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛvï. DªÀiÁÑ÷å ªÀiÁí®ÏqÁåA¤ ¸À¨Ás gï PÀµÁÖA PÉÆAvÁZÁå vÉÃgÁìPï D¤ ªÉÄà ªÉvÁvï; ²PÁ¥ï ZÀqÉÆ£ï zÁzÉÆè à ÁPï ¸ÁAUÁvÁ D¤ ¹Ûçà D¤ PÀÄmÁäAwè vÀ£ÁðnA É ¸ÀAiÀiïÛ ¸ÁAeÉZA É PÉÆAvÁZÉA ªÀÄ»£ÁåZÁå zɪÁ¸Àu ªÀÄĸÀ¯Áä£ï ¸ÉʤPÁA¤ gÉÆêÀiÁPï ªÀÄzsA ºÁdgï D¸ÁÛ ° A. gÀeÉAvï WÀgÁ PÁªÀiÁA PÀgïß D¸Ávï. ¸ÁAeÉZÉÆ ªÉqÉÆ WÁ¯Áè÷å ªÉ¼Ágï, ¥Á¥Á ªÀ i ÁUÉ Ú A vÁAZÁå ¢¸À à q ÁÛ ÷ å ¦AiÀÄÄ¸ï ¥ÁAZÁé÷å£ï PÉÆAvÁZÉÆ ftÂAiÉÄAvï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÉí¯ÉA. D¬Ä¯Éè ¸É«Ä£Àj¸ïÛ vÀ¸ÉA ¦üUÀðeÉZÉ ªÉüï vÁAPÁA ZÀqï CªÀÄƯïå À A èÉ PÁªÀiï, eɪÁÚa vÉÃgïì ªÀÄíuÉÆAPï ¨sÁªÁqÁÛ÷åAPï ZÀqÁÛªï PÀȶPï ªÀ PÀÆ° PÁ«ÄðPï PÁfvÉÆgï-ºÁAZÉA ªÀÄÄSÉïï¥Àuï eÁ¯Á; WÀgÁ ©üvg É A WÉvÁ¯É. C¸ÉA CwäÃPï ¸ÀA§AzsÁPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï, ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁðåAPï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆè. gÉÆêÀiÁZÁå gÀ¸ÁÛ÷å eÁªÁ߸ï¯Áè÷å vÁAPÁA ¸ÁAeɪ½ ©Ã¢A¤ ¯ÉÆÃPï PÉÆAvÁZÉÆ vÉÃgïì D¥Áè÷å PÀÄmÁäA ¸ÀAVA ªÉļÉÆ£ï vÉ DzsÁgï eÁvÁ¯É. ªÀÄíeÁå zÉÃªï ²PÁàZÉA lÆå±À£ï D¤ EvÀgï ªÀÄíuÉÆAPï DAiÉÆÛ eÁ¯ÉÆ D¤ PÉÆAvÁ-vÉÃgïì D¤ ªÀÄjAiÉÄaA D¥ÀªÁÚ÷嫲A ªÉÇgÉÆ«Ú PÀgÁÛÛ£Á, ªÁªïæ,÷ DAiÀiÁÛgÁ vÀ¸ÉA gÀeÉ 1571 E¸ÉéAvï ¯É¥ÁAvÉÆ ªÀÄí¼Éî PÀqÉ VÃvÁA UÁA«Ñ ¸ÀªÀAiÀiï D¸ï°è. » ªÀÄjAiÉÄZÉA zɪÁ¸ÁAªï vÀ¸ÉA ¢¸ÁA¤ ¸À¨sÁgï PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁAÀ £ï vÉA¬Æ ¸ÁAeÉZÁå ªÉ½A ªÀÄíuÁÛ£Á eÁ¯Áè÷å gÀhÄÄeÁAvï ªÀÄjAiÉÄZÁå ZÁ°Û ¸ÀªÀAiÀiï RArvï eÁªïß ºÁPÁ ¸ÁA§A¢üvï ªÀiÁUÀðzÀ±ð É DzsÁgÁ£ï gÀhÄÄeï xÁA¨ÉèA, ªÀÄÄAzÀgÄÀ £ï D¬Ä°è D¸ÁÛA, ®UÀãUï ¢¯Éè ¦üUÀðeÉZÉ zsÁPÉÖ ¥ÁzÁæ÷å¨ï ªÀZÁ£Á¸ÁÛ£Á ¤ªÉÇðÃUï £Á. vÀ¸A (PÁfvÉ Æ gï) D¤ §æ z À g ï PÁgÀ u ï í Áå ¨Á¼ï¥ÀuÁgï D¤ C¸ÉA ªÀÄíuÁÛ£Á PÁgÀuÁA D¤ vÀ Ä PÁðAa ¥s É Ç ªïÓ ¸À ¯ Áé ° , 70 ªÀgÁìA D¢üA ªÀÄe eÁªÁ߸Ávï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï ¤Ã¨ÁA eÁ¬ÄwÛA GzÉvÁvï; vÀgï, QæøÁÛAªÁAPï dAiÀiïÛ ¯Á¨sÉèA D¤ ºÁªÉA ¥À¼À¬Ä°è w C¹ D¸Á: ¸ÁAeÉgï ¸Ávï ªÀgÁA G¥ÁæAvï ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¥ÁªÁÛA. PÀÄmÁäZÁå ªÀiÁUÁÚ÷åPï ªÀ vÉÃgÁìPï gÀÄeÁAiÀiï ¸Á¬ÄâtÂZÁå ªÀiÁ£ÁPï DvÁAa ¥Àj¹Üw D¤ PÉÆAvÁZÉA gÀeÁ ¢A«ÑVà ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï P É Æ A v Á Z É A z É ª Á ¸ Á A ª ï WÀgÁAvï ¸ÀVîA ¯Áí£ï±Áå D¯ÁÛj «¸ÁÛgÁAªïÌ ¥Á¥Á ¦AiÀÄĸÁ£ï ªÀÄÄPÁgï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁÛ°A D¤ ¨sÀQÛ¥Àuï: ªÉ¼ÁPÁ¼ÁaA gÉÆzÁA G¨ÉÆÓAZÉA ¸ÀºÀeï.

PÉ Æ AvÁZÉ Æ vÉ Ã gïì ªÀ í q Áè ÷ å£ï WÀÄAªÁÛ£Á vÀ¸ÉA ªÁwPÀ£ï «±Àé¸À¨sÉ §zÀ¯Éè¯Áå DªÀiÁÑ÷å PÁ¼ÁZÁå G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ.

PÉ£g À Á PÀgÁªÀ½Avï ¥ÉÇvÀÄðVÃ¸ï ªÀÄíuÉÆ£ï, ¸Á¬ÄâtÂaA VÃvÁA G¥ÁæAvï eÁ¯Áè÷å °vÀÄfðPï ¥Àj¹ÜvÉPï, ºÉA ¸ÀªÁ¯ï §gÁå À ª É « À ðA, ¨sÁªÁrÛ ¯ÉÆPÁ£ï ª À Ä £ Á £ ï D « Ä A ¹ é à P Á g ï vÀ¸ÉA ºÉgï AiÀÄÄgÉÆÃ¥ï UÁAªÁÑ÷å UÁAiÀiÁÛ°A. ¥Áæavï PÁ¼Ágï, §zÁèªu «Ä²AiÉ Æ £Áj AiÀ i ÁdPÁA¤ £ÀvÁ¯ÁA ªÉ½A D¤ ¥Á¸ÁÌA PÁ¼Ágï vÁAZÁåZï ªÀ i ÁAAiÀ i ï¨s Á ¸É £ ï PÀgÀÄAiÀiÁA-DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäAZÁå í Æ É APï ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¸ÀQÃæ AiÀiï jÃw£ï EUÀeÉðAvï ¨sÀQÛPï GzÀgÀÎvÉ SÁwgï, SÁuï-eɪÁuïPÉÆAvÁZÉA zɪÁ¸Ààuï DªÀiÁÑ÷å ZÀrvï VÃvÁA ªÀÄu É Zï ¥Áæavï PÁ¼Ágï PÁAiÀiÁðA¤ ªÁAmÉ° eÁAªïÌ £Éí¸Áuï ¸ÀªÀiÁfPï ¨sÀzÀævÉ SÁwgï ¯ÉÆPÁPï ²PÀAiÉÄèA D¤ IÄvÁ eÁvÁ¯ÉÆ. vÀ¸A ªÀq í ï DzsÁgï eÁ¯Á. ¯ÁvÁå ¨sÁ¸É£ï D«ÄA UÀĪÀiÁ£ï ¢vÁ¸ÁÛ£Á; eÉdÄÉ AiÀiÁÛ£Á, ¸ÁzsÆ É ª À Ä j -d Ä e É £ À d g É v Á A v Á è ÷ å ?M¸Àé¯ïØ JªÀiï. r'¸ÉÆÃeÁ, ¥ÁvÁªï (¤AdÆgï) AiÀiÁdPï «Æ¸ï ¨sl PÀª£ À ï: ¯ÉÆÃPï PÉÆÃAvï PÁuÉϪïß vÉøïð ¨sÁUɪÀAvï PÀÄmÁäPï D«ÄA ¯ÁVA EUÀeÉðAvï ªÀÄíuÁÛ¯ÉÆ. C¸ÉA ¸ÀgÁåA. C¥ÁAiÀiÁaA ªÉÆqÁA

13

ªÉÄà ªÀÄ»£ÉÆ D¤ PÉÆAvÁZÉA zɪÁ¸ÁAªï

ZÁågï ¢¸ÁAZÉÆ ¸ÀA¸Ágï

D¸Ávï ªÀÄ£Áê÷å ZÁågï ¢Ã¸ï vÀĪÉA fAiÉÄAªÁÑ÷å ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï AiÉÄvÁ£Á vÀÄA QvÉAZï ºÁr£ÁAAiÀiï ªÉvÁ£Á vÀÄA QvÉAZï ªÀígÀÄAPï ¸ÀPÁ£ÁAAiÀiï fAiÉÄvÁ£Á D¸Áè÷ågï vÀÄeÉ §gÉ UÀÆuï-±ÉUÀÄuï ¥ÁªÀAiÉÄÛ¯É vÀÄPÁ ¸Á¹ÚPï fëvÁPï.

¥ÀAiÉÆè ¢Ã¸ï eÁªÁ߸Á ªÀÄ£Áê÷å vÀÄeÉÆ ¯Áí£ÀàuÁZÉÆ D¤ vÀÄeÁå ªÁqÁªÀ½ZÉÆ vÀÄeÁå ºÁå fëvÁAvï ¸ÀªÁðAPï ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¢AªÉÇÑ ¸ÀªÁðA xÀA¬Æ ¸ÀAvÉÆøÁ£ï ¨sÀgÉÆÑ. zÀĸÉÆæ ¢Ã¸ï D¸Á ªÀÄ£Áê÷å vÀÄeÉÆ ¯Áí£Ààuï ¸ÁAqÀÄ£ï, vÀ£ÁðlàuÁPï ªÉAUÀÄ£ï vÀÄeÁå ¨sɸÁ ¥sÀæªÀiÁuÉA ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÀÄAPï ¸ÀªÁðA ¸ÀAVA ªÉÆUÁ-ªÀiÁAiÀiÁà¸Á£ï fAiÉÄAªïÌ ¸ÀªÀiÁeÉAvï ºÀAiÉÄðPÁè÷åPï vÀÄeÉÆ ¸ÁAUÁvï ¢ÃAªïÌ. w¸ÉÆæ ¢Ã¸ï D¸Á ªÀÄ£Áê÷å vÀÄeÉÆ vÀ£ÁðlàuÁ xÁªïß ªÀiÁívÁgÀàuÁZÁå CªÉÝZÉÆ vÀÄeÁå fëvÁAvï zsÀ¤AiÀiÁ zɪÁPï CUÁðA ¢AªÉÇÑ vÁZÉ RÄ±É ¥ÀæPÁgï ZÀ¯ÉÆ£ï ft gÀƦvï PÀgÉÆÑ.

ZÀªÉÇÛ ¢Ã¸ï D¸Á ªÀÄ£Áê÷å vÀÄeÉÆ CSÉÃjZÉÆ zɪÁ£ï vÀÄPÁ D¥ÀAiÀiÁÛ£Á vÁZÉ'²A ªÉZÉÆ vÀÄeÉA SÉÆmÉA¥Àuï ¸ÁAqÀÄ£ï £ÀªÁå fëvÁ£ï ¨sÀgÉè¯ÉA £ÀªÉA fëvï PÁuÉϪïß ªÉZÉÆ. ªÀíAiÀiï ªÀÄ£Áê÷å aÃAvï KPï WÀr ªÀÄ£ÁAvï QvÉA ¸ÀPÀÌqï¬Æ WÀqÁÛ ºÁå ZÁågï ¢¸ÁAZÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï DvÁA Gt eÁ¯Áå zÉêï©ügÁAvï D¤ ¨sÀPïÛ D¤ WÀqÁÛ ¸ÀA¸ÁgÁgï RAvï, ©ügÁAvï D¤ DPÁAvï.

D«ÄA fAiÉÄAªÉÇÑ ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï ZÁågï ¢¸ÁAZÉÆ ¸ÀA¸Ágï ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁ£ï, JPÀémÁ£ï, ¸ÀAvÉÆøÁ£ï fAiÉÄAªÁÑ÷åPï ¤gÀAvÀgï ªÁí¼ÉÆA¢ ¸ÀªÁðA xÀAAiÀiï ªÉÆUÁa gÀhÄgï l ¯Á¨sÀA«Ý gÀZÁßgï DªÉÄÑgï vÁZÉÆ PÀÄgÉà ²AªÉÇgï.

¨Á¥ï ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï gÉÆræUÀ¸ï, «AiÀiÁ¤ß ºÉÆêÀiï (ªÀÄAUÀ¼Æ À gÀÄ) zsÉƸÁÑ÷å DªÀiÁÑ÷å QæøÁÛAªï PÀÄmÁäAPï ªÀÄjAiÉÄZÁå PÉÆAvÁªÀiÁUÁÚ÷åa ªÀíjÛ UÀeïð D¸Á. xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï ºÀAiÉÄðPï ¢Ã¸ï ¸ÁAeÉgï PÀÄmÁäZÁå ¸ÀªÁðA¤ ¸ÁAUÁvÁ PɯA èÉ PÉÆAvÁZÉA ªÀiÁUÉAÚ ©®ÄÌ¯ï ¤¥sÀð¼ï eÁAªÉÑA £Á.

“RAAiÉÄA Ñ PÀÄmÁªÀiï ¸ÁAUÁvÁ ªÀiÁUÁÛ, vÉA RArvï ¸ÁAUÁvÁ gÁªÁÛ” ªÀÄíuÁÛ ¨Á¥ï ¥ÉÃAiÀiÁÖ£ï ªÀÄjAiÉÄZÉÆ ªÀíqï ¨sÀPïÛ. vÀ¸ÉA D¸ÁÛA, ªÉÄà ªÀÄ»£ÉÆ PÉÆAvÁZÉÆ ªÀÄ»£ÉÆ ªÀÄíuÁÛ£Á; ºÀAiÉÄðPï ¸ÁAeï ªÀÄjAiÉÄa ¨sÀPïÛ PÀÄmÁäA¤ ªÁqÀAªïÌ DzsÁgï eÁA«Ý. [ªÉ Æ UÁ¼ï ¥ÁzÁæ ÷ å¨Á£É Æ , CvÁä÷åPï Fmï ¢A«Ñ D¤ §j ft fAiÉÄAªïÌ ¥ÉæÃgÀuï ¯Á¨sÀA«ÑA ¯ÉÃR£ÁA §gÀAªÁÑ÷å vÀĪÀiÁÌA zÉÃªï §gÉA PÀgÄÀ A. `PÀÄmÁªÀiï' ªÁZÁà÷åAPï C¸À¯Áå ¯ÉÃR£ÁAa UÀeïð D¸Á. vÀĪÀiÁÑ÷å §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ SÁwgï ªÀiÁUÁÛAªï. vÀĪÀiÁÑ÷å ¸ÀA¥ÀPÁðAiÉÄPï vÀĪÉÆÑ ªÉƨÁAiÀiïè £ÀA§gï DªÀiÁÌA ¢Ãªïß zsÁqÁ.

-¸ÀA¥ÁzÀPï.]

¤gÁ¸ï ¨sUÀ ÁÑ÷å ¸ÀAzÀ¨Ás ðA¤ ¸ÁA. dÆzÁPï ªÀiÁUÉAÚ K ¸ÁA. dÆzï xÁzÉݪÁ, eÉdÄ-ªÀÄj-dÄeÉZÁå ¸ÀAiÀiÁæ÷å, ªÀÄ»ªÉĪÀAvï D¥ÉǸÀÛ¯Á D¤ ªÀiÁrÛgÁ, ¨ÉÆÃªï ¨sÁUɪA À vï wæAzÁ¢Pï ZÀqï ªÉÆUÁZÁå, ±ÉUÄÀ uÁA¤ vÀÄA UÉÃæ ¸ïÛ eÁªÁ߸ÁAiÀiï.

DZÀAiÀiÁðA¤ vÀÄA ªÀÄ»ªÉĨsÀjvï; vÀÄPÁ ¥ÁvÉåuÉ£ï G¯ÉÆ ªÀiÁgÉÛ¯ÁåAPï vÀÄvÁð£ï vÀÄA ¥ÁªÁÛAiÀiï. PÀpÃuï C£ÁégÁAZÁå ªÉ¼Ágï vÀÄA ªÀíqï ±ÁgÉÆw D¤ «±Áé¹ ªÀÄdvïzÁgï eÁªÁ߸ÁAiÀiï. ºÁå ªÀÄíeÁå «±Éõï PÀµÁÖAvï vÀÄeɯÁVA ºÁAªï zsÁAªÉÇ£ï DAiÀiÁèåA. vÀÄA ªÀÄíeÆ É KPïZï D¤ ¤ªÀiÁuÉÆ ¨sª À Áð¸ÉÆ. ªÉVA ªÀÄíeÁå PÀĪÉÄÌPï AiÉÄà ªÀÄíuï ªÀÄíeÁå PÁ¼ÁÓZÁå UÀÆAqÁAiÉÄ xÁªïß ºÁAªï vÀÄPÁ G¯ÉÆ ªÀiÁgÁÛA. PÀ¸° À Zï PÀĪÀÄPï ªÉÄ½Ñ D±Á ¸ÁAqï¯ÁèåAZÉÆ ±ÁgÉÆw eÁAªÉA Ñ zÉuA É zɪÁ£ï vÀÄPÁ ¥sÁªÉÇ PɯÁA. vÀgï ªÀÄíeg É ï vÀÄA ¢ÃµïÖ WÁ¯ï. ªÀÄíf ft eÁ¯Áå KPï RÄgÁìa ªÁmï. ªÀÄíeÉ ¢Ã¸ï zÀÄSÁAZÉ eÁ¯Áåvï. ªÀÄíeA É PÁ½eï PÉÆqÁìu£ É ï ¨sg À ÁèA. ªÀÄíeÁå ªÁmÉgï PÁAmÉ-RÄAmÉ ¥ÀqÁèåvï. R¼Á£Á¸ÁÛA ºÁAªï gÀqÁÛA D¤ ¸ÀĸÁÌgÁÛA. PÁ¼ÉÆPï ªÀÄíeÁå ªÀÄwgï DAiÀiÁè¸Æ É D¤ ªÀÄíeÆ É ¨sÁªÁqïÛ zsA À qÀ¼ÁÛ¸Æ É ¢¸ÁÛ. vÀÄA ªÀígÁÛå D¤ ¨sÁUɪA À vï D¥ÉǸÀÛ¯Á, vÀÄA ªÀÄíeÁå PÀĪÉÄÌPï AiÉÄÃ. vÀÄeÉ ¸À²ðA ºÁAªï zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄvÁA. ªÀÄíeA É ªÀiÁUÉA Ú vÀÄA DAiÀiÁ̸g À ï vÀÄeÉ ªÀÄÄPÉÆèA ºÁAªï ªÀZÁ¸ÉÆA£Á. vÀÄeÉA §gÉA¥Àuï D¤ vÀÄf ¥À¢é ºÁªÉA ¥ÀPæ m À ï PÀj±ÉA ºÁªÉA ªÀiÁUÉA Ñ zÉuA É vÀÄA ªÀiÁíPÁ eÉÆÃqïß ¢ D¤ ºÁAªï ¸ÀUÁî÷å ªÀÄíeÁå ftÂAiÉÄAvï vÀÄeÉÆ G¥ÁÌgï aAvÉÆÛ¯Æ É A D¤ vÀÄf ¨sPÀ ïÛ ªÁqÀAiÉÆÛ¯Æ É A. DªÉÄ£ï.

wãï DªÀiÁÑ÷å ¨Á¥Á, wÃ£ï £ÀªiÀ Á£ï ªÀÄjAiÉÄ D¤ wãï C£ÀAzï ¨Á¥Á ªÀÄíuï.

¸ÁA. dÆzÁ, DªÉÄÑ ¥Á¸Àévï «£ÀAw PÀgï.

G¥ÁÌgï ¯Á¨sZ ÛÀ ï ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï ºÉA ªÀiÁUÉÚA ¥À¸ æ Ágï PÀgÁÛA ªÀÄíuï ¨sÁ¸Á¬Ä¯ÉAè .

-xÉƪÀÄ¸ï ªÀÄxÁAiÀĸï. CA§gï£Áxï.

14

KUTAM

May 13, 2017

ªÁZÁ, ºÁ¸Á D¤ Rĵï eÁAiÀiÁ WÉÆgÉ«Ú

“£À»A ¹AvÀÄ,Û vÀÄA ªÀÄu í ÁÛAiÀiï vÀÄeÉÆ WÉÆªï ¤zÉAvï WÉÆgÉvÁ ªÀÄíuï. ¥ÀÅuï, vÀÄA QvÁåPï vÁZÁå ¸ÁAUÁvÁ ¤zÁÛAiÀiï?” «ZÁgÉèA gÉrØZÁå ¨ÁAiÉÄè£ï. “vÁZÁå £ÁPÁPï ¥À A Zï ¢ÃAªïÌ” ªÀÄíuÁ¯ÉA ¹AvÀÄÛ.

¸ÁvÁé÷å ¨sÄÀ UÁðåZÉA £ÁAªï

RqÉÆØ vÀPÆ É è

“vÀÄeÉÆ vÀPÉÆè ¥À¼ÉvÁ£Á ªÀiÁíPÁ ¨ÉeÁgï eÁvÁ. vÀÄeÉ ¸ÁAUÁvÁ ªÀZÉÆAPï ®eï ¢¸ÁÛ. PÁAAiÀiï ¥ÀÅt PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆV?” «ZÁgÉèA ¹AvÀÄÛ£ï ¸ÀAvÀÄÛPï. “vÁa UÀeïð £Á ¹AvÀÄÛ. ªÀíqÉèªÀíqÉè aAwà D¤ ¦ü¯ÉÆøÉÆ¥sÀgï ¸ÀAiÀiïÛ vÁAZÉ PÉÃ¸ï ªÀÄíeɧjZï gÀhÄqÁèåvï.” “ºÁAªï ºÉA ¥ÁvÉå£Á. ºÉA vÀÄeÉA Cxïð £Ávï¯ÉèA G¯ÉÆuÉ. “ºÁAªï¬Æ ¥ÀAiÉÄèA-¥ÀAiÉÄèA ¥ÁvÉå£Ávï¯ÉÆA è . vÀÄeÉ ¯ÁA¨sï PÉÃ¸ï ¥À¼Éªïß ºÁªÉA ªÀÄíeÉA aAvÁ¥ï §¢èeÁAiÀiï ¥ÀqA èÉ ” ªÀÄu í Á¯ÉÆ ¸ÀAvÀÄ.Û

“DvÁÛA D«ÄA D¬Ä¯Áèå §¸ÁìZÁå qÁæAiÀÄégÁ£ï vÁZÁå ¸ÁvÁé÷å ¨sÀÄUÁðåPï QvÉA £ÁAªï ¢¯ÁA vÉA vÀÄPÁ PÀ½vï D¸ÁªÉ?”

«ZÁgÉèA ¸ÀAvÀÄÛ£ï gÉrØPÀqÉ. “£Á ¸ÀAvÀÄÛ.” ¥ÀÅ£Àgï d£ïä “vÁuÉ vÁZÁå ¸ÁvÁé ÷ å “vÀÄ«ÄA M¥ÀgÉñÀ£ï PÀgÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåPï ‘§¸ïì’ ªÀÄíuï £ÁAªï ¢¯ÁA gÉrØ” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¸ÀAvÀÄÛ. ¥ÀAiÉÄèA QvÁåPï ¥ÀAiÉÄê ¨sÀgÁ ªÀÄu í ÁÛvï?” «ZÁgÉA è ¸ÀAvÀÄ£ Û ï vÁZÁå ¸ÀÆÌlgï ªÀ½ÌZÁå zÁPÉÛgÁPÀqÉ. “vÀÄf PÉÃeï ºÁAªï PÁuÉÏvÁA. “QvÁåPï ªÀļ í Áågï ºÁAªï ¥ÀÅ£Àgï ¥ÀÅuï, ªÀÄíeÉA ¦üøï?” «ZÁgÉèA d£ïä D¸Á ªÀÄíuï ¥ÁvÉå£Á ¸ÀAvÀÄÛ” ªÀQÃ¯ï ¸ÀAvÀÄÛ£ï ªÁ¢PÀqÉ. ªÀÄíuÁ¯ÉÆ zÁPÉÛgï. “ªÀÄe í PÉ q À É ¸ÀÆÌlgï D¸Á ¸Àgï.” ¥ÉÃè ¤AUï «Ä¤¸Àg Ö ï “§gÉA, RAAiÀiÁÑ÷å ZÀÆQPï “vÀÄeÉÆ ¥ÀÇvï QvÉA PÀgÁÛ?” ºÁªÉA PÉÃeï PÁuÉÏeÁAiÀiï?” “¸ÀÆÌlgï ZÉÆj PɯÁèåPï ¸Àgï” «ZÁgÉèA gÉrØ£ï ¸ÀAvÀÄÛPÀqÉ. “vÉÆ ªÀÄí¸ÀÄÛ ¸Àé¥ÉÚvÁ; ¥ÀÅuï, ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ZÉÆÃgï.

KPï¬Æ PÀj£Á. zÉêï eÁuÁ gÁªÀ¬Äè ¸ÀªAÀ iÀiï ªÀÄÄPÁgï vÉÆ QvÉA eÁAiÀiïÛ ªÀÄíuï.” “£À » A, vÀ Ä eÁå ¥À Å vÁPï “aAvÁÛ PÀj£ÁPÁ ¸ÀAvÀÄÛ. vÉÆ vÉÆAqÁAvï ¨ÉÆÃmï WÁ°Ñ RArvï ¥É è à ¤AUï «Ä¤¸À Ö g ï ¸ÀªÀAiÀiï D¸ï°è ¥À¼É w PÀ¹ eÁvÉƯÉÆ” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ gÉrØ. gÁªÀ¬ÄèAiÀiï?” «ZÁgÉèA gÉrØZÁå ªÉÆmÁAiÀiï ¨ÁAiÉÄè£ï ¹AvÀÄÛPÀqÉ. ªÉÆn eÁ°è ¹AvÀÄÛ zÁPÉg Û Á¸À²ðA “ºÁªÉA vÁPÁ ZÀrØ ¸Àr¼ï ²ªÀ¬Äè. vÀ¸ÉA eÁ¯Áèå£ï vÉÆ ZÀrØ ªÀZÉÆ£ï “ªÀÄíf ªÉÆmÁAiÀiï PÀ¹ zsg À ïßAZï D¸ÁÛ” ªÀÄu í Á¯ÉA ¹AvÀÄ.Û Gt PÀjÑ?” ªÀÄíuï «ZÁj¯ÁVè. “¹èªÀiï eÁAªÉѪÀ«ðA” ¥ÀAiÉÄê ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ zÁPÉÛgï.

¢Ã£ÁAvï

“vÀĪÉA ¥ÀAiÉÄê ZÉÆgÁÛ£Á ¸ÁAUÁvÁ ¨sÁAUÁgï¬Æ PÁqÉA è AiÀiï. ºÉA ¸ÀvïV?” «ZÁgÉA è dqÁÓ£ï ¸ÀAvÀÄÛPÀqÉ. “ªÀíAiÀiï zsÀ¤AiÀiÁ. ºÁªÉA ªÁZï¯ÉèA ¥ÀAiÉÄê PÉzÁ¼ÁZï ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¢Ã£ÁAvï ªÀÄíuï. zÉPÀÄ£ï ¨sÁAUÁgï ZÉÆgÉèA.”

SÉÆgÉÆeï

¸ÀAvÀÄÛ D¸ï¯Áèå §¸Áìgï ¨ÉÃPÁgï ¯ÉÆÃPï ¨sÀgï¯ÉÆè. ¸ÀAvÀÄÛPï vÁZÉÆ ¥ÁAAiÀiï SÉÆdÄðAPï ¯ÁUÉÆè. zÉPÀÄ£ï vÉÆ SÉÆ¥ÀÅðAPï ¯ÁUÉÆè. xÉÆqÁå «Ä£ÀÄmÁA G¥ÁæAvï ¸ÀAvÀÄÛ §¸ï¯Áèå PÀIJZÉÆ ªÀĤ¸ï “ªÀiÁ£É¸ÁÛ, vÀĪÉA QvÁåPï vÀÄeÉÆå

¥À«vïæ CvÁä÷åPï ªÀiÁUÉÚA K ¥À«vïæ ¹àjvÁ, vÀÄA ªÀÄe í Áå ftÂAiÉÄAvï ¸Àªïð ¸ÀAVÛ ¸ÀVðAZÁå GeÁéqÁ£ï ¥À¼AÉ «ÑA zÉtÂA ªÀiÁíPÁ ¢vÁAiÀiï D¤ ªÀÄíeÁå ±ÉªÀmÁa ªÁmï ªÀiÁíPÁ zÁPÀAiÀiÁÛAiÀiï. ªÀÄíeÁå ftÂAiÉÄZÁå ºÀgÉåÃPï WÀrAiÉÄ vÀÄA ªÀiÁíPÁ vÀÄeÉÆ ¸ÁAUÁvï ¢vÁAiÀiï. vÀÄA ¢vÁAiÀiï zÉÊ«Pï zÉtÂA ¨sÀUÀÄìAPï D¤ «¸ÉÆæAPï ¸Àªïð ªÁAiÀiïÖ ºÉgÁA¤ PɯÉèA. zÉPÀÄ£ï ªÀÄíeÁå ºÁå ¯Áí£ï ªÀiÁUÁÚ÷åzÁéjA vÀÄeÉÆ G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÁÛA D¤ ¨sÁ¸ï ¢vÁA Q, QvÁèå¬Æ ªÀíqÁèå ¸ÀA¸Áj ªÀ¸ÀÄÛAZÁå ªÉÇqÉÚ ªÀÄÄSÁgï vÀÄeÉ xÁªïß ªÉUÁîZÁgï D±ÉAªÉÇÑA£Á. ¸Á¹ÚPï C£ÀAzÁAvï ªÁAmÉ° eÁAªïÌ D±Éªïß gÁªÁÛA. DªÉÄ£ï.

-DAvÉƤ ¥s£É ÁðAr¸ï, «ÄgÁ gÉÆÃqï.

£ÁPÉÆë÷å PÁqÀÄAPï £ÁAAiÀiï?”

«ZÁgÉèA vÁuÉ.

“QvÉA ªÀÄíuÁÛAiÀiï vÀÄA?” «ZÁgÉèA ¸ÀAvÀÄÛ£ï. “£À»A, ªÀíqÉƯï xÁªïß vÀÄA ªÀÄíeÉÆ ¥ÁAAiÀiï SÉƦðvÁ¯ÉÆAiÀiï.” “¥ÀAiÉÄèAZï QvÁåPï ¸ÁAUÉèA£ÁAAiÀiï?”

“QvÁåPï ¸ÁAUÉÆA? vÀÄA SÉ Æ ¦ðvÁ£Á ªÀ i Áí P Á §gÉ A eÁvÁ¯ÉA. PÉzÁ¼Á gÀUÁvï AiÉÄÃAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉAV vÉzÁ¼Á PÀ¼A îÉ vÀÄeÉÆå £ÁPÉÆë å ¯ÁA¨sï D¸Ávï ªÀÄíuï” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ PÀIJZÉÆ ªÀĤ¸ï.

PÀÄqÉÌ eÁ¯ÉAè ¨ÉÆÃmï

¹AvÀÄÛPï CªÀÏqï eÁªïß wZÉA ¨ÉÆÃmï PÀÄqÉÌ eÁ¯ÉA. wuÉ CªÀÏqï PɯÁèå PÁgÁZÁå qÁæAiÀÄégÁ ªÀAiÀiïæ PÉÃeï zÁR¯ï PÉ°. dqÁÓ£ï «ZÁgÉA è “KPï ¨ÉÆÃmï PÀ Ä qÉ Ì eÁ¯Áè å Pï JzÉ A ªÀ í q ï ¥ÀjAiÀiÁgï «ZÁgÉÑA ¸ÀªÀiÁV?” “dqïÓ ¸ÁAiÀ i Áâ £ É Æ , vÁå ¨É Æ mÁAvï ºÁAªï ªÀ Ä í e Áå WÉƪÁPï £ÁZÀAiÀiÁÛ°A. DvÁA vÉA ¨ÉÆÃmï UɯÁèå G¥ÁæAvï PÀ¸ÉA £ÁZÀAªï?” ¸ÁAUÉèA ¹AvÀÄÛ£ï.

£ÁPÉÆë÷å ZÁ©Ñ ¸ÀªAÀ iÀiï

“zÁPÉÛgÁ¨Á, ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁa KPï ªÁAiÀiïÖ ¸ÀªÀAiÀiï vÀÄ«ÄA ¸ÉÆqÀAiÀiÁÓAiÀiï” ¸ÁAUÉèA ¸ÀAvÀÄÛ£ï.

“RA¬ÄÑ w ¥Áqï ¸ÀªÀAiÀiï?”

«ZÁgÉèA zÁPÉÛgÁ£ï. “¤zÉAvï £ÁPÉÆë÷å ZÁ¨ÉÆÑ÷å” “vÁZÉÆå £ÁPÉÆë÷å ¸ÁPÉÆðå D¸Ávï £À»AV?” zÁPÉg Û Á£ï vÁaA ¨ÉÆmÁA vÀ¥sÁ¸ÀÄ£ï ¸ÁAUÉèA.

vÁZÉÆå £ÁPÉÆ÷ë å ¸ÁPÉÆðå D¸Ávï vÉA ¸ÀªÀiÁ. ¥ÀÅuï, vÉÆ ¤zÉAvï ªÀÄíeÁå ¨ÉÆmÁZÉÆå £ÁPÉÆë÷å ZÁ¨ÁÛ zÁPÉÛgÁ¨Á.

¸ÀAzÀ¨ïs ð

“ºÉA QvÉA? ºÁAªï UÀeÉðZÉÆ «µÀAiÀiï ¸ÁAUÁÛ£Á vÀÄA eÁA¨ÁAiÉÆ PÁqÁÛAiÀiïªÀÄÄ?” “vÀÄA QvÁåPï gÁUÁgï eÁvÁAiÀiï ªÉÆUÁ? ºÉA ¸Áé¨sÁ«Pï. vÉÆAqï GUÉÛA PÀgÉÆÑ ¸ÀAzÀ¨sïð ªÉļÉÆÑ ºÉÆZï ªÀiÁíPÁ” ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè ¸ÀAvÀÄÛ.

zÁªÀÅöÌj

KPï ¢Ã¸ï gÉrØ ¸ÀAvÀÄU Û g É ï UÉ¯Æ É . ¸ÀAvÀÄÛ JPÁ PÉÆ£Áê÷åPï PÀzɯÁgï §¸ï¯ÉÆ.è vÁZÁå GeÁé÷å PÁ£Àį ì ÁPï ¨ÉAqÉÃeï PɯÉèA vÉA ¥À¼Éªïß “QvÉA UÀeÁ¯ï?” «ZÁgÉèA gÉrØ£ï.

“QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï ªÀÄíf ¨ÁAiÀiïè zÁªÀÅöÌj gÉrØ” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¸ÀAvÀÄÛ.

UÀÄuÁAZÉ ¨sÄÀ UÉð

zÉÆÃ£ï §¸ÁÌ §¸ÁÑ÷å wwè ªÉÆn KPï ¹Ûçà ªÉÆn ¹Ûçà ¹AvÀÄÛPÀqÉ ªÀÄíuÁ° “ºÁå ¢¸ÁA¤ ¨sÀÄUÉð ªÀÄí¸ÄÀ Û UÀÄuÁAZÉ D¸Ávï. KPï ¢Ã¸ï ºÁAªï §¸Áìgï ZÀrèA. §¸ÉÆAPï

?J¥s¸É ï zÀ¨ðÉ , ¥ÀÅvÀÆÛgï ¹mï £Ávï°è. ºÁªÉA ¨sÄÀ UÁðåAPÀqÉ §¸Áìgï KPï ¹mï «ZÁjè. vÉzÁ¼Á zÉÆÃUï ¨sÀÄUÉð GmÉÆ£ï G¨sÉ gÁªÉ.è

wÃ£ï ªÉÄmÁA

“¦qÉPï wÃ£ï ªÉÄmÁA D¸Ávï gÉrØ” ¸ÁAUÉèA ¸ÀAvÀÄÛ£ï gÉrØPÀqÉ.

“RA¬ÄÑ A ¸À P À Ì q ï wA?” «ZÁgÉèA gÉrØ£ï.

“RA¬ÄÑA ªÀÄí¼Áågï E¯ï (¦qÁ), ¦¯ï (UÀĽAiÉÆ), ©¯ï (©¯ï). xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ZÀ«Û¬Æ D¸Á-vÉA «¯ï.

¸Àvï D¤ ¥ÁvÉåtÂ

¹AvÀÄÛ ¸ÀAvÀÄÛPq À É “vÀÄA ¸ÁAVêV ¸ÀvÁPï D¤ ¥ÁvÉåuÉPï ªÀåvÁå¸ï QvÉA ªÀÄíuï?” “¥À¼É rAiÀÄgï ¹AvÀÄÛ, ¦AlÄÖ vÀÄeÉÆ ¥ÀÇvï vÉA ¸Àvï. ¦AlÄÖ ªÀÄíeÉÆ ¥ÀÇvï ºÉA ¥ÁvÉåtÂ. l PÀ¼ÉîAªÀÄÄ?”

‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUð À uÉa zÀgï zÉò JPÁ ªÀgÁìPï zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAPï wÃ£ï ªÀgÁìAPï ¥ÁAZï ªÀgÁìAPï «zÉò JPÁ ªÀgÁìPï

gÀÄ 250.00 gÀÄ. 500.00 gÀÄ. 700.00 gÀÄ. 1,000.00 gÀÄ. 2,250.00

«Æmï-«ÄgÁìAUï (32) ¹AºÁ ªÀAiÀiïæ §¸ÉÆ£ï DAiÉÆè £ÀªÉÇæ ¨Á¨ï! (¥ÁQ¸ÁÜ£ÁZÁå ªÀÄįÁÛ£ï UÁA«Ñ R¨Ágï ¢¸Á¼Áå ¥ÀvÁæAZÉgï!)

- xÉ Æ qÁå ¸À A zÀ ¨ s Á ðA¤ ªÀiÁzsÀåªÀiïªÁ¯É GA¢gï D¸ï¯ÉÆè ªÁUï PÀgïß ¸ÉÆqÁÛvï! £ÀªÇÉ æ §¸ï¯ÉÆè ¦AeÁæAvï D¸ï¯Áè÷å ¹AºÁ ªÀAiÀiïæ!

JPÁ ¯ÁA¨sï ¯ÉÆjAiÉÄgï (mÉÃæ AiÀÄg è ï) ¦AeÁæ÷å ©üvg À ï D¸ï¯Áè÷å ¹AºÁZÁå ªÀAiÀiïæ §¸ÉÆ£ï ªÉÇgï D¬Ä¯Áè÷å ¯ÉÆPÁPï ¨sÀgÀÆàgï ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï vÁuÉA ¢¯ÉèA vÀj, dgï ¹Aºï ¸ÀÄmÉÆ£ï ¨sÁAiÀiïæ D¬Ä¯ÉèA vÀgï, zÁSÉÆè PÀgÄÀ APï ¥ÉZÁqÁÑ÷å £ÀªÁæ÷åZÉA vÉA ¤ªÀiÁuÉA ¥ÀæzÀ±Àð£ï eÁvÉA! jjj

ªÀÄÄPÁè÷å CªÉÝPï ºÁAªïAZï ¹. JªÀ i ï. (PÀ £ ÁðlPÁZÉ Æ ªÀÄÄSÉÃ¯ï ªÀÄAwæ ¹zÀÞgÁªÀÄAiÀÄå!)

-qÉ°íZÁå ºÁAiÀiï PÀªÀiÁAqÁ xÁªïß ¥ÀAiÉÄèAZï `VæÃ£ï ¹UÀ߯ï' ªÉļÁîA eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ vÀj, ªÀÄÄPÁjAPï (AiÉÄAªÁÑ÷å ZÀÄ£ÁªÀAvï) ©eɦ D¤ PÉÆAUÉæ¸ÁPï ¨ÉÆêï

PÀµÁÖAZÉÆ ¸ÀàzsÉÆð eÁvÉƯÉÆ ªÀÄí½î C©ü¥ÁæAiÀiï eÁuÁÛ÷åA¤ GZÁgÁè÷å. jjj

¸ÉÆgÁåZÉÆ ¸ÀzÁðgï ªÀįÁåPï ®AqÀ £ ÁAvï ¸À Ä ®¨s Á AiÉ Ä £ï gÁªÉÇAPï ¸ÉÆqÉÑA ¸ÀªÁ¯ïZï ?eÉgÆÉ ªÀiï, ªÀjè GzÉ£Á! (PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁa ªÀ¢ð.)

-vÁPÁ zÉñÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ (²ªÁðA) ªÀZÆ É APï ¸ÉÆqÉAè vÀj QvÁåPï ªÀļ í Áî÷å zÁ£ï C¥ÁAUï ªÀÄ£Áê÷åAPï ¸ÀªÁ¯ÁPï vÁAZÉPq À É eÁ¥ï D¸ÁVà ªÀiÁvïæ ¢vɯÁåAªï ªÀÄíuï «UÁgï ªÀÄí¼îÉA ¸ÀªÁ¯ï! ¨Á¥ï eÉÆeïð ¸ÉÆÃeï-ºÁtÂA jjj w½ì¯ÁA. PÁPÀð¼ï ¸ÁA. ¯ÉÆgɸÁZÁå jjj ¨Á¹°PÁAvï UÉ ¯ É v Áå ¥s É ¸ ÁÛ DAiÉĪ è Ágï ªÀÄtÂ¥ÅÀ gÀ gÁeÁåAvï ¸ÀAzÀ©ð ü A ©üPÁgÁåAPïZï ªÀÄu í Æ É £ï ZÀ¯ï¯Áè÷å ZÀÄ£ÁªÁAvï EgÉƪÀiï dªÉÆ eÁ¯ÉèA zÁ£ï 2,700 ±À«Äð¼Á£ï ¯ÉÆPÁZÁå ZÀ¼Àé¼ÁåA¤ ©üPÁgÁåAPï ªÁAmÉèA. (R¨Ágï: ¥Ávïæ Wɪïß J°¸ÁªÁAvï ¥sÀPÀvïÛ E-vÀ¥Áà¯Á xÁªïß.) £ÉƪÉÇÃzï ªÉÇÃmï eÉÆqÀÄ£ï ¸À®t é  -C¸À¯Áå KPï §gÁå PÀ£ÁðåAZÉA D¥ÁڬįÉÆè «µÀAiÀiï ¨ÉÆêï PÁªÀiï QæøÁÛAªï zÉêÀ¼ÁA¤ GuÁå ¨ÉeÁgÁAiÉÄZÉÆ. (R¨Ágï: n. «. ªÀiÁ¥ÁA¤ ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. ªÉUÉîAZï ZÁ£É¯Áa.) dªÉÆ PÀgÀÄ£ï ¢AªÉÑA vÉA zÁ£ï -Qæ«Ä£À¯ï ¥Ámï xÀ¼ÁZÁå UÀeð É ªÀAvÁAPï ªÀiÁvïæ ¥ÁªÁeÁAiÀiï zs£ À ÃÉ ¸ïÛ SÉÆmÁå gÁdPÁgÀtA ¤ fPÉAÑ ªÀÄí½î ªÀÄíf¬Æ D±Á eÁªÁ߸Á. DAiÀiÁÑ÷å ¯ÉÆÃPïgÁeÁZÉA «¥ÀAiÀiÁð ªÀÄÄPÁè÷å ªÀgÁìA¤ dªÉÆ eÁ¯ÉèA ¸ïZï ªÀÄíuÉåvï! l

KUTAM

May 13, 2017

15

GzÀgÎÀvZ É Áå ¥ÁªÁèAPï Rj §zÁèªu À ï UÀeð É a 1. °°è gÉÆræU¸ À ï, ¸ÀºÁgï «¯ÉÃeï (CAzsÃÉ j.) fëvÁAvï §zÁè ª À u ï UÀeÉðaV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? fëvï ªÉªÉUÁî÷å jÃwa §zÁèªÀuï DmÁ¥ÁÛ. ¸ÀA¸ÁgÁZÉA ¤AiÀĪÀiïAZï §zÁèªÀuï vÀj, §zÁèªÀuɪÀ«ðA ¸À¨sÁgï ªÀ¸ÀÄÛ £ÀªÁå£ï gÀƦvï eÁvÁvï vÀ¸A É Zï £À¥ÀAAiÀiïÑ¬Æ eÁvÁvï.

GzÀgÀÎvÉZÁå ¥ÁªÁèAPï Rj §zÁèªÀuï UÀeÉða. PÉÆuÁZÁå fëvÁAvï §zÁèªÀuï ªÀÄí½î £ÁAVÃ, vÀ¸À¯ÁåZÉA fêÀ£ï ¹Ügï £Ávï¯ÉèA eÁvÁ D¤ PÀµÁÖA¸ÀAPÀµÁÖAPï ªÀ¼U À ï eÁvÁ. zÉPÄÀ £ï, ¥Àj¹ÜvÉ ¥sª æÀ iÀ ÁuÉA fêÀ£ÁAvï¬Æ §zÁèªÀuï PÀgïß WÉeÁAiÀiï.

2. ¦Ãlgï «Ä£ÉÃd¸ï, ¨sÁAAiÀÄÝgï.

PÉÆuÁPï¬Æ ªÉÆøï PÀgïß fPÉÑA §gÉAV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? vÁPÁ Rj fÃPï ªÀÄu í Á£ÁAvï D¤ vÀ¸À¯Áå fPÉÚPï zɪÁZÉA ¨É¸ÁAªï¬Æ £Á. vÀ¸ÉA fPÁÑ÷åPï¬Æ ¸À¯Áé¯ÉèAZï §gÉA! ¸À¯ÉÆé£ï-¸À¯ÉÆé£ï ¯Á¨sï°è fÃPï ªÉÇgÉÆÛªÁÛ «Äí£ÀvÉZÉÆ RgÉÆ ¥sÀ¼ï D¤ vÁå ¥s¼ À Áa UÉÆqÁìuï KPÀݪiÀ ï gÀÄaPï.

3. ªÉgÆ É ¤PÁ PÉÆgÉAiÀiÁ, eÉÆUÉñÀéj. ¸ÀÄQ ªÀíréPÁAiÀiï ªÀÄ£Áê÷åPï QvÀÄÛ£ï ªÀígïß ¥ÁªÀAiÀiÁÛ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ¸ÀÄQ ªÀíréPÁAiÀiï MzÁÎAiÀiÁÛ ¸ÀA¥ÀÇgïÚ CªÀ£Àw ¥ÀgÀvï ©®ÄÌ¯ï ªÀAiÀiïæ AiÉÄÃAªïÌ ¸ÀPÁ£Áwè D¤ vÁåZï ¥s À æ ª À i ÁuÉ A CwgÉ Ã Sï D±Á¬Æ!

4. Lj£ï ¸ÉgÁªÉÇ, £ÉgÉƯï. ºÁ¸ÉÆ ºÁ嫲A vÀÄf QvÉA C©ü¥ÁæAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ºÁ¸ÉÆ ªÉÇgÉÆÛªÁÛvï ¸ÀºÀeï zsÀªÀiïð, zÀĸÁæ÷åAPï ºÁ¸ÀAªÉÑA zÀĸÉÆæ zsÀªÀiïð. vÁå zÉPÀÄ£ï ºÁ¸ÉÑA D¤ ºÁ¸ÀAªÉA Ñ ªÀÄ£Áê÷å fëvÁAvï ¸ÀzÁAZï ¨sÀgÉÆ£ï ªÉǪÀiÁÛeÁAiÀiï. fêÀ£ï ªÀÄí¼Áågï JPÁ «±Á¯ï ¸ÁUÉÆgÁ§j. PÉÆÃuï zÀAiÀiÁðZÁå vÀrPï ¥ÁªÁÛV vÉÆ ¤Ãeï ªÀĤ¸ï ªÉÇgÉƪ Û ÁÛ D¤ ºÉA ºÁ¸Áå ¤«ÄÛAZï ¸Ázsïå eÁvÁ!

5. «ÃqÁ r'¸ÉÆÃeÁ, £À«-ªÀÄÄA§AiÀiï.

AiÀÄĪÀwZÉA D¤ AiÀÄĪÀPÁZÉA «²µïÖ ®PÀëuï RAAiÉÄÑA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ºÀıÁgÁÎAiÀiï ªÀ eÁUÀÆævÁÌAiÀiï AiÀÄĪÀwZÉA ®PÀëuï eÁ¯Áågï; GzÉÆåÃUï ªÀ PÁªÀiï ªÉÇgÉÆÛªÁÛ AiÀÄĪÀPÁZÉA ®PÀëuï.

6. ¥sÉæAQ r'¸ÉÆÃeÁ, qÉÆA©«è. fëvÁZÉ Æ WÀ Ä mï RAAiÀiÁÑ÷åAvï °¥ÉÇ£ï D¸Á C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? fëvÁZÉÆ WÀÄmï PÉêÀ¯ï fAiÉÄAªÁÑ÷åAvï °¥ÉÇ£ï £Á. §UÁgï, ¸ÀAvÉÆøÁ£ï fAiÉÄA ªÁÑ÷åAvï °¥ÉÇ£ï D¸Á.

7. «PÀÖgï UÉÆêÀiïì, UÉÆgÉUÁAªï (ªÀÄÄA§AiÀiï.) zÀĸÁæ÷åAPï ²PÀªïÚ ¢vɯÁåZÉÆ ¸Àé¨sÁªï PÀ¸ÉÆ D¸ÁeÁAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÁ¼ÁPï ¸ÀºÀeï¯ÉèA ¸ÀªÁ¯ï ºÉA. DeïPÁ¯ï ¸ÀPÀÌqï¬Æ JPÁªÉÄPÁ ªÀ ºÉgÁAPï §ÆzsïZï

¥sÁªÉÇ¹Û£ï ¦AmÉÆ, UÀAl®ÌmÖÉ ¨ÉÆãÀ¸ï-2017 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ a ¥À¬Äè §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃwuï: °°è gÉÆræU¸ À ï, ¸ÀºÁgï «¯ÉÃeï (CAzsÃÉ j.)

1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 aAweÁAiÀiï. PÀµïÖ ªÀ C£ÁégÁAPï £Á. » ¦qÁ ªÀĤ¸ï ªÉÆgÁÛ£Á 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ¥ÀjAiÀiÁgï D¸ÁZï D¤ vÁå SÁwgï vÁZÁå ¸ÁAUÁvÁZï ªÀígïß ªÉvÁ!

1234567890123456789012345 ¢vÁ : C§Äâ ¥À g Æ É ¨ï 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 zɪÁ¯ÁVA ªÀiÁUÁeÁAiÀiï D¤ 14. eÉÆeïð ¦AmÉÆ, ¸ÁtÆgï

¸ÀªÁ¯ÁAPï-eÁ¦:

¸ÁAUÁÛ v ï ²ªÁAiÀ i ï, vÀ ¸ À ¯ Áå §Æ¢üAZÉÆ ªÀ ²PÀªA ÚÉ ZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀj£ÁAvï-¥ÁzÁæ÷å¨ÁA¤ ¸ÁAUÉÆÑ ±ÉªiÀ ÁðAªï ¯ÉÆPÁPï D¤ ²PÀPë ÁA¤ ²PÀAªÉÑA °¸ÁAªï «zÁåyðAPï ªÀÄí¼Éî§j! ºÁAvÀÄA vÁAZÉ xÀAAiÀiï QvÉAZï §gÉA¥Àuï¬Æ eÁAiÀiÁß D¤ ¥ÀÇ£ï vÁå ¥ÀAiÉÄèA ¯Á¨sÁ£Á. zÀĸÁæ÷åAPï ²PÀªïÚ, ¸À®ºÁ D¤ §Æzsï ¸ÁAUÉÛ¯ÁåA¤ zsÁ oÀPÉÌ vÀj vÁAZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀjeÁAiÀiï D¤ ²PÀ¬Ä¯Áè÷å§j fAiÉÄeÁAiÀiï!

8. PÀÄ| ªÉÄÃj mÉ°¸ è ï, £À¯Áè¸Æ É ¥ÁgÁ. fêÀ£ï D¤ ªÀÄgÁÚPï vÀÄA RAAiÀiÁÑ÷åPï vÁ¼ï PÀgÁÛAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? «±Áé¸ï ªÉÇgÉÆÛªÁÛ fêÀ£ï D¤ zÀĨsÁªï ªÉÇgÉÆÛªÁÛ ªÀÄgÀuï.

9. PÉèªÉÄAmï r'¸ÉÆÃeÁ, ¨É¼Áäuï (¨sÁAqÀÄ¥ï.)

SÁåvï ªÀÄ£Áê÷åZÉgï ªÉƸÉÆgï ªÉÇAPÁÑ÷å ªÀÄ£Áê÷åPï vÀÄA PÀ¸ÉA ªÉÇ®AiÀiÁÛAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ºÀ¹PÛ ï ¥À¼ª É ïß ¨ÉÆUÉƼÉÆÑ ¥ÉmÆ É / ¸ÀÄuÉA! 10. ¸ÀAvÁ£ï PÁéqÀæ¸ï, PÁAdÆgï ªÀiÁUïð.

PÀµïÖÖ ªÀ C£ÁégÁA D¬Ä¯Áè÷å ªÉ¼Ágï ©üAAiÉÄvɯÁåAPï vÀÄf QvÉA ¸À®ºÁ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

PÀµïÖ ªÀ C£ÁégÁA zɪÁ£ï D«ÄÑ PÀjÑ ¥ÀjPÁë ªÀÄíuï D«ÄA

vÁAvÉèA ¸ÀÄmÉÆAPï ¥ÀæAiÀÄvÁßA ªÀÄÄPÁjìeÁAiÀiï. ºÁAUÁ¸Àgï KPï GUÁظÁAvï zÀªg À ïß WÉeÁAiÀiï eÁ°è ¸ÀAUÀvï Q, ªÀĤ¸ï eÁAiÀiï-eÁAiÀiï ªÀÄíuï ¸À¨sÁgï ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ PÀµïÖC£Áé g ÁA ªÀ i ÁUÉ Æ £ï WÉ v Á¸ÀªÀAiÀiÁAZÉÆ UÀįÁªÀiï eÁªïß. vÀ¸À¯Áå UÀįÁªÀiï¥ÀuÁPï ¥ÀAiÀiÁì¥ÀAiÀiïì zsÁAªÁØAiÀiÁÓAiÀiï. ªÁAiÀiïÖ ¸ÀªÀAiÀiÁAPï ©®ÄÌ¯ï ¥ÁAUÁæªïß WÉAªïÌ £ÀeÉÆ!

11. PÉgÉÆ°£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, £À«-ªÀÄÄA§AiÀiï. ªÉÆUÁPï zÉÆ¼É £ÁAvï vÀgï, gÁUÁPï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? vÀqï £Á!

12. Qæùۣï r'¸ÉÆÃeÁ, ¸ÁQ£ÁPÁ. ¸ÉeÁgÁåAZÉÆ gÁUï D¥Áè÷å £ÉuÁÛ÷å ¨sÀÄUÁðåAZÉgï PÁqÉÆÑ÷å DªÀAiÉÆ D¸ÁwÎà C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? vÀÄA ¸ÉeÁgÁåAZÉgï UɯÁåAiÀiï; WÉƪÁZÉÆ gÁUï ¨sÀÄUÁðåAZÉgï PÁqÁÑ ÷ å QvÁè å DªÀ A iÀ i ÁAPï zÁPÀAiÀiÁÓAiÀiï ºÁªÉA vÀÄPÁ?

13. ¦AiÀÄĸï, ªÀiÁ¯Áqï. ªÉƸÁæ¼ÁåAa ¥ÉÇmÁAvï ZÁ©Ú PÉzÁ¼Á UÀÆuï eÁAiÀiïÛ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

DvÁAZÁå £ÀªÁå-£ÀªÁå ¦qÉAPï ¥À Å t à ªÀ P Ávï D¸Á; ¥À Å uï, ªÉƸÁæ¼ÁåAZÁå ¥ÉÇmÁAvÁè÷å ZÁ¨ÉPÚ ï RAAiÉÄÑA¬Æ ªÀPÁvï £ÁmÁé£Á.

C¸À° ¥ÉÇmÁAvï ZÁ©Ú ZÀqï vÉA¥Áa D¤ dÆ£ï eÁ¯ÁèÀå£ï vÁPÁ ªÀPÁvï

(PÁPÀð¼ï.) ªÀĤ¸ï ¤vÁæuï eÁvÁ£Á PÁªÉÓvÁ QvÁåPï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ªÀÄ£Áê÷å ¸ÀAAiÀiïã PÁªÉÓuÉZÉA eÁ¯Áè÷å£ï w PÁªÉÓtÂ; ¥ÀÅuï, CwgÉÃSï PÁªÉÓt §j £À»A. ªÀĤ¸ï §¼Á¢üPï eÁAªï ªÀ ¤vÁæuï; vÁPÁ vÁZÁå ¸ÀPÉÛZÉgï «±Áé¸ï D¸ÁeÁ¬ÄZï. dgï, «±Áé¸ï ZÀÄPÉÆè ªÀĤ¸ï vÁZÉA vÁæu æ ï ºÉÆUÁتïß WÉvÁ. GzÁºÀgu À ï ¢AªÉA Ñ eÁ¯Áågï-KPï ¸ÀÄPÉA Ú JPÁ gÀÆPÁZÁå ¥sÁAmÁågï §¸ÉÆ£ï D¸ÁÛ£Á, eÉÆåÃgï ªÁgÉA AiÉÄêïß vÉÆ ºÁ¯ÉÆ£ï-zsÀ¯ÁÛ£Á vÉA ¸ÀÄPÉÚA D¥ÀÅuï ¥ÀqÁÛA PÉÆuÁÚ ªÀÄíuï ©üAAiÉÄ£Á; QvÁåPï, vÉA vÁå ¥sÁAmÁåPï ¥ÁwAiÉĪïß £Á, vÁuÉA ¥ÁwAiÉÄAªÉÑA vÁZÁåZï ¥ÁPÁ mÁåAPï. vÁåZï§j ªÀÄ£Áê÷å£ï vÁZÁå vÁæ u ÁZÉ g ï «±Áé ¸ ï zÀ«æeÁAiÀiï.

15. ¸Á¯ÁézÉÆgï r'¸ÉÆÃeÁ, ¨sÁAAiÀÄÝgï. ªÀÄ£Áê÷åZÉA fêÀ£ï ¸ÁxÀðPï PÉzÁ¼Á eÁvÁ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

PÉÆÃuï PÉÆuÁAiÀiÁÑ÷å¬Æ ºÀAUÁAvï fAiÉĪïß £ÁAVÃ, vÁå ªÀÄ£Áê÷åZÉA fêÀ£ï ¸ÁxÀðPïZï ªÀÄu í ï ¯ÉSåÉ vï. ºÀAUÁAvï D¸ï¯Áè÷å ªÀÄ£Áê÷å£ï PÉzÁ¼Á¬Æ ©üAAiÉÄ ªïßAZï fAiÉÄeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. vÀ¸¯ À A É ¨sÉåA fêÀ£ï ¸ÁxÀðPï eÁAªïÌ l ¸ÉÆr£Á.

eÉdÄZÁå ¨ÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓPï PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA

E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀ¸Áða zÉò ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUðÀ t ¯Á¨sÁåè eÁ¯Áèå£ï, ‘PÀÄmÁªÀiï’ RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA vÀÄgÀAvï PÀ¼ÀAiÀiÁÓAiÀiï. wPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷å ¥sÁªÉǹۣï¨Á¨ÁPï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

²æà UÉÆ®âmïð ªÉÄAqÉÆ£Áì, vÁPÉÆqÉ (E¸ÁæAiÉįï) §ºÀĪÀiÁ£ï-2017 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ ZÉÆ zÀĸÉÆæ §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃvï: eÉÆeïð ¦AmÉÆ, ¸ÁtÆgï (PÁPÀð¼ï.)

E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀgÁìa zÉò `PÀÄmÁªÀiï' ªÀUÀðt ¯Á¨sÁèå eÁ¯Áèå£ï, `PÀÄmÁªÀiï' RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼îÉA vÀÄgÀAvï DªÀiÁÌA PÀ¼AÀ iÀiÁÓAiÀiï. vÁPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢¯Áè÷å UÉÆ®âmïð ªÉÄAqÉÆ£Áì¨Á¨ÁPï zÉÃªï §gÉA PÀgÄÀ A ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

eÉdÄZÁå ¨ÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÁå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. vÁPÁ PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA. vÁa ¸À¸ÁAiÀiï D¤ ªÀÄÄPÁgï¬Æ ªÀiÁUÁÛA. CUÁðA ¥sÁAiÀiïì PÀgÄÀ APï ªÉüï eÁ¯Áè÷åPï ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï ¥ÁªÁÛA.

-eÉêÀiïì r’°ÃªÀiÁ, zÁzÀgï.

RNI No. MAHKON/2003/18274 Published every Saturday date 13-05-2017 Posted on Monday / Tuesday of every week from Patrika Channel Sorting Office, Mumbai-400001.

Regd. No. MNE/296/2016-18

Licenced to Post without prepayment Licence No. MR/Tech/WPP-301/NE/2017

16

KUTAM

May 13, 2017

Edited, Printed, Published and Owned by Henry D'Paula at KUTAM, 6/14, Gilbert Colony, Indira Gandhi Nagar, Kanjur Marg (E), Mumbai - 400 042. Tel.: (022) 2578 7846 Fax: 2579 6119 Printed at Maoolee Prints & Arts, T. Lakhamsi Loda & Co., 22, Pais Street, Sarafali Compound No. 3, Byculla (W), Mumbai 400011. E-mail: kutamweekly@gmail.com / kutamweekly@yahoo.com